EN LOS PRXIMOS NMEROS

EDICIN CHILENA

revista
NTERNACIONAL

FUENTES DEL PRESTIGIO DE LA POLTICA DE PAZ DEL SOCIALISMO

EL MOVIMIENTO COMUNISTA EN LA ACTUALIDAD: UNIDAD
EN LA DIVERSIDAD

NUESTRA POCA N 9

AUGE DE LA AGRICULTURA CHECOSLOVACA

SEPTIEMBRE 1986

COMO LA ,,SOLIDARIDAD ATLNTICA" MENOSCABA LOS INTERESES

NACIONALES
HAMBRE EN LA CIUDADELA DEL CAPITALISMO

MONSEOR MNDEZ
ARCEO: EL
ANTICOMUNISMO ES
INCOMPATIBLE CON
EL CRISTIANISMO

Ediciones Paz y Socialis

Apt. Areo 1253,
Bogot, Colombia
Revista Internacional
Apartado 6613
San Jos, Costa Rica
Agencia de Distribucin
de Prensa.
16616 Praha 6,
Thkurova 3, CSSR
Ediciones Cubanas
Ministerio de la Cultura
La Habana, Cuba

xpedidora Central
de Publicaciones
Dragones N 456
e/Lealtad y Campanario
La Habana 2, Cuba

Revista Inte
Calle 46,
Este N 16
Panam,
Rep. de Panam

Empresa Editora
e Importadora C. A.
Villamil211, Casilla 6217
Guayaquil, Ecuador

Ideologa y Poltica
Jr. Rufino Torrico
N 671 - Of. 401
Lima, Per

Ediciones de Cultura
Popular S. A.
Filosofa y Letras 34,
Col. Copilco Universidad
Mxico 20, D. F., Mxi

San Pedro
a San Francisquito
Edif. Cantaclaro,
Caracas,
Venezuela

IV CONGRESO DEL PC
DE HONDURAS:
DEFENDER LOS
INTERESES
NACIONALES

QUE POSIBILIDADES
HA ABIERTO EL
SOCIALISMO?
EL IMPERIALISMO DE
LOS AOS 80
(RESUMEN DE UN
SIMPOSIO)

1908-1973

Proletarios de todos los pases, unios!

DECLARACIN DE LOS
PARTICIPANTES EN EL
FORO INTERNACIONAL
DE CIENTFICOS
POR LA PROHIBICIN
DE LAS PRUEBAS
DEL ARMA NUCLEAR

Reunidos en Mosc, en el Foro internacional

de cientficos por la prohibicin de las pruebas
nucleares, hemos tenido la posibilidad de examinar, en un ambiente informal, los problemas
vitales de nuestros das: la carrera de los armamentos nucleares y el perfeccionamiento de
nuevos tipos de armas nucleares, que socavan
la estabilidad nuclear.
Durante una amplia discusin, cientficos de
diversas ramas del saber han expuesto sus consideraciones sobre los serios problemas de las
armas nucleares y sobre los pasos prcticos tendentes a sanear la situacin.
Nos encontramos ante una realidad sencilla y,
a la vez, implacable: la civilizacin no sobrevivir a la guerra nuclear. Los sistemas tecnolgicos ms perfectos pueden fallar inesperada y
catastrficamente. Los recientes y trgicos accidentes del Challenger y Chernobyl lo han
demostrado convincentemente.
Para minimizar el riesgo de una guerra nuclear se precisan medidas activas. Estamos convencidos de que la prohibicin completa y controlada de las pruebas nucleares podra ser el
primer paso en este sentido. Por cuanto las
pruebas contribuyen al desarrollo de nuevos
sistemas de armas, tal prohibicin frenara
la carrera de los armamentos nucleares. En
perspectiva, la prohibicin completa y controlada de las pruebas marcara la pauta para la
liquidacin de todos los arsenales nucleares.
Ello significara un viraje decisivo hacia la confianza, hacia el triunfo del sentido comn, hacia una comunicacin internacional abierta.

Para conseguir este objetivo se precisa un

nuevo modo de pensar. La moratoria unilateral
de la Unin Sovitica a las pruebas nucleares
es una manifestacin muy importante de este
nuevo modo de pensar, que abre posibilidades
nicas en su gnero para prohibir por completo las pruebas nucleares. Esperamos que por
su parte EE.UU. tome una decisin anloga sobre la moratoria. Esperamos que el Gobierno
sovitico estime posible prorrogar la moratoria.
Esperamos asimismo que tanto a esta moratoria como a otras iniciativas tendentes a minimizar el riesgo de una guerra nuclear, se sumen
todas las potencias nucleares en todas las regiones del mundo.
En cuanto al problema del control de la prohibicin completa de las pruebas nucleares, estamos convencidos de que los ltimos adelantos en materia de sismologa en combinacin
con los respectivos procedimientos internacionales observados mancomunadamente, comprendida la inspeccin in situ, garantizarn con alto
grado de confianza que las pruebas nucleares
no se realizarn ms. Esta confianza se reforzara an ms, a condicin de que se siga desarrollando la cooperacin cientfica internacional.
Nuestro Foro aplaude el acuerdo firmado entre la Academia de Ciencias de la URSS y el
Comit para la Proteccin de los Recursos Naturales de EE.UU. Con arreglo a este acuerdo,
cientficos estadounidenses y soviticos instalaron equipos sismolgicos en territorio de la
URSS en una zona aledaa al polgono de Semipaltinsk. Esta iniciativa demostr claramente la posibilidad de ejercer el control conjunto
sobre la prohibicin completa de las pruebas
nucleares. Llamamos a promover nuevas iniciativas conjuntas, incorporando en ellas a nuevos
participantes.
Nos dirigimos a los lderes de todas las potencias nucleares, en especial de la URSS y
EE.UU., exhortndoles a lograr un acuerdo sobre
la prohibicin de todas las pruebas nucleares.
Pedimos asimismo al seor Prez de Cullar,
Secretario General de la ONU, que haga uso
de su alto prestigio para propiciar el cumplimiento de esta tarea que, segn estima el Foro,
es de extraordinaria importancia para todos los
pases del mundo.
Estamos convencidos de que la seguridad de
todos los seres humanos, al igual que la seguridad directa de la Unin Sovitica y EE.UU.,
se fortalecera substancialmente, de ser prohibidas todas las pruebas nucleares. Esperamos asimismo que, en perspectiva, la prohibicin completa y controlada de las pruebas nucleares
podra conducir a la liquidacin completa de
los armamentos nucleares y de otros medios de
destruccin en masa.

REVISTA
INTERNACIONAL
(Problemas

de la Paz y del

Socialismo)

PUBLICACIN
TERICA
DE

LOS

INFORMATIVA

PARTIDOS

COMUNISTAS

APARECE

OBREROS

DESDE 1958

(337)

SEPTIEMBRE

1986

FORMAN PARTE DEL COLEGIO Y DEL CONSEJO DE REDACCIN DE

REVISTA NTERNACIONAL REPRESENTANTES DE LOS PARTIDOS
DE ARABIA SAUDITA, ARGELIA, ARGENTINA, AUSTRIA, BLGICA,
BOLIVIA, BRASIL, BULGARSA. CANAD, COLOMBIA, COSTA RICA,
CUBA, CHECOSLOVAQUIA, CHILE, CHIPRE, DINAMARCA, ECUADOR, EGIPTO, EL SALVADOR, ESPAA, EE.UU., FILIPINAS, FINLANDIA, FRANCIA, GRAN BRETAA, GRECIA, GUATEMALA, GUYANA,
HONDURAS, HUNGRA, INDIA, INDONESIA, IRAK, IRN, IRLANDA,
ISRAEL, ITALIA, JAMAICA, JAPN, JORDANIA, LESOTHO, LBANO,
LUXEMBURGO, MARRUECOS, MXICO, MONGOLIA, PALESTINA,
PANAM, PARAGUAY, PER, POLONIA, PORTUGAL, RDA, REPBLICA
DOMINICANA, RDPY, RFA, RSA, RUMANIA, SENEGAL, SIRIA, SRI
LANKA, SUDAN, SUECIA, SUIZA, TURQUA, URSS, URUGUAY, VENEZUELA Y VIETNAM.

LA CONCEPCIN DE LA
EL SIGLO NUCLEAR

SUMARIO

B.
L.
H.
H.

CHOUPEK (RSCh). La concepcin de la paz en el siglo nuclear

VAN GEYT [Blgica). Nuestra alternativa a la economa de guerra
FLORAKIS (Grecia). La poltica de alianzas en la nueva etapa
KUTLU (Turqua). El marxismo en accin es una bsqueda creativa

3
10
17
23

BOHUSLAV CHOUPEK,
VIDA PARTIDARIA
S. HADJERES (Argelia). Principios, conquistas, perspectivas
R. B ANEGAS (Honduras). Defendiendo intereses patriticos
CRNICAS DE VALENTA. S. P. SINGH AZAD (India). La lnea de la revolucin
INFORMACIN SOBRE NUEVAS EXPERIENCIAS. T. PASHOV (Bulgaria). Respaldndose en la opinin de las masas De los documentos En el espejo de la
prensa H. BANG (Dinamarca). Es un gran honor acoger al congreso mundial Notas breves

miembro del CC
del Partido Comunista de Checoslovaquia
y ministro de Relaciones Exteriores
de la Repblica Socialista de Checoslovaquia

29
35
39

43

INTERCAMBIO DE OPINIONES DEBATES

ESTAS POSIBILIDADES FUERON ABIERTAS POR EL SOCIALISMO. Entrevista
colectiva con cientficos acerca de las perspectivas de nivelacin del desarrollo
econmico de los pases miembros del CAME
PECULIARIDADES DEL IMPERIALISMO EN LOS AOS 80. Resumen de los materiales de un simposio internacional

49
56

NUESTRA POCA ACONTECIMIENTOS APRECIACIONES

J. WEST (EE.UU.). Dos morales opuestas
L. KNORR (RFA). La opcin de Bonn y la opcin de masas
I. SENE (Senegal). Los atolladeros de la orientacin capitalista
S. MNDEZ ARCEO (Mxico). Ser anticomunista es ser anticristiano

66
70
76
80

PANORAMA BIBLIOGRFICO
A.
N.
M.
K.

BOFFI. La estrategia del aceleramiento en accin

SMIRNOVA. Nicaragua: cruzada por la alfabetizacin
ABDALLAH. Los tiempos modernos junto a la edad media
NOVAK. Anatoma del atraso

83
84
86
89

ENSAYOS CORRESPONDENCIA INFORMACIN

PAGINAS DE LA HISTORIA. A. A. at-TAYEB. 40 aos de lucha del Partido
Comunista Sudans
LAS RELACIONES NACIONALES EN LA URSS: HECHOS CONTRA INFUNDIOS
CRNICA

91
93
96

EN MEMORIA DE LE DUAN

96

Direccin de la Redaccin y la Editorial: Thkurova 3, Praga 6, Checoslovaquia.

Telfonos 335-111, 311-14-14, 311-14-16, tlex 123 542 WMR.
Firmado para la edicin el 31 de julio de 1986.
Talleres grficos de la Editorial Rud pravo.
Toda reproduccin de los materiales de esta publicacin debe hacerse sealndose como
fuente Revista Internacional.

EL CREDO DE LA CHECOSLOyAQUIA SOCIALISTA en poltica exterior es inseparable del

principio de la coexistencia pacfica entre Estados con distinto rgimen social. La poltica que
dimana de este principio y se fundamenta en
los casi setenta aos de experiencia sovitica,
tom fuerza de ley al ser promulgado el clebre
Decreto sobre la Paz y, despus de comprobarse
en la praxis histrica, adquiri un profundo
contenido concreto y puso de manifiesto multifacticas formas de realizacin. Las bases de
esta poltica fueron puestas por Lenin, quien
seal que era inadmisible identificar mecnicamente las relaciones entre Estados de los dos
sistemas sociales con la lucha de clases en los
diversos pases capitalistas. Y recalc que en el
primer caso se trata de una forma de lucha
especial, de una lucha que 1 se realiza en otra
forma y por otros medios , al tiempo que se
combina con la cooperacin pacfica.
La historia y la poca contempornea confirman plenamente la viabilidad y el dinamismo
de la poltica de coexistencia pacfica, as como
su importancia en tanto que nico e insustituible modo de relaciones entre Estados de distinto signo social. Esta poltica se desarrolla
constantemente, reflejando los cambios que se
operan en el mundo y respondiendo a las necesidades del progreso social. Como sealara
en el XVII Congreso del PCCh el camarada
Gustv Husk, Secretario General de su Comit

Central y Presidente de la Repblica Socialista

de Checoslovaquia, la consecuente poltica pacfica de la Unin Sovitica y de los dems
pases socialistas est orientada a estabilizar
las relaciones internacionales, proseguir la poltica de distensin, poner trmino2 a la carrera
armamentista y lograr el desarme .
El mundo de hoy es distinto al de hace varios
decenios o incluso al de hace unos cuantos
aos. Ha devenido demasiado pequeo, demasiado vulnerable. Y, si queremos preservarlo,
conservarlo para nosotros mismos y para las
generaciones venideras, debemos acabar con
toda clase de doctrinas que propugnan que es
aceptable y admisible el arreglo militar de los
conflictos. Es decir, ha llegado la hora de que
todos los Estados comprendan definitivamente
la enseanza principal de nuestra poca: nadie
podr vencer en una guerra nuclear.
La continuacin de la carrera armamentista
y, sobre todo, su expansin al Cosmos no haran sino acelerar la ampliacin y el perfeccionamiento, ya de por s rpidos, de los arsenales
nucleares. En nuestros das es inaceptable el
siniestro ciclo anterior: guerrapaz de corta
duracinguerra. Las circunstancias nucleares han cambiado el contenido mismo de la
coexistencia entre pases con distinto rgimen
social. Vivir sobre montaas de armas no significa ms que existir uno al lado del otro, pero
siempre bajo la amenaza constante del extermi-

1
V. I. Lenin. Las elecciones a la Asamblea Constituyente y la dictadura del proletariado. Obras Completas,
2a ed., Cartago, Buenos Aires, t. XXXII, p. 259.

2
Politlck zprva stfednlho vtjboru KSC XVII sjezdu
Komunistick strany Ceskoslovenska. Rud pravo, 25
bfezna 1986.

nio mutuo. Hoy los pueblos ya no quieren conformarse con ello. Los Estados se encuentran,
objetivamente, ante la disyunMva de coexistir
en paz, sin las armas de exterminio en masa,
o sucumbir en una hecatombe universal. No hay
un tercer camino. Para sobrevivir, hay que dominar el gran arte de vivir en paz. As lo exige
nuestro siglo turbulento y contradictorio, lleno
de complejos problemas, lleno de peligros.
En suma, la solucin existe. Hay solamente
que, como se destaca en el Informe Poltico del
Comit Central del PCUS al XXVII Congreso del
partido, tomar conciencia de que en la situacin actual no hay alternativa a la cooperacin
e interaccin entre todos los Estados, de que
se han creado condiciones objetivas en las que
el enfrentamiento entre el capitalismo y el socialismo slo es viable exclusivamente bajo las
formas
de emulacin pacfica y rivalidad pacfica3.
Nuestra concepcin filosfica de la paz presupone tanto la clara conciencia de la magnitud
del peligro de guerra nuclear y de la necesidad
de hacer todo lo posible para conjurarla, como
de la voluntad poltica y las acciones prcticas concretas en defensa de la paz. Este enfoque, precisamente, caracteriza la declaracin
hecha por el Secretario General del CC del
PCUS, Mijal Gorbachov, el 15 de enero ltimo,
que contiene un programa para llegar por etapas a la eliminacin completa de las armas nucleares y dems armas de exterminio en masa
hacia el ao 2000. La iniciativa sovitica toma
en consideracin los argumentos y concepciones adelantados anteriormente por otras potencias nucleares y tiene un carcter constructivo,
lo que hace que sea una base excelente para
concertar acuerdos.
Los checoslovacos apoyamos de todo corazn
el programa de paz adoptado por el XXVII Congreso del PCUS. En el Informe Poltico del Comit Central del PCCh a su XVII Congreso se
seala que es un programa realista, comprensible y profundamente humano, que representa
el ms alto grado de responsabilidad por los
destinos de la civilizacin ( . . . ) , brinda a la humanidad una oportunidad singular. Si los pueblos quieren entrar en el nuevo milenio sin temor por su futuro, deben aprovechar esta oportunidad histrica. Nuestro partido y todo el pueblo checoslovaco respaldan plenamente este programa sovitico. Aprovecharemos todos los medios y posibilidades a nuestro alcance para
contribuir con la mayor eficacia posible a la
materializacin
de esta grandiosa perspectiva
de paz 4 .
La realidad del siglo nuclear es tal, que hace
3
M. S. Gorbachov. Informe Poltico del Comit Central
del PCUS al XXVII Congreso del Partido Comunista de
la Union Sovitica. Boletn de Informacin, Na 9 de 1986,
Praga, Edicin Internacional Paz y Socialismo, primer
fascculo,
p. 89.
4
Politick zprva Ostfednho vgboru KSC XVII sjezdu
Komunistick strany Ceskoslovenska. Rud pravo, 25
bfezna 1986.

imposible garantizar la seguridad internacional

slo por medios tcnico-militares. Si prosigue
la carrera de los armamentos nucleares, la misma paridad estratgico-milltar dejara de ser
un factor de la contencin. Por lo tanto, garantizar la paz y la seguridad internacional es una
tarea poltica que slo puede realizarse por medios polticos. De ah que respaldemos sin reservas los Fundamentos para crear un sistema
global de seguridad internacional, formulados
por el XXVII Congreso del PCUS, que abren
el camino a una colaboracin fructfera con
los gobiernos, partidos, organizaciones sociales y movimientos preocupados sinceramente
por el destino del gnero humano. De conformidad con los Fundamentos debern crearse
premisas para el robustecimiento de la paz en
todas las principales esferas de la vida internacional: militar, poltica, econmica y humanitaria. Su realizacin garantizara el desarrollo
libre e independiente y exento de peligro de
todos los pueblos, permitira asegurar plenamente los derechos humanos en el mundo entero, empezando por el primero de ellos, el derecho a la vida.
Checoslovaquia siempre ha aspirado y aspira
a ver materializadas de la manera ms complete
las iniciativas conjuntas de los Estados socialistas hermanos en favor de la paz. Se trata,
en primer lugar, de la lucha por plasmar en
hechos las propuestas presentadas por el Comit
Consultivo Poltico de los pases del Tratado
de Varsovia. En la presente y compleja coyuntura internacional, cuando ante los pueblos se
plantea con toda agudeza la cuestin de vivir
en paz o perecer en una guerra nuclear, los
Estados socialistas estiman que, ms que nunca
antes, se requieren acciones enrgicas, medidas
concretas para poner fin sin demora a la carrera de los armamentos, ante todo nucleares, impedir su extensin al Cosmos, y pasar al desarme. Tal es el propsito de las propuestas que
han dirigido a los pases de la OTAN: negociar
la firma de un tratado acerca del no empleo
de la fuerza militar; la eliminacin total y sobre
una base recproca de los misiles soviticos y
norteamericanos de alcance medio en la zona
europea; la destruccin de las armas qumicas,
etc. En el Llamamiento a los Estados miembros
de la OTAN y a todos los pases europeos, que
en junio pasado aprobara en Budapest el Comit Consultivo Poltico, se expone una nueva
e importante iniciativa: el programa de reduccin de las fuerzas armadas y5 de los armamentos convencionales en Europa .
Nuestra repblica plantea tambin sus propias
iniciativas en los diversos foros internacionales.
Recurdese aunque sea tan slo la Declaracin
sobre la Cooperacin Internacional para el Desarme, aprobada, a propuesta del Presidente de
Checoslovaquia Gustv Husk, por la XXXIV
Asamblea General de la ONU. Esta declaracin,
5

Para ms detalles vase: Prosigue la ofensiva pacfica del socialismo, en Revista Internacional, Ni 8 de 1986.

que no ha perdido su vigencia, llama a todos

los Estados a enfocar de manera constructiva
el desarrollo, la consolidacin y el ahondamiento de la cooperacin internacional en aras del
desarme; a contribuir a la liquidacin de amenaza de guerra nuclear. De lo que se trata es
de tomar medidas eficaces para poner fin a
la carrera armamentista, multiplicar los empeos que lleven al desarme general y completo,
ejercer el derecho inalienable a participar en
las conversaciones sobre desarme y negociar
honestamente, abarcando todos los problemas
cardinales, sin crear obstculos para su solucin. Nuestras proposiciones representan, en
rigor, un cdigo de principios aplicables umversalmente en cualesquiera negociaciones sobre desarme, a cualquier nivel poltico, y que
todos los gobiernos deberan observar a fin de
desarrollar una cooperacin permanente con
miras a lograr un progreso en la esfera del
desarme.
Por iniciativa de Checoslovaquia, la Asamblea
General de la ONU aprob en su XL perodo
de sesiones la Resolucin sobre la Cooperacin
Internacional en aras del Desarme, que desarrolla la mencionada Declaracin, agregndole
dos elementos nuevos: la exigencia de impedir
la militarizacin del Cosmos y el llamamiento
a congelar los arsenales nucleares.
COMO ES NATURAL, sera ingenuo suponer que
el riesgo de guerra nuclear disminuye automticamente gracias a resoluciones de este tenor
o a la superioridad objetiva de las fuerzas de
la paz sobre las fuerzas de la guerra. El carcter extraordinario de la situacin existente en
el mundo exige un enfoque innovador de los
problemas que se derivan ds ella, un enfoque
aue excluya la fuerza militar. Consideramos que
es necesario examinar con una ptica nueva la
propia categora del equilibrio estratgico-militar, que fue hasta ahora un factor decisivo como
medio de disuasin contra el empleo de la fuerza. En la actualidad, la accin de los mecanismos tcnico-militares es tan dinmica, y se ha
complicado tanto, que, al dirigirlos, el cerebro
humano se ve con frecuencia subordinado al
cerebro electrnico. Guarda relacin con esto el
peligro, que an no se presenta en la prctica,
de que surja una situacin que los hombres no
estn en condiciones de controlar y que, por
voluntad de un ordenador pueda resolverse
con una catstrofe imprevisible. Va en aumento
la amenaza de una guerra causada por un error
tcnico. El accidente del transbordador norteamericano Challenger ha mostrado lo que puede ocurrir con los complejos sistemas electrnicos y, hablando de las armas csmicas, de
cules podran ser las consecuencias, incluso
del ms pequeo descuido tcnico.
La conciencia de estos peligros da origen a
muchas posiciones polticas, a menudo contradictorias y determinadas por diversos intereses,
ante todo de clase. En los ltimos tiempos, es-

tas posiciones, incluso aquellas que son diametralmente opuestas, se caracterizan por la
comprensin de que el desencadenamiento de
una guerra nuclear, aunque sea la ms limitada, tendra por resultado un apocalipsis global,
del que nadie podra escapar. Y si, por ejemplo, el Presidente Ronald Reagan, en la declaracin conjunta hecha con Mijal Gorbachov sobre los resultados del encuentro de Ginebra,
acept la tesis de que la guerra nuclear jams
debe desatarse y que en ella no puede haber
vencedores 6 , no hizo ms que admitir un hecho
notorio y generalmente reconocido. Pero la conciencia de este hecho es tan slo el vrtice de
una pirmide conceptual, del cual se desprenden nociones divergentes sobre la valoracin y
las posibilidades de resolver los problemas cardinales del mundo contemporneo. Con la particularidad de que las concepciones que los pases de ambos sistemas sociales proponen para
prevenir una catstrofe nuclear global, se encuentran en la base de dicha pirmide, pero en
puntos alejados entre s. Naturalmente, la mayor
distancia media entre las concepciones de los
Estados de la comunidad socialista y las formuladas por los crculos ultraderechistas del
imperialismo.
La comprensin de los peligros propios de
nuestro siglo csmico y nuclear se plasma de
modo completamente diferente en los pasos
prcticos, cuyo propsito parecera imposibilitar la creacin de condiciones que propicien el
desencadenamiento de una guerra. Por una parte, la poltica exterior de la Unin Sovitica y
otros pases socialistas da cuerpo a los principios leninistas de la coexistencia pacfica:
renuncia a la guerra y a la amenaza o al uso
de la fuerza como medio para solventar las
controversias; solucin de estas cuestiones por
medio de negociaciones; no injerencia en los
asuntos internos y respeto mutuo de los intereses legtimos de los Estados; derecho de los
pueblos a la autodeterminacin; observancia estricta de la soberana nacional, la integridad
territorial y la inviolabilidad de las fronteras;
colaboracin sobre la base de la igualdad de
derechos y el beneficio mutuo, etc.
Por otro lado, vemos una poltica totalmente
opuesta, aunque se enmascara con un ficticio
amor a la paz. Las fuerzas imperialistas y reaccionarias combaten la amenaza blica intensificando la carrera de los armamentos, trasladndola al Cosmos y fomentando la tirantez
internacional, al tiempo que aseveran aue la
paz puede mantenerse nicamente desde posiciones de fuerza. Todo cuanto hacen se orienta
a un mismo objetivo: asegurar el dominio imperialista. Segn los crculos militaristas, la
coexistencia pacfica no excluye la injerencia
en los asuntos internos de otros pases. Dichos
crculos rehusan abandonar la idea de tomarse
la revancha social, o bien directamente, por me6
Boletn de Informacin, la 1 de 1986, Praga. Editorial
Internacional Paz y Socialismo, p. 4.

dio de las armas, o bien agotando las fuerzas del

socialismo en la carrera armamentista. Segn
parece, hasta ahora no han comprendido que
la categora de revancha social y la idea de que
una guerra nuclear puede ser admisible tienen
el mismo grupo sanguneo.
De acuerdo con la lgica de los militaristas, la principal amenaza para la paz proviene
de los Estados socialistas. Se afirma con frecuencia que una paz perdurable ser posible
tan slo cuando stos acepten la concepcin
burguesa de los derechos humanos, valindose
de la cual se quiere descomponer desde adentro
la comunidad socialista, socavar el rgimen poltico-social de algunos pases que la integran.
Aseveran que los pueblos que rechazan la presin imperialista y avanzan por la senda del
progreso social violan la paz. A las nociones
imperialistas de paz tampoco corresponden las
fuerzas que combaten las tentativas de los monopolios de limitar el derecho soberano de los
pueblos a disponer de sus riquezas naturales.
En las condiciones actuales, el socialismo y
el capitalismo estn condenados a la coexistencia, y precisamente a la que se configura
en la realidad, a travs de su enfrentamiento
y cooperacin. Todo indica, empero, que en los
centros occidentales de poder todava no se
quiere reconocer definitivamente esta realidad
y hacer la correspondiente opcin poltica, una
opcin que no est sujeta a cambios coyunturales. De lo contrario, no habra en su poltica
fluctuaciones, bruscos virajes de la distensin
a la antidistensin. Sabido es que incluso la
ms mnima elevacin de temperatura en la
atmsfera internacional basta a veces para que
EE.UU. pase inmediatamente a una rgida poltica de enfrentamiento.
LA MARCHA DE LOS ACONTECIMIENTOS
MUNDIALES evidencia una y otra vez que para
esclarecer las cuestiones de la guerra y la paz
tiene importancia decisiva el enfoque de clase
histrico y concreto. Estamos convencidos que
slo este enfoque permite comprender correctamente la esencia de estos problemas y aquilatar objetivamente las posibilidades de su solucin.
Las guerras surgieron como resultado natural
del desarrollo del sistema de relaciones sociales creadas por las sociedades explotadoras. Recurdese lo dicho por Marx acerca de que la
guerra ha alcanzado,
antes que la paz, formas
desarrolladas7, y que esta paz era injusta, pues
se basaba en la violencia. Era una paz armada,
preada invariablemente de guerras. La situacin cambi radicalmente slo con el socialismo, que hizo posible la eliminacin de las guerras de la vida de la sociedad y la instauracin
de la paz universal. La lucha de los Estados
socialistas por este tipo de desarrollo est determinada lgicamente por la esencia misma
7

C. Marx. Manuscritos econmicos de 1857-1859.

de la poltica de las clases que han creado el

nuevo rgimen social.
En nuestro siglo csmico y nuclear, cuando
la paz firme y democrtica es esencial para que
siga existiendo la civilizacin humana, la clase
obrera triunfante desempea un papel histrico
mucho mayor y cualitativamente nuevo. Como
fuerza dirigente de la sociedad, est llamada a
asegurar que el socialismo cumpla su misin
de garante principal de la paz y de la supervivencia del gnero humano. Hacer realidad esta
misin en el curso de la lucha por reducir la
amenaza blica y sanear las relaciones internacionales es una premisa indispensable para el
logro de todos los objetivos e ideales del progreso social. La paz, en tanto que la exigencia
ms humana de los pueblos, se va convirtiendo
en un factor que integra los intereses fundamentales de la sociedad socialista con los intereses claves de toda la humanidad.
El desarrollo mundial confirma la conclusin
marxista-leninista de que la historia de la sociedad no es una suma de elementos aleatorios sino
un proceso ascensional lgico que, pese a su
carcter asaz contradictorio, se manifiesta en
una unidad determinada. Su esencia dialctica
se expresa en lo siguiente: aun cuando se agudiza el enfrentamiento entre lo viejo y lo nuevo,
entre el capitalismo y el socialismo, se va
abriendo paso la tendencia hacia una mayor
interrelacin e interdependencia de todos los
pases. La amenaza del exterminio mutuo no
hace ms que estimular dicha tendencia, instando a que se establezcan relaciones constructivas
y de mutuo beneficio entre los pases y los
pueblos.
Las realidades de nuestro tiempo plantean,
ms imperiosamente que nunca, la necesidad
de formar una conciencia poltica cualitativamente nueva, de romper de raz con las tradiciones y normas obsoletas de conducta internacional, que surgieron en la poca prenuclear y
llevan a los Estados y gobiernos a resolver por
la fuerza los problemas de la poltica mundial.
Pero, es un hecho que, debido a la manipulacin ideolgica de las masas por el imperialismo, la tesis de la paz desde posiciones de
fuerza tiene an no pocos adeptos en los pases no socialistas. Los criterios deformados por
el anticomunismo y los mezquinos intereses de
clase impiden que muchos polticos de los pases neutrales y no alineados incluso, en ocasiones, a quienes mantienen posiciones bastante
realistas se orienten correctamente en la situacin actual, y hacen difcil identificar las
fuentes autnticas de la amenaza de guerra y
los verdaderos objetivos de la poltica imperialista, encubiertos con una retrica pacifista.
Pero el socialismo influye cada vez ms profundamente en la opinin pblica mundial, ya
con el solo ejemplo de su lucha consecuente por
la seguridad internacional. En consonancia con
la concepcin marxista-leninista de la paz, los
pases de la comunidad socialista propugnan una

coexistencia pacfica que no signifique simplemente la ausencia de guerras. Estamos a favor

de un orden internacional capaz de asegurar
el predominio de la buena vecindad y cooperacin en el mundo. Nuestra concepcin de la paz
parte del supuesto de que las amenazas de todo
gnero, las presiones a travs de la fuerza, el
chantaje, el menosprecio de los acuerdos logrados y las tentativas de dominar a otros pases
y limitar su soberana, son incompatibles con
las normas que deben regir las relaciones civilizadas entre los pueblos. Presupone tambin la
construccin de un mundo democrtico y justo,
en el que cada pueblo tenga aseguradas iguales
posibilidades para el progreso social, para el
acceso a los logros de la ciencia, la tcnica y
la cultura mundial.
LOS PASES SOCIALISTAS consideran que
lograr una paz democrtica y perdurable slo
es posible a travs del cese de la carrera armamentista, el desarme gradual y la exclusin definitiva de las guerras y de la amenaza de emplear la fuerza militar en las relaciones internacionales. Sustentan este criterio no slo porque aman la paz sino tambin por la necesidad
objetiva de crear condiciones internacionales
ptimas para el progreso subsiguiente de la sociedad socialista. En el Informe Poltico al XVII
Congreso del PCCh se expres claramente la
unidad de la poltica exterior e interior de nuestra repblica: El objetivo esencial de la poltica exterior checoslovaca sigue siendo el de
crear condiciones exteriores favorables para la
construccin de la sociedad socialista desarrollada. El prestigio y la influencia de Checoslovaquia dimanan del exitoso desarrollo multifactico de nuestra sociedad y de la firmeza de las
posiciones de nuestro Estado en la comunidad
socialista. El desarrollo del potencial econmico
y espiritual incrementa el aporte de nuestro
pas a la lucha por la paz, a la solucin de los
problemas cardinales de la poca actual que
son: eliminar el peligro de una guerra nuclear,
garantizar
la seguridad internacional y el desarme8.
La estrategia de los pases socialistas hermanos en poltica exterior est orientada, en primer lugar, a detener los preparativos materiales de una guerra nuclear. Al implementar su
poltica de paz, ellos se apoyan, naturalmente,
en el podero econmico, el prestigio poltico y
la capacidad defensiva alcanzada por toda la
comunidad socialista. Y esto garantiza que el imperialismo nunca lograr modificar, en provecho
suyo, el equilibrio estratgico-militar. Despus
de que se estableciera este equilibrio, los crculos gobernantes de EE.UU. y la OTAN han podido convencerse, en ms de una ocasin, que
cualquier intento de obtener ventajas militares
sobre el socialismo no tiene ninguna probabilidad de xito. La URSS y sus aliados han proba8 Politickd zprva V KSC
pravo, 25 bfezna 1986.

XVII

sezdu KSC.

Ruda

do su capacidad de frustrar prontamente toda

tentativa de este gnero, trtese del aumento
del nmero de cargas nucleares o del mejoramiento cualitativo de los sistemas de armas.
Tales afanes slo implican un derroche de recursos materiales e incrementan el peligro de una
guerra nuclear.
Las iniciativas de la Unin Sovitica indican
claramente la va a seguir para garantizar con
firmeza y eficacia la paz y la seguridad. Las
medidas unilaterales adoptadas por la URSS
los compromisos de no ser la primera en emplear las armas nucleares, de no instalar sistemas antisatlites de ataque en el Cosmos mientras no lo haga la otra parte, de poner fin al
emplazamiento y reducir el nmero de misiles
de alcance medio en la parte europea de su
territorio son una prueba fehaciente de que
sus llamamientos al desarme no son meras palabras. Incluso en esferas donde las concesiones
unilaterales son particularmente peligrosas, la
URSS ofrece un ejemplo de buena voluntad, demostrando en la prctica una actitud responsable ante los destinos del mundo. Se trata, ante
todo, de la moratoria sovitica de todas las pruebas de armas nucleares, proclamada el 6 de
agosto de 1985 y prorrogada varias veces. Son
del dominio pblico las propuestas de Mijal
Gorbachov de entrevistarse con el presidente
norteamericano para sostener negociaciones y
preparar un acuerdo sobre el particular. Si la
Administracin estadounidense hubiera respondido a esta iniciativa, habran cesado las explosiones nucleares y se habra suspendido la carrera de los armamentos ms peligrosos. Se
comprende, pues, la profunda decepcin experimentada por la opinin pblica mundial ante
las nuevas pruebas subterrneas de armas nucleares que est realizando EE.UU.
La situacin relacionada con el problema del
cese de los ensayos nucleares pone de manifiesto con singular nitidez cmo conciben la paz
el socialismo y el imperialismo, cul es la esencia de sus concepciones y la naturaleza opuesta
de las polticas que se basan en dichas concepciones.
EN NUESTRA POCA, el contenido y el desarrollo de las relaciones internacionales se encuentran determinados en un grado cada vez
mayor por la activa incorporacin a la poltica
mundial de diferentes grupos sociales, clases
y pueblos, cuya influencia en los destinos del
mundo haba sido mnima. Los movimientos por
paz y antiblicos adquieren un amplio carcter
y una gran influencia poltica, sobre todo, bajo
el impacto de las iniciativas pacficas de largo
alcance del socialismo y de la protesta social
contra la poltica militarista de EE.UU. y la
OTAN. As pues, la lucha por la seguridad internacional se libra no slo desde arriba, con
los medios diplomticos de los Estados amantes
de la paz lo cual tendr enorme importancia
poltica tambin en el futuro, sino asimismo

desde abajo, con las acciones del movimiento

antibelicista de masas. Este polifactico movimiento, al que se han incorporado millones de
personas en Europa y en otros continentes, ha
pasado a ser un factor duradero en la formacin de las relaciones internacionales contemporneas. Sus participantes, que sustentan los
ms diversos puntos de vista, estn unidos por
un mismo objetivo: conjurar el suicidio nuclear
de la humanidad.
El hecho de que los fines que propugnan los
combatientes por la paz en los Estados capitalistas coincidan objetivamente con las iniciativas de la URSS y de sus aliados en favor de la
paz, inquieta seriamente a los crculos imperialistas. Dada la existencia de dos sistemas sociales antagnicos, los Estados socialistas procuran en la prctica cumplir la tarea que ya Marx
y Engels plantearan ante la clase obrera a escala internacional: aspirar a que las sencillas
leyes de la moral y de la justicia, por las que
se guan en sus relaciones los individuos, sean
las leyes supremas
tambin en las relaciones
entre las naciones 9.
Los instigadores de la carrera armamentista
hacen enormes esfuerzos para desprestigiar a
los combatientes por la paz, dividir sus filas
y debilitar la eficacia de sus acciones. Cifran
sus esperanzas, ante todo, en las fuerzas del
movimiento antiblico que no simpatizan con el
nuevo rgimen social, que no comprenden que,
en nuestra poca, la paz slo se puede mantener
atenindose a los principios de la coexistencia
pacfica. Los crculos militaristas procuran escindir el movimiento por la paz y propalan los
falaces asertos de que se encuentra manipulado por la mano de Mosc.
Al bregar por la unin ms amplia de las
fuerzas de la paz en la lucha contra el peligro
de guerra, los marxistas-leninistas estiman que,
por grande que sea la amenaza para la paz provocada por la poltica de los crculos agresivos
del imperialismo, la guerra mundial no es inevitable. Al mismo tiempo, no podemos aceptar
la tesis ilusoria de que la coexistencia pacfica
significa la conciliacin del socialismo con el
capitalismo mediante la liquidacin de la lucha de clases. Entre el capitalismo y el socialismo existen objetivamente contradicciones antagnicas irreconciliables. El problema no consiste en eliminarlas pasando a la convivencia
pacfica de las clases, lo cual es imposible, sino
en impedir que sean dirimidas por medios militares.
Tampoco es posible estar de acuerdo con la
afirmacin pacifista de que la lucha en defensa
de las conquistas revolucionarias y por la liberacin nacional es obsoleta y puede tener peligrosas consecuencias polticas para la causa
de la paz. Quienes as piensan a veces llegan
al extremo de declarar: incluso en caso de un
ataque nuclear imperialista, un Estado socialista
9
Vase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en tres
tomos. Ed. Progreso, Mosc, 1973, t. 2, p. 13.

pacfico no tiene derecho a asestar un golpe

de respuesta. En aras de la conservacin de la
especie humana, dicen, no queda otra cosa que
aceptar la restauracin del rgimen capitalista,
con la esperanza de que en el futuro ser posible emanciparse por un procedimiento distinto,
sin recurrir a las armas. Esta ya no es, claro
est, una filosofa de la paz y el progreso, sino
la filosofa de una capitulacin inadmisible ante
la escalada de las acciones agresivas de la reaccin. Los pases socialistas marchan en la vanguardia de la lucha por la salvacin de la civilizacin humana. Al mismo tiempo, no pueden
resignarse a la explotacin, a la opresin del
hombre por el hombre. El sistema social que
origina la injusticia social engendra tambin la
amenaza de guerra nuclear. La lucha por la paz
y la lucha por el progreso de la sociedad guardan estrecha relacin, la paz y el trabajo tienen
un enemigo comn: las fuerzas ms reaccionarias del gran capital.
LAS GENTES PREGUNTAN, con todo fundamento: cabe esperar que en las relaciones internacionales se imponga la concepcin democrtica de la paz?
Una paz justa, con reservas de armas cada
vez menores y con la restriccin progresiva de
los preparativos materiales de las guerras, es
esencial no slo para el desarrollo del socialismo. En ella estn interesados todos los pueblos,
los trabajadores del mundo entero. Es necesaria
para salir de la situacin en extremo grave y
cada vez peor en que se encuentra la mayora
abrumadora de los pases en desarrollo. Si no
se reduce el fardo de los crecientes gastos en
armamentos, la humanidad no tendr recursos
suficientes para solventar problemas tan fundamentales de nuestros das como el hambre, las
enfermedades, el analfabetismo y otras manifestaciones de pobreza material y espiritual, que
son una verdadera vergenza para la civilizacin en la poca de la conquista del Cosmos.
Si no se logra detener la carrera de los armamentos, el gnero humano no dispondr de recursos suficientes tampoco para hacer frente a
las consecuencias del desequilibrio ecolgico,
para proteger y mejorar el medio ambiente.
Una paz justa y democrtica es una condicin objetiva y necesaria para el desarrollo de
todos los pases, incluidos los capitalistas. Un
nmero cada vez mayor de lderes polticos empiezan a darse cuenta de ello, como lo demuestran, por ejemplo, el llamamiento de Nueva
Delhi de los jefes de seis Estados, as como
otras medidas adoptadas por prominentes figuras de varios pases no socialistas. Ellos comprenden que la concepcin de paz desde posiciones de fuerza, en la que se plasma la seguridad tal como la interpretan los crculos
gobernantes del imperialismo norteamericano,
refleja su obsesin de imponer su dominio en
todas las esferas de las relaciones internacionales, comprendidas las interimperialistas. Esta
concepcin se asocia a los intentos de crear

lazos de dependencia con respecto a Washington, que son contrarios a los intereses vitales
de los pueblos.
Los polticos sensatos de los pases capitalistas no ignoran el peligro a que los expone la
poltica de la Administracin estadounidense.
Testimonio de ello son, en particular, nuestra
experiencia en las conversaciones diplomticas
y en los contactos con diversas organizaciones
polticas y sociales de los pases occidentales,
al igual que los debates pblicos que tienen lugar en los parlamentos, los partidos socialdemcratas y liberales y en vastos sectores de la
sociedad de Europa Occidental. El problema se
plantea as: corresponde la actual poltica
norteamericana a lo que los pueblos de Europa
piensan acerca de su propia seguridad? No va
EE.UU. demasiado lejos en sus aspiraciones al
liderazgo mundial? La creciente oposicin del
Congreso norteamericano a los proyectos de los
ltimos presupuestos militares, presentados por
el Pentgono, refleja el hecho de que tambin
en los medios polticos de Estados Unidos existen fuerzas que consideran errnea y carente
de perspectivas la lnea militarista que sigue
obstinadamente el ala ultraderechista del gran
capital.
COMO LO HAN CONFIRMADO inequvocamente
los resultados del XVII Congreso del PCCh, Checoslovaquia, lo mismo que otros Estados socialistas hermanos, tambin en el futuro aplicar
de manera consecuente la poltica de coexistencia pacfica y cooperacin. El programa conjunto adelantado por nuestros pases para garantizar la seguridad internacional, que la RSCh
apoya por todos los medios, no necesita de abogados, pues ya constituye un importante factor
de la poltica mundial. Los gobiernos de muchos
pases, as como partidos polticos y especialistas en desarme lo estudian en todos sus aspec-

tos. En torno a dicho programa se centran las

discusiones que sostienen vastos sectores sociales. Sus diferentes facetas son analizadas, en
una u otra forma, en los foros internacionales,
como lo confirman los primeros sntomas de
resultados positivos en la Conferencia de Estocolmo sobre el reforzamiento de la confianza y
la seguridad en Europa, o en las conversaciones
de Viena sobre la reduccin mutua de las fuerzas armadas y los armamentos en Europa Central.
Este factor tambin tiene una proyeccin
constructiva en las negociaciones que tienen lugar en el marco del proceso pacfico paneuropeo, como fueron, por ejemplo, el encuentro de
Ottawa, dedicado a los derechos humanos, o el
foro cultural de Budapest. Sin duda alguna,
nuestro programa de paz tendr asimismo una
incidencia positiva en el encuentro de representantes de los pases signatarios del Acta Final
de Helsinki, a celebrarse el prximo otoo en
Viena.
Para concluir, quisiera destacar lo siguiente:
nosotros en Checoslovaquia, un pas socialista
cuya poltica exterior es tradicionalmente pacfica, nos damos cuenta perfectamente de que
para conservar la paz se necesita una lucha tenaz y consecuente. Por eso seguiremos participando activamente en ella, sin escatimar esfuerzos y energas, haciendo todo cuanto sea
posible para su victoria. Vinculamos la posibilidad de conseguir este objetivo sublime al reforzamiento multifactico de la unidad de los Estados que integran la comunidad socialista, al
desarrollo de la colaboracin con todas las fuerzas progresistas, adictas a la paz y democrticas de nuestro planeta. Teniendo en cuenta
esto, la poltica exterior y la diplomacia de la
Repblica Socialista de Checoslovaquia enfocan
las tareas que cumplimos, trtese de una larga
perspectiva o de la prctica cotidiana.

NOTAS BREVES
UNA INICIATIVA CONJUNTA

El Partido Obrero Unificado Polaco

y el Partido Socialdemcrata de Alemania han propuesto constituir un
consejo europeo para fortalecer la
confianza. Los portavoces de ambas
organizaciones han declarado en
Bonn que la nueva iniciativa busca
atenuar la tensin e impedir el surgimiento de eventuales crisis en
Europa. La propuesta ha sido diri-

gida a todos los pases que participan en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperacin en Europa.
Segn el proyecto, el nuevo organismo est llamado a asegurar un
intercambio regular de opiniones
acerca de los problemas palpitantes
de la seguridad europea.
ESPAA
En las elecciones parlamentarias
del pasado mes de junio, siete for-

maciones polticas, comprendidos el

Partido Comunista de Espaa y el
Partido Comunista de los Pueblos de
Espaa, se presentaron integrando
la coalicin Izquierda Unida, que
obtuvo siete escaos en las Cortes
Generales. El gobernante Partido Socialista Obrero Espaol gan los comicios, confirmando su condicin de
principal fuerza poltica del pas.

NUESTRA ALTERNATIVA
A LA ECONOMA DE GUERRA
LOUIS VAN GEYT,
Presidente del Partido Comunista de Blgica

LOS COMUNISTAS, toda la izquierda de Blgica, al igual que en los dems pases de Europa Occidental, se ven confrontados a nuevos y
complejos problemas. Unos proceden de la combinacin de la crisis y la rpida introduccin
de los progresos cientficos y tcnicos, que entraan cambios muy considerables en las condiciones de la produccin y de trabajo y cambios sociales muy importantes. El otro grupo
de problemas se refiere al desarrollo de los
acontecimientos en el rea internacional.
La situacin resultante impone la pregunta
de cul ha de ser la respuesta eficaz a la poltica de la derecha y de los militaristas, que
estn tratando hasta ahora no sin xito
de aprovechar estas nuevas condiciones para
preservar y acrecentar los beneficios de los monopolios, para consolidar su dominacin econmica y poltica. Para contratacar es preciso cobrar conciencia de las nuevas realidades y hallar para ellas las respuestas adecuadas.
La ofensiva de la derecha

En el contexto de la crisis que golpea a todo

el mundo capitalista, la clase obrera, todas las
capas trabajadoras de la poblacin belga sufren
los efectos de una brutal ofensiva del capital
financiero transnacional y de sus palancas polticas. Esta ofensiva est dirigida ante todo
contra el empleo: el nmero de subempleados
y desocupados es hoy de unos 900.000. Tambin
est dirigida contra la capacidad adquisitiva,
que ha disminuido por trmino medio un 10%
en los ltimos cinco aos, contra la seguridad
social, contra los servicios pblicos. El poder
tiene la intencin de perseverar en esta poltica, como lo confirman, en particular, las decisiones adoptadas el pasado mes de abril por
el cnclave gubernamental dedicado a cuestiones financieras, que acord un programa de
austeridad y de saneamiento financiero en
detrimento de las masas trabajadoras.
Las medidas socio-econmicas de carcter
antipopular van de la mano con las tentativas
de las autoridades de menoscabar los derechos
de los sindicatos y de la juventud y de atentar
contra el papel de las tradicionales instituciones democrticas y parlamentarias. Trtase, en
suma, de un intento sistemtico de poner en

10

(PCBj

entredicho importantes conquistas sociales y

democrticas, logradas por el movimiento obrero y sus aliados tras largos aos de lucha en
la situacin creada por la victoria de los pueblos sobre el fascismo, primero, y despus por
el prolongado perodo de expansin relativamente estable del capitalismo y de desarrollo
de la distensin hasta la Conferencia de Helsinki.
Sobre este teln de fondo, la introduccin de
nuevas tecnologas ha sido aprovechada por los
grupos financieros y el poder poltico controlado por ellos para acentuar la explotacin de
los trabajadores acelerando an ms la supresin de empleos, agravando las condiciones de
trabajo y la precariedad del mismo y erosionando el papel de los sindicatos. Dicho en pocas
palabras, los avances de la ciencia y de la
tcnica, llamados a servir a los hombres, son
utilizados por la gran burguesa monopolista en
beneficio de sus intereses egostas, lo que no
favorece de ningn modo el progreso social y
la democratizacin de la sociedad.
La reestructuracin industrial, aplicada a
escala internacional, en Blgica golpea en primer lugar a sectores como la siderurgia, el
carbn, el vidrio y las construcciones navales,
diezmando esa combativa base proletaria en la
que se apoya tradicionalmente la izquierda. Las
reducciones masivas de personal, la flexibilidad
de la jornada de trabajo y la descentralizacin
de las empresas dividen en parcelas a los trabajadores en activo, entre los que los trabajadores con jornada completa aparecen ya como
privilegiados. Los desocupados y los jubilados anticipadamente representan hoy un sector
importante de la sociedad.
La estructura de la clase obrera est experimentando cambios profundos. Al mismo tiempo
est surgiendo una imagen nueva de la poblacin laboriosa, un mundo del trabajo diversificado, en el que los componentes que son continuadores directos del proletariado tradicional
coexisten con grupos totalmente nuevos o que
carecan de peso social. La revolucin tecnolgica hace que aumente en la produccin y
los servicios la parte correspondiente al trabajo
intelectual asalariado lo que constituye de
por s un hecho normal, pero an habrn de
superarse muchos obstculos antes de que esta
capa de trabajadores reconozca que tiene inte-

reses comunes y vnculos ideolgicos con la

clase obrera contempornea.
El capital financiero y la gran patronal tratan de beneficiarse con esta situacin y aprovechar la desorientacin que ella provoca entre
ciertos sectores de la poblacin laboriosa. El
aparato ideolgico, en primer trmino la televisin, la mayor parte de la prensa y las otras
palancas de que dispone la clase que se encuentra en el poder permiten a sta desencadenar simultneamente una ofensiva en el frente cultural. La derecha hace todo lo posible
para rehabilitar la riqueza, propagar ideas
autoritarias, poner en tela de juicio valores
morales que haban cristalizado en la sociedad
tras dcadas de batallas por la democracia.
La introduccin de las innovaciones tecnocientficas, en la medida en que se gua esencialmente por la competencia salvaje entre grupos capitalistas multinacionales, coloca cada
vez ms a los pueblos del mundo libre bajo
la ley de la selva, aunque sta se aplique en
forma informatizada.
Los crculos imperialistas ms agresivos de
EE.UU., en el contexto de la poltica de confrontacin desatada por ellos a partir de finales de los aos 70, han acaparado dichos progresos para acentuar an ms su dominacin
sobre sus aliados y competidores ms dbiles,
principalmente europeos, y para acelerar una
carrera armamentista que, con la guerra de
las galaxias, est en peligro de tornarse incontrolable.
La poltica reaganiana de confrontacin en
todos los azimuts erosiona sensiblemente la
soberana de los pases que forman parte de
alianzas militar-polticas y econmicas con Estados Unidos. Bastar con evocar la visita hecha
a Washington en enero de 1985 por Wilfried
Martens, primer ministro belga, cuando tanto
la opinin pblica como el Parlamento de nuestro pas se oponan vivamente a la instalacin
de los Cruise norteamericanos en su territorio. La presin del socio mayor surti efecto,
y la noche del 15 de marzo pasado, la primera
batera de estos ingenios (16 lanzadores) fue
transportada a la base de Florennes.
El desprecio con que la Administracin Reagan trata a sus aliados, as como la tendencia
de muchos demasiados de ellos a acabar
cediendo, saltan con frecuencia a la vista en
estos ltimos meses. As, aunque fuese con grados de entusiasmo muy diversos, casi todos los
aliados occidentales convinieron al fin en aprobar tcitamente el terrorismo de Estado de
EE.UU. con respecto a Libia y han suscrito su
obstinada negativa a poner fin a los ensayos
nucleares y no se desolidarizaron en absoluto
de la desorbitada campaa de calumnias orquestadas por Washington a raz del trgico
accidente de la central nuclear de Chernbyl,
en la URSS.
Sealemos que en todas las acciones en
que la Administracin norteamericana consigue
arrastrar a sus aliados europeos, se observa no

slo la voluntad de alcanzar objetivos polticos

y estratgicos hegemnicos a escala mundial,
ante todo en la confrontacin con la Unin Sovitica, sino adems una tendencia constante a
debilitar las posiciones econmicas de los socios y competidores del gran capital de ultramar.
Es bien evidente que la iniciativa de defensa
estratgica de Reagan tiende a romper en beneficio de EE.UU. el equilibrio militar relativo
entre las dos principales potencias, consagrado
por los acuerdos SALT y ABM (limitacin de
las armas estratgicas y de los sistemas de
defensa antimisil] e imponer a la Unin Sovitica, a los otros pases socialistas y al mundo
entero la prosecucin de la carrera de armamentos. Sin embargo, a juicio de numerosos
analistas bien enterados, la famosa iniciativa
tiende a acentuar y perpetuar la superioridad
norteamericana sobre los competidores europeos
y japoneses. La primaca en las investigaciones
cientficas y los desarrollos tecnolgicos ms
avanzados proporciona a los grupos monopolistas norteamericanos el derecho y los medios
de controlar el progreso en estos sectores, mientras que el papel de los socios menores, que
se han asociado a la IDE, se vera reducido
progresivamente al de auxiliares, de sumisos
ejecutores de una voluntad ajena.
Estos designios ligados a los intereses de los
monopolios norteamericanos, mucho ms propios de egostas que de aliados, estn en el
origen de las restricciones impuestas a Europa
Occidental en los intercambios comerciales con
los pases socialistas bajo la tapadera del
COCOM ', restricciones que han afectado ya a
los trabajadores belgas, pues una serie de empresas y no de las menos importantes han
perdido encargos y puestos de trabajo. La poltica de Washington de exacerbar la confrontacin con el Tercer Mundo mina finalmente
las tan necesarias relaciones econmicas de
Europa Occidental con los pases latinoamericanos y rabes.
El examen de estas cuestiones saldra ganando si se realizase entre las fuerzas de izquierda
eurooccidentales, particularmente entre los comunistas.
Signos esperanzadores

Sin embargo, la situacin actual, al lado de

los elementos alarmantes que presenta, contiene toda una serie de factores alentadores en
los planos tanto interior como internacional.
En la vida interna de Blgica se han ido precisando con creciente nitidez las lneas maestras de la respuesta a la poltica del capital
financiero y del Gobierno de MartensGol, controlado por aqul. La difcil lucha de los mineros de Limbourg ha conmocionado a todo el
1
Comit coordinador para el control de las exportaciones a los pases socialistas, creado en 1949 y del
que forman parte los pases de la OTAN y Japn. N.
de la Red.

11

pas. Los trabajadores de los servicios pblicos

ferrocarriles, correos, telecomunicaciones y la
mayora de las escuelas realizaron en mayo
junio numerosas huelgas, as como otras acciones, a menudo bajo el signo de una amplia
unidad iniciada a partir de la base, contra el
superpln de austeridad. A ellos se han unido
otras capas trabajadoras, desempleados, mujeres, jvenes.
Vastos sectores de la opinin pblica siguen
contestando la poltica reaganiana de aceleracin de la carrera de armamentos, especialmente de los nucleares, qumicos y espaciales, y
protestan contra la actitud complaciente manifestada en este aspecto por el Gobierno belga.
Prosiguen los movimientos de solidaridad con
los pueblos que se oponen al intervencionismo
de Washington en Nicaragua y otros pases,
con los heroicos luchadores contra el apartheid
en frica del Sur.
En el plano internacional es motivo de satisfaccin el nuevo dinamismo y el carcter ms
ofensivo que nunca de las proposiciones de paz
de la Unin Sovitica y sus aliados, en convergencia cada vez ms frecuente con muchas
ideas avanzadas por los principales portavoces
del movimiento de los no alineados, de las fuerzas de la paz, que no siempre son progresistas
y de izquierda, sino que incluyen tambin a
ciertos sectores de la burguesa monopolista,
incluso de la derecha, cada vez ms inquietos
por la poltica de escalada de los armamentos
y por el rumbo tomado por la Administracin
Reagan hacia la dominacin mundial. Esta convergencia de fuerzas diversas y el ascenso en
la actividad de los movimientos antiblicos, al
que han contribuido no poco las propuestas de
Mijal Gorbachov, crean nuevas posibilidades de
aislar progresivamente a los ultras pro-reaganianos y de avanzar hacia un futuro de paz.
El impacto ms significativo sobre la opinin
pblica y las fuerzas polticas de Blgica lo han
ejercido, a la par de las iniciativas globales
soviticas del 15 de enero, con un programa de
accin hasta el ao 2000, la propuesta de un
acuerdo separado sobre la retirada mutua de
los euromisiles norteamericanos y soviticos, la
iniciativa de crear 2 en Europa una zona libre
de armas qumicas , presentada conjuntamente
por el PSUA y el PSA y, naturalmente, la moratoria unilateral, varias veces prolongada, de los
ensayos nucleares soviticos.
Pero no es menor la importancia que para el
agrupamiento de las fuerzas de la razn y
el avance real hacia un futuro de paz tiene una
serie de ideas avanzadas, en particular, por la
parte sovitica y que se refieren al fortalecimiento de la cooperacin pacfica entre todos
los Estados y todos los pueblos. Estas ideas
aparecen ntidamente formuladas por el XXVII
2
A esta iniciativa, avanzada en 1985, se adhiri posteriormente el Partido Comunista de Checoslovaquia. En
la reunin de representantes de los tres partidos, celebrada el pasado mes de mayo en Praga, se aprob una
declaracin al respecto. N . de la Red.

12

Congreso del PCUS en los Fundamentos bsicos

de un sistema omnmodo de seguridad internacional, al que se hizo referencia expresa en el
discurso de introduccin al XXV Congreso del
PCB.
El problema de la liquidacin de las armas
nucleares de alcance medio en Europa tiene,
como ya he indicado, una importancia capital
para nosotros, y no slo para los comunistas ni
slo para Blgica. Durante su visita a Francia,
antes de la cumbre de Ginebra, Mijal Gorbachov sugiri una va realista para resolverlo.
Pero los principales medios burgueses de informacin, o de desinformacin, intentaron durante meses poner en duda esta idea, ocultar a la
opinin pblica su carcter indito en cuanto
a la posibilidad de un acuerdo puntual sobre
los misiles euroestratgicos, sobre las armas de
alcance medio.
Recordemos, sin embargo, que uno de los principales argumentos utilizados por Washington
y sus aliados para decir que era difcil desbloquear las negociaciones sovitico-norteamericanas de Ginebra haba sido precisamente el de
la estrecha ligazn entre las tres cestas de
dichas negociaciones, convenida en un principio y aceptada por las dos partes. Pero en cuanto la parte sovitica retira este obstculo para
un progreso decisivo de las negociaciones, la
diplomacia reaganiana y sus asociados invocan
una serie de nuevas objeciones que en parte
se hallan en contradiccin con sus propios argumentos anteriores, para eludir las acciones
concretas.
Las fuerzas que por aquel entonces se alzaron contra la instalacin de los euromisiles
norteamericanos estn llamadas a aprovechar
ahora la nueva oportunidad que se les ofrece.
Creemos que ha habido aqu en los primeros
momentos ciertas vacilaciones que deben ser
superadas lo antes posible. Por su parte, el PCB
ha formulado ciertas iniciativas que han sido
elevadas al Gobierno de nuestro pas.
Buscar una solucin al problema de los euromisiles es, para el conjunto de las fuerzas de
la paz, una misin urgente y un deber. En particular porque si se logra un acuerdo sobre esta
cuestin tanto a escala europea como mundial,
el clima sera ms propicio para las negociaciones EsteOeste sobre las cuestiones ms
complejas. Por ejemplo, las que se refieren a
la primera y la segunda cestas de las negociaciones de Ginebra, que estn mucho ms ligadas
orgnicamente y forman un nudo difcil de
deshacer. Es dudoso que puedan resolverse por
separado el problema de las armas intercontinentales y el del traslado de la carrera armamentista al espacio.
Los comunistas y vastos sectores de la opinin belga han acogido favorablemente las nuevas propuestas hechas por Mijal Gorbachov el
pasado mes de abril en el Congreso del Partido
Socialista Unificado de Alemania para una considerable reduccin de las armas convencionales y nucleares tcticas de la OTAN y la OTV

en Europa. Los comunistas, por nuestra parte,

hemos prestado especial atencin al pasaje de
este mismo discurso del dirigente sovitico en
el que se reafirma la voluntad de su pas de
seguir actuando en favor de la disolucin simultnea de los bloques militar-polticos, lo que
destaca el valor de actualidad del planteamiento contenido en el ltimo artculo del Tratado
de Varsovia, donde
ss habla de la posibilidad
de tal disolucin 3. Tenemos la impresin de que
esta idea ha recibido ahora un nuevo impulso,
ha rebasado el marco de concepcin esencialmente terica y puede proporcionar argumentos
de peso para la accin de las fuerzas de paz
y de todas las fuerzas populares.
Estamos persuadidos de que estas perspectivas son reales si se manifiesta buena voluntad
por las dos partes. Ya se trate de zonas desnuclearizadas, de zonas con armas convencionales considerablemente reducidas, del Norte
de Europa o de los Balcanes, de la retirada de
las armas qumicas e incluso nucleares de Europa Central o del pasillo desmilitarizado propuesto para esta regin por el malogrado Olof
Palme, todas ellas son cuestiones que exigen
reciprocidad. En estos terrenos son inconcebibles avances importantes realizados por una
sola de las partes, porque ello sera desestabilizador y alterara el equilibrio.
Creemos que en una perspectiva ms lejana
podra crearse en el corazn de Europa algo
as! como un espacio de no alineamiento, si la
OTV y la OTAN llegasen al acuerdo de desmilitarizar progresiva y simultneamente algunos
de los Estados europeos adheridos a estas dos
alianzas, y ello sobre la base del libre consentimiento y de una estricta reciprocidad. Semejante solucin respondera a los intereses de la
seguridad y la paz universales y se encuadrara
justamente en una perspectiva de disolucin
de los bloques.
La frmula de las soluciones razonables

Pero no es menos sabido que las razonables

iniciativas de la URSS y de otras fuerzas de la
paz, avanzadas sobre todo despus de la cumbre de Ginebra, tropiezan con la obstinada resistencia de la fraccin ms reaccionaria del
capital monopolista transnacional, ligada firmemente a la produccin y venta de armas. En
este contexto, en Blgica, y estoy seguro que
tambin en otros pases, cada vez son ms los
que se preguntan angustiados si, en general,
3
En el artculo 11 del Tratado de Amistad, Cooperacin y Asistencia Mutua, irmado en Varsovia el 14 de
mayo de 1955, se dice que ste perder su vigencia el
da en que entre en vigor un Tratado Europeo de Seguridad Colectiva. En el Comunicado de la cumbre partidario-estatal de los pases del Tratado de Varsovia, hecho
pblico el 26 de abril de 1985, se indica que dichos pases siguen propugnando la disolucin simultnea de su
alianza y del Bloque Noratlntico, y como primer paso,
la de sus respectivas organizaciones militares. N. de
la Red.

ser posible conseguir avances sustanciales en

la lucha contra la crisis y en la lucha contra
la amenaza de guerra mientras no se den en
nuestra parte del mundo las condiciones para
la abolicin de las relaciones de produccin
capitalistas.
Los comunistas belgas, aunque se dan cuenta
de la complejidad de la situacin, estn persuadidos de que no hay otra salida. Por eso, el
XXV Congreso del PCB centr sus labores en
la elaboracin de un conjunto de propuestas
alternativas, basadas fundamentalmente en el
concepto de economa de paz. Este concepto,
a juicio nuestro, rebasa con mucho por su contenido el marco de las soluciones tcnico-econmicas y podra constituir, por su proyeccin
geogrfica, un instrumento til para cambiar el
curso de las cosas en toda la regin eurooccldental por lo menos en la Europa de los
12, as como en las relaciones con otras partes del continente y con el resto del mundo.
La frmula que acabamos de evocar es utilizada ya desde hace algn tiempo por diversas
fuerzas progresistas y de izquierda de nuestro
pas, por lo que no ha habido necesidad de inventar otro trmino. La idea misma de una
economa de paz ha germinado en ciertos sectores del movimiento de la paz y del movimiento
obrero belgas y traduce su aspiracin a poner
remedio a la crisis mediante lo que se denomina economa de satisfaccin de las necesidades individuales y colectivas de los pueblos,
lo que hoy presupone necesariamente distribuir
la parte fundamental de los recursos materiales
y financieros en detrimento de la carrera arma
mentista, de la economa de guerra.
La fuerza de trabajo, los conocimientos y las
riquezas materiales que actualmente se despilfarran en beneficio de la carrera armamentista
y otros fines asocales deben ser puestos al
servicio de la sociedad. En el plano econmico,
ello supondra, aun mantenindose la preponderancia de las relaciones de propiedad capitalista en numerosos sectores de la produccin y
los servicios, meter en cintura a los grupos ms
parasitarios y apatridas del capital financiero,
establecer una reforma fiscal y aplicar otras
medidas que permitan poner fin a la desenfrenada especulacin de nuestros das. Es preciso asimismo proceder a una planificacin democrtica, reforzar el sector pblico y crear
condiciones que permitan una aplicacin ptima de las nuevas tecnologas en inters del
progreso pluridimensional de la sociedad.
En el plano social, en Blgica se trata, ms
que de un aumento cuantitativo importante del
nivel de vida, de su preservacin, pues una minora creciente de la poblacin se halla sumida
en una nueva pobreza. Es preciso detener este
proceso y, al mismo tiempo, poner ms el acento
en el mejoramiento de la calidad de la vida,
para subvenir mejor a las necesidades individuales y colectivas en lo que concierne a las
condiciones de trabajo y culturales, la posibili-

13

dad de participar en la vida social, la defensa

de los derechos de los inquilinos, la proteccin
del medio ambiente, la extensin de las libertades democrticas.
Otro aspecto muy importante es el de conceder mucho ms espacio y ms recursos al
desarrollo de toda una serie de servicios, incluidos aquellos que no resultan rentables desde el punto de vista del capital financiero, que
muestra inters por la enseanza o la salud
pblica en la medida estricta en que sirven para
la formacin de la mano de obra y la reproduccin de la fuerza de trabajo que le son indispensables. Pero hay adems numerosas necesidades perfectamente legtimas en la vida de
los hombres y las mujeres, a las que una sociedad desarrollada debe dar satisfaccin. Hay
tambin muchas personas que por diversas razones se encuentran fuera de la produccin y
los servicios: los desechados por motivos econmicos, los enfermos crnicos y los minusvlidos, los nios y los ancianos. Todos tienen
derecho a que la sociedad se ocupe de ellos.
Adems se ha producido un enorme incremento
de las demandas culturales y ecolgicas no
rentables, todo lo cual exige recursos materiales y humanos.
Es evidente que esto resulta irrealizable a
menos que se opte definitivamente por un desarrollo econmico y social centrado lo ms
resueltamente posible en objetivos de paz.
El otro aspecto de la economa de paz es el
desarrollo de relaciones exteriores econmicas,
cientficas y tcnicas inspiradas en objetivos
verdaderamente humanitarios. Esto se refiere no
slo a nuestro pas, sino a todo el Mercado Comn. Pero se trata tambin de una cooperacin
pacfica ms amplia, entre el Este y el Oeste,
el Norte y el Sur e incluso entre los propios
pases occidentales, la cual plantea numerosos
problemas delicados.
Por ejemplo, como ya se ha dicho, las relaciones entre el imperio del dlar y sus socios
no pueden ser consideradas como unas relaciones en pie de igualdad. No se podr poner fin
a este estado de cosas mientras Europa Occidental no se niegue a dejarse arrastrar por Estados Unidos a los engranajes de la carrera
armamentista, que transforma cada vez ms a
numerosos Estados, principalmente los ms pequeos y dbiles, en apndices de la mquina
militar-industrial norteamericana.
Los problemas globales del medio ambiente,
la salud y las nuevas fuentes de energa estn
a la espera de soluciones constructivas. Creemos que hay aqu un marco de cooperacin internacional que se est esbozando y en el que
se inscribira tambin la lucha contra el fenmeno del subdesarrollo. Se podran superar o
empezar a superar las contradicciones que dividen a las naciones industrializadas y los pases
en vas de desarrollo tomando como base la
idea difundida en Blgica desde hace tiempo,
aunque parezca un poco romntica: desarmar
para desarrollar.

