SIGUND.

A IPARTE

LA .PRIM . RA ETAPA

I. _I AS :;'LE-CCIONES DE 1970

Los hechos posterioros a la elecci.ol) de ] 970 en que se concreto el triunfo de la U nidad Popu 1,aJ· supon d dan electivamante el comien Zit) de 1<1. destrucci.6n com p leta de ~ os bienes tradicionales de la sociedad c hi. lena en el plano dv:i co y cu ltural, es decir, la demoeracia, la soberanfa, 1'1. seguridad, el derecho J' La. economfa, Poco irnportnba qu e el tipo de marxismo qUE: se estu viese imponiendo fuese el stalinista del modele orrodoxo sovietico, el castrocornunista cubano de la "vfa armada", o el revisionista de la imagil)<Jwia "via chilena"; siempre serta e] marxismo-lerrirrisrno, ideologfa que es por naturalezaenell1i~a d,edrur~a de esos bienes, A ]0 sumo. como e-xpllca~)a, .Joan Garces" la difereneia estaba en e] "ripo de violencia" 'q1lle SJe aveeinarfa.y en el ritmo con que se implantarfa. Tambien, por eso mismo, puede afirmarse que esta serfa una cronica sin suspenso. otra Of cronica de una muerte anunciada."

"La democracia", en 'el jllicgo de Friedrich Engels (cuyos rextos aoha citar Allende) era "una contradiceion en sf. una falsedad, en el fondo no es mas que una hipocresfa", Y; Lenin en "EI Esrado y]a Revolucion", el libro mas, lefdo por. sus discfpulos ch~leno$., atlrmaba que "uri marxisra es s610 aquel que elreconocimienfo de 101.. lucha de clases 10 haec. extensive a. I ... d ictadura del proletariado", a lio que el ltder bolchevique agrega,b,a que ]a dictailut"a, en S1.1 concepcion cientffica, no sig.nifica Qua cosa SUlO un poder que 110 esta Iimirado por nada, po:r ninguna l~y y se apoya directamente en la violenciaj la dictadura significaba un poder ilimirado que se apoyaba en la fuerzay no 'en la ley.

43

A comienzos de los 7Cf toda I..... historia universal cOIltemporall.ea estaba ",]11 a la vista para comprobar el ~m.pei'iiogue los marxistas habfan puesto para. COllcretaresa aJiJnnac,i6n. POl' donde nab.a. pasacl,o el marxismo, desde Corea a Albania, desde HUng]1 aa Viet!.laDl. no creefamas el pasto de Iii, libert-ad. Pern, a pesar de esa ahundsnte y muycorroborada evideFlc'ia, la ingenuidad del sistema eJectotal chilena -despuss d.e la derogacion de 101, Ley de De£"el1\sa Permanenre de la Democrad .• 1: en 1:958- f1eJ1mitla.qUJe lasfu.erzCI£l democrJtJlcas mviesen que enfrentarae uril<:Lvezmiis con una coalicion

. .• "d- d d "d' d

marxista, aVl Ia ae po er y re_'l<~ntl. aa por sus erratas

anteriores, p] etoriea de ]<l!S, ilusiones utepieaa despertadas porel c&strismo, y dispueata a enganar 0Il~ eleetorado COn lU1L programa econcmico de corre populista centrado en la expansion monetaria'y ell el consnmopopujar,

En esas condiciones, el resultado podfa ser catasrrofieo pm'a las candidaruras democr,a;ticas. mas aun considerando la divisidn entre las fU.e'I'.?.;as centristas dle la De:mocrac]at Ccistiana y las d.erechi;st",s del Partido Nacion.r:J. (I'm. A pesar de eso, los comicios no dieron mayoria ahsohlM a la candidasura de izqu]erda" sino que s~pus~emn un neh.):re.c.~:'?oeso.," respecto. cl~. ]a~,- v." otac~ones ebteaidas par sus c,o;IlLhcl/;;m.es en las eleccl<:;mes presidencia~e5 anteriores. 'lli'.,n ,efec;to, d cuadro comparative muestra.una. evidente p~li"(lid,a, de sufragios en La. :izquie~-da y

Sus aliados: .

1958, FRA.P y PR 1964, FMP

19f'Of UP

43,9% 38,6% 36,2 % 06

. Con ma:-yor evideocla que en. las, oportu-

nidades a:[lteriotes,. voh1fa a quedar en. Claro en 1970 que el 63,80% de] eleetorado, es deoir la maY0lrla del pueblo -eonsrantemerrte irrveeade en toda~ lasproclamaa de la UP como afecto a sus postures- no era, partidaric de. ].~ coalicidn marxista, Slrnp[eme-nte ]a UP no era. "el pueblo". peru debido a la divisitln de los democra;tas,

Alle;nde AI.essan.dr:i Tomic

L 070.334 votes 1.031.159 votes 821.80 1 votes

36j.22 % 34~89 % 27j81 %

Para estos oasos, la 'u;'nsritud.6n de 1925 esripulabala ele.cc,lon presidencial pOl' el Congreso Pleno, La cornposicion parlamentaria efec.hv.lit eta ]a eiguiente.

UP 80 Ieg.i£Ladores

DC 75 legisladores

PN 45 legisladores &

POl" 10 tanto, tampoeo en larepre~el];ta,c;;&n parlamentaria la UP contaba con las ma;yoria." suGcieTlites COl.110 para impcner la eandidarura de AUenJe. Perc el r-esultad.o de la vQtaci,on del 24 de oetubre fue nftido a. fa:v.~):r dd caodiJ~to de la UP" Un total de t53 parlamentarios sl!lfragaron por AUende,. 35 por llJ,ess<!.l'lwi y 7 10 hici.eron en hl,aD.co" l Que .hab!:a. pasado?

En.tl"ie septiem.br-eyuovlenlbre de 1970 se prod ujo un dum deba.ree-ntre las :fueF2ii1!S opositeras •. La DC, tirofieada pl'ir su izquienla, deseaba da:d_e 100 votes a AUende;. e] PN vela conveciente negarnelos. La discusion se complied pur des graves sueesos quere::mltOl!wn ampliamente fiKvorables a la UP: por u.naparte, d asesinato del Comandenee en J de del Ej'erCll:O, General Rell.e Schneider, por ohra de un comando derech.ista, y 1.1ip1,l.~ blicacidn de documentos dela ln1l:e:r.na;tiO-l1l.al Telep~h;one and. Telegraph Corporation ([TT), que mostraban su

p 18i6n a financier ,facciones opositoras y a preS~ol~at

all . 10 estadounidense contra AI.lellde, con inde-

pendencia de que esas a.c?on~s. se h<J~d.n ooncretado O~10"

En rea.hdad. desde una perspectrva jurfdiea gruesa, la situacidn era mny dif(cil pa;ra 100 opositores a un eventualgobierno de Ane:nde.~ En. vel"id~., no

45

puede negarse que. dadas las drctmstanctas, era pl"ac:ti~ camente imposible ala Democraeia C ... istuana negarse a confirmar eltriunfo de Allende, espec]a]mente si se tiene encuenta que el comando <l,~essaJil.drista Be habia p.rQnuociado publicamente para que e] Congreso diera el triunfo a quien obtuvier .... un veto mas en la votaei.6n popular y q:ue, en 1958, e.1 lTI]Sl1'10 Alessandri bahfa derrerado pot escasfsimo margen al mismo Allende. quedando Como tercero en discordi a Frei. En eseentonces .Ia Demm::raci'l Cristiana. vut6 en el Congreso por Alessand.ri., pues era el que halbl<L. 0 bten ido m6!;s votes. ~'6n

Se husco entonees una saJida utopiea, la reforrna de iaCon.~l:ituci611 mediante un Esraturc de GaranlJas Coni:lti:tucicma.~es que, supuesramenie, diera mejor segLu·idad a los dete(;hos de las personas. Asi pe.n ~ saba el senador .Patf1ciu .Ay~.win, quien sostuvo en la sesion del Congreso pleno que "el veredicto del puebl 0 -que s1gnillcaha un mejor derec ho pam el sefior Allende. con cI.l,yos progra.mas 1.<1 O€JtI(_JoCr'"acl.<J! Cristiana eoncordaba en muchos aspectos, aunque tam bien dife·difl en mucbos ctros, Y CUY<l· ascencidn al poder representaba irududab~emen:te. pOI' la.compesicion de lfu'l f'uerzas que lo apoyan, por la ideologfa de algunal\1 de elias y per los metOodos politicos que .1as earacter.~z~m, algunos riesgos seri(")'s 12"'''01. al eontinuidad de1 pmceso dernocratico y las llbertades pu blicas en Qlile. la Democrac:,::i,a Cristiana oph5 deJ;nocroibcam.eJ."JJte pOl" planrear a~ candidato que habra. 0 btelJiido la. pr~nera i.nar.oda,. se. nad.or. ~ Uende,. la neeesidad dE gal'antlzoo- pri blicameare al plUS lact)n~ rinuidad deJ si.stema demecratico eliileno y desvmH;cel:", de manera (\E'al y electiva, los temoresque sobre la~ Ii be' .... tades p(i MueasembargaLan ei ccrazon Cle muchos miles 0 milloncs de chilenos. di ciendole que, si ol:oJ:goha tales garantlas -reitero- de manera rea] y efectuva, ]l1stitucionalisadas med1_ante una refol". ma ~o.1~.stit.ucional_ fo~rJ.;I; con tar conel a:poyo democrataeristiane para eIe~'j"lrl{) Presidente de Ia Rep 0 blica en el Congreso Plena, "0

Por esas modificacienes la UP se compromena a respetar -~as .Ii.ber.tade-s basicaa (de opiniOn, de

68- lh.in.e~ S~(lta. Mm.r~, Go.nza.lo, La ]X1<1r:tica en Chile desde 1310 a la. caw d£ Al!8inde, ~nE$tal1Ipll!,S de Chibe (do.: la pahR.,'l.Ci6n hispinieEl al,a experieneia de A]le:rld.e),M.adl~d, SpeiFQ,i9?4. 46_

69. &s:i.6:n dd. 2:2.K1 97lJ, en EI Met'ClllJ'io. 26,X,7Q" 10-14.

