Dots Siquera Coysruo Eotroms Bathe K Becher Cinaido sends Chavous Baargue HISTORIA SOCIAL DO TURISMOTirta Ubersite ena ened yor ha rab Sumario Inrotuao Fras de coneimerto 8 apeenso da reaidade Ocapialimno ea nessa consti deinorajes cecaldgiss é Aciéncia modern A construgta hinica do arse a hospniidade A desconsteugt centiie to tute eda ospitalidade ‘Acres de paradigms ds ifacis con mmlidieciplinsidase ‘Revenstrsindo o turismo es kotdaria nate conusIntrodugio CCopelui minta gricuneao ers anteparogia¢ seciolola ee. jue de 1975, Dautove-me em Secictogie erm 1984, ou se, hi ‘ute vite anos © sou peseulsadora do Conselho Necioaal de Devenvolimente Cientifice« Teoneligica (CNPe) desde 1985, ‘Depots deter desemvolido com muta dedicapo, durante exatas tubs deadas,o refer socilogicamente (dominio discipline come, 0 inlet de 2000, »eootdsnar cursos, dar aulas € @ orquisa sobve turismo e hespaliade no Ceniro de Bxeetencia ‘om Turia da Universidade do Broallia (CET UnB). Bete liso resultado destes anos de expri¢cls scumulata, sobrewlo em docénsin com eatudaates de trie o de hosptalidade. Espero ‘ue sje, em particna, para outros ocentesdestes campos do conbesimento (4 primeiros coniatos cox os alanas, com a bibliogafin © oom o eulade das artes do caeapo eausseam-me uma grande surpress © mesime alga sobrestelios, motivados pela rite sada earéneia de um como teérien props ¢ pelo Ampério as ceipencias do motendo ne formas do profisional. Afnal, 0 répiio CET-UnB edie (9 Naverdae,ertanos pagan hee por este medatim, poismacidnin on Sree ofa qae dzem responder pelo‘smo no Beil «a pelpieetegoi 6 poreceram gue ba deseaconte aa perspective eice-Mlowsen de enend mente do fenbmeno tatio Enguanto disciplina, a Socologla pode ser considered uma ‘eign socal em estruturada, Sem daseartar cua pespostiva * ilitarist, teu cafe reiexivo ciico darevlidne pode set otsceraco constitute co campo, Eeu vis de rs déeadas €e ensino pico, do vivdnea seadiniose de ralizaso contl= rua de pesquises (© contato eis detido com este desencontro sm relas20 09 turismo, coma plralae de opides, eas afmagtescaez0= ris, tpoogias, ores or menos conradicras,possiliton-me experensar concieamente, 2 ctise de puradigmas,? ter re correntemente nas ideies dsepinaresesinda nt admitds por 0 caviviocomapesqus see turist ehoeptabcade perc liu-menvanpatomesespedprio caminho da consi do novos, 00 inci da deed de 1990, ofr, jmsamene cons pofessora Mavi Salete Kem Machado, digi Crise de pragma ex Gina's aensee pr prone ts Pla anaes oot pouibldadsintertscptins, Por além db rurale dourbana” pare ‘estudantes de graduao, no prinelzomonseno, «yemsegui part inesrando ¢dovtrindoe do Departamento de Seeicloia a Unt ‘rsa de Drs. No ial do 1994, niiemeo at mesmo de yartanento,com oapnin a Furdaedo de Apo A Pesquisa do Dis trio Pera (FAP-DIP) «do CNP4,aposquise*Sosiolopin da ade ses: ries stone caliiss no Dsirto Federal". Apt de sma de 2002, sinvestigio paseo # centr morn de*Re- Nolosade trae em Brasil” (0 cbjeto de estado ers at novas religiosiéades, ou grupos mistioo-enctevioas prsentes na regio. Come se tetova de novo objeto de esti, nto havi pesquisas nem referencias bi bliogrifeas que puessem os aunline, Bats indiponbilidads ‘paz umearinno ms seit predutrss de conhesimest, sto contivamos com um conpo tedricosafcente.© que ert dsposibiizad pela socio- login da religite nde nos ponte sequers elabersgo de hips ‘eses. Ofeevendo um exemple, 0 eoncelto Ue seta no podin ser iilizado pores, como constitutivamenteconstrico em 16+ lapto 40 conceited religto, no os permit une aproxime 0 sequer inca! com o8 mas de dots il arupnk mistico ‘sokévioot enntontae se apitleesido,E uma da earcterl teas fancanies destes grapes afrmar 0 seu luge corto nBo- religido (entre, ssenka,flosfis), ou so assim 0 sssumis- ser este se secundaria. Exquanto suites conhecederes, ouvir o objeto shri a porta pata descoberax faststeas, ainda que 9camino metodaéeteo fondest te sido adn cietiion cli. ico, D novo objet 9 impunha, nos suger que, em princi ‘imi, humiléemente 0 ouvssemas. Percanto,depoidosurt emerme de um sero depress som Telagtoo turismo ed hespitalidece,pesseladestiuaro prvi Bo destos objotos do estado, sendo lar memos a manifesto Inaistanepatente da erise de paradigmas prescate mas outras clseiplinas,ireluindo a sosnlagia, ede ense oy, rele dito, da transformagto da prpeiarmodemidade Ail, taformo sg rlfica, deforma parecigs, 0 eso, nas vias eas dosconec= ‘mento, ou sje, mudazga deforma, de orden, restutuss, (© turismo ea hospitalidade earegsr, geneticamente,# sore He do tasedisilinerideds Apart dstecontso pu, min ramen, agregar as expecfncls etallcsamlrires, Lembo ainda que ests porada pars fazer um balango sobee aepistemotogia de mcu tempo, partir do carismo eda hospi: lidade, permite tery rtarnar ma elev inisiads ery mendes da déseda de 1996, jantamente com a professara Lourdes Banceira do Departamento de Sociologia da UnR.? A novidade dost reflex fo visbilizriportncn ds cag iy bvunas, na eonstupte da “Made das ures" Ati, este pert de € normalinent referido,uilateravente, some “Kade das Trevass negado © lesqualifcado, porque teria & marca ds in TPANBERAT. Mw 1QUEEN, 2 Dewhirst tulpbes, dos sonhos, das pemonies (ite &, sensagto ov ad vortneiaaneoipads do gue wn eeontcer, pressentinieno, es sitio), 64 magi, ou a6), pelo gue pascou a ser considersdo como nfo-sientifiee, Para se desconstuirereconstui © wris- mo es hospitalideds cm novasbases, mo prose inevitivel uss recuperagto de boe parte do "velho™, descatado pelo pens mento sieniico-moderne, assim como a sompreensto de como se eu & “tanstormagte” Un socledade présmodesae para « gered ‘Assim, inicio fexiovisiando os Formas de conhecimento & precnsto da realidede (os eonecimentos “pré-cieniiees" 2 ‘apa ds bruxis; passage da “dade das Treves™& "dade das Luz; bases pata a moderidade), Sigo tentando saprie ua cartcia sempre presente cm mitba experidnsin como dente em turisns conto sepiniiome e sua necessiadecoosiuine de inovoySestsenokigins porg ost proceso fi hitoriverente, conldente coma seperagi tempo de talhostenpo five: bio ¢ lazer ~ 50m 0 into de solar, niimsmente, a condledes histeis, scias« cultures para a emergtacia da casa mo se a hospitelidade © demas a constugte hsieien go Inserpte da “inbistin do turism". Em sepuida,eugiro una Aesconsiiqiocienfie turismo eds Rospitalida, ancora active de purndigmns de inins ema ruliieipinaidnde © constr sual de ‘Aira, como afima Meech: n nove paradigm(6) Cousiuir um seve exmpo tees pao ws rset lum atodo que avasee a eonceneta db ie seria conte teal eben ool, © tratstnte deep ina qu vom em ‘bo dado 20 esto db Taso ~e dat 8 eldsde es vite = ie prt ds tet ea ds conbesis nent cenlico moder, A dsipinaiide & consequencl, «douse do prati aaltion ns constr dos saberes at ‘bem posco trpo, ste pareignit oa tdo oom Gis eine contetavel* Indio, nest dite, alguns dos principis presavpostos © parndoxos do campo, para chepar a reconstuir 0 turisma € 2 hotelaria,Constuo reflex epresentandoo piviégo do ture moe da hosptalidade, A conibu go epistemokbaies peta vs de- mis campos do conteeiment; episiemologla pedagogia« es lratfgiaspossvzis do campo, O size aortendor €descorstrur 0 uri ea hoeitalidede, pars depos inden algsmas posibili- dedes de reconstupie (mse objetivo principal, com & puting deste ro, € 3 sinlisar miuhasespertncia reflec sours, tanto come ents sock, quant como acaénica em burea nests vrios nos de Sortato com o campo, Sinltanearente, contibur sem ‘ auto-stine dos estudentes de triste «dos turismalogoe, ase acabam incorporande,embou modide,odespcen que thes dao, fom gers, por aqusles que pateipem do mune propritmete ‘acadénice. "Na medi em que ou enho eniandavivereir a edifcnsao de una nove veto demande, de umnove paradigma,moconjun= tode minhasprticascotisists,Inluindo¢ mando do treba, de dowtnoia eda perguiss, espero, stceramente, esr contibus {indo como campo, ser nena intengo de aprerentar cee. as abaolias. final, por un lad, a viggeme ahosptialiade, co serem coosculs,historisments come trismo ehotelaea, se cartjerizam pela cetteza de se nieritem ap provessoaccerado de nercnilcego gore dasosiogede eda necessidade de ger ffode emprezosro sear servic, na passage ds moderne par «pdssnoderniade, etcomo se denamineesterovo tempo Per oa lado, vaget ¢ + hosplalidade sto objetes de estado areagos de mansireconstitava por incertezas Ea incerta ¢ ‘un dos pressuposios tis intgastes do rove paradigms em a domento, que tenta transcender, sem negat, 9 separagte ecanilss sujeito-ebto & 9 otter conslsivo doe resuledos dle nossus *werdadescientifieas", Porque esies objetosefere- ‘em, dadivosament, elemento fordamentis pace se reoons testo persursos do earkeciena. O movimento de reconkest neato do privilégi do tarinme « da hospitaidade, em temnos episiemotdsteor, por parce daquetes que 0 estudsmes © eaquisares consi x ever, um excolente paso pata que possinnosentrentar ediflculdsdes,extordinérindificedades,de forma menos rargosseeempetiva pars se prduziconhesic mento, como eeoateve, em boa media, 08 cenit de produto de conhecmsentosientco, ines hoe Sinto de notsasrotineitiaredoras, ha possibile de un transformed” como de un sactologe de ftur, Inerestao ‘em, mis do que explicar desapepad ds vide), i plicn-so (ope 0) com as diftrengas «0s laos que unem comanicedes, raga € 859, eluidanio a posstade ca cferenga, [Emu mundo marcedopzladesiisd, pelo deseneamo, pela fata de projets, opti por una ltrs possivs, de alguém que roca 0 desdém, pol fplcar-ne Deino de “implica” comm 0s pavoies, com s urismiogos, excessvarente sents si er mag especitia, desoonsiderndo,em prinsipia,porexsmplo,0 enamenio mais abstato e assuma 0 lug do fm plicar, em contraste «expen ets lugar rem envolvimenio, de desape de sujto que esplica, ded una conc garantie de suleto ccombecsdor A pati do tris e ds hosptaliade, deseo ser muito mais invevcstanee lagrinstgante¢inertodo sate que busca do que oIugar seguro do eit que conhece Formas de conhecimento & apreensio da realidade Os conhecimentos “pré-centifcos” Desde sempre, homens e mnlheres fontara interpreta, cor reender, explice a ealidade¢, em alo ov menor gray, cer forireobre a esa, Ald xe podariadizor que sempre famos lenis ular x into, a vensiblidads 0 sonhos, e340 velagbes (etre 95 crises, sts sto Ns como ages dvinas, sugrides ou que eomunicavamaos homens os designs ds Deus fe # verdade que esies envetvem, sobre através da palevra consignsda no Livros Sagrado), 08 prnsenigSes come formas ‘decoahecimento da realidad ee organiza to da provugdo, das relages sia, da vida, 15 ristos de comunidades qe eoti- tanamente se reunam, ao despertarem, para conversa ¢ com preenderossonhos de sews rembrose, a pte delet, onpanizar ss tivkdaces do da Hi indicios de que, em prticnmsents eda a hiseéria da amas hidedo, otizow-se de asbstincics enedgenae! coms fealidadeese sutosnduzir a exiadas de éntase que permitissem ao see humano contnto com outus dimersbes kenscendentes€ mis terlosas, como € o e480 dos xe (© sami o xamniemn caacterizam a msiors des sosie dades dias “prritivas” (ej al etimoldpien é primus, ou sea, prieneiro)e sobvevive em viviss partes do planet, ainda que ‘nits um ceo censenso em core do seu surginen 1a Sidi CConcordando com Feriegl,! pode.se considera gue @ xara ¢ um individvo visions inspira, teinedon decoiienr su sente, Esta decosiicns, juniaente com a ata de esp tos,objtive sentatas, por voatade pipe, onverto paleo ‘ lnvsivel a dimensto coals da realidad, Utizandose de ee ieee expecifions de alterapto da conssiéncia pars resolver ov ‘ealar de questdes humana, o xan abre cameos para “rece hor verdades" reoridas ao run exterior vivides coma ee velagdes, C8. que pole modifoas ou iateferit ns onlem do costs invisvel de searéo com sea inerese avo ds eorumi ale, Taato no Oriente quanto no Osidente, o xasanisne lil ‘zoe uiliza métodose pitas que funciona somo estninos ‘io lépiso-aciomia. Ancors-e ne disens8o cognitive da co -munidads em gue vive eatun, tet cofungbes soci, nterativas, fe econdmioas para a mesma. NEo seria uma religito, mas sim un conjunto de méiodos, pris, venga, dias a fins det hidos e determinades © auido, praseuda pelos pevos celias(povosbrancos de ‘iegua est, indo-eiropsia), desde a Asia Mener aa Peninsula Iérlet 8 Gila itas britnicas, eumeterizave-se pela iin cena de que virealo dh comanidsceoa tbo cam se teri io provinke duit da Desa: Me-Tera coma divindade riba A partir dal aeredtavnse ne protegto e se granta prosper lade da agtopscuiri, da dersendénin, do eucesto nas ques (Os eakos 2s dewsese deusts ecexistam como culo 20s anit rinis¢ natusoes, Ac extapSes do sno e« agicultura servi como referénl para es priasoas fetvideds comeneragBes, pratiads, sabre, x0 at livre ¢ nos bosques: ¢rera parece tersidaa no-exisiénie de temples Por son ver, © mito pode ser pensado como uma aitude Ingastivado homers fentooe mistrios de vide, one, tate sede un forma sindliea,predorinante ene os povos mals stgoo, de tradsr seus eonhecisetoe sobre 0 mando, Hipite se, teniativas de explicago de realided, peas de um tempo be uma cultura, sobroido om, quando ainda ako existin exc 9, Emesmna nt aunldade,rliosantigos st eonsiderados nuts ‘mpovianies para vrisseorsates da pieaelise ds pico Pode-se afta gi, por exemplo, ma Uade Média 6 n0s tras momentos da Renascenga, as verdaces extvantcoxti= dasnoscsritos da Angdade ov nosersrtescagradee, leo 4 iia, proclersda pelos profetas, © nto restive uo homem ‘somata inci do que asctar ou e debua leva pol “danacto ciena”, A weligbo de “salva (pdsmorte) atava de consepermesda pelos saberes cas relics, brusas e belles domnts as aldoias edo campo. Além do que, eando paste de pepalagte emmonstrava desconfiang peta medisins enna nas univers ales, prferindo buscar or saberes populares, e pare dat sles evontiaicas ¢ jntelestuns tampouco acatavam plenamente & sedicin oficial” Por ua vera Igsia€ 0 Cle, spore d incomadedo, com ‘ism e oleravam ro apenas esses saberes enptcos © eset medicine hetrodoxa e experimental, mes também os nis i tos de exaltao € de inegragto cam a maure7a, costes an- cavtrais do camponte europe. Segundo Michele ainda no clo VIII se fzlam precissbes com deuses, no plural No steulo XU, as prdbigdescortnasvams ines, Fno sésulo XY, contin van send obstnadas estas speritihes, Sao inumneros os exempios de come 2 obverse Igeja com vivian iecorporsvam clementos de magia edo outes radishes religlosas, A tronteea este a cignea ¢« magia passive sobre ‘tudo, pela conssitcle moral, emmitonsentes precurserse da nein moder, foram corsideros fies ¢soeades as f= sgucira.Acrespa a magie, por pacte de Giordano Bano (1548- 1600), canteibuiy de form dsterisane pare au ele fsse eon Assad fogveit, como. heritioe. Franz Mester (1712-1818) foi un médice wsifco que aoreitars que a medicing a rebie io eram insepadvels. Atavés do uso de amultes, sts do tmagaetismo anil ee tra ense vic cra certeras de pacle ents. Cetarin de Médici (1519-1889) cuinka da Fraga, foi tuna estuioss de atologia ede ovtas antes mégleas, Pot acu- sada yor seus inimigos de prosucer aux doe emis, John Des (1527-1608), erate nals, matemdtce © ovutss ei on~ siderade tim dos maioces magos da dade MEdin edo Renascimento na Eurcps, Fl encarcerade sob a acusagbio de protic molefeioe contin Mary, ain da ingletera, Heniave Ht (1551-1589), re lanes asad de paviiper de missas ne ras no Louve, ambéen foi aces de dormir com Terragon, seu “esprite fanilae, A alguinta osngin ses apogee na dade dst, ra Fura, quando homens istes, come Roger Bacen (1214-1294) serditvarn na tranerotegio de mets onlinvios em our. Brut ingles, ee je €considerado um dos maiores «studiosne do coulsmo, Seas estos lovsram-na a pristo, soba easagie de flora, Acrecltava us peda oso no clini alonga vida. Seu name tomov-te pepala no sé XVI, quan o 0 extudo da rap Yeaprecea com intense nn sociedad utopia (principal to, no qual se bascavarn as bruset 0 Sf valde suai edacido do babe em (256. Tatr-se-a