S a partir do final do sculo XIII, as cantigas foram copiadas e colecionadas em
manuscritos chamados "cancioneiros". Os cancioneiros da poca so coletneas de lirismo trovadoresco galaico-portugus (cantigas de amigo, cantigas de amor, cantigas de escrnio e de maldizer). Trs desses livros chegaram at os dias atuais: Cancioneiro da Vaticana-Foi copiado na Itlia, no final do sculo XV, ou, incio do sculo XVI, encontrando-se depositado na Biblioteca do Vaticano, onde deriva o nome pelo qual conhecido. Entre as suas 1205 cantigas, h composies de todos os gneros. Cancioneiro Colocci-Brancuti-Outrora chamado Cancioneiro da Biblioteca Nacional de Lisboa, foi copiado na Itlia (de onde deriva o nome) no final do sculo XV, ou, incio do sculo XVI, tendo sido adquirido em 1924 pelo Estado Portugus e depositado na Biblioteca Nacional de Lisboa. Entre as suas 1664 cantigas, h composies de todos os gneros. Cancioneiro da Ajuda-Composto nos fins do sculo XIII, durante o reinado de Afonso III. Encontra-se na Biblioteca Nacional da Ajuda, em Lisboa. Das suas 310 cantigas, quase todas so de amor.