Você está na página 1de 304

Katalog BPS: 1102001.

7207

KABUPATEN BUOL DALAM ANGKA 2012


BUOL REGENCY IN FIGURES 2017
No. Katalog / Catalog Number

1102001.7207

ISSN

979.480.634.12

No. Publikasi /Publication Number

7207000.0027

Ukuran Buku / Book Size

21 cm x 15 cm

Jumlah Halaman / Total Pages

275 + li

Naskah / Manuscript
:
Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol
BPS - Statistics of Buol Regency
Penyunting / Editor
:
Seksi Integrasi, Pengolahan dan Diseminasi Data Statistik
Section of Integrating, Processing and Statistical Data Disemination
Gambar / Figures
:
Seksi Integrasi, Pengolahan dan Diseminasi Data Statistik
Section of Integrating, Processing and Statistical Data Disemination
Gambar Kulit / Cover Design
:
Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol
BPS - Statistics of Buol Regency
Diterbitkan oleh / Published by
:
Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol
BPS - Statistics of Buol Regency
Dicetak oleh / Printed by

Boleh dikutip dengan menyebutkan sumbernya

May be cited with reference to the source

PETA ADMINISTRASI KABUPATEN BUOL

LAMBANG DAERAH
KABUPATEN BUOL

H. AMRAN H. A. BATALIPU, SE, MM.


BUPATI BUOL

LAMBANG DAERAH
KABUPATEN BUOL

BUPATI

BUOL

SAMBUTAN
Puji syukur dipanjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa, atas tampilnya wajah
wilayah ini dalam bentuk KABUPATEN BUOL DALAM ANGKA 2012, yang
merupakan hasil upaya Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol.
Sejalan dengan perkembangan pembangunan, semakin terasa bahwa data
statistik mempunyai arti dan peranan yang sangat penting dalam rangka perencanaan
pembangunan dimasa yang akan datang. Tanpa data statistik yang tepat waktu, akurat dan
terpercaya, mustahil kita akan merencanakan dan melaksanakan pembangunan secara
tepat dan terarah pada sasaran yang tepat. Untuk itu sangat diharapkan tetap
mempertahankan penyusunan buku Kabupaten Buol Dalam Angka setiap tahun yang
relevansinya makin tinggi dan tingkat akurasinya makin handal.
Saya mengharapkan agar semua unsur pelaksana dan penanggung jawab
pembangunan serta pengamat dari luar daerah melalui buku ini dapat mengevaluasi sudah
sejauh mana hasil pembangunan yang telah dicapai serta dapat memberikan gambaran
dimana letak kekurangan dan kelemahan dari hasil pembangunan tersebut, sehingga kita
dapat memperbaiki dan menyempurnakannya.
Agar kecepatan, komunikasi dan kompilasi data lebih cepat dan sempurna,
saya minta kepada semua Dinas/Jawatan dan instansi di daerah ini terus membina
kerjasama dan koordinasi yang sebaik-baiknya dengan Badan Pusat Statistik untuk
menjamin kesinambungan sajian data pembangunan.
Kepada Kepala BPS Kabupaten Buol beserta staf yang telah berhasil menyusun
buku ini, saya ucapkan terima kasih dengan harapan tetap berusaha untuk meningkatkan
mutu dan sasaran sajian data pada publikasi selanjutnya.
Mudah-mudahan buku KABUPATEN BUOL DALAM ANGKA 2012
merupakan satu-satunya sumber data resmi untuk dijadikan titik tolak dalam
pembangunan Kabupaten Buol dalam mewujudkan Kabupaten Buol yang penuh
BERKAH.

B u o l, Juni 2012
BUPATI BUOL,
H. AMRAN H. A. BATALIPU, SE., MM.

ix

KEPALA BAPPEDA DAN PENANAMAN MODAL


KABUPATEN BUOL
SAMBUTAN
Sajian data dalam bentuk buku KABUPATEN BUOL DALAM
ANGKA 2012 merupakan wujud kerja sama yang baik untuk memenuhi
kebutuhan data yang sangat diperlukan dalam mengevaluasi hasil-hasil
pembangunan yang telah dicapai sekaligus sebagai acuan dalam menentukan
langkah kebijaksanaan pembangunan selanjutnya.
Kebutuhan data Statistik baik ruang lingkup, maupun kecermatan dan
ketepatan waktunya semakin sangat dibutuhkan sejalan dengan laju peningkatan
pembangunan dewasa ini.
Dalam kaitan dengan kebutuhan data Statistik tersebut, Pemerintah
Daerah melalui BAPPEDA dan Penanaman Modal Kabupaten Buol terus
menjalin kerjasama dengan Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol dalam upaya
lebih memantapkan tersedianya data Statistik yang diperlukan bagi pengguna
data terutama di kalangan jajaran pemerintahan, kalangan swasta, peneliti,
mahasiswa bahkan masyarakat luas pada umumnya.
Pada kesempatan ini kami menyampaikan terima kasih kepada Kepala
Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol bersama stafnya yang telah berusaha
secara maksimal untuk memenuhi kebutuhan BAPPEDA dan Penanaman Modal
Kabupaten Buol dalam menghimpun berbagai ragam data Statistik.
Semoga kerja sama yang terjalin selama ini dapat dibina dan terus
ditingkatkan di masa mendatang,
Terima Kasih.
B u o l, Juni 2012
KEPALA BAPPEDA DAN PENANAMAN MODAL

KABUPATEN BUOL,

Ir. Ibrahim Rasyid.


NIP. 19630416 199703 1 002

KATA PENGANTAR
Buku Kabupaten Buol Dalam Angka 2012 merupakan publikasi
tahunan yang diterbitkan oleh BPS Kabupaten Buol dengan maksud untuk
memberikan gambaran secara komprehensif mengenai keadaan geografi, iklim,
pemerintahan,penduduk, sosial dan ekonomi di Kabupaten Buol.
Data-data statistik yang disajikan dalam bentuk tabel dan grafik
merupakan hasil pengumpulan (collecting) data sekunder dari berbagai instansi
pemerintah dan swasta di lingkungan Kabupaten Buol dan hasil pengolahan
beberapa survei dan sensus yang telah dilaksanakan oleh BPS.
Dengan terbitnya publikasi ini, diharapkan dapat memberikan
informasi yang sebaik-baiknya kepada kalangan pengguna data sebagai bahan
monitoring, evaluasi dan penetapan kebijaksanaan pembangunan maupun
sebagai bahan dalam studi-studi selanjutnya.
Buku ini dapat diterbitkan berkat kerja sama dan bantuan dari
berbagai pihak baik pemerintah maupun swasta. Untuk itu secara khusus kami
menyampaikan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya, semoga kerja sama
yang baik ini dapat lebih ditingkatkan pada masa yang akan datang.
Meskipun buku ini telah dipersiapkan dengan sebaik-baiknya, namun
masih banyak terdapat kekurangan, untuk itu saran dan kritik yang konstruktif
dari semua pihak senantiasa kami harapkan guna penyempurnaan pada
penerbitan yang akan datang.

B u o l, Juni 2012
KEPALA BADAN PUSAT STATISTIK
KABUPATEN BUOL

Rantau, SE
NIP. 19640818 199401 1 002

xi

Daftar Isi/ List of Contents

DAFTAR ISI/ List of Contents


Halaman
P a g e

1.
2.
3.

4.

5.

Peta Wilayah Kabupaten Buol / Map of Buol Regency .............................


Lambang Kabupaten Buol / Symbol of Buol Regency ...............................
Foto Bupati Buol / Photo by Regency Head of Buol ..................................
Sambutan Bupati Buol / Foreword by Regency Head of Buol ...................
Sambutan Kepala Bappeda dan Penanaman Modal Kabupaten Buol /
Foreword by Head of Regional Development Planning Board of Buol
Regency ......................................................................................................
Kata Pengantar Kepala Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol / Preface
by Head of BPS - Statistics of Buol Regency .............................................
Daftar Isi / List of Contents ........................................................................
Daftar Tabel / List of Table ........................................................................
Daftar Diagram / List of Diagrams.............................................................
Penjelasan Umum / Explanatory Notes .....................................................
PP No. 51 Tahun 1999 tentang Penyelenggaraan Statistik ........................
Bagan Struktur Organisasi BPS Kabupaten / Organizational Structure of
BPS at Regency ..........................................................................................
Sejarah Singkat Kabupaten Buol ...............................................................
Keadaan Geografis / Geograpical Situation ..........................................
Pemerintahan / Government ...................................................................
Penduduk, Tenaga Kerja dan Transmigrasi / Population, Workers, and
Transmigration .......................................................................................
3.1.
Penduduk / Population ..............................................................
3.2.
Tenaga Kerja / Workers .............................................................
3.3.
Transmigrasi / Transmigration ..................................................
Sosial / Social .........................................................................................
4.1.
Pendidikan / Education ..............................................................
4.2.
Kesehatan / Healthy....................................................................
4.3.
Keluarga Berencana / Family Planning ....................................
4.4.
Peradilan / Justice ......................................................................
4.5.
Agama / Religion .......................................................................
4.6.
Sosial Lainnya / Others Social Affairs ......................................
Pertanian / Agriculture ...........................................................................
5.1. Tanaman Pangan / Food Crops ..................................................
5.2. Perkebunan / Plantation..............................................................

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

iii
v
vii
ix

xi
xiii
xv
xvii
xxxi
xxxii
xxxiii
xlix
li
1
11
29
31
32
32
55
57
57
58
59
59
60
143
145
146

xv

Daftar Isi / List of Contents

Halaman
P a g e

6.

7.

8.

9.
10.

11.

xvi

5.3. Kehutanan / Forestry ..................................................................


5.4. Peternakan / Livestock ................................................................
5.5. Perikanan / Fishery .....................................................................
Industri, Listrik, dan Air Minum / Industry, Electricity, and Clean
Water ......................................................................................................
6.1. Industri / Industry .......................................................................
6.2. Listrik / Electricity ......................................................................
6.3. Air Minum / Clean Water ..........................................................
Perdagangan / Trade ..............................................................................
7.1. Perdagangan Antar Pulau / Inter Island Trading .......................
7.2. Koperasi / Cooperation ..............................................................
7.3. Penyaluran Beras Dolog / Logistic Agency ................................
Perhubungan dan Komunikasi /
Transportation and Communication .....................................................
8.1. Kondisi Jalan / Condition of Road .............................................
8.2. Angkutan Darat / Land Transportation.......................................
8.3. Angkutan Udara / Air Transportation.........................................
8.4. Angkutan Laut / Sea Transportation...........................................
8.5. Pos dan Giro / Post and Clearing.................................
Hotel dan Pariwisata / Hotels and Tourism ...........................................
9.1. Perhotelan / Hotels .....................................................................
9.2. Pariwisata / Tourism ...................................................................
Keuangan dan Harga-Harga / Finance and Prices ................................
10.1. Keuangan Daerah / Autonomy Government Finance .................
10.2. PBB / Taxes on Land and Building ............................................
10.3. Perbankan / Banking ...................................................................
Pendapatan Regional / Regional Income ...............................................

147
147
147
195
197
197
197
213
215
215
215
229
231
231
231
232
232
243
245
245
251
253
253
253
263

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

LIST OF TABLE

DAFTAR TABEL/LIST OF TABLE


No. Tabel
Number of Table

1.1.

1.2.

1.3.

1.4.

1.5.

2.1.1.

2.1.2.

2.1.3.

2.1.4.

2.1.5.

2.1.6.

2.1.7.

Judul Tabel
Title of Table

Halaman
Page

Jumlah Hari dan Curah Hujan menurut bulan di Kabupaten Buol/Number of


Raindayand Rain Falls
by Month in Buol regency Tahun/Year
2011..

Luas Kabupaten Buol menurut Kecamatan/Area of Buol Regency by District


Tahun/Year 2011..................

Batas Wilayah Administrasi Kabupaten Buol /Administration Border Area of


Buol Regency Tahun/Year 2011...............

Ibu Kota Kecamatan dan Banyaknya Kelurahan/Distric Capital and Number


of Village Tahun/Year 2011.

Jarak antara Ibu Kota Kecamatan Buol dengan Ibukota Kecamatan/The


Distance between Regency Capital to District Capital Tahun/Year 2011........

Pembagian Daerah Administratif Kabupaten Buol/Administrative Region by


Districts of Buol Regency Tahun/Year 2007-2011.....

15

Banyaknya Desa/Kelurahan menurut Statusnya /Number of Village by


Classification Tahun/Year 2007-2011

16

Banyaknya Kelurahan Definitif menurut Klasifikasi /Number of Definitif


Village by Classification Tahun/Year 2007-2011....

17

Banyaknya LKMD menurut Tingkat Perkembangannya /Number of Village


Community Devence Institution by Level Tahun/Year 2007-2011

18

Banyaknya Pemilih terdaftar dan yang Melaksanakan Hak Pilihnya pada


Pilkada 2007 /Number of Registered Population and Elector for Regional
Election .

19

Rekapitulasi Perolehan Suara Hasil Pemilu 2011 menurut Kecamatan dan


Organisasi Peserta Pemilu/Recapitulation of General Election Resulted by
District and Participant...

20

Persentase Perolehan Suara Hasil Pemilu 2011 menurut Organisasi Peserta


Pemilu/Recapitulation and Persentage of General Election Resulted by
Participant..

23

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xvii

LIST OF TABLE

Komposisi DPRD Kabupaten Buol/Membership of Local representative


Council of Buol Regency Tahun/Year 2011

26

Jumlah Keputusan dan Frekuensi Rapat Paripurna DPRD Kabupaten


Buol/Number of Decision and Meeting Local Representatif in Buol Regency
.

27

Banyanknya Surat Ijin Mendirikan Banngunan yang Dikeluarkan menurut


Tipe Bangunan /Number of Building Licence Issued by Kind of Building
Tahun/Year 2011...

28

Penduduk menurut Kelompok Umur / Population by Age Group Tahun/Year


2011...

34

Luas Wilayah, Jumlah Penduduk, Kepadatan dan Rasio Seks/Number of


Population, Population Densuty and Sex Ratio Tahun/Year 2011

37

Jumlah Penduduk, Kelurahan, Rumah Tangga serta Rata-rata Penduduk per


Kelurahan/Desa dan per Kepala Keluarga/Number of Population, Village,
Household and Density of Population by Each Village and Household
Tahun/Year 2011..

38

3.1.4.

Pertumbuhan Penduduk/Population Growth Tahun/Year 2011

39

3.1.5.

Penduduk menurut Kewarganegaraan dan Jenis Kelamin/ Number of


Population by Age Group Tahun/Year 2011.

40

Penduduk Warga Negara Asing menurut Asal Negara /Number of Population


by Foreign Citizenship Tahun/Year 2011.

41

Jumlah Pencari Kerja yang Terdaftar menurut Tingkat Pendidikan dan Jenis
Kelamin/Number of Registered Job Seeker by Education Grade and Sex
Tahun/Year 2011.............

42

Jumlah Lowongan/ Kesempatan Kerja menurut Pendidikan dan Jenis


Kelamin/Number of Vacancies by Education Grade and Sex Tahun/Year
2011..

43

Jumlah Pencari Kerja yang Dihapuskan/Number of Eliminated Job Seeker


Tahun/Year 2011..

44

Jumlah Pencari Kerja yang Sudah dan Belum ditempatkan menurut Jenis
Kelamin/Number of Job Seeker Placement and Not Yet Placement by Sex
Tahun/Year 2011

45

2.1.8.

2.1.9.

2.1.10.

3.1.1.

3.1.2.

3.1.3.

3.1.6.

3.2.1.

3.2.2.

3.2.3.

3.2.4.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xviii

LIST OF TABLE

3.2.5.

3.2.6.

3.3.1.

3.3.2.

3.3.3.

4.1.1.

4.1.2.

4.1.3.

4.1.4.

4.1.5.

4.1.6.

4.1.7.

Jumlah Lowongan yang Terdaftar, Belum Terpenuhi menurut Sektor


Kegiatan Ekonomi/Number of Registered Vacancies and Unfilled by
Economic Activity Sectors Tahun/Year 2011

46

Jumlah Perusahaan dan Tenaga Kerja Sesuai Wajib Lapor Ketenagakerjaan


menurut Sektor Kegiatan Ekonomi /Number of Company and Workers
Registered Vacancies by Economic Activity Sectors Tahun/Year 2011

48

Jumlah Penempatan Transmigrasi menurut Jenis dari Tahun 2000 2011


menurut Kecamatan/Number by Kind of Transmigration for the Pre Pelita Up
to Sixth Pelita by District Tahun/Year 2011

50

Realisasi Penempatan Transmigrasi Umum dari Tahun 2000 - 2011 menurut


Kecamatan / Realization of General Transmigration for The Pre Pelita Up to
Sixth Pelita by Districts.

51

Realisasi Penempatan Transmigrasi Swakarsa dari Tahun 2000 - 2011


menurut Kecamatan dan Daerah Asal/ Realization of Self Will
Transmigration for The Pre Pelita Up to Sixth Pelita by Districtsand
Regional Origin.

52

Banyaknya Sekolah, Kelas, Murid, dan Guru Taman Kanak-kanak, dan


Rasio Murid terhadap Gurul/Number of Schools, Classes, Pupils and Teacher
at Kindergartens and Ratio of Pupils at Teachers Tahun/Years 2011

62

Banyaknya Murid Taman Kanak-kanan menurut Kelas /Number of Pupils by


Classes at Kindergartens Tahun/Years 2011

63

Banyaknya Sekolah, Dasar menurut Statusnya/Number of Primary Schools


by Status Tahun/Years 2011

64

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Rasio Murid terhadap Gurul Sekolah
Dasar menurut Kecamatan/Number of Schools, Students, Teacher and Ratio
of Students at Teachers at Primary Schoolsby Districts
Tahun/Years 2011

65

Banyaknya Murid Sekolah Dasar Negeri menurut Kelas, Murid /Number of


Students at Public Primary Schools by Class Tahun/Years 2011

66

Banyaknya Murid Sekolah Dasar Swasta menurut Kelas, Murid /Number of


Students at Privates Primary Schools by Class Tahun/Years 2011

67

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Siswa Sekolah lanjutan tingkat Pertama


(SLTP) Negeri menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and
Students at Public Junior High Schools by Districts Tahun/Years 2011 ..

68

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xix

LIST OF TABLE

4.1.8.

4.1.9.

4.1.10.

4.1.11.

4.1.12.

4.1.13.

4.1.14.

4.1.15.

4.1.16.

4.1.17.

4.1.18.

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah lanjutan tingkat Pertama


(SLTP) Swasta menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and
Students at Privates Junior High Schools by Districts Tahun/Years 2011

69

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah lanjutan tingkat Pertama


(SLTP) Negeri dan Swasta menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher
and Students at Publicand Privates Junior High Schools by Districts
Tahun/Years 2011

70

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah Menengah Umum (SMU)


Negeri menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and Students at
Public Senior High Schools by Districts Tahun/Years 2011

71

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah Menengah Umum (SMU)


Swasta menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and Students at
Privates Senior High Schools by Districts Tahun/Years 2011

72

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah Menengah Umum


(SMU)Negeri dan Swasta menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher
and Students at Public and Privates Senior High Schools by Districts
Tahun/Years 2011.

73

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah Menengah Kejuruan (SMK)


Negeri menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and Students at
Public Senior High Schools by Districts Tahun/Years 2011

74

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah Menengah Kejuruan (SMK)


Swasta menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and Students at
Privates Senior High Schools by Districts Tahun/Years 2011 .

75

Banyaknya Sekolah, Guru, dan Murid Sekolah Menengah Kejuruan (SMK)


Negeri dan Swasta menurut Kecamatan /Number of Schools, Teacher and
Students at Public and Privates Senior High Schools by Districts
Tahun/Years 2011

76

Jumlah Tenaga Pengajar Negeri yang diperbantukan ke Sekolah Swasta


/Number of Public Teachers Placed to the Private Schools
Tahun/Years 2011 .

77

Banyaknya Pramuka, Gugus Depan, dan Sumber Didik menurut Kecamatan /


Number of Scout Groups and Leading Source by District
Tahun/Years 2011 .......................................

78

Banyaknya Anak Didik, Sasaran Didik Pramuka menurut Kecamatan /


Number of Scout by Level and District Tahun/Years 2011

79

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xx

LIST OF TABLE

4.2.1.

4.2.2.

4.2.3.

4.2.4.

4.2.5.

4.2.6.

4.2.7.

4.2.8.

4.2.9.

4.2.10.

4.2.11.

4.3.1.

4.3.2.

4.3.3.

4.3.4.

Banyaknya Tenaga Kesehatan menurut Jenisnya /Number of Public Health


Personal by Kind Tahun/Years 2011

80

Banyaknya Tenaga Kesehatan menurut Jenis dan Kecamatan /Number of


Public Health Personal by Kinds and district Tahun/Years 2011

81

Jumlah fasilitas Kesehatan menurut Status Pemilikan /Number of Health


Facility by Kinds Tahun/Years 2011 .......

86

Jumlah fasilitas Kesehatan menurut Kecamatan /Number of Health Facility


by Districts Tahun/Years 2011 ..

87

Jumlah fasilitas Tempat Tidur pada Jenis Sarana Kesehatan /Number of Bed
Facility at Health Facility Tahun/Years 2011 .

91

Jumlah Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit /Number of Sufferers by


Kind of Diseases Tahun/Years 2011 .

92

Banyaknya Pemakaian Darah Oleh Rumah Sakit/Klinik dari PMI Kabupaten


Buol /Number of Blood Supplied by Month and Hospital / Clinics
Tahun/Years 2011 ...

94

Banyaknya Pemakaian Darah menurut Golongan Darah / Bagian Rumah


Sakit yang Memakai /Number of Blood Supplied by Blood Type and
HospitalDepaertment Tahun/Years 2011 .

95

Banyaknya Penerimaan Darah dari Para Donor Darah /Number of Blood


Received by Blood Supplied Tahun/Years 2011 .

96

Jumlah Peserta Askes menurut Jenis Peserta /Number of Health Insurance


Member by Kind of Member Tahun/Years 2011 .

95

Jumlah Peserta Askes menurut Status Peserta /Number of Health Insurance


Member by Status of Member Tahun/Years 2011 .

98

Jumlah Klinik KB dan Akseptor Baru menurut Kecamatan /Number of KB


Clinics and New Akseptors by Districts Tahun/Years 2011 .

99

Banyaknya Klinik KB dan Akseptor Baru menurut Unit /Number of KB


Clinics and New Akseptors by Unit Tahun/Years 2011 .

100

Banyaknya Akseptor Baru menurut Bulan dan Alat kontrasepsi yang


digunakan /Number of New Akseptors by Month and Used Contraseption
Tahun/Years 2011 .

101

Jumlah Kegiatan KB, Target dan Pencapaian Akseptor Baru /Number of KB


Action, Targetting and Realization of New Akseptors Tahun/Years 2011 .

102

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxi

LIST OF TABLE

4.3.5.

4.3.6.

4.3.7.

4.3.8.

4.3.9.

4.4.1.

4.4.2.

4.4.3.

4.4.4.

4.4.5.

4.4.6.

4.4.7.

Banyaknya PUS dan dan Pencapaian KB Aktif menuurt Kecamatan


/Number of PUS and Realization of Current Users by Districts
Tahun/Years 2011 .

103

Jumlah PPKBD/Sub PPKBD dan Kelompok Akseptor /Number of


PPKBD/Sub PPKBD and Acceptor Groups Tahun/Years 2011 .

104

Jumlah Petugas KB, menurut Jenis dan Kecamatan /Number of KB Personal


Placed by Kind and Districts Tahun/Years 2011 .

105

Jumlah Bina Keluarga Balita (BKB) menurut Kecamatan /Number of Childs


Family Renew by Districts Tahun/Years 2011 .

106

Jumlah Kelompok UPPKS- KB menurut Sumber Modal /Number of UPPKSKB Group by Source of Fund Tahun/Years 2011 .

107

Tambahan Narapidana berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri menurut


Lamanya di Penjara / Kurungan /Prisoners Added by Country Court
Decission by Time Condemned Tahun/Years 2011

108

Tambahan Narapidana termasuk Pidana Kurungan / Pengganti Denda


berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri menurut Jenis Kejahatan /
Pelanggaran/Prisoners Added by Country Court Decission by Type of Crime
and Offence Tahun/Years 2011
Tambahan Narapidana termasuk Pidana Kurungan / Pengganti Denda
berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri menurut Jenis tindak pidana Setiap
Bulan /Prisoners Added by Country Court Decission by Month
Tahun/Years 2011 .

109

111

Tambahan Narapidana termasuk Pidana Kurungan / Pengganti Denda


berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri menurut Kelompok Usia dan Jenis
Kelamin/Prisoners Added by Country Court Decission by Age Groups and
Sex Tahun/Years 2011 .

112

Banyaknya Peristiwa Kejahatan dan Pelanggaran dilaporkan menurut


Jenisnya /Number of Crimes and Offences Reported and Cleared by Country
Court Tahun/Years 2011

113

Jumlah Kerugian yang dilaporkan dan di Terima Kembali dari beberapa


Jenis Perkara Kejahatan /Values of Losses and Recovered by Police Resort
Tahun/Years 2011

115

Banyaknya Kejahatan terhadap Jiwa/Badan dan Harta Benda menurut


Jenisnya /Number of Crimes Against Soul / Body and Valued Thing by Type
of Crime Tahun/Years 2011

116

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxii

LIST OF TABLE

4.4.8.

4.4.9.

4.4.10.

4.4.11.

4.5.1.

4.5.2.

4.5.3.

4.5.4.

4.5.5.

4.5.6.

4.5.7.

4.5.8.

4.5.9.

Banyaknya Anak-anak yang tersangkut Perkara Diserahkan Kepada Jaksa dan


Dituntut di Muka Hakim /Number of Suspected Children in Crime Case,
Delivered to Procecutor and Cleared by Judge Tahun/Years 2011 ..

117

Banyaknya Perkara yang Diputuskan / diselesaikan Pengadilan Agama


Kabupaten Buol menurut Jenis Perkara /Number of Settled/Finished Cases by
Religious Court by Type Tahun/Years 2011

118

Banyaknya Kasus Perkawinan yang Masuk menurut jenis Kasus /Number of


Marriage Cases by Type Cases Tahun/Years 2011

119

Banyaknya Perkara yang Diselesaikan dan yang Menunggak di Pengadilan


Negeri Kabupaten Buol menurut Kecamatan /Number of Settled/Finished
Cases by Religious Court by Districts Tahun/Years 2011
Persentase Penduduk menurut Agama dan Kecamatan /Percentage of
Population by Religion and Districts Tahun/Years 2011

120
121

Banyaknya Tempat Ibadah menurut Agama /Number of Religious Worship


Facility by Religion Tahun/Years 2011 ..

122

Banyaknya Rohaniawan menurut Agama /Number of Spiritualist by Religion


Tahun/Years 2011 .

123

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut Kecamatan dan Jenis


Kelamin /Number of Moslem Pilgrims Departed by Districts and Sex
Tahun/Years 2011 ...............................

124

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut Kecamatan dan Jenis


Pekerjaan /Number of Moslem Pilgrims Departed by Districts and Type of
Working Tahun/Years 2011 .

125

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut Kecamatan dan


Tingkat Pendidikan /Number of Moslem Pilgrims Departed by Districts and
Education grade Tahun/Years 2011

126

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut Kecamatan dan


Kelompok Umur /Number of Moslem Pilgrims Departed by Districts and Age
Groups Tahun/Years 2011

127

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut Kecamatan,


Meninggal /Hilang, Melahirkan dan Jenis Kelamin /Number of Moslem
Pilgrims Departed by Districts, Dead/Lost, Gave Birth and Sex
Tahun/Years 2011 ..

128

Tarif Ongkos Naik Haji (ONH) pada Musim Haji / Moslem Pilgrims Cost at
Each Season Tahun/Years 2011 .

129

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxiii

LIST OF TABLE

4.6.1.

4.6.2.

4.6.3.

4.6.4.

4.6.5.

4.6.6.

4.6.7.

4.6.8.

4.6.9.

4.6.10.

5.1.1.

5.1.2.

5.1.3.

Banyaknya Anak Terlantar yang di Bina Melalui Panti Sosial, Bina Remaja
(PSBR) menurut Jenis ketrampilan /Number of Neglected Child have Build by
Nursing Home by District and Type of Skill Tahun/Years 2011 .

130

Banyaknya Penderita Cacat menurut jenisnya /Number of Handicapped by


Type Tahun/Years 2011

131

Banyaknya Panti Asuhan dan jumlah Anak yang di Asuh /Number of


Orphanages and total Guaranted Child Tahun/Years 2011 .

132

Banyaknya Jiwa yang mendapat Pelayanan Penyantunan melalui Sistem Panti


dan Non Panti menurut Kecamatan /Number of Sympathize Servant of House
System and Non House System by District Tahun/Years 2011

133

Banyaknya Kejadian Bencana Alam menurut Jenis Bemcana /Number of


Natural Disaster by Kind of Disaster Tahun/Years 2011

135

Banyaknya Karang Taruna menurut Klasifikasinya /Number of Youth


Association by Classification and District Tahun/Years 2011 .

137

Jumlah Pekerja Sosial Masyarakat (PSM) menurut Kecamatan /Number of


Social Workers by Classification Tahun/Years 2011

138

Jumlah Organisasi Sosial menurut Kecamatan dan Klasifikasi/Number of


Social Organizationby District and Classification Tahun/Years 2011 ..

139

Jumlah Tuna Sosial yang Mendapat Bimbingan melalui Loka Bina


Karya(LBK) /Number of Social Handicap Served by Loka Bina Karya (LBK)
Tahun/Years 2011 .........

140

Banyaknya Keluarga Fakir Miskin yang Mendapat Pe;ayanan/Bantuan


Kesejagteraam Sosial menurut Kecamatan /Number of Poor Family to Gets
Creation and Social Servant by Districtst Tahun/Years 2011

141

Luas Panen, Produksi, dan Produktifitas Padi Sawah dan Padi Ladang / Area
Harvested, Production and Productivity of Rice by Type Of Rice
Tahun/Years 2011 .

151

Luas Panen, Produksi, dan Produktifitas Padi dan Palawija / Area Harvested,
Production and Productivity of Rice and Second Crops by Type Of Crops
Tahun/Years 2011 .

152

Luas Lahan Sawah Aktual menurut Kondisi Pengairan /Area of Ricefield by


type of Irrigation Tahun/Years 2011 (Ha).

156

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxiv

LIST OF TABLE

5.1.4.

5.2.1.

5.2.2.

5.2.3.
5.3.1.

5.3.2.

5.3.3.

5.4.1.

5.4.2.

5.4.3.

5.4.4.

5.4.5.

5.4.6.

5.4.7.

5.5.1.

Keadaan Panen, Produksi Padi serta Persediaan Beras menurut


Kecamatan/Harvested Production of Rice and Stock of Rice onditions by
District Tahun/Years 2011 (Ton).

157

Luas Areal Tanaman Perkebunan menurut Jenis Tanaman /Planted Area by


District and Type of Crops Tahun/Years 2011 (Ha).

158

Luas Panen Tanaman Perkebunan menurut Jenis Tanaman /Planted Area


Harvested by District and Type of Crops Tahun/Years 2011 (Ha).

161

Produksi Tanaman Perkebunan menurut Jenis Tanaman /Planted Area


Harvested by District and Type of Crops Tahun/Years 2011 (Ton).
Luas Wilayah Hutan menurut Tata Guna Hutan /Area of Forest by Function
of Forest Tahun/Years 2011 (Ha).

164
167

Produksi Hasil hutan menurut Jenis Produksi /Production of Forest by Tpe


Production Tahun/Years 2011 ...

168

Realisasi Intersulair Hasil hutan menurut Jenis Produksi /Intersulair Real


Production of Forest by Type of Production Tahun/Years 2011 ...

169

Populasi Ternak Besar menurut Kecamatan dan Jenisnya /Large Livestock


Population by District and Kind Tahun/Years 2011 (Ekor/Head)

170

Populasi Ternak Kecil menurut Kecamatan dan Jenisnya /Small Livestock


Population by District and Kind Tahun/Years 2011 (Ekor/Head)

171

Populasi Ternak Kecil menurut Kecamatan dan Jenisnya /Small Livestock


Population by District and Kind Tahun/Years 2011 (Ekor/Head)

172

Jumlah Pemotongan Ternak Besar, Kecil, dan Unggas menurut RPH,


Kecamatan dan Jenisnya /Number of Slaughtered Large and Small Livestock
and Poultry by District and Kinds Tahun/Years 2011 (Ekor/Head)..

173

Produksi Daging menurut Jenis Ternak /Production of Meat by District and


Kinds Tahun/Years 2011 (Kg)...

175

Produksi Telur menurut Jenis Ternak /Production of Eggs by District and


Kinds Tahun/Years 2011 (Kg)...

177

Produksi Kulit menurut Jenis Ternak /Production of Leather by District and


Kinds Tahun/Years 2011 (Kg).

179

Jumlah Rumah tangga Perikanan (RTP) menurut Kategori Usaha Perikanan


Laut /Number of Fishery Household (RPT) by Kind of Fishers Establishment
Tahun/Years 2011 ...............................................................

181

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxv

LIST OF TABLE

5.5.2.

5.5.3.

5.5.4.

5.5.5.

5.5.6.

5.5.7.

5.5.8.

5.5.9.

5.5.10.

5.5.11.

6.1.1.

6.1.2.

6.1.3.

6.1.4.

Jumlah Perahu/Kapal Perikanan Laut menurut Jenisnya /Number of


Vessel/Boat of Marine Fisheries by Kind
Tahun/Years 2011 .

183

Jumlah Alat Penangkap pada Usaha Perikanan Laut /Number of


FisherEquipment) by Kind Tahun/Years 2011

184

Produksi menurut Jenis usaha Perikanan / Fishery Product by Kind of Fishery


Establishment Tahun/Years 2011

186

Nilai Produksi menurut Jenis Usaha Perikanan / Production Value by Kind of


Fishery Tahun/Years 2011(000Rupiahs)..

187

Produksi Ikan Laut Awetan / Production of Marine Preservative Fish


Tahun/Years 2011(Ton)

188

Nilai Produksi Ikan Laut Awetan / Production Value of Marine Preservative


Fish by Kind
Tahun/Years 2009-2011(Ton)

189

Produksi Ikan Darat Awetan / Production of Inland Preservative Fish by


Kind Tahun/Years 2007-2011(Ton).................

190

Luas Usaha Perikanan Darat menurut Jenisnya/Land Fishery Labiur Area by


Kind Tahun/Years 2009-2011(Ton).....................

191

Luas Usaha Perikanan Darat menurut Jenisnya/ Land Fishery Labour Area
by Kind Tahun/Years 2009-2011(Ha)..

192

Produksi Perikanan Darat menurut Jenisnya/ Productions of Land Fishery by


Kind Tahun/Years 2009-2011(Ton)..

193

Banyaknya Perusahaan Industri menurut Klasifikasi Industri /Number of


Etablishments by Class of Industries Tahun/Years 2009- 2011 .

199

Banyaknya Tenaga Kerja Perusahaan Industri menurut Klasifikasi Industri


/Number of Person Engaged of Etablish-ments Industries by Class of
Industries Tahun/Years2009 - 2011 ..

200

Nilai Investasi Perusahaan Industri menurut Klasifikasi Industri (Jutaan


Rupiah)/Invesment Value of Etablishments by Class of Industries
Tahun/Years2009 - 2011 ....

201

Nilai Produksi Perusahaan Industri menurut Klasifikasi Industri (Jutaan


Rupiah)/Production Value of Etablish-ments by Class of Industries
Tahun/Years2009 - 2011 .............

202

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxvi

LIST OF TABLE

6.1.5.

6.2.1.

6.2.2.

6.2.3.

6.2.4.

Nilai Tambah Perusahaan Industri menurut Klasifikasi Industri (Jutaan


Rupiah)/ Value Added of Etablishments by Class of Industries(Million
Rupiahs)Tahun/Years2009-2011...................

203

Pembangkit Tenaga Listrik dan Tenaga Listrik Industri/ Electric Power


Generator And Electric Tahun/Years 2009 - 2011

204

Pemakaian Bahan Bakar dan Minyak Pelumas pada pembangkit Tenaga


Listrik / Fuel, and Lubricants Consumpted byElectric Power Generator
Tahun/Years 2009- 2011.

205

Banyaknya Pelanggan, Kwh yang di Produksi, Terjual per Unit PLN /


Numbers of Customers, Produced, Sold and Self Used/Wasted Tahun/Years
2009 - 2011

206

Rata-rata Produksi Kwh Listrik menurut Golongan Tarif / Electric


Production Average by Charges Group Tahun/Years 2009 - 2011
207

6.2.5.

6.2.6.

6.3.1.

Jumlah Desa/Kelurahan yang Sudah Terjangkau Listrik, Gardu dan


Pelanggan / Number of Served Village, Sentry Box and Customers
Tahun/Years 2009-2011.

208

Jumlah Pelanggan menurut Pengguna Listrik / Number of Customers by


Electric Customer Tahun/Years 2009-2011

209

Produksi Air Minum menurut Sumber Air yang di Pakai / Number of Clean
Water Produced by Water Source Tahun/Years 2009-2011(M3)
210

6.3.2.

6.3.3.

7.1.1.

7.1.2.

7.1.3.

Banyaknya Pelanggan, Air yang Disalurkan menurut Bulan Operasi / Number


of Distributed Clean Water Produced by MonthTahun/Years
2009-2011(M3) .

211

Banyaknya Pelanggan, Air yang Terjual dan Nilai Terjual menurut Kategori
Pelanggan / Number of Customers, Sold Clean and Sold Value by Customers
Category Tahun/Years 2009-2011.

212

Jumlah Perusahaan Perdagangan Menurut Golongan / Number of Trading


Company by Group Tahun/Years 2009 - 2011

216

Neraca Perdagangan Kabupaten Buol / Balance of Trade of Buol Regency


Tahun/Years 2009-2011(000USS)..

217

Perkembangan Volume Ekspor Menurut Pelabuhan pelabuhan Penting /


Progress of Export Volume by Pricipal Ports Tahun/Years
2009-2011(Ton) ..

218

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxvii

LIST OF TABLE

7.1.4.

7.1.5.

7.1.6.

7.2.1.

7.2.2.

7.2.3.

7.2.4.

7.3.1.

7.3.2.

8.1.1.

8.2.1.

8.2.2.

8.2.3.

8.2.4.

Perkembangan Nilai Ekspor Menurut Pelabuhan pelabuhan Penting /


Progress of Export Value by Pricipal Ports
Tahun/Years 2009-2011(000USS)..

219

Perkembangan Volume Impor Menurut Pelabuhan pelabuhan Penting/


Progress of Import Volume by Principal Ports Tahun/Years 20092011(Ton)..

220

Perkembangan Nilai Impor Menurut Pelabuhan pelabuhan Penting /


Progress of Import Value by Principal Ports Tahun/Years 2009-2011
(CIF 000 US$)..

221

Jumlah Koperasi Menurut Kecamatan dan Tingkat Koperasi / Number of


Cooperatives by Distrct and Level Tahun/Years 2009 - 2011 ...

