Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • #11 Biehl (2008) - Rev. Antropologia

    Enviado por

    felipebnbastos
    9 visualizações19 páginas
    Antropologia - Pesquisa Qualitativa

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Antropologia - Pesquisa Qualitativa

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    9 visualizações19 páginas

    #11 Biehl (2008) - Rev. Antropologia

    Enviado por

    felipebnbastos
    Antropologia - Pesquisa Qualitativa

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 19
    Antropologia do devis: psicofirmacos — abandono social ~ desejo Jodo Bhd Princeton University Fotografias de Tare Eskerod RESUMO: New ap, dieu «maces ase es ro Bal io ele let ca bos greta do to de nos colar mécar em canton utbne de bisa ed Anan om ums mlb joc atandonady amade Cain fl ‘bro ozone contain de rg prs fi ade ‘ome brs coat oad anced it is eat prs ‘spect motel 0 gl eramene eso. Ba fe or offi «cn tune mie gu ode ct. Af lis depended epicagioprse deca pore abana, Em sew pie tera: "Qurer me op com ut emi, re [pe Aide de Catia, portant ots una at as amp soe (ul de um stra eval dation os gu sca ed [nods de sbjetiagio damian wig cpio et acs [SL Ma ngugen deco ema € Caria ne exe ‘inc cam cog nnn on peep deen ent i, Scntetuen mena” ana in a come or um ete {dott queor modelo dominin desis considera pets PALAVRAS-CHAVE: ca mdi cpa, sible as, tc eg oko Br, Arorotoc 0 Om Corpo Humane? “No meu pensamento eu vejo ques pessoa esgueceram de min" ‘apaciads numa cir de rodas es margens ds expergncas dos ou eos, Catarina Inés Gomes Mores passavao seu tempo juntando pala- ‘vas dena do Vita, ui aio 92 dade de Porto Alegre. Coma muitos ‘outros, Catarina tina sido deieada If para mover. Eu a conheci em margo de 1997 evi de nov quando retomne ao Vita em fnciro de 2000. Esa mulher de int poucossnas tinh um olhar penetrate 2 fala wm poucoentolida, Apsae de suas Fangs externa xtrer qu Sse morts, Catarina mantinha uma vida ineicada em seu incetor. In- ‘cesantemente, ea cscreva 0 que chamava de "a meu dicionsio -414- Rosh or Arrorotnct, S40 Pate, USK 2008, Stn. “As lea neste caderno dio volta etrnam. Este 0 meu mundo fina’ cla me dis. Odiciondio era um mar de palaeas, com ceferén- clas. todo ipo de doen, lugatese pape soins que cla no habit ‘ae pesto que um dia hava conhecido e com quea el haviaconvi- vido. “Documentos, realidade, cansago, verdade, saliva, voraz, bm eonsegui leclza iembros da frit ~ os nmin, o ex-marido ‘os fis, os sgt cushacoe~ am haito opetitio de Novo Ham- -47- Jota Bie oronotoc08 one caniahor nis burg Tad que eae coo bra fia om aa en Vis am de rd con 5 mare ec ature nocampo un compo gue noe dal mos qe arco rr enc ‘se ivese me contentad com of elatosda propria Catarina no Vita edn estes easncage exiantes ence a alia, os meios a8 Insteigbes pblicas que deram forma & sua vide teria permanecido invites, O que aconteccs com Catarina nao fi smplesmente ter a dio ene 2 fetes deste tio sistemas domielianese pblios, Seu ‘andono foi dramatize exciton juscoposiho de diversas com {eitor soca Segui cass paso do enredo de ts vida sjudou. deine 48- | | rsh oe AxrmoyoLoce, Sto Pato, USP. 208, . 5192. «ste poderoso espao enogrsfico no insttucionalizado, m que fai- asse liam dos membros indsedos. A estura desa atvidade do- rds de avai e decide si vides merecem convinvarc quai no, pecmanece sinds sem grande invextigasso, nfo somente no divas, como também naliteratur sobre as ansformagies econdsmicas, ove arent ecvi om conteatos de desigusldade e democratizaio tis ‘ooo brio (Calera, 2000), [No que seguc, ostaria de dar uma ida do que descobri neste ra Io reconstrivo, pariculemente, com respec 3 reaidade da doen mentale reransrgio farmactutia de lags familiares e subjeivida- des migrances. No decor deste reat, a vida de Catarina cones uma hisuria mais abeangente sobre a antopologi das geragéesedarecipro- cidade, bem como 0s modos pelos quis processos