go hve mais completo de magia, bascado cm plantes ¢ estrelas, O nando, do papa Lek & wm oolegto de encantamentos‘presented sob a forva de precese publicada em Rome, pela primeira ver, em 1553, Testa deur tain de magia pedis, contendo exorcismes conjaros e preves part a preparegdo & consagmasto de instomentos migicos, A major parte do sn siinbologia de orgs oriental, ‘A partido ste X, vio: papas fora: seusado de simp carer e mesmo de palicarern brut, Gebel depois charmed Silvestre (959-1003), em eotheito a sun 6peca por is vend 4o # alma so Disbo ern woes de ciegar ao papa, Beneio 1X, epo's charmed Tofilstn (1082-1045), niin seu papado os 12 ‘os de idade o foi eonse de agir do misr forme, Bonito VII (1235-1303), papa considera por ios como “nego ve: 0, mpetane juris fo aeusado polars Felipe 1, de Fang, ‘eheresa fetivaria em 1303, ¢abetvido pasercemeste Isso pone «magi, por eavolvereaphitos descenecides, ‘esofiav a Deus terar eontole o univers, passou # ser eon Siders peigoss e mi lém do que ae pensnva que os demas ‘oleboraver comm os mfgices, Orel Luis XVI institaina “Chm 11 ardente”, uma espésis de tribunal para invstigar casos de ‘ervensnanente oeorides enue a nobteza frances, no peviodo eompreendlde ene 1679 a 1682. Bete erm intremenie esto siados¢ feigavin ede (to, alguns arstooratas daauela corte Draicavam magia negra, A exes "Ciara ardent ft at Yieeda para designer von uibunai, que posteriomete julase ram e808 de feiigaes Assim, no processo de construsio de censolidaezo da do- nino fonda ed hegemonis eaties dou sc un convo som teaitri entre uma grr divesidade de repeseataeces, co- shoviments, pritcas rvs rigindros de vias elturas, po voserchsies Entuetnto, cts reletivatlerbaia convivi foram sendo revertidos. Bo petiodo de “cag ts bruxas” parece ser um site aifteativo incader de como ooorrev, pulatinanten, scons Inugdo de condicees para oeaptaismo, o conheclmenta cient fice ex sosiedade modeens da quel somos herdeirosdirios. A patie do periode deste caps", todas as formas anteriores de onfecimento « do manipulagie ds realidade passoram a sor ndstinamenteentficads como “conbecirnentopié-lent 0", “iuperetipto", “eonhesimento ou erence pepulae™. Fx presses mareaas plo presoneitoe pela desqualificagto. E 1 pescos » somenidederligadat a ottox cute, rligies, pb es mages, xumanismos, passaram ase também, ind stint ren, wentiioado como papios.Ahegemoaia da religiocrsth se complet simultareameste, sind que em em mevisiento pena de amiphicades, evans concigdes nara a domingo {y conheimento ciesifiea como o knee, porque verdadeir, ‘Mas puta s8 compreender esse process, hé que menor seen tender» perlodo de “eage ie Sroeas, fundssnental enquente passagem pera o mpéri do conbesimentocentifien,dominan te-ecarscteristi da modemidad.3 Dest ‘A cagasbruxas: pastagem da "Ida das Trevis” & Ida ‘de das Lures"; bases para a madernidade! CConsiderande a existtncia de una divesidage tio grande de formas de couhecizento, de apreenst ¢inere:tnoia xa reei= dade, al como stage I pouce, 0 que tern acentecida par que crenges prices migivas, xemfniea,slguimices,deaieas, tennarse transmuiado no grandeconteico ca caldirio deen fe bruxae"? Algune autores indian que durane esse periods ‘eriam merrido aprosinadamente nove mhses de pessoescom byxos ou fetiooiees. Casa que teve set pageuos eles XVI ‘© XVI, ainda que existam notes e sua presen por muito ‘ais tempo, © julgamants ds branas eamnesouna[ie,em Mi No, em 1384, mas somente em 1951 alegstat bina clinic nou 8 tims referéein& Feiigara de seu Cédigo Pel, em 1968, uma camponctaealfaeta de 54 anos de dade fi eveda ‘um tous, em Portugal, seustéa de brsaria, ainda quero teas i corded, Tram condensds Nomens, mulheres e ciangas. Mas im plo-se ume yerguna: porque a sions era consiulés ror Inctes (mais & 99.0% na Inger esproximadaenie£0.0% Becta, Alemmaha e Fangs)? outrapergueta segue a en tevior: por que seusago ste minis posava sabe cls era © “msleficio", em zeralstcibuid & sin capacidade de preparer pes © ungdenos (medicementes de ws extero, tendo por buat mteraio gordurosoe oe, uno, uur, também aaa os para ourasdrogas ou perf)? Fase indigpensivel wm breve tinsto por esse movinen, paraqu se posa vomprceer a condi des séie-histric-ouh ture surpimento da soosedede mocera e do eoniecntent> feat ‘A caca s brunsteve seu apogeu nie 15506 1650, Astin, ptaloalrent, qoncdo aie (1564-1682) sponta sue Ita pace eeu 0 drctfrave,expuland dole os anjos © ceperando a demitizar do undo miei 8 daos ps reciam mais atvates que inca a Terra O deifraeno ot realdade do cu erpresnido pete wseGnome fic italia: ro inaugarava ma vendade um processo de dessiralizasto deal qe vire ranfermor a trra dea Bomens sum mando intligivel, sem lugar para as forces oeutas. Nas sso nto se fr ma da? Desde sempre 4 multe fol considerada como “sentuirio ‘do csiranho”,e mistrio de singe & tepulete do hem 20 mal ‘a venerapdo& hostilidade, Um mistéo que sat ~ = festili= dade, 0 itero, oF sungrsmentes as seoreyBes, ox patanos, 0s cheiros,0 lice Vita, @ [elie estemorize a0 mesmo tempo “Afinal, o corpo femiin & uma miquina diretamente gadsoy slimos da mistesiosenatereza, menstruando e gerando f- Thos de asorda com ae fates ares "sa dadivosdade da natureza, que agasion a merengue to dimensto de um microcosmonespelio da univers, se por um lado a eprisona ao esto danse cue ineversivelien natural 4 prisio aos cites ¢a ratuem -, por cuto, a0 eenfereIhe @ lugue do sntess onto mice ep macroseao, dota the de sbe "es prdpios, devido ao seesso aos semredos da Nae-Natureze, Sendo dopesitivias © guardie deits, as mulheres rpresenam, as mesmas 0 proprio lugar dos segreds, do mistri, Nan por acare que es religides mais asiges evoceram pri msicmente as deus, preservane, mesme com o advent dis religises patriacais, sn forge weneragdo. Aina, Deus nssoou mulher Ocako §Grasde Mle, sti srevir& Wade do Brom ae (pettodo compreendido ene a histoia © @mré-histnia, ov feia, de 3.700 0.C a 3.500 a.C, Speen em qus o8 surerianos ‘etiam estabelecido as primelas bases Linguagem escrita) € se rsanteve on: muiesdrese ca Europa cit. Como ater, © rulher €polivalente, pore i, produze ecebe, Maas a esta veneragio sobrejnersm.se outos valores do preciutivosedesqualifeaderes Avot aig juice, un) tom exemple este movinenta ainda quent nica ‘Ges + ein, MODULE Fee De ph mL ein Porianto, a nur foie éconstratds, enguanto represent. ‘60, por um uplo movimento: scralizace de erldade, mes potensialneate depositra da maldade (0 dabéliso #0 etn 0), Mas no proceso de consiusi0 ¢ de consol da domi= nag Foal eda egemonia eats, dev.se urnconvivio, irda ‘ae contrastoro, com a diverslade de repreventaes, cate ‘imentos, prstienerituaiserginrios de viniascultias. ores religides, No sentido de “solsionar” as contidigdes gesiadas por ese prcessn,desenvoiveu-te o que fe pode denerinar de ‘apolitizago do dato” -poiti do final éos€oulo XV, a tue do cero deseneaeu rmetemorfose te Titra quese inte do quo era heréticn,maléfi- 9 ou debi. Ito, © cemdnio-sarg se wansvesti ne pita isélise do Sal, etaizand amulher eesigifiondo a et cpr, Assim a batalla contaagaeles males conta a Fela, tlueivia, a luna, slibidinager, a sensbigae, concentou-se ssa cage by brass ‘A Hoh de Inoetncio VI Summis Deserant, estate ‘eu, em 484, 0 Proceso do Represedoe Perequigo a Bracos €e Hraxas, Dos anos depos fo} publicado Aetieus Maeftarin (© Martelo dos Fetiseitos). Bat text foi fuedamartal 20 pro- ‘ceseo de een iagto ds pica populares coma heresia, bem como pars denicnstut com prio pore a “ita dabolica’ conpunhirse, sbretude, de mallres. Os tagos esseriais da tsenlogia de Satan seria 9 poder le teria todos 08 pode- res, ee ers principe ~;o onpuor a sedupto; a pradéncia e 8sstcia; revel Bl sore» cotestetiro,otansaresog o 6 bed, ose ire: aquee que se subaitia 10s constrangimenios sistas 9 inimicapto, Ele ¢tnsoado pele dxplisdads pelo prods e pela pervrsidade, ‘ a foateparaa constugte desta personalidad fo mas, “hgcivapor natereza™ Ou sea Idina, sensual, avessy dese regrada, Constri-se, pottnte, to period, am processo de Satan do tes, pare o gual su ster dic fo fda ‘mental (0s signos manipulados para a fabvicasto da personalidad de Satands foram buscados es femesidaie: dimensfo mero a !maerososmo da mules Simshancement, et fi essigifiads el ineonporaeto os sianos abuttos aqule,Porgue insait ‘rel, vingativa, Isciva,tentedorae eamagrestore, Sesporaria © said etnzaria su forge sev poder nos sab, tus, come ‘moragbes que 8 supe, ear ealiradar 08 esos pale nti, A divensBo de “sntienstrezo” da mulher slidifeow-se na cde Medi: intensidece da pest, dlp a inmerss mo baias ncontravam-se nas mulhcres feiveias, As Geitciras am habiiedas, ras do us de evas © unglenis, va era as dosngas, a reabiltao do vento, no aplacemento da dor€ as furs cigesitvas, nas doengas das mulees,Hspertas, ne ‘eusam, advinhoram oexteaers de prprianatnesa cous ogre os, toanaram-se mle, pareites eboticris, Assi, bux cra tambérscontecits com Sage a4 Mulher Sabi, além de Bella Donnas 1 inegivel que entre a revlugées operades plas brunas Aesten-se 0 esttute dado & materialidade. 0 rcicnalisme € medicina modems apropriarem-se desta medisina misice, ressignifcundo a matiris: de input e imunds, par ebjeto do conhecinento cientific, A medioia legal, paticada por mec ln ds lites do dpoea, foi coneiia dentro de wean aenigli- hide: quantomatsdesquliecuepersguitocenieemento eeu rnuledo pela bells donna, sade se aproprio, Porn ado, cel as mulheres do acest sos cursos de medicin. Por outro, inte neste tee conecinentas, Paste do mesmo movimento foi tarsmuiagd, operada pela (rej, is Giles dares con bruxat#feitcers, ionporane lenbror que @sesbighidade com relasto de mulheres € ancestral, Entretame, ea fo visibilizada de forma Ingis sontondente na Idade Média, Asti, desde meados do séeulo XY, of ctnones eclesésieas € x moral plea passe- ram refetnciarFerilis ome local destivedo& mulher, n= quanto sia “Yocas8o natural’, Decorres da gue todas as rau- ores independents, lives sosnhas, is, eneideradas som done” eram suspeitas como margiats, sabe as quis 58 oon conttava a exacerbogin de acusapBes e de catigns por parte a Le Anulher do séoulo XI, entepue aos caltos da ravreza, ave As cascada exereitare fidelidade e compainto pelos avigos uses deus, foi vendo reconsiralda pela otodext etc pela cgnsia ia pola atoridede dos juries, como fitcei-rm e bra, enregue a ratureza pervertidae aes nts satin 00,08 sab, Define, os sab ern um jogo ibitnos, pasando depts ster forma de Misa Negrs, fsa do avssto, em que Jesus é essfed, Os subds foram se iensformando, no perfodo, en" rituis asda ver mals pavertios peas resesentagSos da Teja ‘mais degenerades polos prdprios palsies. © seu simbeli- sa, que ives acho do trp, ae cote, 08 fuxos de atueza, val se ansemutundo em orgias sexuss diabolicas, em resiténoa, data politieagao do diabo de qu fle some. [Assim a reuignfougto dos sabés e dae bus pode sor explicuda, sobretuto, pelo Tento processo de consinugto de epemonie dt Tyree Cristi Monotiete (urn Deus sniee) edo confecimentoeientftoo-avional, na Europa da Renascenya dt oseoborts do Novo Masco. etes pasager, So peronfions-e. Come conseaiéns: asdisso,apzdpriaofensiva da lave} ince desde mut, f espontivsl plo sou pxbprio desoquilbse, selerandoo proces sodbodiabsico como resstnsi police fetgat conta para ingreeso da humanidede na es reconal « moderns, Destacu-se que os processs de ulgamentoe Ge capa ts bru ats ditgitos pole sevaneas do poder eistioe pela jusapen ‘acs dz en, eonsituzan ov elementos fandanies de na “entlidide moder”, eoneaitoriamente ao que &intiondo ‘unto pla hisris, quanto poo seo conn, es menses de ura Idide Mécis sembria ¢obssurantista— ow seo, “Ice das Tvs" vers *Idade das Luzes". Das less dos fogucirs sos ‘ex una sociedacde moerns€ 0 ceihecimento clenfeo-6xieo mojonel oateseno, [Com ehezada do sésulo XVI, a fogueras foram dads efinitivamente como apagadse na Eurupa. Aina, com 0 tiv fo ca arto, nos finale dese mismo séoulo, que Tevou ex boe redid no enoeteo ds eusionalisme de eu miedo & polities, 1 economia 6 # ovrasesoras david, as mas braces fren usimadas E desde o adverto do ssionalisma constiu-se uma nova ligia de enquadiomonto e de dciplinaaento da orden coal moral, suplantando Iprela em seu papel condor © segulador da apsiededo. Neate sonido, eri tomatis 6 trone Ge Sata e 0 patriareado (relagoes ve poder organizadas ssmetricannte em torne do pai pater, do homom), ot sar dis eteias, Os dogamsreligioses foram sibsiiidospsbos dogivas cienticos e acaddniens, pois reinava « "Era da Li es", Saantsentava em lotargis,forescerd entéoe dicta, 1 malemdtia, a fsice, a pensamenta acedémico ¢ we univers dudes ‘Um silo e meio serara Copériso (1473-1543 ~ hpotese Acioeéticn cso 6 rol,enfe tira somo conto), deNeseion (1682-1727-sravitagao univers cola mecca representon & culminagto do eavestivae nsptrae,vindo conclidar, jer ine do séeulo AVI, una adangs fundamental do edo de pensar. Lente e lboriosamente (e Universidade francesa, par exerplo, 6 soeltou Netoa ao século XIX), inpbie ua coneepyfo douw anivets suelo « leis sstursi expessiveis em Vinguagem ‘mundo forts intl, doetrvel ¢acional ggasi rnabes cniais da axenilee, AS vias da demonsites8oe dex pevimentayotomram-ss, 205 pons, daminantes,O monopbto ‘a vera passa das ros da Ie pan as aos de cine Betow me refvindo aos primérios da chateda "revolgto lentfea”, Ou ej, ds obres de Galle (1546-1642 —extbele condo a naturera dos mavimentes © sias crusts: prietpio de Indra) ede seus seguidores 2 ehamatos “experiments os bees XVI. XVI prfedo que pode ser considerade de dveto da investigayto cients, no qual, certamente, algo de ovo se ntoduaiu no telagsodepergunt, de inquisio, sobre @ nando feo, eat. nguanioo cleo exacerbou »dasidade,polericendo-, bem (exerlizape) verses al (ataizapto), a sociedade moderne 8 sofsticos ¢ somplexizoy, explicitande novas dualidades polrizanes. Pon la, rez, ment, Iu, tivo, absitao, a tics bem, so, ptreroel (0 postive, 0 maseutins). Por auto, ‘neo, maria, como, eseuridteeoncreto Inferior, ma hao canto, ferminino),Dualidadoe fonda fundantes ea polo ridade mascvlino versus feminino, Nto gues polariades tives sem al nasido mas, coun se vs, a epeesenagdes sabre area Tidade até entto nto cram fe sida, tonto assim: que a bra cra, siltaneamente, fa ¢convivia com slabos€ euses. Eo coabecimento cietifin 9 anoorou am poacides, Reesrutarase amnbighldeds ancestral com clog & mu ‘her, que ao sor identiinda com Sul restebeleoe a carteza Ge ser por“natareze dlabiica (que passin predominer fo) wma ie de que falta és uliresoespirito de exten, de oilise ede se tse, ote, 0 ‘aso ncional dr” que, or sua vez,earacteiuarla © mse lon ‘Comaemergtncs eo desenvolvimento do capilissse,ope- rou-se un dosiplinneenta das ing Sesreprocutivas (uid, alc renter, enim, eneantegarse de repredugdo naman) como obi gnySesfemiinas a recringin de uns astro feminine, ¢0.¢0n seqbetteconfisneni da mulher ae espace dom éstic, enguan to que para o« homens institu, definkivamere, através do Asati renumerado assasado, dam do plc, ‘ld dorecottiment ao ia, uma nova imeem do feminine passou a esperar: at athens deveriam er fds esubordinadas ‘ap homem. Assim, 0 papel de dena de casa passa er bastante ‘aloriado, tio em su dinsensto demfe da ftuos herécvos, ‘ua em sus dimensdodeespos, afewossedevotads, geal da roprodugto da forgs de tabalho.K, portant, domestica Frente wes stu de mutglo, «familia pesaou e ser ana privileindo do controle social sobre a5 mulheres. os mario, cfs de fila, come ot mais apospara exert 1. 