(1) Jenis Pengencer B dapat selalu diganti dengan jenis pengencer A.

Titik
didih jenis pengencer B harus paling sedikit 60 C lebih tinggi dari SADT
peroksida organik
(2) Tersedia oksigen 4,7%
(3) "PELEDAK" label risiko anak diperlukan. (Model No 1, lihat 5.2.2.2.2)
(4) Pengencer mungkin akan digantikan dengan di-tert-butyl peroxide
(5) Tersedia oksigen 9%
(6) Dengan 9% hidrogen peroksida; oksigen yang tersedia 10%
(7) Hanya kemasan non-logam diperbolehkan
(8) oksigen tersedia> 10% dan 10,7%, dengan atau tanpa air
(9) oksigen Tersedia 10%, dengan atau tanpa air
(10)
Tersedia oksigen 8,2%, dengan atau tanpa air
(11)
Lihat 2.5.3.2.5.1
(12)
Sampai dengan 2000 kg per wadah ditugaskan untuk ORGANIK
Peroksida TYPE F atas dasar percobaan skala besar
(13)
"CORROSlVE" label risiko anak diperlukan (Model No 8, lihat
5.2.2.2.2)
(14)
formulasi asam Peroxyacetic yang memenuhi kriteria 2.5.3.3.2.4
(15)
formulasi asam Peroxyacetic yang memenuhi kriteria 2.5.3.3.2.5
(16)
formulasi asam Peroxyacetic yang memenuhi kriteria 2.5.3.3.2.6
(17)
Penambahan air untuk peroksida organik ini akan menurunkan
stabilitas termal
(18)
Tidak "CORROSIVE" label risiko anak diperlukan untuk konsentrasi di
bawah 80%
(19)
Campuran dengan hidrogen peroksida, air dan asam (s)
(20)
Dengan jenis pengencer A, dengan atau tanpa air
(21)
Dengan 25% jenis pengencer A dengan massa, dan di samping
etilbenzena
(22)
Dengan 19% jenis pengencer A y massal, dan di samping metil
keton iscbutyl
(23)
Dengan <6% di-tert-butyl peroxide
(24)
Dengan 8% 1 isopropyIhydroperoxy-4-isopropyIhydroxYbenZene
(25)
Pengencer tipe B dengan titik didih> 110cc
(26)
Dengan <0,5% konten hidroperoksida
(27)
Untuk konsentrasi lebih dari 56%, "CORROSIVE" label risiko anak
diperlukan (Model No 8, lihat 5.2.22.2)
(28)
oksigen aktif Tersedia 7,6% dalam jenis pengencer A memiliki
mendidih-off point 95% dalam kisaran 200-260 C
(29)
Tidak sujbject dengan ketentuan untuk peroksida, kelas 5.2
(30)
Diluen tipe B dengan titik boling.> 130 o C
(31)
oksigen aktif 6,7%
2.5.3.2.5 Klasifikasi peroksida organik tidak tercantum dalam 2.5.3.2.4,
kemasan instruksi IBC520 atau portable tank menginstruksikan tion T23 dan
tugas untuk entri generik harus dilakukan oleh pejabat yang berwenang dari
negara asal atas dasar suatu laporan pengujian. Prinsip appl, g dengan klasifikasi
zat sich disediakan dalam metode 2.5.3.3.Test dan kriteria dan contoh laporan
diberikan pada edisi terbaru dari Manual PBB Tes dan Kriteria, bagian Il.
Pernyataan persetujuan memuat klasifikasi dan kondisi transportasi yang relevan
(lihat 5.4.4.1.3).

2.5.3.2.5.1 Sampel peroksida organik baru atau formulasi baru peroksida

organik saat ini ditugaskan untuk mana data uji yang lengkap tidak tersedia dan
yang harus diangkut untuk pengujian atau evaluasi lebih lanjut dapat ditugaskan
untuk salah satu entri yang sesuai untuk ORGANIK Peroksida TYPE C disediakan
kondisi berikut terpenuhi:
(1) data yang tersedia menunjukkan bahwa sampel akan ada lebih berbahaya
daripada ORGANIK Peroksida TYPE B;
(2) sampel dikemas sesuai dengan metode packing OP2 dan kuantitas per
unit transportasi kargo terbatas 10 kg; dan
(3) data yang tersedia menunjukkan bahwa suhu kontrol, jika ada, cukup
rendah untuk mencegah bahaya dekomposisi ous dan cukup tinggi untuk
mencegah pemisahan fasa berbahaya.
2.5.3.3 Prinsip klasifikasi peroksida organik
Catatan: Bagian ini hanya mengacu pada properti-properti dari peroksida
organik yang menentukan bagi tion classifica mereka. Sebuah diagram alur,
menyajikan prinsip-prinsip klasifikasi dalam bentuk skema grafis diatur
pertanyaan mengenai properti yang menentukan bersama-sama dengan
kemungkinan jawaban, diberikan n angka 2.5.1 dalam bab 2.5 dari Rekomendasi
PBB tentang Transportasi Barang Berbahaya. Properti ini harus ditentukan secara
eksperimental. Metode uji yang sesuai dengan kriteria evaluasi yang
bersangkutan diberikan dalam Manual PBB Tes dan Kriteria, bagian II.
2.5.3.3.1 Setiap formulasi peroksida organik dianggap sebagai memiliki sifat
eksplosif ketika, n uji laboratorium, formulasi bertanggung jawab untuk
meledakkan, untuk deflagrate cepat atau untuk menunjukkan efek kekerasan
ketika dipanaskan di bawah kurungan.

