Centro de Estudios GARVAYO

1. TUG ES RAPTADO (Da 1 domingo 7 de agosto)

Tug corra. Le dolan las piernas, sus pies, todo su cuerpo le gritaba que dejara de correr.
Pero l no quera parar. Quera que la carrera de hoy fuese mejor y ms rpida que jams antes.
Ahora casi estaba la final de la carrera, y sus piernas le ardan, pero an segua corriendo.
Mientras que daba la vuelta en la ltima esquina de la calle, vio su puerta principal, a unos 100
metros. Ahora no debo parar, pens. Me promet que hara 8 km, y lo har.
Las campanas de la iglesia sonaban, y la sangre le lata en los odos. De repente todo
pareca fcil, y sus piernas se encontraban fuertes. Lo puedo hacer, se dijo feliz a si mismo.
Lleg a la puerta principal, y mir su reloj. 36 minutos 20 segundos. Al fin, 8 km en menos
de 37 minutos. Llevo intentando hacerlo desde hace semanas.
Meti la llave en la puerta. Ahora poda darse un bao caliente. Su madre llegara a casa
ms tarde. Ella haba prometido cocinarle una comida especial pollo y patatas fritas, y un pastel
de chocolate. Sonri mientras empujaba para abrir la puerta.
Extrao. La casa estaba a oscuras, demasiado oscura. Y haba algo ms pero estaba
demasiado cansado para pensar. De repente un brazo alrededor de su cuello y una mano sobre su
cara. Se cay, y todo se puso negro.
Da 2 lunes 8 de agosto
15 horas ms tarde y a 200 km de Derbyshire, Jinny Slattery sali de la casa de una granja. A la
luz de la luna ella poda ver la cadena de montaas llamadas Asadle Great Edge. Eran negras y
asustadizas, contra el cielo, con el Castle Rock al sur.
Jinny se alej de la granja, y cogi la estrecha carretera hacia la colina. Eran las 2 de la
madrugada, y mucho silencio. Cuando lleg a unos rboles, su padre sali y toc su brazo.
Oh, grit sorpendida, y se enfad consigo misma. l le haba dicho que fuera silenciosa.
Sgueme, dijo Joe, y subi por la carretera. l andaba rpido y en silencio, su perro justo
detrs de l.
Debo recordar lo que l me dijo que hiciera, pens Jenny. No quiero cometer un error.
Ahora estaban en lo alto de los pramos. Ms lejano estaba el viejo cortijo, que Mrs Hollins
sola alquilar a los veraneantes. Casi estaba escondido entre los rboles. A la derecha estaba la
puerta que pasaba al campo, el campo que ellos haban elegido.
Jinny se sinti enferma. Saba que era lo siguiente que poda ocurrir. Joe ya haba rellenado
todos los agujeros del seto alrededor del campo, as que la puerta era la nica forma de salir.
Ahora estaba poniendo una red en la puerta.
Justo entonces oyeron un coche por la carretera.
Dnde va? pregunt Jinny. Esta carretera solo lleva a los pramos y al cortijo de Mrs
Hollins.
Visitantes, dijo Joe suavemente, probablemente para alquilar el cortijo. Mantente en
silencio, no nos vern en la oscuridad.
El coche pas delante de ellos despacio y se par delante del cortijo. Jinny pudo oir las
voces de un hombre y una mujer, y despus una extraa voz. Estaban metiendo algo pesado en
la casa? Ella no poda ver qu ocurra.
Cuando hubo silencio de nuevo, Joe dijo suavemente, Recuerda Jinny, recuerda todo lo
que te dije, y fueron silenciosamente al campo, seguidos de su perro.
Jinny temblaba ahora, no de fro sino de miedo y nerviosismo. Ella saba que Joe y el perro
se movan despacio por el campo. Ella pensaba en la liebre, tumbada dormida en la hierba.
Intentara escapar por la puerta. Entonces ella deba hacer lo que le dijo Joe.
No puedo, pens ella. Pero ella tena que hacerlo. Si quieres comer carne, debes ser
capaz de matar un animal, haba dicho Joe. Por qu debe hacerlo otra gente por ti?
Pero al final casi pareca fcil. La liebre intent saltar por la puerta y fue cogida por la red.
Automticamente Jinny golpe su cuello fuerte, y el caliente cuerpo muerto de la liebre cay a sus
pies. Cuando la miraba, Joe lleg. Buena chica, dijo l, y empez a quitar la red de la puerta.
Justo entonces un fuerte ruido rompi el silencio. Era el sonido de un martillo, y vena del
cortijo.
Qu es eso? dijo Jinny Pero Joe no dej de hacer lo que estaba haciendo. Nada que ver
con nosotros, contest l. Eso era lo que siempre deca. Para l la familia Slattery era mucho
ms importante que el resto del mundo.
Pero si alguien oye, dijo Jinny subirn aqu para ver, y entonces la polica nos atrapar
robando liebres que no nos pertenecen.
No te preocupes, dijo Joe calmadamente. Desde el pueblo no puedes or nada de lo que
ocurre aqu. Nos aseguraremos de llegar a casa con la liebre antes de que venga nadie.

