~ Langenscheidts : x | _ Grammatiktafel a $ . a ~ Deutsch aR ae ce Eine konzentrierte oka iibersichtliche: Darstellung : der Grammatik iyLANGENSCHEIDTS GRAMMATIKTAFEL DEUTSCH Bearbeitet von Dr. Heinz F. Wendt INHALTSVERZEICHNIS |. Grammatisches Geschlecht und Artikel. . Verb... . Pluralbildung . os. i Verbformen. Aktiv Substantiv. Deklination : oe . Hilfverben we L Adjektiv pee . Verbformen. Passiv 5. Substantiviertes Adjektiv . . . Bc . Partizipien » . Seeigerung des Adjektivs oe . Verbalprifixe . . . Adverb Set Aspekce und Aktionsarven ote |. Prapositionen Eat Soest Konjunktionen ). Possessivpronomen ce 5. Attribute Demonstrativpronomen - 2.21. s Bezeichnung und Normalstallung « der ‘saee Relativpronomen . . . . . : gliders ss ss Re a Stellung von ,,nicht” Interrogativpronomen . - : . Infinitiv . Indefinitpronomen. . 4 30. Konjunkeiv Numerale 1. Grammatisches Geschlecht (Genus) und Artikel (Geschlechtswort) Drei Geschlechter (Genera): das Maskulinum (mannlich, m), das Femininum (weiblich, f), das Neutrum (sichlich, n). Zwei Zahiformen (Numeri): Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl). Abkiirzung: sing., pl. Zwei Artikel: der bestimmte Artikel der unbestimmte Artikel Singular m der Mann, Garten ein Mann, Garten die Frau, Wand eine Frau, Wand a das Kind, Haus ein. Kind, Haus { Manner, Garten Manner, Garten Frauen, Winde Frauen, Wande \ Kinder, Hiuser Kinder, Hauser Artikelzeichen (Genuszeichen): Plural = m fin die 1. Plural = Singular: i 1, mask. und neutr. Wérter auf -er, -el, -en (Endung 0) Kissen die Kissen neute, Wérter auf -chen, -lein 2. nur Umlaut: Vater die Vater 2.cxahiretchie masle,/WEreer’ (Endung = 0) four die Mutter die Mutcer die Tochter nnur_ das Kloster B.-e: ‘a die Tage 3. viele einsilbige Maskulina, di die Tische Umlaut; wenigeeinsilbige Feminina:! Umlavt 4-0: die Flasse Nie Nichee! die Hand — die Ha die Walder A. aablreiche mask, und neuer, Warcer, weni - Oricon = die Bucher Neutra ohne Umlaue: Werk Werke: Schiff — Schiffe; Meer — Meeredie Frau die Frauen 5. fase alle Feminina, wenige Maskulina auf -e: die Maschine die Maschinen 3 Jungen Vélkernamen fie Danen der Franzose Franzosen der Uhu-____ die: Ohus wenige Neutra: das Bett — die Betten die Mutti die Muttis Has TORE = ale Ohne das Auto die Autos 6. viele Wérter (besonders n) aus dem Fran- das Hotel die Hotels 6sischen. 3. Substantiv (Dingwort, Hauptwort): Deklination (Beugung) mit Artikel r Kasus (Faille): Nominativ (Werfall, 1. Fall) N Dativ (Wemfall, 3. Fall) D Genitiv (Wesfall, 2. Fall) G Akkusativ (Wenfall, 4. Fall) A Bezeichnung der Falle durch Artikelkennzeichen und Endung: Maskulinum Neutrum Femininum der, ein das, i eine Singular des, eines des, eines -(e)s der, einer dem, einem dem, einem - der, einer den,” einen das, ei eine ‘Sing. Neutr., Fem. 1 m a f der Lehrer Tag Mann Mensch das Kind Auto die Frau Singtiay des Lehrers Tages Mannes Menschen des jes Autos der Fi dem Lehrer Tag Mann Menschen dem Kind Auto der Frau den Lehrer Tag Mann Menschen das. Kind Auto — die Frau eget Emptehlong ‘Substantivauslaut == | Haus Hauses einsilbige Substantive auf: 8 Gen. GebiB Gebisses snd Band Bandes ses Holz Holzes TY Gen.ses Wald Waldes Konsonantenhiufung (-rbst) Herbst Herbstes oe Berg Berges Dativee in festen Verbindungen: auf dem Lande nach seinem Tode zuweilen aus Grunden des Wohiklanges oder Rhythmus (subjektive Grunde) N die Lehrer Tage Minner Menschen Kinder Autos Frauen G der Lehrer Tage © Manner Menschen der Autos Frauen D den Lehrern Tagen Mannern Menschen Kindern Autos Frauen die Lehrer Tage Manner Menschen Kinder Autos _ Frauen Die traditionelle Grammatik unterscheidet nach Jacob Grimm drei Deklinationer Singular Plural m n eine starke Gen. -(e)s (f= 0) +e, ~ Lehrer, Tag, Mann Kind, Auto Hand eine schwache — Gen., Dat., Akk. Mensch Frau eine gemischte — Bete © Merke: N N Bauer Bauers, Bauern Bauer(n)Bauern | der Friede(a) 4, Adjektiv (Eigenschaftswort) Das Adjektiv wird verdndert 1. vor einem Substantiv: der groBe Mann. Kleiner Mann, was nun? + 2. als selbscindiges Substantiv (GroBschreibung): Uberwinde das Bése mit Gutem. Friedrich der GroBe. 3. wenn bei einer Wiederholung das Substantiv fehlt (Kieinschreibung): Ein paar Apfelsinen bitte, aber nur groB: Es bleibt unveriindert 1. nach einem Substantiv: Zwei Knaben jung und heiter bestiegen eine Leiter. 2. pradikativ Der Mann ist gro8. Das ist gut. Die Apfelsinen sind siB, © Merke: immer unverandert beige, lila, orange, rosa. Adjektivendungen Das Adjektiv steht. |. nach der, dieser, jener, solcher, jeder, mancher, folgend-, all-: der alte Wein des alten Weines des frischen Brotes dem alten Wein dem frischen Brot den alten Wein das frische BrotI nach ein, kein, mein, dein, sein, unser, euer, ihr: in alter ine ines alten jem alten einen alten lange Zeit iner langen Zeit ein frisches Brot frischen Brotes alter Wein alten Weines altem Wein alten Wein lange Zeit langer Zeit langer Zeit lange Zeit Plural nach diese, jene, alle, solche, keine, beide, meine, deine usw., und Il, indie alten Weine die _langen Z sn der alten Weine der langen Zeit den alten Weinen den langen Ze die alten Weine die langen Z Brote der frischen Brote den frischen Broten frischen Brote wenige, folgende: frische Brote frischer Brote frischen Broten lange Zeiten frische Brote dunkel das dunkle Zimmer trocken ein trock(enes Klima ine teu(e)re Reise -elte le ven, -er + em Adjektive auf Das ist ein schéner, haltbarer Stoff. frisches frischen einem frischen frisches Brot Brotes Brot Brot Die Endungen haben das Kennzei- chen des Arti Gen. m und @ Merke: welch welche, manche, liche, solche +’ Adjek- tivendungen I, Il oder Ill. inderreihung stimmen die Formen Uberein. Ke Endung des 2. Adjektivs Ein Zimmer mit kaltem und warmem Wasser. 