14

La creciente responsabilidad
de las fuerzas de paz
El concepto de economa de paz, tal como lo
entienden los comunistas belgas, comporta tambin la idea capital de que debe haber una
perspectiva de confluencia entre el movimiento
obrero y democrtico y el movimiento de la paz.
Creemos que la doble debilidad del movimiento contra los misiles de comienzos de los aos
80 se debi, por una parte, al poco apoyo que
le proporcionaron las organizaciones de masas
de la clase obrera, cuya participacin en l fue
a todas luces insuficiente; por otra parte, dichas organizaciones desplegaron su resistencia
a la crisis y sus consecuencias tomando muy
poco en cuenta la dimensin de la lucha contra
la militarizacin de la economa.
El carcter masivo y pluralista de las manifestaciones por la paz y contra los misiles se
debi en gran parte a que la gente se alz
contra un peligro concreto y que pareca evitable. Era un movimiento muy amplio, que comprenda en particular vastos sectores de la juventud, tanto cristianos como laicos, a menudo
poco organizados en el plano social, y que se
desarroll en gran medida como una fuerza
autnoma, al margen de las principales estructuras del movimiento obrero.
Ciertamente, al lado de vastos sectores de la
juventud y de numerosas personas comprometidas en la defensa del medio ambiente, en la
salvaguardia y la ampliacin de las libertades
democrticas y en la solidaridad con los pueblos del Tercer Mundo, el movimiento antimisil
contaba en sus filas con muchos militantes sociales y sindicales, que participaban en l a ttulo personal o con el acuerdo ms o menos
tcito de sus grandes organizaciones.
Pero al no contar con el apoyo resuelto y
sistemtico de la clase obrera organizada, el
amplio movimiento de opinin antimisil careci
de una base social suficientemente slida y
estable para sobreponerse rpidamente al choque experimentado ante la instalacin de las
primeras bateras de cohetes en tres pases de
la OTAN, seguida de las contramedidas del Tratado de Varsovia y, a continuacin, por la aparicin de estas armas en territorio belga.
Por la misma causa, el movimiento se encontr en dificultades para intervenir con el
mismo vigor y la misma amplitud ante los elementos nuevos y de importancia no menos vital
que han estado en el centro de la cumbre de
Ginebra, de las iniciativas soviticas y de otras
propuestas posteriores destinadas a detener e
invertir la carrera de armamentos nucleares,
espaciales, qumicos y convencionales.
Para poder en la nueva situacin reemprender
su marcha con anlogo impulso al de comienzos de los aos 80, el movimiento de la paz
requiere una mayor convergencia, una ms estrecha interaccin con las principales fuerzas

organizadas del movimiento obrero y democrtico. Tambin para esto tiene importancia la
idea de la economa de paz, pues ofrece un
terreno de encuentro para los que luchan contra la guerra y contra la crisis. El planteamiento de este objetivo y el comn afn de alcanzarlo podran, a juicio nuestro, imprimir un
nuevo impulso a los dos movimientos, cuyas
posibilidades de influir en opciones polticas
concretas y hasta en la eleccin de una orientacin duradera del desarrollo social podran
aprovecharse ms plenamente que en el perodo
anterior, cuando la derecha no dej de estar
a la ofensiva en el plano socio-econmico y
consigui imponer su voluntad en la cuestin
de los misiles.
Creemos que lo antedicho no es vlido slo
para Blgica. El XXV Congreso del PCB ha insistido en la necesidad de profundizar en estas
cuestiones, de debatirlas en su anlisis y estudio con los comunistas, con las fuerzas de izquierda y progresistas de la Europa de los 12
y otros pases capitalistas. No es menor la importancia de impulsar los contactos con las ms
amplias fuerzas ante las cuales se plantean los
mismos problemas, as como con los comunistas
de la Unin Sovitica y de los dems pases
de la comunidad socialista. Sin aferramos a la
denominacin de economa de paz utilizada
actualmente en Blgica, consideramos que este
concepto es fecundo y merece ser desarrollado.
Estimamos que las fuerzas de paz saldran
ganando con un examen ms profundo de las
perspectivas de lucha contra la militarizacin
de la economa nacional en conexin con los
problemas econmicos, sociales y financieros
generales de los pases capitalistas y sus relaciones con los pases subdesarrollados y con
el mundo socialista.
En efecto, el presupuesto militar belga, pongamos por caso, no es tan elevado en trminos
absolutos visto a escala europea. El porcentaje
de empresas nacionales dedicadas directa o indirectamente a la fabricacin de armamentos
resulta ya ms importante, pero no es abrumador. Mas, por otra parte, nuestro pas est muy
agarrado por el engranaje de un complejo
atlntico, a travs del cual los recursos financieros disponibles de toda la Europa capitalista
han sido succionados estos ltimos aos para
el financiamiento del dficit presupuestario de
Estados Unidos, debido precisamente a la poltica de carrera armamentista, de la que la Administracin Reagan se ha hecho paladn.
El problema adquiere caracteres de mayor
agudeza an para ciertos pases del Tercer
Mundo, obligados a pedir crditos a un tipo de
inters muy elevado para cubrir el dficit, a veces enorme, provocado por el deterioro de las
condiciones del comercio internacional. Pero lo
que toman prestado son a menudo sus propios
capitales nacionales invertidos en el extranjero.
As, Mxico tiene que pagar unos intereses elevadsimos por capitales en dlares que son propiedad de capitalistas mexicanos. La deuda p-

blica ya se trate de pases en desarrollo, de

ciertos pases industrializados socios de EE.UU.
o de los propios Estados Unidos encierra otra
problemtica ligada tambin a la elaboracin
del concepto de economa de paz.
La estrategia de las amplias alianzas
La novedad y agudeza de las tareas que incumben hoy a los comunistas y a toda la izquierda tanto en la vida nacional como a escala
europea y mundial, exigen que los comunistas
perfeccionen su actividad ideolgico-terica y
prctica. El XXV Congreso del PCB examin estas cuestiones y subray la necesidad de centrar
los esfuerzos en la sucesiva elaboracin de las
ideas a las que acabamos de referirnos: economa de paz, alternativa pacfica a escala del
pas y de la Europa capitalista, en un contexto
paneuropeo y mundial.
En primer lugar habr que contemplar bajo
una luz nueva la poltica de alianzas. Durante
demasiado tiempo hemos reflexionado sobre
esta cuestin, como la mayora de las fuerzas
de izquierda, en trminos que eran vlidos hasta
finales de los aos 70. El movimiento obrero y
democrtico, con sus grandes organizaciones
tradicionales, consigui para aquel entonces una
serie de conquistas sociales y de avances democrticos, lo que fue posible en las condiciones creadas por la victoria sobre el fascismo y
al calor del largo perodo de expansin de las
economas capitalistas, cuyo apogeo fue marcado
por los aos 60. Pero cuando esta expansin
fue cediendo su lugar a una profunda crisis
estructural, seguimos razonando como si las
mismas fuerzas tradicionales bastasen para detener la poderosa contraofensiva desatada por
la derecha a finales de la dcada pasada. Pero
no era as, entre otras razones por los cambios
estructurales provocados por la revolucin cientfico-tcnica y que condujeron a la modificacin de la correlacin de fuerzas, es decir, por
las nuevas realidades sociales y polticas.
Hoy se debe tener, a juicio nuestro, una estrategia de alianzas de proyecciones mucho ms
amplias. Para detener la ofensiva de la reaccin y preparar las condiciones para cambios
profundos en un pas como Blgica hay que
extender con audacia las alianzas ms all de
las fuerzas de izquierda tradicionales, hacia las
fuerzas populares cristianas, hacia esos nuevos
grupos de trabajadores (tcnicos, cientficos,
cuadrosl que son los principales portadores de
los cambios, hacia vastos sectores de jvenes y
mujeres que son apartados de la actividad productiva y los servicios por la crisis econmica
y la forma brutalmente acaparadora en que
el poder de los monopolios orienta la aplicacin
de las nuevas tecnologas.
Las posibilidades que encierra el concepto de
economa de paz, sin hablar ya de la accin
para reducir la amenaza de un conflicto nuclear,
pueden facilitar el dilogo con ciertas corrientes de la burguesa, incluso con representantes

15

del capital transnacional, cuyos intereses se sitan ms al lado de los intercambios y del desarrollo pacifico que al lado de las industrias
de los armamentos y de la economa de guerra.
Es bien sabido que muchos de esos aliados
potenciales no estarn maana con la izquierda,
ms hoy lo principal es no desperdiciar ninguna
posibilidad de disociarlos de las fuerzas ms
militaristas y ms reaccionarias, ganar su apoyo
o, por lo menos, neutralizarlos, con vistas a hacer valer orientaciones ms prometedoras, llegando incluso a nivel de gobiernos, aunque sean
de centroderecha.
Si este enfoque es vlido, ello quiere decir
que hay ciertos puntos de comparacin entre
la situacin presente y la de mediados de los
aos 30. En aquel entonces, frente a una situacin nueva, se introdujeron cambios en la estrategia del movimiento comunista. Los planteamientos podan parecer a primera vista limitados: luchar para detener al fascismo no era
luchar por el poder para los trabajadores. Pero
la vida exiga justamente unir a las fuerzas
populares en la resistencia al fascismo. Esa
unin era indispensable para preservar todas
las conquistas alcanzadas en luchas anteriores
del movimiento obrero y para poder, en una
fase ulterior, avanzar hacia transformaciones
ms fundamentales.
Del mismo modo, la tarea nmero uno es hoy
unir a todas las fuerzas de la razn para detener la infernal carrera de armamentos y crear
las condiciones que permitan una coexistencia
ms estable y una amplia cooperacin pacfica
entre los Estados y entre los pueblos de Europa
y del mundo entero.
Todo ello es vlido tambin para la estrategia de alianzas. La estrategia esbozada por el
VII Congreso de la Komintern y desarrollada
en la prctica de la coalicin antihitleriana fue
decisiva para la victoria sobre el fascismo. Es
cierto que Franklin Roosevelt representaba a la
gran burguesa, pero representaba a su ala realista. Recordemos que, por aquel entonces, una
parte muy importante del capital monopolista
norteamericano, los aislacionistas, preconizaba
una poltica totalmente distinta, consistente en
formar un bloque de todo el mundo capitalista
contra la Unin Sovitica y las fuerzas del progreso. A la estrategia del VII Congreso de la
Internacional Comunista le corresponde un gran
mrito en el triunfo de la poltica de unidad
para aislar y derrotar al fascismo hitleriano y
al militarismo japons.
Los objetivos actuales son en cierto modo
comparables, pero con una excepcin fundamental. Desgraciadamente slo se pudo vencer al
fascismo una vez desencadenada la guerra y a
un precio terrible. Esta vez es vitalmente necesario derrotar al partido de la guerra y, por
consiguiente allanar el camino hacia un mundo
libre de la militarizacin y de la crisis, antes
de que se desencadene un conflicto generalizado. En la era nuclear no hay otra salida.

16

Tal es la razn de que, al crear frentes y

alianzas, no debemos olvidar el hecho incontrovertible de que, hoy por hoy, en la mayora de
los pases capitalistas industrializados la cuestin de la transformacin fundamental de la
sociedad no se plantea de manera concreta a
corto plazo, en un plazo compatible con la necesidad de detener la carrera hacia el abismo.
Por consiguiente, en la batalla por la paz, por
una economa de paz, la lnea divisoria no pasa
entre los partidarios de las transformaciones
socialistas y los defensores de los valores del
capitalismo, sino entre los partidarios de la
supervivencia de la civilizacin y las fuerzas
militaristas. De aqu la prioridad de formar los
ms amplios frentes democrticos y pacficos,
de conseguir que ejerzan una influencia mayoritaria.
Slo se podr mantener a raya y vencer a
los ultras de la reaccin social y del militarismo y crear las amplias alianzas necesarias para
ello si el peso relativo de las fuerzas del progreso, del movimiento obrero contemporneo y
de sus aliados aumenta sensiblemente en las
sociedades capitalistas desarrolladas. As se
crearn condiciones ms favorables para avances ulteriores con la perspectiva del trnsito
pacfico hacia una sociedad socialista en consonancia con las aspiraciones de un frente
mayoritario del pueblo.
El XXV Congreso del PCB ha llegado a esta
conclusin de principio: para detener la creciente crisis del capitalismo, la poltica de regresin
social y cultural en todos los planos y de debilitamiento de las instituciones democrticas,
aplicada por la derecha agresiva, para acabar
con la sumisin del pas al hegemonismo reaganiano y a su estrategia de la confrontacin es
preciso conjugar los esfuerzos de todas las vctimas de la poltica neoliberal de los grupos
dominantes, as como los del abanico cada vez
ms amplio de las fuerzas antiblicas.
En la primera fila de todas estas fuerzas est
la clase obrera contempornea. Hoy es de vital
importancia que sus fuerzas ms combativas
recobren la iniciativa en la lucha contra la derecha agresiva, tengan ms en cuenta la situacin y las aspiraciones de los asalariados y de
las otras capas sociales afectadas por la poltica de esa derecha, favorezcan la solidaridad
y las convergencias. Subrayemos una vez ms
que no se trata nicamente de los aliados
clsicos de la clase obrera, sino del conjunto
de los medios, sectores y grupos sociales vctimas de la poltica de crisis y armamentismo.
Creemos en el xito final de la accin convergente de los comunistas y las otras fuerzas
progresistas de Europa y del mundo entero para
detener la carrera hacia el abismo y poner los
recursos del hombre y todas las conquistas de
la ciencia y la tcnica al servicio de la paz y
la cooperacin entre los pueblos, para, al acercarnos al ao 2000, dar a toda la humanidad
la esperanza de un futuro mejor.

LA POLTICA DE ALIANZAS EN LA
NUEVA ETAPA
HARILAOS FLQRAKIS,

Secretario General del CC

del Partido Comunista de Grecia (PCGI

LOS CAMBIOS que se estn operando en estos momentos en la sociedad griega y, en un

grado an mayor, esa necesidad de reformas
que ella siente de manera apremiante y que
an est insatisfecha, sitan el PCG ante la imperiosa necesidad de renovar los aspectos tericos y prcticos de la poltica de alianzas. Se
trata de que sta responda mejor a las condiciones actuales, a las tareas inmediatas y futuras de la lucha de los comunistas y permita
como dijera Lenin saber con la mayor exactitud posible con quin se puede ir al combate,
cul de los aliados es seguro y quin es el
verdadero enemigo '. Tal renovacin es estimulada tambin por el actual desarrollo de los
acontecimientos internacionales que ejercen una
influencia cada vez ms profunda en la situacin interna, en el alineamiento y las acciones
de las fuerzas polticas nacionales, as como
en el carcter de sus relaciones.
Al elaborar y plasmar en la prctica la poltica de alianzas, nuestro partido se atiene consecuentemente a sus principios bsicos, formulados por los clsicos del marxismo-leninismo.
Principios que, en conviccin del PCG, siguen
siendo un fundamento seguro para desarrollar
la cooperacin con otras fuerzas progresistas
y de izquierda.
Precisamente por esta razn y conforme al
espritu creador de nuestra doctrina y las exigencias de la propia vida, procuramos reaccionar en el problema de las alianzas a los cambios ms mnimos que se operan en la situacin socio-poltica, en la conciencia social y en
la sicologa de las masas. Tratamos de ser flexibles en nuestra tctica, perfeccionando las formas tradicionales y creando formas nuevas en
las relaciones con los aliados reales y potenciales de la clase obrera y de su partido revolucionario.

En su larga trayectoria histrica el Partido

Comunista de Grecia ha acumulado riqusima
experiencia de lucha por la cohesin de las
fuerzas revolucionarias y democrticas. Como lo
sealara el ltimo Congreso del PCG, en las
condiciones actuales, cuando el pas se encuentra en una encrucijada y hay que adoptar serias
decisiones, cuando queremos y debemos dar
pasos importantes en el camino de los cambios

progresistas, es vital sacar inspiracin y energas de las enseanzas de este camino y de

la historia de nuestro movimiento, popular 2 . El
contenido del problema de las alianzas y las
formas de su solucin en Grecia han cambiado
en funcin de las peculiaridades de tal o cual
perodo histrico, han llevado y llevan la impronta de la especificidad nacional. Mas, los
cambios afectan lo particular y no la esencia
del problema. Nuestra experiencia, lo mismo
que la de otros partidos marxistas-leninistas,
incluidos los que estn en el poder, demuestra que la tarea de ganarse aliados contina
siendo para el proletariado la tarea clave de su
estrategia revolucionaria. Y es necesario cumplirla en la etapa de la revolucin democrtica
burguesa y democrtica popular, en el movimiento de liberacin nacional, en el proceso de
la revolucin socialista y en la edificacin de la
nueva sociedad.
Es precisamente en la esfera de las relaciones
entre los aliados donde se revela con mayor
fuerza el papel del factor subjetivo: el del partido comunista. Ya en sus primeros decenios de
actividad el PCG supo despertar entre vastas
capas trabajadoras un sentimiento de solidaridad y la aspiracin a la unidad de accin contra la reaccin y el peligro fascista. Un logro
histrico de nuestro partido fue la unificacin
de todas las fuerzas sanas de la nacin en el
Frente de Liberacin Nacional (FLN) que encabez durante la Segunda Guerra Mundial la lucha armada contra el invasor. El Frente, a ms
de lograr la liberacin de Grecia, al final de la
guerra se convirti, de hecho, en el nico centro real de poder en el pas. Tambin en el
perodo posterior, los comunistas griegos han
sido invariablemente el vehculo principal de la
tendencia hacia la unidad de las masas populares, los movimientos y las organizaciones progresistas que luchan contra los regmenes dictatoriales y la subordinacin del pas al imperialismo, por la libertad, la democracia y la independencia nacional.
Expresando esta tendencia, el partido ha preconizado la independencia econmica de Grecia, la industrializacin y modernizacin del
pas y el desarrollo independiente de su economa en beneficio del pueblo, lo cual hoy guarda estrecha relacin con la demanda de cambios autnticos. Fue el promotor de la lucha
por la igualdad de la mujer y por los derechos
de la joven generacin, y con su actividad ayu-

1
Vase V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Cartago,
Buenos Aires, t. XIX, p. 65.

2
Vase: XI Congreso del Partido Comunista de Grecia.
12-19 de diciembre de 1982. Mosc, 1983, p. 101.

Un factor decisivo de las conquistas

democrticas

17

do a refrendar las conquistas de los trabajadores: la jornada laboral de 8 horas, el seguro

social, el avunento de los ingresos y de la duracin de las vacaciones, as como la semana
laboral de cinco das. El PCG encabez la lucha
por la distribucin de la tierra entre los campesinos, por el seguro de jubilacin para ellos
y precios ms justos para la produccin agrcola. Siempre estuvo a la vanguardia del combate
por los derechos y las libertades de los trabajadores, contra la violencia, la arbitrariedad, el
autoritarismo y el terror en todas sus manifestaciones. No hay conquista democrtica a la
que no hayan contribuido de manera decisiva
los comunistas. Sobre esta base precisamente
se construye nuestra poltica de alianzas y se
fortalecen nuestros vnculos con las masas.
Pero, los anales del desarrollo y la consolidacin de la unidad democrtica del pueblo no
slo registran xitos. Es un proceso complejo
y a menudo contradictorio, en el curso del cual
tambin cometimos errores y, por algunos de
ellos, tuvimos que pagar un alto precio. No
seramos revolucionarios si temiramos reconocerlos e intentsemos borrarlos de nuestra historia. Los documentos del PCG sealan, por
ejemplo, que el partido subestimaba el factor
social y sobrevaloraba el poltico en la estrategia de alianzas despus de que los invasores
fueran expulsados del pas. La direccin del
partido no utiliz debidamente las posibilidades
creadas por la cohesin de la inmensa mayora
del pueblo en torno al PCG y el FLN e hizo
concesiones polticas innecesarias, y adems serias, a la derecha. Como consecuencia, sta logr hacerse con el poder y evitar la revolucin
social, cuyas premisas objetivas haban sido
creadas durante la Resistencia nacional. Un
error de carcter contrario la subestimacin
de las alianzas polticas fue cometido en los
aos de la guerra civil [1946-49] impuesta al
pueblo por la reaccin, lo cual llev a cierto
aislamiento del partido respecto a las dems
fuerzas democrticas.
Qu enseanzas nos proporciona nuestra experiencia en la poltica de alianzas? Qu conclusiones sacamos de esta experiencia teniendo
en cuenta las tareas presentes?
Sobre la base de un anlisis objetivo
de la realidad
Al referirnos a lo principal, a lo esencial, cabe
destacar sobre todo que la clase obrera y su
partido pueden cumplir con xito su misin revolucionaria slo a condicin de que aprovechen
hbilmente toda posibilidad, por mnima que
sea, de ganarse un aliado de masas. Quienes no
comprenden esto deca Lenin, demuestran
no comprender ni un pice de marxismo, de
socialismo cientfico moderno en general3.
Cuanto ms amplia es la base de alianzas de la
clase obrera, tanto ms slidas son sus posiciones en la sociedad y tanto mejores las perspectivas de cambios, por los cuales ella lucha.
3
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Cartago, Buenos
Aires, t. XXXIII, p. 176.

18

La experiencia nos ensea, entonces, que la

unificacin de las masas y las fuerzas democrticas en torno a la clase obrera nunca se
realiza de manera espontnea, sino que se logra
a travs de una lucha diaria y coherente. Nuestro partido considera necesario volverse con
mayor decisin y audacia a la clase obrera, al
campesinado, a los artesanos, intelectuales y a
todos los trabajadores; captar atentamente y
comprender sus demandas y su estado de nimo; tomar en consideracin rigurosamente su
nivel general de conciencia poltica y de combatividad, cada vez que sea necesario definir
nuestras posiciones. Al dialogar con otras fuerzas democrticas, consideramos que es muy importante comparar nuestras ideas y nuestra poltica con la opinin pblica y procuramos que
masas cada vez ms amplias hagan patrimonio
suyo, la verdad de que sin el PCG es imposible
lograr transformaciones sociales profundas. Por
ltimo, trabajamos por que la gente vea en los
comunistas a intrpretes de sus necesidades y
esperanzas.
La estrategia marxista-leninista de alianzas
es ajena a todo subjetivismo. Es una ciencia
que se basa en el anlisis objetivo de la realidad histrica concreta y de las peculiaridades
nacionales, en la sintetizacin de la experiencia del movimiento antiimperialista internacional. Justamente sobre esta base se puede determinar correctamente las tareas futuras e
inmediatas de la lucha por las alianzas, hallar
formas y mtodos para cumplirlas, asegurar la
firmeza de los principios, la continuidad de la
poltica de unidad y, a la vez, su dinamismo y
su capacidad de reaccionar de manera flexible
a las condiciones cambiantes. La estrategia de
los comunistas y la tctica que dimana de ella
exigen que siempre se tomen en consideracin
todo el conjunto de factores del desarrollo social y su interaccin en cada momento concreto,
y que se parta de un anlisis preciso de la
situacin y los intereses de las diversas clases4.
Cmo evala el PCG a la luz de estas exigencias las condiciones objetivas que determinan hoy el contenido y las vertientes principales de nuestra poltica de alianzas? De qu
manera influyen estas condiciones en la composicin y la situacin de la clase obrera y de
sus aliados?
Los comunistas griegos concedemos gran importancia a los cambios que en el contexto del
desarrollo de las fuerzas productivas del pas
y del progreso cientfico-tcnico se operan en
la estructura de la sociedad. Estos cambios
afectan, ante todo, a la clase obrera que ha
crecido numrica y cualitativamente en los ltimos aos. Se ha elevado su nivel profesional
y de instruccin general, as como su grado de
organizacin; ha aumentado la proporcin del
proletariado industrial, especialmente fabril, que
es el menos susceptible a la influencia pequeoburguesa y constituye la parte ms revolucionaria de los obreros.
Ibd., t. XI, p. 395.

La relativa industrializacin e intensificacin

de la agricultura contribuye al xodo de parte
del campesinado hacia las ciudades donde se
integra en el proletariado industrial. Al mismo
tiempo, tiene lugar una nivelacin paulatina
de las condiciones de trabajo y la situacin
social de los obreros, ingenieros, tcnicos y
empleados. Estos ltimos pierden por lo menos en los eslabones inferiores sus anteriores
privilegios materiales y sociales, ampliando el
crculo de personas oprimidas por los monopolios y, por lo tanto, las filas de quienes participan en el movimiento democrtico. Los jvenes y las mujeres se incorporan a ritmo creciente a la produccin, lo cual estimula su actividad social y poltica y, por ende, eleva su
papel en la lucha por la unidad democrtica y
antimonopolista de los trabajadores.
El problema del cambio real, cuestin
central de la poltica
El PCG procura estructurar su poltica de unidad conforme a los cambios mencionados. Por
una parte, esta lnea se diferencia con arreglo
a las peculiaridades de la situacin y el carcter especfico de los intereses de los distintos
grupos de trabajadores integrados en la clase
obrera, y de toda la poblacin trabajadora en
general. Por otra, toma en consideracin aquellas esferas de aproximacin de todos estos grupos que permiten revelar sus demandas y aspiraciones comunes y desarrollar formas concretas en sus alianzas sociales y polticas. Pero,
por encima de todo, el partido centra su atencin en la lucha por la cohesin de la propia
clase obrera, ncleo y vanguardia del movimiento por la unificacin de las fuerzas democrticas y progresistas. Pero, para que la clase obrera pueda cumplir polticamente este papel, su
partido revolucionario debe seguir una poltica
consecuente de clase y debe ser capaz de encontrar el terreno y las formas para llegar a
un acuerdo con otros movimientos democrticos, para as crear la mayora de izquierda,
sobre todo en la base.
Al cumplir nuevas tareas, no olvidamos otra
enseanza aleccionadora de la historia, dictada
por los errores mencionados: en la estrategia
y la tctica de alianzas, es muy importante
combinar correctamente los factores social y
poltico. La experiencia demuestra que valen
muy poco las alianzas polticas que carecen de
base social. Por lo general, son dbiles y de
poca duracin. Pero, tambin las alianzas sociales no formalizadas polticamente en frentes, bloques, acuerdos, etc. y que no se expresan en la accin conjunta de tales o cuales
fuerzas, son poco eficaces y constituyen ms
bien una unidad potencial que no real. La poltica de alianzas se plasma en la prctica no
a travs de la cooperacin directa de las clases
o capas, por muy profunda que sea objetivamente la comunidad de su situacin y sus intereses, sino por medio de los movimientos sociales y las coaliciones socio-polticas que uni-

fican a representantes de estas clases y capas

sobre la correspondiente plataforma de lucha.
No hay frmulas para crear dicha plataforma.
Esta se construye siempre en funcin de la situacin concreta y las exigencias del momento.
Cules son, a nuestro juicio, los aspectos de
la actual situacin griega que tienen mayor
importancia?
En primer trmino, las consecuencias de la
grave crisis econmica que desde hace mucho
paralizan la vida econmica nacional, se traducen en calamidades sociales para los trabajadores impulsndoles a emprender acciones
conjuntas en defensa de sus derechos sociales.
Los intereses de las fuerzas progresistas coinciden tambin en la necesidad de luchar contra
el sistema de dependencia econmica y polticomilitar del pas con respecto de Estados Unidos,
la OTAN, el Mercado Comn y el imperialismo
internacional en general. Despus de largos
aos de gobiernos reaccionarios, tambin han
adquirido gran importancia los problemas de la
democratizacin. La derrota sufrida por el partido derechista Nueva Democracia (ND) en las
elecciones parlamentarias y el ascenso al poder del Movimiento Socialista Panhelnico
(PASOK), en 1981, slo han llevado a una democratizacin parcial de la vida social. Ms
an, ltimamente este proceso tiende a extinguirse y, en algunas direcciones, incluso a retroceder.
En resumen, la actual sociedad griega requiere urgentemente de profundas transformaciones
sociales, econmicas y polticas, lo cual engendra, a su vez, la necesidad de unificar a todas
las fuerzas progresistas. Por esta razn, el problema de los cambios lo situamos en el centro
de nuestra poltica de alianzas. La plataforma
de unidad popular que plantea el PCG constituye, en esencia, el programa para solucionarlo.
De qu se trata concretamente? De unificar
todos los partidos, grupos y movimientos sociales interesados en un cambio real en beneficio
de una poltica progresista, cuyo objetivo es
liberar el pas de la dependencia respecto de
EE.UU. y la OTAN, consolidar la soberana nacional, democratizar las bases mismas de las
instituciones del Estado, poner fin a las arbitrariedades de los monopolios y crear las condiciones para el desarrollo libre de la sociedad
griega.
No puede haber dilogo sim buena voluntad
En los aos de la lucha contra los regmenes
reaccionarios, muchos crean que la dinmica
de las alianzas polticas sera determinada por
las siguientes etapas sucesivas del proceso democrtico: desde la de centroderecha hacia la
de centro, luego vendra la de centroizquierda
y, por ltimo, la del triunfo de la izquierda.
O sea, el Gobierno derechista de la Nueva Democracia es mejor que la junta militar, por lo
tanto hay que aceptar en rasgos generales su
poltica y cooperar con l; el Gobierno del
PASOK es mejor que el poder de la Nueva Democracia, razn por la cual es necesario apoyar-

19

lo incondicionalmente. De haber seguido tal lgica, hubiramos tenido que ir siempre a la zaga
de cada nuevo proyecto de gobierno liberal o
reformista que se inscriba dentro del rgimen
burgus, lo cual hubiera conducido necesariamente a que el partido comunista perdiera su
papel poltico independiente y renunciara a sus
propsitos tcticos y estratgicos.
El cumplimiento de las tareas mencionadas
supone un desarrollo completamente diferente
de los acontecimientos: aprovechar al mximo
todas las posibilidades para alcanzar los objetivos de la clase obrera y, a medida que stos
sean conseguidos, presentar nuevas y ms profundas exigencias alternativas a la poltica de
los monopolios. En otras palabras, desplegar la
lucha por un proceso continuo de cambios, por
el auge ulterior de la actividad de los trabajadores, por la aceleracin de los ritmos de maduracin de la conciencia poltica de las masas
y por su unificacin sobre la base de una plataforma de transformaciones democrticas y sociales. La situacin que se ha configurado en
el pas la valoramos no slo en comparacin
con la existente bajo los gobiernos de derecha,
sino, ante todo, en perspectiva; y el criterio de
tal evaluacin es el cambio real.
El programa presentado por el PCG exige que
marchemos constantemente en la vanguardia
de todos los frentes de la lucha de clases, contribuyendo de manera consecuente a la cohesin de las fuerzas con miras a que las corrientes independientes que abogan por la solucin
de los problemas econmicos, sociales y democrticos generales del pueblo, converjan en un
torrente antiimperialista y antimonopolista nico. Nuestro partido siempre ha manifestado el
deseo y la disposicin de utilizar toda posibilidad de cooperar en el marco de este torrente,
tanto en problemas especficos como en cuestiones ms generales, a todos los niveles y con
todas las fuerzas opuestas a la reaccin, incluido por supuesto el PASOK.
Sin embargo, no hemos recibido una respuesta positiva por parte de este ltimo que ha optado por la lnea de apoyarse en sus propias
fuerzas, o sea, por una poltica de gobierno
nico. Tras abandonar sus promesas, este partido se limita a modernizar la administracin
de los asuntos del capitalismo monopolista de
Estado. El Gobierno cierra los ojos ante las
arbitrariedades de los monopolios, cuyos privilegios mantiene, y descarga sobre los trabajadores el fardo de la crisis. Ciertos aspectos positivos de su poltica exterior no rebasan las
pautas del atlantismo. En vez de contribuir a
la cohesin de las masas y a la formacin de
la correlacin de fuerzas necesaria para vencer
los obstculos que son levantados por la clase
gobernante y el imperialismo, el PASOK utiliza
estos obstculos como pretexto para justificar
su poltica de aplazamiento indefinido de los
cambios reales.
En los ltimos tiempos, el Gobierno ha intensificado sus ataques contra los sindicatos, procurando no slo garantizar la implementacin

20

de medidas antipopulares, sino tambin ajustar

cuentas con el movimiento sindical monoltico,
combativo y de masas que es una de las principales barreras en el camino hacia un gobierno
an ms conservador. Buscando someter por
completo a la direccin sindical, las autoridades
han desatado una ofensiva jurdica contra la
mayora en la Confederacin General del Trabajo de Grecia. Los tribunales y el ministerio
pblico son utilizados para aplicar medidas
antidemocrticas dirigidas contra los sindicatos
y el movimiento huelgustico.
Mantenindose en estas posiciones, el CC del
PASOK nos dirigi el pasado mes de marzo sus
propuestas de dilogo y cooperacin. Un Pleno del CC del PCG las analiz detalladamente
y consider que no era posible dar una respuesta positiva a tal iniciativa. Por qu?
Las propuestas tienen carcter muy general
y contradictorio. No definen el marco ni los
objetivos del dilogo y, lo que es fundamental,
no precisan si es posible que el Gobierno revise
su poltica. Las propuestas no explican la postura del PASOK respecto a la cooperacin en
problemas especficos y en las cuestiones de
la unidad en la base, tampoco esclarecen el carcter general de los nexos que el dilogo establecera entre los dos partidos. Por una parte,
se hace constar que las divergencias de orden
estratgico que existen entre nuestras valoraciones, no permiten elaborar en un futuro visible un programa nico de la izquierda. Por
otra, se habla de un frente nico basado en un
programa mnimo para solucionar los problemas
nacionales y de las premisas para agrupar a
las fuerzas del progreso. De esta manera, no se
trata de la creacin real de nuevas formas de
relaciones entre el partido gobernante y la izquierda, sino ms bien de una maniobra poltica con vistas a las elecciones municipales,
a celebrarse el prximo mes de octubre, y cuyo
objetivo es presentar al PASOK ante los electores como un partido de la izquierda unida.
Como subray en su respuesta el CC del PCG,
nuestro partido siempre ha abogado por el dilogo y la cooperacin de las fuerzas democrticas no slo en problemas particulares, sino
tambin en cuestiones generales, para que el
pas siga un nuevo camino, el camino del cambio. Pero, esto presupone la coincidencia de posiciones como mnimo en los principales problemas de carcter urgente, que preocupan a
las vastas masas populares. Su discusin tendra gran importancia para el pas. En principio, estamos dispuestos a revisar, junto con el
PASOK y otros sectores de la sociedad, la poltica oficial de ingresos, a proceder a la restauracin de la democracia en el movimiento sindical, a la implantacin de un sistema electoral
de representacin proporcional y directa, a la
democratizacin de las leyes y los decretos que
restringen los derechos y el papel de los trabajadores. De esta manera, el Comit Central
traz con sus propuestas constructivas los marcos concretos del debate para que sus metas
sean reales y para que dicho debate, por en-

cima de las discrepancias que sus participantes

mantengan en otros problemas, redunde en beneficio del pueblo y del pas. Consideramos que
las acciones concretas que emprenda el partido
gobernante en un espritu de buena voluntad,
podran crear un clima de confianza que haga
factible y eficaz el dilogo.
Hacia la formacin de un frente nico
de la izquierda
Los comunistas no nos limitamos a hacer una
crtica general de la poltica oficial. Al promover el objetivo del cambio real en estrecha relacin con la solucin de los problemas vitales
del pueblo, apoyamos toda reforma democrtica,
toda manifestacin de desacuerdo con la poltica del imperialismo, toda accin dirigida a
preservar la paz. El PCG critica los aspectos
negativos de la poltica de las autoridades y se
opone a todo cuanto frena el desarrollo progresista del pas.
No podemos dejar de tener en cuenta las contradicciones entre el PASOK y la derecha ni
tampoco pasar por alto que, en determinadas
condiciones, el movimiento popular las utiliza
de una u otra forma en beneficio del cambio.
Los comunistas rechazamos categricamente,
como carentes de todo fundamento, las imputaciones de que existe cierta cooperacin entre
nuestro partido y la Nueva Democracia. Quienes
esto afirman, saben muy bien que no hay base
alguna para la cooperacin poltica con la dirigencia de la ND. Tergiversan a sabiendas la
idea de la posible accin conjunta de los comunistas y los trabajadores de izquierda con
los partidarios de la Nueva Democracia y de
otros partidos burgueses en el seno del movimiento de masas por objetivos antimonopolistas.
El PCG mantiene su combate principal contra
la derecha, exponente bsico de los monopolios. Pero esta lucha no significa para nosotros distanciamiento brusco, hostilidad y suspicacia hacia las masas populares conservadoras, hacia todos cuantos siguen a la Nueva Democracia. No excluimos la posibilidad de que
exista una diferenciacin positiva dentro de este
sector, de acometer acciones conjuntas en problemas concretos de la lucha por la paz, la
democracia y la independencia nacional.
Nuestro partido insiste en la necesidad de
lograr la unidad de los trabajadores sobre bases
clasistas y lucha contra su divisin artificial en
fracciones de todo tipo. Defendemos la tesis
de que tanto el obrero como el empleado, sean
cuales sean sus opiniones polticas y su remuneracin, son esclavos asalariados del capital.
Los campesinos, los artesanos, los trabajadores
de la ciencia, todos tienen intereses comunes
y se agrupan en sus organizaciones de masas
procurando la satisfaccin de dichos intereses.
No se dividen en conservadores, centristas
o izquierdistas, sino que, independientemente
de sus convicciones, se encuentran casi en una
misma situacin frente a su enemigo comn:
el capital monopolista. Por supuesto que en el

seno de la clase obrera, entre los trabajadores existen criterios y puntos de vista distintos a los nuestros. A travs del dilogo democrtico y constructivo, defendemos nuestras
ideas, nuestras posiciones polticas y nuestro
derecho a la crtica. Procuramos hacerlo de manera que esto nos permita ayudar a encontrar
un lenguaje comn, a consolidar la unidad de
los trabajadores y establecer con ellos relaciones de confianza e igualdad en la lucha por la
solucin de los problemas que afectan a todos.
El contenido principal de la lnea del PCG
hacia la unificacin de las fuerzas democrticas es la poltica de unidad popular en la base.
Su fundamento son las organizaciones que impulsan las acciones de los trabajadores por la
satisfaccin de sus necesidades diarias y por
el mejoramiento de su situacin econmica,
contra los ataques del Gobierno y los monopolios a los derechos sindicales y democrticos.
Esta lucha la vinculamos estrechamente a los
problemas sociales, educando a los trabajadores
en un espritu combativo y ayudndoles a elevar su conciencia poltica y comprender que
es preciso unificarse en un movimiento popular
contra el poder de los monopolios, por la democracia y el progreso.
El camino hacia la solucin de los problemas
acuciantes pasa hoy por la creacin de un
frente nico de la izquierda y de las fuerzas
progresistas. Frente que pueda cohesionar en
torno suyo a la mayora popular partidaria del
cambio, conquistar el gobierno y llevar a la
prctica un programa de transformaciones sociales en beneficio del pueblo, por la independencia nacional y una autntica democracia.
Existen tales fuerzas?
Por supuesto que s. Se trata, ante todo, del
Partido Comunista de Grecia, el generador ms
activo del cambio, cuya poltica unificadora y
de vanguardia desempea un papel de primer
orden en la formacin y ampliacin del espacio
poltico para las transformaciones.
Se trata de los grupos que se han separado
del PASOK, siguen su propio camino y se oponen a las tendencias conservadoras en la poltica gubernamental. Existen asimismo importantes crculos progresistas que se mantienen dentro del partido gobernante, pero no estn de
acuerdo con su poltica y pueden cambiar de
posicin, estando dispuestos a incorporarse a
la lucha por el cambio.
Se trata, por ltimo, de las nuevas corrientes
de masas: antiblicas, ecologistas, etc. que, habiendo surgido al margen de los partidos polticos tradicionales, aumentan considerablemente la fuerza del movimiento popular e impulsan
el proceso de su desarrollo dinmico.
No cabe duda que el auge de las acciones
populares, la crisis del sistema bipartidista y
de los propios partidos que lo integran, liberarn tambin a otros sectores radicales y contribuirn al surgimiento de nuevas fuerzas de izquierda. As lo testimonia, por ejemplo, el hecho de que diferentes grupos polticos que mantienen posiciones ideolgicas distantes de las

21

nuestras, no slo hayan comenzado a superar

sus prejuicios anticomunistas, sino tambin a
sentir a su modo la necesidad de cooperar con
el PCG en. aras de la democratizacin del pas
y el mejoramiento de la vida del pueblo.
La dialctica de la cooperacin y la lucha

Para los comunistas, la poltica de frente

nico no es una maniobra coyuntural, sino una
estrategia duradera y permanente, orientada a
lograr el auge de toda la izquierda en la lucha
contra el capital y por la democratizacin de
la sociedad, la misma que crea condiciones favorables para las transformaciones socialistas.
Sin embargo, evaluamos de manera realista las
posibilidades de la cooperacin. La prctica demuestra que los acuerdos entre partidos, al
tiempo que resuelven unos problemas, agravan
otros y plantean a menudo nuevas cuestiones
relacionadas, en particular, con los intentos de
ganar capital poltico a expensas de los comunistas, de imponerles a stos concepciones diferentes de cooperacin.
La comunidad de intereses democrticos es
un importantsimo factor unificador de las alianzas polticas. El mantenimiento y el desarrollo
de la democracia en el marco de estas alianzas
tambin constituyen una condicin indispensable
para revelar las tendencias centrfugas y centrpetas entre los integrantes de cualquier coalicin. Al mismo tiempo, es evidente que, en su
seno, se mantienen inevitablemente las contradicciones internas vinculadas con los antagonismos de la sociedad burguesa. La cooperacin
puede ir acompaada de divergencias ideolgicas y, a menudo, polticas, lo cual requiere
esfuerzos constantes para superarlas, para coordinar las posiciones y los enfoques hacia los
problemas que van surgiendo. La unidad y la
confrontacin no son factores que se excluyen
recprocamente, sino que se complementan en
la formacin de un frente de la izquierda y de
las fuerzas progresistas.
Se nos plantea de esta manera la compleja
tarea de dominar la dialctica de una situacin
en la que el partido debe, por una parte, ser
portavoz de los intereses comunes de la mayora popular y por consiguiente desarrollar sus
relaciones con otras fuerzas polticas, y, por
otra, mantener su independencia en la lucha
por la democracia y el progreso social. Al seguir una poltica de unidad, es necesario estar
siempre dispuesto a polemizar con nuestros
asociados, pero manteniendo la firmeza de principios y procurando, al mismo tiempo, conservar la base de la accin conjunta y no debilitar
la cooperacin.
Las alianzas clasistas y polticas suponen
necesariamente compromisos, pero slo aquellos que no aten las manos a los comunistas,
que no limiten la actividad y las iniciativas polticas independientes. A este respecto, Lenin
escriba: En inters de la revolucin, nuestro
ideal no puede consistir, en modo alguno, en
fusionar a todos los partidos, tendencias y ma-

22

tices en un caos revolucionario5. Por lo tanto,

no luchamos por una coalicin en general, sino
por un frente comn con clara orientacin hacia los cambios progresistas, por una coalicin
que desempee el papel de factor organizador
del movimiento popular. La independencia de
nuestro partido no significa su distanciamiento
de otras corrientes de izquierda, sino su capacidad de influir en stas y en la orientacin
general de las alianzas en formacin. La contradiccin entre la unidad de la coalicin y la
independencia del partido no debe solucionarse
mecnicamente, siguiendo el principio de la
exclusin recproca, sino de manera dialctica:
en el proceso de la interaccin dinmica de
estos dos principios.
Lo que une a las fuerzas progresistas de Grecia, pese a todas sus diferencias, es su aspiracin al cambio. Por lo tanto, dichas fuerzas
pueden encontrar un lenguaje comn y aproximar sus posiciones a fin de crear las condiciones para estructurar un programa nico de
transformaciones. Lo ms importante, lo ms
urgente, consiste en que sigamos elaborando un
enfoque comn de los problemas fundamentales de la situacin y la lucha de las masas populares. En este plano las prximas elecciones
municipales pueden ser un paso trascendental.
El pleno del CC del PCG, celebrado el pasado
mes de mayo, subray que la tarea clave de la
campaa electoral consiste en intensificar el
trabajo del partido para impulsar los movimientos municipales, en preparar listas electorales
amplias que deben ser una expresin de la consolidacin de las fuerzas progresistas, contribuyendo a profundizarlo. La izquierda ya se ha
unido y apoya listas nicas de candidatos a los
consejos municipales de las grandes ciudades.
Nuestro partido har todo lo posible para que
este agrupamiento se convierta en el brote de
un frente nico a favor del cambio.
Consideramos que la lucha por la paz y contra el peligro blico es un factor constante y
asaz eficaz para la formacin de dicho frente.
Esta lucha aproxima a partidos y organizaciones ideolgicamente heterogneos, les ensea a
cooperar en la tarea de impedir una catstrofe
nuclear. Y esto influye de la manera ms positiva en otras esferas de la cooperacin de los
sectores democrticos.
AL PROMOVER la iniciativa de constituir un
frente de la izquierda y de las fuerzas progresistas, nuestro partido busca crear un clima de
confianza y entendimiento y las condiciones
para pasar de la cooperacin en problemas particulares a las alianzas polticas basadas en un
programa comn. Actuando mancomunadamente
debemos superar la hostilidad y los recelos recprocos, renunciar a estereotipos obsoletos en
el pensar y el accionar polticos, que son los
que obstaculizan la unidad, y utilizar todas las
posibilidades para promover el desarrollo del
pas por el camino de la democracia y el progreso social.
5

Ibd., t. VIII, p. 165.

EL
UNA

EN ACCSON ES

HAYDAR KUTLU,
Secretario General del CC
del Partido Comunista de Turqua (PCT)

La creciente importancia de las tareas internacionales de la clase obrera y de su papel

internacionalista constituye un hecho incontrovertible de nuestra poca. Tal es la conclusin
que se impone tras un anlisis objetivo de las
tendencias y contradicciones del desarrollo del
mundo contemporneo. A grandes rasgos, estas
contradicciones son las siguientes. A la par que
el socialismo real va revelando cada vez ms
plenamente sus ventajas, la parte burguesa del
mundo es testigo de un proceso acelerado de
concentracin, centralizacin e internacionalizacin del capital, proceso que va unido a la creciente explotacin de los trabajadores por las
transnacionales, con la consiguiente aparicin
de nuevos y graves problemas tanto en los pases en vas de desarrollo, entre los que se incluye Turqua, como en los pases capitalistas
industrializados.
Nuevos rasgos en la dialctica
de lo internacional y lo nacional

La aplicacin de los resultados de la revolucin cientfico-tcnica ofrece al capitalismo nuevas posibilidades de maniobra en la economa
y en la poltica, pero a la vez da origen a destructivas consecuencias sociales. El abuso en lo
que respecta a los adelantos cientficos y tecnolgicos y la subordinacin de los mismos a los
objetivos de la poltica imperialista de agresin
significan para la humanidad una amenaza de
destruccin en caso de guerra nuclear. El ms
celoso instigador y organizador de la agresin
es el complejo militar-industrial. Hay una tendencia a la reaccin en todos mbitos, que se
manifiesta ante todo en la esfera poltica. Cuando fallan las formas relativamente liberales de
la dominacin de clase de la burguesa, se imponen dictaduras militares.
En una serie de pases es cada vez ms activa
en el plano poltico la presencia de los neofascistas. El imperialismo recurre en escala creciente a la poltica de revancha social. El siste-

ma capitalista pone de manifiesto en varias

reas su inconsistencia poltica, social y moral.
A medida que se ahondan las contradicciones
entre los pases imperialistas aparecen nuevos
centros de rivalidad, que se va agudizando por
efecto, entre otras causas, del anhelo de dominacin mundial de la Administracin Reagan y
de los monopolios estadounidenses, de su agresividad y su desprecio egosta hacia los intereses de sus socios en los bloques militares. Pero
no debemos olvidar que los pases imperialistas
consiguen actuar juntos cuando la situacin alcanza un punto crtico.
Al mismo tiempo se van reforzando las posiciones de la comunidad socialista, se intensifica
la lucha de las fuerzas de liberacin nacional y
social y de los pueblos en vas de desarrollo,
van en ascenso los movimientos de la paz y
democrticos y la clase obrera combate con creciente decisin por sus derechos sociales.
La contradiccin principal de nuestra poca
la existente entre el capitalismo y el socialismo ha adquirido ms agudeza que nunca.
Esto hace que la" clase obrera lleve al primer
plano de su estrategia internacionalista la solidaridad con los pases socialistas y sus partidos
gobernantes, ante todo con la Unin Sovitica
y el PCUS. Al propio tiempo se acrecienta inconmensurablemente la significacin de la solidaridad de todas las fuerzas que se oponen al imperialismo y defienden la paz. En nuestros das
se observa no slo un papel cada vez mayor del
internacionalismo proletario sino tambin la
aparicin de nuevos aspectos en la dialctica
de lo internacional y lo nacional que vienen a
enriquecer su contenido.
En un intento de romper la poderosa tendencia a la cooperacin de las fuerzas de la paz
y el progreso social, el imperialismo est intensificando su ofensiva ideolgica, fomenta el
anticomunismo y pisotea los ideales humanistas.
Tambin apela a la violencia desembozada en
su agresiva poltica exterior.
El Partido Comunista de Turqua ha estado

23

sometido a los incesantes ataques de la burguesa desde su fundacin hace 66 aos. Nuestros
enemigos recurren a las ms bajas calumnias
y a la demagogia para negar el hecho de que
el PCT es un partido nacional y constituye una
fuerza nacional. Pero no han conseguido que
nuestro partido abandone el internacionalismo
proletario. Toda la actividad de los comunistas
de Turqua muestra que, siendo miembros de
un partido independiente, nunca han sido neutrales en las luchas polticas.
Consideramos que ninguna persona razonable
puede permanecer neutral cuando se le plantea
la opcin entre guerra o paz, entre explotacin,
opresin y arbitrariedad o libertad. El actual
rgimen turco trata de intimidar a los combatientes de la paz y del progreso con el espantajo
de la adscripcin al PCT. En Turqua se persigue hoy a los que defienden la paz y los derechos de los obreros. A los partidarios de la
paz y a los activistas sindicales se les acusa
de pertenecer al Partido Comunista. Pero esta
vieja arma del imperialismo y la reaccin est
empezando a actuar como un boomerang, pues
el pueblo se va convenciendo de que los comunistas son unos firmes defensores de la paz y
de los derechos democrticos.
El internacionalismo proletario implica, como
deca Lenin, la necesidad de hacer todo lo posible en un solo pas por el desarrollo, el apoyo
y el despertar de la revolucin en todos los pases*. Lenin, el partido fundado por l, el Pas
de Octubre y su clase obrera han ofrecido al
mundo un ejemplo de lealtad a este principio
al realizar victoriosamente la revolucin y edificar el socialismo en su pas. La Unin Sovitica sigue ofreciendo hoy un ejemplo de autntico internacionalismo.
Para conseguir todo lo posible en Turqua importa ante todo elevar el papel de la clase obrera y del Partido Comunista en la vida nacional
y buscar las vas que conduzcan a este objetivo
mediante una aplicacin creativa del marxismoleninismo, tomando en consideracin las particularidades histricas concretas. Esa bsqueda
ha sido particularmente intensa en el PCT a
partir de su V Congreso, celebrado en 1983. La
poltica que est desarrollando en el pas ha
adquirido ahora mayor grado de madurez y se
sigue perfeccionando, a despecho de la represin fascista que el rgimen dictatorial utiliza
contra nosotros.
La aplicacin terica y prctica del marxismo
por el PCT confirma la conocida tesis de que
para comprender la situacin concreta de un
pas es preciso proceder a una apreciacin correcta de la situacin internacional y de las tendencias de cambio que se producen en ella.
Huelga decir que el trabajo terico colectivo de
los comunistas y de los partidos ayuda a cumplir esta tarea. Los problemas econmicos, sociales, polticos e ideolgicos se caracterizan
1

V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Cartago, Buenos

Aires, t. XXX, p. 143.

hoy por su particular complejidad. Esta afirmacin es vlida tambin para los pases en vas
de desarrollo, circunstancia que acrecienta la
importancia de las investigaciones que estn
llevando a cabo los partidos hermanos en los
planos ms diversos.
El histrico XXVII Congreso del PCUS y la
nueva redaccin del Programa del partido aprobada por l han suscitado naturalmente el inters entre los comunistas de Turqua. Este documento sintetiza no slo la prctica de la construccin socialista en la URSS y otros pases
sino tambin la experiencia atesorada a lo largo
de muchos aos por el movimiento comunista
internacional. En los planteamientos tericos del
Congreso vemos un punto de referencia seguro
para nuestro esfuerzo encaminado a determinar
las vas de la lucha por la paz y el progreso
social en nuestro pas. La orientacin poltica
del PCUS trazada por el XXVII Congreso refuerza nuestra confianza en el futuro. El foro de los
comunistas soviticos ha acrecentado la fuerza
de atraccin del socialismo en tanto que exponente de la democracia autntica.
Los documentos del Congreso proporcionan
aleccionadoras enseanzas no slo a los comunistas, sino tambin a otras fuerzas polticas
comprometidas en la lucha por la paz, la prosperidad de los pueblos y el progreso social. No
se precisa ser partidario del socialismo para
comprender cada vez mejor que la Unin Sovitica es un aliado fiable en la lucha por la paz
y la supervivencia de la civilizacin. Incluso en
medio de la intensa campaa anticomunista que
se est desarrollando en Turqua, sectores realistas de la burguesa no han podido ignorar la
trascendencia del XXVII Congreso del PCUS
para los destinos de la humanidad.
Los comunistas hallamos en los materiales
del Congreso respuestas para numerosos problemas que surgen en la aplicacin creadora del
marxismo-leninismo a nuestras condiciones. El
estudio de estos documentos nos ayuda a hallar
las coordenadas metodolgicas correctas para
la determinacin de los objetivos programticos
de nuestro partido y los caminos para alcanzarlos. La actitud crtica de los comunistas soviticos ante su trabajo y sus problemas, su fidelidad a los principios bsicos, su capacidad de
tener en cuenta lo nuevo y su intransigencia
ante cualquier manifestacin de conformismo o
inercia resultan altamente instructivas desde el
punto de vista de los esfuerzos que est realizando nuestro partido en la misma direccin.
La defensa y salvaguardia de la paz es sin
duda la tarea de ms palpitante actualidad para
los comunistas de cualquier pas. Hacemos nuestra plenamente la conclusin bsica del Programa del PCUS de que por grande que sea el
peligro para la paz originado por la poltica de
los crculos agresivos del imperialismo, una guerra mundial no es fatalmente inevitable. Se puede evitarla y salvar de la hecatombe a la humanidad. En esto reside la vocacin histrica

del socialismo, de todas las fuerzas progresistas

y pacficas de nuestro planeta2.
Detener la carrera armamentista y salvaguardar la paz es un problema universal, global y,
a la vez, un problema local, nacional, estrechamente ligado a los problemas de la liberacin nacional, la soberana nacional, la democracia, las libertades cvicas y el desarrollo nacional. Para nosotros, en Turqua, es evidente
que la amenaza para la paz y la ofensiva contra
la democracia tienen una misma causa, que reside en las fuerzas imperialistas ms agresivas
y belicistas. Si un rgimen antipopular dictatorial se mantiene en el poder en nuestro pas
desde hace casi seis aos, ello se debe ante
todo a la poltica de EE.UU. principal puntal
de este rgimen y a la poltica de otros Estados imperialistas.
Democracia e independencia
Puede llamarse democrtico a un pas que
supone un peligro para la paz, un pas donde
los defensores de la paz son llevados a los tribunales? Lejos de ser un pas democrtico, Turqua carece de independencia y su soberana
nacional es pisoteada. Nuestro pueblo, en contra
de su voluntad, puede verse arrastrado a una
guerra en cualquier momento. Este peligro es
hoy ms evidente que nunca. Ms de 60 bases
e instalaciones norteamericanas en territorio
turco se encuentran en permanente estado de
alerta, y continuamente estn llegando a ellas
nuevas armas y nuevos contingentes de tropas
estadounidenses. El diario turco Milliyet deca
recientemente que el avin U-2 derribado en
1960 cuando realizaba un vuelo de espionaje
sobre la Unin Sovitica, haba partido de una
de esas bases sin conocimiento del
Gobierno ni
del Estado Mayor de nuestro pas 3. Y ello ocurri cuando en Turqua haba democracia, si
bien limitada! El Pentgono ha utilizado en repetidas ocasiones sus bases en Turqua para
agredir a Lbano. Ello es una prueba suficiente
del gran peligro que amenaza a nuestro pueblo
ahora, cuando la democracia brilla por su ausencia. Es obvio que el derrocamiento del actual
rgimen dictatorial, que mantiene atado al pas
a la poltica aventurera del imperialismo norteamericano, respondera a los intereses de la paz
en el mundo entero.
El PCT considera necesario oponerse a la poltica del rgimen actual, que est dispuesto a
satisfacer cualquier deseo de Washington. La
tensin mantenida en nuestra zona por el imperialismo internacional es muy alta y cualquier
paso imprudente, por pequeo que sea, puede
conducir a una conflagracin militar. La guerra
iran-irak, al igual que los problemas pendientes de Palestina, Lbano, Chipre y el mar Egeo,
constituyen un material inflamable situado virtualmente a las puertas de nuestro pas.
Los comunistas buscamos el dilogo y la cooperacin con un amplio espectro de fuerzas
2
Programa del PCUS. Nueva redaccin. Ed. Agencia
de Prensa Nvosti. Mosc, 1986, p. 25.
3
Milliyet, 28 de marzo de 1986.

polticas, que incluye tambin a aquellas cuyo

concepto de la democracia difiere del nuestro
y hasta a algunas que pertenecen al campo de
nuestros enemigos de clase, con tal de que se
opongan a la dictadura y a su poltica, principalmente a su peligrosa poltica exterior. El
5 Pleno del CC del PCT (diciembre de 1985)
adopt el documento programtico Alternativa
de Paz, Soberana Nacional y Seguridad Nacional, en el que nuestro partido manifiesta estar
preparado para tal cooperacin con el fin de
normalizar las relaciones con nuestros vecinos,
quebrantadas por la poltica pronorteamericana
del rgimen dictatorial, una normalizacin que
est asentada en los principios del respeto mutuo, la igualdad y la no injerencia. Creemos que
la contribucin concreta de nuestro pas a la
consolidacin de la paz universal debe consistir
ante todo en la aplicacin de una poltica exterior de paz. La brbara agresin perpetrada
recientemente por EE.UU. contra Libia muestra
la oportunidad de tal iniciativa. El ataque a Libia ha puesto de manifiesto el desprecio de
Estados Unidos por las normas del Derecho Internacional. Se ha visto claramente que, con tal
de alcanzar sus objetivos, no se detendr ni siquiera ante lo que suponga una violacin de
tales normas.
No olvidamos que las fuerzas que luchan por
la paz no se identifican con las que estn dispuestas a participar en la lucha por la democracia. Pero tambin en este plano se observan nuevos aspectos, caractersticos del momento actual.
La creciente envergadura que estn adquiriendo
las acciones antiblicas refuerza su vinculacin
con los movimientos democrticos de masas. La
Administracin norteamericana y los monopolios
ligados al complejo militar-industrial recurren
a la violencia para aplicar su poltica de revancha social, hecho que, unido a la amenaza de
guerra nuclear y a otros factores, entre ellos
los bloques imperialistas, hace que la amenaza
para la ssguridad se convierta en una cuestin
de actualidad tambin para los pases capitalistas industrializados. Por todas partes est ganando terreno la preocupacin por la defensa
de los intereses nacionales.
El papel del factor nacional cobra cada vez
ms fuerza, particularmente en los pases en
vas de desarrollo (Turqua entre ellos), que dependen del imperialismo en numerosos aspectos. El efecto de esta tendencia est ligado cada
vez ms estrechamente con la lucha por la democracia.
Quisiramos destacar que el anhelo de defender los intereses nacionales, aun contribuyendo a
ampliar la base para la unidad de las fuerzas
polticas del pas, no ofrece automticamente
una perspectiva de progreso. En Turqua, por
ejemplo, existen razones objetivas que dan pbulo al nacionalismo y al chovinismo burgueses.
Esta es la razn de que la lucha por los intereses nacionales slo puede tener una perspectiva
de progreso si a ella se unen otros componentes
opuestos al nacionalismo y al chovinismo. Al

25

mismo tiempo, y tal como nosotros vemos las

cosas, los lderes polticos que ignoran esos intereses, sobre todo si son lderes de izquierda,
no tienen probabilidades de xito. De aqu la
necesidad de abordar con la debida circunspeccin el factor nacional en los pases en desarrollo, teniendo en cuenta sus nuevos rasgos y
su papel en la democratizacin de la sociedad
y esclareciendo sobre esta base el problema de
la hegemona de la clase obrera.
Turqua, que conquist su independencia nacional en los aos 20, entr en la arena internacional como un pas recientemente independizado. Pero su revolucin de liberacin nacional
no se desarroll hasta transformarse en revolucin democrtica ni la Repblica fue capaz de
defender su independencia econmica ganada a
medias. El desarrollo de Turqua por la va capitalista fue debilitando paso a paso su independencia poltica. Estos procesos se aceleraron
despus de su incorporacin a la OTAN. La independencia nacional ha quedado reducida casi
a cero por la dictadura militar instaurada tras
el golpe de Estado de septiembre de 1980. Las
relaciones entre Turqua y el imperialismo, principalmente el norteamericano, no son unas relaciones entre aliados sino una satelizacin. Lo
que tenemos hoy no es ms que una independencia nominal.
Al mismo tiempo, el capitalismo se est desarrollando rpidamente en el pas. Con el apoyo
exterior y del Estado, en Turqua se han ido
formando las relaciones tpicas de la fase monopolista. Esta tendencia ha ido acompaada
de un proceso particularmente doloroso de superacin de los vestigios del feudalismo, que se
van integrando en el capitalismo, lo que a la
vez supone un crecimiento numrico de la clase
obrera, cuya organizacin y combatividad van
en ascenso.
El atraso y la multiplicidad estructural de la
economa, tpicos de una sociedad de capitalismo dependiente, hacen a aqulla particularmente sensible a las distintas conmociones. Sobre
ella se abaten las crisis recurrentes, que en
cierto sentido han pasado a ser permanentes.
Se observa un estancamiento en la acumulacin
de capital y en el desarrollo del mercado interior, as como la aparicin de crecientes dificultades monetario-financieras. El resultado es
un apretado nudo de contradicciones de ndole
muy diversa. El llamado programa de estabilidad, implementado con todo rigor por los generales a partir del golpe de 1980 y de conformidad con las recetas del Fondo Monetario Internacional, ha llevado al pas al laberinto de
una crisis econmica. La deuda externa de Turqua se aproxima a los 30.000 millones de dlares. Segn las nada fiables estadsticas oficiales,
el desempleo afecta a ms de 4 millones de
personas. La poltica econmica del rgimen ha
arruinado a todos obreros y otros trabajadores, as como a empresarios no ligados a los
monopolios, con la sola excepcin de un puado de monopolios locales que cooperan con

26

el imperialismo. La economa nacional se encuentra al borde del colapso.

