SGSSO

Revisin: 1
Fecha: 15 Mayo 2006

ASG-OT024 SEALIZACIN DE SEGURIDAD EN OBRAS TRANSMISIN

ALCANCE: Este ASG comprende la ejecucin de las actividades que a continuacin se indican:
N
SECCIN
ACTIVIDAD
Obras
1
Sealizacin de seguridad en Obras Transmisin
Transmisin
Mantenimient
2
o SETs
RIESGO EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL
TRABAJO

RIESGOS
POTENCIALES
-

Cadas al
nivel.
Choques.
Golpes
Corte.

mismo

PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

EQUIPOS DE
PROTECCIN

Uniforme
completo
normalizado.
Calzado de seguridad
con planta aislante.
Casco dielctrico con
barbiquejo.
Guantes de cuero.
Anteojo de proteccin.

Preparacin

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

(Actos y Condiciones Seguras)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Identificacin y
Coordinacin

Cadas al
nivel.
Choque.
Golpe.
Cortes.

mismo

Uniforme
completo
normalizado.
Calzado de seguridad
con planta aislante.
Casco dielctrico con
barbiquejo.
Guantes de cuero.
Anteojo de proteccin.

1.

CONTROLES Y
RECOMENDACIONES

Verificar la disponibilidad de los elementos de

sealizacin a emplear.
Verificar las condiciones de los equipos de proteccin
personal.
El conductor del vehculo debe realizar una inspeccin
previa de su unidad, verificando el buen funcionamiento
de la misma.
Todo el personal ser transportado sentado en asientos
adecuados, usando los respectivos cinturones de
seguridad del vehculo.
Mantener y transportar los elementos de sealizacin a
utilizar en forma adecuada, tomando todas las
precauciones de seguridad.
Revisar el plan de sealizacin aprobado.
Formacin de un grupo de trabajo conformado como
mnimo por 01 supervisor y 02 operarios.

El Responsable del Trabajo deber cumplir con lo

siguiente:
- Verificar que se haya emitido oportunamente la Orden
de Trabajo y est vigente debidamente autorizada por
la jefatura.
- Identificar la zona de trabajo.
- Antes de iniciar la labor, el Supervisor del Contratista
dar la "Charla de 5 minutos de Seguridad y Medio
Ambiente"; identificar los riesgos potenciales y
dispondr las medidas de control, los cuales deber

Uso de EPP.
Contar con el plan de
sealizacin.
Cumplir
con
lo
establecido
en
el
Reglamento Nacional de
Trnsito y de Vehculos.
Verificar el buen estado
del vehculo, llanta de
repuesto,
sealizaciones, botiqun,
extintor,
SOAT
y
herramientas.

El encargado, revisar
el buen estado de los
EPP.
El
responsable
del
trabajo, al reconocer la
zona
de
trabajo
considerado en la orden
(OT), debe identificar
los riesgos potenciales
desde el punto de vista
Pgina 1 de

ASG-OT024 SEALIZACIN DE SEGURIDAD EN OBRAS TRANSMISIN

RIESGO EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL
TRABAJO

RIESGOS
POTENCIALES

PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

EQUIPOS DE
PROTECCIN

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

(Actos y Condiciones Seguras)
registrarlo en un documento con la firma de todo el
personal
- Asegurarse que todo su personal comprenda
plenamente la tarea que se les ha asignado,
hacindoles repetir si es necesario, las instrucciones
que de l han recibido.
- Verificar antes de iniciar los trabajos, lo siguiente:
En caso de solicitar la liberacin de un circuito
Verificar que la solicitud del Descargo est de acuerdo
al circuito entregado por el Operador del Sistema, as
como:
- Corte efectivo de todas las fuentes de tensin.
- Bloqueo de los aparatos de corte.
- Comprobacin de ausencia de tensin.
- Puesta a tierra y en cortocircuito.
- Sealizacin con letreros de Tensin de retorno y
circuito en trabajo.

2.
3.

4.

CONTROLES Y
RECOMENDACIONES
de seguridad
afectacin
al
ambiente.
-

y de
medio

Cumplir lo establecido
en el Reglamento de
Seguridad
e Higiene
Ocupacional del Sub
Sector
Elctrico
(RSHOSSE).
Cumplir con el Cdigo
Nacional de ElectricidadSuministro 2001.
Coordinar con el Centro
de Control sobre los
trabajos a desarrollar y
condiciones de trabajo.

