ae sppeeaimmerathon: A neurose das telefonistas' Dr. Le Guillant Dr. Roelens Dr, Bégoin Dr, Béquart Sra. Hamsen [No fit ds estados que presen sabe a inlaaci das conde evince cabal sobe a sade, apeseneamoe aque pimeirs tes os deuma peequs ec entre a elon das cents eens pt sees (entre algumas mecedgrafe doe de vals de come). Acct ste esi fans inspired pe dans conse or em Jado fein snds drones, no eta, crescent de dation ne ‘ais "ners de menos inporcnca nese categoria deemprepud, pot outo, propa nacorera de suns aiidades proisionais. Deftones #2, Eager fo os 2427 tt nd 9 (Code Tames ¢ Help Suan Vile CE Lan Gale ot Qn ndionpar nies? Trct oe Tou tes DBF IS 2.Nig mot si pe cone or: edi ects oat ho ‘Sana en ane cnkienl A ce ppc ofan PET age (Buca Pr Pox Coane Dn [Asecostocr Peale PET en ices de tang Duro), ploy, tones, um io geo soe dagen Tees loge rae ered oes gus (98 o fx is Foci puson ef Gh Po Sa ev mt mneenenieansrr ‘tl de is ede apa du 95 (ads das ee pos ponies 45 ao deepen dvi papel oped No eames eto ‘ol io ode jt serena Go mpatane ete eosaes sp ‘eto cnt cn apg de Esato cvs aus spn pena ‘ee tile. rosie eer infin mas dello eetnsooe¢ ‘Mlotasogi dos BT. set por and onde16 arte 1 -Pseapataagla do rsalne priclumeate, cacti de dteinadsscodigies de rabalho que 0 Progreso éenico onde a inrarar com ama fcghéaca cada vex maior, 08 ‘ert nat bc. ra okie Bo deine, aner de rad, por wa din ~ pelo coos, lair dos gstsde energia masclare por una sees corel ‘apes dos geseos de cba e es “aacis” qu, ees, implica sam aumento conve! do ego de acento, prea weloidade. A" Align nevos eps de ser impale, et epresio sind 6 peter! a ou ‘es por iso, ser tana rovisoriameace da resaltante nds em gra, desconbecida~paree-nos consti, 20nd dalguns stores psclgics, um seco seni da atl do aba a ra modern, im oto entender, ot dubs abtervados as teefonise mecangee ‘a ize pare de un "sndrme gral da fai rv, 26 meso tempo coerentee muito ma coabeila~emboce, nae cso cert, mis mane. "numa pine xa esfrcumo-nos por ren dados nce indispensves que oon parecem sulenemen concindetes per que padre teat decrevera formas epecicr dee sndrome na tll aga "ae0- seas lois ais, nose ncengio examina, de foun sine, sus = ses esac Cones conocer, mente, que se txa deity combed nit erpo, mas ex geal sepligencade, miiniaads om inerpecadas due ‘odo samirio os next, éem 1910, 0 Dr. Jul, Rese Suse Ae sl de Trl, escrevis: "Os chogt de extract 5, ives, demasiado fons pra que aeons, nervosa pels trabalho qu vie me prande rene deep comace a chorare manifxe a vontde de sbandonar aa vidade, Tao a, acecenad aig, het, nso nervosa abort mento de eter observa isjustfcadas mis on menos gsscins de cin. ‘er, conta para pron om cso de peisporgo do indi, vrdadsras neuroses que devem ser cosierdas came docs profisionsis™ Esta rast lo cada recmadss pls aores sus Foote elas em um estado de jo de 1918 sobre 0 able de toatl rele, amb, a ego cia dos sais de fig igados a sts posto fal, ins, dicaldade para reflecire fia acoso, humor, syns, mastacrane, vento nerves ‘no, sido dre conaceementesohonomede"aeurse das eens 3. ace ri Le Guile. “Quclon pectin: nares (Bed aa lei cl eh Clan Brasov sb de 1954 Na Engel nit o Dr. Schiff consideou eta neurot, ile, ‘como resuante do rebate sei, im