O patrimnio cultural de Governador Valadares (MG): algumas reflexes

Cristiana Maria de Oliveira Guimares*

Resumo
Contemporaneamente, as cidades, como todo o resto, passam por significativas
transformaes. Transformaes intrnsecas sua prpria definio e sentido, e outras
relacionadas s expectativas e reivindicaes em torno delas.
A idia defendida que as transformaes acontecem em duplo sentido: de um lado, o
sentido de uma expanso, em extenso; e de outro, um retorno, ao sentido de polis.
Esse duplo movimento de extenso e retorno relacionado a novos valores que se
impem hoje, ao pensarmos o urbano, entre os quais o direito cidade. Entendemos
que o direito cidade inclui o direito ao patrimnio cultural, preservao do meio
ambiente, possibilidade das diferenas, entre outros.
Nesse sentido, compreendemos que a preservao do patrimnio cultural conforma-se
como uma nova questo urbana, que soma-se s velhas questes urbanas e, tal
como essas, demanda discusses, anlises e algumas alternativas.
A partir dessas ponderaes, pretendemos estabelecer algumas reflexes sobre a
questo do direito cidade, representada pela preservao do patrimnio cultural, e o
recente tratamento dispensado a essa questo, em Governador Valadares (MG).
Palavras-chave: Patrimnio. Direito cidade. Questo urbana.
The Governador Valadares urban heritage: some aspects
Abstract
In our days, the cities, as all the rest go through significant transformations. Intrinsic
transformations to its proper definition and direction, and others related to the
expectations and claims around them.
The defended idea is that the transformations happen in two-ways: from one side, a
sense (way) of an expansion, in extension; from the other side, a return, to the sense
(way) of polis. This double movement of extension and return is related to new values of

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

37

the urban, mainly, the right to the city. We think the right to the city includes the right to
the urban heritage, the sustainable development and social justice.
In this sense, we think the careful of the urban heritage is a new urban question, which
adds some of the cities old problems. Then, it needs researches, analysis and some
alternatives.
This paper intends to suggest some aspects about the right to the city, from the
discussion of the urban heritage question in Governador Valadares city.
Key-words: Urban heritage. Right to the city. Urban question.

O Patrimnio Cultural de Governador Valadares (MG): algumas reflexes

Entre as questes que se colocam com grande proeminncia em nossos dias est a
cultura. Pano de fundo de outras mais amplas (ou especficas?), como o direito
diferena, tanto em relao ao gnero, raa ou opo sexual, o lazer e o
desenvolvimento sustentvel. A cultura, explorada sustentavelmente, possibilita o
florescimento de diversas atividades ligadas, principalmente, ao turismo. A associao
entre cultura e cidadania ultrapassa o meio acadmico, angariando adeptos em vrios
segmentos sociais. Est particularmente sustentada pelas empresas, a partir da famosa
responsabilidade social ou, poderamos dizer, marketing social. Os investimentos
empresariais em aes e programas que buscam a melhoria da qualidade de vida de
determinada populao, a partir da base cultural so, atualmente, bem recebidos pela
sociedade, demonstrando serem esses valores assumidos por todos. Tornam-se mais
freqentes aes e projetos estatais, promotores da relao entre cultura e cidadania,
apesar de, segundo alguns autores (FARIA; MOREIRA, 2005), esses ainda serem
insuficientes e/ou inadequados. Ainda se faz presente, em muitos projetos e aes,
principalmente naquelas originrias do Estado, em seus diversos nveis, a idia nica
de cultura como manifestao artstica; nesses casos, as aes ficam restritas a
apresentaes de espetculos, exposies artsticas, etc.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

38

De outro lado, algumas aes tm sido desenvolvidas no mbito do patrimnio cultural.