El neccolonialismo recurre hoy a prcticas
que reducen a los pases en desarrollo a la condicin de abastecedores de materias primas y
de mano de obra barata, impiden su industrializacin e intensifican su expotacin financiera.
Turqua constituye a este respecto un ejemplo
patente. La consecuencia es un ahondamiento
de las contradicciones entre ella y el imperialismo.
Conjugando las tareas democrticas
y socialistas

Esta compleja situacin plantea ante las fuerzas progresistas y de izquierda problemas que
reclaman urgente solucin. Sin embargo, un anlisis incorrecto de la situacin concreta en el
pas lleva a veces a equivocaciones y errores
de clculo. La larga experiencia revolucionaria
de nuestra clase obrera evidencia que, en pases
como Turqua, cualquiera que sea el desarrollo alcanzado por el capitalismo, no se pueden
ignorar los problemas todava pendientes por
no haber sido llevada hasta el fin la revolucin
democrtica burguesa y a causa de la dependencia del imperialismo. Tarde o temprano estos
problemas se dejan sentir en formas diversas.
Dicho en otros trminos, no se puede saltar
determinadas fases o etapas del desarrollo social impuestas por circunstancias histricas concretas. Es ms, el menosprecio de estas fases
o etapas tiene dolorosas consecuencias: la clase
obrera, los comunistas y otras fuerzas progresistas se ven aislados, en tanto que la reaccin
cobra ascendiente.
Segn una concepcin errnea, corriente entre los izquierdistas, la solucin de problemas
de etapas superior3s obvia la necesidad de resolver los que corresponden a etapas inferiores.
Y puesto que en Turqua tenemos un capitalismo desarrollado, aunque sea hasta cierto grado arguyen, hoy, la alternativa es el socialismo. En el otro polo nos encontramos con la
tendencia oportunista de derecha, segn la cual
las fuerzas sociales de la revolucin en Turqua
todava no estaran maduras ni objetiva ni subjetivamente y que las condiciones ms favorables se darn tan slo con el subsecuente desarrollo del capitalismo como resultado de la poltica del rgimen dictatorial hoy imperante en
el pas. Los abogados de esta tendencia aspiran
a una variedad liberal del capitalismo. El PCT
considera errneas estas dos posiciones. Lo que
se requiere es promover consecuentemente el
proceso revolucionario sin saltar etapas inevitables, pero a la vez sin absolutizarlas.
El Partido Comunista contempla la posibilidad
de dos fases consecutivas dentro de un solo
proceso revolucionario que habr de conducir
en definitiva a la revolucin socialista. Pero
tambin contempla la posibilidad de que el desarrollo social del pas pase por un nmero
mayor de etapas. En la actualidad no centramos
la atencin de la clase obrera en lo que deberla

hacer despus de la revolucin sino en la fase

preparatoria que le precede, fase que se caracteriza por tareas que deben ser cumplidas para
eliminar los obstculos objetivos que se oponen
a la organizacin del proletariado y de otras
fuerzas socio-polticas, acelerar la maduracin
del factor subjetivo y preparar a lo que se conoce como ejrcito poltico de la revolucin.
Estos problemas histricamente no resueltos
se hallan ligados a la lucha democrtica general. Consideramos que sta no debe ser entendida en un sentido estrecho, como una lucha
exclusiva por los derechos y las libertades democrticas. La democratizacin en Turqua implica ante todo un cambio de rgimen poltico.
Al propio tiempo propugnamos la democratizacin de todo el Estado, incluido el ejrcito, una
poltica exterior de paz y cambios democrticos
en lo econmico y lo social.
Consideramos la democratizacin en los pases
en vas de desarrollo como un proceso complejo,
de rico contenido y de profundo carcter social,
en el que se habr de dar prioridad a ciertas
transformaciones radicales, necesarias para modificar la correlacin de las fuerzas polticas
en favor del progreso y la revolucin.
El aspecto principal del tipo de democracia
que los comunistas quieren para Turqua es la
elevacin del papel de la clase obrera, la participacin de las masas en la gestin de los asuntos pblicos. Un elemento inseparable de la
misma es el reconocimiento de los derechos
nacionales del pueblo curdo. Para llegar a esa
democracia se precisa un Gobierno democrtico
nacional, en el que participen todas las fuerzas
interesadas en ella. Dicho Gobierno debe emprender un desarrollo econmico independiente,
apoyarse en l y asegurarlo.
Tambin hemos discutido la cuestin de si la
democracia propuesta por el PCT es una democracia burguesa. La respuesta depende de lo que
se entienda por democracia burguesa. Si significa una democracia de tipo eurooccidental,
es preciso tener en cuenta que sta es el resultado de determinado desarrollo histrico del
capitalismo. La repeticin de este tipo de desarrollo en Turqua no es real. No cabe duda de
que incluso una democracia de este tipo ofrecera a nuestra clase obrera mayores oportunidades de lucha en comparacin con la situacin presente o con la que exista antes de la
dictadura. Por otra parte, la llamada democracia occidental dista mucho de ser tal como nos
la presentan y ensalzan. La creciente opresin,
la ofensiva contra los intereses de la clase obrera y de los dems trabajadores y la limitacin
de sus derechos son hoy da realidades de los
pases de Europa Occidental. La exaltacin de
la democracia occidental tiende a velar la superioridad de la democracia socialista.
La democracia nacional propugnada por el
PCT no es una forma de gobierno tpicamente
burguesa. Pero, al mismo tiempo, ninguna de
nuestras demandas es socialista en el sentido
directo de este trmino. Despus de todo, entre

los qu aceptan la perspectiva de la democracia nacional, no todos estn dispuestos a aceptar el socialismo. En este sentido, la organizacin poltica de la sociedad que nosotros proponemos tendra en esencia todava un carcter
democrtico burgus, pero supondra ya una
superacin de la democracia burguesa tpica.
Est ligada la democracia nacional con el
socialismo en tanto que objetivo final? La respuesta del programa del PCT a esta pregunta es
afirmativa. Nuestro partido arranca en lo que
a esto respecta de la siguiente indicacin de
Lenin: Quien desee llegar al socialismo por
otro camino que no sea el de la democracia
poltica, formular inevitablemente conclusiones
absurdas y reaccionarias, tanto4 en el sentido
econmico como en el poltico . Pero al discutir esta cuestin entramos de lleno en otro
problema.
En Turqua se dan los prerrequisitos materiales mnimos necesarios para el socialismo. Sin
embargo, la maduracin de las condiciones para
la transicin a un nuevo sistema social tropieza
con obstculos tanto subjetivos como objetivos.
Mientras que el capitalismo turco ha alcanzado
cierto grado de desarrollo, la diferenciacin de
clase no ha llegado todava a su culminacin.
El ncleo proletario de la clase obrera se encuentra rodeado de numerosos elementos semiproletarios y pequeoburgueses. El campesinado
constituye una clase muy extensa. Las capas
medias configuran un amplio sector. Esta situacin crea ciertos problemas en lo que respecta
a las alianzas de la clase obrera con otros trabajadores y con las capas medias. Pese a ello,
la joven clase obrera del pas est avanzando
rpidamente en organizacin y actividad. Nosotros consideramos que si los obreros se incorporan a la lucha de acuerdo con la lnea poltica del PCT, con la linea de la democracia nacional, tales insuficiencias podrn ser superadas.
El programa de transformaciones democrticas, por cuanto prev la superacin de los impedimentos objetivos de esta naturaleza, tiene
que contemplar necesariamente una perspectiva
socialista. La tendencia general de la poca, que
es la de combinar y entroncar las tareas democrticas y socialistas, es vlida tambin para
Turqua. La perspectiva socialista, sealada en
nuestro programa de transformaciones democrticas, no consiste pues en una adicin mecnica del trmino socialismo a este programa.
La perspectiva socialista de las transformaciones democrticas depende del papel de la
clase obrera y no puede plasmarse en realidades si sta no ejerce un influjo real en la vida
poltica de la sociedad, si no lucha en primera
fila como defensora tanto de sus propios intereses de clase como de los intereses nacionales.
Una alternativa concreta

Los consejos de Lenin a los comunistas sobre

la necesidad de definir con espritu creador las
4
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Cartago, Buenos
Aires, t. IX, p. 24.

27

vas de acceso de las masas a la revolucin y

de realizar la transicin al socialismo de acuerdo con las particularidades nacionales del pas
dado, as como su teora del desarrollo de la
revolucin democrtica y la transformacin de
sta en revolucin socialista aparecen expuestos en la obra Dos tcticas de la socialdemocracia en la revolucin democrtica y en otros trabajos suyos, que hoy representan para nosotros
una fuente de inspiracin. En vsperas de la
Gran Revolucin Socialista de Octubre, Lenin
deca que durante la transicin de lo viejo a
lo nuevo son posibles tipos
combinados en
la economa y en la poltica 6 .
El programa de democracia nacional que propone el PCT para superar las causas histricas
del atraso de Turqua y las crisis generadas por
el capitalismo allana el camino hacia un desarrollo independiente en los planos econmico,
social, poltico y cultural. Es el programa de
ese trnsito combinado del que hablaba Lenin.
Nuestra concepcin del aspecto econmico del
programa es la siguiente: poner fin a la dependencia extranjera de la economa apoyndonos en el poder democrtico nacional; acrecentar el peso del sector estatal (que ya ocupa un
importante lugar en la economa del pas]; elevar su funcin reguladora y reducir as al mnimo los problemas suscitados por una economa
pluriestructural; proteger el sector pblico como
forma preparatoria para pasar en el futuro al
socialismo; democratizar este sector, de modo
que funcione no en inters de los monopolios
sino de los obreros y dems trabajadores, contribuya al fortalecimiento de la economa nacional y establezca en las empresas estatales
el control obrero y la participacin de los obreros en la gestin de las mismas.
El CC del PCT elabor sobre la base de estas
ideas, en su 6 Pleno, de mayo de este ao, el
documento programtico Alternativa del PCT en
la poltica econmica y social. Ahora estamos
preparando una conferencia nacional del partido para debatir y perfeccionar conjuntamente
con amplias fuerzas democrticas el programa
de la democracia nacional, incluido el mencionado documento.
Cuando la sociedad se ve sacudida por profundas crisis, vastas fuerzas sociales y polticas
se muestran mucho ms decididas en la bsqueda de caminos de salvacin. Pero ningn
sector de la burguesa es capaz de resolver por
s solo los complejos problemas econmicos,
sociales y culturales que afronta el pas.
La situacin creada brinda a nuestra clase
obrera la oportunidad histrica de convertirse en
el salvador y gua de la nacin. Por cuanto el
proletariado debe en primer lugar conquistar el
Poder poltico, elevarse a la condicin de clase
nacional, constituirse en nacin, todava es nacional, aunque de ninguna manera en el sentido
burgus6, decan Marx y Engels. Si la clase
obrera logra asumir en Turqua su misin na5 Vase ibd., t. XXVII, p. 284.
C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas, Ed. Cartago,
Buenos Aires, p. 26.
6

28

cional y elaborar la poltica y el programa indispensables para cumplirla, esta rara oportunidad que le brinda la historia de ser el gua
de la nacin podr ser aprovechada. Las manifestaciones del pasado mes de febrero en
Esmirna y de junio en Eskisehir, en las que
participaron decenas de miles de obreros, constituyen una premonicin de que, tras cinco largos aos de opresin y terror de la dictadura,
nuestra clase obrera est dispuesta a asumir
esta tarea histrica.
El Partido Comunista est estableciendo la interaccin con todos los partidarios de la democracia, que tambin debaten los problemas del
pas en busca de una salida de la situacin creada y aspiran a definir el camino a seguir en el
futuro. Consideramos que existe tambin una
base real para la cooperacin con aquellos sectores democrticos que hoy conceden preferencia a la va capitalista. Esa base es el comn
inters por una Turqua pacfica y partidaria
del fortalecimiento de la seguridad internacional, es la contradiccin cada vez mayor entre
los intereses de la nacin y, por otra parte, el
rgimen dictatorial y el imperialismo. Por distintas que sean nuestras posiciones en lo que
respecta al camino a seguir, lo que une al pueblo es el deseo de desarrollarse en condiciones
de democracia e independencia y poder resolver
sus asuntos sin injerencias forneas. Cada vez
son ms numerosas las fuerzas sociales y polticas que aceptan estas bases de la cohesin
nacional en la lucha por la paz y la democracia en nuestro pas.
EN CADA ETAPA de la lucha de clases nos
convencemos de nuevo de cuan necesario es un
enfoque vivo y creador ante las cuestiones vitales de nuestro movimiento. Es preciso abandonar las concepciones estrechas, sectarias y dogmticas. Cuando los comunistas dejan de adoptar una actitud crtica ante la realidad queda
abonado el terreno para las tendencias revisionistas y oportunistas y se intenta suplantar el
anlisis lcido de la realidad por una crtica
del marxismo-leninismo.
Se dice que la teora presupone el ms alto
grado de abstraccin cientfica. El ascenso hasta esta cota permite contemplar no slo perspectivas ms amplias sino tambin la esencia
de los procesos en curso. Una teora social debe
estar ligada adems a la vida real, a la lucha
de las masas. El marxismo-leninismo responde
a todos los criterios de una verdadera teora
social cientfica. No es una visin contemplativa
y pasiva del mundo, sino que est indisolublemente ligada a la prctica. El mejor lugar para
comprobar nuestras concepciones tericas deca Lenin es el campo de la accin militante.
La verdadera prueba para un comunista es su
comprensin de (cmo), dnde y cundo convertir su marxismo en accin7.
^ Recopilacin Leninista, t. XXXVII, Mosc, 1970, p. 249
(en ruso).

VIDA PARTIDARIA

PRINCIPIOS, CONQUISTAS
PERSPECTIVAS
SADEQ HADJERES,
Primer Secretario del CC del Partido
de la Vanguardia Socialista de Argelia

TODO PARTIDO hermano que celebre su aniversario no se limita, evidentemente, a recordar la cronologa de su actividad, sino que, con justa razn,
centra la atencin en algunos grandes problemas
de fondo que han marcado su existencia y en las
enseanzas que extrae de ellos para sus futuras
luchas revolucionarias. En los cincuenta aos de su
existencia, el partido marxista-leninista de la clase
obrera argelina ha vivido 36 en la clandestinidad,
de los cuales 12 durante la ocupacin colonial. Fueron 50 aos de luchas intensas y de sacrificios en
aras de la libertad, la tierra, el pan, la democracia,
la paz y el socialismo. En una Argelia ferozmente
explotada por el colonialismo y a la que se impuso
una minora de pobladores franceses, fueron primeramente los trabajadores franceses, sus sindicatos y
sus partidos los que introdujeron las ideas liberadoras del socialismo, ya fuese en nuestro propio pas
o a travs de nuestros trabajadores emigrados a
Francia.
Los ncleos comunistas iniciales, ligados orgnicamente en un principio al Partido Comunista Francs, fueron las primeras organizaciones polticas que

proclamaron la consigna de independencia nacional

de Argelia y de las otras colonias francesas. Aquellas organizaciones emprendieron la accin por las
reivindicaciones de los obreros y campesinos, despertaron y desarrollaron la conciencia de clase de
los trabajadores argelinos; difundieron entre ellos
las ideas de democracia, derechos de los pueblos,
progreso social y socialismo, y ello en una poca
en que se prohiba cualquier organizacin sindical
o poltica, que eran duramente reprimidas.
Entre tanto, la aplicacin en Argelia de las orientaciones de la Internacional Comunista respecto al
papel de los partidos comunistas en las colonias
tropez en aquel entonces con dificultades y obstculos de ndole tanto objetiva como subjetiva. Consideramos que esta cuestin merece un estudio ms
profundo, debido a las consecuencias que tuvo a
largo plazo para los comunistas argelinos en el primer decenio de su actividad.
En la segunda mitad de los aos 30, las fuerzas
democrticas, ante todo los comunistas, se vieron
en la necesidad de oponer un amplio frente a la
ascensin del fascismo en muchos pases. Era un
peligro particularmente amenazador para nuestro
pueblo dado que sus tentculos llegaban a las colonias espaolas, francesas e italianas de frica
del Norte (como es sabido, Franco atac a la Repblica espaola a partir del Rif marroqu).
En estas condiciones, el Congreso constituyente
del Partido Comunista de Argelia, celebrado en octubre de 1936, se esforz por vincular la defensa
de las aspiraciones de nuestro pueblo a liberarse del
yugo colonial tanto con la defensa de las reivindicaciones sociales inmediatas de las masas populares
como con los imperativos mayores de la lucha antifascista y del internacionalismo proletario.
En este perodo, entre las acciones de aglutinamiento unitario impulsadas por el PCA, habr que
sealar, paralelamente a las actividades ligadas a
las organizaciones europeas del Frente Popular, los
esfuerzos que desembocaron en la reunin del Con-

29

greso Musulmn, organizacin patritica de mbito

nacional. Este Congreso, con sus numerosos comits
de base, despleg una gran actividad para ampliar
los derechos polticos de los argelinos dentro del
respeto a su identidad nacional, a su lengua y a
su religin, afectadas una y otra por numerosas
medidas prohibitivas de los colonialistas.
Bajo el rgimen fascista francs de Vichy, nuestro
partido hubo de pagar un pesado tributo al agravamiento de la opresin y la explotacin coloniales:
encarcelamientos, deportaciones, condenas a muerte.
Muchos camaradas, entre ellos dirigentes del partido,
sucumbieron a esta represin. Despus del desembarco anglo-norteamericano de 1942 en frica del
Norte, el PC de Argelia PC Argelino a partir de
1943 particip en los esfuerzos para derrotar a
los fascistas italianos y alemanes.
Entre 1936 y 1946, nuestro pueblo consigui, merced a sus primeras luchas en alianza con los trabajadores y el movimiento antifascista de Francia
y del resto del mundo, arrancar por vez primera
algunos derechos sociales y democrticos elementales, que, pese a su fragilidad e insuficiencia, constituyeron ms tarde buenos puntos de apoyo para las
luchas de carcter nacional.
Estas luchas se intensificaron y ganaron en calidad con la nueva relacin internacional de fuerzas
establecida a raz del aplastamiento del nazismo.
Justamente a comienzos de esta nueva etapa, el 8
de mayo de 1945, el mismo da de la victoria antifascista, los colonialistas masacraron a decenas de
miles de argelinos que participaban en manifestaciones de patriotas de carcter insurreccional reclamando libertad. Al comenzar dichas manifestaciones,
el PCA, al Igual que el PC Francs, las haban valorado errneamente por considerar que estaban manipuladas por los medios colonialistas profascistas.
Pero muy pronto los comunistas tanto argelinos
como franceses corrigieren dicha apreciacin y organizaron una respuesta poltica eficaz a esta brbara represin colonialista.
En relacin con estos acontecimientos, el ascenso
del movimiento popular patritico permiti al PCA,
en julio de 1946, corregir, en lo tocante a la definicin del objetivo estratgico, los errores de ndole
reformista y la subestimacin de la cuestin nacional. Estos errores estaban ligados, bajo diversas
justificaciones, a la influencia de una especie de
francocentrismo, que perdur fuertemente en nuestro partido a pesar de la autonoma formal adquirida en 1936.
El PCA impuls y organiz potentes acciones de
obreros de la ciudad y del campo, de campesinos
pobres, de empleados, de desocupados, luchas que
contaron con el apoyo de otras capas populares
(artesanos y comerciantes). Estas luchas conjuntas
hicieron de los trabajadores de la ciudad y el campo protagonistas conscientes del combate por la liberacin nacional.
Los sindicatos vincularon cada vez ms sus luchas
econmicas y democrticas con las reivindicaciones
de carcter nacional. Los sindicatos de trabajado-

30

res afiliados a la CGT francesa constituyeron en una

conferencia celebrada en 1954 la Unin General de
Sindicatos Argelinos ( U G S A ) .
El PCA aport una contribucin de calidad al despertar y al comienzo de la expansin del movimiento cultural, tanto en la lengua nacional como en
la francesa. Fue artfice activo y consecuente del
Frente Argelino por la Defensa y el Respeto de las
Libertades (FADRL), que agrup a todos los partidos
nacionales, as como a los sindicatos de la CGT y
a la Asociacin de los Ulamas Argelinos '. Aunque
su labor se vio obstaculizada por las tendencias
reformistas, dicha agrupacin represent un importante jaln en el avance hacia la formacin de un
frente nacional de lucha por la independencia.
Este frente, que se denomin Frente de Liberacin
Nacional (FLN), se forj en el fuego de la lucha
contra los colonialistas. Desde el primer da de la
lucha armada por la independencia el 1 de noviembre de 1954, la participacin en ella fue la
forma principal de nuestro combate. Los comunistas
se incorporaron enrgicamente a la batalla, pese a
no estar preparados tcnicamente para sostener esa
lucha inmediatamente.
El PCA despleg sus esfuerzos por la unidad en
torno del FLN. Llam a sus militantes que se encontraban en las regiones insurreccionadas a unirse
a los combatientes y a prestarles ayuda. Por otra
parte esclareci y apoy polticamente las acciones
patriticas por todos los medios posibles, incluidos
los legales, de los que los comunistas dispusieron
todava durante los primeros meses de la revolucin, pese a las persecuciones, los encarcelamientos, la censura y el secuestro de peridicos.
Al constatar los prejuicios y las reticencias de los
dirigentes nacionalistas del movimiento armado ante
la admisin de mayor nmero de comunistas en la
lucha armada si no renunciaban a sus convicciones
de militantes comunistas, el PCA cre su propia organizacin armada (Los Combatientes de la Liberacin), sin abandonar por ello sus esfuerzos unitarios
y su apoyo al FLN.
Tales esfuerzos condujeron en junio de 1956 a un
acuerdo entre el FLN y el PCA para la integracin
de los comunistas armados en las filas del Ejrcito
de Liberacin Nacional, bajo la gida poltica del
FLN. Sin embargo, y a diferencia de los partidos
nacionalistas, que desaparecieron orgnicamente (a
excepcin del Movimiento Nacional Argelino, dirigido
por Messali, que se enfrent con las armas al FLN),
el PCA prosigui su accin poltica autnoma.
Centenares de militantes obreros, campesinos e
intelectuales de nuestro partido, miles de simpatizantes nuestros, particularmente en ciertas regiones
campesinas en las que el partido se haba implantado, y decenas de cuadros, entre ellos varios miembros del CC del PCA, cayeron en la lucha armada.
Otros, al igual que sus hermanos y hermanas patriotas, afrontaron la tortura, el encarcelamiento, la
1

Creada en 1931, agrupaba a representantes de ideas

patriticas del clero musulmn y de la intelectualidad.
N. de la Red.

guillotina, los campos de internamiento, las expulsiones del territorio nacional, los atentados de la
OAS 2 .
Durante toda la guerra de liberacin, hasta la
independencia, el PCA despleg, tal como lo recomendaba en sus cartas al Gobierno Provisional de
la Repblica Argelina 3 , en noviembre de 1958, particulares esfuerzos para movilizar mejor a las masas
y elevar an ms su conciencia poltica. Esta orientacin se vio confirmada en las grandiosas manifestaciones populares de diciembre de 1960, que marcaron un punto de inflexin en la guerra y supusieron un apoyo inestimable para el Ejrcito de Liberacin Nacional, que se encontraba en una situacin
muy difcil dados los ingentes recursos del ejrcito
francs, 'que contaba con el respaldo poltico y material de la OTAN. Tambin tuvieron gran repercusin Internacional, estimulando y facilitando la labor
de los amigos de la Argelia progresista en todo el
mundo, incluida Francia, donde el Partido Comunista
Francs sostena una valerosa lucha para contrarrestar la influencia desorientadora ejercida en la
opinin pblica por la propaganda colonialista.
La autonoma poltica permiti al PCA contribuir
ms eficazmente a la accin unitaria y a la movilizacin de las fuerzas democrticas. Para facilitar
las luchas de los trabajadores, en 1957, despus de
la prohibicin de las dos centrales sindicales patriticas la ya mencionada Unin General de Sindicatos de Argelia y la Unin General de Trabajadores Argelinos, que apoyaba al FLN, el PCA invit
a los miembros de la UGSA a incorporarse a la
UGTA, sin dejar por ello de criticar la adhesin de
esta ltima a la Confederacin Internacional de Sindicatos Libres, controlada por el imperialismo norteamericano. De este modo, el PCA contribuy a mantener y clarificar las perspectivas de la revolucin
y a profundizar el contenido social de la edificacin de la nueva Argelia.
LOS PRIMEROS AOS de independencia confirmaron que el PCA estaba preparado polticamente para
las nuevas tareas, a despecho de la prdida de muchos de sus mejores cuadros en el curso de la lucha
armada. En abril de 1962, despus del alto el fuego,
el PCA public su Programa para la nueva etapa
de la revolucin nacional democrtica, prestando a
la vez apoyo a la opcin socialista proclamada por
el Programa de Trpoli y adoptada en 1962 por el
FLN en vsperas de la independencia. La acogida
dispensada por los trabajadores y los jvenes a las
consignas, orientaciones e iniciativas de nuestro partido confirm que los sacrificios realizados en aras
de su accin independiente no haban sido vanos.
Esta independencia adquiri una significacin particular en el difcil verano de 1962, durante el cual
el FLN estall en varias tendencias, con enfrentamientos armados que supusieron para nuestro pas
la amenaza de graves conflictos.
En este clima de rpido crecimiento de las fuerzas del partido a travs del cumplimiento de las
nuevas tareas de la independencia, el Gobierno pre2
Organizacin Armada Secreta, agrupacin colonialista 3 de extrema derecha. N . de la Red.
Formado el 19 de septiembre de 1958. N . de la Red.

sidido por Ben Bella nos notific el 30 de noviembre

de 1962 la interdiccin del PCA. Esta decisin tom
como pretexto la puesta en vigor del sistema de
partido nico (no previsto por el programa de Trpoli). En realidad, la prohibicin obedeca a razones
ms profundas: las presiones de los medios derechistas antidemocrticos y an'iobreros conjugadas
con los prejuicios hacia los comunistas, an vivaces
entre las capas pequeoburguesas, y con la voluntad
de mantener bajo tutela al movimiento obrero, de
reducir el campo de su actividad poltica nacional
e internacional.
A partir de la independencia, sta, la del partido
nico ha sido una cuestin en torno a la cual ha
reinado frecuentemente una gran confusin. Nosotros valoramos cada sistema institucional concreto
(pluripartidismo o partido nico) sobre una base de
principios: Al servicio de qu intereses y aspiraciones sociales funciona? Qu formas y posibilidades de democracia ofrece a la expresin y realizacin de los intereses de las masas trabajadoras?
Consideramos que el criterio del socialismo o de la
orientacin socialista, su signo distintivo, no es la
existencia o no de un partido nico. El criterio es
el papel que desempean la clase obrera y los otros
trabajadores en la gobernacin del pas, el grado
de democracia y los derechos sociales de que gozan
en la vida econmica, social y poltica.
El sistema de partido nico ha sido presentado,
a veces sinceramente, como el medio de cerrar a la
burguesa el acceso al poder y asegurar la salvaguardia de los intereses nacionales. En realidad ha
servido a menudo para entorpecer la movilizacin
democrtica, el papel y la representacin de los
trabajadores de la produccin y de sus organizaciones en la gestin de los asuntos del Estado. Pero
la experiencia de numerosos pases muestra que
como mejor se puede resistir a la presin de la
burguesa y salvaguardar los intereses nacionales
frente al imperialismo es acrecentando el papel de
los trabajadores y proporcionndoles libertades democrticas en todas las esferas de la vida.
Por eso, a partir de la independencia, nuestro
partido viene exhortando cualquiera que sea el
sistema institucional a establecer el frente nico
en la accin de todas las fuerzas antimperialistas y
de. progreso. No est excluido, en la etapa actual,
que el partido oficial desempee en dicho frente
un papel dirigente, aunque ello depende ante todo
de sus actos.
En esta lnea, y mientras la correlacin de fuerzas en el sistema institucional brinde suficientes
posibilidades para la unidad de accin antimperialista, nuestro partido se esfuerza por aprovechar,
con flexibilidad y en las formas apropiadas, todas
las posibilidades de asegurar su irremplazable actividad independiente al servicio de los intereses de
los trabajadores, de la democracia, del progreso social y del socialismo cientfico. Nosotros procedemos
a una constante evaluacin de los lmites que restringen dicha actividad y los tenemos en cuenta.
Desde 1962, el partido comunista ha seguido desplegando una intensa actividad en formas mltiples,
sin utilizar pblicamente sus siglas y sin un rgano

31

central de prensa (el diario Alger Rpublicain, dirigido por los comunistas, no era oficialmente rgano
del partido).
El PCA brind un apoyo eficaz a las primeras
medidas importantes de nacionalizacin, ante todo
a la de las haciendas de los grandes colonos franceses. Luch con tesn para ampliar los derechos
sociales y democrticos de los trabajadores, de los
jvenes, de los estudiantes y de las mujeres, cuyas
organizaciones de masas vean entorpecido su desarrollo por las prcticas antidemocrticas. Al mismo
tiempo, empe sostenidos esfuerzos para la educacin de los militantes y cuadros jvenes incorporados al partido despus de la independencia, muchos
de los cuales haban militado o combatido en las
filas del Ejrcito y del Frente de Liberacin Nacional.
Estos progresos en la actividad y la organizacin
del PCA tropezaban sin duda con obstculos, provocaciones y presiones de los diversos crculos derechistas e incluso de progresistas que sustentaban
concepciones autoritarias. Dicha tendencia se acentu despus del golpe de Estado del 19 de junio de
1965, que llev al poder a una coalicin variopinta
que comprenda desde demcratas revolucionarios
ms o menos populistas hasta conservadores de derecha, todos de acuerdo en rechazar o poner en
conserva la Carta de Argel, no obstante haber sido
adoptada por el Congreso del Partido FLN en 1964.
Los sectores anticomunistas de esta coalicin consiguieron imponer el rechazo de la cooperacin establecida anteriormente entre el partido oficial y
los comunistas: desde el primer da clausuraron
Alger Rpublicain y se esforzaron por prohibir toda
actividad de los comunistas en las organizaciones
de masas. El ala derecha del nuevo poder consigui
tambin un comienzo de revisin de las conquistas
sociales y democrticas del perodo precedente (restitucin de tierras a ciertos grandes propietarios
argelinos desposedos de ellas por su colaboracin
con los colonialistas, etc.).
En los meses que antecedieron y siguieron al
golpe de Estado, es decir, entre junio de 1964 y
enero de 1966, los comunistas y su partido se encontraron en situaciones complejas. Sobre ellos se
ejercieron fuertes presiones, tanto por los adversarios de clase como por los aliados objetivos, incluso
por los ms prximos, al objeto de hacerles renunciar a su actividad independiente.
Llevado por el deseo de salvaguardar la unidad
de las fuerzas progresistas, nuestro partido no apreci con el debido acierto determinadas implicaciones
de la situacin existente tanto antes como despus
del 19 de junio de 1965. Sobrevalor los progresos
realizados a partir de la independencia y el potencial de la etapa en curso. No se distanci suficientemente de algunas de las huidas hacia adelante
del FLN o de sus prcticas antidemocrticas. No
estableci la debida distincin, en el seno de la
nueva coalicin en el poder, entre las fuerzas patriticas antimperialistas y las fuerzas conservadoras o reaccionarias representadas en ella. En la
Organizacin de la Resistencia Popular no se ali
ms que con una fraccin del Partido FLN que contestaba globalmente la legitimidad del nuevo poder

32

y se mostraba dispuesta a cooperar con los comunistas.

Con el fin de fortalecer las posiciones de las fuerzas antimperialistas, debilitadas despus del 19 de
junio, nuestro partido destac resueltamente las tareas nacionales democrticas ms vitales y ms
urgentes para nuestro pueblo. Llam a todas las
fuerzas patriticas a unirse para el cumplimiento
de dichas tareas, independientemente de la opinin
que pudieran tener sobre los acontecimientos del 19
de junio.
En su declaracin del 26 de enero de 1966, el PCA
expres la decisin de mantener la independencia
del partido de la clase obrera y de intensificar,
juntamente con las otras fuerzas patriticas, la lucha por la edificacin de una nueva Argelia, de
orientacin socialista. Proclam de nuevo pblicamente su existencia, ahora bajo el nombre de Partido de la Vanguardia Socialista de Argelia (PVSA),
abierto a todos los partidarios del socialismo, incluidos los que abrigaban prejuicios con relacin
al PCA pero se pronunciaban por el marxismo-leninismo. Las orientaciones de principio del partido y
sus mtodos de trabajo y de direccin fueron confirmados y enriquecidos progresivamente.
El partido expres con firmeza y a la vez con
flexibilidad sus posiciones patriticas y de clase.
No obstante, hubo de pagar un precio para hacer
valer el derecho a la existencia del partido de la
clase obrera frente a los ataques reaccionarios y
las manifestaciones de estrechez hegemnica. Entre
1965 y 1971 sufri una represin severa marcada
por encarcelamientos, torturas, persecuciones judiciales, discriminaciones contra los militantes y sus
familias. Ello no hizo que nuestro partido se apartara de la lucha consecuente para salir al encuentro
de las necesidades vitales del pas. Durante mucho
tiempo, nuestras consignas fueron consideradas subversivas. Pero nuestras posiciones nos acercaron a
los demcratas revolucionarios, que se persuadieron
del acierto de dichas consignas por experiencia propia, singularmente los pertenecientes al Ejrcito Nacional Popular ( E N P ) , cuyo portavoz era el presidente Boumediene.
La presin de las masas populares y las exigencias planteadas por ellas, la accin del ala ms
consecuentemente antimperialista del ENP y la accin de nuestro partido desembocaron en el viraje
histrico de 1971, con la proclamacin de la nacionalizacin de los hidrocarburos, de la revolucin
agraria y de la gestin socialista de las empresas, medidas que, importa sealarlo, hubieron de
tropezar con la oposicin de una parte del poder,
del aparato del Estado y del aparato del Partido
FLN. Nuestro partido, aliado al ala progresista del
FLN, moviliz sus fuerzas para defender y profundizar las numerosas medidas de edificacin econmica y de progreso social que se seguan tomando.
As, en los aos 70 puso en pie el gran movimiento del voluntariado de masas, integrado fundamentalmente por estudiantes y jvenes, para llevar adelante la reforma agraria; luch por la democratizacin de las organizaciones de masas, por la unificacin de las organizaciones juveniles en el marro

ms democrtico posible y por la adopcin de una

Carta Nacional de carcter democrtico revolucionario y orientada hacia la perspectiva socialista.
Dedic grandes esfuerzos a la movilizacin de las
masas para la batalla de la produccin, poniendo el
nfasis en el carcter decisivo del fortalecimiento
del sector pblico, en la vigilancia para evitar los
saltos hacia adelante y en la necesidad de luchar
contra la penetracin insidiosa y multiforme de las
multinacionales capitalistas.
Apoyndose en los esfuerzos de movilizacin de
la base popular y militante, as como en la concentracin a todos los niveles con las fuerzas patriticas, contribuy en mltiples aspectos a los esfuerzos de los dirigentes ms progresistas del pas para
renovar el Partido FLN en un sentido democrtico,
para democratizar el ENP y acercarlo an ms al
pueblo mediante la introduccin del Servicio Nacional4.
Luch por una poltica exterior antimperialista
cada vez ms consecuente en el marco del no alineamiento y por una cooperacin cada vez ms amplia con la URSS y los dems pases de la comunidad socialista.
Dentro de esta unidad de accin antimperialista
y de la creciente apertura de las instituciones hacia
las masas, todava insuficiente, algunos de nuestros
dirigentes y cuadros, que permanecan en la clandestinidad desde 1965, pudieron retornar a la vida
legal en noviembre de 1974, aunque nuestro partido
segua sin ser reconocido oficialmente.

NUESTROS ESFUERZOS de clarificacin de las

posiciones del partido prosiguieron, incluso despus
de la desaparicin del presidente Boumediene, con
el mantenido propsito de aglutinar a las fuerzas
del progreso, merced a lo cual el IV Congreso del
Partido FLN (enero de 1979) recogi las orientaciones esenciales de progreso de la fase precedente.
Los xitos no nos hicieron perder de vista las dificultades y los defectos de nuestro trabajo. Ciertos
problemas nuevos surgidos en el desarrollo de nuestra sociedad no tuvieron por nuestra parte respuestas suficientes para poder traducirse en consignas
de accin rpidamente operativas a nivel de las
masas. Los esfuerzos de educacin y organizacin
en el seno de nuestras filas no han estado siempre
por razones que dependan o no de nuestra voluntad a la altura deseada. Pero siempre hemos
procurado preservar y proteger nuestra actividad
independiente, en bien de los trabajadores, del inters nacional y de la lucha antimperialista.
El desarrollo de los acontecimientos no tard en
confirmar el acierto de la poltica del partido. Pese
a los obstculos y las insuficiencias, ste se encontr mejor preparado para afrontar con las otras
fuerzas patriticas conscientes el reflujo de la lnea
antimperialista y de la va de desarrollo no capitalista, que se fue haciendo patente gradualmente
en ciertos crculos a comienzos de los aos 80.
Esta evolucin estaba ligada por lo dems a la exi
Forma de Incorporacin de los jvenes, que hacan
el servicio militar en las filas del ENP, a las labores
de construccin, al trabajo agrcola, etc. N. de la Red.

perimentada por el contexto internacional y regional.

En el plano interno han hecho su aparicin distorsiones y desequilibrios serios en el desarrollo
econmico, agravados por la evolucin demogrfica.
Intensifcase la contradiccin entre las fuertes aspiraciones sociales, democrticas y culturales de las
masas y el espritu estrecho de las orientaciones
oficiales, opuesto a dichas aspiraciones. Se asiste
asimismo a un ascenso de las maquinaciones reaccionarias subversivas, que se apoyan en la manipulacin de los sentimientos religiosos y del descontento popular. Este contexto no nos permite subestimar los peligros que suponen los graduales deslizamientos hacia la derecha constatados estos ltimos
aos en diversos mbitos de la poltica oficial de
Argelia, a pesar del potencial antimperialista que
an contiene.
Ante las dificultades afrontadas por nuestro pas
se ha intentado justificar estos deslizamientos en
nombre de una va pretendidamente ms realista
y equidistante de los dos extremos. En realidad
son, tambin y sobre todo, expresin del acrecido
peso econmico y poltico de las nuevas capas burguesas (burocrtica, parasitaria y liberal), desarrolladas a la sombra del sector pblico.
Nuestro partido toma atentamente en consideracin varias razones objetivas de tales retrocesos.
Comprendemos que el Gobierno de nuestro pas no
se enfrenta a tareas fciles en muchos dominios.
Comprendemos y apoyamos ciertas medidas tcticas
y organizativas que son inevitables para la consolidacin y la proteccin de nuestra economa. No
obstante, el PVSA no puede caucionar una orientacin global calificada de tercera va, que hace
ms vulnerables las principales conquistas logradas
por los trabajadores. Nuestro partido tampoco puede
ceder al diktat que supone encerrarlo en el dilema:
apoyo incondicional al poder, haga ste lo que haga,
u oposicin global y sistemtica a ese poder.
Nuestro partido desarrolla su propio trabajo de
clarificacin y de movilizacin, lo que no le impide
someter a las masas trabajadoras y al poder propuestas de soluciones constructivas, as como apoyar
y estimular todo acto y toda iniciativa que tiendan
hacia la independencia nacional, el desarrollo de
las fuerzas productivas, el reforzamiento del sector
pblico, el progreso social, la democracia, un reparto
equitativo de la renta nacional y la lucha antimperialista y por la paz.
No exigimos que esas acciones estn motivadas
por la opcin socialista. Lo esencial es, en primer
trmino, que correspondan a objetivos de inters
nacional y de inters comn. Lo esencial es que
esos intereses converjan objetivamente con los intereses de los trabajadores. Se trata de objetivos
que hemos sealado en nuestra proposicin de plataforma comn de accin, dirigida al ltimo Congreso Extraordinario del Partido FLN (diciembre
de 1985). Nuestro partido no supedita esta unidad
de accin a la exigencia de unidad de pensamiento o a condiciones previas de orden ideolgico.
Con tanta mayor razn dado que las orientaciones
oficiales en el plano ideolgico son cada vez ms
ambiguas, como lo evidencia la revisin de la Carta

33

Nacional a comienzos de este ao, que la convierte

en un mosaico de orientaciones contradictorias, lo
que permite a cualquier corriente, incluso a las antisocialistas, justificar su posicin. Sin embargo, en
el plano poltico y prctico, la Carta contiene ciertas tareas y objetivos concretos, en torno a los cuales puede producirse una convergencia de intereses
y opiniones y una unidad de accin de un amplio
abanico de fuerzas polticas.
En este sentido, el voto del s propugnado por
nuestro partido en el referndum del 16 de enero
ltimo sobre el nuevo texto de la Carta Nacional
era mucho ms un voto en favor de la unidad de
accin de las fuerzas patriticas y de progreso que
un voto en favor del nuevo contenido ideolgico
de la Carta 86.
LAS CRECIENTES maquinaciones econmicas y militares del imperialismo nos impulsan a prestar gran
atencin a las cuestiones de poltica exterior. La
posicin oficial de nuestro pas en organizaciones
internacionales como la ONU, la OUA y la OPEP y
sus iniciativas en favor de la reunificacin de la
Resistencia Palestina y de un acercamiento entre
los pases maghrebinos responden a la necesidad de
repeler las acciones del imperialismo.
Los anunciados resultados de la entrevista mantenida el pasado mes de marzo por Mijal Gorbachov,
Secretario General del CC del PCUS, y Chadli Benjedid, Presidente de Argelia, indican que pueden
realizarse todava importantes progresos en la cooperacin de nuestro pas con los pases socialistas.
Pero tales progresos no deben depender de circunstancias coyunturales o estar limitados a los perodos en que la amenaza imperialista para la soberana de Argelia rebasa la cota de alarma, sino que
deben convertirse en una orientacin estratgica,
que responde a los intereses de nuestro pueblo y
los de toda la regin y est en consonancia a la
vez con los intereses del frente antimperialista mundial. En ello seguir empeando sus esfuerzos nuestro partido, guindose por el internacionalismo proletario cuyo concepto ha impregnado siempre la
actividad de los comunistas argelinos y se ha conjugado en todo momento con su profunda preocupacin por el inters nacional y por el de las capas
trabajadoras y populares. Han sido numerosas las
acciones emprendidas en este sentido por los comunistas argelinos, desde comienzos de los aos 20,
con las manifestaciones de soldados y trabajadores
contra la intervencin imperialista para aplastar a
la joven Repblica de los Soviets, las acciones en
defensa de los patriotas marroques del Rif, hasta
las ms recientes protestas ante las agresiones imperialistas-sionistas a Beirut en 1982 o a Trpoli el
pasado mes de abril. Nuestro pueblo, nuestra clase
obrera se sienten orgullosos de los centenares de
voluntarios argelinos de las Brigadas Internacionales que se batieron al lado de los republicanos espaoles contra el franquismo, as como de los miles
de portuarios argelinos que durante aos no cargaron ni un solo barco colonialista con destino al
Vietnam en guerra.

34

En reciprocidad, nuestro pueblo ha conocido durante su guerra de liberacin y despus de la independencia los frutos de este apoyo a sus luchas
antimperialistas y revolucionarias prestado por las
fuerzas progresistas del mundo entero.
En la era de la revolucin cientfica y tcnica,
que ha elevado a niveles no igualados la interdependencia de los problemas ms distintos, la solucin de cualquier cuestin en cada pas est ligada
en el ms alto grado al entorno y a la relacin
internacional de fuerzas. As lo han evidenciado
con claridad y conviccin los trabajos del XXVII
Congreso del PCUS y los congresos de los otros partidos hermanos.
Nuestro partido, a la vez que apoya las iniciativas
de Argelia encaminadas al respaldo mutuo de las
fuerzas antimperialistas en el mundo, recalca hasta
qu punto el desarrollo econmico y social y la paz
son hoy inseparables. Quien desee el desarrollo debe
luchar activamente por el desarme, por la paz regional y mundial.
En lo tocante al nuevo orden econmico internacional, estamos seguros que no podr conseguirse
por la sola virtud del dilogo con el imperialismo, sino que depende de las luchas resueltas y
solidarias de todas las fuerzas antimperialistas, tarea de importancia para nuestro pas, sobre el que
gravita pesadamente la crisis del sistema capitalista
mundial.
Nuestro partido acta en este espritu para crear
un entorno regional ms favorable para nuestras
luchas por la democracia, la edificacin nacional
y el progreso social. A escala del Maghreb rabe
el Partido de la Vanguardia Socialista se esfuerza
por conseguir que, a nivel popular, se intensifiquen
la unidad de accin y la solidaridad de las fuerzas
y las organizaciones progresistas de los pases orafricanos y para que, a nivel gubernamental, se instaure una coexistencia pacfica y una cooperacin
mutua provechosa entre los Estados, para la solucin pacfica y poltica de los conflictos existentes,
para la transformacin de frica del Norte y el
Mediterrneo en zona de paz, con la supresin de
las bases militares extranjeras, la desnuclearizacin
del Mediterrneo y la retirada de todas las flotas
de guerra no ribereas.
Con este fin, los comunistas desarrollan su accin
para lograr que las posiciones de nuestro pas no
queden circunscritas al plano diplomtico, sino que
engloben las acciones de las masas populares y de
las organizaciones sociales, nica manera de mostrar
al imperialismo la voluntad y la movilizacin masivas de nuestro pueblo, dando as a las posiciones
oficiales mayor credibilidad y peso.
En las luchas que se avecinan, nuestro partido,
tras analizar su rica experiencia de medio siglo,
procurar estar al nivel exigido por las responsabilidades nacionales e internacionales de la clase obrera y del pueblo. En este aniversario de nuestro partido, todo nos incita hoy a movilizar, organizar
y educar a nuevas fuerzas y a dotar de una nueva
calidad a nuestras luchas.

DEFENDIENDO INTERESES
PATRITICOS
RANDOLFO BANEGAS,
miembro del CC
del Partido Comunista de Honduras

(PCH)

CON UN SENTIDO HOMENAJE a sus hroes y

mrtires, dio inicio a sus labores el IV Congreso del
Partido Comunista de Honduras, que se celebr en
la ms absoluta clandestinidad. Este fue un justo
reconocimiento a carneradas que en aras de la causa
proletaria combatieron valientemente a lo largo de
muchos aos y no pocos de ellos pagaron con su
sangre y hasta con su vida por ver realizados sus
ideales.
En momentos tan dramticos para la existencia
de la nacin y para los destinos del movimiento
democrtico y popular, la realizacin del Congreso
fue un acontecimiento de gran trascendencia, i ignific un nuevo impulso y un estimable aporte de
los comunistas hondurenos a la lucha de nuestro
pueblo por su liberacin nacional y social, as como
una modesta contribucin a la lucha por consolidar
los avances de los movimientos revolucionarios, democrticos y patriticos que combaten contra el
imperialismo y la reaccin, por la paz en todo el
mundo.
El proceso de preparacin del Congreso se prolong debido a la represin desatada contra las
organizaciones populares, en especial contra nuestro
partido, que arreci paralelamente al proceso de
ocupacin militar norteamericana del territorio nacional. Los delegados reconocieron autocrticamente
que otra de las razones por las que mediaran ms
de ocho aos entre los dos ltimos Congresos, fue
la existencia de divergencias internas surgidas a
raz del viraje poltico aprobado en el Pleno del
Comit Central de febrero de 1980 en relacin a las
vas de acceso al poder. Fue necesario desplegar
una amplia lucha ideolgica, para esclarecer la justeza de la lnea de febrero, que permiti al partido
llegar al Congreso animado por un espritu unitario,
en torno a la apreciacin de la situacin regional,
el papel de Honduras en la estrategia imperialista,
las tareas inmediatas de los comunistas y de iodos
los revolucionarios hondurenos, la unidad de la
izquierda en base a un proyecto poltico comn, las
formas de conduccin del partido, en cuanto a las

tareas del desarrollo interno y las derivadas del

trabajo entre las masas.
Debido a las condiciones en que se celebr el
Congreso, su nmero de delegados se redujo al mnimum necesario, pero ello no impidi que en el
mismo estuviera lo ms prestigioso y probado de
nuestras filas. Podemos decir que ha sido uno de
los congresos ms representativos que hemos tenido.
Los delegados pudieron expresar con entera libertad sus puntos de vista sobre toda la temtica
que comprendi la agenda: Informe de Balance del
Trabajo del Partido, presentado por el Secretario
General, c. Rigoberto Padilla Rush; reformas a los
Estatutos y actualizacin del Programa, para poner
ambos documentos a tono con el nuevo perodo
histrico que vivimos y las tareas que nos toca
acometer; Plataforma de Lucha Patritica y Democrtica; planes de accin concretos para una poltica de alianzas; eleccin de los nuevos rganos de
direccin partidaria. En el curso de la discusin,
que en ocasiones fue acalorada, se sealaron tanto
los logros como los errores y deficiencias de nuestra labor, y se hicieron propuestas para corregirlos.
AL EXAMINAR la situacin internacional, se ratific la posicin del PCH: el principal responsable
de su agudizacin es el imperialismo, en especial
el de los Estados Unidos de Amrica. Su poltica
guerrerista y aventurera obstaculiza el logro de la
paz, la seguridad y el desarme. La llamada Iniciativa de Defensa Estratgica, que se propone la militarizacin del espacio csmico, pone en peligro
la propia existencia de la humanidad. Los planes
del Presidente Ronald Reagan, sealaron los delegados, persiguen dos fines: romper el equilibrio
estratgico-militar en favor de los Estados Unidos
y elevar an ms las superganancias de las grandes corporaciones fabricantes de armas. Los puntos
calientes del planeta significan un grave peligro
para la paz universal. El responsable directo de su
surgimiento es tambin el imperialismo. La creacin
de focos de tensin y el atizamiento de guerras
locales es parte de su estrategia.
En abierto contraste con esa poltica imperialista,
se seal en el Informe de Balance, se alza la poltica de paz, distensin y seguridad que llevan a
cabo la Unin Sovitica y dems pases socialistas.
Se valor en alto grado sus mltiples iniciativas y
el programa de paz aprobado por el XXVII Congreso del PCUS. Se apreci con justeza la gran significacin de los logros econmico-sociales de los
pases del socialismo, porque ellos constituyen la
base material de la defensa de la paz y la distensin internacional. Se expres un profundo reconocimiento a la URS y a toda la comunidad socialista por el apoyo que prestan a la lucha de los pueblos de Amrica Latina, Asia y frica contra la
opresin nacional y social.
Al analizar la grave situacin econmica por la
que atraviesan los pases del Tercer Mundo, dentro
del marco de la crisis general del capitalismo, los
delegados al Congreso concedieron gran importancia a los aportes hechos por el camarada Fidel
Castro en el tratamiento de los temas relacionados

35

con la deuda externa, la integracin latinoamericana

y la necesidad de un nuevo orden econmico internacional, como arma que debemos tomar los pueblos oprimidos para enfrentarnos al enemigo comn,
buscando la posibilidad de nuevas alianzas y reformas sociales democrticas.
El Congreso constat con entusiasmo los avances
que el movimiento democrtico y revolucionario
latinoamericano ha logrado en los ltimos aos,
y su fortalecimiento con las perspectivas nuevas que
se abrirn con la inminente calda de las dictaduras
en Chile y Paraguay, as como la preservacin y
consolidacin de las Revoluciones victoriosas de
Cuba y Nicaragua y los xitos futuros de los patriotas de El Salvador.
La situacin en la regin centroamericana y del
Caribe fue objeto de un detenido estudio en nuestro Congreso, debido al importantsimo papel que
hoy desempea en el avance de los combates liberadores en el continente latinoamericano. Precisamente aqu el imperialismo sigue su poltica neoglobalista con particular crudeza y crueldad por
considerar que dicha rea est comprendida en su
traspatio. EE.UU. ensangrent a la pequea Granada, le escamote su independencia y soberana,
anul las principales conquistas polticas y sociales
de su pueblo, hacindole volver a la condicin que
tuvo como colonia. Esa es la suerte que la Casa
Blanca le tiene reservada tambin a Nicaragua.
Washington, sealaron los oradores, niega a las
repblicas centroamericanas toda iniciativa democrtica y de cambio social y no escapa a sus pretensiones la demencial idea de revertir el proceso
revolucionario en Cuba. Siguiendo esta poltica, el
imperialismo norteamericano recurre a la intervencin abierta en los asuntos de pueblos soberanos
y al chantaje, despliega contra ellos una amplia
ofensiva en toda la lnea: econmica, poltica, ideolgica, etc. Parece que el desarrollo de los acontecimientos en Centroamrica se est abocando a la
perspectiva de una intervencin militar directa del
Pentgono. As lo testimonia, en particular, la decisin del Congreso de EE.UU. de asignar 100 millones de dlares para financiar las actividades de
los contras nicaragenses, lo que en esencia significa una aprobacin a los propsitos aventureros
del Presidente Reagan.
Sin embargo, se seal en el Congreso, tampoco
se excluye el surgimiento de una nueva correlacin
de fuerzas favorables a un proceso de cambios sociales. La solidaridad que se presta a los pueblos
de Centroamrica, as como las gestiones de los
Grupos de Contadora y de Apoyo, estn desempeando un extraordinario papel.
Pero la situacin sigue siendo extremadamente
tensa. Los delegados subrayaron que es urgente
incorporar nuevas iniciativas para arreglar las situaciones conflictivas en la regin por medios pacficos, es decir, a travs de soluciones polticas,
que cierren el paso a la estrategia agresiva norteamericana.
EN ESTE CONTEXTO, se seal en el Congreso,
es enorme la responsabilidad de los comunistas hon-

36

dureos por los destinos de su patria. Despus del

triunfo de la Revolucin Sandinista, nuestro pas
pas a ocupar un papel determinante en los planes
de la Casa Blanca, tanto por su ubicacin geogr
fica como por el vaco dejado por el derrocamiento
de Somoza que funga como puntal del sistema de
dominacin de Estados Unidos en la regin.
En un breve lapso Honduras se convirti en una
gigantesca base del Pentgono, en el principal punto de apoyo de la contrarrevolucin en Centroamrica, en una cabeza de puente donde se concentran
los antiguos guardias somocistas y la canalla mercenaria que realizan incursiones contra Nicaragua '.
Hoy da, nuestro pas est ocupado por tropas estadounidenses y contras nicaragenses.
Para hacer realidad sus nefastos planes, la Administracin Reagan utiliza ampliamente las maniobras militares (desde febrero de 1983 en Honduras
se han efectuado ms de 30 ejercicios, en los
cuales han participado ms de 70 mil soldados de
EE.UU.). Los hechos han demostrado que se trata
de una sola maniobra militar que cambia constantemente de denominacin, envergadura, lugar y duracin, pero que obedece a un objetivo nico: destruir
el movimiento liberador en la regin e impedir
nuevas revoluciones.
Pisoteando los intereses nacionales de Honduras,
el imperialismo norteamericano someti a los crculos dirigentes, sus partidos polticos y las fuerzas
armadas. A su vez, amplios sectores de la oligarqua
se sumaron a los planes imperialistas, deslumhrados
por la ilusin de que sus servicios se les recompensara con una copiosa lluvia millonaria de dlares, y en esa alianza vean el nico medio para
contener el auge de las luchas populares.
La ocupacin militar de nuestra patria ha pasado
a ser el acontecimiento ms nefasto de su historia
en los ltimos tiempos. Los generales del Pentgono
y la embajada de EE.UU. intervienen abiertamente
en el desarrollo de todos los problemas cardinales
de nuestra poltica interna y externa, imponiendo
soluciones ajustadas a sus intereses mezquinos. Washington, como sostiene nuestro Programa, a partir
de su visin geopoltica y guerrerista de los conflictos sociales que sacuden el rea, pretende convertirnos en un protectorado y nos ha transformado. .. en una nacin ocupada sin soberana ni fisonoma propia 2 .
En la situacin actual, los comunistas hondurenos
consideramos que constituye una tarea de primer orden terminar con la presencia de las tropas estadounidenses y de los contras. Al respecto nuestro
Programa destaca que la revolucin social en Honduras pasa necesariamente por una batalla a fondo para rescatar nuestra soberana y dignidad nacionales pisoteadas por los ocupantes extranjeros y
se convierte por ello en una lucha patritica y
nacional-liberadora, que forma parte indisoluble del
combate general por el socialismo 3 .
1
Para ms detalles vase R. Padilla Rush. La dominacin imperialista como freno del desarrollo social, en
Revista
Internacional, J*> 3 de 1986.
2
Por la independencia nacional, la democracia, la paz
y el progreso social. Programa del Partido Comunista
de3 Honduras, 1986, p. 6.
Ibd., p. 2.

EL HECHO DE QUE HONDURAS se haya convertido en un apndice del imperialismo se ha reflejado

de manera funesta en muchos aspectos de la vida
social, econmica y poltica.
La repblica vive una profunda crisis estructural,
fu economa, se dice en nuestro Programa, es propia de un pas capitalista dependiente y de dbil
desarrollo, saqueada por el imperialismo yanqui mediante sus diversos mecanismos de expansin y explotacin como son: las corporaciones transnacionales, el F.M.I. y dems instituciones financieras internacionales. Los ms importantes renglones de la
economa hondurena, como las minas, la banca y
parte de la industria, la agricultura de exportacin
y el comercio, se encuentran bajo el control de los
monopolios yanquis, lo cual da origen a un proceso
de descapitalizacin crnica4. En el campo subsisten relaciones de produccin precapitalistas y grandes extensiones de tierra sin cultivo. En la ciudad
predominan las formas de produccin artesanal.
Los gobiernos militares dejaron al de Suazo Crdova (1982-86) una situacin econmica grave, que
se ha acentuado seriamente por la aplicacin servil
por parte de los gobiernos civiles de los lineamientos neoliberales de la Escuela de Chicago y
las exigencias del Fondo Monetario Internacional,
as como por las continuas prcticas de la corrupcin administrativa y, ante todo, por el aumento en
flecha de los presupuestos militares y la fuga de
capitales que significan los crecientes pagos del
servicio de la deuda externa, la factura petrolera,
la exportacin de las utilidades de las transnacionales y los depsitos de empresarios y altos funcionarios pblicos nacionales.
Aumentan el dficit fiscal y el dficit de la balanza de pagos (que fueron, respectivamente, de 300
y 250 millones de dlares en 1985), acompaados
de una cada de las reservas internacionales a un
nivel que amenaza con una devaluacin oficial de
la moneda nacional. Se registra un aumento en flecha de la deuda externa que actualmente ha sobrepasado el producto interno bruto y est alcanzando
los tres mil millones de dlares, por los que debe
pagarse anualmente unos 300 millones de dlares,
equivalentes a un 35% del total de las exportaciones del ao, estimadas en 850 millones de dlares.
Las repercusiones sociales de esa situacin econmica pueden verse en la continua disminucin
del poder adquisitivo de las masas populares como
consecuencia de la inflacin; en el incremento del
ndice de la desocupacin absoluta, que afecta a
cerca del 37,5% de la poblacin econmicamente
activa estimada en 1,2 millones, y un subempleo que
se aproxima al 28,5% de la misma; en la condicin
de extrema pobreza que afecta un 30% de la
poblacin; en la mortalidad infantil, que llega al
98,5 por cada mil nios nacidos vivos.
Los hechos apuntados muestran que los modelos
de desarrollo que el imperialismo norteamericano
ha impuesto a nuestro pas se agotaron rpidamente porque no brindaron una respuesta adecuada a
ibid., p. 4.

una crisis que no tiene carcter coyuntural, sino

estructural y, adems, poltico-institucional. En el
marco del sistema capitalista, la clase dominante
es incapaz de solucionar las ms apremiantes necesidades de nuestro pueblo. ( . . . ) Para ponerle fin
a tal situacin y abrirle nuevos cauces al desarrollo integral de nuestro pas se dice en el Programa del PCH, slo existe un camino: cambiar radicalmente el modelo capitalista predominante. Con
este propsito es indispensable una primera fase
de la revolucin hondurena, cuyas tareas bsicas
consisten en liquidar el dominio de los monopolios
extranjeros en la economa nacional, abolir el latifundio y afectar aquellas empresas industriales,
bancarias, etc., que se consideren estratgicas para
la economa hondurena 5 .
LOS DELEGADOS al Congreso dedicaron gran atencin al anlisis de la situacin poltica nacional.
En el perodo transcurrido desde el anterior foro
del PCH (1977) en el pas han tenido lugar importantes cambios polticos. La forma dictatorial de
gobierno, ejercida directamente por los militares
(segunda mitad de los aos 70), fue sustituida por
el modelo liberal-militar de democracia restringida.
Su rasgo peculiar es la imagen democrtica (elecciones regulares a los rganos representativos, presidente civil, protagonismo de los partidos tradicionales, etc.). En la prctica esta imagen democrtica
sirve ms que todo para encubrir el rgimen de
seguridad nacional, donde los resortes decisivos
se encuentran concentrados en manos de la cpula
reaccionaria de las Fuerzas Armadas. Es suficiente
mencionar un ejemplo. Pese a la existencia de un
presidente constitucional, desde 1982 hasta marzo
de 1984 prcticamente gobern la camarilla del
ex general Gustavo Alvarez Martnez, de concepciones fascistas. La situacin no ha cambiado sustancialmente con el actual presidente Jos Azcona Hoyo.
El ejrcito contina ocupando un lugar importante
en la estructura del poder, desempeando un papel
especial no slo en la vida poltica, sino tambin
econmica. A diferencia de lo que ocurra en las dcadas anteriores, cuando los soldados y oficiales
tenan, al menos formalmente, la misin de defender
la integridad territorial y la soberana nacional, en
la actualidad las Fuerzas Armadas tienen dos tareas. Primera, realizar una actividad contrainsurgente bajo el supuesto de una amenaza provocada por
los sectores populares. Segunda, servir de punto de
apoyo de EE.UU. en las acciones agresivas contra
nuestra hermana repblica de Nicaragua. A cambio
de esto, el Gobierno recibe de Washington ayuda
en dlares, gracias a la cual los efectivos de las
Fuerzas Armadas han aumentado en ms de dos veces en los ltimos aos, habindose elevado su pertrechamiento tcnico y su poder de fuego.
El Congreso seal que el ala derecha del ejrcito, junto con la oligarqua y los partidos tradicionales, son los responsables directos de la ocupacin del pas por tropas estadounidenses, por la poltica externa e interna antipatritica. Pero sin
5

Ibld., pp. 5 y 6.

37

perder de vista que las Fuerzas Armadas no son

un cuerpo homogneo, sino que en su seno hay diversas tendencias, incluso las que mantienen criterios progresistas y democrticos. Se puede decir que
en el marco de una situacin poltica de crisis, cuando comience el auge de la lucha de masas, muchos
elementos de esta otra ala pueden colocarse al lado
del pueblo.
El proceso de institucionalizacin del modelo
liberal-militar estuvo acompaado por un endurecimiento de las medidas represivas contra las masas
trabajadoras y sus organizaciones. Hasta 1979 puede
decirse que la represin en Honduras obedeca principalmente a los intereses de las clases gobernantes,
pero, despus del triunfo de la Revolucin Sandinista, se eleva a niveles sin precedentes y sigue
fundamentalmente los lineamientos del imperialismo
norteamericano. Siguiendo los patrones de la doctrina de seguridad nacional se establecieron las
estructuras de los cuerpos represivos, se ampliaron
sus funciones, se diversificaron sus formas y mtodos de accin. Se hicieron frecuentes los asesinatos
polticos y el secuestro de dirigentes de la oposicin, muchos de los cuales desaparecieron.
Adems de los cuerpos represivos del Gobierno,
ste cre los Comits de Defensa, cuyo ncleo
estaba constituido por elementos paramilitares. Durante el Gobierno de Suazo Crdova se aprueba la
ley antiterrorista y los tribunales de justicia se convierten en cmplices de los crmenes, al desatender
las reclamaciones legales contra los abusos de las
autoridades.
Al analizar el estado y el nivel de la lucha de
las masas, el Congreso seal que, pese a las condiciones extremadamente desfavorables, sta se ha
desarrollado de manera creciente, habindose desplegado todas las formas y mtodos de lucha. Si a
finales de los aos 70 las acciones de los trabajadores estaban enfiladas, en lo fundamental, a satisfacer sus necesidades socio-econmicas ms apremiantes, para mediados de los aos 80 los pronunciamientos adquirieron un marcado tono poltico.
Adems, las demandas socio-econmicas y polticas
comenzaron a entrelazarse e intervincularse.
Pese a los golpes de la reaccin y el imperialismo
y a los intentos de sus agentes de dividir el movimiento sindical, ste se ha mantenido en el centro
de las principales movilizaciones populares. Por
ejemplo, jug un panel importante en la creacin
del Comit Coordinador de Organizaciones Populares, que el 18 de mayo de 1984 logr movilizar a
unas 30 mil personas en las calles de la capital,
contribuyendo en grado decisivo a la cada de Alvarez Martnez.
Durante las jornadas del Primero de Mayo se han
intensificado las acciones de las masas trabajadoras. Sus multitudinarias manifestaciones y concentraciones transcurren bajo consignas en las que se
destacan el saneamiento de la economa, la reactivacin del proceso de reforma agraria, la mejora
de la situacin de los traba'adores. la democratizacin de la vida poltica y social. Sus participantes
demandan la salida de las tropas extranjeras y el

38

rescate de la dignidad y la seberana nacionales.

Por ejemplo, unas 250 mil personas fueron movilizadas por las tres centrales sindicales para conmemorar el Centenario del Primero de Mayo.
Las mujeres ocupan un destacado lugar en el
movimiento patritico y democrtico de nuestro pueblo, habiendo desplegado una gran actividad en el
marco del Comit de Familiares de Desaparecidos
de Honduras.
Como se subray en el Congreso, un rasgo distintivo de todas las acciones es una inclinacin hacia
la unidad en los ms diversos niveles, en primer
trmino, en las acciones conjuntas de las organizaciones revolucionarias y democrticas.
PARTIENDO DEL ANLISIS MULTIFACETICO de la
situacin nacional e internacional, de la correlacin
de fuerzas sociales y clasistas y de la experiencia
de lucha de las masas, nuestro Congreso formul
las tareas fundamentales del partido, que en una
forma general se reflejaron en el nuevo Programa
del PCH: Por la independencia nacional, la democracia, la paz y el progreso social.
Las necesidades objetivas del desarrollo econmico
y poltico de Honduras seala el documento ponen en el orden del da la realizacin de una revolucin democrtica de liberacin nacional. Su carcter est determinado por la necesidad de acabar
con el dominio de una minora oligrquica integrada por latifundistas y sectores burgueses que actan
como aliados del imperialismo; llevar al poder a un
bloque de fuerzas polticas y clases sociales que
representen los intereses de las grandes mayoras
populares, y tambin liquidar el dominio del imperialismo norteamericano sobre la economa, la poltica, la cultura y dems aspectos de la vida de
nuestro pas.
El partido considera la revolucin democrtica de
liberacin nacional como una etapa necesaria para
crear las condiciones para construir el socialismo.
Esa revolucin ser fruto del espritu creador de
las ms amplias masas y sus fuerzas rectoras sern
la clase obrera, el campesinado y las capas medias
de la ciudad y el agro.
Durante la discusin desplegada en el Congreso se
analiz la cuestin relativa a las vas, las formas y
los mtodos de lucha por el poder. En opinin del
PCH, en las condiciones presentes, el desarrollo de
nuestro proceso de liberacin ser la violencia revolucionaria armada de las masas y, dentro de sta,
la guerra revolucionaria del pueblo. Semejante conclusin, que toma en cuenta la experiencia nacional
e internacional, no descarta de ninguna manera la
aplicacin de otras formas de lucha, comprendida
la parlamentaria, sino que, por el contrario, presupone su combinacin y entrelazamiento.
Sin embargo, los comunistas hondurenos no nos
limitamos a promover nicamente objetivos estratgicos. Aprobamos tambin la Plataforma de Lucha
Patritica y Democrtica, en la cual se concretan
las tareas de la primera etapa de la revolucin,
patritica por su contenido. La Plataforma prev,
primero, la salida de las tropas ocupantes norte-

americanas y de las bandas contrarrevolucionarias

somocistas, el cese inmediato de las maniobras militares conjuntas con las tropas yanquis, el desmantelamiento de sus bases militares y la materializacin de otras medidas orientadas al rescate de la
dignidad y la soberana nacionales. Segundo, la adopcin de medidas integrales para superar la crisis
econmica, incluidos la reactivacin de la reforma
agraria, subsidios estatales a los productos de primera necesidad y control de precios, incremento del
salario real. Se trata, tambin, de no pagar la deuda
externa y utilizar los recursos liberados para las necesidades del desarrollo social y econmico, as como
para ayudar a los productores pequeos, medianos y
grandes de capital nacional. Tercero, la Plataforma
presupone la reestructuracin de la sociedad sobre
principios democrticos: derecho a crear organizaciones polticas, gremiales y de otro tipo; no injerencia
del Estado en las actividades de esas organizaciones, en particular, en los conflictos laborales y de
otra ndole; promulgacin de un decreto de amnista
amplia e incondicional para todos los presos, exiliados y desaparecidos polticos. Se tiene en cuenta,
adems, la derogacin del decreto antiterrorista y
todos los dems instrumentos jurdicos represivos
contra el pueblo; el desmantelamiento del aparato
represivo; una investigacin completa sobre las desapariciones y asesinatos y castigo riguroso a los
culpables de estos crmenes; juzgamiento de Alvarez
Martnez y de todo aquel que sea responsable o
cmplice por los graves delitos cometidos. Y, cuarto,
establecimiento de un autntico rgimen de pluralismo ideolgico y poltico que aplique una verdadera poltica internacional de paz, no injerencia en
los asuntos internos de otros pases, cese del apoyo
a los contrarrevolucionarios nicaragenses, respaldo
a los esfuerzos de los Grupos de Contadora.
Nuestro partido considera esta Plataforma como
un programa mnimo, como la base para cohesionar
a los revolucionarios, demcratas y patriotas, a todos aquellos a quienes no les es indiferente la
suerte de nuestra patria, comprendidos los sacerdotes, el ejrcito y los crculos empresariales. Los comunistas consideramos como una tarea prioritaria
la creacin de la ms amplia coalicin de fuerzas,
cuyo eje principal estarla constituido por la alianza
obrero-campesina.
Nos damos cuenta que el cumplimiento de las
tareas planteadas es imposible sin un partido fuerte
y combativo. Por esta razn, en el Congreso se analizaron detalladamente las cuestiones relativas a la
labor organizativa e ideolgica, se buscaron reservas
para su perfeccionamiento, tomando en consideracin las condiciones especficas, que imponen la
necesidad de combinar la actividad clandestina, semilegal y legal.
PARTIDO DE INTERNACIONALISTAS Y PATRIOTAS, el PCH en su IV Congreso reafirm una vez
ms su fidelidad a los principios del marxismo-leninismo y su decisin inquebrantable de plasmar en
la realidad los sueos de muchas generaciones de
revolucionarios hondurenos, que combatieron abnegadamente por la independencia, la libertad y el
progreso social de nuestra patria.

