21.02.03
14:25
Page 1
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Juventude, Violncia e
Vulnerabilidade Social
na Amrica Latina:
Desafios para Polticas Pblicas.
Miriam Abramovay
Mary Garcia Castro
Leonardo de Castro Pinheiro
Fabiano de Sousa Lima
Cludia da Costa Martinelli
21.02.03
14:25
Page 3
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Juventude, Violncia e
Vulnerabilidade Social
na Amrica Latina:
Desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 4
Conselho Editorial
Jorge Werthein
Maria Dulce Almeida Borges
Clio da Cunha
Comit para a rea de Cincias Sociais e Desenvolvimento Social
Julio Jacobo Waiselfisz
Marlova Jovchelovitch
Carlos Alberto Vieira
Maria das Graas Rua
Representao no Brasil
SAS, Quadra 5 Bloco H, Lote 6,
Ed. CNPq/IBICT/UNESCO, 9 andar.
70070-914 - Braslia - DF - Brasil
Tel.: (55 61) 321-3525 Fax: (55 61) 322-4261
E-mail: UHBRZ@unesco.org
21.02.03
14:25
Page 5
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
SUMRIO
Agradecimentos................................................................................................... 7
Apresentao....................................................................................................... 9
Abstract.................................................................................................................11
Introduo........................................................................................................... 13
1. Violncia e Vulnerabilidade: literatura e conceitos....................................... 17
1.1. Explorando a literatura sobre violncia........................................ 17
1.2. Algo sobre violncia e Brasil na literatura recente...................... 22
1.3. A abordagem analtica da vulnerabilidade social........................ 28
2. A situao da juventude latino-americana..................................................... 33
2.1. A Vulnerabilidade social atravs dos dados.................................. 33
2.1.1. Pobreza e Demografia................................................................ 34
2.1.2. Educao..................................................................................... 38
2.1.3. Trabalho...................................................................................... 45
2.1.4. Sade sexual e reprodutiva........................................................ 50
2.1.5. Lazer............................................................................................ 53
2.2 . A vulnerabilidade social e o fomento da violncia juvenil............. 55
2.3. A violncia na Amrica Latina, com especial referncia
aos jovens...................................................................................... 58
3. O combate da vulnerabilidade social por intermdio do aumento
do capital social............................................................................................... 63
3.1. A importncia do capital social no combate
vulnerabilidade social e violncia............................................. 63
3.2. Desenvolvendo polticas pblicas de combate
vulnerabilidade social e violncia juvenil.................................. 66
4. Recomendaes.............................................................................................. 73
Referncias bibliogrficas..................................................................... 79
Lista de Siglas........................................................................................ 86
Lista de Tabelas..................................................................................... 86
Lista de Quadros................................................................................... 88
Nota sobre os autores..........................................................................................91
21.02.03
14:25
Page 7
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Agradecimentos
21.02.03
14:25
Page 9
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Apresentao
Entre os diversos problemas e questes cruciais que continuam a
desafiar as polticas de desenvolvimento social na Amrica Latina, seguramente uma das mais importantes a da juventude. O expressivo contingente
de jovens existentes no conjunto geral da populao, somado ao aumento da
violncia e da pobreza e ao declnio das oportunidades de trabalho, esto
deixando a juventude latino-americana sem perspectivas para o futuro, sobretudo o segmento de jovens que est sendo vtima de situaes sociais precrias
e aqum das necessidades mnimas para garantir uma participao ativa no
processo de conquista da cidadania.
Em decorrncia desse quadro, alguns organismos e agncias internacionais, entre eles o BID e a UNESCO, colocaram o desafio da juventude em
suas agendas prioritrias de aes. Como desdobramento dessa postura,
inmeros estudos, pesquisas e debates tm sido promovidos com o objetivo
de aprofundar a reflexo e encontrar alternativas viveis que possam subsidiar
as polticas sociais dos pases do continente. O processo conjugado de
pesquisas e de debates interdisciplinares indispensvel na medida em que
permite verticalizar a abordagem e abrir caminhos para projetos de interveno de repercusso coletiva. Os recursos so limitados e no se pode mais
caminhar ao meio de incertezas que caracterizam polticas improvisadas,
desarticuladas e de efeitos meramente sazonais. H a necessidade de um
enfoque multidimensional devido multiplicidade de fatores que interagem
"formando complexas redes causais".
O presente estudo sustenta que a violncia sofrida pelos jovens possui fortes vnculos com a vulnerabilidade social em que se encontra a juventude nos pases latino-americanos, dificultando por conseguinte o seu acesso
s estruturas de oportunidades disponveis nos campos da sade, educao,
trabalho, lazer e cultura. O contingente de jovens em situao de vulnerabilidade, "aliada s turbulentas condies socioeconmicas de muitos pases latino-americanos ocasiona uma grande tenso entre os jovens que agrava diretamente os processos de integrao social e, em algumas situaes, fomenta o
aumento da violncia e da criminalidade". Em conseqncia, delineiam-se
cenrios crticos difceis de serem enfrentados por polticas de efeito parcial.
Disso decorre a necessidade de, por um lado, definir polticas para a
9
21.02.03
14:25
Page 10
Waldemar F. Wirsig
Representante do Banco Interamericano
de Desenvolvimento no Brasil
10
Jorge Werthein
Diretor da UNESCO no Brasil
21.02.03
14:25
Page 11
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
ABSTRACT
11
21.02.03
14:25
Page 13
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Introduo
A violncia , cada vez mais, um fenmeno social que
atinge governos e populaes, tanto global quanto localmente,
no pblico e no privado, estando seu conceito em constante
mutao, uma vez que vrias atitudes e comportamentos passaram a ser considerados como formas de violncia.