Centro de Estudios GARVAYO

Ellos anduvieron carretera abajo hacia la granja. Yo no soy como Joe, pens Jinny. Yo
siempre quiero saber por qu ocurren las cosas. Y quiero saber qu est ocurriendo en ese cortijo.
10.00 a.m.
7 horas ms tarde, Tug se despert en el cortijo. La habitacin estaba llena de sol y msica muy
fuerte. Sobre l una ventana alta, con fuertes barrotes cruzndola, y un cielo azul fuera.
Debe ser un sueo. Quera despertarse, y encontrarse en su propia habitacin. Pero el
sueo no se iba.
De repente not a una mujer en la puerta. Tena alrededor de 30 aos, y muy delgada, con
largas piernas, pelo oscuro largo y largos dedos. Pero sus ojos eran la cosa ms interesante en
ella. Eran grandes y marrones amarillentos, casi dorados.
Ella dijo algo, pero no pudo oirla por la msica. Lo siento, no o eso, dijo l.
Dije que cmo te encuentras? grit ella enfadada.
Tug intent sentarse. Cuando movi su cabeza, se mare. Qu ocurri? pregunt. No
recuerdo este lugar. l estaba seguro que nunca haba estado antes all.
La mujer pareca descuidada, despreocupada. Te caiste te golpeaste la cabeza
tuvimos que subirte
Era importante, pero l no poda or porque la msica estaba demasiado fuerte. Hay
demasiado ruido. No podemos hablar, grit l.
Ella no contest, pero abri la puerta del dormitorio y le grit a alguien. La msica era ms
fuerte con la puerta abierta. Tug no poda pensar, y su cabeza an le dola.
Un hombre entr en la habitacin, con pasos tranquilos, sin prisa. Tena una cara blanca
extraa, con unos fros ojos azules y un espeso pelo negro. La mujer le habl tranquilamente. Tug
no poda or.
Mira, dijo Tug. l quera parecer tan educado como fuera posible. No recuerdo nada.
Quin soy? Y cmo llegu aqu? quin eres t? Por favor me dirs qu est ocurriendo?
No te preocupes, dijo el hombre framente. Te golpeaste la cabeza y has olvidado unas
cuantas cosas. Eso es todo. Te encontrars mejor despus de descansar.
l se volvi para irse, pero Tug le cogi su brazo.
Por favor, grit salvajemente. Debes decirme algo.
Estamos en el cortijo que hemos alquilado para las vacaciones, en el norte de Inglaterra.
te acuerdas? Ahora intenta dormir.
Pero quines sois? grit Tug. Ellos salan de la habitacin. El hombre dijo algo que Tug
no pudo or, espejo y cerr la puerta detrs de l. Tug salt de la cama y corri hacia la
puerta, pero estaba cerrada.
De repente sinti mucho fro. La msica an llenaba su cabeza, pero ahora no le impeda
pensar. l haba esperado que esto fuera todo un error, que ellos contestaran a todas sus
preguntas y lo explicaran todo, o lo llevaran a casa. Pero ahora se haba dado cuenta que ellos
queran tenerlo como un prisionero en esa habitacin.
Era una pequea habitacin junto debajo del tejado, con una cama y un armario. Mir
hacia arriba a la ventana. Ellos haban atornillado los barrotes recientemente. No poda escapar
de esa forma. Se sent en la cama y puso su cara en sus manos. Nunca se haba sentido tan
desdichado y asustado antes. Justo entonces pens en su madre. l saba qu le dira ella ahora.
Por qu siempre lo sientes por ti? Levntate y haz algo. l se encontr mejor cuando pens en su
pequea cara de enfado. nimo, Tug, se dijo a si mismo, y se levant para mirar dentro del
armario.
Se puso contento al encontrar su ropa all, ya lista para ponrsela. Pero cuando la cogi, se
dio cuenta de algo. Dentro de la puerta haba un gran espejo. Qu haba dicho el hombre? Algo
sobre un espejo. Despacio se volvi para mirarse.
Y durante un segundo tuvo un mal sueo. Porque la cara del espejo no era la suya.
Entonces se dio cuenta de qu era diferente su pelo. Era negro, no rubio. Su cara pareca muy
blanca, y sus ojos azules lo miraban framente. Se mir en el espejo durante un rato. Con el pelo
negro, la cara blanca y los fros ojos azules, se pareca al hombre. Casi podra ser su hijo.