Em Minas Gerais, tornou-se revolucionria a criao e implementao da Lei Estadual
12.040 de 28/12/1995, conhecida como Lei Robin Hood. Essa lei inclui aes referentes
educao, sade, agricultura, preservao do meio ambiente e do patrimnio cultural,
nos critrios de clculo do repasse da parcela do ICMS devida aos municpios. Essas
aes so avaliadas dentro de critrios previamente definidos e fiscalizados pelos
rgos competentes. No caso do patrimnio cultural, o Instituto Estadual do Patrimnio
Histrico e Artstico de Minas Gerais IEPHA/MG cumpre esse papel. Entre as
exigncias colocadas pelo IEPHA esto a existncia de uma poltica municipal de
preservao do patrimnio cultural e a criao e atuao efetiva de um conselho
municipal de patrimnio cultural.
Essas exigncias evidenciam outras mudanas em relao preservao do
patrimnio cultural: o rgo em nvel estadual passa a gestor (gerenciador) das
propostas e aes, deixando de ser o nico - executor. O municpio passa a ser o
primeiro responsvel pela poltica de patrimnio. O IEPHA/MG define essa opo no
Programa Municipalizao do Patrimnio Cultural de Minas Gerais. O mbito local
valorizado, como o so os novos agentes - os parceiros pblicos e privados, somados a
diferentes setores institucionais. Esses passam a tomar parte na elaborao,
discusses e decises sobre a poltica patrimonial.
Nesse sentido, h a prerrogativa da criao e implementao de conselhos municipais
para tratar da questo do patrimnio cultural. Os conselhos so rgos hbridos,
conformadores de uma nova forma institucional que envolve a partilha de espaos de
deliberao entre as representaes estatais e as entidades da sociedade civil
(PEREIRA, 2000). Assim, conformam-se como um espao institucional distinto, tanto do
Estado quanto dos movimentos sociais; numa instncia intermediria de debate e
deliberao que no significa a supresso das instncias formais e da atuao livre,
autnoma e democrtica da sociedade civil. Cumpre lembrar que os conselhos
constituem-se como um dos instrumentos de gesto democrtica, previstos na
Constituio Federal de 1988.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

39

A partir das possibilidades (e exigncias) abertas pela lei federal, associada no Estado
de Minas Gerais, existncia da Lei Robin Hood, vrios municpios iniciaram a
implementao de uma poltica municipal de preservao do patrimnio cultural.
Governador Valadares (1) no exceo regra. Em 2001 foi institudo, a partir de um
decreto municipal, Decreto Municipal n6927 de 19/03/2001 e referendado pela Lei
Municipal 4646/99, o Conselho Deliberativo do Patrimnio Cultural CDPC. Segundo
seu Regimento Interno (PREFEITURA MUNICIPAL DE GOVERNADOR VALADARES,
2002), se caracteriza como: rgo de normatizao, consulta e deliberao do Poder
Executivo no que diz respeito preservao dos bens de valor cultural localizados no
municpio de Governador Valadares.
Mesmo considerando o carter preliminar da pesquisa em relao ao CDPC, fruto,
apenas, das entrevistas realizadas com alguns conselheiros e de pesquisas iniciais,
podemos apontar que o interesse pela sistematizao da preservao do patrimnio
cultural em Governador Valadares foi uma iniciativa governamental, e no o resultado
de um processo de reivindicaes populares. Iniciativa essa, originada, em grande
parte, da existncia da Lei Robin Hood.
Acredito que possvel relacionar a trajetria do CDPC a uma anlise realizada a partir
das relaes local-global. Normas, valores, concepes de mundo e, inclusive, repasse
de verbas oriundos do Mundo (SANTOS, 1994) alcanaram a dinmica local. Dizendo
de outro modo, entre as externalidades que interferiram na realidade valadarense est
a proeminncia da cultura, materializada na sua valorizao, inclusive econmica, cujo
exemplo paradigmtico a Lei Robin Hood. Contudo, elas no foram acompanhadas
de uma verdadeira modificao na lgica local. O valor preservao do patrimnio
cultural no foi assumido como parte do urbano, possibilitador da melhoria da qualidade
de vida e, mais que isso, de potencializador da conquista da cidadania atravs do
exerccio do direito cidade. Todos esses quesitos so subsdios das novas normas
relacionadas preservao do patrimnio, desde a Constituio Federal de 1988 e o
Estatuto da Cidade, em nvel federal, s orientaes do IEPHA/MG, em nvel estadual.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