0s homers &eensrecdo do eosesimeno centfien, desenet-eando reealhimento das tnulheres 2 lar € ao privado € urna exclustoeaplicta do mundo pie: wabalho, miversidde, ‘noi, ates, nn ver que da estrtura cleial eas foram, dese sempe, exoluldas, Messe a8 ates da oar passatan 1 ser do-, mini dos homens elas fram elegadas wo “segundo res Bm sepuid,ctou-ce uma categori de especiales pam definie 4 “naturera feminine, dmonstendo, nos expagas ecadéeicos, 1 infericedade intelectual dae mulheres, send sen destino bio 1gleo" proetiareculdar do a, No petcurso da caga tx bruce, Sentiica-se uma epropries so do sober siplsicn pola eacinalidade eertsians (de Des cartes). Const6i-se 9 contecimento enguento masculine & niversliant:o loosest rseolino, prepeagloda cor po ed senunlidace feminine ¢ a normatizago social dos par és do mulher 6 de propri vide. Ou sea, 2 asturairegso do social, at x emergncl, na déeada de 1960, do mavimet fe mitita odo holismo (vis de mand earoterizads pele todo © nto pela fexinentagto © pola expeceliato mecanicicts do conbecienta centificn movem, alguns dos signas que indie cam a presonga do que vem se convensionande denomizar do posmsderidace Theo tom dorensedesde, entzo do um: processo maicampla, lum movimento de amenicegao ds polaidades consttuinies, as Asie, rate + Idads Médip, levaeam as muthores As fog fas, com o cericsinism, eo apogee do maseutina ~razte, logocentrsmee iéncit B a Ipteja tere gue ir se deslocandoy progremivamente da contralidade do pode instituo, pare se consttur em ure das visas esteras dn sosiedede (Cali, justia, essen). Processo ‘que sonceitualizaclo come seealar2opho: a eligio pasoua fazer pats, ereasentermont, da dimensto privada da vida dat pessoss aompanhando maovinento de raionalzacBo da vida ‘na modernidade, num precetio cada “ez mais intenso de ‘evatizagtadereligito comm chama aaiensto,sebretudo, os clog Retger, desde »déoada de 1950, Mas as bruses aecuperarama pata © Renascimento © pera préprin masta, pelo menos ocdentl qo qe ers ese. ido des inguisidrese da pripriaIereja—asubedoriapopale Trata-senio de ust dom eaturil cu de urns sshedoria inate: as ‘brunt apronderats coin 08 povoepré-modernas que os dsejos «a corpo nto pacer ser subestiadosedesprezados, oahece= do taribéone ists" das tiple combina e elementos ‘que produzesn desde o prazerca car, a4 oct, Dram pov oras de ptiouseflenzes, porém pertaroadors, A Srteciva fo une manitesajto dos eoateUdosirecionais «a pre. le representa orga yerversa do poder, 9 aspe3t0 ature que feshou + pets da (dade Média e briv entrada para Rerascimentn, que rouse ams nove reconalidade, caja forpa 6 oatribaigh inesloulivel das brueas 0 Ceidente ainda rect reeuperar Epa que estamos comejande a viver ete ternpo decrtios # prepotineia da conkeeimento Kgicoriciona cenifag,recuperando represents ssi halistcas,integras, plumis: Movimento em que se nserem o turismo ea ospi talidads, De qualquer forma, antes de se acentrar na crise de paredigme da alualidede,tom-te qe pases, necesteriament, pela construe do inpério dx mato. sussdualdates, que anda inform, forterente, nossa mansice de perceler ¢comsprendet a resldade. 0 "eonheciment ciesiico” sek tral a seguir O capitalismo e sua necessidade constituinte de inovagées tecnoldgicas ‘Ua das coives mie difeis- que padera ser das mals fh ceis~ sera penantsobrea lisesi, puss, x6, asokine vericbal sche o qual se etutira € se move o captaliso. AT ‘al, vivese en um modo de produg copitalst cm que e dom io da gic do capita & questionaire, sea nos Fstades Unl- os, ne Franga ou Brasil esto que eat epitalicm oe reslize ie Forma especifcn em caéa pals ¢ em cada contnente © se posse afar que tras niiado rant a sogunda metade do séeula XVII na Heglatera Encanto, o mas dbs é sempre em prnepio.« mais die de ser perebid, Mas sem um etendisente mirimo de come 0 epitome fonsiona, no ce cerspreenders omascimento da ci ‘ancla moderna ¢ dos ferGmsenos teismo& ospitalidade ‘Como se vi anteriormense, 8s sociedad pré-cpialists, apesur de suas cierenges alm de seer caraterizadas pela presengade vinos altos, e vérias formas de compreensBo 6 ‘apresaalodsteaided,tnharn a ours caactristicacomu: ‘ocitheir,sinéa que existsse, mo era a marea mas impornte das troces que oxinia onto os pecsons(0 medo de produpte dominant, mt Europa onde sunge 0 eapitalismo, er 0 Fenda, ncoradora precio campones, ef. tivads, em geral, nos feudos, Ax relagSce de poder ve estruturavar,sobreuo, en: torn da term. pepe lees era etontora de mutes tras, Mase gue rss import kes inter kimbis, ras toes, era 9 "yalor de us0" das ctsas cue = pro usar, slém do pagarnnto do que er vide & Iga # ao nor feudal; primeira dona tas *verdades” «andes anos das terms. Ainda queo cinbeir se apreseniatse ma tore, exisisss desde empos muito antesores Kade Medi, aoa importa ra que se tnsevam produlospencipalmente pelo valor de uso ue les posse, Ur necesstava wah, o ul, igo. A ren estava post sleda que passase pela niermedisgno do dintetro, ‘te ern pens um elosiento que postibiliava soca, fede sido, Inclusive, en mits soelodsdes, por exemple, semenis ou algo preci. Con» ereseinent do rescaitino,ou sla, das viagens pelo mand € daspessoasqus vajavam ontentante 0 mietérioe dos descontcides mares, os predates passant a see negocia: dos, ereicentement, pelo poder de popicie tm ganho aquele Ue os rsersuntiizava Algunesomtrsintse somegaass « acu salar rquezs etn dite, dfereatement da dade Midi, perk oem ques igne2ns eam ecamuladas em jas, cure, pode prceosas, eas. Nest, eeumulava-se que, mas no fra rmentalmen’e soba fans de dinheirs Dinheiro que pdeess se tomar capital, come se dou em segue, no capitals. ‘Mes ainda nfo 2 est alando de produgto capitalist. Frou. ‘ve uma fase inermedisrs erie feuds e capitalise ine Austria, eoptalim eesoati te se dasenvolveu nes stu los XILXIT a0 XVI, quando a empresa comercial ¢ Pnaaccira sind predoninaya sabres indusbal, Como grande cresclment> Uh oiruliglo produtos, howe urs grande seurlegto de cain oavento ce nia economia neti, estiaulado peas “descoberta dos colbnia, Neataetopa, oe produtorpostam a sereada veri comeroiliados, masalnda no exam prada dos como mreaderins, no como atte de ypor e sumeniar 9 capital investda em sta produso, E mesmo gue se tatase de artesanato, 0 produto (de esate, ropes), ase como 6 carn- ponds, produzie lo eameye a0 Fr, eortad,pregendo,colando, costrando, Ele ern dono do processo de pepéu em sa tte tidade, mesmo gee coniasie coma sed de aprendies ou equi- vlentos,Aexpansio domercatilsme (sbretude 9 martimo eo colon) positon o desenvolvimento dander, nsilmento omestien eur, odocontole do comesciane-empresrin.Aos poucos foi se datdo a consenrago do eaptas ede trabalada- resem fais mares evasokindes, ainda que a asieltra fos 2 aatividace ominanie ma Farepa, na nico do seulo XIX, ‘Ano telagto om os bens vais truer uma chave da pre hus captaisa, Onset, pash-se a produzir am produto desce aque ele yenbunser vendido, Se cleo Fr vordido,ocapialicta, que investi seu ceptat en ta producto, naoreeupera nem ese, hem au loro HA que oe Srealzae™ como mercadosia.O produ-to, x mereedora em de se vendla. Assim, a predayt eapitie sta passa era cartterisies de se produzir bes (proctor ‘materiase ado-meteres) cus pores ser Yendidos, que sein rmereadoras, Els ¢e te “valor de troea” para sete prod ida aldm 0 valor do use que tex ftarament para o comp ‘bor Mas para capitalist, 0 qu imperia€ seu vale de tos para que ela poses separ or saldrios de rus opie, eo upever seu dinkcto investi, mais o Tero, For sso c4d Yee als ci- mse novas necesidader © cctnete 2 comida par cachor- 105; 98 cowenirs, quendo se vieja, Estamos ainés, pelo mesos 1p Osidente © em boa pate de Oriente, nests parent mespotse vel rod de se erie necssiades, ‘Quando eu disor, nteriorente, sobre a passigent de so edad feudal para a cocodedo modems, estva me refers snd que indiretarsente, a passssem do feudalism para o apie tatismo, 0 perodo des prandesravegapSies, dn chaps bs Am teas, do cap also comercial, que fla ponte par o capitis smo ubanosindosteia Se no Feudaliise« organizagdo da vid este anorady 0 produgao de bens, que em rian, stnderi necesigade de cutis posse ¢ sinds nfo se essitava a produgie de ace denies «Idle capialita que eomepa a Se impor, daca ume ‘grande aoumlayfo de reat nano doe comersiante, stan des nayegatores val se estrus em apvas bases, nko se rata dese prohri valores de uo por eles (08 bon) menos, ‘mas prodotos qe tesham valor de 1068 que posssn ser Ven os. Ao mesmo tempo, ¢ preeso que oiler Uabelicores ves lvoe de suas terre, de vue martelos, de sous senda, de vu feates, © suas drvores para produzis erlesanalmente, sous ta marco, ose coutos de snimaisyara suas sandlias ou sap tos. Ao stomaton lives yore trebalhat como orga do tabalhe atts nos do capital e dos melee de prec (as maquias, «loth, «malin prns) os entignseamponesns eu erestoator ‘norms lives amb, pra seem consumidores dss ator mer «edarits; Inpossibiltados de produsiers of bene imediator neceshilos pra se para sua Tania (comida, sapnos rou), 1 que censorsem ter do passa ple transglo monetéria, pelo Aliakero, ane com seus sles, coerotizande @hsr0 docapi tolist, que investn capil pera produit e necessit que seus prodatos ~merendovis ~sejam voudids, para que o seu capital 0 ephtaisme sereaiiom, Foi na casiedade moderas — no seu prosesso de rmereantiizasio, xo prolelarcara forge de wah, ov ej 0 tonda as postons nada amie do oe rae orga de trabalho pore ‘enue, pats roca por dlieeo e comprar o necessério paras sun Gri que esteprecossnsetornon omoter ds racinalidale que invedu fod a produto industrial e,sabseqbentemente, 2 spropecvirn © os servigos ‘Mas passegem do fsdslimo pate 6 capitalise nko ae cea somaropelos. As modiiagdesc Is foram mills. ASD snsias Ita foram sibolizedas ne quebra doe reldgioe das. bricas,o1 sea, contro emo cepimlista de produgto. Ora, seat‘comesa ua histriaindispeesdvel psa se compreerde,poste- oemente, 08 fenSmenos tarisnoeHospitlidade, {A produsdo capitalist, sada boje, mesmo que esternos na pbtmodemicae, tem sou etsinfitcamental a2 prodagBo do ranis-relia, Sapo emdez horas de trabalho chia, ets serto vensidas a RS10,00, mos que oteablbador produza dev eadcires ‘eda Assn, ao Saal dow di de teabalio o pat tera depo ‘ears mttlapsina,«desgaste as magus 0uro do emprée timo, enim, tudo quo ole investi Digamos que ele ule 20% dos RS 100,00 obidos com & vou ds dezcaderas pate paneer todos estes patos Sobram RS £000, quote tom de dividi entre or slérios dos trabalhadores que produziram as cadetas€ 0 seu hero, Pxiste equ urs concradigto bse, estaturante, do ea lelsm. Bota eostadigto no tem soho, Se 08 sitios s1- rentam, diminuloluero,e vice-versa 1 contadiydes em das a rales soins: comm 98 sis, ‘0m 0s Clos, com os slanes, coms professors. Conteligd wer dizer incooténcia este afirsgto ou afrnogbes ates ¢ anteriores, ene palavra € a9 aes, desacondo, coniesag4o, pesig¥o. Mas & em prinspio,rlusiondvel, Pods. se negociac + te chegur a slugBes que sisfyam «ambos os lados, Mas a0 mano da producto ceitalista do ino e do samo existe ui soniradiptecetaghnie, incomptirel, So saléio € aumcntedo, ‘iim o eero,e vice-versa. Ainds que um professor es ‘ja produzindo un bem wateralpepével como um sapate, se ele trabalbe para um pau, que tem de realizar seu lero, ele est inser ness armada ndssolve de srs, Me- ‘nosso gorentin do ior hero, ain gue ete ca inven do, desde a persectva humana ou fikztdpice, ma eansrupto dd ere par 08 ihos dos epstsios ou de silos para ot ox operiros da brie. ' como te veth man adants¥ nog uno fora de temp lve aun eonstrajtoistiicaeapialista creeds por ‘nits sono Por un a, nciinente pate amaveions¥a ‘ier to ofp i Gepe de trabalho alana reterb as iseas de ornadas de tabatho do 12, 14 ¢ mest 16 ho= 4s, Nametede do séoulo XIX, um opertrio europe ind taba Thava 13 boras didi, durane ses dis serarais. Por ou, as Tatas veivinicadniae dos tralia dove, demandande maitermpo livre. denen om terns de ito horas de taba, vito de eseanso ¢ vito pera educagio estabelce-se apenas no firoso peneino de wai de 1886, om mitoanterot, Em So Plo, sdarante a oreve de 1917 ota horas de tabelho aparece como tana das domandas dos grevistas, it interessantelembrar que s unsionéros pablicos que, em. Principio entho aubrastidar wma ovtra igi, que ko da rodugdo de ust, acabam se inserindonesse movimento mais poral da sociedade-ligicacapitaliste.Afinal, 2 sociedade ne- erste de ar terape que discipline todos, Sabs-ve gue qualquer professor trbslhe edbados ¢ domingos, preparanda aulas 03 courgizde provas ¢ uabathes,¢ que ds vozes tala até a radrupads © desperte mals tarce co que a hora capitalists deproduit, Entictant, 98 contrates com as aniversidads ¢ f culdades oressentemente se tornam "horistas". O tempo de produ spits simp Ses eutos stores como bagemévico, ominente, tal como & 0 ¢as0 do setor plo, Sabe-se que em nites fangdes pilin o tree de cit hore fo Snecessério, mas 0 “empo do taal” de toda a sosiedade teade & se ve {ular pelo tempo de tabalho posta pela produgo caitlisi, [No ¢ dificil imaginar eve, com o svange tecnoldgize heoase- guido, todas as pessons do globo terestre poderiam traballar lguinay horas davianiente €odos terion tempo part 0 80,0 lazer cu 0 ave deseasser fever Mas como 8 logics eapitalista de oro einda inpor, extn todeseprisionados ISgioe do tempo de tabstho-iempo lite, pocque @ motor des soviedudes copitaletas continue vende 4 gergto do hero um miimero cate vez maior de pessoas nto pode se nse rir n0 mereadn de tshalho porgue ox que esto empregadoe 1m de wabalhar dentro do tempo captatisia de produto, Mes> smo com 6 avanyo teenaldgicn, o temp de trabalho flea cada ‘eermaisestenant,riesmo par os abalhadores ¢ demieilio, pritien que eresceu mis tins dads, F 0 tempo de mass ‘alia epeopeindo dor trabstbadores jb foi Mo grende desde 0 inloto do moto de produgto que, hoe, oluero acumulado anda sirendo sobre nossa cabepst, ma forme de “capital fnensei ro. Tame que se pode dizer que 0 steulo XX € earactertzato ele poetsgem do capitis industial par ofnaneciro (or ray dz eustes, ster, posteriormente, as multineioasis. ‘Assim, se hé umn problems nabolss de Hong-Keng, ou México fo Argentina, soda o plates, em partiolar os paises mais pobres, so atingidos, a masse de lero acumalade, a forma dengdes, excedene-mats-vai-dinhere poro que desestbiiza fe mundo intsic, enttnde 9 eotidiane de todoe Je forma rvssaladora, sea fundamentatmente Sob forma de in a5%o, ervalorizagto do dle, do prego do combustive) dos rosa toss de pordas nos invessimentos 08 agdes ‘De qualquer forma, etomando-reocarceito de mais-alia:o Iuero do eapsalista Serb nur se a mais-valia for maior: Se 0s saldvos ova romuneraio do eaalln sent, diminu x patte Ade maiseelin potato, oer, Esa conteeiqfo pode ser on ‘rented via smnento da jorada de tadatbo. Se esi passa de ito paca dex rms, o capitals pode umenar lero, Fei uma esta manta sada no inl do captalismo industrial 19 que Marx chaos do nmni-valia absolute. Er termor ans, ara urn professor de uma instiuigaoprivada de ensio, estes toatigie pode se, por exemplo,decsr de pager haces para pre pategde de aus, Ou aumentar 0 fenpo de eule de cinglenta pace sestenta into ‘Mas ets entenso de jcra Je wabelho tem lites isicos a pripriotrablhder. Fas mobize96es, reves, foram fun Gunes ne senide de forge o Beda, eujeatuayto foi im preseindve| para regular o tempo de jrnada de trabalho, bem como outro epectosdarelasto capial-tenbalho (eis tabi Tnisas em ger‘A outra solusto encontrad pelo expital foi x inovapto tecnologica, Assi, na mesma quantidade de horas do tabelho ‘spims ciadas como exceple, ou se, dez horas 0 capitalists ltrs as formas de gesan cu sists maquiara oy pate ‘dela por equipamentos mais cofaticades, cvts faz autcntst a produtividade dos mesmos dz tabassgores. No final da jor a, o capitalist er, digas, vite pares de eapstos para cada ‘openiso, em lugar de der. Es ¢ a mais-valia relatva, segundo Marx. No caso de um professor de wma insiiso particule: 0m © adopto de cuir-show € outos equivalents, este pode ‘umentr o nimero de aunespor tala de sls, Até pede samen tarum pouse o allio, mas pode asinenta igifcaivamentes lueres Go dono do cepa, dese, Logo apis implessenasto da inovasdo tscnoldgia,w ice ‘vestidor fed um hsro bastante aumento, pots se oti p= {undo mes slirio,a msa-aliaerosoené mito, Pode