Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
" "($ ! )%(
!'$%' *' '$
%'(!!!#"$'$'%
! ($! "'"!%
$#$"%'%*'
%""'!%"*%
& " ! ! $ + $%'!
!$
&
$ $% ($%%
'!$
$!$ ! !
& !$%
!'!$" , (,
! ! $ + '$
$
& %%!"% +!$ '$' ! !
***#!,"(%#!#(
1
9*4 ;B+: $55< * #/
5 '>@5 >3= 94$ 9* ,& $) 5 (<" 9")$0< $)5,$49$*)
?,49 =$ ) $5 9* "', @*< 9& 994 ,$9<45/ $9" 9"
@5 *<9 9* !9 *'4 ) 9" )$!"95 4>$)! $) >34 59$''
9(,9$)! @*< *<9**45 >$9" *<4
59$*) -,! :6.
>"$" "5 9<9*4$'5 *=4$)! =4@9"$)! 4*( 5"**9$)! "9"4 $) ')5,5 9* 4
4<99$)! >"$' $) *<4 " -,! 67. >3= )959$ =$ 4*( 9>*
,4*55$*)' ,"*9*!4,"45 *) "*> 9* 5"**9 ,*494$95 $) 4)! * <4) )=$4*)()95/
@*<34 '$)! ,49$<'4'@ 49$= 9"$5 (*)9"35 -,! 6. 4='5
)959$ 5*9>4 ,&! 9 4!$) ,4$ *4 *)=49$)! $(!5 9* (!$' (*)*
>"$' # -,! 76. 595 9" "'')! * ,4*<$)! $)9459$)! $(!5 $)=*'=$)!
5"*>5/ *4 &$9 )9"<5$595 *<4
5,$'$595 9& '**& 9 9" # B
)9?35
'959 )94@#'=' -,! ++7. 5 >'' 5 5=) ,*,<'4 <'94 >$#)!' A**(5 *4
# 5 -,! +;+. ) 5,$'$59 + (( >$#)!' 4*( $!( -,! +:B./
94<59 @*<3'' ) ,')9@ 9* $)5,$4 ) )%*@ $) *<4 '959 $55< ) > >$5" @*< (*)9" *
)959$ ,"*9*!4,"@/ '' 9" 592
*55 $5 ) >4#>$))$)!
)9<4 ,"*9*!4,"4
) <9"*4 * )<(4*<5
,"*9* **&5/
!!!
,4* *4 9>* 5
35 *) * 9" 35
(*59 ,*,<'4 *<9**4
,"*9*!4,"45/
!!!
,4* ,"*9*!4,"4
<' $5 49$= !)$<5
) ?,49 *) '$!"9$)!/
!!!!
#
) $(()5'@ !$9
')5, ,"*9*!4,"4
>$9" !49 @ *4
9$'/ !!!"
#
) * 9" 35 '$)!
,*494$9 ) 5*$'
,"*9*!4,"45/
!!!
#
##"# *'
%#$ ) %)( (02 * 4) 0.8%0 4$*82)2
* *''02 * ;40 22*0%2 4* (& 4$( :*0&
$*:90 4$ '&(#% %)( (0 %)'82
22*0%2 <*8 ) 8%'4 %) *8 #4 '0# " %)$ (*)%4*0 28,0 24
0*00 ) ,0* 22%*)' 8%* 0*00 '' 8%'4 %) *8 '2*
#4 '40*, 2* 4:0 82 9% 4$ 8%'4 %) $8)0*'46 *))4%*)
*0 *) 24 :9 *0( (*)%4*0%)#
()
&
+++
# $*$
"
+)5)51
6 %5+0/1 -"
'*( 3* *6/
3*/ $006
3 ;-+180
80 7$80 ) 3$,0 3* !3 :*6/
,"*3*!/,": (*)3" * 3" !/*6)
32 05%9 <
!7 0 0855%)"
6 %580 18(%11%+)1
73 #+:1
3 ;-05 0%5%.8
(,/*7 :*6/ $(!0 8$3" 7$ /*(
3"
9,/30
2 8"5 #+5+
.7 *6) /$''$)3 6!3 0*38/ */
/3$)! (;$)! '& 8"$3 $(!0
*6 %"%5' 0&0++(
(,/*7 :*6/ ,*03#,/*00$)! 0&$''0 8$3"
3"0 0$(,' 03,#:#03, !6$0
3
$/3 3* :*6/ **/
*/ (*$' 7$
7/: (*)3" :
060/$$)! 3*
$3"/ *6/ ,/$)3 */
$!$3' $3$*)0*/ !/3 */0
,,* %"%5'
'%15%)"1
6''
0,$ 3$*)0 ) ,/$0
5"(&$ "05(/; 808%
'1!<2<'6)<
5 : &
;(8 /"& 5(5 / 5& ( 5
:(/$.0 /505 :"$$" &
&58/ * (5(/* /0 "& (&
85"8$$; */0&5
/# ((#-
"0
058&&"& 8$$!($(8/
($$5"(& ( 0(% ( 5
05 :"$$" * (5(/* ; ( 5 %(/&
&/5"(& *8$"0 ; 58/$ "05(/; 808%+
$$ ( 5 (&5/"85"& * (5(/* /0 / */9"(80 :"&&/0 ( 5
" $; (&505 "$$" (5(/* / ( 5 / (%*5"5"(&
&(: "& "50 '5 ;/ : (0 :(/# & 9"0"(& 0 "&0*"/
&/5"(& ( &58/ * (5(/* /0 & */(*$$ :"$$"
* (5(/* ; /(% %5 ( ( (8%&5/; "&5( & /5 (/% "&
"50$+ ( 5 5& * (5(/* /0 0 */(9" & "&0" 58$
(/:(/ "&5( 5 "/ //0 (/ /9$"& 5 5& "%0 5 5
5 ; $ 05 08%0 8* 5 "/ *(/5($"( & 5 %00 5 5 5 ; 5/;
5( (&9; :"5 5 "/ 058&&"& "%/;+ "% "0 (%*&"
; 5 05(/; "& 0 *&& ; 5 * (5(/* / */(9""& ;(8
:"5 8&",8 "&0" 5 "&5( */50 ( 5 &58/$ :(/$ 5 5 (&$; :
/ (/58&5 &(8 5( :"5&00+
58/ $(9/ (/ &(5 : 5 / "5.0 5 5 /$ 8&/:5/
* (5(/* ; ( 8$ "#$& (/ 9" (8"$5 5 8&",8 /%(5
%/ :(/# ( /&0
&5"& (/ 5 /5"05" 9"0"(& ( "%
/&&8/ 5 5 5 0 ;(8/ ; 5 /.0 08/ 5( 0(%5 "&
:"5 "& 5( %# ;(8 %/9$ 5 5 :(&/ ( (5 / 58/+
/ :.9 (0& 0%$$ 0$5"(& ( 0(% ( (8/ 9(8/"5
"%0 /(% 5 &: ((# 85 :. 5 (/(8 $; /(%%& 5 5
;(8 *"# 8* (*; (/ ;(8/0$+
; 58/$ "05(/; 808% "0 9"$$ /(% $$ (( ((#
05(/0+ (/ %(/ "&(/%5"(& 9"0"5
!!
! ' % %! ! ' $'%' !%' $'' * % )$
$!$ %( %
+ $ %
'
+ ) !(' + $ ($
+
$% $ + (" #
3
7<)6
F?!3 5$ @<I!!N.3+
.+ @!3@5?@ .3F5 F.3M 527F @M@F!2 2!?
5.!@ 53M ,@ 335I3! F,! 1I3, 5$
F,! 3!K 17, GOOO # 2.??5?1!@@ 2!?
F,F 5@F@ -1.0! @7!@ K.F,.3 3 -1.0!
5M; ,! GOOO 70@ 3 .27?!@@.J!
HO;6-2!+7.L!1 - L25? @!3@5? 3
5%!?@ 6OO: 5J!?+! !1!F?53. J.!K'3!?
K,., 53M ,@ I! ?I-'3!?; 1@5 53
F7 .@ 3 ?3+! 5$ 6OO-6BOOO G.3
HGOOOO-5F 253.F5? 3 I11 J.!5
?!5?.3+; !?,7@ 25@F .3F?.+I.3+ .@ F,F F,!
GOOO @I775?F@ 6O"O. J.!5 F K,577.3+
BO$7@ # .3 527?.@53 353>@ !.F!
GOO .3!2 2!? 5%!?@ BO$7@ F
2L.2I2 ?!@51IF.53 5$ /I@F AHO7 K,.,
2!3@ F,F F,! GOOO 5I1 20! $5?
"
5I 2M ?!11 F,F .3 F,! !7F!2!? .@@I! K! ?!75?F! 53 ?I25I?@ 5$ ?!F?5 ?3+!'3!?@FM1!
.?5 5I?-,.?@ 2!? $?52 3@53. I! F,! I2.L A; ,5?F1M $F!? K!
K!3F F5 7?!@@ 3@53. 5&.11M 335I3! F,! 3!K 2.??5?1!@@ 25!1; ,! A .@ F,! '?@F
I2.L 25!1 F5 5%!? .3-2!? 57F.1 .2+! @F.1.@F.53 3 F.1F1! !1!F?53.
J.!K'3!?; ,! 2.3 !3!'F 5$ .3-2!? @F.1.@F.53 .@ F,F .F 57!?F!@ F,! @2! 35 2FF!?
K,F 1!3@ .@ I@! +?!F 3!K@ $5? $3@ 5$ 51!? 5? ,!7!? 57F.@ K.F,5IF @F.1.@F.53 I.1F-.3;
,! F.1F1! 115K@ $5? 1550.3+ .?!F1M 5K3 F,! J.!K'3!? K,.1! F,! 2!? .@ $.3+
$5?K? 1F,5I+, K!>?! 35F @I?! ,5K I@!$I1
F,.@ K.11 ! .3 !J!?MM @,55F.3+; ,! A 1@5
5%!?@ 2+3!@.I2-115M @.3+ !315@.3+
6B-2!+7.L!1 .J!
@!3@5? @.1!3F
@,55F.3+ 25! 3 $5I@ 7!0.3+
$I3F.531.FM; ,! A .@ J.11! F5 5?!?
35K 5@F.3+ E"HO 5M 531M 5? E4OO K.F,
6*-*H22 0.F 1!3@;
!
.+2 .@ 35K 5%!?.3+ .F@
I@F52!?@
?!J51IF.53?M 25I3F
53J!?@.53 @!?J.!
115K.3+ F,5@! K,5
@K.F, $?52 53! ?3
5$ .+.F1 F5 35F,!?
F,! 5775?FI3.FM F5 53J!?F
F,!.? .+2 1!3@!@ 5J!? F5 F,! 5F,!?
?3=@ 'FF.3+ @J.3+ F,! ,@@1! 5$
,J.3+ F5 @!11 M5I? 1!3@!@ 531M F5 IM
F,!2 +.3 .3 .%!?!3F 25I3F;
5?2!? 7?5$!@@.531
7,5F5+?7,!?
2!@
,5F5 @F5?+! 7?5J.!?
2I+
I+ ,@ 57!3!
.F@ 55?@ F5
53@I2!?@ K.F, F,!
1I3, 5$ $?!@,1M
!@.+3! K!@.F!; ?52
/I@F *O 7!? M!? I@!?@ 3
!3/5M I31.2.F! 7,5F5
@F5?+! K,.1! F,5@! K3F.3+ 25?!
$!FI?!@ .31I.3+ I@F52 75?F$51.5
K!@.F! 5? F,! .1.FM F5 @!11 7?.3F@ ,J!
J?.5I@ 5F,!? J!3I!@ J.11!
?3+.3+ $?52 BO F5 GOO 7!? M!?;
C HO6G
*.,$7' >% ?GGG .,E %7
,,.A, ,C .+0>
7E7>+ +63 % ,C
! 70.6>7 /:3/&+$0'D*
& 7,7.6 /G07 A67>
+. +A*>'&,$* -@/GGG&
.> >.A%76, '' ,
16 '*
.++A,'>'.,2 >%,.*.$E3
% '>'.,* .,,>'B'>E .6 E >% ! 6',$7 C'>% '>
,C >A67 7A% 7 C'6*77 'B'C , .,>6.* C%,
0'6 C'>% .+0A>6 .6 +.'* B' , A+0&>.&7%6
>6,76 0'*'>'7 C%, A7 C'>% .+0>'* B'73
*7. ,C 6 >%6 &+.A,> *,77 >% 6* '77 6'.&
776 /:&9G++ ;# .67 >% A7A* D**, E.A5
D0> 6.+ '77 .0>'7 C%'* 6>',',$ .,7>,> ;#
06>A6 >%6.A$%.A> >% F..+ 6,$8 >%
/&/G!++ ;#
,.>%6 .,7>,> 06>A6 ;# F..+ C'>% A7A* .*
6,$8 , >% !G++ ;/3 '7 , D'7>',$ *,7 06B'.A7*E .,*E
B'** ', 7'*B6 A> ,.C B'** ', *) >.. % !
$.7 ., 7* 6.+ 0>+6 .7>',$ =:GG ',*A',$
/:&!G++ ;?3!&!3: *,73
6'7 6 >. ., 6+ .6 >%
*,77 C%'% 6 B'** 6.+ >.63
1
%$& && 1 % & & %
% * * /, &* .#,&*
& ,*&* &%!&&" !*
-* ,&0
%& *& - %&,* & *& * !*%!% !*,%
* *$& *&!%"
;(4965
+P :LYPLZ
XXXGBDFCPPLDPN5BNSPO6,
*% +1+1 *" %%& / %&% ( +
1 (+ ('
(C <5C$(! C*?5 &?% < A$(($(!
5$&&$(< (*(
7EE (
# +#'' 9=0#08
%$<2
?5 ,<'5 (*(
*@5 *',<$<$*( $6 6<$&& *,(
*5 (<5C ?(<$& '$($!"< *(
"?56C +) ,<'50 * $(
A$<" "( * A$(($(! $< @$6$<
<"
**% ,! &$% *( <"
*',<$<$*( *&& &$(% ( @*<
*5 C*?5 @*?5$< *@50 <
*6(3< '<<5 A"$" $'!
A$(6 A3&& ,$%$(! *( 55
< 5(*' <* 5$@ <"$6
(<6<$ ,5$D * (<5 @$6$<
9 =D0<
9
$5
. %# $, 1 "1,1 $ 1" 1$%"%7 5 1 $+ " ' 13+ )3" 17(
$ ,#+1 %$$1 4 17 + 3 "1 $ "11 $ 7%3 ,%%1 +#%1"7 5 1 %#'1 "
#% " 4 $ #! $ 1 , + 1% ,+ 7%3+ ,%1, %$ 1 #%4(
+ $ ,3'+,1 31% %3, $ 5 1 +$ % $1+$" "$,, 4 "" ,3 ,
%#'1 &96 8%%# %+ 11 $ 7%3 "%,+ 1% 1 1 %$ 1*, 1 #+ 1% 1! 7%3+
'%1%+'7 3+1+(
57 1
. , 1 ,#+1+ % 1 #!#$
,( , # "+"7 '+
( %++1 , 1 &(9.(&2(
###
B<1<&4
$
4
BI1A
!
(: E; -0@ 0! , / !0:@( (: .@*/'
"!'
%%"% '(
;@ .0/@( E :*%G !@C: / ;@:0 2(0@0':2(: G
@( /. 0! *(- (*/-C. */
3 *(-9;
/ F@:.-G C;G / -0/';* ;@:0 2(0@0':2(G
(9; '0@ 2/(/@ !0: *@G;2 @*.)-2;;3 0C .G
@(*/, G0C9D ;/ *@ -- !0: C@ G0C9D /D: ;/
@*.)-2; -*, @(*;
*; 2;G(-* -00, @
*//:)*@G -*! E*@( ,-*0;02* @E*;@3 @ @00, *(- /
*/:*- !0C: .0/@(; @0 *@ @( #/- 2* / @(
:;C-@; : .*/)-0E*/'3 C: :0../@*0/; E@(
@(*; !C-- ;:/ */ E*@( @( -*'(@; 0" / G0C: ;2,:;
@C:/ C2 *;*@
""(
5
333
((
!
/!
/"
,
"
4+# !#
$#+ /+/
, , "
3
# !4 +
/",#"
#$$#, +, " 03/
$#,/#" "
" ,
#2,'
$ "
!
+/#
// #0
/ !
"
/
/
$+,0 / / /! 0 "#/ 1 2#+
!
,/ 2"/
/#
, $#,
,/" ,
/#"
/ #+ /#
5'-
+/
2 ,
"
#",
/ 0+"" #+"+ # / + #1+ /
#2
#!$#
#0/ /#
,/#" /# +
# !0
'
,/#$
#" "
4#" 2#
+/ #+ " +$4'
/0+ ,
/
#/#
$
+
+
"
#+
2/ /
#0/
+!"/"
2#+ 2/
"#4, 3$ #+ $+#0/1 /#
/#" /#
"
/
/
!
"
4
, 0/ $4
/ , 0,0
"
#
+,+
/
#
$
/0
,
,
'
/+$# " / $#,/#" , ,/ +/
#1 /
"
!
/
#
#
/ "
#0,
$,, / / 0 ",'
$ !
#
,
"
+
/
+ #!
#+ #"
!+, 1
+ $#/#
+$+, 2/
/+ ",/"/
"
"#
/ /+$#
/4'
+!", ,,
"/ #+ )2#+*
"# "
#2, 0, /# $
4 #+ ),/*
" / #!$
/ " #!
+/ ,#0+
# ,'
1" !
+# /+ ,4,/
, ,# ,! //
!
/ !, $#
+/ #!$"#
/# (0 /4
"
/ #!$/,
%" ,#! ,
/" #!$/
,
!+, /##
&' 4 !$+#1"
" $+,#"
," #0+
, " !+
$ +0 /
/+,
0+, # $#
,/ $+#0/#"
" ! $
#/#+$4 !#+
0"'
#2+ +
+
!
/#0
! 2/
#"
"
5 5
/ !
+ , /!
,," 2
2, # /
/ / +
+$ 4'
/ /
#1 /
24 /, ,/"
2/+ +
"" #
2, / "
/# " )0+
0/ /#
" "4#"*
" /
3$#,0+
" #
+
1+ / /#
2,
$ /+ #
/ !'
+ # %"
(
'
&
!
#
''$) '' (:11 (>271> )2 ! ) '$2!
$;$1 -'>2 !+27 7+ <&"'+) 27$;'
'17$) ;1>7!$) 7! !1$27$. 1+(
<!+:))$7 +7 1:$22 7+ $)"!171
1) -17$2 7!$2 $2 17 +--+17:)$7> 7+
%+$) $) 7! :) ) -7:1 2+( $)71$ :$)
-+171$72 + !1$27$ )2 $) +27:(.
,
!$
!$
%
"
) >+:1 (1&2 7 27 717$) $) <27'
) 7&$) 1+:7 +;1 7! $+)$ >)
1$ 7!1+: ! 72! ) +) 7+ +:7!
!$'2 7!$2 ,8.,"($' ;)7 22 @@@@
1:))12 2'+ $7 +:7 $) 7! )( + !1$7>.
& >+:1 7'?++( ) ! 7+ 7! 2717
'$) 1'> 7+ 7! 7! -& 2 7!> 27 +.
9#4
%#'+ + %$)
$ $ ))%$)
2E69 @) @+/ @)@ 9C// 8 (+09 @2
@809+@+20 +0@2 C@C/0 @809$28/+0(
$2.+( +0@2 9) 9 2$ 280( 0 / 85
9 @) 0+()@9 8 8E+0( +0 @22 )
2C@ @ 9C09 @ @2 4@C8 9@C00+0(
(2. 0 .094 9 0 E22.0
D+ E9 2/4. / 0@ G @)
E8/ D 0+0( .+()@5
3A
.+.#$ ( %0
03$(8 &5!' 032(8 &1' .
%* * 4+4 46#*
) 00C. C@C/0 +8 )2E @ CF$28 9 9
.. /00 8 2$ )+9@28+ 824.0 9 @- @2 @)
9-+ 95 ) +8 +94.G 9@8@9 @ 82C0 3AI4/
. D+0( 4. 0@G 2$ @+/ @2 F4.28 @) /C9 C/
$28 )05 - @ . H22/ 92/ @)+0( +0
@) 80( 2$ ;'*AII// $28 0 *
+9 + .5
1 + %$)
(/" %+%('(
% +( -3&,
!1 3
#5 * . * !1*7 .
%! 7 *7 5*%##
E2 G 89 $@ 8 )+9 C0$28@C0@ /+9 +0
+G @)+9 F)++@+20 2$ @) 8+0(@2079
E28- 8E9 20 +/( 9 $82/ )+9 .+/
22- 5 ) +/( 9 4+@
92.+ 897 4.2G/ 0@ +0 $()0+9@05
(%$"!(!
#%7 !)(6& 3*&) 2!#/ (2/2# /3(/2 2) )3. &#%. .)3*+
!!#!&(%$"!(!
,
,
,
%$
%#!#*
90 7C ;@,31,1) ,# E3C/
@@ : 3$ @:,1) 0G ) : #3:
305@ G;@ 0 0 :8 : /G C;
0G 131 'I .,@ @* ; G; 1
19@ * /5 C@ ; ,@ ; ,1) ?B9; E3:@*
3# C;@ )@* : :6 90 @*,1.,1) 305@
;G;@ 0 E3C/ / ;; 3# *3: @3 ::G
:3C1 1 ) @ 0 . ,1@3 5@C:,1)
/,)*@6 1G : 300 1@,31;8
:. *,@ D, 33.
-/ .*&7 305@ G;@ 0 0 :;
3$ : /,)*@E ,)*@ /@ :1@,D @3
#C//+/3E1 5.) 1 : 3#@ 1
5/ 3# /,D :,1) ,0) ; 3# ;,0,/:
7C/,@G 5 1,1) 31 E*@ G3C9:
;*33@,1)6 3E D : 01G /. 1 35@,/
D, E&1 : E*,* 0G @. ;30 ) @@,1)
C; @3 30,1) #:30 6 # ,1 3C@
D,;,@ G3C: /3/ 0 : ;@3: 1 @:G
;30 3C@ #3: G3C:; /#"
3E 3 ; : ( @3: E3:.8
9D ; 1 5,@C: ; 3# 5 35/ *3/,1)
: ( @3:; 1 13@* : 5 :;31 E,@*
0 : C@ E*@ % ; 0 ,; @*@ @*
5*3@3):5* : 3 ;19@ C; (;*"
)
= BI4A
" !
" !
* +
) !#
43 0
, ) -"$ (&2&-(-
## * . 7. (25- &$ $ 6$ $ 7$ #9 #&" .. $
7- . $ 2 ".2 & 2 9,. " 2)
9 $2$2 &$ 7. 2& -2
-#" ! .- . & (&2&-(.) 7 2 5$2 " 2 - 2 #&#$2
7$ 2 " 2 7&5" (-2) 2- .&&2 $ - (-6 &5."9 !$7 2
7&5" 2 (-2 .(&2 2& (25- 2 "&6"9 "&7 .5--&5$ $ -)+
-) '#+
%#
. %,$ '+///%
) '#+ !
//"#
#( )
' 0
, ) $.( (&2&-(-
" %"
4 0 +(
$!6.9 '&2.2'.
' ' $" $
,!/ 7/ )25. 2 5.// !&
'./2. 5/2.$!* '..'5& 7/ .'. '. .# &
2 /#9 7/ /'2 / &!2 $$ )25. !& /!8 6.2!$ !%/ & /2!2
2'2.* & )'/2 ).'//!& /2!2 2 !$#9 9 !%/ !&2' '&
& 5/!& $9. %/#/ '%!& 2 /#9 7!2 2 '..'5&* 2&
% "5/2%&2/ 2' 5.6/ .!&2 )/ & 5025.2!'& $9./*
% ,(
. &*! #!
-#+"#
""+
*! ## ( &
%/ $
.
)/ ## ( &*!
)*//
'
!
% !
, -
-!*
*// "" $*
&! (!
3*6 *
* 4"
+ /* 4"* $2+ !
+ *4
* 4/
+/ "
!/
+/ $"/"*
$6
""+ $2+ 6 / /
! %
+ "!/)+ "/"! "
""+
"3*+
4 *
! " $"/"*
$ !/*+/+%
/ /"! "
$*"3+ 3*6/! 6"2 ! /" $ 6"2 /
+/2!!! +!+% !2+
5$*/
3 "! "4 /"
$/2* *
!/ $"*/*
/+ 2+!
6/
+
! +/2"
+%
+"!
/"! "
+ $
4/
+
! !+$*
/"! /" $ *"
! 6"2* $"/" ++%
-
17#0
)+ 0%.(
- %(+"
)"+ %$
"95 ,>+),&+#
9$ &*#6 9, @,<5
,*.<95 @,< 6$,<)
&9 9$* + *(
+> ",)5 &+)<&+#
,+)@ @,<5 "=,<5&961
%/
, %%)
+% )$ +#
&( ,<5 ,,(
.# 9 ...$""$" )
+&%#"+"1 $+ ',&+ 9$ ,**<+&9@
+ .,69 @,<5 69 6$,96 9, ,<5 >))1
5#<)5)@ *,+&9,5 9$ .# + >&)) &+
9,<$ &" @,<5 >,5( 9$6 ,<5 @!
&6&9 ...$%$" )
%",#&)+&%#"+" 9, <.),
@,<5 &*#6 9, ,<5 )&(5 #5,<.1
+%"%",
' 1 +),6 + &"
@,<4 )&( 9$* 59<5+1
!" )+
)6 ,+6&5 *@ &*#6 ",5 <6 &+ 9$ ",)),>&+# 59&)6 /.)6 9&( 9$ 5)=+9 ,?60
*
566
,69,
$,+
*&)
.7 #<++ 8: .# 0):<7 &<)+)-8 .7 :. 8* -@ 4<8:).-8 0+8 ,)+ "-0!"!!&$"$,
" #"
#'
&
"
# %
% ""
"
''
" "
&$ " "
$
""
&
# "
& # # "
&
" # %"#" "
" %" " " "
&"
'
" #
!
**& *0 '8(,1 *
"5"0 5* *0( *0!0*8) $)5015 *0 5"5
*8' 81 1 ' $)5* 5" 1)- $0)5
90$5$1 * "5"0 $) $0)5 ,*1$5$*)1 *:0
5 $0)5 5$(1 * <0 ,)$)! *) "*:
(8" 18)'$!"5 5"< 0$9 1* 0580)$)! 5*
'*5$*) :&1 ,05 ) *0 01" ,*5)5$'-
3
7=+6
8( ,#", 0 .$1 & $88'
##0" "0# 0 0 , 0+7
, 0, " 3, 3 0, " 6%#," 0
," #++0 7 " " 5, #30 0 # #3+ #
0 0+( 0" 5#+, 5 7#3*
%+# 7 " 00 " 0+ , ,0 +)3+ 0#
+0 " 6%#,3+( 0+0 50 8(-
+ " 0+, +#! 0+ , +)3+(
+3 "#0 0# #4+ 0+
0 ," #+ 0 +,3 0, 5 ## 3""03+ (
,# 0 + 5" %#,0#"" 7#3+ 0+,(
28$1 .