como ca fie dae Jaa ds solace psgucns sokides peas leone Segundo el, ex eis profsonl” ei deere compstanete com a instalago Ae gpardhos suomi ‘Not kimos anos, sneurse das elf conbeceu um mpl dseael- ‘iment evoltou aparece a lneratara én pecligicem am udp colgico mui interessece sobre post de celine? S, Paced em par ‘seul, procedeva uno adie preci iti de alguns eecaisos dest fai ga nerasn ‘Trans de um gua polimert,fammado por uns satumstologia ee ‘ariada em que é pase! encneay, de una tania contateesebrepors em rodsos sets, determina dicielgos predominant, Pode extbele- ‘cera siteraciago sproxiada dese dsshio,descrevendo exencalmente Uma" sindome subjetiva cous” de aig aeroasaeragbt do humor edo sums chem doce wn ou das hoa st, ecopera epee, te fergiay ne ean, «mr pate ni conse tl eee Inia our: em gras anes o sono quite sears pestcha + aloumecineto edie dil son es, despetfcl e psec; + sono agtado, isafiioe pars popociona devi repos (534 dos «sn, com sonbos, rdaconado om profs ov oe pesado, * esa quate oe fegente (389% dos cass), pelo meansen cope odo ue dem due vicos mews, (0s traramentos pests peor médzos constants ct iain so equentmene, al tleados. Apes dcoaseputem doeirsob ea dos toners ou sede, ocorte qu, thanbd sega, elas encentraat femal eta de cbiubilato ede "embeasrimente” que seaen-incomods dsm ut avid no porto de sere dbvgadssineeromperorxamento Pel conti cat & consid sbsndanremente: "agente gost de tomar ‘all gunna extn nero” dite-noe una dela, Pr oui ldo, 08 efi pot outa que dra od, op evi mio sono, bavi tetado ort “Maxioy; po eotnt, tere deremuaciar aes meicement que ind ana necesita redabrada de doit. Diferentes manifestagdes somiticas “Tease de menfonaie “icone evident is coms ran do deta de Sr expres dar eperces ogni do cegvain 0 ari, sparczndo¢~ pelo mens nilnete ~desapreendo cael "No decore do noso estado, asterism ae aa série de loposiges mais ou menesitesa: angers, palpages, des pecedis, seas de opressio aici, oss” enbarag, ete Com ec quesvar-s,eamble, decline ees lions como uso des usados spindar cabs cue ips, pte algumas, assemelhavase a uma vioenaqueimada, Mls raraments, veges 0. 123ml; egbenement, cops ‘ora do table, € posse observa: + sobreuo distbios digestive: anorsia(35% do caso, une sempre, Itunes; dares gira com una peroiciade qu eb ab ores de era, vomits, emagreciento;vee Parte Picopaogi batho + ins pein, iets 4% docs + dnbncantioclaes: spe plage eis sabi ot ids isin dai qu, em alguns, een aaron de tend perso tsp de to ced eau tal ‘jee na nomepcle + mong mena “Tod ete tin em de matin aie sda of scapes B cme ened jn enor sigs a ed ‘mane, en eeeiaos cs Pa xr, fos quer, ‘shard de bis dso ode ser, ou eden lege. nics intr srt em pr pila Yen em 3 ‘na poo ges, pases gu, eqbeetenen, sab pr tea a ttcd etn encaneneelpor pine es lg po ae ea else com feo, neste ea yerantac dos icc cegam con ime edad eure, ‘Algwom ts leno, dete per de viernes meso, de suo oun ici let pea a ei ‘val, sm ee sarees poe de xe wr ‘lade scm cree monet experinenandosiprerodeotemse inaa de perce completamente onsen, pent mle ewe, pormso dens pace exci ogee ar stm pone de aba menus cna, ques Preamps uma tg verdad! fete mien aie cheat win nvprea: “Bo ne, guste ‘ode ten iachlasete re ces es poson pe ‘rose cent deiner Besnameres oop una idee a guns paqesdors com sina pode reel Ao. lea gel xine it licence ay tie pare tem coma ete ave pr ve oi a pee ‘noe dima ean nets em ctrpy etm oqo ti fnnmen, hw at ie, o et, o poo on. Pe tudo ec aims des ia ope um i, eg um um eos ‘iso: meio cia cry da pen compete fi. Hacrpeincte etme, eed de tds ose slguns em ecmpemento o domingo sine sla de da de Pas pr comepu lum pwc, Algae lara dss ‘tn acute etnes—e sfmeioo em pes a= cr a TT FRG 1. A nowrese de tetorsas 1s io thes peamitem dominar a vida queen outa cogs aad el aig; dal a needa de edit vers, ntiamentebrepargSo ess epegis. Bets nnn, spareaznente pds als, bem ec tn uta toses merece longa coniersbes pili ‘5 qr ultrapassm o qndeo dss igo. Mia lfonistsexpeimia-n scene de que, sss dads ess pees ia conse ‘uid esis, eave, pera te sid evade, até meson 30 ici. ‘Aravind el dese eds de esgotaent neon toate ind ais videote peo fato de qu oli de descamo sera em ger, insfciente ara ae espace 0s into; agente ns ape de qe hou sin de cepa, die elas. Somene lgumas que espa posts de abalho regindosdserar-nos ue, odie oles ensem emia cela ‘hs, Nos di primis asda semana elas Wa eth omen pt da gat. ‘afi € que surge o caning eo nervoriso, Ne extant, pase recaps, ‘maior pate dels necesita, no tinima, das eanes de eps, cam sang complet de ambien. Eno, ees pio etm do sna € da ‘range; nas, uma wr trom 0 table em pouci dis, ode ‘home sereconstu,easament coo ants. Um pio api om pel, fu, ves cé meso catastfio; pel contro, oepouio ao came e sobretd, aa montana é muito mais ef, Sublnemes que Stedusido on mer daguels qu er eng por dens cx par rpaus, mesmo qd se conan no imide sss fra: de foo, sts Hcegas onto ta suns avn, peuicnds sua powexie As de pars dos sain em lg ona de rab oa cena ‘elena € if dest eaelcida de ane precisa, Ques todas tle ‘ates examina po ns extcian sas fg i ios anos: orb te ‘am dificslade em expor = conoogi das manag, i wees, aia Apes vo, segundo patee, no primeira sume daicbios so liiadon re etigi atomic de fasesprofisioni, onboselaionads com a avid Ae, ante, lve emagrecimenc lige inns se shear dept cer depres cm o epouso eo searteeam peruse mporantes ha vda dhs einpianes.Eoeeaze, aos pours, epsom suena ‘scolocac ado em onde; os ditsbos aabimseado permanent aa se ‘emulplicamse.Aparc, enti, 0 nervosio, snl oa aseia pe funda, a diminaigio scent ds posite cela ein om a erusto mus ou meno rave obo exado Bea. Or sinomasssunem mae nde medi gus tres as eo: 0 pti mens ea gravid exe a, oagraamento produ de mat rofsiona,subenendios por foes canis eobjeivos lars gue, savéswe Pate Peicpatloga do iano rm muzoprecoce, dade princi emanas, 36 tema depos do pac. As ‘icles pestis or oor feces slats desempenhsm eabém, tnuralmee, un ppel agent ata no, emu ao deci, cms Chega 22 deen por alguns especies. “Tenwamas deenions or eleevor mae paogtnios da fang eerie pes tlefonites impresionantecnrese qu oxbalh em si mesmo —ito Eso naruens pectin ete outa atiiddes poisons a perngs , en sige com orem eben pose gine pels empeegads, Karas foram aqels gue oc lca ~ sem que vgs Tnsitido~dafadign elon com os gests pecs, com a diicudes sapere ola x nseladoes poids an cabs com orld dass, fom a precede do masta com 3 fle de vena, de, “Todt, plo