Você está na página 1de 11
- PREFACE After completing the Messier list, most observational astronomy references encourage the amateur to tackle the NGC list. This is quite @ task! Especially when one considers that many of them are only visible in the southern hemisphere and even more of them are beyond the reach of most amateur telescopes. Therefore, I have taken the trouble to compile, with the ald of Burnham's Celestial Handbook, all Noc objects that are 13th magnitude or brighter and are north of declination -30 degrees, This, of course, is’ something any ambitious astronomer could do, but because the New General Catalogue progresses: numerically according to right ascension, it consequently progresses numerically through several constellations at the same time. So the amateur tackles the NGC objects head on but has no idea as to the ones which he is missing. For instance, tonight walt Azimuth found NCO 4371 in Virgo. Last night, he found nac 437% (M84) in Virgo. Should he be looking for Ncc’ 4372? Not unless he has a two-way fare to Austrailia! He'll find it there at declination -72 degreas in the constellation Musca. Or how about the gap between NGC 7293 and NGC 7331? should he look for, say, 72177 I hope his telescope has at least 14 inches of-aperture. This galaxy, one of Stephan's quintet, is at magnitude 15.31 To relieve Walt!s problem, this catalogue lists the NGC objects in numerical order and lists. only those that the average North American amateur astronomer will be able to find. This showld be a convenient "next step" after the Messier list. It is also ten tities larger, listing 1166 objects. There are six exceptions to the ~30° rule, objects M6, M7, M5¥, M55, M62, and M70. because of their inclusion in the Messier catalogue. Magnitudes are based on Burnham's Celestial Handkook. clusters, in general, are given the magnitude of their brightest component, ‘Therefore, the integrated brightness of the cluster may be one or two magnitudes brighter. Constellation names are abbreviated as follows (only applicable They are Messier These are included abbreviations are given, i.e, those in this catalogue. Planets): Andromeda Antlia Aquarius Aquila aries Auriga Bootes Camelopardalis Cancer Canes Venatici Canis Major Capricornus Cassiopeia Cepheus: Cetus: Coma: Berenices Corvus, . Crater Cygnus Deiphinus. Draco Eridanus Fornax: Gemini Hercules Hydra: Lacerta And Ant Agr ‘Agi Ari Aur Boo cam ne cyn CMa cap Cas: cep Cet. Com cry crt cyg Del. Dra Eri For Gen der Hya lac Leo Leo: Minor Lepus Libra Lynx Lyra Monoceros Ophiuchus Orion Pegasus Perseus Pisces Puppis Pyzis: Sagitta Sagittarius Scorpius Sculptor Scutum