12.45 p.m.
Jinny corri al pueblo. Su padre le haba pedido que mandara algo, as que quera llegar a la
oficina de correos antes de que cerrara para almorzar. Fuera de la oficina vio a Rachel Hollins
sentada en un muro. El padre de Rachel era el polica del pueblo, y su madre trabajaba en la
oficina de correos. Rachel era muy guapa, y siempre llevaba ropa muy bonita.

Centro de Estudios GARVAYO

Hola, JInny, dijo Te gusta mi vestido nuevo?

Muy bonito, contest Jinny enfadada. Pero yo no me puedo poner eso para trabajar en
la granja.
Oh, lo olvid, dijo Rachel. Ella sonri dulcemente demasiado, y Jinny quiso pegarle. Lo
siento. Pobre Jinny Tienes que trabajar tan duro y nunca tienes ropa nueva y ella se call
cuando vio a alguien detrs de Jinny. Debo entrar y almorzar, dijo ella rpidamente entrando
corriendo.
Jinny se dio la vuelta para ver quien estaba detrs de ella. Era una mujer, con los ojos ms
extraos y encantadores que jams haba visto grandes, marrones-amarillentos, casi dorados.
Los ojos de la liebre, pens Jinny. La mujer pareca una liebre, con sus largar piernas y su delgada
cara.
Puedo ver que esa chica solo piensa en la ropa, dijo la mujer-liebre a Jinny, y entr en la
oficina de correos. Jinny la vio irse. Qu mujer ms interesante, pens. Y ella entiende a Rachel.
Dentro de la oficina las noticias de la 1 estaban en la radio. La mujer-liebre, Mrs Hollins, y
Jinny escuchaban.
Unos terroristas raptan a Liam Shakespeare de 13 aos, el hijo de Harriel Shakespeare, de
la casa familiar en Londres. La polica est intentando
Qu horrible, dijo Mrs Hollins. Ese pobre chico.
Quin es Harriet Shakespeare? pregunto Jinny
No has odo hablar de ella? pregunt la mujer-liebre sorprendida. Es una reportera de
televisin, que siempre busca los secretos de otras personas. Se cree muy importante.
Mrs Hollins pretenda sentirlo por Jinny. Pobre chica, no tiene peridicos ni tele en su
casa, explic ella. Su familia cultiva su comida, se hace su propia ropa. Nunca compran nada
nuevo.
Mrs Hollins siempre se re de nosotros los Slatterys, pens Jinny. Preferimos hacer las
cosas nosotros mismos, dijo ella. Ella verdaderamente quera que la extraa la entendiera.
Pero Mrs Hollins habia empezado a hablar sobre las noticias otra vez. Esa pobre Harriet
Shakespeare. Debe estar muy preocupada. Una madre siempre se preocupa por sus hijos. Tienes
algn hijo? le pregunt a la mujer-liebre.
Ssssi,. Un hijo, Philip, de casi 14 aos.
Bien, bien. Mi hija Rachel y Jinny tienen casi 14 aos. Ests quedndote cerca de aqu?
La mujer-liebre se ri. Bien, s, estamos en nuestro cortijo. Llegamos tarde anoche.
Oh, eres Mrs Doyle, dijo Mrs Hollins, y le dio la mano a la extraa. As que la mujer-liebre
era uno de los visitantes del cortijo, pens Jinny
De hecho, espero que no despertramos a todo el mundo en el pueblo anoche, dijo la
mujer-liebre. Philip se cay y se golpe contra un mueble. Hubo un ruido terrible. Se golpe su
cabeza, as que estar en la cama durante un tiempo.
Jinny no dijo nada, pero saba que eso no era verdad.
Estbamos muy cansados, continu la mujer-liebre, as que llevamos arriba a Philip y
nos fuimos a la cama inmediatamente.
Otra mentira, pens Jinny. No te fuiste a la cama inmediatamente. T martilleaste y
martilleaste. Por qu ests mintiendo?
De repente la mujer-liebre pareci recordar algo. Dej de hablar, compr algo de comida y
se fue corriendo.
Jinny volvi despacio a la granja. Al principio le haba gustado la extraa, con sus preciosos
y honestos ojos. Pero por qu estaba mintiendo?