Catatan: Untuk kelas 7, jenis kemasan mungkin memiliki efek yang menentukan
klasifikasi.
2.7.1 Definisi
2.7.1.1 bahan radioaktif adalah bahan yang mengandung radionuklida di mana
kedua konsentrasi kegiatan dan aktivitas total dalam konsinyasi melebihi nilai
yang ditentukan dalam 2.7.2.21 ke 2.7.2.2.6.
2.7.1.2 Kontaminasi
Kontaminasi berarti kehadiran zat radioaktif di permukaan dalam jumlah lebih
dari 0,4 Bq / cm2 untuk beta dan gamma emitter dan rendah toksisitas alpha
emitter, atau 0,04 Bq / cm2 untuk semua penghasil emisi alpha lainnya.
Kontaminasi non-fixed berarti kontaminasi yang dapat dihapus dari permukaan
selama kondisi rutin transportasi. .
Kontaminasi tetap berarti kontaminasi selain kontaminasi non-tetap.
2.7.1.3 Definisi istilah tertentu
A1 dan A2
A1 berarti nilai aktivitas bentuk khusus bahan radioaktif yang tercantum dalam
tabel di 2.7.2.2.1 atau turunan 2.7.2.2.2 dan digunakan untuk menentukan
batas-batas aktivitas untuk ketentuan Kode Etik ini.
A2 berarti nilai aktivitas bahan radioaktif, selain bentuk materi radioaktif khusus,
yang terdaftar dalam tabel di 2.7.2.2.1 atau turunan 2.7.2.2.2 dan digunakan
untuk menentukan batas-batas aktivitas untuk ketentuan Kode Etik ini .
Nuklida fisil berarti uranium-233, uranium-235, plutonium-239 dan plutonium241. Bahan fisil berarti bahan yang mengandung salah satu nuclies fisil.
Dikecualikan dari definisi bahan fisil adalah:
1. uranium alam atau uranium yang tidak disinari; dan
2. uranium alam atau uranium yang telah diiradiasi di reaktor termal saja.
Bahan radioaktif terdispersi rendah berarti baik bahan radioaktif padat atau
bahan radioaktif padat dalam kapsul disegel, yang memiliki dispersibility
terbatas dan tidak dalam bentuk bubuk.
Rendah aktivitas spesifik (LSA) bahan berarti bahan radioaktif yang sifatnya
memiliki aktivitas spesifik yang terbatas, atau bahan radioaktif yang batas-batas
perkiraan aktivitas spesifik rata berlaku. Bahan perisai eksternal seputar materi
LSA tidak akan dipertimbangkan dalam menentukan estimasi aktivitas spesifik
rata-rata.
Rendah emitter toksisitas alpha adalah: uranium alam; uranium; thorium alam;
uranium-235 atau uranium-238; thorium-232; thorium-228 dan thorium-230
ketika terkandung dalam bijih atau konsentrat fisik dan kimia; atau emitter alpha
dengan paruh kurang dari 10 hari.
Aktivitas spesifik radionuklida berarti aktivitas per unit massa nuklida itu.
Aktivitas spesifik material adalah kegiatan per unit massa bahan di mana
radionuklida didistribusikan dasarnya seragam.

Bentuk khusus bahan radioaktif berarti ekher:

1. bahan radioaktif padat indispersible; atau
2. disegel kapsul yang mengandung bahan radioaktif.
Permukaan yang terkontaminasi objek (SCQ) berarti benda padat yang tidak
sendiri radioaktif tetapi yang memiliki bahan radio aktif didistribusikan pada
permukaan nya.
Thorium tidak disinari berarti thorium yang mengandung tidak lebih dari g
uranium-233 per gram t

2.4.3.3.3 Kelompok pengepakan III akan ditugaskan untuk zat pemanasan sendiri
jika:
1. hasil positif diperoleh di tes menggunakan 100 mm sampel kubus pada
140 C dan hasil negatif diperoleh dalam uji coba menggunakan 25 mm
sampel kubus pada 140 C dan zat adalah menjadi. diangkut dalam paket
dengan volume lebih dari 3 m3;
2. hasil positif diperoleh .in tes menggunakan toilet sampel mm kubus pada
140 C dan hasil negatif diperoleh dalam uji coba menggunakan 25 mm
sampel kubus pada 140 C, hasil xsitive diperoleh di tes menggunakan
100 mm sampel kubus pada 120 C dan zat tersebut akan diangkut dalam
paket dengan volume lebih 'dari 450 L;
3. hasil positif diperoleh dalam tes menggunakan 100 mm sampel kubus
pada 140 C dan hasil negatif diperoleh dalam uji coba menggunakan 25
mm sampel dipotong pada 140 C dan hasil positif yang diperoleh dalam
tes menggunakan 100 mm sampel kubus pada 100 C.
2.4.4 Kelas Zat 4.3- yang, dalam kontak dengan air, memancarkan gas
yang mudah terbakar
2.4.4.1 Definisi dan sifat
2.4.4.1.1 Untuk tujuan Kode Etik ini, zat di kelas ini adalah baik cairan atau
padatan yang, oleh interaksi dengan air, bertanggung jawab untuk menjadi
spontan mudah terbakar atau mengeluarkan gas yang mudah terbakar dalam
jumlah yang berbahaya.
2.4.4.1.2 zat tertentu, kontak dengan air, dapat memancarkan gas yang mudah
terbakar yang dapat membentuk ledakan campuran dengan udara. Campuran
tersebut mudah tersulut oleh semua sumber biasa pengapian, misalnya lampu
telanjang, memicu handtools atau bola lampu yang tidak dilindungi. Yang
dihasilkan gelombang ledakan dan api dapat membahayakan manusia dan
lingkungan. Metode pengujian dimaksud dalam 2.4.4.2 digunakan untuk
menentukan apakah reaksi zat dengan air mengarah ke pengembangan
sejumlah berbahaya gas yang mungkin mudah terbakar. Metode uji ini tidak akan
diterapkan pada zat piroforik.
2.4.4.2 Klasifikasi kelas 4,3 zat
2.4.4.2.1 Zat yang, dalam kontak dengan air mengeluarkan gas yang mudah
terbakar harus diklasifikasikan dalam kelas 4.3 jika, dalam tes yang dilakukan
sesuai dengan metode pengujian yang diberikan dalam Manual PBB Tes dan
Kriteria, bagian III, 33.4.1 :
1. pengapian spontan terjadi di setiap langkah prosedur pengujian; atau
2. ada merupakan evolusi dari gas yang mudah terbakar pada tingkat yang
lebih besar dari 1 liter per kilogram bahan per jam.
2.4.4.3 Tugas kelompok kemasan
2.4.4.3.1 Kelompok pengepakan Saya akan ditugaskan untuk setiap zat yang
bereaksi keras dengan air di sekitar tulisan tempera dan menunjukkan umumnya
kecenderungan gas yang dihasilkan untuk menyala secara spontan, atau yang
mudah bereaksi dengan air pada suhu kamar sehingga tingkat evolusi gas yang