%
5
9@-8
%0%999- 2 0)/ '
%49(
! 72# $, 2 2$# 2 2-2 -$2. " -5,
22 2 , , -,& $# 2 -,# # #$2 $&2 $, -2,
-522, -& 8 #,-# 2
$, ## &$-2$# ,!26 2$ 2
!2) # 8$5 - 2 ,7# $5- $# 2 - # $!!$7 2
2$#) - $#2#5$5- -$$2# "$ 2$ , $ "5!2&! -$2- 2 2")
$5 6 2$ *52 !5 8 2$ - 2 -$ 2+!$$ # 5#! !8 !$$ $, $2, &$2#2! "-) $, #-2# "$ 2 $- !2 , $# "-28 "$,## $, ,$5& $ 5,$5- "!72# 2 2$# # " $, 5-2 - #2,-2# -52-)
,8 ,#2
$"&$-2$#- -$ 8$5 2 6, # #2,-2# ,-5!2-)
49%3 0
&
,-, 7
,-, .7%"C++ 9"
$-;-5$-/
;$',#5 ;/$-;-#4/$ 5 45>*; - ;)',#
-, <8 -4 /$-;- B /4-(;
->/* - B45 #-0 )',#
/$-;- ?4B B '5 ?4B
$**,#',# 5/'**B @$, B-> 5;4; ;4>, ->; - ;$',#5 ;- 5$--;0 ; ',3; ;)
+ *-,# ;- 4*'5 ;$; ' ->*
+) ;$',#5 ;- ;) /';>45 -
+B /4-(; @->* +>$
;4 #-',# ;- ;$ ;4->*
5'4 ;- -,;',>0
- +)',# B->4 /4-/5
)',# B->4 -@, '+#',4B
;$4%'+,5'-,* B-> ; *5;
5, ;- /$-;-#4/$ '5
@,; ;- 5$-@ ;$+ -0 B->
5$--; ;$+ 5;4'#$; -, B->3**
5- ,(-B* , 4;$4
*-5 ;$'4 /;$ , , >/
;$4/>;'0
-; -,*B -5 ';
@';$ ?4B !; -+/-5';'-,0
,-; +;;4 @$; ;$ @;$4 '5
-5';'-, B->4 $->5 ; ,
-',# ->;5' >; ;$ -,*B *'+';
,#* ;- ;$ +4 -4
'5 B->4 -@, '+#',;'-,0 ->4
5; 45>*;50
5, , - ,B;$',# B-> *')6
, '; 5'4 ,-; ;- >5 ;4'/-
, >4, *,5/ 4,'?* 55'
**-@',# + ;- *--) ;$4->#$ ;$
?'@ ;$ 5)B '5 ;$ *'+'; -;5 - /-/* ;4B
?'@,4 , +) , (>5;+,;5 ;- +B
;- >5 ;$ 2>; 3+ ,-; 4;B3 A>5 >; ;$;
-+/-5';'-, , ,#*%-%?'@0 -?',#
-5,3; >; '; ',3; ?, ;) 4; ; 5$--*
?4B 5*'#$;*B ', 5>$ 5+** 5, @'** $,#
';$ *';;* /;', , 5-+ ;'+ B-> +B
;$ /-',; - ?'@ 45;'**B0 >; B->45* ',
@** 5>4/4'5 ; $-@ @** B-> -
;$ 5, , ' @$4 B->3 *') ;1>'/+,;%@'5 ** B->3** , '5 B->4
?'@ '; 4-+0 , ;4+5 - 4;',# ;$ 5,
+4 5;,4 *,5 , !5$ ,
@$, B-> )/ ;$',#5 5'+/* 5 3? -,
'>54 +B @/-, - $-' '5 5'+/*
$4 ** B->3** , '5 @ 5$;5 - @$';
5$--;%;$4->#$ >+4**0 -4 ;$'5 '+#
4 ,B@$4 ;@, .8C%=.C #4+
>5 +B .7%"C++ -, , % -B0
4 '5 , 5$4/ >;;',# * 4>*4
55+* B->4 5,
#',5; ;$ )4-/0 * ;$ $->5 -,
;$ ;-/ - B->4 5;) - --)5 @';$ B->4 @?5
', 4-,; - , ;- ;$ 5'0 (>5; ;$ 5, >,;'*
B-> 4 $//B 5+** ;@)5 , +) '#
'4,0 -> +B , '; $*/>* ;- /') >/
B->4 +4 , *--) ;$4->#$ ;$ ?'@,4 ;5555 ;$ 44,#+,; 4-+ ;'+ ;- ;'+0
9 =C.<
+/-4; B->4
'+# ',;- $-;-5$-/ *-,# @';$ B->4
;A;>4 - $-'0 -/B ;$ ;A;>4 '+# ,
/5; '; ',;- B->4 '+# -4 5;;',# ';5
;-
0 -> , 5;-/ ; -, ;A;>4
-4 -?4*B +>*;'/*5 5 $? -, $40 (>5;
;$ -/';B - $ *B4 ;- 5>'; , B4
5) ;- +5) ;$ ;A;>45 ', /*50
-= =. *-.B &.B =. 7= &.,', (,%8 =&= 007 8 (! =*- (- -.=&7 B.7+5
++ D.@ - (8 ,7. +-8 $8&%@- 8., B8&(-%'@0 +(4@( - 8& .! (,%(-=(.-
-.- :FF
-.- /FF,, !;?3
7.
; ?F/>
9F&?FF++ ;?2
%@==6&/6'-6'=D
=%
6-+ - -/, 7/ ,
=%D56 *')*D =- - -, =%',$
6@, %'* /=@6',$ 7==' /=
/-6=6'=7 '7 $6= @,
/%-=-$6/%',$ =%+ +'&='-, 7 =%D
7% 6-77 * , * =- 7-+
',6'*D $-- 67@*=72
=D 67= -A'-@7*D , *6$ -/,
7/ B%6 D-@6 -$ '7,5= *')*D =- 6@,
',=- ,D =6-@* -6 ,$62 D-@6 -$ ,
=6@7= -&* =%, =%'7 B'** 67@*= ',
=% +-7= ,=@6*&*--)',$ '+$7 @= '
,-= -,5= 6= C=6 *-,$ *7 ),-B,
7 *-,$ *',7 6 A'** 6-+ /= 7=-67
B%'% **-B D-@6 -$ =- 6@, 6 , 7='**
$6 6*='A*D 7'*D -6 =%D
+) 6) -6 6-+ %7 6 7'*D
6+-A @6',$ /-7= /6-77',$ =--2
', *-='-, =%= **-B7 -6 6@, @/ =B, D-@
, D-@6 /= =% *-,$6 =% 6@, @/ =% +-6 -//-6=@,'=D D-@5** %A
=- $ /*,=D - 7%-=72 5 6-++, 7==',$ @/ ', 7/-= =%= %,,*7
=% -$ =-B67 D-@ 7@% 7 -, /=% =%'7 6@7 =% %,7 - D-@6
-$ 6@,,',$ ', A6D -=%6 '6='-, @= =- D-@2
-7'='-, D-@67* -B, =% /=% , '* ', D-@6
+6 7==',$72 *= 7%@==6&/6'-6'=D +- B'=% 7%@==6 7/
', C77 - .;#FF7 =% 7=6 =% ==62 -@ +D , =- ',67
=%
6=',$ /,',$ -, *'$%= *A*7 , D-@6 *,757 +C'+@+
/6=@62 *= 7',$*&/-',= B'=% -,=',@-@7 -@72
;
?F.>
6-@% -B, *-B 7- =%= D-@ 6 = D-@6 -$57 D *A* ,
$'A =% -++, -6 D-@6 -$ =- 6@, =-B67 D-@2 *&%-* =%
7%@==6 7 7--, 7 D-@6 -$ -+7 ',=- A'B =- 7=6= =% -@7 =6)',$ ,
7=6= =)',$ 7%-=72 ++6 =- /@= =% +6 -B, -6 =% -$
6%7 D-@ =- /6A,= /',@* -+',$ =-$=%6
'//
9
1)
. )+%&
! $+ ).
' <HH 0;@; /0/
1(.&2*F- ;/;0: @'@ -*D:;
;':2 -0E(/0*; *.&;5 '@8; ; *& ;
G0C8: D: -*,-G @0 / @'0C&' *@8;
20;;*- @0 2:*/@ .C' *&&: !0: @'0; F@:
;2*- ;'0@;5 ! /;;:G G0C / -;0 :02
G0C: *.&; @0 *.2:0D @' 0.20;*@*0/
E*@'0C@ -0;; 0! *.& 6C-*@G E'*' ; @0
@' :@*D D:;@*-*@G 0! @' <HH /
./; G0C / -*D: 2:0!;;*0/- 6C-*@G
*.&; D:G @*. G0C #: @' ;'C@@:5
*" ,%"
#+&%"
@8; .: @'@ G0C / &:0E E*@' / @'@
E*-- -;0 &:0E E*@' G0C5 '@': G0C ;2*-*;
*/ 0/ 2:@*C-: ;C+@ ;C' ; -/;2;
@*0/ 20:@:*@; 0: E*--*! 0: G0C 2:!: @0 @:G
G0C: '/ @ D:G@'*/& / F2:*./@ E*@'
./G *":/@ :@*D @'/*6C; @'
<HH E*-- ;@*;!G G0C: /; !0: G:; @0 0.5
/D;@ */ /0/ <HH / G0C8-- /0@ 0/-G
'D ;C2: .: @ G0C: *;20;- C@
;; @0 / /0:.0C; ;G;@. 0! -/;; /
;;0:*;5 ' /0/ <HH *;
0.2@*- E*@' -- /0/ / ( -/;;
!:0. .. #;'G @0 HH.. @-2'0@0 ;
E-- ; .:0 -/;; @*-@ / ;'*!@ -/;; /
@-0/D:@:; @0 0D: D:G 0/*D-
02@*- /5 /0/ -;0 2:0C; ;0.
0! @' ;@ -@:0/* %;' 6C*2./@ 0C@
@': ;0 *! G0C E/@ @0 &@ :@*D E*@' G0C:
-*&'@*/& -00, /0 !C:@': !0: 20:@:*@C: /
!;'*0/ '*&'(;2 @*0/ .:0
2'0@0&:2'G 0: ;*.2-G ; ./; 0!
F2:;;*/& @' *//: :@*;@ */ G0C @' /0/
2-*@ :/& *; ': @0 @5
#
&&
%!
%! $
%
"
%), )%&
-@'0C&' 20;@(2:0C@*0/ 0":; /-;;
;02 !0: :@*D*@G *@8; /* @0 "@;
*/(.: @': / @'/ E'/ @'
!-*/& @,; G0C5 ' <HH8; :@*D
*-@:; : ;*&/ @0 -@ G0C 0 +C;@ @'@5
'00; !:0. &:*/G 0!@ 0C;
*;'G :@ 0- @: */@*/& 0G
.: / */*@C: C;*/& @' -D:
@0C';:/ @' "@ @0 ;'0@
G0C8D +C;@ @,/ @E, @' ;@:/&@' 0! *@
/ .0D 0/ @0 G0C: /F@ ;'0@5 @8; 6C*,
;*.2- / "@*D / ,/0E*/& G0C
'D @' #-@:; @0 '/ ./; G0C8-2:0-G / C2 2'0@0&:2'*/&
;C+@; / ;/; @'@ G0C .*&'@
0@':E*; 'D *&/0:5
> BH1A
0+. )? ,G(
0D+20. 4)2D2
2/4D+D+20? 20
>(G.> ?+?
"2> ?H>. K>?
2?? +? 0 J4>D
4)2D2(>4)> 0
I>+D> ?4+.+?+0( +0
I+..+" .2?*G4?
0 .0?4?
<? 0
4>2"??+20.
4)2D2(>4)>
4)2D2 I>+D> "2>
?H>. K>?
2D2>?42>D
"0D+ 0 0
J4>D D
)2D2?)247
" K2G I0D )20?D 0 20?D>GD+H 2//0D? 2GD K2G> +/(? ?0 +0 ?.D+20 D2
7 2G ?)2G. ?G44.K G4 D2 F% +/(? 20 A .20( I+D) 0 ' 20DD
?)D 2" D)G/0+. +/(?7 0.2? ?D/4 >?? 0H.24 +" K2G I2G. .+- K2G>
?G/+??+20 >DG>07 ) >> I)2? +/( +? 4G.+?) >+H? 2I4>2=? "0D?D+
0I >0?+D .+0( F%M I2>D) C F7 D? 0D ?+(0 ..2I? "?D ?? D2 -+D 0 0 )2.
K2G> /> 2GD$D ??2>+? 0 D.D7 2> "G>D)> D+.? H+?+D III7.2I4>272/
!
K
+.2>D>
H>.44+0( ./0D? +0 ?0 0
).4 D2 4D) D2 K2G> +/( GD
I)0 +D 2/? D2 >2-K 2GD>24? 0
.20 D>? (+0?D +( ?-K ,G?D+0(
K2G> 2/42?+D+20 D2 >D
?4>D+20 DI0 D) ./0D? 0
/- +( +#>07 2/D+/? ..
+D D-? +? ?D4 D2 20 ?+7
`
a
E)++E
,+E ).$ @GG
&#* -:%:G** <@1%"1!
!
G1@99 > <-; /
-GG0
3(+ 'A9> ,8
$BE 8&+9>,8* C&>$ *	
9C8*&+# )) 8,A+ *1 A >,
>$ $&#$ ,+>89> ,A+ &>
&A)> >, ,+>8,) >$ D.,9A8
9.&> A9&+# G1; #81 ,+9 )>8
>$ )+9. C9 8( + C9 9,(4
a
@G-? <
D7)) )($)
)*)
&
)*) +9# F(( ;
')8
%" :F 8*)8 = ;+ -
+FF.
2"$8 $8 ="
7())=8 * ,$7 = ")
* *)!'/ =68 *) * (D
A*@7$= '*=$*)8 ) B$="$)
=) ($)@=86 7$A * "*(/
B)= =* ,=@7 =" A7D "$!" =$ *)
=" D ="$8 B8 =&) =*!="7 B$=" ="
(*A()= * =" '*@ $) =" 8&D/
="*@!"= $= B*@' (& !7= '*)!#
C,*8@7 8"*= '="*@!" " '&
B"$= $(! $) (D ($) $)$=$''D/3
!!
$!
"$8 '**&8 '$& !7=
4$!
=*,,75 '*=$*) *)5= 8@7,7$8
7)) $ D*@ 8,*= *B) = ") ,$7
8**) 7( B$=" "$8 =)#8=*,
'=7
7''D '$& =" BD 7)) "8 ,' ="
'*)! "*7$E*)=' ( 8* ="= $= '8 $)=*
=" $(! 7*( =" *==*(#'= *7)7
$= )='D ,@''8 D*@7 D $)=* =" 7(/ "
')!=" * C,*8@7 8@$=8 =" 8@%= )
'*=$*) ,7='D $= $8 )$'D C,*8
8"*=/ "7 $8 %@8= *@= 8@$)= '*@
) $)=78= $) =" 8&D =* %@8=$D $=$)! 8*
(@" * =" $(!#8, =* $=/ "= 8$ 5(
)*= *(,'='D *)A$) ="= )=7'$8$)!
=" "*7$E*) 1@$= B*7&8 $) ="$8 $)8=)/
"= $8 8"( $8 ="= ="7 $8 )* 8,7=$*)
; ?F+>
`
a
=B) =" ) * =" ,$7 ) =" ')
"$)/ 8@8,= $= ($!"= $(,*88$' =*
"$A ) )!' B"7 ="7 $8 8@$)=
!, @= ="$)& 7)) 8"*@' ,D )*="7
A$8$= %@8= =* "&/ " *@' "$A '$=='
8,7=$*) =B) =" =B* ="$)& ="
78@'= B*@' ,,7 (@" 8=7*)!7/ 8
7)) *7$!$)''D $)=) * ="$)& ="$8
A$B B*@' '**& !7= $) (*)* =**/
! #& !
! %" ! "! ! !
!& $#
! !!
! " &
!
! !
!$ !
$" # !!
! !
1@7#*7(= $(!8 "A (
$= * *(& * '= ) $= 8@$=8
="$8 $(! )$'D/ *)A7=$)!
7))68 $(! =* '& B"$=
*(,'='D =7)8*7(8 $= ) (&8
=" (*8= * =" B**) ,$7/ $)''D
B"$= *77 !$A8 =" )' $(!
)#7= ' ) )$8"8 $= * )$'D/
C#7%8C(+7
*+* 9EE
%") ,E$>E)) :!$ 09
!
,: E8 < : . ,EE/
" 36 (AC8 #7 <#
7++ +@7 <# 7< +?7< < <#
7%<%8# ?8?) A8 A+7<#
8%*"0 6) (AC8 +* <# (++'
+?< +7 8C))<7C 8+ <#
+)-+8%<%+* 7((C A+7'0 (' A#%<
8?%< <#%8 %)" -7<%?(7(C 8 <# +(+?7
* %*<*8%<C + <# (%"#< A8*6< -7<04
#@*5< * <+ <#
7%<%8# ?8?) %* A#%( ?< #7%858 8<7%'%*"
8#+< #8 7)%* ) <#< )?8< <' <7%<#7 "%* A%<# )70 # 7< +?7<
%8 ?(+?8 -( +7 -#+<+"7-#C <#*'8
<+ <#< )D%*" (<<% 7++ 8<7?<?7 *
%<58 A(($8?%< <+ (' A#%< +*@78%+*
8 <#%8 8 "7-#% 8%)-(%%<C <+ <# *
78?(< +(+?7 8#+<8 7 +<* +)-(%<
C +(+?7 8<80 #7%8 8C8 # +*@7< <+
(' A#%< ?8 <# (%"#< A8*5< "7<
?< <#%*' <# (%"#< A8 *0 5) "?88%*" %<
A8 +@78< +?<8% ?8 <#758 *+
<%( C+* <# 7++ 8<7?<?7 <#<58 <#
8'C +?< <#70 %< * 8?**C A )C
#@ * ( <+ 8 (+?8 %* <# 8'C
A#%# A+?( #@ +)-7+)%8 <#
-<<7* %* <# 7++ * <#7 A+?( (8+
#@ * 8#+A8 + <# 7++ 8<7?<?7
8< +* <# %*<7%+7 A#%# A+?( #@ )
<# %)" <++ ?88C0 8 %< 8<*8 %<58 8%)-(
* @*(C (%< 8+ <# 8C))<7C %* <#
! !
< )%"#< 7+A* ?-+* C 8+)
* %* 7<%* "*78 + -#+<+"7-#C
.8?# 8 +?)*<7C/ %<68 %" *+
?< 7)+@%*" %8<7<%+*8 *
"7< AC <+ 1?%'(C (* ?- *
%)"0 7 A6@ ?8 <# (+*
<)- ++( <+ 7)+@ <# A7%<%*" +*
<# B#%%<%+* **78 <A* <#
A%*+A8 * #*" <# 7%"#<$#*
**7 7+) (' <+ A#%< 8 %< A8
<7<%*" 7+) <# %)"68
8C))<7C0 <#%*' C+?6(( "7 %<
)'8 %" %7*0
`
a
!
&#&6. & # 3 / 9(.// / &#&6. 3$(.36. %
$/6. 6/ % 3 #7 % ) * /#+ :# 3 &% /6%%:
: / &%/ . %63.# % / &#&6. 3$(.36.
.&6% ;; / &/ #3.&% /+ 3 /6%. / %
/6%/3 3 # 3 / 8.$. % 3/ &#&6. 3$(.36. /
#&8. .&6% 4;;; + %## 3 / % 7% #&8.
&#&6. 3$(.36. .&6% 5;;; 8 # 36%/3%
# 3 % / &#&6. 3$(.36. .&6% 4;; + %
3 # 3 / &7 ;; 3 /3.3/ 3& ((. &&#+ % #&6:
83. 3 &#&6. 3$(.36. / .&6% 0;;; &.
9$(# $6 # " / % /6%%: 83. 8 # 3
#3 36 3 &#&6. 3$(.36. % / / ';;;; +
:&6 /3 :&6.
3& :# 3 % /&&3 %
36%/3% # 3 :&6. /&3/ 8 ## &$ &63 8 3 8.$ /3
6/ 3 /%/&. / % # .3 3& (.&6
%36.# &#&6. % # 3 3 .&6% ;; 36%/3% # 3
/ $6 #&8. &#&6. 3$(.36.+ $ #.#: :&6.
/&3/ &$ &63 8 3 &&# /3 3-/ 6/ 3 # 3
. &#&6. 3$(.36. 3% ;; +
!
!
!! "!!
$ !
!
!
! % "
! !
"$%
!
! "!!
$
"
!
! !
!
! #
!
!
!
!"
!
#
!
"
!
"
!
!
! %"
!
! "
# !#!
% 5; /45; ;- >5
@%, 5%--;',$ ', ,-4+* B*'$%;
-,';'-,50 ;35 *, -4
-*->4 ;+/4;>4 - !=CC
@%'% '5 @%;
B->3 A/; -, 5>,,B B ';35 '* -4
->;--4 /%-;-$4/%B @%;?4 ;% 5>(;0
B-> 5%--; ; 5>,4'5 , 5>,5; @';% B->4
5; ;- B*'$%; ;% '+$5 @'** -+
->; -, ;% @4+ 5' >; ;%;35 $--
;%',$ 5 @4+ *'$%; >5>**B *--)5 $4;0
*-> -5>45 ;%
5>, ;% -*->4 ;+/4;>4 - ;%
*'$%; ',455 *';;* ;- 4->,
8CCC
4;%4 *') ', 5% 45 >; ,-;
1>'; 5 +>%0 %'5 ->* --* B->4 5%-;5
-@, ;%->$% 5 ;% ;+/4;>4 5%'; '5
5+** B-> +B ,-; 5 +>% - '4,
;@, *->B , B*'$%; /45;50 ,
-?45; @;%4 B-> +B , ;%; ;%
*->B /45; $'?5 +-4 *, 45>*;50
*>-45,;
*'$%;',$ %5 *@B5 , ;4')B ;*, 5 ;%4 4 '4,; ;B/5
- ">-45,; *'$%; ;% -*->4 ;+/4;>4
- % -, '5 '4,; , '; *5- %,$5
-?4 ;'+ 5 ;% *'$%; $;5 -*40 %'5 /45;
-45 , ?4$ (>5;+,; ',;, ;$'? '4*B >4; 45>*;5 @';% ,B ;B/ -
">-45,;0 ; 5 +$,; ;- $; 4' -
;% $4, -*->4 5; >5 B ;% *'$%;0
% >*; 5;;',$ >5 B
+-5; /%-;-$4/%450 ; @-4)5 B
?*>;',$ ;% -*->4 *, ', 5,
, '',$ -, ;% 5; %'; *, ;4-4 ,;>4* '+$0 -4 -;, ;%,
,-; '; -5 $4; (- >,4 5,5 @';%
-*->4 ;+/4;>4 ;@, <CCC&7CCC
>; ', >,>5>* -4 *-@ *'$%; B-> +B , B->
$; ;;4 45>*;5 >5',$ A /45;0
*;4-,' "5% '; B->4
35 ',;$4* "5% "5%$>, -4
5;>'- "5% /4->5 *'$%; @';%
-*->4 ;+/4;>4 ?4B 5'+'*4 ;- 2?4$
B*'$%;3 !!CC&8CCC
0 -> ->*
+,$ , @';% B->4 5; ;- B*'$%;
5/'**B ' B->34 >5',$ "5% +'A @';%
B*'$%;0 -@?4 ' "5% '5 ;% -,*B 5->4
- '**>+',;'-, ;%, ';35 @-4;% >5',$ ;%
*5% /45; -4 ',45 >4B0
,-;%4 @B ;- %'? >4;
-*->4 *, '5 B +5>4',$ ;%
-*->4 ;+/4;>4 - ;% *'$%; ;%, 5;;',$
B->4 +4 ;- ;%; A; ;+/4;>4 ',
*?',0 %'5 /45; **-@5 B-> ;- - A;*B
;%; >5>**B ;@, =!CC&.CCCC
0 %'5 '5
44*B >56 ;- +5>4 -*->4 ;+/4;>4
B->3** , -*->4 ;+/4;>4 +;4
@%'% '5 ?4B 5/'*'5; /' - )';0
=C.< 9
!/$2 6$2+
*, / !# ,//#, + /+ /$ !!$4 6$2 /$
&+3#/ $!$2+ ,/, 4# ,$$/# # +/# !/# # 4/+ /6
# !,$ 2, /$ #/#/$#!!6 $!$2+ ,/ $+ +/3 /)
6$2 ,$$/ # 6!/ $+ 2, , '$/ $ 4 3 &&+$5"/!6
/ ," $!$2+ /"&+/2+( # 6$2 ,/ /$ 2#,/# 6$2+ ,$/, 4!!
$" $2/ 4/ $$! !2 $!$2+ ,/) , , 2, / "+ /# ,
6$2*+ ,$$/# # /2#,/# !/# 4 , ,/+$# 6!!$4-$+#
,/ # / 2#,/# / !# $$!, / $4# ,$ / !$$ , #/2+!)
$43+ 6!/ $,#*/ # $$!# $4# /$ !$$ #/2+! ,$ /
2#,/# ,//# $3+$"&#,/, # 6$2+ ", $" $2/ !2)
, / # 4$+ 4!! $# ,$/, / # # ",/ # $ $# 2!! 6, $#
$! 4#/+ 6, # 6$2*+ ,$$/# !#,&, $+ ,,&, / #/)
$&&$,/ / , /$ " ,# !$$ "2 4+"+ /# / +!!6
, 4 6$2 # 3 6 ,//# 6$2+ "+*, / !# /$
!$26 $+ ) , 4$+ , 4!! 6$2 4#/ /$ 2& ,2#+, $+
,2#,/ $+ ## ,$/, / # +!6 $+ !/ # / 6 4# / !/*,
#/2+!!6 4+") $2 # !,$ 2, / !2$+,#/ &+,/ /$ "#/
,/ /, # !$$ +!!6 /3 / /4!/ # #/)
- 17%0
6$2 / ,$/, // 2, $/ #/2+! # +/! !/ ,$2+, 6$2
# +/ #/+,/# /, 6 ,//# 6$2+ "+*, / !#
$+ $# ,$2+ ,$ // / $/+ $# , $!$2+ ,/ /$ / +, /
/,) $+ 5"&! 6$2 2, , # 6!/ # &! # $+#
! $3+ / , 2/ /# ,/ 6$2+ "+*, / !# /$
2#,/# / +, $ / ,$/ !/ 6 6!/ 4!! $" $2/ !2 2 /$
/ / !# ,//# 2/ / +, !/ 6 , 4!! $" $2/
!$$ # +!6 #/2+! 2, / $+# ! #!, / $$!#,, $
/ /2#,/# / !#) , / !$$ , +/ $# &$+/+/, #
,$# ,$/,) 2/$$+, / /4!/ /+6 &$/$+&# $2, $+
2!# 4/ !! / +$$" !/, /2+# $# # ,/ 6$2+ "+*, /
!# /$ 2#,/#) # #6 +, !/ 6 6!/ 4!! $" $2/ !2
2/ / !$4 $ / /2#,/# !/, # / 4#$4, 4!! !$$ #/2+!)