Serpens Sextans Taurus Triangulun Ursa Major Ursa Minor Virgo Vulpeewla Leo Tad ep Lib Lyn lyr Mon Oph ori Peg Per Pso Pup Sge Ser sco Sel. set Ser. Sex tau tri vir For a complete Deaep~sky object types are abbreviated as follows: bright diffuse nebula dn planetary nebula pa open cluster oc globular. cluster ge elliptical galexy eB spiral galaxy sg 4.778 of the objects are in these barred spiral galaxy bg | catagories. irregular galaxy ig supernova: remnant sr (only one-The Crab Nebula(Ml, NGC 1952) multiple star ns (only one-l"Messier's Mistake’, 173 which, oddly enough, has NGC’ speci- fication 6994) Not wishing to imply that one would never see objects south of -30° or dimmer than 13,0 magnitude, I have left two columns of empty space for other NGC objects not listed, Happy hunting! Cory Martin | Council Bluffs, Iowa August 12, 1983 i “type con” mag | noc mM _type con mag dg Peg 12.9 | 598 33 sg Per se sel 12-2 | 613 M7? se Cet pa cep 1005 | gy oe ost Se Cet 122 | +628 wy pricey oe Cet 11,0 | 636 sriroe eg Pse 12.8 | 639 cae oc Gas 910 | -650 M76 5g Get oc Gas 10.0 | 661 une pres oc Gas 12:0 | ge OR eg Cas 12.1 | 639 a be Sol. 12,2 | @¢3 = se Cet. 12:4 | 670 oS se Get lied | -6y2 fe Bet be Cot 12,8 | “¢61 be ert bg Cot 12.9 | 697 oe eet eg cas 11.8) 764 aa! oe Cep 1.0 | 48 eg Eri wo eg And 10:8 | 920 seine sg Cet 12.0 | fiz ge Bt sg and 12.8] 450 be md we eg and 9,5 | 750 eee wBloo sg and = 5,0] 753 eg Per oc Cas 910] 993: oS sg Cet 12.9) 772 Se Por pa Cet 8.5 | 455 5g for sg Cet 10.9 | 568 ee Bet sg Sel. 7:0 | a1 be For sg Get 12.8} 86s pay eg cet 13.0.) -869 8g Erk bg cet 13.0) ‘879 3 mt sg Cas 11,6 | -8 og Br ge get ise | 8 oc Per Sg Cot 12.5] ao. ae be Get 12.3] 9g se mt be cet: 13.0| ou ee eg and ii.g | go be met sg Get 11.7 | éa5 be for oc cas 10,0] $36 se mt sg Cet. 126) dey 5% for oc cas 8.0 | S49 se Bet sz Pee 12% | 45 bg Bor eg Psc 12.8] 36 oe Ext se Pso 11.2] 979 ee rt ge Pec 123 | 976 es be Get i a s@ Bri bg cet 13:0 | i622 sg Ent eg Bsc 11:8.| 1023 ce Bt eg Cet 13.0 | 1007 Ae oc Gas: 16.0 | 1035 ete se Get 11:7 | 1039 aly be mt s103 0c cas 8.0 | 1043 ee Bt eg Get 11.5 | ios Ae eg Cet’ 12,2 | 1055 Bi Gan INGC__M type con me | Noc Mm ‘type con mag | NGC M type con mag [2507 be Eri 12.9 | 219% oc Ori 9.0 | asa pa 15 os Per 9.0 | 2196 sg Lep 12.6 | 2455 cc cial pa fau 11.0 | 2207 se cua 12.3 | 2460 5g 1518 bg Eri 12.2 | 2215 oc Mon 11,0 | ay82 oc Len eg Bri 13.0 | 2217 bg CHa 12:0 | 2489 oc 1528 oc Per 6.0 | 2223 de GMa 13:7 | 2500 2g #1530 sz cam 13.0 | 2232 oc von 6.0 | 2506 oc 11535, po Eri 9.0 | 2236 oe Mon 11.0 | 2509 oc 1569 dg cam 1118 | 22% oe Mon 5.0 | 2523 be 13.600 eg Eri 12.4 | 2251 oc Mon 10.0 | 2505 be 11625 bg Bri 13.0 | 2259 ee Mon 12,0 | 2507 20 11637 sg Eri Lis | 2261 aa von 100 | 2533 oc 16ho be Eri 1205 | 2204 oc Mon _ 6.0 | 2537 8B oc tau 6.5 | 2266 oc Gem 11.0 | 2539 oe se Bri 13.0 | 2268 sg Cam 12.2 | 25h1 5g 166% oc aur 11,0 | 2276 sg Cep 124 | 264 SE 1667 sg Eri 12.9 | 22 sg Gv 12.7 |.2548 WB 0c 31700 eg: Eri 1212 | 2281 oc Aur 7.0 | 2549 ee 1726 eg Eri 13.0 | 2283 se Ma 1208 | 2552 ie 17a be Lep 12.3 |-2287 wit oe cua "6.0 | 2571 oc 1746 oc Bau eg cep 12.2 | 2567 ee 1758 oc Tau | oc Non "6.0 | 2608 55 2778 oc Aur oc Gen 10.0 | 2610 po 7B bg Lep oc Mon 12.0 | 2613 SE 1807 ee Tau eg Can 12.9 | 2607 oc 1817 oc Taw M50 cc Mon 6.0 |-2632 Hk oc 1832 sg Lep oe Mon 11.0 | 2633 De 1857 oc Aur se CMa 12,9 | 2639 85 1853 ce Aur sg Cam 12.4 | 263 bE 2893 oc Aur sg Gen 12.5 | 2646 eg 190% M79 ge Lep oe Mon 10.0 | 265% 8g 1907 6 AUP sg cam 12.7 | 2655. 5E 492 38 oe Aur oc Non 10.0 | 2678 ee 1952 Mio sr Tan 9s oc Gem 1216 | 2681 5E 1960 M36 oc Aur 94! oc cua 9.0 | 2682 Mey 06 1961 sg can 11.6 ec GMa Ino | 2663 3B 1976 m2 oan Ori 510 ig Cam 12.6 | 2685 8g 1981 se ori 8:0 pn Gen: 12.5 ) 2693 eg 1983 wH3 dn Ori 6.0 pa: Gem 12.5 | 2701 SE 2617 oc Lep 7.0 oc CMa 6.0 | 2713 be 2082 pn’ Ori 12:0 oc cma 12.0 | 2713 be 2068 w78 dn Ori 6.0 pn Gen 8.0 | 2715 se 12099 037 0c Aur 940 se Cam 8.8 | 2732 58 2126 oc aur 11:0 ge tym 1105 | rhe 5B 2129 oc Gem “8.0 oc Gem 910 | 248 58 2139 3g hep 12:2 oc Pup 1tro | 276 SE 216 5g Cam 11.6 wy oc Pup 5.0 | 276 ez aie aa “Mon 12.5 oc Pup 12.0 | 2775 SE asi ec Gem 11:0 w6 oe Pup B20 | 2776. 2g 2168 M35 oc Gom 545 pa Pup 11.0 | 2781 oe 2169 oc ori 8.0 pn Pup 11.5 | 2782 SE 2179 sg Lep 13.0 sg Cam 12.7 | 278) en 2192 oc Aur 12.0 {2447 M93 oc Pup 7.0 | 2787 38 ba nag [Ge tree son_aay 12733 sg lyn 31a sg Hya 12.8 | 3423 sg Sex 11,7 [38 bg lyn 3195 eg ant 1320 | 3430 se imi 1212 be ya 3145 bg Hya 12.5 | 3432 sg IML 12.0 Bans be lye 30y se Dra 11:3 | 3433 Sg Leo 12-5 2835 be Hyar 315 ez IMt 12:9 | 3437 8g Leo 1266 28H se tie Bue 82 Leo 1213 | 3uhs se Ua 12.9 120 sg ly 3166 se Sex 1105 | 3uB se Wa 1206 2BNd se aye 3163, se Sex ich | 3458 3 a 13.0 12855 se aya 3178 se Ant 12:1 | 3uBs be Leo 136 ‘3056 be ne 3177 se Leo 1216 | 3486 ce IM 1102 12863 ee tye 318 se wa 10.5 | 346 ee feo 1103 12880, eg Wa 3185 be Leo 12.7 | 3495 sg Leo 12.7 | 2889 sg aya 3187, bg Leo 13.0 | 3504 iMi 11.6 2903, sg Leo 3190- IML 12.8 2907, sg Hya 3195 ert 11.9 933 bg Hye 313 mt 1206 2 se mt 3200 crt 12:0 12950, se Ua 3206 Uwa 12.4 12962 sg bya 3226 Leo 10.2 {12964 sg Leo 3227 Leo 12.) 