40

Localmente, ele continua restrito ao entendimento prprio s dcadas de 1920 e 1930,

no qual o patrimnio constitudo por bens isolados e particulares, possuidores de
valores excepcionais.
A primeira gesto do CDPC foi atuante, identificando obras de relevncia e realizando
nove tombamentos municipais, listados a seguir: O Antigo Templo Presbiteriano, o
Complexo da Santa, a Companhia Aucareira do Rio Doce, a Fachada da Antiga
Cadeia Pblica, as Fachadas da Antiga Sede dos Correios e Telgrafos e a Venda do
Seu Margarido foram protegidos como bens imveis; o Pico do Ibituruna foi tombado
como Conjunto Paisagstico; e como bens mveis, o foram a Argola de Amarrar
Solpedes, o Cadeiral do Jri, a Maria Fumaa e o Painel Cubista do Edifcio Helena
Soares.
Os tombamentos, em sua maioria, tiveram como objetos, bens de uso pblico, alguns,
de propriedade pblica, outros de ordem privada, mas no familiar, como o caso dos
objetos pertencentes s Igrejas. No houve conflitos, nem outras mobilizaes
significativas, em torno desses. A exceo se faz em dois planos: o nico bem familiar,
um imvel, tombado , at os dias de hoje, motivo de diversos protestos e de um
processo judicial. Algumas iniciativas no sentido de cancelar o tombamento foram
tentadas, pela famlia e pelo poder municipal, j em outra gesto, por presso dessa, e
de certo modo, da sociedade como um todo. Atravs do Decreto Municipal n 8.413 de
26/12/2005, a administrao municipal revogou o tombamento do bem imvel urbano,
conhecido como Venda do Seu Margarido (VENDA, 2006; TRANSPARNCIA GV,
2006). O cancelamento do tombamento foi interditado judicialmente, atravs de uma
liminar favorvel ao judicial de iniciativa popular, movida por alguns vereadores,
solicitando a anulao do referido Decreto. A no aceitao deste tombamento est
motivando um dos recursos mais antigos, graves e irremediveis que acompanham a
histria da preservao do patrimnio cultural no Brasil: o proprietrio, inconformado,
deixa seu imvel, literalmente tombar, fisicamente falando (Figura 1).

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

41

Figura 1: Venda do Seu Margarido

Fonte: Acervo da autora, 2007.

Algumas aes, como abraos simblicos, projetos e reunies foram realizados em

relao Venda do Seu Margarido, sem, contudo, conseguir efetiva sensibilizao. Ao
contrrio, no imaginrio local, a preservao do patrimnio tornou-se um perigo...
Governador Valadares, apesar das suas origens remontarem ao sculo 19, no
imaginrio de grande parte da populao, considerada uma cidade novssima,
nascida em 1938, a partir do Decreto de Benedito Valadares (2), ento Governador do
Estado de Minas Gerais. Assim, para grande parte de seus moradores, no h a
questo do patrimnio cultural, pois no h, ainda consolidada, a questo da perda. O
passado ainda no est distante e as mudanas no so sentidas como perda, mas
como instaurao do progresso. A exceo que confirma a regra a Aucareira (3)
(Figura 2), consagrada como referncia na cidade, muito mais pelo seu carter
arquitetnico excepcional, do que como representante do passado.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

42

Figura 2: Aucareira com o Pico da Ibituruna ao fundo.

Fonte: Acervo da autora, 2007.

Logo aps a primeira gesto do CDPC, a cidade teve significativos repasses de verbas.
Contudo, esses no foram destinados ao re-investimento ao patrimnio. Somam-se a
isso outras dificuldades, gerando uma significativa diminuio no repasse de verbas,
entre os anos de 2002 e 2006, como mostra a Tabela 1. Apesar do CDPC continuar
suas atividades, essas oscilam entre perodos de maiores e menores intervenes e
aes.
Tabela 1: Repasse em reais para GV dos valores referentes ao ICMS quesito Patrimnio Cultural.
Fonte: Fundao Joo Pinheiro, 2007.
ANO

JAN.

FEV.

MARO

ABRIL

MAIO

JUNHO

JULHO

AGOSTO

SET.

OUT.

NOV.

DEZ.

TOTAL

2002 6165,44 5790,35 5576,89 6097,75 5838,24 6044,57 6497,57

6546,27

7004,94 6819,60 7011,79 7233,56 76626,41

2003 3065,51 3589,66 3480,37 3568,70 4284,71 4575,19 4671,01

4487,07

4719,07 4572,97 4910,49 5251,27 51176,02

2004 6901,30 6718,39 6704,58 7132,23 7109,34 7263,69 7234,68

8244,27

7853,93 8136,75 8917,58 8575,68 90792,42

2005 4375,24 3323,63 3358,19 3596,51 3793,98 3483,49 4297,97

4108,17

3488,41 3539,41 3573,87 4499,40 45438,27

2006 1199,35

1028,91

898,88

820,47

836,61

886,57

900,96

846,18

933,24

1102,89

964,56

1065,48 11484,10

possvel relacionar os maiores repasses aos processos de tombamentos, j que a

maioria, entre os listados pelo IEPHA/MG (2007), foi efetivada em 2004. Seus
processos incluem a elaborao de dossis, que investigam e relatam a histria do
bem, o estado de conservao e outras informaes importantes. Mesmo considerando
Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

