Boletín Espeleológico Informativo y Científico No.6 (Edición Especial No.3) Parte II

Sumario
A la memoria de Antonio Nez Jimnez,

el padre de la Espeleologa Cubana
Memorias
Pg. 2
Por: ngel Graa Gonzlez
Antonio Nez Jimnez
Pg. 7
Por: Pedro Luis Hernndez Prez
Fiesta frente a la Gran Caverna de Santo Toms

Por: Hilario Carmenate Rodrguez
El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje

Por: Hilario Carmenate Rodrguez y Pedro Luis Hernndez Prez
El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje II

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje III

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje IV

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje V

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje VI

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje (Final)

Antonio Nez Jimnez, naturaleza, cultura y revolucin

Por: Yinett Planco
El joven Antonio
Pg. 11
Pg. 13
Pg. 16
Pg. 19
Pg. 21
Pg. 23
Pg. 27
Pg. 30
Pg. 34
Pg. 37
Antonio Nez Jimnez y la variante cultural Seboruco

Por: Luis Formigo Espinosa
Nez Jimnez, el joven de iluminada madurez

Por: Nicols Guilln
Reflexiones de un viajero
Pg. 40
Pg. 43
Pg. 46
De barba rebelde, negra o blanca
Pg. 49

No. 6 (Edicin Especial No. 3)
Septiembre 2015
Parte II
Sumario
Testimonio de Gerardo Ortega sobre Antonio Nez Jimnez

Por: Gerardo Ortega Rodrguez
El legado de Nez Jimnez
Pg. 53
Pg. 55
Por: Carlos Benedetto
Los petroglifos de la Cueva de la Iguana

Por: Antonio Nez Jimnez y Pedro Luis Hernndez
Desde el corazn de Pica Pica
Pg. 57
Pg. 62
Comunicado de prensa por el Aniversario 85 del nacimiento del Dr. Antonio Nez
Jimnez
Pg. 64
Por: Sandra Delgado
Revelaciones desde Guanmar
Pg. 67
Cincuenta Aniversario de una frase histrica. Setenta Aniversario de una institucin

histrica
Pg. 69
Develan en Cienfuegos busto en memoria de Antonio Nez Jimnez

http://www.5septiembre.cu/
Pg. 73
Reflexiones filosficas acerca de la relacin Hombre-Naturaleza en la obra de Antonio Pg. 74

Nez Jimnez
Por: Adriana Ortiz Blanco y Mara del Carmen Rodrguez
El lugar ms fro del planeta
Pg. 80
Un gran tesoro ptreo
Pg. 88
Por: Luis Orlando Hernndez
Mis vivencias espeleolgicas
Pg. 91
Por: Humberto Vela Rodrguez
Algunas fechas recordatorias de quien fue Antonio Nez Jimnez

Compilacin de datos por: Jos Luis Gmez Cabrera

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 93

Memorias1
Por: ngel Graa Gonzlez*
angel@fanj.cult.cu
Secretario de la Sociedad Espeleolgica de Cuba
Introduccin
En que da, de que mes del ao 1963 fue, no lo
recuerdo, an no haba aprendido lo que Nez
daba como regla inalterable, escrbelo todo y
gurdalo todo, es por eso que el da en que recib la
invitacin a travs de Alejo Lanier, Director del
Dpto. de Espeleologa y Carsologa del Instituto de
Geografa de la naciente Academia de Ciencias de
Cuba en forma escueta y sencilla ha quedado en el
olvido:
-Graa, el capitn te invita el domingo a una

exploracin a las Cuevas de Bellamar.
Recuerdo que al colgar el telfono mis saltos y
gritos eran alarmantes, mi mam rpidamente me
pregunto qu pasaba y mi padre desde la ventana
del comedor que da al patio tambin me peda
aclaracin.
Rpidamente les conteste: es que Nez me ha
invitado a ir maana a las Cuevas de Bellamar y
debo estar temprano en casa de Lanier para ir con l
para la casa de Nez.
El resto del da fue para preparar los equipos, casco,
linternas, ropa apropiada y sobre todo para
imaginarme dentro de las Cuevas de Bellamar con
el Dr. Antonio Nez Jimnez, presidente de la
Academia de Ciencias de Cuba, fundador de la
Sociedad Espeleolgica de Cuba y el mejor
espelelogo cubano.
Pero tambin debo recordar los aos 1954 o 1955
cuando era miembro de los Boys Scouts y uno de

los jefes de la tropa: Armando Cruz Bustamante,
que era miembro de la Sociedad Espeleolgica de
Cuba me invit a una conferencia que impartira
Antonio Nez Jimnez, sobre los ltimos
descubrimientos en la Gran Caverna de Santo
Toms.
Armando Cruz aos despus se uni a los sicarios
de Batista y asalt la SEC, traicionando a todos sus
antiguos compaeros.
Pero recordando ms en esa dcada del 50 fui

miembro del Instituto Cubano de Arqueologa, que
radicaba en la Playa de Santa Fe donde viva y ya
haba
hecho
algunas
excursiones
espeleoarqueolgicas, a la Cueva de Lamas en esa
localidad, junto a Roberto Prez de Acevedo, Oscar
Arredondo y otros.
Ya a principios de la dcada del 60 ingres en el
Grupo de Exploraciones Cientficas y comenzaron
con ms periodicidad los viajes espeleolgicos,
fundamentalmente a las cuevas del Valle de Pica
Pica.
Esa noche de la conferencia llegu temprano al local
de la SEC en la antigua muralla cerca de la terminal
de ferrocarriles, modestamente tome asiento en la
ultima fila y casi en uno de sus extremos, mis ojos
recorran el saln y se detenan en los rostros de
algunos de los all presentes, de esa forma pude ir
reconociendo a los exploradores que haba conocido
a travs de los artculos publicados por Nez en la

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 2
Memorias1
revista Carteles y Bohemia, en un extremo del saln

Manuel Rivero de la Calle conversaba con Oscar
Arredondo, ms all reconoc al Dr. Heriberto
Valcrcel, a Ramn Dacal y su esposa Liduvina
Azcuy que conversaba con Xiomara Castellar la
esposa de Valcrcel, Gilberto Silva y muchos ms,
una gran alegra senta el ver personalmente a todas
estas personas que eran mis hroes al conocer de
ellos a travs de los escritos de Nez. Que lejos
estaba yo en aquel momento de saber que unos
pocos aos ms adelante todos ellos seran mis
compaeros de exploracin en muchos lugares de
Cuba, cosas como esa son las sorpresas que le tiene
preparada la vida a cada persona.
Unos minutos antes de la hora sealada, llega
Nez, con su traje y corbata de lacito, saludando a
sus compaeros, segn caminaba hacia el lugar
donde impartira la conferencia.
Ese da, que como dije al principio, no tena la
costumbre de anotarlo todo en la agenda, se ha
perdido, ni an en la actualidad he podido
determinarlo ya que en los archivos de Nez
aparecen muchas conferencias sobre Santo Toms
en esos aos, pero sea cual fuera el da y el mes lo
importante para m es que ese da vi por primera vez
a ese gran estudioso de Cuba y el presidente de la
SEC, la vida me llevara despus a ser su
compaero de exploracin, de trabajo y del que
sera hasta el momento de su muerte su ayudante y
su secretario en la Sociedad Espeleolgica de Cuba
que presida en el momento de su desaparicin
fsica.
El da del viaje a Bellamar desde luego que casi ni
dorm desconfiaba del despertador, de que no sonara
y llegara tarde a casa de Lanier, ya que me lo haba

dicho bien claro.
-l capitn es muy puntual y hay que estar listo a la
hora que dice.
Antes de la hora indicada ya estaba tocando el
timbre en casa de Lanier.
Tomamos el jeep sovitico de dos puertas pintado
de beige y con las letras en rojo Academia de
Ciencias de Cuba.
Llegamos a casa de Nez y ya se encontraban all
otros carros, estaba Ren Gonzlez Broche, Eladio
Elso, Fernando Jimnez, Francisco Rodrguez
Cowan y otros miembros de su escolta devenidos en
espelelogos, a la hora indicada abra la puerta de su
casa y con su uniforme verde olivo y los grados de
capitn a grandes pasos se acerc a todos los que
esperbamos junto a los carros, uno a uno fue
saludando a los compaeros y al llegar junto a m
solo me dijo
-me alegro de que te haya llegado el recado para que
aceptaras mi invitacin.
Yo creo que no pude decir nada, solo mov la
cabeza y la voz de Alejo me hizo volver a la
realidad.
-Monta Graa que nos vamos.
Durante el viaje hasta la ciudad de Matanzas yo iba
junto a la ventanilla del jeep y me senta la persona
ms importante viajando en ese carro con los rtulos
de la Academia de Ciencias
Al llegar a las cuevas nos esperaba el Administrador
de las mismas, Eladio Prez Rivera, conocido por
Perezito, amigo de Nez desde la poca de los

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 3
Memorias1
estudios de esa cueva para su Tesis de Grado, l nos

invita a un caf y Nez aprovecha ese tiempo para
explicarnos nuestro plan de trabajo.
Nos informa que visitaremos la parte no turstica de
las cuevas con vista a tomar algunas fotos y ver
algunas pequeas gateras para ver si continan, y
despus recorreremos el tramo abierto al pblico y
entraremos por el Bao de la Americana hacia el
Saln de las Nieves, esta ltima parte no est abierta
al pblico.
Todos preparados comenzamos la exploracin.
No quiero en estas notas entrar en detalles sobre lo
que se hizo en todo los viajes que pude realizar
junto a l sino mi inters es mostrar el Nez
Jimnez que pude llegar a conocer a lo largo de ms
de 34 aos de trabajos juntos.
En esa exploracin a las Cuevas de Bellamar me
senta como si me estuvieran examinando, Nez
me preguntaba de todo: cmo crees que se form
esa extraa concrecin, qu tipo de roca t crees que
sea esa, t eres miliciano, simpatizas con la
Revolucin, qu has estudiado, dnde trabajas.
Despus de ese da mis visitas al Instituto de
Geografa de la Academia de Ciencias se hacan
ms frecuentes para visitar el Dpto. de Espeleologa
y Carsologa que diriga Alejo Lanier y conversar
con Eladio, Fernando y Panchito sobre cuevas y
otros temas.
Otro de esos das al llegar y despus de saludar a
todos los compaeros Lanier me pide que me siente
frente a l en su bur y sin mucho protocolo me
plantea,
- Francisco Rodrguez Cowan se va a trasladar para
el Instituto de Biologa de la Academia, por lo que

nos queda una plaza libre y el capitn quiere saber si
te interesa optar por esa plaza para que trabajes con
nosotros aqu.
Mi cabeza no poda procesar tan rpidamente esta
informacin inesperada, las piernas temblaban,
posiblemente si hubiera hablado en ese momento
hubiera tartamudeado, deba estar blanco como el
papel.
Despus de tomar un resuello solo fui capaz de
decirle a Lanier.
-Es que como usted sabe yo trabajo en la Ca.
Cubana de Telfonos y hay una poltica de no dar
traslados a los tcnicos a m me encantara pero
temo embullarme y que despus no se pueda lograr.
Lanier con la calma que lo caracterizaba al hablar
me dijo,
-ya el capitn pens en eso solo quiere saber si te
interesa el traslado l lo resuelve con el Ministro
Montan.
-Pues dgale que s, trabajar aqu sera lo
inimaginable.
En esa poca yo trabajaba como operador de larga
distancia nocturno en la Playa de Santa Fe y de la
Academia de Ciencias segu directo para el Centro
Telefnico para hablar con la Jefa del Centro y
explicarle lo que pasaba.
Despus de or mi historia, Mara Teresa, la jefa del
Centro me dijo,
-me alegro mucho por ti porque s que te vas a
superar mucho en lo que te gusta, pero tengo mis
temores que si te dan el traslado no podr ser

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 4
Memorias1
inmediatamente, por la falta de personal que

tenemos, as que no te embulles mucho.
Pasaban los das, continuaba en mis visitas
peridicas al Instituto de Geografa pero era
incapaz, aunque no me faltaban ganas, de preguntar
cmo iban los trmites para mi traslado.
Pocos das despus dorma en la casa despus del
trabajo de una larga noche que estuvo complicada
con la muerte de un viejo vecino de Santa Fe y toda
la noche tuve que estar atendiendo llamadas con
motivo del deceso, en esa poca la pizarra de Santa
Fe era manual y haba que estar poniendo las
llamadas tanto internas como las externas de forma
manual.
Mi mam se acerc a mi cama y me despert
anuncindome que Mara Teresa quera que fuera
por el centro lo ms pronto posible, le pregunt a mi
mam si ella le haba dicho para que cosa era o si
haba pasado algo y si Caridad, mi esposa que
tambin trabajaba en el Centro sabia para lo que era.
No ella no sabe nada y Mara Teresa no dijo que
hubiera pasado nada, solo que quera verte dijo mi
madre.
Me vest y camin las pocas cuadras que me separan
del Centro Telefnico. Al llegar al despacho de
Mara Teresa, me dijo.
-S que trabajaste anoche y que fue muy dura, pero
no quera dejar de darte personalmente esta noticia,
maana debes estar en el Departamento de Cuadros
de guila y Dragones para que recojas tu
expediente y lo lleves a Cuadros de la Academia de
Ciencias en el Capitolio Nacional, te dieron el
traslado, Felicidades.
Tuve que entrar en el Saln de trabajo donde estaba

mi esposa junto a tres compaeras ms y les di la
noticias todas me felicitaron y me desearon suerte
en mi nuevo centro, que para m no iba a ser trabajo
pues eso era lo que me gustaba y hasta ese da yo
tena que pagarme los gastos para ir a una cueva y a
partir de ahora me iban a pagar a mi por ir a una
cueva, eso no podra ser catalogado de trabajo.
Al da siguiente y despus de recoger mi expediente
(en la Compaa Cubana de Telfonos en guila y
Dragones) me dirig al cercano Capitolio Nacional
donde radica la Academia de Ciencias, all tuve que
ver a Erasmo Dumpierre l que me dio una carta de
presentacin para el Dr. Salvador Massip Director
del Instituto de Geografa donde le notificaba mi
nombramiento como Auxiliar de Investigacin.
Al llegar al Instituto situado en Oficios y Muralla,
fui inmediatamente recibido por el Dr. Massip y su
esposa Sara Ysalgue a los que tambin me unieron
grandes lazos de amistad al cabo de los aos, con su
acento caracterstico el Dr. Massip me invit a
sentarme y despus de recibir los documentos que
llevaba y leerlos con detenimiento, me dese
muchos xitos en mis nuevos empeos, y me pidi
que pasara al ver a Alejo Lanier.
Una vez en el Departamento, Lanier me dijo que
tomara el bur que usaba Rodrguez Cowan y que
en la tarde bamos a tener todos una reunin para
discutir los planes de trabajo.
Esas primeras semanas en el Dpto. fueron ms bien
para conocer cmo funcionaba todo el grupo de
trabajo, Manrique era el oficinista, mecangrafo,
Eladio se ocupaba del almacn de equipos, de su

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 5
Memorias1
reparacin y cuidado, Fernando, fundamentalmente

se ocupa de la realizacin de los mapas de las
cuevas y Alejo de los estudios del Clima
subterrneo.
Por aquellos das llegan a Cuba por primera vez y
por convenio entre las dos academias dos
carslogos checoslovacos Vladimir Panos y Otakar
Stecl, y le corresponder al Dpto. atenderlos en sus
investigaciones, Nez estaba casi todos los das
con nosotros y los checos en todo lo referente a la
organizacin de una gran expedicin a
Guanahacabibes donde se estudiara toda esa zona
crsica.
soviticos que venan a Cuba a estudiar el Carso.

Y as comenz una larga trayectoria junto al Dr.
Antonio Nez Jimnez a lo largo de muchos aos
y que me permiti junto a l estudiar y explorar todo
el Archipilago Cubano, visitar cuevas y cavernas
en muchos pases del mundo, participar en muchos
congresos espeleolgicos internacionales, conocer
Mamouth Cave en Estados Unidos, estudiar el Arte
Rupestre de la Isla de Pascua, visitar cuevas en la
Repblica Popular China, viajar en Canoa del
Amazonas al Caribe, visitar la Antrtica y otros
muchos lugares de nuestro planeta.
Todos estos aos finales de la dcada del 60 fueron

de viajes con distintos especialistas checos y
1 Esta es la Introduccin de mi libro indito Memorias que me parece que puede ser muy interesante sobre todo a las
nuevas generaciones de espelelogos, en el fundamentalmente trato de reflejar el carcter del presidente fundador de la
Sociedad Espeleolgica de Cuba, este material como el resto del libro an est en la etapa de revisin pero aprovecho a El
Explorador para dar las primicias del mismo. Espero con muchos deseos conocer la opinin de mis hermanos espelelogos
sobre este material.
*Miembro Ordinario de la Sociedad Espeleolgica de Cuba. Durante muchos aos fue secretario del Dr. Antonio Nez
Jimnez
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 6, Cuba, 26 de octubre de 2004.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 6

Antonio Nez Jimnez

Director del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador
Comit Espeleolgico de Pinar del Ro. Sociedad Espeleolgica de Cuba
"Queridsimos hermanos del
Partido, del Gobierno de Pinar
del Ro, la amada Vueltabajo de
nuestros abuelos.
Compaeras y compaeros:
Si alguna prueba me faltaba para
considerar superado un cuarto
infarto que sufr recientemente,
era escuchar, ver, este homenaje
que me rinde lo mejor del pueblo de Cuba.
Participar, en esta medalla para m tiene un
significado muy grande, porque no puedo hacer
abstraccin de que en esta provincia se forj gran
parte y dira, lo ms decisivo de mi vida. Fue en los
aos 40 que comenzamos a identificarnos, no
solamente con la Cordillera de Guaniguanico, sino
tambin con su pueblo.
Desde nuestros primeros trabajos, destacamos a los
campesinos de Pinar del Ro, de aquella Cenicienta
que ha quedado atrs, como parte del paisaje.
Estudibamos tanto el paisaje geogrfico, como el
paisaje humano, as aprendimos a querer a Pinar del
Ro.
Pasaron por debajo de nuestros talones el Pan de
Guajaibn, el Cerro de Cabras, los sumideros del
Cuyaguateje, la Pennsula de Guanahacabibes, las
costas del Norte y del Sur. Participamos en muchas
realizaciones revolucionarias junto con Fidel,
fundamos la primera cooperativa de Cuba, que le
pusimos el nombre del Moncada, participamos con

el Comandante en Jefe en la fundacin de la primera
milicia cubana, victoriosa milicia cubana, en fin,
son muchos los recuerdos, la lucha por el Valle de
Viales, por proclamarlo Monumento Nacional, las
realizaciones que tan ostensibles se hacen hoy,
gracias al esfuerzo del Partido, del Gobierno, de las
organizaciones, todas de nuestro pas, que han
convertido en un jardn maravilloso aquella
Cenicienta de Cuba.
Les agradezco infinitamente esta medalla, que

llevar
para
siempre
en
mi
corazn.
Palabras del Dr. Antonio Nez Jimnez cuando
recibi el Escudo de Pinar del Ro, en abril 1998 en
Viales."
As resuma su paso por Pinar del Ro, el padre de la
espeleologa cubana cinco meses antes de su
muerte. Antonio Nez Jimnez haba nacido en
un pueblito eminentemente crsico de la provincia
Habana, Alquzar, el 20 de abril de 1923, hijo de
Antonio Nez Faccio y Rosario Jimnez de la Osa,
de origen humilde, sus padres tuvieron que realizar
loables esfuerzos para sostener la familia compuesta
por ellos y tres hermanos ms.
A partir del 4 de abril de 1939, comienza una nueva
etapa en la vida del adolescente que slo contaba
con 15 aos de edad, las inquietudes de muchacho
lo llevaron a efectuar su primera expedicin
espeleolgica cuando visita la espelunca de la Loma

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 7
Antonio Nez Jimnez
de Candela, elevacin perteneciente a las alturas

Bejucal-Madruga-Coliseo. Durante este ao efecta
varias expediciones a la zona de Mayar, como la
cueva de Serones, cuevas de Seboruco, el ro del
propio nombre, Manacal y el Puente Natural del ro
Bitir; exploraciones que continuaron a travs del
arroyo Guayabo, las cuevas de Cotilla en el
municipio San Jos de las Lajas que se convirti
en la mayor caverna visitada por aquel entonces y
durante varios aos jug un papel importantsimo en
el desarrollo de los espelelogos habaneros, ya que
en ella se daban las clases prcticas de los cursos de
espeleologa. Esas ansias del conocimiento llev a
un grupo de estudiantes encabezados por l, a un
hecho histrico que trascendera y superara a sus
propios miembros, la fundacin de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba, sus otros compaeros por
aquel entonces fueron: Omelio Snchez Serr,
Osvaldo Aguirre Noy y Arturo Daz Garca.
Durante los aos 1940 a Marzo 1943, estos
fundadores y lo entusiastas que se incorporaban a la
exploracin del subsuelo cubano, escudriaron en
las provincias de la Habana y Mayar decenas de
cavidades, este ltimo lugar producto a la
separacin de los padres de Antonio Nez
Jimnez, que lo oblig a viajar en varias
oportunidades a esa regin oriental.
Sin embargo, el 13 de marzo de 1943 se sale del
entorno de sus tradicionales reas de trabajo y arriba
por primera vez a Pinar del Ro, estudiando y
aportando datos nuevos a la geografa de nuestro
pas, en zonas tan intrincadas como: la regin de
Pica-Pica, donde explor el hoyo de Potrerillo,
cueva Clara y Oscura, la cueva del Resolladero del
ro Cuyaguateje y el valle de Luis Lazo. Es en estas
expediciones donde precisa la existencia de dos

cavidades por las que pasa el ro Cuyaguateje y no,
como apareca en los libros de que era una sola.
Tan poderoso fue el impacto de todos estos estudios
que slo un mes despus de este extraordinario
hecho, la Sociedad Geogrfica de Cuba el 5 de abril
del propio ao reconoce oficialmente a la Sociedad
Espeleolgica de Cuba. Donde Antonio Nez
Jimnez dicta la conferencia Explorando las
cavernas de Cuba y recibe encumbrados
reconocimientos por parte del ms destacado
gegrafo cubano de aquellos tiempos, el eminente
Dr. Salvador Massip quin era a su vez el presidente
de tan benemrita institucin.
A partir de este impulso que el propio biografiado
ha expresado que constituy la mayora de edad de
la joven institucin, Antonio Nez Jimnez y sus
seguidores se lanzaron a una cruzada en pos del
conocimiento del pas. En el propio mes visita
Matanzas ascendiendo a su mayor altura, el Pan de
Matanzas y recorre las lomas del Palenque. Escala
el Cerro de Cabras, visita San Vicente, La Palma y
la mayor altura del extremo oeste de Cuba, el Pan
de Guajaibn, el cual corona el 27 de septiembre del
propio ao,en compaa de campesinos de la regin.
El ao de 1944 lo consolida en el mundo
acadmico, luego de ser aprobado el 6 de diciembre
de 1943 como socio titular de la Sociedad
Geogrfica de Cuba, es electo en febrero del 44 a
ocupar el silln 46 del Consejo de dicha institucin
honor slo conferido a los grandes naturalistas de
esos aos y el 13 de marzo de 1944 fue electo
Presidente de la Seccin de Espeleologa, que por
primera vez se creaba en la Sociedad Geogrfica de

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 8
Antonio Nez Jimnez
Cuba. En mayo del propio ao otro grande de la

historia cientfica de nuestro pas el Dr. Emilio Roig
de Leuchsenring, valora elogiosamente las
actividades y dicha designacin. Tambin en este
ao visita la Isla de Pinos, recorriendo junto a
Omelio Snchez Serr la Capilla Sixtina del arte
rupestre cubano, la cueva de Punta del Este, donde
estudia los dibujos existentes en las paredes y techo,
pertenecientes a nuestros primeros habitantes.
El ao de 1945 marca una nueva etapa de la historia
de la Sociedad Espeleolgica de Cuba, auspiciado a
instancia de la Sociedad Geogrfica de Cuba se
inicia la Expedicin Geogrfica a Oriente, donde
participa l, Arturo Daz y Julio Steifel. El 27 de
marzo alcanzan el techo de Cuba el Pico Turquino,
exploran Mayar, Banes, el ro Toa, Mais, Jauco,
Felicidad de Yateras. Este hecho extraordinario para
la poca consolida an ms la Sociedad
Espeleolgica de Cuba.
El encuentro con la realidad de los campos de Cuba,
la vida msera de nuestros obreros y campesinos,
llevaron a la radicalizacin del pensamiento y la
accin de algunos miembros de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba, sus artculos tuvieron un
carcter de denuncia acerca de la realidad del
pueblo cubano. Esto hizo que desde muy temprano
la Sociedad Espeleolgica de Cuba estuviese
vigilada por los rganos represivos de los gobiernos
de turnos. En fecha tan temprana como el 24 de
noviembre de 1945, son detenidos varios miembros
de esta organizacin cuando preparaban el pabelln
de los espelelogos en la feria del libro en el Parque
Central. En 1946 es acusado de comunista ante el
tribunal de urgencias de la Habana.
Transcurriendo este ltimo ao visita la provincia

de Camagey, al recorrer el Boquern del ro
Jatibonico del Norte y al final del ao visitan la
provincia de Las Villas que incluy: Cayo Fragoso,
Cayo Caguanes, Cayo Salinas en la zona de
Caibarin. Un ao despus arriba a Sancti Spritus
en vista a Trinidad-Topes de Collantes. Este ao en
el mes de junio sale el primer nmero del rgano
Oficial de la Sociedad Espeleolgica de Cuba,
Espelunca.
En 1948 visita la ltima provincia de Cuba que le
quedaba por recorrer, Cienfuegos, haciendo realidad
el lema de la Sociedad Espeleolgica de Cuba:
llevar la luz a las tinieblas. En slo 8 aos se
haba recorrido todo el pas y se logr un nuevo
conocimiento y una nueva dimensin de nuestra
geografa. Esta revolucin en la ciencia, se reafirm
tambin en lo social, Antonio Nez Jimnez, fiel al
lder mximo de la revolucin cubana, y otros
intelectuales progresistas, unieron sus inteligencias
a la sabidura natural de los obreros y campesinos
cubanos y destronaron al oprobioso, entreguista y de
facto desgobierno de Fulgencio Batista. Antes fue
necesario pasar a la clandestinidad, cuando los
sicarios del rgimen hostigaron, quemaron al estilo
fascista su Geografa de Cuba, asaltaron la sede de
la Sociedad Espeleolgica de Cuba en las antiguas
Murallas de La Habana y persiguieron a muchos de
los viejos miembros de la organizacin, pero al
final, entraron triunfante, el ocho de enero de 1959
y fue Camilo Cienfuegos el que en nombre de la
revolucin y del pueblo entreg en manos de sus
antiguos miembros la escamoteada Sociedad

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 9
Antonio Nez Jimnez
No por gusto en el vigsimo aniversario de fundada,

Fidel Castro expresaba: Y esto lo logramos con la
ayuda de la Naturaleza; porque tuvimos la fortuna
de descubrir en ella la fuerza necesaria; y eso es
algo que me vincula a los compaeros buenos que
supieron fundar, mantener y llevar adelante esta
Sociedad Espeleolgica.
El trabajo incansable en que se sumi Antonio
Nez Jimnez luego del triunfo revolucionario lo
llev a cargos tan importantes como el Presidentefundador de la nueva Academia de Ciencias de
Cuba, creador del Departamento de Espeleologa y
Carsologa de dicha institucin y Presidente de la
Comisin Nacional de Patrimonio. Desde estos altos
cargos, desempe una laboriosa y til tarea en pos
de su cruzada Hacia una Cultura de la Naturaleza,
que se materializ, con la Fundacin de la
Naturaleza y el Hombre y la fundacin de la
Escuela Nacional de Espeleologa que hoy se honra
con su nombre. En el mbito de la divulgacin fue
incansable, hizo de la letra impresa su actividad
vital diaria, junto a sus expediciones y altas
responsabilidades en complejas tareas de la
Revolucin. Logrando la heroicidad segn su BioBibliografa hasta febrero de 1997 de: 190 libros y
folletos, entre ediciones sucesivas y traducciones;
ha escrito 1665 artculos publicados; 16 prlogos;
72 entrevistas, dadas a conocer en peridicos y
revistas; 5 colecciones de afiches; 15 documentales
de televisin y cine que suman 1 948 ttulos. Fue
nombrado con 95 condecoraciones y 180 diplomas
de Cuba y de muchos otros pases.
Antes de fallecer fue nombrado por sus compaeros
espelelogos y gegrafos el Cuarto Descubridor de
Cuba. El Domingo13 de septiembre de 1998, deja
de latir su corazn segn Alexis Schlachter en su
crnica del peridico Granma acerca de su
fallecimientomedia hora antes, en la tarde de ese
domingo, estaba trabajando en su obra Cuba: la
Naturaleza y el Hombre. En su sepelio,
emocionado por la tristeza de la prdida del amigo,
Eusebio Leal, Historiador de la Ciudad de La
Habana expres a los presentes: Hombres como l
vivirn siempre en la agitacin y en la creacin
cientfica y revolucionaria a la cual consagr su vida
hasta el ltimo momento.
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 15, Cuba, 26 de abril de 2005.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 10
Homenaje a Antonio Nez Jimnez,


El 31 de agosto de 1959, el Comandante en Jefe de
la Revolucin Cubana, Fidel Castro Ruz, con la
participacin del Capitn Antonio Nez Jimnez,
dej organizado aquel grupo de 12 guajiros de los
valles de Quemado de Pineda y Santo Toms, que
tras breve entrenamiento militar capturaron la
primera banda contrarrevolucionaria en la cordillera
Guaniguanico. Conocidos como Los Malagones,
varios de ellos fueron colaboradores y partcipes de
las exploraciones espeleolgicas dirigidas por
Nez en los aos 1954. 1956, en la Gran Caverna
de Santo Toms.
En el valle Santo Toms se crearon la primera

cooperativa agraria y la segunda comunidad de la
Revolucin nombradas El Moncada, con las
tierras unidas de los campesinos que despus
habitaron las casas construidas para ellos y con su
participacin personal durante 1959-60.
La Comunidad El Moncada recibi el premio Mi
Barrio, otorgado por la Direccin Nacional de los
Comit de Defensa de la Revolucin (CDR), por su
destacada participacin en las tareas cederistas. Se
realizan proyectos de educacin ambiental y
desarrollo sostenible; tiene un taller literario, una
seccin de base de la Unin Nacional de
Historiadores de Cuba (UNHIC) y un taller de
creacin de artes plticas en su escuela primaria;
varios de sus vecinos son fundadores y trabajadores
de la Escuela Nacional de Espeleologa Dr. Antonio
Nez Jimnez, de la que parten esos proyectos
culturales y ambientalistas.
Comunidad con ms de 1000 habitantes y

merecedora por su historia e importancia econmica
y social de una mejor atencin para la solucin de
sus carencias.
Durante varios das del pasado septiembre
estuvieron trabajando como colmena, en labores de
limpieza y embellecimiento de sus calles, patios y
casas, como familia que espera una visita especial.
Porque delegados cubanos y extranjeros del evento
Internacional Turnat 2005, visitaran la comunidad
en la noche del 27 y participaran con sus
pobladores en la fiesta cederista esperando el 28,
Aniversario 45 de los CDR. En cada casa, en cada
cuadra o barrio, las familias crearon y pusieron
adornos de colores, artificiales y naturales; pintaron
sus casas, hicieron carteles de propaganda y
bienvenida, colocaron la bandera cubana, y sacaron
a la calle o al patio mesas que se llenaron de fuentes
y platos con apetitosas y variadas golosinas caseras,
cake, frutas de sus patios, la ya tradicional caldosa
cederista, refrescos naturales o de la shopping, y,
aunque innecesarias para animar el ambiente s
bienvenidas, unas cajas de cerveza fra y ron
distribuidas equitativamente por cada CDR. Y
msica grabada en cada punto de reunin. En el
parque el grupo musical Atabey pona a bailar a los
jvenes ( y debi haber compartido el escenario
algn grupo de msica tradicional campesina con
sus canturias y controversias, para satisfaccin de
los muchos decimistas y amantes del gnero en el
Moncada).

