Você está na página 1de 17

BIBLIOTECA

VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

EL ULTIMO CORO
de Lorena Rizzo
Sabe el tirano que el crimen ha consumado y que el coro desgarra su ira a las
voces del odio. Ellos saben que son lo ltimo que queda y por eso las
decisiones debern aparecer de inmediato para liberar al futuro de las
intenciones del mal, futuro que parece tener nombre apellido y unas cuantas
tristes lpidas.

PERSONAJES
Corifeo -Empdocles
7 coreutas
El griego
El acrbata
El intruso
Padre de Julin
Madre de Julin
El guitarrista
El entrevistador
La escena se desarrolla en una plaza cualquiera de Buenos Aires, a una hora
indeterminada...
Voz en off:
Vengan, vengan, acrquense sin temores, oh gran ltimo corifeo, t que solas
guiar a este coro, vuelve hacia m y que te conozcan.
La escena comienza a iluminarse a medida que aparecen los coreutas y el
corifeo. Luego de un tiempo ingresa el griego con una cabeza entre las
manos. Su presencia impone miedo entre los coreutas. Cada vez que
aparezca el griego, los coreutas ignorarn a Empdocles, el coreuta.
El griego se coloca a un costado del proscenio y comienza a buscar algo con
la mirada.
CORIFEO (acercndose hacia el griego):
Disculpe seor, a quin busca...? Ha perdido algo? Lo puedo ayudar?
Ha perdido a alguien?
Se produce un breve silencio, el griego no parece haberlo escuchado.
El corifeo comienza a reconocer quin es.
GRIEGO (saca de su bolsillo un papel y comienza a tomar lista):
1

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Francisco
Todos los coreutas responden con miedo
COREUTAS
Ausente
GRIEGO
Matilde
COREUTAS
Ausente
GRIEGO
Hefestos
COREUTAS
Ausentsimo
CORIFEO (dirigindose al griego):
Creo que fue a construir el escudo para Aquiles porque Patroclo se...
GRIEGO (ignorndolo):
Helena, Demeter, Japeto, Tirocles...
COREUTAS
Presente, presente, presente..
GRIEGO
Dichosa palabra, dichosa...
CORIFEO (nombrndose a s mismo)
Empdocles ... (espera la respuesta de los coreutas pero stos no responden)
Presente...
El griego se retira lentamente de la escena.
Se escucha un fuerte sonido y automticamente los coreutas y el corifeo
unidos se colocan en posicin semicircular, en el centro del escenario. Ingresa
en la escena un coreuta demorado y como si estuviesen hipnotizados
comienzan a bailar una danza ritual.
CORO Y CORIFEO
Oh, Zeus! que proteges a los suplicantes, mranos con piadosos ojos al tomar
parte de esta tierra, de esta plaza. Ten piedad por nosotros, aquellos que
alguna vez alegramos las fiestas dionisacas y que hoy ya no ocupan lugar en
vuestros corazones.
2