CRNICAS DE VALENTA

LA LINEA DE LA
REVOLUCIN
SARDAR PRITHVI SINGH AZAD,
veterano del Partido Comunista de la India (PCI)

Cuando el XIII Congreso del PCI, celebrado esta

primavera, salud a los veteranos del partido, cuya
vida entera ha estado consagrada a la causa revolucionaria, su nombre ocupaba el primer lugar de
la lista. Esto es lo que Sardar Singh, de 93 aos,
cont de s mismo para los lectores de la revista.

.. .Comenzar por el ao 1931, que constituy una

divisoria en mi vida y la llev a un nuevo cauce,
que hoy denominara el cauce de la conciencia.
Aquel ao, aunque ya rondaba la cuarentena, me
dirig a pie desde Karachi hacia Mosc, sin pasaporte ni ninguna clase de documentos. Por qu,
con qu fin? Ms adelante lo explicar.
Tard tres meses en llegar a Kushka. En Kabul
me detuvieron las autoridades afganas. Pero logr
escapar, y ah termin mi descanso. Al llegar a la
frontera comprob que no poda descalzarme: tena
los pies sangrando. Como pude expliqu al primer
guardafrontera sovitico que vi que yo era un revolucionario indio, y aad que, si me sentaba, difcilmente podra levantarme. Los soldados rojos trajeron un cubo de agua caliente, en el que met los
pies. Cuando me quit las botas, jirones de piel se
fueron con ellas. Inmediatamente me los vendaron,
me dieron de comer y me acostaron.
Pero a media noche, dos militares me despertaron
y me ayudaron a levantarme.
La piel de oveja no oculta tus orejas de lobo...
Como pude saber ms tarde, los guardafronteras
tenan noticias de que un peligroso espa iba a intentar cruzar la frontera por aquella zona. Creyeron
que era yo, tanto ms que, como ya he dicho, careca de documentos. Adems, llevaba un revlver y
no poda dar ninguna explicacin satisfactoria. Me
encerraron en un calabozo destinado, ai parecer,
a los basmaches. Estos me tomaron por un musul-

39

man y comenzaron a contarme su historia, cmo

luchaban contra el Poder de los Soviets. Despus,
me ordenaron: Reza y pdele a Al que extermine
a estos infieles. Fing orar con toda devocin...
Pero a la maana siguiente, cuando el guardin
abri la puerta, me dirig a l:
No soy lo que ustedes creen, soy un revolucionario. Yo pensaba que en la Unin Sovitica se
me acogera bien, pero...
Pronto me llamaron y me condujeron a presencia
del jefe, un hombre entrado en carnes y de ojos
alegres.
Es un gran jefe, cuntale todo, dile toda la
verdad si aprecias tu vida me advirtieron. Cuando
lo vi, me ech a rer.
De qu te res? me pregunt.
Estoy en la Unin Sovitica le contest,
pas de los obreros y los campesinos. Cmo puede
haber aqu un jefe tan gordo?
Estall una carcajada general. La risa, como es
sabido, distiende los ambientes tensos. Cambi la
actitud hacia m y me dieron dos horas de plazo
para que lo escribiera todo y explicara en primer
lugar por qu haba dicho al principio que era un
revolucionario indio, para sostener despus que era
un revolucionario americano...
AHORA ES EL MOMENTO de exponer las razones
de mi periplo y de remontarme a las fuentes mismas de mi biografa.
Nac en el Punjab. Mi padre, campesino sin tierras, hubo de trasladarse a Birmania para poder
mantener mejor a la familia. En este pas, lo mismo
que en la India, a comienzos de siglo se iba acumulando un gran potencial emancipador. Estaba en
pleno desarrollo el movimiento en favor del boicot
a las mercancas inglesas.
A medida que iba creciendo, me fui impregnando
de aquel ambiente y soaba con mis compaeros
con llegar a ser un hroe de la lucha contra los
colonizadores. Con un maximalismo propio de la
juventud, no veamos ms que un camino: el del
ojo por ojo, diente por diente... Ocurri que, en
1908, las autoridades coloniales inglesas ahorcaron
a un joven terrorista bengal, un adolescente como
yo. Un indio, muy conocido en Birmania por su actividad pblica, escribi un artculo en defensa del
terrorista, lo que le vali ser condenado a 6 aos
de crcel. El ejemplo de ambos me impresion profundamente y decid adherirme a los revolucionarios. Hui de casa y me fui a Hong Kong. All me
puse en contacto con jvenes indios, filipinos y
birmanos que tambin ardan en deseos de combatir
por la libertad y estaban dispuestos a sacrificar su
vida por ella.
Si quieres ver libre a tu Patria me dijeron,
vete a Estados Unidos. All se estn agrupando ahora
nuestras fuerzas.
Gracias a la ayuda de mis nuevos amigos pude
llegar en 1909 a Estados Unidos, donde comprob,
en efecto, que ya exista una organizacin de indios

revolucionarios, cuya finalidad era liberar a nuestro

pas del yugo britnico. Ingres en ella y pronto
fui uno de sus activos militantes. Trabajbamos donde podamos, reunamos dinero para comprar armas,
participbamos en el movimiento obrero norteamericano y, sobre todo, nos preparbamos para, llegado
el momento, regresar a la India. Nuestro propsito
era provocar una insurreccin, que, no dudbamos
de ello, sera apoyada por el pueblo. Cuando comenz la primera guerra mundial, consideramos que el
momento haba llegado. Adoptando una serie de medidas conspirativas, cuya ingenuidad resulta hoy
para m evidente, 150 voluntarios nos embarcamos
para la India.
Las esperanzas eran grandes y los planes, muy
optimistas. Pero conocamos mal la situacin existente en el pas, y nada de lo proyectado lleg a
realizarse. La mayor parte del grupo americano
fue detenida. El tribunal conden a 24 revolucionarios, entre ellos a m, a morir en la horca; a los
dems, a cadena perpetua. Pero los granos arrojados por nosotros en nuestra tentativa insurreccional
germinaron en tierra india. El juicio tuvo gran resonancia y levant una ola de agitacin social. Como
se estaba en plena guerra, los colonizadores juzgaron ms prudente revisar la causa: siete fueron
ahorcados y el resto fuimos enviados a la penitenciara de una de las islas del archipilago de Andamn.
Estbamos en celdas de aislamiento, en unas condiciones espantosas. En cierta ocasin, a un compaero que me llevaba unos 20 aos y a quien yo
apreciaba mucho, lo apalearon hasta dejarlo muerto.
Como protesta me declar en huelga de hambre,
negndome a comer y a beber e incluso a hablar.
Me pas das enteros tendido en el suelo. Para quebrantar mi voluntad, los carceleros me alimentaban
a travs de la nariz. Aquella tortura dur ms de
cinco meses. Llegu a pesar menos de 40 kilos, la
mitad de mi peso habitual. Pero me mantuve firme,
gracias sobre todo al apoyo de mis compaeros. Aun
hoy, a mis 93 aos, me siento fuerte, por lo que
pueden imaginarse cmo era en aquel entonces, hace
setenta aos.
Todos, jvenes y vigorosos, resistamos como podamos. Cuando los soldados ingleses nos apaleaban,
les pagbamos en la misma moneda, sin que nos
intimidaran las amenazas de hacer uso de las armas.
Algunos consiguieron fugarse despus de haber encerrado a los carceleros en las celdas. En Delhi, un
alto funcionario ingls calific a los presos de Andamn de manada de lobos. Se decidi dispersarnos, trasladndonos a distintas crceles.
A m me condujeron a Madras, desde donde pas
ms tarde a la prisin de una pequea ciudad del
Sur. Al llegar all pude convencerme de que mis
guardianes no eran muy celosos. Una noche, aprovechando que el carcelero de guardia se haba quedado dormido, y sin hacer caso de mis cadenas,
abandon la crcel, dirigindome a las afueras de
la ciudad. Era la temporada de las lluvias, por lo
que parte del camino tuve que recorrerlo casi a
nado. Finalmente, llegu a una aldea y top con
una oscura casucha. No se oa nada. Qu hacer?

Ni siquiera conoca la lengua que se hablaba en

aquella provincia. El ruido de mis cadenas al mover
los pies despert a la duea de la casa. Al verme
hizo levantar a su marido y encendi un candil. Los
dos se quedaron mirndome extraados. Por seas
les di a entender que quera librarme de mis cadenas. Pero eran tan pobres que ni siquiera tenan un
martillo ni ninguna otra herramienta. Con grandes
dificultades, utilizando un palo y una piedra, conseguimos nuestro propsito, aun a costa de dejar
mis piernas ms malheridas de lo que estaban. De
mi ropa no quedaban sino unos harapos, por lo que
tuve que despojarme de ella, conservando puesto
tan slo un taparrabos. Los campesinos no pudieron
prestarme ninguna otra ayuda. Menos mal que me
dieron algo de comer.
En medio de la oscuridad prosegu mi camino,
marchando al azar. Al amanecer comprob que haba vuelto al lugar donde haba pasado antes con
el agua hasta la cintura. A duras penas logr llegar
a un lugar seco, pues ya me fallaban las fuerzas.
Y all me dieron alcance los que haban salido en
mi persecucin. Otro juicio y una condena adicional
por intento de fuga. Otros 30 aos en prisin. En
el registro de la crcel se me anot como criminal
peligroso e incorregible. Corra el ao 1921...
AL CABO DE UN AO, las autoridades decidieron
trasladarme, juntamente con otros tres revolucionarios, a un lugar ms seguro: a la crcel de Nagpur,
en el centro de la India. Nos llevaron en tren, acompaados de nueve guardianes. El camino iba a ser
largo. Despus de estudiar la situacin, decid probar suerte de nuevo e intentar la fuga.
En el momento que nie pareci oportuno dije que
tena necesidad de ir al excusado. El polica que
me acompa se qued a la puerta, en el pasillo.
Yo dispona de contados minutos. Comprob que no
poda forzar la ventanilla, pero en la parte superior
haba una celosa para la ventilacin. Si consiguiera
romperla... Apoy en ella los pies, empuj y . . . me
vi proyectado fuera del tren, que en aquel momento iba frenando antes de enfilar un puente. Ni
siquiera sufr lesiones de consideracin.
Estbamos cerca de la ciudad de Amravati, en el
Estado de Maharashtra. Llam a la puerta de la
primera casa que encontr. Tuve suerte, era una
residencia de estudiantes, y entre stos reinaba un
ambiente nacionalista antibritnico. Me arriesgu,
y sin extenderme en explicaciones dije:
Conducidme a presencia del lder en vuestra
ciudad de los que luchan por la independencia. Es
muy importante, de verdad.
Ciertamente, los estudiantes podan sospechar que
se trataba de una provocacin, pero haba algo en
m que les inspir confianza. No me hicieron preguntas y me llevaron a ver a cierta persona, a la
que ellos llamaban doctor. Pens que no tena
nada que perder y le cont la verdad. Le dije quin
era y de dnde vena. Result ser efectivamente un
mdico, y adems un patriota y un hombre valiente.
Me prestaron asistencia, me ieron cobijo y me fa-

cilitaron dinero para que pudiera iniciar mi vida en

la clandestinidad.
En aquel entonces, dicho sea de paso, yo crea
que la ayuda que me prestaba la gente en circunstancias muy diversas, a veces sumamente crticas,
se explicaba por tener yo una especie de fuerza
magntica. Ms tarde comprend, naturalmente, que
no era sino la expresin de aquel espritu de emancipacin que haba calado en todos los sectores de
la sociedad.
Y as fue como me ayudaron a llegar a Bombay,
donde tendra que vivir con otro nombre. Haba que
encontrar trabajo, un trabajo que me permitiera estar entre jvenes. Mi propia experiencia haba despertado en m el deseo de inculcarles amor a la
libertad y sentimientos patriticos. Intent probar
como profesor de educacin fsica, ya que, por suerte, desde nio haba sido fuerte y gil. Con el
tiempo llegu a montar un gimnasio muy sencillo,
que me sirvi de medio de subsistencia y punto de
apoyo para mi actividad clandestina.
As transcurrieron ocho aos. La polica no logr
descubrir mi pista, pero los comunistas s consiguieron dar con ella. Trataban de ganarse a los nacionalistas revolucionarios, a quienes explicaban que
con el terrorismo no se lograra la libertad, que
slo organizando a las masas obreras y campesinas
se podra librar al pas de los colonizadores e instaurar el poder del pueblo. Conocan, por supuesto,
toda la historia de mis detenciones y fugas, ya extendida por toda la India. Yo desconfiaba en aquella poca de los comunistas, pues estaba muy difundida la patraa de que reciban oro de Rusia.
Pero conmigo estableci contacto un revolucionario
muy estimado, sobre cuya personalidad nada poda
arrojar para m la menor sombra. Me propuso una
entrevista con su dirigente, en Allahabad. Despus
de una larga conversacin, que sirvi para erosionar
seriamente mis nociones caseras sobre cul era el
verdadero camino de la libertad, me aconsej que
fuera a Rusia para estudiar el marxismo-leninismo.
Tienes un revlver, pero no olvides que los conocimientos son tambin un arma para los revolucionarios. Cuando vuelvas podrs ser ms til a tu Patria. Aquellas palabras quedaron grabadas en mi
memoria, y en el difcil camino me sirvieron de
aliento.
Tal fue la razn de que en 1931 me encontrase yo
en la frontera sovitica. Tras la debida comprobacin se me autoriz viajar a Mosc.
AHORA, DESDE LA ATALAYA de los aos vividos,
tras haber estado dos veces ms en la URSS y haber
escrito un libro sobre este pas, editado en la India,
me causa risa recordar lo ingenuas que eran entonces mis ideas acerca de la realidad sovitica. Cuando miraba a la gente y contemplaba sus rostros que
me parecan tan tranquilos y la cara es el espejo
del alma, pensaba extraado: Y stos son los
revolucionarios? Es evidente que aqu nadie va armado? Y de qu hablan? Hablan de altos hornos,
centrales elctricas, cosechas.... Pero aquella misma gente sencilla me ayud a comprender muy pron-

41

to que estaban realizando una obra autnticamente

revolucionaria, que estaban edificando un mundo
nuevo. Y cuando ingres en la Universidad Comunista de los Pueblos de Oriente se me fueron abriendo los ojos y empec a conocer las leyes que rigen
la vida y la lucha revolucionaria.
Me entregu de lleno al estudio. La crcel haba
templado mi voluntad y acrecido mi tesn. Aquello
me vino muy bien. Afortunadamente, las clases se
impartan sobre todo en ingls, y adems contaba
con la ayuda de mis compaeros. Me gan fama de
estudiante aplicado y consciente. Se me dio ingreso
en las filas del Partido Bolchevique..,
Al terminar mis estudios decid regresar inmediatamente a la India. Lo hice dando un rodeo: primero a Marsella, despus en barco hasta Pondichery
(a la sazn enclave francs en mi pas). Estaba a
un paso de Madras, al que pude llegar, no sin complicaciones, burlando la vigilancia de la polica.
Cuando pis mi tierra, slo me guiaba un pensamiento: poner manos a la obra cuanto antes, consagrar
a la liberacin de mi pueblo y a la lucha revolucionaria los conocimientos que haba adquirido durante aquella larga ausencia.
A travs de la organizacin local del Partido Comunista de la India, en cuyas filas haba ingresado,
se me indic que me trasladara a Bombay, para
dedicarme all al trabajo clandestino, que no deba
resultarme difcil en aquella gran ciudad multinacional que yo conoca bien. Comenzamos por editar
un peridico ilegal. Tuve que hacer de todo: escribir, repartir ejemplares, recoger dinero para la publicacin. Pasaba el tiempo, bamos avanzando y no
habamos tenido graves contratiempos. Pero poco a
poco fue madurando en m la idea de que, a la par
del trabajo clandestino, haba llegado el momento
de desplegar la lucha legal. Debo decir que, en
aquella poca, el Partido del Congreso Nacional Indio ya desarrollaba una gran actividad. La presin
del creciente movimiento de liberacin estaba amargando la vida a los colonizadores.
Habl con mis dirigentes del partido:
Quiero intentar salir de la clandestinidad. Creo
que ha llegado el momento. Ahora cualquier nio
se atreve a decirles a los ingleses a la cara lo que
piensa de ellos...
Y si te detienen?
Mi detencin no hara sino atizar el descontento. Son muchos los que conocen mi historia.
El partido aprob la idea, pero a condicin de
que antes me entrevistara con Mahatma Gandhi,
pues si me volvan a encarcelar, su prestigio entre
el pueblo servira a nuestra causa.
Gandhi me pidi detalles de mi vida. Resumi
nuestra reunin con estas palabras:
Es peligroso que las autoridades te echen mano.
Podran acusarte de muchas cosas y esta vez trataran de acabar contigo.
A eso no le tengo miedo respond. Quiero
que mi ejemplo influya en la juventud, y le ruego
que sea usted quien les diga que estoy aqu...
Aunque Gandhi predicaba la resistencia pacfica,

tard en aceptar mi propuesta. Sin embargo, acab

telefoneando a la polica de Bombay, dispuesto a
asumir mi defensa frente a las autoridades. Pero
aquello me sirvi de poco, ni siquiera cuando apel
a altos funcionarios de la administracin colonial.
Fui detenido y condenado por mis viejos pecados
a permanecer en prisin hasta 1966.
PRONTO COMENZ la segunda guerra mundial.
En un intento de ganarse el apoyo de los indios, las
autoridades coloniales dejaron salir de las crceles
a los ms significados luchadores por la liberacin
del pas. Ya en libertad me encontr con la sorpresa
de que Gandhi me invitaba a unirme a l para ser
una especie de ayudante suyo. Parece que mi vida
est tocando a su fin me dijo, y necesito a mi
lado gente como t. Sin embargo, saba que yo era
comunista. La direccin de mi partido me aconsej
que aceptara la propuesta, pues ello permitira mantener contacto con el lder nacional. Permanec con
l hasta el comienzo mismo del movimiento masivo
Fuera los ingleses de la India!, cuando se intensific la represin y, como otros muchos, fui detenido de nuevo.
Dir de paso que, en el plano personal, aquellos
pocos aos entre dos perodos de prisin me proporcionaron el primer respiro desde la terminacin
de mis estudios. En 1943, con casi medio siglo a
mis espaldas, contraje matrimonio. Antes no haba
tenido ocasin. Ahora soy padre de un hijo que es
piloto y de una hija licenciada en Medicina. Los
nietos van creciendo...
Los revolucionarios indios conseguimos abandonar
las crceles cuando el pas conquist la independencia, en 1947. Todo cambi, como cambi tambin
nuestra lucha, cuyo centro se traslad al mbito
social y, en el plano internacional, a la consolidacin de la independencia en condiciones de paz.
Segu trabajando en el partido, principalmente en el
Estado de Gujarat, al lado de otros comunistas de
la vieja generacin, que haban pasado por la escuela de la clandestinidad y soportado duras pruebas.
Consagr muchos aos al movimiento de la paz, en
cuya direccin particip. Y me atrevo a confiar que
no fue en vano. Basta ver la amplitud que ha adquirido dicho movimiento en la India.
Pero an es pronto para hablar de esto en pasado.
Hasta ahora, a mi avanzada edad, despus de haber
regresado a mi querido Punjab, para estar ms cerca de mis hijos, sigo ayudando al partido. Me reno
con los jvenes, pues adems soy consejero del Departamento de Enseanza. Y tambin participo en
las actividades de los defensores de la paz. Espero
tener fuerzas suficientes para seguir as por lo menos hasta mi centenario.
.. .CUANDO ECHO una mirada retrospectiva, veo
que toda mi vida ha seguido una lnea maestra, la
lnea de la revolucin. Y al hablarles a los jvenes
de mi vida les digo:
Para ser comunista se precisa, por supuesto,
valor y fuerza, pero sobre todo esa conviccin que
proporcionan las ideas marxistes y el arte de llevarlas a las masas, de materializarlas en acciones
revolucionarias. Y esto hay que ir aprendindolo
toda la vida!

INFORMACIN SOBRE NUEVAS EXPERIENCIAS

NUESTRAS

RESPALDNDOSE EN LA OPININ
DE LAS MASAS
TRIPN PASHOV,
miembro del CC
del Partido Comunista Blgaro
y Primer Secretario del Comit
del Distrito de Gabrovo del PCB
El XIII Congreso del PCB celebrado en abril pasado plante la
necesidad de reconstruir el estilo
y los mtodos de trabajo partidario, sealando que el xito depende, en gran medida, de la capacidad de los cuadros dirigentes para
tratar a la gente, prestar odo a
sus opiniones y despertar la iniciativa creadora de las masas. A
qu se debe la creciente atencin
que se presta a estos factores?
No slo ahora, sino tambin
en todas las etapas de su historia
el PCB ha considerado que los estrechos vnculos con los trabajadores son la prenda del xito en
el cumplimiento de las tareas sociales. Y no poda ser de otra manera, porque los comunistas, vanguardia de la clase obrera y de
todo el pueblo blgaro, no conciben la actividad del partido sin
el apoyo de las amplias capas de
la poblacin.
Lenin nos enseaba a conocer y
comprender a las masas, a saber
acercarnos a ellas, a ganarnos
su absoluta confianza para conducirlas hacia la meta fijada. Este
enfoque es especialmente actual
ahora, que el XIII Congreso del
PCB ha trazado un tenso programa
de desarrollo del pas para el prximo quinquenio y, en perspectiva,

hasta el ao 2000. Tendremos que

introducir cambios radicales en la
economa, la poltica social, la cultura y el modo de vida. La amplia
utilizacin de los logros de la revolucin cientfico-tcnica permitir revelar ms plenamente las
ventajas del socialismo y satisfacer oportunamente las crecientes
demandas materiales, culturales y
espirituales del pueblo. Las metas
trazadas por el partido llegarn
a ser realidad si cada ciudadano
blgaro las hace suyas y determina cul ser su contribucin
personal a la consecucin de dichas metas.
Esto depende tambin de un
otro factor. A medida que progresa la sociedad son cada vez ms
intolerables los fenmenos negativos tales como el burocratismo,
la ostentacin, la indulgencia hacia uno mismo y los dems. Como
dijera el cmara Todor Zhivkov en
el congreso, hay dirigentes que
han olvidado lo que significa la
sagrada nocin de servidor del
pueblo. Para eliminar tales fenmenos es necesario ampliar la
participacin de los trabajadores
en el proceso de adopcin de decisiones administrativas, perfeccionar el control de la actividad de
las organizaciones, instituciones y
de sus funcionarios.
H Cmo aplica en la prctica el
Comit del Distrito de Gabrovo la
poltica del partido, orientada al
ulterior robustecimiento de los
vnculos con las masas?

ENTREVISTAS

Los organismos dirigentes

prestan cada vez mayor atencin
a los deseos de los trabajadores
y estudian sistemticamente la
opinin pblica. Se han hecho ms
frecuentes los referendums sobre
cuestiones claves para el desarrollo tanto de todo el pas como de
los distritos, localidades y empre
sas. Por ejemplo, los proyectos de
los nuevos cdigos del trabajo y
de la familia aprobados hace poco
por la Asamblea Popular de Bulgaria, fueron discutidos previamente por la ciudadana.
En nuestro distrito se analizan
constantemente las crticas y recomendaciones hechas en las reuniones de las organizaciones partidarias y sociales, durante los
encuentros con los dirigentes, en
las cartas y materiales publicados
en los peridicos, en el curso de
investigaciones sociolgicas, etc.
Nos esforzamos por que todo cuanto es til sea tomado en cuenta
y se lleve a la prctica.
Las cuestiones que preocupan a
la poblacin se debaten en las
jornadas polticas generales que
se celebran con regularidad, y en
las cuales los dirigentes del partido, el Estado y la economa van
a las empresas, institutos, escuelas y barrios, a conversar con los
ciudadanos y explicarles los problemas actuales de la vida nacional e internacional, la esencia de
las ltimas decisiones adoptadas
por el CC del PCB, el Gobierno o
el Comit del distrito. En esa misma ocasin, los diputados de los
consejos locales celebran encuentros con sus electores y les rinden
cuentas sobre el cumplimiento de
los mandatos recibidos.
El partido orienta a sus cuadros

dirigentes a que sostengan un dilogo honrado, sincero y franco

con la gente y solucionen los problemas en el sitio. Desde luego,
en ocasiones se presentan situaciones que requieren un anlisis
detallado y, por consiguiente, cierto tiempo para poder reflexionar
y sopesarlo todo. Una vez que se
toma la decisin respectiva, las
personas interesadas son informadas dentro del plazo establecido.
A veces, los participantes en los
encuentros plantean propuestas de
gran alcance, atinentes al desarrollo de una ciudad, un distrito o
alguna rama de la economa nacional. Por lo general, dichas sugerencias son discutidas por los
comits del partido o los Consejos
Populares. Por ejemplo, gracias a
la iniciativa de los ciudadanos, en
aos recientes en Gabrovo se decidi tender una lnea de trolebuses, reconstruir la principal calle
comercial, buscar fuentes adicionales de suministro de agua y
construir las obras correspondientes.
Las jornadas polticas son provechosas para todos sus participantes. Ayudan a los dirigentes a
conocer mejor los nimos y las
demandas de la poblacin, a reaccionar oportunamente, a discutir
con los trabajadores las vas para
corregir las fallas, contribuyendo
todo esto a convertir los planes,
llamamientos y consignas del partido en realizaciones concretas.
Los habitantes del distrito, en
cambio, obtienen informacin de
primera mano, tienen la posibilidad de solucionar rpidamente los
problemas que les preocupan y
ejercer influencia en el contenido
y el estilo de trabajo de los organismos dirigentes.
Un carcter eminentemente democrtico tienen asimismo los das
de recepcin que los comits distritales y comunales del PCB organizan en las empresas y lugares
de residencia. Los trabajadores son
notificados de antemano de cuando se van a celebrar estos das,
y quienes lo deseen pueden ser
recibidos por los secretarios de
los organismos del partido y especialistas en economa, cultura,
sanidad o educacin. En las conversaciones individuales, los visitantes tienen la oportunidad de
expresar su opinin sobre cual-

quier cuestin, por ejemplo, cmo

mejorar las condiciones de trabajo y de vida, cmo afirmar ms
plenamente el principio de la justicia social, etc. Todas las solicitudes y crticas personales son
examinadas de inmediato.
Los das de recepcin se han
convertido en un eficaz instrumento para combatir el burocratismo,
pues algunos de los problemas
planteados por los ciudadanos hubieran podido ser resueltos por
las propias organizaciones locales,
sin recibir sugerencias desde arriba. Los grupos de dirigentes que
viajan a las localidades a veces
tienen que sostener conversaciones imparciales con aquellos funcionarios que no han satisfecho
oportunamente las reivindicaciones
fundamentadas.
Como resultado del trabajo realizado, ha disminuido el nmero
de cartas en las que los ciudadanos critican el examen puramente
formal de los asuntos que se hace
en las localidades. Lo mismo puede decirse respecto a las quejas
verbales. Aunque nosotros consideramos que, en general, tales reclamaciones no deben tener lugar.
Es necesario que cada observacin, que cada solicitud sea atendida con la mxima atencin. Este
enfoque corresponde al espritu
de nuestro partido, y no dejaremos de aplicarlo indeclinablemente en la prctica.
Otro asunto. En nuestro distrito
ya es una norma que todos los
cuadros del aparato se incorporen
a los estudios polticos directamente en sus colectividades laborales. Para no comprometer su
propio prestigio, deben ellos, primero, comprender muy bien los
problemas del comunismo cientfico y conocer profundamente la
lnea general y la poltica actual
del PCB y, segundo, ayudar a quienes participan en los seminarios
a esclarecer las cuestiones complicadas y vincular orgnicamente las tesis tericas con las necesidades concretas de la prctica. En suma, los contactos directos de los cuadros del partido con
la gente reportan provecho mutuo.
Naturalmente, las formas de trabajo mencionadas no agotan toda
la diversidad de canales a travs
de los cuales el partido viabiliza
sus nexos con las masas. Las men-

cion porque son relativamente

nuevas en nuestro distrito, pero
ya han arraigado bien y dado sus
frutos.
. Qu dificultades han encontrado en el curso de la reconstruccin del trabajo partidario? Qu
requiere an mayor reflexin y
mejoramiento?
El XIII Congreso del PCB defini cmo sigue el objetivo de
la reconstruccin: crear en todos
los colectivos laborales un clima
ideolgico-poltico y psicolgicomoral en el cual la introduccin
de las innovaciones cientficotcnicas, la elevacin de la productividad y la calidad del trabajo, el ahorro y la economa, la
organizacin, el orden y la disciplina sean reafirmados como el
supremo deber social y moral.
Pienso que para ello es particularmente importante elevar el
prestigio del individuo creador,
formar nuevos criterios morales
y nuevos modelos de conducta, es
decir, convertir el trabajo ideolgico en un factor real de los cambios sociales.
Consideramos la experiencia
acumulada como un punto de partida para el avance. Tendremos
que eliminar el formalismo y la
lentitud en el trabajo de los cuadros, y esto exige elevar su nivel
ideolgico y terico, ampliar su
erudicin y sus horizontes intelectuales, perfeccionar la educacin
poltica de las masas. Capacitaremos y orientaremos mejor a los
dirigentes, les proporcionaremos
los materiales necesarios para sus
intervenciones ante las masas.
Todava deja que desear el grado de informacin de los ciudadanos acerca de los acontecimientos de la vida local. A veces ellos
saben mejor lo que ocurre en otros
pases que lo que sucede en su
propia ciudad o pueblo. Sin una
informacin fresca y objetiva sobre los asuntos locales, los trabajadores no pueden orientarse correctamente y manifestar iniciativas sensatas, lo cual significa que
es necesario dar an mayor publicidad a las decisiones que se
toman en el distrito y en las comunas, para que las conozca todo el pueblo y no un crculo estrecho de activistas o dirigentes.

Hay funcionarios que evitan las

reuniones con las colectividades
de las empresas atrasadas o con
los habitantes de ciudades y poblados donde no se resuelven de
la mejor manera los problemas
vitales, por miedo a la crtica pblica de las fallas cometidas. Por
otra parte, algunas categoras de
la poblacin intelectuales, empleados, jvenes, amas de casa,

jubilados con menor frecuencia

de lo que sera de desear tienen
contacto con representantes de
los rganos de poder. Por esta razn los comunistas del distrito
procuran perfeccionar la organizacin planificada de dichos encuentros y no pasar por alto a
ningn colectivo o grupo social.
En nuestro lxico ha arraigado
el trmino accin refleja, lo que

significa tener en cuenta ms plenamente en la prctica de la direccin partidaria la opinin pblica, los anhelos y las necesidades de la gente. Esta nocin da
la idea del proceso natural de
desarrollo de nuestra sociedad, el
proceso de profundizacin de la
democracia socialista y de robustecimiento de los vnculos entre
el partido y el pueblo.

DE LOS DOCUMENTOS
Sudfrica

UN OBJETIVO
COMN: EL PODER
DEL PUEBLO
El Comit Central del Partido
Comunista Sudafricano (PCSA)
adopt una declaracin en la que
denuncia los Intentos del Presidente Pieter Botha de justificar
la implantacin del estado de
emergencia difamando al Congreso
Nacional Africano (CNA) y a los
comunistas, as como sus relaciones recprocas.
La sublevacin de la poblacin
africana oprimida, se dice en el
documento, no es fruto de una
conspiracin comunista internacional, sino de su decisin de
librarse de la pesadilla del apartheid. El PCSA es parte vital de
las fuerzas de liberacin encabezadas por el CNA. Los comunistas
apoyan plenamente al CNA en su
aspiracin a unir a todas las fuerzas democrticas en una revolucin que pondr fin al predominio de la minora blanca privilegiada y a la discriminacin racial
en todas sus formas, que devolver la tierra y las riquezas del
pas al pueblo, que garantizar la
democracia, la libertad y la igualdad de derechos y oportunidades
para todos.
El CNA y el PCSA son organizaciones independientes, cuya fraternal alianza se ha desarrollado
naturalmente durante dcadas,
oroue ellos estn unidos en la
lucha contra el enemigo comn.
Los comunistas que son miembros
del CNA respetan su disciplina y
cumplen sus deberes de acuerdo
con las directrices del CNA. El
PCSA no tiene el derecho ni el
deseo de dirigir las actividades
del CNA.

Cul es entonces el papel del

Partido Comunista? Desde su punto de vista, la lucha inmediata
por destruir el colonialismo racista y conquistar la libertad nacional es una parte esencial de
la lucha por el futuro socialista
de frica del Sur. En esta lucha,
la fuerza clave siempre ha sido
y continuar siendo la clase obrera africana en alianza con las
masas de la poblacin rural sin
tierra. Son estas clases las que
encuentran a su ms fiel defensor
en el Partido Comunista Sudafricano.
No hay causas para la rivalidad
o el conflicto entre el CNA y el
PCSA, y el Presidente Botha es
maligno en sus intentos de separar
a los comunistas de aquellos a
los que l llama genuinos nacionalistas en las filas del CNA. Es
la vieja poltica imperialista de
divide y vencers, y Botha recurre a la manida tctica del anticomunismo con la ftil intencin
de debilitar a las fuerzas de liberacin que se le oponen.
Las relaciones entre el PCSA y
el CNA se basan en la confianza
mutua, la reciprocidad y la camaradera combativa. Ejemplifican
la fructfera alianza entre las
fuerzas que luchan por objetivos
clasistas y las fuerzas de liberacin nacional. Su alianza es un
organismo vivo que naci de la
lucha y se estructur sobre la base de la experiencia tanto propia
como comn. Esta alianza fue fecundada por la sangre de incontables hroes y reforzada por la
comn decisin de aniquilar al
enemigo y por la confianza en la
indudable victoria.
El CNA y el Partido Comunista
tienen objetivos comunes: la erradicacin del sistema opresor y explotador que domina en el pas,
la toma del poder y el ejercicio
del derecho a la autodeterminacin por todo el pueblo de frica

del Sur. La creciente resistencia

de las masas hace al rgimen
perder terreno, abriendo el camino para una transferencia del poder real de la minora blanca a
la mayora negra privada de derechos polticos.
El PCSA, se dice en la declaracin, condena la implantacin del
estado de emergencia por Botha
y el terrorismo de Estado que
practica el Gobierno. El partido
llama a todos los sectores del
pueblo sudafricano a unirse bajo
la direccin del Congreso Nacional
Africano en la lucha por acabar
con la barbarie del apartheid, por
la libertad y la verdadera democracia.

Chile

LLAMAMIENTO
A LAS FUERZAS
ARMADAS
El Partido Comunista de Chile
se dirigi a las Fuerzas Armadas
del pas con una Carta Abierta
exhortndolas a desembarazarse
de Pinochet para tomar parte en
la lucha por la democracia, renunciar a las operaciones punitivas contra el pueblo e iniciar un
dilogo con la Asamblea Nacional
de la Civilidad que representa al
90% de los chilenos '.
La Carta est dirigida a todos
los militares sobre los que recae
una grave responsabilidad por la
participacin en la guerra inmoral que Pinochet lleva a cabo contra miles de trabajadores, desem1
La Asamblea Nacional de la Civilidad est Integrada por 250 organizaciones sociales de masas. N.
de la Red.

44
45

pleados, desposedos, campesinos,

estudiantes, comerciantes y empleados; es decir contra los chilenos que golpeados por la miseria, la falta de derechos y una
represin sin precedentes, luchan
por vivir en condiciones dignas
del ser humano.
El Partido Comunista advierte
que los uniformados se van convirtiendo en una casta cerrada
que goza de intolerables privilegios econmicos y sociales, contraponindose as a la mayora de
los chilenos.

Los comunistas declaran que no

se proponen entrar en conflicto
con las Fuerzas Armadas, sino que
luchan contra la dictadura de Pinochet; quien, para continuar detentando el poder, utiliza al ejrcito en calidad de un escudo que
encubre su propia impotencia y
crueldad. En el documento se
recalca que los militares podran
hacer una aportacin considerable
a la causa de la democratizacin
del pas creando condiciones favorables para que el pueblo exprese libremente su voluntad res-

pecto al carcter de un nuevo rgimen social y poltico. Con este

fin, el PC llama al ejrcito a entablar el dilogo con la Asamblea
Nacional de la Civilidad.
Slo por esta va, se dice en
la Carta, las Fuerzas Armadas
podrn recuperar su prestigio y
salvar su dignidad a los ojos del
pueblo. De lo contrario, la confrontacin, cuyos principales culpables son Pinochet y el mando
supremo de las Fuerzas Armadas,
continuar agudizndose.

EN EL ESPEJO DE LA PRENSA
Renmin Riboo

RELACIONES
INTERNACIONALES
DEL PARTIDO
COMUNISTA
DE CHINA
El peridico t'el CC del PCCh
ha insertado un artculo en el
que, con motivo del 65 aniversario de la fundacin del Partido
Comunista de China, aborda varios aspectos de los nexos del
partido con el movimiento comunista internacional.
En sus aos de existencia, se
dice en el artculo, el partido ha

cosechado xitos en sus relaciones internacionales, pero tambin

ha tenido algunos reveses. Durante la revolucin cultural se interrumpieron las relaciones del
PCCh con la mayora de partidos
comunistas.
Tras la derrota de la banda
de los cuatro, contina Renmin
hibao, esta situacin anormal fue
corregida, y la lnea del partido
en dicha esfera fue gradualmente
puesta en orden. En la actualidad,
el PCCh mantiene diversos vnculos con 200 partidos: comunistas,
progresistas y otros partidos amigos.
Al mismo tiempo que se adhiere
al marxismo y al internacionalismo, el PCCh se gua por el principio de la independencia de todos los partidos. Pero en el pasa-

do, seala el peridico, los errores cometidos en la esfera de las

relaciones con los partidos comunistas de otros pases tuvieron
consecuencias negativas.
El Partido Comunista, se dice
en el artculo, es un componente
del movimiento comunista internacional, y sus empeos en el
campo de las relaciones internacionales tienen el propsito de
contribuir a un sano desarrollo
de aqul. Por eso el PCCh confa
en que, pese a las dificultades
que pueden surgir en el camino,
pese a los zigzags que pueden
tener lugar, en definitiva, surgir
una nueva situacin en el movimiento comunista internacional
gracias a los esfuerzos mancomunados y perdurables de los partidos de diversos pases.

EN VSPERAS DE LOS ACONTECIMIENTOS

ES UN GRAN HONOR ACOGER AL CONGRESO

MUNDIAL
El Congreso Mundial de las Fuerzas de la Paz consagrado al Ao
Internacional de la Paz, se reunir en octubre en Copenhague, capital
de Dinamarca. Cmo contribuyen a prepararlo los partidarios daneses
de la paz y los comunistas que militan en sus filas? Contesta HENRIK
BANG, miembro de la Comisin para el Movimiento por la Paz adjunta
al CC del Partido Comunista de Dinamarca.
La lucha antiblica en Dinamarca tiene aejas tradiciones. Ya en
los aos 50 y 60 se logr prevenir
el despliegue de armas nucleares
y tropas extranjeras en el territorio nacional en tiempos de paz.
A finales de la dcada siguiente,
se desarrollaron vigorosas acciones contra el emplazamiento en
Europa de los nuevos cohetes

46

norteamericanos de alcance medio. El Gobierno socialdemcrata

de aquel entonces cuestion la
doble decisin de la OTAN y se
pronunci en favor de negociaciones preliminares.
En el perodo actual tiene lugar
poderoso auge del movimiento
antiblico. Los luchadores por la
paz han intensificado su actividad

frente al colosal peligro milita",

agudizado por la acumulacin de
armamentos nucleares, el abandono real por Washington y sus
aliados de la poltica de distensin, la aparicin de nuevos sistemas altamente tecnolgicos de
armamentos convencionales, etc.
El movimiento antiblico exigi
que los principales partidos polticos y el Gobierno dans garantizaran la seguridad del pas, se
distanciaran del rumbo agresivo
de la OTAN y formularan su propia poltica exterior independiente. Presionado por las masas, el
Folketing (parlamento)
adopt
una serie de resoluciones obligatorias para el Gobierno y que prevean decir no al despliegue de
los nuevos cohetes nucleares en

Europa, no a los planes de gue- pacficas son regularmente ignoradas.

rras de las galaxias, no a la
La propaganda derechista se lledoctrina del primer golpe nuclear,
no a las armas qumicas, y un va a cabo bajo la ruidosa conenftico s a la propuesta de signa de paz y libertad, la cual
crear una zona libre de armas presupone que la libertad slo
nucleares en el Norte de Europa. existe en Occidente y que es neSin embargo, el gabinete dere- cesario armarse para defenderla
contra la amenaza comunista.
chista, aunque representa a una
minora en el Folketing, tiene la Como es lgico, con mucha freposibilidad de maniobrar al de- cuencia son silenciadas las iniciaterminar la poltica oficial. Por tivas de la URSS y otros pases
de la comunidad socialista en faeso consideramos que hoy, como
nunca antes, es importante que vor de la paz. La mayora de la
los crculos progresistas y demo- poblacin no pudo escapar a la
influencia de esta propaganda: las
crticos intensifiquen las presioencuestas a la opinin pblica han
nes sobre el Gobierno, movilicen
a decenas de miles de ciudadanos demostrado que esta mayora se
a las manifestaciones y mtines y pronuncia por la participacin del
atraigan a nuevos estratos socia- pas en la OTAN. Esto, a su vez,
es utilizado por los crculos reacles a la lucha antiblica.
cionarios como un argumento conLa derecha no abandona sus intra
las demandas que exigen una
tentos de escindir y debilitar al
movimiento antiblico. Trata de poltica exterior independiente paespecular con las diferencias de ra Dinamarca.
Los comunistas desenmascaracriterios, que son bastante considerables y reflejan el carcter he- mos los infundios de los crculos
terogneo del movimiento, y tie- militaristas y derechistas, explicando que las iniciativas pacficas
nen su origen en los nuevos prode los Estados socialistas son conblemas que van surgiendo. Adems utilizan los medios de infor- cretas y responden a una necesimacin burgueses para sus pro- dad objetiva y a las exigencias del
pios designios. As, todava se in- propio movimiento democrtico
tenta atribuir igual responsabili- antiblico. De esta manera ayudamos a clarificar un problema imdad a EE.UU. y la URSS por la
creciente tensin
internacional. portante: de dnde parte en reaAlgunos insisten en vincular el lidad la amenaza de guerra.
desarme nuclear con la solucin
El programa sovitico de desdel supuesto problema de los de- arme para el perodo comprendirechos humanos en los pases do hasta el ao 2000 tuvo una
socialistas. Otros se imaginan que resonancia positiva entre los parel rearme enmarcado dentro de tidarios de la paz. La moratoria
una doctrina defensiva asegura de las pruebas nucleares declarauna salida realista a la aguda si- da unilateralmente por la URSS,
tuacin que vive Europa Occi- tuvo tambin una acogida muy
dental.
positiva. Fue, precisamente, una
La estrategia de la derecha bus- medida aue muchos esperaban.
ca distraer la atencin del pueblo Cada vez ms gente comprende
de la carrera armamentista, de la hoy que el cese de las pruebas
cual son responsables los EE.UU., es un medio radical para poner
as como de la falta de deseo de fin a una ronda cualitativamente
estos ltimos de prohibir las prue- nueva de la carrera armamentista,
bas nucleares. ?e sugiere sistem- es una barrera formidable ante
el programa de guerras de las
ticamente que el desarme nuclear
es un asunto exclusivo de las po- galaxias. El plan sovitico del
tencias nucleares, en el que nada desmantelamiento de los misiles
tiene que ver Dinamarca. Se pro- de alcance medio en Europa es
pala la idea de que los conflictos tambin muy afn con las ideas
locales y regionales, y no la ca- discutidas en el movimiento de la
rrera armamentista, constituyen el paz, y con las posiciones mantenimayor peligro para la paz, hacien- das por muchos partidos socialdo hincapi no en la situacin demcratas. Los comunistas conen Centroamrica o el Sur de sideran que es deber suyo precifrica, sino en torno a Afganis- samente ahora, en los meses restn, cuyos numerosas propuestas tantes del Ao Internacional de

la Paz y en el perodo de preparacin del Congreso Mundial, lanzar

una amplia campaa en apoyo de
estas propuestas.
El 70% de la poblacin de Dinamarca, como mnimo, aboga por
la creacin de una zona desnuclearizada en nuestra regin y por
el desarme. Las masas tienen miedo a una catstrofe y quieren vivir en un mundo en que prevalezca la cooperacin y los problemas vitales de nuestra poca sean
solucionados mediante negociaciones. Nosotros consideramos que
esto crea una situacin favorable
para la unificacin de los partidarios de la paz, independientemente de si estn en pro o en
contra de la participacin de
nuestro pas en la OTAN.
Es sumamente importante impedir aue el movimiento antiblico se limite a la lucha en torno
a las decisiones del Folketing o
a las discusiones acadmicas entre los expertos acerca del beneficio de tales o cuales medidas de
desarme. Los comunistas piensan
que su tarea es lograr que Dinamarca d pasos concretos en favor de la paz.
Tomemos, a guisa de ejemplo,
la demanda de convertir el Norte
de Europa en una zona desnuclearizada. Nuestro partido no slo la
apoya, sino que aboga por medidas parciales y fases intermedias
para hacer ms dinmica la lucha por su realizacin. Hemos propuesto constituir un comit especial de funcionarlos gubernamentales, encargado de discutir la
cuestifln de la zona desnuclearzada, y convocar una conferencia
de los pases nrdicos para elaborar una plataforma comn; tambin hemos avanzado ideas respecto a las formulaciones concretas del correspondiente tratado.
Concedemos gran importancia a
la incorporacin de la clase obrera, y en particular de los sindicatos, a la lucha antiguerra. Establecemos contactos con los partidos polticos que tienen influencia entre los obreros. Durante la
campaa contra el despliegue de
los misiles norteamericanos en
Europa Occidental, por la creacin de una zona desnuclearizada
y el cese de las pruebas nucleares, nuestro partido logr desarrollar una buena cooperacin con
los socialdemcratas, especialmen-

'47

te en el marco del Movimiento

Sindical por la Paz.
En Dinamarca existen centenares de grupos antiblicos en las
ciudades y localidades rurales.
Adems de ellos, hay varias organizaciones de maestros, mdicos,
juristas, trabajadores de la sanidad, periodistas, etc. Los comunistas trabajamos fundamentalmente
en estas asociaciones.
Algunas organizaciones antiblicas funcionan a nivel nacional.
La ms importante y cohesionada
de ellas es el Comit de Cooperacin por la Paz y la Seguridad,
creado a mediados de los aos 70
y en cuyo marco nuestro partido
coopera con diversas fuerzas polticas: socialdemcratas, liberales
y socialistas. El programa de accin elaborado conjuntamente incluye tambin las exigencias de
seguir una poltica nacional activa contra la amenaza de guerra
y mantener un enfoque constructivo hacia las iniciativas pacficas
de los pases socialistas.
Puede decirse que el movimiento
antiblico dans ha adquirido la

capacidad de conjugar las tareas

estratgicas y corrientes y de movilizar a las masas. Aprendi a
dialogar con los partidos polticos y logr que los sindicatos se
pronunciasen en defensa de la
paz. Los preparativos para el Congreso de Copenhague darn, indudablemente, un fuerte impulso
a este movimiento, para el cual
ser un gran honor acoger a un
foro internacional de tanta importancia.
Para dirigir el trabajo, antes del
Congreso se constituy un comit
preparatorio dans ' que agrupa a
representantes de organizaciones
pacficas y de varios partidos polticos (Radical de Izquierda, Po1
En diciembre de 1985, ms de 200
representantes de 140 organizaciones
internacionales y nacionales de 58
pases se reunieron en Dinamarca para
tomar parte en las labores del Comit Preparatorio Internacional. Posteriormente fueron creados^, el Grupo
Organizativo Internacional y el Secretariado Internacional. En muchos
pases se formaron comits preparatorios. N. de la Red.

pular Tocialista y Comunista). El

Partido Socialdemcrata prefiri
quedaos al margen del comit,
aunque en l trabajan sus miembros, incluyendo a los activistas
de la organizacin Socialdemcratas contra las armas nucleares
y el militarismo. Estamos muy
conscientes de que no es fcil
preparar un foro de tal magnitud.
Las fuerzas derechistas se proponen hacer lo imposible para impedir el xito.
Los comunistas contraponen a
esto un activo trabajo en los movimientos sindical y antiblico a
fin de lograr la mxima participacin de los grupos locales por
la paz en las actividades de las
comisiones preparatorias en la organizacin de exposiciones, stands,
quioscos, etc. Nuestro partido espera que el movimiento antguerra dans ser capaz de compartir su experiencia con otros participantes del Congreso Mundial
y que este representativo foro internacional, a su vez, dar un
nuevo impulso a la lucha por la
paz en Dinamarca.

NOTAS BREVES
JAPN
En una compleja situacin poltica,
y habiendo eectuado su campaa
electoral bajo las consignas de la
defensa de los derechos de los trabajadores y la prohibicin completa
de las armas nucleares, en las elecciones parlamentarias celebradas en
julio pasado, el Partido Comunista
del Japn aument su representacin
en la Cmara de Consejeros (cmara
alta del Parlamento) de 7 a 9 mandatos. Los candidatos del PCJ obtuvieron 5,43 millones de votos, o sea,
1,27 millones ms que en 1983. En
la Cmara de Diputados, el PCJ mantuvo sus 26 curules. Siete de las diecisis mujeres elegidas al Parlamento son militantes del Partido Comunista del Japn.
LBANO
El Pleno del CC del Partido Comunista Libanes decidi celebrar el V

congreso ordinario del partido a finales de 1986. La agenda incluye las

siguientes cuestiones: Informe Poltico del CC del PCL, enmiendas a
los Estatutos del partido y elecciones a los rganos dirigentes. El Pleno discuti el proyecto de informe
poltico, que analiza los acontecimientos transcurridos en el pas desde el IV congreso, y determin las
tareas de los comunistas.
MXICO
Once partidos de izquierda, entre
ellos el Partido Socialista Unificado
de Mxico, por los que vota el 15%
de los 40 millones de electores del
pas, han decidido formar un frente
unido para las elecciones presidenciales que tendrn lugar en 1988.
Los partidos manifestaron su decisin de luchar contra la ley electoral
vigente que no permite que las coaliciones promuevan listas nicas de
candidatos.

PER
El Pleno del CC del Partido Comunista Peruano decidi celebrar el IX
Congreso del partido del 5 al 8 de
diciembre de 1986. El Pleno aprob
las tesis polticas que sern sometidas a la discusin precongresual.
POLONIA
Delegaciones de los organismos de
prensa de los pases socialistas y de
Revista Internacional tomaron parte
en la tradicional fiesta de Trybuna
ludu, rgano del CC del POUP, la
cual se celebr en Varsovia en junio
pasado.
YUGOSLAVIA
La Liga de los Comunistas de Yugoslavia cuenta con 2.167.860 miembros,
o sea, 1,7% ms que en vsperas del
XII Congreso de la LCY (1982). En
la Liga milita el 13,8% de la poblacin activa del pas. El 34,6% de los
afiliados son obreros (1,2% menos
que en 1982) y el 23,4%, Jvenes.

INTERCAMBIO DE OPINIONES DEBATES

ESTAS POSIBILIDADES FUERON ABIERTAS

POR EL SOCIALISMO
Entrevista colectiva con cientficos acerca de las perspectivas de nivelacin
del desarrollo econmico de los pases miembros del CAME

La estrategia econmica comn de los pases del CAME, que determina las vas de su desarrollo para el
perodo comprendido hasta comienzos del prximo siglo, se halla formulada en documentos polticos
adoptados colectivamente: las resoluciones de la Cumbre Econmica de 1984 y el Programa Complejo
de Progreso Cientfico-Tcnico hasta el ao 2000. Entre las tareas estratgicas claves figura la de a c e l e rar el proceso de n i v e l a c i n gradual del desarrollo e c o n m i c o de los pases
m i e m b r o s del CAME, en p r i m e r t r m i n o del de Vietnam, Cuba y M o n g o l i a con
el de l o s f r a t e r n o s E s t a d o s e u r o p e o s . Al cumplimiento de esta tarea debern contribuir el
progreso cientfico-tcnico y la amplia utilizacin de sus logros.
Muchas organizaciones e instituciones de la comunidad socialista estn investigando este problema y
resolvindolo en trminos prcticos. Entre ellas ocupa un lugar destacado el Instituto Internacional para
Problemas Econmicos del Sistema Socialista Mundial con sede en Mosc. El resumen que ofrecemos al
lector se basa en una entrevista colectiva realizada a los colaboradores del Instituto FILIP ALEV (Bulgaria), PHAM QUANG HOUAN y DUONG CHI THANH (Vietnam), MARIO FERNANDEZ (Cuba), SHARAVIN
ZHUMDAN (Mongolia) y STANISLAV YOVCHUK (URSS).

LA NIVELACIN del desarrollo econmico de los

pases socialistas es un proceso que responde al
objetivo que se plantean las fuerzas sociales progresistas del planeta: la superacin del subdesarrollo y la eliminacin de la colosal desigualdad econmica que se observa entre los pueblos y los Estados, seal STANILAV YOVCHUK. Sin esto es inconcebible una estructuracin verdaderamente justa
de la sociedad humana, que garantice una vida digna
a cada nacin. Pero, en principio, no ser sta
una tarea utpica?
En efecto, el sueo de la igualdad econmica
puede parecer irrealizable si se aprecia el abismo
existente entre el potencial econmico y el standard
de vida de las potencias capitalistas industrializadas
y el de los pases en desarrollo pertenecientes al
mismo sistema social, cuanto ms que el nivel de
vida se evala generalmente de acuerdo con los

datos estadsticos medios que catalogan en un mismo grupo a todas las clases, aunque entre ellas
hayan enormes diferencias. En los aos 80, este
desfase expresado en trminos del producto interno
bruto per cpita (PIB) 1 registr una relacin de 10:1.
No obstante, los marxistas siempre han considerado que la tarea de la nivelacin es realizable en
una perspectiva histrica. Federico Engels escriba
hace ms de cien aos: De un pas a otro, de una
regin a otra incluso de un lugar a otro, existir
siempre una cierta desigualdad en cuanto a las condiciones de vida, que podr reducirse al mni1
El PIB es la suma de bienes y servicios expresada
en dinero y producida en un pas (sin contar las inversiones en el extranjero) durante un tiempo determinado. Los servicios comprenden los salarios a los funcionarios pblicos y los empleados. La categora de la renta
nacional aplicada a la economa socialista no incluye
la suma de los servicios. N. de la Red.

mo.. .2. En otras palabras, es Imposible igualar los

niveles de desarrollo midindolos por el mismo rasero y eliminando todas las diferencias, pero s es
algo real reducir al mnimo los desniveles en la
riqueza nacional, la industria moderna y el bienestar
en todos sus aspectos. El marxismo considera que la
nica va posible para ello es el socialismo.
La historia ha corroborado la previsin de los
fundadores del comunismo cientfico. Es sabido que
antes de la Revolucin de Octubre muchas de las
repblicas que hoy forman la Unin Sovitica eran
colonias internas de la Rusia zarista, muchsimo
ms atrasadas en todos los aspectos que el centro
industrial. En el curso del desarrollo socialista han
alcanzado una igualdad aproximada con el centro
del pas, y tambin entre ellas, en cuanto a los
parmetros econmicos, sociales y culturales.
El proceso de nivelacin econmica entr en su
fase interestatal despus de la segunda guerra mundial, cuando el auge revolucionario condujo a la
formacin del sistema socialista mundial y de la
comunidad socialista, estrecha alianza de varios
Estados. Por aquellos aos, Bulgaria y Rumania,
pases agrarios de los Balcanes, eran mucho menos
desarrollados en virtud de diversas causas histricas, que Checoslovaquia y la RDA, las cuales desde
antao pertenecan a la regin industrializada de
Europa. Por ejemplo, en 1950, la renta nacional per
cepita en Bulgaria era 3 veces inferior a la de
Checoslovaquia y, 2,2 veces, a la de la RDA. Ahora
esta diferencia se redujo a 1,1-1,2 veces, es decir,
los niveles de desarrollo se han acercado sustancialmente. De pases agrarios que eran, Bulgaria y
Rumania se han convertido en industrial-agrarios.
Entre 1962 y 1978, la Repblica Popular de Mongolia, la Repblica de Cuba y la Repblica Socialista
de Vietnam se adhirieron al Consejo de Ayuda Mutua Econmica (CAME), organizacin econmica internacional de nuevo tipo que agrupa a los Estados
de la comunidad socialista. Esto hizo an ms actual
para el CAME la tarea de la nivelacin econmica,
que present muchos aspectos nuevos. La distancia
entre los nuevos miembros del Conseio y los viejos
socios era mucho ms considerable que entre los
pases europeos, debido principalmente a las graves
secuelas del pasado: la rutina secular del feudalismo que imper en Mongolia todava en los primeros
decenios de nuestro siglo, la explotacin colonial y
neocolonialista de Cuba y Vietnam, y en lo que se
refiere a este ltimo, las heridas dejadas por las
intervenciones extranjeras. La tarea de la nivelacin
econmica se complicaba por la debilidad de las
relaciones econmicas de estos tres pases con algunos socios europeos de la comunidad, comprensible si se tiene en cuenta los miles de kilmetros
que los separan.
Cmo se soluciona hoy esta tarea histrica? Podemos afirmar con toda responsabilidad declararon los participantes en la entrevista colectiva.
que la poltica socialista de nivelacin econmica
es un modelo de autntica justicia social en las
2

C. Marx, F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos.

Ed. en Lenguas Extranjeras, Mosc, t. 2, p. 36.

50

relaciones econmicas internacionales y un testimonio de elevado humanismo inherente al nuevo rgimen social. Hoy da, esta poltica contina dando
resultados positivos visibles.
Evaluar integralmente el nivel de desarrollo
Al referirse a la nivelacin del grado de desarrollo econmico, ante todo, es importante precisar los
parmetros que se utilizan para evaluarlo. DUONG
CHI THANH y MARIO FERNANDEZ sealaron que
tal evaluacin debe ser integral, porque si se toman
en cuenta tan slo algunos indicadores, por esenciales que sean, no reflejarn el estado real de la
economa. Tiene una importancia cardinal el hecho
de que Cuba, Mongolia y, en un grado cada vez
mayor, Vietnam avancen a posiciones notables por
el nivel de salud pblica, la educacin y otros bienes sociales que, a diferencia de lo que ocurre en
el mundo capitalista, estn al alcance de todos los
trabajadores.
En Cuba hay 23 mdicos por cada 10 mil personas. Todos los nios estudian, aunque en el pasado
haba un milln de analfabetos de un total de 6,5
millones de habitantes. En Mongolia hay 24 mdicos por cada 10 mil personas. La cuarta parte de
la poblacin estudia en escuelas de enseanza general y, aproximadamente, uno de cada quince de
ellos recibe instruccin superior. Vietnam por ahora
va a la zaga de Mongolia y Cuba, pero tambin all,
si comparamos con los datos de 1975, el nmero
de mdicos se ha duplicado y se va elevando el
nivel de escolaridad de la poblacin.
STANISLAV YOVCHUK puntualiz que en los pases socialistas siempre se ha utilizado un enfoque
integral para determinar el nivel de desarrollo. En
el CAME estas evaluaciones se realizan tomando en
consideracin ms de 180 ndices divididos en tres
grupos principales: el primero caracteriza el estado
general de la economa nacional, en particular, la
renta nacional per cpita y la produccin industrial
per cpita; el segundo, el desarrollo de determinadas ramas de la economa, y el tercero, el nivel
de vida material y cultural de la poblacin. En esta
resea no es posible reproducir amplias estadsticas
al respecto, pero puede asegurarse lo siguiente: en
los pases socialistas, incluyendo aquellos cuyo nivel de desarrollo es por ahora ms bajo, se observa
de ao en ao un crecimiento sostenido en todos
estos ndices. Por ejemplo, en Mongolia los ingresos
reales per cpita aumentaron durante el ltimo
quinquenio en el 12% y, el comercio al por menor,
en el 24%. En Cuba, en el mismo perodo, el salario
promedio mensual se increment en el 26,4% y, el
consumo per cpita, en el 2,8% anual. En virtud
de diversas razones, la situacin en Vietnam es ms
complicada. Pero, tambin all, pese al rpido crecimiento demogrfico, se logra mantener y elevar
gradualmente el nivel establecido de consumo de
productos alimenticios, aunque por ahora no tan
alto, y crear la base material y tcnica de la nueva
sociedad, que ser el fundamento para mejorar el
bienestar del pueblo.
Cul es la correlacin entre el crecimiento de

la poblacin y el de la renta nacional en los tres

pases a los que nos estamos refiriendo? Durante el
ltimo lustro, el crecimiento anual de la poblacin
fue del 2,3% en Vietnam, del 0,7% en Cuba y del
2,6% en Mongolia, mientras que la renta nacional
se elev, respectivamente, en el 7,8%, 9,4% y 7,2%.
En otros trminos, la renta nacional se increment
ms rpidamente que la poblacin, por trmino medio en el 6% anual, mientras que, por ejemplo, en
los pases de Amrica Latina el cuadro es exactamente el inverso.
Ya los datos mencionados nos permiten ver que
hay diferencias sustanciales en el nivel de desarrollo econmico de los tres pases socialistas que van
alcanzando a los dems. Hay que tener en cuenta
que el fomento de la economa empez en ellos a
partir de niveles tambin distintos: en los aos 70,
el punto de partida de Vietnam se encontraba muy
por debajo del que tenan entonces Cuba y Mongolia. De all que su atraso respecto a sus socios
europeos tambin sea diferente. De acuerdo con
clculos hechos en trminos de la renta nacional
per cpita, Cuba registra un atraso del 33% y, Mongolia, del 50%. Esto significa que han alcanzado
el nivel que tenan los pases socialistas de Europa
en los aos 60. Vietnam lleva un retraso del 90%
con respecto a estos ltimos.
Hay quienes afirman, dijo SHARAVIN ZHUMDAN,
que Mongolia en 60 aos podra haber alcanzado
mucho ms, pero no hay que olvidar que en este
lapso hemos superado un atraso de no menos de
dos siglos y hemos superado en mucho a algunos
pases asiticos que hasta hace poco marchaban
muy por delante nuestro.
STANISLAV YOVCHUK consider necesario agregar que el progreso econmico se mide no slo por
ndices cuantitativos, sino tambin cualitativos: por
aquellos que caracterizan la etapa de formacin del
complejo de la economa nacional y la afirmacin
de las relaciones socialistas de produccin. Cuba
y Mongolia han avanzado bastante y, hoy en da,
su economa est compuesta de dos sectores: el
estatal y el cooperativo. La economa del Vietnam
actual est integrada por muchas estructuras econmicas: tres en el Norte y cinco en el Sur. Este
pas atraviesa la etapa de transicin al socialismo 3,
su economa se enfrenta a muchas dificultades, siendo vital la necesidad de una estabilizacin de la
economa. Cuba y Mongolia estn concluyendo, en
general, la creacin de la base material y tcnica
del socialismo y la industrializacin de su economa, estando prximos a convertirse en pases industrial-agrarios. Vietnam, en cambio, se encuentra
todava a comienzos del camino: sigue siendo por
ahora un pas agrario con predominio de la pequea
produccin.
Mientras tanto, los pases europeos del CAME han
iniciado la transicin sin reservas hacia mtodos
econmicos eminentemente intensivas, cuyo fundamento es la utilizacin ms plena de los logros de
3
Para ms detalles vase: Nguen Vinh. Un perodo
de transicin en la va socialista, en Revista Internacional, N 8 de 1986.

la ciencia y la tcnica. Su estrategia es el aceleramiento del progreso socio-econmico. Pero, desde

luego, Cuba, Mongolia y Vietnam no permanecen al
margen de estos importantes procesos.
En este contexto se requiere un estudio ms profundo de la cuestin atinente a los rasgos generales
y especficos del actual desarrollo socialista. El objetivo principal de nuestros pases no es la nivelacin en cuanto tal seal FILIP ALEV, sino el
deseo de crear las mejores condiciones para la plasmacin de la ley econmica fundamental del socialismo. La nivelacin es, al mismo tiempo, consecuencia y condicin importante para materializar
las exigencias de esta ley, que prev asegurar un
nivel cada vez ms alto de bienestar de la poblacin y el desarrollo integral de los individuos a
travs del trabajo colectivo.
La naturaleza social y econmica del socialismo
se refleja de la manera ms directa en el aspecto
poltico de la cooperacin de los pases hermanos,
que se diferencian por su nivel econmico. El modo
socialista de produccin excluye la explotacin del
hombre por el hombre, la opresin social y el poder
de una minora privilegiada, siendo la base para un
tipo completamente nuevo de relaciones internacionales, que prevn la igualdad de derechos, la solidaridad de clase, la amistad, la cooperacin y la
ayuda mutua. Los pases socialistas son soberanos
al determinar y aplicar su poltica nacional e internacional. Sus relaciones mutuas se fundamentan en
la estrecha cooperacin de los partidos comunistas
en el poder, en la comunidad ideolgica y en el
mismo tipo de rgimen socio-econmico y poltico.
Esta es la base del internacionalismo y de la ayuda
mutua camaraderil.
El desarrollo acelerado y la elevacin de la eficacia de la economa de Vietnam, Cuba y Mongolia
constituyen hoy una tarea prioritaria en el proceso
de acercamiento gradual de los niveles econmicos
en el marco del CAME y responden, ante todo, a los
intereses de los pases mencionados, agreg STANISLAV YOVCHUK. Al propio tiempo, este proceso
contribuye a fortalecer las posiciones de toda la
comunidad en la economa mundial. Vietnam, Cuba
y Mongolia ya ahora suministran a sus socios europeos del CAME muchos tipos importantes de materias primas y de productos elaborados. Y, en los
prximos aos, su participacin en la divisin socialista internacional del trbalo se ampliar sensiblemente, lo cual responde a las necesidades econmicas de los socios, as como a los intereses
internacionales de toda la comunidad.
Muchos ejemplos pueden ilustrar esta ltima tesis.
Uno de ellos fue mencionado por FILIP ALEV. La
Bulgaria antao atrasada se ha convertido en un
gran productor y exportador de mquinas elevadoras y transportadoras. Exporta a otros pases del
CAME el 98% de las carretillas automotoras fpropulsadas por motor de combustin o elctrico) que
necesitan y el 100% de telefricos elctricos. Las
fbricas blgaras cada ao cambian en ms del 20%
los artculos que producen, tratando de mantenerlos
al nivel de las exigencias tcnicas ms modernas.
Hay que sealar, que algunas modificaciones esr>p-

51

cficas de estos equipos result ms ventajoso hacerlas en Cuba, cuyas empresas cooperan con los productores blgaros. Dicha colaboracin ha dado tambin resultados tangibles en la esfera de la electrnica.
En su conjunto, la estructura del mecanismo de
la nivelacin de mutuo beneficio ya fue determinada en los Principios fundamentales de la divisin
socialista internacional del trabajo, adoptados por
el CAME en 1962, en los cuales se subrayaba la necesidad de superar paulatinamente las diferencias
histricas que se registraban en los niveles de desarrollo econmico, utilizando al mximo las posibilidades internas de cada pas, as como las ventajas
del sistema socialista mundial 4 . En otros trminos,
se trata de la conjugacin dialctica de los factores
internos y externos del progreso econmico que
actan en el socialismo. Ms tarde esta tesis fue
desarrollada en el Programa Complejo de Integracin Econmica Socialista (1971) y, luego, en los
nuevos documentos ya mencionados, que definen la
etapa contempornea de la estrategia comn.