nda agar melhores sulivis cans assim, obtr ut lero maice do We tha até entio, Ou eno, dispensr parted moder, Aioinvindo « massa de salvos, Iintoriamen, as tnovacces leznolbgicas ea mecenizasio fzem com que, ea ver mals, « ‘walace ea quintidade de prodos dependar menos da habit ade edo corineimento ten do raalhaor indivi dushvent, A fora de abalho vale cada vez menos, sinda gu, grayss aos svangos teenoWpeos, produza cua vex mas, Est situagao se ‘manter aé que os demaispredstores de sapatos também subs tiaam seus melos de peedusto(acorupanhatos,provavelmeate, orenia Boc00Tomea ” de novas formes de “pesti"), Alina, os sapaos estes, 08 0 ‘ensing ests send prod a um custo mss aoe ele nEO se snstentaré no metal, Da ocaptelismo ser Bo competitive © se necessidades de inevagier teenoeples to furdameats pat sa mmamutengBo do nado de predusto, A inovaso teenoligin 6a rolesmestr pare o capsialista poder dina a mass sleial ‘aumenlar lot0s © se mater no merosdo competiive que #0 capitalist Po esta 20, int)esunis dn Adify © mese mo de Psicologia das Ongetzep Ses esto seretrind,aislmente, por exemple, «tine Reesiutuagto Competitive da Sociedade Csbalizeds Pode-se, portato ied por que eignoa tov um evango cxpetacular nos itimos dos seals. final cot quslgeeren- cielopésin informs, a para cigeeia tem duas eonotsgbor, e saber para inguiri, nerunar © de saber para apliar AS sin tems ocientistaeernamente ineatafito, sempre frzen- so novas hinéteses, pegunss, ¢ 0 ceatsia de aplicasio ou cientficite, em gers, bastante saifeita com os resultados © pticasaoprétce, tentandoapsimori-la, Um estategista, E por sles motivas que 4 teenalogia poe serchamads de “eiéneia de eplioegao” |Apevtied fern contig stan constitu, Marx fata das dus less fandanennis do eapitaomo: burgueses € oleiriog ten que exe surcr tena se referido& pequense burguesi, eo campesnat, co leifndios, Fle ni circuns reveal sped aquels dus clsies,Tatou-asprivilegidmente, na medide er que els representa a sorting bésica {do moto de produgt capitalists x mis-alia poduzida yo s+ bulntdor que se trinsfora em ero ass mos de eeptalia, lucro que sed, em pri, epssnido, psterionnete, pao apy tats comercial naneetro-hanetro, Neses vice écaos de desenvolvimento do modo do produyte, esses classes 32 Sofisicaram. Tém-s hoje os exesutivos, os trabathadores a do= iio, dente ottos. Mes a gi do mado de produ cont ua a sere mesma, O dono 08 9 ale dro dos melas de proce ‘lo, sscaliado diva cw tabs iercerineda, disargade em peso juriica”, etard sendo exportdo pelo capital ‘Aqui vate nota, uma ves mais, come 6 Brtedo esi amp hando agi do sisters capitlist cm gue se insere. Por um lado, epresena os interestes dos gropor dominantes (bureve ss indutil,Fnancets, comercial, latifusdiriony sna que que adminisar os conflias de umn sociedad baseade rn explorapfo » na exeluti, Por ovtto, contrits,ersecen foment menos fonclend 2s pulbes, os contra de rabalho tendon: ser temporitios, som “pestoasjuridiens” va outens esiratégias" que acompanhem © movimento gerel de “Toeibiizagzo da rela oa precios, © Etedo gnante onde vex eos, o drstos aby Leathe”. Assim camo ose. ‘isis, consemuidos em décadas de luas de ereves, de eabili= 2agies, Cada vee mes 0 trabsliador vai sendo deinad & sua propria sort, estimulsnd, simulteneamente,»transtormapao dda previdéseia tocial om mereadarias a previdéne privad, ‘mesma em pales come ¢ Brasil, onde 0 Betado fo ve cons ‘nui, 6 feto, como Fstado-Previdencia, [Nio€ difet poteeber, portant, pergue Mire o 6 marion foram, deste seu inielo, to seul XIX, erieedos © exados Utlizn seo argumento, dsntre otro, de falta de abetvidado lensa, Mas © probes pieepal € que se usta de economia polities erin, F de ure més qu abetva dentition as con= leadiges da sociedede pds # queda do Muro de Berlin, com x transforma da tneiorie Gas socctads socialists eo opiate, eases erbioes foram redabradas, Mas as sociedades socialist reaizam e 1e4- Tica, a peste de sos cong Bee strens os seleicmos que puerim 1 6 ite de esses trem sueumbido 8 rennvagto des Forgas do capitalise ita nega selidade das principe conti ‘ulgoes de Bars para «alse Comodo de produpde em que se vive no Osidente, A rlapes de explora e de exclusio for parenese mais complesas, mas nfo deinarans de ester bascadas liga contactvin de elério nero, Esa lotsa, associa os limits de consume xo paou de wansformer msis © mais cimensis da vida em mereadonss ezto nocesiro enfatine ue em todas a2 sociedades 48 petsoas que eso epias ao tabatho em de produzic wm exce enie, Alina, sme houre does, esos, cameos, inspazes 80. Alen Jo que, parte dele (4 afistsdos dh ese de pro tambéen deve propicar a consniso de tempos, fests colet ‘a, ind ue varie, bstoriamente,#eprpriagio edistebulgdodesi sobrenalr (Estado scerdoies, chefes de fain, coms ida, wo). grande dferenca no caphalsmy équea grande rnassn de excedente produzido,aqilo que & produit al6m dae neosildades do iabalador ede sa fri (no e480 do capa Ham, alm do salen), &apropriada pelos donot do capital ets € «cspovifiidade do conecto de “eis vale inalmente, cro jaime ates nas sosiedadespr-capita Hua roca bens hau carte ortste, Comomerentliono, ver ais uttziea es 4 maeda, ou equivalent, pase ter trocn eum bem, diretamente por eto, val pordendo spay o 9: Aiverses metas vao também desaparecento prosressivamente ¢ fayer do our «da yrata, Cem a pasagem do merceniimo para «© capitan, cresee a ienependacia entre os produtores. A ‘aed vats crnanto sich ver men meso de pagamentoe sie meio de civelagfo. Da moeda pause a diner (cede mo retiria, noes meislion ¢ moc eseritra). Por exemple, ¢ ibs tein inglesecoresponds incite, «un ibe de pra riquea, que weve mula versoes na histia ds humane do ies cuss, fests, tera), reduz-tefandameniarente Gate, ane este pode se wanstormar em qualquer meteaderia, led reprenetent da iqusa de ad ¢ da rgheza do too Arsin, piogressivamente, os boas materials e uformatert= ais, as relgBes, a8 tooas,paseam a tar mares desie peace ‘0 de mercsntilizagao © monetarizaso geal, Creseentement, {do Coos ter de pasar peta erivo do equivalent pera O ripe fompo passon a cor eompredo vendido, Transm se em mereadoria. & como needa siumifica equivalent weve, tomaranse “equivalenter”» tabalo, ¢ dinniro « 0 tempo “Tempo € diate”, Bt ase 6 storia de Benjamin Franklin, o final go séewlo XVIIL, expelha a contralidade da ‘mersantlizaso eral, 9 marcira como se viverca o tempo 6 ‘um medior da evoiugo da cvilizagao, Essa mereanlizarto€ a onetariznpio gerald sosiodade sto as dua faces da mes: tna mando, 0 que ftien que 6 pocesso de as socedades se {omayem mais © mais eaptelita ainda no 6 eoncluia, Um 1s exemplos mis bern ansbados deste processo tem silo & ‘eensformasdo do coupogio do terape Hvro em stividades que sao negociadss, vivenlalis, compantanudo o movimento ge sonias Mes ees sto, he 1 ds sociedade, enquento were que se comprcender como 0 éeio se wansformow em lazer. ‘Veenpo de trsbalho-tempo livre cio ¢ lazer Nas seoiedades pr&-captalatas, meso not sso om que se tina que pagar teibutos soja a Eso, sea 8 Tree, to ho ms eepaaytorigida entre eabalao 0 as outesatvidades Ha ‘ras retereles ra bblingrata ndicando com, por exempta, no Inglajera po indasial eerie dite extabeleece una dvi so clara ete Uebath €0 “passa: de tempo". Mas fo hi ne ceitdade de se roscrer a exemplos enropeus pars se refer seine tn formas de se constr emo, ¢ tabalho, «vi bastante comurn encontnr-serefertncias no semiéo de ve ji ns Gréce Aatiga tab lgado sobrevivencia (dosnéstico, agricola) era represetado como um eastign imposto «6, portano, dlegide tos escraves « aos dessfrtinids, So rene com 0 Rentseimente¢ conta Reform pro‘estnte este teria do interpotade «paride vm eutsa Leite gnidad viru, Tnsito ne posible d qu otabstho,durane a ea da lnunnidae teria sido representadoe vivenetado de mites fr nas stisient, por exempo, selerise dlr cp bras lei, snc presente, mesmo que resignenda, na atid, em varias partes dopa No caso do Dresil,pode-se wise a “ealeura capita”, que exprime um modo especttea devin, de se produzit « wwer, Aierente do sepitaliste! ts fifo expanito dos prvlisins {sSoulos XVI e XVII) € dh apropriago, em grande mectda, de lementot das cultsaeindigenss existent: erintagto, date 2a, alimeniayto. Desta expanse geroa-se um povoemento marendo pelo seminomadiemo, por ums sconmis veliads as ncccssidadesbisiens, pole cap, peseae colts «pair do sé lo XVIII, Sendo findementl a caps, que oferesiapeatien iexte toda a diet de came. Apesar das varias locas, essa cule pareee ter se extend, alem de Sto Palo, a partes ee ‘Minas Geris, Goidee Mato Grosso, A culture csipira pode sce ‘aveeeriza por um relativo solamente, ela disponiitiade ‘penn sae pe CANDID; Anita Ox pas de he Bona 3 nn Soca 9 Teneo 2 de teens, por sua poste (a80 8 propriedade), trabalho éomésti £0, auxilc dos viznhose, iis Antonio Candido, ela "acgem de lazer”? ‘A agrupasto humana dovase nos baltos, (.) de mode ‘gee, onde a2 encontas grupos deeaeakafatedae do nicloo do povoade, ¢ unas das outias em distcias vaidveis"? © ‘aio nto era uma unidae rigid. Segui ele de forma mais eloengont,o povoade « seu trite (antes fegaesi ou vile «,posteriormente, cstioe muniipio). Quase to oque o ei- pita eoneumia era produzido pela familia, oom encegdo de ouyuissimos produtos adguirdes ro rseroado, cal como sale qveronene, pat iluinajto.Produzi.ee pera vere no para sours 8 5 fer um excedente, Preyio gue gataatis sale ‘808 minimas para se viver e para se gorantie a eoesto dos bios Age dt vida se centr neste minimo, com poucuissina integmg20 0 mereedo, a ayes socins cram mareades polo teabalo coetvocujoexerplo mar € 0 “mutrta” (tia ain- dank deesparecida de tedono Brasil Jantavay-s nites para ‘otrabatho,encerendo-s ese com balls ¢ eanieras Tata para ‘ostrabalhos da agricultia, quanto para a manafetura domi, eunion-se 04 veins, agogandose tabalho © festa, Pritea ‘mareaa pea evopersete ene ica, O mira(.) Consiseessensialmente ms reunit de vizthos,enavon dos port dees fin de oul» a efter deteinedo ‘rabalbo:derobada,coeaéa, plan inpa,eoeita, mala fo, sonra do exe, fast ow. sto conrocadas © o benfidéro Ite ofeevealimea ¢ uma festa, que ener oral Nis nf Ai temsergd deta “espe gun, ante ser oben mera em gus fics nsec de conespocer ses chums eveatisis dase Ms 0 ico esiava assoeinco tao a trabalho, quanta ds priticaseoiglons. Alin das syns o eatoe eventos rsiores que se relizavam as Vlas, hava uri varedade de prtieas © situais que se efetivavam eno ot visinhos, Esa eran io in porinies que AutOnio Candido afr 1s.) Seb este aspesto oseriamos dein 9 bakit (0 ane ft feta pouco sob eespeteecoxdmio) com oagrupsnen to mais ou menos deo de viziananga, eos lnites 8 det nen els pasinagho dos moradores na fess religiasos locas. Quer mais plone ogoniadon, grainnte soem spoie va capelaconssarads a determina sete: quer e+ os foals, premovidos om easter domain, Venion sla, que ovate «reli se associam pare centigurae 0 5 CANDIED, Ay 09.8849 eS Intec vine mb ¢ Gansionsmeno do erp devising, cues me ans, oar mt aastagss unas das cus, sensituer, saidade, sida cm gue pntiipar na ssl de avize- tes. ht nos bers stidsedade que se exprime pels pate camprimente de pronese, onde parte religioa, como se sabe, iaditponsivel das danses. Qsento, por exer, & nit grand o miro de inserts pare promover a feta mens 4 cepela, um morscor que tem premessa a cumpe. pods racer a agit 4m nts hd rere dsibuighe de rents, depots, fatdange, Gevameate a piel pare se drsenvave drsnieo dis, a segunda, A noite (.) (0) Bs sido conto whento da doridagedemogeica, hy Povtama, 280s apurecient edesenvotinen de airs, nae um deslocaests dos sav Linites« peda de eva fer 9. ana essa, eaz de ange, po ise mes ‘ho jst Ae nevesiddes do poveamonotispero eda ocx paste da trite, ‘A cut esip como ad piv, ato flee pare rogrest; a ent mudange & se fin, porque est based fem tipos a presnios de ajstarcate coogi sci, ue a teragha destes prove a deroea ds formas alana porelea condcionadn?(.. ume as eatstristcasprincipns de su eiedacia seo omien © margers de Inet ~ ova possvel mz altura nganizad em tomo de padres rainmes (.) vm fndmens |e mo dove war considerado vdiage, rae domovesidade te alas, a € outa cols Eniceaeto, expenste doodo de predasrcopitlste inp ‘inevieisimsormagces. A eutao caipra resist e sob vive como pe. Asim, foi sorepnoduzinde, na sdeulo XX, onde cr possvel, nas freascaeiras decades, conto era rite de Bofete, etidaca por Antosio Cindide,serdoamigtagte pare (.) Resumind,pedemes der queo deans tabs esa align 4 eenecessdae do aba, confisineda plate de einabos yesmenes ania sui emus cso 2 solar event! ds ht da pr posse oy cones, Fm eonsegl@nea, asl legs marge ds ler gus vite ecto Sng, Mnsionaa con fate postive ce eauiio ssocil (1 prpicasawpeetnidace para casa, peta, oo loa ndishia Gometcs vo flora ubua ateiB pare coopera, fess, clebragdes, qt mobilizava a egos socins 0 Tau spate etgeets cultura capita cond so ser a qual ne se exeieriava ee encemrara, at, po sim dae raconalizao eracas A sheerincn dos dis de wards ond "esssrosos, ns gua se servi que 0 wababo pod cause piezo grve, devi 20 esrespelo yea norsarigios, Ment x ela, poim do que a io speci, pem sey eeleinds coma @esabs- eee pela ee, ois aan este ening dimete de diss ‘sntifisdos,0 ep contin esac a ato? ‘a cidedouma das possbiidades maisimodiaas, Af culture ‘urbanosindustrs, deminante neste moda de prog, sjs ne Europ, seja nx Arica Lai, vei se impondo sobre “u) a8 ‘varedades euturas nistiase dosenpenta cada ver male o pa pel de onkra dorm, inponde as sts ideaoas, pases © sales" essa manera, ano co atesto quanto ae camponés vai seade npowo, gredunlmeme,o assalasenente corse relay de taba 1h, € mesmo para 05 no assslariades, 0 valor eaalho, o qual dove passer a sera cfeéncia para todos. E também o epira ps0 ser visto desta perspectva, inclusive por Monteiro Lobato,cistaizardo-oraimager do Jos Tatu, 0 ceipira tee ‘ser visto, redomizantemente, como reg goo. Lin aig pe ‘lisa no jomal O Estado de Sio Paulo, ets 1952, de ater d urdy Fiho? & exerpla esse semico (2 Se pra a materia «semana cow seis dias ss, pea © ost eos cona spose gusto, No ssbado ee aa vidya,flea om casa reparando os seus awlamento de enya ede pes ca ove proprativos pra ire dontnge 4 vl ma segunda lee deseense da canta do doing (..) NEO quero dizer com ito que sau yao, Nie, em abelst; eimplomie no €amboioso xem prvicene, ¢ Aelagio de trabalho ostlarads oo trabalho vio ce tomar do 0 eiko da vid € a outas forras de procupse tem de ser desqualiieadas. Torte assim que no teeto do pals a expresses uilizadas para se refer bs populugdes do campo, ainda r80 proletirzadhse marseca porestilos de produto e de vida dif. ‘escaosdoulane-industial-asalarado, come ocpira 89 também eartezadas de preconceto¢ desquniieago: bre, ‘abarbu,ceboclo,setnelo, pe. A fgiea do tmbalhe fom dese lnapornocotiiano ea mene daspessoss: na Europa acise- fe, ente or séculos XVII XIX, rbretido na Inglaterra, surlmenio de enones cidade, 2 desrueto 6a servi feudal, destruindo mio speras a camposinate conn o arerio gue ern parte do tempo eultivava um gedago de tere, stand novas fat= mas de organizagno ‘asa, de ergnioagfo eo tomnp Portisto, pare eueagalintressa, que eretetr tunis, & fundorentalcompreender a vepsragdo fundamental que se dé no capitalsno ene tempo de wabalho «tempo vee, Se antes, emo se vn, s8 vines atividades da vide canviviamy em muitas aries do Ocidente, de marelra bastante nigra (rst, te- ligiosiade,diversto,écia fet), nocaptalismo, «vida pase x ostruturar testa nova divisho eo tebalhador seri subrneico ‘uma severa discplina. Se asteso nads fez o passa tempo, ‘ divertimenta, 9 descnnso conileavam-se de acordo com 28 eounstincing 9 momenta le pasar. a, paultimente,con- ‘oa, gine (mo), reralizago, neue [Aine], ne modernidade eoptalit, o tempo passard 8 ser, sobre, cefinido pate de una ISgice proutiista em te ‘os de fempa de ttalbo remuneredd. O3 sea, 2 éafise tend ‘que 9 dat para on “homens de bem” na