Devido generalizao do fenmeno da violncia no
existem mais grupos sociais protegidos, diferentemente de outros
momentos, ainda que alguns tenham mais condies de buscar
proteo institucional e individual. Isto , a violncia no mais
se restringe a determinados nichos sociais, raciais, econmicos
e/ou geogrficos, entretanto, como se pretende demonstrar,
considerando-se modalidades de violncia, ela pode se acentuar por gnero, idade, etnia e classe social, independentemente se como vtimas ou como agentes.
Este texto sustenta que a violncia sofrida e praticada
pelos jovens possui fortes vnculos com a condio de vulnerabilidade social em que se encontram nos pases latino-americanos. A vulnerabilidade social tratada aqui como o resultado negativo da relao entre a disponibilidade dos recursos
materiais ou simblicos1 dos atores, sejam eles indivduos ou
grupos, e o acesso estrutura de oportunidades sociais,
econmicas, culturais que provm do Estado, do mercado e da
sociedade. Esse resultado se traduz em debilidades ou desvantagens para o desempenho e mobilidade social dos atores
(Vignoli, 2001; Filgueira, 2001).
Para justificar a dificuldade dos jovens em acessar as
estruturas de oportunidades, apresenta-se um conjunto de
dados secundrios sobre a educao, sade, cultura, lazer e
trabalho, insumos fundamentais para o desenvolvimento dos
recursos materiais e simblicos. Esses dados apontam para a
existncia de deficincias no acesso dos jovens a esses bens e
1. Filgueira (2001; 8) apresenta como alguns exemplos desses recursos o capital financeiro, o capital humano, a
experincia de trabalho, o nvel educacional, a composio e os recursos familiares, o capital social, a participao em
redes e o capital fsico.
13
21.02.03
14:25
Page 14
21.02.03
14:25
Page 15
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
15
21.02.03
14:25
Page 17
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 18
21.02.03
14:25
Page 19
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
19
21.02.03
14:25
Page 20
21.02.03
14:25
Page 21
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
consentimento3.
Alm de constituintes, o debate conceitual diverge na
escolha de taxonomias diversas. Bourdon e Bourricaud (1982), por
exemplo, recorrendo a uma resenha de produes sobre violncia
na sociologia, identifica suas concepes: uma, anmica e outra,
estratgica. A violncia relacionada anomia, seria elaborada resgatando herana durkheiniana, com variantes:
Falaremos aqui em anomia em sentido muito amplo, para caracterizar a situao em que o sistema normativo perdeu todo ou parte
de seu rigor e de sua eficcia. Os direitos e as obrigaes deixam de
ser efetivamente sancionados porque as pessoas no sabem mais a
que esto obrigadas, no reconhecem mais a legitimidade das obrigaes a que esto submetidas ou porque no sabem a quem recorrer
para fazer valer seus prprios direitos quando estes so violados. A
violncia-anomia resulta da proliferao das relaes agressivas nos
setores desregrados da sociedade (Bourdon e Borricaud, 1982: 607).
Segundo esses autores, os trabalhos que seguem tal orientao se voltariam para situaes coletivas de disperso de
interesses cunhados por antagonismos que levariam at a dissoluo da prpria coletividade exemplificando para agrupamentos
micro organizados, de bandos relacionados a aes negativas;
como os trabalhos clssicos sobre gangues de Thrasher
(Thrasher, 1927).
Entre as criticas s ambigidades no uso do modelo violncia-anomia, destaca-se a que questiona a legitimidade das
normas que se tm como referncia do desejvel ou da base de
representaes, ou quem falaria em nome de todo o povo, ressaltando Bourdon e Borricauld que o totalitarismo seria a "forma
mais complexa de violncia exercida pela sociedade contra os
seus membros" ou por "representantes" da norma.
3. "[Nos Estados totalitrios] h uma tendncia muito forte entre os indivduos de se identificarem com as figuras
dos lderes [segundo as teorias psicolgicas de liderana de Lebon/Freud]. possvel que a maioria da populao fique
vulnervel influncia de smbolos propagados pela figura do lder, em quem uma confiana exagerada mantida, a
despeito das polticas punitivas impostas." (Giddens, 2001: 317)
21
21.02.03
14:25
Page 22
22
21.02.03
14:25
Page 23
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
5. "Mapas de criminalidade mostram que as mais altas taxas de homicdio so registradas na periferia das grandes
cidades e regies metropolitanas, onde os problemas de pobreza, desemprego e falta de habitao e servios bsicos,
incluindo sade, educao, transporte, comunicaes, segurana e justia so particularmente agudos. tambm nessas
reas onde, apesar da transio para a democracia na dcada de 1980, graves violaes de direitos humanos continuam
a ocorrer-incluindo execues sumarias, tortura e detenes arbitrrias pela polcia e por grupos legados segurana
privada e ao crime organizado (Pinheiro, 2000 e Crdia 2000)" (Mesquita Neto, 2001: 27)
23
21.02.03
14:25
Page 24
21.02.03
14:25
Page 25
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 26
21.02.03
14:25
Page 27
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 28
28
21.02.03
14:25
Page 29
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
observar os riscos de mobilidade social descendente e as configuraes vulnerveis que no se restringiam queles situados
abaixo da linha de pobreza, mas a toda populao em geral. Dessa
maneira, partiam do reconhecimento do fenmeno do bem-estar
social de uma maneira dinmica, bem como das mltiplas causas
e dimenses associadas a esse processo.