2967 sz Sex 30a wer 120 £2968 ig Leo 3au5 108 Wea 10.8 2974 eg Sex 32! Wa 12.2 2976 sg Ma 325: Hya 12.3 2983 be Bya 327% x97 Me 1120 2985 sg Ua 3227 Leo 12,0 12986 eg Hye 3287. Leo 12.2 2950 se Sox 3208 2952 8g ys 3301 1298: se Ey 3309 1 298i se Ths 3310 $3003 be Lit 39 : oat cg It 3320 {30381 v8. cz Ma 3329 1 3032 58 Leo 38 v6 ijoae wea ie tum 3a, : 308 se Leo 386 466 j. 30 Be Sex Sus sz Bya 3 9s 1308, se bya 335 1.3055 SE Sex 338 1 3086 ce ane 323 3065 se Tia 368 496 — 3067 sg Leo 370 30% ee tN Re ei eg Hya 329 M10! 3079 be te 23388 3081 sg Hya +3389 3088 3 Ant 33 eg Hya 3 3098 2g Leo 358 3203 ig ya 3u2 3115 ee Sex 10.0 | 3hih NOG M type con HGC ‘ype con. nag 12.6 | 3985 be Ue 4189 sg Vir 32th |3992 wog be Me ¥192 M98 sg Com 86 Leo 12.9 | 3995 sg Ma 4203 eg Com sz Ue 13.0 | 399: eg Tis yond sg con sg Leo 12.8 | 4008 eg Leo penis jg cy sg Ua 12.1 | 4013 sg Ma wats se vir sg Leo 12.2 | ¥o2l eg crv WaL6 sg vir sg Hye 12.6 | 4026 eg THe ueny sg yn bg Ua 11:8 | 4027 sg Orv 4220 sg cYa se Vir oat, sg Vir ig Com e353 eg vir eg ory 423th bg vir eg Ua 4235 se vir de vir 236 sg Dra sg crv: 4237 8g Com se Oa yah sg cyn sg Vir Wabi sg vn sé Uva aus be com bg ory was 3g Com se UMa w254 M99 sg Com 5g UMa 4256 sg Dra 5g com 4258 wl06 se cvn sg Ua 4360 be vir sg OMe 4261 eg var 107 sg crv 4263, sg Com 12.6 se Ga 4267 eg Vir 12.0 se Oia Yen) se Vir 13.0 sg Oya 73 sg Vir 12.3 og Hya uaz sg com 11,5 eg Hys 1276 eg Com 11h eg Cyn 4281 eg Vir 12.2 be vir 4283 eg Con 12.9 bg vir 4290 bg Ma 12.7 se vir 4291 eg Dra 12.4 eg Dra 429; sg Com 11:7 sg Dra wa de Vir 1206 bg vir 4298 sg Com 11.9 38g Com 4299 bg Vir 12.9 eg Com 4302 sg com 12.9 eg Cyn 4303 Mél sg Vir 10.2 se tM 4307 sg Vir 13:0 sg vn BT be Com 11.6 ec Com 4319 bg Dra 13.0 eg Com Wel woo se com 10h be cya Bale sg Vir 12.5 3g Com 4339 og vir 1206 sg Na ust bg com 13.0 sg Com u3h2 sg Vir 13.0 se cm 1346 eg Cyn 12.4 sg Com 4350 eg Com 11,9 ee vir 4361 ph rv 10.5 bg vir 4365 eg Vir 11:0 eg vir 1368. sg ovn 12.4 “type con con Tisa 8g Vir vir gh wo se Vir om 4377 bg vir vir 21578 se vir vir 4379 eg Vir var 1438, sg Vir vie v4362 MBs dg vir Com 14383, be vir Vir 16385 se Vir vir 143386 ig Com Com 13388 eg Vir vir 14389 bg Com var 13a eg Vir vir 4395 eg vir vir 463 yO eg vir vir i068 M86 8€ Com vir Mae se Com vir 12.8 daly eg Vir Con 12/0 a7 SB Com Vir 1203 ie se vir Com 10.5 120 sg vir vir 1202 Lneole M90 sg Vir cin “8.9 OnE ce vir vir 12.0 4428, se Com con 1208 434, se Vir Dra 12.2 ws M58 sg Vir Vir 20.6 1a se Vir vir 1108 be sg Vir vir 1205 was eg Dra Vir 11.5 ws MOB ge Hye 810 | 4765 sg Vir 12.9 miso. sg Vir 12h | up7e sg Vir 12.9 ue bg Vir 12.1 | 4772 3g Vir 12.6 whos Mo sg vir 8.21) 4275 se Vir 11.6 was sg Vir 12.0 | 4/81 be vir 11t7 | ag be Vir 1209 | wba eg crv 13.9 (59 sg Vir 12s | 498 eg ory 12.3 1466 sg