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 11
Los delegados del Turnat, con dirigentes del

gobierno y de organizaciones polticas y de masas,
se distribuyeron por varios CDR, cercanas ya las 12
de la noche: la bandera y el himno nacional presiden
la fiesta patritica; se escucha la proclama nacional
por la TV y la radio, se leen comunicados de
bienvenida, se intercambian palabras de gratitud, y
los vecinos comparten con los visitantes todo lo que
tienen y el reclamo por la libertad de los 5 hroes
cubanos, ms que prisioneros, secuestrados por el
gobierno de los Estados Unidos, por luchar contra el
terrorismo.
Pasada la 1 de la madrugada, tras los delegados se
fueron los msicos, y los bailadores se quedaron
con la cintura caliente, deseosos de que hubiesen

continuado siquiera hasta las 2. Las mesas y las
botellas quedaron vacas; algunos trasnocharon
alegres hasta las 3, en que se apag la ltima
grabadora y se cerr la ltima puerta.
Este relator, en camino solitario a la Escuela

Nacional de Espeleologa Dr. Antonio Nez
Jimnez, saba que los vecinos se acostaban
satisfechos, y agradecidos al cielo que haba
amenazado por la tarde con aguar la fiesta, pero dio
paso a las estrellas, que alumbran all las noches
salidas del monte y las cavernas; estrellas que
alumbraron aquellas calles y barrios a donde no
llegaron las farolas nuevas para la fiesta

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 12

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus.

Rememoracin y homenaje.
Por: Hilario Carmenate Rodrguez (Pte. Del CEP Pinar del Ro)
Pedro Luis Hernndez Prez
Miembros de los Grupos Espeleolgicos Guaniguanico y GEDA. Sociedad Espeleolgica de Cuba.
En
1943
cuatro
jvenes amantes de la
naturaleza realizaron
una excursin de 120
kilmetros, desde el
pueblo de Viales a
La Palma, Cajlbana,
la cumbre del Pan de Guajaibn, hasta concluir en
San Diego de los Baos, famlicos y con los pies
lacerados pero orgullosos.
Quin no conoce hoy al Dr. Antonio Nez

Jimnez, quin no tiene siquiera una idea de su gran
obra cientfica, cultural y revolucionaria?
Aquel joven alquizareo, fundador de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba en 1940, hoy con barba
blanca, de 70 aos y an explora cuevas y escala
montaas, investigando siempre, y cuando camina
el mundo, va Cuba en l.1
En el 50 aniversario de aquella expedicin, el
Comit Espeleolgico Provincial de Pinar del Ro se
propuso repetir dicha hazaa. Entre los das 24 al 27
de septiembre de 1993, rememorando y en
homenaje a quienes abrieron el camino, y como
reafirmacin multiplicada de amor a nuestra
naturaleza y a los seres humanos que la habitan.
Para lograrlo tuvimos el apoyo logstico de Gaviota
S.A y del Sectorial Provincial de Cultura.
Grupo Espeleolgico Guaniguanico (Pinar del Ro):

Hilario Carmenate Rodrguez Tc. auxiliar en
investigaciones cientficas Academia de Ciencias de
Cuba (ACC).
Provincial de Espeleologa ACC.
Funcionario
Orlando Sotolongo Escobar Botnico de la

Empresa Cubana de Apicultura.
Alexis Vega Alfonso- Botnico de la ACC.
Leovaldo Rodrguez Maqueira Tc. del Matadero
de aves, Combinado Avcola Nacional de Pinar del
Ro.
Enrique D. Gort Henrquez Especialista de costos,
Hospital Provincial.
Ernesto Surez Campos Profesor de natacin
ESPA Pinar del Ro.
Grupo Espeleolgico Cimarrones (Candelaria, Pinar
del Ro):
Alan Snchez Martn Fotgrafo.
Pedro Valdez Snchez Gua Cinegtico La
Vbora. Pinar del Ro.
Grupo Gaviota S.A. Pinar del Ro:
Carlos R. Lpez Rodrguez Gerente Comercial
Villa Gaviota. Pinar del Ro.
Participaron:
Septiembre 2015
Parte II
Pg. 13

Rumbo al Pan de Guajaibn. Viernes 24
mnibus (guaguas) de transporte pblico.
El tramo de Viales a La Palma se decidi no

realizarlo por ser una zona ms conocida. As que al
amanecer del 24 un camin del Sectorial Provincial
de Cultura, con combustible de Gaviota S.A., dej
al grupo en la cima de loma la Yaya, hasta donde
llegan las ltimas casas del pueblo. En esa cima se
estableci el puesto de mando de las tropas del
General Antonio Maceo durante el combate de La
Palma en la Guerra de Independencia de 1895.
Definido con el gua el trayecto a seguir,

reemprendimos la marcha con rumbo Este, dejando
atrs el batey en su despertar. Sobrepasamos la loma
los Frijoles y bajamos la del Sitio, hay a la izquierda
(norte) un mogote que llaman de Felipe, nombre
de antiguo dueo de estas tierras Felipe Daz.
Tiene cuevas?; -pregunta enseguida algn
espelelogo-. S, hay dos probablemente
arqueolgicas, y qued pendiente una exploracin
de Hilario y Mireyo con Lino Lemus Yeyo,
conocedor de la zona y vecino del Sitio.
El lucero de la maana estara marcando las 6:00

a.m., cuando el grupo entusiasta de nueve jvenes,
mochila al hombro emprendi la marcha.
A dos kilmetros del pueblo, en el Mameyal, la
carretera de La Palma a San Andrs entronca con la
carretera de montaa a Mil Cumbres. El entronque
est bordeado por las casas de la Cooperativa de
Produccin Agropecuaria (CPA)2 Vladimir Ilich
Lenin, batey donde se combinan casas de madera y
guano con las de mampostera y placa y el crculo
social, destacndose el Consultorio del Mdico de la
Familia por sus dos plantas pintadas de blanco,
tpico de las viviendas locales, como en todos los
campos de Cuba, son los jardines donde abundan las
matas de marpacfico y rosas de diferentes tipos.
Aqu se encontraron los jvenes con Hilario
Carmenate y Jos Mara Gonzlez Murgua
(Mireyo), guardabosque que nos acompaara como
gua hasta San Juan de Sagua. Abrazos y
expresiones de alegra, rompen la rutina de los
campesinos, obreros y maestros que se levantan al
aclarar para aprovechar los primeros camiones y
tractores que transitan, pues la falta de combustible
ha interrumpido el normal funcionamiento de los
Pasamos frente al casero de la C.P.A. Miguel

Betancourt: casitas iguales de madera con techo de
guano o tejas rojas, algunas de bloques y placa;
junto a una hay un polaquito3 particular y balones
de gas en otras; al camino llegan las sintonas de
radios y la msica de una grabadora (reproductora);
es raro un techo sin antena de televisin. El local del
ncleo del Partido de la Cooperativa sirve de aula
de preescolar: la joven maestra en la puerta y varias
cabecitas en las ventanas nos miran pasar,
devolviendo adioses con sus manitas. Una escogida
de tabaco da empleo a las mujeres que viven en los
alrededores, quienes procesan el tabaco que
siembran sus esposos y familiares o amigos, todos
vecinos en total unidad. Sobresale otro consultorio
mdico blanco de dos pisos. A ambos lados de la
carretera ondulantes, de poste a poste, los tendidos
elctricos y telefnicos.
A las nueve de la maana cruzamos el puente del ro
Maniguas, donde los exploradores del 43 se baaron
y almorzaron. Nez describe la triste escena de
campesinos cruzando el ro con un enfermo en

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 14

camilla, a pie hacia el pueblo Por suerte escenas

como esas son solo el mal recuerdo de tiempos
pasados, contados por abuelos de la regin.
La granja estatal4 abarca tierras de: El Sitio,
Caimito y Sagua: tierras an sin la necesaria y
posible eficiencia agrcola, pues no hemos logrado
todava el sentido de pertenencia sobre lo colectivo,
del pueblo, ara sentirlo como nuestro y por lo tanto
trabajar y hacer producir esas tierras con el mismo
celo que si fueran particulares (o mejor).
Una puerta corrediza con un venado y un tocororo
pintados, sealan la entrada a las oficinas de la
Empresa Nacional para la Proteccin de la Flora y
la Fauna Mil Cumbres. Nos detenemos por diez
minutos, las camisas ya sudadas reflejan que el
calor comienza a elevarse. En una pared, rotulado
en letras grandes: Los flojos respeten, los grandes

adelante frase martiana. En la pequea cafetera
que tiene la empresa tomamos cocimiento de caa
santa: ni un pan con algo, ni un refresco o un dulce.
As resistimos en el perodo especial. En una
ventana otro cartel: La orden de combatir est dada
siempre palabras de Fidel.
1. Este artculo se escribi en octubre de 1993.
Antonio Nez Jimnez falleci en La Habana
el 13 de septiembre de 1998.
2. Forma de unidad campesina para producir de
conjunto.
3. Auto pequeo hecho en Polonia.
4. Forma de produccin del estado agropecuaria y
forestal.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 15


Rememoracin y homenaje II
No pudimos tomar el camino antiguo de Pino Solo,
pues la presa Hroes de La Palma cubre un tramo
del mismo; hay que seguir la carretera un buen
trecho, dando un rodeo por el este. Cruzamos otro
puente sobre un arroyo que bordea por el sureste
otro mogotito aislado. Ya vamos saboreando las
guayabas silvestres o cotorreras agridulces, pero
buenas al paladar que crecen a orillas de la
carretera. Al sur, el bosque corona la sierra de Mil
Cumbres, con potreros y reses a media falda y ms
abajo tierras aradas. Si se presta atencin al canto de
las aves se pueden escuchar y ver tomeguines del
pinar, judos, arrieros, negritos, sabaneros,
chichinguacos, totes, sinsontes, bijiritas, pitirres,
tinguilillos, palomas, cerncalos, zunzunes, bobitos,
carpinteros el falcn y el ruiseor ya cuando la
carretera se adentra en los pinares. Si cerramos los
ojos escuchando el concierto de los pjaros, nos
parece mejor conservado el medio ambiente.
A las 9:30 a.m. pasamos por loma de Mongo
Hernndez o loma del Azufre, con una altura al
nivel de la carretera de 110 metros sobre el nivel
medio del mar, donde se hizo un pozo de 149,35
metros y apareci agua sulfurosa, pero contaminada
con otros minerales que la hacen nociva a la salud
humana. Un hilo de agua mantiene activos algunos
charcos que pintan de gris azulado el suelo e invade
el aire con su olor fuerte a huevo clueco. 1
Una colmena de abejas zumba sobre la carretera, la
hilera de cajas a la orilla, y Mireyo comenta que la
produccin melfera ha bajado por la falta de azcar

que necesitan en estos meses de menor floracin.
Hasta ellas, tan trabajadoras, son daadas por las
carencias del perodo especial!
Descendiendo al norte cruzamos el puente del ro
Puercos (la posada le dicen), con su bosque
ribereo de pomarrosas, y poco despus el del
arroyo Corral, donde la presa ensea el bigote
pues hasta all llegan sus aguas, donde habitan
tilapias, camarones de agua dulce, que bajan por los
arroyos desde las montaas circundantes, (curiosa la
decisin de la naturaleza de no criar camarones que
bajen por los ros hacia el sur), excepto el ro
Cuyaguateje, donde una trastada geogrfica le juega
una mala pasada a la natura, ya que en su inicio el
ro corre al norte, pero al penetrar en los valles
intramontanos toma rumbo oeste y finalmente va al
sur tendr que ver en esto la posible cuenca del ro
Palmarito, donde suponemos existe un doble
cauce?, y es porque los manantiales y caadas
donde nacen estn al norte del parteaguas central.
Qu lnea divisoria impide que elijan vivir al sur?
Qu condiciones? Y se dice que soltaron una
pareja de peces parchis que pueden alcanzar hasta
setecientas libras, enviada por Fidel para su
reproduccin.
A unos cien metros del puente hay un campamento
de pioneros exploradores, que realizan excursiones
por los alrededores de El Burn.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 16

Al norte de la carretera se observan siembras de

arroz en lugares bajos, con bullangueros bandos de
totes; algunos cultivos de viandas, y pequeas
tumbas recin abiertas, como tumores en el bosque.
Son tierras de la Empresa Municipal Agropecuaria
(EMA). Al sur las tierras pertenecen al rea
protegida Mil Cumbres, que de protegida tiene
muy poco segn expresin de Mireyo. l nos
cuenta de un negrito que es el diablo, un da
hizo una caldosa con cuatro pichones de gaviln,
ranas y cativos y nos ense el pino y la altura
hasta donde subi para coger los pichones.
Entre cuentos, cantos de pjaros y guayabas,
saneando nuestros pulmones con ese aire puro de
los pinares, llegamos a loma la Cuaba a las 10:25
a.m. Sobre el horizonte verde de pinos, todava a
diez kilmetros al este, se nos presenta en azul
oscuro la primera vista del Pan de Guajaibn, la
mayor cumbre pinarea, imagen captada por Alain
con su cmara, quien va de la vanguardia a la
retaguardia, de un lado a otro, inquieto.
En la primera casa de La Cuaba vive un matrimonio
joven: vuelve a aparecer la antena de televisin
sobre el techo de guano, aparato que informa y
divierte, al cual el cubano se ha aferrado, al mismo
tiempo
que
va
borrando
informacin,
entretenimientos y cultura tradicional. Qu raro es
ver hoy un guateque en nuestros campos! Entre el
monte y rboles frutales se ocultan otras tres casas,
y a dos grandes ceibas, hermosas como todas (el
rbol debera ser sagrado, como lo era para algunas
tribus aborgenes en el mundo; pero las ceibas, con
el derecho agregado del respeto a la belleza y su
disfrute).
Tres kilmetros al norte en lo alto de la altiplanicie

de Cajlbana se aprecian la torre de televisin y los
edificios del Instituto Tecnolgico Forestal
Invasin de Occidente Recordando los aos de
becados imaginamos a los alumnos estudiando y
enamorndose entre los pinos.
Descendiendo hacia El Burn, dejamos la carretera
unos cien metros antes del puente sobre el ro
Tortugas, y rumbeamos por trillo al norte para coger
el camino viejo de la costanera, por donde pasaron
los exploradores en 1943. Sobre la vereda,
conversamos con Pipe, Pedro Robaina, en
descanso que agradecen los bueyes con que ara la
tierra. Hacia el este, con 79 metros sobre el nivel del
llano, se destaca la loma del Chino, nombrada as
por el dueo millonario de estas tierras antes de
1959, que le decan el chino Can Can. Elevacin
recin desmontada, de roca caliza, en la que
sobresalen grandes rboles aislados testigos del
antiguo bosque que la cubra.
No entramos al batey del Burn, con unas 70 casas
ms o menos dispersas en el lomero, de familias
Cruz, Prez, Naranjo, Murgua, Valds, Martnez
Unos diez matrimonios jvenes se han quedado a
vivir all, en parte por los beneficios del Plan
Turquino, quizs ms por las ventajas que ofrece la
montaa en estos momentos crticos por los que
pasamos.
El sendero a veces rojo, a tramos amarillo,
desciende sombreado por helechos arborescentes y
altos pinos, con guas de bejuco colorado que al
rozar la piel hacen un rasguo superficial ardiente
como quemadura. Al sur baja el monte en pendiente

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 17

abrupta y sube de lo profundo el rumor del ro

Tortuga, que corre entre rocas con forma de
semicantos rodados. Llegamos al hoyo de Andrs,
vega de Andrs Martnez Pimentel, quien lleg a
este lugar a trabajar a los ocho aos y va por
noventa y tres. Conversamos con Marino Martnez,
de cuarenta y nueve aos, hijo adoptivo del viejo
Andrs, quien hered el don del trabajo en este hoyo
que ha sostenido a la familia por ms de ochenta y
cinco aos, sitio situado al sureste y al pie de loma
del Gato.
Subiendo las estribaciones por trillo poco transitado,
observamos sembrados de yuca y frijoles en
tumbas recin abiertas hay tocones de rboles an
negros por la quema y tierras aradas, rojas, como si
sangraran cada vez que la yunta les pasa por arriba.

Llegando a la cima vemos hacia el noroeste loma
Peluda la que han pelado y no precisamente a
mquinita de barbero y descendimos al norte
bordeando la del Gato por el sureste. Bajo
pomarrosas caminamos la orilla oeste del ro
Tortugas, de tramos anchos y profundos, y lo
cruzamos por un vado sobre cantos rodados y
brincando de roca en roca. Es el ro que Nez y
compaa denominaron Caimito (nombre que se
mantiene en las cabezadas al norte de La Catalina) y
lo describi como el ms bello de todo el trayecto.
Ha disminuido el caudal, pero sigue alegre y limpio
entre piedras multicolores, atravesando entre loma
Peluda y Cajlbana en su viaje hacia el mar.
1- Huevo echado a perder

Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 31, Cuba, 26 de noviembre de 2006.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 18


Rememoracin y homenaje III
El camino de la
costanera viene de los
Magueyes, al oeste. En
sus alrededores debi
estar el ranchito de
leadores donde Nez
y sus compaeros se
guarecieron de un diluvio. Caminamos sobre
cascajos de las rocas metamrficas que predominan
en la base de esta elevacin aplanada en su cima;
que en sus laderas, predominantemente en el sur, da
lecho a interesantsima flora con especies endmicas
exclusivas y plantas comunes achaparradas, que
renen condiciones particulares en forma de bonsi
japons, en aquellos rboles que en otros sitios
alcanzan ms de veinte metros de altura.
Aquellos jvenes, en su paso al pie de Cajlbana, se
sorprendieron al ver un gran salto de agua, de
aproximadamente 100 metros de altura, que
pareca un hilo de plata en la verdura de los
pinares. Para verlo ahora hay que serpentear por el
cauce y las mrgenes del arroyo, en ascenso fuerte,
y llegar hasta la base de las varias cascadas que lo
integran, a la sombra de altos pinos, copeyes,
cuajanes, almcigos, moruros, ocujes, macurijes,
guanos manacas y espinosos, que defienden con sus
races el borde escarpado del arroyo en las crecidas
estacionales.
En el arroyo Carlitos, afluentes del Tortuga,
merendamos pan con azcar y naranjas y
descansamos media hora bajo granadillos y

pomarrosas. Pedro Luis aprovech para mostrar los
cantos rodados an con bordes angulosos, indicios
de la cercana de las cabezadas del ro. Algunos
refrescamos bandonos en una pocetica, entre
guajacones y camaroncitos asustados.
A las 12:50 pm continuamos camino. Cruzamos tres
veces el mismo arroyo Carlitos y otros dos ms, casi
secos, con cantos con huellas de xido rojo, y
pisando nuestras sombras. Cuando no hablamos
escuchamos el silencio de la hora: solo el zumbido
suave de los pinos y el pst pst de un tomegun.
Al borde del camino vimos una orqudea terrestre,
con dos hermosos ramos violetas: no ms
ejemplares. Atrs se quedan Alexis y Alain, quien le
dice que no te vea Hilario, cuando el botnico se
dispone a colectarla. Pero lo vi:
Coo Alexis, precisamente t Al menos espera
a comprobar si hay otros ejemplares en la zona.
Alabao Hilario, con lo difcil que resulta ahora
hacer coincidir una expedicin con la poca de
floracin de estas especies, no puedo perder la
oportunidad. Adems ah quedaron varios hijos y no
afectar su conservacin.
Hilario qued atrs, molesto, pensando en aquella
enseanza de su padre l tendra unos diez aos
todo un cdigo de tica: cuando vayas a hacer algo,
piensa: qu pasara si todos lo hicieran? Si el
resultado fuera bueno, hazlo, pero si fuera malo, no

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 19

Rememoracin y homenaje III
lo hagas. Delante sobresaliendo del saco colector

del botnico, y movindose de un lado a otro al
golpe de los pasos sobre las piedras, va la espiga
triste, como diciendo adis, quin sabe si a su
ignorante defensor o al entorno que ya no volver
a respirar (Despus de la expedicin, al
clasificarla, result ser la Bletia purpurea, especie
abundante en distintos medios geogrficos. Menos
mal! Pero y si hubiese sido una especie escasa?...
Tal vez se conservara en un patio).
Dejamos el interior del bosque atrs y
desembocamos en la carretera central de montaa
construida en 1980, en un tramo de quinientos
metros sin asfalto: le haban pasado bulldzer para
arreglarlo, y lleg el perodo especial. Pero lo
inaceptable es que quin conduca al aparato
aplastador (y quienes lo dirigan?), destruyeron dos
hileras de hicacos, ya nacidas, sembradas por
Mireyo. Con el amor de un guardabosque de
vocacin, nos llev a una matita superviviente, de
un metro de altura, y nos dijo: naci el 12 de marzo
de 1985. Quedan doce de mil cuatrocientos.
Al lugar donde arribamos le denominan loma del
Arroyo del Muerto (y hubo 1 388 muertes,
bulldozeadas por la indolencia). La carretera, que
asciende desde el suroeste atravesando una zona de
cultivos y potreros, dobla al este y va entre pinares.
Sobre las copas de los pinos vemos la cima del Pan,
ahora con la imagen del radar que la corona. Una
corriente de aire proveniente del nordeste surge
apretada entre las montaas del Pan y de Cajlbana,
y nos obliga a empujar e inclinar un tanto el cuerpo
hacia delante para avanzar. Entre el zumbido del

viento y el chirriar estridente de las chicharras en
los troncos de los pinos, Mireyo nos habla de un
rea de autoconsumo de la Forestal, all en El Cayo.
Tomamos agua en la poceta abierta por el chorro
que sale de la alcantarilla en las crecidas del arroyo
del Muerto, afluente del ro Las Vueltas. Esa agua
refrescante y sabrosa de las caadas en los pinares!
All con un limo verde ondulante, en los cantos de
tonalidades oscuras y cientos de caracolitos negros.
Por la carretera Hilario va comiendo frutitos de
guasimilla.
Llegamos a San Juan de Sagua a las 2:45 Qu le
dar ese sabor especial a este lugar y su nombre?
La belleza y variedad de los paisajes que lo
rodean? La majestuosidad del Guajaibn? el aire
cargado de olor a monte? cierta sensacin de lo
antiguo? o el ritmo de san-juan, sa-gua, y el agua
de sagua?... Debe ser todo junto al mezclarse en
nuestros sentidos y nuestra percepcin.
Desde el puente sobre el ro Las Vueltas
observamos su poco caudal y las lneas
estratificadas plegadas en su lecho de rocas.
Dejamos la carretera y bajamos al batey de Sagua.
Hay un gento comprando en la bodega y el
consultorio mdico vaco, blanco y verde, bonito.
En el portal del comedor obrero de la EMA,
soltamos las mochilas y nos tiramos en el piso a
descansar los pies adoloridos, tras veintids
kilmetros medidos en la hoja cartogrfica 1: 50
000, donde no se cuentan las mil vueltas que se dan
en el terreno, ni lo que se sube ni lo que se baja.
1- Huevo echado a perder

Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 32, Cuba, 26 de diciembre de 2006.
Septiembre 2015
Parte II
Pg. 20


Rememoracin y homenaje IV
Mientras nuestro leal gua busc y contact con
Felipe Martnez Alfaro guardabosque y compaero
suyo que nos acompaar en lo adelante, pues
Mireyo tiene que regresar al Mameyal a una tarea
de la Asociacin de Combatientes de la Revolucin
Cubana al da siguiente. Todo el grupo, uno por uno
se despidi de l agradecido.
Tambin por gestin de Mireyo lleg Ada, cocinera
de la E.M.A. en San Juan de Sagua. Es delgada,
feucha, de 34 aos con hijo de 16, activa y tratable.
Nos prepar un almuerzo riqusimo, aporte de
Gaviota S.A.: coditos, arroz, jamonada con queso y
yuca que trajo Felipe. Almuerzo reparador, y
despus el estimulante mejunje de H.C., con
pimienta cimarrona, cscara de cuajan, jengibre,
hojas de naranja, toronjil de Espaa y caasanta.
Una hermosa muchacha de ojos verdes llega,
conversa con Ada y se va, quedndose multiplicada
en veinte retinas masculinas. Ante nuestras miradas
inquisidoras, Felipe informa que es Mercedes, la
Doctora, y vive sola en el consultorio
A las 4 de la tarde cay tal torrencial aguacero que
no se vea el Guajaibn ni sierra Chiquita, a 300 m.
Casi a esta misma hora y da de 1943, Nez y sus
compaeros se guarecan de un aguacero semejante
en un ranchito de leadores all en la Costanera de
Cajlbana. Entonces en Sagua apenas haban unos
bohos aislados en parcelas arrendadas por el
latifundista dueo, un tal Mr. Yak. Llegaron al
boho de Mamerto Alfonso, donde les ofrecieron la

tradicional hospitalidad campesina.
Y lleg Mamerto con la carga de sus 93 aos,
preguntando por Nez Jimnez. Desilusionado,
nos escuch explicarle qu hacamos, y a solicitud
nuestra nos cont sobre sus relaciones con Nez:
la primera vez llegaron como a las 7, mojados, y
as mismo iban a tirarse en el piso; yo les puse unas
tapas de cuero para que durmieran. Al otro da vend
una novilla en 12 pesos y fui a San Diego y traje
una saca de azcar y otros mandados en el caballo;
para comer apenas tena de la vianda que cosechaba.
Cuenta que subi con Nez en el segundo viaje
(1944), cuando ondearon por primera vez all arriba
la bandera nacional. Relat Nez que haba
jvenes de 20 aos que no la haban visto nunca. Y
sigue Mamerto: Nez subi a la cueva de los
Huesos por una Yaya y sac dos catauros de huesos;
cirnieron el polvo blanco y recogieron muchas
cuentecitas pero no encontraron el medalln del
collar. Mamerto le cont a Nez en el 43 que
sufra de unos andancios que le producan una
fuerte dolor en el estrgamo. En el 79 el hueso de
la espina de la columna le chocaba con el rin y lo
angueteaba de tal manera que lo dejaba to
derrengao. A los 93 nos dice: tengo
profaga (problemas en la prstata), me dio la
artrosa y estoy ancina (as) que no duermo de
noche ni de da, lo que cojo unos piensecitos
(sueos cortos). Pa la artrosa tena que estar

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 21

Rememoracin y homenaje IV
tomando pastillas permanentes, y cuando vine pa

qu vot las pastillas; me ofrec unos baos de yerba
de la sangre, la tom en cocimiento y me acost y
me cay un pincheteo de la rodilla pa bajo, que me
recordaba una mquina de escribir (y escenific el
pincheteo), pero me cur de la artrosa. Tuve un
tabardillo y me dio paludismo, y veo poco. Le
escuchamos con odos pacientes, pues relata lento,
con esfuerzo de la memoria: yo vend unas matas
de fruta bomba y no me las pagaron; la chequera
deba ser de unos 100 pesos segn Nez, y me
lleg de 65. Fui a La Habana y vi a Nez, y
despus me pagaron las frutas, pero la chequera
sigue igual. Quiero ir a La Habana a verlo otra vez.
Se refiere a Nez con evidente admiracin y
respeto. Con humildad y orgullo nos mostr la
medalla por el 50 aniversario de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba que le fue entregada, y la
lleva en el bolsillo de su vieja camisa, sucia de
muchos das encima, de viejo solo y sin buena
atencin familiar y tuvo 17 hijos, el ltimo a los
79 con una segunda esposa de 18 aos.
Mientras hablaba, Hilario le hizo un retrato a lpiz
en su cuaderno de campo: ms que el fsico, le
retrat el reflejo de la carga de dolores y aoranzas
que soporta su cuerpo debilitado.
Ya oscureciendo Hilario lo acompa a su casa,

Mamerto encendi un candil: en esa semioscuridad
se vea una sala-comedor llena de trastes y maderas,
bultos colgados de las soleras con tapas de latas
para que no le lleguen los ratones. Un gato le
acariciaba los pies. Vive al parecer en la misma casa
en que lo visit Nez en 1979, cuando dijo que
viva en el mismo boho del 43. En el jardn: mar
pacficos los mismos del 43?
Para dormir nos acomodamos en el portal del
comedor obrero, pues el encargado del local dijo
que no podamos quedarnos dentro porque hay un
almacn. Es natural la negativa, pero de estar
Mireyo habramos dormido dentro. De la casa
vecina llegaban las voces y msica de La
Sucesora (novela televisiva), y seguro que hasta
all llegaban las voces, cuentos y chistes, risas y
palabrotas, comentarios y las espontneas
expresiones fisiolgicas, para odos y narices.
Compartimos hamacas, sacos de dormir, mantas
trmicas, sabanas y mosquiteros como diez
hermanos en una misma cama dura y fresca. Cada
uno, en la medida de su cansancio, fue quedando
solo con sus pensamientos
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 33, Cuba, 26 de enero de 2007.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 22


Rememoracin y homenaje V
Ascenso al Guajaibn. Sbado 25
El amanecer empieza
exactamente tras el
Guajaibn y sierra
Chiquita
propicio
para los ejercicios
matutinos de Hilario
antes que el grupo se
levante.
Lleg
temprano Felipe, desayunamos mejunje con yuca y
caf, y a las 8:40 salimos rumbo al Pan. Ya el sol
pintando de colores rojizos los ocres de los altos
paredones del sur. El puente sobre el ro Sagua ha
provocado tal acumulacin de cantos rodados y
arena, que form un tibaracn como una isla
cubierta de caa de castilla, que abre al ro en dos.
Una hilera de tamarindos acompaa al camino que
se encuentra 1300 metros al este. Cruzamos el cauce
seco del arroyo que brota intermitente de una cueva
con un gran lago interior, al fondo de la ensenada,
donde se construy despus de 1980 una
minihidroelctrica, por estudios hidrogeolgicos de
un proyecto cubano-polaco. Actualmente
est
inactiva por insuficiente caudal. En 1983 haba unas
20 viviendas en la ensenada abierta entre los
extremos occidentales del Pan y de sierra Chiquita;
solo quedan 10, aisladas, las dems se han mudado
al pueblito de Sagua.
Al bordear la falda occidental del Pan enriquecimos
el desayuno con guayabas. En el ro Canillas
tomamos agua como camellos y llenamos las

cantimploras para el da. Felipe nos llev hacia el
este por un trillo que atraviesa un cafetal sembrado
de altas tecas, huesos y cauchos, rboles exticos
sembrados por Mr. Jack. En su fronda, algaraba
de totes.
Para comenzar el ascenso Pedro Luis
Hernndez tom como referencia la nota de Nez
Jimnez de ms de un kilmetro y medio despus
del ro Canillas All entramos a una cueva de
amplia boca que segn Felipe es la Lechuza: un
primer saln de 20 m de ancho iluminado por la luz
natural que le entra, con abundantes formaciones
secundarias; todo el piso, de sedimentos terrgenos
con huecos de excavaciones. En la pared sur, ya
borrosa la pintura, se observa la marca hecha por el
Departamento de Arqueologa de la ACC en Pinar
del Ro, sealando la cueva como sitio arqueolgico
con el nmero 286 de la provincia. Pedro con un
grupo explor unos 110 m por galera hacia el este,
de dos niveles y que termina en un sumidero. Sus
caractersticas no coinciden con la descripcin
hecha por Nez de cueva La Lechuza. Ochenta
metros ms al este y a unos 30 sobre el nivel base
140 metros sobre el nivel medio del mar, nos
encontramos una cuevita de minado lateral, de 12 m
de longitud 8 de ancho mximo y 3 de puntal. Sobre
el piso de tierra roja a la entrada hay unos palos
quemados en hoguera; quizs por esclavos
cimarrones. La nombramos cuevita del Guajaibn.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 23

A 20 o 30 metros ms arriba hay un abrigo rocoso

de apenas 6 metros de longitud, al que ni haramos
referencia, a no ser por un pequeo accidente
ocurrido a Hilario (sin casco con una gorra de tela)
al apoyar la mano en una estalactita al salir, y se
desprendi, le roz la cabeza y le abri una pequea
herida que asust Alain al verlo sangrar; el propio
Hilario se contuvo la sangre con un pauelo, se
limpi y explic sin alarma a los compaeros lo
sucedido. El ascenso es zigzagueante, segn
permitan u obligaban las condiciones del terreno
paredes verticales, derrumbes, grandes bloques,
escalones, rboles, bejucos espinosos pero con
rumbo general sur-suroeste. A unos 250 metros
sobre el nivel de base, el segundo susto lo recibi
Valdn al ver al gua, que iba delante, venirle arriba:
se le parti un palo seco y cay hacia atrs, gir en
el aire y 3 metros ms abajo se sujet con las manos
a unos rboles, de frente y casi cabeza abajo! Dice
Felipe que l no se asust y se le puede creer: en
esos casos no hay tiempo de asustarse, acta el
instinto de conservacin.
Varios troncos de bano carbonero pudrindose con
los aos y la humedad, y races retorcidas de viejos
guaos, como esculturas de un rojo oscuro, llamaron
nuestra atencin.
Pedro Valds se escap y dando un rodeo lleg el
primero a la cima a las 11:45. A las 12:20 llegaron
los ltimos que se desviaron muy al oeste. Carlos
lleg con el overol empapado de sudor, pero como
siempre de buen nimo y dispuesto a un chiste.
Algunos trepamos a la copa achatada de los
sabices que coronan el pico y desde all
disfrutamos el aire, el sol y el paisaje que nos rodea:
sin primeros planos por la inmediata pendiente

abrupta, con abismos al sur y al noroeste, las auras
volando ms debajo de nosotros. Hacia el sur,
primero las elevaciones de sierra Chiquita con su
bosque de cerrado dosel igualado por la red de
bejucos que lo cubre con jageyes, palmas reales y
ceibas a las que no llega la bejuquera. Despus Mil
Cumbre y 10 km ms de serranas crsicas
alternando con otras formaciones rocosas; mogotes
y valles intramontanos, potreros y reas de cultivo
como parches ms claros en el verde oscuro de los
bosques naturales. Alfombra interrumpida por el
abra que separa el extremo suroccidental de Sierra
del Rosario, del extremo suroriental de Sierra de los
rganos, en sierra de la Gira. Despus la llanura
sur con sus azules borrando el horizonte de tierra,
mar y cielo.
Al norte alturas de pizarras con pinares reforestados,
hasta la carretera que bordea la estrecha llanura
donde alternan los caaverales, cultivos varios y
potreros hasta la faja de manglares con sus bahas,
esteros y desembocaduras de los ros que nacen en
las montaas; y el mar con sus cayos Cayo Levisa
en desarrollo turstico, una rayita de espuma y arena
blanca. Despus el horizonte difuso de azules.
Al oeste se destacan la meseta de Cajlbana primero
y sierra Guacamaya a lo lejos. Al este una pendiente
abrupta nos separa de la cumbre ms alta del
Guajaibn y de la Cordillera de Guaniguanico,
donde divisamos las siluetas del radar a ms de 500
m de distancia y a mayor altura. Tratamos de definir
en el mapa: 1:50 000 de 1971 que llevbamos, en
qu cima estbamos, pero discrepamos de su
ubicacin cartogrfica. (Unos das despus de la

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 24

expedicin, revisando otra vez el relato de Nez y

hojas cartogrficas de los mapas 1:10 000 y 1:25
000
actualizados
en
1980-81
y
1983
respectivamente, nos percatamos de que por errores
de apreciacin el pico que escalamos fue el ubicado
en coordenadas X: 255900, y: 330500, de 420
metros sobre el nivel medio del mar). Por la
descripcin de Nez se infiere que ellos escalaron
la cumbre situada en: X: 258870 Y: 330920, de 697
metros sobre el nivel medio del mar, aunque
introduce dudas la afirmacin de que vieron muy
cerca de ellos hacia el oeste a menos de un
kilmetro la cumbre occidental del Pan, la ms
alta que se encuentra a 2 500 metros al este de la
cumbre de 700.1 m, hay otro mapa que seala 699
metros sobre el nivel medio del mar. Esa es otra
expedicin pendiente, quizs en homenaje al sabio
Tranquilino Sandalio de Noda, uno de los primeros
en escalarlo.
Tiradas las fotos colectivas de rigor, a la 1:30
iniciamos el descenso con rumbo noroeste. Alexis
va llenando de muestras florstica su saco colector,
mientras Felipe nos conduce por pendientes siempre
tan abruptas que obliga a ir sujetndonos de tronco a
tronco, agarrados a bejucos resbalando de pie o de
nalgas, frenando el impulso, a punto de perder el
equilibrio a cada paso. Pero como para abajo todos
los santos ayudan result fcil: a las 2:30
estbamos ya en la base del macizo sorprendidos
por la rapidez. Atravesamos el cafetal chupando el
jugo dulce de sus granos rojos y tomamos agua en
cueva Jordn, que funciona como torpln, pues el
arroyo Canillas se asoma al pie del paredn y
penetra otra vez. Nos baamos en la poceta de 10
metros de dimetro donde resurge, con ese azul
misterioso de las aguas profundas.

