--------------------------------------------

PERITAJE
ADMINISTRATIVO
JUDICIAL - FISCAL
---------------------------------------------

ABG. LIC. ADM. JOSE JAVIER, FERNANDEZ

GUERRA

HUANCAYO - PERU
2013

INDICE
TITULO I
ESTRUCTURA DEL ESTADO

La Estructura del Estado

El Poder Legislativo
El Poder Judicial
El Poder Ejecutivo
TITULO II
MARCO LEGAL
La Constitucin Poltica del Per
Los Colegios Profesionales
Los Colegios Profesionales y el Estado Contemporneo
La Ley de Creacin del Colegio de Licenciados en Administracin del Per.
El Estatuto del Colegio de Licenciados
El Cdigo de Etica del Colegio de Licenciados
CAPITULO I
LOS ORGANOS JURISDICCIONALES
La Corte Suprema de Justicia
Ley Orgnica del Poder Judicial
La Fiscala de la Nacin
Ley Orgnica del Ministerio Pblico
TITULO III
NORMATIVA JURISDICCIONAL
El Cdigo Penal
El Nuevo Cdigo Procesal Penal
El Cdigo Civil
El Cdigo Procesal Civil

TITULO II
NORMATIVA ADMINISTRATIVA
El Registro de Peritos Judiciales
El Registro de Peritos Fiscales
CAPITULO I
EL PERITAJE
Conceptos
Concepto
Caractersticas
Perfil de Perito
Caractersticas de un Informe Pericial
Clases de Peritajes
El Peritaje Administrativo
Caractersticas del Peritaje Administrativo
Clases de Peritos Administrativos
Clases de Exmenes Periciales
CAPITULO II
NORMAS Y TECNICAS APLICABLES AL PERITAJE ADMINISTRATIVO
Las Normas
Las Tcnicas
Modelo de Control Interno
La Tcnica del Proceso Modelo FACERAP
La Investigacin Administrativa
Alcances del Peritaje Administrativo
Tipos de Peritaje segn la Profundidad
Los 04 Planos del Peritaje Administrativo
Las Herramientas del Peritaje Administrativo
Los Procedimientos del Peritaje Administrativo

CAPITULO II
PAPELES DE TRABAJO DEL PERITO ADMINISTRATIVO
Los Papeles de Trabajo
Los Objetivos e Importancia
Preparacin contenido y Estructura
La Prueba Pericial
Aspectos Importantes de la Prueba Pericial
El Dictamen Pericial
La Apreciacin y Valorizacin
El Objeto de la Prueba Pericial
Las Garantas de la Prueba Pericial
Partes del Dictamen Pericial
La Entrega y Ratificacin Pericial
El Dictamen Pericial
El Contenido del Dictamen Pericial
Ampliacin del Dictamen Pericial
Modelo del Informe Pericial
GLOSARIO

PRESENTACION
El presente texto intitulado Peritaje Administrativo Judicial Fiscal, viene a
ser el primer esfuerzo documental que tiene por finalidad contribuir a la
correcta comprensin del rol del Licenciado en Administracin, dentro de su
labor como perito tanto en el mbito pblico como privado, ello dentro de lo
que establece el Decreto Ley N 22087 Ley del ejercicio profesional.
El Perito Administrativo en el mbito pblico se desarrolla dentro de dos
instituciones tutelares, uno como Poder del Estado y otro con rango
constitucional, nos estamos refiriendo al Poder Judicial y al Ministerio Pblico
y sus estamentos jerrquicos, y en el mbito privado corresponde su
accionar en todas las organizaciones con fines o sin fines de lucro.
Dada la importancia de la labor del Peritaje Administrativo dentro de las
organizaciones en general, y siendo su funcin la de esclarecer hechos
desde el punto de vista tcnico y cientfico, en cuyo fin es indispensable
para lograr ello, conocer no solo la tcnica o ciencia administrativa si no
tambin el marco legal sobre el cual ha de desenvolverse como Perito
Administrativo, siendo ello as hemos visto por conveniente compilar las
normas legales ms importantes que regulan el accionar del Peritaje
Administrativo, iniciando por delimitar en el Captulo I las funciones del
Poder Legislativo, Poder Judicial y el Poder Ejecutivo, en el Captulo II
desarrollamos la Constitucin Poltica del Per en la parte de los Colegios
Profesionales, as mismo compilamos la Ley del Creacin del Colegio de
Licenciados en Administracin del Per, El Estatuto del Colegio, el Cdigo de
Etica y culminamos con el Reglamento Interno.
En el Captulo III definimos la Estructura Organizacional as como tambin
las funciones de las instituciones tutelares del Estado vinculadas al
quehacer del Perito Administrativo, como son: La Corte Suprema de Justicia,
el Ministerio Pblico y sus respectivas Leyes Orgnicas.
Asimismo estando conscientes de la importancia de las normas legales que
regulan el accionar de las organizaciones en general, as como tambin
regulan el accionar del Perito Administrativo, hemos sistematizados las
partes ms relevantes del Cdigo Penal, del Nuevo Cdigo Procesal Penal,
El Cdigo Civil y por ltimo el Cdigo Procesal Civil todo ello en el Captulo
IV. No podemos dejar de lado las normas administrativas como son el
Registro de Peritos Judiciales y el Registro de Peritos Fiscales el cual se ha
desarrollado en el Capitulo V.
La parte dogmatica del Peritaje Administrativo lo desarrollamos en el
Captulo VI, y las Normas Tcnicas Aplicables al Peritaje Administrativo se
describe en el Captulo VII.
Culminando el presente texto en el Captulo VIII, el cual contiene el
desarrollo tcnico y cientfico del Peritaje Administrativo.

Queda pues, a vuestra disposicin este honesto aporte, que pretende en

primer lugar delimitar de manera correcta nuestro mbito de accin como
Perito Administrativo, y en segundo lugar ampliar el conocimiento de
aquellos colegas que desean incursionar en esta tan ardua e importante
labor.
El Autor

EL PERITAJE
ADMINISTRATIVO
TITULO I
LA ESTRUCTURA DEL
ESTADO

1.- EL ESTADO.
El Estado peruano, de acuerdo a lo establecido en la Constitucin Poltica del
Per (Art. 43 -1993), presenta las caractersticas bsicas de Estado social y
democrtico de Derecho, basados en los principios primordiales de libertad,
seguridad, propiedad privada, soberana popular, separacin de los poderes
del Estado y reconocimiento de los derechos fundamentales (1).
Principios de los cuales se deriva la igualdad ante la ley, basada en el
necesario reconocimiento de que el desarrollo del pas se realiza en el
marco de una economa social de mercado.
As tambin podemos sealar que la seguridad jurdica y la igualdad
ante la Ley, a su vez son condiciones necesarias para el funcionamiento
del Estado social y democrtico de Derecho, los cuales se materializan a
travs de instituciones autnomas segn mandato de nuestra Carta Magna,
entre las que se encuentra principalmente el Poder Judicial y el Ministerio
Pblico, y cuyas actuaciones deben ceirse al principio de legalidad.
1.1.

El Poder Legislativo.

Es el primer poder del Estado, y de acuerdo a la Constitucin Poltica del

pas (1993) establece un parlamento unicameral, integrado por 120
congresistas los cuales tienen el privilegio de la inmunidad parlamentaria,
con un mandato de 05 aos, y cuya eleccin es irrenunciable.
El Poder Legislativo representa la separacin de poderes dentro del Estado,
en este sentido se le reconoce a este poder el Estado, la autonoma
normativa como principal atribucin, as como tambin econmica,
presupuestal y organizacional, as como el rgano de control del ejercicio de
poder asignado al Poder Ejecutivo y a otros organismos autnomos
constitucionales.
su autonoma le faculta, otorgar la confianza al gabinete en ejercicio,
nombrar y ratificar a los funcionarios de los rganos constitucionales, el de

promover, deliberar, votar y aprobar leyes, fiscalizar a los diversos rganos

e instituciones del Estado requirindoles informacin y explicaciones sobre
su accionar, as mismo aprueba la asignacin y distribucin de recursos y
fondos para la atencin de los servicios estatales y pblicos y supervigila en
general la correcta marcha de la vida poltica del pas segn los intereses de
la colectividad y el orden pblico.
1.2.

El Poder Judicial.

Siendo este un Poder del Estado, y cuya funcin principal es la administrar

justicia a travs de sus rganos jerrquicos observando el Principio de
Legalidad, as lo establece el artculo 138 de nuestra norma constitucional,
la misma que tambin consagra una serie de principios relativos a su
organizacin y funcionamiento, estableciendo como mximo rgano
jurisdiccional a la Corte Suprema de Justicia, la misma que est integrada
por los vocales supremos que reunidos en Sala Plena, constituyen el rgano
mximo de deliberacin del Poder Judicial. Los Jueces de todos los niveles,
segn lo establece el artculo 146 de nuestra Carta Magna, solo estn
sometidos a la Constitucin y la ley.
Asimismo el Texto Unico Ordenado (TUO) de Ley Orgnica del Poder
Judicial, viene a constituirse en el marco legal el cual contiene todo lo
concerniente a este Poder del Estado, en la que se establece tambin a
plenitud sus instancias jerrquicas sus funciones y responsabilidades,
asumiendo tambin el encargo del control de la supremaca de la
Constitucin y la del respeto de la jerarqua de normas, constituyndose por
ello en un ente de vital importancia del control de los excesos legislativos,
en que puedan incurrir los Poderes Legislativo y Ejecutivo, de manera que se
establezca un equilibrio de ejercicio del poder del Estado (2).
1.3.

El Poder Ejecutivo.

El artculo 110 de nuestra norma constitucional establece que el Presidente

de la Repblica es el Jefe de Estado y personifica a la Nacin, es decir segn
este precepto constitucional el Presidente, es a la vez Jefe de Estado y Jefe
de Gobierno, resaltando el sentido Presidencialista de nuestro pas (3).
Las caractersticas del presidencialismo peruano, responden un estado
econmico social que impone leyes inflexibles de acuerdo a la evolucin
poltica, y cuyas caractersticas principales son: El paternalismo poltico
(gobernante protector), y la personalizacin del lder.
Y cuyas atribuciones son la de dirigir la poltica general de gobierno, la
facultad de designar y dejar sin efecto al Presidente del Consejo de
Ministros, as como a os dems miembros del gabinete, a propuesta y con
acuerdo del Presidente del Consejo de Ministros, la faculta del Presidente de
la Repblica para disolver el Parlamento en determinadas condiciones, y que
a modo de conclusin podemos sealar que el Poder Ejecutivo interacta y

interdependen de manera coordinada con los otros Poderes del Estado, a fin
de lograr el bien comn.

TITULO II
EL MARCO LEGAL

2.- La Constitucin Poltica del Per.

Conocida tambin como La Ley de Leyes, que segn el Principio de
Constitucionalidad sealada en su artculo 51, establece la prevalencia y
primaca de dicha norma constitucional sobre cualquier otra norma de orden
jurdico.
Pues esta viene a ser un todo integral, compuesta por su prembulo, sus
normas, sus disposiciones transitorias y la Declaracin sobre la Antartida, en
efecto refiere el Tribunal Constitucional (5) que la Constitucin no solo es una
norma, sino, en realidad un ordenamiento, toda ella comprende e
integra el documento escrito denominado Constitucin Poltica de la
Repblica del Per y, toda ella pose fuerza normativa, aunque el grado de
aplicabilidad de cada uno de los dispositivos difiera.
As nuestras normas constitucionales han venido evolucionando, sin
embargo han sido vistas como un catalogo de buenas intenciones, y no
como una autentica norma, solo recientemente esta percepcin viene
cambiando, y cuyos efectos deben ser vinculantes para los poderes pblicos
y para los ciudadanos. Solo en esta condicin la Constitucin adquirir la
importancia suficiente parar irradiar valores y principios a todas las
actividades y leyes que existan, de tal forma que el cumplimiento y respeto
de su contenido sea una realidad, y el Estado Peruano sea un autentico
Estado constitucional de Derecho.
3.- Los Colegios Profesionales.
La Constitucin Poltica del ao 1979, integro en su texto a los colegios
profesionales en el artculo 33, estableciendo el siguiente texto:los colegios
profesionales son instituciones autnomas con personera de derecho
pblico, dejando espacio a la Ley para que a travs de ella se establezcan
las formas de constitucin y las rentas de dichas corporaciones, sealando
asimismo la obligatoriedad de la colegiacin para el ejercicio de las
profesiones universitarias.
Del texto constitucional actual previsto en el artculo 20, resaltan 03
enunciados:
a) Que los colegios profesionales con instituciones autnomas;
b) Tienen personera jurdica de derecho pblico;
c) La colegiacin es obligatoria para el ejercicio profesional.
Los colegios profesionales asimismo tienen iniciativa legislativa segn lo
establece el artculo 107 de la Constitucin, estn facultados para integrar
como miembros en diversos organismos del Estado, como por ejemplo el

Jurado Nacional de Elecciones, el Consejo Nacional de la Magistratura, y se

encuentran
legitimados activamente para interponer recursos de
inconstitucionalidad contra normas con rango de Ley.
La relevancia que ha adquirido este ente social de cara al siglo XXI,
despierta inters en los estudios de las organizaciones, a fin de dar
respuesta a esa inusitada importancia ante debemos conceptualizar que son
los colegios profesionales (7) : Son corporaciones de trabajadores
asociados que tienen en comn un conocimiento especializado, y que,
adems tienen las siguientes caractersticas que le son inherentes:
- Son representativos;
- Promueven el bienestar social de sus asociados; y
- Son, asimismo, una garanta para el medio social, puesto que velan
por el cumplimiento de normas tcnicas y ticas del ejercicio
profesional.
3.1. Los Colegios Profesionales y el Estado contemporneo.
Los colegios profesionales han surgido histricamente como corporaciones
autorreguladas. De hecho, su antecedente ms remoto se encuentra en los
gremios o asociaciones de personas que ejercan el mismo oficio en la Lata
Edad Media, los que gozaban ya de privilegios y de la propia jurisdiccin (8).
En la Baja Edad Media la proliferacin de los gremios fue muy extendida,
reunindose entre s en diversas ciudades europeas, sobre las cuales
quisieron posteriormente tomar el control del gobierno (9).
Los colegios profesionales de la era contempornea son herencia de estas
corporaciones medievales, conservando algunas de las caractersticas de
antao pero transformados por la evolucin del Estado.
Se reconoce, pues, que estas corporaciones son necesarias para el
desenvolmiento de la sociedad y economa contempornea.
Cuando dijimos que el Estado contemporneo contempla la posibilidad de
mantener a los colegios profesionales como instituciones autnomas,
expresamos que sera as en tanto y en cuanto no atenten contra algunos de
sus principios informadores. Dentro de estos ltimos podemos mencionar a
los derechos fundamentales y a la democracia, por que solamente se puede
hablar de autonoma de estas corporaciones dentro de estos parmetros.
La forma de organizacin democrtica de los colegios profesionales se
expresa por ejemplo, en la peridica renovacin de sus directivos, la
rendicin de cuentas al trmino de su gestin, en el predominio de las
mayoras sobre la minoras en la toma de decisiones, en la debida difusin
de las ideas al interior del colegio, incluso de aquellas que son minoras, en
el libre accesos de los colegiados a los cargos directivos, en la supervisin
constante de la gestin, etc.
Del lado de los derechos fundamentales, se deben respetar, por ejemplo, el
derecho al debido proceso en los procedimiento disciplinarios y
sancionadores (con todo lo que ello significa: derecho de defensa y

contradiccin, al procedimiento determinado, a la instancia plural, libertad

probatoria, etc.); asimismo, la no discriminacin en el ingreso, en lo que sea
compatible con la especial naturaleza de esta clase de asociaciones.
Es de advertir dentro de este orden de ideas, que los derechos para ejercicio
profesional se inician a partir de la colegiacin, ello en concordancia al
precepto constitucional de la colegiacin obligatoria cuyo espritu de dicha
norma lo ha sido interpretado el Tribunal Constitucional (9).
Y que en dicha interpretacin constitucional, se reconoce la existencia
constitucional de la asociacin compulsiva en la Colegiacin Profesional, y
as mismo este tribunal colegiado a considerado a los colegios profesionales
como entidades pblicas ante las cuales se puede solicitar4 informacin
de acuerdo al artculo 2 , inciso 5 de la Constitucin. As como correlato,
estaran legitimadas en los procesos de hbeas data.
4.- La Ley de Creacin del Colegio de Licenciados en Administracin
del Per.
El Colegio de Licenciados en Administracin del Per se crea mediante
Decreto Ley N 22087 del 14-02-78 por el Gobierno Revolucionario.
Y cuyo texto dicte literalmente;
Que es poltica del Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada, propiciar
la agrupacin de profesionales de las distintas disciplinas en entidades
representativas, con la finalidad de estrechar vnculos de solidaridad y
propiciar el desarrollo de la profesin;
Que el profesional en Administracin ejerce sus actividades en los campos
de la Administracin Pblica y Privada, en la docencia e investigacin, por lo
que es necesario que estn agrupados en un Colegio representativo; en uso
de las facultades que est investido; y con el voto aprobatorio del Consejo
de Ministros; ha dado el Decreto Ley siguiente:
Artculo 1.- Crease el Colegio de Licenciados en Administracin como
entidad autnoma y representativa de la profesin, en todo el territorio de la
Repblica con personera jurdica propia con sede en la ciudad de Lima.
Artculo 2.- La colegiatura es requisito indispensable para que los
Licenciados en Administracin puedan actuar profesionalmente.
Artculo 3.- Para la colegiacin es condicin esencial poseer el ttulo de
Licenciado en Administracin, otorgado a nombre de la Nacin por una
universidad del pas, o ttulo reconocido o revalidado, de acuerdo a las
disposiciones legales vigentes, cuando sea otorgado por una Universidad
extranjera.
Artculo 4.- Son fines del Colegio:

 Ejercer la representacin oficial de la profesin;

Velar para el ejercicio profesional se desarrolle de acuerdo a los principios
de la ciencia administrativa y observando el Cdigo de tica Profesional;
Difundir los conocimientos en el campo profesional e incentivar la
investigacin, dando especial preferencia al estudio de la realidad y
problemas nacionales;
Propender para que la profesin desempee en el pas, la funcin socioeconmica que le compete, contribuyendo en la promocin de su desarrollo;
Velar por el prestigio, progreso y prerrogativas de la profesin, y gestionar
ante los Poderes Pblicos. Las disposiciones legales que amparan su
desarrollo y afianzamiento;
Colaborar con el Sistema Educativo Nacional, Instituciones Cientficas y
Tcnicas procurando la mejor formacin profesional;
Promover el perfeccionamiento profesional;
Mantener vinculacin con entidades anlogas del pas y del extranjero;
Promover el espritu de solidaridad entre sus miembros y prestarles apoyo
en el ejercicio de la profesin;
Fomentar la ayuda mutua entre sus asociados y procurar el rgimen de
seguridad y previsin social para sus miembros; y
Regular la prctica profesional.
Artculo 5.- El Colegio de Licenciados en Administracin del Per, est
impedido de ejercer actividades distintas a las enumeradas en el artculo
anterior y de adoptar formas de accin propias de la actividad sindical.
Artculo 6.- El Colegio de Licenciados en Administracin del Per est
integrado por Colegios Regionales, cuyo nmero, jurisdiccin y sede de
representacin, organizacin y atribuciones sern establecidas en el
Estatuto.
Artculo 7.- Los Colegios Regionales son filiales del Colegio de Licenciados
en Administracin que agrupan a los profesionales universitarios en
Administracin de su respectiva jurisdiccin territorial, con la representacin
y atribuciones que el Estatuto del Colegio les otorga.
Artculo 8.- Son rganos Directivos:

 El Consejo Directivo Nacional , como rgano supremo del Colegio de

Licenciados en Administracin con jurisdiccin en todo el pas y con sede en
la capital de la repblica;
Los Consejos Directivos Regionales, como rgano mximo de cada
Colegio Regional.
Artculo 9.- Son funciones del Consejo Directivo Nacional:
Representar al Colegio de Licenciados en Administracin;
Programar, organizar, dirigir y controlar la vida institucional de acuerdo a
los fines de la Institucin;
Establecer las normas que regirn el desarrollo de las actividades
profesionales y culturales de la Institucin;
Absolver las consultas que les sean formuladas sobre aspectos
relacionados a la profesin;
Aprobar el Cdigo de tica Profesional;
Aprobar su Reglamento y el de los Consejos Directivos Regionales;
Denunciar ante la autoridad competente el ejercicio ilegal de la profesin;
Pronunciarse en ltima instancia en los casos que precise el estatuto;
Aplicar las sanciones que fuesen de su competencia;
Administrar sus bienes y rentas; y
Otras que le sean asignadas en el Estatuto del Colegio.
Artculo 10.- El Consejo Directivo Nacional tendr la siguiente
composicin:
Decano;
Primer Vice Decano;
Segundo Vice Decano;
Directivos, cuyo nmero y denominacin de sus cargos se especificar en
el Estatuto del Colegio;
Un delegado de cada uno de los Colegios Regionales.
Artculo 11.- Son funciones de los Consejos Directivos Regionales:
Representar la profesin dentro de la jurisdiccin territorial del respectivo
Colegio Regional;
Programar, organizar, dirigir y controlar el desarrollo de la vida
institucional del respectivo Colegio Regional;
Absolver las consultas que le sean formuladas;

 Controlar el ejercicio profesional para que se desarrolle dentro del Cdigo

de tica;
Administrar los bienes y rentas del Colegio Regional; y
Cumplir y hacer cumplir las normas generales sealadas por el Consejo
Directivo Nacional, as como por las disposiciones establecidas por el
Estatuto del Colegio.
Artculo 12.-Los Consejos Directivos Regionales tendrn la siguiente
composicin:
Decano;
Vice Decano; y
Directores, cuyo nmero y denominaciones de sus cargos se especificarn
en los Estatutos del Colegio.
Artculo 13.- La duracin de los cargos del Consejo Directivo Nacional y
de los Consejos Directivos Regionales ser de dos (2) aos, y sus miembros
no podrn ser reelegidos para el periodo inmediato.
Artculo 14.- La eleccin para los cargos del Consejo Directivo Nacional y
de los Consejos Directivos Regionales, ser por votacin secreta, directa y
obligatoria.
Artculo 15.- Los miembros del Consejo Directivo Nacional sern elegidos
por los profesionales colegiados de la repblica; y de los Consejos Directivos
Regionales, por los inscritos en los respectivos Colegios Regionales.
Artculo 16.- El Consejo Directivo Nacional y los Consejos Directivos
regionales podrn contar con rganos de Asesoramiento y Comits de
Trabajo, cuyo nmero y conformacin se determinar en el Estatuto del
Colegio.
Artculo 17.- Constituyen bienes y rentas del Colegio de Licenciados en
Administracin:
Los aportes de los Colegios Regionales, cuya forma de acordar su monto
se sealar en el Estatuto;
Las donaciones y legados a su favor;
Los intereses y rentas que produzcan sus bienes; y
Los que adquieran por cualquier otro ttulo, conforme a ley.

Artculo 18.- Son bienes y rentas de los Colegios Regionales:

a. Las cuotas de sus miembros;
Los derechos de inscripcin que abonen los profesionales que ingresan al
Colegio.
El monto de las multas que se apliquen por sanciones disciplinarias;
Las donaciones y legados a su favor;
Los intereses y rentas que produzcan sus bienes; y
Las que adquieran por cualquier otro ttulo, conforme a ley.
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS;
PRIMERA: Son igualmente ttulos profesionales que justifican la inscripcin
en el Colegio los que hasta la promulgacin del presente Decreto Ley han
sido otorgados a nombre de la Nacin por las Universidades del Pas con las
denominaciones de Licenciados en Administracin de Empresas, Licenciados
en Administracin de la Educacin, o bien Administradores de Empresas,
Administradores Pblicos, Administradores Cooperativos o Administradores
de la Educacin; o los ttulos correspondientes revalidados o reconocidos,
cuando han sido otorgados por una universidad extranjera.
SEGUNDA: El estatuto del Colegio de Licenciados en Administracin, ser
aprobado por Decreto Supremo, en el trmino de treinta (30) das
calendarios, a partir de la fecha del presente Decreto Ley.
TERCERA: El estatuto establecer una Comisin encargada de organizar y
presidir el proceso electoral de los primeros Consejos Nacionales y
Regionales y de instalar a los elegidos.
CUARTA: Despus de ser elegidos e instalar el Consejo Directivo Nacional
del Colegio de Licenciados en Administracin. La Asociacin Peruana de
Administradores Profesionales Universitarios Liberales-APAPUL proceder a
su disolucin debiendo su patrimonio pasar al Colegio bajo inventario.
QUINTA: El Primer Consejo Nacional elaborar el reglamento interno y el
Cdigo de tica Profesional del Colegio de Licenciados en Administracin, en
el plazo de sesenta (60) das calendario, a partir de su instalacin.
Dado en la casa de gobierno, en Lima, a los catorce das del mes de febrero
de mil novecientos setenta y ocho.
General de Divisin EP. FRANCISCO MORALES BERMUDEZ CERRUTTI,
Presidente de la Repblica.
4.1.- El Estatuto del Colegio de Licenciados.
ESTATUTO
DEL COLEGIO DE LICENCIADOS EN ADMINISTRACIN

DECRETO SUPREMO N 020-2006-ED

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Ley N 22087, se crea el Colegio de Licenciados en
Administracin como entidad autnoma y representativa de la profesin en
todo el territorio de la Repblica, con personera jurdica propia y con sede
en la ciudad de Lima; asimismo, se indica que la colegiaciones requisito
indispensable para que los Licenciados en Administracin puedan actuar
profesionalmente.
Que en mrito a la Segunda Disposicin Final del referido Decreto Ley, se
aprueba el Estatuto del Colegio de Licenciados en Administracin a travs
del Decreto Supremo N 014-78-ED;
Que el actual Consejo Directivo Nacional del Colegio de Licenciados en
Administracin 2005 - 2006, propone un nuevo Estatuto del referido Colegio
Profesional.
Que es necesario aprobar un nuevo Estatuto del Colegio de Licenciados en
Administracin para actualizarlo, de acuerdo al avance cientfico de la
administracin y al nivel tecnolgico alcanzado a la fecha; y en ese sentido,
adecuarlo a la normatividad vigente.
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo N 560, Ley del
Poder Ejecutivo, y el Decreto Ley N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de
Educacin, modificada por la Ley N 26510.
DECRETA:
Artculo 1o.- Aprobacin del Estatuto.
Aprobar el Estatuto del Colegio de Licenciados en Administracin, que forma
parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Norma derogatoria.
Derogar el Decreto Supremo N 014-78-ED.
Artculo 3.- Refrendo.
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Educacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco das del mes de julio
del ao dos mil seis.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
JAVIER SOTA NADAL

Ministro de Educacin
COLEGIO DE LICENCIADOS EN ADMINISTRACIN CLAD ESTATUTO
TTULO I
DEL COLEGIO, SUS FINES Y MBITO PROFESIONAL
CAPTULO I
DEL COLEGIO
Artculo 1o.- Del Colegio y su representante legal.
El Colegio de Licenciados en Administracin - CLAD es una entidad
autnoma con personera jurdica propia, representativa de los profesionales
en administracin del Per con sede en la Ciudad de Lima. El Decano
Nacional es el representante legal del Colegio de Licenciados en
Administracin.
Artculo 2.- De los miembros del Colegio.
Pertenecen al CLAD los profesionales en administracin aptos para el
ejercicio de la profesin que hayan optado el ttulo profesional a nombre de
la Nacin en Universidades del pas con la denominacin de Licenciado en
Administracin o similar con mencin de la especialidad u otorgado por una
universidad extranjera y revalidado conforme con la Ley y que cumplan con
el procedimiento de colegiacin.
Artculo 3.- Requisito para el ejercicio.
La Colegiacin es requisito indispensable para el ejercicio de la profesin.
Artculo 4.- Naturaleza del Colegio.
El CLAD es ajeno a todo tipo de actividad poltico partidarista y religiosa y
est impedido de ejercer actividades distintas a sus fines y de adoptar
formas de accin propias de la actividad sindical.
CAPTULO II
DE LOS FINES
Artculo 5.- Fines.
Son fines del Colegio de Licenciados en Administracin:
a. Ejercer la representacin oficial de la profesin.
b. Velar porque el ejercicio profesional se desarrolle de acuerdo con los
principios de las ciencias administrativas y estricto cumplimiento del Cdigo
de tica Profesional.

c. Difundir los conocimientos del campo profesional e incentivar la

investigacin dando especial preferencia al estudio de la realidad y
problemas nacionales.
d. Propender para que la profesin cumpla la funcin socio-econmica que
le compete, contribuyendo con el desarrollo autosustentable del Per.
e. Velar por el prestigio, progreso y prerrogativas de la profesin y gestionar
ante las instancias correspondientes las disposiciones legales que amparen
su desarrollo y afianzamiento.
f. Colaborar con el Sistema Educativo Nacional, Instituciones Cientficas y
Tcnicas procurando la mejor formacin, profesional.
g. Promover la actualizacin y perfeccionamiento profesional y acreditar o
certificar el ejercicio profesional.
h. Mantener vinculacin con entidades anlogas del pas y del extranjero.
i. Promover el espritu de solidaridad entre sus miembros y prestarles apoyo
en el ejercicio de la profesin.
j. Procurar un adecuado rgimen de seguridad y bienestar y fomentar la
ayuda mutua entre los colegiados.
k. Regular el ejercicio profesional.
CAPTULO III DEL MBITO PROFESIONAL
Artculo 6.- mbito Profesional
Es mbito profesional de los Licenciados en Administracin:
a. El planeamiento y direccin estratgica.
b. La administracin y gestin del talento humano, del mercado de
capitales, marketing, administracin de negocios internacionales o comercio
exterior,
administracin
financiera,
administracin
presupuestal,
administracin de operaciones, administracin de riesgos, logstica,
administracin burstil, administracin portuaria, administracin tributaria,
administracin hospitalaria, administracin educativa, administracin
aduanera, administracin de seguros, administracin del transporte,
administracin de servicios, administracin documentaria, administracin
de remuneraciones.
c. El estudio del trabajo, racionalizacin, sistemas, procedimientos y
mtodos de trabajo, elaboracin de reglamentos, manuales, organigramas y
normas e instrumentos administrativos.
d. La Auditora Administrativa.
e. La investigacin y docencia en administracin.

f. La gestin pblica, gerencia social y desarrollo humano en los aspectos

relacionados con la profesin.
g. El diseo e implementacin del control estratgico, de gestin y de
resultados, h.
El peritaje judicial en el mbito profesional.
i. El diseo de los instrumentos de gestin.
j. La consultora y el asesoramiento en ciencias administrativas.
TTULO II DE LA ORGANIZACIN Y FUNCIONES
CAPTULO I DE LA ORGANIZACIN
Artculo 7.- rgano Supremo del Colegio.
El CLAD tendr como rgano Supremo al Consejo Directivo Nacional - CDN.
Artculo 8.- De los Colegios Regionales.
El CLAD est integrado por Colegios Regionales de Licenciados en
Administracin, cada uno de ellos tienen como rgano mximo al Consejo
Directivo Regional - CDR.
Artculo 9.- Creacin y/o modificacin de Colegios Regionales.
El CDN, conforme con la regionalizacin poltica que se establezca en el pas
y las necesidades de una mejor delimitacin jurisdiccional, podr crear y/o
modificar la jurisdiccin de los Colegios Regionales sealando la sede
respectiva.
Artculo 10.- Requisito para constituir un Colegio Regional.
Para constituir un Colegio Regional de Licenciados en Administracin CORLAD debern ejercer ms de cincuenta (50) Licenciados en
Administracin en la jurisdiccin regional, en caso contrario, el CDN
dispondr a qu CORLAD se adscribirn.
Artculo 11.- rganos del Consejo Directivo Nacional y de los
Colegios Regionales
El CDN y cada CDR tendrn como rgano consultivo, de asesoramiento y
electoral:
a. Consejo Consultivo.
b. Tribunal de Honor.
c. Comit Electoral Nacional o Regional, segn corresponda.
Las funciones y atribuciones de estos rganos se precisarn en el
Reglamento Interno.
Artculo 12.- De las Comisiones y Comits.

El CDN y cada CDR conformarn Comisiones o Comits para el mejor

cumplimiento de sus atribuciones y fines del Colegio.
Artculo 13.- Perodo de mandato de los cargos directivos y
prohibicin de reeleccin inmediata.
El perodo de mandato de los cargos directivos del CDN y de los Consejos
Directivos Regionales CDR's es de dos (2) aos computados a partir del
primer da hbil de enero, est prohibida la reeleccin inmediata en el
mismo cargo.
CAPTULO II
DEL CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL
Artculo 14.- Atribuciones del Consejo Directivo Nacional.
Son atribuciones del Consejo Directivo Nacional:
a. Representar al CLAD.
b. Programar, organizar, dirigir y controlar la vida institucional de acuerdo
con los fines del CLAD.
c. Establecerlas normas que regirn las actividades tcnico-cientficoprofesionales del CLAD.
d. Absolver las consultas que le sean formuladas sobre
relacionados con la profesin y las ciencias administrativas.

aspectos

e. Aprobar y difundir el Cdigo de tica Profesional velando por su estricto

cumplimiento.
f. Formular y aprobar los Reglamentos Interno, Electoral, de Faltas y
Sanciones Disciplinarias y los que sean necesarios para su mejor
funcionamiento.
g. Coordinar y supervisar a los Consejos Directivos
Pronunciarse en ltima instancia a nombre del CLAD.

Regionales,

h.

i. Aplicar las sanciones que fuesen de su competencia.

j. Cubrir las vacantes que se produzcan en su seno, designando a los
reemplazantes por el tiempo restante para el trmino de sus mandatos.
k. Administrar los bienes y rentas del CLAD.
I. Designar delegados o representantes
instituciones del pas o del extranjero.

institucionales

ante

otras

m. Designar comisiones para el estudio de problemas relacionados con el

ejercicio de la profesin y las ciencias administrativas.

n. Pronunciarse sobre asuntos de inters nacional que tengan relacin con

las ciencias administrativas, proponindolas medidas ms convenientes.
. Fijar el importe por concepto de colegiacin, cuotas mensuales,
certificacin o acreditacin profesional y de cualquier otro ingreso o renta,
excepto donaciones, que perciban los Colegios Regionales por los servicios
que presten.
o. Normar la acreditacin y certificacin profesional en administracin.
p. Aprobar su Plan de Trabajo, Presupuesto, Balance y Memoria.
q. Llevar a nivel nacional y mantener el "Registro nico de Colegiacin".
r. Organizar eventos y congresos de carcter nacional e internacional.
s. Suscribir convenios a nivel nacional e internacional.
Artculo 15.- El Consejo Directivo Nacional en ltima instancia.
El Consejo Directivo Nacional constituye la ltima instancia administrativa
con respecto a los Consejos Directivos Regionales.
Artculo 16.- Otras funciones y atribuciones del Consejo Directivo
Nacional.
El CDN, como rgano Supremo del CLAD, tiene las funciones y atribuciones
que no hayan sido encomendadas a otros rganos.
Artculo 17.- Funcionamiento del Consejo Directivo Nacional.
El funcionamiento del CDN estar normado en su respectivo Reglamento.
Artculo 18.- Sede,
Directivo Nacional.

jurisdiccin

conformacin

del

Consejo

El CDN tendr su sede en la Ciudad de Lima, su jurisdiccin es el territorio

nacional y lo conforman los cargos directivos siguientes:
Decano Nacional.
Primer Vice Decano Nacional.
Segundo Vice Decano Nacional.
Director Nacional de Desarrollo y Acreditacin Profesional.
Director Nacional de Colegiacin.
Director Nacional de Formacin y Captulos Profesionales.
Director Nacional de Informacin Cientfica y Tecnolgica.
Director Nacional de Seguridad y Bienestar Social.
Director Nacional Secretario.

Director Nacional de Economa y Finanzas.

Director Nacional de Imagen Institucional.
El CDN podr crear, modificar o suprimir estos cargos segn las necesidades
institucionales y fines del CLAD. Adems, un (1) Delegado supernumerario
por cada CORLAD.
Artculo 19.- Funciones y atribuciones de los cargos directivos del
Consejo Directivo Nacional.
Las funciones y atribuciones de los cargos directivos del CDN sern
ejercidas con sujecin a las disposiciones del Reglamento Interno.
CAPTULO III DE LOS CONSEJOS DIRECTIVOS REGIONALES
Artculo 20.- Atribuciones de los Consejos Directivos Regionales.
Son atribuciones de cada Consejo Directivo Regional en el mbito de su
jurisdiccin:
a. Representar al CORLAD y suscribir convenios a nivel regional informando
al Consejo Directivo Nacional.
b. Programar, organizar, dirigir y controlar la gestin institucional conforme
con los fines del Colegio.
c. Absolver las consultas que le sean formuladas, por las entidades pblicas
o sociedad civil, sobre aspectos relacionados con la profesin.
d. Difundir el Cdigo de tica Profesional y velar por su estricto
cumplimiento.
e. Coordinar con el Consejo Directivo Nacional.
f. Emitir pronunciamientos, en primera instancia, sobre asuntos de su
competencia.
g. Aplicar las sanciones que fuesen de su competencia.
h. Cubrir los cargos directivos vacantes, designando a los reemplazantes por
el tiempo restante para el trmino de sus mandatos.
i. Administrarlos bienes y rentas bajo su administracin.
j. Designar delegados o representantes ante las instituciones que as lo
requieran.
k. Designar Comisiones encargadas del estudio de problemas de su
competencia.
I. Emitir pronunciamientos tcnicos sobre asuntos de su competencia.
m. Procesar, evaluar y calificar la documentacin de las solicitudes de
Colegiacin, corriendo traslado al CDN para su aprobacin e inscripcin en
el "Registro nico de Colegiacin".

n. Aprobar y presentar, para su ratificacin, al Consejo Directivo Nacional su

Plan de Trabajo, Presupuesto, Balance y Memoria.
. Organizar eventos y congresos de carcter regional.
o. Remitir mensualmente al CDN el veinte por ciento (20%) de los ingresos
por concepto de colegiacin, cuotas, certificaciones, multas y otros
obtenidos por el ejercicio de su funcin.
p. Comunicar al CDN los traslados, sanciones y otros propios del
cumplimiento de sus funciones.
Artculo 21.- Conformacin de los Consejos Directivos Regionales.
Conforman cada CDR los cargos directivos siguientes:
Decano Regional.
Vice-Decano Regional.
Director Regional de Desarrollo y Habilitacin Profesional.
Director Regional de Informacin Cientfica y Tecnolgica.
Director Regional de Seguridad y Bienestar Social.
Director Regional Secretario.
Director Regional de Economa y Finanzas.
Director Regional de Imagen Institucional.
El CDN podr crear, modificar o suprimir estos cargos segn las necesidades
institucionales y fines del CLAD.
Artculo 22.- Delegado ante el Consejo Directivo Nacional.
Cada CDR designa un (01) delegado supernumerario ante el Consejo
Directivo
Nacional.
Artculo 23.- Ejercicio de los cargos.
Los cargos directivos de cada CDR se ejercern con sujecin a las
disposiciones del Reglamento Interno aprobado por el CDN.
TTULO III
DE LA ECONOMA Y FINANZAS
CAPTULO NICO
Artculo 24.- Bienes y rentas del CLAD.
Constituyen bienes y rentas del CLAD, administrados por el CDN:
El veinte por ciento (20%) mensual del importe que perciba cada CORLAD
por concepto de colegiacin, cuotas, certificaciones, multas que apliquen y

otros obtenidos por el ejercicio de la funcin institucional en el mbito de su

competencia y jurisdiccin.
b. El ntegro de las cuotas mensuales y otras de sus miembros directivos
durante sus respectivos mandatos.
c. Las donaciones y legados que efectuase a su favor cualquier persona
natural o jurdica.
d. Los intereses y rentas que produzcan sus bienes.
e. Los que adquieran por cualquier otro ttulo conforme con la Ley.
Artculo 25.- Bienes y rentas administradas porcada Consejo
Directivo Regional.
Son bienes y rentas administrados por los respectivos Consejos Directivos
Regionales:
a. Las cuotas de los colegiados, cuyo monto ser establecido por el CDN.
b. Los derechos de colegiacin que abonen los profesionales que se
incorporan a la Orden.
c. El monto de las multas que apliquen por sanciones disciplinarias.
d. Los obtenidos por el ejercicio de la funcin institucional en el mbito de
su competencia y jurisdiccin.
e. Las donaciones y legados que se hagan a su favor.
f. Los intereses y rentas que produzcan sus bienes.
g. Los que adquieran por cualquier otro ttulo conforme con la Ley.
TTULO IV
DE LA SEGURIDAD Y BIENESTAR SOCIAL
CAPTULO NICO
Artculo 26.- Responsabilidad d la organizacin del la seguridad y
bienestar social.
El Consejo Directivo Nacional organizar la seguridad y bienestar social de
los miembros de la Orden.
Artculo 27.- Miembros de la Orden que pierdan la calidad de
hbiles.
Los colegiados que perdieran la calidad de hbiles podrn mantener su
afiliacin al sistema de seguridad social conforme con lo establecido en el
Reglamento respectivo.
TTULO V
COLEGIACIN, DERECHOS Y OBLIGACIONES
CAPTULO I

DE LA COLEGIACIN
Artculo 28.- Obligatoriedad de la colegiacin.
La colegiacin de los profesionales en administracin, es una condicin
esencial y obligatoria para el ejercicio de la profesin.
Artculo 29.- Del "Registro nico de Colegiacin".
Habr un "Registro nico de Colegiacin" de los miembros de la Orden que
tendr carcter oficial, vlido y exigible, para el ejercicio de la profesin en
el pas, a cargo del Consejo Directivo Nacional y cuya numeraciones nica,
correlativa y ascendente.
Artculo 30.- Procedimiento de colegiacin.
La colegiacin se realizar a travs de los Colegios Regionales, previa
presentacin del original y copia legalizada del Ttulo Profesional, es
obligatorio proporcionar la informacin que se exija con este objeto y abonar
el derecho correspondiente. Cada Consejo Directivo Regional enviar al
Consejo Directivo Nacional, para su aprobacin, las Solicitudes de
Colegiacin, con la documentacin sustentatoria. El Diploma de Colegiacin
ser firmado por el Decano Nacional y el respectivo Decano Regional.
Artculo 31.- Incorporacin
Administracin.

al

Colegio

de

Licenciados

en

Verificados los documentos para la colegiacin, el postulante a la Orden

juramentar, ser incorporado al CLAD y recibir el diploma
correspondiente. La incorporacin de los miembros se efectuar conforme
con las formalidades establecidas en el Reglamento Interno.
CAPTULO II
DE LOS DERECHOS DE LOS COLEGIADOS
Artculo 32.- Derechos de los miembros de la Orden.
Son derechos de los colegiados:
a. Ejercer en el mbito profesional establecido en el art. 6 o del presente
Estatuto y en el de las ciencias administrativas.
b. Elegir y ser elegido miembro de los Consejos Directivos conforme con las
normas establecidas.
c. Integrar los Captulos, Comisiones y/o Comits que se establezcan.
d. Gozar de las prerrogativas contenidas en el Estatuto, Cdigo de tica
Profesional, Reglamento Interno, Reglamento Electoral y normas
establecidas por el CLAD.
CAPTULO III
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS COLEGIADOS
Artculo 33.- Obligaciones de los miembros de la Orden
Son obligaciones de los colegiados:

a. Cumplir con las disposiciones del Estatuto, Reglamento Interno, Cdigo de

tica Profesional y dems disposiciones del CLAD.
b. Reconocer la autoridad, competencia y atribuciones de los Directivos del
CLAD y mantener buenas relaciones con los otros miembros de la Orden.
c. Aceptar y cumplir con las comisiones que el CLAD les encomiende.
d. Abonar con puntualidad las cuotas correspondientes y otros a que hubiere
lugar.
e. Autorizar los documentos tcnicos relacionados con el ejercicio
profesional en los que intervenga, registrando sus nombres y apellidos,
denominacin del ttulo profesional y nmero de colegiatura.
f. Velar por el prestigio de la profesin.
Artculo 34.- Suspensin d la calidad de miembro d la Orden
La calidad de miembro del CLAD se suspende por:
a. No cumplir con el pago de tres (3) cuotas mensuales.
b. Incumplimiento de las normas del Estatuto, Reglamento Interno, Cdigo
de tica Profesional y dems disposiciones del Colegio.
c. Inmoralidad comprobada en el ejercicio de la profesin.
d. Observar conducta contraria a los fines del Colegio.
Artculo 35.- Prdida de la calidad de miembro de la Orden.
La calidad de miembro del CLAD se pierde:
a. A solicitud de parte.
b. Por mandato judicial, resolucin consentida y ejecutoriada que imponga
condena por delito intencional.
c. Por fallecimiento.
TTULO VI
DE LAS ELECCIONES
CAPTULO I
DEL PROCESO ELECTORAL
Artculo 36.- Eleccin de los cargos directivos.
La eleccin de los cargos directivos del CDN y de los CDR's es simultnea,
para ser declarados ganadores se requiere obtener la mayora simple de
votos vlidamente emitidos.
Artculo 37.- Del voto.
El vot ser secreto, universal, directo y obligatorio.
Artculo 38.- Fecha y modalidad de las elecciones.

Las elecciones de los cargos directivos se realizarn en noviembre, cada dos

(02) aos, mediante lista completa conforme con el Reglamento Electoral.
Artculo 39.- Quienes sufragan.
Sufragarn los miembros hbiles del CLAD, para elegir al Consejo Directivo
Nacional y para elegir al CDR, nicamente los inscritos en los respectivos
Colegios Regionales.
Artculo 40o.- Omisos al sufragio.
Los omisos al sufragio sin causa justificada quedarn inhabilitados para el
ejercicio profesional por el trmino de seis (6) meses, computados a partir
del da del sufragio, salvo que abonen la multa.
Artculo 41.- Designacin y atribuciones del Comit Electoral
Nacional y de los Comits Electorales Regionales.
Sesenta (60) das calendario antes de la fecha de sufragio el CDN designar
al Comit Electoral Nacional -CEN y los Consejos Directivos Regionales
designarn al Comit Electoral Regional - CER de su jurisdiccin.
El CEN es la autoridad superior, sus acuerdos son inapelables y fiscalizar el
proceso electoral.
El CER constituye la mxima autoridad del proceso electoral en su
respectiva jurisdiccin, sus acuerdos y decisiones slo estarn sujetos a
revisin por el CEN.
Artculo 42.- Publicacin d la "Relacin de Miembros Hbiles".
Cuarenta y cinco (45) das calendario antes del sufragio, cada CDR
publicar, en su respectiva sede regional, en un lugar visible de fcil y
pblico acceso, la "Relacin de Miembros Hbiles".
Artculo 43.- Requisitos y plazos para la inscripcin de las listas.
Las candidaturas para los cargos directivos del CDN y de los CDR's, es
mediante lista completa para cada uno de ellos y se inscribirn cuando
menos treinta (30) das calendario antes de la fecha fijada para el sufragio
correspondiente. La inscripcin de la lista lo debe solicitar por escrito el
candidato a Decano adjuntando las firmas de adhesin de no menos de cien
(100) miembros hbiles a nivel nacional para el CDN o del diez por ciento
(10%) de miembros hbiles del CORLAD respectivo para el CDR que
corresponda, que figuren en la "Relacin de Miembros Hbiles" de su
jurisdiccin, la misma que autenticada por el CDR en ejercicio ser puesta
en conocimiento del Comit Electoral Nacional con la debida antelacin.
Artculo 44.- Elaboracin del Padrn Electoral.
Cada CER elabora el Padrn Electoral de su jurisdiccin con base a la
"Relacin de Miembros Hbiles", actualizada y depurada, proporcionada por
cada CDR.
Artculo 45.candidatos.

Difusin

del

Padrn

Electoral

las

listas

de

Diez das (10) hbiles antes del sufragio se har de conocimiento pblico el
Padrn Electoral, en el que figurarn los miembros hbiles con derecho a
elegir y ser elegidos, las listas de candidatos inscritas y los integrantes de
las Mesas de Sufragio, las que estn impedidos de conformarlos miembros
de los Comits Electorales Regionales.
Artculo 46.-Del sufragio.
El sufragio para la eleccin de los cargos del CDN y de los CDR's se
efectuar en un mismo acto ininterrumpido de 09.00 a 16.00 hrs. en las
respectivas sedes regionales.
Artculo 47.- Del escrutinio, impugnaciones y proclamacin de
listas ganadoras.
Inmediatamente despus de concluida la votacin, cada Mesa de Sufragio
proceder al escrutinio.
Las impugnaciones al sufragio se efectuarn de inmediato y debidamente
sustentadas, para que tengan validez debern constar en el Acta
correspondiente. El Presidente y los Miembros de la Mesa de Sufragio
firmarn las Actas por triplicado, pudiendo tambin hacerlo los personeros
que lo deseen. En caso de empate ser proclamada ganadora la lista cuyo
candidato a Decano sea ms antiguo como miembro de la Orden. Conocido
el resultado del escrutinio, el Presidente del Comit Electoral respectivo,
proclamar como ganadora a la lista que haya obtenido la mayora simple
de votos, el Reglamento Electoral sealar quien lo har a falta de ste.
CAPTULO II REQUISITOS PARA SER CANDIDATOS
Artculo 48.- Requisitos para postular a los cargos directivos del
Consejo Directivo Nacional.
Para postular a los cargos directivos del CDN se requiere:
a. Ser miembro hbil con habilitacin mnima de tres (3) meses a la fecha
del sufragio.
b. Diez (10) aos de colegiado a la fecha del sufragio.
c. Dos (2) aos de residencia ininterrumpida en la ciudad de Lima, anterior a
su postulacin, y compromiso con firma legalizada de residir en ella durante
su mandato.
d. Para Decano Nacional o Vce Decano Nacional, se requiere quince (15)
aos de colegiado y haber desempeado cargo directivo por eleccin en el
CDN o en alguno de los Consejos Directivos Regionales.
Artculo 49.- Requisitos para postular a los cargos directivos de los
Consejos Directivos Regionales.
Para postulara los cargos directivos de los CDR's se requiere:
a. Ser miembro hbil con habilitacin mnima de tres (3) meses a la fecha
del sufragio.
b. Cinco (5) aos de colegiado a la fecha del sufragio.

c. Dos (2) aos de residencia ininterrumpida en la respectiva sede regional,

anterior a su postulacin, y compromiso con firma legalizada de residir en
ella durante su mandato.
d. Para Decano Regional o Vicedecano Regional, se requiere diez (10) aos
de colegiado y haber desempeado cargo directivo por eleccin en alguno
de los Consejos Directivos Regionales.
TTULO VIl
DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS, SANCIONES Y DENUNCIAS
CAPTULO I
DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS
Artculo 50.- Faltas disciplinarias.
Se consideran faltas disciplinarias:
a. El incumplimiento de las disposiciones legales que norman el ejercicio
profesional.
b. Negligencia manifiesta en el ejercicio profesional.
c. El incumplimiento del pago de tres (03) cuotas mensuales.
d. Incumplimiento del Estatuto, Cdigo de tica, Reglamento Interno y
dems disposiciones emanadas del Colegio.
CAPTULO II
DE LAS SANCIONES
Artculo 51.- Sanciones.
El CDN y cada CDR aplicarn, en sus respectivas jurisdicciones, segn la
gravedad de la falta y conforme con el "Reglamento de Faltas y Sanciones
Disciplinarias", las sanciones siguientes:
a. Amonestacin.
b. Multas.
c. Suspensin.
d. Inhabilitacin para el ejercicio de cargos directivos.
e. Inhabilitacin para el ejercicio de la profesin.
CAPTULO III
DE LAS DENUNCIAS
Artculo 52.- De las denuncias.
Cualquier persona natural o jurdica puede denunciar ante el CDN y/o CDR,
segn corresponda, en defensa de sus propios derechos o de la colectividad,

con relacin a asuntos ticos o deontolgicos relativos al ejercicio

profesional.
Artculo 53.- Derechos del colegiado denunciado.
El colegiado denunciado tiene derecho a ejercer su defensa conforme con lo
dispuesto en el "Reglamento de Faltas y Sanciones Disciplinarias".
Artculo 54.- Aprobacin del "Reglamento de Faltas y Sanciones".
El "Reglamento de Faltas y Sanciones Disciplinarias" ser formulado y
aprobado por el Consejo Directivo Nacional.
TTULO VIII
DISPOSICIONES FINALES
Artculo 55.- De la disolucin del Colegio.
En el caso improbable de disolucin del Colegio de Licenciados en
Administracin su patrimonio ser destinado a fines profesionales de
investigacin cientfica y cultural a cargo del Estado.
Artculo 56.- Estudios de postgrado y Grados Acadmicos en
Administracin.
En concordancia con la Ley Universitaria N 23733, Arts. 18 y 24, para
tener acceso a los estudios de postgrado en administracin (Maestra y
Doctorado), es requisito el Grado Acadmico de Bachilleren Administracin o
Ciencias Administrativas.
Artculo 57.- Da del Administrador.
Declrese el 14 de febrero "Da del Administrador", fecha en la que se
expidi el D.L. N 22087 que cre el Colegio de Licenciados en
Administracin.
TTULO IX
DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera.- Plazo para la aprobacin de Reglamentos.

En ciento ochenta (180) das hbiles el Consejo Directivo Nacional aprobar
los Reglamentos sealados en el presente Estatuto.
Segunda.- Nuevas denominaciones de los cargos directivos del CDN
y de los Consejos Directivos Regionales.
Los directivos CDN y de los Consejos Directivos Regionales continuarn
ejerciendo siempre y cuando renan los requisitos sealados en los arts. 48
y 49, y conforme con los arts. 18 y 21 del presente Estatuto, sus cargos
se denominarn:
A) CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL: Decano, Decano Nacional.
Primer Vicedecano, Primer Vicedecano Nacional.

Segundo Vicedecano, Segundo Vicedecano Nacional.

Director de Actividades Profesionales y Culturales,
Director Nacional de Desarrollo y Acreditacin Profesional.
Director de Coordinacin de Actividades de Colegios Regionales, Director
Nacional de Colegiacin.
Director
de
Formacin y

Relaciones
Profesionales,
Captulos Profesionales.

Director

Nacional

de

Director de Biblioteca y DocumentacinTecnolgica, Director Nacional de

Informacin Cientfica y Tecnolgica.
Director de Seguridad Social, Director Nacional de Seguridad y
Bienestar Social.
Director Secretario, Director Nacional Secretario.
Director Nacional de Economa, Director Nacional de Economa y
Finanzas.
Director de Relaciones
Institucional.

Pblicas,

Director

Nacional

de

Imagen

Director Regional de Actividades Profesionales y Culturales,

Regional de Desarrollo y Habilitacin Profesional.

Director

Director Regional de Biblioteca y Documentacin Tecnolgica,

Regional de Informacin Cientfica y Tecnolgica.

Director

B) CONSEJOS DIRECTIVOS REGIONALES:

Decano, Decano Regional
Vicedecano, Vicedecano Regional

Director Regional de Seguridad Social, Director Regional de Seguridad y

Bienestar Social.
Director Regional de Economa, Director Regional de Economa y
Finanzas. Director Regional de Relaciones Pblicas, Director Regional de
Imagen Institucional.
TTULO X
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- Constitucin de los Captulos.
El Consejo Directivo Nacional constituir los Captulos que corresponda
conforme con el mbito profesional y la evolucin de las Ciencias
Administrativas.
Segunda.- Transferencia de los activos de los Consejos Directivos
regionales desactivados.

Los miembros de la Orden de los Colegios Regionales que resulten

desactivados se incorporarn al que determine el Consejo Directivo
Nacional. Los Consejos Directivos Regionales desactivados transferirn, al
que corresponda, los activos que posean dentro del trmino de quince (15)
das hbiles, contados a partir de la fecha de publicacin de la respectiva
resolucin emitida por el Consejo Directivo Nacional.
Tercera.-Responsabilidad y potestad del Consejo Directivo Nacional
para adoptar medidas que aseguren el estricto cumplimiento del
Estatuto.
El CDN est autorizado hasta el 31 de diciembre del 2006 a adoptar todas
las medidas necesarias para la implementacn del Estatuto, inclusive
reestructurar el CLAD, por lo que su mandato y el de los CDR's concluir n en
diciembre del 2008.
6.- Cdigo de tica Profesional.CDIGO DE TICA PROFESIONAL
PREMBULO
Son propsitos de este Cdigo, enunciar los principios que deben guiar la
actitud y la conducta del Licenciado en Administracin para el logro de
elevados fines morales, cientficos y tcnicos, dando al cuerpo profesional
un conjunto de normas ticas para evitar que se pueda comprometer el
honor y la probidad del profesional, as como la imagen de la Orden.
Estas normas ticas no excluyen otras no enunciadas expresamente, pero
que surgen del digno y correcto ejercicio profesional. No debe interpretarse
que este Cdigo admite lo que no prohbe expresamente.
POSTULADOS ALCANCE DEL CDIGO
Postulado I
Aplicacin universal del cdigo.- Este cdigo de tica Profesional es
aplicable a todo Licenciado en Administracin por el hecho de serlo, sin
importar la ndole de su actividad o especialidad que cultive tanto en el
ejercicio independiente o cuando acte como funcionario o empleado de
instituciones pblicas o privadas. Abarca tambin a los Licenciados en
Administracin que adems de sta ejerzan otras profesiones.
RESPONSABILIDAD HACIA LA SOCIEDAD
Postulado II
Independencia de criterio.- Al expresar cualquier juicio profesional el
Licenciado en Administracin acepta la obligacin de sostener un criterio
libre e imparcial.
Postulado III
Calidad Profesional:

En la prestacin de cualquier servicio se espera del Licenciado en

Administracin una verdadera labor profesional, por lo que siempre tendr
presentes las disposiciones normativas de la profesin que sean aplicables
al trabajo especifico que est desempeado. Actuar asimismo con la
intencin, el cuidado y la diligencia de una persona responsable.
Postulado IV
Preparacin Profesional:
Como requisitos para que el Licenciado en Administracin acepte presta sus
servicios, deber tener el entrenamiento tcnico y la capacidad necesaria
para realizar las actividades profesionales satisfactoriamente.
Postulado V
Responsabilidad Personal:
El Licenciado en Administracin siempre aceptar una responsabilidad
personal por los trabajos llevados a cabo por l o realizados bajo su
direccin.
RESPONSABILIDAD HACIA QUIEN PATROCINA LOS SERVICIOS
Postulado VI
Secreto Profesional:
El Licenciado en Administracin tiene la obligacin de guardar el secreto
profesional y de no revelar o divulgar por ningn motivo los resultados de
los estudio, hechos, datos o circunstancias de que tenga conocimiento en el
ejercicio de su profesin, a menos que lo autoricen los interesados, excepto
por los informes que establezcan las leyes respectivas.
Postulado VIl
Obligaciones de rechazar tareas que no cumplan con la moral:
Faltar al honor y dignidad profesional todo Licenciado en Administracin
que directa o indirectamente intervengan en arreglos o asuntos reidos con
la moral y con la tica profesional.
Postulado VIII
Lealtad hacia el patrocinador de los servicios:
El Licenciado en Administracin se abstendr de aprovecharse de
situaciones que puedan perjudicar a quien haya contratado sus servicios.
Postulado IX
Retribucin Econmica:

Al acordar la compensacin econmica que habr de recibir, el Licenciado

en Administracin siempre deber tener presente que la retribucin por sus
servicios no constituyen el nico objetivo ni la razn de ser del ejercicio de
su profesin.
IV. RESPONSABILIDAD HACIA LA PROFESIN
Postulado X
Respeto a los colegas y a la profesin:
Todo Licenciado en Administracin cuidar sus relaciones con sus
colaboradores, con sus colegas y con las instituciones que los agrupan,
buscando que nunca se menoscabe la dignidad de la profesin sino que se
enaltezca, actuando siempre con espritu de grupo.
Postulado XI
Dignificacin de la imagen profesional:
Para hacer llegar a quien patrocina sus servicios y a la sociedad en general
una imagen positiva y de prestigio el Licenciado en Administracin, se
valdr nicamente de su calidad profesional y personal, as como de la
promocin institucional.
Postulado XII
Difusin y enseanza de conocimientos tcnicos, cientficos:
Todo Licenciado en Administracin que de alguna manera trasmita sus
conocimientos, tendr como objetivo mantener las ms altas normas
profesionales y de conducta y de contribuir al desarrollo y difusin de los
conocimientos propios de la profesin.
CAPITULO I:
NORMAS GENERALES
Artculo 1.- Los Licenciados en Administracin tienen la ineludible
obligacin de regir su conducta de acuerdo a las reglas contenidas en este
cdigo, las cuales debern considerarse mnimas pues se reconoce la
existencia de otras normas de carcter legal y moral cuyo espritu ampla el
de las presentes.
Artculo 2.- Este cdigo rige la conducta del Licenciado en Administracin
en sus relaciones con el pblico en general, con quien patrocina sus
servicios (clientes o patrn) y sus colegas de profesin, y le ser aplicable,
cualquiera que sea la forma que revista su actividad, especialidad que
cultive, o la naturaleza de la retribucin que perciba por sus servicios.

Artculo 3.- Los Licenciados en Administracin que adems ejerzan otra

profesin debern acatar estas reglas de conducta, independiente de las
que sealen la otra profesin para sus miembros.
Artculo 4.- Ningn convenio que celebre un Licenciado en Administracin
tendr el efecto de enervar los alcances de este cdigo o de excusar
obligaciones o responsabilidades profesionales, aunque los clientes o
patrocinadores hubieren dejado expresa constancia de su renuncia al
derecho de exigir su cumplimiento.
Artculo 5.- Los casos en que exista duda acerca de la interpretacin de
este cdigo, debern someterse al Tribunal de Honor del Consejo Directivo
Regional a que pertenezca el Colegio en su caso.
Artculo 6.- El ejercicio profesional de Licenciados en Administracin debe
ser consciente y digno, y la expresin de la verdad, norma permanente de
conducta y sustento de su actuacin. No debe utilizarse la tcnica para
distorsionar la realidad. No debe usar sus conocimientos profesionales en
tareas reidas con la moral.
Artculo 7.- El Licenciado en Administracin no debe aconsejar ni intervenir
cuando su actuacin profesional permita, ampare o facilite actos incorrectos
o punibles; pueda utilizarse para confundir o sorprender la buena fe de
terceros; usarse en forma contraria al inters pblico, a los intereses de la
profesin para burlar la ley.
Artculo 8.- El Licenciado en Administracin no debe permitir que sus
servicios profesionales o su nombre faciliten o hagan posible el ejercicio de
la profesin por quienes no estn autorizados para ello, o asociar su nombre
en propaganda o actividades con personas o entidades que aparezcan
indebidamente como profesionales.
Artculo 9.- Tan pronto como le sea posible el Licenciado en Administracin
deber interrumpir sus relaciones con cualquier otra persona u organizacin
cuyos representantes hallndose o no, bajo su dependencia directa, no
estn dispuestos a conducirse y a velar por lo intereses institucionales del
Colegio y el espritu de que trata este Cdigo de tica.
CAPITULO II:
DE LAS RELACIONES CON LA SOCIEDAD
Artculo 10.- Toda opinin, informe, certificacin o dictamen verbal o
escrito, que permita el Licenciado en Administracin deber contener la
expresin de su juicio fundado en elementos objetivos, sin ocultar o
desvirtuar los hechos, para no inducir a error, sustentndose en las
declaraciones oficiales del Colegio de Licenciados en Administracin.
Artculo 11.- El Licenciado en Administracin no debe utilizar en su
actuacin profesional los ttulos o designaciones de cargos del Consejo

Directivo Nacional o Regional de entidades representativas de la profesin,

salvo en actos realizados en nombre de ellas.
Artculo 12.- El Licenciado en Administracin deber abstener de formular
comentarios, crticas o controversias sobre materias relacionadas con la
poltica pblica, que estn inspirados o sostenidos econmicamente por
intereses privados, a menos que indique en nombre de quin lo hace.
Artculo 13.- El Licenciado en Administracin deber advertir
profesionalmente sobre las condiciones que puedan hacer peligrar el
fortalecimiento y el mantenimiento del sistema democrtico del pas, as
como de los actos que atenten contra la Constitucin Poltica del Per.
CAPITULO III:
COMPORTAMIENTO PROFESIONAL
RELACIONES CON LOS COLEGAS
Artculo 14.- Son actos contrarios a la tica profesional e incompatible con
el comportamiento digno y honorable de los miembros del Colegio de
Licenciados en Administracin, los siguientes:
a) Atribuirse o adjudicarse ideas o documentos tcnicos de los que no se es
autor.
b) Injuriar o hacer comentarios directa o indirectamente de otro colega,
cuando dichos actos perjudiquen su reputacin, su clientela futura, sus
intereses, o el prestigio de la profesin.
c) Nombrar o intervenir para que se nombre en cargos tcnicos o para el
control o supervigilancia de la labor tcnico - profesional propias del mbito
especfico que trata ste cdigo, a personas carentes de Ttulo de
Licenciado en Administracin.
d) Recibir, ofrecer o dar beneficios de cualquier especie para gestionar,
obtener o acordar designacin o el encargo de trabajos profesionales.
Artculo 15.- El Licenciado en Administracin deber abstenerse de
entablar competencia con otro colega, reduciendo sus honorarios o tratando
de ofrecer sus servicios por una cantidad inferior, despus de tener
conocimiento de los honorarios fijados por su competidor.
Artculo 16.- El Licenciado en Administracin, no deber suscribir
documentos tcnicos, general, que no hayan sido meticulosamente
estudiados, ejecutados o revisados personalmente, o formulados por algn
colaborador, bajo su supervisin.
Artculo 17.- Cuando se desvinculen profesionalmente que hayan colaborado mutuamente y
alguno de ellos mantengan vinculacin con ex clientes comunes, los restantes profesionales
deben abstenerse de promover la atraccin para s de dichos clientes.

Artculo 18.- Sin el consentimiento de todas las partes interesadas, el Licenciado en

Administracin no debe aceptar compensaciones econmicas o de ndole, que provenga de ms
de una de las partes interesadas, por razn del mismo servicio prestado, o por servicios
relacionados con el mismo trabajo.
Artculo 19.- El Licenciado en Administracin Licenciado en Administracin no podr aceptar
para s mismo, comisiones, gratificaciones que provengan de las partes contratantes o de otras
partes interesadas que mantengan relaciones con su cliente en cuanto al trabajo del que es
responsable.
Artculo 20.- El Licenciado en Administracin est obligado a informar a sus clientes de sus
relaciones comerciales, intereses u otras circunstancias que puedan influir en su criterio o en la
calidad de los servicios que preste.
Artculo 21.- El Licenciado en Administracin deber abstenerse de hacer uso de la
informacin, de los de cubrimientos o de los resultados que se deriven de los mismos, que
conozca en tanto se halle al servicio del un cliente, o patrocinar en cualquier forma que pueda
resultar perjudicial a los intereses de este ltimo.
Artculo 22.- El Licenciado en Administracin que actu en forma dependiente, al expresar un
juicio profesional, emitir un informe tcnico, deber tener en cuenta la responsabilidad que tiene
con la sociedad, de sostener un criterio imparcial, considerando que quienes pueden ser
afectados esperan siempre de l una actitud profesional.
Artculo 23.- El Licenciado en Administracin reconoce el derecho que
tiene el usuario, de solicitar la prestacin de los servicios que respondan
mas a sus intereses o necesidades. Por lo tanto, el Licenciado en
Administracin, podr presentar en concurso una propuesta de sus servicios
profesionales, siempre y cuando se le solicite y no recurra a procedimiento
que vayan en contra de la profesin o de alguno de los postulados
establecidos en este Cdigo.
Artculo 24.- El Licenciado en Administracin deber puntualizar en que
consistirn sus servicios y cules sern sus limitaciones. Cuando en el
desempeo de su trabajo se encuentre con alguna circunstancia que no le
permita seguir desarrollndolo en la forma originalmente propuesta, deber
comunicar esa circunstancia de inmediato a sus usuarios o clientes.
Artculo 25.- El Licenciado en Administracin podr asociarse con otros
colegas o inclusive con miembros de otras profesiones a fin de estar en
posibilidades de pesar mejor servicio a quienes lo soliciten. Esta ocasin
slo podr formarse si el Licenciado en Administracin ostenta su
responsabilidad personal e ilimitada. Cuando por la naturaleza del trabajo,
el Licenciado en Administracin debe recurrir a la asistencia de un
especialista y la participacin de ste en el trabajo sea fundamental para
alcanzar los resultados previstos, el Licenciado en Administracin asumir la
responsabilidad respecto a la capacidad y competencia del especialista y
deber informar claramente a su cliente las peculiaridades de esta
situacin.

Artculo 26.- La asociacin profesional deber darse a conocer con el

nombre de uno o mas socios que sean Licenciados en Administracin y slo
podr ostentarse como firma de Licenciado en Administracin, cuando tenga
como finalidad ejercer su accin en el mbito profesional, y ms del 50 por
ciento de sus socios sean Licenciados en Administracin; en este caso,
debern exigir a sus miembros no Licenciados en Administracin el respeto
a las normas contenidas en este cdigo de tica, en todo aquello que les
sea aplicable. Los socios fallecidos podrn continuar apareciendo en la
razn social de la firma a la que hayan pertenecido.
Secreto Profesional
Artculo 27.- La relacin entre el Licenciado en Administracin y el cliente o
usuario debe desarrollarse dentro de la ms absoluta reserva u confianza. El
Licenciado en Administracin no debe divulgar asunto alguno sin la
autorizacin expresa de su cliente, ni utilizar en su favor o de terceros, el
conocimiento ntimo de los negocios adquiridos del cliente, como resultado
de su labor profesional, al servicio de aqul.
Artculo 28.- El Licenciado de Administracin podr consultar o cambiar
impresiones con otros colegas en cuestiones de criterio o de doctrina, pero
nunca deber proporcionar datos que identifique a las personas o negocios
de que se trate, a menos que sea con el consentimiento de los contratantes.
Artculo 29.- El Licenciado en Administracin no debe revelar o permitir
que se revele, informacin confidencial relativa a los intereses de sus
clientes o de los usuarios.
Artculo 30.- El Licenciado en Administracin no podr revelar datos
reservados de carcter tcnico, confiados a su estudio por clientes y en
general deber guardar el secreto profesional; salvo los casos de inters de
la Nacin o de la Humanidad.
Artculo 31.- El Licenciado en Administracin est revelado de su
obligacin de guardar secreto profesional cuando imprescindiblemente deba
revelar lo que conoce para su defensa personal, en la medida en que la
informacin que proporcione sea insustituible.
Promocin y Publicidad
Artculo 32.- Ningn Licenciados en Administracin podr anunciarse o
hacer declaraciones pblicas o editar publicaciones sobre su experiencia
personal, competencia profesional, o xitos alcanzados, utilizando un
lenguaje o formas que puedan inducir a error por autoelogiosas o
demaggicas.
Artculo 33.- El Licenciado en Administracin deber cimentar su
reputacin en la honradez, laboriosidad y capacidad profesional, observando
las reglas de tica ms elevadas en sus actos y evitando toda publicidad
con fines de lucro o autoelogio. No deber anunciarse o solicitar trabajo por

conducto de medios masivos de comunicacin o de otros que menoscaben

la dignidad del Licenciado en Administracin o de la experiencia profesional
en general.
Artculo 34.- El Licenciado en Administracin deber analizar
cuidadosamente las verdaderas necesidades que puedan tenerse de su
servicios, para proponer aqullos que ms convengan dentro de las
circunstancias. Este consejo deber darse en forma desinteresada y estar
basado en los conocimientos y la experiencia profesional.
Artculo 35.- Ningn Licenciado en Administracin podr obtener ventajas
econmicas directas o indirectas por la venta al patrocinador de su trabajo,
de productos o servicios que l haya sugerido en el ejercicio de su profesin,
excepto de aquellas que le sean propias de su actividad como Licenciado en
Administracin.
Artculo 36.- No se consideran como publicidad los trabajos tcnicos que
elaboran los Licenciados en Administracin ni los folletos o boletines que
con una presentacin sobria y sencilla circulen, exclusivamente entre su
personal, clientes y personas que expresamente los soliciten. Honorarios
Artculo 37.- El monto de la retribucin econmica que perciba el
Licenciado en Administracin ha de estar de acuerdo con la importancia de
las labores a realizar, el tiempo que a esa labor se destine, el grado de
especializacin requerido; en todo caso tiene la obligacin de convenir como
mnimo los honorarios que fije el arancel del Colegio.
Artculo 38.- El Licenciado en Administracin no debe aceptar
participaciones no comisiones por asuntos que, en el ejercicio de la
actividad profesional, se encomiende a otro colega, salvo las que
correspondan a la ejecucin conjunta de una labor o surjan de la
participacin en asociaciones de profesionales.
Artculo 39.- El Licenciado en Administracin cuando acte por delegacin
de otro colega debe abstenerse de recibir honorarios o cualquier otra
retribucin, sin autorizacin de quien le encomend la tarea.
Artculo 40.- El Licenciado en Administracin en ningn caso podr
conceder comisiones o corretajes por la obtencin de un puesto o trabajo
profesional. Slo podr conceder participacin en los honorarios o utilidades
derivadas de su trabajo a personas o asociaciones con quienes comparta el
ejercicio profesional.
Incompatibilidades
Artculo 41.- El Licenciado en Administracin no debe aceptar ni acumular
cargos, funciones, tareas o asuntos que le resulten materialmente imposible
atender personalmente.

Artculo 42.- El Licenciado en Administracin no deber aceptar tareas

para lasque no est capacitado.
Artculo 43.- El Licenciado en Administracin no deber aceptar tareas en
las que se requiera su independencia, si sta se encuentra limitada.
Artculo 44.- El Licenciado en Administracin en el ejercicio independiente
de la profesin se abstendr de ofrecer sus servicios a clientes de otro
colega. Sin embargo, tiene el derecho de atender a quienes acudan en
demanda de sus servicios o consejo.
Artculo 45.- El Licenciado en Administracin no debe intervenir
profesionalmente en empresas similares a aquellas en las que tenga o
pueda tener inters como empresario, sin dar a conocer dicha situacin
previamente al interesado.
Artculo 46.- El Licenciado en Administracin cuando en el ejercicio de
actividades pblicas o privadas hubiese intervenido en un determinado
asunto, no debe luego asesorar, directa o indirectamente, a la contraparte,
en el mismo asunto. En caso de insistencia deber inhibirse por escrito.
CAPITULO IV:
RELACIONES CON EL PERSONAL
Artculo 47.- Todo Licenciado en Administracin est obligado a cuidar del
personal a su cargo, tanto en todos los aspectos de seguridad social de
dicho personal, velando por el cumplimiento de las obligaciones que el
Estado, la sociedad o la Empresa tiene para con casa uno de ellos.
Artculo 48.- Est obligado a considerar a todos sus subordinados en igual
plano , respecto a condiciones de trabajo, relaciones humanas, igualdad de
oportunidad, sin discriminacin por razn de poltica, raza, doctrina, credo,
etc.
Artculo 49.- El Licenciado en Administracin deber dar a sus colabores el
trato que les corresponde como profesionales y vigilar su adecuado
entrenamiento, superacin y justa retribucin.
Artculo 50.- El Licenciado en Administracin no deber ofrecer trabajo
directa o indirectamente a funcionarios, empleados o socios de otros
colegas, o clientes, si no es con previo conocimiento de esto, pero podr
contratar libremente a aquellas personas que por su iniciativa o en
respuesta a un anuncio le soliciten el empleo.
Artculo 51.- No permitir que un empleado o subalterno suyo preste
servicios o ejecute actos que al propio Licenciado en Administracin no le
estn permitidos, en los trminos de este Cdigo.
Artculo 52.- El Licenciado en Administracin no deber aceptar o tolerar
de que el personal a su cargo, acepte cualquier comisin comercial,

descuento u otro tipo de retribucin, en relacin al suministro de productos

o servicios a sus clientes o patrocinados.
CAPITULO V:
DEBERES PARA CON EL COLEGIO
Artculo 53.- Es deber de Licenciado en Administracin prestar su concurso
personal para el mejor xito de los fines colectivos del Colegio. Los
encargados o comisiones que se le confen deben ser acatados en su fondo
y en su forma, salvo causa debidamente justificada.
Artculo 54.- Todo Licenciado en Administracin que tenga pruebas de que
cualquier miembro de la orden ha infringido el Cdigo de tica Profesional
est obligado a plantear la cuestin al Tribunal de Honor, asi como a
denunciar de inmediato el ejercicio ilegal de la profesin.
CAPITULO VI:
DEL EJERCICIO DOCENTE
Artculo 55.- El Licenciado en Administracin que desempee un cargo
docente en alguna institucin o que de alguna manera imparta enseanza
de la Ciencia Administrativa deber instruir en forma tcnica y til, y
orientar a quien se ensea, para que en su futuro ejercicio profesional acte
con estricto apego a las reglas de tica profesional.
Artculo 56.- El Licenciado en Administracin
instituciones de enseanza que desarrollen sus
propaganda o procedimientos incorrectos, o que
certificados que induzcan a confusin con el ttulo
por las Universidades del Pas.

no debe actuar en
actividades mediante
otorguen diplomas o
profesional y expedido

Artculo 57.- El Licenciado en Administracin, no deber suscribir, expedir,

propiciar o contribuir a que se otorguen ttulos, diplomas, licencias o
certificados de idoneidad profesional a personas que no llenen los requisitos
indispensables para ejercer la profesin, de conformidad con las leyes
vigentes o mediante procedimientos incorrectos que comprometan el honor,
la probidad profesional, as como la imagen de la Orden.
Artculo 58.- El Licenciado en Administracin no debe permitir o contribuir
a que el ejercicio docente sobre materias de mbito especfico de la
profesin, sean desarrolladas por personas con ttulo profesional distinto del
que trata este cdigo de tica o por quienes no estn legalmente
autorizados para ello.
CAPITULO VIl:
CALIFICACIONES DE FALTAS APLICACIN DE SANCIONES.

Artculo 59.- El Licenciado en Administracin que viole este cdigo ser

acreedor a las sanciones que le imponga el Colegio Regional al que
pertenezca o el Consejo Directivo Nacional, quien intervendr tanto en el
caso de que no lo haga la Regional, como para las instancias que sealan
sus Estatutos y el Reglamento del Tribunal de Honor.
Artculo 60.- Cada Colegio Regional nombrar con carcter de permanente,
un Tribunal de Honor, que fiscalizar el cumplimiento del presente Cdigo. El
Tribunal de Honor actuar de oficio ante el conocimiento del caso, elevando
sus dictmenes oportunamente al Consejo Directivo Regional respectivo,
con copia al Consejo Directivo Nacional.
Artculo 61.- Para la imposicin de sancione se tomar en cuenta la
gravedad de la violacin cometida evaluando dicha gravedad de acuerdo
con la trascendencia que a falta tenga para le prestigio y estabilidad de la
profesin de Licenciado en Administracin y la responsabilidad que pueda
corresponderle.
Artculo 62.- Segn la gravedad de la falta, la sancin podr consistir en:
a) Amonestacin privada.
b) Amonestacin pblica.
c) Suspensin temporal de sus derechos como colegiado.
d) Expulsin.
e) Denuncia judicial, u otras, ante las autoridades competentes por las
violaciones a la Constitucin poltica y a las normas legales que rigen el
ejercicio profesional.
Artculo 63.- El procedimiento para la imposicin de sanciones, ser el que
se establece en el Reglamento Interno del Colegio de Licenciados en
Administracin del Per.
CAPITULO VIII:
PRESCRIPCIN.
Artculo 64.- La prescripcin de las acciones derivadas de violaciones al
Cdigo de tica ser efectiva a los tres aos de producido el hecho que le
dio origen, si no hubieren sido denunciados en ese lapso.
Artculo 65.- La prescripcin se interrumpe por los actos procesales
tendientes a la dilucidacin y esclarecimiento del hecho violatorio o por la
comisin de otra violacin al presente cdigo.
7.- Reglamento Interno del Colegio de Licenciados.

CAPITULO I

LOS ORGANOS
JURIDICCIONALES

5.- La Corte Suprema de Justicia.

Es el rgano de mayor jerarqua dentro del Poder Judicial, y su competencia
se extiende a nivel nacional, siendo su sede la Capital de la Repblica
(Lima).
Est conformada por:
- El Presidente de la Corte Suprema;
- El Vocal Jefe de la oficina de Control de la Magistratura;
- Un Vocal integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
- Y los dems Vocales de las Salas Jurisdiccionales.
La labor jurisdiccional de la Corte Suprema se distribuye en las Salas
Especializadas de cincos Vocales cada una, presidida por el de mayor
antiguedad, en materia Civil, Penal y de Derecho Constitucional y Social.
5.1. Ley Orgnica del Poder Judicial.TEXTO UNICO ORDENADO DE LA LEY ORGANICA DEL PODER
JUDICIAL
Decreto Supremo N 017-93-JUS
Fecha de Publicacin: 3 de junio de 1993
SECCION PRIMERA
PRINCIPIOS GENERALES
Artculo 1.-Potestad exclusiva de administrar justicia.
La potestad de administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por el
Poder Judicial a travs de sus rganos jerrquicos con sujecin a la
Constitucin y a las leyes.
No existe ni puede instituirse jurisdiccin alguna independiente del Poder
Judicial, con excepcin de la arbitral y la militar.
Artculo 2.- Autonoma e independencia del Poder Judicial.

El Poder Judicial en su ejercicio funcional es autnomo en lo poltico,

administrativo, econmico, disciplinario e independiente en lo jurisdiccional,
con sujecin a la Constitucin y a la presente ley.
Artculo 3.- Objeto de la Ley.
La presente Ley determina la estructura del Poder Judicial y define los
derechos y deberes de los Magistrados, los justiciables y los auxiliares
jurisdiccionales, para asegurar el cumplimiento y pleno respeto de las
garantas constitucionales de la administracin de justicia.
Artculo 4.- Carcter vinculante de las decisiones judiciales. Principios de la
administracin de justicia.
Toda persona y autoridad est obligada a acatar y dar cumplimiento a las
decisiones judiciales o de ndole administrativa, emanadas de autoridad
judicial competente, en sus propios trminos, sin poder calificar su
contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la ley
seala.
Ninguna autoridad, cualquiera sea su rango o denominacin, fuera de la
organizacin jerrquica del Poder Judicial, puede avocarse al conocimiento
de causas pendientes ante el rgano jurisdiccional. No se puede dejar sin
efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modificar su
contenido, ni retardar su ejecucin, ni cortar procedimientos en trmite,
bajo la responsabilidad poltica, administrativa, civil y penal que la ley
determine en cada caso.
Esta disposicin no afecta el derecho de gracia.
Artculo 5.- Direccin e impulso del proceso.
Los Magistrados, cualquiera sea su rango, especialidad o denominacin
ejercen la direccin de los procesos de su competencia y estn obligados a
impulsarlos de oficio, salvo reserva procesal expresa.
Con este objeto tienen autoridad sobre todos los intervinientes en los
procesos judiciales de su competencia, quienes les deben el respeto y las
consideraciones inherentes a su funcin.
Artculo 6.- Principios procesales en la administracin de justicia.
Todo proceso judicial, cualquiera sea su denominacin o especialidad, debe
ser sustanciado bajo los principios procesales de legalidad, inmediacin,
concentracin, celeridad, preclusin, igualdad de las partes, oralidad y
economa procesal, dentro de los lmites de la normatividad que le sea
aplicable.
Artculo 7.- Tutela jurisdiccional y debido proceso.

En el ejercicio y defensa de sus derechos, toda persona goza de la plena

tutela jurisdiccional, con las garantas de un debido proceso.
Es deber del Estado, facilitar el acceso a la administracin de justicia,
promoviendo y manteniendo condiciones de estructura y funcionamiento
adecuados para tal propsito.
Artculo 8.- Deberes procesales de las partes.
Todos los que intervienen en un proceso judicial tienen el deber de
comportarse con lealtad, probidad, veracidad y buena fe.
Los Magistrados deben sancionar toda contravencin a estos deberes
procesales, as como la mala fe y temeridad procesal.
Artculo 9.- Facultad sancionadora del Juez.
Los Magistrados pueden llamar la atencin, o sancionar con
apercibimientos, multas, pedidos de suspensin o destitucin, o solicitar su
sancin, de todas las personas que se conduzcan de modo inapropiado,
acten de mala fe, planteen solicitudes dilatorias o maliciosas y en general,
cuando falten a los deberes sealados en el artculo anterior, as como
cuando incumplan sus mandatos.
Esta facultad comprende tambin a los abogados.
Artculo 10.- Principio de Publicidad. Derecho de anlisis y crtica de las
decisiones judiciales.
Toda actuacin judicial es pblica, con las excepciones que la Constitucin y
las leyes autorizan.
Tienen el mismo carcter los registros, archivos y copias de los actuados
judiciales fenecidos que se conserven, de acuerdo a ley. Toda persona
debidamente identificada puede acceder a los mismos para solicitar su
estudio o copia certificada, con las restricciones que establece la ley.
Cualquier decisin judicial, recada en un proceso fenecido, puede ser objeto
de anlisis y crtica, con las limitaciones que expresamente la ley seala.
Artculo 11.- Instancia Plural.
Las resoluciones judiciales son susceptibles de revisin, con arreglo a ley, en
una instancia superior.
La interposicin de un medio de impugnacin constituye un acto voluntario
del justiciable.
Lo resuelto en segunda instancia constituye cosa juzgada. Su impugnacin
slo procede en los casos previstos en la ley.
Artculo 12.- Motivacin de Resoluciones.

Todas las resoluciones, con exclusin de las de mero trmite, son motivadas,
bajo responsabilidad, con expresin de los fundamentos en que se
sustentan, pudiendo stos reproducirse en todo o en parte slo en segunda
instancia, al absolver el grado.
Artculo 13.- Cuestin contenciosa en procedimiento administrativo.
Cuando en un procedimiento administrativo surja una cuestin contenciosa,
que requiera de un pronunciamiento previo, sin el cual no puede ser
resuelto el asunto que se tramita ante la administracin pblica, se
suspende aquel por la autoridad que conoce del mismo, a fin que el Poder
Judicial declare el derecho que defina el litigio. Si la autoridad administrativa
se niega a suspender el procedimiento, los interesados pueden interponer la
demanda pertinente ante el Poder Judicial. Si la conducta de la autoridad
administrativa provoca conflicto, ste se resuelve aplicando las reglas
procesales de determinacin de competencia, en cada caso.
Artculo 14.- Supremaca de la norma constitucional y control difuso de la
Constitucin.
De conformidad con el Art. 236 de la Constitucin, cuando los Magistrados
al momento de fallar el fondo de la cuestin de su competencia, en
cualquier clase de proceso o especialidad, encuentren que hay
incompatibilidad en su interpretacin, de una disposicin constitucional y
una con rango de ley, resuelven la causa con arreglo a la primera.(*)
Las sentencias as expedidas son elevadas en consulta a la Sala
Constitucional y Social de la Corte Suprema, si no fueran impugnadas. Lo
son igualmente las sentencias en segunda instancia en las que se aplique
este mismo precepto, aun cuando contra stas no quepa recurso de
casacin.
En todos estos casos los magistrados se limitan a declarar la inaplicacin de
la norma legal por incompatibilidad constitucional, para el caso concreto, sin
afectar su vigencia, la que es controlada en la forma y modo que la
Constitucin establece.
Cuando se trata de normas de inferior jerarqua, rige el mismo principio, no
requirindose la elevacin en consulta, sin perjuicio del proceso por accin
popular.
(*) Ver artculo 138 de la Constitucin Poltica de 1993
Artculo 15.- Facultad del justiciable a usar su propio idioma.
Las actuaciones judiciales se efectan en Castellano. Cuando el idioma o
dialecto del justiciable sea otro, las actuaciones se realizan ineludiblemente
con la presencia de intrprete. Por ningn motivo se puede impedir al
justiciable el uso de su propio idioma o dialecto durante el proceso.
Artculo 16.- Independencia jurisdiccional del Magistrado.

Los Magistrados son independientes en su actuacin jurisdiccional dentro de

su competencia. Ninguna autoridad, ni siquiera los Magistrados de instancia
superior, pueden interferir en su actuacin. Estn obligados a preservar esta
garanta, bajo responsabilidad, pudiendo dirigirse al Ministerio Pblico, con
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, sin perjuicio de
ejercer directamente los derechos que les faculta la ley.
Artculo 17.- Especialidad del Magistrado.
La especialidad de los Magistrados debe mantenerse durante todo el
ejercicio de su cargo, a menos que soliciten su cambio expresamente y
previas las evaluaciones correspondientes.
Con el ingreso a la Magistratura, se adquiere el derecho a mantener la
misma especialidad, a postular a los diversos cargos en la misma o superior
jerarqua judicial, sin que la especialidad pueda ser considerada en su
perjuicio.(*)(**)(**)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
Artculo 18.- Excepcin a la especialidad por razn de carga procesal.
Por necesidad del servicio y en razn de la carga procesal el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial puede encomendar a los Magistrados, procesos
de materias afines a su especialidad, con las limitaciones que la ley impone.
Artculo 19.- Quejas de hecho.
Las quejas de hecho por responsabilidad funcional son de competencia
exclusiva de la Oficina de Control de la Magistratura y del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, con excepcin de la calificacin previa a que se contrae el
Art. 249 de la Constitucin (*)
(*) Ver inciso 3 del artculo 154 de la Constitucin Poltica de 1993
Artculo 20.- Sancin por responsabilidad funcional.
Los Magistrados slo son pasibles de sancin por responsabilidad funcional
en los casos previstos expresamente por la ley, en la forma y modo que esta
ley seala.

Artculo 21.- Iniciativa legislativa de la Corte Suprema.

La Corte Suprema tiene iniciativa legislativa, en los asuntos que le son
propios. Los Magistrados por intermedio del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, dan cuenta al Congreso de la Repblica y al Ministerio de Justicia,
de los vacos y deficiencias legislativas que encuentren en el ejercicio de sus
funciones, as como de las contradicciones e incompatibilidades
constitucionales, sin perjuicio de la iniciativa que sobre este propsito pueda
asumir directamente el propio Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, o la Sala
Plena de la Corte Suprema.
En el primer caso, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial da trmite al
pedido del Magistrado sin calificar su contenido, a menos que dicho Consejo
o la Sala Plena de la Corte Suprema lo haga suyo con expresa mencin del
autor de la iniciativa.
Artculo 22.- Carcter vinculante de la doctrina jurisprudencial.
Las Salas Especializadas de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica
ordenan la publicacin trimestral en el Diario Oficial "El Peruano" de las
Ejecutorias que fijan principios jurisprudenciales que han de ser de
obligatorio cumplimiento, en todas las instancias judiciales.
Estos principios deben ser invocados por los Magistrados de todas las
instancias judiciales, cualquiera que sea su especialidad, como precedente
de obligatorio cumplimiento. En caso que por excepcin decidan apartarse
de dicho criterio, estn obligados a motivar adecuadamente su resolucin
dejando constancia del precedente obligatorio que desestiman y de los
fundamentos que invocan.
Los fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica pueden
excepcionalmente apartarse en sus resoluciones jurisdiccionales, de su
propio criterio jurisprudencial, motivando debidamente su resolucin, lo que
debe hacer conocer mediante nuevas publicaciones, tambin en el Diario
Oficial "El Peruano", en cuyo caso debe hacer mencin expresa del
precedente que deja de ser obligatorio por el nuevo y de los fundamentos
que invocan.
Artculo 23.- Accin Contencioso-Administrativa.
La accin contencioso-administrativa de que trata el Art. 240 de la
Constitucin se rige, en cuanto a sus reglas de competencia, procedencia y
procedimiento, por su propia ley(*)
(*) Ver Artculo 148 de la Constitucin Poltica de 1993.
Artculo 24.- Gratuidad de la Administracin de Justicia comn.
La Administracin de Justicia es gratuita para las personas de escasos
recursos econmicos, y para todos los casos expresamente previstos por ley.
Se encuentran exonerados del pago de tasas judiciales:

a) Los litigantes a los que se les concede auxilio judicial.

b) Los demandantes en los procesos sumarios por alimentos cuando la
pretensin del demandante no excede de veinte (20) Unidades de
Referencia Procesal.
c) Los denunciantes en las acciones de Hbeas Corpus.
d) Los procesos penales con excepcin de las querellas.
e) Los litigantes en las zonas geogrficas de la Repblica, en las que por
efectos de las dificultades administrativas se justifique una exoneracin
generalizada.
f) El Ministerio Pblico en el ejercicio de sus funciones.
g) Las diversas entidades que conforman los Poderes Legislativo, Ejecutivo y
Judicial, los rganos constitucionalmente autnomos, las instituciones
pblicas descentralizadas y los Gobiernos Regionales y Locales. (*)
(*) Inciso vigente conforme a la modificacin establecida por el
Artculo Unico de la Ley N 27231, publicada el 17-12-99.
h) Los que gocen de inafectacin por mandato expreso de la ley.(*)
"i) Los trabajadores, ex trabajadores y sus herederos en los procesos
laborales y previsionales, cuyo petitorio no exceda de 70 (setenta) Unidades
de Referencia Procesal, de amparo en materia laboral, o aquellos
inapreciables en dinero por la naturaleza de la pretensin. (*)
(*) Inciso vigente conforme a la modificacin establecida en al
Artculo Unico de la Ley N 27327, publicada el 25-07-2000
Nota: Anteriormente este artculo fue incorporado por el Artculo 3
de la Ley N 26846, publicada el 27.07.97; posteriormente fue
nuevamente incorporado por el por el Artculo Unico de la Ley N
26966, publicada el 23-06-98.
SECCION SEGUNDA
ORGANIZACION DEL PODER JUDICIAL
Artculo 25.- Funciones, gobierno y rganos encargados de administrar
justicia.
El Poder Judicial desarrolla las funciones jurisdiccionales que la Constitucin
y las leyes le otorgan. Para ello se gobierna institucionalmente con la
autonoma, facultades y limitaciones que la presente ley establece.
En esta ley se sealan los rganos encargados de administrar justicia en
nombre del pueblo y los que norman, rigen, controlan y ejecutan su propia
actividad institucional y administrativa.

TITULO I
ORGANOS JURISDICCIONALES
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 26.- Organos Jurisdiccionales.
Son rganos jurisdiccionales del Poder Judicial:
1.- La Corte Suprema de Justicia de la Repblica;
2.- Las Cortes Superiores de Justicia, en los respectivos Distritos Judiciales;
3.- Los Juzgados Especializados y Mixtos, en las Provincias respectivas;
4.- Los Juzgados de Paz Letrados, en la ciudad o poblacin de su sede; y,
5.- Los Juzgados de Paz.
Artculo 27.- Especialidad y procedimientos de los rganos.
Los rganos jurisdiccionales cumplen su funcin con las especialidades y los
procedimientos que establecen la Constitucin y las leyes.
CAPITULO II
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA
Artculo 28.- Competencia de la Corte Suprema.
La competencia de la Corte Suprema se extiende a todo el territorio de la
Repblica. Su sede es la Capital de la misma.
Artculo 29.- Composicin.
La Corte Suprema de Justicia de la Repblica est integrada por Vocales
Supremos Titulares y por Vocales Supremos Provisionales que ocupen
cargos en casos de vacancia, licencia e impedimento de sus titulares o por
la creacin de Salas Especializadas Transitorias y actuarn distribuidos de la
siguiente forma:
1. El Presidente de la Corte Suprema.
2. El Vocal Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura.
3. Los Vocales de las Salas Especializadas Permanentes y los de las Salas
Especializadas Transitorias.(*)
(*)Texto segn modificatoria del Artculo 1 de la Ley N 26898,
publicada el 15.12.97.

(**) De conformidad con el Artculo 2 de la Ley N 27362, publicada

el 31-10-2000, se reestablece la vigencia del presente artculo.
Artculo 30.- Salas Especializadas.
"El trabajo jurisdiccional de la Corte Suprema se distribuye en Salas
Especializadas Permanentes y Transitorias de cinco Vocales cada una,
presidida por los que designe el Presidente de la Corte Suprema en materia
Civil, Penal y de Derecho Constitucional y Social."(*)
(*) Artculo vigente, conforme a la modificatoria del Artculo 2 de la
Ley N 26695, publicada el 03.12.96.
Artculo 31.- Instancia de fallo.
La Corte Suprema conoce como rgano de instancia de fallo los siguientes
procesos:
a) Los iniciados en las Cortes Superiores;
b) Los de materia constitucional;
c) Los originados en la propia Corte Suprema; y,
d) Los dems que seala la ley.
Artculo 32.- Casacin.
La Corte Suprema conoce de los procesos en va de casacin con arreglo a
lo establecido en la ley procesal respectiva.
"Conoce igualmente en va de casacin, las sentencias expedidas por las
Salas de Familia en cualquier materia de su competencia e
independientemente de la Ley que norme el proceso respectivo. En
cualquier caso, el recurso debe reunir los requisitos de forma y fondo
establecidos por el Cdigo Procesal Civil."(*)
(*) Prrafo agregado por el Artculo 2 de la Ley N 27155, publicada
el 11-07-99.
Artculo 33.- Competencia de las Salas Civiles.
Las Salas Civiles conocen:
1.- De los recursos de apelacin y de casacin de su competencia;
2.- De las contiendas de competencia y de los conflictos de autoridad,
conforme al Cdigo Procesal Civil;
3.- De los procesos de responsabilidad civil contra los Vocales de la propia
Corte Suprema y de las Cortes Superiores y contra miembros del Consejo
Supremo de Justicia Militar y otros funcionarios, conforme a la Constitucin y
las leyes, en primera instancia;

4.- En primera instancia de las acciones contencioso-administrativas, en los

casos que la ley as lo establece:
5.- De los dems procesos que seala la ley.
Artculo 34.- Competencia de las Salas Penales.
Las Salas Penales conocen:
1.- El recurso de apelacin en procesos sentenciados por las Cortes
Superiores en materia penal, que sean de su competencia;
2.- De los recursos de casacin conforme a ley;
3.- De las contiendas y transferencias de competencia, conforme a ley;
4.- De la investigacin y juzgamiento de los delitos que se imputan contra
los funcionarios comprendidos en el Art. 183 de la Constitucin, Fiscales y
Vocales Superiores, miembros del Consejo Supremo de Justicia Militar y
contra los dems funcionarios que seala la ley, conforme a las
disposiciones legales pertinentes; (*)
5.- De las extradiciones activas y pasivas;
6.- De los dems procesos previstos en la ley.
(*) Ver Artculo 99 de la Constitucin Poltica de 1993
Artculo 35.- Sala de Derecho Constitucional y Social. Competencia.
La Sala de Derecho Constitucional y Social conoce:
1.- En ltima instancia de las acciones de Hbeas Corpus y Amparo;(*)
2.- Del recurso de apelacin de las resoluciones dictadas por las Salas
Civiles Supremas y Superiores, en las acciones contencioso-administrativas
que ellas conocen en primera instancia;
3.- De las contiendas de competencia y de los conflictos de autoridad que le
son propios;
4.- De los recursos de casacin en materia de Derecho Laboral y Agrario
cuando la ley expresamente lo seala;
5.- En ltima instancia de los procesos promovidos por accin popular
conforme al Art. 295 de la Constitucin, y por responsabilidad civil en los
casos sealados en el inciso 3) del artculo 33 de esta Ley; (**)
6.- Del recurso de casacin en las acciones de expropiacin, conforme a ley;
7.- En Segunda Instancia de los procesos de responsabilidad civil resueltos
por la Sala Civil Suprema; y,
8.- De los dems asuntos que establece la ley.

(*) Ver Artculo 41 de la Ley N 26435, publicada el 10.01.95.

(**) Ver el inciso 5 del Artculo 200 de la Constitucin Poltica de
1993
CAPITULO III
CORTES SUPERIORES
Artculo 36.- Competencia y sede de las Cortes Superiores.
Las Cortes Superiores tienen su sede en la ciudad sealada por la ley. Su
competencia comprende el Distrito Judicial correspondiente.
Artculo 37.- Salas Especializadas o Mixtas.
Cada Corte Superior cuenta con las Salas Especializadas o Mixtas que
seala el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, segn las necesidades
judiciales de cada Distrito. Dichas Salas pueden funcionar en Ciudad o
Provincia distinta de la sede de la Corte Superior.
Artculo 38.- Composicin.
Las Cortes Superiores estn conformadas por:
1.- El Presidente de la Corte Superior; y,
2.- Tres Vocales por cada una de las Salas que la integran, presididas por el
de mayor antigedad.
Las Cortes Superiores que cuentan con seis o ms Salas tienen
adicionalmente dos Vocales Consejeros que forman parte del Consejo
Ejecutivo Distrital, los cuales suplen a los titulares en la funcin
jurisdiccional en los casos de licencia, vacancia o impedimento.
Adems por cada seis Salas adicionales hay un Vocal
Supernumerario que no forma parte del Consejo Ejecutivo.

Consejero

Los Vocales Consejeros son designados rotativamente por la Corte Superior,

para cada perodo de gobierno.
(*) De conformidad con el Artculo Primero de la Resolucin
Administrativa N 042-2001-CE-PJ, publicada el 09-06-2001, se
aprueba la restitucin, a partir del 01-01-2002, de la conformacin
de Salas en las Cortes Superiores de Justicia de la Repblica
conforme lo establece el inciso 2 del artculo 38
Artculo 39.- Resolucin en segunda y ltima instancia.
Las Salas de las Cortes Superiores resuelven en segunda y ltima instancia,
con las excepciones que establece la ley.
Artculo 40.- Competencia de las Salas Civiles.

Las Salas Civiles conocen:

1.- De los recursos de apelacin de su competencia conforme a ley;
2.- De las quejas de derecho, contiendas de competencia y conflictos de
autoridad que les corresponde conforme a ley;
3.- En primera instancia, de los procesos sobre responsabilidad civil
derivadas del ejercicio de sus funciones, contra los Jueces Especializados o
Mixtos, los Jueces de Paz Letrados, y los Jueces de Paz;
4.- De las contiendas de competencia entre los Jueces Civiles;
5.- Como primera instancia, en las acciones contencioso - administrativas de
su competencia; y,
6.- De los dems procesos que establece la Ley.
Artculo 41.- Competencia de las Salas Penales.
Las Salas Penales conocen:
1.- De los recursos de apelacin de su competencia conforme a ley;
2.- Del juzgamiento oral de los procesos establecidos por la ley;
3.- De las quejas de derecho y contiendas de competencia promovidas en
materia penal que les corresponden;
4.- En primera instancia, de los procesos por delitos cometidos en el
ejercicio de sus funciones, por los Jueces Especializados o Mixtos, Jueces de
Paz Letrados, Jueces de Paz y otros funcionarios sealados por la ley aunque
hayan cesado en el cargo; y,
5.- De los dems asuntos que correspondan conforme a ley.
Artculo 42.- Competencia de las Salas Laborales.
Las Salas Laborales de la Corte Superior conocen de las pretensiones en
materia de:
a. Accin popular en materia laboral.
b. Impugnacin de laudos arbitrales emanados de una negociacin
colectiva.
c. Accin contencioso administrativa en materia laboral y seguridad social.
d. Conflictos de competencia promovidos entre juzgados de trabajo y entre
stos y otros juzgados de distinta especialidad del mismo distrito judicial.
e. Conflictos de autoridad entre los juzgados de trabajo y autoridades
administrativas en los casos previstos por la ley.

f. Las quejas de derecho por denegatoria de recurso de apelacin.

g. La homologacin de conciliaciones privadas.
h. Las dems que seale la Ley.(**)
(*) Artculo sustitudo por el numeral 1 del Artculo 4, de
conformidad con la Segunda Disposicin Derogatoria, Sustitutoria y
Final de la Ley N 26636, publicada el 24.06.96.
Artculo 43.-Competencia de las Salas Agrarias.
Las Salas Agrarias conocen:
1.- En grado de apelacin, los procesos resueltos por los Juzgados Agrarios;
2.- En primera instancia, las acciones contencioso-administrativas y popular,
en materia agraria;
3.- De los conflictos de autoridad entre Juzgados Agrarios y autoridades
administrativas, en los casos previstos por la ley;
4.- De las contiendas de competencia entre Juzgados Agrarios o entre stos
y otros Juzgados de distinta especialidad de su jurisdiccin territorial;
5.- De las quejas de derecho por denegatoria del recurso de apelacin; y,
6.- De los dems asuntos que seala la ley.
Artculo 43-A.Las Salas de Familia conocen:
1. En grado de apelacin, los procesos resueltos por los Juzgados de Familia;
2. De las contiendas de competencia promovidas entre Juzgados de Familia
del mismo distrito judicial y entre stos y otros Juzgados de distinta
especialidad de su jurisdiccin territorial;
3. De las quejas de derecho por denegatoria del recurso de apelacin; y,
4. De los dems asuntos que la Ley seala.(*)
(*) Artculo agregado por el Artculo 2 de la Ley N 27155, publicada
el 11-07-99.
Artculo 44.- Turnos.
En las Cortes Superiores que tengan ms de una Sala de la misma
especialidad, los procesos ingresan por turnos, los que son fijados por el
Consejo Ejecutivo Distrital.
CAPITULO IV

PRESIDENTES DE SALAS
Artculo 45.- Atribuciones y Obligaciones.
Los Presidentes de las Salas de la Corte Suprema y Cortes Superiores tienen
las siguientes atribuciones y obligaciones:
1.- Designar la vista de las causas, segn riguroso orden de ingreso, y
atendiendo a la naturaleza y al grado de las mismas, bajo responsabilidad;
2.- Distribuir equitativamente los procesos, designando al ponente por
sorteo. La designacin se mantiene en reserva hasta despus de la firma de
la respectiva resolucin;
3.- Controlar, bajo responsabilidad, que las causas y discordias se resuelvan
dentro de los trminos sealados por la Ley;
4.- Suscribir las comunicaciones, los exhortos, los poderes y dems
documentos:
5.- Remitir al vencimiento de cada mes al Consejo Ejecutivo respectivo el
informe de la labor jurisdiccional realizada por cada uno de los Vocales;
6.- Emitir los informes solicitados a la Sala;
7.- Supervisar la publicacin de la Tabla y la Crnica Judicial;
8.- Controlar la asistencia y puntualidad de los miembros de la Sala y de su
personal auxiliar y administrativo, dando cuenta al Consejo Ejecutivo
respectivo; y,
9.- Controlar que las audiencias e informes orales se inicien a la hora
sealada, bajo responsabilidad.
CAPITULO V
JUZGADOS ESPECIALIZADOS Y MIXTOS
Artculo 46.- Juzgados Especializados.
Son Juzgados Especializados, los siguientes:
1.- Juzgados Civiles;
2.- Juzgados Penales;
3.- Juzgados de Trabajo;
4.- Juzgados Agrarios; y
5.- Juzgados de Menores.(*)MODIFICATORIAS

La Corte Suprema, atendiendo a las necesidades del servicio judicial y a la

carga procesal, puede crear otros Juzgados de distinta especialidad a los
antes sealados, definiendo su competencia.
En los lugares donde no hay Juzgados Especializados, el despacho es
atendido por un Juzgado Mixto, con la competencia que seale el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial.
Todos los Juzgados antes sealados tienen la misma jerarqua.
Artculo 47.- Juzgado Especializado o Mixto: Sede y competencia territorial.
En cada Provincia hay cuando menos un Juzgado Especializado o Mixto. Su
sede es la Capital de la Provincia y su competencia provincial, salvo
disposicin distinta de la ley o del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. Si
son ms de uno de la misma especialidad, se distinguen por numeracin
correlativa.
El Consejo Ejecutivo Distrital organiza el sistema de distribucin de causas
entre Juzgados de la misma especialidad.
Artculo 48.- Los Jueces Especializados y los Mixtos Supernumerarios.
Hay Jueces Especializados o Mixtos Super numerarios en las Provincias, a
razn de uno por cada seis Jueces de esa jerarqua, a quienes reemplazan
en caso necesario.
Artculo 49.- Competencia de los Juzgados Civiles.
Los Juzgados Civiles conocen:
1.- De los asuntos en materia civil, que no sean de competencia de otros
Juzgados Especializados;
2.- De las Acciones de Amparo;
3.- De los asuntos que les corresponden a los Juzgados de Familia, de
Trabajo y Agrario, en los lugares donde no existan stos;
4.- De los asuntos civiles contra el Estado, en las sedes de los Distritos
Judiciales;
5.- En grado de apelacin los asuntos de su competencia que resuelven los
Juzgados de Paz Letrados; y
6.- De los dems asuntos que les corresponda conforme a ley.
Artculo 50.- Competencia de los Juzgados Penales.
Los Juzgados Penales conocen:
1.- De los procesos penales de su competencia, con las facultades y los
trmites sealados por ley;

2.- De las Acciones de Hbeas Corpus;

3.- En grado de apelacin, los asuntos de su competencia que resuelven los
Juzgados de Paz Letrados; y,
4.- De los dems asuntos que les corresponda conforme a ley.
Artculo 51.- Competencia de los Juzgados Especializados del Trabajo.
Los Juzgados de Trabajo conocen de las pretensiones individuales o
colectivas por conflictos jurdicos sobre:
a. Impugnacin del despido.
b. Cese de actos de hostilidad del empleador.
c. Incumplimiento de disposiciones y normas laborales cualquiera fuera su
naturaleza.
d. Pago de remuneraciones y beneficios econmicos, siempre que excedan
de 10 (diez) URP.
e. Ejecucin de resoluciones administrativas, sentencias emitidas por las
Salas Laborales, laudos arbitrales firmes que ponen fin a conflictos jurdicos
o ttulos de otra ndole que la Ley seale.
f. Actuacin de prueba anticipada sobre derechos de carcter laboral.
g. Impugnacin de actas de conciliacin celebradas ante las autoridades
administrativas de trabajo, reglamentos internos de trabajo, estatutos
sindicales.
h. Entrega, cancelacin o redencin de certificados, plizas, acciones y
dems documentos que contengan derechos o beneficios laborales.
i. Conflictos intra e intersindicales.
j. Indemnizacin por daos y perjuicios derivados de la comisin de falta
grave que cause perjuicio econmico al empleador, incumplimiento del
contrato y normas laborales cualquiera fuera su naturaleza por parte de los
trabajadores.
k . Los dems que no sean de competencia de los Juzgados de Paz Letrados
y los que la Ley seale."(*)
(*) Artculo vigente conforme a la modificacin establecida por el
Artculo 3 de la Ley N 27242, publicada el 24-12-99.
Nota: Anteriormente este artculo fue sustituido por el numeral 2
del Artculo 4, de conformidad con la Segunda Disposicin
Derogatoria, Sustitutoria y Final de la Ley N 26636, publicada el
24-06-96.

Artculo 52.- Competencia de los Juzgados Agrarios.

Los Juzgados Agrarios conocen:
1.- De los procesos ordinarios, sumarios, y especiales que correspondan,
conforme a ley de la materia;
2.- De los procesos de expropiacin de predios rsticos;
3.- De los procesos ejecutivos, por prstamos otorgados con fines
agropecuarios o de comercializacin de productos agrarios; y
4.- De los dems asuntos que les correspondan conforme a ley.
Artculo 53.- Competencia de los Juzgados de Familia.
Los Juzgados de Familia conocen:
En materia civil:
a) Las pretensiones relativas a las disposiciones generales del Derecho de
Familia y a la sociedad conyugal, contenidas en las Secciones Primera y
Segunda del Libro III del Cdigo Civil y en el Captulo X del Ttulo I del Libro
Tercero del Cdigo de los Nios y Adolescentes.
b) Las pretensiones concernientes a la sociedad paterno-filial, con excepcin
de la adopcin de nios adolescentes, contenidas en la Seccin Tercera de
Libro III del Cdigo Civil, y en los Captulos I, II, III VIII y IX del Libro Tercero
del Cdigo de los Nios Adolescentes.
c) Las pretensiones referidas al derecho alimentario contenidas en el
Captulo I del Ttulo I de la Seccin Cuarta del Libro III del Cdigo Civil y en el
Captulo IV del Ttulo I del Libro Tercero del Cdigo de los Nios
Adolescentes.
d) Los procesos no contenciosos de inventarios, administracin judicial de
bienes, declaracin judicial de desaparicin, ausencia o muerte presunta y
la inscripcin de partidas a que se refiere la Seccin Sexta del Cdigo
Procesal Civil, si involucran a nios o adolescentes; as como la constitucin
de patrimonio familiar si el constituyente es un menor de edad.
e) Las acciones por intereses difusos regulados por Artculo 204 del Cdigo
de los Nios y Adolescentes.
f) Las autorizaciones de competencia judicial por viaje con nios y
adolescentes.
g) Las medidas cautelares y de proteccin y las dems de naturaleza civil.
En materia tutelar:
a) La investigacin tutelar en todos los casos que refiere el Cdigo de los
Nios y Adolescentes.

b) Las pretensiones referidas a la adopcin de nios y adolescentes,

contenidas en el Ttulo II del Libro Tercero del Cdigo de los Nios y
Adolescentes.
c) Las pretensiones relativas a la prevencin y proteccin frente a la
Violencia Familiar que norman las Leyes Ns. 26260 y 26763 y su texto
nico ordenado aprobado por Decreto Supremo N 006-97-JUS y su
Reglamento.
d) Las pretensiones referidas a la proteccin de los derechos de los nios y
adolescentes contenidas en el Cdigo de los Nios y Adolescentes, con
excepcin de las que se indican en el Artculo 5.
e) Las pretensiones concernientes al estado y capacidad de la persona,
contenidas en la Seccin Primera del Libro I del Cdigo Civil.
f) Las pretensiones referidas a las instituciones de amparo familiar, con
excepcin de las concernientes al derecho alimentario, contenidas en la
Seccin Cuarta del Libro III del Cdigo Civil y en los Captulos V, VI y VII del
Ttulo I del Libro Tercero del Cdigo de los Nios y Adolescentes.
En materia de infracciones:
a) Las infracciones a la ley penal cometidas por nios y adolescentes como
autores o como partcipes de un hecho punible tipificado como delito o
falta."(*)
(*) Artculo vigente conforme a la modificacin establecida por el
Artculo 1 de la Ley N 27155, publicada el 11-07-99.
CAPITULO VI
JUZGADOS DE PAZ LETRADOS
Artculo 54.- Especialidades de los Juzgados de Paz Letrados.
Hay Juzgados de Paz Letrados para conocer asuntos civiles, penales y
laborales en los Distritos que solos o unidos a otros, alcancen los volmenes
demogrficos rurales y urbanos y renan los requisitos que establezca el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. La sede del Juzgado es determinada por
el Consejo Ejecutivo Distrital respectivo.
Artculo 55.- Competencia territorial de los Juzgados de Paz.
La competencia territorial de los Juzgados de Paz Letrados la establece el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
El Consejo Ejecutivo Distrital fija adems, el sistema de distribucin de
procesos entre los Juzgados de Paz Letrados cuando sea necesario.