43

a importncia desse instrumento de proteo, consenso, hoje, sua insuficincia para

abarcar todas as questes do patrimnio, principalmente aquelas ligadas dinmica
urbana. As orientaes do IEPHA/MG (2007) apontam:
So diversos os mecanismos disposio dos municpios, tanto de controle urbanstico como
de ordem fiscal e penal. O Plano Diretor [...] deve estabelecer as diretrizes gerais da poltica
local de proteo. Do ponto de vista do controle urbanstico, so bastante eficazes as medidas
que regulam o uso e a ocupao do solo, consubstanciadas na respectiva legislao
urbanstica. Do ponto de vista das medidas de ordem penal e fiscal, estabelecem-se critrios de
incentivo preservao ou compensaes a danos ao patrimnio. [...]. Algumas cidades, j a
[preservao do patrimnio] incorporam no seu zoneamento bsico, definindo setores especiais
de preservao, com regras urbansticas prprias, com potencial construtivo compatvel ou
restrito, de modo a no estimular sua destruio ou substituio. No caso de leis j existentes,
possvel o estabelecimento de um sobre-zoneamento que confira regras adicionais aos
trechos urbanos em que essas j tenham sido estabelecidas [...] podendo chegar proposio
de diretrizes para interveno no desenho urbano.

Essas consideraes nos levam a outra observao sobre a poltica da proteo do

patrimnio posta em prtica em Governador Valadares: essa aparece desvinculada de
outras questes urbanas. Alguns casos so paradigmticos e nos serviro de
exemplos.
H uma rea, no Bairro Esplanada, cuja ocupao data da dcada de 1950, onde ainda
predominam as relaes de vizinhana, a relao rua/morador e uma ambincia
caracterizada pela pouca densidade, devido significativa presena de jardins e
quintais. Esse ltimo fator de grande relevncia, considerando a necessidade de
diminuio de reas impermeabilizadas, e ainda, de controle e suavizao das altas
temperaturas caractersticas do local. A Lei de Uso e Ocupao do Solo permite um
gabarito de at 18 pavimentos, na rea acima mencionada. Vale dizer, que se essa era,
justamente, a poro mais valorizada pelo mercado imobilirio, essa condio est
reforada. Nesse sentido, h o risco iminente da substituio das residncias
unifamiliares pelas torres de apartamentos, como, de fato, vem acontecendo
recentemente (4).
Essa problemtica no alcanou a poltica de patrimnio, mostrando a no amarrao
de suas aes e propostas ao planejamento urbano como um todo. H, ainda, uma
certa indiferena sobre as possibilidades de somar-se legislao urbanstica, ou pela

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

44

reafirmao das suas colocaes, ou pela limitao dessas. Isso seria importante por
constituir um outro nvel de jurisdio, talvez mais independente de possveis lobbies e
presses do mercado imobilirio e da construo civil. Alm disso, estaria colocada a
necessidade de aprovao por uma instncia deliberativa e participativa, como o o
CDPC. Os conselhos no so virtuosos em si, mas so um campo de disputas e
negociao, e seu grau de autonomia poder ser ou no ampliado, a depender do grau
de unidades de foras da sociedade civil nele presentes e da natureza das foras
polticas dominantes. Em outras palavras, apesar de no serem garantia da melhor
deciso, os conselhos constituem uma nova institucionalidade que no se reduz a
formalidades. Incorporam novos agentes ao processo poltico e ampliam a
representao na arena de definio de polticas com a participao de usurios e
prestadores de servios. Atravs da identificao das necessidades, modificam a
natureza dos filtros pelos quais o sistema tradicional processa as demandas da
populao, sistema que est voltado principalmente para interesses particularistas ou
corporativos. Constroem, assim, uma forma de processamento das demandas balizada
no interesse pblico e constituda, no apenas pelas representaes sociais que fazem
parte dos conselhos, mas pelo processo de discusso pblica, explicitao de
interesses e de negociao (TEIXEIRA, 2000).
A transformao de um fenmeno qualquer em um problema a ser enfrentado social e
politicamente um constructo, uma construo social. Recorrendo a Habermas (1999),
podemos entender que os espaos pblicos, domnios de interao social
comunicativa, podem influir nos mbitos sistmicos, inclusive nos domnios das
instituies do Estado. Ao mesmo tempo, explica-se e descortina-se a possibilidade de
um constructo social ser levado ao mbito poltico e transformado em questo poltica.
A partir disso, torna-se possvel a conquista de suficiente presso pblica para o seu
processamento e resoluo, inclusive institucionalmente. Esse, no nosso entender,
poderia ter sido o processo de insero da preocupao com o patrimnio cultural na
legislao urbana. Contudo, em Governador Valadares, as questes urbanas ainda no
so entendidas como referentes ao patrimnio cultural; pertinentes a esse esto

