Você está na página 1de 10
Appropriazione / divisione / produzione* Un tentative di fissare correttamente i fondamenti di ogni ordinamento economico-socisle, 4 partire dal « nomos » La considerasione gciemtifca dei problemi della vite as- sociata 2 frammentata in molte specializzzions, come iin, coonomls,socclogis cont wie. $i impone fa ne ‘cessith di una prospettiva glabale, capace di Heonoscere Yunita_del contesto seale. Sorge in tal roodo il problema scientifico di rintracciare categorie fondamencali_estrema- ‘mente semplici, che tendano possibile una impostazione si+ ccura del problema, superando i risultati delle singole scienze 1 temo che gl ineprndiamo, come, cone a gues problans, conse gel sali al sgl Ho al termine mor, in ase al quale pot satacdare a. une di guele semplic, lominant! e global exogosie di fondo. GH esempi di una loro applicazone a dottrine sistemi delle scienze sociali, 2 cui scorreremo in seguito, devono essere vist solo come breve dimostrazione della loro vullich, Ea gencralicl che le carateriza deve afutare a su {2,0 ste aay & gut sai no set, epee silo sgt spe ttf pens, ‘popes Nan Tn me, (nga fondaes re mae sapere «Sn Tt (Site nga compen anche) tottoe ween, ul roo Og eves ERS ouran iene Tee sie pence 2 cewenigae H eige isis» nf, ‘i pid ps chs on eres Sees Foemni era ia eee comminne eco Taser, penal Sepeniabis c avaiae aay Sia a i SE Solin &f Goo @-dicen Smtr pwn Se Sint od ak volt che a sovnllod care of engined da Suni epee Mubate a or uanintconed it qatoe’ 236 enorme, erase, re tur i lini dle mciizacol, see pes questo oe far il valore dele rerche specichey esa inl & quale Sor di mahtamente cree al mpicgy a geocbor Soni floche od cagce gaeral eo Sarre cna eg sii mk a ap x 3 Hatpcn Gel temine nowor, Canina, se cis poramence Slog egg Fle coset dal se tore parole nel gute stelle il tnsine da Io ci Telia in volta sda, Quanto nomor quind ex fo ge Dele putono al fio che orate guste! ce od Ga at fone lpr hanno fot per Ip pi mado. quel feruine con «legge» oppure, pet dating dls Lage seit gy ong ¢tclne We precele Eig Alogi delPanee & nomor e ples pubbtena dr Felis Hetamnang "Eps ie ¢ to Past mederye Sonn! spedalinase da dsnite U nqnbr come «08 che ie'valce pres tn groppo i ci ent, gdvendolo Sel modo alle esprit moderna di' Gb che ba valor > € ad ue nontacnto parol, Not Sano pron $ far guidace Ge Glog me veremino allo sto tempo Scltsate siglo organ dl nonos per i prblent dle via stccata peretnvigeme 7 lg, ber une volts, e spun per wb momento i tnt dl ee Tape 1 Bash, Poe 1945, 2 DSpoisons dee Melo Foden dal noms, ce go pe. sepune, caoticn dl poste @ var cvmsmuaie © gf te ERL'S: Sa fuses aoe inttare's moma ao co fe finome dln a opr gh oo ninainee amo to Der [omer sor de, sy doe tora sche So spel sl gala Gl Teveady ora arta quete ocasane per proeare unltrre pre ea SS ‘Sine th Ses scan ui ca Tse) male pos one Igo amor ! ES (Sr spumert coment: che tis eine moet (eo Tasca ‘pi sa soya ocoes ip lp omen et giae rcs Fore oretentle Sy cee bs a hi Got Se SE yada, Reopen ein um weane ch compos wa Sle ee Sled TD's gatoes & molds Bir quests ear Al Sumo ai iss GalSaco, in woo del ros veto, Ate fe nine rocco pt semplice per Individuar, attravero tutte le Glizaion! sistent, Ta struttce di odinament soca © Ai dotrine diverse e per tovaze la