quantidege de horse trabalhadas eno sicessive dessenso para recuperte as enersles perdds, Bost tomo passat um har deni na str ‘ule do eito de vida: fxas aus, posterarmeste taba free iegom. Foestaseparag entre trpe de tabalhoctempo livre que {es com que teres, como Mita fre, unilteaience, que (x 0 trabalho § considers como a necessidade primeira do homem, Conform esta perspectv,o empo ive ¢ o espaga de recuperate da forge timblo, Deno de nm outs ica nfo exchudente da cid, sti o espa de retlizaqio do omen"! ‘Teleomo 4s vin, consiagdoda erp, antes do capiais- smo, na Europa, sncoravaac, com toda su diversidde, om ume i sopacogto do Yep de batho e do outro tempo, ger sea Tigo come prees, como IGdica tome dio, O trabalho seo tercit ou ditunna de acorde com as suas necesidades "Tati\va-se e rata aines em sotedaces ou cesibes onde o capitis smo ainda nfo se toms dominants, dun tive mai vinculade 4 natureesdcosmologia sos vicles agifeclis. A vide ainda nto se feagmentou, a4o se polarizoy ees tengo de tesbalho © terpo lire, mesmo gue dee sermpre os homens ivesten de aban, ‘48 maori dees. Com ocesenclvimenta da mel de pride 0 capitalist, ostabatbadores forma conseguinéo mir tempo livre, Se no inieio desse modo de prodvete ele eta quase inoxistone, A medida que vai se conscidando come disit Inalentyel do uabuthade, surg s necessidade de se "prove pat" om o tempo lire cas posse, uth preosupagio passa 8 er uma necessiade do modo de produgio capita, Ata) ot (rakalhadors tiham e tim de ocupae deur manera “oritiva™ seu “tempo lite" para chegar bem dspostes puro tempo de trabatha, Como lems J, Dmazeien! este anovimeto gro, sobretudo no nfoo do eéeulo XX, inguitudes. AF 0 tempo livre poueca se wizeco tanto patho engrandecimente, quano pace a dogradado dos homens, Tanto atsim que ese autor enfutiza a condipgo de (berdade de eseoths core inecente to laze. Nalnglaterao forte movimento histleo em favor das tras remanertéas ulminen no Holidays Ac, de 1938.18 em 1920, havin $8 asordoa quo gurastian ries emvcradssesinades po los sindlsats. Em meadbt da dteads de 1920, de 16a 17% 68 rno-de-oten gosavasn de frie remuneraar, tina so que 6 aimee de pessoas que sla de frlas no Reino Unide, no pés- purrs, dabros, pasando de 1S para 30 mihes Porte, crer ses bases paraodesenvolvinentod uma “iuisiindo tear" -ticularesentevoltade par rte com pessons Yet mass, 28 sondo # ser cada vee rus eine rgunizad, no cenico ée atest emsnejarcomiterssexéctos de trabaladoresurtanas™ (© tempo, mestno ehamsedo livre, pass, progresivament, 8 ser preocung dagueles que esto envolvidos eons prod de ds tabaliscor om cea tempo de *produtvidade™ oF p= lees, egradualent, 0 Estado, o grande representante dos seg- rmentosprodutivos-empresavnis.domizanis hegemdaicos n= sovidude, Eni batho trasmstowse na msg gear va do capital, Ele teve dese separado,hiplentado, cas éimen- ses dolidice ede religioo.B,c0 mesmo empo, pera mites, se Imps «necesidade de uma orgnizae40 cas aves ee acer. Dest modo, 9 ooupapdo do tempo live pacrou a er objeto de escutsas, de politiets ¢ de intrvengbes instiucionls, E aos pouicos econpreensio de frat vei ee constrvindo como bate ‘e ronovagd0 pessoa, come dello ao “piaze € a0 “lazer” Pode-se pertnta, meth compresnder porque hk vinae de fiigGes fencer ancoradas no supostoeixo do qu ete ins{ods a ative ou acupagder qu 48 pessoas podem desen volvst a se deicur depois de tere se desobrigao ds aefes (anitiares prrissionsse seins) Zenguento lazer as mivide des dotempo livre podem se melnareontolaca,diminaind seu catber de dasonheido, eventulaats ioral «perigse. Ts tase deatvidades', categoria dstina dade doi (mada fer, potesbida © detconsiderade, erssentemont, como “vagabsn= agem") ‘No Brasil, como bom indion SanAnns® sebretido wa do «dr de 1970, disemina-se una preocupagto com olazer econo controls do tema livre do tabalhadoy,pariculamentems gran des ciads, Anda gue 0 lzot ato to sido invontado nese petiodo, vis atvicades Iidcas passeram a ser mals dei monte pesguiendas eects, compondo aes pouses uma dit ciplin leatica, ¢ cones val sesoidficando (.) mi ieats de 1970, ciao lane como repre de cet {os raters alividides cone "verdaesinrentos” ro nosso terns fer pedsica, usar tempo livre com auvidases cat» coportva, cular a deacons © un serio tipo de eno, sauvele produtvo, pasar a fizer pct dos pa F2ee de nornaldadsesabeecios socatente ‘Assn sendo, some desenvolvimento do ceptalismo, asst. se &passagem do "60", nada a faze, este estar contemplative por excoléacia,bestante valerizado nas cultres orients, a azer"s aoupacto, com atividades, do tempo live ‘A partir de wn refleta saiopien, pode firmer: ot risen til com coscebido ns atsldade, er sua origom ma pré- prin concepgdo capitilisin do via, A vida tem de se resianar como império da grape de histo, sada qu, citultnenmete, vivencomas #opresso da necessidade de gern de empreeD euivalentes, A nsvetsdads do "gerapdo de emproges, pelo turisino”€4 um dos eloqentes dsoursosque ancora x posix bilidade de reliagto do hero do capital, paticularmenteo fe nanceir, € a populas30 na rods bamba, er come pecuenes: compres, quer como turiseogns ou profssonasdo triste, tertando resolves miligar problemas que o sor turismo to vai Jars resolver, tings que certrenesrenize coma criagbo Ge postos de trabalho no stor servis, Otempe live do trabsthi~ dor em de ser acupado com “stividades”.E alividades interes antes prefrencalnente nfo otitivat: “.) tarisme & uma, forma eliza de ize. & uma medelidade de enietenineato ‘que exige vingem, deslocamenta de prssos, corsa do tempo Liyreeo ssode um egnpamnente pormimoque vj comotsans- portes « hosis"Otwrs06,seeund Cortana, um fenbmero hstrico sem prsoodentes, wna das inyengdes mais noldveis da eosiedede ‘modem, Uma erie da secede de consumo cue, pate da Impentneia do Ize na secodade staal, yatea 8 vender o tri, ‘mo ous comertillzasvsiem como. novo prodats, nes ma dos de uma sosiedade de conto, aeelido, patent, at eis de rereedo,* Mereadories, que possum relicar ocapitelinvesido por slguém. Afial, se estén topo éa producto d produtivi- ale, O lvre-pensay, a relent, a costepagdo,o dxio cones possiblidedes infinitas de se construir 0 tempo tém de ser ‘onstuidos coin “tividades de loest" Atvidades qu, simulta reamerte, gerem, por sua Yez empregos, listo, dinamizagto da sonoma para. oF tegnentor envolvidos em ei Se as atvidades de laze so, em psaelpo, bigialcas, sal fares, 0 cio vai sendo cada vex nae asociado 4 preguige, A Amorada, improdutividade, a ici. Asprineras len “cor ‘git a segundo, Ea conta desta endencin a “novissima”™ proposipte de elguns autores, ne atulidade, em torno do *6oio produ”, Os nears passsm a apresentar 0 éei0 coo li ‘oropfo, mos na vordade continu se tratando de refrgo da ox loragao do trabeliider. Mas 3 que se adetarna inportincla ~ fornam paadigras que rlent a maneka como ata rene procuramos ver © muda? Ocrforg ds censtugtometadoliie para diigo de capo lel. poe ser Wetlncac, por exenplo, wo caso Us sc ‘lca, or Prk, consort ope deste dzepin, gu puliene, em 1895, 0 Lees negra do metodo rciligicn® Hl ates, aes depois, no posi a segunda eee pect tet, ge nd fhe Pa Ce Ein(Os fates asian dover sr tatades com eoiaas eta roposeta fundamental de aosi0 meio (.) em 6880 ale 8m a socotogin doeria por esmplementeempreter dh pasos est cuaguee propesgte,parwaplit-atal equal tos fae eocss, 0 ponsamenta colt tedo inti, em’ sa forma ematiis dove sr cs ems sin, par si etme, com o setimente da espeifciéade que ce apresen- ta ica pass o utr 0 euidado de procurar em que mie Aida Se asserela 0 persamento india,” cur bartantedligente racone- Porta, ito inloonni truguo da especifiecateclemiin de can ea do contecimen- to, na certeza de que a dafinghe de “sou cheto™ fosse funda- meatal pars oavango da efnsa, Assim tm sido fete « Mistria de eis ¢, em boa medida, dos homens ¢ das mothers ‘A ncesssidade de inovayéestesnoldgiosininterupts do patlisma, coma ja tatsdo anteriomiene, acelerou esse proces- se, Comeqdentemente, sna que eenelagia poso ser dtinidn ero «histria illenar do efor humaro para Uominar, em se provate, a natueza,cabe-se que fo spenea apart do final do sdoulo XVI qusaeenologiacruouse, como dina qualquer rcielopdin, uma cine pleads”. Aina, no ssulos XVI XVII,» ferro, 0 carvio © © vapor foram funcanentas pars & Revelugto Industral. 2 foram notveis os avangos que se derar. ae insti tat, moter da evolu indasval inglesa, com! 9 objetivo de se substnirforga humass asinal por ‘recais Bo proceso de Fagmestagdo seguia, Kas necessidades da capital edo capitalism tambéin, Eis win das aces por que continuam a sure vrias Ares especiieas do eonheeimento A sociologia do lezen, por exemple, nsseu no sfoulo XX, a partir as necesidades, atadas anteriormente, dese eonhece coxsntar, contol willy ¥0doternpo lie no pales indus allzados, aorspenhando a rte di Jord de trabalho, Este pists acer “objeto de eetudo”, Osten dels foi a ecninisie ‘bo, Consderandorseo que jf coment, em tru da sis vals eativs a & die imapiar apart necessida des a capital de icgire conor osestergos dos teabalhadorcs, para 4 obxengio de am resutigo corm’, a conseatentedetnicta olsen dessa dissipline, Qualqsor ensielopédin define adminis ‘ragd0 em ters de tenica eu proceso de combinare uae ccenomicamente owes adeqsados & btenste de um resule- bo definido.Seus prislplosCundamentels seam & eivisto do Irabatho, 2 eoordonagto a Liderga, io € surpresndente que a acininisiasdo, enquanto cléne cin, somente sua no século XX, sebretudo em sus primeira Agen, Taplor,em 1511, €Feyol,em 1916, seria os princi antes de teuinsiragan enquantoeiets. Taylor eran 8 adic isos eienteaeFayol tvs smpletedo, soneuingo oma ‘core ceatiea", fundamental para o sex posterir desenvol-Histoiamenteotylorisme taton de spefeear fortis eodupio erm mats, ancora a Tina de mottapem oe buon de produtividade com 0 paeetsmenio ds taretas, cu ea, uma tepnapio, sabretad, ete conospelo « exeeugie de meseie ‘mos para uma produganeentrada na iia do crabathador coletiva 8 intensifinghis do tabelho wna, que et fue in prinefio, acompanthada de YeomperaagOes slain, Peesoupr nha um aumento de poder equiva, Ingo, de carsutso por pate ke todos eo Bstedo com gorantirprivilegado pare «defen do interes eral ol zonhecido rauainente no 96s-guercomo ameriean wef le, Mas coo no tales de umn modelo aguese universalizoe deft, nos palsesreriices, como Bras £ chara de fordiemo perfren incomplete, autoritrin 0 frdismne eo aylorisonto seconfundey, sada gu posses. ‘soetitr em uma mosma empresa Fes cracteiza pals etn Feajte do taba asentedea sus rasinclizeg cention (i lapse de instrament mais adequados& tre detensalid), objetivando aciminnjto demovinentosinieis Extensa, howe resistncl por pre cos abalaores, 20 se citem conta dite ica de cen taalto da porda das conpetineia esectcas Ae cada un A parr da déeada de 1960, + moss organieco lenin de trabalho val deinando de er fen, abrndo-se cami bos piranoves rms de rganizaso da produ (neofrdo, especializago exe, meen sponds, asumulagto Nextel, (Omodeo japonés intodazia novos todos organizatvos« rodetivo, desensolvicos a partir eo final dh Sepia Ciera (1935), 20 Japa, Neste, 4 prodjfo te dl de acordo com a dex mands, scp o itm do consumo, diferememente do produgto fem massa do fordismo (os prinefpios de Qualitade Tol ~ Tal Dusty Control ~ TOS — fore intredusidos neste pais). parelizagao das tarefis forisas fo, portato, substituld pela ‘enbilidede nape diy ena organizny Goo trabalho. Sendo © trabalho desenvov ido por equips ean un sem eutruaza, 9 ‘eabalhadorprciee ss, prinspi,polialene eto 6, eporar Alvesus ngunas €egsipamestos assim como uma mesma fi ha de montagom deve poder servi para sprucio de prodatos Aifercnes, cada um dles em pegucna slic. A subeonttagto seri ain ra da bss do modelo, Modelo flexivl, i pas: fordisno, marsedo pela inflenibiidade da produgio. Eo neoliberal dele se apropra. A reestraturacae peeduuiva cenzade na esibilizagto & indica como solupto pars a exe, nu medi em que aumeniatia a produtiidade ea eniaidece, Muilas cengusieMetfreas doc bahsdres eo dvtaae. te desiradas pela aluis formas de geso, destcande-ie leccitiznpto on a subcontenayfo, preconirsdas pela descen. tealizasdoprodatve,Acoeseqhgncia misevidete £0 desempe esr, reforcangoa desorgnizario do trebahacoe. Aiea tomseestsdo a una eressnte edugto do emprogo rgular¢ 8 um crescimento do terepo paral de watlho,tmporirio ou ub erat, Ald do quo, 25 ovat eonclogiscontinuam subs ho «frye de abalo, Exist un guadco mareado por uma pat- cela de tabalnidoressaperqualicados ees enorme quantilede tesbathadoresdesqucalos, com ses reba tempor, prciss ox oom subonpcegon.! aim, aqui st fz necessiio registrars propre denigo da Brciclopéia Barca brea administrate: ".)Desinnles a, para cujo exerefeo apenas senna capasidaces rates - Lidades pessonis, a adminstisg slaveu-se& categoria de oo besimento siento pesfetamentecarcierieaco servido por ure tenia propria einconfuedel” useje,« Administasd, hoje sfisteads cm eas como de esto € de marketing. to centais nos cursor de Turiemo, & ‘ume dos fragmentngdes 04 "especaldades* da cfasin que, po ‘ecelénca, camprem o pape ce grat mor provided, na Imaiort dos eatos, luero. Um bom exomplo, neste sentido, ¢ centralidade do elene ea Quaidede Tota, Para vétos autres 4 qualidade serie, eobronido, una determinajio do clint, Io Impl denen uss expecta, data impor das pes- quisas de mercado ea conscentisagia dos empregades Friant, (.)«seetgincatistgte do cients (.) cont lus, na vec, er eeurso para desta Yeo do ative comes ~ 2 tecstade de gacnir snior competitive o rmsirIneratividad, Neste sede, to propa satsagto ad abt? fu bos meen cera de iron Seen 9 Tesh da sions, de fo, esta em contain eam ak ata pe sas de produto plaasjedas para grim obslencacis pre nia dos procs, fend em vista mer tm imo ade quad de contin auine fede vie de mereados? Evidentoments, coloon-sea questo do porqué dea minis: lraglo, o mating, @ geal, serm ress sienificas Ito een tras para otunismo ce hesptaliade,& ainda ona questo ine- ‘rtbve! empbe: como atssem otarismo, «gastronomic hee pitlidade, enquantoeignea? Por que?A construgio histérica do turismo e da hospitalidade ‘Qualquer fre da conhesinent cientiie ter: um eotpo tee sico-metodol6gico perio. Fundatentslmeets, 280 que possi bit els serom chamadas de ciel, HY povco 8° fez re tinsia ao coforgo de E, Due, ops da secilogia, naires a consinig tetrio-metodogca dest. Este esforpo & uma constanie, no venti de se atocanraircemo campo decoahe- ciejento espesiico. Ail abs se conse conheciment ntficn, a especiallznea, 2a construgto das diversas disciple ag ne fragraentope dos infritosolkates solves ralidade, So virias as dreas que ainda estdo neste proceso, A comunicagto = serigo social sto apents dois exemplo, © turismo n80 €, Dortante, uma exceto, Mas oturisnc€2 besptaidade sto os excmplos mas expres sivor da conto qu tena sobre ox caries (aa verdad, ainda categoria ou ccncitos cam pear pre de geevalizago) que tm send atmos O pri eoneeitodetursm et eivacode Aubicdadss, ambigiidades. No 6 0 eato equ deve ever todas cs, Ha ums enorme bibliografiaexsiene wrespeita!Um dos peusos eensensasexistentes s move ent lerso da seitrada definig de Organieasdo Nandi do ‘Tris (ONT), sta dette 0 esiocimento Voluntiti e temporicio fora de 3 residénsia bial eupeior «24 hors som pelo ence un pr ote um prfodo mixin de novena dis), por ura razd0die- reste que ede exetot urs stividae rmssnerda, Ou ss, movi do por nas distints deativdadesdenegivios ou profissionas, ‘A bnfase € posta no aspcto reereacena. Asin, seguindooFefercnsial aia explode 9 picrizam, seralmente, nas vérias denpdescorrentes, 0 emp frat stain tsbital, a austncis do abjetiv usr por pate do ti 13,698 tolaoes doverrente da viagen, Tnicistment (e partirge 1911), os tres enfatiaran o ds Tocament, o lugar da hespedagen, temporada dk estas, ‘0s motivosespirtuais ou iatleetinis,relaionadors0corpoo a prefs, repouso, curs 08 tas fico de vinjntes de “lase™ aquzies que t8m conduc propria), bus de sristagzo de ua necessidade de unos saisfag de neessidades vitae de ara ou pare realzagto de desejos de diversas indoles, unice= rmeniecomo consumideres de bons ezondmiees cultura; not vos no profissionais ees naurais do lugar; 0 catdter de foras Ieios on estengoicose som carter erative, ofsial (do serv soon ailier! 