732 All LR

rkus 5 :k"ujc /j"a 15 :e"vtc | 732 iuhkhd | g"a,wv rst c"h 'vuum, wp e"ag /v"c
hfubhj ohrup wveanw ,u,ak ruxt vehrntc wohhjkw ydtz

ohrup taubc ,ukta ,rsx kg ohchan ohxubn lubhj habt ka ugxnk vba ohbuna ,tknc oherpv ,rsxc ;xub erp rbus hrut vbca iyev cehc ruhx ubfrg 'ohrupv dj ,trek
heuutkhnc ohrup kg ogpvu /,hrcv ,umrtc m"hhrv hcrv ihhv ka vkusdv ,h,urafv ,ucfrunv kg ohgnuau 's"cj rpfn
rkus 5 :k"ujc /j"a 15 :e"vtc | 732 iuhkhd | g"a,wv rst c"h 'vuum, wp e"ag /v"c

,uc,f
ohehsmv kf ohfurc | 16
hcrv hjuka og raec ohsnuga ohbcru ohr"unst kg ohruphx ,rsxc .hckuna cegh crv
,ruyeu ,urb ka ruchj | 22

apb kfk vuuau vrhvc vpac 'hgucav ,ufkn rcsv sunhkk rusn
wohhjkw ydtz | 24
hfubhj ohrup wveanw ,u,ak ruxt vehrntc wohhjkw ydtz ihhv ka ,h,urafv ,ucfrunv kg ohgnuau 's"cj rpfn rbus hrut vbca iyev cehc ruhx ubfrg 'ohrupv dj ,trek
ohrup taubc ,ukta ,rsx kg ohchan ohxubn lubhj habt ka ugxnk vba ohbuna ,tknc oherpv ,rsxc ;xub erp rbus hrut vbca iyev cehc ruhx ubfrg 'ohrupv dj ,trek
heuutkhnc ohrup kg ogpvu /,hrcv ,umrtc m"hhrv hcrv ihhv ka vkusdv ,h,urafv ,ucfrunv kg ohgnuau 's"cj rpfn
over .n - 2/22/2010 2:18:46 PM
vphxrc rgux ohrup | 30

tcv gmcnk ;rymvk uaehcu lf kf ubvb ,ubn jukan gmcnc up,,ava ohcruenv
vexpv tkk ohapjn | 32
~ hatr sran
"ltuu ,udv" urusnc ,ufxnv ,t shrun ovrct /t
wveanw ,u,ak ruxt vehrntc | 34

heuutkhnc ohrup kg ogpvu /,hrcv ,umrtc m"hhrv hcrv ka ugxnk vba ohbuna ,tknc oherpv ,rsxc ;xub erp
744 Eastern Parkway
Brooklyn, NY 11213-3409
(718) 778-8000 :iupky
240 vjuka :rhfzn
ouen kfk ghdn atrv | 40
244 vjuka :kvbn u,nab .umhb ,t uc vrhtvu 'u,ut vacf hcrv ka u,bun,a ryhp ka ohvsnv uruphx
222 vjuka :lrug
242 vjuka :ohhubn
241 vjuka :,ugsun
204 vjuka :vjpan ihht / / ohshxj iye e,p kg lurt ruphx | 44
(718) 778-0800 :xep ihbj inkz ruthba ka ohe,rnv ,uburfzv ,rsxc ;xub erp
EditorH@BeisMoshiach.org :hburyekt rtus
asuev .rt
60840 s"cj rpf 201 /s/, hfubhj ohrup | 50
(03) 9602-600 :iupky ohrup taubc ,ukta ,rsx kg ohchan ohxubn lubhj habt
2 vjuka :ohhubn
3 vjuka :,ugsun
(03) 9607-289 :xep

4 vjuka :,uasju vfhrg
vbuvfv hsdc ,rtp, | 52
kyr770@gmail.com :,uasj s"cj ,ru, rutk – ,ushxjvu vkcev k"zj harsn hpk 'gucav ,arpk e,rn ycn
bm_mazk@netvision.net.il :ohhubn
bmmb770@gmail.com :,ugsun
www.shop.chabad.info :ybrybhtv lrs hubn
rutk thmun
jhan hbp ,kcek hnkugv s"cj zfrn ohguce ohrusn
vfhrgc ohp,,an
ksbv ivfv ksbgn ojbn
izj cegh ouka
,hkdbtv vrusvnv lrug
rern lurc
,h,ushxj ,usguu,v | 12 ,ufkn rcs | 5
,frgn okm
uccj ruthba ruphx q vrmeu vfurt lrs | 42 hguca juk | 8
,ugsunv ifu,k ,htrjt ,frgnv iht
770-c ohn, ka ubnuh | 56 ,frgnv rcs | 9
,uruna ,uhufzv kf
gnabvu vagbvn | 66 ,hshxjv varpv | 10
©
Copyright 2010 by Beis Moshiach Inc vjpan ihht / / ohshxj | 70 lknv rmutn | 11
v"g ithybt ctuh r"c ohnjr crv b"gk

""

ubtnur iugna :oukhm

.

.
.( )

- - .
" ,

"

–
:"
" ,"

" ,

" ," "

"

," '

,
,

,

,

," ' ,

,
-

,

,"

" "
,

.

"
,( )
"

,

" ," " –

,

) -

"
(

,"

,"

"

, ,

-

,"

,

,

,'

" "

,'

,'

-

-

."

"

– "'

(
) (

)

, "

"

,
,

, ,
(
) "
" . ,

"

,"

.

, ,

" "

,

, ,"

"

,
.

(
,

) ,

)

,

," "
,

•

.(

"

- ,
,

"
-

– "'

"

,
,"

"

."

,
–
- - –

" ,

,
-
–

."

)

,(

5 | ~ | 732

.2 .1
-
" :

" '

. . " "

. . , ," "
'
."" "

,
,

()

" .

-
," "

)

" " " -

" :('"
"!
,

,

,

:" ,

"
,"
,
,"

, ."

.

"
"

.3
" "

" :
.
.

,
,
."

"

"

."

:

"
,

.

,"
" :

)
"
"
"
[:

] .
,(

." .

."(
)
:
" :

"
-

" "
;"

"
. .

- ' '

.

,
-
" "
. - ."' "
"

,
– "
" –

,

–

,
-
,

,"

" "

,
,

, " ,

.'

"
"

,

" ,
,

"
" ) "
, ,

,

,(

–

,

. , ,"

,

"

)

– ."

" -
,
– (" " - -
,

" ,
,

, "

"
'

" ,"

"

,"

" "
" "
.
,"

" ,"

,"

"

,"

"

,
.

,"'

" "
,
'

–

"
– "'

("
")

,"

-

,(
)

.