<(801 1$$< *!#< (85 55!& 5
!5 $& (1 & !% 2*(5 (&
<(8 & 25 <(81 5( 1#5
21!2 ( 51 2(52 (& 5 5
<(809 2$5 +28 2 (1
<$!5, 2(& :!5 $8 !2
& 5!1 :!5 :1% !2 +(1
2(& :!5 %&5 !2 &
5!1 :!5 1& !2,. (8 & 5&
((2 5 (& 55 :(1#2 25. 5
2(8&2 $91 85 !& *15! !502 !5
( :25 ( 5!% & <(801 551
( 2((5!& !& : (1%5 2( <(8
& "825 5 !5 $& (
2(5 81!& *(25 *1(22!&. !2 !2
%8 %(1 5!9 %5( &
%&2 55 <(8 (&$< & 5( 5#
(& 2(5 151 5& 51. <(8
2((5 !& <(8 & $2( "825 5
($(81 $& ( & !% ! !5
(%2 (85 5(( :1% (1 5(( (($.
(: <(8 !9 815 !5 $&
*&2 (: <(8 5& 5( :(1# & $2(
(: 822< <(8 1. & '=- ( 2!585!(&2 <(8
%< & 55 85( !5 $& !92 <(8
*15$< 25!25(1< 128$52 2*!$$< !
<(8 (&05 %& )==- 81< & 1
**< *1(9!!& 5 2(5 $((#2 (#<. #!&
5!&2 25* (& 1(% 5!2 <(8 (8$ %#
8$$ 82 ( <(81 02 !5 $&
*1252 < 82!& 5 **1(*1!5 (& (1
5 2!585!(& <(8 & <(812$ !&.
<(8 2((5 !& : (1%5 5 !5
$& *125 <(8 82 !2 *155< !11$9&5
82 !5 !2&05 58$$< **$! 5( 5 !%
$$ 55 **&2 :& <(8 (*& : $
5( *1(22 !5 !2 55 5 *19!: !%
!2*$<2 5 !5 $& <(8 82 5( 5#
5 2(5 +2 2(5, 85 <(8 & 5& &
$!# 5& ( 5(
<(81 %102 855(&3!$ & 2$5
5
2( 5 <(809 15
:!$$ 82 (& &< 2(52 <(8 5#.
7=)6 3
3K ,> 31 3# D* /31)>D+>D/,>* 1
>D+.13I1 10> ,1 D* 5*3D3)=5*,
,1G>D=K I,D* *,>D3=K 1 5,)= D*D )3>
. 3H= ?M K=>9 3G1 ,1 42(4 3K I>
%/D=> = D* /D>D 1 >D ,D,31>
D3 D* 3K =1)9 *= = D*= DK5> !
,=G/= 3/=,>,1) 1 =3DD3=
6H,// ,1 D3=79 // = 0 D3 D*
>0 *,)* >D1=> 1 #DG= >/,0/,1
03G1D> D*D .5 D* )/>> %/D= 5=#D/K
5=/// D3 D* 0=<> >1>3= 1 =G
D* =,>. 3# H,)1DD,1) I,D* G/D=+I, /1>>9
* %/D=> = ,1D1 5=,0=,/K #3=
/1> 5=3DD,31 I*,/ D* ,=G/= 3/=,>=>
>G,D // DK5> 3# ,),D/ 0=9 3D* DK5> =
H,// ,1 =1) 3# >D1= %/D= D*=
>,L> > #3//3I> E? (M9& (E (@ (2 &F &&
& @F @? ?F ?? F 60079 * >0//= >,L>
= #3= G> I,D* ,),D/ 305D> 1 >
I*,/ D* ,1D=0,D D*=> I,// >G,D
31>G0= >D1= 1 D/L330> 1 D*
/=)= >,L> D35+1 L330> I,D* #>D=
0J,0G0 5=DG=> 1 />3 G/D=+I,
L330>9 3K %/D=> *H 1 0
>3//K #3= D* 1 =01 0=.D 1
5=,> >D=D D =3G1 CE&9 3= #G=D*= D,/>
H,>,D III9,1D=3FMFM939G.
A FM4E
"
!
4
2
)-7 ;/ 16/? ;'; /-).).& )-&).;)/. @);' ;'.)3> .
-+ !/6 ).;67;).& . ).71)6).& )-&7 ?. )! B/>6 7>*; )7 7 /6).6B
7 7'/@7 ! B/>56 ,//+).& ;/ 6;)?);B ;/ B/>6 1'/;/&61'B ;'.
B/>5,, #. ); 7)6 ;/ &; ;' 67>,;7 B/> @.; B >7).& ;' 7; 1/77), +);2
/6 A,,.; ?67;),);B . )-& 3>,);B ; . "/6, 16) /.7)6 ;'
)+/. $=CC /7;).& =%20(-&1)A, 67/,>;)/. . @) 6.& /!
!;>67 ).,>).& =C08(1)A,
;6)A -;6 . ?6)(.&, 2
?;(2
&
%'+* @@
'
: #4@)) 5:.
+/& "+8+3"+-
$
+)-+3%8%+* 8;2 ;**8(?
%* )? ;3;( =+2' ;8 '*=
2+) 8" )+)*8 8"8 "2
8" 2% 8"8 =3 !+%*! 8+
=*8 8+ 8;((? 28 2( 3"+=
=%8"+;8 8" % + "+8+3"+- +2 8"%3
)+*8"03
. 28%*! 3"+= %*
"+8+3"+- =+;( 3? *?+* +;(
+ 8"8. " 2( "((*! =+;( 8+ 3
% +;( )' 2( +&83 38 3"+=
8"8 (++' (%' 3+)8"%*! (3 %* 8"%3
3 * %*38 +2 3-%2.
2+(? '*= ="8 8" +)-+3%8%+*
=+;( =*8 8+ 3"+= +8" 8"
3"+= * 8" +&83 38%*! 8"
3"+= 3+ '*= 8"8 8" %)! =+;(
* 8+ 3"+8 %* (*3- 28"2 8"*
-+282%8 +2)8. '*= 8"8 %* +22 8+ 38
8" (2! 3"+= =+;( * 8" (%!"8
/;%8 (+3 8+ 8" -%( + 2;%3" *
23+*(? (+= +=*. "+;!" =3*08
!+%*! 8+ 3"++8 38;%+ %)! 3828 %*
8" 38;%+ 3 %8 -2+<% 8" -28
+*82+(( *<%2+*)*8 8+ >-2%)*8
=%8" (%!"8%*! *!(3 * %2*8 =?3 +
%;3%*! 8" (%!"8.
8" (%!"8 %3 8++ (+3 8+ 8" 3;&8 8"
3"+= +)3 8++ %;3 * %813 8"
3) 38+2? % ?+; ;3 3+8+>. =*8 8"
3"+= %! * %*8%)%8%*! 3+ * %8 8+
(( +* =(( /;%8 2 "%* 8" 3;&8.
<%+;3(? 3 8" 3"+= )+<3 ;28"2
=? %8 +)3 )+2 %;3 3 =(( 3+
* 3)(( %*8*3 3+;2 + (%!"8.
;3 +=*3 38;%+3" " =%8"
3*++8 +* %8 8+ +;3 8" (%!"8 * -+3%8%+*
%8 %28(? +* 8" ++2 %* +22 +2 %8 8+ 38
8" 3"+= ;-=23 8 8" =((.
+;* 8" (+8%+* +=*38%23 2+) )?
38;%+ ="%" =3 %( ;3 %8 "
)%*8 (%!"8 *82%*! 8" 2) 2+) +*
3%. + 3828 =%8" 82% )33%*! 2+;*
=%8" 8" +> + )8( 8+ !8 %2*8 3"-3.
"* 0 !+8 3"+= (%' ="%" (++'
(%' * %*38 =%8" " +* %8 !* 8+
>-2%)*8 =%8" %2*8 >-+3;23. '*=
+;(*08 !+ ;- ?+* )? 3" 3?* 3-
5
:@,9
+2 )? 2%* %)+* 22%< 8+ "() =%8" 8" 3"+8 82% +;8 %2*8 -+33
;3%*! 8"
%'+* @@13 3(#8%)2 8+
-"+8+!2-" )?3( ="%" %*<+(< (+8 +
2;**%*! 8+ 8" )2 82%!!2%*! 8" 8%)2
* 2;**%*! ' %*8+ 8" 3"+8 "*
%)+* 22%< " 3;!!38 ;3%*! 2++)
3 -2+- ="%" (%' ;3 %8 >-(%*3
="? 8" -%( + )8( %3 8"2 * )'3 %8
(++' (%' "03 3* 3+)8"%*! +* 8" =((
* * 2' +;8 ="%( = '*+= 8"
3"+=03 +*(? 38 ? 8" 2;%3" %* 8" +>.
-8;2 8" %)! 3
= ( 8+ ((+=
(%88( %8 + 8='%*! + 8" >-+3;2 %*
"+8+3"+- ;3 8" (%!"8 %3 382+*!2 +*
8" +> 8"* +* 8" =((.
= (3 28%*
)+2 8%( 8"* 3 )*%*! 8"8 =3
"
!
$ $
#
!
#
#
!
$
"
!$
"
.4#- *
E 09/A>>9:
$G.. !;13
$G..
!;13 -/:3 ( A97: .0--*/' -.2
.*>: B9E 00- 0-0A9 >.29>A9 .A(
0-9 >(/ C(/ >( .*/ %:( #9: :0
->(0A'( :(0> */ C !09.> :>*-- (0: >0
:> A:>0. (*> -/ :0 >(> >(
29B*C 0/ >( GG7: *:2-E /
A9> 929:/>>*0/ 0! (0C >( #/*.' C0A- -00,3 2(0>0'92( 2-*/
C(*> :(> 0! 229 A/9 >( -*'(> :0A9
/ A: >(*: : .E 9!9/ >0 :>
; @G1?
(
+& & +(
(+ *( (
(,()%& !
*"#
* (% (%
%( &()
(( +
% +)
% & ( (
- ( +(
%)#
% (
% )%
&()( +& )&
% ( &+ &(
)( ( ( %(
&( % (
%( &+
% (%)
-
#
(
+(
%)
$( %( ( %(
(& %#
(( % (
(( ( (%
)
% &
% +& +( ( &(#
B;$6&+6&
" &(,+ !=DD
#
% -%-D!**
%)" , $,;,7$,.
,>; ;$; ;$
;$* @7 37$,@74 ,6 ;$&7
*,+;$47
*B &+&;&)
;$,>#$;7 @6 , >;&>) 6(
*,,B )( @$&; &*#7 >))
, )&#$; + 7$,@1
$ #>6 5 #, ,@+ ;$&7 .;$ >+;&)
,+ ?+&+# &+ *B (&;$+ 7@ ;$
@,+6>) ?+&+# 7>+ 7;&+# ),+#
,),>6>) 7$,@7 ;$6,>#$ 7,* ,),>6
#)77 (. ,+ *B @&+,@ )#1 $
,),>6>) 7$,@7 )),@ * ;, ;$&+( &;
@7 .,77&) ;, ,* >. @&;$ 6&#$; +
,),>6>) &*# ,6 ;$&7 *,+;$47 $))+#
;, ,+;67; @&;$ ;$ 6( + *,,B &*#7
A.; 6,* ;$ ,;$6 $))+#71
& @+; ;, 6; + &*# @$6
;$ 7$,@7 @6 ;&+# @&;$ ,),>6
)&#$; + @6 ;$ *&+ 7>'; *;;6 ,
*B 7$,;1 +))B 7;;) ,+ ;$ & , )>
#)77 + *6) 66+#*+; + ;$&6
7$,@7 7 #>6 &; @,>) ,;$
7&*.) + B%;$&+#1
(+,@ 6,* 7$,,;&+# ; $,* ,+
6#>)6 7&7 ;$; 6,* 6;&+ ;&* &+ ;$
?+&+# #; 7,* ),?)B ),@ 7>+ 7$&+&+#
;$6,>#$ ;$ @&+,@7 , *B 7>+6,,*1 7;
>. 7*)) ;) + ,?6 &; @&;$ 6&#$;
@$&; ..6 + 7; >. *B )> #)77 +
*6)7 ,+ &;111 $6 @7 ,+)B ,+ ;$&+#
*&77&+# ;$ 7>+ + ;B.&) 7$&,+ ,6
@;$6 &+ ;$&7 .6; , ;$ @,6) ;$6 @7
+, 7&#+ , ;$ 7>+ ,6 ;$6 @$,) B71
#+ ;, #; )&+# ,6 @$; &; *>7;
)&( ;, )+7. .$,;,#6.$6 7
,+7;+;)B $( ;$ )&#$; &+ ;$ 7(B +
*B @;$6 ..7 ,6 ;$ .,77&&)&;B , 7,*
7>+ @&;$ *B *6 ?6 6B ;, #, ;
*,*+;47 +,;&1
+ ;$ ,>6;$ B ),7; .;&+ + #?
>. @&;&+# + 7; ,>; ),,(&+# &+;, )&#$;&+#
*B 7;%>. @&;$ *B "7$ ,6 B)&#$; >) 7,
,>) #; 7,* >;&>) 6&#$; >))%
7.;6>* )&#$; @&;$,>; ;$ 7>+ + ,6
?+ #,; &; 7,6; ;$ 7>+ @7 7;6*&+#
;$6,>#$ ;$ @&+,@ >7; ;B.&)
$ 7; >. *B 66+#*+; , )> #)77
+ *6)7 ,+ *B ;) >; &; @7+5; >+;&)
;$ 7>+ @7 7$&+&+# + $ 7$,@7 ;$;
#,; + & , $,@ ;$&+#7 6))B ),,(1
&;$ ;$ 66&?) , ;$ 7>+ ,>) +))B
*,? ;$&+#7 6,>+ >+;&) @7 $..B @&;$
;$ ,?6)) ,*.,7&;&,+1
;,,( @ ;7; 7$,;7 + 6)&7
@+; ;$ 7$,@7 )&;;) ),+#6 7, ;$;
*+; @&;&+# ,6 ;$ 7>+ ;, 7; )&;;) *,6
(.&+# *B +#67 6,77 &; @,>)+5;
&7..6 #&+1 + >)) )+7.
.$,;,#6.$6 *, /*&+>7 ;$ )+7.
+ *F @;$ ;$ )&#$; +
7$,@7 *,? 6,77 *B 7+ >+;&) ;$
7$,@7 @6 A;)B @$6 @+; ;$*
+ ;$+ #+ ;, 7$,,;1
$,,;&+# ;$ &*# @7 7&*.) +
7;6&#$;,6@6 7&*.)B 7;,, ,? ;$
9
=D-<
)5
((
G
DQ
H
X O
RG K
0 RUW
6% W Z
W 8 6H
R U RU
\ S FW
6 N H H
'
)5((
DFFHVVRULHV
:RUWK
,PDJH E\ IUDQNGRRUKRIFRP
,
,
,0
#
$%)( #))& 3 3# (8
$%)( (3. ) 9&&( $(
(3.& )()( ) ./ .("
) +#)3)".+#: )6.// (
8).%/#)+/, 7.: ')(3# 3#
.. ) )6. 7)6.$3
$'" 8$(/ 2*!; 3.$($(" 7)6#. 3)
6/ 3 3#
$%)( #))&, ). 6.3#. 3$&/
7$/$3 888,($%)(,),6%03.$($(", :)6 8(3
3) 3% +.3 $( 3# (93
#&&(" # 3) )6. ))% +" 8#.
8-&& .7& (93 ')(3#-/ 3#' # )
3$' /) 3#3 :)6 ( 3.: $3 )63 ). :)6./&
$)* ) "$) %$,#,! $) ), %$),), %$,$)%1
,# /$) # # *,-$& "# #, $ $-)* * , *) .)*,1 $
)$%* .!! 1$-(. '-, !,)!!1 , #,) /$)! , 1$-) *%$*!& #
/() #$, ,! # 0$, * $) *,-### * 1!#* 1$-) !$! *,), * ,
%$,#,! ,$ *). * )$% $) ), %$),),* 1$-() "#,. # * !! #
$"%$*,$# ,#'- # !,#&
$ ,)(* !,,! 0-* $) #$, # ! ,$
# *-,! !$,$#* # / ,$ %,-) *,-### $-,$$) %$),),-)&
# ,* "$#,(*
/ $-* $# -)# !$,$#* # %)$.
**#,! #$)",$# $# * ,#'- # !,# ,$ !% 1$- %,-) ),.
%$),),* # 1$-) !$! ,$/# $) ,1& $.) )# $ -)# !$,$#* ,$ . 1$-
,*, $ /,(* %$**! -, , )!,1 * ,, .)1 !$,$# %)$"** $-#,!**
%$,$ $%%$),-#,* *$ -* $-) - ,$ . 1$- , * #*%),$# #
#$/$/ ,, 1$- # ,$ " , "$*, $ .)1 !$,$#&
-)
/!! )-# $) *.)! "$#,* # $.) )$ .),1
$ *-,* ,#'-* # !$,$#*& .)1 - /!! ,-) #,*, "* #
#*%),$#! * ,$ ,)1 $-,& -)#, ,, 1$- $!!$/ $-) . 1$- /!! *
"$) "%)$."#, # 1$-) %$),), %$,$)%1&
1 + 6# (9'= ; (%:%*"
%* 2)+6 #)(6 3922+9* = 23 +
+9*62=3% =+9 3#+9(*16 2 2+) *
92* 2 ;#6#2 %613 :%((" 6+;* +2
%6=. #2+2 =+912 ;%6#%* 6+9#%*"
%36* + 3+) *636% -#+6+"2-#%
'2+-3 ;#%# ;#%( -+33%(= *+6
--2*6 6 236 * +9* % =+912
;%((%*" 6+ 3-* &936 +9-( + #+923
;*2%*" 6# 36263 -2'3 ;62;=3 *
6+;* *623 (+3 6+ =+9.
* 6#%3 )+*6#13 "9% ; +:2 6# )%*
6+23 =+9 3#+9( +*3%2%*" ;#*
3#++6%*" -+262%63 %* 92* 3%696%+*3 ;#%(
(3+ (++'%*" 6 %2*6 6=-3 + 92*
3922+9*%*"3. 3 =+91(( %3+:2 ;#%( 6#2
2 )*= 3%)%(2%6%3 6;* %2*6 6=-3
+ (+6%+*3 # +23 6#%2 +;* 9*%/9
#262%36%3 6#6 =+9 3#+9( (++' 6+
<-(+%6 +2 )<%)9) 6.
* + 6# '= 6#%*"3 6+ +*3%2 %3 6#
2(6%+*3#%- 6;* =+92 39&6 * 6#
(+6%+*. 6 )= 6#6 =+91: #+3*
(+6%+* 3%)-(= 93 %6 +23 362%'%*"
'2+- * % 6#%3 %3 6# 3 =+92 )%*
+*2*3 ;%(( 6# 36*2 ()*63 +
;#6 )'3 "++ %)" 39# 3
+)-+3%6%+* (%"#6%*" * <-+392.
=+912 (++'%*" +2 )+2 + * *:%2+*)*6(
-+262%6 ;#2 6# 39&6 %3 )+2 (+3(=
33+%6 ;%6# 6# '2+- =+91(( (3+
* 6+ *392 6#%2 (+6#%*" (++' * -+3
%3 %* '-%*" ;%6# 6# (+6%+*.
+;:2 =+9 --2+# 6# 3#++6 =+9
3#+9( #: *+ 3#+26" + +-6%+*3 3+ 6'
(++' 2+9* =+92 (+( 2 3-+6 -+6*6%(
(+6%+*3 * 2692* ;%6# =+92 39&6.
* =+9 "%* <-2%* * +* *
:*692 +96 926#2 6+ %3+:2 23#
(+6%+*3 * )+2 +--+269*%6%3.
% &(
=+912 3#++6%*" %*
**%( 23 + %6%3
:+% 2+;3 = :%3%6%*"
6 ;'*3 ;#*
6#=12 :%269(
"#+36 6+;*3.
*#
3 ;(( 3 93%*" =+92 *' = (++'
6#2+9"# 6# :%; *2 * :2= 6# +(
(*"6# =+9 )= 3-+6 *; *"(3 6#6 39%6
;%$*"( +2 6(-#+6+ +( (*"6# 6#6
)= +6#2;%3 *+6 #: * +:%+93 6+
=+9. 3%*" * 9(62 ;%$*"( ;%(( 39%6 6%"#6
3-3 ;#2 '2+-3 ;%(( %36+26 ;#%(
6(-#+6+3 * #(- <(9 %3626%+*3 %*
6# '"2+9*.
!#
2* 3*3 2 )%< + (%*3 6<6923 *
23 + 3#+;3 * #%"#(%"#63 ;#%# ;%((
--2 (9662 * +*93%*" 6+ 6#
9*62%* =. 2' +;* 6# 3* %*6+
%*%:%9( +)-+**63 * 3 #+; #
+9( 93 %*%:%9((= +2 6+"6#2 6+
-2+:% * %*6236%*" '2+-.
++' 6
9%(%*"3 * <)%* ;((3 ;%*+;3 *
++2;=3 2+) %2*6 *"(3 * #%"#63.
"
1,. ## 1&& .8 6% .&&1 % % 4-%
#&1 &%. 1& 1-8 1& -$ 1&& $4 %1& 1
$ -$+ 4 1 &1% . %# % &41
% 5 4# -. & %1-.1 % %
%5 -&%$%1 % # 5- $4#1 14 &
-%1 $. -&$ . %# #&1 &%+
$$- 1 .&1 % !4.1 .
.4..4# 6 1 $ % $# "-&( .4 .
