Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FOOD NETWORK
268
JULIO DE 2015
INCOMPANY
STAFF
Allan Navarrete asume funciones
como Gerente General de Discovery
Networks US Hispanic, que se le suma
a su posicin de EVP y Gerente General para Mxico, la regin andina y
Centroamrica de Discovery Networks
Latin America. El directivo ser responsable de encabezar la expansin del portafolio de
canales en espaol de la compaa en EE. UU., que incluyen a Discovery en Espaol y Discovery Familia.
JULIO DE 2015
Editores Directores
Rafael Val
Mara Pa Pazzaglini
Editor Seccin Cine
Guillermo lamo
Ao XXV
Edicin 268
JULIO 2015
Redaccin
Aldo Bianchi
Pablo Garcia
Damin Martnez
Ailn Scapolan
Departamento Comercial
Rafael Aboy
Javier Fiorellino
Jos Luis Fajn
Diagramacin
Agencia ADNOW
www.adnow.com.ar
Fotografa
Hctor Millozzi
Imprenta
Grfica Pinter
info@graficapinter.com.ar
Redaccin
Moreno 769 piso 5
C.P. C1091AAO
Buenos Aires
Repblica Argentina
Telefax: (54-11) 4115-7610
info@newslinereport.com
www.newslinereport.com
@ newslinereport
James Murdoch
nuevo CEO de 21st Century Fox
El fundador Rupert Murdoch se
ha estado desempeando como
chairman y CEO, con Lachlan
Murdoch como co-chairman.
Chase Carey ha sido deputy
chairman, presidente y COO de
21st Century Fox desde 2009.
Carey se desempear como vice
chairman ejecutivo hasta el 30 de
junio de 2016. Adems se dio a conocer que las funciones corporativas de la compaa y sus operaciones globales de televisin
y flmicas, se reportarn a Lachlan y James Murdoch.
Estamos honrados por la oportunidad de liderar, con nuestro
padre y el talentoso equipo de ejecutivos en 21st Century
Fox. Agradecemos a Chase por ser el lder y socio que ha sido,
y estamos contentos que su sabidura y su mano segura continuar sirviendo a la compaa. Tambin agradecemos a la
Junta por brindarnos la oportunidad de dirigir esta gran compaa. Cada uno de nosotros esperamos trabajar con todo el
equipo de creadores, ejecutivos, artistas y todos nuestros
colegas que componen nuestro negocio global, para dirigir la
empresa hacia el futuro y llevar valor continuo a nuestros
accionistas, comentaron Lachlan Murdoch y James Murdoch, en una declaracin conjunta.
Rupert Murdoch dijo: Nuestra prioridad siempre ha sido asegurar un liderazgo estable y a largo plazo para la compaa, y
estos nombramientos cumplen ese objetivo. Lachlan y James
son ejecutivos talentosos y exitosos, y juntos, nosotros, como
accionistas y socios, nos esforzaremos por llevar a nuestra
compaa a nuevos niveles de crecimiento y oportunidad en
un momento de cambio dinmico en nuestra industria.
DIXIT
En el largo plazo, Estados Unidos tiene una tendencia del
visionado ligeramente a la baja, as como la de los suscriptores, y en un clima cada vez ms complicado que seguir
requiriendo mucho esfuerzo. Fuera de EE.UU. todava tenemos crecimientos de doble digito: Amrica Latina es un
verdadero cohete y es fundamental para lograr crecer. En
otros territorios como Europa vemos algo similar
David Zaslav
CEO de Discovery Communications
JULIO DE 2015
TV
ERNESTO SANDLER, CREADOR DE UTILSIMA Y FUNDADOR Y CEO DE YOUMUJER
JULIO DE 2015
inters de potenciar lo
que ahora llamamos lifestyle. Entend las diferencias dentro de la compaa y por eso decid desvincularme. Recin cuando me alej, la gente de
FOX pudo hacer lo que
quera con la seal. A los
dos aos ya no exista
ms Utilsima, era otro
producto. Se cancel mi
proyecto de televisin y
naci otro al que le ha ido
bien. Hubo una barrera
entre los dos proyectos. El
segundo, el de FOX, es un
producto ms financiero,
monoplico, de hacer todo
de compra y venta, de
poca actividad creativa.
Pens en realizar
algn otro proyecto en
el momento que dio
por finalizada su
relacin con FOX?
Cuando di por concluida
la historia, empezaron a
llegar nuevos proyectos.
Hice un intento con Telefnica Per, pero ante la
crisis que presentaba la
compaa en aquel entonces, se abort la operacin. Luego de eso quise
TELEVISION
@ newslinereport
JULIO DE 2015
TV
grado el reconocimiento
de YouMujer es una satisfaccin personal, ya
que todo fue creado desde la nada, con gente
desconocida.
Qu impacto cree que
ha generado su
alejamiento de la
televisin?
Yo no pas a hurtadillas
por el mundo televisivo.
Dej una huella, no s si
grande o chiquita, pero
dej una huella. Ahora,
tengo que mirar mi pasado para no cometer
errores, plantarme en el
presente para saber qu
recursos y disponibilidad
tengo, pero tambin tengo que mirar al futuro,
donde bsicamente estoy
pronosticando que las redes sociales e Internet
son el camino. Como profesional en la materia,
debo buscar la mejor
manera de hacer dinero
de nuestras producciones. No podemos desatender esa cuestin.
Qu modificaciones
cree que ha sufrido la
generacin de
contenido?
Es muy difcil proponer
una idea original, lo que
se propone es el modo en
el que se vende. Ah s
sigue teniendo valor la
idea de profesionalizacin. Cmo logro mostrar esto que ya se vio
millones de veces para
que sea? Para un profesional del medio es muy
complicado. Hay dos alternativas, o nos hacemos fuertes, a travs de
un monopolio, para que
nadie entre, o salimos a
exterminar a la competencia. No hay otra manera para afianzarse en
el mercado, porque hay
mucho proveedor talentoso. Como el que vota
JULIO DE 2015
no se vende.
Ahora, en Argentina est
el auge de la Televisin
Digital Terrestre en Argentina, pero yo tengo mucho miedo de eso, nunca
escuch que alguno de
esos 5 millones de usuarios, me hablara de una
programacin slida y
consistente.
Volvera a formar
parte de la industria
televisiva?
Es muy difcil establecerse en los formatos que
ya tienen los canales, no
tiene sentido. La clave
est en exprimir lo que
nadie usa o volver a lo
bsico del vivo. Yo hara
un canal de televisin de
cable con toda su programacin en vivo. Sin
TELEVISION
@ newslinereport
JULIO DE 2015
TV
ACUERDO GLOBAL ENTRE TURNER Y WARNER
Ms contenidos originales
para Boomerang
Comprende
cerca de 450
medias horas de
contenido
original de Warner Bros. Animation, incluyendo
las nuevas series
Bunnicula y
Wabbit.