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

45

questes singulares, relativas a obras excepcionais, como indicam os outros exemplos

a seguir.
A cidade margeada pelo Rio Doce (Figura 3), sendo a sua ocupao e
desenvolvimento devedores dessa condio. A preocupao com a paisagem urbana,
resultante dessa caracterstica, no evidenciada na poltica de proteo do
patrimnio.

Figura 3: Vista de Governador Valadares desde a Ibituruna.

Fonte: Jrome Sarthe, 2002.
Disponvel em www.hippolyte.free.fr/brazil/thumbnail.html

Na outra margem no Rio Doce, em frente cidade, h um acidente geogrfico

importante, smbolo identitrio para os valadarenses e marco da paisagem local (Figura
4). Os moradores o chamam Pedra da Ibituruna, ou simplesmente a Ibituruna. A
pedra avistada desde longe e, alm disso, garante cidade a condio de sede de
campeonatos nacionais e internacionais de diversas modalidades de vo livre e,
conseqncia disso, o ttulo de Capital Mundial do Vo Livre.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

46

Figura 4: Vista da rea central com o Pico da Ibituruna ao fundo.

Fonte: Acervo Luiza Terezinha Coelho.

Em relao Ibituruna, a poltica de patrimnio tem atuaes diversas. O CDPC

reafirma o tombamento estadual, realizado pela Constituio Estadual de 1989, como
conjunto paisagstico. Porm, no so perceptveis medidas para preservao das
condies da paisagem em relao ao conjunto cidade/rio/Ibituruna. A permisso da
construo de edificaes com gabaritos altos, em locais que impossibilitam a
visibilidade do rio, favorece a futura conformao de uma barreira, semelhana das
orlas martimas brasileiras. Impedem, ainda, a vista da Ibituruna, ou a diminuio do
impacto da sua altitude em relao ao terrao fluvial, sobre o qual se consolidou a
cidade. H uma perda significativa causada pela no articulao do ambiente
construdo com as especificidades da paisagem natural. Isso seria, do nosso ponto de
vista, um dos principais traos a serem preservados como identidade e patrimnio
cultural.
Em outro mbito, a rea da Ibituruna referenciada pela poltica de preservao do
meio-ambiente. Em nvel estadual considerada uma APEE rea de Proteo
Especial Estadual; em nvel municipal foi classificada como APA rea de Proteo

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

47

Ambiental, pela Poltica de Meio Ambiente Municipal, atravs da Lei Complementar

n55 de 27 de maio de 2004 (CMARA MUNICIPAL DE GOVERNADOR VALADARES,
2004).
Voltando questo da ambincia urbana e o patrimnio cultural, um exemplo recente
ilustra a separao entre eles: a construo de uma torre de apartamentos ao lado do
outeiro da Catedral, em lotes limtrofes a essa (Figura 5).

Figura 5: Vista da Catedral de Santo Antnio, com a nova construo ao fundo.

Fonte: Acervo da Autora, 2007.

Neste ponto, necessrio esclarecer que estou falando do patrimnio como projeto da
sociedade e no s como poltica, seja municipal ou estadual. Vrias aes, ou noaes, no devem ser creditadas apenas ao Conselho, mas devem ser entendidas
como solicitaes e demandas da cidade, que muitas vezes no se efetivaram, como
mostra o exemplo citado. O empreendimento foi um sucesso, do ponto de vista do
mercado imobilirio, sendo suas unidades rapidamente comercializadas, o que
demonstra que, salvo raras excees, foi bem aceito localmente. Poderia me atrever a
dizer que o sonho de progresso, associado modernidade, representado, no caso, pelo

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

48

prdio de luxo em local nobre, mais forte que o sentimento de perda, em relao a
jantiga posio de destaque da Catedral (Figura 6).