problematin comets ¢ cupiere Tesenze dela Toro ca e del loro quadro dela L.TRE SIGNIFICATI DEL TERMINE «NOMOS» It sonsativo greco somes deciva dal vesbo greco ne- Rat sent‘ mine acon nds uu face in quanto process ilo comrenuto& dato : Orbene, quale fare © quile proceso sono indicat dal ter si ot. Cicnent ioe open dl nei, lem sgnica in primo Iuogo prendere / conguistare (eben temine den Nebyon hy ye sae el sso nein, Ma ei emis prindpale noms 8 un omen actionis di nemein, in tal caso Hl primo signifeato El romos deve caste dren ad un Nebmek (peacee) Allo stesso modo come logos ® il nomen actions dt legein 0 tropos di trepeiy, cost nomar indie wavazione © tun procesto il cui contensto coasiste in tn nemein, Cost ome la relasione linguistoa de termini grec lege Jogor 8 wade in tedesco lla reazione parlarelingne (Spree chen Sprache), nalognente ln relasione linguistics di cr sini gred nemeirnomos conduce, Sa tedesco, alls relarione prendereppropriaione (Nebnen Nabme). Novos quindi iia di ato Pappropriaione (Nabe), ‘Nenein signiiea, a seinado igo, Spore / deere (Feit), TL sostantivo noms sgnien, qin, tp seconds fntanza, Ywione il proceso del divdere e del dsccbutre, tn gindhio (OTe) ed il suo ssutte. Tl primo sgn fcato di nomos come approprinsione ® tadat> in ablen dono da Tungo tempo nella Sleaze giuiditn. Al conta 298 somornuiou, arson, PacoUE esto secondo sgnicato &l omer come pring, fondamen- Sie prone ei asone el dowibusione, ol dio pr ee eon t ma deneato da nessun dei grand cl ETL Beiao, Nel Levathaw db Blbbes, un paso famono Ta mggnn di nw Si conte stabbondana ena ate, ska dle mastic de trvono aa via. ‘Sich ¢ pronase sao une conmpuena di questa dstibusone mC fucto Us Songer act 1 ul cuansvan moos Gos adie (Verlag, demain) — quello che Bol chi Se Eo lee) © daaition cone Ie gosta Gaotie) fl dat ele opal pprio® Nomos & dongs, in son Togo, dito sel sn oe fastrat: nomas & il disteo ¢ la proprieti, Gob Ta parte dt SES, PEE LA ig Se, emer cea Fe ans tie re soe op be cep, ole asl peas a tome ce col Sas Cs op ate elec ot Se ro ee ingen /_predere (Weiden). 'B questo il lavoro prodorivo che nornalmente (rein) 2 oem ee pope, La ponine commute 3 onc mil bm dls ore eas ergs wre popes sa ee wy pe tos oehLmrrT 1s ite Bas Se ee eels cnt Gl Ser el te et abo be 1 sere de Ing coe Arana © boy veo Gl co Coe ke ax boca oa soca tes na er dics lool Rep ole Joro falsbriche; tutto Gd & memein el terzo significato del oF ween an, seb, ns i Pate, De St, XXIV, al oe Jere ae" 25. te scales on go ta wee aa > somormco, avis, moore 29 TE TL PROSIEMA DELLORDINE DI SUCCESSIONE Giascuno di questi tre processi — prendere, divides clsborare — appartiene completamente alfesvenza di Gd che for, nella so:ia umane, ® epparso come ordinamento gia- ‘le «soci Tn on! stadia della wea sci, in ordinamento economico @ ci lavore, a opal settore storia del ditto, nora, ia un modo’0 nelfalzo, si ® preso, diviso © prodoté. Di fone ad ogni ordinamento " exonomico ¢ sociale, di fronte ad opni dottina giutidiea, economica 0 sociale songe la semplice domanda: Dove e come si svelge qui Vato del prendere? Dove come quello del divider? Dove e come quell del produsre? ‘Ma i problema maggiore consiste nelordine di soc- cxssione di questi process. Tale ordine di sucessiane & mau- {ato speso, cosi come