Ambas compaas de
Time Warner profundizaron su relacin con un
acuerdo global que afianza la estrategia de la empresa de ofrecer dos canales infantiles insignia y
aumenta los contenidos
originales desarrollados
para Boomerang, canal
de nios/as que fue relanzado globalmente a partir
de septiembre de 2014.
El acuerdo incluye cerca
de 450 medias horas de
programacin de Warner
Bros. Animation, que sern emitidos por Boomerang en todo el mundo y
en algunas seales de
Cartoon Network, con la
posibilidad de emitirse
tambin en otras seales
de Turner Broadcasting
como Pogo, Boing, Tooncast y Toonami.
A travs de la asociacin
con Warner Bros., la programacin de Boomerang se apoya en los vastos recursos de la libre-
JULIO DE 2015
Christina Miller.
ra de animacin ms
grande del mundo, que incluye material de los estudios Hanna-Barbera,
MGM, Warner Bros. y
Cartoon Network, y ofrece versiones actuales de
favoritos de todos los
tiempos como Tom y Jerry, Looney Tunes y
Scooby-Doo, programacin que tiene un atractivo multigeneracional,
ideal para que nios y
nias disfruten con sus
familias.
Turner Broadcasting tiene una presencia muy
fuerte en el espacio de la
televisin infantil a nivel
global. Esta nueva colaboracin con Warner
Con la llegada de Psiconautas, el canal sigue invirtiendo en las buenas historias de contenidos locales pero pensadas para el mercado internacional y multiplataforma, como ya lo
hizo con Show do Kibe, Impractical Jockers , El Mundo desde abajo , Cupido ,
Americas Funniest Videos, entre otros.
TELEVISION
@ newslinereport
JULIO DE 2015
TVPAGA
VICKY ZAMBRARO, VICE-PRESIDENTE Y GERENTE DE WARNER CHANNEL
10
JULIO DE 2015
Adems, la ejecutiva
cont cules son los
planes del canal para
celebrar sus 20 aos.
bracin de los 20 aos, precisamente, ilustra el desarrollo que
ha mostrado la seal. En sus comienzos, el canal arranca con
contenidos animados de nuestro
estudio. Luego, se fue transformando para empezar a incluir
series dramticas de una hora y
all realmente Warner Channel
se establece en el terreno del entretenimiento. La inclusin de
programas como ER o los subsecuentes dramas lo establecieron y consagraron, an ms, en
este gnero. Tambin, series de
comedia familiar como Full
House o dramas polticos como
The West Wing durante sus diferentes temporadas, afectaron
mucho el da a da de la audiencia como consumidores y, esto,
fortaleci la propuesta de entre-
Qu posicionamiento logr el
canal a lo largo de estos 20 aos?
El posicionamiento es muy claro:
contar con lo mejor del entretenimiento de Hollywood, tanto en
pelculas y series. Adems, nuestros eventos en vivo que, aunque
no abundan, representan realmente a Warner Channel como es
el caso de los Premios Emmy o el
Peoples Choice Awards. Estos refuerzan el posicionamiento de
entretenimiento que tenemos.
Cules sern las novedades
de programacin para los
prximos meses?
En los prximos tres meses se va
a realizar la gran celebracin de
Warner que brindar homenaje a
los contenidos que hemos transmitido y le ofrecer la oportunidad a quienes nos han seguido
durante estos veinte aos de deleitarse con pilotos de las series
de renombre que estuvieron en la
seal como Fringe, The O.C o
The Fresh Prince of Bel-Air. El
punto ms explosivo de este festejo va a darse en septiembre. All,
vamos a llevar a cabo la presen-
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
11
TVPAGA
12
JULIO DE 2015
ya que el xito del uso de las plataformas es, precisamente, dictar una estrategia clara de programacin en donde estas diferentes ventanas se complementen una a la otra. Time Warner
se est enfocando muy agresiva-
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
13
TVPAGA
ENCUENTRO REGIONAL DE TELECOMUNICACIONES ROSARIO 2015
Culmin su edicin
2015 con ms de 800
acreditados, rcord de
capacitaciones brindadas y 100% de ocupacin de stands, adems de interesantes
debates del sector en
varios paneles.
de Cableoperadores PyMEs
CAPCPY, Eduardo Maurino, destac que, ante la Ley Argentina
Digital, los operadores se tendrn
que aggiornar a las nuevas tecnologas. Record que en jornadas
como esta se gest la idea de constituir la cmara CAPCPY que tiene hoy seis aos de antigedad.
Luego se realiz el tradicional corte de cinta de la exposicin comercial, que cont con 42 stands
y volvi a reunir en un nico mbito todas las novedades de televisin, audio, Internet, radio, te-
Eduardo Maurino, Hernn Seoane y Jorge Jacobi cortan la cinta de la exposicin comercial.
14
JULIO DE 2015
La interconexin es
una necesidad de la red
En el ltimo da del evento, Norberto Berner hizo una presentacin sobre la recientemente creada Autoridad Federal de Tecnologas de la Informacin y las
Comunicaciones y celebr junto
al sector de los proveedores ISP,
las cableras y Pymes que el ecosistema de telecomunicaciones en
Argentina avance en su organizacin, con una gran cantidad de
Norberto Berner.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
15
TVPAGA
rn un plan de regularizacin de
licencias y registros para proveedores de servicio TIC, que generar mecanismos muy giles para
Pymes y cooperativas.
Aclar que Telefnica y Telecom
solo podrn ofrecer TV paga si
cumplen con todas las normativas de AFSCA tope de licencias,
cubrir menos del 35% de la poblacin y pasar por la Comisin
Nacional de la Competencia- pero
pueden transportar contenido. En
el mismo marco, Cablevisin Argentina solo podra ofrecer telefona cumpliendo todas las limitaciones y regulaciones existentes.
16
JULIO DE 2015
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
17
TVPAGA
MARCIO FONSECA, DIRECTOR GENERAL DE SCRIPPS NETWORKS LATIN AMERICA
Nuestros contenidos
estn pensados para
Amrica Latina
Cmo se desarrollaron los
lanzamientos de la seal en
Amrica Latina?
Hemos hecho un trabajo muy
meticuloso y dedicado para
tener un canal que fuera lo ms
elegante posible. Hace un
tiempo, pusimos al aire dos
seales: una dedicado a Brasil y
otra para los pases hispano
parlantes. Estas transmisiones
cuentan con contenidos propios
de produccin local y otros
internacionales. En Brasil, ya
comenzamos a realizar productos locales, sin embargo, para
los territorios de habla hispana
an no hemos empezado.
Tenemos proyectos que estn en
etapa de estudio y esperamos
iniciarlos muy pronto. Por otro
lado, ms all de exitosos
programas locales o globales,
nuestro enfoque e intencin es
unir los contenidos relevantes,
ese es nuestro objetivo. Somos
un canal con caractersticas
nicas ya que el cien por ciento
de nuestros shows giran
alrededor de la comida. El canal
se est convirtiendo, muy
rpidamente, en uno de los
preferidos de los operadores y
de los televidentes.
Cmo estn evolucionando
los negocios de la compaa
en la regin?