,
,'

-)

" " , ,

- -

,
(

,

" " ,

– " " , ,

,"

,"

,

'
"

"

– "
.
,"

"
"

–

'
,

, ,
,"

," " ,"
.

,

,
,( --)
, " "
(

)

-

"
,

.

,

" –
- -
"

,
)

" (

)

"

"

,

(

–

,

"

"

," "

–
" ,'

," ,

,

,

,

– "
,

,
" " , "

,
" " '
"
.

- -
"

,"

."

" "
.
,
,"
"

–

. " "

,"
"

.'

,"
"

,"

,
"

."

"

,
" ,"
'
"

" " " –

"

,

'

" ,"

-

,"
" ,"

" ,

)
.

" "

'

– (

.
– " " – "

,

"

,

,

'
,

,"

,
.

" ,"
.
-
"

-

' - - ,

–
7 | ~ | 732
."

"

"

" "

"
- -
: –

, ,

–

"

"

) " "

,"

" ,

.

( ,

"

,

")

.

"

,
,

, ,(" "

"

,

,"

"

, ("

) ,"
"

,

,

, ,

.

.

,

–

,

,---
, , - '

-
, "
-
"

,

, ,

." " ,

(

)

, , "

"

"
- ," ,
,(
-
)

–

."
"

" ,"
.

,

,

, " ,
,

"

"
,"

" ,"
"

"

–

."

"

- - .
" –
. - "

"

,"

"

,"
, ,

, -
"
"

,

" ,
,

-
-

"
"
,"

,
,

-
:"

'

"

" –

,
"
,

,

," " –

- - ,"

-) "
"

,

-

– ("

,

,

." ,

,

" ,

) --

,
,

"
" ,"

,

(

" ,"

"
.(" )

, –

" –

,"

)

"

,
.
"

"
" "
"
- -

(

)
–

- "

"
(
)

"
"

" , –
"
" ' ,("
–

,
- ,

- - ,"

" "

'

-
"

"

–

,("

")
.

-
,

- -
.
.

,
-

"
." ,
-

")

– "
– " "

"

,

,
-
,

" ," " "
-

"
("

,

,
,

-
. - -
,
-
,"

– " - ,"

" ,

," " - -
" ,

- -
,
"

-
'") " ("
")

" ,"

- ("
,"

-
,

,
," " " ,

,"

,"

" - -
,"

-

.
,

,

.
-
g"a,wv rst c"h | ~ | 6

,

,

,

"
"

.

" ,

" " ,

,

,

,

,

,

.

,

. ,

,

.

,

,

,

"

" .

,"
"

,
,

, ,

,
.

.

,

,

."

"

,

,
, .
,
,

,

,

.

,
,

, ,

, . ,

,

,

.

,
,

,

, ,

,

,

.
'
'

,
, ,

,
.

.

,

,
–

,

,
.

.

,
,
,

,

''

,

,

.

.

," " ,

.
,

. .

.

,

,

'
'
. ,
,

,

,
,
,
,

,

,

,

,

..."

"

,

! ,
,

9 | ~ | 732
@
@ vghea ,umj @
sv a"
ei
,e
nz ;
o"cnr @ ,urb

ux @ vjhrz
() – (
)

6:11 4:54 5:43 5:35 12:08 11:53 9:21 9:02 6:34 6:11 iuaj y"h 'h
aha "
ouh,
6:13 5:14 5:44 5:36 12:08 11:53 9:20 9:02 6:32 6:10 iuaj wf 'a
sue"
,c,
a
6:11 5:04 5:45 5:37 12:08 11:53 9:19 9:01 6:31 6:09 iuaj t"f '
iuat"
r o,

uh
6:25 5:25 5:47 5:38 12:08 11:53 9:18 9:00 6:29 6:08 iuaj c"f 'hba
ouh" ,
7:17 6:10
5:48 5:39 12:08 11:53 9:18 9:00 6:28 6:07 iuaj d"f '
hahk
"
a o,
uh
6:26 5:16 5:49 5:39 12:07 11:52 9:17 8:59 6:26 6:05 iuaj s"f 'hg
"uh,
hcr o
6:53 5:38 5:50 5:40 12:07 11:52 9:16 8:58 6:24 6:04 iuaj v"f '
hahn
j o,
uh
()
.

.

5:59

4:42 .

6:09 5:14
"

'
'
.
" . ' .
. . .- "
.
" . .-
"
. .-

.
"
"
. . " .
" . .- . ..

. . "
. " .
" . .-
. " . .
"
"
. . " .
" . .-

"
.'
.
" . .- . .. ..
"
. " .
" .
.- "
g"a,wv rst c"h | ~ | 8

?

,

:

.
"

[]' .
-=] " ," ' – – ' "

' [ =] " [
. –
,
11 | ~ | 732
v"g ayhhs whgah ouka r"c tsuh inkz crv b"gk

"
"

"

( , ) '

–

"
" ,

–

," " .

–
" "
,

,

,
,

..

" " :

." " ..

,"

"
( , "
)
"

." "
"

,

:

( )
"
– "

"

" (
)

..

" ,

..

,

.

.

("
)

,'

"

" " "
,

" ,
.

"

.

"
( '
" )
.

,"'

,

,
"
"
.'

( )
( ' " ")
'
,
–

, '

'
,'

"
"
"

"
" ,

"

, "
–

( ) ' .

"
,

""
(' '
"
)
,

– "
,
,

." "

" "
"
( ' (") " ") ( , ) '

,

" "
" "

,
,
( ) '
,
,
,

() "

,

,"
"

,

,"' ' "
"
"]

,'

) – .

.'

"
,

– ["'
" (

( ' " ")

– '

'

"
"
""

" "

;
,

,"
"
"
"
"

) ,

,"
" ( ,
) '

"
– ("

"
" "
,"" ""
") ,"
" ,"
.

, [
]
.

("

,

"
("
")
,

,

g"a,wv rst c"h | ~ | 10

,

.

,"

," "

,
, ' . ,"

,
.

, ,

.

.

'

" "

"

" .

,

,

"
,

.

,

,

,

.
," " "

" ,

,"
.

:

"
" ,
.

,

!
,

,

"
"

,

.
" " "

,

.

,

"

,
,
.

,"

"

"
."
–

" ," "

'
," "
:" .

,""
,
.

.
,

." "

,

.
.(" "
' ")

...
.
.
,
,
– "

"
, '

" – :

:

.

,
,

,

, "
"

," " , .

,

' – " "
"
.

'!?

,

," , ,

" ,
,
,

,

,

!"

.

,

" "
""
,
, ,

.

,

.
,

,
.

.

.

" "

,

,

,

,

,

.