Asimismo el Consejo Ejecutivo Distrital, puede disponer la especializacin de

los Juzgados de Paz Letrados, cuando as convenga para la mejor
administracin de justicia, y lo justifique la carga procesal.
Artculo 56.- Rotacin de Juez de Paz Letrado.
Los Jueces de Paz Letrados deben rotar por lo menos cada dos aos en la
misma Provincia.
Artculo 57.- Competencia de los Juzgados de Paz Letrados.
Los Juzgados de Paz Letrados conocen:
En materia Civil:
1.- De las acciones derivadas de actos o contratos civiles o comerciales,
inclusive las acciones interdictales, posesorias o de propiedad de bienes
muebles o inmuebles, siempre que estn dentro de la cuanta sealada por
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
2.- De las acciones de desahucio y de aviso de despedida conforme a la
cuanta que establece el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
3.- De los procedimientos de jurisdiccin voluntaria que establezca la ley,
diligencias preparatorias y legalizacin de libros contables y otros;
4.-De las acciones relativas al derecho alimentario, con la cuanta y los
requisitos sealados por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
5.- De las terceras excluyentes de propiedad, derivadas de los procesos de
su conocimiento. Si en stas no se dispone el levantamiento del embargo, el
Juez de Paz Letrado remite lo actuado al Juez Especializado que
corresponda, para la continuacin del trmite.
En los otros casos levanta el embargo, dando por terminada la tercera;
6.- De los asuntos relativos a indemnizaciones derivadas de accidentes de
trnsito, siempre que estn dentro de la cuanta que establece el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial;
7.- De los procesos ejecutivos hasta la cuanta que seale el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial; y,
8.- De los dems que seala la ley.
En materia Penal:
1.- De los procesos por faltas, expidiendo fallo apelable ante el Juez Penal o
Juez de apelacin; y,
2.- De los dems asuntos que seala la ley.
En materia Laboral:

Los Juzgados de Paz Letrados conocen las pretensiones individuales sobre:

a. Pago de remuneraciones, compensaciones y derechos similares que sean
de obligacin del b. Empleador y tengan expresin monetaria lquida hasta
un mximo de 10 (diez) URP.
c. Impugnacin de las sanciones disciplinarias impuestas por el empleador
durante la vigencia de la relacin laboral.
d. Reconocimiento de los derechos comprendidos en el rgimen de trabajo
del hogar, cualquiera que fuere su cuanta.
e. Materia relativa al sistema privado de pensiones, incluida la cobranza de
aportes previsionales retenidos por el empleador.
f. Las dems que la Ley seale.(*)
(*) Prrafo vigente conforme a la modificacin establecida por el
Artculo 3 de la Ley N 27242, publicada el 24-12-99.
Nota: Anteriormente este prrafo fue sustituido por el numeral 3
del Artculo 4, de conformidad con la Segunda Disposicin
Derogatoria, Sustitutoria y Final de la Ley N 26636, publicada el
24-06-96.
"En materia de familia:
a) De las acciones relativas al derecho alimentario y el ofrecimiento de pago
y consignacin de alimentos, siempre que exista prueba indubitable del
vinculo familiar y no estn acumuladas a otras pretensiones en la demanda;
en caso contrario, son competentes los Juzgados de Familia.
Estas pretensiones se tramitan en la va del proceso nico del Cdigo de los
Nios y Adolescentes, sin intervencin del Fiscal. Las sentencias de los
Juzgados de Paz Letrados son apelables ante los Juzgados de Familia.
b) De la oposicin al matrimonio, de la confirmacin del matrimonio
anulable del impber y de la conformacin y funcionamiento del consejo de
familia para un incapaz, de acuerdo con las disposiciones del Cdigo Civil;
las que se tramitan en la va procedimental que corresponda segn su
naturaleza."(*)
(*) Prrafo agregado por el Artculo 2 de la Ley N 27155, publicada
el 11-07-99.
Artculo 58.- Funciones Notariales.
Los Juzgados de Paz Letrados, cuya sede se encuentra a ms de diez
kilmetros de distancia del lugar de residencia de un Notario Pblico, o
donde por vacancia no lo hubiera, o en ausencia del Notario por ms de
quince das contnuos, tienen adems respecto de las personas, bienes y
asuntos de su competencia, las siguientes funciones notariales:

1.- Escrituras Imperfectas.Llevar un registro en el que anota, mediante acta la fecha de presentacin
de la minuta, el nombre, apellidos, estado civil, nacionalidad, ocupacin,
domicilio y documentos de identidad de los otorgantes y de sus cnyuges, la
naturaleza del acto o contrato, el derecho o cosa a que se refiere, su valor si
se lo anuncia, el monto de los impuestos pagados y derechos cobrados,
anotndose fecha y nmero de los recibos correspondientes. Anota
asimismo su apreciacin sobre la capacidad de los otorgantes. El acta es
firmada por el Juez, los otorgantes y dos testigos mayores de edad y vecinos
del lugar. Las actas se extienden en estricto orden cronolgico, una a
continuacin de otra sin dejar espacios libres. Asentada y firmada el acta, el
Juez devuelve la escritura imperfecta a los interesados, dejando constancia
del folio y libro as como de la fecha de inscripcin en su registro.
2.-Protestos.Efectuar el protesto de letras de cambio y dems documentos susceptibles
de esta diligencia, con las formalidades establecidas en la ley de la materia.
De la diligencia se asienta un acta en el registro al que refiere el inciso
anterior, en estricto orden
cronolgico. El Juez imprime el sello "protesto" o dicha palabra en cualquier
otra forma, en el documento objeto de la diligencia.
3.- Legalizaciones.Legalizar las firmas de un documento cuando el otorgante lo solicite y se
halla en su presencia. Asentar el acta respectiva en el libro referido en los
incisos anteriores y poner la constancia en el documento firmado.
Artculo 59.- Apelacin de Resoluciones.
Las resoluciones de Juzgados de Paz Letrados y Juzgados de Paz, son
conocidas en grado de apelacin por los respectivos Juzgados
Especializados o Mixtos.
Artculo 60.- Imposibilidad de instalar Juzgados de Paz.
En lugares donde hay un Juzgado de Paz Letrado, no puede haber un
Juzgado de Paz. En dichos lugares el Juez de Paz Letrado asume
competencia en las acciones y los asuntos propios del Juzgado de Paz,
aplicando las normas de procedimiento pertinentes sealadas en el captulo
siguiente.
CAPITULO VII
JUZGADOS DE PAZ
Artculo 61.- Establecimiento y nmero de Juzgados de Paz.

En todo centro poblado que alcance el volumen demogrfico rural y urbano

que seala el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial se establece cuando
menos un Juzgado de Paz.
Corresponde al Consejo Ejecutivo Distrital respectivo, fijar el nmero de
Jueces de Paz para cada centro poblado.
Artculo 62.- Tiempo para desempeo del cargo.
Los Juzgados de Paz dedican el tiempo necesario para el desempeo de su
cargo.
Artculo 63.- Locales y mobiliario.
El Poder Judicial provee a los Juzgados de Paz, prioritariamente, de los tiles
indispensables para el cumplimiento de su funcin.
Los Concejos Municipales y la colectividad proveen los locales que se
requiera.
Artculo 64.- Funcin conciliadora del Juez de Paz.
El Juez de Paz, esencialmente es Juez de Conciliacin. Consecuentemente
est facultado para proponer alternativas de solucin a las partes a fin de
facilitar la conciliacin, pero le est prohibido imponer un acuerdo.
Artculo 65.- Competencia del Juez de Paz.
Los Jueces de Paz conocen, de no lograrse la conciliacin, en tanto se
encuentren dentro de la cuanta que establece el Consejo Ejecutivo, de los
procesos siguientes:
1.- De alimentos, siempre que el vnculo de entroncamiento est acreditado
de manera indubitable;
2.- De desahucio y aviso de despedida;
3.- De pago de dinero;
4.- De interdictos de retener y de recobrar respecto de bienes muebles;
5.- Sumarias intervenciones respecto de menores que han cometido acto
antisocial y con el solo objeto de dictar rdenes provisionales y urgentes,
sobre tenencia o guarda del menor en situacin de abandono o peligro
moral. Concluda su intervencin remite de inmediato lo actuado al Juez de
Familia(*) o al Juez que corresponda; y,
6.- Los dems que correspondan conforme a ley.
Artculo 66.- Juzgados de Paz. Sustanciacin de los procesos.
Los Jueces de Paz levantan acta de la conciliacin propuesta y de los
acuerdos adoptados, firmando los concurrentes despus del Juez.

En la sustentacin y resolucin de procesos se sujetan a las normas

establecidas en el reglamento correspondiente. La sentencia la pronuncia
segn su leal saber y entender, debidamente motivada, no siendo
obligatorio fundamentarla jurdicamente.
Los Jueces de Paz, preservando los valores que la Constitucin consagra,
respetan la cultura y las costumbres del lugar.
Artculo 67.- Casos prohibidos de conciliar.
Los Jueces de Paz estn prohibidos de conciliar y fallar asuntos relativos al
vnculo matrimonial, nulidad y anulabilidad de actos jurdicos o contratos,
declaratoria de herederos, derechos sucesorios, testamentos, derechos
constitucionales y aquellos que expresamente seala la ley.
Artculo 68.- Funciones Notariales.
Los Jueces de Paz tienen las mismas funciones notariales que los Jueces de
Paz Letrados, dentro del mbito de su competencia.
Artculo 69.- Designacin y duracin del cargo.
Los Jueces de Paz son designados por el respectivo Consejo Ejecutivo
Distrital, por un perodo de dos aos. El cumplimiento de dicho perodo est
sujeto a la observacin de conducta e idoneidad propias de su funcin.
Conjuntamente con esta designacin se debe establecer como accesitarios
de su terna a los candidatos que por su orden suplen al titular en caso de
vacancia, impedimento o ausencia.
Para efectos de la designacin se deben tener en cuenta las propuestas de
los Concejos Municipales Distritales, Concejos Municipales Menores,
Comunidades Campesinas, Nativas, Parcialidades y Agencias Municipales y
los sectores representativos que lo requieran.
Los candidatos deben reunir los requisitos establecidos por el reglamento
que apruebe el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. Tienen preferencia los
titulados, egresados y estudiantes de Derecho.
Para efectos pensionables, es de abono el tiempo de ejercicio de los Jueces
de Paz.(*)(**)
(*) De conformidad con el Artculo Primero de la Resolucin
Administrativa N 102-2001-CE-PJ, publicada el 08-09-2001, en
tanto se expida el dispositivo legal que desarrolle el artculo 152 de
la Constitucin, la designacin de jueces de paz, en los casos de
vencimiento de perodos para los que hubieren sido nombrados , se
ajustar a lo previsto en el presente artculo
(*) Artculo derogado por la Tercera Disposicin Final de la Ley N
27539 publicada el 25-10-2001.

Artculo 70.- Gratuidad de la justicia de paz.

La Justicia de Paz es gratuita, salvo que la diligencia o actuacin se realice
fuera del despacho judicial, en cuyo caso, perciben los derechos que fija el
respectivo Consejo Ejecutivo Distrital.
Artculo 71.- Designacin de Testigo Actuario.
El Juez Especializado o Mixto Decano de la respectiva Provincia designa al
testigo actuario de cada Juzgado de Paz, a propuesta en terna, del Juez de
Paz respectivo.
TITULO II
ORGANOS DE GESTION
CAPITULO I
DISPOSICION GENERAL
Artculo 72.- rganos de Direccin del Poder Judicial.
La direccin del Poder Judicial corresponde al Presidente de la Corte
Suprema, al Consejo Ejecutivo y a la Sala Plena de la Corte Suprema. El
Consejo Ejecutivo contar con una Gerencia General para el ejercicio de las
funciones que le son propias.
Ejercen sus funciones y atribuciones en todo el territorio nacional, de
acuerdo a la presente Ley y sus Reglamentos.
En los Distritos Judiciales la direccin corresponde al Presidente de la Corte
Superior, al Consejo Ejecutivo Distrital y a la Sala Plena de dicha Corte, en
donde lo hubiere.
Ejercen adems la direccin las Juntas de Jueces Especializados o Mixtos en
las provincias de su competencia, siempre que no sean sede de Corte.(*)
(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
CAPITULO II
PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA

Artculo 73.- El Presidente de la Corte Suprema como titular de un Poder

del Estado.
El Presidente de la Corte Suprema es el jefe mximo del Poder Judicial y,
como tal, le corresponde los honores de titular de uno de los Poderes del
Estado. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 27465,
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 73.- Presidente de la Corte Suprema. Titular del Poder Judicial
El Presidente de la Corte Suprema lo es tambin del Poder Judicial, en
consonancia con el Artculo 144 de la Constitucin Poltica del Per y, como
tal, le corresponde la categora de titular de uno de los poderes del Estado."
Artculo 74.- Eleccin del Presidente de la Corte Suprema
El Presidente de la Corte Suprema es elegido entre los Vocales Supremos
Titulares reunidos en Sala Plena, por mayora absoluta, por un perodo de
dos aos. El voto es secreto y no hay reeleccin.
La eleccin se realiza el primer jueves del mes de diciembre del ao que
corresponda. Si ninguno de los candidatos obtiene la mitad ms uno de los
votos de los electores, se procede a una segunda votacin, la cual se realiza
en la misma fecha, entre los candidatos que hayan obtenido las dos ms
altas mayoras relativas.
En la segunda votacin slo se requiere mayora simple. En caso de empate
ser electo el candidato con mayor antigedad, conforme al ltimo prrafo
del Artculo 221 de esta ley. (*) (**) (***) (****)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26373
publicada el 26.10.94
(**) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96
(***) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial
Artculo 75.- Casos de impedimento, muerte o cese.
En caso de impedimento del Presidente de la Corte Suprema, asume el
cargo, con las mismas prerrogativas y potestades, el Vocal Supremo
Decano, quien contina en el cargo mientras dure el impedimento.

En caso de muerte o cese del Presidente de la Corte Suprema, el Vocal

Supremo Decano asume el cargo conforme a lo indicado en el prrafo
anterior y debe convocar de inmediato a nueva eleccin, la que se realiza
dentro de los sesenta (60) das calendario siguientes. El Vocal Supremo
Decano contina en el cargo hasta que el nuevo Presidente elegido asuma
sus funciones.
Artculo 76.- Atribuciones.
Son atribuciones del Presidente de la Corte Suprema:
1.- Representar al Poder Judicial y presidir a sus integrantes;
2.-Presidir la Sala Plena de su Corte.Tiene voto dirimente;
3.-Disponer la ejecucin de los acuerdos adoptados por la Sala Plena de su
Corte.(*)(**)
(*) Artculo modificado por la Sptima Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96.
(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 26695, publicada
el 03-12-96 durante el perodo de reorganizacin del Poder Judicial
a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, adems de las
facultades conferidas en este artculo le corresponde:
a. Designar a los Vocales integrantes de las Salas Especializadas
Permanentes y Transitorias de la Corte Suprema y a sus respectivos
Presidentes.
b. Designar al Vocal Jefe del Organo de Control de la Magistratura.
c. Designar a los Vocales Supremos para cargos especiales. (*)
(*) Artculo modificado por el
Artculo 2 de la Ley N 27465
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 76.- Atribuciones del Presidente del Poder Judicial
Son atribuciones del Presidente del Poder Judicial:
1. Representar al Poder Judicial.
2. Convocar y, conforme a reglamento, presidir la Sala Plena de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica. Tiene voto dirimente, salvo las
excepciones que la ley seala.
3. Disponer la ejecucin de los acuerdos adoptados por la Sala Plena de su
Corte.
4. Ejercer la Titularidad del Pliego del Presupuesto del Poder Judicial.

5. Designar a los Vocales integrantes de las Salas Especializadas de la Corte

Suprema.
6. Designar a los Vocales Supremos para cargos especiales.
7. Los dems que seale la Ley y el Reglamento."
8. En aplicacin del Artculo 154 inciso 3) de la Constitucin Poltica,
solicitar al Consejo Nacional de la Magistratura en nombre y representacin
de la Corte Suprema en un plazo no mayor de 15 das naturales, la
aplicacin de las medidas de separacin o destitucin propuestas por la
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial. La remisin del
Expediente deber comprender el incidente de suspensin provisional.(*)
(*) Inciso 8) agregado por el Artculo 1 de la Ley N 27536 publicada
el 23-10-2001.
Artculo 77.-Causales de cese.
El Presidente de la Corte Suprema cesa por haber expirado el trmino de su
mandato, por renuncia o por las causales establecidas en el Art. 245 de
esta ley.
Artculo 78.-Mensaje a la Nacin del Presidente de la Corte Suprema.
En la ceremonia de inicio del Ao Judicial, el Presidente de la Corte Suprema
dirige un Mensaje a la Nacin en el que da cuenta de la labor jurisdiccional,
de las actividades realizadas por l, que sean de importancia, del
cumplimiento de la poltica de desarrollo del Poder Judicial, as como de las
mejoras y reformas que juzga necesarias realizar durante el ao que se
inicia. Da cuenta, adems, de los vacos y deficiencias de las leyes.
El Mensaje es publicado en
responsabilidad de su Director.

el

Diario

Oficial

"El

Peruano",

bajo

CAPITULO III
SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA
Artculo 79.-Organo Supremo: Competencia, Presidencia, Integrantes y
Sesiones.
La Sala Plena de la Corte Suprema es el rgano supremo de deliberacin del
Poder Judicial que, debidamente convocada, decide sobre la marcha
institucional de dicho Poder y sobre todos los asuntos que no sean de
competencia exclusiva de otros rganos, de acuerdo a lo establecido en la
presente Ley. La preside el Presidente de la Corte Suprema y se integra por
todos los Vocales Supremos titulares y provisionales que ocupan cargo
vacante. El Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura no interviene en
los casos en que haya conocido con anterioridad en el ejercicio de sus
funciones. (*)

(*) Prrafo sustituido por el Artculo 4 de la Ley N 27362, publicada

el 31-10-2000, cuyo texto es el siguiente:
"La Sala Plena de la Corte Suprema es el rgano supremo de deliberacin
del Poder Judicial que, debidamente convocada, decide sobre la marcha
institucional de dicho poder y sobre otros asuntos que no sean de
competencia exclusiva de otros rganos, de acuerdo a lo establecido en la
presente Ley. La preside el Presidente de la Corte Suprema y se integra por
todos los Vocales Supremos Titulares. El Jefe de la Oficina de Control de la
Magistratura no interviene en los casos en que haya conocido con
anterioridad en el ejercicio de sus funciones."
Se rene en sesiones ordinarias y extraordinarias.
Las sesiones ordinarias se realizan, cuando menos, dos veces al ao, siendo
una de ellas para la apertura del Ao Judicial. Las sesiones extraordinarias
se realizan cuando lo convoque el Presidente de la Corte Suprema, o cuando
lo solicite por lo menos un tercio de sus miembros o cuando lo acuerde el
Consejo Ejecutivo o cuando lo seale la Ley.
El qurum es de la mitad ms uno del nmero total de Vocales en ejercicio
de la Corte. Los acuerdos se adoptan por mayora simple. Las inasistencias
injustificadas se sancionan con multa equivalente a un da de haber,
debiendo publicarse la relacin de los concurrentes e inasistentes en el
Diario Oficial "El Peruano".
Artculo 80.-Atribuciones.
Son atribuciones de la Sala Plena de la Corte Suprema:
1.-Elegir en votacin secreta, entre sus Magistrados jubilados o en actividad,
al representante de la Corte Suprema ante el Jurado Nacional de Elecciones;
2.-Elegir en votacin secreta al representante ante el Consejo Nacional de
la Magistratura;
3.-Sistematizar y difundir la jurisprudencia de las Salas Especializadas de la
Corte Suprema y disponer la publicacin trimestral de las Ejecutorias que
fijen principios jurisprudenciales que han de ser de obligatorio cumplimiento
en todas las instancias judiciales. (*)
4. Ejercer el derecho a iniciativa legislativa. (**)
(*) Artculo modificado por la
Sptima Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96
(**) Inciso incorporado por el Artculo 7 de la Ley N 26695,
publicada el 03-12-96
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 27465,
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 80.- Atribuciones de la Sala Plena de la Corte Suprema

Son atribuciones de la Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la
Repblica:
1. Aprobar la Poltica General del Poder Judicial a propuesta de su Consejo
Ejecutivo.
2. Elegir en votacin secreta entre sus magistrados jubilados o en actividad,
al representante de la Corte Suprema ante el Jurado Nacional de Elecciones.
3. Elegir en votacin secreta al representante ante el Consejo Nacional de la
Magistratura.
4. Sistematizar y difundir la jurisprudencia de las Salas Especializadas de la
Corte Suprema y disponer la publicacin trimestral de las Ejecutorias que
fijen principios jurisprudenciales que han de ser de obligatorio cumplimiento
en todas las instancias judiciales.
5. Designar a los Vocales Supremos integrantes del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial.
6. Designar al Vocal Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura.
7. Ejercer el derecho a iniciativa legislativa.
8. Las dems que seala la Constitucin, la Ley y el Reglamento."
CAPITULO IV
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Artculo 81.-Integrantes.
Integran el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial:
1.- El Presidente de la Corte Suprema, quien lo preside;
2.- El Vocal Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura;
3.- Un Vocal designado por la Sala Plena de la Corte Suprema, que ser el
ltimo ex-Presidente de la Corte Suprema, cuando sea un Vocal en ejercicio;
4.- Un Vocal Superior Titular elegido por los Presidentes de las Cortes
Superiores del pas; y,
5.- Una persona de reconocida experiencia en la Gerencia Pblica o Privada,
designada por la Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Per, y
que ejercer el cargo a dedicacin exclusiva.
El mandato de los integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dura
dos aos.

Mientras se encuentren en el ejercicio de sus cargos, los miembros del

Consejo Ejecutivo a que se refiere los incisos 4 y 5 de este artculo tienen las
mismas prerrogativas, categora y consideraciones que los Vocales
Supremos. (*) (**) (***) (****) (*****)

(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N26373,

publicada el 26.10.94
(**) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(***) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial
(*****) De conformidad con el Artculo 2 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se establece el Consejo Transitorio del
Poder Judicial cuyas funciones y atribuciones sern las que
corresponde al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
(******) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 27465,
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 81.- Integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Integran el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial:
1. El Presidente del Poder Judicial, quien lo preside y tiene voto dirimente.
2. Dos Vocales Supremos Titulares elegidos por la Sala Plena.
3. Un Vocal Superior Titular en ejercicio elegido por los Presidentes de
Cortes Superiores de Justicia de la Repblica.
4. Un Juez Titular Especializado o Mixto.
5. Un representante elegido por la Junta de Decanos de los Colegios de
Abogados del Per.
Para la designacin del Vocal Superior Titular, cada Sala Plena de las Cortes
Superiores elegir un candidato, y los Presidentes de Cortes Superiores,
mediante sufragio directo, elegirn al integrante del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial.

Para la designacin del miembro sealado en el inciso 4) del presente

artculo, los jueces especializados o mixtos titulares elegirn a un
representante por cada distrito judicial, los que se reunirn para elegir entre
ellos al Juez que integrar el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
El mandato de los integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dura
dos aos.
En tanto que se encuentren en el ejercicio de sus cargos, los miembros del
Consejo Ejecutivo a que se refieren los incisos 3), 4) y 5) de este artculo
tienen las mismas prerrogativas, categoras y consideraciones que los
Vocales Supremos."
Artculo 82.- Funciones y atribuciones.
Son funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial:
1.- Formular y ejecutar la poltica general y el Plan de Desarrollo del Poder
Judicial;
2.- Aprobar el Proyecto de Presupuesto del Poder Judicial, propuesto por la
Gerencia General, y ejecutarlo una vez sancionado legalmente;
3.- Ejercer la titularidad del Pliego del Presupuesto del Poder Judicial, cuya
responsabilidad es compartida solidariamente por todos sus integrantes;
4.- Velar por el respeto de las atribuciones y garantas del Poder Judicial;
5.- Resolver en ltima instancia las reclamaciones contra los acuerdos y
resoluciones de los Consejos Ejecutivos Distritales;
6.- Acordar el horario del Despacho Judicial de la Corte Suprema;
7.- Aprobar el Cuadro de Trminos de la Distancia, as como revisar
peridicamente el valor de los costos, multas y depsitos correspondientes
y otros que se establezcan en el futuro;
8.- Distribuir la labor individual o por comisiones, que corresponda a sus
integrantes;
9.- Absolver las consultas de carcter administrativo que formulen las Salas
Plenas de los Distritos Judiciales;
10.- Resolver en primera instancia las medidas de separacin o destitucin
propuestas por la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
contra los Magistrados salvo lo dispuesto en el Artculo 80 inciso 9;(*)
11.- Resolver en ltima instancia las medidas de apercibimiento, multa y
suspensin, impuestas por la Oficina de Control de la Magistratura, contra
los Magistrados y en su caso todas las dictadas contra los dems
funcionarios y servidores del Poder Judicial. En el ejercicio de esta atribucin

al igual que en el inciso anterior, no interviene el Vocal Jefe de la Oficina de

Control de la Magistratura, siendo reemplazado por el llamado por ley;
12.- Resolver conforme a su Reglamento, los asuntos relativos a traslados
de Magistrados, funcionarios y dems servidores del Poder Judicial;
13.- Fijar las cuantas y sus reajustes para determinar las competencias
jerrquicas;
14.- Designar comisiones de asesoramiento, investigacin y estudio;
15.- Designar al Gerente General del Poder Judicial, al Director del Centro de
Investigaciones Judiciales y a los dems funcionarios que seale la Ley y los
reglamentos;
16.- Nombrar y designar a los empleados de la Corte Suprema; de la
Direccin de Administracin del Poder Judicial; de los Organos de Apoyo; de
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial y de personal de
confianza y auxiliar de los Vocales Supremos, en este ltimo caso a su
propuesta;
17.- Emitir los informes que le soliciten las Cmaras Legislativas; la Sala
Plena de la Corte Suprema y el Fiscal de la Nacin, sobre los asuntos de su
competencia y solicitar los que se relacionen con sus funciones;
18.- Asegurar la distribucin oportuna del Diario Oficial "El Peruano" a todos
los Magistrados de la Repblica;
19.- Garantizar la conservacin y buen recaudo de los bienes incautados
cuya libre disposicin est supeditada a la resolucin de los juicios penales;
20.- Proponer a la Sala Plena de la Corte Suprema en forma excepcional la
distribucin de causas entre las Salas Especializadas, fijando su
competencia a fin de descongestionar la carga judicial, pudiendo conformar
Salas Transitorias por un trmino no mayor de tres meses, en casos
estrictamente necesarios;
21.- Asegurar la progresiva habilitacin y adecuacin de locales judiciales a
nivel nacional, en los cuales funcionen los rganos jurisdiccionales con su
respectivo personal auxiliar;
22.- Velar por la conservacin y mantenimiento de los locales judiciales, sus
servicios pblicos y dems condiciones que garanticen el buen servicio
judicial;
23.- Promover, en coordinacin con la Academia de Altos Estudios en
Administracin de Justicia, la especializacin, el perfeccionamiento y la
actualizacin jurdica de los Magistrados de toda la Repblica, a nivel de
todas sus instancias;

24.- Asumir la defensa pblica de los Magistrados que hayan sido ultrajados
en su honorabilidad por declaraciones hechas en los medios de
comunicacin social;
25.- Desarrollar los sistemas de informtica que faciliten una eficiente
funcin de gestin, el eficaz control de la conducta funcional y del trabajo
jurisdiccional de todos los miembros del Poder Judicial y la organizacin
estadstica judicial, conforme a las propuestas que le formule la Gerencia
General;
26.- Celebrar toda clase de convenios y cooperacin e intercambio dentro
de la Constitucin y las leyes con entidades nacionales o extranjeras, para
asegurar el financiamiento de sus programas y el cumplimiento de sus fines;
en tal sentido fijar la metodologa pertinente y ejercer el control de la
aplicacin de los fondos respectivos, dando cuenta a la Sala Plena de la
Corte Suprema;
27.- Asegurar, el pago ntegro de las remuneraciones de los Magistrados y
dems servidores del Poder Judicial, segn lo establecido en esta ley;
28.- Crear y suprimir Distritos Judiciales, Salas de Cortes Superiores y
Juzgados, cuando as se requiera para la ms rpida y eficaz administracin
de justicia, as como crear Salas Superiores descentralizadas en ciudades
diferentes de las sedes de los Distritos Judiciales, de acuerdo a las
necesidades de stos.
La creacin de Distritos Judiciales se rea-liza en funcin de reas de
geografa uniforme, la concentracin de grupos humanos de idiosincrasia
comn, los volmenes demogrficos rural y urbano, el movimiento judicial y
adems la existencia de vas de comunicacin y medios de transporte que
garanticen a la poblacin respectiva un fcil acceso al rgano jurisdiccional.
En todo caso, la creacin o supresin de Distritos, Salas de Cortes
Superiores o Juzgados, se sustentan estrictamente en factores geogrficos y
estadsticos:
29.- Reubicar Salas de Cortes Superiores y Juzgados a nivel nacional, as
como aprobar la demarcacin de los Distritos Judiciales y la modificacin de
sus mbitos de competencia territorial, pudiendo excepcionalmente
incorporar Salas de Cortes Superiores Especializadas y Juzgados
Especializados o Mixtos con competencia supra-provincial;
30.- Ordenar la publicacin de la jurisprudencia obligatoria acordada por las
Salas Especializadas de la Corte Suprema, de acuerdo con el Artculo 22. En
caso de contradiccin se somete previamente a la Sala de la Corte
Suprema;
31.- Adoptar acuerdos y dems medidas necesarias para que las
dependencias del Poder Judicial funcionen con celeridad y eficiencia y para

que los Magistrados y dems servidores del Poder Judicial se desempeen

con la mejor conducta funcional;
32.- Aprobar los reglamentos para la organizacin y la correcta realizacin
de los procesos electorales del Poder Judicial;
33.- Designar al Jefe de la Oficina de Inspectora General del Poder Judicial;
34.- Aprobar el Reglamento de Organizacin y Funciones del Poder Judicial y
los dems que requiera conforme a ley, salvo lo establecido en el artculo
113.
Dichos reglamentos entran en vigencia a los quince (15) das siguientes a su
publicacin en el Diario Oficial;
35.- Otorgar en concesin los servicios conexos y complementarios a la
Administracin de Justicia, tales como notificaciones y depsitos, conforme a
las normas del Decreto Legislativo N 758, actuando para el efecto como
organismo concedente;
36.- Aprobar los reconocimientos y distinciones que se otorguen a los
magistrados por servicios excepcionales prestados en favor de la
Administracin de Justicia. Dichos reconocimientos se otorgan en la
ceremonia del Da del Juez; y,
37.- Las dems que le sealen las leyes y los reglamentos. (*) (**) (***)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial
(****) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 27465,
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 82.- Funciones y Atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial
Son funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial:
1. Proponer a la Sala Plena de la Corte Suprema la Poltica General del Poder
Judicial y aprobar el Plan de Desarrollo del mismo.
2. Fijar el nmero de Vocales Supremos Titulares.

3. Determinar el nmero de Salas Especializadas Permanentes

excepcionalmente el nmero de Salas Transitorias de la Corte Suprema.

4. Aprobar el Proyecto de Presupuesto del Poder Judicial propuesto por la

Gerencia General y ejecutarlo una vez sancionado legalmente.
5. Velar por el respeto de las atribuciones y garantas del Poder Judicial.
6. Resolver en ltima instancia las reclamaciones contra los acuerdos y
resoluciones de los Consejos Ejecutivos Distritales.
7. Acordar el horario del Despacho Judicial de la Corte Suprema.
8. Aprobar el Cuadro de Trminos de la Distancia, as como revisar
peridicamente el valor de los costos, multas y depsitos correspondientes
y otros que se establezcan en el futuro.
9. Distribuir la labor individual o por comisiones, que corresponda a sus
integrantes.
10. Absolver las consultas de carcter administrativo que formulen las Salas
Plenas de los Distritos Judiciales.
11. Resolver en ltima instancia las medidas de apercibimiento, multa y
suspensin, impuestas por la Oficina de Control de la Magistratura, en
contra de los magistrados.(*)
(*) Inciso 11 derogado por el Artculo 3 de la Ley N 27536
publicada el 23-10-2001.
12. Resolver conforme a su Reglamento, los asuntos relativos a traslados de
magistrados, funcionarios y dems servidores del Poder Judicial.
13. Fijar las cuantas y sus reajustes para determinar las competencias
jerrquicas.
14. Designar comisiones de asesoramiento, investigacin y estudio.
15. Designar al Gerente General del Poder Judicial, y a los dems
funcionarios que seale la Ley y los reglamentos.
16. Emitir los informes que le solicite el Congreso de la Repblica; la Sala
Plena de la Corte Suprema y el Fiscal de la Nacin sobre los asuntos de su
competencia y solicitar los que se relacionen con sus funciones.
17. Supervisar la conservacin y buen recaudo de los bienes incautados
cuya libre disposicin est supeditada a la resolucin de los juicios penales,
conforme a ley.
18. Proponer a la Sala Plena de la Corte Suprema, en forma excepcional, la
distribucin de causas entre las Salas Especializadas, fijando su
competencia a fin de descongestionar la carga judicial, pudiendo conformar

Salas Transitorias por un trmino no mayor de tres meses, en casos

estrictamente necesarios.
19. Asegurar la progresiva habilitacin y adecuacin de locales judiciales a
nivel nacional, en los cuales funcionen los rganos jurisdiccionales con su
respectivo personal auxiliar.
20. Disponer y supervisar el desarrollo de los sistemas de informtica que
faciliten una eficiente funcin de gestin, el eficaz control de la conducta
funcional y del trabajo jurisdiccional de todos los miembros del Poder
Judicial y la organizacin estadstica judicial, conforme con las propuestas
que le formule la Gerencia General.
21. Celebrar toda clase de convenios y cooperacin e intercambio con
entidades nacionales o extranjeras, dentro de la Constitucin y las leyes,
para asegurar el financiamiento de sus programas y el cumplimiento de sus
fines; en tal sentido, fijar la metodologa pertinente y ejercer el control de la
aplicacin de los fondos respectivos, dando cuenta a la Sala Plena de la
Corte Suprema.
22. Coordinar con la Academia de la Magistratura para el desarrollo de
actividades de capacitacin para los magistrados.
23. Asegurar el pago ntegro de las remuneraciones de los magistrados y
dems servidores del Poder Judicial, segn lo establecido en esta Ley.
24. Crear y suprimir Distritos Judiciales, Salas de Cortes Superiores y
Juzgados, cuando as se requiera para la ms rpida y eficaz administracin
de justicia, as como crear Salas Superiores Descentralizadas en ciudades
diferentes de las sedes de los Distritos Judiciales, de acuerdo con las
necesidades de stos.
La creacin de Distritos Judiciales se realiza en funcin de reas de
geografa uniforme, la concentracin de grupos humanos de idiosincrasia
comn, los volmenes demogrficos rural y urbano, el movimiento judicial y
adems la existencia de vas de comunicacin y medios de transporte que
garanticen a la poblacin respectiva un fcil acceso al rgano jurisdiccional.
En todo caso, la creacin o supresin de Distritos Judiciales, Salas de Cortes
Superiores o Juzgados, se sustentan estrictamente en factores geogrficos y
estadsticos.
25. Reubicar Salas de Cortes Superiores y Juzgados a nivel nacional, as
como aprobar la demarcacin de los Distritos Judiciales y la modificacin de
sus mbitos de competencia territorial, pudiendo excepcionalmente
incorporar Salas de Cortes Superiores Especializadas y Juzgados
Especializados o Mixtos con competencia supraprovincial.
26. Adoptar acuerdos y dems medidas necesarias para que las
dependencias del Poder Judicial funcionen con celeridad y eficiencia y para

que los magistrados y dems servidores del Poder Judicial se desempeen

con la mejor conducta funcional.
27. Aprobar el Reglamento para la organizacin y correcta realizacin de los
procesos electorales del Poder Judicial.
28. Designar al Jefe de la Oficina de Inspectora General del Poder Judicial.
29. Aprobar el Reglamento de Organizacin y Funciones del Poder Judicial y
los dems que requiera conforme a ley, salvo lo establecido en el Artculo
113.
30. Definir las polticas para la concesin de los servicios conexos y
complementarios a la administracin de justicia.
31. Las dems que le sealen las leyes y los reglamentos."
Artculo 83.- Gerencia General: Funciones.
La Gerencia General es el rgano ejecutivo, tcnico y administrativo del
Poder Judicial que tiene a su cargo las funciones de ejecucin, coordinacin
y supervisin de las actividades administrativas no jurisdiccionales del Poder
Judicial. Asimismo, ejerce las funciones de documentacin y tramitacin de
las actas de los rganos de gestin del Poder Judicial.(*)(**)(***)(****)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
(****) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 27465,
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 83.- Gerencia General. Funciones
La Gerencia General es el rgano ejecutivo, tcnico y administrativo del
Poder Judicial que tiene a su cargo las funciones de ejecucin, coordinacin
y supervisin de las actividades administrativas no jurisdiccionales del Poder
Judicial."
Artculo 84.-Gerente General. Designacin.
La Gerencia General depende del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y est
a cargo del Gerente General, designado conforme al inciso 15) del artculo

82 de la presente Ley, en su condicin de funcionario de confianza.

Mientras se encuentre en el ejercicio del cargo, tiene las mismas
prerrogativas, categora y consideraciones que los Vocales Supremos.
El Gerente General asiste a las sesiones de la Sala Plena y del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial con voz, pero sin voto, y acta como Secretario
de ambos rganos. (*) (**) (***) (****)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 27465
publicada el 30-05-2001, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 84.- Designacin y prerrogativas del Gerente General
La Gerencia General depende del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y est
a cargo del Gerente General, el cual tiene un mandato igual al Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial. Su cargo tiene la condicin de funcionario de
confianza.
El Gerente General asiste a las sesiones del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial con voz, pero sin voto, y acta como Secretario de este rgano.
Artculo 85.-Oficina de propuestas y sugerencias.
La Gerencia General establecer, dentro de la estructura orgnica del Poder
Judicial, una oficina que reciba, procese y realice el seguimiento de las
propuestas, sugerencias y pedidos que formule la ciudadana, con relacin a
los aspectos no jurisdiccionales que afectan a la administracin de justicia.
(*)(**)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.

(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada

el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
Artculo 86.-Estructura.
La Gerencia General est integrada por una Gerencia de Administracin y
Finanzas, una Gerencia de Informtica y una Gerencia de Personal y
Escalafn Judicial. El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial podr crear otras
Gerencias, distintas a las antes sealadas, que dependan de la Gerencia
General, as como Subgerencias, en consideracin a las necesidades del
Poder Judicial.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 87.- Reglamento de la Gerencia General.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dicta el Reglamento de las
atribuciones de la Gerencia General, delimitando las funciones de cada una
de las Gerencias y Subgerencias que la integran.(*)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
CAPITULO V
CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR
Artculo 88.-Eleccin de los Presidentes de las Cortes Superiores.

Los Presidentes de las Cortes Superiores son elegidos por un perodo de dos
aos por los Vocales Superiores Titulares de la respectiva Corte, reunidos en
Sala Plena, por mayora absoluta.
La eleccin se realiza conforme al segundo y tercer prrafo del Artculo 74
de la presente ley. No hay reeleccin inmediata.(*)(**)(***)(****)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26373,
publicada el 26.10.94.
(**) Vigencia suspendida por el Artculo 3 de la Ley N26735,
publicada el 01.01.97.
(***) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 89.- Casos de impedimento, muerte o cese.
En caso de impedimento, muerte o cese del Presidente de la Corte Superior,
asume el cargo el Vocal Superior Decano, conforme a lo dispuesto por el
artculo 75 de la presente Ley.
Artculo 90.- Atribuciones y obligaciones.
Son atribuciones y obligaciones del Presidente de la Corte Superior:
1.- Representar al Poder Judicial, en su respectivo Distrito Judicial;
2.- Convocar, presidir y dirigir las Salas Plenas y las sesiones del Consejo
Ejecutivo Distrital. En ambos casos tiene voto dirimente;
3.- Dirigir, la aplicacin de la poltica del Poder Judicial en su Distrito, en
coordinacin con el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
4.- Cautelar la pronta administracin de justicia, as como el cumplimiento
de las obligaciones de los Magistrados del Distrito Judicial;
5.- Supervisar la asistencia y puntualidad de los Magistrados cautelando que
se registre en su legajo personal;
6.- Ejecutar los acuerdos de la Sala Plena y del Consejo Ejecutivo Distrital;
7.- Conformar las Salas de acuerdo al criterio de especializacin;
8.- Coordinar y supervigilar el cumplimiento de las labores del Consejo
Ejecutivo Distrital; y,

9.- Ejercer las dems atribuciones que le confieren las leyes y los
reglamentos.
Artculo 91.- Designacin de integrantes de Salas Especializadas.
Producida la eleccin del Presidente de la Corte Superior, ste designa a los
integrantes de las Salas Especializadas, respetando su especialidad.
Artculo 92.- Memoria Judicial Anual.
En la ceremonia de inicio del Ao Judicial, el Presidente de la Corte, lee su
Memoria, en la forma y modo establecidos en el artculo 78 de esta ley. La
Memoria se publica, de ser factible, en el diario encargado de los avisos
judiciales, en el Distrito respectivo.
CAPITULO VI
SALA PLENA DE LA CORTE SUPERIOR
Artculo 93.- Integrantes, Qurum y Sesiones.
Forman la Sala Plena de la Corte Superior, todos los Vocales Superiores
titulares y provisionales que ocupen cargo vacante. Los Vocales de la Oficina
de Control de la Magistratura y del Consejo Ejecutivo no intervienen en los
casos en que hayan conocido en el ejercicio de sus funciones.
El qurum es de ms de la mitad del nmero de Vocales en ejercicio. La
asistencia es obligatoria, la inasistencia se sanciona con una multa
equivalente a un da de haber, debiendo publicarse la relacin de los
concurrentes e inasistentes. Los acuerdos se adoptan por mayora simple.
Se rene para la ceremonia de inicio del Ao Judicial, cuando lo convoque el
Presidente o cuando lo soliciten tres o ms de sus miembros. En este ltimo
caso, si la Corte tiene ms de quince Vocales es necesario un tercio del
nmero total de miembros.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
Artculo 94.- Atribuciones.

Son atribuciones de la Sala Plena de la Corte Superior:

1.- Asumir las funciones del Consejo Ejecutivo Distrital, cuando no exista
ste;
2.- Elevar a la Corte Suprema las propuestas de ley que elabore y, con
informe, las que eleven los Jueces Especializados y de Paz Letrados,
conforme a ley;
3.- Designar al Vocal Jefe de la Oficina Distrital de Control de la Magistratura,
cuando sea procedente;
4.- Dar cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial las deficiencias en el
funcionamiento del Consejo Ejecutivo Distrital;
5.- Nombrar y remover al Sndico Departamental de Quiebras;
6.- Conocer en ltima instancia las medidas disciplinarias que se aplican por
los Jueces Especializados o Mixtos y en su caso por los Jueces de Paz
Letrados a los funcionarios y Auxiliares de justicia, conforme a esta Ley y el
Reglamento; y,
7.- Las dems que seale la ley y los reglamentos. (*) (**) (***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
CAPITULO VII
CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL
Artculo 95.- Integrantes.
En los Distritos Judiciales donde hay seis (06) o ms Salas Especializadas, el
Consejo Ejecutivo Distrital se compone de cinco (05) miembros, cuya
conformacin es la siguiente:
1.- El Presidente de la Corte Superior, quien lo preside;
2.- El Vocal Jefe de la Oficina Distrital de Control de la Magistratura;

3.- Un Vocal designado por la Sala Plena de la Corte Superior, que ser el
ltimo ex-Presidente de dicha Corte, cuando sea un Vocal en ejercicio;
4.- Un Juez Especializado o Mixto elegido por los Jueces Especializados o
Mixtos del respectivo Distrito Judicial; y,
5.- Una persona de reconocida experiencia en la gerencia pblica o privada,
designada por el Colegio de Abogados de la localidad.
Mientras se encuentren en el ejercicio de sus cargos, los miembros del
Consejo Ejecutivo Distrital a que se refieren los incisos 4) y 5) de este
artculo, tienen las mismas prerrogativas, categora y consideraciones que
los Vocales Superiores. (*) (**) (***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 96.- Funciones y Atribuciones.
Son funciones y atribuciones del Consejo Ejecutivo Distrital:
1.- Emitir los informes que requiera el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
2.-Designar Magistrados visitadores y disponer las medidas de control
correspondientes, cuando fuere necesario:
3.- Vigilar la pronta administracin de justicia, debiendo requerir con tal fin a
los Jueces Especializados o Mixtos, Jueces de Paz Letrados, Jueces de Paz y
Auxiliares de justicia;
4.- Proponer la creacin o supresin de nuevas Salas, as como de nuevos
Juzgados Especializados o Mixtos y de Paz Letrados;
5.- Conceder o negar las licencias solicitadas por los Vocales, Jueces
Especializados o Mixtos, de Paz Letrados asimismo por los Auxiliares de
Justicia, y por el personal administrativo del Distrito Judicial;
6.- Fijar los turnos de las salas y juzgados, as como las horas del Despacho
Judicial;

7.- Cuidar que los Magistrados residan en el lugar que les corresponde
pudiendo autorizar residencias temporales fuera de su jurisdiccin en casos
justificados, dando cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
8.- Expedir los ttulos correspondientes a los Secretarios Administrativos,
Secretarios y Relatores de Sala y Secretarios de Juzgado;
9.- Autorizar la inscripcin del ttulo de Abogado para su registro
correspondiente, siempre que rena los requisitos sealados de acuerdo al
Reglamento:
10.- Adoptar las medidas que requiera el rgimen interior del Distrito Judicial
y nombrar a sus Auxiliares de Justicia y al personal administrativo del
Distrito:
11.- Sealar el radio urbano dentro del cual debe fijarse el domicilio;
12.- Proponer al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial la adopcin de las
medidas que juzgue pertinentes para mejorar la administracin de justicia;
13.- Proponer a la Sala Plena de la Corte Superior las modificaciones
reglamentarias que juzgue procedente;
14.- Ejecutar los acuerdos de los rganos jerrquicos superiores en cuanto
fuere pertinente;
15.- Designar el peridico en que deben hacerse las publicaciones judiciales
y autorizar las tarifas correspondientes;
16.- Resolver
los
asuntos
relativos
a
traslados,
reasignaciones,
reubicaciones de funcionarios y dems servidores dentro del Distrito
Judicial;
17.- Resolver en primera instancia las medidas de separacin y destitucin
impuestas contra los Jueces de Paz, funcionarios, auxiliares de justicia; y en
ltima instancia las que correspondan al personal administrativo de su
Distrito;
18.- Resolver en ltima instancia las apelaciones contra las sanciones de
apercibimiento, multa o suspensin contra los Jueces Especializados o
Mixtos, de Paz Letrado, de Paz, Auxiliares de Justicia, funcionarios y dems
servidores del Poder Judicial y las que imponga el Director de Administracin
del Poder Judicial;
19.- Adoptar los acuerdos y dems medidas necesarias para que las
dependencias del Poder Judicial correspondientes, funcionen con eficiencia y
oportunidad, para que los Magistrados y dems servidores del Distrito
Judicial se desempeen con la mejor conducta funcional;

20.- Atendiendo a las necesidades judiciales, reglamentar la recepcin y

posterior distribucin equitativa de las demandas y denuncias entre los
Juzgados Especializados o Mixtos y las Secretaras respectivas; y,
21.- Las dems funciones que sealan las leyes y reglamentos.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 97.- Distribucin de labores.
Las labores del Consejo Ejecutivo Distrital, son distribudas entre sus
integrantes conforme al Reglamento.(*)(**)(***)

(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,

Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
CAPITULO VIII
JUECES, DECANOS Y JUNTA DE JUECES
Artculo 98.- Juez Decano.
En las Provincias donde haya tres o ms Jueces Especializados o Mixtos el
cargo de Decano se ejerce por el Juez de mayor antigedad, quien preside la
Junta de Jueces.(*)(**)(***)

(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,

Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 99.- Funciones del Juez Decano.
Son funciones del Juez Decano:
1.- Adoptar y proponer medidas tendientes a mejorar el servicio judicial;
2.- Ejecutar los acuerdos de los rganos jerrquicos superiores y de la Junta
de Jueces;
3.- Velar por la buena utilizacin y cuidado de los locales judiciales;
4.- En las sedes de Corte Superior las Juntas de Jueces no ejercen las
funciones sealadas en los incisos 1 y 3; y
5.- Las dems que sealen las leyes y el Reglamento.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.

(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin

Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 100.- Junta de Jueces. Convocatoria. Atribuciones.
La Junta de Jueces es convocada por el Decano y debe realizarse cuando
menos una vez al mes o cuando lo solicite el 30% de sus miembros.

Son sus atribuciones, proponer medidas de poltica judicial a fin de mejorar

la administracin de justicia y tratar asuntos de inters comn relativos a
las funciones del Poder Judicial.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 101.- Qurum.
La Junta se constituye vlidamente para tomar acuerdos cuando asisten la
mitad ms uno de sus miembros, adoptndose los acuerdos por mayora
simple.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
TITULO III
ORGANOS DE CONTROL Y APOYO
CAPITULO I
DEL CONTROL
Artculo 102.- Oficina de Control de la Magistratura.
La Oficina de Control de la Magistratura es el rgano que tiene por funcin
investigar regularmente la conducta funcional, la idoneidad y el desempeo
de los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales del Poder Judicial.

Esta facultad no excluye la evaluacin permanente que deben ejercer los

rganos jurisdiccionales al conocer de los procesos en grado.
Artculo 103.- Integrantes. Direccin. Duracin del cargo
La Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial es dirigida por un
Vocal de la Corte Suprema designado conforme al inciso 3) del artculo 80
de la presente Ley. Est integrada por Vocales Superiores y Jueces
Especializados o Mixtos, a dedicacin exclusiva, cuyo nmero es
determinado por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, quien los nombra
por un plazo improrrogable de tres (03) aos.
Artculo 104.- Oficina Central. Competencia territorial.
La Oficina del Control de la Magistratura del Poder Judicial est constituda
por una Oficina Central con sede en Lima, cuya competencia abarca todo el
territorio de la Repblica.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial puede crear Oficinas descentralizadas
de Control de la Magistratura, que abarcan uno o ms Distritos Judiciales,
fijando su mbito de competencia as como sus facultades de sancin.
Artculo 105.- Funciones de la Oficina de Control.
Son funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial
las siguientes:
1. Verificar que los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales del Poder
Judicial, cumplan las normas legales y administrativas de su competencia,
as como las que dicta la Sala Plena de la Corte Suprema y el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial;
2. Realizar de oficio, por mandato de la Sala Plena de la Corte Suprema, del
Consejo Ejecutivo o del Presidente de la Corte Suprema, inspecciones e
investigaciones en la Corte Suprema, Cortes Superiores, Salas, Juzgados
Especializados y Mixtos, Oficinas de los Auxiliares Jurisdiccionales, y del
mismo modo en relacin con la conducta funcional de Magistrados y
auxiliares jurisdiccionales;
3. Procesar las quejas de hecho y las reclamaciones contra los Magistrados y
auxiliares jurisdiccionales;
4. Dar trmite a lo actuado en el cumplimiento de las funciones de su
competencia;
5. Informar al Consejo Ejecutivo y al Presidente de la Corte Suprema sobre
todas las infracciones que detecte, dentro de los treinta (30) das siguientes;
6. Verificar el cumplimiento de las medidas disciplinarias que se hubieren
dictado;

7. Poner en conocimiento del Fiscal de la Nacin los casos de conducta

indebida y las irregularidades procesales en que incurren los representantes
del Ministerio Pblico, para los fines de ley;
8. Recibir y procesar las denuncias que formulen los representantes del
Ministerio Pblico, sobre la conducta funcional de los Magistrados y
auxiliares jurisdiccionales, a travs de los organismos de control del
Ministerio Pblico;
9. Rechazar de plano las quejas manifiestamente maliciosas, o, que no sean
de carcter funcional sino jurisdiccional, aplicando al quejoso las sanciones
y las multas previstas en el artculo 297 de la presente Ley;
10. Llevar un registro actualizado de las sanciones ejecutoriadas, as como
de los estmulos a los Magistrados y auxiliares jurisdiccionales del Poder
Judicial, al que tienen acceso los interesados y pblico en general;
11. Las dems que seala la presente Ley y el reglamento.
"12) Aplicar las medidas disciplinarias de apercibimiento y multa, debiendo
el Reglamento establecer la garanta de la doble instancia."(*)
(*) Inciso 12) agregado por el Artculo 2 de la Ley N 27536
publicada el 23-10-2001.
"13) Aplicar en primera instancia la medida disciplinaria de suspensin. La
resolucin podr ser apelada en el plazo de 5 (cinco) das, la misma que
ser resuelta en ltima instancia por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
en el trmino de 30 (treinta) das tiles.(*)
(*) Inciso13)
agregado por el Artculo 2 de la Ley N 27536
publicada el 23-10-2001.
Artculo 106.- Aplicacin de sanciones disciplinarias.
El Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, al
trmino de los procesos instaurados a los Magistrados y auxiliares
jurisdiccionales de dicho Poder, aplica de ser procedentes, las sanciones
disciplinarias sealadas en el Captulo VI del Ttulo III de la Seccin Cuarta
de esta Ley, con excepcin de las medidas de separacin y destitucin, las
que, en su caso, debe proponer al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
El Presidente de la Corte Suprema tiene voto dirimente.
Las propuestas de separacin y destitucin (*) son resueltas en primera
instancia por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en el plazo de treinta
(30) das, bajo responsabilidad. Dicha resolucin, de ser impugnada, no
suspende la ejecucin de la sancin. La Sala Plena de la Corte Suprema
absolver el grado en un plazo igual.

(*) Ver el inciso c) del Artculo 21 de la Ley N26397, publicada el

07.12.94.
Artculo 107.- Justificacin de los signos exteriores de riqueza.
La Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial solicita a los
Magistrados y auxiliares jurisdiccionales que evidencien signos exteriores de
riqueza, que los justifiquen documentalmente, dentro de los quince (15) das
siguientes, suspendiendo a los que no lo hicieran, para que lo verifiquen
dentro de igual trmino.
De no hacerlo en el plazo de suspensin, pone en conocimiento dicha
situacin al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, para la destitucin del
responsable.

Artculo 108.- Oficina de Inspectora General.

La gestin administrativa, econmica y financiera del Poder Judicial est
sometida al Control de la Oficina de Inspectora General, de conformidad
con las normas del Sistema Nacional de Control.
La Oficina de Inspectora General del Poder Judicial es dirigida por un Auditor
General o Contador Pblico Colegiado, designado por el Consejo Ejecutivo
de dicho Poder. Est integrada por el personal de auditores necesarios para
el cumplimiento de sus fines.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial no puede remover, cesar o destituir al
Jefe de la Oficina de Inspectora General, sin que la Contralora General de la
Repblica haya emitido su pronunciamiento sobre el particular.
Artculo 109.- Oficina Central de la Inspectora General.
La Oficina de Inspectora General del Poder Judicial est constituda por una
Oficina Central con sede en Lima, cuya competencia abarca todo el territorio
de la Repblica.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial puede crear Oficinas descentralizadas
de Inspectora, que abarcan uno o ms Distritos Judiciales, fijando su mbito
de competencia as como sus facultades de sancin.
Artculo 110.- Funciones de la Oficina de Inspectora General.
Son funciones de la Oficina de Inspectora General del Poder Judicial las
siguientes;
1.- Realizar auditoras, exmenes especiales, inspecciones e investigaciones
en todas las dependencias del Poder Judicial, procediendo de oficio o por
mandato del Consejo Ejecutivo o del Presidente de la Corte Suprema;

2.- Verificar que los funcionarios, empleados y servidores en general del

Poder Judicial cumplan las normas legales y administrativas de su
competencia, as como las que dicta el Consejo Ejecutivo;
3.- Realizar de oficio, o por mandato del Consejo Ejecutivo o del Presidente
de la Corte Suprema, inspecciones e investigaciones con relacin a la
conducta funcional de funcionarios, empleados y servidores en general de
dicho Poder;
4.- Procesar las quejas de hecho y las reclamaciones contra el personal
administrativo del Poder Judicial;
5.- Informar al Consejo Ejecutivo, al Presidente de la Corte Suprema y
simultneamente al Sistema Nacional de Control, sobre infracciones
administrativas, de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley
Orgnica del Sistema Nacional de Control;
6.- Dar trmite a lo actuado en el cumplimiento de las funciones de su
competencia;
7.- Informar al Consejo Ejecutivo y al Presidente de la Corte Suprema sobre
todas las infracciones que detecte, dentro de los treinta das siguientes;
8.- Verificar el cumplimiento de las medidas correctivas que se dictan, en el
orden administrativo:
9.- Llevar un registro actualizado de las sanciones ejecutoriadas de los
funcionarios, empleados y servidores en general del Poder Judicial;
10.- Las dems que seala la presente Ley y el reglamento.
Artculo 111.- Rgimen Laboral del personal administrativo.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Complementaria y
Final de la Ley N 26586, publicada el 11.04.96.
Artculo 112.- Reglamento de Organizacin y Funciones.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial formula y aprueba los Reglamentos
de Organizacin y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura y de
la Oficina de Inspectora General del Poder Judicial.
CAPITULO II
ORGANO DE APOYO
Artculo 113.- Centro de Investigaciones Judiciales. Estatuto y Reglamento.
El Centro de Investigaciones Judiciales es el rgano de apoyo del Poder
Judicial y depende del Consejo Ejecutivo. Este ltimo dicta y aprueba sus
Estatutos y Reglamento de Organizacin y Funciones, y asegura los recursos
necesarios para su funcionamiento.(*)(**)(***)

(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,

Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 114.- Funciones. Objetivos.
El Centro de Investigaciones Judiciales se encarga en forma permanente de
la investigacin y estudio de la realidad socio-jurdica del pas as como de la
problemtica judicial. Su objetivo es proponer la reforma judicial
permanente, conforme a la realidad socio-jurdica peruana, orientando al
mejoramiento y desarrollo de la administracin de justicia. Para estos fines
propone al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial los planes de reforma y las
medidas conducentes a la realizacin de los mismos.
Tiene a su cargo el registro sistemtico de las ejecutorias supremas que se
produzcan a partir del 1 de Enero de 1992 y el movimiento estadstico del
servicio judicial en Salas y Juzgados de toda la Repblica.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 115.- Direccin, designacin, Consejo Consultivo.
El Centro de Investigaciones Judiciales est a cargo de un Director
designado a tiempo completo, previa evaluacin, por el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial. Para ser designado Director del Centro de Investigaciones
Judiciales se requieren las mismas cualidades que para ser Vocal Superior,
pudiendo admitirse en defecto del ttulo de Abogado el de otra disciplina
afn. Cuenta con un Consejo Consultivo presidido por un Vocal Consejero de
la Corte Suprema designado por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y
conformado por un Vocal de la Corte Superior, un Juez Especializado o Mixto

y un Juez de Paz Letrado, igualmente designados por el Consejo Ejecutivo

del Poder Judicial.
El Director debe presentar anualmente ante el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial una Memoria en la que conste la labor realizada as como los planes
y proyectos en ejecucin y a futuro.(*)(**)(***)
EL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 116.- Plenos jurisdiccionales.
Los integrantes de las Salas Especializadas, pueden reunirse en plenos
jurisdiccionales nacionales, regionales o distritales a fin de concordar
jurisprudencia de su especialidad, a instancia de los rganos de apoyo del
Poder Judicial.
TITULO IV
CAPITULO UNICO
REGIMEN ECONOMICO
Artculo 117.- Subdivisin del presupuesto.
El Presupuesto del Poder Judicial, se subdivide de la siguiente manera:
Subpliego I.Corte Suprema, y otros tantos Subpliegos como Distritos Judiciales existen
en la Repblica, en orden alfabtico
En el subpliego de la Corte Suprema, existen los programas presupuestales
que fueran necesarios.
El Poder Ejecutivo, pone a disposicin del Poder Judicial, mensualmente los
dozavos que corresponden de su Presupuesto, los cuales se incrementan en
funcin de los mayores gastos del ejercicio, todo ello bajo responsabilidad
poltica, civil y penal del titular del Pliego de Economa y Finanzas.(*)(**)
(***)

(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,

Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 118.- Titulares de Sub-pliegos.
Los Presidentes de las Cortes Superiores son titulares de sus subpliegos, los
que manejan en coordinacin con el Vocal Supremo Administrativo y el
respectivo Sub-director Distrital de Administracin en los lugares donde los
haya, dando cuenta de ello al Presidente de la Corte Suprema, en su calidad
de Titular del Pliego.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 119.- Patrimonio del Poder Judicial y recursos financieros.
Constituyen patrimonio del Poder Judicial, los bienes muebles e inmuebles
que actualmente posee, as como los que adquiera o se le asignen o los que
provengan de donaciones o legados.
Constituyen recursos financieros del Poder Judicial, los siguientes:
1.- Fondos provenientes del Tesoro Pblico;
2.- Ingresos propios;
3.- Ingresos por transferencias; y,
4.- Otros ingresos.

Artculo 120.- Rentas propias y su distribucin

Los depsitos, multas y cualquier otro ingreso que permita la ley,
constituyen rentas propias del Poder Judicial, sern distribudas de la
siguiente forma:
45% para la Corte Suprema;
45% para el Distrito Judicial respectivo; y,
10% para la Derrama Judicial.
Mensualmente las entidades recaudadoras retienen y depositan los ingresos
antes sealados en cuentas especiales que al efecto abre el Banco de la
Nacin, siguiendo el orden y la distribucin establecidos.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 121.- Exoneracin Tributaria y Franquicia Postal
El Poder Judicial est exento de las obligaciones tributarias que pueda
corresponderle por las actividades, actos, contratos y adquisiciones que
efecte.
El Poder Judicial goza de franquicia permanente, para sus comunicaciones
postales.
SECCION TERCERA
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD JURISDICCIONAL
TITULO I
CAPITULO I
EL TIEMPO DE LA ACTIVIDAD JURISDICCIONAL
Artculo 122.- La actividad Jurisdiccional en el Tiempo
La actividad jurisdiccional en el Poder Judicial comprende todo el ao
calendario.

No se interrumpe por vacaciones, licencia u otro impedimento de los

Magistrados, ni de los auxiliares que intervienen en el proceso, ni por ningn
otro motivo, salvo las excepciones que establecen la ley y los reglamentos.
(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por el Artculo 3 de la Ley N 26735,
publicada el 01.01.97
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 123.- Apertura del Ao Judicial.
El ao Judicial se inicia con la ceremonia de apertura el da 2 de enero de
cada ao.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26270,
publicada el 01.01.94, cuyo texto es el siguiente:.
"Artculo 123.- Apertura del Ao Judicial.
El ao judicial se inicia con la ceremonia de apertura el primer da til del
mes de enero de cada ao."
Artculo 124.- Actuaciones Judiciales: Das y horas hbiles.
Las actuaciones judiciales se practican en das y horas hbiles, bajo pena de
nulidad.
Son horas hbiles las que median entre las seis y las veinte horas.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, con opinin, del Consejo Ejecutivo
Distrital que corresponda, puede modificar el perodo hbil antes sealado,
pero sin reducir el nmero de horas diarias.
Son das inhbiles aquellos en que se suspende el Despacho conforme a
esta Ley.
Artculo 125.- Habilitacin de das y horas inhbiles.
Los Magistrados pueden habilitar los das y horas inhbiles en los casos
sealados por las normas procesales.
Artculo 126.- Das y horas hbiles en procesos penales.
En los procesos penales se consideran hbiles todas las horas y das del
ao.

Artculo 127.- Das y horas hbiles para las publicaciones.

En la publicacin de avisos por medio de peridicos o carteles, tambin se
comprende a los das inhbiles. El trmino se cuenta a partir de la ltima
publicacin y corre desde el primer da hbil siguiente.
Artculo 128.- Despacho Judicial. Jornada de servidores.
En todas las instancias el Despacho Judicial es no menor de treinta horas
semanales. Los Consejos Ejecutivos Distritales sealan el horario de
Despacho en el mbito de su competencia a razn de seis horas diarias.
Establecen igualmente que en dicho horario los Magistrados atienden
obligatoriamente a los abogados y litigantes.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial seala la jornada de los dems
servidores del Poder Judicial, con arreglo a las disposiciones legales y
convencionales vigentes.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
CAPITULO II
TRAMITACION DE LOS PROCESOS EN LA CORTE SUPREMA Y CORTES
SUPERIORES.
Artculo 129.- Elevacin del proceso en virtud de medio impugnatorio.
El proceso que deba elevarse en virtud de un medio impugnatorio, se remite
directamente por el Presidente de la Sala respectiva al Presidente de la Sala
que corresponda.
Artculo 130.- Derecho de informacin de los abogados.
Los abogados de las partes pueden informarse del expediente por
Secretara, hasta tres das antes de la vista de la causa.
Artculo 131.- Vista de la causa. Informes y trminos.
La Corte Suprema y las Cortes Superiores ven las causas en audiencias
pblicas, por riguroso orden de ingreso, dentro de los treinta das siguientes

a que se hallen expeditas para ser resueltas. No es necesario que la

designacin de da y hora para la vista conste en resolucin expresa.
El Presidente de la Sala hace citar con setenta y dos (72) horas de
anticipacin a los abogados que hayan solicitado el uso de la palabra para
informar, as como a las partes que hayan pedido informar sobre hechos,
precisando el tiempo que tienen para hacerlo. El abogado de la parte que no
solicit la palabra es igualmente citado si seal domicilio en la sede de la
Corte. En los dems casos no es necesario citar a los abogados o a las
partes para la vista de la causa.
Tratndose de autos, quejas de derecho, contiendas de competencia,
procesos sobre alimentos, hbeas corpus, acciones de amparo y procesos
con reo en crcel, o que estn por prescribir, la vista de la causa tendr
lugar dentro del quinto da de hallarse expeditas.
En todo caso, deben resolverse en un plazo mximo improrrogable de tres
meses calendario, sin perjuicio de la normatividad procesal expresa que
seale un plazo menor, especialmente en las acciones de garanta.
El incumplimiento debe ser calificado
encargados del control de los magistrados.

por

los

rganos

respectivos

Artculo 132.- Procedencia del Informe Oral.

El informe oral a la vista de la causa slo es procedente en grado de
apelacin, consulta o casacin de sentencia o resolucin que pone fin al
proceso. El pedido se formula al Presidente de la Sala por el abogado
patrocinante o la parte que solicite informar sobre hechos.
En los dems casos el informe oral slo es procedente si es solicitado por el
abogado del patrocinante y concedido por mayora de los miembros de la
Sala en consideracin a la importancia del grado segn d cuenta el
Presidente. Esta decisin es inapelable.
En ningn caso los abogados intervinientes pueden causar el aplazamiento
de la vista sealada, pudiendo ser sustitudos en cualquier momento, hasta
en el mismo acto del informe oral, por otros.
Artculo 133.- Votacin de las causas.
La votacin de las causas puede producirse el mismo da de su vista o
dentro del plazo sealado por el artculo 140. La deliberacin es secreta,
debiendo mantenerse reserva sobre las opiniones vertidas durante el curso
de la misma.
Artculo 134.- Suspensin de la vista de la causa.
La vista de la causa slo se suspende por no conformarse Sala. En tal caso,
ese mismo da el Presidente dispone una nueva designacin para que dicha
vista se lleve a cabo dentro de los cinco das hbiles siguientes. Incurre en

responsabilidad el Magistrado que sin causa justificada ocasiona la

suspensin de la vista.
Artculo 135.- Orden en Salas.
Se prohbe toda manifestacin de censura o aprobacin en el recinto de las
Salas, debiendo ser expulsado el transgresor. En caso necesario se hace
desalojar del local, continuando la audiencia en privado, sin perjuicio de
someter a proceso a los infractores.
Artculo 136.- Obligacin de los Abogados. Facultades de los Magistrados
Los abogados estn obligados a absolver las preguntas y aclaraciones que
deseen hacerles los magistrados en el curso de sus informes.
El Presidente de la Sala llama al orden al informante que exceda los lmites
del respeto y de la decencia, o si incurre en disgresiones ajenas a los hechos
controvertidos, o se exceda en el tiempo sealado para el informe.
Artculo 137.- Prohibicin del ingreso a menores.
En las audiencias pblicas se prohbe el ingreso de menores, salvo
autorizacin especial o que sean estudiantes de Derecho.
Artculo 138.- Votacin de Resoluciones. Vocal Ponente.
En las Salas Especializadas de la Corte Suprema y Cortes Superiores de
Justicia, la resolucin se vota y dicta previa ponencia escrita del vocal
designado para el efecto, sin perjuicio del estudio que realizan los dems
miembros.
La ponencia escrita debe contener fecha de emisin, de entrega, firma y se
archiva por el Relator.
La resolucin puede reproducir la ponencia, ser contraria a la misma, o
recoger otras o mejores consideraciones de la Sala. Deben consignarse
expresamente los votos discordantes y los singulares.
El ponente responde por los datos y citas consignados u omitidos en su
ponencia.
Artculo 139.- Vista de la causa sin Informe Oral.
La vista de la causa sin informe oral, se inicia con la exposicin del Vocal
ponente; contina con la lectura y examen de las piezas del expediente que
indica el ponente o los otros Vocales; y, finaliza previo debate del asunto,
con la votacin de la causa y la respectiva resolucin, o con la decisin de
dejarla al voto, si requiere mayor estudio.
Artculo 140.- Causa al voto. Plazo de Resolucin.

La causa dejada al voto, se resuelve en un plazo no mayor de quince das

prorrogables por trmino igual por el Presidente de la Sala, si alguno de los
Vocales lo solicita. El voto fuera de plazo se considera falta de carcter
disciplinario, sancionable de acuerdo con las normas establecidas en esta
ley pero no constituye causal de nulidad.
Artculo 141.- Resoluciones. Votos.
En las Salas de la Corte Suprema, cuatro votos conformes hacen resolucin.
En las Cortes Superiores tres votos conformes hacen resolucin, tratndose
de las que ponen fin a la instancia, y en los dems casos bastan dos votos
conformes. En las Salas Penales se requiere de dos votos. Salvo las
excepciones que seala la ley.
Los votos, incluso los singulares y discordantes, se emiten por escrito, con
firma de su autor. Todos se archivan juntamente con una copia de la
resolucin.
Artculo 142.- Emisin de votos.
Los Vocales emiten su voto comenzando por el ponente y luego por los
dems siguiendo el orden del menos al ms antiguo. Si resulta acuerdo, la
resolucin se firma el mismo da de la vista de la causa, salvo que quede al
voto o se produzca discordia, de todo lo cual da fe el Secretario. Si el fallo se
dicta de conformidad con el dictamen fiscal en el caso que proceda, los
fundamentos del mismo se consideran como su motivacin; si se resuelve
con lo expuesto por el Fiscal, es indispensable consignar la fundamentacin
pertinente.
En todo caso, el fallo contiene el anlisis de las cuestiones en debate y de
los argumentos del impugnante.
Artculo 143.- Voto Singular.
Si alguno de los Vocales no considera suficientes los fundamentos de
resolucin o discrepa de ellos pero no de su sentido, debe firmar la
resolucin y fundamentar por escrito su voto singular.
Una vez emitidos los votos, no pueden ser modificados salvo que el voto
discordante concuerde con el voto del ponente, antes que emita su voto el
dirimente, de lo que se deja constancia en autos.
Artculo 144.- Discordia.
Si resulta discordia, se publica y notifica el punto que la motiva, bajo
sancin de nulidad. En la misma resolucin se llama al Vocal dirimente
expedito y se seala da y hora para la vista de la causa por l.
Artculo 145.- Casos de discordia o impedimento de un Vocal.

En los casos de discordia o impedimento de uno o ms vocales, el

Presidente procede a llamar a los Magistrados Consejeros que corresponda,
comenzando por el menos antiguo.
En defecto de lo anterior, llama a los Vocales de la misma especialidad de
otras Salas, si lo hubiera y luego de las Salas de otra especialidad, siempre
empezando por el menos antiguo, en el orden de prelacin que establece el
Consejo Ejecutivo correspondiente.
En todos los casos de discordia o impedimento sobreviniente de un Vocal,
los dems estn obligados a redactar y suscribir sus votos, los mismos que
son archivados en Relatora, dndose acceso a su lectura a los abogados
defensores.
Artculo 146.- Vocal Superior llamado por Ley a la Corte Suprema.
En caso de no completarse la Sala o de no resolverse la discordia en la Corte
Suprema por ausencia de Vocal expedito, se llama a los Vocales ms
antiguos de la Corte Superior de Justicia de Lima en su orden, siempre que
renan los requisitos para acceder a la Corte Suprema; y en defecto de
aquellos a los Vocales ms antiguos de las Cortes Superiores de la
Repblica, siempre que renan igualmente los requisitos para acceder a la
Corte Suprema.
Artculo 147.- Juez llamado por Ley a la Corte Superior.
En las Cortes Superiores de Justicia, en el supuesto del artculo 146 se
llama al Juez Especializado Mixto de la misma especialidad ms antiguo del
Distrito Judicial, en el orden de antigedad establecido en el artculo citado.
Si no hay Vocal expedito, se llama por orden de antigedad a los dems
jueces de otras especialidades del mismo Distrito Judicial, comenzando por
los de la misma Provincia, y as en orden sucesivamente, segn la
precedencia que establezca el Consejo Ejecutivo correspondiente.
Artculo 148.- Suscripcin de votos.
En todas las causas vistas en discordia, los Vocales estn obligados a
suscribir sus respectivos votos, comenzando por el ponente, siguiendo por
el menos antiguo y terminando por el Presidente, dentro del trmino
establecido en el artculo 140 de esta Ley, sin lugar a prrroga, bajo
responsabilidad.
Artculo 149.- Emisin de votos. Obligatoriedad.
Los Vocales tienen la obligacin de emitir su voto escrito en todas las causas
en cuya vista hubiesen intervenido, an en caso de impedimento, traslado,
licencia, vacaciones, cese o promocin. Dicho voto forma parte de la
resolucin, no siendo necesario la firma de sta por el Vocal referido.

Si el Vocal no cumple con emitir su voto dentro del trmino correspondiente

el Presidente de la Sala puede integrarla con el llamado por ley, de
conformidad con los artculos precedentes, sin perjuicio de la sancin
disciplinaria pertinente.
Artculo 150.- Recusacin o inhibicin.
La recusacin o inhibicin de un Vocal se tramita y resuelve por los otros
miembros de la Sala. Dos votos conformes hacen resolucin en las Cortes
Superiores y tres en la Corte Suprema.
Para completar Sala, si fuera necesario, se procede conforme al trmite
establecido para la resolucin de las causas en discordia.
Artculo 151.- Sentencias de Tribunales Internacionales.
Las sentencias expedidas por los Tribunales Internacionales, constitudos
segn Tratados de los que es parte el Per, son transcritas por el Ministerio
de Relaciones Exteriores al Presidente de la Corte Suprema, quien las remite
a la Sala en que se agot la jurisdiccin interna y dispone la ejecucin de la
sentencia supranacional por el Juez Especializado o Mixto competente.
CAPITULO III
TRAMITACION DE LOS PROCESOS EN LOS JUZGADOS
Artculo 152.- Despacho Judicial.
Los Jueces despachan no menos de seis horas diarias en la sede del
respectivo Juzgado, salvo las diligencias que conforme a ley se pueden
efectuar fuera del local del Juzgado y en horas extraordinarias. En ningn
caso pueden dejar el despacho en las horas sealadas, salvo previa
autorizacin por escrito del Presidente de la Corte.
Artculo 153.- Proveimiento a escritos.
Los escritos se proveen dentro de las cuarentiocho horas de su
presentacin, bajo responsabilidad. Es prohibido expedir resoluciones
dilatorias que no guarden relacin con el sentido del pedido, bajo
responsabilidad.
Artculo 154.- Trmino para sentenciar.
Las sentencias se expiden dentro de los treinta das de quedar expedita la
causa, dando prioridad a las causas ms antiguas y a las dems que seale
la ley, respetndose los casos en que la ley seale plazos menores. Para
estos efectos se lleva un registro en el que constan las precedencias que
correspondan.
Artculo 155.- Informe de los Abogados.

A los abogados les asiste el derecho de informar verbalmente o por escrito

ante los jueces, antes de que se expida la sentencia.
Para estos efectos rige lo previsto en el Artculo 132, en cuanto le sea
aplicable, debiendo necesariamente citarse al Abogado de la parte
contraria.
CAPITULO IV
EXHORTOS
Artculo 156.- Casos.
Los jueces encomiendan a otro igual o de inferior jerarqua que, resida en
distinto lugar, las diligencias que no puedan practicar personalmente. Las
Comisiones se confieren por medio de exhorto. En ningn caso puede
librarse exhorto a Juez que radica en la misma localidad.
Artculo 157.- Trmino.
La actuacin del exhorto debe realizarse dentro de un trmino no mayor de
cinco das de recibida la comisin, salvo fuerza mayor debidamente
acreditada.
El Juez devuelve el exhorto tres das despus de realizada la diligencia, bajo
responsabilidad.
Artculo 158.- Forma de librar exhorto. Contenido.
Los exhortos comienzan en esta forma: "a nombre de la Nacin, la Corte o
Juzgado de ... a la Corte o Juzgado de...". En seguida se hace un resumen de
la materia que da lugar a la expedicin del exhorto y se concluye mandando
o rogando, segn el caso, que se cumpla la comisin. La fecha del exhorto
precede a las firmas.
Artculo 159.- Requisitos formales.
Los exhortos que mande librar cualquiera de las Salas son firmados por el
Presidente de la misma Sala y en las instancias inferiores por el Juez
respectivo. En todos los casos son autorizados por el respectivo Secretario.
Artculo 160.- Facultades del Juez Comisionado.
El Juez comisionado est autorizado para ordenar todas las medidas
conducentes al cumplimiento de la comisin, dictando de oficio las
providencias y los apremios que sean necesarios.
Artculo 161.- Sujecin del Juez a la comisin.
El Juez comisionado se sujeta al tenor de la comisin. Concluida sta o si no
pudiera ser cumplida, se devuelve lo actuado al Juez comitente, precisando
en su caso, el motivo de la inejecucin de la comisin.

Artculo 162.- Incidencias respecto al exhorto.

El Juez comisionado para la prctica de una notificacin est facultado para
conocer y resolver las cuestiones que se suscitan por reclamos sobre la
notificacin o devolucin de la cdula. Las partes pueden designar domicilio
para los efectos del procedimiento que derive de la comisin, as como
otorgar poderes por acta, tanto a nivel del comisionado como del comitente.
Artculo 163.- Impedimento del Juez comisionado.
Si el Juez comisionado est impedido, remite el exhorto para su
cumplimiento
al
Juez
que
debe
reemplazarlo,
dando
informe
simultneamente al comitente de su impedimento y la denominacin del
Juzgado que lo reemplaza.
Artculo 164.- Remisin de exhortos.
Los exhortos se remiten y se devuelven por medio de correo certificado. A
solicitud escrita puede ser entregado al interesado bajo cargo, debiendo
ste presentarlo al Juez correspondiente en el trmino de la distancia, bajo
responsabilidad penal.
Artculo 165.- Registro del exhorto.
El Secretario anota en el expediente la fecha en que se libra el exhorto y el
conducto por el que se remite, anotando tambin en el reverso del sobre
que contiene el exhorto, la exoneracin de porte cuando el mandato es de
oficio o cuando quien deba pagarlo goce e la gratuidad del proceso.
Artculo 166.- Constancia de recepcin.
El Secretario que recibe el exhorto extiende, a continuacin de ste, una
constancia con la fecha de su recepcin, registrndolo en el libro
correspondiente y d cuenta al Juez el mismo da, para el cumplimiento de
la comisin.
Artculo 167.- Exhorto urgente.
Cuando sea urgente realizar alguna diligencia por medio de comisin, puede
librarse el exhorto por telgrafo, cable, radiograma, faximil u otro medio
anlogo, por cuenta del interesado, previa comprobacin de su autenticidad,
cumplindose en todos los casos lo dispuesto en los artculos precedentes.
Artculo 168.- Exhorto a Juez extranjero.
Cuando se comisione a un Juez extranjero para la prctica de una diligencia
judicial, se enva exhorto legalizado, utilizando el conducto establecido en el
respectivo Tratado, y a falta de ste por el Ministerio de Relaciones
Exteriores, invocando la recproca conveniencia de celeridad procesal.
Cuando los exhortos se libren a Cnsules y Agentes Diplomticos del Per
en el extranjero, se remiten por conducto de Relaciones Exteriores.

CAPITULO V
EXPEDIENTE JUDICIAL
Artculo 169.- Contenido. Formalidad.
El expediente judicial contiene las piezas escritas del proceso, agregadas
sucesivamente y en orden de presentacin, con las que se forma un solo
cuerpo foliado con nmero y letras.
Artculo 170.- Identificacin del expediente.
Para cada proceso se organiza un expediente que se identifica con el
nmero correlativo del rgano jurisdiccional correspondiente. En los casos
que establece la ley se organizan anexos y cuadernos adjuntos.
Artculo 171.- Acceso a los expedientes.
Las partes, sus apoderados o sus abogados, tienen acceso a los expedientes
en giro, con las excepciones que establece la ley. En ningn caso son
retirados del despacho judicial, salvo los casos permitidos por la ley.
Artculo 172.- Adecuacin a tcnicas modernas.
Los Organos de Gestin del Poder Judicial disponen las medidas necesarias a
fin de adecuar a las modernas tcnicas de administracin, el trmite
documentario, el manejo de los expedientes judiciales y el archivo.
Artculo 173.- Franquicia Postal.
Los expedientes y dems documentos judiciales, tienen franquicia postal, en
aquellos casos cuya tramitacin es gratuita y la que est exenta de todo
pago, bajo responsabilidad del titular de la Direccin General de Correos y
Telgrafos del Per.
Artculo 174.- Inamovilidad del expediente de la Sala o Juzgado.
Los expedientes, libros, archivos y dems implementos necesarios,
pertenecen a la Sala o Juzgado, no pudiendo ser retirados del mismo, salvo
autorizacin del Magistrado competente.
CAPITULO VI
LOCALES JUDICIALES
Artculo 175.- Ubicacin.
Las Cortes, Juzgados y dems dependencias judiciales, funcionan en locales
sealados para estos fines.
Artculo 176.- Uso del Escudo Nacional. Exclusividad de actividad
jurisdiccional.

Los locales judiciales deben

denominacin de la Corte
correspondientes. No pueden ser
inherentes a la administracin de

ostentar el Escudo Nacional con la

o Juzgado o dependencia judicial
utilizados, para actuaciones distintas a las
justicia.

SECCION CUARTA
REGIMEN DE LOS MAGISTRADOS
TITULO I
CAPITULO UNICO
REQUISITOS COMUNES
Artculo 177.- Requisitos comunes para ser Magistrado
Son requisitos comunes para ser Magistrado:
1.- Ser peruano de nacimiento;
2.- Ser ciudadano en ejercicio y estar en pleno goce de sus derechos civiles;
3.- Tener ttulo de Abogado expedido o revalidado conforme a ley, salvo el
caso de los Jueces de Paz;
4.- Tener conducta intachable;
5.- No ser ciego, sordo o mudo, ni adolecer de enfermedad mental o
incapacidad fsica permanente, que le impida ejercer el cargo con la
diligencia necesaria;
6.- No haber sido condenado ni hallarse procesado, por delito doloso comn;
7.- No encontrarse en estado de quiebra culposa o fraudulenta;
8.- No haber sido destitudo de la Carrera Judicial o del Ministerio Pblico o
de la Administracin Pblica o de empresas estatales, por medida
disciplinaria, ni de la actividad privada, por causa o falta grave laboral;
9.- Tener el grado de especialista en Administracin de Justicia, especialidad
judicial otorgada por la Academia de Altos Estudios en Administracin de
Justicia y en cada caso haber cursado estudios de segunda y ulterior
especializacin; y, (*)
10.- No tener ninguna de las otras incompatibilidades sealadas por ley.
(*) Segn el Artculo 151 de la Constitucin de Poltica de 1993 es
la Academia de la Magistratura.
TITULO II
CAPITULO UNICO

REQUISITOS ESPECIALES
Artculo 178.- Vocal Supremo.
Para ser nombrado Vocal de la Corte Suprema se requiere:
1.- Ser mayor de cuarenticinco aos;
2.- Haber sido Vocal de la Corte Superior, Fiscal Supremo Adjunto o Fiscal
Superior, cuando menos diez aos o haber ejercido la abogaca o
desempeado ctedra universitaria en disciplina jurdica por un perodo no
menor de veinte aos; y,
3.- No estar incurso en alguna incompatibilidad establecida por ley.
Para los magistrados de carrera, se les exigir, adems de los requisitos
sealados en los incisos precedentes, haber cursado satisfactoriamente
estudios de ulterior especializacin judicial en la Academia de Altos Estudios
en Administracin de Justicia o un post-grado en el extranjero en materia
relacionada con la especializacin escogida, y la publicacin de una obra
jurdica relacionada con los estudios realizados.
Artculo 179.- Vocal Superior
Para ser nombrado Vocal de la Corte Superior se requiere:
1.- Ser mayor de treintidos aos;
2.- Haber sido Juez Especializado o Mixto, Fiscal Superior Adjunto, o Fiscal
Provincial, durante cinco aos o haber ejercido la abogaca o desempeado
ctedra universitaria en disciplina jurdica, por un perodo no menor de siete
aos; y,
3.- No estar incurso en ninguna incompatibilidad establecida por ley.
Para los magistrados de carrera, se les exigir, adems de los requisitos
sealados en los incisos precedentes, haber cursado satisfactoriamente
estudios de ulterior especializacin judicial en la Academia de Altos Estudios
en Administracin de Justicia.
Artculo 180.- Juez Especializado o Mixto.
Para ser nombrado Juez Especializado o Mixto se requiere:
1.- Ser mayor de veintiocho aos;
2.- Haberse desempeado como Juez de Paz Letrado durante ms de dos
aos; o como Secretario o Relator de Sala o Fiscal Provincial Adjunto por
ms de tres aos, o haber ejercido la abogaca o desempeado docencia
universitaria en materia jurdica por ms de cinco aos;
3.- No estar incurso en ninguna incompatibilidad establecida por ley; y,

4.- Haber cursado satisfactoriamente estudios superiores de post-grado en

el Programa de Especializacin Judicial y estudios de segunda
especializacin judicial de la Academia de Altos Estudios en Administracin
de Justicia.
Artculo 180-A
El tiempo dedicado al ejercicio de la abogaca, desempeo de la docencia
universitaria en disciplina jurdica o en la carrera judicial, son acumulables
para los efectos de lo dispuesto en la ltima parte del numeral 2) de los
Artculos 179 y 180, siempre que no se hubieran ejercicio en forma
simultnea.(*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 26717,
publicada el 27.12.96.
Artculo 181.- Juez de Familia
Para ser nombrado Juez de Familia se requieren los mismos requisitos
sealados en el Artculo 180.(*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N26765, publicada
el 08.04.97.
Artculo 182.- Juez de Paz Letrado.
Para ser nombrado Juez de Paz Letrado se requiere:
1.- Ser mayor de veinticinco aos;
2.- Haberse desempeado como Secretario o Relator de Sala por ms de dos
aos o como Secretario de Juzgado por ms de cuatro aos; o haber ejercido
la abogaca o desempeado docencia universitaria por ms de cuatro aos;
3.- No estar incurso en ninguna incompatibilidad establecida por ley; y,
4.- Haber cursado satisfactoriamente estudios superiores de post-grado en
el Programa de Especializacin Judicial de la Academia de Altos Estudios en
Administracin de Justicia.
Artculo 183.- Juez de Paz.
Para ser nombrado Juez de Paz se requiere:
1.- Ser mayor de treinta aos;
2.- Ser vecino del lugar donde ha de ejercer el cargo;
3.- Haber cursado, cuando menos, instruccin primaria completa;
4.- Tener profesin u oficio conocidos; y,

5.- Conocer adems del castellano, el idioma quechua o aymara o cualquier

otro dialecto, si en el lugar donde va a actuar, predomina uno de ellos.
El Consejo Ejecutivo Distrital puede disponer que se prescinda de los
requisitos sealados en los incisos 3) y 5), en caso de no encontrarse
persona que los rena.
TITULO III
DEBERES Y DERECHOS
CAPITULO I
DEBERES DE LOS MAGISTRADOS
Artculo 184.- Deberes.
Son deberes de los Magistrados:
1.- Resolver con celeridad y con sujecin a las garantas constitucionales del
debido proceso;
2.- Administrar justicia aplicando la norma jurdica pertinente, aunque no
haya sido invocada por las partes o lo haya sido errneamente;
3.- A falta de norma jurdica pertinente, los Magistrados deben resolver
aplicando los principios generales del Derecho y preferentemente los que
inspiran el Derecho Peruano;
4.- Convalidar los actos procesales verificados con inobservancia de
formalidades no esenciales, si han alcanzado su finalidad y no han sido
observados, dentro del tercero da, por la parte a quien pueda afectar;
5.- Sanear en materia civil, agraria y laboral las irregularidades y nulidades
del proceso, dictando el auto de saneamiento procesal correspondiente,
conforme a ley;
6.- Guardar absoluta reserva sobre los asuntos en los que interviene;
7.- Observar estrictamente el horario de trabajo establecido, as como el
fijado para los informes orales y otras diligencias. Su incumplimiento
injustificado constituye inconducta funcional;
8.- Dedicarse exclusivamente a la funcin judicial. No obstante, puede
ejercer la docencia universitaria en materias jurdicas, a tiempo parcial,
hasta por ocho horas semanales de dictado de clases y en horas distintas de
las que corresponden al despacho judicial. Igualmente, con las mismas
limitaciones, puede realizar labor de investigacin jurdica, fuera de las
horas del despacho judicial, e intervenir a ttulo personal en Congresos y
Conferencias;

9.- Residir en el lugar donde ejerce el cargo, o en otro lugar cercano de fcil
e inmediata comunicacin. Para este ltimo caso se requiere autorizacin
previa del Consejo Ejecutivo respectivo;
10.- Exigir a las partes precisen sus pretensiones, cuando de la demanda, de
la contestacin o de la reconvencin, en su caso, se advierten deficiencias o
confusiones;
11.- Rechazar de plano la demanda o reconvencin, cuando estn sujetas a
un trmino de caducidad y se advierte que ste ha vencido;
12.- Evitar la lentitud procesal, sancionando las maniobras dilatorias as
como todos aquellos actos contrarios a los deberes de lealtad, probidad,
veracidad, honradez y buena fe;
13.- Denegar de plano los pedidos maliciosos y rechazar los escritos y
exposiciones que sean contrarios a la decencia o la respetabilidad de las
personas, haciendo testar las frases inconvenientes, sin perjuicio de la
respectiva sancin;
14.- Denunciar ante el Ministerio Pblico los casos de ejercicio ilegal de la
abogaca;
15.- Presentar su respectiva declaracin jurada al asumir y al dejar el cargo,
trianualmente, y cada vez que su patrimonio y rentas varen
significativamente; y
16.- Cumplir con las dems obligaciones sealadas por ley.
Artculo 185.- Facultades.
Son facultades de los Magistrados:
1.- Propiciar la conciliacin de las partes mediante un comparendo en
cualquier estado del juicio. Si la conciliacin se realiza en forma total se
sienta acta indicando con precisin el acuerdo a que lleguen las partes. Si es
slo parcial, se indica en el acta los puntos en los que las partes estn de
acuerdo y aquellos otros en que no estn conformes y que quedan
pendientes para la resolucin judicial. Ratificadas las partes en el texto del
acta, con asistencia de su respectivo Abogado, proceden a firmarla, en cuyo
caso los acuerdos que se hayan concertado son exigibles en va de
ejecucin de sentencia, formando cuaderno separado cuando la conciliacin
es slo parcial.
No es de aplicacin esta facultad, cuando la naturaleza del proceso no lo
permita;
2.- Solicitar el o los expedientes fenecidos que ofrezcan las partes en
prueba, o de oficio para mejor resolver, cuando la causa que conocen se
halle en estado de sentencia. Los expedientes en trmite slo pueden ser
excepcionalmente pedidos de oficio, por resolucin debidamente

fundamentada. En caso de existir diligencia pendiente con da sealado,

sta se acta antes de remitir el expediente. En cualquier otro caso, la
remisin del expediente se efecta al da siguiente de recibido el oficio que
lo solicita y su devolucin se hace en el plazo perentorio de cinco das
despus de recibido;
3.- Ordenar la detencin, hasta por veinticuatro horas, de quienes, en su
despacho o con ocasin de las actuaciones judiciales, los injurien, agravien,
amenacen o coaccionen por escrito o de palabra, o que promuevan
desrdenes, pudiendo denunciar el hecho ante el Ministerio Pblico;
4.- Solicitar de cualquier persona, autoridad o entidad pblica o privada los
informes que consideren pertinentes, para el esclarecimiento del proceso
bajo su jurisdiccin. El incumplimiento al mandato del Juez se sanciona con
multa no mayor del 5% de la Unidad de Referencia Procesal, sin perjuicio de
la accin penal que corresponda;
5.- Dictar las medidas disciplinarias que establecen las leyes y reglamentos;
y,
6.- Solicitar rectificaciones a travs de los medios de comunicacin social,
en defensa de su honorabilidad, cuando sta haya sido cuestionada, dando
cuenta a su superior jerrquico, sin perjuicio de formular la denuncia que
corresponda.
CAPITULO II
DERECHOS
Artculo 186.- Derechos.
Son derechos de los Magistrados:
1.- La independencia en el ejercicio de sus funciones jurisdiccionales;
2.- La estabilidad en el cargo, de acuerdo a la Constitucin y las leyes;
3.- A ser trasladados, a su solicitud y previa evaluacin, cuando por razones
de salud o de seguridad debidamente comprobadas, no sea posible
continuar en el cargo;
4.- La proteccin y seguridad de su integridad fsica y la de sus familiares;
5.- Percibir una remuneracin acorde con su funcin, dignidad y jerarqua la
que no puede ser disminuda de manera alguna. Para estos fines se toma en
cuenta lo siguiente:
a) El haber ordinario de los Vocales de la Corte Suprema, es siempre igual al
que perciben los Senadores o Diputados. La homologacin funciona
automticamente, para cuyo efecto los Tesoreros de las Cmaras, producido
cualquier reajuste en los haberes, bonificaciones y asignaciones de los
Parlamentarios, comunican de inmediato al Presidente de la Corte Suprema,

quien dicta la resolucin de homologacin correspondiente. La resolucin

antes sealada es puesta en conocimiento del Director del Tesoro Pblico
para su debido cumplimiento.
b) El haber de los Vocales Superiores es del 90% del total que perciban los
Vocales de la Corte Suprema; el de los Jueces Especializados o Mixtos es del
80%; el de los Jueces de Paz Letrados es del 70%, y 55% el de los
Secretarios y Relatores de Sala, referidos tambin los tres ltimos
porcentajes al haber total de los Vocales de la Corte Suprema;
c) Los Magistrados titulares comprendidos en la carrera judicial, perciben 16
haberes mensuales al ao, siendo uno por vacaciones, otro por Navidad,
otro por escolaridad y otro por Fiestas Patrias;
d) Los Magistrados Supremos al jubilarse siguen gozando de los dems
derechos adquiridos y los que les corresponda con arreglo a ley; y,
e) Los Magistrados que queden inhabilitados para el trabajo, con ocasin del
servicio judicial, perciben como pensin el ntegro de la remuneracin que
les corresponde. En caso de muerte el cnyuge e hijos perciben como
pensin el haber que corresponde al grado inmediato superior;
6.- Los Magistrados comprendidos en la carrera judicial titulares y suplentes
que hubieran desempeado o desempeen judicaturas provisionalmente,
percibiendo remuneraciones correspondientes al cargo titular, tienen
derecho a que su tiempo de servicios sea reconocido y considerado para el
cmputo de la antigedad en el cargo;
7.- Gozar de la cobertura de un seguro de vida cuando trabajan en zonas de
emergencia;
8.- La Corte Suprema, promueve y apoya el estudio y ejecucin de planes
destinados a dotar progresivamente de viviendas a los Magistrados y dems
trabajadores del Poder Judicial; y,
9.- Los dems que sealen las leyes.
Artculo 187.- Bonificaciones por tiempo de servicios
Los Magistrados, con excepcin de los Vocales de la Corte Suprema,
perciben una bonificacin equivalente al 25% de su remuneracin bsica, al
cumplir diez aos en el cargo sin haber sido promovidos. Esta bonificacin
no es computable al ascender, requirindose nuevamente diez aos en el
nuevo grado para percibirla.
Los Magistrados de la Corte Suprema que permanezcan ms de cinco aos
en el ejercicio del cargo, perciben una bonificacin adicional, equivalente a
un 25% de su remuneracin bsica, sin considerar bonificaciones ni
asignaciones especiales. Esta bonificacin es pensionable slo despus que
el Vocal cumpla treinta aos de servicios al Estado, diez de los cuales deben
corresponder al Poder Judicial.

Artculo 188.- Pensin de cesantes y jubilados

Los Magistrados cesantes y jubilados perciben como pensin las mismas
remuneraciones, bonificaciones y dems beneficios que se otorga a los
titulares de igual categora, de acuerdo a los aos de servicios con que
cesan en el cargo, siempre que tengan ms de diez aos de servicios en el
Poder Judicial.
La nivelacin se ejecuta de oficio y en forma automtica,
responsabilidad del personal encargado de acuerdo a ley.

bajo

Artculo 189.- Cmputo de aos de formacin profesional.

Los Magistrados comprendidos en la carrera judicial, que cuenten con
quince aos de servicios al Estado, computan de abono cuatro aos de
formacin profesional, aun cuando stos hayan sido simultneos con
servicios efectivos prestados. Este beneficio se otorga de oficio, bajo
responsabilidad de la Oficina de Personal o la que haga las veces de sta.
Artculo 190.- Determinacin de la especialidad. Criterios
La especialidad de los Magistrados se mantiene durante el ejercicio del
cargo. El ingreso a una funcin especializada no impide postular a distinta
especialidad.
El Magistrado puede recuperar su especialidad solamente cuando se
produzca la vacante.
La especialidad se determina por:
1.- La antigedad en el ejercicio de la Magistratura;
2.- El ejercicio de ctedra universitaria;
3.- Las publicaciones sobre materia jurdica especializada;
4.- Los grados acadmicos de la especialidad; y,
5.- Los trabajos desempeados en cargos afines.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.

Artculo 191.- Detencin de Magistrados.

Los Magistrados comprendidos en la carrera judicial, slo pueden ser
detenidos por orden del Juez competente o en caso de flagrante delito si la
ley lo determina. En este ltimo supuesto debe ser conducido de inmediato
a la Fiscala competente, con conocimiento del Presidente de la Corte
respectiva, por la va ms rpida y bajo responsabilidad.
Artculo 192.- Responsabilidad penal y civil de Magistrados.
Los Magistrados comprendidos en la carrera judicial, responden penal o
civilmente en los casos y en la forma determinada en las leyes y
administrativamente de conformidad con lo establecido en esta ley.
Artculo 193.- Derechos y beneficios intangibles.
Los derechos y beneficios que esta ley reconoce a los Magistrados y, en
general al Poder Judicial, no pueden ser recortados, modificados ni dejados
sin efecto por ninguna disposicin legal que no sea la modificacin de esta
Ley Orgnica, segn las disposiciones constitucionales vigentes.
Artculo 194.- Rgimen laboral. Pensiones y compensaciones
Los Magistrados includos en la carrera judicial, sin excepcin estn
comprendidos en el rgimen de pensiones y compensaciones que establece
el Decreto Ley N 20530 y sus normas complementarias, siempre que
hubieran laborado en el Poder Judicial por lo menos diez aos. La
compensacin por tiempo de servicios, en todos los casos, se calcula
agregando a la remuneracin principal toda otra cantidad que perciban en
forma permanente, salvo las que tienen aplicacin a un determinado gasto
que no sea de libre disposicin.
Artculo 195.- Sepelio.
El sepelio de los Magistrados del Poder Judicial, en actividad, cesantes o
jubilados, corre por cuenta del Estado. El pago se efecta con la sola
presentacin de los documentos respectivos.
CONCORDANCIA: R.A. N 087-2001-P-CT-PJ
CAPITULO III
PROHIBICIONES E INCOMPATIBILIDADES
Artculo 196.- Prohibiciones.
Es prohibido a los Magistrados:
1.- Defender o asesorar pblica o privadamente, salvo en causa propia, de
su cnyuge, concubino, ascendiente o descendente y hermanos.(*)

2.- Aceptar de los litigantes o sus abogados o por cuenta de ellos,

donaciones, obsequios, atenciones, agasajos o sucesin testamentaria a su
favor o en favor de su cnyuge, concubino, ascendientes, descendientes o
hermanos.(*)
3.- Ejercer el comercio o la industria o cualquier actividad lucrativa
personalmente o como gestor, asesor, empleado, funcionario o miembro o
consejero de juntas, directorios o de cualquier organismo de entidad
dedicada a actividad lucrativa;
4.- Admitir o formular recomendaciones en procesos judiciales;
5.- Ausentarse del lugar donde ejerce el cargo, salvo el caso de vacaciones,
licencia o autorizacin del Consejo Ejecutivo;
6.- Ejercer labores relacionadas con su funcin fuera del recinto judicial con
las excepciones de ley. Esta prohibicin es extensiva a todos los servidores
del Poder Judicial; y,
7.- Conocer un proceso cuando l, su cnyuge o concubino, tenga o hubiera
tenido inters o relacin laboral con alguna de las partes. Exceptase de la
prohibicin a que se refiere el presente inciso los procesos en los que fuera
parte el Poder Judicial.(*)
8.- Realizar otras actividades expresamente prohibidas por ley.(**)
(*) Incisos vigentes conforme a la modificaciones establecidas por
el Artculo 1 de la Ley N 27197, publicada el 08-11-99.
(**) Inciso incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 27197,
publicada el 08-11-99.
Artculo 197.- Incompatibilidad por razn del cargo.
No pueden ser propuestos para ningn cargo judicial, el Presidente de la
Repblica, los Vice- Presidentes, los Representantes al Congreso y a las
Asambleas Regionales, el Contralor General de la Repblica, los Ministros de
Estado, los Miembros del Consejo Nacional de la Magistratura, el Sub
Contralor General de la Repblica, los Vice Ministros y Directores Generales
de los Ministerios, los funcionarios que ejercen autoridad poltica, los
Alcaldes y los dems impedidos por ley, mientras estn en ejercicio de sus
funciones y hasta seis meses despus de haber cesado en el cargo.
Artculo 198.- Incompatibilidad por razn del parentesco.
Hay incompatibilidad por razn del parentesco hasta el cuarto grado de
consanguinidad, segundo de afinidad y por matrimonio:
1. Entre Vocales de la Corte Suprema, entre stos y los Vocales Superiores y
Jueces de los Distritos Judiciales de la Repblica; as como, con los
Secretarios y Relatores de Sala de la Corte Suprema y de las Cortes

Superiores de la Repblica y con los Secretarios de Juzgados de los Distritos

Judiciales de la Repblica.
2. En el mismo Distrito Judicial entre Vocales Superiores y entre stos y los
Jueces, Secretarios y Relatores de Sala y Secretarios de Juzgado; entre
Jueces y entre stos y los Secretarios y Relatores de Sala y Secretarios de
Juzgado; y, los Secretatios y Relatores de Sala y Secretarios de Juzgado
entre s.
3. Entre el personal administrativo y entre stos y el personal jurisdiccional,
perteneciente al mismo Distrito Judicial.(**)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N 26567,
publicada el 31.12.95.
(**) Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N 26766,
publicada el 08.04.97.
CAPITULO IV
ASOCIACIONES DE MAGISTRADOS
Artculo 199.- Libertad de asociacin.
De conformidad con la Constitucin y las leyes, se reconoce el derecho de
libre asociacin de los Magistrados.
Las Asociaciones de Magistrados se constituyen y desarrollan sus
actividades, conforme a las normas establecidas en el Cdigo Civil, y se
regulan conforme a sus disposiciones estatutarias.
CAPITULO V
RESPONSABILIDADES
Artculo 200.- Responsabilidad civil y penal.
Los miembros del Poder Judicial son responsables civilmente por los daos y
perjuicios que causan, con arreglo a las leyes de la materia.
Son igualmente responsables por los delitos que cometan en el ejercicio de
sus funciones.
Las acciones derivadas de estas responsabilidades se rigen por las normas
respectivas.
Artculo 201.- Responsabilidad disciplinaria.
Existe responsabilidad disciplinaria en los siguientes casos:
1.- Por infraccin a los deberes y prohibiciones establecidas en esta Ley;

2.- Cuando se atente pblicamente contra la respetabilidad del Poder

Judicial o se instigue o aliente reacciones pblicas contra el mismo;
3.- Por injuriar a los superiores jerrquicos, sea de palabra, por escrito o por
medios de comunicacin social;
4.- Cuando se abusa de las facultades que la ley seala respecto a sus
subalternos o las personas que intervienen de cualquier manera en un
proceso;
5.- Por no guardar consideracin y respeto a los abogados;
6.- Por notoria conducta irregular, vicios y costumbres que menoscaban el
decoro y respetabilidad del cargo;
7.- Cuando valindose de la autoridad de su cargo, ejerce influencia ante
otros miembros del Poder Judicial, para la tramitacin o resolucin de algn
asunto judicial;
8.- Por inobservancia del horario de despacho y de los plazos legales para
proveer escritos o expedir resoluciones o por no emitir los informes
solicitados dentro de los plazos fijados;
9.- Por no ejercitar control permanente sobre sus auxiliares y subalternos y
por no imponer las sanciones pertinentes cuando el caso lo justifique; y,
10.- En los dems que sealen las leyes.
Artculo 202.- Responsabilidad disciplinaria.
Los miembros del Poder Judicial son responsables disciplinariamente por las
irregularidades que cometan en el ejercicio de sus funciones.
Las sanciones se aplican por los siguientes Organos Disciplinarios:
1.- La Sala Plena de la Corte Suprema;
2.- El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
3.- La Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial; y,
4.- La Oficina Distrital de Control de la Magistratura del Poder Judicial, donde
hubiere.
La ley y los reglamentos establecen sus competencias.
Artculo 203.- Quejas e investigaciones. Tramitacin y Resolucin.
Las quejas e investigaciones de carcter disciplinario formuladas contra los
Magistrados, se tramitan y resuelven por el Poder Judicial a travs de los
organismos que esta ley seala. Cuando las mismas se refieran a un Vocal
de la Corte Suprema, se procede de acuerdo al artculo 249 de la

Constitucin y los reglamentos pertinentes.(*) Se inician de oficio por el

Ministerio Pblico o a instancia de parte, en la forma sealada por la ley.
En todos los casos debe correrse traslado de la queja y oirse al Magistrado
quejado, antes de cualquier pronunciamiento o resolucin de fondo, del
rgano disciplinario competente.
Es nula toda resolucin que infrinja la garanta de defensa y del debido
proceso.
(*) Ver inciso 3 del Artculo 154 de la Constitucin Poltica de 1993
Artculo 204.- Plazo para interponer queja administrativa.
El plazo para interponer la queja administrativa contra los magistrados
caduca a los treinta das tiles de ocurrido el hecho. Interpuesta la queja,
prescribe, de oficio a los dos aos.
Cumplida la sancin impuesta, el Magistrado sancionado queda rehabilitado
automticamente al ao de haberse impuesto la misma.
Artculo 205.- Queja maliciosa. Responsabilidad y Sancin.
En caso de declararse infundada, improcedente o inadmisible la queja, por
ser manifiestamente maliciosa, quien la formul, solidariamente con el
abogado que le patrocin en la queja, paga una multa no mayor al 10% del
haber total mensual del Magistrado quejado, sin perjuicio de las otras
responsabilidades a que hubiere lugar. El hecho es comunicado al Colegio
de Abogados respectivo.
CAPITULO VI
SANCIONES DISCIPLINARIAS
Artculo 206.- Sanciones y medidas disciplinarias.
Las sanciones y medidas disciplinarias son:
1.- Apercibimiento;
2.- Multa no mayor al 10% de la remuneracin total del magistrado;
3.- Suspensin;
4.- Separacin; y,
5.- Destitucin.(*)
(*) Ver el inciso c) del Artculo 21 de la Ley N26397, publicada el
07.12.94.
Artculo 207.- Proceso previo. Registro.

Las sanciones se imponen previo proceso disciplinario, con excepcin de las

establecidas en los artculos 213 y 214 de esta ley. Las sanciones y medidas
disciplinarias se anotan en el registro de medidas disciplinarias y en su
legajo personal.
Artculo 208.- Apercibimiento.
El apercibimiento se aplica en los casos de omisin, retraso, o descuido en
la tramitacin de los procesos. Es dictado por el superior inmediato.
Artculo 209.- Multa.
La multa se aplica en caso de negligencia inexcusable o cuando se hayan
impuesto dos medidas de apercibimiento en el Ao Judicial. Se impone por
el superior inmediato y se ejecuta por la Direccin General de
Administracin.
Artculo 210.- Suspensin.
La suspensin se aplica al Magistrado o funcionario contra quien se dicta
orden de detencin, o se formula acusacin con pedido de pena privativa de
la libertad, en proceso por delito doloso.
Se aplica tambin al Magistrado que comete un hecho grave que sin ser
delito compromete la dignidad del cargo o lo desmerezca en el concepto
pblico o cuando se incurre en nueva infraccin grave, despus de haber
sido sancionado tres veces con multa.
La suspensin se acuerda por los organismos que esta ley establece. Es sin
goce de haber y no puede ser mayor de dos meses.
Artculo 211.- Destitucin.
La destitucin es impuesta por los organismos que dispone esta ley,
requirindose el voto sancionatorio de ms de la mitad del nmero total de
integrantes del organismo respectivo.(*)
Procede aplicarse la destitucin al Magistrado que atente gravemente
contra la respetabilidad del Poder Judicial; al que ha cometido hecho grave
que sin ser delito, compromete la dignidad del cargo y desmerezca en el
concepto pblico, siempre que haya sido sancionado con suspensin
anteriormente; al que se le ha condenado por delito contra la libertad
sexual; al que acta legalmente impedido, sabiendo esa circunstancia; al
que es sentenciado a pena privativa de libertad por delito doloso; al que
reincide en hecho que de lugar a la suspensin y en los dems casos que
seala la ley.
(*) Ver el inciso c) del Artculo 21 de la Ley N26397, publicada el
07.12.94.
Artculo 212.- Inaplicabilidad de sancin.

No da lugar a sancin la discrepancia de opinin ni de criterio en la

resolucin de los procesos.
Artculo 213.- Sanciones por irregularidades en tramitacin de procesos.
Los Magistrados, en el conocimiento de los procesos o medios
impugnatorios, estn obligados a aplicar las sanciones de apercibimiento o
multa cuando advierten irregularidades o deficiencias en la tramitacin de
los procesos, no siendo necesario trmite previo. En la resolucin se
menciona el motivo de la sancin, la que es notificada al infractor y anotada
en el registro de medidas disciplinarias y en su legajo personal.
Artculo 214.- Separacin del Cargo.
La separacin procede cuando se comprueba que el Magistrado, funcionario
o auxiliar, no tiene los requisitos exigidos para el cargo. El Presidente de la
Corte respectiva, da aviso inmediato al rgano encargado de aplicar la
sancin.
Artculo 215.- Infraccin anterior a promocin.
El Magistrado que haya sido promovido no puede ser sancionado por
infraccin cometida anteriormente, salvo que por la gravedad de sta,
merezca la separacin o la destitucin.

Artculo 216.- Recurso de revisin y reconsideracin.

Contra todas las medidas disciplinarias impuestas, procede recurso de
revisin. Contra la separacin y destitucin procede adems la
reconsideracin.
SECCION QUINTA
LA CARRERA JUDICIAL
TITULO I
REGIMEN JERARQUICO
CAPITULO I
ESCALA DE GRADOS
Artculo 217.- Reconocimiento y garantas de la carrera judicial.
El Estado reconoce y garantiza la carrera judicial en la forma y con los
lmites que seala esta ley.
Artculo 218.- Grados en la carrera judicial.
La carrera judicial comprende los siguientes grados:

1.- Vocal de la Corte Suprema de Justicia;

2.- Vocal de la Corte Superior de Justicia;
3.- Juez Especializado o Mixto;
4.- Juez de Paz Letrado; y
5.- Secretarios y Relatores de Sala.
CAPITULO II
CUADRO DE MERITOS Y ANTIGEDAD
Artculo 219.- Cuadro de mritos y antigedad.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, organiza el cuadro de antigedad de
Vocales Supremos y el de mritos y antigedad de los Vocales Superiores, y
los actualiza permanentemente.
Los Consejos Ejecutivos Distritales y las Cortes Superiores en su caso, hacen
lo propio con los Magistrados que les conciernen.
Artculo 220.- Criterios para la formulacin de cuadros.
Los Consejos Ejecutivos y las Cortes Superiores, en su caso, para formular el
cuadro de mritos toman en consideracin:
1.- La oportuna y correcta tramitacin y resolucin de los procesos a su
cargo;
2.- La puntualidad y correcta tramitacin y resolucin de los procesos a su
cargo;
3.- Su idoneidad moral;
4.- Sanciones y medidas disciplinarias;
5.- Grados acadmicos y estudios de perfeccionamiento debidamente
acreditados;
6.- Publicaciones de ndole jurdica; y,
7.- Distinciones y condecoraciones.
Artculo 221.- Cuadro de antigedad.
El cuadro de antigedad contiene la relacin de Magistrados de cada grado,
ordenados de acuerdo a la fecha de ingreso en la carrera judicial.
El cmputo se hace a partir de la fecha de juramento al cargo.
La precedencia de los Magistrados depende de la antigedad en el grado al
que pertenecen. Si dos o ms Magistrados han tomado posesin del cargo

en la misma fecha, precede el que haya desempeado durante mayor

tiempo el cargo judicial anterior como titular o provisional, en el mismo
cargo. En su defecto, el que tenga ms tiempo como Abogado.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida hasta el 31 de diciembre de 1998 de
conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 26695, publicada el
03.12.96
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 222.- Conservacin de la antiguedad. Cambio de cargo.
El Magistrado que pase de un cargo a otro, manteniendo el mismo grado,
conserva en el nuevo cargo la antigedad que le corresponde, de acuerdo
con el artculo 221.
Artculo 223.- Antigedad del reingresante.
El Magistrado cesante que reingrese al servicio, computa su antigedad,
agregando a su nuevo tiempo de servicios, el que tena al tiempo de cesar.
CAPITULO III
INGRESOS Y ASCENSOS
Artculo 224.- Ingresos.
Pueden ingresar a la carrera judicial en cualquiera de sus grados, los
abogados que renan los requisitos establecidos en esta Ley.
Artculo 225.- Ascenso.
El ascenso es desde el cargo judicial en el que se desempe el postulante,
al inmediato superior.
Artculo 226.- Propuesta para nombramiento de magistrados (*)
(*)Artculo derogado por la Dcima Disposicin Transitoria y Final
de la Ley N 26397, publicada el 07.12.94.
CAPITULO IV
JURAMENTO
Artculo 227.- Juramento al cargo.