Dialctica de los factores externos

e internos
La correlacin de los factores externos e internos,
que determinan el proceso de la nivelacin econmica, cambia en dependencia de la etapa que ste
haya alcanzado, sealaron los participantes en la
entrevista colectiva. Mientras es grande el atraso
de tal o cual pas, con respecto a los ms adelantados, a l se le presta una mayor asistencia econmica. En lo ulterior, a medida que se robustece la
economa de los pases que se encuentran a un nivel econmico relativamente bajo, estas relaciones
inciden cada vez ms en el beneficio mutuo.
En cuanto a los factores internos del desarrollo,
el socialismo ha demostrado palmariamente su capacidad para movilizarlos, lo cual se ha visto confirmado por el crecimiento significativo del potencial
industrial y del standard de vida registrado en todos los Estados de la comunidad durante el ltimo
cuarto de siglo. En los 36 aos de existencia del
CAME, la renta nacional global de los miembros de
la comunidad ha aumentado en ms de 9 veces, la
produccin industrial casi en 15, la agrcola, en
2,6 veces. Una nueva aceleracin de los ritmos de
desarrollo, subrayaron los cientficos, plantea tambin tareas ms serias en la esfera de la nivelacin:
si los pases que marchan adelante van an ms
rpidamente, los que les estn alcanzando tendrn
que apretar an ms el paso.
El grado de movilizacin de los factores internos
de la reproduccin ampliada es determinado, en
primer trmino, por la proporcin del fondo de acumulacin en el volumen total de la renta nacional
utilizada. Precisamente el fondo de acumulacin proporciona los recursos para invertir en el reequipamiento tcnico de la economa, la construccin de
nuevas empresas, la explotacin del subsuelo, etc.
* Vase Documentos bsteos del
t. 2, p. 16.

52

CAME. Mosc, 1983,

En los pases europeos del CAME, el fondo de acumulacin constituye actualmente del 17 al 27% de
la renta nacional. Los socios no europeos tienen que
aumentar an ms esta norma. Por ejemplo, Mongolia, inform SHARAVIN ZHUMDAN, en el nuevo
quinquenio planea destinar al fondo de acumulacin cerca del 35% de la renta nacional utilizada.
Esto, como es lgico, limitar el fondo de consumo,
pero, en general, la distribucin de la riqueza social se la realizar de tal manera que continuar
elevndose el nivel de vida de los trabajadores. En
los prximos cinco aos Mongolia prev incrementar
en un 20-23% los ingresos pecuniarios de la poblacin.
En el curso de la entrevista se seal que los
recursos internos que Cuba y Mongolia asignan al
desarrollo de la produccin aumentan de quinquenio
en quinquenio. De esta manera, se van ampliando
sus posibilidades de garantizar con sus propias fuerzas la nivelacin econmica con respecto a los socios europeos, lo cual contribuye a fortalecer la
independencia y afianza la seguridad social de las
masas.
En Vietnam, acot DUONG CHI THANH, la situacin es un tanto diferente en lo que atae a la
formacin del fondo de acumulacin. Hasta los ltimos tiempos, el pas tena fuerzas nicamente para
asegurar la reproduccin simple, mientras que la
acumulacin se realizaba a cuenta de los prstamos
y la ayuda camaraderil ofrecida por los socios del
CAME, ante todo, por la Unin Sovitica. Por supuesto, la propia repblica invierte asimismo grandes recursos en la reproduccin ampliada, pues,
para utilizar cada rublo que se recibe del extranjero
es necesario invertir uno o dos rublos en gastos
internos de diverso tipo. De lo expuesto se deduce
que para consolidar el beneficio mutuo en las relaciones econmicas exteriores es necesario crear
aquellas premisas que contribuyan al desarrollo econmico multifactico de los pases antao atrasados.
Esto es exactamente lo que ocurre en la comunidad socialista, confirmaron los participantes en la
entrevista colectiva. Aquellos pases donde son limitadas las posibilidades de acumulacin, debido al
atraso condicionado histricamente, reciben de los
dems pases hermanos grandes crditos y, en una
serie de casos, ayuda a fondo perdido. Segn clculos aproximados, todos los tipos de crditos concedidos a Vietnam, Mongolia y Cuba constituyen del
0,1 al 0,3% incluso al 0,4% de la renta nacional
producida por los socios europeos.
Ni la edificacin socialista, ni todo el progreso
social en estos tres pases conocen esa asfixiante
atmsfera de la deuda externa, tan tpica para muchos pases en desarrollo. En el marco del CAME
los grandes crditos se conceden, por lo general,
en condiciones extraordinariamente ventajosas para
los Estados atrasados: los plazos de amortizacin
de la deuda son ms prolongados y los pagos del
servicio son mucho ms bajos que los usuales en
la prctica mundial. Se utilizan tambin otros mtodos para apoyar la economa de dichos pases.
Por ejemplo, se han establecido precios ventajosos,
mucho ms altos que en el mercado mundial, para

el azcar que suministra Cuba y para los productos

pecuarios ya elaborados industrialmente que exporta
Mongolia.
Como es natural, el objetivo de esta cooperacin
est dictado por el deseo sincero de ayudar realmente al progreso econmico de los socios. Los pases europeos del CAME envan a Vietnam, Cuba y
Mongolia mquinas y equipos; les prestan asistencia en el diseo, el montaje y la puesta en explotacin de empresas industriales y de otro tipo, en la
creacin de nuevas ramas industriales y de empresas agrcolas modernas, en el desarrollo del transporte y en la prospeccin geolgica. Ha alcanzado
grandes proporciones la entrega de documentacin
tcnica. Adems, se enva a especialistas, que comparten su experiencia y habilidad tcnica, y se presta ayuda en la capacitacin de cuadros nacionales.
Slo en la Unin Sovitica han recibido educacin
superior cerca de 30 mil jvenes mongoles de ambos sexos, cifra nada desdeable para un pas cuya
poblacin no pasa de los 2 millones de habitantes.
Ejemplos igualmente notables se podra mencionar
en la esfera de las relaciones de los pases socialistas europeos con Cuba y Vietnam.
Para las perspectivas del desarrollo econmico de
los tres pases en cuestin tiene enorme importancia la venta estable de sus productos, tanto de las
ramas tradicionales como de los sectores que se
estn creando, en el mercado del CAME. Esto, por
ejemplo, permite a Cuba implementar un amplio programa de produccin y exportacin de azcar, mientras que otros productores latinoamericanos se encuentran al borde de la ruina debido a la cada de
las exportaciones. Vietnam est sembrando plantaciones de hevea en decenas de miles de hectreas,
al tiempo que los pases vecinos del Sureste de Asia
estn talando las siembras de esta cauchera. El futuro de estos tipos de actividad econmica est
garantizado por la dinmica planificada de la divisin del trabajo en la comunidad y la coordinacin
entre los pases hermanos de los programas de incremento de la produccin y de las exportaciones
recprocas para una perspectiva a largo plazo y
para cada quinquenio. De esta manera, como complemento a las condiciones internas se crean las
condiciones externas del desarrollo planificado y
proporcional de la economa nacional de Vietnam,
Cuba y Mongolia, sumamente necesarias si se tiene
en cuenta la enorme importancia que para su economa tiene la cooperacin.
Si este gnero de relaciones se reafirmaran a nivel mundial, dijeron los participantes en la entrevista colectiva, podra resolverse exitosamente el
problema del atraso de los pases en vas de desarrollo. Mientras tanto, como es conocido, su agudeza
es cada vez mayor en el mundo capitalista.
Desde luego, las ventajas del socialismo, que crean
posibilidades reales de acelerar la nivelacin econmica, no se materializan automticamente. Es necesario ponerlas en funcionamiento, y esto no es tan
sencillo. Se requiere iniciativa, organizacin, espritu innovador y habilidad para superar las dificultades objetivas y subjetivas. Durante el intercambio
de opiniones se seal que en las premisas materia-

les de la nivelacin incidieron negativamente la

ralentizacin de los ritmos de desarrollo econmico
en varios pases europeos de la comunidad, cuyas
causas fueron profundamente analizadas este ao
en los congresos de los partidos hermanos en el
poder, as como cierto retraso que registran las formas de trabajo del CAME con respecto a las exigencias de la poca. Por ahora, todava son imperfectos algunos instrumentos del mecanismo econmico, lo cual reduce la eficacia de las posibilidades
que ofrece el progreso y los resultados de la cooperacin. Por ejemplo, Vietnam, dijo PHAM QUANG
HOUAN, se enfrenta a complicadsimas contradicciones del desarrollo, para cuya solucin no tiene
la experiencia suficiente, como lo sealaron varios
plenos recientes del CC del Partido Comunista de
Vietnam.
Ya hoy da es importante descubrir todo lo nuevo
que surje en el trabajo relacionado con la nivelacin econmica, valorndolo correctamente y desbrozndole camino.

Nuevo enfoque y nuevas perspectivas

Entre los factores que determinan los ritmos y
las peculiaridades de la reproduccin ampliada ocupa un lugar particular la divisin internacional del
trabajo. Este proceso es vlido tanto para el socialismo como para el capitalismo, pero en este ltimo
engendra la desigualdad de los participantes. La
economa de muchos pases en desarrollo se forma
de tal manera, que se convierten en apndices de
las potencias imperialistas, encargados de suministrar materias primas o producir un solo cultivo. El
socialismo, en cambio, crea en cada pas una economa, cuya especializacin en el marco del sistema
interestatal se conjuga flexiblemente con su orientacin multisectorial integral.
La eficacia de este principio ya fue demostrada
por los miembros europeos del CAME, pero las formas de su aplicacin han ido cambiando y perfeccionndose. Haciendo un breve recuento histrico,
FILIP ALEV dijo que al principio de la actividad
del CAME, los socios construan su economa siguiendo una estructura casi paralela: cada pas
creaba su siderurgia, su industria pesada, etc. A esto
impelan las propias necesidades de cada uno: estas
ramas eran dbiles en la mayora de los pases de
la comunidad, la divisin socialista internacional
del trabajo apenas se configuraba y no poda suministrar sobre la base de las relaciones mutuas
a cada uno de los socios todo lo que ste necesitaba. Este paralelismo ya no corresponde a las condiciones presentes, pero an es necesario que la estructura de cada economa nacional sea integral.
Sin embargo, hoy ms que antes, su carcter depende de la especializacin en el sistema de la divisin socialista internacional del trabajo.
MARIO FERNANDEZ, a travs del ejemplo de Cuba,
demostr cmo esto ocurre en la prctica. El azcar
sigue siendo el rubro principal de la economa de
la Isla, pero al mismo tiempo se desarrollan otras
ramas, en especial, la construccin de maquinaria,

53

que se especializa teniendo en cuenta, ante todo,

las demandas relacionadas con el cultivo y la refinacin de la caa de azcar, as como con la produccin de piezas y repuestos para los equipos que
funcionan en la repblica. En el futuro se prev
orientar esta industria a la fabricacin de mquinas
necesarias para otras ramas de la agricultura subtropical, as como de artculos electrnicos. Este enfoque innovador conjuga la especializacin de la
economa con su carcter multisectorial.
Procesos semejantes, seal SHARAVIN ZHUMDAN, tienen lugar tambin en Mongolia. En un pas
vasto, poblado no densamente, la ganadera extensiva es una rama importante: hay cerca de 12 cabezas de ganado per cpita. Pero, ella requiere, asimismo, una intensificacin paulatina. Cmo lograrla y a expensas de qu? Los recursos necesarios
para las inversiones podra proporcionarlos, sobre
todo, la industria, especialmente la minera, porque
el subsuelo del pas es rico en yacimientos de hulla,
metales no ferrosos y otros minerales, que escasean
en algunos pases del CAME. Y sta fue creada con
la ayuda de los amigos. Se desarroll tambin la
industria transformadora de materias primas agropecuarias. En la actualidad, la industria produce
casi el 33% de la renta nacional, ndice que llegar
al 35 Vo en el nuevo quinquenio.
El incremento de la renta nacional, permite a
Mongolia asignar mayores recursos para la transicin paulatina de la produccin agropecuaria a los
mtodos intensivos modernos. Es imposible, acometer de inmediato esta tarea, porque en pases como
Mongolia y Vietnam tiene especial importancia encontrar lugar en la economa para los sectores tradicionales, reestructurndolos gradualmente sobre
nuevas bases. Hoy da, en la ganadera mongola
va aumentando la cantidad de ganado de pura raza
y alto rendimiento, se crean granjas mecanizadas y
de engorde, se amplan los sembrados de piensos,
cambian las condiciones de vida y de trabajo de los
ganaderos. Avanza tambin la agricultura intensiva.
En Vietnam se busca asimismo conjugar el carcter integral de la economa con su especializacin
en el sistema de la divisin socialista internacional
del trabajo. Pero, todava queda mucho por hacer
para crear una especie de pista de despegue para
el auge econmico. PHAM QUANG HOUAN cit datos que demuestran que en el pas an es bajo el
suministro de recursos energticos, combustible, maquinaria y fertilizantes. Los miembros del CAME le
prestan una gran ayuda en todos estos dominios:
se construyen grandes centrales hidro y termoelctricas, fbricas de cemento, de productos qumicos
y de maquinaria, todo lo cual contribuir en el
futuro a elevar el papel de Vietnam en la divisin
socialista internacional del trabajo. En particular,
el pas es rico en yacimientos de fosfatos, que escasean en otros pases del CAME. Pero se requieren
ingentes inversiones para convertir las reservas de
ese valioso mineral en productos industriales.
La divisin socialista internacional del trabajo ya
ahora permite plasmar ms plenamente el principio
del beneficio mutuo de las relaciones econmicas
en el marco de la comunidad, expres FILIP ALEV.

Las frutas tropicales de Cuba y Vietnam, el caucho

natural vietnamita, los metales no ferrosos de Mongolia y otras mercancas de estos pases gozan de
gran demanda en los pases europeos del CAME.
Esto significa que es necesario esforzarse conjuntamente por ampliar el papel de estas mercancas
tambin en los nexos de exportacinimportacin.
Estando de acuerdo con este criterio de su colega
blgaro PHAM QUANG HOUAN y SHARAVIN ZHUMDAN recalcaron, al mismo tiempo, que las posibilidades de ampliar la exportacin son determinadas
en muchos aspectos por el nivel general de desarrollo de la economa nacional. En particular, la
exportacin es imposible sin la infraestructura industrial correspondiente, que incluye el almacenamiento, el procesamiento, el embalaje y el transporte
de las mercancas, todo lo cual requiere considerables inversiones.
Los camaradas vietnamitas sealaron que es necesario buscar nuevas formas de cooperacin, que
respondan a las condiciones modernas, a fin de que
las relaciones econmicas en el marco del CAME
sean an ms equitativas y mutuamente beneficiosas. Nuestro pas agregaron puede aumentar
considerablemente los suministros de caucho natural a Europa, pero para esto es necesario ampliar
las plantaciones y perfeccionar el procesamiento
primario del ltex. Para estos propsitos los socios
del CAME, en primer lugar la Unin Sovitica, conceden a Vietnam crditos sobre una base compensatoria, es decir, a ser pagados con productos obtenidos en las plantaciones. De acuerdo con lo convenido con la URSS, ya se han potenciado 50 mil
hectreas, superficie que aumentar en otras 110 mil
en el nuevo quinquenio. Se han firmado acuerdos
sobre el caucho con Bulgaria y Checoslovaquia y,
con la RDA, un acuerdo semejante sobre el caf.
Vietnam posee un enorme potencial de produccin
de cultivos agrcolas de exportacin. En el futuro
se sembrarn 500 mil hectreas de hevea, 200 mil de
caf, otras 200 mil de t y algunos miles de hectreas de cultivos tropicales perennes.
Por ahora este programa se implementa a travs
de las relaciones bilaterales, pero hay que prestar
mayor atencin a los nexos multilaterales. Si varios
socios cooperasen en la potenciacin de 200-300 mil
hectreas, podran concentrar y racionalizar su participacin de acuerdo con las posibilidades de que
disponen: por ejemplo, uno suministrara maquinaria; otro, fertilizantes; un tercero capacitara especialistas, etc. En el sistema del CAME, seal STANISLAV YOVCHUK, las relaciones bilaterales son,
de momento, mucho ms eficientes que las multilaterales. En el presente, las primeras se regulan
por programas a largo plazo de cooperacin econmica y cientfico-tcnica hasta el ao 2000, suscritos entre dos socios. Desde luego, los programas
bilaterales se estructuran teniendo en cuenta la
cooperacin multilateral, pero la cuestin radica en
saber si a sta ltima se la tiene en cuenta en medida suficiente. El problema de la conjugacin de
las formas bilaterales y multilaterales de cooperacin requiere un estudio ms profundo.
Mongolia, seal SHARAVIN ZHUMDAN, se ha convertido en una especie de campo experimental para

las nuevas formas de cooperacin. All funcionan

empresas construidas sobre la base de acuerdos bilaterales con la Unin Sovitica y otros pases socialistas. La Expedicin Geolgica Internacional de
los Pases Miembros del CAME, organizada en Mongolia sobre una base multilateral, ha dado buenos
resultados. En opinin de los economistas mongoles,
ofrecen grandes perspectivas las empresas internacionales socialistas conjuntas, en las que los participantes dividen por igual las inversiones y los beneficios posteriores. Una de las empresas ms importantes de este tipo es Erdenet, combinado de
enriquecimiento de cobre y molibdeno, uno de los
ms grandes de Asia, que es propiedad conjunta de
Mongolia y la Unin Sovitica. La URSS ayud a
disear el proyecto, suministr la maquinaria necesaria y particip en la construccin de Erdenet
y de la nueva ciudad que surgi en sus alrededores. Parte de los especialistas para el combinado
se capacitaron en centros de enseanza soviticos.
En Mongolia operan tambin otras empresas conjuntas: Mongolsovtsvetmet, Mongolbolgarmetal y
Mongolchecoslovakmetal.
PHAM QUANG HOUAN aadi que Vietsovpetro,
empresa conjunta vietnamito-sovitica para la exploracin y extraccin del petrleo en la plataforma
martima, ya obtuvo el petrleo, que tanta falta le
hace a Vietnam. An quedan muchas cuestiones que
resolver en la prctica de la operacin de las empresas conjuntas, pero en general stas constituyen
una forma muy eficaz de viabilizar los objetivos que
plantea la nivelacin econmica. La actividad de
las empresas de propiedad internacional tiene tambin un gran inters terico. Si en el capitalismo
las corporaciones transnacionales son un instrumento para la explotacin de los pases en desarrollo
por el capital imperialista internacional, las empresas socialistas conjuntas encarnan los principios de
la igualdad, la amistad y la cooperacin y contribuyen al auge econmico de los Estados que van
a la zaga.
Sin embargo, dijo STANISLAV YOVCHUK, la intensificacin de la economa a travs del desarrollo
de la ciencia y la tcnica es una tarea nueva y fundamental, en la cual participan hoy sobre una base
multilateral todos los pases del CAME. La estrategia para su cumplimieto est elaborada detalladamente en el Programa Complejo de Progreso Cientfico-Tcnico. El hecho de que Cuba, Mongolia y
Vietnam participen en este programa junto con sus
socios europeos es un ndice de la autntica igualdad que prima en las relaciones entre los pases
hermanos 5 . El grado de desarrollo que prev para
ellos el Programa difcilmente sera alcanzable para
cada uno de esos pases por separado. En cambio,
con la asistencia de toda la comunidad e introduciendo en la produccin los ltimos adelantos de
la tcnica y la tecnologa, podrn avanzar, diramos,
con una aceleracin doble.
El papel de Cuba, Mongolia y Vietnam en el cumplimiento del Programa de Progreso Cientfico-Tc5

Para ms detalles vase: La cooperacin cientficotcnica es la llave para impulsar la integracin socialista, en Revista Internacional, Na 12 de 1985.

nico, anot MARIO FERNANDEZ, est lejos de ser

el de consumidores, porque los tres pases participan activamente en las investigaciones. Como se
sabe, el Programa contiene cinco direcciones principales que incluyen 96 grandes problemas. Cuba,
por ejemplo, hace su aporte al desarrollo de 55 problemas, entre ellos, 25 en electrnica (de un total
de 36) y 18 en biotecnologa (de un total de 22).
STANISLAV YOVCHUK subray que la participacin de todos los socios en el cumplimiento del
programa de intensificacin del sistema econmico
en el marco del CAME significa tambin la intensificacin de la nivelacin econmica. Ahora, a los
factores de este proceso que actuaban anteriormente, se han aadido otros nuevos, lo cual requiere
asimismo nuevos parmetros para determinar el proceso de nivelacin. Es necesario medir cmo se
aproximan las economas, teniendo en cuenta la eficacia de la utilizacin de los recursos econmicos,
hasta qu punto se ha integrado tal o cual economa
nacional en el sistema general, cmo mantiene sta
su equilibrio en trminos de las relaciones econmicas exteriores, cuan productivamente se utiliza
el potencial cientfico-tcnico.
FILIP ALEV aadi que se debe tener presentes
las consecuencias sociales del progreso cientficotcnico. En particular, hay que resolver con los empeos conjuntos las cuestiones relacionadas con la
ocupacin racional de la mano de obra, aunque difieren sustancialmente las causas que las hacen
actuales en los pases europeos y no europeos de
la comunidad. El CAME tiene experiencia en la solucin exitosa de problemas de esta ndole. En su
tiempo, y en otra etapa de su historia, ante Bulgaria
se plante la necesidad de crear puestos de trabajo
y elevar en gran escala la calificacin del personal
medio. En aquel entonces, la URSS y Checoslovaquia
ofrecieron trabajo a miles de blgaros y ayudaron
al pas balcnico a preparar sus propios cuadros.
En la actualidad, en los pases europeos de la comunidad simultanean el trabajo con los estudios decenas de miles de vietnamitas, y esta redistribucin
internacional de los recursos laborales robustece los
cimientos internacionalistas de nuestra cooperacin.
EN LA ENTREVISTA COLECTIVA se abordaron
apenas algunos aspectos del problema de la nivelacin del grado de desarrollo de los pases miembros
del CAME en la etapa contempornea. El socialismo
contribuye en la prctica a lograr la igualdad econmica entre los pueblos. Y esta tesis fue formulada
con claridad meridiana en la nueva redaccin del
Programa del PCUS aprobado por el XXVII Congreso
del PCUS: Mientras en el mundo capitalista rige
la ley del desarrollo econmico, sociopoltico y cultural desigual, mientras los pases fuertes se enriquecen saqueando a los dbiles y mantienen por
todos los medios su atraso, el socialismo genera las
condiciones necesarias para que los pases menos
desarrollados alcancen el nivel de los avanzados6.
6
Programa del Partido Comunista de la Unin Sovitica. Nueva redaccin. Boletn de Informacin, Wa 9 de
1986, Ed. Internacional Paz y Socialismo, Praga, fascculo Wa 3, p. 14.

55

PECULIARIDADES DEL IMPERIALISMO

EN LOS AOS 80
Resumen de los materiales de un simposio internacional

Como ya hemos informado, en Fraga se celebr un simposio internacional, cuyo tema fue: El imperialismo en los aos 80. Esta actividad fue organizada por la Comisin para problemas tericos generales de
R e v i s t a I n t e r n a c i o n a l con motivo del septuagsima aniversario de publicacin de la obra fundamental d e Lenin: E l i m p e r i a l i s m o , f a s e s u p e r i o r d e l c a p i t a l i s m o .
El simposio fue inaugurado por Yuri SKLIAROV, miembro suplente del CC del PCUS y director de R e v i s ta I n t e r n a c i o n a l . Se discutieron las ponencias preparadas por Heinz JUNG (Partido Comunista Alemn), Hugo FAZIO (Partido Comunista de Chile), Tadeusz IWINSKI (Repblica Popular Polaca), Semou Path GUEYE (Partido de la Independencia y del Trabajo de Senegal) y Eduard PLETNIOV (URSS).
En los debates participaron: Gancho GANEV (Partido Comunista Blgaro), William STEWART (Partido
Comunista del Canad), Alvaro OVIEDO (Partido Comunista de Colombia), Antonio DAZ RIZ (Partido Comunista de Cuba), Luis Emilio VEINTIMILLA (Partido Comunista del Ecuador), John PITTMAN (Partido
Comunista de EE.UU.), Jos LAVA (Partido Comunista de Filipinas), Aulis LEPPIANEN (Partida Comunista
de Finlandia), Bert RAMEL30N (Partido Comunista de Gran Bretaa), Zenon ZORZOVILIS (Partido Comunista de Grecia), Donald RAMOTAR (Partido Progresista del Pueblo de Guyana), Randolfo BANEGAS (Partido Comunista de Honduras), Unni KRISHNAN (Partido Comunista de India), Elean THOMAS (Partido
Obrero de Jamaica), William SOMERSET (Partido Comunista de Irlanda), Satiadjaya SUDIMAN (Partido
Comunista de Indonesia), Sam MOETHY (Partido Comunista de Lesotho), Rafik SAMHOUN (Partido Comunista Libanes), Flix DIXON (Partido del Pueblo de Panam), Csar JIMNEZ (Partido Comunista Peruano),
Esop PAHAD (Partido Comunista Sudafricana), Ali ILERI (Partida Comunista de Turqua), Stanislav MENSHIKOV (URSS), Ziong NGOK QUI (Partido Comunista de Vietnam).
El texto abreviado de la ponencia de Heinz Jnng fue publicado en R e v i s t a I n t e r n a c i o n a l N7
de 1986. A rengln seguido insertamos un resumen de los debates.

EN LAS SIETE DECADAS transcurridas desde que

Lenin analizara el imperialismo sealaron los participantes en el encuentro, se ha confirmado ampliamente la trascendencia que tiene su obra para
la actividad de los comunistas del mundo entero y
de todas las dems fuerzas progresistas. La doctrina
de Lenin, continuacin directa del anlisis marxiano
de la formacin social capitalista, proporcion slidos fundamentos cientficos a la lucha antiimperialista, sobre los que se basan la teora de la revolucin socialista y el conocimiento de las leyes, peculiaridades y vas de transicin del capitalismo al
socialismo, contenido esencial de la poca contempornea, que se inici con el Gran Octubre. La teora de Lenin pertrecha a los investigadores marxistes con la metodologa para el anlisis de las tendencias y contradicciones principales del mundo en
que vivimos. Como el marxismo-leninsmo en general, esta es una doctrina que los partidos comunistas han desarrollado y enriquecido de manera creadora.
El simposio centr su atencin en las peculiaridades del imperialismo en los aos 80. Este planteamiento de la cuestin es cientficamente legtimo
y polticamente actual. Pues, en el hecho de que se
aborden los problemas que se plantean hoy ante la
humanidad se manifiestan la gran fuerza vital y la

56

vigencia de la doctrina de Lenin sobre el imperialismo.

Todos los oradores coincidieron en que el sistema
capitalista contina hoy da en su fase imperialista
con todas las caractersticas estables que le son inherentes y que fueron descubiertas por Lenin en su
investigacin: la dominacin de los monopolios; la
irregularidad del desarrollo; la intensificacin de la
explotacin, la opresin y las tendencias reaccionarias en todos los dominios; la agresividad del capital financiero. No ha cambiado la naturaleza del
imperialismo, que hoy es el principal adversario de
clase de los trabajadores y el enemigo de toda la
humanidad.
Pero el capitalismo contemporneo se diferencia
en mucho del de comienzos e, incluso, del de mediados del siglo X X ' . Sus bases econmicas y su
superestructura poltica e ideolgica han sufrido
cambios sustanciales, lo cual se refleja necesariamente en el desarrollo del proceso histrico.
Despus de poner al descubierto las principales
caractersticas econmicas del capitalismo monopolista, Lenin demostr cmo de ellas surgen objeti1
Vase Programa del Partido Comunista de a Unin
Sovitica. Nueva Redaccin, en Boletn de Informacin,
m 9 de 1986, p. 15, (fascculo 3).

vamente las guerras imperialistas y cmo maduran,

simultneamente, las condiciones para la revolucin
socialista y para el auge de la lucha emancipadora
y antiimperialista de los pueblos En nuestros das,
el estudio de los cambios ms recientes que se operan en el imperialismo permite sealar la fuente
principal del peligro blico, que hoy amenaza la
propia existencia de la humanidad. Al mismo tiempo, la respuesta de los marxistas-leninistas al interrogante, ser o no ser de la humanidad?, es muy
clara y no admite ninguna clase de incertidumbre:
las fuerzas de la paz son capaces de neutralizar a
las fuerzas de la guerra; el progreso social y la vida
de la civilizacin deben continuar y continuarn.
Los oradores subrayaron que esta conclusin se
basa en el anlisis cientfico de todo el conjunto
de contradicciones del mundo contemporneo: las
relaciones entre los Estados de los dos sistemas, de
las dos formaciones socio-econmicas; las contradicciones internas del propio mundo capitalista; las
contradicciones entre el imperialismo y los pases
y pueblos en desarrollo; las contradicciones globales
que afectan las bases mismas de existencia de la
civilizacin. En este anlisis ocupa un lugar importante la investigacin de los procesos econmicos
que tienen lugar en el imperialismo contemporneo.

Rasgos del capitalismo actual

Las principales peculiaridades econmicas del imperialismo en los aos 80 fueron resumidas como
sigue:
La concentracin de la produccin ha rebasado
las fronteras nacionales deviniendo en una internacionalizacin de la produccin; sobre esta base se
ha desarrollado el capital monopolista transnacional
que tiende a convertirse en un fenmeno universal;
los monopolios industriales transnacionales se fusionan y unen con los bancos transnacionales constituyendo un capital financiero y una oligarqua financiera entrelazados a nivel internacional; el capital transnacional se fusiona cada vez ms con el
Estado burgus adquiriendo formas transnacionales
de capitalismo monopolista de Estado;
Dentro de la oligarqua financiera se han destacado como una fuerza independiente y cada vez
ms poderosa los complejos militar-industriales que
constituyen la base poltico-econmica del militarismo moderno;
Sobre la base del dominio de los monopolios
transnacionales y el capitalismo monopolista de Estado se ha configurado en la economa capitalista
mundial un sistema de explotacin neocolonial y de
subordinacin de decenas de pases en desarrollo,
polticamente independientes, a un puado de potencias imperialistas;
Las contradicciones interimperialistas han alcanzado tales niveles que el capital financiero de
Estados Unidos, predominantemente en sus formas
transnacionales, amenaza la soberana nacional no
slo de los pases en desarrollo sino tambin de
los Estados capitalistas industrializados.
Puede discutirse sobre cuan legtimo es hablar de

una nueva fase del capitalismo monopolista y sobre

el grado en que los mencionados procesos han adoptado ya una forma definitiva. Pero, es indudable
que se han operado cambios cualitativos en la base
y en la superestructura del imperialismo contemporneo, cambios que plantean toda una serie de nuevos problemas ante el movimiento comunista y obrero.
Las peculiaridades econmicas del imperialismo
contemporneo determinan su creciente carcter
reaccionario en poltica interna y su agresividad en
el mbito internacional.
Los participantes en el simposio prestaron suma
atencin a la tarea de identificar las fuentes econmicas que propician la derechizacin de la poltica interna de los crculos gobernantes e impulsan
notablemente las tendencias reaccionarias en los
pases capitalistas. Se sealaron varios importantsimos factores.
Primero, ha cambiado la situacin econmica. Fenmenos como la ralentizacin de los ritmos de incremento de la economa en los aos 70 y 80, la
profundizacin de las crisis cclicas y su entrelazamiento con la crisis estructural, el desempleo que
afecta a millones de personas, la inflacin, los colosales dficits pblicos y el creciente endeudamiento interno y externo evidencian que el capitalismo
monopolista de Estado y los monopolios transnacionales son incapaces de dominar el desarrollo de las
fuerzas productivas y estar a la altura de las demandas y las exigencias de la etapa actual de la
revolucin cientfico-tcnica. Los frutos del progreso
tecnolgico son utilizados por los monopolios contra
las masas trabajadoras y para seguir intensificando
su explotacin. Millones de obreros y empleados son
expulsados de la produccin, pierden definitivamente sus puestos de trabajo y engrosan el ejrcito de
los nuevos pobres.
El reformismo burgus de los aos 40-60 tuvo como base material unos ritmos relativamente altos en
el Incremento de la produccin y el empleo, a la
vez que las crisis cclicas eran menos agudas y profundas. El paso a ritmos ms bajos y crisis ms
profundas complic los problemas de la reproduccin, especialmente de la realizacin de la plusvala, e hizo que el ulterior incremento de las ganancias de los monopolios fuera incompatible con el
aumento de los ingresos reales de los trabajadores.
De ah la presin directa que los monopolios y el
Estado ejercen sobre los salarios, la revisin a la
baja de las tarifas salariales, la introduccin del
sistema de remuneracin de dos escalones y otros
mtodos que limitan y recortan los ingresos de los
trabajadores. De ah tambin la poltica de restriccin de los derechos sindicales y los intentos de
hacer retroceder a la clase obrera muchos decenios
atrs tanto en su nivel de vida y sus condiciones
de trabajo como en su grado de organizacin y combatividad.
En el curso de los debates se seal que el empeoramiento de la situacin econmica general repercuti tambin en la poltica social del Estado
burgus. Si en los decenios anteriores el incremento
de sus ingresos, como regla general, era suficiente
para pagar los gastos militares y aumentar hasta

57

cierto punto las asignaciones para fines sociales,

ahora el colosal crecimiento de los dficits pblicos
ha planteado en forma acuciante el problema de la
incompatibilidad de la carrera armamentista con los
subsidios y pagos sociales. Este conflicto es solucionado por los crculos gobernantes a favor de la carrera armamentista y el aumento de los subsidios
a los monopolios. De all la poltica general de austeridad, el recorte de los programas sociales existentes y el intento de despojar a los trabajadores
de las conquistas que han ganado en decenios de
lucha tenaz.
Otro factor clave de la derechizacin de la poltica burguesa es el creciente podero e influencia
del capital monopolista transnacional. A diferencia
de los viejos monopolios, para los cuales sus propias
economas nacionales eran la principal esfera de
explotacin y lucro, los monopolios transnacionales
procuran ante todo aumentar al mximo las ganancias globales. Con este propsito manejan los recursos materiales, humanos y financieros a escala de
la economa capitalista mundial, transfiriendo la
produccin all donde puedan obtener el mximo
provecho. Cierran centenares de empresas, reducen
bruscamente la produccin y el empleo en sectores
enteros so pretexto de modernizar y perfeccionar
la estructura industrial. Al hacerlo, no toman en
consideracin las demandas de la economa nacional,
en primer trmino, los intereses de los trabajadores.
La creciente influencia de los monopolios transnacionales se ha expresado tambin en el desplazamiento de las prioridades de la poltica econmica
de los Esados burgueses. Si en las dcadas anteriores, el Estado pulsaba alternativamente las teclas
anticrisis y antiinflacionarias, procurando observar
cierto equilibrio entre el desempleo y la inflacin,
ahora por doquier se da preferencia a la lucha
contra la inflacin con la cual se pretende camuflar la ofensiva contra la clase obrera, al mismo
tiempo que el mantenimiento del desempleo en masa
es considerado una manifestacin normal del progreso tecnolgico y un efecto de la accin de las
leyes del mercado, completamente compatible con la
idea que tienen los crculos reaccionarios acerca de
la estabilidad social. La consigna del pleno empleo,
que fuera formulada ya en los aos 30 y en los
decenios posteriores se convirtiera en uno de los
pilares del reformismo, en muchos casos ha sido
rechazada por la derecha. En el plano terico, esto
se expresa en un resuelto abandono del modelo
keynesiano de regulamiento estatal y la adopcin
general del monetarismo u otros modelos que implican el desempleo en masa y una ofensiva abierta
contra los derechos de los trabajadores.
El carcter reaccionario y agresivo del imperialismo se sustenta en el reforzamiento de los complejos militar-industriales. Los oradores sealaron
que este tema merece ser investigado ms a fondo.
Los complejos militar-industriales se han convertido
en nuestra poca en la base material y econmica
de un militarismo independiente y autorreproductor
que no slo constituye un peligro mortal para el
futuro de la humanidad, sino que ya hoy levanta
innumerables barreras ante el desarrollo de las fuerzas productivas y el progreso social y poltico.

58

El militarismo que ha engendrado la carrera armamentista es la manifestacin ms monstruosa de un

imperialismo putrefacto y parasitario. Se distorsiona
la propia esencia del progreso cientfico y tcnico
que se canaliza a la creacin de nuevos tipos
de armas de exterminio en masa y a la acumulacin
de reservas ms que suficientes para destruir la civilizacin humana y toda la vida en la Tierra. En
el plano poltico, el militarismo amenaza constantemente con instaurar formas de gobierno abiertamente terroristas, como el fascismo, y, en el mbito
internacional, ha engendrado el terrorismo de Estado,
la cruzada anticomunista y el neoglobalismo.
Tambin es sumamente peligrosa la tendencia a
la internacionalizacin de los complejos militarindustriales, lo cual se expresa, en particular, en la
incorporacin de los consorcios de guerra de Europa Occidental y Japn a los planes norteamericanos
de militarizacin del espacio. Al negarse a poner
fin a la carrera armamentista, al intentar extenderla
a nuevas esferas, el imperialismo engendra el peligro de una catstrofe nuclear y entra en contradiccin irreconciliable con toda la humanidad. Por
lo tanto, la lucha contra el militarismo, por limitar
la actividad de los complejos militar-industriales y
apartarlos del poder, por el desarme, la distensin
y la paz es un componente necesario de la lucha
por la emancipacin y el progreso social.
En opinin de los participantes en la discusin,
el imperialismo en los aos 80 puede ser valorado
correctamente si se tiene en cuenta la compleja
dialctica de su evolucin no slo bajo la influencia
de las leyes y las contradicciones que le son propias, sino tambin de su confrontacin con el socialismo mundial, las fuerzas de liberacin nacional,
la clase obrera internacional y los movimientos democrticos generales y antiblicos de las masas. Las
modificaciones que sufre el imperialismo son, en
medida considerable, resultado de los esfuerzos de
la cpula monopolista gobernante por adaptarse a
los cambios en la situacin mundial y a las condiciones de la lucha de clases en los propios pases
capitalistas. Sin embargo, la estrategia de adaptacin no slo busca garantizar la supervivencia del
sistema capitalista, cuyos conflictos y contradicciones se agudizan cada vez ms, sino tambin lograr
la revancha social, coordinar los esfuerzos de los
Estados imperialistas y crear un frente comn de
lucha contra el socialismo y todos los movimientos
revolucionarios y emancipadores.
Por supuesto que esta poltica es incapaz de frenar
la ulterior profundizacin de la crisis general del
capitalismo. El imperialismo se enfrent en los aos
80 a una interpenetracin y una amplificacin recproca de todas sus contradicciones y crisis sociales,
econmicas y de otra ndole, como nunca haba conocido en su historia.
Los participantes en el simposio sealaron que
ante el militarismo y la burguesa imperialista se
levantan poderosas barreras. Ante todo, se tienen en
cuenta los cambios objetivos que se han operado en
la correlacin de fuerzas a escala mundial en favor
de la paz, la democracia y el socialismo. Crece el
potencial de las fuerzas de la paz, se ampla la lucha

de liberacin social y nacional. Al mismo tiempo, en

el seno del sistema capitalista tienen lugar procesos
que limitan objetivamente las arbitrariedades del
militarismo y la reaccin. En este contexto es importante determinar con precisin los factores capaces de detener el deslizamiento hacia la guerra,
as como descubrir y fundamentar aquellas demandas en la solucin de los problemas generales de la
humanidad que contribuyan a la cooperacin de los
gobiernos y los pueblos, pertenecientes a sistemas
sociales opuestos. Es justamente en esta esfera donde se manifiestan las tendencias a la autoconservacin de la humanidad, a la solucin de los problemas globales y al desarrollo de una cooperacin de
mutuo beneficio en la economa, la ciencia, la tcnica y en otros dominios. Los comunistas consideran
como una tarea suya contribuir por todos los medios a promover tales tendencias, detectar las fuerzas sociales partidarias de su desarrollo, organizar
y guiar estas fuerzas en el curso de la lucha de
clases y en las batallas por los derechos democrticos generales de las masas.
Los oradores sealaron que al formular la estrategia y la tctica de los partidos hermanos, es muy
importante tomar en consideracin las contradicciones internas en la clase capitalista y las formas
concretas que asume hoy el capitalismo monopolista
de Estado en su confrontacin con los trabajadores.
En una serie de pases se ha perfilado cierto deslinde entre la burguesa nacional (incluida parte de la
burguesa monopolista) y los magnates del capital
transnacional, tanto local como extranjero. En la
actualidad, no slo la izquierda sino tambin algunos partidos burgueses actan bajo consignas que
llaman a limitar el poder absoluto del capital transnacional. Ha surgido y va profundizndose una nueva
contradiccin: entre las corporaciones transnacionales y las formas nacional-estatales en que la sociedad se encuentra organizada. Con frecuencia los intereses del capital transnacional entran en contradiccin con las orientaciones y los mtodos establecidos de regulacin estatal. Al mismo tiempo,
aparecen cada vez mayores indicios de que los monopolios transnacionales van penetrando en el aparato estatal burgus a fin de fusionarse con l.
El simposio prest gran atencin a la etapa actual
de las contradicciones interimperialistas y a la relacin entre las tendencias centrfugas y centrpetas
en el campo imperialista. Por una parte, el desarrollo del capital monopolista transnacional ha creado
la base para la cohesin clasista de los diferentes
destacamentos nacionales del imperialismo, la coordinacin de su estrategia y la aplicacin de una
poltica comn de desquite social y de clase a escala
internacional. Por otra parte, se intensifica la rivalidad entre los tres centros principales del imperialismo EE.UU., Europa Occidental y Japn en la
esfera comercial, en poltica monetaria y financiera
y en la lucha por las esferas de inversin y por el
predominio en las direcciones ms importantes del
progreso cientfico-tcnico. Algunos pases del Sudeste Asitico y de Oceana van perfilndose como
nuevos centros de rivalidad.
Cmo puede explicarse el hecho de que el creciente entrelazamiento internacional y la cohesin

clasista del capital coexistan con la intensificacin

de las contradicciones interimperialistas? Sera errneo llegar al extremo de no conceder importancia
al proceso de formacin del capital financiero transnacional. Pero tampoco se debe subestimar la agudeza de la rivalidad entre sus destacamentos nacionales. Los oradores sealaron los siguientes factores,
que condicionan el aumento de los conflictos en el
sistema imperialista.
En primer lugar, la fusin de los monopolios y su
transformacin en imperios transnacionales aumentan la magnitud del enfrentamiento entre estos rivales econmicos. Es muy conocida la tesis de Lenin
de que la concentracin de la produccin y el mayor
tamao de las empresas agravan y profundizan la
competencia. A un nivel ms alto de monopolizacin
corresponde una rivalidad ms violenta entre los
monopolios. Las corporaciones transnacionales despliegan batallas sin cuartel tanto en sectores determinados y grupos de sectores, como entre pases y
regiones, con la particularidad de que los competidores gozan de un creciente apoyo de sus respectivos Estados y utilizan el podero de los capitalismos
monopolistas de Estado patrios.
En segundo lugar, el desarrollo de los monopolios
transnacionales, la creacin de alianzas y empresas
conjuntas, la formacin de grupos financiero-oligrquicos mixtos con la participacin de capitales de
diferentes pases, los mtodos y medios internacionales que emplea el capitalismo monopolista de Estado para coordinar las actividades de las oligarquas nacionales no son ms que jalones en la rivalidad interimperialista y nuevas formas de reparto
econmico del mundo entre las alianzas de capitalistas.
Por ltimo, la poltica y la estrategia son coordinadas con mayor frecuencia entre las potencias capitalistas en la forma de diktat norteamericano respecto a sus aliados. Los monopolios transnacionales
con base en EE.UU. sirven de vehculo e instrumento para el hegemonismo de Estado norteamericano
y para las pretensiones imperiales de Washington,
lo cual origina descontento y resistencia en otros
pases capitalistas.
De esta manera, sealaron los participantes en la
discusin, los conflictos actuales entre las potencias
capitalistas industrializadas rebasan el marco de la
tradicional rivalidad interimperialista. A ellos se
agrega la lucha contra el hegemonismo norteamericano y el dominio del capital extranjero, en defensa de la soberana nacional que es menoscabada y
minada por los monopolios transnacionales y la poltica oficial de EE.UU. Problemas como el mantenimiento de la soberana, la defensa de los intereses nacionales y la oposicin a una nueva colonizacin por parte del imperialismo norteamericano son
de palpitante actualidad no slo para los pases en
desarrollo sino tambin para los Estados capitalistas
industrializados. El aprovechamiento de las contradicciones entre determinadas capas y grupos de la
burguesa y entre las potencias imperialistas se convierte objetivamente en una reserva de la lucha contra el imperialismo y la guerra, por la paz y el progreso social.

59

Contra la dominacin del capital

transnacional
Los participantes en el simposio destacaron que
los nuevos procesos que tienen lugar en el sistema
del imperialismo plantean una serie de problemas
ante el movimiento comunista y obrero. Una de las
cuestipnes que se promueve al orden del da es la
bsqueda de vas para luchar contra el capital monopolista transnacional.
Los oradores sealaron que, en estos momentos,
en la economa del capitalismo funcionan cerca de
11 mil transnacionales que disponen de casi 80 mil
sucursales en diferentes pases. Entre las 50 corporaciones ms grandes figuran 22 compaas norteamericanas, pero crecen rpidamente las dimensiones
y la actividad de monopolios con base en Europa
Occidental y Japn. Para comienzos de los aos 80,
a todas las transnacionales les corresponda ms de
un tercio de la produccin industrial del mundo
capitalista, ms de la mitad del comercio exterior
y hasta el 80% de las patentes de nuevas tcnicas
y tecnologas.
En Estados Unidos, dijo John PITTMAN, la fusin
de las compaas ms importantes, incluidas las
transnacionales, ha alcanzado ltimamente proporciones inauditas, lo cual origina cambios en la estructura del capitalismo monopolista de Estado norteamericano que se caracteriza por su gigantomana,
el fortalecimiento de los monopolios fabricantes de
armas, el aumento de la corrupcin y la transformacin del Estado en un usurero.
Una de las manifestaciones de estos procesos es
el aumento de las inversiones de los monopolios
norteamericanos en el extranjero, que a comienzos
de la dcada del 80 totalizaban 230 mil millones de
dlares. Sus empresas en el extranjero producen cada
ao artculos por 600-700 mil millones de dlares,
lo cual supera en ms de 200 mil millones el volumen de las exportaciones de EE.UU. Las inversiones
hechas en otros pases proporcionan parte considerable de los ingresos de Estados Unidos procedentes
del exterior. El 60% de los ingresos de la Citycorp,
el banco transnacional norteamericano ms importante, proviene de sus operaciones e inversiones en
el extranjero.
En opinin de Bert RAMELSON, las relaciones entre las corporaciones transnacionales y el Estado
burgus han sufrido cambios sustanciales. Tambin
en el pasado, los monopolios utilizaban los servicios
del aparato estatal, que les ayudaba a apoderarse
de mercados y explotar a los pueblos de los pases
de la periferia. Hoy en da. el poder econmico y
poltico de las transnacionales supera a menudo la
influencia del Estado. El capital transnacional procura funcionar sobre una base global. Busca aumentar al mximo sus beneficios a expensas de las inversiones en el exterior y, cada vez con mayor frecuencia, en detrimento de la base productiva de su
metrpoli e, incluso, en perjuicio de la poltica
de las autoridades nacionales. Si un Gobierno intenta mantener la estabilidad social o econmica
oponindose enrgicamente a las transnacionales,
estas ltimas tienen la capacidad de hacer fracasar
dicho programa e incluso de derrocar a ese Gobierno.

60

Por el nmero de transnacionales, Gran Bretaa

se sita en el segundo lugar despus de EE.UU. y,
por sus activos per cpita, en el primero. Como resultado del dominio del capital transnacional, han
sido destruidas virtualmente las ramas tradicionales
de la industria nacional, el nivel salarial es ms
bajo que en otros Estados de Europa Occidental,
mientras que los capitales necesarios para el desarrollo de la produccin se fluyen a raudales al exterior.
Despus de siete aos de gobierno tory en Gran
Bretaa, las masas populares se sienten profundamente desilusionadas de su poltica. Pero tampoco
un Gobierno reformista podra hacer nada frente al
capital transnacional que es una fuerza econmica
y poltica internacional.
En la regin de Amrica del Norte dijo William
STEWART, se est configurando una dependencia
an mayor de ciertos pases respecto al diktat de
las transnacionales. Ya por cuatro dcadas, el imperialismo de EE.UU. amenaza la soberana de Canad.
Para finales de los aos 70, cerca del 50% de las
capacidades productivas del pas perteneca a monopolios extranjeros, en su mayora norteamericanos,
y ms de la mitad de los recursos naturales eran
de su propiedad o se encontraban bajo su control.
En estos momentos, Estados Unidos procura establecer el status de libre comercio entre los dos pases, lo cual es calificado por los comunistas canadienses como una alianza entre una hormiga y un
elefante. Aunque Canad es tambin una potencia
imperialista, se le plantea la necesidad objetiva de
defender su independencia nacional.
La amenaza de una nueva colonizacin por parte
de las transnacionales existe ahora en muchos pases
capitalistas. Zenon ZORZOVILIS se refiri a la situacin en Grecia, donde el desarrollo del capitalismo
monopolista de Estado refleja la especificidad de un
pas fuertemente dependiente del capital extranjero,
sobre todo el norteamericano. Junto con otras formas de subordinacin econmica (comercial, industrial y tecnolgica), ltimamente ha alcanzado proporciones desmesuradas la dependencia financierocrediticia. Los bancos transnacionales controlan cerca de la quinta parte de todas las operaciones financieras y la deuda externa ha llegado a 15,5 mil
millones de dlares. Como seal Aulis LEPPIANEN,
la dependencia de Finlandia de las relaciones econmicas mundiales que, en lo fundamental, son establecidas por las transnacionales, tiene como consecuencia la gravsima crisis de la flota mercante, el
incremento del desempleo que ha alcanzado el 6,3%,
el aumento de las desproporciones intersectoriales,
el deterioro de la base tributaria del presupuesto
del Estado, etc.
Al discutirse los problemas del capital transnacional, Bert RAMELSON plante la necesidad de revisar
algunos elementos de la estrategia de la lucha revolucionaria en los pases capitalistas desarrollados.
En ocasiones, la transformacin de las transnacionales en una especie de Estado dentro de otro Estado da motivo para suponer que la lucha revolucionaria a nivel nacional carece de perspectivas.
Semejante posicin, subray el orador, condenara

al movimiento obrero y comunista a la pasividad.

Es bastante probable que un pas capitalista desarrollado que decida eliminar las posiciones del capital transnacional, sea objeto de sabotajes y castigos
por parte de las transnacionales y la alianza de
Estados imperialistas. Pero, en la actual economa
mundial el dominio del imperialismo y el capital
transnacional se ve limitado por el desarrollo de
los pases socialistas y del Tercer Mundo, cuyos
mercados ofrecen ciertas garantas contra el eventual boicoteo capitalista. Tampoco hay que dejarse
llevar por la ilusin de que los Estados industrializados slo pueden existir gracias a la benevolencia
del capital transnacional. La interdependencia econmica internacional es un arma de doble filo, y la
ley de la irregularidad de desarrollo del capitalismo no ha perdido su vigencia.
En Canad, dijo William STEWART, incluso parte
de la burguesa monopolista nacional que teme ser
absorbida por el capital extranjero se pronuncia
contra la dominacin extranjera. Pueden servir de
ejemplo las firmas metalrgicas y las compaas de
varios otros sectores. Se est formando una base
para constituir una amplia alianza del movimiento
obrero con las capas medias y parte de la burguesa
en la lucha por la consolidacin de la soberana nacional y por una poltica internacional independiente.
Pero, como lo sealara un reciente Pleno del CC
del Partido Comunista del Canad (PCC), teniendo
en cuenta la fuerza de la presin norteamericana,
no existe una estrategia econmica puramente nacional que ofrezca al pueblo canadiense una salida
a la crisis actual. Si el imperialismo norteamericano
aplica sanciones contra el pas, esta presin no podr ser neutralizada automticamente con la simple
ampliacin de los contactos econmicos con otros
Estados. Para ello se requieren un cambio radical
de las relaciones econmicas mundiales y el establecimiento de un nuevo orden econmico internacional que contribuya a ampliar considerablemente
la cooperacin de Canad con los pases socialistas
y en desarrollo, en particular, con muchos de estos
ltimos sobre la base de la ayuda mutua en la lucha comn contra el dominio del capital transnacional. De all que el PCC conceda gran importancia
a la lucha por un nuevo orden econmico mundial
y por la seguridad econmica internacional.
En opinin de Eduard PLETNIOV, los principios
de un nuevo orden econmico internacional, tal como
fueron formulados en las resoluciones de la ONU
de mediados de los aos 70, buscan tan slo una
reestructuracin parcial de las relaciones internacionales sin cambiar las estructuras internas de quienes hacen parte de los nexos econmicos mundiales.
Semejante democratizacin es necesaria como un
primer paso hacia la plena liberacin frente al dominio imperialista. Pero es imposible garantizar una
autntica seguridad econmica si los Estados en
desarrollo no renuncian a copiar las vas recorridas
por los pases capitalistas industrializados y, stos,
a sus ambiciones imperiales.
Las tres cuartas partes de las inversiones extranjeras de las transnacionales se encuentran hoy en
pases altamente desarrollados. El objetivo es explotar la mano de obra cualificada y obtener sobre esta

base el mximo beneficio. Las producciones que requieren muchos insumos laborales son transferidas
a zonas con niveles salariales ms bajos. Como resultado, se acentan las diferencias en la ocupacin
y el nivel de cualificacin, ingresos y conciencia
social de los obreros de distintos pases. Por esta
razn, en opinin de los participantes en el simposio, es necesario prestar especial atencin a la coordinacin prctica de la estrategia internacional de
la clase obrera en los problemas socio-econmicos,
as como utilizar ms activamente las posibilidades
de las agrupaciones sindicales internacionales y de
las nuevas formas de contacto entre los crculos
progresistas de diferentes pases.
El desenlace de la lucha contra el capital transnacional depende en sumo grado de la accin conjunta de la clase obrera internacional, subray Jos
LAVA. Es necesario tomar en consideracin las diferencias objetivas que existen en las condiciones
de vida de los trabajadores de los distintos pases,
en particular, los pases en desarrollo, donde masas
de la poblacin econmicamente activa estn dispuestas a aceptar cualquier trabajo por un salario
msero, y los obreros de los Estados industriales que
son mejor remunerados y se encuentran ms protegidos por los sistemas de seguridad social.
Al mismo tiempo, las fuerzas revolucionarias y
democrticas pueden aprovechar mejor las contradicciones que surgen entre el capital transnacional
y la burguesa nacional, al igual que los conflictos
dentro del propio sistema de las transnacionales y
entre los distintos imperialismos nacionales, lo cual
desbroza el camino hacia alianzas polticas ms amplias y permite superar las tendencias sectarias e
intolerantes hacia fuerzas con las que se tiene una
comunidad objetiva de intereses en la lucha antiimperialista.

Creciente reaccin y agresividad

Los rasgos polticos especficos del imperialismo
son la reaccin en toda la lnea y la intensificacin
de la opresin nacional, consecuencia de la opresin
de la oligarqua financiera.. .2. Esta valoracin hecha en su tiempo por Lenin es completamente aplicable al imperialismo contemporneo.
En los aos 80 se ha incrementado notablemente
la influencia de la ultrarreaccin en todas las esferas de la economa y la vida poltica y social de
los pases capitalistas. Las transnacionales han desplegado una violenta ofensiva contra las conquistas
y los derechos de las masas trabajadoras. La poltica exterior del imperialismo se caracteriza por su
creciente agresividad y aventurerismo. Se destaca,
sobre todo, el imperialismo norteamericano con sus
ambiciones globales y sus afanes de coordinar a
escala internacional la lucha contra el socialismo
y las fuerzas de liberacin nacional y social.
Desde el punto de vista de Tadeusz IWINSKI, hay
tres grupos de razones que explican la brusca acentuacin del carcter reaccionario del imperialismo.
2
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Cartago, Buenos
Aires, t. XXIII, p. 408.

61

Primero, la reduccin de su esfera de influencia en

el mundo y las limitadas posibilidades de los mtodos tradicionales de explotacin capitalista. Segundo,
los esfuerzos de EE.UU. por superar la crisis socioeconmica del capitalismo, a travs de la carrera
armamentista, a semejanza de lo que sucedi en la
Alemania fascista de los aos 30. Tercero, el fracaso de los proyectos de la Casa Blanca de aprovechar el perodo de la distensin para debilitar al
socialismo.
A la luz de la conocida frmula de Lenin de que
la poltica es la expresin concentrada de la economa, los oradores constataron que la propia naturaleza econmica del imperialismo moderno engendra en general la tendencia a la superexplotacin y la violencia. Las races de la reaccin y el
militarismo hay que buscarlas en los procesos, sealados por Lenin, de concentracin y centralizacin
del capital que hoy se expresan en un reforzamiento sin paralelo del capital transnacional y los complejos militar-industriales. En opinin de Ali ILERI,
Heinz JUNG y Alvaro OVIEDO, justamente este reforzamiento determina el paso del capitalismo monopolista de Estado a los objetivos y mtodos ideolgicos y polticos del neoconservadorismo que se
opone no slo a las tendencias revolucionarias y
democrticas del desarrollo social sino tambin al
reformismo burgus. La estrategia de adaptacin
basada en el capital transnacional y el militarismo
se materializa fundamentalmente en la forma de
violencia de clase y revancha social.
John PITTMAN se refiri a la formacin del complejo militar-industrial ms importante en Estados
Unidos, explicando como en el proceso de las grandes fusiones de los grupos capitalistas, muchas corporaciones se integran a la produccin militar y se
convierten en activos participantes de la corrupcin
que impera en todas las esferas del presupuesto
pblico y la regulacin estatal. Las corporaciones
de la industria de guerra tienen el ms poderoso
lobby del Congreso, se apropian del 87J/o de los contratos del Pentgono y obtienen ms del 90% de las
ganancias en la fabricacin de armas. Son la principal fuerza de la poltica reaganiana de militarismo
y agresin, constituyendo la base financiera de los
grupos sociales de extrema derecha y fascistoides
en Estados Unidos.
Los oradores sealaron que la incorporacin de algunos monopolios de Europa Occidental y Japn a
los pedidos del Pentgono, en particular a travs
de su participacin en la Iniciativa de Defensa Estratgica, tiene como consecuencia la internacionalizacin del complejo militar-industrial. Su forma
transnacional contribuye a intensificar la reaccin
general y el militarismo no slo en EE.UU. sino
tambin en otros pases. En opinin de Heinz JUNG,
todos estos procesos permiten hablar de una tendencia a la formacin del capitalismo monopolista
militar de Estado en los principales pases imperialistas.
Como lo sealara Stanislav MENSHIKOV, los consorcios militares que se enriquecen sistemticamente a costa del erario, figuran hoy entre las principales corporaciones industriales del mundo capita-

62

lista. Por otra parte, como resultado de la diversificacin de la produccin, muchos grandes monopolios se especializan a la vez en la produccin
civil y militar. En resumidas cuentas, si antes los
consorcios militares constituan un grupo especial
que pareca situarse en la periferia del capital
financiero, ahora se fusionan cada vez ms con la
mdula misma de la oligarqua financiera.
El creciente carcter reaccionario y la agresividad
del imperialismo estn en flagrante contradiccin
con los procesos objetivos ms importantes que se
operan en el mundo contemporneo. En el contexto
del equilibrio estratgico-militar entre el imperialismo y las fuerzas de la paz, no es fatalmente inevitable una confrontacin militar de los dos sistemas.
Ms an, es imperiosa la necesidad de desarrollar
las relaciones econmicas entre ambos sistemas sobre la base de la coexistencia pacfica y la cooperacin. Sin embargo, como lo sealara William SOMERSET, el imperialismo contemporneo sigue reflejando los intereses y conflictos de los antiguos
imperios. Pero, a la larga, el imperialismo comete
errores cada vez con mayor frecuencia, por cuanto
en la formacin de su lnea nica interviene hoy
una combinacin contradictoria de intereses econmicos que es determinada por la coyuntura y complicada por la ambicin de los pases ms fuertes,
particularmente EE.UU., a asegurarse ventajas para s.
Un ejemplo tpico es la insolvencia de los pases del Tercer Mundo en lo que respecta a su deuda
externa, que ha llevado las relaciones entre acreedores y deudores a un atolladero y amenaza la estabilidad financiera de los propios Estados imperialistas. Los intentos de solventar los problemas generales agudizan las crisis locales. El imperialismo es reaccionario. Y sus errores estratgicos
acentan an ms su naturaleza reaccionaria. Tambin hay que tener en cuenta que el papel considerable del capital monopolista de Estado en la economa de la parte no socialista del mundo, incluida
la mayora de pases en desarrollo, la intensificacin de la actividad militar del imperialismo y la
insuficiente unidad de las fuerzas antiblicas dejan
por ahora cierto espacio para el desarrollo de las
tendencias reaccionarias en las relaciones internacionales.
En la discusin se prest suma atencin al problema de las formas en que se manifiesta la naturaleza reaccionaria del imperialismo en los diferentes pases. La tipologa de la dominacin poltica
del capital financiero y las transnacionales en los
pases industriales (modelos neoconservador, centrista, social-reformista), expuesta por Heinz JUNG,
fue completada por un anlisis de las situaciones
en el mundo en desarrollo. Se destac la necesidad
de tomar en consideracin las premisas, tanto internas como externas generadas por el imperialismo, que condicionan la intensificacin de la reaccin poltica interna en este grupo de pases.
Hay que tener en cuenta, dijo Hugo FAZIO, que
el capital financiero transnacional y local, cuando
ve en peligro sus posiciones, no vacila en recurrir
al terrorismo abierto. Chile es un ejemplo. La experiencia de nuestro pas ratifica, al mismo tiempo,

que esta forma de dominacin, como sealara acertadamente Dimitrov, es precaria. El debilitamiento
de la tirana lleva al capital imperialista y a la
reaccin interna a maniobrar buscando establecer
otra forma de dominacin, que le permita estabilizar
y en lo posible ampliar sus posiciones. El asunto
esencial reside, como recalc Lenin trayendo a colacin formulaciones de Engels, en si puede o no
dominar la riqueza con esa otra forma de dominacin 3. La forma concreta de cmo se exprese el dominio del capital financiero estar en relacin con
si puede o no en esas condiciones lograr sus objetivos y, obviamente, tambin en correspondencia con
la resistencia que encuentre y el desarrollo que ella
tenga.
En Amrica del Sur prosigui el orador, en
los ltimos aos se ha producido un importante
viraje hacia la democracia. Estas conquistas fueron
fruto de grandes luchas nacionales por la democracia frente a regmenes, por lo general, desgastados.
Ante estos cambios, el imperialismo se ha reubicado,
conservando en lo esencial sus posiciones y sus tasas de saqueo. Los problemas de fondo subsisten.
Las grandes masas ven sus problemas no enfrentados. Los nuevos gobiernos, a su vez, se encuentran
atrapados en una pesada red, que o la rompen o
quedarn aprisionados dentro de ella. Los grandes
problemas no se pueden esquivar. Se siguen o no
pagando intereses de deudas impagables? Y si se
pagan de dnde se extraen los recursos para atender el desarrollo del pas o dar atencin a las necesidades ms apremiantes de grandes capas de la
poblacin? Se vuelve o no a reproducir el esquema
de polticas trazadas por el FMI o el Banco Mundial? Son dilemas planteados por la propia vida y
que requieren necesariamente abordarse. Si no se
enfrentan estos problemas a partir de los intereses
nacionales, las conquistas democrticas sern marcadamente febles. Ms an cuando, por lo general,
la estructura utilizada por los regmenes dictatoriales, empezando por las Fuerzas Armadas y los aparatos represivos, permanecen total o en gran parte
intactos. Defender la democracia implica, por lo
tanto, su profundizacin.
Continuando con este mismo tema, Csar JIMNEZ
dijo que la aparicin del fascismo en algunos pases
de Amrica Latina, organizado y amamantado por
el imperialismo norteamericano principalmente, demuestra que la contradiccin entre los pueblos del
rea y el imperialismo adquiere extrema agudeza
y formas violentas y obliga a las fuerzas revolucionarias, y en particular a los comunistas, a organizar
la lucha de manera consecuente y con mucha firmeza.
Tomando como ejemplo la situacin poltica en
Turqua, Ali ILERI, lleg a la conclusin de que el
rasgo caracterstico del perodo actual no es tanto el
empleo de formas extremas de reaccin, de corte fascista, cuanto de formas de violencia clasista camufladas como democracia. Segn Alvaro OVIEDO, se
opera el proceso de enriquecimiento de las formas
estatales como producto de la agudizacin de las contradicciones en nuestra poca, que se expresa tam3

Vase ibd., t. XXIV, p. 47.

bien en la bsqueda de variantes entre el fascismo

y la democracia burguesa. Elean THOMAS seal
que el imperialismo trata de estabilizar su influencia en Jamaica justamente en el marco de las libertades burguesas. En Sudfrica, dijo Esop PAHAD,
aparte de las medidas extremas de violencia, se intenta sobornar y dividir los movimientos revolucionarios. Al caracterizar la situacin en la India, Unni
KRISHNAN subray el significado especial que tienen las fuentes externas que intensifican la reaccin poltica y contraponen a las naciones entre s.
Pero, en nuestra poca, el avance por el camino
impuesto por el imperialismo no est histricamente
predeterminado. La lucha de las masas trabajadoras
y los pueblos es la fuerza real capaz de oponerse
al imperialismo.
El neocolonialismo en crisis

Al analizar los rasgos fundamentales del imperialismo en los aos 80, los participantes en el simposio abordaron detalladamente el tema del neocolonialismo y las relaciones de dependencia que caracterizan el sistema capitalista mundial. Semou
Path GUEYE defini al neocolonialismo como una
forma especial de dominacin y explotacin imperialista de unos pases por otros sin el reparto jurdico de territorios por las potencias imperialistas.
Pese a la desintegracin del sistema colonial y ciertos cambios en las formas y mtodos de saqueo de
los pases en desarrollo por el capital monopolista,
el imperialismo ha logrado mantener el sistema de
explotacin en la zona del Tercer Mundo.
En las intervenciones de muchos camaradas se
describi el ramificado aparato de explotacin neocolonial en los diferentes pases y regiones del mundo capitalista. El neocolonialismo, subray Rafik
SAMHOUN, se basa en toda una serie de premisas
econmicas, cientfico-tcnicas e histricas de carcter objetivo: la indefensin de los pases en desarrollo en el sistema de la divisin internacional
del trabajo, situacin que ha ido configurndose durante largo tiempo; el crecimiento de las poderosas
transnacionales; la necesidad del capitalismo monopolista de Estado de exportar capitales al Tercer
Mundo; la demanda de nuevas tecnologas monopolizadas por los pases capitalistas industriales. Otro
factor es la creacin, en los Estados liberados, de
la base social del imperialismo en la forma de una
burguesa burocrtica y otros sectores intermediarios. Elean THOMAS y Alvaro OVIEDO destacaron
el papel cada vez mayor que desempea la oligarqua financiera local. La base social interna del neocolonialismo tambin es estimulada de manera intensiva por la creciente militarizacin. En opinin de
Tadeusz IWINSKI, la esencia del neocolonialismo
radica no slo en que trata de garantizar la explotacin econmica, por el imperialismo, de sus socios ms dbiles, sino tambin en que procura contribuir al desarrollo del capitalismo en el Tercer
Mundo, creando as una alternativa a los procesos
revolucionarios y de liberacin nacional que se operan en esta rea.
Llam la atencin de los participantes en el sim-