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Oh, dioses del Olimpo! dinos por qu nos acomete este destino, acaso el
orculo fall!? Es que ese da Apolo se adhiri a la huelga de los maestros
en la carpa blanca y nos atendi el implacable Pokemn!? Oh! aquellas
palabras habanos prometido muchos palacios, placeres al por mayor, diez
camisas por un peso y un puestito en el Parque Centenario.
Pausa. Todos comienzan a mirarse entre s. Surge clima de incomodidad
CORIFEO (angustiado)
Mas mranos aqu, en qu hemos terminado sin un centavo... dinos qu hacer,
danos una seal.
COREUTAS (se miran entre s tratando de comprenderlo):
Danos una seal? Ah, claro danos una seal!!
Los coreutas y el corifeo comienzan a bailar alegremente hasta que toman a
ste de los brazos y lo llevan al frente. Se queda solo bailando alegre. Cuando
percibe que est solo intenta volver al coro con naturalidad pero los coreutas
no permite que vuelva.
CORIFEO( sonriendo)
Basta, no jodan... siempre igual ustedes
El corifeo intenta volver pero los coreutas lo encierran, lo rodean.
CORIFEO (tratando de entender la reciente actitud de los coreutas)
Djenme entender algo... Que estn tratando de hacer...? No empiecen, yo lo
aclar desde un primer momento, dije que no iba a volver a ser corifeo, yo los
cit a ustedes para recordar los buenos tiempos. No quiero ser corifeo yo
renunci y renunci porque no me pagaban, no me hagan esto, por favor.
Los coreutas dejan de rodearlo y vuelven a su posicin semicircular habitual
CORIFEO (desconcertado)
Y qu digo? Qu hago?
Coreutas con un gesto de " NO SE" le dan la espalda al corifeo.
CORIFEO (paranoico)
Qu piensan hacer? Qu cuchichean ah? No me pueden obligar a ser
alguien que no quiero ser... Quin habl? Voy a volver a ser corifeo.
Los coreutas se dan vuelta sumamente felices por lo dicho por el corifeo
CORIFEO

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Pero por un rato nada ms, despus va a pasar otro, eso, despus va a pasar
otro, vas a pasar vos (comienza a sealar a los coreutas) o vos, despus vos.
No queda otra no? Tengo que serlo de nuevo? Bueno...
Nuevamente comienzan a bailar esa especie de ritual pero con mucha ms
potencia
CORIFEO (se dirige al pblico)
Bueno, eh... Cmo estn? Yo... ya ven, ms o menos. (Pausa) Con esto de
la inflacin, que sube, que baja, que hoy un precio que maana otro y que ac
estamos con esta pinta de no s qu, como si furamos la raza extinguida que
decide volver... (Pensativo, recordando) Cuando estaba bien era antes...
bamos con el Apolo al barcito del negro Hermes, pedamos ese trago, el de
siempre y despus nos dejbamos llevar por las melodas de las flautas... A m
me gustaba tanto bailar y lo haca tan bien... El negro me deca: dale sacate
esos coturnos, bail descalzo, pero yo no quera porque saba que a esas
horas de la noche se apareca ella, s, mir casi la veo con esas caderas, con
ese meneo que te mareaba, s, la Palas Atenea, mamita , qu mujer
COREUTAS
Qu mujer!
CORIFEO
Me acuerdo que esa noche llova mucho... a cntaros. Yo me la llev a mi
casa, yo tengo una humilde casita con techo de chapa y el agua tapaba
nuestros gritos. Lo hicimos toda la noche, con un desenfreno alocado y
eufrico, lo hicimos una vez, dos... bueno tres... cuatro, cinco, seis...
COREUTAS
Ehhh!!!
CORIFEO
Bueno, est bien... una vez, pero fue largo, ojo. Yo la pas brbaro...
COREUTAS
Y ella?
CORIFEO
Yo que s, supongo que tambin, la tendr que llamar. 0298, no, no...
Empezaba con la fecha de...
Se produce un apagn. Al volver la luz los coreutas estn sentados en forma
circular y el griego, amenazante, parado a un costado con la cabeza entre las
manos
GRIEGO

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Muy bien, nios, estn preparados?


COREUTAS (obedientes y temerosos)
Siiiiiiii.
GRIEGO
Helena.
COREUTAS
Presente.
GRIEGO
Japeto, Demeter, Tirocles...
COREUTAS
Presente, presente...
CORIFEO (a un costado, aislado de todos, tratando de hacerse ver):
Empdocles... Presente... Ac, ey, ac.
GRIEGO (lo ignora y canta amenazante)
Jugando al huevo podrido se lo tiro al distrado...
Todos se van pasando la cabeza entre las manos. El corifeo intenta acercarse
al juego, obsesivo por agarrar la cabeza pero todos lo ignoran. Una pareja de
casados pasa por el lugar y se detienen a mirar el juego y mencionan lo lindo
que es jugar en la plaza. Los coreutas y el griego se van en fila como un grupo
de jardn de infantes. El corifeo se queda solo en el escenario.
Apagn. Pase de tiempo
Cuando vuelve la luz el corifeo y los coreutas estn relajados recordando el
pasado
CORIFEO
Era de envidiar en esos tiempos mi suerte, yo tena mucha pinta, mucha guita.
Ja! Y se me viene a la mente noms el da en que suplant en Delfos al que
estaba en la recepcin del orculo. Qu quilombo!
COREUTAS
Qu horrible confusin!
CORIFEO
Vino en ese entonces un hombre que ya ni me acuerdo, y me pregunt una
intimidad.
GRIEGO (entrando)
5