% %1-.1 % 6## % % &- $&&8 ."8+
39'2 /
0 %% (96
('16 26% ' %22- 1$2 (1
112 "' ' 1(& 6 :1"(92
1 "6691% $1(*2 =(90%% 2 ((6"'
"'26 ' %%(; =(9 6( *691 *(161"62
6 6 1 &(1 '691% 6 ' =(91 6=*"% 91'
$1(*- ;"!(*' 2*2 %('
;"6 6 122 612 ' :66"(' (1
=(9 (&*%6%= "1'6 91' 2'1"( 6(
*691 *1(:""' :1= "1'6 26 (
*"6912- 1$2 1 116"('% 12 2( =(9
2 (9% %(($ 6( 1"' (96 6 %!((
6(1 "' =(91 * (6(1* 2- **= 2&"%"'
*(161"62 1%< '"2 ' *'2":
&(&'62 1 %% 29"6% (*6"('2 %(' ;"6
=(91 &(1 61"6"('% 2 "(' ' %"26=%
*(22- 602 %2( ' "% %(6"(' 6(
* (6(1* (9*% ' 6(9 (
1(&' 6( =(91 "&2' 1" 6 =2 : =(91 29#6 %" (' 6
1(9' ' 6 (' =(91 $'2 6( 2 ((6 1(&
%(; *12*6": ((6 6(;12 6 29' 6(
' 6616": $%" 6 (' %(' 1222
' =(91 29#602 "1 ; "% 92"' ; "6
+(1 *(22"%= 2"%:1429'1, 16(1 6( %" 6
9* 6 - 1$ ' 2 1 %2( 29"6%
=(9 ' 2 ((6 1(& "' ;"6 =(91 29#6
%(($"' (:1 6 "1 2 (9%1 (1 : 6 & 2"6
%(';=2 (' 6 ' ;"6 6 "1 6 126"'
(' "6 ' 2 ((6 6 "2 1(& "1'6 '%2-
(912 =(9 ' 916 1 9&(91 9' '
'1= 6( =(91 *1$ *(161"62 = :"' =(91
29#6 19' #9&* (1 *%=- 6:1 =(9 (
;"6 %% 6 2 "&2 61= 6( : =(91 29#6
2&"% ' %(($ 2 **= 2 *(22"% *1$2
1 '#(=% *%2 6( :"2"6 ' =(9 ;'6 6 "2
6( **1'6 "' =(91 * (6(2
/ = %(% *1$ "' "1&"' & *1(:"2
;%6 ( * (6( (**(169'"6"2 (1 16
*(161"6 *"6912- 26(' 1$ ; 1 2 (6
6 2 "&2 "2 &9 %"$ '= (6 1 2( 6
"2 ' 6 '".92 0: 61" (96 ' 2"%=
1*%"6 = '=('- $*6 6 "'2 2"&*%
6$"' %(' (9*% ( 16(12 '
2 9'2 ' 2 ((6"' &"'%= (' 8!3>&&
' 3>!8>>&& %'22- 0 2926 (1
2 ((6"' 6 6 =(9 6$ ;%$ 1(9' 6
*1$ ' '(6 +(1 2'* (' 2&16* (',
%(6"('2 ; 1 =(90 %"$ 6( 61= 2 ((6"'/ 2 (6 (' = 6 6 ;2 (:126 96 ;"6
19%1 1$2 "' 6 29' ; " ;(1$ ;%%
"' &= :(91- 91"' %(9 (:1 2 (6 "'
(*' 2*2 ;"6 6 %" 6 '691%%= "92
92"' 2"%:1 16(1 6( (9' $ %" 6
6( %% 2 (;2- ' 6 29' 1($ 6 1(9
&(: ; &612 ' 2 (6 '6 6
'(*"2 ( 2(& 612- "% =(9 ' 2 ((6
'6 612 ; ' "602 (:126 &9
*11 ;"6"' 9'6"% "602 29''= 2 6 %" 6
%:%2 1 " 1 ' 6 29'%" 6 2 "'2
6 1(9 6 '(*= %"6"' 6 (%(912 '
"' 6616": " %" 62- 6 1' 2
1 %(; ('2"1 "'616"' 6 29#6 =
:"' 6 & *%9$ %:2 (1 *1 6 1(9
1' 2- =(90: %(' 1(; ( 612 92
4
8>)7
6/' %(3"('0 3 3 (/
/3 *(3'3"% 63 / '/%%: (7/%(($
/ 6'/*000 '3 /(0 ' / 0
'3 /"0 ' 7"630+ 0 (/
:(6 3 (**(/36'"3: 3( 0 ((3 /(& '3
(7/ &$"' 3 & "% 0 0 /0
(' 06'': :0 (/ 0 %3/ 0*(30 " 3 /"'
03/30 %%"'+ : 0 ((3"' 3 3 '3/'0 3(
3 (7/ / :(6 ' %0( &$ 60 (
3 ('3/03 38' 0 ' 06'%" 3+
$%" 3 :(6/ 06#3 (/ % 8 "3
$/(* 36/' 3 & 3( 3 0" (/ 0(&
0"&*% :3 3"7 0"%" 3"' (/ 0 ((3
"'3( 3 (7/ (/ &(("/ 3+
(6.%% (3' ' /0 ( /3" 8"3 03/('
(%(6/0 ' 0 *0 3 3 ' 9*%("3 3(
93/ 7"06% "'3/03+ :(6./ 0 ((3"'
6'/*000 6'/ /(0 :(6.%% ' 3(
/6% 8"3 "3 %' 033"'
%6(/0'3 606%%: "70 3 &(03 '36/%
(%(6/0 63 :(6 (6% %0( 0 ((3 "' 8 '
#603 (%(6/0 %3/ (/ 60 0 + "3
/ 8:0 '3 /"0 :(6.%% &(03 %"$%:
7 (" 38' &"'3 %" 3 (/
0 + 0"' :%" 3 8"3 (' (/ 38(
/3(/0 8"%% "7 3 &(03 '36/% 3 63
:(6.%% ' 3( '06/ :(6 9*(0 (//3%:
0( 3 3 3 $/(* "0'.3 3(( /$+ 0"'
0 %%(80 :(6 3( /3 &(/ /&3"
30 0 :(6 7 3 ' 3( 60 "/3
0 (' 06#30 3( /3 %(' 0 (80
"' 3 & '1(/ 60 0('/:
0 6'0 3( %" 3 6* 3 $/(*+ : 60"'
0 %0 (' 3 $/(6' %" 30 :(6 '
/3 (%(6/6% 30 3 3 93/ 7"06%
"'3/03 3( 3 06//(6'"'0+
0 /0 3' 3( "0(%3 ' '
"'3"&"3"' 0*"%%: " :(6./ 0 ((3"' %3/
"' 3 : 0( "3.0 8(/3 3$"' %(' /"'
3( 00"03 :(6 8"3 3 03!6*0 0 8%% 0
*/(7""' %"33% 06/"3: ' * ( &"'+
-"/&"' & 0 "30 "/ 0 / ( /( '
'% /"0 ' (3' 3( 3 "0
*/3"6%/ %(3"(' 8 ' .& 0 ((3"'
0 "(' *(/3/"30+ 3.0 %/ / 6'/'3
/"%8: /"0 '/ 3 #8%%/: ,6/3/
3 3 0 %(30 ( 0* 3( 8(/$ "' ' //%:
0 *(*% 8'/"' 3 /(6 0( ' 03
6* %" 30 $'(8"' .& '(3 33"' "' *(*%.0
8:+ "3 / 8:0 "' 8%%0 "3.0 8(/3
9*/"&'3"' 8"3 (&*(0"3"('0 0 3 /
/ '6&/ ( '%0 3( 0 ((3 /(&+
(6 ' 3 "' %(0 ' %(8 8"3 ' 6%3/
8"!'% %'0 ' 9/3 */0*3"7
(/ 0 ((3 03/" 3 (' /(& "03' 8"3
3%* (3( 3( 7 03"(' ( / %6/ "'
3 $/(6'+ *// 3( 0 ((3 3 ' '%
0( 3 3 3 / 0 %% 8: 3( *3 3(
3 "&+ "0 8(/$0 */3"6%/%: 8%% 8 '
0 ((3"' %'0*!(/&3 0 ' *%
3 06#3 (!'3/ ' "'%6 0/"0
( / 0 "' 3 /&+ 0 033"'0 %0(
(/ /3 *(3'3"% "' 3/&0 ( %" 3"'+
5;)4 1
8"*;4)4 * ($'4 * )'4 4*
$824 0;$8 ,*44$' 8"8 ?*; '$< $) *) * 8"
()? 8*=)4 *3 $8$4 8"8 8"4 =83=?4
,44 8"3*;!"/ 8"824 8" 4 ?*;2''
$4*<3 $8 *34 8" ,*8)8$' 8* ;4 *3
4*( =*)3;' ,*383$8 488$)!4/
*'*;3;' )' *84 (& *3 8838$<
&3*,4 ;8 ?*; 4"*;' '4* *)4$3
4"**8$)! 3*( 8" *,,*4$8 )& ) ;4
8" *'*;3;' 3 8$*)4 * 8" *84 *) 8"
=8324 4;3/
3$!4 *<3 8" )' 3 $' 8**/ <
?*;3 4;%8 48) *) 3$! ) ;4 8"
")3$' 4 '#$) '$) *3 $)48 "<
8"( 48) )8" ) ;4 8" 3$! 4
<$4;' $)8348 $) 8" &3*,/ *;2'' *8)
) 3"4 48$344 ) *8"3 8;34 $)
8" 3"$88;3 3*;) )'4 4* 4*;8
3*;) ) 4 ="8 ?*; ) )/
14 *) * 8" (%*3 )834 * 8" $);483$'
3<*';8$*)
)"483 $4 "*( 8* ()?
($'4 * )'4 8"8 83<34 8" $8?/ $8" 4*
(;" 3<'*,()8 * 8" $8? )83 *<3
3)8 ?34 8"$4 ()4 8"8 ?*; ) *8)
4"**8 ? )'4 8"8 "< 4,8;'3
(*3) &!3*;)4 4 ='' 4 (*3
83$8$*)' 3"$88;3/ *; * ) 8* 8&
3 8"*;!" 4 4*( '*8$*)4 30;$3
,3($44$*) 348 4* $824 48 8* "& $)
<) * =") ?*; ,') 8* 4"**8/ "4
$(!4 =3 8&) '*)! 4"*38 4838" *
)' $) )83'
)"483/
1" )' "3 $4 <3? ='' ($)8$)
) 8" '*8$*) )84 3*( ($> *
(*3) ) (*3 83$8$*)' 3"$88;3
4 ='' 4 *;,' * ,"*8*!)$ 3$!4/
*3 8"4 $(!4 = 4$(,'? ='& '*)!
8" )' 48*,,$)! ="3<3 = 4,*88
$)8348$)! '()84 $) 8" 4) 8"8 *;'
(& *3 $)8348$)! &3*,4/ 4 $8 8;3)
*;8 8"$4 ()8 = *)'? ()! =
48,4 *3 4,*88$)! )*8"3 ,*44$' 4"*8
4;" =4 8" ,*8)8$' * 8" 4)/ 2'' *8)
"< 8" 4;%8 $)838 =$8" 8" '*8$*)
4;" 4 ')$)! !$)48 ,*48 *3 ='' *3
4$88$)! *) )"/ 3$!4 3 $' 4 =''
4 ,3*<$$)! )8;3' '#$) '$)4 8" 4;%8
) 348 ) 3( *3 "$, *) 8" 3$' ) 8& *)
)8;3' 48)/ 8$34 3 )*8"3 ;4;'
&!3*;) ,3*, 4 8" 4;%8 ) 4$8 *)
*) ) 8" 48,4 $) 8" &!3*;) )
;4 4 <$4;' $)8348/
1!3'44 * 8" =8"3 2'' ;4;''? 8&
'*)! ) '$)"3*( )!3 ;3 ,*38'
48;$* 4" &$8 =$8" ( 8* $)34 (?
38$< '$!"8$)! *,8$*)4/ 2'' ;4;''? ;4
($) '$!"8 =$8" 4*8*> 88" 8* )4;3
(? 4;%8 $4 ;8$;''? '$8 ) *8) 2'' ;4
)*8"3 " =$8" -*3)!. '83
88" $( 8 "3 "$3 8* 3,'$8 8"
'$!"8 3*( 488$)! 4;)/ <$)! 4"
<$'' ''*=4 ?*; 8* <3? 8" 8?,4 *
$(! ?*;23 ' 8* ,8;3 4 ?*;23 )*8
'$($8 8* *)'? ;4$)! ($)8 '$!"8/ )*8"3
4? =? 8* ")! 8" '**& * ?*;3 $(!4
6 :@+9
:& 6: =5- +.:(.-6
(6 +6. .- . :& ,.6: -=,5.=61 :5:6 5
6 (>56 6 :&A 5 .=-:(=+ ,*(-% :&,
:& 05: 6:5:(-% 0.(-: .5 =5- 0.5:5(:61
:. .+5 56 . :.?- .5 ,.5
:5(:(.-+ 5&(::=5 ?&5 5.?- 5(*
- .5-: 6:5=:=56 5=+7 .5 ( A.=45 +..*(-%
.5 ,.5- +(-6 ?&5 %+66 - 6:+
.,(-: +..* .5 "--(+ - =6(-66
561 >5A ,).5 :.?- - (:A &6
-=,5.=6 (6:5(:6 .6:(-% 6:5:6 ?(:& :&(5
.?- &5:5(6:(6 6. ?&:&5 A.=45
+..*(-% .5 5=-.?- 6.+: 6:5:6
.+ +-6 .5 0+=6& >-=6 :. 6&..: A.=
6&.=+-4: &> -A 05.+,6 "-(-% :&,1
:5:6 . 5 %5: 0.:-:(+ 6 0.5:5(:
*5.06 - :&5 (6 -. 6&.5:% .
:&-(2=6 :. :5A1 .=45 + :. 6: =0 A.=5
6=): %(-6: .- 6( :. (-+= =(+(-%6
6 *5.0 .5 0+ :&, 6. :&: :&
6:5: >-(6&6 . (-:. :& (6:-1 (:&
-55.? 6:5:6 =6 ?('-%+ +-6 ?(:&
:& +::5 :&-(2= :. 5: 6:5.-%
.->5%(-% >5:(+6 :&: 0:& -
6:5.-% >(6=+ (-:56: :. *5.061
..* .5
..5?A6 ?&5 A.= - 0+ A.=5 6=):
6 :&6 : 6 -:=5+ 5, - %: +.6
:. ?++6 :. 6&..: : :(%&: -%+ - &> :&
.5%5.=- ?++ 05.>( 6:5.-% 0560:(>1
+6. ?5 . :& 05.,(6 :&: :&
5.6 :&,6+>6 . 5 .5 ,.5 =5:+A
:& :5!1 6 6+.? 6&=::5 60 =5(-%
:& A:(, - A.= - 0:=5 56 -
=66 6 ::5:(> 6:5*6 5.66 :&
*5.01 ::5 6:(++ ?(: =-:(+ -(%&: 6:5:6
:. ++ - =6 +.-% @0.6=5 ?(:& $6& :.
0:=5 :5! :5(+6 ?(:& -(+A @0.6
6=): (- :& .5%5.=-1
3&- 4, 6&..:(-% =5- 0.5:5(:6 .- >5A
.>56: A6 $6& :. ..6: .+.=56
- .-:56:1 &6 (,%6 ?5 0:=5
.- .- 6&.5: 6:5: (- -:5+ -&6:5 -
(++=6:5: :& 0.:-:(+ >(++ (- ,-A :.?- (:A -:56 ( A.=45 ?(++(-% :. +..*
5.=-1 & =:A . =5- 0.5:5(:=5 (6
:&: A.= 6&.=+-4: &> :. >-:=5 5 6 ,.6:
=(+(-%6 5 6(%- :. 6:&:(++A
0+6(-%1 >- :&.6 6(%- .5 =6(-66 .5
(-=6:5A . 5 >(6=+ 00+ ?&:&5 (:46 0(06
- &5., .5 .5-: 5(*?.5*1
3&- 6&..:(-% .- 6:5:6 :* 5 ?(:&
:5! 6 ?++ 6 06:5(-6 - +?A6
-6=5 A.=45 -.: %::(-% (- :& ?A7 055
:& 2=(:5 6( 6:5:6 :. :& ,(- 5.61
-'?A 5.6 5 (+ ( A.= ?-: :.
6:- .- :& 5. ?&(+ :*(-% 0(:=56 6 (:46
6(5 :. ?5 . .-.,(-% >&(+61
+.> 6&..:(-% 5., :& -:5 . 5. ?(:&
,A 6=): (- 6(,(+5 0.6(:(.- ?(:&
?('-%+ +-6 A.= - &> =(+(-%6 (:& *5.0 +-(-% (-?56 .5
: ?&(+ :& 0560:(> . :+B..,
: 5.=- /#C'<CC,, %(>6 +.>+A 56=+:1
3
- . ,A >.=5(: :&-(2=6 (6
6&..:(-% ,A 6=): (- ..5?A6 (:&5 6:
3 4, 6 .- :& .=:6*(5:6 .
-&6:5 6. :&5 (6 -. 6&.5:% .
*5.06 :. &..6 5.,1 (:&(&+ - &.=546 5(> - 6&..:(-%
A -+6 (- (:.5(- (-=6:5(+ 56
.5 6::(-% =0 ,A 6=):6 %(-6:
,.5- *5.061 60(: (-%
=6A (:A ?(:& +5% 0.0=+:(.- (:46
+?A6 0.66(+ :. "- 5+:(>+A 2=(:
56 :. 6&..: (-1 >- ?&- 6&..:(-%
.- =6A ,(- 5.6 0.0+ 5
+?A6 (- 6=& &=55A :&: ,.6: 0A
+(::+ ::-:(.- :. ?&: 4, .(-% 6. (:46
-. .:&51 & (%%6: 05.+, (6
+?A6 "-(-% 05*(-% 603
5
7-+ - <% +-7<
6?,-A, 7-*< , ?,7'6* ?6,
*-<'-,7 +) -6 7-+ - <% 7<
)6-/7 -6 /-6<6'<72 67 - 6*'<'-,
+) -6 ',<67<',$ /'<?67 ', <%+7*@7
A'<% <% /*',$ //6 6 "--67
6+,,<7 - ?6,'<?6 , 7'$,7 6-),
A',-A7 , $,6* C /6-@',$ /6<
-6 <+-7/%6' , +--C '+$72
* /67-, ', <% 6+ , ** -
7?, C-? %@ , C,+' <- <%
7%-<2 %<%6 C-?56 $-',$ -6 7%'-,
*--) 7-+<%',$ 7BC -6 +-6 7<,6
<C/ - /-6<6'< 6*'< ?'*',$7 6 7?'<*
*-<'-,7 7- % <- <% +-6 6?,-A,
/6<7 - <-A, , %) -?< <%'6 /-<,<'*2
**-A -6 <% ?** %'$%< - <% ?'*',$ < ',*? ', <% 6+2
4% -<%6 6 - <% ?'*',$ <%<
?$%< -?6 <<,<'-, A7 <% +', ,<6,
A'<% '<7 +'B - 6')A-6) , /',< A**72
6 A $', ?7 <% 7',$* 7-<-B
'+ < #! <- <% *< - <% +6 <'**?+',< <%,C , <% )6-/2
<6' ,?+6 - -+/-7'<'-,7 6-+ ?**
*,$<% <- % , 7%-?*67 A'<% <%,C
7<,',$ $',7< <% A** , 7'<<',$ -, <%
7</7 ** ',*?',$ <% ',<67<',$ <B<?67
, /<<6,7 -, <% A** %',24
$ '
7.8?
>AG
.,C78'., 8. ?D7
DF8 ?.
.,C7? .*.B7 '$'?* '+$ ?.
*) D%'? ?%, ?%7 7 ?.
8)', ? 7.+ %.?.8%.0
# !#!
! !#! &
'$ #
#
'
#
#
#!
# !
!# %! #
!# #
# #$ $
!' !#
!
# !#
A- 1?,72
-- 17+'B+2
%#'
8 .D,*.
# !
/G3; /G3: /G39
',.D8 '8? : 9 ,?* .7 B. .,
.7 ??7 07.88.7 # +','+B+
/3" %7 7'C 80 .7 ',8?**?'.,
#! !$ # 1 .7 7+'B+
'?'.,2 %.?.8%.0 # " ;9 *+,?8 -
/G //9
'$%?7..+ A @ # "9 07?B7 A3/ @
<
AG/@
#
&)
" &"
&"
"
&
#
#* &
(
& "#&#
" #)
& & #
& &'
# &
"()
) &
'#&&
"
&(
&#
" #) & "&
& "'##
& & &
"" & "()
!
.#6# 3&$ &/3/ %% 63 3
3$. 3&$ / $ /&"63 .$ 3 6/3
5% )"// 3$ 25;* $ 3&6 3 "!/ /&#
& 3 36./ & 3
.#6# 3&$ 3 /
7.:3$ :&6-"" 7. $ 3& .3
/36$$$ "! 83 #/+ 3 "/&
&(.3/ / /3$"&$ (("3&$ .3.
3$ / ("6$ /& :&6 &$-3 $
"
3-/ 8&.3 3.:$ "" & 3/ 3& / 8 :&6
(.. / 3: &. ,6! $ 37
/&"63&$ $ #$: //+ $3": 6/
(./3/ . .##. ("6/ :&6 $
:&6. 7&6.3/ /& 3:-. ,6!. 3& $ $
6/+ $ $8 (./3/ . .3 :&6 $
"/& &8$"& 3# &. . $ 3#
3& :&6. &""3&$+
3. :&6 &&/ (./3 &. $&3 &$
3 .3 / & 3 8$&8 :&6-"" $
.$ & &$3.&"/ $ 3/+
&$ &"&6.
/(&$/ $
&$ 6.7 . 3 #&/3
6/6" / 3: ""&8 :&6 3& 6/3 3
&$3./3 9(&/6. $ 3&$"3: & 3 #+
:&6-. #$ &. .": /3.3 &$7./&$
63 :&6 6/3 8$3 3& 38! 3 # :&6-""
' "
& ""
5;'4 0
#
$
#&
# #&&*
#& &
&#
&#$&
#&*
&'
#$ #
#102 )8# )+1 5+ (' :#%5
+*912%+* 5#* 2%)-(< 1)+9%*" +(+81
1+) 5# +1%"%*( %)" %5 +12 *(22
2+- +1 15%9 ;-122%+* *
-12+*( %*51-155%+*.
(' :#%5 -#+5+"1-#< 5'2 <+8
25- :< 1+) 1(%5< 2+ )' 5# )+25
+ 5#5 * (5 <+81 %)"%*5%+* 18* :%(.
58< 5# :+1' + "15 (' :#%5
-#+5+"1-#12 * 2' <+812( :#5 %5 %2
+85 5#%1 %)"2 5#5 <+8 (%' 5#* 51<
5+ 1-(%5 5#5 ( %* <+81 +:* :+1'.
#9 %5 1%(( %*5+ 82 5#5 (+'
2#+:2 * (+:* #%"#(%"#52 1
85 %* (' :#%5 <+8 * 518 ('2
* :#%52 5+ "%* +*5125 * %)-5.
+( 51< 2+)5#%*" %1*5
* 1%*". +8 * (:<2 (5 *<
#*"2 <+8 )' % 5#< +*05 :+1'.
# -1252 +1 < 15 1
/8%' ; * * -1+8 "15 128(52.
1< 5#) (( 5+ 2 :#5 5#< + *
*+5 <+81 9+81%52. #5 2% +*05 82
-1252 +1 5# 2' + %5 5#< :+*05 581*
2+:02 1 %*5+ 2%(' -812 2+ <+8 25%((
* *5 2#+5 %* 5# 125 -(.
2 5# (' :#%5 (51 +-5%+*2 5+
#*" 5# 5+*( 1(5%+*2#%- %* 2#+5.
+) +(+812 +) +85 2 2%)%(1 "1<
5+*2 28# 2 1 * "1* 85 (512
(5 <+8 1'* * (%"#5* 5#+2 5+*2 2+
5#< (++' %1*5 %* (' :#%5.
15%9 +11 * * ;51
()*5 5+ * %)". #' +85 5#
+-5%+*2 %* 15 5#* )< 25%'
:%5# +* 5+ "%9 <+81 %)"2 +*2%25*<.
+*05 &825 1(< +* 5# -1252 -(<
1+8* :%5# 5# +5#1 +*51+(2 28# 2
5# 182#2 +* 819 * (*%*"
)+2 5+ *$58* 5# * 128(5.
3
7>,6
( %#
!,2,,
@@@2;-/C)72-*
?67;&) //)&;&-+
;$; @&)) ))-@ B-> ;- ?6B;$&+# B->
->) ?6 @+; ;- ;- )( @$&;
&*# + *>$
*-6 $--7 6-*
-?6 =DD -+%)&( /67;7 >7 ;$ -+
B7;* ;- -+;6-) -+;67; *( )-)&7
'>7;*+;7 ;- -+;67; + A/-7>6
+$+ ;&) //)B 7*--;$&+#
#6&+ + *-62 6 <D%B ;6&) ?&))2
'" %&
.,
@@@2/-@66;->$2-*
-@6 ;->$ &7
?+ $/6 ;$+
6; 2 ;57 +-;
3>&; 7 4/-)&7$5 -6 7
7B ;- >7 >; )) ;$
-+;6-)7 B->56 )&()B
;- + 6 ;$6 ;- );
B-> -+;6-) -+;67; + A/-7>6
;$ $6;6&7;& - &6+; )(
@$&; )*7 );67 + *>); );67
0;- $+# -+;67;1 + *-62 &+-@7
+
-*/;&) @&;$ 6 ;6&)2
"' "
!
!
!
!
!
! !
.=2,D
@@@26*&6+2-*
6
&6+ @7 -+
- ;$ 67; ;- 6;
$-;-7$-/ ;&-+7 +
/)>#%&+72 -6("-@
6- -67 ;-+7 -
-/;&-+7 + ;>67
&+)>&+# -?6 8D
/67;7 -?6&+# ;-+&+# B+*& 6+#
)* #6&+ + );672 -*/;&) @&;$
$-;-7$-/ -+ -;$
+
2
; ?+ -7 *+ #-- /7>&+66 ; )) -6 )77 ;$+ ;++6
#
@@@27+/72-*
(,$ /+$ (/ , $ ( %(-$
($#% %( $ ,$/ (% (/ %$%"
+ /+ ($+ #% ( !% (
%- /+ - ( ( ( %( $ /+$ %" % (
- .! - ( ( !$( (( %(
($ ($%( ( % (% %- /+
- ( $( / !( (%! "
*0 ) &
#
( ) ' 2 '
)"#-+
*' 9(5. %'/* "&
' ( 2( )
&)+
%2 2 ", "" '
%"$ ' . (' ( 2 (.'. ' (./ 2(
/% 2 "./ 2( 2 9(5. "& &$"' /5.
2 2 "!&)%!
%"#"%)"!& "' 2 2(* &'5 .
"/ $+
' (' ' 2 !
" ( 2 "/ %9. 2( +)#-+
0
4:)3
" 2!%"$ (' 9(5. "./%9. "' 2 9./ *%22 ' /%2
+#)
-% ( 2( "))#
' ;'70 !%
!&4' '4'1') & %# 7)$!4 ' 4
#0'7& $;0 ; '!& 4' #
#, & !& 4 ;01 )$44 19!4 ' 4
8!1!!$!4; ' 4 #0'7& $;0 ; $!#!& '&
4 # !'& 4' )08&4 '&71!'&,
&
2
6<(5
1 4
4' 1$4
04&7$0 0 ' !&4014 0'% ;'70 !% 4'
%&!)7$4, !4 ;'70 1$4!'& % ' 4'
#"# ! # 4' )14 4!1
1$4!'& !&4' &9 $;0,
, !
,( 3' (, %
! !1 , 3 (, !
, 3'( , 3'( #,,% !
', !!(
,! !#3 , '!# (!1 ,! 3'(%
.5"- *
"" "
"
%8$ ?+;4 %)#5
$+5* (%' +* 8 8$ 8+- 8+ +-* 8$
4%*8 )+;(0 5 8$
+* 8$
(8 8+ 5(8 +* + 8$ -458 +*88 5$8
8)-(850 8 8$ +88+) + 8$ -4<%=
=%*+= 5(8 =$%$ %)#5 =%(( ;5 %8$4
(( %()584%- $+8+5 5(8 $+8+5 +4 (##
$+8+5 % ?+;3< (4? -%' ?+;4 <+;4%850
5 8$ )*; 8+ 8$
4%#$8 8+ ;58+)%5 ?+;4 +*88 5$80 $
8 ((+=5 ?+; 8+ &;58 $+= 8$
%)#5 5%8 =%8$%* $ ((0 4+))* (<%*#
++) 8+ %(( ;*$' 5 8$%5 4+-5 %* 8+ ?+;4
%)#5 * ?+; *38 &;58 =$4 %8 4+-50 $
84+' +44 +-8%+*5 4 ;5 8+ +44
+ *? +(+;4 * 5%@ 8+ $ %)#0
$ ?+;8 8 +*84+(5
)+58 + 8$ )%* (848%+*5 8$8 *
) 8+ 8$ --4* + ?+;4 +*88 5$80
5 8$ 5(%45 8+ &;58 8$ +445
4+;* 8$ # + ?+;4 #4% * 8$
5(%45 (+= 8+ +*84+( $+= )*? 4+=5 *
+(;)*5 4 %*(;0 ))4 8$ )+4
%)#5 ?+; 51;@ %* 8$ 5)((4 8$? #80
6
:A,9
%66
' +1*
`
*" "! 34* !.)1 ' *4* 1% &2! . .
" . * 2. !). .. )"
4 .)
"1 . ." !4"! ! 3.! !1.* . 3* (
!"3! . * 3" % "!2)*."! * ")
$").!. .! !4.! .(* ") $").!. .! .
) 4"1 $ 1$ ! . !** 4"1 ""*% .(* ")
$").!. .! 4"1) .! *.1$ ! . $)"$* 4"1()
*"".! 3.% $.1) * ." " )" 4"1) !
)" 4"1) ).+ . ) * 1*. ! !*.)1 !. 2
." )") 3. 4"1) *1. * !% .(* 4 " ." *.) 1$
."* !* ! )3 .. "1. " 4 *1.%'
. "*.! "2) #0 * . *. "1!.
. $)". * . 1 3. *" ")
!"1!.)*% &(2 . *" ) ).)* "! . 34
"
"
" #
"
!
$
"
"%
#
%
"
$%
#
06#/ ,
`
a
2 6<)5
$
)&#&
-##
"*#-,&
)&&$#&!
(
+-$+&&&#&$&
#&
$&&&
$$&
!
'
&&$,&$
&#-
#$$&&
&##&$#
#&$&
+$#!
&#&$&
)
&$#
&
$&)$!