Visitamos las cuevas que Nez nombra en su
exploracin de 1944 como cueva Chica de Canillas
y cueva de la Fuente. En la primera report el
primer hallazgo arqueolgico aborigen del
Guajaibn, aunque desde 1855 haba noticias
imprecisas sobre huesos humanos encontrados all.
Est marcada con el nmero 285 por el
Departamento de arqueologa de la ACC de Pinar
del Ro, que realiz all una pequea excavacin en
1983. En la segunda tambin arqueolgica, y de
abundante formaciones secundarias, se observan la
huella de grandes excavaciones que han eliminado
todo vestigio de la habitacin primitiva. Nos
indignamos
al
ver
que
espelelogos
inconscientes la han convertido en basurero; por
unos nombres y siglos escritos en la pared. Pedro
Luis asegura que es obra de un grupo de estudiantes
del ISCAH, cuyo jefe el conoci y al que le va a
decir hasta C cuando lo vea.
A las 5 llegamos al comedor directo a los calderos.
Despus de la comida varios compaeros insistieron
muy preocupados, en llevar a Hilario al
consultorio a curarse la herida. La doctora de ojos
verde le dio tres puntos, ayudada por Carlos porque
le costaba trabajo pasar la aguja por el cuero
cabelludo ya casi sin cabellos del cabeciduro. A
Ernesto le cur un araazo en el codo y a Orlandito
un golpe en la canilla: todos queran tener algo que
curarse. Ella, con amabilidad y una sonrisa que
paraba a un muerto, los cur a todos y consinti,
adems, a que fusemos ms tarde a su casa a ver
la primera pelcula del sabado la segunda no,
nos dijo con cierta picarda.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 25

Y enseguida volvimos llenndole la sala, sentados

en cmodos butacones y sillones, en las sillas del
comedor, y en el suelo; nos ofreci agua fra con
hielitos redondeados en molde, y bebi nuestro
mejunje Ni el ms soador de aquellos cuatros
jvenes del 43 hubiera imaginado algo as. Sin
embargo a pesar de (y por) las profundas
transformaciones econmicas, polticas y sociales,
permanece aquella hospitalidad campesina que

siempre destac Nez, encarnada tambin en la
juventud de Mercedes, 50 aos despus.
Arriba la luna invita a soar. Abajo otra vez la cama
dura, ahora ms silenciosos, pensando, cuntos de
nosotros, en la reina de los ojos verdes, sola en su
consultorio...
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 34, Cuba, 26 de febrero de 2007.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 26


Rememoracin y homenaje VI
Desde Sagua a Corralillo. Domingo 26
Hilario detiene sus ejercicios matutinos: el pintor
que lleva dentro le revela una visin ertica del
Guajaibn, y nos llam para compartirla:
un monumental perfil de mujer desnuda acostada,
de unos turgentes, sobre el fondo rojizo del
amanecer. Y se concedi ese derecho humano al
disfrute de la belleza, y al placer de dibujarlo en su
cuaderno de campo.
Hicimos un calentao de arroz con frijoles y yuca
como desayuno, y una cantimplora de agua para el
camino. Quisimos despedirnos de Mercedes pero
an dorma. Le dejamos una nota de agradecimiento
y una flor. Salimos a las 8:50, Felipe amarr varias
mochilas en su caballo y l como nosotros, a pie. Al
pasar junto a tres nios que jugaban frente a su casa,
Hilario habl con ellos y les pidi que le hicieran un
dibujo. Marceli G. Snchez, de 8 aos y 3er grado,
le dibuj una bandera cubana, en lo alto de un asta
que le ocupa media pgina del cuaderno, con una
estrella brillando.
Vamos rumbo a Mil Cumbres por la carretera de
montaa. Cruzamos el puente sobre el arroyo El
Dos, y a unos 500 metros la existencia de dos
puentes sobre el ro Sagua en un tramo de 100
metros, le dan al lugar el nombre de Dos Pasos o
Los Pasos juntos. Felipe nos seala hacia el sur, a la
cordillera ondulante de La Catalina: -all estn los
mogotes de Fornaguera, y hay una colonia de
Microcycas
calocoma, de unas
40 palmas. Nos
dice.
Y
va
contndonos que
por los aos 40, el
general
Montes,
oficial
de
las
Fuerzas Armadas, y latifundista, era el dueo; por l
se desmontaron esas lomas y se convirtieron en
potreros. Le pagaban 40 centavos al da a los
monteros y como alimento funche. Tambin
construy una carreterita todava quedan algunos
puentes viejos. Manolo Ferro y Vicente Carvajal le
compraron la finca y eran los dueos en 1959.
Subiendo Fornaguera, a la izquierda de la carretera
baja el arroyo El Cusco, activo siempre. En un
vivero forestal una mujer riega miles de posturas en
bolsitas de polietileno. Despus vimos reas
reforestadas con caobilla antillana, ocuje yara
Desde la loma del arroyo Boca manga (175 metros
sobre el nivel medio del mar), hay una vista del
Guajaibn que muestra sus cumbres cimeras desde
el sur.
En el batey de Mil Cumbres conocido
antiguamente como Echevarria o Manacas se
conserva la casa de madera del general Montes,
pintada de azul con tejas francesas rojas. Hoy es
casa de visita del rea protegida. Hay una

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 27

caballeriza y un vivero pobre con una especie de

palma que quieren desarrollar en la zona. Por una
tubera les llega el agua por gravedad desde lo que
llaman El Acueducto expresin campesina bien
lgica- abastecido por manantiales ms arriba.
Por la carretera actual una guagua hace 4 5 viajes

al da entre el pueblo de La Palma cabecera del
municipio- y el batey El Mameyal a siete kilmetros
al este de Sagua; serpenteando entre sierra Chiquita
y Mil Cumbres. De San Cristbal llega otra hasta el
batey, pasando por Rancho Mundito y Sabanilla,
pero ahora casi nunca viene.
Avanzamos al sur subiendo la loma de Segu,
pedregoso por el afloramiento de estratos calizos
verticales. Cerca de la cima (305 metros sobre el
nivel medio del mar), una vereda casi perdida pues
ya no se usa, seala el antiguo camino a la Hoyada
de La Catalina. El actual, mejorado con buldzer,
bordea la cima por el este en un tramo de dos
kilmetros y desciende al sur, sombreado de
gusimas, algarrobos, cedros, yagrumas, guasimillas
y bejucos que penden de lo alto, las malvas hacen
del camino casi un trillo, y las guayabas maduras
perfuman el aire y nos nutren.
En otra cima del mismo cerro pero que llaman La
Altura, hicimos un alto. Felipe con su ndice activo
nos seala al oeste y describe la loma de la jocuma,
hasta donde llegan los potreros de Segu y del
Caimito, cerrados al sur por las Sierras de La
Hoyada, La Ja, El Congo Al este los potreros del
Pinar de Flores y las serranas de Galvn, El
Mameyal y Seboruco. Descendimos a la hondonada
de Laguna Villar, ahora seca, y tomamos agua en el
arroyito de igual nombre, que se pierde en un
sumidero estrecho son las 11:25.

En la Puerta del Mamey hoy una puerta de golpe
en la cerca de potreros y una enorme mata de
mamey colorado-, entroncan el camino actual y el
viejo. Otra vez afloran en el camino los estratos
calizos, ahora ms gruesos. Pocos rayos del sol
consiguen traspasar el enramado de algarrobos,
gusimas, guaras, copeyes, ciguarayas y jageyes,
dagames, majaguas, cabos de hachas, llamaos,
ayas, macurijes, tengues, helechos arborescentes
Al oeste de Puerta del mamey hay otra colonia de
palma corcho.
Cien metros al sur de la puerta Valdn y los dos
Pedros le hicieron el croquis topogrfico a dos
pequeas cuevas al borde del camino: al este, Furnia
Vereda La Hoyada, de apenas siete metros de
profundidad y galera muy estrecha incgnita; al
oeste cueva del Jagey, de quince metros, ambas
funcionan como sumideros de las aguas de la
regin. Ochenta metros despus, tambin al borde
del camino, se le hace croquis hasta los siete metros
a Furnia La Palma. Avanzamos otros noventa
metros y aparece Furnia Grande, de doce metros de
dimetros en la boca y dieciocho de profundidad, al
este y a seis metros del camino. Cincuenta metros al
sur de esta y diecisiete al oeste del camino, vimos
cuevita El Maj, un ponor que dejamos incgnito a
los dieciocho metros. Setenta metros ms y al borde
del camino otra furnia de boca ancha que
nombramos cueva El Ficus, de veinte metros.
Participaron en la exploracin espeleolgica Pedro
Luis, Valdn, Alain, Orlando Sotolongo, Enrique,
Alexis, Hilario y Pedro Valds, quin se destac
adems haciendo los croquis topogrficos. Fueron

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 28

ubicadas en el mapa topogrfico 1: 25 000 y y

observamos que las seis cuevas estn en unos 300
metros, al borde del camino: es una zona
potencialmente rica para estudios espeleolgicos y
del carso en general.
A la 1:15 salimos del monte a la Hoyada de La

Catalina: un valle intramontano que se extiende tres
kilmetros de este a oeste por uno de ancho, con
mogotitos aislados, ensenadas y abras penetrando
las sierras que lo rodean. La divisin polticoadministrativa entre los municipios de La palma y
Los Palacios lo divide al centro: la parte norte
pertenece a la E.M.A de La Palma (no no! no
vayan a pensar que lo siembran hasta la mitad y la
otra parte la E.M.A de Los Palacios! sera el
colmo de las pinareadas!) Hay cultivos de
pltanos, yuca y malanga, pero vimos platanales de
burro censa con la yerba hasta los racimos, y mucha
rea abandonada, sin sembrar. Conversando con tres
obreros en el comedor del plan modesta
construccin de madera y guano-, nos explicaron
que all trabajan quince, de ellos directos en el surco
seis, cuatro boyeros; un montero, la cocinera, dos
custodios, el tractorista y dos jefes. Ninguno vive
all, vienen en carreta desde San Andrs de
Caiguanabo unos 27 kilmetros- y ahora con la
escasez de combustible, vienen poco. La sequa est
afectando mucho.
Nos brindaron almuerzo: yuca y pltano burro.
-En 1943 aqu no viva nadie y nos cont
Felipe: Despus vivi un viejo de apellido Blanco
con tres hijos llamados Juan. Por los aos 50 lleg

un montero de los Ferro tambin llamado Juan, al
que para diferenciarlo lo apodaron El Aparecido.
Actualmente all vive Justo vila, el montero del
plan, pero solo temporalmente pues tiene su casa en
Corralito, cerca de San Diego de los Baos.
Los exploradores del 43 llegaron sin gua; salieron
de La Hoyada rumbo al suroeste y anduvieron
perdidos en los pinares, sin alimentos desde el da
anterior. Nez relata: En estos terrenos, nuestros
zapatos terminan por deshacerse y entonces
sacamos de nuestras mochilas las frazadas, las
partimos en dos y nos las atamos a los pies para
poder seguir caminando (). De nuevo la noche
nos sorprende por el camino. Estamos exhaustos.
Durante los altos que hacemos para descansar nos
quedamos dormidos, y cuando despertamos,
proseguimos ().
Pensamos explorar un poco La Hoyada y acampar
all, pero decidimos dejar la exploracin para otra
expedicin en que podamos dedicarle varios das, y
avanzar hoy hasta Las Lleguas. As que a las 2:55
pm, en marcha otra vez. Un monte reforestado de
majaguas sombrea el camino hasta al pie de loma
La Tasajera. All nos alcanza Justo vila
acompaado de su mujer y un hijo en dos caballos;
han estado un mes en La Hoyada y bajan a su casa.
l se ofrece como gua y nos despedimos de Felipe,
que regresa jinete a Sagua, sin ms pago que el
agradecimiento de personas que no conoca ayer, y
que quizs no vuelva a ver.
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 35, Cuba, 26 de marzo de 2007.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 29


Rememoracin y homenaje (Final)
Noble, flaco y de
ojos avivados, Justo
nos lleva en su
caballo las mochilas
ms
pesadas,
y
ascendimos la larga
loma.
Camino
empedrado
nuevamente por los estratos calizos que afloran,
como enrrajonado (fue construido antes del 59 y
llegaba hasta las fincas de un hacendado que dej su
apellido en esa zona: Galvn). Arriba cerrado de
monte, con zumbido de abejas y silencio de pjaros.
El calor y la marcha sin parar hasta la cima de la
Tasajera nos hace sudar abundantemente. De
p.! escribe Pedro Luis en su cuaderno. All
cogimos un aire (240 metros sobre el nivel medio
del mar).
El camino desciende bordeado de cumbres que lo
sobrepasan por el norte en ms de 100 metros. En
loma La Paloma, en el alto de La Lechuza, a las
4:10, el paisaje obliga a otra parada: una profunda
ensenada se extiende al sur, con potreros y cultivos
variando el colorido de ciena, rojo y verde; hay
casas junto al camino amarillo hasta el abra formada
por los extremos de las sierra del Rosario y de la
Gira (donde tantos sitios de cimarronera india y
negra esperan por los tambin intrpidos
rancheadores-investigadores modernos de nuestra
historia en estas serranas).
Vemos la represa La Juventud y los edificios de

Paso Quemado; despus el horizonte difuso.
En el alto entronca el camino de Seboruco, hacia el
este, que pasa como vereda frente a cueva La
Comandancia, campamento del Ejrcito Rebelde en
1958. Seguimos descendiendo hacia Las Yeguas y
Corralitos entre bosques de pinos y encinos. Justo
seal un encino viejo y maltrecho: le dicen
Encino de la Consulta, porque un mdico de San
Diego de los Baos vena y consultaba a los
campesinos ah, cuando los gobiernos no se
ocupaban de la salud pblica.
Llegamos a la cuadra de burros donde hay una casa
y agua que llega por gravedad, pero no nos gust el
lugar para acampar y aceptamos la invitacin del
buen Justo de que siguiramos hasta su casa.
aunque no s si habr agua en el pozo, pues con la
sequa escasea mucho por aqu. En un naranjal
estatal chupamos y comimos naranjas cidas que
nos parecen dulces.
El alto de Corralitos es una loma de marab
atravesada por el camino con varias casitas de
madera y guano o fibras negras de asfaltiti. Una
muchacha nos recibe alegre al llegar a casa de Justo,
se abrazan y besan: es su hija, enfermera graduada
que trabaja en La Covadonga, en Ciudad de La
Habana. Que agradable sorpresa tambin para
nosotros! Justo fue al pozo y avis muchachos hay
agua. Es un espacio de 3 metros de longitud, 1.20

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 30

metros de ancho y 3 de profundidad, abierto en una

caada; por las paredes bien empedradas se filtra el
agua que va acumulndose en el fondo, de donde se
extrae con un cubo atado a una soga. Agua turbia,
con 6 o 7 renacuajos negros en cada cubo que se
extrae. Tiene un brocal de cemento y bloques de 50
X 50 cm. Hay adems tres tanques de 55 galones
situados alrededor de la casa, bajo canaletas del
techo para recoger agua de lluvia: en su fondo
cientos de guarisapitos suben y bajan en una cuarta
de agua.
Con facilidad establecimos una relacin amistosa de
ayuda mutua en las tareas de la cocina. Cuando los
calderos humeaban los olores de los coditos con
queso, yucas y pltanos con sardinas, ya ramos
dueos del portal, del patio y de la cocinita.
Comimos una barbaridad (quin a buen rbol se
arrima Gracias Gaviota S.A). En la cocina
dejamos la sal y el azcar que nos quedaba, pues la
familia no tiene. (Ach, perodo especial, 1993!
Cuanta escasez sumada impuesta, y esa
idiosincrasia centenaria del cubano para rerse hasta
sufriendo, ahora estimulada por una esperanza cierta
y utopas construidas con sus manos y su
inteligencia. Cunta resistencia humilde! De
sobremesa bebimos el mejunje de pimienta
cimarrona y aprovechamos las cualidades de Olga la
enfermera: cerr la herida de Hilario y la que se
hizo Alexis en un dedo pelando yucas Que escenas!
De oler alcohol por la fatiga y aguantar como un
hombre Ni mi padre ni mis hermanos se curan
conmigo confiesa ella. Pero mejor as que con
lstima.
Sentados en y frente al portal conversamos: Yo no
haba visto caminantes como ustedes dice Justo.
Los muchachos hacen cuentos y chistes, pero sin

mucho entusiasmo: los pies adoloridos y el cuerpo
todo pide descanso tras nueve horas y 20 km de
caminata. Dormimos unos en el piso, otros en
hamacas, en el portal y en dos casitas, una de ellas
sin techo. El cielo amenazando lluvia.
San Diego de los Baos. Lunes 27
Pero no llovi, por suerte. Unos nios que pasan por
el camino hacia la escuela nos miran curiosos de
vernos dormidos en el portal. De pieee! nos
gritan jodedores, y siguen rindose. Justo haba
madrugado y estara ya en La Hoyada. Salen la
madre, el muchacho con Olga, que regresa a Ciudad
de La Habana. Dueos de la casa nos desayunamos
unos frijoles que no se haban ablandado para la
comida y, sin apuro, a las 9:15 salimos para San
Diego de los Baos, distante apenas algo ms de un
kilmetro. Al pasar frente a la escuela primaria de
Corralitos se oye al maestro explicando a los nios
nuestros smbolos patrios. La bandera ondea libre,
izada por pequeas manos libres.
A la entrada del pueblo el camino est desbaratado,
con rellenos de escombros y piedras. Hubo all una
antigua cantera. Las primeras casas, ms humildes,
son de madera con techos de guano, tejas de barro,
de zinc, fibrocn o asfaltiti; alguna de mampostera
chiquitas y grandes, algunas pintadas, viejas y
nuevas, con TV la mayora, sin planificacin
urbana. Hoy la mitad de las casas son de esas que
son serruchadas por un divorcio. Despus, un
edificio de dos plantas, casas de mampostera la
mayor parte, aunque hay viejas casas de madera.
Pasan padres en bicicletas con nios para la escuela,
mujeres con jabas y litros de leche, viejitas en las
puertas, puercos en los patios, un campo de pelota

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 31

rstico.
En la primera calle asfaltada hay ms gente en su
ajetreo cotidiano, a pie y en bicicleta, un tractor, un
camin-guagua, una iglesia centenaria y cartelitos
en las puertas de muchas casas: Virgen de la
Caridad, Patrona de Cuba, ruega por nosotros.
Gente vestida de limpio o con huellas de trabajo;
ms mujeres que hombres; estudiantes de
secundaria bsica; del balneario suben familiares
con viejitos en sillones de rueda; all una calle llena
de pioneros que juegan, bulliciosos. En la cafetera,
solo caf.
Nez cuenta que entraron a San Diego a las 11 de
la noche del 28: Las personas que nos ven tan
famlicos y cansados, con las ropas hechas harapos
y caminando tan despacio que parecemos
semiparalticos por tener los pies lacerados, nos
preguntan de dnde hemos venido, y les
contestamos orgullosos: nosotros escalamos el
Pan de Guajaibn!.
En el cuartel los acogieron amablemente,
sorprendidos por aquellos jvenes que haban
andado ms de 120 kilmetros en cuatro das por
caminos montaosos. Nosotros caminamos 55 km
en tres das y medios.
A las 9:50 llegamos al hotel Balneario de San Diego
y al Mirador, donde se ejecutan obras de
ampliacin: se escuchan golpes de martillos y
tablas, hay tubos, troncos de pinos, un silo de
cemento, una retroexcavadora; los constructores que
se ven no parecen apurados, pero muestran una
bandera de Mejor Brigada de Obra de Turismo de
la UNECA, Sindicato Provincial.
En un rea con csped, pastan carneros y en un

campo de voleibol y baloncesto jvenes de
secundaria practican con sus instructores deportivos.
El ro San Diego corre turbio por lluvias arriba en
las montaas, pasa bajo grandes algarrobos y del
viejo puente de hierro, sin reflejar en sus aguas
rojizas los montones de caa brava y caa castilla
que protegen la margen Este con sus races fuertes,
y que gustan cuando el ro fluye tranquilo y limpio
reflejarse en su espejo como en los paisajes de
Domingo Ramos.
Mientras esperbamos a que llegara el camin que
deba recogernos all al medioda, nos baamos en
el ro. El camin no lleg. Hicimos el viaje de
regreso a Pinar del Ro en botella, va San DiegoAutopista-Pinar. Molestos por el embarque, pero
satisfechos como grupo por el homenaje rendido a
Nez y sus compaeros y a la vez honrados porque
honrar, honra. Y en lo personal, adems, por otras
motivaciones que los compaeros escribieron en el
cuaderno de campo de Hilario, como mensajes de
amistad:
Una experiencia inolvidable en el sentido amplio
de la palabra. Conoc nuevos lugares, sub al Pan
por otro lugar que no conoca. Me sirvi de
preparacin para el futuro () Gracias por haber
sido uno de los diez que conmemoramos el
cincuenta aniversario del ascenso al Pan de
Guajaibn por Nez Jimnez.
Orlando
Agradezco, con toda sinceridad, esta oportunidad
de compartir con todos y de coger un poco de
experiencia

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 32

Ernesto
En esta expedicin conoc a un nuevo colectivo de
amigos, lo que ms me sorprendi es su capacidad
de trabajo y de tirarse p
Carlos
Creo que esta expedicin nos marc para toda la
vida () para m en particular creo que ser
inolvidable, porque fueron cuatro das con nueve
compaeros magnficos, donde rein un espritu de
sacrificio tremendo, todos nos ayudamos y
compartimos lo poco y lo mucho como hermanos.

Quisiera sinceramente que se repitiera
Alexis
En estos das aprend a confiar ms en m, fui a un
lugar que siempre quise ir, lo recordar siempre, me
di cuenta del buen grupo donde me haba metido, se
fastidia mucho pero todos son como uno solo.
Enrique
Final

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 33

Antonio Nez Jimnez, naturaleza, cultura y revolucin

Por: Yinett Polanco
Entrevista con Lupe Veliz
En la Fundacin La Naturaleza
y el Hombre evocar el nombre
de Antonio Nez Jimnez es
hablar de la esencia misma de
la institucin. Conversar all
con Lupe Velis, la compaera
de toda la vida del cuarto
descubridor de Cuba es hablar
de una existencia intensa,
fructfera, ntimamente ligada a la historia de Cuba
y al trabajo espeleolgico, geogrfico y
arqueolgico de muchas partes del mundo. Autor de
ms de 190 libros y folletos y 1 665 artculos, as
como documentales para el cine y la televisin,
Antonio Nez Jimnez se dedic al estudio del
archipilago cubano y sus aborgenes, al de regiones
y civilizaciones como la Maya en Centroamrica, la
Incaica en el Per, los asentamientos en Yucatn,
Mxico, particularmente Machu Picchu y el Cuzco.
Realiz exploraciones en Repblica Dominicana,
Venezuela, Islas de Pascuas, China, varios pases
europeos y ambas regiones polares. Organiz y
realiz la expedicin latinoamericana y caribea
"En canoa del Amazonas al Caribe" por 20 pases.
Luego del triunfo revolucionario Nez Jimnez
desempe importantes cargos que tambin le
dejaron innumerables ancdotas narradas por su
esposa para La Jiribilla.
Conoc a Nez en el ao 1951, yo tena 18 aos y
el 28. Me impresion porque era un hombre que a
los 28 aos ya haba hecho muchas cosas. Era una
figura conocida, publicaba mucho en Bohemia, en

el magazine Mella, en todos los lugares que pudiera,
ya haba creado la Sociedad Espeleolgica de Cuba,
era miembro de la Sociedad geogrfica de Cuba y
de muchas otras sociedades cientficas a pesar de su
juventud.
En ese entonces yo estaba en el Ballet Alicia Alonso
y fui a trabajar en la Direccin de Cultura del
Ministerio de Educacin dirigida por Ral Roa que
tena un proyecto llamado las Misiones Culturales.
Yo iba como bailarina, un da hacamos bailes
folclricos de Amrica Latina y otro da hacamos
una sntesis de Slfides, haba un concierto donde
Odilio Urf tocaba el piano, haba una obra de
teatro, una exposicin de pintura universal y una
exposicin de arqueologa que llevaba Nez. Era
una gran rastra que se abra y se haca como un
teatro y actubamos en pueblecitos pequeos dos
das. Era un trabajo hermoso. Pero el 10 de marzo
con el Golpe de estado de Batista, todos
renunciamos a eso. Por esa poca mi padre tena un
peridico en Cienfuegos, y al clausurarse el
peridico Hoy, mi padre vino con el nombre y el
crdito de su diario para La Habana a sustituirlo por
ltima hora, y la primera vez que Nez se me
acerc lo hizo para preguntarme por mi padre y el
peridico; as surgi el amor.
Desde que lo conoc lo admir mucho y siempre
digo que despus de 47 aos de casados, cuando l
muri, lo admiraba todava ms que cuando lo
conoc. l se gradu de Filosofa y Letras, fue

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 34
Antonio Nez Jimnez,

naturaleza, cultura y revolucin
profesor de geografa en el Instituto del Vedado,

despus por oposicin se gan una ctedra de
geomorfologa en la Universidad de Santa Clara.
Una de las cosas que ms le admiro es esa
concepcin tan integral de la vida, de la humanidad
y de la naturaleza. Fue de los precursores de la
lucha por las cuestiones medioambientales. Sufra
cada vez que vea algo que daaba la naturaleza.
Adems tena mucha disciplina de trabajo, no perda
un momento de su vida, a pesar de tener altas
responsabilidades desde el triunfo de la Revolucin
como fue ser Director del Instituto de Reforma
Agraria (ISRA), fundar la Academia de Ciencias de
Cuba, ser Embajador en Per y Viceministro de
Cultura, nunca dej de hacer su trabajo, sus
investigaciones y sus exploraciones.
Recuerdo la felicidad de Nez cuando estaba
preparando una salida al campo y cuando estaba 15
das sin entrar en el campo se ahogaba, l necesitaba
ese contacto directo con la naturaleza. Adems tena
mucha admiracin y lealtad a Fidel, a Ral, a la
Revolucin, era una cosa inconmovible. Fue un
gran hombre y nosotros todava seguimos
investigando en todos los archivos y papeles que l
dej porque en ellos hay muchas cosas importantes
de la historia del pas y de la Revolucin, de
geografa y arqueologa de la Isla y estamos
haciendo ese trabajo para que este material sea de
utilidad a las jvenes generaciones.
Tena una calidad humana extraordinaria y sus
trabajos en el campo de Cuba no haba rincn de
la Isla que Nez no hubiera visitado y estudiado
lo pusieron en contacto con los problemas del ser
humano del pas, eso fue lo que form su
pensamiento poltico y su fidelidad al ideal de
luchar por un mundo mejor.