46

reunion, de ensefianaa, de propiedadretc.), lainsti:tucionalidad de las FEAA. Y el pluralisme poLftico. Cu.:ri;osarnente, en La. misma sesion en queel senadoF Aylwin h""bfa manifestado suesperal1lza en las ga,rantfas que otorgaba la reforma constirucional, e] senador J\i1ontes del PC afirrmo que "los form ulismos legales no podrannunc'a supe'I'al," la realidad que constata la vida u" po.r 10 que ;,oterpretOl;~)~ b. reforrua como la incorporacion at la Constituci6n de 101, "obligacion del E.stado de remover 10~ ob,_'}t.aCL.l~o.s que se oponen al ejercicio real de la libertad de pers()rua.~y grup~)S. "l'U Mas ad dante Luis C<u.valall seria a 1m mas explkito en esta.b.~e(,;et su alcance desde la pe:rspect-iva. d.e la UP, explical1l.do que b Via chilena. era. "una form<~ de di.ctadum leq;al.del pueblo ~e Chile;i:11 ,

Con posterio.rulad, AUende reve ro aun mas la verdadera inten.ci.on de las fller.z~ izquierdistas scerca d.el signalcadQ!fiQha~ de las ,~;ara:ntla...". en su dialofifo .con De bray, cuando es~e ,Le pres-unUS dire.cta.mente:

tEra ahsolu tamente neeesano (el Estatuto de Garantias)" {,Era imprescindible negociar este Estatuto?", a LOo que ei Presielenee con teste: "St. por esc 10 hicimos; no es justo usar [a palabra negociaeion per cuanto nosotros. no cedimos una linea de nuestro prograllla de gobiernor Ubl~ cate en el perfode en que se produ] 0 ese Estaruto y 10 mediras co.H10 m1JOII necesidad taetica, no cam biamos ni una coma del program a ; en ese momeuto lo importante era tomar d gobiemo, ''''1

&ta sincerided gobiernista quedri deHni~ ti;varnente reahrm,,:ula euando en 197'3 un documento alictal de I,a. ]zquier·da termino de redondear el proposito del E-statuto, al afinna~' que "los paetidos de ]01. U P no pueden afirmar que en Chile ex;~tid, uri tipo de soeialismo sin dictadm'a dd. pl'o.letariado; nosetros sabemos que euando se afirma estn se e'5~.i tratando de tr .. 1.Jlquiluza;ra sectores de ]~ pegl:.l;i~Jla burguesLa que eehorrcrizan ante la palabra dic·tadura.I?EHu 111 haae4". esto se. e~t.{h negan,do· un jp]'"incip~o te-oricofundam,ental, dd marxl.s:rn.o. "73

70., S~~i6n dd 22,1(.1970. e'1:l EI M.en;urlo, %,X]O!.IOb~4_

71, ~baro;:l, EduatdlO, Co:tval{m~ 27 h.o.ta~, S,mtiago, QuLmantu. 1972, I, 1,7.

72, D~!br<liy, Conve.n;acion'l:!;. ~Jl ITpuufo Firn.l~, lti.m.197L

7.~., Goha~m()P~uLal; .A]liliDZB. y Fl~ote Politioo, 12. SanUa€O, Qlllrnantu, 1975, 26.

47

Los motives qu.e se habfan tenido en euenta desd.€ la DC pa.:ra promover esa normativa qn~ daMon as! ddlnitivanle[lite desechados. Una vez mas se ccmprohaba que el marxisrno 0010 utilisa la Legalidlad b do encai ., "d-.l s ; .. .' "

urguesa CuaD:1J 0 enCOI}1l en sUs necesi <lf1®5 tac ucas

momentaneas, destinadas ;::IL "rranquilizar a 1a pequefia burgues1a", 10 que ciertamente no Ie impedina establlecer ]<11 "dl.ctadh.U'<t legal" d.el pmletari.ado,tru cual.lo exiglan ell Hll1S planteemieutos Matx.y Lenin,

2. EL PROGRA ... MA DE .LA UP

La U~ como bien se 10 reccl),J.aha AUendea. DI1l bra.y, no P.odia I'eDJUI:llC!.al' Il" su pn:)grama pMqU€ en el., trots. una fachada de popu I.smo, .e_",tab"Ul asentadas las principales tesis marxist-as, teQnas que com .. secuenternenre tratarfan de ap~ ]car una. vez .en el Gobierno .. El texto habra side acoril.ado el 22 de dieiemhre de 1969 y era ciertamerrte una propueSI:a, de transfermad6n.esc.ncial. y definitive de Ia. socuedad. chilena. aunque a 10 largo de la campafia Allende dejara de lade alguno de los temas mas confl]c..'1I;ivos, .. como. pOll" eienll.plo la creacion del congreso unicameral bajo el nombre de Asalllhlea del Pueblo, mate .. i,a. a Ia q11l.e se .reBri.6 'Ilaga y escasamente en sus disctu-sos.;~

EJ primer en u nciado del Programs afirmaba que en Cbile se padedEl.la crisis final del sistema capitali.sta, pata 10 cual se exhlh[di,fi cifras fa1s~s del erecimiento .eoao6:mico.EM tesis reiteraha el cLaisic.o postulado c01I;t<l5trQfi.$1lli. de Ia ., d.epaupe.r.izacion deli proletariado", forrouladopor M.:tl1':X yEngelsen el l.5.iglio :X!X.. plant.eamien.to qu.e rodos les hechos del Siglo x:x haMa:n desme:ntido. PerDjen consecuencia con el punta de parnda, se ctmtiIIuaha. afi['"ma:ndo qu~ ... el relermismo es incap~ ~e"eso]yer lespreblerrras del pue Mot!, tipi,c.o dogma lemtJJ]sta,

74. ,!e~1;~ Roj~ii~ Gonglo. Progr~m.a y c~Jiclal:o. de ~!l {J ntclad Popular'. e.nRev:im Chl].ena de De-l'eclm , 9.2., 19-82. 2~27.6.

48

En C!oJ1lsleCuenCla, "en el campo economico la U nidad Popular prograJJ'l.O la expropiacion de tod.o UEI. grupo de indus.tnas que fo·rmar.'~ 'el sector social', la G·mn minerfa del. cobre, d.e] lXi.1.itn~, _~d 'y~do, de] hierro, del earbom los Banens y Compamas de Seguros, las grandee Compoilirnfas ]l1C1]lOrtad.Ora.:s y distribuidorasi los rnonopolios industriales es:t.raregiiCo~;las empresas de electricidad, ae:rona.vet!ac icm y CDmU[l]C;'~. icm.es.; lao refineria y distri bucion del petrrii.e(} y del~vados; e.I cemento, la petroqutmica y la q_tl[m.ica pes~.d.a; el papel y ~a eeluiosa:7f• _.

.Mas adelante, el Programa. atrihu:lOl a 1 a alianaa de izquierda e] 90% de respal.Jo en la pobl<).Clon, puestn que reduefa a s6lo un 1 0% al sector de SUs eneruigos "privilegiados", La realidad, Jill La sahemos, indicarfa que lia UP apenas contaba inicialmente con Uti 56% de] electorado y que aunquc aumentase su vota.cuon en las municjpales de 1~7L nunca U:B'arfa a!S!I1l:r mayoria; a pes.ar de .~Q8 enUU.\I.aSG\ deelaracion del .1V1l\_PU de m.ayo de ese an;o en que se afirmaba impudicamente: ., I Ahorael pne6~o se sabe m,![yol'ia] "n; Era esta adulteracidn de lao real:udad desde un a perspectiva idleo16gica la qne explica queen e!. Pro.gram.a se encontraran tam bien los Tr:i,bIil[la~.es Popul.ar-es como :fQrmltla de administracion de justicia.