2. QU EST OCURRIENDO EN EL CORTIJO? (3 da martes, 9 de agosto)

Tug estaba tumbado en la cama. No haba dormido desde que la Mujer y el Hombre
salieron despus de su 1 visita, hace horas. La msica tena un tremendo golpeo que martilleaba
dentro de su cabeza, y no haba parado en toda la noche. Estaba muy cansado, y tena hambre y
sed. Pero observaba la puerta y los esperaba.
Cuando se abri la puerta, la msica era ms fuerte durante el rato que el hombre
entraba. Mir a Tug.
Dormiste bien?, pregunt, despus de un rato.
No, dijo Tug. Tengo sed.
Toma agua, contest el hombre. He trado. Y le ofreci un vaso de agua a Tug.
No voy a tomar nada que venga de ti, quera decir Tug, antes de que me digas qu est
ocurriendo. Pero tena tanta sed. Cogi el vaso y se lo bebi entero. Se volvi hacia el hombre y
dijo, Cuntame
Sintate en la cama, orden el hombre.

Centro de Estudios GARVAYO

Algo en la cara del hombre le deca a Tug que no era buena idea contradecirle. Se sent. El
hombre abri la puerta y, mientras que observaba a Tug cuidadosamente, sac su brazo. Y de
repente la msica ces.
Tug cay de espaldas en la cama, libre del horrible ruido al fn. La habitacin estaba en
silencio.
Despus oy a alguien subiendo las escaleras. La mujer entr. Llevaba una bandeja.
Desayuno, dijo ella. Mira. Era un desayuno asombroso. Un gran plato de huevos fritos,
tomates y pan, con una taza de t fuerte caliente.
Tug no poda dejar de mirar la bandeja. Pero la mujer no se mova. Estaba cerca de la
puerta.
Bien? l dijo al final. Es eso para m?
Oh, s, contest ella. Es para ti. Pero qu fue lo 1 que dijiste?
No soy un nio, pens Tug enfadado. Me est enseando a ser educado. Pero l tena
mucha hambre.
Gracias, dijo l.
Gracias - qu? pregunt ella.
No entiendo, dijo Tug. es un juego?
Sueles llamarla algo, dijo el hombre.
Tug empez a ver lo que queran. Estaban en serio? l insinu que segua sin entender.
Qu quieres decir? qu suelo llamarla?
Fue la mujer quien contest. Sueles decirme Mami. Y tu desayuno se enfriar pronto.
Pero Tug an no estaba preparado para hacer lo que ellos queran. l se volvi hacia el
hombre. Supongo que debo llamarte papi?
No, sonri el hombre calmadamente. Podras, pero no tienes que hacerlo. Llmame
