Joaquim nabuco

o mais puro nix

por

mnica Sinelli

O carioca Haroldo Costa, jornalista, ator, escritor e produtor cultural, acaba

de completar 85 anos em plena forma, com uma grande exposio sobre
sua vasta carreira no ICCA. Protagonista da pea Orfeu da Conceio, de
Vincius de Moraes, ele produziu shows de perfil essencialmente brasileiro
em boates como Night&Day e Sucata e no Golden Room do Copacabana
Palace. Os livros 100 Anos de Carnaval no Rio de Janeiro, As Escolas de
Lan e Ernesto Nazareth - Pianeiro do Brasil, esto entre as suas principais
obras literrias. Por seu inconfundvel timbre na nossa cultura, ele se
perfila na galeria de personagens absolutos do pas.

Na casa em que mora h quatro dcadas,

numa rua tranquila da Gvea, Haroldo revive
um percurso que demonstra seu impressionante
flego de gato. Nascido em Piedade, bairro da
Zona Norte do Rio, com dois anos, por causa
da mor te da me, mudou para Macei, aos
cuidados dos avs paternos. Na casa da tia
Isabel, professora e bandolinista que usava uma
rea da residncia como escola primria, veio a
iniciao no folclore brasileiro.
Por volta dos dez anos, voltou para o Rio,
morando com o pai no bairro bomio da Lapa.
Comecei bem, no? ele brinca. Guardo
boas imagens daquele tempo. Nossa casa se
localizava na Rua Joaquim Silva, atrs da atual
Sala Ceclia Meireles, que na poca era o Cinema

4 Carioquice

Colonial. Eu nunca tinha visto cinema at ento.

Foi meu primeiro contato com essa arte e, tambm, com o teatro, porque havia apresentaes
de peas antes dos filmes.
Mais tarde, Haroldo passaria a fazer poltica
estudantil, como um dos fundadores da Associao Brasileira de Estudantes Secundrios
(Abes) e presidente da comisso preparatria
da Unio Brasileira de Estudantes Secundrios
(Ubes), ambas hospedadas no prdio da Unio
Nacional dos Estudantes (UNE). Comeou a se
interessar por jornalismo e antropologia. Mas
fui atropelado pelo teatro. Em 1948, meu pai
viu um panfleto em que o Teatro Experimental
do Negro, criado por Abdias do Nascimento,
solicitava pessoas para ajudar no curso de

Jan/fev/mar 2015 5

Joaquim nabuco

Em cena no Grande Teatro Tupi

Haroldo no teatrinho Trol

Na gravao de programa para a BBC de Londres, em 1953

alfabetizao de adultos, em funcionamento no

andar de cima de sua sede. Falou que eu tinha
obrigao de ir. E foi dando uma dessas aulas
que me chamaram para substituir um ator que
havia faltado no dia da leitura da pea O filho
prdigo, de Lcio Cardoso. Cheguei l, li a parte
dele e, sem a menor expectativa em relao a
isso, ganhei o papel.

nasce um bailarino
O Teatro Experimental do Negro, porm,
sofria crticas daqueles que o julgavam um
precedente para que se tivesse, na sequncia,
o Teatro Experimental do Branco. Os detratores
achavam que era um confronto, sob o aspecto
da democracia racial. Do outro lado, a favor,
havia tambm muita gente boa, como Paschoal
Carlos Magno, diretor do Teatro do Estudante,
dentro da UNE, que fez montagens maravilho-

6 Carioquice

sas, a exemplo de Hamlet, protagonizado por

Srgio Cardoso. L, conheci ainda Srgio Britto,
Nathalia Timberg e Fernando Pamplona, ligado
a Belas Artes, recorda.
Mas o grupo Experimental do Negro todos
muito jovens, na casa dos 18 anos comeou
a ficar insatisfeito com o repertrio em pauta.
Queramos uma coisa mais sacudida. E abrimos
o Teatro dos Novos, para nos dedicarmos a
uma linguagem de dana e canto, que considervamos mais ao nosso estilo. Escrevi, ento,
a revista Rapsdia de bano, para mostrar o
caminho que a msica brasileira havia desenvolvido ao longo do tempo, desde a chegada dos
navios negreiros, e envolvendo lundu maxixe,
coco e elementos do folclore. Alm de escrever
o libreto, eu tambm era um dos bailarinos.
Ningum tinha educao em dana, comeamos

no peito e na raa. O coregrafo s chegou mais

tarde Joo Elyzio, um frevista maravilhoso,
com formao clssica e em bal moderno,
que passou a nos dar disciplina e formatar um
espetculo. Estreamos no Teatro Ginstico, em
1950, fizemos um grande sucesso e depois mudamos o nome do grupo para Teatro Folclrico
Brasileiro, j com a feio de uma companhia
profissional de danas brasileiras.