mudah terbakar sama dengan atau lebih besar dari 10 liter per kilogram
substansi lebih satu menit. .
2.4.4.3.2 Kelompok pengepakan Il akan ditugaskan untuk zat yang mudah
bereaksi dengan air pada suhu kamar sehingga tingkat maksimum evolusi gs
fl9mmable sama dengan atau lebih besar dari 20 liter per kilogram substansi per
jam, dan yang tidak tidak memenuhi kriteria untuk kelompok kemasan I.
2.4.4.3.3 Kelompok pengepakan III akan ditugaskan untuk setiap zat yang
bereaksi lambat dengan air pada suhu kamar sehingga tingkat maksimum
evolusi gas yang mudah terbakar sama dengan atau lebih besar dari 1 liter per
kilogram substansi per jam, dan yang tidak tidak memenuhi kriteria untuk
kemasan kelompok I atau II.
2.4.4 Klasifikasi zat organologam
Tergantung pada sifat mereka, zat organologam dapat diklasifikasikan dalam
kelas 4.2 atau 4.3, yang sesuai, sesuai dengan flowchart berikut:

Manual Tes dan Kriteria berarti edisi revisi kelima dari publikasi PBB berjudul
"Recom rekomendasi-pada Transportasi Barang Berbahaya, Manual Tes dan
Kriteria" (ST / SG / AC.10 / 11 / Rev.5 sebagaimana telah diubah dengan ST
/SG/AC.10/11/Rev.5/Amend.1).
Kapasitas maksimal seperti yang digunakan dalam 6.1.4 berarti volume batin
maksimal wadah atau kemasan yang dinyatakan dalam liter.
Maksimum massa bersih seperti yang digunakan dalam 6.1.4 berarti massa
bersih maksimum isi dalam kemasan tunggal atau massa gabungan maksimum
kemasan dalam dan isi daripadanya dan dinyatakan dalam kilogram. Tekanan
operasi yang normal maksimum, untuk pengangkutan kelas 7 materi, berarti
tekanan maksimum di atas tekanan atmosfer di permukaan laut rata-rata yang
akan mengembangkan dalam sistem penahanan dalam jangka waktu satu tahun
di bawah kondisi suhu dan radiasi matahari yang sesuai dengan kondisi
lingkungan dengan tidak adanya ventilasi, pendinginan eksternal dengan sistem
pendukung, atau pengendalian operasional selama transportasi.
Sistem logam hidrida penyimpanan berarti sistem penyimpanan hidrogen
lengkap tunggal, termasuk wadah, hidrida logam, perangkat pelepas tekanan,
menutup-off valve, layanan peralatan dan komponen internal yang digunakan
untuk transportasi hidrogen saja.
Kontainer gas beberapa elemen (MEGCs) adalah majelis multimodal silinder,
tabung dan bundel silinder yang dihubungkan oleh bermacam-macam dan yang
dirakit dalam kerangka. The MEGC termasuk layanan peralatan dan
perlengkapan struktural yang diperlukan untuk pengangkutan gas.
massa peledak Net (NEM) berarti massa total zat peledak, tanpa kemasan,
casing, dll (kuantitas ledakan Net 'NEQ), isi peledak bersih (NEC), atau berat
peledak bersih (' NEW) sering digunakan untuk menyampaikan makna yang
sama.)
Kontainer massal lepas pantai berarti wadah massal yang dirancang khusus
untuk penggunaan berulang untuk pengangkutan barang berbahaya ke, dari dan
antara fasilitas lepas pantai. Sebuah kontainer massal lepas pantai dirancang
dan dibangun sesuai dengan MSC / Circ.860 "Pedoman persetujuan kontainer
lepas pantai ditangani di laut terbuka".
Terbuka Unit transportasi kargo berarti unit yang tidak unit transportasi kargo
tertutup. ..
Buka wadah kriogenik berarti wadah termal terisolasi diangkut untuk didinginkan
gas cair dipertahankan pada tekanan atmosfer oleh ventilasi terus menerus
didinginkan gas cair.
Terbuka ruang kargo ro-ro berarti ruang kargo ro-ro baik terbuka di kedua
ujungnya, atau terbuka di satu ujung dan dilengkapi dengan ventilasi alami yang
memadai efektif atas seluruh panjang melalui lubang permanen di plating
samping atau deckhead untuk kepuasan Administrasi .
Kemasan luar berarti perlindungan luar dari kemasan komposit atau kombinasi
bersama-sama dengan bahan penyerap, bantalan dan komponen lainnya yang
diperlukan untuk mengandung dan melindungi cles recepta dalam atau kemasan
dalam. .-

Overpack berarti sebuah kandang yang digunakan oleh pengirim tunggal untuk
mengandung satu atau lebih paket dan membentuk satu unit untuk kenyamanan
penanganan dan penyimpanan selama transportasi. Contoh overpacks sejumlah
Paket baik:
1. 1 ditempatkan atau ditumpuk ke papan beban, seperti palet, dan dijamin
dengan tegap, shrink-wrapping, stretch-pembungkus, atau cara lain yang
sesuai; atau 2. 2 ditempatkan dalam kemasan luar pelindung seperti kotak atau peti.
Overstowed berarti bahwa paket atau kontainer langsung disimpan di atas yang
lain.