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Oh, Apolo, he venido desde Tebas cargando en mis entraas una enorme
tristeza, una infame premonicin. Quiero saber si es verdad, oh ser
omnipresente, si mi mujer me engaa con mi propio hermano
CORIFEO
Y yo meta a decirle cosas inventadas, empec a mentirle con descaro, le dije
que su mujer lo engaaba con su to, y que su to lo engaaba con su hija y
que su hija le tiraba los galgos a su abuela... El pobre se fue llorando por mis
predicciones...
El griego sale llorando y el coro al reconocerlo comienza a ignorar al corifeo
CORIFEO
Bueno... yo ya cont lo que tena que contar.
Los coreutas comienzan a encerrarlo y a insultarlo.
CORIFEO
Qu les pasa? Qu dije? No me jodan ms!!
COREUTAS
Zaparrastroso, infeliz...
Por detrs pasa el griego, ahora con la cabeza, Empdocles, el corifeo, lo
registra.
CORIFEO
Alguien lo vio? Wh? Qu est pasando?
COREUTA1 (desafiante)
Cada uno debe hacerse cargo de su cabeza
CORIFEO
Qu pasa ? Vos sabs algo? Seguro que s, lo veo en tus ojos de traidor.
Siempre lo fuiste, por eso los dioses se han encargado de vos.
COREUTA1
Cada uno, con su cabeza
CORIFEO
Vos sabs lo que estoy diciendo
COREUTA
Cada uno...
CORIFEO

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

S, ya lo dijiste,
Pausa. Silencio. El corifeo empieza a entender ciertas cosas, est un poco
perseguido, desconfiado, teme algo, tiene mucho miedo.
CORIFEO
Bueno... en esa poca la cosa era distinta, siempre, siempre haba una
changuita, casi siempre eran cosas raras, por ejemplo tena un trabajo de
alcahuete, vena mi jefe y me deca: Dile al rey que su hijo no esta trabajando y
que su esposa esta esperando un hijo suyo y que el suegro y el nieto se
escaparon y el hijo del rey y el abuelo que su esposa se...
Los coreutas se empiezan a reir con locura
Entra en escena el intruso, los coreutas mantienen silencio, el corifeo nota la
presencia y se oculta entre los coreutas.
INTRUSO
Perdn, que es esto? Teatro? Seorita, cundo empieza la funcin? Es a
la gorra? Por qu estn disfrazados? Quin es el encargado de todo esto?
Dirigindose al corifeo.
INTRUSO
Perdn, seor, qu es esto? No me est gustando nada, sabe? Yo soy de la
junta vecinal y esto no me gusta... Esto es una secta.
COREUTAS
No, si, no. Es su cumpleaos.
CORIFEO
Si, es mi cumpleaos.
Todos cantan el feliz cumpleaos para tratar de cubrir la situacin
INTRUSO
Y se visten as? No, no, queridos, yo voy a llamar a la polica por disturbios
en la va pblica.
CORIFEO
No, no.
INTRUSO
Esto es una secta y no voy a permitir que desequilibre la psicologa de los
nios que aqu juegan.

