CONTENIDO

Qu es la Bolivianizacin?

Por qu es importante la
Bolivianizacin?

Por qu aument el uso de la

moneda nacional?

Qu barreras se deben romper

para profundizar la Bolivianizacin
en mi entorno?

Qu podemos hacer para

contribuir al uso de la moneda
nacional?

En Bolivia durante los aos

ochenta y noventa, debido a
la inflacin y devaluacin del
Boliviano, la gente prefera
tener dlares porque as su
dinero no perda valor. A esto
se llam dolarizacin.
Los depsitos en dlares se
incrementaron hasta alcanzar
a 95% del total en 2002 y los
crditos en dlares tambin
subieron hasta 98% en 2003.

Ms Depsitos
y Crditos en
dlares en
el Sistema
Financiero

Ahora

Antes

El camino a la BOLIVIANIZACIN: retomando

la confianza en nuestra moneda

La buena salud de la economa y

las polticas del gobierno han
logrado que la gente confe
nuevamente en el Boliviano.
Una muestra de ello es que los
depsitos en Bolivianos han
aumentado en los ltimos aos,
al igual que los crditos en
Bolivianos.

Ms Depsitos
y Crditos en
Bolivianos
en el Sistema
Financiero

1.-Qu es la BOLIVIANIZACIN?
La Bolivianizacin de la moneda significa que la poblacin recupere la
confianza en el Boliviano y lo utilice con mayor frecuencia, en lugar del
dlar:

Unidad de
cuenta:

Los precios de los

bienes y servicios
se expresan en
Bolivianos

Medio de
cambio:

Depsito
de valor:

Todo tipo de
transacciones
econmicas
se realizan en
Bolivianos

La poblacin
ahorra y obtiene
crditos en
Bolivianos.

2.- Por qu es importante la BOLIVIANIZACIN?

Porque:
Facilita las transacciones cotidianas y evita prdidas relacionadas
a la compra y venta de moneda extranjera. (*)
Puesto que nuestros sueldos e ingresos son en Bolivianos, es
ms fcil pagar deudas en Bolivianos y comprar cosas cuyos
precios estn en Bolivianos.
Recupera la soberana monetaria, lo que permite al Gobierno
Nacional controlar de manera ms directa la cantidad de dinero
en la economa para mantener la estabilidad de precios.
Ayuda a hacer ms fuerte al sistema financiero pues los depsitos
y prstamos estn mayormente en Bolivianos y tienen el respaldo
de nuestras autoridades.(**)

10

Nota tcnica

Contribuye a fortalecer la economa del pas frente a crisis externas

y da mayor libertad al Gobierno para la aplicacin de sus polticas.
(*) Las personas venden los dlares a un precio ms bajo del que
compraron, lo que significa un costo para ellas.
(**) El Sistema Financiero comprende a Bancos, Mutuales, Fondos
Financieros, Cooperativas y otros.

11

3.- Por qu aument el uso de la moneda nacional?

El Gobierno ha tomado medidas para impulsar la
confianza y el uso del Boliviano:
Nuestra moneda vale ms ahora de lo que vala antes. El Boliviano
se ha apreciado, mientras que el dolar vale cada vez menos.

12

Las empresas pueden prestarse con mayor facilidad de los bancos

en Bolivianos: el crdito en Bolivianos ha sido impulsado por el
Gobierno.
El pas tiene suficientes ahorros para que el Boliviano contine
siendo fuerte: las Reservas Internacionales Netas son altas.
Los bancos pueden prestar slo una parte de los ahorros de la
poblacin en dlares y casi todo en Bolivianos: Mayor encaje legal
a las entidades financieras para los depsitos en dlares y menor
encaje para los depsitos en moneda nacional.*

Nota tcnica

Adems del sistema financiero, la poblacin puede depositar sus

ahorros en manos del Gobierno para tener buenas ganancias: Venta
directa de ttulos pblicos con elevadas tasas de inters.

(*) Encaje Legal: Es la parte de los depsitos de la poblacin

en entidades del sistema financiero, que stas estn
obligadas a guardar en el Banco Central.

13

3.- Por qu aument el uso de la moneda nacional?

Porque la poblacin confa ms en el Boliviano, ya
que ve que la economa es estable y crece ms
que antes:
Los precios se mantienen estables por largo tiempo: la inflacin
es baja.
Cada ao el nmero de empresas aumenta y hay ms empleo:
el crecimiento es alto y sostenido.
Podemos ahorrar con confianza en bancos, mutuales,
cooperativas y fondos: el sistema financiero es slido y confiable.
Antes nuestra deuda externa era enorme y ahora es pequea,
lo que da ms confianza a la moneda nacional: las cuentas
externas son positivas.

14

15

barreras se deben romper para profundizar

4.- Qu
la BOLIVIANIZACIN en mi entorno?

Dejar de pensar que en el futuro podremos comprar menos

cosas con el boliviano y que ste perder valor frente a
otras monedas.
No suponer que podramos perder nuestros ahorros en
Bolivianos. Esto no ocurrir ya que ahora el sistema financiero
es fuerte
Dejar de valorar los bienes y servicios en dlares como en
el caso de los electrodomsticos, alquileres, casas, autos
y otros.

16

17

5.-

Qu podemos hacer para contribuir al uso

de la moneda nacional?

Confiar en las polticas pblicas que mantienen el valor

de la moneda nacional.
Exigir que los precios de los productos y servicios
estn expresados en Bolivianos y no en dlares.
Incrementar los ahorros y crditos en Bolivianos y
disminuir aquellos en dlares.
No creer en rumores que cuestionen el buen
desempeo de la economa.
Concientizar a la poblacin en general que el Boliviano
es fuerte y estable; y lo seguir siendo en el futuro.

18

19