A continuaci6n, eI Programainrroducia el tema que da:ria lugar a ]as permanentes controversias

1 ,. 1" ., ~ " ·1" ""

entre os s:upnestos retorrrnstas y~os l"evO ucronartos :

el "Poder Popnlar' .. 0 "Poder Dual", segun .10 denominara d. proscriro Ledn Trotslci , Cun esta expresion se bada, reFerenda. a un gob]erno paral.el.o 0 alternative oJ institucionalizado, que, en e.1 case U.lSO, hah£a:n sieJo los Soviets de soldados y marineros de Petrog.rad 0 sangrienramente eliminados en ] 92 I." EfecEUvamente, el1! e I. Programa de 101, UP se afirmaba que "la ... ~ fuel"'zO:l~ popuLares y revclucionarias no 00 han uriido PO]' la s.imple substitucicn d.c un Presiden te pOir otro", sino para que" el pueblo tenga. el real ejecicio de.l peder", por In que se

, 75_ G6.n~:ro... !';.Lmo,Ens[~yo 1~i.sr6n?o sO?J:e ~. Me,;&! (~~~ Er;t<tdo c-n Ch.tle en 108 81£108 X[X,Y XX, SanLlago, J~ Clu(lltd, i98l., Ln, ?6-Ell Farras. Lt lzquierda, n 853"04,

77. Alt~spccto ve~8C Pipe;s, :Rl!lssia. 3.79-.86 y F'iges, A peopl.e's, 160-.769.

49

inclutauna futura "Asamblea del, Pueblo", orgrtn.o d.e peder de camara unica que reemplaaarta al Collg.reso 'bicameral, csmars a, 101. qu.e 00 uorria una. sene de Juntas vecinales.

Estc serfa precisamente 10 que e~ .MIR _l"eclama.ria, que,' se 1,"rn plem, 'entase, desde, e.,l, G, ,0" . bierno, y qU,",.e pGI" cu enta propia organisarfa desde 101. base: los Co:r-d ones 1:0 dustriales, los Consejcs Com unales de TrabajOtdores y los Cemandos Comunales Campesinos. ASl, con am bigueJad al copier textualrnente las eonsignas ruptu rista~ del Lenin. revolucionario, los redacteres del Pmgracma olvidamn ]os hechos del fer:reo y cen tralizador

Lenin ~ohel:lla[)te, con, 10 q, ~e, illtro~"uje,~o, nun, ,pdn, CiJ2,:ll,0, ' de anarqul<l que afeotan'l el fUDclonao:nenro del Gohierno de la UP.PnsiUemente, I.~, cuestion se hubiera solncionado si. los dirigentes del peh u bieran admitido el error en el textn _progntlnoiti;co, :a~1.1n~[l;!e h ubiese sido medianre .laf6l·mu~a de aclarar ()I!lee,1 regir~a. para un futuro indeterminado, Como no seauimaron a i.'1a.cerlo, tLlviel"o~ q ue so~~~t<u" el vendaval de crfticas, no s6lo del .WR, smo tambte1.11 de los otros seotores iI..l!l tras de la propia UP.

Para POOL, el misrrw A.llende, eo. mall) de una ocasi6n hizo mencion positiva de.] NPodel' popul<;l!.t:,. ~?li aunqu e tamhidn tUYO que enfrentarlo, &ohre, todo despues de 101. "Asam.blea de] Pueblo" de Concepcion, en julio de 1972. Airado contra. los miristas, af'froo que "el poder popular no surgira de la maniobra (]Uvi;s;ionigta d.e 1.08 que quieren levan tar mil espejismo lfrico snrgido del. romanricismo politico al que ~raman. al ma,rgen de toda r-ealidad,'A_samb]ea Popula.:rWy otgrlilgo que "en otras experiencias hlst61~.cas, _ba surgido un'd.obKe poder', contra eJ po(le'Fi nstitu cioual reaecionarior pen.sax en. algo semejante en Ohile en estes mementos es absurdo, sino crasa ]g.noranci a 0 irresponsahilided: porque aquf hay un solo Gob~er[lD,eJ que presides Y con ]a mas profunda concieneia revoLuc]ooar,ia, no tolerare que nada ni nadie atente cnntra la p]e:rlli;tud chd legitime Go bierno del pais. "79

. , , 7B.,Entt~ otroa t(\XiI:08, ~~. e,~:I.{:IJ£n,tra el si.gui~nte: "Podee VOpula.:r sl(gJ:llnca. que aeaharl!.'ffiO-S; con 100 pilares dende se iifl.<11lZ<1t1 Ias rnIllQ.i·i~.:s"; eII. F~I:['ia~, La izqnL~rd~, I, 554,

79- .E:nF8:r'r~~, La iequierds, IV, :2;,B53.

50

Per-o, en rea.lidad, Allende hubo de rolerarbastaute en esa jnateria, por-que los pGstula.dos deJ MJR en este pUllitofueron darns y rutuFl.dos:. "Nada ni nadie pu.ede detenelf el avance de' los rrabejadores (quienes) had,n ban:'er' heche afiicos cualquier barrera, sea d. P arlamento, sea el Poder Judiciat sea.Ia legal i.dad bur6'Uesa, las haran. destruir, las haran salrar hecha afiicos; $1 la ~e:Y' si los. ju.ece.s, si el Parlamenro impicien d avanee del pueHo, hahr.iin d.e ser barridos por e.l pueblo;

Pl'i.l]]J ... ,er, ',at tar, ea, 1.ad.,isD,· hlC. '.,i, 0,' n, ,de] ,Pa, r,k, amento,' ; tel,·m,' .i,:lJ,l.ar c,o,n,' la I'n&yod.a burguesa; no ss trata de ir conquisrandoel

poder po~' pedazos, cornu quien corra un salchichon en pedazos. ''00

Otro ropico importanusimo en el Progrnrna era la S;-liIpuesta "irreversibilidad" del proceso revolucionario, A dioorencia. del tema anterior, so bre esta materia exi.5tfa absoluta 11 nanimidad en. la UP, ya que habfa acnerdo en que -a pcsar del declaradc pluralismo partidiU-lO- la iz.quierda no entregarla jamas el poder a sus enemigos, Los textos que fundamen tan esta &.11aci6n son. mrileiples y consistentes entre sf: AUende. en [a CUr. en diciembre de ]971; que "se acosturnbren (losreac~ cionarics) a. pensar que esre proceso es in'eversible"; e] lVlAPU, esc; rnismo lues: "Notiflcamos que e~ pueblo de Chile no volvera 'ltr.i.s; el desplazarniento de los exp.lo(iIk~ dores es definitive: esabsolutam,enteirrevncab1e; JI<tmM

I' . Chil I . ·"1 . "L· ......... ],

vorveran a regu' en \",A,,~l"e os pnvL.eg~.os : . m.1> vorva .an

en e:nero de 1972: "No habra vuelta atras; 10s avances logr.ados sonine'tersihles"; Carlos Altamirano ese mismo mes: e.1 Pl'oc.esoe's "inever$ihle"; el PS en su Congreso de Aiganobo, eo. febr-ero· de l 97:2: se p03tu.~a un "avarice de ]a rueda de la histor.ia irreversible "; ·ellVlAPU. en octubre

d- . '1· h 1, Of "

. ,e ese rmsmo afio: OS Co3J.m ioneros en ue]ga. qmeren

Jet.en er ]a. m.areha ineXOI"dble de la 1"1 isroria "; finahnente, Altamirano, de' nuevoen abril de 1973~ "Todo eso hace irreversible e~ pmceso revolucienario chileno, nadie logFdrai. hacer rerroceder e1 reloj de la historiaise equivoCan qui.enes piensan que podrfan volver a gobernar este pa,]::1L,'''.f:l

80., En l""arfas, Laizquierda, It ].104"5 s I, 124.5i V, 3J352, ,,',. ,~1.~:"-F~f"s . La i~q(lie,.da, Ill. L524, L734, ]]'38, 1.762., 1.775 y L966, \1, 3"3C1Q;, VI, 4.425"6.

51

Co OtTO espeeto desracaelo del Prograera se

eneonrraba en el de.l1Iom.inado "~:nl11:]'n,ac~cflaHs.mo, pmJ'e-

tar~G) se ~n]l!,lnciaJh:ai!!Ls{ d. "".1lIHJ.. b.o (.'t ue ib~~n a ... OOmM .hs relacionesi nternacionales durante ef gobierno de la UP. Concretamente, se afirmiba que "'.&e:reJon;~ las relacienes, eliI1ll:ercauJJ b110 y .1.1'1. ;;J(m,lstad GOi['!J. ]oliip""ises socialist<iS;' ]<!l pohtica internaeienal dhilena. debe~aIl!i~ener una. posicion de eondena a .Ia ~lgT'esi6nnorteam,ericanO!i en 'VieulJaIml y de' reconoeimiento y so]~dari'DltiLd aetiva ill la lueha ~~eroC!\i.ca del pu eb~o 'i.~e:tntamil<l\;se conde nara a todcs losreg, rnertes l1M>c--euonacriolS; del mismo [1.1.']odo se soHda11zara, en f()"'m_a efectiv<lcon la Revolucidn Cubana. avanzada de ] ... revel ucion y de 101; construec ion del soeia]~$mQ en el contunente larinoamer;,cal1lO."