Paket berarti produk lengkap dari operasi kemasan, yang terdiri dari kemasan
dan isinya disiapkan untuk transportasi.
Kemasan berarti satu atau lebih wadah dan komponen lain atau bahan yang
diperlukan untuk tacles recep untuk melakukan penahanan dan fungsi keamanan
lainnya.
Tekanan drum dilas wadah tekanan diangkut dari kapasitas air melebihi 150 liter
dan tidak lebih dari 1000 liter (misalnya wadah silinder dilengkapi dengan
lingkaran bergulir, bola meluncur pada).
Tekanan wadah adalah istilah kolektif yang mencakup silinder, tabung, drum
tekanan, ditutup wadah kriogenik, sistem penyimpanan metal hidrida, kumpulan
silinder dan wadah tekanan penyelamatan.
Jaminan kualitas berarti program sistematis kontrol dan inspeksi yang diterapkan
oleh organisasi atau badan yang ditujukan untuk memberikan keyakinan
memadai bahwa standad keselamatan yang ditentukan dalam Pedoman ini
dicapai dalam praktek.
Tingkat radiasi, untuk pengangkutan kelas 7 materi, berarti laju dosis yang
sesuai dinyatakan dalam millisieverts per jam.

4. Spesimen kemudian harus disimpan untuk setidaknya 7 hari di masih

udara pada tidak kurang dari 30 C dan kelembaban relatif tidak kurang
dari 90%;
5. Spesimen kemudian harus direndam dalam air dari spesifikasi yang sama
seperti di atas 2.7.2.3.3.7.1 dan air dengan spesimen dipanaskan sampai
(50 5) C dan dipertahankan pada suhu ini selama 4 jam;
6. Kegiatan air kemudian harus ditentukan.
2.7.2.3.3.8 Untuk spesimen yang terdiri atau mensimulasikan bahan radioaktif
tertutup dalam kapsul disegel, baik resapan ing penilaian atau penilaian
kebocoran volumetrik harus dilakukan sebagai berikut:
1. Penilaian pencucian terdiri dari st berikut:
(i) spesimen harus direndam dalam air pada suhu kamar. Air harus memiliki
pH awal 6-8 dengan konduktivitas maksimum 1 mS / m pada 20 C;
(ii) air dan spesimen harus dipanaskan sampai suhu (50 5) C dan
dipertahankan pada suhu ini selama 4 jam;
(iii) aktivitas air kemudian harus ditentukan;
(iv)
spesimen kemudian akan disimpan untuk setidaknya 7 hari di masih
udara pada tidak kurang dari 30 C dan kelembaban relatif tidak kurang
dari 90%;
(v) proses di (i), (ii) dan (iii) harus diulang.
2. Alternatif penilaian kebocoran volumetrik harus terdiri salah satu tes yang
ditentukan dalam ISO 9978: 1992 "Proteksi radiasi - Sumber radioaktif tertutup metode uji Kebocoran" yang diterima oleh pejabat yang berwenang. ;
2.7.2.3.4 bahan terdispersi Rendah
2.7.2.3.4.1 Desain untuk bahan radioaktif terdispersi rendah akan memerlukan
persetujuan multilateral. Terdispersi radioac bahan tive rendah harus sedemikian
sehingga jumlah total bahan radioaktif ini dalam sebuah paket, dengan
mempertimbangkan ketentuan 6.4.8.14, harus memenuhi ketentuan sebagai
berikut:
1. Tingkat radiasi di 3 m dari bahan radioaktif unshielded tidak melebihi 10
mSv / jam;
2. Jika mengalami pengujian yang ditentukan dalam 6.4.20.3 dan 6.4.20.4,
pelepasan udara dalam bentuk gas dan partikulat hingga 100 m
aerodinamis diameter setara tidak akan melebihi bOA2. Sebuah spesimen
terpisah dapat digunakan untuk setiap tes; dan
3. Jika dikenai tes ditentukan dalam 2.7.2.3.1.4, aktivitas di dalam air tidak
akan melebihi bOA2. Dalam penerapan tes ini, efek merusak dari
pengujian yang ditentukan dalam 2.7.2.3.4.1.2 atas harus diperhitungkan.
2.7.2.3.4.2 bahan terdispersi Rendah harus diuji sebagai berikut:
Sebuah spesimen yang terdiri atau mensimulasikan rendah terdispersi radioacti \
e bahan harus dikenai uji termal ditingkatkan ditentukan dalam 6.4.20.3 dan uji
dampak ditentukan dalam 6.4.20.4. Sebuah spesimen yang berbeda dapat
digunakan untuk masing-masing tes. Setelah setiap tes, spesimen harus dikenai
uji resapan ditentukan dalam 2.7.2.3.1.4. Setelah masing-masing tes itu harus
ditentukan jika ketentuan yang berlaku dari 2.7.2.3.4.1 telah dipenuhi:

Demonstrasi 2.7.2.3.4.3 kepatuhan dengan standar kinerja di 2.7.2.3.4.1 dan

2.7.2.3.4.2 harus sesuai dengan Ance 6.4.12.1 dan 6.4.12.2.