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Sale de la escena
CORIFEO
Bueno, nos vamos.
COREUTAS
No, si, no.
CORIFEO
Es muy peligroso, ya ven lo que acaba de pasar, nos confunden con una secta;
no se imaginan quines somos. Evitemos problemas, vayamos a un teatro.
COREUTA 1
No. Por qu?
CORIFEO
Porque no quiero problemas
COREUTA 1
Ah, miren al corifeo... Cobarde!
CORIFEO
Cmo?
COREUTA 1
Cobarde. Y decime: vos te acordas de nuestro teatro?
CORIFEO
Es imposible de olvidar
COREUTA 1
Era al aire libre, sin techo. El pblico nos aplauda, mientras el cielo se nos
entregaba como la mejor escenografa.
CORIFEO
Pero ya no es lo mismo.
COREUTA
Seguro que no, porque ahora estamos en verdadera democracia.
CORIFEO
No, eso es falso, no pas mucho de aquello, vivimos tiempos muy crueles, no
podemos actuar de esa manera.
COREUTA
Lo que decs tiene gusto a Troya... Troyano!
8

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

CORO:
Ohhh !!
CORIFEO
Cmo decs?
COREUTA 1
Que no sos de Atenas, troyano.
CORIFEO
No, por Zeus, no digas eso.
COREUTA (como un insulto)
Troyano! Troyano!
COREUTA 2
Basta, estamos en Argentina. Ni Troya... ni Atenas...
COREUTA 1
Pero estamos en democracia
CORIFEO
No, ya no estamos.
Apagn.
El coro desaparece. Ahora entra en escena una pareja cuyo hijo ( que no se
ve) est jugando en la plaza, unos metros ms all. Ellos discuten y se sientan
para armarle el barrilete al chico.
MUJER
...porque si no lo hago yo, no lo hace nadie...
HOMBRE
Est llena de soretes esta plaza.
MUJER
Bueno, pero a Julin le gusta esta...
HOMBRE
...a los chicos les gusta cualquier plaza, no son como vos...
MUJER
Qu? Cmo soy?

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

HOMBRE
No empecemos...
MUJER
Vago de mierda! Julin no te subs ah... Por qu le enses eso? No ves
que ahora lo quiere hacer?
HOMBRE
Que aprenda as, a los golpes. Dejalo.
MUJER
Y el termo? Dios mo, te dije que lo traigas vos.
HOMBRE
No, en el bolso... Iba en el bolso tuyo...
MUJER
Pero por qu no te fijaste, querido? Qu locura!
HOMBRE
Julin... Ese rbol de mierda no me deja verlo... Justo este lugar elegiste...
MUJER
Si no te gusta, andate, dejame, pero despus te hago una denuncia.
HOMBRE
Otra vez! Quinientas veces decs lo mismo!
MUJER
Armale el barrilete al chico, por favor!
HOMBRE
Julin, no te comas eso Julin...
MUJER
Pero no le grites as. No ves que nos miran?
HOMBRE
Pero no ves que se est comiendo la caca? Julin!!
MUJER
Julin!!!
Se escuchan gritos y ruidos de una manifestacin .
La pareja sale corriendo asustada.

10

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Nuevamente reaparece el coro e ingresa el acrbata.


ACRBATA
Damas y caballeros, acrquense a presenciar este impactante nmero de
acrobacia.
El coro se acerca a ver el espectculo.
ACRBATA
Les ruego silencio, la prueba que voy a realizar merece silencio y
concentracin; es el famoso salto del caverncola.
El acrbata hace una prueba insignificante y el coro aplaude
ACRBATA
Ahora, claro, viene la parte ms solidaria... La gorra...
El coro sale para no pagar, entra en escena un hippie con su guitarra y
empieza a cantar, el coro se acerca y lo escucha con atencin hasta que se
saca la gorra y la muestra ,el coro sale despavorido hacia el acrbata.
ACRBATA
Mi nmero favorito, la mortal del sauce.
El coro aplaude, pero sale corriendo. En ese ir y venir del coro, una coreuta se
desprende y va hacia la punta del escenario.
COREUTA 3 (observa que el griego ingresa a escena con la cabeza y se
acerca a l)
Perdn, puedo hacerle una pregunta?
GRIEGO
Eso ya es una pregunta.
COREUTA 3 (condescendiente)
Ay, qu gracioso!! No, en serio...
GRIEGO (seco)
Pregunte.
COREUTA 3
Cundo nos toca tenerla?
GRIEGO
Qu cosa?