Taccentuazione e il valore ateibui, nella pratica e nella morale, dalla coscienza mans nei di. versi_momenti alla approprizionc, alla divisione o alla produrione. Liondine qi successione det tre momenti ela loro valutazione muta a seconda della sivuazione storia ge- nerale, def metodi di produzione © di distrbusione dei bent ed anche a seconda del quadro che gli uomini si faano di S€ stesi, del loro destino ¢ della loro condizione stories. ‘Figo alla rivolusione fadustriale del XVIIT secolo in But ropa, Pordine ¢ la sucessone del tre momenti iposeva uni- ‘vocamente sul fatto che qualsiast approprisione eta tico osciuts come bile premessa © fondamento per la fuccessiva divisions © produsions. Pereld per interi milleant ella storia © della coscienza umana timase ferno Tordine al someone peo, La tere fondo @ i capo, ef primo presupposto di ogat economia e di ogni dio ul- Fevor” Ancora nella doting cl dito ai Rant viene af fermato, come verith di filosofia del ditto e di disiwo na: dong [ohne Winkloana) & pasilaewe fone poh nine Bs LO edoaene i enpano, occa a el ede fancies cal dewrta tlemt,f\gur die teint GD deus ere fie ‘ce se, oe posego, pele, po bodes el tempi slant Pe | amet de scant 9 Dae dla Mons, roe denon tes sian $3), nsona a guar potas suet ce SGiRic ‘Sh eas dene pe Dro to pone © Saad (psciemane gull & Abonomesasn 500. areivmaring, DE, EOD vol ina cused ea cos 8 wae ig es oe a nde mento di ogni produttivita, dev'essere stata acquisita dai Gi ET See tps pec tes i o.0e, Lae a me Aes spre oi ge SP some ol seins on a el hommes aarcrenee ai Mee ae eee eee on ae anaes 9 l,i wot ne Ma wh & pce eh Sel epee eG Ee Sa ds Ganley A one opine feng oon ees sep ae oe ps Fe ete or Sieyat ae lr rca Wain cs Ee a ap cae as pce Pe a ee pee, Si oe ail pa pe Eo «et ees See Eee Rages Sar a ie GT wa os Sei a ea oe ea Se ci ae te Tutre le appropriaziont di terra pit note © famose della wo a Pe ea ee cme oe spit Feil cae OE one ai ie le scoperie geografiche, confermano la pre- i ar ee ee ete meres tei le oe Bes «dl pe aT ase © Caml es Cn aE come BB se ar Se die se 2Bie ee or on lords ae. mico e sociale sorto dall'appropriazione di ‘errs, et modo Jié accentuato della otiginatia appropriszione. ivisione eg fe eer es cert ie cee oe i ete eo gl cine, oro Sl penn Urine iw a he Dey Nomor der Eris, ty Colas 1, p18, somone, ansire, moemo 301 smodo acquit sigoao solo dill dlvision, pet mezo dell Guale & rato atnibato il mio e il tuo ale sogole sip Eb o grote abe at singol individ. B ance compre Sie che, in bate a questo modo dl consdere, pen qs senpce solo al scitao finale dela avisone cella fers congas, ie al peso ch term conereamente of sesso is) la gute concent cena» noo Inver al proceuo e als procslns dela dvone in goao tile. Ma tnce ft proceso i dione come tle, coe nae osze cee vegan la process un pbc inpoe Prima che eid che 2 stato saqisto per mez di con spit, seopers, epmopinione © in gous! nao modo, Poses essere divin, eiso deve vere conta peso, te. Sido scene inode: swat] peo, istcose seria sulla pescte che apparel V explo del lito di Dintle, con'le prve, Spon ciate, Nene. Tekalpbersin, non condene di cher charac de Timminente oaguisa division dla tent (de Cala) opera del Med ¢ de Pesan, Anche quando © terminate it Misuteooe ela valtsione a eb che © congusao, fa