Nuestro propsito inicial,
cuando arrancamos con Food
Network, fue que est disponible para la mayor cantidad de
personas posible. En noviembre del ao pasado lanzamos
el canal en Brasil, a travs de
18
JULIO DE 2015
El ejecutivo, tambin,
cont cmo estn
evolucionando los
negocios del canal en la
regin y qu expectativas tienen de su participacin en TEPAL 2015.
Sky Brasil, luego comenzamos
a presentar otras operaciones
y, ahora, estamos en un poco
ms de treinta ciudades. Esto
significa que tenemos un buen
alcance. Por su parte, en
Amrica Latina arrancamos a
mediados de marzo, a travs
de DirecTV. Nuestras operaciones son muy recientes y, en la
actualidad, estamos en
negociaciones con diferentes
cable-operadores de la regin.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
19
TVPAGA
HBO LATIN AMERICA GROUP
La empresa aumenta
a su portafolio de
ventas en Latinoamrica, al aadir a las
seales Universal
Channel, Syfy y Studio
Universal.
ampliacin de nuestro
catlogo sino tambin que
20
JULIO DE 2015
EMILIO RUBIO.
KEN BETTSTELLER.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
21
TVPAGA
HOLA! TV
22
JULIO DE 2015
Contenidos y
nuevas plataformas
La produccin de
contenidos originales es
clave y un diferencial es
el ADN de Hola! TV. El
hecho de poder producir
nos garantiza estar el
lnea con los valores de
la marca y dentro del
ADN de Hola. Seguiremos es esta tendencia y
visualizamos que
seguiremos produciendo
ms, mientras adquiri-
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
23
TVPAGA
FOX INTERNATIONAL CHANNEL LATIN AMERICA
Refuerza su portfolio
con contenidos originales
La compaa genera
producciones relevantes
y un concepto de avanzada e innovador tanto
en el rea del scrippted
como unscripted.
24
JULIO DE 2015
en el mercado, aade.
Por otra parte y gracias al gran
xito en la regin, la compaa
est realizando formatos no guionados, como tambin Escuela
para Maridos, que tambin alimentan el rea de contenidos y
son importantes para aumentar
su portfolio de content sales. En
Mxico, Lucky Ladies fue un suceso desde su estren en FOX Life
e intentan replicar este xito con
el formato realizado en Brasil.
Seguiremos produciendo el formato factual con grandes producciones que generan mucho
rating en un esquema de entretenimiento, pero tambin documental avalado por la marca
NatGeo, explica.
El ejecutivo asever que durante
el ao producirn contenido pero
no en volumen sino relevantes y de
calidad con todo el ADN de FOX y
un concepto de avanzada e innovador para dar un paso ms all
en televisin tanto en el rea del
scrippted como unscripted.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
25
TVPAGA
MARA JESS PREZ, SUBDIRECTORA DE VENTAS INTERNACIONALES DE RTVE
en alta definicin
Cmo fue la evolucin
de TVE en estos 25 aos
en Latinoamrica?
TVE nace recogiendo las primeras experiencias de carcter internacional: la distribucin va
satlite a Amrica, Guinea Ecuatorial y Filipinas del programa
300 millones, ya en 1979; y la
difusin de TVE 1 para Europa y
del Canal Amrica en el ao
1988. En sus comienzos, TVE Internacional mantuvo una programacin nica para Europa y Amrica, formada por programas de
La 1 y La 2, que se iniciaba a las
ocho de la maana y finalizaba
alrededor de las dos de la madrugada. El 15 de abril de 1991
se independiz la programacin,
con el fin de adaptarse a las diferencias horarias y culturales de
ambos continentes. La emisin
fue aumentando progresivamente hasta cubrir la jornada completa. RTVE sigui apostando
por ampliar la cobertura internacional y mejorar la calidad de la
seal, hasta alcanzar cobertura
mundial, con cuatro cadenas para
adaptarse mejor a los horarios y
costumbres de sus respectivos
mbitos: en 2006, lleg la segunda seal para Amrica y en 2010,
la orientada a Asia y Oceana.
Cules son las novedades
de contenidos que traen los
canales de RTVE?
Para el cuarto trimestre de este
ao, nuestro proyecto estrella ser
el estreno de la serie Carlos, Rey
26
JULIO DE 2015
Al cumplir 25 aos en
la regin, la compaa
afronta el futuro el reto
de crear una nueva
seal diferenciada de
contenidos de ficcin y
entretenimiento y de
alta calidad, que
estar totalmente
operativa a principios
del prximo ao.
Emperador, que narra la historia
de uno de los hombres ms poderosos que ha conocido Europa,
gobernador de un imperio de proporciones tan extraordinarias
como su diversidad. Tambin estrenaremos la comedia detectivesca Olmos y Robles y volver
nuestra exitosa serie Aguila Roja,
con su octava temporada. Por otra
parte, distribuimos otros canales cuidadosamente seleccionados por su calidad y temtica:
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
27
TVPAGA
JORGE GUTIRREZ RAZO, DIRECTOR DE VENTAS DE SEALES Y PUBLICIDAD INTERNACIONAL DE AZ TV DE PAGA
El paquete de seales
nos permitir tomar posicin en el territorio
28
Con la estrategia de
llegar a cada miembro
de la familia, el nuevo
portafolio de seales
busca crecer en distribucin en Centro y
Sudamrica. Por eso,
la compaa decidi
comercializar directamente sus canales
para tener una comunicacin ms directa,
eficiente y rpida con
los clientes.
JULIO DE 2015
tecer del cine. Otra parte importante son las cpsulas del famoso
Archivo Barbachano, un acervo
informativo adquirido por la empresa hace ms de 20 aos y que
fue emitido en los cines antes de
la proyeccin de las pelculas entre 1948 y 1979, que tiene todo el
acontecer no solo de Mxico sino
del mundo, con temas sociales,
polticos, culturales y cinematogrficos, mostrando un poco lo que
suceda y el contexto cuando se
estrenaban la pelculas.
Por qu tomaron
directamente la comercializacin de los canales?
Obedece directamente a que la
empresa quiere tener control para
generar una comunicacin ms
directa, eficiente y rpida con los
clientes. Inclusive parte de la estrategia que montamos es recrear
un centro de atencin al cliente,
donde se atender a los operadores y centrales de medios en tres
lneas muy particulares. Uno es
el soporte tcnico, ya que el pasado ao realizamos un cambio
de tecnologa con nuevos decodificadores para ofrecer seales no
solo en SD sino en alta definicin. La segunda parte es todo el
apoyo de mercadotecnia y promo-
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
29
TVPAGA
ACUERDO ENTRE TELEVISA NETWORKS Y CJ GROUP
Nace el canal
CJ Grand Shopping
CJ Grand Shopping se transmite por el canal 108 de Izzi, Sky y
Megacable. El concepto que surgi en Corea en 1995, logr expandirse a China, Vietnam, India, Turqua y Japn, tras el xito de experimentar el Shopperteinment, una combinacin de
compra y entretenimiento, donde se anuncian marcas exclusivas y de alta calidad.