Ta 10.9 | 478 eg Vir 12.7 WEL ez Vir 1326 | 4790 be vir 1205 Wes sg Vir 12.1 | 4993 5g Com 12, wié9 se Vir 12.6 | 4800 se Cyn 12,2 472 Mag se Wn iit2 | s8o8 se vir 12:5 ee M9 eg Vir ico | NGLy se Ma 12.5 17 sg cyn 12.5 | 4818 sg Vir 13,1 197 se Vir 12.1 | 48a5 eg Vir 12.9 78 sg Com 13.0 |-4826 “MoH se con 826 wes eg Vir 10.8 | Leis se Vir 12.6 448% M87 eg Vir 12.2 | 4ase be vir Tish WB? be vir 1222 | 4861 te Cyn 1208 1490 be Vir 116 | u8e6 sg Vir 12.0 Lud sg Vir 32.0 | 4851 se Vir 13.0 N96 M60 Gg Vir: 10.0 | 4899 sg Vir 12.7 4501 MBB sg com 11:4} 4900 se Vir 11:9 44503 sg Vir 1217 | 4302 be Vir 11.6 ae | Nee OK Wie "Be" eon {50 bg Vir 12.8 | 532% sg Viz 5669 3g Boo Si eg cyn 13.0 ee Ha 5676 86 Boo a9 eg Vir 13.0 be vir 5678 se Dre 592 38 12 se cm 5687 sg Boo 4933 8g 1. sg cm 5689 bg Boo 4939 se 12.2 eg cm 5690 se vir ce se 12.2 eg cya 569. sq Vir 4o5t 88 12.7 ig Vir 5eo4 se Ry gee Sh anes sg. Vir 2175 | 570n bg vir 38a 56 1208 sg cy 11.5 | 571 sg Vir 4984 be cam sg Wa 13.0 | 572 bg Tad 4995 se ae sg cm 12.0 | S740 sg Vir 4999 be 12.8 be cum 1207 | 5746 se Vir 5005 se Cyn 10.8 sg Ua 13.0 | $750 be vir 5012 sg Com 12:6 sg cya 12.7 | 3797 bg 4b 5016 sg Com 12.8 sg CVn 13.0 | 5768 ig ib 5018 eg Vir 1202 sg Ua 13.0 | 5775 bg Vir Boa M53 ec Com: 8.0 se Vir 13.7 | 5791 se Ib 5033 sg cy 11.0 sg Vir 12.0 | 5792 sg Lib 5 eg Vir 12:2: se Wa 12.8 | 5796 eg LAD 3053 ge Con 10,5 sg Wa 1243 | 5806 se vir 50 se Vir 11.9 |-5457 wlol sg UMa 9.0 | 5812 eg Ib oss még sg cvn 9.8 | 5466 ge Boo 9.0 | 9813 eg vir 506i eg Hya itz | S68 se vir 12.4 | 5820 eg Boo 5068 bg Vir 1106 | 547: ek UMa 12.6 | 5832 eg Vir 5077 eg Vir 12s | 247 ig we 1179 | $838 se vir 508, eg Vir 12.4 | 380 se Wa 1 5 eg vir 5085 se Hya 12,3 | 85 sg UMa 1: be Vir 5089 eg Vir 12.4 | 393 se Vir 1 sg Vir 5101 bg sya 12.5 | 5496 sg vir 1: sg Lib gare sg Cyn 12.6 | 5523 sg Boo vir Bae sg Com 12.9 | 5533 SE Boo 513 sg Vir 124! 553m be Vir 2135 be Hye 12.8 | 2548 sé Boo 51k? sg Vir 12.1 | 9996 be Bye 570 sg Vir 126 | 2997 eg Boo pe sg Com 12.5 |-9966 bg Vir 519: MSL sg cy 8.7 2e08 eg Vir ‘5195 dg cvm 11.0 | 35! se Vir 5396 eg cya 12.9 | 5585 sg Ms 520% iE ta 11.9 | 5595 se ib 15230 sg Vir 12.9 | 599? sg Tb 15236 83. sz Hy 810 | 3600 3% Boo Bae se Vir 11.9 | 36Ue sg Boo ‘ak sg Boo 11.0 | 5631 se UMa ‘Sore v3 ge «Cm 3, 8g Hoo 5273 eg Cyn ge Vir 5297 se cy eg Vir 5300 se Vir be Vir S301 sg .cyn 58 E00 5308 se Ue 8g Boo 3313 se Cm sg Boo 53am eg (Ma se Vir CEB e toE 4 oc ¥ type con ph Her 6800 oc yul oo ven e808 ec Val 6093 u@0 ge’ Sco pa Agl 6106 Sg Her 12.9 | 6537 680% pa Agi 6118 se Ser 12-4 8539 “6809 MOF ge -Ser 7,0 6121 we ge Sco 71h | 6543, 6811 oc Cyz 90 618 ge sco 10.0 | “6p 60a sg Agh 12.2 G@7t wao7 ge Oph 9.0 | Om eel oe Vl 9,0 618 sg Her 12,5 | -6553 681 po Ser 10,0 6205 wi3 ge Her (5.7 | 6565 6619 oe Cyg 10.0 6207 sg Her 1213 | 6567 6822 de Ser 1110 6210 pa Her 12.3 | 6568 6823 ce Yul 10.0 e2i7 sg Uti 12,0 | 6572 6826 pa cyg 8,8 6218 M2 ge Oph 8.0 $26 6830 ce Yul 9.0 6229 ge Hor 8.7 | 6583 6834 ee yal 11:0 6235 ge Oph 10,0 |-6603 Ma oc Ser 10.0 | 683: eg Ser 13.0 623 bg Her 1209|-661i mé dn ser 6.5 |.6838 M71 go See 9.0 6584 a0 ge orm 710] ee} ME oc Ser 860 | GOK2 m yal 14.0 6266 mea go -neo 615 | Ged MZ an Ser 600 | 6053 wey pn Yel BLO S73 M9 gc Oph 7-0 | $626 WOH go Ger 8.0] GBC M75 go Ser 8.0 6a ge Oph 10.0 | 6629 po Ser 10.5 | 6866 oc tye 8.0 6287 Be Oph 10.0 | 6633 ee Oph "5:0'| B99 po Sge: 11.0 6295 ge Oph. 8.0} 6637 M69 gc Ser 7.5 | 68 pa Cyg 12.5 6304 ge oph 9.0 | -6634 ge Ser 9.5 | 6885 oe Vel “6.0 6309 pn Oph 145 | “6642 gc Sgr 8.0 | 6886 pn Sge 11.0 6316 ge Oph 10,0 | 664: Sg Dra 12.0 | 6892 pa Del 10.0 6325 ge oph 12,0 | 66 pn ser 13,0 | 6505 pn Del 12.0 6333 M9 go Opn 18.0 | O67 ce Ser 9.0 | 6507 bg Cap 12:1 6380 sg pra 1m | 6649 oc Set 90 | 6510 oo Cys 6.5 6a M92 ge Her 6.5 | 6696 ge Ser 6.0 |-6813 me9 oc cyg 7.0 6342 ge Oph 11-0 | 660% oe Set 910 | 6536 ge Del 9.0 6355 ge gh 10.0 | 6681 M70 ge -Ser 810 | 6939, oc Cep 12:0 356 go Oph 8.5 | 6682 oc Sot 8.0 | 6o40 cc Val 8.0 6366 ge Oph 12:0 | 668 oe Set 8.0 | 646 sg Cep 111 6369 pn Oph 11.0 |:669% M26 oc Set 95 | 6551 de Gep 12.3 638 5 Oph 12.3 | 6703 ez kyr 13:0 |.698 we ge Agr 8.5 + ge Oph 11.0 | 6708 oe Set 1220 | 695k M73 ms Agr 10.5 6402 mie ge Oph 9.0 | 6705 wl cc Sct 6.0 | 698 ec Cyg 8.0 6105 M6 co Sea 6.0 | 6709 ce fgl 820 | 7650 an cyg 12.0 OL sg Dra 12.2 | 6712 ge Set 9:0 | 7006 ge Del 11.5 6426 ge Oph 12.0 | 6715 Moh gc -Ser 920 | 7008 pn Cyg 12.0 6439 pn Ser 13.0 | 6720 M57 pn tyr 90 | 7009 pa Agr 6.0 RO ge Sgr 10.0 | 6741 pa Agl 12.0 | 7026 pn Gyg 12.0 (Gs pa Ser 13.0 | 6751 po Al 22.0 | 7027 pa Gy 9.0 6469 oc ser 9.0 | 6755 oe Agl 2200 | 7048 pa ‘Cyg 11:0 695 M7 0c Seo _ 5.0 | 6756 oe Agl 10.5 | 7062 oc Gye 12:0 ienb2 eg Her 12,2°| 6760 ec Agl 1110 |.7078 m5 ge Peg “6.5 (Gigs Me3 oc Ser 7.0 | 677% oc Ser 12.0 | 7082 oe Cye 10:0 |850: sg Dra 1-0 | 6778 po Acl 14.0 | 7086 oc yg 9.0 lesa 20 an Ser (5.0 |-6779 N56 go Iyr 8.0 |-7089 me ge Agr 6.0 6517 go oph 12,0 | 6781 pa Agl 12:5 |-7092 39 0c Cyz 5.0 6520 oe ser 9.0} 6790 po Aol 11.5 | 7099 630 ec cap 8.0 6523 m8 dn Ser 5.0 | 6791 oc Iyr 11:0} 7129 ce Gyg 10.0 type con 2c oc sg 56 58 3E sg oe eg ce pn 3g ce pa 5g 86 oe 3g 5g og 88 bg ge °s oe 8g 8g 8g ee 88 ee Bd oc m Be oc 58 58 be 3g be eg 5g oc 58 oe ee oc oc oe 8g ye cep kar Be

Você também pode gostar