222

Jumlah Simpanan dan Cadangan Koperasi Menurut Jenis Koperasi / Total of


Saving and Stock of Cooperatives by Kind Tahun/Years 2011 (000 Rp)

223

Jumlah Volume Usaha dan SHU Menurut Jenis Koperasi / Volume of


Cooperatives Activity and SHU by Kind Tahun/Years 2009 - 2011 (000 Rp)

224

Jumlah Koperasi dan Anggota Menurut Jenis Koperasi / Number of


Cooperatives and Members by Kind Tahun/Years 2011

225

Penyalur Beras Kepada Golongan Anggaran Menurut Bulan / Rice


Distribution of Budget Group by Month Tahun/Years 2009-2011(Ton)

226

Penyalur Beras Kepada Golongan Non Anggaran Menurut Bulan / Rice


Distribution of Non Budget Group by Month Tahun/Years 2009-2011(Kg) ...

227

Panjang Jalan Menurut Status dan Keadaan Jalan / Length of Road by Level of
Government Responsibility and Condition Tahun/Years 2011(Km) .

233

Banyaknya Kendaraan Wajib Uji Menurut Jenisnya / Number of Vehicles for


Obliged Test by Type Tahun/Years2009 - 2011 .

234

Banyaknya Kendaraan Yang Telah Diuji Menurut Jenisnya / Number of


Vehicles for Tested by Type Tahun/Years2009 - 2011 .

235

Jumlah Surat Izin Mengemudi (SIM) Yang Dikeluarkan Pada Daerah Hukum
Polresta Buol Tolitoli / Number of Driving License (SIM) Issued by Police
Resort of Buol Tolitoli Tahun/Years2009 - 2011 ....

236

Jumlah Kecelakaan Lalu Lintas, Korban, dan Nilai Kerugian Menurut Bulan /
Number of Traffic Accidents, Victims and Material Lost by Month
Tahun/Years 2009-2011

237

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxviii

LIST OF TABLE

8.2.5.

8.3.1.

8.4.1.

8.5.1.

9.1.1.

9.2.1.

9.2.2.

10.1.1.

10.1.2.

10.2.1.

10.2.2.

10.2.3.

10.3.1.

Jumlah Kecelakaan Lalu Lintas, Korban, dan Nilai Kerugian Menurut


Kecamatan / Number of Traffic Accidents, Victims and Material Lost by
District Tahun/Years 2009-2011

238

Arus Lalulintas Pesawat Udara dan Penumpang / Airport and Passengger


Tahun/Years 2011 .

239

Arus Lalulintas Angkutan Laut Menurut Bulan / Sea Transportation


Passemgger Traffic by Month Tahun/Years 2011 .

240

Banyaknya Surat, Warkat / Kartu Pos, Pos Paket dan Wesel / Number of
Mail, Posted Matter, Parcel and Money Order Tahun/Years 2011 .

241

Banyaknya Sarana dan Prasarana Akomodasi Menurut Klasisfikasi / Number


of Facility Accommodation by Class Tahun/Years 2009-2011

246

Banyaknya Obyek Wisata Budaya Menurut Kecamatan / Number of Culture


Tour Object by District Tahun/Years 2011

247

Banyaknya Obyek Wisata Menurut Kecamatan / Number of Tour Object by


District Tahun/Years 2011 ..

248

Realisasi Penerimaaan Daerah Otonomi Kabupaten Buol / Actual


Autonomous Regional Revenues of Buol Regency
Tahun/Years 2011 (000 Rp)

254

Realisasi Pengeluaran Daerah Otonomi Kabupaten Buol / Actual Second


Stage Autonomous Regional Expenditures of Buol Regency
Tahun/Years 2011 (000 Rp)

256

Realisasi Penerimaan Pajak Bumi dan Bangunan Menurut Sektor Pajak /


Actual Revenue of Tax on Land and Building by Sector Tax
Tahun/Years 2011
..

259

Jumlah Wajib PBB dan Luas Tanah Yang Dikenakan PBB Menurut Sektor
Pajak / Number of Tax on Land Building Object and Land Areas
Tahun/Years 2011 ..

260

Jumlah Ketetapan, Tunggakan, Target Realisasi PBB Menurut Objek Pajak /


Number of Perseverance, Unpaid, Targeting and Realization of PBB by
Sector Tahun/Years 2011(000 Rupiahs) .

261

Jumlah Kantor Bank Menurut Status di Kabupaten Buol / Number of Bank


Office by Status of Buol Regency Tahun/Years 2011
..

262

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxix

LIST OF TABLE

11.1.1.

11.1.2.

11.1.3.

11.1.4.

11.1.5.

Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas Dasar Harga Berlaku
Menurut Lapangan Usaha / Gross Regional Domestic Product At Current
Market Prices by Industrial Origin (Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)
Tahun/Years 2008 2011

266

Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas Dasar Harga


Konstan93 Menurut Lapangan Usaha / Gross Regional Domestic Product At
Constant93 Market Prices by Industrial Origin (Jutaan Rupiah/Million
Rupiahs) Tahun/Years 2008 2011

268

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas


Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha / Persentage Gross Regional
Domestic Product At Current Market Prices by Industrial Origin (%)
Tahun/Years 2008 2011

270

Diatribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas


Dasar Harga Konstan93 Menurut Lapangan Usaha / Gross Regional
Domestic Product At Constant93 Market Prices by Industrial Origin (%)
Tahun/Years 2008 2011

272

Perkembangan Beberapa Agregat Pendapatan dan Pendapatan Per Kapita


Kabupaten Buol / Trend of Several Product Aggregats and Per Capita
Income Tahun/Years 2008 2011
..

274

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxx

LIST OF GRAPHS

DAFTAR DIAGRAM/LIST OF DIAGRAMS


No. Diagram
Number of Diagrams

1.1.

2.1

3.1.

4.1.

5.1

5.2.1.

5.2.2.

6.1.

Judul Diagram
Title of diagrams

Halaman
P a g e

Persentase Luas Kabupaten Buol menurut Kecamatan/Percentage of Buol


Regency Area by District Tahun/Year 2011..........................

Banyaknya Pemilih Terdaftar dan Yang Melaksanakan Hak Pilihnya pada


Pilkada 2007/ Number or Registered Population and Elector for Regional
Election 2011..............................................................................

14

Jumlah Penduduk Menurut Jenis Kelamin dan Kecamatan/Number of


Population by Sex and District Tahun/Year 2011 .........................................

33

Jumlah Sekolah, Guru, dan Murid Menurut Jenis Sekolah/Number of


school, Teacher, and Pupil by kind of School 2011......................................

61

Luas Panen dan Produksi Tanaman Pangan/area Harvested and


Production of Food Crop Tahun/Year 2011..................

148

Luas Panen Tanaman Perkebunan Menurut Jenis Tanaman/ Planted Area


Harvested by District and Type of Crops ......................................................

149

Produksi Tanaman Perkebunan Menurut Jenis Tanaman/Planted


Production by District and Type of Crops Tahun/Year 2011........................

150

Jumlah Pelanggan Listrik Kabupaten Buol/Number of Electricity


Customers in Buol Regency, 200-2011........

198

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxxi

PENJELASAN UMUM

PENJELASAN UMUM/EXPLANATORY NOTES


Tanda-tanda, satuan-satuan dan singkatan yang digunakan dalam publikasi adalah sebagai
berikut :
Symbols, measurement units and glossary which are used :

1.

TANDA - TANDA / Symbols

Data belum tersedia ...


Data bernilai nol .
Data dapat diabaikan .
Tanda Desimal ..

2.

:
:
:
:

0
,

Angka sementara
Angka sangat sementara
Angka perbaikan
Angka perkiraan .

:
:
:
:

*)
**)
r)
e)

SATUAN / Units

Bag (untuk darah) ...


:
350 cc
bal ...
:
1250 m = 180 kg
barrel ..
:
158,99 liter = 1/6,2898 m
bata (untuk garam) .
:
500 gram
batang (untuk sabun) ..
:
400 gram
botol
:
700 cc
kilometer (km)
:
1000 meter (m)
knots ...
:
1,8 km/jam
kwintal (kw) ...
:
100 kg
liter (untuk beras) ...
:
0,80 kg
long ton ..
:
1.016,50 kg
lusin
:
12
metercubic feet (mcl) .
:
1/35,3 m
metric ton (m.ton) ..
:
0,98421 long ton = 1000 kg
once (oz) .
:
28,31 gram
pound (lb) ...
:
0,454 kg
sak (untuk semen) ...
:
40 kg atau 50 kg
ton ...
:
1000 kg
Satuan lain : buah, bungkus, butir, helai/lembar, kaleng, pulsa, ton kilometer (ton-km), jam, menit,
persen (%)

3.

SINGKATAN / Glossary

B.R.T.
C.I.F.
D.W.T.
F.O.B.
GDRP
M.T.O.W.

:
:
:
:
:
:

Bruto Regestered Ton.


(Cost, insurance and freight) = Harga impor sampai ke pelabuhan.
(Dead Weights Ton) = Bobot mati.
(Free on board) = Harga ekspor sampai kepelabuhan muat.
Gross Domestic Regional Product (PDRB = Produk Domestik Regional Bruto)
(Maximum Take Off Weights) = Kemampuan berat maksimum suatu pesawat
untuk dapat terbang.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxxii

PP No. 51 Tahun 1999

PERATURAN PEMERINTAH RAPUBLIK INDONESIA


NOMOR 51 TAHUN 1999
TENTANG

PENYELENGGARAAN STATISTIK
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
Menimbang

a. bahwa dalam upaya memenuhi asas keterpaduan, keakuratan, dan


kemutakhiran data dalam kegiatan statistik perlu diatur mekanisme
penyelenggaraan statistik baik statistik dasar, sektoral maupun
khusus menuju terwujudnya Sistem Statistik Nasional yang andal,
efektif, dan efisien;
b. bahwa dalam rangka perencanaan pembangunan nasional pada
khususnya dan pembangunan sistem rujukan informasi statistik
nasional pada umumnya, penyelenggaraan statistik perlu didukung
upaya-upaya koordinasi dan kerjasama serta upaya pembinaan
terhadap seluruh komponen masyarakat statistik;
c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana tersebut pada huruf
a dan b, serta dalam rangka penjabaran lebih lanjut Undang-undang
Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik, dipandang perlu
menetapkan Peraturan Pemerintah tentang Penyelenggaraan
Statistik.

Mengingat

1. Pasal 5 ayat (2) Undang-Undang Dasar 1945;


2. Undang-undang Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik (Lembaran
Negara Tahun 1997 Nomor 39, Tambahan Lembaran Negara Nomor
3686).
MEMUTUSKAN :

Menetapkan

PERATURAN
STATISTIK

PEMERINTAH

TENTANG

PENYELENGGARAAN

BAB I
KETENTUAN UMUM
Pasal 1
Dalam Peraturan Pemerintah ini yang dimaksud dengan :
1. Sensus Penduduk adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan
seluruh penduduk yang bertempat tinggal atau berada di wilayah Republik Indonesia
untuk memperoleh karakteristik penduduk pada saat tertentu.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxxiii

PP No. 51 Tahun 1999

2. Sensus Pertanian adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan
seluruh petani, rumahtangga pertanian, dan perusahaan pertanian di wilayah Republik
Indonesia untuk memperoleh karakteristik pertanian pada saat tertentu.
3. Sensus Ekonomi adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan
seluruh usaha dan atau perusahaan non pertanian di wilayah Republik Indonesia untuk
memperoleh karakteristik usaha dan atau perusahaan pada saat tertentu.
4. Survei adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan sampel dari
suatu populasi untuk memperkirakan karakteristik suatu obyek pada saat tertentu.
5. Survei antar sensus adalah survei yang dilakukan diantara 2 (dua) sensus sejenis.
6. BPS adalah singkatan dari Badan Pusat Statistik sebagaimana dimaksud Undangundang Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik.
7. Instansi Pemerintah adalah Departemen, Lembaga Pemerintah Non Departemen,
Pemerintah Daerah dan Lembaga Pemerintah lainnya di luar BPS.
BAB II
STATISTIK DASAR, SEKTORAL DAN KHUSUS
Bagian Pertama
Statistik Dasar
Paragraf 1
Penyelenggaraan
Pasal 2
(1)
(2)
(3)

Pemerintah berkewajiban menyediakan statistik dasar.


Statistik dasar diselenggarakan oleh Badan Pusat Statistik (BPS).
Dalam menyelenggarakan statistik dasar, BPS memperoleh data melalui s ensus,
survei, kompilasi produk administrasi dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu
pengetahuan dan teknologi.
Pasal 3

(1)

Sensus terdiri dari :


a. Sensus Penduduk;
b. Sensus Pertanian;
c. Sensus Ekonomi.

(2)

Waktu penyelenggaraan sensus, dilaksanakan pada :


a. tahun berakhiran 0 (nol) bagi Sensus Penduduk;
b. tahun berakhiran 3 (tiga) bagi Sensus Pertanian;
c. tahun berakhiran 6 (enam) bagi Sensus Ekonomi.

Pasal 4
(1)

Pencacahan dalam sensus penduduk dilaksanakan untuk pengumpulan karakteristik


pokok dan rinci terhadap seluruh penduduk.

xxxiv

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

PP No. 51 Tahun 1999

(2) Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup
karakteristik tentang penduduk, perumahan dan lingkungan, karakteristik yang
termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang kependudukan.
Pasal 5
(1) Pencacahan dalam sensus pertanian dilaksanakan untuk mengumpulkan karakteristik
pokok dan rinci terhadap seluruh petani, perusahaan pertanian dan pengukuran obyek
kegiatan statistik pertanian.
(2) Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup
karakteristik petani, tanah, tanaman, kegiatan usaha di bidang pertanian serta
karakteristik lain yang termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang pertanian.
Pasal 6
(1) Pencacahan dalam sensus ekonomi dilaksanakan untuk pengumpulan karakteristik
pokok dan rinci terhadap seluruh perusahaan dan kegiatan usaha di bidang ekonomi.
(2) Karakteristik pokok dan rinci sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) mencakup
kegiatan usaha, penyerapan tenaga kerja, produksi, pemakaian bahan baku serta
karakteristik lain yang termasuk dalam lingkup statistik dasar bidang ekonomi.
Pasal 7
(1) Dalam penyelenggaraan sensus Kepala BPS menetapkan wilayah pencacahan.
(2) Wilayah pencacahan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat merupakan bagian,
seluruh atau gabungan desa dan atau kelurahan.
Pasal 8
(1) BPS wajib mengumumkan rencana penyelenggaraan sensus kepada masyarakat
sebelum sensus dilaksanakan.
(2) Setiap penyelenggaraan sensus didahului dengan uji coba sensus.
Pasal 9
(1) Selain sensus, BPS juga menyelenggarakan survei dan kompilasi produk administrasi
untuk penyediaan statistik dasar.
(2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan.
(3) Survei juga dilakukan diantara 2 (dua) sensus sejenis.
(4) Survei sebagaimana dimaksud dalam ayat (3) adalah survei antar sensus.

Pasal 10
(1) Wilayah pencacahan survei statistik dasar ditetapkan oleh Kepala BPS.
(2) Pelaksanaan survei statistik dasar di lapangan dilakukan oleh petugas survei yang
ditetapkan oleh BPS.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxxv

PP No. 51 Tahun 1999

Pasal 11
Kompilasi produk administrasi statistik dasar dilaksanakan dengan memanfaatkan berbagai
dokumen produk administrasi.
Pasal 12
(1) BPS berhak memperoleh produk administrasi dari instansi pemerintah dan masyarakat.
(2) Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan
perundang-undangan yang berlaku.
Pasal 13
(1) Dalam penyelenggaraan statistik dasar, BPS mendapatkan dukungan pelaksanaan
operasional dari Menteri, Pimpinan Lembaga Pemerintah Non Departemen, Gubernur,
Bupati, Walikota, Camat, Kepala Desa dan Kepala Kelurahan sesuai lingkup tugas dan
wewenangnya.
(2) Dukungan pelaksanaan operasional sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) meliputi
dukungan pengadaan petugas, penyediaan data serta sarana dan prasarana
penunjang untuk kelancaran pelaksnaan sensus, survei, dan kompilasi produk
administrasi yang dilakukan oleh BPS.
Paragraf 2
Petugas dan Responden
Pasal 14
(1) Pencacahan dilapangan dalam pelaksanaan sensus dilakukan oleh petugas sensus
yang diangkat secara sah oleh Kepala BPS.
(2) Petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) bertugas melakukan
pencacahan, pengawasan dan pemeriksaan.
(3) Petugas sensus dapat berasal dari pegawai BPS dan atau direkrut dari pegawai
instansi pemerintah lainnya atau anggota masyarakat.
(4) Setiap petugas sensus wajib mengikuti pelatihan tata cara pelaksanaan sensus.
(5) Ketentuan tentang pengangkatan, pemberhentian dan pelatihan petugas sensus diatur
lebih lanjut oleh Kepala BPS.

Pasal 15
Dalam melaksanakan tugasnya, setiap petugas sensus berhak memasuki wilayah kerja
yang telah ditetapkan untuk memperoleh keterangan yang diperlukan.
Pasal 16
Dalam melaksanakan tugasnya, setiap petugas sensus wajib :
a. memperlihatkan surat tugas dan atau tanda pengenal petugas sensus;

xxxvi

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

PP No. 51 Tahun 1999

b. memperhatikan nilai-nilai agama, adat istiadat setempat, tata krama dan ketertiban
umum;
c. menyampaikan hasil pelaksanaan sensus sebagaimana adanya.
Pasal 17
Setiap petugas sensus wajib memegang teguh rahasia atas keterangan yang diberikan
responden dan yang diperoleh dari obyek kegiatan sensus.
Pasal 18
(1) Petugas sensus yang merupakan tenaga lepas dan bukan pegawai negeri yang
mendapat kecelakaan dan mengakibatkan cacat atau meninggal dunia dalam
menjalankan tugasnya, mendapat jaminan asuransi.
(2) Biaya pembayaran premi untuk jaminan asuransi sebagaimana yang dimaksud dalam
ayat (1) merupakan bagian tidak terpisahkan dari anggaran penyelenggaraan sensus.
(3) Besarnya jaminan asuransi sebagaimana yang dimaksud dalam ayat (1) ditetapkan
oleh Kepala BPS setelah mendapat persetujuan Menteri Keuangan.
Pasal 19
(1) Setiap responden sensus wajib :
a. menerima petugas sensus;
b. memberi izin petugas sensus memasuki halaman atau pelataran, tanah, atau
tempat usaha, serta masuk ke dalam bangunan yang berada di wilayah kerja
petugas sensus;
c. memberi izin petugas sensus memasang, memeriksa atau memperbaharui tanda
nomor bangunan atau stiker sensus baik bangunan tempat tinggal maupun bukan
bangunan tempat tinggal;
d. memberikan keterangan-keterangan yang diperlukan petugas sensus mengenai
diri sendiri, anggota keluarga, orang lain yang berkaitan, dan atau kegiatannya
secara lengkap dan benar;
e. Memperhatikan catatan tertulis, buku-buku dan naskah-naskah yang diperlukan
oleh petugas sensus.
(2) Pimpinan lembaga atau orang lain yang ditunjuk dari lembaga yang telah
ditetapkan sebagai responden berkewajiban memberikan keterangan kepada petugas
sensus mengenai segala kegiatan lembaga sesuai dengan daftar isian sensus dan
atau memperhatikan catatan tertulis, buku-buku dan naskah-naskah.
(3) Pelaksanaan ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) tidak menghilangkan
hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi peraturan
perundang-undangan yang berlaku.
(4) Setiap responden berhak menolak petugas sensus yang tidak dapat memenuhi
ketentuan Pasal 16 huruf a dan b.
Pasal 20
(1) Ketentuan yang berlaku bagi petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 14,
Pasal 15, Pasal 16, Pasal 17 dan Pasal 18 berlaku juga bagi petugas survei statistik
dasar.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxxvii

PP No. 51 Tahun 1999

(2) Ketentuan tentang kewajiban responden sensus sebagaimana yang dimaksud dalam
Pasal 19 berlaku juga bagi responden survei statistik dasar.
Paragraf 3
Pengolahan Hasil
Pasal 21
(1) BPS bertanggung jawab melakukan pengolahan hasil sensus, survei dan kompilasi
produk administrasi untuk menyediakan statistik dasar yang lengkap, akurat dan
mutakhir untuk kebutuhan samapi pada lingkup satuan pemerintahan terkecil.
(2) Sajian statistik dasar hanya disampaikan dalam bentuk data agregasi dan bukan data
individu.
Pasal 22
(1) Perwakilan BPS di Daerah yang berwenang melakukan pengolahan hasil sensus,
survei dan kompilasi produk administrasi untuk kebutuhan statistik dasar bagi lingkup
daerah yang bersangkutan.
(2) Perwakilan BPS di Daerah sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur lebih lanjut
oleh Kepala BPS.
Bagian Kedua
Statistik Sektoral
Paragraf 1
Penyelenggaraan
Pasal 23
(1) Instansi pemerintah menyelenggarakan statistik sektoral sesuai tugas pokok dan
fungsinya.
(2) Penyelenggaraan statistik sektoral dapat dilakukan secara mandiri atau bersama-sama
dengan BPS.
(3) Statistik sektoral yang jangkauan populasinya berskala nasional dan hanya dapat
dilakukan dengan cara sensus, wajib dilakukan bersama-sama dengan BPS.
Pasal 24
(1) Dalam menyelenggarakan statistik sektoral, instansi pemerintah memperoleh data
melalui survei, kompilasi produk administrasi dan cara lain sesuai dengan
perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.
(2) Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan.
(3) Wilayah survei statistik sektoral meliputi sebagian wilayah atau seluruh wilayah
Republik Indonesia.
Pasal 25

xxxviii
2012

Kabupaten Buol Dalam Angka

PP No. 51 Tahun 1999

(1) Instansi pemerintah menyelenggarakan survei dan kompilasi produk administrasi untuk
menyediakan statistik sektoral guna mendukung pelaksanaan tugas pokok instansi
yang bersangkutan.
(2) Instansi pemerintah juga dapat menyelenggarakan survei dan kompilasi produk
administrasi untuk kebutuhan intern instansi yang bersangkutan.
Pasal 26
(1)

(2)

(3)

(4)

Hasil survei statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam pasal 25 ayat (1) juga
ditujukan untuk mendukung penyediaan informasi bagi kepentingan perencanaan
pembangunan nasional dan dalam rangka membangun Sistem Statistik Nasional.
Penyelenggaran survei statistik sektoral, wajib :
a. memberitahukan rencana penyelenggaraan survei kepada BPS;
b. mengikuti rekomendasi yang diberikan BPS;
c. menyerahkan hasil penyelenggaraan survei yang dilakukannya kepada BPS.
Rencana penyelenggaraan survei sebagaimana dimaksud dalam ayat (2) huruf a
memuat : nama instansi, judul, tujuan survei, jenis data yang akan dikumpulkan,
jumlah responden dan waktu pelaksanaan.
Tata cara pemberitahuan rencana penyelenggaraan survei sebagaimana dimaksud
dalam ayat (3), diatur dengan keputusan Kepala BPS.
Pasal 27

Kompilasi produk administrasi statistik sektoral dilaksanakan dengan berbagai dokumen


produk administrasi.
Pasal 28
(1)
(2)

Penyelenggara statistik sektoral berhak memperoleh produk administrasi dari instansi


pemerintah dan atau masyarakat.
Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap
memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang
dilindungi peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Paragraf 2
Petugas dan Responden
Pasal 29

(1)
(2)

Pelaksanaan pencacahan survei statistik sektoral dilakukan oleh petugas survei yang
telah ditetapkan instansi penyelenggara.
Ketentuan yang berlaku mengenai petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam
Pasal 16 dan 17 berlaku juga untuk petugas survei statistik sektoral.
Pasal 30

(1)

Penyelenggara survei statistik sektoral menetapkan responden atau obyek penelitian


sebelum survei dilakukan.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xxxix

PP No. 51 Tahun 1999

(2)

Setiap orang yang telah tersedia menjadi responden tunduk pada ketentuan
sebagaimana dimaksud dalam Pasal 19.

Paragraf 3
Pengolahan Hasil
Pasal 31
(1)
(2)

Instansi pemerintah yang menyelenggarakan statistik sektoral berwenang melakukan


pengolahan hasil statistik sektoral yang diselenggarakan.
Pengolahan hasil statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat
dilakukan oleh instansi pemerintah bersama-sama dengan pihak lain.
Pasal 32

Ketentuan tentang penyajian statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam Pasal 21 ayat
(2) berlaku juga bagi penyelenggaraan statistik sektoral.
Bagian Ketiga
Statistik Khusus
Paragraf 1
Penyelenggaraan
Pasal 33
(1)
(2)

Lembaga, organisasi, perorangan dan atau unsur masyarakat lainnya dapat menyelenggarakan statistik khusus.
Penyelenggaraan statistik khusus dilakukan secara mandiri atau bersama-sama
dengan pihak lain.
Pasal 34

(1)

(2)
(3)

Penyelenggara kegiatan statistik khusus memperoleh data melalui survei, kompilasi


produk administrasi dan cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan
dan teknologi.
Survei dan kompilasi produk administrasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
dilaksanakan secara berkala atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan.
Wilayah survei statistik khusus meliputi sebagian atau seluruh wilayah Republik
Indonesia.
Pasal 35

(1)

(2)

xl

Survey statistik khusus, meliputi :


a. survei yang hasilnya dipublikasikan;
b. survei untuk kebutuhan intern.
Hasil survei statistik khusus sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) huruf a turut
mendukung pengembangan Sistem Statistik Nasional.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

PP No. 51 Tahun 1999

Pasal 36
(1)
(2)

(3)
(4)

(5)

Penyelenggara survei statistik khusus wajib memberitahukan sinopsis hasil survei


yang diselenggarakannya kepada BPS.
Sinopsis hasil survei yang wajib diberitahukan, meliputi survei yang memenuhi kriteria:
a. hasilnya dipublikasikan;
b. menggunakan metode statistik;
c. merupakan data primer.
Kewajiban memberitahukan sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) tidak
berlaku bagi survei yang digunakan untuk keperluan intern.
Sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) memuat judul, wilayah kegiatan
survei, obyek populasi, jumlah responden, waktu pelaksanaan, metode statistik, nama
dan alamat penyelenggara dan abstraksi.
Batas waktu dan tata cara penyampaian sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat
(1) diatur lebih lanjut oleh Kepala BPS.
Pasal 37

(1)
(2)
(3)

Kewajiban memberitahukan sinopsis dibebankan kepada pihak yang mempunyai hak


untuk menyebarluaskan hasil kegiatan statistik.
Pemberitahuan sinopsis dapat dikuasakan kepada penyelenggara kegiatan statistik di
dalam negeri apabila pihak yang memiliki hak berada di luar negeri.
Penyampaian pemberitahuan sinopsis dapat dilakukan melalui pos, jaringan komunikasi dan atau cara penyampaian lainnya yang dianggap mudah bagi penyelenggara
kegiatan statistik.
Pasal 38

(1)
(2)

Kompilasi produk administrasi statistik khusus dilaksanakan dengan memanfaatkan


berbagai dokumen produk administrasi.
Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilakukan dengan tetap memperhatikan hak atau kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang dilindungi
peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Paragraf 2
Petugas dan Responden
Pasal 39

(1)
(2)

Pelaksanaan pencacahan survei statistik khusus dilakukan oleh petugas survei yang
telah ditetapkan oleh penyelenggara.
Ketentuan yang berlaku mengenai petugas sensus sebagaimana dimaksud dalam
Pasal 16 dan 17 berlaku juga untuk survei statistik khusus.
Pasal 40

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xli

PP No. 51 Tahun 1999

Penyelenggara survei statistik khusus menetapkan responden atau obyek penelitian


sebelum survei dilakukan.
Paragraf 3
Pengolahan Hasil
Pasal 41
(1)
(2)

Penyelenggara statistik khusus berwenang melakukan pengolahan hasil survei dan


kompilasi produk administrasi yang diselenggarakan.
Pengolahan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dapat dilaksanakan secara
mandiri atau bersama-sama dengan pihak lain.
BAB III
PENGUMUMAN, PENYEBARLUASAN, PEMANFAATAN,
DAN PEMASYARAKATAN HASIL STATISTIK
Pasal 42

(1)
(2)

Pengumuman dan penyebarluasan hasil kegiatan statistik dilaksanakan oleh penyelenggara.


Dalam hal penyelenggaraan kegiatan statistik yang dilaksanakan secara bekerja
sama, maka yang berwenang mengumumkan dan menyebarluaskan hasil kegiatan
adalah sesuai kesepakatan masing-masing pihak.
Pasal 43

(1)
(2)

BPS mengumumkan dan menyebarluaskan hasil statistik dasar yang diselenggarakannya kepada masyarakat, instansi pemerintah pusat dan atau daerah.
Hasil statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) meliputi hasil survei dan
hasil kompilasi produk administrasi.
Pasal 44

(1)
(2)
(3)

Pengumuman hasil statistik yang diselenggarakan oleh BPS dimuat dalam Berita
Resmi Statistik atau media lainnya.
Berita Resmi Statistik merupakan salah satu media penyebarluasan hasil statistik.
Pelaksanaan teknis pengumuman dan penyebarluasan hasil statistik sebagaimana
dimaksud dalam ayat (1) dan (2) ditetapkan olek Kepala BPS.
Pasal 45

(1)
(2)
(3)

xlii

Hasil kegiatan statistik yang diselenggarakan oleh BPS, pemanfaatannya terbuka


untuk umum.
BPS memberikan kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk memperoleh
hasil statistik yang diselenggarakannya.
Masyarakat berhak memperoleh manfaat dari hasil statistik yang diselenggarakan
oleh BPS.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

PP No. 51 Tahun 1999

Pasal 46
(1)
(2)
(3)

Penyelenggaraan statistik sektoral dan khusus yang hasilnya untuk dipublikasikan,


pemanfaatannya terbuka untuk umum.
Penyelenggara kegiatan statistik sektoral dan statistik khusus memberikan
kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk memperoleh hasil statistik.
Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan ayat (2) dilaksanakan dengan
tetap memperhatikan hak atas kekayaan intelektual seseorang atau lembaga yang
dilindungi peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Pasal 47

(1)
(2)
(3)
(4)

Pemasyarakatan statistik dilakukan dalam rangka memberikan kesadaran kepada


responden, penyelenggara dan pengguna statistik akan arti dan pentingnya statistik.
Pemasyarakatan statistik sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan BPS
bekerja sama dengan instansi pemerintah dan masyarakat.
Pemasyarakatan statistik dilakukan dengan menyebarluaskan hasil kegiatan statistik
sesuai dengan kebutuhan pengguna statistik.
Pemasyarakatan statistik dilakukan secara berkala dan atau sewaktu-waktu melalui
berbagai media informasi, seminar atau dialog.
BAB IV
KOORDINASI DAN KERJASAMA
Bagian Pertama
Umum
Pasal 48

Koordinasi dan kerjasama penyelenggaraan statistik meliputi hal-hal yang berkaitan


dengan:
a. pelaksanaan kegiatan statistik;
b. pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran.
Pasal 49
Koordinasi dan atau kerjasama penyelenggaraan statistik antara BPS, instansi pemerintah
dan masyarakat dilaksanakan atas dasar prinsip kemitraan dan dengan tetap mengantisipasi serta menerapkan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.
Bagian Kedua
Pelaksanaan Kegiatan Statistik
Pasal 50
(1)
(2)

Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik dilakukan dalam rangka
membangun satu pusat rujukan informasi statistik nasional.
Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik mencakup perencanaan, pengumpulan, pengolahan, penyajian dan atau analisis statistik.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xliii

PP No. 51 Tahun 1999

Pasal 51
(1)
(2)

Dalam hal kerjasama pelaksaan kegiatan statistik sektoral antara pemerintah dengan
lembaga swasta, instansi pemerintah bertindak sebagai penyelenggara utama.
Dalam hal koordinasi dan atau kerjasama yang dilakukan dengan pihak luar negeri
maka pihak Indonesia harus bertindak sebagai penyelenggara utama.
Pasal 52

Koordinasi dan atau kerjasama pelaksanaan kegiatan statistik antara instansi pemerintah
dan BPS dapat dilakukan dalam hal :
a. pelaksanaan kegiatan statistik sektoral yang jangkauan populasinya berskala nasional
dan hanya dapat dilakukan dengan cara sensus;
b. pelaksanaan kegiatan statistik sektoral yang dapat dilakukan sendiri oleh instansi
pemerintah.
Pasal 53
(1)

(2)

Penyelenggaraan statistik sektoral sebagaimana dimaksud dalam Pasal 52 huruf a


wajib dilaksanakan bersama-sama oleh BPS dan instansi pemerintah yang bersangkutan.
Tata cara pelaksanaan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur oleh Kepala
BPS dan pimpinan instansi pemerintah yang bersangkutan.
Pasal 54

(1)

(2)

Dalam hal penyelenggaraan kegiatan statistik sebagaimana dimaksud dalam Pasal 52


huruf b wajib dilakukan bekerja sama dengan BPS, pelaksanaannya diatur oleh
Kepala BPS bersama-sama dengan pimpinan instansi yang bersangkutan.
Dalam menyelenggarakan statistik sektoral tersebut dilaksanakan sendiri oleh instansi
pemerintah yang bersangkutan berlaku ketentuan sebagaimana dimaksud dalam
Pasal 26.
Bagian Ketiga
Pembakuan Konsep, Definisi
Klasifikasi dan Ukuran-ukuran
Pasal 55

BPS, instansi pemerintah dan masyarakat bekerja sama melakukan pembakuan konsep,
definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran untuk mewujudkan dan mengembangkan Sistem
Statistik Nasional.
Pasal 56
(1)

xliv

Dalam rangka mewujudkan kerjasama pembakuan sebagaimana dimaksud dalam


Pasal 55, BPS bertindak aktif memprakarsai kerjasama dengan instansi pemerintah
dan masyarakat.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

PP No. 51 Tahun 1999

(2)

Dalam melaksanakan pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran,


Kepala BPS memperoleh saran dan pertimbangan dari Forum Masyarakat Statistik.
Pasal 57

(1)
(2)

Hasil kerjasama pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran,


sebagaimana dimaksud dalam Pasal 55, selanjutnya disusun oleh BPS.
Konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran yang disusun oleh BPS sebagaimana
dimaksud dalam ayat (1) menjadi acuan utama penyelenggaraan statistik di
Indonesia.
BAB V
PEMBINAAN
Pasal 58

(1)
(2)

BPS melakukan pembinaan statistik.