1 BANRETIO om oop 916 neresante a centaidede do aspecta eeondieo. them 1910 onconta-ce ert refertnsa, © que so reafirma ne Escols de Beilin, ma déeuda de 1940, segundo gaaree? CConferme avang oséclp XX, as definigbeserescenternente prisitegiam o aspects eoondaiso, indcande o curnctettin do ira com aqiele que gas o inheiroganho em outro lugar, Tanisme come compote pelo eqsipamente receptive de hoi, gensin e viagens, tarsperis, ¢ o conjunto de organzagtes privadas ov plies neceasrin pats a infe-estratr, a prope tends, E ma availa, « evoromis tuisles compte maior peroela da bibiogeafin existent sobre o ea 2 inportante, neste sentido, lenbrar a definiydo && Oxpan agfa das NagSos Unidas (ONL), de 1954, Nesa ane que o sspecto recreacional ene posto, + defini do tise se an corn no prezn minimo de 24 horns « mixin de seis meses de permanincia,etactovizando-se ple finalidade de reereio, et. erie seid, motvosFamiiares, estes, peregrinacdes religion sas 04 ogdcios, ma rem propésito de imigragto. Nesta data 80 aparece & possbilidade de “negdios" ea nfase no aspect the pareagem corn atoim gragto,o que i daveria cer una grande sreacupagie dos Estados Unidos da América, como nagto receptor de “estrnageios-nitaats”.Afina,stbemos todos, 2 (ONU © lugar privilegindo dese hegemoncizar os inereases dos BUA, nenhama noviLoge mass, partic décad do 1970, surge umn preocup 0 com 06 efeitos asgativor ou positives para a pepulagio receptor as miltiplasinterselySex das dimensbes sociis, eco émoos © oullres* Alin, arise dos primeitos anos desse gsi, sobytudo a depose, efetou 0» enaperteso, prtas ‘0, curos servos ursticns,implcandoune sgnifeatvareteto de sete, frgande ui eflexto sobre os efeitos dans dota risno (ros gto, vet, Em nosto tempo spun alguns ators, © abet 0 do iy execdene ohana perme tol a atv onto evista econdmico, Neste sentido alee Piva: "..) No stueliade, osegmenio das viagena movides por negocios ¢ sine varlastes (congossos, eométen, entre cutos) cbega a ser mals sepreveniaivo em sla cidades como Sto Pail, no Brasil € Milt, nn Klin, do que #8 viegens motivads por Insc" Bete ror sce eno gue, do ponto evista econamien,« elemento urgent dors eras um delocemento memenitae, sno ue este impli gastos monetirts, com 0 observe principal de tengo de eervigon ge, por aa ves, demerdasze inventive (os prévios, pols se at de uma aided prstva Hi, poranto, que se coneordar cor Mase, ap airs forte presenga de vm “.) dstrmineme ceursl na arise do turismo, prinsipalmente no que tang 2 categoria econdmica”* ata peesectiva 6 roforgada por autores como Andrade cue etn tusisno coma um conjunte de sorvigo que tai como eb fetivo 0 planeumerte, @ promogéo © execugae de viawens, lém dos servos de rsepo, de hospedegem e de atendien- Co, sea este individual ou gruel, de pessous que est fore de suse reidénsae biti. De qualquer forms, pode-se Menifioar uma perspectiva sconaniists, por exempta, na recorrete iia de que os Visjan= este consuinidores de services uristives, quaisquer gue scant suns metivagdes (jam eles tists, eceursonistas ou visita tes, segundo clasiicago dx ONT)" ses deilidade da elexto tesries tem se espethado em uma indeseritvl quantidade do “casita” do tana do aie ‘a. False em tunsmoemisivo ou receptive, nacional cu estan- _sio; do export on do imporiagt; de mioris (elev) on de mass; de clasts priviglads, de slasse média ou popula lie diigo; excursions, de fir de semana, de Bia, de lp indetrminao; regular ow espero; hotelero oa extras ‘oteleiny; do doseuts, laser, cum, dexpctv,gasrontmice rl slosocutral, pofsional (oa de eventos); de intresse espe > coydenegdonerealivecupatcna edovitio, ae, ferrovile10 u aquatic: ge tral, rata, de monanhs auto-fnancend, sia eat; nfnte juve alto ta escita Mad, Sain ‘Quanoaos pos demise, faln-seem socéntico, mescctrnco ‘ox madioeétic,pscoodrteice. A pate do que sera sn mda Intnilonal, tse em to instinesonizades(ndrades ou explo. adores; inatitionliados (de aia individu, de massa or- sgunizads); de pereyrnes mdemas (exiles; experimen), Inuseadere de razr (Aiversionéros,reoresionis) fin, come quando se fiz ia er uta ug descent ‘kd, com tad at plana, sas Frmiges geotgieas suas iu espeifcs novas » ate cenhesias: enta-se else ena ra © nova, 0 desconhecide dento do qe we cance. A peti de nose etre da eal ude, odesenbesi tmnese conve, O cbr em seu eterno fazer organiatvo, incoroes, compreersi= vamente, agile que fap sande em seu marco jb existoate de co nhecimenios. Dal rpontincad guage. la possi aeons tidaca dag que éertranto, desonhecide, Na flesh greg, 0 logos (apatara) er tomato conn papi divin de onenapso, 9 ve porsibilin eeaixaro novo om sue ese, etre © recvinsurardoa consuls apart dos cotextesem qe vive Persea, importinca doscosceites, das creporias, dstiologias, das clssifcagbes pace a ciéncia, em sou eforgo de ecneost © Convtolar 2 notureza. Ho teria segs eno rs grande espegy de ‘noaitarro eonbecide »deconhosie? veo Sec 0 Ts a Mac o ato & a x proglo do saber tris tern ke com luo, no Beasiteno mundo eeidewalprncipomenc, a prin reverse e iniiativas do stor pvade, ero Academia pouce se dedisedo, Daicle se earstorzar, sbrotedo, por else Tieagdes, nesessrias, sem dvida, pra Stor produtvo. Temn+ s» consruo, sobrtude, categoria, ou oe, idotiieagto do cespécie, autaeza sole, prupo e fo coneeios, E nto sez asia wot concitor. Naa cont oaperato que veio se deseevolvenge pata erie ‘methorse cong bee pnta.aeaizapo do trismo, expesiahvente «attr das contibuirdes da csoromis teoncistae Ua adininis- tiopHo, cam nfise m gerfa © na morketine, Assim. padesse ‘concerda com Moesch, pata som 0 éesafio et peso bs uni versidades, aos pesuisadares, ro sentico de reatvizara orca cha rersedoria om quo eso pd teva se tmsformade. Forga ‘qu expen, er boa medida,» onninineie da vectnte ssétea ts entados sabre o trismo, pends eomn um subsistena do sistema esonéaco. 0 esfoigo para enfentaro referido desaio si podeextnguir de imaivo a.) barbivi do corhosivenio tecnoerhice” 1s que se identfcare tee a8 wirias ambiglidaes do ceampo. Alina, ss faz eiacia a pute de conoeitos ede inves Uugapdes, 18 ane Se ultrapaster @ competéneia téoniea copernsionel eo paredigme extndgion, Concsites slo represen“ Dessovens tages de um objeto ou feabmeno pelo peasamont, porracio de sons eaacterstiens gras, Conceitos lb cosstuldos a pati ds ssa, finesse sentido que Moesch st refers 40 conbesimen ¢: ntiso da fea: "(x ako exstinds saber além daquee que re sulta dem fazer-sabes" autora afm porte, que ".) © cntudo do turismo requar um quentonarientosistrstio de to ve envone 0 fazersider sto, © do qu se qucr fazer © saber trio &e etd objeto de dessonsiripo! ‘Tented desconstute A desconstrugio cientifica do turismo e da hospitalidade Concontando com hous! © mando gve nos rode enh tn tas diferensigdes quantosconcetior se iver sobre ee ‘Obviatente, oF esque texto um revere muito aie de coneeitese, logo, dedliereniagdes do branco do que os hate tes de um ple wopeal como o Brasil. Bo inverse & verdadero ‘nn que toes so verde, Una erianca que apes dsp do concei- te de muthorientfcar vasa existénsiasconeretee, tis como ‘ua mule joven, velta,scolescent,esposa, postu, opens como mulhs Poe ainda nfo aprerdou todos ests conceit, ‘com seus raos dltinivos, que he permite mapear a ealidae de oom uns maior gama de dfeenciagies. No se est equi referlado a ones sin aconeeites, Una pessoa que nfo dom inno francés, chepntla a Paris, fo saberé os nomies de esac, Jaqueta, base de io, caps, sabrctale, neste idioma, mas verba realidad com uma gema mito maior de diferenceees do ave ‘uma peso crigindria de usin vogito Bo quente © dmida que apenas conece 0 lero, usado em cerimbnias. Toda essa varie dade extradite asi como todaavariedede de brascoque € pereebida,conceinulizads pelos habitantes Ge ura regio de neve sersredazidn a bronco por wna pesos orginvia deur als ope, ou tlver branco claro e banzo gelo,Pergue ne- hurya realidad fle por si mesma, Bla pasta pelo evo a lin uae, que 6ainsiui¢do mis inpostante da sociedad xata- mente por espethar os valores, as reprerentiges, a dealogiae deculra ‘As pessoas ptr dos valoes de sn caters, sa jet ting de vida; resort idooifea a realidad, Dal os objeos, sejam eles materia, pscaBeieas, ov soon, primeira paseacer pela “ervo” do nous represtagdes ments, que sie his 8s, cltras, gemeionss, de gexero, 0 6, serem representa dos antes dee» “sprecenticen”.Primoiro se rezanhose, depois se contece. Quse se poderis diet, provosstvamente, que & roslidade no existe. Afi, ela vai se, sempre, fsto de wre represemtagao menial, Purgee go se ola o real conereto, it fue decile, Bos iesismentosfndomentsis deste destiny slo 0s concitos. Na produto do couhecinente ccatific, cles sont Frramenta capitis que permite o sere a reaidade sun observapso, Mas serko sempre representaydes mentait «que nis se conferdem con realdade,construgses simbicns que ternemarelidade intligivel, ccparbvel ogo aaolisivel A realidad ems mesma ¢insiniaendefinivel, eo proce) clentifioea define ¢ ited, cea linia, tanto em termos de ‘onceitos, quant de distiptnas do eontecimento. ecorre entzo ‘que um mesine objeto pode ser dforentementeconstsido pels Drcologa ela sciologapetaanorolope, eh pectin. Per 500 vez cad ums desias disciples ooast6isevertesespecif- cos paracads urs de suns "rens itipinaresalém de sees do corhosimento (cciologirana srbono do laze, antipologia as sosiedades comple, incigenist) O cenecimonto clonic er come akjetivo.conhose fen ‘menos caret, no apenas constutr generlidagesabstee tas, sem vida em si mesma, Mee cidtclasutilizata ede so celios coun dfereniesniveis de sbstagdo para concer a real- Ade. Quanta mie abstrsto ele Fr, mor sri seu poder de ge netalizao; quanto mais consteo ele fee, menor Sed ese Po= der De qualquer maners, quanto maior 9 poder de abeesgta © ke generalicagdo de am conceit nse mus oo vendo per se a08apropeiams da realihde const, singulor.B sore io, eta eapanidade de constrsirconzetosctovie mais abst Jas que permite identificar disciplinas cientifices mais sedimentedas » ost ad en: constr, esse modo, podem ser Mentfeades pelo menos ies nivel de shire conceit: 8), Conceites esis com maior pode de genealzapte, S10 enceites que se dio en todos os qusetadeeo8 tpn de socie sedes, ou, porexemplo, en todas as sociedadescoidenais, $10 os conceios de gtneo, Fxenploe: mada de peodupies eligi, ler, >) Coneetesespeitiens: tatese das mesmos fenimenes, port eefrido a ura aotedade epoca. Sfo os coneciton decspéole Exemple: mode de pradvyio capitis caoicino; nu ter bran, ©) Conceitos singular: eferen-se aos fandmenes cancre= 10s, sngulares ions Basi ya Jo, Chia a Siva, (Quando se sfira “Maris &cozinicita o M:Donalis”, 0 ‘vine manejaetrasita por ess its nivels dear, enter ord siltaneamence que Maria é umm asslariads (elagBo do toablho-gennkcaptlisicvespeciica) Marae singular onereto, serlcompreendida de una forma uit ree ea do que pore essog que apenas cntasse con conceto de trabalkoe n80.¢om ‘ode relagto de teabalbo (qe pode ser aeslvinda, serv, domés- ica, eseravista) fo conceit de rela de waalbo ous pemnite Aiterenciar es formas expeniens de se wbalhar © singular 3 enriquoce atavés do eopecifico ©. gil, O nese para Chica da Siva: ratuio esr, roazindeteaalho. Rede labo: evi lo, somunicayo, Pero: ebtalnteunverii,elucagao spe by, edueagio,Porano, os concets singulares aque aor semide a6 inconpoatem niveis eect cos 6 geri ‘Apalise-se x tase: “O chet, neste natal, resolved fzer te ritmo ecoldgico". Bera, singular Go chefe tel, de ua emprest Aefnida, no Brasil nameeseno pres Unio, oneal de 2002, conceto espectic, em seu maior nivel de abstagto sxe Ae turismo ecoldgies, co sis absttto, od tats, Cada nivel de abiragi afeese ui canhesimento particular bre a reeidads, Se uma pessoa nfo conhece 0 coneci de turismo, nto compreencers significa ce tutsma ecoldgico, Benderd ase como ain refertncls de que o eke sant de viagem, como fi todos inte de ano Seo ousnteeonsarcam 0 coneetp de crise ted une representagdo mals keuada do ‘qe o shee Fark naquele fins] donno, Fd saber o gue & uss: no ecolbgco se souber © que 6 turismo, x0 mirejando o com ito deecaturiseo (digamos, rea delimitaéa com RIM A, caps cidade de cargesuportive, plano de manejo e monitremente, rigorose controle ambiental), de smo eco (digaras cue lividades spo onteRing, rapell com conselgnsia eseBgios, ies Sema raids do coniole ambient, aber qual tipo de turismo capelfioe «pose em questo estan rslizando, podendo dife- renciar ainda oursmo rural (digamos que atvieadeprincipet Ao local receptive vj tuttmns), do agrottin (dgainos que, comprcendido conoaatiriade principal x explergto agtiso- Ion agropastoi Dat a importineia dos canecitor pate melbor nos apropriae mos d realidae e, sobretide, par 6 enecimentocieniie. (Quah itis bate foro conecit, amir verk wa capacidade de apreenter a teligadeconczets. Quanto malt investiengo se fier, mor ospacdade de ve erescer na capscidade do asta 40 do conseio € de compreensto da reliade concrete (02 conssitor sto, potato, expresses das relays ecias vigentes, Porque os fetbinenes &s objts secis so relacbes teclais, E Sbvio que estes ecldgiens sempre exinirans, Mar conceit Osu quande uve candids istics para ane 10, Smullanesmente se reform a wsfo de mundo que 5 tempati doconstrugto de eoneita, Omeviment fe mio dupa, porque o rea, de aa raneita se transforma pati as mo. ticages que ecorrem sobre nossa rpresentagées sobre ce, 2 aprimramentoconciwal se dem cada dlsiplira cen 2,8 parte realizegto de pesquses,poryue estas porsitem o das pssoas-isper= Uincla do capital intelectual, vatriaagdo cas relagbes inter- pessoas, da ccoperagéo, ds intuiyo © da erative, da inte sraglo ds reo eda diensto cmociaral integra do tra Iho (maliterea, multiespecistinasaa), perpectivaplaralista, muldisiplinareduyd0 dos alvels hieréequlcesestutrae pro- e2ssosorgaizacionis volutivos. Ax ciseuabes (inciadas na ‘ends de 1970) cm tomo de que se esta viveweldo umaruplura ov uma continue do moto frst derracitoinece fordismo, pbs-fordicme) no podom cer tomadas de forma {do que hoje pode ser identiteago com pensamento p5s-m0ddermo).” Ao eostrdro, uate-s0 de resuperar valores ¢ sabe Fes présmodernos, nds que em 104s bases, essigilisanda os tritdosereerads pela modernidade, ainda domiantes na contemporaneliade.” Paves que astusidae suger un movinenio sass cascte* ric pelo grande desafo de superar es dennis ene actoe pa Xo, ene obetiv esubjetivo, em um proessa de apron dn cicada ante; de weds, da losis, ama deo uidicadora es chamadas oacasratrsse seas ¢ de crag de uma postra din, qu inter iéeia eens urna!” ‘Ai, core bem lemra Moessh,” a gloliagdo, possi tando, om gr esses, otto, oenrelagamato de peso 45,espagesecliras, mundaizaofendmeno treo, Assim, 0 réiprio fazersaber trietico, em ssuites easos de coriter ‘ompirelsta, angou no de soberes que posibiitara a cons «fo do uma bate mses ingipensivelanoves empreendinen {08 ais como parguesceolbglcos ¢ clus, Paredoxes 1) Tarsmo ¢Hosptalidade 580, de fate, mn ds mos temas ‘ue Coram seconstruinda core objctos cinco na modernid, Engatite as, postbiltam afinnarqaeseconstiemasegunéa ‘meta do séewlo passado, Keon fendmetc demas, interact- “onalizou-s, polo menos na Burs, na beads de 1960, meng ‘am, de ate, peneearents,coma obetosintrcutansdiscitrares, ‘om vom alertando a Iterturaeepestin entice, Parque «cons tiuigd das citi de fora apmeniadetseplinar 8 esa, ls mosina, em ei, elemento central ent prdpriae tensor ‘es do moderne, Btvetemo,eoatrun & dominar a repre= eataso que dels ofa vist eoreista-reduconitaeteaté. lea Nose consegueconstirocanpe cientfiee aera como dis ciplinar— porgge a mpossbldade posta eimposia polos mes rmoscbjeta- em conto iaterdasiplinar~ dadesasprépiea dif ‘aldades de todos cmpos do conbecimento cinfice de lr pit ola da pier; produsi ereprodusida durante vision seus. ste dculdade se toma malor mais problemi deve do A earéasia do pesquisa, 2) As defiairdes dominates (urisn> ehosptatidae associ dota podst e otlra)inpedemarie possiblidade de ceavangae nnaeflexo, se conskerames que homens estes, cua asio~ vn deles ies, 2 deslen, Bospedao&ospodsdo, au resehe e& recebido, desde fempesamerores & escrt, Se sas interpreta os, tata-se,peano, de ees com uma ezpocidade de dbsta- ‘to inenerével, pobre a conskgto de consetos poder simente genirices clorevohicionsres pata opensamentooent- feo em geal. Astegen a potensiaigede de cerom objetos que Luveran, no "im: da mocemide", ama pesensae um éeservalvi-‘mento mato sgutiativo (expenstodaatividadetrstin hes pliaera € um fendmeno incntstiveleireversvel)e ume pre senga constant em te. histéria humana, desde que ides sob perspectia dh vagem,do deslocamenta eda hasta (reco ter hospeder. Pasa tnt, que se einpacar a somprensto * deturimo de hosptdads em sua dimensto de concetos esp cos (no nivel da sciadae capitalist) Sa corsrusdo do um rove modelo io pvtirda desquaiiasap dh madera is ‘mo. ospitaidae pole drums exeeme contribu a vango ‘do conkecimento humase sobreareiiide, ado deseatand, mas equal acando a dimensio da shstraglo ea etepa de eoastugto do objeto de pesquse, Busea-so reuporaravvas frase co sineciment, sem "Joga enansa com «pt su co ano, cu ‘jh sm anlar a8 competbacias da azo, Segundo Mocsch (.) 