.
: ."

,

.

."
,

, ,
. ,
' ,
,"! " ' ,

,

,

.
,
,
,

,
"" , –

,
.

,

,

,("

") "
" , " "

.'
" "

13 | ~ | 732

( )
druczbhd ejmh-huk ohhj crv ,tn
iuhmk iuatr ohnhn, hfnu, ,chahc ghpan

' " ' "

,

,

, " :

,

"
" ."
- ,
,
,

,
"

"

,

.'

,

,

,

,

' . "
'

,

,
.

'

,
,

,

'
'

' "
.

' "
,
'
.
' "

'

.

,

,

.

" "
,
.
,

"

.

, '

'

."

, ,
."

,

,
,

,
.

.

,

,

,

, ,

.

'

,

"
, " "
,
,

.

g"a,wv rst c"h | ~ | 12

)

,"
"

" "

.

' ,

.
, "
"

,"

,

) ," (

, ,
"
" " "
"
"

) , (

) ,
( ,
, "" .

."
( "
"
"

"

'

," " "
" ,
,

.

.

" "
,

–

" ' "

:" ' "

" ,"

,

""

,

"

,

,

,'
" ,
, " :

" , ,

,
, ,

,

," ."

.

"
"
"

"
,

,

"

."

, ,

"
" .
,

,
,"

"

, " ,

,

" " .

,"
,

,

. "

" "

""

.

"
" "
" :
,

"

"
..." ,"
"

,"

."

, , .
,

,

,

:

,
.

,

,
, ,

,

,

,

"

.

.

,
,

,
,

"

,'

, ,

.
."
.

,

.

, ,

,
,""

,

,"
" ,

.

"

,
,
:

,
"
" ,

,"" "
"

,
,

,"

"

,""

,

"

"

.

,"
" .

,

.

,
.
,
'

,

55 ,

15 | ~ | 732
" ,

,

,

– "
- '

"
,

,

.""

.
"

,

, ,

.

,

.

, " "

" , "
"

: '

.
, ,

.

," .

, ,

" ,

,

."

," "
,

" ,'

.

,

."

"

,"

.

""

.

.

," "
.
,
""
,
,

,

""
.

,
, ,

' ,

." "

"
."

" ,

,

- ,

.""
"

,
.

,"
" ,

.

."

" ,

,

,

"

.

, ,
, "" ," ,

,
.
"

"
.

,
"
"

.
,"
" .
.

,

" ,
"
"

.

,

,

, ." "
,

"

,

.

,"

.

.

."

"

.

. ,
,

" ,

,
,
""

.

'

?

,
,

" ,
"
"

,

.

" "
, :

– '

" "

'

.

,"

" ,

,
.

'
."

.

. ,
,

,
,
.

,

,

,

."

"
.

" ."
"

.

(
) " ,

""

." "
,

(
) "
"

.
""

" "
"

,

"
,
.

.
,

,

,

,
.

."

,

.
?
,

.

"" :

,

, ""
.

. . "
"
:

(
)
"

"
" ."

g"a,wv rst c"h | ~ | 14

.hckuna cegh crv :,tn
ita ,hc s"cj ,hc kvbn
" ,
.

,
' ' . . .

,
,

"
.

,

" .
,

.

.

.

,

,

.

!
"
,'' ,

!

.

"...

,

,

"

,

.

.
'

,

: "

, ,"

,

)
;
,"

(
)

,( .

,

.
.

,"

,

,

,

,

.

, "

.

,
,
,

,
' '

.

.
.
,

,

,

.

.

.
,
' "

,

.

,
,
17 | ~ | 732
"

,

"

"

" •

"

,

,
,
.
,

.

,"

)

" (

,
,
."

' .

,
– '

" ,

,

–
, –

,

."

,' " "

"

,

"

"
"
."
,

"

,"

!?

"

,
" '
"" ?
"

"
. ,

.
"

(

)

"
,""

.

?

.

,
,

, ;

.
,

,

, ""

? " ,

– "
. ." " –

"

,
,

, ?"
"

,

.
"

,
, ."

,
, ''

" , "
,

.

– "

,

" "

.

,

,

, "

.
.

, "

.(

)
,

!

,
.

, "
!
!

,

'
'

,
,

,

)

,

.
,

.

.

(
g"a,wv rst c"h | ~ | 16

!" "
! -

2 ' 03-9602-600 :
242 ' 718-7788000 :
.

,
"

,

"
"
,' ' ,

,
,
. !
!

,

,
""

"

"...
. "

,
,
"

"

.

"

.
,
" ,

" ,

, " " .
"
,

"

.

.

,

,

"
,

. ,

,
,' '
,"
" "

,

,

,

.
,

,

"

,

,

.
' '
, .

"
"

"

,

"

"

" .
.

. "

,
"

"

,

.
,
.

"The quickest way to reveal Moshiach is by learning the Torah

sources about Moshiach & redemption" t"ab,wv grumnu ghrz, p"a
Radio Moshiach & Redemption
1620-1640 AM around Crown Heights & Boro Park
& 1710 AM in parts of Brooklyn 24/6
worldwide live broadcast: www.RadioMoshiach.org
$100,000

For donations or dedications make checks payable to:
"Radio Moshiach & Redemption"
383 Kingston Ave. #94, Brooklyn, NY 11213
718 756-4530 Tel/Fax 363-1652 Email: RadioMoshiach@erols.com
sgu okugk jhanv lkn ubhcru ubrun ubbust hjh
g"a,wv rst c"h | ~ | 18

ktrah wc :,tn
," "

.

,
,
,

,

."

.
.

.
,

,
,

,"

.
,
-

,
.
.
. " :
, ,

. ,
,
,
.
."
:

"?
"
. " :
..."
"
." .
.
, – :

,
,
– , .

,

,
," –
. .

.
'' ,
,

, '
.

"
"

• . ,
, – .
. .
" .

" • "
,
."

. "
23 | ~ | 732

.

."
" "
,"" .

.
. ,

.

.

.

,

.
.
,

" "
,"

.

,
.

,

• ,"
?

, ,
'
' ?
. ,

,

.
,
, – , .

–
""
" – ." . –

. . .

– "

.
...
."
"

. – '' :"
'' .
, –
'' ."

,

. " – "
"

" .

.

:

–
' – "
.
.

g"a,wv rst c"h | ~ | 22

." ,
,
25 | ~ | 732

" :' ' ,
'
!

,
.
,"
, '
,

,"

"

.

. ,' ' -

, -
, -
! ,'' •

:
.
'

,
,"

' –
.
– . ,'
, – ,

" .

."

,
"
.
,

,
. ,

, " ,'
'

.

, .
,
,
,
.