Es conocida la ancdota del libro de Geografa suyo
que Batista mand a recoger. Yo lo ayud a
mecanografiar ese libro y en mi inmadurez de
aquella poca le deca: por qu pones esto si eso no
tiene nada que ver con la geografa?, pero ese libro
en realidad es una denuncia, si t lo lees ahora te
das cuenta que estaba muy en sintona con lo que
Fidel plantea en La Historia me absolver. La
historia de ese libro es tremenda porque l lo hizo
con mucho esfuerzo y sacrificio, l fue a ver al del
linotipo y le dijo que lo nico que faltaba era el
linotipo, que tena todo lo dems resuelto; vio a
Snchez Roca, el de la editorial y le dijo que nada
ms le faltaba la impresin; vio a otro seor que era
el que importaba papel y le dijo, nada ms me falta
el papel, tengo todo lo dems, o sea, que cuando
ese libro sali no solo estaba ah su trabajo
intelectual, sino todo el esfuerzo que hizo para
lograr que se imprimiera el libro. Al poco tiempo de
salir hubo profesores de la poca que lo pusieron
como libro de texto hasta el da que Batista vio a un
hijo de l estudiando con l. Batista tena ese fin de
semana una pesquera por Isla de Pinos y cuando se
ley el libro lo mand a recoger, con la orden de
que lo quemaran. De todas maneras a cada rato me
encuentro a alguien por ah que rescat un tomo.
A Fidel Nez lo conoci en la universidad, donde
participaron en varias actividades juntos y siempre
tuvieron una gran afinidad porque Fidel tambin es
un amante de la naturaleza. Recuerdo los primeros
aos de la Revolucin cuando se estaba aplicando la
Ley
de
Reforma
Agraria,
viajbamos
frecuentemente por todo el pas, y Fidel eso lo
disfrutaba mucho.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 35
Antonio Nez Jimnez,

naturaleza, cultura y revolucin
Ahora lo vemos en sus reflexiones, su mayor

preocupacin hoy en da es el problema de la
situacin medioambiental y el dao que el hombre
le est haciendo a la naturaleza.
Nez se incorpor al Ejrcito Rebelde en Santa
Clara porque ah nos habamos mudado despus que
l se present a las oposiciones en la Universidad de
all. All l perteneca al Movimiento clandestino y
cuando el Che llega a Las Villas l se le une antes
de la toma de Fomento. A partir de ah estuvo
trabajando como ayudante suyo, le hizo el mapa de
la batalla de Santa Clara y yo fui el da 25 de
diciembre a llevar esos mapas para la toma de la
ciudad. Estuvo trabajando con el Che hasta que
Fidel le pidi que pasara a trabajar con l. Nez
estuvo en la Comisin que redact la Ley de
Reforma Agraria junto con el Che, Pino Santos,
Vilma Espn, Alfredo Guevara, Segundo Ceballo,
Crescencio Prez, Waldo Medina y Fidel.
Pero Nez adems no dej de publicar, no solo
libros eruditos, sino tambin trabajos divulgativos,
publicaba mucho en Bohemia, y al triunfo de la
Revolucin se vio en la necesidad de hacer
rpidamente un libro de historia de Cuba y uno de
historia de las Amricas para la enseanza, porque
los libros de primaria hablaban de que el smbolo de
las Amricas eran el Pentgono, la Estatua de la
Libertad, o sea, que no tenan nada que ver con lo
que polticamente estbamos haciendo.
A l siempre le gust mucho explorar la naturaleza,
tuvo la suerte y la oportunidad de visitar los dos
polos, viajar por toda frica, por Suramrica,
cuando estuvo de embajador en Per tuvo la

oportunidad de hacer importantes estudios en los
petroglifos del Per y ese fue un trabajo muy
importante porque nadie se haba dedicado a
investigar el rico arte rupestre de ese pas.
Producto de eso el gobierno peruano le dio la Orden

del Sol.
Nez tena tambin una relacin con Guayasamn
muy estrecha porque ellos tenan una gran empata,
ac tenemos gran cantidad de dibujos y pinturas de
l. Cada vez que era su cumpleaos Guayasamn
mandaba unas invitaciones que eran unos dibujos, y
Nez todo lo enmarcaba.
Guayasamn fue uno de los patrocinadores del viaje
por el Amazonas. La idea de ese viaje surgi en una
reunin en Caracas previa al quinto centenario de lo
que gran parte de la gente llama Descubrimiento de
Amrica y nosotros le decimos Encuentro de dos
culturas. Cada pas de Amrica Latina se
comprometi a dar una cantidad y Guayasamn los
puso en contacto con los indgenas que hicieron las
canoas de un solo rbol que hay que tumbar y la
Televisin
Espaola
tambin
ayud
al
financiamiento. En aquel viaje participaron ms de
400 latinoamericanos: botnicos, gelogos, pintores,
poetas, gegrafos, fue una manera bonita de
demostrar que a nosotros no nos descubrieron.
Despus que hizo el viaje en canoa Del Amazonas
al Caribe, quera hacerlo por el Nilo. Hasta los das
que estaba ya debilitado, todava planificaba
expediciones. Su vida siempre fue muy inquieta.
1- Tomado de la Revista Digital de Cultura Cubana La Jiribilla, Ao VI, # 315, La Habana, 19 al 25 de mayo de 2007.
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 38, Cuba, 26 de junio de 2007.
Septiembre 2015
Parte II
Pg. 36

El joven Antonio
angel@fanj.cult.cu
Vicepresidente Primero. Sociedad Espeleolgica de Cuba.
El da 20 de abril del ao
1923, en Alquizar, pequeo
poblado de la provincia de
La Habana, al matrimonio de
Antonio Nez Faccio y
Rosario Jimnez de la Osa le
naci su segundo hijo, un
varn
que
segn
la
costumbre llev el nombre
del padre como su hermana,
la primognita, llevo el nombre de su madre.
Su padre trabajo como campesino, despus fue
comerciante y por ltimo obrero azucarero, su
mam se desempe primeramente como carbonera
y despus como costurera
El pequeo vivi sus primeros aos en este tpico
poblado campesino.
A los pocos aos la familia se muda para la capital
del pas, y su mam se dedica a coser.
El nio Antonio cursa su primera enseanza en

distintas escuelas pblicas de La Habana, as como
hace un curso en el colegio del Sagrado Corazn de
Sagua la Grande, adonde haba sido enviado por sus
padres, a casa de familiares por lo difcil de la vida,
finalmente termina la primaria en el colegio
Snchez Itian de La Habana.
Desde muy joven se siente atrado por las
exploraciones y estudios y el 4 de abril de 1939
realiza su primera expedicin espeleolgica a la
Cueva de Candela, situada al norte del poblado de

Gines, en la provincia de La Habana, junto a otros
jvenes estudiantes como l.
Qu motiv al joven Antonio su inters en explorar
y conocer su pas? Resulta que al escuchar a sus
profesores hablar sobre la geografa de Cuba, se
sorprenda del desconocimiento prctico que tenan
de las caractersticas de los distintos lugares de
nuestro pas, no coincidan los datos dados por los
profesores, con los datos que aparecan en los libros,
como por ejemplo la referencia a la altura del pico
Turquino y de otros lugares importantes en la
geografa de Cuba. Ya en esos momentos el joven
Antonio pensaba en poder visitar todos esos lugares
y rectificar si fuera necesario sus datos geogrficos.
Ese ao de 1939 resulta muy duro para el joven
Antonio, ya que sus padres se divorcian, y al
trasladarse su padre para trabajar en el Central
Preston, en Mayar, compartir su vida entre La
Habana y ese poblado al norte del oriente cubano.
Pero sus andanzas exploratorias ven con agrado la
posibilidad de explorar y conocer esa regin, y en
una exploracin que realiza cercana al ro Guayabo,
descubre la cueva de Seboruco, encontrando en ella
una manifestacin arcaica en piedra de los indios
cubanos.
En el colegio Instituto Cuba de la capital, termina en
el curso escolar 1939-40 su enseanza primaria
superior.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 37
El joven Antonio
Con solo 16 aos y ya destapadas en l sus aptitudes

como explorador, junto a un grupo de amigos
deciden formar una organizacin para proceder a
estudiar la Geografa de Cuba, y el 15 de enero de
1940 ese pequeo grupo de jvenes como l crean
la Sociedad Espeleolgica de Cuba, en aquel
momento con un nombre un poco rimbombante
pero que en definitiva nos dara la personalidad de
Antonio aos ms tarde. A l no le gustaban las
cosas pequeas sino las grandes tareas y esa de la
Sociedad Espeleolgica era su primera gran tarea.
Estudiantes e hijos de trabajadores, eso era igual a
personas con bajos recursos econmicos, tampoco
la situacin del pas era la mejor al inicio de esa
dcada del 40, por esos sus primeras expediciones, a
las que ellos mismos llamaron domingueras, se
realizaran en los alrededores de la capital del pas y
con sus propios recursos pagaban los gastos de sus
viajes.
Estos primeros viajes dieron por resultado que como
buenos exploradores, se dedicaran a colectar,
muestras de rocas, minerales y todo lo que
encontraban en las cuevas y Antonio estim que ya
tenan suficiente material para hacer un museo. El
local de ese museo result ser la sala de su casa
en Villegas 11 y en un pequeo estante fueron
colocadas y clasificadas todas las piezas colectadas
por Antonio y sus compaeros de la SEC. Aos
despus, con orgullo enseaba la foto del estante
con sus piezas y el cartel Museo de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba; continuaba forjndose el
carcter de Antonio.
Otra y muy importante caracterstica de Antonio era
su comunicacin, la que lo acompa toda la vida, y
siendo un joven de poco ms

de 16 aos comenz a
escribirle a importantes
figuras de la ciencia en
Cuba, Dr. Carlos de la Torre,
Dr. Salvador Massip, Dra.
Sara Ysalgue y muchos otros
a los que comunicaba los
resultados
de
sus
exploraciones y hallazgos y
les
haca
incontables
preguntas sobre las dudas que ya comenzaban a
surgir en su mente. Todos estos grandes
investigadores vean con agrado el inters de
Antonio y de su grupo de compaeros en los
estudios geogrficos y naturales de su pas y
cooperaban con l en todas sus posibilidades.
Ya es un estudiante de Bachillerato en el Instituto
de la Vbora y comienza a ser un asiduo oyente de
las reuniones y conferencias de las sociedades
cientficas existentes en el pas, la Sociedad
Geogrfica de Cuba, la Sociedad Cubana de
Historia Natural Felipe Poey.
Al fin, el 20 de febrero de 1943, logra su primer
deseo: es electo Socio Titular de la Sociedad
Cubana de Historia Natural.
El 5 de abril de 1943 y en su calidad de presidente
de la SEC es invitado a la Sociedad Geogrfica de
Cuba a impartir una conferencia que dio a llamar
Explorando las cavernas de Cuba, la que motiv
que el presidente de la Sociedad Geogrfica de
Cuba, el Dr. Salvador Massip dijera que esa
conferencia era un valioso aporte al conocimiento
de nuestro pas.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 38
El joven Antonio
Al ao siguiente, el 14 de febrero, es elegido por

unanimidad para cubrir el Silln Vacante nmero 46
del Consejo de la Sociedad Geogrfica de Cuba.
El 14 de octubre Antonio termina sus estudios de
Bachillerato en el Instituto nmero 1 de La Habana
gradundose de Bachiller en Ciencias y Letras, y
matricula la carrera de Ingeniera Agronmica en la
Universidad de La Habana. En ese alto centro de
estudios conoce a otro joven y comienza a gestarse
una gran amistad entre ellos, era Fidel Castro Ruz,
estudiante de Derecho.
Conoce que necesita muchos conocimientos para
poder afrontar todas sus inquietudes cientficas y
recibe cursos de Arqueologa Cubana, Tcnicas de
Excavacin,
dictadas
por
prestigiosos
investigadores cubanos.
Sus investigaciones por nuestro Archipilago
continan, los ms remotos paisajes de Cuba son
recorridos por l, las mayores montaas del pas son
escaladas, sus datos sobre la Geografa de Cuba
crecen por da, es una geografa nueva, una
geografa escrita a travs de decenas de
exploraciones.
En el ao 1947 ya ha cambiado de carrera
universitaria y ahora estudia Filosofa y Letras,
estudios que realiza ya como trabajador, una veces
como vendedor ambulante, otras como jornalero en
el Ministerio de Obras Pblicas, laborando en la
construccin de las carreteras que unen Consolacin
del Norte con Viales, la Va Blanca, la de La
Habana a Varadero, o como mensajero en la casa
fotogrfica Minican de La Habana, donde como
pago de su trabajo pide que le den una cmara
fotogrfica para documentar sus exploraciones.
Esos fueron los primeros aos de quien fuera el Dr.
Antonio Nez Jimnez, el capitn del Ejrcito
Rebelde, el presidente fundador de la Academia de
Ciencias de Cuba, el embajador de Cuba en la
Repblica del Per, el Viceministro de Cultura, el
presidente de la Comisin Nacional de
Monumentos, el gran maestro y ejemplo de los
espelelogos cubanos, a quien con mucho orgullo
llamamos el Padre de la espeleologa cubana.
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, Edicin Especial, Antonio Nez Jimnez: Cuarto
descubridor de Cuba, Cuba, 20 de abril de 2007.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 39


Por: Luis Formigo Espinosa
sancristobaleco@pri.ecc.cu
Grupo Sierra del Rosario. Comit Espeleolgico de Pinar del Ro. Sociedad Espeleolgica de Cuba.
El ao 1939 marc un punto importante en el
conocimiento de la historia Arqueolgica aborigen
indoantillana. El descubrimiento del residuario
aborigen multicomponente de la regin de Seboruco
en Mayar, provincia de Holgun, por parte del
Doctor Antonio Nez Jimnez, abre una nueva e
importantsima pgina en el conocimiento de
nuestra prehistoria. Se presenta por primera vez la
Fase Cazadores como muestra de la cultura ms
arcaica en nuestro pas y se trat de describir por
primera vez la primera clasificacin del silex
lasqueado de Cuba.
El grupo preagroalfarero ms antiguo de Cuba fue
descubierto en la zona rural de Seboruco, en sus
farallones, frente a la ladera norte de la sierra de
Nipe, municipio Mayar, provincia de Holgun. Este
notable descubrimiento se lo debemos al eminente
cientfico Dr. Antonio Nez Jimnez (1923-1998)
cuando con solo diecisis aos de edad realiz la
primera expedicin espeleolgica a las cuevas de
Seboruco, aproximadamente 6 km al sur del pueblo
de Mayar.
Por entonces el destacado explorador declaraba:
...en ellas (las cuevas de Seboruco) se han hallado
espordicos restos indgenas, segn los guajiros, y si
no se han descubierto verdaderos yacimientos
arqueolgicos, estamos convencidos se debe a la
falta de una exploracin sistemtica... (Nez
Jimnez 1945).
Muy pronto se confirmaran sus sospechas, cuando
ese mismo ao, durante la titulada Expedicin

geogrfica a Oriente, pudo comprobar que las
citadas cuevas albergaban un valioso tesoro
arqueolgico.
En el mes de abril de ese ao recomenzaron las
exploraciones arqueolgicas en los farallones y
cuevas de Seboruco. Realizan algunas calas de
prueba y entonces van apareciendo a los vidos ojos
de los exploradores, interesantsimos artefactos de
silex que presentaban a todas luces, visibles huellas
de un trabajo inteligente. Se presenta por primera
vez en la historia aborigen cubana, los primeros
vestigios de una nueva cultura.
Cuchillos de silex de longitudes de hasta trece
centmetros de largo, raspadores, masas cortantes
muy filosas, percutores o martillos lticos y un
enigmtico disco con sus extremos achatados.
Asociado a este ajuar encuentran restos de la dieta
de sus habitantes, principalmente caracoles
terrestres vulgarmente conocidos como Gallos. Es
necesario consignar que en la cuarta cueva que
exploran, debajo de una masa rocosa, descubren un
fragmento de crneo humano y de mandbula
inferior. En 1950 en la cueva marcada con el
nmero siete, excavan un esqueleto completo en
posicin acuchillada, con el crneo sin deformar y
mirando al Este; lamentablemente este material
osteolgico desapareci del museo de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba al ser asaltado por policas
batistianos en 1951.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 40
LA FASE CAZADORES Y
CULTURAL DE SEBORUCO
LA
VARIANTE
EL Dr. Nez Jimnez se encontr ante una nueva

incgnita en el complicado panorama arqueolgico
de Cuba. Los instrumentos o artefactos hallados
muestran una tcnica muy superior a las piezas de la
industria de la piedra tallada de anteriores hallazgos
preagroalfareros.
Para ese entonces solo se haban reportado simples
raspadores y toscos cuchillos de silex. Sin embargo,
lo ms notable de este nuevo ajuar ltico es la
variedad y el gran perfeccionamiento de la industria
de silex, lo mejor encontrado hasta el momento para
esta cultura.
El 8 de octubre del 1950 el Dr. Nez publica en la
revista Carteles de La Habana el artculo titulado:
Un viaje arqueolgico en Mayar, donde
describi:
los descubrimientos de Seboruco ponen de
manifiesto una cultura inferior (...) posiblemente los
indo cubanos que habitaron las cuevas de Seboruco
fueron los Siboneyes, pero Siboneyes muy
primitivos. Tal vez Seboruco sea una de las
estaciones arqueolgicas ms antiguas de esa
cultura. (Nez Jimnez 1945).
De entonces a la fecha por excavaciones
estratigrficas naturales, estudios tipolgicos y
fechados radiocarbnicos, se describen fechas como
de 5 170 a.n.e. para el sptimo nivel del sitio Levisa,
cercano a Seboruco y en ste, de unos 6 000 a.n.e.
por el mtodo del calgeno (J. Francisco lvarez
1994).
En 1993 el Dr. Antonio Nez Jimnez expresaba al
respecto de la cultura Seboruco:

... Tuvimos una intuicin extraordinaria: decir que
esa era la cultura arcaica de Cuba. Ya sealbamos
ah algo que diferenciaba a esta cultura de las
culturas histricas de Cuba (...) Poco despus le
dimos el nombre de Seboruco a esa cultura,
basndonos en que siempre que se descubre una
cultura distinta se le pone el nombre, generalmente
de la localidad...(Catauro # 8 / 2003).
Hay que sealar que estos protoarcaicos deben de
haber llegado a Cuba aproximadamente hace unos
10 000 aos. Posiblemente a travs de las Bahamas
procedente de Norte Amrica. Se asentaron en la
regin de Mayar, actual provincia de Holgun,
desplazndose posteriormente por las cuencas de los
grandes ros de Mayar y Levisa donde vivieron
aproximadamente hasta el ao 2 500 a.n.e.
Desarrollaron su economa fundamentalmente sobre
la base de la caza (fase cazadores).
PRIMERA DESCRIPCIN TCNICA DE UN
AJUAR DE SLEX EN CUBA Y EL REA DE LAS
ANTILLAS
Los hallazgos arqueolgicos de silex y de otras

rocas realizadas en 1945 en Seboruco sirvieron para
hacer por parte del Dr. Antonio Nez Jimnez, la
primera descripcin tcnica de un ajuar de silex en
nuestro pas y en el rea de las antillas.
Transportado el material ltico para La Habana, se
clasific y se publicaron los resultados ese ao de
1945, en un folleto, segundo de una serie de la
Expedicin Geogrfica a Oriente, titulado
Estudio de la regin de Mayar. En l, realizan la
primera clasificacin del silex lasqueado de Cuba,
donde hace una descripcin pormenorizada de los

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 41
tipos de slex que encontraron con sus respectivas

descripciones tecnolgicas. Se bas para la misma,
en estudios europeos de la talla del mismo ya que
an no existan estudios para la cuenca del Caribe.
La materia prima de dichas herramientas son las
llamadas silicitas del tipo Mayar abundante en la
margen oeste del ro, donde existen en forma de
guijarros de corteza carmelita o rojas, que no facilita
retoques superficiales finos, ni un lascado regular en
muchos casos (CD Taino, 1996).
La gran importancia de estas descripciones
tecnotipolgicas estriba precisamente en ser el
primer intento, puesto que los estudios sistemticos
de la industria de la piedra tallada de los aborgenes
de Cuba no comienzan hasta 1972, cuando arriba a
Cuba J. K. Kozlowski, director del Instituto de
Arqueologa de la Universidad de Jaqueilonian en
Polonia.
Aos ms tarde lo hace J. Trzecia Kowski,
especialista del Instituto de Historia de la Cultura
Material de la A. C. de Polonia junto al especialista
cubano Jorge Febles Dueas que representaba a la
Academia de Ciencias de Cuba.

La arqueologa cubana le debe a Nez Jimnez el
descubrimiento de la Fase Cazadores y la variante
cultural Seboruco incluyendo el primer intento
descriptivo de la industria de la piedra tallada. Por
esto y mucho ms GRACIAS DOCTOR!
BIBLIOGRAFIA
lvarez, Juan Francisco. Cuba, sesenta siglos
antes de Coln Publicigraf, 1994.
Historia Aborigen de Cuba (por datos

arqueolgicos). CDRom Taino, 1996. departamento
de Antropologa. A. C. Cuba.
Nez Jimnez, Antonio. Las cavernas de

Cuba. Peridico Antigedades, la Habana, 1942.
Nez
Jimnez,
Antonio.
Un
viaje
arqueolgico a Mayar, Revista Carteles, 1945.
Nez Jimnez, Antonio. Mayar II, Expedicin
Geogrfica a Oriente, Sociedad Espeleolgica de
Cuba. La Habana, 1948.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 42

Nez Jimnez, el joven de iluminada madurez1

Por: Nicols Guilln
Poeta Nacional de Cuba
Antonio Nez Jimnez tiene nombre de
conquistador espaol. Por qu no, tambin, de
personaje de Garca Lorca? Magro, inquieto, ha
recorrido nuestra isla de punta a cabo, registrndole
las entraas con sus instrumentos de espelelogo. Y
no solo las entraas, sino la tierra que sube, en
busca del aire azul. El Pico Turquino, casi con dos
mil metros de elevacin, pero de ascensin
fatigante, le ha hospedado en su cspide; y el Pico
Potrerillo, en la regin central del pas, y la Sierra
de los rganos, en el oeste tabacalero, el alteroso
Pinar del Ro.
Nez Jimnez regresa ahora de Venezuela. Estuvo
all con nuestra egregia Alicia Alonso. Viene alegre
de haber tocado la carne de aquel pueblo, de haber
sentido vibrar su alma inmensa, tendida desde las
nieves del Pico Bolvar, donde aletea el cndor,
hasta el abrasado pajonal de los Llanos, donde
bestias y hombres acezan bajo el duro castigo solar.
Viene
tambin
de
Colombia
Bogot
melanclica tierra de obispos y poetas.
Solo que la hermosa peripecia con Alicia ha sido un

breve parntesis artstico en la vida cientfica de este
maduro muchacho, hecho a la investigacin
rigurosa. Nos vimos hace unos das. Lleg a traerme
su ltimo trabajo, un estudio sobre la cueva de
Bellamar se acuerda usted, don Henrique Otero?,
que Nez Jimnez conoce como su casa. El
descubrimiento de esta cueva es reciente y se debe
al azar, como al azar debise el hallazgo de
Pompeya. No hace todava un siglo, cierto da de
febrero del ao 1861, trabajaba un grupo de

esclavos en las canteras de cal que muy cerca del
puerto de Matanzas posea don Manuel Santos
Parga, rico minero de aquella regin. De pronto,
uno de los negros sinti que la barreta con la que
trataba de levantar una enorme piedra basele hacia
el abismo. Asustado, dio cuenta de la ocurrencia a
su amo, y este, que era hombre emprendedor,
orden investigar la causa de aquel fenmeno. Al
principio, los trabajos no adelantaron mucho, por
temor a bajar hasta aquel antro, del cual sala un
vaho clido y mal oliente. Hasta que el propio
Santos Parga se hizo cargo de la averiguacin.
Nez Jimnez, en su libro, que es en realidad su
tesis de grado para el ttulo de doctor en Filosofa y
Letras, cita un interesante pasaje de Jos Victoriano
Betancourt, escritor cubano de la poca:
Es el caso [cuenta Betancourt] que como Parga
viese que el Mayoral no obedeca sus rdenes, ya
corridos dos meses, un da se fue con la gente al
punto en que haba desaparecido aquella (se refiere
a la barreta) ordenando se trabajase all; y apenas
abierto un espacio un poco ms que una vara, sali
por el agujero practicado una gran corriente de aire
repugnante de olor; caliente y como humoso; no
retrajo a Parga eso, sino antes por el contrario,
continuando el trabajo, pudo convencerse de que
aquello era la entrada de una cueva, y con un arrojo
que rayaba en temeridad sigui ensanchando la
abertura y despus aventur un descenso empleando
una escala que fue preciso alargar, y en llegando a

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 43
lo que le pareci el suelo, se encontr envuelto en

tinieblas. Mas como l fuese gran prctico en punto
a minas, no se arredr y se propuso explorar la
caverna, dominado sin embargo por la idea de que
all haba algo: era Coln, entreviendo el Nuevo
Mundo
Meses y meses estuvo Santos Parga entregado a la
dura tarea de abrirse paso en aquellas
profundidades. Ms de mil toneladas de piedra
fueron removidas, extensos lagunatos interiores
desecados, millares de pesos invertidos. Hasta que
un da pdose poner al servicio pblico la cueva,
con pinges ganancias para su dueo cunto
alcanzara el esclavo?, y largo entretenimiento y
asombrada delectacin de sus visitantes, entre los
cuales figuraron desde los primeros momentos
hombres de grande inteligencia e ilustracin.
detuvieron. La misma desconfianza creadora que lo

llev a rectificar la altura del Pico Potrerillo,
mantenida durante aos en textos universitarios y
escolares, lo conduce tambin en su visita a
Bellamar hacia caminos nunca hollados. As logra
destruir la leyenda de que el bellsimo Bao de la
Americana se comunica con el mar, en la baha de
Matanzas; as descubre y bautiza parajes cuyo
conocimiento modifica la antigua concepcin de la
cueva, an en cientficos eminentes, como acontece
con el pasaje rocoso que l denomina la Galera
Escondida. Ante lo desconocido, un investigador de
raza no puede vacilar. Avanza siempre, que se es el
camino de la gloria.
A fines de nuestra segunda guerra de independencia,

en 1897, el gobierno espaol clausur Bellamar,
tapiando la entrada, para que los libertadores no la
utilizaran como guarida. Lo mismo aconteci en la
segunda guerra mundial, y solo fue abierta en 1947.
Hoy su explotacin est en poder no olvidemos la
tierra que pisamos nada menos que de una
empresa, la Compaa Operadora Cuevas de
Bellamar, S.A. Qu se le va a hacer!
El caso de Nez Jimnez es seero en nuestra

juventud. Este valiente muchacho, este joven sabio,
no pertenece a la categora de los eruditos
enclenques, a quienes el estudio succiona la vida,
como si los secara, apartndose de cuanto no sea el
grueso infolio. Nez Jimnez aprende, pero
emprende. Adems, en un pas ganado por
disciplinas directas y brillantes, que atraen
rpidamente la atencin hacia quien las ejerce, l se
entrega a la espeleologa, dedica su tiempo a
visitar oscuras cavernas, a hojear duras pginas de
piedra donde est escrita la historia de nuestro
mundo.
Ms de ciento cincuenta pginas nos regala Nez

Jimnez en la descripcin de la clebre espelunca.
En una prosa fcil y fina nos cuenta no solo una
visita ms o menos veteada de turismo cientfico,
para ver y decir lo que muchos, sino que, como
acostumbra siempre en todas sus investigaciones,
adelanta atrevidamente un paso all donde otros se
A m me recuerda un poco y se lo he dicho a l el

caso de nuestros grandes sabios del siglo XIX, un
Poey, un Carlos de la Torre. Particularmente Don
Carlos, qu lleg hasta nuestros das y que fue no
solo un naturalista eminente, respetado en todo el
mundo cientfico, sino tambin un hombre de
accin, que no desde lo poltico cuando fue

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 44
necesario, ni lo humano cada vez que la calle

invadi el sosiego de su laboratorio, dej a Cuba un
tesoro inmenso de sabidura bien organizada, obra
de investigador activo, que vivir cuanto viva
nuestra cultura. Nez Jimnez empieza ahora, con
una madurez que bien quisieran muchos que estn
terminando. Ya escucharis un da no lejano hablar

de este hombre honesto, puro, trabajador, de
clarsima inteligencia, sealando tanto para ganar
con su obra la gloria propia como para brindrsela
al pas que hoy le seala entre sus ms
prometedores hijos.
El Nacional, Caracas, XI, 1952.

Tomado de Prosa de prisa. T II. Compilacin, prlogo y notas de ngel Augier. Editorial Arte y Literatura, 1975.
1- Este trabajo ha sido tomado de La Jiribilla. La Habana. 2002. Por ser un artculo de nuestro Poeta Nacional y poco
conocido por nuestros espelelogos es que decidimos reproducirlo.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 45

Reflexiones de un viajero1
Por: Pedro Luis Hernndez
unhicpinarte@cubarte.cu
Grupos Guaniguanico y GEDA. Comit Espeleolgico de Pinar del Ro. Sociedad Espeleolgica de Cuba.
El sentido ms entraable y trascendente de la
Expedicin En Canoas del Amazonas al Caribe
es el de lograr, en el V Centenario del
Descubrimiento-Encuentro de Dos Mundos, que los
cientficos de Amrica Latina y el Caribe calcen
botas de siete leguas y, con espritu bolivariano
echen andar por sus selvas, ros, mares e islas, en
una cruzada para redescubrir, con ojos propios, lo
que hasta ahora, en gran medida, han realizado
investigadores, principalmente de Europa
Antonio Nez Jimnez
Informe de la Expedicin
Serie: Expedicin en Canoa del Amazonas al
Caribe. #1. 1987.
Etimolgicamente Pensamiento significa entre
muchas acepciones: Cada una de las ideas o
sentencias notables de un escritor. Apoyndome en
la licencia que concede la Real Academia de la
Lengua Espaola, pretendo hacer el intento, por
dems osado, de revisar desde lejos y con el margen
de subjetividad que implicara, la no presencia en
los actos que se narran, de la huella dejada por el
pensamiento geogrfico y social del Dr. Antonio
Nez Jimnez, en su andar por nuestras tierras de
Amrica. Yo agregara al concepto semntico del
vocablo, que no se redujera simplemente a un
escrito, sino a la obra de toda la vida y entonces me
estara dando la posibilidad de perderme entre el
mar de escritos y acciones prcticas de un hombre
incansable que escribi su mejor libro en el contexto
propio de su hacer.
Naci el 20 de abril de 1923 y nos regal 75 aos de
laboriosa vida, en entrega total a la causa por la que
se defini desde muy joven, cuando muchos an no
han marcado su andar, ya Nez, como le decamos
sus compaeros espelelogos, pactaba con la
naturaleza y con los hombres que la habitan.
Muchas veces en reflexin callada en lo ntimo de
una cueva, la cumbre ms elevada, el bosque ms
intrincado, he pensado cuntas vidas me haran falta
para lograr igualar lo que este mortal ha hecho al
paso por la tierra.
Cunto orgullo debe haber recibido cuando sus
seguidores de la Sociedad Espeleolgica de Cuba lo
propusimos como el Cuarto Descubridor de Cuba,
ttulo apoyado por gegrafos y gelogos de todo el
pas. Sencillo reconocimiento epocal, pues tres
grandes hombres le precedieron, con derechos
propios a ese mrito, al verse igualado a figuras
histricas que l mismo vener: Cristbal Coln,
Alejandro Vont Humbolt y Fernando Ortiz.
De algo s estoy convencido, ningn cubano como
l ha tenido la oportunidad de conocer a Cuba y al
mundo. Y no fue simple viajero, sino mucho ms, se
convirti en fervoroso estudioso y defensor, abarc
todo cuanto pudo en pos de la verdad cientfica y
trat de descubrir la relacin directa entre la
naturaleza y el hombre como necesidad no
antagnica de resolver las graves crisis que se
generan a diario.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 46
De l dijo Cintio Vitier en el prlogo a su

Biobibliografa: incansable gegrafo de Cuba e
investigador de las dismiles regiones del planeta, y
de temas geohistricos fundamentales. Parto de
estas sabias palabras para titular estas simples
reflexiones, incapaces de acaparar todo el
conocimiento que nos leg.
Reuna en s mismo al hombre de accin y
pensamiento profundo, al escritor analista pausado y
a su vez punzante ante las injusticias, al sabio
estratega que dirima a favor de la naturaleza las
contradicciones ms irreconciliables, tena la
estatura de los grandes, de esos que su sola
presencia inspira respeto y admiracin, pintaba con
la palabra oral y escrita, tanto como con su cmara
fotogrfica, era el explorador indetenible por
fronteras espirituales y materiales.
Con solo 17 aos funda la Sociedad Espeleolgica
de Cuba que le permiti darse a conocer junto a sus
compaeros en el mundo cientfico y acadmico del
decenio de los 40 del siglo pasado, llevndolo a ser
reconocido con solo 20 aos como el ms joven
cientfico que tomaba por asalto las tribunas de la
Sociedad Geogrfica de Cuba y convertirse en
Socio Titular de tan docta institucin, que reuna lo
ms brillante del pensamiento naturalista de nuestra
nacin.
Las fronteras que impone el Mar Caribe a los
naturales de este archipilago se quedaron pequeas
ante el empuje del joven revolucionario cientfico.
En 1948 recorre por primera vez la tierra azteca,
presidiendo la Delegacin Estudiantil de la
Universidad de La Habana a un congreso de
instituciones similares y gracias a esa movilidad
constante en pos de lo desconocido, encuentra

tiempo y energa para recorrer las regiones
arqueolgicas de Teotihuacan y Tenayuca entre
otros sitios; entraba por primera vez en contacto real
con nuestros primeros padres, conociendo la historia
y la geografa mexicana.
La fascinacin por lo descubierto lo llev a
enrolarse como representante cultural del Ballet de
Alicia Alonso en periplo caribeo por Colombia,
Venezuela y Jamaica, que al decir del intelectual
colombiano, Apolinar Daz Callejas, testigo
presencial de este recorrido, la compaa realiz
presentaciones artsticas que conmovieron a Bogot
y al pas. Acompaado de quien fue su compaera
en la vida Lupe Vliz y el pintor Leovigildo
Gonzlez Morrillo aprovecha su estancia en estos
pases para realizar profundos estudios de las cuevas
y el arte rupestre. Marcaba con estos dos viajes el
inicio del peregrinaje constante a las races de la
Amrica sufrida y hermosa que lo llev durante 50
aos a realizar ms de 70 viajes a la semilla
latinoamericana.
Cuanto de bueno y bello escribi lo reflej en
mltiples obras para nios y adultos, en hermosos
libros, folletos, artculos o discursos inditos, que
han servido a los cubanos para conocer los pueblos
al sur del ro Bravo y a los latinoamericanos, para
entender a esta insignificante isla en extensin, pero
grande en ideas y convicciones. Su posicin de
fidelidad absoluta a la causa de los humildes le
permiti sufrir y respetar a los hombres que habitan
el hemisferio sur de la Amrica toda, quererlos y
ayudarlos en todo lo que pudo y se convirti en
comunicador de estas tristezas y en paladn de la

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 47
cultura y la grandeza del hombre americano a travs

de los siglos; sus palabras fueron denuncias ante los
desafueros de los gobiernos corruptos, militaristas y
tteres de los Estados Unidos.
Al igual que hizo con Cuba se dign a redescubrir a

los ojos de los propios americanos del sur y al
mundo desarrollado a Nuestra A mrica, como la
definiera Jos Mart, y se convirti en defensor
1- Introduccin al libro del autor: El Pensamiento Geohistrico-Revolucionario latinoamericano del Dr. Antonio Nez
Jimnez en proceso e edicin. Pinar del Ro. 2007.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 48


Presidente del Comit Espeleolgico Provincial Pinar del Ro
Miembros de los Grupos Guaniguanico y GEDA
Creo que fue a principios de 1965. Estudibamos
artes plsticas en la Escuela Nacional de Arte de
Cubanacn (guajiritos de todo el pas, en el antes
Country Club y en mansiones de millonarios). No s
cmo lleg al albergue una pequea revista donde
le un artculo del Dr. Antonio Nez Jimnez, en
que se refera a la espeleologa y su importancia
para el pas. Lo le a otros compaeros y acordamos
ir a la ACC a ver al tal Nez, expresarle nuestro
deseo de hacer espeleologa y pedirle que nos
orientara cmo.
Enseguida nos recibi, de verde olivo y barba
rebelde de Capitn de la Sierra. Mostr satisfaccin,
estimul nuestro propsito y nos llev a ver a
Fernando Jimnez, a quien le dijo que nos ayudara.
All mismo Fernando nos fij fecha para unas
expediciones a Matanzas. Parece que con Nez
haba que ser ejecutivo, porque ese mismo ao
participamos en una expedicin de varios das a
cueva Fuente en sierra de Mesa. Conservo con
mucho cario fotos y recuerdos de aquellos
primeros contactos con este mundo maravilloso de
Las Tinieblas.
En Marianao exista el primer grupo Pedro A.
Borrs Astorga y nos incorporamos a l.
Graduado de la E.N.A., en 1967 vine a Pinar del Ro
a hacer el servicio social como profesor en la
Escuela Provincial de Arte. Al mes de estar all
organic con alumnos un grupo de espeleologa que
tuvo la pretensin inicial de ser Delegacin del
Pedro Borrs en Pinar del Ro, y comenzamos a

explorar y cartografiar cuevas en El Cuajan,
Viales (en lo que aos despus se denominara
Sistema Cavernario Palmarito).
Pero el contacto con Enrique Alonso Alonso,
pinareo con antecedentes de explorador de
montaas y cuevas, y enseguida el vnculo con las
Comisiones de Historia de la UJC y el Partido
Comunista de Cuba provinciales, hicieron que el
grupo se orientara ms hacia la actividad
arqueolgica. Quizs esto, quin sabe entre qu
otras causas, no me propici ms vnculos con
Nez que algn encuentro ocasional, como su
participacin en un tramo de la cabalgata
rememorando la excursin a Vueltabajo de Cirilo
Villaverde (1838-1839), reeditada por el grupo
Guaniguanico en 1979. Despus en 1984 con el
primer curso de las Formaciones Especiales
Espeleolgicas de las Milicias de Tropas
Territoriales (MTT), y aquel recorrido con velas por
el primer cauce y otras galeras de la Gran Caverna
de Santo Toms, con Nez a la cabeza megfono
en mano, enseando a los milicianos que se
iniciaban como espelelogos.
Y recuerdo el ltimo encuentro en el monte el 24 de
agosto de 1996.
Seguramente mi vocacin por las artes plsticas
motiv que en la arqueologa me atrajera con
especial inters el arte rupestre. En 1977 se
conocan solo tres sitios con esa manifestacin

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 49
cultural en Pinar del Ro.