Es indispensable, para tomar posesin de un cargo judicial, prestar

juramento de acuerdo a la siguiente frmula: "Juro por Dios", o "Prometo por
mi Honor", "Desempear fielmente los deberes del cargo que se me ha
conferido".
Artculo 228.- Juramentos de Magistrados y Auxiliares Jurisdiccionales.
El Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, recibe el juramento
de los Vocales Supremos, Vocales Superiores y Jueces Especializados o
Mixtos.
Los Jueces de Paz Letrados y Jueces de Paz, prestan juramento ante el Juez
Decano Especializado o Mixto del Distrito Judicial correspondiente.
Los Secretarios y Relatores de la Sala, juran ante el Presidente de la
respectiva Sala.
Los Secretarios de Juzgado y Oficiales Judiciales, juran ante el Juez
respectivo".(*)
(*) Artculo vigente conforme a la modificacin efectuada por el
Artculo 2 de la Ley N 26640, publicada el 26.06.96.
CAPITULO V
UNIFORMES, INSIGNIAS, HONORES Y CONDECORACIONES
Artculo 229.- Precedencia de Magistrados
La precedencia de los Magistrados depende de la antigedad en el grado al
que pertenecen. En las ceremonias oficiales a las que concurran los
miembros del Poder Judicial, en lo posible forman un solo cuerpo.
Artculo 230.- Honores por fallecimiento.
En caso de fallecimiento, al Presidente de la Corte Suprema se le tributan,
los honores que correspondan al Presidente de la Repblica; a los Vocales de
la misma Corte los que correspondan a los Ministros de Estado; a los Vocales
de las Cortes Superiores, los correspondientes a los Prefectos; y a los Jueces
Especializados o Mixtos y de Paz Letrados los que correspondan a los
Subprefectos.
Artculo 231.- Fallecimiento de jubilados y cesantes.
En caso de fallecimiento, de los Magistrados jubilados y cesantes, se les
tributa honores que correspondan a los Magistrados en ejercicio.
Artculo 232.- Mritos excepcionales. Orden Peruana de la Justicia
Los mritos excepcionales de los Magistrados son premiados con la
condecoracin de la Orden Peruana de la Justicia, de conformidad con lo
dispuesto en las leyes pertinentes y sus reglamentos.

Artculo 233.- Reconocimiento de la conducta funcional.

La conducta funcional y el rendimiento de los Magistrados y auxiliares
jurisdiccionales del Poder Judicial, ser objeto de reconocimiento por parte
del Consejo Ejecutivo. La resolucin de reconocimiento felicita al Magistrado
o auxiliar jurisdiccional, y se remite a la Oficina de Control de la
Magistratura para los efectos a que se contrae el inciso 10) del artculo 105
de la presente Ley.
Artculo 234.- Insignias.
Las insignias de los Magistrados del Poder Judicial son las siguientes:
1.- Los Vocales de la Corte Suprema llevan pendiente del cuello una cinta de
bicolor nacional de cinco centmetros de ancho, con una medalla dorada en
forma de elptica, de cinco centmetros en su dimetro mayor, con la figura
a medio relieve de la Justicia;
2.- Los Vocales de las Cortes Superiores usan la misma insignia con cinta de
color rojo;
3.- Los Jueces Especializados o Mixtos usan la misma insignia con cinta
blanca;
4.- Los Jueces de Paz Letrados usan medalla igual, pendiente de una cinta
color blanca en la solapa izquierda; y,
5.- Los Jueces de Paz usan la misma medalla plateada con cinta blanca,
pendiente en la solapa izquierda.
Artculo 235.- Vestimenta.
Los Magistrados usan obligatoriamente sus insignias en el ejercicio pblico
de sus funciones y en ceremonias oficiales.
En todas las ceremonias oficiales a las que concurran los Magistrados,
deben hacerlo con terno oscuro y las insignias respectivas.
Las insignias de los Magistrados del Poder Judicial son de uso exclusivo de
stos.
CAPITULO VI
MAGISTRADOS PROVISIONALES
Artculo 236.- Vocal Supremo Provisional.
En casos de vacancia, licencia o impedimento por ms de sesenta das, de
los Vocales de la Corte Suprema, son reemplazados por los Vocales
Superiores ms antiguos de la Repblica, en riguroso orden de antigedad.
Si la ausencia es por menos tiempo, las Salas se completan con los Vocales
Consejeros integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y en defecto

de stos por los Vocales Superiores ms antiguos de Lima en riguroso orden

de antigedad y siempre que renan los requisitos para acceder a la Corte
Suprema.(*)(**)
(*) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
Artculo 237.- Vocal Superior Provisional.
En casos de vacancia, licencia o impedimento por ms de sesenta das los
Vocales Superiores, son reemplazados por los Jueces Ecpecializados o Mixtos
ms antiguos del Distrito Judicial correspondiente, en riguroso orden de
antigedad, respetando la especialidad y siempre que renan los requisitos
para acceder a Vocal de la Corte Superior. Si la ausencia es por menos
tiempo, las Salas se completan con los Vocales Consejeros que cumplan con
los requisitos para ser nombrado Vocal de la Corte Superior.(*)(**)(***)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26722,
publicada el 28.12.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 238.- Juez Especializado o Mixto Provisional.
En casos de vacancia, licencia o impedimento por ms de sesenta das de
los Jueces Especializados o Mixtos, son reemplazados por los Jueces de Paz
Letrados en orden de antigedad por los Secretarios o Relatores de Sala,
siempre que renan los requisitos para ser Jueces Especializados o Mixtos.
Si la ausencia es por menos tiempo, asumen las funciones los Jueces
Supernumerarios que renan los requisitos para ser Jueces Especializados o
Mixtos, donde los hubiera.(*)(**)(***)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26722,
publicada el 28.12.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de

conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.

(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.

Artculo 239.- Vocales y Jueces Suplentes.

En la sesin de Sala Plena donde se elige al Presidente de la Corte Superior,
se nombra Vocales y Jueces Suplentes, siempre que renan los requisitos de
idoneidad que exige la ley y en nmero no mayor al 30% de los titulares,
para cubrir las vacantes que se produzcan. Slo asumen las funciones
cuando no haya reemplazantes hbiles segn lo establecido en los artculos
236, 237 y 238, previa designacin de la Presidencia. Los Consejos
Ejecutivos Distritales o las Cortes Superiores en su caso, reglamentan la
aplicacin del presente artculo.(*)(**)
(*) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
CAPITULO VII
LICENCIAS
Artculo 240.- Derecho de solicitar licencia. Otorgamiento.
Los Magistrados por justa causa gozan de licencia. El Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial otorga las que corresponden a los Vocales Supremos y dems
personal de dicha Corte, y los Consejos Ejecutivos Distritales los que
corresponden a los dems.
Las Cortes Superiores en su caso dan aviso a la Corte Suprema, de las
licencias que concedan.
Artculo 241.- Licencias con goce de haber.
Las licencias con goce de haber slo pueden ser concedidas en los
siguientes casos:
1.- Por enfermedad comprobada, hasta por dos aos;

2.- Por motivo justificado, hasta por treinta das, no pudiendo otorgarse ms
de dos licencias en un ao y siempre que ambas no excedan de los treinta
das indicados;
3.- Por asistencia a eventos internacionales, a cursos de perfeccionamiento
o becas de su especialidad, por el tiempo que abarcan las mismas no
pudiendo exceder de dos aos, previa autorizacin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, con cargo a informar documentadamente al trmino de los
mismos, quedando obligados a permanecer en el Poder Judicial por lo menos
el doble del tiempo requerido con tal fin; y,
4.- Por duelo, en caso de fallecimiento del cnyuge,
descendientes o hermanos, hasta por quince das.

ascendientes,

Artculo 242.- Cmputo de licencias.

La licencia empieza desde el da en que se entrega la transcripcin de la
resolucin autoritativa o del telegrama que la comunica, con excepcin de
los incisos 1) y 4) del artculo 241.
Artculo 243.- Separacin por no reincorporacin.
El que no se reincorpora al vencimiento de la licencia o en el plazo mximo
de los cuatro das siguientes, es separado del cargo. En el caso del artculo
241 inciso 3), hay obligacin de resarcir las remuneraciones percibidas
durante el tiempo de licencia.
Artculo 244.- Ausencia imprevista.
El que por motivos justificados tenga que ausentarse de inmediato de la
ciudad sede de su cargo, sin tiempo suficiente para obtener licencia, puede
hacerlo dando cuenta por el medio ms rpido a la Corte de la que depende,
la cual, previa la debida comprobacin, retrotrae la licencia al da de la
ausencia. Si la causa alegada no es suficiente para justificarla, se aplica la
correspondiente medida disciplinaria.
CAPITULO VIII
TERMINACION DEL CARGO DE MAGISTRADO
Artculo 245.- Casos.
Termina el cargo de Magistrado:
1.- Por muerte;
2.- Por cesanta o jubilacin;
3.- Por renuncia, desde que es aceptada;
4.- Por destitucin dictada en el correspondiente procedimiento;
5.- Por la separacin de cargo;

6.- Por incurrir en incompatibilidad; y

7.- Por inhabilitacin fsica o mental comprobada.
CAPITULO IX
VACACIONES
Artculo 246.- Perodo y fecha de vacaciones.
Las vacaciones de los Magistrados, se establecen en dos etapas sucesivas,
cada una de treinta das, en los meses de Febrero y Marzo de cada ao.
Excepcionalmente el Consejo Ejecutivo puede sealar tiempo distinto.(*)(**)
(***)

(*) Vigencia suspendida por el Artculo 3 de la Ley N 26735,

publicada el 01.01.97.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada
el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva
del Poder Judicial.
CAPITULO X
SUSPENSION DEL DESPACHO
Artculo 247.- Suspensin del Despacho Judicial.
No hay Despacho Judicial los das Sbados, Domingos y feriados no
laborables y los de duelo nacional y judicial. Asimismo por inicio del Ao
Judicial y por el da del Juez.
Artculo 248.- Duelo judicial.
Son das de duelo judicial los del sepelio de los siguientes Magistrados en
ejercicio:
1.- Del Presidente de la Corte Suprema, en toda la Repblica;
2.- De los Vocales Supremos, en la Capital de la Repblica;
3.- De los miembros de las Cortes Superiores, en la Provincia sede de la
Corte o Sala;
4.- De los Jueces Especializados o Mixtos, en la Provincia respectiva;

5.- El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, norma el duelo que corresponde a
los dems Magistrados y servidores del Poder Judicial; y,
6.- En los casos de fallecimiento de Magistrados en actividad, jubilados o
cesantes se iza a media asta el Pabelln Nacional el da de las exequias, en
los locales que corresponda, considerndose la fecha como duelo judicial
laborable, sin perjuicio de los honores sealados por el Reglamento.
SECCION SEXTA
ORGANOS AUXILIARES
TITULO I
AUXILIARES JURISDICCIONALES
CAPITULO I
LA CARRERA AUXILIAR JURISDICCIONAL
Artculo 249.- Grados.
La carrera auxiliar jurisdiccional comprende los siguientes grados:
1.- Secretarios y Relatores de Salas de la Corte Suprema;
2.- Secretarios y Relatores de Salas de las Cortes Superiores;
3.- Secretarios de Juzgados Especializados o Mixtos y de Paz Letrados; y,
4.- Oficiales Auxiliares de Justicia.
Artculo 250.- Relator o Secretario de Sala Suprema.
Para ser Relator o Secretario de Sala de la Corte Suprema se requiere:
1.- Ser peruano de nacimiento, ciudadano en ejercicio y mayor de
veinticinco aos de edad;
2.- Tener ttulo de Abogado;
3.- Haber servido ininterrumpidamente durante ms de dos aos como
Relator o Secretario de Sala de la Corte Superior o haber ejercido la
abogaca o desempeado docencia universitaria en disciplina jurdica, por
igual trmino; y,
4.- No estar incurso en ninguna incompatibilidad establecida por ley.
Artculo 251.- Relator o Secretario de Sala Superior.
Para ser nombrado Relator o Secretario de Corte Superior se requiere:
1.- Ser peruano de nacimiento, ciudadano en ejercicio y mayor de veintitrs
aos de edad;

2.- Tener ttulo de Abogado;

3.- Haber servido ininterrumpidamente durante ms de dos aos como
Secretario de Juzgado, o haber ejercido la abogaca o desempeado
docencia universitaria por igual trmino; y,
4.- No estar incurso en ninguna incompatibilidad establecida por ley.
Artculo 252.- Secretario de Juzgado.
Para ser Secretario de Juzgado Especializado o Mixto, o de Paz Letrado, se
requiere:
1.- Ser peruano de nacimiento, ciudadano en ejercicio y mayor de
veinticuatro aos de edad;
2.- Tener ttulo de Abogado; y,
3.- Carecer de antecedentes penales y no estar incurso en ninguna
incompatibilidad establecida por ley.
Slo por excepcin, en los lugares donde no haya postulantes letrados, se
admite transitoriamente a bachilleres o egresados de Derecho o testigos
actuarios, segn este orden.
Artculo 253.- Oficial Auxiliar de Justicia.
Para ser Oficial Auxiliar de Justicia se requiere:
1.- Ser peruano, ciudadano en ejercicio y mayor de veintin aos de edad;
2.- Ser estudiante o egresado de Derecho, o en su defecto haber sido
aprobado en educacin secundaria, tener ortografa correcta y dominio de
mecanografa;
3.- Haber sido examinado y aprobado por el Jurado designado por el Consejo
Ejecutivo Distrital respectivo, salvo que el postulante sea bachiller o
egresado de Derecho, casos en que no le ser exigible esa prueba;
4.- Haber practicado un ao en Secretara de Juzgado; y,
5.- Carecer de antecedentes penales y no estar incurso en ninguna
incompatibilidad establecida por ley.
Artculo 254.- Reglamento y escalafn.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Complementaria y
Final de la Ley N 26586, publicada el 11.04.96.
Artculo 255.- Beneficios adicionales.
Los Auxiliares Jurisdiccionales no comprendidos en la carrera judicial, al
cabo de quince aos de ejercicio ininterrumpido en el cargo, de los cuales

cuando menos diez deben ser posteriores a la vigencia de esta Ley, y que
hayan sido debidamente evaluados, tienen los beneficios adicionales que
corresponden al nivel ms alto de la carrera auxiliar jurisdiccional y estn
sometidos a las mismas incompatibilidades y prohibiciones.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 256.-Terminacin del cargo.
Termina el cargo de auxiliar jurisdiccional, por las causas que seala el
artculo 245 de esta Ley.
CAPITULO II
SECRETARIOS DE SALA
Artculo 257.- Secretarios de Sala.
Las Salas de la Corte Suprema y de las Cortes Superiores, tienen su
respectivo Secretario de Sala.

Artculo 258.- Nombramiento por concurso.

Los Secretarios de Sala son nombrados previo concurso por el Consejo
Ejecutivo del Distrito Judicial correspondiente.
Artculo 259.- Obligaciones.
Son obligaciones de los Secretarios de Sala:
1.- Atender en su oficina dentro del horario establecido;
2.- Recibir mediante Mesa de Partes, los expedientes que los Magistrados o
salas enven en grado o en consulta y los escritos o recursos que entreguen
los interesados;
3.- Consignar al margen de las notas de remisin y de los escritos y recursos
cuando sean de trmino o lo pida el interesado, bajo su firma o la del
empleado que los recibe, la fecha y hora que llegan a la Mesa de Partes y

anotar en la correspondiente libreta los procesos y copias que sean

entregados;
4.- Entregar diariamente a la Sala los expedientes que estn al despacho;
5.- Refrendar las resoluciones el mismo da que se expidan y autorizar las
actas de comparendos, poderes y declaraciones en el acto en que se lleven
a cabo, despus de obtener las firmas de las personas que intervengan en
dichas diligencias;
6.- Recibir de Relatora, bajo cargo, el despacho de cada da para la
prosecucin de su trmite;
7.- Devolver inmediatamente a los Juzgados y Cortes Superiores de su
procedencia los expedientes resueltos, despus que estn vencidos los
trminos de ley, sin retardo alguno, bajo responsabilidad;
8.- Vigilar que se cumplan en el menor tiempo posible, las peticiones y
devoluciones de expedientes en trmite para mejor resolver;
9.- Informar diariamente al Presidente de la Sala sobre los procesos en que
hayan vencido los trminos, para que sean resueltos;
10.- Guardar secreto de lo que ocurra en la Sala;
11.- Facilitar a los interesados y a sus abogados, en la Oficina de la
Secretara, el estudio de los expedientes;
12.- Cuidar que se notifiquen las resoluciones en los trminos y formas de
ley; y,
13.- Ejercer las dems atribuciones que seala la ley.
Artculo 260.- Secretarios de Salas Penales.
Los Secretarios de Salas Penales tienen adems las siguientes atribuciones:
1.- Controlar que el personal autorizado redacte las actas de audiencia,
durante el juzgamiento;
2.- Cuidar que las actas de audiencia sean agregadas al expediente
respectivo en el trmino de cuarentiocho horas de realizada la diligencia; y,
3.- Dar cuenta al Presidente de la Sala en forma inmediata, del retardo en
que se incurra en la redaccin de las actas correspondientes.
CAPITULO III
RELATORES
Artculo 261.- Relatores.

Las Salas de la Corte Suprema y de las Cortes Superiores tienen su

respectivo Relator Letrado.
Artculo 262.- Nombramiento.
Los Relatores son nombrados por el Consejo Ejecutivo del Distrito Judicial
correspondiente, previo concurso.
Artculo 263.- Obligaciones.
Son obligaciones de los Relatores:
1.- Concurrir a las Cortes antes de que comience el Despacho;
2.- Guardar secreto de lo que ocurre en la Sala;
3.- No dar razn del despacho antes de que las resoluciones hayan sido
autorizadas;
4.- Recibir, bajo constancia, los procesos que deben ser tramitados o
resueltos durante las horas de despacho, dando cuenta a la Sala el mismo
da;
5.- Hacer presente a la Sala y al Vocal ponente en su caso, las nulidades y
omisiones que advierta en los autos y las insuficiencias de los poderes;
6.- Hacer presente a la Sala, antes de empezar la audiencia, si de autos
resulta que alguno de los Vocales est impedido;
7.- Hacer relacin verbal de las causas en el acto de su vista;
8.- Escribir las resoluciones que expide la Sala;
9.- Cuidar que no quede ninguna resolucin sin ser firmada por los
Magistrados, el mismo da que se dicta;
10.- Cuidar que la nominacin de los Vocales, al margen de las resoluciones
corresponda exactamente a los miembros de la Sala que las hayan dictado,
bajo responsabilidad que les es exclusiva y que hace efectiva la misma Sala
aplicando la medida disciplinaria que corresponda;
11.- Devolver los expedientes a la Secretara, el mismo da en que son
despachados bajo cargo firmado en el libro respectivo;
12.- Registrar en los libros respectivos, con el visto bueno del Presidente de
la Sala, la distribucin de las causas entre los ponentes y su devolucin, as
como los votos en caso de discordia;
13.- Llevar un registro en que se anota diariamente, con el visto bueno del
Vocal menos antiguo de la Sala, las partidas relativas a los autos y
sentencias que se dicten, extractando la parte resolutiva e indicando los
nombres de los litigantes objeto de la causa y los nombres de los
Magistrados;

14.-Comunicar de palabra a los Magistrados llamados a dirimir discordia, el

decreto por el que se les llama y poner en autos la constancia respectiva;
15.- Presentar semanalmente al Presidente de la Sala una razn de las
causas que hayan quedado al voto, con indicacin de la fecha en que se
vieron;
16.- Concurrir a las audiencias e informes orales y leer las piezas del
proceso que el Presidente ordene;
17.- Llevar un libro en que se anote el da y hora sealados para las
audiencias o informes orales, con indicacin del nombre de las partes, su
situacin procesal, del Fiscal que debe actuar, si fuera el caso, y de los
defensores designados, as como el Juzgado del que procede la causa; y,
18.- Las dems que correspondan conforme a la ley y al Reglamento.
CAPITULO IV
SECRETARIOS DE JUZGADOS
Artculo 264.- Areas de actividad procesal.
En los Juzgados hay cuatro reas bsicas de actividad procesal:
1.- Mesa de Partes;
2.- Preparacin del Despacho y diligencias en el local del Juzgado;
3.- Diligencias fuera del local del Juzgado; y,
4.- Notificaciones.
Artculo 265.- Organizacin de las Secretaras de Juzgado.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, regula la organizacin de las
Secretaras de Juzgado, determina su nmero, fija sus obligaciones
especficas y reglamenta su funcionamiento, priorizando la atencin de las
reas bsicas de actividad procesal mencionadas.
Los Secretarios de Juzgado, son nombrados mediante concurso por el
Consejo Ejecutivo Distrital correspondiente.
Artculo 266.- Obligaciones y atribuciones.
Son obligaciones y atribuciones genricas de los Secretarios de Juzgados:
1.- Actuar nicamente en su Juzgado y residir en la localidad donde aquel
funciona;
2.- Cumplir estrictamente el horario establecido y atender personalmente a
abogados y litigantes;

3.- Guardar secreto en todos los asuntos a su cargo, hasta cuando se hayan
traducido en actos procesales concretos;
4.- Vigilar se coloque al margen de los escritos y recursos el da y hora en
que se reciben, firmando la constancia respectiva cuando no existe control
automtico de recepcin;
5.- Dar cuenta al Juez de los recursos y escritos a mas tardar dentro del da
siguiente de su recepcin, bajo responsabilidad;
6.- Autorizar las diligencias y las resoluciones que correspondan segn la ley
y el Reglamento;
7.- Actuar personalmente en las diligencias a que estn obligados, salvo en
los casos en que por disposicin de la ley o mandato del Juez pueda
comisionarse a los Oficiales Auxiliares de Justicia u otro personal de auxilio
judicial;
8.- Vigilar que se notifique la resolucin al da siguiente de su expedicin,
salvo el caso de sentencia en que la notificacin se debe hacer dentro de
dos das de dictada,
9.- Emitir las razones e informes que ordene su Superior;
10.- Facilitar el conocimiento de los expedientes a las partes y a sus
abogados, y a las personas que tienen inters legtimo acreditado, con las
respectivas seguridades. En el caso de expedientes archivados, pueden
facilitar el conocimiento a cualquier persona, debidamente identificada, que
los solicite por escrito;
11.-Vigilar la conservacin de los expedientes y los documentos que giran a
su cargo, siendo responsables por su prdida, mutilaciones o alteraciones,
sin perjuicio de las responsabilidades del personal auxiliar;
12.- Llevar los libros o tarjetas de control que establece el Consejo Ejecutivo
Distrital, debidamente ordenados y actualizados;
13.- Expedir copias certificadas, previa orden judicial;
14.- Remitir los expedientes fenecidos, despus de cinco aos, al archivo del
Juzgado;
15.- Admitir, en casos excepcionales, consignaciones en dinero efectivo o
cheque certificado a cargo del Banco de la Nacin, con autorizacin especial
del Juez, que contiene al mismo tiempo, la orden para que el Secretario
formalice el empoce a la entidad autorizada, el primer da til;
16.- Cuidar que la foliacin de los expedientes se haga por orden sucesivo
de presentacin de los escritos y documentos, y que las resoluciones se
enumeren en orden correlativo;
17.- Guardar los archivos que por orden judicial reciban de otros Secretarios;

18.- Atender con el apoyo de los Oficiales Auxiliares de Justicia del Juzgado,
el despacho de los decretos de mero trmite y redactar las resoluciones
dispuestas por el Juez;
19.- Confeccionar trimestralmente la relacin de los procesos en estado de
pronunciar sentencia, colocando la tabla de causas cerca de la puerta de la
Sala de actuaciones del Juzgado;
20.- En los Juzgados Penales, confeccionar semanalmente una relacin de
las instrucciones en trmite, con indicacin de su estado y si hay o no reo
en crcel. Dicha relacin se coloca tambin cerca de la puerta de la Sala de
actuaciones del Juzgado;
21.- Confeccionar trimestralmente la relacin de las causas falladas y
pendientes, con las referencias que sirven para distinguirlas, a fin de que
oportunamente sean elevadas por el Juez al Consejo Ejecutivo Distrital;
22.- Compilar los datos necesarios para la formacin de la estadstica
judicial, en lo que respecta al Juzgado, con indicacin del nmero de causas
ingresadas, falladas y pendientes; de las sentencias que hayan sido
confirmadas, revocadas o declaradas insubsistentes por la Corte Superior y
de aquellas en las que la Corte Suprema interviene conforme a ley,
consignando el sentido de las resoluciones;
23.- Cuidar que los subalternos de su dependencia cumplan puntualmente
las obligaciones de su cargo, dando cuenta al Juez de las faltas u omisiones
en que incurran en las actuaciones, y de su comportamiento en general, a
fin de que aquel imponga, en cada caso, la medida disciplinaria que
corresponda; y,
24.- Cumplir las dems obligaciones que impone la Ley y el Reglamento.
Artculo 267.- Racionalizacin de la labor procesal.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, segn el modelo de organizacin de
las Secretaras de Juzgados que apruebe, establece en el reglamento
pertinente las pautas a seguirse para la distribucin de las obligaciones y
atribuciones genricas sealadas en el artculo 259, convirtindolas en
especficas, as como para la redistribucin que puedan efectuar los jueces
por las necesidades del servicio, en casos extraordinarios dando cuenta al
Consejo Ejecutivo Distrital o a la Corte Superior, segn corresponda.
Artculo 268.- Incompatibilidad por razn de parentesco.
No pueden ser Secretarios de Juzgado quienes tienen parentesco con el Juez
o con otro Secretario, o con los Oficiales Auxiliares de Justicia, en los grados
que indica el artculo 198 de esta Ley.
Artculo 269.- Reemplazo por impedimento del Secretario de Juzgado.

Por impedimento de un Secretario de Juzgado en un proceso determinado,

es reemplazado por el que corresponda, segn lo establecido en el artculo
267, o en su defecto por el designado por el Juez.
Artculo 270.- Licencia.
El Juez puede conceder licencia a los Secretarios de Juzgado y a los Oficiales
Auxiliares de Justicia, por motivo de enfermedad hasta por ocho das, dando
aviso al Consejo Ejecutivo Distrital.
CAPITULO V
OFICIALES AUXILIARES DE JUSTICIA
Artculo 271.- Nombramiento. Nmero.
Las Secretaras y Relatoras de Sala, as como las Secretaras de Juzgado,
tienen el nmero de Oficiales Auxiliares de Justicia que determina el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial. Los nombra el Consejo Ejecutivo Distrital
respectivo, previo concurso.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,
la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del
Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
Artculo 272.- Obligaciones y atribuciones.
Son obligaciones y atribuciones genricas de los Oficiales Auxiliares de
Justicia:
1.- Actuar nicamente en la Sala, el Juzgado o en la Secretara a la que se
encuentran adscritos y residir en el lugar en que aquellos funcionan;
2.- Cumplir estrictamente el horario establecido;
3.- Asistir a los Jueces, Secretarios y Relatores de Sala y a los Secretarios de
Juzgado, en las actuaciones o diligencias que se realizan en o fuera del local
jurisdiccional respectivo; y
4.- Emitir las razones e informes que se les soliciten.(*)(**)(***)
(*) Vigencia suspendida por la Sexta Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19.06.96,

la misma que posteriormente fue derogada segn la Sentencia del

Tribunal Constitucional, publicada el 06.11.96.

(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin

Ejecutiva del Poder Judicial, hasta el 31 de diciembre del 2000, de
conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 27009, publicada el 0512-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367,
publicada el 06-11-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin
Ejecutiva del Poder Judicial.
TITULO II

ORGANOS DE AUXILIO
JUDICIAL

CAPITULO I
PERITOS

Artculo 273.- Requisitos.

Los Peritos Judiciales deben reunir los requisitos que las leyes procesales
exigen, tener conducta intachable y figurar en la nmina que remitan las
instituciones representativas de cada profesin.
Artculo 274.- Nmina de peritos.
Los Colegios Profesionales y las instituciones representativas de cada
actividad u oficio debidamente reconocidas, remiten anualmente a la Corte
Superior del Distrito Judicial correspondiente, la nmina de sus miembros
que consideren idneos para el desempeo del cargo de Perito Judicial, a
razn de dos por cada Juzgado. Estos deben residir dentro de la
circunscripcin de cada Juzgado y reunir los requisitos legales para el
desempeo de tal funcin. Las nminas son transcritas a los Juzgados para
que stos designen rotativamente, en cada caso y en presencia de las
partes o de sus abogados, a quienes deban actuar. Las Cortes Superiores
pueden solicitar, cuando lo consideren conveniente, se aumente el nmero
de peritos que figuren en las nminas.
Artculo 275.- Informes ilustrativos de instituciones profesionales.

Los Organos Jurisdiccionales pueden solicitar de oficio a las instituciones

profesionales que emitan informes ilustrativos o peritajes sobre asuntos
especficos.
Artculo 276.- Informes o pericias de funcionarios.
En caso de que se solicite informes o pericias a los funcionarios de la
Administracin Pblica, stos estn obligados a presentar su colaboracin
bajo responsabilidad, salvo que se afecten las labores a su cargo, a juicio de
su superior jerrquico, en cuyo caso deben excusarse.
Artculo 277.- Falta de nminas de peritos.
En los lugares donde no se haya podido formular las nminas a que se
refiere el artculo 273 para el nombramiento de peritos, los Organos
Jurisdiccionales se rigen por las disposiciones procesales pertinentes.
Artculo 278.- Irregularidades.
Las irregularidades cometidas por los peritos en el desempeo de sus
funciones, son puestas en conocimiento de las instituciones profesionales
que los propusieron, sin perjuicio de aplicarse las sanciones que establece la
ley.
Artculo 279.- Honorarios.
Los honorarios de los peritos, en los peritajes pedidos por las partes, se fijan
y pagan con arreglo a las disposiciones procesales pertinentes. Quienes
soliciten una pericia deben consignar previamente los honorarios
correspondientes, conforme al arancel vigente.
Artculo 280.- Peritos funcionarios de carcter permanente.
Se exceptan de las reglas que se precisan en este Captulo, los Peritos
Judiciales Contadores y Asistentes Sociales con que cuentan los Juzgados de
Trabajo y de Juzgados de Familia(*), por ser funcionarios de carcter
permanente cuyo rgimen est sealado en el Reglamento y Escalafn a
que se refiere el artculo 254 de esta Ley.
En esta misma condicin se encuentran aquellos profesionales universitarios
no abogados que con carcter permanente prestan labores en el Poder
Judicial.
CAPITULO II
OTROS ORGANOS DE AUXILIO JUDICIAL
Artculo 281.- rganos de auxilio judicial.
El cuerpo mdico forense, la Polica Judicial, el cuerpo de traduccin e
intrpretes, los martilleros pblicos y otros rganos y personas de auxilio
judicial se rigen por las leyes y reglamentos pertinentes.

Artculo 282.- Polica Judicial.

La Polica Judicial tiene por funcin realizar las citaciones y detenciones
dispuestas por el Poder Judicial, para la comparecencia de los imputados,
acusados, testigos y peritos, as como practicar las diligencias propias de
sus funciones.
Artculo 283.- Polica Nacional.
El personal de la Polica Nacional, tiene bajo su responsabilidad, la custodia
y seguridad de los magistrados e instalaciones del Poder Judicial, as como
el traslado de imputados y sentenciados.
SECCION SETIMA
DE LA DEFENSA ANTE EL PODER JUDICIAL
TITULO I
CAPITULO UNICO
DE LOS ABOGADOS PATROCINANTES

Artculo 284.- Funcin Social de la abogaca y derecho de defensa

La abogaca es una funcin social al servicio de la Justicia y el Derecho.
Toda persona tiene derecho a ser patrocinada por el Abogado de su libre
eleccin.
Artculo 285.- Patrocinio. Requisitos.
Para patrocinar se requiere:
1. Tener ttulo de abogado;
2. Hallarse en ejercicio de sus derechos civiles;
3. Tener inscrito el Ttulo Profesional en la Corte Superior de Justicia
correspondiente, y si no lo hubiere, en la Corte Superior de Justicia ms
cercana; y,
4. Estar inscrito en el Colegio de Abogados del Distrito Judicial
correspondiente, y si no lo hubiere, en el Distrito Judicial ms cercano.(*)
(*) Artculo vigente conforme a la modificacin establecida por el
Artculo Unico de la Ley N 27020, publicada el 23-12-98.
Artculo 286.- Impedimentos para patrocinar.
No puede patrocinar el Abogado que:

1.- Ha sido suspendido en el ejercicio de la abogaca por resolucin judicial

firme;
2.- Ha sido suspendido en el ejercicio por medida disciplinaria del Colegio de
Abogados en donde se encuentra inscrito, o no se halle hbil conforme al
estatuto del respectivo colegio;
3.- Ha sido inhabilitado para ejercer la abogaca por sentencia judicial firme;
4.- Ha sufrido destitucin de cargo judicial o pblico, en los cinco aos
siguientes a la aplicacin de la sancin; y,
5.- Se encuentre sufriendo pena privativa de la libertad impuesta por
sentencia judicial condenatoria firme.
Artculo 287.- Incompatibilidad para patrocinar.
Existe incompatibilidad, por razones de funcin para patrocinar, por parte
de:
1.- Los Magistrados, Fiscales y Procuradores Pblicos;
2.- El Presidente de la Repblica y los Vice- Presidentes, los Ministros de
Estado, los representantes al Congreso, los representantes a las Asambleas
Regionales, los integrantes del Jurado Nacional de Elecciones, el Contralor y
el Sub-Contralor de la Contralora General de la Repblica, los Directores del
Banco Central de Reserva, el Superintendente de Banca y Seguros, el
Presidente del Instituto Peruano de Seguridad Social, los miembros de los
Tribunales Administrativos y los Alcaldes;
3.- Los Prefectos y Subprefectos;
4.- Los Viceministros y Directores Generales de la Administracin Pblica
Central, Regional y Municipal;
5.- Los Notarios Pblicos;
6.- Los Registradores Pblicos;
7.- Los Auxiliares de Justicia y los funcionarios y empleados del Poder Judicial
y del Ministerio Pblico; y,
8.- Los Ex-Magistrados en los procesos en que han conocido.
Artculo 288.- Deberes.
Son deberes del Abogado Patrocinante:
1.- Actuar como servidor de la Justicia y como colaborador de los
Magistrados;
2.- Patrocinar con sujecin a los principios de lealtad, probidad, veracidad,
honradez y buena fe;

3.- Defender con sujecin a las leyes, la verdad de los hechos y las normas
del Cdigo de Etica Profesional;
4.- Guardar el secreto profesional;
5.- Actuar con moderacin y guardar el
intervenciones y en los escritos que autorice;

debido

respeto

en

sus

6.- Desempear diligentemente el cargo de defensor de oficio, herencia y

ausentes, para el que se le ha designado;
7.- Instruir y exhortar a sus clientes para que acaten las indicaciones de los
Magistrados y guarden el debido respeto a los mismos y a todas las
personas que intervengan en el proceso;
8.- Cumplir fielmente las obligaciones asumidas con su cliente;
9.- Abstenerse de promover la difusin pblica de aspectos reservados del
proceso an no resuelto, en que intervenga;
10.- Consignar en todos los escritos que presenten en un proceso su nombre
en caracteres legibles y el nmero de su registro en el Colegio de Abogados,
y su firma en los originales, sin cuyos requisitos no se acepta el escrito;
11.- Denunciar a las personas que incurran en el ejercicio ilegal de la
abogaca; y,
12.- Ejercer obligatoriamente, cuando menos una defensa gratuita al ao,
segn el reporte que realizase el respectivo Colegio de Abogados, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 289 de esta ley.
Artculo 289.- Derechos.
Son derechos del Abogado Patrocinante:
1.- Defender con independencia a quienes se lo soliciten en cualquier etapa
del proceso;
2.- Concertar libremente sus honorarios profesionales;
3.- Renunciar o negarse a prestar defensa por criterio de conciencia;
4.- Exigir el cumplimiento de la defensa cautiva;
5.- Informar verbalmente o por escrito en todo proceso judicial, antes que se
ponga fin a la instancia;
6.- Exigir el cumplimiento del horario del Despacho Judicial y de las
diligencias o actos procesales;
7.- Ser atendido personalmente por los Magistrados, cuando as lo requiera
el ejercicio de su patrocinio; y,

8.- Recibir de toda autoridad el trato que corresponde a su funcin.

Artculo 290.- Presentacin de escritos.
En los procesos, sin necesidad de la intervencin de su cliente, el abogado
puede presentar, suscribir y ofrecer todo tipo de escritos, con excepcin de
aquellos para los que se requiere poder especial con arreglo a ley.
El abogado no requiere poder especial para
impugnatorios, en representacin de su cliente.(*)

interponer

medios

(*) Artculo modificado por el Artculo nico de la Ley N 26624,

publicada el 20.06.96.
Artculo 291.- Patrocinio colectivo.
Los abogados que integran estudios colectivos pueden sustituirse
indistintamente en el patrocinio de los asuntos a su cargo y se representan,
unos a otros, para fines profesionales, ante las Salas y Juzgados
correspondientes.
La conformacin de un estudio colectivo es puesta en conocimiento de las
Cortes y del Colegio de Abogados del Distrito Judicial correspondiente. Dicha
nmina no afecta las obligaciones y derechos que corresponden a cada uno
de sus miembros, siendo la responsabilidad individual.
Artculo 292.- Sancin disciplinaria a abogados.
Los Magistrados sancionan a los abogados que formulen pedidos maliciosos
o manifiestamente ilegales, falseen a sabiendas la verdad de los hechos, o
no cumplan los deberes indicados en los incisos 1), 2), 3), 5), 7), 9), 11), y
12) del artculo 288. Las sanciones pueden ser de amonestacin y multa no
menor de una (01) ni mayor de veinte (20) Unidades de Referencia Procesal,
as como suspensin en el ejercicio de la profesin hasta por seis meses.
Las resoluciones que impongan sancin de multa superior a dos (02)
Unidades de Referencia Procesal o de suspensin, son apelables en efecto
suspensivo, formndose el cuaderno respectivo. Las dems sanciones son
apelables sin efecto suspensivo.
Las sanciones son comunicadas a la Presidencia de la Corte Superior y al
Colegio de Abogados del Distrito Judicial respectivo.
Artculo 293.- Derecho de defensa irrestricto.
El Abogado tiene derecho a defender o prestar asesoramiento a sus
patrocinados ante las autoridades judiciales, parlamentarias, polticas,
administrativas, policiales y militares y ante las entidades o corporaciones
de derecho privado y ninguna autoridad puede impedir este ejercicio, bajo
responsabilidad.
Artculo 294.- Pago de honorarios.

El pago de honorarios de los abogados cualquiera que fuese su monto, se

sustancia como incidente, ante el Juez del proceso.
TITULO II
CAPITULO UNICO
DE LA DEFENSA GRATUITA
Artculo 295.- Gratuidad de la defensa como debr del Estado.
El Estado provee gratuitamente de defensa a las personas de escasos
recursos econmicos, as como los casos que las leyes procesales
determinan.
Artculo 296.- Servicios de defensa gratuita.
En los lugares donde funcionen servicios de defensa gratuita para personas
de escasos recursos econmicos, sostenidos por los Colegios de Abogados,
Universidades, Municipalidades o Parroquias, los Magistrados solicitan
directamente al respectivo Colegio de Abogados que designe al Abogado
que debe encargarse de una defensa, cada vez que se presente la
necesidad de hacerlo. Los Colegios de Abogados, remiten anualmente a la
Corte Superior, la nmina de Abogados hbiles.
Artculo 297.- Beneficio de gratuidad.
Las personas que sean patrocinadas por los Consultorios Jurdicos del
Ministerio de Justicia, como del Ministerio de Trabajo y Promocin Social, por
el Consultorio Jurdico de un Colegio de Abogados, de alguna Universidad,
Municipalidad o Parroquia, gozan de la gratuidad del proceso, sin ms
requisito que la peticin que hagan dichas entidades, indicando haber
comprobado el estado de necesidad de la persona patrocinada.
Artculo 298.- Defensores de oficio gratuitos.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N
27019, publicada el 23-12-98.
Artculo 299.- Defensa gratuita en materia penal.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N
27019, publicada el 23-12-98.
Artculo 300.- Nombramiento de Defensores de oficio en materia penal.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N
27019, publicada el 23-12-98.
Artculo 301.- Obligaciones de los defensores de oficio.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N
27019, publicada el 23-12-98.

Artculo 302.- Sustitucin de defensores de oficio gratuitos.(*)

(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N
27019, publicada el 23-12-98.
Artculo 303.- Solicitud de sanciones disciplinarias.(*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Final de la Ley N
27019, publicada el 23-12-98.
Artculo 304.- Comunicacin del incumplimiento de obligaciones.
En caso que los Defensores Gratuitos no cumplan con sus obligaciones, por
negligencia o ignorancia inexcusables, los Magistrados comunican el hecho
a los respectivos Colegios de Abogados, para la aplicacin de las sanciones
disciplinarias a que hubiere lugar.
DISPOSICION COMPLEMENTARIA UNICA
PRIMERA.-Unidad de Referencia Procesal.
Para los efectos de fijacin de cuantas, tasas, aranceles y multas previstas
en esta Ley o las establecidas en la legislacin procesal especial, se aplica la
Unidad de Referencia Procesal (URP). Toda alusin en la norma procesal a la
Remuneracin Mnima Vital, se entender efectuada a la Unidad de
Referencia Procesal. Corresponde al rgano de gobierno y gestin del Poder
Judicial, fijar al inicio de cada ao judicial, el monto de la Unidad de
Referencia Procesal.
(*)Texto segn modificacin del artculo 4 de la Ley N 26846,
publicada el 27.07.97
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
PRIMERA.- Fueros Agrario y de Trabajo.
Las Salas y Juzgados de los Fueros Agrario y de Trabajo se incorporan como
Salas y Juzgados Especializados de las Cortes Superiores del Distrito Judicial
donde estn ubicados, con todo su personal de Magistrados, funcionarios y
trabajadores, as como su infraestructura, equipamiento y acervo
documentario.
En aquellos Distritos Judiciales, cuyas Cortes Superiores cuentan con
infraestructura fsica desocupada, sus respectivos Presidentes, bajo
responsabilidad, y sin necesidad de acuerdo de Sala Plena, organizan y
disponen su inmediata ocupacin por las dependencias de las Salas
Laborales y Agrarias y sus respectivos Juzgados, hasta donde lo permita el
rea fsica disponible. La disposicin contenida en este prrafo tiene
vigencia a partir de la publicacin de la presente Ley.
Las Salas Laborales incorporadas a las Cortes de Lima, Callao, Arequipa, La
Libertad y Junn continan con la jurisdiccin que les asigna el Decreto

Legislativo N 384, y hasta que se creen nuevas Salas Especializadas en

otros Distritos Judiciales y se ejerciten las facultades sealadas en el artculo
82 inciso 28) de esta ley. Se modifica nicamente la competencia territorial
de las Salas Laborales de Lima, la cual se restringe a la Provincia de Lima,
correspondiendo en adelante a las del Callao las dems Provincias del
Departamento de Lima, juntamente con los ex-Departamentos de Ica, Loreto
y Ucayali.
Dentro de los 180 das de la promulgacin de esta Ley, el Tribunal Agrario se
desdobla inicialmente en tres Salas Agrarias Superiores, con sede en las
Cortes Superiores de las ciudades de Chiclayo, Lima y Puno, con la siguiente
jurisdiccin supradistrital: Regiones Grau, Nor Oriental de Maran y La
Libertad; Regiones Arequipa, Inca y Tacna-Moquegua-Puno (Jos Carlos
Maritegui); y las dems Regiones, ms los departamentos de Lima, San
Martn y la Provincia Constitucional del Callao, respectivamente. En tanto se
inicie el funcionamiento de estas Salas, el Tribunal Agrario contina con la
competencia territorial que tiene a la fecha de promulgacin de esta Ley.
Igualmente crase una Sala Especializada Penal en las Cortes Superiores
que tienen sus sedes en las ciudades de Tacna e Iquitos, asumiendo las ya
existentes el carcter de Salas Especializadas Civiles. Adems, una Sala
Especializada Laboral en la Corte Superior cuya sede es la ciudad de
Chiclayo y otra en la de Lima.
Cranse asimismo Juzgados Especializados Penales en aquellas Provincias
que slo tengan un Juez Civil o Mixto y ninguno Penal, cuando su volmen
demogrfico supere los cien mil habitantes, y adicionalmente un Juez Mixto
cuando su poblacin supere los doscientos mil habitantes. Su
implementacin y funcionamiento se harn efectivos durante los aos 1992
y 1993.
A los Magistrados titulares que estn integrando los Fueros antes sealados
a la fecha de promulgacin de la presente Ley, se les reconoce la
antigedad que tienen en el cargo para todos los efectos que esta Ley
establece, los cuales continan gozando de los derechos, preeminencias y
beneficios que respectivamente tengan hasta dicha fecha.
A partir de la promulgacin de la presente Ley, el funcionamiento de los
Fueros Agrario y de Trabajo, hasta su plena integracin al Poder Judicial,
queda sujeto a la autoridad de la Sala Plena de la Corte Suprema y del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
SEGUNDA.- Ejecutores coactivos.
Los actuales Jueces Coactivos, en adelante se denominan Ejecutores
Coactivos y continan incorporados al sector del que dependen, conforme a
ley.
TERCERA.- Jueces de Ejecucin Penal.

A partir del 1 de Enero de 1992, los actuales Jueces de Ejecucin Penal

asumen las funciones de Jueces Penales en sus respectivas sedes.
CUARTA.- Salas Descentralizadas.
De conformidad con lo establecido en el artculo 37 de la presente ley
cranse Salas Descentralizadas en las ciudades de Moquegua, Chimbote,
Juliaca, Huacho, Tumbes, Sicuani, Cerro de Pasco, Puerto Maldonado, La
Merced, Tarapoto, Sullana, Puquio (Lucanas), Caman, Jan y Andahuaylas,
debiendo programarse su funcionamiento en forma progresiva dentro de los
ocho aos siguientes a la publicacin de esta Ley.
La competencia de las referidas Salas es establecida por el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, a propuesta de los respectivos Consejos
Ejecutivos Distritales.
QUINTA.- Distrito Judicial de Lima.
Dentro del quinquenio siguiente a la publicacin de esta Ley, el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial procede al desdoblamiento, con carcter
desconcentrado y descentralizado, del Distrito Judicial de Lima, en no menos
de dos, ni ms de cinco Distritos Judiciales, redistribuyendo con este fin al
personal de Magistrados, Auxiliares Jurisdiccionales y administrativos que se
hallen en ejercicio.
SEXTA.- Distrito Judicial de Ucayali.
Incorprase al Distrito Judicial de Ucayali, creado por Ley N 25147, la zona
de Selva de la Provincia de Pachitea que forma la cuenca del ro del mismo
nombre, en la Regin Andrs Avelino Cceres.
SETIMA.- Derrama Judicial.
La Derrama Judicial, creada por la Ley N 24032, queda constituda por las
aportaciones de sus beneficiarios, los frutos de sus bienes y capitales y el
10% de lo que se recaude segn el artculo 120, no pudiendo afectarse para
ella fondos del Erario Nacional.
OCTAVA.- Procesos disciplinarios vigentes.
Los procesos disciplinarios iniciados hasta antes de la vigencia de esta Ley,
siguen tramitndose conforme a las normas procesales con las que se
iniciaron, siempre que sean ms favorables al Magistrado, funcionario o
trabajador. En todo caso prescribe al ao de vigencia de la mencionada ley.
NOVENA.- Denuncias sobre violacin de disposiciones laborales.
Las denuncias sobre violacin o incumplimiento de disposiciones laborales,
que presenten los trabajadores con vnculo laboral vigente a partir de la
publicacin de la presente Ley, se interpone ante los Juzgados de Trabajo o
Juzgados de Paz Letrados en su caso. El trmite de las mismas se sujeta a

las normas procesales judiciales correspondientes. El Poder Ejecutivo en un

plazo de sesenta das calendario a partir de la misma, adeca para ello el
procedimiento contenido en el Decreto Supremo 003-80-TR. Las
dependencias del Ministerio de Trabajo que correspondan, continan con el
trmite de las denuncias que tienen a su cargo, hasta su conclusin.
DECIMA.- Beneficios y derechos de Magistrados cesantes.
Los Magistrados cesantes con veinte aos de servicios o ms, de los cuales
no menos de diez deben ser al Poder Judicial, y los jubilados, gozan de los
mismos beneficios y derechos de los Magistrados titulares, debiendo
reajustarse y nivelarse sus pensiones dentro de los noventa das de puesta
en vigencia de esta Ley.
Los Secretarios de Sala y Relatores titulares nombrados antes de la
promulgacin de esta Ley, gozan de todos los beneficios y prerrogativas que
se reconocen a los Jueces de Paz Letrados en esta Ley, de conformidad con
los derechos reconocidos por el Decreto Ley N 14605.
DECIMO PRIMERA.- Cuadro de antigedad de Magistrados
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en sus sesiones preparatorias, dentro
de los cuatro meses de instalado, elabora el cuadro de antigedad de los
Magistrados de la Repblica en sus diferentes grados. Para los efectos de
acreditar su antigedad, los Magistrados presentan por conducto regular,
obligatoriamente, en el plazo de treinta das de promulgada esta Ley, la
documentacin probatoria requerida.
DECIMO SEGUNDA.- Monto de cuantas. Cuadro de trminos de la
distancia.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en el mismo trmino antes sealado
para sus sesiones preparatorias, establece el monto de las cuantas que
determina la competencia de los rganos jurisdiccionales en los casos que
corresponda de acuerdo a ley. Asimismo actualiza en igual plazo el Cuadro
de Trminos de la Distancia.
DECIMO TERCERA.- Magistrados no ratificados.
Se reconoce exclusivamente a los Magistrados no ratificados en los aos
1980 a 1982, el derecho a participar en los concursos para ocupar cargos
judiciales, cumpliendo con los requisitos que las leyes establecen.
En caso de producirse su reingreso no es de abono para su tiempo de
servicios, el transcurrido desde su no ratificacin.
Los Consejos de la Magistratura tienen a la vista, de hallarse disponibles, los
antecedentes en los que se fundament la no ratificacin, disponiendo
adems la publicacin en el Diario Oficial "El Peruano", o el de mayor
circulacin local, para los fines que los interesados tengan por conveniente.

Esta disposicin rige desde el da siguiente de publicada la presente Ley.

DECIMO CUARTA.- Secretarios de Juzgados No Letrados.
Los actuales Secretarios de Juzgados que no sean letrados y que a la fecha
de vigencia de la presente Ley, se encuentran laborando, continan en sus
cargos y gozan de los mismos derechos y beneficios, mientras mantengan la
idoneidad requerida.
DECIMO QUINTA.- Juzgados de Trabajo.
El Ministerio de Trabajo y Promocin Social, pondr a disposicin del Poder
Judicial los locales y mobiliario que estn ocupando las Divisiones de
Denuncias a la fecha de publicacin de esta Ley, a fin de habilitar
transitoriamente su funcionamiento como Juzgados de Trabajo, en tanto
stos sean adecuadamente implementados.
Igualmente, el Ministerio de Trabajo y Promocin Social transfiere el
personal de trabajadores, que viene laborando en dichas Divisiones, que sea
requerido, previa evaluacin, debiendo reubicar dicho Ministerio, dentro de
sus dems dependencias, a los que resulten excedentes.
DECIMO SEXTA.- Reestructuracin de distritos judiciales.
El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial proceder a restructurar los Distritos
Judiciales hasta el 31 de Diciembre de 1992, aplicando al efecto lo
establecido en el inciso 28) del artculo 82 y lo que determinan las
Disposiciones Finales y Transitorias de esta Ley.
DECIMO SETIMA.- Convocatoria a concursos de Vocalas Supremas.
Dentro de los treinta das de promulgada esta Ley, el Consejo Nacional de la
Magistratura convocar a concurso las nuevas Vocalas Supremas que
correspondan segn el Artculo 29 precedente, debiendo alcanzar las ternas
respectivas al Presidente de la Repblica antes del 15 de Marzo de 1992. La
designacin de los nuevos Vocales Supremos se producir hasta el 31 del
mismo mes y su ratificacin por el Senado en el mes de Abril del mismo
ao.
DECIMO OCTAVA.- Reorganizacin de Direccin General de Administracin.
(*)
(*) Caduc
DECIMO NOVENA.- Procuradura del Poder Judicial.
Crase la Procuradura del Poder Judicial, encargada exclusivamente de los
asuntos que le conciernen, la que es designada e implementada por el
Consejo de Gobierno con sujecin a las disposiciones legales pertinentes.
VIGESIMA.- Reglamento y escalafn de auxiliares jurisdiccionales.

El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en el plazo de seis meses expedir el

Reglamento y Escalafn a que se refiere el artculo 254 de esta Ley.
VIGESIMA PRIMERA.- Determinacin de especialidad de Vocales.
Por esta nica vez, con la finalidad de determinar la especialidad de los
Vocales Supremos y Superiores, se renen a partir de las cuarentiocho horas
de publicada esta Ley, los siete Vocales Supremos ms antiguos y los siete
Vocales Superiores ms antiguos de la Corte Superior de Lima, y los tres
Vocales ms antiguos de las dems Cortes Superiores, debiendo culminar su
labor improrrogablemente hasta el 28 de Diciembre de 1991.
VIGESIMA SEGUNDA.- Incompatibilidad por razn de parentesco de
Magistrados.
Las incompatibilidades sealadas en el artculo 198 de la presente Ley,
rigen a partir de su publicacin, sin afectar a los Magistrados que se hallan
en ejercicio hasta dicha fecha.
VIGESIMA TERCERA.- Aplicacin supletoria de normas procesales.
Las disposiciones de carcter procesal contenidas en esta Ley, son de
aplicacin supletoria a las normas procesales especficas.
VIGESIMA CUARTA.- Saneamiento procesal y conciliacin de las partes.
Lo establecido en los incisos 5) del artculo 184 y 1) del 185, de esta Ley, es
aplicable en materia civil, agraria y laboral, teniendo vigencia para los
procesos que se inicien con posterioridad a la fecha de su publicacin.
VIGESIMA QUINTA.- Acumulacin de servicios prestados en actividad
privada.
Para los efectos del artculo 194, no procede la acumulacin por servicios
prestados bajo el amparo del Rgimen Laboral de la actividad privada.
VIGESIMA SEXTA.- Efectivizacin progresiva de beneficios a Magistrados.
Los mayores beneficios que corresponden a los Magistrados, de conformidad
con el artculo 186 inciso 5), pargrafo c), se harn efectivos
progresivamente segn las disponibilidades del Presupuesto General de la
Repblica, dentro de los cinco aos siguientes a la publicacin de esta Ley.
VIGESIMA SETIMA.- Salas Especializadas en lo Constitucional y
Contencioso Administrativo y en lo Comercial en la Corte Superior de Lima.
A partir del ao judicial de 1994, en la Corte Superior de Lima, adems de
las Salas Especializadas a que se refieren los artculos 40, 41, 42 y 43 de
la presente Ley, existirn una (01) Sala Especializada en lo Constitucional y
Contencioso-Administrativo y una (01) Sala Especializada en lo Comercial.
1. La Sala en lo Constitucional y Contencioso - Administrativo conocer:

a. En segunda instancia de las acciones de hbeas corpus y amparo;(*)

b. De las contiendas de competencia y los conflictos de autoridad que le son
propios;
c. Como primera instancia en las acciones contencioso-administrativas de
su competencia;
d. De los procesos promovidos por accin popular;
e. En segunda instancia de las acciones de expropiacin, conforme a ley; y,
f. De los dems asuntos que establece la ley.
2. La Sala en lo Comercial conocer:
a. En segunda instancia de las acciones cambiarias y causales derivadas de
ttulos valores, que sean de su competencia en razn de la cuanta;
b. De las contiendas de competencia y de los conflictos de autoridad que le
son propios;
c. En segunda instancia de las acciones referentes al Derecho Societario, de
Quiebras, de Transporte Martimo y Aeronutico, de Seguros, Bancario,
Minero y otras materias anlogas; y,
d. De los dems asuntos que establece la ley.
Cualquier cuestionamiento referente a la competencia de la Sala en lo
Comercial sobre los asuntos sealados en los incisos precedentes, ser
resuelto, sin trmite alguno y en decisin inimpugnable, por la propia Sala.
(*) Ver el inciso 1 del Artculo 1 de la Resolucin Administrativa N
126-CME-PJ, publicada el 27.06.96.
VIGESIMA OCTAVA.- Sala Especializada en lo Contencioso-Administrativo
en la Corte Suprema.
A partir del ao judicial de 1994, en la Corte Suprema existir, adems de
las Salas Especializadas previstas en el artculo 30 de la presente Ley, una
Sala Especializada en lo Contencioso-Administrativo.
1. La Sala en lo Contencioso-Administrativo conocer:
a. Del recurso de apelacin de las resoluciones dictadas por las Salas
Superiores y como primera instancia en los casos que corresponde conforme
a ley, en las acciones contencioso-administrativas;
b. De las contiendas de competencia y de los conflictos de autoridad que le
son propios;
c. En ltima instancia de los procesos promovidos por accin popular;

d. Del recurso de casacin en las acciones de expropiacin, conforme a ley;

y,
e. De los dems asuntos que establece la Ley.
2. A partir de esa misma fecha, la Sala de Derecho Constitucional y Social
de la Corte Suprema conocer:
a. En ltima instancia de las acciones de hbeas corpus y amparo; (*)
b. De las contiendas de competencia y de los conflictos de autoridad que le
son propios;
c. De los recursos de casacin en materia de Derecho Laboral y Agrario,
cuando la ley expresamente lo seale;
d. En ltima instancia de los procesos de responsabilidad civil en los casos
sealados en el inciso 3) del artculo 33 de esta Ley; y,
e. De los dems asuntos que establece la Ley.
(*) Ver Artculos 41, 42 y Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley N
26435, publicada el 10.01.95.
VIGESIMA NOVENA.- Mandato del actual Presidente de la Corte Suprema.
Prorrguese el mandato del actual Presidente de la Corte Suprema hasta el
31 de diciembre de 1994, oportunidad en la cual la eleccin del nuevo
Presidente se realizar conforme a lo dispuesto en el artculo 74 de la
presente ley.
Hasta esa misma fecha el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial estar
integrado por las siguientes personas:
1. Dr. Luis Serpa Segura.
2. Dr. David Ruelas Terrazas.
3. Dr. Manuel Snchez Palacios Paiva.
4. Dr. Orestes Zegarra Zevallos.
5. Dr. Guillermo Lohmann Luca de Tena.
TRIGESIMA.- Jefe actual de la Oficina de Control de la Magistratura.
El actual Jefe de la Oficina de Control Interno del Poder Judicial ejercer el
cargo de Jefe de la Oficina de Control de la Magistratura de dicho Poder
hasta el 31 de diciembre de 1994.
A partir del ao judicial de 1995, la designacin del Jefe de la Oficina de
Control de la Magistratura se realizar con arreglo a lo dispuesto en el inciso
3) del artculo 80 de la presente Ley.

TRIGESIMA PRIMERA.- Creacin de Comisin Multisectorial encargada de

revisar las normas de la Justicia de Paz.
Constityase una Comisin Multisectorial encargada de revisar las normas
que rigen la justicia de paz en el Per; as como de determinar sus
necesidades en infraestructura, la consecuencia de crear una instancia
especfica para la revisin de sus fallos, y el nmero de juzgados de paz
letrados y no letrados que deben existir en cada distrito judicial, de acuerdo
a las necesidades propias de cada uno de ellos. La Comisin Multisectorial
deber proponer al Ministro de Justicia en el plazo improrrogable de 60 das
hbiles contados a partir de la fecha de su instalacin, los proyectos de
normas legales, de ser el caso, as como sus propuestas y recomendaciones
con relacin a los aspectos sealados en prrafo anterior.
La Comisin estar integrada por las siguientes personas:
1) Un representante del Ministerio de Justicia, quien la presidir;
2) Un representante del Poder Judicial;
3) Un representante del Ministerio Pblico; y,
4) Un representante de las Facultades de Derecho de las Universidades del
pas, nacionales y privadas, designadas por la Asamblea Nacional de
Rectores.
TRIGESIMA SEGUNDA.- Entrada en vigencia de la Ley.
El Decreto Legislativo N 767 - Ley Orgnica del Poder Judicial - entr en
plena vigencia el 1 de Enero de 1992, con excepcin de sus Disposiciones
Finales y Transitorias vigentes desde el 04 de Diciembre de 1991.
El Decreto Ley N 25869 entr en plena vigencia el 26 de Noviembre de
1992.
TRIGESIMA TERCERA.- Disposiciones derogadas.
Quedan derogadas el Decreto Ley N 14605, el Decreto Legislativo N 612 y
todas las normas legales que se opongan al Decreto Legislativo N 767 - Ley
Orgnica del Poder Judicial - y al Decreto Ley N 25869. LEY ORGANICA DEL
PODER JUDICIAL.

6.- La Fiscala de la Nacin.Esta representado por el Fiscal de la Nacin, y cuyas atribuciones y

funciones estn sealadas en la Constitucin Poltica del Per, as como
tambin en su ley Organica.
Esta compuesta por:
a. El Fiscal de la Nacin
b. Los Fiscales Supremos
c. Los Fiscales Superiores
d. Los Fiscales Provinciales
e. Los Fiscales Adjuntos
f. El Fiscal de la Nacin es elegido por la Junta de Fiscales Supremos.
6.1. Ley Orgnica del Ministerio Pblico.Publicada el 18 de marzo de 1981
DECRETO LEGISLATIVO N 052
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA:
POR CUANTO:
Que, por Ley N 23230 se ha autorizado al Poder Ejecutivo por el trmino de
90 das para que dicte el Decreto Legislativo referente a la Ley Orgnica del
Ministerio Pblico, previa revisin de la Comisin Permanente del Congreso;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros:
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
LEY ORGANICA DEL MINISTERIO PUBLICO
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Funcin
El Ministerio Pblico es el organismo autnomo del Estado que tiene como
funciones principales la defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos y
los intereses pblicos, la representacin de la sociedad en juicio, para los
efectos de defender a la familia, a los menores e incapaces y el inters
social, as como para velar por la moral pblica; la persecucin del delito y
la reparacin civil. Tambin velar por la prevencin del delito dentro de las
limitaciones que resultan de la presente ley y por la independencia de los

rganos judiciales y la recta administracin de justicia y las dems que le

sealan la Constitucin Poltica del Per y el ordenamiento jurdico de la
Nacin.
Articulo 2.- Denominacin de los miembros del Ministerio Pblico
Para los efectos de la presente ley, las palabras "Fiscal" o "Fiscales", sin
otras que especifiquen su jerarqua, designan a los representantes del
Ministerio Pblico, excepto al Fiscal de la Nacin, a quien se referir siempre
en estos trminos.
Articulo 3.- Atribuciones de los miembros del Ministerio Pblico
Para el debido cumplimiento de sus funciones y atribuciones, el Fiscal de la
Nacin y los Fiscales ejercitarn las acciones o recursos y actuarn las
pruebas que admiten la Legislacin Administrativa y Judicial.
Artculo 4.- Deficiencia de la Ley y aplicacin de principios Generales del
Derecho. Iniciativa Legislativa
En los casos de deficiencia de la Legislacin Nacional, el Ministerio Pblico
tendr en consideracin los principios generales del derecho y,
preferentemente, los que inspiran el derecho peruano, en el ejercicio de sus
atribuciones.
En tales casos, el Fiscal de la Nacin elevar al Presidente de la Repblica
los proyectos de ley y de reglamentos sobre las materias que le son propias
para los efectos a que se refieren los artculos Nos. 190 y 211, inciso 11), de
la Constitucin Poltica del Per. Podr tambin emitir opinin fundamentada
sobre los proyectos de ley que tengan relacin con el Ministerio Pblico y la
Administracin de Justicia, que remitir a la Cmara Legislativa en que se
encuentren dichos proyectos pendientes de debate o votacin.(*)
(*) Ver arts. 159, inc. 7, y 118, inc. 8 de la Constitucin de 1993.
Artculo 5.- Autonoma funcional
Los Fiscales actan independientemente en el ejercicio de sus atribuciones,
las que desempearn segn su propio criterio y en la forma que estimen
ms arreglada a los fines de su institucin. Siendo un cuerpo
jerrquicamente organizado deben sujetarse a las instrucciones que
pudieren impartirles sus superiores.
Articulo 6.-Solicitud de informacin a otras entidades
Cuando fuere necesario para el eficaz ejercicio de las acciones y recursos
que competen al Ministerio Pblico, el Fiscal de la Nacin podr dirigirse
solicitando, por escrito, a los Presidentes de las Cmaras Legislativas y de la
Comisin Permanente del Congreso, de la Corte Suprema y de las Cortes
Superiores de Justicia, a los Ministros de Estado y, en general, a los
organismos pblicos autnomos, personas jurdicas de derecho pblico
interno, empresas pblicas y cualesquiera otras entidades del Estado, las
informaciones y documentos que fueren menester. Las solicitudes sern

atendidas, salvo que se trate de actos no comprendidos en la segunda parte

del articulo 87 de la Constitucin y que, con su exhibicin, pudiere afectarse
la seguridad nacional, a juicio del organismo de mayor jerarqua de la
correspondiente estructura administrativa.
Articulo 7.-Exhortaciones a los miembros del Ministerio Pblico
El Poder Ejecutivo, por intermedio del Ministerio de Justicia, puede hacer
exhortaciones a los miembros del Ministerio Pblico, en relacin con el
ejercicio de sus atribuciones.
Si stos no las considerasen procedentes las elevarn, en consulta, al Fiscal
de la Nacin, quien la absolver de inmediato o la someter a la decisin de
la Junta de Fiscales Supremos, segn fuere la naturaleza del asunto
consultado.
Articulo 8.-Actividad del Ministerio Pblico durante regmenes de excepcin
La declaracin por el Presidente de la Repblica de los estados de
emergencia o de sitio, en todo o en parte del territorio nacional, no
interrumpir la actividad del Ministerio Pblico como defensor del pueblo, ni
el derecho de los ciudadanos de recurrir o acceder a l personalmente,
salvo en cuanto se refiera a los derechos constitucionales suspendidos en
tanto se mantuviere vigente la correspondiente declaracin; y sin que, en
ningn caso, interfiera en lo que es propio de los mandos militares.
Artculo 9.-Intervencin del Ministerio Pblico en etapa policial
El Ministerio Pblico, conforme al inciso 5 del Artculo 250 de la Constitucin
Poltica, vigila e interviene en la investigacin del delito desde la etapa
policial. Con ese objeto las Fuerzas Policiales realizan la investigacin. El
Ministerio Pblico interviene en ella orientndola en cuanto a las pruebas
que sean menester actuar y la supervigila para que se cumplan las
disposiciones legales pertinentes para el ejercicio oportuno de la accin
penal.
Igual funcin corresponde al Ministerio Pblico en las acciones policiales
preventivas del delito.
Artculo 10.-Intervencin del Ministerio Pblico en garanta del derecho de
defensa
Tan luego como el Fiscal Provincial en lo penal sea informado de la
detencin policial de persona imputada de la comisin de delito se pondr
en comunicacin, por s o por medio de su Adjunto o de su auxiliar
debidamente autorizado, con el detenido, para el efecto de asegurar el
derecho de defensa de ste y los dems, segn le reconocen la Constitucin
y las leyes.
Artculo 11.-Titularidad de la accin penal del Ministerio Pblico
El Ministerio Pblico es el titular de la accin penal pblica, la que ejercita
de oficio, a instancia de la parte agraviada o por accin popular, si se trata

de delito de comisin inmediata o de aqullos contra los cuales la ley la

concede expresamente.
Artculo 12.-Trmite de la denuncia
La denuncia a que se refiere el artculo precedente puede presentarse ante
el Fiscal Provincial o ante el Fiscal Superior. Si ste lo estimase procedente
instruir al Fiscal Provincial para que la formalice ante el Juez Instructor
competente. Si el Fiscal ante el que ha sido presentada no la estimase
procedente, se lo har saber por escrito al denunciante, quien podr recurrir
en queja ante el Fiscal inmediato superior, dentro del plazo de tres das de
notificada la Resolucin denegatoria. Consentida la Resolucin del Fiscal
Provincial o con la decisin del Superior, en su caso, termina el
procedimiento".(*)
(*) Artculo modificado por la Ley N 25037 publicada el 13.06.89.
(**) De conformidad con el Artculo 1 de la Resolucin del Consejo
Transitorio del MInisterio Pblico N 036-2001-CT-MP, publicada el 21-022001, se dej sin efecto la Directiva N 01-97-1FSP-MP, publicado el 11-0497, mediante la cual se establecieron instrucciones generales acerca de la
consulta excepcional por control difuso; ratificndose la plena y absoluta
vigencia de lo dispuesto por el Artculo Dcimo Segundo de la Ley Orgnica
del Ministerio Pblico.
Artculo 13.-Queja contra Fiscales
El inculpado o el agraviado que considerase que un Fiscal no ejerce
debidamente sus funciones, puede recurrir en queja al inmediato superior,
precisando el acto u omisin que la motiva. El superior proceder, en tal
caso, de acuerdo con las atribuciones que para el efecto le confiere la ley.
Articulo 14.-Carga de la Prueba
Sobre el Ministerio Pblico recae la carga de la prueba en las acciones
civiles, penales y tutelares que ejercite, as como en los casos de faltas
disciplinarias que denuncie. Los jueces y dems funcionarios pblicos, sin
perjuicio de las atribuciones que al respecto les otorga la ley, citarn
oportunamente, bajo responsabilidad, al Fiscal que acte en el proceso de
que conocen a sus diligencias fundamentales y a las de actuacin de
pruebas ofrecidas por cualquiera de las partes u ordenadas de oficio.
Tambin ser notificado dicho Fiscal con las resoluciones que se expidan en
el proceso, bajo pena de nulidad.
Artculo 15.-Prerrogativa procesal del Antejuicio
El Fiscal de la Nacin y los Fiscales Supremos, de acuerdo con el Artculo
251, concordante con los artculos 183 y 184 de la Constitucin Poltica,
tienen la prerrogativa procesal del ante juicio.(*)
(*) Ver art. 99 de la Const. de 1993.

Articulo 16.- Competencia de la Corte Suprema en juicios de responsabilidad

a miembros del Ministerio Pblico.
Es competencia de la Corte Suprema conocer los juicios de responsabilidad
civil que se sigan contra el Fiscal de la Nacin o los Fiscales Supremos. Igual
competencia corresponde para los casos de responsabilidad civil o penal de
los Fiscales Superiores.
Articulo 17.- Competencia de las Cortes Superiores en demandas y
denuncias contra Fiscales Provinciales
Las Cortes Superiores de Justicia conocern en primera instancia de las
demandas o denuncias contra los Fiscales Provinciales, en los casos en que
se les atribuya responsabilidad civil o penal.
La competencia de las Salas es la que establece la Ley Orgnica del Poder
Judicial y los procedimientos son los establecidos en las leyes pertinentes.
Articulo 18.- Prerrogativas y pensiones de los miembros del Ministerio
Pblico.
Los miembros del Ministerio Pblico tienen las mismas prerrogativas y
sistemas de pensiones que establecen las leyes para los miembros del
Poder Judicial en sus respectivas categorias.
Articulo 19.-Excusa de Fiscales
Los Fiscales no son recusables; pero debern excusarse, bajo
responsabilidad, de intervenir en una investigacin policial o en un proceso
administrativo o judicial en que directa o indirectamente tuviesen inters, o
lo tuviesen su cnyuge, sus parientes en lnea recta o dentro del cuarto
grado de consaguinidad o segundo de afinidad, o por adopcin, o sus
compadres o ahijados, o su apoderado en el caso a que se refiere el artculo
siguiente, inciso c).
Articulo 20.-Prohibiciones en el ejercicio funcional
Los miembros del Ministerio Pblico no pueden:
a.- Desempear cargos distintos al de su funcin, que no sean los sealados
expresamente por la ley.
b.- Ejercer actividad lucrativa o intervenir, directa o indirectamente, en la
direccin o gestin de una empresa. Esta prohibicin no impide la
administracin de los bienes muebles o inmuebles de su propiedad.
c.- Defender como abogado o prestar asesoramiento de cualquier
naturaleza, pblica o privadamente. Cuando tuvieren que litigar en causa
propia que no tuviese relacin alguna con su funcin, otorgarn poder.
d.- Aceptar donaciones, obsequios o ser institudo heredero voluntario o
legatario de persona que, directa o indirectamente, hubiese tenido inters

en el proceso, queja o denuncia en que hubiesen intervenido o pudieran

intervenir los miembros del Ministerio Pblico.
e.- Aceptar mandatos, salvo de su cnyuge para actos que no tengan
relacin alguna con el ejercicio de su funcin, ni tengan por objeto hacerlo
valer ante la Administracin Pblica o el Poder Judicial.
f.- Comprar, arrendar o permutar, directa o indirectamente, bienes de
persona comprendida en el inciso d) del presente artculo.
g.- Admitir recomendaciones en los asuntos en que intervienen o
formularlas a otros fiscales, jueces o funcionarios, empleados pblicos u
organismos vinculados al Gobierno Central o a los Gobiernos Regionales o
Locales.
h.- Intervenir, pblica o privadamente, en actos polticos, que no sean en
cumplimiento de su deber electoral.
i.- Sindicalizarse y declararse en huelga.
"j.- Avocarse al conocimiento de denuncias o procesos cuando
personalmente, su cnyuge o concubino tenga o hubiera tenido inters o
relacin laboral con alguna de las partes. Exceptase de la prohibicin
contenida en el presente inciso las denuncias o procesos en los que fuera
parte el Ministerio Pblico."(*)
(*) Inciso adicionado por el Artculo 2 de la Ley N 27197, publicada el 0811-99.
Artculo 21.-Excepciones a la exclusividad en la funcin fiscal
No est comprendido en el inciso a) del artculo anterior participar en
Comisiones Reformadoras de la Legislacin Nacional o en Congresos
Nacionales o Internacionales o en cursillos de perfeccionamiento
profesional, siempre que se cuente con la autorizacin correspondiente.
Tampoco lo est ejercer la docencia universitaria.
Artculo
22.-Infraccin
Responsabilidades

de

los

impedimientos

prohibiciones.

La infraccin de los impedimentos y prohibiciones a que se refieren los

artculos precedentes dan lugar a responsabilidad disciplinaria, civil o penal,
segn el caso. Son tambin responsables, en alguna de estas formas, por
las infracciones que cometan en el ejercicio de sus funciones, as como en
los casos de conducta irregular o que los hagan desmerecer en el concepto
pblico.
Artculo 23.-Impedimento y sustitucin
Cuando un Fiscal estuviese impedido de intervenir en caso determinado, lo
sustituir el Fiscal Adjunto respectivo. Si no hubiere Fiscal Adjunto, la Junta
de Fiscales a que pertenece el impedido designar al que deba
reemplazarlo. Si la Junta de Fiscales no se hubiese constituido o no fuere

posible reunirla de inmediato, lo sustituir el Fiscal Superior o Provincial

menos antiguo, segn quien fuere el reemplazado.
Artculo 24.-Reemplazante del Fiscal de la Nacin
En los casos de impedimento, enfermedad, duelo, ausencia temporal y
vacaciones del Fiscal de la Nacin, asumir sus funciones el que deba
reemplazarlo en el turno siguiente, hasta que el titular las reasuma.
Articulo 25.-Licencias. Trmite
Las licencias por enfermedad, duelo u otra causa justificada sern
concedidas por el Fiscal de la Nacin, si se tratare de un Fiscal Supremo. Lo
sern por la Junta de Fiscales a que pertenece el solicitante de la licencia o,
en su defecto, por el Fiscal ms antiguo de su respectivo grado o quien
ejerza sus funciones y por el mrito del certificado mdico o de los otros
documentos que necesariamente se presentarn, segn el caso, si se
tratara de los otros Fiscales. Si el solicitante de la licencia fuere el nico
Fiscal de la provincia, la licencia la conceder, telegrficamente, el Fiscal
Superior Decano o quien haga sus veces(*)(**)(***).
(*) Suspendida la vigencia de este artculo hasta el 31 de diciembre de
1998, segn el Artculo 3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico y se establece el Consejo Transitorio del Poder Judicial y el Consejo
Transitorio del Ministerio Pblico. Vencido el plazo dispuesto para el
desarrollo de sus funciones, se restablece el funcionamiento del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial y de la Junta de Fiscales Supremos del Ministerio
Pblico.
Artculo 26.-Plazo de la licencia
Las licencias no podrn exceder de 60 das naturales contnuos ni de este
mismo nmero las concedidas en un ao.
Artculo 27.-Reemplazo de Fiscales por Licencia de ms de 60 das
Si la licencia se concediere o prorrogare por ms de sesenta das, as como
en el caso de suspensin en el cargo a que se refiere el artculo 184 de la
Constitucin (*), el Fiscal de la Nacin ser reemplazado por quien le sigue
en el turno. Tratndose de un Fiscal Supremo, el Fiscal de la Nacin llamar
a servir el cargo al ms antiguo de los Fiscales Superiores de la
especialidad.
Si el cargo para cubrir fuere el de Fiscal Superior, ser llamado el Fiscal
Provincial ms antiguo para servirlo, atendiendo a la naturaleza civil o penal
de la funcin por desempear. Y si se tratare de reemplazar a un Fiscal

Provincial se llamar a servir el cargo, provisionalmente, al Adjunto

respectivo.(**)(**)(***)(****)
(*) Ver art. 99 de la Constitucin de 1993.
(**)La vigencia de este artculo queda suspendido hasta el 31 de diciembre
de 1998, segn el artculo 3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97
(***) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(****) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 28.-Llamamientos para reemplazar a Fiscal provisional
En los casos en que, a juicio del Fiscal de la Nacin, debidamente fundados,
fuere necesario reemplazar a un Fiscal que est reemplazando
provisionalmente a otro de mayor jerarqua, har los llamamientos
sucesivos que correspondan, observando las normas del artculo
precedente.(*)(**)(***)
(*)La vigencia de este artculo queda suspendido hasta el 31 de diciembre
de 1998, segn el artculo 3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 29.-Haberes del Fiscal provisional
Los Fiscales Supremos, Superiores y Provinciales que sean designados en la
condicin de Provisionales en cualquiera de los rganos del Ministerio
Pblico previstos en el Artculo 36, tienen los mismos deberes, derechos,
atribuciones, prerrogativas, prohibiciones e incompatibilidades, que los
Fiscales Titulares en sus respectivas categoras mientras dure la
provisionalidad, tanto como titular de la accin penal pblica como en la
marcha institucional y administrativa.(*)(**)
(*)Texto segn modificacin del artculo 4 de la Ley N 26898, publicada el
15.12.97
(**) Confrontar con Artculo 1 de la Ley N 27362, publicada el 31-10-2000,
que deroga la Ley N 26898.
Artculo 30.- Autonoma Presupuestal del Ministerio Pblico. Titularidad

El Ministerio Pblico constituye un pliego independiente en el Presupuesto

del Sector Pblico.
El Fiscal de la Nacin, como titular del mismo, formula el Proyecto de
Presupuesto, lo somete a la revisin de la Junta de Fiscales Supremos, que lo
aprueba y lo eleva al Poder Ejecutivo para los fines consiguientes.(*)(**)(***)
(*)Prrafo
suspendido
por
la
Segunda
Disposicin
Transitoria,
Complementaria y Finales de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96.
(**) Prrafo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 31.-Nombramiento del personal auxiliar
El personal auxiliar y el administrativo del Ministerio Pblico es nombrado
por el Fiscal de la Nacin.
El personal que corresponda nombrar al Fiscal Decano, con acuerdo de la
Junta de Fiscales Superiores de cada distrito judicial, lo determina el
Reglamento.(*)(**)(***)
(*) Este artculo queda en suspenso por la segunda disposicin transitoria,
complementaria y finales de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 32.-Escalafn central
Los registros que contengan los cuadros de antigedad y de mritos, de
licencias, vacaciones, desempeo provisional de Fiscalas, participacin en
comisiones de reforma legislativa o formulacin de proyectos de leyes,
congresos nacionales e internacionales, seminarios y cursillos de derecho y
disciplinas cientficas conexas; de ctedras desempeadas y libros
publicados sobre disciplinas jurdicas, sanciones disciplinarias impuestas y
procesos abiertos sobre responsabilidad civil o penal de los miembros del
Ministerio Pblico, se llevarn en la oficina del Fiscal de la Nacin, bajo su
supervigilancia. El Reglamento determinar al funcionario responsable de su
actualizacin, conservacin y reserva.
Artculo 33.- Escalafn distrital

El Fiscal Superior ms antiguo de cada distrito judicial tendr bajo su

responsabilidad y supervigilancia copia de los registros de antigedad,
licencias, vacaciones, desempeo provisional de Fiscalas, sanciones
disciplinarias impuestas y procesos de responsabilidad civil y penal que se
refieran a los Fiscales y Fiscales Adjuntos del distrito, para el efecto de las
atribuciones que le corresponden.
Las licencias por enfermedad, duelo u otra causa justificada que conceda a
los mismos Fiscales y sus Adjuntos, sern anotadas en el Registro
correspondiente, con aviso al Fiscal de la Nacin.(*)(**)(***)
(*) Artculo suspendido por la Segunda Disposicin Transitoria,
Complementarias y Finales de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 34.- Evaluacin del Escalafn por el Consejo Nacional de la
Magistratura
El Consejo Nacional de la Magistratura solicitar al Fiscal de la Nacin la
informacin pertinente que resulte de los registros a que se refiere el
artculo precedente para los efectos del concurso de mritos y evaluacin
personal en que participe un Fiscal o Fiscal Adjunto que postule a un
nombramiento en el Ministerio Pblico o el Poder Judicial.
Artculo 35 .- Consideracin de la especialidad jurdica en la calificacin de
Fiscales postulantes
El Consejo Nacional de la Magistratura tendr en particular consideracin la
especialidad jurdica del Fiscal o Fiscal Adjunto en servicio y la del cargo en
el Ministerio Pblico al cual postula, para los efectos de la proposicin
correspondiente.
TITULO II
CAPITULO I
ORGANIZACION
Articulo 36.- Organos del Ministerio Pblico.
Son rganos del Ministerio Pblico:
1. El Fiscal de la Nacin.
2. Los Fiscales Supremos.

3. Los Fiscales Superiores.

4. Los Fiscales Provinciales.
Tambin lo son:
Los Fiscales Adjuntos.
Las Juntas de Fiscales.
Artculo 37.-Ejercicio de la Fiscala de la Nacin
Adems del Fiscal de la Nacin, son Fiscales Supremos en actividad, los
Fiscales Supremos Titulares as como los Fiscales Supremos Provisionales. El
Fiscal de la Nacin, los Fiscales Supremos Titulares y los Fiscales Supremos
Provisionales constituyen la Junta de Fiscales Supremos.
El Fiscal de la Nacin es elegido por la Junta de Fiscales Supremos, entre sus
miembros; por un perodo de tres aos, prorrogable por reeleccin slo por
otros dos aos ms." (*)(**)
(*)Texto segn modificacin del artculo 4 de la Ley N 26898, publicada el
15.12.97
(*) Artculo sustituido por el Artculo 3 de la Ley N 27362, publicada el 3110-2000, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 37.El Fiscal de la Nacin y los Fiscales Supremos Titulares constituyen la Junta
de Fiscales Supremos.
El Fiscal de la Nacin es elegido por la Junta de Fiscales Supremos, entre sus
miembros; por un perodo de tres aos, prorrogable por reeleccin slo por
otros dos."
Artculo 38.-Igualdad de antigedad.
Si dos o ms Fiscales tuviesen la misma antigedad en la funcin se
computar el tiempo que hubiesen servido como jueces; y si ninguno lo
hubiese sido, el que tuviesen como abogados en ejercicio segn su
matrcula en el Colegio respectivo (*)(**)(***)
(*)La vigencia de este artculo queda suspendido hasta el 31 de diciembre
de 1998, segn el artculo 3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.

Artculo 39.-Requisitos para ser Fiscal Supremo

Para ser Fiscal Supremo se requiere:
1.- Ser peruano de nacimiento.
2.- Ser ciudadano en ejercicio.
3.- Ser mayor de cincuenta aos.
4.- Haber sido Fiscal o Vocal de Corte Superior por no menos de diez aos o
abogado en ejercicio o desempeado ctedra universitaria en disciplina
jurdica por no menos de veinte aos.
5.- Gozar de conducta intachable, pblicamente reconocida.
Artculo 40.-Requisitos para ser Fiscal Superior
Para ser Fiscal Superior se requiere, adems de ser peruano de nacimiento,
ciudadano en ejercicio y gozar de conducta intachable, tener ms de 35
aos de edad y haber sido Fiscal de Juzgado o Juez de Primera Instancia o de
Instruccin por no menos de 7 aos o abogado en ejercicio o desempeado
ctedra universitaria en disciplina jurdica por no menos de diez aos.
Articulo 41.-Requisitos para ser Fiscal Provincial
Para ser Fiscal Provincial se requiere, adems de ser peruano de nacimiento,
ciudadano en ejercicio y gozar de conducta intachable, tener no menos de
28 aos de edad y haber sido Adjunto al Fiscal Provincial, o Juez de Paz
Letrado, Relator o Secretario de Corte durante 4 aos o abogado en ejercicio
o desempeado ctedra universitaria en disciplina jurdica por no menos de
5 aos.
Articulo 42.-Determinacin del nmero de Fiscales
El nmero de Fiscales Superiores en cada distrito judicial ser determinado
peridicamente por la Junta de Fiscales Supremos a propuesta del Fiscal de
la Nacin, teniendo en cuenta las necesidades del distrito en que actan y
las posibilidades del Pliego Presupuestal del Ministerio Pblico.
Lo mismo ser en cuanto al nmero de Fiscales Provinciales en cada
provincia.(*)(**)(***)
(*) Este artculo queda en suspenso por la segunda disposicin transitoria,
complementaria y final de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.

Artculo 43.-Auxilio de Fiscales Adjuntos

Los Fiscales pueden contar con el auxilio de Fiscales Adjuntos en el ejercicio
de sus atribuciones cuando las necesidades del cargo lo requieran y segn
las posibilidades del Pliego Presupuestal correspondiente.
Articulo 44.-Rango y haber de los Fiscales Adjuntos
Los Adjuntos de los Fiscales Supremos tendrn el rango y el haber de un
Fiscal Superior. Los Adjuntos de los Fiscales Superiores, los que
corresponden a un Fiscal Provincial. Y los Adjuntos de stos, tendrn el
rango y el haber correspondiente al Secretario de Corte Superior.
Articulo 45.-Requisitos para ser Fiscales Adjuntos
Los Fiscales Adjuntos deben reunir los mismos requisitos exigidos a los
titulares de su rango.(*)
(*)Texto segn el artculo 1 de la Ley N 26767, publicada el 09.04.97
Articulo 46.-Incompatibilidades para ser Fiscales
No pueden ser propuestos para Fiscales el Presidente de la Repblica, los
Ministros de Estado, los Senadores y Diputados, ni los funcionarios de
Ministerios, organismos de Estado y empresas pblicas, mientras estn en el
ejercicio del cargo. Tampoco pueden serlo los miembros de los rganos de
Gobierno Regionales, de las Municipalidades, o de las Corporaciones
Departamentales de Desarrollo, ni quienes ejercen autoridad Poltica y, en
general, quienes ejercen cualquier otra funcin pblica, excepto,
nicamente, la docencia universitaria.
Artculo 47.-Incompatibilidades por razones de parentezco
Hay incompatibilidad por razn de parentesco hasta el cuarto grado de
consanguinidad, segundo de afinidad y por matrimonio:
1.- Entre el Fiscal de la Nacin y los Fiscales Supremos; entre estos y los
Fiscales Superiores, Provinciales y Adjuntos de los Distritos Judiciales de la
Repblica.
2.- En el mismo Distrito Judicial entre Fiscales Superiores y entre estos y los
Fiscales Provinciales y Adjuntos en las respectivas categoras; entre los
Fiscales Provinciales y entre stos y los Adjuntos.
3. Entre el personal administrativo y
pertenecientes al mismo Distrito Judicial.(*)

entre

stos

los

Fiscales,

(*)Texto segn el artculo 1 de la Ley N 26767, publicada el 09.04.97

Artculo 48.- Nombramiento de Fiscales
El Presidente de la Repblica nombra a los Fiscales Supremos y Superiores y
a sus respectivos Adjuntos a propuesta del Consejo Nacional de la

Magistratura; y del Consejo Distrital, a los Fiscales Provinciales y sus

Adjuntos.
Los Consejos de la Magistratura harn las propuestas de Adjuntos a solicitud
del Fiscal de la Nacin (*)(**)(***).
(*) Artculo suspendido hasta el 31 de diciembre de 1998, segn el artculo
3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 49.-Ratificacin de nombramientos
Los nombramientos de Fiscal de la Nacin y de Fiscales Supremos sern
ratificados o no por el Senado dentro de los treinta das siguientes a su
recepcin. En este plazo se computarn los das en que el Senado est
funcionando en Legislaturas Ordinaria y Extraordinaria, si sta ha sido
convocada con ese fin. La resolucin senatorial ratificatoria del
nombramiento se publicar en el diario oficial.(*)(**)(***)
(*)Artculo suspendido hasta el 31 de diciembre de 1998, segn el artculo
3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Artculo 50.- Juramento de Fiscales
El Fiscal de la Nacin presta juramento para ejercer el cargo ante el
Presidente de la Repblica. Los Fiscales Supremos y Superiores lo hacen
ante el Fiscal de la Nacin.
Los Fiscales Provinciales juran ante el Fiscal Superior Decano o quien lo
reemplace en el ejercicio de tales funciones.(*)(**)(***)
(*) Artculo suspendido hasta el 31 de diciembre de 1998, segn el artculo
3 de la Ley N 26738, publicada el 07.01.97
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.

(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
CAPITULO II
RESPONSABILIDADES, SANCIONES
CONCORDANCIA: R. N 915-2001-MP-FN
Artculo 51.-Responsabilidad de los Fiscales
Las responsabilidades civil y penal de los miembros del Ministerio Pblico se
rigen por normas legales sobre la respectiva materia. La disciplinaria se
hace efectiva por la Junta de Fiscales Supremos, previa audiencia y defensa
del procesado. El Reglamento determinar las faltas disciplinarias.(*)
(*)Artculo
modificado
por
la
Novena
Disposicin
Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 51.Las responsabilidades civil y penal de los miembros del Ministerio Pblico se
rigen por normas legales sobre la respectiva materia.La responsabilidad
disciplinaria se hace efectiva por el Organo de Gobierno del Ministerio
Pblico y la Fiscala Suprema de Control Interno, previa audiencia y defensa
del Fiscal emplazado.
El Reglamento determinar la organizacin y funciones de la Fiscala
Suprema de Control Interno, as como el procedimiento y las faltas
disciplinarias."
Artculo 52.-Sanciones disciplinarias
Las nicas sanciones disciplinarias que pueden imponerse son:
a.- Amonestacin;
b.- Multa;
c.- Suspensin; y
d.- Destitucin. (*)
(*) Concordancias : Ver art. 21, inc. c) de la Ley del Consejo Nacional de la
Magistratura.
Artculo 53.- Procedimiento disciplinario
Las sanciones disciplinarias sern impuestas en procedimiento sumario que
establecer el Reglamento pertinente, por denuncia o queja del Ministro de
Justicia, de un Juez o Tribunal, de parte interesada o de otro Fiscal,

presentada al Fiscal de la Nacin, quien comisionar a uno de los Fiscales

Supremos para que la investigue.(*)
(*) Artculo modificado por la Novena Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 53.Las sanciones disciplinarias sern interpuestas en procedimiento sumario
que establecer el Reglamento pertinente.
La Fiscala Suprema de Control Interno visitar peridicamente, o cuando lo
creyera conveniente, o requerimiento del Organo de Gobierno del Ministerio
Pblico, las Fiscalas de la Repblica para comprobar el debido cumplimiento
de las obligaciones que la ley impone a los Fiscales y al personal bajo su
dependencia."
Artculo 54.- Amonestacin y multa
No se requiere procedimiento sumario para imponer las sanciones de
amonestacin o multa cuando el superior jerrquico, al tiempo de conocer el
expediente en grado, comprueba que se ha cometido una infraccin; o
cuando el Fiscal Visitador descubra irregularidades en las oficinas visitadas o
compruebe faltas en que hubiese incurrido el titular de la oficina visitada.
Artculo 55.-Determinacin de la sancin
Las sanciones se aplicarn segn la naturaleza de la infraccin, sin que sea
necesario seguir el orden con que se exponen en el Artculo 52.
Artculo 56.-Multa
La multa no podr ser mayor de 25% del haber bsico mensual ni menor del
5%.
Artculo 57.-Suspensin
La suspensin no podr exceder de treinta das, con rebaja del haber bsico
al 50% por el tiempo de la suspensin.
Artculo 58.-Legalidad de la sancin
Los miembros del Ministerio Pblico no podrn ser separados ni suspendidos
sino por alguna de las causas previstas en la Ley o en su Reglamento, si, en
este ltimo caso, fuere consecuencia de falta disciplinaria; siempre con las
garantas que respectivamente otorgan en defensa del procesado.
Articulo 59.-Traslados
Los traslados de los miembros del Ministerio Pblico, cualquiera sea su
causa, slo podrn hacerse a su solicitud o con su anuencia.

Articulo 60.-Conclusin del cargo de Fiscal

Termina el cargo de Fiscal:
a) Por cesanta o jubilacin.
b) Por renuncia, desde que es aceptada.
c) Por causa del impedimiento a que se refiere el Artculo 47, en que es
separado aqul cuyo nombramiento estaba impedido, si no fuere posible su
traslado a otro distrito judicial.
d) Por enfermedad inhabilitante o incapacidad sobreviniente, de carcter
permanente.
e) Por destitucin.
Artculo 61.-Amonestacin a terceros por injuria a fiscales
Los miembros del Ministerio Pblico pueden amonestar a quien los injurie de
palabra o en el escrito que les presente, as como al abogado que lo
autorice, poniendo el hecho y la sancin disciplinaria impuesta en
conocimiento del Colegio de Abogados respectivo. En los casos de
reincidencia o de falta que, a su juicio, exija sancin disciplinaria mayor,
denunciar al abogado a su Colegio, para los fines disciplinarios a que
hubiere lugar. Pueden proceder anlogamente contra quien promueva
desorden en la actuacin en que intervengan.
CAPITULO III
JUNTAS DE FISCALES
Artculo 62.- Junta de Fiscales Supremos
Los Fiscales Supremos se renen en Junta bajo la presidencia del Fiscal de la
Nacin y a su convocatoria.(*)
(*) Artculo modificado por la Novena Disposicin Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 62.Los Fiscales Supremos se renen, bajo la presidencia del Fiscal de la Nacin
y a su convocatoria .
Son atribuciones de la Junta de Fiscales Supremos:
1.-Solicitar la sancin disciplinaria de destitucin de los Fiscales al Consejo
Nacional de la Magistratura ;
2.-Aprobar,a iniciativa del Titular dle Pliego, el Presupuesto del Ministerio
Pblico;

3.-Elegir en votacin secreta, al representante del Ministerio Pblico ante el

Jurado Nacional de Elecciones y el Consejo Nacional de la Magistratura,
conforme a la Constitucin."
Articulo 63.- Junta de Fiscales Superiores y Provinciales
Cuando los Fiscales Superiores son 3 o ms se renen en Junta bajo la
presidencia y por convocatoria del Fiscal ms antiguo o de quien est
ejerciendo sus funciones. Lo mismo ocurre con los Fiscales Provinciales en lo
civil y lo penal de una provincia, quienes integran una sola Junta.(*)(**)(***)
(*)Artculo
suspendido
por
la
Segunda
Disposicin
Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
TITULO III
ATRIBUCIONES
Artculo 64.- Representacin del Ministerio Pblico por el Fiscal de la Nacin
El Fiscal de la Nacin representa al Ministerio Pblico. Su autoridad se
extiende a todos los funcionarios que lo integran, cualesquiera que sean su
categora y actividad funcional especializada.
Los Fiscales de la Justicia Militar no estn comprendidos en las disposiciones
de la presente Ley; pero debern informar al Fiscal de la Nacin cuando
sean requeridos por l sobre el estado en que se encuentra un proceso o
sobre la situacin de un procesado en el Fuero Privativo Militar.
Artculo 65.- Funciones del Fiscal de la Nacin
Corresponde al Fiscal de la Nacin:
1.- Presidir el Consejo Nacional de la Magistratura. (*)
(*) Ver art. 36 de la Ley N 26397, publicada el 07/12/94.
2.- Convocar y presidir la Junta de Fiscales Supremos.
3.- Integrar, por s mismo o por medio de representantes por l designados,
los Consejos y otros organismos pblicos que seale la ley.(*)
(*)Artculo
modificado
por
la
Novena
Disposicin
Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96, cuyo
texto es el siguiente:

"Artculo 65.Corresponde al Fiscal de la Nacin:

1.-Convocar y presidir la Junta de Fiscales Supremos;
2.-Integrar; por s mismo o por medio de representante por l designados los
Consejos y otros organismos pblicos que seale la ley."
Artculo 66.- Atribuciones del Fiscal de la Nacin
Son atribuciones del Fiscal de la Nacin:
1.- Ejercitar ante el Tribunal de Garantas Constitucionales la accin de
inconstitucionalidad, parcial o total, de las leyes, decretos legislativos,
normas regionales de carcter general y ordenanzas municipales que
contravinieren la Constitucin Poltica, por la forma o por el fondo.
2.- Ejercitar, ante la Sala de la Corte Suprema que corresponda, las acciones
civiles y penales a que hubiere lugar, contra el Presidente de la Repblica,
los Senadores y Diputados, los Ministros de Estado, los Vocales de la Corte
Suprema de Justicia, miembros del Tribunal de Garantas Constitucionales y
altos funcionarios de la Repblica que seala la ley, previa declaracin por
el Senado de que hay lugar a formacin de causa.
3.- Transcribir a la Cmara de Diputados, con su propia opinin
fundamentada y para los efectos del antejuicio a que se refieren los
artculos 183 y 184 de la Constitucin Poltica, las denuncias que le hubiere
cursado el Consejo Nacional de la Magistratura en los casos de presuncin
de delito en la actuacin de los Magistrados de la Corte Suprema. Si el
Senado declarase, en tales casos, que hay lugar a la formacin de causa, el
Fiscal de la Nacin ejercitar la accin penal que corresponda ante la Sala
competente de la misma Corte (*)
(*) Ver art. 32, in fine, de la Ley N 26397, publicada el 07/12/94.
4.- Decidir el ejercicio de la accin penal contra los jueces de segunda y
primera instancia por delitos cometidos en su actuacin judicial cuando
media denuncia o queja del Ministro de Justicia, de una Junta de Fiscales o
del agraviado. Si la denuncia la formulase el Presidente de la Corte
Suprema, la accin ser ejercitada sin ms trmites. En estos casos, el
Fiscal de la Nacin instruir al Fiscal que corresponda para que la ejercite.
Si, en su caso, los actos u omisiones denunciados slo dieren lugar a la
aplicacin de medidas disciplinarias, remitir lo actuado al Presidente de la
Corte Suprema de Justicia (*)
(*) Ver art. 33 de la Ley 26397, publicada el 07/12/94.
5.- Proceder como se dispone en el inciso precedente, cuando la denuncia o
la queja se dirigiese contra un miembro del Ministerio Pblico. Si el acto u
omision slo diere lugar a sancin disciplinaria, pasar lo actuado a uno de
los Fiscales Supremos para que acte el proceso y d cuenta a la Junta de
Fiscales Supremos.

6.- Formular cargos, de oficio o por denuncia de cualquier persona,

mediante la accin judicial que corresponda o la diligencia preparatoria
pertinente, contra los funcionarios y servidores pblicos que deban hacer
declaracin jurada de bienes y rentas por disposicin legal, o que
administren o manejen fondos del Estado o de organismos sostenidos por l,
cuando se presume enriquecimiento ilcito, ante el Juez o Tribunal
competente; o ante la Contralora General de la Repblica, si slo se
advirtiesen irregularidades en dicha administracin.
Si el proceso debiera seguirse fuera de la capital de la Repblica, instruir
para el efecto al Fiscal que corresponda.
7.- Ejercitar, de oficio o por denuncia suficientemente acreditada de
cualquier persona, las acciones que fueren procedentes contra los
funcionarios y empleados pblicos por actos u omisiones que les acarreasen
responsabilidad, conforme a la ley de la materia. Si el proceso tuviere que
seguirse fuera de la capital de la Repblica, instruir para el efecto al Fiscal
que corresponda. Si el acto u omisin slo diere lugar a la aplicacin de
medidas disciplinarias solicitar la apertura del proceso correspondiente.
8.- Actuar por s o por medio de un Fiscal, como fuere ms eficaz y oportuno,
ante quien corresponda, para esclarecer los hechos, hacer cesar la situacin
perjudicial o daosa y, en su caso, pedir la sancin de los responsables,
cuando tuviere noticia, en cualquier forma, de actos u omisiones contrarios
a los derechos de la persona o del ciudadano, o de los menores, incapaces y
dems personas con derecho a invocar la accin del Estado, salvo que se
trate de accin privada.
9.- Visitar peridicamente o cuando lo creyere conveniente, las Fiscalas de
la Repblica para comprobar el debido cumplimiento de las obligaciones que
la ley impone a los Fiscales y al personal de su dependencia. Para este
efecto podr solicitar a los Jueces y Tribunales, funcionarios y organismos
pblicos, las informaciones y la documentacin que creyere conveniente.
Podr tambin oir a los abogados y otros profesionales o a sus asociaciones
representativas, as como a los litigantes u otras personas, cuando le
pidieren audiencia para informarle sobre la actuacin de los investigados.
10.- Las dems que establece la ley.(*)
(*)Artculo
modificado
por
la
Novena
Disposicin
Transitoria,
Complementaria y Final de la Ley N 26623, publicada el 19-06-96, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 66.Son atribuciones del Fiscal de la Nacin:
1.-Ejercitar ante el Tribunal Constitucional la accin de inconstitucionalidad
2.-Ejercitar ante la Sala de la Corte Suprema que corresponda, las acciones
civiles y penales a que hubiere lugar contra los altos funcionarios sealados
en el Artculo 99 de la Constitucin Poltica del Estado, previa resolucin

acusatoria del Congreso; 3.-Formular cargos ante el Poder Judicial cuando se

presume enriquecimiento ilcito de los funcionarios y servidores pblicos; y
4.-Ejercer el derecho de Iniciativa Legislativa, conforme a la Constitucin ."
Artculo 67.- (*)
Derogado por la Primera Disposicin Final y Transitoria de la Ley N 26520
Articulo 68.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Artculo 69.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Articulo 70.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Articulo 71.- Inviolabilidad de correspondencia dirigida al Fiscal de la Nacin
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 2, inciso 8 de la
Constitucin, la correspondencia dirigida al Fiscal de la Nacin desde
cualquier cuartel, buque, aeronave, puesto de polica, centro de detencin o
readaptacin social, hospital, clnica u otros anlogos, cualquiera que sea el
lugar de ubicacin en la Repblica, no podr ser objeto de requisamiento o
censura de ningn gnero. Tampoco podrn ser objeto de escucha o
interferencia las conversaciones que se produzcan entre el Fiscal de la
Nacin o su delegado con alguna de las personas aludidas en la primera
parte del presente artculo.
La infraccin de lo aqu dispuesto es delito comprendido en el artculo 362
del Cdigo Penal.
Articulo 72.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Artculo 73.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Articulo 74.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Articulo 75.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520

Articulo 76.- (*)

Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Articulo 77.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Artculo 78.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Artculo 79.- (*)
Derogado por la primera disposicin final y transitoria de la Ley N 26520
Artculo 80.-Conocimiento del Fiscal de la Nacin de conductas dolosas
Cuando el Fiscal de la Nacin, en razn del ejercicio de las funciones propias
de su cargo, tenga conocimiento de una conducta o hechos
presumiblemente delictuosos, remitir los documentos que lo acrediten, as
como sus instrucciones, al Fiscal Superior que corresponda, para que ste, a
su vez, los trasmita al Fiscal Provincial en lo penal competente, para que
interponga la denuncia penal o abra la investigacin policial previa que
fuere procedente.
"Artculo 80-A.- Designacin de Equipo de Fiscales para casos complejos
El Fiscal de la Nacin, segn lo estime conveniente, podr designar, cuando
las circunstancias lo requieran y por la complejidad de los casos, un equipo
de Fiscales Provinciales Penales y Adjuntos para que bajo la coordinacin de
un Fiscal Superior se avoque a la investigacin preliminar y participe en el
proceso penal en la etapa correspondiente. En estos supuestos, podr
igualmente designar un Fiscal Superior para que intervenga en las etapas
procesales de su competencia.
Para que el Fiscal de la Nacin ejerza esta atribucin se requerir:
a) Que los hechos delictivos estn sancionados con pena privativa de
libertad no menor de cuatro aos;
b) Que haya conexin entre ellos;
c) Que se sigan contra ms de diez investigados, o en agravio de igual
nmero de personas; y,
d) Que por las caractersticas de los hechos se advierta una especial
dificultad en la bsqueda de pruebas ". (*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo Unico de la Ley N 27380, publicada
el 21-12-2000.

"Artculo 80-B.- Designacin de Fiscales Especializados para determinados

delitos
El Fiscal de la Nacin, previa aprobacin de la Junta de Fiscales Supremos,
podr designar Fiscales para que intervengan, segn su categora, en la
investigacin y juzgamiento de todos aquellos hechos delictivos vinculados
entre s o que presentan caractersticas similares y que requieran de una
intervencin especializada del Ministerio Pblico.
El Reglamento que dictar la Junta de Fiscales Supremos, en un plazo no
mayor de 15 (quince) das, y, a iniciativa del Fiscal de la Nacin, fijar la
competencia territorial, organizacin, funcionamiento y los mecanismos de
coordinacin y supervisin que correspondan a estos rganos
Especializados." (*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo Unico de la Ley N 27380, publicada
el 21-12-2000.
CONCORDANCIA: R. N 009-2001-MP-FN-JFS (REGLAMENTO)
Articulo 81.-Competencia de los Fiscales Supremos
De los Fiscales Supremos, uno atiende los asuntos penales; otro, los civiles y
el tercero interviene en los procesos contencioso-administrativos de acuerdo
con su respectiva especialidad y lo dispuesto en la presente Ley y su
Reglamento.
Articulo 82.-Atribuciones del Fiscal Supremo en lo Penal
Corresponde al Fiscal Supremo en lo penal:
1- Interponer, cuando lo considere procedente, el recurso de revisin de la
sentencia condenatoria ante la Sala Plena de la Corte Suprema o participar
en el proceso que lo origine cuando es interpuesto por el condenado u otra
persona a quien lo concede la Ley; proponiendo, en todo caso, la
indemnizacin que corresponda a la vctima del error judicial o a sus
herederos.
2.- Deducir la nulidad de lo actuado en un proceso penal en que se ha
incurrido en irregularidades procesales en perjuicio del derecho de defensa
del procesado, o se le ha condenado en ausencia, o reviviendo proceso
fenecido, o incurriendo en alguna otra infraccin grave de la ley procesal.
3.- Solicitar al Presidente de la Corte Suprema la apertura de proceso
disciplinario contra el Juez o los miembros del Tribunal que han intervenido
en el proceso penal en que se han cometido los vicios procesales a que se
refiere el inciso precedente.
Recurrir al Fiscal de la Nacin si se tratare de responsabilidad civil o penal
de dichos Magistrados o si el responsable de la infraccin fuere un miembro
del Ministerio Pblico, para los efectos consiguientes.

4.- Emitir dictamen ilustrativo en los procesos de extradicin,

pronuncindose sobre la procedencia o improcedencia de la solicitada.
5.- Instruir, por la va ms rpida, al Fiscal Provincial en lo Civil del lugar en
que se encuentran los bienes del condenado a la pena anexa de interdiccin
civil para que dentro de las 24 horas de ejecutoriada la sentencia, solicite el
nombramiento judicial de curador.
6.- Las dems que establece la Ley.
Articulo 83.-Funciones del Fiscal Supremo en lo Penal
El Fiscal Supremo en lo Penal emitir dictamen previo a la sentencia en los
procesos siguientes:
1- En los que se hubiese impuesto pena privativa de la libertad por ms de
diez aos.
2- Por delito de trfico ilcito de drogas.
3- Por delitos de terrorismo, magnicidio y genocidio.
4- Por los de contrabando y defraudacin de Rentas de Aduana.
5- Por delito calificado como poltico-social en la sentencia recurrida o en la
acusacin fiscal.
6- Por delitos que se cometen por medio de la prensa, radio, televisin o
cualesquiera otros medios de comunicacin social, as como los delitos de
suspensin, clausura o impedimento a la libre circulacin de algn rgano
de expresin.
7- Por delito de usurpacin de inmuebles pblicos o privados.
8- Por delito de piratera area.
9- Por delito de motn.
10- Por delito de sabotaje con dao o entorpecimiento de servicios pblicos;
o de funciones de las dependencias del Estado o de Gobiernos Regionales o
Locales; o de actividades en centro de produccin o distribucin de artculos
de consumo necesario, con el propsito de transtornar o de afectar la
economa del pas, la regin o las localidades.
11- Por delitos de extorsin, as como en los de concusin y peculado.
12- Por delitos contra el Estado y la Defensa Nacional.
13- Por delitos de rebelin y sedicin.
14- Por delitos contra la voluntad popular.

15- Por delitos contra los deberes de funcin y deberes profesionales.

16- Por delitos contra la f pblica.
17- Por delitos de que conoce la Corte Suprema de modo originario.
18- Por los dems delitos que establece el Cdigo de Procedimientos
Penales.
Articulo 84.-Atribuciones del Fiscal Supremo en lo Civil
Corresponde al Fiscal Supremo en lo Civil:
1- Deducir, al emitir dictamen, la nulidad de lo actuado cuando tuviese
noticia, en alguna forma y la comprobase con el exmen de los autos y de
los documentos que solicitare para el efecto, que la sentencia recurrida se
ha expedido citando con la demanda a un menor o incapaz o en los casos
en que se hubiese incurrido en una grave irregularidad procesal que trajese
como consecuencia el desconocimiento o la violacin de alguno de los
derechos consignados en la Constitucin Poltica y denunciar ante el
Presidente de la Corte Suprema de Justicia a los Jueces o a los Vocales del
Tribunal que hubiesen intervenido en el proceso.
2- Si se encontrare responsabilidad civil o penal de dichos Magistrados o si
el responsable de la infraccin fuese un miembro del Ministerio Pblico, dar
cuenta al Fiscal de la Nacin para los efectos consiguientes.
3- Solicitar al Presidente de la Corte Suprema de Justicia que proceda como
corresponda para asegurar la independencia del rgano judicial y la recta
administracin de justicia en los casos en que el Fiscal hubiese tenido
conocimiento, en alguna forma, de lo contrario.
4- Las dems que establecen las leyes.
Articulo 85.- Funciones del Fiscal Supremo en lo Civil
El Fiscal Supremo en lo Civil emitir dictamen previo a la resolucin que
corresponda expedir en los procesos siguientes:
1- De nulidad o anulabilidad del matrimonio, separacin de los casados o de
divorcio, en cuanto se tienda a asegurar los derechos de los hijos menores
de edad e incapaces, as como los del cnyuge sin bienes propios y la
defensa del vnculo matrimonial.
2- En los que tengan derechos o intereses morales o econmicos los
menores o incapaces.
3- En los que es parte un ausente.
4.- En los de divisin y participacin de bienes en las uniones de hecho a
que se refiere el Artculo 9 de la Constitucin Poltica, en cuanto se tienda a
asegurar los bienes y derechos de las partes y de los hijos comunes.

5.- En los casos de contestacin o impugnacin de la filiacin matrimonial.

6- En los de responsabilidad civil de los Ministros de Estado y dems
funcionarios y servidores pblicos.
7.- En los de ejecucin de sentencias expedidas en el extranjero.
8.- En los que se discuta la competencia de los Jueces y Tribunales
peruanos.
9.- En los dems casos que determine la Ley.
Artculo 86.- Atribuciones
Administrativo

del

Fiscal

Supremo

en

lo

Contencioso-

Corresponden al Fiscal Supremo en lo contencioso-administrativo:

1- Emitir dictamen previo a la Resolucin final en los procesos contenciosoadministrativos.
2- Los dems que establece la Ley.
Articulo 87.- Funciones del Fiscal Superior Decano de Distrito Judicial
Corresponde al Fiscal Superior ms antiguo de cada distrito judicial:
1- Convocar y presidir el Consejo Distrital de la Magistratura.
2- Convocar y presidir la Junta de Fiscales ante la Corte Superior y ejercer
las atribuciones de sta en los casos en que no se hubiese constituido o no
pudiera reunirse.
3- Las dems que resulten de la Ley.
Articulo 88.-Reemplazo del Fiscal ms antiguo
En los casos de vacaciones, licencia o impedimento temporal del Fiscal ms
antiguo, ejercer las atribuciones a que se refiere el artculo precedente el
que le sigue en antigedad.
Artculo 89.-Atribuciones del Fiscal Superior en lo Civil
Son atribuciones del Fiscal Superior en lo Civil:
A. Emitir dictamen previo a la resolucin que pone fin a la instancia:
1- En los juicios y procedimientos a que se refiere el artculo 85 de la
presente Ley.
2- En los incidentes sobre oposicin al matrimonio de quienes pretenden
contraerlo.

3- En los procedimientos que tengan por objeto velar por la moral pblica y
las buenas costumbres.
4- En los procedimientos para resolver los conflictos de autoridad y las
contiendas de competencia.
5- En los que sigan terceros contra los fundadores de una sociedad annima
de constitucin por suscripcin pblica, en los casos de responsabilidad
solidaria que establece la Ley de la materia.
6- En los casos de rehabilitacin del quebrado.
7- En las terceras contra el embargo trabado en bienes del procesado
penalmente o del tercero civlmente responsable, as como en la quiebra de
cualquiera de ellos. En estos casos podr solicitar la informacin que
convenga al Fiscal Superior en lo penal que conoci del embargo o su
sustitucin.
8- En las acciones de amparo. (*)
(*) Inciso derogado por el artculo 45 de la Ley N23506, publicada el 08-1282.
9- En los procedimientos contencioso-administrativos.
10- En los dems que le seala la Ley.
B. El dictamen ser meramente ilustrativo y su omisin no causar nulidad
procesal en los casos que expresamente seala la Ley.
Artculo 89. - A.Son atribuciones del Fiscal Superior de Familia:
a) Emitir dictamen previo a la resolucin que pone fin a la instancia:
1. En los procesos a que se refiere el Artculo 85 incisos 1., 2., 3., 4. y 5. de
la presente Ley.
2. En los incidentes sobre oposicin al matrimonio de quienes pretender
contraerlo.
b) El dictamen ser meramente ilustrativo y su omisin no causar nulidad
procesal en los casos que expresamente seala la ley.
c) Emitir dictamen previo a la resolucin final superior:
1. Cuando el Tribunal competente revise la investigacin practicada en los
casos de no ser habido un menor de edad que se hallare en abandono o
peligro moral o que se le presume autor o vctima de delito.
2. En las investigaciones seguidas en los casos de menores peligrosos, o en
estado de abandono o riesgo moral, o de comisin de delito, en las que la

audiencia que celebre el Tribunal competente ser estrictamente privada y

tendr toda preferencia.(*)
(*) Artculo agregado por el Artculo 5 de la Ley N 27155, publicada el 1107-99.
Artculo 90.-Intervencin del Fiscal Superior en acciones de hbeas corpus
Consentida o ejecutoriada la resolucin que declara fundada una accin de
hbeas corpus originada en hechos configurativos de un delito, el Fiscal
Superior instruir al Fiscal Provincial en lo penal para que ejercite la accin
correspondiente o lo har el propio Fiscal Superior si el rgano judicial
competente fuere el Superior o de segunda instancia. Si la accin derivada,
en tal caso, fuere de tutela del menor, la ejercitar el Fiscal Provincial en lo
civil ante el Juez de Menores.
Articulo 91.- Intervencin del Fiscal Superior en lo Penal
El Fiscal Superior en lo Penal emitir dictamen previo a la resolucin final
superior:
1- En las cuestiones que se promuevan sobre competencia judicial.
2- En los casos de recusacin o inhibicin de los Jueces Instructores y
Vocales del Tribunal Superior.
3- En los de acumulacin y desacumulacin de procesos.
4- En las cuestiones previas, prejudiciales y excepciones que se promuevan
contra la accin penal.
5- En los casos en que el agraviado, sus parientes o representantes legales
se constituyan en parte civil.
6- En los casos de embargo para asegurar la reparacin civil y en los de
sustitucin por caucin o garanta real.
7- En los referentes a la libertad provisional del procesado.
8- En los casos en que el Juez Instructor disponga la libertad incondicional
del inculpado.
9- En el procedimiento especial para la represin, con pena, de los
responsables del incumplimiento de los deberes de asistencia familiar y de
contravenciones en perjuicio del menor de edad. En estos casos, el Fiscal
Superior pedir especialmente que el Tribunal competente preste toda
preferencia a la realizacin de la audiencia, la que debe efectuarse en
privado.
10- Cuando el Tribunal competente revise la investigacin practicada en los
casos de no ser habido un menor de edad que se hallare en abandono o
peligro moral, o que se le presuma autor o vctima de delito.