11

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

COREUTA 3
Lo que nos pertenece.
GRIEGO
Esto me pertenece a m. Yo no puedo darles esto, otra vez no.
COREUTAS
Prometemos cuidarla ms que a nosotros mismos.
GRIEGO
No.
COREUTAS
No te queda otra, nos pertenece!
Ahora todos los coreutas van perdiendo el miedo y comienzan a reclamar con
firmeza y a los gritos.
GRIEGO
Antes tambin les perteneca y sin embargo...
CORIFEO (heroicamente)
Yo soy su dueo... Empdocles... Presente!!
Sin embargo, nadie lo escucha.
El griego se va con una postura de sobrador y revoleando la cabeza con una
mano.
CORIFEO
Mi miseria empez cuando se arm la desgracia del insecto.
COREUTAS (Indignados)
Incesto, bestia !!
Una voz en off explicar la diferencia entre incesto e insecto
Voz en off
Incesto: pecado carnal cometido entre parientes prximos.
insecto: pecado carnal cometido entre animales articulados de seis patas.
CORIFEO
Y ah la pobreza, de corifeo pas a ser un criador y de ah me qued sin laburo
y ac me ven y... En realidad, un secreto: no quiero laburar.
COREUTAS

12

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Trabajar!
CORIFEO
Laburar!
CORO
Trabajar! (El coro comienza a hacer una "mquina con todos los cuerpos,
movindose rtmicamente, mientras van cantando una cancin)
Trabajar, siempre trabajar.
Trabajar, siempre sin parar.
Trabajar, trabajar,
siempre, siempre trabajar.
CORIFEO
Es que no se puede vivir as. Al final se te van las ganas de trabajar, bueno,
trabajar esclavizado, porque doce horas de laburo no es trabajar, eso no es
justo. No entiendo por qu los dioses no escuchan mis plegarias. El coro le ha
sabido rendir tantos sacrificios y sin embargo ahora nos dejan as, como
hormigas sin pasto, como peces sin agua, como agua para chocolate; qu hay
que hacer; es el calvario.
Voz en off
Entrevista de trabajo!!
Un hombre entra con una silla y se sienta. El coro, ansioso, arma una fila para
ser entrevistado pero el hombre rechaza todos los conocimientos que cada
coreuta expone con verdad y se retiran desilusionados, llorando. El corifeo,
ltimo en la fila, ni siquiera tiene tiempo de ser entrevistado porque el hombre
se retira velozmente cuando ste va a hablarle.
CORIFEO
Por eso, Zeus, es que te ruego que nos ayudes.
COREUTAS
La hambruna es mortal.
CORIFEO
Eso, la hambruna es mortal.
COREUTAS
Oh, destino funestsimo!
CORIFEO
Eso, destino funestsimo.
Pausa
13

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

CORIFEO
Por qu repito lo que dicen?
COREUTAS
Por qu repite lo que decimos?
CORIFEO (sorprendido)
Ustedes me escuchan, no es cierto? Ustedes saben quin soy, no es cierto?
El corifeo comienza a emocionarse.
CORIFEO
Somos el coro, la unidad. Por favor, basta de juegos, volvamos a ser el coro, el
que siempre fuimos, no van a poder con nosotros, vamos a demostrarles
quines somos. Somos Grecia, somos la democracia, viva Atenas y gracias
Zeus.
COREUTAS
Viva Atenas y gracias Zeus.
CORIFEO
Me escuchan!! S, por primera vez realmente me escuchan!! Estoy vivo!!
S... gritemos, carajo, ahora podemos, viva el coro!!
COREUTAS
Viva el coro!!!
CORIFEO
Viva el Olimpo!!!
COREUTAS
Viva el Olimpo!!!
CORIFEO
Viva nosotros!!!
COREUTAS
Viva!!!
El coro queda aferrado a su corifeo, el cual est en una posicin de crucifixin.
En silencio, entra el griego con la cabeza. El corifeo intenta salir pero los
coreutas lo besan, lo atrapan...
CORIFEO