."
,

'
.

.
,

.

,
,
,

.

.

,"
" , , . ,
, " , ' .
' '
."

"
–

,
. –
,
, , .

g"a,wv rst c"h | ~ | 24

"

." ,

.

.
; ' ,
– ; –
. .'
.

.
,
."

.

" .

.

,

,

, .
,
!
,
" .
,

. ,
,
' ' ,

,
''

." " ! .
. ,
, "
, "
, .

, .
, , . , ,' '
,
'' , .

.
."

, ."
;

, "
"
.

, ' ' ." .
" .

, "

, , ?
,

,
.

,

, .
.
. , .

'
' .
.
,

.
,
.
,

,

. ,

.

.
,
. ,

.

"
.

"
,
, ,
, ,

.

.

. , ,
"
." , .

,

"

.
27 | ~ | 732
.

, ,

" ,
.

. , . , ,

" ."
. . ."

"
,
.

.

.

,

"
..."

.
.

.

.

,

, "

. –
, .

? –

.

' , .
,'
' ?

"
. ; - ;

' .
,

,

-

.
,

.' " .

, . . .

.'

.
, " ;
, –
, ,

,
.
."

, ,

, , ." ,
,
. '

' " .
. ,
, ,
,
." .

.

, , .

, , ,
.
;
" . , ,
. ."
. , .

. , .
,
, ,'' . ' , " .

. ' " ,

, ,'

, . ,
. –
: - , . "

. ? .
.
,

,

,
, ,
. –
. . '' "

,

.

. ...
, .
" .

, , , .
, ,
, ,
. ""
.
g"a,wv rst c"h | ~ | 26

(

, .

.
,

.

,

.

"

.

,

.

.

'

,

.
, ,
, ,
.
. .
"
."

,
?
.

. .

.
.

,

;
.
.

– '
'
,

-
.

.

. ,
'
'

, ..."! , ' ' ,
.

,
'
.

, ,
,

."
.

,

• " .
'' ,

. ,
.

" .' ' – ,

,
,

.
.
.' ' ,

'
.
,

,

,
'

" .

.' '')
' '
.

,
' '
,(

. ,

,'
' . ' '
" "

.
,
.

" – ' '
29 | ~ | 732
,
."
,
-

,
"
.
. .

–

, – . –
.

,

.
. , ,"
" .

,

"
' .

. ' '
,

:
,

, , ,
.

.
,
. ,
,

,
" ...

, .
. ,

." ,

–
.
."

, "
, ,
.
, ,

, . , .
"
.

,
" .
.
.
, , ,
,

, .

, ''
' ' .

"
.

. .

, .' '
,
, –
" .
.

,

, " , ,
. ,
" .

,
.
,

' ' .

,
. ,

"
,
. .

,

. ,

, , ,"
,

,
," .
. ."

, " , " .

.

,

, , .

.
. .

.

.
,

"
.

, , , -
. .

,

"
" .

, "
.
,
. ,
) "

g"a,wv rst c"h | ~ | 28

–

: –
.

."

, ." . ,

.

,

,
, ,

!"
.

. !
,
150 ,
. ,
.
,

, . ,

." " :
.

? ""

,
,

.
.

. ,

! ?
,
.
"

.

! , .

,
"
?

, ,

," . –
. ,
. :

31 | ~ | 732

–

:

, :

–

.
.
,

' :
. .
."

, ,
, .
.

,

.

.

."
! ,
, ,

, ,
' ' '
'

.
,

... ""
. ," ,

."
,

.
.
''

,
,"
,
.
-

. ,

, .

, , .
. ,

:"" ? .

,
."

.

,

.

.
' .
,

.'
.
:
!

..." –

. 5:00 :
.
,

...
?

... .

:

?"
"

," , ?
:

.

, " .
, .

.
,
, ? ."

( ) . ." ,

. 150 .

, . ?

. 150- ,
;

,
, . . , ,

, , , !
g"a,wv rst c"h | ~ | 30

,

,

. ,
– ,
. .

, , .

. ,
, , ,
,
.'
,
"
" .'
.
.'
:
""
,
.
,
.

– ""
:
,
.

. ,

. " "
" "
," -" ,

:

.

"
" . ,
"
"
–
)
,"-
"
," "
,

,(

,

...
– " "

.

. "'
"
, . –
,
,
""
...?
.
)
, ,- –

...
, ." "
• • •
,
,( ," "
" " :

–
?

, .- -
"" , – " "
,
– !

,
... " " , ]

, . [:
,

, . –
.

, " " " ,

, ,"
.
,"

–

, .
–
,
,
,'" – "
"

,
, ,' , , . , ,
,
–

"... , .

,
33 | ~ | 732

• ;
,

:

•

-

.
–

–

. –

'
" " , –

,

?
.'
.

–
,

.

, ," "
.

, ,
,
,

,

.

"
"

–
.

. –
,

,"
"

...? –

"
.

, – . - ,

,

,

–

–

,

.

–
!

;

, – .
,
,

.'
, – . – .

,
. , . '

,

,"

• • •
."
"
"")

,
, –

–
, ;('
? 770-

,'
' , .
2800
; , –

,

,

, .
!?

."
"
.
? –

,

. –
g"a,wv rst c"h | ~ | 32

!''
" "
35 | ~ | 732

" – " " " "

,
,
,
''

. " :

.

."

, ,
... " :

,''
• " ,

•
"

.

.

,
,

!''
,

"

,' ' , .
" "
.
,
,

: .
, ;
' '

,

,
,
,'-' ,

.
,
.

,
, ,

.
. "
:

– "

,

–
.' ' !

– ,' ' 1933 (") 1919 , ?
,
.
" ,(")
g"a,wv rst c"h | ~ | 34

, "
,

,

.

,

.

,

,

.
" : ,"
, ,

, ,

,
,
."
,

.

(") 1930
.
.
'
, '
.

,

;
"
"
,

,

,
,
,

.

.

, ,
–

.
.
" "
"
,
'
' , ''
,

-

" .

, ,
." "
, ,
, .

,
, , :
...
,
,
"
, ,
,
, , ,

,

"] "
" ( ) , , ,

, ,[" ,
,[]

.
37 | ~ | 732

,

,

." ? .

,"
." " ,
.

, ,
,"
, .

.

, , ," .
'
,
. ,
12 ,

.
.'
' " –

, ,"
. .

,
"
." "
,

,

, . ,

. , ,
,
' ,
'

,

.
.

,
.

, ,' " , "
. , ,

,
, " .

, ,'

,' ' . , "

, ." "
,
,
.

, ,

.
" , .

. .
,
.

' '

" ,

,
"

, .
"
–

, -
. " : .
,

,
.
,
.
, " ,

,

." "

.
.
,

, " ,

, ."

