&20%,1$'265HVXOWDGRVGDVLPXODomR!'HWDOKH

$Y-RVp0DOKRD_/LVERD_3RUWXJDO
7HO_)D[_ZZZDQDFRPSW

$LQIRUPDomRVREUHWDULIiULRVGLVSRQLELOL]DGDQR&20HVFROKDpGDUHVSRQVDELOLGDGH
GRVSUHVWDGRUHVGHVHUYLoRVTXHDGHULUDPDHVWDLQLFLDWLYDGD$1$&20

&20%,1$'265HVXOWDGRVGDVLPXODomR!'HWDOKH
1RWD2VGDGRVDSUHVHQWDGRVVmRGDUHVSRQVDELOLGDGHGR3UHVWDGRU

2FXVWRSUHYLVWRLQFOXL
&XVWR0HQVDOVRPDGRVFXVWRVIL[RVPpGLRVPHQVDLVYDORUPtQLPRDSDJDUSHORVHUYLoR
LQGHSHQGHQWHPHQWHGHRXWLOL]DURXQmRLQFOXLQGRPHQVDOLGDGHVDOXJXHUREULJDWyULRGH
HTXLSDPHQWRHFXVWRVGHLQVWDODomRDWLYDomRSDJRVHPPDLVGRTXHXPDSUHVWDomRHGRVFXVWRV
YDULiYHLVFDOFXODGRVWHQGRSRUEDVHRSHUILOGHXWLOL]DomRGRVHUYLoRLQWURGX]LGRSHORXWLOL]DGRU
&XVWRV,QLFLDLV&XVWRVGHLQVWDODomRDWLYDomRHFXVWRVGHHTXLSDPHQWRVGHDTXLVLomR
REULJDWyULDTXDQGRSDJRVLQLFLDOPHQWHHXPD~QLFDYH]

3UHVWDGRU

7DULIiULR

7HFQRORJLD

6HUYLoRV
LQFOXtGRV

)LGHOL]DomR
&XVWRVGH
UHVFLVmR

SUHYLVWR

,QWHUQHW

9RGDIRQH

791HW
0ESV9R]
)L[DVHP7Y%R[

)LEUD)77+%

)LEUD
)77+%
PESV
79

FDQDLV

&XVWR

&XVWR0HQVDO

PHVHV



&RPFXVWRVGH
UHVFLVmR


&XVWRV,QLFLDLV


7HOHIRQH)L[R

'HWDOKHVGR7DULIiULR

9HORFLGDGHV

,QWHUQHW

/LPLWHV

'RZQORDG

8SORDG

)LEUD)77+%

PESV

)LEUD)77+%

PESV

&RQVXOWHRWDULIiULRQRVLWHGR
SUHVWDGRU

KWWSZZZDQDFRPSWWDULIDULRV&RPELQDGRV'HWDOKHV6LPXODUGR"LG7DULIDULR  FKDQQHO SULQW LG 





&20%,1$'265HVXOWDGRVGDVLPXODomR!'HWDOKH

FDQDLV

7HOHYLVmR

7D[DomR

6HUYLoR)L[R

FRQVXOWDUOLVWDGH
FDQDLV

3UySULD5HGH0yYHOSHUtRGRVGHXPPLQXWR
5HGHV)L[DVSHUtRGRVGHXPPLQXWR
2XWUDV5HGHV0yYHLVSHUtRGRVGHXPPLQXWR

+RUiULRV'HVWLQRV

3UySULD5HGH
0yYHO

5HGHV)L[DV

2XWUDV5HGHV
0yYHLV

7RGRVRVGLDV


FDGDPLQXWR

$SyVSODIRQGGH
PLQXWRV
FDGDPLQXWR


FDGDPLQXWR

3HUtRGRGHILGHOL]DomR
PHVHVGHFRQWUDWR

&KDPDGDGHVXSRUWH


)UHTXrQFLDHWLSRGHSDJDPHQWR
3yVSDJRGHFDGDPrV

UHDJHRJUiILFDGHDWXDomR
(P&yGLJRV3RVWDLVFRPHoDQGRSRU
&RQVXOWHRSUHVWDGRUGHVHUYLoRVSDUDFRQILUPDUDH[LVWrQFLDGHGLVSRQLELOLGDGHQR
FyGLJRSRVWDOTXHLQGLFRXHQDPRUDGDTXHSUHWHQGH