Na Amrica Latina, a abordagem analtica da vulnerabilidade social se torna sistemtica somente a partir dos trabalhos de
Caroline Moser e seu grupo do Banco Mundial, os quais sintetizam
o chamado asset/vulnerability framework. Em sua pesquisa sobre
estratgias de reduo da pobreza urbana (1998), alm de destacar
o carter dinmico desse enfoque, Moser ressalta a importncia
dos ativos das famlias no se referindo apenas renda ou posse
de bens materiais os quais influenciariam seu grau de vulnerabilidade social, sua renda e sua capacidade de responder a crises;
o que do ponto de vista da formulao de polticas constituiu uma
inovao.
Seguidos aos trabalhos iniciais de Moser, uma gerao
de estudiosos na Amrica Latina vem colaborando com a construo terica e operacionalizao metodolgica do enfoque
da vulnerabilidade social, o qual, por ser recente, ainda se
encontra em formao. Como mencionado na introduo, este
trabalho se apoiar no complexo discurso conceitual e
analtico o que tem situado a vulnerabilidade social como o
resultado negativo da relao entre a disponibilidade dos
recursos materiais ou simblicos dos atores, sejam eles indivduos ou grupos, e o acesso estrutura de oportunidades sociais,
econmicas, culturais que provem do Estado, do mercado e
da sociedade. Esse resultado se traduz em debilidades ou
desvantagens para o desempenho e mobilidade social dos
atores (Vignoli, 2001; Filgueira, 2001).
Este enfoque faz referncia a trs elementos essenciais
conformao de situaes de vulnerabilidade de indivduos,
famlias ou comunidades: recursos materiais ou simblicos,
tambm chamados de ativos (Filgueira, 2001), as estruturas de
29
21.02.03
14:25
Page 30
21.02.03
14:25
Page 31
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
31
21.02.03
14:25
Page 33
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 34
21.02.03
14:25
Page 35
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Pas
Argentina
Bolvia
Brasil
Chile
Colmbia
Costa Rica
Equador
Honduras
Mxico
Nicargua
Panam
Paraguai
Peru
Uruguai
Venezuela
Ano
1997
1997
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1996
1997
1997
1996
1997
1997
1997
Domiclios abaixo
da linha de pobreza (%)
Total Pas
Zona Urbana
13
44
29
25
20
19
45
39
20
17
50
74
67
43
38
66
27
25
40
37
25
6
42
-
Domiclios abaixo
da linha de indigncia (%)
Total Pas Zona urbana
3
16
11
8
5
4
20
15
7
5
19
48
35
16
10
36
10
9
13
18
7
1
17
-
35
21.02.03
14:25
Page 36
36
21.02.03
14:25
Page 37
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
37
21.02.03
14:25
Page 38
2.1.2 Educao
38
21.02.03
14:25
Page 39
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Pas
Taxa (% de 15-24 anos) 1999
Amrica Latina e Caribe
93.8
Alto desenvolvimento humano
Argentina
98.5
Uruguai
99.3
Chile
98.7
Costa Rica
98.3
Mdio desenvolvimento humano
Mxico
96.8
Panam
96.7
Venezuela
97.8
Colmbia
96.8
Brasil(*)
92.3
Peru
96.6
Paraguai
96.9
Equador
96.9
Repblica Dominicana
90.7
El Salvador
88.0
Bolvia
95.6
Nicargua
73.4
Honduras
82.9
Guatemala
78.9
Baixo desarrollo humano
Haiti
79.3
(*) De 1995 para 1999, o percentual de crianas de 7 a 14 anos de idade fora da escola decresceu de
39
21.02.03
14:25
Page 40
9,8% para 4,3%. Esse indicador, em 1989, situava-se em 16,2%. A comparao entre os resultados
regionais revelou que, de 1995 para 1999, essa proporo recuou de 6,4% para 3,3% no Sudeste, que
detentor do maior grau de escolarizao, e de 15,0% para 5,9% no Nordeste, que, apesar da
expressiva melhoria, continuou no outro extremo.
A taxa de escolarizao das meninas ainda supera a dos meninos. Em quatro anos, no
grupo de 7 a 14 anos de idade, o percentual de meninos fora da escola declinou de 10,7% para 4,7%,
enquanto o de meninas diminuiu de 8,8% para 3,9%.
Em decorrncia de a taxa de escolarizao feminina permanecer mais elevada, o nvel de
instruo das mulheres manteve-se em patamar nitidamente mais alto que o dos homens. Em 1999,
a proporo de mulheres com pelo menos o segundo grau concludo situou-se 2,9 pontos percentuais acima da referente populao masculina. Entretanto a disparidade entre o nvel de
instruo dos dois gneros muito mais acentuada na populao ocupada, pois o interesse feminino em ingressar no mercado de trabalho tende a aumentar com a elevao do seu nvel educacional.
Em quatro anos, a proporo de pessoas com pelo menos o segundo grau concludo subiu de 17,3%
para 21,2%, na populao ocupada masculina, e de 24,9% para 30,4%, na feminina. (IBGE, 2001)
Fonte:PNUD, 2000.
