ane. Attenzione al métccbile ¢ al femminile! » Enzo oggi @ SS E da questa martina che non gliene va bene una. E daweero arrabbiatissimo! Crgetro ha fateo una scherzo alla mamma. si # nascosto dietra una porta.c le ha fatto pa La povera donna é diventata So come un lenzuolo! Paola = stata scoperta mentre rubava ai grandi magaz+ini. Quando lo hanno detto a sua 2 drenae RE 6; vergops, Laura ha speso troppo ed & andata in J in banca. Roberta & appena tornato dalle vacanze al mare. E 2 come un peperone. Deve aver passato cutte il tempo in barca. Elena legge molto, i suoi bri preferiti sone i Omella ¢ malta octimista: vede tutto . Fabio invece 2 tutto il contrari lui vede tutto Quando le ho derto che avevo vinto un viaggio alle Maldive & diventata MN Pirie. Nodia non ha mai un sole, non si capisce perché ma @ sempre al Massimo parte lunedi prossimo per la settimana Lucia, che & una grat romancica, sta leggendo un tomanzo Ls© Scegli quali frasi della seconda colonna potrebbero sostituire 668i i modi di dire evidenziati nella prima colonna, come nell’esempio. 1. Quando Paolo le ha chiesto di cambiare per la terza volta la prenotazione, Maria ha alzato gli occhi al cielo. 2. Dinotte, al buio, é possibile vedere a occhio nudo fino 2 3000 stelle. 3. Perché ti sei vestito cosi elegante? © Ho un colloquio di lavoro e anche Pocchio vuole la sua parte. 4. Da quial mare saranno a occhio e eroce a..a disposizione b. renditi conto della realta c. pill o meno/circa d. senza strumenti ottici e. ha manifestato giornale non ¢ Luigi? esusperazione @ Hai ragionc, non credo ai mici oechi, 2 proprio lui! 6. Apri gli occhi! Tuo marito ha una relazione segreta da molti anni. 7. Noi due dobbiamo fare un discorso a quattr'occhi. 8. Non mi ricordo se il 15 gennaio ¢ venerdi 0 sabato, non ho il calendario sott’occhio. £. anche l’estetica @ importante g- di persona, in privato h.2 sorprendenteScegli quali frasi della seconda colonna potrebbero sostituire 6685 i modi di dire evidenziati nella prima colonna, come nell’esempio. 1. Secondo me Franco @ stupido, nom 2 we ie aes ae P | a. andare a intuito E meglio fermarsi piuttosto che —_\ andare a lume di naso. b. raggirare, ingannare 3. Non ti ho autorizzato a leggere la mia posta! Non mettere il naso nei miei affari! Capito? 4. Guarda dove vai, invece di stare col naso all’aria! 5. Non mi faccio prendere per il naso da te! Ho capito benissimo che mi * vuoi imbrogliare. c. essere troppo curioso | dessere distratto ¢. ha ur? intelligenza limitatar © Sceghi quali frasi della seconda colonna potrebbero sostituirei 6S modi di dire evidenziati nella prima colonna, come nell’esempio. 1. Non voglio andare alla festa di | a. esercita una forte pressione Fomicuneuidasisae N Piologic rinunciare alla partita di calcio, | 2. Ho studiato filosofia tutto il giorno |}, sei diventato stupido c ora ho il cervello che fuma. 3, La televisione fa il lavaggio det oe dovresti spegnerla euscire | ¢. song mentalmente molto stanco 4. Ma come, piove e fa freddo e tu vai al mare?! Allora ti sei bevuto il 2 stupida cervello. 5. B inutile che lo spieghi a Dario, non lo capirebbe perché ha un 'e. non ho la minima intenzione cervello da gallina. 6. Ettore é uscito di cervello, vain giro vestito da Napoleone e dice dif, @ impazzito capire solo il francese. |Jn italiano ci sone molte expressions o parole che si riferiscono a parti della casa o a mobili. Le conos Associa ogni expressionc parole al suo significata, came nellesemnpio. a. Parlare con qualcuno che nan ascoh 2. Il povero Roberto é simasto senzaretta, (ienzadego) |b. Avere un brucco sepreto da nascond: bal Franca e Lucio hanno avuto una discussione e . Persona molto pigra. Lucio & stato messo al rappeto. (neettere al eappeto) = Secondo me Anna ha uno scheletro nell'armadio. 