,
.
.

, ,

. ,"

, .

.''

,
' '
, . ,
! ' '
.

, ,

,
g"a,wv rst c"h | ~ | 36

–

' '
,

.

,

.

,
–

, ' ' ,
.

.

,
.

:

,' '
..."

,

,

,
...
," " , ..

,

," "

,
,
,
,
,
,
, ,
,
,

" " ,
" ,

, ."

'
,
" ' ,
,
."

," ."

:
,
,

' " "
,

' ."
"
.
"
,

,

"
.''
, "

,
" ,

" " ) "
. ,
.( '
,

, ,

.
" : .

, , "
,
,

"

.' '
:

,"
:
"
,
," " ," " ,
. ' , " .

,

: ,
szberger@012.net.il

39 | ~ | 732
...

,

,

( ) ,
"] "

"
, ,["
.

"

,
...
[ ]
,

,
" " " , /

,

."( )

,
.
,
.

,

,

- .

" ,

"
," "-'
.34 "

,

" "
. "
–
,'
'

.
" ''
'' –
,

–
" , "
, , .

" . .

,

, .
.''
,
,
–

' '
. , .

'' – ,
.
,
" -

,

,

, ,

' ' ,
, ,
, ,

. , , ,

''

, .
.
" , , "
g"a,wv rst c"h | ~ | 38

.

. ,
– –

.

,
."

,
.
" :
,

.

.
,
.
) " " ,
. ,(

. # $%&* ,
,

.()
."

"
.

. ,
!

,"

. "?
. ," "
#
# $
,
.
, . – "
"?
.()
" . ," "
".

."
"
.
,
.
. ,

, , ,

' : ,
,'
' , .

" .
, " ,
"?
,

, , ." . ,
.

. , " .
. ." .
• • •
" , ,"" 120
' '
, , ."
,

;
,
, ...
.
,

. - ,
,

.

.

41 | ~ | 732

,"

, "

.
,

," ," .

".
" ,

,

,

'
'
' :
,"

," .
.
, ,

"
. .
." .

, ,

, . ,

.

,
, , ," "
.

, , ,
. . .

, ,
!

. . ,
? " . ,
. ,
"? " , ,"" –
,""
.
""

" .
: ( )

. "?

" .
" "?

. ,
.

, ," ,
, ,
.
,
,

g"a,wv rst c"h | ~ | 40

' '

,"...
,

" , " ,

.

." .

,'...'
, .

,
" : , ," "
.

"
– ... "

"? ?
,
," .

."?''

" ,
. "
, !
– .

,

,
."? ,

?

" ."

" "

"!- ,
"
' ' ."?
. .
." ..."
,
, ."? "

. " "

,
,
... .
.
.
, ," "
,317 : " ,

,''

" ,
...
,

.

' '
.

, .
.

."? , 5

."!!!" , ...
...
" ,
.
."!!!" , ? ? . ,
!? '
'
"
, - ,

? " , .
,
."? ? .

! ...

,

, "
.' ' ,'' .

, .

, " .

. '

, ."

'
.
.
!

.
," ,'

,"
,
" . .
. ."

,

," "

''
,
" ,
,"? ? ."
?

.

" : ' '

. , , ,

'
,
."..." ,

.
"

" .
gets770@gmail.com :
" , ,"?
.
43 | ~ | 732
."? ,

" , "
" ,

."

- ,
" ,
.
,"

,

/
.
,
"? ?
,770- :
.
.
,

, ? " .

,

" . "!- .
770- ,
, ,"
," . ,

"
. .

,

. .
,
."
, "? " .

,
," " . "
/6 +
/"
+
, ' ' " ," " .
."? ,
.
,"? .." . ,"? "
.
, " , ,

."
"
.
" , ,"- " . ".

. .

." . "
.""
" :
" . ,"...

– " . ,"
."? , ... –
.
,"
... "
. .
, ."? ,
: "!!!" .

" ."! " , ,
.

," " .
? .

.
. .

.

."...

, .
. "? "

, " : .

. , " . ," "
,"
" . . , ,"

, " , ."? , "
." ,
, ."770-

" ,
,""

,
. ,'... '

,
,
..." , " :
g"a,wv rst c"h | ~ | 42

ihbj inkz ruthba crv :,tn

,

, .
.
,

,

.

,

," ,
"

"

.

"

( =) "
"

=) "!

,
(

[

:
,

.

" "
.

" ,[] "

.

,

"

, :

"
.

!

." " "
' " "

.
,

"
.

, .

' " ,

. " :
"

,

" " "

,

,
." -

" "

,
" "
.

, .

"

.

,

,
"

,

, ,
,

.

, ,

"" ,

:

,

No. 19 Vol. 7) < , " ' " .
(1945 October

," " "
: " ,
"

...." ' " " .

, , " ' "
.

,
,
"

(1 ]

"
45 | ~ | 732

...
,

.

, ,
:
' " "

" " –
:" .
.
."

? ,

,
," " "
.

" "
, "

"

.'
,

,

– "
. .

" ' " "

"

.
. "
,
""
,

,
,

"

,

"
"
.

:
.

,
"
,

.

,"

"
' "
' ?
- . .
.

'
' "

.

"
"

,

g"a,wv rst c"h | ~ | 44

,(
.

" " ,
,'
" , , " : " "

.( ) " ( )
, " , ,

"' " ," "
.
" . '
" " " " .
, ,
.

, "

"
) " ,
.( " ,

,"
.

,
) "
" .
" .( "
'
,( )
"

"' " .
, "
"
, –
,"
" " " .
,

,

" .
.

" " "
."" ( " )

"
" ,"
" ....

"
.....

."
,

, ,

,
," , ... ,

,

. ,

,

,
,
,
"...
"
"
.

" " "

" : .
,
" .

"
"
"...
.
." " ) "
47 | ~ | 732
,

,

.
,

" " , >

—

."
—

.
,

,
.

.

(2

,

. ,

,
" .
.

,

. ,<

, ,

.< ,

.

5000

) . .

,

(3
,
, "

,

,

,

—

. (

—
,
4

,
.

. <
< <
,
-

, ,

.

.

,

, ,

, ,' ,
. . <
< , >
,

(4

,
,

...

,

)

.( )

,

,
.

,

, :

"
"
.
.

, ' ,
. , ,

,
,
, <

. .
,

.(<

.

5000 "

,
" )
,

,

,
.( , . " -
. .

. ,"

.
,

,
' , .

-

, "
,

g"a,wv rst c"h | ~ | 46

"
" " '
, , ,
[!

,

' " ," " "
.
, "
, ,""

"
,
.(" " ") '

.
," "
,
–
– ,
" " .