conta na cong peis em ques deenralno crablho gus aos; sim, endimeno eo conc foram sda ele neato finders iciminads (0 rendinenco« «cape da opereiee fram unacimemese jalan comoercsivos Eos it~ semelhangada que oor en miltipo poss ‘Teva sem-auocaindes de cnpres mederas~ qo obec of process wert, supers pbdaer norma de adap eon eeix ste, tada-eplaimpresi subeia de ear erence, pression - Tren, “ener” pls execs de ares ut, no encanto flee de sere excutda (© mod de sel dee rndnensconesibi mio pra frneet oi ter pens no iamo, Hilgum ema, ele &detezminado em ago 3 uma me dia ceeun puts deum grupo de dpeados; en rep cada uma obi [goa a alnogr ue porcetagem eli 2 esta média A operadores ian Chee pen oben dee rerlads; caso conti, pens 18 nce 5 ‘io bina eau promos far comprometida Fete mode procederim- plenum competi cnt lat qu puta as igs pars mane eas me is vii tent pogo 2 mera chamoda qu, fialmence, & ates or sue que gar masa, No decree dss pena puts las "prove ‘Camus fone da oneal epreenta um year o- Frneno pare ies dle. Hee sistem acacea 0 seuine fo dona ot pis corn movimento resi sf 8 mis enctos porque, nser momen fon acompeiga entre elsémas fore oc sus ver, quando chamadas "pea redo mundo clas oneram-ae menos ede acord cor eu depen, s= ters una fais "mis i”. 2A raurve das teins Jes Bate os vos modos para efeune oconile lade abreast male "mess de escut", asim come a contador que no concede ut momento deteégus is operons. As"escuts ch dis cbjeie vic se 1s teleosts utlzam bem 0 “mao erties, ta 6 ung de fses proexemminaas por uma spice de cdi equ, bsgatriaments, deve tt ronunciadas em ade cred ctl adetingi guage aa Ids, e As operas gnora quand er se “ecu mel” no fin da operso 0 Unio snl de qucaabaru de ser cools duce 15, ‘minis ou mein hor. Por oat lado, a fang das contador consi incecivé-las ares de embers ~pestem sens is us. presen. lo percam renpo.. arene i inaquete. ao contol. et" ~ eustnte- mente reperidos, rane rd oi, Pat stsizes lgunanecesdade, a ope dora devem pode auorizaco &coneoladors para cco que € chard fanele ea exgéncia do endiment 9 meant igor, alam dae dead ‘masini opeadoras parece vedadckament priviegias em tl fo aos outs oa medida en qu eas sft menos dtisbis acaba ora ose para lo refigi a ea, dante mai temo, have spade que ‘io deers por onda no mundo, ‘A cooparaso ene esos que preacer difreases grupos pm ieerideniar melbor inland diferentes conde ens” on pic TS ST _ ics do abo. afi, cura compass serio xabelecies com divetos rap de “contol iceumene ferro kate. 1 Comet, asindrome qo desreveras ado €ceramente expect de te! lefonises. Disibie srchanesoecrem em todo emprcps gue exigemy omc sem fagn mascla um itn extearmente ip de epee i sim como condi de abt, do pono de vta objeto ou seo, pen sax meaning dos gestose moncans, cota id, aera das tages humanas ta emp, Aslodoe gerd age nervosa pode tr provecua ps kp le ses, ms ou menos diets, da avid nerve spe. Eas que fi ft ‘deci da “sade da fia dos nia da nga” Gubmetios ssn ‘eos dos ds motores de exper), “fdas combate" “iign dy aviadts",0"oeevoxsmo das taclie"e lips frmas de "Tadiga em mio nds” do pricoréaios angles. sateen conbecido que avlbs “arse” ~calerinjseaete ‘exqucid ajo quadio clic atria, em vos pont ao de neato is ees, 6 