9. A expresso educao fundamental utilizada pela UNESCO desde 1946, data da Declarao Universal dos Direitos
do Homem. Porm esta expresso atualmente esta caindo em desuso sendo substituda pela expresso educao primria ou
fundamental. Neste sentido, a educao primria ou fundamental deve ser entendida como a educao que facilitaria a alfabetizao e a aquisio de capacidades, conhecimentos e valores fundamentais necessrios para a participao efetiva na sociedade.
40
21.02.03
14:25
Page 41
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Nmero
de matrculas
1998
4.821.090
1.444.879(a)
31.237.481
1.831.082
5.062.284
552.280
1.015.897
925.511
1.899.466
14.697.915
830.206
958.734
4.299.407
1.003.092
365.297
3.328.067
Taxa lquida
de escolarizao (%) 1998
Total
Homem Mulher
100
100
98
88
87
92
97
81
97
100
80
92
100
87
92
88
100
100
100
88
92
96
82
96
100
80
91
100
87
92
88
100
100
96
87
92
97
80
97
100
80
92
100
88
93
88
(a) Dados incompletos (b) Dados referem-se ao ano de 1999 (c) Dados referem-se ao ano de 1999.
Fonte:UNESCO, Latin America and Caribbean Regional Report. 2001.
O aumento no nmero de matrculas tambm seguiu acompanhado de uma elevao, em mdia, nos anos de instruo da
juventude latino-americana. Esse dado relevante, pois deve-se
ter em vista que o acmulo de anos de instruo, entre outros,
aumenta a possibilidade de uma integrao social mais slida. No
entanto, necessrio cautela ao se considerar esses dados j que
so poucos os pases que apresentam porcentagens relevantes de
jovens educados por 12 ou mais anos. Os maiores percentuais de
anos de instruo so encontrados na Argentina e no Chile e os
10. Notas relativas tabela 3
Durao da educao primria ou fundamental: nmero de anos da educao primria ou fundamental, segundo o
sistema de educao vigente em cada pas, em 1996.
Taxa lquida de escolarizao:A taxa lquida de escolarizao igual ao nmero total de alunos escolarizados no nvel
de ensino em idade oficial, dividido pela populao do grupo de idade que corresponde oficialmente a esse nvel.
11. ISCED 1 corresponde educao primria ou fundamental (ou primeiro estgio da educao bsica).
41
21.02.03
14:25
Page 42
Argentina
Brasil (a)
Colombia
Costa Rica
Chile
El Salvador
Honduras
Mxico
Nicaragua
Panam
Paraguai
Rep. Dominicana
Uruguai
Venezuela
Anos
0a5
6a8
9 a 11
1997
1996
1997
1997
1996
1997
1997
1996
1997
1997
1996
1997
1997
1997
3
35
15
7
3
16
16
5
17
6
11
20
3
10
35
33
25
35
19
24
48
17
39
33
36
30
38
36
30
27
47
40
37
34
20
58
35
35
28
27
33
41
12 ou +
32
5
13
18
41
26
16
21
9
26
25
22
26
14
Fonte: CEPAL. Panorama social de Amrica Latina, 1998. Santiago, 1999, quadro 24 do anexo
estatstico. Publicao das Naes Unidas.
21.02.03
14:25
Page 43
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Argentina
Bolvia
Brasil
Chile
Colmbia
Costa Rica
Cuba
El Salvador
Equador
Mxico
Nicargua(b)
Paraguai
Peru
Uruguai
Venezuela(d)
3
2
2
2
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2 Ciclo
3
4
3
4
4
2
3
3
3
3
2
3
2
3
2
Nmero
de matrculas
1998
3.555.848
823.432 (a)
14.404.835
1.334.239
3.549.368
212.945
739.980
401.545
903.569
8.721.726
317.468 (c)
367.567
2.212.033
275.090
1.522.225
Total
74
68
50
70
57
44
75
43
46
56
39
42
61
66
50
Homem
Mulher
71
70
46
69
42
71
45
56
35
41
62
56
46
76
66
55
72
47
79
47
56
42
43
61
76
55
(a) Dados incompletos; (b) Dados referem-se ao ano de 1999; (c) Incluindo ISCED nvel 2 educao
vocacional e educao vocacional privada; (d) Dados referem-se ao ano de 1999
Fonte:UNESCO, Latin America and Caribbean Regional Report. 2001.
12. Notas relativas tabela 5:
Durao do ensino secundrio geral: primeiro e segundo ciclos: nmero de anos de estudo no ensino secundrio segundo
o sistema educativo vigente em cada pas em 1996.
Taxa lquida de escolarizao: A taxa lquida de escolarizao igual ao nmero total de alunos escolarizados no nvel de
ensino em idade oficial, dividido pela populao do grupo de idade que corresponde oficialmente a este nvel.
13. ISCED 2 corresponde educao secundria inferior (ou segundo estgio da educao bsica) e ISCED 3
corresponde a educao secundria superior
43
21.02.03
14:25
Page 44
21.02.03
14:25
Page 45
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
45
21.02.03
14:25
Page 46
Estudam
e no trabalham
Trabalham
e no estudam
Trabalham
e estudam.