63

posto la tesis de Semou Path GUEYE de que el

neocolonialismo se encuentra en un estado de crisis.
Sucede que hoy a menudo dejan de funcionar los
mecanismos de dominacin militares, polticos, econmicos, financieros y de otra ndole creados por
el neocolonialismo. Por ejemplo, la crisis en la regulacin de la reproduccin capitalista en los pases
en desarrollo tiene por efecto la reduccin de los
ingresos procedentes de las exportaciones, la ineficacia de los mecanismos de acumulacin empleados
por la burguesa burocrtica y la destruccin de los
resortes del desarrollo econmico y el progreso tecnolgico y social, lo cual repercute en los ingresos
de todas las categoras de la poblacin. Ello se expresa tambin en la tendencia socio-poltica al desmantelamiento del sector pblico y mixto, que fuera
promovido por el imperialismo en los primeros aos
de la independencia con el propsito de contribuir
a la formacin de la burguesa local.
Los planes de ajuste de las economas y la poltica antisocial propuestos por el Banco Mundial y
el Fondo Monetario Internacional, a ms de incrementar el desempleo y reducir la capacidad adquisitiva de los trabajadores, agudizan la estrechez estructural del mercado interno originando una brusca
recesin de la industria local. La poltica de estimular las exportaciones aumenta la miseria social
sin garantizar el auge apetecido. Cunde el descontento de la clase obrera. La burguesa burocrtica
se ve cada vez ms aislada. En la conciencia de las
amplias masas populares madura la idea de que
es necesaria una alternativa econmica y social al
neocolonialismo. Aunque todas estas tendencias son
ms caractersticas para Senegal, dijo el orador,
muchas de ellas tambin se manifiestan claramente
en otros pases.
Por supuesto que la crisis del neocolonialismo no
significa que se haya detenido su desarrollo ni que
el imperialismo y sus aliados hayan renunciado a
la bsqueda de nuevas formas de explotacin y dominacin. En una serie de casos, esas bsquedas
reportan xito a la reaccin; en otros, ella recurre
al terror y la violencia directos. De all el creciente
peligro que suponen el neocolonialismo y la poltica
expansionlsta de los Estados imperialistas. El neocolonialismo sigue siendo un componente importantsimo de la economa y la poltica del imperialismo
de finales del siglo XX. Se modifica y moderniza,
lo cual plantea ante el movimiento obrero y comunista la tarea de movilizar todos los recursos de
la lucha antiimperialista.
La alternativa a la reaccin
y el militarismo
El anlisis de las peculiaridades del imperialismo
contemporneo conduce lgicamente a la cuestin
de la alternativa a este sistema agresivo y reaccionario. Los comunistas consideran que slo el socialismo es capaz de proporcionar una liberacin radical frente a la amenaza blica, el poder absoluto
del capital transnacional y los complejos militarindustriales, la dominacin de la reaccin y el neocolonialismo. Pero este objetivo estratgico slo pue-

de lograrse si la lucha activa por la paz se conjuga

orgnicamente con la lucha consecuente por la solucin de los ms acuciantes problemas sociales que
preocupan a las masas populares.
Una de las tareas de mayor actualidad es la de
desplazar y derrotar polticamente a la extrema
reaccin y el militarismo que determinan la fisonoma del imperialismo en los aos 80. A tal efecto
es necesario cohesionar las filas de la clase obrera
y consolidar su alianza con todas las fuerzas antiimperialistas y adictas a la paz. En cada pas, este
principio general es aplicado a su manera, con arreglo a la situacin poltica y econmica concreta.
En opinin de Heinz JUNG, bajo la presin de las
masas, en varios pases capitalistas industrializados
est madurando objetivamente la transicin de las
variantes ms conservadores de la poltica burguesa
a las centristas y reformistas. A este proceso contribuyen en creciente medida la lucha de la clase
obrera y la influencia de diferentes corrientes dentro del movimiento obrero, como son su ala socialdemocrtica, el movimiento comunista y los sindicatos. En la RFA, el Partido Comunista hace un gran
aporte a la lucha por el progreso democrtico y
social, o sea, por una poltica actual de reformas
que no sea idntica a la de tipo reformista-estatista
de desarrollo, sino que persiga tanto objetivos concretos como otros, de largo alcance. En el centro
de esta poltica est la consolidacin de las posiciones y las organizaciones de la clase obrera y el
fortalecimiento de la democracia en general. En la
esfera de la lucha por la paz, una de las tareas
ms importantes de la poca actual consiste en
analizar la base de lo que el PCA llama coalicin
de la razn, es decir, la alianza de las fuerzas
preocupadas ante todo por la necesidad de garantizar la propia supervivencia de la humanidad, alianza que rebasa el marco de las clases.
En Estados Unidos, dijo John PITTMAN, muchos
sectores de la poblacin condenan como nunca antes las acciones agresivas de su Gobierno. Aunque
tal protesta no se desarrolla sobre bases antiimperialistas consecuentes, es evidente la oposicin a la
actual poltica agresiva. Las distintas organizaciones
de partidarios de la paz agrupan a 15-20 millones
de personas. Todas ellas mantienen posiciones que,
objetiva y subjetivamente, contribuyen a consolidar
la paz. En particular, apoyan la moratoria de las
pruebas nucleares. Los comunistas norteamericanos
elaboran su tctica en la lucha por la paz tomando
en consideracin estos procesos.
El elemento central de la poltica alternativa de
los comunistas canadienses, dijo William STEWART,
es la defensa de la soberana nacional. El PCC es
uno de los promotores de un amplio movimiento de
la clase obrera, las capas medias y algunos grupos
de la burguesa incluso parte de la burguesa monopolista contra las relaciones de libre comercio
que trata de imponer Estados Unidos, por la democratizacin de las relaciones econmicas exteriores
de los dos pases y contra la carrera de los armamentos nucleares. Tal posicin, aunque no puede
contribuir al cumplimiento de todas las tareas estratgicas que plantea el partido en la esfera de
la economa, los derechos de la clase obrera, etc.,

constituye un paso tctico acertado que es apoyado

por vastos sectores de la poblacin.
En los pases en desarrollo, la lucha por la paz
se combina, ante todo, con la lucha contra las distintas formas de dominacin imperialista y el neocolonialismo.
Los comunistas cubanos, seal Antonio DAZ RUIZ,
consideran que el imperialismo, no obstante su carcter agresivo, ya no puede imponer como antes
su voluntad a los pueblos de Amrica Latina. El
desarrollo de la Revolucin Cubana, las conquistas
de los sandinistas, el conflicto de las Malvinas, el
surgimiento, en una serie de pases, de la oposicin
a la poltica del Pentgono y al imperialismo yanqui, la actividad del Grupo de Contadora y del Grupo
de Apoyo son testimonios de que en el subcontinente se ha configurado una situacin nueva.
Se hace cada vez ms factible el triunfo de la
revolucin democrtica y socialista en pases dependientes, en particular en los que han alcanzado un
grado medio de desarrollo capitalista, dijo Csar
JIMNEZ. All ya existe una clase obrera relativamente numerosa, fuerte y experimentada, capaz de
encabezar las luchas del pueblo contra la dominacin del imperialismo y la oligarqua nativa. El nivel de vida es bajo y la burguesa cuenta con menos
recursos para amortiguar los conflictos sociales. Los
hechos demuestran que el mantenimiento de la dominacin imperialista sobre Amrica Latina en las
condiciones actuales no puede realizarse respetando
las formales libertades democrticas burguesas, pues
stas permiten al pueblo movilizarse legalmente en
defensa de sus derechos y reivindicaciones y en
resguardo de la soberana nacional. Al mismo tiempo, en dichos pases, el pueblo no tiene mucho respeto por la democracia burguesa formal, que frecuentemente es una mscara de regmenes represivos
y una copia burlesca de la democracia burguesa
europea. Sus rebeldas son contenidas, mucho ms
qu por el engao de la democracia burguesa formal, por la represin policial y militar directa. El
pueblo responde con la intensificacin de sus luchas
antiimperialistas y de clase.
Cuando la situacin lo permite, los comunistas
desarrollan sus luchas en los eslabones superiores
de la superestructura poltica. Luis E. VEINTIMILLA
seal que, al oponerse a la poltica del neoliberalismo y el imperialismo, los comunistas ecuatorianos
procuran consolidar en el Congreso Nacional el Bloque Progresista, contando con el apoyo de otras
fuerzas de la izquierda y los crculos social-reformistas. En el movimiento sindical y en otros movimientos de las masas populares participan todas
las organizaciones de los trabajadores y representantes de las distintas capas de la poblacin, formando
un frente nico, que se pronuncia en defensa de
los derechos democrticos, contra el terrorismo de
Estado, por la reforma agraria, el desarrollo econmico y la consolidacin de la soberana nacional.
En pases como Chile, subray Hugo FAZIO, la
crisis de estructura ha alcanzado un nivel tal que
reclama imperiosamente una solucin. La superacin de la crisis pasa necesariamente por el trmino
de la tirana. Sin embargo, no resulta suficiente con

ello. Se necesita imperiosamente la adopcin de medidas de fondo. El propio desarrollo social reclama
conformar una democracia avanzada. Ella presupone
la democratizacin profunda en todos los terrenos.
Exige, desde luego, poner fin al saqueo y al parasitismo del capital financiero transnacional e interno y erradicar las bases materiales y superestructurales del fascismo, convirtiendo al pueblo en el protagonista central del devenir nacional.
La democracia avanzada por la que luchan los
comunistas, dijo Alvaro OVIEDO, es algo ms que
una democracia burguesa. En Colombia, supone cambios en el poder y en la estructura poltica y la
modificacin de las bases econmicas y sociales de
la dominacin, de la reaccin, el imperialismo y
los monopolios.
En opinin de los comunistas, las soluciones alternativas, para ser eficaces, deben tener carcter concreto y basarse en un serio anlisis econmico.
Pueden servir de ejemplo los enfoques que se dan
al problema de la deuda externa. Como seal Antonio DAZ RUIZ, Cuba adelant la clara iniciativa de
que sea cancelada la deuda externa de los pases
latinoamericanos. Los Estados capitalistas deben asumir el compromiso de pagar el 10% de sus gastos
militares a los bancos acreedores, para amortizar
as la deuda externa.
Muchos oradores sealaron la necesidad de que
los comunistas continen estudiando el problema de
la democratizacin de las relaciones econmicas exteriores y la lucha por la seguridad econmica internacional. Tienen gran importancia las premisas polticas de esta lucha que, segn Unni KRISHNAN,
en determinadas condiciones consisten en garantizar la poltica independiente del Estado. Un ejemplo
de ello es la India, pas que avanza por la va capitalista de desarrollo, pero trata de mantener su
independencia econmica y poltica. A pesar de que
en los ltimos aos el capital extranjero ha intensificado su intervencin en la economa nacional,
por conducto de las transnacionales, el Estado mantiene la deuda externa bajo control y, en poltica
exterior, la India es uno de los lderes del Movimiento de los No Alineados.
COMO VEMOS, la alternativa propuesta por los
comunistas se basa en el anlisis de las tendencias
reales de nuestra poca. Las ideas programticas
de los partidos comunistas y obreros son llevadas
a la prctica a travs de la lucha de los pueblos
por la paz, la democracia y el socialismo, y en esta
lucha los comunistas no estn solos. As como hace
varios decenios los pueblos lucharon resueltamente
contra el oscurantismo fascista, ahora, cuando el
imperialismo de EE.UU. atenta contra la vida de
todos los pueblos y contra la soberana de todos
los pases, se configura la posibilidad de crear una
nueva y amplia alianza de fuerzas cohesionadas en
la lucha contra la guerra y el imperialismo. La realidad de estos finales del siglo XX confirma lo acertado de la previsin hecha por Lenin de que el
imperialismo es una fase del sistema burgus que
no tiene perspectivas de desarrollo histrico. Esta
es la conclusin principal a la que llegaron los participantes en el simposio.

65

NUESTRA POCA ACONTECIMIENTOS APRECIACIONES

DOS MORALES
OPUESTAS
JAMES WEST,
miembro del Bur Poltico del CC
del Partido Comunista de EE.UU.
y Presidente de la Comisin Central de Control

LAS CONTRADICCIONES del moribundo capitalismo van avanzando progresivamente hacia el punto
de ruptura. Ellas impregnan la estructura de la sociedad burguesa y son cada vez ms manifiestas.
La podredumbre de este rgimen explotador, oculta
a menudo cuando el capitalismo estaba en ascenso
y tapada desde entonces por la reluciente cosmtica de la propaganda burguesa, ahora, en el perodo de decadencia del imperialismo, salta a la vista.
Las jactancias y pretensiones del capitalismo de
ser el heraldo y campen de la moral universal
estn en abierta contradiccin con las realidades
de cada da. Estas pretensiones quedan barridas por
la notoria prctica amoral de la poltica exterior y
domstica aplicada por Estados Unidos, la principal
potencia imperialista, y por muchos de sus aliados.
LOS LEMAS Y CONSIGNAS de la sociedad burguesa libertad, igualdad, fraternidad, todos los hombres nacen iguales, cada uno es el forjador de
su felicidad, que en su tiempo jugaron un papel
revolucionario al conducir al capitalismo a la victoria sobre la opresin feudal, aparecen hoy desmentidos y escarnecidos por lo que contemplamos en

66

la realidad estadounidense: desempleo masivo, racismo, hambre y falta de viviendas. Estamos en presencia de una crisis estructural con su acompaamiento de cierre de fbricas y ruina de miles de
familias de granjeros. El extendido analfabetismo
funcional condena a millones de jvenes, especialmente de la oprimida poblacin negra y de otras
minoras, a vivir en los ms bajos fondos de la
sociedad...
Esta no es ni mucho menos una lista exhaustiva
de las bendiciones del ensalzado sistema de libre
empresa, cuya decadencia moral jams ha sido tan
omnipresente como hoy. El capitalismo lo pone todo
en venta, todo est sometido al envilecimiento y
la degradacin, nada para l es sagrado. La pornografa prolifera. La juventud es atrada a las redes
de la debilitadora y aniquiladora cultura de la
droga, mientras que millones de dlares son amasados por crueles y annimos explotadores a expensas de las mentes y los cuerpos torturados de los
jvenes drogadictos. Gangs de jvenes buscan una
salida de los atolladeros del sistema depredando y
aterrorizando a comunidades enteras. La exaltacin
de la violencia se impone en la televisin, la radio,
la literatura de masas y la prensa comercial. Nada
tiene de extrao que los asesinatos se multipliquen.
Pasear por las calles y los parques de muchas ciudades de EE.UU. resulta peligroso. Cada vez son
ms frecuentes en las familias los malos tratos infligidos a la mujer y a los hijos.
Todo se pone en juego para fomentar el odio a
la Unin Sovitica, a otros pases socialistas y a las
fuerzas de liberacin nacional, con lo que se esparcen las semillas de la guerra y el fascismo. El
desarrollo de la extrema derecha y de los grupos
neofascistas ha ido asociado a una intensificacin
del racismo, del antisemitismo y de la propaganda
y las provocaciones antisindicales.
La corrupcin de las corporaciones corre parejas
con la corrupcin del Gobierno. Un sondeo de la
opinin pblica realizado recientemente en Nueva
York muestra que el 61% de los habitantes considera que la corrupcin est ampliamente extendida
en el seno de la administracin de la ciudad, mien-

tras que el 29% estima que es una cosa habitual y

que sin ella no funcionara la municipalidad.
Florecen esplendorosamente los delitos graves perpetrados en provecho de las corporaciones: al
Estado se le roban decenas de millones de dlares
mediante el fraude fiscal, la apropiacin por las
compaas de sumas de dinero que no les pertenecen, la sobrevaloracin de obras realizadas por encargo del Gobierno, etc. Son prcticas bien conocidas, como lo es tambin el hecho de que muy pocos
de estos criminales son llevados a los tribunales.
Dicho en otros trminos, todo vale con tal de hacer dinero.
DONDE MENOS CONVINCENTES SON los intentos
de atribuir a la sociedad capitalista el papel de
guardin de los valores ticos es precisamente en
aquella esfera que, ms que cualquier otra, puede
decirse que se aproxima al concepto de moral universal: la igualdad, los derechos iguales para todos.
Cada vez son ms los trabajadores, los afronorteamericanos y los pertenecientes a otras minoras
oprimidas todos ellos vctimas del yugo del capitalismo monopolista de Estado nue van comprendiendo que la igualdad es imposible bajo este sistema social.
En efecto, la igualdad es imposible mientras existan las clases. Slo en una sociedad sin clases se
puede entronizar la verdadera igualdad, pues slo
en ausencia de una clase explotadora se crean las
condiciones para hacer realidad este ideal democrtico, como ocurre en la sociedad socialista. En los
pases burgueses falta la base material para la plasmacin de dicho ideal. Por eso, buscar la igualdad
en el capitalismo, lo mismo que pretender forjar
la propia felicidad es correr en pos del arca del
oro al final del arco iris, carrera que no conduce
a ninguna parte en una sociedad de explotadores
dominantes y de explotados dominados.
El concepto de igualdad carece de sentido en esta
sociedad, pues va montado en el vagn del individualismo burgus y pequeoburgus como nico vehculo para alcanzarla. Este individualismo es un
derivado de la propiedad privada, tan cara para los
corazones de los explotadores y que constituye una
poderosa herramienta para imponer la regla los
lobos se devoran unos a otros y el diablo se traga
al ltimo. Es la fuente espiritual de la brutalidad
extremada, de la inhumanidad del hombre con el
hombre, de la violencia y el derramamiento de sangre a lo Rambo, de las torturas y las cmaras de
la muerte fascistas.
El individualismo burgus y pequeoburgus pervierte y destruye las mejores cualidades de la personalidad. Al hombre se le va saturando de individualismo desde la cuna hasta la sepultura. El individualismo es fomentado como principio moral bsico, como principio sagrado del capitalismo. Su
misin es servir de contrapeso, neutralizar la influencia ejercida en las masas por el nico principio
moral capaz de aportar el pleno florecimiento de
cada persona sobre la base de la verdadera igualdad
para todos, concretamente, por el principio de la
solidaridad proletaria de clase. Este principio pre-

supone la accin colectiva de la clase obrera y sus

aliados en la lucha por la democracia antimonopolista y, a travs de ella, por el socialismo, por la
sociedad de la autntica igualdad.
En el torrente de volmenes publicados en estos
ltimos aos con el propsito de refutar, revisar y
mejorar el marxismo, son muchos los que intentan demostrar que nuestra teora cientfica permanece indiferente ante las cuestiones de la moral o
ni siquiera trata de ellas. Tales intentos no hacen
sino evidenciar la incapacidad de sus autores para
captar la esencia del marxismo-leninismo. La realidad es que la ciencia y la prctica marxistas-leninistas se guan por elevados principios morales. En
esta lucha impetuosa que es la revolucin y en ese
puesto especial que ocupa cada revolucionario deca Lenin. .. tiene inmensa importancia la gran
autoridad moral que se conquista en el transcurso
de la lucha, autoridad que jams se pone en tela
de juicio, cuya fuerza no emana, naturalmente, de
una moral abstracta, sino de la moral del combatiente revolucionario, de la moral de los luchadores
de fila de las masas revolucionarias 1 .
LA AFIRMACIN DE LAS NORMAS MORALES revolucionarias es, hoy ms que nunca, una cuestin
que atae a la vez al trabajo partidario, a la lucha
de clases y al combate de las masas en favor de
la paz. Es una cuestin que atae al PC de EE.UU.,
porque nuestro partido, al igual que los partidos
comunistas de los dems pases capitalistas, no vive
en el vaco. Nosotros actuamos en el pas del imperialismo ms agresivo y decadente, en un clima
de descomposicin que todo lo impregna, y sometidos continuamente a presiones e influencias corruptoras y oportunistas. Si no se cobra conciencia del
origen y las causas de tales presiones e influencias
y no se lucha contra ellas, terminan por imponerse.
De este modo, y a menudo imperceptiblemente, la
contaminacin de las ideas retrgradas, antiobreras,
racistas, chovinistas y corruptoras penetra en el
partido. Si no se le ofrece resistencia, va en aumento y crea tendencias centrfugas, escisionistas
y destructivas. El nico modo de oponerse con xito
a ella es la lucha consciente por la salvaguardia
y el mantenimiento de los principios morales, ideolgicos y organizativos a todos los niveles del partido, comenzando por la direccin, cuya responsabilidad es la mxima.
Con este fin y a indicacin del Comit Central,
la Comisin Central de Control del PC de EE.UU.
present, tras largas discusiones y como fruto de
una labor colectiva, una declaracin sobre las normas del partido titulada Para ser comunista 2, aprobada por unanimidad por el Comit Central el 3
de junio de 1985 y cuya necesidad fue explicada
por el Presidente Nacional de nuestro partido, Henry
Winston, tras un detallado anlisis del capitalismo
norteamericano de nuestros das y de las tareas de
los comunistas.
1
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Cartago, Buenos
Aires,
t. XXX, p. 432.
2
To be a Communist. Part/ Standards, Second printing,
pp. 10-11.

67

As como un organismo enfermo necesita transfusiones de sangre para prolongar su vida, as tambin el imperialismo USA confa cada vez ms en
las transfusiones de los gastos militares. Deposita
sus esperanzas en la idea delusoria de que podr
prolongar su vida si alcanza sobre la Unin Sovitica una superioridad militar que le permita asestar
el primer golpe. Pero como ocurre con muchas drogas milagrosas, los efectos secundarios de la
cura antisovitica y anticomunista reaganiana son
peligrosos y quebrantadores para la salud del pas.
Winston enumer estos efectos secundarios que afectan a la sociedad estadounidense: el culto de la
violencia salvaje en prcticamente todos los medios
burgueses de comunicacin; la brutalizacin de las
relaciones humanas, sobre todo en lo que respecta
al trato con los afronorteamericanos, los puertorriqueos, los chcanos, los indios, los asiticonorteamericanos y los oriundos del Pacfico; los intentos
de los idelogos burgueses para desacreditar los valores morales de la clase obrera, la unidad y la solidaridad; el crecimiento de los grupos racistas y
fascistas; el sentimiento cada vez mayor de desesperacin que conduce a la drogadiccin, el crimen
y el suicidio. Tales son los sntomas de la enfermedad de un sistema social que amenaza con arrastrar
a todos al tremedal en que se est hundiendo.
Combatir este peligro significa luchar por la paz,
la vida y un futuro mejor. La importancia de las
normas del partido reside en que, atenindose a
ellas, los comunistas adquieren las cualidades necesarias para ser combatientes y lderes en la lucha
contra la inhumanidad del capitalismo. La moral
de la clase obrera es indispensable para superar
el ponzooso entorno de la decadencia capitalista
y dar inspiracin a la lucha que habr de abrir el
camino hacia un futuro feliz para la humanidad.
De aqu se desprende que las normas partidarias
tienen una significacin que rebasa las filas del
partido, pues tienen que ver con la imagen del comunista entre las grandes masas. Cada comunista
dice Henry Winston es un individuo, una personalidad que, a la vez, tiene una cualidad especial.
Lo que une a los comunistas es su cosmovisin cientfica marxista-leninista, su fidelidad a los ideales
de la paz. la democracia y la igualdad. Los comunistas estn comprometidos con la causa del progreso econmico, poltico y social, con la causa del
socialismo. En este sentido, nuestra exposicin de
las normas comunistas proporciona una respuesta
adecuada a la repetida pregunta de "qu son en
realidad los comunistas?".
Publicado como folleto, Para ser comunista precisa que los comunistas, al trabajar por mejorar las
cosas, al propio tiempo mejoran ellos mismos. Nuestra moral hunde profundamente sus races en la
clase obrera y est relacionada con el lugar de
sta en la sociedad, con su misin histrica, con su
ideologa y su modo de vida. Puesto que los trabajadores juzgan a los comunistas por unos raseros
ms altos que los utilizados para juzgar a los polticos burgueses, todo lo que perjudica a la imagen
del partido no forma parte de las normas aceptables.
Considerando la influencia que la ideologa ene-

68

miga ejerce sobre la clase obrera y el partido, el

folleto dedica especial atencin a la lucha contra
el racismo, el nacionalismo pequeoburgus, el antisovietismo y el anticomunismo. El partido debe evitar cualquier filtracin en su seno de estas y otras
ideas ajenas a l. Consideramos la crtica y la autocrtica como armas eficaces para combatir el egosmo, la arrogancia, el engreimiento, el individualismo, los modales autoritarios, la difusin de rumores
y chismes.
Los principios organizativos leninistas del centralismo democrtico y del trabajo colectivo son destacados como factores indispensables para el funcionamiento del partido y el aumento de su influencia. Y se citan las palabras de Lenin, de vigente
actualidad, sobre la sinceridad en poltica: La sinceridad en poltica, es decir, en una esfera de las
relaciones humanas que abarca no ya a individuos
sino a millones de seres,... es la correspondencia
entre 3las palabras y los hechos totalmente comprobable .
En el folleto se explica por qu el fraccionalismo
es inadmisible en el partido, por qu los comunistas
consideran un deber erradicar cualquier tendencia
o prctica burocrtica. Y se destaca en relacin con
esto la importancia de la verificacin y el control
del cumplimiento de las decisiones adoptadas democrticamente. Ello significa no slo comprobar
si las decisiones han sido cumplidas, sino tambin
cmo han sido cumplidas, cules son los resultados,
cules han sido nuestros xitos y cmo los hemos
conseguido, dnde hemos fracasado y por qu, cules han sido las dificultades y los problemas ideolgicos y de otra ndole con los que hemos tropezado y cmo los hemos de superar. Estos debates
constituyen la carne y las patatas para un buen
trabajo, para una buena reunin, pues cada reunin
de este gnero es para todos una experiencia aleccionadora 4 .
Las normas del partido exigen vigilancia frente
a la labor del enemigo de clase, frente a las influencias antiobreras en la conducta personal y en
la vida partidaria, frente a fenmenos como la drogadiccin, la embriaguez, los malos ejemplos en la
vida personal y familiar, el machismo. Nosotros defendemos la felicidad y el bienestar de la familia.
El capitalismo la destruye. Nosotros propugnamos
unas relaciones personales responsables y respetuosas. En el folleto se condena el uso y la propagacin de la pornografa, la promiscuidad sexual, las
conductas que llevan a la alienacin y la hostilidad
en las relaciones entre el hombre y la mujer, que
minan el respeto mutuo y la unidad en la lucha
por el mejoramiento de las condiciones comunes.
El documento previene contra la aceptacin en
el partido de racistas, antisemitas, delincuentes, lumpen o elementos desclasados, de todos los que han
sido destruidos por el capitalismo y quieren vivir
a costa de la clase obrera. Esta gente, dondequiera
3
V. I. Lenln. Obras Completas, 2a ed., Cartago, Buenos
Aires, t. XXVI, p. 79.
4
To be a Cammunist. Part/ Standards. Second printing
pp. 10-11.

que se encuentre, ejerce una influencia perniciosa.

Generalmente se someten a las exigencias de la
clase gobernante y se convierten fcilmente en confidentes, provocadores, esquiroles y asesinos a sueldo, utilizados contra el movimiento obrero y los
movimientos progresistas.
Como comunistas dcese en el documento,
nos preocupa el bienestar de todos nuestros camaradas y de cada uno de ellos. Todos compartimos
los intereses y las preocupaciones comunes, nos
ayudamos y apoyamos mutuamente en la lucha. Tal
es el significado y el valor del trmino "Camarada" 5 .
El folleto Para ser comunista forma parte del esfuerzo desplegado por el Comit Central del PC de
EE.UU. para colocar a nuestro partido a la altura
de las grandes tareas que se alzan ante l en estos
aos cruciales de la era nuclear, en la que la lucha
por unos elevados principios morales es una cuestin que incumbe tambin a las masas.
Cuando Reagan, empuando en una mano el misil
nuclear Peacemaker 6 y agitando con la otra el
plan de escalada de la carrera de armas nucleares
a travs de la guerra de las galaxias, solt su
tirada antisovitica sobre el imperio del mal, estableci a la vez un doble rcord mundial: ascenso
a la cumbre del cinismo y descenso a la sima del
engao. Autntica plusmarca de inmoralidad, cualquiera que sea el rasero moral que se utilice para
medirlas.
Dnde est la moralidad de un Gobierno que,
nariceado por los grupos militaristas-monopolistas,
intenta torpedear el control de los armamentos y
organiza una provocacin tras otra: desde los desafiantes ensayos de armas nucleares hasta los alardes de musculatura militar en las aguas territoriales
de la Unin Sovitica y Bulgaria en el Mar Negro,
as como en el golfo de Mxico, el bandidesco ataque contra Libia y otros actos incendiarios? Qu
tiene de moral la conducta de una Administracin
que dicta normas de moralidad a un mundo al que
pretende dominar militarmente?
Dnde est la moralidad de una Administracin
cuyo principal portavoz de relaciones pblicas, tratando de justificar la ocultacin de la verdad y el
engao de la opinin, llega a decir en una conferencia de prensa el 19 de octubre de 1983: No se
puede permitir que el pueblo sepa lo que hace el
Gobierno, pues ese conocimiento llega a quien no
debe llegar, a quienes se oponen a lo que el Gobierno est haciendo? Y eso lo dice un Gobierno
que pretende defender la libertad de informacin.
Dnde est la moralidad de un Gobierno que
acusa a la Unin Sovitica de no ser abierta y
luego arremete contra ella por exhortar abiertamente a poner fin a los esayos nucleares y proponer
un plan de desarme de 15 aos que libere al mundo
de todas las armas nucleares para el ao 2000?
Es evidente que el cacareo de Washington acerca
de la moralidad no es ms que una cortina de
5

humo para ocultar la peor inmoralidad en toda la

historia del gnero humano, expresada en la bsqueda de la superioridad militar, en la preparacin
de intervenciones militares contra los movimientos
de liberacin nacional y contra el socialismo, en
el agitar la amenaza de una hecatombe nuclear,
capaz de devastar nuestra Madre Tierra y acabar
en ella con toda forma de vida.
Hoy es posible prevenir ese cataclismo movilizando y afirmando la fuerza de la razn humana, organizando acciones unidas de masas a escala mundial
en defensa de la paz, contra la miope carrera del
capital monopolista en pos de los beneficios del
negocio de las armas, contra el afn de dominacin
mundial del imperialismo norteamericano. En esta
lucha titnica para salvar a nuestro planeta de la
muerte nuclear, la poltica basada en elevados principios morales desempea un poderoso papel. No
se puede permitir que los amorales maniticos de
la bomba atmica se disfracen de defensores de la
moral.
EL PORTAESTANDARTE de los elevados principios
morales de la poltica es hoy la clase obrera internacional del mundo socialista, del mundo capitalista
y del mundo en desarrollo, una clase cuyos intereses inmediatos y futuros y cuya existencia misma
dependen de la paz entre las naciones. Su lucha
es hoy una lucha para salvar a la humanidad del
holocausto nuclear. La participacin en esta lucha
es un elemento principal e inseparable de la nueva
moral que se est configurando en los pases donde
la explotacin del hombre por el hombre ha dejado
de existir.
La defensa de las normas morales en la poltica
presupone un llamamiento a la razn, al sentimiento
de autoconservacin, para salvaguardar la paz frente a los maniticos del tomo obsesionados por la
guerra de las galaxias. La defensa de las normas
morales revolucionarias en el partido es una lucha
para lograr que ste desempee un mayor papel en
el constante y abnegado combate para evitar la
guerra nuclear, para aunar esfuerzos con todos los
partidarios de la paz, por encima de las diferencias
ideolgicas y de otra ndole, para poner fin a la
carrera armamentista, a la guerra de las galaxias,
a todos los ensayos nucleares, a todas las armas
nucleares, para garantizar la paz y la seguridad
igual para todas las naciones. Hoy no existe una
moral superior a sta, que es la autntica moral
universal en el mundo en que vivimos.

Ibld., p. 17.

Denominacin oficial del nuevo misil balstico intercontinental MX. N. de la Red.

69

LA OPCIN DE BONN Y LA
OPCIN DE LAS MASAS
LORENZ KNORR (RFA),
Vicepresidente del Foro Internacional
de Enlace de las Fuerzas de la Paz '

LOS ACUERDOS sobre la participacin de la RFA

en el programa norteamericano de armamentos csmicos, firmados el pasado mes de marzo por la
coalicin derechista que gobierna en Bonn, plantean
ante la opinin pblica germanooccidental e internacional muchos problemas importantes en el orden
poltico, militar y econmico. Al principio se intent
levantar un muro de silencio en torno a los textos
de los acuerdos y la correspondencia adjunta (empeos que fracasaron, pues la informacin trascendi al pblico), lo cual testimonia que existen mltiples contradicciones entre los crculos ms agresivos del capitalismo germanooccidental y sus sectores realistas. Ante la creciente ofensiva poltica de
las fuerzas adictas a la paz, la coalicin gobernante
destaca por todos los medios el carcter civil de
los acuerdos suscritos con la Administracin Reagan.
Pero, en realidad de verdad, su fundamento es el
aspecto militar-tecnolgico que se deriva de la aspiracin de EE.UU. a lograr la superioridad militar
refrendada en las declaraciones programticas. Y su
componente econmico no hace ms que reflejar
la aguda competencia monopolista de Estado en el
mercado capitalista mundial, especialmente en la
esfera de las tecnologas punta.
Peligrosa confianza en el arma
milagrosa
No es difcil determinar cul es la fuerza principal
que apoya en la RFA la llamada Iniciativa de Defensa Estratgica ( I D E ) de Washington, que puede
dar un nuevo impulso a la carrera armamentista.
Tenemos en cuenta el complejo militar-industrial que
ha ganado mucha influencia desde que la derecha
conservadora se hiciera con el poder en la Repblica Federal y en Estados Unidos, y que incluso
en nuestra poca de fisin nuclear y microelectrnica, se caracteriza por su vieja ambicin de ganar
1
El Foro Internacional de Enlace de las Fuerzas de
la Paz, mecanismo de cooperacin de vastos sectores de
la opinin pblica de diferente orientacin, fue constituido en 1973. Para ms detalle, vase Se ampla el dilogo de Viena, en Revista Internacional, .Na 4 de 1986.
N. de la Red.

70

la competencia entre los dos sistemas valindose

fundamentalmente de los recursos militares y destinando gran parte del potencial cientfico a objetivos de destruccin.
Al igual que todas las clases histricamente en
declinacin, la de los capitalistas subestima los
procesos objetivos, como las transformaciones sociales y los movimientos antiimperialistas de liberacin. Ya en su tiempo, una minora agresiva aventurera de estas clases consideraba a la bomba atmica
como un arma milagrosa, mientras que ahora se
aferra a la IDE esperando que le ayude a abandonar su posicin histrica a la defensiva. En realidad,
la racionalidad tecnolgica que encierra el proyecto
de guerra de las galaxias, se combina con la irracionalidad poltica que pone en juego la existencia
misma de la humanidad.
En lo que se refiere a nuestro pas, la componenda norteamericano-germanooccidental sobre la IDE,
a ms de sus aspectos poltico-internacional, tecnolgico-militar y estratgico-global, tiene tambin un
aspecto poltico interno y otro econmico, relacionados con las ganancias. Al intensificar la carrera
armamentista, la clase gobernante busca ampliar la
base material del complejo militar-industrial para
enfrentar con xito al cada vez ms poderoso movimiento de la paz y asegurarse la posibilidad de proseguir su expansin econmica. El elemento parasitario se acenta en detrimento del productivo. Adems, una serie de consorcios que fabrican armas y
elaboran novsimas tecnologas militares trata de no
seguir el camino de las firmas que quiebran debido
a la crisis y los despiadados mtodos de competencia a los que recurren las compaas norteamericanas. Se quiere sintonizar con el progreso cientfico-tcnico incorporndose al programa de preparacin de la guerra de las galaxias.
Pero los consorcios de la RFA que han optado por
esta va pueden ser vctimas de su propio error.
Pese a todos los acuerdos, el esperado intercambio
de know-how tecnolgicos puede convertirse en una
va en sentido nico: hacia Estados Unidos. Hace ya
mucho que se habla del imperialismo en la esfera
de las tecnologas punta: invocando las exigencias
de la seguridad nacional, EE.UU. utiliza el secreto
para, primero, adelantarse a sus rivales en la conquista del mercado mundial y, segundo, obligar a sus
aliados a que renuncien a la transferencia de tecnologas modernas a los pases socialistas que, supuestamente, las pueden aprovechar con fines militares. La llamada lista del COCOM 2 , que contiene
los artculos prohibidos para la exportacin, se hace
cada vez ms larga bajo la presin de Washington.
Es asaz ilustrativo que Bonn, luego de firmar los
acuerdos de la IDE, haya apoyado a la Administracin estadounidense justamente cuando sta emprendi una nueva serie de pruebas de las armas nucleares, haciendo caso omiso de la moratoria unilateral sovitica, y aceler en forma ostentosa los experimentos vinculados a los preparativos de la guerra de las galaxias. Con el agravante de que Wa2
Comit Coordinador para el Control de las Exportaciones. Fue constituido en 1949 y est integrado por los
pases de la OTAN y el Japn. N. de la Red.

shington ignora por completo el plan sovitico de

desarme en tres etapas, que prev la eliminacin
total de las armas nucleares y otros medios de exterminio en masa hacia el ao 2000, y que goza de
creciente apoyo entre la opinin pblica internacional.
Qu nos dice, pues, el anlisis realista de los
planes del complejo militar-industrial germanooccidental? Seguir cifrando sus esperanzas en la fuerza
militar, despus de haber iniciado y perdido dos
guerras mundiales devastadoras, es una prueba evidente de su profunda incapacidad de sacar conclusiones correctas de las lecciones de la historia.
Un medio de choque en la estrategia
global
Los crculos gobernantes de nuestro pas, cuando
en marzo de 1983 les fuera presentada la IDE, se
dieron cuenta de que el paraguas csmico ideado
por Reagan, si en general era capaz de proteger algo,
ese algo sera nicamente el territorio de EE.UU. y
su potencial estratgico ofensivo, mas en ningn
caso la propia Europa. El miedo a Euroshima
una guerra nuclear confinada a los marcos del
viejo continente se apoder de parte de la clase
gobernante de la RFA. Muchos en Bonn, incluidos
representantes del Generalato y hasta el ministro
responsable del equipamiento de las Fuerzas Armadas, en un principio se opusieron a la IDE preconizando la igualdad de riesgo dentro de la Alianza
Atlntica (cuanto ms que en el mismo perodo se
despleg en la repblica una encarnizada lucha en
torno al emplazamiento de los misiles nucleares de
primer golpe Pershing-2 y crucero).
Con el apoyo de las fuerzas reaccionarias de Bonn,
Londres y otras capitales de la OTAN, Washington
logr sin embargo imponer sus nuevos misiles a
Europa Occidental y, despus, fue ms all persuadiendo a los dirigentes de varios pases, incluida
la RFA, de las bondades de la IDE. Ot:-a vez se impusieron los polticos y militares ms reaccionarios
y los intereses del capital militar-industrial.
El Informe de la Direccin del PCA al VIII Congreso del partido (mayo de 1986) subrayaba: Movidas por un sentimiento de fidelidad servil a EE.UU.,
por el ansia de nuevos beneficios y el deseo de revisar los resultados de la Segunda Guerra Mundial,
estas fuerzas estn dispuestas a menoscabar los ms
elementales intereses de la seguridad de nuestro pas
y cuestionar, en definitiva, su propia existencia.
Esta poltica no responde a los intereses nacionales
sino que, por el contrario, se opone a ellos. En fin
de cuentas, tampoco proporciona nada a la propia
Norteamrica, pues est enfilada contra el inters
del pueblo de EE.UU. de vivir en paz 3 .
El programa de guerra de las galaxias est llamado a convertirse en un medio de choque en la
estrategia global del imperialismo. Pero, mientras
esta estrategia se est elaborando, se juega la carta
de los Pershing-2 y los misiles crucero. Con ellos,
3

Unsere Zeit, 3. Mai 1986.

quienes planean comenzar una guerra nuclear bajo

la consigna de la victoria es posible, esperan ganar
la batalla decisiva con un primer golpe. Los Estados de Europa Occidental que tienen emplazadas en
su territorio las armas correspondientes son llevados
a la situacin de rampas de lanzamiento de los misiles norteamericanos, y se han convertido en blanco
de la represalia. En el caso de la RFA, esto significa
que, contrariamente a todas las declaraciones, el
suelo alemn podra ser nuevamente foco de una
guerra, esta vez la ltima, pues acabara con toda
la humanidad.
No se puede dejar de ver que, en el plano poltico, los dirigentes germanooccidentales tienen una
actitud sumamente inconsecuente y contradictoria.
Por una parte, desde Bonn se oyen llamados a atenuar el peligro blico y, por otra, se acepta el emplazamiento de los nuevos misiles norteamericanos.
Hablan de la fidelidad a la causa de la paz y el
desarme y, al mismo tiempo, votan con ambas manos por la IDE y producen en serie nuevos y nuevos
tipos de mortferas armas. Insisten en su deseo de
fomentar las relaciones con la Unin Sovitica y
otros pases socialistas y, a la vez, apoyan de inmediato la campaa reaganiana del ms desenfrenado
anticomunismo y antisovietismo. Semejantes zigzagueos provocan gran inquietud en nuestra opinin
pblica adicta a la paz, por cuanto, lejos de contribuir al fortalecimiento del prestigio y las posiciones
de la RFA en el mbito internacional, aumentan la
amenaza blica y engendran desconfianza y tensin
en las relaciones internacionales.
Tambin es importante sealar lo siguiente. Ciertos sectores de los Estados europeos de la Alianza
Atlntica que no tienen mucha confianza en la IDE
y, adems, se ven obligados a tomar en consideracin la aguda competencia en la industria de guerra, han procedido a la elaboracin de su propia
iniciativa de defensa europea. En rigor, su objetivo es, desarrollando sus propias tecnologas punta,
colocar a la OTAN sobre dos soportes iguales: EE.UU.
y Europa Occidental. En este plano, Bonn lleva la
voz cantante. Quizs no haya en Europa Occidental
otro Gobierno que apoye con tanto celo el programa
militarista norteamericano de la IDE. Ms an, Bonn
lo complet con la variante europea de "guerra de
las galaxias", subray Mijal Gorbachov en el XI
Congreso del PSUA en Berln 4.
El Gobierno derechista de la RFA utiliza el peso
econmico y poltico-militar de nuestro pas para
incorporar en creciente medida tambin a otros
Estados a los preparativos blicos. A este objetivo
contribuye, por ejemplo, la cooperacin tecnolgica
civil de los pases de Europa Occidental (Eurolser y una serie de otros programas y proyectos
conjuntos) que a la larga puede ser utilizada con
fines militares. Desde hace varios decenios el partido de la guerra de la RFA acaricia la idea de
crear las fuerzas nucleares de Europa Occidental
con la participacin de Bonn. Pero, ni Francia ni
Gran Bretaa apoyan esta idea, no deseando aunque sea por el temor, fruto de la triste experiencia
4

Neues Deutschland, 19. April 1986.

71

histrica compartir con Alemania Federal el status nuclear. Los crculos gobernantes de la repblica consideran que la unificacin de los esfuerzos
de los Estados eurooccidentales en los distintos dominios, asegurando en la medida de lo posible un
papel dominante para la RFA, es una de las vas
para llevar a la prctica sus propsitos hegemnicos en el continente europeo.
Quin sale ganando?
La coalicin derechista de Bonn tambin vincula
al gran potencial militar, financiado a travs del
presupuesto pblico, su poltica de mantener la
cuestin alemana abierta. La creciente base material de la guerra nutre al revanchismo. La extrema
derecha de Alemania Federal espera obtener, a cambio de su apoyo a la IDE, ayuda norteamericana
para lograr sus propios objetivos revanchistas y
expansionistas en Europa.
La experiencia pasada y presente de los alemanes
testimonia que la orientacin hacia la fuerza militar,
la revisin de las fronteras existentes y la oposicin
al desarme refuerzan la ideologa revanchista y chovinista, y tienen como consecuencia la adopcin de
las correspondientes medidas prcticas que aumentan
la amenaza blica. Y Bonn toma esas medidas. En
el curso de unos ejercicios militares fueron ensayados los procedimientos previstos por la doctrina de
la OTAN Airland Battle (Batalla Aeroterrestre) que,
lejos de ser defensivos, tienen un carcter agresivo.
Se est llevando a cabo un programa duradero de
rearme de la Bundeswehr calculado para el perodo
1985-2000, habindose asignado para tales propsitos, como mnimo, un billn de marcos. Cabe recordar que hace dos aos la Unin de Europa Occidental levant, a iniciativa de la propia RFA, las ltimas prohibiciones que le limitaban producir armamentos convencionales.
La poltica revanchista de preparativos blicos
contribuye a galvanizar el neofascismo. Frente a la
agudizacin de los fenmenos de crisis, que no en
ltimo lugar se deben a la militarizacin de la economa, los crculos gobernantes tratan de salir de
apuros intensificando el desmantelamiento social,
o sea, a costa de los intereses de los trabajadores.
Ello, como es lgico, origina la resistencia de las
masas populares y de todas las fuerzas progresistas.
Por lo tanto, Bonn siente la necesidad apremiante
de disponer de un ariete contra dichas fuerzas,
papel ste que desempean precisamente las organizaciones neofascistas.
En el pas se registran nuevos y nuevos actos de
violencia por parte de los grupos neofascistas, lo
cual es, en particular, fruto de la campaa anticomunista desplegada por el Gobierno y los medios
burgueses de informacin. El Partido Comunista Alemn, otras fuerzas progresistas y los pases socialistas son presentados como un enemigo feroz.
Sucede a menudo que la polica protege a los neofascistas contra los manifestantes antifascistas.
Al Bonn oficial le conviene que los revanchistas
y los neofascistas lancen exigencias en poltica ex-

72

terior que l, debido a varias consideraciones, no se

atreve a presentar. Pero, tenemos tambin la otra
cara de la medalla. Con su reputacin sombra, estas
fuerzas levantan obstculos ante las pretensiones
hegemnicas del gran capital de la RFA en Europa
Occidental, pues en la memoria de muchos pueblos
an permanecen vivos los recuerdos de la ocupacin
nazi. Por esta razn, los crculos gubernamentales
tratan de presentar al revanchismo y el extremismo
de derecha como fenmenos totalmente inofensivos.
Al propio tiempo, se intenta poner el rtulo de portadores de la amenaza radical de izquierda a todos
cuantos abogan por la coexistencia pacfica y el
desarme, se trata de aislarlos y apartarlos de la
poltica real.
Los debates parlamentarios que tuvieron lugar en
Bonn en torno a los acuerdos suscritos con Washington en el marco de la IDE pusieron en evidencia
la creciente oposicin a la poltica aventurera de
EE.UU. y a la subordinacin incondicional a dicha
poltica. Los representantes del PSDA y los verdes
demostraron que el Gobierno Federal no logr influir en el contenido del programa de guerra de
las galaxias ni conseguir ventajas para la economa de la repblica. Los verdes hablaron sin tapujos de un acto de capitulacin. En aras de la
transaccin con el aliado norteamericano por una
suma aproximada de 100 millones de dlares se puso
en peligro el comercio con el Este por decenas de
miles de millones de dlares. Al mismo tiempo, Washington se hizo con la posibilidad de controlar ampliamente las exportaciones germanooccidentales y
la transferencia de tecnologas a los pases socialistas. La RFA tiene parte de la grave responsabilidad
poltica por los preparativos de la guerra de las
galaxias y la ulterior escalada de los armamentos.
En resumidas cuentas, Bonn sacrific los intereses
nacionales y europeos. La transaccin con Estados
Unidos contradice el espritu de Ginebra al que
los pueblos vinculan sus esperanzas.
El Partido Social-Demcrata de Alemania, que bajo
el gobierno del Canciller Federal Schmidt se haba
pronunciado por el emplazamiento de los Pershing-2
y los misiles crucero, se convirti en un partido
antimisil que se opone tambin a la IDE. La direccin del PSDA ha declarado que, a la primera
oportunidad, procurar la anulacin de los acuerdos
RFAEE.UU. sobre la participacin en el programa
de guerra de las galaxias. En gran medida esto
es resultado de la creciente presin poltica de las
fuerzas extraparlamentarias y de la oposicin en el
seno del partido, cuya influencia aumenta en las
nuevas condiciones. Aunque no puede excluirse que
en la posicin de los social-demcratas hayan influido consideraciones de tipo electoral, el factor
principal que oblig a este partido a adoptar su
actual poltica y convertirse en un importante componente de las fuerzas adictas a la paz en la RFA
fue, con todo, la desestabilizacin de la distensin
y de la paz universal por culpa de Washington.
La plataforma del PSDA y de los verdes, que
se opone a los planes de guerra de las galaxias,
expresa los criterios de ms de dos tercios de la
opinin pblica germanooccidental. Lo mismo que

en el caso del emplazamiento de los misiles norteamericanos, a la hora de firmar los acuerdos de la
IDE el Gobierno de Bonn slo tuvo el apoyo de la
minora de la poblacin. Por ejemplo, la Asociacin
de Sindicatos Alemanes se opuso a este programa
y a la participacin de la RFA, argumentando en
forma convincente esta decisin suya. Numerosos
cientficos ocuparon las mismas posiciones. El movimiento de masas ms importante del pas, muy
amplio por el espectro de las fuerzas que lo integran el movimiento de la paz, despleg enrgicas actividades con el fin de impedir la incorporacin de la RFA a la carrera de los armamentos espaciales.
Tampoco debe perderse de vista que los crculos
de pensar realista del gran capital de la RFA tambin se han distanciado de la poltica de confrontacin propugnada por Reagan, rechazando la IDE
y los acuerdos norteamericano-germanooccidentales
destinados a implementarla. Por supuesto que en la
esfera de las relaciones de clase, estas fuerzas siguen enfrentndose violentamente a los sindicatos
y despliegan una ofensiva contra las conquistas de
los trabajadores. Pero, en el problema de la paz,
comparten varios criterios de principio con los pases socialistas y las fuerzas pro paz de Occidente.
Muchos exponentes de estos sectores consideran que
la cooperacin de mutuo beneficio con dichos pases
es la base material que puede garantizar la paz en
nuestro siglo nuclear. De esta manera, los representantes realistas del capital germanooccidental podran convertirse en un elemento importante de la
coalicin de la razn que propuso crear Erich
Honecker, Secretario General del Comit Central del
Partido Socialista Unificado de Alemania.
Esta realidad fue reflejada en el Informe de la
Direccin del PCA al VIII Congreso del partido: Los
propsitos y anhelos de nuestro pueblo se expresan
en el hecho de que nuevos y nuevos sectores y grupos de la sociedad, el movimiento obrero poltico
y sindical, los "verdes", los cristianos, las personalidades del arte, los deportistas, los mdicos y muchas otras categoras de la poblacin protestan contra la IDE. Y esto se reflej en la magnfica iniciativa de los naturalistas... No hubo falta de advertencias contra la participacin de Alemania Federal
en la IDE por parte de industriales y polticos de
los partidos gobernantes5.
La oposicin a la guerra de las galaxias y a la
escalada de los armamentos tambin es fuerte en
otros pases de Europa Occidental y en los propios
Estados Unidos. Las propuestas constructivas de la
URSS y otros pases socialistas, que buscan restaurar
la distensin y limitar los armamentos, prestan una
ayuda eficaz a las fuerzas pro paz de Occidente.
El hecho de que el plan de desarme en tres etapas
se haya completado con las iniciativas para reducir
los armamentos convencionales en Europa, presentadas por Mijal Gorbachov en Berln y, luego, desarrolladas en un programa integral nico en la Conferencia del Comit Consultivo Poltico de los pases
de la Organizacin del Tratado de Varsovia, celebra5

Unsere Zeit, 3. Mal 1986.

da en Budapest, pone al descubierto de modo manifiesto la naturaleza perjudicial de la IDE. La alternativa de paz planteada por la Unin Sovitica y
toda la comunidad socialista responde a los intereses
de los pueblos, porque se basa en el principio de
la igual seguridad. Su implementacin permitira a
la gente mejorar cualitativamente sus condiciones
de vida.
Nuestro pas y toda Europa Occidental tienen que
hacer una opcin de gran responsabilidad: qu camino seguir? Existe la va, propuesta por Washington, que conduce a la guerra y pasa por la participacin en la IDE y la ulterior intensificacin de la
carrera armamentista y la tensin internacional.
Existe tambin la va, trazada en forma clara por
la Unin Sovitica, que lleva a la paz y significa la
materializacin de las iniciativas soviticas de paz.
Aumenta el peligro de que Europa Occidental, vinculndose estrechamente con EE.UU., se encuentre
al borde de una catstrofe termonuclear. Es de lamentar que, por ahora, varios pases de Europa Occidental (Gran Bretaa, la RFA y recientemente tambin Italia) se hayan adherido al programa de guerra de las galaxias y sigan la estela de la poltica
insensata de la Casa Blanca. Abandonar esta va servira a sus autnticos intereses. Hoy en da, la posibilidad de que esto ocurra es bloqueada en la RFA
por la coalicin gobernante que funge de ayudante
de los complejos militar-industriales germanooccidental y norteamericano, siguiendo una poltica en
extremo peligrosa.
Acciones de las fuerzas de la paz
Cmo se adapta el heterogneo movimiento de
partidarios de la paz en la RFA a la situacin actual? Cul es su aporte a la formacin de la
coalicin de la razn?
La Iniciativa de Krefeld 6 , los 22 grupos profesionales de iniciativa en defensa de la paz (en primer
lugar la asociacin de naturalistas) y los comits
de iniciativa regional en defensa de la paz han considerado, desde el mismo principio, que la lucha
contra la IDE es una esfera importantsima en su
multifactica actividad. Junto con especialistas en
Derecho Internacional, los naturalistas prepararon un
proyecto de Acuerdo llamado a impedir la creacin
de armas csmicas y lo enviaron al Bundestag. Adems, en las universidades organizaron una semana
de accin contra el programa de guerra de las
galaxias.
La agrupacin de representantes de las ms diversas profesiones, guiados por su aspiracin comn
a defender la paz, crea nuevas posibilidades para
ampliar el movimiento antiblico y elevar su eficacia: como muestra la experiencia, es ms probable
que un mdico atienda las explicaciones de sus co6
Organizacin que agrupa a vastos sectores de la opinin pblica germanooccidental. Fue creada sobre la
base del llamamiento antimisil que un grupo de destacadas personalidades pblicas y polticos de la RFA
aprob en noviembre de 1980 en la ciudad de Kreeld.
N. de la Red.

73

legas sobre las consecuencias mdicas de una guerra nuclear, aunque sus criterios polticos no coincidan. El cartel del comit de iniciativa de los mdicos: No podremos ayudar! Hay que prevenir una
guerra nuclear!, que representa a un galeno muerto
sobre el fondo de una ciudad destruida por una
explosin nuclear, se ha convertido en uno de los
carteles-advertencias ms impresionantes. El congreso del movimiento internacional Los mdicos
del mundo por la prevencin de una guerra nuclear,
celebrado en Colonia a finales del pasado mes de
mayo, dio un nuevo impulso al movimiento de la paz.
Juristas, militares, escritores, maestros, arquitectos, deportistas, periodistas y agricultores tienen
una reaccin ms positiva a los mensajes que les
dirigen sus compaeros de profesin y que toman
en consideracin su percepcin especfica de la realidad. Por ejemplo, los miembros de la agrupacin
Personalidades del arte por la paz movilizan con
gran inventiva y fuerza emocional a sus colegas y
espectadores en la lucha contra el peligro blico.
Al mismo tiempo, hay que tener presente que los
llamamientos generales en defensa de la paz y los
argumentos igualmente generales en favor de la
necesidad de hacerlo, como regla, ejercen poca influencia en sus destinatarios.
Gracias al viraje producido en las posiciones del
PSDA, hace mucho que ha dejado de ser un problema la participacin de los social-demcratas y
los funcionarios sindicales en las actividades de la
Iniciativa de Krefeld y otros grupos en favor de la
paz y el desarme. En estos momentos, social-demcratas y liberales, comunistas y verdes, cristianos
de todas las Iglesias y representantes de los crculos laicos, pacifistas y antimilitaristas colaboran
estrechamente en esta cuestin vital para la humanidad conjurar la amenaza blica, aunque a menudo entre ellos surjan acalorados debates en torno
a las frmulas y las decisiones que deben tomarse
al emprender una u otra accin. Es digno de sealarse ique grupos de iniciativa en defensa de la paz
actan tambin en el seno de la UDC, el partido
gubernamental ms importante.
El movimiento tradicional de Ia3 Marchas de Pascua propuso realizar varias acciones conjuntas. Tambin en esta iniciativa, fue importante el papel de
los activistas sindicales. Se organizaron numerosos
seminarios y encuentros informativos. Esta labor
permiti explicar a las masas, de manera asequible,
que la situacin en la esfera social guarda estrecha
relacin con la costosa carrera armamenti ,ta y que
luchar contra el despliegue de las armas de choque
en el espacio significa luchar por el nivel de vida.
El 1 de septiembre, en el aniversario del inicio
de la Segunda Guerra Mundial, los sindicatos suelen
celebrar Jornadas Antiblicas. Trabajo en vez de
misiles y Empleos en lugar de armas csmicas
son las consignas ms frecuentes que explican qu
podra dar a los trabajadores la reconversin, es
decir, el 'paso planificado de la produccin con fines
militares a la fabricacin de artculos civiles tiles
para la sociedad. En estos momentos, los sindicatos
desempean un papel clave en el movimiento de la
paz, aunque se debe reconocer que todava no se

aprovechan en plena medida sus posibilidades. Las

autoridades intentan apretar las clavijas a los sindicatos, en particular, limitando el derecho de los
trabajadores a la huelga.
Como vemos, la lucha por la paz y el desarme
en nuestro pas est vinculada indisolublemente con
las acciones en favor del mantenimiento y la ampliacin de las conquistas sociales de los trabajadores. Un lugar importante en esta lucha les corresponde a los comits fabriles de iniciativa en defensa de la paz que tienen su campo de accin en las
bases: su labor influye en las posiciones de la direccin sindical.
Importantes grupos en defensa de la paz estn
integrados por creyentes, ecologistas y miembros de
organizaciones femeninas y juveniles, quienes apoyan
las acciones del vasto movimiento de la paz, realizan actividades dentro de su mbito especfico y
trabajan por movilizar a las masas.
Parte del movimiento de la paz representada en
el Comit Coordinador de los Partidarios de la Paz
de la RFA, congrega a activistas de muchas organizaciones en las Conferencias de Accin, una de las
cuales decidi convocar para el 11 de octubre de
1986 una gran manifestacin de partidarios de la
paz de todo el pas en las cercanas de la base
militar norteamericana de Hasselbach donde estn
emplazados misiles crucero. El programa del Comit
Coordinador contempla la oposicin a toda participacin de la RFA en los trabajos de investigacin y
diseo de las armas csmicas, as como el desmantelamiento de los Pershing-2 y los misiles crucero.
Propone tambin reducir el presupuesto militar, impedir el suministro de armas ofensivas a la Bundeswehr, poner fin a la progresiva militarizacin de la
vida social, renunciar a las exportaciones de armas
y prestar ayuda al Tercer Mundo.
Para el actual y variopinto movimiento germanooccidental de partidarios de la paz, es muy importante el hecho de que no se haya dividido ni dejado
llevar por la desesperacin despus del grave revs
en que termin la lucha contra el emplazamiento
de los misiles norteamericanos. El movimiento dedic a esta lucha mucha iniciativa creadora y muchas energas, pero, en contra de la voluntad de
un 70% de la poblacin de la RFA, las nuevas armas fueron instaladas en nuestro suelo. No obstante,
hemos logrado mantener la unidad de accin. Ms
an, ya despus de haber sido desplegados los misiles, se consigui incorporar a nuestro movimiento
a aquellos sectores de la poblacin que anteriormente casi no haban reaccionado a los mensajes
de los partidarios de la paz. El mayor mrito corresponde a los grupos profesionales de iniciativa.
Adems, la afluencia de cientficos de las ms distintas ramas del saber permiti elevar a un nivel
bastante alto los argumentos en favor de la paz.
Tambin la experiencia acumulada por los sindicatos contribuy a la maduracin de las fuerzas que
propugnan la coexistencia pacfica y el desarme.
Ahora, en el Ao Internacional de la Paz, la gente
comprende como nunca antes qu desgracias acarreara la poltica de confrontacin y armamentismo.
El movimiento germanooccidental por la paz ha con-

tribuido de manera decisiva a esta toma de conciencia y al fracaso del consenso de Bonn en las cuestiones de seguridad. Estos son momentos cualitativamente nuevos en la actual vida poltica de la RFA.
Problemas y perspectivas
En los pases en que el anticomunismo ha sido
elevado al rango de doctrina oficial, el movimiento
de partidarios de la paz se enfrenta a numerosos
obstculos. Es silenciado, se intenta aislarlo, restarle
importancia y desacreditarlo como un movimiento
de cmplices de Mosc; contra l se utiliza la tctica de divide y vencers y las interdicciones profesionales; se trata de desorientar a sus participantes en lo que respecta a las posiciones estratgicas
del Este y el Oeste. Unos se sienten deprimidos por
tal estado de cosas, mientras que otros consideran
esto como la reaccin natural de un sistema que
se ve obligado a pasar a posiciones defensivas en
la lucha de clases. Cuanto ms fuerte es la influencia de las masas populares que se pronuncian por
un futuro de paz, tanto ms cnicos y groseros son
los mtodos a que recurren los fanticos germanooccidentales de la carrera armamentista en sus intentos de detener la ofensiva de dichas masas.
Pero en las condiciones actuales, especialmente despus de que la URSS presentara sus nuevas propuestas de paz, estos mtodos pueden tener un efecto
boomerang.
En el movimiento de la paz de nuestro pas an
se deja sentir una seria subestimacin de las diferencias fundamentales que existen entre los dos sistemas sociales. Al no comprender que los intereses
de los gobiernos y los pueblos de los pases socialistas coinciden en cuestiones de principio, ciertos
sectores rechazan la cooperacin con los movimientos de la paz que actan en estos pases, bajo el
pretexto de que persiguen los mismos objetivos que
sus gobiernos. De esta manera, el alineamiento de
fuerzas en los Estados imperialistas, donde las autoridades forman bloque con la OTAN y los movimientos de partidarios de la paz se encuentran en la
oposicin, es trasplantado mecnicamente al socialismo real y, sobre esta base, se sacan conclusiones
incorrectas. Adems, no se toma en cuenta o se
pasa por alto que, por ejemplo, en Suecia, Grecia,
la India y varios otros pases burgueses, los movimientos de la paz apoyan con igual energa a sus
respectivos gobiernos cuando stos abogan por el
desarme y la cooperacin con el mundo socialista.
Por lo visto, para elucidar este asunto, se requiere
una gran labor esclarecedora, de tanto mayor significacin cuanto que se trata de la unidad de accin
en la lucha por la paz.
Tambin las diferencias en la evaluacin de las
negociaciones sobre el desarme originan a menudo
problemas en el marco de la cooperacin. Es importante hacer comprender a mucha gente que en
las negociaciones se enfrentan dos aspiraciones diametralmente opuestas: a la paz y el desarme, por
una parte, y a los armamentos y la guerra, por otra.
Durante el ltimo lustro, se han elevado el nivel
de conciencia de los integrantes del movimiento

germanooccidental por la paz, su receptividad frente

a la informacin que se les ofrece y la intensidad
de su dilogo. Todo ello permite llegar a la conclusin de que la voluntad y la capacidad del movimiento para concientizar los acontecimientos sern
cada vez mayores y que ste aprender las nuevas
verdades que impulsan a la lucha conjunta contra
el peligro que nos amenaza a todos. Este proceso
puede ser acelerado por las acciones mancomunadas
de los partidarios de la paz de Occidente, por su
dilogo constructivo y, de ser posible, por su cooperacin con las fuerzas de la paz de los Estados socialistas. De all que sea importante eliminar en las
relaciones de todos cuantos luchan por la paz aquello que las lastra y satisfacer con paciencia sus
necesidades de informacin recproca.
Ya tenemos experiencia en este campo. Y cuanto
ms profundamente comprendan los movimientos occidentales que en los pases socialistas no hay ese
antagonismo de principio que existe entre los intereses de los gobiernos y los partidarios de la paz
de una serie de Estados capitalistas, tanto ms fcilmente ser posible realizar con xito acciones
que, rebasando el marco de un solo sistema social,
estn dirigidas contra los hombres de negocios que
se enriquecen con la carrera armamentista y contra los estrategas de la confrontacin.
Las perspectivas del crecimiento cuantitativo y
cualitativo del movimiento de partidarios de la paz
en la RFA y otros pases de Europa Occidental dependen en mucho de quines estn representados
en sus respectivos gobiernos: las fuerzas de pensar
ms realista o los vasallos de la poltica agresiva
de EE.UU. incapaces de tener su propia opinin crtica. Influir en la solucin de esta cuestin, o sea,
dirigir sus acciones contra la poltica armamentista
sigue siendo una de las tareas ms urgentes del
movimiento por la paz. No menos importante es
que los partidarios de la paz de diferentes pases
influyan activamente en los sectores sensatos ya
representados en los gobiernos, procurando restaurar
el proceso de la distensin como componente indisoluble del avance efectivo hacia el desarme. Tambin sigue figurando en el orden del da el problema del cumplimiento de los principios refrendados
en el Acta Final de Helsinki, que exhorta a la opinin pblica a contribuir a su plena implementacin.
A la larga,, el movimiento de la paz podra movilizar a nuevas fuerzas interesadas en la formacin
de un sistema de seguridad colectiva en Europa.
La institucin de un sistema que garantice la inviolabilidad territorial de cada Estado como condicin
para la seguridad de todos sus integrantes, permitirla destinar los ingentes recursos que actualmente
se gastan en armamentos, a la satisfaccin de las
demandas vitales de los pueblos.