5. Substantiviertes Adjektiv Der Gute (= der gute Mann) die Gute (= Deklination wie die Adjektive mit folgendem Substantiv |, Il, Ill Singular Plural " IL ein Beamter eines Beamten inem Beamten inen Beameen Beameer | die Beamten Beamten | der Beamten Beameem | den Beamten Beamten | die Beamten der Beamce des Beamten dem Beamten den Beamten Endung des 3. Adjeki ie gute Frau) aber: das Gute (keine Person! Abstraktum: das Gute im Menschen) © Merke: alles Gute Gutes 6. Steigerung (Komparation) des Adjektivs Nur Adjektive und Adverbien kénnen gesteigert werden. Positiv (Grundstufe) ES Komparatiy (erste Steigerungsstufe) Superlativ (zweite Sceigerungsstufe) dunkler teuerer, tourer trockener, trockner schnell ue schneller schnellse- | best- Adiektive auf er = -ler er — -erer oder-rer er — -ener oder -ner endungen: ver, -en + er mit Kasusendungen meist nur zwei ein noch teu(e)reres Zimmer, ein noch trock(e)neres Klima Umlavt meist in einsilbigen Adjektiven ae june © Unterscheide: ‘Der Garten Siter finger lrest-jiingst- Einsilbige und endbetonte mehrsilbige Adjektive auf -d, -s, -sch, -8, -st, Absoluter Komparativ Die Tage werden linger. Mi Absoluter Superlativ (~ Elativ) jesser gréfer hoher unregelmaBig hoch nah niher groBt- hochst- nichst- ero8 st-, mindest- mehr und weniger ohne Kasus und Plural- mic mehr Reche mit mehr Hoffnung mit weniger Schulden Der Superlativ des Adjektivs hat immer eine Endung: Der schénste Garten. der schénste (nicht der andere Garten). ‘Garten ist am schénsten (nicht das Haus). umgekehrtem Sinn: ein alterer Herr, eine jlingere Dame Der Ausflug fand bei schénstem Wetter statt. ErgebenstNur attributiv (vor einem Substantiv) oder substantiviert: Komparativ hince 5 die oberen Stockwerke, das Obere Superlativ " vorderst- aa die obersten Stockwerke. das Oberste unterst-_hineerst- innerst- ecsiielchasiBiea Positiv 20, ebenso ... wie: Ich bin (eben)so gro® wie du. Meratelstewien ats? | Komparativ hls: Erise groBer als teh. 7. Adverb (Umstandswort) Ein groBer Teil der Adverbien sind Aber: attributives Adjektiv Adjektive oder Partizipien in ihrer Das Pferd liufe schnell. das schnelle Pferd endungslosen Fort Er erzahle spannend, die spannende Erzihlung Form der Adverbien: Sie sind) urspriinglich: da, dort, jetzt b) von anderen Wortklassen abgeleitet: schnell, spannend, abends, morgens ©) zusammengesetzt: Adjektiv oder Partizip } er + weise’ glicklicherweise + maflen: anerkanntermaBen Bedeutung der Adverbien: Sie bezeichnen 1. den Or} da, daher, dort, hier, links 2. die Zeit: jetzt, immer, neulich, einst, oft, heute 3. die Art und Weise: Sehr, besonders, so; kaum, ganz, ziemlich; Das Adverb ist cine nahere Bestimmung nicht 1. Adverbialbestimmung 2. Attribut zum Verb: Das Pferd laufe schnell Das sehr schnelle Pferd. Ber fim scoehe spanning, as Prerd liufe sehr schnell. Steigerung Zum Substantiv: Das Pferd dort ist schnell. wie beim Adjektiv: zum Pronomen: Was meinst du? Das da! schnell steigert werden kénnen a) nur Adverbien, die aus Adjektiven oder Par- Schneller mn abgeleitet sind: am schnelisten b) oft, bald, viel, wenig, gern oft bald wenig Raufiger (8feer) cher weniger Steigerung | am hiu am Absoluter Superlativ aufs ...ste: aufs hdchste Gberrascht, auls bitterste enttdusche. 8. Personalpronomen (persénliches Fiirwort) Singular 4.Person 2. Person 3. Person (Personen) 3. Person (Sachen) unpersénlich ich du er sie es er ie es es meiner deiner seiner ihrer seiner _seiner_ihrer (seiner) dessen dessen (es) mir dir ihm ihe ihm (hrm Thr — Them — mich thm cae” [am rete Anrede an Fernerstehende Plural Sing. und Plur. 1, Person 2. Person 3. Person (Personen) __3. Person (Sachen) wir ihr sie sie unser euer_— ihrer uns euch ihnen uns euch sie [Gen mein, dein, « Vergi® mein niche! Teinetwegen unseretwegen o% unsret~ Merke: | Veraivet und dichterisch | Gedenkemein! Gedenke meiner! | Jeinetwenen ween seinetwegen Gdchenrheure frie] leh traf das Fri ihretwegen| euert wegen, eure wegen Fraulein, Madchen: heute oftsie ] Tyesterkasse, Sie gruBte mich. | meine-halben Genitiv der 3. Pers. Personen Sachen (auch Inhalt einer Aussage) Ich erinnere mich seiner (— des Schulers, des Kindes) ch erinnere mich dessen (— des Vorfalls) ihrer (— der Studentin, der Kinder) (= wie es war) Personalpronomen + Prépositionen da(r)- + Prap. Ich sehne mich nach ihr (— meiner Tochter). ch sehne mich danach (— der See, — dem Ge- A Ich denke an ihn meinen Sohn). birge, ~ den Ferien). je Verbindung von da(r)- und Praposition hell Pronominaladverb- Sachen = Personen zur Verdeutlichung des Zusammenhangs Gr omen Ich denke gern an sie (~ die Stade) zuriick. Siche” Er interessiert sich Nv i] © Unterscheide: Person (ae ae ae (= eine Sprache).9 es nach Prapositionen 1. Sdchliche Person Nom, Das Kind spielt. Es spielt. kein es, sondern nur Substantiv: Ake. Ich sehe das Kind. Ich sehe es Ich sorge fur das Kind. 2. Siichliche Sache Nom. Das Buch ist.gut. Es ist gut. aa. ‘Alle Iehlese das Buch. Ich lese es. Ich halte nicht viel davon (~ von dem Buch). 