No trabalham
nem estudam:
"isolados"
21.02.03
14:25
Page 47
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 48
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Argentina
15-24
15,2
12,3
13,0
21,2
30,1
31,1
27,2
24,4
26,4
Bolvia
20-29
9,5
7,3
7,0
8,2
4,5
5,4
Brasil
18-24
9,1
11,2
10,3
9,6
9,3
10,5
11,4
14,3
15,0
Chile
20-24
12,0
12,4
10,3
10,2
11,9
10,1
12,2
13,6
15,1
20,5
Colmbia
20-29
15,1
15,1
15,2
12,4
13,2
13,0
15,6
18,1
21,7
26,0
Equador
15-24
13,5
18,5
17,3
15,7
14,9
15,3
20,0
19,4
22,6
Mxico
20-24
4,4
5,7
6,0
9,9
8,8
6,5
5,9
4,8
Paraguai
20-24
14,1
9,5
7,3
8,8
5,5
7,8
12,6
31,5
Peru
14-24
15,4
11,2
15,8
16,1
13,7
11,2
14,9
12,7
14,1
17,1
Uruguai
14-24
26,1
27,9
24,4
23,3
25,5
25,5
28,0
18,0
15,8
13,4
13,0
15,9
19,9
25,4
23,1
21,9
27,9
Venezuela
15-24
48
21.02.03
14:25
Page 49
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Alm de se depararem com o desemprego, os jovens latinoamericanos sofrem os efeitos do dficit entre o sistema educacional e as novas demandas do mercado de trabalho e precisam
lidar com os problemas de uma insero precria no mercado de
trabalho. As dificuldades econmicas enfrentadas pelos pases da
regio geram tambm um clima de instabilidade que pressiona os
jovens de camadas populares no sentido de buscarem uma incorporao prematura no mercado de trabalho. Isso afeta negativamente esses jovens quanto possibilidade de xito dentro do sistema educacional, uma vez que, alm do trabalho enfrentam as
dificuldades do estudo.
No limite, a entrada prematura no mercado de trabalho faz
com que muitos jovens abandonem a escola e de certa forma
determina a possibilidade de um bom emprego futuro para eles.
Como podemos notar na tabela abaixo essa situao corriqueira
para muitos pases da Amrica Latina. No Brasil, por exemplo, 36%
dos jovens de 13 a 17 anos de idade trabalham em alguma atividade e, destes, 61% trabalham na rea rural.
Tabela 7 - Crianas e adolescentes de 13 a 17 anos que trabalham, por pases da Amrica Latina.
Pas
Argentina
Bolvia
Brasil
Chile
Colmbia
Costa Rica
Equador
Honduras
Mxico
Panam
Paraguai
Uruguai
Venezuela
Ano
1997
1997
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1994
1997
1996
1997
1997
Total
39
36
6
18
22
35
23
11
14
Urbano
7
17
29
5
11
12
16
26
16
5
29
15
-
Rural
68
61
11
27
28
42
33
19
-
Fonte: CEPAL, sobre a base de tabulaes especiais de pesquisas por domiclios dos respectivos
pases, 1998.
49
21.02.03
14:25
Page 50
21.02.03
14:25
Page 51
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
respeito sua sade sexual e reprodutiva. Nesse campo a vulnerabilidade manifesta-se quando se analisam as diferenas entre os
servios privados de sade, associados nova economia e com
planos e carncias de alto-custo e que geralmente atendem apenas
os setores mais privilegiados na populao. Em contraste com o
aparelho pblico onde se oferece um menor repertrio de servios
e tratamentos geralmente destinados para as classes mdias e
baixas da populao. Segundo Pizarro (2001:15),
"as tecnologias obsoletas, os sistemas de administrao ineficientes e os
parcos recursos com que contam a sade pblica na Amrica Latina
exps os indivduos de camadas populares a condies de risco quanto ao fato de no poderem ser atendidas imediatamente ou ento no
poderem recorrer a certos medicamentos devido seu alto custo."
No caso dos jovens, segundo dados da Organizao Panamericana de Sade (OPS), a iniciao da atividade sexual na adolescncia para ambos os sexos um fenmeno comum na Amrica
Latina: "[...] 40% dos adolescentes do Brasil e de El Salvador haviam tido relaes sexuais aos 15 anos. Em 1996, estimou-se que
50% dos adolescentes latino americanos menores que 17 anos j
eram sexualmente ativos." (CEPAL, 1999: 140).
A iniciao sexual na adolescncia tem-se revelado
problemtica na regio na medida em que muitos jovens no
esto suficientemente informados ou preparados para evitar riscos
como a gravidez indesejada e a contaminao por doenas sexualmente transmissveis, incluindo o contgio por HIV. Conforme se
pode observar na tabela abaixo, a gravidez de adolescentes mantm-se elevada na maioria dos pases latino-americanos. Na mdia
nacional dos pases, conforme os dados apresentados, de 20% a
25% das mulheres tiveram seu primeiro filho antes dos 20 anos de
idade. Se considerarmos apenas a populao rural essa porcentagem chega a mais de 30%.
51
21.02.03
14:25
Page 52
Ano
1997
1997
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1994
1997
1996
1997
1997
Total
25
21
22
23
28
27
19
22
26
Urbano
16
18
20
20
20
23
20
21
17
16
23
13
-
Rural
40
28
31
30
32
35
24
32
-
Fonte: CEPAL, sobre a base de tabulaes especiais de pesquisas dos respectivos pases.
52
21.02.03
14:25
Page 53
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Tabela 9 Distribuio por sexo dos jovens de 15 a 24 anos portadores de HIV/Aids na Amrica Latina e Caribe, 2000.
Amrica Latina & Caribe - Jovens de 15 a 24 Anos
Homens
69% (379.500).