soins, médicos ¢ ‘econémicos afeart 2 moraidade eo cil de vida ns espagosurbanos ‘contemporinens. Desmembramnento (Catarina nase em 1966, ecresceu muito pobre na regio oeste do Rio Grande do Sul. Na quata sie, fi tada da escola. © pi abandonoua familia la tina que cudar da casa enquanto ox rmaos menos a davary a mie na roga. Em mead dos anos 80, do de seus ros mi- {grant eacontaram tribal rnd alga. Aos deoito anos, Caran casouse com Nikon Moraes, urn ano mais tarde, seu tho Andenon mason. ‘Quando © Nilson true fro dla pars nds veto, disse Sei, “la crt muito bonita" Eu se, “Mee pi, vjam que mos linda 0 mano arumos pas” Nio pesos, ax zaparisi dela fo que pei to hes vio & mente quando me apresente aos enhados de Catia ea Join . AvtnoroLact 1 De ow 6 Cain 2017 come ar ido Sis ol nflenvel a airmar que a paraiia de hoje n30 pola ser detecada no pasado: "Nagel poe la era ura pss psf como tn, cla java com sudo” Nao mas etando naqula imagem da fa tnilia, ela & pasado, Catarina agora era associada 2 Wm corpo se ‘Keamembrando: "Ame dla também perden as pers © 3 mis ‘Depeis or rmos de Cscain dsseram que eles também comesaram ater problemas pars caminhae, mas eo sabia o que tes doen: “Eu mistro.” Nas palaras de Armando, “Qeando amos ciancas, Cassrine era normal” A esposa dele eiteou a apart de Catarina "leona bem normal ane lembro ds foros do castmento.” Eu ensio ae ror Aroroioc Sto Pau, USE 2008,» 519°. me perguntava acerca des gradagfo de nowlidade ambi acerca dos fits ¢inersses que determinavam a aplicago desta categoia curs membros da aia Foto 7~ Fa dectmento Fm todo caso, negéios oscuro, aan de via colts ruins © Atvidas com venders locas forgram 0 jovem caal a vender a tera «que tinkam herdado por trem cuidado da mae doen. em meados ‘as anoy $0, Nibon © Catatina decidir junear-se aos nm nas fi bricas de ssparo, Novo Hamburgo hava se rornado uma expécie de Eldorado atraindo muita gente em busca de mobiidade social stats ticas msteam que, no Final dos anos 8, a cidade gozava de uoia das rendss por capita mais eleradas do Estado, mas eambém que mais de ‘um quarto da eescente populaciovivia em fvelas eocupacbes tra, ica stuago pou nos anos 90, quando s regio eno num perodo ~ 43+ oto Bans, AsroroL030 0 OE de decinioeconbmico agudo, principalmente porge 0 pals ao arti ‘ilo ina pola de exporaso mais cra e pr causa da compe- figto com a China no mercado global de clgados ‘Catarina medise que gowns de eabalbat fbi. "Eu ina mir ‘nha crtia de wabalhoegeshava mew dinheiinho.” O mata encon- {row eal como vgia a presitura,E logo a seg. ei a segunda ‘ang Alessandra, Catarina também tomava conta da mie adoentada, (Gor sioka ido morar com cls. Pata complicar as coisas ainda mais Grtarinasomesou 2 difcldades pry andar. “Fles demitiran ela da flbvica, porque cla comegow a cae H dent”, reltou a canada, Justa mente suunde ela pende se valoe como tabalhadors, sus mie flee ‘ho mesmo tempo, es dscobre que Nilson extra tendo un «aso com cutra mulhes Deprimida, Catarina sala, s venes a peramnbulac pela cidade. Se mario acionow os contatos que dink na pefiurae Fx com que & polcis a procuase: "Els tveram que alge. na sala de eet flaca Ihe deram inj ela se aclu", ee me contou, Iso acon algunas vers foi aque Nsom decid incerta em Port Ales: 1992 foi um ano earhuleneo, Catavina dew luz premituramente so recta cane, Ana. A maior parte das interagSicsaconrece etre 1992. 