En 1996 con una exploracin ms sistemtica
aunque por lo general sin ese objetivo especfico,
arquelogos y espelelogos de la provincia
habamos elevado la cifra a 23 (actualmente son 25,
con los ltimos reportes de la cueva la Iguana en
Pan de Azcar y cueva del Francs en Cabo de San
Antonio).
Nez se interes por los dos reportados en San
Vicente y El Quemado, Viales y los tres de sierra
Cabezas y sierra Gramales; y coordin con nosotros
para que lo llevramos a visitar esos lugares.
El 19 de agosto del 1996 visitamos la solapa de los
Crculos en la ensenada de Los Burros, sierra
Cabezas, descubierta en 1987 pero no estaba bien
definido el acceso. La cantidad de avispas
revoloteando y en guardia en los panales que
cubran la pared y el techo de la solapa, impidi que
hiciramos croquis de las pictografas.
El 24 lleg Nez y en la maana visitamos la
solapa de la Vaquera en el valle de San Vicente.
All tom fotos a color, hizo sus croquis de las
pictografas, orden mediciones de las solapas,
orient que llevsemos para el museo de Viales
dos de los majadores-percutores que aparecen en
superficie. Para el croquis de los dibujos contaba los
crculos concntricos y las lneas varias veces, nos
peda opinin pero en definitiva prevaleca la
suya (yo discrepaba un poco, pero no insista en
discutir una raya ms o menos o si eran cinco o siete
crculos). An estaba pendiente por nuestra parte el
calcado en acetato con una observacin minuciosa
para la mayor fidelidad posible en aras de evitar
interpretaciones personales que pudieran alterar una
futura y mejor lectura cientfica de esos signos. Le

mostramos tambin un trazado de rayas al carbn
que existe en el techo de una cueva cercana y que
nosotros no habamos reportado como arte rupestre.
l los consider evidentemente aborgenes y la
bautiz como cueva Los Estratos.
Por la tarde visitamos la solapa de Los Pintores en
sierra Cabezas. Por el camino l afirmaba haber
estado all haca muchos aos, pero no recordaba
bien, pues su descripcin no concordaba con la
solapa ni el lugar. Ya ante uno de los ms
importantes murales pictogrficos de la provincia,
dijo que antes se vean muchos ms dibujos (Esto
nos obliga a explorar ms la zona con el objetivo de
ubicar ese otro posible sitio visto por l).
Tom fotos, pero aqu la profusin de dibujos
superpuestos, la gama de tonalidades en rojo y
negro, los muchos trazos borrosos, hacen muy
difcil hacerle croquis. Nosotros habamos hecho ya
el calcado en lminas de acetatos y pasado a papel
alba tras una muy cuidadosa copia, y se lo
ofrecimos para su estudio y reproduccin (en la sede
de la Fundacin de la Naturaleza y el Hombre existe
una reproduccin al leo a tamao natural, de su
seccin ms significativa).
Recuerdo que de regreso, en los pasos de mayor
dificultad del descenso de la sierra, como ya sus
extremidades al cabo de 73 aos del Cuarto
descubridor de Cuba no tenan las habilidades
requeridas en esos parajes, l, risueo y con toda la
dignidad de su personalidad, los bajaba
arrastrndose de nalgas.
El 25 estuvimos en la solapa de El Quemado, que el
rebautiz como solapa del esqueleto por los restos

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 50
humanos que en una excavacin de rescate

recuperamos all, pues buscadores de tesoros lo
haban alterado sacndolo en parte a la superficie.
Adems de las fotos de rigor, hizo sus croquis y
consider otra localidad una solapa contigua que
nombr de Las Avispas, donde habamos visto unas
manchas indefinidas. Yo lo miraba hacer sus
croquis con el nimo de aprender, pero l dibujaba
trazos que su experiencia y conocimientos le
permitan ver y que yo, por ms que me esforzaba
no los vea y callado en mi ignorancia, discrepaba
sinceramente.
En un momento en que coga un quinto segn
expresin suya sentado en una piedra, coment que
si en cada provincia hubiesen 20 Hilarios
Carmenate no sera posible publicar todos los libros
de artes rupestres que podan hacerse. Claro, no
tendran que ser 20 Hilarios, sino 20 exploradores
perseverantes tras esas huellas de nuestra historia,
cuya importancia aquilatan pocos y que (aqu
tambin el cambio climtico!) es evidente el dao
acelerado que sufren por causas naturales en los
ltimos 20 aos quizs. S, adems del perjuicio
que personas ignorantes e indolentes causan en
sitios de nuestro patrimonio cultural. A mi juicio
eso hace urgente la necesidad de una mayor
prospeccin con el objetivo especfico de descubrir

los muchos sitios que sin duda existen en las
serranas porque coincidimos con Nez en que lo
que falta son ojos investigadores enfocados a tal
objetivos. Y la necesidad tambin de retomar la
polmica respecto a si se debe dejar que
sencillamente desaparezcan, o buscar el modo
cientfico que permita una restauracin fiel de lo
que todava se ve, utilizando pigmento semejantes a
los originales y realizada por especialistas amorosos
y leales, que posibiliten su perdurabilidad.
Retomando el relato, permtanme decir aqu entre
nosotros, que en otro momento me coment sobre
mis cuadernos de campo que si yo quisiera y
pudiera publicarlos Ni recuerdo como
terminamos el tema, y lo cuento no por alusin
propia sino como reflejo de su atencin personal. En
fin, se fue satisfecho con las nuevas localidades de
arte rupestre y pendiente la visita a otros sitios.
Pero dos aos despus se fue definitivamente.
Seguro que tambin satisfecho. Satisfecho de una
vida y obra que lo sobrevivir ms all de nuestras
muertes, por una cultura de la naturaleza tan
urgente!

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 51

Testimonio de Gerardo Ortega sobre Antonio Nez Jimnez

Por: Gerardo Ortega Rodrguez
ortega@cubarte.cult.cu
Historiador y escritor. Pinar del Rio
Conoc al Dr. Antonio Nez
Jimnez en el ao de 1971,
durante la premiacin del
concurso literario convocado
por la UJC Nacional en el
Centenario de Vladimir Ilich
Lenin. Fue en el Hemiciclo
Camilo Cienfuegos de la
Academia de Ciencias. Yo
haba obtenido la Primera Mencin Nacional en
Poesa y al final del acto de entrega de premios,
durante el brindis, intercambiamos unas palabras...
no recuerdo de qu hablamos, pero sin dudas hubo
una corriente de simpata, pues no todos los que all
estbamos continuamos a su lado y recuerdo que de
all fuimos al Hotel Nacional invitados por l
precisamente, terminamos en el rea de la piscina,
donde, con otro de los premiados desvi mi atencin
acerca de los temas del arte y la Literatura pues
ambos ramos profesores de preuniversitario en esa
disciplina.
los trabajos para el Atlas de la Cultura Cubana y

ms tarde en 1980, desde Sandino, donde ya me
encontraba viviendo, tuvimos contactos de trabajo,
pero, por supuesto, en actos en que l ocupaba la
presidencia como viceministro y yo era un simple
asistente entre tantos que colmaba el teatro y slo
consista todo en un ligero saludo. Luego, como soy
fundador desde la base de la Comisin del Nombre
Geogrfico que l diriga a nivel nacional, nos
relacionamos indirectamente en ese trabajo, adems
de continuar con nuestras cartas. En una de ellas me
pide un trabajo mo sobre La Toponimia del Cabo y
s que consult mi monografa sobre el municipio
Sandino.
Mucho tiempo despus, cuando inici mi

correspondencia con Nez, al preguntarle si
recordaba aquel primer encuentro me manifest que
no lo haba olvidado, que me recordaba a m y que
recordaba mi poema y me asombr refirindose a l
de memoria (no leyndolo, comprob, pues
equivoc algunos versos del fragmento que cit).
Nez Jimnez, Capitn de la Revolucin durante la

lucha armada, compaero del Che, Presidente del
INRA y Presidente de la Academia de Ciencias,
Vice Ministro de Cultura y una de las figuras ms
importantes del Estado Cubano por desempear
adems funciones de vital importancia, es una figura
principalsima de nuestra historia. En el caso de la
Cultura y de la Historia, presidir la Comisin
Nacional de Monumentos, la Comisin Nacional del
Por supuesto que nos encontramos otras

veces...ahora recuerdo que en ocasin del inicio de
Adems de sus cartas, conservo documentos que me

haca llegar con valiosas informaciones de Historia
que yo le solicitaba, uno incluso es una fotocopia de
un documento del Archivo de Indias que yo le haba
pedido por sugerencia de Eusebio Leal, quien me
haba visitado en mi Oficina del Historiador de
Ciudad Sandino.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 52
Testimonio de Gerardo Ortega sobre

Antonio Nez Jimnez
Nombre Geogrfico, la Fundacin del Hombre y la

Naturaleza que hoy lleva su nombre ya sera
suficiente para trascender por la utilidad de la
virtud.
por su cultura y sus conocimientos acerca de la

Cultura Cubana.
Pero Nez Jimnez es adems un cronista de la

Revolucin (En Marcha con Fidel) y un estudioso
de la naturaleza americana de consulta
imprescindible (El viaje por el Amazonas y el
Caribe) un navegante, un historiador, el
GEGRAFO MAYOR Y EL ARQUELOGO
MAYOR,
y
para
m
EL
CUARTO
DESCUBRIDOR DE CUBA (respetando como l a
Cristbal Coln, sobre quien escribi lo mejor que
he ledo en libro precioso que me dedic y
conservo como un tesoro, como muestra de su
amistad respetando a Don Alejandro Von
Humboldt, a quien se parece por su carcter de
intrpido investigador y defensor de la naturaleza y
respetando a Don Fernando Ortiz, a quien semeja
Por eso, las palabras de Georgina Leyva Pagn

(GINA),
autora
principal
del
libro
"Guanahacabibes: donde se guarda el Sol de Cuba",
cuando valor mi colaboracin con ese libro
diciendo que habamos sido Nez y yo los ms
consultados, las he tomado como un reconocimiento
mayor.
Antonio Nez Jimnez siempre estuvo del lado de

la Luz.
Nez para la Historia de Cuba y su Geografa

siempre ser de obligada recordacin, desde aquella
primera obra suya sobre la Geografa de Cuba
(molest tanto a la Dictadura de Batista que fue
prohibida), hasta sus volmenes publicados por la
Fundacin que cre.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 53


Por: Carlos Benedetto
benedetto@rucared.com.ar
Argentina. Secretario General FEALC
Conoc a Antonio Nez Jimnez personalmente en
1992, en ocasin del Congreso de Espeleologa
realizado en Viales. Antes me era familiar por sus
libros, por sus artculos, por aquellas fotos
periodsticas en que los comandantes Castro y
Guevara compartan con l una conferencia de
prensa apenas iniciado el perodo revolucionario y
en la que lo nombran slo por su segundo apellido,
sin el Nez como siguen haciendo an hoy
algunos colegas.
Conocerlo personalmente fue algo as como un
cable a tierra de la historia de la espeleologa
latinoamericana. All en Viales estaba nuestra cuna
como Federacin Espeleolgica de Amrica Latina
y del Caribe (FEALC).
Ese ao el congreso se hizo en el mismo hermoso
paisaje cubano donde 9 aos antes haba sido creada
nuestra Federacin.
Y es eso lo que buscamos rescatar en estas lneas.
Porque se pueden hablar de sus travesas por el

Amazonas, sus aportes a la geografa cubana, al
nacimiento de la espeleologa en su pas, a su
compromiso poltico. Pero desde el extremo sur de
Amrica Latina no podemos pasar por alto otro
legado: el de la latinoamericanidad aplicado a la
espeleologa, ms all de su pas (expresin
cuestionable si nos autopensamos como provincias
de una Patria Grande soada por Bolvar y otros
grandes).
La espeleologa latinoamericana no poda seguir

siendo un mosaico de compartimentos estancos
donde cada pas haca lo que poda. As surgi, en
un congreso de la UIS realizado en 1981 en EEUU,
la idea de crear una federacin latinoamericanacaribea, y eso se plasm definitivamente en
Viales, en 1983.
Nez Jimnez, como uno de los propulsores de la
idea junto a Franco Urbani (Venezuela), Eleonora
Trajano (Brasil) y otros, fue el primer presidente de
la FEALC, y lo fue hasta 1988. No eran tiempos
fciles, porque nada de lo que recin comienza se
hace sin dificultades, pero fue en ese perodo que se
sentaron las bases de lo que hoy es la FEALC: una
confluencia de espelelogos latinoamericanos que
necesitan imponer reglas de respeto a lo que hacen,
que necesitan ayudarse recprocamente para crecer.
Hoy la FEALC est ganando en respeto en el
concierto de las naciones con una espeleologa
organizada. Tiene comisiones de trabajo, rutinas de
congresos, consultas permanentes, 3 publicaciones
peridicas, actos de solidaridad ante agresiones
extra-regionales, ayuda recproca en varios planos,
un mismo lenguaje.
La Federacin ha tenido sus momentos de esplendor
y sus momentos de crisis, y los seguir teniendo
como todo organismo vivo que se precie de tal. Pero
es indudable que este momento no habra sido
posible sin aquellos cimientos, aunque entonces no

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 54
se
hayan
visto
los
resultados.
Cuando en 1992 conoc a Antonio, me present a
otro pilar de la espeleologa caribea: Dato Pagn
Perdomo. Y me lo present de una manera cmica,
al mejor estilo cubano: lo llam y le dijo oye, te
quiero presentar al Dato Pagn de la Argentina.
gestin de Franco Urbani como presidente desde

1988 no haban sido suficientes para ordenarnos a
escala continental. Habra que esperar varios
congresos y asambleas ms para alcanzar la
consolidacin que hoy exhibimos, a pesar de que
muchas debilidades perviven en nuestra estructura
Caramba, uno no se espera tantos elogios de alguien

a quien solamente se conoce por correspondencia.
Hoy pienso que hubiera sido bueno que Antonio

estuviera vivo para ver cmo ha crecido la criatura
que l ayud a concebir.
En aquel momento la FEALC tena pocos logros

para exhibir. Apenas 9 aos de vida, y la excelente

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 55

Los petroglifos de la Cueva de la Iguana1

Por: Antonio Nez Jimnez y Pedro Luis Hernndez
Dibujos: Hilario Carmenate Rodrguez
Sociedad Espeleolgica de Cuba
INTRODUCCIN
En 1955 el coautor Antonio Nez Jimnez dirigi
una expedicin a la Cueva de Mesa de la gran
caverna de Santo Toms, en la sierra de Quemado,
en los rganos, provincia de Pinar del Ro. Se
trataba de la primera mencin del arte rupestre en
dicha sierra de los rganos, donde los petroglifos
hallados estaban realizados con la tcnica del
rallado sobre una capa muy fina de arcilla que
cubra la roca estructural caliza del jursico. All en
un largo mural estudiamos una serie de dibujos que
representaban especies de M" entrelazadas,
colocadas entre lneas paralelas, cruces formadas
por serie de lneas paralelas, una figura
antropomorfa muy esquemtica con una serpiente
rodendola, entre otras figuras.
Otra de las primeras cuevas descubiertas en la sierra
de los rganos con arte rupestre, es la del Garrafn
en la ladera sur de la sierra de Viales, con dibujos
rayados de forma rediforme.
Treinta y tres aos despus de nuestros estudios en

la cueva de Mesa, hicimos las investigaciones en la
cueva de los Petroglifos, abierta en la falda
septentrional de la sierra de Galeras, en sierra Los
rganos, a 12 km al noreste de la cueva de Mesa.
Estudiamos all conjuntamente con el compaero
espelelogo Divaldo Gutirrez Calvache, miembro
del grupo Pedro Borrs de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba, sus manifestaciones de
petroglifos. Lo sorprendente de esta nueva localidad
de arte rupestre fue que se trataba de dibujos

realizados con la misma tcnica del rayado y con el
mismo estilo de lneas geomtricas, en todo
semejante a los de las cuevas de Mesa y del
Garrafn.
El rompecabezas que a veces forma una localidad
especfica de arte rupestre se va resolviendo con
nuevas piezas que al unirse contribuyen a solucionar
las incgnitas que se abren a la investigacin. En el
caso de la sierra de los rganos, ya no se trataba de
un caso aislado sino de dos cuevas rea o regin
rupestre de los rganos.
La nica pista que poseamos del menaje
arqueolgico era el hallado por nosotros en la boca
de la cueva de Mesa: objetos fabricados a partir del
Strombus gigas, as como un esqueleto aborigen de
3 500 aos de antigedad, descubierto en la cueva
de la Incgnita de la misma gran caverna de Santo
Toms. Ambos hallazgos correspondan a una
cultura primitiva de cazadores y recolectores, pero
no tenamos una pista segura para adscribirlo a la
cultura del Guayabo Blanco o de Cayo Redondo.
Haca falta encontrar otras piezas del rompecabezas
de la Regin de Arte Rupestre de la sierra de los
rganos.
Esa pieza pudiera ser el hallazgo de una cuarta
cueva con petroglifos de la misma tcnica del
rayado, y esa correspondi a la cueva de la Iguana
en la ladera septentrional de la sierra de Pan de
Azcar, localizada por la expedicin conjunta

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 56
cubano-vasca, realizada en febrero de 1998 y que

pudimos estudiar junto a Pedro Luis Hernndez y
otros espelelogos el 4 de abril de 1998.
Este hallazgo pudimos relacionarlo con el estudio
realizado en 1944 por el coautor Antonio Nez
Jimnez en la cueva de Brea, en la citada ladera
septentrional de la misma sierra de Pan de Azcar,
en el que logramos hallar seres humanos, asociados
a bolas lticas o esferolitias, un buen ndice para
fijar su filiacin a la cultura Cayo Redondo,
mesoltico. Entre los hallazgos en la cueva de Brea
fue muy interesante el de varias pequeas mazorcas
de maz, ndice de que aquel grupo ya practicaba
algn tipo de agricultura.
De aquella expedicin escribimos en un artculo de
divulgacin popular:
A unos 300 metros hacia el sur-suroeste de la casa
del seor Jos Brea, hundida en las paredes
verticales de la sierra de Pan de Azcar (frente
septentrional) se halla una amplia cueva, que por
carecer de nombre fue bautizada con el de Brea en
honor a nuestro hospitalario amigo.
Esta cueva haba sido reportada por una expedicin
anterior de la Sociedad Espeleolgica de Cuba y
sabamos su contenido arqueolgico.
Tan pronto llegamos a la espelunca hicimos un
reconocimiento de la misma. Se trata de un
amplsimo saln, continuado hacia adentro por un
estrecho y profundo pasadizo. Despus de levantado
el mapa de la cueva comenzamos a excavar en su
terroso suelo. Pronto aparecieron restos muy
primitivos de los aborgenes de Cuba,
probablemente Complejo Cultural Dos, intermedio
entre los ms rsticos Guanahatabeyes y los ms
cultos Tanos. Las piezas arqueolgicas consistan

principalmente en ciertas esferas o bolas de piedras
(casi todas partidas) comunes a este grupo cultural y
cuya utilidad realmente desconocemos; muchas
piedras aplanadas, en forma de tringulos rsticos;
percutores de dura piedra; varias gubias construidas
con material de caracol; morteros con huellas en su
interior de hematite; y tambin huesos muy
destruidos por el tiempo pertenecientes a los seres
humanos que habitaron esta gruta pinarea. De gran
importancia result el descubrimiento de algunos
crneos pequeos, que fueron identificados por
Arredondo y luego por el profesor Aguayo, como
correspondientes al Solenodon (almiqu), por ser
esta la primera vez que se encuentra fuera de la
regin oriental de Cuba.
Esta cueva aumenta el nmero de paraderos o
residuarios de la cultura siboney entre los mogotes
de la sierra de los rganos. Es de destacarse que
tambin en la sierra de Sumidero, en la sierra de
Galera y en otras, pertenecientes al grupo de los
rganos, nuestra Sociedad Espeleolgica hall
restos similares a los de la cueva de Brea, lo que nos
indica lo extendido que estaba este grupo
precolombino por la comarca de Vueltabajo.
La posible relacin cultural entre los petroglifos de
la sierra de los rganos con las bolas lticas se
repite tambin con los dibujos rupestres de las
cuevas de cayo Caguanes, donde se descubrieron
entierros aborgenes con esferolitias.
El dato anterior de la localidad arqueolgica de la
cueva de Brea pudiera relacionarse con la muy
cercana cueva de la Iguana, abierta en la misma
falda septentrional de la sierra de Pan de Azcar,

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 57
separadas ambas
por unos 2 km.
Como
posible
relacin
cultural
entre
las
espeluncas
de
Mesa-Garrafn-Brea-Iguana-Petroglifos,
pudiera
pensarse tentativamente en la cultura Cayo
Redondo, o grupo II, cuyos miembros aborgenes
pudieran haberse comunicado fcilmente como
sospecha el coautor Pedro Luis Hernndez, a lo
largo del valle de Pan de Azcar, regado por el ro
de este nombre, ahora llamado errneamente en las
ltimas ediciones de la carta 1: 50 000, ro de los
Cimarrones.
LA CUEVA DE LA IGUANA
Esta espelunca, bautizada as por la expedicin
cubano-vasca no aparece en los mapas, pero puede
ser localizada en la ladera norte de la sierra de Pan
de Azcar, a 1.5 km, muy cerca de donde finaliza el
terrapln que viene desde el poblado de Pons, punto
correspondiente a la hoja 3483-IV de la carta 1:50
000 del Instituto Cubano de Geodesia y Cartografa.
Con nuestro GPS la cueva fue situada por las
coordenadas geogrficas en la latitud: 22o 37026
y en la longitud: 83o 49 18.
La cueva de la Iguana se abre entre rocas de la
formacin Guasasa, con estratos calizos que buzan
30o noroeste.
La boca se abre a unos 6 m sobre la superficie del
valle crsico de Pan de Azcar, a 57 metros sobre el
nivel medio del mar, y la espelunca corresponde a
una galera fluvial o resolladero que es parte de la
cercana boca del ro subterrneo de Pan de Azcar,
es decir se trata de una

cueva del tipo gentico
Cuyaguateje.
La boca de la cueva de la
Iguana est en gran parte
cubierta por derrumbes
que dan paso a una
galera baja y estrecha, en forma de gatera, por
donde casi siempre hay que avanzar agachado o de
rodillas, por espacio de 13.45 m, donde aparece el
primer petroglifo y despus por unos 9,82 m que es
el largo de la zona petroglfica.
DESCRIPCIN DE LOS PETROGLIFOS DE
LA CUEVA DE LA IGUANA
PETROGLIFO 1
Se encuentra situado a 13.45 metros de la entrada de
la espelunca a una altura de 1.50 metros sobre el
piso. El dibujo fue realizado en el fondo de una
campana de disolucin, y dentro de un crculo
natural a manera de marco, puesto de manifiesto
precisamente por la disolucin al perforar los
pequeos planos estratigrficos, de manera que es
notable en este y en otros dibujos de esta galera
subterrnea la armnica combinacin de la obra de
la naturaleza y la artstica del hombre.
El primer dibujo que describimos est formado por
una figura rediforme constituida por cuatro lneas
horizontales de once centmetro de largo cruzada
por seis lneas verticales de trece centmetros de
largo, tema muy repetitivo en los petroglifos
realizados tanto con la tcnica del rayado como con
la tcnica de la pintura.
PETROGLIFO 2
Se encuentra situado a 1,65 m de altura sobre el piso

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 58
de la cueva, a 1,33 m de distancia del

petroglifo. Representa un dibujo por dos
contiguas bien diferentes por sus formas;
realizadas con la tcnica del rayado fino y
total tiene 1,33 m de largo.
primer
figuras
ambas
que en
El tema de la figura de la izquierda representa en lo

esencial un conjunto de rayas oblicuas cruzadas.
Estos conjuntos de rayas estn formados por series
de cuatro lneas paralelas, salvo una que lo est solo
por tres.
Del centro de uno de los cruceros citados salen
cuatro lneas paralelas y horizontales, continuada en
una sola que a poco se combina con otra paralela
sobre la cual parten hacia arriba diecisis lneas
ligeramente inclinadas y otra ms separada y que
todas tienen treinta y cinco centmetros de alto y
que ocupan un espacio de ochenta centmetros. La
figura se completa con diez pequeas lneas casi
verticales agrupadas en tres series de veinticinco
centmetros de alto, que parte de las dos lneas
horizontales descritas.
Como vemos por la descripcin de los petroglifos
anteriores, estos representan extraas figuras
geomtricas que en ocasiones hacen pensar en
expresiones numerales o en una clave indescifrable
para nosotros y como en el caso de la figura recin
descrita del petroglifo 2, recuerdan en algo a los
famosos quipus andinos.
PETROGLIFO 3
Se encuentra ubicado a 1.20 m de distancia del
petroglifo 2 en el fondo de una campana de
disolucin, con un crculo vertical a manera de
marco. El dibujo est formado por una figura muy
semejante a la primera parte del petroglifo 2, con
cuarenta centmetro de alto por treinta y cinco de

ancho, formada por series de cuatro lneas oblicuas,
una de ellas de tres lneas dispuestas de manera
vertical. Esta forma geomtrica repetitiva y las
series de cuatro y tres lneas paralelas deben tener
su significado para la cultura que traz tales
esquemas.
PETROGLIFO 4
A setenta centmetro del petroglifo anterior se
encuentra el que hemos numerado con el cuatro,
dibujado igualmente dentro de un crculo natural e
irregular. La figura, de treinta centmetro de alto por
treinta y cinco de ancho, est representada, arriba,
por cuatro lneas oblicuas y hacia abajo muestra
otras diez horizontales. Dentro de las mismas se
insertan dos figuras formadas por lneas dobles o
triples semejantes a una I y a una N.
PETROGLIFO 5
A continuacin y separado del nmero 4 por 6,27 m
y a 1,30 m de altura, tenemos el petroglifo 5 dentro
del marco de lneas naturales que casi rodean el
dibujo, formado por un cuadrado de veintin
centmetros de alto y veinticinco de ancho,
constituido por diez lneas horizontales, marginado
por dos lneas paralelas y verticales por cada lado de
la figura.
PETROGLIFO 6
Casi contigua a la anterior tenemos el 6, formado
por tres grandes lneas paralelas, dos de ellas de
setenta centmetros de alto. De la parte superior y a
la derecha se suceden seis lneas oblicuas y
paralelas.
PETROGLIFO 7
Igualmente y casi contigua al petroglifo 6, se

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 59
extienden cuatro lneas oblicuas con otras tres

horizontales encima de las anteriores.
PETROGLIFO 8
Tambin casi contiguo al anterior se suceden a lo
largo de cincuenta centmetros veintisis rayas o
lneas ligeramente oblicuas; a su lado hay un
complejo sistema de rayas inclinadas, casi
verticales, ligeramente curvas, cruzadas con otras
semejantes y tambin en su centro por otras dos
horizontales. Este ltimo petroglifo est situado a
1,35 m sobre el piso de la cueva.
Nota: La expedicin anterior fue realizada por la
Sociedad Espeleolgica de Cuba, financiada por la
Fundacin de la Naturaleza y el Hombre, con el
doble propsito de estudiar el arte rupestre de la
cueva de la Iguana y hacer una inmersin
subacutica en la galera del accidente un ramal de
Segundo Cauce de la Gran Caverna de Santo
Toms, para estudiar mediante la tcnica del
espeleobuceo, una posible y nueva galera fluvial a
unos seis metros de profundidad la que al realizarse
por un equipo formado por Carlos Aldana Vila,
Abel Prez Gonzlez, Antonio Padrn Nez, Luis
Fernndez, Arjem y Manuel Valds Surez, se
comprob la existencia de un boquete que no se
pudo penetrar debido a la estrechez del mismo, pero
fue importante ya que se comprob que en ese
sector inundado viven especies de camarones que
solo pueden existir en un manto fretico, dato de
inters pues es el nico lugar de la Gran Caverna de
Santo Toms que por su nivel inferior llega al
manto de esas aguas subterrneas. Sobre el hallazgo

de los mencionados camarones, el Dr. Nicasio
Vias Bays nos dice que en 1969 durante la
expedicin espeleolgica cubano rumana se
encontraron, en niveles altos de la Gran Caverna de
Santo Toms, dos especies: un camarn del gnero
Typhlatya y un ispodo del gnero Cyathura, que
estaban viviendo en acumulaciones de aguas
vadosas de la cueva de Las Represas y de la cueva
de Saln.
Ambas especies convivan con otro camarn de la
especie Procambarus niverus que es un habitante de
las aguas fluviales subterrneas, pero en zonas de
corrientes de poca turbulencia. Por el contrario las
dos primeras especies eran troglobios tpicos de las
aguas tranquilas de los mantos freticos.
Desde entonces estuvimos convencidos de la
existencia de un nivel fretico por debajo de los
niveles fluviales de la Gran Caverna de Santo
Toms, donde podan vivir estas especies y que
durante las crecidas y las consiguientes
inundaciones de los niveles altos, quedaban
atrapadas en los charcos de aguas vadosas, donde
fueron colectados durante la citada expedicin.
El 4 de abril de 1998, durante la exploracin de un

sifn de la galera del accidente de la Cueva del
Segundo Cauce, se colect un ejemplar joven de
Procambarus y varios de Typhlatya que nos
permitieron conocer que este sifn se alimenta de
las aguas freticas del sector de la sierra de
Quemados.
1- Indito hasta hoy. Escrito con el coautor en los meses finales de la vida del Dr Antonio Nez Jimnez
Septiembre 2015
Parte II
Pg. 60