Mulheres
31% (170.500).
Total
100% (550.000).
Fontes: MICS, UNICEF 2000. Country-specific HIV prevalence rates, UNAIDS/UNICEF, 2000.
21.02.03
14:25
Page 54
21.02.03
14:25
Page 55
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 56
56
21.02.03
14:25
Page 57
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 58
58
21.02.03
14:25
Page 59
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 60
1998). Na Colmbia, durante 1996, 86% dos homicdios foram causados por armas de fogo (Colmbia, 1996).
O trfico de drogas e o consumo de lcool tambm constituem
fatores relacionados ao aumento da violncia. Esses fatores
associam-se violncia tambm no sentido de contriburem para
a maior incidncia de violncia domstica e violncia contra as
crianas e adolescentes. Segundo dados do programa DESEPAZ,
criado na cidade de Cli em 1993, 56% dos homicdios ocorrem
nos finais de semana e 25% deles apenas aos domingos. Esses
dados aproximam-se de anlises da UNESCO para o Brasil, que
alertaram que mais de 50% dos homicdios ocorrem entre sextafeira e domingo, entre os jovens de 15 a 24 anos no Brasil. E desses,
21,2% das ocorrncias ocorrem no domingo.(UNESCO, 2001 e
Waiselfsz, 2000).
Por fim, a ausncia de controles institucionais efetivos
propicia a presena de atos violentos. A deficincia dos sistemas
judiciais, a falta de confiana da populao na aplicao e cumprimento das leis e a desconfiana com a polcia contribuem significativamente para o incremento de atos violentos. A partir desse
ponto de vista, a impunidade aumenta a insegurana, pois os
criminosos avaliam que o risco de serem capturados (ou
enfrentarem perodos de deteno) menor do que os eventuais
benefcios que podem ser conseguidos pelo crime. J do ponto de
vista das vtimas aparece o sentimento de falta de proteo oficial
que, no limite, pode at mesmo levar a cometer justia com as
prprias mos.
A questo da violncia entre jovens no um fenmeno
exclusivamente latino americano; por exemplo, a literatura atual
sobre juventude e violncia aponta que nos Estados Unidos os
adolescentes so duas vezes mais vtimas de crime do que os adultos acima de 25 anos de idade. (US. Department of Justice, 1992).
Os homicdios so a quarta maior causa de mortes entre indivduos de 1 a 14 anos e a segunda entre jovens de 15 a 24 anos. (Gans
et al, 1990). Entre os negros americanos de 15 a 34 anos de idade,
para homens e mulheres, o homicdio a principal causa de morte
60
21.02.03
14:25
Page 61
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Cidade
Pas
Ano
Assuno
Bogot
Buenos Aires
La Paz
Rio de Janeiro
San Jos
Paraguai
Colmbia
Argentina
Bolvia
Brasil
Costa Rica
1995
1996
1995
1995
1995
1995
Total
crimes
34.4
54.6
61.1
39.8
44.0
40.4
21.02.03
14:25
Page 62
Ano
Colmbia
Venezuela
Brasil
Bahamas
Mxico
Argentina
Guatemala
Costa Rica
1994
1994
1998
1995
1995
1996
1996
1995
TOTAL 15 A 24 ANOS
Posio Taxa (%)
Pas
1
2
5
7
8
9
12
14
81,4
65,0
26,2
20,8
20,2
18,2
9,3
8,4
62
Colmbia
Venezuela
Brasil
Mxico
Argentina
Bahamas
Guatemala
Costa Rica
1
2
3
5
6
8
11
13
147,3
66,1
47,8
24,3
21,6
18,6
12,3
8,9
21.02.03
14:25
Page 63
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 64
21.02.03
14:25
Page 65
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 66
21.02.03
14:25
Page 67
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 68
21.02.03
14:25
Page 69
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 70
21.02.03
14:25
Page 71
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
As reformas na economia e no Estado, amplamente difundidas nos ltimos anos, agravam ainda mais esse quadro de
desconfiana na participao da comunidade e do prprio Estado
na soluo dos problemas sociais. Alm disso, o pensamento
econmico que orientou todo esses processos de reforma acabou
projetando uma idia maniquesta do Estado, pela qual toda ao
estatal seria negativa sociedade, e a mudana para a minimizao da atuao do Estado com a conseqente entrega de suas
funes ao mercado nos levaria a um reino de eficincia e
soluo dos principais problemas sociais e econmicos existentes.
Como j mencionado, desenvolver o capital social, como
entendido aqui, implica propiciar o crescimento da participao
dos atores na busca das solues de seus problemas, criar, fortalecer e ampliar redes sociais de cooperao com o intuito de aumentar os recursos materiais e simblicos dos atores.
Na Amrica Latina, o discurso poltico tem reconhecido a
importncia da participao da comunidade de forma cada vez
mais ativa na gesto dos interesses pblicos, pois seria claramente
antipopular enfrentar a presso em favor da participao. Embora
sigam predominando os programas impostos verticalmente cujos
gerentes so pessoas de fora da comunidade que sabem a realidade,
e a comunidade desfavorecida deve ser sujeito passivo disseminam-se programas com bons nveis de participao comunitria.
Todos esses fatores propiciam a prevalncia das alternativas
de polticas que visam o enfrentamento do problema da violncia
com o aumento dos efetivos policiais, a alterao dos cdigos
penais para reduzir supostos "privilgios" e subterfgios processuais
que obstaculizam a ao policial, o aumento dos gastos com segurana pblica. Embora os resultados observados dessas polticas
no sejam muito animadores, uma vez que a violncia e o sentimento de insegurana so crescentes nas cidades latino-americanas.