Enb p:roo~lea, Chile se iba fi ~~enaJ:" de amu,gos y cnem;g'~\Si_nesperados: acrecentarl<t. sus relac icnea con Io~ l.i:ral1l~a de Kim J] Sung, en Corea d.e! N orte y Goon 10l. de Enver Ho:'{bOl!! '(,::JiLA.lhOLnia" mienrras FOIi[iI pia

11 ".. ·B·]" " B il ."

ret~]oi1l~ em] .0 ]Vn~. . l~asl. Pa:taguay y Uruguay; La

defelf.l[SOl. de esta pnln]Col rue const~nte pur pru'te de los pJ'incipale'15 did,ge:ntes de la UP.

Asi, eJ cormmista Or.i,51ndo Mi.lkJlS afirll1i.a.~ bal ern. septien1lbr(':: d.e ~ 9'70 que se .c'(]!I1ItaibOJ; 00.11 <:tifHJj'''O "en el V·~::;,tJO y g,eneroso mundo sociaI]sta,en la Union Sorvi6tim y en Ja'Cub~t hermana", ;y ag'~gaba que el comcn ismo en 1<1. U RES yen Cuba .~Thabfau preducielo " un

+ . - . d ,. IJ' .' A ~ •

]n!ll,.ms'f.) avance . emocranco , pm' SU po:l:r'te. £utaITHr.a[lQ

a~irm,llh~1 en dieiembre de ese mismo ~l\fia ~ue hahia vuelto una vez mas de Cuba portll!,le era. "un g.rao admirader" y que a parti~' de ]a "revo~uci[on cOr.iLtirnentai ,einb"ma~

.. -]" "n 1..' .~. "C' .. .

c]ona 1SU. • na,I..l]O!I que :rrOfmal' un Irente ceimln con la

URS,s, 'Vietnalil1, Corea. del Norte .y China",; en abrill de ] 97.3 precisaha que esa al~.za. dehia darse COIn el "pueblo eoreane yK~[WI l~l SUng"i.CiJ1.fI el pueblo c~ino y !VI<JlO .• con d .pm:b]o ... iet!1~:aJ.nita. y HD Chi l\.1inh.. Con el pueblo cubano y Fidel C.1.stro", con Bu~gar.ia, Albania, Checoeslovaquia,. Hungrfa, Rumania. Polenia y la Repdblica Demecrarica .A~ em1il,l'IOl., y ag~ga.b~; "'el;te:n~· demos el i.l1iJ~~mac·ionruism!o, pro]etOl;rio comeuna plr.1c~wca ineludible de ~ndo paJis ooclali~tl donde 'r"ev,;aece la moral fll:vo],1LI:c-i("l:naria: en Ameri.ca Laeinace ej emple de Cubasoda~rusta y revo]uc!.onanOJ; ,gr.avita en.~odo ,d_ acOfitecer pollitioo continental; esrlL mi !';l'Tla llueUar-evoi,ucion<l.~ ru~ (del Che Guevara y Camilo Torres) gtrla las vidas y

52

COI:il1l ba~es de etros insignes heroes y martires, OOInO Carlo'S, 1\1arighela, LlIDIDS - de la Puente,. 'J"urdQs Lima, Pabricio Ojeda, Jorge ~~]cardo Masetti. Tania.~nti y Coco Pered_o y taJ100S otres: Los fracasos transiteries de egos ccmbatieetes no. inlpediran el cumplimiento del gran objetiJvQ est.r-ateg"lco de nuestros pue Mas; coastruir en Am~Tica La.tina l!,lna SDb gran pat!!'; il Slocla]]stOl,", conclufa ,e~ ]id,er delPS.

Por &1.1 partie, e1PfOF11o .Al1ence consideraha en ], 971 a CubOJ; com 0 e~ ., prim em:' ter'ntQrio, lliibre de Am,e·rica" y .Si.Ia.t'laha la s "grandes rehH::iGn~l5< oem Corea": en 1 9 72 afi:rm.abaque ha'b'aqu.eaopi.CIlI· 1", f";'U I;tu ra d~ Norvietna:m, de NOJ'(:orea, et,c.; y respecto de I,as relaeiones oo.ll~a, U (lion. SQlv:~et;ca, sOlSrenf~. ese mismo an 0 que "fie han. d!e:&arrollado mIly pClsitiv<Imente ad.q uilll':iend,o un gmJl. impulseen eS1:e perfod.oentre nueiStrospa:IS.e~; ]a polfrica internac ion.a~. de nuestro Gahie-rna .... h.a tenido un nansral eco de apo;yo y simpana en la U f!J.i6f!J. S(]!vi~t,iea, 10 que ha rnc;iHtado la mutua colaborscidn y elaeercamiento intemaeicnalr la ampliacidn de La, celaboraeien mutua &era en el fl1l1llro cercano eondici6n. ind.isperu;able d.e desarrollo y progreso", En consecu cncia con estes post!L'l~ lados, el Co bierne reconod6 dilp.[oman.c<limente OIII!a Reprihliea D~mocr;;;litic<ldeVietnam, al Go biernIQ Revolucienario Previsional de Vietnam del Sur (Vi.eb::.<o,ng). .ii!!. laRtepuhlica fopu]a:r Demoeratica de Corea, a la RepohUca Popular del Congo y a la Republica Popular de BangIa Dlf!sh. mientras se mantenfaucon Ia Repti blica Pcpular .. de Checoeslovaquia, ccaveraacicaes "en una ~,~116st:e,ra de eameraderfa y cern-

pre.lls]on.'" -

Deooe elresto der~ UP .~~ ..,dh,es]olCl a las republieas de iaspiracion ma:r).;ista era .afta._[oga. EI JYlAPU calificaba a 'Viet"a@~ y Cub~ como "pafses hermOlJllOS ", Clcdcmiro Al!!'l!eyda ccnsideraba el vfnculoecn ]a URSS como "~I;t~men;tea.u:\lpi(;ioso"; Bosoo Parr .... , de la lzquienla Criscial1 a, .a~~l:b~ba las l~daci ones can CI.l_ba_JI -V:;.etnam;~ncluso, d. MAPU 03!.daf'~ba en marze de: 1973 que ., es difJ1'ciJ! .]llensa!r' que .~0lL 'URS S no i!lJcudiria a salvar a ]a UP en UEla $]tU~C16n de extrema emeFgen~;ia, ,. y 'e,s;tim~ba q ue "Un<i ruptllra corn EE.U U fa:VOFeC!e las posibilid~des d.e cooseguir ayudOl; finanClera ,de la URSS (POl' el ll~cha poIHlcQinbErn,aci(m,a~ que e]l., crea)al millmo tiempC! que abre nuevas perilipec;tlVQreN'oll,ilc;o:naria~ a la

.53

~~CLon dei .. Gobi~rill}o .. a ya. ~u.' e ,lLln. fmc~.o dc. la.' . e",p.erje]l~ cia UP es tambidn un heche mternacieual que afectariOJ; las posiciones de lot polfrica sO'v:klt]c~". No es ex~;a:fi:o~ PDl~ 10 l.mto, que la Inrernacional Socio1lJista ll<Jtya. emitido ei H ~e enem d ~,~.9~3 una Ocdaradolll ,eJilapoyo del Gob~e:r.I1JO de ]a U tLi.dad Popu lar,

. Todo 10 anterior permite dejaJr muy en ~iaro ]a de~n:~~ ?ol uutad .de fa UP de integrarse en eJ

blo.~lI:e 30cLa~~sfa , c~mcl Hc]d;nen eJ mund~ por la Uui:6.ri1 SOVle'tU;:OI.. ,,Y e.11I Ame~·.~ca L,hna pm' ]01 Cuba de Cas~ roo Fu~ p'J"eC~3~1~lJen~e el jerarca cuban 0 qu i!~n SOSll]Y'O en Chile, en diclen;' bre de 197 L que "Ueg'a.ran esos ti,enlpos cuando hOlyasH~o derrotada I.... ideolog!areacdonaria. cuaJI)(i·o lhayan slido Jetwotados too. naciolna~is:ta;s esrrech,ns" ]oscha1llvi.n;Sl1fio.sridic'l.do~; seraneceserio deITotar .ha.'5:tOl, d :u lrimo Y,estiglliode esos reaceion <lIlio5. '~