Figura 6: Vista da Catedral de Santo Antnio, dcada de 1950.

Fonte: Arquivos CEDAC/UNIVALE.

Consideraes finais
Novos valores marcam, como visto, o interesse pela implementao do projeto
preservacionista em Governador Valadares. J se faz presente a institucionalizao da
participao popular, atravs da gesto democrtica das cidades, colocada tanto pela
Constituio Federal de 1988, pelo Estatuto da Cidade, como pela Lei Robin Hood, no
contexto mineiro. Nesse sentido, as vias legais para a participao esto abertas.
Governador Valadares est trilhando um caminho nessa direo, com a criao da
poltica municipal do patrimnio e a implementao do conselho. Contudo, isso no
parece ser suficiente.
Os idealizadores da preservao do patrimnio cultural em Governador Valadares no
conseguiram sensibilizar a sociedade, que, ao que parece, no aderiu ao projeto de
preservao do patrimnio como um todo, nem, tampouco, compreendem o urbano
como de todos. As idias de Gonalves (1996) so explicativas. Para esse autor as
narrativas sobre patrimnio cultural implicam o impulso de preservar os diversos bens
Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

49

culturais que estariam sob ameaa de destruio. Porm, esses bens tm que estar
sob o risco de perda iminente para que possam ser desejados, e logo, preservados. Ou
seja, a perda no algo exterior, mas parte das prprias estratgias discursivas de
apropriao do patrimnio cultural. Contudo, segundo o prprio autor, como essa perda
no um fato histrico, cabe perguntar: para quem o patrimnio estaria sob o risco de
se perder?
As respostas a essa questo no so iguais. Alguns segmentos da sociedade brasileira
no entendem, por certo, essa perda como um problema; outros, acreditam que isso
constitui um problema, mas por razes diversas s colocadas pelo discurso oficial da
instituio responsvel pelo patrimnio. Uma outra parcela pode concordar com as
colocaes dessa instituio. Um exemplo ilustrativo a relao da populao catlica
de uma parquia com a igreja edificao que freqentam. Essas pessoas, em sua
maioria, no tomaro como uma perda a alterao ou substituio de um detalhe ou
mesmo de todo o conjunto arquitetnico da igreja freqentada por motivos religiosos
(GONALVES, 1996, p. 110). Acredita-se que uma situao anloga a essa acontece
em Governador Valadares: os moradores no consideram que o seu patrimnio esteja
se perdendo.
Os valadarenses ao invs de se envolverem com a preservao e recuperao dos
seus lugares de memria, no os percebem como tais. Diferente disso, ainda sonham
com o futuro, trazido pelas mos do progresso. Esse sonho de progresso que embalou
os primeiros desbravadores e pioneiros, atravs dos smbolos da modernidade, to
bem representada pela ferrovia, sobrevive no imaginrio popular. Talvez seja a hora de
perceber que o futuro se fez passado, e seu smbolos esto se tornando runas...

Notas
(1) Governador Valadares um municpio do estado de Minas Gerais. Em 2006, sua populao estimada era de
250.612 habitantes, segundo dados do IBGE. um plo econmico do Vale do Rio Doce, exercendo significativa
influncia sobre o leste e nordeste de Minas Gerais e municpios do estado do Esprito Santo. Situa-se margem

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

50

esquerda do Rio Doce, a 324 km de Belo Horizonte. A cidade servida pela ferrovia Vitria-Minas, da CVRD, e pela
rodovia Rio-Bahia (BR-116). Est tambm ligada capital do estado pela BR-381.
(2) Em 31 de dezembro de 1937, foi criado o municpio de Figueira, desmembrado de Peanha, por ato do
governador Benedito Valadares. O Decreto-lei n148, de 17 de dezembro de 1938, mudou seu nome para
Governador Valadares.
(3) Edifcio onde antes funcionava a Companhia Aucareira Rio Doce (CARDO), que se tornou uma importante
referncia da histria econmica local, foi um empreendimento mantido pela Companhia Belgo Mineira para a
produo de acar e lcool. Efetivada em 1948, chegou a produzir 600 sacas de acar e 10 mil litros de lcool por
dia, sendo desativada em 1978. Atualmente o imvel pertence ao municpio. Est em situao precria de
conservao, mas sensibiliza a populao, sendo vrios os projetos de readequao da edificao. Atualmente,
utilizada na realizao de eventos, sendo o mais famoso a Festa Fantasia, que rene milhares de pessoas,
dividindo opinies sobre a adequao desse tipo de uso ao estado de conservao da construo.
(4) O crescimento vertiginoso da cidade, com grande expanso das construes, no uma preocupao atual, pela
estagnao em que se encontra a economia local, mas pode configurar-se como tal, assim que o quadro econmico
mude.