procera dlls division, clleya save, impotand,gue- Edoni In ttt tempt 2 stnta decive #'queso propon Et erghasiamente che ela be delPodinamenta gia td ecouomico, ln sorte, cot un giudiso di Dio come sano In stessa quent e la conquise, Plate ce ne he presentato Iie Led! Poon cate (V, a) Ma sae on lo, its cobe Thom Hobbes pote overatg pe end tne peso dvs, de Sones did anaale™ one mediante sorte vera Le eee |go problema stonone Gi ena pura 0 coanaue ‘elenea sociale, ERE Ste! Soh ieee ee ee ee a Sav Saf cagend Tago Sree Boe EEE Wafides ete! See SE Se pacers Bootie it ae eee, eo ee Seal ues Ss ia eel Gl moor a a srmomisoes, wesio, PENCE ne, 5001 nog: 1 Ee SUESHPACSOME DEL PRODOTTO SOCLALE ‘Una dele pis important impression, fore Ip impor cel ese sons rao Ls ine cngrante,dirnte dl oo sogioro in Tagheza,noa desk Siva cu tn anulst-ecoontca del rapper df produione, Tn daar fonmelaione del programma dt polities mondiale he Timporasta iaglese Toteph Chameriin tse noo a Soul tenpi, verso la fine dl NIK seco. Lenin ha asatno i discorsi di Chamberlain, e il suo scritzo sull'imperialismno ne Ta profonda impressione Tinpeialsno, deevs Chamberlain, & a solutions dell quenione socdles Cis sigaifere alors on programa. di Senor lie pln ean ip gst Tpptopriaions ei confor dell avisone © eriiiie curament ala Tag omgpendee Ear al quadio sonco dele polite del tempo. Propo Gait ery a our del rato Lenin, In senteza dt ore TEtggaralsno in genenile © d quo ingles in pario- ice: Heo sgstine cbt Lata le Churpaione e preda, dove git il sermine prada (Beut SSEEcne pe ana condannt morale, Ce fn dvsione © la Dprodusone dovesio tere precede dal espansone clo- Eile, cot dala appropriaoe of In patolate dalla spre priione te ert on ordine dh socessone eke dovera ‘apperire in se stesso, ad un socialista come Lenin, medic~ Sapo aoa dive arity, seionai, ontario al progeso Tihsfene deamano. Ally indignsione morte dl Lenin son Set digtic worn, aelfarenale della Slosofa dalla store Shoguasie cone di gudla menting, numer export [eccand conto un everico tesonaio dt quest ft She'Stove grendare cunlowa ad ale wom, mene Pap ‘fione propia el Lenin condeteva solant ‘ello satnare IE fowe eau « all eters il mondo uals P ponto in ul socaliomo sf fpcontra eon I cconamia dasicn ed s00 Siero, Infat anche In fndusine B87 peeia 199, § 32 (Benes, Ta in SAPS ALE ee a sais >. Ke Ea oy PINE fost oe ia af, pes tee oh 3 born tom wae ice econ pole eae. somerumos, sins, osvaee 33 sostanza della scicnaa sociale © della Slosofia della storia! el Iiberalismo riguarda la sucessione di produsione e dist buione, Progzesi « Ibert cconomica cansniono nel ftco che le forse prodottive diveagono tere ed in tal modo si ‘compic un aumento tle della prodozione © della massa di feat di consumo che Peppropriasione he termine ¢_nelo stesso tempo le divisione on costtisce pid un problema utonomo. Il progreso della tecnica eapduce chiaramente ‘aL uno serminato aumento. delle prodarione. Ma se si ispone del saticente 0 addvitnara i pis dl suficiente, in tal eax appaze come atavismo e come ricadata nel disitio pore dt pred, propo wich miei, sore fella approprazione i primo, ale presupposta ondisamento economicoe socsfe. Il livell df viz diveata sempre ai alto, la divisions diventasempze pi facile sem: i pil innoeus, eT