11- En las investigaciones seguidas en los casos de menores peligrosos, o

en estado de abandono o riesgo moral, o de comisin de delito, en las que
la audiencia que celebre el Tribunal competente ser estrictamente privada
y tendr toda preferencia.
12- En las dems que establece la Ley.
Articulo 92.- Atribuciones del Fiscal Superior en lo Penal
Recibida que sea la instruccin, el Fiscal Superior en lo penal puede:
1- Pedir su ampliacin, si la estima incompleta o defectuosa. En estos casos
sealar las pruebas omitidas o las diligencias que deben rehacerse o
completarse en el plazo de ampliacin; e instruir especficamente al Fiscal
Provincial en lo Penal
.
2- Pedir su archivamiento provisional, por no haberse descubierto al
delincuente o no haberse comprobado la responsabilidad del inculpado. En
estos casos instruir al Fiscal Provincial en lo Penal para que ample la
investigacin policial que origin la instruccin archivada provisionalmente,
a fin de identificar y aprehender al responsable.
3- Separar del proceso al Fiscal Provincial que particip en la investigacin
policial o en la instruccin si, a su juicio, actu con dolo o culpa y designar al
Fiscal titular o Adjunto que debe reemplazarlo. Como consecuencia de la
separacin que disponga, elevar de inmediato al Fiscal de la Nacin su
informe al respecto, con la documentacin que considere til.
4- Formular acusacin sustancial si las pruebas actuadas en la investigacin
policial y en la instruccin lo han llevado a la conviccin de la imputabilidad
del inculpado; o meramente formal, para que oportunamente se proceda al
juzgamiento del procesado, si abrigase dudas razonables sobre su
imputabilidad. En ambos casos la acusacin escrita contendr la apreciacin
de las pruebas actuadas, la relacin ordenada de los hechos probados y de
aquellos que, a su juicio, no lo hayan sido; la calificacin del delito y la pena
y la reparacin civil que propone.
En la acusacin formal ofrecer las pruebas que estime necesarias para
establecer plenamente la responsabilidad del acusado y sealar el plazo en
que se actuarn.
Para este ltimo efecto instruir, independiente y detalladamente, al Fiscal
Provincial que intervino en el proceso penal o al titular o al Adjunto que
designe en su reemplazo, para la actuacin de las pruebas en la
investigacin policial ampliatoria que se llevar a cabo en el plazo sealado,
con la citacin oportuna, bajo responsabilidad, del acusado y su defensor.
Las pruebas as actuadas sern ratificadas en el acto del juzgamiento.
Artculo 93.-Funciones del Fiscal Provincial ms antiguo

Corresponde al Fiscal Provincial ms antiguo de la provincia en que acta,

convocar y presidir la Junta de Fiscales correspondiente o ejercer sus
atribuciones, si sta no se ha constituido o no es posible reunirla
oportunamente; as como las dems atribuciones que establece la ley.
Artculo 94.-Obligaciones del Fiscal Provincial en lo Penal
Son obligaciones del Fiscal Provincial en lo Penal:
1- Proceder como se dispone en el artculo 10 de la presente Ley.
Si el detenido rehuye nombrar defensor, el Fiscal llamar al de oficio o, en
su defecto, designar a uno de los que integran la lista que el Colegio de
Abogados correspondiente formular, en su oportunidad, para este efecto.
El Fiscal har saber su llamamiento o su designacin al defensor y, en su
caso, al Colegio de Abogados, de inmediato y en la forma que permitan las
circunstancias, dejando constancia de todo ello en el atestado policial.
2- Denunciado un hecho que se considere delictuoso por el agraviado o
cualquiera del pueblo, en los casos de accin popular, se extender acta,
que suscribir el denunciante, si no lo hubiese hecho por escrito, para los
efectos a que se refiere el artculo 11 de la presente Ley. Si el Fiscal estima
procedente la denuncia, puede, alternativamente, abrir investigacin policial
para reunir la prueba indispensable o formalizarla ante el Juez Instructor. En
este ltimo caso, expondr los hechos de que tiene conocimiento, el delito
que tipifican y la pena con que se sanciona, segn ley; la prueba con que
cuenta y la que ofrece actuar o que espera conseguir y ofrecer
oportunamente. Al finalizar el atestado policial sin prueba suficiente para
denunciar, el Fiscal lo declarar as; o cuando se hubiese reunido la prueba
que estimase suficiente proceder a formalizar la denuncia ante el Juez
Instructor como se deja establecido en el presente artculo.
3- Denunciar ante el Fiscal Superior a los Jueces Instructores que incurran en
parcialidad manifiesta o culpa inexcusable. Si el Fiscal Superior hace suya la
denuncia, el Tribunal Correccional mandar regularizar el procedimiento o
designar al Juez Instructor reemplazante.
4- Participar en la instruccin para el efecto de actuar la prueba ofrecida,
exigir que se observen los plazos establecidos en la ley e interponer los
recursos que sta le conceda.
5- Participar e interponer los recursos procedentes en los casos pertinentes
a que se refiere el artculo 91 de la presente Ley.
6- Las dems que establece la Ley.
Artculo 95.-Atribuciones del Fiscal Provincial en lo Penal
Son atribuciones del Fiscal Provincial en lo Penal:
1- Ejercitar la accin penal procedente cuando el Juez de la causa pone en
su conocimiento los indicios de un delito perseguible de oficio cometido en
la sustanciacin de un procedimiento civil.

2- Solicitar el embargo de los bienes muebles y la anotacin de la resolucin

pertinente en las partidas registrales de los inmuebles de propiedad del
inculpado o del tercero civilmente responsable que sean bastantes para
asegurar la reparacin civil.
3- Pedir que se corte la instruccin, respecto del menor de edad que
estuviese errneamente comprendido en ella y que se le ponga a
disposicin del Juez de Menores, con los antecedentes pertinentes.
4- Solicitar el reconocimiento del inculpado por mdicos siquiatras, cuando
tuviere sospechas de que el inculpado sufre de enfermedad mental o de
otros estados patolgicos que pudieran alterar o modificar su
responsabilidad penal; y en su caso, pedir su internamiento en un
nosocomio, cortndose la instruccin con respecto al inimputable.
5- Solicitar, con motivo de la investigacin policial que se estuviera
realizando o en la instruccin, que el Juez Instructor ordene el
reconocimiento del cadver y su necropsia por peritos mdicos, en los casos
en que las circunstancias de la muerte susciten sospecha de crimen.
6- Solicitar que se transfiera la competencia, cuando, por las circunstancias,
tal medida fuere la ms conveniente para la oportuna administracin de
justicia. Podr oponerse a la que solicite el inculpado alegando causales de
salud o de incapacidad fsica, si el Fiscal no las considerase debidamente
probadas.
7- Emitir informe cuando lo estime conveniente y, en todo caso, al vencerse
el trmino de la instruccin.
8- Visitar los centros penitenciarios y de detencin provisional para recibir
las quejas y reclamos de los procesados y condenados en relacin con su
situacin judicial y el respeto a sus derechos constitucionales. Duplicado del
acta correspondiente elevar, con su informe, al Fiscal Superior en lo Penal,
sin perjuicio de tomar las medidas legales que fueren del caso.
9- Solicitar la revocacin de la libertad provisional, de la liberacin
condicional o de la condena condicional, cuando el inculpado o condenado
incumpla las obligaciones impuestas o su conducta fuere contraria a las
previsiones o presunciones que las determinaron.
En estos casos la solicitud del Fiscal ser acompaada con el atestado
policial organizado en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 9 de la
presente Ley.
10- Las dems que establece la ley.

Artculo 96.- Atribuciones del Fiscal Provincial en lo Civil

Son atribuciones del Fiscal Provincial en lo Civil:

1- Intervenir como parte, ejercitando los recursos y ofreciendo las pruebas

pertinentes, en los juicios de nulidad de matrimonio, de separacin de los
casados y de divorcio.
2- Emitir dictamen previo a la resolucin que pone fin a la instancia en los
dems casos a que se reflere el articulo 89 de la presente Ley.
Artculo 96 - A.Son atribuciones del Fiscal Provincial de Familia:
1. Intervenir como parte, presentando los recursos impugnativos y
ofreciendo las pruebas pertinentes, en los procesos de nulidad de
matrimonio, de separacin de los casados y de divorcio.
2. Intervenir en todos los asuntos que establece el Cdigo de los Nios y
Adolescentes y la ley que establece la Poltica del Estado y la sociedad
frente a la Violencia Familiar.
3. Intervenir en los procesos sobre estado y capacidad de la persona,
contenidos en la Seccin Primera del Libro I del Cdigo Civil.(*)
(*) Artculo agregado por el Artculo 5 de la Ley N 27155, publicada el 1107-99.
Articulo 97.-Atribuciones de la junta de Fiscales Supremos
Son atribuciones de la Junta de Fiscales Supremos:
1- Absolver las consultas a que se refiere el artculo 7 de la presente Ley,
que le fueren sometidas por el Fiscal de la Nacin.
2- Revisar el Pliego correspondiente del Presupuesto del Sector Pblico que
le someta el Fiscal de la Nacin para el efecto de considerar las necesidades
del Ministerio Pblico que faltara satisfacer y aprobarlo.
3- A propuesta del Fiscal de la Nacin, acordar, por especialidades, el
nmero de los Fiscales Superiores y Provinciales de cada distrito Judicial,
teniendo en cuenta las necesidades correspondientes y las posibilidades del
Pliego Presupuestal del Ministerio Pblico.
4- Acordar la sancin disciplinaria aplicable en un caso concreto, de acuerdo
con lo dispuesto en los artculos 51 y siguientes de la presente Ley.
5- Las dems que establece el Reglamento de la presente Ley.(*)(**)(***)
(*) Este artculo queda en suspenso por la segunda disposicin transitoria,
complementaria y finales de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.

(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Articulo 98.- Atribuciones de la Junta de Fiscales Superiores
Son atribuciones de la Junta de Fiscales Superiores de distrito judicial:
1- Comisionar a uno de sus Fiscales para que visite, ordinaria o
extraordinariamente, una o ms Fiscalas del distrito para investigar la
conducta funcional de los investigados o las denuncias sobre conducta
irregular del Fiscal visitado. El informe correspondiente, con las opiniones o
recomendaciones de la Junta se elever al Fiscal de la Nacin.
2- Designar a quien debe reemplazar a falta de Fiscal Adjunto, al impedido
de intervenir en caso determinado.
3- Conceder licencias por enfermedad, duelo u otra causa justificada, por el
mrito de la prueba que corresponda a los Fiscales Superiores, titulares y
adjuntos.
4- Acordar, a propuesta del Fiscal Superior Decano, el nombramiento del
personal Administrativo que determina el reglamento de la presente Ley.
5- Las dems que establece la presente Ley y su Reglamento.(*)(**)(***)
(*) Este artculo queda en suspenso por la segunda disposicin transitoria,
complementaria y finales de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.
(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del
Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
Articulo 99.- Atribuciones de la Junta de Fiscales Provinciales
Son atribuciones de la Junta de Fiscales Provinciales:
1- Designar a quien debe reemplazar, a falta de Fiscal Adjunto, al impedido
de intervenir en caso determinado.
2- Conceder licencias por enfermedad, duelo u otra causa justificada, por el
mrito de la prueba que corresponda, a los Fiscales Provinciales y sus
Adjuntos.
3- Las dems que establece la presente Ley y su reglamento.(*)(**)
(*) Este artculo queda en suspenso por la segunda disposicin transitoria,
complementaria y finales de la Ley N 26623, publicada el 19/06/96.

(**) Artculo suspendido durante la vigencia de la Comisin Ejecutiva del

Ministerio Pblico, hasta el 31 de diciembre del 2000, de conformidad con el
Artculo 5 de la Ley N 27009, publicada el 05-12-98.
(***) De conformidad con el Artculo 1 de la Ley N 27367, publicada el 0611-2000, se dispone la desactivacin de la Comisin Ejecutiva del Ministerio
Pblico.
TITULO IV
DEL INSTITUTO NACIONAL DEL MINISTERIO PUBLICO.
Artculo 100.- Finalidad
Crase el Instituto Nacional del Ministerio Pblico, bajo la presidencia y
direccin del Fiscal de la Nacin y con la renta que se le asigne en el Pliego
Presupuestal correspondiente, con la finalidad de organizar cursillos de
perfeccionamiento, seminarios, actuaciones acadmicas, congresos,
inclusive internacionales, en que participen los Fiscales del Per o de uno o
varios de sus distritos judiciales; publicacin de libros, revistas y estudios
sobre las materias jurdicas y cientficas en que fundamenta o inspira su
funcin el Ministerio Pblico y, en general, propender a la mejor preparacin
de sus miembros y a la plena eficiencia de la Institucin. (*)
(*) Artculo derogado por la Dcima Disposicin Transitoria y Final del
Decreto Ley N 25726, publicado el 17-09-92
TITULO V
DISPOSICIONES TRANSITORIAS, DEROGATORIAS Y MODIFICATORIAS
Artculo 101.- Ratificacin de Fiscales
De conformidad con la primera parte del artculo 250 de la Constitucin
Poltica y su Disposicin Dcimo Tercera General y Transitoria, la Junta de
Fiscales Supremos proceder a la ratificacin de los Fiscales Superiores y
Provinciales que integran el Ministerio Pblico, dentro del plazo de ciento
veinte das de vigencia de la presente Ley. En tanto se constituya la Junta de
Fiscales Supremos, las ratificaciones podrn ser hechas por el Fiscal de la
Nacin.
Artculo 102.-Excepcin a limitaciones presupuestales
El Ministerio Pblico queda exceptuado hasta el 31 de Diciembre de 1981 de
las prohibiciones contenidas en los artculos 64 y 65 de la Ley N 23233.
Artculo 103.- Personal que integrarn el Ministerio Pblico
El actual personal de Fiscales y Agentes Fiscales pasarn a integrar el
Ministerio Pblico a que se refiere esta Ley, conservando sus categoras y
derechos hasta la ratificacin correspondiente.

El Personal Auxiliar y los bienes muebles que el Ministerio Pblico posee

actualmente continuarn a su servicio. Transfirase del Pliego del Poder
Judicial al del Ministerio Pblico las partidas presupuestales respectivas.
Los recursos presupuestales adicionales que se requieran para el
funcionamiento del Ministerio Pblico durante el presente ao, sern
atendidos por el Ministerio de Economa, Finanzas y Comercio en la forma
prevista en la Ley de Presupuesto, dentro de los treinta das siguientes a la
fecha de publicacin de la presente ley, mediante la ampliacin del
Presupuesto del Sector Pblico vigente.
Artculo 104.- Organizacin y equipamiento del Ministerio Pblico
El Fiscal de la Nacin, durante los seis meses siguientes a la promulgacin
de la presente Ley, atender preferentemente a las labores de organizacin,
instalacin y equipamiento del Ministerio Pblico en la Repblica.
Artculo 105.- Derogatorias
Derganse el Ttulo XXIII Ministerio Pblico de la Ley Orgnica del Poder
Judicial y los artculos 20, 29, 30, 38, 40, 41, 42, 58, 61, 70, 73, 79, 88, 90,
94, 95, 100, 128, 137 incisos 12 y 15, 145 inciso 4, 278, 279 inc. b) y 280 de
la citada Ley, as como los artculos 3 del Decreto Ley N 18347 y 1 incisos
2) y 3) del Decreto Ley N 19957, en cuanto se refieren a los miembros del
Ministerio Pblico.
Artculo 106.- Otras derogatorias
Derganse, asimismo, el Ttulo III Ministerio Pblico del Libro Primero del
Cdigo de Procedimientos Penales y sus artculos 41, en cuanto se refiere a
la intervencin del Juez Instructor y el Tribunal Correccional en la excusa del
Agente Fiscal; 50, 199, en cuanto autorizan al Juez Instructor para devolver
los autos al Agente Fiscal para que expida dictamen; 220, modificado por el
Decreto Ley N 21895, en cuanto autoriza al Tribunal a disponer,
alternativamente, que el Fiscal se pronuncie sobre el fondo del proceso y los
artculos 222 y 223, modificados por el citado Decreto Ley.
Artculo 107.- Modificatorias al CPP
Modifcase el Cdigo de Procedimientos Penales en sus artculos 74, 75 y 77,
modificado por Decreto Ley N 21895, en el sentido de que la instruccin
slo puede iniciarse de oficio o por denuncia del Ministerio Pblico, cuando
la accin penal es pblica, y del agraviado o sus parientes, cuando es
privada; 91, en cuanto declara facultativa la concurrencia del Ministerio
Pblico a las diligencias judiciales, la que es obligatoria; 219, en el sentido
de que son ocho das naturales si hay reo en crcel y veinte, si no lo hay;
225 y 239, en el sentido que expresa el artculo 96, inciso 4), de la presente
Ley; 230, en el sentido de que, en los casos a que se refiere, si fuesen
imputables al Ministerio Pblico, los pondr en conocimiento del Fiscal de la
Nacin; 266, modificado por el citado Decreto Ley, en cuanto establece que
se podr reemplazar a los miembros del Ministerio Pblico a criterio del
Tribunal, reemplazo que se har como lo disponen los artculos 22 y 92, de
la presente Ley.

Por tanto:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Congreso.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis das del mes de Marzo
de mil novecientos ochenta y uno.
FERNANDO BELAUNDE TERRY
Presidente Constitucional de la Repblica
FELIPE OSTERLING PARODI
Ministro de Justicia.

TITULO III

NORMATIVA
JURISDICCIONAL

7. Cdigo Penal.CODIGO PENAL

DECRETO LEGISLATIVO N 635
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA:
POR CUANTO:
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 188 de la Constitucin
Poltica del Per, por Ley N 25280 publicada el 30 de octubre de 1990, el
Congreso de la Repblica delega en el Poder Ejecutivo la facultad de dictar
mediante Decreto Legislativo el Cdigo Penal, dentro del trmino de 90 das,
nombrando para tal efecto una Comisin Revisora de los proyectos
elaborados y facultndola a introducir en ellos las reformas que estime
pertinentes;
Que, mediante Ley N 25305 publicada el 10 de febrero de 1991 el
Congreso de la Repblica concede un trmino adicional de 60 das para
ejercer la facultad delegada;
Que, la mencionada Comisin Revisora ha cumplido con presentar al Poder
Ejecutivo el Proyecto de Nuevo CODIGO PENAL aprobado por ella, de
acuerdo a lo dispuesto por el artculo 2 de la Ley N 25280;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo de dar cuenta al Congreso;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
Artculo 1.- Promlgase el CODIGO PENAL, aprobado por la Comisin
Revisora constituida por Ley N 25280, segn el texto adjunto, que consta
de 466 artculos distribuidos de modo y forma que a continuacin se
detallan:
TITULO PRELIMINAR: Artculo I al X
LIBRO I

: Parte General: artculos 1 al 105

LIBRO II
LIBRO III

: Parte Especial: artculos 106 al 439

: Faltas: artculos 440 al 452

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS: Primera a Cuarta

POR TANTO:
Mando se publique y cumpla
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los tres das del mes de abril de mil
novecientos noventiuno.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
Presidente Constitucional de la Repblica
AUGUSTO ANTONIOLI VASQUEZ
Ministro de Justicia.
CONTENIDO
Hasta hace poco la tendencia era la de hacer una reforma parcial del Cdigo
Penal; pero desde 1979, con la promulgacin de la Constitucin Poltica del
Estado, se entendi que haba llegado el momento de afrontar la reforma
total del ordenamiento jurdico punitivo. Esta empresa debera abocarse no
solamente a adaptar el Cdigo Penal al sistema poltico dibujado por la
Constitucin sino, tambin a las nuevas realidades de nuestra sociedad y a
los avances que presenta en esta hora la poltica criminal, la dogmtica
penal, la criminologa y la ciencia penitenciaria.
El Cdigo Penal persigue concretar los postulados de la moderna poltica
criminal, sentando la premisa que el Derecho Penal es la garanta para la
viabilidad posible en un ordenamiento social y democrtico de derecho.
El Cdigo Penal en su Ttulo Preliminar enarbola un conjunto de principios
garantistas como son: finalidad preventiva y protectora de la persona
humana de la ley penal (Artculo I); legalidad, segn el cual la actividad
punitiva del Estado debe tener apoyo pleno, claro y completo en la ley
(Artculo II); prohibicin de la aplicacin analgica de la ley penal (Artculo
III); principio de la lesividad o puesta (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
en peligro de bienes jurdicos para la aplicacin de las penas (Artculo IV);
garanta jurisdiccional, las sentencias no pueden ser dictadas ms que por
Juez competente (Artculo V); garanta de ejecucin, exige que la pena se
cumpla en el modo previsto por la ley (Artculo VI); responsabilidad penal
como fundamento de la aplicacin de la pena (Artculo VII); proporcionalidad
de la pena a la responsabilidad por el hecho y de la medida de seguridad a
intereses pblicos predominantes (Artculo VIII); funcin retributiva,

preventiva, protectora y resocializadora de la pena, y los fines de curacin,

tutela y rehabilitacin de las medidas de seguridad (Artculo IX); aplicacin
de las normas generales del Cdigo Penal a las leyes especiales (Artculo X).
Aplicacin Espacial
La novedad consiste aqu en aceptar el criterio de la ubicuidad para
determinar el lugar de comisin del delito, pudiendo ser aquel sitio en que
se produjo la accin u omisin o el de la manifestacin del resultado
(artculo 5).
Aplicacin Temporal
1. En acatamiento del artculo 233 inciso 7) de la Constitucin Poltica, se
prescribe la aplicacin de "lo ms favorable al reo en caso de conflicto en el
tiempo de leyes penales" (artculo 6). De esta manera el Proyecto sustituye
el principio de la unidad de ley aplicable, ya fuese la precedente, la
subsecuente, o la intermedia, segn consagra el artculo 7 del Cdigo Penal
de 1924, por el nuevo principio de la combinacin, que toma lo ms benigno
que tenga cada una de las normas sucesivas.
2. Las leyes penales temporales o pasajeras, denominadas as por que
regirn durante un tiempo predeterminado en su propio texto, se aplican a
todos los hechos delictivos realizados en la poca de su vigencia, aunque ya
no estuvieren en vigor al producirse el juzgamiento, salvo que otra ley
prescriba despus lo contrario. La razn de esta nueva norma proyectada
est en que, de no ser as, se cometera el absurdo de anunciar la ineficacia
de las leyes temporales cuando, los delitos que prev, fueren cometidos
ante la inminencia de finiquitar el tiempo de su vigor (artculo 8).
3. En cuanto al momento en el que debe considerarse cometido un delito, el
Proyecto indica que no es otro que el correspondiente a la accin u omisin,
sin tomar en cuenta el instante en el que se produzca el resultado (artculo
9)
Aplicacin Personal
Fundndose en la igualdad ante la ley, el artculo 10 reconoce prerrogativas
en razn de la funcin o cargo previstas en leyes o tratados internacionales.
Hecho Punible
Bases de la Punibilidad
1. Se subsana un importante vaco legislativo al sealarse los requisitos
para que la comisin por omisin pueda llegar a ser castigada. Teniendo en
este tema como fuentes al Proyecto Alternativo Alemn de 1966 (pargrafo
12) y el Cdigo Penal de Alemania Occidental de 1975 (pargrafo 13), el

Proyecto de la Comisin Revisora Nacional precisa que el omitente del

impedimento de un hecho punible ser sancionado cuando tenga el deber
legal o jurdico libremente aceptado de paralizar su realizacin (deber de
garante), o si ha creado un peligro inminente que fuere propio para que el
evento se produzca (conducta precedente del autor), siempre que la
omisin corresponda al tipo penal de una comisin mediante un hacer
(artculo 13).
2. Notable innovacin es la que se refiere al tratamiento pre legislativo del
error (artculo 14). Tradicionalmente se han utilizado los trminos de error
de hecho y error de derecho. Las nuevas frmulas sustitutivas de error de
tipo y error de prohibicin indican contenidos distintos a los aludidos con las
denominaciones tradicionales. Mientras que las expresiones lingsticas
antiguas, hoy superadas por el progreso de la doctrina penal, permitan
distinguir entre lo fctico y lo jurdico, ocurre ahora que el error de tipo est
referido a todos los elementos integrantes del mismo, ya sean valorativos,
fcticos y normativos (circunstancias de hecho, justificantes o exculpantes),
quedando el error de prohibicin vinculado a la valoracin de la conducta
frente al ordenamiento jurdico en su totalidad (no responsabilidad por el
error). Siguiendo una tendencia alemana manifestada uniformemente en el
Proyecto de 1962 (pargrafo 20, inc. 2), en el Proyecto Alternativo
(pargrafo 19, inc. 1) y en el vigente Cdigo Penal de Alemania Occidental
(pargrafo 16, inc. 1), la misma que trascendiera al Proyecto de Cdigo
Penal Tipo para Latinoamrica (artculo 27), sucede que el documento pre
legislativo que se motiva prescribe que el error de tipo vencible se castiga
como infraccin culposa cuando se hallare prevista como tal en la ley;
reservndose la pena atenuada, an por debajo del mnimo legal indicado
para la infraccin dolosa, si se tratare de un error de prohibicin vencible.
En verdad, el documento pre legislativo nacional sigue a la propuesta de
Anteproyecto del nuevo Cdigo Penal Espaol de 1983 (artculo 17 inciso 3),
al decidirse por la atenuacin obligatoria, no as facultativa del error de
prohibicin vencible.
3. En reconocimiento a la heterogeneidad cultural de los habitantes de
nuestro pas, pero sin recurrir a una terminologa despectiva con la que
infelizmente utiliz el "Cdigo Martua" ("salvajes", "indgenas semi
civilizados o de degradados por la servidumbre y el alcoholismo"), el
proyecto de la Comisin Revisora ha dado acogida a una forma especial de
error conocida en la doctrina como "error de comprensin culturalmente
condicionado". En este sentido, quien por su cultura o costumbre (no as por
anomala psquica u otras causas de inimputabilidad prevista en el artculo
20, inc. 1 de este Proyecto), comete un hecho punible sin ser capaz de
poder comprender, por tales motivos, el carcter delictuoso de su acto o
determinarse de acuerdo a esa comprensin, estar exento de pena. La
sancin se atenuar si, por iguales razones, la capacidad que se indica se
encontrare nicamente disminuda (artculo 15).

Tentativa
1. A diferencia del Cdigo Penal de 1924, en el que la atenuacin de la pena
para la tentativa tiene nada ms que una aplicacin facultativa, en el actual
Proyecto, la benignidad anotada asume un sentido de obligatoriedad para el
juzgador (artculo 16).
2. Como consecuencia de la norma propuesta en el Artculo IV del Ttulo
Preliminar del Proyecto que se motiva, texto que estipula que la imposicin
de pena slo acontece ante la lesin o puesta (*) RECTIFICADO POR FE DE
ERRATAS en peligro de un bien jurdico, resulta que ahora se ha previsto la
impunidad de la tentativa cuando es absolutamente inidnea, ya sea por la
ineficacia del medio empleado o por la impropiedad del objeto sobre el que
recae la accin (artculo 17). Es as como desaparecer de nuestro
ordenamiento jurdico la punibilidad del delito imposible (que se sustenta en
la peligrosidad del autor), tanto por no existir bien jurdico alguno daado o
arriesgado, como tambin por la falta de alarma social.
Causas que Eximen o Atenan la Responsabilidad Penal
1. El texto del estado de necesidad justificante (artculo 20 inc. 4) tiene su
fuente en el pargrafo 34 del Cdigo Penal Alemn (1975). Las innovaciones
introducidas en el tema son las siguientes: a diferencia del artculo 85, inc.
3, del Cdigo Penal de 1924, el dispositivo que se propone ha sido
redactado en funcin de otro distinto reservado para el estado de necesidad
exculpante; la amenaza queda concretada al peligro, suprimindose la
alusin a la amenaza de sufrir "un mal", vocablo que trae reminiscencias
morales; el peligro debe ser actual; se ampla la eximente en favor de quien
conjura el peligro que amenaza a otra persona; el bien protegido debe
resultar preponderante respecto al inters daado; y, el medio empleado
para vencer el peligro debe ser adecuado.
2. En otro numeral del Proyecto se trata del estado de necesidad exculpante
(artculo 20 inc. 5). Su fuente se encuentra en el pargrafo 35 inc. 10 del
Cdigo Penal Alemn. Constituye un caso expreso de no exigibilidad (*)
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS de otra conducta que se diferencia del
estado de necesidad justificante por indicar en numerus clausus cules son
los bienes jurdicos elementales, en el sentido de importantes, que deben
ser amenazados, as como por resaltar la antijuricidad del hecho, todo lo
cual se explica en razn a que el presupuesto de la exclusin de
culpabilidad no est en la colisin de bienes jurdicos de distinta jerarqua en
la que se deba proteger el ms importante, sino en el conflicto de intereses
jurdicos de idntico o similar rango, en donde la presin psquica hace no
exigible un comportamiento adecuado a derecho. La segunda diferencia
queda puntualizada al exigir el texto proyectado que cuando la amenaza
compromete a otra persona, sta debe tener estrecha vinculacin con el
que acta por necesidad. En un segundo prrafo se dice que no procede la
exencin de responsabilidad penal "si al agente pudo exigrsele que

aceptase o soportase el peligro en atencin a las circunstancias,

especialmente cuando hubiese causado el peligro o estuviese obligado por
una particular relacin jurdica", frmula mucho ms explcita que la
contenida en el artculo 85 inc. 3 del Cdigo Penal de 1924 ("...si en las
circunstancias en que se ha cometido el acto no poda razonablemente
exigirse del autor el sacrificio del bien amenazado").
3. Aun cuando la frmula de la obediencia jerrquica del Proyecto (artculo
20 inc. 9), es exactamente igual a la del Cdigo Penal vigente (artculo 85
inc. 5), cabe destacar que la Comisin Revisora interpreta, que con las
locuciones "orden obligatoria", "autoridad competente" y "ejercicios de sus
funciones" se alude tcitamente, pero de manera suficiente, a que la orden
superior no debe ser manifiestamente ilcita, no siendo necesario, en tal
sentido, indicarlo as expressis verbis.
4. La coincidencia de voluntades, entre el sujeto activo y el sujeto pasivo de
un delito, no tiene penalmente el significativo valor que ostenta el acuerdo
ajustado por las partes en el rea del derecho privado. Sin embargo,
tenindose en consideracin que en el campo penal no siempre son pblicos
los intereses ofendidos, el Proyecto de la Comisin Revisora admite, entre
otras causas de exencin de responsabilidad penal, el actuar con el
consentimiento vlido del titular de un bien jurdico, siempre que ste sea
de libre disposicin (artculo 20 inc. 10).
El presente Proyecto, a diferencia del "Cdigo Martua", prescribe con un
carcter facultativo, ms no imperativo, la reduccin de la pena por debajo
del mnimo legal sealado para el hecho cometido, cuando el agente tuviere
ms de 18 aos de edad y menos de 21 aos de edad al momento de
realizar la infraccin y para las personas mayores de 65 aos (artculo 22).
Autora

y Participacin

1. La pena del cmplice secundario, que conforme al Cdigo Penal en vigor

es de atenuacin facultativa, en el Proyecto que se motiva resulta de
obligatoria disminucin, debiendo imponerse la sancin por debajo del
mnimo legal sealado para el delito cometido (artculo 21).
2. El texto que establece la responsabilidad penal de las personas fsicas
que actan en representacin de una persona jurdica, (artculo 27), ha sido
tomado del artculo 15 bs del Cdigo Penal Espaol (adicionado por la Ley
Orgnica 8/1983), as como tambin del artculo 31 de la Propuesta del
Anteproyecto del Nuevo Cdigo Penal Espaol de 1983. Siguiendo, en su
mayor parte, el artculo de la primera fuente citada, el dispositivo
proyectado exige que concurran en la persona representada, ms no
necesariamente en el representante, las condiciones, cualidades o
relaciones que la correspondiente figura delictiva requiera para ser sujeto
activo.

Las Penas
La Comisin Revisora, a pesar de reconocer la potencia crimingena de la
prisin, considera que la pena privativa de libertad mantiene todava su
actualidad como respuesta para los delitos que son incuestionablemente
graves. De esta premisa se desprende la urgencia de buscar otras medidas
sancionadoras para ser aplicadas a los delincuentes de poca peligrosidad, o
que han cometido hechos delictuosos que no revisten mayor gravedad. Por
otro lado, los elevados gastos que demandan la construccin y
sostenimiento de un centro penitenciario, obligan a imaginar nuevas formas
de sanciones para los infractores que no amenacen significativamente la
paz social y la seguridad colectivas.
Clases de Penas
1. El sistema de sanciones del Proyecto resulta positivamente innovador. La
Comisin Revisora estima haber perfeccionado la pena privativa de libertad
al unificarla (eliminando las penas de internamiento, penitenciaria,
relegacin y prisin), y permitiendo sea sustituda, en los casos
expresamente indicados, por otras formas de sanciones que no importen
recortar la libertad ambulatoria. No puede negarse la audacia con que el
Proyecto ha previsto la aplicacin de penas limitativas de derechos distintas
a la privacin de la libertad ambulatoria, pero hay que considerar que la
densa poblacin carcelaria, los efectos perniciosos de la prisin y la escasez
de recursos pblicos para cubrir las ms elementales necesidades que exige
al respecto la condicin humana, compelen a indagar por soluciones que,
sin ser perfectas, constituyan al menos un relativo avance en la lucha contra
el delito.
2. El Proyecto prev un elenco de penas marcadamente simple. Las
sanciones son de tres clases; privativa de libertad, restrictiva de libertad,
limitativa de derechos y multa (artculo 28).
3. La unificacin de la pena privativa de libertad se ha hecho siguiendo una
tendencia legislativa que tuvo su origen en el Proyecto Alternativo Alemn
de 1966 (pargrafo 36). La citada pena se extiende de dos das a 25 aos
(artculo 29).
4. Las penas limitativas de derechos son la de prestacin de servicios a la
comunidad, la limitativa de das libres e inhabilitacin (artculo 31). Dichas
sanciones se aplican como autnomas, o como sustitutivas de la pena
privativa de libertad, cuando la pena reemplazada, en criterio del juzgador,
no sea superior a 3 aos (artculo 32). La pena de prestacin de servicios a
la comunidad consiste en trabajos gratuitos que realiza el condenado en
centros asistenciales, escuelas, hospitales, orfanatos, etc. (artculo 34). La
sancin limitativa de das libres impone la obligacin de permanecer los
sbados, domingos y feriados por un mnimo de 10 horas y un mximo de
16 horas en total por cada fin de semana, en los establecimientos que se

organicen con fines educativos (artculo 35). Tanto una como otra de las
penas limitativas de derechos referidas se extienden de 10 a 156 jornadas
de servicio o limitacin semanales. El incumplimiento no justificado de estas
penalidades tendr el efecto de convertirlas en sancin privativa de
libertad, de acuerdo a las equivalencias que se precisan en el artculo 52 del
Proyecto (artculo 33).
5. La inhabilitacin experimenta importantes modificaciones con respecto al
Cdigo Penal vigente. En primer lugar, se suprime el carcter perptuo de la
inhabilitacin y se fija en 5 aos el mximo de su duracin (artculo 38). En
segundo trmino, el Proyecto precisa los casos en que la inhabilitacin se
aplicar como pena accesoria, permitiendo de esta manera adecuarla a la
naturaleza del deber infringido (artculo 39).
6. La pena de multa se extiende de 10 a 365 das, salvo disposicin distinta
de la ley (artculo 42).
7. La expatriacin y la expulsin del pas, segn se trate de peruanos y de
extranjeros, se aplican despus de cumplida la pena privativa de libertad
(artculo 30), tienen una duracin mxima de diez aos y slo proceden en
delitos graves.
Aplicacin de la Pena
1. El proyecto consagra el importante principio de la co-culpabilidad de la
sociedad en la comisin del delito cuando prescribe que el juzgador deber
tener en cuenta, al momento de fundamentar el fallo y determinar la pena,
las carencias sociales que hubieren afectado al agente (artculo 48). En esta
forma nuestra colectividad estara reconociendo que no brinda iguales
posibilidades a todos los individuos para comportarse con adecuacin a los
intereses generales, aceptando una responsabilidad parcial en la conducta
delictiva, mea culpa que tiene el efecto de enervar el derecho de castigar
que el Estado ejerce en nombre de la sociedad. La Comisin Revisora
concepta que la culpabilidad a la que se alude, disminuye o desaparece en
la misma medida en que el delincuente haya tenido las oportunidades de
comportarse segn las normas de convivencia social.
2. Una verdadera innovacin es la consistente en la forma que debe
computarse la detencin preventiva en los casos de sentencia a pena
privativa de libertad de cumplimiento efectivo. A diferencia del carcter
facultativo que en el Cdigo Penal vigente tiene el descuento de la prisin
sufrida antes de dictarse la condena (artculo 47), la Comisin Revisora
propone que la reclusin preventiva sea descontada obligatoriamente de la
sancin impuesta a razn de un da de pena privativa de libertad por cada
da de detencin (artculo 47).
Conversiones de la Pena Privativa de Libertad

El documento pre legislativo que se motiva establece que, en ciertos casos,

el juzgador podr convertir una pena privativa de libertad no mayor de 3
aos por otra que puede ser de multa, prestacin de servicios a la
comunidad o limitacin de das libres (artculo 52). Si el condenado no
cumpliera injustificadamente con el pago de la multa o con la prestacin del
servicio asignado o con las jornadas de limitacin de das libres, la
conversin procedente ser revocada, debiendo entonces ejecutarse la
privativa de libertad sealada en la sentencia. El descuento de la pena no
privativa de libertad cumplida con anterioridad a la revocatoria se har de
acuerdo con las equivalencias sealadas (artculo 56). Tambin proceder la
revocacin si es que, dentro del plazo de ejecucin de la pena ya
convertida, el condenado comete un delito doloso sancionado en la ley con
privacin de libertad no menor de 3 aos. En el ltimo caso indicado, la
revocatoria opera automticamente (artculo 57).
Suspensin de la Ejecucin de la Pena
Uno de los requisitos para que proceda la suspensin de la ejecucin de la
pena privativa de libertad consiste en que la sancin impuesta no debe ser
mayor de 4 aos. El plazo de suspensin, vale decir el trmino de prueba,
tiene un mximo de 3 aos (artculo 57). A diferencia del Cdigo Penal en
vigor, el Proyecto fija las reglas de conducta a imponerse, precisndose
tambin los casos en los que se considerar a la condena como no
pronunciada (artculo 58 y 61, respectivamente).
Reserva del Fallo Condenatorio
Se consigna otra innovacin de importancia consistente en que el juzgador
se abstiene de dictar la parte resolutiva de la sentencia en la que estara
fijada la pena. El proyecto enumera los casos en que opera la reserva del
fallo condenatorio (artculo 62), siendo destacable la circunstancia referente
a que el delito est sancionado con privacin de libertad no superior a 3
aos, as como tambin el requisito de una penalidad que no supere las 90
jornadas de prestacin de servicios a la comunidad o de limitacin de das
libres. Las reglas a imponerse en el momento de acordar la reserva del fallo
condenatorio estn expresamente contenidas en un numeral aparte
(artculo 64).
Exencin de Pena
Se trata de otro recurso del Proyecto para evitar se ejecute la pena privativa
de libertad de corta duracin.
La exencin de pena procede en los casos en que la sancin privativa de
libertad sealada para el delito no sea mayor de 2 aos, as como tambin
cuando la pena es limitativa de derechos o multa, todo a condicin que la
responsabilidad del agente sea mnima (artculo 68). La Comisin Revisora
advierte que la exencin de pena mantiene resabios de la composicin

(acuerdo entre las partes), instituto que cristaliz elementales anhelos de

justicia y fue socialmente eficaz en la medida en que super la venganza
privada.
Rehabilitacin
Estando en la lnea de la simplificacin administrativa, el Proyecto prescribe
que la rehabilitacin no necesita trmite alguno, debiendo producirse
automticamente (artculo 69). La rehabilitacin tiene el efecto de cancelar
las anotaciones o registros relativos a la condena que se impuso, lo que
importa guardar absoluto silencio respecto a los antecedentes policiales,
judiciales y penales (artculo 70).
De las Medidas de Seguridad
El Cdigo Penal de 1924 incluy un amplio catlogo de medidas de
seguridad. No obstante esta previsin, las limitaciones econmicas del
Estado frenaron toda posibilidad de que fueran realmente aplicadas. La
Comisin Revisora, consciente de esta negativa experiencia, ha buscado
conciliar la aplicacin de estas medidas con las inmediatas posibilidades
materiales del Estado. En este sentido, slo se prevn dos clases de
medidas de seguridad: la internacin y el tratamiento ambulatorio (artculo
71).
Extincin de la Accin Penal y de la Pena
Entre todas las causas extintivas merece destacarse la prescripcin de la
accin penal. El Proyecto seala que esta prescripcin opera al transcurrir el
tiempo sealado en la ley para el delito que se trate, siempre que la sancin
sea privativa de libertad. Para ilicitudes que tienen penas no privativas de
libertad, la accin penal prescribe a los 3 aos (artculo 80) (*) RECTIFICADO
POR FE DE ERRATAS. Por otro lado, se fijan los plazos en que comienza la
prescripcin de la accin penal para los delitos instantneos, continuados y
permanentes (artculo 82). La innovacin ms importante de esta materia
radica en el reconocimiento del derecho que tiene el procesado para
renunciar a la prescripcin de la accin penal (artculo 91).
En esta forma, se quiere evitar que el juzgador recurra al fcil expediente
de computar el transcurso del tiempo para resolver un caso en el que
existan, a criterio del imputado, suficientes elementos de juicio para motivar
una sentencia absolutoria.
Consecuencias Accesorias
Resaltan, por su importancia y novedad, las distintas medidas aplicables a
las personas jurdicas cuando el delito fuera perpetrado (*) RECTIFICADO
POR FE DE ERRATAS por personas naturales que acten en ejercicio de las
actividades sociales o utilizando la organizacin para favorecer u ocultar las

infracciones penales. Entre las medidas enumeradas en el proyecto

destacamos las siguientes: clausura de la empresa, disolucin de la
sociedad, asociacin o fundacin, y suspensin o prohibicin de actividades
(artculo 105).
Innovaciones propuestas en la parte especial
La Parte Especial es la expresin de las aspiraciones de justicia de la
comunidad polticamente organizada, sus valores, al cristalizarse
legislativamente, adquieren la categora de bienes jurdicos-penales.
Efectivamente, slo se selecciona, de las conductas socialmente daosas,
aquellas que se presentan como intolerables e igualmente los intereses
sociales que aparezcan vitales para la colectividad. Aqu reside el carcter
necesariamente fragmentario del Derecho Penal.
Las valoraciones que el texto punitivo contenga y la insoslayable necesidad
de punicin, lgicamente estn impregnadas de una concepcin tica y
poltica determinada. Ello explica, entonces, que la crisis del poder punitivo
se patentiza en la parte especial, resonando las ideas bsicas de las
concepciones polticas e ideolgicas histricamente relevantes. En esta
parte, por tanto, se ha procurado estructurar la parte especial del Cdigo
Penal para una sociedad pluralista, democrtica y abierta, muy lejos de
dogmatismos morales y esquemas monolticos, culturales y polticos.
En la parte general del Derecho Penal se tratan el delito y la pena de modo
abstracto. Al lado de la teora del sujeto responsable, se analiza la teora del
delito y la teora de la pena. Por el contrario, la Parte Especial abarca la
explicacin concreta de los delitos y las penas correspondientes, es decir,
las caractersticas especficas de cada hecho delictuoso y el marco penal
que le corresponde. Su contenido principal lo constituyen los tipos legales.
Por ello el tratamiento de la tipicidad en la Parte General tiene una
aplicacin significativa para la Parte Especial. El alcance y desarrollo dado a
la tipicidad como nota del delito repercutir directamente en el anlisis de
cada uno de los tipos legales y en su sistematizacin. El tipo legal
constituye, por ende, el eje principal de la Parte Especial, asumiendo funcin
garantizadora, indiciaria y motivadora.
La Parte Especial del nuevo Cdigo Penal contiene nuevos tipos legales as
como innovaciones de carcter tcnico-jurdico en las figuras tradicionales,
en relacin al de 1924. Con la finalidad de determinar materialmente y
ordenar los tipos legales, se ha tenido como criterio sistematizador al bien
jurdico:
1. En este orden de ideas, dentro del Ttulo de los Delitos contra la Vida, el
Cuerpo y la Salud, se suprime el trmino "intencionalmente" en el delito de
homicidio, considerado en el Cdigo anterior para hacer realmente el
aspecto subjetivo; se hace mencin expresa al ascendiente o descendiente
adoptivo y al concubino como sujetos pasivos en el delito de parricidio; se

incluye al homicidio piadoso como delito consistente en matar a un enfermo

incurable quien le solicita al autor, de manera expresa y consciente, que le
quite la vida para poner fin a sus intolerables dolores. Tambin dentro del
mismo ttulo, el Cdigo Penal prev como delitos el aborto sentimental (o
tico) y el eugensico. De esta manera se protege el derecho a la vida del
ser en formacin, amparado constitucionalmente (artculo 2 inc. 1) pues al
que est por nacer se le considera nacido para todo cuando le favorece.
2. La consideracin del delito de Genocidio en el Cdigo Penal plasma lo
previsto por la Convencin para la Prevencin y la Sancin del Delito de
Genocidio de 1948, aprobada en el Per en 1959, cumpliendo con lo
dispuesto con la Constitucin Poltica que prohbe la discriminacin por
razn de sexo, raza, religin, opinin o idioma. En este delito se ataca al ser
humano global e internacionalmente; de ah la especial importancia para el
Derecho Internacional. Se ataca al sujeto en cuanto persona y se le trata de
destruir en todas las dimensiones, legndole por medio de exterminio, su
existencia, posicin, desarrollo e historia. Todos sus bienes personalsimos
son afectados.
3. Dentro de un solo Ttulo se incluyen los diversos delitos contra la Libertad
Individual, entre ellos los delitos de violacin de la intimidad. La proteccin
del derecho a la intimidad tiene reconocimiento de carcter universal desde
que la propia Declaracin Universal de los Derechos Humanos afirma que
"nadie ser objeto de ingerencias arbitrarias en su vida privada, su domicilio
o su correspondencia, ni ataques a su honra ni a su reputacin". Se
sanciona, asimismo, los delitos de violacin de la libertad de expresin, que
es un bien jurdico que tiene proteccin constitucional.
4 Los delitos de violacin de la libertad de trabajo constituyen la
materializacin de la proteccin constitucional de los derechos laborales en
el Cdigo Penal. Nuestra ley fundamental establece que en toda relacin
laboral se prohibe cualquier condicin que impida el ejercicio de los
derechos constitucionales de los trabajadores o que desconozca o rebaje su
dignidad y que nadie puede ser obligado a prestar trabajo personal sin su
libre consentimiento y sin la debida retribucin (artculo 42). En este
Captulo se reprimen, entre otras conductas, los atentados contra la libertad
de sindicalizacin; el compeler al trabajador a laborar sin la debida
retribucin o sin las condiciones de seguridad e higiene industriales; el
obligar a otro a celebrar contrato de trabajo a adquirir materias primas o
productos industriales o agrcolas; la retencin indebida de las
remuneraciones o indemnizaciones de los trabajadores; el incumplimiento
de las resoluciones consentidas o ejecutoriadas de la autoridad
administrativa de trabajo y la distorsin dolosa de la produccin.
5. El nuevo Cdigo Penal prev un conjunto de conductas que atentan
contra los derechos intelectuales. As, los tipos legales que contienen los
delitos contra los derechos de autor y contra la propiedad industrial buscan

prevenir y sancionar conductas que atentan contra bienes jurdicos con

sustento constitucional cuales son, los derechos del autor y del inventor. La
Constitucin Poltica, dentro de los derechos fundamentales de la persona,
abarca el derecho a la libertad de creacin artstica y cientfica; y del
Captulo referido a la propiedad, afirma que el Estado garantiza los derechos
del autor y del inventor a sus respectivas obras y creaciones por el tiempo y
en las condiciones que la ley seala. Garantiza, asimismo, los nombres,
marcas, diseos, modelos industriales y mercantiles.
6. Las conductas que vulneran los bienes culturales son reprimidos en el
Ttulo de los Delitos contra el Patrimonio Cultural. Dada nuestra riqueza
cultural y nuestra tradicin milenaria, en el Prembulo de la Constitucin
Poltica se estableci como principio la defensa del patrimonio cultural de la
Patria. En el texto de nuestra norma jurdica fundamental se expresa que los
yacimientos y restos arqueolgicos, construcciones, objetos artsticos y
testimonios de valor histrico, declarados patrimonio cultural de la Nacin,
estn bajo el amparo del Estado. La Ley regula su conservacin,
restauracin, mantenimiento y restitucin. Por ello se hace necesario la
represin de conductas depredadoras de los yacimientos arqueolgicos
prehispnicos, su trfico ilegal y otras lesivas a dicho bien jurdico.
7. La Ley penal no poda permanecer insensible ante la evolucin y
complejidad de la actividad econmica entendida como un orden. Con
basamento constitucional, el nuevo Cdigo Penal no prescinde de la
represin de los delitos que atentan contra el orden econmico. Nuestra
norma fundamental garantiza el pluralismo econmico y la economa social
de mercado, principios que deben guardar concordancia con el inters
social. Asimismo se establece la promocin por parte del Estado del
desarrollo econmico y social mediante el incremento de la produccin y de
la productividad y la racional utilizacin de los recursos. El sistema, por
tanto, tiene como objetivo fundamental el bienestar general. La
delincuencia econmica atenta contra este ordenamiento que resulta
fundamental para la satisfaccin de las necesidades de todos los individuos
de la sociedad y, por ello, debe reprimirse. En esta orientacin el Cdigo
Penal dedica un Ttulo al tratamiento de los Delitos contra el Orden
Econmico.
Se prevn como delictivas conductas monoplicas, oligoplicas y prcticas y
acuerdos restrictivos de la competencia en la actividad comercial mercantil.
El bien jurdico protegido es, entonces la libre competencia. Dentro de los
delitos contra el orden econmico tambin se incluyen, en otros captulos, el
acaparamiento, la especulacin y la adulteracin que anteriormente se
regulaban en una ley especial.
8. Otro rubro innovador lo constituyen los Delitos contra el Orden Financiero.
En este Captulo se pretende proteger las leyes, normas y regulaciones
vinculadas al sistema financiero; se busca protegerlas de acciones u

omisiones que las vulneren. El mandato constitucional es claro al precisar

que la actividad bancaria, financiera y de seguros cumple una funcin social
de apoyo a la economa del pas y no puede ser objeto de monopolio
privado directa ni indirectamente. Es ms, la ley establece los requisitos,
obligaciones, garantas y limitaciones a las empresas respectivas. El Estado
no puede permanecer indiferente ante la inseguridad y tangibilidad de los
ahorros de la poblacin as como de la adecuada administracin de dichos
recursos y fondos. Se aspira, pues, a la correcta y seria colocacin de los
crditos. El sistema financiero constituye as la columna vertebral que
sostiene la actividad econmica del Estado.
La actividad financiera apoya el desarrollo de la economa de las diversas
regiones y de todos los sectores econmicos de la poblacin de acuerdo
con los planes de desarrollo. Se prohben los monopolios privados directos e
indirectos y las empresas estn sujetas a requisitos, obligaciones, garantas
y limitaciones establecidas por ley. Es la Superintendencia de Banca y
Seguros la institucin que en representacin del Estado ejerce el control de
las empresas bancarias, financieras, de seguros y las dems que operan con
fondos del pblico, y el Banco Central de Reserva el ente que regula la
moneda y el crdito del sistema Financiero.
El Cdigo Penal prev conductas contra el sistema financiero, desde dentro
como fuera de l. La concentracin de crditos que deriven en insolvencia y
liquidacin, la negativa a proporcionar informacin o hacerlo falsamente con
el objetivo de ocultar situaciones de insolvencia o iliquidez, la ilegalidad o
informalidad financiera, son algunas de las conductas punibles.
9. El Cdigo presenta otra innovacin cuando se refiere a los Delitos contra
el Orden Monetario. Se traslada a este Ttulo las figuras ubicadas en el
Cdigo de 1924 bajo el de Falsificacin de Moneda e introduce algunos tipos
legales relacionados con situaciones que atentan contra el orden monetario
establecido por la propia Constitucin Poltica. Nuestra norma fundamental
establece que la Ley determina el sistema monetario de la Repblica y que
el Banco Central de Reserva cumple por delegacin del Estado las tareas de
emitir billetes y acuar monedas, adems de regular la moneda, defender la
estabilidad monetaria y administrar las reservas internacionales.
10. El trfico ilcito de drogas, anteriormente comprendido en una ley
especial, ahora es incluido dentro de los delitos contra la salud pblica. Lo
que se pretende proteger es, precisamente, la salud pblica. Respecto de la
legislacin anterior, el Cdigo, adems de variacin en cuanto a la
penalidad de los tipos legales, precisa que la posesin de droga para que
sea delito, debe tener como finalidad el trfico. Se establece, adems,
criterios para determinar si la droga poseda tiene como finalidad el
consumo: correlacin peso-dosis, pureza de la droga y aprehensin de la
misma. Tambin se reprime el favorecimiento al cultivo.

11. La Constitucin Poltica es contundente al sealar que todos tenemos el

derecho de habitar en un ambiente saludable, ecolgicamente equilibrado y
adecuado para el desarrollo de la vida y la preservacin del paisaje y la
naturaleza y que todos tenemos el deber de conservar dicho ambiente.
Adems el Estado est obligado a prevenir y controlar la contaminacin
ambiental. Con este objetivo protector, el Cdigo Penal prev los delitos
contra los recursos naturales y el medio ambiente. El medio ambiente
constituye un bien jurdico de carcter socio econmico, ya que abarca
todas las condiciones necesarias para el desarrollo de la persona en sus
aspectos sociales y econmicos. Su proteccin es un elemento fundamental
de la existencia y supervivencia del mundo. Los controles sociales
extrapenales y una adecuada legislacin administrativa al respecto,
debern operar junto al Cdigo Penal.
Toda actividad humana por s misma es contaminante mxime si es
industrial. Por ello, a fin de establecer un criterio que compatibilice la
explotacin industrial con la proteccin del medio ambiente, el Cdigo Penal
precisa que el acto contaminante debe sobrepasar los lmites establecidos
para que constituya delito.
12. En orden a preservar el Estado democrtico y social que establece
nuestra Constitucin Poltica, se reprime el delito de terrorismo que ahora
ocupa un Captulo dentro de los Delitos contra la tranquilidad pblica. En
esta materia lo relevante es la supresin de la equiparacin de los autores y
cmplices a efectos de la determinacin de la pena que estableca la
legislacin anterior y que resultaba violatoria de los principios
fundamentales del Derecho Penal.
En este Ttulo se prev la figura del arrepentimiento de personas sujetas o
no a investigacin policial o judicial o que estn cumpliendo pena, hecho
que genera, segn sea el caso, la reduccin, exencin o remisin de la pena.
Tambin se tipifican como delictivas la desaparicin forzada de personas por
parte de funcionario o servidor pblico y a los que no tengan dicha
condicin pero que acten bajo rdenes de funcionarios. De esta manera se
protege a las personas de conductas atentatorias contra los Derechos
Humanos.
13. Los Delitos Tributarios constituyen otra innovacin que presenta el
nuevo texto punitivo. Constitucionalmente todos los ciudadanos tienen el
deber de pagar los tributos que les corresponden y de soportar
equitativamente las cargas establecidas por la ley para el sostenimiento de
los servicios pblicos (artculo 77). Adems, el pago de tributos as como su
supresin o modificacin y la concesin de exoneraciones y otros beneficios
tributarios estn regulados por la ley. Por ello, el Cdigo Penal reprime a las
personas que realicen conductas constitutivas del delito de contrabando, la
defraudacin de rentas de aduanas, la defraudacin tributaria y la
elaboracin y comercio clandestino de productos.

14. Entre las figuras que han sido suprimidas respecto de la legislacin
penal anterior, estn los delitos de ria, duelo, adulterio y piratera
martima. La razn de la discriminacin radica en que para que una
conducta constituya delito, debe lesionar o poner en peligro un bien jurdico.
En estos casos no se vulneran bienes jurdicos.
Reincidencia y Habitualidad
Resulta imperativo connotar las razones principales por las que la Comisin
Revisora decidi proscribir del Proyecto de Cdigo Penal, los institutos
penales de la reincidencia y la habitualidad. Hoy no resulta vlido, en
verdad, conservar en nuestro ordenamiento jurdico estas formas aberrantes
de castigar que sustentan su severidad en el modo de vida de un individuo
(derecho penal de autor). La Comisin Revisora estima que carece de lgica,
humanidad y sentido jurdico, el incremento sustantivo de la pena
correspondiente a un nuevo delito, va la reincidencia o habitualidad, sin
otro fundamento que la existencia de una o varias condenas precedentes,
por lo dems, debidamente ejecutadas. Dentro de este razonamiento,
castigar a una persona tomando en cuenta sus delitos anteriores, cuyas
consecuencias penales ya ha satisfecho, conlleva una violacin del
principio bis non inidem (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS (nadie
puede ser juzgado dos veces por un mismo delito), el mismo que se
encuentra consagrado en el artculo 233 inc. 11 de la Carta Poltica. La
experiencia ha demostrado que la drasticidad de las penas impuestas en
nombre de la reincidencia y habitualidad, no han servido para atemorizar,
de conformidad con criterios de prevencin general, todo lo cual ha llevado
a la Comisin Revisora a no incluir en el documento proyectado este rezago
de los viejos tiempos del derecho de castigar y que el positivismo
peligrosista auspici con el fin de recomendar la aplicacin de medidas
eliminatorias y de segregacin social.
CODIGO PENAL
TITULO PRELIMINAR
PRINCIPIOS GENERALES
Finalidad Preventiva
Artculo I.- Este Cdigo tiene por objeto la prevencin de delitos y faltas
como medio protector de la persona humana y de la sociedad.
Principio de Legalidad
Artculo II.- Nadie ser sancionado por un acto no previsto como delito o
falta por la ley vigente al momento de su comisin, ni sometido a pena o
medida de seguridad que no se encuentren establecidas en ella.

Prohibicin de la Analoga
Artculo III.- No es permitida la analoga para calificar el hecho como delito
o falta, definir un estado de peligrosidad o determinar la pena o medida de
seguridad que les corresponde.
Principio de Lesividad
Artculo IV.- La pena, necesariamente, precisa de la lesin o puesta en
peligro de bienes jurdicos tutelados por la ley.
Garanta Jurisdiccional
Artculo V.- Slo el Juez competente puede imponer penas o medidas de
seguridad; y no puede hacerlo sino en la forma establecida en la ley.
Principio de Garanta de Ejecucin
Artculo VI.- No puede ejecutarse pena alguna en otra forma que la
prescrita por la ley y reglamentos que la desarrollen. En todo caso, la
ejecucin de la pena ser intervenida judicialmente.
Responsabilidad Penal
Artculo VII.- La pena requiere de la responsabilidad penal del autor.
Queda proscrita toda forma de responsabilidad objetiva.
Proporcionalidad de la Pena
Artculo VIII.- La pena no puede sobrepasar la responsabilidad por el
hecho. La medida de seguridad slo puede ser ordenada por intereses
pblicos predominantes.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28730,
publicada el 13 mayo 2006, cuyo texto es el siguiente:
Artculo VIII.- Proporcionalidad de las sanciones
La pena no puede sobrepasar la responsabilidad por el hecho. Esta norma
no rige en caso de reincidencia ni de habitualidad del agente al delito. La
medida de seguridad slo puede ser ordenada por intereses pblicos
predominantes.
Fines de la Pena y Medidas de Seguridad
Artculo IX.- La pena tiene funcin preventiva, protectora y resocializadora.
Las medidas de seguridad persiguen fines de curacin, tutela y
rehabilitacin.

Aplicacin Supletoria de la Ley Penal

Artculo X.- Las normas generales de este Cdigo son aplicables a los
hechos punibles previstos en leyes especiales.
LIBRO PRIMERO
PARTE GENERAL
TITULO I

DE LA LEY PENAL
CAPITULO I

APLICACION ESPACIAL
Principio de Territorialidad
Artculo 1.- La Ley Penal peruana se aplica a todo el que comete un hecho
punible en el territorio de la Repblica, salvo las excepciones contenidas en
el Derecho Internacional.
Tambin se aplica a los hechos punibles cometidos en:
1. Las naves o aeronaves nacionales pblicas, en donde se encuentren; y,
2. Las naves o aeronaves nacionales privadas, que se encuentren en alta
mar o en espacio areo donde ningn Estado ejerza soberana.
Principio de Extraterritorialidad, Principio Real o de Defensa y
Principio de Personalidad Activa y Pasiva
Artculo 2.- La Ley Penal peruana se aplica a todo delito cometido en el
extranjero, cuando:
1. El agente es funcionario o servidor pblico en desempeo de su cargo;
2. Atenta contra la seguridad o la tranquilidad pblicas, siempre que
produzca sus efectos en el territorio de la Repblica;
3. Agravia al Estado y la defensa nacional; a los Poderes del Estado y el
orden constitucional o al orden monetario;

4. Es perpetrado contra peruano o por peruano y el delito est previsto

como susceptible de extradicin segn la Ley peruana, siempre que sea
punible tambin en el Estado en que se cometi y el agente ingresa de
cualquier manera al territorio de la Repblica; y,
5. El Per est obligado a reprimir conforme a tratados internacionales. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 del Decreto Legislativo N
982, publicado el 22 julio 2007, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 2.- Principio de Extraterritorialidad, Principio Real o de
Defensa y Principio de Personalidad Activa y Pasiva
La Ley Penal peruana se aplica a todo delito cometido en el extranjero,
cuando:
1. El agente es funcionario o servidor pblico en desempeo de su cargo;
2. Atenta contra la seguridad o la tranquilidad pblica o se traten de
conductas tipificadas como lavado de activos, siempre que produzcan sus
efectos en el territorio de la Repblica;
3. Agravia al Estado y la defensa nacional; a los Poderes del Estado y el
orden constitucional o al orden monetario;
4. Es perpetrado contra peruano o por peruano y el delito est previsto
como susceptible de extradicin segn la Ley peruana, siempre que sea
punible tambin en el Estado en que se cometi y el agente ingresa de
cualquier manera al territorio de la Repblica;
5. El Per est obligado a reprimir conforme a tratados internacionales.
Principio de Representacin
Artculo 3.- La Ley Penal peruana podr aplicarse cuando, solicitada la
extradicin, no se entregue al agente a la autoridad competente de un
Estado extranjero.
Excepciones al Principio de Extraterritorialidad
Artculo 4.- Las disposiciones contenidas en el Artculo 2, incisos 2, 3, 4 y
5, no se aplican:
1. Cuando se ha extinguido la accin penal conforme a una u otra
legislacin;
2. Cuando se trata de delitos polticos o hechos conexos con ellos; y,

3. Cuando el procesado ha sido absuelto en el extranjero o el condenado ha

cumplido la pena o sta se halla prescrita o remitida.
Si el agente no ha cumplido totalmente la pena impuesta, puede renovarse
el proceso ante los tribunales de la Repblica, pero se computar la parte de
la pena cumplida.
Principio de Ubicuidad
Artculo 5.- El lugar de comisin de un delito es aqul en el cual el autor o
partcipe ha actuado u omitido la obligacin de actuar o en el que se
producen sus efectos.
CAPITULO II
APLICACION TEMPORAL
Principio de Combinacin
Artculo 6.- La Ley Penal aplicable es la vigente en el momento de la
comisin del hecho punible. No obstante, se aplicar la ms favorable al reo,
en caso de conflicto en el tiempo de leyes penales.
Si durante la ejecucin de la sancin se dictare una ley ms favorable al
condenado, el Juez sustituir la sancin impuesta por la que corresponda,
conforme a la nueva ley.
CONCORDANCIAS:

L. N 27454

Retroactividad benigna
Artculo 7.- Si, segn la nueva ley, el hecho sancionado en una norma
anterior deja de ser punible, la pena impuesta y sus efectos se extinguen de
pleno derecho.
Leyes temporales
Artculo 8.- Las leyes destinadas a regir slo durante un tiempo
determinado se aplican a todos los hechos cometidos durante su vigencia,
aunque ya no estuvieren en vigor, salvo disposicin en contrario.
Momento de comisin del delito
Artculo 9.- El momento de la comisin de un delito es aqul en el cual el
autor o partcipe ha actuado u omitido la obligacin de actuar,
independientemente del momento en que el resultado se produzca.

CAPITULO III

APLICACION PERSONAL
Principio de Igualdad
Artculo 10.- La Ley Penal se aplica con igualdad. Las prerrogativas que por
razn de la funcin o cargo se reconocen a ciertas personas habrn de estar
taxativamente previstas en las leyes o tratados internacionales.
TITULO II

DEL HECHO PUNIBLE

CAPITULO I

BASES DE LA PUNIBILIDAD
Delitos y faltas
Artculo 11.- Son delitos y faltas las acciones u omisiones dolosas o
culposas penadas por la ley.
Delito doloso y delito culposo
Artculo 12.- Las penas establecidas por la ley se aplican siempre al
agente de infraccin dolosa.
El agente de infraccin culposa es punible en los casos expresamente
establecidos por la ley.
Omisin impropia
Artculo 13 .- El que omite impedir la realizacin del hecho punible ser
sancionado:
1. Si tiene el deber moral o jurdico de impedirla o si crea un peligro
inminente que fuere propio para producirla; y (*)
(*) Inciso modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26682,
publicada el 11-11-96, cuyo texto es el siguiente:
"1. Si tiene el deber jurdico de impedirlo o si crea un peligro inminente que
fuera propio para producirlo."

2. Si la omisin corresponde a la realizacin del tipo penal mediante un

hacer.
La pena del omiso podr ser atenuada.
Error de tipo y error de prohibicin
Artculo 14.- El error sobre un elemento del tipo penal o respecto a una
circunstancia que agrave la pena, si es invencible, excluye la
responsabilidad o la agravacin. Si fuere vencible, la infraccin ser
castigada como culposa cuando se hallare prevista como tal en la ley.
El error invencible sobre la ilicitud del hecho constitutivo de la infraccin
penal, excluye la responsabilidad. Si el error fuere vencible se atenuar la
pena.
Error de comprensin culturalmente condicionado
Artculo 15.- El que por su cultura o costumbres comete un hecho punible
sin poder comprender el carcter delictuoso de su acto o determinarse de
acuerdo a esa comprensin, ser eximido de responsabilidad. Cuando por
igual razn, esa posibilidad se halla disminuda, se atenuar la pena.
CAPITULO II

TENTATIVA
Tentativa
Artculo 16.- En la tentativa el agente comienza la ejecucin de un delito,
que decidi cometer, sin consumarlo.
El Juez reprimir la tentativa disminuyendo prudencialmente la pena.
Tentativa impune
Artculo 17.- No es punible la tentativa cuando es imposible la
consumacin del delito, por la ineficacia absoluta del medio empleado o
absoluta impropiedad del objeto.
Desistimiento voluntario - Arrepentimiento activo
Artculo 18.- Si el agente desiste voluntariamente de proseguir los actos
de ejecucin del delito o impide que se produzca el resultado, ser penado
slo cuando los actos practicados constituyen por s otros delitos.
Participacin de varios agentes en la tentativa

Artculo 19.- Si varios agentes participan en el hecho, no es punible la

tentativa de aqul que voluntariamente impidiera el resultado, ni la de
aqul que se esforzara seriamente por impedir la ejecucin del delito
aunque los otros partcipes prosigan en su ejecucin o consumacin.
CAPITULO III

CAUSAS QUE EXIMEN O ATENUAN LA RESPONSABILIDAD PENAL

Inimputabilidad
Artculo 20.- Est exento de responsabilidad penal:
1. El que por anomala psquica, grave alteracin de la conciencia o por
sufrir alteraciones en la percepcin, que afectan gravemente su concepto de
la realidad, no posea la facultad de comprender el carcter delictuoso de su
acto o para determinarse segn esta comprensin;
2. El menor de 18 aos; (*)
(*) Numeral modificado por el Artculo 1 del Decreto Ley N 25564,
publicado el 20-06-92, cuyo texto es el siguiente:
"2) El menor de 18 aos, con excepcin de aquel que sea autor o haya
participado en hechos tipificados como delito de terrorismo, en cuyo caso
deber ser menor de 15 aos;" (*)
(*) Numeral sustituido por el Artculo 3 de la Ley N 26447,
publicada el 21-04-95, cuyo texto es el siguiente:
"2. El menor de 18 aos."
3. El que obra en defensa de bienes jurdicos propios o de terceros, siempre
que concurran las circunstancias siguientes:
a) Agresin ilegtima;
b) Necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla; y, (*)
(*) Literal modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27936, publicada
el
12-02-2003,
cuyo
texto
es
el
siguiente:
"b) Necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla. Se
excluye para la valoracin de este requisito el criterio de proporcionalidad
de medios, considerndose en su lugar, entre otras circunstancias, la
intensidad y peligrosidad de la agresin, la forma de proceder del agresor y
los medios de que se disponga para la defensa.

c) Falta de provocacin suficiente de quien hace la defensa;

CONCORDANCIAS:
D.Leg. N 1095, Art. 30 (Decreto Legislativo
que establece reglas de empleo y uso de la fuerza por parte de las
Fuerzas
Armadas
en
el
territorio
nacional)
4. El que, ante un peligro actual e insuperable de otro modo, que amenace
la vida, la integridad corporal, la libertad u otro bien jurdico, realiza un
hecho destinado a conjurar dicho peligro de s o de otro, siempre que
concurran los siguientes requisitos:
a) Cuando de la apreciacin de los bienes jurdicos en conflicto afectados y
de la intensidad del peligro que amenaza, el bien protegido resulta
predominante sobre el inters daado; y
b) Cuando se emplee un medio adecuado para vencer el peligro;
5. El que, ante un peligro actual y no evitable de otro modo, que signifique
una amenaza para la vida, la integridad corporal o la libertad, realiza un
hecho antijurdico para alejar el peligro de s mismo o de una persona con
quien tiene estrecha vinculacin.
No procede esta exencin si al agente pudo exigrsele que aceptase o
soportase el peligro en atencin a las circunstancias; especialmente, si
caus el peligro o estuviese obligado por una particular relacin jurdica;
6. El que obra por una fuerza fsica irresistible proveniente de un tercero o
de la naturaleza;
7. El que obra compelido por miedo insuperable de un mal igual o mayor;
8. El que obra por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber o en el
ejercicio legtimo de un derecho, oficio o cargo; (*)
(*) De conformidad con el Artculo 4 de la Ley N 27936, publicada
el 12-02-2003, lo dispuesto en los Artculos 2 y 3 de la citada Ley,
se aplicar para el presente inciso, dentro de lo que corresponda a
este supuesto.
CONCORDANCIAS:
D.Leg. N 1095, Art. 30 (Decreto Legislativo
que establece reglas de empleo y uso de la fuerza por parte de las
Fuerzas
Armadas
en
el
territorio
nacional)
9. El que obra por orden obligatoria de autoridad competente, expedida en
ejercicio de sus funciones.

10. El que acta con el consentimiento vlido del titular de un bien jurdico
de libre disposicin.
"11. El personal de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional, que en el
cumplimiento de su deber y en uso de sus armas en forma reglamentaria,
cause lesiones o muerte.(*)
(*) Numeral adicionado por el Artculo 1 de la Decreto Legislativo N
982,
publicado
el
22
julio
2007.

CONCORDANCIAS:
D.Leg. N 1095, Art. 30 (Decreto Legislativo
que establece reglas de empleo y uso de la fuerza por parte de las
Fuerzas Armadas en el territorio nacional)
Responsabilidad restringida
Artculo 21.- En los casos del artculo 20, cuando no concurra alguno de los
requisitos necesarios para hacer desaparecer totalmente la responsabilidad,
el Juez podr disminuir prudencialmente la pena hasta lmites inferiores al
mnimo legal.
Responsabilidad restringida por la edad
Artculo 22.- Podr reducirse prudencialmente la pena sealada para el
hecho punible cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menos
de veintin aos, o ms de sesenticinco aos, al momento de realizar la
infraccin. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 27024,
publicada el 25-12-98, cuyo texto es el siguiente:
Responsabilidad restringida por la edad
"Artculo 22.- Podr reducirse prudencialmente la pena sealada para el
hecho punible cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menos
de veintin aos, o ms de sesenta y cinco aos, al momento de realizar la
infraccin.
Est excluido el agente que haya incurrido en delito de violacin de la
libertad sexual, trfico ilcito de drogas, terrorismo, terrorismo agravado,
atentado contra la seguridad nacional y traicin a la Patria u otro delito
sancionado con pena privativa de libertad no menor de veinticinco aos o
cadena perpetua." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29439,
publicada el 19 noviembre 2009, cuyo texto es el siguiente:

Artculo 22.- Responsabilidad restringida por la edad

Podr reducirse prudencialmente la pena sealada para el hecho punible
cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menos de veintin
aos o ms de sesenta y cinco aos al momento de realizar la infraccin,
salvo que haya incurrido en forma reiterada en los delitos previstos en los
artculos 111, tercer prrafo, y 124, cuarto prrafo.
Est excluido el agente que haya incurrido en delito de violacin de la
libertad sexual, trfico ilcito de drogas, terrorismo, terrorismo agravado,
atentado contra la seguridad nacional y traicin a la Patria u otro delito
sancionado con pena privativa de libertad no menor de veinticinco aos o
cadena perpetua." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 22. Responsabilidad restringida por la edad
Podr reducirse prudencialmente la pena sealada para el hecho punible
cometido cuando el agente tenga ms de dieciocho y menos de veintin
aos o ms de sesenta y cinco aos al momento de realizar la infraccin,
salvo que haya incurrido en forma reiterada en los delitos previstos en los
artculos 111, tercer prrafo, y 124, cuarto prrafo.
Est excluido el agente integrante de una organizacin criminal o que haya
incurrido en delito de violacin de la libertad sexual, homicidio calificado,
homicidio calificado por la condicin oficial del agente, feminicidio,
extorsin, secuestro, robo agravado, trfico ilcito de drogas, terrorismo,
terrorismo agravado, apologa, atentado contra la seguridad nacional,
traicin a la Patria u otro delito sancionado con pena privativa de libertad no
menor de veinticinco aos o cadena perpetua."
CAPITULO IV

AUTORIA Y PARTICIPACION
Autora, autora mediata y coautora
Artculo 23.- El que realiza por s o por medio de otro el hecho punible y los
que lo cometan conjuntamente sern reprimidos con la pena establecida
para esta infraccin.
Instigacin
Artculo 24.- El que, dolosamente, determina a otro a cometer el hecho
punible ser reprimido con la pena que corresponde al autor.

Complicidad primaria y complicidad secundaria

Artculo 25.- El que, dolosamente, preste auxilio para la realizacin del
hecho punible, sin el cual no se hubiere perpetrado, ser reprimido con la
pena prevista para el autor.
A los que, de cualquier otro modo, hubieran dolosamente prestado
asistencia se les disminuir prudencialmente la pena.
Incomunicabilidad en las circunstancias de participacin
Artculo 26.- Las circunstancias y cualidades que afecten la
responsabilidad de algunos de los autores y partcipes no modifican las de
los otros autores o partcipes del mismo hecho punible.
Actuacin en nombre de otro
Artculo 27.- El que acta como rgano de representacin autorizado de
una persona jurdica o como socio representante autorizado de una
sociedad y realiza el tipo legal de un delito es responsable como autor,
aunque los elementos especiales que fundamentan la penalidad de este tipo
no concurran en l, pero s en la representada.
SECCION III

PENAS LIMITATIVAS DE DERECHOS

Penas limitativas de derechos - Clases
Artculo 31.- Las penas limitativas de derechos son:
1. Prestacin de servicios a la comunidad;
2. Limitacin de das libres; e
3. Inhabilitacin.
Aplicacin de penas limitativas de derechos como penas autnomas
o sustitutas
Artculo 32.- Las penas limitativas de derechos previstas en los dos
primeros incisos del artculo 31, se aplican como autnomas cuando estn
especficamente sealadas para cada delito, y, tambin, como sustitutivas
de la pena privativa de libertad, cuando la sancin sustituida a criterio del
Juez no sea superior a tres aos. (*)

(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 27186,

publicada el 20-10-99, cuyo texto es el siguiente:
Aplicacin de penas
"Artculo 32.- Las penas limitativas de derechos previstas en los dos
primeros incisos del artculo 31 se aplican como autnomas cuando estn
especficamente sealadas para cada delito y tambin como sustitutivas o
alternativas de la pena privativa de libertad, cuando
Inhabilitacin-Efectos
Artculo 36.- La inhabilitacin producir, segn disponga la sentencia:(*)
(*) Texto modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29439, publicada
el 19 noviembre 2009, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 36.- Inhabilitacin
La inhabilitacin producir, segn disponga la sentencia:"
1. Privacin de la funcin, cargo o comisin que ejerca el condenado,
aunque provenga de eleccin popular;
2. Incapacidad para obtener mandato, cargo, empleo o comisin de carcter
pblico;
3. Suspensin de los derechos polticos que seale la sentencia;
4. Incapacidad para ejercer por cuenta propia o por intermedio de tercero
profesin, comercio, arte o industria, que deben especificarse en la
sentencia;
5. Incapacidad para el ejercicio de la patria potestad, tutela o curatela;
8. Privacin de grados militares o policiales, ttulos honorficos u otras
distinciones que correspondan al cargo, profesin u oficio del que se
hubiese servido el agente para cometer el delito.
"Artculo 36. Inhabilitacin
La inhabilitacin produce, segn disponga la sentencia:
1. Privacin de la funcin, cargo o comisin que ejerca el condenado,
aunque provenga de eleccin popular;
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 21 (Inhabilitacin)

2. Incapacidad o impedimento para obtener mandato, cargo, empleo o

comisin de carcter pblico;
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 21 (Inhabilitacin)

3. Suspensin de los derechos polticos que seale la sentencia;

4. Incapacidad para ejercer por cuenta propia o por intermedio de tercero
profesin, comercio, arte o industria, que deben especificarse en la
sentencia;
5. Incapacidad para el ejercicio de la patria potestad, tutela o curatela;
8. Privacin de grados militares o policiales, ttulos honorficos u otras
distinciones que correspondan al cargo, profesin u oficio del que se hubiese
servido el agente para cometer el delito;
10. Privacin del derecho a residir en determinados lugares o acudir a ellos;
Inhabilitacin principal o accesoria
Artculo 37.- La pena de inhabilitacin puede ser impuesta como principal
o accesoria.
Duracin de la inhabilitacin principal
Artculo 38.- La inhabilitacin principal se extiende de seis meses a cinco
aos. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 29106,
publicada el 18 octubre 2007, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 38.- Duracin de la inhabilitacin principal
La inhabilitacin principal se extiende de seis (6) meses a cinco (5) aos,
salvo en los casos a los que se refiere el segundo prrafo del numeral 6) del
artculo 36, en la que es definitiva. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Complementaria
Modificatoria de la Ley N 29988, publicada el 18 enero 2013, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 38. Duracin de la inhabilitacin principal por destitucin
La inhabilitacin principal se extiende de seis meses a cinco aos, salvo en
los casos a los que se refiere el segundo prrafo del inciso 6) y el inciso 9)
del artculo 36, en los cuales es definitiva. (*)

(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 30076,

publicada el 19 agosto 2013, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 38. Duracin de la inhabilitacin principal

La inhabilitacin principal se extiende de seis meses a diez aos, salvo los
supuestos de incapacidad definitiva a que se refieren los numerales 6, 7 y 9
del artculo 36 del Cdigo Penal."
Inhabilitacin accesoria
Artculo 39.- La inhabilitacin se impondr como pena accesoria cuando el
hecho punible cometido por el condenado constituye abuso de autoridad, de
cargo, de profesin, oficio, poder o violacin de un deber inherente a la
funcin pblica, comercio, industria, patria potestad, tutela, curatela, o
actividad regulada por ley. Se extiende por igual tiempo que la pena
principal.
SECCION IV

PENA DE MULTA
Concepto
Artculo 41.- La pena de multa obliga al condenado a pagar al Estado una
suma de dinero fijada en das-multa.
El importe del da-multa es equivalente al ingreso promedio diario del
condenado y se determina atendiendo a su patrimonio, rentas,
remuneraciones, nivel de gasto y dems signos exteriores de riqueza.
Extensin de la pena de multa
Artculo 42.- La pena de multa se extender de un mnimo de diez dasmulta a un mximo de trescientos sesenticinco das-multa, salvo disposicin
distinta de la ley.
Importe del da-multa
Artculo 43.- El importe del da-multa no podr ser menor del veinticinco
por ciento ni mayor del cincuenta por ciento del ingreso diario del
condenado cuando viva exclusivamente de su trabajo.
Plazo del pago de multa

Artculo 44.- La multa deber ser pagada dentro de los diez das de
pronunciada la sentencia. A pedido del condenado y de acuerdo a las
circunstancias, el Juez podr permitir que el pago se efecte en cuotas
mensuales.
El cobro de la multa se podr efectuar mediante el descuento de la
remuneracin del condenado cuando se aplica aisladamente o cuando se
aplica acumulativamente con pena limitativa de derechos o fuere concedida
la suspensin condicional de la pena, conforme a los lmites previstos en el
artculo 42.
El descuento no debe incidir sobre los recursos indispensables para el
sustento del condenado y su familia.
CAPITULO II

APLICACION DE LA PENA
Presupuestos para fundamentar y determinar la pena
Artculo 45.- El Juez, al momento de fundamentar y determinar la pena,
deber tener en cuenta:
1. Las carencias sociales que hubiere sufrido el agente;
2. Su cultura y sus costumbres; y
3. Los intereses de la vctima, de su familia o de las personas que de ella
dependen. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 45. Presupuestos para fundamentar y determinar la pena

El juez, al momento de fundamentar y determinar la pena, tiene en cuenta:
1. Las carencias sociales que hubiese sufrido el agente o el abuso de su
cargo, posicin econmica, formacin, poder, oficio, profesin o funcin que
ocupe en la sociedad;
2. Su cultura y sus costumbres; y,
3. Los intereses de la vctima, de su familia o de las personas que de ella
dependen."
Individualizacin de la pena

Artculo 46.- Para determinar la pena dentro de los lmites fijados por la
ley, el Juez atender la responsabilidad y gravedad del hecho punible
cometido, en cuanto no sean especficamente constitutivas del hecho
punible o modificatorias de la responsabilidad, considerando especialmente:
1. La naturaleza de la accin;

2. Los medios empleados;

3. La importancia de los deberes infringidos;
4. La extensin del dao o peligro causados;
5. Las circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasin;
6. Los mviles y fines;
7. La unidad o pluralidad de los agentes;
8. La edad, educacin, situacin econmica y medio social;
9. La reparacin espontnea que hubiere hecho del dao;
10. La confesin sincera antes de haber sido descubierto;
11. Las condiciones personales y circunstancias que lleven al conocimiento
del agente;
"12. La habitualidad del agente al delito;"(*) y
(*) Inciso incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 28726,
publicada el 09 mayo 2006.

"13. La reincidencia."(*)
(*) Inciso incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 28726,
publicada el 09 mayo 2006.

El Juez debe tomar conocimiento directo del agente y, en cuanto sea

posible o til, de la vctima. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 46. Circunstancias de atenuacin y agravacin

1. Constituyen circunstancias de atenuacin, siempre que no estn previstas

especficamente para sancionar el delito y no sean elementos constitutivos
del hecho punible, las siguientes:
a) La carencia de antecedentes penales;
b) El obrar por mviles nobles o altruistas;
c) El obrar en estado de emocin o de temor excusables;
d) La influencia de apremiantes circunstancias personales o familiares en la
ejecucin de la conducta punible;
e) Procurar voluntariamente, despus de consumado el delito, la
disminucin de sus consecuencias;
f) Reparar voluntariamente el dao ocasionado o las consecuencias
derivadas del peligro generado;
g) Presentarse voluntariamente a las autoridades despus de haber
cometido la conducta punible, para admitir su responsabilidad;
h) La edad del imputado en tanto que ella hubiere influido en la conducta
punible.
2. Constituyen circunstancias agravantes, siempre que no estn previstas
especficamente para sancionar el delito y no sean elementos constitutivos
del hecho punible, las siguientes:
a) Ejecutar la conducta punible sobre bienes o recursos destinados a
actividades de utilidad comn o a la satisfaccin de necesidades bsicas de
una colectividad;
b) Ejecutar la conducta punible sobre bienes o recursos pblicos;
c) Ejecutar la conducta punible por motivo abyecto, ftil o mediante precio,
recompensa o promesa remuneratoria;
d) Ejecutar el delito bajo mviles de intolerancia o discriminacin de
cualquier ndole;
e) Emplear en la ejecucin de la conducta punible medios de cuyo uso
pueda resultar peligro comn;
f) Ejecutar la conducta punible mediante ocultamiento, con abuso de la
condicin de superioridad sobre la vctima o aprovechando circunstancias
de tiempo, modo o lugar, que dificulten la defensa del ofendido o la
identificacin del autor o partcipe;

g) Hacer ms nocivas las consecuencias de la conducta punible, que las

necesarias para consumar el delito;
h) Realizar la conducta punible abusando el agente de su cargo, posicin
econmica, formacin, poder, oficio, profesin o funcin;
i) La pluralidad de agentes que intervienen en la ejecucin del delito;
j) Ejecutar la conducta punible valindose de un inimputable;
k) Cuando la conducta punible es dirigida o cometida total o parcialmente
desde el interior de un lugar de reclusin por quien est privado de su
libertad o se encuentra fuera del territorio nacional;
l) Cuando se produce un dao grave al equilibrio de los ecosistemas
naturales;
m) Cuando para la realizacin de la conducta punible se han utilizado
armas, explosivos o venenos, u otros instrumentos o procedimientos de
similar eficacia destructiva."
Concurso real de delitos
Artculo 50.- Cuando concurran varios hechos punibles que deben
considerarse como otros tantos delitos independientes, se impondr la pena
del delito ms grave, debiendo el Juez tener en cuenta los otros, de
conformidad con el artculo 48. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 28730,
publicada el 13 mayo 2006, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 50.- Concurso real de delitos
Cuando concurran varios hechos punibles que deban considerarse como
otros tantos delitos independientes, se sumarn las penas privativas de
libertad que fije el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del doble
de la pena del delito ms grave, no pudiendo exceder de 35 aos. Si alguno
de estos delitos se encuentra reprimido con cadena perpetua se aplicar
nicamente sta."
Artculo 50-A.- Concurso real de faltas
Cuando se realiza una pluralidad de acciones que deban considerarse como
faltas independientes que perjudican a varias personas e infringen el mismo
precepto penal o preceptos de igual o semejante naturaleza, ser
sancionado como autor del delito correspondiente y se le impone la pena
privativa de libertad prevista para este, teniendo en cuenta el perjuicio total
causado. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS (*)

(*) Artculo incorporado por el Artculo 2 de la Ley N 29407,

publicada el 18 septie
TITULO VI

DE LA REPARACION CIVIL Y CONSECUENCIAS ACCESORIAS

CAPITULO I

REPARACION CIVIL
Artculo 92.- La reparacin civil se determina conjuntamente con la pena.
Contenido de la reparacin civil
Artculo 93.- La reparacin comprende:
1. La restitucin del bien o, si no es posible, el pago de su valor; y
2. La indemnizacin de los daos y perjuicios.
CONCORDANCIAS:
D.S N 009-2010-JUS (Aprueban Procedimiento
para el pago de la reparacin civil a favor del Estado en casos de
procesos seguidos sobre
delitos de corrupcin y otros
delitos conexos)
Restitucin del bien
Artculo 94.- La restitucin se hace con el mismo bien aunque se halle en
poder de terceros, sin perjuicio del derecho de stos para reclamar su valor
contra quien corresponda.
Responsabilidad solidaria
Artculo 95.- La reparacin civil es solidaria entre los responsables del
hecho punible y los terceros civilmente obligados.
CONCORDANCIAS:
D.S N 009-2010-JUS (Aprueban Procedimiento
para el pago de la reparacin civil a favor del Estado en casos de
procesos seguidos sobre
delitos de corrupcin y otros
delitos conexos)
Transmisin de la reparacin civil a herederos
Artculo 96.- La obligacin de la reparacin civil fijada en la sentencia se
transmite a los herederos del responsable hasta donde alcancen los bienes

de la herencia. El derecho a exigir la reparacin civil se transfiere a los

herederos del agraviado.
CONCORDANCIAS:
D.S N 009-2010-JUS (Aprueban Procedimiento
para el pago de la reparacin civil a favor del Estado en casos de
procesos seguidos sobre
delitos de corrupcin y otros
delitos conexos)
TITULO V

DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO

Casos de defraudacin
Artculo 197.- La defraudacin ser reprimida con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos y con sesenta a ciento
veinte das-multa cuando:
1. Se realiza con simulacin de juicio o empleo de otro fraude procesal.
2. Se abusa de firma en blanco, extendiendo algn documento en perjuicio
del firmante o de tercero.
3. Si el comisionista o cualquier otro mandatario, altera en sus cuentas los
precios o condiciones de los contratos, suponiendo gastos o exagerando los
que hubiera hecho.
4. Se vende o grava, como bienes libres, los que son litigiosos o estn
embargados o gravados y cuando se vende, grava o arrienda como propios
los bienes ajenos.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

CAPITULO VI

FRAUDE EN LA ADMINISTRACION DE PERSONAS JURIDICAS

Administracin fraudulenta
Artculo 198.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
uno ni mayor de cuatro aos el que, en su condicin de fundador, miembro
del directorio o del consejo de administracin o del consejo de vigilancia,
gerente, administrador o liquidador de una persona jurdica, realiza, en
perjuicio de ella o de terceros, cualquiera de los actos siguientes:

1. Ocultar a los accionistas, socios, asociados o terceros interesados, la

verdadera situacin de la persona jurdica, falseando los balances,
reflejando u omitiendo en los mismos beneficios o prdidas o usando
cualquier artificio que suponga aumento o disminucin de las partidas
contables.
2. Proporcionar datos falsos relativos a la situacin de una persona jurdica.
3. Promover, por cualquier medio fraudulento, falsas cotizaciones de
acciones, ttulos o participaciones.
4. Aceptar, estando prohibido hacerlo, acciones o ttulos de la misma
persona jurdica como garanta de crdito.
5. Fraguar balances para reflejar y distribuir utilidades inexistentes.
6. Omitir comunicar al directorio, consejo de administracin, consejo
directivo u otro rgano similar, acerca de la existencia de intereses propios
que son incompatibles con los de la persona jurdica.
7. Asumir prstamos para la persona jurdica.
8. Usar en provecho propio, o de otro, el patrimonio de la persona.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 28755,
publicada el 06 junio 2006, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 198.- Administracin fraudulenta
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
cuatro aos el que, en su condicin de fundador, miembro del directorio o
del consejo de administracin o del consejo de vigilancia, gerente,
administrador, auditor interno, auditor externo o liquidador de una persona
jurdica, realiza, en perjuicio de ella o de terceros, cualquiera de los actos
siguientes:
1. Ocultar a los accionistas, socios, asociados, auditor interno, auditor
externo, segn sea el caso o a terceros interesados, la verdadera situacin
de la persona jurdica, falseando los balances, reflejando u omitiendo en los
mismos beneficios o prdidas o usando cualquier artificio que suponga
aumento o disminucin de las partidas contables.
2. Proporcionar datos falsos relativos a la situacin de una persona jurdica.
3. Promover, por cualquier medio fraudulento, falsas cotizaciones de
acciones, ttulos o participaciones.

4. Aceptar, estando prohibido hacerlo, acciones o ttulos de la misma

persona jurdica como garanta de crdito.
5. Fraguar balances para reflejar y distribuir utilidades inexistentes.
6. Omitir comunicar al directorio, consejo de administracin, consejo
directivo u otro rgano similar, o al auditor interno o externo, acerca de la
existencia de intereses propios que son incompatibles con los de la persona
jurdica.
7. Asumir prstamos para la persona jurdica.
8. Usar en provecho propio, o de otro, el patrimonio de la persona jurdica.
9. Emitir informes o dictmenes que omitan revelar, o revelen en forma
distorsionada, situaciones de falta de solvencia o insuficiencia patrimonial
de la persona jurdica, o que no revelen actos u omisiones que violen alguna
disposicin que la persona jurdica est obligada a cumplir y qu est
relacionada con alguna de las conductas tipificadas en el presente artculo. "
(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29307,
publicada el 31 diciembre 2008, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 198-A.- Informes de auditora distorsionados
Ser reprimido con la pena sealada en el artculo anterior el auditor interno
o externo que a sabiendas de la existencia de distorsiones o
tergiversaciones significativas en la informacin contable-financiera de la
persona jurdica no las revele en su informe o dictamen. (*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 2 de la Ley N 29307,
publicada el 31 diciembre 2008.
Contabilidad paralela
Artculo 199.- El que, con la finalidad de obtener ventaja indebida,
mantiene contabilidad paralela distinta a la exigida por la ley, ser
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de un ao y con sesenta
a noventa das-multa (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS.
TITULO VI

DELITOS CONTRA LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

CAPITULO I

QUIEBRA (*)
(*) Denominacin modificada por la Octava Disposicin Final de la
Ley N 27146, publicada el 24-06-99, cuyo texto es el siguiente:
"CAPITULO I

ATENTADOS CONTRA EL SISTEMA CREDITICIO"

Artculo 209.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
tres ni mayor de seis aos e inhabilitacin de uno a tres aos conforme al
artculo 36, incisos 2 y 4, el comerciante declarado en quiebra que, en
fraude de sus acreedores, incurre en alguno de los hechos siguientes:
1. Simula o supone deudas, enajenaciones, gastos o prdidas.
2. Sustrae u oculta bienes que correspondan a la masa o no justifica su
salida o existencia.
3. Concede ventajas indebidas a cualquier acreedor. (*)
(*) Artculo modificado por la Dcimo Primera Disposicin Final del
Decreto Legislativo N 861, publicada el 22-10-1996, cuyo texto es
el siguiente:
"Artculo 209.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
tres (3) ni mayor de seis (6) aos e inhabilitacin de uno a tres aos
conforme al artculo 36, incisos 2 y 4, el comerciante declarado en quiebra
que, en fraude a sus acreedores:
1. Simule, suponga o contraiga efectivamente deudas, enajenaciones,
gastos o prdidas.
2. Sustraiga u oculte bienes que correspondan a la masa o no justifique su
salida o existencia.
3. Conceda ventajas indebidas a cualquier acreedor.
Si el acto hubiese sido cometido dentro de un proceso de titulizacin la
pena ser privativa de la libertad no menor de cinco (5) ni mayor de ocho
(8) aos e inhabilitacin de tres (3) a cinco (5) aos conforme al artculo 36,
incisos 2 y 4." (*)
(*) Artculo modificado por la Octava Disposicin Final de la Ley N
27146, publicada el 24-06-99, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 209.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de

tres ni mayor de seis aos e inhabilitacin de tres a cinco aos conforme al
Artculo 36 incisos 2) y 4), el deudor, la persona que acta en su nombre, el
administrador o el liquidador, que en un procedimiento de insolvencia,
procedimiento simplificado o concurso preventivo, realizara, en perjuicio de
los acreedores, alguna de las siguientes conductas:
1. Ocultamiento de bienes.
2. Simulacin, adquisicin o realizacin de deudas, enajenaciones, gastos o
prdidas.
3. Realizacin de actos de disposicin patrimonial o generador de
obligaciones, destinados a pagar a uno o varios acreedores, preferentes o
no, posponiendo el pago del resto de acreedores. Si ha existido connivencia
con el acreedor beneficiado, ste o la persona que haya actuado en su
nombre, ser reprimido con la misma pena.
Si la Junta de Acreedores hubiere aprobado la reprogramacin de
obligaciones en un proceso de insolvencia, concurso preventivo o
procedimiento simplificado, segn el caso o, el convenio de liquidacin o
convenio concursal, las conductas tipificadas en el inciso 3) slo sern
sancionadas si contravienen dicha reprogramacin o convenio. Asimismo, si
fuera el caso de una liquidacin declarada por la Comisin, conforme a lo
sealado en la ley de la materia, las conductas tipificadas en el inciso 3)
slo sern sancionadas si contravienen el desarrollo de dicha liquidacin.
Si el agente realiza alguna de las conductas descritas en los incisos 1), 2) y
3), cuando se encontrare suspendida la exigibilidad le las obligaciones del
deudor, como consecuencia de una declaracin de insolvencia,
procedimiento simplificado o concurso preventivo, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos e
inhabilitacin de cuatro a cinco aos conforme al Artculo 36 incisos 2) y 4)."
(1)(2)
(1) De conformidad con la Novena Disposicin Final de la Ley N
27146, publicada el 24-06-99, antes de ejercer la accin penal en lo
relacionado con la materia de reestructuracin patrimonial, el
Fiscal deber solicitar el informe tcnico del INDECOPI, el cual
deber emitirlo en el trmino de 5 (cinco) das hbiles. Dicho
informe deber ser valorado por los rganos competentes del
Ministerio Pblico y del Poder Judicial en la fundamentacin de los
dictmenes o resoluciones respectivas; la misma que ha sido
recogida por el Decreto Supremo N 014-99-ITINCI, Texto Unico
Ordenado de la Ley de Reestructuracin Patrimonial, publicado el
01-11-99.

(2) Artculo modificado por la Primera Disposicin Transitoria y Final

de la Ley N 27295, publicada el 29-06-2000, cuyo texto es el
siguiente:
Actos Ilcitos
CAPITULO II
USURA
Artculo 214.- El que, con el fin de obtener una ventaja patrimonial, para s
o para otro, en la concesin de un crdito o en su otorgamiento, renovacin,
descuento o prrroga del plazo de pago, obliga o hace prometer pagar un
inters superior al lmite fijado por la ley, ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de uno ni mayor de tres aos y con veinte a treinta
das-multa.
Si el agraviado es persona incapaz o se halla en estado de necesidad, la
pena privativa de libertad ser no menor de dos ni mayor de cuatro aos.
CAPITULO III

LIBRAMIENTO Y COBRO INDEBIDO

Artculo 215.- Ser reprimido con pena privativa de la libertad no menor
de uno ni (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS mayor de cuatro aos, el
que gira un cheque, cuando:
1) No tenga provisin de fondos o autorizacin para sobregirarse.
2) Frustra maliciosamente el pago.
3) Hace giro en talonario adjunto.
4) Gira a sabiendas que al tiempo de su presentacin no podr ser pagado
legalmente.
El que endosa el documento a sabiendas que no tiene provisin de fondos,
ser reprimido con la misma pena.
En los casos de los incisos 1, 2 y 4 el agente debe ser informado de la falta
de pago mediante protesto u otra forma documentada de requerimiento.
No procede la accin penal, si el agente abona el importe del documento
dentro del tercer da hbil a la fecha de requerimiento. (*)

(*) Artculo modificado por la Cuarta Disposicin Modificatoria de la

Ley N 27287- Ley de Ttulos Valores, publicada el 19-06-2000, la
misma que entrar en vigencia a partir de los 120 das siguientes
desde su publicacin en el Diario Oficial El Peruano, segn su
Artculo 278, cuyo texto es el siguiente:
Modalidades de libramientos indebidos
"Artculo 215.- Ser reprimido con pena privativa de la libertad no menor
de uno ni mayor de cinco aos, el que gire, transfiera o cobre un Cheque, en
los siguientes casos:
1) Cuando gire sin tener provisin de fondos suficientes o autorizacin para
sobregirar la cuenta corriente;
2) Cuando frustre maliciosamente por cualquier medio su pago;
3) Cuando gire a sabiendas que al tiempo de su presentacin no podr ser
pagado legalmente;
4) Cuando revoque el cheque durante su plazo legal de presentacin a
cobro, por causa falsa;
5) Cuando utilice cualquier medio para suplantar al beneficiario o al
endosatario, sea en su identidad o firmas; o modifique sus clusulas, lneas
de cruzamiento, o cualquier otro requisito formal del Cheque;
6) Cuando lo endose a sabiendas que no tiene provisin de fondos.
En los casos de los incisos 1) y 6) se requiere del protesto o de la constancia
expresa puesta por el banco girado en el mismo documento, sealando el
motivo de la falta de pago.
Con excepcin del incisos 4) y 5), no proceder la accin penal, si el agente
abona el monto total del Cheque dentro del tercer da hbil de la fecha de
requerimiento escrito y fehaciente, sea en forma directa, notarial, judicial o
por cualquier otro medio con entrega fehaciente que se curse al girador."

TITULO IX

DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONOMICO

CAPITULO I

ABUSO DEL PODER ECONOMICO

(*) De conformidad con el Artculo 19 del Decreto Legislativo N
701, publicado el 11- 07-91, modificado por el Artculo 11 del
Decreto Legislativo N 807, publicado el 18-04-96, las infracciones
de ndole administrativo, son reconocidas tambin como
justiciables penalmente; y la iniciativa de la accin penal compete
exclusivamente al Fiscal Provincial.
Abuso de poder econmico
Artculo 232.- El que, infringiendo la ley de la materia, abusa de su
posicin monoplica u oligoplica en el mercado, o el que participa en
prcticas y acuerdos restrictivos en la actividad productiva, mercantil o de
servicios, con el objeto de impedir, restringir o distorsionar la libre
competencia, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
dos ni mayor de seis aos, con ciento ochenta a trescientos sesenticinco
das-multa e inhabilitacin conforme al artculo 36, incisos 2 y 4.(*)
(*) Artculo derogado por el inciso b) de la Segunda Disposicin
Complementaria y Derogatoria del Decreto Legislativo N 1034,
publicado el 25 junio 2008. La citada Ley entr en vigencia a los
treinta (30) das de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
CAPITULO II

ACAPARAMIENTO, ESPECULACION, ADULTERACION

Acaparamiento
Artculo 233.- El que acapara o de cualquier manera sustrae del comercio,
bienes de consumo o produccin, con el fin de alterar los precios, provocar
escasez u obtener lucro indebido en perjuicio de la colectividad, ser
reprimido con pena privativa de libertad (*) RECTIFICADO POR FE DE
ERRATAS no menor de dos ni mayor de cuatro aos y con noventa a ciento
ochenta das-multa.
Si se trata de bienes de primera necesidad, la pena ser privativa de
libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos y de ciento ochenta a
trescientos sesenticinco das-multa.(*)
(*) Artculo derogado por el inciso b) de la Segunda Disposicin
Complementaria y Derogatoria del Decreto Legislativo N 1034,
publicado el 25 junio 2008. La citada Ley entr en vigencia a los
treinta (30) das de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Especulacin

Artculo 234.- El productor, fabricante o comerciante que pone en venta

productos considerados oficialmente de primera necesidad a precios
superiores a los fijados (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS por la
autoridad competente, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de uno ni mayor de tres aos y con noventa a ciento ochenta dasmulta.
El que, injustificadamente vende bienes, o presta servicios a precio superior
al que consta en las etiquetas, rtulos, letreros o listas elaboradas por el
propio vendedor o prestador de servicios, ser reprimido con pena privativa
de libertad no mayor de un ao y con noventa a ciento ochenta das-multa.

CAPITULO IV

DE OTROS DELITOS ECONOMICOS

Informaciones falsas sobre calidad de productos
Artculo 238.- El que hace, por cualquier medio publicitario, afirmaciones
falsas sobre la naturaleza, composicin, virtudes o cualidades sustanciales
de los productos o servicios anunciados, capaces por s mismas de inducir a
grave error al consumidor, ser reprimido con noventa a ciento ochenta
das-multa.
Cuando se trate de publicidad de productos alimenticios, preservantes y
aditivos alimentarios, medicamentos o artculos de primera necesidad o
destinados al consumo infantil, la multa se aumentar en un cincuenta por
ciento. (*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1044, publicado el 26 junio 2008. La citada
Ley entr en vigencia luego de treinta (30) das calendario de la
fecha de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano y ser
aplicable inmediatamente en todas sus disposiciones, salvo en las
que ordenan el procedimiento administrativo, incluidas las que
determinan la escala de sanciones, las que sern aplicables
nicamente a los procedimientos iniciados con posterioridad a su
vigencia.
Venta de bienes o prestacin de servicios diferentes a los
anunciados
Artculo 239.- El que vende bienes o presta servicios, cuya calidad o
cantidad son diferentes a los ofertados o a los consignados en los rtulos,
etiquetas, letreros o listas elaboradas por la propia empresa vendedora o

prestadora de servicios, ser reprimido con pena privativa de libertad no

mayor de tres aos y con sesenta a ciento veinte das-multa.
El que vende bienes cuya fecha de vencimiento ha caducado, ser
reprimido con la misma pena. (*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1044, publicado el 26 junio 2008. La citada
Ley entr en vigencia luego de treinta (30) das calendario de la
fecha de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano y ser
aplicable inmediatamente en todas sus disposiciones, salvo en las
que ordenan el procedimiento administrativo, incluidas las que
determinan la escala de sanciones, las que sern aplicables
nicamente a los procedimientos iniciados con posterioridad a su
vigencia.
Aprovechamiento indebido de ventajas de reputacin industrial o
comercial
Artculo 240.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de
dos aos o con ciento ochenta a trescientos sesenticinco das-multa, el que
en beneficio propio o de terceros:
1. Se aprovecha indebidamente de las ventajas de una reputacin industrial
o comercial adquirida por el esfuerzo de otro.
2. Realiza actividades, revela o divulga informaciones que perjudiquen la
reputacin econmica de una empresa, o que produzca descrdito
injustificado de los productos o servicios ajenos.
En los delitos previstos en este artculo slo se proceder por accin
privada. (*)
(*) Artculo derogado por la Segunda Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1044, publicado el 26 junio 2008. La citada
Ley entr en vigencia luego de treinta (30) das calendario de la
fecha de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano y ser
aplicable inmediatamente en todas sus disposiciones, salvo en las
que ordenan el procedimiento administrativo, incluidas las que
determinan la escala de sanciones, las que sern aplicables
nicamente a los procedimientos iniciados con posterioridad a su
vigencia.
Fraude en remates, licitaciones y concursos pblicos
Artculo 241.- Sern reprimidos con pena privativa de libertad no mayor de
tres aos o con ciento ochenta a trescientos sesenticinco das-multa quienes
practiquen las siguientes acciones:

1. Solicitan o aceptan ddivas o promesas para no tomar parte en un

remate pblico, en una licitacin pblica o en un concurso pblico de
precios.
2. Intentan alejar a los postores por medio de amenazas, ddivas, promesas
o cualquier otro artificio.
3. Conciertan entre s con el objeto de alterar el precio. (*)
(*) Numeral derogado por el inciso b) de la Segunda Disposicin
Complementaria y Derogatoria del Decreto Legislativo N 1034,
publicado el 25 junio 2008. La citada Ley entr en vigencia a los
treinta (30) das de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Si se tratare de concurso pblico de precios o de licitacin pblica, se
impondr adems al agente o a la empresa o persona por l representada,
la suspensin del derecho a contratar con el Estado por un perodo no
menor de tres ni mayor de cinco aos.
Rehusamiento a prestar informacin econmica, industrial o
comercial
Artculo 242.- El director, administrador o gerente de una empresa que,
indebidamente, rehusa suministrar a la autoridad competente la
informacin econmica, industrial o mercantil que se le requiera, o
deliberamente presta la informacin de modo inexacto, ser reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de dos aos o con noventa a ciento
ochenta das-multa.
Subvaluacin de mercaderas adquiridas con tipo de cambio
preferencial
Artculo 243.- El que recibe moneda extranjera con tipo de cambio
preferencial para realizar importaciones de mercaderas y vende stas a
precios superiores a los autorizados, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos, con ciento veinte a
trescientos sesenticinco das-multa e inhabilitacin conforme al artculo 36,
incisos 1, 2 y 4.
El que da a las mercaderas finalidad distinta a la que establece la norma
que fija el tipo de cambio o el rgimen especial tributario, ser reprimido
con la pena sealada en el prrafo anterior.
CAPITULO V
DESEMPEO DE ACTIVIDADES NO AUTORIZADAS

Artculo 243-B.- El que por cuenta propia o ajena realiza o desempea

actividades propias de los agentes de intermediacin, sin contar con la
autorizacin para ello, efectuando transacciones o induciendo a la compra o
venta de valores, por medio de cualquier acto, prctica o mecanismo
engaoso o fraudulento y siempre que los valores involucrados en tales
actuaciones tengan en conjunto un valor de mercado superior a cuatro (4)
UIT, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno (1) ni
mayor de cinco (5) aos." (*)
(*) Captulo V incorporado por la Dcimo Primera Disposicin
Transitoria y Final de la Ley N 27649, publicada el 23-01-2002.
Artculo 243-C.- Funcionamiento ilegal de juegos de casino y
mquinas tragamonedas
El que organiza, conduce o explota juegos de casino y mquinas
tragamonedas, sin haber cumplido con los requisitos que exigen las leyes y
sus reglamentos para su explotacin, ser reprimido con pena privativa de
la libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos, con trescientos
sesenta y cinco das multa e inhabilitacin para ejercer dicha actividad, de
conformidad con el inciso 4) del artculo 36 del Cdigo Penal." (*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 28842,
publicada el 26 julio 2006.

TITULO X

DELITOS CONTRA EL ORDEN FINANCIERO Y MONETARIO

CAPITULO I

DELITOS FINANCIEROS
Concentracin crediticia
Artculo 244.- El director, gerente, administrador, representante legal o
funcionario de una institucin bancaria, financiera u otra que opere con
fondos del pblico, que directa o indirectamente apruebe crditos u otros
financiamientos por encima de los lmites legales en favor de personas
vinculadas a accionistas de la propia institucin, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de diez aos y con
trescientos sesenticinco a setecientos treinta das-multa, si como
consecuencia de ello la institucin incurre en situacin de insolvencia.

Sern reprimidos con la misma pena los beneficiarios del crdito que hayan
participado en el delito.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 28755,
publicada el 06 junio 2006, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 244.- Concentracin crediticia
El director, gerente, administrador, representante legal, miembro del
consejo de administracin, miembro de comit de crdito o funcionario de
una institucin bancaria, financiera u otra que opere con fondos del pblico
que, directa o indirectamente, a sabiendas, apruebe crditos, descuentos u
otros financiamientos por encima de los lmites operativos establecidos en
la ley de la materia, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor
de cuatro ni mayor de diez aos y con trescientos sesenta y cinco a
setecientos treinta das-multa.
En caso de que los crditos, descuentos u otros financiamientos a que se
refiere el prrafo anterior sean otorgados a favor de directores o
trabajadores de la institucin, o de personas vinculadas a accionistas de la
propia institucin conforme a los criterios de vinculacin normados por la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, el autor ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de seis ni mayor de diez aos y con trescientos sesenta y cinco a
setecientos treinta das-multa.
Si como consecuencia de la aprobacin de las operaciones sealadas en los
prrafos anteriores, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones resuelve la intervencin o
liquidacin de la institucin, el autor ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de ocho ni mayor de doce aos y trescientos sesenta y
cinco a setecientos treinta das-multa.
Los beneficiarios de las operaciones sealadas en el presente artculo, que
hayan participado en el delito, sern reprimidos con la misma pena que
corresponde al autor."
Ocultamiento, omisin o falsedad de informacin
Artculo
245.El director, gerente, administrador, representante legal o funcionario de una
institucin bancaria, financiera u otra que opere con fondos del pblico, que
con el propsito de ocultar situaciones de iliquidez o insolvencia de la
institucin, omita o niegue proporcionar informacin o proporcione datos
falsos a las autoridades de control y regulacin, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de dos ni mayor de seis aos y con (*)
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS ciento ochenta a trescientos sesenticinco
das-multa.(*)

(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 28755,

publicada el 06 junio 2006, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 245.- Ocultamiento, omisin o falsedad de informacin
El director, gerente, administrador, representante legal, miembro del
consejo de administracin, miembro del consejo de vigilancia, miembro del
comit de crdito, auditor interno, auditor externo, liquidador o funcionario
de una institucin bancaria, financiera u otra que opere con fondos del
pblico, que con el propsito de ocultar situaciones de liquidez o insolvencia
de la institucin, omita o niegue proporcionar informacin o proporcione
datos falsos a las autoridades de control y regulacin, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos y con
ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29307,
publicada el 31 diciembre 2008, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 245.- Ocultamiento, omisin o falsedad de informacin
El que ejerce funciones de administracin o representacin de una
institucin bancaria, financiera u otra que opere con fondos del pblico, que
con el propsito de ocultar situaciones de liquidez o insolvencia de la
institucin, omita o niegue proporcionar informacin o proporcione datos
falsos a las autoridades de control y regulacin, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos y con ciento
ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa.
Artculo 245-A.- Falsedad de informacin presentada por un
emisor en el mercado de valores
El que ejerce funciones de administracin, de un emisor con valores
inscritos en el Registro Pblico del Mercado de Valores, que deliberadamente
proporcione o consigne informacin o documentacin falsas de carcter
econmico-financiera, contable o societaria referida al emisor, a los valores
que emita, a la oferta que se haga de estos, y que el emisor se encuentre
obligado a presentar o revelar conforme a la normatividad del mercado de
valores, para obtener un beneficio o evitar un perjuicio propio o de un
tercero, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni
mayor de cuatro aos y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco
das-multa.
Si como consecuencia de la conducta descrita en el prrafo anterior se
produce un perjuicio econmico para algn inversionista o adquirente de los
valores o instrumentos financieros, el agente ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos y con ciento
ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa.