Referncias bibliogrficas
CMARA MUNICIPAL DE GOVERNADOR VALADARES. Lei complementar n 55, de 27/05/2004 (Processo n
1109/2003). Institui o Cdigo Ambiental do Municpio de Governador Valadares e d outras providncias.
DATAGERAIS. ndice Mineiro de Responsabilidade Social. Disponvel em: www.datagerais.mg.gov.br. Acesso em:
18 fev. 2007.
FARIA, H.; MOREIRA, A. Cultura e governana: um olhar transversal para o futuro do municpio. In: Mobilizao
cidad e inovaes democrticas nas cidades. Edio especial para o Frum social Mundial. So Paulo: Instituto
Polis, 2005.
FUNDAO

JOO

PINHEIRO.

Repasse

de

ICMS

critrio

patrimnio

cultural.

Disponvel

em:

www.fjp.gov.br/produtos/cees/robin_hood. Acesso em: 18 fev. 2007.

GONALVES, J. R. S. A retrica da perda: os discursos do patrimnio cultural no Brasil. Rio de Janeiro: Editora
UFRJ/MinC-IPHAN, 1996.
HABERMAS, Jurgen. O espao pblico 30 anos depois. Traduo Vera Ligia Westin e Lcia Lamounier. Caderno
de Filosofia e Cincias Humanas: revista do Centro Universitrio Newton Paiva, [s.l.], v. 7, n. 12, 12 abr. 1999.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

51

IEPHA/MG. Bens tombados no estado de Minas Gerais. Disponvel em: www.iepha.mg.gov.br. Acesso em: 15 fev.
2007.
IEPHA/MG. Poltica de Patrimnio. Disponvel em: www.iepha.mg.gov.br. Acesso em: 18 fev. 2007.
PEREIRA, M. L. D. Negociaes e parcerias: o desafio da gesto urbana democrtico-participativa. Teoria e
sociedade, [s.l.], n. 6, p. 212-244, out. 2000.
PREFEITURA MUNICIPAL DE GOVERNADOR VALADARES. Lei Complementar n 004, de 1993. Dispe sobre o
uso e ocupao do solo no municpio de Governador Valadares.
PREFEITURA MUNICIPAL DE GOVERNADOR VALADARES. Regimento do Conselho Deliberativo do Patrimnio
Cultural de Governador Valadares, MG. Governador Valadares, 2002.
PREFEITURA MUNICIPAL DE GOVERNADOR VALADARES. Decreto Municipal, n 8413, de 26/12/2005.
SANTOS, M. O retorno do territrio. In: SANTOS, M.; SOUZA, M. A.; SILVEIRA, M. L. (Orgs). Territrio, globalizao
e fragmentao. So Paulo: Hucitec, 1994.
TEIXEIRA, Elenaldo C. Conselhos de polticas pblicas: efetivamente uma nova institucionalidade participativa?. In:
CARVALHO, Maria do Carmo A. A.; TEIXEIRA, Ana Claudia C. Conselhos gestores de polticas pblicas. So Paulo:
Instituto Polis, 2000. p. 97-120. (Publicaes Polis, 37).
TRANSPARNCIA

GV

Primeiro

destombamento

de

patrimnio

histrico

no

Brasil.

Disponvel

em:

www.transparenciagv.com. Acesso em: 24 mar. 2006.

VENDA do Seu Margarido desmorona. Hoje em Dia, [s.l.], 6 ago. 2006.

*Arquiteta urbanista, Mestre em Arquitetura e Urbanismo, Professora Adjunta da Universidade Vale do

Rio Doce.
Trabalho decorrente da pesquisa Possibilidades da participao na poltica urbana de Governador
Valadares, realizada no mbito do Programa Gesto do Territrio/NEHT/UNIVALE.

Revista CPC, So Paulo, n.5, p. 37-52, nov. 2007/abril 2008

52