'
'
'
, " " ' "

. . "
. " , .
' ' " " –
, ' , :
: . ' " "
.

,

'
, " , , ' !
. , . " ,
,
. .""
. ,

,

" , . "
, . ,
; , ,
. , , ' ,
' " . ,
49 | ~ | 732
...

.

"

, ,

' ,
. >
,' , -

' "

,

250-
"
,
. , .

,

;
,
, "
.

" "

'
" .
,
" :

, '
'
.
. "

,

'
' "
.

.

.

:" "
" .

!

" " ,

,
' ,- ,
, - < < ," " ,
,
,

," " ,

,
' " " << < <

,
: ,
' '
"

!
[" ] ."

"
, '
.
"

' "

:

.
, ' .

, ' . .
" '
, " "
,

:" "

" .

60

" " " ,"
-
.
,
.

" " , -

-
' ,' '
" .

, [] !
[
]

'

,

' "
"

.

. []
" . . -

. '
'

" " " "

.
'
, ] , .

,

"

- ,
–
' "
,

, ,
g"a,wv rst c"h | ~ | 48

.
:

:( 279 ' " " ) – " ' . –

– "
"

,

, .
,

," , ,
,

." , – ""
,'
– "" :

!?"
"
,""
.'
" )
–

"
, ." ""

("
,

– – , " .

! x
– '
: .. ) ' '
,"" ""
- ' (
– !' – , .
,'
.
?

–

(
)

,
( ) "

.'

–
!
– " " ,

!" "

.

, ,

.

, " "

,

,

.

,

,
.

, ,
-
. -- - ,

.

, .

, .

,
.

.

, .
,

. '
"

. '
,

' ' .

, ,

, .
"
'
'

–
""
" ,
x

, "
:' ,03-9600667 :'
,"

"
– .
:" 03-9607219
chinuch@neto.net.il .'
.

: ,

?
51 | ~ | 732

" ,"
"
. .

•

" "
-

' '

• ?

,

x

,
,
.
.'
. " ,

,

.
,
?

.
–

. "

x

' .

?

,

"

.

, ,
-

. .

,

,

.

,

"

– ."

.

.

– .

,"
.'
"

. –

g"a,wv rst c"h | ~ | 50

rpj eng _ rpj ,c hruzt cr ehxre ;xuh crv :,tn
" , "
" :
" " "

- . ,
, ,
,

– .
'-'
,
, : –
, ,
.
,

, ,
. .

,

, " ,

- " ,
, ,"
"
.
! ( ) ," "
" :
?" "
:
.
,
, –

-- ,"
–
.
–
, " –
.
=)

,
"

." :(

,

, ,

,
-
:

.
–

, ?

; - - , ,

" -
–

?
,( =) :"

.
' , "

' '

..

.

.

?

,"'
- ]
.

, ,

( )
!" " , ,
, - –

" –
–
-
" !"
" ," ') "
..

:
,

–

.[( ,
- ,
.

–

,

:"
, !"

,-

,
"

,"

?

, -

,
. ,
" : !"
"
,
?
,'
!"
: - -

,
,

,
?-
.

?

,

.

,

" .

,

,

: .
.
,

53 | ~ | 732

,

, -

,
?

,

?

,'

," ,
-
• ?
"

, " "
;-

,
" " –
,

. ,
"
" ,

:- " ( . ' ,) -

–

, , –

"
" ]
!

"
.
.["
'' ' ' -" ,

,
– '' -- ( ) ,
,

:
,

,
." , " "

"
" ,
" "
,'' ''
.

. ""
,

, ,
- ,

, ,
. " – -

.
,
" " ,"
,

" "
""
,

"" –
,- –
.
,'
, ,"
"

""
– .

,

- , -

,

: " –

,
,
.'' '' , –
,

"

,
:

,

,

. ."

g"a,wv rst c"h | ~ | 52

"") – 15

" .("" , "
," . ,

, " "
,
. ;

,
–

,

,
–

" ,
.

,
,
. ,

"" ,""
–
" ," " ,

,"

,
,
,

"" , " .

.

, – ,
,
– ,

." " " .
" ,
,
, ,

," ' " ."

, .
" ,
, , ,

" " ,

) "

"" , . "
" ,(

" :
" "
"!
– "
,(" ")
Keter JFK
LGA $32 hsbe
vhsrd-vk
r,f
Van Service ,ugxv h,ura
Reasonable Prices NEWARK $62 + ertub ohkzun ohrhjnc
Airport pickup vp ug, v vs an ;uxht ,ur ap t
ohdvb
a"btn
,hrcg hrcus
718-644-4444
Mas710_B1.indd 43 8/31/2009 16:14:30

Mas696_B1.indd 63 5/24/2009 3:01:49 PM
ll
Open ti
9:30
PM
55 | ~ | 732

.
,

,

.
. " " " " .

:

,

.

,

,'
: :

, :

,
,
.
,
,

– ,

,
, , ;

:
.
,
, ,

.

, , ,

, ,

– .

" :

, ,

"
.
!"

,

- ,
, ,
–
: , ,

,"
, – ,
,'
, ,

;

"
– . ,

. ,

, : !

, !

–

" " " " .
!" " , :
,
.
! , - ,
:

– ! ?

!?

: , ) :
,
– " " '
'

– , $ – ?("

," .

-
,

,

:

,
,

:
– ,
.
,

" ,
,
( :
'
." ; –
( .
,'
' ,'

.
,

,
,

. .
.

,

"
, ,

,"" : "" .
–

– "- " ,"- "

, :
,
. 209
, ;' '

-

.

ryk613@gmail.com : , .'' ''
g"a,wv rst c"h | ~ | 54

' '

. – ' '

,

,
, ,

" ,

' ,

.

. " ''

'
,

,770
,
,
' –
–

. " ' " "
.

– " ,

,

. '
,"

,
, ,
' ... –

...''

.'

–

' –

,

,
– .
, ' ,
,
. " .
,

,
" '
,

.'" – '
– 770- " ,

.
,
,

,' ' ' ,
,

."

, , ... ... – .

,

...

,

,

''

... – ' '
' , ...!770-
'

,

.

, – ' '

' , . " ' . , '

,

" " ,
.
. .
,
.' ,

– ? ... ,

...!770- '' ,
" "

. ' ,
' , 770

–
' " -

,
''
.
57 | ~ | 732 wxn iuhkhd

770-

.
– ! !
.
'
, ,

.. .

:

"
, ,

, –

.' '

, –
" '
,
,

"
'

... " " ,

,"

– '..
' ' ,

.

–
' ' ,
."-"

...
, , ..." ,

' '
.
- ,

.

,

–

,
. .
, ... ' '
.