appropsiasion alla ne & non solo insmo- fale, ma anche izazonaie dal punto di vista economico © Tl Uberaismo & una dotsina dll Uberti, della herd 4 produsione economiee, dela Hert di merato ¢ soprst tutto dela yin dele iberd economies dell Uber Consumo, Anche i Lbeaismo role la questione sociale tredlane i siooso alfeumento dally produrone e dal con- favor due aumenti che af devono vericare da sy in base alla Hbers ecmomice alle lege! tconomiche, I sexism, favor, pone la quertone scale come tale e come tle vosle ttomsle epost Che cov® dungue la quesione soca? T= {Qule onde di susesione delle ce ciegote fondemental UEtnowor d amore? Nell a sntni, un problema rele tivo ala spptopsacione, alla dvsione o alle produsone? Nh ia tov po Wa dvs ¢edatdbuzione ef socalsmo ein eorsponden, sopra futto cea dostiina della redistaibusione ms ‘Non solo socalismo ofl comunsmo, ma gi i conceit Ai soit, che eat {patil poll dlla demorasa europe foiema hango adottre, in un modo o,sellto, lmen ome agetiv, fa tieiaento ad una divisione e redisa? fain, Ai nese) goen sian wivendo in. Geran una ‘vows csoatione non solo aulfecoomia sociale dt mercao Ime anche tulle quesdone, di dem coninsionale, che lea ignchino roprnmente fo Seto federle sie ¢ fo S04 armoraniony, orien, moovzIONE Stato di dirto sociale che Ia cosiuxione dela Repubblica Federale Tedesca (art, 20 28) vaole instaurare’, Anche ‘ei tentativi giuidie di definre questo termine pluvisigni ‘ante di sociale, appelona sempre decsii § conoett di div flone e redistbusione, Cast ad esempio scive wo rappre- sentanze di prima piano del diritto costituzionsle tedesco, ‘Hans Peter Ipsen, in va rapporto divenuto famaso su expz0: ‘rlazione e socializzwzione ” (ottobre 1951): Tncine io intndo, con rfeimento all seglementarione dela propriest — che € gu fp ‘cone seuowe del erdinamesto come forts delondioanente secale la muora © divest ‘econ del peered propies,fina alia sue redsbuatone Quinto al concetto di socializzazione si legge che: 1a sodatzeione, nel soo siniero non flsfata, non ancora viacolte © guriditento da norme coodemonal © quad! non spo ead pan is Ms, Dat alten asta hast es Bs fe in Ginter Darts, Verfacrame and Ve ine Woblfabressest, Ix [Bose Sea hires tana ‘Tisptttre soniosionae svshe sues on sueho soll seme alo Price nae wears ihe ees Pee. eerie Safer BT auton den eo Ege: Qiks cuarecer eee ok Biecaee Veuee areas ELS oe Sere aes Eee haere ging ae SS Stas agar ee are felis Saga came Weegee ee ibaa bee ee os Le re Soe Son ery net ee Eikecvare pif former che vo telco moo meso secre, bon Seine narap Mi ne eet ‘traducte in tedesoo la soci 10 ft Distal! Tortavia va ricoedata un'al- Ere Seer oe es ‘che consicers priva di setso Tesptessions sorializetion dw droit ma proseme hee eoamas ia hac ace Sorel ue sane ae Jeary am Cera del co ‘di Casasione ed poche am 7 EELS Te See da sae BED sos, Beinn and Sian 4 Verlenticbangn der Verengane Urea Sascha in, 285, se TO, 9p ra A fel atmo dalla tare gareipasone al ese color che for not H tane eto porede Ma proprio per il fatto di sollevare in modo tanto dis e nella sua interez il problema dellordinamento sociale, come problema di divisione e di distfbuzione, il socalismo Vite assocata e dettivid) umana, Neppure it socalismo ‘ils face di gue problema oi sivelano fe grav difeenee