Previamente a la formalizacin de la denuncia respectiva, el Ministerio

Pblico deber requerir un informe tcnico a la Superintendencia del
Mercado de Valores (SMV), que ser emitido dentro del plazo de quince (15)
das de solicitado, vencido el cual resolver."(*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 14 de la Ley N 30050,
publicada el 26 junio 2013.
Instituciones financieras ilegales
Artculo 246.- El que, por cuenta propia o ajena, se dedica directa o
indirectamente a la captacin habitual de recursos del pblico, bajo la forma
de depsito, mutuo o cualquier modalidad, sin contar con permiso de la
autoridad competente, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de tres ni mayor de seis aos y con ciento ochenta a trescientos
sesenticinco das-multa.
Si para dichos fines el agente hace uso de los medios de comunicacin
social, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni
mayor de ocho aos y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco dasmulta.
Financiamiento por medio de informacin fraudulenta
Artculo 247.- El usuario de una institucin bancaria, financiera u otra que
opera con fondos del pblico que, proporcionando informacin o
documentacin falsas o mediante engaos obtiene crditos directos o
indirectos u otro tipo de financiacin, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos y con ciento ochenta a
trescientos sesenticinco das-multa.
Si como consecuencia del crdito as obtenido, la Superintendencia de
Banca y Seguros resuelve la intervencin o liquidacin de la institucin
financiera, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro
ni mayor de diez aos y con trescientos sesenticinco a setecientos treinta
das-multa.
Los accionistas, asociados, directores, gerentes y funcionarios de la
institucin que cooperen en la ejecucin del delito, sern reprimidos con la
misma pena sealada en el prrafo anterior y, adems, con inhabilitacin
conforme al artculo 36, incisos 1, 2 y 4.
Condicionamiento de crditos
Artculo 248.- Los directores, gerentes, administradores o funcionarios de
las instituciones bancarias, financieras y dems que operan con fondos del
pblico que condicionan, en forma directa o indirecta, el otorgamiento de
crditos a la entrega por parte del usuario de contraprestaciones indebidas,

sern reprimidos con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor

de tres aos y con noventa a ciento ochenta das-multa.
Pnico financiero
Artculo 249.- El que produce alarma en la poblacin mediante la
propalacin de noticias falsas, ocasionando retiros masivos de depsitos de
cualquier institucin bancaria, financiera u otras que operan con fondos del
pblico, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni
mayor de cuatro aos y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco dasmulta. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo nico de la Ley N 27941,
publicada
el
26-02-2003,
cuyo
texto
es
el
siguiente:
Artculo 249.- Pnico Financiero
El que a sabiendas produce alarma en la poblacin propalando noticias
falsas atribuyendo a una empresa del sistema financiero, a una empresa del
sistema de seguros, a una sociedad administradora de fondos mutuos de
inversin en valores o de fondos de inversin, a una administradora privada
de fondos de pensiones u otra que opere con fondos del pblico, cualidades
o situaciones de riesgo que generen el peligro de retiros masivos de
depsitos o el traslado o la redencin de instrumentos financieros de ahorro
o de inversin, ser reprimido con pena privativa de la libertad no menor de
tres ni mayor de seis aos y con ciento ochenta a trescientos sesenta y
cinco das-multa.
La pena ser no menor de cuatro ni mayor de ocho aos y de trescientos
sesenta a setecientos veinte das-multa si el agente es miembro del
directorio, gerente o funcionario de una empresa del sistema financiero, de
una empresa del sistema de seguros, de una sociedad administradora de
fondos mutuos de inversin en valores o de fondos de inversin, de una
administradora privada de fondos de pensiones u otra que opere con fondos
del pblico, o si es miembro del directorio o gerente de una empresa
auditora, de una clasificadora de riesgo u otra que preste servicios a alguna
de las empresas antes sealadas, o si es funcionario del Ministerio de
Economa y Finanzas, el Banco Central de Reserva del Per, la
Superintendencia de Banca y Seguros o la Comisin Nacional Supervisora de
Empresas y Valores.
La pena prevista en el prrafo anterior se aplica tambin a los ex
funcionarios del Ministerio de Economa y Finanzas, el Banco Central de
Reserva del Per, la Superintendencia de Banca y Seguros o la Comisin
Nacional Supervisora de Empresas y Valores, siempre que hayan cometido
delito dentro de los seis aos posteriores a la fecha de su cese.
Omisin de las provisiones especficas

Artculo 250.- Los directores, administradores, gerentes y funcionarios,

accionistas o asociados de las instituciones bancarias, financieras y dems
que operan con fondos del pblico supervisada por la Superintendencia de
Banca y Seguros u otra entidad de regulacin y control que hayan omitido
efectuar las provisiones especficas para crditos calificados como dudosos
o prdida u otros activos sujetos igualmente a provisin, inducen a la
aprobacin del rgano social pertinente, a repartir dividendos o distribuir
utilidades bajo cualquier modalidad o capitalizar utilidades, sern
reprimidos con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres
aos y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco das-multa.
Desvo fraudulento de crdito promocional
Artculo 251.- El que aplica o desva fraudulentamente un crdito
promocional hacia una finalidad distinta a la que motiv su otorgamiento,
ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
Uso indebido de informacin privilegiada-Formas agravadas
"Artculo 251-A.- El que obtiene un beneficio o se evita un perjuicio de
carcter econmico en forma directa o a travs de terceros, mediante el uso
de informacin privilegiada, ser reprimido con pena privativa de la libertad
no menor de uno (1) ni mayor de cinco (5) aos.
Si el delito a que se refiere el prrafo anterior es cometido por un director,
funcionario o empleado de una Bolsa de Valores, de un agente de
intermediacin, de las entidades supervisoras de los emisores, de las
clasificadoras de riesgo, de las administradoras de fondos mutuos de
inversin en valores, de las administradoras de fondos de inversin, de las
administradoras de fondos de pensiones, as como de las empresas
bancarias, financieras o de seguros, la pena no ser menor de cinco (5) ni
mayor de siete (7) aos." (1)
"Previamente a la formalizacin de la denuncia respectiva, el Ministerio
Pblico deber requerir un informe tcnico a la Superintendencia del
Mercado de Valores (SMV), que ser emitido dentro del plazo de quince (15)
das de solicitado, vencido del cual resolver.(2)
(1) Artculo incorporado por la Novena Disposicin Final del
Decreto Legislativo N 861, publicado el 22-10-96.
(2) Prrafo final incorporado por el Artculo 14 de la Ley N 30050,
publicada el 26 junio 2013.
Artculo 251-B.- Manipulacin de precios en el mercado de valores
El que proporcione seales falsas o engaosas respecto de la oferta o
demanda de un valor o instrumento financiero, en beneficio propio o ajeno,

mediante transacciones que suban o bajen el precio, incrementen o

reduzcan su liquidez, ser reprimido con pena privativa de la libertad no
menor de uno (1) ni mayor de cinco (5) aos, siempre que el monto de
dichas transacciones superen las trescientas (300) Unidades Impositivas
Tributarias (UIT) vigentes al momento de la comisin del delito, o el
beneficio, prdida evitada o perjuicio causado supere dicho monto.
La misma pena se aplicar a directores, gerentes, miembros del comit de
inversiones, funcionarios y personas vinculadas al proceso de inversin de
un inversionista institucional que, en beneficio propio o ajeno, manipulen el
precio de su cartera de valores o instrumentos financieros o la administrada
por otro inversionista institucional, mediante transacciones, suban o bajen
el precio, incrementen o reduzcan la liquidez de los valores o instrumentos
financieros que integren dicha cartera.
Previamente a que el Ministerio Pblico formalice la denuncia respectiva, se
deber contar con un informe tcnico emitido por la Comisin Nacional
Supervisora de Empresas y Valores (Conasev).(*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 4 de la Ley N 29660,
publicado el 04 febrero 2011.
CAPITULO II

DELITOS MONETARIOS
CONCORDANCIAS:

Ley N 27583

Artculo 252.- El que, indebidamente, fabrica moneda de curso legal en la

Repblica para ponerla en circulacin como autntica o la falsifica para
ponerla en circulacin por un valor superior, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de diez aos y con ciento
ochenta a trescientos sesenticinco das-multa. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26714,
publicada el 27-12-96, cuyo texto es el siguiente:
Fabricacin y falsificacin de moneda de curso legal
"Artculo 252.- El que falsifica billetes o monedas ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de doce aos y con ciento
veinte a trescientos das-multa.
El que falsifica billetes o monedas separando el anverso y el reverso de los
autnticos, superponiendo sus fragmentos, recurriendo al empleo de
disolventes qumicos, usando los fabricados por otros pases, recurriendo a
aleaciones distintas o valindose de cualquier otro medio que no fuere de

produccin masiva, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor

de cuatro ni mayor de diez aos y con ciento veinte a trescientos dasmulta." (*)
(*) De conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 26714, publicada
el 27-12-96, modificada por el Artculo nico de la Ley N 26992 el
12-11-98, el Banco Central de Reserva ser considerado agraviado
en el delito que trata el presente Artculo.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Artculo 253.- El que, de cualquier manera, altera la moneda de curso

legal en la Repblica, aminorando su valor intrnseco o dndole la
apariencia de un valor superior, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos y con noventa a ciento
veinte das-multa.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26714,
publicada el 27-12-96, cuyo texto es el siguiente:
Alteracin de la moneda de curso legal
"Artculo 253.- El que altera los billetes o monedas con el propsito de
atribuirles un valor superior, o realiza tal alteracin con billetes o monedas
que se hallan fuera de circulacin o corresponden a otros pases, para
darles la apariencia de los que tienen poder cancelatorio, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de diez aos y con
ciento veinte a trescientos das-multa.
El que altera la moneda, aminorando su valor intrnseco, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de seis meses ni mayor de dos aos y
con treinta a noventa das-multa." (*)
(*) De conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 26714, publicada
el 27-12-96, modificada por el Artculo nico de la Ley N 26992 el
12-11-98, el Banco Central de Reserva ser considerado agraviado
en el delito que trata el presente Artculo.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Artculo 254.- El que, habiendo recibido como autntica moneda de curso

legal ilcitamente fabricada, falsa o alterada, la expande o pone en
circulacin, a sabiendas de su ilicitud, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos y con treinta a sesenta
das-multa. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26714,
publicada el 27-12-96, cuyo texto es el siguiente:

Uso ilegal de divisas

Artculo 259.- El que destina las divisas asignadas por el Banco Central de
Reserva, a fin distinto del sealado y autorizado, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de dos ni mayor de diez aos, con ciento
veinte a trescientos sesenticinco das-multa e inhabilitacin conforme al
artculo 36, incisos 1, 2 y 4.
Los directores, gerentes y funcionarios del Banco Central de Reserva o
funcionarios pblicos que faciliten la comisin del delito, sern reprimidos
con la misma pena. (*)
(*) De conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 26714, publicada
el 27-12-96, modificada por el Artculo nico de la Ley N 26992 el
12-11-98, el Banco Central de Reserva ser considerado agraviado
en el delito que trata el presente Artculo.
Retencin indebida de divisas
Artculo 260.- El que, teniendo obligacin de hacerlo, no entrega,
indebidamente, al Banco Central de Reserva las divisas generadas por
exportaciones o las retiene, injustificadamente, luego de vencido el plazo
establecido, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos
ni mayor de cuatro aos, con ciento ochenta a trescientos sesenticinco dasmulta e inhabilitacin conforme al artculo 36, incisos 1, 2 y 4. (*)
(*) De conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 26714, publicada
el 27-12-96, modificada por el Artculo nico de la Ley N 26992 el
12-11-98, el Banco Central de Reserva ser considerado agraviado
en el delito que trata el presente Artculo.
Artculo 261.- Para los efectos de este Captulo, quedan equiparados a la
moneda los ttulos de la deuda pblica, los bonos, pagars, cdulas,
cupones, acciones o valores emitidos por el Estado o por instituciones o
entidades en que ste tenga parte.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26714,
publicada el 27-12-96, cuyo texto es el siguiente:
Valores equiparados a moneda
"Artculo 261.- Para los efectos de este Captulo quedan equiparados a los
billetes y monedas, los ttulos de la deuda pblica, bonos, cupones, cdulas,
libramientos, acciones y otros valores o ttulos-valores emitidos por el
Estado o por personas de derecho pblico."
TITULO XI

DELITOS TRIBUTARIOS

CAPITULO II

DEFRAUDACION FISCAL
SECCION I (*)

DEFRAUDACION DE RENTAS DE ADUANAS

(*) Seccin I derogada por la Tercera Disposicin Final de la Ley N
26461, publicada el 08-06-95.
Artculo 265.- El que, mediante trmite aduanero, elude el pago, total o
parcial, de tributos a la importacin o exportacin de mercancas, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
cuatro aos y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco das-multa.
Artculo 266.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
uno ni mayor de cuatro aos, el que comete el delito a que se refiere el
artculo 265, bajo cualquiera de las modalidades siguientes:
1.- Importar o exportar mercancas con documentos adulterados o datos
falsos con relacin a su valor, calidad, cantidad, peso u otras caractersticas
cuya informacin incida en la tributacin.
2.- Simular importacin o exportacin de mercancas no trasladadas
realmente a fin de obtener beneficios tributarios o de cualquier ndole que
otorgue el Estado.
3.- Subvaluacin o sobrevaluacin sobre el precio de las mercancas, o la
aplicacin de aranceles menores a los que corresponden para obtener
beneficios indebidos.
4.- No retornar al lugar de origen mercancas, materia de importacin o
exportacin temporal.
5.- Importar mercancas (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS distintas a las
que fueran exceptuadas de tributacin por ley.
6.- Consumir, utilizar o disponer de las mercancas trasladadas legalmente
para su aforo fuera de los recintos aduaneros, sin el pago previo de los
tributos.

7.- Comercializar, sin autorizacin, las mercancas ingresadas mediante el

rgimen de equipaje exento de tributos.
SECCION II
DEFRAUDACION TRIBUTARIA
CONCORDANCIAS:
Ley N 27765, Art. 6

D.Leg.

813

(Ley

Penal

Tributaria)

Artculo 268.- El que, en provecho propio o de un tercero, valindose de

cualquier artificio, engao, astucia, ardid u otra forma fraudulenta, deja de
pagar en todo o en parte los tributos que establecen las leyes, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
cuatro aos o multa de sesenta a trescientos sesenticinco das-multa. (*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 2 del Decreto Ley N 25859,
publicado el 24.11.92, cuyo texto es el siguiente:
Defraudacin tributaria
Artculo 268.- El que, en provecho propio o de un tercero, valindose de
cualquier artificio, engao, astucia, ardid u otra forma fraudulenta, deja de
pagar en todo o en parte los tributos que establecen las leyes, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de seis
aos y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das multa." (*)
(*) Artculo derogado por la Stima Disposicin Final y Transitoria
del Decreto Legislativo 813, publicado el 20-04-96.
Modalidades
Artculo 269.- Son modalidades de defraudacin tributaria y reprimidas
con la pena del artculo anterior:
1.- Presentar declaraciones, comunicaciones o documentos falsos o
falsificados que anulen o reduzcan la materia imponible.
2.- Ocultar, total o parcialmente, bienes, ingresos, rentas, frutos o productos
o consignar pasivos total o parcialmente falsos, para anular o reducir el
impuesto a pagar.
3.- Realizar actos fraudulentos en los libros de contabilidad; estados
contables y declaraciones juradas, en perjuicio del acreedor tales como:
alteracin, raspadura o tacha de anotaciones, asientos o constancias
hechas en los libros, as como la inscripcin de asientos, cuentas, nombres,
cantidades o datos falsos.

4.- Ordenar o consentir la comisin de los actos fraudulentos a que se

contrae el inciso 3.
5.- Destruir total o parcialmente los libros de contabilidad y otros exigidos
por las normas tributarias o los documentos relacionados con la tributacin.
6.- No entregar al acreedor tributario el monto de las retenciones o
percepciones de tributos que se hubieren efectuado, dentro de los tres
meses siguientes al vencimiento del plazo que, para hacerlo, fijen las leyes
y reglamentos pertinentes.
7.- No pagar los tributos a su cargo durante el ejercicio gravable, que en
conjunto, excedan de cinco unidades impositivas tributarias vigentes al
inicio de dicho ejercicio. (*)
(*) Inciso modificado por el Artculo 1 del Decreto Ley N 25495,
publicado el 14-05-1992, cuyo texto es el siguiente:
"7. No pagar intencionalmente los tributos a su cargo durante el ejercicio
gravable que, en conjunto, excedan de 5 unidades de referencia tributarias
vigentes al inicio de dicho ejercicio". (*)
(*) Inciso sustituido por el Artculo 3 del Decreto Ley N 25859,
publicado el 24-11-1992, cuyo texto es el siguiente:
"7. No pagar intencionalmente los tributos a su cargo durante el ejercicio
gravable, que en conjunto, excedan de 5 Unidades Impositivas Tributarias
vigentes al inicio de dicho ejercicio."
"8. Obtener exoneraciones tributarias, reintegros o devoluciones de
impuestos de cualquier naturaleza simulando la existencia de hechos que
permitan gozar de tales beneficios." (*)
(*) Inciso incorporado por el Artculo 3 del Decreto Ley N 25859,
publicado el 24-11-1992.
"9. Simular o provocar estados de insolvencia patrimonial que imposibiliten
el cobro de tributos una vez iniciado el proceso administrativo o judicial."
(1)(2)
(1) Inciso incorporado por el Artculo 3 del Decreto Ley N 25859,
publicado el 24-11-1992.
(2) Artculo derogado por la Stima Disposicin Final y Transitoria
del Decreto Legislativo 813, publicado el 20-04-96.
TITULO XVIII
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA

CAPITULO I
DELITOS COMETIDOS POR PARTICULARES
SECCION I
USURPACION DE AUTORIDAD, TITULOS Y HONORES
CONCORDANCIAS:

Ley N 27765, Art. 6

Ley N 27770

Acuerdo Plenario N 2-2011-CJ-116, 18 (Acuerdo Plenario en

materia penal sobre nuevos alcances de la Prescripcin)
Artculo 361.- El que usurpa una funcin pblica sin ttulo o nombramiento
o la facultad de dar rdenes militares o el que hallndose destituido o
suspendido de su cargo contina ejercindolo o el que ejerce funciones
correspondientes a cargo diferente del que tiene, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres aos, e
inhabilitacin de uno a dos aos conforme al artculo 36, incisos 1 y 2. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 del Decreto Ley N 25444,
publicado el 23-04-92, cuyo texto es el siguiente:
Usurpacin de funcin pblica
"Artculo 361.- El que, sin ttulo o nombramiento, usurpa una funcin
pblica, o la facultad de dar rdenes militares o policiales, o el que
hallndose destituido, cesado, suspendido o subrogado de su cargo contina
ejercindolo, o el que ejerce funciones correspondientes a cargo diferente
del que tiene, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
cuatro ni mayor de siete aos, e inhabilitacin de uno a dos aos conforme
al artculo 36, incisos 1 y 2.
Si para perpetrar la comisin del delito, el agente presta resistencia o se
enfrenta a las Fuerzas del Orden, la pena ser privativa de libertad no
menor de cinco ni mayor de ocho aos."
Ostentacin de distintivos de funcin o cargos que no ejerce
Artculo 362.- El que, pblicamente, ostenta insignias o distintivos de una
funcin o cargo que no ejerce o se arroga grado acadmico, ttulo
profesional u honores que no le corresponden, ser reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de un ao o con prestacin de servicio
comunitario de diez a veinte jornadas.
Ejercicio ilegal de profesin

Artculo 363.- El que, con falso ttulo o el titulado que sin reunir los
requisitos legales, ejerce profesin que los requiera, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos. (*)
Participacin en ejercicio ilegal de la profesin
Artculo 364.- El profesional que ampara con su firma el trabajo de quien
no tiene ttulo para ejercerlo, ser reprimido con pena privativa de libertad
no mayor de cuatro aos e inhabilitacin de uno a tres aos conforme al
artculo 36, incisos 1 y 2.
2. El autor causa una lesin grave que haya podido prever.
3. El hecho se realiza en contra de un miembro de la Polica Nacional o
de las Fuerzas Armadas, Magistrado del Poder Judicial o del Ministerio
Pblico, en el ejercicio de sus funciones.
4. El hecho se realiza para impedir la erradicacin o destruccin de
cultivos ilegales, o de cualquier medio o instrumento destinado a la
fabricacin o transporte ilegal de drogas txicas, estupefacientes o
sustancias psicotrpicas.
5. El hecho se comete respecto a investigaciones o juzgamiento por los
delitos de terrorismo, trfico ilcito de drogas, lavado de activos, secuestro,
extorsin y trata de personas.
Si como consecuencia del hecho se produce la muerte de una persona y
el agente pudo prever este resultado, la pena ser privativa de libertad no
menor de diez ni mayor de quince aos. (*)
CAPITULO II

DELITOS COMETIDOS POR FUNCIONARIOS PUBLICOS

CONCORDANCIAS:

Ley N 27378, Art. 1, num. 2)

SECCION I

ABUSO DE AUTORIDAD
Abuso de autoridad
Artculo 376.- El funcionario pblico que, abusando de sus atribuciones,
comete u ordena, en perjuicio de alguien, un acto arbitrario cualquiera, ser
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos. (*)

(*) Artculo modificado por la Stima Disposicin Final de la Ley N

28165, publicada el 10-01-2004, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 376.- Abuso de autoridad
El funcionario pblico que, abusando de sus atribuciones, comete u ordena,
en perjuicio de alguien, un acto arbitrario cualquiera, ser reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
Cuando los hechos deriven de un procedimiento de cobranza coactiva, la
pena ser no menor de dos ni mayor de cuatro aos."(*)
SECCION II

CONCUSION
Artculo 382.- El funcionario o servidor pblico que, abusando de su cargo,
obliga o induce a una persona a dar o prometer indebidamente, para s o
para otro, un bien o un beneficio patrimonial, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de dos ni mayor de ocho aos.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Cobro indebido
Artculo 383.- El funcionario o servidor pblico que, abusando de su cargo,
exige o hace pagar o entregar contribuciones o emolumentos no debidos o
en cantidad que excede a la tarifa legal, ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Artculo 384.- El funcionario o servidor pblico que, en los contratos,

suministros, licitaciones, concurso de precios, subastas o en cualquier otra
operacin semejante en la que intervenga por razn de su cargo o comisin
especial defrauda al Estado o empresa del Estado o sociedades de
economa mixta u rganos sostenidos por el Estado, concentrndose con los
interesados en los convenios, ajustes, liquidaciones o suministros, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de
quince aos.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 26713,
publicada el 27-12-96, cuyo texto es el siguiente:
Colusin

"Artculo 384.- El funcionario o servidor pblico que, en los contratos,

suministros, licitaciones, concurso de precios, subastas o cualquier otra
operacin semejante en la que intervenga por razn de su cargo o comisin
especial defrauda al Estado o entidad u organismo del Estado, segn ley,
concertndose con los interesados en los convenios, ajustes, liquidaciones o
suministros ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres
ni mayor de quince aos."(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29703,
publicada el 10 junio 2011, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 384.- Colusin
El funcionario o servidor pblico que, interviniendo por razn de su cargo o
comisin especial en cualquiera de las contrataciones o negocios pblicos
mediante
concertacin
ilegal
con
los
interesados,
defraudare
patrimonialmente (1) al Estado o entidad u organismo del Estado, segn
ley, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor
de quince aos. (2)
Artculo 384. Colusin simple y agravada
El funcionario o servidor pblico que, interviniendo directa o indirectamente,
por razn de su cargo, en cualquier etapa de las modalidades de adquisicin
o contratacin pblica de bienes, obras o servicios, concesiones o cualquier
operacin a cargo del Estado concerta con los interesados para defraudar al
Estado o entidad u organismo del Estado, segn ley, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos.
El funcionario o servidor pblico que, interviniendo directa o indirectamente,
por razn de su cargo, en las contrataciones y adquisiciones de bienes,
obras o servicios, concesiones o cualquier operacin a cargo del Estado
mediante concertacin con los interesados, defraudare patrimonialmente al
Estado o entidad u organismo del Estado, segn ley, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de quince aos.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Patrocinio ilegal
Artculo 385.- El que, valindose de su calidad de funcionario o servidor
pblico, patrocina intereses de particulares ante la administracin pblica,
ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos o con
prestacin de servicio comunitario de veinte a cuarenta jornadas.
Artculo 386.- Las disposiciones de los artculos 384 y 385 son aplicables
a los peritos, rbitros y contadores particulares, respecto de los bienes en

cuya tasacin, adjudicacin o particin intervienen, respecto de los

pertenecientes a sus pupilos o testamentarias. (*)
(*) Artculo modificado por la Tercera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 26572, publicada el 05-01-96, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 386.- Las disposiciones de los artculos 384 y 385 son aplicables
a los peritos y contadores particulares, respecto de los bienes en cuya
tasacin, adquisicin o particin intervienen, respecto de los pertenecientes
a sus pupilos o testamentaras. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26643,
publicada el 26-06-96, cuyo texto es el siguiente:
Responsabilidad de peritos, rbitros y contadores particulares
Artculo 386.- Las disposiciones de los Artculos 384 y 385 son aplicables
a los Peritos, Arbitros y Contadores Particulares, respecto de los bienes en
cuya tasacin, adjudicacin o particin intervienen; y, a los tutores,
curadores y albaceas, respecto de los pertenecientes a incapaces o
testamentaras.
SECCION III

PECULADO
Artculo 387.- El funcionario o servidor pblico que se apropia o utiliza, en
cualquier forma, para s o para otro, caudales o efectos cuya percepcin,
administracin o custodia le estn confiados por razn de su cargo, ser
reprimido con pena privativa de la libertad no menor de dos ni mayor de
ocho aos.
Si el agente, por culpa, da ocasin a que se efecte por otra persona la
sustraccin de caudales o efectos ser reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicio comunitario de
veinte a cuarenta jornadas. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26198,
publicada el 13-06-93, cuyo texto es el siguiente:
Peculado
"Artculo 387.- El funcionario o servidor pblico que se apropia o utiliza, en
cualquier forma, para s o para otro, caudales o efectos cuya percepcin,
administracin o custodia le estn confiados por razn de su cargo, ser
reprimido con pena privativa de la libertad no menor de dos ni mayor de
ocho aos.

Constituye circunstancia agravante si los caudales o efectos estuvieran

destinados a fines asistenciales o a programas de apoyo social. En estos
casos, la pena privativa de la libertad ser no menor de cuatro ni mayor de
diez aos.
Si el agente, por culpa, da ocasin a que se efecte por otra persona la
sustraccin de caudales o efectos ser reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios
de veinte a cuarenta jornadas. Constituye circunstancia agravante si los
caudales o efectos estuvieran destinados a fines asistenciales o a
programas de apoyo social. En estos casos, la pena privativa de libertad
ser no menor de tres ni mayor de cinco aos." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29703,
publicada el 10 junio 2011, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 387.- Peculado doloso y culposo
El funcionario o servidor pblico que se apropia o utiliza en cualquier forma,
o consiente que un tercero se apropie o utilice caudales o efectos pblicos,
cuya percepcin, administracin o custodia le estn confiados por razn de
su cargo, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro
ni mayor de ocho aos.
Cuando el valor de lo apropiado o utilizado sobrepase diez unidades
impositivas tributarias, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de ocho ni mayor de doce aos.
Si los caudales o efectos, independientemente de su valor, estuvieran
destinados a fines asistenciales o a programas de apoyo social, la pena
privativa de libertad ser no menor de ocho ni mayor de doce aos.
Si el agente, por culpa, da ocasin a que se efecte por otra persona la
sustraccin de caudales o efectos, ser reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios
de veinte a cuarenta jornadas. Si los caudales o efectos,
independientemente de su valor, estuvieran destinados a fines asistenciales
o a programas de desarrollo o apoyo social, la pena privativa de libertad
ser no menor de tres ni mayor de cinco aos.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo nico de la Ley N 29758,
publicada el 21 julio 2011, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 387. Peculado doloso y culposo
El funcionario o servidor pblico que se apropia o utiliza, en cualquier forma,
para s o para otro, caudales o efectos cuya percepcin, administracin o

custodia le estn confiados por razn de su cargo, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho aos.
Cuando el valor de lo apropiado o utilizado sobrepase diez unidades
impositivas tributarias, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de ocho ni mayor de doce aos.
Constituye circunstancia agravante si los caudales o efectos estuvieran
destinados a fines asistenciales o a programas de apoyo social. En estos
casos, la pena privativa de libertad ser no menor de ocho ni mayor de doce
aos.
Si el agente, por culpa, da ocasin a que se efecte por otra persona la
sustraccin de caudales o efectos, ser reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de dos aos o con prestacin de servicios comunitarios de
veinte a cuarenta jornadas. Constituye circunstancia agravante si los
caudales o efectos estuvieran destinados a fines asistenciales o a
programas de apoyo social. En estos casos, la pena privativa de libertad
ser no menor de tres ni mayor de cinco aos."
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Peculado por uso

Artculo 388.- El funcionario o servidor pblico que, para fines ajenos al
servicio usa o permite que otro use vehculos, mquinas o cualquier otro
instrumento de trabajo pertenecientes a la administracin pblica o que se
hallan bajo su guarda, ser reprimido con pena privativa de libertad no
mayor de cuatro aos.
Esta disposicin es aplicable al contratista de una obra pblica o a sus
empleados cuando los efectos indicados pertenecen al Estado o a cualquier
dependencia pblica.
No estn comprendidos en este artculo los vehculos motorizados
destinados al servicio personal por razn del cargo. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29703,
publicada el 10 junio 2011, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 388.- Peculado de uso
El funcionario o servidor pblico que, para fines ajenos al servicio, usa o
permite que otro use vehculos, mquinas u otros instrumentos de trabajo
pertenecientes a la administracin pblica o que se hallan bajo su guarda,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de
cuatro aos.

Esta disposicin es aplicable al contratista de una obra pblica o a sus

empleados, cuando los efectos indicados en el prrafo anterior pertenecen
al Estado o a cualquier dependencia pblica, independientemente del grado
de afectacin de la obra.
No estn comprendidos los vehculos motorizados destinados al servicio
personal por razn del cargo.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo nico de la Ley N 29758,
publicada el 21 julio 2011, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 388. Peculado de uso
El funcionario o servidor pblico que, para fines ajenos al servicio, usa o
permite que otro use vehculos, mquinas o cualquier otro instrumento de
trabajo pertenecientes a la administracin pblica o que se hallan bajo su
guarda, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni
mayor de cuatro aos.
Esta disposicin es aplicable al contratista de una obra pblica o a sus
empleados cuando los efectos indicados pertenecen al Estado o a cualquier
dependencia pblica.
No estn comprendidos en este artculo los vehculos motorizados
destinados al servicio personal por razn del cargo."
Artculo 389.- El funcionario o servidor pblico que da al dinero o bienes
que administra, una aplicacin diferente de aquella a la que estn
destinados, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres
aos.
Si resulta daado o entorpecido el servicio respectivo, la pena ser no
menor de dos ni mayor de cinco aos. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo nico de la Ley N 26198,
publicada el 13-06-93, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 389.- El funcionario o servidor pblico que da al dinero o bienes
que administra, una aplicacin diferente de aquella a la que estn
destinados, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres
aos.
Si resulta daado o entorpecido el servicio respectivo, la pena ser no
menor de dos ni mayor de cinco aos.
Constituye circunstancia agravante, si el dinero o bienes que administra
estuvieran destinados a fines asistenciales o a programas de apoyo social.

En estos casos, la pena privativa de la libertad ser no menor de tres ni

mayor de ocho aos." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 27151,
publicada el 07-07-99, cuyo texto es el siguiente:
Malversacin
"Artculo 389.- El funcionario o servidor pblico que da al dinero o bienes
que administra una aplicacin definitiva diferente de aquella a los que estn
destinados, afectando el servicio o la funcin encomendada, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.
Si el dinero o bienes que administra corresponden a programas de apoyo
social, de desarrollo o asistenciales y son destinados a una aplicacin
definitiva diferente, afectando el servicio o la funcin encomendada, la pena
privativa de libertad ser no menor de tres aos ni mayor de ocho aos."
Retardo injustificado de pago
Artculo 390.- El funcionario o servidor pblico que, teniendo fondos
expeditos, demora injustificadamente un pago ordinario o decretado por la
autoridad competente, ser reprimido con pena privativa de libertad no
mayor de dos aos.
Rehusamiento a entrega de bienes depositados o puestos en
custodia
Artculo 391.- El funcionario o servidor pblico que, requerido con las
formalidades de ley por la autoridad competente, rehusa entregar dinero,
cosas o efectos depositados o puestos bajo su custodia o administracin,
ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos.
Artculo 392.- Estn sujetos a lo prescrito en los artculos 387 a 389, los
que administran o custodian dinero perteneciente a las entidades de
beneficencia o similares, as como los administradores o depositarios de
dinero o bienes embargados o depositados por orden de autoridad
competente, aunque pertenezcan a particulares. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26198,
publicada el 13-06-93, cuyo texto es el siguiente:
Extensin de punibilidad
"Artculo 392.- Estn sujetos a lo prescrito en los artculos 387 a 389, los
que administran o custodian dineros pertenecientes a las entidades de
beneficencia o similares, los administradores o depositarios de dinero o
bienes embargados o depositados por orden de autoridad competente,

aunque pertenezcan a particulares, as como todas las personas o

representantes legales de personas jurdicas que administren o custodien
dineros o bienes destinados a fines asistenciales o a programas de apoyo
social." (*)
(*) Artculo modificado por la Stima Disposicin Final de la Ley N
28165, publicada el 10-01-2004, cuyo texto es el siguiente:
SECCION IV

CORRUPCION DE FUNCIONARIOS
Cohecho propio
Artculo 393.- El funcionario o servidor pblico que solicita o acepta
donativo, promesa o cualquier otra ventaja, para realizar u omitir un acto en
violacin de sus obligaciones o el que las acepta a consecuencia de haber
faltado a sus deberes, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de tres ni mayor de seis aos. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004, cuyo texto es el siguiente:
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Artculo 393-A. Soborno internacional pasivo

El funcionario o servidor pblico de otro Estado o funcionario de organismo
internacional pblico que acepta, recibe o solicita, directa o indirectamente,
donativo, promesa o cualquier otra ventaja o beneficio, para realizar u omitir
un acto en el ejercicio de sus funciones oficiales, en violacin de sus
obligaciones, o las acepta como consecuencia de haber faltado a ellas, para
obtener o retener un negocio u otra ventaja indebida, en la realizacin de
actividades econmicas internacionales, ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de cinco ni mayor de ocho aos. (*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 2 de la Ley N 29703,
publicada el 10 junio 2011.
CONCORDANCIAS CON EL TLC PER - ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMRICA
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Cohecho impropio
Artculo 394.- El funcionario o servidor pblico que solicita o acepta
donativo, promesa o cualquier otra ventaja indebida para practicar un acto

propio de su cargo, sin faltar a su obligacin, ser reprimido con pena

privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004, cuyo texto es el siguiente:
CONCORDANCIAS CON EL TLC PER - ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMRICA
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Artculo 394-A.- El que, valindose de su condicin de funcionario o

servidor pblico, condiciona la distribucin de bienes o la prestacin de
servicios correspondientes a programas pblicos de apoyo o desarrollo
social, con la finalidad de obtener ventaja poltica y/o electoral de cualquier
tipo en favor propio o de terceros, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres (3) ni mayor de seis (6) aos, e inhabilitacin por
igual tiempo a la condena conforme a los incisos 1), 2) y 4) del Artculo 36
del
Cdigo
Penal.
(1)(2)
(1) Artculo incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 27722,
publicada el 14-05-2002.
(2) Artculo reubicado y reformado como Artculo 376-A en la
Seccin de los Delitos de Abuso de Autoridad del presente Cdigo,
por disposicin del Artculo 2 de la Ley N 28355, publicada el 0610-2004.
Artculo 395.- El Juez, Arbitro, Fiscal o miembro del tribunal administrativo
o de cualquier otro anlogo que solicita o acepta donativo, promesa o
cualquier otra ventaja, a sabiendas que se lo hacen con el fin de influir en la
decisin de un asunto que est sometido a su conocimiento, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de diez aos.
(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 del Decreto Ley N 25489,
publicado el 10-05-92:
"Artculo 395.- El Juez, Arbitro, Fiscal, miembro del Tribunal Administrativo,
Perito o cualquier otro anlogo (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS que
solicite y/o acepte donativo, promesa u otra ventaja, a sabiendas que se lo
hacen con el fin de influir en la decisin de un asunto que est sometido a
su conocimiento, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
seis ni mayor de quince aos e inhabilitacin conforme a los incisos 1), 2) y
4) del Artculo 36 del Cdigo Penal y con ciento ochenta a trescientos
sesenticinco das de multa.
La inhabilitacin que como accesoria de la pena privativa de libertad se
imponga al agente del delito ser puesta en conocimiento del Colegio de

Abogados del lugar en donde se encuentre inscrito para que la Junta

Directiva, bajo responsabilidad, proceda en el plazo de cinco (05) das a
suspender la colegiacin respectiva". (*)
(*) Artculo modificado por la Tercera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 26572, publicada el 05-01-96,
Corrupcin pasiva
Artculo 395.- El Magistrado, Arbitro, Fiscal, Perito, Miembro de Tribunal
Administrativo o cualquier otro anlogo que solicite y/o acepte donativo,
promesa o cualquier otra ventaja, a sabiendas que es hecha con el fin de
influir en la decisin de un asunto que est sometido a su conocimiento,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de
quince aos e inhabilitacin conforme a los incisos 1), 2) y 4) del Artculo
36 del Cdigo Penal y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco
das-multa .
La inhabilitacin que como accesoria a la pena privativa de libertad se
imponga al agente del delito, ser puesta en conocimiento del Colegio
respectivo en donde se encuentra inscrito el agente, para que dentro de
cinco (5) das proceda a suspender la colegiacin respectiva, bajo
responsabilidad. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004
Aprovechamiento indebido de cargo
"Artculo 397.- El funcionario o servidor pblico que indebidamente en
forma directa o indirecta o por acto simulado se interesa por cualquier
contrato u operacin en que interviene por razn de su cargo, ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco
aos." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004:
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

"Artculo 397- A.- Cohecho activo transnacional

El que, bajo cualquier modalidad, ofrezca, otorgue o prometa directa o
indirectamente a un funcionario o servidor pblico de otro Estado o
funcionario de organismo internacional pblico donativo, promesa, ventaja o
beneficio indebido que redunde en su propio provecho o en el de otra
persona, para que dicho servidor o funcionario pblico realice u omita actos
propios de su cargo o empleo, en violacin de sus obligaciones o sin faltar a

su obligacin para obtener o retener un negocio u otra ventaja indebida en

la realizacin de actividades econmicas o comerciales internacionales, ser
reprimido con pena privativa de la libertad no menor de cinco aos ni mayor
de ocho aos. (*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 1 de la Ley N 29316,
publicada el 14 enero 2009.
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Artculo 398.- El que hace donativos, promesas o cualquier otra ventaja a

un Juez, Arbitro, Fiscal o miembro de tribunal administrativo o de cualquier
otro anlogo, con el objeto de influir en la decisin de un proceso pendiente
de fallo, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de ocho aos.
Cuando el donativo, la promesa o cualquier otra ventaja se hace a un
testigo, perito, traductor o intrprete, la pena ser no menor de dos ni
mayor de cuatro aos. (*)
(*) Artculo modificado por la Tercera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 26572, publicada el 05-01-96:
Corrupcin activa
"Artculo 398.- El que hace donativo, promesa o cualquier otra ventaja a
un Magistrado, Arbitro, Fiscal, Miembro de Tribunal Administrativo o de
cualquier otro anlogo, con el objeto de influir en la decisin de un proceso
pendiente de fallo, ser reprimido con pena privativa de libertad, no menor
de tres ni mayor de ocho aos. Cuando el donativo, la promesa o cualquier
otra ventaja se hace a un testigo, perito, traductor o intrprete, la pena ser
no menor de dos ni mayor de cuatro aos." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004:
Artculo 398-A.- Si en el caso del Artculo 398, el agente del delito de
corrupcin de un Juez, Arbitro, Fiscal, Miembro de Tribunal Administrativo,
Auxiliar de Justicia (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS o cualquier otro
anlogo, es abogado, la pena ser privativa de libertad no menor de cinco
ni mayor de diez aos e inhabilitacin conforme a los incisos 4) u 8) del
Artculo 36 del Cdigo Penal y con ciento ochenta a trescientos sesenticinco
das multa.
Cuando el donativo, la promesa o cualquier otra ventaja la hace el abogado
a un testigo, perito, traductor o intrprete, la pena ser no menor de cuatro
ni mayor de ocho aos e inhabilitacin conforme al inciso 4) del Artculo 36
y con noventa a ciento veinte das multa". (1)(2)

(1) Artculo incorporado por el Artculo 2 del Decreto Ley N 25489,

publicado el 10-05-92.
(2) Artculo modificado por la Tercera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 26572, publicada el 05-01-96:
Corrupcin activa de abogado
"Artculo 398-A.- Si en el caso del Artculo 398, es Abogado el Agente del
delito de corrupcin de un Magistrado, Arbitro, Fiscal, Miembro de Tribunal
Administrativo o de cualquier otro anlogo, la pena ser privativa de
libertad no menor de cinco ni mayor de diez aos e inhabilitacin conforme
a los incisos 1) a 8) del Artculo 36 del Cdigo Penal, y con ciento ochenta a
trescientos sesenta y cinco das-multa.
Cuando el donativo, la promesa o cualquier otra ventaja la hace el abogado
a un Testigo, Perito, Traductor, Intrprete o cualquier otro auxiliar
jurisdiccional, la pena privativa de libertad ser no menor de cuatro ni
mayor de ocho aos e inhabilitacin conforme al inciso 4) del artculo 36
del Cdigo Penal, y con noventa a ciento veinte das-multa." (*)
(*) Artculo derogado por el Artculo 4 de la Ley N 28355, publicada
el 06-10-2004.
Inhabilitacin del ejercicio de la abogaca
"Artculo 398 B.- La inhabilitacin que como accesoria de la pena privativa
de libertad prevista en el artculo anterior se imponga a los autores del
delito de corrupcin de magistrados ser puesta en conocimiento de la
Corte Superior de Justicia respectiva y del Fiscal Superior Decano para que
en el caso del inciso 8 del artculo 36 se proceda a anular el asiento de
inscripcin en el Libro de Registro de Ttulos; as como del Colegio de
Abogados del Distrito Judicial correspondiente y de la Federacin Nacional
de Colegios de Abogados del Per, en el plazo de cinco (05) das para la
suspensin o anulacin de la colegiacin." (*) RECTIFICADO POR FE DE
ERRATAS

Igualmente, la inhabilitacin impuesta de acuerdo al inciso 8 del Artculo 36

ser puesta en conocimiento de la Universidad que otorg el Ttulo
Profesional de Abogado al sentenciado, para que el Rectorado respectivo,
en el plazo de ocho (08) das, proceda a su cancelacin. (1)(2)(3)
Corrupcin activa de funcionario
Artculo 399.- El que trata de corromper a un funcionario o servidor
pblico con ddivas, promesas o ventajas de cualquier clase para que haga

u omita algo en violacin de sus obligaciones, ser reprimido con pena

privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco aos.

Si el agente trata de corromper para que el funcionario o servidor pblico

haga u omita un acto propio de sus funciones, sin faltar a sus obligaciones,
la pena ser no menor de dos ni mayor de cuatro aos. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004:
Trfico de influencias
Artculo 400.- El que, invocando influencias, reales o simuladas, recibe,
hace dar o prometer para s o para un tercero, donativo o promesa o
cualquier otra ventaja con el ofrecimiento de interceder ante un funcionario
o servidor pblico que est conociendo o haya conocido, un caso judicial o
administrativo, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
dos ni mayor de cuatro aos. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004:
CONCORDANCIAS:

Ley N 30077, Art. 3 (Delitos comprendidos)

Enriquecimiento ilcito
Artculo 401.- El funcionario o servidor pblico que, por razn de su cargo,
se enriquece ilcitamente, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de cinco ni mayor de diez aos.
Se considera que existe indicio de enriquecimiento ilcito, cuando el
aumento del patrimonio y/o del gasto econmico personal del funcionario o
servidor pblico, en consideracin a su declaracin jurada de bienes y
rentas, es notoriamente superior al que normalmente haya podido tener en
virtud de sus sueldos o emolumentos percibidos, o de los incrementos de su
capital, o de sus ingresos por cualquier otra causa lcita. (1)(2)
(1) Prrafo incorporado por el Artculo 7 de la Ley N 27482,
publicada el 15-06-2001.
(2) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28355,
publicada el 06-10-2004:

7.1. El Nuevo Cdigo Procesal Penal.DECRETO LEGISLATIVO N 957

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 104 de la Constitucin
Poltica del Per, por Ley N 28269, publicada el 4 de julio de 2004, el
Congreso de la Repblica delega en el Poder Ejecutivo, la facultad de dictar
mediante Decreto Legislativo, un nuevo Cdigo Procesal Penal y sobre su
implementacin, as como cualquier otro asunto en materia procesal penal,
dentro del trmino de treinta (30) das tiles;
Que, la Comisin Especial de Alto Nivel creada conforme a lo dispuesto en el
artculo 1 del Decreto Supremo N 005-2003-JUS del 14 de marzo de 2003,
ha cumplido con proponer las modificaciones y mecanismos legales de
implementacin del nuevo Cdigo Procesal Penal;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo a dar cuenta al Congreso de la Repblica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
Artculo 1.- OBJETO DE LA NORMA
Promlguese el Cdigo Procesal Penal, aprobado por la Comisin Especial de
Alto Nivel, constituida por Decreto Supremo N 005-2003-JUS, segn el texto
adjunto que consta de 566 artculos
TTULO PRELIMINAR
Artculo I. Justicia Penal.1. La justicia penal es gratuita, salvo el pago de las costas procesales
establecidas conforme a este Cdigo. Se imparte con imparcialidad por
los rganos jurisdiccionales competentes y en un plazo razonable.
2. Toda persona tiene derecho a un juicio previo, oral, pblico y
contradictorio, desarrollado conforme a las normas de este Cdigo.
3. Las partes intervendrn en el proceso con iguales posibilidades de
ejercer las facultades y derechos previstos en la Constitucin y en este
Cdigo. Los jueces preservarn el principio de igualdad procesal, debiendo
allanar todos los obstculos que impidan o dificulten su vigencia.

4. Las resoluciones son recurribles, en los casos y en el modo previsto por la

Ley. Las sentencias o autos que ponen fin a la instancia son susceptibles de
recurso de apelacin.
5. El Estado garantiza la indemnizacin por los errores judiciales.
Artculo II. Presuncin de inocencia.1. Toda persona imputada de la comisin de un hecho punible es
considerada inocente, y debe ser tratada como tal, mientras no se
demuestre lo contrario y se haya declarado su responsabilidad mediante
sentencia firme debidamente motivada. Para estos efectos, se requiere de
una suficiente actividad probatoria de cargo, obtenida y actuada con las
debidas garantas procesales.
En caso de duda sobre la responsabilidad penal debe resolverse a favor del
imputado.
2. Hasta antes de la sentencia firme, ningn funcionario o autoridad pblica
puede presentar a una persona como culpable o brindar informacin en tal
sentido.
Artculo III. Interdiccin de la persecucin penal mltiple.- Nadie
podr ser procesado, ni sancionado mas de una vez por un mismo hecho,
siempre que se trate del mismo sujeto y fundamento. Este principio rige
para las sanciones penales y administrativas. El derecho penal tiene
preeminencia sobre el derecho administrativo.
La excepcin a esta norma es la revisin por la Corte Suprema de la
sentencia condenatoria expedida en alguno de los casos en que la accin
est indicada taxativamente como procedente en este Cdigo.
Artculo IV. Titular de la accin penal.1. El Ministerio Pblico es titular del ejercicio pblico de la accin penal en
los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. Asume la conduccin
de la investigacin desde su inicio.
2. El Ministerio Pblico est obligado a actuar con objetividad, indagando
los hechos constitutivos de delito, los que determinen y acrediten la
responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta finalidad conduce y
controla jurdicamente los actos de investigacin que realiza la Polica
Nacional.
3. Los actos de investigacin que practica el Ministerio Pblico o la Polica
Nacional no tienen carcter jurisdiccional. Cuando fuera indispensable una
decisin de esta naturaleza la requerir del rgano jurisdiccional, motivando
debidamente su peticin.(*)

(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 30076,

publicada el 19 agosto 2013,
Artculo V. Competencia judicial.1. Corresponde al rgano jurisdiccional la direccin de la etapa intermedia
y, especialmente, del juzgamiento, as como expedir las sentencias y dems
resoluciones previstas en la Ley.
2. Nadie puede ser sometido a pena o medida de seguridad sino por
resolucin del rgano jurisdiccional determinado por la Ley.
Artculo Vl. Legalidad de las medidas limitativas de derechos.- Las
medidas que limitan derechos fundamentales, salvo las excepciones
previstas en la Constitucin, slo podrn dictarse por la autoridad judicial,
en el modo, forma y con las garantas previstas por la Ley. Se impondrn
mediante resolucin motivada, a instancia de la parte procesal legitimada.
La orden judicial debe sustentarse en suficientes elementos de conviccin,
en atencin a la naturaleza y finalidad de la medida y al derecho
fundamental objeto de limitacin, as como respetar el principio de
proporcionalidad.
Artculo Vll. Vigencia e interpretacin de la Ley procesal penal:
1. La Ley procesal penal es de aplicacin inmediata, incluso al proceso en
trmite, y es la que rige al tiempo de la actuacin procesal. Sin embargo,
continuarn rigindose por la Ley anterior, los medios impugnatorios ya
interpuestos, los actos procesales con principio de ejecucin y los plazos
que hubieran empezado.
2. La Ley procesal referida a derechos individuales que sea ms favorable al
imputado, expedida con posterioridad a la actuacin procesal, se aplicar
retroactivamente, incluso para los actos ya concluidos, si fuera posible.
3. La Ley que coacte la libertad o el ejercicio de los derechos procesales de
las personas, as como la que limite un poder conferido a las partes o
establezca sanciones procesales, ser interpretada restrictivamente. La
interpretacin extensiva y la analoga quedan prohibidas mientras no
favorezcan la libertad del imputado o el ejercicio de sus derechos.
4. En caso de duda insalvable sobre la Ley aplicable debe estarse a lo ms
favorable al reo.
Artculo Vlll. Legitimidad de la prueba:
1. Todo medio de prueba ser valorado slo si ha sido obtenido e
incorporado al proceso por un procedimiento constitucionalmente legtimo.

2. Carecen de efecto legal las pruebas obtenidas, directa o indirectamente,

con violacin del contenido esencial de los derechos fundamentales de la
persona.
3. La inobservancia de cualquier regla de garanta constitucional
establecida a favor del procesado no podr hacerse valer en su perjuicio.
Artculo IX. Derecho de Defensa:
1. Toda persona tiene derecho inviolable e irrestricto a que se le informe de
sus derechos, a que se le comunique de inmediato y detalladamente la
imputacin formulada en su contra, y a ser asistida por un Abogado
Defensor de su eleccin o, en su caso, por un abogado de oficio, desde que
es citada o detenida por la autoridad. Tambin tiene derecho a que se le
conceda un tiempo razonable para que prepare su defensa; a ejercer su
autodefensa material; a intervenir, en plena igualdad, en la actividad
probatoria; y, en las condiciones previstas por la Ley, a utilizar los medios de
prueba pertinentes. El ejercicio del derecho de defensa se extiende a todo
estado y grado del procedimiento, en la forma y oportunidad que la ley
seala.
2. Nadie puede ser obligado o inducido a declarar o a reconocer
culpabilidad contra s mismo, contra su cnyuge, o sus parientes dentro del
cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
3. El proceso penal garantiza, tambin, el ejercicio de los derechos de
informacin y de participacin procesal a la persona agraviada o
perjudicada por el delito. La autoridad pblica est obligada a velar por su
proteccin y a brindarle un trato acorde con su condicin.
Artculo X. Prevalencia de las normas de este Ttulo.- Las normas que
integran el presente Ttulo prevalecen sobre cualquier otra disposicin de
este Cdigo. Sern utilizadas como fundamento de interpretacin.
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
SECCIN I
LA ACCIN PENAL
Artculo 1 Accin penal.- La accin penal es pblica.
1. Su ejercicio en los delitos de persecucin pblica, corresponde al
Ministerio Pblico. La ejercer de oficio, a instancia del agraviado por el
delito o por cualquier persona, natural o jurdica, mediante accin popular.

2. En los delitos de persecucin privada corresponde ejercerla al

directamente ofendido por el delito ante el rgano jurisdiccional
competente. Se necesita la presentacin de querella.
3. En los delitos que requieren la previa instancia del directamente ofendido
por el delito, el ejercicio de la accin penal por el Ministerio Pblico est
condicionado a la denuncia de la persona autorizada para hacerlo. No
obstante ello, el Ministerio Pblico puede solicitar al titular de la instancia la
autorizacin correspondiente.
4. Cuando corresponde la previa autorizacin del Congreso o de otro rgano
pblico para el ejercicio de la accin penal, se observar el procedimiento
previsto por la Ley para dejar expedita la promocin de la accin penal.
Artculo 6 Excepciones.1. Las excepciones que pueden deducirse son las siguientes:
a) Naturaleza de juicio, cuando se ha dado al proceso una sustanciacin
distinta a la prevista en la Ley.
b) Improcedencia de accin, cuando el hecho no constituye delito o no es
justiciable penalmente.
c) Cosa juzgada, cuando el hecho punible ha sido objeto de una resolucin
firme, nacional o extranjera contra la misma persona.
d) Amnista.
e) Prescripcin, cuando por el vencimiento de los plazos sealados por el
Cdigo Penal se haya extinguido la accin penal o el derecho de ejecucin
de la pena.
2. En caso que se declare fundada la excepcin de naturaleza de juicio, el
proceso se adecuar al trmite reconocido en el auto que la resuelva. Si se
declara fundada cualquiera de las excepciones previstas en los cuatro
ltimos literales, el proceso ser sobresedo definitivamente.
Artculo 7.- Oportunidad de los medios de defensa.
1. La cuestin previa, cuestin prejudicial y las excepciones se plantean una
vez que el Fiscal haya decidido continuar con las investigaciones
preparatorias o al contestar la querella ante el Juez y se resolvern
necesariamente antes de culminar la Etapa Intermedia.
2. La cuestin previa y las excepciones tambin se pueden deducir durante
la Etapa Intermedia, en la oportunidad fijada por la Ley.

3. Los medios de defensa referidos en este dispositivo, pueden ser

declarados de oficio.
Artculo 8.- Trmite de los medios de defensa.
1. La cuestin previa, cuestin prejudicial y las excepciones que se
deduzcan durante la Investigacin Preparatoria sern planteadas mediante
solicitud debidamente fundamentada ante el Juez de la Investigacin
Preparatoria que recibi la comunicacin sealada en el artculo 3,
adjuntando, de ser el caso, los elementos de conviccin que correspondan.
2. El Juez de la Investigacin Preparatoria, una vez que ha recabado
informacin del Fiscal acerca de los sujetos procesales apersonados en la
causa y luego de notificarles la admisin del medio de defensa deducido,
dentro del tercer da sealar fecha para la realizacin de la audiencia, la
que se realizar con quienes concurran a la misma. El Fiscal asistir
obligatoriamente y exhibir el expediente fiscal para su examen inmediato
por el Juez en ese acto.
3. Instalada la audiencia, el Juez de la Investigacin Preparatoria escuchar
por su orden, al abogado defensor que propuso el medio de defensa, al
Fiscal, al defensor del actor civil y al defensor de la persona jurdica segn lo
dispuesto en el artculo 90 y del tercero civil. En el turno que les
corresponde, los participantes harn mencin a los elementos de conviccin
que consten en autos o que han acompaado en sede judicial. Si asiste el
imputado tiene derecho a intervenir en ltimo trmino.
4. El Juez de la Investigacin Preparatoria resolver inmediatamente o, en
todo caso, en el plazo de dos das luego de celebrada la vista.
Excepcionalmente, y hasta por veinticuatro horas, podr retener el
expediente fiscal para resolver el medio de defensa deducido, que se har
mediante auto debidamente fundamentado.
5. Cuando el medio de defensa se deduce durante la Etapa Intermedia, en
la oportunidad fijada en el artculo 350, se resolvern conforme a lo
dispuesto en el artculo 352.
6. La cuestin previa, cuestin prejudicial y las excepciones deducidas a
favor de uno de los imputados beneficia a los dems, siempre que se
encuentren en igual situacin jurdica.
SECCIN III
LA JURISDICCIN Y COMPETENCIA
TTULO I
LA JURISDICCIN

Artculo 16.- Potestad jurisdiccional. La potestad jurisdiccional del

Estado en materia penal se ejerce por:
1. La Sala Penal de la Corte Suprema.
2. Las Salas Penales de las Cortes Superiores.
3. Los Juzgados Penales, constituidos en rganos colegiados o
unipersonales, segn la competencia que le asigna la Ley.
4. Los Juzgados de la Investigacin Preparatoria.
5. Los Juzgados de Paz Letrados, con las excepciones previstas por la Ley
para los Juzgados de Paz.
Artculo 17.Improrrogabilidad de la jurisdiccin penal. La
jurisdiccin penal ordinaria es improrrogable. Se extiende a los delitos y a
las faltas. Tiene lugar segn los criterios de aplicacin establecidos en el
Cdigo Penal y en los Tratados Internacionales celebrados por el Estado,
debidamente aprobados y ratificados conforme a la Constitucin.
Artculo 18.- Lmites de la jurisdiccin penal ordinaria. La jurisdiccin
penal ordinaria no es competente para conocer:
1. De los delitos previstos en el artculo 173 de la Constitucin.
2. De los hechos punibles cometidos por adolescentes.
3. De los hechos punibles en los casos previstos en el artculo 149 de la
Constitucin.
TTULO II
LA COMPETENCIA
Artculo 19.- Determinacin de la competencia.
1. La competencia es objetiva, funcional, territorial y por conexin.
2. Por la competencia se precisa e identifica a los rganos jurisdiccionales
que deben conocer un proceso.
Artculo 20.- Efectos de las cuestiones de competencia. Las
cuestiones de competencia no suspendern el procedimiento. No obstante,
si se producen antes de dictarse el auto de citacin de juicio, se suspender
la audiencia hasta la decisin del conflicto.
CAPTULO I
LA COMPETENCIA POR ELTERRITORIO

Artculo 21.- Competencia territorial. La competencia por razn del

territorio se establece en el siguiente orden:
1. Por el lugar donde se cometi el hecho delictuoso o se realiz el ltimo
acto en caso de tentativa, o ces la continuidad o la permanencia del delito.
2. Por el lugar donde se produjeron los efectos del delito.
3. Por el lugar donde se descubrieron las pruebas materiales del delito.
4. Por el lugar donde fue detenido el imputado.
5. Por el lugar donde domicilia el imputado.
CAPTULO II
LA COMPETENCIA OBJETIVA Y FUNCIONAL
Artculo 26 Competencia de la Sala Penal de la Corte Suprema.Compete a la Sala Penal de la Corte Suprema:
. Conocer del recurso de casacin interpuesto contra las sentencias y autos
expedidos en segunda instancia por las Salas Penales de las Cortes
Superiores, en los casos previstos por la Ley.
2. Conocer del recurso de queja por denegatoria de apelacin.
3. Transferir la competencia en los casos previstos por la Ley.
4. Conocer de la accin de revisin.
5. Resolver las cuestiones de competencia previstas en la Ley, y entre la
jurisdiccin ordinaria y la militar.
6. Pedir al Poder Ejecutivo que acceda a la extradicin activa y emitir
resolucin consultiva respecto a la procedencia o improcedencia de la
extradicin pasiva.
7. Resolver la recusacin planteada contra sus Magistrados.
8. Juzgar en los casos de delitos de funcin que seala la Constitucin.
9. Entender de los dems casos que este Cdigo y las Leyes determinan.
Artculo 27.Competencia de las Salas Penales de las Cortes
Superiores. Compete a las Salas Penales de las Cortes Superiores:

1. Conocer del recurso de apelacin contra los autos y las sentencias en los
casos previstos por la Ley, expedidos por los Jueces de la Investigacin
Preparatoria y los Jueces Penales -colegiados o unipersonales-.
2. Dirimir las contiendas de competencia de los Jueces de la Investigacin
Preparatoria y los Jueces Penales -colegiados o unipersonales- del mismo o
distinto Distrito Judicial, correspondiendo conocer y decidir, en este ltimo
caso, a la Sala Penal del Distrito Judicial al que pertenezca el Juez que
previno.
3. Resolver los incidentes que se promuevan en su instancia.
4. Dictar, a pedido del Fiscal Superior, las medidas limitativas de derechos a
que hubiere lugar.
5. Conocer del recurso de queja en los casos previstos por la Ley.
6. Designar al Vocal menos antiguo de la Sala para que acte como Juez de
la Investigacin Preparatoria en los casos previstos por la Ley, y realizar el
juzgamiento en dichos casos.
7. Resolver la recusacin planteada contra sus Magistrados.
8. Conocer los dems casos que este Cdigo y las Leyes determinen.
Artculo 28.- Competencia material y funcional de los Juzgados
Penales.
1. Los Juzgados Penales Colegiados, integrados por tres jueces, conocern
materialmente de los delitos que tengan sealados en la Ley, en su extremo
mnimo, una pena privativa de libertad mayor de seis aos.
2. Los Juzgados Penales Unipersonales conocern materialmente de
aquellos cuyo conocimiento no se atribuya a los Juzgados Penales
Colegiados.
3. Compete funcionalmente a los Juzgados Penales, Unipersonales o
Colegiados, lo siguiente:
a) Dirigir la etapa de juzgamiento en los procesos que conforme Ley
deban conocer;
b) Resolver los incidentes que se promuevan durante el curso del
juzgamiento;
c) Conocer de los dems casos que este Cdigo y las Leyes determinen.

4. Los Juzgados Penales Colegiados, funcionalmente, tambin conocern

de las solicitudes sobre refundicin o acumulacin de penas;
5. Los Juzgados Penales Unipersonales, funcionalmente, tambin
conocern:
a) De los incidentes sobre beneficios penitenciarios, conforme a lo
dispuesto en el Cdigo de Ejecucin Penal;
b) Del recurso de apelacin interpuesto contra las sentencias expedidas
por el Juez de Paz Letrado;
c) Del recurso de queja en los casos previstos por la Ley;
d) De la dirimencia de las cuestiones de competencia entre los Jueces de
Paz Letrados.
Artculo 29.- Competencia de los Juzgados de la Investigacin
Preparatoria. Compete a los Juzgados de la Investigacin Preparatoria:
1. Conocer las cuestiones derivadas de la constitucin de las partes
durante la Investigacin Preparatoria.
2. Imponer, modificar o hacer cesar las medidas limitativas de derechos
durante la Investigacin Preparatoria.
3. Realizar el procedimiento para la actuacin de prueba anticipada.
4. Conducir la Etapa Intermedia y la ejecucin de la sentencia.
5. Ejercer los actos de control que estipula este Cdigo.
6. Ordenar, en caso de delito con resultado de muerte, si no se hubiera
inscrito la defuncin, y siempre que se hubiera identificado el cadver, la
correspondiente inscripcin en el Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil.
7. Conocer de los dems casos que este Cdigo y las Leyes determinen.
Artculo 30.Competencia de los Juzgados de Paz Letrados.
Compete a los Juzgados de Paz Letrados conocer de los procesos por faltas.
CAPTULO III
LA COMPETENCIA POR CONEXIN

CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 006-2012MP-FN Criterios para determinar la competencia fiscal por
conexidad, derivacin y/o acumulacin de investigaciones)
Artculo 31.- Conexin procesal. Existe conexin de procesos en los
siguientes casos:
1. Cuando se imputa a una persona la comisin de varios delitos.
2. Cuando varias personas aparezcan como autores o partcipes del
mismo hecho punible.
3. Cuando varias personas vinculadas por una misma voluntad criminal
hayan cometido diversos hechos punibles en tiempo y lugar diferentes.
4. Cuando el hecho delictuoso ha sido cometido para facilitar otro delito
o para asegurar la impunidad.
5. Cuando se trate de imputaciones recprocas.
Artculo 32.- Competencia por conexin. En los supuestos de conexin
previstos en el artculo 31, la competencia se determinar:
1. En el numeral 1), le corresponde al Juez que conoce del delito con
pena ms grave. A igual gravedad, corresponde al Juez que primero recibi
la comunicacin prevista en el artculo 3.
2. En el numeral 2), la competencia se determinar subsidiariamente por
la fecha de comisin del delito, por el turno en el momento de la
comunicacin prevista en el numeral 3) o por quien tuviera el proceso ms
avanzado. En caso de procesos incoados en distintos distritos judiciales, la
competencia se establece por razn del territorio.
3. En los numerales 3) y 5), corresponde al que conoce el delito con
pena ms grave. A igual gravedad compete al Juez Penal que primero
hubiera recibido la comunicacin prevista en el numeral 3).
4. En el numeral 4) corresponder al que conoce del delito con pena ms
grave.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 30076:
CAPTULO IV
LA ACUMULACIN

CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 006-2012MP-FN Criterios para determinar la competencia fiscal por
conexidad, derivacin y/o acumulacin de investigaciones)
Artculo 46.- Acumulacin de procesos independientes. Cuando en
los casos de conexin hubiera procesos independientes, la acumulacin
tendr lugar observando las reglas de la competencia.
Artculo 47.- Acumulacin obligatoria y facultativa.
1. La acumulacin es obligatoria en el supuesto del numeral 2) del
artculo 31.
2. En los dems casos ser facultativa, siempre que los procesos se
encuentren en el mismo estado e instancia, y no ocasionen grave retardo en
la administracin de justicia.
Artculo 48.- Acumulacin de oficio o a pedido de parte.
1. La acumulacin puede ser decidida de oficio o a pedido de las partes, o
como consecuencia de una contienda de competencia que conduzca hacia
ella.
2. Contra la resolucin que ordena la acumulacin durante la Investigacin
Preparatoria procede recurso de apelacin ante la Sala Penal Superior, que
resolver en el trmino de cinco das hbiles.
Artculo 49.- Acumulacin para el juzgamiento. La acumulacin para
el Juzgamiento puede ser ordenada de oficio o a peticin de las partes.
Contra esa resolucin procede recurso de apelacin. La resolucin de la Sala
Penal Superior que absuelve el grado, se expedir en el trmino de cinco
das hbiles. Contra esta resolucin no procede recurso alguno.
CAPTULO V
LA INHIBICIN Y RECUSACIN
Artculo 53.- Inhibicin.
1. Los Jueces se inhibirn por las siguientes causales:
a) Cuando directa o indirectamente tuviesen inters en el proceso o lo
tuviere su cnyuge, sus parientes dentro del cuarto grado de consaguinidad
o segundo de afinidad, o sus parientes por adopcin o relacin de
convivencia con alguno de los dems sujetos procesales. En el caso del
cnyuge y del parentesco que de ese vnculo se deriven, subsistir esta
causal incluso luego de la anulacin, disolucin o cesacin de los efectos

civiles del matrimonio. De igual manera se tratar, en lo pertinente, cuando

se produce una ruptura definitiva del vnculo convivencial.
b) Cuando tenga amistad notoria, enemistad manifiesta o un vnculo de
compadrazgo con el imputado, la vctima, o contra sus representantes.
c) Cuando fueren acreedores o deudores del imputado, vctima o tercero
civil.
d) Cuando hubieren intervenido anteriormente como Juez o Fiscal en el
proceso, o como perito, testigo o abogado de alguna de las partes o de la
vctima.
e) Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que
afecte su imparcialidad.
2. La inhibicin se har constar por escrito, con expresa indicacin de la
causal invocada. Se presentar a la Sala Penal Superior en el caso del Juez
de la Investigacin Preparatoria y del Juez Penal, con conocimiento de las
partes, y elevando copia certificada de los actuados. La Sala decidir
inmediatamente, previo traslado a las partes por el plazo comn de tres
das.
Artculo 54.- Requisitos de la recusacin.
1. Si el Juez no se inhibe, puede ser recusado por las partes. La
recusacin se formular por escrito, bajo sancin de inadmisibilidad,
siempre que la recusacin se sustente en alguna de las causales sealadas
en el artculo 53, est explicada con toda claridad la causal que invoca y se
adjunten, si los tuviera, los elementos de conviccin pertinentes. Tambin
ser inadmisible y se rechazar de plano por el propio Juez de la causa, la
recusacin que se interponga fuera del plazo legal.
2. La recusacin ser interpuesta dentro de los tres das de conocida la
causal que se invoque. En ningn caso proceder luego del tercer da hbil
anterior al fijado para la audiencia, la cual se resolver antes de iniciarse la
audiencia. No obstante ello, si con posterioridad al inicio de la audiencia el
Juez advierte -por s o por intermedio de las partes- un hecho constitutivo de
causal de inhibicin deber declararse de oficio.
3. Cuando se trate del procedimiento recursal, la recusacin ser
interpuesta dentro del tercer da hbil del ingreso de la causa a esa
instancia.
4. Todas las causales de recusacin deben ser alegadas al mismo
tiempo.
Artculo 55.- Reemplazo del inhibido o recusado.

1. Producida la inhibicin o recusacin, el inhibido o recusado ser

reemplazado de acuerdo a Ley, con conocimiento de las partes.
2. Si las partes no estn conformes con la inhibicin o aceptacin de la
recusacin, podrn interponer apelacin ante el Magistrado de quien se
trate, a fin de que el superior inmediato decida el incidente dentro del tercer
da.
Contra lo resuelto por dicho rgano jurisdiccional no procede ningn
recurso.
Artculo 56.- Trmite cuando el Juez no conviene en la recusacin.
Si el Juez recusado rechaza de plano la recusacin o no conviene con sta,
formar incidente y elevar las copias pertinentes en el plazo de un da
hbil a la Sala Penal competente. La Sala dictar la resolucin que
corresponda siguiendo el trmite previsto en el artculo anterior.
Artculo 57.- Trmites especiales.1. Cuando se trata de miembros de rganos jurisdiccionales colegiados,
se seguir el mismo procedimiento prescrito en los artculos anteriores, pero
corresponder decidir al mismo rgano colegiado integrndose por otro
magistrado. Contra lo decidido no procede ningn recurso.
2. Si la recusacin es contra todos los integrantes del rgano judicial
colegiado, conocer de la misma el rgano jurisdiccional llamado por la Ley.
Artculo 58.- Inhibicin y recusacin de secretarios y auxiliares
jurisdiccionales. Las mismas reglas regirn respecto a los Secretarios y a
quienes cumplan una funcin de auxilio judicial en el procedimiento.
El rgano judicial ante el cual actan, decidir inmediatamente
reemplazndolo durante ese trmite por el llamado por Ley.
Artculo 59.- Actuaciones impostergables. Mientras est pendiente de
resolver la inhibicin o recusacin, el Juez podr realizar todas aquellas
diligencias previstas en el artculo 52.
SECCIN IV
EL MINISTERIO PBLICO Y LOS DEMS SUJETOS PROCESALES
TTULO I
EL MINISTERIO PBLICO Y LA POLICA NACIONAL
CAPTULO I
EL MINISTERIO PUBLICO

Artculo 60.- Funciones.

1. El Ministerio Pblico es el titular del ejercicio de la accin penal. Acta
de oficio, a instancia de la vctima, por accin popular o por noticia policial.
2. El Fiscal conduce desde su inicio la investigacin del delito. Con tal
propsito la Polica Nacional est obligada a cumplir los mandatos del
Ministerio Pblico en el mbito de su funcin.
Artculo 61.- Atribuciones y obligaciones.1. El Fiscal acta en el proceso penal con independencia de criterio.
Adecua sus actos a un criterio objetivo, rigindose nicamente por la
Constitucin y la Ley, sin perjuicio de las directivas o instrucciones de
carcter general que emita la Fiscala de la Nacin.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 005-2012MP-FN, Concurrencia del fiscal superior a la audiencia de apelacin)
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 006-2012-MP-FN, Criterios
para determinar la competencia fiscal por conexidad, derivacin y/o
acumulacin de investigaciones)
R.N
2045-2012-MP-FN
(Directiva
N
007-2012-MP-FN,
Procedimiento a seguir cuando se haya incurrido en una errnea
calificacin
jurdica
en
la
disposicin
de formalizacin de la investigacin preparatoria)
R.N
2045-2012-MP-FN
(Directiva
N
008-2012-MP-FN,
ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)

El

R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 009-2012-MP-FN, Plazo para

impugnar las disposiciones fiscales de archivo o reserva
provisional)
2. Conduce la Investigacin Preparatoria. Practicar u ordenar practicar
los actos de investigacin que correspondan, indagando no slo las
circunstancias que permitan comprobar la imputacin, sino tambin las que
sirvan para eximir o atenuar la responsabilidad del imputado. Solicitar al
Juez las medidas que considere necesarias, cuando corresponda hacerlo.
3. Interviene permanentemente en todo el desarrollo del proceso. Tiene
legitimacin para interponer los recursos y medios de impugnacin que la
Ley establece.
4. Est obligado a apartarse del conocimiento de una investigacin o
proceso cuando est incurso en las causales de inhibicin establecidas en el
artculo 53.

Artculo 62.- Exclusin del Fiscal.

1. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley Orgnica del Ministerio Pblico,
el superior jerrquico de un Fiscal, de oficio o a instancia del afectado, podr
reemplazarlo cuando no cumple adecuadamente con sus funciones o incurre
en irregularidades. Tambin podr hacerlo, previa las indagaciones que
considere convenientes, cuando est incurso en las causales de recusacin
establecidas respecto de los jueces.
2. El Juez est obligado a admitir la intervencin del nuevo Fiscal
designado por el superior.
Artculo 65.- La investigacin del delito.
1. El Ministerio Pblico, en la investigacin del delito, deber obtener los
elementos de conviccin necesarios para la acreditacin de los hechos
delictivos, as como para identificar a los autores o partcipes en su
comisin.
2. El Fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizar -si
correspondiere- las primeras Diligencias Preliminares o dispondr que las
realice la Polica Nacional.
3. Cuando el Fiscal ordene la intervencin policial, entre otras
indicaciones, precisar su objeto y, de ser el caso, las formalidades
especficas que debern reunir los actos de investigacin para garantizar su
validez. La funcin de investigacin de la Polica Nacional estar sujeta a la
conduccin del Fiscal.
4. Corresponde al Fiscal decidir la estrategia de investigacin adecuada
al caso. Programar y coordinar con quienes corresponda sobre el empleo
de pautas, tcnicas y medios indispensables para la eficacia de la misma.
Garantizar el derecho de defensa del imputado y sus dems derechos
fundamentales, as como la regularidad de las diligencias correspondientes.
(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013:
CAPTULO II
EL ABOGADO DEFENSOR
Artculo 80.- Derecho a la defensa tcnica. El Servicio Nacional de la
Defensa de Oficio, a cargo del Ministerio de Justicia, proveer la defensa
gratuita a todos aquellos que dentro del proceso penal, por sus escasos
recursos no puedan designar abogado defensor de su eleccin, o cuando

resulte indispensable el nombramiento de un abogado defensor de oficio

para garantizar la legalidad de una diligencia y el debido proceso.
Artculo 81.- Compatibilidad del patrocinio. El Abogado Defensor
puede ejercer el patrocinio de varios imputados de un mismo proceso,
siempre que no exista incompatibilidad de defensa entre ellos.
Artculo 82.- Defensa conjunta. Los Abogados que forman Estudios
Asociados pueden ejercer la defensa de un mismo procesado, sea de
manera conjunta o separada. Si concurren varios abogados asociados a las
diligencias, uno solo ejercer la defensa, debiendo limitarse los dems a la
interconsulta que reservadamente le solicite su colega.
Artculo 83.- Efectos de la notificacin. La notificacin efectuada por
orden del Fiscal o del Juez, en el domicilio procesal sealado en autos por el
Estudio Asociado, comprender a todos y cada uno de los abogados que
participan en la defensa.
Artculo 84.- Derechos del Abogado Defensor. El Abogado Defensor
goza de todos los derechos que la Ley le confiere para el ejercicio de su
profesin, especialmente de los siguientes:
1. Prestar asesoramiento desde que su patrocinado fuere citado o
detenido por la autoridad policial.
2. Interrogar directamente a su defendido, as como a los dems
procesados, testigos y peritos.
3. Recurrir a la asistencia reservada de un experto en ciencia, tcnica o
arte durante el desarrollo de una diligencia, siempre que sus conocimientos
sean requeridos para mejor defender. El asistente deber abstenerse de
intervenir de manera directa.
4. Participar en todas las diligencias, excepto en la declaracin prestada
durante la etapa de Investigacin por el imputado que no defienda.
5. Aportar los medios de investigacin y de prueba que estime
pertinentes.
6. Presentar peticiones orales o escritas para asuntos de simple trmite.
7. Tener acceso al expediente fiscal y judicial para informarse del
proceso, sin ms limitacin que la prevista en la Ley, as como a obtener
copia simple de las actuaciones en cualquier estado o grado del
procedimiento.
8. Ingresar a los establecimientos penales y dependencias policiales,
previa identificacin, para entrevistarse con su patrocinado.

9. Expresarse con amplia libertad en el curso de la defensa, oralmente y

por escrito, siempre que no se ofenda el honor de las personas, ya sean
naturales o jurdicas.
10. Interponer cuestiones previas, cuestiones prejudiciales, excepciones,
recursos impugnatorios y los dems medios de defensa permitidos por la
Ley.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013
TTULO III
LAS PERSONAS JURDICAS
Artculo 90.- Incorporacin al proceso. Las personas jurdicas, siempre
que sean pasibles de imponrseles las medidas previstas en los artculos
104 y 105 del Cdigo Penal, debern ser emplazadas e incorporadas en el
proceso, a instancia del Fiscal.
Artculo 91.- Oportunidad y trmite.
1. El requerimiento del Fiscal se producir una vez cumplido el trmite
estipulado en el artculo 3. La solicitud deber ser formulada al Juez de la
Investigacin Preparatoria hasta antes de darse por concluida la
Investigacin Preparatoria. Ser necesario que se indique la identificacin y
el domicilio de la persona jurdica, la relacin suscinta de los hechos en que
se funda el petitorio y la fundamentacin legal correspondiente.
2. El trmite que seguir el Juez Penal para resolver el pedido ser el
estipulado en el artculo 8, con la activa intervencin de la persona jurdica
emplazada.
Artculo 92.- Designacin de apoderado judicial.
1. Una vez que la persona jurdica es incorporada al proceso, se
requerir a su rgano social que designe un apoderado judicial. No podr
designarse como tal a la persona natural que se encuentre imputada por los
mismos hechos.
2. Si, previo requerimiento, en el plazo de cinco das, no se designa un
apoderado judicial, lo har el Juez.
Artculo 93.- Derechos y garantas.
1. La persona jurdica incorporada en el proceso penal, en lo
concerniente a la defensa de sus derechos e intereses legtimos, goza de
todos los derechos y garantas que este Cdigo concede al imputado.

2. Su rebelda o falta de apersonamiento, luego de haber sido

formalmente incorporada en el proceso, no obstaculiza el trmite de la
causa, quedando sujeta a las medidas que en su oportunidad pueda sealar
la sentencia.
TTULO IV
LA VCTIMA
CAPTULO I
EL AGRAVIADO
Artculo 94.- Definicin.
1. Se considera agraviado a todo aqul que resulte directamente
ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo.
Tratndose de incapaces, de personas jurdicas o del Estado, su
representacin corresponde a quienes la Ley designe.
2. En los delitos cuyo resultado sea la muerte del agraviado tendrn tal
condicin los establecidos en el orden sucesorio previsto en el artculo 816
del Cdigo Civil.
3. Tambin sern considerados agraviados los accionistas, socios,
asociados o miembros, respecto de los delitos que afectan a una persona
jurdica cometidos por quienes las dirigen, administran o controlan.
4. Las asociaciones en los delitos que afectan intereses colectivos o
difusos, cuya titularidad lesione a un nmero indeterminado de personas, o
en los delitos incluidos como crmenes internacionales en los Tratados
Internacionales aprobados y ratificados por el Per, podrn ejercer los
derechos y facultades atribuidas a las personas directamente ofendidas por
el delito, siempre que el objeto social de la misma se vincule directamente
con esos intereses y haya sido reconocida e inscrita con anterioridad a la
comisin del delito objeto del procedimiento.
Artculo 95.- Derechos del agraviado.
1. El agraviado tendr los siguientes derechos:
a) A ser informado de los resultados de la actuacin en que haya
intervenido, as como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido en l, siempre que lo solicite;
b) A ser escuchado antes de cada decisin que implique la extincin o
suspensin de la accin penal, siempre que lo solicite;

c) A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades

competentes, y a la proteccin de su integridad, incluyendo la de su familia.
En los procesos por delitos contra la libertad sexual se preservar su
identidad, bajo responsabilidad de quien conduzca la investigacin o el
proceso.
d) A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
2. El agraviado ser informado sobre sus derechos cuando interponga la
denuncia, al declarar preventivamente o en su primera intervencin en la
causa.
3. Si el agraviado fuera menor o incapaz tendr derecho a que durante
las actuaciones en las que intervenga, sea acompaado por persona de su
confianza.
Artculo 96.- Deberes del agraviado. La intervencin del agraviado
como actor civil no lo exime del deber de declarar como testigo en las
actuaciones de la investigacin y del juicio oral.
CAPTULO II
EL ACTOR CIVIL
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 5-2011-CJ-116 (Acuerdo
Plenario en materia penal sobre la constitucin del Actor Civil:
requisitos, oportunidad y forma)
Artculo 98.- Constitucin y derechos. La accin reparatoria en el
proceso penal slo podr ser ejercitada por quien resulte perjudicado por el
delito, es decir, por quien segn la Ley civil est legitimado para reclamar la
reparacin y, en su caso, los daos y perjuicios producidos por el delito.
Artculo 99.- Concurrencia de peticiones.
1. La concurrencia de peticiones se resolver siguiendo el orden
sucesorio previsto en el Cdigo Civil. Tratndose de herederos que se
encuentren en el mismo orden sucesorio, debern designar apoderado
comn, y de no existir acuerdo explcito, el Juez proceder a hacerlo.
2. En los supuestos indicados en el numeral 3 del artculo 94 el Juez,
luego de escuchar a los que se han constituido en actor civil, designar
apoderado comn.
Artculo 100.- Requisitos para constituirse en actor civil.
1. La solicitud de constitucin en actor civil se presentar por escrito
ante el Juez de la Investigacin Preparatoria.

2. Esta solicitud debe contener, bajo sancin de inadmisibilidad:

a) Las generales de Ley de la persona fsica o la denominacin de la
persona jurdica con las generales de Ley de su representante legal;
b) La indicacin del nombre del imputado y, en su caso, del tercero
civilmente responsable, contra quien se va a proceder;
c) El relato circunstanciado del delito en su agravio y exposicin de las
razones que justifican su pretensin; y,
d) La prueba documental que acredita su derecho, conforme al artculo
98.
Artculo 101.- Oportunidad de la constitucin en actor civil. La
constitucin en actor civil deber efectuarse antes de la culminacin de la
Investigacin Preparatoria.
Artculo 102.- Trmite de la constitucin en actor civil.
1. El Juez de la Investigacin Preparatoria, una vez que ha recabado
informacin del Fiscal acerca de los sujetos procesales apersonados en la
causa y luego de notificarles la solicitud de constitucin en actor civil
resolver dentro del tercer da.
2. Rige en lo pertinente, y a los solos efectos del trmite, el artculo 8.
Artculo 104.- Facultades del actor civil. El actor civil, sin perjuicio de
los derechos que se le reconocen al agraviado, est facultado para deducir
nulidad de actuados, ofrecer medios de investigacin y de prueba, participar
en los actos de investigacin y de prueba, intervenir en el juicio oral,
interponer los recursos impugnatorios que la Ley prev, intervenir -cuando
corresponda- en el procedimiento para la imposicin de medidas limitativas
de derechos, y formular solicitudes en salvaguarda de su derecho.
Artculo 105.- Facultades adicionales del actor civil. La actividad del
actor civil comprender tambin la colaboracin con el esclarecimiento del
hecho delictivo y la intervencin de su autor o participe, as como acreditar
la reparacin civil que pretende. No le est permitido pedir sancin.
Artculo 106.- Impedimento de acudir a la va extra - penal. La
constitucin en actor civil impide que presente demanda indemnizatoria en
la va extra - penal. El actor civil que se desiste como tal antes de la
acusacin fiscal no est impedido de ejercer la accin indemnizatoria en la
otra va.
TTULO V

EL TERCERO CIVIL
Artculo 111.- Citacin a personas que tengan responsabilidad civil.
1. Las personas que conjuntamente con el imputado tengan
responsabilidad civil por las consecuencias del delito, podrn ser
incorporadas como parte en el proceso penal a solicitud del Ministerio
Pblico o del actor civil.
2. La solicitud deber ser formulada al Juez en la forma y oportunidad
prevista en los artculos 100 - 102, con indicacin del nombre y domicilio del
emplazado y su vnculo jurdico con el imputado.
Artculo 112.- Trmite.
1. El trmite en sede judicial para la constitucin en parte del tercero
civil ser el previsto -en lo pertinente- en el artculo 102, con su activa
intervencin.
2. Si el Juez considera procedente el pedido, mandar notificar al tercero
civil para que intervenga en el proceso, con copia del requerimiento.
Tambin dar inmediato conocimiento al Ministerio Pblico, acompaando el
cuaderno, para que le otorgue la intervencin correspondiente.
3. Slo es apelable la resolucin que deniega la constitucin del tercero
civilmente responsable.
Artculo 113.- Derechos y garantas del tercero civil.
1. El tercero civil, en lo concerniente a la defensa de sus intereses
patrimoniales goza de todos los derechos y garantas que este Cdigo
concede al imputado.
2. Su rebelda o falta de apersonamiento, luego de haber sido
incorporado como parte y debidamente notificado, no obstaculiza el trmite
del proceso, quedando obligado a los efectos indemnizatorios que le seale
la sentencia.
3. El asegurador podr ser llamado como tercero civilmente responsable,
si ste ha sido contratado para responder por la responsabilidad civil.
LIBRO SEGUNDO
LA ACTIVIDAD PROCESAL
SECCIN I
PRECEPTOS GENERALES

TTULO I
LAS ACTUACIONES PROCESALES
CAPTULO I
LAS FORMALIDADES
Artculo 114.- Idioma.
1. Las actuaciones procesales se realizan en castellano.
2. Cuando una persona no comprenda el idioma o no se exprese con
facilidad, se le brindar la ayuda necesaria para que el acto pueda
desarrollarse regularmente.
3. Deber proverseles traductor o intrprete, segn corresponda, a las
personas que ignoren el castellano, a quienes se les permita hacer uso de
su propio idioma, as como a los sordomudos y a quienes tengan algn
impedimento para darse a entender.
4. Los documentos y las grabaciones en un idioma distinto del espaol
debern ser traducidos cuando sea necesario.
Artculo 115.- Declaraciones e interrogatorios con intrpretes.
Las personas sern interrogadas en castellano o por intermedio de un
traductor o intrprete, cuando corresponda. El Juez podr permitir,
expresamente, el interrogatorio directo en otro idioma o forma de
comunicacin. En tal caso, la traduccin o la interpretacin precedern a las
respuestas.
Artculo 116.- Lugar.
1. Las actuaciones procesales se realizarn en el Despacho del Fiscal o
del Juez, segn el caso.
2. No obstante ello, el Fiscal o el Juez podrn constituirse en cualquier
lugar del territorio nacional, cuando resulte indispensable, y no sea
imposible o de muy difcil consecucin, conocer directamente elementos de
conviccin decisivos en una causa bajo su conocimiento.
Artculo 117.- Tiempo. Salvo disposicin legal en contrario, las
actuaciones procesales podrn ser realizadas cualquier da y a cualquier
hora, siempre que resulte absolutamente indispensable segn la naturaleza
de la actuacin. Se consignarn el lugar y la fecha en que se cumplan. La
omisin de estos datos no tornar ineficaz el acto, salvo que no pueda
determinarse, de acuerdo con los datos del acta u otros conexos, la fecha en
que se realiz.

Artculo 118.- Juramento.

1. Cuando se requiera juramento, se recibir segn las creencias de
quien lo hace, despus de instruirlo sobre la sancin que se hara acreedor
por la comisin del delito contra la Administracin de Justicia. El declarante
prometer decir la verdad en todo cuanto sepa y se le pregunte.
2. Si el declarante se niega a prestar juramento en virtud de creencias
religiosas o ideolgicas, se le exigir promesa de decir la verdad, con las
mismas advertencias del prrafo anterior.
Artculo 119.- Interrogatorio.
1. Las personas que sean interrogadas debern responder de viva voz y
sin consultar notas ni documentos, con excepcin de los peritos y de
quienes sean autorizados para ello, incluso los imputados, en razn de sus
condiciones o de la naturaleza de los hechos o circunstancias del proceso.
2. El declarante ser invitado a manifestar cuanto conozca sobre el
asunto de que se trate y despus, si es necesario, se le interrogar. Las
preguntas que se le formulen no sern impertinentes, capciosas ni
sugestivas.
Artculo 119-A.- Audiencia.
1. La presencia fsica del imputado es obligatoria en la audiencia del
juicio, conforme al inciso 1) del artculo 356, as como en aquellos actos
procesales dispuestos por ley.
2. Excepcionalmente, a pedido del fiscal, del imputado o por disposicin
del juez, podr utilizarse el mtodo de videoconferencia en casos que el
imputado se encuentre privado de su libertad y su traslado al lugar de la
audiencia encuentre dificultades por la distancia o porque exista peligro de
fuga.(*)
(*) Artculo incorporado por el Artculo 4 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013.
CAPTULO III
LAS DISPOSICIONES Y LAS RESOLUCIONES
Artculo 122.- Actos del Ministerio Pblico.
1. El Ministerio Pblico, en el mbito de su intervencin en el proceso,
dicta Disposiciones y Providencias, y formula Requerimientos.

2. Las Disposiciones se dictan para decidir: a) el inicio, la continuacin o

el archivo de las actuaciones; b) la conduccin compulsiva de un imputado,
testigo o perito, cuando pese a ser emplazado debidamente durante la
investigacin no cumple con asistir a las diligencias de investigacin; c) la
intervencin de la Polica a fin de que realice actos de investigacin; d) la
aplicacin del principio de oportunidad; y, e) toda otra actuacin que
requiera expresa motivacin dispuesta por la Ley.
3. Las Providencias se dictan para ordenar materialmente la etapa de
investigacin.
4. Los Requerimientos se formulan para dirigirse a la autoridad judicial
solicitando la realizacin de un acto procesal.
5. Las Disposiciones y los Requerimientos deben estar motivados. En el
caso de los requerimientos, de ser el caso, estarn acompaados de los
elementos de conviccin que lo justifiquen.
6. Rige, en lo pertinente, el artculo 127.
Artculo 123.- Resoluciones judiciales.
1. Las Resoluciones judiciales, segn su objeto son decretos, autos y
sentencias. Salvo los decretos, deben contener la exposicin de los hechos
debatidos, el anlisis de la prueba actuada, la determinacin de la Ley
aplicable y lo que se decide, de modo claro y expreso.
2. Los decretos se dictan sin trmite alguno. Los autos se expiden,
siempre que lo disponga este Cdigo, previa audiencia con intervencin de
las partes. Las sentencias se emiten segn las reglas previstas en este
Cdigo.
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 6-2011-CJ-116 (Acuerdo
Plenario en materia penal sobre la motivacin escrita de las
resoluciones judiciales y el Principio de Oralidad: necesidad y
forma)
CAPTULO IV
LAS NOTIFICACIONES Y CITACIONES
Artculo 127.- Notificacin.
1. Las Disposiciones y las Resoluciones deben ser notificadas a los
sujetos procesales, dentro de las veinticuatro horas despus de ser
dictadas, salvo que se disponga un plazo menor.

2. La primera notificacin al imputado detenido o preso ser efectuada

en el primer centro de detencin donde fue conducido, mediante la entrega
de copia a la persona, o si no es posible el Director del Establecimiento
informar inmediatamente al detenido o preso con el medio ms rpido.
3. Salvo que el imputado no detenido haya fijado domicilio procesal, la
primera notificacin se har personalmente, entregndole una copia, en su
domicilio real o centro de trabajo.
4. Si las partes tienen defensor o apoderado, las notificaciones debern
ser dirigidas solamente a estos, excepto si la Ley o la naturaleza del acto
exigen que aquellas tambin sean notificadas.
5. Cuando la notificacin deba practicarse por medio de lectura, se leer
el contenido de la resolucin y si el interesado solicita copia se le entregar.
6. Rige, en lo pertinente, lo dispuesto en el Cdigo Procesal Civil, con las
precisiones establecidas en los Reglamentos respectivos que dictarn la
Fiscala de la Nacin y el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en el mbito
que les corresponda.
CONCORDANCIAS:
R.N
729-2006-MP-FN
(Reglamentos
elaborados por la Comisin Interna de Reglamentacin, Directivas y
dems
normas
de
adecuacin
al
Nuevo Cdigo Procesal Penal)
Artculo 128.- Notificacin por edictos. Cuando se ignore el lugar donde
se encuentra la persona que deba ser notificada, la resolucin se le har
saber por edicto que se publicar en el Diario Oficial de la sede de la Corte
Superior o a travs del Portal o pgina web de la Institucin, sin perjuicio de
las medidas convenientes para localizarlo.
La Fiscala de la Nacin y el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, sin perjuicio
de la reglamentacin de este artculo, podrn disponer, en el mbito que les
respecta, que se publiquen, en el Diario Oficial, listas de personas
requeridas por la justicia.
CONCORDANCIAS:
R.N 729-2006-MP-FN (Reglamentos
elaborados por la Comisin Interna de Reglamentacin, Directivas y
dems normas de adecuacin al
Nuevo Cdigo Procesal Penal)
CAPTULO VI
LA FORMACIN DEL EXPEDIENTE FISCAL Y JUDICIAL
Artculo 134.- Contenido del Expediente Fiscal.

1. El Fiscal, con motivo de su actuacin procesal, abrir un expediente para

la documentacin de las actuaciones de la investigacin. Contendr la
denuncia, el Informe Policial de ser el caso, las diligencias de investigacin
que hubiera realizado o dispuesto ejecutar, los documentos obtenidos, los
dictmenes periciales realizados, las actas y las disposiciones y providencias
dictadas, los requerimientos formulados, las resoluciones emitidas por el
Juez de la Investigacin Preparatoria, as como toda documentacin til a los
fines de la investigacin.
2. El Fiscal de la Nacin reglamentar todo lo relacionado con la formacin,
custodia, conservacin, traslado, recomposicin y archivo de las actuaciones
del Ministerio Pblico en su funcin de investigacin del delito. Podr
disponer la utilizacin de los sistemas tecnolgicos que se consideren
necesarios para el registro, archivo, copia, transcripcin y seguridad del
expediente.
Artculo 135.- Requerimientos del Fiscal.
1. Los requerimientos que el Fiscal formula al Juez de la Investigacin
Preparatoria deben acompaarse con el expediente original o con las copias
certificadas correspondientes, segn la investigacin est concluida o no, o
en todo caso si la remisin del expediente original no producir retraso
grave o perjuicio a las partes y a la investigacin.
2. El Fiscal de la Nacin emitir las directivas e instrucciones necesarias
para garantizar y uniformizar la presentacin de las actuaciones que deben
acompaar los requerimientos fiscales al Juez de la Investigacin
Preparatoria, cuando la investigacin no est concluida.
Artculo 136.- Contenido del Expediente Judicial.
1. Una vez que se dicta el auto de citacin a juicio, el Juez Penal
ordenar formar el respectivo Expediente Judicial. En este Expediente se
anexarn:
a) Los actuados relativos al ejercicio de la accin penal y de la accin
civil derivada del delito;
b) Las actas en que consten las actuaciones objetivas e irreproducibles
realizadas por la Polica o el Ministerio Pblico, as como las declaraciones
del imputado;
c) Las actas referidas a la actuacin de prueba anticipada;
d) Los informes periciales y los documentos;
e) Las resoluciones expedidas por el Juez de la Investigacin Preparatoria
y, de ser el caso, los elementos de conviccin que las sustentan;

f) Las resoluciones emitidas durante la etapa intermedia y los

documentos, informes y dictmenes periciales que hayan podido recabarse,
as como -de ser el caso- las actuaciones complementarias realizadas por el
Ministerio Pblico.
2. El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial reglamentar todo lo
relacionado con la formacin, custodia, conservacin, traslado,
recomposicin y archivo del expediente judicial. Podr disponer la utilizacin
de los sistemas tecnolgicos que se consideren necesarios para el registro,
archivo, copia, transcripcin y seguridad del expediente.
Artculo 137.- Traslados, remisin y resolucin sobre la formacin
del expediente judicial.
1. Formado el expediente judicial, se pondr en Secretara a disposicin
del Ministerio Pblico y de los dems sujetos procesales por el plazo de
cinco das para su revisin, eventual solicitud de copias, simples o
certificadas, y, en su caso, para instar la incorporacin de alguna pieza de
las contempladas en el artculo anterior o la exclusin de una que no
corresponda incorporar. De esta ltima solicitud se correr traslado a las
dems partes por igual plazo.
2. El Juez resolver, dentro del segundo da de culminado el plazo
anterior, mediante auto inimpugnable, la solicitud de incorporacin o
exclusin de piezas procesales.
3. Vencido este trmite, las actuaciones diversas de las previstas en el
artculo 136 sern devueltas al Ministerio Pblico.
Artculo 138.- Obtencin de copias.
1. Los sujetos procesales estn facultados para solicitar, en cualquier
momento, copia, simple o certificada, de las actuaciones insertas en los
expedientes fiscal y judicial, as como de las primeras diligencias y de las
actuaciones realizadas por la Polica. De la solicitud conoce la autoridad que
tiene a su cargo la causa al momento en que se interpone.
2. El Ministerio Pblico, cuando sea necesario para el cumplimiento de la
Investigacin Preparatoria, est facultado para obtener de otro Fiscal o del
Juez copia de las actuaciones procesales relacionadas con otros procesos e
informaciones escritas de su contenido.
3. Si el estado de la causa no lo impide, ni obstaculiza su normal
prosecucin, siempre que no afecte irrazonablemente derechos
fundamentales de terceros, el Fiscal o el Juez podrn ordenar la expedicin
de copias, informes o certificaciones que hayan sido pedidos mediante
solicitud motivada por una autoridad pblica o por particulares que
acrediten legtimo inters en obtenerlos.

Artculo 140.- Reemplazo de los originales faltantes por copias.

1. Cuando, por cualquier causa se destruya, se pierda o sea sustrado el
expediente, o el original de las disposiciones y resoluciones o de otros actos
procesales necesarios, la copia certificada tendr el valor del original y ser
insertado en el lugar en que debera encontrarse el original.
2. Con tal fin, el Fiscal o el Juez, segn el caso, incluso de oficio,
ordenar, a quien tenga la copia, entregarla a la Secretara, sin perjuicio del
derecho de obtener gratuitamente otra copia certificada.
3. La reposicin tambin podr efectuarse utilizando los archivos
informticos del Ministerio Pblico o del Poder Judicial.
Artculo 141.- Recomposicin de expedientes.
1. Si no existe copia de los documentos, el Fiscal o el Juez, luego de
constatar el contenido del acto faltante, ordenar poner los hechos en
conocimiento del rgano disciplinario competente, y dispondr -de oficio o a
pedido de parte- su recomposicin, para lo cual recibir las pruebas que
evidencien su preexistencia y su contenido.
2. Cuando sea imposible obtener copia de una actuacin procesal, se
dispondr la renovacin del acto, prescribiendo el modo de realizarla.
3. Si aparece el expediente, ser agregado al rehecho.
TTULO II
LOS PLAZOS
Artculo 142.- Regulacin.
1. Las actuaciones procesales se practican puntualmente en el da y hora
sealados, sin admitirse dilacin.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el numeral anterior, los plazos de la
actividad procesal regulados por este Cdigo son por das, horas y el de la
distancia. Se computan segn el calendario comn.
Artculo 143.- Cmputo. Los plazos se computarn:
1. Cuando son por horas, desde el instante en que se produjo el acto
procesal, incluyendo las horas del da inhbil, salvo expresa disposicin
contraria de la Ley.
2. Cuando son por das, a partir del da siguiente hbil de conocido el
mandato o de notificado con l.

3. Slo se computar los das inhbiles tratndose de medidas

coercitivas que afectan la libertad personal y cuando la Ley lo permita.
4. Salvo lo dispuesto en el numeral 3) para el caso de medidas
coercitivas que afectan la libertad personal, cuando un plazo venza en da
inhbil, se prorroga de pleno derecho al da siguiente hbil.
5. Los plazos comunes se computarn desde el da siguiente hbil de la
ltima notificacin.
Artculo 144.- Caducidad.
1. El vencimiento de un plazo mximo implica la caducidad de lo que se
pudo o debi hacer, salvo que la Ley permita prorrogarlo.
2. Los plazos que slo tienen como fin regular la actividad de Fiscales y
Jueces, sern observados rigurosamente por ellos. Su inobservancia slo
acarrea responsabilidad disciplinaria.
Artculo 145.- Reposicin del plazo.
1. Cuando factores de fuerza mayor o de caso fortuito, o por defecto en
la notificacin que no le sea imputable, se haya visto impedido de observar
un plazo y desarrollar en l una actividad prevista en su favor, podr
obtener la reposicin ntegra del plazo, con el fin de realizar el acto omitido
o ejercer la facultad concedida por la Ley, a su pedido.
2. La solicitud de reposicin del plazo se presentar por escrito en el
plazo de veinticuatro horas luego de desaparecido el impedimento o de
conocido el acontecimiento que da nacimiento al plazo.
3. La solicitud deber contener:
a) La indicacin concreta del motivo que imposibilit la observacin del
plazo, su justificacin y la mencin de todos los elementos de conviccin de
los cuales se vale para comprobarlo; y,
b) La actividad omitida y la expresin de voluntad de llevarla a cabo.
Artculo 146.- Subsidiariedad. El Fiscal o el Juez podrn fijar plazos a
falta de previsin legal o por autorizacin de sta.
Artculo 147.- Renuncia de plazos.
1. Los sujetos procesales podrn renunciar, total o parcialmente, a los
plazos establecidos en su favor, por manifestacin expresa.

2. Si el plazo fuere comn, la abreviacin o la renuncia requerirn el

consentimiento de todas las partes y la aprobacin del Juez.
Artculo 148.- Trmino de la distancia.
1. El trmino de la distancia se computa teniendo en cuenta la sede
geogrfica, y el medio de locomocin utilizable y disponible para el caso
concreto.
2. La Corte Suprema de Justicia de la Repblica elaborar el cuadro
correspondiente.
TTULO III
LA NULIDAD
Artculo 149 .-Taxatividad. La inobservancia de las disposiciones
establecidas para las actuaciones procesales es causal de nulidad slo en
los casos previstos por la Ley.
Artculo 150.- Nulidad absoluta. No ser necesaria la solicitud de nulidad
de algn sujeto procesal y podrn ser declarados aun de oficio, los defectos
concernientes:
a) A la intervencin, asistencia y representacin del imputado o de la
ausencia de su defensor en los casos en que es obligatoria su presencia;
b) Al nombramiento, capacidad y constitucin de Jueces o Salas;
c) A la promocin de la accin penal, y a la participacin del Ministerio
Pblico en las actuaciones procesales que requieran su intervencin
obligatoria;
d) A la inobservancia del contenido esencial de los derechos y garantas
previstos por la Constitucin.
Artculo 151.- Nulidad relativa.
1. Excepto en los casos de defectos absolutos, el sujeto procesal
afectado deber instar la nulidad por el vicio, cuando lo conozca.
2. La solicitud de nulidad deber describir el defecto y proponer la
solucin correspondiente.
3. La solicitud deber ser interpuesta dentro del quinto da de conocido
el defecto.

4. La nulidad no podr ser alegada por quien la haya ocasionado, haya

concurrido a causarla o no tenga inters en el cumplimiento de la
disposicin vulnerada. Tampoco podr ser alegada luego de la deliberacin
de la sentencia de primera instancia o, si se verifica en el juicio, luego de la
deliberacin de la sentencia de la instancia sucesiva.
Artculo 152.- Convalidacin.
1. Salvo los casos de defectos absolutos, los vicios quedarn
convalidados en los siguientes casos:
a) Cuando el Ministerio Pblico o los dems sujetos procesales no hayan
solicitado oportunamente su saneamiento;
b) Cuando quienes tengan derecho a impugnarlo hayan aceptado,
expresa o tcitamente, los efectos del acto;
c) Si, no obstante su irregularidad, el acto ha conseguido su fin respecto
de los interesados o si el defecto no ha afectado los derechos y las
facultades de los intervinientes.
2. El saneamiento no proceder cuando el acto irregular no modifique,
de ninguna manera, el desarrollo del proceso ni perjudique la intervencin
de los interesados.
Artculo 153.- Saneamiento.
1. Los defectos debern ser saneados, siempre que sea posible,
renovando el acto, rectificando el error o cumpliendo con el acto omitido, de
oficio o a instancia del interesado.
2. Bajo pretexto de renovacin del acto, rectificacin del error o
cumplimiento del acto omitido, no puede retrotraerse el proceso a perodos
ya precluidos, salvo los casos expresamente previstos por este Cdigo.
Artculo 154.- Efectos de la nulidad.
1. La nulidad de un acto anula todos los efectos o actos consecutivos
que dependen de l. El Juez precisar los actos dependientes que son
anulados.
2. Los defectos debern ser subsanados, siempre que sea posible,
renovando el acto, rectificando su error o cumpliendo el acto omitido.
3. La declaracin de nulidad conlleva la regresin del proceso al estado e
instancia en que se ha cumplido el acto nulo. Sin embargo, no se podr
retraer el proceso a etapas ya precluidas salvo en los casos en que as

correspondiere de acuerdo con las normas del recurso de apelacin o de

casacin.
4. La declaracin de nulidad de actuaciones realizadas durante la
Investigacin Preparatoria, no importar la reapertura de sta. Asimismo,
las nulidades declaradas durante el desarrollo del juicio oral no retrotraern
el procedimiento a la etapa de investigacin o a la etapa intermedia.
SECCIN II
LA PRUEBA
TTULO I
PRECEPTOS GENERALES
Artculo 155.- Actividad probatoria.
1. La actividad probatoria en el proceso penal est regulada por la
Constitucin, Ios Tratados aprobados y ratificados por el Per y por este
Cdigo.
2. Las pruebas se admiten a solicitud del Ministerio Pblico o de los
dems sujetos procesales. El Juez decidir su admisin mediante auto
especialmente motivado, y slo podr excluir las que no sean pertinentes y
prohibidas por la Ley. Asimismo, podr limitar los medios de prueba cuando
resulten manifiestamente sobreabundantes o de imposible consecucin.
3. La Ley establecer, por excepcin, los casos en los cuales se admitan
pruebas de oficio.
4. Los autos que decidan sobre la admisin de la prueba pueden ser
objeto de reexamen por el Juez de la causa, previo traslado al Ministerio
Pblico y a los dems sujetos procesales.
5. La actuacin probatoria se realizar, en todo caso, teniendo en cuenta
el estado fsico y emocional de la vctima.
Artculo 156.- Objeto de prueba.
1. Son objeto de prueba los hechos que se refieran a la imputacin, la
punibilidad y la determinacin de la pena o medida de seguridad, as como
los referidos a la responsabilidad civil derivada del delito.
2. No son objeto de prueba las mximas de la experiencia, las Leyes
naturales, la norma jurdica interna vigente, aquello que es objeto de cosa
juzgada, lo imposible y lo notorio.

3. Las partes podrn acordar que determinada circunstancia no necesita

ser probada, en cuyo caso se valorar como un hecho notorio. El acuerdo se
har constar en el acta.
Artculo 157.- Medios de prueba.
1. Los hechos objeto de prueba pueden ser acreditados por cualquier
medio de prueba permitido por la Ley. Excepcionalmente, pueden utilizarse
otros distintos, siempre que no vulneren los derechos y garantas de la
persona, as como las facultades de los sujetos procesales reconocidas por
la Ley. La forma de su incorporacin se adecuar al medio de prueba ms
anlogo, de los previstos, en lo posible.
2. En el proceso penal no se tendrn en cuenta los lmites probatorios
establecidos por las Leyes civiles, excepto aquellos que se refieren al estado
civil o de ciudadana de las personas.
3. No pueden ser utilizados, aun con el consentimiento del interesado,
mtodos o tcnicas idneos para influir sobre su libertad de
autodeterminacin o para alterar la capacidad de recordar o valorar los
hechos.
Artculo 158.- Valoracin.
1. En la valoracin de la prueba el Juez deber observar las reglas de la
lgica, la ciencia y las mximas de la experiencia, y expondr los resultados
obtenidos y los criterios adoptados.
2. En los supuestos de testigos de referencia, declaracin de
arrepentidos o colaboradores y situaciones anlogas, slo con otras pruebas
que corroboren sus testimonios se podr imponer al imputado una medida
coercitiva o dictar en su contra sentencia condenatoria.
3. La prueba por indicios requiere:
a) Que el indicio est probado;
b) Que la inferencia est basada en las reglas de la lgica, la ciencia o la
experiencia;
c) Que cuando se trate de indicios contingentes, stos sean plurales,
concordantes y convergentes, as como que no se presenten contraindicios
consistentes.
Artculo 159.- Utilizacin de la prueba.

1. El Juez no podr utilizar, directa o indirectamente, las fuentes o

medios de prueba obtenidos con vulneracin del contenido esencial de los
derechos fundamentales de la persona.
TTULO II
LOS MEDIOS DE
PRUEBA

LA PERICIA
Artculo 172.- Procedencia.
1. La pericia proceder siempre que, para la explicacin y mejor
comprensin de algn hecho, se requiera conocimiento especializado de
naturaleza cientfica, tcnica, artstica o de experiencia calificada.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 008-2012MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)
2. Se podr ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artculo
15 del Cdigo Penal. sta se pronunciar sobre las pautas culturales de
referencia del imputado.
3. No regirn las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre
hechos o circunstancias que conoci espontneamente aunque utilice para
informar las aptitudes especiales que posee en una ciencia, arte o tcnica.
En este caso regirn las reglas de la prueba testimonial.
Artculo 173.- Nombramiento.
1. El Juez competente, y, durante la Investigacin Preparatoria, el Fiscal o
el Juez de la Investigacin Preparatoria en los casos de prueba anticipada,
nombrar un perito. Escoger especialistas donde los hubiere y, entre stos,
a quienes se hallen sirviendo al Estado, los que colaborarn con el sistema
de justicia penal gratuitamente. En su defecto, lo har entre los designados
o inscritos, segn las normas de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Sin
embargo, se podr elegir dos o ms peritos cuando resulten imprescindibles
por la considerable complejidad del asunto o cuando se requiera el concurso
de distintos conocimientos en diferentes disciplinas. A estos efectos se
tendr en consideracin la propuesta o sugerencia de las partes.
2. La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designacin
expresa, al Laboratorio de Criminalstica de la Polica Nacional, al Instituto
de Medicina Legal y al Sistema Nacional de Control, as como a los
organismos del Estado que desarrollan labor cientfica o tcnica, los que

prestarn su auxilio gratuitamente. Tambin podr encomendarse la labor

pericial a Universidades, Institutos de Investigacin o personas jurdicas en
general siempre que renan las cualidades necesarias a tal fin, con
conocimiento
de
las
partes.
(*)
(*) Inciso modificado por el Artculo nico de la Ley N 28697,
publicada
el
22
marzo
2006:
"2. La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designacin
expresa, al Laboratorio de Criminalstica de la Polica Nacional del Per, a la
Direccin de Polica Contra la Corrupcin y al Instituto de Medicina Legal, as
como a los organismos del Estado que desarrollan labor cientfica o tcnica,
los que presentarn su auxilio gratuitamente. Tambin podr encomendarse
la labor pericial a universidades, institutos de investigacin o personas
jurdicas en general, siempre que renan las cualidades necesarias para tal
fin, con conocimiento de las partes".(*)
(*) Extremo modificado por la nica Disposicin Complementaria
Final del Decreto Legislativo N 1152, publicado el 11 diciembre
2012, cuyo texto es el siguiente:
2. La labor pericial se encomendar, sin necesidad de designacin
expresa, a la Direccin Ejecutiva de Criminalstica de la Polica Nacional del
Per, a la Direccin de Polica Contra la Corrupcin y al Instituto de Medicina
Legal, as como a los organismos del Estado que desarrollan labor cientfica
o tcnica, los que presentarn su auxilio gratuitamente. Tambin podr
encomendarse la labor pericial a universidades, institutos de investigacin o
personas jurdicas en general, siempre que renan las cualidades necesarias
para tal fin, con conocimiento de las partes.
Artculo 174.- Procedimiento de designacin y obligaciones del
perito.
1. El perito designado conforme al numeral 1) del artculo 173 tiene la
obligacin de ejercer el cargo, salvo que est incurso en alguna causal de
impedimento. Prestar juramento o promesa de honor de desempear el
cargo con verdad y diligencia, oportunidad en que expresar si le asiste
algn impedimento. Ser advertido de que incurre en responsabilidad penal,
si falta a la verdad.
2. La disposicin o resolucin de nombramiento precisar el punto o
problema sobre el que incidir la pericia, y fijar el plazo para la entrega del
informe pericial, escuchando al perito y a las partes. Los honorarios de los
peritos, fuera de los supuestos de gratuidad, se fijarn con arreglo a la Tabla
de Honorarios aprobada por Decreto Supremo y a propuesta de una
Comisin interinstitucional presidida y nombrada par el Ministerio de
Justicia.

CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 008-2012MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)
Artculo 175.- Impedimento y subrogacin del perito.
1. No podr ser nombrado perito, el que se encuentra incurso en las
mismas causales previstas en los numerales 1) y 2) a del artculo 165.
Tampoco lo ser quien haya sido nombrado perito de parte en el mismo
proceso o en proceso conexo, quien est suspendido o inhabilitado en el
ejercicio de su profesin, y quien haya sido testigo del hecho objeto de la
causa.
2. El perito se excusar en los casos previstos en el numeral anterior. Las
partes pueden tacharlo por esos motivos. En tales casos, acreditado el
motivo del impedimento, ser subrogado. La tacha no impide la
presentacin del informe pericial.
3. El perito ser subrogado, previo apercibimiento, si demostrase
negligencia en el desempeo de la funcin.
Artculo 176.- Acceso al proceso y reserva.
1. El perito tiene acceso al expediente y dems evidencias que estn a
disposicin judicial a fin de recabar las informaciones que estimen
convenientes para el cumplimiento de su cometido. Indicarn la fecha en
que iniciar las operaciones periciales y su continuacin.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 008-2012MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)
2. El perito deber guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto
conozca con motivo de su actuacin.
Artculo 177.- Perito de parte.
1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro
del quinto da de notificados u otro plazo que acuerde el Juez, pueden
designar, cada uno por su cuenta, los peritos que considere necesarios.
2. El perito de parte est facultado a presenciar las operaciones
periciales del perito oficial, hacer las observaciones y dejar las constancias
que su tcnica les aconseje.
3. Las operaciones periciales deben esperar la designacin del perito de
parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples.
Artculo 178.- Contenido del informe pericial oficial.

1. El informe de los peritos oficiales contendr:

a) El nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad del
perito, as como el nmero de su registro profesional en caso de colegiacin
obligatoria.
b) La descripcin de la situacin o estado de hechos, sea persona o cosa,
sobre los que se hizo el peritaje.
c) La exposicin detallada de lo que se ha comprobado en relacin al
encargo.
d) La motivacin o fundamentacin del examen tcnico.
e) La indicacin de los criterios cientficos o tcnicos, mdicos y reglas
de los que se sirvieron para hacer el examen.
f) Las conclusiones.
g) La fecha, sello y firma.
2. El informe pericial no puede contener juicios respecto a la
responsabilidad o no responsabilidad penal del imputado en relacin con el
hecho delictuoso materia del proceso.
Artculo 179.- Contenido del informe pericial de parte. El perito de
parte, que discrepe con las conclusiones del informe pericial oficial puede
presentar su propio informe, que se ajustar a las prescripciones del artculo
178, sin perjuicio de hacer el anlisis crtico que le merezca la pericia oficial.
Artculo 180.- Reglas adicionales.
1. El Informe pericial oficial ser nico. Si se trata de varios peritos
oficiales y si discrepan, cada uno presentar su propio informe pericial. El
plazo para la presentacin del informe pericial ser fijado por el Fiscal o el
Juez, segn el caso. Las observaciones al Informe pericial oficial podrn
presentarse en el plazo de cinco das, luego de la comunicacin a las partes.
2. Cuando exista un informe pericial de parte con conclusin
discrepante, se pondr en conocimiento del perito oficial, para que en el
trmino de cinco das se pronuncie sobre su mrito.
3. Cuando el informe pericial oficial resultare insuficiente, se podr
ordenar su ampliacin por el mismo perito o nombrar otro perito para que
emita uno nuevo.
Artculo 181.- Examen pericial.