5HTXLVLWRV
&XVWRVGHLQVWDODomRDWLYDomRHGHHTXLSDPHQWRVREULJDWyULRV6HPFXVWRVGHLQVWDODomR6HP
FXVWRVGHHTXLSDPHQWR
&XVWRVGHUHVFLVmRVHGHQXQFLDUQRVSULPHLURVPHVHVRXVHGHQXQFLDUHQWUHRHR
PrVGHYLJrQFLDGR&RPSURPLVVRGH3HUPDQrQFLD

KWWSZZZDQDFRPSWWDULIDULRV&RPELQDGRV'HWDOKHV6LPXODUGR"LG7DULIDULR  FKDQQHO SULQW LG 





&20%,1$'265HVXOWDGRVGDVLPXODomR!'HWDOKH

3URPRo}HVHGHVFRQWRVDSOLFiYHLV
PrVGHGHVFRQWRGXUDQWHPHVHVMiLQFOXtGRQRYDORUPHQVDO&UpGLWRGHQDIDFWXUDSDUD
XWLOL]DomR9LGHRFOXEHSDUDXWLOL]DomRHP.DUDRNH$FHVVROLYUHFDQDLV3UHPLXPGXUDQWHRPrVH[FHSWR
FDQDLVSUHPLXPGHGHVSRUWRHDGXOWRV*UiWLV*UDYDo}HVDXWRPiWLFDV*UiWLV7YQR3&7DEOHWH6PDUWSKRQH
*UiWLV,QVWDODomR$FWLYDomRH3RUWDELOLGDGH2IHUWDGRWHOHIRQHIL[R

1RWDV
1RWDVGHHTXLSDPHQWR7Y%R[FRP*UDYDGRU7Y%R[VHP*UDYDGRU3DUDDFHGHUjOLVWD
FRPSOHWDGHFDQDLVWHUiGHWHUXPD7Y%R[5RXWHU:L)LLQFOXtGR
&XVWRVHQRWDVJHUDLV(VWHWDULIiULRWDPEpPpYiOLGRHP$'6/(P$'6/DYHORFLGDGHPi[LPDGH
LQWHUQHWSRGHLUDWp0ESV0ESVHRVHUYLoRGHWHOHYLVmRLPSOLFDDLQVWDODomRGHXPD7Y%R[SRU
WHOHYLVmR2VHUYLoRGHYLGHRFOXEHHVWiLQFOXtGRJUDWXLWDPHQWHQRVHUYLoR792&OLHQWHVHUiWD[DGRSRUFDGD
YtGHRYLVXDOL]DGR&KDPDGDVD]HURFrQWSDUDDV5HGHV)L[DV1DFLRQDLVKGLDHSDUDV5HGHV)L[DV
,QWHUQDFLRQDLVGHSDtVHVHQWUHDVKHDVKFRPXPOLPLWHGHHPLQXWRV
UHVSHFWLYDPHQWH
'HVWDTXHV
PrVGHGHVFRQWRGXUDQWHPHVHVMiLQFOXtGRQRYDORUPHQVDO
&UpGLWRGHQDIDFWXUDSDUDXWLOL]DomR9LGHRFOXEHSDUDXWLOL]DomRHP.DUDRNH
$FHVVROLYUHFDQDLV3UHPLXPGXUDQWHRPrVH[FHSWRFDQDLVSUHPLXPGHGHVSRUWRHDGXOWRV
*UiWLV,QVWDODomR$FWLYDomRH3RUWDELOLGDGH

2IHUWDGHWHOHIRQHIL[R

KWWSZZZDQDFRPSWWDULIDULRV&RPELQDGRV'HWDOKHV6LPXODUGR"LG7DULIDULR  FKDQQHO SULQW LG