. . CiedameH':C e~ pmfeda yese . mil., darn

en ~hH€ :s~ e~ralm{ljcumpbendo atr::wes de ia Up, ~~wo plOJi.rhdo prmcwpal,. el PS, _pmpol1iia en. su C[)ngruso de Aig::J;roo.bo, en tebrefQ de 1972, Ol:iopru la. Ley contra lot Va~O!n~la de 101. C{[;u~a castri.sla. a hi'll de~uPJ·imir" las buelg~i!l mIJlCI"as,~ya. "'-Jl!1e "j_a :lict<!ldur"OII cle.~ pm~et;:J;riado se ejereeconrra 1 a d.ase enemlga y tam Men contra las id~s, costu ll:1.bru y mcntalldad que eU~ ha ,I~echo gel"1:ninar en eierros sec m~s de tral~ajil.d!o'"e;>.'~ PerC! nlO s6~o se plan~ teaba eonvernr en dd~to la O'pin~cin di s~de[iJjtc -en abierra copia (ill~~ lilgumen. pol!rico ycaFeeiar[o clilbiUlo- sino ql!]l~ dos de ~os nliis altos dJrigent.es de la colectiivid'L.d .. Adonis:

SepulyBd.ay Hernan dd Can.to, le m.m.ifestaban HI embajador de .]<1 U RSS en ChHe, A.V: BQorv, SiU ~ ~'e:Sflera~z<I!S de .q~el d . ca~aTa~a. Kirilen 1;0., . al 1~~g-;tr .01 Chile. pudiera r~cibllil'TQS p,~~a un II!.n re['cal~ ~liO de opl~1U:or~es s.obr~ algunos problemas, Ulte~:nos de Chde, como ~a. disminucida de 1a prcdnccien ag.raria en el sur del pais. &1

. Desde la ]zqn~e rda . <Hsish:'imic<.l. e.1

pll,mtea1m!entlO era identico. "Nesotros entendemos q'ue

rusestra revolneidn y los ~'~vC!th.!.dGlnacio.s noticnen mas

patria Iili!ronte~: que ]01., .Hber01d.6.liL .. dd,h?ID .. 'hro. y." '.' d~e 10. IS.-pue blos, afi]'ma ante FldellCustro ei rur18'Enoo' del. MiR

82. EnF",~r[~s, La i~.quij}n:!n.. In ] ".~79. 83, !En fi'arias..La ~ql!JieN.<!. U I, ~ -958. 84_ E~ F'.!}r€as •. Lll izq[~i~tdi!l.m. 1.747. 85.E:ll ["'atlas" Ion lzqlli.erili~ HI, L3'04,

54

N elson Guti~.h·rezJ en la Universidad de Con cion, el

1.8 de noviembre de [:97]. La glosa del ifieseo Comuru:sta. era evidenh::; a.]n .l\brx y Engels, haMaJrI. preelsmado 9 u.e los pro],etaario.s "n~ ti.eruen "pairia." .. , salvo ohriamentc,. la GIr<ID Patria del Proletariade, que pre-

tenci.erial !]Ier la Union Sovietic...... ~ -

3. W'S CONSEJOS DE "[DEL CASTRO

Fme f1r'€'clsamenl!e dl!lTalJlite lui 11IS/6.lita vi~ifa de Castro a Chile, cuando e] M.I R apl'oveclh.6 la ocasion pOilJl~,'l dedar~r 1llL ConL'eflci6.riIr como "~erritori:o .~;;~n'e de America". Con. w"lterim;id.ad, Miguel. Enriquez, en su home[l;;l.J1e a Ia l1evnhl1cicin Cubana" el 26 d.e julio de 1971, habi~ ,sostienidD (JllLle "'Cuha eS la ReY.~)luc:i6J!l; peru para haoer u 111 0l:.l;'evo·~ll1c:i.6.n en Cuoo ... fide~ Castrc y el Partido Com:[ulJrus. ta c, .•. ' ,barno,. r:!.:ue~o[!l dest,-yyendo ia leg:liidad, 'ias ata,(RuNI.S.. .11oJ.as las atadueas, toda ]fIl ~e,galidad~. todoel Slstema que era anterior it ellosi ese fue el camino de la reVOlUClQn,. e~e rue e~ il.nim camino en America. el unieo caminoeo Chi]e,. el 1IJnico ca.:rn:ino en Cuba. d.e:s~n.ycf\on e~ EstOi.d.o,. destrruyeron las iery€s; solo. asf se hacen reV?h.l{.;EQFI!B5, ene! ro.U.ilJo y en .AI:n~rica.;. solo <lISt. es p osible h.acerrevo~iLl!O'uones en. Chile, en Cuba, en Vietnam, en China 0 la U ni6n Saviet1ca; Cuba no es solamente otra re""rohldoll; C1llha noes s6]o una isla que esta atejada de

C L •. 1 .'-\11(,

nosotrcs; I UU<l. es un c)cmp o, . .

POl." lotaaro, las espeetativas ~'~spec~o de 10 qu.e Fidel pudiera decir en a1lile eran altlsimas Y sus palahras esrahan ciertamente amparadas en la supuesta liberltad de injereneia en los asurstns intemos de ozro pais, que ~e dacha d "internae:llOlIlalismo pl'{llie.~o."" .Las dudas eran ~ciI£s~ al llegar, Cas~!l'O i:aco~sej anaadeptarunn via armada 0 una via p<l.Citica.? QUilenes esperahsn lLUI.a d,efmici6n mM extremi sta, no advertlan que era el Oi.nfitri6.n .1lJJcnde ~y, desde luego, el PC- el encargado de .regUJ~<lI.. ese .aS1L]nOO; porque era obvic que ICastr-ono

55

podrfa dejar mal parade al "companerc Presidenre ",

No obstante que asevero una y otra vez que cada pats tenfa derecho a tener su ptop_ia experiencia en la constmccion del. socialismo, Fidel desli:i':..Q frases que contribufan ,a abenar la tesis contraria, EJIl el dialogo COn I.os esrudianres de la U niversidad de Concepcion se extendici con en tusiasmor "Ncsotros -ar.:rm6-tenemoo <I, rode el pueblo organizadoi: tenemos organizados a los estudiantes, totalmeme iEn todo!; en la praduccioll de la zaflia, lell todol Practicamen.~e. basta. los; ninos en Cuba ~ienet"l, sus orga.nizaci,ones; cuando nst~s vOlyan a [lllles-. tro pallS no vernn, es imposibie ver, este npo de cosas qu'e se ven a 10 largo Y ancho _ de Clillc. en el sene del rnovimiento popu lar y de las fuerzas de izq uierdar que es, pues cierra fragmentaci6n de las fu erzas: ahora, en otra rase de la hi.stori,a de Cuba, las dilvisioncs en el So,elll,Q del movimiento revolueionario son mortales, mo r tales: afortunadamenre nosotros hernos superado esta eta}"la; ojala ustedes al!;~tii1 dfa la superen: P:ero hoy en nuestro _pais, como. les digo" hayuJ1aJ gran unidaden todos nosotresj y nuestro movirniento es un movimiento selido, discipliT),a.do; esmuy diflcil COlli eebir una ba talla con diez manrlcs diferenresj no es hkil.; 10 ideal es 1a unidad: la guerra es inevitable; la ~ruerm es .necesariar yo era un comunista ut6r~:co: no habra. lefdotodavfa a Lenin, • El &~a.d(J. y ]a: revolueion', ese libro rnaravilloso: el. iibro de Lenin, superfenomenal, me dj,o lu7. (aplausos) en aqucl booque en qu e yo vivla: nosotros eraluoo mag avansados, pues nosotros andabamos con 01 uestros libros de l\1.arx. de Engels, de Lenin; estAhamos esmdiando, yo ]0 primero qlle hacfa a cada uno de los compafieros de la organizacion era. un adoctdDlamie:nto; nosotros mismos no nos dimes ell en ta cuando la revolucion se des~t6 h asra qne Uegaron las masas, y saben que, no querfan las eleeciones .• t1.! no 10 vas a creer, no .10 vas a creer: la primera vez qlle a nosorrcs no'S llamo la arencion sohre er feo6meno, e~ pueblo en una concentracion .... se habra de eleeciones y dice todo el mundo: lBlecciones para. qlLle? ;,decciones para qu e? tel ecciones palm que '] "~7

Como se ve, Castro dejaba u n ruensaje aparenre de apoyo OJ. la "via chilena", y oero Ina.') veladoa

87,. En .Farl~$, La. illqllierda, III, L317·9, 1.:i22 y 1..324-6,

56

ravor de 1"" "V:la armada", conducta que era congruente COn toda su linea polttica,

4. LOS cars T]A NOS POR EL SOCIALISMO

Es per.fedame:nte sabido qu.e el marxismo-leninismo es una doetrina absolutamente ate-a; en la que se aeaca a la religion y, en ]:"),,).irticlliar. Sf: ponen las bases de un eombare abierro y solapadn a 101. vez contra .. la I~esia Careliea y toda. forma de eristianismo, Pero el marxismo-leninismo no s6k) rechaza la existencia de Dios, sino que en tanto. que materialista-dialectieo, niega tam_bien 101, realidad, el ser de las COSas. BH

&0 explica que el Magisteri.o de la Iglesia Catolica, haya. definido al oormmismoien 1937

'" ' "I E' ctcli

como H:litnnsecamente peI"verso, en .a rsncic COl,.

