310-02-1

Control de la aceleracin

310-02-1

SECCIN 310-02 Control de la aceleracin

APLICACIN DEL VEHCULO: 2001 Fiesta
CONTENIDO

PGINA

DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO
Control de la aceleracin.....................................................................................................

310-02-2

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES
Control de la aceleracin.....................................................................................................
Inspeccin y verificacin...................................................................................................

310-02-3
310-02-3

PROCEDIMIENTOS GENERALES
Ajuste del cable del acelerador Vehculos con motor 1.3L......................... (23 811 0)
Ajuste del cable del acelerador Motores 1.25L/1.4L .................................. (23 811 0)

310-02-4
310-02-5

09/2000 2001 Fiesta

310-02-2

Control de la aceleracin

310-02-2

DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO
Control de la aceleracin

Ref.
Ref.
1

Descripcin

Descripcin
Cuadrante del cable de la mariposa

Ajustador del cable de la mariposa

09/2000 2001 Fiesta

310-02-3

Control de la aceleracin

310-02-3

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES
Control de la aceleracin
Hoja de inspeccin visual
Mecnica

Inspeccin y verificacin
1. Verifique el problema presentado por el cliente
poniendo a funcionar el sistema.
2. Examine visualmente si hay seales claras de
daos mecnicos.

Varillaje
Resorte de retorno
Cable del acelerador
3. Si encuentra una causa evidente del problema
observado o reportado, corrjala (si es posible),
antes de proceder con el siguiente paso.
4. Si no se puede detectar el problema a simple vista
pase a la "Tabla de sntomas".

Tabla de sntomas
Condicin
Se necesita mucha fuerza para
presionar el pedal del acelerador

Fuentes posibles

Accin

Buje o pivote del pedal del

acelerador gastado.

Instale un buje o pivote del

acelerador nuevo.

Atascamiento del cable del

acelerador.

Sustituya el cable del acelerador.

Pedal del acelerador se siente

spero o con jalones

Cable del acelerador rozado o

pegado.

Instale un cable del acelerador

nuevo.

Pedal del acelerador pegado o

atorado

Cable del acelerador torcido.

Instale un cable del acelerador

nuevo.

Objeto extrao capturado en el

pedal del acelerador o el varillaje.

Quite el objeto extrao y

compruebe si hay daos en el pedal
del acelerador o el varillaje.

Resorte de retorno roto o pegado.

Instale un nuevo resorte.

Velocidad alta del motor en marcha Cable del acelerador torcido.

mnima

Instale un cable del acelerador

nuevo.

Cable del acelerador pegado.

Verifique el varillaje del

acelerador.

Objeto extrao capturado en el

pedal del acelerador o el varillaje.

Quite el objeto extrao y

compruebe si hay daos en el pedal
del acelerador o el varillaje.

Resorte de retorno roto o pegado.

Instale un nuevo resorte.

09/2000 2001 Fiesta

310-02-4

Control de la aceleracin

310-02-4

PROCEDIMIENTOS GENERALES
Ajuste del cable del acelerador Vehculos con motor 1.3L (23 811 0)
1. Quite el broche de ajuste del cable del
acelerador.

2. Separe el ajustador del cable del acelerador.

3. Pise a fondo el pedal del acelerador y

mantngalo presionado.
4. Vuelva a fijar el broche del ajustador del cable
del acelerador.

5. Suelte el pedal del acelerador y compruebe si la

placa de la mariposa vuelve a la posicin
totalmente cerrada.

09/2000 2001 Fiesta

310-02-5

Control de la aceleracin

310-02-5

PROCEDIMIENTOS GENERALES
Ajuste del cable del acelerador Motores 1.25L/1.4L (23 811 0)
Ajuste
ADVERTENCIA: Cuando trabaje o est
cerca de los componentes del sistema de
combustible, no fume, ni tenga cigarrillos
encendidos, ni flamas de ningn tipo.
Siempre hay presentes mezclas altamente
inflamables y pueden prenderse, resultando
en posibles lesiones personales.
1. Retire el pleno de admisin. Refirase al
procedimiento en esta seccin.
2. Quite el broche de seguridad del ajustador del
cable secundario.

3. Quite el broche de seguridad del ajustador del

cable primario.

4. Desconecte el conector mltiple del motor del

control de traccin.

09/2000 2001 Fiesta

310-02-6

Control de la aceleracin

310-02-6

PROCEDIMIENTOS GENERALES (CONTINUACIN)

5. Desmonte la cubierta del motor del control de
traccin.

6. Inserte el pasador de seguridad de ajuste a

travs de los orificios de alineacin del
cuadrante.
Asegrese que el pasador seguro est
introducido completamente.

7. Desconecte el cable secundario del cuadrante de

la mariposa.

8. Pise a fondo el pedal del acelerador y

mantngalo presionado.

09/2000 2001 Fiesta

310-02-7

Control de la aceleracin

310-02-7

PROCEDIMIENTOS GENERALES (CONTINUACIN)

9. Instale el broche de seguridad del ajustador del
cable primario.

10. Conecte el cable secundario al cuadrante de la

mariposa.

11. Pise a fondo el pedal del acelerador y

mantngalo presionado.

12. Instale el broche de seguridad del ajustador del

cable secundario.

09/2000 2001 Fiesta

310-02-8

Control de la aceleracin

310-02-8

PROCEDIMIENTOS GENERALES (CONTINUACIN)

13. Quite el pasador de seguridad del ajuste.

14. Instale la cubierta del motor de control de

traccin.

15. Vuelva a conectar el conector mltiple del

motor de control de traccin.

09/2000 2001 Fiesta