1. El examen o interrogatorio del perito en la audiencia se orientar a

obtener una mejor explicacin sobre la comprobacin que se haya
efectuado respecto al objeto de la pericia, sobre los fundamentos y la
conclusin que sostiene. Tratndose de dictmenes periciales emitidos por
una entidad especializada, el interrogatorio podr entenderse con el perito
designado por la entidad.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 008-2012MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)
2. En el caso de informes periciales oficiales discrepantes se promover,
de oficio inclusive, en el curso del acto oral un debate pericial.
3. En el caso del artculo 180.2, es obligatorio abrir el debate entre el
perito oficial y el de parte.
CAPTULO V
LA PRUEBA DOCUMENTAL
Artculo 184.- Incorporacin.
1. Se podr incorporar al proceso todo documento que pueda servir
como medio de prueba. Quien lo tenga en su poder est obligado a
presentarlo, exhibirlo o permitir su conocimiento, salvo dispensa, prohibicin
legal o necesidad de previa orden judicial.
2. El Fiscal, durante la etapa de Investigacin Preparatoria, podr
solicitar directamente al tenedor del documento su presentacin, exhibicin
voluntaria y, en caso de negativa, solicitar al Juez la orden de incautacin
correspondiente.
3. Los documentos que contengan declaraciones annimas no podrn
ser llevados al proceso ni utilizados en modo alguno, salvo que constituyan
el cuerpo del delito o provengan del imputado.
Artculo 185.- Clases de documentos. Son documentos los manuscritos,
impresos, fotocopias, fax, disquetes, pelculas, fotografas, radiografas,
representaciones grficas, dibujos, grabaciones magnetofnicas y medios
que contienen registro de sucesos, imgenes, voces; y, otros similares.
Artculo 186.- Reconocimiento.
1. Cuando sea necesario se ordenar el reconocimiento del documento,
por su autor o por quien resulte identificado segn su voz, imagen, huella,
seal u otro medio, as como por aqul que efectu el registro. Podrn ser
llamados a reconocerlo personas distintas, en calidad de testigos, si estn
en condiciones de hacerlo.

2. Tambin podr acudirse a la prueba pericial cuando corresponda

establecer la autenticidad de un documento.
Artculo 187.- Traduccin, Transcripcin y Visualizacin de
documentos.
1. Todo documento redactado en idioma distinto del castellano, ser
traducido por un traductor oficial.
2. Cuando el documento consista en una cinta magnetofnica, el Juez o
el Fiscal en la Investigacin Preparatoria dispondr, de ser el caso, su
transcripcin en un acta, con intervencin de las partes.
3. Cuando el documento consista en una cinta de vdeo, el Juez o el
Fiscal en la Investigacin Preparatoria ordenar su visualizacin y su
transcripcin en un acta, con intervencin de las partes.
4. Cuando la transcripcin de la cinta magnetofnica o cinta de vdeo,
por su extensin demande un tiempo considerable, el acta podr levantarse
en el plazo de tres das de realizada la respectiva diligencia, previo traslado
de la misma por el plazo de dos das para las observaciones que
correspondan. Vencido el plazo sin haberse formulado observaciones, el
acta ser aprobada inmediatamente; de igual manera, el Juez o el Fiscal
resolvern las observaciones formuladas al acta, disponiendo lo
conveniente.
Artculo 188.- Requerimiento de informes. El Juez o el Fiscal durante la
Investigacin Preparatoria podr requerir informes sobre datos que consten
en registros oficiales o privados, llevados conforme a Ley. El incumplimiento
de ese requerimiento, el retardo en su produccin, la falsedad del informe o
el ocultamiento de datos, sern corregidos con multa, sin perjuicio de la
responsabilidad penal correspondiente, y de la diligencia de inspeccin o
revisin y de incautacin, si fuera el caso.
CAPTULO VI
LOS OTROS MEDIOS DE PRUEBA
SUBCAPTULO II
LA INSPECCIN JUDICIAL Y LA RECONSTRUCCIN
Artculo 192.- Objeto.
1. Las diligencias de inspeccin judicial y reconstruccin son ordenadas
por el Juez, o por el Fiscal durante la investigacin preparatoria.

2. La inspeccin tiene por objeto comprobar las huellas y otros efectos

materiales que el delito haya dejado en los lugares y cosas o en las
personas.
3. La reconstruccin del hecho tiene por finalidad verificar si el delito se
efectu, o pudo acontecer, de acuerdo con las declaraciones y dems
pruebas actuadas. No se obligar al imputado a intervenir en el acto, que
deber practicarse con la mayor reserva posible.
Artculo 193.- Adecuacin. La inspeccin, en cuanto al tiempo, modo y
forma, se adecua a la naturaleza del hecho investigado y a las
circunstancias en que ocurri.
La inspeccin se realizar de manera minuciosa, comprendiendo la escena
de los hechos y todo lo que pueda constituir prueba material de delito.
Artculo 194.- Participacin de testigos y peritos.
1. Ambas diligencias deben realizarse, de preferencia, con la
participacin de testigos y peritos.
2. Asimismo, se dispondr que se levanten planos o croquis del lugar y
se tome fotografas, grabaciones o pelculas de las personas o cosas que
interesen a la causa.
3. En los delitos contra la libertad sexual no se exigir la concurrencia de
los agraviados menores de edad, o de las vctimas que pueden ser
afectadas psicolgicamente con su participacin.
Artculo 201.- Preexistencia y Valorizacin.
1. En los delitos contra el patrimonio deber acreditarse la preexistencia
de la cosa materia del delito, con cualquier medio de prueba idneo.
2. La valorizacin de las cosas o bienes o la determinacin del importe
del perjuicio o daos sufridos, cuando corresponda, se har pericialmente,
salvo que no resulte necesario hacerlo por existir otro medio de prueba
idneo o sea posible una estimacin judicial por su simplicidad o evidencia.
CAPTULO VI
LA EXHIBICIN FORZOZA Y LA INCAUTACIN
SUBCAPTULO I
LA EXHIBICIN E INCAUTACIN DE BIENES
Artculo 218.- Solicitud del Fiscal.-

1. Cuando el propietario, poseedor, administrador, tenedor u otro

requerido por el Fiscal para que entregue o exhiba un bien que constituye
cuerpo del delito y de las cosas que se relacionen con l o que sean
necesarias para el esclarecimiento de los hechos investigados, se negare a
hacerlo o cuando la Ley as lo prescribiera, el Fiscal, solicitar al Juez de la
Investigacin Preparatoria ordene su incautacin o exhibicin forzosa. La
peticin ser fundamentada y contendr las especificaciones necesarias.
2. La Polica no necesitar autorizacin del Fiscal ni orden judicial cuando
se trata de una intervencin en flagrante delito o peligro inminente de su
perpetracin, de cuya ejecucin dar cuenta inmediata al Fiscal. Cuando
existe peligro por la demora, la exhibicin o la incautacin debe disponerla
el Fiscal. En todos estos casos, el Fiscal una vez que tom conocimiento de
la medida o dispuso su ejecucin, requerir al Juez de la Investigacin
Preparatoria la correspondiente resolucin confirmatoria.
Artculo 219.- Contenido de la resolucin.
1. La resolucin autoritativa especificar el nombre del Fiscal autorizado,
la designacin concreta del bien o cosa cuya incautacin o exhibicin se
ordena y, de ser necesario, autorizacin para obtener copia o fotografa o la
filmacin o grabacin con indicacin del sitio en el que tendr lugar, y el
apercibimiento de Ley para el caso de desobediencia al mandato.
2. Se aplicar, en lo pertinente, las mismas reglas para la resolucin
confirmatoria.
Artculo 220.- Diligencia de secuestro o exhibicin.
1. Obtenida la autorizacin, el Fiscal la ejecutar inmediatamente,
contando con el auxilio policial. Si no se perjudica la finalidad de la
diligencia, el Fiscal sealar da y hora para la realizacin de la diligencia,
con citacin de las partes. Al inicio de la diligencia se entregar copia de la
autorizacin al interesado, si se encontrare presente.
2. Los bienes objeto de incautacin deben ser registrados con exactitud
y debidamente individualizados, establecindose los mecanismos de
seguridad para evitar confusiones o alteracin de su estado original;
igualmente se debe identificar al funcionario o persona que asume la
responsabilidad o custodia del material incautado. De la ejecucin de la
medida se debe levantar un acta, que ser firmada por los participantes en
el acto.
Corresponde al Fiscal determinar con precisin las condiciones y las
personas que intervienen en la recoleccin, envo, manejo, anlisis y
conservacin de lo incautado, asimismo, los cambios hechos en ellos por
cada custodio.

3. Sin perjuicio de lo anterior, si se trata de incautacin de bienes

muebles se proceder de manera que se tomen bajo custodia y -si es
posible- se inscribir en el registro correspondiente. Si se trata de bienes
inmuebles o de un derecho sobre l, adicionalmente a su ocupacin, se
operar de manera que se anote en el registro respectivo dicha medida, en
cuyo caso se instar la orden judicial respectiva.
4. Lo dispuesto en los dos numerales anteriores es aplicable cuando la
exhibicin o incautacin es realizada por la Polica o el Fiscal en los casos
previstos en el artculo 216.2
5. La Fiscala de la Nacin, a fin de garantizar la autenticidad de lo
incautado, dictar el Reglamento correspondiente a fin de normar el diseo
y control de la cadena de custodia, as como el procedimiento de seguridad
y conservacin de los bienes incautados.
CONCORDANCIAS:
R.N
729-2006-MP-FN
(Reglamentos
elaborados por la Comisin Interna de Reglamentacin, Directivas y
dems
normas
de
adecuacin
al
Nuevo Cdigo Procesal Penal)
Artculo 221.- Conservacin y Exhibicin.1. Segn la naturaleza y estado del bien incautado, se dispondr su
debida conservacin o custodia.
2. En el caso de la exhibicin se describir fielmente en el acta lo
constatado, sin perjuicio de reproducirlo, empleando el medio tcnico
disponible.
Artculo 222.- Devolucin de bienes incautados y entrega de bienes
sustrados.
1. El Fiscal y la Polica con conocimiento del primero podr devolver al
agraviado o a terceros los objetos incautados o entregar los incautados que
ya fueron utilizados en la actividad investigadora, con conocimiento del Juez
de la Investigacin Preparatoria. Asimismo podr devolverlos al imputado si
no tuvieren ninguna relacin con el delito. La devolucin podr ordenarse
provisionalmente y en calidad de depsito, pudiendo disponerse su
exhibicin cuando fuera necesario.
Los bienes sustrados sern entregados al agraviado.
2. Si el Fiscal no accede a la devolucin o entrega, el afectado podr
instar, dentro del tercer da, la decisin del Juez de la Investigacin
Preparatoria.
Artculo 223 Remate de bien incautado.- (*)

(*) Extremo modificado por la nica Disposicin Complementaria

Modificatoria del Decreto Legislativo N 1104, publicado el 19 abril
2012:
SUBCAPTULO III
EL ASEGURAMIENTO E INCAUTACIN DE DOCUMENTOS PRIVADOS
Artculo 232.- Aseguramiento de documentos privados. Cuando la
Polica o el Fiscal, al realizar un registro personal, una inspeccin en un lugar
o en el curso de un allanamiento, encuentra en poder del intervenido o en el
lugar objeto de inspeccin o allanamiento un documento privado, y no ha
recabado previamente la orden de incautacin con arreglo al artculo
siguiente, se limitar a asegurarlo -sin examinar su contenido-, sin perjuicio
que el Fiscal lo ponga a inmediata disposicin judicial, antes de vencidas las
veinticuatro horas de la diligencia, acompaando un informe razonado y
solicitando dicte orden de incautacin, previo examen del documento. El
Juez resolver dentro de un da de recibida la comunicacin bajo
responsabilidad.
Artculo 233.- Incautacin de documentos privados.
1. El Fiscal, cuando existan motivos suficientes para estimar que una
persona tiene en su poder documentos privados tiles para la investigacin,
solicitar al Juez para la Investigacin Preparatoria dicte orden de
incautacin.
2. La resolucin autoritativa se expedir inmediatamente, sin trmite
alguno, y contendr fundamentalmente el nombre del Fiscal a quien
autoriza, la persona objeto de intervencin y, de ser posible, el tipo de
documento materia de incautacin.
3. Recabada la autorizacin, el Fiscal la ejecutar inmediatamente. De la
diligencia se levantar el acta de incautacin correspondiente, indicndose
las incidencias del desarrollo de la misma.
4. Rige, en lo pertinente, el artculo 218 y siguientes.
Artculo 234.- Aseguramiento e incautacin de documentos
contables y administrativos.
1. La Fiscala, o la Polica por orden del Fiscal, cuando se trata de
indagaciones indispensables para el esclarecimiento de un delito, puede
inspeccionar los libros, comprobantes y documentos contables y
administrativos de una persona, natural o jurdica. Si de su revisin
considera que debe incautar dicha documentacin, total o parcialmente, y
no cuenta con orden judicial, se limitar a asegurarla, levantando el acta
correspondiente. Acto seguido el Fiscal requerir la inmediata intervencin

judicial, antes de vencidas veinticuatro horas de la diligencia, acompaando

un informe razonado y el acta respectiva, solicitando a su vez el mandato de
incautacin correspondiente.
2. Rige, en lo pertinente, lo dispuesto en los artculos 230 y 231.
CAPTULO VIII
EL LEVANTAMIENTO DEL SECRETO BANCARIO Y DE LA RESERVA
TRIBUTARIA
Artculo 235.- Levantamiento del secreto bancario.
1. El Juez de la Investigacin Preparatoria, a solicitud del Fiscal, podr
ordenar, reservadamente y sin trmite alguno, el levantamiento del secreto
bancario, cuando sea necesario y pertinente para el esclarecimiento del
caso investigado.
2. Recibido el informe ordenado, el Juez previo pedido del Fiscal, podr
proceder a la incautacin del documento, ttulos - valores, sumas
depositadas y cualquier otro bien o al bloqueo e inmovilizacin de las
cuentas, siempre que exista fundada razn para considerar que tiene
relacin con el hecho punible investigado y que resulte indispensable y
pertinente para los fines del proceso, aunque no pertenezcan al imputado o
no se encuentren registrados a su nombre.
3. El Juez de la Investigacin Preparatoria, a solicitud de Fiscal, siempre
que existan fundadas razones para ello, podr autorizar la pesquisa o
registro de una entidad del sistema bancario o financiero y, asimismo, la
incautacin de todo aquello vinculado al delito. Rige lo dispuesto en el
numeral 2 del presente artculo.
4. Dispuesta la incautacin, el Fiscal observar en lo posible el
procedimiento sealado en el artculo 223.
5. Las empresas o entidades requeridas con la orden judicial debern
proporcionar inmediatamente la informacin correspondiente y, en su
momento, las actas y documentos, incluso su original, s as se ordena, y
todo otro vnculo al proceso que determine por razn de su actividad.
6. Las operaciones no comprendidas por el secreto bancario sern
proporcionadas directamente al Fiscal a su requerimiento, cuando resulte
necesario para los fines de la investigacin del hecho punible.
Artculo 236.- Levantamiento de la reserva tributaria.1. El Juez, a pedido del Fiscal, podr levantar la reserva tributaria y
requerir a la Administracin Tributaria la exhibicin o remisin de

informacin, documentos y declaraciones de carcter tributario que tenga

en su poder, cuando resulte necesario y sea pertinente para el
esclarecimiento del caso investigado.
2. La Administracin Tributaria deber exhibir o remitir en su caso la
informacin, documentos o declaraciones ordenados por el Juez.
3. Rige, en lo pertinente, lo dispuesto en los numerales 3 y 4 del artculo
anterior.
TTULO IV
LA PRUEBA ANTICIPADA
Artculo 242.- Supuestos de prueba anticipada.
1. Durante la Investigacin Preparatoria, a solicitud del Fiscal o de los
dems sujetos procesales, podr instarse al Juez de la Investigacin
Preparatoria actuacin de una prueba anticipada, en los siguientes casos:
a) Testimonial y examen del perito, cuando se requiera examinarlos con
urgencia ante la presencia de un motivo fundado para considerar que no
podr hacerse en el juicio oral por enfermedad u otro grave impedimento, o
que han sido expuestos a violencia, amenaza, ofertas o promesa de dinero u
otra utilidad para que no declaren o lo hagan falsamente. El interrogatorio al
perito, puede incluir el debate pericial cuando ste sea procedente.
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 1-2011-CJ-116 (Acuerdo
Plenario en materia penal sobre la Apreciacin de la Prueba en los
Delitos contra la Libertad Sexual)
b) Careo entre las personas que han declarado, por los mismos motivos
del literal anterior, siempre que se cumplan los requisitos establecidos en el
artculo 182.
c) Reconocimientos, inspecciones o reconstrucciones, que por su
naturaleza y caractersticas deben ser considerados actos definitivos e
irreproducibles, y no sea posible postergar su realizacin hasta la realizacin
del juicio.
2. Las mismas actuaciones de prueba podrn realizarse durante la etapa
intermedia.
Artculo 243.- Requisitos de la solicitud.
1. La solicitud de prueba anticipada se presentar al Juez de la
Investigacin Preparatoria en el curso de la investigacin preparatoria o

hasta antes de remitir la causa al Juzgado Penal siempre que exista tiempo
suficiente para realizarla en debida forma.
2. La solicitud precisar la prueba a actuar, los hechos que constituyen
su objeto y las razones de su importancia para la decisin en el juicio.
Tambin indicarn el nombre de las personas que deben intervenir en el
acto y las circunstancias de su procedencia, que no permitan su actuacin
en el juicio.
3. La solicitud, asimismo, debe sealar los sujetos procesales
constituidos en autos y su domicilio procesal. El Ministerio Pblico asistir
obligatoriamente a la audiencia de prueba anticipada y exhibir el
expediente fiscal para su examen inmediato por el Juez en ese acto.
Artculo 244.- Trmite de la solicitud.
1. El Juez correr traslado por dos das para que los dems sujetos
procesales presenten sus consideraciones respecto a la prueba solicitada.
2. El Fiscal, motivadamente, podr solicitar el aplazamiento de la
diligencia solicitada por otra de las partes, siempre que no perjudique la
prctica de la prueba requerida, cuando su actuacin puede perjudicar los
actos de investigacin inmediatos, indicando con precisin las causas del
perjuicio. Asimismo, indicar el trmino del aplazamiento solicitado.
3. El Juez decidir, dentro de los dos das, si acoge la solicitud de prueba
anticipada y, en su caso, si aplaza la diligencia y el plazo respectivo.
4. En casos de urgencia, para asegurar la prctica de la prueba, el Juez
dispondr que los trminos se abrevien en la medida necesaria. Si existe
peligro inminente de prdida del elemento probatorio y su actuacin no
admita dilacin, a pedido del Fiscal, decidir su realizacin de inmediato, sin
traslado alguno, y actuar la prueba designando defensor de oficio para que
controle el acto, si es que resulta imposible comunicar su actuacin a la
defensa.
5. La resolucin que dispone la realizacin de la prueba anticipada
especificar el objeto de la prueba, las personas interesadas en su prctica
y la fecha de la audiencia, que, salvo lo dispuesto en el caso de urgencia, no
podr ser antes del dcimo da de la citacin. Se citar a todos los sujetos
procesales, sin exclusin.
6. Si se trata de la actuacin de varias pruebas, se llevarn a cabo en
una audiencia nica, salvo que su realizacin resulte manifiestamente
imposible.
Artculo 245.- Audiencia de prueba anticipada.

1. La audiencia se desarrollar en acto pblico y con la necesaria

participacin del Fiscal y del abogado defensor del imputado. Si el defensor
no comparece en ese acto se nombrar uno de oficio, salvo que por la
naturaleza de la prueba pueda esperar su prctica. La audiencia, en este
ltimo caso, se sealar necesariamente dentro del quinto da siguiente, sin
posibilidad de aplazamiento.
2. Los dems sujetos procesales sern citados obligatoriamente y
tendrn derecho a estar presentes en el acto. Su inconcurrencia no frustra la
audiencia.
3. Las pruebas sern practicadas con las formalidades establecidas para
el juicio oral.
4. Si la prctica de la prueba no se concluye en la misma audiencia,
puede ser aplazada al da siguiente hbil, salvo que su desarrollo requiera
un tiempo mayor.
5. El acta y dems cosas y documentos agregados al cuaderno de
prueba anticipada sern remitidos al Fiscal. Los defensores tendrn derecho
a conocerlos y a obtener copia.
Artculo 305.- Variacin y Alzamiento de la medida de embargo.
1. En el propio cuaderno de embargo se tramitar la peticin de
variacin de la medida de embargo, que puede incluir el alzamiento de la
misma. A este efecto se alegar y en su caso se acreditarn hechos y
circunstancias que pudieron tenerse en cuenta al tiempo de su concesin.
La solicitud de variacin y, en su caso, de alzamiento, se tramitar previo
traslado a las partes. Rige, en lo pertinente, el artculo 617 del Cdigo
Procesal Civil.
2. Est permitida la sustitucin del bien embargado y su levantamiento
previo empoce en el Banco de la Nacin a orden del Juzgado del monto por
el cual se orden la medida. Efectuada la consignacin la resolucin de
sustitucin se expedir sin trmite alguno, salvo que el Juez considere
necesario or a las partes.
3. La resolucin que se emita en los supuestos previstos en los
numerales anteriores es apelable sin efecto suspensivo.
Artculo 306.- Sentencia firme y embargo.
1. Firme una sentencia absolutoria, un auto de sobreseimiento o
resolucin equivalente, se alzar de oficio o a peticin de parte el embargo
adoptado, y se proceder de ser el caso a la determinacin de los daos y
perjuicios que hubiera podido producir dicha medida si la solicit el actor
civil.

2. Firme que sea una sentencia condenatoria, se requerir de inmediato

al afectado el cumplimiento de las responsabilidades correspondientes, bajo
apercibimiento de iniciar la ejecucin forzosa respecto del bien afectado.
Artculo 307.- Autorizacin para vender el bien embargado.
1. Si el procesado o condenado decidiere vender el bien o derecho
embargado, pedir autorizacin al Juez.
2. La venta se realizar en subasta pblica. Del precio pagado se
deducir el monto que corresponda el embargo, depositndose en el Banco
de la Nacin. La diferencia ser entregada al procesado o a quien l indique.
Artculo 308.-Desafectacin y Tercera.
1. La desafectacin se tramitar ante el Juez de la Investigacin
Preparatoria. Procede siempre que se acredite fehacientemente que el bien
o derecho afectado pertenece a persona distinta del imputado o del tercero
civil, incluso si la medida no se ha formalizado o trabado. Rige, en lo
pertinente, el artculo 624 del Cdigo Procesal Civil.
2. La tercera se interpondr ante el Juez Civil, de conformidad con el
Cdigo Procesal Civil. Deber citarse obligatoriamente al Fiscal Provincial en
lo Civil, que intervendr conforme a lo dispuesto en el inciso 2) del artculo
113 de dicho Cdigo.
Artculo 309.- Trmite de la apelacin en segunda instancia. Las
apelaciones respecto de las resoluciones contempladas en los artculos 304,
305.3 y 308.1 se tramitarn, en lo pertinente, conforme al artculo 278.
TTULO IX
OTRAS MEDIDAS REALES
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 7-2011-CJ-116. 16
(Acuerdo Plenario en materia penal sobre Delito de Lavado de
Activos y Medidas de Coercin Reales)
Artculo 310.- Orden de inhibicin.
1. El Fiscal o el actor civil, en su caso, podrn solicitar, cumplidos los
requisitos establecidos en el artculo 303, que el Juez dicte orden de
inhibicin para disponer o gravar los bienes del imputado o del tercero civil,
que se inscribir en los Registros Pblicos.
2. Rige, en lo pertinente, lo dispuesto en el Ttulo anterior.
Artculo 313.- Medidas preventivas contra las personas jurdicas.

1. El Juez, a pedido de parte legitimada, puede ordenar respecto de las

personas jurdicas:
a) La clausura temporal, parcial o total, de sus locales o
establecimientos;
b) La suspensin temporal de todas o alguna de sus actividades;
c) El nombramiento de un Administrador Judicial;
d) El sometimiento a vigilancia judicial;
e) Anotacin o inscripcin registral del procesamiento penal.
2. Para imponer estas medidas se requiere:
a) Suficientes elementos probatorios de la comisin de un delito y de la
vinculacin de la persona jurdica en los supuestos previstos en el artculo
105 del Cdigo Penal;
b) Necesidad de poner trmino a la permanencia o prolongacin de los
efectos lesivos del delito, peligro concreto de que a travs de la persona
jurdica se obstaculizar la averiguacin de la verdad o se cometern delitos
de la misma clase de aqul por el que se procede;
3. Estas medidas no durarn ms de la mitad del tiempo previsto para
las medidas temporales establecidas en el artculo 105 del Cdigo Penal. En
los delitos ecolgicos la suspensin o la clausura durarn hasta que se
subsanen las afectaciones al ambiente que determinaron la intervencin
judicial.
LIBRO TERCERO
EL PROCESO COMN
SECCIN I
LA INVESTIGACIN PREPARATORIA
TTULO I
NORMAS GENERALES
Artculo 321.- Finalidad.
1. La Investigacin Preparatoria persigue reunir los elementos de
conviccin, de cargo y de descargo, que permitan al Fiscal decidir si formula
o no acusacin y, en su caso, al imputado preparar su defensa. Tiene por
finalidad determinar si la conducta incriminada es delictuosa, las
circunstancias o mviles de la perpetracin, la identidad del autor o
partcipe y de la vctima, as como la existencia del dao causado.

2. La Polica y sus rganos especializados en criminalstica, el Instituto

de Medicina Legal, el Sistema Nacional de Control, y los dems organismos
tcnicos del Estado, estn obligados a prestar apoyo al Fiscal. Las
Universidades, Institutos Superiores y entidades privadas, de ser el caso y
sin perjuicio de la celebracin de los convenios correspondientes, estn
facultadas para proporcionar los informes y los estudios que requiera el
Ministerio
Pblico.(*)
(*) Inciso modificado por el Artculo nico de la Ley N 28697,
publicada el 22 marzo 2006, cuyo texto es el siguiente:
"2. La Polica Nacional del Per y sus rganos especializados en
criminalstica, la Direccin de Polica Contra la Corrupcin, el Instituto de
Medicina Legal y los dems organismos tcnicos del Estado, estn obligados
a prestar apoyo al Fiscal. Las universidades, institutos superiores y
entidades privadas, de ser el caso y sin perjuicio de la celebracin de los
convenios correspondientes, estn facultados para proporcionar los
informes y los estudios que requiere el Ministerio Pblico. La Contralora
General de la Repblica, conforme a sus atribuciones y competencia, a
solicitud del Titular del Ministerio Pblico, podr prestar el apoyo
correspondiente, en el marco de la normativa de control."
3. El Fiscal, mediante una Disposicin, y con arreglo a las directivas
emanadas de la Fiscala de la Nacin, podr contar con la asesora de
expertos de entidades pblicas y privadas para formar un equipo
interdisciplinario de investigacin cientfica para casos especficos, el mismo
que actuar bajo su direccin.
Artculo 322.- Direccin de la investigacin.
1. El Fiscal dirige la Investigacin Preparatoria. A tal efecto podr realizar
por s mismo o encomendar a la Polica las diligencias de investigacin que
considere conducentes al esclarecimiento de los hechos, ya sea por propia
iniciativa o a solicitud de parte, siempre que no requieran autorizacin
judicial ni tengan contenido jurisdiccional. En cuanto a la actuacin policial
rige lo dispuesto en el artculo 65.
2. Para la prctica de los actos de investigacin puede requerir la
colaboracin de las autoridades y funcionarios pblicos, quienes lo harn en
el mbito de sus respectivas competencias y cumplirn los requerimientos o
pedidos de informes que se realicen conforme a la Ley.
3. El Fiscal, adems, podr disponer las medidas razonables y necesarias
para proteger y aislar indicios materiales en los lugares donde se investigue
un delito, a fin de evitar la desaparicin o destruccin de los mismos.
Artculo 323.- Funcin del Juez de la Investigacin Preparatoria.

1. Corresponde, en esta etapa, al Juez de la Investigacin Preparatoria

realizar, a requerimiento del Fiscal o a solicitud de las dems partes, los
actos procesales que expresamente autoriza este Cdigo.
2. El Juez de la Investigacin Preparatoria, enunciativamente, est
facultado para: a) autorizar la constitucin de las partes; b) pronunciarse
sobre las medidas limitativas de derechos que requieran orden judicial y
-cuando corresponda- las medidas de proteccin; c) resolver excepciones,
cuestiones previas y prejudiciales; d) realizar los actos de prueba
anticipada; y, e) controlar el cumplimiento del plazo en las condiciones
fijadas en este cdigo
CAPTULO II
ACTOS INICIALES DE LA INVESTIGACIN
Artculo 329.- Formas de iniciar la investigacin.
1. El Fiscal inicia los actos de investigacin cuando tenga conocimiento
de la sospecha de la comisin de un hecho que reviste los caracteres de
delito. Promueve la investigacin de oficio o a peticin de los denunciantes.
2. La inicia de oficio cuando llega a su conocimiento la comisin de un
delito de persecucin pblica.
Artculo 330.- Diligencias Preliminares.
1. El Fiscal puede, bajo su direccin, requerir la intervencin de la Polica
o realizar por s mismo diligencias preliminares de investigacin para
determinar si debe formalizar la Investigacin Preparatoria.
2. Las Diligencias Preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los
actos urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar
los hechos objeto de conocimiento y su delictuosidad, as como asegurar los
elementos materiales de su comisin, individualizar a las personas
involucradas en su comisin, incluyendo a los agraviados, y, dentro de los
lmites de la Ley, asegurarlas debidamente.
3. El Fiscal al tener conocimiento de un delito de ejercicio pblico de la
accin penal, podr constituirse inmediatamente en el lugar de los hechos
con el personal y medios especializados necesarios y efectuar un examen
con la finalidad de establecer la realidad de los hechos y, en su caso,
impedir que el delito produzca consecuencia ulteriores y que se altere la
escena del delito.
TTULO III
LA INVESTIGACIN PREPARATORIA

Artculo 334.- Calificacin.

1. Si el Fiscal al calificar la denuncia o despus de haber realizado o
dispuesto realizar diligencias preliminares, considera que el hecho
denunciado no constituye delito, no es justiciable penalmente, o se
presentan causas de extincin previstas en la Ley, declarar que no procede
formalizar y continuar con la Investigacin Preparatoria, as como ordenar
el archivo de lo actuado. Esta Disposicin se notificar al denunciante y al
denunciado.
2. El plazo de las Diligencias Preliminares, conforme al artculo 3, es de
veinte das, salvo que se produzca la detencin de una persona. No
obstante ello, el Fiscal podr fijar un plazo distinto segn las caractersticas,
complejidad y circunstancias de los hechos objeto de investigacin. Quien
se considere afectado por una excesiva duracin de las diligencias
preliminares, solicitar al Fiscal le d trmino y dicte la Disposicin que
corresponda. Si el Fiscal no acepta la solicitud del afectado o fija un plazo
irrazonable, este ltimo podr acudir al Juez de la Investigacin Preparatoria
en el plazo de cinco das instando su pronunciamiento. El Juez resolver
previa audiencia, con la participacin del Fiscal y del solicitante.
3. En caso que el hecho fuese delictuoso y la accin penal no hubiere
prescrito, pero faltare la identificacin del autor o partcipe, ordenar la
intervencin de la Polica para tal fin.
4. Cuando aparezca que el denunciante ha omitido una condicin de
procedibilidad que de l depende, dispondr la reserva provisional de la
investigacin, notificando al denunciante.
5. El denunciante que no estuviese conforme con la Disposicin de
archivar las actuaciones o de reservar provisionalmente la investigacin,
requerir al Fiscal, en el plazo de cinco das, eleve las actuaciones al Fiscal
Superior.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 009-2012MP-FN, Plazo para impugnar las disposiciones fiscales de archivo o
reserva provisional)
6. El Fiscal Superior se pronunciar dentro del quinto da. Podr ordenar
se formalice la investigacin, se archiven las actuaciones o se proceda
segn corresponda.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013:
Artculo 336.- Formalizacin y continuacin de la Investigacin
Preparatoria.

1. Si de la denuncia, del Informe Policial o de las Diligencias Preliminares

que realiz, aparecen indicios reveladores de la existencia de un delito, que
la accin penal no ha prescrito, que se ha individualizado al imputado y que,
si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad, dispondr
la formalizacin y la continuacin de la Investigacin Preparatoria.
2. La Disposicin de formalizacin contendr:
a) El nombre completo del imputado;
b) Los hechos y la tipificacin especfica correspondiente. El Fiscal podr,
si fuera el caso, consignar tipificaciones alternativas al hecho objeto de
investigacin, indicando los motivos de esa calificacin;
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 2-2012-CJ-116, 6 (Acuerdo
plenario en materia penal sobre audiencia de tutela e imputacin
suficiente)
c) El nombre del agraviado, si fuera posible; y,
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 007-2012MP-FN, Procedimiento a seguir cuando se haya incurrido en una
errnea calificacin jurdica en la disposicin de formalizacin de la
investigacin preparatoria)
d) Las diligencias que de inmediato deban actuarse.
3. El Fiscal, sin perjuicio de su notificacin al imputado, dirige la
comunicacin prevista en el artculo 3 de este Cdigo, adjuntando copia de
la Disposicin de formalizacin, al Juez de la Investigacin Preparatoria.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 007-2012MP-FN, procedimiento a seguir cuando se haya incurrido en una
errnea calificacin jurdica en la disposicin de formalizacin de la
investigacin preparatoria)
4. El Fiscal, si considera que las diligencias actuadas preliminarmente
establecen suficientemente la realidad del delito y la intervencin del
imputado en su comisin, podr formular directamente acusacin.
Artculo 337.- Diligencias de la Investigacin Preparatoria.
1. El Fiscal realizar las diligencias de investigacin que considere
pertinentes y tiles, dentro de los lmites de la Ley.
2. Las diligencias preliminares forman parte de la Investigacin
Preparatoria. No podrn repetirse una vez formalizada la investigacin.
Procede su ampliacin si dicha diligencia resultare indispensable, siempre

que se advierta un grave defecto en su actuacin o que ineludiblemente

deba completarse como consecuencia de la incorporacin de nuevos
elementos de conviccin.
3. El Fiscal puede:
a) Disponer la concurrencia del imputado, del agraviado y de las dems
personas que se encuentren en posibilidad de informar sobre circunstancias
tiles para los fines de la investigacin. Estas personas y los peritos estn
obligados a comparecer ante la Fiscala, y a manifestarse sobre los hechos
objeto de investigacin o emitir dictamen. Su inasistencia injustificada
determinar su conduccin compulsiva;
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 1-2011-CJ-116 (Acuerdo
Plenario en materia penal sobre la Apreciacin de la Prueba en los
Delitos contra la Libertad Sexual)
b) Exigir informaciones de cualquier particular o funcionario pblico,
emplazndoles conforme a las circunstancias del caso.
4. Durante la investigacin, tanto el imputado como los dems
intervinientes podrn solicitar al Fiscal todas aquellas diligencias que
consideraren pertinentes y tiles para el esclarecimiento de los hechos. El
Fiscal ordenar que se lleven a efecto aquellas que estimare conducentes.
5. Si el Fiscal rechazare la solicitud, instar al Juez de la Investigacin
Preparatoria a fin de obtener un pronunciamiento judicial acerca de la
procedencia de la diligencia. El Juez resolver inmediatamente con el mrito
de los actuados que le proporcione la parte y, en su caso, el Fiscal.
Artculo 338.- Condiciones de las actuaciones de investigacin.
1. El Fiscal podr permitir la asistencia de los sujetos procesales en las
diligencias que deba realizar, salvo las excepciones previstas por la Ley. Esta
participacin est condicionada a su utilidad para el esclarecimiento de los
hechos, a que no ocasione perjuicio al xito de la investigacin o a que no
impida una pronta y regular actuacin.
2. El Fiscal velar porque la concurrencia de las personas autorizadas no
interfiera en el normal desarrollo del acto e impartir instrucciones
obligatorias a los asistentes para conducir adecuadamente la diligencia.
Est facultado a excluirlos en cualquier momento si vulneran el orden y la
disciplina.
3. El Fiscal, en el ejercicio de sus funciones de investigacin, podr
solicitar la intervencin de la Polica y, si es necesario, el uso de la fuerza
pblica, ordenando todo aquello que sea necesario para el seguro y
ordenado cumplimiento de las actuaciones que desarrolla.

4. Cuando el Fiscal, salvo las excepciones previstas en la Ley, deba

requerir la intervencin judicial para la prctica de determinadas diligencias,
la actuacin de prueba anticipada o la imposicin de medidas coercitivas,
estar obligado a formalizar la investigacin, a menos que lo hubiere
realizado previamente.
Artculo 339.- Efectos de la formalizacin de la investigacin.
1. La formalizacin de la investigacin suspender el curso de la
prescripcin de la accin penal.
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 3-2012-CJ-116 (Acuerdo
plenario en materia penal sobre la necesidad de reevaluar la
suspensin de la prescripcin dispuesta en el Artculo 339.1 del
Cdigo Procesal Penal 2004)
2. Asimismo, el Fiscal perder la facultad de archivar la investigacin sin
intervencin judicial.
TTULO V
CONCLUSIN DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA
Artculo 342.- Plazo.
1. El plazo de la Investigacin Preparatoria es de ciento veinte das
naturales. Slo por causas justificadas, dictando la Disposicin
correspondiente, el Fiscal podr prorrogarla por nica vez hasta por un
mximo de sesenta das naturales.
2. Tratndose de investigaciones complejas, el plazo de la Investigacin
Preparatoria es de ocho meses. La prrroga por igual plazo debe concederla
el Juez de la Investigacin Preparatoria.(*)
(*) Numeral modificado por la Tercera Disposicin Complementaria
Modificatoria de la Ley N 30077, publicada el 20 agosto 2013, la
misma que entrar en vigencia a los ciento veinte das de su
publicacin en el diario oficial El Peruano, cuyo texto es el
siguiente:
"2. Tratndose de investigaciones complejas, el plazo de la Investigacin
Preparatoria es de ocho meses. Para el caso de investigacin de delitos
perpetrados por imputados integrantes de organizaciones criminales,
personas vinculadas a ella o que actan por encargo de la misma, el plazo
de la investigacin preparatoria es de treinta y seis meses. La prrroga por
igual plazo debe concederla el Juez de la Investigacin Preparatoria."

3. Se considera proceso complejo cuando: a) requiera la actuacin de

una cantidad significativa de actos de investigacin; b) comprenda la
investigacin de numerosos delitos; c) involucra una cantidad importante de
imputados o agraviados; d) investiga delitos perpetrados por imputados
integrantes o colaborares de bandas u organizaciones delictivas; e)
demanda la realizacin de pericias que comportan la revisin de una nutrida
documentacin o de complicados anlisis tcnicos; f) necesita realizar
gestiones de carcter procesal fuera del pas; o, g) deba revisar la gestin
de personas jurdicas o entidades del Estado.(*)
(*) Numeral modificado por la Tercera Disposicin Complementaria
Modificatoria de la Ley N 30077, publicada el 20 agosto 2013, la
misma que entrar en vigencia a los ciento veinte das de su
publicacin en el diario oficial El Peruano, cuyo texto es el
siguiente:
"3. Corresponde al Fiscal emitir la disposicin que declara complejo el
proceso cuando: a) requiera de la actuacin de una cantidad significativa de
actos de investigacin; b) comprenda la investigacin de numerosos delitos;
c) involucra una cantidad importante de imputados o agraviados; d)
demanda la realizacin de pericias que comportan la revisin de una nutrida
documentacin o de complicados anlisis tcnicos; e) necesita realizar
gestiones de carcter procesal fuera del pas; f) involucra llevar a cabo
diligencias en varios distritos judiciales; g) revisa la gestin de personas
jurdicas o entidades del Estado; o h) comprenda la investigacin de delitos
perpetrados por integrantes de una organizacin criminal, personas
vinculadas a ella o que actan por encargo de la misma."
CONCORDANCIAS:
Ley N 30077, Art. 6 (Carcter complejo de la
investigacin preparatoria)
Artculo 343.- Control del Plazo.
1. El Fiscal dar por concluida la Investigacin Preparatoria cuando
considere que ha cumplido su objeto, aun cuando no hubiere vencido el
plazo.
2. Si vencidos los plazos previstos en el artculo anterior el Fiscal no d
por concluida la Investigacin Preparatoria, las partes pueden solicitar su
conclusin al Juez de la Investigacin Preparatoria. Para estos efectos el Juez
citar al Fiscal y a las dems partes a una audiencia de control del plazo,
quien luego de revisar las actuaciones y escuchar a las partes, dictar la
resolucin que corresponda.
3. Si el Juez ordena la conclusin de la Investigacin Preparatoria, el
Fiscal en el plazo de diez das debe pronunciarse solicitando el
sobreseimiento o formulando acusacin, segn corresponda. Su
incumplimiento acarrea responsabilidad disciplinaria en el Fiscal.

SECCIN II
LA ETAPA INTERMEDIA
TTULO I
EL SOBRESEIMIENTO
Artculo 344.- Decisin del Ministerio Pblico.
1. Dispuesta la conclusin de la Investigacin Preparatoria, de
conformidad con el numeral 1) del artculo 343, el Fiscal decidir en el plazo
de quince das si formula acusacin, siempre que exista base suficiente para
ello, o si requiere el sobreseimiento de la causa.
2. El sobreseimiento procede cuando:
a) El hecho objeto de la causa no se realiz o no puede atribursele al
imputado;
b) El hecho imputado no es tpico o concurre una causa de justificacin,
de inculpabilidad o de no punibilidad;
c) La accin penal se ha extinguido; y,
d) No existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a
la investigacin y no haya elementos de conviccin suficientes para solicitar
fundadamente el enjuiciamiento del imputado. (*)
(*) De conformidad con el Numeral 6.1 del Artculo 6 del Decreto
Legislativo N 1097, publicado el 01 septiembre 2010, se adelanta
la vigencia del presente Artculo a los Distritos Judiciales donde an
no se encuentra vigente, respecto de los procesos sealados en el
Artculo 2 del citado Decreto Legislativo. Posteriormente, el citado
Decreto Legislativo fue derogado por el Artculo 1 de la Ley N
29572, publicada el 15 septiembre 2010.
Artculo 345,- Control del requerimiento de sobreseimiento y
Audiencia de control del sobreseimiento.
1. El Fiscal enviar al Juez de la Investigacin Preparatoria el
requerimiento de sobreseimiento, acompaando el expediente fiscal. El Juez
correr traslado del pedido de la solicitud a los dems sujetos procesales
por el plazo de diez das.
2. Los sujetos procesales podrn formular oposicin a la solicitud de
archivo dentro del plazo establecido. La oposicin, bajo sancin de
inadmisiblidad, ser fundamentada y podr solicitar la realizacin de actos

de investigacin adicionales, indicando su objeto y los medios de

investigacin que considere procedentes.
3. Vencido el plazo del traslado, el Juez citar al Ministerio Pblico y a los
dems sujetos procesales para una audiencia preliminar para debatir los
fundamentos del requerimiento de sobreseimiento. La audiencia se instalar
con los asistentes, a quienes escuchar por su orden para debatir los
fundamentos del requerimiento fiscal. La resolucin se emitir en el plazo
de tres das. (*)
(*) De conformidad con el Numeral 6.1 del Artculo 6 del Decreto
Legislativo N 1097, publicado el 01 septiembre 2010, se adelanta
la vigencia del presente Artculo a los Distritos Judiciales donde an
no se encuentra vigente, respecto de los procesos sealados en el
Artculo 2 del citado Decreto Legislativo. Posteriormente, el citado
Decreto Legislativo fue derogado por el Artculo 1 de la Ley N
29572, publicada el 15 septiembre 2010.
Artculo 346.- Pronunciamiento del Juez de la Investigacin
Preparatoria.
1. El Juez se pronunciar en el plazo de quince das. Si considera fundado
el requerimiento fiscal, dictar auto de sobreseimiento. Si no lo considera
procedente, expedir un auto elevando las actuaciones al Fiscal Superior
para que ratifique o rectifique la solicitud del Fiscal Provincial. La resolucin
judicial debe expresar las razones en que funda su desacuerdo.
2. El Fiscal Superior se pronunciar en el plazo de diez das. Con su
decisin culmina el trmite.
3. Si el Fiscal Superior ratifica el requerimiento de sobreseimiento, el Juez
de la Investigacin Preparatoria inmediatamente y sin trmite alguno
dictar auto de sobreseimiento.
4. Si el Fiscal Superior no est de acuerdo con el requerimiento del Fiscal
Provincial, ordenar a otro Fiscal que formule acusacin.
5. El Juez de la Investigacin Preparatoria, en el supuesto del numeral 2
del artculo anterior, si lo considera admisible y fundado dispondr la
realizacin de una Investigacin Suplementaria indicando el plazo y las
diligencias que el Fiscal debe realizar. Cumplido el trmite, no proceder
oposicin ni disponer la concesin de un nuevo plazo de investigacin. (*)
(*) De conformidad con el Numeral 6.1 del Artculo 6 del Decreto
Legislativo N 1097, publicado el 01 septiembre 2010, se adelanta
la vigencia del presente Artculo a los Distritos Judiciales donde an
no se encuentra vigente, respecto de los procesos sealados en el
Artculo 2 del citado Decreto Legislativo. Posteriormente, el citado

Decreto Legislativo fue derogado por el Artculo 1 de la Ley N

29572, publicada el 15 septiembre 2010.
Artculo 347.- Auto de sobreseimiento.
1. El auto que dispone el sobreseimiento de la causa deber expresar:
a) Los datos personales del imputado;
b) La exposicin del hecho objeto de la Investigacin Preparatoria;
c) Los fundamentos de hecho y de derecho; y,
d) La parte resolutiva, con la indicacin expresa de los efectos del
sobreseimiento que correspondan.
2. El sobreseimiento tiene carcter definitivo. Importa el archivo
definitivo de la causa con relacin al imputado en cuyo favor se dicte y tiene
la autoridad de cosa juzgada. En dicha resolucin se levantarn las medidas
coercitivas, personales y reales, que se hubieren expedido contra la persona
o bienes del imputado.
3. Contra el auto de sobreseimiento procede recurso de apelacin. La
impugnacin no impide la inmediata libertad del imputado a quien favorece.
(*)
(*) De conformidad con el Numeral 6.1 del Artculo 6 del Decreto
Legislativo N 1097, publicado el 01 septiembre 2010, se adelanta
la vigencia del presente Artculo a los Distritos Judiciales donde an
no se encuentra vigente, respecto de los procesos sealados en el
Artculo 2 del citado Decreto Legislativo. Posteriormente, el citado
Decreto Legislativo fue derogado por el Artculo 1 de la Ley N
29572, publicada el 15 septiembre 2010.
Artculo 348.-. Sobreseimiento total y parcial.
1. El sobreseimiento ser total cuando comprende todos los delitos y a
todos los imputados; y parcial cuando slo se circunscribe a algn delito o
algn imputado, de los varios que son materia de la Disposicin de
Formalizacin de la Investigacin Preparatoria.
2. Si el sobreseimiento fuere parcial, continuar la causa respecto de los
dems delitos o imputados que no los comprende.
3. El Juez, frente a un requerimiento Fiscal mixto, acusatorio y no
acusatorio, primero se pronunciar acerca del requerimiento de
sobreseimiento. Culminado el trmite segn lo dispuesto en los artculos
anteriores, abrir las actuaciones relativas a la acusacin fiscal. (*)

(*) De conformidad con el Numeral 6.1 del Artculo 6 del Decreto

Legislativo N 1097, publicado el 01 septiembre 2010, se adelanta
la vigencia del presente Artculo a los Distritos Judiciales donde an
no se encuentra vigente, respecto de los procesos sealados en el
Artculo 2 del citado Decreto Legislativo. Posteriormente, el citado
Decreto Legislativo fue derogado por el Artculo 1 de la Ley N
29572, publicada el 15 septiembre 2010.
TTULO II
LA ACUSACIN
Artculo 349.- Contenido.
1. La acusacin fiscal ser debidamente motivada, y contendr:
a) Los datos que sirvan para identificar al imputado;
b) La relacin clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado, con
sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores. En caso de
contener varios hechos independientes, la separacin y el detalle de cada
uno de ellos;
c) Los elementos de conviccin que fundamenten el requerimiento
acusatorio;
d) La participacin que se atribuya al imputado;
e) La relacin de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad
penal que concurran;
f) El artculo de la Ley penal que tipifique el hecho, as como la cuanta
de la pena que se solicite;
g) El monto de la reparacin civil, los bienes embargados o incautados al
acusado, o tercero civil, que garantizan su pago y la persona a quien
corresponda percibirlo; y,
h) Los medios de prueba que ofrezca para su actuacin en la audiencia.
En este caso presentar la lista de testigos y peritos, con indicacin del
nombre y domicilio, y de los puntos sobre los que habrn de recaer sus
declaraciones o exposiciones. Asimismo, har una resea de los dems
medios de prueba que ofrezca.
2. La acusacin slo puede referirse a hechos y personas incluidos en la
Disposicin de formalizacin de la Investigacin Preparatoria, aunque se
efectuare una distinta calificacin jurdica.

3. En la acusacin el Ministerio Pblico podr sealar, alternativa o

subsidiariamente, las circunstancias de hecho que permitan calificar la
conducta del imputado en un tipo penal distinto, para el caso de que no
resultaren demostrados en el debate los elementos que componen su
calificacin jurdica principal, a fin de posibilitar la defensa del imputado.
4. El Fiscal indicar en la acusacin las medidas de coercin subsistentes
dictadas durante la Investigacin Preparatoria; y, en su caso, podr solicitar
su variacin o que se dicten otras segn corresponda.
Artculo 350.- Notificacin de la acusacin y objecin de los dems
sujetos procesales.
1. La acusacin ser notificada a los dems sujetos procesales. En el
plazo de diez das stas podrn:
a) Observar la acusacin del Fiscal por defectos formales, requiriendo su
correccin;
b) Deducir excepciones y otros medios de defensa, cuando no hayan
sido planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos;
c) Solicitar la imposicin o revocacin de una medida de coercin o la
actuacin de prueba anticipada conforme a los artculos 242 y 243, en lo
pertinente;
d) Pedir el sobreseimiento;
e) Instar la aplicacin, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad;
f) Ofrecer pruebas para el juicio, adjuntando la lista de testigos y peritos
que deben ser convocados al debate, con indicacin de nombre, profesin y
domicilio, precisando los hechos acerca de los cuales sern examinados en
el curso del debate. Presentar los documentos que no fueron incorporados
antes, o sealar el lugar donde se hallan los que deban ser requeridos;
g) Objetar la reparacin civil o reclamar su incremento o extensin, para
lo cual se ofrecern los medios de prueba pertinentes para su actuacin en
el juicio oral; o,
h) Plantear cualquier otra cuestin que tienda a preparar mejor el juicio.
2. Los dems sujetos procesales podrn proponer los hechos que
aceptan y que el Juez dar por acreditados, obviando su actuacin
probatoria en el Juicio. Asimismo, podrn proponer acuerdos acerca de los
medios de prueba que sern necesarios para que determinados hechos se
estimen probados. El Juez, sin embargo, exponiendo los motivos que lo
justifiquen, podr desvincularse de esos acuerdos; en caso contrario, si no

fundamenta especialmente las razones de su rechazo, carecer de efecto la

decisin que los desestime.
Artculo 351.- Audiencia Preliminar.
1. Presentados los escritos y requerimientos de los sujetos procesales o
vencido el plazo fijado en el artculo anterior, el Juez de la Investigacin
Preparatoria sealar da y hora para la realizacin de una audiencia
preliminar, la que deber fijarse dentro de un plazo no menor de cinco das
ni mayor de veinte das. Para la instalacin de la audiencia es obligatoria la
presencia del Fiscal y el defensor del acusado. No podrn actuarse
diligencias de investigacin o de prueba especficas, salvo el trmite de
prueba anticipada y la presentacin de prueba documental, para decidir
cualquiera de las solicitudes sealadas en el artculo anterior.
2. La audiencia ser dirigida por el Juez de la Investigacin Preparatoria y
durante su realizacin, salvo lo dispuesto en este numeral no se admitir la
presentacin de escritos.
3. Instalada la audiencia, el Juez otorgar la palabra por un tiempo breve
y por su orden al Fiscal, a la defensa del actor civil, as como del acusado y
del tercero civilmente responsable, los que debatirn sobre la procedencia o
admisibilidad de cada una de las cuestiones planteadas y la pertinencia de
la prueba ofrecida. El Fiscal podr en la misma audiencia, presentando el
escrito respectivo, modificar, aclarar o integrar la acusacin en lo que no
sea sustancial; el Juez, en ese mismo acto correr traslado a los dems
sujetos procesales concurrentes para su absolucin inmediata.
Artculo 352.- Decisiones adoptadas en la audiencia preliminar.
1. Finalizada la audiencia el Juez resolver inmediatamente todas las
cuestiones planteadas, salvo que por lo avanzado de la hora o lo complejo
de los asuntos por resolver, difiera la solucin hasta por cuarenta y ocho
horas improrrogables. En este ltimo caso, la decisin simplemente se
notificar a las partes.
2. Si los defectos de la acusacin requieren un nuevo anlisis del
Ministerio Pblico, el Juez dispondr la devolucin de la acusacin y
suspender la audiencia por cinco das para que corrija el defecto, luego de
lo cual se reanudar. En los dems casos, el Fiscal, en la misma audiencia,
podr hacer las modificaciones, aclaraciones o subsanaciones que
corresponda, con intervencin de los concurrentes. Si no hay observaciones,
se tendr por modificado, aclarado o saneado el dictamen acusatorio en los
trminos precisados por el Fiscal, en caso contrario resolver el Juez
mediante resolucin inapelable.
3. De estimarse cualquier excepcin o medio de defensa, el Juez
expedir en la misma audiencia la resolucin que corresponda. Contra la

resolucin que se dicte, procede recurso de apelacin. La impugnacin no

impide la continuacin del procedimiento.
4. El sobreseimiento podr dictarse de oficio o a pedido del acusado o su
defensa cuando concurran los requisitos establecidos en el numeral 2) del
artculo 344, siempre que resulten evidentes y no exista razonablemente la
posibilidad de incorporar en el juicio oral nuevos elementos de prueba. El
auto de sobreseimiento observar lo dispuesto en el artculo 347. La
resolucin desestimatoria no es impugnable. (*)
(*) De conformidad con el Numeral 6.1 del Artculo 6 del Decreto
Legislativo N 1097, publicado el 01 septiembre 2010, se adelanta
la vigencia del presente inciso a los Distritos Judiciales donde an
no se encuentra vigente, respecto de los procesos sealados en el
Artculo 2 del citado Decreto Legislativo. Posteriormente, el citado
Decreto Legislativo fue derogado por el Artculo 1 de la Ley N
29572, publicada el 15 septiembre 2010.
5. La admisin de los medios de prueba ofrecidos requiere:
a) Que la peticin contenga la especificacin del probable aporte a
obtener para el mejor conocimiento del caso; y
b) Que el acto probatorio propuesto sea pertinente, conducente y til. En
este caso se dispondr todo lo necesario para que el medio de prueba se
acte oportunamente en el Juicio. El pedido de actuacin de una testimonial
o la prctica de un peritaje especificar el punto que ser materia de
interrogatorio o el problema que requiere explicacin especializada, as
como el domicilio de los mismos. La resolucin que se dicte no es recurrible.
6. La resolucin sobre las convenciones probatorias, conforme a lo
dispuesto en el numeral 2) del artculo 350, no es recurrible. En el auto de
enjuiciamiento se indicarn los hechos especficos que se dieren por
acreditados o los medios de prueba necesarios para considerarlos probados.
7. La decisin sobre la actuacin de prueba anticipada no es recurrible.
Si se dispone su actuacin, sta se realizar en acto aparte conforme a lo
dispuesto en el artculo 245, sin perjuicio de dictarse el auto de
enjuiciamiento. Podr dirigirla un Juez si se trata de Juzgado Penal
Colegiado.
TTULO III
EL AUTO DE ENJUICIAMIENTO
Artculo 353.- Contenido del auto de enjuiciamiento.

1. Resueltas las cuestiones planteadas, el Juez dictar el auto de

enjuiciamiento. Dicha resolucin no es recurrible.
2. El auto de enjuiciamiento deber indicar, bajo sancin de nulidad:
a) El nombre de los imputados y de los agraviados, siempre que en este
ltimo supuesto hayan podido ser identificados;
b) El delito o delitos materia de la acusacin fiscal con indicacin del
texto legal y, si se hubiere planteado, las tipificaciones alternativas o
subsidiarias;
c) Los medios de prueba admitidos y, de ser el caso, el mbito de las
convenciones probatorias de conformidad con el numeral 6) del artculo
anterior;
d) La indicacin de las partes constituidas en la causa.
e) La orden de remisin de los actuados al Juez encargado del juicio oral.
3. El Juez, si resulta necesario, de oficio o segn el pedido de parte
formulado conforme a lo dispuesto en el numeral 1 c) del artculo 350, se
pronunciar sobre la procedencia o la subsistencia de las medidas de
coercin o su sustitucin, disponiendo en su caso la libertad del imputado.
Artculo 354.- Notificacin del auto de enjuiciamiento.1. El auto de enjuiciamiento se notificar al Ministerio Pblico y a los
dems sujetos procesales.
2. Dentro de las cuarenta y ocho horas de la notificacin, el Juez de la
Investigacin Preparatoria har llegar al Juez Penal que corresponda dicha
resolucin y los actuados correspondientes, as como los documentos y los
objetos incautados, y se pondr a su orden a los presos preventivos.
TTULO IV
EL AUTO DE CITACIN A JUICIO
Artculo 355.- Auto de citacin a juicio.
1. Recibidas las actuaciones por el Juzgado Penal competente, ste
dictar el auto de citacin a juicio con indicacin de la sede del juzgamiento
y de la fecha de la realizacin del juicio oral, salvo que todos los acusados
fueran ausentes. La fecha ser la ms prxima posible, con un intervalo no
menor de diez das.

2. El Juzgado Penal ordenar el emplazamiento de todos los que deben

concurrir al juicio. En la resolucin se identificar a quien se tendr como
defensor del acusado y se dispondr todo lo necesario para el inicio regular
del juicio.
3. Cuando se estime que la audiencia se prolongar en sesiones
consecutivas, los testigos y peritos podrn ser citados directamente para la
sesin que les corresponda intervenir.
4. El emplazamiento al acusado se har bajo apercibimiento de
declararlo reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada.
5. Ser obligacin del Ministerio Pblico y de los dems sujetos
procesales coadyuvar en la localizacin y comparecencia de los testigos o
peritos que hayan propuesto.
SECCION III
EL JUZGAMIENTO
TTULO I
PRECEPTOS GENERALES
Artculo 356.- Principios del Juicio.
1. El juicio es la etapa principal del proceso. Se realiza sobre la base de
la acusacin. Sin perjuicio de las garantas procesales reconocidas por la
Constitucin y los Tratados de Derecho Internacional de Derechos Humanos
aprobados y ratificados por el Per, rigen especialmente la oralidad, la
publicidad, la inmediacin y la contradiccin en la actuacin probatoria.
Asimismo, en su desarrollo se observan los principios de continuidad del
juzgamiento, concentracin de los actos del juicio, identidad fsica del
juzgador y presencia obligatoria del imputado y su defensor.
2. La audiencia se desarrolla en forma continua y podr prolongarse en
sesiones sucesivas hasta su conclusin. Las sesiones sucesivas, sin perjuicio
de las causas de suspensin y de lo dispuesto en el artculo 360, tendrn
lugar al da siguiente o subsiguiente de funcionamiento ordinario del
Juzgado.
Artculo 359.- Concurrencia del Juez y de las partes.
1. El juicio se realizar con la presencia ininterrumpida de los jueces, el
fiscal y de las dems partes, salvo lo dispuesto en los numerales siguientes.
2. Cuando el Juzgado es colegiado y deje de concurrir alguno de sus
miembros siendo de prever que su ausencia ser prolongada o que le ha

surgido un impedimento, ser reemplazado por una sola vez por el Juez
llamado por Ley, sin suspenderse el juicio, a condicin de que el
reemplazado contine interviniendo con los otros dos miembros. La licencia,
jubilacin o goce de vacaciones de los Jueces no les impide participar en la
deliberacin y votacin de la sentencia.
3. El acusado no podr alejarse de la audiencia sin permiso del Juez. En
caso de serle otorgado el permiso, ser representado por su defensor.
4. Si el acusado que ha prestado su declaracin en el juicio o cuando le
correspondiere se acoge al derecho al silencio, deja de asistir a la audiencia,
sta continuar sin su presencia y ser representado por su defensor. Si su
presencia resultare necesaria para practicar algn acto procesal, ser
conducido compulsivamente. Tambin se le har comparecer cuando se
produjere la ampliacin de la acusacin. La incomparecencia del citado
acusado no perjudicar a los dems acusados presentes.
5. Cuando el defensor del acusado, injustificadamente, se ausente de la
audiencia o no concurra a dos sesiones consecutivas o a tres audiencias no
consecutivas, sin perjuicio de que, en ambos casos, a la segunda sesin se
disponga la intervencin de un abogado defensor de oficio, se le excluir de
la defensa. El abogado defensor de oficio continuar en la defensa hasta
que el acusado nombre otro defensor.
6. Cuando el Fiscal, injustificadamente, se ausente de la audiencia o no
concurra a dos sesiones consecutivas o a tres sesiones no consecutivas, se
le excluir del juicio y se requerir al Fiscal jerrquicamente superior en
grado designe a su reemplazo.
7. Cuando el actor civil o el tercero civil no concurra a la audiencia o a
las sucesivas sesiones del juicio, ste proseguir sin su concurrencia, sin
perjuicio que puedan ser emplazados a comparecer para declarar. Si la
inconcurrencia es del actor civil, se tendr por abandonada su constitucin
en parte.
Artculo 360.- Continuidad, suspensin e interrupcin del juicio.
1. Instalada la audiencia, sta seguir en sesiones continuas e
ininterrumpidas hasta su conclusin. Si no fuere posible realizar el debate
en un solo da, ste continuar durante los das consecutivos que fueran
necesarios hasta su conclusin.
2. La audiencia slo podr suspenderse:
a) Por razones de enfermedad del Juez, del Fiscal o del imputado o su
defensor;
b) Por razones de fuerza mayor o caso fortuito; y,
c) Cuando este Cdigo lo disponga.

3. La suspensin del juicio oral no podr exceder de ocho das hbiles.

Superado el impedimento, la audiencia continuar, previa citacin por el
medio ms rpido, al da siguiente, siempre que ste no dure ms del plazo
fijado inicialmente. Cuando la suspensin dure ms de ese plazo, se
producir la interrupcin del debate y se dejar sin efecto el juicio, sin
perjuicio de sealarse nueva fecha para su realizacin.
4. Si en la misma localidad se halla enfermo un testigo o un perito cuyo
examen se considera de trascendental importancia, el Juzgado puede
suspender la audiencia para constituirse en su domicilio o centro de salud, y
examinarlo. A esta declaracin concurrirn el Juzgado y las partes. Las
declaraciones, en esos casos, se tomarn literalmente, sin perjuicio de
filmarse o grabarse. De ser posible, el Juzgado utilizar el mtodo de
videoconferencia.
5. Entre sesiones, o durante el plazo de suspensin, no podrn realizarse
otros juicios, siempre que las caractersticas de la nueva causa lo permitan.
Artculo 361.- Oralidad y registro.
1. La audiencia se realiza oralmente, pero se documenta en acta. El acta
contendr una sntesis de lo actuado en ella y ser firmada por el Juez o Juez
presidente y el secretario. Los Jueces, el Fiscal, y la defensa de las partes
pueden hacer constar las observaciones al acta que estimen convenientes.
Asimismo, la audiencia podr registrarse mediante un medio tcnico, segn
el Reglamento que al efecto dicte el rgano de gobierno del Poder Judicial.
2. El acta y, en su caso, la grabacin demostrarn el modo como se
desarroll el juicio, la observancia de las formalidades previstas para l, las
personas que han intervenido y los actos que se llevaron a cabo. Rige a este
efecto el artculo 121 del presente Cdigo.
3. Toda peticin o cuestin propuesta en audiencia ser argumentada
oralmente, al igual que la recepcin de las pruebas y, en general, toda
intervencin de quienes participan en ella. Est prohibido dar lectura a
escritos presentados con tal fin, salvo quienes no puedan hablar o no lo
supieren hacer en el idioma castellano, en cuyo caso intervendrn por
escrito, salvo que lo hagan por medio de intrprete.
4. Las resoluciones sern dictadas y fundamentadas verbalmente. Se
entendern notificadas desde el momento de su pronunciamiento, debiendo
constar su registro en el acta.
CONCORDANCIAS:
Acuerdo Plenario N 6-2011-CJ-116 (Acuerdo
Plenario en materia penal sobre la motivacin escrita de las
resoluciones judiciales y el Principio de Oralidad: necesidad y
forma)

Artculo 362.- Incidentes.

1. Los incidentes promovidos en el transcurso de la audiencia sern
tratados en un solo acto y se resolvern inmediatamente. En su discusin se
conceder la palabra a las partes, por el tiempo que fije el Juez Penal, a fin
de que se pronuncien sobre su mrito.
2. Las resoluciones que recaen sobre estos incidentes son recurribles
slo en los casos expresamente previstos en este Cdigo.
Artculo 363.- Direccin del juicio.
1. El Juez Penal o el Juez Presidente del Juzgado Colegiado dirigirn el
juicio y ordenar los actos necesarios para su desarrollo. Le corresponde
garantizar el ejercicio pleno de la acusacin y de la defensa de las partes.
Est facultado para impedir que las alegaciones se desven hacia aspectos
impertinentes o inadmisibles, sin coartar el razonable ejercicio de la
acusacin y de la defensa. Tambin lo est para limitar el uso de la palabra
a las partes y a sus abogados, fijando lmites igualitarios para todos ellos, de
acuerdo a la naturaleza y complejidad del caso, o para interrumpir a quien
hace uso manifiestamente abusivo de su facultad.
2. En los casos de Juzgados Colegiados, la direccin del juicio se turnar
entre sus dems integrantes.
TTULO II
LA PREPARACIN DEL DEBATE
Artculo 367.- Concurrencia del imputado y su defensor.1. La audiencia no podr realizarse sin la presencia del acusado y de su
defensor.
2. La citacin al imputado con domicilio conocido y procesal, ser
requerido para su concurrencia al juicio bajo apercibimiento de ser
declarado contumaz.
3. Si es un solo acusado o siendo varios ninguno concurre a la apertura
de la audiencia, sin justificar su inasistencia, se sealar nuevo da y hora,
sin perjuicio de declararlos contumaces.
4. Cuando son varios los acusados, y alguno de ellos no concurra, la
audiencia se iniciar con los asistentes, declarndose contumaces a los
inconcurrentes sin justificacin. Igual trato merecer el acusado que
injustificadamente deje de asistir a la audiencia.

5. En caso que el acusado ausente o contumaz sea capturado o se

presente voluntariamente antes de que se cierre la actividad probatoria, se
le incorporar a la audiencia, se le har saber los cargos que se le atribuyen
y se le informar concisamente de lo actuado hasta ese momento. A
continuacin, se le dar la oportunidad de declarar y de pronunciarse sobre
las actuaciones del juicio, y se actuarn de ser el caso las pruebas
compatibles con el estado del juicio.
6. El imputado preso preventivo, en todo el curso del juicio, comparecer
sin ligaduras ni prisiones, acompaado de los efectivos policiales para
prevenir el riesgo de fuga o de violencia. En casos o ante circunstancias
especialmente graves, y de acuerdo al Reglamento que, previa coordinacin
con el Ministerio del Interior, dicte el rgano de Gobierno del Poder Judicial,
podrn establecerse mecanismos o directivas de seguridad adecuadas a las
circunstancias.
Artculo 369.- Instalacin de la audiencia.1. La audiencia slo podr instalarse con la presencia obligatoria del
Juez Penal o, en su caso, de los Jueces que integran el Juzgado Penal
Colegiado, del Fiscal y, con las prevenciones fijadas en el artculo 366, del
acusado y su defensor.
2. El Juez Penal verificar la correcta citacin a las partes, as como la
efectiva concurrencia de los testigos y peritos emplazados. La inasistencia
de las dems partes y de los rganos de prueba citados no impide la
instalacin de la audiencia. El Auxiliar Jurisdiccional realizar las acciones
conducentes a la efectiva concurrencia de estos ltimos en la oportunidad
que acuerde el Juez Penal.
Artculo 370.- Ubicacin de las partes en la audiencia.1. El Juez Penal tendr a su frente al acusado; a su derecha, al Fiscal y al
abogado de la parte civil; y, a su izquierda al abogado defensor del acusado.
2. Los testigos y peritos ocuparn un ambiente contiguo a la Sala de
Audiencias. El Auxiliar Jurisdiccional tomar las medidas necesarias para
que los testigos no puedan dialogar entre s. Los testigos y peritos slo
sern introducidos a la Sala de Audiencias a medida que sean llamados para
ser examinados.
TTULO III
EL DESARROLLO DEL JUICIO
Artculo 371.- Apertura del juicio y posicin de las partes.

1. Instalada la audiencia, el Juez enunciar el nmero del proceso, la

finalidad especfica del juicio, el nombre y los dems datos completos de
identidad personal del acusado, su situacin jurdica, el delito objeto de
acusacin y el nombre del agraviado.
2. Acto seguido, el Fiscal expondr resumidamente los hechos objeto de
la acusacin, la calificacin jurdica y las pruebas que ofreci y fueron
admitidas. Posteriormente, en su orden, los abogados del actor civil y del
tercero civil expondrn concisamente sus pretensiones y las pruebas
ofrecidas y admitidas. Finalmente, el defensor del acusado expondr
brevemente sus argumentos de defensa y las pruebas de descargo ofrecidas
y admitidas.
3. Culminados los alegatos preliminares, el Juez informar al acusado de
sus derechos y le indicar que es libre de manifestarse sobre la acusacin o
de no declarar sobre los hechos. El acusado en cualquier estado del juicio
podr solicitar ser odo, con el fin de ampliar, aclarar o complementar sus
afirmaciones o declarar si anteriormente se hubiera abstenido. Asimismo, el
acusado en todo momento podr comunicarse con su defensor, sin que por
ello se paralice la audiencia, derecho que no podr ejercer durante su
declaracin o antes de responder a las preguntas que se le formulen.
Artculo 373.- Solicitud de nueva prueba.
1. Culminado el trmite anterior, si se dispone la continuacin del juicio,
las partes pueden ofrecer nuevos medios de prueba. Slo se admitirn
aquellos que las partes han tenido conocimiento con posterioridad a la
audiencia de control de la acusacin.
2. Excepcionalmente, las partes podrn reiterar el ofrecimiento de
medios de prueba inadmitidos en la audiencia de control, para lo cual se
requiere especial argumentacin de las partes. El Juez decidir en ese
mismo acto, previo traslado del pedido a las dems partes.
3. La resolucin no es recurrible.
Artculo 374.- Poder del Tribunal y Facultad del Fiscal.
1. Si en el curso del juicio, antes de la culminacin de la actividad
probatoria, el Juez Penal observa la posibilidad de una calificacin jurdica de
los hechos objeto del debate que no ha sido considerada por el Ministerio
Pblico, deber advertir al Fiscal y al imputado sobre esa posibilidad. Las
partes se pronunciarn expresamente sobre la tesis planteada por el Juez
Penal y, en su caso, propondrn la prueba necesaria que corresponda. Si
alguna de las partes anuncia que no est preparada para pronunciarse
sobre ella, el Juez Penal suspender el Juicio hasta por cinco das, para dar
oportunidad a que exponga lo conveniente.

2. Durante el juicio el Fiscal, introduciendo un escrito de acusacin

complementaria, podr ampliar la misma, mediante la inclusin de un hecho
nuevo o una nueva circunstancia que no haya sido mencionada en su
oportunidad, que modifica la calificacin legal o integra un delito
continuado. En tal caso, el Fiscal deber advertir la variacin de la
calificacin jurdica.
3. En relacin con los hechos nuevos o circunstancias atribuidas en la
acusacin complementaria, se recibir nueva declaracin del imputado y se
informar a las partes que tienen derecho a pedir la suspensin del juicio
para ofrecer nuevas pruebas o preparar la defensa. La suspensin no
superar el plazo de cinco das.
TTULO IV
LA ACTUACIN PROBATORIA
Artculo 375.- Orden y modalidad del debate probatorio.
1. El debate probatorio seguir el siguiente orden:
a) Examen del acusado;
b) Actuacin de los medios de prueba admitidos; y,
c) Oralizacin de los medios probatorios.
2. El Juez Penal, escuchando a las partes, decidir el orden en que deben
actuarse las declaraciones de los imputados, si fueran varios, y de los
medios de prueba admitidos.
3. El interrogatorio directo de los rganos de prueba corresponde al
Fiscal y a los abogados de las partes.
4. El Juez durante el desarrollo de la actividad probatoria ejerce sus
poderes para conducirla regularmente. Puede intervenir cuando lo considere
necesario a fin de que el Fiscal o los abogados de las partes hagan los
esclarecimientos que se les requiera o, excepcionalmente, para interrogar a
los rganos de prueba slo cuando hubiera quedado algn vaco.
Artculo 378.- Examen de testigos y peritos.
1. El Juez, despus de identificar adecuadamente al testigo o perito,
dispondr que preste juramento o promesa de decir la verdad.
2. El examen de los testigos se sujeta -en lo pertinente- a las mismas
reglas del interrogatorio del acusado. Corresponde, en primer lugar, el
interrogatorio de la parte que ha ofrecido la prueba y luego las restantes.

Antes de declarar, los testigos no podrn comunicarse entre s, ni debern

ver, or o ser informados de lo que ocurriere en la sala de audiencia. No se
puede leer la declaracin de un testigo interrogado antes de la audiencia
cuando hace uso de su derecho a negar el testimonio en el juicio.
3. El examen al testigo menor de diecisis aos de edad ser conducido
por el Juez en base a las preguntas y contrainterrogatorios presentados por
el Fiscal y las dems partes. Podr aceptarse el auxilio de un familiar del
menor y/o de un experto en psicologa. Si, odas las partes, se considerase
que el interrogatorio directo al menor de edad no perjudica su serenidad, se
dispondr que el interrogatorio prosiga con las formalidades previstas para
los dems testigos. Esta decisin puede ser revocada en el transcurso del
interrogatorio.
4. El Juez moderar el interrogatorio y evitar que el declarante conteste
preguntas capciosas, sugestivas o impertinentes, y procurar que el
interrogatorio se conduzca sin presiones indebidas y sin ofender la dignidad
de las personas. Las partes, en ese mismo acto, podrn solicitar la
reposicin de las decisiones de quien dirige el debate, cuando limiten el
interrogatorio, u objetar las preguntas que se formulen.
5. El examen de los peritos se inicia con la exposicin breve del
contenido y conclusiones del dictamen pericial. Si es necesario se ordenar
la lectura del dictamen pericial. Luego se exhibir y se les preguntar si
corresponde al que han emitido, si ha sufrido alguna alteracin y si es su
firma la que aparece al final del dictamen. A continuacin se les pedir
expliquen las operaciones periciales que han realizado, y sern interrogados
por las partes en el orden que establezca el juez, comenzando por quien
propuso la prueba y luego los restantes.
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 008-2012MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)
6. Si un testigo o perito declara que ya no se acuerda de un hecho, se
puede leer la parte correspondiente del acto sobre su interrogatorio anterior
para hacer memoria. Se dispondr lo mismo si en el interrogatorio surge
una contradiccin con la declaracin anterior que no se puede constatar o
superar de otra manera
7. Los peritos podrn consultar documentos, notas escritas y
publicaciones durante su interrogatorio. En caso sea necesario se realizar
un debate pericial, para lo cual se ordenar la lectura de los dictmenes
periciales o informes cientficos o tcnicos que se estimen convenientes.
8. Durante el contrainterrogatorio, las partes podrn confrontar al perito
o testigo con sus propios dichos u otras versiones de los hechos
presentadas en el juicio.

9. Los testigos y peritos expresarn la razn de sus informaciones y el

origen de su conocimiento.
10. A solicitud de alguna de las partes, el juez podr autorizar un nuevo
interrogatorio de los testigos o peritos que ya hubieran declarado en la
audiencia.
Artculo 379.- Inconcurrencia del testigo o perito.
1. Cuando el testigo o perito, oportunamente citado, no haya
comparecido, el Juez ordenar que sea conducido compulsivamente y
ordenar a quien lo propuso colabore con la diligencia.
2. Si el testigo o perito no puede ser localizado para su conduccin
compulsiva, el juicio continuar con prescindencia de esa prueba.
Artculo 380.- Examen especial del testigo o perito.
1. El juez, de oficio o a solicitud de parte, puede ordenar que el acusado
no est presente en la audiencia durante un interrogatorio, si es de temer
que otro procesado, un testigo o un perito no dir la verdad en su presencia.
2. De igual manera se proceder si, en el interrogatorio de un menor de
diez y seis aos, es de temer un perjuicio relevante para l, o si, en el
interrogatorio de otra persona como testigo o perito, en presencia del
acusado, existe el peligro de un perjuicio grave para su integridad fsica o
salud. Tan pronto como el acusado est presente de nuevo, debe instrursele
sobre el contenido esencial de aquello que se ha dicho o discutido en su
ausencia.
Artculo 381.- Audiencia especial para testigos y peritos.
1. Los testigos y peritos que no puedan concurrir a la Sala de Audiencias
por un impedimento justificado, sern examinados en el lugar donde se
hallen por el juez.
2. Si se encuentran en lugar distinto al del juicio, el juez se trasladar
hasta el mismo o emplear el sistema de vdeo conferencia, en el primer
supuesto los defensores podrn representar a las partes.
3. En casos excepcionales, el juez comisionar a otro rgano
jurisdiccional para la prctica de la prueba, pudiendo intervenir en la misma
los abogados de las partes, el acta deber reproducir ntegramente la
prueba y, si se cuenta con los medios tcnicos correspondientes, se
reproducir a travs de video, filmacin o audio.
Artculo 382.- Prueba material.

1. Los instrumentos o efectos del delito, y los objetos o vestigios

incautados o recogidos, que obren o hayan sido incorporados con
anterioridad al juicio, sern exhibidos en el debate y podrn ser examinados
por las partes.
2. La prueba material podr ser presentada a los acusados, testigos y
peritos durante sus declaraciones, a fin de que la reconozcan o informen
sobre ella.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 del Decreto Legislativo N
983, publicado el 22 julio 2007, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 382.- Prueba material.
1. Los instrumentos o efectos del delito, y los objetos o vestigios
incautados o recogidos, que obren o hayan sido incorporados con
anterioridad al juicio, siempre que sea materialmente posible, sern
exhibidos en el debate y podrn ser examinados por las partes.
2. La prueba material podr ser presentada a los acusados, testigos y
peritos durante sus declaraciones, a fin de que la reconozcan o informen
sobre ella.
Artculo 383.- Lectura de la prueba documental.
1. Slo podrn ser incorporados al juicio para su lectura:
a) Las actas conteniendo la prueba anticipada;
b) La denuncia, la prueba documental o de informes, y las
certificaciones y constataciones;
c) Los informes o dictmenes periciales, as como las actas de examen y
debate pericial actuadas con la concurrencia o el debido emplazamiento de
las partes, siempre que el perito no hubiese podido concurrir al juicio por
fallecimiento, enfermedad, ausencia del lugar de su residencia,
desconocimiento de su paradero o por causas independientes de la voluntad
de las partes. Tambin se darn lectura a los dictmenes producidos por
comisin, exhorto o informe;
CONCORDANCIAS:
R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva N 008-2012MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la prueba pericial)
d) Las actas conteniendo la declaracin de testigos actuadas mediante
exhorto. Tambin sern ledas las declaraciones prestadas ante el Fiscal con
la concurrencia o el debido emplazamiento de las partes, siempre que se
den las condiciones previstas en el literal anterior; y,

e) Las actas levantadas por la Polica, el Fiscal o el Juez de la

Investigacin Preparatoria que contienen diligencias objetivas e
irreproducibles actuadas conforme a lo previsto en este Cdigo o la Ley,
tales como las actas de detencin, reconocimiento, registro, inspeccin,
revisin, pesaje, hallazgo, incautacin y allanamiento, entre otras.
2. No son oralizables los documentos o actas que se refieren a la prueba
actuada en la audiencia ni a la actuacin de sta. Todo otro documento o
acta que pretenda introducirse al juicio mediante su lectura no tendr
ningn valor.
3. La oralizacin incluye, adems del pedido de lectura, el de que se
escuche o vea la parte pertinente del documento o acta.
Artculo 384.- Trmite de la oralizacin.
1. La oralizacin tendr lugar cuando, indistintamente, lo pida el Fiscal o
los Defensores. La oralizacin se realizar por su orden, inicindola el Fiscal,
continundola el abogado del actor civil y del tercero civil, y culminando el
abogado del acusado. Quien pida oralizacin indicar el folio o documentos
y destacar oralmente el significado probatorio que considere til.
2. Cuando los documentos o informes fueren muy voluminosos, se podr
prescindir de su lectura ntegra. De igual manera, se podr prescindir de la
reproduccin total de una grabacin, dando a conocer su contenido esencial
u ordenndose su lectura o reproduccin parcial.
3. Los registros de imgenes, sonidos o en soporte informtico podrn
ser reproducidos en la audiencia, segn su forma de reproduccin habitual.
4. Una vez que se concluya la lectura o reproduccin de los documentos,
el juzgador conceder la palabra por breve trmino a las partes para que, si
consideran necesario, expliquen aclaren, refuten o se pronuncien sobre su
contenido.
Artculo 385.- Otros medios de prueba y prueba de oficio.
1. Si para conocer los hechos, siempre que sea posible, que no se halla
realizado dicha diligencia en la investigacin preparatoria o sta resultara
manifiestamente insuficiente, el Juez Penal, de oficio o a pedido de parte,
previo debate de los intervinientes, ordenar la realizacin de una
inspeccin o de una reconstruccin, disponiendo las medidas necesarias
para llevarlas a cabo.
2. El Juez Penal, excepcionalmente, una vez culminada la recepcin de
las pruebas, podr disponer, de oficio o a pedido de parte, la actuacin de
nuevos medios probatorios si en el curso del debate resultasen
indispensables o manifiestamente tiles para esclarecer la verdad. El Juez

Penal cuidar de no reemplazar por este medio la actuacin propia de las

partes.
3. La resolucin que se emita en ambos supuestos no es recurrible.
TTULO V
LOS ALEGATOS FINALES
Artculo 386.- Desarrollo de la discusin final.
1. Concluido el examen del acusado, la discusin final se desarrollar en
el siguiente orden:
a) Exposicin oral del Fiscal;
b) Alegatos de los abogados del actor civil y del tercero civil;
c) Alegatos del abogado defensor del acusado;
d) Autodefensa del acusado.
2. No podrn leerse escritos, sin perjuicio de la lectura parcial de notas
para ayudar a la memoria o el empleo de medios grficos o audio visuales
para una mejor ilustracin al Juez.
3. Si est presente el agraviado y desea exponer, se le conceder la
palabra, aunque no haya intervenido en el proceso. En todo caso,
corresponder la ltima palabra el acusado.
4. El Juez Penal conceder la palabra por un tiempo prudencial en
atencin a la naturaleza y complejidad de la causa. Al finalizar el alegato, el
orador expresar sus conclusiones de un modo concreto. En caso de
manifiesto abuso de la palabra, el Juez Penal llamar la atencin al orador y,
si ste persistiere, podr fijarle un tiempo lmite, en el que
indefectiblemente dar por concluido el alegato.
5. Culminada la autodefensa del acusado, el Juez Penal declarar
cerrado el debate.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013:
TTULO VI
LA DELIBERACIN Y LA SENTENCIA
Artculo 392.- Deliberacin.

Artculo 394 Requisitos de la sentencia.- La sentencia contendr:

1. La mencin del Juzgado Penal, el lugar y fecha en la que se ha
dictado, el nombre de los jueces y las partes, y los datos personales del
acusado;
2. La enunciacin de los hechos y circunstancias objeto de la acusacin,
las pretensiones penales y civiles introducidas en el juicio, y la pretensin de
la defensa del acusado;
3. La motivacin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y
circunstancias que se dan por probadas o improbadas, y la valoracin de la
prueba que la sustenta, con indicacin del razonamiento que la justifique;
4. Los fundamentos de derecho, con precisin de las razones legales,
jurisprudenciales o doctrinales que sirvan para calificar jurdicamente los
hechos y sus circunstancias, y para fundar el fallo;
5. La parte resolutiva, con mencin expresa y clara de la condena o
absolucin de cada uno de los acusados por cada uno de los delitos que la
acusacin les haya atribuido. Contendr adems, cuando corresponda el
pronunciamiento relativo a las costas y lo que proceda acerca del destino de
las piezas de conviccin, instrumentos o efectos del delito;
6. La firma del Juez o Jueces.
Artculo 395.- Redaccin de la sentencia.
Inmediatamente despus de la deliberacin, la sentencia ser redactada por
el Juez o el Director del Debate segn el caso. Los prrafos se expresarn en
orden numrico correlativo y referentes a cada cuestin relevante. En la
redaccin de las sentencias se pueden emplear nmeros en la mencin de
normas legales y jurisprudencia, y tambin notas al pie de pgina para la
cita de doctrina, bibliografa, datos jurisprudenciales y temas adicionales
que sirvan para ampliar los conceptos o argumentos utilizados en la
motivacin.
Artculo 396.- Lectura de la sentencia.
1. El Juez Penal, Unipersonal o Colegiado, segn el caso, se constituir
nuevamente en la Sala de Audiencias, despus de ser convocadas
verbalmente las partes, y la sentencia ser leda ante quienes comparezcan.
2. Cuando por la complejidad del asunto o lo avanzado de la hora sea
necesario diferir la redaccin de la sentencia, en esa oportunidad se leer
tan slo su parte dispositiva y uno de los jueces relatar sintticamente al
pblico los fundamentos que motivaron la decisin, anunciar el da y la
hora para la lectura integral, la que se llevar a cabo en el plazo mximo de

los ocho das posteriores al pronunciamiento de la parte dispositiva ante

quienes comparezcan.
3. La sentencia quedar notificada con su lectura integral en audiencia
pblica. Las partes inmediatamente recibirn copia de ella.
Artculo 401.- Recurso de apelacin.
1. Al concluir la lectura de la sentencia, el Juzgador preguntar a quien
corresponda si interpone recurso de apelacin. No es necesario que en ese
acto fundamente el recurso. Tambin puede reservarse la decisin de
impugnacin.
2. Para los acusados no concurrentes a la audiencia, el plazo empieza a
correr desde el da siguiente de la notificacin en su domicilio procesal.
LOS RECURSOS
Artculo 413.- Clases. Los recursos contra las resoluciones judiciales son:
1. Recurso de reposicin
2. Recurso de apelacin
3. Recurso de casacin
4. Recurso de queja
Artculo 414.- Plazos.
1. Los plazos para la interposicin de los recursos, salvo disposicin legal
distinta, son:
a) Diez das para el recurso de casacin
b) Cinco das para el recurso de apelacin contra sentencias
c) Tres das para el recurso de apelacin contra autos interlocutorios y el
recurso de queja
d) Dos das para el recurso de reposicin
2. El plazo se computar desde el da siguiente a la notificacin de la
resolucin.

8.- El Cdigo Civil.-

DECRETO LEGISLATIVO N 295

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO:
Que la Ley N 23403 cre la Comisin Revisora del Proyecto de Cdigo
Civil preparado por la Comisin establecida mediante Decreto Supremo N
95 de 1 de marzo de 1965, y, al mismo tiempo, facult al Poder Ejecutivo
para que, dentro del presente perodo constitucional y mediante Decreto
Legislativo, promulgue el nuevo Cdigo Civil, con cargo de fijar la fecha en
que ste debe entrar en vigencia;
Que el artculo 2 de la Ley N 23756 dispuso, con la finalidad expresada
en su artculo 1, que el nuevo Cdigo Civil podr ampliar, modificar o
derogar disposiciones de cdigos u otras leyes diferentes al Cdigo Civil de
1936, en los trminos del Proyecto que apruebe la Comisin Revisora creada
por la Ley N 23403;
Que la mencionada Comisin Revisora ha presentado, para su
promulgacin, el Proyecto del nuevo CDIGO CIVIL, aprobado por ella de
conformidad con la Ley N 23403 y el artculo 2 de la Ley N 23756;
De conformidad con los artculos 188 y 211, inciso 10, de la Constitucin
Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Con cargo de dar cuenta al Congreso;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
Artculo 1.- Promlgase el CDIGO CIVIL aprobado por la Comisin
Revisora creada por la Ley N 23403, segn el texto adjunto, que consta de
2,132 artculos distribuidos en doce partes.
Abrogacin de la ley
Artculo I.- La ley se deroga slo por otra ley.
La derogacin se produce por declaracin expresa, por incompatibilidad
entre la nueva ley y la anterior o cuando la materia de sta es ntegramente
regulada por aqulla.
Por la derogacin de una ley no recobran vigencia las que ella hubiere
derogado.

Artculo II.- La ley no ampara el abuso del derecho. El interesado puede

exigir la adopcin de las medidas necesarias para evitar o suprimir el abuso
y, en su caso, la indemnizacin que corresponda. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93. La
misma que recoge las modificaciones hechas por la Primera
Disposicin Modificatoria del Decreto Legislativo N 768, publicado
el 04-03-92 y la del Artculo 5 del Decreto Ley N 25940, publicado
el 11-12-92, cuyo texto es el siguiente:
Ejercicio abusivo del derecho
"Artculo II.- La ley no ampara el ejercicio ni la omisin abusivos de un
derecho. Al demandar indemnizacin u otra pretensin, el interesado puede
solicitar las medidas cautelares apropiadas para evitar o suprimir
provisionalmente el abuso."
Aplicacin de la ley en el tiempo
Artculo III.- La ley se aplica a las consecuencias de las relaciones y
situaciones jurdicas existentes. No tiene fuerza ni efectos retroactivos,
salvo las excepciones previstas en la Constitucin Poltica del Per.
Aplicacin analgica de la ley
Artculo IV.- La ley que establece excepciones o restringe derechos no se
aplica por analoga.
Orden pblico, buenas costumbres y nulidad del acto jurdico
Artculo V.- Es nulo el acto jurdico contrario a las leyes que interesan al
orden pblico o a las buenas costumbres.
Inters para obrar
Artculo VI.- Para ejercitar o contestar una accin es necesario tener
legtimo inters econmico o moral.
El inters moral autoriza la accin slo cuando se refiere directamente al
agente o a su familia, salvo disposicin expresa de la ley.
Aplicacin de norma pertinente por el juez
Artculo VII.- Los jueces tienen la obligacin de aplicar la norma jurdica
pertinente, aunque no haya sido invocada en la demanda.

Obligacin de suplir los defectos o deficiencias de la ley

Artculo VIII.- Los jueces no pueden dejar de administrar justicia por
defecto o deficiencia de la ley. En tales casos, deben aplicar los principios
generales del derecho y, preferentemente, los que inspiran el derecho
peruano.
Aplicacin supletoria del Cdigo Civil
Artculo IX.- Las disposiciones del Cdigo Civil se aplican supletoriamente
a las relaciones y situaciones jurdicas reguladas por otras leyes, siempre
que no sean incompatibles con su naturaleza.
Vacos de la ley
Artculo X.- La Corte Suprema de Justicia, el Tribunal de Garantas
Constitucionales (*) y el Fiscal de la Nacin estn obligados a dar cuenta al
Congreso de los vacos o defectos de la legislacin.
Tienen la misma obligacin los jueces y fiscales respecto de sus
correspondientes superiores.
(*) La referencia al Tribunal de Garantas Constitucionales debe
entenderse efectuada al Tribunal Constitucional.

DERECHO DE LAS PERSONAS

SECCION PRIMERA
Personas Naturales
TITULO I
Principio de la Persona
Sujeto de Derecho
Artculo 1.- La persona humana es sujeto de derecho desde su nacimiento.
La vida humana comienza con la concepcin. El concebido es sujeto de
derecho para todo cuanto le favorece. La atribucin de derechos
patrimoniales est condicionada a que nazca vivo.
CONCORDANCIAS:
R.M. N 389-2004-MINSA (Precisan que la
expedicin del Certificado de Nacido Vivo es gratuita en todos los
establecimientos
de
salud
del
pas,
pblicos
y
privados)

R.M.N 148-2012-MINSA (Aprueban Directiva Administrativa que

establece procedimiento para el registro del Certificado de Nacido
Vivo
en
todos los establecimientos de salud del pas)
Reconocimiento del embarazo o parto
Artculo 2.- La mujer puede solicitar judicialmente el reconocimiento de su
embarazo o del parto, con citacin de las personas que tengan inters en el
nacimiento.
"La solicitud se tramita como prueba anticipada, con citacin de las
personas que por indicacin de la solicitante o a criterio del Juez, puedan
tener derechos que resulten afectados. El Juez puede ordenar de oficio la
actuacin de los medios probatorios que estime pertinentes. En este
proceso no se admite oposicin." (*)
(*) Prrafo agregado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93.
TITULO II
Derechos de la Persona
Capacidad de Goce
Artculo 3.- Toda persona tiene el goce de los derechos civiles, salvo las
excepciones expresamente establecidas por ley.
Igualdad entre varn y mujer en el goce y ejercicio de sus derechos
Artculo 4.- El varn y la mujer tienen igual capacidad de goce y de
ejercicio de los derechos civiles.
Irrenunciabilidad de los derechos fundamentales
Artculo 5.- El derecho a la vida, a la integridad fsica, a la libertad, al
honor y dems inherentes a la persona humana son irrenunciables y no
pueden ser objeto de cesin. Su ejercicio no puede sufrir limitacin
voluntaria, salvo lo dispuesto en el artculo 6.
Inexigibilidad de contratos peligrosos para la persona
Artculo 12.- No son exigibles los contratos que tengan por objeto la
realizacin de actos excepcionalmente peligrosos para la vida o la
integridad fsica de una persona, salvo que correspondan a su actividad

habitual y se adopten las medidas de previsin y seguridad adecuadas a las

circunstancias.
Derecho a la intimidad personal y familiar
Artculo 14.- La intimidad de la vida personal y familiar no puede ser
puesta de manifiesto sin el asentimiento de la persona o si sta ha muerto,
sin el de su cnyuge, descendientes, ascendientes o hermanos,
excluyentemente y en este orden.
Derecho a la imagen y voz
Artculo 15.- La imagen y la voz de una persona no pueden ser
aprovechadas sin autorizacin expresa de ella o, si ha muerto, sin el
asentimiento de su cnyuge, descendientes, ascendientes o hermanos,
excluyentemente y en este orden.
Dicho asentimiento no es necesario cuando la utilizacin de la imagen y la
voz se justifique por la notoriedad de la persona, por el cargo que
desempee, por hechos de importancia o inters pblico o por motivos de
ndole cientfica, didctica o cultural y siempre que se relacione con hechos
o ceremonias de inters general que se celebren en pblico. No rigen estas
excepciones cuando la utilizacin de la imagen o la voz atente contra el
honor, el decoro o la reputacin de la persona a quien corresponden.
Confidencialidad de la correspondencia y dems comunicaciones
Artculo 16.- La correspondencia epistolar, las comunicaciones de
cualquier gnero o las grabaciones de la voz, cuando tengan carcter
confidencial o se refieran a la intimidad de la vida personal y familiar, no
pueden ser interceptadas o divulgadas sin el asentimiento del autor y, en su
caso, del destinatario. La publicacin de las memorias personales o
familiares, en iguales circunstancias, requiere la autorizacin del autor.
Muertos el autor o el destinatario, segn los casos, corresponde a los
herederos el derecho de otorgar el respectivo asentimiento. Si no hubiese
acuerdo entre los herederos, decidir el juez.
La prohibicin de la publicacin pstuma hecha por el autor o el destinatario
no puede extenderse ms all de cincuenta aos a partir de su muerte.
Defensa de los derechos de la persona
Artculo 17.- La violacin de cualquiera de los derechos de la persona a
que se refiere este ttulo, confiere al agraviado o a sus herederos accin
para exigir la cesacin de los actos lesivos.
La responsabilidad es solidaria.

Proteccin de los derechos de autor e inventor

Artculo 18.- Los derechos del autor o del inventor, cualquiera sea la forma
o modo de expresin de su obra, gozan de proteccin jurdica de
conformidad con la ley de la materia.
TITULO III
Nombre
Derecho al nombre
Artculo 19.- Toda persona tiene el derecho y el deber de llevar un nombre.
Este incluye los apellidos.
Nombre del hijo matrimonial
Artculo 20.- Al hijo matrimonial le corresponden el primer apellido del
padre y el primero de la madre. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28720,
publicada el 25 abril 2006, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 20.- Apellidos del hijo
Al hijo le corresponde el primer apellido del padre y el primero de la madre."
Nombre del hijo extramatrimonial
Artculo 21.- Al hijo extramatrimonial le corresponden los apellidos del
progenitor que lo haya reconocido. Si es reconocido por ambos lleva el
primer apellido de los dos.
Rige la misma regla en caso de filiacin por declaracin judicial. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 28720,
publicada el 25 abril 2006, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 21.- Inscripcin del nacimiento
Cuando el padre o la madre efecte separadamente la inscripcin del
nacimiento del hijo nacido fuera del vnculo matrimonial, podr revelar el
nombre de la persona con quien lo hubiera tenido. En este supuesto, el hijo
llevar el apellido del padre o de la madre que lo inscribi, as como del
presunto progenitor, en este ltimo caso no establece vnculo de filiacin.

Luego de la inscripcin, dentro de los treinta (30) das, el registrador, bajo

responsabilidad, pondr en conocimiento del presunto progenitor tal hecho,
de conformidad con el reglamento.
Cuando la madre no revele la identidad del padre, podr inscribir a su hijo
con sus apellidos. (*)
(*) De conformidad con el Artculo 2 de la Ley N 28720, publicada
el 25 abril 2006, el progenitor que de mala fe imputara la
paternidad o maternidad de su hijo a persona distinta con la que
hubiera tenido el hijo, ser pasible de las responsabilidades y
sanciones civiles y penales que correspondan.
(*) De conformidad con el Artculo 3 de la Ley N 28720, publicada
el 25 abril 2006, el presunto progenitor que se considere afectado
por la consignacin de su nombre en la partida de nacimiento de un
nio que no ha reconocido, puede iniciar un proceso de usurpacin
de nombre, de conformidad a lo establecido en el artculo 28 del
Cdigo Civil, y de acuerdo a la va del proceso sumarsimo.
Derecho de la mujer a llevar el apellido del marido
Artculo 24.- La mujer tiene derecho a llevar el apellido del marido
agregado al suyo y a conservarlo mientras no contraiga nuevo matrimonio.
Cesa tal derecho en caso de divorcio o nulidad de matrimonio.
Tratndose de separacin de cuerpos, la mujer conserva su derecho a llevar
el apellido del marido. En caso de controversia resuelve el juez.
Prueba del nombre
Artculo 25.- La prueba referente al nombre resulta de su respectiva
inscripcin en los registros de estado civil.
Defensa del derecho al nombre
Artculo 26.- Toda persona tiene derecho a exigir que se le designe por su
nombre.
Cuando se vulnere este derecho puede pedirse la cesacin del hecho
violatorio y la indemnizacin que corresponda.
Nulidad de convenios sobre el nombre
Artculo 27.- Es nulo el convenio relativo al nombre de una persona
natural, salvo para fines publicitarios, de inters social y los que establece la
ley.

Indemnizacin por usurpacin de nombre

Artculo 28.- Nadie puede usar nombre que no le corresponde. El que es
perjudicado por la usurpacin de su nombre tiene accin para hacerla cesar
y obtener la indemnizacin que corresponda.
CONCORDANCIAS:
nombre)

Ley N 28720, Art. 3 (Accin de usurpacin de

Cambio o adicin de nombre

Artculo 29.- Nadie puede cambiar su nombre ni hacerle adiciones, salvo
por motivos justificados y mediante autorizacin judicial, debidamente
publicada e inscrita.
El cambio o adicin del nombre alcanza, si fuere el caso, al cnyuge y a los
hijos menores de edad.
Efectos del cambio o adicin de nombre
Artculo 30.- El cambio o adicin del nombre no altera la condicin civil de
quien lo obtiene ni constituye prueba de filiacin.
Impugnacin judicial por cambio o adicin de nombre
Artculo 31.- La persona perjudicada por un cambio o adicin de nombre
puede impugnarlo judicialmente.
Proteccin jurdica del seudnimo
Artculo 32.- El seudnimo, cuando adquiere la importancia del nombre,
goza de la misma proteccin jurdica dispensada a ste.
TITULO IV
Domicilio
Domicilio
Artculo 33.- El domicilio se constituye por la residencia habitual de la
persona en un lugar.
Artculo 34.- Se puede designar domicilio especial para la ejecucin de
actos jurdicos. Esta designacin slo implica sometimiento a la jurisdiccin
correspondiente, salvo pacto distinto. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por

Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo

texto es el siguiente:
Domicilio especial
"Artculo 34.- Se puede designar domicilio especial para la ejecucin de
actos jurdicos. Esta designacin slo implica sometimiento a la
competencia territorial correspondiente, salvo pacto distinto."
Persona con varios domicilios
Artculo 35.- A la persona que vive alternativamente o tiene ocupaciones
habituales en varios lugares se le considera domiciliada en cualquiera de
ellos.
Domicilio conyugal
Artculo 36.- El domicilio conyugal es aquel en el cual los cnyuges viven
de consuno o, en su defecto, el ltimo que compartieron.
Domicilio del incapaz
Artculo 37.- Los incapaces tienen por domicilio el de sus representantes
legales.
Domicilio de funcionarios pblicos
Artculo 38.- Los funcionarios pblicos estn domiciliados en el lugar
donde ejercen sus funciones, sin perjuicio, en su caso, de lo dispuesto en el
artculo 33.
El domicilio de las personas que residen temporalmente en el extranjero, en
ejercicio de funciones del Estado o por otras causas, es el ltimo que hayan
tenido en el territorio nacional.
Cambio de domicilio
Artculo 39.- El cambio de domicilio se realiza por el traslado de la
residencia habitual a otro lugar.
Comunicacin a terceros del cambio de domicilio
Artculo 40.- El cambio de domicilio no puede oponerse a los acreedores si
no ha sido puesto en su conocimiento mediante comunicacin indubitable.
(*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N 27723,
publicada el 14-05-2002, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 40.-Oposicin al cambio de domicilio

El deudor deber comunicar al acreedor el cambio de domicilio sealado
para el cumplimiento de la prestacin obligacional, dentro de los treinta (30)
das de ocurrido el hecho, bajo responsabilidad civil y/o penal a que hubiere
lugar.
El deudor y los terceros ajenos a la relacin obligacional con el acreedor,
estn facultados para oponer a ste el cambio de su domicilio.
La oponibilidad al cambio de domicilio se efectuar mediante comunicacin
indubitable.
Personas sin residencia habitual
Artculo 41.- A la persona que no tiene residencia habitual se le considera
domiciliada en el lugar donde se encuentre.
TITULO V
Capacidad e Incapacidad de Ejercicio
Plena capacidad de ejercicio
Artculo 42.- Tienen plena capacidad de ejercicio de sus derechos civiles
las personas que hayan cumplido dieciocho aos de edad, salvo lo dispuesto
en los artculos 43 y 44.
Incapacidad absoluta
Artculo 43.- Son absolutamente incapaces:
1.- Los menores de diecisis aos, salvo para aquellos actos determinados
por la ley.(*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
2.- Los que por cualquier causa se encuentren privados de discernimiento.
3.- Los sordomudos, los ciegosordos y los ciegomudos que no pueden
expresar su voluntad de manera indubitable. (*)
(*) Numeral derogado por la nica Disposicin Complementaria
Derogatoria de la Ley N 29973, publicada el 24 diciembre 2012.
CONCORDANCIAS:
D.S. N 014-2005-SA, Art. 35
requisitos del donante cadavrico)
Incapacidad relativa

(Condiciones y

Artculo 44.- Son relativamente incapaces:

1.-Los mayores de diecisis y menores de dieciocho aos de edad.
2.-Los retardados mentales.
3.-Los que adolecen de deterioro mental que les impide expresar su libre
voluntad.
4.-Los prdigos.
5.-Los que incurren en mala gestin.
6.-Los ebrios habituales.
7.-Los toxicmanos.
8.- Los que sufren pena que lleva anexa la interdiccin civil.
CONCORDANCIAS:
D.S. N 014-2005-SA, Art. 35
requisitos del donante cadavrico)

(Condiciones y

Representante legal de incapaces

Artculo 45.- Los representantes legales de los incapaces ejercen los
derechos civiles de stos, segn las normas referentes a la patria potestad,
tutela y curatela.
Artculo 46.- La incapacidad de las personas mayores de diecisis aos
cesa por matrimonio o por obtener ttulo oficial que les autorice para ejercer
una profesin u oficio. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Tratndose de mujeres mayores de catorce aos cesa tambin por
matrimonio.
La capacidad adquirida por matrimonio no se pierde por la terminacin de
ste. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27201,
publicada el 14-11-99, cuyo texto es el siguiente:
Fin de la incapacidad de mayores de 16 aos por matrimonio o
ttulo
"Artculo 46.- La incapacidad de las personas mayores de diecisis aos
cesa por matrimonio o por obtener ttulo oficial que les autorice para ejercer
una profesin u oficio.
La capacidad adquirida por matrimonio no se pierde por la terminacin de
ste.

Tratndose de mayores de catorce aos cesa la incapacidad a partir del

nacimiento del hijo, para realizar solamente los siguientes actos:
1. Reconocer
a
sus
hijos.
2. Reclamar o
demandar
por gastos
de
embarazo y parto.
3. Demandar y ser parte en los procesos de tenencia y alimentos a favor de
sus
hijos."
(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo nico de la Ley N 29274,
publicada el 28 octubre 2008, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 46.-Capacidad adquirida por matrimonio o ttulo oficial
La incapacidad de las personas mayores de diecisis (16) aos cesa por
matrimonio o por obtener ttulo oficial que les autorice para ejercer una
profesin u oficio.
La capacidad adquirida por matrimonio no se pierde por la terminacin de
ste.
Tratndose de mayores de catorce (14) aos cesa la incapacidad a partir del
nacimiento del hijo, para realizar solamente los siguientes actos:
1. Reconocer a sus hijos.
2. Demandar por gastos de embarazo y parto.
3. Demandar y ser parte en los procesos de tenencia y alimentos a favor de
sus hijos.
4. Demandar y ser parte en los procesos de filiacin extramatrimonial de
sus hijos.
TITULO VII
Fin de la Persona
CAPITULO PRIMERO
Muerte
CONCORDANCIAS:
R.J. N 782-2009-JNAC-RENIEC (Precisan que el
Acta de Defuncin constituye un instrumento jurdico que acredita
el
fallecimiento)
R.J. N 771-2010-JNAC-RENIEC (Precisan que la inscripcin
de la Defuncin en las Oficinas de Registros del Estado Civil,
Oficinas
Registrales
y

Oficinas Registrales Auxiliares del RENIEC a nivel nacional,

no se encuentra sujeta a plazo alguno)
Fin de la persona
Artculo 61.- La muerte pone fin a la persona.
Conmorencia
Artculo 62.- Si no se puede probar cul de dos o ms personas muri
primero, se las reputa muertas al mismo tiempo y entre ellas no hay
trasmisin de derechos hereditarios.
TITULO VIII
Registros del Estado Civil
Actos inscribibles en los registros del estado civil
Artculo 70.- Los registros del estado civil son pblicos. En ellos se
inscriben los nacimientos, los matrimonios y las defunciones.
El reglamento de dichos registros determina los dems actos inscribibles
conforme a ley. (*)
(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N
26497, publicada el 12-07-95.
Lugares de funcionamiento de los registros del estado civil
Artculo 71.- Habr registros a cargo de las autoridades o funcionarios
competentes:
1.
En
todos
los
concejos
municipales.
2.
En
los
consulados
del
Per.
3. En otros lugares donde fueren necesarios, por aplicacin de la ley de la
materia. (*)
(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N
26497, publicada el 12-07-95.
Competencia territorial para las inscripciones
Artculo 72.- Las inscripciones se extienden en el registro del lugar donde
ocurran los respectivos hechos, con las formalidades que determina la ley.
(*)

(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N

26497, publicada el 12-07-95.
Valor probatorio de las partidas de registro
Artculo 73.- Las partidas de inscripcin prueban los hechos a que se
refieren, salvo que se declare judicialmente su nulidad. (*)
(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N
26497, publicada el 12-07-95.
Rectificaciones o adiciones en las partidas de registro
Artculo 74.- Pueden hacerse rectificaciones o adiciones en las partidas de
registro slo en virtud de resolucin judicial, salvo disposicin distinta de la
ley. (*)
(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N
26497, publicada el 12-07-95.
Prueba de inscripcin por destruccin o prdida de la partida de
registro
Artculo 75.- La persona afectada por la destruccin o prdida de las
partidas de inscripcin puede probar los actos inscribibles por los medios
que permite la ley, siempre que se acredite su inexistencia en el registro
respectivo. (*)
(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N
26497, publicada el 12-07-95.
SECCION SEGUNDA
Personas Jurdicas
TITULO I
Disposiciones Generales
CONCORDANCIAS:
Ley N 26789 (Representacin procesal del
administrador, representante legal o presidente del Consejo
Directivo) Ley N 28094 (Ley de Partidos Polticos) D.S. N 0142008-JUS, Art. 13 (De la representacin de las personas naturales y
jurdicas)
Normas que rigen la persona jurdica

Artculo 76.- La existencia, capacidad, rgimen, derechos, obligaciones y

fines de la persona jurdica, se determinan por las disposiciones del
presente Cdigo o de las leyes respectivas.
La persona jurdica de derecho pblico interno se rige por la ley de su
creacin.
Inicio de la persona jurdica
Artculo 77.- La existencia de la persona jurdica de derecho privado
comienza el da de su inscripcin en el registro respectivo, salvo disposicin
distinta de la ley.
La eficacia de los actos celebrados en nombre de la persona jurdica antes
de su inscripcin queda subordinada a este requisito y a su ratificacin
dentro de los tres meses siguientes de haber sido inscrita.
Si la persona jurdica no se constituye o no se ratifican los actos realizados
en nombre de ella, quienes los hubieran celebrado son ilimitada y
solidariamente responsables frente a terceros.
Diferencia entre persona jurdica y sus miembros
Artculo 78.- La persona jurdica tiene existencia distinta de sus miembros
y ninguno de stos ni todos ellos tienen derecho al patrimonio de ella ni
estn obligados a satisfacer sus deudas.
Representante de la persona jurdica miembro de otra
Artculo 79.- La persona jurdica miembro de otra debe indicar quin la
representa ante sta.
TITULO II
Asociacin
CONCORDANCIAS:
R. N 331-2001-SUNARP-SN (Acreditacin de
convocatorias y cmputo de qurum) Ley N 28094 (Ley de Partidos
Polticos) R. N 015-2004-JNE (Reglamento del Registo de
Organizaciones Polticas)
Nocin
Artculo 80.- La asociacin es una organizacin estable de personas
naturales o jurdicas, o de ambas, que a travs de una actividad comn
persigue un fin no lucrativo.
Estatuto de la asociacin

Artculo 81.- El estatuto debe constar por escritura pblica, salvo

disposicin distinta de la ley.
Si la asociacin es religiosa, su rgimen interno se regula de acuerdo con el
estatuto aprobado por la correspondiente autoridad eclesistica.
Contenido del estatuto
Artculo 82.- El estatuto de la asociacin debe expresar:
1.- La denominacin, duracin y domicilio.
2.- Los fines.
3.- Los bienes que integran el patrimonio social.
4.- La constitucin y funcionamiento de la asamblea general de asociados,
consejo directivo y dems rganos de la asociacin.
5.- Las condiciones para la admisin, renuncia y exclusin de sus miembros.
6.- Los derechos y deberes de los asociados.
7.- Los requisitos para su modificacin.
8.- Las normas para la disolucin y liquidacin de la asociacin y las
relativas al destino final de sus bienes.
9.- Los dems pactos y condiciones que se establezcan.
Libros de la asociacin
Artculo 83.- Toda asociacin debe tener un libro de registro actualizado en
que consten el nombre, actividad, domicilio y fecha de admisin de cada
uno de sus miembros, con indicacin de los que ejerzan cargos de
administracin o representacin.
La asociacin debe contar, asimismo, con libros de actas de las sesiones de
asamblea general y de consejo directivo en los que constarn los acuerdos
adoptados.
Los libros a que se refiere el presente artculo se llevan con las formalidades
de ley, bajo responsabilidad del presidente del consejo directivo de la
asociacin y de conformidad con los requisitos que fije el estatuto.
Asamblea General
Artculo 84.- La asamblea general es el rgano supremo de la asociacin.

Convocatoria
Artculo 85.- La asamblea general es convocada por el presidente del
consejo directivo de la asociacin, en los casos previstos en el estatuto,
cuando lo acuerde dicho consejo directivo o cuando lo soliciten no menos de
la dcima parte de los asociados.
Si la solicitud de stos no es atendida dentro de los quince das de haber
sido presentada, o es denegada, la convocatoria es hecha por el juez de
primera instancia del domicilio de la asociacin, a solicitud de los mismos
asociados.
De la solicitud se corre traslado a la asociacin por el plazo de tres das, y
con la contestacin o en rebelda resuelve el juez en mrito del libro de
registro. Procede el recurso de apelacin en el efecto devolutivo. (*)
(*) Prrafo sustituido por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
"La solicitud se tramita como proceso sumarsimo."
El juez, si ampara la solicitud, ordena se haga la convocatoria de acuerdo al
estatuto, sealando el lugar, da, hora de la reunin, su objeto, quien la
presidir y el notario que de fe de los acuerdos. (*) RECTIFICADO POR FE DE
ERRATAS
CONCORDANCIAS:
R. N 331-2001-SUNARP-SN (Acreditacin de
convocatorias y cmputo de qurum)
Facultades de la Asamblea General
Artculo 86.- La asamblea general elige a las personas que integran el
consejo directivo, aprueba las cuentas y balances, resuelve sobre la
modificacin del estatuto, la disolucin de la asociacin y los dems asuntos
que no sean competencia de otros rganos.
Qurum para adopcin de acuerdos
Artculo 87.- Para la validez de las reuniones de asamblea general se
requiere, en primera convocatoria, la concurrencia de ms de la mitad de
los asociados. En segunda convocatoria, basta la presencia de cualquier
nmero de asociados. Los acuerdos se adoptan con el voto de ms de la
mitad de los miembros concurrentes.
Para modificar el estatuto o para disolver la asociacin se requiere, en
primera convocatoria, la asistencia de ms de la mitad de los asociados. Los

acuerdos se adoptan con el voto de ms de la mitad de los miembros

concurrentes. En segunda convocatoria, los acuerdos se adoptan con los
asociados que asistan y que representen no menos de la dcima parte.
Los asociados pueden ser representados en asamblea general, por otra
persona. El estatuto puede disponer que el representante sea otro asociado.
La representacin se otorga por escritura pblica. Tambin puede conferirse
por otro medio escrito y slo con carcter especial para cada asamblea.
Derecho de voto
Artculo 88.- Ningn asociado tiene derecho por s mismo a ms de un
voto.
Carcter personalsimo de la calidad del asociado
Artculo 89.- La calidad de asociado es inherente a la persona y no es
trasmisible, salvo que lo permita el estatuto.
Renuncia de los asociados
Artculo 90.- La renuncia de los asociados debe ser formulada por escrito.
Pago de cuotas adeudadas
Artculo 91.- Los asociados renunciantes, los excluidos y los sucesores de
los asociados muertos quedan obligados al pago de las cuotas que hayan
dejado de abonar, no pudiendo exigir el reembolso de sus aportaciones.
Impugnacin judicial de acuerdos
Artculo 92.- Todo asociado tiene derecho a impugnar judicialmente los
acuerdos que violen las disposiciones legales o estatutarias.
Las acciones impugnatorias deben ejercitarse en un plazo no mayor de
sesenta das contados a partir de la fecha del acuerdo. Pueden ser
interpuestas por los asistentes, si hubieran dejado constancia en acta de su
oposicin al acuerdo, por los asociados no concurrentes y por los que hayan
sido privados ilegtimamente de emitir su voto.
Si el acuerdo es inscribible en el registro, la impugnacin puede formularse
dentro de los treinta das siguientes a la fecha en que la inscripcin tuvo
lugar.
Cualquier asociado puede intervenir en el juicio, a su costa para defender la
validez del acuerdo.