Desde el corazn de Pica Pica1

Ayer, rodeado por las sierras de Pica Pica, de
Sumidero y del Resolladero, me enter por la radio
que el Dr. Antonio Nez Jimnez haba muerto.
Estbamos alertados de su mal estado de salud, pero
confibamos en que la cantidad de tareas y
propsitos importantes que l siempre se traa entre
manos y mente, espantara la muerte, que anda a
ciegas; pero como tantas veces, ha obrado
injustamente llevndose a un hombre tan ocupado,
tan til, tan necesario para el enriquecimiento y
defensa de nuestra cultura y del medio ambiente que
la sustenta.
Imaginaba que deba salir lo ms rpido posible

para Pinar del Ro, donde el Comit Espeleolgico
Provincial estara gestionando el modo de facilitar
la presencia de los espelelogos pinareos en el
primer tributo ante la ausencia espiritual de Nez
(porque despus siempre habr motivos y razones
para rendirle merecido homenaje en su ausencia
fsica).
Imaginaba que debera ir all, a la funeraria de
Calzada y K, y dar personalmente a sus familiares y
compaeros ms cercanos el psame que nunca s
decir, y estar unos segundos ante su atad,
contemplarlo en ese terrible instante de ausencia.
Imaginaba otras cosas la presencia all de tantos
compaeros suyos, desde dirigentes del Estado, la
ciencia y la cultura cubana en general,
representaciones de otros pases, hasta sencillos
vecinos y espelelogos, viejos y jvenes
Imaginaba que ni el ms radical oponente que

puede haberlo, en aspectos cientficos u otros de la
existencia social sentira ni un segundo de
satisfaccin por la fatal ocurrencia. Porque no ha
cado un dios: ha muerto un hombre de
excepcionales cualidades, con errores y defectos
como todo humano, pero en estos casos resaltan las
cualidades positivas.
Imaginaba que debera estar all rindindole mi
humilde homenaje pstumo. Debera; pero prefer
hacerlo desde aqu, desde este rincn tan querido
por l, donde an quedan viejos testigos de su
quehacer cientfico por el conocimiento de nuestra
nacin y la defensa de sus recursos naturales, y de
los valores culturales del hombre que en ella ha
vivido y vive, que es en definitiva defender al
hombre mismo.
Y me qued reflexionando en la manera de
continuar haciendo el homenaje digno de los
hombres que de cualquier manera han dedicado su
vida a luchar por sus semejantes. Modestamente
Reflexionaba y reflexiono que en mi caso
particular es contradictorio: mi principal actividad
como espelelogo daa en cierta medida nuestra
riqueza espeleolgica y por tanto ese medio
ecolgico. Considero honestamente que por
imperativos del pas, impuesto contra su voluntad,
algunos compaeros tambin honestamente ya lo
cuestionan y alertan sobre este problema. En eso
reflexionaba en la manera de conciliar lo ms
racionalmente posible la necesidad impuesta de usar

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 61
Desde el corazn de Pica Pica1
parte de esa tremenda riqueza de nuestro subsuelo,

con la imperativa necesidad de conservarla.
El compromiso de concretarlo en trabajo til alivia
algo la pena por este momento de ausencia de
Nez, que su obra convertir en ausencia presente
para los actuales y futuros miembros de la Sociedad
Ruego me perdonen las annimas referencias
personales. Pienso que habr comunicaciones

oficiales del Comit Espeleolgico Provincial u
otras organizaciones e instituciones. Pero estas
reflexiones ntimas creo que expresan ms que el
sentimiento personal, el de todos los espelelogos
pinareos.
Valle de Pica Pica
14 de septiembre 1998
1- Nota necesaria: Este texto indito hasta hoy, fue el sentir de Hilario Carmenate Rodrguez el da en que se enter de la
muerte del Dr. Antonio Nez Jimnez. Escrito en pleno corazn de la Cordillera de los rganos y debatindose entre la
difcil aparente contradiccin de ser til a la defensa del pas y a la naturaleza y entre el pensamiento militante y el
naturalista, Hilario desgarra palabras ante el hecho real del maestro desaparecido, quien haba sido su faro y gua en el
duro bregar de las exploraciones espeleolgicas. El Explorador se honra en dar a conocer quizs el homenaje ms
profundo y humilde de los brindados en aquel momento y es a su vez, reflejo epocal de alto valor histrico de la
contradiccin en que se encontraba el pensamiento espeleolgico de entonces. El Director

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 62

Comunicado de prensa por el Aniversario 85

del nacimiento del Dr. Antonio Nez Jimnez
Por: Sandra Delgado
sandra@fanj.cult.cu
Fundacin Antonio Nez Jimnez de la Naturaleza y el Hombre
El pasado domingo 20 de abril
se conmemor el Aniversario
85 del nacimiento del Dr.
Antonio Nez Jimnez,
insigne cientfico, diplomtico
y revolucionario cubano,
nacido en Alquzar en el ao
1923.
Desde
temprana
edad
demostr su vocacin por la espeleologa. A los 16
aos comenzaron sus exploraciones en la Loma de
la Candela, en Gines, Provincia de la Habana. En
1940 fund la Sociedad Espeleolgica de Cuba,
desde la cual organiz numerosas expediciones por
todo el pas que conllevaron a importantsimos
resultados cientficos en el campo de la Geografa,
Arqueologa y Espeleologa como son el
descubrimiento de la mayor caverna del pas, la
Gran Caverna de Santo Toms, en la Sierra de los
rganos y el estudio detallado de los restos
arqueolgicos de la cultura de Seboruco, que datan
de ms de 600 aos.
En la interminable lista de ttulos que obtuvo a lo
largo de su vida profesional y acadmica est el de
Dr. en Filosofa y Letras en la Universidad de La
Habana, 1951. A partir de ese momento se
estableci como profesor de Geografa en el
Instituto del Vedado y ms tarde en la Universidad
Central de Las Villas. En 1981 obtuvo el grado de
Doctor en Ciencias Geogrficas de la Repblica de

Cuba. La Sociedad Espeleolgica de Cuba y la
Sociedad Cubana de Geografa le otorgaron la
condicin de "Cuarto Descubridor de Cuba", en los
aos 1995 y 1996 respectivamente.
Por su actividad revolucionaria es detenido en
varias ocasiones, e incluso torturado. Despus del
Asalto al Moncada participa en la distribucin de
La historia me absolver junto a su esposa, Lupe
Velis, y otros compaeros. Desde 1958 ejerce el
cargo de Capitn del Ejrcito Rebelde de la
Columna 8 "Ciro Redondo" y toma parte en la
liberacin de Fomento, Cabaigun, Placetas,
Remedios, Caibarin y Santa Clara, a las rdenes
del Comandante Ernesto Che Guevara.
Al triunfar la Revolucin es nombrado Capitn
Ayudante del Che en la Fortaleza Militar de La
Cabaa. Por orden del Comandante Fidel Castro
participa en la creacin de la primera Milicia
Campesina de Cuba, organizada especialmente para
la captura de la banda contrarrevolucionaria que
operaba en la Sierra de los rganos. Adems, entre
1960 y 1961 se le asigna la direccin de la Escuela
de Artillera "Camilo Cienfuegos", donde se
formaron diez mil milicianos en las armas
antitanques y antiareas, siendo tambin fundador
del Partido Comunista de Cuba.
Entre las mltiples responsabilidades que asumi
despus del triunfo revolucionario se encuentran

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 63

la de Presidente del Instituto Nacional de Reforma

Agraria, Presidente del Banco Nacional de Cuba en
1960, Director Tcnico de la Escuela para
Instructores de Arte en 1961, Presidente Fundador
de la Academia de Ciencias de Cuba desde 1962
hasta 1972. Durante ese perodo, funda los institutos
y museos de esta Academia. Se desempe como
Viceministro de Cultura de 1978 a 1989. Adems
ejerci como Presidente de la Comisin Nacional de
Monumentos desde 1978 hasta finales de su vida.
A lo largo de su vida imparte conferencias en
diversas universidades de Inglaterra, Francia,
URSS,
Alemania,
Per,
Ecuador,
Santo
Domingo, Estados Unidos y otras. As mismo
obtiene importantes ttulos y grados cientficos
internacionales como son los de Doctor en Ciencias
Geogrficas de la Universidad Lomonosov de
Mosc, Dr. Honoris Causa de la Universidad
Central de Ecuador y Profesor Honorario de la
Universidad Autnoma de Santo Domingo,
Repblica Dominicana. Fue miembro de la
Academia de Ciencias de Checoslovaquia y de la
Sociedad Venezolana de Espeleologa. Adems
miembro de Honor de The National Speleological
Society, y miembro de The National Geographic
Society.
Nez se destac tambin en el campo de las
relaciones internacionales. Fue Embajador de Cuba
en Per, 19721977, fundador de la Comisin
Nacional Cubana de la UNESCO, en 1978 y
presidente
de
numerosas
delegaciones
gubernamentales,
artsticas,
cientficas
y
comerciales que representaron a Cuba en reuniones,
foros, giras, eventos y negociaciones en la arena
internacional.
Una vez avanzadas sus exploraciones a lo largo de

la Isla, decidi explorar el mundo. Entre las
investigaciones geogrficas, espeleolgicas y
arqueolgicas pueden mencionarse las expediciones
al Polo Norte (1972) y a la Antrtica (1982), y las
exploraciones en la Cordillera de los Andes desde
Per hasta Venezuela (1972-1977). Llev a cabo
investigaciones geogrficas y arqueolgicas en
China, Islas Galpagos, Pascua y otros sitios del
mundo. Organiz y dirigi la expedicin "En
Canoa
del Amazonas al
Caribe" (19871988), en la que recorri ms de 17 400
kilmetros y veinte pases de las cuencas del
Amazonas y el Orinoco, y del Mar de las Antillas.
Dirigi investigaciones en el campo del arte
rupestre en Cuba, Amrica del Sur, Mxico, Italia,
Isla de Pascua, entre otros. Realiz estudios
espeleolgicos, carsolgicos e histricos en varios
pases.
En 1994, cuando contaba con 71 aos, crea la
Fundacin de la Naturaleza y el Hombre, que hoy
lleva, adems, su nombre, institucin cultural y
cientfica de carcter civil, no gubernamental, sin
nimos de lucro, dedicada a la investigacin y
promocin de programas y proyectos para la
proteccin del ambiente en su relacin con la
cultura y la sociedad. La Fundacin Antonio Nez
Jimnez de la Naturaleza y el Hombre cumple el 16
de mayo de este ao su 14 Aniversario. Bajo el lema
Hacia una Cultura de la Naturaleza, la Fundacin
trabaja en pos de la armona entre la sociedad y su
entorno a travs de la difusin de la obra y el
pensamiento del Dr. Antonio Nez Jimnez y de la
activacin de procesos participativos y de
investigacin geohistrica, ambiental, cultural y

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 64

social. Adems, trabaja en el diseo, gestin y

ejecucin de proyectos de conservacin,
recuperacin ambiental y la promocin de dilogos
ambientales para la solucin de conflictos
ambientales, brindando tambin asesoras y
capacitacin sobre temas ambientales a productores
y otros pblicos interesados.
del libro La Cuenca del Toa, que llevan la autora

del propio Nez, el ltimo en coautora con Liliana
Nez Velis. La realizacin del documental
Permacultura para un futuro sustentable en Cuba
y las ya tradicionales siembras de rboles en el
Parque Ecolgico Monte Barreto son ejemplos
tambin de las acciones dedicadas a la efemride.
En el momento de su deceso, el 13 de septiembre de

1998, su obra escrita se extenda a ms de 190 libros
y cientos de artculos, prlogos y conferencias.
Entre sus obras ms conocidas se encuentra
"Geografa de Cuba", publicada en 1954, la cual fue
recogida y quemada en su primera edicin por los
agentes de la tirana batistiana , debido a que
adems de la detallada descripcin fsica de nuestro
pas, expona las miserias del paisaje humano y sus
causas. Muy conocidas son la historia documentada
de la Sociedad Espeleolgica "Veinte aos
explorando a Cuba", publicada en 1961 y la
coleccin Cuba: la Naturaleza y el Hombre, en 50
tomos, publicada a partir de 1982, en especial el
ttulo En marcha con Fidel, uno de los ms
vendidos, donde relata el andar heroico de todo un
pueblo junto a su Comandante.
La Fundacin Antonio Nez Jimnez de la

Naturaleza y el Hombre
y la Oficina del
Historiador de la Ciudad de La Habana tambin
unen esfuerzos para conmemorar la fecha. Con tal
motivo han organizado dos exposiciones
fotogrficas en el Centro Histrico de La Habana
Vieja. La primera lleva por ttulo En Canoa del
Amazonas al Caribe, y rememora la expedicin del
mismo nombre organizada por el Dr. Antonio
Nez Jimnez en el ao 1987. La muestra estar
dedicada adems al Aniversario 20 de la
culminacin de la Expedicin. La inauguracin
tendr lugar el mircoles 23 de abril a las 3:00 P.M.
en la Galera Carmen Montilla, ubicada en Oficios #
162 entre Amargura y Teniente Rey, La Habana
Vieja. Escorzos es el nombre de la propuesta
fotogrfica del artista Lzaro Luis Garca del
Campo, homenaje de la Oficina del Historiador de
la Ciudad de La Habana al Dr. Antonio Nez
Jimnez en el Aniversario 85 de su nacimiento. La
exposicin ser inaugurada el jueves 24 de abril a
las 3:00 P.M. en la Galera del Palacio de Lombillo,
sita en Empedrado 151 esquina a Mercaderes, Plaza
de La Catedral .
Este ao La Fundacin Antonio Nez Jimnez

dedica un sin nmero de acciones al Aniversario 85
del nacimiento de su presidente-fundador. Entre
ellas, la Primera Convergencia Nacional de
Permacultura, la Mesa Redonda SOS Ro Toa +
10 en la Ciudad Primada de Baracoa, la
presentacin del libro Geologa y el lanzamiento

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 65


Presidente del Comit Espeleolgico de Pinar del Ro
Primera vez que veamos
un
helicptero
ah,
cerquita!
Descendi
levantando
el
polvo
arenoso de Guanmar con
sus enormes hlices y tanto
ruido. Medio asustados y
curiosos, vimos al hombre
de verde olivo y barba
negra que baj del aparato.
Habl con pescadores y carboneros de la playa mi
padre le ofreci, por manos de mi hermanita de 7
aos, un tabaco torcido por l. Era el capitn del
Ejrcito Rebelde Antonio Nez Jimnez; y 1959.
Durante varios aos, cada 6 de enero, Da de los
Reyes, una mujer de La Habana llevaba juguetes
para los nios del poblado. Rosario se llamaba, pero
no sabamos que era la madre de aquel capitn.
Tuve algn vnculo directo con Nez, en ms de
30 aos de actividades espeleolgicas: la visita en
1965 a su oficina en el Capitolio por un grupo de
estudiantes de la Escuela Nacional de Arte,
interesados en hacer espeleologa; cuando nos
acompa cabalgando un tramo durante la
rememoracin, en 1979, de la Excursin a
Vueltabajo de Cirilo Villaverde; en la inauguracin
y primeros cursos de la Escuela Nacional de
Espeleologa en Dos Hermanas y El Moncada; un
recorrido por la Gran Caverna de Santo Toms; en
algunas reuniones anuales de la S.E.C.; la visita a
varios sitios de arte rupestre descubiertos por el
autor en Pinar del Ro, poco antes de su muerte

La lectura reciente de las narraciones de su abuela
Julia de la Osa y Sierra me han ofrecido la
revelacin de otros interesantes puntos de contacto
familiar. No tienen mayor importancia que la simple
curiosidad de coincidencias en espacios en el
decursar del tiempo.
Mi padre, descendiente de naturales de Islas
Canarias, en pocas de tiempo muerto, cort lea
para panaderas, hizo carbn y cort guano en sitios
de la costa sur de La Habana, donde trabajaron
Celestino Nez y Julia como carboneros, y estuvo
en muchos lugares de los mencionados por ella.
Vivimos en Guanmar, donde vivieron ellos, y nos
baamos en la playita de fango medicinal en que lo
haca Julia, y en el ro. All tuvimos un maestro
Luis Nez de sonrisa pcara y ojos azules, igual
que describe Nez a su abuelo Celestino. Despus,
durante ms de 40 aos nos asentamos en La Luz,
potrero del ingenio San Martn (propiedad de un
pariente de sus ancestros) cuyas ruinas visitamos,
cerca de la casa; pegados a la finca de Estrella,
donde se cas Rosario su primera hija, madre de
Antonio; y cerca de las cuevas de Fras, que Julia
visit, y donde todava, en una de ellas, pobladores
de la zona van a baarse.
En el Museo de Historia Municipal lvaro Reinoso
hay una vitrina con dos fotos de Nez, como
muestra del mes por el 86 Aniversario de su
natalicio. Fui a visitar la casita de madera en Pedro
Daz, 62 actual avenida 89 donde naci Antonio el

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 66
20 del presente pero de 1923, y encontr una casa

de mampostera con techo de fibrocem, habitada por
una familia que permut recientemente. En la pared
que hace esquina, una tarja estrellada con la efigie a
relieve del perfil de Nez, dice:
EN ESTE LUGAR NACI EL 20 DE ABRIL DE

1923 ANTONIO NEZ JIMNEZ
HIJO ILUSTRE DE ALQUZAR, QUIEN
CONSAGR SU VIDA AL BIEN DEL
HOMBRE Y A LA PROTECCIN
DE LA NATURALEZA.
EL PUEBLO DE ALQUZAR
2003
Los humazos para espantar la plaga de mosquitos y
jejenes en la costa, el aroma profundo que expanden
los hornos de carbn con su humo blanco tan

cargado de miserias en la memoria, el sabor de la
cora, el salitre de la playa de Guanmar enjuagado
en el ro, el conocimiento de lugares como Majana,
El Corojal, las zanjas del Fangal y Pealver, el canal
de Las Caguamas, las fincas La Luz, La Estrella, los
apellidos Nez, Moreira, Ledesma, Sierra, de la
Osa, Ferrer que an viven por la zona todo eso
mezclado en la experiencia y la memoria me hace
sentir, junto al respeto y admiracin por Nez y su
obra, la afinidad de un camino compartido que no
concluye con la muerte, sino que se reinicia siempre
con la vida.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 67

Cincuenta Aniversario de una frase histrica.

Setenta Aniversario de una institucin histrica.
angel@fanj.cult.cu
Vicepresidente primero de la Sociedad Espeleolgica de Cuba
El futuro de nuestra
patria tiene que ser
necesariamente un futuro
de hombres de ciencia,
esa frase tan importante
para todo nuestro pueblo
y por qu no para el
mundo tambin, fue dicha el 15 de enero de 1960,
en el XX Aniversario de la Sociedad Espeleolgica
de Cuba (SEC), por nuestro Comandante en Jefe
Fidel Castro Ruz; se cumplen 50 aos de ese da.
culturales del pas, reunidos para celebrar el

Aniversario 20 de dicho acontecimiento; en la
presidencia del paraninfo de la Academia, se
hallaban Fidel Castro Ruz, Antonio Nez Jimnez,
Eduardo Queralt Martn, presidente de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba por entonces, Gilberto Silva
Taboada, Heriberto Valcrcel Pineda y Xiomara
Castellar; entre el pblico, Alicia Alonso, Fernando
Alonso, Lupe Velis, todos miembros de la Sociedad
Cierto que Sociedad Espeleolgica de Villegas,

hubiera resultado demasiado local, y Nez pensaba
en grande; l quera que su institucin fuera de
todos los cubanos, y as ha sido. Lo que empez
como una agrupacin de amigos, hoy es una
hermandad de todo el archipilago, los cuales
continan las ideas de aquel 15 de enero de 1940.
Despus del Himno Nacional, Nez Jimnez se

refiere a los primeros 20 aos de la Sociedad; habla
de su fundacin, de Omelio Snchez Serr, otro de
los fundadores, de las primeras expediciones, las
domingueras, como les llam, cumpliendo los
deseos de todos de ampliar las investigaciones; eran
hijos de obreros, con una economa muy limitada y,
por tanto, para llevar a vas de hecho sus
exploraciones, se les ocurri recurrir a los choferes
de las rastras, quienes viajaban por toda Cuba por la
Carretera Central y pedirles ayuda: lo logran, y
sobre los encerados de esos grandes camiones
viajaron a muchos lugares para despus caminar
decenas y decenas de kilmetros, y llegar a los
puntos a estudiar: Pan de Guajaibn, Cerro de
Cabras, entre otros.
En mi memoria, aparecen la antigua Academia de

Ciencias en la Habana Vieja, Fidel, Nez,
espelelogos y distintas personalidades cientficas y
Hay que ir a Oriente, dice alguien y todos

empiezan a preparar, en la temprana fecha de 1945,
la Expedicin Geogrfica a Oriente.
En esta misma fecha, conmemoramos tambin 70

aos de haberse creado, por un pequeo grupo de
jvenes, con Antonio Nez Jimnez, de solo 16
aos, al frente, la Sociedad Espeleolgica de Cuba.
Hoy nos preguntamos qu pensara en aquel
momento el joven Nez al nombrarla: de Cuba, y
por qu no de Villegas, que era la calle en Ciudad
de La Habana, donde vivan casi todos?

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 68

Parten, suben el Turquino, navegan por el Ro Toa,

visitan Mayar, Seboruco, Pinares de Mayar y van
obteniendo importantes resultados.
Fidel recibe el diploma, abraza a Nez y le pide a

ste que le permita agradecer ese gesto y dar las
gracias.
Nez, entonces, decide, aprovechando todo lo

visto y aprendido, escribir una Geografa de Cuba, y
en ella habla de la realidad cubana existente;
aparecen por primera vez en un texto geogrfico
cubano las palabras: abusos, atropellos, latifundios,
terratenientes. Este texto llega, casualmente, a
manos del tirano Fulgencio Batista, presidente de
Cuba en ese momento, quien, iracundo, ordena
recoger el libro de todas las libreras e imprentas,
quemar todos los ejemplares, destruir los originales
y apresar a Nez, su autor.
Creo que ese discurso de Fidel del 15 de enero de

1960, publicado luego por Nez en sus libros 20
aos explorando a Cuba, 40 aos explorando a Cuba
y Medio Siglo explorando a Cuba, as como en
muchos peridicos de la poca, debe ser lectura
obligada para todos los espelelogos, y ms an
para los jvenes futuros espelelogos.
De todos estos avatares, hablara Nez en su

discurso del 20 de enero de 1960: el asalto de la
polica al local de la Sociedad junto a la Terminal de
Ferrocarriles, los golpes que recibieran Dacal,
Valcrcel y otros miembros de la SEC, su
integracin a la Columna 8, junto al Che; del triunfo
revolucionario y la toma, por miembros de la propia
Columna 8, del local de la SEC, asaltado en la
dictadura por la polica de Batista y, ahora en la
Revolucin, su reintegro inmediato a los
espelelogos. As de forma profesional, ecunime,
amena y con justeza histrica, describe esos
primeros aos de la Sociedad Espeleolgica de
Cuba.
A continuacin, en este acto memorable, Eduardo
Queralt Martn, presidente de la Sociedad, anuncia
que ser entregado el primer Ttulo de Honor de
nuestra Institucin al Comandante en Jefe Fidel
Castro Ruz nombrndolo Miembro de Honor de la
SEC.
Ese memorable da, Fidel dijo:

muy til tambin en cuanto a nuestra economa,
porque una gran parte de las iniciativas que nosotros
hemos tomado en distintos lugares del pas fueron
inspiradas en el conocimiento que los espelelogos
haban adquirido, no solo sobre cuestiones de
cuevas o de grutas subterrneas, sino sobre otra
serie de cuestiones de la geografa nacional.
Ms adelante, seal:
Gracias a la insistencia del compaero Nez
Jimnez fuimos a la Cinaga de Zapata y se
despert el inters de todos nosotros por la Cinaga
de Zapata. Gracias a esos conocimientos de Nez
Jimnez hemos explorado numerosos lugares del
pas que hoy se estn convirtiendo en centros de
riqueza de nuestra patria.
Y continuara Fidel:
En realidad trataban de ensearnos geografa, pero
no saban ensearnos geografa. La geografa
resultaba una enumeracin de cabos, ros, de picos,
de pennsulas sin que de veras se nos despertara el
inters por las maravillas que encierra la naturaleza
y esa debe de ser tambin unas de las lecciones de la

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 69

historia de la Sociedad Espeleolgica de Cuba, y es

que se ha podido escribir en una geografa no solo la
enumeracin fra y metdica de los accidentes de la
naturaleza, sino de los seres que moran en esa
naturaleza. Es decir, una geografa tambin humana,
se nos enseaban los accidentes de la naturaleza,
pero no se nos enseaban los tremendos accidentes
de la Humanidad, se nos enseaban las fallas de la
Naturaleza, de la tierra. Mas no se nos enseaban
los grandes desniveles de la sociedad humana.
Y enfatizara:
All por el ao 1940, Nez y un grupo de jvenes
fundaban la Sociedad Espeleolgica de Cuba y
escalaban el Pan de Guajaibn. All ms o menos
por la misma fecha otro grupo de jvenes, por otro
lado, guiados tambin por ese mismo deseo de
contacto con la naturaleza, nos reunamos y
escalbamos el Pan de Guajaibn, es decir, por
distintos caminos y en distinto ambiente Nez
Jimnez y yo hacamos cosas similares.
El Comandante en Jefe, continuara diciendo:
Y eso es algo que me vincula a los compaeros,
a los compaeros buenos que supieron fundar,
mantener y llevar adelante esta Sociedad
Espeleolgica. Quizs por esas circunstancias es por
lo que ellos consideraron que tena justificacin
para iniciarme en esta Sociedad, pero ms que un
miembro o un socio de Honor, debo de ser incluido
en la categora de Aprendiz de Honor a
Espelelogo; por eso vemos con buenos ojos que los
jvenes exploren las grutas; por eso hay que buscar
nuevos espelelogos, hay que despertar el inters en
nuestra juventud para que investigue, para que se
entrene.
Y finaliza, enfatizando:
As que nosotros tenemos que convertir a la gente
joven, tenemos que despertar en ellos esta actividad
y ojal que en los aos venideros crezca la Sociedad
Espeleolgica de Cuba y crezcan nuestras
instituciones cientficas. El futuro de nuestra patria
tiene que ser necesariamente un futuro de hombres
de ciencias, tiene que ser un futuro de hombres de
pensamiento.
Quin duda que mientras nuestro Comandante
mencionara esa frase, no pensara que nuestro pueblo
sera un pueblo donde todos sabran leer y escribir,
el desarrollo cientfico de nuestro pas sera muy
alto, nuestra biotecnologa estara a la vanguardia en
el mundo, nuestros mdicos estaran por todos los
pases del mundo, curando y enseando, y
tendramos una Escuela Latinoamericana de
Medicina.
As fue el acto, as qued para la Historia esa frase,
esa enseanza y esa orientacin al estudio, la
superacin, la hermandad, el trabajo colectivo. Un
discurso para leer, reflexionar y estudiar.
La Sociedad Espeleolgica de Cuba ha continuado
con sus trabajos, ha tenido dificultades, problemas,
pero siempre con ese afn de ser mejores, como lo
inculcara el propio Nez y tambin lo refiriera
Fidel. Eso nos ha mantenido como fuerte haz, ya
que sabemos que entre todos lo conseguiremos
todo; desunidos no lograremos nada: axioma y
principio, por los cuales se ha logrado que la
Sociedad celebre por todo lo alto, en el Congreso en
agosto del 2010, en Matanzas, la Atenas de Cuba, su
cumpleaos 70 y el Aniversario 50 de este discurso
de Fidel, junto a los hermanos de Amrica Latina, el

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 70

Caribe y el Mundo que nos acompaarn en estos

das de fiestas, de aniversarios, de unin,
conjuntamente con la celebracin del 6to. Congreso
de la Federacin Espeleolgica de Amrica Latina y
el Caribe, creada tambin en Bowling Green, Estado
Unidos, por el Dr. Nez Jimnez y cuyo primer
Congreso se realiz, en Viales, en 1984.
Durante esa semana, estaremos siempre juntos: en
las sesiones de trabajo, en la visita a las cuevas,
siempre juntos con todos nuestros invitados
aprendiendo y enseando, unos con otros.