1954, quand o cial én vivia mais junto "es he der os inalhoresremédios, disse Win, "Mas a osjogava no vaso pusavaa descarga Em es, la no coninuavao tareuento. Ela nse jadav.” Nilson agora tesalha numa fibrca de sapaose rem wma nova Fah “Tal como os outro, ele conversou abereamente bre Catarina, “Isso € coisa do pasado” dist ele "El dem et mais na mink cies.” sas | Ronsh e Axtnroinds, ho Paix (SP 2008 v.51 x62 Experimentalismo farmacolégico Nos towns Cade Sa Paleo ign ido Cantina asia de “eutti«pcop par aati "nea “Sno ine pr ios decimate de hur owraraanapn de Caria por esesnsie osc ado ‘mo excegio, mits sim como uma entidade padronizada. A psiquiatria loc rest ene pla de densi scans deve pie ex pleas dena cea tune econ ‘ui ar coma prcalrade perm com a coals Ox ‘Se ch fl sunt pce tetanent mcra s -pobres das ciddades. Clinicos receitavam remédios no escuro, sem dar eno hun coi dina, Como notre pce Canina ter cmidandhageaia por ise mean seater en demain Emo ur ononave funn ocr a ment deo Ender diagno de Cana ee vind along dor onos (de acon com ae ptpuien convo vedo ca com atten pede evs de dog pr a os ‘lon laters culo an Oe, ene fram hips do indir de done xc, Aq tate Ie cog com wa mperdange, dina por era rao, Amaia qu io ron is, cosa pear scone pics mado or todo remton cfc tmp gue or radon no pipe en dient ‘Sus cas no eaten de Cat ‘aren a ur de ua pra mi, come cd peut lol, Cigrora sada profi deum xine fn mio eu auemacn elon contest me topo ences a mr parte do bao corto maces 43 Joio sa Avrora v0 DE tomamse Fteralmenteo corpe que est sendo trata, Enguanto oF rédicos pexmancciam fos nis supostssiosinages da paciente & ‘iologia de na difculdade cm anda, rads plas enfermcis,con- timuava tendo medicament ignorada. Os prontudios também 3 dii- ‘aldade para entrar em enato com su marde e sa funia, Desa am numero de tclefone © endersor ereados e, em viras eases, ‘Axaram Catarina no hospital aps er ecebido ata, ( dcionirio est repeto de referécias a contages muscular €2 eft face, AS vze, Catarina raciona suas molétns €2crescen- “Se palisiaawm snarcador bolo ludindo a um ceo “ipo sangit- reo que leva deficiacia sca” ou 2 um “cerebro fora do prazo de Jridade eauin ero ewshecde” que “mpediaamlhora’. Namal ‘ra das ves no entanto, Catarina we relize3 sua condico como endo sfumatianio” suger que suas doengas so “man me” por assim diet, cv sa, humanamente fascias, Segui ovehete reumatsm em seu UTionico, presando ateagio is pales eexpreses circndante, ‘Ae peas psn qu sm cdi de me 8 minor ee iss Reunite ee parton fn ma es (Sam oe por umn {a letra posse osintoma une os fos da vida. Bum 18 malfei- to; 6a maséia gue toma poste e imercimbio social. Ele 30 corpo sus esatra ecor-se o contuto da moralidade, Ea moléstia do corpo de Catarina, noo nome dela que se converte na mercadria de toes ddento daguele mundo; “O gue e fu no pasado rs tem impor ‘Ga” Em outro fragmento a esreve:“Espasmos agus, cspasmos se {retes, mulher reumitic, 2 palavea do reumdtico nfo tem valos.” (Catarina sabe que existe wma rcionaldade ¢ uma burocraia a9 redor dda getenciameno do soma: “Espasmos etnicos, reumatsmo, tm oH Revsta or Avraonoickk, Sho Faso, US, 208, ¥ 91 #2 de ser catimbados, estado” Tudo iso acoarce em vin contexto demoerticn: "vtn avo As droga snipsicitica Haldo (Heloeridad ea mais forte Neo ‘ine (Eewmepromazine) ambém aparece no dcionsvio de Catarina: A dana toc A dor tema cica dome «a te. Cee, doen Bac, Hada, Nein Bap inven. As meredoris da ciéncaprquitricatormaram-s to comuns como ‘6 Buscopan (que pode ser compeado na farmicia sem receita mia, ‘ara. alivio de osicasestomacas) tornaram-e pate do din-aia do- mela, Como mosta a expecidncia de Catarina, eles no 6 agem sobre sua doenga como também sobre su mente. Fes hens Faemactuticos— ques ves funciona como rvs -sonverten-se em esplritosimagi- leon em verde vedas materi, sovereas, que spostamente repte- Sentam: mereadorasormant-se eno sujeios. Huma cnc de fiver Ainhezo na mola de Catering, Como tansmssones destacidacs, seu ‘Sitomas io pcos. "Precise mutt © meu sangue com sim lise. Os remédios da farmdciacustam dinheto. Viveré cao", eevee A Catarina te coneva 0 que acontecia 9 hospital", pergunt’ 20 arid. ela ao se lembrav.” Para Nikon, Catainsndo inka meméra. Pega pea policy eami- sada pelos psquiars¢ ubmetia 2 todo tipo de medicaco amipsio’= ‘a, endo snd se tornado motivo de pada deboche entre membros ba fama eda vzintanea, Catarina vu sua vo ser eta a ion com reid ds Familia ~ no hava mais