"Divi nis Rederrrptoris", de Pio XI"1:a. que como e1 "comu-

~ . ~ ~.f . ill ..

rnsmo bolchevique y areo • socava os .fundiimentQs mis-

mos de t~ civilizaeion crisriana", con su "falsa redencion" Y su "falso misticismo ... por naturaleza antirreligioso ... no se puede a~mitir qu e cola~o~~~l1 c::m el ~n ;n]ni!f.u.~ terreno los que qme'l"en salvar la Clvi!_izaCU)n cnsnana .&J

Est.a.c<1Jteg6rica eondena rue camp lementad~ _~~)r el ,~eCreb). d,e Ia Supre.m",l ~agnl!da Congregacion del Santo Oficio, dell de julio de .1949 (confirmado por el "Dublum" del 4 de abril de 1959), en que s.e Jispuso9lue _los (_lue vlo]arOlll [a pro~libici.6;n de eolaborar en cualqoier c.ampo con el comurusmo, mcurrirfan "ipso faci:o, com? <Ilp6..~tata.5- de la fe, en lao excomunion rsservada d~ modo especial Ol La Sede ApOSb51~ca.". Quedaban. excluidas, par .10 tanto, todas las posibles

88. Sobre .i'v'LarXL!l.mo- Le;nin i$T)JO vWe Ib.:ii'iez. J U~~ Miguel. El M_arxisIDQ: VJ.SiUfl critic':', Santiago. Uiliversidad Crui61icollc de Chile, 1961;, OIiJ5SCt •• Jean. M.!lrxi~o Leninismo, Buenos Ailes" ]ctitm, 1.9'65: Piettl.-e, Al"ldl'~,l\IL~t1ll.Y l\,t,rnismo,. M.adrid, Ria]p" 1974,

8.9. Pro XI. Dlc v rni~ I:l.we:r.nptm'isj. :1, 8 'j' 6'0. en ~Doctrina Pcntificia", BAe, 1>~dtid. 1958, n. 670, 674 s 708_

57

argumentacioaeaal modo de ceareadas soeiales. Per?, ;iI<femas,en la citada Endd:ic<I, se advertia contra la infil~ra.ci6n comunista, p.rev:i:ni:endo sobre la aceion de "invitar a los cat6Ji.cos 3. colaborar con el en el campo Uarnado humanitario y car.~tfltl.v'O". De ahi que en las refe;rid.a$ sancioues seiud'-!;Yera.expresamente a aquellos que "se aitri buyen la condicion de cat6]icos, y sin embiilfgoj. de heeho se unen a loecomunistas y favorecen a estos SLt

actu~c]6n .. "

Perc, a pesar de estas prevenciones, en. la ~Mcad.a de los 60'. file desarrollandose una tendencia denITo de ciertossectores eclesiasticos, apod.ados "progresist;,l!S",. queempezo pm hacer caw orniso de las proMbiciones y cast.igos establecidos pOir el Ma,g-.isteri:o de ]a Igles~a, so pretexto de 101 necesidad de f~vorecer un .~ cambia de las estrueniras" capitalistas, En Hispanoamsrica, organj.s.rnos elericales COUlD el IDOCC, de Cuemavaca, el DESAL. d EDUCAL, etc., fueron abriendo paso a una colaboracicn cada 'vez m 015 estreche.con el m.mr1smo+ Per ese sendero descendente, h.lIS laicos y derigo.s que l::tabil.moomcnzado sostenlendo que era pos.:ible una convergencia entre cat61]cOl') e izq uie.rdlstas, cone! uyerou alirmando que elunico nlodu de serearolice era el de ser comunista, 0 mas ;l\in, como dijo d nicaraguense Ernesto Cardenal. en ]<1 ronni.6n d.e Santiago de los Cristianos por el Socua]ism.o, en abri] de 197'2, sin"J.pJe-

~. I .." I .

mente que pard ser nuen c risnano, . nay que ser pr:unllera-

mente un huenm.ar·-xli$ta-Ienin:us ta ... "~II

90. En Peradcwski, Miglold, EJ marxismo ill\iad.~, hi 19iesia.

V!).l.p\!i,r~i,;:o,. lIn;1.fel':!lid<l.d Ca:tQlic~l d~ ValpiU'fiLOO, 1,974. 39·42: el autor I.ie pregllt~.·il; "i.Q~iene5 son 10$ CI.j5ti~1~1!~p;t!'a ~I. SDclalism",? Es un vasW mcrvimiento iutGma.::i.an,d ma]·:!lista, (:Ofl ffiJrlinGI<lio:nes ~Il todO.A I,o~ {!(11:1>tiIi{:r.lre:>. En el Mio l 972 celebre S!.1 Congl'''!;o an MadJ'ift ~nm Escorial, COl) b ~rtici.p'l{:i(iil1 dG.C,~:;;L tioo pCr.,;t.)l1Jil~, IIIuchas de epas. p~·Of~SOTe~ de Te.ulo[,.f<l. en las U rdvel'sh:hI,(J~~ C8:!;Q]iC!lg y an .~D8 Sl!m:lmrJ·i.t:l<l;. FJ Cw'IjlU'es0 de lo~ Cri~ItiS:llog por e] Sodi3.li;/;mQ, eelebmde en Smuia~, ta.mbi~[1 reun.l6 ClDiSL 500 pet'SOil''J.S. con del~{li11J~8 d~ mudul8 ~ls~~. entre ellas rnm.biL!Il b de Mli-XL'::Q, I!:ncab(lli,ida- por el bi~li oouocklo .obi$Jl'O ma .. xi~ de. Ctletnavaca, Sergio ~fJ,d~z AJ'c~, EI C::.r.lgru.sn c1.G Santiago e~l·ilIk pl'epariLdopor cl SeoC~ctil.riildQ, erncab-e~ado pur ei Padre .J e.91,J.il:.!t. Gonzalo A,"l·oyu y colnpne~t? po~ un n~~.e"(I~K~ !l:11UpO d: !;<IC{l:~.ot@s-nl,tf~SL1lS de ·.ffi. ,uy d~~l,jt ,m]~.lr<lnC~a. p~lltlca, .. en ~l~ 1D:LJ.'0f,ta profesores de J ~91ogra de I<I~ U:lilVef~JJad.el; CaMh.cas de Club, 1j~ lm.p~m'G enrences l~ L'O.I1" cJUo;(LOn de que cada vcrdadcro crisriano de ho.}" cleb-ef~ ·entJ.~,. eo d partido oonl1ltllsrn;" ~aseade:Ln~s &rds,"Huidclhro, J o<l:gU!in. Te.nt."L.cioll del pod~r; San.t:iilgO. And~iia &00. 1986.

68

Era uri ItJ.enSfl~e pseudoteolog;~0C> que se prere:ntOl.ba como gtli.a para 1<1\ Flisl;oria pU!'8!mente temporal y no para la Histoiia. de la salvac~6n con vistas a la vida e1l;erna~;. un mensaje ~Ule d.edaraba. que "el marxismo es el Irurc del EvangBlio', Yelll ccnsecuencia planeesba "una unidad eSI:rat.egka y tactica" con el marxismo, puesto que "el soeialisrnoes ]a uniea al ternativaacepta\bL~.''')'

La estrategia de convergencia cristianomarxista encontre obviarnente eco en importantes dirigentes de 101. UP. Par ejemplo, Carlos AitarJil1:ranO afirrnsba en enero de 197] que "la Iglesia. uno de los pilares de nuestra tradicion, ciejo de sere! instrurnento de domJirrLo espiritual que habfa sido duraT1l~e siglos, viendo surgir en su seno un den) joven, com promeridocon los problemas ecciales y dispuesto ;;I. p<iLr1;ic;p<1l(r~tiva.l.nente en 101; transfonnaci6u estructu rOll de 101. sociedadrpor primera vez en suhistcria sacerdotes C01-t61ic05 empu i'i,aro~ eJ Fu si I por la c·aus<iI popular", POI' gLl parte, Luis Cotvala;n ponfa el particular tC:K:l.ue comunista en estas mater]as, afi.mlando en enero de 197.2: "Sal udarnoa a los cat.oli.cos; al Card.enal. de Chile. Raul Silva He.nr~quez; a rodos los fie~es; al dero .Y, en pa:rti~u]ar,. a Ius cat61icos y sacerdctes go.e reconooen que la .Iucha; porelreino de este mund.oe~ta ju nto a las buer--zas populares", y destacaba poco despues que

"f. 6 ... . b1·1 1~ -

h:e'::~~s d:;:d::··s:~';~~~:ene:~]~~:t~;::~~;~~a]~~~

parecfan impenerrables a los vientos renovadores de la sociedad como la Iglesia Ca!t61ica.'~ Y AUende. de ilIpa.riencia siempre mas moderada .• no era menos consciente de ]a impertancia de esta nneva orientacien, po:reso. afirmaba el 21 de mayo de 19/h "deetacamca con satisfacci6n las palabras del Cardenal Arzobispo de Santiago. Raul SilvaHenriquez: los que niegan esre am biente de liberrad que se respira en nuestra tierra, qu.e no olviden las palalaras de ]08 0 bispos d.e Chile."