Por outro lado, solues alternativas que defendem a
adoo de aes preventivas com parcerias entre o Estado e a
sociedade civil so deixados para um segundo plano, sendo suas
iniciativas, mesmo que bem sucedidas e economicamente mais efi71
21.02.03
14:25
Page 72
72
21.02.03
14:25
Page 73
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
4. Recomendaes
Em diversos pases da Amrica Latina h experincias que
oferecem alternativas concretas ao enfrentamento da vulnerabilidade juvenil mediante o fortalecimento dessa parcela da populao. Efetivamente, plausvel sustentar que as fragilidades dos
servios pblicos prestados nos pases da regio tenham provocado uma verdadeira profuso de tecnologias sociais inovadoras de significativo alcance.
As caractersticas bsicas dessas novas formas de lidar com a
vulnerabilidade do jovem podem ser sumariadas da seguinte
forma:
(a) Tm impacto mobilizador sobre a juventude, seja pela promoo do associativismo ou pelo fortalecimento da auto-estima;
(b) So pouco custosas do ponto de vista per capita, mas tm a
capacidade de gerar resultados agregados muito significativos;
(c) A lgica de seu ciclo de vida inclusiva, ou seja, a sua reproduo est assentada sobre o princpio do aumento gradual da
populao atendida;
(d) So estruturadas de forma a associar a sociedade civil na formulao ou implementao de seus objetivos;
(e) Promovem uma cultura cidad at ento desconhecida para
grande parcela da populao juvenil, especialmente aquela que
vive em situao de pobreza e tradicionalmente excludas;
(f) Algumas das experincias calcam-se em saberes localmente
produzidos e, portanto, tendem a oferecer respostas eficazes aos
problemas especficos que cada panorama local apresenta.
A recente evoluo dessas tecnologias sociais consistente com
a redefinio do paradigma de ajuda internacional para o desenvolvimento oriundo de programas bilaterais e multilaterais de
financiamento criados aps a II Guerra Mundial (isto , desde
1945). Segundo essa orientao, recursos financeiros internacionais seriam aplicados intensivamente em contextos domsticos
de subdesenvolvimento por agncias especializadas. Contudo, o
exemplo do continente africano, talvez o maior receptor de ajuda
73
21.02.03
14:25
Page 74
17.
Sobre este tema, ver World Bank: , Comprehensive develoment framework e edies UNESCO Brasil: Bolsa
escola: melhoria e reduo da pobreza,UNESCO Brasil: novos marcos de ao e Cultivando vida, desarmando violncias: experincias em educao, cultura, lazer, esporte e cidadania com jovens em situaes de pobreza.
21.02.03
14:25
Page 75
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 76
mente para mulheres jovens, que em muitas localidades apreenderam um ofcio tradicional do lugar e comearam a fazer de sua
atividade um meio de subsistncia.
Violncia juvenil
Com o objetivo de identificar e mostrar em detalhes experincias inovadoras nas reas de educao para a cidadania, cultura,
lazer e esporte com jovens que vivem em situao de vulnerabilidade social, a UNESCO, o BID e a Fundao Kellog realizaram a
pesquisa "Cultivando Vidas, Desarmando Violncias" (Castro et al,
2001) a fim de identificar os caminhos alternativos que tm sido
percorridos por diversas instituies, que vm trabalhando pela
diminuio dos ndices de violncia e aumento da auto-estima dos
jovens. Observou-se que a arte, a educao, o esporte e a cultura
sempre aparecem como contrapontos a situaes existenciais de
violncia entre eles. Tais elementos podem ser utilizados para a
construo de espaos alternativos de socializao que permitam
a eles se afastarem das ruas, sem lhes negar meios de expresso e
de verbalizao dos sentimentos de indignao, protesto e afirmao
positiva de suas identidades. Alm disso, utilizando o poder agregador
do lazer, na forma de arte, esporte ou cultura, para ocupar um
papel central na construo das relaes sociais, dos valores e da
identidade da juventude, evitando o isolamento social desse
atores.
A anlise aprofundada das experincias mostrou que apesar da grande heterogeneidade entre os projetos, manifestada pela
diferena de tamanho, financiamento e reconhecimento, as aes
de organizaes de pequeno e grande porte atingem um denominador comum que o sucesso de seus objetivos. Coube a
UNESCO apoiar essas organizaes a fim de fortalec-las institucionalmente cumprindo assim sua misso de legitimar iniciativas
inovadoras no campo das polticas pblicas de cunho social.
Sade sexual e reprodutiva
A pedido do Banco Mundial, ente financiador do programa
76
21.02.03
14:25
Page 77
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 78
cacional que valorize o indivduo em sua totalidade, concretizando-se no esforo de realizao do objetivo geral de oferecer oportunidades de acesso cultura, arte e lazer para jovens em situao
de vulnerabilidade social, utilizando como estratgia a abertura de
escolas nos finais de semana.
Avaliao do programa em execuo no Rio de Janeiro,
realizada pela UNESCO no ano de 2001 (Abramovay et al, 2001),
indicou que ele est colaborando para a mudana do quadro de
violncia ao aproveitar o espao escolar como um local de acesso
a todos os membros da comunidade, promovendo um tipo de
interao capaz de atrair no apenas os jovens regularmente
matriculados, mas - e sobretudo - aqueles que ainda no esto.