-$,5,#2-$2
&5$)) +3$(7&$ &3 +, 352+#2 8$+
&5 ,*3 5, -$,5,#2-$&+# -)3 -,-)
+ 6)5623 &+ 2%"6+# ,2+23 , 5$
#),. &3 &+35&) 8+2)635 $3 3+
$&* ,6*+5 )& 2,* 5$ !3$2*+ &+
5$ &:))& 8523 , +656 &+ 5$ ,65$ &! 5, *&+23
8,2(&+# &+ 5$ 5,9& 36)-$62 *&+3 , 8$ '+ &+
7
+,+3& 25&+# ,6535+&+# &*#3 ),+# 5$ 8:
$,872 &5 83 $&3 &*#3 2,* 2+5 52&- 5, 5$&,-&
+ *,2 3-&!)): 5$ 2*,5 +,25$2+ 2#&,+ ,
: 8$&$ 6#$5 ,62 55+5&,+ 5$&3 5&*.
/$&3 83 5$ !235 5&* 1 7&3&5 5$&,-& 65 17 )8:3
+ 3&+5 : 5$ : 2#&,+0 9-)&+3
&5$)).
/$ -,-) , : 2 )2#): 25$,,9 ,-5&
$2&35&+3 8$&$ &3 5$ -2&*2: 2)&#&,+ &+ )263 8$2
83 ,2+. ,6+ &5 &+52&+# 5$5 5$3 -,-) $7 3,*
, 5$ 3* 6)562) )*+53 3 *: &25$-). : &3
)3, *,63 ,2 5$ 2,( $62$3 3,* , 8$&$ 2
),5 &+ $&#$ &+33&) -)3 *: &5 83 5$ ,:
&+ * 5$5 8+5 5, $7 5$&3 7+562 + 9-),2 5$*.
$ ,5$2 5525&,+ 83 5$5 )2# 23 , 5$&3 2#&,+ 2
&+2&): &3,)5 &+ 3,* -)3 83 5$ ,+): 8$&5
-23,+ 72 5, $7 7&3&5 5$5 7&))# ,2 *,+352:.0
+
/5".
!
(
!
#
#
&
#
'#
! #
)
%!
#
(
!
**)
!
!!
!#
)
!
# #!
$
!#
!#
!!
#&
#
&
&
#
!##(
#
##
##& )
!!
#! )&
#
!# ) #
&#
&!
#
`
!%!
%
!%!
**)
%
!
%&%
& &
%
)
#%
!
!
' %
%
)
& %
%!' )
%%%%
%
)
" )
( !%
%%
!
!)
% (
!
!
%
!&%
)!
%
%
% % &
%
((!
8?'7 4
!
"!
#
' '
!
,
# $
44/-2) #4? 14@G0N 6?-
-)-G0 G*G 4@G@
LG*?6?44# 4N 142)@G -G@
?@20 4# #GJ?@= 2-0 O24
G@G@ 2 ?G@ G* 0G@G 2G?N+
0K0 140 #?41 2GM
#-#" -F&HP7J-8DF&HP7G?G8
$!! *FCPP7J-8DFCPP7G?G8
!'"'#&+7IH:BM5&:B118
'# +*#" 5C:I +1)6-M0@
,!+! ! &'# +*#" (3I MHIC( 6-M0@
# $
*? ? #L @J?6?-@@ L*2 -G 41@ G4
)2?0 *20-2) L-G* G*
+&P 044/-2) 2
#0-2) 0-/ 12N 4G*? 2G?N+0K0 @:
G>@ ?G-20N 42 4# G* 14? @40- L-G*
?@@J?-2) L-)*G G4 -G 2 0?) 2)J0?
*2)?-6 G*G $4?@ @GJ?N *40: *? ?
?J?-@ 620@ 42 G* )?-6 2 #?42G 4#
G* 1? JG 242 L*? G* ?-)*G G*J1
?@G@ L*-* > 0-/ G4 *K @2:
-1 6?-1?-0N G 24K-@ -G>@ 24 @J?6?-@
G*G G* 0N4JG *@ 2 @-160-% G4 1/
46?G-42 @ @N @ 64@@-0: * G46+60G
14 -0 -@ L00 1?/ 2 G* 1.4?-GN 4#
JGG42@ ? 2G0N ??2) 42 G* ?? G4 G*
?-)*G 4# G* H-2 142-G4?: 00 ? 0?0N
000 @4 -G>@ @N G4 %2 L*G N4J 2
<J-/0N: ?@@ 2J 2 N4J>? 0 G4 @@
00 G* 1?>@ #J2G-42@ L*-0 G*
JGG42 4$?@ @K?0 4# G* /N #J2G-42@
@J* @ 1G?-2) 2 -1) <J0-GN: # 0-/ 1
N4J %2 G* #J0G 404J?@ 0-GG0 G44 )?-@*
J@G41 #J2G-42 4$?@ 14? 2JG?0 G42@:
*-0 @N G4 2K-)G 42 @6G 4# G*
42+@?2 @N@G1 >1 24G /2 42 -@ G* -42@
* 2GM
+&P -@ @J660- L-G*
-+42 GG?N 7+-5P38 GG?N
*?)? 7+5P38 4N 6
@G?6 -2G?# 0 @4#GL? 2
12J0: *? /-G@ ? K-00
4N 420NA L-G* LG*?+?@-@G2G
78 5 +&&11A 4? L-G* 5 +&&11
2 &P+IPP11
O441@:
@ *-2G G ?0-? G* 2GM
+&P 4@G@
416?*2@-K ?2) 4# #GJ?@ G*G @G2
-G J6 K?N L00 )-2@G ?-K0@ -2 @-1-0? 6?-
?/G 0G*4J)* -G>@ #-? G4 @N G*G>@ 24G G*
@ L-G* -1) ?@40JG-42: G 5C:I +1-00-42
`
a
1(D+8 >& '"F (8 +/C7 >&- >&
0',%1(D+8 / ,/8> -/-8 - >&
@$4?',(++(/- / >& (*/- ?@FF4 &> 8(
>&7 (8 8>7/-% 7%A,-> >/ 8E >&>
0;',(++(/- 1(D+8 (8 ,/7 >&- -/A%& /7 >&
B8> ,)/7(>E / ,>A78 81(++E
%(--78 8/ >&(8 !%A7 8&/A+-6> (88A
1/>->(+ 1A7&8784 &
'
8-8/7 C/7*8 (- /,(->(/- C(>& ->D68
(,%(-% 17/88/7 >/ ++/C A++
B(/ - (,%8 8&/> A8(-% C(
8-8(>(B(>E 7-% / 0FF'"0@FF4 (,1788(B >A7 (8 >& /->(-A/A8 7,
7> / 8(D 7,8'17'8/- 2
/-+E34
& 8-8/7 /8>8 - ->('A8> 8E8>, - (8
&/A8 (- 1+>/7, >&> 17/B(8 &*
A>(/- 23 C(>& B(7>A++E B7E +-84
& A>//A8 (8 8 7/A- ->D68
781> (5 ,/A+8 -
>A78 - 77E / 00 1/(->84 ++ A> >&
1/(->8 A7>&8> +> - 7(%&> (- >&
77-%,-> /8> >& ,/7 8-8(>(B
7/88'>E1 8-8/7 C&(& (8 (,1788(B
/-8(7(-% >& ,768 17(4 /A 8+> ++ %7/A1 / !B /7 (-(B(A+ 1/(->8
- 8> 8(-%+'8&/> /->(-A/A8' /7
A>/' ,/84 - 88(8> , (8
/A8(-% (- +/C +(%&>4 (B(C (8 B(++
C(>& /->78> - >>(/- /1>(/-84
A++ 8> / D1/8A7 ,/8 (-+A(-%
8B7+ 8,(' - A++'A>/ ,/8 17/B(8
/1>(/-8 /7 ++ +B+8 / 1&/>/%71&74 &7
,>7(-% 1>>7-8 2::'8%,-> ->7'
C(%&> - 81/>3 7 B(++ +/-% C(>&
- <'/* (+(>E 7*>(-% 25<'?3
-'-$%
& A>//A8 (8 -/>(+E 8>7 >&17B(/A8 %-7>(/-8 - +/*8 1/8(>(B+E /8A)>8 +>&/A%& (> ,A8> 8( >&> >& *(>
+-8 (8 /- / >& +/A8> C6B &7 /7
8/, >(,4
>7(-% - &(> +-
8E8>,8 7 />& B7E 7+(+ - -
7+( A1/- >/ +(B7 D++-> 78A+>8 >&
B8> ,)/7(>E / >(,84 /(8 (8 B7E C++
/->7/++9 B- > 0;FF >& (,%8 7
,/7 >&- A8+4 &71-88 (8 B7E &(%& >//
C(>& >& *(> +-8 /8>(-% 8/, / >& 8>
/1>(8 C6B /A- /- - 0'"",,4 B7++
B7E 8>7/-% 17/7,-4
!$!% %!% 7'-" !% '$!%2!'% 2' #!6!$. 7!2 8##%2 '#'5- -)-'52!'% %
#'7 %'!. #6#. 6% 2 !- -2!%.,
4304
4404
4304
4304
&(0(99
G0
G00 GD4
G0D.-L42!
<D.0
64D
G0D.A64D
!2D<!-I!.+,D! H!<+!
2D!+<0 )=,
!6D,-4%-'!0 6<!H.!I
<1!=-6!<-=!42 7D1J:<!=40GD.428
!.+,D 7+<1=8
78
5A*MMM
5MM@*MM
5AFMM
*3(
5F3:3J33:?
J??:3
G+ 55
"(
242
@MM
C(MM
5"
5:@J
A
G00
5A*MMM
5MM5F"MM
5AFMM
E:?
(5(
5EE:5J33:(
J?3:?
G2 55
3(
242
?MM
C?(M
5"
5:@J
A
G00
5A*MMM
5MMF(@MM
5AFMM
("M
5EE:5J33:"
J?":"
G0 5E
3F
242
5MM
C"*M
5"
5:@J
A
G00
5A*MMM
5MMF(@MM
5AFMM
*M?
55@:"J3M:?
J@3:*
G+ 5E
3F
242
@M
C3MM
5"
5:@J
A
G00
5A"MMM
5MM5F"MM
5AF(M
(:E
?((
5**:(J5M(
J?":@
2 55
""
242
?M
C5M"M
5"
5:@J
A
G00
5A"MMM
5MMF(@MM
5AF(M
?((
5E3J5M*:E
J?":(
242
?
C5?MM
5"
5:@J
G00
5A"MMM
5MM5F"MM
5AF(M
"
"FM
242
@
C5"MM
FM:F
5J
E:F
A
G00
5A*MMM
(MF(@MM
5A5"M
*:(
242
(
/
CEMMM
FF:E
5J
E:F
A
G00
5A"MMM
(M5MF*MM
5AFMM
242
-5
C(EMM
5":5
5J
E:F
FJ
G00
5A"MMM
(MFM*"MM
5AF(M
./42 EFMM
C((M
F*:F
5:(J
A
A
G00
5A*MMM
5MM5F"MM
./42 3M
C@MM
5F:E
5:(J
A
5A*MMM
5MM@*MM
./42 (FMM
C?FM
F*:5
5:(J
A
G00
5A*MMM
./42 ?5MM
C55MM
F*:5
5:(J
760G=
5:EJ8
E:F
A
G00
./42 @MM
C53(@
F*:E
5J
E:F
A
G00
./42 ?MM
C53""
5F:5
5J
./42 "MM
CF@MM
E@:E
5J
E:F
A
./42 "MM
CF3MM
E@:E
5J
E:F
A
./42 *
C(F3M
5@:F
5J
E:F
G00
0K16G= -(
C5*33
5F:E
FJ
A
!2DJ -(MM
C*(M
5@:F" 5:(J
A
G00
!2DJ -EM
C@MM
5@:F" 5:(J
A
G00
!2DJ -(M
C@MM
5@:F" 5:(J
A
G00
!2DJ -(
C"MM
5@:F" 5:(J
A
G00
C5"*M
*@
5:(J
42K 06, (?
C@MM
5@:5
5:(J
A
G00
42K 06, @(
C?MM
F*:E
5:(J
A
G00
42K 06, ??
C5MMM
F*:E
5:(J
A
G00
42K 06, 33
CF(MM
F*:E
5J
A
G00
7EJ
5(:*8
2+! 4% <D.2+=
.1!2=.42= 711 8
=.L! 7.2,!=8
F:?
. !4 7 5F"MJ?FM>
G00 53FMJ5M"M8
!2=4<A!&!D.H! <!=40GD.42
71!+6.J!0=8
5F:F
<4+<1 6!<DG<!-6<.4<.DK
=,GDD!<-6<.4<.DK 12G0
2G%DG<!<A14 !0
242
55MM
5*":FJ55M:?
J?E:(
2 5M
3E
?((
5**:(J55M:(
J?5:F
< 5E
3M
3(M
5(FJ55@:*
J?@:*
G+ 5F
3*
5*
5E*M
5("J5@E:@
J"F:?
5AFMM
(M(
5F(J3@
J?@:(
!6 5F
35
5AFMM
*:(
@FM
5EFJ5ME
J??
4H M"
3M
5MMF(@MM
5AFMM
(((
5F3J3"
J?"
6< 5E
3E
5A"MMM
5MMF(@MM
5AF(M
?@(
5E(:(J
5M@:(J?@
G2!
5E
3E
5A*MMM
(MF(@MM
5AFMM
(:(
"(M
5*5J55E
J"F
! 5F
3E
5A"MMM
5MMF(@MM
5AF(M
33(
5*?J5FE
J??
D M"
3E
5A"MMM
5MMF(@MM
5AF(M
5MMM 5*@J5FE
J"5:(
G0K
5F
3*
5A"MMM
5MMF(@MM
5AF(M
5MMM 5*@J5FE
J"5:(
5A"MMM
5MMFM*"MM
5AF(M
55
55"M 5@MJ5(@:(
J3M:(
5A"MMM
5MM@*MM
5AF(M
"MM
5*F:(J55@:(
J?*:(
5A@MMM
5MM(5FMM
5A5"M
@(M
5F3J3@:(
J?M
5A@MMM
5MMF(@MM
5A5"M
(3M
5F":(J3@:(
J?5:(
4H 5F
35
5A@MMM
5MM(5FMM
5A5"M
@(M
5F3J3@:(
J?M
D 5E
35
5A"MMM
"M(5FMM
5A5"M
?@M
5E5J3?
J?F:(
2 5E
35
5A"MMM
5MM@*MM
5A5"M
?MM
5*(:(J55E:(
J"M
5A*MMM
5MMF(@MM
5A5@M
5M
(*E
5EF:5J3?:(
J"M:?
5A*MMM
5MM5@MMM
5A5@M
5M
(*E
5EF:5J3?:(
J "M:?
! 5F
3F
5A"MMM
5MM5@MMM
5AF(M
5F
@(E
5*F:@J5M*
J "M:3
6< 5F
3F
5A"MMM
5MMF(@MM
5AF(M
5M
"5F
5*?J555:F
J ?":*
+
!
7
/22. > (92A4 2" A/>9
C,*1(/ F220: :A,>/ "29 "A//*"90
1 * :1:29: 5: ,::A @ >2 9
029 2A> ,>6 1 12C ,>8: >) >A91 2" >),9
2A1>949>: "29 * : 21/E7
) .E ,#91 >C1 >) >C2
9: ,: >): A/>9*C,: 9 :,(1
:4,$//E "29 * 09:7 A:
>),9 :1:29: 9 :0//9 /1:: "29 *
1 0 C,>) 89A ,0( ,9/8
1 >),: ): :20 ,( B1>(:7
1: :,(1 ,: 0,D>A9 2" 204920,::
1 >)9 9 /2>: 2" >)07 ) 0,1 21: >)>
:,(19: )B >2 -A((/ C,>) 9 F220 91(
0D,0A0 49>A9 1 ,0( ,9/
"" &"&
(
'
$
#
*3G*@@00"<?7%*%7;
*3G*@'00"<?7%*'7%
*3@*@'00"<'
3G*@G00"<'*%7;
3G*@G00"<?7%
!3G*@'00"<?7%*'7%,
3@*@00"<'*92
'
++
?
CJ/B
"$"$
-H +-;; &E 7#.A(-%8 +,-A
+(-* A. ;-;.:; A&A ,.E (A A.
.D-A:A ,.E,-A; F&&-&.+(-%4 .;A :-; . :
+-;; F(A& +-;'; ;A(+(;:;
+A&.D%& F(A& ;., (A8; ,:'
;4 &H (-+D -.- ,%
A(+(;: 12 (*.- (:A(.DA(.- 12 (%,
0A(+
A(+(;: 1
2 - ,:.- (:A(..,0-;A(.- 124
** $$%%.
$ * $$%
*$
/
)
11
1
1
!
&1
'1
1
1
(,#
(
(#'
(
(
1
'1
',
'
&1
1
('
"
"
+1
,1
'&
&
%*$* *$
* %
.
%* -$.
'
$%% /
$0
*
% $$
$!"
(:.',.A.:; : A& .+: - ,.:
.-E-A(.-+ AH0 . ;H;A, D; A.
.D; +-;; - :,(- ;A -
:+(+ .0A(.-4 AA: ;A(++ : ,.A.:;
D;(-% 7;.-( FE;8 A. :.AA A& +-;
F&(& : ;A: - 6D(A:4 .;A
:-; . : +-;; A&A .;A ;.-(
,.A.:; (-+D(-% -.- +A:;.-(
12 (*.- (+-A E .A.:
12 (%, H0:;.-( 12
.-H D0: .-( .A.: 12 -
,:.- +A:;.-( (+-A :(E 124
A A& *H A.:;
(-#D-(-% (,% 6D+(AH ;&:0-;;
(;A.:A(.- &:.,A( ::A(.- -
E(%-AA(-%4 +;. A;A 0:.:,- . A&
- (,% ;A(+(;: 12 ;H;A,;4 .: F
D; - .;(++A(-% 0+A.:, D;A.,', A.
,(,( &-&.+(-% A& +-;4 & 0+A.:,9;
%:A E(:AD (; A&A (A9; - ;.+DA+H ;A-:
A;A ;. ++ +-;; : A;A (- GA+H A&
;, FH .: D:A .,0:(;.-;4
" $!'
&
%6/
-(
&9
9
!
19
29
9
9
37-
3
3-2
3
3((
(
29
&
18
1&
8
2
8
1
(9
3(2
%6/
#
#
79
89
-(
(99
&9
9
!
19
29
#
3
3
3-2
3
3((
&
19
11
2(
7
7
(9
3(2
%6/
#
79
89
9
9
9
(389
29
(389
7139
-(
(99
*$#
(
*/ &(#
&9
#
3
3-
3
3((
&
&
2&
27
1
2
1
3-2
3(2
#
28
(9
1&
(389
&(3(99
79
89
9
9
!
19
"#'%!(9!8$$7-!-
%6/
-(
(99
&9
9
!
19
29
9
9
37-
3
3-2
3
3((
&
27
&
19
27
1
2
12
&
11
1
12
(9
3(2
%6/
#
#
79
89
-(
(99
&9
9
!
19
29
#
3
3
3-2
3
3((
&
28
22
22
19
2
1
(9
3(2
%6/
#
79
89
9
9
1(
$#
(
*/ /&!%(#
9
(389
29
(389
7239
(1389
-(
(99
&9
3
3-
3-2
3
3((
7
&
2(
21
2
(9
3(2
#
#
79
89
1
&3(99
9
9
7
!
19
12
!!
59
+
5
:A(9
.
)
9
!
19
29
9
9
3
3
3.2
3
3))
9
7
'
29
27
2
2)
17
12
)9
3)2
&6/
#
#
79
89
.
)
)99
'9
9
!
19
29
79
#
0!%
)+'!
-##).
)
9
9
)#,,)!-##)#
3
3
3.2
3
3))
)
'
21
2)
17
7
1
)
)9
2)
89
3)2
&6/
#
9
)389
29
)1389
7739
. )
)99
*$#
) +0 +'
)#
'9
#
3
3
3
3))
9
2
22
8
19
79
28
3.2
3)2
#
8
)9
7
)389
73)99
79
89
9
9
!
19
# % )9"89%% 3".2
&6/
.
)
)99
'9
9
!
19
29
9
9
3
3
3.2
3
3))
8
29
2)
1)
2)
1
7
1
)
1
)9
3)2
&6/
#
#
79
89
.
)
)99
'9
9
!
19
29
#
3
3
3.2
3
3))
2)
2)
19
27
1
7
1
8
)9
3)2
&6/
#
79
89
11
9
9
+$#
) +0 0'!&
)#
9
)389
29
)2389
. )
)99
'9
#
3
3
3.2
3
29
28
19
3))
3)2
#
28
)9
1
'3)99
'
79
89
17
739
89389
9
9
!
19
&6/
'9
%
-
)
%7
7
"
/7
07
7
7
15,
1
1,0
1
1''
5%
0
/
0%
6
/
//
6
/%
7
//
'7
1'0
$4-
$
$
57
67
-
)
'77
%7
7
"
/7
07
$
15,
1
1,0
1
1''
7
/
07
0
0/
/
0/
/
00
5
'7
1'0
$4-
$
57
67
0
."
).'*""
,$$)-
)
7
7
5
7
'167
07
'/167
517
- )
'77
++% $
) +.!'
)$
%7
15,
1
1,0
1
1''
/
0%
/
/
0
/0
5%
/
'7
1'0
$
$
57
67
5/
'/167
/1'77
7
7
/
"
/7
35/7
$4-
-
)
'77
%7
7
"
/7
07
7
7
15,
1
1,0
1
1''
7
/
0'
/
05
%
06
06
07
'7
1'0
$4-
$
$
57
67
-
)
'77
%7
7
"
/7
07
$
1
1,0
1
1''
7
5
'
/
5%
50
07
5
/
1
1'0
$4-
'77
%7
7
'/167
'/167
5617
'167
67
'1'77
"
/7
07
7
7
1
1,
1,0
1
1''
07
0
/6
5
0%
'7
55
$
57
00
$
- )
.&% $
) +.!+'
)$
'7
1'0
$
57
67
."
).'*""
,$$)-
)
7
7
$4-
'77
" "
%5.
,
'
(88
&8
8
08
18
8
8
2
2
2-1
2
2((
(
16
&
0(
18
01
18
8
&
0
(8
2(1
%5.
"
"
68
78
,
'
(88
&8
8
08
18
68
"
-
')%
+""',
'
8
8
2
2
2-1
2
2((
7
&
&
11
&
08
1
0
(
(8
07
78
2(1
%5.
"
8
(278
18
(278
6028
, '
(88
)(#"
' )-)% $
'"
&8
"
2
2
2-1
2((
6
17
1
16
0
2
2(1
"
(8
01
&(2(88
68
78
8
(278
8
8
08
08
##
408
" " $ % ""
$ $"
%
'
$
%
$
& $ "" "
%'% (0!8$$
2 48
"$ (7!7$$
2-!-1 418
+)8 A>&A))E
+ &8 D>7*)E C)) *3
8>&)&8>&-+ &8 78>
-7 )+8 - >$&8 >E/3 .: )*+>8
&+ .@ #7-A/8 C&>$ /7*&A* #)88
+ 8/$7&) 8A783 /7>A7
&8 -+8>+> <"3
&(-+68
&8 &*/788&B C$&)
#&B8 -A7%8>-/ +>3
7E 8$7/
7-7&+# >$ $&#$8> /(8 $73
+ A))%7* > .;** +
@"** >$ +>7 &8 +A#&+# ,G2
> <" C&>$ #8 )8- C)) &+>- >$
6D))+>6 F-+3 $7/+88 7-/8
)&>>) > ? ** /7>&A)7)E > >$
#8 >$-A#$ &>68 8>&)) B7E $&#$3
&>$-A> +E -A>
&(-+ $8 -+ + '- C&>$ >$&8
)+8 &+)A8 + B7E
$&#$%#7 -/>&) /(#3
))%* C&>$
&#*68 +C 8*-->$ )( 8A7
+&8$ >$>68 *-7 78&8>+> >*7(&+# >$+ >$ -)7 *>> )(3
>+-A> >A7 &8 >$
*#%C& F--* C$&$ #-8
-C+ >- + &+7&) .@**3 $
!&/8& - >$> &8 >$ )-+#7 +
-+)E D>+8 >- @"**3
&>$ 8- *A$
/>$%-%) B&)) >$
8E8>* -8+6> $B *A$ >- -
A> C-7(8 5A&>)E + &+>)E3
+7 >$ $--
>$768 C$-) 8>( - D->&
#)88 + 8/$7&) 8A78
>->))&+# .: )*+>8 &+ .? #7-A/83
&#* $8 -+ 7*7() '-
/7-7*+ &8 )-> >>7 >$+
E-A *&#$> D/> &+ > &> 8>+8
8$-A)7 >- 8$-A)7 C&>$ >$ 8>
8/&> &>8 7)>&B)E )-C -8>3
&72(88
)$
< @G.?
12(88
&2(88
&82(88
'
1$ 52717
>:HH<>"HH
>@#<>;#H
>0H##<>#H
>""H<>@:H
>;"H<>#;H
*',7$$&$7>
& 204;E3
& 204"E3
& 204"E3
0;&@",,
0"&@;,,
0&@;,,
(!&#*#;$< -$!*(&.
0H:&;@
0H.&;0
..&;0
,7$& *(271:7$*(
1'$:' &'(72
0E @E 91%8(+
AE @E 91%8(+
AE @E 91%8(+
@E
@E 91%8(+
AE
0E
#E 91%8(+
,17:1 1(!
<@4"" ?/ <AA
<@4"" ?/ <AA&A.
<# ?/ <AA
<#&"4; ?/ <AA&@A
<@4" ?/ <AA
$,"1!'
:7**:2
(:& *:2
B++&?(, /C88(
B++&?(, /C88(
B++&?(, /C88(
B++&?(, /C88(
B++&?(, /C88(
$($':' *:2
$( <*1%$(! $27(
!($7$*( 17$*
0;
0"
04@
0;4:
0;4;
*:2$(! 2&
9
9
9
9
9
'! 27$&$27$*(
9
$&71 2$?
::,, -/-&8/??(-$
::,, -/-&8/??(-$
::,, -/-&8/??(-$
A,, -/-&8/??(-$
7"1,1**
$'(2$*(2 =
#E.H,,
@E:,,
@E.H,,
#E0,,
:E,,
$!"7
@"$
#;H$
#"$
#;"$
"AH$
$77$(!2
-/- /-+F
(*/- /-+F
(*/- /-+F
22*1$2 2:,,&$
/-
// 9/ ? 9
//
// 9
// 9
2$7
DDD4-/-4/4B*
DDD4-(*/-4/4B*
DDD4-(*/-4/4B*
DDD49($,&(,$(-$&B*4/,
DDD49($,&(,$(-$&B*4/,
27 17$(!
)+5+@@
)5+@@
85+@@
)5+@@
35+@@
(2
*&
*%$( +9#9''
5 #
1*
1$ 52717
>"0"<>@:H
>":H<>":H
*',7$$&$7>
(!&#*#;$< -$!*(&.