Dalam melakukan pembinaan statistik, BPS dapat bekerja sama dengan instansi
pemerintah, perguruan tinggi, lembaga swasta dan atau unsur masyarakat lainnya.
Pasal 59

(1)

(2)

Pembinaan statistik ditujukan untuk lebih :


a. meningkatkan kontribusi dan aspirasi masyarakat terhadap statistik;
b. membangun satu pusat rujukan informasi statistik nasional;
c. mengembangkan Sistem Statistik Nasional;
d. mendukung pembangunan nasional.
Sasaran pembinaan statistik mencakup :
a. penyelenggara kegiatan statistik;
b. responden;
c. pengguna statistik.
Pasal 60

Upaya pembinaan statistik meliputi :


a. peningkatan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelenggaraan statistik;
b. pengembangan statistik sebagai ilmu;
c. peningkatan penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi yang dapat mendukung
penyelenggaraan statistik;
d. perwujudan kondisi yang mendukung terbentuknya pembakuan dan pengembangan
konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran dalam kerangka semangat kerjasama
dengan para penyelenggara kegiatan statistik lainnya;
e. pengembangan sistem informasi statistik;
f. peningkatan penyebarluasan informasi statistik;
g. peningkatan kemampuan penggunaan dan pemanfaatan hasil statistik untuk
mendukung pembangunan nasional;
h. peningkatan kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan statistik.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xlv

PP No. 51 Tahun 1999

Pasal 61
Peningkatan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelenggaraan statistik
dilaksanakan melalui :
a. pendidikan formal;
b. pelatihan;
c. seminar, lokakarya dan penemuan ilmiah statistik;
d. peningkatan kerjasama pendidikan dan pelatihan statistik antar instansi pemerintah
dan atau swasta.
Pasal 62
Pengembangan statistik sebagai ilmu dilaksanakan melalui :
a. penelitian dan pengembangan;
b. pengadaan dan penyebaran media ilmiah statistik;
c. peningkatan pengembangan profesi;
d. peningkatan penerapan ilmu statistik melalui pelatihan, seminar, lokakarya dan atau
pertemuan ilmiah lainnya;
e. pengadaan bahan rujukan tentang ilmu statistik;
f. peningkatan kerjasama pengembangan statistik sebagai ilmu antar instansi pemerintah
dan atau swasta.
Pasal 63
Peningkatan penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi yang dapat mendukung
penyelenggaraan statistik dilaksanakan melalui :
a. penerapan dan pengembangan jaringan informasi statistik;
b. penerapan dan pengembangan perangkat keras dan perangkat lunak komputer;
c. penerapan dan pengembangan penginderaan jarak jauh;
d. peningkatan kerjasama pemanfaatan ilmu pengetahuan dan teknologi yang
mendukung kegiatan statistik.
Pasal 64
Perwujudan kondisi yang mendukung terbentuknya pembakuan dan pengembangan
konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran dalam rangka semangat kerjasama dengan
para penyelenggara kegiatan statistik lainnya dilaksanakan melalui :
a. pengkajian, evaluasi dan penerapan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran;
b. pembakuan dan penyebarluasan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-ukuran yang
dibakukan;
c. peningkatan kerjasama pengembangan dan penerapan konsep, definisi, klasifikasi dan
ukuran-ukuran yang dibakukan antar instansi pemerintah dan atau swasta.
Pasal 65
Pengembangan sistem informasi statistik dilaksanakan melalui :
a. peningkatan keterpaduan penyusunan jaringan sistem informasi statistik;
b. peningkatan komunikasi sistem informasi statistik antar penyelenggara kegiatan
statistik;

xlvi

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

PP No. 51 Tahun 1999

c. peningkatan hubungan sistem jaringan antar penyelenggara kegiatan statistik;


d. peningkatan kerjasama pengembangan jaringan sistem informasi statistik.
Pasal 66
Peningkatan penyebarluasan informasi statistik dilaksanakan melalui :
a. peningkatan mutu dan frekuensi penyebarluasan informasi statistik melalui berbagai
media cetak dan elektronik;
b. penganekaragaman bentuk dan cara penyajian data sesuai dengan penggolongan
pengguna statistik;
c. peningkatan kemudahan dalam memperoleh data hasil kegiatan statistik;
d. peningkatan kerjasama penyebarluasan informasi hasil kegiatan statistik antar instansi
pemerintah dan atau swasta.
Pasal 67
Peningkatan kemampuan penggunaan dan pemanfaatan hasil statistik untuk mendukung
pembangunan nasional serta peningkatan kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan
statistik dilaksanakan melalui :
a. peningkatan penyuluhan tentang pemanfaatan hasil statistik secara berkala;
b. peningkatan penyebarluasan hasil statistik secara menyeluruh dan bertahap;
c. peningkatan kerjasama penerangan dan pemasyarakatan kegiatan statistik antar
instansi pemerintah dan atau swasta.
BAB VI
PEMBIAYAAN
Pasal 68
(1)
(2)

(3)

Pembiayaan penyelenggaraan statistik dasar, dibebankan pada Anggaran


Pendapatan dan Belanja Negara dan sumber lain yang sah.
Dalam rangka memenuhi kebutuhan data statistik dasar untuk keperluan Pemerintah
Daerah, pembiayaannya dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja
Daerah yang bersangkutan.
Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan (2), berlaku juga untuk
pembiayaan pembinaan statistik.
BAB VII
KETENTUAN PERALIHAN
Pasal 69

Semua ketentuan peraturan pelaksanaan Peraturan Pemerintah Nomor 21 Tahun 1979


tentang Pelaksanaan Sensus Penduduk, Peraturan pemerintah Nomor 2 Tahun 1983
tentang Sensus Pertanian, Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 1985 tentang Sensus
Ekonomi dan Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1992 tentang Organisasi Biro Pusat
Statistik dinyatakan tetap berlaku sepanjang tidak bertentangan dengan atau diganti
dengan ketentuan baru berdasarkan Peraturan Pemerintah ini.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

xlvii

PP No. 51 Tahun 1999

BAB VIII
KETENTUAN PENUTUP
Pasal 70
Dengan dittetapkannya Peraturan Pemerintah ini maka :
a. Peraturan Pemerintah Nomor 21 Tahun 1979 tentang Pelaksanaan Sensus Penduduk;
b. Peraturan Pemerintah Nomor 2 Tahun 1983 tentang Sensus Pertanian;
c. Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 1985 tentang Sensus Ekonomi;
d. Peraturan pemerintah Nomor 2 Tahun 1992 tentang Organisasi Biro Pusat Statistik;
dinyatakan tidak berlaku.
Pasal 71
Peraturan Pemerintah ini mulai berlaku pada tanggal diundangkan.
Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Peraturan Pemerintah
ini dengan penempatannya dalam Lembaran Negara Republik Indonesia.
Ditetapkan di
Pada Tanggal

:
:

Jakarta
8 September 1998

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA


ttd
BACHARUDDIN JUSUF HABIBIE
Diundangkan di Jakarta
pada tanggal 26 Mei 1999
MENTERI NEGARA SEKRETARIS NEGARA
REPUBLIK INDONESIA

ttd

PROF. DR. H. MULADI, SH


LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1999 NOMOR 96
Salinan sesuai dengan aslinya
SEKRETARIS KABINET RI
Kepala Biro Peraturan
Perundang-undangan II
Plt.

xlviii

Salinan sesuai dengan aslinya


BADAN PUSAT STATISTIK
Kepala Biro Perencanaan,

ttd

ttd

Edy Sudibyo

Pietojo, MSA

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

STRUKTUR ORGANISASI
BADAN PUSAT STATISTIK KABUPATEN BUOL
Organization Structure of BPS - Statistics of Buol Regency

Sesuai Keputusan Kepala BPS No. 121 Tahun 2001


By Decision of Director General of BPS Number 121 Year 2001

KEPALA

Subbagian
Tata Usaha

Seksi
Statistik
Sosial

Seksi
Statistik
Produksi

Seksi
Statistik
Distribusi

Seksi
Neraca Wilayah
dan
AnalisisStatistik

Seksi
Integrasi
Pengolahan dan
Diseminasi
Statistik

Tenaga Fungsional

xlix

SEJARAH SINGKAT

SEJARAH SINGKAT KABUPATEN BUOL


Sejarah Buol mulai dikenal secara teratur sejak jaman pemerintahan NDUBU I dengan
permaisurinya bernama SAKILATO ( sekitar 1380 M ) dan selanjutnya digantikan oleh Anogu
Rlipu sebagai Madika yang kemudian memindahkan Pusat pemerintahan dari Guamonial le
Lamolan. Setelah Anogu Rlipu meninggal dunia dan Dae Bole belum kembali maka Bokidu
memutuskan BATARALANGIT menjadi Madika (Raja) dengan gelar Madika Moputi atau Sultan
Eato dan diperkirakan Madika Moputi adalah Raja Buol yang pertama memeluk Agama Islam
dengan nama Muhammad Tahir Wazairuladhim Abdurahman dan meninggal pada tahun 1003 H
atau 1594 M.
Pengganti Madika Moputi adalah putra Dai Bole yaitu Pombang Rlipu yang diberi gelar
Prins Yakut Kuntu Amas Raja Besar oleh Portugis. Setelah masa pemerintahan Pombang Rlipu yang
terkenal adalah Sultan Pondu yang banyak melakukan perlawanan pada Portugis yang pada akhirnya
tertangkap dan dijatuhi hukuman mati pada taun 1770.
Sesudah Sultan Pondu, yang memerintah adalah Dinasti Mokoapat, yaitu:
Sultan Undain
Datumimo (1804 1810)
Mokoapat (1810 1818)
Ndubu II
Takuloe
Datumula (1839 1843)
Elam Siradjudin (1843 1857)
Modeiyo (wakil 1857 1858)
Lahadung (1858 1864)
Dilanjutkan oleh Dinasti Turumbu/Turungku yaitu:
Turumbu / Turungku (1864 1890)
Haji Patra Turungku (1890 1899)
Datu Alam Turungku (1899 1914)
Haji Akhmad Turungku (1914 1947)
Mohammad Aminullah Turungku (1947 1997)
Mahmud Aminullah Turungku (1997 sekarang)
Kabupaten Buol adalah salah satu kabupaten di Propinsi Sulawesi Tengah yang dibentuk
berdasarkan Undang-undang RI Nomor 51 tahun 1999 tentang Pembentukan Kabupaten Buol,
Morowali dan Banggai Kepulauan.
Sebelumnya, pada pembentukan Negara Indonesia Timur (NIT), Buol merupakan Daerah
Swapraja yang tergabung dalam Daerah Gorontalo. Selanjutnya melalui Undang-undang RI Nomor
29 tahun 1959 gabungan swapraja Tolitoli dan Swaparaja Buol menjadi Kabupaten Buol Tolitoli.
Sejak tanggal 16 Februari 1966 melalui keputusan DPR-GR Propinsi Sulawesi Tengah Nomor:
1/DPR-GR/1966 tentang Pemekaran Sembilan Kabupaten Dalam wilayah propinsi Sulawesi Tengah,
Buol diusulkan sebagai Daerah Tingkat II / Kabupaten, keinginan ini baru terealisir pada pada tahun
1999 atau 33 tahun kemudian dengan diresmikannya Pembentukan Kabupaten Buol tanggal 12
Oktober 1999, Ir. Abdul Karim Mbouw ditunjuk sebagai Pejabat Bupati melalui Keputusan Menteri
Dalam Negeri Nomor: 131.52-1146 tanggal 8 Oktober 1999. Oleh karena sakit beliau meninggal
dunia pada tanggal 10 Februari 2000, maka Menteri Dalam Negeri berdasarkan Surat Menteri Dalam
Negeri Nomor: 131.52-081 mempercayakan Drs. A. Karim Hanggi sebagai Pejabat Bupati Buol
yang Ke II.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012

li

KEADAAN GEOGRAFI
Geographical Situation

GEOGRAPHICAL SITUATION

1. KEADAAN GEOGRAFI/GEOGRAPHICAL SITUATION


Luas wilayah Kabupaten Buol
2
adalah 4.043,57 km atau sekitar 5,94
persen dari luas daratan Propinsi Sulawesi
Tengah. Kecamatan yang mempunyai
wilayah terluas adalah Kecamatan Tiloan
2
yaitu 1.437,70 km .

The total area is 4043.57 km2 Buol,


or about 5.94 percent of total land area of
Central Sulawesi Province. Districts that
have the most extensive area is sub Tiloan is
1437.70 km2.

Wilayah administrasi Kabupaten


Buol terdiri dari 11 Kecamatan, 100 desa
dan 7 kelurahan. Kabupaten Buol terletak
o
antara 0,35 - 1,20 Lintang Utara dan
o
120,12 - 122,09 Bujur Timur, sebagian
wilayahnya berbatasan langsung dengan
pantai yang menyebabkan Kabupaten Buol
beriklim panas, dengan rata-rata curah
hujan pada tahun 2011 yaitu 99,75 mm
dengan maksimal curah hujan pada bulan

Buol district administration area


consists of 11 sub-district, 100 villages and
seven villages. Buol district lies between
0.35 - 1.20 o North latitude and 120.12 122.09 east longitude, most of the region
directly adjacent to the beach that causes
Buol hot climate, with average rainfall in
2011 is 99.75 mm with maximum rainfall in
February in the district Bokat.

Pebruari di kecamatan Bokat.


Wilayah
Kabupaten
Buol
berbatasan dengan Propinsi Gorontalo,
Kabupaten Parimo, Kabupaten Tolitoli dan
Laut Sulawesi yang berbatasan langsung
dengan Negara Philipina. Secara rinci batas
Wilayah Administrasi Kabupaten Buol
adalah sebagai berikut :

Buol district borders Gorontalo


Province, District Parimo, Tolitoli and the
Celebes Sea is directly adjacent to the State
of Filipinos. The detailed boundary Buol
Administrative Region are as follows :

Sebelah Utara

: Laut Sulawesi sekaligus berbatasan langsung


dengan Negara Philipina
Sebelah Selatan : Propinsi Gorontalo dan Kabupaten Parigi Moutong
Sebelah Timur : Kabupaten Gorontalo Utara, Propinsi Gorontalo
Sebelah Barat
: Kabupaten Tolitoli

Buol Regency in Figures 2012


3

KEADAAN GEOGRAFI

Diagram
Diagram

1.1.

Persentase Luas Kabupaten Buol menurut Kecamatan


Percentage of Buol Regency Area by District
Tahun / Year 2011

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


4

GEOGRAPHICAL SITUATION

Tabel
Table

Jumlah Hari dan Curah Hujan menurut bulan di Kabupaten


Buol
Number of Raindayand Rain Falls by Month in
Buol regency
Tahun / Year 2011

1.1.

Bulan

Month
(1)

Jumlah Hari Hujan


(Hari)
Total of Rainday
(Days)
(2)

Curah Hujan
(mm)
Rainfall (mm)
(3)

Januari / January

17

76,83

Pebruari / February

22

169,40

Maret / March

22

156,50

April / April

22

78,14

Mei / May

22

128,00

Juni / June

21

69,00

Juli / July

20

127,86

Agustus / August

17

53,14

September / September

20

68,33

Oktober / October

24

49,83

Nopember / November

21

104,00

Desember / December

19

116,00

Jumlah / Total

247

1.197,03

Rata-rata / Average

21

99,75

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, dan Peternakan Kabupaten Buol


Source : Food Crops, Horticulture, and Livestock Service Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


5

KEADAAN GEOGRAFI

Tabel
Table

Luas Kabupaten Buol menurut Kecamatan


Area of Buol Regency by District
Tahun / Year 2011

1.2.

Kecamatan
District

Luas (Km)
Area (Km Sq)

Persentase
Percentage

(1)

(2)

(3)

010.

Lakea

208,55

5,16

011.

Biau

217,80

5,39

012.

Karamat

153,10

3,79

020.

Momunu

400,40

9,90

021.

Tiloan

1.437,70

35,55

030.

Bokat

196,10

4,85

031.

Bukal

355,52

8,79

040.

Bunobogu

327,15

8,09

041.

Gadung

160,38

3,97

050.

Paleleh

386,19

9,55

051.

Paleleh Barat

200,68

4,96

Buol

4.043,57

100,00

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


6

GEOGRAPHICAL SITUATION

Tabel
Table

1.3.

Batas Wilayah Administrasi Kabupaten Buol


Administration Border Area of Buol Regency
Tahun / Year 2011

Arah
Direction

Perbatasan
Border Area

(1)

(2)

Utara

KabupatenBuol Tolitoli dan KabupatenGorontalo

Utara
North

Laut Sulawesi sekaligus berbatasan dengan Negara


Philipina
KabupatenPoso dan KabupatenMamuju Sulawesi

Selatan
Selatan
Selatan
South

Propinsi Gorontalo dan Kabupaten Parigi Moutong


Selat Makassar

Barat
Barat
West

Kabupaten Toli-toli Teluk Tomini

Timur

Timur
East

Kabupaten GorontaloUtara, Propinsi Gorontalo

Buol Regency in Figures 2012


7

KEADAAN GEOGRAFI

Tabel
Table

1.4.

Ibu Kota Kecamatan dan Banyaknya Desa /Kelurahan


District, District Capital and Number of Village
Tahun / Year 2009 - 20111

Kecamatan
District

Ibu Kota
Capital

(1)

(2)

Banyaknya Desa/Kelurahan
/ Number of Village
2009
2010
2011
(3)

(4)

(5)

010

Lakea

Lakea II

011

Biau

Kali

012

Karamat

Busak I

020

Momunu

Lamadong I

15

15

16

021

Tiloan

Air Terang

030

Bokat

Bokat

15

15

15

031

Bukal

Unone

12

12

14

040

Bunobogu

Bunobogu

10

041

Gadung

Bulagidun

10

10

11

050

Paleleh

Paleleh

12

12

12

051

Paleleh Barat

Timbulon

107

107

115

Buol

Sumber
Source

: Bagian Tata Pemerintahan Kantor Bupati Buol


: Regional Government of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


8

GEOGRAPHICAL SITUATION

Tabel
Table

Jarak Antara Ibukota Kabupaten Buol dengan


Ibukota Kecamatan
The Distance between Regency Capital to District Capital and Its
Transportation
Tahun / Year 2011

1.5.

Ibukota
Kabupaten
Regency
Capital

(4)
42

Jarak melalui
Laut
Distance by
Sea
(Mil)
(5)
-

Kali

Karamat

Busak I

17

Momunu

Lamadong I

Tiloan

Air Terang

26

Bokat

Bokat

12

Bukal

Unone

25

Bunobogu

Bunobogu

31

Gadung

Bulagidun

61

16

Paleleh

Paleleh

104

30

Paleleh Barat

Timbulon

72

Kecamatan
District

(1)
Buol

Sumber
Source

(2)

IbuKota
Kecamatan
District Capital

Lakea

(3)
Lakea II

Biau

Jarak melalui
darat
Distance by
Land (Km)

: Bagian Tata Pemerintahan Kantor Bupati Buol


: Regional Government of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


9

PEMERINTAHAN
Government

GOVERNMENT

2. PEMERINTAHAN / GOVERNMENT
Secara administratif Kabupaten
Buol pada tahun 2011 terdiri dari 11
kecamatan dan 115 desa/kelurahan
(100 desa dan 7 kelurahan), seluruhnya
telah berstatus definitif.

Buol administratively in 2011


consisting of 11 subdistricts and 115
villages / village (100 villages and 7
villages), all have a definitive status.

Berdasarkan hasil PEMILU tahun


2009 jumlah pemilih terdaftar sebanyak
83.048 orang, Namur hanya sebanyak
64.066 orang atau sekitar 80 persen
yang menggunakan hak pilihnya.
Perolehan suara untuk komposisi
keanggotaan DPRD Kabupaten Buol
adalah 14 orang dari fraksi Golkar, 5
orang tergabung di fraksi gabungan dan
6 orang dari fraksi PPP.

Based on the Election of 2009


the number of registered voters as
much as 83 048 people, Namur just as
much as 64 066 people or about 80
percent of the vote. Composition of the
membership votes to Buol Regency is a
14 people from the Golkar faction, five
people joined in the combined fractions
and 6 of the PPP faction.

Dalam Pilkada 2008 terdapat


73.936 pemilih terdaftar. Dari jumlah
tersebut tidak semuanya menggunakan
hak
pilihnya.
Pemilih
yang
menggunakan hak pilihnya sebanyak
67.105 orang atau 90,8 persen.

In Election 2008, there were 73


936 registered voters. Of these not all
of them use their voting rights. Voters
who use their voting rights as much as
67 105 people or 90.8 percent.

Produk DPRD yang telah


dihasilkan selama tahun 2011 yakni 27
Keputusan
DPRD
berupa
9
kesimpulan/Pendapatdan 18 Keputusan
Pimpinan DPRD.

Parliament of products that have been


produced during the year 2011 the 27th
Parliament decision of 9 conclusion /
opinion leaders and 18 Parliament
Decision.

Buol Regency in Figures 2012


13

PEMERINTAHAN

Diagram
Diagram

2.1.

Persentase Pemilih Terdaftar Yang Melaksanakan Hak Pilihnya


pada Pemilu 2009
Percentage of Registered Population that Use Their Rights in
National Election 2009

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


14

GOVERNMENT

Tabel
Table

2.1.1

Pembagian Daerah Administratif Kabupaten Buol


Administrative Region By Districts of Buol Regency
Tahun / Year 2011

Kecamatan
District

Ibu Kota
Capital

(1)

Jumlah Sesuai SK /
Definitely

Jumlah/
Total

Desa/
Villages

Kelurahan/
Principal Villages

(3)

(4)

(5)

(2)

010. Lakea

Lakea II

011. Biau

Kali

012. Karamat

Busak I

020. Momunu

Lamadong I

16

16

021. Tiloan

Air Terang

030. Bokat

Bokat

15

15

031. Bukal

Unone

14

14

040. Bunobogu

Bunobogu

10

10

041. Gadung

Bulagidun

11

11

050. Paleleh

Paleleh

12

12

051. Paleleh Barat

Timbulon

108

115

Buol

Sumber
Source

2011

: Bagian Tata Pemerintahan Kantor Bupati Buol


: Regional Government of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


15

PEMERINTAHAN

Tabel
Table

Banyaknya Desa/Kelurahan Menurut Statusnya


Number of Villages by Classification
Tahun / Year 2011

2.1.2

Kecamatan
District
(1)

Klasifikasi/Classification
Desa/
Kelurahan/
Villages
Principal Villages
Definitif/
Persiapan/
Definitif/
Persiapan/
Definitive
Preparation
Definitive
Preparation
(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

16

021.

Tiloan

030.

Bokat

15

031.

Bukal

14

040.

Bunobogu

10

041.

Gadung

11

050.

Paleleh

12

051.

Paleleh Barat

2011

108

2010

100

2009

100

Buol

Sumber
Source

: Bagian Tata Pemerintahan Kantor Bupati Buol


: Regional Government of Buol Regenc

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


16

GOVERNMENT

Banyaknya Kelurahan Definitif menurut Klasifikasi

Tabel
Table

2.1.3

Number of Definitive Villages by Village Classification


Tahun / Year 2011

Kecamatan
District

Swadaya/
Self-Supporting

(1)

Klasifikasi/Classification
Swakarya/
Swasembada/
Self-Developing
Self-Sufficient

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

010. Lakea

011. Biau

012. Karamat

020. Momunu

021. Tiloan

030. Bokat

031. Bukal

040. Bunobogu

041. Gadung

050. Paleleh

051. Paleleh Barat

Buol

Sumber

2011

2010

2009

: Badan Pemberdayaan Masyarakat Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


17

PEMERINTAHAN

Banyaknya LKMD menurut Tingkat Perkembangannya

Tabel
Table

2.1.4

Number of Village Community Devence Institution By Level


Tahun / Year 2011
Tingkatan/Level

Kecamatan
District

Maju
Berkembang
Forwa
Developed
rd

Kelurahan/Desa
Villages

Pemula
Beginners

Tumbuh
Growth

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

010. Lakea

011. Biau

012. Karamat

020. Momunu

16

16

021. Tiloan

030. Bokat

15

15

031. Bukal

14

14

040. Bunobogu

10

10

041. Gadung

11

11

050. Paleleh

12

12

2011

115

115

2010

107

107

2009

107

107

(1)

051. Paleleh Barat

Buol

Sumber

: Badan Pemberdayaan Masyarakat Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


18

GOVERNMENT

Tabel
Table

2.1.5.

Banyaknya Pemilih Terdaftar dan Yang Melaksanakan Hak


Pilihnya pada Pemilu 2009
Number or Registered Population and Elector for Regional Election
2009
Pemilih
Terdaftar
Registered

Yang melaksanakan
Hak Pilih
Elector

Persentase Yang
memilih terhadap
Pemilih Terdaftar
Percent

(2)

(3)

(4)

010. Lakea

5.920

4.732

79,93

011. Biau

14.656

10.748

73,34

012. Karamat

5.281

4.203

79,59

020. Momunu

10.744

8.768

81,61

021. Tiloan

6.018

4.970

82,59

030. Bokat

7.861

6.532

83,09

031. Bukal

8.771

7.366

83,98

040. Bunobogu

5.569

4.450

79,91

041. Gadung

7.755

5.921

76,35

050. Paleleh

7.092

5.944

83,81

051. Paleleh Barat

3.381

2.832

83,76

Kecamatan
District
(1)

Jumlah

83.048

66.466

80,03

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


19

PEMERINTAHAN

Tabel
Table

2.1.6.

Rekapitulasi Perolehan Suara Hasil Pemilu 2010 menurut Daerah


Pemilihan dan Organisasi Peserta Pemilu
Recapitulation of General Election 2011 Resulted
by District of Election and Participant

Partai
Participant

Dapil I
Region I

Dapil II
Region II

Dapil III
Region III

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

941

1.640

1.386

3.967

1.017

1.375

838

3.230

199

456

170

825

200

380

251

831

(1)

1.

Parta Hanura

2.

Partai Karya Peduli Bangsa

3.
4.

Partai Pengusaha dan


Pekerja Indonesia
Partai Peduli Rakyat
Nasional

5.

Partai Gerindra

217

344

1.133

1.694

6.

Partai Barisan Nasional

148

135

264

547

7.

Partai Keadilan dan


Persatuan Indonesia

680

187

526

1.393

8.

Partai Keadilan Sejahtera

408

687

599

1.694

9.

Partai Amanat Nasional

1.199

1.917

1.112

4.228

166

104

614

884

52

284

192

528

64

112

69

245

1.074

582

1.299

2.955

10.

Partai Perjuangan Indonesia


Baru

11.

Partai Kedaulatan

12.

Partai Persatuan Daerah

13.

Partai Kebangkitan Bangsa

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


20

GOVERNMENT

Lanjutan Tabel
2.1.6.
Continued Table

Partai
Participant

Dapil I
Region I

Dapil II
Region II

Dapil III
Region III

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

148

148

51

251

233

535

133

83

41

257

(1)

14.
15.
16.

Partai Pemuda Indonesia


Partai Nasional Indonesia
Marhaenisme
Partai Demokrasi
Pembaruan

17.

Partai Karya Perjuangan

18.

Partai Matahari Bangsa

17

733

327

1.077

124

570

837

1.531

94

228

201

523

798

240

700

1.738

19.
20.

Partai Penegak Demokrasi


Indonesia
Partai Demokrasi
Pembaruan

21.

Partai Republika Nusantara

22.

Partai Pelopor

23.

Partai Golkar

5.624

8.678

4.242

18.544

24.

Partai Persatuan
Pembangunan

1.495

1.352

708

3.555

25.

Partai Damai Sejahtera

42

86

14

142

26.

Partai Nasional Benteng


Kerakyatan Indonesia

133

225

206

564

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


21

PEMERINTAHAN

Lanjutan Tabel
2.1.6.
Continued Table

Partai
Participant

Dapil I
Region I

Dapil II
Region II

Dapil III
Region III

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)

27.

Partai Bulan Bintang

762

429

198

1.389

28.

Partai Demokrasi Indonesia


Perjuangan

816

718

563

2.097

29.

Partai Bintang Reformasi

1.202

1.401

996

3.599

30.

Partai Patriot

258

731

169

1.158

31.

Partai Demokrat

876

1.504

1.114

3.494

32.

Partai Kasih Demokrasi


Indonesia

33.

Partai Indonesia Sejahtera

279

68

63

410

34.

Partai Kebangkitan
Nasional Ulama

183

233

274

690

35.

36.

Partai Persatuan Nahdlatul


Ummah Indonesia

37.

Partai Sarikat Indonesia

38.

Partai Buruh

19.252

25.733

19.487

64.472

Jumlah / Total

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


22

GOVERNMENT

Persentase Perolehan Suara Hasil Pemilu 2009 Menurut Organisasi


Peserta Pemilu
Recapitulation and percentage of General Election 2009 Resulted by
Participant

Tabel
2.1.7.
Table

Partai
Participant
(1)

Dapil I
Region I

Dapil II
Region II

Dapil III
Region III

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

1.

Parta Hanura

1,46

2,54

2,15

6,15

2.

Partai Karya Peduli Bangsa

1,58

2,13

1,30

5,01

0,31

0,71

0,26

1,28

0,31

0,59

0,39

1,29

3.
4.

Partai Pengusaha dan


Pekerja Indonesia
Partai Peduli Rakyat
Nasional

5.

Partai Gerindra

0,34

0,53

1,76

2,63

6.

Partai Barisan Nasional

0,23

0,21

0,41

0,85

7.

Partai Keadilan dan


Persatuan Indonesia

1,05

0,29

0,82

2,16

8.

Partai Keadilan Sejahtera

0,63

1,07

0,93

2,63

9.

Partai Amanat Nasional

1,86

2,97

1,72

6,56

10.

Partai Perjuangan Indonesia


Baru

0,26

0,16

0,95

1,37

11.

Partai Kedaulatan

0,08

0,44

0,30

0,82

12.

Partai Persatuan Daerah

0,10

0,17

0,11

0,38

13.

Partai Kebangkitan Bangsa

1,67

0,90

2,01

4,58

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


23

PEMERINTAHAN

Lanjutan Tabel 2.1.7.


Continued Table
Partai
Participant

Dapil I
Region I

Dapil II
Region II

Dapil III
Region III

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

0,23

0,23

0,08

0,39

0,36

0,83

0,21

0,13

0,06

0,40

(1)

14.
15.
16.

Partai Pemuda Indonesia


Partai Nasional Indonesia
Marhaenisme
Partai Demokrasi
Pembaruan

17.

Partai Karya Perjuangan

18.

Partai Matahari Bangsa

0,03

1,14

0,51

1,67

0,19

0,88

1,30

2,37

19.
20.

Partai Penegak Demokrasi


Indonesia
Partai Demokrasi
Pembaruan

21.

Partai Republika Nusantara

0,15

0,35

0,31

0,81

22.

Partai Pelopor

1,24

0,37

1,09

2,70

23.

Partai Golkar

8,72

13,46

6,58

28,76

24.

Partai Persatuan
Pembangunan

2,32

2,10

1,10

5,51

25.

Partai Damai Sejahtera

0,07

0,13

0,02

0,22

26.

Partai Nasional Benteng


Kerakyatan Indonesia

0,21

0,35

0,32

0,87

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


24

GOVERNMENT

Lanjutan Tabel
2.1.7.
Continued Table

Partai
Participant

Dapil I
Region I

Dapil II
Region II

Dapil III
Region III

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)

27.

Partai Bulan Bintang

1,18

0,67

0,31

2,15

28.

Partai Demokrasi Indonesia


Perjuangan

1,27

1,11

0,87

3,25

29.

Partai Bintang Reformasi

1,86

2,17

1,54

5,58

30.

Partai Patriot

0,40

1,13

0,26

1,80

31.

Partai Demokrat

1,36

2,33

1,73

5,42

32.

Partai Kasih Demokrasi


Indonesia

33.

Partai Indonesia Sejahtera

0,43

0,11

0,10

0,64

34.

Partai Kebangkitan
Nasional Ulama

0,28

0,36

0,42

1,07

35.
36.

Partai Persatuan Nahdlatul


Ummah Indonesia

37.

Partai Sarikat Indonesia

38.

Partai Buruh

29,86

39,91

30,23

100,00

Jumlah / Total

Sumber : Komisi Pemilihan Umum Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


25

PEMERINTAHAN

Tabel
Table

2.1.8.

Komposisi DPRD Kabupaten Buol


Membership of Local Representative Council of Buol Regency
Tahun / Year 2011
Jumlah Anggota
Members
L
P
Jumlah

Uraian/Description

A.

(1)

(2)

(3)

(4)

F R A K S I / Faction :
1. Fraksi GOLKAR
2. Fraksi PAN
3. Fraksi Hanura
4. Fraksi Demokrat Peduli Bangsa
5. Fraksi Persatuan Kebangkitan Reformasi Rakyat

5
3
3
2
5

3
1
2
1

8
3
4
4
6

18

25

3
5

4
2

7
7

16

22

10

16

10

16

Jumlah / Total
B.

K O M I S I / Commission :
1. Bidang Pemerintahan dan Kesra
2. Bidang Ekonomi dan Keuangan
3. Bidang Pembangunan
Badan Kehormatan

Jumlah / Total
C.

KEPANITIAAN / Committee:
1. Panitia Khusus
2. Panitia Anggaran

Jumlah / Total

Sumber : DPRD Kabupaten Buol


Source : Local Representative Council of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


26

GOVERNMENT

Tabel 2.1.9.
Table

Jumlah Keputusan dan Frekuensi Rapat Paripurna DPRD


Kabupaten Buol
Number of Decision and Meeting Local Representative in Buol Regency
Tahun / Year 2009 2011

Keputusan
Decision
(1)

Peraturan Daerah /
Local Regulation
Keputusan DPRD /
Council Decision
Nota/
Note
Keputusan Pimpinan
Dewan /
Chief of Council Decision
Keputusan Panitia/
Committee Decission
Musyawarah/
Discussion
Memorandum /
Memorandum
Panitia Anggaran /
Budget Committee

2009

2010

2011

(2)

(3)

(4)

10

18

22

11

13

Frekuensi Rapat / Number of


meeting
Rapat Paripurna /
Complete Meeting

Sumber : DPRD Kabupaten Buol


Source : Local Representative Council of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


27

PEMERINTAHAN

Tabel
Table

2.1.10.

Kecamatan
District
(1)

Banyaknya Surat Ijin Mendirikan Bangunan Yang dikeluarkan


Menurut Tipe Bangunan
Number or Building Licence Issued By Kind of Building
Tahun / Year 2011
Tipe Bangunan/Kind of Building
Semi
Permanen
permanen
Darurat
Permanent
SemiNecessity
Permanent

Jumlah
Total

(2)

(3)

010. Lakea

011. Biau

49

49

012. Karamat

020. Momunu

021. Tiloan

030. Bokat

031. Bukal

040. Bunobogu

041. Gadung

050. Paleleh

051. Paleleh Barat

10

10

98
176
176

98
176
176

Buol

2011
2010
2009

(4)

Sumber : Dinas Tata Ruang dan Perumahan Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


28

PENDUDUK, TENAGA KERJA


DAN TRANSMIGRASI
Population, Workers, and
Transmigration

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

3. PENDUDUK, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI /POPULATION,


WORKERS AND TRANSMIGRATION
3.1 Penduduk

3.1 Population

Berdasarkan estimasi, pada tahun


2011 penduduk Kabupaten Buol mencapai
134.776 jiwa, terdiri dari 69.290 jiwa lakilaki dan 65.486 jiwa perempuan. Penduduk
terbanyak berada di Kecamatan Biau
dengan jumlah 28.078 jiwa.

Based on estimates, by 2011 the


population reached 134 776 Buol soul, the
soul consists of 69 290 65 486 male and
female psyche. Largest population in Sub
Biau by the number of 28 078 inhabitants.

Kabupaten Buol dengan luas


2
wilayah 4.043,57 km , memiliki kepadatan
penduduk 33,3 jiwa/km. Bila dilihat
penyebaran penduduk pada tingkat
kecamatan. ternyata Kecamatan Biau
merupakan wilayah dengan kepadatan
tertinggi yaitu 129 jiwa/km. sedangkan
Kecamatan Tiloan merupakan wilayah yang
terjarang penduduknya yaitu sebanyak 7
jiwa/km.

Buol district with an area of 4043.57


km2, has a population density of 33.3
people / km . When viewed at the district
level distribution of the population. Biau
District was an area with the highest density
is 129 people / km . while the District
terjarang Tiloan is a region that is populated
by 7 people / km .

Rasio jenis kelamin di Kabupaten


Buol tahun 2011 adalah sebesar 105,81
yang berarti secara rata-rata bila di suatu
wilayah di Kabupaten Buol terdapat 100
penduduk perempuan maka di wilayah itu
juga terdapat 106 penduduk laki-laki atau
dengan kata lain jumlah penduduk laki-laki
lebih banyak 5,8 persen dari penduduk
perempuan.

Sex ratio in the district of Buol in 2011


amounted to 105.81, which means on
average, when in an area in Buol district
there are 100 residents in the area of
women then there are also 106 male
population or in other words the number of
male population 5.8 percent more than the
population of women.

Komposisi atau struktur umur


penduduk di Kabupaten Buol menunjukkan
bahwa terdapat 55.469 penduduk usia tidak
produktif (0-14 tahun dan 65 tahun ke atas)
dan 79.307 penduduk usia produktif (15-64
tahun).

Composition or age structure of


population in the district of Buol indicate
that there are 55 469 non-productive age
population (0-14 years and 65 years and
over) and 79 307 inhabitants in productive
age
(15-64
years).

Dengan
melihat
Buol Regency
in Figures
2012 perbandingan
jumlah penduduk yang berusia non
produktif dengan penduduk usia
produktif dapat diketahui besarnya

By looking at the ratio of the number of


non-productive age population with 31
known
population of productive age can figure
magnitude dependence in 2011 is

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Dengan melihat perbandingan


jumlah penduduk yang berusia
non
produktif dengan penduduk usia produktif
dapat
diketahui
besarnya
angka
ketergantungan pada tahun 2011 yaitu
sebesar 69,94. Artinya bahwa setiap 100
orang penduduk usia produktif (15-64
tahun) menanggung sebanyak 70 orang
penduduk usia tidak produktif ( 0-14 tahun
dan 65 tahun ke atas).

By looking at the ratio of the number of


non-productive age population with known
population of productive age can figure
magnitude dependence in 2011 is equal to
69.94. That means that every 100 persons
of productive age population (15-64 years),
taking as many as 70 people are not
productive age population (0-14 years and
65 years and over).

3.2. Tenaga Kerja

3.2 Workers

Jumlah pencari kerja yang terdaftar di Dinas


Tenaga Kerja dan Transmigrasi pada tahun
2011 sebanyak 367 orang. Pencari kerja
terbanyak adalah berpendidikan SMU yaitu
235 orang, dan pencari kerja terendah pada
mereka yang berpendidikan SLTP sebanyak
7
orang.

The number of job seekers registered


with the Office of Manpower in 2011 as
many as 367 people. Most job seekers are
educated high school that is 235 people,
and lowest in those job seekers who
educated junior high by 7 people.

3.3. Transmigrasi
Pada 2011 tercatat, tidak ada
transmigran yang di tempatkan di
kabupaten Buol.

3.3 Transmigration
Recorded in 2011, no migrants that
were placed in Buol district.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


32

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Diagram
Diagram

3.1.

Jumlah Penduduk Kabupaten Buol Menurut


Kecamatan
Number of Population by Distric
Tahun / Year 2011

Buol Regency in Figures 2012


33

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

Penduduk menurut Kelompok Umur 1

3.1.1.

Population by Age Group


Tahun / Year 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Kelompok Umur / Age Groups


0-4
(2)

5-9
(3)

10-14
(4)

15-19
(5)

20-24
(6)

010.

Lakea

1.283

1.547

1.203

850

714

011.

Biau

3.368

3.525

2.989

2.965

2.588

012.

Karamat

1.034

1.283

1.028

779

656

020.

Momunu

1.737

2.156

1.778

1.246

891

021.

Tiloan

1.269

1.392

1.167

748

715

030.

Bokat

1.470

1.866

1.606

1.105

884

031.

Bukal

1.685

1.946

1.646

1.042

977

040.

Bunobogu

1.098

1.280

1.076

815

641

041.

Gadung

1.517

1.726

1.442

876

820

050.

Paleleh

1.359

1.624

1.218

1.015

726

051.

Paleleh Barat

645

786

615

370

385

16.466
16.166
14.933

19.133
18.787
17.280

15.768
15.481
16.022

11.811
10.225
13.196

9.996
8.561
10.813

Buol

2011
2010
2009

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


34

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Lanjutan Tabel
Continued Table

3.1.1.

Kelompok Umur / Age Groups

Kecamatan
Districts

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

762

739

684

521

449

2.765

2.336

2.053

1.663

1.189

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

729

536

562

468

358

020.

Momunu

1.181

1.023

967

846

694

021.

Tiloan

1.105

875

779

737

486

030.

Bokat

998

987

982

755

601

031.

Bukal

1.281

1.137

1.102

953

629

040.

Bunobogu

714

664

642

502

441

041.

Gadung

918

907

880

717

476

050.

Paleleh

970

923

919

703

541

051.

Paleleh Barat

482

471

459

326

232

11.815
11.600
9.548

10.598
10.406
7.555

10.030
9.848
6.799

Buol

2011
2010
2009

8.192
8.042
4.931

6.096
5.985
4.910

Buol Regency in Figures 2012


35

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Lanjutan Tabel
Continued Table

3.1.1.

Kelompok Umur / Age Groups

Kecamatan
Districts

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75+

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

010.

Lakea

352

274

169

127

92

111

011.

Biau

879

648

424

308

175

203

012.

Karamat

300

278

167

108

67

95

020.

Momunu

500

372

263

221

114

135

021.
4203

Tiloan

354

223

172

105

59

42

482

347

223

210

135

189

031.

Bokat
0
Bukal
.

498

316

215

124

91

92

040.

Bunobogu

339

253

173

140

90

111

041.

Gadung

420

318

195

135

94

106

050.

Paleleh

498

393

226

157

130

129

051.

Paleleh Barat

208

175

114

90

45

72

4.831
4.743
3.838

3.598
3.532
2.620

2.341
2.298
2.291

1.725
1.693
1.619

1.092
1.072
1.230

1.285
1.261
1.307

Buol

Catatan/Note

2011
2010
2009

: 1Hasil estimasi berdasarkan data penduduk tahun 2010 / Estimation result based
on 2010 population data

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


36

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Tabel
Table

Luas Wilayah. Jumlah Penduduk. Kepadatan dan Rasio Seks


Area. Number of Population. Population Density and Sex Ratio
Tahun / Year 2011

3.1.2.

Kecamatan
Districts

Luas
Area
(Km)

(1)

(2)

Jumlah Penduduk1
KepaNumber of Population
datan
L+P
Density
L
P
Total
Male
Female
(Km)
Population

Rasio
Seks
Sex
Ratio

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

010.

Lakea

208,55

5.083

4.796

9.879

47,36

105,98

011.

Biau

217,80

14.291

13.787

28.078

128,91

103,66

012.

Karamat

153,10

4.377

4.072

8.449

55,18

107,49

020.

Momunu

400,40

7.228

6.897

14.125

35,27

104,80

021.

Tiloan

1.437,70

5.277

4.862

10.139

7,05

108,54

030.

Bokat

196,10

6.520

6.321

12.841

65,48

103,15

031.

Bukal

355,52

7.177

6.557

13.734

38,63

109,46

040.

Bunobogu

327,15

4.641

4.336

8.977

27,44

107,03

041.

Gadung

160,38

5.927

5.619

11.546

71,99

105,48

050.

Paleleh

386,19

5.931

5.602

11.533

29,86

105,87

051.

Paleleh Barat

200,68

2.838

2.637

5.475

27,28

107,62

2011
2010
2009

4.043,57
4.043,57
4.043,57

69.290
68.032
60.259

65.486
64.298
58.633

134.776
132.330
118.892

33,33
33
29,4

105,81
105,81
102,8

Buol

Catatan/Note

: 1Hasil estimasi berdasarkan data penduduk tahun 2010 / Estimation result based
on 2010 population data

Buol Regency in Figures 2012


37

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
3.1.3.
Table

Jumlah Penduduk, Kelurahan, Rumah Tangga serta Rata-rata


Penduduk per Desa/Kelurahan dan per Kepala Keluarga1
Number of Population. Village. Household and Density of
Population by Each Village and Household
Tahun / Year 2011

Kecamatan
Districts

Jumlah
Rata-rata Penduduk
Number of
Population Average
Penduduk Desa
RT
Per Desa
per RT
Population Village Household perVillage perHousehold

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

9.879

1.914

1.411

5,16

011.