el {sso tet le auroe ctioe © a le 4 quulidcao geaeianente come foil eal qual viene Hcsnoscsts, Sonostaate Ta ono diversas lid ESomantart della bandiernsoilna Un socialist come Chazle Fouiserppresnta, «questo proptio, un exo patclamentesemplice Ber al ford I Droblenl sath allapproptations ed ala dvsoneperdono iBone loti sma dle pine ‘ie prew proprio perc per un wpita, moa lognercibe dinenicae I fata ele propio con” queso Guano al ta 2 problem fgg nalornndo gquanco ala ispsta at pol oro f Iegame stoic tel sollte com A quad strisy €spro B Ibe, 9.7, 8 Too, p16, 206 srmormunion, ostee, reser tecnico e con lsumenta illinitato della prodosione tke externa gen lin, Dives cao a Proucon, Le sue argomestazioni sf maovono con un forts pathos morale, soprstsnto allintemo delle ctegoric del dito ¢ della gosta. Il suo sodialiamo ® perdid essenismente una dorcrina della divsioe © della dstiburioe. La prisia del prodottre sul consumetore, del livorstore sul parassita viene elevata a giadizio di valore morale, L'umaniti‘non ancors, come pil tard per Georges Sorel, dvisn in prodoe teri e semplici consumstor, sesondo lo’ schema anicose. rico; Prondhon 2 un moralista, anche nel senso specific rente franesse del termine. Per Toi Pappropsisvione venta tuna conseguenea ed ua fenomeno accorspageatoro della sae is lvoe ¢‘dscbrner rae ae ge | vex oe datos spoglano i semplic consumator dalla proprets che {quest si soto arrogata ‘Al contro, if socalsmo ai Karl Marx non < msove {in senso morale, bens stravenso una dialetaca propre della flosofia dels storia, Neturslmente, neppare Mary sieuncia dunt dmogetone dle cea dds dx pare cet Pavversaio. Eali non sinoncia neppute ad ua'seota inal guazione morale, sia nei confroai dell operato apcrtamente Predator del capitliama.primitivo, dellepoc ds! pis, Sia aei confront delle forme mascherate df aporoprizrons el plus-valore prodotto dal lavoratore da parte del expt. isa, Dal punto a vista delle Mosofa delis sora, pero, Mars suaice Pelion delfoannent sce bor es come usa progress opponizione —~ crescent in coh Fspondonan alla cesciea della produsione — alla cistoo. one, come wn'atsurdita ssonomien acl coofrond dell dea levi storcaraasurdtd che alla fine si supere esi dierugse deal 1 profonda differen fr un socialise fondato in senso storio‘ilosoico ed un socialiemo che asgomenta sostanaal. rents in modo moralistico diventa enigente qui, nel dlvesso 2 Nox Webs, ia an pse asad sto cel san Wich aed Gerth et cia! ed te pe ean pen a ‘Ginis stam eomuner (Cemcimotdaly 3 dsainken eset $e de tenmmtns eh, serena Wey, sets ba See saicines dy cosclo at Guay) de ek melons ociaoaas (White ase Cadichg, tats tet, wk Lae 8 eh scoromtains, suas, macvame 307 ortige & neceioe ¢ sl dive vbusioe ce est we hee Spclon act peste des « prodame. Dal punto di vista dalisflosota dela stort, Ia BS i RS eteiah cc the'd pone dla delPavvenite, il an — storico eae id, Ba eaten gh pele Ge metas cllave © pl ae oe biel sd gal son v8 Hoo Enfemap Sate fp st ot sono le oe Seco al peop, See ET Yogemone poesia ey aa ns Se pete et EELS SEL pod Deon I ar tone ea ohencine dd hie Radoee dla concn visions dbnsone. Taro Heel os pce Woe omc Sag tee Beeiane dal Gpepraot ce ml genes depp Bee pesto delentco dite at pecac dell pemitvs SoS pe ecm pen dpe a ‘mezzi di produzione, ee