Bahan fisil 2.7.2.3.5

Paket yang berisi bahan fisil harus diklasifikasikan di bawah entri yang relevan
dari tabel 2.7.2.1.1, tion descript yang mencakup kata-kata "fisil" atau "fisildikecualikan". Klasifikasi sebagai "jaringan-dikecualikan" diperbolehkan hanya
jika salah satu kondisi 0,1-0,4 ayat ini terpenuhi. Hanya satu jenis pengecualian
diperbolehkan per konsinyasi (lihat juga 6.4.7.2).
1. Batas massa per konsinyasi, asalkan dimensi eksternal terkecil masingmasing paket tidak kurang dari 10 cm, sehingga:

massauranium235(g)
x

mass bahan fisil lainnya( g)

y

<1

di mana X dan Yare batas massa didefinisikan dalam tabel 2.7.2.3.5, asalkan
baik:
(i) masing-masing paket individu yang berisi tidak lebih dari 15 g nuklida fisil;
untuk bahan unpackaged, keterbatasan jumlah ini akan berlaku untuk
kiriman yang dilakukan di dalam atau di angkut tersebut; atau
(ii) bahan fisil adalah solusi hydrogenouS homogen atau campuran di mana
rasio nuklida fisil untuk hidrogen kurang dari 5% massa; atau

4. Menggunakan nilai-nilai dihitung dari LC 50 (campuran) dan R, kelompok

kemasan untuk campuran ditentukan:
Packing kelompok I: R 1G dan LC50 (campuran) 1000 mL / m3.
Kelompok pengepakan Il: R 1 dan LC 50 (campuran) 3000 mL / m3 dan
tidak memenuhi kriteria untuk kemasan kelompok I.
Kelompok pengepakan III: R dan LC 50 (campuran) 5000 mL / m3 dan tidak
memenuhi kriteria untuk kemasan kelompok I ont.
2.6.2.2.4.8 Dengan tidak adanya data LC 50 pada zat konstituen beracun,
campuran ethe dapat ditugaskan kelompok kemasan berdasarkan berikut
ambang disederhanakan uji toksisitas. Ketika tes ambang batas ini digunakan ,,
kelompok kemasan paling ketat ditetapkan dan digunakan untuk mengangkut
campuran.
1. Campuran A ditugaskan untuk kemasan kelompok saya hanya jika
memenuhi kedua kriteria sebagai berikut:
- Sebuah sampel dari campuran cairan diuapkan dan diencerkan dengan
udara untuk menciptakan suasana tes 1000 mL / m3 menguap campuran
di udara. Sepuluh tikus albino (lima pria dan lima perempuan) yang
terkena suasana tes selama satu jam dan diamati selama 14 hari. Jika lima
atau lebih dari hewan mati dalam periode observasi 14 hari, campuran
dianggap memiliki LC50 sama dengan atau kurang dari 1000 mL / m3.
- Sebuah contoh dari uap n keseimbangan dengan campuran cair pada 20
C diencerkan dengan 9 volume yang sama dari udara untuk membentuk
suasana tes. Sepuluh tikus albino (lima pria dan lima perempuan) yang
terkena suasana tes selama satu jam dan diamati selama 14 hari. Jika lima
atau lebih dari hewan mati dalam periode observasi 14 hari, campuran
dianggap memiliki volatilitas sama atau lebih besar dari 10 kali LC 50
campuran.
2. Campuran A ditugaskan untuk kemasan kelompok Aku hanya jika il
memenuhi kedua kriteria berikut, dan campuran tidak memenuhi kriteria
untuk kemasan kelompok I:
-

Sebuah sampel dari campuran cairan diuapkan dan diencerkan dengan

udara untuk menciptakan suasana ujian 3000 mL / m3 menguap
campuran di udara. Sepuluh tikus albino (lima pria dan lima perempuan)
yang terkena suasana tes selama satu jam dan diamati selama 14 hari.
Jika lima atau lebih dari hewan mati dalam periode observasi 14 hari,
campuran dianggap memiliki LC50 sama dengan atau kurang dari 3000
mL / m3.

Sebuah sampel dari uap dalam kesetimbangan dengan campuran cairan

pada 20 C digunakan untuk membentuk phere atmos tes. Sepuluh tikus
albino (lima pria dan lima perempuan) yang terkena suasana tes selama
satu jam dan diamati selama 14 hari. Jika lima atau lebih dari hewan mati
dalam periode observasi 14 hari, campuran dianggap memiliki volatilitas
sama dengan atau lebih besar dari LC50 campuran.

3. Campuran A ditugaskan untuk kemasan kelompok III hanya jika memenuhi

kedua kriteria berikut dan campuran tidak memenuhi kriteria untuk
kemasan kelompok I atau II
-

Sebuah sampel dari campuran cairan diuapkan dan diencerkan dengan

udara untuk menciptakan suasana ujian 5000 mL / m3 menguap

campuran di udara. Sepuluh tikus albino (lima pria dan lima perempuan)
yang terkena suasana tes selama satu jam dan diamati selama 14 hari.
Jika lima atau lebih dari hewan mati dalam periode observasi 14 hari,
campuran dianggap memiliki LC50 sama dengan atau kurang dari 5000
mL / m3.
-

Tekanan uap dari campuran cairan diukur dan jika konsentrasi uap adalah
sama atau lebih besar dari 1000 mL / m3, campuran dianggap memiliki
volatilitas sama dengan atau lebih besar dari LC 50 campuran.