Biau

28.078

6.271

4.011

4,48

012.

Karamat

8.449

1.663

1.207

5,08

020.

Momunu

14.125

16

2.879

883

4,91

021.

Tiloan

10.139

2.523

1.127

4,02

030.

Bokat

12.841

15

2.828

856

4,54

031.

Bukal

13.734

14

3.198

981

4,29

040.

Bunobogu

8.977

10

1.971

898

4,55

041.

Gadung

11.546

11

2.496

1.050

4,63

050.

Paleleh

11.533

12

2.672

961

4,32

051.

Paleleh Barat

5.475

1.235

782

4,43

115
107
107

29.650
29.650
28.186

1.172
1.237
1.111

4.55
4,50
4,20

Buol

Catatan/Note

2011
2010
2009

134.776
132.330
118.892

: 1Hasil estimasi berdasarkan data penduduk tahun 2010 / Estimation result based
on 2010 population data

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


38

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Tabel
Table

Pertumbuhan Penduduk1
Population Growth
Tahun / Year 2011

3.1.4.

SP 2000

2010

2011

Laju Pertumbuhan
Penduduk (%)
Population Growth
2010-2011

(2)

(3)

(4)

(5)

9.700

9.879

1,83

27.567

28.078

1,84

8.296

8.449

1,83

13.869

14.125

1,83

9.955

10.139

1,83

12.609

12.841

1,82

13.485

13.734

1,83

8.814

8.977

1,83

11.337

11.546

1,83

11.323

11.533

1,84

5.375

5.475

1,84

132.330

134.776

1,83

Jumlah Penduduk
Number of Population

Kecamatan
Districts
(1)

010.

Lakea

27.348

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

21.012

Jumlah

Catatan/Note

19.276

16.610

13.759

98.005

: 1Hasil estimasi berdasarkan data penduduk tahun 2010 / Estimation result based
on 2010 population data

Buol Regency in Figures 2012


39

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

Penduduk menurut Kewarganegaraan dan Jenis Kelamin1


Number of Population by Citizenship and Sex
Tahun / Year 2009

3.1.5.

Kecamatan
Districts
(1)

Warga Negara Indonesia


Indonesian Citizenship
L
P
L+P

Warga Negara Asing


Foreign Citizenship
L
P
L+P

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

010.

Lakea

4.686

4.586

9.272

011.

Biau

10.469

10.479

20.948

012.

Karamat

4.000

3.903

7.903

020.

Momunu

6.804

6.573

13.377

021.

Tiloan

4.007

3.686

7.693

030.

Bokat

6.173

6.046

12.219

031.

Bukal

6.319

5.945

12.264

040.

Bunobogu

4.317

4.242

8.559

041.

Gadung

5.573

5.426

10.999

050.

Paleleh

3.902

3.651

7.553

051.

Paleleh Barat

4.009

4.096

8.105

60.259

58.633

...

...

Buol

Catatan/Note

2009

118.892

: 1Hasil estimasi berdasarkan data penduduk tahun 2006 / Estimation result based
on 2006 population data

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


40

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Tabel
Table

Penduduk Warga Negara Asing menurut Asal Negara


Number of Population by Foreign Citizenship
Tahun / Year 2011

3.1.6.

Kecamatan
Districts
(1)

China India
(2)

(3)

Je- Malay- PakisBelan- LainArab


Jumlah
pang
sia
tan
da lain
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

010

Lakea

011

Biau

012

Karamat

020

Momunu

021

Tiloan

030

Bokat

031

Bukal

040

Bunobogu

041

Gadung

050

Paleleh

051

Paleleh Barat

2011

...

...

...

...

...

...

...

...

...

2009

2008

Buol

Buol Regency in Figures 2012


41

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

Jumlah Pencari Kerja yang Terdaftar menurut Tingkat Pendidikan


dan Jenis Kelamin
3.2.1.
Number of Registered Job Seeker by Education Grade and Sex
Tahun / Year 2011

Tingkat Pendidikan / Education Grade


SLTP
SMU
DI/DII
DIII
L
P
L
P
L
P
L
P

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Januari

Pebruari

Maret

April

Mei

14

10

Juni

Juli

Agustus

September

12

Oktober

17

Nopember

44

33

Desember

11

36

21

16

Buol 2011

20

152

83

22

14

20

29

2010

113

136

39

98

284

350

2009

10

646

899

63

174

47

68

256

334

Bulan
Month
(1)

SD

S1/S2
L
P

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


42

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Tabel
Table

3.2.2.

Jumlah Lowongan / Kesempatan Kerja menurut Pendidikan dan


Jenis Kelamin
Number of Vacancies by Education Grade and Sex
Tahun / Year 2011

Tingkat Pendidikan / Education Grade


SLTP
SMU
DI/DII
DIII
L
P
L
P
L
P
L
P

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Januari

Pebruari

Maret

April

Mei

Juni

Juli

Agustus

September

Oktober

Nopember

Desember

Buol 2011

2010

15

47

89

106

2009

18

34

19

26

37

85

91

155

Bulan
Month
(1)

SD

S1/S2
L
P

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


43

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

Jumlah Pencari Kerja yang dihapuskan


Number of Eliminated Job Seeker
Tahun / Year 2011

3.2.3.

Tingkat Pendidikan / Education Grade


SLTP
SMU
DI/DII
DIII
L
P
L
P
L
P
L
P

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Januari

Pebruari

Maret

April

24

10

26

Mei

10

11

37

Juni

35

61

21

Juli

14

21

Agustus

14

15

September

15

Oktober

20

30

12

12

32

47

Nopember

28

70

152

190

Desember

31

19

43

43

Buol 2011

147

215

36

184

14

39

243

290

2010

576

781

43

132

22

33

128

126

2009

18

629

451

72

230

14

38

167

227

Bulan
Month
(1)

SD

S1/S2
L
P

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


44

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Tabel
Table

Jumlah Pencari Kerja yang Sudah dan Belum ditempatkan menurut


Jenis Kelamin
3.2.4.
Number of Job Seeker Placement and Not Yet Placement by Sex
Tahun / Year 2011

Uraian
Description
(1)
01. Sisa pencari kerja tahun lalu /
Remainder of last year job seeker
02. Pencari kerja yang terdaftar /
Registered job seeker
03. Pencari kerja yang ditempatkan /
Placement job seeker
04. Pencari kerja yang dihapuskan /
Eliminated job seeker
05. Sisa pencari kerja yang belum ditempatkan /
Remainder of not yet placement job seeker
06. Sisa lowongan tahun lalu /
Remainder of last year vacancies
07. Permintaan lowongan /
Demand of job
08. Pemenuhan lowongan /
Fulfilled of job
09. Lowongan yang belum dihapuskan /
Eliminated of place of job
10. Sisa lowongan yang belum dipenuhi /
Remainder of place of job that not fulfilled yet

Jenis Kelamin /
Sex

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

443

468

911

220

152

372

43

51

441

728

1.169

177

144

321

122

40

162

43

51

79

32

111

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


45

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

Jumlah Lowongan yang Terdaftar, Belum Terpenuhi


menurut Sektor Kegiatan Ekonomi
Number of Registered Vacancies and Unfilled
by Economic Activity Sectors
Tahun / Year 2011

3.2.5.

Sektor Kegiatan Ekonomi


Economic Activity Sectors
(1)

1.

2.
3.
4.
5.
6.

7.

Pertanian, Peternakan, Kehutanan,


Perkebunan dan Perikanan /
Agriculture, Livestock, Forestry,
Estates Crops and Fisheries
Pertambangan dan Penggalian /
Mining and Quarrying
Industri Pengolahan /
Manufacturing Industries
Listrik, Gas dan Air Minum /
Electricity, Gas and Water Supply
Bangunan / Constructions
Pedangang Besar dan Pedagang
Eceran serta Rumah Makan dan
Hotel /
Whole Sale and Retail Trade,
Restaurants and Hotels
Angkutan, Penggudangan dan
Komunikasi /
Transportation, Storage and
Communication

Sisa Awal
Previous Rest

Terdaftar
Registered

Ditempatkan
Occupied
L
P

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


46

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Lanjutan Tabel

Continued Table

3.2.5.

Sektor Kegiatan Ekonomi


Economic Activity Sectors
(1)

Keuangan dan Asuransi, Usaha


Persewaan Bangunan dan jasa
Perusahaan /
Finance and Insurance, Real
Estate and Establishment Service
9. Jasa Kemasyarakatan, Sosial dan
Perorangan /
Social and Personal Service
10. Kegiatan yang belum jelas
batasannya /
All Activities Not Clearly Defined

Sisa Awal
Previous Rest

Terdaftar
Registered

Ditempatkan
Occupied
L
P

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

300

8.

Jumlah / Total

2011

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


47

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

1.

2.
3.
4.
5.
6.

7.

Jumlah Perusahaan dan Tenaga Kerja Sesuai Wajib Lapor


Ketenagakerjaan menurut Sektor Kegiatan Ekonomi
Number of Company and Workers Registered Vacancies
by Economic Activity Sectors
Tahun / Year 2011

3.2.6.

Sektor Kegiatan Ekonomi


Economic Activity Sectors

Perusahaan

(1)

(2)

Pertanian, Peternakan, Kehutanan,


Perkebunan dan Perikanan /
Agriculture, Livestock, Forestry,
Estates Crops and Fisheries
Pertambangan dan Penggalian /
Mining and Quarrying
Industri Pengolahan /
Manufacturing Industries
Listrik, Gas dan Air Minum /
Electricity, Gas and Water Supply
Bangunan / Constructions
Pedangang Besar dan Pedagang
Eceran serta Rumah Makan dan
Hotel /
Whole Sale and Retail Trade,
Restaurants and Hotels
Angkutan, Penggudangan dan
Komunikasi /
Transportation, Storage and
Communication

Company

Tenaga Kerja
WNI
Indonesian
Workers
L
P

Tenaga
Kerja WNA
Foreign
Workers
L
P

(3)

(4)

(5)

(6)

2.782

507

100

70

12

3
150

50
730

3
20

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


48

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Lanjutan Tabel

Continued Table

3.2.6.

Tenaga Kerja
WNI
Indonesian
Workers
L
P
(3)
(4)

Tenaga
Kerja WNA
Foreign
Workers
L
P
(5)
(6)

Sektor Kegiatan Ekonomi


Economic Activity Sectors

Perusahaan
Company

(1)

(2)

Keuangan dan Asuransi, Usaha


Persewaan Bangunan dan jasa
Perusahaan /
Finance and Insurance, Real
Estate and Establishment
Service
9. Jasa Kemasyarakatan, Sosial dan
Perorangan /
Social and Personal Service
10. Kegiatan yang belum jelas
batasannya /
All Activities Not Clearly
Defined

128

27

128

27

8.

Jumlah / Total

2011

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


49

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

3.3.1.

Kecamatan
Districts

Jumlah Penempatan Transmigrasi Tahun 2011


Menurut Kecamatan dan Jenis
Number of Transmigration Settlement in 2011
by Districts and Kind
Jenis Transmigrasi / Kind of Transmigration
Umum
Swakarsa
Jumlah
General
Self Will
Total
KK
Households

Jiwa
Persons

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Buol

KK
Jiwa
KK
Jiwa
Households Persons Households Persons

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


50

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Tabel
Table

Realisasi Penempatan Transmigrasi Umum Tahun 2011 menurut


Kecamatan
Realization of General Transmigration for 2011 by Districts

3.3.2.

Kecamatan

KK

Jiwa

Households

Persons

(2)

(3)

(1)
010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Buol

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


51

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Tabel
Table

Realisasi Penempatan Transmigrasi Umum Tahun 2011 menurut


Kecamatan dan Daerah Asal
3.3.3.
Realization of General Transmigration Settlement for 2011 by Districts
and Regional Origin

Kecamatan
Districts
(1)

Bali
KK
Jiwa
(2)
(3)

Daerah Asal / Regional Origin


Jatim
Jateng
KK Jiwa
KK
Jiwa
(4)
(5)
(6)
(7)

Jabar
KK Jiwa
(8)
(9)

010

Lakea

011

Biau

012

Karamat

020

Momunu

021

Tiloan

030

Bokat

031

Bukal

040

Bunobogu

041

Gadung

050

Paleleh

051

Paleleh Barat

Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


52

POPULATION, WORKERS, AND TRANSMIGRATION

Lanjutan Tabel
Continued Table

3.3.3.

Kecamatan
Districts
(1)

Daerah Asal / Regional Origin


D.I.Y.
D.K.I.
N.T.B.
KK
Jiwa
KK
Jiwa
KK
Jiwa
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

010

Lakea

011

Biau

012

Karamat

020

Momunu

021

Tiloan

030

Bokat

031

Bukal

040

Bunobogu

041

Gadung

050

Paleleh

051

Paleleh Barat

Buol

Buol Regency in Figures 2012


53

POPULASI, TENAGA KERJA, DAN TRANSMIGRASI

Lanjutan Tabel
Continued Table

3.3.3.

Kecamatan
Districts
(1)

NTT
KK
(2)

Daerah Asal / Regional Origin


Lokal/ APPDT
Jumlah
Jiwa
KK
Jiwa
KK
Jiwa
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

010

Lakea

011

Biau

012

Karamat

020

Momunu

021

Tiloan

030

Bokat

031

Bukal

040

Bunobogu

041

Gadung

050

Paleleh

051

Paleleh Barat

Buol

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Buol


Source : Workers and Transmigration Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


54

SOSIAL
Social

SOCIAL

4. S O S I A L / S O C I A L
4.1. Pendidikan

4.1. Education

Dalam rangka mencerdaskan kehidupan


bangsa sebagaimana termaktub dalam Pembukaan
Undang-Undang Dasar 1945 maka dibutuhkan sarana
dan prasarana pendidikan yang memadai, terlebihlebih dalam rangka menyukseskan progran wajib
belajar pendidikan dasar 9 tahun.

In the framework of the intellectual life of the


nation as set forth in the Preamble to the Constitution
of 1945 is needed educational facilities are adequate,
above all in order to succeed the program as
compulsory education of 9 years.

Pada Tahun 2011 jumlah sekolah Taman


Kanak-kanak (TK) sebanyak 70 buah dengan murid
sebanyak 3.123 orang. Jumlah tersebut mengalami
kenaikan dari tahun sebelumnya yang berjumlah
2.653 orang. Rasio antara murid dan Guru TK Tahun
2011 di Kabupaten Buol adalah 8,5.

In the year 2011 the number of kindergarten


schools (kindergarten) were 70 pieces by the students
as much as 3123 people. The amount is an increase
from the previous year, amounting to 2653 people. The
ratio between student and teacher in kindergarten in
2011 was 8.5 Buol.

Untuk tingkat Sekolah Dasar (SD) terdapat


175 unit sekolah yang terdiri dari 162 unit sekolah
negeri, 2 unit sekolah swasta, dan 11 unit Min/Mis.
Jumlah SD terbanyak terdapat di Kecamatan Biau
sebanyak 29 unit. Jumlah murid SD yang tercatat
pada Tahun 2011 adalah 24.524 orang. Jumlah guru
SD pada tahun 2011 sebanyak 1.352.

For the elementary school level (elementary) school


there are 175 units consisting of 162 units of public
schools, private schools 2 units and 11 units Min / Mis.
Largest number of primary schools in the district there
are as many as 29 units Biau. The number of registered
primary school students in the Year 2011 is 24 524
people. The number of elementary school teachers in
2011 as many as 1352.

Pada Sekolah Menengah Pertama (SMP)


terdapat 40 sekolah negeri dan terdapat 3 sekolah
swasta. Jumlah guru SMP pada tahun 2011 sebanyak
362 orang dan jumlah murid SMP pada tahun 2011
sebanyak 6.980 yang tersebar di 11 wilayah
kecamatan.

At Junior High School (SMP) there are 40 public


schools and there are 3 private schools. Number of
junior high school teacher in 2011 as many as 362
people and the number of junior high school students
in 2011 as many as 6980 in 11 districts.

Pada Tahun 2011 terdapat 7 Sekolah


Menengah Atas (SMA) dan 4 Sekolah Menengah
Kejuruan (SMK). Jumlah murid SMA sebanyak 2.690
orang dengan jumlah guru sebanyak 162 orang.

In the year 2011 there were seven high school (SMA)


and 4 Vocational School (SMK). Number of high school
students as many as 2690 people by the number of
teachers as many as 162 people.

Buol Regency in Figures 2012


57

SOSIAL

4.2. Kesehatan
Pembangunan
dibidang
kesehatan
bertujuan agar semua lapisan masyarakat
memperoleh pelayanan kesehatan secara mudah,
murah dan merata.
Upaya-upaya untuk
meningkatkan derajat kesehatan masyarakat telah
banyak dilakukan oleh pemerintah antara lain
dengan melakukan penyuluhan kesehatan dan
penyediaan fasilitas kesehatan seperti Puskesmas,
Posyandu, dan penyediaan sarana air bersih.
Untuk memberikan pelayanan yang lebih
merata, maka peranan Puskesmas semakin dirasakan
manfaatnya.
Pembangunan
Puskesmas
dan
Puskesmas Pembantu terus dilakukan sehingga pada
tahun 2011 telah terdapat 11 Puskesmas dan 55
Puskesmas Pembantu (Tabel 5.2.3).
Sehubungan dengan penambahan fasilitas
tersebut juga diikuti oleh penambahan tenaga
kesehatan. Hingga tahun 2011 telah ditempatkan
sebanyak 21 orang dokter umum, 4 orang dokter
gigi,62 orang bidan dan 92 orang perawat.
Jika dibandingkan dengan jumlah desa dan
penduduknya, jumlah tenaga kesehatan ini belum
mencukupi. Untuk bidan misalnya, idealnya tiap desa
minimal ada satu bidan, sehingga penyakit yang
timbul dapat segera diatasi.
Jenis penyakit yang masih banyak diderita
oleh penduduk di daerah ini umumnya masih
didominasi oleh penyakit diare, penyakit kulit,
disentri, TBC, dan cacar air . Walaupun pada
beberapa jenis penyakit telah mengalami penurunan
dibanding tahun sebelumnya namun ada jenis
penyakit lain yang menunjukan kenaikan jumlah
penderita.
4.3. Keluarga Berencana
Untuk mendukung keberhasilan program
Keluarga Berencana (KB) dalam rangka mengatur
kelahiran maka pada setiap kecamatan telah
dibentuk klinik KB. Jumlah klinik KB yang dibangun di
seluruh kecamatan yaitu 34 buah.
Pencapaian akseptor baru pada tahun 2011
berjumlah 5.328 orang. Jenis alat/cara kontrasepsi
yang paling diminati adalah suntik, diikuti pil, dan
kondom.

4.2. Healthy
Development aimed at the health field so that all
levels of society to health services is easy, cheap and
uneven. Efforts to improve public health have been
carried out by the government, among others, by doing
health counseling and provision of health facilities such
as health centers, IHC, and the provision of clean water.

To provide a more equitable, the role of the


perceived benefits health center. Construction of health
centers and sub health continue to be made so that in
2011 there have been 11 health centers and 55 health
center (Table 5.2.3).
In connection with the addition of these
facilities is also followed by the addition of health
workers. Until the year 2011 has been placed as many
as 21 people a general practitioner, 4 dentists, 62
midwives and 92 nurses.
When compared with the village and its
inhabitants, the number of health workers is not
sufficient. For midwives, for example, ideally a
minimum of every village there is a midwife, so that
diseases can arise to be addressed.
Type of disease that still affects many
people in this area are still largely dominated by
diarrheal diseases, skin diseases, dysentery,
tuberculosis, and measles. Although in some kind of
disease has declined over the previous year but there
are other diseases that show the increase in the
number of patients.
4.3. Family Planning
To support the success of family planning (FP) in
order to regulate the birth has been established in
every district family planning clinics. The number of
family planning clinics are built in all districts is 34
pieces.
Achievement of new acceptors in 2011
amounted to 5328 people. Types of tools / methods of
contraception are the most popular is the injection,
followed by pills, and condoms.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


58

SOCIAL

Keberhasilan pencapaian akseptor baru


dapat melampaui target tidak terlepas dari
keberadaan petugas KB di lapangan dan kesadaran
masyarakat akan pentingnya program KB tersebut.
Klinik KB terdapat di semua kecamatan dan setiap
kecamatan minimal terdapat seorang PLKB kecuali
Kecamatan Karamat.

Successful achievement of the new acceptors exceeded


the target can not be separated from the presence of
KB on the ground and officers of public awareness of
the importance of the family planning program. Family
planning clinics located in all districts and each district
is minimal unless there is a district field officers
Karamat.

4.4.

Peradilan
Salah satu indikator keamanan adalah
tingkat kriminalitas. Sebagai tindak lanjut dari status
terdakwa pelaku tindak kejahatan yang perkaranya
diselesaikan di pengadilan berdasarkan putusan
hakim adalah sebagai Narapidana (Napi) yang dibina
di Lembaga Pemasyarakatan (LP).

4.4. Justice

Berdasarkan kelompok usia sebagaimana


terlihat pada Tabel 4.4.4 tambahan narapidana
termasuk pidana kurungan/pengganti denda
berdasarkan putusan pengadilan terdiri dari 104
orang laki-laki dan 8 orang perempuan. Hal ini
menunjukkan penurunan dibanding tahun 2010.

By age group, as shown in Table 4.4.4 includes


additional inmates imprisonment / fines based on the
surrogate court consisted of 104 men and 8 women.
This shows a decrease compared to the year 2010.

4.5. Agama
Kabupaten Buol adalah merupakan daerah
yang didiami oleh berbagai suku bangsa dengan
memeluk agama yang berbeda-beda. Berdasarkan
agama yang dipeluknya bahwa 93,84 persen
penduduk memeluk agama Islam; 1,23 persen
memeluk Agama Kristen; 2,62 persen memeluk
agama Katolik; dan 2,10 persen memeluk agama
Hindu; serta sisanya 0,21 persen memeluk agama
Budha.

4.5. Religion
Buol district is an area that is inhabited by various
tribes to embrace a different religion. Based on the
religion embraced that 93.84 percent of the population
practiced Islam; 1.23 percent embraced Christianity;
2.62 percent of the Catholic religion, and 2.10 percent
were Hindus; and the remaining 0.21 percent of the
Buddhist religion.

Walaupun penduduk sangat heterogen,


namun kerukunan hidup beragama nampaknya
sangat terjaga dengan baik sehingga hubungan antar
umat beragama terjalin dengan mesra. Hal ini
terlihat dari tumbuhnya fasilitas peribadatan bagi
semua pemeluk agama yang ada dan bertambahnya
jumlah rohaniawan dari masing-masing agama
sebagaimana terlihat pada Tabel 4.5.2. dan Tabel
4.5.3.

Although the population is very heterogeneous,


but the harmony of religious life seems to be very well
preserved so that the relationship between religious
intimately intertwined. This is evident from the growing
facility of worship for all faiths that exist and the
increasing number of clergy from each religion, as
shown in Table 4.5.2. and Table 4.5.3.

Ibadah haji adalah merupakan salah satu


rukun Islam yang wajib dilaksanakan oleh para
Buol Regency in Figures 2012
pemeluknya yang mampu. Jumlah penduduk yang
melaksanakan ibadah haji dapat dijadikan sebagai
salah satu indikator bahwa

One of the security indicator is the level of criminality.


As a follow-up of the status of the accused perpetrators
who settled his case in court by the judge's decision is a
prisoner (prisoner) who scouted in Prison (LP).

59

SOSIAL

Ibadah haji adalah merupakan salah satu


rukun Islam yang wajib dilaksanakan oleh para
pemeluknya yang mampu. Jumlah penduduk yang
melaksanakan ibadah haji dapat dijadikan sebagai
salah satu indikator bahwa tingkat kesejahteraan
penduduk daerah ini semakin membaik dan tingkat
keimanan yang semakin dalam. Jumlah jemaah haji
yang diberangkatkan pada tahun 2011 sebanyak 46
orang meningkat bila dibandingkan tahun 2010 yaitu
sebanyak 27 orang.

The Hajj is one of the pillars of Islam that must be


carried by its adherents are capable of. The number of
people who perform the Hajj can be used as one
indicator of the level of welfare of the population of
this area is getting better and deeper level of faith. The
number of pilgrims who departed in 2011 as many as
46 people have increased when compared to the year
2010 as many as 27 people.

4.6. Sosial Lainnya

4.6. Others Social Affairs

Dalam mewujudkan rasa kepedulian sosial


pemerintah dan masyarakat di Kabupaten Buol
kepada penduduk yang kurang mampu dan para
penyandang cacat, telah dilakukan berbagai tindakan
nyata baik yang dilakukan oleh pemerintah melalui
Dinas Kesejahteraan Sosial maupun oleh masyarakat
umum melalui yayasan-yayasan dan panti asuhan
yang ada di daerah ini.

In realizing the government's sense of social awareness


and community residents in the district of Buol to
disadvantaged and disabled people, has done a real
good variety of actions undertaken by the government
through the Social Welfare Department or by the
general public through foundations and orphanages in
the area this.

Pada tahun 2011 terdapat 127 anak yang


masuk Panti Asuhan. Dan guna meningkatkan
pengetahuan dan keterampilan anak-anak di Panti
Penyantunan Anak
juga diberikan latihan
keterampilan berupa kursus- kursus ketrampilan.

In 2011 there were 127 children entering the


orphanage. And to enhance the knowledge and skills of
children in the orphanage Child Sponsorship is also
provided in the form of skills training courses in skills.

Guna meningkatkan pelayanan masalah


sosial kepada masyarakat pemerintah melalui Dinas
Kesejahteraan Sosial telah menempatkan sebanyak
379 orang petugas sosial kemasyarakatan (PSM).

Social problems in order to improve services to the


public the government through the Department of
Social Welfare has deployed as many as 379 people in
social workers (PSM).

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


60

SOCIAL

Diagram
Diagram

4.1.

Jumlah Sekolah, Guru, dan Murid Menurut Jenis Sekolah 2011


Number of School, Teacher, and Pupil by Kind of School 2011

Buol Regency in Figures 2012


61

SOSIAL

Banyaknya Sekolah, Kelas, Murid, dan Guru Taman Kanak-kanak


dan Rasio Murid terhadap Guru
Number of Schools, Classes, Pupils and Teachers at Kindergartens and
Ratio of Pupils at Teachers
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.1.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Kelas
Classes

Murid
Pupils

(1)

(2)

(3)

(4)

Rasio Murid
Guru
Terhadap Guru
Teachers Ratio of Pupils at
Teachers
(5)

(6)

010.

Lakea

12

309

52

5,9

011.

Biau

15

31

847

106

8,0

012.

Karamat

70

8,8

020.

Momunu

14

291

23

12,7

021.

Tiloan

18

305

16

19,1

030.

Bokat

18

335

46

7,3

031.

Bukal

12

317

31

10,2

040.

Bunobogu

129

28

4,6

041.

Gadung

179

20

9,0

050.
051.

Paleleh
Paleleh Barat

8
2

16
4

247
94

32
7

7,7
13,4

2011

70

141

3.123

369

8,5

Buol

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


62

SOCIAL

Tabel
4.1.2.
Table

BanyaknyaMurid Taman Kanak-kanak menurut Kelas


Number of Pupils by Classes at Kindergartens
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Banyaknya Murid / Number of Pupils


Kelas/Class
Kelas/Class Kelas/Class
A
B
C
L
P
L
P
L
P
(2)

(3)

(4)

(5)

Jumlah
Total
L

(6)

(7)

(8)

(9)

010.

Lakea

59

75

85

90

144

165

011.

Biau

174

204

225

236

401

446

012.

Karamat

13

17

26

14

39

31

020.

Momunu

82

84

52

73

134

157

021.

Tiloan

81

83

66

75

147

158

030.

Bokat

114

109

52

60

166

169

031.

Bukal

76

94

84

63

160

157

040.

Bunobogu

43

40

23

23

66

63

041.

Gadung

34

32

47

66

81

98

050.

Paleleh

45

47

83

72

128

119

051.

Paleleh Barat

18

23

27

26

45

49

739

808

770

798

1.511

1.612

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


63

SOSIAL

Tabel
4.1.3.
Table

Banyaknya Sekolah Dasar Menurut Statusnya


Number of Primary Schools by Status
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

Negeri/
Public

Swasta/
Private

Min/Mis/
Islamic
School

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

10

011.

Biau

24

29

012.

Karamat

10

11

020.

Momunu

20

20

021.

Tiloan

12

12

030.

Bokat

19

19

031.

Bukal

15

18

040.

Bunobogu

14

15

041.

Gadung

14

14

050.
051.

Paleleh
Paleleh Barat

16
10

1
-

17
10

162

11

175

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


64

SOCIAL

Banyaknya Sekolah Dasar, Murid, Guru, dan Rasio Murid


terhadap Guru menurut Kecamatan
Number of Schools, Students, Teachers and Ratio of Students at
Teachers at Primary Schools by Districts
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.4.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
Teachers

Rasio Murid
terhadap Guru
Ratio of Students at
Teachers

(4)

(5)

(1)

(2)

(3)

010.

Lakea

10

2.005

60

33,42

011.

Biau

29

4.456

300

14,85

012.

Karamat

11

1.706

80

21,33

020.

Momunu

20

2.596

203

12,79

021.

Tiloan

12

1.635

70

23,36

030.

Bokat

19

2.526

165

15,31

031.

Bukal

18

2.761

99

27,89

040.

Bunobogu

15

1.661

125

13,29

041.

Gadung

14

2.276

101

22,53

050.

Paleleh

17

971

100

9,71

051.

Paleleh Barat

10

1.931

49

39,41

175

24.524

Buol

Sumber
Source

2011

1.352

18,14

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


65

SOSIAL

Tabel
4.1.5.
Table

Banyaknya Murid Sekolah Dasar Negeri menurut Kelas


Number of students at Public Primary Schools by Class
Tahun / Years 2011

Murid Kelas / Students by Class


II
III
IV
V

Kecamatan
Districts

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

VI

Jumlah
Totals

(7)

(8)

010.

Lakea

366

337

308

346

285

248

1.890

011.

Biau

835

772

739

695

638

505

4.184

012.

Karamat

314

324

280

276

233

214

1.641

020.

Momunu

525

473

448

454

369

327

2.596

021.

Tiloan

329

299

286

299

217

205

1.635

030.

Bokat

418

487

457

466

388

310

2.526

031.

Bukal

446

443

448

430

419

286

2.472

040.

Bunobogu

317

298

290

255

248

191

1.599

041.

Gadung

419

461

381

401

330

284

2.276

050.

Paleleh

398

368

336

300

278

213

1.893

051.

Paleleh Barat

188

166

179

161

144

133

971

4.555

4.428

4.152

4.083

3.549

Buol

Sumber
Source

2011

2.916 23.683

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


66

SOCIAL

Tabel
4.1.6.
Table

Banyaknya Murid Sekolah Dasar Swasta menurut Kelas


Number of Students at Privates Primary Schools by Class
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

Jumlah
Totals

Murid Kelas / Students by Class


I

II

III

IV

VI

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

010. Lakea

31

24

35

25

115

011. Biau

58

45

36

46

48

39

272

012. Karamat

13

20

12

65

020. Momunu

021. Tiloan

030. Bokat

031. Bukal

74

58

60

52

43

289

040. Bunobogu

22

11

62

041. Gadung

050. Paleleh

10

38

051. Paleleh Barat

187

172

162

138

115

67

841

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


67

SOSIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Siswa Sekolah Menengah Pertama


(SMP) Negeri menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Public Junior High
Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.7.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
ThdpGuru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

446

11

26,24

011.

Biau

1.417

72

13

16,67

012.

Karamat

466

20

17,92

020.

Momunu

693

24

26,65

021.

Tiloan

340

21

13,08

030.

Bokat

832

29

23,77

031.

Bukal

701

24

25,96

040.

Bunobogu

532

27

15,65

041.

Gadung

507

16

25,35

050.

Paleleh

603

29

10

15,46

051.

Paleleh Barat

238

17

12,53

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


68

SOCIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah Pertama


(SMP) Swasta menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Private Junior High
Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.8.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

(1)

(2)

(3)

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid thdp


Guru
Ratio of Students at
Teachers

(4)

(5)

010.
011.

Lakea
Biau

1
1

112
47

3
-

1
2

28,00
23,50

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

46

23,00

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

205

25,63

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


69

SOSIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid SMP Negeri dan Swasta


menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Public and Private
Junior High Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.9.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
thdp Guru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

558

14

26,57

011.

Biau

1.464

72

15

16,83

012.

Karamat

466

20

17,92

020.

Momunu

693

24

26,65

021.

Tiloan

340

21

13,08

030.

Bokat

878

30

23,73

031.

Bukal

701

24

25,96

040.

Bunobogu

532

27

15,65

041.

Gadung

507

16

25,35

050.

Paleleh

603

29

10

15,46

051.

Paleleh Barat

238

17

12,53

Buol

Sumber
Source

2011

43

6.980

294

68

19,28

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


70

SOCIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah Atas


(SMA) Negeri menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Public Senior High
Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.10.
Table

Kecamatan
Districts
(1)

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
thdp Guru
Ratio of Students
at Teachers

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Sekolah
Schools

010.

Lakea

338

13

24,1

011.

Biau

1.124

69

15,2

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

277

18

12,6

031.

Bukal

214

11

14,3

040.

Bunobogu

345

15

21,6

041.

Gadung

050.

Paleleh

392

20

18,7

051.

Paleleh Barat

2.690

146

16

16,6

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


71

SOSIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah Atas


(SMA) Swasta menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Private Senior High
Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.11.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
thdp Guru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

Buol

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


72

SOCIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah Atas


(SMA) Negeri dan Swasta menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Public and Private
Senior High Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.12.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
thdp Guru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

338

13

24,1

011.

Biau

1.124

69

15,2

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

277

18

12,6

031.

Bukal

214

11

14,3

040.

Bunobogu

345

15

21,6

041.

Gadung

050.

Paleleh

392

20

18,7

051.

Paleleh Barat

2011

2.690

146

16

16,6

Buol

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


73

SOSIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah


Kejuruan (SMK) Negeri menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Public Vocational
Senior High Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.13.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
thdp Guru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

73

17,5

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

20

15,7

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

12,0

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

1.928

102

14

16,6

Buol

Sumber
Source

2011

1.439

345

144

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


74

SOCIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah


Kejuruan (SMK) Swasta menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Private Vocational
Senior High Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.14.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio Murid
thdp Guru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

203

67,7

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

203

67,7

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


75

SOSIAL

Banyaknya Sekolah, Guru dan Murid Sekolah Menengah


Kejuruan (SMK) Negeri dan Swasta menurut Kecamatan
Number of Schools, Teachers and Students at Public and Private
Vocational Senior High Schools by District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.15.
Table

Kecamatan
Districts

Sekolah
Schools

Murid
Students

Guru
PNS

Guru
GKD

Rasio
Murid thdp
Guru
Ratio of
Students at
Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

75

10

19,3

010.

Lakea

011.

Biau

1.642

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

345

20

15,7

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

144

12,0

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2.131

104

15

17,9

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


76

SOCIAL

Tabel
4.1.16.
Table

Tahun
Year

Jumlah Tenaga Pengajar Negeri Yang Diperbantukan ke Sekolah


Swasta
Number of Public Teachers Placed to the Private Schools
Tahun / Years 2008 - 2011

TK
Kinde-

(1)

rgarten
(2)

2011

Tenaga Pengajar Negeri


Public Teachers Placed
SMP
SMA
SD
Junior High
Senior High
Primary
School
School
School

Jumlah
Totals

(3)

(4)

(5)

(6)

36

2010

36

2009

36

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


77

SOSIAL

Banyaknya Pramuka, Gugus Depan dan Sumber Didik menurut


Kecamatan
Number of Scouts, Scout Groups and Leading Source by District
Tahun / Years 2011

Tabel 4.1.17.
Table

Kecamatan
Districts

Gugus
Depan
Scout
Group

(1)

Sumber Didik / Leading Source


Pembimbing
Conselor

Andalan
Peliance

Pembina
Fovader

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

15

30

15

66

011.

Biau

33

66

13

33

145

012.

Karamat

11

22

11

47

020.

Momunu

22

44

22

94

021.

Tiloan

12

24

12

49

030.

Bokat

21

42

21

92

031.

Bukal

17

34

17

70

040.

Bunobogu

16

32

16

69

041.

Gadung

13

26

13

54

050.

Paleleh

18

26

18

66

051.

Paleleh Barat

10

20

10

44

188

366

54

188

796

Buol

Sumber
Source

2011

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


78

SOCIAL

Banyaknya Anak Didik, Sasaran Didik Pramuka


menurut Kecamatan
Number of Scouts by Level and District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.1.18.
Table

Kecamatan
(1)

Anak Didik/Sasaran Didik


PengPandega
Penegak
galang

Siaga

Jumlah

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

26

360

840

1.226

011.

Biau

36

360

1.725

2.016

4.137

012.

Karamat

370

616

986

020.

Momunu

20

420

840

1.280

021.

Tiloan

252

672

924

030.

Bokat

26

120

762

1.176

2.084

031.

Bukal

15

252

952

1.224

040.

Bunobogu

12

60

362

896

1.330

041.

Gadung

260

728

988

050.

Paleleh

62

430

1.008

1.507

051.

Paleleh Barat

326

560

886

Buol

2011
2009
2008

106
106
106

643
643
643

5.519
5.519
5.519

10.304
10.304
10.304

16.572
16.572
16.572

Sumber
Source

: Dinas Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Kabupaten Buol


: Education, Youth and Sports Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


79

SOSIAL

Banyaknya Tenaga Kesehatan menurut Jenisnya

Tabel 4.2.1.
Table

Number of Public Health Personal by Kind


Tahun / Years 2009-2011

Tenaga Kesehatan
Public Health Personal

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

17
2
15
2
1
1
45
40
5
2
2
10
4

3
23
7
16
6
2
4
61
55
6
8
8
18
15

2
21
10
11
4
3
1
74
71
3
10
10
18
-

124

225

196

1
59
52
7
77
74
3
14
3
8
3
10

1
69
52
17
110
101
9
17
4
9
4
9

1
62
24
92
4
6
7
13
6
7
59
-

Dokter Spesialis/Specialist
Dokter Umum/Doctor
- PNS
- PTT
Dokter Gigi/Dentist
- PNS
- PTT
Sarjana Kesehatan lain/ Master of Health
- S1
- S2
Sarjana Non Kesehatan/ Other Master
- S1
- S2
Farmasi / Apoteker/ Pharmacist
Asisten Apoteker/ Ph. Assistance
Akademi Kesehatan/
Bachelor of Health
Akademi Non Kesehatan/ Other Bachelor.
Bidan/Midwife
- PNS
- PTT
Paramedis Perawatan/Nurse
- SPK / SPR
- PKC / PKE
Paramedis Non Perawatan/Oth.Nurse
- Perawat Gigi/Tooth Nurse
- SPPH / Sanitarian
- SPAG
- SMAK
- Pekarya/Volunteer
Lain-lain/Others
Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


80

SOCIAL

Banyaknya Tenaga Kesehatan menurut


Jenis dan Kecamatan
Number of Public Health Personal by Kinds and District
Tahun / Years 2011

Tabel
4.2.2.
Table

Kecamatan
Districts
(1)

Sarjana Kesehatan
Master of Health

Dokter/ Doctor
Spesialis
Specialist

Umum
Public

Gigi
Dentist

S-1

S-2

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

10

051.