Este Congreso nos servir para conocer lo que
hacemos y cmo lo hacemos; todos podrn dar sus
opiniones de nuestras investigaciones y marcaremos
una lnea de trabajo bien definida para los tiempos
por venir, siempre pensando igual que Antonio
Nez Jimnez cuando aquel 15 de enero de 1940,
le dio nombre a la Institucin que fundara: Sociedad

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 71

Develan en Cienfuegos busto en memoria de

Antonio Nez Jimnez
Lunes, 15 de Agosto de 2011
http://www.5septiembre.cu/
A la memoria del Doctor
Antonio Nez Jimnez,
destacado
cientfico,
gegrafo,
arquelogo y espelelogo
cubano, fue develado un
busto en el Pico San Juan, la mayor altitud del
macizo de Guamuhaya, en la provincia de
Cienfuegos.
"Precisamente a este lugar lleg Nez Jimnez en
1948 con un grupo de estudiantes de la Universidad
Central Marta Abreu, para proclamarlo como el
punto ms alto de toda la regin centro occidental
del pas, a 1 140 metros sobre el nivel del mar, ",
record en las palabras inaugurales, Alejandro
Romero Emperador, vicepresidente de la Sociedad
La obra fue esculpida por el artista espirituano Flix
Madrigal Echemenda, quien expres a CINCO de
Septiembre digital el privilegio de ejecutar este
proyecto dedicado a uno de los hombres insignes de
la Ciencia, considerado por dems, el cuarto
descubridor de Cuba.
Agreg el escultor, que emple el hormign blanco
macizo, para lograr la solidez necesaria al enfrentar
los elementos de la naturaleza, propios de esta parte
de la regin montaosa. El busto queda de cara al
sol naciente y el pedestal, con una base profunda,
est revestido de lajas de piedra de la zona, tratando
de lograr la integralidad.
En apenas dos das, espelelogos y constructores

erigieron el pequeo monumento en condiciones
adversas por lo abrupto del terreno, el cual se
encuentra a escasos metros de la Estacin
Meteorolgica del Pico San Juan. Esta ubicacin
entraa, asimismo, un tremendo simbolismo, pues
result Nez Jimnez, a la sazn presidente de la
Academia de Ciencias de Cuba, quien determin en
la dcada de los aos 70 la posicin geogrfica de
los tres radares meteorolgicos construidos tras el
triunfo de la Revolucin.
El tambin capitn del Ejrcito Rebelde, bajo las
rdenes del Comandante Ernesto Che Guevara
durante la etapa de liberacin, naci el 20 de abril
de 1923 en Alquzar. Fue graduado de Doctor en
Filosofa y Letras en la Universidad de La Habana
(1951) y de Doctor en Ciencias Geogrficas en la
Universidad Lomonosov, de Mosc (1960).
Fund, con slo 17 aos, la Sociedad Espeleolgica
de Cuba. Particip en expediciones al Polo Norte
(1972) y a la Antrtica (1982). Realiz
exploraciones en la Cordillera de los Andes desde
Per hasta Venezuela. Llev a cabo investigaciones
geogrficas en China, frica, Islas Galpagos, Isla
de Pascua y otras partes del mundo. Dirigi la
expedicin "En Canoa del Amazonas al
Caribe" (1987-1988), expresin de la integracin
bolivariana de nuestros pueblos de Amrica.
Septiembre 2015
Parte II
Pg. 72

Reflexiones filosficas acerca de la relacin

Hombre-Naturaleza en la obra de Antonio Nez Jimnez
Por: Adriana Ortiz Blanco
Mara del Carmen Rodrguez
Clmax de madurez cientfica
Desde lo cognoscitivo Nez Jimnez aporta una

serie de conceptos y categoras de una importante
repercusin para los estudios sobre la naturaleza y el
hombre, con una pertinente preocupacin filosfica
sobre el hombre y el mundo. Entre la dcada de los
aos 80 y 90 del pasado siglo, se considera marca
un clmax en su produccin cientfica, ya se
pronuncia por el desarrollo de una cultura hacia la
naturaleza, donde su obra del mismo nombre es
representativa de tal afirmacin.
Desde el punto de vista filosfico y en vnculo
directo con lo tico, sigue una lnea de anlisis en
relacin con el sentido de la responsabilidad ante los
recursos naturales, y sta es valorada como la que
debe asumir el hombre que participa de los
movimientos subordinados a la veda de fauna,
control de erosin, control de aguas, por lo que
evidencia la necesidad de que la naturaleza forme
parte del sentido de vida del hombre, de su yo
interno, porque as de forma directa contribuye a su
preservacin. Se aprecia que la responsabilidad ante
la naturaleza no recae en el hombre de forma
aislada, sino que la vincula directamente con el
hombre de ciencia, el que ejecuta planes, proyectos
y mueve a otros hombres a su alrededor con tales
fines.
A lo anterior une su visin esttica en los estudios
sobre la naturaleza en Cuba, cuando apunt que se
posee encantos naturales, blanqusimas arenas,

lindas playas, espumosas olas, el verdor oscuro de
sus bosques, lo cual puede ser apreciado por el
hombre.
Un aspecto que interrelaciona los intereses sobre el
lugar del hombre y la naturaleza en los estudios que
se presentan es el relacionado con la relacin entre
responsabilidad y humanismo, donde al hombre le
caracteriza una actitud hacia la naturaleza como
muestra de la interaccin hombrenaturaleza, en el
establecimiento de aspectos que se convierten en
forma de actuar del hombre tales como: no
contaminar, no talar, proteccin a los recursos
naturales, entre otros.
El vnculo esencial de esto es la relacin hombre naturaleza y por tanto, debe cambiar la proyeccin
del primero hacia la segunda, o sea debe operarse
una nueva actitud frente a la naturaleza tanto de
ndole individual como social, es sta la muestra
fehaciente del sentido de la responsabilidad ante el
entorno natural.
Esta reflexin, que pas de lo terico a lo prctico,
se convierte en una necesidad no slo para los
estudios sobre la naturaleza y el hombre en general
sino en zonas particulares donde una demanda de la
sensibilidad esttica popular se necesita. El
desarrollo de una cultura esttica, o en general una
cultura hacia la naturaleza, fomentada de forma
terico - prctica por Nez Jimnez, incluye el

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 73

Hombre-Naturaleza en la obra de
Antonio Nez Jimnez
mejor manejo tcnico y cientfico de los recursos de

la naturaleza en zonas como el Yunque de Baracoa,
esto exige una sensibilidad popular.
Con ello impulsa la necesidad de ampliar los
conocimientos del hombre sobre el entorno.1 Una de
las particularidades en el estudio de la naturaleza en
contextos concretos por la que aboga Nez
Jimnez que contribuyen a desarrollar una cultura
hacia la naturaleza es el paisaje crsico, en ello
vincula lo cognoscitivo con la conducta para
desarrollar en el hombre; es partidario de un amplio
conocimiento de la carsologa como aspecto que
tributa al desarrollo econmico. Es significativo el
estudio realizado en este aspecto por la Sociedad
Espeleolgica de Cuba,2 en la zona oriental donde
se destacan los referidos a los movimientos
tectnicos intramontaosos en la zona de Palma,
Contramaestre, y la erosin diferencial, las
depresiones de la misma por esta causa.3
Otro aspecto que favorece el conocimiento del
hombre sobre su entorno, y con ello el logro de una
cultura hacia su proteccin, es el referente al paisaje
montaoso de las serranas orientales, donde Nez
sugiri la prctica de una agricultura que respete la
tumba del monte. He aqu un elemento previsor,
porque de no tenerse en cuenta provoca la prdida
no slo del bosque, sino de la capa vegetal y se
altera as el rgimen hidrolgico. En una palabra, se
destruye un ecosistema y con l la fauna que lo
habita y el suelo que lo sustenta.4
La perspectiva planteada para acometer estudios
sobre la naturaleza y el hombre, teniendo en cuenta
aspectos filosficos que la medien de tipo tico son:
la responsabilidad hacia la naturaleza y la
orientacin del sentido de la vida del hombre hacia

su cuidado y conservacin; en lo esttico, la
marcada sensibilidad hacia la observacin de la
naturaleza. No menos importancia reviste el aspecto
cognoscitivo, como el capaz de establecer una
relacin coherente entre la naturaleza y la prctica
humana de incidencia en la misma. Los aspectos
filosficos asumidos por Nez propician una
particular visin integradora sobre la naturaleza y lo
humano en su totalidad, es decir, una profunda
reflexin sobre el mundo que asume al hombre
capaz de desarrollar papeles responsables en la
naturaleza.
He aqu la esencia de por qu se recurre a este
estudio en pleno siglo XXI, donde las indagaciones
filosficas acerca de la naturaleza y el hombre
tienden hacia una adecuada valoracin y orientacin
de la cosmovisin hacia la relacin que se estudia,
donde se incluye lo tico, se manifiesta desde lo
bueno, lo malo, la virtud, hasta la responsabilidad y
el sentido de la vida respecto a la naturaleza, sin
descuidar lo importante del desarrollo cada da
mayor de conocimientos respecto al entorno natural
con una adecuada sensibilidad y observancia.
Uno de los principios que consideramos importantes
y que enriquecen los estudios sobre la relacin
hombre-naturaleza, desde el prisma de Antonio
Nez, es el referido a la consideracin del
problema, situacin o aspecto del ambiente por
estudiar, sea visto como totalidad o con una relacin
de lo investigado y sus posibles efectos negativos o
positivos para el hombre y para el medio particular
lo anterior se enriquece cuando se integra la visin
de cultura hacia la naturaleza, con la conducta

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 74

Antonio Nez Jimnez
asumir por diferentes pobladores acorde con las

caractersticas de sus zonas, con la proteccin de
suelos, la atencin a la erosin de los mismos
expuesta en diferentes momentos de la obra de
Nez Jimnez.
Estos aspectos son incluidos en el debate en

articulacin directa con lo cognoscitivo, lo tico, lo
esttico, lo cual permite establecer diferenciaciones
reales en contextos concretos en vnculo directo con
la objetividad, como dinamismo de articulacin que
incluye
diferentes
esferas
de
fenmenos
relacionados de forma recproca Este razonamiento
conduce a afirmar que en la realidad no pueden ser
delimitados en funcin de un marco terico, un
problema o grupo de ellos, dados sin una
articulacin o relacin dialctica con otros con sus
exigencias cognoscitivas, de ah la necesidad de
buscar las especificidades de lo investigado y
utilizar la totalidad como constructora de
conocimientos.
En Nez Jimnez, se aprecia en esta etapa un
anlisis desde la totalidad como relacin esencial
dada entre el hombre y la naturaleza, en vnculo con
el nivel de desarrollo de una sociedad dada, con la
prctica productiva-social del hombre. Si se
desglosan estas ltimas ideas se observa que la
relacin hombrenaturaleza, presupone una relacin
dinmica, la que depende de los procesos histricos,
tecnolgicos, culturales, lo cual especifica las
relaciones sociales en vnculo directo por ejemplo
con el uso racional de recursos naturales, utilizacin
adecuada de los recursos del bosque, de las aguas,
aqu el hombre interacta con una diversidad de
aspectos no en una sola direccin de un estudio de
estado actual desde lo terico, sino tambin desde la

transformacin prctica.
En la propuesta del conocimiento de la naturaleza
en lo analizado se expresa una realidad objetiva por
medio de conceptos y relaciones que se desarrollan
dinmicamente por lo cual este proceso no puede
ser interpretado de manera lineal y mecnica, segn
esquemas o procedimientos de investigacin nicos
y definitivos, sino con enfoques flexibles y
dinmicos que brinden alternativas que guen y
orienten el desarrollo del conocimiento del hombre
hacia la naturaleza, la forma de actuar y conducirse
en la misma en correspondencia con los
requerimientos que exige la prctica social en cada
situacin concreta, en la que se tome en
consideracin los sujetos sociales y las condiciones
histrico concretas.
La obra de Nez Jimnez aqu expuesta se
considera un punto de partida importante para los
anlisis filosficos en el tema. La misma posee un
nexo de continuidad en cuanto al anlisis de las
condiciones materiales que rodean al hombre y que
estas a su vez pueden afectar su entorno; es el caso
del uso racional de los recursos naturales,
alternativa para los regados y la electricidad entre
otros aspectos, por lo que se considera que exponen
una ptica verdaderamente cientfica en esta rama
del saber filosfico, sin estar catalogado como
filsofo.
Antonio Nez Jimnez ofrece aportes tericoprcticos para el estudio de la naturaleza y la
incidencia en la misma del hombre, toda su vasta
obra dedicada al conocimiento de la espeleologa
con fines cognoscitivo - educativos forma parte

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 75

Antonio Nez Jimnez
de sus aportes. Se considera que su preocupacin

por lograr una cultura en el hombre hacia la
naturaleza cubana, en general conociendo sus
particularidades, forma parte de la importancia de su
estudio. Si bien no defini cultura como concepto,
sus enseanzas a la proteccin y transformacin de
la naturaleza de forma planificada, son aspectos
para tener en cuenta muestra de su desarrollo
cientfico, los cuales pone en prctica para fomentar
el cuidado de la naturaleza.
Sus postulados tienen vigencia en nuestros das
porque parten de un carcter previsor, las actuales
generaciones deben conocer sus creaciones
cientficas, sus conocimientos histricos; el rico
arsenal investigativo de cada uno de ellos para
utilizarlos all donde los conocimientos humanos
den explicacin a la contradictoria situacin
ambiental en el siglo XXI. Por ello, se considera
que Nez Jimnez manifiesta su formacin
cognoscitiva multidisciplinaria, estudioso del
hombre, su entorno con un enfoque integral de la
vida de los seres humanos en sociedad. Esta visin
antropolgica sobre el hombre, le permite
reconocerlo como ser capaz de reflexionar sobre la
realidad, sujeto que se valora a s mismo, sobre s
mismo y en relacin con el entorno socio natural
que le rodea.
De esta forma, muestra la necesidad de la creacin y
fomentacin de hbitos de cuidado hacia la
naturaleza, as como del desarrollo de una
sensibilidad esttica, la cual parte de la observacin.
El humanismo en este contexto no puede ser
entendido como un accesorio del trabajo cientfico
sino como una dimensin que permite apreciar con
intensidad y calidad los conflictos del ser humano y
sus relaciones sociales, reflejar en lo cualitativo y

trascendente lo que el desarrollo cientfico y tcnico
no ha podido an someter a precisiones y
magnitudes.
Desde el punto de vista filosfico, se considera que
refleja una visin conceptual de naturaleza, con un
nivel de interaccin con la responsabilidad y el
sentido de la vida. Desde el punto de vista tico,
como resultado de la relacin naturaleza-hombre y
de las relaciones entre stos en un contexto social,
van conformando histricamente un sistema de
valores de orden espiritual donde, de forma
implcita, abordan el sentido de la vida dirigido a la
naturaleza, como sentido de pertenencia, como
manifestacin de conciencia.
La cultura hacia la naturaleza de forma explcita
como concepto en Nez Jimnez, es muestra de su
preocupacin por las nuevas generaciones. En ello
se entrelaza el conocimiento, el cual acta como
algo estratgico si se tiene en cuenta que en estos
anlisis se necesita de la actualidad, del diseo de
estrategias adecuadas con la responsabilidad,
sensibilidad y socializacin del cuidado del entorno.
En razn de lo antes expuesto, es vlido precisar
que el alcance de la obra de Antonio Nez para el
estudio de la relacin de la naturaleza y el hombre
puede resumirse en correspondencia con otros
aspectos de profunda significacin para las nuevas
generaciones, como son los referidos a que tuvo en
cuenta la relacin que se estudia en una unidad de lo
educativo, con lo cognitivo, la responsabilidad.
En general, los estudios que se presentan se
adentran en un anlisis de la relacin hombrenaturaleza que, aunque las obras esbozadas no se

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 76

Antonio Nez Jimnez
caracterizan por una sistematizacin de la relacin

estudiada, contribuyen a desarrollar una visin
integral de la misma porque se respeta lo histrico,
el contexto natural general. Lo anterior se debe
valorar como una continuidad respecto a la
orientacin de la cosmovisin del hombre hacia la
naturaleza, porque el dominio de la misma significa
ser responsables, y para ello se debe tener
conocimientos sin descuidar lo esttico hacia la
naturaleza.
explicacin filosfica, y con ello contribuir a

desarrollar el cuidado de la naturaleza:
()" accin creadora o destructora, en su
evolucin, tiene su base en las maravillas naturales,
en la belleza de un atardecer, en el misterio de los
astros, en las formas coloridos de las flores, en la
armona de las mariposas, en el susurro del viento,
en el sentimiento de impotencia que experimenta el
hombre ante el huracn y el rayo o el terremoto que
todo lo destruye".5
Se considera que se deben distinguir, como muestra

de la trascendencia del quehacer de Nez Jimnez
en relacin con la naturaleza y el hombre, la
presencia de tendencias internas connotadas en
obras concretas, como es la referida a explicar el
estudio de la relacin hombre-naturaleza desde lo
espeleolgico, y para ello dota en su vasta obra de
estudios de cuevas, la presencia aborigen en las
mismas, y cmo la incidencia antrpica puede
destruirlas; Medio Siglo Explorando a Cuba, es un
ejemplo de ello.
Bibliografa
En general, se aprecia una tendencia a interpretar la

relacin hombre-naturaleza como ente cultural
donde incluye las experiencias de los hombres en el
conocimiento de la naturaleza, sus dismiles formas
de actuar y comportarse, el uso racional de los
recursos naturales, del suelo, de la tecnologa. Aqu
vincula lo educativo con lo cognoscitivo, hacia el
logro de una cultura hacia la naturaleza, que implica
cada da ms atenuar los cambios negativos que el
hombre puede realizar a la misma. Estos aspectos
son muestra de que hoy, en el siglo XXI, la
interrelacin entre el hombre y la naturaleza desde
el prisma filosfico, requiere de una adecuada
visin cientfica en busca de una apropiada
Nez, Antonio, A. Geografa de Cuba, Editorial

Lex, La Habana, 1960.
________, Medio siglo explorando a Cuba, 2t,
Imprenta central de las FAR, 1990
________, (comp.), 20 aos explorando a Cuba, La
Habana, 1961.
________, Cuba con la mochila al hombro, La
Habana, Ediciones Unin, 1963.
________, La erosin desgasta a Cuba, La Habana,
Instituto Cubano del Libro, 1968.
________, Hacia una cultura de la naturaleza, La
Habana, Editorial Letras Cubanas, 1998
Hechavarra, Israel; Luisa Fernndez; Villalba
Roxana; Antonio Nez Jimnez Bio-bibliografa,
Antonio Nez Jimnez. Editado por la Fundacin
de la Naturaleza y el Hombre Antonio Nez
Jimnez, La Habana, 1997.
Roig de Leuchsenring, Emilio, Expedicin a
Oriente, en 20 Aos explorando a Cuba, La
Habana, Cuba

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 77

Antonio Nez Jimnez
1- Emilio Roig de Leuchsenring. "Expedicin a Oriente" (En: 20 Aos Explorando a Cuba, pp. 45-47).
2- La Sociedad Espeleolgica de Cuba se destac en el estudio y conocimiento de cuevas, su formacin y composicin.
Mantuvo un vnculo directo con el Instituto de Geografa y Geologa de la Academia de Ciencias de Cuba. Se destaca en su
haber la creacin del Laboratorio Bioespeleolgico, la clasificacin gentica de las cuevas cubanas, los estudios sobre
morfologa crsica y las exploraciones subacuticas, por citar algunos resultados. Vase: a Guillermo Oliva: Los que aman
la naturaleza, en Medio Siglo Explorando a Cuba, pgs.235-238.
3- I. Kartashov y N. Mayo en: A lgunos resultados del estudio de los depsitos continentales del Cuaternario de Cuba
Oriental , en Antonio Nez Jimnez. Medio siglo explorando a Cuba, t. II, pp.78-79. Adems estudios sobre Barbourias
cubensis en estudios realizados en Siboney, Santiago de Cuba, el estudio incluy ndices de salinidad en las aguas de la
cueva estudiada que tiene sus formacin abierta por una fractura en el borde inferior de la segunda terraza marina de esta
zona. Vase: Nicasio Via Bayes, Cuevas de Cuba, pp. 25-26. Entre otros estudios referidos a la zona oriental por este
autor se encuentran la Laguna Baracoa donde se precisa el drenaje de sus aguas, el transporte de rocas de este proceso, en
ella se unen tres depresiones en caliza con las fisuras colmadas por arcilla que mantienen el agua durante todo el ao y que
estn aisladas del nivel fretico regional. Vase: Nicasio Via y otros en Medio Siglo Explorando a Cuba, pp. 136-137.
Otros estudios de la regin oriental se refieren a los Cambios climticos en la Caverna de los Majaes, Siboney, Oriente,
realizado por Domingo Deaz y J. Marrero donde se incluyen cambios ocurridos en los parmetros de humedad relativa y
absoluta, evaporacin, en Medio Siglo Explorando a Cuba, t. II, pg.159.
4- Antonio Nez Jimnez. Medio siglo explorando a Cuba, t. I, p. 190.
5- Antonio Nez Jimnez, Hacia una Cultura de la Naturaleza, p. 17.
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 89, Cuba, 30 de septiembre de 2011.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 78

El lugar ms fro del planeta1

angel@fanj.cult.cu
Miembro Ordinario de la Sociedad Espeleolgica de Cuba
Como todos los das ese lunes 18 de octubre llegu
temprano a casa de Nez, ya en el jardn estaba
Jino regando las plantas y despus de saludarme me
dijo que ya estaba abierta la nave, as era como
llambamos al saln donde Nez trabajaba,
construido por orientaciones de Celia Snchez al
dejar l la Academia de Ciencias y marchar al Per
como Embajador de Cuba.
Al pasar por el pasillo hacia la nave por una gran
puerta de cristal que tiene la casa de Nez, lo veo
en pijamas, hablando por telfono, al darse cuenta
de que soy yo me hace una sea con la mano de que
entrara y me sentara frente a l.
Por la conversacin me doy cuenta de que est
dando algunas medidas de ropa, tapando el telfono
con la mano me pregunta:
Qu nmero de gorra t usas?
Le respond que no saba, l levantando la mano del
telfono dice:
La misma que la ma.

Vuelve a tapar el telfono y me pregunta:
Qu nmero de pantaln usas?
32 por 30, respondo.
Vuelve a hacer la operacin de quitar la mano del
telfono y dice:
La misma que la ma. Tambin me pregunta el
nmero de camisa y zapato y siempre la respuesta
fue:
La misma que la
ma.
Al terminar de
hablar
por
telfono, se despide en ruso y una sonrisa se dibuja
en su rostro. Yo estaba extraado de todo eso,
cuando me dispongo a levantarme para pasar a la
oficina, me dijo:
Busca tu pasaporte, aqu tienes el mo, ve a ver a
Modesto en Relaciones Internacionales de Cultura,
el viernes nos vamos para la Antrtida, voy a
terminar de desayunar y despus te cuento.
Yo estaba que no atinaba a hacer nada, daba vueltas
y vueltas por la oficina esperando a que l llegara y
me dijera que pasaba, unos minutos despus llega
con un grupo de libros bajo el brazo
Y me dice: Sintate. Me han invitado a participar en
la XXVII expedicin Sovitica a la Antrtida, y vas
conmigo, debemos salir el viernes a Mosc donde
nos reuniremos con el resto de los participantes, las
medidas que pedan eran para la ropa que debemos
usar all, ve a Cultura que Modesto te est
esperando para arreglar los pasaportes.
Todo esto suceda un lunes, la salida estaba prevista
para el da 25, al regresar del Ministerio de Cultura,
ya Nez estaba leyendo algunos libros sobre el
continente blanco y me dijo debemos leer lo ms

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 79
que podamos sobre esta regin y me dio algunos

libros para que leyera. Toda esa semana fue de
preparativos para el viaje.
Esa semana fue muy agitada, Nez lea un libro
sobre la Antrtida y me lo daba para que yo lo
leyera, tambin preparamos todos los equipos que
llevaramos, maletn de gelogo, brjulas, las
cmaras de fotografa y cine. Me entreg, para que
aprendiera a usarla, una cmara de vdeo.
El mircoles de esa semana temprano estbamos los
dos en el Instituto Cardiovascular donde su director
el Dr. Caero, nos hara un chequeo mdico y nos
enseara los mtodos de recuperacin, respiracin
boca a boca y otras instrucciones. Para practicar el
boca a boca nos llevaron a una camilla, donde
estaba un mueco de goma del tamao de una
persona, y con l practicamos los dos.
La noche antes de partir, como a las once de la
noche, Nez me llama a casa, en esa poca yo
viva a unas dos cuadras de la de l, y me dice:
Ven un momento, que mi amigo est aqu en la
casa; al decir mi amigo yo saba que era que el
Comandante en Jefe, yo le ped que avisara para
poder pasar el cordn de seguridad, me respondi:
Ven ya te esperan.
Me vest y camin las pocas cuadras hasta su casa,
en la esquina de 7a y 66 se encontraba un carro
detenido en el medio de la cuadra que no dejaba
pasar ningn vehculo por frente a casa de Nez, al
llegar all, e identificarme con el oficial me dijo que
pasara, me estaban esperando.
Fue un momento muy emocionante cuando estuve
frente a Fidel, Nez le dice:
l es Graa, mi ayudante, me va a acompaar al

viaje. Fidel asiente con la cabeza y dijo:
Es una experiencia inolvidable lo que van a hacer
ustedes, de verdad, siento mucho no poder
acompaarlos.
Nez le entrega una bandera cubana a Fidel y le

pide que la firme en la estrella blanca ya que l
desea que esa bandera sea izada en la Antrtida a
nuestra llegada, Fidel acepta, se sienta en la mesa
del comedor y pone su firma en la estrella solitaria.
Tomo algunas fotos de ese momento histrico y
luego nos sentamos en los sillones de la sala. Nez
le explica a Fidel todo el recorrido que debemos
hacer para llegar al continente helado y seala que
esta invitacin estaba pendiente desde que l, diez
aos atrs, haba estado en el Polo Norte.
Ya en la madrugada, Fidel se retira dndole un
fuerte abrazo a Nez y al saludarme a m me dijo:
Tienes la responsabilidad de cuidarlo.
El lunes de la partida, desde temprano comenc a
cerrar todos los paquetes que llevbamos para el
viaje, despus fui al Ministerio de Cultura a recoger
los pasajes y pasaportes. Saldramos a las 5 de la
tarde en un vuelo de Aeroflot hacia Mosc, all
estaramos dos o tres das, para despus junto a
todos los participantes salir para la Antrtida.
Al llegar al aeropuerto y dirigirnos al saln de
Protocolo encontramos all, al Dr. Wilfredo Torres,
Presidente de la Academia de Ciencias y al Dr.
Ismael Clark, quienes tambin volaran a Mosc en
el mismo vuelo.
A la hora indicada pasamos al IL 62 de Aeroflot y
nos acomodamos en primera clase, inmediatamente

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 80
la aeromoza nos trae unas copas con champaa y el

Dr. Wilfredo Torres hace un brindis por el xito de
la misin.
el da de la salida para la Antrtida, vuelo que

haramos en un IL 18, preparado especialmente para
este tipo de viaje.
Al llegar al aeropuerto Sherematievo 2, a las 6 de la

maana hora de Cuba, nos esperan Yuri Israel y
personal de Servicio Hidrometeorologico y Luis
Felipe Vzquez y otros funcionarios de la Embajada
de Cuba, nos llevan al saln de protocolo y all se
realiza un brindis de bienvenida, hace bastante fro
en Mosc.
Almorzamos en la Embajada y Lorenzo nos prepara

un programa para los das de estancia en Maputo. Al
terminar el almuerzo se recibe una llamada de la
Embajada Sovitica en Maputo donde le dicen a
Lorenzo que est en camino un carro con nuestras
ropas polares. Efectivamente, unos minutos despus
se detiene frente a la embajada de Cuba un carro
Volga negro y bajan dos grandes sacos de color
verde olivo, marcados con nuestros nombres en
ruso, los traa nuestro amigo Nikolai Muravjev,
Nick, el cientfico devenido en traductor.
Despus de recoger el equipaje nos llevan para el

hotel del Partido y comunican que esa noche tendr
lugar una cena en el mismo hotel, donde podremos
conversar sobre el viaje; yo ocupo la habitacin 510
y Nez la 511.
En la cena me entero que volaremos hasta Maputo,
capital de Mozambique y all recibiremos la ropa
polar y nos uniremos al resto del grupo. Con
nosotros volar a Maputo, Nicols Miravjev, que
habla ingls, francs y un poco de espaol; es uno
de los jefes de esta expedicin.
Estuvimos en Mosc dos das, los que
aprovechamos para visitar la Plaza Roja y el
Memorial de Lenin. El da 28 salimos en el vuelo
453 en un TU 154 de Aeroflot rumbo a Maputo, con
escalas en Sinferapol, El Cairo, Jibuti, Dar El Salan
y Maputo a donde llegamos a las 11:10 am del da
29.
En esta ciudad la temperatura era igual a la de Cuba,
nos esperaba Rafael Lorenzo, Encargado de
Negocios de la Embajada de Cuba, el embajador
estaba para La Habana. Nos llevan para la
Residencia del Embajador, donde estaramos hasta
Inmediatamente y como si furamos unos nios en

Da de Reyes comenzamos a abrir los grandes
bultos y a sacar la ropa y a probrnoslas, tambin se
encontraba en la Embajada Edelmiro Bonachea, del
Sectorial de Cultura de Sancti Spiritus en funciones
culturales en Maputo, que conocamos y que haba
ido a la Embajada a saludarnos al saber de nuestra
llegada a Maputo. Filmo en vdeo a Nez mientras
se prueba las ropas y sacamos muchas fotografas de
este momento.
Cada uno reciba: un par de botas hasta la rodilla, un

par de zapatos forrados de lana, un overol azul
relleno de lana, un abrigo, tambin azul relleno de
lana, un pantaln de cuero con su chaqueta, un par
de medias de lana negra, dos juegos de pullover de
mangas largas, un abrigo con cuello de tortuga de
lana, un par de guantes azules, un chapka, y un par
de espejuelos oscuros.
Despus de la apertura de los bolsos y que Nick
explicara el uso de algunas piezas especiales, como

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 81
unas de lanas para abrigarse los pies, invitamos a

Nick a tomar unos tragos de ron cubano.
El lunes primero de noviembre es sealado para la
partida, pero debe esperarse el aviso de la Embajada
Sovitica, porque primero se comunicarn con la
base Sovitica en la Antrtida, para ver si las
condiciones del tiempo son las mejores. Estamos
despiertos desde las 5 de la maana y a las 5:30 se
produce la esperada llamada: A las 6:30 am
despegar el avin hacia la Antrtida, segn plan.
Al llegar al aeropuerto vemos en un extremo de la
pista el IL 18 de color rojo, el carro de la embajada
llega hasta la misma escalerilla y en ella esperan los
funcionarios de la Embajada Sovitica, Nick y el
Comandante de la Nave; nos llam mucho la
atencin el color rojo del avin, pues a pesar de
tener el letrero de Aeroflot, no posea los colores
normales de esa compaa de aviacin, Nick explica
que este cambio se hace para que en caso de
accidente, pueda ser localizado rpidamente sobre el
blanco de la nieve, los colores oficiales blanco y
azul de Aeroflot no ayudaran a descubrirlo
fcilmente; tragamos en seco, porque eso no
suceder con nosotros. Nos despedimos de Lorenzo
y Argelio, el chofer y subimos al avin.
Una vez a bordo, el Comandante de la nave dice en
perfecto ingls que el vuelo ser de 9 horas; por
suerte en Maladiosnaya, la base adonde iremos, hay
15 C. En definitiva no salimos hasta cerca de las 8
de la maana, recorremos el avin, el cual est
adaptado para travesas largas; en la cabina trasera
se han colocado grandes tanques de combustible:
Nick explica que a mitad del vuelo, se debe tener
comunicacin con la Antrtida, para conocer como
est el tiempo por all, ya que solo en dos

estaciones soviticas puede aterrizar este equipo, si
a las cuatro horas y media no hay posibilidades de
aterrizar en alguno de los dos puntos, por mal
tiempo, el avin regresa a Maputo y si se pasa de
ese lugar intermedio, el avin no tendra
combustible suficiente para retornar.
El vuelo transcurra muy tranquilo, interiormente
arda en deseos de llegar al punto donde se recibira
la noticia de poder continuar o volver atrs. La
atencin en el vuelo fue de primera clase: a cada
hora se acercaba a nosotros el propio Nick,
devenido ahora en sobrecargo a ofrecernos algo de
beber o de comer.
Exactamente a las cuatro horas y media del
despegue, el propio Comandante de la nave se
acerca a Nez y le comunica que el tiempo era
normal en Maladiosnaya y continuamos viaje, en
sus manos lleva un peridico Pravda, al abrirlo nos
sorprende con una botella de Vodka y con unos
vasos brinda junto a nosotros por el xito del viaje.
A las 5 de la tarde anuncian que aterrizaremos, lo
que hace el Comandante con gran pericia, la nave
corre por la pista de hielo, sealada a tramos por
botas, como las que nos entregaron, enganchadas en
palos, la pista debe ser gigantesca pues el avin no
utiliza los frenos y sencillamente lo dejan correr
hasta que se detenga por s mismo, una vez que lo
hace, poco a poco, va regresando hasta donde se
encuentra un enorme container, que es donde estn
la base de operaciones del aeropuerto, cientos de
soviticos esperan, en lo alto del container la
bandera sovitica y la cubana.
Nick orienta cambiar las ropas por las polares, ya

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 82
que hay 15 C, lo cual hacemos con rapidez. Al

abrir la puerta del avin una corriente helada entr a
la cabina, fue el saludo a los huspedes del trpico
del continente helado.
Gritos, aplausos, hurras, llegan a nuestros odos,
Nez me dice que baje con la cmara de vdeo y al
llegar al suelo caigo enterrado en la nieve hasta
cerca de la rodilla, debo decir aqu que era la
primera vez en mi vida que vea y senta la nieve.
Nez desciende saludando con la mano a los
cientos de cientficos presentes y hacia l se dirige
Rurik Maximovich Galkin, jefe de la XXVII
expedicin sovitica, para darle la bienvenida.
El grupo se hace compacto alrededor de Nez y
Yurik, casi no puedo operar la mquina de vdeo, un
cocinero con ropa blanca, sobre la ropa polar
exhibiendo su gran gorro blanco, se acerca con una
bandeja con pan y sal para darnos la bienvenida. A
pesar de la ropa siento fro, debo decir que no me
puse el traje de piel, pues pens que no hara falta,
pero me doy cuenta que la ropa que nos dieron es
para ponrsela toda.
Rurik nos invita a pasar a una tanqueta todo terreno,
dicindonos que el equipaje nos lo llevaran hasta la
casa. Ya en la tanqueta y por la calefaccin me
siento mejor y en ella avanzamos los 12 km que
existen del aeropuerto a la casa, por el camino
vemos que se repite la sealizacin del mismo por
las botas viejas puestas sobre palos que marcan la
va.
Llegamos a Maladiosnaya, poblado de container,
casas donde viven los cientficos y unos mayores
convertidos en laboratorios, nos llevan a nuestra
morada, donde encontramos una temperatura muy
agradable; abre la puerta Vladimir Andreivich

Krasnov, Volodia, simptico personaje quien ser el
que nos atender en la casa, nos recibe con un fuerte
abrazo y los caractersticos besos rusos y dice en
espaol: Viva Cuba! Viva Fidel! Nez responde
rpidamente, Viva la Unin Sovitica! Viva
Brezhnev!
Volodia tena abierta sobre la mesa una botella de
vodka y unas copas, y nos sirve un gran trago para
brindar, diciendo Medicin Medicin, esa palabra se la
oiramos a l durante nuestra estancia varias horas
del da, inclusive antes de tomar el caf por la
maana nos recetaba como medicina un trago de esa
fuerte bebida.
Nuestra casa constaba con dos habitaciones
cocina, comedor, pequeo saln de reuniones, bao
y una rica despensa con productos enlatados y
embutidos, nuestra habitacin tena dos camas, un
pequeo escaparate, dos sillas y las ventanas con
cortinas negras, que tambin me llamaron la
atencin.
Rpidamente Volodia le pregunta a Nez en ruso y
a Rurik que le avisaran a qu hora queramos cenar.
Por las ventanas veamos el da claro e
imaginbamos que era casi las ocho de la noche, fue
cuando comprend el porqu de las cortinas negras,
en la Antrtida durante la primavera austral la
puesta del sol es cerca de media noche y el
amanecer a las tres de la madrugada.
Rurik le dice a Volodia que s, que prepare la cena y
que tambin cenar con nosotros Nick. Durante la
cena y despus de ella Rurik le explica a Nez
nuestro programa en esa estacin, as como la
celebracin el 7 de noviembre, fiestas por la

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 83
Revolucin de Octubre, Nez le dice que trae una

bandera cubana con la firma de Fidel para que sea
izada ese da tan especial para los revolucionarios
del mundo, Rurik asiente con la cabeza. Ya en la
madrugada, muy cansados por el largo viaje, nos
despedimos de nuestros anfitriones y retiramos a
dormir.
Los prximos das fueron de mucha actividad,
recorrimos toda la estacin, visitamos todos los
laboratorios, as como realizamos recorridos en
tanqueta a la isla de Maioll, donde convivimos con
pinginos y vimos lanzar cohetes meteorolgicos
que hacen una vez a la semana.
Fue muy emocionante pues en casi todos los lugares
que visitamos sentimos el calor de la amistad de ese
pueblo hacia la Revolucin Cubana y hacia Fidel,
uno de los jvenes investigadores nos ense el
libro La Historia me Absolver traducido al ruso,
el cual tena entre sus libros preferidos, en casi
todos los lugares visitados, a solicitud de ellos,
Nez tena que hablar de la Revolucin cubana,
apoyndose en Nick para la traduccin al ruso,
todos oan a Nez con dedicacin y despus lo
colmaban de preguntas sobre Cuba. Nuestras
cmaras fotogrficas y de vdeo no estaban quietas,
siempre tenamos que hacerlas funcionar, el paisaje
bellsimo, la tranquilad y el silencio molestaban en
los odos.
Un da al visitar uno de los laboratorios vimos a la
entrada una motocicleta especial, con esqus para
transitar por la nieve; Volodia por seas me dice
que la utilizara, como he montado motos
tradicionales, me aventure a aceptar la invitacin, l
mismo la arranc y una vez en ella recorr los
alrededores de dicha nave, como me iba bien, me

aventur a alejarme un poco y realic un recorrido
realmente inolvidable por la nieve, con la
conviccin de que si me caa lo hara sobre una
mullida capa de nieve.
El da 7 de noviembre amaneci un cielo azul y fras

temperaturas, Volodia al llegar esa maana no lleg
con el trago de vodka acostumbrado, sino con una
botella de champaa y tres copas, para brindar por
la Revolucin de Octubre, sentados en nuestras
camas hicimos el brindis, Volodia hoy vesta de
traje con corbata y todo, despus del brindis
comunico que el desfile comenzara a las diez de la
maana, a la misma hora del de Mosc, debo
explicar aqu que en esta estacin corresponde la
misma hora que en la capital de la URSS.
Todos los habitantes de Maladionaya visten sus
mejores ropas, vemos en los alrededores de la
tanqueta, devenida en tribuna, la concentracin de
todas las personas, con carteles y banderas rojas con
la hoz y el martillo listos para comenzar el desfile.
A la hora indicada comienza el desfile, por los
amplificadores de la estacin trasmitan el de la
Plaza Roja y a miles de millas de ese lugar
comienzan a desfilar los trabajadores polares, gritos
de Hurras llenan el espacio. Cientos de carteles en
ruso, entre ellos dos en espaol Viva Cuba! y Viva
Fidel!
Una vez terminado el desfile frente a todos los
participantes, Rurik se sube en la tanqueta y les
dirige la palabra, Nick nos traduce lo dicho por
Galkin, con posterioridad, Nez sube tambin a la
tanqueta y pronuncia en espaol su discurso, y
anuncia que ser izada la bandera de Cuba firmada

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 84
por Fidel junto a la de la URSS.