Doyle.
Doyle Mami Tug los miraba. Casi pareca verdad. De repente dijo, Estis locos. Todo
esto es una tontera. Por qu no me explicis qu est ocurriendo?
La puerta se cerr. La mujer sali y se llev su desayuno.
Eso fue tonto por tu parte, dijo Doyle. Est enfadada contigo. Las madres algunas veces
son as, verdad?
Pero, dijo Tug, y se cay. l pudo or que ella suba otra vez las escaleras.
Esta vez s cuidadoso, dijo Doyle silenciosamente.
La mujer entr de nuevo, con la bandeja. Tug poda oler la comida caliente. Pareca
estupenda.
Desayuno, dijo la mujer, por 2 vez.
Qu importa? Pens Tug. Mami no es como yo llamo a mi madre. Yo la llamo Hank.
Gracas mami, dijo l. La mujer le dio la bandeja, y sali de la habitacin. Mientras
Doyle la segua, se volvi y sonri a Tug suavemente. Buen desayuno Philip.
No soy Philip, dijo Tug. Y vosotros no sois mis padres, pero la puerta ya se haba
cerrado.
Y entonces la msica empez. Con ese terrible golpear en su cabeza, l no estaba seguro
de nada ms.
10.00 a.m.
Jinny estaba cavando en el jardn. Mientras trabajaba, hablaba consigo misma enfadada.
Olvdalo! No hay nada que hacer contigo. Pero no poda dejar de pensar en la mujer-ardilla. Por
qu haba mentido sobre los ruidos de la noche? Y por qu haba habido tanto martilleo en el
cortijo?
De repente tuvo una idea. Ella podra subir al cortijo ahora. Ella saba que deba seguir con
su trabajo siempre haba mucho trabajo que hacer en la pequea granja de los Slattery pero
realmente quera entender el misterio. Tal vez la mujer-ardilla tuvo una buena razn para mentir y
tal vez ella se lo contara todo
Pronto iba por la estrecha carretera hacia los pramos. El cortijo estaba a la izquierda, pero
no lleg hasta ella. Ella subi la pequea colina de detrs del cortijo, y se escondi en los rboles
a medio camino de la colina. No poda ver a nadie en el cortijo, pero poda or una radio
funcionando con msica alta.
Algo era diferente en el cortijo Jinny se acerc unos cuantos pasos, para mirar ms de cerca por
la ventana del tejado
De repente una voz habl desde abajo. hola.
Oh, grit Jinny sorprendida, y la rama en la que estaba se rompi. Se cay, y se resbal
colina abajo hacia el jardn del cortijo.