Paleleh Barat

2011

40

2010

23

55

2009

17

39

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


81

SOSIAL

Lanjutan Tabel
4.2.2.
Continued Table

Kecamatan
Districts

Sarjana Non
Kes.OtherMaster

Akademi
Farmasi /
Asisten
Gizi/Bache
Apoteker/ Apoteker/Ph.
lor of
Pharmacist
Assistance
Nutrition

S-2

S-1

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

15

2010

18

15

2009

10

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


82

SOCIAL

Lanjutan Tabel
4.2.2.
Continued Table

Akademi
Akademi
Akademi
Non
Bidan/
Penilik Perawat/Bachelor
Kes/Other Midwife
of Nurse
Kes
Bachelor

Kecamatan
Districts

Akademi
Fisioterapi

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

11

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

17

021.

Tiloan

11

030.

Bokat

18

031.

Bukal

20

040.

Bunobogu

14

041.

Gadung

18

050.

Paleleh

13

051.

Paleleh Barat

2011

146

57

2010

13

209

69

2009

10

89

58

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


83

SOSIAL

Lanjutan Tabel
4.2.2.
Continued Table
Kecamatan
Districts

SPK /
SPR

PKC /
PKE

Perawat
Gigi/Tooth
Nurse

SPPH /
Sanitarian

SPAG

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

11

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

17

021.

Tiloan

11

030.

Bokat

18

031.

Bukal

20

040.

Bunobogu

10

14

041.

Gadung

18

050.

Paleleh

13

051.

Paleleh Barat

19

2011

46

156

2010

101

2009

70

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


84

SOCIAL

Lanjutan Tabel
4.2.2.
Continued Table

Kecamatan
Districts

SMAK

Pekarya/
Volunteer

Lain-Lain
Others

Jumlah
total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

40

011.

Biau

36

012.

Karamat

28

020.

Momunu

53

021.

Tiloan

41

030.

Bokat

64

031.

Bukal

57

040.

Bunobogu

52

041.

Gadung

51

050.

Paleleh

57

051.

Paleleh Barat

37

21

516

13

10

14

Buol

2011
2010
2009

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


85

SOSIAL

Tabel
4.2.3.
Table

Jumlah Fasilitas Kesehatan menurut Status Pemilikan


Number of Health Facility by Kinds
Tahun / Years 2011

Jenis Fasilitas Kesehatan


/Facility of Health
(1)

01.

02.
03.

04.

05.
06.
07.
08.
09.

Sumber
Source

Rumah Sakit/Hospital
- Rumah Sakit Umum
- Tempat Tidur RSU
- Rumah Sakit Khusus
Rumah Bersalin
Puskesmas
- Puskesmas
- Puskesmas dg RRI
- Tempat Tidur
Puskesmas
- Puskesmas Pembantu
Praktek Perorangan
- Dokter Umum
- Dokter Spesialis
- Dokter Gigi
- Dokter Gigi Spesialis
- Bidan
Gudang Farmasi
Apotik
Toko Obat Berizin
Klinik Spesialis
Klinik KB

Pemerintah / Government
Pusat Daerah
BUMN/
ABRI
BUMD
Central /Region

Swas- Jumlah
total
Ta

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1
-

1
-

11
-

11
-

1
1
4
-

8
-

1
9
4
-

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


86

SOCIAL

Tabel
4.2.4.
Table

Jumlah Fasilitas Kesehatan menurut Kecamatan


Number of Health Facilities by Districts
Tahun / Years 2011
Rumah Sakit / Hospital
Pemerintah / Government
ABRI
Army
Umum
Khusus

Kecamatan
Districts
(1)

Swasta

(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

2010

2009

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


87

SOSIAL

Lanjutan Tabel
4.2.4.
Continued Table

Rumah Bersalin
Pemerintah
Swasta

Kecamatan
Districts
(1)

Puskesmas

Puskesmas
Pembantu

(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

11

54

2010

11

55

11

55

Buol

2009

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


88

SOCIAL

Lanjutan Tabel
4.2.4.
Continued Table

Kecamatan
Districts
(1)

Klinik
KB
PemeSwasta
rintah

Spesialis

(2)

(3)

(4)

Gudang
Farmasi

Apotik

Toko
Obat
Ber-izin

(5)

(6)

(7)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

2010

2009

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


89

SOSIAL

Lanjutan Tabel
4.2.4.
Continued Table

Kecamatan
Districts

Dokter
Umum

(1)

Praktek Perorangan
Dokter
Dokter
Dokter
Gigi
Spesialis
Gigi
Spesialis

Bidan/
Midwife

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

13

2010

12

2009

14

Buol

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


90

SOCIAL

Tabel
4.2.5.
Table

I.

Jumlah Fasilitas Tempat Tidur pada Jenis Sarana Kesehatan


Number of Bed Facility at Health Facility
Tahun / Years 2010 - 2011

Sarana Kesehatan
Health Facility

2010

2011

(1)

(2)

(3)

30

30

Swasta

1. Rumah Bersalin

70

70

30

30

Pemerintah/Depkes
1. R.S. Umum
2. R.S. Khusus

II.

Departemen Lain
1. ABRI

III.

2. R.S. Swasta

IV.

V.

Sumber
Source

Klinik Spesialis

Puskesmas

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


91

SOSIAL

Tabel
4.2.6.
Table

Jumlah Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit


Number of Sufferers by Kind of Diseases
Tahun / Years 2010 2011

Jenis Penyakit
Kind of Diseases

2010

2011

(1)

(2)

(3)

353

324

01.

TBC

02.

Syphilis

03.

Dysentri

361

357

04.

Types

190

171

05.

Kholera/Diare

5.250

5.036

06.

Pencernaan

07.

Kelamin

33

30

08.

Kulit

2.750

2.680

09.

Kekurangan Vitamin

10.

Kekurangan Gizi

11.

Ba tuk Rejan

12.

Lepra

13.

Cacar Air

14.

Trachome

15.

Campak

181

170

16.

Gondok

20

16

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


92

SOCIAL

Lanjutan Tabel
4.2.6.
Continued Table
Jenis Penyakit
Kind of Diseases

2010

2011

(1)

(2)

(3)

17.

Tetanus

18.

Malaria

2.060

1.967

19.

Cacingan

350

304

20.

Patek

21.

Jantung

88

80

22.

Hipertensi

5.200

5.130

23.

Mata

1.500

1.200

24.

Keracunan Makanan

150

102

25.

Telinga

695

683

26.

Bronchitis

670

631

27.

Pernapasan

17.151

16.060

28.

Lambung

5.510

4.960

29.

Pneumonia
Penyakit Susunan
Syaraf/Gangguan Jiwa

199

100

1.012

971

30.

Sumber
Source

: Dinas Kesehatan Kabupaten Buol


: Health Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


93

SOSIAL

Banyaknya Pemakaian Darah oleh Rumah Sakit / Klinik dari PMI


Kabupaten Buol
Number of Blood Supplied by Month and Hospitals/Clinics
Tahun / Years 2011

Tabel
4.2.7.
Table

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Sumber
Source

Rumah Sakit Buol

Bulan
Months

Bag

Liter

(1)

(2)

(3)

Januari
Pebruari
Maret
April
Mei
Juni
Juli
Agustus
September
Oktober
Nopember
Desember

82
61
50
70
121
99
78
37
67
83
103
157

28,70
21,35
17,50
24,50
42,35
34,65
27,30
12,95
23,45
29,05
36,05
54,95

Jumlah / Total 2011

941

352,80

: Rumah Sakit Umum Daerah Kabupaten Buol


: General Hospital of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


94

SOCIAL

Tabel

4.2.8.

Table

Banyaknya Pemakaian Darah menurut Golongan Darah / Bagian


Rumah Sakit yang memakai
Number of Blood Supplied by Blood Type and Hospital Department
Tahun / Years 2011
Golongan Darah (Bag)

Bulan
Month
(1)

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Januari
Februari
Maret
April
Mei
Juni
Juli
Agustus
September
Oktober
November
Desember

Jumlah / Total 2011


Persentase/Percentage

Sumber
Source

AB

(2)

(3)

(4)

(5)

19
19
5
26
25
31
17
10
8
15
21
31

21
10
11
11
30
23
8
5
23
12
18
42

40
32
33
31
65
41
49
20 2
33
53
60
81

227
22,5

214
21,2

538
53,4

2
0
1
2
1
4
4

Bagian Rumah Sakit yang


Memakai (Orang)
P.
BeKebiAnak
Dadah
da-nan
-anak
lam
(6)

(7)

(8)

(9)

3
3
4
3

6
7
4
4
12
12
6
4
5
8
8
3

18
7
17
22
40
38
13
13
11
30
32
36

36
13
8
9
38
30
24
14
19
7
15
9

2
4
1
2
4
3
8
0
2
6
0
2

29
2,9

79
12,9

227
45,3

222
36,5

34
5,6

: Rumah Sakit Umum Daerah Kabupaten Buol


: General Hospital of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


95

SOSIAL

Tabel
4.2.9.
Table

Banyaknya Penerimaan Darah dari Para Donor Darah


Number of Blood Received by Blood Type and Hospital Department
Tahun / Years 2011 (Bag)
Donor Sukarela
B
O
AB

Donor Pengganti
A
B
O
AB

Bulan
Month

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

12
15
2
21
19
25
9
7
3
12
15
24

18
7
6
9
17
16
6
3
12
10
10
28

32
23
27
14
34
31
34
17
25
42
37
58

2
0
1
1
1
4
2
1
3
3
4
3

7
4
3
5
6
6
8
3
5
3
6
7

3
3
5
2
13
7
2
2
11
2
8
14

8
9
6
17
31
10
15
3
8
11
23
23

0
0
0
1
0
0
2
1
0
0
0
0

Jumlah

164

142

374

25

63

72

164

Persentase terhadap
Klasifikasi pendonor

23,3

20,1

53,0

3,5

20,8

23,8

54,1

1,3

Persentase terhadap total


pendonor

16,3

14,1

37,1

2,5

6,3

7,1

16,3

0,4

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Sumber
Source

Januari
Pebruari
Maret
April
Mei
Juni
Juli
Agustus
September
Oktober
November
Desember

: Rumah Sakit Umum Daerah Kabupaten Buol


: General Hospital of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


96

SOCIAL

Tabel
4.2.10.
Table

Jumlah Peserta Askes menurut Jenis Peserta


Number of Health Insurance Member by Kind of Member
Tahun / Years 2011
Jenis Peserta

Peserta

(1)

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15

(2)

PNS Pusat
PNS Daerah Otonom
PNS Diperbantukan pada BUMN/BUMD
Pejabat Negara
Pegawai PN Pegadaian
Penerima Pensiun PNS Pusat
Penerima Pensiun PNS Daerah
Penerima Pensiun ABRI
Penerima Pensiun PNS ABRI/HANKAM
Penerima Pensiun Pejabat Negara
Perintis Kemerdekaan
Veteran
Dokter PTT
Bidan PTT
Lainnya (Peserta Sukarela
BUMN/BUMD/Swasta Non PNS)
Jumlah

2011

Anggota
Keluarga
(3)

12
25
20

5.020

...

4.395
3
502
61
2

Sumber : PT. ASKES (Persero) Kabupaten Buol


Source : Health Insurance Company of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


97

SOSIAL

Tabel
4.2.11.
Table

Jumlah Peserta Askes menurut Status Peserta


Number of Health Insurance Member by Status of Member
Tahun / Years 2011

Status Peserta
(1)

Jumlah
(2)

Keterangan
(3)

01.

Peserta

5.020

02.

Istri/Suami

2.346

03.

Anak

3.790

04.

Peserta Domisili

11.156

Total

Sumber : PT. ASKES (Persero) Kabupaten Buol


Source : Health Insurance Company of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


98

SOCIAL

Tabel
4.3.1.
Table

Jumlah Klinik KB dan Akseptor Baru menurut Kecamatan


Number of KB Clinics and New Acceptors by Districts
Tahun / Years 2011
Mixkontrasepsi / Contraception
SunImMOW
IUD
tik
plant

Kecamatan
Districts

Klinik
KB

(1)

(2)

(3)

Kondom
(4)

010.

Lakea

79

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Pil

Jumlah

(5)

(6)

(7)

(8)

15

187

22

304

248

157

71

472

53

95

1.086

178

17

118

316

Momunu

35

87

181

021.

Tiloan

63

30

118

213

030.

Bokat

176

52

285

25

539

031.

Bukal

124

176

316

040.

Bunobogu

111

25

126

10

274

041.

Gadung

96

25

150

279

050.

Paleleh

114

18

109

251

051.

Paleleh Barat

168

11

170

350

Buol

2011

34

1 392

363

85

1 998

59

170

Sumber

(9)

4.067

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


99

SOSIAL

Tabel
4.3.2.
Table

Banyaknya Klinik KB dan Akseptor Baru Menurut Unit


Number of KB Clinics and New Acceptors by Unit
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

(1)

Unit
Departemen
Kesehatan
Kli- Aksepnik
tor

ABRI

Jumlah

Swasta

Klinik

Akseptor

Klinik

Akseptor

Kli- Aksep
nik
-tor

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

010.

Lakea

288

288

011.

Biau

233

233

012.

Karamat

224

224

020.

Momunu

233

233

021.

Tiloan

244

244

030.

Bokat

339

339

031.

Bukal

587

587

040.

Bunobogu

325

325

041.

Gadung

344

344

050.

Paleleh

442

442

051.

Paleleh Barat

390

390

29
34
28

3.469
4 067
4.110

29
34
28

3.469
4 067
4.110

Buol

Sumber

2011
2010
2009

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


100

SOCIAL

Tabel
Table

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.

4.3.3.

Banyaknya Akseptor Baru menurut Bulan dan Alat


Kontrasepsi yang digunakan
Number of New Acceptors by Month and Used Contraception
Tahun / Years 2011

Pil

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

89
157
100
124
363
96
135
135
135
315
3
153

5
17
9
13
116
48
16
116
28
34
29
53

2
4
7
5
26
7
3
26
6
7
4
4

108
165
155
152
463
137
192
463
173
456
340
231

2
28
9
8
28
1
8

10
12
21
7
92
5
26
92
4
11
9
73

215
334
291
305
1.077
135
372
305
374
827
571
522

Januari
Pebruari
Maret
April
Mei
Juni
Juli
Agustus
September
Oktober
November
Desember

Jumlah

Sumber

Alat Kontrasepsi / Contraception


Kon
SunMOP
IUD
MOW
dom
tikan

Bulan
Month

Implant

Jml
Total

2011

1.805

484

101

3.035

84

362

5.328

2010

1.392

363

85

1.998

59

170

4.067

2009

1.730

196

59

1.775

325

4.110

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


101

SOSIAL

Tabel
4.3.4.
Table

Jumlah Kegiatan KB, Target dan Pencapaian Akseptor Baru


Number of KB Action, Targeting and Realization
of New Acceptors
Tahun / Years 2011

Kecamatan
(1)

Banyaknya
Target
Kegiatan/ Gerak
Targeting
KB Action
(2)

Pencapaian
Realization

Persentase
Percentage

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

616

288

46,75

011.

Biau

987

555

56,23

012.

Karamat

308

244

79,22

020.

Momunu

16

524

233

44,47

021.

Tiloan

322

244

75,78

030.

Bokat

15

761

339

44,45

031.

Bukal

14

503

587

116,70

040.

Bunobogu

10

243

325

133,74

041.

Gadung

11

758

344

45,38

050.

Paleleh

12

601

442

73,54

051.

Paleleh Barat

298

390

130,87

Buol

Sumber

2011
2010
2009

115
-

5.921
4.677
2.914

3.991
4.067
4.110

67,40
86,0
141,04

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


102

SOCIAL

Tabel
Table

4.3.5.

Banyaknya PUS1 dan Pencapaian KB Aktif menurut


Kecamatan
Number of PUS and Realization of Current Users by Districts
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

PUS

Target

Penca
paian

(1)

(2)

(3)

(4)

% Terhadap
Target
PUS
(5)

(6)

010.

Lakea

1.661

1.242

1.291

77,72

103,95

011.

Biau

2.352

3.301

1.748

74,32

52,95

012.

Karamat

1.341

1.050

890

66,37

84,76

020.

Momunu

2.352

2.417

1.748

74,32

72,32

021.

Tiloan

1.683

1.670

1.404

83,42

84,07

030.

Bokat

2.553

4.052

1.592

62,36

39,29

031.

Bukal

2.660

3.140

1.865

70,11

59,39

040.

Bunobogu

1.577

1.560

1.265

80,22

81,09

041.

Gadung

2.011

2.160

1.345

66,88

62,27

050.

Paleleh

2.109

2.977

1.601

75,91

53,78

051.

Paleleh Barat

970

1.100

894

92,16

81,27

2011

21.269

24.669

15.643

73,55

63,41

2010

22.966

27.832

17.583

82,51

76,56

2009

22.152

15.711

15.461

56

69,74

Buol

Catatan

: 1PUS = Pasangan Usia Subur

Sumber

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


103

SOSIAL

Jumlah PPKBD1/Sub PPKBD dan Kelompok Akseptor


Number of PPKBD / Sub PPKBD and Acceptor Groups
Tahun / Years 2011

Tabel
4.3.6.
Table

Kelompok
Akseptor
Acceptor
Groups

Jumlah
Total

Kecamatan

PPKBD

Sub
PPKBD

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

19

010.

Lakea

12

011.

Biau

17

012.

Karamat

10

17

020.

Momunu

16

33

49

021.

Tiloan

10

19

030.

Bokat

15

37

52

031.

Bukal

14

36

50

040.

Bunobogu

10

24

34

041.

Gadung

11

31

42

34

46

20

25

050.
051.

Paleleh

12

Paleleh Barat

Buol

24

2011

115

264

377

2010

108

269

344

694

2009

108

205

70

383

Ket
Catatan

: * Sub PPKBD Kec. Karamat masih tergabung dengan Kec. Lakea


: 1PPKBD = Pembina Pos Keluarga Berencana Desa

Sumber

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


104

SOCIAL

Tabel
Table

4.3.7.

Jumlah Petugas KB menurut Jenis dan Kecamatan


Number of KB Personal Placed by Kind and Districts
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

PPLKB1

PKB2/PLKB3

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

010.

Lakea

Biau

011.

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

Bukal

Bunobogu

Gadung

Paleleh

Paleleh Barat

19

19

13

13

14

14

031.
040.
041.
050.
051.

Buol

2011
2010
2009

Catatan

: 1PPLKB = Pengawas Petugas Lapangan Keluarga Berencana


2
PKB = Penyuluh Keluarga Berencana
3
PLKB = Petugas Lapangan Keluarga Berencana

Sumber

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


105

SOSIAL

Tabel
4.3.8.
Table

Jumlah Bina Keluarga Balita (BKB) menurut Kecamatan


Number of Childs Family Renew by Districts
Tahun / Year 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Dasar
Primary

Kategori
Berkembang
Developing

Paripurna
Completed

(2)

(3)

(4)

(5)

11

11
7

010.

Lakea

011.

Biau

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

15

15

031.

Bukal

13

13

040.

Bunobogu

041.

Gadung

Paleleh

Paleleh Barat

2011

71

71

2010

74

78

2009

40

32

72

012.

050.
051.

Buol

Sumber

Jumlah
Total

: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


106

SOCIAL

Jumlah Kelompok UPPKS-KB1 menurut Sumber Modal

Tabel 4.3.9.
Table

Number Of UPPKS-KB Group by Source of Fund


Tahun / Years 2011

Sumber Modal
Source of Fund

Kelompok/Groups

Anggota/Members

(1)

(2)

(3)

01.

PT Indosat

02.

PT Telkom

03.

PT PLN

04.

BBD

05.

KPKU

...

2011

2010

2009

Buol

Catatan
Sumber

: 1UPPKS-KB = Usaha Peningkatan Pendapatan Keluarga Sejahtera-Keluarga Berencana


: Kantor Pemberdayaan Perempuan dan Keluarga Berencana Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


107

SOSIAL

Tambahan Narapidana berdasarkan Putusan Pengadilan Negeri


menurut Lamanya di Penjara / Kurungan
Prisoners Added by Country Court Decision by Time Condemned and
Sex
Tahun / Year 2011

Tabel
4.4.1.
Table

Jenis Kelamin
Sex

Seumur
Hidup
Rest of
Life

Lamanya Dipenjara
> 5 Thn
1 s.d. 5
< 1 Tahun
Bigger
Tahun
Smaller Then
then 5
1 to 5
1 Year
years
years

Pidana
Kurungan
Pengganti
Denda

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1.

Laki-Laki
Male

14

20

49

11

2.

Perempuan
Female

14

21

53

11

12

31

113

11

32

21

Jumlah

2011
2010
2009

Sumber
Source

: Lembaga Pemasyarakatan Kabupaten Buol


:County Jail Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


108

SOCIAL

Tambahan Narapidana termasuk Pidana Kurungan / Pengganti


Denda berdasarkan Putusan Pengadilan
menurut Jenis Kejahatan / Pelanggaran
Prisoners Added by Country Court Decision by Type of Crime and
Offence
Tahun / Years 2011

Tabel
4.4.2.
Table

Jenis Kejahatan/ Pelanggaran


Type of Crime and Offence

Jenis kelamin
Sex
Laki-laki
Perempuan
Male
Female

(1)
A. Kejahatan / Crime
01.
Politik / Political
02.
Terhadap Kepala Negara /
Against President
03.
Ketertiban Umum / Public
Order
04.
Pembakaran / Firing
05.
Penyuapan / Bribery
06.
Permalsuan Mata Uang / Money
Counterfeiting
Memalsu Materai/Surat/Merek/
07.
Seals, Document and Trade
Mark Forgery
Kesusilaan / Adultery
08.
09.
Perjudian / Gambling
10.
Penculikan / Kidnapping
11.
Pembunuhan / Murder
12.
Penganiayaan / Assault
13.
Pencurian / Burglary Theft
14.
Perampokan / Robbery
15.
Memeras/ Mengancam /
Blackmail
Sumber
Source

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

10

10

4
4
10
8
-

2
2
-

6
4
12
8
-

: Lembaga Pemasyarakatan Kabupaten Buol


: County Jail Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


109

SOSIAL

Lanjutan Tabel
Continued Table

4.4.2.

Jenis Kejahatan/ Pelanggaran


Type of Crime and Offence
(1)
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

Penggelapan /
Embezzlement
Penipuan / Swindle
Merusak Barang /
Destruction
Dalam Jabatan
Penadahan / Fence
Lain-lain / Others
Ekonomi / Economics
Jumlah A

Jenis kelamin
Sex
Laki-laki
Perempuan
Male
Female
(2)
(3)

B. Pelanggaran / Offence
23.
Pelanggaran KUHP /
Against Penal Code
24.
Pelanggaran Ekonomi /
Economic Violation
25.
Pelanggaran Lalulintas /
Traffic Violation
Jumlah B
Jumlah

Sumber
Source

A+B 2011
2010
2009

Jumlah
Total
(6)

3
34
4

3
34
5

80

85

83
149
68

5
11
5

88
160
73

: Lembaga Pemasyarakatan Kabupaten Buol


:County Jail Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


110

SOCIAL

Tambahan Narapidana termasuk Pidana Kurungan / Pengganti


Denda menurut Jenis Tindak Pidana
Setiap Bulan

Tabel 4.4.3.
Table

Prisoners Added by Country Court Decision by Month


Tahun / Years 2011
Tindak Pidana

Bulan
Month
(1)

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.

Januari / January
Februari / February
Maret / March
April / April
Mei / May
Juni / June
Juli / July
Agustus / August
September / September
Oktober / October
Nopember / November
Desember / December

Jumlah

Sumber
Source

2011
2010
2009

Kejahatan
Crime

Pelanggaran
Offence

(2)

(3)

Jumlah
Total
(6)

2
6
10
9
6
8
6
16
6
5
3
8

1
2
-

2
6
10
10
6
8
6
16
6
5
5
8

85
132
161

3
342
1.583

88
474
1.744

: Pengadilan Negeri Kabupaten Buol


:Country Court of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


111

SOSIAL

Tambahan Narapidana termasuk Pidana Kurungan / Pengganti


Denda berdasarkan Putusan Pengadilan
menurut Kelompok Usia dan Jenis Kelamin
Prisoners Added by Country Court Decision by Age Group and Sex
Tahun / Years 2011

Tabel 4.4.4.
Table

Kelompok Usia / Age


Group
(1)

Sumber
Source

Jenis kelamin
Sex
Laki-laki
Perempuan
Male
Female
(2)

(3)

Jumlah
Total
(4)

Dewasa
Adult

91

99

Anak-anak
Children

Jumlah 2011

96

104

2010

138

16

254

2009

205

29

234

:
:

Pengadilan Negeri Kabupaten Buol


Country Court of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


112

SOCIAL

Tabel
4.4.5.
Table

Banyaknya Peristiwa Kejahatan dan Pelanggaran dilaporkan


menurut Jenisnya
Number of Crimes and Offences Reported and Cleared by Country
Court
Tahun / Years 2010-2011

Jenis Kejahatan/Pelanggaran
Type of Crime and Offence

2010

2011

(1)

(2)

(3)

A. Kejahatan / Crime
01.
Politik / Political

02.

Terhadap Kepala Negara / Against President

03.

Ketertiban Umum / Public Order

04.

Pembakaran / Firing

05.

Penyuapan / Bribery

06.
07.

08.

Pemalsuan Mata Uang / Money Counterfeiting


Pemalsuan Meterai/Surat/Merek/ Seals, Document
and
Trade Mark
Forgery
Kesusilaan
/ Adultery

19

30

09.

Perjudian / Gambling

10.

Penculikan / Kidnapping

11.

Pembunuhan / Murder

12.

Penganiayaan / Assault

37

22

13.

Pencurian / Burglary Theft

13

14.

Perampokan / Robbery

15.

Pemerasan / Blacmail

Sumber
Source

: Pengadilan Negeri Kabupaten Buol


:Country Court of BuolRegency

Buol Regency in Figures 2012


113

SOSIAL

Lanjutan Tabel
4.4.5.
Continued Table

Jenis Kejahatan/Pelanggaran
Type of Crime and Offence

2009

2011

(1)

(2)

(3)

16.

Penggelapan / Embezzlement

17.

Penipuan / Swindle

18.

Merusak Barang / Destruction

19.

Dalam Jabatan

20.

Penadahan / Fence

21.

Lain-lain / Others

22

11

22.
23.

Ekonomi / Economics
Obat-obatan

112

78

B. Pelanggaran / Offence
23.
Pelanggaran KUHP / Against Penal Code

24.

Pelanggaran Ekonomi / Economic Violation

25.

Pelanggaran Lalulintas / Traffic Violation

112

78

Jumlah A

Jumlah B
Jumlah

Sumber
Source

(A+B)

: Pengadilan Negeri Kabupaten Buol


:Country Court of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


114

SOCIAL

Tabel
4.4.6.
Table

Sumber
Source

Jumlah Kerugian Yang Dilaporkan Dan Diterima Kembali Dari


Beberapa Jenis Perkara Kejahatan
Values of Losses and Recovered by Police Resort
Tahun / Years 2007 2011

Tahun

Dilaporkan
Reported

Ditemukan Kembali
Recovered

Persentase
Percentage

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

74
-

10
-

13,50
-

2010

56

24

42,80

2009

47

13

27,60

2008

19

19

100,00

2007

: Polres Buol
:Police Resort of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


115

SOSIAL

Tabel
4.4.7.
Table

Banyaknya Kejahatan Terhadap Jiwa / Badan dan Harta Benda


Menurut Jenisnya
Number of Crime Against Soul / Body and Valued Thing by Type of
Crime
Tahun / Years 2009 2011
Jenis Kejahatan
Type of Crime

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

A. Kejahatan Terhadap Badan


/ Crime Against Soul / Body
01.

Penganiayaan Berat / Hard Assault

02.

Penganiayaan Ringan / Light Assault

83

90

158

03.

Perkosaan/Zinah / Rape

20

16

32

B. Kejahatan Terhadap Benda


/ Crime Against Thing
01.

Pencurian Ringan / Light Theft

34

50

74

02.

Pencurian dgn Kekerasan / Theft by Force

03.

Penipuan / Swindle

21

41

04.

Penggelapan / Embezzlement

37

161

183

342

Jumlah
Sumber
Source

: Polres Buol
:Police Resort of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


116

SOCIAL

Tabel
4.4.8.
Table

Banyaknya Anak-anak yang tersangkut Perkara Diserahkan


Kepada Jaksa dan Dituntut di Muka Hakim
Number of Suspected Children in Crime Case, Delivered to Prosecutor
and Cleared by Judge
Tahun / Years 2009 2011

Tahun
Year

Yang Tersangkut
Perkara
Suspected

Diserahkan Kepada
Jaksa
Delivered to
Prosecutor

Dituntut di Muka
Hakim
Prosecute by Judge

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

2010

2009

Sumber
Source

: Polres Buol
:Police Resort of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


117

SOSIAL

Tabel
4.4.9.
Table

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

Banyaknya Perkara yang diputuskan / diselesaikan Pengadilan


Agama Kabupaten Buol menurut Jenis Perkara
Number of Settled / Finished Cases by Religious Court
by Type of Cases
Tahun / Years 2009 2011
Jenis Perkara
Type of Cases

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

Izin Kawin / Marriage Allowance


Dispensasi Kawin / Marriage Dispensation
Izin Poligami / Polygamy Allowance
Pengesahan Nikah / Marriage Ratification
Pembatalan Nikah / Marriage Annulment
Persetujuan Ikrar Talak / Agree to Divorce
Penetapan Talak Perceraian / Divorce
Ta'lik Talak/rujuk
Fasakh
Syiqoq
Pengesahan Talak
Kelalaian Suami Istri
Penggantian Wali
Nafkah Istri / Married Couple Expenses
Ahli Waris / Mal Waris
Hadhonah
Lain-lain (Harta Bersama)
Pengangkatan Anak
Wali Adhal

2
26
56
4
1
-

3
100
37
81
2
1
1

2
1
199
1
35
67
14
1
1
-

Total

89

225

321

Sumber : Pengadilan Agama Kabupaten Buol


Source
:Religious Court of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


118

SOCIAL

Tabel
4.4.10.
Table

Banyaknya Kasus Perkawinan yang masuk


menurut Jenis Kasus
Number of Marriage Cases
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

Nikah
Marriage

Talak

Cerai
Dupose

Rujuk

Bipoligami
Polygami

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

10

10

19

10

012.

Karamat

020.

Momunu

15

021.

Tiloan

13

10

030.

Bokat

50

18

031.

Bukal

21

040.

Bunobogu

041.

Gadung

56

11

050.

Paleleh

28

051.

Paleleh Barat

67

14

Buol

199

40

*) Termasuk 9 perkara yang bukan termasuk perkara perkawinan


Sumber : Pengadilan Agama Kabupaten Buol
Source
:Religious Court of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


119

SOSIAL

Banyaknya Perkara yang diselesaikan dan yang Menunggak di


Pengadilan Agama Buol menurut kecamatan
Number of Settled / Finished Cases by Religious Court
by Districts
Tahun / Year 2011

Tabel
4.4.11.
Table

Kecamatan

Tunggakan
Tahun Lalu

Masuk

Jumlah
Perkara

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

53

62

53

012.

Karamat

020.

Momunu

22

23

22

021.

Tiloan

23

23

23

030.

Bokat

75

76

74

031.

Bukal

37

38

36

040.

Bunobogu

041.

Gadung

70

70

70

050.

Paleleh

29

29

29

051.

Paleleh Barat

2011

14

325

339

321

18

2010

21

219

239

224

14

2009

12

97*)

109

89

20

Buol

Selesai Menunggak

*) Termasuk 9 perkara yang bukan perkara perkawinan


Sumber : Pengadilan Agama Kabupaten Buol
Source
:Religious Court of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


120

SOCIAL

Tabel
4.5.1.
Table

Persentase Penduduk menurut Agama dan Kecamatan


Percentage of Population by Religion and Districts
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

Islam
Moslem

(1)

(2)

Kristen
Protestan
Christian
(3)

Kristen
Katholik
Catholic
(4)

Hindu
Hinduism

Budha
Budhism

Jumlah
Total

(5)

(6)

(7)

010.

Lakea

...

...

...

...

...

...

011.

Biau

...

...

...

...

...

...

020.

Momunu

...

...

...

...

...

...

021.

Tiloan

...

...

...

...

...

...

030.

Bokat

...

...

...

...

...

...

031.

Bukal

...

...

...

...

...

...

040.

Bunobogu

...

...

...

...

...

...

041.

Gadung

...

...

...

...

...

...

050.

Paleleh

...

...

...

...

...

...

Buol

2011

93,84

1,23

2,62

2,10

0,21

100,00

Sumber : Kantor Departemen Agama Kabupaten Buol


Source : Religion Affairs Service Office of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


121

SOSIAL

Tabel
4.5.2.
Table

Banyaknya Tempat Peribadatan menurut Agama


Number of Religious Worship Facility by Raligion
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Disatricts

010.
011.
020.
021.

Islam
Moslem
Masjid
Mosque

Kristen
Christian

Mushalla
Langgar
Mini Mosque Mini Mosque

Budha
Hindu
Buddhi
Hinduism
sm

Gereja
Church

Pura
Temple

Wihara
Temple

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Lakea

15

10

Biau

26

Momunu
Tiloan

22
17

030.

Bokat

20

031.

Bukal

21

040.

Bunobogu

15

041.

Gadung

15

050.

Paleleh

34

10

2011

185

37

28

11

2010

185

61

33

10

2009

185

61

33

10

Buol

Sumber : Kantor Departemen Agama Kabupaten Buol


Source : Religious Affairs of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


122

SOCIAL

Tabel
4.5.3.
Table

Agama
Religion

Banyaknya Rohaniawan menurut Agama


Number of Spiritualist by Religion
Tahun / Years 2009- 2011
Banyaknya Rohaniawan / Number of Spiritualist
2009

2010

2011

(2)

(3)

(4)

58
58
170

57
57
170

57
57
170

Kristen / Christian
01 Pendeta
02 Pendeta Muda

23
25

23
25

23
25

Katolik / Catholic
01 Pastor
02 Suster

1
1

1
1

1
1

Hindu / Hinduism
01 Pemangku
02 Pinandita
03 Pedanda

11
2
2

11
2
2

11
2
2

Budha / Budhism
01 Upasaka
02 Pandita

3
4

3
4

3
4

(1)

Islam / Moslem
01 Ulama
02 Mubaligh
03 Khatib
04 Penyuluh

Sumber : Kantor Departemen Agama Kabupaten Buol


Source : Religious Affairs of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


123

SOSIAL

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut


Kecamatan dan Jenis Kelamin
Number of Moslem Pilgrims Departed by District and Sex
Tahun / Years 2011

Tabel
4.5.4.
Table

Kecamatan
District
(1)

Jemaah Haji / Moslem Pilgrims


Pria / Male
Wanita / Female

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

010.

Lakea

011.

Biau

10

20

30

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Buol

2011

18

28

46

2010

12

20

32

2009

10

17

27

Sumber : Penyelenggara Urusan Haji Kabupaten Buol


Source : Moslem Pilgrims Affairs of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


124

SOCIAL

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut


Kecamatan dan Jenis Pekerjaan
Number of Moslem Pilgrims Departed
by District and Type of Working
Tahun / Years 2011

Tabel
4.5.5.
Table

010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Kecamatan
District

PNS
Civil
Servant

(1)

(2)

Dagang
Merchant

Petani
Farmer

Lainnya
Others

Jumlah
Total

(4)

(5)

(6)

(7)

12
1
1
-

1
-

2
1
2
2
-

16
2
2
1
2
1
-

30
1
2
2
4
2
4
1
-

2011

14

24

46

2010

12

12

32

2009

14

27

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Buol

TNI /
Polri
Army /
Police
(3)

Sumber : Penyelenggara Urusan Haji Kabupaten Buol


Source : Moslem Pilgrims Affairs of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


125

SOSIAL

Tabel
4.5.6.
Table

Kecamatan
Districts
(1)

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan Menurut


Kecamatan dan Tingkat Pendidikan
Number of Moslem Pilgrims Departed
by District and Education Grade
Tahun / Years 2011

Blm/
Tdk
Tmt
SD

Tingkat Pendidikan / Education Grade


AkaSMA / demi /
SD SMP
S1 S2
SMK D 1 D3

S3

Jumlah

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

Lakea

Biau

30

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

010.
011.
012.

050.
051.

4
-

10
-

1
-

1
-

1
-

Paleleh

2
-

Gadung

2
-

Paleleh Barat

15

12

46

Buol

8
1

1
-

6
-

Sumber : Penyelenggara Urusan Haji Kabupaten Buol


Source : Moslem Pilgrims Affairs of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


126

SOCIAL

Tabel
4.5.7.
Table

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan Menurut


Kecamatan dan Kelompok Umur
Number of Moslem Pilgrims Departed
by District and Age Groups
Tahun / Years 2011

Kecamatan
(1)

Kelompok Umur / Age Group (Tahun / Year)


20-29 30-39 40-49 50-59
19
60

Jumlah

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

010.

Lakea

011.

Biau

10

12

30

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

13

20

46

Buol

Sumber : Penyelenggara Urusan Haji Kabupaten Buol


Source : Moslem Pilgrims Affairs of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


127

SOSIAL

Tabel
4.5.8.
Table

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut


Kecamatan, Meninggal / Hilang dan Jenis Kelamin
Number of Moslem Pilgrims Departed by District, Dead Lost, and Sex
Tahun / Years 2011

Kecamatan
District
(1)

Jumlah Haji
Number of Pilgrims
Pria
Male
(2)

Wanita
Female
(3)

Meninggal/
Hilang
Dead / Lost
Pria
Wanita
Male
Female
(4)
(5)

Sakit

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

10

19

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

18

28

Buol

2011

Sumber : Penyelenggra Urusan Haji Kabupaten Buol


Source : Moslem Pilgrims Affairs of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


128

SOCIAL

Tabel
4.5.9.
Table

Tarif Ongkos Naik Haji (ONH) pada Musim Haji


Moslem Pilgrims Cost at Each Season
Tahun / Years 2003 2011

Musim Haji
(Tahun Masehi / Hijriah)

Ongkos Naik Haji (ONH) (Rp)


Malalui Laut
Melalui Udara

(1)

(3)

(3)

2005

1427

25.000.000

2006

1428

25.000.000

2007

1429

31.000.000

2008

1430

32.500.000

2009

1431

35.000.000

2010

1432

32.500.000

2011

1433

32.000.000

Sumber : Penyelenggara Urusan Haji Kabupaten Buol

Source : Moslem Pilgrims Affairs of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


129

SOSIAL

Tabel
4.6.1.
Table

Banyaknya Anak Terlantar yang dibina melalui Panti Sosial Bina


Remaja (PSBR) menurut Jenis Keterampilan
Number of Neglected Child have Build by Nursing Home by District and
Type of Skill
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

Kecantikan/
Beauty

Menjahit/
Taylor

Elektro/
Listrik/
Montir

Lainnya/
Others

Jumlah/
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

2010

2009

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


130

SOCIAL

Banyaknya Penderita Cacat menurut Jenisnya yang Mendapatkan


Pelayanan dan Rehabilitasi Sosial
Number of Handicapped by Type
Tahun / Years 2011

Tabel 4.6.2.
Table

Kecamatan
Districts

Tuna
Netra
Blind

Tuna Rungu/
Tuna Wicara
Deaf / Mute

Cacat
Tubuh
Physical
Handicap

Cacat
Mental
Mental
Handicap

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Ex Penyakit
Kronis
Ex
Chronically
Sick
(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011
2010
2009

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


131

SOSIAL

Tabel
4.6.3.
Table

Banyaknya Panti Asuhan dan Jumlah Anak yang Diasuh


Number of Orphanages and Total Guaranteed Child
Tahun / Years 2011
Jumlah Anak yang Diasuh
Guaranteed Child
Laki-laki
Perempuan
Jumlah /
Male
Female
Total

Nama Panti Asuhan


Orphanages
(1)

(2)

(3)

(4)

01.