En caso de no solicitar la liberacin de un circuito

- Identificar los circuitos cercanos con puntos con
tensin.
- En caso de trabajos en celdas fuera de servicio se
verificar la tarjeta de autorizacin respectiva.
Verificar la tarjeta de liberacin del circuito a intervenir,
observando el nombre del encargado del trabajo,
circuito.
De acuerdo al Reglamento de Operaciones el
Responsable del Trabajo solicitar al Operador del
Sistema el nmero de clave asignado al circuito en
condiciones de zona de trabajo, firmando la tarjeta de
liberacin del circuito al ingreso.
El responsable entregar al Supervisor del Contratista
la Tarjeta de Seguridad Personal con la clave asignada,
y ste a su vez entregar a todo su personal que
interviene en el circuito previa verificacin y revelado
del mismo.

Pgina 2 de 5

ASG-OT024 SEALIZACIN DE SEGURIDAD EN OBRAS TRANSMISIN

RIESGO EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL
TRABAJO

RIESGOS
POTENCIALES
-

Cada de personas
a un mismo nivel.
Cada de personas
a distinto nivel.
Cada de objetos.
Choques y golpes.
Cortes.
Contactos
elctricos.
Atropello.

EQUIPOS DE
PROTECCIN
-

Ejecucin

PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

Uniforme
completo
normalizado.
Calzado de seguridad
con planta aislante.
Casco dielctrico con
barbiquejo.
Guantes de cuero.
Anteojo de proteccin.
Careta de proteccin.
Revelador de tensin.
Escalera aislada.
Cinturn de seguridad.
Chalecos
reflectivos
de seguridad.
Carteles de seguridad.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

(Actos y Condiciones Seguras)
1.

Definir el espacio que requiere la zona de trabajo para

sealizarla.
2.
Colocar el cartel Cuidado Circuito en Trabajo en el
circuito a trabajar (celda, panele o columna) , este
cartel ser imantado, fondo blanco y letras negras.
3.
Para el caso de las Celdas de Acoplamiento colocar el
cartel Peligro Tensin de Retorno en las partes del
circuito donde exista este peligro, este cartel ser
imantado, fondo amarillo suave y letras negras.
4.
En casos de ser necesario (paneles y/o celdas
contriguas) se colocar el cartel Peligro Circuito en
Servicio, este cartel ser imantado, fondo rojo letras
negras.
5.
Para el caso de paneles de Mando, se utilizar
delimitadores de Plastico imantados color fosforescente,
los mismos que permitiran identificar el circuito de
prueba.
6.
Colocar un cartel No Tocar Peligro hombres
Trabajando en los terrointerruptores del circuito en
trabajo, este cartel ser colgante, de 6cmx10cm, fondo
rojo y letras negras.
7.
Cercar con malla color anaranjada la zona de trabajo,
dejando uno o dos espacios para la entrada y salida del
personal. La malla deber estar sobre soportes, de tubo
de PVC SAC 2 con base de cemento, cinta reflectiva
grado ingeniera SCOTHLITE para barricadas (ancho
6).
8.
Colocar el letrero Zona de Trabajo al ingreso de la
zona a trabajar, este letrero ser de forma de rombo
con fondo de color naranja, dibujo y letras de color
negro. Fabricado de plancha de acero galvanizado con
lmina reflectiva color naranja. Para instalaciones tipo
interior sus dimensiones ser de 30x30 cm y para tipo
exterior se ceirn de acuerdo al manual de
Sealizacin de Trabajos de EDELNOR en vas pblicas.
9.
En el caso se efecten trabajos en Celdas contiguas a
celdas
en
servicio
deber
colocarse
pantallas
separadoras de triplay de 8 mm de espesor, con
maniobra programada.
10. Para el caso de lugares de poco espacio, como la sala
de comunicaciones, sala de bateras, sala de mandos u
otras similares, debern de utilizarse conos de
seguridad y mallas aseguradas adecuadamente.

CONTROLES Y
RECOMENDACIONES
-Uso de EPP.
-En casos de trabajos en vas
pblicas,
deber
usarse
banderines, casaca y gorro
de
color
amarillo
limn
fosforescente
con
franjas
verticales
u
horizontales
reflectantes.
-Sealizar
teniendo
en
cuenta las distancias mnimas
de seguridad.