Centro de Estudios GARVAYO

Bien, bien, dijo una voz. Jinny mir hacia arriba. Era un hombre de pelo negro y fros ojos
azules. Pareca enfadado.
Jinny pens rpido. Yo lo siento, no entiendo ya ves, estaba buscando championes.
La creera? Ella continu rpidamente. Son muy ricos para comer, er, fritos con mantequilla,
para desayunar.
S, la par una fra voz. Pero tal vez te gustara encontrar otro sitio donde buscar
championes. Estamos de vacaciones, ya ves, y no queremos a gente golpendose contra la
ventana de la cocina. l la coga por el brazo mientras hablaba, y sacndola del cortijo. Jinny
tena miedo.
Justo entonces ella oy una sencilla voz salvaje gritando desde dentro del cortijo, seguida
inmediatamente por el sonido de un golpe. La fuerte msica segua sonando. El hombre grit
hacia la casa, Oh, cllate, Philip l intenta ser un padre que est enfadado con su hijo, pens
Jinny
pero no lo creo. Por qu es tan fro y enemistable? est escondiendo algo?
Pero ella temblaba un poco despus de su comida, y an tena miedo de l. As que tir del
brazo, y dijo rpidamente, Debo ir a casa. Ella saba que l la estaba observando mientras se
alejaba del cortijo.
10.30 a.m.
La msica an sonaba en la habitacin. Tud acababa de terminar su desayuno cuando oy el
ruido de la caida de Jinny fuera. Se subi en la cama y mir por la ventana. Tan solo poda ver el
cielo y las cimas de los rboles, pero oy a la chica diciendo, Son muy buenas para comer, fritas
en mantequilla, para desayunar Quin era? Podra mandarle un mensaje? Sera peligroso?
Entonces oy pisadas subiendo las escaleras. Era ahora o nunca. Empuj para abrir la ventana y
grit tan fuera como le fue posible, Ayuda.
En seguida la Mujer se haba tirado hacia l. Se cay al suelo, y ella lo cogi con una fuerte
mano en la boca. Tan solo lo dej levantarse cuando oy al Hombre volver a la casa.
De acuerdo, dijo ella. Ahora aprendes a obedecer las rdenes, Ella le golpe
fuertemente en la cara, en un lado y luego en el otro. Ella sigui pegndole, al tiempo que sonaba
la msica. Tug empez a pensar que ella nunca parara. l intentaba no gritar, porque cuando l
empezara, seguira y seguira, como ella entonces de repente Doyle estaba all. l puso un dedo
en el brazo de la Mujer. Tan solo un dedo. Y sin palabras. Pero fue suficiente. Ella par.
Estpida mujer, dijo Doyle calmadamente. Estpida por golpear esa cara. Coge algo de
agua. Ella baj las escaleras.
Ella me peg, dijo Tug. Tan solo porque yo-
Tienes que entender, dijo Doyle calladamente. Te mataremos si tenemos que hacerlo.
La habitacin pareca muy tranquila, aunque la msica an sonaba. Nunca antes he estado
realmente asustado, pens Tug. Tena un profundo y fro miedo. Por1 vez en su vida, se dio
cuenta de que poda morir. No en 100 aos, o cuando fuese muy viejo, sino ahora. Hoy o maana.
Pero el momento pas. Pronto Doyle y la Mujer lavaron la cara de Tug, como padres
cariosos. Cuando la mujer sali de la habitacin, Doyle se sent junto a la puerta. Ahora l tena
una pistola, que estaba limpiando. Tug no poda apartar sus ojos de la gris y fra pistola. Tal vez
vaya a matarme ahora a dispararme con la pistola
Al final Doyle dej la pistola. De repente enfadado, Tug grit, Cmo intentis vosotros
dos ser mis padres? Mira lo que la mujer me hizo en la cara. Ella no puede ser mi madre.
La mayora de los asesinatos ocurren en la familia, lo sabes. Tu familia es la gente que te
puede causar ms dolor. Ellos saben como hacerte dao. Los padres son los peores.
Entonces por qu estis intentando hacerme dao? pregunt Tug.
Intentando hacerte dao? No, Philip, estamos haciendo lo mejor para ti. Pero nosotros
somos prisioneros de nuestra familia. Como el resto del mundo.
Y l sonri mientras que coga otra vez la pistola.

11.00 a.m.
Jinny an corra cuando lleg al pueblo. Debo contarle a Keith que est ocurriendo en el cortijo. S
que l me escuchar. Keith era el hermano de Rachel Hollins, y el mejor amigo de Jinny en la
ciudad, aunque era 5 aos mayor que ella.
Lo encontr en el cuarto de estar de los Hollins, con un montn de peridicos delante de
l.