30
JULIO DE 2015
Pepe Bastn.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
31
TVPAGA
GOLTV LATINOAMRICA
El canal dedicado
100% al ftbol contina
expandindose en la
regin y ahora se suma
a grupo mexicano. La
seal ya supera los 13
millones de abonados
den la regin.
Claudio Baglietto.
32
JULIO DE 2015
integrarnos a la oferta de
contenidos de tan importante
operador. Nuestra seal es el
espejo de la pasin del futbol
que millones de Latinos
llevamos en el corazn.
Nuestra casa est abierta,
estn todos invitados a ver y
disfrutar Gol TV, sostuvo
Claudio Baglietto, Gerente de
Ventas Afiliadas de GolTV.
As, GolTV se sumar a la
oferta deportiva del operador
como TVC Deportes, dedicado
a la transmisin de lo mejor
del futbol y eventos deportivos
con la gama ms amplia de
acontecimientos nacionales e
internacionales a nivel
profesional y amateur, que
agrupan lo ms selecto del
deporte mundial.
Este acuerdo nos permite
generar una diferenciacin de
valor en TVC Deportes a travs
de una alianza con una gran
marca como GolTV, al momento
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
33
TVPAGA
BETHEL TELEVISIN
34
JULIO DE 2015
Con ya 15 aos en el
aire y nacido como un
medio cristiano para
difundir la palabra
de Dios, ahora lanza
su programacin en
alta definicin, que
llega a todo el continente a travs del
satlite Intelsat 11.
Otra de las producciones que mayor impacto causa en los televidentes es Respuesta Pastoral, un
En alta definicin
Estos contenidos ahora se encuentran a la vanguardia de la
tecnologa, gracias a que luego
de varios aos de esfuerzo, la
pantalla de Bethel presenta una
programacin a la altura de los
estndares internacionales de
imagen en alta definicin-HD.
Desde el 1 de enero de 2015, Bethel Televisin lanz su programacin en alta definicin. Con el contrato del satlite Intelsat 11 ahora
ofrece a todas las empresas cableoperadoras o CATV y canales de
televisin esta seal de manera libre para Amrica y Europa.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
35
TVPAGA
JAVIER VILLANUEVA, DIRECTOR EJECUTIVO CANAL F1 LATINAMERICA
Completsimo mundo de la
alta velocidad
El canal se hace cargo
de todas las necesidades tanto de la audiencia ms fantica de la
Frmula 1 como de
aquellos que les interesa explorar un mundo distinto y atractivo.
Qu caractersticas tiene la
nueva propuesta de F1?
La propuesta de Canal F1
LatinAmerica es ofrecer un
canal 100% dedicado a la F1 de
una forma nunca antes vista en
la regin, con 24/7 horas de F1
en full HD, el 100% de las
carreras en vivo (prcticas
libres, clasificacin y carrera) y
una batera de programas
alrededor de las carreras, con
un equipo de trabajo in situ en
los circuitos que se complementa al equipo que est en
Barcelona en el estudio. A esto
se suma una propuesta de TV
Everywhere a travs de la
aplicacin del canal que
permite ver tanto la seal lineal
como contenido no lineal y el
multifeed, esto es, 5 canales
adicionales a la emisin
central. Como contenido
adicional, se suman las
categoras GP2, GP3, Porsche
Cup y TCR, en las cuales hay
una presencia interesante de
36
JULIO DE 2015
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
37
TVPAGA
Ante la fortaleza que
toman las seales
deportivas con el
streaming Qu diferencial
aporta F1?
Un eje clave para Canal F1
LatinAmerica es entender
como las audiencias consumen contenidos y en base a
38
JULIO DE 2015
el automovilismo, permite
ver cosas increbles. Lo ms
consumido en estas plataformas son las seales adicionales, as la gente est
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
39
TVPAGA
GONZALO HITA, GERENTE COMERCIAL DE CABLEVISIN ARGENTINA
40
JULIO DE 2015
Tambin, el directivo
cont cul es su visin
sobre el crecimiento
del TV Everywhere a lo
largo de Latinoamrica.
y lo hemos podido manejar acercando los servidores a Latinoamrica para que el trfico de
streaming no vaya hasta Estados Unidos. Sin embargo, en
algn momento va a ser una
conversacin que deber darse
entre toda la industria a nivel
mundial, no es una cuestin solamente de un pas o de un cable-operador, sino que es una
complejidad del mercado que se
va a plantear inevitablemente
en el futuro.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
41
TVPAGA
ALEXANDER BEHRENS, VP SALES Y MARKETING LATIN AMERICA DE LFP BROADCASTING
en HD
Qu novedades tiene la
compaa?
Tras haber celebrado los 40 aos
de la marca Hustler TV, la compaa se ha concentrado este ao
en lanzar los canales en HD a la
regin. Actualmente tenemos
muchas seales en esta tecnologa pero no estn disponibles en
Amrica Latina. Adems otra prioridad es la suma de la TV
everywhere, que es muy importante para los operadores. Si bien
seguramente sea antes de fin de
ao, an no tenemos fecha disponible para el lanzamiento del
HD, pero ya comenzamos a distribuirlo en Mxico por su cercana
con Estados Unidos. El rea tcnica est analizando diferentes
opciones dentro de los operadores satelitales. Apostamos a Latinoamrica como un territorio
importante y estamos seguros de
nuestro producto y calidad, que
nos ha dado la seguridad de poder seguir avanzando con los operadores.
Cmo fue recibida la marca
Hustler TV, a poco ms de un
ao de su lanzamiento?
Lanzamos esta marca como mtodo para unificar bajo un mismo paraguas todas nuestras
marcas. As comenzamos lanzando el canal en lnea y tratamos de
reforzar y utilizar el mercadeo alrededor de Hustler TV, que ade-
42
JULIO DE 2015
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
43
TVPAGA
TELEFE INTERNACIONAL
La compaa estar
presente en Tepal 2015
anunciando sus novedades como las nuevas
temporadas de Elegidos, la msica en tus
manos, Morfi, todos
a la mesa, Master
Chef y Master Chef
Junior, entre otros.
riodistas que abordarn los temas
del da. Otro gran estreno es la comedia El Hombre de Tu Vida, escrita y dirigida por Juan Jos Cam-
STINGRAY
44
JULIO DE 2015
Tras el convenio, el
proveedor de multiplataforma de servicios
musicales ahora
alcanza a nuevos
suscriptores de Brasil,
Chile, Colombia, Per
y Venezuela.
Stingray como un aliado confiable
de los operadores que buscan complementar su oferta con los mejores contenidos musicales, afirm Gustavo Tonelli, gerente general de Stingray Latin America.
Los suscriptores de Vivo TV y Movistar TV tendrn acceso a canales de audio en una amplia variedad de gneros musicales que van
desde el jazz tradicional y el rock
clsico, hasta el pop latino, la
msica urbano alternativa y los ms fascinantes sonidos del
mundo. Stingray Music es reconocido a nivel mundial por la extraordinaria calidad
de su programacin musical y la
atencin que brinda a los gustos
y tendencias locales.