. " .'
' :
...
,
! ...'
.

,

''
'
" , ' . ''
,
,'
...' '

,
,
,

.

.

, ,
. :
,

.
.

, ,
"

...

.
, "
–
– ! .. '

,

, " '

'

, .

,
.
–

,

770

,
, .
.

,
.

,

– '' –

, '
'

.

...

, .

. .' '
, , .

...
,770

,

g"a,wv rst c"h | ~ | 56

'' '' ,
" ,
. "
' .
' -
'
'
' ' '
.

' . ' , '

'

– ' .
–

.

,

-

.

,
.

. ' '
' '

770 ' '

,
"
,
...770
," –

. - ' .

–

,
' ' ,
' ,
! ! .

,

:

,'
:

" ,770
,
' '

"
, .

,

.

'
– .
,

.'

.
.
' :'
' ."

' ' .'"

,

.- ' ' . .

'

.
,
–

– " ,' ' '

,-- . " – '
–
' "

, "
"

"
–

, ,
.
. " .
770
."-"
,
,"

–

, "

770
...

! – ' '
–
.770
, " . ,

.
59 | ~ | 732 wxn iuhkhd

.
...''
, ' '
,

– .
' ,'
'
'
.' (
) , – '' '
"

. " –
– , " " ") '... , –
.
(
.
() " •
,

.' '

" , '
," •

, . " –

.
...

,
,

...!!

–

'
'
' '
770 , ,"
' ,' '
.

,'' ' .
, – – ' ,

.
.

, ' ,

.

.

,

."

, ,

.
... ,

. "
,
,
'

, ...
– ,
.

, '
,

– ,
– .

' "
– ,

," . , ,

' : .

' – . ,
. , ,

, ,'

.

, . . '
' '
'
,

– ,
770
,

– . .

...

...
, ."

! – ' ' ' ' " ,
, . , , '

– !! – ,
. .
-- - . . ..

,
.

.
... ,
–
– ,

,

g"a,wv rst c"h | ~ | 58

.

,
.
.

"
"

–

.

. ,' ' .
,
,
.

.

,

,

,
. .
,
,

. –
.

,
,

. .
--

.

,"
.
- - .
,

.
-
.
–

,
-
.'
'

,

–
, .

–

-
,

–

. .
" "
61 | ~ | 732 wxn iuhkhd

(... ,
)
-
"
. ,
- •

- ,

.

.
...

,

,

,"
.

26 .
,
.
,

.
.
- -
26
,
,

.

.

,

: ,
.

,

,
" " ,
. )
.
.(

,

,
.

:

"

,
.

.

, " . -
''

. -

.
,

-
g"a,wv rst c"h | ~ | 60

ipd ha :,tn

,
"

.

- ,
,"

, .

; ,

.
'

,

"

"

.

–
,

-
- –

. ,

, ]

, -

,
''

,

, –
-

.

.

-
"

" " .[

,
–

, ,( )
.

, –
,
- –
.
,
: ,
-

, ,"
"
. . .

-

,
,

.

,

,"
"

,"

,
, ,
...
"
,

.
.
.
' '

,
,

,

. , , .
, –

+ '
,

,
,
. .

. ' .

" . ,

,"

,

, .
. .
–
63 | ~ | 732 wxn iuhkhd

.
, .
–
!

,
,
:
.

, ," .

– , :

, , – ,
,

' ,' ' .

.

'

,
.
,

,
,

,

.
" " ,

,

,

"
,

," ' )

. .
.( '
'' , ,
,
.
,
, ,
" .

" : ' – ."
,
. "
, .
- .

– .
."
" ,
.

, " ,"
"
."
"

. ,"
' '

.

:) – ( ) " . ,

" – ( , ," ,

" : ." . -
,

," , , ,
–
(
-
)

,
,
; , .

-- -
, '

.-

.
: .

,
,

."
"

,
.
g"a,wv rst c"h | ~ | 62

.

, '

. –

,
,

"
. 11,000-

,
' ' .

,

,
.

,
, ,

.

,"
.
,
,

, ' :

' ' .

, – " : .

,
. " "

,
, ' '

, "
.03-9607922 : , 108-
"
, ,
. " " "
" "

,
, " "

" "

.
,
" "
,

B 200

, . ,
, "
.

" " :

" ,
,

,
" , " , "
" , "
" " " ,
. "
65 | ~ | 732 wxn iuhkhd

" ,

. -
,
"

, " -

:'
' ,
.

.
,

" ,
,
,
,
, " .

: .
,

.

077.5123.770
,

,

.

,

,"

.

g"a,wv rst c"h | ~ | 64

,

.'
'
,
.' '

" ,

'
,
. '
'

!

.
"

.

.

: , "- "

.
' 40-

,'

" " '
"

,

,770 " ,

.

.
.

," ," "
,

770 "
, ," " " "
' '
"
,
. . "

" "

" 50- , –

: . ''

03-9600667 :' " "

03-960721 :'
,

"
." :

, , –
.
, "
" ."
, , ,

.
.

,
67 | ~ | 731 wxn iuhkhd

" :

,

.
,

, "

."
, ,

. ,"
, – . ,

,
8,000-
."

,

.
"
, ."
,
, "

. ,
"
, " "
"

, .

, , :
,
"
. ' 20,000 – .

.
B
.02-5670760
.

, –

. – -

, " ,

. " ,
"

.

" 15:00- 10:30 ,
,
."
" " – " " :

."
; ,
– "
, ,
– '
'
, – ? – ;
"- " " " " : , "
. ,
– "
"
, .

"
– " ,"

–

, .

g"a,wv rst wv | ~ | 66
!!!

" "
,
"

052-5938554 :

"

03-9606733
.1
"
" .2
(
)
-
.3
-
"

.4

"
-
.1
.2
718-7780226 03-9606018:"

X£¬¢«¬eee¥¨£ ¢¡
X§¡ª& §ª¡ª«& £
¬¬«¬&¬¡«¤&
¡«¥§¬¡««&
¥§ «¡©«&¡©¦¬& ¬§£nf¥¡¡ª¡«§¤¡
¢©¡ ª k
ddd ¡ª¡ «fkhcinfgcnmnp¬¥©© ««ªîX¬«
¬§£
. ,' , – , " ,
' , ,
•
' • " ' " "
; , ' –
–
, , ' ;" ; , ' .
" ' '
; ; , ;
, '
' •
' , , ' . ,
' –

; , , ; , ;
– , ' • .
; ' ,' ; .
' ' •
;
' . , , • " ' –
' ; , ' • ' – .
, .
.
' – " , , • ,
' •
, ' • ' " . , , ' – ' – "
' – . , –
, • "

;

' "
, , • ' , , ; ,
'
" " , ' – " . ' . ,

; " , " . ,
' • ,
' •
;" ,
' . , , , • – " , ' –
. ,
' ' •
' – ' .
,
' • – , ,' "
" ,
•
– ' , ' , ,
, '
' –
" ' ' " . ' ;
;
.
,
' ,

, • ,

' •
. ,
; , ' – ' ;

' –
, ' •
' " .
,
.
' – ; ;' , ' , •
. , ' •
, "
;" – ,'
' – "
. , ' • ; , " '
.