75

LOS ATOLLADEROS DE LA
ORIENTACIN CAPITALISTA
IBRAHIMA SENE,
miembro del Comit Central
y /e/e del Departamento de Agricultura
del Partido de la Independencia
y del Trabajo de Senegal

CUANDO los tericos burgueses y reformistas abordan el tema de cmo orientarse en el intrincado
ddalo de los problemas que agitan hoy nuestro
continente, se tiene verdaderamente la impresin
de que se trata de unos navegantes que han perdido
el rumbo. Segn ellos, la causa principal de las dificultades que viven actualmente ciertos pases africanos de la periferia capitalista reside en la hipertrofia de sus sectores pblico y mixto, que estrangulan la iniciativa privada y no permiten que se
manifiesten plenamente las virtudes de la libre
empresa.
De all las recetas que ellos proponen, en total
conformidad con las tendencias neoliberales, muy
en boga en el Occidente capitalista. Como esos esculapios que administran sistemticamente una misma pocin a todos sus pacientes, los idelogos burgueses y reformistas recomiendan a los pases africanos una estrategia universal de saneamiento.
Sus frmulas siempre son las mismas: reducir la
intervencin del Estado en la actividad econmica,
as como en el plano social y cultural; adoptar medidas que fomenten el sector privado; desmantelar
el sistema de proteccin social bajo el pretexto de
modernizar las relaciones laborales y flexibilizar
el empleo de la mano de obra (en realidad, para
desarmar a los trabajadores frente al chantaje y la
arbitrariedad patronal).
Sin embargo, hasta ahora nadie, en ninguna parte,
ha logrado resolver o, por lo menos, atenuar las
dificultades con dichas recetas. Por el contrario,
all donde han sido aplicadas han agudizado considerablemente los problemas socio-econmicos, lo
cual a su vez ha acentuado la impopularidad de los
regmenes neocoloniales, aislado an ms a sus clases dirigentes, elevado el grado de descontento legtimo de las masas trabajadoras y desarrollado su
dinamismo reivindicativo.
Tal es el nico resultado de las soluciones paliativas y, adems, esencialmente incorrectas de los
problemas que afronta frica. Mientras tanto, la realidad que se niegan a reconocer los tericos burgueses y reformistas, acusa al modo de desarrollo
econmico y social, cuyos celosos apologistas son
precisamente dichos tericos. La verdad es que los
problemas de los pases africanos son producto de
la crisis del neocolonialismo. Los mecanismos fundamentales de reproduccin base econmica de
los regmenes neocoloniales han alcanzado sus

76

lmites histricos. Esta situacin hace que muchos

Estados africanos se vean abocados a un drama
autnticamente shakesperiano que podra expresarse
en los siguientes trminos: desaparecer siguiendo
la opcin actual o salvarse abrazando una perspectiva de desarrollo radicalmente diferente. Hasta
ahora, ha fracasado rotundamente todo intento de
superar la crisis del neocolonialismo sin cuestionar
sus bases socio-econmicas fundamentales.
EL CASO de Cote d'Ivoire ' y Senegal ofrece una
buena ilustracin para lo que acabamos de escribir.
El desarrollo de estos dos pases es interesante
desde muchos puntos de vista. Cabe recordar de
entrada que, durante largo tiempo, ambos pases
sirvieron, cada uno a su manera, de vitrina del
neocolonialismo en frica. Resueltamente comprometidos desde su acceso a la independencia con
una opcin capitalista, sus dirigentes han rechazado
sistemticamente toda idea socialista.
Hasta hace poco la situacin en Cote d'Ivoire se
caracterizaba por un desarrollo sostenido de sus
fuerzas productivas, una notable estabilidad poltica
y cierto bienestar general de su poblacin. Los logros econmicos del pas se explican en gran medida por sus enormes potencialidades agrcolas y
las condiciones de comercializacin favorables que
encontraron en el mercado mundial sus principales
productos (madera, caf, cacao, frutas). Algunos
pases vecinos con recursos naturales relativamente
comparables, no pudieron lograr resultados anlogos.
El Presidente de Cote d'Ivoire, Houphouet Boigny,
y sus colaboradores ms cercanos vean el secreto
del xito en la superioridad del capitalismo liberal escogido por el rgimen sobre los experimentos
socialistas de sus vecinos. Ms abajo mostraremos
en qu termin en la prctica esa superioridad.
Distinta ha sido la situacin de Senegal, pas menos rico que Cote d'Ivoire, y al que el neocolonialismo reserv el papel de vitrina africana de la
ideologa y la cultura burguesas. Senegal que concentra lo esencial del potencial industrial de la
antigua frica Occidental francesa, tambin vivi
un perodo de relativo auge social y cultural, debido a que en el perodo colonial se favoreca sistemticamente el desarrollo de la infraestructura.
Pero, debido a lo limitado de los recursos naturales,
su desarrollo no fue tan considerable. La economa
del pas se basa en el cultivo del man, cuya produccin es afectada por sequas sucesivas, mientras
que los ingresos provenientes de su venta dependen
por entero de la fluctuacin de los precios en el
mercado capitalista mundial. El hecho de que la
economa senegalesa sea dependiente y se base en
el monocultivo determina su debilidad general. La
economa nacional se desarrollaba gracias a los
crditos y los subsidios de las potencias imperialistas, deseosas de mantener y consolidar por todos
los medios las posiciones estratgicas [en el plano
militar y poltico) de Senegal en frica.
Al mismo tiempo, los imperialistas utilizaban la
influencia cultural que ejercan en la sociedad senegalesa sus lites intelectuales profundamente occidentalizadas que se presentaban como prueba de
1

Hasta 1986, Costa de Marfil. N. de la Red.

la misin civilizadora del colonialismo. Para justificar la confianza de sus protectores, el rgimen
trat de manifestar, cuando le era posible, sensibilidad democrtica. Los crculos dirigentes incluso
se permitan toda suerte de coqueteos intelectuales:
hacan profesiones de fe socialistas y clamaban
por la necesidad de defender los valores nacionales
del mundo negro frente al imperialismo cultural
de Occidente. Algunos intelectuales africanos perseguidos en sus respectivos pases, crean ingenuamente que haban encontrado en Senegal una nueva
patria. Todos los marxistas del mundo podan venir libremente y organizar conferencias con la nica
condicin de profesar las ideas revisionistas, uno
de cuyos propagandistas ms celosos era el mismo
jefe del Estado, Leopoldo Senghor.
El imperialismo no impeda, sino por el contrario
estimulaba tales actividades que, en opinin suya,
favorecan sus propios intereses. En primer lugar,
la diatriba nacionalista se traduca en una maniobra seudointelectual que encubra la poltica neocolonial de alineamiento sistemtico de los crculos
gobernantes con las posiciones del imperialismo y
de subordinacin a sus objetivos estratgicos en
frica. En segundo lugar, por cuanto antes de la
independencia no exista en el pas una burguesa
autctona fuerte, sostn natural del rgimen neocolonial, el falso slogan del socialismo africano
encubra las complejas intrigas de los imperialistas,
cuyo objetivo era crear los mecanismos socio-econmicos de la dominacin neocolonial.
Promoviendo consignas socialistas, la burguesa
burocrtica senegalesa persegua los mismos objetivos que los gobernantes de Cote d'Ivoire al optar
por la va capitalista de desarrollo. Pero, en definitiva, ambas vas, a primera vista diferentes, ambos
modelos de la acumulacin y la reproduccin capitalistas que permitieron la formacin de los regmenes neocoloniales y, hasta hace poco, mantuvieron en menor o mayor medida su estabilidad y desarrollo, han terminado en un rotundo fracaso.
EL NEOCOLONIALISMO es una forma especfica
de dominacin imperialista, en la etapa del capitalismo monopolista de Estado. En esta fase, el Estado, a ms de cumplir sus funciones tradicionales
de mantener el orden burgus, aprobar leyes draconianas que protejan los intereses del capital y
reprimir las acciones reivindicativas de los trabajadores, trata de crear las condiciones nacionales e
internacionales para la circulacin del capital acumulado por la oligarqua financiera.
La nueva correlacin de fuerzas creada en el mbito internacional despus de la Segunda Guerra
Mundial, el surgimiento y la consolidacin de la
comunidad socialista y el desmoronamiento del sistema colonial obligaron a los imperialistas a modificar su estrategia en poltica exterior, uno de cuyos
aspectos ms importantes fue la bsqueda de nuevos mtodos para explotar a los pases liberados.
Ya han quedado en el pasado los tiempos del reparto formal de los territorios de ultramar. Sin embargo, hasta hoy da el capital monopolista sigue
controlando sus antiguas colonias mediante todo
un sistema de acuerdos polticos, econmicos, militares y culturales que, en definitiva, socavan el con-

tenido real de la soberana nacional de los jvenes

Estados. A este mismo fin sirve tambin la poltica
neocolonial de ayuda y subsidios. El instrumento fundamental de la estrategia del neocolonialismo
son las instituciones financieras del capital monopolista (por ejemplo, el Fondo de Ayuda y Cooperacin, en Francia), los organismos del Mercado Comn (como el Fondo Europeo de Desarrollo) y las
organizaciones monetario-financieras internacionales
(el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial).
Los imperialistas recurren a diferentes mtodos
para llevar a la prctica su poltica expansionista.
En los pases africanos donde antes de la independencia dominaban las relaciones precapitalistas, el
imperialismo crea una burguesa burocrtica capaz
de gobernar el Estado conforme a los intereses de
los sectores proimperialistas. En aquellos pases
donde ya exista una burguesa nacional (aunque
sea en forma embrionaria), los neocolonialistas la
asocian paulatinamente a la direccin y procuran
despertar su inters por el poder, asegurando as
que este sector defienda las estructuras estatales
neocoloniales. Al colocar sus testaferros en los puestos clave del aparato gubernamental, el ejrcito, los
servicios de inteligencia y seguridad, el imperialismo crea una guardia pretoriana que, en caso de
necesidad, puede servirle de instrumento para intervenir groseramente en los asuntos internos de un
pas, en el que vea amenazados sus intereses.
En el frica Negra 2, el desarrollo del capitalismo,
en su forma colonial, se basaba en la explotacin
de los recursos naturales. As, en la zona de la sabana con irrigacin pluvial, donde se siembran uno
o dos cultivos, el capital colonial estimulaba la aparicin de una industria local de transformacin. En
la zona forestal del frica tropical, ste consolidaba
sus posiciones econmicas gracias a la explotacin
de los bosques y la agricultura de plantacin. Slo
en pocos pases, los colonialistas optaron por desarrollar la industria local. Su objetivo era reducir las
importaciones y satisfacer las demandas del mercado interno de los vastos territorios coloniales de
aquella poca.
Cote d'Ivoire constituye un ejemplo clsico de
desarrollo del capitalismo en la zona forestal del
frica tropical. El sistema agrcola de plantacin 'y
la explotacin de los bosques favorecieron el nacimiento de una burguesa rural constituida por plantadores medios locales. En vsperas de que el pas
accediera a su independencia, esta clase se afirm
e incluso desempe un papel dirigente en la lucha
contra las autoridades coloniales. Al mismo tiempo,
en torno a la burguesa se iba formado el sistema
neocolonial.
El caso de Senegal es tpico como modelo de
desarrollo de elementos capitalistas en la zona de
la sabana. En el pas predominaban formas primitivas de explotacin familiar agrcola de tipo artesanal que no v contribua a la formacin de la burguesa y el proletariado rurales. Por otra parte, el embrin de burguesa autctona que haba comenzado
a formarse antes de la instauracin del sistema
colonial gracias a la venta de la goma arbiga y el
2
Aqu se tiene en cuenta el frica subsaharlana. N.
de la Red.

77

man, fue ahogado por el capital extranjero (esencialmente francs y sirio-libans 3 ) que controlaba
esa naciente actividad comercial. Esta es la razn
por la cual, despus de que Senegal obtuviera la
independencia, el imperialismo tuvo que estimular
la formacin de una nueva clase burguesa como base
nacional natural del sistema de gobierno neocolonial.
LAS CONDICIONES DIFERENTES que se haban
configurado en Senegal y en Cote d'Ivoire al momento de conseguir su independencia tuvieron como
consecuencia la aparicin de vas distintas en la
formacin del sistema neocolonial.
En Cote d'Ivoire, favoreca a dicho proceso la
existencia de una burguesa nacional dispuesta a
cooperar con los imperialistas. La orientacin capitalista reflej la comunidad de intereses de la
burguesa local y el imperialismo. Los subsidios y
crditos concedidos por los Estados imperialistas y
sus organismos financieros permitan garantizar el
desarrollo de la infraestructura necesaria, que favoreca a su vez la inversin del capital forneo y
local, especialmente en la explotacin de los recursos forestales y en la agricultura de plantacin. Al
mismo tiempo, la afluencia masiva de obreros extranjeros, procedentes de los pases limtrofes, engrosaba la reserva de mano de obra, lo cual permita a la burguesa frenar la lucha reivindicativa de
la clase obrera de Cote d'Ivoire y ralentizar el proceso de formacin de su conciencia de clase. Estas
condiciones contribuyeron a que se registrase cierto
auge industrial en las dos primeras dcadas de desarrollo independiente de Cote d'Ivoire, que estuvo
acompaado de una brusca acentuacin de la desigualdad social. El incremento industrial alcanz
en los aos 70 un promedio anual del 11%, mientras que la parte de la renta nacional que correspondi a los sectores ms pobres (60% de la
poblacin) baj en el mismo perodo del 30 al 22% 4 .
Ms tarde, cuando se agotaron los recursos agrcolas y forestales debido a su explotacin intensiva,
el sistema econmico del pas estuvo al borde de la
quiebra. La reduccin de las reservas naturales conjugada con el deterioro de los trminos de intercambio, se tradujeron en una cada de los ingresos
provenientes de las exportaciones, con los cuales
las clases gobernantes pagaban los crditos concedidos por los Estados imperialistas. Al mismo tiempo, la profunda crisis que se desat en el mundo
capitalista tuvo como resultado un descenso de la
ayuda que se presta a frica, el encarecimiento de
los crditos y la disminucin de las fuentes de financiamiento.
La mayor vctima de este proceso fue el proletariado, especialmente los obreros extranjeros. Las capas medias tambin se vieron afectadas. La reduccin de los gastos del Estado acompaada de la
congelacin de los salarios y el desmantelamiento
de varias conquistas sociales (el derecho a la vivienda, entre otras) suscit su profundo descontento
y les hizo participar en el movimiento contestatario.
Es evidente que Cote d'Ivoire no tiene otra salida
a esta situacin de crisis que no sea una reforma
3
Sirlo-libaneses: personas oriundas del Oriente Prximo que se instalaron en Senegal y en otras zonas de
frica.
N. de la Red.
4
Jeune Afrtque, dcembre, 1985.

78

radical de la agricultura de plantacin y de la explotacin forestal que constituyen la base de su economa. Si el rgimen se atreve a adoptar estas medidas, acelerar as la proletarizacin de los pequeos plantadores. En cuanto a los plantadores medios
no ligados al capital extranjero, tambin ellos pueden levantarse a la lucha contra el sistema neocolonial, debido al empeoramiento de sus condiciones
de vida. Como vemos, los fenmenos de crisis que
se estn operando en el pas aceleran los procesos
de diferenciacin social y obstaculizan la consolidacin de las posiciones de las capas medias y de
algunos sectores de la burguesa local. En definitiva,
todo lo sealado crea premisas objetivas para la
destruccin de las bases mismas del sistema neocolonial.
Semejante desarrollo de los acontecimientos no
puede explicarse por la orientacin socialista (los
idelogos burgueses siempre reprocharon esto, por
ejemplo, a los antiguos dirigentes de Guinea), ya
que sta nunca goz de estima entre los crculos
gobernantes de C6te d'Ivoire. La responsabilidad por
este fracaso de la poltica socio-econmica tampoco
puede ser atribuida a los sectores pblico y mixto
que fueron reducidos a su ms mnima expresin (en
igual medida, no se puede echarles la culpa de
la orientacin capitalista a las condiciones naturales, aunque stas contribuyeron en cierto grado a
dicha opcin). Las dificultades econmicas mencionadas son producto de la propia va capitalista de
desarrollo. Las ilusiones del milagro de Cote d'Ivoire se mantuvieron durante dos dcadas. Despus,
el modelo local de capitalismo (bautizado por sus
autores como liberalismo econmico planificado) demostr su total inconsistencia. El mito de la buena
salud de la economa de Cote d'Ivoire revent como una pompa de jabn.
AHORA que ha quebrado uno de los pases ms
ricos del continente africano, los expertos del
Banco Mundial y del FMI siguen proponiendo sus
recetas burguesas a Senegal, cuyo sistema socioeconmico atraviesa por una crisis muy profunda.
Se oyen llamados insistentes a desmantelar gradualmente los sectores pblico y mixto, cuyo desarrollo
excesivo es presentado por los idelogos de la va
capitalista poco menos que como la causa principal
de las dificultades actuales. El chivo expiatorio sigue
siendo el mismo. Cuando en realidad, en el contexto
del dominio de la burguesa, un sector pblico y
mixto relativamente fuerte no frena en nada el
desarrollo del capitalismo. Ms an, sobre su base
se asienta la estrategia neocolonial, en la forma
en la que se aplica en nuestro pas.
Como ya hemos sealado, cuando Senegal accedi
a la independencia, no haba una clase burguesa
nacional capaz de servir de apoyo al poder neocolonial. Para llenar el vaco el imperialismo tuvo que
crear una clase que llamamos burguesa burocrtica.
Esta nueva clase necesitaba de su propia esfera de
acumulacin de capital, pero all donde no afectara
las posiciones de las compaas extranjeras.
Con este fin, en 1960, se adopt una poltica de
mayor intervencin estatal en la economa y de
control de la venta del man por los sectores pblico y mixto. En el contexto de Senegal, estos sec-

tores de ningn modo contribuan al logro de la

independencia econmica del pas. Su misin se reduca a crear una base de acumulacin de capital,
reproducir la nueva clase gobernante y preparar
condiciones favorables para la creciente expansin
extranjera. Al mismo liempo, los dos sectores controlados por la burocracia impedan la formacin de
una autntica burguesa nacional y la consolidacin de sus posiciones que, en perspectiva, podan
oponerse a los intereses del imperialismo. Esta estrategia de clase queda reflejada en la huera retrica oficial acerca de la va senegalesa de desarrollo.
Para financiar esta estrategia y asegurar la solidez del rgimen neocolonial, se recurra a los siguientes medios: el acaparamiento de la renta diferencial y de los excedentes agrcolas por la cpula
gobernante a travs del sistema de comercio paraestatal, las cooperativas y otros organismos creados por el Estado para ayudar al agro, pero que
en realidad saqueaban a los campesinos. A esto hay
que agregar la afluencia masiva de crditos y
subsidios concedidos por los pases imperialistas,
principalmente por Francia. Este mecanismo funcion con mayor o menor xito hasta mediados de
la dcada del 70 y, luego, fue desmantelado totalmente por la crisis de la economa capitalista mundial a la -que Senegal est ligado por mltiples nexos.
La reduccin del financiamiento forneo fue el
golpe ms brutal asestado al sistema neocolonial.
Mientras que la baja de los precios mundiales del
man y la fuerte competencia en el mercado de los
fosfatos redujeron de manera catastrfica los ingresos monetarios procedentes de las exportaciones.
Al mismo tiempo, la crisis de la produccin agropecuaria y las consecuencias de la sequa, que se
vieron agravadas por una poltica agraria mal orientada, redundaron en una disminucin de los acopios
estatales de los excedentes de productos agrcolas.
La vasta red de empresas pblicas y mixtas creada
por la burguesa burocrtica, y que cubra todo el
mundo rural, termin por resultar incmoda para
ella misma. Este sistema, a ms de entrar en conflicto con el credo del capitalismo liberal, frena
el desarrollo de la poltica agraria sobre los principios capitalistas.
Adems, los crculos gobernantes de Senegal afrontan crecientes dificultades para conseguir crditos
y subsidios. Cabe sealar tambin que stos encarecen de ao en ao, lo cual se explica tanto por la
crisis de los pases imperialistas, como por el descontento de los prestamistas, motivado por la despreocupacin suicida de la burguesa burocrtica
que, en medio de la catstrofe econmica, mendiga
prstamos en el exterior al tiempo que despilfarra
alegremente los escasos recursos de que dispone.
Como es sabido, los acreedores condicionan la
concesin de nueva ayuda a la adopcin de una
serie de medidas de austeridad como el saneamiento de los mtodos de gestin, la introduccin de
diversas restricciones, la lucha contra la corrupcin,
etc. Dichas recomendaciones no agradan en absoluto
a la burguesa burocrtica que est acostumbrada a
vivir a todo tren. La lucha contra el enriquecimiento
ilcito es para algunos de sus elementos una espada

de Damocles que pende constantemente sobre sus

cabezas.
La poltica de austeridad es el fundamento del
plan de ajuste preconizado por el Banco Mundial
para sacar al pas de la crisis actual. Pero, se tiene
la impresin de que Senegal se encuentra encerrado
en un verdadero crculo vicioso. Cada uno de los
aspectos del plan no hace ms que originar nuevas
dificultades, a menudo an ms graves. La antipopular poltica de austeridad asest un duro golpe
a los consumidores, comprimi el mercado interno
y aument el nmero de quiebras, el cierre de empresas, la reduccin de personal y los despidos.
El marasmo econmico amenaza a todas las clases de la sociedad senegalesa. El desmantelamiento
del sector pblico y mixto priva a la burguesa burocrtica de su base de acumulacin y desarrollo, un
mayor rigor en la esfera de la gestin debilita la
unidad y parte de la burguesa ve especial peligro
en la intensificacin de la lucha contra el enriquecimiento ilcito. Otras clases y capas sociales pierden inters en el mantenimiento del rgimen. Entre
los sectores preocupados por la liberalizacin salvaje figuran los empresarios nacionales que se ven
en una situacin desfavorable frente a la ofensiva
de un capital extranjero mucho ms fuerte. El plan
de ajuste que origina inevitablemente subida de
precios y congelacin de salarios, tambin suscita
profundo descontento en la clase obrera que desaprueba por entero la ideologa y la prctica del
sindicalismo reformista, uno de los pilares del sistema neocolonial. Como resultado, en opinin de
las fuerzas democrticas del pas, se eleva la conciencia de las masas populares que se convencen
cada vez ms de que nada pueden esperar del rgimen gobernante.
Los anteriores intentos de las autoridades de superar la crisis del neocolonialismo no han hecho
ms que profundizarla. Al mismo tiempo, existe el
peligro de que el fracaso repetido de las soluciones
anticrisis avanzadas por el rgimen pueda originar
en vastos sectores de la opinin pblica la idea de
que la crisis es una fatalidad de la que no hay salida. Para impedir la difusin de semejantes criterios,
nuestro partido se empea al mximo para convencer al pueblo de que su futuro no est en el capitalismo neoliberal, que ha fracasado por toda frica,
ni tampoco en las teoras seudosocialistas que tan
slo sirven para encubrir la naturaleza neocolonial
del rgimen.
Como respuesta al plan de ajuste aprobado por
el Gobierno bajo la presin del Banco Mundial, el
Partido de la Independencia y del Trabajo de Senegal ha presentado un programa anticrisis de ocho
puntos, que resume el principio de la alternativa
democrtica, nacional y cvica por la que llamamos
a luchar. Este programa incluye un paquete coherente de medidas polticas, econmicas y sociales.
Para dar a conocer este documento a los ms vastos
sectores de la poblacin, el partido organiza ruedas
de prensa y realiza en los barrios populares debates
pblicos en los que participan especialistas nuestros,
as como periodistas y cuadros del PITS. Durante
la Mesa Redonda organizada por Revista Internacional y nuestro rgano terico, Gestu, (Dakar, fe-

79

brero de 1986) y dedicada a los problemas del desarrollo actual en frica 5, logramos demostrar de manera irrefutable que las soluciones preconizadas actualmente por los sectores gobernantes de Senegal
son absurdas e inviables, aunque slo sea desde un
punto de vista puramente tcnico.
NUESTRO PARTIDO ha optado por la orientacin
socialista. Defendemos y estamos dispuestos a seguir
defendiendo esta opcin con las cifras en la mano,
denunciando el carcter errneo de las tesis econmicas, cuyos autores hacen alarde de un enfoque
supuestamente cientfico, mientras que en realidad
mantienen posiciones ideolgicas frgiles, razn por
la cual se ven obligados a enmascarar constantemente la verdadera esencia de stas.
5
Vase Revista Internacional, J* 8 de 1986. N. de la
Red.

SER ANTICOMUNISTA
ES SER ANTICRISTIANO
Monseor SERGIO MNDEZ ARCEO,
Doctor en Historia Eclesistica (Mxico)

Los procesos de renovacin que tienen lugar en la

Iglesia Catlica de Amrica Latina han afectado tanto a los feligreses, como a los sacerdotes de todos
los niveles, incluidos miembros de la ms alta jerarqua eclesistica. Entre los ltimos se encuentra
el ex Obispo de Cuernavaca, Sergio Mndez Arceo,
partidario de la Teologa de la Liberacin, de tan
amplias repercusiones en toda Latinoamrica '.
Sergio Mndez Arceo es Doctor en Historia Eclesistica por la Universidad Gregoriana de Roma. Ha
servida a la Iglesia por ms de medio siglo y, ms
de 30 aos, como obispo. Particip en el Concilio
Vaticano II (1962-1965). En la actualidad tiene cerca
de 80 aos y milita activamente en el movimiento
antiblico. Durante ya mucho tiempo defiende consecuentemente la paz, colaborando directamente con
la Conferencia Cristiana por la Faz (CCP), que hoy
en da incluye asociaciones de ms de 80 pases.
R e v i s t a I n t e r n a c i o n a l pidi a Sergio Mndez Arceo que expresara sus criterios acerca de algunas cuestiones actuales del desarrollo mundial.
A continuacin publicamos sus respuestas.

Cules considera Ud. que son los principales

obstculos que impiden la consecucin de una paz
perdurable en nuestro planeta?
El fortalecimiento de la potencia imperialista
de los Estados Unidos como consecuencia de la Se1
Sobre la Teologa de la Liberacin vase: Revista
Internacional, Na 3 de 1986, pp. 62-67. N. de la Red.

80

gunda Guerra Mundial, a costa del desangramiento

y la destruccin de Europa, coloca a su perniciosa
poltica internacional en el foco de las reflexiones
sobre la paz.
Son miles las bases de Estados Unidos en el mundo, que pretende haber creado para defender a los
pueblos, pero que en realidad utiliza en contra de
los intereses de estos pueblos.
Estados Unidos trata de cubrir sus propios objetivos egostas con el mito de la amenaza sovitica.
Estos infundios sirven para que se pongan armas
nucleares en Europa y se practique, en cambio, la
represin social en Latinoamrica, y se impida all
cualquier cambio sociopoltico. En este punto quisiera hacer una importante acotacin. Hay gente que
habla del imperialismo sovitico, pero para m hay
un solo imperialismo, el norteamericano. Considero
que el imperialismo es el resultado lgico e imprescindible, la culminacin del florecimiento del capitalismo. La Unin Sovitica no es imperialista.
Despus de largas reflexiones he llegado a la conclusin de que el anticomunismo es el mayor obstculo ideolgico a la coexistencia pacfica. Mis pensamientos son muy consonantes con la conclusin
que contiene el documento del Grupo de Trabajo
de la Tercera Asamblea de la CCP, en el cual se
dice claramente: Una de las causas de la carrera
armamentista es la "histeria anticomunista". Estamos nosotros mismos obligados a contribuir para
superar esta histeria.
El anticomunismo simplista se ha propagado ampliamente en el mundo capitalista y, por lo general,
en l existen un aspecto religioso y uno secular.
El primero se enfoca en el atesmo de los comunistas. El hecho de que los marxistas no creen en Dios
y, ahora, desde el punto de vista de Reagan, en la
vida eterna, es razn suficiente no slo para rechazar el comunismo, sino tambin para proclamar
una guerra santa, una cruzada en su contra. El aspecto secular se centra alrededor de que el socialismo le quita los privilegios a los ricos.
Las percepciones religiosas y seculares se refuerzan unas a otras, as como con el odio a los rusos,
el cual se inculca en las mentes de las personas
sistemticamente. El tal anticomunismo y la ideologa antisovitica estn aparejados y son regados
en todo el mundo por lderes religiosos y polticos,
especialmente entre los cristianos y los musulmanes. Cualquier duda sobre un anticomunismo tan
primitivo es rechazada emocionalmente y se crea
una nube que no permite razonar claramente, y una
negativa a aceptar la realidad.
En el Tercer Mundo, este anticomunismo penetra,
especialmente, entre la clase media que es la ms
abierta a la propaganda de Occidente. Su mayor
queja no es la ausencia de Dios en el comunismo,
sino la supuesta falta de libertad, controlada por
el Estado. Hay tambin otras nociones preconcebidas, por ejemplo, acerca de los mtodos del comunismo como sangrientos y violentos. Estas ideas
son el resultado de una caricatura del marxismo.
Las tendencias anticomunistas se convierten en un
importante instrumento del imperialismo y de las
fuerzas reaccionarias en el mundo. Los peridicos,
muchos de ellos propiedad de los grupos ms ricos,
callan la informacin positiva acerca de los pases
socialistas. Juegan con las deserciones y los juicios
aislados de individuos y crean, subrepticiamente, la
impresin de que en los pases socialistas se les
niegan los derechos humanos a las personas.
De paso, para distraer la atencin, se asevera que

el capitalismo y el comunismo son igualmente malos y que hay que buscar una tercera va. Cada
tercera va que es concebida, resulta ser otra versin de la poltica del mercado econmico. Todo
esto hace difcil una discusin abierta de ideologas
tanto en los pases industrialmente desarrollados,
como en los del Tercer Mundo.
Sin duda, el anticomunismo es el verdadero opio,
con el que el actual presidente de EE.UU. ha logrado
adormecer a muchos (incluido el Congreso), obligndoles a apoyar los planes aventureros, el armamentismo y hasta la guerra de las galaxias.
Por eso yo considero que denunciar el anticomunismo es una de mis tareas fundamentales. En las
conclusiones de mi Informe a la VI Asamblea del
CCP se sealaba claramente la necesidad de que
su presidencia, as como nosotros, miembros de esta
organizacin, avoquemos la consideracin de los
medios racionales para amortiguar o erradicar el
anticomunismo.
. No podra ilustrar, con ejemplos, cmo EE.UU.
utiliza el anticomunismo para fortalecer sus posiciones en Amrica Latina?
En el subcontinente, la reaccin anticomunista
ms virulenta se dio en 1959 y 1960, al triunfo de
la Revolucin Cubana. Cristianismo s. Comunismo no, fue la pinta o la pega ms comn en las
calles de nuestras ciudades; y el anticomunismo fue
el ingrediente ms a la vista, para disimular el
afianzamiento del imperialismo. Podemos citar algunas de las acciones emprendidas bajo el pretexto
de luchar contra la penetracin comunista: el derrocamiento del Presidente Arbenz de Guatemala,
en 1954; la invasin de Santo Domingo, en 1965;
el aniquilamiento del Gobierno de la Unidad Popular
en Chile.
Aduciendo como pretexto el peligro de la presencia de la Unin Sovitica en Amrica Latina,
EE.UU., adems de sus bases militares en Puerto
Rico y en Cuba fGuantnamo), intenta crear otras
en Granada y la Isla de Pascua (Chile); ha convertido a Honduras en base para toda Amrica Central.
Al mismo tiempo todos saben, y Washington no es
una excepcin, que la Unin Sovitica est a muchas millas de distancia y no tiene bases militares
en nuestro subcontinente.
Anticomunistas han sido algunos gobiernos apoyados por los Estados Unidos en Amrica Central para
doblegar al pueblo emergente. Anticomunista es la
motivacin explcita con que se recubre la Administracin Reagan para arrasar el proceso de reconstruccin nacional en Nicaragua.
En esencia, el anticomunismo es en Amrica Latina el obstculo ms grande a la solidaridad y
unidad de pueblos y gobiernos contra las intromisiones y amenazas del imperialismo.
Se lo utiliza para atacar a la Iglesia Catlica,
mayoritaria en Amrica Latina, por su renovacin
conciliar, inoculando por medio de las agencias de
informacin internacionales la sospecha de comunismo contra la renovacin de las mismas Iglesias.
El Informe Rockefeller y la Rand Corporation (1969)
calificaron de mayor obstculo para la presencia
de los Estados Unidos en Amrica Latina los documentos de Medelln 2 , y el documento de Santa Fe
(1980) avanz hasta nombrar explcitamente la Teo2
La Conferencia Episcopal Latinoamericana, reunida
en la ciudad colombiana de Medelln en 1968, adopt
en general una posicin favorable a la liberacin de los
pueblos del hambre, la dependencia, y se pronunci por
eliminar las condiciones que engendraban la explotacin y la injusticia. N. de la Red.

logia de la Liberacin como parte de ese obstculo.

Bajo la influencia de la propaganda anticomunista,
numerosos y principales elementos de la Iglesia
Catlica, desde otra perspectiva, o no han tenido
claridad, o han visto con desconfianza los cambios,
o han negado su apoyo a los movimientos independentistas, a los perseguidos y a los exiliados.
Aunque haya habido acciones solidarias eximias
de los cristianos en defensa de los derechos humanos. En numerosas ocasiones el pueblo cristiano ha
luchado con arrojo y generosidad ejemplar por su
liberacin. En esas luchas estuvieron acompaados
por numerosos pastores. Recordemos al ms digno
de ellos, Monseor
Osear Arnulfo Romero, Arzobispo
de San Salvador 3. Podramos mencionar otros hechos.
El anticomunismo es el motto de la cruzada a la
cual ha venido invitando permanentemente el Presidente de los Estados Unidos en su lucha contra
la independencia de los latinoamericanos. Con este
llamamiento emocional an encuentra eco en los
corazones de no pocos ciudadanos de nuestros pases, movidos por sentimientos religiosos. Yo creo
que nosotros podemos y debemos reiterar el llamamiento de quienes en la Tercera Asamblea de la
CCP dijeron: Estamos nosotros mismos obligados a
contribuir para superar esta histeria (el anticomunismo. N. de la Red.],
puesto >que ser anticomunista es ser anticristiano 4.
En opinin suya, cul es la causa fundamental
de la situacin explosiva en Amrica Central?
Ante todo, en las terribles condiciones sociales
en que viven los pueblos de la regin, que no quieren seguir sumidos en la miseria, que no quieren
seguir siendo objeto de una despiadada explotacin.
Ellos identifican la causa de esta situacin con el
imperialismo norteamericano y con las oligarquas
locales dependientes.
La toma de conciencia de las masas se debi a
varios factores, entre ellos, la influencia de las dos
grandes revoluciones del siglo veinte en Amrica Latina: la de Mxico (1910-17) y la de Cuba (1959);
la renovacin de la Iglesia Catlica por el Concilio
Vaticano II y la Conferencia Episcopal Latinoamericana (Medelln, 1968); el Gobierno de la Unidad Popular en Chile (1970-73), etc.
Los Estados Unidos y en especial la Administracin Reagan no se resignan a respetar la voluntad
de los pueblos de Centroamrica de alcanzar su independencia y cambiar el sistema por una autntica
democracia econmica y poltica.
En suma, puede decirse que el Presidente Reagan
es el principal culpable de lo que sucede en Centroamrica.
Cmo evaluara Ud. en su conjunto la estrategia
de Washington hacia el subcontinente latinoamericano?
3
Asesinado brutalmente por los miembros de una agrupacin paramilitar fascista en 1980, cuando oficiaba
misa.
N. de la Red.
4
Dirigindose a los participantes en el Encuentro sobre la Deuda Externa de Amrica Latina y el Caribe
(La Habana, 1985), convocado por Fidel Castro, y al
cual asistieron numerosos estadistas, polticos y personalidades pblicas de la regin, Sergio Mndez Arceo,
concretiz en los siguientes trminos esta idea: Curmonos de la peor guerra bacteriolgica usada por el
imperialismo, el virus anticristiano del anticomunismo.
N. de la Red.

81

 La Casa Blanca sigue con relacin a toda Amrica Latina una poltica autnticamente neocolonialista, pues la tiene sometida a su poltica y a su
sistema, no slo por las armas y la presencia fsica,
sino por el comercio, las finanzas, los medios de
informacin y la cultura.
Tenemos el ejemplo de Chile. Est demostrado
que Washington intervino directamente, primero, en
los intentos para impedir la llegada al poder de
la Unidad Popular, poder ganado democrticamente;
luego, en el golpe de Estado contra el Presidente
Allende, y, ahora en el apoyo a la tirana de Pinochet.
El caso de Mxico es patente ahora, y lo ha sido
en toda su historia 5 , as corno las agresiones contra
Cuba, en forma de ayuda a los contrarrevolucionarios y de ese bloqueo establecido en 1961.
. Cul es su criterio sobre el papel de la Iglesia
en la situacin creada?
La inspiracin fundamental del Concilio Vaticano II es una Iglesia al servicio del mundo, no una
Iglesia poderosa frente a los poderes del mundo.
Anunciar y tambin denunciar; pero no imponer.
Anunciar el Reino de Dios: justicia, paz, igualdad,
libertad, amor. Buscar los medios de convivir conforme estos principios junto con todos los hombres,
incluso los marxistas. Constatar que el capitalismo
no es el sistema adecuado. No pretender imponer
un sistema, por ejemplo, como tercera va, pues no
le corresponde.
A nosotros nos toca como cristianos acompaar
a los hombres en sus bsquedas de transformacin
de la sociedad en una sociedad igualitaria, buscando en el dilogo incesante el perfeccionamiento de
los instrumentos para lograrlo. Considero que la
nica salida a la vista para Latinoamrica es un
socialismo democrtico autnticamente participativo
en lo poltico y en lo econmico para el pueblo
mayoritario.
Tomemos el ejemplo de Nicaragua. El compromiso
de los cristianos con la realidad histrica implementada en Amrica Latina, facilit en Nicaragua
la participacin de los creyentes en la lucha contra
Somoza y movi a los sandinistas a reflexionar su
propio proceso, de tal suerte que el llamamiento
a los cristianos fue claro y sin implicaciones. Cristianos y marxistas militaron desde el principio en
el frente sandinista en paridad completa. De la misma manera ha sucedido en el proceso de reconstruccin, sobre todo entre el pueblo mayoritario, agrupado tambin en comunidades eclesiales de base 6 .
Los cristianos se incorporan en las organizaciones
sandinistas de masas en su concreta situacin de
mayor o menor vivencia de su fe. Expresan esta adhesin al proceso revolucionario al decir que entre
cristianismo y revolucin no hay contradiccin.
Los ms lcidos entienden que tampoco hay identificacin entre estos conceptos y que la revolucin no es absoluta y puede tener errores que rectificar; que hay que respetar a quienes no piensen
igual, pero, hacindoles comprender, al mismo tiempo, que es el momento de la unidad nacional, porque la frustracin del proceso actual sera el retroceso de la independencia nacional y de la liberacin del pueblo indefinidamente. Esto es lo que no
ven claro algunos lderes de la Iglesia.
5
A mediados del siglo pasado EE.UU. arrebat a Mxico6 ms de la mitad de su territorio. N. de la Red.
Sobre el tema vase: Revista Internacional, Na 3 de
1986, pp. 62-67. N. de la Red.

82

. Cmo valora Ud. el papel de la Iglesia frente

a la amenaza armada directa del imperialismo norteamericano contra Nicaragua?
Hay que distinguir entre las Iglesias locales y
las Iglesias extranjeras. La Iglesia de los EE.UU.,
por ejemplo, tiene una tarea muy especfica: impedir la agresin con protestas y dems actividades
posibles y, especialmente, contribuir para enfrentarse a la desinformacin. Las visitas de gente de Iglesia norteamericana a Nicaragua han sido muy eficaces para dar testimonio de que no hay persecucin contra la Iglesia, de que hay un sincero esfuerzo de mejoramiento del pueblo mayoritario, de
que el marxismo revolucionario no es un marxismo
ortodoxo, ni mucho menos anticristiano, y de que
no hay expansionismo contra los pases centroamericanos.
As deban proceder otras Iglesias y, especialmente, la Iglesia romana. El Papa debera olvidarse de
la molestia de su viaje a Nicaragua y analizar las
causas de su fracaso. Su insensibilidad al dolor del
pueblo agredido por los contras y su falta de comprensin frente al imperialismo norteamericano produjeron el choque contra l. Y, por supuesto, su
apoyo total al Cardenal Ovando. Las Iglesias locales
tienen la responsabilidad de no estar al lado de su
pueblo, creyndose obligadas a estar contra el Gobierno sandinista, en lugar de acompaarlo pastoralmente.
La amenaza de invasin contra Nicaragua es gravsima y agregada al embargo significa nuevos sufrimientos para el pueblo. Podemos aliviar sus sufrimientos? Sugiero hacer un llamamiento a todas
las Iglesias y directamente a las Iglesias de Centro
y Sur Amrica y de los Estados Unidos. Urge una
movilizacin de los cristianos en solidaridad con
Nicaragua.
. Cules son, en opinin suya, las perspectivas del
dilogo y la cooperacin entre cristianos u marxistas?
~ Los dilogos no pueden quedarse en el nivel
acadmico. Los dilogos en la lucha son los ms
fructferos. As como los cristianos han venido comprendiendo la realidad y estn aceptando, aunque
no uniformemente, los desafios de su propia historia, es imprescindible que los marxistas en el poder
sean creativos. El socialismo no debe dejar la religin para el capitalismo: se hace de los cristianos
contrarrevolucionarios por el atesmo militante. Por
esto es tan significativa en el mundo la revolucin
nicaragense: por su bsqueda inflexible y plural
de un socialismo a la nicaragense, secular, pero
no anticristiano.
Cierto es que los cristianos han sido antimarxistas, pero los marxistas han sido anticristianos. Los
prejuicios, sospechas y temores han sido mutuos.
Es tiempo ya de ver que el cristiano en cuanto tal
no es contrarrevolucionario, ni el marxista enemigo
de los creyentes. Nuestro enemigo comn es el capitalismo. El, s, es anticristiano por idoltrico de
la riqueza, ese fetiche del que hablara Marx.
Es cierto que los densos nubarrones de la guerra
nuclear y, muy particularmente, de la guerra de
las galaxias deben ocupar nuestra atencin, la de
los cristianos y la de los marxistas. En verdad, el
tiempo apremia, resistamos los poderes de la muerte.
Hagamos el camino de la paz y la justicia para
todos.

PANORAMA BIBLIOGRFICO

LA ESTRATEGIA
DEL ACELERAMIENTO EN ACCIN
G e r a r d S t r e i f f . LA DYNAMIQUE GORBATCHEV. Paris, Messidor/Editions sociales, 1986.
246 pp.
EL LIBRO La dinmica Gorbachov, publicado en
Pars por Messidor/Editions sociales, contribuye de
manera significativa a que la opinin pblica internacional se forme una idea de la grandiosa reestructuracin que, por iniciativa del PCUS, se ha emprendido en la Unin Sovitica en las esferas econmica, social, cultural, etc. El autor del libro,
Gerard Streiff, es miembro del CC del Partido Comunista Francs y corresponsal de l'Humanit en
Mosc. Al analizar las transformaciones que se estn
operando en la URSS, utiliza no slo los documentos
oficiales del PCUS, sino tambin las impresiones
que ha recogido en los numerosos viajes que ha hecho por el pas. Gerard Streiff se ha entrevistado y
conversado con personas de diferentes capas de la
sociedad sovitica: desde obreros y koljosianos hasta
directores de grandes fbricas y acadmicos. Su opinin de la sociedad, emitida desde el interior de ella,
permite al lector darse cuenta de cuan infundadas
son las teoras, propaladas por los medios de informacin burgueses tanto en Francia como en mi patria, Italia, acerca de la incapacidad de la URSS
para elevar los ritmos de desarrollo de su economa,
la crisis del socialismo, la esclerosis de la ideologa comunista, etc. El Occidente, Francia, en particular, no conocen la Unin Sovitica seala el
autor. No por incompetencia sino por motivos
ideolgicos (p. 7).
El libro revela la esencia y el sentido del proceso
de renovacin social en la URSS, que se va realizando en concomitancia con la revolucin cientficotcnica. Este proceso requiere que millones de soviticos, sea cual sea la esfera donde trabajen, busquen creadoramente nuevos mtodos para incrementar la cantidad y, lo que es fundamental, la calidad
de la produccin.
Basndose en la experiencia histrica de la Unin
Sovitica, Gerard Streiff recuerda que los comunistas siempre han sido los promotores de las transformaciones radicales, que han asumido la responsabilidad de dirigir aquellas esferas socio-econmicas,
cuyo desarrollo era impuesto por la poca y demandaba los mximos esfuerzos. El partido de Lenin
siempre ha sido el iniciador de las transformaciones,
habiendo tenido la valenta de revisar rigurosamente
y con espritu autocrtico su actividad y corregir

los errores cometidos. Es de lamentar, que quienes

en Occidente afirman que el desarrollo de la sociedad sovitica se ha estancado, ignoren por completo
precisamente esta realidad.
Hace ya algn tiempo que se dejaba sentir la
necesidad de una renovacin, destaca el periodista
francs, pero, es a partir de la primavera de 1985,
que cobra una magnitud cualitativamente nueva. Al
poner de manifiesto la trascendencia del pleno del
CC del PCUS celebrado en abril de 1985 y del XXVII
Congreso del PCUS, Gerard Streiff subraya que se
trata no slo de profundos cambios en la economa,
sino de una transformacin cardinal de las formas
y los mtodos de gestin de los organismos de la
Administracin econmica, el Estado y el partido
en todos los niveles. Debe realizarse una labor complicada y tenaz. Siempre es ms fcil trabajar siguiendo viejos modelos, mientras que lo nuevo requiere valor y coraje. Se deja sentir la inercia en
el modo de pensar y el autor menciona las dificultades que obstaculizan la puesta en prctica de la
poltica trazada por el partido: la actitud expectativa, la pasividad, los enfoques obsoletos, el desfase
entre las palabras y los hechos, o sea, todo lo que
la actual direccin del PCUS somete a una crtica
implacable.
El libro deja al lector la seguridad de que, al
final de cuentas, las dificultades sern superadas.
Recuerda que en un breve lapso histrico la Rusia
antao atrasada se convirti en una de las principales potencias industrializadas. Logr hacerlo pese
a la ruina econmica dejada por la guerra civil y
la intervencin extranjera, pese a las enormes prdidas humanas y materiales sufridas durante la segunda guerra mundial. Actualmente, la Unin Sovitica ocupa el primer lugar en Europa y el segundo
en el mundo por la produccin industrial y la de
energa elctrica. Un liderazgo mundial, slido e
indiscutible, le pertenece a la URSS en la extraccin
del petrleo y gas, en la produccin de arrabio,
acero, coque, tractores, madera, cemento, tejidos de
lana, calzado y grasas animales (vase p. 20).
Al hablar de los cambios que tienen lugar en el
agro y de la puesta en prctica del Programa Alimentario resultado de la nueva poltica del PCUS,
el autor subraya que se hace hincapi en la participacin cada vez ms amplia de los trabajadores
en la direccin de la agricultura, en la independencia de los colectivos laborales, en la conjugacin
ms estrecha del inters personal de cada trabajador
con los intereses comunes del koljs o sovjs. Esto
permitir utilizar de modo ms racional la tcnica
y las tierras de labor, as como alcanzar en condiciones climticas desfavorables una cosecha de 200
millones de toneladas de cereales al ao y, en las
favorables, 250 millones de toneladas o ms (en
1978, se obtuvo 237 millones de toneladas, cosecha
que se aproxima a la ptima) (vase p. 90).

83

Las tareas planteadas por el Partido Comunista

ante el pueblo sovitico, escribe i'treiff, son particularmente impresionantes sobre el trasfondo de la
crisis profunda que atraviesa el capitalismo. Las
casualidades del calendario dice el autor han
hecho que en pleno otoo de 1985 aparecieron en
Pars y Mosc dos estudios concernientes a las perspectivas de desarrollo de cada pas de aqu al ao
2000 (p. 237). El primero, el llamado Informe Guillaume, presenta un cuadro pavoroso del maana
de la sociedad francesa (ibd.). Los robots harn
innecesarios a 5 millones de personas ocupadas
en la industria. Disminuir el salario aunque har
falta trabajar los sbados o incluso por las noches.
Se multiplicarn los casos de suicidio entre la juventud. ..
El proyecto sovitico (trtase de las Orientaciones
fundamentales del desarrollo econmico y social de
la URSS en 1986-1990 y el perodo comprendido hasta
el ao 2000) da un panorama completamente diferente del porvenir del pas. Se plante la tarea de
crear para comienzos del siglo XXI un potencial
econmico equivalente a todo lo que se ha hecho
en la URSS despus de 1917, duplicar la renta nacional y la produccin industrial, incrementar 2,5
veces la productividad del trabajo. En el plano social, elevar 1,8 veces la renta real por habitante,
multiplicando por dos la esfera de los bienes de
consumo y los servicios (p. 238).
Para poner en prctica estos planes reviste suma
importancia la orientacin del XXVII Congreso del
PCUS en el sentido de desarrollar la creatividad de
masas como fundamento de la aceleracin. Hoy da,
en la Unin Sovitica se adelantan numerosas ideas
y propuestas; se discute en las fbricas y koljoses,
en las instituciones estatales y por la TV, en los
institutos de investigacin y en la prensa. El material tctico citado en el libro evidencia que se intensifican en medida considerable las crticas que
hacen los trabajadores, incluso a importantes dirigentes del partido y el gobierno; que mejoran las
relaciones de los diputados con sus electores; que
es ms precisa la delimitacin de funciones del partido y el Estado, los sindicatos y otras organizaciones sociales.
Los vientos de las transformaciones tampoco han
dejado a un lado a la literatura y el arte. Al dedicar
un captulo del libro a este aspecto, Gerard Streiff
subraya que ahora gozan de mayor reconocimiento
las obras que recogen la verdad de la vida, fustigan
la hipocresa, el farisesmo, el arribismo y movilizan a una lucha ms eficaz contra todos aquellos
vestigios del pasado que lastran el progreso.
El libro contiene materiales muy valiosos sobre
la vida de la Unin Sovitica. El pueblo de este pas
fue el primero en el mundo en realizar una revolucin socialista, la defendi de los intervencionistas
extranjeros, hizo un aporte decisivo a la victoria
sobre el fascismo en la segunda guerra mundial,
no cay en las provocaciones imperialistas durante
la guerra fra y batalla incansablemente por la
paz en el mundo entero. Nuestros objetivos son
absolutamente claros dijo Mjal Gorbachov en el
Informe al Pleno del CC del PCUS celebrado en
junio de 1986. Estos son la aceleracin del desarrollo econmico y social del pas; la vasta cooperacin internacional, ventajosa para todos; el desarme y la liquidacin de las armas nucleares; la
paz para la humanidad. De aqu nuestro rumbo poltico, tanto en el interior del pas como tambin
en la arena internacional, y cuanto mayor nmero
de personas en el globo terrestre conozcan la ver-

dad acerca de la poltica de la Unin Sovitica,

tanto ms partidarios de sta aparecern 1 .
El libro que hemos reseado contiene esta verdad.
No pocas personas en el Occidente son engaadas
por los medios de informacin de masas, que no
desdean nada en su afn de denigrar el Pas de
los Soviets, como se vio en el ejemplo harto elocuente del accidente ocurrido en la central electronuclear de Chernobyl. La Agencia United Press International dio la noticia de que haban muerto dos
mil personas, y la televisin italiana y la de otros
pases de Europa occidental pasaron un documental del incendio de Chernobyl, que en realidad resultaron ser las secuencias de un accidente ocurrido
en una fbrica de cemento en Trieste. Es significativo que tales abominables falacias coincidan con
los intentos recientemente reanudados de personalidades oficiales de EE.UU. de presentar a la Unin
Sovitica como el imperio del mal.
Merece la pena subrayarse otro mrito de la obra
del periodista francs: la rapidez con que ha sido
publicado, fruto de la diligencia del autor y de la
Editorial. Gerard Streiff prepar el manuscrito de
setiembre de 1985 a marzo de 1986, y en abril el
libro sali a la luz. Un plazo digno de envidiar.
ANTONIO BOFFI,

periodista italiano
1

Frauda, el 17 de junio de 1986.

NICARAGUA:
CRUZADA POR LA
ALFABETIZACIN
V a l e r i e M i l l e r . BETWEEN STRUGGLE
AND HOPE: THE NICARAGUAN LITERACY
CRUSADE. Boulder, Colorado, Westview Press,
1983. 258 pp.

EL LIBRO Entre la lucha y la esperanza: la cruzada alfabetizadora nicaragense, publicado en

EE.UU., est dedicado a una de las primeras medidas adoptadas por Nicaragua despus de la revolucin popular de 1979. El ttulo del libro est inspirado en las palabras del gran poeta chileno Pablo
Neruda, quien deca que slo la lucha y la esperanza pueden ser las estrellas capaces de disipar las
tinieblas e iluminar el camino hacia un futuro luminoso para millones de personas que no saben
leer ni escribir.
La lucha contra el analfabetismo acometida por
la pequea Nicaragua fue, en verdad, un rayo de
esperanza para millones de personas y, no slo en
Centroamrica, sino en todas partes, donde la opresin poltica y la explotacin hayan dejado la pesada herencia de la ignorancia.
El libro que estamos reseando es, por una parte,
resultado de los intereses profesionales de la autora,
una eminente educadora norteamericana especializada en los problemas de la erradicacin del analfabetismo y, por otra, fruto de profundas reflexiones
acerca de los orgenes y el carcter de la revolucin nicaragense. El libro asesta un golpe demoredor a los prejuicios fomentados por los crculos
reaccionarios de EE.UU. contra la patria de Sandi-

no. Es el testimonio objetivo de una persona que bre todo en las regiones montaosas, hacan que
el trabajo de los brigadistas como los nicaragenayud directamente a los nicaragenses a resolver
un importantsimo problema social. Valerie Miller ses llamaban a sus jvenes maestros fuera excepfue invitada a Nicaragua como asesora del Coordi- cionalmente difcil.
Sin embargo, los brigadistas no se desesperaban.
nador de la Cruzada Nacional de Alfabetizacin.
Ellos eran al mismo tiempo maestros, oradores en
En varias ocasiones he tenido oportunidad de ir
a Nicaragua, pero recuerdo especialmente mi viaje los mtines, artistas en los conciertos de aficionados
de 1980, cuando se encontraba en su apogeo esta y, si era necesario, labradores y constructores. En
cruzada. El entusiasmo de las miles de personas pocas palabras, hacan todo lo que requera la joven
que participaban en esta labor impregnaba literal- repblica. Ellos ayudaron a cultivar miles de hectmente la atmsfera social, por doquier se senta reas y construyeron decenas de escuelas, dispensavoluntad e inspiracin. Recuerdo mis encuentros rios mdicos y casas de vivienda. Ellos tendieron
caminos y levantaron puentes, considerando, con
con los empleados del Ministerio de Energtica y
Planificacin, en Managua, y con unos campesinos justicia, que este trabajo era su aporte personal a
en el departamento de Matagalpa. Uno de aquellos la edificacin de la nueva vida. Como vemos a traviejos hombres del campo hablaba con fervor de vs de las pginas del libro, la campaa para erracuan importante era para l y para toda su familia dicar el analfabetismo les proporcion la oportuaprender a leer y escribir: Slo entonces podre- nidad de convertirse en combatientes por la educacin en una nueva guerra de liberacin (p. 23).
mos dirigir nuestras fbricas e instituciones, y todas
Esta lucha fue sobre todo difcil porque contra
las riquezas del pas sern realmente del pueblo.
Apenas aprendi a leer y escribir, se incorpor a los la iniciativa de los sandinistas y sus aliados se levoluntarios .que enseaban a los coterrneos suyos. vant la contrarrevolucin interna que esperaba reEl destino de este hombre, como el de muchos vertir el desarrollo de los acontecimientos. La gran
miles de nicaragenses, antes oprimidos y privados burguesa nacional, que an conservaba posiciones
de derechos, puede simbolizar el patriotismo y el suficientemente fuertes, y los partidos de derecha,
espritu cvico que afloraron con la revolucin. An- que reflejaban sus intereses, hicieron todo lo posites de que para los nicaragenses sencillos brillara ble para obstaculizar el proceso de reconstruccin.
este rayo de esperanza, ellos tuvieron que pasar, Al tiempo que creca el entusiasmo por la campaa
como se seala en el libro, por los sufrimientos que escribe Valerie Miller aumentaba tambin el
descontento de ciertos industriales ricos y de los
supuso una cruel tirana y fueron vctimas de la
poltica de genocidio aplicada por Somoza contra grandes latifundistas. Sus esperanzas de ejercer el
poder econmico y poltico, que ellos consideraban
su propio pueblo.
En los aos de gobierno de este testaferro de que les corresponda con todo derecho, comenzaron
EE.UU., los torturadores y verdugos del rgimen a desaparecer... Esas lites, por supuesto, seguan
asesinaron a 50 mil personas, hirieron a otras 100 con creciente preocupacin cada medida que con
mil y dejaron hurfanos a 40 mil nios (vanse solidaba el poder del Gobierno y afirmaba su credibilidad (pp. 212 y 213).
pp. 21-22). La nacin se ahogaba en la miseria y
Comenzaron a incrementar sus incursiones las
la humillacin. Ms de la mitad de la poblacin
era analfabeta y, en las zonas rurales, este ndice bandas de contras, constituidas, en lo fundamenllegaba al 70%. Cuando triunf la revolucin, la tal, por antiguos guardias somocistas, y que en ese
economa nicaragense se encontraba al borde del entonces hablan comenzado a formarse. El miedo
colapso. La deuda externa pasaba de 1,6 mil millo- y el coraje signan las vidas de toda la gente que
nes de dlares, mientras que en el tesoro pblico participa en la campaa subraya el libro. Antes
quedaban apenas 3 millones de dlares: fueron los de iniciarse la cruzada comenzaron a circular rumores que deban sembrar el horror y la duda en
nicos de los que no logr apoderarse Somoza
cuando huy del pas. En este contexto, fue verda- la gente: historias de terror y torturas circulaban
deramente una decisin audaz la que tom el Go- por doquier, y las amenazas de muerte eran comubierno revolucionario, cuando determin utilizar los nes (p. 174). Y no eran amenazas vanas. Cientos
escasos recursos que tena para erradicar el anal- de brigadistas murieron a manos de los bandidos.
En algunas regiones, sobre todo en las fronterizas
fabetismo.
con Honduras, donde los somocistas actuaban con
La autora seala que la direccin sandinista conespecial cinismo y crueldad, fue necesario suspensideraba la campaa en marcha como una escuela
der la campaa de alfabetizacin. Pero, los enemide experiencia poltica para las masas: la gente no
slo adquirirla los rudimentos de la enseanza sino gos de la revolucin no lograron hacer fracasar la
que asimilara tambin la difcil ciencia de la lucha lucha contra la ignorancia.
La campaa de alfabetizacin exigi del pueblo
revolucionaria. Por esta razn, los planes de estudio, a ms de las clases elementales, incluan con- nicaragense el mximo esfuerzo moral y material.
ferencias que versaban sobre la historia y el desa- La ayuda internacional fue un factor importante en
rrollo de la revolucin nicaragense, las tareas re- esta empresa. Los pases socialistas enviaron a Nilacionadas con su defensa y fortalecimiento, los caragua grandes partidas de tiles escolares. Cuba
programas socio-econmicos del Gobierno (vase destac un grupo de especialistas que tenan prctica en la erradicacin del analfabetismo. En la
p. 76).
Hay que mencionar otro rasgo sobresaliente de campaa iniciada por los sandinistas participaron
en 1980 personas procedentes de 40 pases, as como
esta cruzada, que testimonia que la revolucin nienviados de diversas organizaciones internacionales.
caragense puede mirar con valenta su futuro: la
activa participacin de la juventud. De acuerdo con
.. .En la maana del 23 de agosto de 1980, que
los datos proporcionados por el libro, 100 mil jveentr en la historia del pas como el Ao de la
Erradicacin del Analfabetismo, en la plaza cennes, adems de maestros voluntarios fueron entusiastas propagandistas de las ideas de la revolucin
tral de Managua tuvo lugar un mitin dedicado a
sandinista. Tuvieron que pasar duras pruebas. La
analizar los primeros resultados de la labor realifalta de experiencia, de recursos materiales, de ma- zada. Brigadistas de todos los rincones del pas
nuales de texto, de lpices y cuadernos, la mala
vinieron a la capital, donde ya se haban reunido
alimentacin y las difciles condiciones de vida, sosus alumnos: ancianos, mujeres y nios. S'obre la

85

plaza haba un letrero en el que estaba escrito con

grandes caracteres: Nicaragua, territorio libre de
analfabetismol. Acogido con entusiasmo por los
presentes, Humberto Ortega, miembro de la Direccin Nacional del Frente Sandinista de Liberacin
Nacional y ministro de Defensa, seal que los nicaragenses podan enorgullecerse de los xitos logrados en la lucha contra el analfabetismo y la
ignorancia.
Por supuesto, an no se han escalado grandes
alturas en la enseanza, pero ya ha comenzado la
ascensin. Tan slo en algunos meses de intenso
trabajo el nivel de analfabetismo descendi a 12,9%.
Ms de 400 mil nicaragenses mayores de 10 aos
aprendieron a leer y escribir. Pero tambin sus profesores aprendieron mucho acerca de su pas. Los
brigadistas recogieron valiosos materiales de carcter arqueolgico, histrico y folklrico y, con su
ayuda, se recabaron datos relacionados a la composicin tnica de la poblacin y se prepararon los
materiales necesarios para el censo nacional.
HOY DA, muchos se preguntan: de dnde los
nicaragenses extraen fuerzas para luchar por la
independencia y la libertad, contra el bloqueo econmico, el chantaje diplomtico y la intervencin
armada del imperialismo norteamericano? Todos
cuantos lean Entre la lucha y la esperanza... comprendern que el venero de estas fuerzas es la
decisin de defender el poder popular, que abri
la senda de la ciencia, la educacin y la nueva vida.
NATALIA SMIRNOVA,

candidata a Doctora en Ciencias Histricas

LOS TIEMPOS MODERNOS JUNTO

A LA EDAD MEDIA
RESEA DE PUBLICACIONES
DEL PARTIDO COMUNISTA
DE ARABIA SAUDITA
A b d a l - L a t i f H a s h e m . E L ABSOLUTISMO EN ARABIA SAUDITA. 1985. 90 pp.
R a s h i d M u f l i h . EL ESTANCAMIENTO ECONMICO EN ARABIA SAUDITA. 1985. 25 pp.
A b d u r a l i m a n a s - S a l e h . EXPORTACIN
DE PETRODOLARES POR ARABIA SAUDITA.
1984. 31 pp.
MATERIALES DEL II CONGRESO DEL PARTIDO COMUNISTA DE ARABIA SAUDITA. 1984.
218 pp.'

EN LOS ANOS 70 Arabia Saudita aparece como

una fuerza influyente no slo en el Oriente Prximo
y el mundo rabe, sino tambin allende sus fronteras, lo cual se debe en grado decisivo a los ingresos procedentes de la venta de petrleo que permitieron al reino convertirse en el mayor socio eco* Estos libros han sido publicados en rabe por la
Editorial Tartk al-Kadihin.

86

nmico y comercial de los pases capitalistas industrializados, sobre todo de EE.UU., y ampliar y consolidar sus posiciones en muchos pases independizados. En la poltica nacional, las enormes reservas
financieras fueron la base material de importantes
cambios estructurales en la sociedad, que se expresan, en particular, en un desarrollo acelerado del
capitalismo y una profunda crisis de la monarqua
absoluta.
Estos procesos son descritos en una serie de publicaciones del Partido Comunista de Arabia Saudita
(PCAS), algunas de las cuales son analizadas en la
presente resea. Estos libros de pequeo volumen,
pero ricos en material fctico, dan una imagen bastante completa de la poltica nacional e internacional de la monarqua.
Empecemos por el ensayo histrico El absolutismo
en Arabia Saudita, del jurista Abd al-Latif Hashem,
que es la primera investigacin de este gnero en
la literatura marxista del pas. Al examinar las premisas de la formacin de nuestro Estado, el autor
recuerda que en el transcurso de un prolongado
perodo en su actual territorio existi un conglomerado de pequeos principados feudales, vasallos del
Imperio Otomano (p. 38). La divisin obedeca a
innumerables causas. Durante mucho tiempo, la Pennsula Arbiga fue la parte ms atrasada y aislada
del mundo rabe. Por siglos, la ganadera, la economa de oasis y la artesana constituyeron la ocupacin principal de la poblacin, cuya vida se subordinaba a normas y tradiciones que prcticamente
no haban cambiado desde pocas inmemoriales. Las
relaciones feudales se entrelazaban con el rgimen
gentilicio-tribal. Las frecuentes y sangrientas guerras
intestinas agotaban los recursos humanos y materiales, arruinaban a los artesanos y mercaderes, conducan al ocaso del comercio.
La vida, destaca el autor, plante la necesidad
objetiva de acabar con la anarqua feudal-tribal,
limitar la independencia de los jeques de las tribus
y crear un fuerte Estado centralizado (p. 49). La
tarea era tanto ms apremiante, cuanto que la poblacin local tena que combatir la colonizacin britnica y francesa. La misin de unir a esos pequeos principados la asumi el soberano de uno de
ellos, Ibn Saud, quien en un cuarto de siglo, logr
extender su dominio a la mayor parte de la Pennsula y, en 1926, fund un Estado independiente feudal y centralizado que en 1932 recibira el nombre
de Arabia Saudita.
Desde luego, Abd al-Latif Hashem no se limita a
describir los ms importantes acontecimientos de un
pasado relativamente inmediato. Su principal objetivo es poner al desnudo las races histricas de la
monarqua absoluta, mostrar su carcter arcaico,
ayudar a que el lector comprenda la compleja estructura socio-poltica de un pas donde conviven
lo moderno y lo medieval y las relaciones capitalistas se entrelazan estrechamente con las feudales,
e incluso con los vestigios del rgimen gentiliciotribal. En lo alto de la pirmide jerrquica se halla
la dinasta de los sauditas, encabezada por el rey,
quien concentra en sus manos todo el poder legislativo y ejecutivo. Los crculos gobernantes estn
constituidos por seores feudales, grandes terratenientes y elementos parasitarios de la burguesa.
Estos ltimos por lo menos en la etapa actual
se han conformado con la tutela poltica de la
monarqua absoluta (p. 86). Como sealara el II
Congreso del PCAS, celebrado a mediados de 1984,
los intereses del bloque explotador estn en aguda
contradiccin con los de los obreros, campesinos,
masas beduinas, intelectuales de pensar revolucio-

nario, pequea burguesa y sectores influyentes de

la burguesa nacional '.
El monarca designa a los ministros del Gobierno y
a los altos mandos del ejrcito, la guardia nacional
y los servicios de seguridad, as como a embajadores, cnsules y delegados a foros internacionales.
Aprueba el presupuesto, los planes de desarrollo y,
de hecho, es el nico que maneja el tesoro pblico.
Hasta hoy da, Arabia Saudita no tiene Constitucin
ni rganos representativos elegidos, y, por lo tanto,
la voluntad real es la ley. Siendo el jefe espiritual
de los musulmanes sauditas, el rey encarna asimismo el poder judicial supremo. Pese a que en 1971
se cre el Ministerio de justicia, el pas carece de
Cdigo Civil y Penal, y el procedimiento judicial,
como en siglos atrs, se rige exclusivamente por
las normas de la Sharia. Las ejecuciones pblicas,
las flagelaciones, la amputacin de manos y pies,
las lapidaciones y la ms cruel discriminacin de la
mujer, prcticas corrientes en Arabia Saudita, testimonian cuan fuertes son an las costumbres y tradiciones medievales.
Por consiguiente, concluye con justeza Hashem,
desde la poca en que fue fundado el Estado, su
forma de gobierno no ha sufrido cambios sustanciales. Esto se debe a la falta de una fuerza poltica
capaz de ejercer una influencia decisiva en el carcter y la forma del poder; al deseo de la cpula
feudal, apoyada por el imperialismo de EE.UU., de
limitar la transformacin capitalista de la sociedad
exclusivamente a la esfera econmica y frenar el
desarrollo social, que supone profundos cambios
clasistas, y, por ltimo, a la posicin de los sectores parasitarios de la burguesa nacional que ven
en el rgimen autoritario una garanta para su supervivencia. No es casual que una enorme parte del
presupuesto del reino se invierta en el ejrcito y
los distintos organismos represivos, particularmente
en la guardia nacional, cuya misin principal es
aplastar a los movimientos progresistas (vase p. 80).
El folleto analiza tambin el estado de la economa nacional, que en los ltimos 15 aos ha sufrido
cambios importantes. Los ingresos procedentes de la
extraccin de petrleo por sus reservas Arabia
Saudita ocupa el primer lugar en el mundo capitalista permitieron asignar ingentes recursos para
la construccin de empresas de la industria petrolera y de obras energticas, as como para el tendido de la red de abastecimiento de agua. Se construyeron autopistas, aerdromos, puertos y lneas de
comunicacin, se levantaron ciudades ultramodernas.
La propaganda burguesa de Occidente se apresur
a calificar estos cambios de milagro del siglo XX,
llegando a afirmar que el propio reino era poco
menos que un edn. Los hechos citados en el libro
echan por tierra el mito de que Arabia Saudita es
un Estado de prosperidad general y muestran la
enorme desigualdad existente en la distribucin de
los ingresos petroleros, cuya parte del len va a
parar a manos de los crculos gobernantes. La poltica econmica del Gobierno, escribe el autor, no
corresponde a los intereses de las masas trabajadoras, ni a las necesidades del desarrollo independiente. En los ltimos aos, cuando los pases de la
OPEP se han enfrentado a serias dificultades en el
mercado del petrleo, a lo cual en no poca medida
contribuyeron las posiciones de la propia Arabia
Saudita, se han manifestado con particular gravedad
las debilidades de su economa.
A este tema dedica Rashid Muflih su folleto El
estancamiento econmico en Arabia Saudita, estan1
Vase: Materiales del II Congreso del Partido Comunista de Arabia Saudita, p. 9.

camiento que comenz despus de un periodo de

boom financiero (1973-1982), poca en que se observ una animacin en muchas esferas de la actividad econmica, particularmente en la construccin. .. (p. 5).
El autor, que es un conocido economista, vincula
el estancamiento, en primer lugar, a una brusca reduccin de los ingresos pblicos. Si en 1981 la venta
del petrleo produjo 100 mil millones de dlares,
en 1985 las entradas apenas llegaron a 30 mil millones. La economa saudita, estrechamente especializada y neocolonialista por su carcter, no pud
soportar semejante golpe que trajo consigo una sensible reduccin de las inversiones destinadas al desarrollo de la industria, el agro y la red de suministro de agua, a la construccin de centrales
elctricas, etc. Se congelaron o suspendieron muchos
proyectos importantes y se endurecieron las condiciones de contratacin (vanse pp. 11-14).
Mientras antes el cliente (generalmente el Estado)
pagaba a las firmas constructoras un anticipo del
orden del 20% del monto total del contrato, hoy en
da esta prctica ha dejado de aplicarse. Debido a
varias causas, el reino aplaz e incluso se neg a
realizar los pagos por los contratos ya cumplidos.
Como resultado, cerca de 1.400 compaas quedaron
al borde de la bancarrota. Segn datos del Ministerio de Comercio, en 1984 suspendieron sus trabajos
70 firmas y ms de 300 empresas sufrieron enormes
prdidas. Los ms afectados fueron las compaas
constructoras y los pequeos contratistas: decenas
de ellos se declararon en quiebra, mientras muchos
otros son perseguidos por los tribunales a raz de
denuncias presentadas por los acreedores locales
que demandan la cancelacin de la deuda (p. 8).
Testimonio de las crecientes dificultades son tambin una sensible baja en la cotizacin de las acciones en la bolsa, la reduccin de personal en las
instituciones estatales y en distintas compaas, el
despido en masa de obreros, en lo fundamental de
los extranjeros.
Cabe destacar, sin embargo, que si bien la cada
de los precios del petrleo es la causa principal de
la actual situacin econmica, dista mucho de ser
la nica. Las fallas en la planificacin tambin han
desempeado un papel negativo. Muchos proyectos,
seala Muflih, eran pensados a la ligera, carecan
de base econmica y se distinguan por su despilfarro. Por ejemplo, en el aeropuerto de )eddah, construido en el perodo de "prosperidad", los edificios
y dependencias ocupan una superficie 50% mayor
que la de los aeropuertos centrales de Nueva York,
Chicago y Los Angeles tomados en su conjunto, sin
hablar ya de su carcter faranico. Fue concebido
para acoger y atender de cinco a diez millones de
pasajeros al ao (p. 16). Mientras que la poblacin
de Arabia Saudita apenas llega a los once millones
de personas. El boom financiero atrajo a muchos
hombres de negocio inescrupulosos, que con frecuencia no tenan competencia suficiente ni capacidades econmicas y organizativas, pero que lograron obtener lucrativos contratos.
El autor escribe que incluso un vistazo superficial
a la economa del reino permite convencerse de sus
serias desproporciones estructurales. De hecho, la
palabra salto es aplicable tan slo a la esfera de
la construccin, puesto que la produccin industrial
se limitaba principalmente al desarrollo de las ramas de la refinacin del petrleo y la petroqumica.
Arabia Saudita tiene que importar artculos de consumo para satisfacer las demandas de su poblacin,
lo que la hace an ms dependiente del mercado
capitalista mundial.