Los suscriptores de Movistar TV en
Chile, Colombia, Per y Venezuela
tambin podrn disfrutar de Stingray Concerts, un canal de televisin que acerca ms a los televi-
dentes a sus bandas y artistas favoritos y presenta conciertos, novedades, videos musicales, adems
de rodaje y entrevistas detrs de
cmaras. Stingray Concerts.
El lanzamiento de Stingray Music y Stingray Concerts en las plataformas
de TV de Telefnica en
Amrica Latina es solo
una de las iniciativas
que Stingray ha implementado para consolidar su posicionamiento como la
nica empresa que ofrece a los
operadores de TV Paga en Amrica Latina una amplia gama de
contenido musical programado
profesionalmente en todos los gneros, todas las plataformas y
bajo una sola marca: Stingray.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
45
TVPAGA
CSAR SABROSO, SENIOR VP MARKETING DE A+E NETWORKS
chup de 24 horas y se puede ampliar a travs de las redes sociales y diferentes equipos conectados. Este fenmeno web que naci en Argentina se ampla como
experiencia de marca Lifetime a
nivel de toda Amrica Latina.
Cul ha sido la evolucin
del canal en la regin?
Lifetime naci con un par de millones de hogares y hoy ya ha rebasado los 30 millones, que es una
cifra bastante importante en Amrica Latina, donde hoy hay muchas
seales cerrando. Al lanzar con
tanta fuerza y con una apuesta
tan innovadora como audaces nos
hace una marca nica en este
momento y nos llena de entusiasmo y orgullo. El hecho que estemos al da entendiendo que el consumidor ha evolucionado ms rpido que la tecnologa, a veces nos
obliga adelantarnos a la jugada.
Cmo se integr esta
nueva marca al portafolio
de A+E Networks?
Estamos orgullosos de tener una
plataforma de marcas complementarias en temas de audiencias con
46
JULIO DE 2015
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
47
TVPAGA
ALTERNATV
Apuntan a consolidar
sus seales en Cono Sur
AlternaTV ha adquirido
interesantes canales a principios de ao con los cuales ahora
estn haciendo la ronda
comercial para darlos a conocer
y conseguir distribucin. Los
canales ms recientes son el
canal infantil alemn Fix&Foxy,
que tiene como origen unas
revistas de caricaturas desde
fines de la dcada del 50 que
se vendieron mucho en Latinoamrica, especialmente en el
Cono Sur, y el de deporte
automotor Motor TV, que tiene
ms de 14 aos en Europa y
cosecha alrededor de 30
millones de abonados a lo largo
de los 42 pases europeos.
Ahora es el momento de
promocionar los canales
localmente y en forma personal
en toda las Amricas, para
mostrar sus beneficios y
caractersticas. Bsicamente
ambos canales estn en HD y
espaol y disponibles en SD; con
los que conformamos un
paquete de cinco interesantes
seales que han tenido muy
buena recepcin para toda la
regin, seala Leonardo
Pinto, Director de Marketing y
Distribucin para Latinoamrica de AlternaTV.
El directivo dijo que el resto del
porfolio de las seales se
mueven muy bien tanto Inti
Networks, Trace Sports y PX TV
en Centroamrica como el Cono
Norte de Amrica. Realmente
manejamos las seales para
todas las Amricas pero
sabemos que algunas funcionan mejor que otras. Desde mi
entrada a la compaa la idea
es extender los negocios hacia el
sur; mientras Roberto Prez
48
JULIO DE 2015
Tras la incorporacin
de Fix&Foxy y Motor
TV, la compaa se
enfoca en extender la
distribucin de sus
cinco canales en este
territorio, adems
de fortalecer el paquete en el resto de Latinoamrica.
particularidad pero la
compaa se adapta a las
dificultades para llevar
adelante las negociaciones
que pueden llevar un poco
ms de tiempo. Sin embargo, la evolucin del negocio
es positiva ya que somos una
empresa de distribucin de
canales y contenidos,
especialmente en la regin
centro y norte del continente
latinoamericano. El movimiento es constante porque el
crecimiento se traduce con
constantes negociaciones,
sostiene Pinto.
Leonardo Pinto.
mercado latinoamericano.
Estamos ingresando un poco
tarde con programacin al
continente, adems contra
con contenidos para OTT,
comenta.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
49
TVPAGA
NHK WORLD TV
Las audiencias en
Amrica Latina ya estn
disfrutando del contenido del canal internacional japons con subttulos, adems de la mejor
calidad HD.
do por el Gobierno japons, a travs del Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones, y que
durar hasta el 31 de marzo de
2016. Si el estudio resulta exitoso,
los subttulos en espaol continuarn en pantalla despus del proyecto. Esta accin liderar el mul-
SUNDANCE CHANNEL
50
JULIO DE 2015
independientes, asegur Gustavo Lpez, Vicepresidente de Distribucin de AMC Networks International Latin America.
Nos complace el poder asociarnos con Movistar TV, una de las
plataformas de TV por suscripcin ms importantes de Chile, y
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
51
TVPAGA
DIVAS TV
tificar los latinoamericanos, diferente a los norteamericanos, rusos u otros pases, explica Mauricio Pea, CEO de Divas TV.
La seal tiene un formato de 3x8
diario y se incorporan cuatro pelculas originales por semana. Ya
tienen 1000 horas editadas de televisin y 4000 grabadas con la
idea de hacer una canal adulto
pero con idioma y costumbres de
la regin. Si bien en una primera
etapa fue lanzado como una seal lineal, proyectan ofrecer sus
contenido bajo demanda, como
colocarlos disponibles a travs de
su plataforma web.
El directivo del canal sostiene que
hay un inters muy grande entre
los cableoperadores y una gran
demanda del pblico adulto por
este tipo de contenidos. Estamos
en casi todos los operadores de
Montevideo y en conversaciones
avanzadas con otras redes del
52
JULIO DE 2015
Contenido diferencial
Divas TV es un producto de calidad y en HD, con producciones
100% generadas en Latinoamrica que muestran un matiz de
color local con los acentos y las
costumbres de la regin.
Mauricio Pea.
Asimismo, previo a su lanzamiento, la compaa realiz varias reestructuras en lo referente a produccin: antes tenamos productos ms destinados al pblico
masculino y hoy en da realizamos diferentes producciones destinadas a la pareja pero abarcando y enfocando a la parte femenina, cuenta Pea.
La intencin es instalarnos en
diferentes pases de la regin para
producir pelculas, siempre y
cuando ya tengamos alguna distribucin en ese pas. Lo evaluaremos y desarrollaremos cuando
vayamos avanzando en las diferentes lugares de la regin, sentenci el ejecutivo.
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
53
TVPAGA
MANUEL GARCA, DIRECTOR ADJUNTO DE MERCADEO DE CABLE ONDA
Somos el lder en
programacin HD de Panam
Cules son las novedades
en la operacin de Cable Onda
en la regin?