3. Unperséntiches es Witterungsangaben unpersinliche Ausdricke 2) Subjekt fencer pe. EEBEEHE eereanet es teheing b) Akkusativobjeke | fester leh kann es niche ereragen, & RagelE, os st (mir) moc ©) Genitivobieke { $2ndtell des jch habe es sate. fos snes) eens mie on 4, Grammatisches Subjekt Es nimme die erste Stelle im Satz ein, wenn di a) Hinweis auf ein folgendes - Es Jetzt fe nicht durch ein anderes Wort besetzt ist. \ Spiele die Kapelle H. Miller. unpersénliches es (3) bleibr erhalten Geht es dir gut? es als grammatisches Subjeke (4) darf geraucht werden. falle weg, Spiele die Kapelle H. Muller? Darf hier gerauche werden? fiewt J igen unpersdnlichen Verben Es graut mir vor dir. ++ unpersonl. Verb 3. Pers. | Jetzt graut mir vor dir. 7 Mir graut vor dir. 10. Possessivpronomen (besitzanzeigendes Fiirwort) Sing. Plur. Sing./Plur. Deklination wie ein, ebenso: dein, sein, ihr, unser, euer Possessiv- jnzer Possessiv- Besitzer Postessiv’, Besitzer Poonomen tiich [mei 4. wir [unser mein Garten 2 du |dein 2 euer meines Gartens 3! er,es| sein, dessen meinem Garten ihr, deren | 3.sie ihr, deren meinen Garten e. Wohnung dessen und deren bleiben immer unverandert meine \ Hauser ne Girten, Wohnungen Hiuser mane Hauser unsere unsre euere eure idee unseren unsern (unsren) eueren euern (euren) eben unserem oder unserm (unsrem) euerem oder euerm (eurem) unserer unsrer euerer eurer unseres unsres eueres eures deren Verwandte (— die Verwandten der Freunde). ihre Verwandten (ihre eigenen Verwandten). Sie traf dort ihre Freunde und ‘Substantivischer Gebrauch ohne Artikel mit bestimmtem Artikel Sing. Plur. Sing. Plur. m f a m f n NN meiner meine —mein(e)s_meine der Meine Meine das Meine die Meinen a des Meinen der Meinen des Meinen der Meinen D meinem dem Meinen der Meinen dem Meinen den Meinen A meinen mein(e)s meine den Meinen die Meine das Meine die Meinen je Meinigen ize das Meinige di Beispiele: Unsere (od. Unsre od. Die Uns(e)ren od. Die Unsrigen) (— die Leute unserer Mannschaft) haben ge- wonnen. — Jedem das Seine. — Ich sehe, Ihr Kugelschreiber schreibt nicht mehr. Nehmen Sie meinen. (Kleinschreibung, da das Substantiv schon genannt ist.) @ Merke: Dieser Koffer {Umeanessprache: meiner} Diese Koffer sind om meine) Possessivpronomen ~ Taiect prisons + Artikel s. Reflexivpronomen unveraindere wie das Adjektiv J mein 11. Demonstrativpronomen (hinweisendes F dieser (cin) solcher solchein | derjenige | derselbe f | diese (eine) solche solch eine | diejenige | dieselbe n | dies(es) (ein) solches solch ein | dasjenige | dasselbe | zu veralcen if ; dieselben_| Ersacz durch: diese(© Merke: der richtige Koffer. J Koffer. Das ise | Sterichuige Tasene. Das sind dierichtigen | Taschen, |. das richtige Buch. \ Bucher. Deklination m pl. dieser diese diese | der die das_——die dieses dieser dieser | dessen* derer dessen derer; deren ji diesen | dem der dem denen demjenigen diese | den die das die derjenigen - Deklination wie Artikel Tener, solcher usw. wie dieser ‘Anm.: alter Gen. des oe aan jerer Ten?) [ch erinnere mich derer, die an der Konferenz carreasiaealter aeeary al teligenommen haben, noch gu. Sagen Sie es allen denen, die niche dabei waren. derienige: Er uneerhielt sich mit denjenigen, die an der Konferenz teilgenommen hatten. (oder: denen, die) dasselbe: Sie bekommen dasselbe Zimmer wie in Ihrem letzten Urlaub. (Sinn: kein anderes) selber | unverandere ich | delbse Bebe Personalpronomen du selber (selbst) Wir miissen es selber (od, selbst) eun, ervor: er @ Unterscheide: selbse ~ sogar, (nicht) einmal Selbst er muBte das einsehen. 12. Relativpronomen (beziigliches Fiirwort) 2 © Merke: Demonstrativpronomen derer Relativpronomen deren der die das die welcher welche welches welche deren ich mich er- dessen deren dessen deren = < : innerte, ..- dem der dem denen! | welchem welcher welchem welchen | Die Frau, ) in deren Hut- den dic das die welchen welche welches welche sehachtel Kaffee bleiben unverdndert: Das ist die Schneiderin, mit deren Sohn ich zur Schule gegangen bin. daraut folgende Adjektive werden nach Ill dekliniert: Zufallig habe ich die Schneiderin getroffen, nach deren neuer Adresse ich dich fragte. a) sind Pronominalobjekte zu einem Verb: Es war eine ausgezeichnete Vorstellung, deren ich mich gut erinnere. (Ich erinnere mich heer.) b) stellen ein Besitzverhaltnis zwischen Die Frau, deren Kinder immer auf der StraGe spielen, arbeitet zwei Substantiven her: in einem Biro (— die Kinder der Frau). = welcher méglichst nur zur Vermeidung doppelter der, die usw. : melcher oder der’}] Die Frau, welche die Zeitungen sonst brachte, ist auf Urlaub. (auch: ..., die die was a) bezieht sich auf den Inhalt eines Satzes: Er erledigte die Arbeit in einem Tag, was dem Chef sehr gefiel. worliber sich alle wunderten. b) steht nach das und neu- tralen Indefinitpronomen 5 ist etwas, was was mir gar nicht ge fille, ©) nach neutralen Superlativen: das Beste, was ...; das Schlimmste, was ...; das Schdnste, was... usw. |. wo, wohin a) nach Stadte- und Lindernamen Sie zog nach Berlin, wo auch ihre Schwester wohnte. b) nach Ortsbezeichnungen Uberall, wo Menschen wohnen, bin ich zu Haus ¢) nach Zeitbestimmungen Es kommt die Zeit, wo (oder da) er seinen Fehler einsehen wird. . Veraligemeinernde Relativpronomen Bedeutung wer auch immer wer = der(jenige), der jeder, der alle, di was auch immer was — das(jenige), was alles, was jon wie das Interrogativpronomen wer, was @ Merka: in Sprichwértern: Beispiele: Wer Sorgen hat, hat auch Likér. Der Herr soll warten, wer immer es auch sei. Wes Brot ich 8, des Lied ich sing. ‘Was ich nicht wei8, macht mich nicht heiB. Im tlaupesatz steht oft das Demonstrativpronomen N' Wer rastet, der rostet. der, Wer einmai ligt, dem glaubt man nicht. (aur Hervorhebung oder Verdeutlichung des Kasus) Wer immer strebend sich bemiht, den kénnen wir erlésen, 6, wo = dort, wo Relativadverb: Wo viel Licht ist, ist viel Schatten.a) fester Bestandt Verbs it des b) Ergénzung zum Verb als Akkusativ-Objeke als Dativ-Objeke Reflexivpronomen im Dativ + Artikel Possessivpronomen bei Kérperteilen und Kleidungsstiicken 14, Interrogativp! Personen Sachen N wer? G wessen? D wem? was? wessen? welcher Tatsache wo(r)}- + Prapesition was? wo(r)- + Praposition A went a) substantivisch und 6) adjektivisch f welche? welcher? welches? welches, welchen? welchem? welches? welcher? welches, welchen? welchem? welchen? well wel welcher? welche? © Merke: der richtige Koffer? die richtige Tasche? Watcher it { das renege Buch’ ‘) substantivisch m was fur ein? b) adjektivisch was fir ein? EF was fiir eine? was fiir ein? 1. alleinstehend (substantivisch) der eine irgendwer der eine — der andere_man einer, ein(e)s ein jeder jedermann (welche —) einige (welches ~) etwas einer, eins, ander-, beide, 13. Reflexivpronomen (riickbeziigliches Fiirwort) Ich freue mich. 2) Sie nickeen nickeen sich au (der cine dem anderen). 