1 Spendere soppo e in moda insensat (avere une icheletro nell rmadie) da bambina il mio sogno nel casserto # stato di ventare una ballerina. (rogme nel cusserte) ¢. Senza una casa. _ 6. E inutile proware a spiegargli! Giorgio @ duro come | f Mertere K.O. un Mure. fecsere atero come um muro) x . Parlare con Sonia ¢ come parlare al muro. (purtare al innro} g. Calmo, piarto, 8. Sto leggendo un libro che & veramente un mattone. (ius matttone) h, Avere mole difficalti a capire & imparare. 2 Paolo non fa altro che buttare soldi dalla finestra, (buctire soldi deta fivesera) i. Grande desiderio. 10. Oggi il mare ¢ proprio una tavola, Faccio subito. | 1. Malta noioss. tun bagno, (na tavela) — ———————— ————14-1 Matane ct sone motte expressions idiomatiche che wsano cibi ¢ bevinde: Compton le fast con le par della liste! Pane - peperone - pesce 1. Che film noiase: @ proprio una ! 2. biance come una 2. Devi andare al mare 3. E diventato rosso come unt 4. Paolo ¢ sempre dappertutto: & come il 5: Quando mi ha detto quello che aveva fatto, non ho saputo came reagire. Sono rimaxto come per la vergogna 6. Ero im ritarde, ma per fortuna ho una macchina veloce ¢ sono andato allappuntamento a tut E anda nurto liscio come | TTT non ci sono stati problemi 8. Eugenio non capisce mai mience: € proprio una 9. Che lesso! Non ho mai incontrito una persona meno interessant arcbbe ara di smerterla di usare la parola per definire un omosessuale: non politicamente corretto. ragarro gentile e disponibile, ® proprio buono come il 12. Ho lecto quel libro di filosofia ma I'ho tovavo difficilissimo. Non ci ho capito un H Luca & 1, AVERELACQUAALLAGOLA 2. ESSEREUNPUGNOINUNOCCHIO 3. INUNBATTERDOCCHIO 4. AVEREILCUOREINGOLA 5. AVEREUNBUCOALLOSTOMACO 6. AVEREUNOSCHELETRONELLARMADIORiscrivi sotto al significato i modi di dire dell’esercizio6. 6665 1. Si dice di una cosa che per il colore o la forma non si abbina al contesto. 2. Sinonimo di “subito’, “immediatamente’, “al pitt presto”. 3. Significa “avere fame”, significa “non avere il tempo di fare o finire delle cose important” 5. Si dice di qualcuno che ha un segreto di cui si vergogna. 6. Significa “avere paura’. | Completa i modi di dire oon le parole della lista. ervello culo’ cuore fegato mnaso Orecchio polso 1. “Avere ” significa essere sensibili nei confronti della musica. 2. “Avere ” significa essere fortunati. 3. “Avere ” significa avere intuito. 4. “Avere ” significa essere capaci di sopportare cose sgradevoli. 5. “Avere ” significa essere energici e decisivi. 6 “Avere ” significa avere coraggio. 2. “Avere ” significa essere generosi. & “Avere ” significa essere intelligenti. cae: termine vlgare per "ede Alma ten aan per mod chScegli quale frase della seconda colonna potrebbe sostituire 6665 i modi di dire evidenziati nella prima colonna, come nell’esempio. 1, Francesca si @ messa in testa che io sia innamorato di lei, ma per me é soltanto un’amica. 2. Nicola @ una testa calda. E meglio stargli lontano perché usa troppo le mani. 3. Giulia @ una donna che fa girare la testa, sono stordito dalla sua bellezza! 4. Quando ho visto il mio ragazzo che baciava Ja mia migliore amica ho perso la testa ho cominciato a urlare. 5. Secondo me Mara si 2 montata la testa. Spera di sposare un uomo ricco e vivere in California tra i divi di Hollywood. 6. Incredibile! Una squadra di dilettanti & riuscita a fenere testa alla nazionale di calcio e la partita ® finita con un pareggio. 7. Basta! Mi hai fatto la testa come un a. fainnamorare i insegue fantasie impossibili . ho perso il controllo d. hai frastornato con chiacchiere imutili 'e. sié convinta f. @ una persona che litiga con tropa facilita g: resistere 8. Ma certo, ci scommetto la testa! h. ne sono assolutamente sicuro umplena le frasi con Uespressione corretta, come nellesempis. cane - tatine|i¢ - coltello - pecorelle - pietre Ho dimenticaro 'ombrello, come faccio a tornare a casa’ Piove a Catinel Let La temy ura é bassissima! Fa un freddo —_ ‘Oggi ct una nebbia che si taglia con il Non uscire senza il cappello! C't un sole che spacca le Sono sicura che fra poco comincerd a piovere, guarda che ciclo a