eieatemene“aidentl-oceendo oa auc de el quer prediposiso na seqitacn de caus graves de esgtumento neta hogues mora infest, et" «2 Por tio, ser nsec ojeivera exci do egotaeate nero ‘be, a torre levers, consi come vi, uma verdad nee Iofezment, como sabes, of ees qu pemicem avai 3 aps, cm ga, snglarmenteaquela qu aarrets exgeaeat die dos proce ner $04 sho druid de valor, ‘Asso, sem sevuncar ao exame do edo dot anal season da ‘emposde eo, em alguns estes psclior elements (por exemple, 2 seogia ac) a erem apices Bs telefonite © meanbgtafs,peendemon orienta asa pesquisa por ot i svn € const pelo estado de "ative nerves superior (no seni 4o pvlvina da expresso), uiiandoo mcd ds yells concooades. Nivéocsndeespormas, aqui, nem meamoat grande nhs dese metodo fe mitu-no-emor embrace principe Sabemos que € pos cra fees condone, ono Homen quan ‘animal eens pscivs ou eps, com ecans salu soa, ples o eomplesas- de una epi someaae aque uso utndos a a 7A. Heard. yom nh, in i a | SeePicotto do vabtho ide de lenis). Una ex qu es fea sa elec € iol herr ma occa sb divers infarc oo cso once, aig ‘Asin oso init consist em efter aed de perturba sig aca permanents da atid eras opera em pale, duels Aescrispot Pio com once dead fie seuss" prowess, fexpesmentlmente 0 animal, Seva aot iptese, «“auroe das elo hiss” € uma verdad “neurone experimen” ctacterzn, no ese, eli eso de process de nig ners ou sj, os procesis ms eds otesbalho dat relefonias ais, sme os oi eiges. Esc pee pe- ‘coor levarem conser o quae dino ‘Ademansgo de exit dese news de su puget Gi fe sna periments ce odo acon sense ques proc ser, 1 codigen dealin desivorie, pc ato de vara eine a fe ‘er nec ¢ ment, ads yex mals umes atc 9 igor overt dat aoa fant de balm dass poisons. Lin rept, LB, Pasansagee VY. fon, Lae de gene ‘ck ur ula fone cononte de home” Arua, 190, foe (GrcEN Pov “ev nica ac ean oprah em epics de ce me ea me a9, 2 steers end em fans ele Caen anode ee Pull S99 Rue Anjos, 5008, Fs oa le saree? Travan rs Todo, Bi, 984 p 393378 2 Algumas observacées metodolégicas a propésito da neurose das telefonistas* Dr. Le Gullant Dr J. Bégoin Dificuldades e exigéncias dos estudos relativos A influéncia das condigbes de vida sobre a saiide Se fos posivel apimir me precago co winger soe umseme- thant conjnt de cals, no, cm nda amature, que otra — com um crt dstancameno~ dis ats do 1" Cap eal dr ei ar a sco uly (Congres Md doe Mein be ost dodas Aris Codie de Vide diz aa inpeesso bastante deepionant. Amar parce desss exo constem ew das ali, 5 ens, bet mocionants~ dhs mis condges de vida ede sie de algumas popula, “as consegincianda gue, da orgie da snide nalts pen ‘Ceramente no temo inca de contest importing de vmehanes tudos,sobrtad quando eto baeadoe ey una ida dacumentato. Eater tame, na maior pare dar vers eet Fats a so pase de conse or tan, abe acade um crbalar pra melbra do nivel de vida, pce opaogee so prada preven ds crate de sade, pare ata pela pa, ec; (problemas comeam sug quado, por tad evidecia, écnaesia ‘ela eau cond de vcs os de tbala ea dco de sade Tore nese en neces demonstra, ua ae nico, em au, 0 sks lie, aier paride deerminaa sua seal on pili; al. de conve que se proceds eompromacn do ites de alga ifn {Lt endo dit lat mie 1997. CE: Lee Guiles Que piri