Insiste-se que polticas pblicas em relao aos jovens tm
como desafio combinar polticas universais, compreendendo que
os jovens no esto isolados em um mundo parte, e polticas afirmativas, compensatrias, sensveis particularidade da identidade
juvenil, j que eles compem uma gerao com linguagens, necessidades e formas de ser especficas.
A expresso de tais particularidades pressupe serem componente de uma democracia participativa em que se atente para os
desafios da modernidade incorporao de novas tecnologias na
educao, construo de valores ticos, exerccio da crtica social
contra excluses a fim de lidar com a vulnerabilidade social de
forma inovadora, tendo como referncia o capital cultural e social
relacionado ao protagonismo juvenil.
78
21.02.03
14:25
Page 79
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Referncias Bibliogrficas:
ABRAMOVAY, M. WAISSELFISZ, J. J.; ANDRADE, C. C. e RUA, M.
G.. (1999) Gangues, galeras, chegados e rappers: juventude, violncia e cidadania nas cidades da periferia de Braslia. Rio de
Janeiro: UNESCO, Instituto Ayrton Senna, SETUR e Garamond.
______ (coord.) et alli.Escolas de paz. Braslia: UNESCO e
Governo do estado do Rio de Janeiro, 2001.
ARBLASTER, A. Violncia In: OUTHWAITE, W.; BOTTOMORE, T.
Dicionrio do pensamento social do sculo XX. Jorge Zahar Ed.:
Rio de Janeiro: p 803-805,1996.
ARENDT, H. Sobre a violncia. Rio de Janeiro: Ed. Relume
Dumar, 1994.
______ Entre o passado e o futuro. So Paulo: Ed. Perspectiva,2001.
ARRIAGADA, Irm. Famlias vulnerables o vulnerabilidad de las
famlias? In: CEPAL. Seminario vulnerabilidad, CEPAL, Santiago de
Chile: 2001.
BARREIRA, C. Ligado na galera. Braslia: UNESCO, FNUAP,
UNICEF, Instituto Ayrton Senna, 1999.
BOURDON, R.; BARRICAUD, F. Violncia In: BOURDON, R.; BARRICAUD, F. Dicionrio crtico de sociologia. So Paulo: Ed Atica,
p. 505-614,1993.
BOURDIEU, P. O poder simblico, Rio de Janeiro: Bertrand Brasil,
2001.
BREINES, Ingeborg; CONNELL, Robert; EIDE, Ingrid. Male roles: masculinities and violence, a culture of peace perspective. Paris: UNESCO, 2000.
79
21.02.03
14:25
Page 80
BUSSO, G.Vulnerabilidad social: nociones e implicancias de polticas para Latinoamrica a inicio del siglo XXI. In: CEPAL. Seminario
de las diferentes expresiones de la vulnerabilidad social en
Amrica Latina y el Caribe, Santiago de Chile: CEPAL, 2001.
CALDEIRA, T. P. R. Crime and individual rights: reframing the
question of violence in Latin America. In: JELIN, E; HERSHBERG,
E. (Eds.). Contructing Democracy: human rights, citizenship and society in Latin
America. Bolder, Colorado: Westview Press: 197-211, 1996.
CASTRO, M. G., ABRAMOVAY, M., RUA, M. G. e ANDRADE, E. R.
Cultivando vida, desarmando violncias: experincias em educao,
cultura, lazer, esporte e cidadania com jovens em situao de
pobreza. Braslia: UNESCO, Brasil Telecom, Fundao Kellogg,
Banco Interamericano de Desenvolvimento, 2001.
________ (Prelo) Violncia na escola: notas sobre el estado del
conocimiento.
CELADE ESTUDOS POPULACIONAIS. Santiago de Chile: CELADE, 1998.
CENTERS FOR DISEASE CONTROL. Physical Fighting among High
School Students, United States. MMWR, v.41, n.6, p.91-94, 1992.
________. Weapon-Carrying among High School Students, United
States. 1990. MMWR, v.40, n.40, p.681-684, 1991.
CEPAL. Panorama social da Amrica Latina, 1998. Santiago de Chile:
CEPAL, 1999.
CEPAL. Adolescencia y juventud en America Latina y el Caribe:
problemas, oportunidades y desafos en el comienzo de un nuevo siglo.
Santiago de Chile: CEPAL, 2000a.(Serie Poblacin y Desarrollo; n 9).
80
21.02.03
14:25
Page 81
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 82
21.02.03
14:25
Page 83
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 84
21.02.03
14:25
Page 85
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
Lista de Siglas
85
21.02.03
Page 86
AIDS
BID
CDC
CEPAL
CELADE
DESEPAZ
DST
HIV
IBGE
IDH
ISCED
MICS
OIT
OPS
ONG
Organizao No-Governamental
PIB
PNUD
RJ
Rio de Janeiro
UNAIDS
UNDP
UNESCO
UNICEF
US
United States
Lista de Tabelas
86
14:25
21.02.03
14:25
Page 87
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
10
11
Lista de Quadros
87
88
21.02.03
14:25
Page 88
Precisa-se de jovem...........................................................47
Vo esmolando..................................................................50
21.02.03
14:25
Page 91
Juventude, Violncia e Vulnerabilidade Social na Amrica Latina: desafios para Polticas Pblicas.
21.02.03
14:25
Page 92
92