8) Se gonnten einander niches (der eine dem anderen) Aber: Sie gnnten sich nichts (meist: Sie waren gegen sich selbst gei: welchem Umstande? u.2. was fir eins? 15. Indefinitpronomen (unbestimmtes Fiirwort) Die Grenze zwischen Indefinitproriomen und Zahlwort ist flieBend. lle, viele, wenige Sing. A > 4. Pers. ich freue mich ich kaufe mir ein Haus 2! Pers. du freust dich du kaufst dir ein Haus 3 Pers. er, sie, es freut sich er, sie, es kauft sich ein Haus Plur. © Merke: 4. Pers. wir freuen uns sich wird immer 2. Pers. ihe freut euch klein geschrieben: 3. Pers. sie freuen sich sie kaufen sich ein Haus Freuen Sie sich? ch (Ich freue gibt es nicht) Ich wasche mich. Ich koche mir Kaffee. die Hinde ( ronomen (Fragefiirwort) Beispiele: Person 6 Wessen erinnert ihe auch ? Seiner, ihre D Wem verdanke ihr das? Ihm, ihr, ihnen, Ihnen. Sache G Wessen erinner hr euch? Seiner Worcs Welchem Umstande verdankt ihr das? Seiner Hilfe. pl. che? sicher? welcher erfordert die Nennung einer be- stimmten Sache unter mehre: a) Hier sind mehrere Kugelschreiber. Welchen méchten Sie? b) In-welcher Stra@e wohnst du? In der Breiten StraBe. Ichen? Iche? { die richtigen Koffer? Welchessind ) die richtigen Taschen? \ die richtigen Bucher? was fiir ein? fragt nach den Eigenschaften einer Sache: 2) Was far einen (Kugelschreiber) méch- ten Sie Einen fein schreibenden. b) In was fir einer StraBe wohnst du? In einer breiten StraBe. bl. was fir? Beispicle: Der eine kommt, derandere geht. Das ist nicht jedermanns Sache. Hast du noch Geld ?Ich habe noch TW jedermann G Jedermanns ARON 2 niches T femang sy ; neviralem 5 <" | Jemand(e)s | niemand(e)s } mic neueralem Adjekciv tem Adjektiv niches | jemand(em) | niemand(em) | etwas Gutes ecwas (was) niemand niches | jemand(en) | niemand(en) | niches Gures irgend eewas niches irgend jemand wenig ys war jemand anders. Niemand anders als er. jeman viel D Er sprach mit jemand anders (od. anderem od. Fremdem). ‘A Wir haben nichts Passendes. Es war fur jemand anders (od. Fremden), 3. alleinstehend oder mit folgendem Substantiv alle einige kein alle ein gewisser mehrere Deklination der damit verbundenen Adjektive siehe uncer ander. fin pase manche Adjektiv andere etliche simtliche beice frgendsin vereehinvene @ Marka: egeaiek dich it nin yaar die meisten irgendwelche viele a fin cinziger jeder wenige jedermann — jeder ~ (veraltend) jedweder, jeglicher manchen Grammatiken erscheinen als Zahlwérter. aayKardinalzahlen (Grundzahlen) 0 null eins 11 elf 24 einundzwanzig 100 (ein)hundere 2xwei 12 zwoilf 22 zweiundzwanzig 200 zweihundert 3 drei 13 dreizehn 23 dreiundzwanzig 1 000 (ein)tausend 4 vier 14 vierzehn 30 dreiBig 10.000 zehntausend Sfunf 15 flinfzehn 40 vierzig 100 000 (ein)hundert- 6 sechs 16 sechzehn 50 finfzi tausend 7 sieben 17 siebzehn 60 sechzig 1000 000 eine Million Bacht 18 achtzehn 70 siebzig 1.000 000 000 eine Milliarde 9meun 19 neunzehn 80 achtzig 10 zehn 20 zwanzig 90 neunzig Wiederholungszahlen: —einmal, zweimal, hundertmal Vervielfaltigungszahlen: einfach, zweifach, dreifach, hundertfach istributivzahlen (Verteilungszahlen): je eine(r), je zwei, dert erlei, zweierlei, hunderterlei, allerlei, iziger Jahre (die Jahre von 19201929) fanfaiger Jahre (die Jahre von 1950-1959) 4,00 ein Uhr, aber eins ‘gewohnlich: zehn (Minuten) nach zwei (ein) Viertel nach zwei, einViertel drei halb di Gattungszahlen: Uhr zehn Uhr funfzehn Uhr dreiBig 16. Numerale (Zahlwort) Ordinalzahlen (Ordnungszahlen) erst- aweit- drite- 29. neunundzwanzi 101, hunderterst- Endungen wie Adjektiy II! Ill Gebrauch substantivisch Er gingals Erster durchs Man muB noch Drittes er- figen. adjektivisch Er wohnt im dritten Stock. Herrschernamen Uhr fiinfundvierzig (cin) Viertel vor drei, d Friedrich der Zweite Uhr fiinfzig 7 Minuten vor drei Ludwig der Vierzehnce Deklination Datum seine, eins s. unter Adjektiv Il Heute ist der 25. (ste) April 1966 (neunzehn- eine” “wie Adjekciv Il hunderteechsundrechatg wie das Demonstrativpronomen dieser Berlin, den 26, (-scen) November. Bruchzahlen — Ordinalzah of [N zwei erei_] in Eintel 1), ein Viertel wenn ksin Artikelsichen (-eF) tin hae, Sin “Zwanzigscel vorangeht: a); ein Drittel die A ten zweier (dreier) kluger Menschen ee Zahladver! ‘aber: die Ansichten dieser zwei (drei) Menschen jen = Ordinalzahl + ens lein- oder GroBschreibung? Wir waren nur drei. Es schlage 2wélt. Die Drei ist eine heilige Zahl. Wann kommt die Zwéilf (StraSenbahnnummer zwélf)? Da kommt der infer Schon (Autobus Nr. funf). Sie ist schon in den DreiBigern. Friedrich der Zweite der Erste, Zweite, Letzte des Monats Geben Sie mir ein Viertel, ein Halbes der erste, der zweite «+ der letzte (Aufzahlung) ein viertel Pfund, ein halbes Pfund Nach der Konjugation (Beugung) unterscheidet man: a) schwache Verben 17. Verb (Tatigkeitswort, Zeitwort) sagen, sprechen handela sein Der Infinitiv (Nennform od. Grundform) aller Verben endet auf -en od. -n. oes] es wird gedffnet Merkmal gleichbleibender Stammyokal ~ kein b) starke Verben sprachen sprach gesprochen verinderter Stammvokal — Ablaut ( ¢) unregelmaBige Verben nennen nannce genanne — Mischung von a) und b) sagen sage gesagt ich habe gesprochen ich bin gegangen ich werde sprechen 3 Hilfsverben zur Bildung verschieder Zeitstufen und des Pas: 6 Modalverben | kénnen missen sollen _dirfen wollen mégen Yollverben kénnen allein stehen ohne einen anderen verbalen Zusatz: Ich spreche. Ich sitze. Ich gehe., Ich ruhe. Alle Hilfsverben und Modalyerben kgnnen Voliverben sein: Ich denke, also bin ich (~ existiere ich)- Ich habe eine Wohaung (__ besicze ...). Es wird Winter (— Der Winer komme allmahlich)» leh will das nicht (~ winsche) EF kann Deutsch (~ beherrscht, spricht)- © 1968 by Langenscheidt KG, Verlagsbuchhandlung, Berlin und Munchen. 