0 trie srg como Tenmenn tal, coedionado por uma gas de ctcusaéacas ans Lamp ive alos ins Aienes,rnspei, mentaiace~ som sisi do tera pe. std de sun ped istra, Sin consol nos ence os diate dena Scloouia d aris, pos ct praia. ode rma maison one rit entra Rnmentado em apesingbes eica de nde epic sere um con ut eral eunves. eu social, en prpsios eis dein deena arene doe fendrsnas,"! (© que nostra td da pit seria untarsnte 4 emer sfncindoturame edahoepituidade comm mercadrias nseids io movimento do moda de proieto cation iss recess, de mercunilizer © onstrzar o stor sevigo, Fareerne i se necesita Voll pre-hstns, pa meron sressgniica tea aste rocesio,urpasiando os mites de senstug tries ~fnl de modecnide~ dos objetosem curse, Porque vale receber so pte constitutes d condo Bunans, Neve sxtid, concorde xn amesna aura, quand aia: (.) mest nao devento asiirimpassireis is epicecdes Priticas de sas teovis, que muita vores chogas provo Gor ieee mecaismo e destuedo em quase todos 0s sores do convivdnei, 06 siestitan provsan fet stetos Pave que na desconstrurto dos valores do peasainen raei- nal no resvalen para at mitologine esis ou par as fr nts peoudocostfiea de iterpicae © mundo, Porque, as sin, aeabariam por snvaldar a téenie,levanda cneis 20 eseréito pondo em ico a iberdade do sete eda seei= ehie® £0 moéele interpretive, sentade na mersedaria, (soto turstic, indra turns tearaina-csinatraequalifice- 40 damo-d-obra) conineas dominar, nim rita de conte nil terdnci da sosindede de boar saciaildudes primis{sSeloeconoaia): elas de pessoa a pesos, ddiva ely bes tmeréaniv fo ribntirine (oanbin plea) 1 Identitica-se uma tendéacia, devido ao provesso de fobalizagt de éestertonaizapto, par desloeametase mas- 10, nicionni e internasoeas inohive om buren do tbat, de Aesempreso esata, de esblizseto das relagoes ce taalhe © dos espectivac leis trabalhisae que a reglamentay, de sueumbie o emo hiséie eapitlstapadronizad engunaa tenpode aba Tosempo de tras. A categoria fp ine urna nova Lua fobee sf mess, que incluso tenipo do rekigt € amb a temporaicade da pésmodemicade, 0 eno liste no poe ser ‘nectniotmenteieitindo como aquce da recuperagio do uke Ihadee Etmpouco se edaz 2 uns meeadorla qualquer que pote ser Teturlent cornercalizda, come pent por muitos po Fssionas do stor *(u) Msc tempos diferencias, lazer et bal, trig €prosa, costemplepie ou determinism prgmstice «o slementor de uma mean decisio do turnin cobre « perma iu natn oselidnce’” 9} Por msiones que jan o% esforgo do alguns intestate do campo, com o objetivo de indice a impowtncia da dinensto schyetiva nt compreensto do arise « a hospitldade, a fn 6 continun 0 ser poste na dimenste objeive-cstategita reseriva-echa, Nao conseguir incorpora esta dmensto tm, ‘enteontas consoghtrias, de dicular a insorporagto de os tru forge do erber, aldo do advindos da tacionalidade moder he, Nose avanja ov re dificult este avenge ao sentido ds rp ‘urs sujeitacontecedor verous abjeta do conhecimente, fea: rental na constugo do un. novo paradigms. InpSe-re come andspenstve, “ouvie” os objetos de conheclmeato, a vomegar pels pessoas que se desoser, cv rceber © Ao reebidssReconstruindo o turismo ea hotelaria Center! ets outros autores, indica aimpossbiidade dese pensar turismo como cae, dada eno dsponblidade de um compo tedsvo, Ndose atria nem moumo devia disipina, rmecide em que no teria um objeto propo, necesstendo de ds ciplis patioslares, infependenies, que ¢ etader desde seu entaque respectivn. esa me parece uma postira mito pessimists, Un dos ee rnertos-chave donore predigna ent constrio no deeonsiders 4 cela, sinda que trate do constr em novas bases, 6 rnuios intelectual ealizendo um grande efor para que ot rio e 4 hosptldade se frmem coro camp cielo ou ch noi, perioulrmentepenttda como pate das cigreis hum 25, 8 e/@nlas socials, Apesar de vodos cs problemas enfeatae ospslo campo de canheeimente,podesegariaparnaliteratue espectfica,posuras bastante alirmativs epropoitvas, alae do wrgéncinde se contri eovas cnceios. Anal as categories em que se ancora a esratura do time uiapassam 6‘emp, © expago ou 6 ensue, Porque 0 fendmeno tanbén se tara aasdimensbs cernieasosl, cardia, teenie, ima idea, prazerosy,sobjetiva, Esta consrusfo ou reconstruydo de (.) novos conceitas inci © buss de novan eategeiashistriizades, potent, re- rida por con- ‘querentes de ume abrangacie de ailivesoc Aigdesobjativase subjotivas ("2 Mossel indioa motvaglo, eseotbas, neeessaves,prace iferenpae suporévei, roca evltras, aprendiragem, dsien loylalizagto, homogenelzajto, destuigdo anita, impacto cultural e social, comunieagto intereultur, hibrdiansto eal. tural, tempo atemporal,espago virtual, construglo de no-1u- ‘pres, Tate-e de quest que permite um sates televan= 1s, juntamente com outros temas da pesquisa cientifiea con temporanes. Poreco have ume grade conterdinaia em torne de neces ‘sidade da perspectva mul, ine, ov mesmo tansseipliar. Ch tando Moessh, pode-tepener smn termot "..)da somploridade do rio: um fendinero marsadamente mulsseoral em sa prego inirdiciplinar er sua eori™ Aina, monodiei plinaridade ain vigenteeasentada a preposcia de que cada fea do conhecimente &nuto-sificiente, tem de ser transforma ‘da, Ese 6 ia das ceteres do nove paradigm. Alén do:mais, rao Sci no To ny como sek tatado a seguir, etd roferindoy de ftoy aun oar po extrurdndio para se entenar varias éas ekicas que vem, sendo fete ao paradigm hogemnic, entado ro dsciplinaz (© privilegio do turismo ¢ da hospitalidade; a contribuigso cepisternoldgiea para os demas campos do conhecimento -Aepnsrsydo den novo ooepe tSnivo-tetodagzo que l- uapasse 0 pacedigma simpliste dominate ns moder te- quer novas extratdgiae tedrconnetodoligiess que avancom ea construe do novo paradiqns Esta consto€ priviegiada 10 caso de triste dh hosptalidade, pos enesabjtos de estado jisungem come abjclos que no peunte o ratamont tedrce retodologicoenterior les jt mascem como exempls besante cxslrecedores dos oarinhos dena nove cetraléaa, porgue ‘per, por mesma: 1) Averspestivamul iste, ov eanstiseipina ) A teanscendéacia ov alrapaiagen da perspoctiva © corrspondente vio ou dficade geraées pela fagmentagio co conhecimente, Esa tem sido una coatante a0s campos dis ‘plates recto, Tera que fl efoysda, histricamen {sola construe doa nichos académions. © trio ea hosp talicade endem, elusive, a ser menosprezades ou ésprezados a eapogoasedmico jatarente pela caréncia do uns corpo ta ssco:metogologico propre. Bsa caréaca,comado, pode se hea vive conto peso, leo porgun, tszenda lz pro- ete do cexheciments,inpdems eomo abjeos que nfo poxAmn se reduir sa disciplinar (0 exfare em tomo do recombacie mento da profisste e ds formaBo de tsnrsloge, pala cue tna nem éreconhecida pelos progranssvigenes ce comegiy ortogeifica de computador, poge parca ave fits nfo pole ea rencia,maspele posture propestivapelaregalia, pia vansezer to nove, Porque disciplines pode, le meso st lide eaten tao como mult ou tensesciplinay, se representa de ura fo nin mie somplexa e menos mesinie (novo parediges). A tem dente baixa auto-estine dos profissicnaise esudants ds hea pod sr ereicemtennete euplsteda pela trnada de consognsin ‘ke seve prfissionas que matejar um ebjeto qu i caren desde seasurgimento,onavo,oque conti, dere antes, park Avirosnichos aad2micosviciaes, ©} Un inverato nos lugares do suite souhecedor edo ob ‘eoaserconkecido, tencendo-searomper a plaricade asinésricn se poder enteshegeménien, em que a prrrogetiva é de ajeto, 4) Uma postra que sricula, necesseriamenta, a¢ dimen. ser objtivas csabtives ©). Que sto feaémenos gue tm de ser tomdos como vim rovesto vivo € 0 apenas com prodito fsgmentaéos, Ps esto 10 qual 1 dé una constants inert ene os elementos, spects ¢ dimensoes que nee se desenvolvem, 1) Demanclagovi, {g0 do cempe. Por um Ido, 0 pragmatism impasto pelo eetor ccnualidaded pesquse pars o ava: produtivoacatou propeiando incisive a polifeayso de facu- des pariclates, tambéen centadas no atendimento das ne ceasdades deste, Por outro chogeve a urn esgotamente dap ‘ri Yeeculagto de iformagbes” nestesespages. elas mesmas lida come prodvtos,Impbe-ee aomergbaci de peequses. Coo ‘use oenorme dup dessfo de deseonsiur objeto, constuido sono mersedoria,sbretudo en ecpagos pautados ysla meron ori € pela gerag de ue 2) Uma endente dui da potridade teria pritia, sto posqueotuisma ea hoepiadsdese interven, cotidaramaats, ra vide de mies de pessous, Naseer come pritica social Pars edo, este faloexpica,em boa medica «énfese teenieste de ou constr teico mctoolégico presenta até 0 momento Yoo, anism eserge de constngte do novo proceainen to de se produzieconhecirente 1) O recomhesimente de que compreenéer 0 tivo hospiatidede passa pela nevessade dese eompreender a cow igo humans, om todaa si somplexideds, Adit eontebuie 40 fundamental do turismo © de bosptaidads pace a ps ‘moderidede, Come bem argameteu Santos *o precast aiobs- Ticats (os mundielist, segundo otros socisogos)éseomps: nado pelo movinenio de valrizagto da locel eco regional. As prdgoatswsteas conse pare a consrugio do novas subj lividedes ¢ ce ressignificepdes sccais, novas lettres sobre ccosistea, soba fren (ulus, osties,patimoniaa,Etnies, reas) come dierengs,avanyando-s no processes a que lent de eecoshosimento de alieidades (0 ono como ‘Outro, atero.em su otaidadeeiferente ca minha, de vole cia, do plurlidade de convindacss 1) Assumly, porexerpto,aimportncia do trams celigioso its eforaro movimartn de ilernciae de courerisno reli 10, Coma"risitent, pods adentrat em tempios eer novos conespgietreligoses) cor mais feed do que como men bode na siglo espesiia sobtetdo a tadcionsi, Cont buise piano, para o movimento deraptars de pequenos ede srapdes intolerincias, fondamentsismos (minke verdade € 2 unos verde") eadicalismosreliioss pietemologine pedapogie Como bere lena Moeseh, €°(.9 impassive separa © ato pistemolisico do ato pedepbsieo"* como de eontectino de qualquer pestow cnvolvi com turismo hoepitlidade a precespapies slo pirsis: com ot cutfoulosescolares eas propos padaggoas adcquodas (diac pra e male serdicilinay form goersisaenscessida des de capcislitasimposian pelo mercado) ¢ com 0s processes te reconhecimeto por pate do ministered Kevenga, dense vivian ora quostenperizene, Esa pluralidads de quctdes ‘te inden aperas as peveiedaces do campo. Indic, também, rae #realidadendo func de manera simples eines, © conpleniade de objetoe de oetudor se enigem um yardigme conplexaeente simpli, come watedo anton Mars Anzats's pate do que dexomina"Processn edu nal em trio”, no Bras, assizla, em obra secentrsente ulead, expinsio dos orients gue os bach de Th risnobusaran, ne rads (nopeieds compreendigo etre 1974 11981), Asis, teia se dadoxura incluso esata as estos de tut, de aburdagens devivadas de disiplins emis radio ais.) Tam expen por que basharel em rsa. de ter formagio em trsine noses amir seu conhecinete em tras fens, radar tess comm estuds Sci, we grt relays pions pedagogine locate ANSARAI MG. Rope) te feo ec em peas urpioerse rtaloe abe tts (a edt rs) ferechnet Owoeigh) = tensa Gtr canto eo erp) she Sit eat encom ‘Suge tire, ogn vent ees may dae carat Mich pachneno, Weis cease cicae (1G‘Aautors contra, portato 4 eng fits em 1996, por Rejowshis") Exile stualmeste uma preosupayfo em defiit lgnastendéncios do ensino eds pesquisa, arco na rea Ge i rismo como en eu, que podom cerresringidat «wis coneitos bésicos: pluridiseiplunaridade) ou multidisplineridede, inrdsplinaidad etemiieiplinarcale™* ‘Due tem ocorrido com esintlecinsformdesratradiyto isciplinny no aero decoestruem multcuointetissipliner? esto apenssalguns spect, 0 partoipanteda investi, ‘cm pticuli para exetoieie ds inter eda tranedseplinaeiace tem de ser um proissional muito bom formedo, um profande conkecedor de sua diseiplng, ter ralizalo um metgulto ‘erticalizado, em ssa dra de conbesimeni, Caso contri, inci om superliniliades,Hstacompet2ncia nto ¢ em prin ‘ino, umn protien Em mitasuniveridedes brasileira, polo menos por erquain, sprtia da formagto diseiiina ode 184 dotejer, te 0 padrio do eomparayto fora formglo e & ‘ompetensia eseipinar que se efetiva nos pases do chamado Prinire Mundo, berga da faginttas toe da dssiplinarizng fo do conheciment. Mats dif eneean', fm sido, de fie, que ates profissionais postem se dispor a ouvir, vivenciar « referencia outs dlsclpinas.0 velo da formato iciplivar€ ‘podaros0, porque ce remote 4 ientidadessoeis, 80 funda ‘io bmi Cn) ap, 196 (ae Tah thy rentals nos provessos sevunditos de socalinapo,sabretade se for considerada a elemento competitive (pode dos campos econtesiment, lombrando de ce\Glogo Bourdieu) cue acer rena academia TEnbse dante de um dilema sanorete ne que toce A forma oo turismotogo, De categoria descensiderads ou menospie- techno mcreedo aotdimico (cnt, estate), ele pss 1 ter de ser ue protlsinal ‘Aneta, some transcrite acima, inden e enfin a nes cessidade de ua formasdo contfnus, decorente das cons ‘anges mudangae na dea (instrumento primordial da sober verela ao mercido). Adguirr un diplome de graduagio nfo seria mais o esseneisl para se star rom’ mercado altrent2 competitive como € 0 meade turlatic brasileiro, Aasinla a rnecessdria husea constant de qulifieegao para responder 8s necessidedes poatuaie concrete gue as mudangas as téc- reas € nas organizagnes requerem, com 0 alvel neesssislo para 6 desompenbo de suas competdacise. Segundo esta a= 6.) Or aspettor a conser 80 seguirtes 2) Aperfeigoamenta em tensa pressor, fim He conse leu mace qualidade vor servos se fas eecessi by Atuategao de novasenologas. © surgimento conse nova teoneogine at stvdadee prods exign do pro= Assionl mires nveis de capac e de profsionalisn,ave por su vr origina secessiuoes He atalizeco de seus enheclonntos A Fersso do profisscnal dre ania er paleo 8s inves ou eudangas enol ‘) Adaplagto a novas cupagaes. As aatengas tenoateas + iganiscionan fom enorairooepagdes para e quaie ot rristoa'snecessiam ée conheeimento especico pare © se ofelivsdevenvalvineata, Into inplic 4 necetsidade de Iteinatenio em Ateas formativas espectticas pura a Estes tr aspestos podem ser eonsiderados quae onsensuais entre 02 efvcadare, Dai, por exemplo, o sa e+ inpeetncia tyescente que tem se dao & eucayto continuada (inluindo 0+ esfergos fora ptr da eduenso A sts), ncependente oo de conhesimento de gue ej portndo, 0 Serigo Social ‘a Indra (Ses) con spoie da Unesco, por exemplo, tem inves fio igifcativanente nots diag. 1D que me parece que tem de se enitizado¢ redesennado, sn en, appa formego do pofissonal no nivel de gra vagda, Ito, cao existe uma eoscoreneia misma com os ar _gmreniosottirmente expos, em temas do avo paradigm, Inevidve, a meu juzo, em que se inseren o turismo ea hospta- 10 Gann pee emp EIQUEILA, Lent ee om cnt de Tidede,Aquesit cetial€epstomoldgies. No tata de que > tursmloge tena de ser ny super-herdicapaz de “rerguthar nas wins des do cosbesinento da eifneas husanas« outtas ue o tangenciara, © moliisciplinay nto ¢sufiefente para 0s novos tempos, pore elereafis, emboa medida diteiplina. Mule plus ater tans ‘A busca pornovasaltemativas fant evise 4 tanto. eo, do paren hepemdaico(mecanvisia, agmentéive di Cipline) se visbiliza do manera mais evidente nas charnsdas ova areas do conecimento, que surgi como indieadoras esos ett, soma ¢ 9 on80 do tris, da hesptliéade, do De scovolvinent ssiendve, da cepiogia, Dal x cenrbiade, nse tas, das dtewsedes em tomo do que poss trascendero scp car Muli ht, itr otansseplner fo oatermos-ohave dee ‘yest do uso quate indvrininade desses tems, die engassipufleatvas entre eles. A part das cnsideraebes Ge Rejows ‘urn aires " poiadas em outrosautres, pode-re edit uns Is rnsrumentl, desissdfeenclages.2a perspestvamultdiciar inds qweocbjeo eesti, de ‘um proto cu de un euro, see mean, cad disiplna os pes sador-especialisia ve envotve a pat de reerencais rede rmetodoligicosqeles sto ripeos. 