2.6.2.3 Metode untuk menentukan Toksisitas oral dan kulit campuran

2.6.2.3.1 Ketika mengklasifikasikan dan menugaskan kelompok kemasan yang
tepat untuk campuran di kelas 6.1, sesuai dengan kriteria Toksisitas oral dan
dermal dalam 2.6.2.2, maka perlu untuk menentukan LD 50 akut campuran.
2.6.2.3.2 Jika campuran hanya berisi satu zat aktif, dan LD50 dari konstituen
yang dikenal, dengan tidak adanya data Toksisitas oral dan kulit akut dapat
diandalkan pada campuran aktual yang akan diangkut, yang LD50 atau kulit
dapat diperoleh dengan metode berikut:
Nilai LD50 persiapan

nilai LD 50 dari zat aktif x 100

persentase zat aktif massa

2.6.2.3.3 Jika campuran mengandung lebih dari satu konstituen aktif, ada tiga
pendekatan yang memungkinkan yang dapat digunakan untuk menentukan LD 50
atau kulit campuran. Metode yang dipilih adalah untuk memperoleh data
Toksisitas oral dan kulit akut dapat diandalkan pada campuran aktual yang akan
diangkut, Jika handal, data yang akurat tidak tersedia, maka salah satu metode
berikut dapat dilakukan:.
1. Klasifikasikan formulasi sesuai dengan konstituen yang paling berbahaya
dari campuran seakan konstituen yang hadir dalam konsentrasi yang
sama dengan konsentrasi total dari semua konstituen aktif atau
2. Terapkan rumus:

CA
TA

CB

+ TB +

C BZ
TZ

100
TM

di mana: C = konsentrasi % dari konstituen A, B.. . Z n campuran;

T = nilai LD50 oral konstituen A, B.. . Z;
TM = nilai LD50 oral campuran.

 Listrik double layer kapasitor

3499 CAPACITOR, lapisan ganda listrik (dengan kapasitas penyimpanan
energi yang lebih besar dari 0,3 Wh)
Peralatan hidup hemat
APPLIANCES LIFE-SAVING 299e, SELFlNFLAT
3072 APPLIANCES LlFESAVING TIDAK SELFINFLATG ontainiflg barang
berbahaya seperti peralatan
3268 AIR BAG inflators atau
3268 AIR BAG MODUL atau
3268 pretensioner SEAT BELT.
Zat dan artikel yang, dalam kebakaran, dapat membentuk dioxiriS
Kelompok zat meliputi:
2315 poliklorinasi bifenil, CAIR
3432 poliklorinasi bifenil, SOLID
3151 POLYHALOGENATED biphenyls, CAIR atau
3151 POLYHALOGENATED TERPHENYLS, CAIR
3152 POLYHALOGENATED biphenyls, SOLID atau
3152 POLYHALOGENATED TERPHENYIS, SOLID
Contoh artikel yang transformer,
mengandung zat-zat tersebut.

kondensor

dan

aparat

yang

Zat diangkut atau ditawarkan untuk transportasi pada temperatur tinggi

3257 KENAIKAN SUHU CAIR, NOS, pada atau di atas 100 C dan di bawah
titik nyala (termasuk logam cair, garam cair, dll)
3258 KENAIKAN SUHU SOLID, NOS, pada atau di atas 240 C
Zat berbahaya Environmefltally
3077 SUBSTANCE LINGKUNGAN BERBAHAYA, SOLID, NOS
3082 LINGKUNGAN BERBAHAYA BAHAN, CAIR, NQS
Entri ini digunakan untuk bahan dan campuran yang dangeru5 ke
lingkungan air yang tidak memenuhi kriteria klasifikasi kelas lain atau zat
lain dalam kelas 9. entri ini juga dapat digunakan untuk limbah tidak
termasuk dalam ketentuan Kode Etik ini tapi yang tercakup dalam
Konvensi Basel tentang Pengawasan Gerakan flsb0uflry Limbah Berbahaya
dan DisposaI mereka; dan untuk zat yang ditunjuk untuk menjadi bahan
berbahaya ronmentalIy oleh authOrY berwenang dari negara asal, transit
atau tujuan yang tidak memenuhi kriteria untuk zat berbahaya
envirOnmefltY sesuai dengan ketentuan Kode Etik ini atau untuk setiap

kelas bahaya lainnya Kriteria untuk zat yang berbahaya bagi lingkungan
air diberikan pada bagian 2.9.3.
Jroorgani5mS genetik dimodifikasi (GMMOS) dan organisme genetiCY
dimodifikasi (GMOs)
3245 Mikroorganisme rekayasa genetika atau
3245 ORGANISME rekayasa genetika
GMMOS dan RUPS yang tidak memenuhi definisi zat beracun (lihat 2.6.2)
atau zat menular (lihat 2.6.3) harus ditugaskan untuk PBB 3245.
GMMOS atau GMO5 tidak tunduk pada ketentuan Kode ini ketika disetujui
untuk digunakan oleh pihak yang berwenang dari negara asal, transit dan
tujuan
Hewan hidup yang dimodifikasi secara genetik harus diangkut dengan
syarat dan kondisi dari hubungan authori berwenang dari negara asal dan
tujuan
Zat lain atau artikel yang menghadirkan bahaya selama transportasi,
tetapi tidak memenuhi definisi kelas lain:
1841 ACETALDEHYDE AMMONIA

2.6.3.5.2 limbah medis atau klinis yang cukup diyakini memiliki probabilitas
rendah yang mengandung zat menular akan ditugaskan untuk PBB 3291. Untuk
penugasan, internasional, regional atau nasional katalog Weste dapat
diperhitungkan.
Catatan: Nama Pengiriman untuk UN 3291 adalah LIMBAH KLINIK, tidak
ditentukan, NOS atau (BIO) LIMBAH MEDIS, N.O.S. atau DIATUR LIMBAH MEDIS,
N.O.S.
2.6.3.5.3 didekontaminasi limbah medis atau klinis yang sebelumnya contatned
zat menular tidak tunduk pada ketentuan Kode Etik ini kecuali mereka memenuhi
kriteria untuk dimasukkan dalam kelas lain.
2.6.3.6 hewan yang terinfeksi
2.6.3.6.1 Kecuali zat menular tidak dapat diserahkan dengan cara lain, hidup
hewan tidak boleh digunakan untuk memperuntukkan zat tersebut. Sebuah
hewan hidup yang telah sengaja terinfeksi dan diketahui atau diduga
mengandung zat menular hanya akan diangkut dengan syarat dan kondisi yang
disetujui oleh pejabat yang berwenang.
2.6.3.6.2 Animal materi dipengaruhi oleh patogen dari Kategori A atau yang
akan ditugaskan untuk Kategori A dalam budaya saja, akan ditugaskan untuk
PBB 2814 atau UN 2900 yang sesuai. Bahan hewan dipengaruhi oleh patogen
dari Kategori B selain yang yang akan ditugaskan untuk Kategori A jika mereka
dalam budaya harus ditugaskan untuk PBB 3373.