Centro de Estudios GARVAYO

l_

Keith, grit ella. Tengo algo que decirte. Fue tan horrible. No hice nada incorrecto pero

Ella empez a llorar cuando empez a hablar. Pero Keith siempre te cuidado de ella. l le
dio su taza de t.
Ahora, bebe eso, Jinny, le dijo a ella. Te encontrars mejor en un momento. Despus me
lo cuentas.
Ella le cont lo de la gente del cortijo, y le explic como la Mujer-Liebre haba contado
mentiras en la tienda de Mrs Hollins. As que fue al cortijo a ver, continu ella. Y me deslic por
la colina debajo de detrs de la casa y haba un hombre horrible que me dijo que me fuera. Pero
lo verdaderamente importante es lo que yo o.
Cuntamelo rpidamente o me morir de nerviosismo. Keith se rea tranquilamente para
si mismo.
Escchame, dijo ella enfadada. Es serio. O a alguien pidiendo ayuda. Y la persona que
grit quiso decir eso. Ahora qu piensas, Keith?
Bien, dijo Keith despus de pensar un momento. Tal vez alguien estuviera jugando.
Un juego. No. Haba golpes y ella dijo mentiras y o gritar. Estos son los hechos.
Estos peridicos tienen todos los hechos, dijo Keith. Pero hacen distintas historias de los
mismos hechos. Ese es mi trabajo escolar durante el verano coger una historia y seguirla en
todos los peridicos durante una semana, para ver lo diferente que son las historias, aunque los
hechos son los mismos. Puedes pensar en una historia que yo pudiera seguir?
Jinny record la mujer-liebre de la tienda, escuchando la radio. Puedes seguir la historia
del hijo de Shakesperare, ya sabes, secuestrado por terroristas. Pero Keith, te ests olvidando de
mi historia. Qu hay de la voz que gritaba ayuda.? Qu puedo hacer?
Estoy de acuerdo que es algo extrao. Pero probablemente haya una buena razn. Si
averiguas ms hechos, le pedir a mi padre que lo investigue. Pero ahora debo empezar a leer
estos peridicos. Lo siento no puedo ayudarte.
Investigar por mi misma, pens Jinny confundida.
Da 4 Mircoles 10 de agosto

11.00 a.m.

Tug se senta fatal. La msica le haba dado dolor de cabeza. Estuvo solo durante un momento,
mientras Doyle y la Mujer estaban abajo. l mir cansadamente alrededor de la habitacin, al
armario, las paredes, el papel de la pared y la idea de repente le lleg. Si rompo un trozo de
papel de la pared de detrs del armario, nadie se dar cuenta tir de la esquina del papel. De
prisa, de prisa. Uno de ellos volver pronto. Ahora l tena un gran trozo de papel en su mano.
Con el lpiz que siempre tena en su bolsillo, escribi unas palabras rpidamente en el papel.
Entonces, con sus manos temblando, dobl el papel para hacer un afilado dardo. De prisa, de
prisa. Salt encima de la cama, sacando su brazos por entre los barrotes, y lanz el dardo tan
lejos como era posible por la ventana abierta. Esa es la nica oportunidad de lanzar un mensaje al
mundo exterior, se dijo a si mismo. Espero que alguien lo encuentre pronto.

3. GENTE LIBRE (Da 5 jueves 11 de agosto)

6.30 a.m.
Cuando Jinny estaba haciendo su trabajo en la granja, no poda parar de pensar en el misterio de
la mujer-liebre y su hijo. Esperaba volver al cortijo hoy. Pero en el desayuno su padre dijo,
Tendrs que hacer la mantequilla hoy, Jenny, porque tu madre est haciendo el pan. Oz, le dijo
al hermano menor de Jenny, t vas a venir a ayudarme a arreglar los muros de alrededor del sur
del campo. Creo que tendrs tiempo. Hay mucho que hacer antes de recoger la prxima semana.
Muchas gracias, pens Jinny enfadada. no puedo tener tiempo para m? Siempre lo
mismo.
Ms tarde habl con su madre, Bella, sobre ello.
Mam, Por qu tengo que estar todo el tiempo trabajando en la granja? Ahora son las
vacaciones de verano. Mi amigos del colegio se levantan tarde van a montar. O de compras, como
Rachel.
Jinny