2 esitados, mete quad. ‘uns, eed mb er dos paris das eres discplina tes, de erm fragmenta 0 separa, Usa andin nai compl a, toalizadbmou holst, quescompae ayo das ces es posta plo novo yaad em constr ¢ died Inrdspinaridadese emeteria, fundamentament, 8 wll ‘gio silanes de eierentes pont de vista, parmettes, cor- pos tebeioos,eonsiderand-ae aspect diferentes do feabnieno ‘on do objeto de estedo, eabendo, normalmente, aa oarienador a invetigeg, do projet, do curso, a elaborapio des bases ‘eérico-metodolegies somurs, Tranalcipinacade oo remetrin au grap de tas ow specialists que wabllurnemteoto, nto se npc, menos ipo, suas pedis ise, teriat emétodoe, Obvinnete se eae, pacaa eliza dessa wanseendécla dos nebosacadé- ices, ciplnees, de inteletisi, sfc ceerdenacor dainvest isfivon do crs deo ako nfl de sofisticagao ede dspenibll- dhe porn interlocn 9 poe parted grape envoy car tre, termo trans scipline foi batzado por aget na €€enda de 1970, objtivando una methrinterapio daschscilinasdisinds suet rigidesfoneiae. Segundo Denckes,” Go) Nie podendo prescindie das diseiptinas, = ‘raneieipliasdadeccloon s,m esidadecompuma quer ‘oe medida qu seuodtvogelintar ocarber acon énopocilizapio rele na cdria de malta edusionit, sem consideragbes de matures Bsa ¢socapeliaa [Bneonirase nt teat frida no trim una infin se dereferencias b questo Gobxetude a temética da malt ede interdceiplinaridade). Neste sentido, norexemlo, yliando hs propostes de Ansara, tense que ald da pesquise,*(..) O2- tee fator preponcerante pars a edvesgio em turismo & a de cnfstizar sea cakier mltdisciplina egatentir wna rea apo impo das necessities eaimensaes do mercado, fertanco mio-de-obra qualifcads ¢expeifica’ Maris Gomes dos Refs Anssrah, ma apvesenesio do veo do Ada Denker ¥afema gue (0) amatisnprina do mero to 08 srvigon qu depen en funésenaiente co rive de quaifigto dh mio-de sre, © mevendo staal aige priser bom prepara © tienes que alles so conkecienio espesitica uma form fo prin agrogeda um vio Rolie do ear trio, (dope over dae aos extfantes nampa iso mules no de vst naeo, os ero de tars ehotlasia xm interface, ponalitardo a intent tiridede,Aaiana ainda que Donckor defends no liso, ais de que (.) vive na coment das univers, ave pom im 1 edvengao em turismo deve baseerse em prinaipis iner- plantayio de asa ao edict oriontads para pritens ciplinars integradoras, utilizanéo 0 espaco crisdo para prétieat De fat, essa professor sfma em seu Hivo gue interdcipints (8 abordngom itessepinroferecs aml posits [A proposta eens na eliza de pojtesconjuaos de det de avang « aplienso, contains efstsamests pai 0 pesquisa que ream o rettencis teren ds ferenes ds aprimoramenta do eoabestnena e yar ¢ecuss6ao das el sfplna prs da ardamento i pevgas de campo andes ros de forms ntgrlo integra (.) A intndespinaidade ad Gabe in 8 pee AE ara ig» leveotS ‘:coloca comm un posi de erro ds sores biblogrifco,o ceive wba slabragte de una menogratis. ceausades po especilizngSo eeaszoqlote Ragnar dis » pan de consuls evs © outs fetes dosumenias Gsciplias(.)fvercsepinaide n80 se configure coma (oo) A Gla €trbaar a preduedo do contecimente jaa lum madi, mas core sim exgéoen que sep wo pen Lage ts aa Seeks sus ramert contmportnis om toda a: etiny, eam fsa, -confronto valores ¢ coneeitas, permitindo 0 desenvolvimento: Tn es weprolasto dua conse een etivando @formiagao ce soles creas 16 (4) Os cbjtives da proposta so voknos para ribllizagt de uns refrnm do ensiae ent doe pasimetror definidoe Assim, # milie inerlsipliar pode ser nterretada como pele ended existent" um "(.) elemento estatégien furdamenta!” eapsx de amplor Como eafentara complecidade de objets de esi que 60 ) © ollar para compiesesao da calidad.” Ness diedeaente fosdsuma forma uilaisa quasecaricxual (es 1a de Trabalho de Arise Intedissiplins (TAD) ope x conetrogte de uns propos sotemente do peridigns macanicist,diciplinr atendendo he revessidades de mereadera) como €o case do rsa, vazer, cles mesos, cetera da nevestdade de uns nova visto demundo, de um novo yaredizma paras gue mul, eles nstcem trsnsdioipinares,Paose-mo brio que on cemmpreensidos? Nais 1 ansdisipinritade Gums creceriica cnstaine, finden, tenlion, de objstor do comhesimenta, tat coma cealogi, usenibitideds, timo, hosptalidae, por estersetivo qu tees signos inovacres da novo paradigm, A discuss em torne do.malt, do pls, do inesdisciptinar & uma aprexinagto sculls, scons dade possvel das 9s ites hist senvolvimento da eflexdo nda bastante presente, pare «bus «a detansaiseiplinaiéae como perspectva, como metodoogia, caminhos de se conhecer a raligade ‘Argumentelanteriormene sobre @tendentediuice0 po lavdade su cito-objeto como uias das carcteritias do ove poradigma As elénsias diselpinaresadoionaisassinasto com sidoradas porgue se estruturam em am corpo tedrico netodolbsico competent, que se ancora e, sinultaneaneate, ropieia a6 baser para x polaizagto entre aujeto © objeto Antes de se aproximar do objeto do conbecimento, 0 sujito ceneceorj temas hiptesesplustels a5 possiveisexphea- es de realidade que, por ss commplena bem prizeipo, infin {@.0 procedimeno cienieo tata, jutarent, de “deni” esse infinig, “vsortando” aealidae o, esis, enstiindo ocbjeto lentifieo, Esse camino consis as dscplinasetetiiea, an ‘coradas ns metedologia cinta, Um mesmo objets ike saed ‘© mesmo, a parr do “recerte” da soctologa, da entropologi, da coonornia, ds gengratin [No caso de objetos que tazem a marca da nova eealidede qu se impo tara existent (a realidad que parece torizae- se porsi mess)" this conve tras e hospitilidade ou asnoves Feliginsdades, operarsy metedldaicn parece rer de sr out, ‘Sugetes pars wna potues complex, teansdiipioat *)Consiers como mesma, antoas itigees quan'a 5 qustdes, tondiiea @ poblemtices, posta pela tears, ou pel teria qo os diferertes campos certficosefteser. Por que so so tate, ne coneinaqio desse nove paradigms, de esquiar 0 velho, ms detrassmé-o, Cosa sintlgbessefam onfises, no oago do trio, ou de qualver outa doa, cots mnie estas nto pode ser considerate menos confusas que as ora exisentes para oxpicar nn real que parece escapir do rossas posiildades de enterdimen ¢ de compreens¥o, Bae rmte at lertaraexpeificn (turismo), afirmagBes ttle mente coneaditris,ineonclisves, como foi Walado © exer pllicadoanteviovmente, At crits esalvemas cantndipies darealidae, ands gue clas tenars tented, no lines séculos «ha modernidadecieniiea, aquieiles, fazendo crer que 6 c0- ninecimnt ceaticoocpajio sujity-cbjete com opredomi- hig da razao meceniista sobre o real contuso, simitado, indFinvel) ora ris compotete que aa formes do conhecimonto ré-anodernas sland niga Nescleneas const, 120se encontiam referencias intigto, 20 net, As aetirins pes souls. Parece que ms big “titagrosamente”, os inteleetai entrea soefologia ( ‘no invsivel” ac encartege de dit bana), o goanomis,» antroplogia, ou ene os que extudam ave pesquisam & biologi. a gaimica, a arquteura. As andlses das condigden aSein-econtmicas bition (meroado, slivis, esti, status no so sufeientes par explicaras op; 0es dis ciplinces Talos portato, dese rzeshecere valriar ain tuipo, que envolve jeri de vida aclase social, 0sex0, 3 ‘excels € no wstamento do “abeto de esd. © resonhosien ‘odessa dimenso Fundam aloe abe cetamente,caminos ‘aslaae ricos pata a8 questo, problemas © hipdteres subse compreensto da eaidade a setem srqulesads no procesie de aproaiagto € de (0 conielmendotntakive puteee vir 8 Rented compreen io, Fle permite, cor maior rgaezn, que a pessoa exponent, depute, submeiad prov os sues iis, egtando-as,expandio dss. Porque a intaiglo possibilta um lugar Ge conbecimento ais in-plcudo, do que ex pleads. )Identficedo o ques» quer estar, dia, o passo se aguiete sera buscar ne eromme logue dediseplins disponvei,¢ parti Go objeto do estado, o "eta", ou sel, a reflex mais tm coated mis eta, mais cofinad,enttente a expe, No ha necessdade de que o turlsmlogo tenha de se adeniar mt stridor das rea ieciplinre.F arialent eta hist eeupa boa paste do temo eda sponibilidade doscutsos dde“nsoauedo a vriasdisciphinas. Porque ov seipins™ teve a pensac que compresnder a disciglina implica corhecer 0 tongo process de sua construgo dscipinr. Aqui aimportincia doavanyo da coomunicag, da giponibilicae de ingormgs0. 24 no se wat, por excelénca no coso do turismo eda hospital 4, campos coronas wiversdades publica, de se aprofindse em ead campo deinen ries do buscar reflexes mat stunliadas a vrin 00s dlsoipinares, Deflativamente via- Jar (ais bo que fer tris) et ento ao virae dreue dec plinates que sezuer svangendo tent de seus limites impostes por suns frowtoce,Mentiias,sebetndo a quedtiesdiseipint- res mais problemdoes scm avnos possibilidades de sere tae tudes polo corpo tériso exstnte. Hata encontrar-seo, cen ‘mente, ais csponives pata perm as sediagDes como tars sno © a hospilaidade, orgie etio 20 ugar ea transforms, a media. A patie ds conssientianyo cess pivilépo, bd que se trans ender de fat, dscplnas, Nto& neeestro, oufrm, cone cer profundamerte os eléssicos da soiolozin (Durkheim, Weber, Marx) da edinitag8o (Teyloro Faye, ou da enema (A. Sih, Ricard, Keynes), pare Gsttuta aq que existe dereais svangado mx proche recente de ads wa. desta hens. Esse esorgo vertical snd esi sendo realizado pelesintlcetsis dis- ciplinaes. A especisiang2o e soneegdentefragmentegto das ‘iscipisas ato 6 de ft, una stows, cal como afro por Derekee2 Blas form fandanentis nam a desenvolvtnenta desociedad capttisia eda modernidade, Sao fo 68 coxcigaes as nocesidadesbistiront «cassie de um tempo que exigo, na atuatidade, mangas, transforma, ati disponibilizadas, no momont,rflendac asians com. petentes no conicimento dos auoresteferécias tetieas fun dameniais decade discipline. Bete conhesimento é pte incon Aicionel da Formagéo disciplines, No hiemprinsipo, catdacie de interns eseiphnatescompetenes, mas de trinsito ite, sph ou eensisciplines 1) Considerar as proprias contains existetes rater 1a espcificn sobre tarimo e«hspitalidads como poatos de parida exraprdinirios para a relextoe + investiga, Assim, ainda que 20 esejaimerso, na contemporsneidad, fal competent de ensinocoatnanéo cu stualizedor em com, etnias téonicarexpesifies (ou equvalente, ver acime of aspectes desiades por Ansitah,iealese, @ meu Yer, de se sedesonar os curtesdeturseroe de hotolaria a partir do prvi gio epistemeldgice des objeto de pesquiss€ de teflexto, O ceaforg de hrea iis como fursms © &hospitaldade pode se ar no sentido horizontal provoitndo-se dos profindos eva 0s, dos shergultos vtticlizadositciplinaes,acumlados.O rnelho, © mininwo que saa disipins tm produrda, Coma elas ‘sto em tarsformacto,oferecem o melhor que poe ser neo= io 205 carepos dssplinores Ese ergulho erizontal tom « grandeza instuive, de climiner at hierarquias dissipineros carsctertstleas go mergutho vertical (al eitneia € mals sedimented, em maior ted, maior cepasidade concen] fe de shstragao do que aout, logo & mals clerics ee. ct) ‘Aviva, vivensinn 808 ites do conbesiment disiplina, mas sinda se dspte de contecimentosinnarzavelmentepoderotos ve foeam possblitndas placaminho metedo|épio dissiptingr Repo: nfo jog eviang com: gun sa do banho [no ne ‘ar on desenlisiear a modemidsde), 88 éestretar 0 maximo ‘que se alenagou como sonhseimentodseipins. Que oath ers empo de extertores, mas 60 minima qué a medernidade pode oduzin. B no pouce. Bi podeose, ainda que eetja ce cap tanéo 0 modelo mecenicisa & ress sentido, o momento € 6 lager exinerdinisine deste novos cbjetos (rie, hospital dade, susenbilidade, novaseligiosidades) sto protTeues, pat tiealermentebenfreejos Votan Anse (.)Acomplidhdee opts evolu de alvilade twision igeutam « ref de ae desea © snip das prises 50 ‘erie. Eve mgs deve abranger pels renos irs dimen. stes:a) os aeloresprimeites da lridee uric: aaj: Jo sestarasio, citi da prosugo (J) 9 ales de sito: fone profsbaie pare atuglo no mercado como uervisores, gerenes(.) Cormar emeentedores e) pro Sisionaisprpandoe pam spc 1 eanhecienas agitdoe para un deseuvetvinentesusentvsl, pum tvayto ko patednie stbieat ens dveresespags ties,” Insiso. Todas essas dimensOes so necessras, Mas 4 bf 2 podo rio, «deve ser posts, a onstage do kovopaodiginy, ‘que no 6 incerora todas esas dmensoes, como ss ranscen de, a8 wlrpasea. Ponsa que 4) Somente se formato bors ¢ competenes prtissienals ‘ot setoresprinetos ds atvideds tution ae aise siverem a ‘onselénciada dnensso da hospitalidae entendia em seu sen= tido amplo, que ulapasteoaloementa, «restora edo te smo como viagem 1b) 86 epessvelrormar ompresndeores se ox proficsonais cenvolvidos tiverom desidido que essa daca Je atuagdo é x sun Area escolneda. Para tanto, o estadantenio necesita conhecer todos 02 desdobramonios da administra (modelo taytoriste, forse, oyoista). uals sto os referencias hegemanicese a8 ‘fleas mais recent exintonte «sles? Nenhum precencvito Nenhuma negayéo, Rflengo ete ©) Desenvolvimento sustestivel? eum etudantscloge te buthar com eccturisne,pens> gue ele ff estar em principle, aberio todas as questées que The eho eorretatas, tas como stslentbilded,patsindniohistérico, questes ambiental Resumindo,sinda que mo desquslificssdo,afinal estamos tedosenvolviges ea um efoyo cletivo de prouipa0 de conte cimento; nfo me parece fundamental oesforgo de se lisa “4s pests fundamentse do campo (.) Alateitissiplinsridads, Gusdassstal bone do tus mo como fendineno sata, cals, somurieacions, eo bien esukjtive, evanga a fronlera de ua tien dat pling ou de ue wnico campo de saber Crbed Academia pr por novas abordagene, « partir de vm consepoto Snterdstpinar. 4 iterisipinarsade apo um miedo inventive fecuodo sob » pasta de vista eistemoldgice, exe que suponades os ishos particularities existestes nas ‘wnvenifade, aos cui oF cissees eames de saber 590 sitriosament deltas, Cemoseadtinica, supe «pose ertis eee gue os pguiosestadantes de treme eda hospldodedecdary, com bostntesutonomis,respekando suas ietlgdes mais que runcs, qui to sew objeto de stud ede pean, Apart, que ot roessores postr tes ofete>4" as easinhos pare que acessem ‘omeisresenke,o ater” de sus rea dtsphnaes, para com orem eiatvarente, seus objets de estado, em lug Ge oeupar teepe do ensine-aprendanger eprodusindoo meswocamirho aque els tiveram de peroret:Pensar disipinarmente, erg thando noes ene metoalogia de seu earspes de frmapto (03 objets adiarto, por si mesmo, seus eaminhos mul. B se