2.7.2.3.3.2 bentuk khusus bahan radioaktif harus alam seperti atau harus
didesain sehingga, jika dikenai: tes ditentukan dalam 2.7.2.3.3.4 untuk
2.7.2.3.3.8, itu harus memenuhi persyaratan sebagai berikut :
.1 Ini tidak akan merusak atau menghancurkan bawah pengaruh, perkusi dan
lentur tes 2.7.2.3.3.5.1, 2.7.2.3.3.5.2, 2.7.2.3.3.5.3, dan 2.7.2.3.3.6.1
sebagaimana berlaku :
.2 Itu tidak akan meleleh atau membubarkan dalam tes panas berlaku
2.7.2.3.3.5.4 atau 2.7.2.3.3.6.2 yang berlaku; dan
.3 Aktivitas di air dari tes pencucian ditentukan dalam 2.7.2.3.3.7 dan 2.7.2.3.3.8
tidak akan melebihi 2 kBq; atau alternatif untuk sumber tertutup, tingkat
kebocoran untuk tes penilaian kebocoran volumetrik ditentukan dalam ISO 9978:
1992 "Proteksi radiasi - Sumber radioaktif tertutup - metode uji Kebocoran" tidak
akan melebihi ambang batas penerimaan berlaku diterima oleh pejabat yang
berwenang. 2.7.2.3i.3 Demonstrasi sesuai dengan standar kinerja di 2.7.2.3.3.2
harus sesuai engan 6.4.12.1 dan 6.4.1 2.2.
2.7.2.3.3.4 Spesimen yang terdiri atau mensimulasikan bentuk materi radioaktif
khusus harus dikenai uji dampak. perkusi testtbebertdij-ARMD tes tat th melesat
lari 2.7.2.3.3.5 atau tes alternatif sebagai author- terwujud Tn.7.2.3.3.6. Sebuah
spesimen yang berbeda dapat digunakan untuk masing-masing tes. Setelah
setiap tes, penilaian pencucian atau uji kebocoran volumetrik harus dilakukan
pada spesimen dengan metode tidak kurang sensitif dibandingkan dengan
metode yang diberikan dalam 2.7.2.3.3.7 untuk bahan padat indispersible atau
2.7.2.3.3.8 untuk bahan dikemas.

2.7.2.3.3.5 Metode pengujian yang relevan adalah:

.1 Tes Dampak: spesimen harus drop ke target dari ketinggian 9 m. Target harus
seperti yang didefinisikan di 6.4.14;
.2 Perkusi test: Spesimen harus ditempatkan pada selembar timbal yang
didukung oleh permukaan padat halus dan dipukul oleh wajah datar bar baja
ringan sehingga menyebabkan setara dampak yang dihasilkan dari setetes
bebas dari 1,4 kg melalui 1 m. Bagian bawah bar harus 25 mm dengan tepi
dibulatkan ke radius (3,0 0,3) mm. Memimpin, kekerasan jumlah 3,5-4,5 pada
skala Vickers dan tidak lebih dari 25 mm, meliputi area yang lebih besar dari
yang ditutupi oleh spesimen. Permukaan segar timbal harus digunakan untuk
setiap dampak. Bar akan menyerang spesimen sehingga menyebabkan
kerusakan maksimum;
3 Bending test: Tes hanya berlaku untuk panjang, sumber ramping dengan kedua
panjang minimal 10 cm dan panjang untuk rasio lebar minimum tidak kurang
dari 10. Spesimen harus kaku dijepit dalam posisi horizontal sehingga satu
setengah panjangnya menonjol dari wajah klem. Orientasi orang tertentu harus
sedemikian sehingga spesimen akan menderita kerusakan maksimum ketika
ujung bebas yang dipukul oleh wajah datar bar baja. Bar akan menyerang
spesimen sehingga menyebabkan setara dampak yang dihasilkan dari
penurunan vertikal bebas dari 1,4 kg melalui 1 m. Bagian bawah bar harus 25
mm dengan tepi dibulatkan ke radius (3,0 0,3) mm;

.4 Tes Panas: Spesimen harus dipanaskan di udara sampai suhu 800 C dan
ditahan pada suhu selama 10 menit dan kemudian akan dibiarkan dingin. .

2.7.2.3.3.6 Spesimen yang terdiri atau mensimulasikan bahan radioaktif tertutup

dalam kapsul seaId dapat dikecualikan dari:
.1 Tes ditentukan dalam 2.7.2.3.3.5.1 dan 2.7.2.3.3.5.2 disediakan massa berupa
bahan radioaktif khusus:
(i) kurang dari 200 g dan mereka alternatif sasaran kelas 4 dampak uji yang
ditentukan dalam ISO 2919: 1999 "Proteksi radiasi - Sumber radioaktif tertutup Persyaratan umum dan klasifikasi"; atau
(ii) kurang dari 500 g dan mereka alternatif sasaran kelas 5 uji dampak
ditentukan dalam ISO 2919: 1999 "Proteksi radiasi - Sumber radioaktif tertutup Persyaratan umum dan klasifikasi"; dan
.2 Uji ditentukan dalam 2.7.2.3.3.5.4 asalkan mereka alternatif mengalami suhu
kelas 6 1s pcified -dalam O 23adjajprotection - Sumber radioaktif tertutup General membutuhkan KASIH dan klasifikasi