Uswatun Khasanah Modo 1

02.

Uswatun Khasanah Leok 1

03.

Jabar Rahma Lokodidi

04.

Al-Hijrah Leok 1

44

30

74

05.

Maraqitta Limat Modo

35

18

53

2011

79

48

127

2010

112

68

170

2009

88

51

139

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


132

SOCIAL

Tabel
4.6.4.
Table

Banyaknya Jiwa yang mendapat Pelayanan Penyantunan melalui


Sistem Panti dan Non Panti menurut Kecamatan
Number of Sympathize Servant of House System
And Non House System by District
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Anak Terlantar
Neglected Child
Panti
Non Panti
House
Non House
(2)
(3)

Penderita Cacat
Handicapped
Panti
Non Panti
House
Non House
(4)
(5)

010.

Lakea

011.

Biau

11

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

17

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

28

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


133

SOSIAL

Lanjutan Tabel
Continued Table

4.6.4

Kecamatan
Districts
(1)

Bekas Hukuman
Ex Prisoner
Panti
Non Panti
House
Non House
(6)
(7)

Lansia
Old Person
Panti
Non Panti
House
Non House
(8)
(9)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


134

SOCIAL

Tabel
4.6.5.
Table

Banyaknya Kejadian Bencana Alam menurut Jenis Bencana


Number of natural Disaster by Kind of Disaster
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Banjir
Flood
(2)

Kebakaran
Fire
(3)

Angin Topan
Hurricanes
(4)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

2010

19

10

2009

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


135

SOSIAL

Lanjutan Tabel
Continued Table

4.6.5

Kecamatan
Districts
(1)

Tanah Longsor
Land Slide
(5)

Gempa Bumi
Earth Quake
(6)

Lainnya
Others
(7)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

2011

2010

2009

Buol

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


136

SOCIAL

Tabel
4.6.6.
Table

Banyaknya Karang Taruna menurut Klasifikasinya


Number of Youth Association by Classification and District
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Klasifikasi Karang Taruna / Classification


Tumbuh
Berkembang
Maju
Percontohan
Increasing
Developing
Forward
Model
(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

35
35
23

1
1
1

11

Buol

2011
2010
2009

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


137

SOSIAL

Tabel 4.6.7.
Table

Jumlah Pekerja Sosial Masyarakat (PSM) menurut Kecamatan dan


Klasifikasi
Number of Social Workers by Classification and District
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts
(1)

Klasifikasi/Classification
Pertama
Utama
First
Main

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

31

010.

Lakea

011.

Biau

30
30

31

012.

Karamat

30

020.

Momunu

30

30
31

021.

Tiloan

30

31

030.

Bokat

30

31

031.

Bukal

30

31

040.

Bunobogu

30

31

041.

Gadung

30

31

050.

Paleleh

30

31

051.

Paleleh Barat

30

30

330

339

Buol

2011

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


138

SOCIAL

Tabel
4.6.8.
Table

Jumlah Organisasi Sosial menurut Kecamatan dan Klasifikasi


Number of Social Organization by District and Classification
Tahun / Years 2011
Klasifikasi / Classification

Kecamatan
(1)

Type A

Type B

Type C

Type D

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Buol

2011

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


139

SOSIAL

Tabel
4.6.9.
Table

Jumlah Tuna Sosial yang mendapat Bimbingan melalui


Loka Bina Karya (LBK)
Number of Social Handicap Served
by Loka Bina Karya (LBK)
Tahun / Years 2008 - 2011 (Orang/Persons)

Tahun
Year

Wanita Tuna
Susila
Prostitute

Bekas Narapidana
Ex Prisoner

Anak Nakal
Naughty Child

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

2010

2009

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


140

SOCIAL

Tabel
Table 4.6.10.

Banyaknya Keluarga Fakir Misikin yang Mendapat


Pelayanan/Bantuan Kesejahteraan Sosial
Number of Poor Family to Gets Creation and Social Servant by
Districts
Tahun / Years 2011

Kecamatan
Districts

Jumlah KK
Number of House hold

(1)

(2)

010.

Lakea

011.

Biau

80

012.

Karamat

020.

Momunu

100

021.

Tiloan

70

030.

Bokat

40

031.

Bukal

40

040.

Bunobogu

20

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Buol

10

360

Sumber : Dinas Kesejahteraan Sosial Kabupaten Buol


Source : Social Welfare Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


141

PERTANIAN
Agriculture

AGRICULTURE

5. P E R T A N I A N / AGRICULTURE
5.1

Tanaman Pangan / Food Crops

5.1 Food Crops

a. Padi
Pada tahun 2011 produksi padi di
Kabupaten Buol sebesar 23.255 ton dengan
luas panen 5.684 hektar.
Produksi padi tersebut terdiri dari padi sawah
dan padi ladang dengan produksi masingmasing 97,5 persen dan 2,5 persen atau 22.684
ton untuk padi sawah dan 570 ton untuk padi
ladang.

a. Paddy
In 2011 rice production in the Buol area of 23
255 tonnes by 5684 acres harvested.
Production of rice consist of paddy fields and
paddy fields with production respectively 97.5
percent and 2.5 percent or 22 684 tons for
rice and 570 tons for rice fields.

b. Jagung
Produksi jagung pada tahun 2011 sebesar
4.860 ton dengan produktivitas tiap hektar
lahan sebesar 38,18 kuintal.

b. Corn
Corn production in 2011 amounting to 4860
tonnes with a productivity of each hectare of
land amounting to 38.18 quintal.

c. Ketela Pohon
Komoditi Ketela Pohon menghasilkan
produksi sebesar 1.698 ton dengan luas panen
sebesar 95 hektar, sehingga produktivitasnya
ialah 178,70 kuintal per hektar. Ketela pohon
memiliki produktivitas tertinggi dibanding
lainnya dari segi berat yang dihasilkan per
hektar.

c. Yam tree
Trees produce commodities Cassava
production of 1698 tons with a harvested area
of 95 hectares, so that its productivity was
178.70 quintals per hectare. Cassava has the
highest productivity than others in terms of
weight produced per hectare.

d. Ketela Rambat
Hasil produksi ketela rambat pada tahun
2011 sebesar 955 ton dengan produktivitas per
hektar lahan sebesar 107,33 kuintal.

d. Creep cassava
Sweet potatoes production in 2011
amounting to 955 tons with the productivity
per hectare of land amounting to 107.33
quintal.
e. Peanuts
Peanut production in 2011 of 230 tonnes
produced from an area of 144 hectares.
Productivity of 15.95 quintals per hectare.

e. Kacang Tanah
Produksi kacang tanah pada tahun
2011 sebesar 230 ton yang dihasilkan dari lahan
seluas 144 hektar. Produktivitasnya sebesar
15,95 kuintal per hektar.

Buol Regency in Figures 2012


145

PERTANIAN

f. Kacang Kedelai
Produktivitas kacang kedelai sebesar 12,29
kuintal per hektar lahan. Dengan luas lahan
yang dipanen sebesar 95 hektar produksi
kacang kedelai pada tahun 2011 adalah 117
ton.

f. Soybeans
Soybean productivity of 12.29 quintals per
hectare of land. With a land area of 95 acres
of harvested soybean production in 2011 was
117 tons.

g. Kacang Hijau
Komoditi denganh produktivitas terendah
apabila dilihat dari segi berat yang dihasilkan
ialah kacang hijau. Produktivitasnya hanya
sebesar 8,00 kuintal per hektar. Dengan total
luas panen sebesar 95 hektar, produksi kacang
hijau pada tahun 2011 ialah sebesar 76 ton.

g. Green Beans
Commodity denganh lowest productivity
when viewed in terms of the resulting weight
is pea green. Productivity of only 8.00 quintals
per hectare. With a total harvested area of 95
hectares, green bean production in 2011 was
by 76 tons.

5.2 Perkebunan
a. Kelapa
Pada tahun 2011 produksi perkebunan kelapa
di Kabupaten Buol mengalami sedikit kenaikan
sebesar 1,5 persen dibandingkan tahun 2010
yaitu dari 15.295 ton pada tahun 2010 menjadi
15.533 ton pada tahun 2011.

5.2 Plantation
a. Coconut
In 2011 the production of oil palm plantations
in Buol district experienced a slight increase of
1.5 percent compared to the year 2010 are
from 15 295 tons in 2010 to 15 533 tons in
2011.

b. Kelapa Sawit
Produksi tanaman kelapa sawit tahun 2011
sebanyak 23 ton. Komoditi ini mengalami
peningkatan produksi
dibanding
tahun
sebelumnya.

b. Palm Oil
Production of oil palm plantations by 2011 as
much as 23 tons. Commodity production has
increased over the previous year.

c. Cengkeh
Produksi tanaman cengkeh tahun 2011
sebanyak 411,14 ton mengalami peningkatan
produksi tahun 2010 yaitu sebanyak 401,43
ton.

c. Clove
Clove crop production in 2011 increased as
much as 411.14 tons of production in 2010 is
as much as 401.43 tons.

d. Kakao (Coklat)
Produksi tanaman coklat (kakao) pada
tahun 2011 sebesar 8..422,39 ton atau
mengalami penurunan dari dari tahun
sebelumnya yaitu 9.667 ton.

d. Cocoa (Chocolate)
Production of cacao (cocoa) in 2011
amounted to 8422.39 tonnes or decreased
from the previous year ie 9.667 tonnes.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


146

AGRICULTURE

e.

Kopi
Produksi kopi tahun 2011 sebanyak
190,92 ton atau mengalami penurunan kecil
dibanding tahun sebelumnya yaitu sebesar
191,2 ton.

e. Coffee
Coffee production in 2011 as much as
190.92 tonnes or decreased kecildibanding
sebelumnyayaitu year amounted to 191.2
tonnes.

f. Lada
Produksi lada tahun 2011 sebanyak
9,90 ton mengalami kenaikan sekitar 11 persen
dibandingkan tahun 2010 yaitu sebanyak 9,39
ton.

f. Pepper
Production of pepper in 2011 as much as
9.90 tons increased by about 11 percent
compared to the year 2010 as many as 9.39
tons.

5.3

5.3 Forestry

Kehutanan

Luas hutan tahun 2011 yaitu sebesar


417.248,15 Ha dengan jenis hutan terbanyak
adalah areal penggunaan lain sebesar 171.173
Ha diikuti kawasan hutan produksi terbatas
sebesar 105.844 Ha dan terendah hutan suaka
alam dan hutan wisata sebesar 5.781 Ha.

Forest area in 2011 in the amount of


417,248.15 hectares with most forest types is
another use of the area by 171,173 hectares
followed by limited production forest area of
105,844 ha and the lowest nature reserve
forests and forest tour for 5781 Ha.

5. 4

Peternakan
Populasi ternak besar tahun 2011 di
Kabupaten Buol adalah sebanyak 13.155 ekor
sapi, sedangkan untuk populasi ternak kecil
terdiri dari 15.143 ekor kambing dan 1.110 ekor
babi, serta populasi unggas terdiri dari 6.000
ekor ayam ras, 62.113 ekor ayam buras dan
4.238 ekor itik.

5. 4 Livestock
Large livestock population in 2011 was as
much as 13 155 Buol ekorsapi, while for small
livestock population consists of 15 143 and
1110 goats pigs and poultry population
consisted of 6,000 chickens race, 62,113 freerange chickens and ducks 4238.

5.5

5.5 Fisheries
Marine fish production in Buol 2011 reached
3364 tons with a production value of Rp. 10
billion, -. Marine fish diawetkansebanyak
157.40 tonnes, largely preserved using salting
techniques amounting to 74 percent followed
by 26 percent fumigation techniques.

Perikanan
Produksi perikanan laut di Kabupaten
Buol tahun 2011 mencapai 3.364 ton dengan
nilai produksi Rp. 10.000.000.000,-. Ikan laut
yang diawetkan sebanyak 157,40 ton, sebagian
besar
diawetkan
menggunakan
teknik
penggaraman yaitu sebesar 74 persen diikuti
dengan teknik pengasapan sebesar 26 persen.

Buol Regency in Figures 2012


147

PERTANIAN

Diagram
Diagram 5.1.

Luas Panen (Ha) dan Produksi Tanaman Pangan


Area Harvested (Ha) and Production of Food Crops (Ton)
Tahun / Year 2011

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


148

AGRICULTURE

Luas Lahan dan Produksi Tanaman Perkebunan Menurut


Jenis Tanaman
Planted Area and Production by District and Type Of Crops

Diagram
Diagram

5.2.1.
Tahun / Year 2011

Buol Regency in Figures 2012


149

PERTANIAN

Diagram 5.2.2.
Diagram

Produktivitas Tanaman Perkebunan Menurut Jenis


Tanaman
Planted Production by District and Type of Crops
Tahun / Year 2011 (kw/Ha)

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


150

AGRICULTURE

Tabel
Table

5.1.1

Luas Panen, Produksi, dan Produktifitas Padi Sawah dan


Padi Ladang
Area Harvested, Production and Productivity of Rice
by Type Of Rice
Tahun / Year 2011

Diolah dari Survei Pertanian Tanaman Pangan dan Ubinan/


Based on Food Crop Agriculture and Crop Cutting Survey

Ukuran
Measurement

Padi Sawah
Ricefield

(1)

(2)

Luas Panen /
Area Harvested (Ha)

Produksi /
Production (Ton)

Produktifitas /
Productivity (Kw/Ha)

Padi Ladang
Dryfield
(3)

5.494

190

22.684

570

41,29

30,02

Buol Regency in Figures 2012


151

PERTANIAN

Tabel
Table

Luas Panen, Produksi, dan Produktifitas Padi dan Palawija


5.1.2

Area Harvested, Production and Productivity of Rice and Second


Crops by Type Of Crops
Tahun / Year 2011

Diolah dari Survei Pertanian Tanaman Pangan dan Ubinan/


Based on Food Crop Agriculture and Crop Cutting Survey

Ukuran
Measurement

Padi
Rice

(1)

(2)

(3)

5.684

1.273

23.255

4.860

40,91

38,18

Luas Panen /
Area Harvested (Ha)

Produksi /
Production (Ton)

Produktifitas /
Productivity (Kw/Ha)

Jagung
Corn

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


152

AGRICULTURE

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.1.2

Ukuran
Measurement
(1)

Luas Panen /
Area Harvested (Ha)

Produksi /
Production (Ton)

Produktifitas /
Productivity (Kw/Ha)

Ketela Pohon
Sweet Potato
(2)

Ketela Rambat
Edible Root
(3)

95

89

1.698

955

178,70

107,33

Buol Regency in Figures 2012


153

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.1.2

Ukuran
Measurement

Kacang Tanah
Peanut

(1)

(2)

(3)

Luas Panen /
Area Harvested (Ha)

144

95

Produksi /
Production (Ton)

230

117

15,95

12,29

Produktifitas /
Productivity (Kw/Ha)

Kacang Kedelai
Bean

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


154

AGRICULTURE

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.1.2

Ukuran
Measurement
(1)

Kacang Hijau
(2)

Luas Panen /
Area Harvested (Ha)

95

Produksi /
Production (Ton)

76

Produktifitas /
Productivity (Kw/Ha)

8,00

Buol Regency in Figures 2012


155

PERTANIAN

Luas Lahan Sawah Aktual Menurut Kondisi Pengairan

Tabel
Table

5.1.3

Area of Ricefield by Type Of Irrigation


Tahun / Year 2010 (Ha)

Kecamatan
Districts

Irigasi
Setengah
Teknis
Half Technic
Irrigation

(1)

(2)

Lakea
Biau
Karamat
Momunu

206

Tiloan

159

Bokat
Bukal

010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Buol

Irigasi Desa
Village
Irrigation
(3)

Tadah
Hujan
Receptacle
Rain

Pasang
Surut
Low Tide

Jumlah
Total

(5)

(6)

(4)

Bunobogu

350

245

11

Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

126

25

20

50

38

10

398
118
78

411
326
1.091
606
171
97
10

234
234
671

2.001
2.001
3.686

155
155
345

3.306
3.306
5.844

2010
2009
2008

184

103

15

75

252

48

193

85

1.066

25

916
916
1.142

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


156

AGRICULTURE

Tabel
Table

5.1.4

Keadaan Panen, Produksi Padi Serta Persediaan Beras


Menurut Kecamatan
Harvested, Production of Rice and Stock of Rice Conditions by
Districts
Tahun / Year 2011 (Ton)

Kecamatan
Districts
(1)

010.
012.
011.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

(2)

Lakea
Karamat
Biau
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Buol

Jumlah Bibit
dan Susut
Number of
Seedling and
Reduce

2011
2010
2009

Produksi Untuk
Konsumsi
GKG
GKG
(3)

Beras
Rice

Kebutuhan
Konsumsi
Consumptions

(4)

(5)

220
45

3.449
709

2.242
461

1.585
1.373

18
164
479
74
92
119
52
160
-

289
2.565
7.500
1.156
1.438
1.858
821
2.508
-

188
1.667
4.875
752
934
1.207
534
1.630
-

4.213
2.204
1.542
2.112
2.071
1.419
1.681
1.740
873

14.490
12.452
12.452

20.814
19.013
19.013

1.423
1.237
1.237

22.292
19.362
19.362

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


157

PERTANIAN

Tabel
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Menurut Jenis


Tanaman
Planted Area By District and Type of Crops
Tahun / Year 2011 (Ha)

5.2.1

Kecamatan
Districts

Kelapa
Coconut

(1)

(2)

Kelapa
Sawit
Oil Palm

Cengkeh
Clove

Kakao
Cocoa

Kopi
Coffee

(5)

(6)

(3)

(4)

1.257

270

745

11

010.

Lakea

011.

Biau

766

170

100

012.

Karamat

1.077

225

1.094

11

020.

Momunu

1.011

021.

Tiloan

403

030.

Bokat

1.889

031.

Bukal

997

040.

Bunobogu

041.

400

129

793

56

6511,61

31

1.824

57

61

1.143

81

8121,35

53

1.831

35

1.236

85

1.564

125

Gadung

1.720

305

1.532

46

050.

Paleleh

1.397

154

455

52

051.

Paleleh Barat

629

254

471

29

Buol

2011

12.375

15.032,96

1.737

11.582

512

2010

12.348

13.963,14

1.711

12.075

504

2009

12.254

13.498,96

1.675

12.063

492

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


158

AGRICULTURE

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.2.1

Kecamatan
Districts

Pala
Nutmeg

(1)

(2)

(3)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Jambu
Mente
Cashew

Kapuk
Kapok

Vanili

(4)

(5)

(6)

14

22

24

43

49

38

32

33

13

46

40

34

10

11

Gadung

10

050.

Paleleh

21

10

051.

Paleleh Barat

14

2011

133

202

156

38

60

2010

133

201

156

38

60

2009

125

201

151

38

60

Buol

Lada
Pepper

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


159

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

010
.
011
.
012
.
020
.
021
.
030
.
031
.
040
.
041
.
050
.
051
.

5.2.1

Kecamatan
Districts

Sagu
Sago

Melinjo

Kemiri
Candle nut

(1)

(2)

(3)

(4)

18

17

1.773

996

1.022

460

20

16

10

2011*

4.343

2010*

4343

2009

4.343

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Buol

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


160

AGRICULTURE

Tabel
Table

010
.
011
.
012
.
020
.
021
.
030
.
031
.
040
.
041
.
050
.
051
.

Luas Panen Tanaman Perkebunan Menurut Jenis


Tanaman
Planted Area Harvested by District and Type Of Crops
Tahun / Year 2011 (Ha)

5.2.2

Kecamatan
Districts

Kelapa
Coconuts

(1)

(2)

Kelapa
Sawit
Oil palm
(3)

Cengkeh
Clove

Kakao
Cocoa

Kopi
Coffee

(4)

(5)

(6)

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh
Barat

1.192

230

538

10

722

158

39

978

400

193

762

10

827

6.511,61

98

287

36

263

19

1.081

44

6.177,35

45

849

65

511

27

1.335

16

1.132

32

731

41

1.553

207

952

38

1.322

104

268

40

567

157

151

25

Buol
Buol

10.795
10.756
10.737

1.270
1.260
1.241

6.993
7.517
8.274

328
330
346

2011
2010
2009

1.728

13.088,96
12.630,22
12.630

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


161

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

5.2.2

Kacamatan
Dsitricts

Pala
Nutmeg

(1)

(2)

(3)

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Lada
Pepper

Jambu
Mete
Cashew

Kapuk
Kapok

Vanili
Vanilla

(4)

(5)

(6)

13

39

18

19

Buol

2011*

19

76

66

29

19

Buol

2010*

19

69

67

30

18

2009

19

71

69

38

19

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


162

AGRICULTURE

Lanjutan Tabel
Continued Table

010
.
011
.
012
.
020
.
021
.
030
.
031
.
040
.
041
.
050
.
051
.

5.2.2

Kecamatan
Districts

Sagu
Sago

Melinjo

Kemiri
Candle nut

(1)

(2)

(3)

(4)

...

...

...

...

...

...

235

...

...

...

...

50

...

...

101

...

...

16

...

...

...

...

...

...

...

...

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Buol

2011*

429

...

...

Buol

2010*

439

...

...

2009

...

...

...

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


163

PERTANIAN

Tabel
Table

010
.
011
.
012
.
020
.
021
.
030
.
031
.
040
.
041
.
050
.
051
.

Produksi Tanaman Perkebunan Menurut Jenis


Tanaman
Planted Production by District and Type of Crops
Tahun / Year 2011 (Ton)

5.2.3

Kacamatan
Districts

Kelapa
Coconut

Kelapa
Sawit
Oil Palm

Cengkeh
Clove

Kakao
Cocoa

Kopi
Coffee

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

1.698,00

87,26

614,00

4,15

1.018,00

53,00

53,55

2,32

1.468,00

66,19

1.130,89

2,57

1.210,00

5.284,40

26,00

540,00

18,90

389,50

115.497,70

4,60

936,00

22,55

2.437,95

9,72

835,30

44,52

766,24

114.264,97

5,55

1.211,00

12,19

1.612,15

11,15

991,00

31,50

2.164,00

72,25

1.245,00

21,00

1.976,00

37,00

403,00

18,02

794,00

38,42

462,65

13,20

Buol

2011*

15.533,84 235.045,07

411,14 8.422,39

190,92

2010*

15.490,40 214.556,07

401,43

9,667,67

191,22

2009

15.295,20

309,11

8.167,35

155,21

197.692

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


164

AGRICULTURE

Lanjutan Tabel
Continued Table

010
.
011
.
012
.
020
.
021
.
030
.
031
.
040
.
041
.
050
.
051
.

5.2.3

Lada
Pepper

Jambu
Mete
Cashew

Kacamatan
Districts

Pala
Nutmeg

Kapuk
Kapok

Vanili
Vanilla

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

1,00

2,00

1,19

1,13

0,03

0,07

0,05

0,62

0,13

1,09

4,04

0,72

0,05

3,50

2,50

0,82

1,55

2,50

0,04

0,62

0,09

0,11

0,01

1,40

3,50

0,17

0,03

0,95

0,04

0,25

0,03

1,05

0,99

0,17

1,20

0,02

1,40

0,10

0,14

0,09

0,78

0,04

0,13

0,09

0,09

0,80

0,02

Buol 2011*

10,33

9,90

6,61

10,23

0,27

2010*

7,15

9,38

5,62

11,89

0,36

2009

7,00

9,40

4,65

10,64

0,33

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


165

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

5.2.3.

Sagu
Sago

Melinjo

Kemiri
Candle nut

(1)

(2)

(3)

(4)

5,00

6,50

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Buol

0,14

250,00

8,50

34,11

128,02

22,05

6,50

0,08

2011*

460,90

2010*

461,75

2009

521,93

Sumber : Dinas Perkebunan Kabupaten Buol


Source : Plantation Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


166

AGRICULTURE

Tabel
Table

Luas Wilayah Hutan Menurut Tata Guna Hutan


Area of Forest by Function of Forest
Tahun / Year 2009 - 2011 ( Ha )

5.3.1

Fungsi Hutan
Function of Forest
(1)

Luas Wilayah Hutan


Area of Forest
2009
2010
2011
(2)

(3)

(4)

Hutan Suaka Alam dan Hutan Wisata

9.802

5.781,47

5.781,47

02.

Hutan Lindung

63.602

45.123,77

45.123,77

03.

Hutan Produksi Tetap

60.413

53,053,41

53,053,41

04.

Hutan Produksi Terbatas

100.341

105.844,33 105.844,33

05.

Hutan Produksi Yang Dapat di Konversi

24.070

33.864,82

33.864,82

06.

Kawasan Hutan Tetap

07.

Areal Penggunaan Lain

158.614

08.

Hutan Mangrove

01.

Jumlah

Total

416.842,00

171.173,20 171.173,20
407,15

407,15

417.248,15 471.248,15

Sumber : Dinas Kehutanan Kabupaten Buol


Source : Forestry Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


167

PERTANIAN

Tabel
Table

01.

Produksi Hasil Hutan Menurut Jenis Produksi


5.3.2

Production of Forest By Type of Production


Tahun / Year 2009 2011

Jenis Produksi
Type of Production

Satuan
Measurement

(1)

(2)

Produksi
Production
2009

2010

2011

(3)

(4)

(5)

Kayu Bulat
- Agathis
- Meranti
- Campuran
- Klp. Kayu Indah
- Klp. Kayu Rakyat

M3
M3
M3
M3
M3

4.457,59
1.831,69
74,04
470,79

6.412,99
2.753,49
-

4.203,41
2.017,62
-

02.

Kayu Gergajian

M3

7.839,48

9.531,29

2.813,72

03.

Kayu Bakau

M3

04.

Kayu Hitam / Eboni

M3

05.

Rotan

M3

966,448

337,74

06.

Gopal / Damar

Ton

07.

Kayu Kuning

Ton

08.

Kayu Bakar

M3

09.

Kemiri

M3

1.151,46

Sumber : Dinas Kehutanan Kabupaten Buol


Source : Forestry Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


168

AGRICULTURE

Tabel
Table

01.

Realisasi Intersulair Hasil Hutan Menurut Jenis Produksi


5.3.3

Intersulair Real Production of Forest


By Type of Production
Tahun / Year 2009 - 2011

Jenis Produksi
Type of Production

Satuan
Measurement

(1)

(2)

Kayu Bulat
- Agathis
- Meranti
- Campuran
- Klp. Kayu Indah
- Klp. Kayu Rakyat

M3
M3
M3
M3
M3
M3

Produksi
Production
2009

2010

2011

(3)

(4)

(5)

4.457,59
1.831,69
74,04
470,79

6.412,99 4.203,41
2.753,49 2.017,62
-

7.839,48

9.531,29 2.813,72

02.

Kayu Gergajian

03.

Kayu Bakau

M3

04.

Kayu Hitam / Eboni

M3

05.

Rotan

M3

966,448

337,74

06.

Gopal / Damar

Ton

07.

Kayu Kuning

Ton

08.

Kayu Bakar

M3

09.

Kemiri

M3

1.151,46

Sumber : Dinas Kehutanan Kabupaten Buol


Source : Forestry Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


169

PERTANIAN

Tabel
Table

Populasi Ternak Besar menurut Kecamatan dan Jenisnya


Large Livestock Population by District and Kind
Tahun / Year 2011 (Ekor/Head)

5.4.1.

Kecamatan
District

Kerbau
Buffalo

Sapi
Cow

Kuda
Horse

(1)

(2)

(3)

(4)

010.

Lakea

1.069

011.

Biau

741

012.

Karamat

954

020.

Momunu

2.001

021.

Tiloan

1.100

030.

Bokat

1.707

031.

Bukal

2.100

040.

Bunobogu

1.065

041.

Gadung

964

050.

Paleleh

1.018

051.

Paleleh Barat

436

Buol

2011

13.155

2010

12.790

2009

12.031

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


170

AGRICULTURE

Tabel
Table

Populasi Ternak Kecil menurut Kecamatan dan Jenisnya


Small Livestock Population by District and Kind
Tahun / Year 2011 (Ekor/Head)

5.4.2.

Kecamatan
Districts

Kambing
Goat

Domba
Sheep

Babi
Pig

(1)

(2)

(3)

(4)

010.

Lakea

1.251

90

011.

Biau

520

20

1.381

39

1.507

54

1.863

100

1.426

176
182

012.
020.
021.
030.

Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat

031.

Bukal

967

040.

Bunobogu

1.779

27

041.

Gadung

1.062

38

050.

Paleleh

1.900

203

051.

Paleleh Barat

1.487

181

2011

15.143

1.110

2010

7.061

1.512

2009

7.061

1.512

Buol

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura dan Peternakan Kabupaten Buol


Source : Food Crops, Horticulture and Livestock Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


171

PERTANIAN

Tabel
Table

Populasi Unggas Menurut Kecamatan dan Jenisnya


Poultry Population by District and Kinds
Tahun / Year 2011 (Ekor/Head)

5.4.3.

Ayam Ras
Improved hen
Broiler
Petelur
Broiler
eggs

Kecamatan
Districts
(1)

010.
011.
012.
020.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu

Ayam Buras
Village hen

Itik
Duck

(2)

(3)

(4)

(5)

6.396

229

3.500

1.577

102

2.790

369

8.787

428

021.

Tiloan

5.095

477

030.

Bokat

500

9.650

433

031.

Bukal

7.909

473

040.

Bunobogu

500

4.984

421

041.

Gadung

500

4.188

502

050.

Paleleh

1.000

5.646

543

051.

Paleleh Barat

5.091

261

Buol

6.000
2.000
2.000

62.113
62.231
62.231

4.238
2.959
2.959

2011
2010
2009

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


172

AGRICULTURE

Tabel
Table

5.4.4.

Jumlah Pemotongan Ternak Besar, Kecil dan Unggas menurut


RPH, Kecamatan dan Jenisnya
Number of Slaughtered Large and Small Livestock and
Poultry by District and Kinds
Tahun / Year 2011 (Ekor/Head)

RPH / Kecamatan
Districts
(1)

A. Di RPH
1.
RPH Buol

Kerbau
Buffalo
(2)

Sapi
Cow
(3)

Kuda
Horse
(4)

Kambing
Coat
(5)

691

109
75
97
118
98
158
190
94
79
77
40

60
63
90
180
108
179
106
196
120
144
84

1.135

1.330

B. Pemotongan Hajat
010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Sub Jumlah B

Buol

2011
2010

1.043

469

2009

1.043

469

Buol Regency in Figures 2012


173

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.4.4.

RPH / Kecamatan
Districts
(1)

Domba
Sheep

Babi
Pig

Unggas
Poultry

(2)

(3)

(4)

4
3
6
11
19
31
31
2
1
36
24

8.527
2.103
3.720
11.717
6.793
12.866
10.545
6.646
5.585
7.528
6.789

A. Di RPH
1.
RPH Buol
B. Pemotongan Hajat
010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Sub Jumlah B

Buol

2011

168

82.819

Buol

2010

226.545

2009

226.545

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


174

AGRICULTURE

Tabel
Table

Produksi Daging Menurut Jenis Ternak


Production of Meat by District and Kind
Tahun / Year 2011 (Kg)

5.4.5.

RPH / Kecamatan
Districts
(1)

Kerbau
Buffalo
(2)

Sapi
Cow
(3)

Kuda
Horse
(4)

Kambing
Coat
(5)

84.060

13.260
9.124
11.800
14.355
11.922
19.221
23.114
11.435
9.610
9.367
4.866

919
965
1.378
2.756
1.653
2.740
1.623
3.001
1.837
2.205
1.286

2011

222.133

20.362

2010

102.906

2009

102.906

A. Di RPH
1.
RPH Buol
B. Pemotongan Hajat
010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Sub Jumlah B

Buol

Buol Regency in Figures 2012


175

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.4.5.

RPH / Kecamatan
Districts
(1)

A. Di RPH
1.
RPH Buol

Domba
Sheep

Babi
Pig

Unggas
Poultry

(2)

(3)

(4)

181
453
272
589
861
1.405
1.858
45
136
1.722
1.087

6.225
1.535
2.716
8.553
4.959
9.392
7.698
4.852
4.077
5.495
4.956

8.609
-

60.458
247.178
247.178

B. Pemotongan Hajat
010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat
Sub Jumlah B

Buol
Buol

2011
2010
2009

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


176

AGRICULTURE

Tabel
Table

Produksi Telur Menurut Jenis Ternak (Kg)


Production of Eggs by Districts and Kind
Tahun / Year 2011

5.4.6

Kecamatan
Districts
(1)

Jenis Telur
Ayam Ras
Ayam Buras
Butir
(Kg)
Butir
(Kg)
(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

38,376

2.30

011.

Biau

9,462

0.57

012.

Karamat

16,740

1.00

020.

Momunu

52,722

3.16

021.

Tiloan

30,570

1.83

030.

Bokat

57,900

3.47

031.

Bukal

47,454

2.85

040.

Bunobogu

29,904

1.79

041.

Gadung

25,128

1.51

050.

Paleleh

33,876

2.03

051.

Paleleh Barat

30,546

1.83

2011

372,678

22,36

2010

423

25,32

2009

423

25,32

Buol

Buol Regency in Figures 2012


177

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.4.6.
Telur Itik / Duck Eggs

Kecamatan
Districts

Butir

Kg

(1)

(2)

(3)

010.

Lakea

16

0.98

011.

Biau

0.41

012.

Karamat

27

1.59

020.

Momunu

31

1.84

021.

Tiloan

34

2.06

030.

Bokat

31

1.87

031.

Bukal

34

2.04

040.

Bunobogu

30

1.82

041.

Gadung

36

2.17

050.

Paleleh

39

2.34

051.

Paleleh Barat

19

1.12

2011

305

18.31

2010

178

10,55

2009

178

10,55

Buol

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


178

AGRICULTURE

Tabel
Table

Produksi Kulit Menurut Jenis Ternak


Production of Leather by District and Kind
Tahun / Year 2011 (Kg)

5.4.7

RPH / Kecamatan
Districts
(1)

A. Di RPH
1.
RPH Buol

Kerbau
Buffalo
(2)

Sapi
Cow
(3)

Kuda
Horse
(4)

6.565

1.036
713
922
1.121
931
1.501
1.805
893
751
732
380

B. Pemotongan Hajat
010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Sub Jumlah (1+2+3+4+5)

Buol

2011

17.347

2010

2009

Buol Regency in Figures 2012


179

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

5.4.7.

RPH / Kecamatan
Districts
(1)

A. Di RPH
1.
RPH Buol

Kambing
Goat

Domba
Sheep

Babi
Pig

(2)

(3)

(4)

B. Pemotongan Hajat
010.
011.
012.
020.
021.
030.
031.
040.
041.
050.
051.

Lakea
Biau
Karamat
Momunu
Tiloan
Bokat
Bukal
Bunobogu
Gadung
Paleleh
Paleleh Barat

Sub Jumlah B

Buol

2011
2010
2009

Sumber : Dinas Tanaman Pangan, Hortikultura, Perkebunan dan Peternakan Kabupaten Buol
Source : Food Crops, Horticulture, Plantation and Livestock Service Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


180

AGRICULTURE

Tabel
Table

Jumlah Rumah Tangga Perikanan (RTP) Menurut


Kategori Usaha Perikanan Laut
Number of Fishery Households (RPT) by Kind of
Fishery Establishment
Tahun / Year 2009 - 2011

5.5.1.

Perikanan Laut
Marine Fisher
Perahu Tak Bermotor
Perahu
Motor
Tempel
Jukung
Papan
Out Board
Dug out
Plank
Motor Boat

Tahun
Year

Tanpa
Perahu
Non
Vessels

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2011

151

239

475

1.046

42

2010

141

220

475

1.024

41

2009

130

212

446

1.000

39

Kapal Motor
In Board Motor
Boat

Buol Regency in Figures 2012


181

PERTANIAN

Lanjutan Tabel
Continued Table

Tahun
Year

5.5.1.

RTP Perairan Umum


Open Water

RTP Budi Daya


Fish Cultured

Danau
Lake

Rawa
Marsh

Sungai
River

Kolam
Fresh Water
Pond

Tambak
Brackish

Sawah
Paddy
Field

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2011

154

150

2010

154

145

2009

149

139

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


182

AGRICULTURE

Tabel
Table

Jumlah Perahu/Kapal Perikanan Laut Menurut Jenisnya


Number of Vessel / Boat of Marine Fisheries by Kind
Tahun / Year 2009 2011

5.5.2.

Jukung
Dug Out

Papan
Plank

Jumlah
Totals

Perahu
Motor
Tempel
Out Board
Motor Boat

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2011

239

475

714

1.046

42

2010

236

440

714

1.015

42

2009

230

416

700

1.000

39

Tahun
Years

Perahu Tak Bermotor

Kapal
Motor
In Board
Motor Boat

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


183

PERTANIAN

Tabel
Table

Tahun
Year

5.5.3.

Jumlah Alat Penangkap pada Usaha Perikanan Laut


Number of Fisher Equipment by Kind
Tahun / Year 2009 2011
Jenis Alat Penangkap Ikan
Fisher Equipment
Jaring
Jaring
Pukat
Insang
Insang
Cincin
Hanyut
Tetap

Payang

Pukat
Pantai

Jaring
Angkat

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2011

73

46

46

326

376

36

2010

69

39

40

316

363

36

2009

63

30

39

300

360

26

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


184

AGRICULTURE

Lanjutan Tabel
Continued Table

Tahun
Year

5.5.3.
Jenis alat Penangkap Ikan
Fisher Equipment

Pancing
yang Lain

Perangkap

Pengumpul
Rumput Laut

Muroani

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2011

890

5.476

2010

876

5.420

2009

866

5.413

Lainnya

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


185

PERTANIAN

Tabel
Table

Produksi Menurut Jenis Usaha Perikanan


Fishery Product By Kind of fishery Establishment
Tahun / Year 2009 - 2011 (Ton)

5.5.4.

Thn
Year

Jumlah
Total

Perikanan
Laut
Marine
Fishery

(1)

(2)

(3)

Perairan
Umum
Open
Water
(4)

Sub
Jml
Sub
Total
(5)

Perikanan Darat
Inland Fisheries
Budi Daya
Cultured
Kolam
Tam-bak
Fresh
Brackish
Water
Water
Pond
(6)
(7)

Sawah
Paddy
Field
(8)

Karamb
a
Cage
(9)

2011

3.364

2000

1.364

700

664

2010

3.364

2000

1.364

700

664

2009

6.298

4.173

2.125

815

1.310

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


186

AGRICULTURE

Tabel
Table

Nilai Produksi Menurut Jenis Perikanan (000 Rupiah)


Production Value by Kind of Fishery
Tahun / Year 2009 - 2011 (000 Rupiahs)

5.5.5.