13. 14. 15. 16. 17. * 1903 92 91 90 89 Druck: Druckhaus Langenscheidt, Berlin-Schéneberg, Printed in Germany / ISBN 3-468-36110-6LANGENSCHEIDTS GRAMMATIKTAFEL DEUTSCH Ubersicht éber die Verbformen a) 3 Personalformen ingular Plural Sing.|Plur. h sage w hat den Sinn der 2. Pers. Sing. und Plur. du sagst_ ihr sage er sagt _ sie sagen hat die Form der 3. Pers. Plural 8 Tempora (Zeitformen) 2 einfache Zeitformen: 6 zusammengesetzte Zeitformen: Prdisens Perfekt (2. Vergangenheit) ich habe gesagt (Gegenwart) Plusquamperfekt (Vorvergangenheit) ich hatte gesagt Imperfekt Futur I (ersce Zukun‘e) ich werde sagen (erste Vergangenheit) Futur Il (zweice Zukunfc) ich werde gesagt haben (erste Bedingungsform) ich wirde sagen (zweite Bedingungstorm) | ich wirde gesagt haben 4) 2 Genera (HHandlungslormen) Abt (Tsiheisform) Pasty (Lsietorny e) 3 Modi (Aussageweisen): Indikativ (Wirklichkeitsform) Konjunktiv (Méglichkeicsform) Imperativ (Befehisform) 18. Verbformen. Aktiv (Tatigkeitsform) a) unselbstndige (ohne Personalendung) Infinitiv ven, = sagen, licheln Infinitiv des Perfekts ge...t(ge-x.en) haben} gesagt (gesprachen) haben (1) Parti ‘sens (Mictelwort der Gegenwart) | -end, -nd sagend, lichelnd (IL) Partizip Perfekt (Mictelwort der Vergangen- heit) schwach | ge...t gesagt stark | ge.x.en (x — Ablaut) | gesprochen selbstaindige (mix Personalendungen) — finites Verb [ sehwacnse ark: Ablaue Prisens Imperfeke Prisens Imperfeke O—keineEndung | Indikativ Konjunktiv Indikativ=Konjunktiv| Indikativ Konjunktiv Indikativ Konjunktiv sagce spreche spreche sprach _—spriche sagtest sprichst sprechest sprachst _sprichest sagce spricht spreche —sprach —spriche sagten sprechen sprechen sprachen sprichen sagcet sprecht sprechet spracht —sprichec sagcen sprechen sprechen sprachen spricten Wnperatiy un sage! sag! sprich! @ Merke: Bei Vokalveranderung im Prisens e — ich spreche du sprichst er sage! sprecht! spricht: sprich! — Sagen Sie! sprechen Sie! hac Ger Imperativ Sing, nie -e ‘ohne Personalendung = Infinitiv Bicte einsceigen! U, Parcizip Rauchen verboten! mit Personalpronomen Sing. Geb ‘du doch! Du ‘gehst jetzt! ‘Gehst du jetzt! Willst du endlich gehen! Du sollst gehen. Plur. 4. Gehen wir! Lat uns gehen! Wollen wir gehen! 2. Geht ‘ihr doch! Wollen Sie endlich gehen! Wir sollen gehen!Perfekt 1. ich habe 2. du hase 3. er hat - wir haben ihe habe gesagt : sie haben | Plusquamperfekt 1. ich hatte 2. du hattese 3. er hatte 1. wir hatten 2. ihr hateet seat schwach ich bin du bist | er ist ausgewandert wir sind | ihr seid sie sind ‘schwach ich war du warst | ausgewandert ihe wart ich bin du bist er ist wir sind ihr seid sesprochen | sie sind ich war du warst er war gesprochen wir waren ihe ware sie waren du hateest ich hatce er hatte | ihr hatte wir hatten | sie hatten Futurt 1. ich werde 2. du wirst = auswan \dern sprechen gehen Konditional | 1. ich wirde 2. du wiirdese 3. er wirde ten 1. wir warden 2 ihr wirder 3. sie warden (© Merke: gehen rerfekt gehabt haben habe, hab, habe! sei, seid! haben Sie! 1 ich habe 2. du hast 3. er hat 4. wir haben 2. ihr habe 3. sie haben Nur Futur Hund Kon auswandern sprechen Fotur ich werde du wirst | er wird gesagt haben ausgewandert sein gesprochen haben ihe werder | Segangen sein sie werden Konditional ich wurde | wir werden | du wirdest er wirde | gesagt haben ausgewandert sein tesprochen haben ihr wirdet | gegangen sein wir wirden | sie wirden jonal H werden mit dem Infiniliv des Perfekts gebildet 19. Hilfsverben (Hilfszeitwérter) seien Sie! ‘gewesen sein geworden sein werde, werdet! werden Sie! sens habend seiend hatce attest hatee Imperfekt hateen hateet hateen hicce hiteese hitee hitcen haceet hateen gewesen geworden kt. ich habe gehabe Fotur | habe gehabe Plasquamperiekt hatte gehabe hatte gehabe Teich werde haben werde haben werde gehabt haben werde gehabt haben 1 ich bin war du bist warst er ist war Imperfekt war(e)t Prdsens 4. wir sind Zine seid 3. sie sind ich bin gewesen sei gewesen Plusquam- war gewesen perfekt | Futur It wire gewesen Futur | ich werde sein werde sein werde gewesen werde gewesen7 ich werde werde wurde wirde 2. du wirse werdest, wurdest wilrdest 3. er wird werde wurde wirde Impertekt 1. wir werden werden wurden wirden 2. ihr werdet werdet wurdet wilrdet sie werden werden wurden wiirden ~ bin geworden sei geworden Plusquam- war geworden ware geworden perfekt Futur | 1. werde werden werde werden Futur I werde geworden werde geworden sei sein a) haben: transitive Verben Ich habe ihn gesehen. Er hat einen Schimmel geritten. reflexive Verben Er hat sich gefreut. eine Reihe incransitiver Verben, die nicht unter ) fallen: Ich habe geschwommen. Die Blume hat gebliht. b) sein: alle intransitiven Verben, die eine gerichtete Bewegung, Er ist in denWald geritten, Ich bin an das Ufer geschwommen. den Begin einer Handlung (--), Die Blume ist erblahe (-). das Ziel einer Handlung (~)) bezeichnen Die Blume ist verbliht (~~). © mete: [oe] jeblieben gefangen _geglitten _genesen_—gekrochen—geschritten —gestiegen—_gewachsen t fallen gegangen _gelungen—geschehen gerannt.