NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 5906 valida a partir de 28.05.2008 Bobinas e chapas laminadas a quente de aco-carbono para estampagem — Especificagao Hot rolled carbon steal sheet and coll, drawing qu pecification Estampagem ISBN 978-85.07-00682-4 assaciacto BisILeiRA, DeNoRmas J) TECNICASABNT NBR 5906:2008 Sumario Prefacio. 1 scope, Referencias normativas... Termas ¢ definicées, Requisitos gerals, i ClassificaggO.ncsnnncr Requisitos especificos, Composicae quimica, Propriedades mecanicas Soldabitidade Aptidao para tratamentos posteriores Envelhecimento .. - Microestrutura e condigdes internas Formas de fornecimento.. Inspegao. Condigées de insposie. . Amostragem EMS 210 svn Acsitagao ou rejelgao. ABNT 2008 - Todos os dios reservados itASNT NBR 5906:2008 = Prefacio 7 Syesseciagdo Brasileira de Norms Técnicas (ABNT) ¢ o Foro Nacional de Normalizacéo, As letdo 6 de res ial (ABNT/ONS) © das Comissées de Est ‘0 (CB). formadas por representantes dos Sues (universidade, laboratéria ¢ outros}. (Os Documentos Técnicas ABNT so elaborades conforme as regras das Direvas ABNT. Parte 2 dienkscacdo Brasiiaa de Normas Téenioas (ADNT) chame atencdo pata a possibldade ¢ gue alguns das responsaeel ate omumenlo podem ser objeto de cirelo de palenle. A AENT nae conc wonsiderada ‘esponsavel pela identileagéo de qualsquer direitos de patentes, Produtos oreo fl elnborada no Come Grasiero de Sidenugia (ABNTICE-28), pela Comissao de Estudo de to 1a a 26g os, (SE 2800003), © Projata.sirulou em “Consulta Naciral “eases Edital nt 42, Ge $8.12.2007 a 15.02.2008, com o niimero de Projeto ABNT NBR S806 sta Segunda edigdo cancela @ substitu a edh 2 revisada 920 anterior (ABNT NBR 5906:1984), a qual fol tecnicamente iv ‘@ABNT 2008 - Todos os craton resenagor- BRASILEIRA ABNT NBR 5906:2008 Bobinas e chapas laminadas a quente de ago — Carbono para estampagem — Especificagdo 1 Escopo Esta Norma estabelece 08 requisitos exigivels para encomenda, febricagso e fornecimanto laminadas a quente de aco-carbono alé 10.0 mm de ecpeceurs, deatinades a significado mais amplo, envolve tipos da conformacéo tais como: repuxamento, dota boblnas chapas nto 8 estiramento, 2 Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir séo indispensdvels & aplicagdo deste documenta, Para reterénk aplicam-se sontente 28 edigdes citadas. Pare referancias nao datadas, aplicam: referido documento (ineluinds emendas). 6 datadas, 18 ecigses mais reoentes Go ABNT NBR 5903, Produtos planos laminados de ago - Terminoiogia ABNT NBR 0215, Frodutos sidentrgices ~Terminotogis ABNT NBR 8364, De Terminoiogia 8 de superticia, forma @ dimensdes em produtos laminados planos de ago ndo revestidos ABNT NBR 5873, Prados planos de apc — Determinego das propriedades mecanices a tt 0 ~ Método ae ensaio ABNT NBR 11888, ¢) Requisitos gorais #6 0 bobinas fines a tio © a quente de ago-carbono € ago baixa liga e alta resistencia ABNT NBR 11889, Sobinas grossas ¢ chapas grossas de apa-carbono ¢ de aga de bala tga 8 “equisitos gorais ta resistencia — 3. Termos e definigdes Para os efeitos deste docum eC ABNT NER. nto, aplcam-se os termos e definigdes das ABNT NER 6: ABNT NBR 6! 4 Requisitos gerais ce detulstios gerals para encomenda, fabricardo, condigbes de acebamenta = de suvertcie, embalagorn, Ab, eertiicado, garantio de conformacao ® tolerdncias dimansionais e de ‘orma 2 que devem obedcce, # © chabas finas @ quente esto definidos nas ABNT NBR 11888 e ASNT NSR 11989, 8 graus: EM, EP © EPA, GAUNT 2008, 106 08 dates reservados, 1ABNT NBR 5906:2008 = 5 Requisitos especificos Composigao quimica 2 544 Os requisitos de compos quimica para anélise de pansla esto indicados na Tabet 4 ‘Tabeia 1 - Requisitos de composicao quimica Unidade: % am massa j T ] we eras Especificagao | uF | ws | Graudo aco 5.1.2 Todos os graus devem ser produzidos com ago acalmade, O ago deve fer teor minima de aluminio rmetiloo de 0,020 %, no caso de nao serem usados outros elementos para fixagao do nitrigsnic. 