Perikanan Darat
Inland Fisheries
Budi Daya
Cultured
Kolam
Sub
Tambak
Fresh
Brackish
Jumlah
Water
Sub Total
Water
Pond
(4)
(5)
(6)

Tahun
Year

Per-ikanan
Laut
Marine
Fishery

(1)

(2)

(3)

2011

10.000.000

240.624.000

14.000.000

2010

10.000.000

240.624.000

2009

18.172.630

1.859.354

Perairan
Umum
Open Water

Sawah
Paddy
Field

Karamb
a
Cage

(7)

(8)

10.624.000

14.000.000

10.624.000

859.703

949.651

452

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


187

PERTANIAN

Tabel
Table

Produksi Ikan Laut Awetan


Production of Marine Preservative Fish
Tahun / Year 2009 - 2011 (Ton)

5.5.6.

Tahun
Year

Penggaraman
Salt

Pengasapan
Smoke

Pindang
Preserved

Jumlah
Totals

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2011

49,40

10,8

157,40

2010

47,29

40,195

87,485

2009

45,25

38,182

83,432

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


188

AGRICULTURE

Tabel
Table

Nilai Produksi Ikan Laut Awetan (000 Rupiah)


Production Value of Marine Preservative Fish by Kind
Tahun / Year 2009 - 2011 (000 Rupiahs)

5.5.7.

Tahun
Year

Penggaraman
Salt

Pengasapan
Smoke

Pindang
Preserved

Jumlah
Totals

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2011

2.470.225

3780.000

6.250.225

2010

2.364.500

1.406.825

3.771.325

2009

2.262.500

1.336.370

3.598.870

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


189

PERTANIAN

Tabel
Table

Produksi Ikan Darat Awetan


Production of Inland Preservative Fish by Kind
Tahun / Year 2009 - 2011 (Ton)

5.5.8.

Tahun
Year

Penggaraman
Salt

Pengasapan
Smoke

Pindang
Preserved

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2011

2010

2009

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


190

AGRICULTURE

Tabel
Table

Nilai Produksi Ikan Darat Awetan (000 Rupiah)


Production Value of Preservative Fish by Kind
Tahun / Year 2009 - 2011 (000 Rupiahs)

5.5.9.

Tahun
Year

Penggaraman
Salt

Pengasapan
Smoke

Pindang
Preserved

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2011

2010

2009

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


191

PERTANIAN

Tabel
Table

Luas Usaha Perikanan Darat Menurut Jenisnya


(Berdasarkan Keadaan Aktual)
Land Fishery Labour Area by Kind
Tahun / Year 2009 - 2011 (Ha)

5.5.10.

Tahun
Year

Kolam
Fresh
Water
Pond

Rawa
Asin
Salt
Swamp

Rawa
Tawar
Flat
Swamp

Tambak
Brackish
Water

Sungai
River

Jumlah

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2011

2,79

45,8

47,5

2010

2,76

46,0

47,5

2009

2,74

45,8

42,5

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


192

AGRICULTURE

Tabel
Table

Produksi Perikanan Darat Menurut Jenisnya


Productions of Land Fishery by Kind
Tahun / Year 2009 - 2011 ( Ton )

5.5.11.

Tahun
Year

Kolam
Fresh
Water
Pond

Rawa
Asin
Salt
Swamp

Rawa
Tawar
Flat
Swamp

Tambak
Brackish
Water

Sungai
River

Jumlah

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2011

855

828

1.683

2010

632

692

1.324

2009

567

656,5

1.223,5

Sumber : Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Buol


Source : Fishery and Ocean Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


193

INDUSTRI, LISTRIK,
DAN AIR MINUM
Industry, Electricity, and
Clean Water

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

6. INDUSTRI, LISTRIK DAN AIR MINUM / INDUSTRY,


ELECTRICITY, AND CLEAN WATER
Sebagaimana yang telah diamanatkan
oleh GBHN, pembangunan industri ditujukan
untuk
memperluas
lapangan
kerja,
pemerataan
kesempatan
berusaha,
meningkatkan
ekspor,
menunjang
pembangunan di daerah, memanfaatkan
sumber dan energi serta sumber daya
manusia. Dewasa ini pemerintah memberikan
kesempatan yang seluas-luasnya kepada
masyarakat untuk membuka berbagai
kegiatan di bidang industri. Data perusahaan
industri yang disajikan dalam Bab ini diperoleh
dari Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan
Perdagangan Kabupaten Buol .

As has been mandated by the Guidelines of


State Policy, aimed at industrial
development to expand employment
opportunities, equal opportunities,
increasing exports, supporting development
in the area, utilizing the resources and
energy and human resources. Today the
government gives the widest opportunity
for the public to open up various activities in
the field of industry. Industrial enterprise
data presented in this chapter is obtained
from the Department of Cooperatives,
UMKM, Trade and Industry Buol.

6.1

Industri
Jumlah perusahaan Industri sesuai
data yang diperoleh tahun 2011 tercatat
sebanyak 203 perusahaan industri kecil, 20
buah industri logam dan 15 perusahaan
industri hasil pertanian dan kehutanan (IHPK).

6.1 Industry
The number of industrial companies
according to data obtained in 2011 there
were 203 small industrial enterprises, 20
pieces of metal industry and 15 companies
of agricultural and forestry industries (IHPK).

6.2

Listrik
Pembangkit tenaga listrik yang
digunakan di Kabupaten Buol adalah diesel.
Tenaga Listrik yang berhasil diproduksi oleh
PLN dan Pemerintah Daerah Kabupaten Buol
pada tahun 2011 sebesar 15.820.320 Kwh
dengan jumlah pelanggan sebanyak 13.785.

6.2 Electricity
Power plants are used in the diesel Buol.
Power is successfully produced by PLN and
the Government of Buol Regency in the year
2011 of 15,820,320 kilowatt-hour by the
number of customers as much as 13 785.

6.3 Air Minum


Sumber air yang dipakai oleh PDAM berasal
dari sungai dan mata air dengan kapasitas
produksi dari PDAM Motanang Kabupaten
3
Buol adalah sebesar 92.637.000 m dan
dikonsumsi oleh 2.494 pelanggan di seluruh
Kabupaten Buol

6.3 Drinking Water


Sources of water used by public water
utilities from rivers and springs with a
production capacity of PDAM Motanang
Buol amounted 92.637 million kubic and
consumed by 2,494 customers throughout
the buol regency.

Buol Regency in Figures 2012


197

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Diagram
Jumlah Pelanggan Listrik Kabupaten Buol, 2009-2011
6.1.
Diagram
Number of Electricity Customers in Buol Regency, 2009-2011

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


198

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table

6.1.1.

Banyaknya Perusahaan Industri menurut Klasifikasi


Industri
Number of Establishments by Class of Industries
Tahun / Year 2009 - 2011

Klasifikasi Industri
Class of Industry

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

196

110

203

Industri Kecil (IA)

Industri Logam, Mesin,


Elektronik dan Kimia
(ILMK)

99

20

Industri Hasil Pertanian


dan Kehutanan (IHPK)

19

15

196

228

238

Jumlah
Total

Sumber :

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


199

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

6.1.2.

Banyaknya Tenaga Kerja Perusahaan Industri


menurut Klasifikasi Industri
Number of Person Engaged of Establishment Industries by Class of
Industry
Tahun / Year 2009 - 2011

Klasifikasi Industri
Class of Industry

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

913

426

553

Industri Kecil (IA)

Industri Logam, Mesin,


Elektronik dan Kimia
(ILMK)

290

61

Industri Hasil Pertanian


dan Kehutanan (IHPK)

332

285

913

1.048

879

Jumlah
Totals

Sumber :

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


200

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table

6.1.3.

Nilai Investasi Perusahaan Industri menurut Klasifikasi


Industri (Jutaan Rupiah)
Investment Value of Establishment Industries by Class of
Industry(Million Rupiahs)
Tahun / Year 2009 2011

Klasifikasi Industri
Class of Industry

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

Industri Kecil (IA)

9.285

4.794

4.700

Industri Logam, Mesin,


Elektronik dan Kimia
(ILMK)

...

2.862

1.016

Industri Hasil Pertanian


dan Kehutanan (IHPK)

...

3.535

3.430

9.285

11.191

9.146

Jumlah
Totals

Sumber :

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


201

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

6.1.4.

Nilai Produksi Perusahaan Industri menurut Klasifkasi


Industri (Jutaan Rupiah)
Production Value of Establishment Industries by Class of Industry
(Million Rupiahs)
Tahun / Year 2009 2011

Klasifikasi Industri
Class of Industry

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

Industri Kecil (IA)

915.200

7.049

9.405

Industri Logam, Mesin,


Elektronik dan Kimia
(ILMK)

2.891

2.156

Industri Hasil Pertanian


dan Kehutanan (IHPK)

4.028.200

7.875

8.625

4.943.400

17.815

20.186

Jumlah
Totals

Sumber :

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


202

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table

6.1.5.

Nilai Tambah menurut Klasifikasi Industri (Jutaan Rp)


Value Added By Class of Industry (Million Rupiahs)
Tahun / Year 2009 2011

Klasifikasi Industri
Class of Industry

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

Industri Kecil (IA)

3.524

4.703

Industri Logam,
Mesin, Elektronik dan
Kimia (ILMK)

1.445

1.078

3.937

4.312

...

8.906

10.093

Industri Hasil
Pertanian dan
Kehutanan (IHPK)

Jumlah
Totals

Sumber :

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


203

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

6.2.1.

TAHUN
Year
(1)

Pembangkit Tenaga Listrik Dan Tenaga Listrik


Electric Power Generator And Electric
Tahun / Year 2009 - 2011
Tenaga Listrik
Pembangkit Tenaga
Listrik
Terpasang
Mampu Beban Puncak
Electric
Installed
Capacity
Peak
Generator
(kW)
(kW)
(kW)
(2)
(3)
(4)
(5)

2011

Diesel

6.950

3.760

3.650

2010

Diesel

6 550

3 290

3 105

2009

Diesel

4.350

2.415

2.390

Sumber : Perusahaan Listrik Negara (PLN) Ranting Buol


Source : State Electricity Company (PLN) of Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


204

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table 6.2.2.

Pemakaian Bahan Bakar dan Minyak Pelumas pada Pembangkit


Tenaga Listrik
Fuel and Lubricants Consumpted By Electric Power
Generator
Tahun / Year 2009 2011
Pemakaian / Consumption (Liter)
Bahan Bakar
Fuel

Minyak Pelumas
Lubricants

(1)

Pembangkit Tenaga
Listrik
Electric Power
Generator
(2)

(3)

(4)

2011

Diesel

4.577.765

14.112

2010

Diesel

3 294 830

10 924

2009

Diesel

1.794.200

9.587

TAHUN
Year

Sumber : Perusahaan Listrik Negara (PLN) Ranting Buol


Source : State Electricity Company (PLN) of Buol

Buol Regency in Figures 2012


205

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

6.2.3.

Banyaknya Pelanggan, Kwh yang Diproduksi, Terjual,


per Unit PLN
Number of Customers, Produced, Sold and Self Used/Wasted
Tahun / Year 2009 2011

TAHUN
Year

Jumlah
Pelanggan
Customers

Diproduksi
Produced
(kWh)

Terjual
Sold
(kWh)

(1)

(2)

(3)

(4)

Dipakai Sendiri
/ Hilang
Self used/Wasted
(kWh)
(5)

2011

13.785

15.820.320

14.809.021

21.802

2010

11 059

11 735 477

183 880

2009

9.824

9.175.266

8.902.497

267.298

Sumber : Perusahaan Listrik Negara (PLN) Ranting Buol


Source : State Electricity Company (PLN) of Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


206

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table

6.2.4

Rata-rata Penjualan KWh Listrik Menurut Golongan Tarif


Electric Production Self by Charges Group
Tahun / Year 2009 2011

Golongan Tarif
Charges group
(1)

S1
S2
R1
R2
R3
R4
B1
B2
B3
B4
I1
I2
I3
I4
P1
P2
P3
H1
H2
P2TL
M

2009

2010

2011

(2)

(3)

(4)

389.037
7.299.730
20.490
26.035
323.650
358.881
4.108
266.669
283.897
2.521
10.440

357 956
6 171 982
24 242
44 078
331 512
342 631
6 144
439 326
225 642
12 747

356
13.103
6
4
202
15
92
7
-

Sumber : Perusahaan Listrik Negara (PLN) Ranting Buol


Source : State Electricity Company (PLN) of Buol

Buol Regency in Figures 2012


207

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

6.2.5.

Jumlah Desa/Kelurahan Yang Telah Terjangkau Listrik, Gardu


dan Pelanggan
Number of Served Village, Sentry Box and Customers
Tahun / Year 2009 2011

(1)

Jumlah
Desa/ Kelurahan
Number of Village
(2)

2011

41

101

11 059

2010

41

101

11 059

2009

41

99

9 824

TAHUN
Year

Gardu
Sentry Box

Pelanggan
Customer

(3)

(4)

Sumber : Perusahaan Listrik Negara (PLN) Ranting Buol


Source : State Electricity Company (PLN) of Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


208

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table

Jumlah Pelanggan Menurut Pengguna Listrik


Number of Customer By Electric Consumer
Tahun / Year 2009 2011

6.2.6

Golongan Tarif
Charges group
(1)

Rumahtangga
Household
(2)

Industri
Industry
(3)

Instansi
Institution
(4)

Lainnya
Others
(5)

2011

13.113

217

99

356

13.785

2010

10 436

93

529

11 059

2009

9 226

91

506

Jumlah
Total
(6)

9 824

Sumber : Perusahaan Listrik Negara (PLN) Ranting Buol


Source : State Electricity Company (PLN) of Buol

Buol Regency in Figures 2012


209

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

6.3.1.

Produksi Air Minum Menurut Sumber Air yang dipakai


Number of Clean Water Produced by Water Source
Tahun / Year 2009 2011 (M)

Sumber Air
Water Source

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

Sungai /
River

311.040

Danau /
Lake

Waduk /
Irrigate

Mata Air/
Spring

587.865

92.637.000

92.637.000

Air Tanah/
Artesis

Lainnya /
Others

898.905

92.637.000

92.637.000

Jumlah

Sumber : PDAM Kabupaten Buol

Source :Regional Clean Water Company of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


210

INDUSTRY, ELECTRICITY, AND WATER

Tabel
Table

6.3.2.

Banyaknya Air yang Disalurkan Menurut Bulan Operasi


Number of Distributed Clean Water by Month
Tahun / Year 2009 2011 (M)

Bulan Operasi
Month

Banyaknya Air minum yang di salurkan


Distributed Clean Water
2009

2010

2011

(2)

(3)

(4)

Januari / January

51.610

9.007.134

9.007.134

Pebruari / February

50.589

8.828.946

8.828.946

Maret / March

48.369

8.441.505

8.441.505

April / April

46.530

8.120.557

8.120.557

Mei / May

47.363

8.265.934

8.265.934

Juni / June

45.226

7.892.979

7.892.979

Juli / July

45.818

7.996.296

7.996.296

Agustus / August

40.286

7.030.835

7.030.835

September / Sept.

40.666

7.097.154

7.097.154

Oktober / October

38.003

6.632.399

6.632.399

Nopember / Nov.

39.074

6.819.313

6.819.313

Desember / Dec.

37.267

6.503.950

6.503.950

530.081

92.637.000

92.637.000

(1)

Jumlah

Sumber

: PDAM Kabupaten Buol

Source :Regional Clean Water Company of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


211

INDUSTRI, LISTRIK, DAN AIR MINUM

Tabel
Table

Banyaknya Pelanggan, Air yang Terjual dan Nilai Terjual


menurut Kategori Pelanggan
Number of Customers, Sold Clean Water and Sold Value by
Customers Category
Tahun / Year 2011

6.3.3.

Kategori Pelanggan
Customer Catagory

Jumlah
Pelanggan
Customer

(1)
1.
2.

3.

4.

5.
6.

(2)

Sosial / Social :
Sosial Umum / Public
Sosial Khusus / Specials
Non Niaga / Non Trade :
Rumah Tangga / Households
Kedutaan Besar / Konsulat
Instansi Pemerintah /
Institution of Government
Niaga / Trade :
Niaga Kecil
Niaga Sedang
Niaga Besar
Industri / Industry :
Industri Kecil
Industri Besar
Khusus / Special :
Pelabuhan / Ports
Dan Sejenisnya
Susut/Hilang dalam Penyaluran

Jumlah

2011
2010
2009

Air Minum Yang Dijual


Sold Clean Water
Nilai Value
Banyaknya
Volume (M)
(Rp)
(3)
(4)

13.055

5.610.228

5.610.228

443.093
-

489.074.127
-

489.074.127
-

31.399

35.023.335

35.023.335

18.733
23.826
-

45.472.522
50.208.026
-

45.472.522
50.208.026
-

2.494
2.494
2.494

530.106
530.106
530.106

575.388.238
575.388.238
575.388.238

Sumber : PDAM Kabupaten Buol


Source :Regional Clean Water Company of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


212

PERDAGANGAN
Trade

TRADING

7. PERDAGANGAN / TRADING
7.1

Perdagangan Antar Pulau dan Antar


Negara
Untuk tahun 2011 perdagangan yang
terjadi antar pulau dan antar negara belum
tercatat baik dari besarnya volume
perdagangan maupun nilainya.

7.1

Perusahaan perdagangan menurut


golongan dibedakan menjadi tiga yaitu besar,
sedang dan kecil. Masing-masing sebanyak 2
untuk golongan besar, 37 buah golongan
sedang dan 91 buah golongan kecil.

Trading company is divided into three groups


according to the large, medium and small.
Each of 2 for large groups, 37 groups were
fruit and fruit 91 small groups.

7.2

7.2

Koperasi

Inter Island And International Trading

For 2011 the trade that occurs between


islands and between countries have not been
recorded either from the large trading
volume
and
value.

Cooperatives

Koperasi di Kabupaten Buol tahun 2011


tercatat sebanyak 172 buah yang statusnya
sebagai koperasi primer dengan jumlah
anggota sebanyak 17.407 orang.

Cooperatives in the district of Buol in 2011


there were 172 pieces of his status as the
number of primary cooperatives with a
membership
of
17
407
people.

Volume usaha yang terbesar adalah


Koperasi Serba Usaha (KSU) mencapai
78.567.392 rupiah sedangkan untuk jumlah
koperasi terbanyak adalah Koperasi Serba
Usaha yaitu 64 buah dengan anggota
sebanyak 3.783 orang.

The largest volume of business is cooperative


Business Solutions (KSU) reached 78,567,392
dollars, while for the largest cooperative
effort is the Cooperative Solutions is 64
pieces with a membership of 3783 people.

7.3. Penyaluran Beras Dolog

7.3.

Penyaluran beras yang dilaksanakan


oleh Sub DOLOG (Depot Logistik) Wilayah III
Kabupaten Tolitoli untuk Kabupaten Buol
tahun 2011 kepada golongan non Anggaran
pada tahun 2011 senilai 1.359.900.000 Kg

Distribution of rice undertaken by the Sub


DOLOG (Logistics Depot) Region III Buol
Tolitoli for the year 2011 to the class of nonbudget in 2011 worth 1.3599 billion pounds

Logistics

Agency

Buol Regency in Figures 2012


215

PERDAGANGAN

Tabel
Table

7.1.1.

Jumlah Perusahaan Perdagangan Menurut Golongan


Number of Trading Company By Group
Tahun / Year 2009 2011

Besar
Large

Golongan Perdagangan
Trading Group
Menengah
Medium

Kecil
Small

(2)

(3)

(4)

(5)

2011

37

91

133

2010

42

100

148

2009

10

37

154

214

TAHUN
Year
(1)

Sumber :

Jumlah
Total

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


216

TRADING

Tabel
Table

Sumber :

7.1.2.

Neraca Perdagangan Kabupaten Buol


Balance of Trade of Buol Regency
Tahun / Year 2009 2011 ( 000 US$)

TAHUN
Year

Ekspor/Export

Impor/Import

Surplus/Defisit

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

3.600

...

...

2010

2009

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


217

PERDAGANGAN

Tabel
Table

Perkembangan Volume Ekspor Menurut


Pelabuhan Pelabuhan Penting
Progress of Export Volume by Principal Ports
Tahun / Year 2009 2011 (Ton/M3)

7.1.3.

TAHUN
Year

Pelabuhan Udara/
Airport

Pelabuhan Laut/Port

Jumlah/
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

LEOK

77.804

2010

LEOK

66.899

2009

LEOK

72.735

Sumber : Unit Penyelenggara Pelabuhan (UPP) Leok

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


218

TRADING

Tabel
Table

Perkembangan Nilai Ekspor Menurut


Pelabuhan Pelabuhan Penting
Progress of Export Value by Principal Ports
Tahun / Year 2009 2011 (FOB 000 US$)

7.1.4.

TAHUN
Year

Pelabuhan Udara/
Airport

Pelabuhan Laut/Port

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

2010

2009

Jumlah/
Total

Sumber : Unit Penyelenggara Pelabuhan (UPP) Leok

Buol Regency in Figures 2012


219

PERDAGANGAN

Tabel
Table

Perkembangan Volume Impor Menurut


Pelabuhan Pelabuhan Penting
Progress of Import Volume by Principal Ports
Tahun / Year 2009 2011 (Ton/M3)

7.1.5.

TAHUN
Year

Pelabuhan Udara/
Airport

Pelabuhan Laut/Port

Jumlah/
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

LEOK

92.110

2010

LEOK

36.723

2009

LEOK

25.987

Sumber : Unit Penyelenggara Pelabuhan (UPP) Leok

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


220

TRADING

Tabel
Table

Perkembangan Nilai Impor Menurut


Pelabuhan Pelabuhan Penting
Progress of Import Value by Principal Ports
Tahun / Year 2009 2011 (CIF 000 US$)

7.1.6.

TAHUN
Year

Pelabuhan Udara/
Airport

(1)

(2)

(3)

(4)

2011

2010

2009

Sumber :

Pelabuhan Laut/Ports

Jumlah/
Total

Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


221

PERDAGANGAN

Tabel
Table

Jumlah Koperasi menurut Kecamatan dan Tingkat Koperasi


Number of Cooperatives by District and Level
Tahun / Year 2011*

7.2.1.

Kecamatan
Districts

Tingkat Koperasi
Level of Cooperatives
Primer
Pusat
Gabungan
Primary
Central
Union

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

011.

Biau

81

82

012.

Karamat

020.

Momunu

16

16

021.

Tiloan

17

17

030.

Bokat

12

12

031.

Bukal

21

21

040.

Bunobogu

12

12

041.

Gadung

15

15

050.

Paleleh

12

12

051.

Paleleh Barat

2011

200

201

2010

200

201

2009

172

172

Buol

Sumber : Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


222

TRADING

Tabel
Tabel

7.2.2.

Jumlah Simpanan dan Cadangan Koperasi menurut


Jenis Koperasi
Total of Saving and Stock of Cooperatives by Kind
Tahun / Year 2011 ( Rp)

Jenis Koperasi
Kind of Cooperative
(1)

Simpanan
Saving
(2)

Cadangan
Stock
(3)

01. Koperasi Unit Desa (KUD)


02. Koperasi Kepolisian

...
...

...
...

03. Koperasi Pegawai Negeri (KPN)


04. Koperasi Karyawan (Kopkar)
05. Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
06. Koperasi Wanita

...
...
...
...

...
...
...
...

07. Koperasi Pertanian (Koptan)

...

...

08.
09.
10.
11.

Koperasi Simpan Pinjam (KSP)


Koperasi Pensiunan
Koperasi Peternakan
Koperasi Serba Usaha (KSU)

...
...
...
...

...
...
...
...

12.
13.
14.
15.

Koperasi Kopas
Koperasi Perikanan dan Nelayan
Koperasi Angkutan
Koperasi Lainnya

...
...
...
...

...
...
...
...

16. Koperasi Kehutanan dan Perkebunan

...

...

2011

...

...

2010

...

...

2009

...

...

Buol

Sumber : Dinas Koperasi, UMKM, Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


223

PERDAGANGAN

Tabel
Table

Jumlah Volume Usaha dan SHU menurut Jenis Koperasi


7.2.3.

Volume of Cooperatives Activity and SHU by Kind


Tahun / Year 2010 ( Rp)

Jenis Koperasi
Kind of Cooperative
(1)
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

Koperasi Unit Desa (KUD)


Koperasi Kepolisian
Koperasi Pegawai Negeri (KPN)
Koperasi Buruh/Kargumen
Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
Koperasi Wanita
Koperasi Pertanian (Koptan)
Koperasi Simpan Pinjam (KSP)
Koperasi Pensiunan
Koperasi Peternakan
Koperasi Serba Usaha (KSU)
Koperasi Pasar
Koperasi Perikanan
Koperasi Angkutan
Koperasi Perkebunan
Koperasi Lainnya

Buol

2010*
2009
2008

Volume Usaha
Volume of activity

SHU

(2)

(3)

901.649.275
1.985.000
206.000
20.164.000
1.385.000
86.967.000
259.221.000
4.775.000
457.000
5.305.000
342.261.000
4.585.000
150.101.000
126.768.000
159.327.000

193.976.000
4.215.000
21.404.000
42.685.000
9.475.000
59.242.000
11.540.000
2.285.000
10.2333.000
15.328.000
-

2.065.156.275
539.471.295
285.928.417

462.483.000
675.478.705
721.386.391

Sumber : Dinas Koperasi. UMKM. Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


224

TRADING

Tabel
Table

7.2.4.

Jumlah Koperasi dan Anggota menurut jenis Koperasi


Number of Cooperatives and Members by Kind
Tahun / Year 2011
Jenis Koperasi
Kind of Cooperative

Koperasi
Cooperatives

Anggota
Members

(1)

(2)

(3)

01.
02.
03.

Koperasi Unit Desa (KUD)


Koperasi Kepolisian

04.
05.
06.
07.

Koperasi Buruh/Kargumen
Koperasi Industri /Kerajinan (Kopinkra)
Koperasi Wanita
Koperasi Pertanian (Koptan)
Koperasi Simpan Pinjam (KSP)
Koperasi Pensiunan
Koperasi Peternakan
Koperasi Serba Usaha (KSU)
Koperasi Pasar
Koperasi Perikanan
Koperasi Angkutan
Koperasi Perkebunan
Koperasi Lainnya

08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

12
1
9

Koperasi Pegawai Negeri (KPN)

Buol

2011*
2010
2009

4
3
13
50
3
1
3
80
2
5
7
8
201
201
172

4.629
374
1.290
584
132
1.047
3.439
348
43
354
4.246
112
374
1.152
570
18.436
18.436
17.135

Sumber : Dinas Koperasi. UMKM. Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Buol

Buol Regency in Figures 2012


225

PERDAGANGAN

Tabel
Table

7.3.1.

Penyaluran Beras Kepada Golongan Anggaran


Menurut Bulan
Rice distribution of Budget Group by Month
Tahun / Year 2009 2011 (Ton)

Bulan
Month

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

01.

Januari

02.

Februari

03.

Maret

04.

April

05.

Mei

06.

Juni

07.

Juli

08.

Agustus

09.

September

10.

Oktober

11.

November

12.

Desember

...

...

Jumlah
Totals

...

Sumber : Sub. Dolog Wilayah III Kabupaten Buol


Source : Logistic Office Of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


226

TRADING

Tabel
Table

7.3.2.

Penyaluran Beras Kepada Golongan Non Anggaran Menurut


Bulan
Rice distribution of Non Budget Group by Month
Tahun / Year 2009 2011 (Kg)

Bulan
Month

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

01.

Januari

113.325.000

113.325.000

02.

Februari

113.325.000

113.325.000

03.

Maret

113.325.000

113.325.000

04.

April

113.325.000

113.325.000

05.

Mei

113.325.000

113.325.000

06.

Juni

113.325.000

113.325.000

07.

Juli

113.325.000

113.325.000

08.

Agustus

113.325.000

113.325.000

09.

September

113.325.000

113.325.000

10.

Oktober

113.325.000

113.325.000

11.

November

113.325.000

113.325.000

12.

Desember

113.325.000

113.325.000

Jumlah
Totals

1.359.900.000

1.359.900.000

Sumber : Sub. Dolog Wilayah III Kabupaten Buol


Source : Logistic Office Of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


227

PERHUBUNGAN DAN
KOMUNIKASI
Transportation and
Communication

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION

8. PERHUBUNGAN DAN KOMUNIKASI / TRANSPORTATION AND


COMMUNICATION
8.1

Kondisi Jalan

8.1

Condition of Road

Kabupaten Buol pada tahun 2011


memiliki ruas jalan sepanjang 1.390,49 km
yang terbagi 194 km jalan negara, jalan
Propinsi sepanjang 43 km dan 1.153,49 km
jalan kabupaten.

Buol district in 2011 had 1390.49 km of roads


that are divided along the 194 km state
roads, provincial roads along the 43 km and
1153.49
km
of
district
roads.

Mengenai kondisi dan panjang jalan


yang ada di Kabupaten Buol dapat dilihat
pada tabel 8.1.1.

About the condition and length of existing


roads in the district of Buol can be seen in
Table
8.1.1.

8.2. Angkutan Darat

8.2. Land Transportation

Jumlah kendaraan yang wajib uji di


Kabupaten Buol selama tahun 2011 sebesar
833 buah dapat dilihat pada tabel 8.2.1.
Adapun jumlah kendaraan yang telah diuji
seperti yang disajikan pada tabel 8.2.2
selama tahun 2011 sebanyak 1.047 buah. Ini
menunjukkan bahwa 100 persen kendaraan
wajib uji yang telah dilakukan pengujian.

Number of vehicles required to test in Buol


district during the year 2011 amounting to
833 pieces can be seen in Table 8.2.1. The
number of vehicles that have been tested as
shown in Table 8.2.2 for the year 2011 as
many as 1047 pieces. This indicates that 100
percent of the test vehicle shall have done
the testing.

8.3. Angkutan Udara

8.3. Air Transportation

Arus lalu lintas pesawat udara serta


jumlah penumpang yang datang dan
berangkat di Bandara Pogogul selama tahun
2011 disajikan pada tabel 8.3.1. Jumlah
kedatangan pesawat sebanyak 129 kali dan
keberangkatan sebanyak 175 kali.

Air traffic flow and number of passengers


coming and leaving the airport Pogogul
during 2011 are presented in Table 8.3.1. The
number of aircraft arrival and departure as
much as 129 times as much as 175 times.

Buol Regency in Figures 2012


231

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI

8.4. Angkutan Laut

8.4. Sea Transportation

Data untuk arus lalu lintas angkutan


laut pada tahun 2011 hanya pengangkutan
dan bongkar muat barang. Sedangkan
pelayanan penumpang tidak tersedia.

Data for sea freight traffic in 2011, only the


transport and unloading of goods. While
passenger service is not available.

8.5. Pos dan Giro

8.5. Post and Clearing

Data pos yang disajikan berupa


kegiatan pelayanan yang diberikan terhadap
penerimaan dan pengiriman surat-surat pos,
warkat pos, kartu pos, pos paket, dan wesel
pada tahun 2011.

The data presented in the form of postal


service activities provided to the receipt and
delivery of postal letters, letter mail,
postcards, postal packages, and notes in
2011.

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


232

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION

Tabel
Table

8.1.1

Panjang Jalan Menurut Status dan Keadaan Jalan


Length of Road by Level of Government Responsibility and
Condition
Tahun / Year 2011 (Km)
Status Jalan
Propinsi Kabupaten
Province
Regency

No

Keadaan
Condition

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

01.

Jenis Permukaan / Surface


a. Diaspal / Asphalt
b. Kerikil / Gravel
c. Tanah / Earth
d. Tidak dirinci / Unspecified
Jumlah / Total

182,00
12,00

28,00
15,00

115,5
847.99
190,0

325,50
27,00
190,00

194,00

43,00

1.153,49

1.390,49

109,85

84,15

20,60

11,85

244,90
454,80
222,39

375,35
454,80
318,39

10,55

231,40

241,95

194,00

43,00

1.153,49

1.390,49

194,00

194,00

43,00

43,00

194,00

43,00
48,70
48,70
227,20
227,20

877,59 8 877,59
1.153,49
1.390,49

02.

03.

Negara
State

Kondisi Jalan / Condition


a. Baik / Good
b. Sedang / Moderate
c. Rusak / Damage
d. Rusak Berat /
Heavy Damage
Jumlah/ Total
Kelas Jalan/ Level
a. Kelas / Class I,II
b. Kelas / Class III
c. Kelas / Class IIIA
d. Kelas / Class IIIB
e. Kelas / Class IIIC
f. tidak dirinci / Unspecified
Jumlah/Total

Jumlah
Total

Sumber : Dinas Pekerjaan Umum KabupatenBuol


Source : Regional Instrument Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


233

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI

Tabel
Table

1.

Banyaknya Kendaraan Wajib Uji menurut Jenisnya


Number of Vehicles for Obliged Test by Type
Tahun / Year 2009 2011

8.2.1.

Jenis Kendaraan
Type Of Vehicles

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

195

210

102

89

90

297

169

185

398

185

195

...

55

65

...

58

65

20

75

85

230

2.

Mobil Penumpang Umum Passenger


Cars
Mobil Bus Umum

3.

Mobil
Umum
BussesBus
ofbukan
Public

4.

Mobil
Umum
BussesBarang
of Non
Public
Truck of Public
Mobil Barang bukan Umum
Truck of Non Public
Kendaraan Khusus Umum
Vehicles Special of Public
Kendaraan Khusus bukan Umum
Vehicles Special of Non Public
Kereta Gandeng / Kereta Tempel Umum
Link Trucks of Public
Kereta Gandeng / Kereta Tempel bukan
Umum/ Mobil Tangki
Link Trucks of Non Public
Traktor
Pick up

5.
6.
7.
8.
9.

10
11

Jumlah / Totals

833

902

1.047

Sumber : Dinas Perhubungan Kabupaten Buol


Source : Transport Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


234

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION

Tabel
Table

8.2.2.

Banyaknya Kendaraan yang Telah Diuji menurut Jenisnya


Number of Vehicles Tested by Type
Tahun / Year 2009 2011

Jenis Kendaraan
Type Of Vehicles

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Mobil Penumpang Umum Passenger Cars

191

201

102

2.

Mobil Bus Umum *)

89

90

297

3.

Mobil
Umum
BussesBus
ofbukan
Public

4.

Mobil
Umum
*)
BussesBarang
of Non
Public
Truck of Public
Mobil Barang bukan Umum
Truck of Non Public
Kendaraan Khusus Umum *)
Vehicles Special of Public
Kendaraan Khusus bukan Umum
Vehicles Special of Non Public
Kereta Gandeng / Kereta Tempel Umum
Link Trucks of Public
Kereta Gandeng / Kereta Tempel bukan
Umum
Link Trucks of Non Public
Traktor
Pick up

169

180

398

99

120

...

55

60

...

56

60

20

71

80

230

5.
6.
7.
8.
9.

10
11

Jumlah / Total

737

798

1.047

Sumber : Dinas Perhubungan Kabupaten Buol


Source : Transport Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


235

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI

Tabel
8.2.3.
Table

Jumlah Surat Izin Mengemudi (SIM) Yang Dikeluarkan Pada


Daerah Hukum Polres Buol dan Polres Tolitoli
Number of Driving License (SIM) Issued by Police Resort of Buol
Regency and Tolitoli Regency
Tahun / Year 2008 2010
Jenis SIM / Level of Driving License

Tahun

Jumlah

B1

B2

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2010

735

4.650

5.385

2009

735

4.650

5.385

2008

...

...

...

...

...

Years

Totals

Sumber : Polres Tolitoli


Source : Resort Police of Tolitoli Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


236

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION

Tabel
Table

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.

Jumlah Kecelakaan Lalu Lintas, Korban, dan


Nilai Kerugian menurut Bulan
Number of Traffic Accidents, Victims and Material Lost
by Month
Tahun / Year 2011

8.2.4.

Bulan
Month

Jumlah
Kecelakaan
Accident

(1)

(2)

January
Pebruary
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Buol

Korban / Victims (orang)


Mati
Death
(3)

Luka
Berat
Heavy
Injured

Luka
Ringan
Light
Injured

(4)

(5)

Kerugian
Material
Lost
(Rp)
(6)

4
2
1
3
7
3
3
1
6
4
3

1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
2
3
2
-

4
1
1
3
2
2
2
5
4
1

1.200.000
4.000.000
1.000.000
2.200.000
3.500.000
1.000.000
27.000.000
2.000.000
11.150.000
950.000
79.500.000

2011

37

2010

54

8
4

9
17

25
44

133.500.000
100.950.000

2009

54

17

44

100.950.000

Sumber : Polres Buol


Source : Resort Police of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


237

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI

Tabel
Table

8.2.5.

Kesatuan / Polsek
Police Sectors

Jumlah Kecelakaan Lalu Lintas, Korban, dan


Nilai Kerugian menurut Kecamatan
Number of Traffic Accident, Victims and Material Lost
by District
Tahun / Year 2011

Jumlah
Kecela-kaan
Accidents

Korban / Victims (orang)


Luka
Luka
Mati
Berat
Ringan
Death
Heavy
Light
Injured
Injured

Kerugian
Materials
Lost
(Rupiahs)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

010.

Lakea

011.

Biau

012.

Karamat

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

040.

Bunobogu

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

13
1
1
4
1

2
1

1
1

3.500.000
12.400.000
200.000
200.000
700.000
10.300.000

75.000.000

37

57

20

102.300.000

Buol 2011
2010
2009

(6)

Sumber : Polres Buol


Source : Resort Police of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


238

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION

Tabel
Table

8.3.1.

Bulan
Month
(1)

Arus Lalulintas Pesawat Udara dan Penumpang


Airport and Passengger
Tahun / Year 2011
Pesawat
Aircraft
Datang
Arrival

Penumpang

Berangkat
Departure

Datang
Arrival

Berangkat
Departure

(2)

(3)

(4)

(5)

1.

January

10

10

254

254

2.

Pebruary

124

122

3.

March

10

10

256

186

4.

April

13

13

172

181

5.

May

79

91

6.

June

18

18

255

299

7.

July

17

17

274

306

8.

August

13

13

116

146

9.

September

10

10

75

135

10.

October

20

20

284

272

11.

November

25

25

388

371

12.

December

25

25

307

351

175

175

2.584

2.714

Jumlah / Totals

Sumber : Dinas Perhubungan Kabupaten Buol


Source : Transport Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


239

TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI

Tabel
Table

8.4.1.
Bulan
Month

(1)

Arus Lalulintas Angkutan Laut Menurut Bulan


Sea Transportation Passenger Traffic by Month
Tahun / Year 2011

Kapal
Ship

Penumpang
Passengger
Datang
Arrival

Berangkat
Departure

(3)

(4)

(2)

Barang (Ton)
Cargos
Bongkar
Unloaded
(5)

Muat
Loaded
(6)

1.

January

20

10.637

6.855

2.

Pebruary

14

46.308

5.758

3.

March

12

1.578

4.495

4.

April

13

3.768

7.247

5.

May

15

3.449

7.888

6.

June

12

2.574

7.756

7.

July

14

4.070

5.013

8.

August

13

2.636

10.271

9.

September

3.711

4.282

10.

October

14

6.139

5.187

11.

November

13

3.211

4.511

12.