Cable Onda busca mantener
su liderazgo y crecimiento en
el pas. Es por ello que ofrece
Cable Onda Satelital, un servicio con cobertura nacional
que llegar a reas rurales
en las cuales no se tena cobertura debido a las dificultades para implementar la
fibra ptica. Las principales
ventajas de Cable Onda Satelital son la accesibilidad
del producto a nivel nacional
y la oferta de 90 canales, que
contempla la mayor cantidad
de canales HD y exclusivos
(ECO, COS y COS2), adems
de los principales canales locales del pas. El servicio
tambin cuenta con la opcin
de grabar, retroceder y pausar cualquier programa trasmitido por Cable Onda Satelital y el servicio prepago.
54
JULIO DE 2015
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
55
TVPAGA
caminan a experimentar un fuerte
crecimiento en la regin con penetraciones promedio para televisin
de ms del 60% en los principales
mercados de Latinoamrica.
El mercado de TV Paga estar
ms competido con nuevos entrantes cuya distribucin de servicios a travs de diversos modelos de negocios dinamizan las
ofertas de servicio y la forma de
llegar al usuario.
Cmo se benefici Cable
Onda tras el acuerdo de
DTH junto a TuVes?
Los cableoperadores tradicionales estamos en una posicin importante para determinar nuestro futuro e identificar las plataformas ms adecuadas para servir a nuestros clientes.
En el caso de Cable Onda el mayor
beneficio fue la posibilidad de incorporar el DTH a nuestra oferta
de servicios. Esto nos abri un
mundo de posibilidades para brin-
56
JULIO DE 2015
Recientemente, Cable Onda lanz su servicio de Televisin Satelital con el que ahora puede llegar
todo Panam. Este es un gran
hito, ya que nos permite llegar a
reas rurales y de difcil acceso a
las que antes no podamos llegar
con una red HFC.
Tenemos el liderazgo en Televi-
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
57
TVPAGA
MAR MARTNEZ-RAPOSO, DIRECTORA DE INTERNACIONAL DE ATRESMEDIA
buenos resultados
58
JULIO DE 2015
A menos de un ao de
su lanzamiento, alcanz buenos acuerdos
para su expansin y
presencia en la regin,
en un mercado donde
los grandes grupos
dejan poco espacio a
los independientes.
Siguen enfocados en
difundir esta seal con
series completamente
en espaol.
Mxico y Panregionales como DirecTV y Movistar, con quien acabamos de lanzamos la seal en
Chile, Colombia y recientemente
en Per. An nos queda mucho
trabajo por delante. Siempre estamos con contratos en marcha y
hablando con todos los operadores. Ya estamos en alrededor de 4
millones de abonados.
Qu realizan respecto a
nuevas plataformas?
Al ser productores tenemos la
ventaja de contar son derechos
sobre nuestras producciones,
tanto en pantallas como en diferentes plataformas. La oferta que
presentamos es muy completa y
estamos en todas las plataformas. Adems, por el modo que se
consumen los contenidos audiovisuales en este momento, las
series estn resultando un producto exitoso, ya que tienen un
buen formato, medida adecuada
Cmo se ha consolidado el
paquete de sus seales?
Desde el punto de vista del negocio, tenemos una muy buena perspectiva con los tres canales ya que
estn teniendo una distribucin
muy interesante y desde el punto
de vista econmico estn respon-
diendo muy bien a los planteamientos iniciales. Las tres seales son complementarias, distintas y hacen una oferta muy completa porque cubren todos los targets, con el concepto de familiar, y
complementamos la oferta de las
series, la base y el puntal del entretenimiento de la televisin, desbancando al cine. Adems no hay
otro canal en espaol de series
como Atres Series, ya que otros
son completamente en ingls con
subttulos o doblaje. Por su parte,
una marca consolidada y con gran
presencia, Antenas 3 Internacional, cumplir 19 aos llevando
toda la produccin de televisin
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
59
TVPAGA
JAIME POLLACK, SVP Y GERENTE GENERAL DE CONTENIDOS GLOBALES PARA LATINOAMRICA DE UFC
Estamos trabajando
con DirecTV para crear una
alianza de distribucin
Cmo se desarroll
el lanzamiento del canal
en Chile?
Estamos muy contentos de contar con nuestro acuerdo de distribucin con Movistar en Chile.
Ese fue el primer lanzamiento
para la regin. Prximamente,
estaremos presentando el canal
en Per y Colombia, pero Santiago es una ciudad muy importante. Sabemos que all contamos
con una gran base de fanticos
de este deporte que cada vez
mayor y que estn interesados en
consumir contenidos de UFC Network, por lo que, el territorio es
un gran mercado para nosotros y
creemos que continuaremos haciendo grandes cosas all. Actualmente, tenemos dos peleadores
provenientes del pas y observamos la expectacin del pblico
local. Adems, hemos logrado una
gran alianza con el canal Va X,
que es uno de nuestros puntos de
distribucin en Chile.
Se encuentran negociando
con DirecTV una alianza de
distribucin?
Esperamos que en breve podamos
anunciar que trabajaremos conjuntamente con DirecTV como uno
de los operadores que distribuyen
UFC Network. Lo positivo, es que
con la empresa, estaremos en una
gran parte de Latinoamrica de la
noche a la maana debido a su
gran alcance. Esto nos permitir
brindar nuestra en muchos pases
y estamos expectantes en desarrollar una gran relacin de trabajo
con ellos. Todos los das lo vemos
60
JULIO DE 2015
Adems, el ejecutivo
cont que prximamente estarn presentando el canal en Per
y Colombia y cules
son los objetivos de la
seal a futuro.
en las redes sociales. En Twitter y
Facebook los seguidores del canal
que son suscriptores de la operadora, estn pidiendo poder contar
con UFC Network as que sabemos
que la demanda existe. Es solo una
cuestin de tiempo.
Cmo se encuentra
su asociacin con Televisa
en Mxico?
Al igual que nosotros, Televisa
est muy contenta con nuestra
sociedad. Ha sido realmente un
gran matrimonio. Ambas partes
estamos muy interesadas en las
ofertas que podemos brindarles
a los fans. Conjuntamente, los
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
61
TVPAGA
TYC SPORTS
Propuesta multiscreen
62
JULIO DE 2015
res y tcnicos.
Adems, TyC Sports realiza un
gran despliegue tecnolgico con
ms de cuatro toneladas en
equipamiento y escenografa
que incluyen, adems del
estudio, cuatro cmaras de
exteriores, dos mochilas de
transmisin y dos mviles para
la generacin propia de todos
aquellos eventos que no son
producidos por la transmisin
oficial como el Hockey sobre
csped y handball.
Adems para que los fanticos puedan acompaar a
cada uno de los deportistas
en todo momento y desde
cualquier lugar, los Panamericanos de Toronto tambin se
viven a travs de TyC Sports
Play, el servicio de TV
everywhere disponible para
cualquier dispositivo.