91. CEREN. ~Ouad£.mo8 de .Ia Realid._J Naci.o!l]~I". Santiilbco, Universidad Cat6Il.ca, iu~'io 197'2. 15. 230-4,)] vme Dcaeso Lcero, Teresa, Loa Ori~tianoo por al Socialismo en ChiJ~, Santiago. V~it~il. 197:5, 103 y ~~.; . V~le~ de G~iI;isol(j'c.:::h~1.L)' "(. Criseiauos l:t1."li.'xlst~s .'~, en "Verbo·, IVIadrld. 11l/-IOS. 1912, 704-712.

92. E:t~ Parras. La izqulerda, 1. 6] 2·: U 809 Y U.39: m. 1.75.2-4, 1.760. :1.0$2 s 2.402.

59

Obviamenre era la Izquierda Cristiana e I grupo qu~ meier respresenraba este aEAn de colaboracidn eristiano-marxisee. En. su Asamblea. Com,tiu.J.yen teo de ectubre de 1971 el nuevo gwupo alinn6 que "tampoco buscamos Just] eucionalizar el cristiamsmo postulando una econemfa una soeiedad 0 un Estado 'cristianos', ni menos un aocialisme 'cristiano' 0 un camino • cri,stiano' al socialismo, nuestra acci6n se sima en ... el camino comun ,'jI unjtario al soeialismo junto con ]08 ruarxjstae". Enesa. linea:s.e entiende que su dirigente Luis Badilla aclarara en enero de 1972 que la Ie 1'10 vela. nill,guna 'contraJ.icci.6n entre cristiarrismo ,Y maloxismo·,leni[lJ]smo, aun(.lue' "la prepia ~gle.si.~. Cat6licOl en les inici.Q5 d.e Iarevoluci.6n (cub.ana) tUVQ actIFuci.,es lamentables y reaaci!OnarlO1.s; IllUC ho:s cu ras, i ndl.llso ... , utilizaron ,It. Cristo de I.a. maDera m.is asqlllerosa. ~ P;;ILra Bad ma, ~ a canvergencla 'Venia dada pOl' l,o~ g.1'Ill pas de sa . cerdotes U'L:mad()~ de I.QI:l 80, quienes apelaban <L ]a i-jgu:. ra del Com.anda:nte Ca.milo Torres por ver en ella " el sfmbo~.D de los erisrianes que se ineegran en 1.:1. revoluci 6n ."

En esc rrW.I'CO d.e cobbCYI'<tC;~On isme se explican lasaentudes y palabras de Fidel C.1StTO. netorio enemigo de eualquier mligion en supafs, Con SIl acosrumbrada e~ocuencia afirm6 que "eUos (los reaeeionalios)~uero:l1 los que urilizaron la reLigu6n como instrumente contra ~SL revolucien. .. y esoslueron los motives de los conflict-os de la revelucicn y elemenroseardliccs, con part:e dle~ clero y COn parl'e de la ig]esiai pero nuestra revolueion nunca SIC earaererizo po)" el anticatclicismc", Para. Hae], eso sf, 10 importante era Cp.H:; "en [os ultimos tiempea . ha ide surgiendo,elll Am.erica latina. en el seno del mevimieorocristiane, cerrienres revolucionarias, si se quiere UWl1~ ... n·101.s corrieotes progresistas, que van derivando haeiaposiciones revelueionarias: algunos han muerto, como murio Camilo lerres". A1 rerminar 81i.1. paso pOi!'" Chilereco~,d6 que "des fuerun las (reuniones;, que pr.C!d.ujeton :mas ] ~:-ritaoGion y fueron 111':1& motive de cdtica; 1a I\eU rII ;,6ncol1l. e I Cardena], loa reunion COD los sacerdete ~ p~ogte.-slstas IJ 'I~

PoOr su pane los a:sisten~e5 a ese s.egund() e nCL!]:E: ntrc, 'que tuvo lu,gar en Saatiag'O/. e] 30 de nov:iem-

bre de 1971, quedaron mar.!i.v.iUad.os con Castro. "D .lI L - I J . 'D ' R· :1 - "E· 1

. 'I1ranOO uas [loras ~ roe ala . ravier ana . est-napa. ,~

Tiempo" de BQgot.;i~ el FrLmer l\.o1inistro .. cubano respondie las preguntas que un grullO de mas de 80 sa~ cerdotes le hizo en el curso de una de las mas curiosas entrevistas realiaadas (..'On rnotivo de su prolongada visita a Chile", los 80 CUFas "rodearonal comandanre eubano en. k~s jardines de Is. ~mb1lLjada de Cuba. en S.m;~;~"'0; Fidel. par 81.1 parte, no di&i.mnl.6 su sorpresa ante los amendes naciOLLoorllv·encianritles de los aacerdetes. Se,gu.n su expre3iorn, m.1sg111('cur:aS parecfan los integranre del conjantc (60lkI6ricu marxista) Quilapay{m; las fotios de b. reunion rnuestrars, e.11 efooto, a un Fidel Castro sentado ell. una siU<1..... vers,a]. ~M.' -rea.;:; .. rodead 0 de. s<'I!c1e1rJ.o,res que lo escuchan ~nl.!1.dos en el suelo Q de pie y vestidos t:odos informal mente, .j j'\,11~ siento aliadc de ustedes, "~om.em6 Fidel; d Ch.e di.jo que el dfa en que 108 crist.i,anos tornaran concie ncia de la Revolaeicn se rfa para e~ta un dfa de importancia dedsEva; fel.izlnente los s<lCeMotes -ailaJ.i6- han evohJ.c~onado m lily rapid 0; hacen las cosas qUIl!

1 I ..~

nosotros ulueremos que ~agan .. os COITlUIU.&tas.

Los curas asistentes quedaron tan entu~iasma.do.s con esras ma:nifest"aclone:s". que Cast-ro Los pre~ m:~6 con. un viaje grntis ala. Habana (era la ~poca en que el eaatreeomuaismoera $11 ficientem.ente financiado desde Mescu, comopara di.sponer de hU~IbOS dineros en propaganda), Desde la ca.pital. eu bana" el .3 de rnarzo de li97:2, esos sacerdetes emitieron una declaracien en laque n~ga,bM:l que exi~tuer'<L a.1g!l1.na divisionentre marx istas y crisrianos, y reprod ucfan un mensaje de una "conum idad

d·" .]. . banos" L

e ertsnancs ~VoQU:CI~;na!["~o.s cu anos , CUiYOi! po m\e'Za

teologica se exp.I"CSo:llbOL en una rorpe afirmac16n: .. Crisl'Q

", I 'I. • _I II' "~~

murto pOI' os pOl1res, asesuiano pOl' lOS rl coo. .

T ras sU. .f'egreso. a Chilese produ j I;} el .. Primer Encuentw Latinoamericane de ~08 Cns;tiallLDs por d Soci.alisroo", en ahril de 1972. En. SlIJS mu.hi.pi.es declaraciones at 1<1 pl'ensa.. se sostuve ~a bcmdacl de lao lueha y la. v iolen.c:ia. re'\l\oluciona.riM,coIlu-a .~oque ellos Uam.oaJ6n".la violeneia mstiti!Uldona!izada..", Con:cretacm€ll.· te, el paJd:r.e Gensale Arroyo. imlsisti'a en q u:e~os cristianos

94. En DoncsoLoe'ro, Les .;::rill·~i{lno.~, l ~ 1-2.

95. El'I F;)..rla~ .. La lcl!.quierua, II l, 2.153 y 2.] 55,

debier'OJ.n '" saber respetar las fo·nna.& d.e la conciencja marxista, acrisolsdas por Una larga lucha revolucionaria, que no coinciden necesariamente con las cristianas: de l.a. col.a~oraci6i'l efLC~z ~ntre .c.r.istianos _ y marxistas puede surg;lI' una slnteStSrecunJa de posiciones teoricas ", y a.f:iadf,a que "te.nernos que lud,a:r contra esas ]ne'l'Cias mentales, aprendiendo la 'raclc.!In,alidad cientffica' der marxismo, ,~

Por su parte, la ddeg:ac~6n chilena ai.