Pgina 3 de 5

ASG-OT024 SEALIZACIN DE SEGURIDAD EN OBRAS TRANSMISIN

RIESGO EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL
TRABAJO

RIESGOS
POTENCIALES

PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

EQUIPOS DE
PROTECCIN

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

(Actos y Condiciones Seguras)

CONTROLES Y
RECOMENDACIONES

11. Las herramientas y materiales debern ubicarse dentro

de la zona de trabajo.
12. En todo momento se tendr en la zona de trabajo una
linterna
con
cubierta
aislante,
para
cualquier
contingencia.
13. Para casos de trabajos en la va pblica deber
cumplirse lo siguiente:

Instalar las respectivas sealizaciones preventivas

de acuerdo al Manual de Sealizacin de EDELNOR
en Vas Pblicas.

Las protecciones y/o sealizaciones para el caso de

excavaciones previas al tendido de cables o
fundaciones para postes AT, debern estar
constituidas por mallas de seguridad ubicadas sobre
soportes de madera en todo el permetro de la zona
de trabajo, adicionalmente se debe suministrar y
colocar carteles y seales de seguridad las 24 horas
durante todo el periodo de ejecucin.

Establecer el respectivo plan de desvo del transito

en coordinacin con la Direccin de Transporte
Urbano de la Municipalidad, para ello se tomar en
cuenta las sealizaciones contempladas en la
resolucin emitida por Transporte Urbano.

Para trabajos nocturnos incorporar sistema de

seales luminosas en toda la zona de trabajo.

Culminacin

Cada de personas
a un mismo nivel.
Cada de personas
a distinto nivel.
Cada de objetos.
Choques y golpes.
Cortes.
Atropellos

Uniforme
completo
normalizado.
Calzado de seguridad
con planta
Casco dielctrico con
barbiquejo.
Guantes de cuero.
Anteojo de proteccin.

1.

Limpiar la zona de trabajo.

2.

Retirar las sealizaciones colocadas por el personal de

la obra, mas no las sealizaciones colocadas por los
brigadistas en los casos de maniobra programada.

3.
4.

5.

Culminado el trabajo el Responsable del Trabajo

verificar que el personal se haya retirado del circuito y
recabar la tarjeta de seguridad de todo el personal.
De existir maniobra programada, firmar la tarjeta de
liberacin, slo despus que le hayan devuelto la
totalidad de tarjetas de seguridad entregadas.
Entregar la tarjeta de liberacin firmada al responsable
de la normalizacin del circuito, en caso ste no se
encontrara colocarla en la puerta de la celda y/o en un
lugar visible y comunicar a Centro de Operacin.

Guardar adecuadamente
los
carteles
de
sealizacin.
Limpiar las mallas y
enrollarlas.

Pgina 4 de 5

ASG-OT024 SEALIZACIN DE SEGURIDAD EN OBRAS TRANSMISIN

RIESGO EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL
TRABAJO

RIESGOS
POTENCIALES
-

Retiro

Cada de personas
a un mismo nivel.
Choques y golpes.
Atropellos.

PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

EQUIPOS DE
PROTECCIN

Uniforme
completo
normalizado.
Calzado de seguridad
con planta
Casco dielctrico con
barbiquejo.
Guantes de cuero.
Anteojo de proteccin.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

(Actos y Condiciones Seguras)
1.

2.

Recoger los equipos y herramientas empleadas en el

trabajo, verificando su operatividad para una prxima
utilizacin.
Asegurar el cerrado de los dispositivos de seguridad
contra accesos (candados, puertas, etc.) donde
corresponda.

CONTROLES Y
RECOMENDACIONES
-

Revisar si los equipos

y/o
herramientas
presentan daos, de
presentarse
el
caso
informar al supervisor
para su reemplazo.

Los residuos generados

sern
tratados
de
acuerdo a la NTA-004.

OBSERVACIONES:
1. No se debe alterar el orden de los pasos estipulados y ante cualquier duda que se presente durante el trabajo, se deber consultar a la supervisin.
2. SUSPENDER TODA MANIOBRA SI SE PRESENTARA CUALQUIER CASO DE DUDA O ANOMALIA, HASTA QUE SEA RESUELTA!
PROMOTOR: Departamento de Obras / Seccin Obras de Transmisin

REVISADO POR: DPTO. SEGURIDAD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

Santos Amado Faras

APROBADO POR:
SUBGERENCIA (Subgerencia promotora)
(Nombre y apellido del Subgerente)

Firma
Nota: Esta ASG deber ser firmada por el Gerente del Sector, Subgerente y Jefe de Seccin.

GERENCIA (Promotora)
(Nombre y apellido del Gerente)

Firma

Pgina 5 de 5