Junto al streaming de la seal
tradicional, TyC Sports Play
dispone de entre cuatro y siete
canales para transmitir en vivo
TVPAGA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
63
El sistema de archivo
de disco ptico ODA
en Amrica Televisin / Per
El ingeniero Marco Maesato Higa, Gerente de
Operaciones de Amrica Televisin explica que el
sistema de archivo tiene aproximadamente unos 18
TB, que en horas de almacenamiento representara
alrededor de 1.000 horas en DV25, que es el formato
de almacenamiento de noticias en el canal.
de software estaba
en total acuerdo con
los requerimientos
de nuestra rea de
videoteca. Con un
entorno amigable y
fcil de utilizar, nos
ofreca acceder a la
administracin y manejo del sistema a
travs de browser, sin
necesidad de instalar
aplicaciones locales
en los equipos.
Otros aspectos que
determinaron la eleccin es que se trata de
un sistema escalable,
donde tambin pes
el tiempo que poda
mantenerse en online
nuestros videos. Y por
supuesto, el respaldo
directo de Sony.
Cmo ha mejorado
la experiencia de sus
operaciones a partir
de trabajar con el sistema?
A partir del momento
en que se ha dejado
de utilizar cintas para
el almacenamiento, se
requiere una menor
cantidad de discos
para archivar lo que
antes se guardaba en
grandes cantidades
de cintas.
flujo ms rpido.
Todos los usuarios de
sistema pueden acceder a todo el material
del archivo dado que
existe una copia en
baja resolucin que
permite nicamente
el visionado, la seleccin y la edicin del
material requerido.
Lgicamente, con los
correspondientes niveles de permisos de
usuarios.
Cules son los principales atributos que
valora del sistema?
La rapidez para acceder a la informacin,
la capacidad de crecimiento, la facilidad
para acceder al sistema desde cualquier
punto que est conectado a l y el entorno
amigable.
Tratndose de una
solucin de gestin,
almacenamiento
y reutilizacin de
contenido digital.
Cmo se traducen
estos atributos en
ventajas operativas
en el da a da?
Las ventajas operativas que facilitan el
da a da pasan por
la capacidad de almacenamiento del
sistema, la bsqueda
inmediata del material que est en el
servidor de archivo
y la transferencia de
informacin hacia las
diferentes estaciones
de edicin. Inclusive,
si el material est online, el editor lo puede jalar del servidor
de almacenamiento
directamente a la isla
de edicin. Antigua-
proyectando aplicarlo
al rea de produccin?
En el rea de produccin todava no tenemos un sistema de
archivo digitalizado
de esa envergadura. Inclusive, los dos
servidores Avid que
tenemos operan de
forma separada: uno
para produccin y
otro para noticias. En
el servidor de produccin tenemos almacenamiento a 25-50Mb
tanto SD como HD;
en la parte de noticias
tenemos solamente
SD a 25Mb.
Por otro lado, en la
parte de archivo contamos con 25Mb en
SD para noticias; no
obstante la parte de
produccin sigue operando en cintas o en
ternacional, grabando en
formato XAVC en 4K con el
objetivo de tener la oportunidad de realizar una posterior edicin, distribucin
y comercializacin de nuestros contenidos valindonos
de esa tecnologa.
Finalmente, ya ha podido
hacer una evaluacin respecto del soporte tcnico
brindado por Sony para el
sistema ODA?
Indudablemente, el soporte
es muy bueno. Mantenemos
un contacto directo con
Daniel McDonald, y cuando
existe algn problema le
damos acceso y realizan
cualquier cambio. La verdad
es que nos han ayudado
mucho.
Nosotros tenemos una muy
buena relacin con Sony Latinoamrica y tambin con
Televicom, que es nuestro
proveedor local. Con uno y
otro tenemos una atencin
casi personalizada tanto a
nivel de soporte como de
mantenimiento. Y de existir algn tipo de problema
donde tiene que actuar
Sony Japn tambin contactamos a travs de ellos,
y el soporte es inmediato.
La capacidad de respuesta,
tanto en preventa como
postventa, es muy buena
sea del proveedor local o
de Sony en forma directa.
Cualquier problema, los
llamamos y ellos resuelven.
Por eso estamos apostando
por Sony.
TECNOLOGIA
RICARDO FLORES, DIRECTOR DE VENTAS DE VIDEO DE EUTELSAT
68
JULIO DE 2015
TECNOLOGIA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
69
TECNOLOGIA
DAMASIA SANANES Y JULIO LEVINSONAS FUNDADORES DE EXOSOUND
70
JULIO DE 2015
lizando otros mercados y el objetivo es llevar lo mismo que hicimos ac que es el concepto de
una empresa que no solo vende
productos sino que cuenta con
el servicio de pre-venta y postventa incluido. Esto lo hacemos
para que el cliente sepa que est
comprando exactamente lo que
necesita. En Amrica Latina,
trabajamos con cada consumidor para que tengan el mejor
producto para cada necesidad y,
luego, los acompaamos en el
uso porque hoy en da las tecnologas tambin implican una integracin con otros mercados, ya
sea de video o redes, y all tenemos que estar nosotros para
darles soporte. Este mtodo en
Argentina nos ha funcionado y
lo queremos replicar en diferentes partes de la regin.
TECNOLOGIA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
71
TECNOLOGIA
VIDITEC
Soluciones EVS
72
JULIO DE 2015
Reconocida por su
liderazgo en tecnologa para la produccin de video en vivo,
realiz un evento en
dos turnos en el auditorio de Viditec, su
socio local.
Respecto al rea de entretenimiento, indic que las herramientas diseadas por EVS
permiten una ingesta y edicin
eficiente, enriqueciendo el
contenido en entornos altamente integrados y colaborativos
mediante soluciones avanzadas
con servidores ofrecen reproducciones y grabaciones muy
seguras tanto para conciertos,
espectculos, realities,
concursos, debates y hasta
series de televisin.
TECNOLOGIA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
73
TECNOLOGIA
TUVES HD
Rack TV
En el contexto latinoamericano,
la televisin de pago ha tenido
una masificacin exponencial.
Para el 2011, segn cifras de
Dataxis Online Intelligence, haban 44.9 millones de hogares con
televisin de pago. Sin embargo,
para finales del 2014, esta cifra
aument a 77,4 millones, pasando hoy a ser ms del 50%, segn
la consultora Business Bureau.
Actualmente, el cable sigue siendo el mecanismo ms usado para
obtener televisin de pago. Segn
fuentes de la consultora anteriormente mencionada, existen 46
millones de usuarios de cable en
la regin latinoamericana, mientras que el nmero de suscriptores a servicios de televisin satelital asciende a 31 millones.