increase em dar sent a0 ‘que ela dia. Questione’-asobze a vores que isa oie “E venkat ise da. “Bram gritos. eu esava sempre ste. cu pensiva que as \o- 2us vinham do cenixéo, de todas agueles eoepos motos.” -95- Jto Bro. Asoroxcct 0 DEM. Biologia e biodtice local ‘as comps aia dese. Dep de omen coo area ged corsa con a Coa ort eect mir aceavam que tn ‘Stunna con uF rane om de eimai. Seu comp duo” oon em ac aiticcampe de bal, no ql des cam ral ao ee ee aeplaras dog, da conti oo se sec humana Enq asia de Cari pir, Bese epatedeum espa pc mune sino pp Fens oem peso ged is ma va se se seem de uf atin gus ro del Micra pina oman uta scans sped daspr a ati canada foo aso por ec teeta mora acs del cl no bar de Inc un es act dob ai pan px laf a pre No asm teste aan hand fo nes aie Es 9 erie tspemame mor i, aro por ensierges o> Saece pen, queiepasno domi dls ogo Pasco deseo de Carin, 0 fil de 194 subae es Ga hale orale ym Fs bere“ oe sont dni A pce dove cet sna” Mas sua o agar és ee venta igvee tt om nics pesoon som alge Cite. uo ce a, rag dnc du ues an ot. amo sot dum pita ais ios xp emarm nluma gma de gm dosages varias Come dive <436- | Rens ne Awrtootoct, io Pato, USP, 2006 v.51 62, ame adotiva de sua filha Ana: "O dower explicou camo lidar com es Disse para a gente dar ua dose, © no melhores, simplesmente it dobeando as doses.” "A gente tom quinhentas Catarims sg ise Simone Lau, dir tora da elas psicosscil de Novo Hamburgo, onde Catarina reece! rextamento ants ea longo das hosptalizasbes, "No fundo, 3 ética que «Familia implementa so redor do sofrimento mental garante asia pré- pn existénci ica.” Catarina basi eransformada em “sucxta’ do rnésica, que x montaa edesmontava, que ganhavs Formas aorar es Aeformava aravés de inerages inwicadss Fa era o valor negative, 0 componente desnecessrio de ms cults urbana pobre de enigantes ‘Un de seus coegasconsondou que “a fila com reine substi 9 Exado que nso se import. A fan & enti umn Estado denses do Estado, Nes resto de morte socal sncionaa relaconale buroctt- ‘icameate 0 humano, o mental 0 quinicocornam-s¢ciimplices: enuclagamet%0 expen um senso comm que storia que alguns W vam e outros no. Finalmente, em 1996, 05 rma, depois de ouviern [lar do Vit por intermedi de um paso Pentecostal que sabia do li far por causa de um progeama deeiio, decidiam del al Come fle no mal que fi feito eo bem que deverns fire quan- ‘do os deparams com a enfermidade em sender io preci? Para © imo Armando e outos familiares, es questi ¢ abordada através de uma perguata rexérica~"E dif, aero qu ~ para a qual 3 5- pst sempre Ea mesma: Nada,” No final Catarina érepreseneada pel ‘ec fala, Sem vergonha esem cal, eso um tatamenco médiew fe ‘asado ques puradoxalmente, permite que todas continuer suas vidas -naqucle valent campo comémico esol, Langa no Vite prs mover, Catarina escreve que o seu deseo pee- ders valor de toca huss ere Jono Bu, Asrt#a10<1 D0 Canim nee qe vive Dao Chad, tia. read, See ‘oak leas med dab ko, Dao ote aor De Fama, Nio Chom ps ce. ‘A citneia social da mutagio Coan qo geet do Hopital lacs um ds melo- cere Scndouem Catia, Qua anos depos de co m0 aca rman iq, cme cle oe he SHRUG tens pencen de Maca Joph una oma cde tsi Sere thle Grim eal, 200]. Figo! extemament fm See ees deo ue Catarina tna cons aa eee Bada pst, ese sin drecnna wen pl ee ie es Ta ante dena mets en pn, ee Tiseneis onctada es deren genéca. m Machado Faring do indo e mtn clae cisira.” Ob sa pune prin sgunetar ue Carn pod do saemeliststngpscncoranansen spas mim ese de Mebasmehf ayemaco em dee om as © Celts voli dco Tages see 0: hss deca fi sb ocd da cuir Jani des gn ers oma mars cba SraRE Ss com t dona camo havin cote cx a Cari 08 tee i mas joe un rina, Ee coni «eprdr ee hem ene cs los soars 0 or STE be dria dong, Eso peda de ner ata di Stato mado como as pone svem more fumhcn prend qu uma ver dota pce de Mach dovjrph acres em mata de uma vine os moreno,

    Você também pode gostar