Você está na página 1de 2

Interpretao textual

As caridades odiosas
Clarice Lispector
Foi uma tarde de sensibilidade ou de suscetibilidade? Eu passava pela rua depressa, emaranhada nos
meus pensamentos, como s vezes acontece. Foi quando meu vestido me reteve: alguma coisa se enganchara
na minha saia. Voltei-me e vi que se tratava de uma mo pequena e escura. Pertencia a um menino que a
sujeira e o sangue interno davam um tom quente de pele. O menino estava de p no degrau da grande
confeitaria. Seus olhos, mais do que suas palavras meio engolidas, informavam-me de sua paciente aflio.
Paciente demais. Percebi vagamente um pedido, antes de compreender o seu sentido concreto. Um pouco
aturdida eu o olhava, ainda em dvida se fora a mo da criana o que me ceifara os pensamentos.
- Um doce, moa, compre um doce para mim.
Acordei finalmente. O que estivera pensando antes de encontrar o menino? O fato que o pedido
deste pareceu cumular uma lacuna, dar uma resposta que podia servir para qualquer pergunta, assim como
uma grande chuva pode matar a sede de quem queria uns goles de gua.
Sem olhar pra os lados, por pudor talvez, sem querer espiar as mesas da confeitaria onde
possivelmente algum conhecido tomava sorvete, entrei, fui ao balco e disse com uma dureza que s Deus
sabe explicar: um doce para o menino.
De que tinha eu medo? Eu no olhava a criana, queria que a cena, humilhante para mim terminasse
logo. Perguntei-lhe: que doce voc...
Antes de terminar, o menino disse apontando depressa com o dedo: aquelezinho ali, com chocolate
por cima. Por um instante perplexa, eu me recompus logo e ordenei, com aspereza, caixeira que o servisse.
- Que outro voc quer? Perguntei ao menino escuro.
Este, que mexendo as mos e a boca ainda esperava com ansiedade pelo primeiro, interrompeu-se,
olhou-me um instante e disse com delicadeza insuportvel, mostrando os dentes: no precisa de outro no. Ele
poupava a minha bondade.
- Precisa sim, cortei eu ofegante, empurrando-o para frente. O menino hesitou e disse: aquele amarelo
de ovo. Recebeu um doce em cada mo, levantando as duas acima da cabea, com medo talvez de apert-los.
Mesmo os doces estavam to acima do menino escuro. E foi sem olhar para mim que ele, mais do que foi
embora, fugiu. A caixeira olhava tudo:
- Afinal uma alma caridosa apareceu. Esse menino estava nesta porta h mais de uma hora, puxando
todas as pessoas que passavam, mas ningum quis dar.
Fui embora, com rosto corado de vergonha. De vergonha mesmo? Era intil querer voltar aos
pensamentos anteriores. Eu estava cheia de um sentimento de amor, gratido, revolta e vergonha. Mas, como
se costuma dizer, o Sol parecia brilhar com mais fora. Eu tivera a oportunidade de... E para isso fora
necessrio um menino magro e escuro... E para isso fora necessrio que outros no lhe tivessem dado doces.
LISPECTOR, Clarice. As caridades odiosas. In: A descoberta do mundo. Rio de Janeiro. NovaFronteira, 1984.
p.380-3.

Vocabulrio:
Suscetibilidade: disposio para se ofender ou se ressentir com algo; melindre.
Aturdida: perturbada; desnorteada.
Ceifar: cortar.

Cumular: encher.

Compreendendo o texto:
1. Que forma de expresso do menino comunicava a sua aflio?
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
2. De que maneira a humildade e a timidez do menino se manifesta no primeiro contato com a narradora?
________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3.

Que afirmao da narradora melhor traduz o seu mal-estar causado pela presena do menino?
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

4. Que afirmao da narradora, no penltimo pargrafo, sugere um sentimento de satisfao e plenitude com
a experincia vivida?
_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
5.
No texto, a linguagem da narradora e do menino ora expressa sentimentos, ora transmite apenas
informaes, ora utilizada para dar uma ordem. Exemplifique essas afirmaes.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________
Intertextualidade:
Leia o seguinte pargrafo, extrado da crnica de Fernando Sabino:

Uma menina sem pai nem me, sem o que comer nem onde dormir: isto um menor abandonado
hoje em dia designado eufemisticamente menino de rua. Para entender, s mesmo imaginando meu filho
largado ao mundo aos seis, oito, dez anos de idade, sem ter para onde ir nem para quem apelar. Imagino que
ele venha a ser um desses que se esgueiram como ratos em torno aos botequins e lanchonetes e nos
importunam cutucando-nos de leve gesto que nos desperta mal contida irritao para nos pedir um trocado.
No temos disposio sequer para olh-lo e simplesmente o atendemos (ou no) para nos livrarmos depressa
de sua incomoda presena.
SABINO, Fernando. protesto tmido. In: A vitria da infncia. 6. ed. So Paulo, tica, 1999. P.103
Agora responda: que elementos contidos no trecho de Fernando Sabino reforam contedos tambm
expressos na crnica de Clarice Lispector?
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________