—gesprungen —gestorben a 20. Verbformen. Passiv (Leideform) Infinitiy Prisens Perfekt © Merke Die Passivform ist um ein Wort Aktiy [rufen ich rufe ich habe gerufen linger als die entsprechende Ak- Passiv | gerufen werden | ich werde gerufen | ich bin gerufen worden tivform. INDIKATIV Prisens Imperfeke Perfekt Plusquamperfekt Futur | a Be | ] , wird ist | gerufen geruten|wird | gerufen|wira | gerufen werde | bin wee" ieee (i werden {ii werden (Worden werdet ane werden KONJUNKTIV ich werde worde sei wire werde werde) gerufen G0 werdese leet fwurdest leet “drogen werdest \e erufen| Werdese | Serden usw. lusw. usw. usw. usw. st © Merke: sein + zu + Infinitiv ~ missen.... werden Die Rechnungist noch zu bezahlen = mu noch bezahlt werden kennen ... werden Das ist nicht zu glauben — (das kann nicht gegiaube werden =) das kann man nicht glauben Zustandspassiv [aur im Prisens und Imperfeke Das gewahnliche Passiv ist imperfektiv (—) Das Zustandspassiv ist perfektiv (—) © Vergleiche: Die Tur wird — gedfinet. Tir wurde geéfine Die Tur ist gedfiner. | Die Tur war gedfiner. — f 1 J Pras, ... ist gebfiner gf, _ ist gebfiner worden Perfekt \ des gewohnlichen @ Merke: { Impl, ©. war gebinet Of — war geéfines worden Plusquamperfekt J Passivs Aspekte und Aktionsarten } Ein einmaliger (—) oder wiederholeer (— — —) Vorgang wird beschrieben, Ein Zustand, das Ergebnis eines friheren Vorgangs, wird festgestellt (~1). 21. Partizipien (Mittelwérter) La) Partizip Prasens adverbial Lachend betrat er das Zimmer. ) tip Prdvene verbal, Lachend bexa a da ie nena —NAsubstantivisch jsch-modall attributiv die noch zu leistende Arbeit ( ‘werden mu) das noch zu Erledigende (das, was noch erledigt wer- die noch geleistet den muB) a) passivisch von transitiven Verben —_adjektivisch mit angespannter Aufmerksamkeit verbal die uns von Ihnen gelieferten Waren die uns von Ihnen geliefert wurden) b) aktivisch — von incransitiven Verben, die perfektiv sind (s. 23.) von reflexiven Verben bei betonter Stammsilbe bei betontem Prifix A._unbetont — untrennbar B. verbal adjektivisch der betrunkene Fahrer( 22, Verbalprafixe (Vorsilben bei Zeitwértern) betont — trennbar die gestern eingetroffenen Waren (~ ‘eingetroffen sind) : gestern erbluhte Rose (~ die gestern erbliht ist) der sich betrunken hat) der erkaltete Lehrer (— der sich erkalcet hat) die gestern bei betonter Stamm- silbe mit Prafix bei betonter Endung be- ge durch= um- ab darn. entlang- ——hinter-_vor- (emp-) ver- hinter- unter- abwirts- darauf- ent valle miB- wider- ane drauBen- *) nur miB- er. zer- uber- wieder-**)1| auf dureh- wieder- gebilder, aufwarts- el zu miBgeleitec © Merke: Im Nebensatz sind alle einander- zurlick- anon Prafixe untrennbar. empor- zusammen- we entgegen- wischen- ae Hauptsatz mA. mB. Er erzahie. Er erzahite, Er hat erzahle. Er wird Er fahre ab. Er fuhr ab. Er ise abgefahren. Er wird ab- erzihlen. fahren. Nebensatz Ich wei8, da Ich weiB, daB er es erzahle, er es erzihlte, er es erzihle hat, er es erzihlen wird, fr abfuhr, er abgefahren ist, er abfahren wird, Praposition oder Prafi Prdposition: setzen ber Ich setze Uber den FluB. Préfix unbeton' (figurlich) Prafix betont: 23. Aspekte und Aktionsarten (Handlungsarten) “Ubersetzen Ich setze mit der Fahre ‘uber. Uber'setzen Ich ber'setze aus dem Englischen ins Deutsche. Qverbesrifl — [“ipefeksv (unvolendet) partana (ralinadl Unterbegriff ‘andauernde (durative) Handlung (—) ‘einmalige (punktuelle) Handlung (.) Aktionsart: wiederholte andauernde Handlung (— wiederholte einmalige Handlung (...) Beginnende (inchostive) Hendlung. (=) weetercde Hanaluts (7) vollendete (resultative) Handlung (~1) TEE alesis Coedlate £1 Ausdrucksmittel Das Liche hat gebranne (—). Das Papier ist verbrannt (—). Der Junge rennt los ('-). b) Prépo: Ich freue mich an dem Geschenk (). Ich freue mich Uber das Geschenk (.). ©) Konjunktionen Ich freute mich (immer), wenn er kam (. Ich freute mich, als er kam (.). Das Kind Der Junge rennt (—). Das Kind hat gegessen (—). at die Suppe aut gegessen (1). Der Junge ist losgerannt (1 4) Verbformen im Pa: Die Tir wird geschlossen (—). Die Tar ist geschlossen (~). ©) Wortgruppen, adverbiale Ausdricke Ich bin dabei, die Koffer zu packen (—). Ich bin mit dem Kofferpacken fertig (~). =12—Die Priposition (wértlich ,,Vor-stellung”) steht meist vor dem Substantiv: wegen des Rey steht nach dem Substantiv (genauer: Postposition) to): des Regens wegen : Praposition + Postposition) (...) um des Kindes willen Sie umrahme das Substantiv (eigentl mit dem Genitiv hoher Stil, Kanzleistil, juristisch ‘wahrend auf Grund, statt, anstatt _aufgrund trotz halber wegen (auch) um ... willen. ts wegen, far infolge Bese euinnler hinsichtlich zufolge einschlieBlich — Veraltet: ob an Stelle. aeeiite kraft oberhalb (mit = wegen| anal faue unterhalb aolentublich (= offney anlaBlich (= zu, bel) mittels innerhalb zuzuglich becrefis (= wegen) seitens (= von) auBerhalb vorbehaltlich gelegenclich (= bei) ungeachtet diesseits Binnen (meist D) vermége jenseits dank (besser D) © Merke: trotz Dveraltend laut, ausschlieBlich ___\ + Substantiy ohne -= zufolge besser D _einschlieBlich, zuziglich J _Im Plural haben starke Substantive + -n. mit dem Dativ Taue Vertrag, cinschlieBlich Porto Taut Berichten, cinschlieGlich Glisern 3 centlang, No he veraltend: @ Merke: ab meist ohne Artikel: Ga «dane lien tact por nahe be ab Fabrik — ab Werk ‘ab nlichstem (a. -en) Herbst jon nichstem Herbst an suber frie Zufolge (<-) bel nach zuwider (<-) ees besser innen seit ia a same (= mi ; : dank yon (erotz) ee cra Hanna ep mit dem Akkusativ a ee ee ee Veraltet: sonder (~ ohne) wider (= gegen) mit dem Dativ oder Akkusativ ba Baier a nc ert an hinter unter Stadtgebiet nicht), wohin? (+) — Akku- Ich lege das Buch auf den Tisch. sativ Das Flugzeug fliegt liber die Stadt (fliegt ein und Verlife das Stadtgebiet wieder). 