Ellcllentro sentaha una' serie de tesis bienirtteresan tes, En ef~ct~), se expresaba que hab'a h abide en Chile .. des modelos Sl!1ceSIVOs deinsereion oristiana en la . sociedad (DC y UP); sin embarg'O, subyace entre 10£, cristiaaos nn c]erto al"ltlmrnunlsmo cuya base es finaJ!monte rdlg-iosa; en . estes lll~:im()g, an?,s algunos_ c]"jst]~mos se han incorporudo 01.1 M IR stgu1fmdo el ejemplo heroicc de Camilo 'f cH're_s, y otrus. de base popular mi i itan en lo .. " partidos m,ul'xistas.. en e.! PC y mas en el PSi lOG cristianos de izquierda d.esean .. " que desaparezcan hlS m:stituciuoes de inspiracion cri~ti!OIlna que l];l; ere ado la clase cLominante. ,,.1 d]~~ing~ir entre fe y rn~ig.i.{)n, i deologizada.. los cr:istianos de izquierda pasan po r una. llemada 'crasis d efe '; en ~os lih-jm06 20 afios las facllh:ad.es catolicas de .Teo.lo:B ... fa han. ililcorporMo a su reflexion hl proMernati~ de Ia .fenomenolog.ia. :t_. del eX1:lltencialisn'lO;r;3; asimnac~on de Hegel y Freud, .. ]01. discusion de los planteos de .Marx, Nietzsche, de lafilosoHa del lenguaje y del est n:tcturallism.o e::;ta redeo comeuzando, <Ji pa.r!ir de Hegel. y sobre todo de M.,'ux., se oonstinlJle una !6gica Ji h~reJlt'e, eUa. parte de la base de que la rda.ci6n humana es esencial mente conn i.etiva. ~

Ha.ciendose caJ'go del IJ.rincip<ll docu~ mente pont;J~cio sobre I ... materia, la de egacu6n chilena afirm6 (rUe "la enciclica Dirvin]s Redemptoris es transparenteen S'I!l rechazo (delmarxismo], ]ot. QOaa no es tan simpl~e; He.t?;el rue ~l prlm,emen pone!" de lllanifi.esto nn genem de CqneXlOl1BS que Sit han revelado de .b mas aha importancia.a este tipc d.e relaciones les dio el nom bre de 'dialectiea'; despues de ci;!, ha side desarrollado en diferentes direcciones: Freudlo ha desarrolladoen durecci6n al inccnseiente, Marx, Lenin y .1\18.0 en la direceion del

62

al'll.11isis de 1a econormLi&, de la seeiedad y de 101. poHtuca; hoy dfa hay qui.en.es buscan integrar ambos tlpo5 de .~n~li~<\is; hay igm[Jmen:te quienes retoman tndo este desde el PllIOto de vista de La filosof.ra y de La. teologiar esteaporte (el m.arxlst.a) puede ser perfeecicnado, puede ser recreado y tn!nsformado; pero no puede ser dejadu de lade pura y simplemente ... el cristianismo re,:,:oluc]~n.ar~o,cr'L1e surge como un :il1tent.o de superar lasln~uGcH~nc]a;s de] ,S()c]al.(:ri.:;;tiamsmo; Marx fue el primero que ca:pt6ell ca.~ pita!i$mo como un todo .ligado: en. 11;1. d,ec~.a, del .. 60',:. 100 cristianos empez..u:ou ,OQ,. buscar en el marxiamor los lltgenuoscon ingenuidad, los peI'Spic~ces con perspic:ae:ia; treinta 01.,(1.00 despues (de las Enci'chci:lJs), e~ pensarmento de los obispes no h~ cambiarlo en. 10 suseancial: aiguen asoeiando en forma inmeJia:ta, Iuelia de elase con ociio, envidia y destru cc.i6n; no han pensado nada antoctono acerca de la lucba de d~esJ Is. lucha de elases es una Iorma particular dee b'lilerl'''' y como tal un concerto PQ1!t.i-

. 1.,(' ~"F co y no un conceptoEl'-';ICO .08:100.

En un terrene mas propiamente politico, los Cristiancs por el. Soc.],;tiismo, marcabau su adhesion a. Lenin, e:nsah~han. la "exaeritud de la cienciamarxist.a ", y se quejaban de aquelles cristianos que ]e "dahan un caJ."ACter sagr ... do" ala lihertacly a los derecbos hum;J!nos; dereehos que son. defendidos pew 1.... d.ase dominante "como elementos cseneiales para el cristianisrno ", Es dedr,u~aban la praxis del ·~desenm~lS>C"1.:ramiento" recomf:,nd.ada pOl'Lenul;oomo parte de I ... lucha ideol6~ giJClOl contrala llamada teorla de "la dugnidad de ]31 persona hili mana" r y e.'!Ligian .• con eJ revolucionarismo cubano, "un retorno a las Iuentes del marxismo. ''SI'l

Ciertarn entre hu boo quienes en la, izquierd.a propiamente militante recihi.e1'On. con buenos oj cs estas aportaciones desd~e sectores crist]anos" As:( 1.0 hbm,el Com:iu: Central del MlR, enenero de 1973, cuando afirmo, que "los eristianos constituyen un importante ~po gociale ideologieo, sector el cua] ha venido sufriendo~ rap]do prooooo de radical izac i6n. en el eurso de l?'Swh ~ mOO ai.10S; cSU fracci6n mas aVaTIzi3IJa ha dado origenal movimiento Cristianos pn:r el Secialismo, erganizadoen

9"7, En Fa:rlas, .~ izquierda, IU,~U.29, 2_193. 2.200-4, 2.207. 2.211 y 2.214·5,

1}8, Ell Fanas, ~. lzquierda, lIL 2_2]7,2"220-1.2,227,.

rodo~ el p~is con pa:.rti~pOi;Cion de saeerdotes y laicosi el pa.:_rndQ (..i.il;;UR) ha venido desarrollando uni mportante trabajo poHtioo y erganizarivo en estoa seetores, y p:cincip~JmI!lente en Crrustiaa.:!os pO:ll' el S(u:;iO![ismo.trabajo que

benee'r1Ionnes perspectivas. '·'99· .

For eso mig:m.o, ~ medida que los sectores mas ]nHuy€nte,s de la UP sen.emn volca:ndo bacia la :saI i.da vio~en'~a., .1 os sa.celldQ~ef:l y I aiDGIS rnur-xistas ]"I o quisiernnquedar.s.e atr&. "U.:I.. dos]s die vnolenciala. ~efia~a el. Ctue r-es:is;t"e··,. .halhian ariu nc]ado Iq:!l 80.o~"}n~a mayor exact. rud. Por 10 t<'L(nlD, m]antm,s la QP~;uc16n se d.eh8i.tii; entre sus mieos electorales y SUs fenci.l.bs tnternas, todo fue ·'\rU<ti. padi'iea]'. JV\a.!h en Cl!:Ianto la 0Ims]c~6n se [le·b]zQ :l nome6 sus lnettas,y sobre to do . .;. cuando las fuerzil-S seeiales y gremiales hieieron sentir su recbazo 81 Gob-ierno porI' ];a. vJi"a de b., p"oll:esta pdb]ica, la vta vi.O:lenta se ])11.1.5.0 en Ia erden del dis.. de la UP .. fueY<l el 30 de enero ete 1973, euando 105 Cristianos pOl' el Seeialismo publicaron en Punta Final un documento enel qu~ manifcstaban que'''' como crissianos estamos por el secialismo porqrue es Ra unka !!io~lJci6fil, .. el unico caminec el deb~r de tad", cristiauo es hacer 101 revclucioru un cristiano, lP"uede estar con ellos (los burgueses)~? Corne Ceistianos por el Socialismo estarnos contra. toda elieuacicn rcligiO&1, y oontr-a tada-. id:o~atl"la; ecmbatimcs lOG moses falsos del capiltal.i.sm.o. ~~l pn)p;ed~ld pl;";\lad.~, eli capital, b. democra~ cia burg-uesa, la 11bertad hUI'gu esa, Com 0. Cristiancs p or el Soeiallsmo I.uchamoo por el poder popular, por ~a toma de t,()d()pode.r~rL~. la cla.:se 0 hrera,. Como umico mro]Q p~u"a runstn:rir e~ sm::lbl.lj smo;~s irttpOl\lihle I()!~prar .b ~;hel~~.ci6n si n la dJ!:lstru aci.6.nde este Estado burgu &. "100

Ya se habfan supr;nllido las disq uisicuones IIlos6.l1co-teol6gi.cas,. y solam.enteql!]ed.alba Lenin, con su "Estado y ].'1 Revo~ucii5rn", pe:rfecta:mente eclj.t~u:lo enu~ Habana y al alcanee detio.o1o cr:i~t~.an.o chaemo que q ulsiCllra encontrar pOl' HI.'!l "101.1 I.HZ ve.rdade.·a."

9':1" En FB!~. I:"" i1:~llIi.e<T~8, V. ,,[09""7. mo. En FariiJ.:s,. Lai.lqui~~, '1,1'[ •• fJ71-2.