,7$& *(271:7$*(
0# +,-?9 (- 0A $8/B19
1'$:' &'(72
0E AE
#E 91%8(+
AE AE 91%8(+
,17:1 1(!
<@4"" ?/ <AA&A.
<# ?/ <AA
$,"1!'
:7**:2
(8/&,/?/8
(:& *:2
< 9D(?%
< 1B++&+B?%
$($':' *:2
$( <*1%$(! $27(
!($7$*( 17$*
0"40
0"
*:2$(! 2&
9
9
'! 27$&$27$*(
$&71 2$?
::,, -/-&8/??(-$
::,, -/-&8/??(-$
7"1,1**
$'(2$*(2 =
@E:,,
#E.H,,
$!"7
#H;$
"@H$
$77$(!2
-/- (*/-
22*1$2 2:,,&$
//
//
2$7
DDD4(-?8/AHAH4/4B*
DDD4F,-4/4B*
27 17$(!
+5+@@
)+5+@@
9?- /B? %8 ++
D/8?%F / F/B8 +/9
/-9(8?(/- - 9%4 -/-79
& 0H&AA,, <@4"" ?*9 /-
/ /B8 /C? 9? BF D89 D(?%
(? / %+1 8/, ?% 8-? >0HH 18(
8/1 ?/ >"HH4 %? 9( (?79 $8? +-9
9,++ - +($%? D++ , D(?% $//
- %-F /+ +-$?% 8-$4 -
(?79 9%81 /- / ?% 9%819? B+?8
D(&-$+ G//,99 /B? ?%8 - -/D
(?79 C8F $// C+B ?//4
B8 /?%8 9?
BF $/9 ?/ ?% /*(- ?% 0A&A,,
<# (9 D+/, -D (?(/-
81+(-$ ?% 0A&A#,, C89(/- -
(-$ 9+($%?+F +/-$8 /+ +-$?%
/1?(/- ?/ ?% ,8*?4 ?79 C8F
%($%&18 /8,(-$ 1*$ ++ 8/B- -/
/B? /B? ?%? +?%/B$% (? 8,(-9 ?/ 9- D%?%8 ?%
18( D(++ 8/1 /8 +/-$ 9 (?79 B88-?+F 8-&-D +B-%4
(*/- B989 %C 9/,?%(-$ C8F 9(,(+8 (- ?% 0H&A#,,
<@4""4 % +99&+(-$ /+ +-$?% 8-$ (9 C8F C89?(+
D%(+ C8F?%(-$ +9 (9 ?/1&8D8 ?// ?%/B$% (?79 -/? 5B(?
9 9%81 9 ?% -/- - 9+($%?+F ,/8 E1-9(C ? >;#H
B? D $(C (? ($%+F ?4
&KXUWRQ 6WUHHW /RQGRQ 6:9 /3 (QJODQG 7HO )D[
LQIR#JUD\VRIZHVWPLQVWHUFRXN 0RQ)UL DP SP 6DW DP SP
)ROORZ XV RQ
#1LNRQDW*UD\V
+>;@H2B(3<>$:"2?8?3
&.! $#,.+0.$# C- +,-?9 (- 9(E %8/B19
3"0" &+.0+ <A4
#"0" &+.0+ <AA
!.+ .+ <4 + !+?89 (-98? (- 88 / +-9
" ,.!,.$# /
#!$120H2(*/-30;:2-/-30"$2(%,3
0"+ $ &+" !, C#"0" $0, 0",
"#,$#, (,?8 :@4",, E
-%?& ;.,,
. @:H%
0&&!,,$+,
-9&//8/-?-8819
..#, -/- (*/- (%, /-F
-?E
?&(8 -, 8/, ?&
/-CE 8/-? +,-? D&(& 89,+9 ?&
B+%(-% F++ / !9&4 &8 8 ?D/ ?F19
?& 6(8B+87 !9&F D&(& 8?9
(8B+8 (,% D(?&(- ?& (,% 8 - ?&
6B++ 8,7 !9&F D&(& 9 ?& -,
9B%%9?9 B99 ?& -?(8 (,% 84
& (%, 0",, <A4 ++9 (-?/ ?& +??8
?%/8F4
(* ++ ?8B !9&F +-99 (? +9/
/9?9 8C-/B9 0H -%+'/'C(D D&B9 /- B++'8,
2(? /,9
AA<A@,, B+?8'D( D(?& 8/1 9-9/893
- (-% B-/88? /8 8?(+(-8
(9?/8?(/- (? ?*9 88+ (9?/8?(/- ?/ -D
&(%&?9 - -9 9?8(%&? +(-9 +(* --94
- ,F 5B9? /8 9/,?&(-% ( 8-? ?//*
(%, 0",, /- ,F ?8C+94 / 8 ?&(9 F8
(? &9 - ?/ B8, B - &(+-4
& 0H -%+'/'C(D - E?8,
(9?/8?(/- 8 ?& ,(- &8?8(9?(9 / ?&
+-94 / ,* B++ B9 / ?&, F/B - (-?89?(-% 9B)? (- ?& !89? 1+4 !- (?
(+ /8 8&(??B8 /?& (-9( - /B?
(?F919 - ,/-B,-?9 9 ?& (9?/8?(/8?9 9?8(*(-% ?4
//* B1 D&- F/B78
9B88/B- F ?++ B(+(-%9 /8 ?89 - ?&
? (9 ,G(-%4 (9&F +-99 - +9/
B9 /8 1/8?8(?9 ( F/B D-? 9/,?&(-%
8++F / ?& D++ - D(?& ,(-(,B,
/B9(-% (9?- / 0@4", (?79 +9/
D++'9B(? ?/ +/9'B1 1&/?/%81&F ?8F
1+(-% F/B8 ,8 * /D- (- #/D8
D(?& ?& !9&F 1/(-?(-% 9*FD89
1?&'/'!+ (9 +,/9? -+99 /- F/B
9?/1 /D- F/- <"4; - ?&(9 /,(-
D(?& ?& ,(-(,B, /B9(-% (9?- ,-9
F/B - %? B1 +/9 - 189/-+ D(?&
/8%8/B- (-?89? ?/ 8? &'91(--(-%
/,1/9(?(/-9 ?&? 8 9&81 8/, 8/-? ?/
*4 &- F/B ?&(-* F/B7C %/? +/9
-/B%& *1 ,/C(-% (- - F/B7++
9?/B- F ?& ?4
,% 5B+(?F 8/, ?& (%, 0",, (9
-?9?( /C8++4 ?79 9B18'9&81 (- ?& -?8
? ++ ?(,9 - ?&/B%& ?& /8-89 / 9?8? ?/
9/?- +(??+ ( F/B 9&//? D( /1- /8 9?/1
8(%&? /D- (?79 -C8 /,18 ?/ 9/,
%/5
< AH0@
$
CAMERAS
LENSES
$'
''
586.00
FREE
Softw
85
are!
150
''
Cashb
Cashb
ack
ack
EOS 7D Body
EOS 7D + 15-85 IS
EOS 6D Body
EOS 6D + 24-105 L
994.00*
1,404.00*
1,329.00*
1,849.00*
Canon EOS M
'
499.00
50
Cashb
ack
'
'
389.00
$'
+ 18-55 IS STM
Body Only
+ 18-55 IS II
525.00
379.00
435.00
%%$
Canon EOS-1D X
FREE
Softw
%
are!
Body Only
+ 17-85 IS
Body Only
+ 24-105 L IS
Body Only
548.00
789.00
2,329.00
2,975.00
4,845.00*
CANON LENSES
14mm f/2.8L II USM
1,899.00
20mm f/2.8 USM
415.00
24mm f/1.4L Mk II USM 1,325.00
24mm f/2.8 IS USM
499.00
28mm f/1.8 USM
399.00
28mm f/2.8 IS USM
459.00
35mm f/1.4L USM
1,139.00
35mm f/2.0
225.00
35mm f/2.0 IS USM
529.00
40mm f/2.8 STM
179.00
50mm f/1.2 L USM
1,245.00
50mm f/1.4 USM
299.00
50mm f/1.8 II
85.00
50mm f/2.5 Macro
245.00
EF-S 60mm f/2.8 Macro
379.00
MP-E 65mm f/2.8
889.00
85mm f/1.2L II USM
1,759.00
85mm f/1.8 USM
319.00
100mm f/2 USM
375.00
100mm f/2.8 USM Macro 421.00
100mm f/2.8L Macro IS USM 725.00
135mm f/2.0L USM
939.00
180mm f/3.5L USM Macro 1,229.00
200mm f/2.0L IS USM
4,929.00
See website
for deals!
CANON PRINTERS
50
Cashb
ack
D600 Body
D600 + 24-85 VR
289.00
1,369.00
1,749.00
X Up to A3+ prints
X 10 pigment inks
X Wi-Fi certied
X Professional colour
and mono prints
%
75
Cashb
ack
X Up to A3+ prints
X 12-ink system
X Fast printing
X Quality colour &
grayscale prints
Nikon D7000
!%
''
!
Body Only
+ 18-55 VR
Body Only
+ 18-55 VR
Body Only
+ 18-105 VR
349.00
389.00
549.00
599.00
583.00
719.00
Nikon D7100
Nikon D800
%
Nikon D4
$!$
!%
!
%
Body Only
+ SB-910 Flash
Body Only
1,962.00
2,316.00
4,239.00
See website
for deals!
NIKON LENSES
AF-G 10.5mm f/2.8G ED DX 549.00
AF-D 14mm f/2.8D
1,099.00
AF-D 16mm f/2.8D Fisheye 619.00
AF-D 20mm f/2.8
459.00
AF-D 24mm f/2.8D
369.00
AF-S 24mm f/1.4G ED
1,469.00
PC-E 24mm f/3.5D ED
1,465.00
AF-D 28mm f/2.8
245.00
AF-S 28mm f/1.8G
505.00
AF-S 35mm f/1.4G
1,299.00
35mm f2 AF Nikkor D
259.00
35mm f/1.8 AF-S DX
155.00
AF-S 40mm f/2.8G ED Micro 179.00
PC-E 45mm f/2.8D ED
1,289.00
AF 50mm f/1.4D
244.00
AF-S 50mm f/1.4G
289.00
AF-D 50mm f/1.8
109.00
AF-S 50mm f/1.8G
155.00
AF-S 60mm f/2.8G Micro ED404.00
AF-S 85mm f/3.5G DX Micro 375.00
For the Nikon 1 range of cameras and lenses, visit us in store, or see our website
%
%
''
''
A58 + 18-55
A57 Body
A57 + 18-55
379.00
529.00
349.00
379.00
Sony NEX-6
Sony NEX-7
%$
$'
'
$'
''
'
100
Cashb
Was 469.00
Was 649.00
Was 799.00
Nikon D5200
!%
''
D3100 + 18-55 VR
259.00
X Up to A3+ prints
X 8-ink system
X Fast printing
X Quality grayscale
prints
D3100 Body
!
$
442.00
$%
''
Body Only
''
'
$
Nikon D5100
$'
%$
$
Canon EOS 6D
%'%
''
PRINTERS
Nikon D600
$'
Visit blog.parkcameras.com
for our rst thoughts on this new camera
$'
Nikon D3100
Canon EOS 7D
TRIPODS
%
''
499.00
NEW!
$'
'
BAGS
ack
NEX-6 Body
NEX-6 + 16-50
NEX-7 Body
NEX-7 + 18-55
529.00
595.00
729.00
795.00
All prices include VAT @ 20% Opening times Mon-Sat 9:00am-5:30pm; Thursday 9:00am-7:30pm; Sunday 11:00am-4:30pm. Store address : York Road, Victoria Business Park, Burgess Hill, West Sussex RH15 9TT.
Figures in Brackets indicates stock level held at unrepeatable prices at time of going to print. All products are UK stock. E&OE. * = Please mention Digital SLR Photography for this special price
Prices correct at time of going to press; Prices subject to change; check website for latest prices.
www.ParkCameras.com/DSP
01444 23 70 58
sales@parkcameras.com
BINOCULARS
Panasonic DMC-GF6
!'
$'
NEW!
''
Panasonic DMC-GX7
FREE
CASE
&
BATT
!
$'
Panasonic DMC-TZ40
%'
FREE
CARD
$'
''
LUMIX TZ40
239.00
NEW!
TRAINING
$'
"%
''
&
!%
''
Pentax K-50
Panasonic DMC-GH3
!'
NEW!
!% $'
Pentax K-5 II
!$
$'
!
''
NEW!!
DW
$'
''
GH3 Body
GH3 + 12-35
K-50 Body
K-50 + 18-55 WR
K-5 II Body
K-5 II + 18-55 WR
899.00
1,649.00
529.00
599.00
679.00
749.00
$'
599.00
''
!'
''
399.00
ACCESSORIES
Panasonic DMC-G6
GF6 + 14-42
!'
FLASHGUNS
& LIGHTING
SCOPES
Panasonic DMC-LF1
%
"%'
$'
''
Pentax MX-1
NEW!
%
MX-1
$'
''
325.00
!'
Pentax WG-3
''
$'
NEW
LOW
PRICE
!
WG-3
240.00
Tamron 10-24mm
Tamron 24-70mm
f/2.8 Di VC USD
A lightweight DSLR
shoulder bag
Tamron 18-270mm VC
Tamron 70-300mm
f/4-5.6 Di LD
!$
%
''
!$
$'
!
X-PRO 1 Body
1,033.00*
899.00*
See web
%'$
!
''
Samsung GALAXY NX
%'$
$$
''
NX300 + 20-50
529.00
!
$'
FREE
Lightr
oom
$'
%
''
E-PL5 + 14-42 II
399.00
489.00
485.00
598.00
Olympus E-PL5
E-PM2 + 14-42 II
!
!
Olympus E-P5
%
''
X100s
Samsung NX300
''
&
Olympus E-PM2
999.00
''
Fujilm X-Pro 1
Fujilm X100s
! $'
$'
''
Olympus XZ-2
%'
$'
''
XZ-2 - Black
+ VF-3 Viewnder
314.00
453.00
) $)
)# +00++0 +
$) !$) )# +0 0+0 +
#- .# # +00+0 *
0 &0* +0%&+
,$ # %!
$) ..."./!)#!"
(26 '
1(:
(26 '
9
PHJDSL[HOV
PHJDSL[HOV
ISV
ISV
ISV
' %RG\
' %RG\
PHJDSL[HOV
' %RG\
PP ,6 ,,
PP ,6 ,, PP ,6 ,,
PP ,6 670
PP ,6 670
(26 '
(26 '
(26 '
1(:
ISV
S
PRYLH PRGH
PHJDSL[HOV
' %RG\
ISV
' %RG\
PP ,6 ,,
,QF &DVKEDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
PP ,6
,QF &DVKEDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
(26 '
'
( 0
)URP
(
ISV
S
PRYLH PRGH
' %RG\
*
ISV
)XOO )UDPH
6HQVRU
)URP
' %RG\
PP 95
PP 95
PP
'
'
PHJDSL[HOV
PHJDSL[HOV
ISV
S
ISV
S
ISV
S
PRYLH PRGH
PRYLH PRGH
' %RG\
'
PRYLH PRGH
)URP
'
)URP
'
*
'
'
PHJDSL[HOV
'
ISV
1(:
PHJDSL[HOV
PHJDSL[HOV
PRYLH PRGH
PHJDSL[HOV
ISV
S
%ODFN 5HG
RU %URQ]H
ISV
S
PHJDSL[HOV
PRYLH PRGH
)URP
'
PHJDSL[HOV
(0
ISV
9
9 PP
9 PP PP
PHJDSL[HOV
'
'
PHJDSL[HOV
%ODFN
%ODFN RU
5HG
%ODFN RU :KLWH
1(:
(26 '
PHJDSL[HOV
PHJDSL[HOV
PHJDSL[HOV
ISV
S
ISV
ISV
)XOO )UDPH
6HQVRU
)XOO )UDPH
6HQVRU
PRYLH PRGH
' %RG\
PP 95
5HFRPPHQGHG ' $FFHVVRULHV
1LNRQ 0%' %DWW *ULS
' %RG\
' %RG\
1LNRQ /HQVHV
&DQRQ /HQVHV
() PP I / ,6 860 0DFUR
,QF &DVKEDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
() PP I / 860 )LVKH\H
,QF &DVKEDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
()6 PP I 860
,QF &DVKEDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
() PP I / 860 ,,
,QF &DVKEDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
() PP I / 860 ,QF &EDFN
3ULFH \RX SD\ WRGD\
5RYHU 3UR
$: /
%OXH
3HUIHFW IRU
FDUU\LQJ D
3UR '6/5
*ULS XS WR
/HQVHV
7ULSRG
RXWGRRU
HTXLSPHQW
/DSWRS
([SHGLWLRQ [
%ODFN6ODWH *UH\
3HUIHFW IRU
FDUU\LQJ '6/5V
/HQVHV
7ULSRG /DSWRS
$FFHVVRULHV
9LVLW XV WRGD\ DW ZZZZH[SKRWRJUDSKLFFRP
)
5XJJHG:HDU
+DGOH\ 3UR
2ULJLQDO
&DQYDV
.KDNL7DQ
Z >
3HUIHFW IRU
FDUU\LQJ D
'6/5
/HQVHV
/DSWRS
$FFHVVRULHV
5XJJHG:HDU
);%
);=
)
)
)
:H VHOO 7ULSRG $FFHVVRULHV LQFOXGLQJ 3ODWHV DQG 6SLNHG )HHW RQ RXU ZHEVLWH
<7/
FP
0D[ +HLJKW
FP
0LQ +HLJKW
$ '4
FP
0D[ +HLJKW
FP
0LQ +HLJKW
6HULHV
;%
;352%
&;352
&;352
([SHGLWLRQ
[
[
[
[
[
[
*7/6
FP
0D[ +HLJKW
FP
0LQ +HLJKW
6HULHV 6\VWHPDWLF ; 7ULSRG
*76
*7/6
*7/6
*7;/6
6/5 =RRP
)OH[L7ULSRG OHJV
FP
&ORVHG /HQJWK
.J
0D[ /RDG
*RULOODSRG
&RPSDFW
+\EULG ,QWHJUDO +HDG
6/5 =RRP
)RFXV *3
d
sd W
&Z
&
& E t
^
E/ ^ /
K W
' >
D&
t W
t > t
>
(*0
^,<^
W
(; ,,
6%
/(' /LJKWV
)URP
(]\ER[ 6SHHG/LWH
6RIWER[
/V
*HPLQL 3XOVDU
7[ 5 .LW
7[ 3UR .LW
t ^ s
'/LWH 5[
8UEDQ &ROODSVLEOH
6RIWER[ .LW %DFNJURXQG
d d
K
D t^ d ^
h & E EZ W
"
!
#
! #
"
CWT D[cX\PcT
X] ^][X]T UaP\X]V
0
-*
"%*-% %
* 0 -% %*"&
fff^]TeXbX^]X\PVX]VR^\UaP\X]V
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
%6
33333333333333333333-
*::&& 8*::&&
*:&& #.
*5&& 8*5&&
5/&&
4:&&
4:,&&
4&&
4/&&
4/,&&
:,&&
4&&
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5
0&&
5 6%3#
6%3#
6%3#
05 6%3#
0/ 6%3#
/5 6%3#
// 6%3#
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
5&&
5&&
5/&&
5&&
4:&&
4:,&&
4&&
4,&&
4/&&
4/,&&
4(&&
:,&&
4&&
0&&
&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
$9%#
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
4/&&
:,&&
4&&
0&&
&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
!3
5&&
5&&
5,&&
5/&&
5&&
4:&&
4:,&&
4&&
4,&&
4/&&
4/,&&
:,&&
4&&
0&&
&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
0(&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
(&&
)3
)3
)3
)3
)3
)3
)3
5/&&
5&&
4:,&&
4&&
4,&&
4/&&
4/,&&
:,&&
4&&
0&&
&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
4/&&
:,&&
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
*0 0&&
*0 5&&
*0 &&
*0 &&
*0 05&&
*0 0/&&
*0 /5&&
*0 //&&
*0 5&&
"
)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.-
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'
#'-
4(&&
4&&
0&&
&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.)%-#.-
#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%#-6%-
5&&
5,&&
5/&&
5&&
4:&&
4:,&&
4&&
4,&&
4/&&
4/,&&
:,&&
4&&
0&&
&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
"
$ #
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4&&
4,&&
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
5/&&
5&&
4:,&&
4&&
4/&&
:,&&
4&&
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
3-6-.3
8
8
8
8
8
8
8
8
8
4/&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
)3
)3
)3
)3
)3
)3
)3
)6.
)6.
)6.
)6.
)6.
)6.
)6.
)
)
)
)
)
)
)
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
"
#%
#%
#%
#%
#%
#%
&
&
&
&
&
&
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
1 58 (&& %%)7 -'
1 58 5&&
1 58 &&
1 58 &&
1 58 05&&
1 58 0/&&
1 58 /5&&
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
-'
-'
-'
-'
-'
-'
-'
-'
-'
-'
-'
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
%%%%%48
48
48
48
8
8
(&&
5&&
&&
&&
05&&
(&&
5&&
&&
&&
5&&
&&
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
0&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
5&&
0&&
: 5&&
: &&
: &&
: 05&&
: 0/&&
: /5&&
: //&&
: (&&
: 5&&
: &&
: &&
: 05&&
: 0/&&
: /5&&
: //&&
* (&&
* 5&&
* &&
* &&
* 05&&
* 0/&&
* /5&&
* //&&
* (&&
* 5&&
* &&
* &&
* 05&&
* 0/&&
* /5&&
* //&&
5 (&&
5 5&&
5 &&
5 &&
5 05&&
5 0/&&
5 /5&&
5 //&&
5 (&&
5/&&
5&&
4:,&&
4&&
4,&&
4/&&
:,&&
%
&*"+'++ &*1!.*1&+*(-+)
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
+)3
+)3
+)3
+)3
+)3
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
%%)7
"
'3-
'3-
'3-
'3-
'3-
6%#3
%). + 3 4/&&
6%#3
%). + 3 :,&&
6%#3
%). + 3 4&&
6%#3
%). + 3 4,&&
6%3#
%). + 3 0&&
6%3#
%). + 3 (&&
%). + 3 5&&
%). + 3 &&
%). + 3 &&
%). + 3 05&&
%). + 3 0/&&
%). + 3 /5&&
%). + 3 //&&
%). + 3 5&& & #' !#'
+%#3
+%#3
+%#3
+%#3
+%#3
+%#3
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
+*3!./&+* &(1!./
5 5&&
5 &&
5 &&
5 05&&
5 0/&&
5 /5&&
5 //&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
(&&
5&&
&&
&&
05&&
0/&&
/5&&
//&&
'$%; 6B 6>;
6( 6B 6>;
6 < ;-/7
6 6 >;
'$%; )> 6>;
6( )> 6>;
--) )> 6'+;
'$%; 6+ 6>;
6( 6+ 6>;
'$%;
>? 6>;
6(
>? 6>;
'$%; 6>;
6( 6>;
'$%; -- 6>;
6( -- 6>;
'$%; -$ 6>;
;6-+$ -$ 6>;
'$%; ))-@ 6>;
6( ))-@ 6>;
'$%; >+7; 6>;
6( >+7; 6>;
'+6 -)6'76 ');6
'6>)6 -)6'76 ');6
>;6) +7';B =
>;6) +7';B #
>;6) +7';B
;6 A #
;6 A 9
;6 A 9 @';% +;6 7/-;
;6 A
'!6;'-+ =A
'!6;'-+ <9A
'!6;'-+ #A
'!6;'-+ ;6 #
'!6;'-+ ;6
'!6;'-+ 4>6
'!6;'-+ )-
)-7 / .
)-7 / =
)-7 / #
/)'; ')
>);' *$ <
>);' *$ "
>);' *$ 8
/
=D A -)B7;6 -)->6 7;
))-@
6+$
6+
/'
(B
6&",6 .:.3% &.6-. 3 %3-"$ ". '%)$3$: 6- '- 8 : 3 "$3-.+ ". & 3
"$3- $$3 &.6-. 3 '$'6- & &."3: -%"& 3 .% :- "& :- '63+ 3 - %#. & $'.
6) 3' 4;* '7- 3 - :-.+ $$ .$'3 "$3-. - %&636- : "& 3 & 8 7
'&3-'$ ' $$ )-'... -'% 3 .3"& ' 3 . %3-"$ 3' 3 "&". "$3- -: '- .$+
'$%;
>? 6>;
6(
>? 6>;
'$%; 6>;
6( 6>;
'$%; -- 6>;
6( ;-- 6>;
'$%; ))-@ 6>;
6())-@ 6>;
'$%; >+7; 6>;
6( >+7; 6>;
=D A 6;;+ /-)B7;67 7;
D
D
D
.
.
.
=
=
=
"
"
"
'+6 -)6'76
'6>)6 -)6'76
#DD , ;-/7 0
/+7 )771
?')) ->+ 0( )-;1 4>6
0!-6 >7 @';% 7;6 ;1
.9 # ;-/7 0
/+7 )771
>;6) +7';B A=
>;6) +7';B A#
>;6) +7';B A
>;6) +7';B A 0)771
->) A/-7>6
->)
7( .
->)
7( =
)'$%; '!!>76
;6-+$ '!!>76
-$ .
-$ =
;6>67; A#
;6>67; A9
;6>67; A
'!6;'-+ =A
'!6;'-+ <9A
'!6;'-+ ->) )'!6;'-+ )'!6;'-+ #A ;6
'!6;'-+ ');6
'!6;'-+ 4>6
;
;
;
;
;
;
;
)>
6B
6+
6+$
'-);
%';
?) /-; )>
?) /-; )6
?) /-; 6B
?) /-;
?) /-; %';
/-; )>
/-; )6
/-; 6B
/-; 6+
/-; 6+$
/-;
/-; '-);
/-; %';
' /-; )>
' /-; )6
' /-; 6B
' /-; 6+
' /-; 6+$
' /-;
' /-; '-);
' /-; %';
)-7 >/ 3.
)-7 / 3=
)-7 / 3#
/)'; ')
'$%; '!!>76
;6-+$ '!!>76
'$%; -$
;6-+$ -$
>;6) +7';B =
>;6) +7';B #
))-@
6+$
6+
/'
(B)'$%;
'C -)6
)) *0)- $&0- $(!. , )%$( )&-.
/;6 '+$ < 2.**
/;6 '+$ #,**
/;6 '+$ "=**
/;6 '+$ ""**
/;6 '+$ " **
/;6 '+$ 9=**
/;6 '+$ 98**
/;6 '+$ 8=**
/;6 '+$ 88**
/;6 '+$ =**
.DD
.DD .="
)> )6 /-;
)6 /-;
6+ )6 +;6 /-;
6B )6 /-;
6+$ )6 /-;
)6 ?) /-;
6B ?) /-;
%'; ?) /-;
)6 /-;
'-); )6 /-;
%'; )6 /-;
'!!>76 '$%;
'!!>76 ;6-+$
-$ .