mt ao gporopriacons Mickle ee el ole saline Cyne it aren Gales ¢ dco dele re poablla A troorigone Tak cn Topps ee eae Be eae T mc quad salt, HSS Serena io cone Sepa quale a ee ane tigre soe Me gusto ro Freee sat Tepes toncca,nonsnate boo cer ae oe arcane to tine caterer goes So cent Cgloniom ote wat eee ae es bam de auamen i poms dello smisurato aumento della produzione, che subentrer’ Se ie nate alate Lat fetes SR Vopr ee er crow aco tp eek ae PUY lng oi pele it pe ison ue oon een nlc oh Saree aione dof cope come a Tite cot pi dn ia pele, Bi SterStie cs peti pd mete, Tey eee ae mpeceal Resciaene poe te 208 armoreusioe, eso, ram, 1 pobema dla dvisione ad una dinenion minim, pol GEE esucoamente dificie nora, ined compe no Soe roc sven ma ance ced moos cote coe inca © procedure sods dl pons @ st boa Eko! Tosa ut samp lfenomene del absraeny, els okon sero ale pa ge gare Fee portato fo spuds dalappepeiasne © dake at one ala pura prodoxone. Tuttevia, rut 1 stem’ econo. ses aoa tf be lm cin teagoo ia que el vopco, Se dco nen Sone i che pln’ prank sepie podaoe Eta ee pout omano wt Sse the nf Teopopriione nen dvicone esse Pil tian pobles,fl o eg menos see nea eee 1s force ecw el eco ¢ Taping vango inte alo cme emp pet dino ui fet we aries fontancaal Sa pomor's Pinger ant ES probes del oro erin ch uctone DE ea Upton nea ce ie aot do pn ed Tacalan « dl'impersiane, somete sri sapien Pmt te dae ed eh gest in mista exenv, pet quanto ligand Fingering, Taspeto dellappropeissone. Non sarebbe infant aaa che uae spean teciione ddecalonte elle reget apie gh nel 1909 de Ga Seakeann nae Jee rope pasion wou ot ey spine sis gape com ine fel id cea ha al age Fee, Cet lal as et ais he Sra aa Somes Oa eae eo ee Belt hens quae seis nan pl pes, ea a delYeconomia mondiale mee Ste ate Fe eto mm dn, ong past lretes pes pecans | aim cio ores Logo enrinerede See = 2 NS ez, pio aillinperitine, i. Fey sew 80) Gthartay, “indenLapely "Dooce atbat S89! 2 tae 8B, srmomicon, ses, meow 309 sxppure con diverso peso secondo wn ordine di socessone. verso, 4 tutti sistem! giuridisi,economici sociall per poi ‘Gvenire di nuovo sempre pit vrulenti a causa di qualche SPT probleme scientco che stiamo inseguendo divente soeor pi dino second ale nose te etegarie dl omos anche la questione sttuale, © comprensiva ct tuto {I resto, che sorge ogg! dt fronte a qualsias consderarione di scienza'del dint: 1a questione cot della sitazione attule (Gellunits del mondo. & vero che gli uomial hanno ogg cc pres» Ia Toro terra tal punto come ununita, che di fatto fe sei pd lla di cal appomi? B veo che Tap propriarione ha ogpi cessato di exstere € comma {Eis divigone ¢ datinaooe? Oppure fr eine slat Ia produsione? E incre ei chiediamo: chi & Vunico grande priaore, questo unico, grande divisore e distdbutore ‘nostro planets, i piles c planiScatore della produzione titan del mondo? Git questo modo di porze la questione SF congore i gente dh gui corto ds Hes, Sono infard ql operant. delle semplifcezion! essai ing Cre atc mccl mae oe Scientficn. Esse i suggeriscono unit fiteie. Quest sempl fication! possono essere scondite solo dalla profonda sem- plcth de concetscxiginai 1V, CINQUE GLOSSE AL. TERWINE «NOMOS> 1,10 sletimenso a tepnine peso momar conoee 9 coo Heron’ Gllopcbe che non con fst sé ste mn oer Sono