25. Konjunktionen (Bindewérter) I, nebenordnende (koordinierende) Il, unterordnende (subordinierende) Sie verbinden Wérter, Wortgruppen, Sie leiten Nebensitze ein und verbinden Hauptsatze oder gleichartige Nebensitze. Haupt- und Nebensatz zu einem Satzgefize. Verb mit der Personalendung an zweiter Stelle Verb mit der Personalendung am Ende des Satzes es nicht. Ich glaube ihm niche, weil er schon mehrmals die Unwabrheit gesagt hat. wind, auch fet tz edt nee ‘ Ich habe davon gehére, [ aber [ich | elaube | es niche. Ich habe davon gehért, @ Merke: Die normale Wortfolge wird nicht verindert durch: il, unterordnende Konjunktionen ‘auBerdem hernach einerseits nicht nur... dazu weiter andererseits sondernauch desgleichen schlieBlich —_halb ... halb sowohl ebenfalls zuerst toils |. ceils als auch endlich zuletzt weder |. noch auch ferner bald .. erstens, zwei- zudem ia bald tens usw. b) ausschlieflende (disjunktive) oder, entweder ... oder ©) entgegenstellende (adversative) aber, sondern (nach Negativen), allein,dagegen, doch, dennoch,| indessen, nichtsdescoweniger, nur, vielmehr ‘d) bedingend: wihrend, wogegen wenn sofern im Fall(e) dab falls wofern (konditionale) sonst anderenfalls —13—e) begrindende (kausale) denn, nimlich, (ja, doch) weil, da, zumal (da) iche (cemporale) dann lem als wihrend bevor solange daraufzuvor wenn soft’ che seit nachdem wie bis seitdem 2) folgernde (konsekutive) also,daher, darum,demnach, des | so da Zuo als dab hab, deswegen,folglich, infolgedessen, mithin,somit, sonach | 0... daB +h) zweckanzeigende (finale) darum damit = um ... zu (+ Infinitiv) dazu da6_veraitet: auf dad 1) einr@umende (Konzessive) zwar... aber ‘Obgleich obwohI _wenngleich trotzdem obschon obzwar wenn... auch RN Dygralelehende (komparative) so << wie, wie, als Wie, so... wie, als, als ob, als wenn, ebenso, genauso wie wenn |) des Verhdltnisses (proportionale) um 50, desto jie... desto, je ... um so m)einschrainkende (restriktive) __(in)sofern inwielern (in)soweie injsoweie (in)sofern nur dab (5.2. bedingende) n) das Mittel anzeigende (instrumentale) damit ‘dadurch, daB dadurch indem (5. a. Art und Weise) (0) verneinende (negierende) ‘aber... nicht geschweige denn ohne da8. (an)statt dB nicht :. sondern ohne... zu (an)state zu ) zur Einleitung von Subjekts- u. Objektssatzen sowie von indirekten Fragesitzen 26. Attribute (Beifiigungen) Stellung und objektive Betonung 1. adjektivisches Attribut vor dem Subscantiv 1. das viterliche ‘Han 2. Genitivatteibut 3) hinter dem Substantiv (normal) 23) das Haus des Vat ) vor dem Substaneiv (bei Namen u. dichcerisch) b) Vaters Maus \ttribut nach dem Substantiv 3. Aussicht auf Er'folg a) vor dem Adjektiv 4a) ein ‘sehr gutes Geschafe vor dem Adverb Er erzihie ‘sehr interessant. b) vor pradikativem Adjektiv oder Partizip b) Das Geschaft ist cut ge'fuhrt. 27. Bezeichnung und Normalstellung der Satzglieder 1. A. Hauptsatz Tonstellen: [Anfang des Satzes Ende des Satzes | @ Merke: Personalpronomen als Sub- ea ceidslelaely praia jeke am Anfang des Satzes a a sind gewohnlich unbetont. Verb mit Personalendung 1.wer: — Subjeke (Satzgegenstand) 2. (erzihle): Pradikae Prasens Imperfeke eine Geschichte Akkusativobjekt jem Bruder eine Geschichte. Dativobjeke seinem Bruder heute eine Geschichte. adverbiale Bestimmung der Zeit seinem Bruder heute am Telefon eine Ge- + adverbiale Bestimmung ry schichte. des Ortes seinem Bruder heute mit lauter Stimmeam jie: adverbiale Bestimmung Telefon eine Geschichte. der Art und Weise seinem Brus heute aus Langerweileam adverbiale Bestimmung Telefon eine Geschichte. des Grundes a), Er erzihit die Geschichte. b)1. Er erzihlt seinem Bruder die Geschichte. @ Merke: Das bestimmte Akkusativobjekt coder: Er erzihlt die Geschichte seinem Bruder. eht vor dem betonten Dativobjeke. b)2. | Er erzihie Ist das Akkusativobjekt ein Pronomen, Er erzihit sie ihm so s€eht es vor dem Dativabjekt-Verb 1. Stelle Erzahle Erzihl Erzahlen Kime Frage: Befehl: Wunsch: er doch! wie? wann? was? © Merke: Er rief gestern seinen Bruder an. Er fihre am liebsten Rad. Mit lauter Stimme Heute Das Buch Er ist nach dem langen Gesprich mit dem Geschaftsfuhrer mide. ine nUtzliche Erfindung. Er fragte mich gestern vor der Tir nach dem Titel des Buches. Er betrachtet das Telefon als er (denn) seinem Bruder (doch) deinem Bruder .. wir (doch) seinem Bruder ‘erzihite er seinem Bruder . ‘erzihite er seinem Bruder - missen Sie lesen! { eine Geschichte? \ nicht eine Geschichte? eine Geschichte! eine Geschichte! Antwort: Ja oder N Erwartete Antwort: (Jay) doch. ‘eine Geschichte. eine Geschichte. Prafixe (‘anrufen) Verbzusatze (radfahren) Pradikatserginzungen(mide sein; als eine iche Erfindung betrachsen) jonalobjekce (nach dem Titel 1. B. Hauptsatz mit mehrteiligem Pradikat (2a +- 2b) Hilfsverb + Vollverb Perfekt Plusquam- perfekc Futur I « eine Geschichte ine Geschichte ine Geschichte Futur It 1e Gescl Prisens Imperfekt Perfekt Plusquam- perfeke Futur 1 Fucur i seinem Bruder seinem Bruder seinem Bruder seinem Bruder Geschichte seinem Bruder seinem Bruder fase sraem tcc, ruder Frage Wunsch: Il, Nebensatz [Das Verb mit Ich horte, daB er seinem Bruder ... eine Geschichte | PASSIV. geschlossen wird. Ich wei8, daB das Museum Ill, Nebensatz vor Hauptsatz Verb stéSt auf Verb: erzante. erzahle. erzihlen| erzihle haben. geschlossen wurde. geschlossen worden ist. Beschlossen worden war. geschlossen werden wird.