87

Como seala la publicacin, las autoridades tratan

de cargar el fardo de las dificultades econmicas
sobre los hombros de las masas populares. En 1984
se suprimieron los subsidios estatales para algunos
de los principales productos alimenticios y artculos
de primera necesidad; se elevaron en el 100% las
tarifas de la electricidad y, en el 95%, las de agua
y el gas; se recortaron tambin los ingresos reales
de los trabajadores.
Al propio tiempo, Muflih llama la atencin sobre
el hecho de que las dificultades financieras no han
afectado los gastos militares ni las compras en el
extranjero de material de guerra moderno, que superan en mucho las necesidades del ejrcito Saudita,
compuesto por unos 50 mil hombres. El presupuesto
militar del reino asciende a ms de 24 mil millones
de dlares, ndice superior al de pases como Francia, Inglaterra o Japn. Arabia Saudita despilfarra
absurdamente cerca del 20% del producto nacional
bruto en la carrera armamentista, mientras que la
mayora de la poblacin rural carece hasta el presente de una vivienda decente, de agua y electricidad, de servicio mdico y posibilidades de estudiar.
A la par que critica con argumentos slidos la poltica econmica del rgimen gobernante, el autor
adelanta propuestas para rectificar tal situacin.
Slo mediante un arreglo de las relaciones con el
mercado capitalista mundial y la implantacin de
un rgido sistema de proteccin de la economa nacional contra la influencia nefasta de los monopolios
extranjeros escribe Muflih, es posible superar
el estancamiento actual y evitar la incidencia de las
crisis econmicas del capitalismo internacional en
nuestro pas (p. 25).
El folleto Exportacin de petrodlares por Arabia
Saudita trata de temas afines. Su autor, Abdurahman
as-Saleh, es tambin economista y seala que la
exportacin de capitales en dinero por un pas
atrasado que hasta hace poco los importaba, es un
fenmeno nuevo en la vida econmica internacional,
condicionado por dos factores: primero, el alza irregular de los precios del petrleo en los aos 70;
segundo, la incapacidad del Gobierno para emplear
cerca del 60% de la renta nacional en la solventacin de los problemas que enfrenta el pas. Si la
exportacin de capitales por las potencias capitalistas industrializadas puntualiza as-Saleh, es uno
de los rasgos del imperialismo (hecho ya sealado
por Lenin), la exportacin de capitales por un Estado como Arabia Saudita es una prueba del bajo
dinamismo de la economa nacional y del atraso
socio-econmico de nuestro pas (p. 5).
El autor subraya que las potencias capitalistas industrializadas procuran legitimar mediante distintos
acuerdos la explotacin neocolonialista de Arabia
Saudita, a la que quieren conservar como una importante fuente de recursos petroleros y financieros.
Es oportuno recordar a este respecto el acuerdo
firmado en 1976 por Arabia Saudita y los Estados
Unidos. El II Congreso del PCAS seal: la produccin y la venta del petrleo saudita no dependen
de las necesidades reales del pas, de sus planes
de desarrollo o de las resoluciones de la OPEP, sino
de los deseos y demandas de EE.UU. y de la poltica de dominio y explotacin
seguida por los monopolios norteamericanos 2 .
La obra destaca dos vas principales en el movimiento de los petrodlares. La primera es indirecta:
el pago por la importacin de artculos, servicios
extranjeros, armas y otro material de guerra, as
como las transferencias que hacen a su patria los
obreros inmigrantes y las ganancias que envan al
2

Ibd., p. 12.

88

exterior los monopolios forneos. En el contexto

de la crisis por la que atraviesa el sistema capitalista mundial destaca as-Saleh, estas enormes
sumas juegan un papel importante en los empeos
de los crculos gobernantes de los pases capitalistas por mantener la balanza de pagos, la tasa de
cambio de sus respectivas divisas y la estabilidad
econmica en general (p. 16).
La segunda va es la exportacin directa de los
excedentes financieros. Por ejemplo, en 1981 los
activos de Arabia Saudita en el extranjero llegaron
a 150 mil millones de dlares, .. .que el imperialismo utiliza para presionar polticamente a nuestro
pueblo (pp. 18-19).
La publicacin revela el mecanismo de exportacin de los excedentes financieros. En primer lugar, las inversiones directas en los pases capitalistas industrializados a travs de depsitos bancarios
en divisas, la compra de acciones, bonos pblicos,
ttulos, etc. En segundo lugar, la concesin de emprstitos, principalmente a organizaciones como el
Fondo Monetario Internacional y el Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento, y los depsitos
en los bancos extranjeros. En tercer lugar, la ayuda financiera a los pases en desarrollo que se
presta, en particular, por medio del Fondo Saudita
de Desarrollo y el Banco Islmico de Desarrollo.
Adems, Arabia Saudita participa en diversas organizaciones regionales especializadas.
El autor desenmascara las declaraciones propagandsticas de los crculos gobernantes de nuestro pas,
que reiteran el carcter supuestamente desinteresado
de la ayuda que prestan, e indica que la misma
sirve para encubrir objetivos econmicos y polticos
bien definidos. Esta ayuda es utilizada para fortalecer las posiciones polticas de la monarqua saudita y apoyar a los regmenes reaccionarios y a las
fuerzas derechistas y subversivas en distintas partes
del planeta; para desestabilizar a pases dirigidos
por Gobiernos progresistas y patriticos, as como
para implementar los planes imperialistas. Este es
el designio poltico de la "ayuda". Su aspecto econmico persigue atraer a los Estados recin emancipados a la va capitalista de desarrollo y busca,
directa o indirectamente, galvanizar a las capas
parasitarias y consolidar sus posiciones socio-econmicas (p. 31).
LA ETAPA ACTUAL de desarrollo de Arabia Saudita se caracteriza por el auge de la actividad poltica de las masas populares, una vez superada la
barrera del miedo que las autoridades haban levantado durante muchos aos mediante el terror.
Pueden servir como testimonio de ello la sublevacin
de noviembre de 19793 y la toma de la mezquita
principal de La Meca por los elementos radicales
que exigan la abolicin de la monarqua. El II Congreso del Partido Comunista de Arabia Saudita seal que un rasgo importante de dichos pronunciamientos fue la incorporacin de amplias capas sociales, as como de diversas fuerzas polticas y religiosas a las filas de la oposicin y su participacin
en acciones nacionales4. Los acontecimientos han
3
En noviembre de 1979, en las ciudades de la Provincia Oriental estall una rebelin en la que participaron obreros petroleros y vastas masas de la poblacin.
Los Insurrectos reivindicaban el ejercicio de los derechos democrticos, la liberacin de los presos polticos
y el cese de la dominacin del imperialismo de EE.UU.
La guardia nacional, respaldada por unidades del ejrcito norteamericano estacionadas en Arabia Saudita,
aplast
cruelmente la insurreccin.
4
Materiales del I Congreso del Partido Comunista
de Arabia Saudita, p. 14.

fuerzas productivas en la propia metrpoli. A medida que se iba desintegrando el imperio, la misma
Gran Bretaa se fue convirtiendo en objeto de la
expansin del capital extranjero, principalmente estadounidense. Hoy en da, su economa se caracteriza
por el creciente dominio de las transnacionales
(p. 81). A comienzos de los aos 80, la participacin extranjera alcanz el 19% en la industria briMUHSIN ABDALLAH,
periodista (Arabia Saudita! tnica y, el 30%, en las exportaciones. A las transnacionales, incluidas aquellas en las que predomina
el capital britnico, les corresponde cerca del 90%
de todo el comercio exterior del pas (vanse pp. 107,
111). Las transnacionales que operan en Gran Bretaa obtienen una parte considerable de sus ganancias de las empresas situadas en otros pases, as
como de las operaciones internacionales.
Sobre esta base ha surgido una profunda contraB e n F i n e , L a u r e n c e H a r r i s . T H E P E - diccin entre el dominio en la economa britnica
del capital monopolista transnacional y las demanCUUARITIES OF THE BRITISH ECONOMY.
das de la misma. Los autores puntualizan justamenLondon, Lawrence and Wishart, 1985. 345 pp.
te que la reproduccin social est organizada preferentemente sobre una base nacional: una cultura nacional, una poltica nacional, una estructura
ESTE LIBRO, Las peculiaridades de la economa nacional de la educacin, la previsin social y las
britnica, escrito por dos cientficos marxistas, ha relaciones familiares (p. 28). Pero, los intereses
suscitado una enconada discusin en la prensa pro- predominantes de las transnacionales, fruto de su
gresista de Gran Bretaa. Las valoraciones de los afn de obtener mximos beneficios globales, a ms
comentaristas oscilan entre la crtica acerba y los de no corresponder a los requerimientos de la ecoelogios. Es obvio que la obra de los economistas noma nacional, a menudo entran en conflicto con
britnicos Ben Fine y Laurence Harris no dn;a in- ellos.
diferentes a los lectores, lo cual ya de por s atrae
Los autores presentan numerosos ejemplos de cmo
la atencin sobre el libro.
la actividad de las transnacionales lleva al atraso
Los autores abordan un tema complejo: analizar tecnolgico de la industria britnica. Aprovechando
los elementos y mostrar la interconexin de las los salarios ms bajos que se paga a la mano de
causas primarias de la relativa decadencia de la obra local, en comparacin con otros pases oesteeconoma britnica. Se sabe que entre los principa- europeos, las transnacionales concentran aqu la
les pases capitalistas, a Gran Bretaa le correspon- produccin de mayor insumo laboral, mientras desade el ltimo lugar por los ritmos de crecimiento rrollan las ramas de mayor insumo del capital y
de la produccin y de la productividad del trabajo. las de tecnologa punta en otros pases capitalistas
Adems, va disminuyendo sistemticamente la parte industrializados. En el transcurso de las dos ltimas
que le corresponde en la produccin global del mundcadas, por ejemplo, la parte correspondiente a
do capitalista, as como en el comercio internacio- Gran Bretaa en las inversiones de los consorcios
nal. Sobre el tema se han escrito muchos libros, estadounidenses en Europa ha disminuido del 55
pero el mrito de la obra que reseamos consiste
al 28%, o sea, en dos veces, aunque la parte de
en que sus autores buscan una respuesta no en cier- Europa Occidental en las inversiones extranjeras de
tos fenmenos particulares, sino en los cambios los monopolios de la industria transformadora estaesenciales acaecidos en la estructura del capitalis- dounidense ha aumentado, en total, del 38 al 54%
mo monopolista contemporneo. El crecimiento de
(vase p. 108).
las corporaciones transnacionales, la transformacin
En la industria automovilstica de Gran Bretaa,
de la tecnologa, la intervinculacin del comercio
y las finanzas en el seno del mundo capitalista in- tres de las cuatro principales corporaciones y el
dustrializado, la intervencin extendida del Estado 60% de la produccin son controlados desde el exen la economa y la aparicin de instituciones su- tranjero. Como consecuencia, la industria ha perdido
pranacionales que gozan de poder econmico, tales su independencia, convirtindose en un apndice de
como el FMI y la CEE, atestiguan que ha cambiado las operaciones globales de las transnacionales, y
radicalmente la estructura de la economa y la so- va perdiendo sistemticamente sus posiciones tanto
ciedad en Gran Bretaa. A la luz de estos cambios, en el mercado interno como externo. En los ltimos
la decadencia relativa debe ser estudiada profunda- aos, el pas ha dejado de ser exportador neto de
mente en todo diagnstico de la economa britnica automviles, convirtindose en importador neto de
automviles, la mayor parte de los cuales son im(p. 10).
Los autores consideran que la caracterstica prin- portados por las mismas compaas. El predominio
cipal de la situacin en el pas reside en que el de las transnacionales en la industria electrnica
movimiento obrero britnico se enfrenta a un cre- va acompaado asimismo de un atraso tanto en los
ciente sistema internacional de produccin (a travs ritmos de crecimiento como en la estructura de los
de las corporaciones transnacionales) y finanzas ndices cualitativos.
(a travs de la City) (p. 12). Los vnculos tradiAl analizar el capital bancario altamente monocionalmente amplios y ramificados del capital mo- polizado, los autores muestran de forma convincente
nopolista britnico se remontan a la poca de flore- que la City est interesada principalmente en mancimiento del imperio. Lenin con toda razn daba el tener su papel de centro financiero internacional,
nombre de colonial al imperialismo britnico, es- y evidencian el constante menosprecio de la banca
pecificando que ya en aquel entonces la intensa a los intereses del progreso tcnico y la competiexportacin de capitales de Gran Bretaa a las co- tividad de la industria nacional. Hoy da, los bancos
lonias era la causa del retraso del desarrollo de las londinenses conceden el 70% de sus crditos a
confirmado que son correctos los lineamientos del
partido acerca de la necesidad y la posibilidad de
crear un amplio frente nacional sobre la base de
la lucha contra la monarqua absoluta y el imperialismo internacional, en primer lugar el norteamericano, por la emancipacin y la democracia.

ANATOMA DEL ATRASO

89

clientes extranjeros. A esto hay que aadir que el

80% de todas las operaciones internacionales corresponden a bancos controlados por capital extranjero.
Mas, esto no supone una ruptura o un debilitamiento de los lazos entre los monopolios bancarios
e industriales. Pese a que los principales bancos
comerciales, preocupados por su propia liquidez,
procuran no comprometerse en la medida de lo
posible con crditos a largo plazo para proyectos
de produccin, las firmas industriales de Gran Bretaa en modo alguno carecen de otras formas de
crdito o financiamiento. Durante la ltima dcada,
ms de la mitad del capital externo de las compaas ha sido obtenido a travs de emprstitos de la
banca. Adems, los propios bancos, en particular,
a travs de las cajas de pensiones ' y las firmas
de seguros e inversiones controlan casi una cuarta
parte de todo el capital social de los monopolios
industriales de Gran Bretaa.
El entrelazamiento de la banca y la industria ha
adquirido las ms diversas formas y se consolida
por medio de los lazos familiares. Un papel singular
les pertenece a los bancos comerciales y de inversiones de los Rothschild, los Lazard y otras familias
de la oligarqua financiera inglesa y transnacional.
Adems, las filiales de los bancos norteamericanos
en Londres tambin conceden crditos a las grandes
corporaciones britnicas en la industria petrolera,
qumica y electrnica (vanse pp. 134-140). Sobre
esta base se opera un creciente entrelazamiento de
los grupos de la oligarqua financiera de Gran Bretaa y Estados Unidos.
La fusin del capital bancario e industrial en el
pas tiene una serie de peculiaridades. Los bancos
conceden preferencia a las operaciones de menor
riesgo que brindan ganancias altas y estables. En
otras palabras, el capital financiero de Gran Bretaa tiene un carcter abiertamente rentista y usurario, lo cual contribuye al parasitismo y la decadencia del imperialismo britnico en su conjunto.
En el libro se muestra la infiltracin gradual de
las transnacionales y la banca en el sistema del
capitalismo monopolista de Estado, hecho que se
evidencia tanto por los nombramientos directos de
representantes de los monopolios a cargos gubernamentales vinculados al fomento de la tcnica y la
economa, comprendida la direccin de las compaas nacionalizadas, como por la orientacin de la
poltica econmica del Estado. En los momentos
cruciales, los Gobiernos han asumido compromisos
concernientes a la ulterior internacionalizacin del
capital y la plasmacin de los objetivos de las transnacionales y los banqueros internacionales, lo que
explica en parte la debilidad de la economa nacional (pp. 28 y 29).
Esta poltica ha causado un efecto nocivo en ramas bsicas de la industria britnica como la siderurgia y la construccin naval, adems de revelarse
incapaz de crear una slida base para el desarrollo
de la industria de alta tecnologa. De all las derrotas en los mercados mundiales, la decadencia relativa de la economa y la bancarrota evidente de la
tradicional regulacin monopolista de Estado a mediados de los aos 70.
1
En Gran Bretaa, EE.UU. y otros pases capitalistas
las cajas de pensiones, creadas con las deducciones regulares de los salarlos y las ganancias de las empresas,
son nomlnalmente Instituciones autnomas pero, de hecho, en la mayora de los casos son dirigidas por los
grandes bancos y las compaas de seguros. Estos fondos se Invierten en valores fiduciarios (acciones, obligaciones) de las corporaciones industriales y otras compaas.

90

La decepcin de las amplias masas con esta poltica explica asimismo por qu el Partido Tory consigui asumir al poder bajo los eslganes ultraconservadores de una ofensiva abierta contra la clase
obrera y sus conquistas sociales de los ltimos decenios. Sin embargo, las causas de la crisis estructural de la economa britnica recalcan los autores no radican en el propio hecho de la intervencin estatal, sino en su carcter clasista; tampoco
tienen nada que ver con los exhorbitantes salarios
de los obreros (como aseveran los idelogos burgueses), sino que se deben a la influencia negativa
del capital financiero transnacional.
Los crecientes gastos militares tambin han lastrado el desarrollo de la industria, permitiendo al
mismo tiempo que un reducido grupo de corporaciones transnacionales se enriqueciera debido a sus
estrechas relaciones con el aparato estatal (p. 236).
Los autores del libro consideran que los gastos militares tienen consecuencias particularmente negativas, ponqu los recursos productivos y el potencial
cientfico-tcnico son desviados sistemticamente del
desarrollo de las altas tecnologas y de su aplicacin en la industria. Y, entre los principales suministradores de la produccin militar vuelven a aparecer las transnacionales. En 1986, aument an
ms el papel de stas en la produccin de armas
debido a que EE.UU. pas a controlar la Westland,
el principal consorcio productor de helicpteros, y
a que varias compaas britnicas se convirtieron
en suministradoras directas del Pentgono en el
marco de la Iniciativa de Defensa Estratgica.
Se manifiesta de modo claro e inequvoco la sumisin de la poltica econmica del Gobierno Thatcher al capital transnacional. La reprivatizacin de
las ramas nacionalizadas, la ofensiva brutal contra
los sindicatos, la negativa a prestar ayuda a los
sectores afectados, el desempleo masivo, la preocupacin por proteger los intereses prioritarios de las
transnacionales y la City, las concesiones sistemticas al capital norteamericano y a la Administracin Reagan en perjuicio de los intereses nacionales
atestiguan que la clase obrera britnica se enfrenta
con el poder poltico de la oligarqua transnacional,
encarnado por el Gobierno Tory.
En resumidas cuentas, el dominio de las transnacionales en la economa y la poltica, el parasitismo de los bancos y la creciente militarizacin han
determinado y continan determinando el atraso
econmico relativo de Gran Bretaa con respecto a
los principales Estados capitalistas. Esta es la conclusin principal a la que llega el libro que reseamos. Desde luego, el tema abordado por Ben Fine
y Laurence Harris ha sido poco estudiado an y,
naturalmente, da lugar a la controversia. Esto se
refiere, en particular, a la correlacin entre las
corporaciones transnacionales y el capitalismo monopolista de Estado nacional, un problema de palpitante actualidad no slo para Gran Bretaa sino
tambin para otros pases capitalistas industrializados. Un mrito indiscutible de los autores consiste
en haber centrado la atencin en este tema.
KAREL NOVAR

ENSAYOS C O R R E S P O N D E N C I A INFORMACIN

PAGINAS DE LA HISTORIA

40 AOS DE LUCHA DEL PARTIDO

COMUNISTA SUDANS
En agosto de este ao los comunistas sudaneses conmemoramos
el 40 aniversario de la fundacin
de nuestro partido. Esta es una
fecha memorable no slo para
nosotros, sino tambin para otras
fuerzas progresistas y patriticas
del pas, para todos cuantos han
llevado y llevan el peso fundamental de la lucha por su libertad
e independencia, por la democracia, el progreso econmico y social, por el desarrollo de la cultura.
La creacin de nuestro partido,
formado al principio por unos pocos crculos y clulas, fue el resultado lgico de la maduracin
de factores internos y externos,
tanto objetivos como subjetivos.
Entre ellos cabe sealar la familiarizacin de los intelectuales y
estudiantes progresistas, as como
de nuestra joven clase obrera, con
las ideas del marxismo-leninismo
(en este aspecto le estamos muy
agradecidos al movimiento comunista egipcio, por cuanto los sudaneses que estudiaban en El Cairo tenan acceso a traducciones
de libros marxistas al rabe). Asimismo se dej sentir el auge que
experiment la lucha anticolonial
liberadora bajo el influjo de la
derrota del fascismo hitleriano, la
fuerza ms reaccionaria del imperialismo, derrota en la que la
Unin Sovitica desempe el papel decisivo. El desarrollo de los
acontecimientos en el mundo y en

nuestro pas contribuy a que las

masas comprendieran ms profundamente tanto la esencia del colonialismo, como las vas y los
mtodos para librarse de l, y reafirm su fe en la posibilidad de
conquistar la independencia nacional y crear un Estado sudans
soberano y progresista. El movimiento de liberacin precisaba de
un faro de ideas revolucionarias
y cientficamente fundamentadas,
cuyos portavoces slo podan ser
los comunistas, porque los partidos burgueses nacionales, constituidos para aquella poca, teman
luchar por la verdadera emancipacin.
Durante sus diez primeros aos
de existencia nuestro partido, para
poder actuar legalmente, adopt
el nombre de Movimiento Sudans
para la Liberacin Nacional. La
formacin del partido comunista
impuls la difusin de las ideas
del socialismo cientfico en Sudn.
La consolidacin de las bases del
partido favoreci tambin este
proceso. En 1947-1949 fueron creadas organizaciones del partido en
Atbara, principal empalme ferroviario del pas, en la zona industrial de Jartum y en otras grandes ciudades. En la misma poca
se constituyeron la Liga Comunista de Estudiantes y la Liga Comunista de Mujeres.
No puede decirse, desde luego,
que el proceso de formacin de
nuestro partido transcurriera fcil-

mente y sin dificultades. Por el

contrario, se despleg una lucha,
a veces encarnizada, tanto en la
direccin como en las bases, en
torno a cuestiones ideolgicas y
organizativas, las mismas que fueron analizadas por el primer pleno ampliado del Comit Central
(1949), reunido para discutir los
problemas de la democracia interna. El pleno decidi, en particular, que la actividad de la direccin deba ser controlada no slo
por el Comit Central, sino por
todo el partido.
El I Congreso Nacional, celebrado en octubre de 1950, dedic
mucha atencin al fortalecimiento
orgnico del partido. El Congreso
acord que el Comit Central, en
vez de ser designado, deba ser
elegido, y aprob los principios de
la rendicin colectiva de cuentas
de los cuadros dirigentes.
Un significado especial tuvo el
III Congreso (1956), que adopt
los Estatutos y el Programa de
nuestra organizacin, que desde
entonces se llama Partido Comunista Sudans (PCS), as como el
documento principal El camino
de Sudn hacia la consolidacin
de la independencia, la democracia y la paz. El Congreso plante
la tarea de convertir al PCS en
un partido de masas. Por el nmero y la composicin social de
los delegados, este Congreso fue
ms representativo que los foros
anteriores. Entre sus 80 delegados
se contaban representantes no slo de la clase obrera, sino tambin del campesinado y de la poblacin de las provincias meridionales del pas.

91

El IV Congreso del PCS, que se

reuni en octubre de 1967, evalu
el desarrollo de la vida interna
del partido, sus nexos con las masas y adopt el documento programtico titulado El marxismo
y los problemas de la revolucin
sudanesa, los nuevos Estatutos
del partido y el plan de su fortalecimiento orgnico. En las labores del Congreso participaron ya
200 delegados, lo cual testimonia
el importante crecimiento registrado en las filas del partido en
el perodo transcurrido desde el
foro anterior.
Nuestro partido hizo un valioso
aporte a la gloriosa historia de la
lucha del pueblo sudans contra
el imperialismo, por la independencia nacional y el progreso econmico y social. En esta lucha
los comunistas dimos prueba de
autntico herosmo y sufrimos prdidas irreparables. Baste recordar
las vctimas del rgimen dictatorial de Nimeiry, cadas en 1971:
Abdel Khaleq Mahjub, Secretario
General del CC del PCS; Shafia
Ahmed ash-Sheikh, miembro del
Bur Poltico, Secretario General
de la Federacin de Sindicatos
Obreros de Sudn y Vice presidente de la Federacin Sindical Mundial. Joseph Garang, miembro del
Bur Poltico, y otros dirigentes
comunistas. Largos aos de prisin, persecuciones y exilio, tal
fue el destino de muchos de nuestros camaradas.
Al recordar todo esto, no minimizamos ni, mucho menos, pasamos por alto el papel desempeado por los patriotas no comunistas, que tambin sufrieron grandes prdidas en la lucha comn.
Desde su fundacin, el Partido
Comunista Sudans se ha dado
cuenta perfectamente de la necesidad de crear un amplio frente
democrtico nacional, que incluya,
junto con los comunistas, a otras
fuerzas patriticas. La constitucin del Frente Nacional para la
Liberacin de Sudn (1946), del
Frente Nacional de Lucha (1948)
y del Frente Unido para la Liberacin de Sudn (1952), se debi,
en una u otra medida, a la poltica de consolidacin de todas las
fuerzas patriticas seguida por
nuestro partido. En 1953, los comunistas tomaron la iniciativa de
fundar el Frente Antiimperialista
y encabezaron la campaa electoral de esta organizacin progresista en las primeras elecciones
parlamentarias que se celebraron
en el pas.
Fortaleciendo sus filas sobre los
principios leninistas, el PCS siem-

92

pre ha procurado intensificar su

labor entre las masas. Bajo la influencia del partido, los ferroviarios de Atbara crearon en 1947 la
primera organizacin sindical del
pas, que ms tarde fue el ncleo
de la Federacin de Sindicatos
Sudaneses, organizacin nacional
de los trabajadores, e importante
conquista de la clase obrera y el
partido comunista. Los sindicatos
y el PCS jugaron un papel importante en el desarrollo de los
movimientos juvenil y femenino,
as como en el de partidarios de
la paz. Por primera vez en la historia de nuestro pas las organizaciones de masas empezaron a
guiarse por un programa anticolonialista claro y preciso, en el cual
ocupaba un lugar central la demanda de reconocer el derecho
del pueblo sudans a la autodeterminacin.
Nuestro partido ha considerado
siempre la palabra impresa octavillas, proclamaciones, peridicos como un medio eficiente
para estrechar los vnculos con
las organizaciones sociales de masas. En 1950 empez a salir en la
clandestinidad el peridico mimeografiado Al-Liwa al-Ahmar (Bandera Roja), sustituido cuatro aos
ms tarde por Al-Maldan (Arena),
que desde el ao pasado es un
diario legal. Vale la pena mencionar, tambin, los artculos de
los dirigentes y publicistas del
partido que aparecen regularmente en otras publicaciones nacionales. El partido cre comisiones
polticas para la labor entre los
trabajadores, as como crculos de
lectores de la prensa del partido.
Esta ha desempeado y desempea un papel insustituible en la
preparacin ideolgica de los comunistas. Ya en 1947 el partido
logr editar la revista Al-Kadir
(Cuadros), que fue nuestra primera publicacin para circulacin
interna. Ms tarde cambi su nombre por el de Ash-Shuyu'l (Comunista), habindose publicado hasta
la fecha 151 nmeros. Tambin
sacamos las revistas Al-Wa'y (Conciencia), Al-Fajr al Jadid (Nueva
Aurora), Al-Munazzim (Organizador). Algunas organizaciones locales del partido tienen sus propias
publicaciones peridicas.
Hoy en da, el PCS acta en la
legalidad y contina desarrollando su multifactica labor entre
las masas. El partido con justo
derecho se enorgullece de haber
contribuido en medida decisiva a
la creacin del Frente Sindical
entre los obreros, del Frente Democrtico de Estudiantes de Sudn, de la Unin de la Juventud

de Sudn y de la Unin Femenina, amplias agrupaciones de carcter progresista.

Durante sus 40 aos de existencia el partido de los comunistas
sudaneses no ha cesado de fortalecer sus vnculos con el movimiento comunista y revolucionariodemocrtico mundial. Estos vnculos le ayudaron a sobrevivir en
los duros aos en que imperaban
la tirana y la injusticia, cuando
en sus empeos por desacreditarnos las fuerzas imperialistas y la
reaccin domstica recurran constantemente a toda clase de mentiras, calumnias y falsificaciones,
diciendo: el partido comunista es
un engendro del diablo que tiene
que ser destruido, y sus ideas son
ajenas a la sociedad sudanesa e
incompatibles con los valores del
Islam, etc.
En nuestro camino tuvimos tambin que afrontar dificultades de
carcter interno. La experiencia
del PCS confirma que los procesos sociales y clasistas originan
a veces discrepancias y lucha de
opiniones en distintos niveles.
Nuestros Estatutos refrendan la
legitimidad de esta lucha y determinan los organismos encargados
de desarrollar la labor correspondiente para superar las divergencias que surjan. Esto nos ayud
a fortalecer la unidad ideolgica
y poltica del partido y prevenir
la amenaza de escisiones, tan frecuentes en el pasado (la ltima
tuvo lugar en 1970).
Pese a todas las dificultades
provocadas por los factores ya
indicados y por la situacin de
ilegalidad en que estuvo a lo largo de casi toda su historia, el
PCS supo elaborar su estrategia
y su tctica en las diferentes etapas de la lucha por la liberacin
nacional y el progreso social.
La histrica victoria que el pueblo sudans alcanz en abril de
1985 al derrocar el podrido rgimen dictatorial, llena nuestros
corazones de optimismo y nos da
seguridad en el futuro luminoso
de la revolucin sudanesa. Ahora,
ante nosotros se abren nuevas y
amplias posibilidades para desarrollar los nexos con las masas
populares en nuestro propio pas
y con el movimiento revolucionario mundial. En este ambiente
inspirador el Partido Comunista
Sudans va al encuentro de su V
Congreso que tendr lugar 19 aos
despus de celebrado el anterior.
ALI AHMAD at-TAYEB,

representante
del Partido Comunista Sudans
en Revista Internacional

LAS RELACIONES NACIONALES EN LA URSS:

HECHOS CONTRA INFUNDIOS
En las patraas antisoviticas de los medios burgueses de informacin
de masas, las calumnias contra la poltica de las nacionalidades del
PCUS ocupan un lugar destacado. Pero la realidad diverge radicalmente
de las calumnias de la propaganda hostil al socialismo. De ello se
trata en esta breve resea preparada en la Comisin para informacin
cientfica y documentacin de R e v i s t a I n t e r n a c i o n a l , utilizando materiales publicados por la prensa de la URSS, as como estadsticas soviticas.
YA CUANDO ESTABA NACIENDO el primer Estado socialista
multinacional del mundo, Lenin
vaticin que la burguesa pondr
en juego todos sus recursos...
para destruir nuestra unin1. As
ocurre tambin en el presente. Al
tergiversar la esencia de la poltica de las nacionalidades del
PCUS, los idelogos burgueses persiguen, como mnimo, dos objetivos. Primero, debilitar la fuerza
de atraccin del ejemplo sovitico
en la solucin del problema de
las nacionalidades sobre la base
de la igualdad de derechos y la
liquidacin completa de todas las
formas de opresin nacional y social. Segundo, trata de erosionar, aunque sea en cierta medida, la unidad social, poltica e
ideolgica de los pueblos soviticos, reanimando las manifestaciones de nacionalismo, el cual
siempre ha sido y sigue siendo
uno de los principales medios en
la actividad subversiva de las fuerzas imperialistas contra el socialismo real.
POR SU ESENCIA y su gnesis
histrica, el problema de las nacionalidades supone, ante todo, el
modo de eliminar el yugo nacional y la desigualdad de derechos.
Estas variedades de opresin social pueden desaparecer por completo nicamente cuando se hayan
suprimido la propiedad privada
sobre los medios de produccin y
la explotacin del hombre por el
hombre. En otros trminos, la solucin del problema nacional slo
es posible en el socialismo.
Los idelogos burgueses analizan el problema nacional separndolo de su base social. Segn
ellos, el nacionalismo es un fenmeno eterno, inmanente a la
naturaleza del hombre. De all las
afirmaciones de que engendra inevitablemente conflictos, tanto en
el capitalismo como en el socialismo. En lo que respecta a la
URSS, a esta lucubracin terica se aade una de las menti1
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a
ed., Cartago, Buenos Aires, t. XXVIII,
p. 158.

ras ms descaradas. Se propaga

con particular machaconera la
calumnia acerca de la dominacin poltica que ejercen los rusos y el aplastamiento de los
derechos de los pueblos pequeos.
La realidad nada tiene que ver
con semejantes infundios. En la
URSS habitan ms de cien naciones y etnias, cuya composicin
numrica vara entre 137 millones
de personas (rusos) y 500 personas (los neguidaltsi, uno de los
grupos tnicos del Extremo Oriente). Y todas ellas estn representadas en los rganos de poder del
Estado. En el Soviet de la Unin
del Soviet Supremo hay diputados
de 40 nacionalidades y, en el Soviet de las Nacionalidades, de 59.
En los Soviets Supremos de las
repblicas federadas se encuentran representados pueblos y etnias, que constituyen una milsima e incluso una diezmilsima
parte del total de la poblacin.
En los Soviets locales hay diputados de prcticamente todas las
nacionalidades de la URSS. Cabe
notar que el porcentaje de los elegidos a estos rganos por las etnias pequeas que tienen organizacin estatal y nacional propia,
por lo general es superior a la
proporcin que les corresponde en
la poblacin del pas.
Los pueblos pequeos tienen una
representacin relativamente ms
amplia tambin en los rganos
mximos de poder estatal, porque
de conformidad con la Constitucin, cada repblica federada y
autnoma, as como cada regin
y comarca autnomas, envan al
Soviet de las Nacionalidades segunda cmara, con derechos iguales, del Soviet Supremo de la
URSS un nmero igual de diputados, independientemente de
su poblacin. De este modo, las
20 repblicas autnomas (cerca
del 8% de la poblacin sovitica)
disponen de casi un tercio de mandatos en dicha cmara, y las 8
regiones autnomas [el 0,8% de
los habitantes de la URSS), de
ms del 5%.
En los rganos del Poder sovitico estn representados, natural-

mente, los alemanes, polacos, coreanos, curdos y otras nacionalidades que no tienen organizacin
estatal propia en el territorio de
la URSS, pero que desde hace
mucho consideran a la Unin Sovitica como su patria.
Otro tema para las especulaciones de los detractores antisoviticos es la asimilacin de las naciones pequeas. Los idelogos occidentales no pueden o, ms exactamente, no quieren comprender
la ley objetiva que rige el desarrollo de las naciones y etnias
en el socialismo: la internacionalizacin de la vida social. Y por
eso la interpretan como un proceso de asimilacin por la fuerza de los pueblos pequeos, recurriendo tanto a pruebas a todas luces falsas como a datos de
los censos de poblacin de la
URSS.
En efecto, segn las estadsticas, el nmero de grupos nacionales registrados en la URSS ha disminuido durante los ltimos seis
decenios: de 194, en 1926, a 110
en 1959, 104 en 1970 y 101 en 1979.
Pero, esto no se explica por la
extincin o la absorcin forzosa de algunas etnias, como viene
repitiendo sin cesar la propaganda occidental, sino por los procesos de consolidacin tnica y
por una clasificacin ms exacta.
En pocas palabras, la esencia de
dicha consolidacin consiste en
que va desapareciendo la estructura tnica gentilicio-tribal y se
van aproximando muchos grupos
tnicos pequeos. Durante los primeros decenios del Poder sovitico estos procesos fueron particularmente intensos en las regiones perifricas del pas y dieron
como resultado, en particular, la
formacin de las naciones turkmena, kirguiza, kazaja y tadzhika.
Esta consolidacin es una forma
de asimilacin voluntaria y natural ajena a toda coaccin. Por
regla general, afecta slo a algunas etnias territorialmente dispersas, as como a grupos tnicos
residentes en un territorio ocupado, en lo fundamental, por otra
etnia. Otro tipo de asimilacin
natural son los matrimonios mixtos, cuyo nmero aumenta sin cesar en la URSS. En 1959, ms del
10% de las familias eran mixtas.
Segn datos del ltimo censo,
este ndice se elev casi al 15%,
y rebas el 18% en las ciudades.
LOS PRINCIPIOS del internacionalismo proletario constituyeron
la base ideolgica para el florecimiento y la aproximacin de las
naciones y etnias soviticas. Y el
fundamento econmico de este
proceso fue la propiedad social

93

sobre los medios de produccin,

es decir, el sistema socialista de
economa.
En la conciencia de los soviticos, el concepto de regiones perifricas atrasadas con poblacin
autctona no rusa se asocia hoy
a un pasado remoto. Pero los anticomunistas no dejan de aseverar
que existe un desfase, que incluso
va siendo cada vez mayor, en los
niveles de desarrollo econmico
de los pueblos de la URSS. Las
realidades concretas del progreso
socioeconmico del multinacional
Estado sovitico echan por tierra
tales falacias.
Gracias a una poltica de distribucin planificada e integral de
la produccin con arreglo a los
intereses de cada nacin y de todo
el Estado, en la Unin Sovitica
de hecho ya no existe la divisin
de las repblicas en industriales
y agrarias. Tomando el pas en
su conjunto, la produccin industrial se ha multiplicado por 169
durante la poca sovitica. Pero,
al mismo tiempo, se han registrado los siguientes incrementos por
repblicas: Bielorrusia, 254 veces;
Kazajstn, 256; Moldavia, 304;
Kirguizia, 379, y Armenia, 420. En
Letonia, la produccin industrial
global se multiplic por 46 con
respecto a 1940. Siendo de notar
que la burguesa nacionalista de
Letonia, en sus 20 aos de dominio (1920-1940) no pudo alcanzar
ni siquiera el nivel de produccin
de 1913.
Se han operado cambios espectaculares en la agricultura de lo
que fueran regiones perifricas
con poblacin autctona no rusa.
He aqu algunos datos elocuentes:
desde la constitucin de la Unin
de Repblicas Socialistas Soviticas (1922), la produccin global
de la economa agropecuaria ha
arrojado un incremento de 12,6
veces en Kazajstn, de 11,8 veces
en Uzbekistn y de 14,1 veces en
Tadzhikistn.
Se acrecienta con rapidez el
potencial energtico. Mientras que
en 35 pases en vas de desarrollo
de Asia con ms de 1.400 millones
de habitantes la produccin de
electricidad per cpita es, por
trmino medio, de 251 kWh, en
la RSS de Tadzhikia se producen
2.797 kWh.
En la URSS se ha formado un
complejo nico de la economa
nacional, que determina la existencia de vnculos muy amplios e
intensos entre las repblicas federadas. As, la RSS de Kazajia
recibe productos de 96 industrias
de otras regiones del pas, y abastece de artculos de produccin
propia a 74 industrias de otras
repblicas.

94

En las Orientaciones fundamentales del desarrollo econmico y

social de la URSS en 1986-1990 y
hasta el ao 2000, aprobadas en
el XXVII Congreso del PCUS, se
dice: Garantizar un armonioso
desarrollo econmico y social de
todas las repblicas federadas...
Intensificar el carcter integral
del fomento y la especializacin
econmica de las repblicas y regiones econmicas, incrementar
su aporte a la consolidacin del
complejo econmico nacional unificado y al cumplimiento de las
tareas sociales.
EL SOCIALISMO ha transformado radicalmente la vida espiritual
de los soviticos, asegurando la
creacin de una cultura internacional nica de los pueblos hermanos, que recoge cunto de significacin universal tienen las tradiciones de las culturas nacionales. Los enemigos de los pases
socialistas tampoco pasan por alto
esta esfera. Parece que los propagandistas burgueses han gastado
el mximo de tinta, tratando de
hacer creer que el proceso de internacionalizacin de las culturas
nacionales significa la absorcin
y destruccin de los idiomas y tradiciones de los pueblos pequeos,
su asimilacin cultural, su rusificacin. Pero veamos lo que
ocurre en realidad.
Como es conocido, la lengua y
la cultura de un pueblo forman
un todo nico. Lenin se preocup
especialmente por la creacin de
condiciones reales para el libre
desarrollo de las lenguas nacionales. Por iniciativa suya se elaboraron los alfabetos para
ms de
40 pueblos de la URSS 2. La poltica leninista de las nacionalidades contribuy a que decenas de
millones de personas que vivan
en las antiguas regiones perifricas de la Rusia zarista aprendieran en un breve lapso a leer y
escribir y pudieran familiarizarse
con los tesoros culturales tanto
en su lengua materna como en
ruso, que ha sido adoptado voluntariamente por los soviticos como un medio de comunicacin entre las naciones.
Tomemos
nuevamente como
ejemplo a Asia Central y Kazajstn. A fines del siglo pasado slo
el 1-2% de sus habitantes saban
leer y escribir. Pero ya en los
aos 40, esa regin pas a figurar, por su nivel de escolaridad,
entre las ms adelantadas del
continente asitico. En Uzbekistn,
por ejemplo, antes de la revolu2

Durante la poca sovitica han

sido dotados de alfabeto propio ms
de 50 pueblos del pas. N. de la
Red.

cin no haba establecimientos de

enseanza superior; ahora, en
cambio, tiene 42 con unos 300.000
alumnos. Hay all 169 estudiantes
por cada 10.000 habitantes (en
Inglaterra, 98; en la RFA, 106).
Veamos tambin otros hechos.
Antes de la revolucin en turkmeno no se publicaron ni libros
ni revistas. En la actualidad aparecen todos los aos ms de 700
libros y folletos con una tirada
global superior a los 6 millones
de ejemplares, 35 revistas, boletines, noticiarios, etc., as como 70
peridicos. Las editoriales de la
repblica kazaja lanzan anualmente ms de 2.000 libros y folletos
(33.600.000 ejemplares, en total)
en kazajo, ruso, alemn, uiguro,
coreano y otras lenguas. Cada repblica federada o autnoma tiene sus teatros profesionales en
los cuales los espectculos se representan en las lenguas vernculas. Los manuales escolares se imprimen en la URSS en 55 idiomas; la radiodifusin emplea 71.
El ruso ha enriquecido otros
idiomas sin suplantarlos ni desplazarlos. Por medio de l millones de personas de todas las nacionalidades se han familiarizado
con los valores espirituales, la
cultura y los logros del progreso
tecnocientfico. El kirguiz Chinguiz /Htmtov, conocido prosista
sovif, co, ha llamado al ruso lengua e la nueva civilizacin. Es,
dijo, un idioma puente que, por
primera vez en la historia, ha enlazado las orillas de la obra ar'stica de diferentes pueblos, que
hasta no hace mucho ni siquiera
saban unos de la existencia de
otros3.
El bilingismo (el ruso ms el
idioma de otra nacionalidad) es
un fenmeno profundamente progresista en la evolucin de la sociedad sovitica, llamado a la vida
por las necesidades objetivas de
cada nacin, de cada repblica,
de todo el pas. Por ello en las
Orientaciones fundamentales de la
reforma de la escuela de enseanza general y de instruccin profesional, -que se realiza en la actualidad, se destaca que es preciso tomar medidas complementarias para mejorar las condiciones
en que se estudia, junto con la
lengua materna, el idioma ruso.
ESTOS LTIMOS AOS, la propaganda antisovitica exagera la
tesis del renacimiento del islam.
La reaccin recurre desde tiempos remotos a la religin para
fomentar el antagonismo nacional.
De modo que el factor islmico,
ahora alzado sobre el pavs, no
3

Tiempos Nuevos, Na 38, 1984, p. 31.

aporta nada radicalmente nuevo

a la esfera de la lucha ideolgica.
Quienes hoy hacen propaganda
en nombre de la religin y anuncian tercamente cierta comunidad supranacional de los musulmanes (repitiendo en muchos aspectos a sus predecesores), se
desviven por inculcar que los pueblos residentes en vastos territorios de la Unin Sovitica desde
Bashkiria, en el Norte, hasta Turkmenia, en el Sur, y desde el Altai,
en el Este, hasta el Cucaso, en
el Oeste (casi 50 millones de personas) representan, a su vez, una
comunidad musulmana, separada
del resto de la poblacin del pas
por la religin, los ideales espirituales, las metas y aspiraciones.
La campaa tiene por objeto probar que las ideas comunistas son
inaceptables para los musulmanes.
Adems, los especialistas burgueses en islamismo catalogan
arbitrariamente entre los musulmanes a toda la poblacin del
Asia Central, Kazajstn y algunas
otras regiones. Se oyen asertos
categricos respecto a que en el
ao 2000, uno de cada dos nios
nacidos en la URSS ser musulmn. Cmo pueden saberlo? Ser
sovitico, y si va o no a profesar
alguna religin depender de l
mismo, cuya libertad de conciencia est garantizada por la Constitucin de la URSS.
Sin duda que las creencias y
tradiciones religiosas perduran
hasta hoy entre determinadas capas de poblacin de las repblicas del Asia Central y de Kazajstn. Pero, acaso estas tradiciones
estn tan generalizadas como
afirman los enemigos del socialismo? De ninguna manera. Segn
algunos mustreos realizados en
los aos 70, en la RSS de Uzbekia,
por ejemplo, estaban influenciados por la religin slo el 11,7%
de los obreros, el 29,4% de los
campesinos y el 5,5% de los empleados. Situacin ms o menos
anloga se registr tambin en
otras repblicas centroasiticas. Dicho de otro modo, la mayora de
los habitantes de las regiones de
la URSS donde estaba difundido
tradicionalmente el islam han roto
con la religin. En cuanto a la
actitud hacia el rgimen socialista, los soviticos creyentes dijo
Ziiautdn Ibn Babajn, mufti de
los musulmanes del Asia Central
y Kazajstn participan activamente en la edificacin socialista
y comunista, sin sacrificar la libertad de profesar su religin4.
En su afn de provocar discordias entre los pueblos, los orga4
Citado segn Ltieratrnaya gazeta,
9 de abril de 1986.

nizadores de las campaas antisoviticas inventan mitos muy variados, que con frecuencia se excluyen mutuamente, sobre la situacin de las naciones y etnias
en la URSS. Por ejemplo, las aseveraciones sobre la rusificacin
forzosa se echaron en olvido
cuando se hizo necesaria la tesis
diametralmente opuesta acerca de
cierta
anomala demogrfica
aparecida en la URSS por efecto
del rpido incremento de la poblacin de las repblicas musulmanas. A contrapelo de la vieja falacia sobre el olvido de las tradiciones y la cultura nacionales
se adelanta otra nueva, acerca de
la desrusificacin. As denominan ahora los saboteadores ideolgicos aquello que negaron con
anterioridad: el proceso natural,
en el socialismo, de florecimiento
de las culturas nacionales, viendo
en l la tendencia a aislarse de
los rusos, la intensificacin de los
estados de nimo nacionalistas.
Cuando la rusificacin y la desrusificacin no cuajan, propagan
mentiras acerca de que el desarrollo de las lenguas locales fomenta el nacionalismo, como si
ayer no hubieran mentido al hablar de la asimilacin cultural
y la liquidacin de las lenguas
nacionales.
DE LAS RELACIONES entre las
naciones de la Unin Sovitica se
ocupan especialmente varios centros de investigacin en EE.UU.
y Europa Occidental, cuya actividad est coordinada. Los trabajos
de los sovietlogos, especialmente
de los ms conocidos (R. Pipes,
H. Setton-Watson, A. Bennigsen y
otros), son financiados con largueza y publicados ampliamente.
Tienen por objeto, en particular,
dar una base terica a las patraas contenidas en los programas de las numerosas estaciones
de radio (Voz de Amrica, Onda
Alemana, BBC, Voz de Israel, Libertad, Radio Vaticano, etc.) que
emiten casi sin interrupcin en
las lenguas de los pueblos de la
URSS.
Todo cuanto hemos mencionado
constituye elementos de la estrategia antisocialista del imperialismo. Con multitud de variantes
se presentan las ideas acerca de
la ineptitud del nuevo rgimen
para superar la desigualdad poltica y econmica de las naciones
y sobre la necesidad de reconstruir, segn recetas de la praxis
poltica del imperialismo basadas
invariablemente en el nacionalismo burgus, el movimiento unificador de las repblicas soviticas.
Los resultados de la aplicacin
de esas recetas en el mundo ca-

pitalista contemporneo pueden

verse por los conflictos entre las
naciones, que son tan tpicos de
l. As tenemos, por ejemplo, las
contradicciones entre los canadienses anglfonos y francfonos,
entre los flamencos y los valones
en Blgica, etc. En este contexto,
es forzoso recordar tambin la
brbara explotacin, acompaada
de discriminacin nacional, de que
son objeto los obreros extranjeros
en Europa Occidental; la opresin
de los afronorteamericanos, los
chicanos y los indios en EE.UU.,
y el criminal rgimen del apartheid en Sudfrica.
En contraste con ello aparece
con singular relieve el sublime
humanismo de las relaciones que
existen entre las naciones de la
URSS. A diferencia de la sociedad
burguesa, donde el valor de un
individuo est determinado por su
pertenencia social y nacionalidad,
en la sociedad socialista adquiere
una importancia decisiva el propio hombre, sean cuales fueran
su nacionalidad y el grupo social
al que pertenezca. El socialismo
ha demostrado de manera convincente al mundo entero que, como
lo previeron los fundadores del
marxismo, con la cada del antagonismo de clases desaparece tambin el antagonismo entre las naciones.
En la nueva redaccin del Programa del PCUS aprobado en el
XXVII Congreso del partido se
dice: El camino recorrido testimonia convincentemente: el problema de las nacionalidades heredado del pasado, est solucionado
en la Unin Sovitica5. Las relaciones nacionales en la URSS
se distinguen tanto por el florecimiento ulterior de las naciones
y etnias como por su aproximacin continua, basada en su propia voluntad, en la igualdad y la
colaboracin fraternal.
Esto no significa, desde luego,
que en el trabajo y la vida conjunta de ms de 100 naciones y
etnias no surjan tareas nuevas en
la esfera de sus relaciones mutuas. Todo desarrollo implica contradicciones, y la esfera a que nos
referimos no es una excepcin.
El PCUS ha resuelto y resolver
esas contradicciones, como antes,
en consonancia con los principios
probados de la poltica nacional
leninista, persiguiendo reforzar al
mximo la amistad entre los pueblos como parte integrante del
perfeccionamiento del socialismo.
5
Programa del Partido Comunista
de la Unin Sovitica. Nueva redaccin. Boletn de Informacin, Na 9
de 1986, Praga. Ed. Int. Paz y Socialismo, tercer fascculo, p. 47.

95

LIBROS QUE APARECIERON

EN MEMORIA DE LE DAN
El 10 de julio, tras una larga y
penosa enfermedad falleci, a los
79 aos de edad, el Secretario General del CC del Partido Comunista de Vietnam, camarada Le
Duan, insigne hijo del pueblo vietnamita, consecuente comunista internacionalista, eminente personalidad del movimiento comunista,
obrero y de liberacin nacional,
incansable luchador por la causa
de la paz y el socialismo.
Le Duan consagr toda su vida
al servicio del pueblo y a los ideales de la revolucin. Perteneci a
esa plyade de revolucionarios
que dirigi y condujo a la victoria la lucha de las masas oprimidas de Vietnam contra el imperialismo francs y norteamericano,
contra la reaccin, por la liberacin nacional y el socialismo. Con
su hazaa vital se gan el amor
y el respeto del pueblo vietnamita, as como reconocimiento y
prestigio en el movimiento comunista internacional.
Le Duan naci el 7 de abril de
1907 en la provincia de Binh Tri
Thien (Vietnam Central), en el
seno de una familia obrera de
tradiciones patriticas. Desde su
juventud particip activamente en
la lucha revolucionaria anticolonial por la liberacin de su patria.
En 1928 ingres en la Unin de
la Juventud Revolucionaria de
Vietnam y, posteriormente, milit
en el Partido Comunista de Vietnam desde su fundacin, en 1930.
Un ao despus fue arrestado por
las autoridades coloniales francesas y, por su actividad revolucionaria, condenado a 20 aos de
reclusin. En 1936, despus de la
victoria lograda en Francia por
el frente Popular, y como resul-

tado del auge del movimiento revolucionario en Vietnam, Le Duan

fue puesto en libertad. En el perodo siguiente desarroll su actividad partidaria en el Vietnam
Central, habiendo sido elegido
miembro del Comit Permanente
del CC del partido. De 1940 a 1945
estuvo nuevamente en la crcel,
de donde le liber la Revolucin
de Agosto. El Comit Central del
partido envi a Le Duan a Vietnam del Sur, investido de las funciones de secretario del bur del
partido para Vietnam del Sur. De
1951 a 1960 fue secretario del CC
del partido y, desde 1951 y hasta
el final de sus das, miembro del
Bur Poltico del CC.
Convencido marxista-Ieninista y
compaero de lucha del Presiden-

te Ho Chi Minh, el camarada Le

Duan durante ms de 25 aos
desempe las funciones de Primer Secretario y, luego, de Secretario General del CC del PCV. Habiendo ocupado la ms alta responsabilidad en el partido, Le
Duan consagr toda su energa y
su rica experiencia poltica al
cumplimiento de las complejas tareas de la construccin del socialismo en Vietnam, al establecimiento de slidas garantas para
su libertad y su independencia, al
desarrollo y la consolidacin de
las filas del movimiento comunista y obrero internacional.
Le Duan contribuy enormemente a la elaboracin de la estrategia y la tctica de la revolucin
vietnamita en la nueva etapa de
desarrollo, a la solucin de los
problemas vinculados con la transicin de Vietnam al socialismo,
soslayando la etapa capitalista.
Fue autor de numerosos trabajos
tericos dedicados a la edificacin
del socialismo en la repblica,
a la lucha contra el imperialismo,
a diversas cuestiones del movimiento comunista y obrero internacional. Siendo dirigente del partido, siempre manifest el ms
vivo inters por R e v i s t a Internacional.
Los mritos de Le Duan fueron
distinguidas con altas condecoraciones de diversos pases. Fue laureado con el Premio Internacional
Lenin Por el fortalecimiento de
la paz entre los pueblos.
El luminoso recuerdo de Le
Duan permanecer eternamente en
el corazn de los comunistas y de
todos los combatientes por la libertad, la democracia, la paz y
el socialismo.

CRNICA
Una delegacin de Revista Internacional particip en
las labores del X Congreso del Partido Obrero Unificado
Polaco, que se celebr en Varsovia a finales de junio
principios de julio del ao en curso.

El camarada Rene Thodore, Secretario General del

CC del Partido Unificado de los Comunistas Haitianos,

visit Revista Internacional. El camarada Thodore inform acerca de la actual situacin poltica en su pas,
as como sobre la actividad del PUCH. En el curso de
la entrevista se trataron asimismo cuestiones atinentes
a la cooperacin entre el partido y RI.

KUN BELA A K O R T A R S A K SZEMVEL.

Budapest, Kossuth, 1986. 426 od.
(BELA KUN VISTO POR SUS CONTEMPORNEOS. Budapest, 1986.)

Ardiente revolucionario, patriota e

intemacionalista que ha d e j a d o una
huella profunda en la historia de su
pas y en el movimiento obrero internacional, Bela Kun hizo un gran
aporte a la creacin del Partido Comunista de Hungra y encabez, en
1919, los Comisariados de Asuntos
Exteriores y Militares de la Repblica Hngara de los Soviets. Los aos
que vivi en Rusia desempearon un
papel singular en su formacin poltica. Habiendo llegado all durante
la primera conflagracin mundial en
calidad de prisionero de guerra, se
puso en contacto con los bolcheviques y, ms tarde, se afili a su partido. Los encuentros con Lenin ejercieron una poderosa influencia en el
comunista hngaro. Esta recopilacin
del Instituto de Historia a d j u n t o al
CC del POSH se publica en homenaje
al centenario del natalicio de Bela
Kun. El libro contiene las memorias
de ms de 50 contemporneos y correligionarios suyos, entre ellos, comunistas de la URSS,- Bulgaria, Rumania, Yugoslavia, Gran Bretaa y
Francia.
OPrAHHSAUHH BAPIHABCKOfO flOrOBOPA. 19551985. floKyMCHTbl 11 Marepuajibi. MocKBa. no;nm3AaT, 1986.
422 c.
( O R G A N I Z A C I N DEL TRATADO' DE
VARSOVIA. 1955-1985. Documentos y
materiales. Mosc, Politizdat, 1986.)

La recopilacin ha' sido preparada

por el Ministerio de Asuntos Exteriores de la URSS en cooperacin con
las instituciones homologas de los
pases signatarios del Tratado de
Varsovia. El libro recoge declaraciones, manifiestos y comunicados del
Comit Consultivo Poltico, el Comit
de Ministros de Relaciones Exteriores y el Comit de Ministros de Defensa, que r e f l e j a n la actividad de la
alianza poltica y militar de los Estados socialistas en el transcurso de
tres dcadas. Estos documentos evidencian que la Organizacin del Tratado de Varsovia, creada como respuesta a la constitucin del bloque
militarista agresivo de la OTAN, es
estrictamente defensiva, no est enfilada contra ningn pas y tiene
como objetivo defender las conquis-

tas socialistas y el trabajo creador

y pacfico de los pases que la integran. El libro confirma de manera
argumentada la posicin coherente
de la Organizacin dal Tratado de
Varsovia en la lucha por preservar y
consolidar la seguridad en Europa
y en todo el mundo, por conjurar
una guerra nuclear.
HISTORIA POLSKIEGO RUCHU ROBOTNICZEGO. Pod oglnj redakcj
prof. Mariana Orzechowskiego. Warszawa, Ksia^ka i Wiedza, 1985. 400 s.
( H I S T O R I A DEL MOVIMIENTO OBRERO POLACO. Bajo la supervisin del
profesor Marian Orzechowski. Varsovia. 1985.)
El primer tomo de esta obra f u n damental sobre la historia del movimiento obrero polaco, abarca el perodo comprendido desde mediados
del siglo pasado hasta el ao 1890.
Los principales temas que se investigan son: el surgimiento del proletariado como clase social, la introduccin y divulgacin de las ideas
socialistas, el desarrollo de la lucha
econmica y su subsiguiente transformacin en lucha poltica. Se estudia detalladamente la actividad del
Proletariado, el primer partido revolucionario, fundado en 1882, as como
el papel que desempe su direccin, encabezada por Ludwik Warynskl, en lo que respecta a elevar
el nivel de conciencia y organizacin de la clase obrera. El libro
refleja, tambin, el desarrollo de la
solidaridad internacionalista del proletariado polaco con los trabajadores
rusos y con la clase obrera de otros
pases.
Ladislav Hrzal.
MORALKA
SMYSL ZlVOTASVOBODA. Praha,
Prce, 1986. 135 s.
( L a d i s l a v H r z a l . MORALSENTIDO DE LA VIDALIBERTAD. Praga,
1986.)
Al reflexionar sobre el sentido de
la vida y la interaccin entre el
ideal y la realidad, Ladislav Hrzal
subraya el carcter clasista de los
conceptos de moral, libertad y verdad. Basndose en la experiencia de
Checoslovaquia, el autor demuestra
cmo, en el proceso de edificacin
de la nueva vida, tiene lugar tanto
el desarrollo armonioso del individuo,

como la ampliacin de los Intereses

y demandas espirituales del hombre.
L e o n h a r d M a h 1 e i n. . . .VERTEIDIGT
DIE
EINHEITSGEWERKSCHAFTI. F r a n k f u r t am Main, Nachrich tenVeri agsGesellschaft, 1986.
438 S.
( L e o n h a r d M a h l e i n . ...DEF I E N D A N EL SINDICATO UNIDO!.
F r a n c f o r t del Meno, 1986.)
Este libro abarca numerosos problemas: el fascismo y la guerra, la
lucha por la paz y el desarme, las
tareas actuales del movimiento obrero de la RFA y el papel que en su
desarrollo corresponde a escritores y
periodistas. Leonhard Mahlein, quien
durante 15 aos encabezara el Sindicato de Trabajadores de las Artes
Grficas y la Industria Papelera, critica el sistema capitalista y desenmascara la estrategia y la tctica de
los conservadores. La carrera de armamentos, seala el autor, afecta el
nivel de vida de los trabajadores del
pas, incita al revanchismo y aumenta el peligro de una catstrofe nuclear. La biografa de Leonhard Mahlein y las memorias de sus compaeros, que se Insertan tambin en
este libro, dan la semblanza de un
sindicalista indoblegable que dedic
toda su vida a luchar sin reservas
por los intereses de la clase obrera.
S a l i m K h a j a t a . FIEBRE E N O C CIDENTE. Beirut, Centro de Investigaciones Socialistas en el Mundo
rabe, 1986. 220 pp. (en rabe).
Salim Khajata, veterano m i l i t a n t e
del movimiento comunista, analiza en
su obra la gnesis del fascismo en
Italia y Alemania y el papel que en
su consolidacin desempearon los
crculos ultrarreaccionarios de la burguesa monopolista de EE.UU. y Europa. Hoy en da, estos mismos crculos espolean el revanchismo en la
RFA y apoyan a las organizaciones
terroristas de ultraderecha. Al referirse al Oriente Prximo, el autor
subraya la afinidad ideolgica de la
cpula sionista que gobierna Israel
con el fascismo. Ambos se caracterizan por su anticomunismo visceral,
por el recurso a la fuerza bruta en
los asuntos internacionales y por su
intransigencia racial. El libro denuncia los crmenes perpetrados por la
soldadesca israel que utiliza mtodos
hitlerianos para reprimir a la poblacin rabe.

EN LOS PRXIMOS NMEROS

EDICIN CHILENA

revista
NTERNACIONAL

FUENTES DEL PRESTIGIO DE LA POLTICA DE PAZ DEL SOCIALISMO

EL MOVIMIENTO COMUNISTA EN LA ACTUALIDAD: UNIDAD
EN LA DIVERSIDAD

NUESTRA POCA N 9

AUGE DE LA AGRICULTURA CHECOSLOVACA

SEPTIEMBRE 1986

COMO LA ,,SOLIDARIDAD ATLNTICA" MENOSCABA LOS INTERESES

NACIONALES
HAMBRE EN LA CIUDADELA DEL CAPITALISMO

MONSEOR MNDEZ
ARCEO: EL
ANTICOMUNISMO ES
INCOMPATIBLE CON
EL CRISTIANISMO

Ediciones Paz y Socialis

Apt. Areo 1253,
Bogot, Colombia
Revista Internacional
Apartado 6613
San Jos, Costa Rica
Agencia de Distribucin
de Prensa.
16616 Praha 6,
Thkurova 3, CSSR
Ediciones Cubanas
Ministerio de la Cultura
La Habana, Cuba

xpedidora Central
de Publicaciones
Dragones N 456
e/Lealtad y Campanario
La Habana 2, Cuba

Revista Inte
Calle 46,
Este N 16
Panam,
Rep. de Panam

Empresa Editora
e Importadora C. A.
Villamil211, Casilla 6217
Guayaquil, Ecuador

Ideologa y Poltica
Jr. Rufino Torrico
N 671 - Of. 401
Lima, Per

Ediciones de Cultura
Popular S. A.
Filosofa y Letras 34,
Col. Copilco Universidad
Mxico 20, D. F., Mxi

San Pedro
a San Francisquito
Edif. Cantaclaro,
Caracas,
Venezuela

IV CONGRESO DEL PC
DE HONDURAS:
DEFENDER LOS
INTERESES
NACIONALES

QUE POSIBILIDADES
HA ABIERTO EL
SOCIALISMO?
EL IMPERIALISMO DE
LOS AOS 80
(RESUMEN DE UN
SIMPOSIO)

1908-1973