ai un dicorso ai ‘coca giutiiea © costtaronae, Geesthine oon a ge tuo fe a ers Tiina dellanico teanine romor e mol motamtnt da cso Suid open dala soi el numa, Cle foehe pet Ingles del teine nel Antico © nel Noove Peo, ake pope t Tondanenae conta Fail noms eel’epots pcedene ales en quel sue feasva™ Loservaione ci Hie d Alssandsa, penta per “Sp os vols Manin Noth, Day Gown tv Pench, © asi ogg oof cat Seltendee adem Aten Teed, Mines, Ga Vek ar 310 smmornuiziem, smasos, rcswOe ey ea HOSE iy testy Meta aac coined plat Oe Hemi ror om fe SEE gaat ge eee ape Sec harem See termine vedesco Nebmen (prendere, approprars) za noe Fae cs ey Serge eet ee ee ee gees ul an to nepal foe bagh pide Tanner ace 3 fr debe ores, tua lee, a ae eter ee Peri, eon eo renner Se py al Ge Seeegprnten pall me Nese Seas oe ree genet dle epee ees Gane meme oe es oe Eas ie ard mame dora he Tmt ce a Ce ee Eo Pane He or le Septal Ee Diora, came Melee comm eam, ds € preure ane femme. Nel disse inenasioale i gg irae Slee a me a cet ean at 09 ro pr nS ea (Sega, Supe ele cn ere Sols ne Ting a a oe ny es soe emis ilo dopo la solute, Rear le de aPerce ee Hose D clans weakens ee mcr Reine ot E Sri flow cone Tomato Aquino « Tenino Hit! torgono Halse el og nda Sines 8 Gir Laos, Bizoe de La racine NE on Gree ean, lor de te resi NEM en Gre etn, Pei © ‘is ows and Fyne p58, 8 Vornaniebtiche Gufs, typ, 2. drmeminos, esis, roweaoa 3 os pita dine — son dno pane —,etape sega Seles ee ee rine se eh eee fa aeons epi) dali ced ca este oars 2a 2 prom pine, con 8 fees Score Seam poms oe Cee era STE gn ear it eile Uae se ae ae es aly See ge ane eo ae me poets Gos done oe re eee tog ohne AT eget SS ET ed ss nee ae olor aaa lap ee ee eer Pe ea a ome eae See TE a ne eo al og Sen pipe gceeiig rs os oporee S ‘nialismo, che colpisce oggi i popoli europei, @ l'odio nei ‘confronti della eppropriazione: vedi in proposito Karl Marx, Das Kapital, (libro I, Parte seconda, capitolo XXIV), € Oe ee ee es ‘il « Dislogo educative » (Lebrgesprich} di Goethe: eee spice tenis dds terre ae oes Be astm nt dma ie anes 4 ase agp os eet pada cota nale del Care somos, dl cai Signifcato eae a ace na del opti fe oor ee ae cme Se pt emp See eS a ea ee Se ee oir pans gee aoe Ae poylheme ee "ei gs ob conten i B. Fetal, Bepif and Weve aes sodilen Rice, dy D5. 512 smrormcion, oso, mssoxeM Pine di poy dice 9 mediabuie i pegouo soci, lo Sito. deve eppropriarien, ia atavero impo. fie © coniibut, sa mediante la dstibusione de post ah leworo, sia con ia svlotione o con alti stumend diet ¢ inditerd, In ogal cao fe posicont i distrust 0 r= dlstbazione souo pare potion! politike el pours ce ‘izes ptt fe © ot ne Nop so fanque venuto meno d problema dllappropric on “Ua cosuzione che si conde csenilmente una procedara per la distiburone del prodoto socal, non & PEE una ‘onsen 9° quent altimaone ove ak fomale studenesco di Marbungo « Cvs del 31 luglio 1957, Se ed fone vero, appuizedbe fonda il god essimistico xpreeo dh Georges Burdeaa nl 1956 Sl com feito di cosnzione: « Uns sopruvivenna: il conetto dc Siitones. Nel si, Weer bee ara a Seussone scetfca non & srt ancora capac ci padousy. fate il problema delle clasole mative alo Stato socale Go ee 0s dele oningine ges Suiln un sagio del 18 geanso 1997, Alexandre Kojtve

Você também pode gostar