-$ =
))-@
6+$
6+
(B)'$%;
/'
D
D
D
.
.
.
=
=
=
"
"
"
->) A/-7>6
)&- &$*. $&0-
D
D
D
.
.
.
=
=
=
"
"
"
*)0 &*)0
1&
*)0 "$0
=
#
2<
2<
29
29
2,
2,
888+#''"&3-&3"'&$+'%
#
+
$( )%))$(0-(0$)(&+)'
6
6 >; 6
6
6 >; 6
6
6 >; 6
#5 "295
2< 6
2< 6 >; 6
29 6
29 6 >; 6
2, 6
2, >; 6'$%;
6B 6>;
' ,/
141
141
(F ?>"I
41KB
,1
41K
,14/D
,.41
/K06G?
/K06G? (BE
/K06G? 0 (BE
"1DJ
?*,B41DJ
+:
+
: ,/
141
141
(F ?>"I
41KB
,1
41K
,14/D
,.41
/K06G?
/K06G? (BE
/K06G?
(BE
"1DJ
41DJB?*,
+,3
+,3 ./
$* %+ &(.*+
&(.*+
1 %
1 %
(F
1 % ,.41
1 %
(F
/K
(BE %
/K0 (BE % 1 & 7,D* 6">DG>" >,1)8
/K
(BE % ,.41
/K
(+E % ,.41 7,D* 6">DG>" >,1)8
/K
(E % ",
41KB
,1 %
41KB
,1 %
(F
,14/D
%
(F
,.41 %
(F
"1DJ %
(F
41K % 1
41K % 41B
,1
41K % ,.41
41K % ,. 1!
41K %
?*B41 %
(F
+6*3/
141
141
(F
,.41
/K06G?
"1DJ
F *>"!
,>4?46" !6D4>
5
+,3
+,3 ./
1
1
,.41
/K06G?
/K06G?
/K06G? (BE
/K
,>4 (BE
41KB
,1
,14/D
"1DJ
.& / 0
E@00
(A00
(200
'F00
''00
'$00
AF00
A@00
7 ./&*# &*#/
1 'F00
1 '$00
1 'F00
1 ''00
?*B41D 'F00
(F (200
(F 'F00
(F ''00
(F '$00
,1
(200
,1
'F00
,1
'$00
41KB
,1 ''
,.41 'F00
,.41 '$00
>.D, (200
"1DJ (200
"1DJ 'F00
"1DJ ''00
"1DJ '$00
&* +7 ./
?, ,1 4H">
>)"
"!,G0
G00">
,1D">
$633 . ( /
3 )/
) . .
3 )/
) . (
(&*#
&*# 3
3.,
.,
+)"+.3 3
3.,/
.,/
7,!" "46>"1" /44?" ?D,D*"!
.,1) >"H">?" :G,. >"/"?"
D*"?
."? *1! ?D>68
/.
4K/ /G"
4> 141
4> ,.41
4>
,14/D
4>
,14/D
4> "1DJ
4> /K06G?
4;))%4!)) &
.' ++)
5A<J5@< *1),1) )
F@<JF2< *1),1) )3
E<J('< *1),1) )
5M 6,"" ,/0 "H ,D
5( ,"" &,/0 1! 6>,1D "H ,D
>. 440 6>41
D>,)*D 1. *">40"D">
1)/"! ,?* *">40"D">
F BD""/ &,/0 /,6?
E J 044 >,1D 41)?
>,1DB&,/0 ?:G"")""
1,H "H 1. F J 6,>/?
E'00 "H 1.
6>" 1,H 6,>/
E J @<J5M< "H >K?
E J 5F<J5M< "H >K?
E J 5F<J5A "H >K?
E J 5A<JFM< "H >K?
E J 5A<JFM< "H >K?
E J F(<JFM< "H >K?
*0. "*+ 2!. %#
'MM
5MM
FMMM
*0. ,0.4 +0*+
'M
5MM
F'M
EMM
A'M
5MMM
#!.+ * +.%!%
* 2## !3!%
"//4I
>""1
>1)"
"!
(/$
(
/$ //+.& /
3.,/
3
.,/
++,
++, &
&33
33&*#
&*# 3
3.,
.,
"D//, ". D>6
"D//, >,?D D>6
&()
) 3 )/
,/0 >"D>,"H">
,/0 "D>,"H">
,/0 "0"1D
5MM J ?G6"> $ ?6/,,1) D6"
G6"> $ 6" 6/,">
E'00 /?D, >"/4!/"
??"DD"?
,/0 ??"DD" 6"1">
G/. ,/0 4!">
DD*# ?" ' J 'M !,1 0)
DD*# ?" G6 D4 AMM ?/,!"?
,/0 ?"
K/,)*D /,!" ,"I">
E J
) /,!" ,"I">
F
) /,!" ,"I">
GD4 /,!" "I">
'<J(< /,!" 4>D">
A<J5M< /,!" 4>D">
4J 4& A >K/, /,!" 61"/?
I,1 'M ,1
)
I,1 'M
)
1,0J 41!"/
)
1,0J D>,)*D
4!. >4G?"/ BI /,!
&(3
(3 . //+.& /1&*#/
FJ ,/D"> >"1* ($ % '$00
FJ ,/D"> >"1* AF % @@00
4/!,1) ,/D9 4G* ( J % $A00
4/!,1) ,/D9 4G* ( J % A@00
4/!,1) ,/D9 4G* 2 J % $A00
4/!,1) ,/D9 4G* 2 J % A@00
&(3
(3 . &*#/
&*#/ 8&3$
8&3$ 3 (
(/+
/+ *
6// / &/3
&/3*
* .&*#/
.&*# % (
('
'
F'9'00
F@00
F$00
EM00
EM9'00
E(00
E'9'00
E@00
E@9'00
(M9'00
(E00
(A00
($00
(200
'F00
''00
'$00
AF00
AF00 !""6
A@00
@F00
@F00 !""6
@@00
$F00
$A00
2'00
5M'00
5F@00
!#.* !% *&..!% ,2 *.!%*
(A00
'F00
''00
'$00
AF00
A@00
@F00
@@00
$F00
$A00
*/ ++
++
&##(+!# *0*
(M9'00
(E00
(A00
(200
'F00
''00
'$00
A@00
@F00
@@00
! %#
(200
'F00
''00
'$00
AF00
A@00
@F00
@@00
*/ ++
++
%( (+
F@00
F$00
EMBEM9'00
E(00
E@00
(M9'00
(E00
(A00
($00
(200
'F00
''00
'$00
AF00
A@00
@F00
@@00
$F00
$A00
2'00
!. %.* *!(+
(200
'F00
''00
'$00
AF00
A@00
@F00
@@00
!. #% %( (+
'F00
''00
'$00
AF00
A@00
@F00
@@00
$F00
*/ +6$ /
&33&*#
&33
&*#
,&.&3
,&.&3 7 (/
F K
F K &4> 41K
E G/"
E G/" &4> 41K
...& $$#+'#+$#!&$"
3 ,,&*# &*#/
&#/
,) 5
,) F
,) E
,) (
0"> )"
3 )
.&,+
&,+// *
((
(( /
.,
.,++'
++' 4
5M@0 "&/"D4>
5FM0 G" ,)*D
'M0 G" ,)*D
'M0 "&/"D4>
$M0 "&/"D4>
$M0 "&/"D4> ,/H"> /??
2M0 G" ,)*D
2FJ5FF "&/"D4> 7' ,1 58
1,H">?/ 0>"// >."D
/.B4/! DG!,4 0>"// F(;
/.B4/! DG!,4 0>"// EE;
/.B4/! DG!,4 0>"// EA;
/.B4/! DG!,4 0>"// (M;
/.B4/! DG!,4 0>"// (E;
/.B4/! DG!,4 0>"// (@;
/.B4/! DG!,4 0>"// '5;
/.B,/H"> DG!,4 0>"// F(;
/.B,/H"> DG!,4 0>"// EE;
/.B,/H"> DG!,4 0>"// EA;
.'
' (& .
$
( +
+((
((:/
:/
0// ( I*""/?
,) ( *""/? F J ?D1!?
,) E *""/?
F J 4//K D1!?
+((
((+8
+8
+6
+6// 7& /
+9 /
@< >0
55<0
>0 4! /06
G6"> > /06
6""! >1. &4> M+(
5F< *,6
5$< *,6
>)" "1? G664>D
"> "/D
440 "H"> "> ,1)
5$00 411"D4>? 1! 4!? &> ,) 5
>0 1! 46 1!/"
/D&4>0 I,D* (M0 4!?
411"D4>
411"D4>
+),( 3
( 9&(
9&(
.&,
.&, +/
0//
"!,G0
>)"
,>" /"J, 4!
/06 I,D* // *"!
6,,+.3
6
,,+.3 3 )/
&#/
#+'#+$#! "+ #+ ) !!#+$# $ $#$# $!#0 - %
! 1%(-( -,%- / 1%(-( -,,,) "! $$#+'#+$#!"!&$"
...& $$#+'#+$#!&$"
%
'++&*3 .*3&+*(#)&(-+)
(26 '6/56
.,76
' ERG\
' SOXV
670
670
1(:
'
' 0.,,,
ERG\
' 0.,,, SOXV
,6
' ERG\
' SOXV
,6
' ERG\
' SOXV
,6
' ERG\
' SOXV
670
' ERG\
' SOXV
670
'; ER
)5((
(; 57
' ERG\
'
ERG\
'H
ERG\
' ERG\
' SOXV 95
'
I ,6 /
860
)5(( [ ,,, &219(57(5
I ,6 /
860 ,,
)5(( [ ,,, &219(57(5
I ,6 /
860 ,,
)5(( [ ,,, &219(57(5
I ,6 /
860 ,,
)5(( [ ,,, &219(57(5
I ,6 /
860 ,,
)5(( [ ,,, &219(57(5
'6/56 .,76
'
ERG\
) *
) $)'
) $)6
) 95,,
) * (' 95
) 95
) 95 $) *
) $)6 *
) $)6 *
) 95 PDFUR
) $)6 * 95 ,,
) $)6
) $)6 95
7&(,, RU 7&(,, FRQYHUWHU HD
7&(,,, FRQYHUWHU
)/$6+ $&&(6625,(6
6% 6%
6%5&, ULQJIODVKFRPPDQG
0%' '
0%' '
0%' *ULS '(
0%' *ULS '
0%' *ULS ''
0&$ 0&$
I
95,,
I * 95,,
I $)6
95,,
I $)6
95,,
I $)6
95,,
PRO DEALER
. ERG\
RQO\
.
:5
.
. ,,
:5
. ,,
.,,6 ERG\
.'
.'
' ,1 672&.
ERG\
I
,1 672&.
'$ PP I (' $:
7DPURQ
<HDU :DUUDQW\
PP I
'L ,, 9& 3='
PP I 'L PDFUR
1$) RQO\
PP )
'L 9& 86'
PP I 'L 9&
PDFUR
PP I 'L
PDFUR
.HQNR 7XEHV
&RQYHUWHUV
.HQNR DXWR H[W
WXEH VHW
.HQNR 3UR
[ '* ; FRQY
.HQNR 3UR
[ '* ; FRQY
, ) ! !" *& !, * & # ," ! * !"
!!& ('$-$(-'
+&!
*, 4!"4
U.K. Stock
Only
>>>3-*$5<!530-
)
1/%&
3 "" >"5*9" $04 $<,, ,*593 ,, <5 $04 0.!*9*0. .! 90 <@ 5"0.!(.! 590+3 : 0.9( >44.9@ 0. -059 5"0.!(.!3
[ 86('
&DPER :LGH 6XSHU $QJXORQ
) NLW VHH ZHE
FKQHLGHU 6XS $QJ )
3RODURLG EDFN
7R\R [ 5)+
7R\R TXLFN UROO VOLGHU
)LGHOLW\ GRXEOH GDUN VO HD
%521,&$ (756 86('
(756L 3( EDFN
$(,, SULVP
(756 (,, EDFN
$(,, SULVP
(756L ERG\
(756 ERG\
) 3(
) 3(
) (,,
) 3(
) 3( PDFUR
) 3(
) (
) 3( 0 %R[
) 3(
) (,,
[ H[WHQGHU (
( H[W WXEH
5)+
1 EDFN
: EDFN
3RODURLG %DFN
5RWDU\ SULVP
$(,,, 3ULVP
$(,, 3ULVP
:/)
3ODLQ 3ULVP (
$QJOH YLHZILQGHU (
:LQGHU (,,
:LQGHU
0 EUDFNHW
6SHHG *ULS (
7ULSRG DGDSWHU (
0HW] 6&$
%521,&$ 64 [ 86('
64% 5)+
64 5)+
64$L FRPS
64$L ERG\
) 36 %R[HG
) 36 PDFUR
) 36 0
) 6
) 36
) 36 0 ER[
[ 36 FRQYHUWHU 0
3RODURLG EDFN
5)+
:DLVW OHYHO ILQGHU
3ODLQ 3ULVP 6 %R[HG
$( 3ULVP (DUO\
0( 3ULVP )LQGHU
SULVP
0HW] 6&$
/HQV +RRG
3UR VKDGH 6 ER[
64$L 0RWRUZLQGHU
6SHHG JULS 6
%521,&$ *6 [ 86('
) 3* 0
* ([W 7XEH ER[
3RODURLG %DFN
6SHHG *ULS
$( 3ULVP )LQGHU *
$( 5RWDU\ 3ULVP
&$121 ',*,7$/ $) 86('
' 0.,,, ERG\
' 0.,,, ERG\ VFUXII\
' 0.,, ERG\
' ERG\ ER[
' 0. , ERG\
' ERG\
' ERG\
' ERG\
' ERG\ ER[
' ERG\
' ERG\ 0LQW ER[
%*(
%*(1
%*(
%*( ' 0.,
%*( ER[
%*( ER[
* FRPSDFW
* FRPSDFW
6; FRPSDFW ER[
6; ,6 FRPSDFW 0 ER[
6 ,6 FRPSDFW
&$121 $) 86('
(26 Q 56 ERG\
(26 3%(
(26 ERG\
(26 ERG\
(26 ERG\
(26 ERG\
(26 ERG\
(26 ERG\
(26 ( ERG\
) /
) ,6 8
) ,6 ()6
) ()6
) ,6
) ,6
) 0 ER[
)
) / 0., 0
) 8 9,
)
) 670 0 ER[
) 8
) 0.,,
) 8
) ()6
) ,6 8 /
) ,6 8
)O ,,
) 8
) 76(
) / 0
) /
) ,6 / 8
) ,6 8 /
) ,6 / 8
) ,6 / 8
[ H[WHQGHU 0.,
7HOHSOXV [ '* FRQY
1&( FKDUJHU
%3
%3
%3 JULS
/& ZLUHOHVV NLW
$QJOH ILQGHU &
7ULSRG PRXQW ULQJ $,, :
6,*0$ &$) 86('
) '& 0
) (; '& ER[
) (; '&
) (; '&
) '& 26
) '& 26
) '& +60 $
) (;
) '* $ 0 ER[
) '&
) (;
) (; '* ER[
) (; '*
) (; '*
) '* 26 ER[
)
) (; '*
) (; '*
[ (; '* FRQY
[ (; FRQY
[ (; '* FRQY
27+(5 &$) 86('
&= ) =( ER[
7$0 ) 'L,,
7$0 )
7$0 9& 3='
7$0 )
7$0 ;5 'L
7$0 )
7$0 )
7$0 ) 'L 0
72. )
.HQNR 3UR [ '*
.HQNR 3UR [ '* ;
.HQNR 3UR [ '*
.HQNR H[W WXEH VHW 0LQW
&$121 )/$6+ 86('
67(
(; ER[
(;
(; ,,
(;
(;
(;,,
0/ ULQJ QRW GLJLWDO
6LJPD (0* ULQJ
&$121 0) )' 86('
7 %RG\
$ ERG\
$( ERG\ EONFKU
$(3 FKURPH ERG\
$9 FKU ERG\
)
)
)
)
)
%/ )
) 0DFUR
) 0DF 7XEH
) 0DFUR WXEH
; $ ([WHQGHU
; % ([WHQGHU
72. )
0RWRU GULYH 0$
:LQGHU $
$QJOH ILQGHU %
$( SRZHU ZLQGHU )1
$( PRWRU GULYH )1
EDWWHU\ SDFN
$XWR EHOORZV )'
$XWR EHOORZV )/ VOLGH
GXSOLFDWRU
&$121 )/$6+ 86('
$
7
7/
&217$; 5) 86('
* ERG\ 7LWDQLXP ER[
) 7LWDQLXP
) WLW ER[
) WLWDQLXP
7/$ IODVK
)8-, ',*,7$/ 86('
;3UR ERG\ 0
) ;) 5 0 ER[
) ;) 2,6
) ;) 5
) ;) 5 0
(5& IRU ;3UR
MIFSUD
Highlights
USED stock
Canon 600mm f4
L IS U 5999
Sigma 500mm
f4.5 EX DG 2499
Nikon 200-400mm
f4 VRI 3499
Nikon 200mm f2
AFS VR1 2699
Nikon 400mm
f2.8 VR M- box
5899
DSLR SENSOR
CLEANING ON
THE PREMISES
Email us now for
details - done
by appointment
only MON-FRI
PRO LENS
BODY
HIRE
Email for details Subject to availability
If what you are looking
for is not listed...
email with your
requirements & we
will advise when we
have what you want.
NEW CANON
CASHBACK
OFFERS
AVAILABLE please see
our website
for details
$
# !
!
#
"
" ! #
0.."9
.0> >*9(
@0<4
22
000($"*/*(&$
FZ ,6
)5(( (; 57
(26 ' ERG\
FZ ,6
PP I
/ ,6 860 ,,
FZ ,6
PP I
/ ,6 860 ,,
PP I
/ ,6 860 ,,
PP I
/ ,6 860 ,,
3ULFHV FRUUHFW ZKHQ FRPSLOHG UG $XJXVW DQG DUH VKRZQ %()25( FDVKEDFN FODLP YLD &$121 GLUHFW
&RQQHFW
QRZ ZLWK
\RXU 45
DSS
hic
grap
o
t
o
h
P
D
U
S
F
MI
l
a
c
i
t
p
O
Photo & anza
Extravag ttendance
in a
s
d
n
a
r
b
r
jo
a
Most m
day
e
h
t
t
u
o
h
g
u
Seminars thro ay Only oers
Special One D
FRE
*
S
R
A
N
I
M
E
S
E
E
R
F
Y
R
T
N
EE
y
Hotel Torqua
d
n
ra
G
m
p
4
10am till
on website
s
il
ta
e
d
r
e
h
rt
Fu
ds.coon m
.mifds- u
wwlaw
located
ces limite al
*P
is
rst come bas
3$57
(;&+$1*(
%8< )25
&$6+
&200,66,21
6(//
&ROOHFWLRQ FDQ
EH DUUDQJHG
A D D
D D
D F
D
FD
D
F F
DE D
D %#$&
2 =F -D! A D FD 7D
=
D
D ADF D
D
D
D
/
F
/;9<-?5.81 ;=535:-8 5:7
- ;
4 =
F
FD 0
;C
F D
D E 0
D /
CD F D
D E D ?6 F
D FD
6 ?E! ? 6 ?E /
CD D D D
F
D
! 3
D D
6 ?E E
D C
D CE E 1
6 ?E
37 (7 0
7 .77
5 ?
A
/C /,
?"") . DF
?""* /
?""+ /
?"$( . DF
?"$) /
?"%&#?"%&) = *
?"%&#!* DF
?"%&$!%!& DF
?"%&'!(!) DF
?"&&#?"&'& = '
?"&&# . DF
?"&'$!%!& DF
?"&*#?"&*( = )
?"&*#!$!% DF
?"&*&!'!( DF
?"'&"?"'&+ = +
?"'&" 2
?"'&#!$!%!& DF
?"'&)!*!+ DF
?"''#?"''& = '
?"''# . DF
?"''$!%!& DF
?"'+#?"'++ = +
?"'+#!$!% DF
?"'+&!'!( DF
?"'+)!*!+ DF
?"(##?"(#& = '
?"(## . DF
?"(#$!%!& DF
?")##?")#& = '
?")## . DF
?")#$!%!& DF
?")+#?")+( = )
?")+#!$!% DF
?")+&!'!( DF
?"*"#?"*"( = )
?"*"#!$!% DF
?"*"&!'!( DF
?"*)"?"*)+ = +
?"*)" 2
?"*)#!$!%!& DF
?"*))!*!+ DF
?"+(#?"+(+ = +
?"+(#!$!%!&!' DF
?"+((!)!*!+ DF
?#$*#?#$*& = '
?#$*# . DF
?#$*$!%!& DF
?#$+#?#$+& = '
?#$+# . DF
?#$+$!%!& DF
?#')#+ DF
?#'+#+ DF
?''+#( DF
?'*"#+ DF
: #( = '
: #( . DF
: #( /"8"C DF
: #(B8 = '
: #(B8 . DF
: #(B8 /"8"C DF
: #* = '
: #* . DF
: #* /"8"C DF
: #*B8 = '
: #*B8 . DF
: #*B8 /"8"C DF
: $& = )
: $& ."7/"78 DF
: $& /"8"C DF
: $&B8 = )
: $&B8 ."7/"78 DF
: $&B8 /"8"C DF
: $( = ' ;.
: $( . DF
: $( ; . DF
: $( /"8"C DF
: $(B8 = ' ;.
: $(B8 . DF
: $(B8 ; . DF
: $(B8 /"8"C DF
D E
DC
CE C
E
'
4
7 .77
6 ?E /
CD ,
;C ,
$+ ++ $)
% ++ %#
& #" ++
$% ++ ')
& ++ (#
& #% ++
$+ ++ ))
& ++ *#
& #% ++
%+ ++ $)
% ++ %#
& #" ++
$+ ++ ')
& ++ (#
& #% ++
#$( ++ * /F AE!
/F AE!
#' ++ $*
/F AE!
#* ++ $*
/F AE!
#* ++ $*
&+ ++ ' #& ++ & &$ ++
$# ++ $&
& ++ %$
& #% ++
% ++ %$
& #" ++
## ++ +
(+ ++ ) #+ ++ & '( ++
#( ++ $&
% ++ %$
& #" ++
#( ++ $&
% ++ %$
& #" ++
#"+ ++ + %' ++ & ++ ++
% ++ %$
& #% ++
* ++ $&
#& ++ $&
& ++ %$
& #% ++
#& ++ $&
& ++ %$
& #% ++
%& ++ ' #& ++ & &$ ++
& ++ %$
& #" ++
* ++ +
% ++ %$
& #" ++
* ++ +
++ ++ + /F AE!
#$ ++ $&
/F AE!
#$ ++ $&
/F AE!
#$ ++ $&
/F AE!
%& ++ ' #& ++ & &$ ++
& ++ %$
& #% ++
* ++ +
% ++ %$
& #" ++
* ++ +
%& ++ ' #& ++ & &$ ++
& ++ $&
& #% ++
* ++ *!'
% ++ $&
& #" ++
* ++ (!(
)& ++ ) /F AE!
#$ ++ $#
/F AE!
#$ ++ $#
/F AE!
'# ++ ) #+ ++ & ') ++
% ++ $&
& #" ++
* ++ *!'
% ++ $&
& #" ++
* ++ *!'
)& ++ + /F AE!
) ++ $$!'
/F AE!
+ ++ $$!'
/F AE!
+ ++ $$!'
/F AE!
)& ++ + /F AE!
+ ++ $$!'
/F AE!
+ ++ $$!'
/F AE!
$+ ++ ' #& ++ '
& ++ $&
) ++ (!,
% ++ $#
) ++ &!(
&$ ++ ' #( ++ '
#" ++ $$!%
' &+ $)
& &+ $&
#" ++ *
$" ++ %(!,
DF #(& ++ +
#& ++ $*
DF #") ++ +
#% ++ $&
DF )& ++ )
&# ++ +#
DF %$+ ++ +
$& ++ ' #& ++ '
& ++ $+
) ++ (!'
% ++ $&
' ++ &!$
&& ++ ' #& ++ '
#& ++ $%!,
& ++ $+
## ++ )!(
% ++ $&
$$ ++ ' #& ++ '
& ++ $+
) ++ (!%
% ++ $&
' ++ &!&
&( ++ ' #& ++ '
#& ++ $$!(
& ++ $+
## ++ )!)
% ++ $&
:1A
&& ++ )
:1A
) ++ (!$
:1A
) ++ '!)
:1A
(+ ++ )
:1A
## ++ ,!+
:1A
## ++ +!*
:1A
%" ++ '
:1A
* ++ )!%
:1A
) ++ '!*
:1A
) ++ '!(
:1A
'& ++ '
:1A
#& ++ $%!$
:1A
#% ++ +!*
:1A
#% ++ ,!*
0 1 1 !
16 16 ! 16! 16!!
&
0 1
("$ ($$
(6$$! (6 ! (6 $ $!
$ %
2 2 26!!!!
26 ! !!! (#$% & 5 &6
(6 !"## $ %
0
!
0 0! 06"!""#5#5#5(
06#5($*5$*5$*5($*5(
1"!$!" 16!"!$!"$!
0 1%
%
0 1$$
2 26! 26 5 !5 !5
&6!*
26 5 !5 !5!!5("*5
&6!**5!!5(!!5("!*5("*5
&6"!*5(&6%!*5(&6%!*5( & 5(
0 1 $
0 1
0 16# "
0 0
$ $$
5
9 5*5 !5* !/*
!5* ! 5*
%
"
5
9 5*5 !5* !/*
!5* ! 5*
%%&
%
"
)
+ 60 60 60 60!
60 60! 60 60 !
%
)
+ 60 60 60 60!
60 60! 60 60 !
%%& %
)
0 60#! 60$!
%
)
0 60#! 60$!