Como Baltazar, um dos Reis Magos, no Especial de Natal da

TV Tupi. A seu lado, o menino Roberto Medina

De Piedade para o mundo

Cacifada, a turma levou o espetculo para
So Paulo. A cidade vivia a efervescncia da
famosa Companhia Cinematogrfica Vera Cruz e
do Teatro Brasileiro de Comdia (TBC). Conheci
Tnia Carrero e Paulo Autran. ramos garotos,
no tnhamos a percepo do que estava acontecendo, das perspectivas. Aprendemos e nos
tornamos profissionais no dia a dia, trabalhando.
Comeamos a viajar, num elenco de 50 pessoas,
primeiramente, pela Amrica do Sul. Mas o ponto
que determinou a transformao da companhia
a um porte internacional foi a passagem por
Barcelona. L, fomos vistos por empresrios
europeus, o que nos rendeu convites para fazer
o espetculo intitulado Brasiliana, assim como
o novo nome da companhia em grande parte
dos pases do continente. Em Londres, tivemos

uma estreia de gala no West End Theatre, com

membros da famlia real na plateia. Os jornais
londrinos abriram pginas e pginas para a
gente, e a a Brasiliana virou uma coisa importante. Em Paris, fizemos o Thtre de Ltoile,
substituindo Yves Montand, a quem conheci,
juntamente com Maurice Bjart. Durante cinco
anos, nos apresentamos em 25 pases, incluindo
Nigria, Marrocos, Tunsia e Iugoslvia.
Na temporada parisiense, a propsito, nos
idos de 1954, Haroldo conheceu Vincius de
Moraes, ento adido cultural e secretrio da Embaixada do Brasil na Frana. Vincius ia praticamente todas as noites nos assistir, estvamos
sempre juntos. Na nossa despedida, ofereceu
uma feijoada feita por ele prprio. E, na ocasio,
me mostrou seu texto Orfeu da Conceio, que

Jan/fev/mar 2015 7

Joaquim nabuco

No ICCA, exposio sobre a trajetria de Haroldo

havia ganho prmio na Bienal de So

Paulo. Li e fiquei encantado com a pea,
que deveria ter um elenco composto,
preferencialmente, por atores negros.
Dois anos depois, j na minha volta ao
Rio, comeou o processo de montagem
de Orfeu, em que desempenhei o papel
principal, com trilha sonora de Vincius
e Tom Jobim, cenrio de Oscar Niemeyer
e car tazes de Djanira e Carlos Scliar.
Estreamos no Teatro Municipal, com a
Orquestra Sinfnica, em setembro de
1956.

homem show
Em seguida, Haroldo Costa integrou
a primeira montagem de Auto da compadecida, de Ariano Suassuna, no Teatro
Dulcina. E, como havia feito um curso
intensivo de direo na BBC de Londres,
comecei a trabalhar na TV Tupi, nos
programas Cmera um e Noite de Gala.
Paralelamente, escrevia sobre variedades para o ltima Hora e colaborava
para o jornal do partido comunista e o
Paratodos, publicao de Jorge Amado.
E dirigi o filme Pista de grama, com Paulo
Goulart e Yon Magalhes. Numa cena

8 Carioquice

Na pea O navio negreiro

No livro Salgueiro
Academia de Samba,
conto a histria da
minha escola de
corao.

Jan/fev/mar 2015 9

Joaquim nabuco

de festa, Elizeth Cardoso aparece interpretando

Eu no existo sem voc que Tom e Vincius
haviam composto a meu pedido para ser a
cano-tema , acompanhado por Joo Gilberto
ao violo, reporta.
Na dcada de 70, a vez de Haroldo produzir
shows memorveis em boates da moda, como
Plaza, Night and Day e Sucata, que chegaram
ao glamouroso Copacabana Palace. Ali, foram
trs shows em trs anos Rio Z Pereira,
Sua Excelncia, o samba e Aquarela musical.
Este ltimo se baseava em telas de ar tistas
brasileiros, cada quadro aludindo a um pintor,
imagem de Portinari, Djanira, Di Cavalcanti e
Heitor dos Prazeres.
J a poro escritor teve incio em 1982, com
o lanamento de Fala crioulo. Sugeri a Alfredo
Machado, dono da Record, fazer um livro com
depoimentos de negros dos mais variados estratos sociais: Pel, Adhemar Pereira da Silva,
Vera Lcia Couto a primeira miss negra do
Brasil , embaixador, prostituta, bispo, entre
50 personagens. Pela mesma editora, publiquei
tambm Salgueiro Academia de Samba (1984),
que conta a histria da minha escola de corao. Em um total de 14 livros, incluem-se Na
cadncia do samba (2000), 100 anos de Carnaval no Rio de Janeiro (2001), As Escolas de
Lan (2002) e Ernesto Nazareth Pianeiro do
Brasil (2005). O mais recente Arte e cultura
afro-brasileira, de 2014.

Samba e outras coisas e A cano brasileira

para, respectivamente, o Sesi de Jacarepagu
e o do Centro da cidade. Vizinho a este, o velho
e bom Villarino o antolgico bar em que Tom
Jobim foi apresentado a Vincius ainda tem
espao em sua incansvel agenda. Costuma
tambm ir com a mulher Mary uma das integrantes do trio Irms Marinho, famoso nos anos
60 ao restaurante Escuna, em Vargem Grande,
saborear a especialidade da casa, frutos do mar.
Aqui perto de casa, frequento o bar Hipdromo,
para tomar chopp e comer o bife milanesa, que
genial, diz o homem de mil instrumentos.
O bifo pode ser l um espetculo, bem ao seu
estilo. Mas genial mesmo voc, Haroldo.

agenda incansvel
Haroldo atuou, tambm, como produtor da
TV Globo, nos programas Concerto para a juventude que ia ao ar nas manhs de domingo ,
Dercy Gonalves e Discoteca do Chacrinha, em
que foi o responsvel pelo convite a Elke Maravilha para dar um gs na equipe de jurados.
No momento, ele realiza, uma vez por ms,
os talk shows ao vivo, com artistas convidados,

10 Carioquice

Como Jesus Cristo no Auto da Compadecida,

de Ariano Suassuna

Jan/fev/mar 2015 11