Este tipo de verbos, denominades estiticos, hacen referencia @ situaciones y estaos nO a
idades. Se oponen a los dinémicos (dyramic) en que éstos si indican accién.
£Y por qué es importante distinguirlos?
Pues porque los stative verbs NO se usan en la forma continua. Y cuando digo forma continua, me
reflero @ todos escs tiempos verbales que tomen la forma en ~ing pare su formacién (presente contiruo,
pasado continuo, futuro continuo...)Ee decir:
= want to et now
“Now”: Recordemes que este atlverbio de tiempo estaba ligado el use del presente continue. Pues
bien, al adverbio me indica que, en teoria, debaria emplear el presente continuo PERO él verbe que se
esta empleando, ‘want’ pertenece a a lista de los verbos estaticos Por|o tento, tendié que decantarme
por su forma en presente simple. De ani que veamos en lz oracion del ejemplo “| want” y no “Tim
wanting’
Asi que, para evtar cometer ecrares, deheriamos conacer qué verbos incluimas an el listado de
estiticos,
Lista de los STATIVE VERBS mas comunes
‘ative verbo
like low belongs
love cease fm
ate sippose conta
eed vnderstand seem
pease bate epena
agree remenber rater
‘ie recognise see
own sppese ook (=sbem)
sound taste
bear asconish
tszgroo esse
satiiy promise
aout {hin (shave an opiaia)
veh imagine
ate bePara facilitaros las cosas a la hora de estudiar estos
verbos los divido en:
1. Verbos de estado
Son ese tipo de vetbes que expresan opiniones, acuerdoldesacuerdo y estados mentales
Think, believe, agree, disagree, know, mean, understand, feel, doubt, depend, remember, seem,
ook (=parecer), appear, concern, ..
Yes, | understand it now!
1Si, ahora lo entiendo! NO ¥ee—te-endoestanding rome
2. Verbos que expresan gustos
Like, dislike, love, hate y prefer.
‘= don t ike horror films
No me gustan las pais de mado3. Verbos de percepcién (los de los 5 sentidos)
‘See, hear, sound, smell, taste, Imagine, recognize...
+ This food tastes good
Esta comida sabe bien
Verbos de posesion
Have, own, possess, belong...
+ This book belongs to Peter
Ese libro pertenece a Peter
5. Verbos que expresan necesidad
‘Neod, want, wish,
+ Ineed some help
Necesito ayuda6. Verbos que indican medida
Weigh, contain, .
+ This bowto contains milk
Esta botellacontiene leche
Mixtos
Hay verbos MIXTOS. es decir, pueden ser tanto estéticos como dinémicos: have, think, see, taste,
‘smell y be
‘Vesmosios con ejemplos
+ You have a beauultul house->Tienes una casa preciosa
+ Pm having 2 ot of fun->Me lo estoy pasando muy ben
+ Think you are wrong->Pienso que estés equivecado
+ What are you thinking?->gEn qué estés penanco?
+ Fsee your potat of view->Enliando tu punto de vista
+ Pm seeing the doctor this aftemoon->Veré al mécico esta tarde
+ This soup tastes good->Esta sopa sabe tien
+ Pm tasting tho soup to chock the salt->Estoy probando la copa pata comprobarla sal
+ You perfume smells terrible->Tu pecfums husle fatal
Con el verbo to be
+ Hols rude
Es un grosero—Se rire a una caractorstica de su personalidad. Es su uso esttic,
+ He is being rude
Esta siendo gtosero—No es que sas tina ceractarstics habitual an pero ahora esta comportandose de
‘ese modo Por lo tanta no seria un usa esttico del verbo.
“1m loving it!”
Os suena, verdad? Pues si, se tata del archiconacko eslogan de la famosisima cadana
orteamericana do comida ripida. Muchos pensaréls, pues os clatlo...love" es do los estileas. NP
siquera forma panto do fos mixtos. Entonces, zpor qué al uso en su forma continua?
Pues en cierto modo, cigamos que el marketing esté por encima de las reglas gramaticales. Este uso
Intenta resatar basicamente la idea de su comida te encanta, a dstutas y la estas dstrutando ahora. y
siempre. Seria un uso informal, al margen de ls gramaticalded Y, para dala ese valor curative al verbo
“ove lo emplean en su forma continua Peto, repito, es sola cuestin de marketing.