%%& %
)
0
60" 60"! 60#
60$
"%
%
)
0
60" 60"! 60#
60$
%%& "%
%
, 97
97
7 99
8
7 97 7
8
5 9 7
878 4- 7
7
97
7
7
9
7
97
7
7
0:0! ;F
D E EF FD E
/C /
CD
$ ++
./% . DF %)
./( ."/"8"C $(
$ ++
$ ++
./( ;/";8"<"2 $(
& ++
<3' . DF %,
/8* ."/"8"C";/";8 $(
% ++
& ++
<3'$" . DF $,
/8'$# ."/"8"C"2C ,
% ++
<3'$' . DF $,
& ++
% ++
/8'$( ."/"8"C"2C ,
<3%) . DF $%
+ ++
#% ++
<3&" . DF %+
<3'" . DF %+
#$ ++
#% ++
<3'#" . DF $$!(
<3'#$ . DF $+
#& ++
<3'&"B8 . DF %$
#% ++
#$ ++
/8%* / $%
/8&# / $)
#( ++
/8'# / %'
#& ++
#' ++
/8'#$ / $$!(
/8'#% / $(
#( ++
#' ++
/8'&#B8 / $(
/C ;C
./% . DF %)
## ++
./( - F $&
DF * ++
<3' . DF %)
#$ ++
/8* - F $&
DF #" ++
/8&$ - F $&
DF #" ++
/8&$ > *
)+ ++
<3+ - F $'
DF + ++
<3+ > #"
*+ ++
<3$+ - F &)
DF $$ ++
<3$+ > #$
$(+ ++
<3)$ - F $'
DF #" ++
<3)$ > #"
++ ++
#" ++
<3'$" . DF $,
/8'$# ."/"8"C"2C ,
+ ++
<3'$"!/8'$# > ' &( ++
<3'$' . DF $,
#" ++
/8'$( ."/"8"C"2C ,
+ ++
<3'$'!/8'$( > ' &( ++
<3''" . DF $(
#" ++
/8''# ."/"8"C"2C *
* ++
<3''"!/8''# > ' &$ ++
<3%) . DF $$
## ++
<3&" . DF $)
#& ++
<3'" . DF %%
$# ++
<3'#" . DF ,
## ++
<3'#$ . DF $(
#( ++
<3'&"B8 . DF %$
#) ++
/8%* / ,
#' ++
/8&# / $%
#* ++
/8'# / %$
$' ++
/8'$ ; %$
#+ ++
/8'## / ,
#' ++
/8'#% / $&
$" ++
/8'&#B8 / $(
#+ ++
%
&
4< /
CD
& ++
: #' . DF ')
: $# . DF $#
) ++
## ++
: $$ / %$
& ++
: &' . DF '(
: '( . DF %'
+ ++
#$ ++
: ') / %'
: )* / &)
+ ++
: ##" / $%
#" ++
#& ++
: %""B8 . DF $+
: %""B8 / $+
#( ++
#& ++
: %"#B8 . DF $(
: %"#B8 / $+
#( ++
) ++
: %%( . DF $#
: %%) . DF %$
#" ++
: %%* . DF %$
#" ++
#$ ++
: %%+ . DF &'
: %&$ / $%
#" ++
: %&% / %$
#$ ++
#& ++
: %&& / %$
: %&* ; %$
#$ ++
#& ++
: %'"B8 . DF &#
: %'#B8 / %#
#( ++
: %(% . DF %#
( ++
: %(% /"8"C";/";8 DF & ++
: %(&B8 . DF $+
+ ++
: %(&B8 /"8"C $$
DF * ++
4< ;C
: %* - / %*
DF $( ++
: '( . DF $,
#+ ++
: ') / $*
$* ++
: '* ; $*
$% ++
: ##" / (
#+ ++
: %"" . DF '
#" ++
: %"" / '
#$ ++
+ ++
: %"# . DF &
: %"# / &
## ++
#* ++
: %%) . DF $$
: %%* . DF $$
#* ++
: %%+ . DF %$
$' ++
: %&% / *
$" ++
: %&& / $'
$* ++
: %'" . DF '!(
## ++
: %'# / &!(
#& ++
: %(% . DF )
#% ++
: %(% /"8"C";/";8 DF + ++
: %(& . DF )
) ++
: %(& ;."/"8"C &
DF ( ++
: %(& > &
$$ ++
: +"# . DF '
## ++
: +"# / ,
#& ++
: +$"B8 > &
&( ++
: +%$B8 . DF %%!(
DF $# ++
: +%%B8 /"8"C +!(
DF + ++
: +&"B8 > &
(+ ++
: +'"B8 . DF (&
DF $& ++
: +'#B8 /"8"C %'
DF #) ++
%
&
8
C /
CD
#" ++
: # /
: $ /
## ++
#& ++
: % . DF
## ++
: #( . DF
: #) . DF
+ ++
#$ ++
: $( /
: $) /
## ++
: %# ;
## ++
+ ++
: %$ . DF
: %% /
## ++
## ++
: %& . DF
: %' /
#$ ++
8
C ;C
: # /
$$ ++
#* ++
: #& . DF
: #' /
$" ++
: #) . DF
$" ++
#+ ++
: $% . DF
: $& /
$$ ++
$$ ++
: $) /
: $* . DF
#* ++
: $+ /
#+ ++
: %$ . DF
$$ ++
: %% /
$& ++
: %( . DF
#+ ++
: %) /
$" ++
: &%B8 /
$+ ++
: &&B8 . DF
$' ++
: #"" . DF
#' ++
: #"" /D " 8D " C + ++
%
&
. /
CD
8/+"" . DF
% ++
8/+"" /"8"C
$ ++
8/+"" = '
## ++
8/+)" ! #""" . DF
% ++
8/+)" ! #""" /"8"C
$ ++
8/+)" ! #""" = '
## ++
8/+*" ! ##"" . DF
% ++
$ ++
8/+*" ! ##"" /"8"C
8/+*" ! ##"" = '
## ++
& ++
8/#$*"B8 . DF
8/#$*"B8 /"8"C
% ++
8/#$*"B8 = '
#' ++
% %
&
- D "
% "
#&
09>4<0 ;
D5
D F .DD =
D > 1 - D /DD!
. D F!
>C
<CE %( (
D
## ++
:1A @ C <C %,( -' %(
#$ ++
:1A ?C
8 %+# -' %(
$$ ++
0C 3 ; %*$ )' (#
) ++
#" ++
0C 3 ; %*$ *( (#
0C 3 ; %*$ -' (#
#+ ++
0C 3 ; %*$ -& %(
$# ++
0C 3 ; %*$ -& %(
$+ ++
0D > ; %+( -' %(
$# ++
0D > 9C %(# -' $##
$& ++
9C < $)# -' $(#
#+ ++
9C < %'# -' %(
+ ++
2D .C 3 %,( -' %(
$& ++
:1A 2D .C 0E &)# -' %( $' ++
>
2 - < %## -' %( #+ ++
>
2 - <C &## -' %( $( ++
>
2 - ;
C &$# -' %(
$% ++
? 2- - %$# -' %(
$$ ++
? 2 - <CE
%+( -' %( $# ++
? 2 - 9
&$# -' %( $' ++
0DE $(+'
3D
D
D
! 1 D
DD DE D ;
4!
>C
<CE $' -'
- DE 0 %$# -' %(
3
C 1E &$# -' %(
.C
D %,# -' %(
< =C %"* &#+ -' %(
< =C <C &%# -' %(
< =C >C &$# -' %(
< =C .CC &$( -' %(
2 - <C %+( -' %(
2 - .CC &%( -' %(
+ ++
$( ++
%" ++
%$ ++
%& ++
%+ ++
%+ ++
&$ ++
%) ++
%* ++
- D !&%
#& FD
F
1
D! . D
F
D
!
>C
<CE $' *
D
<
2 3 %*#-' (#
<
2 8 %*#-' (#
9C @ C %'# -' (#
9C 0 %## -' $##
:? :CC ? &$(-' %#
:>? :CC > ? &$( -' %#
4A> 4 A >
&$( -' %#
:1A < C
.CC &##-' %#
:1A < C
8 &*#-' %#
+ ++
#) ++
#) ++
#& ++
$& ++
#) ++
#) ++
#+ ++
$$ ++
#+ ++
- D
"
F F
D
4 2D
D
F
$* %' D '' F !
. D F!
#+ ++
$' ++
3 2D > &$# -' (#
&& ++
:1A 9C E 3 %)# -' %(
%& ++
:1A 2 - >
%%# -' %(
$( ++
:1A 2 - ? %%# -' %(
$( ++
>
4! 9C %## -' (#
#& ++
#& ++
>
8 0 %+# -' %(
:1A < >
3 &$# -' %( #$ ++
:1A < >
<C &$# -' %( #$ ++
>
3 %,# )' $##
#$ ++
>
3 %,# *( $##
#* ++
>
3 %,# -' %(
#" ++
>
3 %,# -& %(
$& ++
>
3 %,# -& %(
$+ ++
>
<C %,# )' $##
#$ ++
>
<C %,# *( $##
#* ++
>
<C %,# -' %(
#" ++
>
<C %,# -& %(
$& ++
>
<C %,# -& %(
$+ ++
;
4 ;D
F 7 <D 7D
=
D /@&$ $B.! #$,%) &&,,**
""$'-
))' (
!/* +;2%
#/* +;2%
'/* +;2%
%/* +;2%
"((
##(
#((
'((
6=
8=
6*.) )= #
1(
#/* )&;2%
'/* )&;2%
%/* )&;2%
"!/* )&;2%
$((
%((
((
(((
6=
+
6*.) )=
8.6 !"1(
#/* )&;2%
'/* )&;2%
%/* *+;2%
"!/* *+;2%
%#/* *+;2%
&((
(((
#((
!%((
$&((
2+: 6=
+ %
6*.) 8.6
)=
%1(
'/* .&;2%
%/* .&;2%
"!/* .&;2%
%#/* .&;2%
!((
(((
"%((
&#((
6=
8=
) =? ,=
1(
#/* )&;2%
'/* )&;2%
%/* )&;2%
"((
(((
"#((
6=
+
) =? ,=
#1(
'/* ,&;2%
%/* ,&;2%
"!/* ,&;2%
%#/* ,&;2%
!&((
#$((
&%((
"(((
6=
+ 4
) =? ,=
&1(
%/* /&;2%
&!((
6=
8=
1?6*.)
)= 1(
'/* )&;2%
%/* )&;2%
"!/* )&;2%
%#/* )&;2%
&((
!((
!#((
#'((
6=
) (=
86( 4
*
'/* B@2 ($&
%/* B@2 ($&
"!/* B@2 ($&
0= 4
=
6*.) )= 8.6
!; #1(
'/* ,&;2%
%/* ,&;2%
"!/* ,&;2%
((
(((
"!((
0= 4
=
) =? ,=
%; 1(
'/* '(&;2%
%/* '(&;2%
"!/* '(&;2%
1 H
F
HFFG #
GF$
;FFH G
H
GF
FFH
5" 8F F 2
F$
1 GF H
F ( F FF$
(((
6*!440 3F
(((
6*#4 3F
6*$4 3F
(((
(((
6*%4 3F
!((
6*&4 3F
6*(4 3F
(((
!((
6* 4 3F
!((
6* 4 3F
*8$ 3F
!((
!((
48-$ 3F
(((
48-% 3F
48-' 3F
$((
!((
48- 3F
48- ! 3F
!((
68#$ 6
(((
(((
68$ 6
68($ 6
(((
&((
68> !% 6
68# ; F
!((
-6-4 <
(((
#((
-6-4"- <
-6-4$ <
(((
!((
-6-4( <
-6-4 <
(((
(((
-6-4 <
-6-4 ! <
(((
-6-4 # <
(((
-6-4 $ <
!#((
-6-4 ( <
!((
-6-4! <
#((
-6-4! <
#((
4 * !* =
(((
4#*#!* =
(((
4$* =
(((
!((
*45 =
*46 =
!#((
*4: =
!((
$((
*4:$ =
+/9:% >FFH (((
+/):& >FFH (((
,5>*+/ >FFH (((
,5>*+2 " >FFH (((
,5>*+3& >FFH (((
,5>*4* " >FFH (((
,5>*4-( >FFH !((
,5>*4. ( >FFH (((
,5>*5*( >FFH !!((
,4$ >F
!((
,4( >F
!((
,4 ( >F
!((
:45 "&, @F
(((
:45 %&# @F
!((
(((
*/ @
*? @
#((
(((
68.5$0 @
68.0$ @
(((
68.>$ @
!#((
4
= (= -
#((
&((
$((
!#((
#!((
& ((
0= 4
=
*= 6 5=
6* ) =? ,=
<:*" 9A
+&&;2% !$((
1 F
F GF
8F $ 1 HF F
:# GF G
GF
$ 11
GF H
F
F% HF
F F% F
"
$
8
= )=
(((
%((
!&((
#%((
:=
1 )=
6= 7
:, ; 8 . @4 HF
%((
+. ; 8 * 3
FH 6 F %((
8
= 1
)= 5=
<:*! 9A
)&;2% (((
<:*" 9A
+&&;2% (((
)) ')&&
1 : *
)) (&+&
1 7> ?H *
)) ()&&
1 5 5
*
)) (+&&
1 7> *
)) (/&&
1 4 *
))) .+&
1 7> ?H *
))) /+&
1 4FH *
))) ''&&
1 : *
#((
&((
'((
'((
(((
$((
%((
#((
)
) 0
)) 5 B
F :
*
))) 5 B
F :
*
+9 !") 5 :
'
+9! 5 :
'
!+9$ 5 :
'
+9=" 5 :
'
49## 5 1 F (
+9!!$ +9!"! H
5=5$ >H
F G GH HF" G
1= *.-
#((
#((
#((
$((
%((
&((
'((
(((
((
#((
(((
@
6F
; HF
BC 6
#%
#(
$!
$$
$'
%!
%&
&!
&&
'!
"&
#%
$!
$'
%!
%&
&!
&&
'!
1= *.-
/33*
@
6F
3H F > F 6
#%
$!
$$
$'
%!
%&
&!
&&
'!
'%
!((
#((
$((
&((
(((
!!((
!%((
!(((
"#((
"(((
((
((
((
((
!((
#((
$((
&((
(((
!!((
@
6F
; HF
BC 6
$!
$'
%!
%&
&!
&&
"((
$((
&((
(((
! ((
!#((
1= *.-
@
6F
; HF
3H F > F 6
$!
$'
%!
%&
3 B
6 @
!'" !( !*
&!
$!
!%(( &&
$'
"#(( '!
/33*
" ((
"$((
"(((
##((
#(((
$#((
%(((
!((
!((
((
#((
%((
'((
! ((
!$((
!(((
.= 4 *=
@
6F
; HF
BC 6
$!
!&((
$'
"!((
%!
"$((
%&
"(((
&!
##((
&& @>5391: "(((
'!
$%((
.= 4 *=
@
6F
; HF
3H F > F 6
$!
$!((
$'
%((
%!
%&((
%&
&$((
&!
(((
&& @>5391: &(((
'!
!((
(&*' !)'(
/33* 47 , 6
A >#A
F%HF F
$((
%((
((
((
"((
$((
((
((
(
.= .1)
@
6F
; HF
3 F >H 6
@
6F
BC 6
#%
#(
$!
$$
$'
%!
%&
&!
&&
'!
'%
)' %$(
#((
#((
#((
#((
#((
#((
#((
#((
#((
$((
%((
(((
+
CA
8A
!(((
6,!
(((
6,#
(((
6,' #!'
((
6,! @ 7FF
((
6,! 8F 7FF
((
6,# @ 7FF
((
6,# 8F 7FF
((
6,' @ 7FF #!'
"((
6,' 8F 7FF #!' "((
4 * 7FF
((
,A
* 7FF
((
4 :
7FF ((
64? ,A
:
7FF ((
2* , / 4 ;BACC 7FF ((
,A
;BACC 7FF ((
4 5A 7FF ((
((
8 F H H F
F ,A
5A 7FF
(((
<4 " F .
F A HF0 ' <4( 6 " ' ,
(((
<4( @ 7FF 6 " ' <4* 6 "
!((
:A
B
*" , .
' <4* @ 7FF 6 " ' >#A
+< !'" !( !*
!((
6 8 " ' >#A
1F
?
HH */#.(
$
9 7
A
@ FH (((
=A
A
)A897!%");
1
)#H
F
D0 !
(+
:F0 &
6 0 %"C
80 %$C
??> ',& 67> '(((
9
C )
+
9A
:*0
/0
;F
F GF
F
F
G" (
"
H F
F$
1F#
F
"
H H F
FF
H H$
D0 "(
:F0
D0 &$
:F0 %
%(((
??> /&
(+ '(((
(+
??> '+&
(+ )A897!%");!:*0
??> (+& 67> !(((
)A897!%");!/0 (+
??> )'& 67> $(((
1
)#H
" F
HF
" F HF H
D0 !#
:F0 &
6 0 %$C
80 &'C
??> '-+ 67>
!(((
'#9+!
#(%9+!
@
F
F F F
?3( H F$
>
F
GF F
F G F
?3( H F$
D0 &(
:F0 #
D0 #%
:F0 %
??> -,
(+
(+ $$((
??> -,
(+
(+
$$?897* ! '#9+!
??> (+' 67> %(((
$$?897* ! #(%9+! (+
??> (+' 67> %(((
55!(#)#
55!(#+#
1
*#H
3FG 6G
*#H
6 0 #(C
80 $ C
D0 %
:F0 $
6 0 #(C
80 $ C
D0 $
:F0 $
"#((
??> *+
(+
(+ $(((
??> -+
9
$
9
&
9
9
!
9
"
9
#
"
# $
%
! )
"' 1
A
A
$&
:
A
8
#
/A
4
#& !&
5A
$$?897*
$$((
0A
9A
,A
: A
4A
8
; $ :
.A
!!$
!(
"
!$ ""$
"!$
$$ ##$
$$$
"%$
&$
(
; & *A
%
:
1
%
:
8A
:8#
"
;
:
A
&
!&
"&
!!
!(
" $
""$
<89
5
(+
<89
*ACAC
#"((
(=
, 0
.
6?, 0
.
1 H
F
F
F
F G FH
GF#
3F" < F
@ $
$! @F
>F 8
$$ @F
>F 8
$' @F
>F 8
%! @F
>F 8
%& @F
>F 8
&! @F
>F 8
#% ?GG 8
$! ?GG 8
$' ?GG 8
%! ?GG 8
%& ?GG 8
&! ?GG 8
&& ?GG 8
-:%! 3F +&%'$.
(((
-:& 11 3F +&%'$*
(((
-;% 3F -+#)&&%*#+$,
(((
-;%$* 3F -&#)&&%*#+$, (((
-;%& 3F '&&%($. ;FH
(((
-;%&* 3F ,&%($.
(((
->%+ 3F '.#++ 9@
&((
->&"* 3F '-#.+ 9@
(((
->&'*11 3F (.#')+ 9@ (((
->&', 3F '.#(&& 9@
(((
!((
->&'- 3F '+#.+ 9@
->'"- 3F '-#*&%*$& !((
!((
->'"2 3F '-#++%($.
0*#$ < '.#++ C?
&((
(((
:0% @ '.#-&%)$+#+$,
%((
%((
%((
&((
&((
(((
"((
"((
"((
#((
#((
$((
$((
4
+A 3#>H @
4
+A D 2F FH
* +A <%3F%>%= %@
9A
+A <%3F%>%= %@
!((
(((
"((
"((
68 =
6*
5
@
F
#
#
F F$
+(#++
+(#+.
++#+(
++#+.
+.#+(
5
5
)
5
+.#++
+.#,(
+.#,-
,(#,-
,(#-(
,-#,(
,-#--
)
-(#,-
#(( AC
--#-(
!((
((
--
+
7>
&((
5 '
9
1FG
H" FFG
'$&E#($&E
'$&E#)$)E
* H F
F
"
G H H
" G
$ @
28)&
F GF F" F HF HF$
#(((
%#((
"'
()'%(
D0 $'
;F :F0 $
6 0 %C ;F 80 $"C
;
A % 4
* H F
F
H )#F F
F% F F HF HF$
(((
!(((
/0 8
/0!
@
G
GF
F"
H F $ @
$
8F
GF
F"
F
F F$ 6 F
$
D0 '
:F0 !
D0 #
:F0 !"
??> )(&
(((
#((
$((
$((
$((
(((
!( *#(
67> $(((
*0" 2F 8F
*0# 2F 8F
! (
>
:
A
+AC :
A
:
+AC :
A
8
"' :
A
8
4 :
A
< :
:
A
!!
!
)
(
??> .+
0
)=
)-#*)
*)#*,
*,#*/
*/#+(
D0 !
;F :F0 #
6 0 $%C
;F 80 #!C
??> ,+ 67> "(((
6 +A
+4;990
'#((
6 +A
+4;9990
'#((
6 +A
-40
'#((
6 +A
,&40
'#((
6 +A
++&40
'#((
6 +A
,&&40
'#((
6 +A
,+&40
'#((
6 +A
-&&40
'#((
6 6
4,&&0
'#((
6 6
4.&&%4.&&50'#((
6 6
4-&&&0
'#((
(', # !)'(
/33*
)= = (=
6=
(
6*.) )= !
"1(
!
(+ !((
??> **&
(+
6
,'%% 511
1
G ,&
%9@='&& F F H F"
H :34
F "
F
FFH
$ 3 F F HF
(*#'&+
F
H F HF
F $ 9H G # B@2
# F
F$
'(((
+A
6
:
6
,%!! 511
1
F F
G
**
" GH F F"
AA:" F $
#((
+A
6
:
!
.
$ $
$ " #
\RXU
NQRZOHGJHDEOH
IULHQGV LQ
SKRWRJUDSK\
(26
OHQVHV
)37 [I WXSGO
XLIQ EPP
2);
([SHUW
'ERSR )37 (
% QIKETM\IP (706 JIEXYVMRK E JYPPJVEQI
WIRWSV ERH GSQTEGX HIWMKR -HIEP JSV TSVXVEMX
TLSXSKVETL] ERH XVEZIP SJJIVMRK XMKLX GSRXVSP
SZIV HITXL SJ IPH ERH E PEVKI GLSMGI SJ
[MHIERKPI )* PIRWIW
OLJKW LW
*6))
*6))
)<8)2()(
9T XS ]IEVW
*VII I\XIRHIH
[EVVERXMIW ETTPMIW XS
EPP (7' TVMGIH
ERH EFSZI EPP '7'
GEQIVEW QSWX (706
GEQIVEW PIRWIW
=SYV TEWW
XS SRKSMRK
HMWGSYRXW
[[[JEGIFSSOGSQ;MPOMRWSR'EQIVEW
[[[X[MXXIVGSQ[MPOMGEQIVEW
[[[[MPOMRWSRGSYOHMKMXEPWTPEWL
IROORZ XV
:-4 '%6(
;%66%28-)7
SULQW LW
8V] FIJSVI ]SY FY] WIVZMGI SJJIVIH XLVSYKL SYV I\XIRWMZI
LMVI WXSGO GEPP JSV JYVXLIV HIXEMPW
2); *0%+7,-4
0-:)64330 7836)
34)27 )%60= %9+978
>A
0%
$#** ,(
!*$'!"
5 53GG #!.G5?.1 7,53# Q6BHH (CB*Q6
!.G5? /* - G/1
!3.#1K1#P35!#33.@:5:J0
?G !.G5? B,
89(
1J0#K2?@,!#33.@:5:J0
#7JGO !.G5? 81-*/ *-,*/91/
?51.3#KM.10.3@53!#33.@:5:J0
#3.5? #GJ?#@ ?.G#?
18/ B?? 89
/5?!3KJGG#?@!#33.@:5:J0
!.G5?.1 5-5?!.3G5?
1 G/1
/5K1#P35!#33.@:5:J0
?0 ?.!+#? #1#3 .N53 ## ?5@G ?#GG ?03#@@
5@@ 5!!.35GG
.G,#11 3@,0#L.,
G,#?.3#
?.!# J1
51#O 11O #77#?
-'*!(!# '$,*!$#
+
))
$.
$ *$
*$#*'&&&
*
06 B0>6 '/ 0! @*//*/& 2- 0/ @/ = >7,57 067; ;@0(B @06,7'02 0/
=$(=8 2;.6 =D1% /7@6 ;' !0--0@*/& 4>7;*0/
,"!(!#
-*E //*9 ,.?23
. 9 F
8 ?? F/1-9
/ 9?D11
#,3515+O
.@ L.11# %5? 1.#3@.3+ 5L#?@#@:
F/*?*1/ /*18
/' 8 3/ 5@/-1.
3/K!5@/-,1.!#33.@:5:J0A ;** 8Q9 IQ B4QB C6HI
* /9*/'
/' 8 ?15GG #?3G53.
?15GGK@#?3G53.!#33.@:5:J0A ;** 8Q9 IQ B4QB C((Q
* /9*/' F/*?*1/ 99*9?/? .51# !2@
3.51#K!2@!#33.@:5:J0A ;** 8Q9 IQ B4QB C6H*
0 .@@J#@ %5? 5@G F( 8.31J!#@ 779: 5 5?!#? O
?#!.G ?! 7,53# Q$** I*4 Q*$I 5? @#3! ,#<J#
@GG.3+ G,# 0 .@@J# O5J=! 1.0# 3! 2!# 7O1# G5
#33.@ J1.@,.3+ G! G5 --
0 @@J#@ $QQ J.11G L#3J#
#3G .#3# ?0 .GG.3+5J?3#
4 $:
.@ 7J1.@,#! 53 G,#
@#53! J#@!O 5% #L#?O 253G,:
.@ 7J1.@,#! J3!#? 1.#3@#
%?52 15 J1.@,.3+ G! M,511O 5M3#!
@J@.!.?O 5273O 5% #33.@ J1.@,.3+ G! : 11 ?.+,G@
.3 G,# 1.#3@#! 2G#?.1 #153+ G5 #1.N #33.@ 15 5?
#33.@ J1.@,.3+ 3! 2O 35G # ?#7?5!J#! M,#G,#? .3
M,51# 5? 7?G M.G,5JG G,#.? 7?.5? M?.GG#3 53@#3G:
.@ ?#+.@G#?#! G?!#2?0:
57O?.+,G 15 J1.@,.3+ G! M,., .@ @J@.!.?O 5%
#33.@ J1.@,.3+ .2.G#!:
.@
G?!#2?0 5% 15 J1.@,.3+ G!:
L#?O O#? .@ @5JL#3.? G,G @15M1O %!#@ MO:
3J2#? 6B(6-$4$4
.@ 7?.3G#! .3 G,# :
,# 7J1.@,#? 20#@ #L#?O #&5?G G5 #3@J?# G,# 2+P.3#=@
53G#3G .@ 5??#G: 11 2G#?.1 7J1.@,#! .3
.@ 57O?.+,G 3! J3JG,5?.@#! ?#7?5!JG.53
.@ %5?.!!#3: ,# #!.G5?@ 3! 7J1.@,#?@ 5% G,.@ 2+P.3#
+.L# 35 M??3G.#@ +J?3G##@ 5? @@J?3#@ 3! 20# 35
?#7?#@#3GG.53@ ?#+?!.3+ 3O +55!@ 5? @#?L.#@ !L#?G.@#!
.3 G,.@ #!.G.53: 5 ?#@753@..1.GO 3 # #7G#! %5? .2+#@
5? 5??#@753!#3# 15@G 5? !2+#! .3 75@G 5? G?3@.G:
# F1B68 (C*/' ?81B- $/*/' B9 */ F1B8 -18 3- 9 - ? B9 ,/1D F 3(1/*/' H2:@@ %;:&H24
/ " AH2A
1?- C 8' ? *8B-?*1/ @;%%;
6CI
9 =D1<
( / F1B6C #*/*9( /+1F*/'
?(*9 .'G*/ 3- 9 8 F-