El infranqueable aumento de los
servicios satelitales, ha trado
consigo numerosos cambios en
el mundo de la televisin de
pago de los ltimos aos, como
la entrada de nuevos formatos
de calidad de imagen HD o
el valor agregado que entrega
la televisin digital. Lo anterior,
ha obligado a muchas empre-
74
JULIO DE 2015
Lanzamiento de un
servicio innovador:
Rack TV
Rack TV se crea ante la necesidad de ofrecer una alternativa al
incremento del DTH en la regin,
ya que mediante este servicio se
propone dar una solucin real y
econmica a los pequeos y medianos cable operadores de la regin, que se ven amenazados de
perder sus clientes. As, Rack TV
TECNOLOGIA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
75
TECNOLOGIA
DEL 23 AL 27 DE AGOSTO EN SO PAULO
ternacionales.
Los organizadores del congreso
entregar los SET Premio Incentivo al Desarrollo Tecnolgico de la Televisin Brasilea,
realizado anualmente para reconocer profesionales y empresas
por sus contribuciones relevantes al sector.
Asimismo, tambin tendrn lugar otros espacios como Foro de
Negocios, realizado por SET y
por la Asociacin de las Emisoras
de Radio y TV del Estado de So
Paulo (AESP), que este ao discutir cmo aprovechar las gran-
VIDEOSWITCH
76
JULIO DE 2015
TECNOLOGIA
@ newslinereport
JULIO DE 2015
77
NEGOCIOS
AVID
Completa la adquisicin
de Orad Hi-Tec Systems
De este modo, la compaa da otro paso significativo hacia la consolidacin de la visin que ha
denominado Avid
Everywhere.
Las lneas de productos Orad complementan perfectamente a la plataforma Avid Media Central y permiten que Avid siga cumpliendo con
su compromiso de dar a las organizaciones de medios de comunicacin
y a los profesionales creativos flujos
de trabajo ms integrales con ms
opciones, ms flexibilidad y ms eficiencia operativa.
Ms de 600 clientes de todo el mundo
se apoyan en la tecnologa de punta
de Orad para producir grficos y
transmitir eventos en vivo y encuentros deportivos. Avid planea expandir
su red de ofertas y distribucin con su
lnea de productos, los cuales son ideales para noticieros, elementos visuales para la identidad del canal, la
produccin y mejora de coberturas
deportivas, de elecciones y otros eventos especiales, estudios virtuales, video walls y publicidad virtual. Con
esta expansin en las capacidades de
la plataforma Avid Media Central, las
organizaciones de medios podrn reducir la carga de ver cmo combinar
flujos de trabajo fragmentados en sus
mbitos productivos lo cual, a su vez,
78
JULIO DE 2015
tura de servicio al cliente. Nos entusiasma el tenerlos ahora como parte de la familia Avid declar Louis
Hernndez, Jr., Presidente y Director Ejecutivo de Avid. Muchas de
las soluciones de Avid y Orad ya estn bastante bien integradas y es
comn que las principales organizaciones de medios del mundo las
usen juntas. Estamos trabajando arduamente para integrar rpidamente todas las lneas de productos Orad
a la Plataforma Avid Media Central.
Planeamos mantener a la comunidad al tanto de nuestro progreso
durante los siguientes meses.
Es de esperarse que la integracin de
Avid y Orad aporte numerosos beneficios significativos para los clientes
NEGOCIOS
@ newslinereport
JULIO DE 2015
79
NEGOCIOS
SNL KAGAN
80
JULIO DE 2015
Ben Reneker.
Marcos Rodrguez.
En qu se diferencian
de la competencia?
MR: Somos muy singulares en la comunidad de investigacin por varias
razones. Nuestro enfoque financiero
nos permite realizar mediciones nicas sobre la salud financiera de las
empresas de media. Por otra parte,
nuestro enfoque global nos permite
comparar el desarrollo de la regin
latinoamericana con otros territorios
NEGOCIOS
@ newslinereport
JULIO DE 2015
81
NEGOCIOS
TELEFNICA
82
JULIO DE 2015
NEGOCIOS
@ newslinereport
JULIO DE 2015
83
NEGOCIOS
CHARTER COMMUNICATIONS
84
JULIO DE 2015
John Malone
Charter Communications, con Malone como principal accionistas, ya haba pactado con Comcast hacerse con alguno de los activos que tuviera que liberar en Time Warner
Cable para poder obtener el aprobado a la integracin. Ahora, sin embargo, se hace con todo el negocio de su rival en un
momento de cambio en la industria.
Los acuerdos de fusiones y adquisiciones se estn activando
en una industria que enfrenta una cada en la demanda por
paquetes tradicionales de TV paga y competencia de Netflix,
Amazon y otros servicios en lnea. Verizon, la mayor compaa de telecomunicaciones de Estados Unidos, acaba de
anunciar la compra de AOL para crear una nueva plataforma de distribucin de contenido audiovisual que compita
con nuevos poderos actores OTT. Segn cifras de Euromonitor International, la cantidad de hogares con TV cable, lleg
a 38,9% a nivel global el ao pasado. Mientras, en Latinoamrica, es de 47,3%.
NEGOCIOS
@ newslinereport
JULIO DE 2015
85
NEGOCIOS
VERIZON
Tiene el control
de AOL por US$
4.400 millones
El objetivo del operador de telecomunicaciones es
utilizar la plataforma de publicidad en video para dispositivos mviles y expandir sus actividades con
contenidos digitales.
86
JULIO DE 2015
NEGOCIOS
@ newslinereport
JULIO DE 2015
87
CINE
63
POR
Guillermo
ALAMO
de la ACCA
88
JULIO DE 2015
Refugiado de
Diego Lerman fue
elegida mejor
pelcula; en tanto
que la estatuilla al
mejor director
qued en manos
de Damin Szifrn por Relatos
salvajes.
nacionales: Relatos
salvajes con 7 Cndor,
Refugiado con 3,
Amapola con 2,
mientras que los
siguientes se llevaron 1
cada uno: Jauja,
Betib, La corporacin, Muerte en
Buenos Aires, Los
dueos y Pichuco,
Mientras que la
sorpresa de la noche fue
que la mejor pelcula no
fuera del mejor director
y que el mejor director
no realizara la mejor
pelcula
Oscar Piruzanto y
Luis Vechione.
Antonio Gasalla
y Guillermo Alamo.
Todos los
premiados
Raduzki
Mejor Guin original:
Diego Lerman y Mara
Meira por Refugiado
Mejor Guin adaptado:
Ana y Miguel Kohan por
Batib, basado en el
libro homnimo de
Claudia Pieiro
Mejor Fotografa: Timo
Salminen por Jauja
Mejor Montaje: Damin
Szifrn y Pablo Barbieri
por Relatos salvajes
Mejor Direccin de arte:
Graciela Fraguglia por
Amapola
Mejor Msica original:
Gustavo Santaolalla por
Relatos salvajes
Mejor Sonido: Jos Luis
Daz por Relatos
salvajes
Mejor Vestuario: Pepe
Ura por Amapola
Mejor Cortometraje: La
reina de Manuel
Abramovich
Mejor Pelcula Iberoamericana: 7 cajas de
Juan Carlos Maneglia y
Tana Schmbori
(Paraguay)
Mejor Pelcula de habla
no hispana: Ida de
Pawel Pawlikowski
(Polonia)
FOOD NETWORK
268
JULIO DE 2015