5.2 Propriedades mecanicas de propriedades mecdnicas esti indicados na Tabela 2. Tabela 2~ Requisitos de proprietiades mecanicas T Limite de Limite de Alongamento *% min. Especificagao | escoamento resistencia | aM | Graudoago’ = MPa | MPa - 2 intercr au igual a 2,0 mm, acrescentar 20 MPa aos valores do limite de escoamorio maximo 6 sito oo Unidades a menos qo valor €o alongamenta percents! minima espacificad. s 3 unidade no valor constante nesta tabela para material decapace nor processo continua o% 1358 de tamnagio de acabamento, 8 0 rau EPA com espessura maior do que 2,0 min e inferior @ 3.0 mm, acrescentar 10 MPs a0 valor de limite de roncia @ a tase de mosigs Lo = $0 m 5.2.2 Os valores de propriedades mecdnicas da Tabele 2 sdo garantidos a partir da data material a dis smprador por trés meses para todos os graus. da colocagso do 2 @ ABNT 2000 Todos os dtmios reABNT NBR 5906:2008 3 epciae apresertam aptidao a soléagem. No antanto, considerando-se que o comportamento durante ¢ ands ta pOgn © Soc dente nde somante das caracarisicas do ago, mas tambem das dimension e foes a cat tpe ce att esta operavto denende da conela observagao das tacies w prossdimenig wien a cada tipe ce operagao de sald, 5.4 Aptidao para tratamentos posteriores se aauam Spresentar uma supertcie apropriada para apliceodo de revestimentos. Of prenassos mate 30 do tinn pintura a revestimontos matalioue 55 Envethecimento eer ege ongada podem apresenter vatiagdes das propriedades mecdnicas (eumenta “SBlimke de escoamento 2 diminulgge do alongamento} a, por conseguinte, uma deninugie de content oe 5.6 Microestrutura e condigdes internas Pisrestrra,inclusSes nfo metieas ou ours detetos ines ro devem afetar as carateis cas mecdnicas Sua aptidao & contormaréo, nem 0 aspecto superficial de material, antes e depois de nevi ee 5.7 Formas de fornecimento Pecans .atenas produzidos segundo este Norma podem sor fomecidos com gacania de ccaracterst ‘mecdnicas ou com garantia de conformace de peca, Ae cog omesimenito com garantia das caracterstices mecénices implica o ate nivas, eslabelecidas nesta Norma, 2 das caractoristicas 2e cemtimento, com garantia de conformagdo implica ditetamente 2 conformabiidade de pegas ise conjunta eats oem cTaxima de refuge estabelecta por acordo prévio entre radulora tories Erase conjunta. Esta andlise detatha o tipo de pera e sua apleagdo’ process ae fabricago e certas caracleroapepiculares. ou Seia, se 8 paca € exposia ou néo. Consideramse rekes pegas com defetos seratamerte onundos do material (uptura, casca de laranal, que se sdencan eo eperacio of Sarformapio. © fomecimenio feta com Garantia de confornavts Ge paca“ 2 0 atendimento das aracteristicas mecanicas estabelecidas nesta Norma Sooner deve corant a conformagdo da peca a partir da data em que o material for ‘alpcaio 4 dispos ego to comprador por ts meses para todos os graus. ‘A conch fo com garantia de conformagso de pega deve ser indicada pelo comprador na encomends, ABNT 2008 . Todos a dts eservseos 3condizdes para aceltagao ou rejeigao destes ay Inspecao Condigées de inspe me 3s ABNT NBR 11885. ABNT NAR 11289, 0 deve ser realizado conforme @ ABN lamiragao, Aceitagao ou rejei