2.7.2.3.3.7
Untuk spesimen yang terdiri atau mensimulasikan bahan padat
indispersible, penilaian pencucian harus dilakukan sebagai berikut:
.2 Uji ditentukan dalam 2.7.2.3.3.5.4 asalkan mereka alternatif mengalami suhu
kelas 6 1s pcified -dalam O 23adjajprotection - Sumber radioaktif tertutup General membutuhkan KASIH dan klasifikasi

2.7.2.3.3.7 Untuk spesimen yang terdiri atau mensimulasikan bahan padat

indispersible, penilaian pencucian harus dilakukan sebagai berikut:
.1 Spesimen harus direndam selama 7 hari dalam air pada suhu kamar. Volume
air yang akan: digunakan dalam pengujian harus cukup untuk memastikan
bahwa pada akhir periode pengujian 7 hari volume bebas dari air yang tidak
diserap dan tidak bereaksi tersisa harus paling sedikit 10% dari volume tes padat
sampel itu sendiri. Air harus memiliki pH awal 6-8 dan konduktivitas maksimum
mS / rn pada 20 C;
.2 Air dengan spesimen kemudian akan dipanaskan sampai suhu (50 5) C
dan dipertahankan pada suhu ini selama 4 jam;
.3 Aktivitas air kemudian harus ditentukan;

Kation dari flashpOiflt.

dari bagian ini tidak wajib.

dari cairan yang mudah terbakar adalah suhu terendah dari cairan di mana uap
yang membentuk

dengan udara. Ini memberikan ukuran risiko pembentukan campuran yang dapat
meledak atau ignitable saat

jubah dari kemasan nya. Sebuah cairan yang mudah terbakar tidak dapat
dinyalakan selama sisa suhu

ashpoiflt

et membingungkan flashpoint dengan suhu pengapian, yaitu suhu dimana suatu

Ihh, m.POUr1rmIxthle harus dipanaskan untuk menyebabkan ledakan yang

sebenarnya. Tidak ada hubungan antara

ob1tafld suhu penyalaan.

Bukan konstan fisik yang tepat untuk cairan yang diberikan. Hal ini tergantung
sampai batas tertentu pada construc yang

IkI'f alat uji yang digunakan dan prosedur pengujian. Karena itu, ketika
memberikan data titik nyala,

Nama eythe dari alat uji.

aparatur standar yang digunakan saat ini. Mereka semua beroperasi pada prinsip
yang sama: kuantitas tertentu

S dimasukkan ke dalam wadah pada suhu di bawah titik nyala yang akan
diharapkan, maka

wfiiheated; berkala, api kecil didekatkan ke permukaan cairan. Flashpoint adalah

jIternperature di mana "flash" yang diamati.

metode dapat dibagi menjadi dua kelompok, tergantung pada penggunaan

dalam suatu peralatan dari recepta terbuka

& Metode pen-cup) atau yang tertutup yang hanya dibuka mengakui api (metode
ditutup-cup). Sebagai

Flashpoint jjiette ditemukan di tes terbuka cup beberapa derajat lebih tinggi
daripada di tes tertutup-cup.

eneraI, reproduktifitas dalam peralatan tertutup cup lebih baik daripada di open
cup.

ttierefore merekomendasikan bahwa Flashpoint, terutama dalam kisaran sekitar

23 "C, harus ditentukan oleh

dari menutup-cup (c.c) metode.

Data Ishpo1nt dalam Kode Etik ini umumnya didasarkan pada metode tertutupcup. Di negara-negara di mana itu adalah adat

Flashpoint 4termine dengan metode open cup, suhu yang diberikan oleh metode
yang akan perlu
Zduced untuk sesuai dengan mereka dalam Kode Etik ini.

ermInation dari flashpoint

RNE metode untuk menentukan titik nyala cairan yang mudah terbakar dapat
digunakan sebagai berikut:

standar ematlonal:

ISO 1516

. ISO 1523

ISO 2719

ISO 13736

ISO 3679

ISO 3680

Standar nasional:

American Society untuk Bahan Pengujian International, toilet Barr Harbor Drive,
PO Box C700,

West Conshohocken, Pennsylvania, Amerika Serikat 19428-2959:

ASTM D3828-07a, Metode Uji Standar untuk Flash Point menurut Skala Kecil
Tertutup Piala Tester

ASTM D56-05, Cara uji untuk Nyala oleh Tag Tertutup Piala Tester

ASTM D3278-96 (2004) e Metode Uji Standar untuk Flash Point of Cairan oleh
Kecil Skala Closed-Piala

Aparat
ASTM D93-08, Metode Uji Standar untuk Flash Point menurut Pensky-Martens
Closed Cup Tester

Asosiasi franaise de normalisasi, AFNOR, 11, rue Francis de pressense, 93571 La

Plaine Saint-Denis

Cedex:

French Standard NF M 07-019

Standar French NF M 07-011 / NF T 30-050 / NF T 66-009

French Standard NF M 07-036

Deutsches Institut fur Normung, Burggrafenstr. 6, D-10787 Berlin:

Standard DIN 51755 (Flashpoint bawah 65 "C)

Komite Negara Dewan Menteri untuk Standardisasi 113.813 GSP, Moskow,

M-49 Leninsky Prospect, 9:

GOST 12.1.044-84

Penentuan titik didih awal

Metode berikut untuk menentukan titik didih awal cairan yang mudah terbakar
dapat digunakan:

Standar internasional:

ISO 3924

1SO4626

ISO 3405

Standar nasional:

American Society untuk Bahan Pengujian International, toilet Barr Harbor Drive,
PO Box C700,

West Conshohocken, Pennsylvania, Amerika Serikat 19428-2959:

ASTM D86-07a, Cara uji untuk Distilasi Minyak Produk di Tekanan Udara

ASTM D1078-05, Cara uji untuk Distilasi Rentang Cairan Volatile Organic

Metode diterima lanjut:

Metode A.2 seperti yang dijelaskan dalam Bagian A dari Lampiran Peraturan
Komisi (FC) No 44012008.