December

16

4.030

8.541

165

92.111

77.804

Juoimlah / Totals

Sumber : Dinas Perhubungan Kabupaten Buol


Source : Transport Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


240

TRANSPORTATION AND COMMUNICATION

Tabel
8.5.1.
Table

Banyaknya Surat, Warkat / Kartu Pos, Pos Paket dan Wesel


Number Mail, Posted Matter, Parcel and Money Order
Tahun / Year 2011

Uraian

(1)

Surat
Letters
(units)

Wesel/ Money Order


Warkat
Pos
Kartu
BanyakNilainya
Paket
Pos
Value
nya
Parcel
PostedNumber
(000 Rp.)
Matter
(units)

(2)

(3)

(4)

(5)

8.650

1.100

1.440

20

10

1.

Diterima Dalam Negeri

2.

Diterima dari Luar Negeri

3.

Dikirim Dalam Negeri

2.300

130

1.089

4.

Dikirim ke Luar Negeri

(6)

1.030.209.031

1.758.523.344

Sumber : Kantor Pos dan Giro Kabupaten Buol


Source : Post and Clearing Office of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


241

HOTEL DAN
PARIWISATA
Hotels and tourism

HOTEL AND TOURISM

9. HOTEL DAN PARIWISATA / HOTEL AND TOURISM


9.1. Hotel
Dalam
memberikan
pelayanan
terhadap wisatawan asing maupun domestik
yang datang ke Kabupaten Buol, diperlukan
tersedianya sarana akomodasi (hotel) yang
memadai. Jumlah hotel di Kabupaten Buol pada
tahun 2011 tercatat sebanyak 10 buah.
Fasilitas kamar dan tempat tidur dari
sepuluh buah hotel tersebut tercatat pada
tahun 2011 sebanyak 101 buah kamar dan 181
tempat tidur. Bila dibandingkan dengan tahun
2010, tidak menunjukkan adanya perubahan
jumlah kamar dan jumlah tempat tidur.

9.1 Hotels
In providing services to foreign and
domestic tourists who come to the Buol district,
required the availability of accommodation
(hotel) is adequate. The number of hotels in
Buol district in 2011 there were 10 pieces.
Room facilities and beds of ten hotels
are listed in 2011 as many as 101 pieces of 181
rooms and beds. When compared to 2010, did
not indicate any change in the number of rooms
and number of beds.

9.2. Pariwisata
Berdasarkan keadaan topografi,
hidrologi dan oceanografi daerah Kabupaten
Buol terdiri dari daerah dataran, pegunungan
yang luas dan dialiri oleh banyak sungai yang
tersebar di 11 wilayah kecamatan. Disamping
itu sebagian daerahnya merupakan daerah yang
berbatasan dengan pantai.
Keadaan
alam
ini
tentunya
merupakan kekayaan alam yang menarik dan
mempesona sehingga di beberapa tempat
ditemui obyek wisata yang dikelola secara
swadaya oleh masyarakat atau pemerintah
setempat.

9.2. Tourism
Based on topography, hydrology and
oceanography Buol area of the plains, vast
mountains and fed by many rivers that spread
across 11 districts. Besides, most of the area is
an area that borders the beach.

Kebutuhan akan obyek-obyek wisata


yang dikelola secara profesional baik oleh
pemerintah terlebih swasta sangat diperlukan
untuk menarik minat wisatawan domestik
maupun asing untuk meningkatkan pendapatan
asli daerah sekaligus melestarikan budaya asli.

The need for tourism objects professionally


managed either by government is needed to
advance the private interests of domestic and
foreign tourists to increase revenue while
preserving the native culture.

Natural state is certainly a wealth of


interesting and fascinating natural that at some
point encountered a tourist attraction run by
community organizations or local governments.

Buol Regency in Figures 2012


245

HOTEL DAN PARIWISATA

Tabel
Table

Banyaknya Sarana dan Prasarana Akomodasi Menurut


Klasifikasi
Number of Facility Accommodation
by Class
Tahun / Year 2009 2011

9.1.1.

Diolah dari survei Tingkat Penghunian Kamar/


Based room Occupancy Rate Survey

Unit

Kamar
Rooms

Tempat
Tidur
Beds

Unit

Kamar
Rooms

Tempat
Tidur
Beds

Jumlah
Tenaga
Kerja
Number
of Hotel
Workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

2011

10

101

185

63

2010

10

101

185

63

2009

10

101

185

63

Hotel Berbintang
Classified Hotels

Tahun
Year

Hotel Non Bintang


Non Classified Hotels

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


246

HOTEL AND TOURISM

Tabel
Table

9.2.1.

Banyaknya Obyek Wisata Budaya menurut Kecamatan


Number of Culture Tour Object by District
Tahun / Year 2011

Kecamatan
Districts

Jumlah
Total

Nama Obyek Wisata


Name of Tour Object

(1)

(2)

(3)

010.

Lakea

011.

Biau

Pekuburan Raja-Raja Buol


Rumah Adat Buol

012.

Karamat

Kuburan Keramat Mokupo

020.

Momunu

021.

Tiloan

030.

Bokat

031.

Bukal

Kuburan Karamat (Kubah)

040.

Bunobogu

Pekuburan Hulubalang

041.

Gadung

050.

Paleleh

051.

Paleleh Barat

Jumlah
Total

Sumber : Dinas Pariwisata Kabupaten Buol


Source : Tourism Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


247

HOTEL DAN PARIWISATA

Tabel
Table

9.2.2.

Banyaknya Obyek Wisata Alam dan Bahari menurut Kecamatan


Number of Tour Object by District
Tahun / Year 2011

Kecamatan
Districts

Jumlah
Total

Nama Obyek Wisata


Name of Tour Object

(1)

(2)

(3)

010.

Lakea

Batu Susun Lakea

011.

Biau

Permandian Alam Tirtaria Kulango


Goa Tirtaria Kulango
Permandian Alam Kumaligon
Goa Kolera Kumaligon

012.

Karamat

020.

Momunu

Gunung Pogogul

Pulau Busak
Pesisir Pantai Tanjung Dako
Pantai Pasir Putih Busak
Bara Batu
Air Terjun Busak II

Air Panas Pinamula


021.
030.

Tiloan

Bokat

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


248

HOTEL AND TOURISM

Lanjutan Tabel
Continued Table

031.

040.

050.

051.

9.2.2.

Kecamatan
Districts

Jumlah
Total

Nama Obyek Wisata


Name of Tour Object

(1)

(2)

(3)

Bukal

Bunobogu

Paleleh

Paleleh Barat

Buol

Perkebunan Sawit CCM


(Agro)

Pantai Hulubalang
Botu Ginupil
Air Terjun Lonu
Batu Injak
Batu Tiga Botugolu

Pulau Raja
Pulau Lesman
Pulau Panjang
Pulau Ringgit
Batu Layar
Air Terjun Molangato

Pulau Boki
Air Panas Bodi
Air Terjun Talokan

27

Sumber : Dinas Pariwisata Kabupaten Buol


Source : Tourism Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


249

KEUANGAN DAN
HARGA-HARGA
Finance and Prices

10

FINANCIAL AND PRICES

10. KEUANGAN DAN HARGA-HARGA / FINANCE AND PRICES


Keuangan Pemerintah Daerah
Keberhasilan dan kelancaran roda
pemerintahan suatu daerah. selain ditunjang
oleh sumber daya manusia yang handal. juga
dipengaruhi oleh sumber dana yang memadai.
yaitu bersumber pada penerimaan daerah. dan
selanjutnya direalisasikan untuk berbagai
kegiatan baik yang menyangkut kegiatan rutin
maupun kegiatan pembangunan.
Realisasi Penerimaan daerah dapat
dilihat pada tabel 10.1.1. Pengeluaran daerah
yang terdiri dari dua kelompok yaitu
pengeluaran
rutin
dan
pengeluaran
pembangunan pada Tabel 10.1.2.

10.1. Local Government Finance


The success and smoothness of the
wheels of government of a region. but
supported by reliable human resources.
also influenced by adequate financial
resources. that is rooted in local revenues.
and then realized for a variety of activities
involving both routine and development
activities.

10.2.

10.2.

10.1.

Pajak Bumi dan Bangunan (PBB)

Acceptance of the realization can be seen in


Table 10.1.1. Expenditure area consisting of
two groups: routine expenditures and
development expenditures in Table 10.1.2.
Land

and

Building

Tax

(PBB)

Penerimaan PBB merupakan salah


satu sumber dana bagi pembangunan Nasional
maupun Daerah. Jenis objek pajak dibedakan
dalam 5 (lima) kategori mulai pedesaan sampai
dengan pertambangan (Tabel 10.2.2.).

Acceptance of the PBB is one


source of funds for national and regional
development. Object types differentiated
tax within 5 (five) categories from rural to
mining
(Table
10.2.2.).

Realisasi penerimaan PBB selama


tahun 2011 (Tabel 10.2.1.) menunjukan hasil
yang menggembirakan yaitu sebesar 644,989
milyar rupiah dengan penerimaan tertinggi dari
sektor perdesaan yaitu sebesar 462,792 milyar
rupiah

Realization of the PBB during the


year 2011 (Table 10.2.1.) Showed
encouraging results in the amount of
644.989 billion dollars with the highest
revenue from the rural sector in the
amount of 462.792 billion rupiah

10.3. Perbankan
Jumlah Kantor Bank di Kabupaten Buol
sampai dengan tahun 2011 tercatat sebanyak 6
buah yang terdiri dari 4 Kantor unit dan 2
Kantor Cabang Pembantu (Tabel 10.3.1.).

10.3.

Banking
Number of Bank Offices in the Buo
regency to 2011 there were 6 units
consisting of 4 office units and two branch
offices (Table 10.3.1.).

Buol Regency in Figures 2012


253

KEUANGAN DAN HARGA-HARGA

Tabel
Table 10.1.1.

Realisasi Penerimaan Daerah Otonomi Kabupaten Buol (Rupiah)


Actual Autonomous Regional Revenues of Buol Regency
(Rupiahs)
Tahun / Year 2010 - 2011

Sumber Penerimaan
Source Revenues

2010

2011

(1)

(3)

(4)

Penerimaan Daerah / Region Revenues


01. Bagian sisa lebih perhitungan tahun lalu /
Previous year surplus
02. Bagian Pendapatan Asli Daerah / Local
Government Original Revenues
a. Pajak Daerah / Local Taxes
b. Retribusi Daerah /
Local Retribution
c. Bagian Laba BUMD / Receipt From
Local Government Corporation
d. Penerimaan Lain-lain /
Other Receipts
03. Bagian Pendapatan yang berasal dari
Pemberian Pemerintah dan atau Instansi
yg lebih tinggi
a. Bagi Hasil Pajak / Tax Share
b. Bagi Hasil Bukan Pajak / Non Tax
Share
c. Dana Alokasi Umum / Subsidies

11.001116.522,87

2.747.698.202,26

2.022.080.878,00

2.194.247.576,75

1.890.844.239,00

1.453.792.581,00

2.396.358.727,15

3.197.111.156,21

6.416.602.235,28

1.787.865.677,40

23.010.278.890,00

20.231.227.739,00

1.675.625.296,00

5.783.388.499,00

299.404.077.200,00

328.940.317.509,00

d. Dana Alokasi Khusus/ Contribution

35.013.100.000,00

45.506.500.000,00

e. Penerimaan Lainnya (Dana


Kontigensi)*
Other Receipts

89.868.825.840,00

40.307.959.131,00

* Dana darurat dan Dana Penyesuaian


Sumber : Bagian Keuangan Kantor Bupati Buol
Source : Regional Goverment of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


254

FINANCIAL AND PRICES

LanjutanTabel
10.1.1.
Continued Table

04.

Sumber Penerimaan
Source Revenues

2010

2011

(1)

(3)

(4)

Pinjaman Pemerintah Daerah /


Development Recept
a. Pinjaman dari Pem. Pusat /
Central Loans
b. Pinj. dr Lembg Keu. Dagri /
c. Pinj. dr Luar Negeri /
Loan from International

Sub Total A

05.

Bagian UKP (Urusan Kas dan


Perhitungan) / Administration

Sub Total B

Total Penerimaan (A+B)


Total Revenues

Sumber : Bagian Keuangan Kantor Bupati Buol


Source : Regional Goverment of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


255

KEUANGAN DAN HARGA-HARGA

Tabel
Table

Realisasi Pengeluaran Daerah Otonomi Kabupaten Buol


Tahun 2011 (Rupiah)
10.1.2.
Actual Second Stage Autonomous Regional Expenditures of Buol Regency
(Rupiahs)
Tahun / Year 2011
Jenis Pengeluaran (Belanja)
Kind of Expenditures

2011

(1)

(2)

A. Belanja Tidak Langsung /


Indirect Expenditures
01.

Belanja Pegawai /
Personal Expenditures

216.487.672.433,00

02.

Belanja Bunga /
Interest Expenditures

03.

Biaya Subsidi /
Subsidy Expenditures

2.500.000.000,00

04.

Belanja Hibah /
Donation Expenditures

19.700.886.750,00

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


256

FINANCIAL AND PRICES

LanjutanTabel
10.1.2.
Continued Table

Jenis Pengeluaran
Kind of Expenditures
(1)

2011
(2)

05.

Belanja Bantuan Sosial /


Social Aid Expenditures

499.999.946,00

06.

Belanja Bagi Hasil Kepada Propinsi/Kab./Kota dan


Pemerintahan Desa /
Sharing Holder Expenditures

457.514.679,00

07.

Belanja Bantuan Kepada Propinsi/Kab./Kota dan


Pemerintahan Desa /
Aid Expenditures to Government

5.000.000.000,00

Belanja Tidak Terduga /


Unpredicted Expenditures

1.603.460.000,00

08.

Jumlah / Total (A)

7.560.974.625,00

Buol Regency in Figures 2012


257

KEUANGAN DAN HARGA-HARGA

LanjutanTabel
10.1.2.
Continued Table
Jenis Pengeluaran
Kind of Expenditures

2011

(1)

(2)

B. Belanja Langsung /
Direct Expenditures
01.

Belanja Pegawai / Personal Expenditures

30.094.512.853,00

02.

Belanja Barang dan Jasa / Services and Materails


Expenditures

84.446.799.955,57

03.

Belanja Modal /
Capital Expenditures

158.398.159.119,00

Jumlah / Total (B)

272.939.471.927,57

Jumlah / Totals ( A + B )

280.500.446.552,57

Sumber : Bagian Keuangan Kantor Bupati Buol


Source : Regional Goverment of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


258

FINANCIAL AND PRICES

Tabel
Table

10.2.1.

Realisasi Penerimaan Pajak Bumi dan Bangunan


Menurut Sektor Pajak
Actual Revenue of Tax on Land and Building
By Sector Tax
Tahun / Year 2009 - 2011
Penerimaan /Revenues (Rp)

Sektor
Sector

2009

2010

2011

(1)

(2)

(3)

(4)

Pedesaan/Village

590.975.460

557.000.925

462.792.669

Perkotaan/City

214.367.524

221.274.910

182.196.733

Perkebunan/Estate

Kehutanan/Forestry

Pertambangan /
Mining

805.342.984

778.275.835

644.989.402

Jumlah/Total

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Kabupaten Buol


Source : Regional Income Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


259

KEUANGAN DAN HARGA-HARGA

Tabel
Table

10.2.2.

Jumlah Wajib PBB dan Luas Tanah yang Dikenakan PBB


Menurut Sektor Pajak
Number of Tax on Land and Building Object and Land Areas
By Sector Tax
Tahun / Year 2011
Sektor
Sector

Wajib Pajak
Tax Objects

Luas Areal (Ha)


Land Areas

(1)

(2)

(3)

01.

Pedesaan / Village

39.157

19.837

02.

Perkotaan / City

8.194

1.616

03.

Perkebunan / Estate

29.545

04.

Kehutanan / Forestry

05.

Pertambangan / Mining :

3.499

47.357

54.497

Non Migas /
Non Oil and Gas

Jumlah / Total

2011

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Kabupaten Buol


Source : Regional Income Service of Buol Regency

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


260

FINANCIAL AND PRICES

Tabel
Table

Jumlah Ketetapan, Tunggakan, Target Realisasi PBB


Menurut Objek Pajak
10.2.3.
Number of Perseverance, Unpaid, Targeting and Realization of PBB by
Sector
Tahun / Year 2011

Sektor
Sector

Ketetapan
PBB 2010
Perseverance

Tunggakan
s.d. Des.
2010
Unpaid to
Dec. 2010

Target
2011
Targeting

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1 Pedesaan / Village
2 Perkotaan / City
3 Perkebunan/Estate
4 Kehutanan/Forestry
- IHH
- NBT
5 Pertambangan/Mining
- Migas/Oil and Gas
- Non Migas / Non
Oil and gas

599.998.856
306.340.941

44.590.416
85.312..359

575.205.092
362.048.563

462.792.669
182.196.733

80,46
50,32

Jumlah/Total

906.339.797

44.590.416

937.253.655

644.989.402

68,82

PersenRealisasi
tase
2011
PercenRealization
tage

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Kabupaten Buol


Source : Regional Income Service of Buol Regency

Buol Regency in Figures 2012


261

KEUANGAN DAN HARGA-HARGA

Tabel
Table

No.

Jumlah Kantor Bank menurut Status


Di Kabupaten Buol
Number of Bank Office by Status of Buol Regency
Tahun / Year 2011

10.3.1.

Status

Nama Bank
Bank Names

KP

KC

KCP

KK

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(1)

Unit Jml

1.

PT Bank Mandiri (Persero)

2.

PT. BNI 1946 (Persero) Tbk.

3.

PT BRI (Persero)

4.

PT. BTN (Persero)

5.

PT.Bank Danamon Indonesia

6.

PT. Bank Central Asia

7.

BPD Sulteng

8.

BPR Palu Lokadana Utama

9.

..

10.

..

11.

..
-

4
4
2

5
5
4

9
9
6

Jumlah / Total

2011
2010
2009

Sumber : Badan Pusat Statistik Kabupaten Buol

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


262

PENDAPATAN
REGIONAL
Regional Income

11

REGIONAL INCOME

11. PENDAPATAN REGIONAL / REGIONAL INCOME

Perekonomian Kabupaten Buol


menunjukkan tanda-tanda perbaikan
terhadap perkembangan ekonomi
Kabupaten Buol. Hal ini terlihat dari
pertumbuhan
ekonominya
yang
semakin meningkat dari tahun ke tahun
yaitu tahun 2001 sebesar 6,18 persen
menjadi 7,48 persen pada tahun 2011
jika diukur dengan menggunakan harga
konstan 2000.

Buol's economy shows signs of


improvement on the
economic
development Buol. This is evident from
its economic growth increasing from
year to year is the year 2001 of 6.18
percent to 7.48 percent in 2011 when
measured using constant 2000 prices.

Perkembangan
distribusi
persentase PDRB atas dasar harga
berlaku tahun 2011 menunjukkan
Sektor Pertanian masih merupakan
sektor dominan dalam pembentukan
PDRB
Kabupaten
Buol
dengan
kontribusi sebesar 55,32 persen, diikuti
sektor perdagangan, hotel dan restoran
sebesar 10,86 persen dan terendah
pada sektor listrik dan air bersih sebesar
0,68 persen.

Development of the percentage


distribution of GDP at current prices in
2011 shows Agriculture is still the
dominant sector in GDP formation Rice
Cake with a contribution of 55.32
percent, followed by trade, hotels and
restaurants by 10.86 percent and
lowest in the sector of electricity and
clean water amounting to 0.68 percent.

Perkembangan PDRB Per Kapita


atas dasar harga berlaku tahun 2011
mencapai 11.050.773 rupiah meningkat
dibandingkan
dengan
tahun
sebelumnya yang berjumlah 9.838.867
rupiah.

The development of GDP Per


Capita at current prices in 2011 reached
11,050,773 dollars increased compared
with the previous year, amounting to
9,838,867 rupiahs.

Buol Regency in Figures 2012


265

PENDAPATAN REGIONAL

Tabel
Table

11.1.1.

Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas Dasar Harga


Berlaku Menurut Lapangan Usaha (Jutaan Rp)
Gross Regional Domestic Product At Current Market Prices By Industrial
Origin (Million Rupiahs)
Tahun / Year 2008 - 2011

LAPANGAN USAHA
(1)
1. PERTANIAN

2008
(3)

2009
(4)

2010*)

2011**)

(5)

553.181,39

632.296,96

721.416,59

823.930,54

189.158,57
189.187,61
37.987,74
78.288,38
58.559,10

212.806,70
221.814,73
42.958,56
88.032,87
66.684,11

237.212,13
262.707,08
48.918,20
99.967,21
72.611,97

264.961,57
311.623,89
55.733,91
112.168,64
79.442,52

8.125,86

9.267,75

10.807,65

12.606,47

85.624,91

96.592,78

107.379,41

119.138,49

34.354,82
340,00
47.132,75
589,80
24,74
2.989,57
0,00
138,36
54,87

39.262,65
391,57
52.666,00
654,06
29,01
3.366,66
0,00
157,13
65,70

42.471,18
430,20
59.687,85
709,52
32,62
3.792,88
0,00
176,24
78,91

46.028,41
475,24
67.253,66
774,74
36,50
4.276,95
0,00
198,39
94,60

6.287,45

7.386,44

8.619,72

10.085,25

4.1. Listrik
4.2. Air Bersih

4.959,49
1.327,96

5.818,77
1.567,67

6.767,78
1.851,95

7.896,21
2.189,03

5. BANGUNAN

58.613,75

69.576,78

82.869,53

99.130,86

6. PERDAGANGAN HOTEL DAN


RESTORAN

110.590,37

123.618,90

141.350,49

161.811,72

6.1. Perdagangan Besar dan Eceran


6.2. H o t e l
6.3. R e s t o r a n

101.085,46
1.069,93
8.434,99

112.656,14
1.222,78
9.739,98

129.012,07
1.412,40
10.926,03

147.755,48
1.638,16
12.418,09

1.1. Tanaman Bahan Makanan


1.2. Tanaman Perkebunan
1.3. Peternakan
1.4. Kehutanan
1.5. Perikanan
2. PENGGALIAN
3. INDUSTRI PENGOLAHAN
3.1. Makanan. Minuman & Tembakau
3.2. Tekstil. Brg. dari Kulit dan Alas Kaki
3.3. Kayu dan Hasil Hutan Lainnya
3.4. Kertas dan Barang Cetakan
3.5. Pupuk. Kimia dan Brg dari Karet
3.6. Semen & Barang Galian bukan Logam
3.7. Logam Dasar, Besi dan Baja
3.8. Alat Angkutan. Mesin dan Peralatannya
3.9. Barang Lainnya
4. LISTRIK DAN AIR BERSIH

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


266

REGIONAL INCOME

Lanjutan Tabel
11.1.1.
Continued Table

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

2011**)

7. ANGKUTAN DAN
KOMUNIKASI

36.448,60

42.098,92

49.961,18

58.736,00

7.1. A n g k u t a n

35.348,29

40.791,43

48.409,55

56.890,15

24.051,89
7.760,24
107,32
3.428,84

28.537,88
8.243,43
121,44
3.888,68

34.386,94
9.416,54
153,39
4.452,69

40.977,55
10.615,67
194,69
5.102,24

1.100,31

1.307,49

1.551,63

1.845,84

8. KEUANGAN. PERSEWAAN DAN


JASA PERUSAHAAN

35.879,70

41.875,37

47.782,91

54.809,88

8.1. B a n k
8.2. Lembaga Keuangan Tanpa Bank
8.3. Sewa Bangunan
8.4. Jasa Perusahaan

11.245,91
1.418,78
21.187,76
2.027,25

13.652,46
1.534,39
24.221,66
2.466,85

16.018,24
1.683,60
27.433,56
2.647,51

18.885,44
1.851,45
31.159,19
2.913,81

7.1.1. Angkutan Jalan Raya


7.1.2. Angkutan Laut
7.1.3. Angkutan Udara
7.1.4. Jasa Penunjang Angkutan
7.2. K o m u n i k a s i

9. JASA - JASA

105.023,01

116.958,71

131.789,74

149.129,75

9.1. Pemerintahan Umum

49.039,00

54.513,48

60.932,26

68.346,35

9.2. S w a s t a

55.984,01

62.445,23

70.857,48

80.783,40

13.649,64
108,00
42.226,37

15.092,59
121,65
47.230,99

17.836,21
134,94
52.886,33

21.032,47
150,73
59.600,21

9.2.1. Sosial Kemasyarakatan


9.2.2. Hiburan dan Rekreasi
9.2.3. Perorangan dan Rumahtangga

P D R B

999.775,04 1.139.672,61 1.301.977,22 1.489.378,95

Buol Regency in Figures 2012


267

PENDAPATAN REGIONAL

Tabel
Table

11.1.2
.

Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas Dasar Harga


Konstan 2000 Menurut Lapangan Usaha (Jutaan Rp)
Gross Regional Domestic Product At Constant 2000 Market Prices By
Industrial Origin (Million Rupiahs)
Tahun / Year 2008 - 2011

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

1. PERTANIAN
1.1. Tanaman Bahan Makanan
1.2. Tanaman Perkebunan
1.3. Peternakan
1.4. Kehutanan
1.5. Perikanan
2. PENGGALIAN
3. INDUSTRI PENGOLAHAN
3.1. Makanan. Minuman & Tembakau
3.2. Tekstil. Brg. dari Kulit dan Alas Kaki
3.3. Kayu dan Hasil Hutan Lainnya
3.4. Kertas dan Barang Cetakan
3.5. Pupuk. Kimia dan Brg dari Karet
3.6. Semen & Barang Galian bukan Logam
3.7. Logam Dasar Besi dan Baja
3.8. Alat Angkutan. Mesin dan Peralatannya
3.9. Barang Lainnya
4. LISTRIK DAN AIR BERSIH

2011**)

320.827,28

347.445,66 375.764,56 407.062,98

103.267,57
111.263,06
23.233,42
45.086,23
37.977,00

111.952,37 121.098,88 130.757,99


121.566,02 132.579,91 146.049,04
25.700,42 28.437,51 31.443,01
47.691,23 50.485,94 52.783,38
40.535,61 43.162,32 46.029,56

4.842,09

5.129,97

5.449,05

5.783,98

43.237,90

45.214,53

47.408,20

49.615,31

17.536,73
185,41
23.355,97
335,49
12,31
1.711,17
0,00
69,05
31,77

18.456,02
196,32
24.266,43
351,55
13,53
1.821,70
0,00
73,17
35,81

19.430,50
208,12
25.326,88
368,46
14,64
1.941,38
0,00
77,79
40,42

20.382,02
221,58
26.412,00
386,99
15,81
2.068,16
0,00
82,98
45,76

3.556,86

4.020,96

4.463,94

4.967,79

4.1. Listrik
4.2. Air Bersih

2.759,64
797,22

3.154,82
866,14

3.539,08
924,86

3.973,98
993,81

5. BANGUNAN

29.263,76

31.433,67

33.791,20

36.326,21

6. PERDAGANGAN HOTEL DAN


RESTORAN

59.080,49

61.895,64

64.934,50

68.261,15

6.1. Perdagangan Besar dan Eceran


6.2. H o t e l
6.3. R e s t o r a n

53.828,13
581,73
4.670,63

56.287,82
616,46
4.991,35

58.944,61
654,13
5.335,76

61.865,98
697,37
5.697,80

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


268

REGIONAL INCOME

Lanjutan Tabel
Continued Table

11.1.2.

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

2011**)

7. ANGKUTAN DAN
KOMUNIKASI

19.349,81

20.928,34

22.579,80

24.181,14

7.1. A n g k u t a n

18.728,38

20.247,05

21.832,64

23.359,75

12.662,01
4.137,73
57,41
1.871,23

13.877,74
4.288,70
61,88
2.018,74

15.089,27
4.492,41
67,09
2.183,87

16.274,15
4.702,23
72,94
2.310,43

621,43

681,28

747,16

821,39

8. KEUANGAN. PERSEWAAN DAN


JASA PERUSAHAAN

18.184,18

19.461,24

20.806,45

22.271,11

8.1. B a n k
8.2. Lembaga Keuangan Tanpa Bank
8.3. Sewa Bangunan
8.4. Jasa Perusahaan

4.384,53
788,48
11.853,89
1.157,28

4.843,92
832,95
12.539,04
1.245,33

5.363,19
881,93
13.231,20
1.330,14

5.942,52
934,23
13.978,36
1.416,00

51.485,21

54.526,81

58.427,39

62.550,10

9.1. Pemerintahan Umum

26.876,36

28.538,16

30.687,08

33.035,68

9.2. S w a s t a

24.608,86

25.988,65

27.740,31

29.514,42

5.974,62
51,52
18.582,71

6.282,68
54,17
19.651,80

6.677,23
57,28
21.005,81

7.096,15
60,44
22.357,83

549.827,58

590.056,81

633.625,09

681.019,77

7.1.1. Angkutan Jalan Raya


7.1.2. Angkutan Laut
7.1.3. Angkutan Udara
7.1.4. Jasa Penunjang Angkutan
7.2. K o m u n i k a s i

9. JASA - JASA

9.2.1. Sosial Kemasyarakatan


9.2.2. Hiburan dan Rekreasi
9.2.3. Perorangan dan Rumahtangga

P D R B

Buol Regency in Figures 2012


269

PENDAPATAN REGIONAL

Tabel
Table

11.1.3.

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas


Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha
Persentage Gross Regional Domestic Product At Current Market Prices
By Industrial Origin (%)
Tahun / Year 2008-2011

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

1. PERTANIAN

2011**)

55,33

55,48

55,41

55,32

18,92
18,92
3,80
7,83
5,86

18,67
19,46
3,77
7,72
5,85

18,22
20,18
3,76
7,68
5,58

17,79
20,92
3,74
7,53
5,33

2. PENGGALIAN

0,81

0,81

0,83

0,85

3. INDUSTRI PENGOLAHAN

8,56

8,48

8,25

8,00

3,44
0,03
4,71
0,06
0,00
0,30
0,00
0,01
0,01

3,45
0,03
4,62
0,06
0,00
0,30
0,00
0,01
0,01

3,26
0,03
4,58
0,05
0,00
0,29
0,00
0,01
0,01

3,09
0,03
4,52
0,05
0,00
0,29
0,00
0,01
0,01

1.1. Tanaman Bahan Makanan


1.2. Tanaman Perkebunan
1.3. Peternakan
1.4. Kehutanan
1.5. Perikanan

3.1. Makanan. Minuman & Tembakau


3.2. Tekstil. Brg. dari Kulit dan Alas Kaki
3.3. Kayu dan Hasil Hutan Lainnya
3.4. Kertas dan Barang Cetakan
3.5. Pupuk. Kimia dan Brg dari Karet
3.6. Semen & Barang Galian bukan Logam
3.7. Logam Dasar Besi dan Baja
3.8. Alat Angkutan. Mesin dan Peralatannya
3.9. Barang Lainnya
4. LISTRIK DAN AIR BERSIH

0,63

0,65

0,66

0,68

4.1. Listrik
4.2. Air Bersih

0,50
0,13

0,51
0,14

0,52
0,14

0,53
0,15

5. BANGUNAN

5,86

6,10

6,36

6,66

6. PERDAGANGAN HOTEL DAN


RESTORAN

11,06

10,85

10,86

10,86

6.1. Perdagangan Besar dan Eceran


6.2. H o t e l
6.3. R e s t o r a n

10,11
0,11
0,84

9,88
0,11
0,85

9,91
0,11
0,84

9,92
0,11
0,83

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


270

REGIONAL INCOME

Lanjutan Tabel
11.1.3.
Continued Table

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

2011**)

7. ANGKUTAN DAN
KOMUNIKASI

3,65

3,69

3,84

3,94

7.1. A n g k u t a n

3,54

3,58

3,72

3,82

2,41
0,78
0,01
0,34

2,50
0,72
0,01
0,34

2,64
0,72
0,01
0,34

2,75
0,71
0,01
0,34

0,11

0,11

0,12

0,12

8. KEUANGAN. PERSEWAAN DAN


JASA PERUSAHAAN

3,59

3,67

3,67

3,68

8.1. B a n k
8.2. Lembaga Keuangan Tanpa Bank
8.3. Sewa Bangunan
8.4. Jasa Perusahaan

1,12
0,14
2,12
0,20

1,20
0,13
2,13
0,22

1,23
0,13
2,11
0,20

1,27
0,12
2,09
0,20

7.1.1. Angkutan Jalan Raya


7.1.2. Angkutan Laut
7.1.3. Angkutan Udara
7.1.4. Jasa Penunjang Angkutan
7.2. K o m u n i k a s i

9. JASA - JASA

10,50

10,26

10,12

10,01

9.1. Pemerintahan Umum

4,91

4,78

4,68

4,59

9.2. S w a s t a

5,60

5,48

5,44

5,42

1,37
0,01
4,22

1,32
0,01
4,14

1,37
0,01
4,06

1,41
0,01
4,00

100,00

100,00

100,00

100,00

9.2.1. Sosial Kemasyarakatan


9.2.2. Hiburan dan Rekreasi
9.2.3. Perorangan dan Rumahtangga

P D R B

Buol Regency in Figures 2012


271

PENDAPATAN REGIONAL

Tabel
Table

11.1.4.

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto Kabupaten Buol Atas


Dasar Harga Konstan 2000 Menurut Lapangan Usaha
Persentage Gross Regional Domestic Product At Constant 2000 Market Prices
By Industrial Origin (%)
Tahun / Year 2008-2011

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

1. PERTANIAN

2011**)

58,35

58,88

59,30

59,77

18,78
20,24
4,23
8,20
6,91

18,97
20,60
4,36
8,08
6,87

19,11
20,92
4,49
7,97
6,81

19,20
21,45
4,62
7,75
6,76

2. PENGGALIAN

0,88

0,87

0,86

0,85

3. INDUSTRI PENGOLAHAN

7,86

7,66

7,48

7,29

3,19
0,03
4,25
0,06
0,00
0,31
0,00
0,01
0,01

3,13
0,03
4,11
0,06
0,00
0,31
0,00
0,01
0,01

3,07
0,03
4,00
0,06
0,00
0,31
0,00
0,01
0,01

2,99
0,03
3,88
0,06
0,00
0,30
0,00
0,01
0,01

1.1. Tanaman Bahan Makanan


1.2. Tanaman Perkebunan
1.3. Peternakan
1.4. Kehutanan
1.5. Perikanan

3.1. Makanan. Minuman & Tembakau


3.2. Tekstil. Brg. dari Kulit dan Alas Kaki
3.3. Kayu dan Hasil Hutan Lainnya
3.4. Kertas dan Barang Cetakan
3.5. Pupuk. Kimia dan Brg dari Karet
3.6. Semen & Barang Galian bukan Logam
3.7. Logam Dasar Besi dan Baja
3.8. Alat Angkutan. Mesin dan Peralatannya
3.9. Barang Lainnya
4. LISTRIK DAN AIR BERSIH

0,65

0,68

0,70

0,73

4.1. Listrik
4.2. Air Bersih

0,50
0,14

0,53
0,15

0,56
0,15

0,58
0,15

5. BANGUNAN

5,32

5,33

5,33

5,33

6. PERDAGANGAN HOTEL DAN


RESTORAN

10,75

10,49

10,25

10,02

6.1. Perdagangan Besar dan Eceran


6.2. H o t e l
6.3. R e s t o r a n

9,79
0,11
0,85

9,54
0,10
0,85

9,30
0,10
0,84

9,08
0,10
0,84

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


272

REGIONAL INCOME

Lanjutan Tabel
Continued Table

11.1.4.

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

2011**)

7. ANGKUTAN DAN
KOMUNIKASI

3,52

3,55

3,56

3,55

7.1. A n g k u t a n

3,41

3,43

3,45

3,43

2,30
0,75
0,01
0,34

2,35
0,73
0,01
0,34

2,38
0,71
0,01
0,34

2,39
0,69
0,01
0,34

0,11

0,12

0,12

0,12

8. KEUANGAN. PERSEWAAN DAN


JASA PERUSAHAAN

3,31

3,30

3,28

3,27

8.1. B a n k
8.2. Lembaga Keuangan Tanpa Bank
8.3. Sewa Bangunan
8.4. Jasa Perusahaan

0,80
0,14
2,16
0,21

0,82
0,14
2,13
0,21

0,85
0,14
2,09
0,21

0,87
0,14
2,05
0,21

9,36

9,24

9,22

9,18

9.1. Pemerintahan Umum

4,89

4,84

4,84

4,85

9.2. S w a s t a

4,48

4,40

4,38

4,33

1,09
0,01
3,38

1,06
0,01
3,33

1,05
0,01
3,32

1,04
0,01
3,28

100,00

100,00

100,00

100,00

7.1.1. Angkutan Jalan Raya


7.1.2. Angkutan Laut
7.1.3. Angkutan Udara
7.1.4. Jasa Penunjang Angkutan
7.2. K o m u n i k a s i

9. JASA - JASA

9.2.1. Sosial Kemasyarakatan


9.2.2. Hiburan dan Rekreasi
9.2.3. Perorangan dan Rumahtangga

P D R B

Buol Regency in Figures 2012


273

PENDAPATAN REGIONAL

Tabel
Table

Pendapatan Regional Kabupaten Buol dan Angka-Angka Per Kapita


Regional Income Buol Regency and Per Capita Income
Tahun / Year 2008-2011

11.1.5.

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

(1)

(3)

(4)

(5)

2011**)

ATAS DASAR HARGA YANG BERLAKU


1. Produk Domestik Regional
Bruto Atas Dasar Harga
pasar (Jutaan Rupiah)

999.775,04 1.139.672,61 1.301.977,22 1.489.378,95

48.598

56.984

61.988

69.410

951.177

1.082.689

1.239.990

1.419.969

13.745

14.889

16.550

18.232

5. Produk Domestik Regional


Netto Atas Dasar Biaya
Faktor (Pendapatan Regional (Jutaan Rupiah)

937.432

1.067.800

1.223.440

1.401.737

6. Jumlah Penduduk Pertengahan Tahun (Jiwa)

126.674

129.594

132.330

134.776

7.892.504

8.794.177

9.838.867

11.050.773

2. Penyusutan Barang-barang
Modal (Juta Rupiah)
3. Produk Domestik Regional
Netto Atas Dasar Harga
Pasar (Jutaan Rupiah)
4. Pajak Tak Langsung Netto
(Juta Rupiah)

7. Produk Domestik Regional


Bruto Perkapita (Rp)

Kabupaten Buol Dalam Angka 2012


274

REGIONAL INCOME

Lanjutan Tabel
Continued Table

11.1.5.

LAPANGAN USAHA

2008

2009

2010*)

2011**)

(1)

(3)

(4)

(5)

1. Produk Domestik Regional


Bruto Atas Dasar Harga
pasar (Jutaan Rupiah)

512.420

549.772

590.057 681.019,77

2. Penyusutan Barang-barang
Modal (Juta Rupiah)

27.214

29.503

31.098

33.078

3. Produk Domestik Regional


Netto Atas Dasar Harga
Pasar (Jutaan Rupiah)

485.206

520.269

558.959

647.942

4. Pajak Tak Langsung Netto


(Juta Rupiah)

5.975

6.283

6.123

6.519

5. Produk Domestik Regional


Netto Atas Dasar Biaya
Faktor (Pendapatan Regional (Jutaan Rupiah)

479.231

513.986

552.837

641.423

6. Jumlah Penduduk Pertengahan Tahun (Jiwa)

126.674

129.594

132.330

134.776

4.045.187

4.242.264

4.458.981

5.052.975

ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2000

7. Produk Domestik Regional


Bruto Perkapita (Rp)

Buol Regency in Figures 2012


275

Katalog BPS: 1102001.7207

Você também pode gostar