La accin impugnatoria se interpone ante el juez de primera instancia del

domicilio de la asociacin y se sujeta al trmite del juicio de menor cuanta.
(*)
(*) Prrafo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
"La impugnacin se demanda ante el Juez Civil del domicilio de la asociacin
y se tramita como proceso abreviado."
Responsabilidad de los directivos
Artculo 93.- Los asociados que desempeen cargos directivos son
responsables ante la asociacin conforme a las reglas de la representacin,
excepto aquellos que no hayan participado del acto causante del dao o que
dejen constancia de su oposicin.
Disolucin de pleno derecho
Artculo 94.- La asociacin se disuelve de pleno derecho cuando no pueda
funcionar segn su estatuto.
Disolucin por liquidacin
Artculo 95.- La Asociacin se disuelve por la declaracin de quiebra.
En caso de suspensin de pagos, el consejo directivo debe solicitar la
declaracin de quiebra de la asociacin, conforme a la ley de la materia y
bajo responsabilidad ante los acreedores por los daos y perjuicios que
resultaren por la omisin. (*)
(*) Artculo modificado por la Quinta Disposicin Final del Decreto
Legislativo N 845, publicado el 21-09-96, cuyo texto es el
siguiente:
"Artculo 95.- La Asociacin se disuelve por liquidacin, segn lo acordado
por su respectiva Junta de Acreedores de conformidad con la ley de la
materia.
En caso de prdidas superiores a dos terceras partes del patrimonio, el
Consejo Directivo debe solicitar la declaracin de insolvencia de la
asociacin, conforme a la ley de la materia y bajo responsabilidad ante los
acreedores por los daos y perjuicios que resultaren por la omisin." (*)
(*) Artculo modificado por la Quinta Disposicin Final del Decreto
Supremo N 014-99-ITINCI,Texto Unico Ordenado de la Ley de

Reestructuracin Patrimonial, publicado el 01-11-99, cuyo texto es

el siguiente:
"Artculo 95.- La Asociacin se disuelve por liquidacin, segn lo acordado
por su respectiva Junta de Acreedores de conformidad con la ley de la
materia.
En caso de prdidas superiores a dos terceras partes del patrimonio, el
Consejo Directivo debe solicitar la declaracin de insolvencia de la
asociacin, conforme a la ley de la materia y bajo responsabilidad ante los
acreedores por los daos y perjuicios que resultaren por la omisin." (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 27809, publicada el 08-08-2002, cuya vigencia rige a
partir de los sesenta (60) das siguientes de su publicacin (Dcimo
Sexta Disposicin Final), cuyo texto es el siguiente:
Disolucin por liquidacin
Artculo 95.- La Asociacin se disuelve por liquidacin, segn lo acordado
por su respectiva Junta de Acreedores de conformidad con la ley de la
materia.
En caso de prdidas acumuladas, deducidas las reservas superiores al tercio
del capital social pagado, el Consejo Directivo debe solicitar el inicio del
Procedimiento Concursal Ordinario de la asociacin, conforme a la ley de la
materia y bajo responsabilidad ante los acreedores por los daos y
perjuicios que resultaren por la omisin."
Disolucin por atentar contra orden pblico
Artculo 96.- El Ministerio Pblico puede pedir la disolucin de la
asociacin a la Sala Civil de la Corte Superior del distrito judicial respectivo,
cuando sus fines o actividades sean contrarios al orden pblico o a las
buenas costumbres. La Sala, oyendo a las partes, resuelve la disolucin
dentro del plazo de quince das.
A solicitud del Ministerio Pblico, la Sala puede ordenar la suspensin
inmediata de las actividades de la asociacin, mientras se resuelve acerca
de su disolucin.
La resolucin, si no es apelable, se eleva en consulta a la Sala Civil de la
Corte Suprema, la que oyendo a las partes, resuelve dentro de un plazo no
mayor de quince das. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por

Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo

texto es el siguiente:
Disolucin por atentar contra orden pblico
"Artculo 96.- El Ministerio Pblico puede solicitar judicialmente la
disolucin de la asociacin cuyas actividades o fines sean o resulten
contrarios al orden pblico o a las buenas costumbres.
La demanda se tramita como proceso abreviado, considerando como parte
demandada a la asociacin. Cualquier asociado est legitimado para
intervenir en el proceso. La sentencia no apelada se eleva en consulta a la
Corte Superior.
En cualquier estado del proceso puede el Juez dictar medidas cautelares
suspendiendo total o parcialmente las actividades de la asociacin, o
designando un interventor de las mismas."
Disolucin por falta de norma estatutaria
Artculo 97.- De no haberse previsto en el estatuto de la asociacin
normas para el caso en que no pueda seguir funcionando o para su
disolucin, se procede de conformidad con lo dispuesto en el artculo 599,
inciso 2.
Destino del patrimonio restante a la liquidacin
Artculo 98.- Disuelta la asociacin y concluda la liquidacin, el haber neto
resultante es entregado a las personas designadas en el estatuto, con
exclusin de los asociados. De no ser posible, la Sala Civil de la Corte
Superior respectiva ordena su aplicacin a fines anlogos en inters de la
comunidad, dndose preferencia a la provincia donde tuvo su sede la
asociacin.
TITULO III
Fundacin
Nocin
Artculo 99.- La fundacin es una organizacin no lucrativa instituida
mediante la afectacin de uno o ms bienes para la realizacin de objetivos
de carcter religioso, asistencial, cultural u otros de inters social. (*)
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Constitucin de la Fundacin

Artculo 100.- La fundacin se constituye mediante escritura pblica, por

una o varias personas naturales o jurdicas, indistintamente, o por
testamento.
Acto constitutivo
Artculo 101.- El acto constitutivo de la fundacin debe expresar
necesariamente su finalidad y el bien o bienes que se afectan. El fundador
puede tambin indicar el nombre y domicilio de la fundacin, as como
designar al administrador o a los administradores y sealar normas para su
rgimen econmico, funcionamiento y extincin as como el destino final del
patrimonio.
Puede nombrarse como administradores de la fundacin a personas
jurdicas o a quien o quienes desempeen funciones especficas en ellas. En
el primer caso, debe designarse a la persona natural que la represente.
El registrador de personas jurdicas debe enviar al Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones el ttulo de constitucin que careciere de
alguno de los requisitos sealados en el primer prrafo del presente artculo.
El Consejo proceder en un plazo no mayor de diez das, con arreglo al
artculo 104, incisos 1 a 3, segn el caso.
Revocacin del fundador
Artculo 102.- La facultad de revocar no es transmisible. El acto de
constitucin de la fundacin, una vez inscrito, es irrevocable.
Consejo de Supervigilancia de Fundaciones
Artculo 103.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones es la
organizacin administrativa encargada del control y vigilancia de las
fundaciones.
Su integracin y estructura se determinan en la ley de la materia.
Funciones del Consejo de Supervigilancia de Fundaciones
Artculo 104.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones ejerce las
siguientes funciones bsicas:
1.- Indicar la denominacin y domicilio de la fundacin, cuando no consten
del acto constitutivo.
2. Designar a los administradores cuando se hubiese omitido su
nombramiento por el fundador o sustituirlos al cesar por cualquier causa en
sus actividades, si no se hubiese previsto en el acto constitutivo la forma o
modo de reemplazarlos. (*)

(*) Inciso modificado por el Artculo nico de la Ley N 26813,

publicada el 20-06-97, cuyo texto es el siguiente:
"2. Designar a los administradores cuando se hubiese omitido su
nombramiento por el fundador o sustituirlos al cesar por cualquier causa en
sus actividades, siempre que no se hubiese previsto, para ambos casos, en
el acto constitutivo la forma o modo de reemplazarlos.
En el caso previsto en el prrafo anterior, estn impedidos de ser
nombrados como administradores de las fundaciones, los beneficiarios o los
representantes de las instituciones beneficiarias. Asimismo, en dicho
supuesto, el cargo de administrador es indelegable."
3.- Determinar, de oficio y con audiencia de los administradores o a
propuesta de stos, el rgimen econmico y administrativo, si hubiere sido
omitido por el fundador, o modificarlo cuando impidiese el normal
funcionamiento o conviniere a los fines de la fundacin.
4.- Tomar conocimiento de los planes y del correspondiente presupuesto
anual de las fundaciones, para lo cual stas elevan copia de los mismos al
Consejo al menos treinta das antes de la fecha de iniciacin del ao
econmico.
5.- Autorizar los actos de disposicin y gravamen de los bienes que no sean
objeto de las operaciones ordinarias de la fundacin y establecer el
procedimiento a seguir, en cada caso.
6.- Promover la coordinacin de las fundaciones de fines anlogos cuando
los bienes de stas resulten insuficientes para el cumplimiento del fin
fundacional, o cuando tal coordinacin determinase una accin ms
eficiente.
7.- Vigilar que los bienes y rentas se empleen conforme a la finalidad
propuesta.
8.- Disponer las auditoras necesarias.
9. Demandar ante el Poder Judicial la anulacin de los acuerdos, actos o
contratos que los administradores celebren con infraccin de las leyes que
interesen al orden pblico o a las buenas costumbres o que sean contrarios
al acto constitutivo. (*)
(*) Inciso modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:

"9.- Impugnar judicialmente los acuerdos de los administradores que sean

contrarios a ley o al acto constitutivo o demandar la nulidad o anulacin de
los actos o contratos que celebren, en los casos previstos por la ley. La
impugnacin se tramita como proceso abreviado; la demanda de nulidad o
de anulacin como proceso de conocimiento."
10.- Intervenir como parte en los juicios en que se impugne la validez del
acto constitutivo de la fundacin.
11.- Designar al liquidador o a los liquidadores de la fundacin a falta de
disposicin en el acto constitutivo.
12.- Llevar un registro administrativo de fundaciones.
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Presentacin de cuentas y balances

Artculo 105.- Los administradores estn obligados a presentar al Consejo
de Supervigilancia de Fundaciones, para su aprobacin, las cuentas y el
balance de la fundacin, dentro de los cuatro primeros meses del ao.
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Acciones judicial contra los administradores

Artculo 106.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones puede iniciar
accin judicial contra los administradores que no cumplan con presentar las
cuentas y el balance anuales de la fundacin o si stos fueron desaprobados
y en otros casos de incumplimiento de sus deberes.
A pedido de parte, el juez de primera instancia puede, por causa justificada,
suspender a los administradores.
Declarada la responsabilidad, los administradores cesan automticamente
en el ejercicio de sus funciones, sin perjuicio de la accin penal a que
hubiere lugar.
Los administradores suspendidos son reemplazados de acuerdo a lo
dispuesto en el acto constitutivo o, en su defecto, por el Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones.
"La demanda de presentacin de cuentas y balances y la de suspensin de
los administradores en su cargo, se tramitan como proceso abreviado. La
demanda de desaprobacin de cuentas o balances y la de responsabilidad
por incumplimiento de deberes, como proceso de conocimiento." (*)

(*) Prrafo agregado por la Primera Disposicin Modificatoria del

Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93.
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Personas prohibidas para contratar con Fundaciones

Artculo 107.- El administrador o los administradores de la fundacin, as
como sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad, no pueden celebrar contratos con la fundacin, salvo autorizacin
expresa del Consejo de Supervigilancia de Fundaciones.
La prohibicin se hace extensiva a las personas jurdicas de las cuales sean
socios tanto el administrador o los administradores de la fundacin, como
sus parientes en los grados sealados en el prrafo anterior.
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Artculo 108.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones puede,

respetando en lo posible la voluntad del fundador y con audiencia de los
administradores, solicitar a la Sala Civil de la Corte Superior respectiva:
1. La ampliacin de los fines de la fundacin a otros anlogos, cuando el
patrimonio resulta notoriamente excesivo para la finalidad instituida por el
fundador.
2. La modificacin del fin fundacional, cuando por el transcurso del tiempo
haya perdido el inters social a que se refiere el artculo 99. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Ampliacin y modificacin de los objetivos de la Fundacin
"Artculo 108.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones, respetando
en lo posible la voluntad del fundador, puede solicitar al Juez Civil:
1.- La ampliacin de los fines de la fundacin a otros anlogos, cuando el
patrimonio resulta notoriamente excesivo para la finalidad instituda por el
fundador.
2.- La modificacin de los fines, cuando haya cesado el inters social a que
se refiere el artculo 99.

La pretensin se tramita como proceso abreviado, con citacin del Ministerio

Pblico, considerando como emplazados a los administradores de la
fundacin".
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Artculo 109.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones solicita a la

Sala Civil de la Corte Superior respectiva la disolucin de la fundacin cuyo
fin se haya hecho imposible.
La Sala Civil aplica el haber neto resultante de la liquidacin a la finalidad
prevista en el acto constitutivo. Si ello no es posible, los bienes se destinan,
a propuesta del Consejo, a incrementar el patrimonio de otra u otras
fundaciones de fines anlogos o, en su defecto, a su inversin en obras de
similares propsitos, preferentemente en la localidad donde la fundacin
tuvo su sede. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Disolucin de la Fundacin
"Artculo 109.- El Consejo de Supervigilancia puede solicitar la disolucin
de la fundacin cuya finalidad resulte de imposible cumplimiento.
La demanda se tramita como proceso abreviado ante el Juez Civil de la sede
de la fundacin, emplazando a los administradores. La demanda ser
publicada por tres veces en el diario encargado de los avisos judiciales y en
otro de circulacin nacional, mediando cinco das entre cada publicacin.
La sentencia no apelada se eleva en consulta a la Corte Superior."
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Artculo 110.- La Sala Civil de la Corte Superior respectiva resuelve las

solicitudes a que se refieren los artculos 108 y 109 dentro del plazo de
cuarenticinco das, oyendo a los administradores y a quienes tengan
legtimo inters. La Sala dispone que el Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones publique un resumen de la solicitud en el diario encargado de
los avisos judiciales y en uno de circulacin nacional, por el trmino de tres
das.
Entre cada aviso deben mediar cinco das naturales.

La resolucin se eleva en consulta a la Sala Civil de la Corte Suprema, la

que se pronuncia dentro del plazo de treinta das, oyendo a los
administradores y a los que tuvieren legtimo inters. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Destino del patrimonio restante a la liquidacin
"Artculo 110.- El haber neto resultante de la liquidacin de la fundacin se
aplica a la finalidad prevista en el acto constitutivo. Si ello no fuera posible,
se destina, a propuesta del Consejo, a incrementar el patrimonio de otra u
otras fundaciones de finalidad anloga o, en su defecto, a la Beneficencia
Pblica para obras de similares propsitos a los que tena la fundacin en la
localidad donde tuvo su sede."
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

TITULO IV
Comit
CONCORDANCIAS:
R. N 331-2001-SUNARP-SN (Acreditacin de
convocatorias y cmputo de qurum)
Nocin
Artculo 111.- El comit es la organizacin de personas naturales o
jurdicas, o de ambas, dedicada a la recaudacin pblica de aportes
destinados a una finalidad altrusta.
El acto constitutivo y el estatuto del comit pueden constar, para su
inscripcin en el registro, en documento privado con legalizacin notarial de
las firmas de los fundadores.
Registro de miembros
Artculo 112.- El comit debe tener un registro actualizado que contenga
el nombre, domicilio, actividad y fecha de admisin de sus miembros, con
indicacin de los integrantes del consejo directivo o de las personas que
ejerzan cualquier otra actividad administrativa.
El registro debe constar de un libro llevado con las formalidades de ley, bajo
la responsabilidad de quien preside el consejo directivo.
Estatuto del Comit

Artculo 113.- El estatuto del comit debe expresar:

1.- La denominacin, duracin y domicilio.
2.- La finalidad altrusta propuesta.
3.- El rgimen administrativo.
4.- La constitucin y funcionamiento de la asamblea general y del consejo
directivo, as como de cualquier otro rgano administrativo.
5.- La designacin del funcionario que ha de tener la representacin legal
del comit.
6.- Los dems pactos y condiciones que se establezcan.
Convocatoria del Consejo Directivo
Artculo 114.- El consejo directivo es el rgano de gestin del comit y es
convocado por quien lo presida en los casos previstos en el estatuto o
cuando lo solicite cualquiera de los miembros integrantes del consejo o la
dcima parte de los miembros del comit. Si su solicitud fuese denegada o
transcurren siete das de presentada sin efectuarse la convocatoria, se
procede de conformidad con lo establecido en el artculo 85.
CONCORDANCIAS:
R. N 331-2001-SUNARP-SN (Acreditacin de
convocatorias y cmputo de qurum)
Atribuciones de la Asamblea General
Artculo 115.- La asamblea general elige a las personas que integran el
consejo directivo. Puede modificar el estatuto, acordar la disolucin del
comit y adoptar cualquier otra decisin que no sea de competencia de
otros rganos.
Qurum para reuniones y acuerdos
Artculo 116.- Para la validez de las reuniones de la asamblea, para el
cmputo del qurum y para las votaciones, se aplica lo dispuesto en los
artculos 87, prrafo primero, y 88.
Denuncia de actos y acuerdos ilegales
Artculo 117.- Cualquier miembro del comit o del consejo directivo tiene
el derecho y el deber de denunciar ante el Ministerio Pblico los acuerdos o
los actos que violen las disposiciones legales o estatutarias.
Responsabilidad del Consejo Directivo

Artculo 118.- Los miembros del consejo directivo son responsables

solidariamente de la conservacin y debida aplicacin de los aportes
recaudados a la finalidad anunciada.
Control de los aportes por el Ministerio Pblico
Artculo 119.- El Ministerio Pblico vigila, de oficio o a instancia de parte,
que los aportes recaudados por el comit se conserven y se destinen a la
finalidad propuesta y, llegado el caso, puede solicitar la rendicin de
cuentas, sin perjuicio de la accin civil o penal a que haya lugar.
Artculo 120.- El Ministerio Pblico puede pedir la disolucin del comit al
juez de primera instancia del lugar en que aqul tenga su domicilio, cuando
sus actividades resulten contrarias al orden pblico o a las buenas
costumbres. El juez resuelve en un plazo de quince das.
El juez puede ordenar, a solicitud del Ministerio Pblico, de oficio o a
instancia de parte, la suspensin inmediata de las actividades del comit
mientras se resuelve acerca de su disolucin.
Dicha resolucin se eleva en consulta a la Sala Civil de la Corte Superior
respectiva, la que, oyendo a los interesados, resuelve en un plazo no mayor
de quince das. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Disolucin por atentar contra el orden pblico
"Artculo 120.- Es de aplicacin al Comit lo dispuesto en el artculo 96."
Artculo 121.- Cumplida la finalidad propuesta, o si ella no se ha podido
alcanzar, el consejo directivo procede, con conocimiento del Ministerio
Pblico, a la disolucin del comit y a la rendicin judicial de cuentas. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Disolucin y liquidacin del Comit
"Artculo 121.- Cumplida la finalidad propuesta, o si ella no se ha podido
alcanzar, el consejo directivo procede a la disolucin y liquidacin del
comit, presentando al Ministerio Pblico copia de los estados finales de
cuentas."

Artculo 122.- Disuelto el comit, el haber neto resultante, una vez

pagadas las obligaciones, se restituye a los erogantes, si ello fuese posible.
En caso contrario, el juez de primera instancia de la sede del comit, a
propuesta del consejo directivo y con conocimiento del Ministerio Pblico, lo
aplica a fines anlogos en inters de la comunidad, dentro de un plazo no
mayor de treinta das.
La resolucin se eleva en consulta a la Sala Civil de la respectiva Corte
Superior, la que debe pronunciarse en un plazo no mayor de quince das. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Aplicacin del haber neto
"Artculo 122.- El consejo directivo adjudica a los erogantes el haber neto
resultante de la liquidacin, si las cuentas no hubieran sido objetadas por el
Ministerio Pblico dentro de los treinta das de haberle sido presentadas. La
desaprobacin de las cuentas se tramita como proceso de conocimiento,
estando legitimados para intervenir cualquiera de los miembros del comit.
Si la adjudicacin a los erogantes no fuera posible, el consejo entregar el
haber neto a la entidad de Beneficencia Pblica del lugar, con conocimiento
del Ministerio Pblico."
Aplicacin supletoria de normas
Artculo 123.- El comit se rige, adems, por los artculos 81 a 98, en
cuanto le fueren aplicables.
SECCION TERCERA
Asociacin, Fundacin y Comit No Inscritos
TITULO I
Asociacin
Rgimen de la asociacin de hecho
Artculo 124.- El ordenamiento interno y la administracin de la asociacin
que no se haya constituido mediante escritura pblica inscrita, se regula por
los acuerdos de sus miembros, aplicndose las reglas establecidas en los
artculos 80 a 98, en lo que sean pertinentes.

Dicha asociacin puede comparecer en juicio representada por el presidente

del consejo directivo o por quien haga sus veces.
Fondo comn de la asociacin de hecho
Artculo 125.- Los aportes y las cuotas de los asociados, as como los
bienes que adquiera la asociacin, constituyen su fondo comn. Mientras
est vigente la asociacin no se puede pedir la divisin y particin de dicho
fondo, ni el reembolso de las aportaciones de los asociados.
Responsabilidad por obligaciones de los representantes
Artculo 126.- El fondo comn responde de las obligaciones contradas por
los representantes de la asociacin. De dichas obligaciones responden
solidariamente quienes acten en nombre de la asociacin, aun cuando no
sean sus representantes.
TITULO II
Fundacin
Inscripcin de la fundacin de hecho
Artculo 127.- Si por cualquier causa el acto constitutivo de la fundacin no
llega a inscribirse, corresponde al Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones, al Ministerio Pblico o a quien tenga legtimo inters, realizar
las acciones para lograr dicha inscripcin.
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

Responsabilidad solidaria de los administradores

Artculo 128.- Los administradores de la fundacin, en tanto no est
inscrita, son solidariamente responsables de la conservacin de los bienes
afectados a la finalidad propuesta y de las obligaciones que hubieren
contrado.
Afectacin del patrimonio a otra fundacin
Artculo 129.- De no ser posible la inscripcin a que se refiere el artculo
127, la Sala Civil de la Corte Superior de la sede de la fundacin, a solicitud
del Consejo de Supervigilancia de Fundaciones, del Ministerio Pblico o de
quien tenga legtimo inters, afectar los bienes a otras fundaciones de
fines anlogos o, si ello no es posible, a otra fundacin preferentemente
establecida en el mismo distrito judicial.
CONCORDANCIAS:

L. N 26918, Art. 5 (Funciones del INABIF)

TITULO III
Comit
Comit de hecho
Artculo 130.- El comit que no se haya constitudo mediante instrumento
inscrito se rige por los acuerdos de sus miembros, aplicndose las reglas
establecidas en los artculos 111 a 123, en lo que sean pertinentes.
El comit puede comparecer en juicio representado por el presidente del
consejo directivo o por quien haga sus veces.
Responsabilidad solidaria de los organizadores
Artculo 131.- Quienes aparezcan como organizadores del comit y
quienes asuman la gestin de los aportes recaudados, son responsables
solidariamente de su conservacin, de su aplicacin a la finalidad anunciada
y de las obligaciones contradas.
Disolucin y rendicin de cuentas a pedido del Ministerio Pblico
Artculo 132.- Cumplida la finalidad propuesta, o si ella no se hubiera
podido alcanzar, el Ministerio Pblico solicita de oficio o a instancia de parte,
la disolucin del comit y la rendicin judicial de cuentas, proponiendo la
afectacin del haber neto resultante a fines anlogos.
Supervisin de lo recaudado por el Ministerio Pblico
Artculo 133.- El Ministerio Pblico vigila, de oficio o a instancia de parte,
que los aportes recaudados se conserven debidamente y se apliquen a la
finalidad anunciada.
SECCION CUARTA
Comunidades Campesinas y Nativas
TITULO UNICO
Disposiciones Generales
Nocin y fines de las Comunidades Campesinas y Nativas
Artculo 134.- Las comunidades campesinas y nativas son organizaciones
tradicionales y estables de inters pblico, constituidas por personas
naturales y cuyos fines se orientan al mejor aprovechamiento de su
patrimonio, para beneficio general y equitativo de los comuneros,
promoviendo su desarrollo integral.

Estn reguladas por legislacin especial.

CONCORDANCIAS:
R. N 126-2011-SUNARP-SA (Elecciones de la
Junta Directiva y Redaccin de Estatuto de Comunidades Nativas
Inscritas)
Existencia jurdica de las comunidades
Artculo 135.- Para la existencia legal de las comunidades se requiere,
adems de la inscripcin en el registro respectivo, su reconocimiento oficial.
Carcter de las tierras de las comunidades
Artculo 136.- Las tierras de las comunidades son inalienables,
imprescriptibles e inembargables, salvo las excepciones establecidas por la
Constitucin Poltica del Per.
Se presume que son propiedad comunal las tierras posedas de acuerdo al
reconocimiento e inscripcin de la comunidad.
CONCORDANCIAS:
R. N 126-2011-SUNARP-SA (Elecciones de la
Junta Directiva y Redaccin de Estatuto de Comunidades Nativas
Inscritas)
Estatuto de las comunidades
Artculo 137.- El Poder Ejecutivo regula el estatuto de las comunidades, el
cual consagra su autonoma econmica y administrativa, as como los
derechos y obligaciones de sus miembros y las dems normas para su
reconocimiento, inscripcin, organizacin y funcionamiento.
Asamblea General
Artculo 138.- La asamblea general es el rgano supremo de las
comunidades. Los directivos y representantes comunales son elegidos
peridicamente, mediante voto personal, igual, libre, secreto y obligatorio.
Padrn y catastro de las comunidades
Artculo 139.- Las comunidades tienen un padrn general actualizado con
el nombre, actividad, domicilio y fecha de admisin de cada uno de sus
miembros, con indicacin de los que ejerzan cargos directivos o
representacin.
Las comunidades tienen, asimismo, un catastro en el que constan los bienes
que integran su patrimonio.

En el padrn general y en el catastro constan tambin los dems datos que

seale la legislacin especial.
CONCORDANCIAS:
R. N 126-2011-SUNARP-SA (Elecciones de la
Junta Directiva y Redaccin de Estatuto de Comunidades Nativas
Inscritas)
LIBRO

II

ACTO JURDICO
TITULO I
Disposiciones Generales
Nocin de Acto Jurdico: elementos esenciales
Artculo 140.- El acto jurdico es la manifestacin de voluntad destinada a
crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas. Para su validez se
requiere:
1.-Agente capaz.

2.-Objeto fsica y jurdicamente posible.

3.- Fin lcito.
4.- Observancia de la forma prescrita bajo sancin de nulidad.
Artculo 141.- La manifestacin de voluntad puede ser expresa o tcita. Es
expresa cuando se formula oralmente, por escrito o por cualquier otro
medio directo. Es tcita, cuando la voluntad se infiere indubitablemente de
una actitud o de circunstancias de comportamiento que revelan su
existencia.
No puede considerarse que existe manifestacin tcita cuando la ley exige
declaracin expresa o cuando el agente formula reserva o declaracin en
contrario. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27291,
publicada el 24-06-2000, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo
141.Manifestacin
de
voluntad
La manifestacin de voluntad puede ser expresa o tcita. Es expresa cuando
se realiza en forma oral o escrita, a travs de cualquier medio directo,
manual, mecnico, electrnico u otro anlogo. Es tcita cuando la voluntad

se infiere indubitablemente de una actitud o de circunstancias de

comportamiento que revelan su existencia.
No puede considerarse que existe manifestacin tcita cuando la ley exige
declaracin expresa o cuando el agente formula reserva o declaracin en
contrario."
"Artculo 141-A.- Formalidad
En los casos en que la ley establezca que la manifestacin de voluntad deba
hacerse a travs de alguna formalidad expresa o requiera de firma, sta
podr ser generada o comunicada a travs de medios electrnicos, pticos o
cualquier otro anlogo.
Tratndose de instrumentos pblicos, la autoridad competente deber dejar
constancia del medio empleado y conservar una versin ntegra para su
ulterior consulta." (*)
(*) Artculo adicionado por el Artculo 2 de la Ley N 27291,
publicada el 24-06-2000.
El silencio
Artculo 142.- El silencio importa manifestacin de voluntad cuando la ley
o el convenio le atribuyen ese significado.
TITULO II
Forma del Acto Jurdico
Libertad de forma
Artculo 143.- Cuando la ley no designe una forma especfica para un acto
jurdico, los interesados pueden usar la que juzguen conveniente.
Forma ad probationem y ad solemnitatem
Artculo 144.- Cuando la ley impone una forma y no sanciona con nulidad
su inobservancia, constituye slo un medio de prueba de la existencia del
acto.
TITULO III
Representacin
Origen de la representacin

Artculo 145.- El acto jurdico puede ser realizado mediante representante,

salvo disposicin contraria de la ley.
La facultad de representacin la otorga el interesado o la confiere la ley.
Representacin conyugal
Artculo 146.- Se permite la
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS

representacin

entre

cnyuges.

(*)

Pluralidad de representantes
Artculo 147.- Cuando son varios los representantes se presume que lo son
indistintamente, salvo que expresamente se establezca que actuarn
conjunta o sucesivamente o que estn especficamente designados para
practicar actos diferentes.
Responsabilidad solidaria de los representantes
Artculo 148.- Si son dos o ms los representantes, stos quedan obligados
solidariamente frente al representado, siempre que el poder se haya
otorgado por acto nico y para un objeto de inters comn.
Revocacin del poder
Artculo 149.- El poder puede ser revocado en cualquier momento.
Pluralidad de representados
Artculo 150.- La revocacin del poder otorgado por varios representados
para un objeto de inters comn, produce efecto slo si es realizada por
todos.
Designacin de nuevo representante
Artculo 151.- La designacin de nuevo representante para el mismo acto
o la ejecucin de ste por parte del representado, importa la revocacin del
poder anterior. Esta produce efecto desde que se le comunica al primer
representante.
Comunicacin de la revocacin
Artculo 152.- La revocacin debe comunicarse tambin a cuantos
intervengan o sean interesados en el acto jurdico.
La revocacin comunicada slo al representante no puede ser opuesta a
terceros que han contratado ignorando esa revocacin, a menos que sta
haya sido inscrita.

Quedan a salvo los derechos del representado contra el representante.

Poder irrevocable
Artculo 153.- El poder es irrevocable siempre que se estipule para un acto
especial o por tiempo limitado o cuando es otorgado en inters comn del
representado y del representante o de un tercero.
El plazo del poder irrevocable no puede ser mayor de un ao.
Renuncia
del
representante
Artculo 154.- El representante puede renunciar a la representacin
comunicndolo al representado. El representante est obligado a continuar
con la representacin hasta su reemplazo, salvo impedimento grave o justa
causa.
El representante puede apartarse de la representacin si notificado el
representado de su renuncia, transcurre el plazo de treinta das ms el
trmino de la distancia, sin haber sido reemplazado.
Poder general y especial
Artculo 155.administracin.

El

poder

general

slo

comprende

los

actos

de

El poder especial comprende los actos para los cuales ha sido conferido.
Poder por escritura pblica para actos de disposicin
Artculo 156.- Para disponer de la propiedad del representado o gravar sus
bienes, se requiere que el encargo conste en forma indubitable y por
escritura pblica, bajo sancin de nulidad.
Carcter personal de la representacin
Artculo 157.- El representante debe desempear personalmente el
encargo, a no ser que se le haya facultado expresamente la sustitucin.
Sustitucin y responsabilidad del representante
Artculo 158.- El representante queda exento de toda responsabilidad
cuando hace la sustitucin en la persona que se le design. Si no se seal
en el acto la persona del sustituto, pero se concedi al representante la
facultad de nombrarlo, ste es responsable cuando incurre en culpa
inexcusable en la eleccin. El representante responde de las instrucciones
que imparte al sustituto.
El representado puede accionar directamente contra el sustituto.

Revocacin del sustituto

Artculo 159.- La sustitucin puede ser revocada por el representante,
reasumiendo el poder, salvo pacto distinto.
Representacin directa
Artculo 160.- El acto jurdico celebrado por el representante, dentro de los
lmites de las facultades que se le haya conferido, produce efecto
directamente respecto del representado.
Ineficacia del acto jurdico por exceso de facultades
Artculo 161.- El acto jurdico celebrado por el representante excediendo
los lmites de las facultades que se le hubiere conferido, o violndolas, es
ineficaz con relacin al representado, sin perjuicio de las responsabilidades
que resulten frente a ste y a terceros.
Tambin es ineficaz ante el supuesto representado el acto jurdico celebrado
por persona que no tiene la representacin que se atribuye.
Ratificacin del acto jurdico por el representado
Artculo 162.- En los casos previstos por el artculo 161, el acto jurdico
puede ser ratificado por el representado observando la forma prescrita para
su celebracin.
La ratificacin tiene efecto retroactivo, pero queda a salvo el derecho de
tercero.
El tercero y el que hubiese celebrado el acto jurdico como representante
podrn resolver el acto jurdico antes de la ratificacin, sin perjuicio de la
indemnizacin que corresponda.
La facultad de ratificar se trasmite a los herederos.
Anulabilidad del acto jurdico por vicios de la voluntad
Artculo 163.- El acto jurdico es anulable si la voluntad del representante
hubiere sido viciada. Pero cuando el contenido del acto jurdico fuese total o
parcialmente determinado, de modo previo, por el representado, el acto es
anulable solamente si la voluntad de ste fuere viciada respecto de dicho
contenido.
Manifestacin de la calidad de representante

Artculo 164.- El representante est obligado a expresar en todos los actos

que celebre que procede a nombre de su representado y, si fuere requerido,
a acreditar sus facultades.
Presuncin
legal
de
representacin
Artculo 165.- Se presume que el dependiente que acta en
establecimientos abiertos al pblico tiene poder de representacin de su
principal para los actos que ordinariamente se realizan en ellos.
Anulabilidad de acto jurdico del representante consigo mismo
Artculo 166.- Es anulable el acto jurdico que el representante concluya
consigo mismo, en nombre propio o como representante de otro, a menos
que la ley lo permita, que el representado lo hubiese autorizado
especficamente, o que el contenido del acto jurdico hubiera sido
determinado de modo que excluya la posibilidad de un conflicto de
intereses.
El ejercicio de la accin le corresponde al representado.
Poder
especial
para
actos
de
disposicin
Artculo 167.- Los representantes legales requieren autorizacin expresa
para realizar los siguientes actos sobre los bienes del representado:
1.- Disponer de ellos o gravarlos.
2.- Celebrar transacciones.
3.- Celebrar compromiso arbitral.
4.- Celebrar los dems actos para los que la ley o el acto jurdico exigen
autorizacin especial.
TITULO IV
Interpretacin del Acto Jurdico
Interpretacin objetiva
Artculo 168.- El acto jurdico debe ser interpretado de acuerdo con lo que
se haya expresado en l y segn el principio de la buena fe.
Interpretacin sistemtica
Artculo 169.- Las clusulas de los actos jurdicos se interpretan las unas
por medio de las otras, atribuyndose a las dudosas el sentido que resulte
del conjunto de todas.
Interpretacin integral

Artculo 170.- Las expresiones que tengan varios sentidos deben

entenderse en el ms adecuado a la naturaleza y al objeto del acto.
TITULO V
Modalidades del Acto Jurdico
Invalidacin del acto por condiciones impropias
Artculo 171.- La condicin suspensiva ilcita y la fsica o jurdicamente
imposible invalidan el acto.
La condicin resolutoria ilcita y la fsica o jurdicamente imposible se
consideran no puestas.
Nulidad del acto jurdico sujeto a voluntad del deudor
Artculo 172.- Es nulo el acto jurdico cuyos efectos estn subordinados a
condicin suspensiva que dependa de la exclusiva voluntad del deudor.
Actos realizables del adquiriente
Artculo 173.- Pendiente la condicin suspensiva, el adquiriente puede
realizar actos conservatorios.
El adquirente de un derecho bajo condicin resolutoria puede ejercitarlo
pendiente sta, pero la otra parte puede realizar actos conservatorios.
El deudor puede repetir lo que hubiese pagado antes del cumplimiento de la
condicin suspensiva o resolutoria.
Indivisibilidad de la condicin
Artculo 174.- El cumplimiento de la condicin es indivisible, aunque
consista en una prestacin divisible.
Cumplida en parte la condicin, no es exigible la obligacin, salvo pacto en
contrario.
Condicin negativa
Artculo 175.- Si la condicin es que no se realice cierto acontecimiento
dentro de un plazo, se entender cumplida desde que vence el plazo, o
desde que llega a ser cierto que el acontecimiento no puede realizarse.
Cumplimiento e incumplimiento de la condicin por mala fe

Artculo 176.- Si se impidiese de mala fe el cumplimiento de la condicin

por la parte en cuyo detrimento habra de realizarse, se considerar
cumplida.
Al contrario, se considerar no cumplida, si se ha llevado a efecto de mala
fe por la parte a quien aproveche tal cumplimiento.
Irretroactividad de la condicin
Artculo 177.- La condicin no opera retroactivamente, salvo pacto en
contrario.
Efectos de plazos suspensivo y resolutorio
Artculo 178.- Cuando el plazo es suspensivo, el acto no surte efecto
mientras se encuentre pendiente. Cuando el plazo es resolutorio, los efectos
del acto cesan a su vencimiento.
Antes del vencimiento del plazo, quien tenga derecho a recibir alguna
prestacin puede ejercitar las acciones conducentes a la cautela de su
derecho.
Beneficio del plazo suspensivo
Artculo 179.- El plazo suspensivo se presume establecido en beneficio del
deudor, a no ser que del tenor del instrumento o de otras circunstancias,
resultase haberse puesto en favor del acreedor o de ambos.
Derecho de repeticin por pago anticipado
Artculo 180.- El deudor que pag antes del vencimiento del plazo
suspensivo no puede repetir lo pagado. Pero, si pag por ignorancia del
plazo, tiene derecho a la repeticin.
Caducidad de plazo
Artculo 181.- El deudor pierde el derecho a utilizar el plazo:
1.- Cuando resulta insolvente despus de contrada la obligacin, salvo que
garantice la deuda.
"Se presume la insolvencia del deudor si dentro de los quince das de su
emplazamiento judicial, no garantiza la deuda o no seala bienes libres de
gravamen por valor suficiente para el cumplimiento de su prestacin." (*)
(*) Prrafo agregado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93.

2.- Cuando no otorgue al acreedor las garantas a que se hubiese

comprometido.
3.- Cuando las garantas disminuyeren por acto propio del deudor, o
desaparecieren por causa no imputable a ste, a menos que sean
inmediatamente sustitudas por otras equivalentes, a satisfaccin del
acreedor.
"La prdida del derecho al plazo por las causales indicadas en los incisos
precedentes, se declara a peticin del interesado y se tramita como proceso
sumarsimo. Son especialmente procedentes las medidas cautelares
destinadas a asegurar la satisfaccin del crdito." (*)
(*) Prrafo agregado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93.
Plazo judicial para cumplimiento del acto jurdico
Artculo 182.- Si el acto no seala plazo, pero de su naturaleza y
circunstancias se dedujere que ha querido concederse al deudor, el juez fija
su duracin.
Tambin fija el juez la duracin del plazo cuya determinacin haya quedado
a voluntad del deudor o un tercero y stos no lo sealaren.
El procedimiento es el de menor cuanta. (*)
(*) Prrafo sustituido por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
"La demanda se tramita como proceso sumarsimo."
Reglas para cmputo del plazo
Artculo 183.- El plazo se computa de acuerdo al calendario gregoriano,
conforme a las siguientes reglas:
1.- El plazo sealado por das se computa por das naturales, salvo que la
ley o el acto jurdico establezcan que se haga por das hbiles.
2.- El plazo sealado por meses se cumple en el mes del vencimiento y en el
da de ste correspondiente a la fecha del mes inicial. Si en el mes de
vencimiento falta tal da, el plazo se cumple el ltimo da de dicho mes.

3.- El plazo sealado por aos se rige por las reglas que establece el inciso
2.
4.- El plazo excluye el da inicial e incluye el da del vencimiento.
5.- El plazo cuyo ltimo da sea inhbil, vence el primer da hbil siguiente.
Reglas extensivas al plazo legal o convencional
Artculo 184.- Las reglas del artculo 183 son aplicables a todos los plazos
legales o convencionales, salvo disposicin o acuerdo diferente.
Exigibilidad del cumplimiento del cargo
Artculo 185.- El cumplimiento del cargo puede ser exigido por el
imponente o por el beneficiario. Cuando el cumplimiento del cargo sea de
inters social, su ejecucin puede ser exigida por la entidad a la que
concierna.
Fijacin judicial del plazo para cumplimiento del cargo
Artculo 186.- Si no hubiese plazo para la ejecucin del cargo, ste debe
cumplirse en el que el juez seale.
El procedimiento es el de menor cuanta. (*)
(*) Prrafo sustituido por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
"La demanda se tramita como proceso sumarsimo."
Inexigibilidad del cargo
Artculo 187.- El gravado con el cargo no est obligado a cumplirlo en la
medida en que exceda el valor de la liberalidad.
Transmisibilidad del cargo
Artculo 188.- La obligacin de cumplir los cargos impuestos para la
adquisicin de un derecho pasa a los herederos del que fue gravado con
ellos, a no ser que slo pudiesen ser cumplidos por l, como inherentes a su
persona.
En este caso, si el gravado muere sin cumplir los cargos, la adquisicin del
derecho queda sin efecto, volviendo los bienes al imponente de los cargos o
a sus herederos.

Imposibilidad e ilicitud del cargo

Artculo 189.- Si el hecho que constituye el cargo es ilcito o imposible, o
llega a serlo, el acto jurdico subsiste sin cargo alguno.
TITULO VI
Simulacin del Acto Jurdico
Simulacin absoluta
Artculo 190.- Por la simulacin absoluta se aparenta celebrar un acto
jurdico cuando no existe realmente voluntad para celebrarlo.
Simulacin relativa
Artculo 191.- Cuando las partes han querido concluir un acto distinto del
aparente, tiene efecto entre ellas el acto ocultado, siempre que concurran
los requisitos de sustancia y forma y no perjudique el derecho de tercero.
Simulacin parcial
Artculo 192.- La norma del artculo 191 es de aplicacin cuando en el acto
se hace referencia a datos inexactos o interviene interpsita persona.
Accin de nulidad de acto simulado
Artculo 193.- La accin para solicitar la nulidad del acto simulado puede
ser ejercitada por cualquiera de las partes o por el tercero perjudicado,
segn el caso.
Inoponibilidad de la simulacin
Artculo 194.- La simulacin no puede ser opuesta por las partes ni por los
terceros perjudicados a quien de buena fe y a ttulo oneroso haya adquirido
derechos del titular aparente.
TITULO VII
Fraude del Acto Jurdico
Artculo 195.- El acreedor, aun cuando el crdito est sujeto a condicin o
a plazo, puede pedir que se declaren ineficaces respecto de l los actos de
disposicin del patrimonio por los cuales el deudor origine perjuicio a su
derecho, cuando concurran las condiciones siguientes:
1. Que el deudor tenga conocimiento del perjuicio que el acto origina a los
derechos del acreedor o, tratndose de acto anterior al nacimiento del

crdito, que el acto est dolosamente preordenado a fin de perjudicar la

satisfaccin del futuro crdito.
2. Que, adems, tratndose de actos a ttulo oneroso, el tercero tenga
conocimiento del perjuicio causado a los derechos del acreedor, y, en el
caso del acto anterior al nacimiento del crdito, que haya conocido la
preordenacin dolosa. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto nico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Accin pauliana
"Artculo 195.- El acreedor, aunque el crdito est sujeto a condicin o a
plazo, puede pedir que se declaren ineficaces respecto de l los actos
gratuitos del deudor por los que renuncie a derechos o con los que
disminuya su patrimonio conocido y perjudiquen el cobro del crdito. Se
presume la existencia de perjuicio cuando del acto del deudor resulta la
imposibilidad de pagar ntegramente la prestacin debida, o se dificulta la
posibilidad de cobro.
Tratndose de acto a ttulo oneroso deben concurrir, adems, los siguientes
requisitos:
1.- Si el crdito es anterior al acto de disminucin patrimonial, que el tercero
haya tenido conocimiento del perjuicio a los derechos del acreedor o que,
segn las circunstancias, haya estado en razonable situacin de conocer o
de no ignorarlos y el perjuicio eventual de los mismos.
2.- Si el acto cuya ineficacia se solicita fuera anterior al surgimiento del
crdito, que el deudor y el tercero lo hubiesen celebrado con el propsito de
perjudicar la satisfaccin del crdito del futuro acreedor. Se presume dicha
intencin en el deudor cuando ha dispuesto de bienes de cuya existencia
haba informado por escrito al futuro acreedor. Se presume la intencin del
tercero cuando conoca o estaba en aptitud de conocer el futuro crdito y
que el deudor carece de otros bienes registrados.
Incumbe al acreedor la prueba sobre la existencia del crdito y, en su caso,
la concurrencia de los requisitos indicados en los incisos 1 y 2 de este
artculo. Corresponde al deudor y al tercero la carga de la prueba sobre la
inexistencia del perjuicio, o sobre la existencia de bienes libres suficientes
para garantizar la satisfaccin del crdito."
CONCORDANCIAS:
pauliana)

R. N 248-2008-SUNARP-SN, Art. 112 (Accin

Onerosidad de las garantas

Artculo 196.- Para los efectos del artculo 195, se considera que las
garantas, an por deudas ajenas, son actos a ttulo oneroso si ellas son
anteriores o simultneas con el crdito garantizado.
Proteccin al sub adquriente de buena fe
Artculo 197.- La declaracin de ineficacia del acto no perjudica los
derechos adquiridos a ttulo oneroso por los terceros subadquirientes de
buena fe.
Improcedencia de la declaracin de ineficacia
Artculo 198.- No procede la declaracin de ineficacia cuando se trata del
cumplimiento de una deuda vencida, si sta consta en documento de fecha
cierta.
Accin oblicua
Artculo 199.- El acreedor puede ejercitar frente a los terceros adquirentes
las acciones que le correspondan sobre los bienes objeto del acto ineficaz.
El tercero adquirente que tenga frente al deudor derechos de crdito
pendientes de la declaracin de ineficacia, no puede concurrir sobre el
producto de los bienes que han sido objeto del acto ineficaz, sino despus
que el acreedor haya sido satisfecho.
Artculo 200.- Quedan a salvo las disposiciones pertinentes en materia de
quiebra. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto nico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Ineficacia de acto jurdico gratuito u oneroso
"Artculo 200.- La ineficacia de los actos gratuitos se tramita como proceso
sumarsimo; la de los actos onerosos como proceso de conocimiento. Son
especialmente procedentes las medidas cautelares destinadas a evitar que
el perjuicio resulte irreparable.
Quedan a salvo las disposiciones pertinentes en materia de quiebra."
TITULO VIII
Vicios de la Voluntad

CONCORDANCIAS:

D.S. N 052-2008-PCM, Reglamento, Art. 8

Requisitos de error
Artculo 201.- El error es causa de anulacin del acto jurdico cuando sea
esencial y conocible por la otra parte.
Error esencial
Artculo 202.- El error es esencial:
1.- Cuando recae sobre la propia esencia o una cualidad del objeto del acto
que, de acuerdo con la apreciacin general o en relacin a las
circunstancias, debe considerarse determinante de la voluntad.
2.- Cuando recae sobre las cualidades personales de la otra parte, siempre
que aqullas hayan sido determinantes de la voluntad.
3.- Cuando el error de derecho haya sido la razn nica o determinante del
acto.
Error conocible
Artculo 203.- El error se considera conocible cuando, en relacin al
contenido, a las circunstancias del acto o a la calidad de las partes, una
persona de normal diligencia hubiese podido advertirlo.
Rectificacin del acto jurdico por error de clculo
Artculo 204.- El error de clculo no da lugar a la anulacin del acto sino
solamente a rectificacin, salvo que consistiendo en un error sobre la
cantidad haya sido determinante de la voluntad.
Anulabilidad del acto jurdico por error en el motivo
Artculo 205.- El error en el motivo slo vicia el acto cuando expresamente
se manifiesta como su razn determinante y es aceptado por la otra parte.
Improcedencia de la anulabilidad por error rectificado
Artculo 206.- La parte que incurre en error no puede pedir la anulacin del
acto si, antes de haber sufrido un perjuicio, la otra ofreciere cumplir
conforme al contenido y a las modalidades del acto que aqulla quiso
concluir.
Improcedencia de indemnizacin por error

Artculo 207.- La anulacin del acto por error no da lugar a indemnizacin

entre las partes.
Casos en que el error en la declaracin vicia el acto jurdico
Artculo 208.- Las disposiciones de los artculos 201 a 207 tambin se
aplican, en cuanto sean pertinentes, al caso en que el error en la
declaracin se refiera a la naturaleza del acto, al objeto principal de la
declaracin o a la identidad de la persona cuando la consideracin a ella
hubiese sido el motivo determinante de la voluntad, as como al caso en que
la declaracin hubiese sido trasmitida inexactamente por quien estuviere
encargado de hacerlo.
Casos en que el error en la declaracin no vicia el acto jurdico
Artculo 209.- El error en la declaracin sobre la identidad o la
denominacin de la persona, del objeto o de la naturaleza del acto, no vicia
el acto jurdico, cuando por su texto o las circunstancias se puede identificar
a la persona, al objeto o al acto designado.
Anulabilidad por dolo
Artculo 210.- El dolo es causa de anulacin del acto jurdico cuando el
engao usado por una de las partes haya sido tal que sin l la otra parte no
hubiera celebrado el acto.
Cuando el engao sea empleado por un tercero, el acto es anulable si fue
conocido por la parte que obtuvo beneficio de l.
Dolo incidental
Artculo 211.- Si el engao no es de tal naturaleza que haya determinado
la voluntad, el acto ser vlido, aunque sin l se hubiese concluido en
condiciones distintas; pero la parte que actu de mala fe responder de la
indemnizacin de daos y perjuicios.
Omisin dolosa
Artculo 212.- La omisin dolosa produce los mismos efectos que la accin
dolosa.
Dolo recproco
Artculo 213.- Para que el dolo sea causa de anulacin del acto, no debe
haber sido empleado por las dos partes.
Anulabilidad por violencia o intimidacin

Artculo 214.- La violencia o la intimidacin son causas de anulacin del

acto jurdico, aunque hayan sido empleadas por un tercero que no
intervenga en l.
Intimidacin
Artculo 215.- Hay intimidacin cuando se inspira al agente el fundado
temor de sufrir un mal inminente y grave en su persona, su cnyuge, o sus
parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad
o en los bienes de unos u otros.
Tratndose de otras personas o bienes, corresponder al juez decidir sobre
la anulacin, segn las circunstancias.
Criterios para calificar la violencia o intimidacin
Artculo 216.- Para calificar la violencia o la intimidacin debe atenderse a
la edad, al sexo, a la condicin de la persona y a las dems circunstancias
que puedan influir sobre su gravedad.
Supuestos de no intimidacin
Artculo 217.- La amenaza del ejercicio regular de un derecho y el simple
temor reverencial no anulan el acto.
Nulidad de la renuncia de la accin por vicios de la voluntad
Artculo 218.- Es nula la renuncia anticipada a la accin que se funde en
error, dolo, violencia o intimidacin.
TITULO IX
Nulidad del Acto Jurdico
Causales de nulidad
Artculo 219.- El acto jurdico es nulo:
1.- Cuando falta la manifestacin de voluntad del agente.
2.- Cuando se haya practicado por persona absolutamente incapaz, salvo lo
dispuesto en el artculo 1358.
3.- Cuando su objeto es fsica o jurdicamente imposible o cuando sea
indeterminable.
4.- Cuando su fin sea ilcito.

5.- Cuando adolezca de simulacin absoluta.

6.- Cuando no revista la forma prescrita bajo sancin de nulidad.
7.- Cuando la ley lo declara nulo. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
8.- En el caso del artculo V del Ttulo Preliminar, salvo que la ley establezca
sancin diversa.
Alegacin de la nulidad
Artculo 220.- La nulidad a que se refiere el artculo 219 puede ser alegada
por quienes tengan inters o por el Ministerio Pblico.
Puede ser declarada de oficio por el juez cuando resulte manifiesta.
No puede subsanarse por la confirmacin.
Causales de anulabilidad
Artculo 221.- El acto jurdico es anulable:
1.- Por incapacidad relativa del agente.
2.- Por vicio resultante de error, dolo, violencia o intimidacin.
3.- Por simulacin, cuando el acto real que lo contiene perjudica el derecho
de tercero.
4.- Cuando la ley lo declara anulable.
Efectos de la nulidad por sentencia
Artculo 222.- El acto jurdico anulable es nulo desde su celebracin, por
efecto de la sentencia que lo declare.
Esta nulidad se pronunciar a peticin de parte y no puede ser alegada por
otras personas que aquellas en cuyo beneficio la establece la ley.
Nulidad de acto plurilateral
Artculo 223.- En los casos en que intervengan varios agentes y en los que
las prestaciones de cada uno de ellos vayan dirigidas a la consecucin de un
fin comn, la nulidad que afecte al vnculo de una sola de las partes no
importar la nulidad del acto, salvo que la participacin de ella deba
considerarse como esencial, de acuerdo con las circunstancias.
Nulidad parcial

Artculo 224.- La nulidad de una o ms de las disposiciones de un acto

jurdico no perjudica a las otras, siempre que sean separables.
La nulidad de disposiciones singulares no importa la nulidad del acto cuando
stas sean sustituidas por normas imperativas.
La nulidad de la obligacin principal conlleva la de las obligaciones
accesorias, pero la nulidad de stas no origina la de la obligacin principal.
Acto y documento
Artculo 225.- No debe confundirse el acto con el documento que sirve
para probarlo. Puede subsistir el acto aunque el documento se declare nulo.
Incapacidad en beneficio propio
Artculo 226.- La incapacidad de una de las partes no puede ser invocada
por la otra en su propio beneficio, salvo cuando es indivisible el objeto del
derecho de la obligacin comn.
Anulabilidad por incapacidad relativa
Artculo 227.- Las obligaciones contradas por los mayores de diecisis
aos y menores de dieciocho son anulables, cuando resultan de actos
practicados sin la autorizacin necesaria.
Repeticin del pago al incapaz
Artculo 228.- Nadie puede repetir lo que pag a un incapaz en virtud de
una obligacin anulada, sino en la parte que se hubiere convertido en su
provecho.
Mala fe del incapaz
Artculo 229.- Si el incapaz ha procedido de mala fe ocultando su
incapacidad para inducir a la celebracin del acto, ni l, ni sus herederos o
cesionarios, pueden alegar la nulidad.
TITULO X
Confirmacin del Acto Jurdico
Confirmacin explcita
Artculo 230.- Salvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser
confirmado por la parte a quien corresponda la accin de anulacin,
mediante instrumento que contenga la mencin del acto que se quiere

confirmar, la causal de anulabilidad y la manifestacin expresa de

confirmarlo.
Confirmacin por ejecucin total o parcial
Artculo 231.- El acto queda tambin confirmado si la parte a quien
corresponda la accin de anulacin, conociendo la causal, lo hubiese
ejecutado en forma total o parcial, o si existen hechos que inequvocamente
pongan de manifiesto la intencin de renunciar a la accin de anulabilidad.
Formalidad de la confirmacin
Artculo 232.- La forma del instrumento de confirmacin debe tener
iguales solemnidades a las establecidas para la validez del acto que se
confirma.
Inventario valorizado de bienes sociales
Artculo 320.- Fenecida la sociedad de gananciales, se procede de
inmediato a la formacin del inventario valorizado de todos los bienes. El
inventario puede formularse en documento privado con firmas legalizadas,
si ambos cnyuges o sus herederos estn de acuerdo. En caso contrario el
inventario se hace judicialmente.
No se incluye en el inventario el menaje ordinario del hogar en los casos del
artculo 318, incisos 4 y 5, en que corresponde al cnyuge del ausente o al
sobreviviente.
Bienes excludos del menaje
Artculo 321.- El menaje ordinario del hogar no comprende:
1.- Los vestidos y objetos de uso personal.
2.- El dinero.
3.- Los ttulos valores y otros documentos de carcter patrimonial.
4.- Las joyas.
5.- Las medallas, condecoraciones, diplomas y otras distinciones.
6.- Las armas.
7.- Los instrumentos de uso profesional u ocupacional.
8.- Las colecciones cientficas o artsticas.

9.- Los bienes culturales-histricos.

10.- Los libros, archivos y sus contenedores.
11.- Los vehculos motorizados.
12.- En general, los objetos que no son de uso domstico.
Liquidacin de la sociedad de gananciales
Artculo 322.- Realizado el inventario, se pagan las obligaciones sociales y
las cargas y despus se reintegra a cada cnyuge los bienes propios que
quedaren.
Gananciales
Artculo 323.- Son gananciales los bienes remanentes despus de
efectuados los actos indicados en el artculo 322.
Los gananciales se dividen por mitad entre ambos cnyuges o sus
respectivos herederos.
Cuando la sociedad de gananciales ha fenecido por muerte o declaracin de
ausencia de uno de los cnyuges, el otro tiene preferencia para la
adjudicacin de la casa en que habita la familia y del establecimiento
agrcola, artesanal, industrial o comercial de carcter familiar, con la
obligacin de reintegrar el exceso de valor, si lo hubiera.
Prdida de gananciales
Artculo 324.- En caso de separacin de hecho, el cnyuge culpable pierde
el derecho a gananciales proporcionalmente a la duracin de la separacin.
Liquidacin de varias sociedades de gananciales
Artculo 325.- Siempre que haya de ejecutarse simultneamente la
liquidacin de gananciales de dos o ms matrimonios contrados
sucesivamente por una misma persona, se admitir, en defecto de
inventarios previos a cada matrimonio, toda clase de pruebas para
determinar los bienes de cada sociedad; y, en caso de duda, se dividirn los
gananciales entre las diferentes sociedades, teniendo en cuenta el tiempo
de su duracin y las pruebas que se haya podido actuar acerca de los
bienes propios de los respectivos cnyuges.
Garanta para la administracin legal
Artculo 426.- Los padres no estn obligados a dar garanta para asegurar
la responsabilidad de su administracin, salvo que el juez, a pedido del

consejo de familia, resuelva que la constituyan, por requerirlo el inters del

hijo. En este caso, la garanta debe asegurar:
1.- El importe de los bienes muebles.
2.- Las rentas que durante un ao rindieron los bienes.
3.- Las utilidades que durante un ao pueda dejar cualquier empresa del
menor.
Los incisos 2 y 3 slo son de aplicacin cuando los padres no tengan el
usufructo de los bienes administrados.
Obligacin de dar cuenta de la administracin legal
Artculo 427.- Los padres no estn obligados a dar cuenta de su
administracin sino al terminar sta, a no ser que el juez, a solicitud del
consejo de familia, resuelva otra cosa.
Modificacin o suspensin de garantas y cuentas
Artculo 428.- El juez, a pedido del consejo de familia, puede modificar o
suspender en cualquier tiempo las medidas que hubiese dictado de
conformidad con los artculos 426 y 427.
Prohibicin de convenio entre padres e hijos
Artculo 429.- El hijo llegado a la mayora de edad no puede celebrar
convenios con sus padres antes de ser aprobada por el juez la cuenta final,
salvo dispensa judicial.
Tampoco tiene efecto, sin tal requisito, la herencia voluntaria o el legado
que el hijo deje a favor de sus padres con cargo a su tercio de libre
disposicin.
Inters legal del saldo en contra del padre
Artculo 430.- El saldo que resulta en contra de los padres produce
intereses legales desde un mes despus de la terminacin de la patria
potestad. Esta obligacin es solidaria.
Inters legal del saldo a favor de los padres
Artculo 431.- Si resulta saldo en favor de los padres, slo devenga
intereses legales desde que el menor recibe sus bienes.
Accin recproca sobre pago

Artculo 432.- Las acciones que recprocamente asistan a los padres y al

hijo por razn del ejercicio de la patria potestad se extinguen a los tres aos
de aprobada la cuenta final.
Este artculo no es aplicable a la accin relativa al pago del saldo que
resulte de dicha cuenta, la cual prescribe dentro del plazo sealado para la
accin personal.
Administracin en caso de nuevo matrimonio
Artculo 433.- El padre o la madre que quiera contraer nuevo matrimonio
debe pedir al juez, antes de celebrarlo, que convoque al consejo de familia
para que ste decida si conviene o no que siga con la administracin de los
bienes de sus hijos del matrimonio anterior.
En los casos de resolucin afirmativa, los nuevos cnyuges son
solidariamente responsables. En caso negativo, as como cuando el padre o
la madre se excusan de administrar los bienes de los hijos, el consejo de
familia nombrar un curador.
Aplicacin supletoria del artculo 433
Artculo 434.- Los padres del hijo extramatrimonial quedan sujetos a lo
dispuesto en el artculo 433.
Curador para administracin de bienes del menor
Artculo 435.- El juez puede confiar a un curador, en todo o en parte, la
administracin de los bienes de los hijos sujetos a la patria potestad de uno
solo de los padres:
1.- Cuando lo pida el mismo padre indicando la persona del curador.
2.- Cuando el otro padre lo ha nombrado en su testamento y el juez
estimare conveniente esta medida. El nombramiento puede recaer en una
persona jurdica.
Bienes exceptuados del usufructo legal
Artculo 436.- Estn exceptuados del usufructo legal:
1.- Los bienes donados o dejados en testamento a los hijos, con la condicin
de que el usufructo no corresponda a los padres.
2.- Los bienes donados o dejados en testamento a los hijos para que sus
frutos sean invertidos en un fin cierto y determinado.

3.- La herencia que ha pasado a los hijos por indignidad de los padres o por
haber sido stos desheredados.
4.- Los bienes de los hijos que les sean entregados por sus padres para que
ejerzan un trabajo, profesin o industria.
5.- Los que los hijos adquieran por su trabajo, profesin o industria ejercidos
con el asentimiento de sus padres.
6.- Las sumas depositadas por terceros en cuentas de ahorros a nombre de
los hijos.
Cargas del usufructo legal
Artculo 437.- Las cargas del usufructo legal son:
1.- Las obligaciones que pesan sobre todo usufructuario, excepto la de
prestar garanta.
2.- Los gastos de los hijos comprendidos en el artculo 472.
Prdidas de empresa sujeta a usufructo legal
Artculo 438.- Si una empresa comprendida en el usufructo legal deja
prdida algn ao, corresponden al hijo los beneficios de los aos siguientes
hasta que la prdida se compense.
Embargo del usufructo legal
Artculo 439.- El usufructo legal puede embargarse por hechos o por
deudas de los padres, exceptuando lo necesario para cubrir las obligaciones
sealadas en el artculo 437.
Intransmisibilidad del usufructo legal
Artculo 440.- Los padres no pueden transmitir su derecho de usufructo,
pero si renunciar a l .
Inventario de judicial de bienes del hijo
Artculo 441.- El cnyuge que ejerza la patria potestad despus de disuelto
el matrimonio, est obligado a hacer inventario judicial de los bienes de sus
hijos, bajo sancin de perder el usufructo legal.
Mientras no cumpla con esta obligacin, no puede contraer nuevo
matrimonio.
Responsabilidad de padres sobre bienes usufructuados

Artculo 442.- Tratndose de los bienes comprendidos en el usufructo, y

por el tiempo que ste dure, los padres responden solamente de la
propiedad.
Fin de la administracin y del usufructo por quiebra
Artculo 443.- La administracin y el usufructo legales cesan por la
declaracin de quiebra.
Prdida de administracin y el usufructo por nuevo matrimonio
Artculo 444.- El padre o la madre que se case sin cumplir la obligacin
que le imponen los artculos 433 y 434 pierde la administracin y el
usufructo de los bienes de los hijos del matrimonio anterior, as como los de
los hijos extramatrimoniales y los nuevos cnyuges quedan solidariamente
responsables como los tutores.
Restitucin de administracin y usufructo por disolucin del nuevo
matrimonio
Artculo 445.- El padre o la madre recobra, en el caso del artculo 444, la
administracin y el usufructo de los bienes de sus hijos cuando se disuelve o
anula el matrimonio.
Prdida de la administracin y usufructo legal
Artculo 446.- Quien pone en peligro los bienes de los hijos al ejercer la
patria potestad pierde la administracin y el usufructo legal.
Prohibicin de los padres de enajenar y gravar bienes del hijo
Artculo 447.- Los padres no pueden enajenar ni gravar los bienes de los
hijos, ni contraer en nombre de ellos obligaciones que excedan de los lmites
de la administracin, salvo por causas justificadas de necesidad o utilidad y
previa autorizacin judicial. El juez puede disponer, en su caso, que la venta
se haga previa tasacin y en pblica subasta, cuando lo requieran los
intereses del hijo.
Autorizacin judicial para celebrar actos en nombre del menor
Artculo 448.- Los padres necesitan tambin autorizacin judicial para
practicar, en nombre del menor, los siguientes actos:
1.- Arrendar sus bienes por ms de tres aos.
2.- Hacer particin extrajudicial.
3.- Transigir, estipular clusulas compromisorias o sometimiento a arbitraje.

4.- Renunciar herencias, legados o donaciones.

5.- Celebrar contrato de sociedad o continuar en la establecida.
6.- Liquidar la empresa que forme parte de su patrimonio.
7.- Dar o tomar dinero en prstamo.
8.- Edificar, excedindose de las necesidades de la administracin.
9.- Aceptar donaciones, legados o herencias voluntarias con cargas.
10.- Convenir en la demanda.
Opinin del hijo sobre la disposicin de sus bienes
Artculo 449.- En los casos de los incisos 2, 3 y 7 del artculo 448, se
aplican tambin los artculos 987, 1307 y 1651. Adems, en los casos a que
se refieren los artculos 447 y 448, el juez debe oir, de ser posible, al menor
que tuviere diecisis aos cumplidos, antes de prestar su autorizacin. Esta
se concede conforme a los trmites establecidos en el Cdigo de
Procedimientos Civiles (*) para enajenar u obligar bienes de menores.
(*) La referencia al Cdigo de Procedimientos
entenderse efectuada al Cdigo Procesal Civil.

Civiles

debe

Accin de nulidad de actos celebrados por padres

Artculo 450.- Pueden demandar la nulidad de los actos practicados con
infraccin de los artculos 447, 448 y 449:
1.- El hijo, dentro de los dos aos siguientes a su mayora.
2.- Los herederos del hijo, dentro de los dos aos siguientes a su muerte si
ocurri antes de llegar a la mayoridad.
3.- El representante legal del hijo, si durante la minora cesa uno de los
padres o los dos en la patria potestad. En este caso, el plazo comienza a
contarse desde que se produce el cese.
Depsito bancario del dinero de los hijos
Artculo 451.- El dinero de los hijos, mientras se invierta con sujecin a lo
dispuesto en el artculo 453, debe ser colocado en condiciones apropiadas
en instituciones de crdito y a nombre del menor.
Autorizacin judicial para retiro de dinero

Artculo 452.- El dinero a que se refiere el artculo 451 no puede ser

retirado sino con autorizacin judicial.
Inversin del dinero del menor
Artculo 453.- El dinero del menor, cualquiera fuere su procedencia, ser
invertido en predios o en cdulas hipotecarias. Para hacer otras inversiones,
los padres necesitan autorizacin judicial. Esta autorizacin ser otorgada
cuando lo requieran o aconsejen los intereses del hijo.
Deberes de los hijos
Artculo 454.- Los hijos estn obligados a obedecer, respetar y honrar a
sus padres.
Derecho del menor para aceptar bienes a ttulo gratuito
Artculo 455.- El menor capaz de discernimiento puede aceptar
donaciones, legados y herencias voluntarias siempre que sean puras y
simples, sin intervencin de sus padres. Tambin puede ejercer derechos
estrictamente personales.
Autorizacin al menor para contraer obligaciones
Artculo 456.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 1358, el menor
que tenga ms de diecisis aos de edad puede contraer obligaciones o
renunciar derechos siempre que sus padres que ejerzan la patria potestad
autoricen expresa o tcitamente el acto o lo ratifiquen.
Cuando el acto no es autorizado ni ratificado, el menor queda sujeto a la
restitucin de la suma que se hubiese convertido en su provecho. El menor
que hubiese actuado con dolo responde de los daos y perjuicios que cause
a tercero.
Autorizacin al menor para trabajar
Artculo 457.- El menor capaz de discernimiento puede ser autorizado por
sus padres para dedicarse a un trabajo, ocupacin, industria u oficio. En
este caso, puede practicar los actos que requiera el ejercicio regular de tal
actividad, administrar los bienes que se le hubiese dejado con dicho objeto
o que adquiera como producto de aquella actividad, usufructuarlos o
disponer de ellos. La autorizacin puede ser revocada por razones
justificadas.
Artculo 458.- El menor capaz de discernimiento responde de los daos y
perjuicios causados por sus actos ilcitos. (*)

(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 27184,

publicada el 18-10-99, cuyo texto es el siguiente:
Responsabilidad del menor
"Artculo 458.- El menor capaz de discernimiento responde por los daos y
perjuicios que causa."
Asentimiento del menor para actos de administracin de sus padres
Artculo 459.- Si es posible, los padres consultarn al menor que tenga
ms de diecisis aos los actos importantes de la administracin. El
asentimiento del menor no libera a los padres de responsabilidad.
Nombramiento de curador especial
Artculo 460.- Siempre que el padre o la madre tengan un inters opuesto
al de sus hijos, se nombrar a stos un curador especial.
El juez, a peticin del padre o de la madre, del Ministerio Pblico, de
cualquier otra persona o de oficio, conferir el cargo al pariente a quien
corresponda la tutela legtima. A falta de ste, el consejo de familia elegir a
otro pariente o a un extrao.
Causales de extincin de patria potestad
Artculo 461.- La patria potestad se acaba:
1.- Por la muerte de los padres o del hijo.
2.- Por cesar la incapacidad del hijo conforme al artculo 46.
3.- Por cumplir el hijo dieciocho aos de edad.
Causales de prdida de patria potestad
Artculo 462.- La patria potestad se pierde por condena a pena que la
produzca o por abandonar al hijo durante seis meses continuos o cuando la
duracin sumada del abandono exceda de este plazo. (*)
(*) Por medio de la Segunda Disposicin Final del Decreto Ley N
26102, publicado el 29-12-92, se modifica el presente artculo, sin
embargo, el referido Decreto Ley no propone el texto modificatorio,
mantenindose por tal motivo el texto original.
CONCORDANCIAS:
Ley
N
29194,
Art.
4
(
Medidas
Complementarias sobre suspensin y prdida de la patria potestad)

Causales de privacin de la patria potestad

Artculo 463.- Los padres pueden ser privados de la patria potestad:
1.- Por dar rdenes, consejos, ejemplos corruptos o dedicar a la mendicidad
a sus hijos.
2.- Por tratarlos con dureza excesiva.
3.- Por negarse a prestarles alimentos.(*)
(*) Por medio de la Segunda Disposicin Final del Decreto Ley N
26102, publicado el 29-12-92, se modifica el presente artculo, sin
embargo, el referido Decreto Ley no propone el texto modificatorio,
mantenindose por tal motivo el texto original.
Limitacin judicial de la patria potestad
Artculo 464.- Cuando la conducta de los padres no bastare para declarar
la privacin o producir la prdida de la patria potestad, el juez puede limitar
sta hasta donde lo exija el inters de los hijos. (*)
(*) Artculo derogado por la Primera Disposicin Final del Decreto
Ley N 26102, publicado el 29-12-92.
Autorizacin judicial a los hijos para vivir separados de sus padres
Artculo 465.- El juez puede autorizar a los hijos, por causas graves, para
que vivan separados del padre o de la madre que hubiese contraido
matrimonio, ponindolos bajo el cuidado de otra persona. (*) RECTIFICADO
POR FE DE ERRATAS
El juez fija las atribuciones que sta debe ejercer.
Causales de suspensin de patria potestad
Artculo 466.- La patria potestad se suspende:
1) Por la interdiccin del padre o de la madre originada en causal de
naturaleza
civil.
2) Por ausencia judicialmente declarada del padre o de la madre.
3) Cuando se compruebe que el padre o la madre se hallan impedidos de
hecho
para
ejercerla.
4) En el caso del artculo 340 (*)
(*) Por medio de la Segunda Disposicin Final del Decreto Ley N
26102, publicado el 29-12-92, se modifica el presente artculo, sin

embargo, el referido Decreto Ley no propone el texto modificatorio,

mantenindose por tal motivo el texto original.
CONCORDANCIAS:
Ley
N
29194,
Art.
4
(
Medidas
Complementarias sobre suspensin y prdida de la patria potestad)
Nombramiento de curador para representacin en juicio
Artculo 467.- En los casos de los artculos 446, 463, 464 y 466, inciso 3,
el consejo de familia proveer de un curador al hijo para que represente a
ste en el juicio respectivo.
Nombramiento judicial de curador
Artculo 468.- El juez, a solicitud de parte o de oficio, nombrar curador
para los hijos y proveer a su seguridad y a la de sus bienes conforme a las
normas pertinentes del Cdigo de Procedimientos Civiles (*), en caso de que
el consejo de familia no cumpla con lo dispuesto en el artculo 467, o que
pueda resultar perjuicio.
(*) La referencia al Cdigo de Procedimientos
entenderse efectuada al Cdigo Procesal Civil.

Civiles

debe

Consecuencia de la prdida, privacin, limitacin y suspensin de

patria potestad
Artculo 469.- Los efectos de la prdida, la privacin, la limitacin y la
suspensin de la patria potestad, se extendern a los hijos nacidos despus
de que ha sido declarada.
CONCORDANCIAS:
Ley
N
29194,
Art.
4
(
Medidas
Complementarias sobre suspensin y prdida de la patria potestad)
Inalterabilidad de los deberes de los padres
Artculo 470.- La prdida, privacin, limitacin o suspensin de la patria
potestad no alteran los deberes de los padres con los hijos. (*)
(*) Por medio de la Segunda Disposicin Final del Decreto Ley N
26102, publicado el 29-12-92, se modifica el presente artculo, sin
embargo, el referido Decreto Ley no propone el texto modificatorio,
mantenindose por tal motivo el texto original.
Restitucin de patria potestad
Artculo 471.- Los padres a los cuales se les ha privado de la patria
potestad o limitado en su ejercicio, pueden pedir su restitucin cuando
cesen las causas que la determinaron.

La accin slo pueden intentarse transcurridos tres aos de cumplida la

sentencia correspondiente. El juez restituir la patria potestad total o
parcialmente, segn convenga al inters del menor.
En los casos de prdida y suspensin, los padres volvern a ejercer la patria
postestad cuando desaparezcan los derechos que los motivaron.(1)(2)
(1) Por medio de la Segunda Disposicin Final del Decreto Ley N
26102, publicado el 29-12-92, se modifica el presente artculo, sin
embargo, el referido Decreto Ley no propone el texto modificatorio,
mantenindose por tal motivo el texto original.
(2) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 29194,
publicada el 25 enero 2008, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 471.- Restitucin de patria potestad
Los padres a los cuales se les ha privado de la patria potestad o limitado en
su ejercicio, pueden pedir su restitucin cuando cesen las causas que la
determinaron.
La accin slo puede intentarse transcurridos tres aos de cumplida la
sentencia correspondiente. El juez restituir la patria potestad total o
parcialmente, segn convenga al inters del menor.
En los casos de prdida y suspensin, los padres volvern a ejercer la patria
potestad cuando desaparezcan los hechos que los motivaron; salvo la
declaracin de prdida de la patria potestad por sentencia condenatoria por
la comisin de delito doloso en agravio del hijo o en perjuicio del mismo.
CAPITULO SEGUNDO
Patrimonio Familiar
Caractersticas del patrimonio familiar
Artculo 488.- El patrimonio familiar es inembargable, inalienable y
trasmisible por herencia.
Bienes afectados patrimonio familiar
Artculo 489.- Puede ser objeto del patrimonio familiar:
1.- La casa habitacin de la familia.
2.- Un predio destinado a la agricultura, la artesana, la industria o el
comercio.

El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la morada o el

sustento de los beneficiarios.
Consecuencia de constitucin de patrimonio familiar
Artculo 490.- La constitucin del patrimonio familiar no transfiere la
propiedad de los bienes del que lo constituye a los beneficiarios. Estos
adquieren slo el derecho de disfrutar de dichos bienes.
Autorizacin judicial para disponer del patrimonio familiar
Artculo 491.- Los bienes del patrimonio familiar pueden ser arrendados
slo en situaciones de urgente necesidad, transitoriamente y con
autorizacin del juez.
Tambin se necesita autorizacin judicial para arrendar una parte del predio
cuando sea indispensable para asegurar el sustento de la familia.
Embargo de frutos del patrimonio familiar
Artculo 492.- Los frutos del patrimonio familiar son embargables hasta las
dos terceras partes, nicamente para asegurar las deudas resultantes de
condenas penales, de los tributos referentes al bien y de las pensiones
alimenticias.
Personas que pueden constituir patrimonio familiar
Artculo 493.- Pueden constituir patrimonio familiar:
1.- Cualquiera de los cnyuges sobre bienes de su propiedad.
2.- Los cnyuges de comn acuerdo sobre bienes de la sociedad.
3.- El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado, sobre sus
bienes
propios.
4.- El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
5.- Cualquier persona dentro de los lmites en que pueda donar o disponer
libremente en testamento.
Requisito esencial para constituir patrimonio familiar
Artculo 494.- Para ejercer el derecho de constituir patrimonio familiar es
requisito esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la
constitucin.
Beneficiarios del patrimonio familiar
Artculo 495.- Pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar slo los
cnyuges, los hijos y otros descendientes menores o incapaces, los padres y

otros ascendientes que se encuentren en estado de necesidad y los

hermanos menores o incapaces del constituyente.
Requisitos para la constitucin del patrimonio familiar
Artculo 496.- Para la constitucin del patrimonio familiar se requiere :
1.- Que el constituyente formalice solicitud ante el juez, en la que debe
precisar su nombre y apellidos, edad, estado civil y domicilio; individualizar
el predio que propone afectar; aportar la prueba instrumental de no hallarse
el predio sujeto a hipoteca, anticresis o embargo registrado; y sealar a los
beneficiarios con precisin del vnculo familiar que lo une a ellos.
2.- Que se acompae a la solicitud, la minuta de constitucin del patrimonio
cuya autorizacin pide.
3.- Que se publique un extracto de la solicitud por dos das interdiarios en el
peridico donde lo hubiere o por aviso en el local del juzgado donde no lo
hubiere.
4. Que en el caso de no deducirse oposicin, o resuelta por los trmites del
juicio de menor cuanta la que se hubiese formulado, sea aprobada por el
juez. (*)
(*) Inciso modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
"4.- Que sea aprobada por el Juez, conforme a lo dispuesto para el proceso
no contencioso."
5.- Que la minuta sea elevada a escritura pblica.
6.- Que sea inscrita en el registro respectivo.
En los casos de constitucin, modificacin o extincin del patrimonio
familiar, el juez oir la opinin del Ministerio Pblico antes de expedir
resolucin.
Administracin de patrimonio familiar
Artculo 497.- La administracin del patrimonio familiar corresponde al
constituyente o a la persona que ste designe.
Prdida de la calidad de beneficiario
Artculo 498.- Dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar:

1.- Los cnyuges cuando dejan de serlo o mueren.

2.- Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces,
cuando mueren o llegan a la mayora de edad o desaparece la incapacidad.
3.- Los padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estado
de necesidad.
Causales de extincin de patrimonio familiar
Artculo 499.- El patrimonio familiar se extingue:
1.- Cuando todos sus beneficiarios dejan de serlo conforme al artculo 498.
2.- Cuando, sin autorizacin del juez, los beneficiarios dejan de habitar en la
vivienda o de trabajar el predio durante un ao continuo.
3.- Cuando, habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a pedido
de los beneficiarios, lo declara extinguido.
4.- Cuando el inmueble sobre el cual recae fuere expropiado. En este caso,
el producto de la expropiacin debe ser depositado en una institucin de
crdito para constituir un nuevo patrimonio familiar. Durante un ao, el
justiprecio depositado ser inembargable. Cualquiera de los beneficiarios
puede exigir dentro de los seis primeros meses, que se constituya el nuevo
patrimonio. Si al trmino del ao mencionado no se hubiere constituido o
promovido la constitucin de un nuevo patrimonio, el dinero ser entregado
al propietario de los bienes expropiados.
Las mismas reglas son de aplicacin en los casos de destruccin del
inmueble cuando ella genera una indemnizacin.
Declaracin judicial de extincin del patrimonio familiar
Artculo 500.- La extincin del patrimonio familiar debe ser declarada por
el juez y se inscribe en los registros pblicos.
Modificacin del patrimonio familiar
Artculo 501.- El patrimonio familiar puede ser modificado segn las
circunstancias, observndose el mismo procedimiento que para su
constitucin.
TITULO II
Propiedad
CAPITULO PRIMERO

Disposiciones Generales
Nocin de propiedad
Artculo 923.- La propiedad es el poder jurdico que permite usar, disfrutar,
disponer y reivindicar un bien. Debe ejercerse en armona con el inters
social y dentro de los lmites de la ley. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Ejercicio abusivo del derecho de propiedad
Artculo 924.- Aqul que sufre o est amenazado de un dao porque otro
se excede o abusa en el ejercicio de su derecho, puede exigir que se
restituya al estado anterior o que se adopten las medidas del caso, sin
perjuicio de la indemnizacin por los daos irrogados.
Restricciones legales
Artculo 925.- Las restricciones legales de la propiedad establecidas por
causa de necesidad y utilidad pblicas o de inters social no pueden
modificarse ni suprimirse por acto jurdico.
Restricciones convencionales
Artculo 926.- Las restricciones de la propiedad establecidas por pacto
para que surtan efecto respecto a terceros, deben inscribirse en el registro
respectivo.
Accin reinvindicatoria
Artculo 927.- La accin reivindicatoria es imprescriptible. No procede
contra aqul que adquiri el bien por prescripcin. (*) RECTIFICADO POR FE
DE ERRATAS
Rgimen legal de la expropiacin
Artculo 928.- La expropiacin se rige por la legislacin de la materia.
CONCORDANCIAS:
D.Leg. N 313 (Promulgan la Ley General de
Expropiacin)
D.S. N 047-85-PCM (Reglamento del Decreto Legislativo
N 313)
Ley N 27117 (Ley General de Expropiaciones)
CAPITULO SEGUNDO
Adquisicin de la Propiedad
SUB-CAPITULO I

Apropiacin
Apropiacin de cosas libres
Artculo 929.- Las cosas que no pertenecen a nadie, como las piedras,
conchas u otras anlogas que se hallen en el mar o en los ros o en sus
playas u orillas, se adquieren por la persona que las aprehenda, salvo las
previsiones de las leyes y reglamentos.
Apropiacin por caza y pesca
Artculo 930.- Los animales de caza y peces se adquieren por quien los
coge, pero basta que hayan cado en las trampas o redes, o que, heridos,
sean perseguidos sin interrupcin.
Caza y pesca en propiedad ajena
Artculo 931.- No est permitida la caza ni la pesca en predio ajeno, sin
permiso del dueo o poseedor, segn el caso, salvo que se trate de terrenos
no cercados ni sembrados.
Los animales cazados o pescados en contravencin a este artculo
pertenecen a su titular o poseedor, segn el caso, sin perjuicio de la
indemnizacin que corresponda.
Hallazgo de objetos perdidos
Artculo 932.- Quien halle un objeto perdido est obligado a entregarlo a la
autoridad municipal, la cual comunicar el hallazgo mediante anuncio
pblico. Si transcurren tres meses y nadie lo reclama, se vender en pblica
subasta y el producto se distribuir por mitades entre la Municipalidad y
quien lo encontr, previa deduccin de los gastos.
Gastos y gratificacin por el hallazgo
Artculo 933.- El dueo que recobre lo perdido est obligado al pago de los
gastos y a abonar a quien lo hall la recompensa ofrecida o, en su defecto,
una adecuada a las circunstancias. Si se trata de dinero, esa recompensa no
ser menor a una tercera parte de lo recuperado.
Bsqueda de tesoro en terreno ajeno
Artculo 934.- No est permitido buscar tesoro en terreno ajeno cercado,
sembrado o edificado, salvo autorizacin expresa del propietario. El tesoro
hallado en contravencin de este artculo pertenece ntegramente al dueo
del suelo.

Quien buscare tesoro sin autorizacin expresa del propietario est obligado
al pago de la indemnizacin de daos y perjuicios resultantes.
Divisin de tesoro encontrado en terreno ajeno
Artculo 935.- El tesoro descubierto en terreno ajeno no cercado,
sembrado o edificado, se divide por partes iguales entre el que lo halla y el
propietario del terreno, salvo pacto distinto.
Proteccin al Patrimonio Cultural de la Nacin
Artculo 936.- Los artculos 934 y 935 son aplicables slo cuando no sean
opuestos a las normas que regulan el patrimonio cultural de la Nacin.
SUB-CAPITULO II
Especificacin y Mezcla
Adquisicin por especificacin y mezcla
Artculo 937.- El objeto que se hace de buena fe con materia ajena
pertenece al artfice, pagando el valor de la cosa empleada.
La especie que resulta de la unin o mezcla de otras de diferentes dueos,
pertenece a stos en proporcin a sus valores respectivos.
SUB-CAPITULO III
Accesin
Nocin de accesin
Artculo 938.- El propietario de un bien adquiere por accesin lo que se
une o adhiere materialmente a l.
Accesin por aluvin
Artculo 939.- Las uniones de tierra y los incrementos que se forman
sucesiva e imperceptiblemente en los fundos situados a lo largo de los ros o
torrentes, pertenecen al propietario del fundo.
Accesin por avulsin
Artculo 940.- Cuando la fuerza del ro arranca una porcin considerable y
reconocible en un campo ribereo y lo lleva al de otro propietario ribereo,
el primer propietario puede reclamar su propiedad, debiendo hacerlo dentro
de dos aos del acaecimiento. Vencido este plazo perder su derecho de

propiedad, salvo que el propietario del campo al que se uni la porcin

arrancada no haya tomado an posesin de ella.
Edificacin de buena fe en terreno ajeno
Artculo 941.- Cuando se edifique de buena fe en terreno ajeno, el dueo
del suelo puede optar entre hacer suyo lo edificado u obligar al invasor a
que le pague el terreno. En el primer caso, el dueo del suelo debe pagar el
valor de la edificacin, cuyo monto ser el promedio entre el costo y el valor
actual de la obra. En el segundo caso, el invasor debe pagar el valor
comercial actual del terreno.
Mala fe del propietario del suelo
Artculo 942.- Si el propietario del suelo obra de mala fe, la opcin de que
trata el artculo 941 corresponde al invasor de buena fe, quien en tal caso
puede exigir que se le pague el valor actual de la edificacin o pagar el
valor comercial actual del terreno.
Edificacin de mala fe en terreno ajeno
Artculo 943.- Cuando se edifique de mala fe en terreno ajeno, el dueo
puede exigir la demolicin de lo edificado si le causare perjuicio, ms el
pago de la indemnizacin correspondiente o hacer suyo lo edificado sin
obligacin de pagar su valor. En el primer caso la demolicin es de cargo del
invasor.
Invasin del suelo colindante
Artculo 944.- Cuando con una edificacin se ha invadido parcialmente y
de buena fe el suelo de la propiedad vecina sin que el dueo de sta se
haya opuesto, el propietario del edificio adquiere el terreno ocupado,
pagando su valor, salvo que destruya lo construido.
Si la porcin ocupada hiciere insuficiente el resto del terreno para utilizarlo
en una construccin normal, puede exigirse al invasor que lo adquiera
totalmente.
Cuando la invasin a que se refiere este artculo haya sido de mala fe, regir
lo dispuesto en el artculo 943.
Edificacin o siembra con materiales, plantas o semillas ajenas
Artculo 945.- El que de buena fe edifica con materiales ajenos o siembra
plantas o semillas ajenas adquiere lo construido o sembrado, pero debe
pagar el valor de los materiales, plantas o semillas y la indemnizacin por
los daos y perjuicios causados.

Si la edificacin o siembra es hecha de mala fe se aplica el prrafo anterior,

pero quien construye o siembra debe pagar el doble del valor de los
materiales, plantas o semillas y la correspondiente indemnizacin de daos
y perjuicios.
Accesin natural
Artculo 946.- El propietario de animal hembra adquiere la cra, salvo
pacto en contrario. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Para que los animales se consideren frutos, basta que estn en el vientre de
la madre, aunque no hayan nacido.
En los casos de inseminacin artificial realizada con elementos
reproductivos procedentes de animal ajeno, el propietario de la hembra
adquiere la cra pagando el valor del elemento reproductor, si obra de
buena fe, y el triple de dicho valor, si lo hace de mala fe.
SUB-CAPITULO IV
Trasmisin de la Propiedad
Transferencia de propiedad de bien mueble
Artculo 947.- La transferencia de propiedad de una cosa mueble
determinada se efecta con la tradicin a su acreedor, salvo disposicin
legal diferente.
Adquisicin a non dominus de bien mueble
Artculo 948.- Quien de buena fe y como propietario recibe de otro la
posesin de una cosa mueble, adquiere el dominio, aunque el enajenante de
la posesin carezca de facultad para hacerlo. Se exceptan de esta regla los
bienes perdidos y los adquiridos con infraccin de la ley penal.
Transferencia de propiedad de bien inmueble
Artculo 949.- La sola obligacin de enajenar un inmueble determinado
hace al acreedor propietario de l, salvo disposicin legal diferente o pacto
en contrario.
SUB-CAPITULO V
Prescripcin Adquisitiva
Prescripcin adquisitiva

Artculo 950.- La propiedad inmueble se adquiere por prescripcin

mediante la posesin continua, pacfica y pblica como propietario durante
diez aos.
Se adquiere a los cinco aos cuando median justo ttulo y buena fe.
Requisitos de la prescripcin adquisitiva de bien mueble
Artculo 951.- La adquisicin por prescripcin de un bien mueble requiere
la posesin continua, pacfica y pblica como propietario durante dos aos
si hay buena fe, y por cuatro si no la hay.
Declaracin judicial de prescripcin adquisitiva
Artculo 952.- Quien adquiere un bien por prescripcin puede entablar
juicio para que se le declare propietario.
La sentencia que accede a la peticin es ttulo para la inscripcin de la
propiedad en el registro respectivo y para cancelar el asiento en favor del
antiguo dueo.
Interrupcin de trmino prescriptorio
Artculo 953.- Se interrumpe el trmino de la prescripcin si el poseedor
pierde la posesin o es privado de ella, pero cesa ese efecto si la recupera
antes de un ao o si por sentencia se le restituye.
CAPITULO TERCERO
Propiedad Predial
SUB-CAPITULO I
Disposiciones generales
Extensin del derecho de propiedad
Artculo 954.- La propiedad del predio se extiende al subsuelo y al
sobresuelo, comprendidos dentro de los planos verticales del permetro
superficial y hasta donde sea til al propietario el ejercicio de su derecho.
La propiedad del subsuelo no comprende los recursos naturales, los
yacimientos y restos arqueolgicos, ni otros bienes regidos por leyes
especiales.
CONCORDANCIAS:
I.8, Cuarto Prrafo

R. N 340-2008-SUNARP-SN, Directiva, Num.

Propiedad del suelo, subsuelo y sobresuelo

Artculo 955.- El subsuelo o el sobresuelo pueden pertenecer, total o
parcialmente, a propietario distinto que el dueo del suelo. (*) RECTIFICADO
POR FE DE ERRATAS
Acciones por obra que amenaza ruina
Artculo 956.- Si alguna obra amenaza ruina, quien tenga legtimo inters
puede pedir la reparacin, la demolicin o la adopcin de medidas
preventivas.
Rgimen de la propiedad predial
Artculo 957.- La propiedad predial queda sujeta a la zonificacin, a los
procesos de habilitacin y subdivisin y a los requisitos y limitaciones que
establecen las disposiciones respectivas.
Rgimen de la propiedad horizontal
Artculo 958.- La propiedad horizontal se rige por la legislacin de la
materia.
CAPITULO CUARTO
Extincin de la Propiedad
Causales de extincin de la propiedad
Artculo 968.- La propiedad se extingue por:
1.- Adquisicin del bien por otra persona.
2.- Destruccin o prdida total o consumo del bien.
3.- Expropiacin.
4.- Abandono del bien durante veinte aos, en cuyo caso pasa el predio al
dominio del Estado.
CONCORDANCIAS:
Ley N 29415, Arts.
(Declaracin administrativa de abandono)
CAPITULO QUINTO
Copropiedad
SUB-CAPITULO I

11

siguientes

Disposiciones Generales
Nocin de Copropiedad
Artculo 969.- Hay copropiedad cuando un bien pertenece por cuotas
ideales a dos o ms personas.
Presuncin de igualdad de cuotas
Artculo 970.- Las cuotas de los propietarios se presumen iguales, salvo
prueba en contrario.
El concurso de los copropietarios, tanto en los beneficios como en las
cargas, est en proporcin a sus cuotas respectivas.
Decisiones sobre el bien comn
Artculo 971.- Las decisiones sobre el bien comn se adoptarn por:
1.- Unanimidad, para disponer, gravar o arrendar el bien, darlo en comodato
o introducir modificaciones en l.
2.- Mayora absoluta, para los actos de administracin ordinaria. Los votos
se computan por el valor de las cuotas.
En caso de empate, decide el juez por la va incidental.
Rgimen aplicable a la administracin judicial de los bienes
comunes
Artculo 972.- La administracin judicial de los bienes comunes se rige por
el Cdigo de Procedimientos Civiles. (*)
(*) La referencia al Cdigo de Procedimientos
entenderse efectuada al Cdigo Procesal Civil.

Civiles

debe

Administracin del bien comn por uno de los copropietarios

Artculo 973.- Cualquiera de los copropietarios puede asumir la
administracin y emprender los trabajos para la explotacin normal del
bien, si no est establecida la administracin convencional o judicial y
mientras no sea solicitada alguna de ellas.
En este caso las obligaciones del administrador sern las del administrador
judicial. Sus servicios sern retribuidos con una parte de la utilidad, fijada
por el juez y observando el trmite de los incidentes.
SUB-CAPITULO II

Derechos y Obligaciones de los Copropietarios

Derecho de uso del bien comn
Artculo 974.- Cada copropietario tiene derecho a servirse del bien comn,
siempre que no altere su destino ni perjudique el inters de los dems.
El derecho de usar el bien comn corresponde a cada copropietario. En caso
de desavenencia el juez regular el uso, observndose las reglas procesales
sobre administracin judicial de bienes comunes.
Indemnizacin por uso total o parcial del bien
Artculo 975.- El copropietario que usa el bien parcial o totalmente con
exclusin de los dems, debe indemnizarles en las proporciones que les
corresponda, salvo lo dispuesto en el artculo 731.
Derecho de disfrute
Artculo 976.- El derecho de disfrutar corresponde a cada copropietario.
Estos estn obligados a reembolsarse proporcionalmente los provechos
obtenidos del bien.
Disposicin de la cuota ideal y sus frutos
Artculo 977.- Cada copropietario puede disponer de su cuota ideal y de
los respectivos frutos. Puede tambin gravarlos.
Condicionabilidad de la validez de actos de propiedad exclusiva
Artculo 978.- Si un copropietario practica sobre todo o parte de un bien,
acto que importe el ejercicio de propiedad exclusiva, dicho acto slo ser
vlido desde el momento en que se adjudica el bien o la parte a quien
practic el acto.
Reinvindicacin y defensa del bien comn
Artculo 979.- Cualquier copropietario puede revindicar el bien comn.
Asimismo, puede promover las acciones posesorias, los interdictos, las
acciones de desahucio, aviso de despedida y las dems que determine la
ley.
Mejoras necesarias y tiles en la copropiedad
Artculo 980.- Las mejoras necesarias y tiles pertenecen a todos los
copropietarios, con la obligacin de responder proporcionalmente por los
gastos.

Gastos de conservacin y cargas del bien comn

Artculo 981.- Todos los copropietarios estn obligados a concurrir, en
proporcin a su parte, a los gastos de conservacin y al pago de los tributos,
cargas y gravmenes que afecten al bien comn.
Saneamiento por eviccin del bien comn
Artculo 982.- Los copropietarios estn recprocamente obligados al
saneamiento en caso de eviccin, en proporcin a la parte de cada uno.
TITULO III
Usufructo
CAPITULO PRIMERO
Disposiciones Generales
Nocin de Usufructo
Artculo 999.- El usufructo confiere las facultades de usar y disfrutar
temporalmente de un bien ajeno.
Pueden excluirse del usufructo determinados provechos y utilidades.
El usufructo puede recaer sobre toda clase de bienes no consumibles, salvo
lo dispuesto en los artculo 1018 a 1020.
Constitucin del usufructo
Artculo 1000.- El usufructo se puede constituir por:
1.- Ley cuando expresamente lo determina.
2.- Contrato o acto jurdico unilateral.
3.- Testamento.
Plazo del usufructo
Artculo 1001.- El usufructo es temporal. El usufructo constituido en favor
de una persona jurdica no puede exceder de treinta aos y cualquier plazo
mayor que se fije se reduce a ste.
Tratndose de bienes inmuebles de valor monumental de propiedad del
Estado que sean materia de restauracin con fondos de personas naturales

o jurdicas, el usufructo que constituya el Estado en favor de stas podr

tener un plazo mximo de noventinueve aos.
Transferencia o gravamen del usufructo
Artculo 1002.- El usufructo, con excepcin del legal, puede ser
transferido a ttulo oneroso o gratuito o ser gravado, respetndose su
duracin y siempre que no haya prohibicin expresa.
Usufructo del bien expropiado
Artculo 1003.- En caso de expropiacin del bien objeto del usufructo,
ste recaer sobre el valor de la expropiacin.
Usufructo legal sobre productos
Artculo 1004.- Cuando el usufructo legal recae sobre los productos a que
se refiere el artculo 894, los padres restituirn la mitad de los ingresos
netos obtenidos.
Rgimen de los efectos del usufructo
Artculo 1005.- Los efectos del usufructo se rigen por el acto constitutivo
y, no estando previstos en ste, por las disposiciones del presente ttulo.
CAPITULO SEGUNDO
Deberes y Derechos del Usufructuario
Inventario y tasacin de bienes por el usufructuario
Artculo 1006.- Al entrar en posesin, el usufructuario har inventario y
tasacin de los bienes muebles, salvo que haya sido expresamente eximido
de esa obligacin por el propietario que no tenga heredero forzoso. El
inventario y la tasacin sern judiciales cuando se trata del usufructo legal y
del testamentario.
Obligacin del usufructuario de prestar garanta
Artculo 1007.- El usufructuario est obligado a prestar la garanta
sealada en el ttulo constitutivo de su derecho o la que ordene el juez,
cuando ste encuentre que puede peligrar el derecho del propietario.
Explotacin del bien
Artculo 1008.- El usufructuario debe explotar el bien en la forma normal
y acostumbrada.

Prohibicin de modificar el bien usufructuado

Artculo 1009.- El usufructuario no debe hacer ninguna modificacin
sustancial del bien o de su uso.
Obligacin del usufructuario de pagar tributos y rentas
Artculo 1010.- El usufructuario debe pagar los tributos, las rentas
vitalicias y las pensiones de alimentos que graven los bienes.
Derecho de subrogacin del usufructuario
Artculo 1011.- Si el usufructuario paga la deuda hipotecaria o el inters
que sta devenga, se subroga en el crdito pagado.
Desgaste del bien por disfrute ordinario
Artculo 1012.- El usufructuario no responde del desgaste por el disfrute
ordinario.
Obligacin de reparar el bien usufructuado
Artculo 1013.- El usufructuario est obligado a efectuar las reparaciones
ordinarias y, si por su culpa se necesitan obras extraordinarias, debe
hacerlas a su costo.
Reparaciones ordinarias
Artculo 1014.- Se consideran reparaciones ordinarias las que exijan los
desperfectos que procedan del uso normal de los bienes y sean
indispensables para su conservacin.
El propietario puede exigir judicialmente la ejecucin de las reparaciones. El
pedido se tramita como incidente.
Aplicacin supletoria de las normas sobre mejoras
Artculo 1015.- Las reglas sobre mejoras necesarias, tiles y de recreo
establecidas para la posesin se aplican al usufructo.
Propiedad de frutos pendientes
Artculo 1016.- Pertenecen al usufructuario los frutos naturales y mixtos
pendientes al comenzar el usufructo; y al propietario, los pendientes a su
trmino.
Oposicin por infracciones del propietario

Artculo 1017.- El propietario puede oponerse a todo acto del

usufructuario que importe una infraccin de los artculos 1008 y 1009 y
pedir al juez que regule el uso o explotacin. El pedido se tramita como
incidente.
CAPITULO TERCERO
Cuasiusufructo
Usufructo de dinero
Artculo 1018.- El usufructo de dinero slo da derecho a percibir la renta.
Usufructo de un crdito
Artculo 1019.- El usufructuario de un crdito tiene las acciones para el
cobro de la renta y debe ejercitar las acciones necesarias para que el crdito
no se extinga.
Cobro de capital
Artculo 1020.- Si el usufructuario cobra el capital, debe hacerlo
conjuntamente con el propietario y en este caso el usufructo recaer sobre
el dinero cobrado.
CAPITULO CUARTO
Extincin y modificacin del Usufructo
Causales de extincin del usufructo
Artculo 1021.- El usufructo se extingue por:
1.- Cumplimiento de los plazos mximos que prev el artculo 1001 o del
establecido en el acto constitutivo.
2.- Prescripcin resultante del no uso del derecho durante cinco aos.
3.- Consolidacin.
4.- Muerte o renuncia del usufructuario.
5.- Destruccin o prdida total del bien.
6.- Abuso que el usufructuario haga de su derecho, enajenando o
deteriorando los bienes o dejndolos perecer por falta de reparaciones
ordinarias. En este caso el juez declara la extincin.

Usufructo a favor de varias personas

Artculo 1022.- El usufructo constituido en favor de varias personas en
forma sucesiva se extingue a la muerte de la ltima.
Si el usufructo fuera constituido en favor de varias personas en forma
conjunta, la muerte de alguna de stas determinar que las dems acrezcan
su derecho. Este usufructo tambin se extingue con la muerte de la ltima
persona. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Destruccin del bien usufructuado
Artculo 1023.- Si la destruccin del bien ocurre por dolo o culpa de un
tercero, el usufructo se transfiere a la indemnizacin debida por el
responsable del dao.
Si se destruye el bien dado en usufructo, estando asegurado por el
constituyente o el usufructuario, el usufructo se transfiere a la
indemnizacin pagada por el asegurador.
Destruccin o prdida parcial del bien usufructuado
Artculo 1024.- Si el bien sujeto al usufructo se destruye o pierde en
parte, el usufructo se conserva sobre el resto.
Usufructo sobre fundo o edificio
Artculo 1025.- Si el usufructo se establece sobre un fundo del cual forma
parte un edificio que llega a destruirse por vetustez o accidente, el
usufructuario tiene derecho a gozar del suelo y de los materiales.
Pero si el usufructo se encuentra establecido solamente sobre un edificio
que llega a destruirse, el usufructuario no tiene derecho al suelo ni a los
materiales, ni al edificio que el propietario reconstruya a su costa.
TITULO IV
Uso y Habitacin
Rgimen legal del derecho de uso
Artculo 1026.- El derecho de usar o de servirse de un bien no consumible
se rige por las disposiciones del ttulo anterior, en cuanto sean aplicables.
Derecho de habitacin
Artculo 1027.- Cuando el derecho de uso recae sobre una casa o parte de
ella para servir de morada, se estima constituido el derecho de habitacin.

Extensin de los derechos de uso y habitacin

Artculo 1028.- Los derechos de uso y habitacin se extienden a la familia
del usuario, salvo disposicin distinta.
Carcter personal de los derechos de uso y habitacin
Artculo 1029.- Los derechos de uso y habitacin no pueden ser materia
de ningn acto jurdico, salvo la consolidacin.
LIBRO

VI

LAS OBLIGACIONES
SECCION PRIMERA
LAS OBLIGACIONES Y SUS MODALIDADES
TITULO I
Obligaciones de Dar
Obligacin de dar bien cierto
Artculo 1132.- El acreedor de bien cierto no puede ser obligado a recibir
otro, aunque ste sea de mayor valor.
Obligaciones de dar bienes ciertos
Artculo 1133.- El obligado a dar un conjunto de bienes ciertos informar
sobre su estado cuando lo solicite el acreedor.
Alcances de la obligacin de dar bien cierto
Artculo 1134.- La obligacin de dar comprende tambin la de conservar el
bien hasta su entrega.
El bien debe entregarse con sus accesorios, salvo que lo contrario resulte de
la ley, del ttulo de la obligacin o de las circunstancias del caso.
Concurrencia de acreedores de bien inmueble
Artculo 1135.- Cuando el bien es inmueble y concurren diversos
acreedores a quienes el mismo deudor se ha obligado a entregarlo, se
prefiere al acreedor de buena fe cuyo ttulo ha sido primeramente inscrito o,
en defecto de inscripcin, al acreedor cuyo ttulo sea de fecha anterior. Se
prefiere, en este ltimo caso, el ttulo que conste de documento de fecha
cierta ms antigua.

Concurrencia de acreedores de bien mueble

Artculo 1136.- Si el bien cierto que debe entregarse es mueble y lo
reclamasen diversos acreedores a quienes el mismo deudor se hubiese
obligado a entregarlo, ser preferido el acreedor de buena fe a quien el
deudor hizo tradicin de l, aunque su ttulo sea de fecha posterior. Si el
deudor no hizo tradicin del bien, ser preferido el acreedor cuyo ttulo sea
de fecha anterior; prevaleciendo, en este ltimo caso, el ttulo que conste de
documento de fecha cierta ms antigua.
Prdida del bien
Artculo 1137.- La prdida del bien puede producirse:
1.- Por perecer o ser intil para el acreedor por dao parcial.
2.- Por desaparecer de modo que no se tenga noticias de l o, aun
tenindolas,
no
se
pueda
recobrar.
3.- Por quedar fuera del comercio.
Teora del riesgo en las obligaciones de dar bien cierto
Artculo 1138.- En las obligaciones de dar bienes ciertos se observan,
hasta su entrega, las reglas siguientes:
1.- Si el bien se pierde por culpa del deudor, su obligacin queda resuelta;
pero el acreedor deja de estar obligado a su contraprestacin, si la hubiere,
y el deudor queda sujeto al pago de la correspondiente indemnizacin.
Si como consecuencia de la prdida, el deudor obtiene una indemnizacin o
adquiere un derecho contra tercero en sustitucin de la prestacin debida,
el acreedor puede exigirle la entrega de tal indemnizacin o sustituirse al
deudor en la titularidad del derecho contra el tercero. En estos casos, la
indemnizacin de daos y perjuicios se reduce en los montos
correspondientes.
2.- Si el bien se deteriora por culpa del deudor, el acreedor puede optar por
resolver la obligacin, o por recibir el bien en el estado en que se encuentre
y exigir la reduccin de la contraprestacin, si la hubiere, y el pago de la
correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios, siendo de aplicacin,
en este caso, lo dispuesto en el segundo prrafo del inciso 1. Si el deterioro
es de escasa importancia, el acreedor puede exigir la reduccin de la
contraprestacin, en su caso.
3.- Si el bien se pierde por culpa del acreedor, la obligacin del deudor
queda resuelta, pero ste conserva el derecho a la contraprestacin, si la
hubiere. Si el deudor obtiene algn beneficio con la resolucin de su
obligacin,su valor reduce la contraprestacin a cargo del acreedor.

4.- Si el bien se deteriora por culpa del acreedor, ste tiene la obligacin de
recibirlo en el estado en que se halle, sin reduccin alguna de la
contraprestacin, si la hubiere.
5.- Si el bien se pierde sin culpa de las partes, la obligacin del deudor
queda resuelta, con prdida del derecho a la contraprestacin, si la hubiere.
En este caso, corresponden al deudor los derechos y acciones que hubiesen
quedado relativos al bien.
6.- Si el bien se deteriora sin culpa de las partes, el deudor sufre las
consecuencias del deterioro, efectundose una reduccin proporcional de la
contraprestacin. En tal caso, corresponden al deudor los derechos y
acciones que pueda originar el deterioro del bien.
Presuncin de culpa del deudor
Artculo 1139.- Se presume que la prdida o deterioro del bien en
posesin del deudor es por culpa suya, salvo prueba en contrario.
Prdida del bien en obligacin proveniente de delito o falta
Artculo 1140.- El deudor no queda eximido de pagar el valor del bien
cierto, aunque ste se haya perdido sin culpa, cuando la obligacin proviene
de delito o falta. Esta regla no se aplica si el acreedor ha sido constituido en
mora.
Gastos de conservacin
Artculo 1141.- Los gastos de conservacin son de cargo del propietario
desde que se contrae la obligacin hasta que se produce la entrega. Si
quien incurre en ellos no es la persona a quien corresponda efectuarlos, el
propietario debe reintegrarle lo gastado, ms sus intereses.
Bienes inciertos
Artculo 1142.- Los bienes inciertos deben indicarse, cuando menos, por
su especie y cantidad.
Reglas para eleccin de bien incierto
Artculo 1143.- En las obligaciones de dar bienes determinados slo por su
especie y cantidad, la eleccin corresponde al deudor, salvo que lo contrario
resulte de la ley, del ttulo de la obligacin o de las circunstancias del caso.
Si la eleccin corresponde al deudor, debe escoger bienes de calidad no
inferior a la media. Si la eleccin corresponde al acreedor, debe escoger
bienes de calidad no superior a la media. Si la eleccin corresponde a un
tercero, debe escoger bienes de calidad media.

Plazo judicial para eleccin

Artculo 1144.- A falta de plazo para la eleccin, corresponde al juez
fijarlo.
Si el deudor omite efectuar la eleccin dentro del plazo establecido o el
fijado por el juez, ella corresponde al acreedor. Igual regla se aplica cuando
la eleccin debe practicarla el acreedor.
Si la eleccin se confa a un tercero y ste no la efecta, la har el juez, sin
perjuicio del derecho de las partes de exigir a aqul el pago de la
indemnizacin que corresponda por su incumplimiento.
Irrevocabilidad de la eleccin
Artculo 1145.- La eleccin es irrevocable luego de ejecutada la
prestacin. La eleccin, comunicada a la otra parte, o a ambas si la practica
un tercero o el juez, surte iguales efectos.
Efectos anteriores a la individualizacin de bien incierto
Artculo 1146.- Antes de la individualizacin del bien, no puede el deudor
eximirse de la entrega invocando la prdida sin su culpa.
Esta regla no se aplica cuando la eleccin debe efectuarse entre
determinados bienes de la misma especie y todos ellos se pierden sin culpa
del deudor.
Reglas aplicables despus de la eleccin
Artculo 1147.- Practicada la eleccin, se aplican las reglas establecidas
sobre obligaciones de dar bienes ciertos.
TITULO II
Obligaciones de Hacer
Plazo y modo de obligaciones de hacer
Artculo 1148.- El obligado a la ejecucin de un hecho debe cumplir la
prestacin en el plazo y modo pactados o, en su defecto, en los exigidos por
la naturaleza de la obligacin o las circunstancias del caso.
Ejecucin de la prestacin por terceros
Artculo 1149.- La prestacin puede ser ejecutada por persona distinta al
deudor, a no ser que del pacto o de las circunstancias resultara que ste fue
elegido por sus cualidades personales.

Opciones del acreedor por inejecucin de obligaciones

Artculo 1150.- El incumplimiento de la obligacin de hacer por culpa del
deudor, faculta al acreedor a optar por cualquiera de las siguientes
medidas:
1.- Exigir la ejecucin forzada del hecho prometido, a no ser que sea
necesario para ello emplear violencia contra la persona del deudor.
2.- Exigir que la prestacin sea ejecutada por persona distinta al deudor y
por cuenta de ste.
3.- Dejar sin efecto la obligacin.
Opciones del acreedor por ejecucin parcial, tarda o defectuosa
Artculo 1151.- El cumplimiento parcial, tardo o defectuoso de la
obligacin de hacer por culpa del deudor, permite al acreedor adoptar
cualquiera de las siguientes medidas:
1.Las
previstas
en
el
artculo
1150,
incisos
1
2.
2.- Considerar no ejecutada la prestacin, si resultase sin utilidad para l.
3.- Exigir al deudor la destruccin de lo hecho o destruirlo por cuenta de l,
si
le
fuese
perjudicial.
4.- Aceptar la prestacin ejecutada, exigiendo que se reduzca la
contraprestacin, si la hubiere.
Derecho del acreedor a ser indemnizacin
Artculo 1152.- En los casos previstos en los artculos 1150 y 1151, el
acreedor tambin tiene derecho a exigir el pago de la indemnizacin que
corresponda.
Cumplimiento deficiente sin culpa del deudor
Artculo 1153.- El cumplimiento parcial, tardo o defectuoso de la
obligacin de hacer, sin culpa del deudor, permite al acreedor optar por lo
previsto en el artculo 1151, incisos 2, 3 4.
Imposibilidad de la prestacin por culpa del deudor
Artculo 1154.- Si la prestacin resulta imposible por culpa del deudor, su
obligacin queda resuelta, pero el acreedor deja de estar obligado a su
contraprestacin, si la hubiere, sin perjuicio de su derecho de exigirle el
pago de la indemnizacin que corresponda.
La misma regla se aplica si la imposibilidad de la prestacin sobreviene
despus de la constitucin en mora del deudor.