, ' • – , , ' ,
" ' ." . ,' , ' •
' –
, ' ' –

" , , • , ' •
. .

.
, ' ' –
' –
, ' •
" , ' •
' •
' – . , ' " ' –

– , ,
' " . ,
;

' , ' •
.
, ,
" – , ,
' •
' ;

, ' –
, ' • " ' ' –
. ,
" " " " ' , "
; , ' . , ,
' , ' •
'
." , .

–
, , •
; ' '
' • ' – ' •
' .
– , , " " " " ,
' ; "
'
, , ' – , , ' •
' ; , ' . " ' –

'
;
, , .

;

;
,

,

,
' •
. ' •
' – ,
. , ; "
– ' – .
.
– ' •
, , •
, , • '
" . '
" ' –
' – , , ,

' " . ."
, , •
, ' • , ' •
. , " ,

– , ' –
, ' • "
' ' – "
– -
, ,
'
" ' .
' " . ,
' ,
' • ,
' •

;"
;
, ' –
"
:khhn ujka _ ohbufsgk

chsidim@gmail.com
71 | ~ | 732 wxn iuhkhd

.

, ' •
'

' ; ,
' ;

. ,
' ; ,
. , "
– ,' . , , ' • , ' • , ' •
. , ' • , " " " – ,
; –
,
' • . – ,' –
; ; ,
. – , , ' • '
; ; ,
' . ,
, ' • . – " " , , ' ,
' •
– ,
' • ' ; , " ." – ,'
'
.
; – " , ,
' • .
,

'
. . – . , ' •
, ' . ' ;" , , ' • ,
' • . – ,
. " ; , ; – – , ' , ' •
, ' • ;" , ' . ,
. . –
; –
;" , ' , ' • ,
' • , ' •
, '
, ' – , " " " . – – , .
, ' ; ." . , ' • .
." , ' • ' • – ' , , ' •

; – " – , , .
; –

, '
."
;
'

, ' • ;
, '
– ,

' • ,
' • ;" , . " ,
.
" " " ,
; – , '
– , , ' • ,
' •
; ,
' , ;"
; –
;
' – " " "
. , ." , '
,

;

' • ' • ' ; , ;

' ;" " " " ,
– , .
, . ,
;" , ; – ,

; , ' •
' •
.
,
'

, ' ; – " " " ,
, ' • ' ; ; ,
' – "
'
; –
' ; , ,
' '

. ' ;" ,
; , , ; " " " ,
. ,
, ' • ." , .
, ' • ' ;
' – " ,
' • ,
' •
. – " " " ,
;

. – . –
, ' • ' ;'
, ' , ' •
, ' • ; – ' ;" ,
;" . – ,

; – "
" " ,
." ,
, ' , ' • , , "
, ' • ' ;" –
, , ;
' – ' ;
,
." ,
; . ,
, ;
;

,
' ."

' • . , ' •
, ' , " "
" " " , . – , , ' •
, ' ; .
; – . –
. ,
' •

, ' • , ' •

' • . – ,
, ; –
; – ,
' – ' ; " '
, ' • '

. ;
, , . – . , ,
, , • " , ' ; , , ' • , ' •

' – ," ' " , ' – ,' ; –

. ; .
. '

, ' • " " " , , ' • , ' • ' ;
,
– . . – – , ' . ,

' , ' ,
' •
' • . , ' •
'
– – " , , ' • – " " "
.
;

; . – ,
;
, ' • ; , ' , ' ,
' • '
' – , ,
' , ' ;" . –
. .
, ' ; *
, ' • , ' • . ' •
' – , " " " , ' • –
,

; ; – . –
;
; , ' '
' • '
. , ' ; , ; – , ,( )
,
g"a,wv rst c"h | ~ | 70

732 All LR

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

732 All LR

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

rkus 5 :k"ujc /j"a 15 :e"vtc | 732 iuhkhd | g"a,wv rst c"h 'vuum, wp e"ag /v"c

hfubhj ohrup wveanw ,u,ak ruxt vehrntc wohhjkw ydtz

,ruyeu ,urb ka ruchj | 22

over .n - 2/22/2010 2:18:46 PM

vphxrc rgux ohrup | 30

vexpv tkk ohapjn | 32

wveanw ,u,ak ruxt vehrntc | 34

(03) 9607-289 :xep

     "  

   - -

     

  – "  " – "

   ,   ,  "

– " "  

g"a,wv rst c"h | ~ | 6

     ,

.      ,  

 "

g"a,wv rst c"h | ~ | 8

   

"  "      

g"a,wv rst c"h | ~ | 10

   

 ,  '  .   ,"

  ,"   "   "

 ,  ,

  ' "    ' "

g"a,wv rst c"h | ~ | 12

"  ,   , 

      

  , 

    " 

     ," 

     ,

   , 

    ,

   , " " ,"   , 

g"a,wv rst c"h | ~ | 14

    "  ,     

    

     . 

     ,"

g"a,wv rst c"h | ~ | 16

!  -  

"The quickest way to reveal Moshiach is by learning the Torah

g"a,wv rst c"h | ~ | 18

 ," "   

        ,"

  ,  ,   

 , –         :

     " 

   '  '              ."   

g"a,wv rst c"h | ~ | 22

g"a,wv rst c"h | ~ | 24

   

   

   .   '

              ,    ,         . 

g"a,wv rst c"h | ~ | 26

    

       ' 

         .

       "   .  

           .   .     

"

- -

– " " – "

, , "

– " "

,

. ,

"

" "

, ' . ,"

," " "

, ,

' " ' "

" , ,

,

"

,"

,

,

,

, "" ," ,

" ,

.

,"

! -

," "

,"

, ,

, – :

"

'' ."

. '

, , .

'

.

" .

. .

? ""

,

–

" " , –

?

."

.

g"a,wv rst c"h | ~ | 34

, . ,

,

.

," .

" "

, .

, ."

" ,

." -

" "

...." ' " " .

' " "

"

, ,

.( )

. .

"

.

" " "

"

, -

, , –

." , " "

,

. – ' '

. " ''

,"

...''

,

,

' ' ,

, , .

' . ' , '

," –

' : .