| AKTIV erzanlen. erzahle erzihlenmissen erzahlen mise” eine Geschichte ine Geschichte eine Geschichte eine Geschichte | erzihlen miissen ef zanic haben PASSIV 2b) erzihie. erzihle. erzihlt worden. erzihlt worden. “erzinie werden, erzahle werden. erzihle werden miissen. erzihie werden missen. erzihle werden miissen. erzahit werden. erzihlt worden’ Die Geschichte ine Geschichte eR ersuhtent | s+. eine Geschichte fer Personalendung schiiebe don Satz ab. AKT, mit Modalverb ‘erzanie. erzihite, erzihle hat. erzihit hacte, erzihlen wird. erzahlen wollen. erzihlen wollen. Dis Verb mie der Personal- endung stehe vor dem Voll- verb. x geschlossen werden muB. geschlossen werden muBte. hat geschlossen werden missen. hatte geschlossen werden milssen. wird geschlossen werden missen. [___ Nebensacz_[ Rauptsatz] Wahrend er Radio hort, lest Wo steht das Reflexiypronomen mich, dich, uns, euch, sich? Im Hauptsatz Im Nebensatz beim Subjeke: der Nahe der Personalform des Verbs Er freut sich immer uber euren Besuch. Er hat sich immer Uber euren Besuch gefreut. Ich hdrte, daB er sich gestern an das Konsulat gewandt hat. 28, Stellung von nicht mit betontem Satzglied Normalstellung Er liest nicht. Er liest den Brief nicht. Er will den Brief nicht lesen. Er hat den Brief nicht gelesen. Er hat den Brief nicht lesen kénnen. Alle Regeln stimmen nicht. (kann bedeuten: alle Regeln sind falsch) icht den Brief, sondern die ‘Zeitung. Er will nicht den Brief, sondern die ‘Zeitung lesen. Er hat nicht den Brief, sondern die ‘Zeitung gelesen. Er hat den Brief nicht seinem Bruder, sondern seiner 'Schwagerin gegeben. Nicht ‘alle Regeln stimmen. (= die meiscen sind richtig) —15—nicht steht vor dem Bestandteil des Verbs x (abfahren): Der Zug fahre noch nicht ab. vor dem Pi itz (Auto fahren, radfahren): Er fibre nicht Auto. Er fahrt nicht Rad. vor der Pradikatsergénzung (auf den Tisch legen): Er legt den Brief nicht auf den Tisch. Yor dem Prépositionalobjekt (sichan etwas gewohnen): Er gew8hnt sich nicht an das kalte Klima. Im letzten Fall auch, wenn der Nachdruck auf dem Verb liegt: Er gewdhnt sich an das kalte Kli der Infinitiv mit zu: 29. Infinitiv (Nennform) Substanciv Ich habe die Absicht, eine Reise zu machen: Adjekeiv + zu + Infiniciv Ich halee es for ndtzlich, Viel xu reisen Verb. Ich beabsichtige, eine Reise zu machen. der reine Infi oder der Infinitiv ohne zu steht nach: a) den Modalverben kénnen sollen wollen missen dirfen _mégen heiBen lassen hdren helfen sehen _fuhlen Er hat der Frau die Koffer tragen wollen. Er wird der Frau die Koffer tragen mis: Er hat der Frau die Koffer tragen helfen. Er hat die Frau die Koffer tragen sehen. Er hat die Frau die Koffer tragen lassen. ) fanien auch “7 SEfSE Ich habe das Ereignis kommen fwhlen (oder gefUhit). ° EEE mate Er het li gir hatchet ete, werden oft mit dem Infinitiv zusammengeschrieben: sitzenbleiben, spazierengehen, kennenlernen. @ Merke: heiBen, helfen, Iehren _Er hilft ihr aufwaschen. Aber: Er hilfe der Frau, den Koffer ins Hotel zu tragen. auch mit zu bei langerer Er lehre ihn schreiben. Er lehre ihn, jedes Wort richtig zu schreiben. rginzung wenn [ Subjekt oder Objekt _ Subjeke. anstatt eines daB-Saczes maglich ? im Hauptsatz, im daB-Satz Subjekt — Subjeke: leh hoffe, daB ich dich bald wiedersehe. — Ich hoffe, dich bald wiederzusehen. Objekt — Subjeke: Ich bitte dich, daB du mir die Fahrkarte besorgst. — Ich bitte dich, mir die F. zu besorgen. 30. Konjunktiv (Méglichkeitsform) Zwei { Konjunktiv | (vom Stamm des Prisens gebildet, s. Prisensformen) _... da er_komme einfache Formen | Konjunktiv I (vom Stamm des Imperfekts gebildet, s. Imperfektformen) «.. wenn er kime Konjunktiv 1 Vergangenheit: .-. daB er gekommen sei J Futu a8 er kommen werde Konjunktiv Il Prasens: ++. wenn er fliehen wiirde (= wenn er fléhe) | Weelennees 22 Ste Se Bokammes ae 1] wenn er és zugelassen haben wiirde) ‘Zusammengesetzte Formen a) in Wunschsitzen: Kéime er doch! Ware ich doch dort geblieben! b) in vorsichtigen Aussagen: Das ware vielleiche ganz praktisch! ‘¢) in zuruckhaltenden Aussagen: Da waren wir endlich! 4) in Bedingungssitzen der Unwirklichkeie (irrationalen Konditionalsitzen) @ Merke: Wenn Konj. Il = Imperfekt In- Gegenwart: Wenn er kame, freute ich mich. dikativ (alle’schwachen Verben), ‘(ods wirde ich mich freuen)- dann warde + Infin 7 gakounadieaes, watiaich iid Im wenn-Satz und im Hauptsatz ierereae e cn er Sone eee Maren ou steht der Konj. Il von sein. oder haben. Wenn sie flohen, gefihrdeten sie ihr Leben, Ungebriuchliche Kenjunktivfor- aban men werden auch im wenn Satz Wenn sie fliehen wirden, | ofan een ie on peiahrden, durch wurde + Infinity erseezt. a) als Ausdruck des Wunsches: Er lebe hoch! Er mge ( ») in der indirekten Red f sce, daB ich Frau Moll Er) sagte, 3B er Frau Moll Vat gesage. J a8 wir Frau Moll nicht gegruBt hacen. mag) kommen! Auf Folgendes sei hingewiesen. Die Zeit im Hauptsatz ist ohne Einflu auf die Zeit im Nebensatz, haben in der indirekten Rede Falls Koni. | gleich dem Indikativ Prasens ist, wahle man die entsprechende Form yon Kenj. Il. @ Merke: Indikativ Ich sagte, daB or Frau Moll niche gegriBt hai Nach ich’dachte meist Konj. II leh dachte, da er Frau Moll niche gegru6e hatte. © 1968 by Langenscheidt KG, Verlagsbuchhandlung. Berlin und Munchen. 13. 14. 15. 16. 17. * 1993 92 91 90 89 Druck: Druckhaus Langenscheidt, Berlin-Schoneberg. Printed in Germany / ISBN 3-468-96110-6 —16—i igh ees a Mit an wicl htigen ammatischen Ersche inungen | und Regeln ae p der deutecen Sprache 7 Finpriigsam duh eric Darstellung im Mehrfarbendruck Die praktischen ie zur aitaile ay oe a a os J ae : I ere Grammatiktafel: zur Wiederholung und ec a Grammatikkenntnisse .