Cuando nuestra bandera llega a la cima del mstil,
un gigantesco grito de hurra hace que se muevan los
hielos, Nez abraza a Galkin y Volodia, los cuales
estaban junto a m, con lgrimas en los ojos me da
un fuerte abrazo. Ese da era de fiestas, algunos
jugaban balompi, otros con sus caas de pescar se
acercaban al mar congelado, abran unos hoyos y a
travs de ellos trataban de pescar.
El 9 de noviembre, da del regreso, fue tambin muy
agitado, preparbamos de nuevo los bultos que
deberan regresar a Mosc y posteriormente a La
Habana, ahora estaban aumentados por una buena
cantidad de rocas que llevbamos de muestra y
algunos regalos hechos por los propios
exploradores.
La salida fue cerca de las 4 de la maana y ya el sol
estaba afuera desde haca dos horas, una fuerte
ventisca a modo de despedida nos haca tener que
limpiarnos la cara constantemente de las partculas
de nieve, Rurik, Volodia y Nick estaban con
nosotros, regresbamos en el IL 18 solo Nez y yo,
con fuertes abrazos nos despedimos de nuestros
anfitriones y subimos la escalerilla del avin.
Por nuestras ventanillas veamos a nuestros amigos

y a otro grupo de soviticos que movan las manos
como despedida, el avin hizo rugir sus motores y
tomo velocidad y rpidamente despeg rumbo a
Maputo.
Tras las nueve horas de vuelo aterrizamos en el
Aeropuerto Internacional de Maputo, nos esperan
funcionarios de la Embajada Sovitica, y Lorenzo y
Argelio, despus de los saludos de rigor, colocamos
toda nuestra carga en la camioneta de la Embajada

de Cuba y Nez va en el carro del Embajador junto
a Lorenzo, yo acompao a Argelio en la camioneta.
Ya en la Embajada y con una temperatura mucho
ms caliente, procedo a darme un buen bao
llenando la baadera de agua caliente y estando en
ella casi una hora, no es necesario destacar que
durante los das de nuestra estancia en
Maladiosnaya no nos fue posible baarnos.
Durante la cena de ese da, a la que Lorenzo haba
invitado al Embajador Ruso, pudimos contarle de
todas nuestras actividades y de lo fructfero del
viaje. Esa noche dorm como los angelitos.
Al da siguiente, 10 de noviembre de 1982, al
asomarme por la ventana de mi habitacin, con vista
al frente de la Embajada, observ que nuestra
bandera estaba a media asta, rpidamente fui a la
habitacin de Nez a comunicrselo y el me dijo
que Lorenzo le haba avisado que haba fallecido
Leonid Brezhnev
Aunque estaba previsto nuestro regreso a Mosc,
ese da Nez llam a Lupe a la Habana para ver si
haba alguna noticia para l, Lupe le contesta que
Fidel saldra para Mosc para los funerales.
El vuelo de Maputo a Mosc tuvo las mismas
escalas que la vez anterior, al llegar a la capital
moscovita,
nos
esperaba
Luis
Felipe,
comunicndole a Nez que de La Habana haban
llamado para que se uniera a la delegacin oficial de
Cuba para el sepelio y que Fidel llegaba esa noche.
Nez me orient que saliera para Cuba
inmediatamente con toda la carga y que comenzara
a editar el vdeo en el Consejo de Estado, junto a

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 85
Roberto Chile, para tratar de tenerlo cuando el

regresara.
El da de mi partida fue el del funeral, cuando me
diriga al aeropuerto en un gran carro negro de
protocolo, nos cruzamos con el carro que llevaba al
vicepresidente de los Estados Unidos que
participara en los actos, la va al aeropuerto era
expedita y por la ancha avenida los soldados rusos

que estaban de guardia al ver pasar el carro de
protocolo se ponan en atencin.
Una vez en el aeropuerto abord el avin casi
inmediatamente muy cerca del IL 62 de Aeroflot
estaba estacionado el US 1 que trajo al
vicepresidente de Estados Unidos.
1- Tomado del libro indito del autor Andazas.

Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 103, Cuba, 29 de noviembre de 2012.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 86


Por: Luis Orlando Hernndez
digital@juventudrebelde.cu
Conoci personalmente, en 1960, con solo 16 aos,
al eminente gegrafo y espelelogo Antonio Nez
Jimnez, y trat de seguir su ejemplo. En la dcada
de los 70, mientras Jimnez ejerca funciones como
embajador cubano en Per, lider el Comit de
Coordinacin Espeleolgica.
Hoy, despus de jornadas interminables de fusin
entre el da y la noche en las tinieblas de las
cavernas, Alejandro Romero Emperador preside
desde esta central provincia la Sociedad
Las ms de 20 000 cuevas existentes en el pas y las

otras que an quedan por descubrir en los suelos
crcicos cubanos, constituyen un gran reto para l y
para los cerca de 600 aficionados que integran la
Sociedad en diferentes grupos espeleolgicos
provinciales.
Nez Jimnez dijo que en Cuba haba lugares que
el hombre nunca haba explorado. Cada vez que uno
va a una elevacin aparecen resultados no
reportados, lo que puede demostrarse, por ejemplo,
con que espelelogos espirituanos han descubierto
11 nuevas especies de arcnidos, argumenta.
-Usted cataloga a Cuba como un gran tesoro
ptreo, por qu?
-Por tener importantes e irrepetibles cuevas, por
solo citarte algunas, en Matanzas estn las de
Bellamar, Ambrosio y Santa Catalina, todas muy
bellas, con abundante arte rupestre, hongos o
formaciones cristalinas. En Pinar del Ro est Santo
Toms y otras de gran tamao y con importantes

evidencias arqueolgicas y paleontolgicas.
En la Sierra de Cubitas, de Camagey, aparece la
Cueva de los Generales, profusa en arte rupestre. Y
el Oriente del pas, aunque no es prolijo en este tipo
de formaciones por la carencia de suelo crcico,
tiene cavernas en Mais que guardan petroglifos
grabados en las rocas por nuestros antepasados.
-No ha mencionado las cavernas del sistema
montaoso de Guamuhaya
-Porque en esas alturas, sobre todo en el municipio
de Cumanayagua, en Cienfuegos, existen las
cavernas que ms distinguen a Cuba, que
espelelogos espirituanos hemos tenido el placer de
descubrir.
Martn Infierno tiene la estalagmita ms grande del
mundo, con 67 metros. La Cueva de los Perros es la
ms alta del pas con 1 029 metros. La ms
profunda del territorio nacional es Cuba-Hungra,
con 440 metros. Y la cueva Santiago resguarda el
espagueti (formacin calcrea muy cristalizada) ms
grande del universo, de cuatro metros.
Romero Emperador todava recuerda con orgullo
cmo, a finales de la dcada de los 90, Discovery
acudi a Cuba a realizar un documental varias
veces trasmitido por la televisin nacional sobre la
estalagmita de la cueva Martn Infierno.
-Sobre esta estalagmita han existido algunas
confusiones de autora que creo necesario aclarar.
En 1964 la descubrimos espelelogos espirituanos,

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 87
y en 1967 la exploramos por primera vez.

Cuando bajaba la furnia inmensa, como de 300
metros de ancho y totalmente oscura, pens que esta
cueva, que antes se llamaba Martn, deba tener el
segundo nombre de Infierno. En 1970 fue aceptada
as en el simposio de la Sociedad y la registramos
como la formacin crcica ms grande del mundo.
-Condiciones para ser un espelelogo?
-Se debe amar sobremanera la naturaleza. Tener un
conocimiento mnimo de varias especialidades,
sentirse seducido por el mundo de las tinieblas y
nunca ser temerario.
Para ingresar en la Sociedad Espeleolgica de
Cuba, sea estudiante o trabajador el interesado, debe
dirigirse a los comits espeleolgicos provinciales.
Se afiliar un ao como aspirante y pasar uno de
los cursos bsicos que ofertamos. Luego vendr la
superacin.
-Riesgos de la espeleologa?
-Desde el punto de vista personal he pasado muchos
sustos. Una vez me perd por cinco horas en la
cueva del Jagey, en Trinidad, pues se agot la
batera de la lmpara despus de separarme un
momento del grupo. Tan solo me qued esperar
sentado en la oscuridad a que me rescataran.
El sobresalto ms terrible lo pasamos en CubaHungra, luego de una tormenta local severa. Varios
colegas quedaron atrapados por una rpida crecida
del ro que inund la cueva. Despus de 24 horas de
espera, pues no podamos hacer nada, ellos mismos
lograron salir. Se refugiaron en lugares altos y
resistieron la hipotermia.
-Ahora existen una serie de implementos que

hacen ms fcil la espeleologa
-Antes uno bajaba a una cueva con cuerdas poco
resistentes y luces inadecuadas. Hoy hay equipos y
medios para convertir a la espeleologa no solo en
un deporte y una distraccin, sino en una necesidad
para el pas en caso de desastres naturales u otras
contingencias.
Importantes descubrimientos cientficos han sido
reportados gracias a los espelelogos. El Presidente
de la Sociedad recuerda cmo fueron encontrados
en Martn Infierno restos del mesofonte, que se
deca que estaba extinto en Cuba desde haca 10 000
aos, y despus de las pruebas cientficas se
demostr que an exista cuando Cristbal Coln
lleg a Cuba.
-Qu falta por hacer en la conservacin de las
cuevas?
-Individuos inescrupulosos exterminan jutas,
murcilagos y dems especies caverncolas. De
igual forma contaminan el manto fretico y las
aguas del subsuelo, rayan las paredes, arruinan el
arte rupestre y destruyen formaciones que demoran
cientos de aos en desarrollarse.
Falta educacin ambiental, a pesar de los ingentes
esfuerzos que se hacen, y todava necesitamos de
una accin ms coordinada entre la Academia de
Ciencias, los parques naturales nacionales y los
medios de difusin.
-Qu impronta dej en usted Antonio Nez
Jimnez?
-En lo personal fue mi maestro y mi amigo. Desde
el 15 de enero de 1940 existe esta organizacin

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 88
gracias a l. En 1987 tuve la oportunidad de formar

parte de la expedicin En canoa del Amazonas al
Caribe, que nos sirvi para demostrar que las
culturas arahuacas fueron las primeras en llegar a
Cuba, desde el Orinoco, hace ms de 7 000 aos.
Su espritu est ms vivo que nunca en cada roca,
en cada planta, en cada especie animal. Como dijo

Fidel en el aniversario 20 de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba: el futuro de nuestro pas
debe ser de hombres de ciencia. Esa fue una de las
tareas de Nez Jimnez y de todos los que
seguimos su ejemplo.
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 104, Cuba, 27 de diciembre de 2012.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 89


Por: Humberto Vela Rodrguez
348@vcl.insmet.cu
Grupo Espeleolgico Cayo-Barin. Miembro Ordinario de la Sociedad Espeleolgica de Cuba.
Sobre "El otro Antonio"
El libro ya est disponible
en las libreras de por ac.
Algunos
miembros
de
nuestro grupo Cayo-Barin
lo
han
adquirido
y
comenzado a leer y a
comentar. Por va del
correo certificado nos lleg
desde Matanzas el ejemplar
que le, obsequio del colega
Henry Delgado Manzor, estudioso de la vida y obra
de Antonio Nez Jimnez quien recientemente,
durante el Segundo Encuentro Provincial de los
Espelelogos de Villa Clara, nos deleit con una
conferencia sobre el tema en el sitio ms idneo
concebible: uno de los salones de la emblemtica
Cueva de Guajabana; asiento de aborgenes;
residencia solitaria de Esteban Montejo, el insigne
protagonista de la obra de Miguel Barnet Biografa
de un Cimarrn, y visitada por Nez en sus
primeros aos de andanzas espeleolgicas.
Para alguien como yo, que tuvo la fortuna de
encontrarse muy tempranamente con el Nez
etreo de sus libros, desde su vapuleada y digna
Geografa de Cuba en los aos de estudiante;
pasando por Cuba con la Mochila al Hombro, que
lleg para un nuevo acicate y soltar las amarras de
mis naturales inclinaciones echndome a andar por
los cerros cercanos en romnticas correras de
adolescente; hasta mucho de lo publicado,

incluyendo todo lo de Cayo Caguanes, ese idlico
sistema cavernario devenido laboratorio natural de
mis ya largas investigaciones sobre los
murcilagos Para alguien como yo, repito; que a
contrapelo de lo anterior nada ms se le ofreci en
raras ocasiones la oportunidad de encontrarse con el
otro Nez de carne y huesos, siempre en los
azarosos ajetreos de los relampagueantes eventos
cientficos, el libro de Ercilio, ahora, me conduce, si
no al Nez tangible, al menos a la conformidad de
disfrutar fugazmente al hombre sabio y sencillo de
todos los das.
Sentado en mi silln preferido, rodeado de
elementos
alusivos
a
nuestro
quehacer
espeleolgico
reproducciones
pictogrficas,
afiches, fotografas y paredes cuajadas con rbricas
de los colegas al frescor de estas tardes de marzo y
de la estimulante compaa de un jarrn de vino con
hielo frapeado, he sentido correr sin pausa los
amenos relatos jocosos, dramticos, conmovedores
e inslitos, disfrutando de una prosa locuaz y fluida,
ausente de rebuscados artificios literarios, pero
siempre con la palabra precisa y la imagen acertada,
en extensas oraciones y luengos prrafos donde
discurren, adems de las ancdotas del otro
Antonio, pasajes histricos de nuestra querida
Sociedad Espeleolgica de Cuba sustentados por
annimas vivencias personales del autor, para
terminar convencido de que si ste no hubiese

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 90
alcanzado su oficio de mdico, le aguardaba seguro

el de escritor exitoso.
Y as, en uno de esos tersos ocasos, conclu la
lectura. Rele La negra Juana y El ltimo libro,
que me parecieron los mejores y despus, con un
nudo en la garganta, A manera de eplogo. Lo
cerr y me di a pensar en lo inmenso del corazn
humano, ufanado por la reforzada conviccin de
haber escogido una aficin que, por aventurada e

inslita, precisa en acentuar la fraternidad entre los
hombres. Termin agradecido, seguro de que se
trataba de un sensible homenaje ms al maestro de
todos en sus noventa cumpleaos; y, adems, con
los vehementes deseos de seguir conociendo al otro
Antonio, aunque s compensado por la sorpresa de
haberme encontrado con el otro Ercilio
Fuente: Extrado del Peridico Digital Espeleolgico El Explorador, No. 109, Cuba, 24 de mayo de 2013.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 91

Algunas fechas recordatorias de quien fue

Antonio Nez Jimnez
Compilacin de datos por: Jos Luis Gmez Cabrera
jlgcpr@yahoo.com
Miembro del Grupo Espeleolgico Ernesto Tabo. Sociedad Espeleolgica de Cuba.
Miembro de la Federacin de Investigacin Espeleolgica del Karso Puertorriqueo.
Federacin Espeleolgica de Puerto Rico
1923-1929
20 de abril de 1923. Nace en Alquzar , pr ovincia
La Habana. Hijo de Antonio Nez Faccio y de
Rosario Jimnez de la Osa. Al divorciarse sus
padres, comparte su vida entre La Habana y Mayar,
donde vivan sus progenitores.
1930-1939
4 de abril de 1939. El joven Antonio Nez
Jimnez realiza su primera excursin a la cueva de
Candela, situada al norte de Gines, provincia La
Habana, en la que participaron compaeros del
primer ao de bachillerato del Instituto de
Segunda Enseanza nmero 1 de La Habana; en
ese mismo ao, efecta exploraciones de las cuevas
de Seboruco, Mayar, provincia Oriente, y cueva de
Cotilla, loma de La Cumbre, San Jos de las Lajas,
provincia La Habana
1940-1949
15 de enero de 1940. Cuando slo contaba con
diecisis aos de edad, funda la Sociedad
Espeleolgica de Cuba, junto a otros compaeros.
Creacin juvenil que con el transcurso de los aos
no dej rincn de Cuba que no fuera explorado,
reportando y rectificando datos sobre elevaciones,
nacimientos de ros, cuevas, entre otros accidentes
geogrficos.
20 de febrero de 1943. Electo socio titular de la
Sociedad Cubana de Historia Natural Felipe Poey.
La Habana.
Abril de 1943. En la Sociedad Geogr fica de
Cuba, dicta la conferencia Explorando las cavernas
de Cuba (publicada en la Revista de la Sociedad
Geogrfica de Cuba, La Habana, octubre-diciembre,
1943), en su calidad de presidente de la Sociedad
Espeleolgica de Cuba. El doctor Salvador Massip,
presidente de la Sociedad Geogrfica de Cuba,
felicita al disertante por considerar su trabajo
una valiosa aportacin al conocimiento de nuestro
pas. El 6 de diciembre es aprobado su ingreso
como socio titular de la Sociedad Geogrfica de
Cuba.
1944 Obtuvo el ttulo de Bachiller en Ciencias y
Letras en el Instituto de Segunda Enseanza
Nmero 1 de la capital del pas y ese mismo ao
ingres en la Escuela de Agronoma de nuestro
primer centro docente universitario, lugar en el que
curs el primer ao de esa carrera.
13 de marzo de 1944. Electo pr esidente de la
seccin de Espeleologa de la Sociedad Geogrfica
de Cuba, cargo que desempe hasta 1953.
Octubre de 1944. Ingr es en la Escuela de
Agronoma de la Universidad de La Habana, donde
curs el primer ao de la carrera de Ingeniera
Agronmica.
14 de julio de 1945. Elegido socio numer ar io de
la Sociedad Cubana de Botnica.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 92

Antonio Nez Jimnez
Sociedad Universitaria de Exploracin. Una vez

dentro informa acerca de su segunda excursin a la
regin del Pan de Guajaibn (Pinar del Ro). La
institucin acuerda dejar constancia en acta de
felicitacin por la excursin realizada y el
correspondiente informe.
Entre el 14 y 17 de noviembre de 1946. Par ticipa
en el Quinto Congreso Nacional de Historia,
celebrado en La Habana; la Sociedad Espeleolgica
de Cuba present varios trabajos a la seccin cuarta
(Pre-historia de Cuba), entre ellos: El
Guanahatabey: troglodita Indocubano, donde
expuso la tesis acerca de la cultura troglodita que
hubo de extenderse por toda la Isla y sus cayeras
adyacentes. Tambin se consideraba que podan
haber arribado a Cuba desde la Florida por va
martima, tal vez unos dos o tres milenios atrs,
sin que exista ningn dato cierto sobre este
particular, probablemente sus antepasados fueron
los timukuas.
Julio y agosto del ao 1947. Par ticipa en los
cursos de Arqueologa Cubana: Tcnica de
Excavaciones Arqueolgicas y Ensayo de Geologa,
Economa de Cuba, en la Escuela de Verano de la
Universidad
de
La
Habana,
dictados
respectivamente por los profesores Carlos Garca
Robiu y Antonio Calvache.
Ese propio ao acompaado por Eduardo Queral
Martn, Csar Garca del Pino y Ramn Dacal
Moure, miembros de la Sociedad Espeleolgica de
Cuba descubrieron importantes indicios de los
guanahatabeyes en la cueva de Carlos Ayala,
aportando dichos hallazgos para la fundacin del
museo arqueolgico en la ciudad de Trinidad, bajo
la direccin del seor Manuel J. Bcquer,
Historiador Oficial de la misma. Un detallado

informe de esta exploracin fue rendido al ministro
de Agricultura, Dr. Germn lvarez Fuentes y a la
Junta Nacional de Arqueologa.
7 de marzo de 1949. Elegido miembr o individual
de la Comisin Nacional Cubana de la UNESCO,
establecida por el decreto presidencial nmero 401
de febrero de 1949. Siendo el ms joven de sus
miembros, por lo cual se desempe en el cargo de
secretario durante el acto de constitucin.
1950-1959
1ro de abril de 1950. Nombr ado dir ector del
Museo de la Sociedad Espeleolgica de Cuba.
1951 Se gradu en filosofa y letras en la
Universidad de La Habana.
1954. Public Geografa de Cuba. Obra quemada
por la dictadura de Fulgencio Batista, al estilo
fascista.
1955. Profesor de la ctedra de Geografa Regional
y Geomorfologa en la Universidad Central de Las
Villas, lugar en el que realiz importantes
investigaciones geogrficas en esta zona central de
Cuba y sent las bases para la fundacin del museo
y archivo geogrfico de Las Villas.
13 de febrero de 1956. Reingr esa como miembr o
regular de la National Speleological Society,
Washington, Estados Unidos.
A finales de julio de 1956. J unto a Manuel River o
de la Calle realiz un viaje de estudios
arqueolgicos a la provincia Camagey, visitaron
dos importantes localidades, primero la cueva del
Cerro de Tuabaquey, ubicada en el grupo orogrfico
de la Sierra de Cubitas, donde haban sido
reportadas importantes pictografas aborgenes.

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 93

Antonio Nez Jimnez
Despus, al residuario arqueolgico enclavado en la

cima de las lomas de Guaney, elevacin prxima a
la costa norte del municipio Esmeralda, donde
descubrieron el primer montculo representativo de
la cultura Tana fuera de la provincia de Oriente.
Dichas excursiones por ambas zonas camageyanas
fueron organizadas por las ctedras de antropologa
y geografa de la Universidad Central de las Villas.
3 al 7 de agosto de 1956. Nombr ado vocal del
Comit Organizador del XII Congreso Nacional de
Historia, celebrado en Jigan, Granma. Congreso
presidido por el insigne historiador cubano Emilio
Roig de Leuchsenring.
1957 Public varios artculos en el peridico El
Villareo en los que hizo fuertes crticas a la vida
de la Universidad. De igual forma en ese mismo
rgano de prensa mantuvo una columna con el
nombre de Jorobemus, bajo el seudnimo de Juan
de los Palotes, para combatir con stiras las lacras
entronizadas en la Universidad Central de Las
Villas.
1958 Laborando en esta casa de altos estudios, con
el auxilio de su esposa Lupe Velis, brind el apoyo
necesario a la Columna No 8. Ciro Redondo que
conduca el comandante Ernesto Che Guevara; ste
lo nombr jefe del Servicio Topogrfico del Ejrcito
Rebelde en Las Villas, en el cual alcanz los grados
de capitn, poniendo una vez ms la ciencia
geogrfica al servicio de la patria.
Del 1959 al 1962. Dir ector del INRA (Instituto
Nacional de Reforma Agraria).
1960-1969
1960. Doctor en Ciencias Geogrficas de la
Universidad Lomonosov de Mosc.
1960. Presidente del Banco Nacional de Cuba.
1960 al 1962. J efe de Ar tiller a.

20 de febrero de 1962 hasta 1972. Pr esidente
fundador de la Academia de Ciencias de Cuba.
3 de diciembre de 1963. Inaugur a el Museo
Histrico de las Ciencias Carlos J. Finlay.
17 de abril de 1964. Inaugura el Departamento de
Geofsica de la Academia de Ciencias de Cuba.
19 de octubre de 1964. Inaugur a el
Departamento de Antropologa de la Academia de
Ciencias de Cuba.
1964. Cre el departamento de Meteorologa de la
1965. Inaugura el Instituto de Meteorologa.
15 de enero de 1965. Inaugura el Instituto de
Geografa y el Departamento de Geologa de la
28 de enero de 1965. Inaugur a el Instituto de
Oceanologa de la Academia de Ciencias de Cuba.
23 de julio 1965. Inaugur a el Instituto de
Biologa de la Academia de Ciencias de Cuba.
12 de octubre de 1965. Inaugur a el Instituto de
Meteorologa de la Academia de Ciencias de Cuba.
1966. Propone la creacin de las primeras Reservas
Naturales: Cabo Corrientes y El Veral, en la
Pennsula de Guanahacabibes; Cupeyal del Norte,
en Holgun; Jagan, en Guantnamo, y Cayo
Caguanes, en Sancti Spritus.
6 de septiembre de 1966. Inaugura en la Gran
Piedra, la red de radares meteorolgicos del recin
inaugurado Instituto de Meteorologa, Santiago de
Cuba.
8 de noviembre de 1966. Inaugura el Instituto de
Investigaciones Tropicales de la Academia de
Ciencias de Cuba.
1966-1967. Profesor del curso de carsologa de la

Septiembre 2015
Parte II
Pg. 94

Antonio Nez Jimnez
Escuela de Geografa de la Universidad de La

Habana.
4 de octubre de 1967. Cr ea el depar tamento de
Botnica de la Academia de Ciencias de Cuba.
23 de marzo de 1969. Inaugur la pr imer a
estacin receptora de la informacin de los satlites
meteorolgicos y se obtuvieron otras estaciones
especializadas y recursos tcnicos.
1970-1979
1972. Expedicin al Polo Norte
1972 al 1978. Embajador de Cuba en el Per
1975. Publica Cuba: dibujos rupestres, precedida de
otras monografas sobre el tema.
1976 al 1993. Diputado a la Asamblea Nacional
del Poder Popular.
1980-1989
1982. Expedicin a la Antrtida, en unin de
cientficos soviticos.
18 de marzo de 1984. Clausur a la I Reunin
Nacional de Microbiologa, Academia de Ciencias
de Cuba.
12 de octubre de 1986. Pr esent la ponencia El
turismo como motor de rescate de las fuerzas
culturales, en el XXIX Congreso de la Federacin
de Periodistas y Escritores de Turismo, La Habana.
1986. Nombrado presidente de la delegacin cubana
a la IV Reunin Iberoamericana Descubrimiento
de Amrica-Encuentro de Dos Mundos, Buenos
Aires, Argentina. All se entrevista con el presidente
Ral Alfonsn. Lleva a cabo un viaje cultural a
Bogot, Colombia. Imparte la conferencia: El
Eurocentrismo y el Encuentro de Dos Mundos,
dictada en la ctedra de las Amricas que dirige

Germn Arciniegas. Se rene con el presidente de la
repblica, Virgilio Barco, y con los ex-presidentes
Carlos Llera Restrepo, Misael Pastrano Borrero y
Alfonso Lpez Michelsen. Aqu realiza viaje al
Amazonas colombiano, para despus preparar la
expedicin En Canoa del Amazonas al Caribe.
1986 a 1988. Par ticipa en la confeccin del nuevo
Atlas Nacional de Cuba.
2 de marzo de 1987 al 28 de junio de 1988. Dir ige
y organiza la expedicin, En canoa del Amazonas
al Caribe, por veinte pases a lo largo de 17 422
km; por la cuenca del Amazonas, el Orinoco y el
Mar Caribe.
1990-1998
Desde 1993. Fungi como investigador del
Instituto de Geografa de la Academia de Ciencias
de Cuba, donde imparti cursos de post-grado:
acerca de la Historia de las ideas geogrficas e
Historia de las ideas geogrficas en Cuba.
1995. Se le confiri el ttulo de Doctor Honoris
Causa en Ciencias Geogrficas de la Universidad de
La Habana.
1995. Recibe el Diploma de "Cuarto Descubridor de
Cuba", aprobado por sus compaeros de la Sociedad
1997. Nombrado Investigador de Mrito de la
13 de septiembre de 1998. Muer e. Su cuer po yace
en la necrpolis de Coln. El duelo estuvo a cargo
de Eusebio Leal y estuvo presente el Comandante
en Jefe Fidel Castro.
Septiembre 2015
Parte II
Pg. 95

Septiembre 2015
Parte II

Boletín Espeleológico Informativo y Científico No.6 (Edición Especial No.3) Parte II

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Boletín Espeleológico Informativo y Científico No.6 (Edición Especial No.3) Parte II

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sumario

A la memoria de Antonio Nez Jimnez,

Por: ngel Graa Gonzlez

Antonio Nez Jimnez

Por: Pedro Luis Hernndez Prez

Fiesta frente a la Gran Caverna de Santo Toms

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje II

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje III

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje IV

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje V

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje VI

El Pan de Guajaibn cincuenta aos despus. Rememoracin y homenaje (Final)

Antonio Nez Jimnez, naturaleza, cultura y revolucin

Por: ngel Graa Gonzlez

Antonio Nez Jimnez y la variante cultural Seboruco

Nez Jimnez, el joven de iluminada madurez

Por: Pedro Luis Hernndez Prez

De barba rebelde, negra o blanca

Por: Hilario Carmenate Rodrguez

Testimonio de Gerardo Ortega sobre Antonio Nez Jimnez

El legado de Nez Jimnez

Por: Carlos Benedetto

Los petroglifos de la Cueva de la Iguana

Desde el corazn de Pica Pica

Por: Hilario Carmenate Rodrguez

Por: Sandra Delgado

Revelaciones desde Guanmar

Por: Hilario Carmenate Rodrguez

Cincuenta Aniversario de una frase histrica. Setenta Aniversario de una institucin

Por: ngel Graa Gonzlez

Develan en Cienfuegos busto en memoria de Antonio Nez Jimnez

Reflexiones filosficas acerca de la relacin Hombre-Naturaleza en la obra de Antonio Pg. 74

El lugar ms fro del planeta

Por: ngel Graa Gonzlez

Un gran tesoro ptreo

Por: Luis Orlando Hernndez

Mis vivencias espeleolgicas

Por: Humberto Vela Rodrguez

Algunas fechas recordatorias de quien fue Antonio Nez Jimnez

No. 6 (Edicin Especial No. 3)

A la memoria de Antonio Nez Jimnez,

-Graa, el capitn te invita el domingo a una

cuando era miembro de los Boys Scouts y uno de

Pero recordando ms en esa dcada del 50 fui

No. 6 (Edicin Especial No. 3)

revista Carteles y Bohemia, en un extremo del saln

y llegara tarde a casa de Lanier, ya que me lo haba

No. 6 (Edicin Especial No. 3)

estudios de esa cueva para su Tesis de Grado, l nos

el Instituto de Biologa de la Academia, por lo que

No. 6 (Edicin Especial No. 3)

inmediatamente, por la falta de personal que

Tuve que entrar en el Saln de trabajo donde estaba

No. 6 (Edicin Especial No. 3)

reparacin y cuidado, Fernando, fundamentalmente

soviticos que venan a Cuba a estudiar el Carso.

Todos estos aos finales de la dcada del 60 fueron

No. 6 (Edicin Especial No. 3)

A la memoria de Antonio Nez Jimnez,

Antonio Nez Jimnez

pusimos el nombre del Moncada, participamos con

Les agradezco infinitamente esta medalla, que

No. 6 (Edicin Especial No. 3)