14

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Quin te cres que sos? Esa conciencia es nuestra, esa cabeza es nuestra...
Cundo fue que te la robaste, hijo de una gran puta?
GRIEGO
Ser o no ser... esa no es la cuestin, desgraciadamente soy... Ningn tiempo
ha modificado mi esencia, tan solo ha logrado algunas arrugas en mi cuerpo.
(Ahora tiene un brusco cambio de actitud y llama a un coreuta) Tirocles!!
COREUTA 1
Presente.
El griego le entrega burlonamente la cabeza al coreuta 1
GRIEGO
Lo escucho
COREUTA 1 (cantando con msica de tango)
Qu lindo era el teatro del Epidauro,
para el coro era orgullo honrar al dios.
Qu loco este chamuyo que viene en torbellino,
los recuerdos me miran y me piden libertad...
El griego va nombrando y presionando a cada uno de los coreutas para que
vayan pasando la cabeza y expongan sus supuestos conocimientos al pblico.
COREUTA 2 (amenazante)
El pjaro rompe el huevo.
El huevo es el mundo.
El que quiere nacer
tiene que romper un mundo
COREUTA 3 (dubitativo)
Me he quedado sin voz como un atn.
COREUTA 4 (vengativo)
Soy el hijo de Medea y volver para cumplir la justicia.
COREUTA 5 (desesperado)
Soy o no soy, ese es el dilema... No, no lo es.
COREUTA 6 (mentirosa)
Morir en las manos de mi hermano
COREUTA 7 (exagerado)
Morir mientras se me olvida vivir?

15

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

COREUTA 8 (reflexivo)
Morir, mientras todo me recalca que puedo morir en unos de estos das?
GRIEGO (al ltimo)
Empdocles!!!
COREUTAS
Ausente!!
CORIFEO
Cmo? Presente!!
GRIEGO (ms insistente)
Empdocles!!!
COREUTAS
Ausente!!!
CORIFEO (mirando al griego con complicidad)
No es justo, me pertenece (reclama la cabeza). Esper siglos para encontrarla
y ni siquiera me registran. Pero esta batalla la tengo ganada porque vos tens
la cabeza pero no la memoria, y eso me hace ms fuerte.
El griego lo mira de arriba a abajo con soberbia y se retira con la cabeza.
CORIFEO
Yo s que me escuchan, yo s que somos el coro; son ustedes los que no se
dan cuenta, pero tengo que decrselo: somos lo ltimo que queda.
COREUTAS (en secreto)
Nosotros tambin lo sabemos.
CORIFEO (decepcionado)
No lo creo, ya me lo han demostrado.
COREUTA 1 (en voz baja)
Ponenos a prueba.
CORIFEO
Empdocles.
COREUTAS (en voz baja)
Presentsimo!!
CORIFEO

16

BIBLIOTECA
VIRTUAL
www.teatroxlaidentidad.net

Nunca nos van a volver a molestar; vamos a ser el coro siempre, nadie lo
puede cambiar.
COREUTAS (El coro va aumentando la voz con cada respuesta)
Si!!!
CORIFEO
Viva Zeus!
COREUTAS
Viva Zeus!!
CORIFEO
Viva el coro!!!
COREUTAS
Viva el coro!!!
Se escuchan disparos que matan al coro.Todos quedan desparramados.Luego
de un rato el corifeo resucita, observa a sus compaeros, registra que tiene la
cabeza deseada al lado suyo, la toma y se retira con una sonrisa en su rostro.
Teln

17

Você também pode gostar