Imposibilidad de la prestacin por culpa del acreedor

Artculo 1155.- Si la prestacin resulta imposible por culpa del acreedor,
la obligacin del deudor queda resuelta, pero ste conserva el derecho a la
contraprestacin, si la hubiere.
Igual regla se aplica cuando el cumplimiento de la obligacin depende de
una prestacin previa del acreedor y, al presentarse la imposibilidad, ste
hubiera sido constituido en mora.
Si el deudor obtiene algn beneficio con la resolucin de la obligacin, su
valor reduce la contraprestacin a cargo del acreedor.
Imposibilidad de prestacin sin culpa de las partes
Artculo 1156.- Si la prestacin resulta imposible sin culpa de las partes,
la obligacin del deudor queda resuelta. El deudor debe devolver en este
caso al acreedor lo que por razn de la obligacin haya recibido,
correspondindole los derechos y acciones que hubiesen quedado relativos
a la prestacin no cumplida.
Sustitucin de acreedor por inejecucin culposa
Artculo 1157.- Si como consecuencia de la inejecucin por culpa del
deudor ste obtiene una indemnizacin o adquiere un derecho contra
tercero en sustitucin de la prestacin debida, el acreedor puede exigirle la
entrega de tal indemnizacin o sustituir al deudor en la titularidad del
derecho contra el tercero. En estos casos, la indemnizacin de daos y
perjuicios se reduce en los montos correspondientes.
TITULO III
Obligaciones de No Hacer
Derechos de acreedor por incumplimiento culposo
Artculo 1158.- El incumplimiento por culpa del deudor de la obligacin de
no hacer, autoriza al acreedor a optar por cualquiera de las siguientes
medidas:
1.- Exigir la ejecucin forzada, a no ser que fuese necesario para ello
emplear violencia contra la persona del deudor.
2.- Exigir la destruccin de lo ejecutado o destruirlo por cuenta del deudor.
3.- Dejar sin efecto la obligacin.
Indemnizacin

Artculo 1159.- En los casos previstos por el artculo 1158, el acreedor

tambin tiene derecho a exigir el pago de la correspondiente indemnizacin
de daos y perjuicios.
Normas aplicables a obligaciones de no hacer
Artculo 1160.- Son aplicables a las obligaciones de no hacer las
disposiciones de los artculos 1154, primer prrafo, 1155, 1156 y 1157.
TITULO VIII
Transmisin de las Obligaciones
CAPITULO UNICO
Cesin de Derechos
Cesin de derechos
Artculo 1206.- La cesin es el acto de disposicin en virtud del cual el
cedente trasmite al cesionario el derecho a exigir la prestacin a cargo de
su deudor, que se ha obligado a transferir por un ttulo distinto.
La cesin puede hacerse aun sin el asentimiento del deudor.
Formalidad de cesin de derechos
Artculo 1207.nulidad.

La cesin debe constar por escrito, bajo sancin de

Cuando el acto o contrato que constituye el ttulo de la transferencia del

derecho conste por escrito, este documento sirve de constancia de la
cesin.
Derechos que pueden ser cedidos
Artculo 1208.- Pueden cederse derechos
controversia judicial, arbitral o administrativa.

que

sean

materia

de

Cesin del derecho a participar en patrimonio hereditario

Artculo 1209.- Tambin puede cederse el derecho a participar en un
patrimonio hereditario ya causado, quedando el cedente obligado a
garantizar su calidad de heredero.
Ineficacia de la Cesin

Artculo 1210.- La cesin no puede efectuarse cuando se opone a la ley, a

la naturaleza de la obligacin o al pacto con el deudor.
El pacto por el que se prohbe o restringe la cesin es oponible al cesionario
de buena fe, si consta del instrumento por el que se constituy la obligacin
o se prueba que el cesionario lo conoca al momento de la cesin.
Alcance de la cesin de derechos
Artculo 1211.- La cesin de derechos comprende la trasmisin al
cesionario de los privilegios, las garantas reales y personales, as como los
accesorios del derecho trasmitido, salvo pacto en contrario.
En el caso de un bien dado en prenda, debe ser entregado al cesionario si
estuviese en poder del cedente, mas no si estuviese en poder de un tercero.
Garanta del derecho cedido
Artculo 1212.- El cedente est obligado a garantizar la existencia y
exigibilidad del derecho cedido, salvo pacto distinto.
Garanta de la solvencia del deudor
Artculo 1213.- El cedente no est obligado a garantizar la solvencia del
deudor, pero si lo hace, responde dentro de los lmites de cuanto ha recibido
y queda obligado al pago de los intereses y al reembolso de los gastos de la
cesin y de los que el cesionario haya realizado para ejecutar al deudor,
salvo pacto distinto.
Cesin legal
Artculo 1214.- Cuando la cesin opera por ministerio de la ley, el cedente
no responde de su realidad, ni de la solvencia del deudor.
Inicio de los efectos de la cesin
Artculo 1215.- La cesin produce efecto contra el deudor cedido desde
que ste la acepta o le es comunicada fehacientemente.
Excepcin de la liberacin del deudor por cumplimiento de la
prestacin
Artculo 1216.- El deudor que antes de la comunicacin o de la
aceptacin, cumple la prestacin respecto al cedente, no queda liberado
ante el cesionario si ste prueba que dicho deudor conoca de la cesin
realizada.
Prelacin en la concurrencia de cesionarios

Artculo 1217.- Si un mismo derecho fuese cedido a varias personas,

prevalece la cesin que primero fue comunicada al deudor o que ste
hubiera aceptado. (*)
(*) Artculo derogado por la Sexta Disposicin Final de la Ley N 28677,
publicada el 01 marzo 2006, vigente a los noventa das de la
publicacin
de
la
citada
Ley.

SECCION SEGUNDA
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES
TITULO I
Disposiciones Generales
Trasmisibilidad de la obligacin
Artculo 1218.- La obligacin se trasmite a los herederos, salvo cuando es
inherente a la persona, lo prohibe la ley o se ha pactado en contrario.
Derechos y acciones del acreedor como efecto de las obligaciones
Artculo 1219.- Es efecto de las obligaciones autorizar al acreedor para lo
siguiente:
1.- Emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure aquello a
que est obligado.
2.- Procurarse la prestacin o hacrsela procurar por otro, a costa del
deudor.
3.- Obtener del deudor la indemnizacin correspondiente.
4.- Ejercer los derechos del deudor, sea en va de accin o para asumir su
defensa, con excepcin de los que sean inherentes a la persona o cuando lo
prohiba la ley. El acreedor para el ejercicio de los derechos mencionados en
este inciso, no necesita recabar previamente autorizacin judicial, pero
deber hacer citar a su deudor en el juicio que promueva.
Es posible ejercitar simultneamente los derechos previstos en este artculo,
salvo los casos de los incisos 1 y 2.
TITULO II
Pago

CAPITULO PRIMERO
Disposiciones Generales
Nocin de pago
Artculo 1220.- Se entiende efectuado el pago slo cuando se ha
ejecutado ntegramente la prestacin.
Indivisibilidad del pago
Artculo 1221.- No puede compelerse al acreedor a recibir parcialmente la
prestacin objeto de la obligacin, a menos que la ley o el contrato lo
autoricen.
Sin embargo, cuando la deuda tiene una parte lquida y otra ilquida, puede
exigir el acreedor el pago de la primera, sin esperar que se liquide la
segunda.
Pago realizado por tercero
Artculo 1222.- Puede hacer el pago cualquier persona, tenga o no inters
en el cumplimiento de la obligacin, sea con el asentimiento del deudor o
sin l, salvo que el pacto o su naturaleza lo impidan.
Quien paga sin asentimiento del deudor, slo puede exigir la restitucin de
aquello en que le hubiese sido til el pago.
Aptitud legal para efectuar el pago
Artculo 1223.- Es vlido el pago de quien se encuentra en aptitud legal de
efectuarlo.
Sin embargo, quien de buena fe recibi en pago bienes que se consumen
por el uso o dinero de quien no poda pagar, slo est obligado a devolver lo
que no hubiese consumido o gastado.
Aptitud legal para recibir el pago
Artculo 1224.- Slo es vlido el pago que se efecte al acreedor o al
designado por el juez, por la ley o por el propio acreedor, salvo que, hecho a
persona no autorizada, el acreedor lo ratifique o se aproveche de l.
Pago a persona con derecho a cobrar
Artculo 1225.- Extingue la obligacin el pago hecho a persona que est
en posesin del derecho de cobrar, aunque despus se le quite la posesin o
se declare que no la tuvo.

Presuncin de autorizacin para cobrar

Artculo 1226.- El portador de un recibo se reputa autorizado para recibir
el pago, a menos que las circunstancias se opongan a admitir esta
presuncin.
Pago a Incapaces
Artculo 1227.- El pago hecho a incapaces sin asentimiento de sus
representantes legales, no extingue la obligacin. Si se prueba que el pago
fue til para el incapaz, se extingue la obligacin en la parte pagada.
Ineficacia del pago
Artculo 1228.- El pago efectuado por el deudor despus de notificado
judicialmente para que no lo verifique, no extingue la obligacin.
Prueba del pago
Artculo 1229.- La prueba del pago incumbe a quien pretende haberlo
efectuado.
Retencin del pago
Artculo 1230.- El deudor puede retener el pago mientras no le sea
otorgado el recibo correspondiente.
Tratndose de deudas cuyo recibo sea la devolucin del ttulo, perdido ste,
quien se encuentre en aptitud de verificar el pago puede retenerlo y exigir
del acreedor la declaracin judicial que inutilice el ttulo extraviado.
Presuncin de pago total
Artculo 1231.- Cuando el pago deba efectuarse en cuotas peridicas, el
recibo de alguna o de la ltima, en su caso, hace presumir el pago de las
anteriores, salvo prueba en contrario.
Presuncin de pago de intereses
Artculo 1232.- El recibo de pago del capital otorgado sin reserva de
intereses, hace presumir el pago de stos, salvo prueba en contrario.
Pago con ttulos valores
Artculo 1233.- La entrega de ttulos valores que constituyen rdenes o
promesas de pago, slo extinguir la obligacin primitiva cuando hubiesen
sido pagados o cuando por culpa del acreedor se hubiesen perjudicado,
salvo pacto en contrario.

Entre tanto la accin derivada de la obligacin primitiva quedar en

suspenso.
Inexigibilidad de pago en moneda distinta
Artculo 1234.- El pago de una deuda contrada en moneda nacional no
podr exigirse en moneda distinta, ni en cantidad diferente al monto
nominal originalmente pactado.
Teora valorista
Artculo 1235.- No obstante lo establecido en el artculo 1234, las partes
pueden acordar que el monto de una deuda contrada en moneda nacional
sea referido a ndices de reajuste automtico que fije el Banco Central de
Reserva del Per, a otras monedas o a mercancas, a fin de mantener dicho
monto en valor constante.
El pago de las deudas a que se refiere el prrafo anterior se efectuar en
moneda nacional, en monto equivalente al valor de referencia, al da del
vencimiento de la obligacin.
Si el deudor retardara el pago, el acreedor puede exigir, a su eleccin, que
la deuda sea pagada al valor de referencia al da del vencimiento de la
obligacin o al da en que se efecte el pago.
Artculo 1236.- Cuando deba restituirse el valor de una prestacin, aqul
se calcula al que tenga al da del pago, salvo disposicin legal diferente o
pacto en contrario. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 1236.- Cuando por mandato de la ley o resolucin judicial deba
restituirse una prestacin o determinar su valor, ste se calcula al que
tenga el da del pago, salvo disposicin legal diferente o pacto en contrario.
El Juez, incluso durante el proceso de ejecucin, est facultado para
actualizar la pretensin dineraria, aplicando los criterios a que se refiere el
Artculo 1235 o cualquier otro ndice de correccin que permita reajustar el
monto de la obligacin a valor constante. Para ello deber tener en cuenta
las circunstancias del caso concreto, en resolucin debimente motivada.
La actualizacin de valor es independiente de lo que se resuelva sobre
intereses." (*)

(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N 26598,

publicada el 24-04-96, cuyo texto es el siguiente:
Clculo del valor del pago
"Artculo 1236.- Cuando deba restituirse el valor de una prestacin, aquel
se calcula al que tenga al da del pago, salvo disposicin legal diferente o
pacto en contrario."
Artculo 1237.- Pueden concertarse obligaciones en moneda extranjera no
prohibidas por leyes especiales.
El pago de una deuda en moneda extranjera puede hacerse en moneda
nacional al tipo de cambio de venta del da y lugar del vencimiento de la
obligacin. Es nulo todo pacto en contrario.
En el caso previsto por el prrafo anterior, si el deudor retardara el pago, el
acreedor puede exigir, a su eleccin, que la deuda sea pagada en moneda
nacional segn el tipo de cambio de venta de la fecha de vencimiento de la
obligacin, o el que rija el da del pago. (*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 1 del Decreto Ley N 25878,
publicado el 26-11-92, cuyo texto es el siguiente:
Deuda contraida en moneda extranjera
"Artculo 1237.- Pueden concertarse obligaciones en moneda extranjera
no prohibidas por leyes especiales.
Salvo pacto en contrario, el pago de una deuda en moneda extranjera
puede hacerse en moneda nacional al tipo de cambio de venta del da y
lugar del vencimiento de la obligacin.
En el caso a que se refiere el prrafo anterior, si no hubiera mediado pacto
en contrario en lo referido a la moneda de pago y el deudor retardara el
pago, el acreedor puede exigir, a su eleccin, que el pago en moneda
nacional se haga al tipo de cambio de venta en la fecha de vencimiento de
la obligacin, o al que rija el da del pago."
Lugar de pago
Artculo 1238.- El pago debe efectuarse en el domicilio del deudor, salvo
estipulacin en contrario, o que ello resulte de la ley, de la naturaleza de la
obligacin o de las circunstancias del caso.
Designados varios lugares para el pago, el acreedor puede elegir cualquiera
de ellos. Esta regla se aplica respecto al deudor, cuando el pago deba
efectuarse en el domicilio del acreedor.

Cambio de domicilio de las partes

Artculo 1239.- Si el deudor cambia de domicilio, habiendo sido designado
ste como lugar para el pago, el acreedor puede exigirlo en el primer
domicilio o en el nuevo.
Igual regla es de aplicacin, respecto al deudor, cuando el pago deba
verificarse en el domicilio del acreedor.
Plazo para el pago
Artculo 1240.- Si no hubiese plazo designado, el acreedor puede exigir el
pago inmediatamente despus de contrada la obligacin.
Gastos del pago
Artculo 1241.- Los gastos que ocasione el pago son de cuenta del deudor.
CAPITULO SEGUNDO
Pago de Intereses
Inters compensatorio y moratorio
Artculo 1242.- El inters es compensatorio cuando constituye la
contraprestacin por el uso del dinero o de cualquier otro bien.
Es moratorio cuanto tiene por finalidad indemnizar la mora en el pago.
Tasa mxima de inters convencional
Artculo 1243.- La tasa mxima del inters convencional compensatorio o
moratorio, es fijada por el Banco Central de Reserva del Per.
Cualquier exceso sobre la tasa mxima da lugar a la devolucin o a la
imputacin al capital, a voluntad del deudor.
CONCORDANCIA:
Ley N 29571, Art. 94 (Cdigo de proteccin y
defensa del consumidor)
Tasa de inters legal
Artculo 1244.- La tasa del inters legal es fijada por el Banco Central de
Reserva del Per.
Pago de inters legal a falta de pacto

Artculo 1245.- Cuando deba pagarse inters, sin haberse fijado la tasa, el
deudor debe abonar el inters legal.
Pago del inters por mora
Artculo 1246.- Si no se ha convenido el inters moratorio, el deudor slo
est obligado a pagar por causa de mora el inters compensatorio pactado
y, en su defecto, el inters legal.
Intereses en obligaciones no pecuniarias
Artculo 1247.- En la obligacin no pecuniaria, el inters se fija de acuerdo
al valor que tengan los bienes materia de la obligacin en la plaza donde
deba pagarse al da siguiente del vencimiento, o con el que determinen los
peritos si el bien ha perecido al momento de hacerse la evaluacin.
Intereses en obligaciones consistentes en ttulos valores
Artculo 1248.- Cuando la obligacin consiste en ttulos valores, el inters
es igual a la renta que devenguen o, a falta de ella, al inters legal. En este
ltimo caso, se determina el valor de los ttulos de acuerdo con su
cotizacin en la bolsa o, en su defecto, por el que tengan en la plaza el da
siguiente al de su vencimiento.
Limitacin al anatocismo
Artculo 1249.- No se puede pactar la capitalizacin de intereses al
momento de contraerse la obligacin, salvo que se trate de cuentas
mercantiles, bancarias o similares.
Validez del convenio de capitalizacin de intereses
Artculo 1250.- Es vlido el convenio sobre capitalizacin de intereses
celebrado por escrito despus de contrada la obligacin, siempre que
medie no menos de un ao de atraso en el pago de los intereses.
CAPITULO TERCERO
Pago por Consignacin
Artculo 1251.- Si el acreedor a quien se hace el ofrecimiento de pago se
niega a admitirlo, el deudor queda libre de responsabilidad si consigna la
prestacin debida. Es necesario, en este caso, que el ofrecimiento se haya
efectuado concurriendo las circunstancias requeridas para hacer
vlidamente el pago.
Procede tambin la consignacin en los casos en que el deudor no puede
hacer un pago vlido. (*)

(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del

Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Consignacin y presupuestos de procedencia
"Artculo 1251.- El deudor queda libre de su obligacin si consigna la
prestacion debida y concurren los siguientes requisitos:
1.- Que el deudor haya ofrecido al acreedor el pago de la prestacin debida,
o lo hubiere puesto a su disposicin de la manera pactada en el ttulo de la
obligacin.
2.- Que, respecto del acreedor, concurran los supuestos del Artculo 1338 o
injustificadamente se haya negado a recibir el pago. Se entiende que hay
negativa tcita en los casos de respuestas evasivas, de inconcurrencia al
lugar pactado en el da y hora sealados para el cumplimiento, cuando se
rehuse a entregar recibo o conductas anlogas."
Artculo 1252.- La consignacin debe efectuarse con citacin del acreedor,
en la persona que la ley o el juez designen, extendindose acta de todas las
circunstancias del depsito.
Los depsitos de dinero y valores se hacen en el Banco de la Nacin. El
dinero consignado devenga la tasa del inters legal. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Consignacin judicial o extrajudicial
"Artculo 1252.- El ofrecimiento puede ser judicial o extrajudicial.
Es judicial en los casos que as se hubiera pactado y adems: cuando no
estuviera establecida contractual o legalmente la forma de hacer el pago,
cuando por causa que no le sea imputable el deudor estuviera impedido de
cumplir la prestacin de la manera prevista, cuando el acreedor no realiza
los actos de colaboracin necesarios para que el deudor pueda cumplir la
que le compete, cuando el acreedor no sea conocido o fuese incierto,
cuando se ignore su domicilio, cuando se encuentre ausente o fuera incapaz
sin tener representante o curador designado, cuando el crdito fuera
litigioso o lo reclamaran varios acreedores y en situaciones anlogas que
impidan al deudor ofrecer o efectuar directamente un pago vlido.

El ofrecimiento extrajudicial debe efectuarse de la manera que estuviera

pactada la obligacin y, en su defecto, mediante carta notarial cursada al
acreedor con una anticipacin no menor de cinco das anteriores a la fecha
de cumplimiento debido, si estuviera determinado. Si no lo estuviera, la
anticipacin debe ser de diez das anteriores a la fecha de cumplimiento que
el deudor seale."
Artculo 1253.- La consignacin de dinero o de otros bienes que no es
impugnada por el acreedor, dentro de los diez das siguientes a la fecha de
su citacin, surte los efectos del pago retroactivamente al da del
ofrecimiento. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Ofrecimiento judicial de pago, consignacin y oposicin
"Artculo 1253.- El ofrecimiento judicial de pago y la consignacin se
tramitan como proceso no contencioso de la manera que establece el
Cdigo Procesal Civil.
La oposicin al ofrecimiento extrajudicial y, en su caso, a la consignacin
efectuada, se tramitan en el proceso contencioso que corresponda a la
naturaleza de la relacin jurdica respectiva."
Artculo 1254.- La consignacin impugnada surte los efectos del pago
retroactivamente al da del ofrecimiento, cuando la impugnacin del
acreedor se desestima por resolucin con autoridad de cosa juzgada. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Validez del pago con efecto retroactivo
"Artculo 1254.- El pago se reputa vlido con efecto retroactivo a la fecha
de ofrecimiento, cuando:
1.- El acreedor no se opone al ofrecimiento judicial dentro de los cinco das
siguientes de su emplazamiento;
2.- La oposicin del acreedor al pago por cualquiera de las formas de
ofrecimiento, es desestimada por resolucin con autoridad de cosa juzgada.

El ofrecimiento judicial se entiende efectuado el da en que el acreedor es

vlidamente emplazado. El extrajudicial se entiende efectuado el da que es
puesto en conocimiento."
Artculo 1255.- La consignacin puede ser retirada por quien la efectu,
en los siguientes casos:
1.- Antes de la aceptacin por el acreedor.
2.- Cuando hay impugnacin, mientras sta no sea desestimada por
resolucin con autoridad de cosa juzgada. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria del
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil, aprobado por
Resolucin Ministerial N 010-93-JUS, publicada el 22-04-93, cuyo
texto es el siguiente:
Desistimiento del ofrecimiento de pago
"Artculo 1255.- El deudor puede desistirse del pago ofrecido y, en su
caso, retirar el depsito efectuado, en los casos siguientes:
1.- Antes de la aceptacin por el acreedor.
2.- Cuando hay oposicin, mientras no sea desestimada por resolucin con
autoridad de cosa juzgada."
CAPITULO CUARTO
Imputacin del Pago
Imputacin del pago por el deudor
Artculo 1256.- Quien tiene varias obligaciones de la misma naturaleza
constituidas por prestaciones fungibles y homogneas, en favor de un solo
acreedor, puede indicar al tiempo de hacer el pago, o, en todo caso, antes
de aceptar el recibo emitido por el acreedor, a cual de ellas se aplica ste.
Sin el asentimiento del acreedor, no se imputar el pago parcialmente o a
una deuda ilquida o no vencida.
Orden de la imputacin convencional
Artculo 1257.- Quien deba capital, gastos e intereses, no puede, sin el
asentimiento del acreedor, aplicar el pago al capital antes que a los gastos,
ni a stos antes que a los intereses.
Imputacin por acreedor

Artculo 1258.- Cuando el deudor no ha indicado a cual de las deudas

debe imputarse el pago, pero hubiese aceptado recibo del acreedor
aplicndolo a alguna de ellas, no puede reclamar contra esta imputacin, a
menos que exista causa que impida practicarla.
Imputacin legal
Artculo 1259.- No expresndose a qu deuda debe hacerse la imputacin,
se aplica el pago a la menos garantizada; entre varias deudas igualmente
garantizadas, a la ms onerosa para el deudor; y entre varias deudas
igualmente garantizadas y onerosas, a la ms antigua. Si estas reglas no
pueden aplicarse, la imputacin se har proporcionalmente.
CAPITULO QUINTO
Pago con Subrogacin
Subrogacin legal
Artculo 1260.- La subrogacin opera de pleno derecho en favor:
1.- De quien paga una deuda a la cual estaba obligado, indivisible o
solidariamente,
con
otro
u
otros.
2.- De quien por tener legtimo inters cumple la obligacin.
3.- Del acreedor que paga la deuda del deudor comn a otro acreedor que le
es preferente.
Subrogacin convencional
Artculo 1261.- La subrogacin convencional tiene lugar:
1.- Cuando el acreedor recibe el pago de un tercero y lo sustituye en sus
derechos.
2.- Cuando el tercero no interesado en la obligacin paga con aprobacin
expresa o tcita del deudor.
3.- Cuando el deudor paga con una prestacin que ha recibido en mutuo y
subroga al mutuante en los derechos el acreedor, siempre que el contrato
de mutuo se haya celebrado por documento de fecha cierta, haciendo
constar tal propsito en dicho contrato y expresando su procedencia al
tiempo de efectuar el pago.
Efectos de la subrogacin
Artculo 1262.- La subrogacin sustituye al subrogado en todos los
derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor, hasta por el monto de
lo que hubiese pagado.

Efectos de
indivisibles

la

subrogacin

en

las

obligaciones

solidarias

Artculo 1263.- En los casos del artculo 1260, inciso 1, el subrogado est
autorizado a ejercitar los derechos del acreedor contra sus codeudores, slo
hasta la concurrencia de la parte por la que cada uno de stos estaba
obligado a contribuir para el pago de la deuda, aplicndose, sin embargo,
las reglas del artculo 1204.
Subrogacin parcial
Artculo 1264.- Si el subrogado en lugar del acreedor lo fuese slo
parcialmente, y los bienes del deudor no alcanzasen para pagar la parte
restante que corresponda al acreedor y la del subrogado, ambos concurrirn
con igual derecho por la porcin que respectivamente se les debiera.
CONCORDANCIAS:

R.M. N 581-2008-EF-15 , Art. 24

CAPITULO SEXTO
Dacin en Pago
Nocin
Artculo 1265.- El pago queda efectuado cuando el acreedor recibe como
cancelacin total o parcial una prestacin diferente a la que deba
cumplirse.
Normas aplicables a dacin en pago
Artculo 1266.- Si se determina la cantidad por la cual el acreedor recibe
el bien en pago, sus relaciones con el deudor se regulan por las reglas de la
compraventa.
CAPITULO SEPTIMO
Pago Indebido
Pago indebido por error de hecho o de derecho
Artculo 1267.- El que por error de hecho o de derecho entrega a otro
algn bien o cantidad en pago, puede exigir la restitucin de quien la
recibi.
Pago indebido recibido de buena fe
Artculo 1268.- Queda exento de la obligacin de restituir quien, creyendo
de buena fe que el pago se haca por cuenta de un crdito legtimo y

subsistente, hubiese inutilizado el ttulo, limitado o cancelado las garantas

de su derecho o dejado prescribir la accin el verdadero deudor. El que pag
indebidamente slo podr dirigirse contra el verdadero deudor.
Pago indebido recibido de mala fe
Artculo 1269.- El que acepta un pago indebido, si ha procedido de mala
fe, debe abonar el inters legal cuando se trate de capitales o los frutos
percibidos o que ha debido percibir cuando el bien recibido los produjera,
desde la fecha del pago indebido.
Adems, responde de la prdida o deterioro que haya sufrido el bien por
cualquier causa, y de los perjuicios irrogados a quien lo entreg, hasta que
lo recobre.
Puede liberarse de esta responsabilidad, si prueba que la causa no
imputable habra afectado al bien del mismo modo si hubiera estado en
poder de quien lo entreg.
Enajenacin del bien recibido como pago indebido de mala fe
Artculo 1270.- Si quien acepta un pago indebido de mala fe, enajena el
bien a un tercero que tambin acta de mala fe, quien efecto el pago
puede exigir la restitucin, y a ambos, solidariamente, la indemnizacin de
daos y perjuicios.
En caso que la enajenacin hubiese sido a ttulo oneroso pero el tercero
hubiera procedido de buena fe, quien recibi el pago indebido deber
devolver el valor del bien, ms la indemnizacin de daos y perjuicios.
Si la enajenacin se hizo a ttulo gratuito y el tercero procedi de buena fe,
quien efectu el pago indebido puede exigir la restitucin del bien. En este
caso, sin embargo, slo est obligado a pagar la correspondiente
indemnizacin de daos y perjuicios quien recibi el pago indebido de mala
fe.
Restitucin de intereses o frutos por pago indebido de buena fe
Artculo 1271.- El que de buena fe acepta un pago indebido debe restituir
los intereses o frutos percibidos y responde de la prdida o deterioro del
bien en cuanto por ellos se hubiese enriquecido.
Restitucin de intereses o frutos
Artculo 1272.- Si quien acepta un pago indebido de buena fe, hubiese
enajenado el bien a un tercero que tambin tuviera buena fe, restituir el
precio o ceder la accin para hacerlo efectivo.

Si el bien se hubiese transferido a un tercero a ttulo gratuito, o el tercero,

adquirente a ttulo oneroso, hubiese actuado de mala fe, quien paga
indebidamente puede exigir la restitucin. En estos casos slo el tercero,
adquirente a ttulo gratuito u oneroso, que actu de mala fe, estar obligado
a indemnizar los daos y perjuicios irrogados.
Carga de la prueba del error
Artculo 1273.- Corre a cargo de quien pretende haber efectuado el pago
probar el error con que lo hizo, a menos que el demandado negara haber
recibido el bien que se le reclame. En este caso, justificada por el
demandante la entrega, queda relevado de toda otra prueba. Esto no limita
el derecho del demandado para acreditar que le era debido lo que se
supone recibi.
Sin embargo, se presume que hubo error en el pago cuando se cumple con
una prestacin que nunca se debi o que ya estaba pagadas. Aquel a quien
se pide la devolucin, puede probar que la entrega se efectu a ttulo de
liberalidad o por otra causa justificada.
Prescripcin de la accin por pago indebido
Artculo 1274.- La accin para recuperar lo indebidamente pagado
prescribe a los cinco aos de efectuado el pago.
Improcedencia de la repeticin
Artculo 1275.- No hay repeticin de lo pagado en virtud de una deuda
prescrita, o para cumplir deberes morales o de solidaridad social o para
obtener un fin inmoral o ilcito.
Lo pagado para obtener un fin inmoral o ilcito corresponde a la institucin
encargada del bienestar familiar.
Reglas de pago indebido para obligaciones de hacer y no hacer
Artculo 1276.- Las reglas de este captulo se aplican, en cuanto sean
pertinentes, a las obligaciones de hacer en las que no proceda restituir la
prestacin y a las obligaciones de no hacer.
En tales casos, quien acepta el pago indebido de buena fe, slo est
obligado a indemnizar aquello en que se hubiese beneficiado, si procede de
mala fe, queda obligado a restituir el ntegro del valor de la prestacin, ms
la correspondiente indemnizacin de daos y perjuicios.
TITULO III
Novacin

Definicin: requisitos
Artculo 1277.- Por la novacin se sustituye una obligacin por otra.
Para que exista novacin es preciso que la voluntad de novar se manifieste
indubitablemente en la nueva obligacin, o que la existencia de la anterior
sea incompatible con la nueva.
Novacin objetiva
Artculo 1278.- Hay novacin objetiva cuando el acreedor y el deudor
sustituyen la obligacin primitiva por otra, con prestacin distinta o a ttulo
diferente.
Actos que no constituyen novacin
Artculo 1279.- La emisin de ttulos valores o su renovacin, la
modificacin de un plazo o del lugar del pago, o cualquier otro cambio
accesorio de la obligacin, no producen novacin.
Novacin subjetiva activa
Artculo 1280.- En la novacin por cambio de acreedor se requiere,
adems del acuerdo entre el acreedor que se sustituye y el sustituido, el
asentimiento del deudor.
Novacin subjetiva por delegacin
Artculo 1281.- La novacin por delegacin requiere, adems del acuerdo
entre el deudor que se sustituye y el sustituido, el asentimiento del
acreedor.
Novacin por expromisin
Artculo 1282.- La novacin por expromisin puede efectuarse aun contra
la voluntad del deudor primitivo.
Intransmisibilidad de garanta a la nueva obligacin
Artculo 1283.- En la novacin no se trasmiten a la nueva obligacin las
garantas de la obligacin extinguida, salvo pacto en contrario.
Sin embargo, en la novacin por delegacin la obligacin es exigible contra
el deudor primitivo y sus garantes, en caso que la insolvencia del nuevo
deudor hubiese sido anterior y pblica, o conocida del deudor al delegar su
deuda.
Novacin de obligacin sujeta a condicin suspensiva

Artculo 1284.- Cuando una obligacin pura se convierte en otra sujeta a

condicin suspensiva, slo habr novacin si se cumple la condicin, salvo
pacto en contrario.
Las mismas reglas se aplican si la antigua obligacin estuviera sujeta a
condicin suspensiva y la nueva fuera pura.
Novacin de obligacin sujeta a condicin resolutoria
Artculo 1285.- Cuando una obligacin pura se convierte en otra sujeta a
condicin resolutoria, opera la novacin, salvo pacto en contrario.
Las mismas reglas se aplican si la antigua obligacin estuviera sujeta a
condicin resolutoria y la nueva fuera pura.
Novacin de obligacin nula o anulable
Artculo 1286.-

Si la obligacin primitiva fuera nula, no existe novacin.

Si la obligacin primitiva fuera anulable, la novacin tiene validez si el

deudor, conociendo del vicio, asume la nueva obligacin.
Nulidad o anulabilidad de la nueva obligacin
Artculo 1287.- Si la nueva obligacin se declara nula o es anulada, la
primitiva obligacin revive, pero el acreedor no podr valerse de las
garantas prestadas por terceros.
TITULO IV
Compensacin
Extincin de la obligacin por compensacin
Artculo 1288.- Por la compensacin se extinguen las obligaciones
recprocas, lquidas, exigibles y de prestaciones fungibles y homogneas,
hasta donde respectivamente alcancen, desde que hayan sido opuestas la
una a la otra. La compensacin no opera cuando el acreedor y el deudor la
excluyen de comn acuerdo.
Oponibilidad de la compensacin
Artculo 1289.- Puede oponerse la compensacin por acuerdo entre las
partes, aun cuando no concurran los requisitos previstos por el artculo
1288. Los requisitos para tal compensacin pueden establecerse
previamente.
Prohibicin de la compensacin

Artculo 1290.- Se prohbe la compensacin:

1.- En la restitucin de bienes de los que el propietario haya sido despojado.
2.- En la restitucin de bienes depositados o entregados en comodato.
3.- Del crdito inembargable.
4.- Entre particulares y el Estado, salvo en los casos permitidos por la ley.
Oponibilidad de la compensacin por el garante
Artculo 1291.- El garante puede oponer la compensacin de lo que el
acreedor deba al deudor.
lnoponibilidad de la compensacin
Artculo 1292.- El deudor que ha consentido que el acreedor ceda su
derecho a un tercero, no puede oponer a ste la compensacin que hubiera
podido oponer al cedente.
Imputacin legal de compensacin
Artculo 1293.- Cuando una persona tuviera respecto de otra varias
deudas compensables, y no manifestara al oponer la compensacin a cul la
imputa, se observarn las disposiciones del artculo 1259. (*) RECTIFICADO
POR FE DE ERRATAS
Intangibilidad
compensacin

de

los

derechos

adquiridos

por

efecto

de

Artculo 1294.- La compensacin no perjudica los derechos adquiridos

sobre cualquiera de los crditos.
TITULO V
Condonacin
Extincin de obligacin por condonacin
Artculo 1295.- De cualquier modo que se pruebe la condonacin de la
deuda efectuada de comn acuerdo entre el acreedor y el deudor, se
extingue la obligacin, sin perjuicio del derecho de tercero.
Efectos de la condonacin a uno de los garantes
Artculo 1296.- La condonacin a uno de los garantes no extingue la
obligacin del deudor principal, ni la de los dems garantes.

La condonacin efectuada a uno de los garantes sin asentimiento de los

otros aprovecha a todos, hasta donde alcance la parte del garante en cuyo
favor se realiz.
Condonacin de deuda
Artculo 1297.- Hay condonacin de la deuda cuando el acreedor entrega
al deudor el documento original en que consta aquella, salvo que el deudor
pruebe que la ha pagado.
Presuncin de condonacin de la prenda
Artculo 1298.- La prenda en poder del deudor hace presumir su
devolucin voluntaria, salvo prueba en contrario.
Condonacin de la prenda
Artculo 1299.- La devolucin voluntaria de la prenda determina la
condonacin de la misma, pero no la de la deuda.
TITULO VI
Consolidacin
Consolidacin total o parcial
Artculo 1300.- La consolidacin puede producirse respecto de toda la
obligacin o de parte de ella.
Efectos del cese de la consolidacin
Artculo 1301.- Si la consolidacin cesa, se restablece la separacin de las
calidades de acreedor y deudor reunidas en la misma persona.
En tal caso, la obligacin extinguida renace con todos sus accesorios, sin
perjuicio del derecho de terceros.
TITULO VII
Transaccin
Nocin
Artculo 1302.- Por la transaccin las partes, hacindose concesiones
recprocas, deciden sobre algn asunto dudoso o litigioso, evitando el pleito
que podra promoverse o finalizando el que est iniciado.

Con las concesiones recprocas, tambin se pueden crear, regular, modificar

o extinguir relaciones diversas de aquellas que han constituido objeto de
controversia entre las partes.
La transaccin tiene valor de cosa juzgada.
Contenido de la transaccin
Artculo 1303.- La transaccin debe contener la renuncia de las partes a
cualquier accin que tenga una contra otra sobre el objeto de dicha
transaccin.
Formalidad de la transaccin
Artculo 1304.- La transaccin debe hacerse por escrito, bajo sancin de
nulidad, o por peticin al juez que conoce el litigio.
Derechos transigibles
Artculo 1305.transaccin.

Slo los derechos patrimoniales pueden ser objeto de

Transaccin de responsabilidad civil

Artculo 1306.- Se puede transigir sobre la responsabilidad civil que
provenga de delito.
Transaccin del ausente o incapaz
Artculo 1307.- Los representantes de ausentes o incapaces pueden
transigir con aprobacin del juez, quien para este efecto oir al Ministerio
Pblico y al consejo de familia cuando lo haya y lo estime conveniente. (*)
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Transaccin de obligacin nula o anulable
Artculo 1308.- Si la obligacin dudosa o litigiosa fuera nula, la
transaccin adolecer de nulidad. Si fuera anulable y las partes, conociendo
el vicio, la celebran, tiene validez la transaccin.
Transaccin sobre nulidad o anulabilidad de obligacin sujeta a
litigio
Artculo 1309.- Si la cuestin dudosa o litigiosa versara sobre la nulidad o
anulabilidad de la obligacin, y las partes as lo manifestaran expresamente,
la transaccin ser vlida.
Indivisibilidad de la transaccin

Artculo 1310.- La transaccin es indivisible y si alguna de sus

estipulaciones fuese nula o se anulase, queda sin efecto, salvo pacto en
contrario.
En tal caso, se restablecen las garantas otorgadas por las partes pero no las
prestadas por terceros.
La suerte como medio de transaccin
Artculo 1311.- Cuando las partes se sirven de la suerte para dirimir
cuestiones, ello produce los efectos de la transaccin y le son aplicables las
reglas de este ttulo. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Ejecucin de la transaccin judicial y extrajudicial
Artculo 1312.- La transaccin judicial se ejecuta de la misma manera que
la sentencia y la extrajudicial, en la va ejecutiva.
CAPITULO SEGUNDO
Mora
Constitucin en mora
Artculo 1333.- Incurre en mora el obligado desde que el acreedor le exija,
judicial o extrajudicialmente, el cumplimiento de su obligacin.
No es necesaria la intimacin para que la mora exista:
1.- Cuando la ley o el pacto lo declaren expresamente.
2.- Cuando de la naturaleza y circunstancias de la obligacin resultare que
la designacin del tiempo en que haba de entregarse el bien, o practicarse
el servicio, hubiese sido motivo determinante para contraerla.
3.- Cuando el deudor manifieste por escrito su negativa a cumplir la
obligacin.
4.- Cuando la intimacin no fuese posible por causa imputable al deudor.
Mora en obligaciones de dar sumas de dinero
Artculo 1334.- En las obligaciones de dar sumas de dinero cuyo monto
requiera ser determinado mediante resolucin judicial, hay mora a partir de
la fecha de la citacin con la demanda.
Se excepta de esta regla lo dispuesto en el artculo 1985. (*)

(*) De conformidad con la Octava Disposicin Complementaria del

Decreto Legislativo N 1071, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de acuerdo con su Tercera Disposicin Final, entrar en
vigencia el 1 de setiembre de 2008, para efectos de lo dispuesto en
el presente artculo, la referencia a la citacin con la demanda se
entender referida en materia arbitral a la recepcin de la solicitud
para someter la controversia a arbitraje.
Mora en obligaciones recprocas
Artculo 1335.- En las obligaciones recprocas, ninguno de los obligados
incurre en mora sino desde que alguno de ellos cumple su obligacin, u
otorga garantas de que la cumplir.
Responsabilidad del deudor en caso de mora
Artculo 1336.- El deudor constituido en mora responde de los daos y
perjuicios que irrogue por el retraso en el cumplimiento de la obligacin y
por la imposibilidad sobreviniente, aun cuando ella obedezca a causa que no
le sea imputable. Puede sustraerse a esta responsabilidad probando que ha
incurrido en retraso sin culpa, o que la causa no imputable habra afectado
la prestacin; aunque se hubiese cumplido oportunamente.
Indemnizacin en caso de mora que inutiliza la obligacin
Artculo 1337.- Cuando por efecto de la morosidad del deudor, la
obligacin resultase sin utilidad para el acreedor, ste puede rehusar su
ejecucin y exigir el pago de la indemnizacin de daos y perjuicios
compensatorios.
Mora del acreedor
Artculo 1338.- El acreedor incurre en mora cuando sin motivo legtimo se
niega a aceptar la prestacin ofrecida o no cumple con practicar los actos
necesarios para que se pueda ejecutar la obligacin.
Indemnizacin por mora del acreedor
Artculo 1339.- El acreedor en mora queda obligado a indemnizar los
daos y perjuicios derivados de su retraso.
Riesgo por imposibilidad de cumplimiento de obligacin
Artculo 1340.- El acreedor en mora asume los riesgos por la
imposibilidad de cumplimiento de la obligacin, salvo que obedezca a dolo o
culpa inexcusable del deudor.
CAPITULO TERCERO

Obligaciones con Clusula Penal

Clusula penal compensatoria
Artculo 1341.- El pacto por el que se acuerda que, en caso de
incumplimiento, uno de los contratantes queda obligado al pago de una
penalidad, tiene el efecto de limitar el resarcimiento a esta prestacin y a
que se devuelva la contraprestacin, si la hubiere; salvo que se haya
estipulado la indemnizacin del dao ulterior. En este ltimo caso, el deudor
deber pagar el ntegro de la penalidad, pero sta se computa como parte
de los daos y perjuicios si fueran mayores.
Exigibilidad de la penalidad y de la obligacin
Artculo 1342.- Cuando la clusula penal se estipula para el caso de mora
o en seguridad de un pacto determinado, el acreedor tiene derecho para
exigir, adems de la penalidad, el cumplimiento de la obligacin.
Exigibilidad de pena
Artculo 1343.- Para exigir la pena no es necesario que el acreedor pruebe
los daos y perjuicios sufridos. Sin embargo, ella slo puede exigirse cuando
el incumplimiento obedece a causa imputable al deudor, salvo pacto en
contrario.
Oportunidad de estipulacin
Artculo 1344.- La clusula penal puede ser estipulada conjuntamente con
la obligacin o por acto posterior.
Accesoriedad de clusula penal
Artculo 1345.- La nulidad de la clusula penal no origina la de la
obligacin principal.
Reduccin judicial de la pena
Artculo 1346.El juez, a solicitud del deudor, puede reducir
equitativamente la pena cuando sea manifiestamente excesiva o cuando la
obligacin principal hubiese sido en parte o irregularmente cumplida.
Clusula penal divisible
Artculo 1347.- Cada uno de los deudores o de los herederos del deudor
est obligado a satisfacer la pena en proporcin a su parte, siempre que la
clusula penal sea divisible, aunque la obligacin sea indivisible.
Clusula penal indivisible

Artculo 1348.- Si la clusula penal es indivisible, cada uno de los

deudores y de sus herederos queda obligado a satisfacer ntegramente la
pena.
Clusula penal solidaria y divisible
Artculo 1349.- Si la clusula penal fuese solidaria, pero divisible, cada
uno de los deudores queda obligado a satisfacerla ntegramente.
En caso de muere de un codeudor, la penalidad se divide entre sus
herederos en proporcin a las participaciones que les corresponda en la
herencia.
Derecho de codeudores no culpables
Artculo 1350.- Los codeudores que no fuesen culpables tienen expedito
su derecho para reclamar de aqul que dio lugar a la aplicacin de la pena.
3.- De comits.
4.- De sociedades civiles.
5.- De comunidades campesinas y nativas.
6.- De cooperativas.
7.- De empresas de propiedad social.
8.- De empresas de derecho pblico.
9.- De los dems que establece la ley.
Inscripciones en los libros de personas jurdicas
Artculo 2025.- En los libros de asociaciones, de fundaciones y de comits
se inscriben los datos exigidos en los artculos 82, 101 y 113. En el libro de
sociedades civiles, la inscripcin se efecta con observancia de la ley de la
materia. Se inscriben en ellos, adems, lo siguiente:
1.- Las modificaciones de la escritura o del estatuto.
2.- El nombramiento, facultades y cesacin de los administradores y
representantes.
3.- La disolucin y liquidacin.
Personas jurdicas regidas por leyes especiales

Artculo 2026.- La inscripcin de las comunidades campesinas y nativas,

cooperativas, empresas de propiedad social y dems personas jurdicas
regidas por leyes especiales, se efecta a solicitud de stas.
Actos inscribibles en el libro de empresas de derecho pblico
Artculo 2027.- En el libro de empresas de derecho pblico se inscriben los
siguientes actos:
1.- La ley de creacin y sus modificaciones.
2.- El reglamento o estatuto y sus modificaciones.
3.- El nombramiento, remocin y renuncia de los miembros del rgano de
direccin.
4.- El nombramiento y facultades de los administradores y representantes.
5.- La ley que ordene su disolucin, transformacin o transferencia.
6.- Todos aquellos actos que por disposicin de sus normas especiales deba
ser inscrito.
Artculo 2028.- La constitucin de la persona jurdica se inscribe en el
registro correspondiente a su domicilio. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 25372,
publicada el 27-12-91, cuyo texto es el siguiente:
Lugar de inscripcin y formalidad para determinados actos
"Artculo 2028.- La constitucin de la persona jurdica se inscribe en el
registro correspondiente a su domicilio.
No se requiere el otorgamiento de escritura pblica para la inscripcin del
nombramiento de representantes, mandatarios y otorgamiento de poderes.
Para su inscripcin basta la presentacin de copia notarialmente certificada
de la parte pertinente del acta en que consta el respectivo acuerdo."
"En la constitucin de personas jurdicas, modificacin de estatutos o
reglamento que importe un cambio de nombre, el derecho a la reserva de
preferencia registral de nombre es aplicable por un plazo de 30 das hbiles,
vencido el cual caduca de pleno derecho." (*)
"No se podr adoptar un nombre igual al de una persona jurdica en
formacin que goce del derecho de reserva o est inscrita en el Registro
correspondiente." (*)

(*) Prrafos adicionados por el Artculo 3 de la Ley N 26364,

publicada el 02-10-94.
Inscripcin de personas jurdicas constituida en el extranjero
Artculo 2029.- Las personas jurdicas constituidas en el extranjero se
inscriben en el registro correspondiente del lugar que sealen como
domicilio en el pas. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
TITULO IV
Registro Personal
Artculo 2030.- Se inscriben en este registro:
1. Las resoluciones en que se declare la incapacidad y las que limiten la
capacidad de las personas.
2. Las resoluciones que declaren la desaparicin, ausencia, muerte presunta
y el reconocimiento de existencia de las personas.
3. Las sentencias que impongan inhabilitacin, interdiccin civil o prdida
de la patria potestad.
4. Los actos de discernimiento de los cargos de tutores o curadores, con
enumeracin de los inmuebles inventariados y relacin de las garantas
prestadas, as como su remocin, acabamiento, cese y renuncia.
5. Las resoluciones que rehabiliten a los interdictos en el ejercicio de los
derechos civiles.
6. Las resoluciones que declaren la nulidad del matrimonio, el divorcio, la
separacin de cuerpos y la reconciliacin.
7. El acuerdo de separacin de patrimonios y su sustitucin, la separacin
de patrimonios no convencionales, las medidas de seguridad
correspondientes y su cesacin.
8. Las declaraciones de quiebra, el sobreseimiento definitivo y la conclusin
de este procedimiento. (*)
(*) Artculo derogado por la Sptima Disposicin Final de la Ley N
26497, publicada el 12-07-95.
TITULO FINAL
CAPITULO PRIMERO

Disposiciones Finales
Unificacin de la contratacin civil y mercantil
Artculo 2112.- Los contratos de compraventa, permuta, mutuo, depsito y
fianza de naturaleza mercantil, se rigen por las disposiciones del presente
Cdigo. Quedan derogados los artculos 297 a 314, 320 a 341 y 430 a 433
del Cdigo de Comercio.
Derogacin del Cdigo Civil de 1936
Artculo 2113.- Dergase el Cdigo Civil promulgado por Decreto Supremo
de treinta de agosto de mil novecientos treintisis, as como las dems leyes
que se opongan al presente Cdigo. (*) RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
CAPITULO SEGUNDO
Disposiciones Transitorias
Disposiciones sobre derechos civiles
Artculo 2114.- Las disposiciones relativas a los derechos civiles
consagrados en el artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per se aplican a
partir del trece de julio de mil novecientos setentinueve.
Eficacia de registros parroquiales
Artculo 2115.- Las partidas de los registros parroquiales referentes a los
hechos realizados antes del catorce de noviembre de mil novecientos
treintisis conservan la eficacia que les atribuyen las leyes anteriores. (*)
RECTIFICADO POR FE DE ERRATAS
Igualdad de derechos sucesorios
Artculo 2116.- Las disposiciones de los artculos 818 y 819 se aplican a
los derechos sucesorios causados a partir del veintiocho de julio de mil
novecientos ochenta.
Ley aplicable a derechos sucesorios anteriores y posteriores a la
vigencia del Cdigo
Artculo 2117.- Los derechos de los herederos de quien haya muerto antes
de la vigencia de este Cdigo se rigen por las leyes anteriores. La sucesin
abierta desde que rige este Cdigo se regula por las normas que contiene;
pero se cumplirn las disposiciones testamentarias en cuanto ste lo
permita.
Revocacin del testamento cerrado

Artculo 2118.- El testamento cerrado otorgado segn el rgimen anterior

a este Cdigo que estuviere en poder del testador o de cualquier o de
cualquier otra persona, se considera revocado si el testador lo abre, rompe,
destruye o inutiliza de otra manera.
Obligacin de presentar testamento cerrado
Artculo 2119.- La persona que tuviere en su poder un testamento
cerrado, otorgado segn el rgimen anterior a este Cdigo, est obligada a
presentarlo ante el juez competente, dentro de los treinta das de tener
noticias de la muerte del testador, bajo responsabilidad por el perjuicio que
ocasione con su dilacin.
Ultraactividad de legislacin anterior
Artculo 2120.- Se rigen por la legislacin anterior los derechos nacidos,
segn ella, de hechos realizados bajo su imperio, aunque este Cdigo no los
reconozca.
Teora de los hechos cumplidos
Artculo 2121.- A partir de su vigencia, las disposiciones de este Cdigo se
aplicarn inclusive a las consecuencias de las relaciones y situaciones
jurdicas existentes.
Reglas de prescripcin y caducidad iniciadas antes de la vigencia
del Cdigo
Artculo 2122.- La prescripcin iniciada antes de la vigencia de este
Cdigo, se rige por las leyes anteriores. Empero, si desde que entra en
vigencia, transcurre el tiempo requerido en l para la prescripcin, sta
surte su efecto, aunque por dichas leyes se necesitare un lapso mayor. La
misma regla se aplica a la caducidad.

8.1. Cdigo Procesal Civil.TITULO PRELIMINAR

Derecho a la tutela jurisdiccional efectiva.Artculo I.- Toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva
para el ejercicio o defensa de sus derechos o intereses, con sujecin a un
debido proceso.
Principios de Direccin e Impulso del proceso.Artculo II.- La direccin del proceso est a cargo del Juez, quien la ejerce
de acuerdo a lo dispuesto en este Cdigo.
El Juez debe impulsar el proceso por s mismo, siendo responsable de
cualquier demora ocasionada por su negligencia. Estn exceptuados del
impulso de oficio los casos expresamente sealados en este Cdigo.
Fines del proceso e integracin de la norma procesal.Artculo III.- El Juez deber atender a que la finalidad concreta del proceso
es resolver un conflicto de intereses o eliminar una incertidumbre, ambas
con relevancia jurdica, haciendo efectivos los derechos sustanciales, y que
su finalidad abstracta es lograr la paz social en justicia.
En caso de vaco o defecto en las disposiciones de este Cdigo, se deber
recurrir a los principios generales del derecho procesal y a la doctrina y
jurisprudencia correspondientes, en atencin a las circunstancias del caso.
Principios de Iniciativa de Parte y de Conducta Procesal.Artculo IV.- El proceso se promueve slo a iniciativa de parte, la que
invocar inters y legitimidad para obrar. No requieren invocarlos el
Ministerio Pblico, el procurador oficioso ni quien defiende intereses difusos.
Las partes, sus representantes, sus Abogados y, en general, todos los
partcipes en el proceso, adecan su conducta a los deberes de veracidad,
probidad, lealtad y buena fe.
El Juez tiene el deber de impedir y sancionar cualquier conducta ilcita o
dilatoria.
Principios de Inmediacin, Concentracin, Economa y Celeridad
Procesales.Artculo V.- Las audiencias y la actuacin de medios probatorios se realizan
ante el Juez, siendo indelegables bajo sancin de nulidad. Se exceptan las
actuaciones procesales por comisin.

El proceso se realiza procurando que su desarrollo ocurra en el menor

nmero de actos procesales.
El Juez dirige el proceso tendiendo a una reduccin de los actos procesales,
sin afectar el carcter imperativo de las actuaciones que lo requieran.
La actividad procesal se realiza diligentemente y dentro de los plazos
establecidos, debiendo el Juez, a travs de los auxiliares bajo su direccin,
tomar las medidas necesarias para lograr una pronta y eficaz solucin del
conflicto de intereses o incertidumbre jurdica.
Principio de Socializacin del Proceso.Artculo VI.- El Juez debe evitar que la desigualdad entre las personas por
razones de sexo, raza, religin, idioma o condicin social, poltica o
econmica, afecte el desarrollo o resultado del proceso.
Juez y Derecho.Artculo VII.- El Juez debe aplicar el derecho que corresponda al proceso,
aunque no haya sido invocado por las partes o lo haya sido errneamente.
Sin embargo, no puede ir ms all del petitorio ni fundar su decisin en
hechos diversos de los que han sido alegados por las partes.
Principio de Gratuidad en el acceso a la justicia.Artculo VIII.- El acceso al servicio de justicia es gratuito, sin perjuicio del
pago de costas, costos y multas en los casos que establece este Cdigo.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 26846,
publicada el 27-07-97, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo VIII.- Principio de Gratuidad en el acceso a la justicia.- El
acceso al servicio de justicia es gratuito, sin perjuicio del pago de costos,
costas y multas establecida en este Cdigo y disposiciones administrativas
del Poder Judicial."
Principios de Vinculacin y de Formalidad.Artculo IX.- Las normas procesales contenidas en este Cdigo son de
carcter imperativo, salvo regulacin permisiva en contrario.
Las formalidades previstas en este Cdigo son imperativas.
Sin embargo, el Juez adecuar su exigencia al logro de los fines del proceso.
Cuando no se seale una formalidad especfica para la realizacin de un
acto procesal, ste se reputar vlido cualquiera sea la empleada.

Principio de Doble instancia.Artculo X.- El proceso tiene dos instancias, salvo disposicin legal
distinta.
SECCION PRIMERA
JURISDICCION, ACCION Y COMPETENCIA
TITULO I
JURISDICCION Y ACCION
Organos y alcances de la potestad jurisdiccional civil.Artculo 1.- La potestad jurisdiccional del Estado en materia civil, la ejerce
el Poder Judicial con exclusividad. La funcin jurisdiccional es indelegable y
su mbito abarca todo el territorio de la Repblica.
Ejercicio y alcances. Artculo 2.- Por el derecho de accin todo sujeto, en ejercicio de su
derecho a la tutela jurisdiccional efectiva y en forma directa o a travs de
representante legal o apoderado, puede recurrir al rgano jurisdiccional
pidiendo la solucin a un conflicto de intereses intersubjetivo o a una
incertidumbre jurdica.
Por ser titular del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva, el emplazado en
un proceso civil tiene derecho de contradiccin.
Regulacin de los derechos de accin y contradiccin.Artculo 3.- Los derechos de accin y contradiccin en materia procesal
civil no admiten limitacin ni restriccin para su ejercicio, sin perjuicio de los
requisitos procesales previstos en este Cdigo.
Consecuencias del ejercicio irregular del derecho de accin civil.Artculo 4.- Concluido un proceso por resolucin que desestima la
demanda, si el demandado considera que el ejercicio del derecho de accin
fue irregular o arbitrario, puede demandar el resarcimiento por los daos y
perjuicios que haya sufrido, sin perjuicio del pago por el litigante malicioso
de las costas, costos y multas establecidos en el proceso terminado.
TITULO II
COMPETENCIA
Captulo I

Disposiciones Generales
Competencia civil.Artculo
5.- Corresponde a los rganos jurisdiccionales civiles el
conocimiento de todo aquello que no est atribuido por la ley a
otros rganos jurisdiccionales.
Principio de legalidad e irrenunciabilidad de la competencia.Artculo 6.- La competencia slo puede ser establecida por la ley.
La competencia civil no puede renunciarse ni modificarse, salvo en aquellos
casos expresamente previstos en la ley o en los convenios internacionales
respectivos.
Indelegabilidad de la competencia.Artculo 7.- Ningn Juez Civil puede delegar en otro la competencia que la
ley le atribuye. Sin embargo, puede comisionar a otro la realizacin de
actuaciones judiciales fuera de su mbito de competencia territorial.
Determinacin de la competencia.Artculo 8.- La competencia se determina por la situacin de hecho
existente al momento de la interposicin de la demanda o solicitud y no
podr ser modificada por los cambios de hecho o de derecho que ocurran
posteriormente, salvo que la ley disponga expresamente lo contrario.
Competencia por materia.Artculo 9.- La competencia por razn de la materia se determina por la
naturaleza de la pretensin y por las disposiciones legales que la regulan.
Competencia por cuanta.Artculo 10.- La competencia por razn de la cuanta se determina de
acuerdo al valor econmico del petitorio conforme a las siguientes reglas:
1. De acuerdo a lo expresado en la demanda, sin admitir oposicin al
demandado, salvo disposicin legal en contrario; y
2. Si de la demanda o sus anexos aparece que la cuanta es distinta a la
indicada por el demandante, el Juez, de oficio, efectuar la correccin que
corresponda y, de ser el caso, se inhibir de su conocimiento y la remitir al
Juez competente.
Clculo de la cuanta.-

Artculo 11.- Para calcular la cuanta, se suma el valor del objeto principal
de la pretensin, los frutos, intereses y gastos, daos y perjuicios, y otros
conceptos devengados al tiempo de la interposicin de la demanda, pero no
los futuros.
Si una demanda comprende varias pretensiones, la cuanta se determina
por la suma del valor de todas. Si se trata de pretensiones subordinadas o
alternativas, slo se atender a la de mayor valor.
Si son varios los demandados, la cuanta se determina por el valor total de
lo demandado.
Cuanta en las pretensiones sobre inmueble.Artculo 12.- En las pretensiones relativas a derechos reales sobre
inmueble, la cuanta se determina en base al valor del inmueble vigente a la
fecha de interposicion de la demanda.
Sin embargo, el Juez determinar la cuanta de lo que aparece en la
demanda y su eventual anexo. Si stos no ofrecen elementos para su
estimacin, no se aplicar el criterio de la cuanta y ser competente el Juez
Civil.
Costas, costos y multa por exceso en la cuanta.Artculo 13.- Si como consecuencia de una manifiesta alteracin de la
cuanta se declara fundado un cuestionamiento de la competencia, el
demandante pagar las costas, costos y una multa no menor de una ni
mayor de cinco Unidades de Referencia Procesal.
Demanda a persona natural.Artculo 14.- Cuando se demanda a una persona natural, es competente el
Juez del lugar de su domicilio, salvo disposicin legal en contrario.
Si el demandado domicilia en varios lugares puede ser demandado en
cualquiera de ellos.
Si el demandado carece de domicilio o este es desconocido, es competente
el Juez del lugar donde se encuentre o el del domicilio del demandante, a
eleccin de ste ltimo.
Si el demandado domicilia en el extranjero, es competente el Juez del lugar
del ltimo domicilio que tuvo en el pas.
Si por la naturaleza de la pretensin u otra causa anloga no pudiera
determinarse la competencia por razn de grado, es competente el Juez
Civil.

Acumulacin subjetiva pasiva.Artculo 15.- Siendo dos o ms los demandados, es competente el Juez del
lugar del domicilio de cualquiera de ellos.
Acumulacin subjetiva de pretensiones.Artculo 16.- Cuando por razn de conexin se demanden varias
pretensiones contra varios demandados, ser competente el Juez del
domicilio de cualquiera de ellos.
Demanda a persona jurdica.Artculo 17.- Si se demanda a una persona jurdica, es competente el Juez
del domicilio en donde tiene su sede principal, salvo disposicin legal en
contrario.
En caso de contar con sucursales, agencias, establecimientos o
representantes debidamente autorizados en otros lugares, puede ser
demandada, a eleccin del demandante, ante el Juez del domicilio de la
sede principal o el de cualquiera de dichos domicilios en donde ocurri el
hecho que motiva la demanda o donde sera ejecutable la pretensin
reclamada.
Persona jurdica irregular.Artculo 18.- Tratndose de demandas contra asociaciones, fundaciones,
comits y sociedades no inscritas o de cualquier otra entidad cuya
constitucin, inscripcin o funcionamiento sea irregular, es competente el
Juez del lugar en donde realizan la actividad que motiva la demanda o
solicitud.
Se aplica la misma regla en caso de demandarse directamente a su
representante, administrador, director u otro sujeto por actos realizados en
nombre de la persona jurdica.
Materia sucesoria.Artculo 19.- En materia sucesoria, es competente el Juez del lugar en
donde el causante tuvo su ltimo domicilio en el pas. Esta competencia es
improrrogable.
Expropiacin.Artculo 20.- Tratndose de bienes inscritos, es competente el Juez del
lugar en donde el derecho de propiedad se encuentra inscrito.

Si la expropiacin versa sobre bienes no inscritos, es competente el del

lugar donde el bien est situado, aplicndose, en su caso, lo dispuesto en el
artculo 24, inciso 1.
Incapacidad.Artculo 21.- En materia de patria potestad, tutela y curatela, se trate o no
de asuntos contenciosos, es competente el Juez del lugar donde se
encuentra el incapaz.
Para instituir las curatelas de bienes a que se refieren los Artculos 597 al
600 del Cdigo Civil, es competente el Juez del lugar donde se encuentren
todos o la mayor parte de los bienes, observndose, en su caso, la regla
establecida en el Artculo 47 del Cdigo Civil.
Para las curatelas especiales a que se refiere el Artculo 606 del Cdigo Civil
se observar lo dispuesto en el Artculo 23 de este Cdigo.
Quiebra y concurso de acreedores.Artculo 22.- El Juez del lugar donde el comerciante tiene su
establecimiento principal es competente para conocer la quiebra y el
concurso de acreedores que se solicite.
Si el deudor no es comerciante, es competente el Juez del lugar del
domicilio del demandado.
Lo expuesto en los prrafos precedentes no obsta la declaracin de quiebra
por el Juez de la ejecucin en el caso contemplado en el artculo 703. (*)
(*) Artculo derogado por el Inciso 2) de la Primera Disposicin Final
del Decreto Legislativo N 845, publicado el 21-09-96.
Proceso no contencioso.Artculo 23.- En el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se promueve,
salvo disposicin legal o pacto en contrario.
Competencia facultativa.Artculo 24.- Adems del Juez del domicilio del demandado, tambin es
competente, a eleccin del demandante:
1. El Juez del lugar en que se encuentre el bien o bienes tratndose de
pretensiones sobre derechos reales. Igual regla rige en los procesos de
retracto, ttulo supletorio, prescripcin adquisitiva y rectificacin o
delimitacin de reas o linderos, expropiacin, desalojo e interdictos. Si la

demanda versa sobre varios inmuebles situados en diversos lugares ser

competente el Juez de cualquiera de ellos;
2. El Juez del ltimo domicilio conyugal, tratndose de nulidad del
matrimonio, rgimen patrimonial del matrimonio, separacin de cuerpos,
divorcio y patria potestad;
3. El Juez del domicilio del demandante en las pretensiones alimenticias;
4. El Juez del lugar sealado para el cumplimiento de la obligacin;
5. El Juez del lugar en donde ocurri el dao, tratndose de pretensiones
indemnizatorias por responsabilidad extracontractual;
6. El Juez del lugar en que se realiz o debi realizarse el hecho generador
de la obligacin, tratndose de prestaciones derivadas de la gestin de
negocios, enriquecimiento indebido, promesa unilateral o pago indebido; y
7. El Juez del lugar donde se desempea la administracin de bienes
comunes o ajenos al tiempo de interponerse las demandas de rendicin, de
aprobacin o de desaprobacin de cuentas o informes de gestin.
Prrroga convencional de la competencia territorial.Artculo 25.- Las partes pueden convenir por escrito someterse a la
competencia territorial de un Juez distinto al que corresponde, salvo que la
ley la declare improrrogable.
Prrroga tcita de la competencia territorial.Artculo 26.- Se produce la prrroga tcita de la competencia para el
demandante por el hecho de interponer la demanda y para el demandado
por comparecer al proceso sin hacer reserva o dejar transcurrir el plazo sin
cuestionar la competencia.
Competencia del Estado.Artculo 27.- Es Juez competente el del lugar donde tenga su sede la
oficina o reparticin del Gobierno Central, Regional, Departamental, Local o
ente de derecho pblico que hubiera dado lugar al acto o hecho contra el
que se reclama.
Cuando el conflicto de intereses tuviera su origen en una relacin jurdica de
derecho privado, se aplican las reglas generales de la competencia.
Las mismas reglas se aplican cuando la demanda se interpone
contra rgano constitucional autnomo o contra funcionario pblico que
hubiera actuado en uso de sus atribuciones o ejercicio de sus funciones.

Determinacin de la competencia funcional.Artculo 28.- La competencia funcional queda sujeta a las disposiciones de
la Constitucin, de la Ley Orgnica del Poder Judicial y de este Cdigo.
Casos de prevencin.Artculo 29.- Previene el Juez que emplaza en primer lugar al demandado.
En caso de pluralidad de demandados en el mismo o en diferentes procesos,
previene el rgano jurisdiccional que efectu el primer emplazamiento.
Efectos de la prevencin.Artculo 30.- La prevencin convierte en exclusiva la competencia del Juez
en aquellos casos en los que por disposicin de la ley son varios los Jueces
que podran conocer el mismo asunto.
Prevencin de la competencia funcional.Artculo 31.- En primera instancia la prevencin slo es procedente por
razn de territorio.
En segunda instancia previene el rgano jurisdiccional que conoce primero
el proceso. Este conocimiento se tiene efectuado por la realizacin de la
primera notificacin.
Pretensiones de garanta, accesorias y complementarias.Artculo 32.- Es competente para conocer la pretensin de garanta, as
como de la pretensin accesoria, complementaria o derivada de otra
planteada anteriormente, el Juez de la pretensin principal, aunque
consideradas individualmente no alcancen o excedan el lmite de la cuanta
establecida para la competencia del Juez o de su competencia territorial.
Medida cautelar y prueba anticipada.Artculo 33.- Es competente para dictar medida cautelar antes de la
iniciacin del proceso y para la actuacin de la prueba anticipada, el Juez
competente por razn de grado para conocer la demanda prxima a
interponerse.
SECCION SEGUNDA
SUJETOS DEL PROCESO
TITULO I
ORGANOS JUDICIALES Y SUS AUXILIARES

Captulo I
Juzgados y Cortes
Finalidad.Artculo 48.- Las funciones del Juez y de sus auxiliares son de Derecho
Pblico. Realizan una labor de conjunto destinada a hacer efectiva la
finalidad del proceso. El incumplimiento de sus deberes es sancionado por la
ley.
Organos judiciales en el rea civil.Artculo 49.- La justicia civil es ejercida por los Jueces de Paz, de Paz
Letrados, Civiles, de las Cortes Superiores y de la Corte Suprema.
Captulo II
Deberes, facultades y responsabilidades de los Jueces en el proceso
Deberes.Artculo 50.- Son deberes de los Jueces en el proceso:
1. Dirigir el proceso, velar por su rpida solucin, adoptar las medidas
convenientes para impedir su paralizacin y procurar la economa procesal;
2. Hacer efectiva la igualdad de las partes en el proceso, empleando las
facultades que este Cdigo les otorga;
3. Dictar las resoluciones y realizar los actos procesales en las fechas
previstas y en el orden que ingresan al despacho, salvo prelacin legal u
otra causa justificada;
4. Decidir el conflicto de intereses o incertidumbre jurdica, incluso en los
casos de vaco o defecto de la ley, situacin en la cual aplicarn los
principios generales del derecho, la doctrina y la jurisprudencia;
5. Sancionar al Abogado o a la parte que acte en el proceso con dolo o
fraude;
6. Fundamentar los autos y las sentencias, bajo sancin de nulidad,
respetando los principios de jerarqua de las normas y el de congruencia.
El Juez que inicia la audiencia de pruebas concluir el proceso, salvo que
fuera promovido o separado. El Juez sustituto continuar el proceso, pero
puede ordenar, en resolucin debidamente motivada, que se repitan las
audiencias, si lo considera indispensable.

Facultades genricas.Artculo 51.- Los Jueces estn facultados para:

1. Adaptar la demanda a la va procedimental que considere apropiada,
siempre que sea factible su adaptacin;
2. Ordenar los actos procesales necesarios al esclarecimiento de los hechos
controvertidos, respetando el derecho de defensa de las partes;
3. Ordenar en cualquier instancia la comparecencia personal de las partes, a
fin de interrogarlas sobre los hechos discutidos. Las partes podrn concurrir
con sus Abogados;
4. Rechazar liminarmente el pedido que reitere otro propuesto por cualquier
litigante y por la misma razn, o cuando a pesar de fundarse en razn
distinta, ste pudo ser alegado al promoverse el anterior;
5. Ordenar, si lo estiman procedente, a pedido de parte y a costa del
vencido, la publicacin de la parte resolutiva de la decisin final en un
medio de comunicacin por l designado, si con ello se puede contribuir a
reparar el agravio derivado de la publicidad que se le hubiere dado al
proceso;
6. Ejercer la libertad de expresin prevista en el Artculo 2, inciso 4., de la
Constitucin Poltica del Per, con sujecin a lo establecido en la Ley
Orgnica del Poder Judicial; y
7. Ejercer las dems atribuciones que establecen este Cdigo y la Ley
Orgnica del Poder Judicial.
TITULO II
COMPARECENCIA AL PROCESO
Captulo I
Disposiciones generales
Capacidad para ser parte material en un proceso.Artculo 57.- Toda persona natural o jurdica, los rganos constitucionales
autnomos y la sociedad conyugal, la sucesin indivisa y otras formas de
patrimonio autnomo, pueden ser parte material en un proceso.
Capacidad para comparecer en un proceso.-

Artculo 58.- Tienen capacidad para comparecer por s a un proceso o

para conferir representacin designando apoderado judicial, las personas
que pueden disponer de los derechos que en l se hacen valer, as como
aquellas a quienes la ley se lo faculte. Las dems deben comparecer por
medio de representante legal.
Tambin pueden comparecer en un proceso, representando a otras
personas, las que ejercen por s sus derechos.
Puede continuar un proceso quien durante su transcurso cambia de nombre,
sin perjuicio de la causa que motiv tal hecho.
El Estado como parte.Artculo 59.- Cuando el Estado y sus dependencias, o las empresas
pblicas y privadas con participacin econmica determinante de aqul
intervienen en un proceso civil, cualquiera sea la calificacin o ubicacin
procesal que se les asigne, se sometern al Poder Judicial sin ms privilegios
que los expresamente sealados en este Cdigo.
Sustitucin procesal.Artculo 60.- En el caso previsto en el inciso 4. del Artculo 1219 del
Cdigo Civil y en los dems que la ley permita, una persona puede iniciar un
proceso o coadyuvar la defensa del ya iniciado cuando tenga inters en su
resultado, sin necesidad de acreditar derecho propio o inters directo en la
materia discutida.
Curadora procesal.Artculo 61.- El curador procesal es un Abogado nombrado por el Juez a
pedido de interesado, que interviene en el proceso en los siguientes casos:
1. Cuando no sea posible emplazar vlidamente al demandado por ser
indeterminado, incierto o con domicilio o residencia ignorados, segn lo
dispuesto por el Artculo 435;
2. Cuando no se pueda establecer o se suspenda la relacin procesal por
incapacidad de la parte o de su representante legal;
3. Cuando exista falta, ausencia o impedimento del representante del
incapaz, segn lo dispuesto por el Artculo 66; o
4. Cuando no comparece el sucesor procesal, en los casos que as
corresponda, segn lo dispuesto por el Artculo 108.
Concluye la actuacin del curador procesal si la parte o su representante
legal comparecen al haber adquirido o recuperado su capacidad procesal.

Captulo II
Representacin procesal
Necesidad de la representacin procesal.Artculo 63.- Las personas naturales que no tienen el libre ejercicio de sus
derechos, comparecen al proceso representados segn dispongan las leyes
pertinentes.
Representacin procesal de la persona jurdica.Artculo 64.- Las personas jurdicas estn representadas en el proceso de
acuerdo a lo que dispongan la Constitucin, la ley o el respectivo estatuto.
Representacin procesal del patrimonio autnomo.Artculo 65.- Existe patrimonio autnomo cuando dos o ms personas
tienen un derecho o inters comn, respecto de un bien, sin constituir una
persona jurdica.
La sociedad conyugal y otros patrimonios autnomos son representados por
cualquiera de sus partcipes, si son demandantes. Si son demandados, la
representacin recae en la totalidad de los que la conforman, siendo de
aplicacin, en este caso, el Artculo 93.
Si se desconociera a uno o ms de los integrantes del patrimonio autnomo,
se estar a lo dispuesto por el Artculo 435.
El que comparece como demandado y oculta que el derecho discutido
pertenece a un patrimonio autnomo del que forma parte, se le impondr
una multa no menor de diez ni mayor de cincuenta Unidades de
Referencia Procesal, sin perjuicio de lo dispuesto por el Artculo 4. (*)
(*) Artculo modificado por la Dcima Disposicin Final del Decreto
Legislativo N 861, publicado el 22-10-96, la misma que
posteriormente fue derogada por el Artculo 1 de la Ley N 26827,
publicada el 29-06-97, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 65.- Representacin procesal del patrimonio autnomo.Un patrimonio es autnomo cuando una o ms personas ejercen sobre l
una titularidad limitada por encontrarse afecto a un fin especfico sealado
por el acto constitutivo o la ley.
Cuando la titularidad o el dominio fiduciario del patrimonio autnomo sea
ejercida por una sola persona, corresponde a sta su representacin.

Cuando la titularidad del patrimonio autnomo sea ejercida por dos o ms

personas la representacin corresponde a cualquiera de ellas si son
demandantes. Si son demandados, la representacin recae sobre la
totalidad de sus titulares siendo de aplicacin, en su caso, el artculo 93.
Si se desconociera a uno o ms de los integrantes del patrimonio autnomo,
se estar a lo dispuesto por el artculo 435.
El que comparece como demandado y oculta que el derecho discutido
pertenece a un patrimonio autnomo del que forma parte, se le impondr
una multa no menor de diez (10) ni mayor de cincuenta (50) unidades de
referencia procesal, sin perjuicio de lo dispuesto por el artculo 4." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 de la Ley N 26827,
publicada el 29-06-97, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 65.- Representacin procesal del patrimonio autnomo.Existe patrimonio autnomo cuando dos o ms personas tienen un derecho
o inters comn respecto de un bien, sin constituir una persona jurdica.
La sociedad conyugal y otros patrimonios autnomos son representados por
cualquiera de sus partcipes, si son demandantes. Si son demandados, la
representacin recae en la totalidad de los que la conforman, siendo de
aplicacin, en este caso, el Artculo 93.
Si se desconociera a uno o ms de los integrantes del patrimonio autnomo,
se estar a lo dispuesto en el Artculo 435.
El que comparece como demandado y oculta que el derecho discutido
pertenece a un patrimonio autnomo del que forma parte, se le impondr
una multa no menor de diez ni mayor de cincuenta Unidades de Referencia
Procesal, sin perjuicio de lo dispuesto por el Artculo 4."
Representacin de personas jurdicas extranjeras.Artculo 67.- Las personas jurdicas extranjeras, sus sucursales, agencias
o establecimientos, que realicen actividad en el Per, estn sujetas a las
mismas exigencias de representacin que la ley seala para las personas
jurdicas nacionales, salvo convenio internacional o disposicin legal en
contrario.
Captulo III
Apoderado judicial
Designacin de apoderado judicial.-

Artculo 68.- Quien tiene capacidad para comparecer por s al proceso y

disponer de los derechos que en l se discuten, puede nombrar uno o ms
apoderados. Si son varios, lo sern indistintamente y cada uno de ellos
asume la responsabilidad por los actos procesales que realice.
No es vlida la designacin o actuacin de apoderados conjuntos, salvo para
los actos de allanamiento, transaccin o desistimiento.
Apoderados de las entidades de derecho pblico.Artculo 69.- El Estado y las dems entidades de derecho pblico,
incluyendo los rganos constitucionales autnomos, pueden designar
apoderados judiciales especiales para los procesos en que sean parte,
siempre que lo estimen conveniente por razn de especialidad, importancia
del asunto discutido, distancia o circunstancias anlogas, conforme a la
legislacin pertinente.
Capacidad del apoderado.Artculo 70.- La persona designada como apoderado, debe tener
capacidad para comparecer por s en un proceso.
Aceptacin del poder.Artculo 71.- El poder se presume aceptado por su ejercicio, salvo lo
dispuesto en el Artculo 73.
Formalidad para el otorgamiento de poder.Artculo 72.- El poder para litigar se puede otorgar slo por escritura
pblica o por acta ante el Juez del proceso, salvo disposicin legal diferente.
Para su eficacia procesal, el poder no requiere estar inscrito en los Registros
Pblicos.
CONCORDANCIAS:
R.ADM. N 204-2008-CE-PJ, Reglamento de
Autorizacin de Viajes de Menores, Art. 6, inc. e)
SECCION TERCERA
ACTIVIDAD PROCESAL
TITULO I
FORMA DE LOS ACTOS PROCESALES
Captulo I
Actos procesales del Juez

Forma de los actos procesales.Artculo 119.- En las resoluciones y actuaciones judiciales no se emplean
abreviaturas. Las fechas y las cantidades se escriben con letras. Las
referencias a disposiciones legales y a documentos de identidad pueden
escribirse en nmeros. Las palabras y frases equivocadas no se borrarn,
sino se anularn mediante una lnea que permita su lectura. Al final del
texto se har constar la anulacin. Est prohibido interpolar o yuxtaponer
palabras o frases.
Resoluciones.Artculo 120.- Los actos procesales a travs de los cuales se impulsa o
decide al interior del proceso o se pone fin a ste, pueden ser decretos,
autos y sentencias.
Decretos, autos y sentencias.Artculo 121.- Mediante los decretos se impulsa el desarrollo del proceso,
disponiendo actos procesales de simple trmite.
Mediante los autos el Juez resuelve la admisibilidad o el rechazo de la
demanda o de la reconvencin, el saneamiento, interrupcin, conclusin y
las formas de conclusin especial del proceso; el concesorio o denegatorio
de los medios impugnatorios, la admisin, improcedencia o modificacin de
medidas cautelares y las dems decisiones que requieran motivacin para
su pronunciamiento.
Mediante la sentencia el Juez pone fin a la instancia o al proceso en
definitiva, pronuncindose en decisin expresa, precisa y motivada sobre la
cuestin controvertida declarando el derecho de las partes, o
excepcionalmente sobre la validez de la relacin procesal.
CONCORDANCIAS
NORTEAMRICA

CON

EL

TLC

PER

ESTADOS

UNIDOS

DE

Contenido y suscripcin de las resoluciones.Artculo 122.- Las resoluciones contienen:

1. La indicacin del lugar y fecha en que se expiden;
2. El nmero de orden que les corresponde dentro del expediente o del
cuaderno en que se expiden;
3. La relacin correlativamente enumerada de los fundamentos de hecho y
los respectivos de derecho que sustentan la decisin, la que se sujeta al
mrito de lo actuado y al derecho; (*)

(*) Inciso 3 modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27524,

publicada el 06-10-2001, cuyo texto es el siguiente:
"3. La mencin sucesiva de los puntos sobre los que versa la resolucin con
las consideraciones, en orden numrico correlativo, de los fundamentos de
hecho que sustentan la decisin, y los respectivos de derecho con la cita de
la norma o normas aplicables en cada punto, segn el mrito de lo
actuado;"
4. La expresin clara y precisa de lo que se decide u ordena, respecto de
todos los puntos controvertidos; (*)
(*) Inciso 4 modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27524,
publicada el 06-10-2001, cuyo texto es el siguiente:
"4. La expresin clara y precisa de lo que se decide u ordena, respecto de
todos los puntos controvertidos. Si el Juez denegase una peticin por falta
de algn requisito o por una cita errnea de la norma aplicable a su criterio,
deber en forma expresa indicar el requisito faltante y la norma
correspondiente;"
5. El plazo para su cumplimiento, si fuera el caso;
6. La condena en costas y costos y, si procediera, de multas; o la
exoneracin de su pago; y,
7. La suscripcin del Juez y del Auxiliar jurisdiccional respectivo.
La resolucin que no cumpliera con los requisitos antes sealados ser nula,
salvo los decretos que no requerirn de los signados en los incisos 3., 5. y
6., y los autos del expresado en el inciso 6.
La sentencia exigir en su redaccin la separacin de sus partes expositiva,
considerativa y resolutiva.
En primera y segunda instancias as como en la Corte Suprema, los autos
llevan media firma y las sentencias firma completa del Juez o Jueces, si
es rgano colegiado.
Cuando los rganos jurisdiccionales colegiados expidan autos, slo ser
necesaria la conformidad y firma del nmero de miembros que hagan
mayora relativa.
Los decretos son expedidos por los Auxiliares jurisdiccionales respectivos y
sern suscritos con su firma completa, salvo aquellos que se expidan por el
Juez dentro de las audiencias.
Cosa Juzgada.-

Artculo
cuando:

123.- Una resolucin adquiere la autoridad de cosa juzgada

1. No proceden contra ella otros medios impugnatorios que los ya resueltos;

o
2. Las partes renuncian expresamente a interponer medios impugnatorios o
dejan transcurrir los plazos sin formularlos.
La cosa juzgada slo alcanza a las partes y a quienes de ellas deriven sus
derechos. Sin embargo, se puede extender a los terceros cuyos derechos
dependen de los de las partes o a los terceros de cuyos derechos dependen
los de las partes, si hubieran sido citados con la demanda.
La resolucin que adquiere la autoridad de cosa juzgada es inmutable, sin
perjuicio de lo dispuesto en los Artculos 178 y 407.
Plazos mximos para expedir resoluciones.Artculo 124.- En primera instancia, los decretos se expiden a los dos das
de presentado el escrito que los motiva y los autos dentro de cinco das
hbiles computados desde la fecha en que el proceso se encuentra expedito
para ser resuelto, salvo disposicin distinta de este Cdigo. Las sentencias
se expedirn dentro del plazo mximo previsto en cada va procedimental
contados desde la notificacin de la resolucin que declara al proceso
expedito para ser resuelto.
En segunda instancia, los plazos se sujetarn a lo dispuesto en este Cdigo.
Los plazos en la Corte Suprema se sujetan a lo dispuesto en este Cdigo
sobre el recurso de casacin.
El retardo en la expedicin de las resoluciones ser sancionado
disciplinariamente por el superior jerrquico, sin perjuicio de las
responsabilidades adicionales a las que hubiera lugar.
Numeracin.Artculo
125.Las
resoluciones
judiciales
sern
numeradas
correlativamente en el da de su expedicin, bajo responsabilidad.
Indelegabilidad.Artculo 126.- El Juez atender personalmente el Despacho judicial,
durante el horario que establece la ley.
Actuaciones.-

Artculo 127.- El Juez dirigir las actuaciones y ordenar que las partes,
sus apoderados y los Abogados observen las disposiciones legales.
Admisibilidad y Procedencia.Artculo 128.- El Juez declara la inadmisibilidad de un acto procesal
cuando carece de un requisito de forma o ste se cumple defectuosamente.
Declara su improcedencia si la omisin o defecto es de un requisito de
fondo.
Captulo II
Actos procesales de las partes
Objetivo de los actos procesales.Artculo 129.- Los actos procesales de las partes tienen por objeto la
constitucin, modificacin o extincin de derechos y cargas procesales.
Forma del escrito.Artculo 130.- El escrito que se presente al proceso se sujeta a las
siguientes regulaciones:
1. Es escrito en mquina de escribir u otro medio tcnico;
2. Se mantiene en blanco un espacio de no menos de tres centmetros en el
margen izquierdo y dos en el derecho;
3. Es redactado por un solo lado y a doble espacio;
4. Cada interesado numerar correlativamente sus escritos;
5. Se sumillar el pedido en la parte superior derecha;
6. Si el escrito tiene anexos, stos sern identificados con el nmero del
escrito seguido de una letra;
7. Se usa el idioma castellano, salvo que la ley o el Juez, a pedido de las
partes, autoricen el uso del quechua o del aymara;
8. La redaccin ser clara, breve, precisa y dirigida al Juez del proceso y, de
ser el caso, se har referencia al nmero de la resolucin, escrito o anexo
que se cite; y,
9. Si el escrito contiene otroses o frmulas similares, stos deben contener
pedidos independientes del principal.

Firma.Artculo 131.- Los escritos sern firmados, debajo de la fecha, por la

parte, tercero legitimado o Abogado que lo presenta. Si la parte o tercero
legitimado no sabe firmar, pondr su huella digital, la que ser certificada
por el Auxiliar jurisdiccional respectivo.
Autorizado por Abogado.Artculo 132.- El escrito debe estar autorizado por Abogado colegiado con
indicacin clara de su nombre y nmero de registro. De lo contrario no se le
conceder trmite.
Copia de escrito y anexo.Artculo 133.- Tratndose de escritos y anexos sobre los que deba recaer
alguna de las resoluciones citadas en el Artculo 157, quien los presente
debe acompaar tantas copias simples de ambos como interesados deba
notificarse.
El Auxiliar jurisdiccional correspondiente verificar la conformidad y
legibilidad de las copias. Si no las encuentra conformes, ordenar su
sustitucin dentro de veinticuatro horas, bajo apercibimiento de tenerse por
no presentado el escrito.
Todo reclamo sobre la idoneidad de las copias ser resuelto por el Juez en el
da, por resolucin inimpugnable.
Entrega de copias.Artculo 134.- En el acto de notificarse la resolucin respectiva, se har
entrega a la parte contraria de las copias a que se refiere la primera parte
del Artculo 133.
Constancia de recepcin.Artculo 135.- La parte o tercero legitimado puede exigir que el auxiliar de
justicia le devuelva una copia sellada del escrito y sus anexos, con
indicacin del da y la hora de su presentacin.
TITULO II
FORMACION DEL EXPEDIENTE
Expedientes.Artculo 136.- Los Auxiliares jurisdiccionales son responsables de la
formacin, conservacin y seguridad de los expedientes. Cuidarn, adems,

de la numeracin correlativa y sin interpolacin de los folios, que las actas

que contienen actuaciones judiciales sean suscritas por el Juez y por los que
intervengan en ellas, dando fe de la veracidad de su contenido y las dems
responsabilidades que la ley les seala.
La interpolacin en la numeracin correlativa slo es procedente por
resolucin autoritativa del Juez y bajo su responsabilidad.
Custodia del expediente.Artculo 137.- El expediente se conserva regularmente en la oficina del
Secretario de Juzgado o de la Secretara de la Sala o en la oficina del Juez. El
expediente podr ser trasladado a un lugar distinto slo en los casos
previstos por la ley o por resolucin autoritativa del Juez, fijndose el plazo
respectivo.
Examen de los autos.Artculo 138.- Las partes, sus Abogados y sus apoderados pueden
examinar los expedientes judiciales en el local en que se conservan,
pudiendo tomar nota de su contenido.
CONCORDANCIAS:
Art. Noveno

R.D. N 025-2005-DP, Art. Segundo, Numeral 2;

Expedicin de copias.Artculo 139.- Los Secretarios de Sala y de Juzgado entregan copias

simples de las actas de las actuaciones judiciales concludas a los
intervinientes en ellas que lo soliciten. En cualquier instancia, a pedido de
parte y previo pago de la tasa respectiva, el Juez ordenar de plano la
expedicin de copias certificadas de los folios que se precisen.
La resolucin que ordena la expedicin de copias certificadas precisar el
estado del proceso y formar parte de las copias que se entregan. En la
misma resolucin el Juez podr ordenar se expidan copias certificadas de
otros folios.
Concluido el proceso, cualquier persona podr solicitar copias certificadas
de folios de un expediente. El Juez puede denegar el pedido en atencin a la
naturaleza personalsima de la materia controvertida.
CONCORDANCIAS:
Art. Noveno

R.D. N 025-2005-DP, Art. Segundo, Numeral 2;

Recomposicin de expedientes.-

Artculo 140.- En caso de prdida o extravo de un expediente, el Juez

ordenar una investigacin sumaria con conocimiento de la Oficina de
Control de la Magistratura del Poder Judicial. De ser el caso, ordenar su
recomposicin de oficio o a pedido de parte, quedando stas obligadas a
entregar, dentro de tercer da, copias de los escritos y resoluciones que
obren en su poder. Vencido el plazo y con las copias de los actuados que
tenga en su poder, el Juez las pondr de manifiesto por un plazo de dos
das, luego del cual declarar recompuesto el expediente.
Si apareciera el expediente, ser agregado al rehecho.
CONCORDANCIAS:
R.
N
154-2008-SUNAT
(Aprueban
procedimiento
para
la
reconstruccin
de
expedientes
administrativos que se tramiten ante la SUNAT)
TITULO III
TIEMPO EN LOS ACTOS PROCESALES
Das y horas hbiles.Artculo 141.- Las actuaciones judiciales se practican puntualmente en el
da y hora hbil sealados, sin admitirse dilacin.
Son das hbiles los comprendidos entre el lunes y el viernes de cada
semana, salvo los feriados.
Son horas hbiles las que determina la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Para las actuaciones que deban actuarse fuera del despacho judicial, son
horas hbiles las que estn comprendidas entre las siete y las veinte horas,
salvo acuerdo distinto del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
Habilitacin.Artculo 142.- De oficio o a pedido de parte, el Juez puede habilitar das y
horas en aquellos casos que no pueda realizarse una actuacin judicial
dentro del plazo que este Cdigo establece o cuando se trate de
actuaciones urgentes cuya demora puede perjudicar a una de las partes.
Habilitacin implcita.Artculo 143.- La actuacin judicial iniciada en da y hora hbiles, podr
continuar hasta su conclusin en tiempo inhbil, sin necesidad de que
previamente se decrete la habilitacin.
Actuacin diferida.-

Artculo 144.- Cuando la actuacin judicial requiera ms tiempo del

previsto, podr ser suspendida para su continuacin al siguiente da hbil o
cuando el Juez lo fije. Tal decisin se har constar en el acta.
Falta grave.Artculo 145.- Incurre en falta grave el Juez que, sin justificacin, no
cumple con realizar la actuacin judicial en la fecha sealada o dentro del
plazo legal respectivo.
Perentoriedad del plazo.Artculo 146.- Los plazos previstos en este Cdigo son perentorios. No
pueden ser prorrogados por las partes con relacin a determinados actos
procesales. La misma regla se aplica al plazo judicial. A falta de plazo legal,
lo fija el Juez.
Cmputo.Artculo 147.- El plazo se cuenta desde el da siguiente de notificada la
resolucin que lo fija y, cuando es comn, desde la ltima notificacin.
No se consideran para el cmputo los das inhbiles.
Entre la notificacin para una actuacin procesal y su realizacin, deben
transcurrir por lo menos tres das hbiles, salvo disposicin distinta de este
Cdigo.
TITULO VI
NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES
Principio de Legalidad y Trascendencia de la nulidad.Artculo 171.- La nulidad se sanciona slo por causa establecida en la ley.
Sin embargo, puede declararse cuando el acto procesal careciera de los
requisitos indispensables para la obtencin de su finalidad.
Cuando la ley prescribe formalidad determinada sin sancin de nulidad para
la realizacin de un acto procesal, ste ser vlido si habindose realizado
de otro modo, ha cumplido su propsito.
Principios de Convalidacin, Subsanacin o Integracin.Artculo 172.- Tratndose de vicios en la notificacin, la nulidad se
convalida si el litigante procede de manera que ponga de manifiesto haber
tomado conocimiento oportuno del contenido de la resolucin.

Hay tambin convalidacin cuando el acto procesal, no obstante carecer de

algn requisito formal, logra la finalidad para la que estaba destinado.
Existe convalidacin tcita cuando el facultado para plantear la nulidad no
formula su pedido en la primera oportunidad que tuviera para hacerlo.
No hay nulidad si la subsanacin del vicio no ha de influir en el sentido de la
resolucin o en las consecuencias del acto procesal.
El Juez puede integrar una resolucin antes de su notificacin. Despus de
la notificacin pero dentro del plazo que las partes dispongan para apelarla,
de oficio o a pedido de parte, el Juez puede integrarla cuando haya omitido
pronunciamiento sobre algn punto principal o accesorio. El plazo para
recurrir la resolucin integrada se computa desde la notificacin de la
resolucin que la integra.
El Juez superior puede integrar la resolucin recurrida cuando concurran los
supuestos del prrafo anterior.
Alcances de la nulidad.Artculo 173.- La declaracin de nulidad de un acto procesal no alcanza a
los anteriores ni a los posteriores que sean independientes de aqul.
La invalidacin de una parte del acto procesal no afecta a las otras que
resulten independientes de ella, ni impide la produccin de efectos para los
cuales el acto es idneo, salvo disposicin expresa en contrario.
Inters para pedir la nulidad.Artculo 174.- Quien formula nulidad tiene que acreditar estar perjudicado
con el acto procesal viciado y, en su caso, precisar la defensa que no pudo
realizar como consecuencia directa del acto procesal cuestionado.
Asimismo, acreditar inters propio y especfico con relacin a su pedido.
Inadmisibilidad o improcedencia del pedido de nulidad.Artculo 175.- El pedido de nulidad ser declarado inadmisible o
improcedente, segn corresponda, cuando:
1. Se formule por quien ha propiciado, permitido o dado lugar al vicio;
2. Se sustente en causal no prevista en este Cdigo;
3. Se trate de cuestin anteriormente resuelta; o
4. La invalidez haya sido saneada, convalidada o subsanada.

Oportunidad, trmite y de oficio.Artculo 176.- El pedido de nulidad se formula en la primera oportunidad

que el perjudicado tuviera para hacerlo, antes de la sentencia. Sentenciado
el proceso en primera instancia, slo puede ser alegada expresamente en el
escrito sustentatorio del recurso de apelacin. En el primer caso, el Juez
resolver previo traslado por tres das; en el segundo, la Sala Civil resolver
oyendo a la otra parte en auto de especial pronunciamiento o al momento
de absolver el grado.
Las nulidades por vicios ocurridos en segunda instancia, sern formuladas
en la primera oportunidad que tuviera el interesado para hacerlo, debiendo
la Sala resolverlas de plano u oyendo a la otra parte.
Los Jueces slo declararn de oficio las nulidades insubsanables, mediante
resolucin motivada, reponiendo el proceso al estado que corresponda.
Contenido de la resolucin que declara la nulidad.Artculo 177.- La resolucin que declara la nulidad ordena la renovacin
del acto o actos procesales afectados y las medidas efectivas para tal fin,
imponiendo el pago de las costas y costos al responsable. A pedido del
agraviado, la sentencia puede ordenar el resarcimiento por quien
corresponda de los daos causados por la nulidad.
Nulidad de cosa juzgada fraudulenta.Artculo 178.- Hasta dentro de seis meses de ejecutada o de haber
adquirido la calidad de cosa juzgada si no fuere ejecutable, puede
demandarse, a travs de proceso de conocimiento, la nulidad de una
sentencia o la del acuerdo de las partes homologado por el Juez que pone
fin al proceso, alegando que el proceso en que se origina ha sido seguido
con dolo, fraude, colusin o afectando el derecho a un debido proceso,
cometido por una, o por ambas partes, o por el Juez o por ste y aquellas.
Puede demandar la nulidad la parte o el tercero ajeno al proceso que se
consideren directamente agraviados por la sentencia, de acuerdo a los
principios exigidos en este Ttulo.
En este proceso slo se pueden conceder medidas cautelares inscribibles.
Si la decisin fuese anulada, se repondrn las cosas al estado que
corresponda. Sin embargo, la nulidad no afectar a terceros de buena fe y a
ttulo oneroso. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 27101,
publicada el 05-05-99, cuyo texto es el siguiente:.

"Artculo 178.- Nulidad de Cosa Juzgada Fraudulenta.Hasta dentro de seis meses de ejecutada o de haber adquirido la calidad de
cosa juzgada, si no fuere ejecutable puede demandarse, a travs de un
proceso de conocimiento la nulidad de una sentencia o la del acuerdo de las
partes homologado por el Juez que pone fin al proceso, alegando que el
proceso que se origina ha sido seguido con fraude, o colusin, afectando el
derecho a un debido proceso, cometido por una, o por ambas partes, o por
el Juez o por ste y aquellas.
Puede demandar la nulidad la parte o el tercero ajeno al proceso que se
considere directamente agraviado por la sentencia, de acuerdo a los
principios exigidos en este Ttulo.
En este proceso slo se pueden conceder medidas cautelares inscribibles.
Si la decisin fuese anulada, se repondrn las cosas al estado que
corresponda. Sin embargo la nulidad no afectar a terceros de buena fe y a
ttulo oneroso.
Si la demanda no fuera amparada, el demandante pagar las costas y
costos doblados y una multa no menor de veinte unidades de referencia
procesal".
TITULO VIII
MEDIOS PROBATORIOS
Captulo I
Disposiciones Generales
Finalidad.Artculo 188.- Los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los
hechos expuestos por las partes, producir certeza en el Juez respecto de los
puntos controvertidos y fundamentar sus decisiones.
Oportunidad.Artculo 189.- Los medios probatorios deben ser ofrecidos por las partes en
los actos postulatorios, salvo disposicin distinta de este Cdigo.
Pertinencia e improcedencia.Artculo 190.- Los medios probatorios deben referirse a los hechos y a la
costumbre cuando sta sustenta la pretensin. Los que no tengan esa
finalidad, sern declarados improcedentes por el Juez.

Son tambin improcedentes los medios de prueba que tiendan a establecer:

1. Hechos no controvertidos, imposibles, o que sean notorios o de pblica
evidencia;
2. Hechos afirmados por una de las partes y admitidos por la otra en la
contestacin de la demanda, de la reconvencin o en la audiencia de
fijacin de puntos controvertidos.
Sin embargo, el Juez puede ordenar la actuacin de medios probatorios
cuando se trate de derechos indisponibles o presuma dolo o fraude
procesales;
3. Los hechos que la ley presume sin admitir prueba en contrario; y
4. El derecho nacional, que debe ser aplicado de oficio por los Jueces. En el
caso del derecho extranjero, la parte que lo invoque debe realizar actos
destinados a acreditar la existencia de la norma extranjera y su sentido.
La declaracin de improcedencia la har el Juez en la audiencia de fijacin
de puntos controvertidos. Esta decisin es apelable sin efecto suspensivo. El
medio de prueba ser actuado por el Juez si el superior revoca su resolucin
antes que se expida sentencia. En caso contrario, el superior la actuar
antes de sentenciar.
Idoneidad de los medios de prueba.Artculo 191.- Todos los medios de prueba, as como sus sucedneos,
aunque no estn tipificados en este Cdigo, son idneos para lograr la
finalidad prevista en el Artculo 188.
Los sucedneos de los medios probatorios complementan la obtencin de la
finalidad de stos.
Medios probatorios tpicos.Artculo 192.- Son medios de prueba tpicos:
1. La declaracin de parte;
2. La declaracin de testigos;
3. Los documentos;
4. La pericia; y
5. La inspeccin judicial.

Medios probatorios atpicos.Artculo 193.- Los medios probatorios atpicos son aquellos no previstos
en el Artculo 192 y estn constituidos por auxilios tcnicos o cientficos que
permitan lograr la finalidad de los medios probatorios. Los medios de prueba
atpicos se actuarn y apreciarn por analoga con los medios tpicos y con
arreglo a lo que el Juez disponga.
Pruebas de oficio.Artculo 194.- Cuando los medios probatorios ofrecidos por las partes
sean insuficientes para formar conviccin, el Juez, en decisin motivada e
inimpugnable, puede ordenar la actuacin de los medios probatorios
adicionales que considere convenientes.
Excepcionalmente, el Juez puede ordenar la comparecencia de un menor de
edad con discernimiento a la audiencia de pruebas o a una especial.
Intrprete.Artculo 195.- El Juez designar intrprete para actuar los medios
probatorios cuando la parte o el testigo no entiendan o no se expresen en
castellano. La retribucin del intrprete ser de cargo de quien lo ofreci, sin
perjuicio de lo que se resuelva oportunamente en cuanto a costas.
Carga de la prueba.Artculo 196.- Salvo disposicin legal diferente, la carga de probar
corresponde a quien afirma hechos que configuran su pretensin, o a quien
los contradice alegando nuevos hechos.
Valoracin de la prueba.Artculo 197.- Todos los medios probatorios son valorados por el Juez en
forma conjunta, utilizando su apreciacin razonada. Sin embargo, en la
resolucin slo sern expresadas las valoraciones esenciales y
determinantes que sustentan su decisin.
Eficacia de la prueba en otro proceso.Artculo 198.- Las pruebas obtenidas vlidamente en un proceso tienen
eficacia en otro. Para ello, debern constar en copia certificada por el
auxiliar jurisdiccional respectivo y haber sido actuadas con conocimiento de
la parte contra quien se invocan. Puede prescindirse de este ltimo requisito
por decisin motivada del Juez.
Ineficacia de la prueba.-

Artculo 199.- Carece de eficacia probatoria la prueba obtenida por

simulacin, dolo, intimidacin, violencia o soborno.
Improbanza de la pretensin.Artculo 200.- Si no se prueban los hechos que sustentan la pretensin, la
demanda ser declarada infundada.
Defecto de forma.Artculo 201.- El defecto de forma en el ofrecimiento o actuacin de un
medio probatorio no invalida ste, si cumple su finalidad.
Captulo II
Audiencia de pruebas
Direccin.Artculo 202.- La audiencia de pruebas ser dirigida personalmente por el
Juez, bajo sancin de nulidad. Antes de iniciarla, toma a cada uno de los
convocados juramento o promesa de decir la verdad.
La frmula del juramento o promesa es: " Jura (o promete) decir la
verdad ?".
Citacin y concurrencia personal de los convocados.Artculo 203.- La fecha fijada para la audiencia es inaplazable y se
realizar en el local del Juzgado. A ella debern concurrir personalmente las
partes, los terceros legitimados y el representante del Ministerio Pblico, en
su caso. Las personas jurdicas y los incapaces comparecern a travs de
sus representantes legales. Las partes y terceros legitimados pueden
concurrir con sus Abogados.
Salvo disposicin distinta de este Cdigo, slo si prueba un hecho grave o
justificado que impida su presencia, el Juez autorizar a una parte a actuar
mediante representante.
Si a la audiencia concurre una de las partes, sta se realizar slo con ella.
Si no concurren ambas partes, el Juez declara concludo el proceso. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26635,
publicada el 23-06-96, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo
203.- Citacin y concurrencia personal de los
convocados.- La fecha fijada para la audiencia es inaplazable, salvo el

caso previsto en el ltimo prrafo, y se realizar en el local del juzgado. A

ella debern concurrir personalmente las partes, los terceros legitimados y
el representante del Ministerio Pblico, en su caso. Las personas jurdicas y
los incapaces comparecern a travs de sus representantes legales. Las
partes y terceros legitimados pueden concurrir con sus abogados.
Salvo disposicin distinta de este Cdigo, slo si prueba un hecho grave o
justificado que impida su presencia, el juez autorizar a una parte a actuar
mediante representante.
Si a la audiencia concurre una de las partes, sta se realizar slo con ella.
Si no concurren ambas partes, el juez fijar nueva fecha para su realizacin.
Si en la nueva fecha tampoco concurren, el juez dar por concluido el
proceso." (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29057,
publicada el 29 junio 2007, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 203.- Citacin y concurrencia personal de los convocados
La fecha fijada para la audiencia es inaplazable y se realizar en el local del
juzgado. A ella debern concurrir personalmente las partes, los terceros
legitimados y el representante del Ministerio Pblico, en su caso. Las
personas jurdicas y los incapaces comparecern a travs de sus
representantes legales. Las partes y terceros legitimados pueden concurrir
con sus abogados.
Salvo disposicin distinta de este Cdigo, slo si prueba un hecho grave o
justificado que impida su presencia, el Juez autorizar a una parte a actuar
mediante representante.
Si a la audiencia concurre una de las partes, esta se realizar slo con ella.
Si no concurren ambas partes, el Juez dar por concluido el proceso."
El acta de la audiencia.Artculo 204.- El Secretario respectivo redactar un acta dictada por el
Juez que contendr:
1. Lugar y fecha de la audiencia, as como el expediente al que
corresponde;
2. Nombre de los intervinientes y, en su caso, de los ausentes; y,
3. Resumen de lo actuado.

Los intervinientes pueden sugerir al Juez la adicin, precisin o rectificacin

de alguna incidencia.
Para la elaboracin del acta el Secretario respectivo puede usar cualquier
medio tcnico que la haga expeditiva y segura.
El acta ser suscrita por el Juez, el Secretario y todos los intervinientes. Si
alguno se negara a firmarla, se dejar constancia del hecho. El original del
acta se conservar en el archivo del Juzgado, debiendo previamente el
Secretario incorporar al expediente copia autorizada por el Juez.
Actuacin fuera del local del Juzgado.Artculo 205.- Si por enfermedad, ancianidad u otro motivo que el Juez
estime atendible, un interviniente est impedido de comparecer al local del
Juzgado, su actuacin procesal puede ocurrir en su domicilio, en presencia
de las partes y de sus Abogados si desearan concurrir.
Cuando se trate del Presidente de la Repblica, de los Presidentes de las
Cmaras Legislativas y del Presidente de la Corte Suprema, la audiencia o
slo la actuacin procesal que les corresponda puede, a su pedido, ocurrir
en sus oficinas.
Unidad y publicidad de la audiencia.Artculo 206.- La audiencia de pruebas es nica y pblica. Si por el tiempo
u otra razn atendible procediera la suspensin de la audiencia, sta ser
declarada por el Juez, quien en el mismo acto fijar la fecha de su
continuacin, salvo que tal previsin fuese imposible.
Si la naturaleza de lo controvertido as lo exigiera, el Juez puede ordenar
que la audiencia se realice en privado.
Incapacidad circunstancial.Artculo 207.- No participar en la audiencia, a criterio del Juez, el
convocado que al momento de su realizacin se encuentre manifiestamente
incapacitado.
El Juez tomar las medidas que las circunstancias aconsejen, dejando
constancia en acta de su decisin.
Actuacin de las pruebas.Artculo 208.- En el da y hora fijados, el Juez declarar iniciada la
audiencia y dispondr la actuacin de las pruebas en el siguiente orden:

1. Los peritos, quienes resumirn sus conclusiones y respondern a las

observaciones hechas por las partes a sus informes escritos;
2. Los testigos con arreglo al pliego interrogatorio presentado, a quienes el
Juez podr hacerles las preguntas que estime convenientes y las que las
partes formulen en va de aclaracin;
3. El reconocimiento y la exhibicin de los documentos;
4. La declaracin de las partes, empezando por la del demandado.
Si se hubiera ofrecido inspeccin judicial dentro de la competencia
territorial del Juez, se realizar al inicio junto con la prueba pericial,
pudiendo recibirse sta y otros medios probatorios en el lugar de la
inspeccin, si el Juez lo estima pertinente. Cuando las circunstancias lo
justifiquen, el Juez, en decisin debidamente motivada e inimpugnable,
ordenar la actuacin de la inspeccin judicial en audiencia especial.
Cuando los mismos medios probatorios hayan sido ofrecidos por ambas
partes, se actuarn primero los del demandante.
La actuacin de cualquier medio probatorio ofrecido deber ocurrir antes de
la declaracin de las partes.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29057,
publicada el 29 junio 2007, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 208.- Actuacin de pruebas
En el da y hora fijados, el Juez declarar iniciada la audiencia y dispondr la
actuacin de las pruebas en el siguiente orden:
1. Los peritos, quienes resumirn sus conclusiones y respondern a las
observaciones hechas por las partes a sus informes escritos;
2. los testigos, con arreglo al pliego interrogatorio presentado, a quienes el
Juez podr hacerles las preguntas que estime convenientes y las que las
partes formulen en va de aclaracin;
3. el reconocimiento y la exhibicin de los documentos;
4. la declaracin de las partes, empezando por la del demandado.
Si se hubiera ofrecido inspeccin judicial dentro de la competencia territorial
del Juez, se realizar al inicio, junto con la prueba pericial, pudiendo
recibirse esta y otros medios probatorios en el lugar de la inspeccin, si el
Juez lo estima pertinente. Cuando las circunstancias lo justifiquen, el Juez,

en decisin debidamente motivada e inimpugnable, ordenar la actuacin

de la inspeccin judicial en audiencia especial.
Cuando los mismos medios probatorios hayan sido ofrecidos por ambas
partes, se actuarn primero los del demandante.
No obstante el orden antes indicado, si en la audiencia estuvieran presentes
ambas partes y por cualquier causa no pudiera actuarse uno de los medios
probatorios admitidos, el Juez podr disponer la actuacin de los medios
disponibles. Sin embargo, la actuacin de la declaracin de las partes
siempre ser el ltimo medio probatorio."
Confrontacin.Artculo 209.- El Juez puede disponer la confrontacin entre testigos,
entre peritos y entre stos, aqullos y las partes y entre estas mismas, para
lograr la finalidad de los medios probatorios.
Intervencin de los Abogados.Artculo 210.- Concluida la actuacin de los medios probatorios, el Juez
conceder la palabra a los Abogados que la soliciten.
Conclusin de la audiencia.Artculo 211.- Antes de dar por concluida la audiencia, el Juez comunicar
a las partes que el proceso est expedito para ser sentenciado, precisando
el plazo en que lo har.
Alegatos.Artculo 212.- Dentro de un plazo comn que no exceder de cinco das
desde concluida la audiencia, los Abogados pueden presentar alegato
escrito, en los procesos de conocimiento y abreviado.
Captulo III
Declaracin de parte
Admisibilidad.Artculo 213.- Las partes pueden pedirse recprocamente su declaracin.
Esta se iniciar con una absolucin de posiciones, atendiendo al pliego
acompaado a la demanda en sobre cerrado.
Concluida la absolucin, las partes, a travs de sus Abogados y con la
direccin del Juez, pueden hacerse nuevas preguntas y solicitar aclaraciones

a las respuestas. Durante este acto el Juez puede hacer a las partes las
preguntas que estime convenientes.
Contenido.Artculo 214.- La declaracin de parte se refiere a hechos o informacin
del que la presta o de su representado.
La parte debe declarar personalmente.
Excepcionalmente, tratndose de persona natural, el Juez admitir la
declaracin del apoderado si considera que no se pierde su finalidad.
Divisibilidad.Artculo 215.- Al valorar la declaracin el Juez puede dividirla si:
1. Comprende hechos diversos, independientes entre s; o
2.

Se demuestra la falsedad de una parte de lo declarado.

Irrevocabilidad.Artculo 216.- La declaracin de parte es irrevocable. La rectificacin del

absolvente ser apreciada por el Juez.
Forma del interrogatorio.Artculo 217.- El interrogatorio es realizado por el Juez. Las preguntas del
interrogatorio deben estar formuladas de manera concreta, clara y precisa.
Las preguntas oscuras, ambiguas, impertinentes o intiles, sern
rechazadas, de oficio o a solicitud de parte, por resolucin debidamente
motivada e inimpugnable.
Las preguntas que se refieran a varios hechos, sern respondidas
separadamente.
Ningn pliego interrogatorio tendr ms de veinte preguntas por cada
pretensin.
Forma y contenido de las respuestas.Artculo 218.- Las respuestas deben ser categricas, sin perjuicio de las
precisiones que fueran indispensables. Si el interrogado se niega a declarar
o responde evasivamente, el Juez lo requerir para que cumpla con su
deber. De persistir en su conducta, el Juez apreciar al momento de resolver
la conducta del obligado.

El interrogado no puede usar ningn apunte o borrador de sus respuestas,

pero se le permitir consultar sus libros o documentos.
Declaracin fuera del lugar del proceso.Artculo 219.- Cuando se trate de parte que domicilie en el extranjero o
fuera de la competencia territorial del Juzgado, el interrogatorio debe
efectuarse por medio de exhorto.
Exencin de respuestas.Artculo 220.- Nadie puede ser compelido a declarar sobre hechos que
conoci bajo secreto profesional o confesional y cuando por disposicin de
la ley pueda o deba guardar secreto.
Tampoco puede el declarante ser obligado a contestar sobre hechos que
pudieran implicar culpabilidad penal contra s mismo, su cnyuge o
concubino, parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo
de afinidad.
Declaracin asimilada.Artculo 221.- Las afirmaciones contenidas en actuaciones judiciales o
escritos de las partes, se tienen como declaracin de stas, aunque el
proceso sea declarado nulo, siempre que la razn del vicio no las afecte de
manera directa.
Captulo V
Documentos
Documento.Artculo 233.- Es todo escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho.
CONCORDANCIAS:
la Directiva

R. N 159-2010-INDECOPI-COD, Num. 4.4.1 de

Clases de documentos.Artculo 234.- Son documentos los escritos, pblicos o privados, los
impresos, fotocopias, planos, cuadros, dibujos, fotografas, radiografas,
cintas cinematogrficas y otras reproducciones de audio o video, la
telemtica en general y dems objetos que recojan, contengan o
representen algn hecho, o una actividad humana o su resultado.(*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 5 de la Ley N 26612,
publicada el 21-05-96, cuyo texto es el siguiente:

Clases de documentos."Artculo 234.- Son documentos los escritos pblicos o privados, los
impresos, fotocopias, facsmil o fax, planos, cuadros, dibujos, fotografas,
radiografas, cintas cinematogrficas, microformas tanto en la modalidad de
microfilm como en la modalidad de soportes informticos, y otras
reproducciones de audio o video, la telemtica en general y dems objetos
que recojan, contengan o representen algn hecho, o una actividad humana
o su resultado".
CONCORDANCIAS:
la Directiva

R. N 159-2010-INDECOPI-COD, Num. 4.4.1 de

Documento pblico.Artculo 235.- Es documento pblico:

1. El otorgado por funcionario pblico en ejercicio de sus atribuciones; y
2. La escritura pblica y dems documentos otorgados ante o por notario
pblico, segn la ley de la materia.
La copia del documento pblico tiene el mismo valor que el original, si est
certificada por Auxiliar jurisdiccional respectivo, notario pblico o fedatario,
segn corresponda.
Documento privado.Artculo 236.- Es el que no tiene las caractersticas del documento
pblico. La legalizacion o certificacin de un documento privado no lo
convierte en pblico.
Documento y acto.Artculo 237.- Son distintos el documento y su contenido. Puede subsistir
ste aunque el primero sea declarado nulo.
Principio de prueba escrita.Artculo 238.- Cuando un escrito no produce en el Juez conviccin por s
mismo, requiriendo ser complementado por otros medios probatorios, es un
principio de prueba escrita, siempre que rena los siguientes requisitos:
1. Que el escrito emane de la persona a quien se opone, o a quien
representa
o
haya
representado;
y
2. Que el hecho alegado sea verosmil.
Informes.-

Artculo 239.- Se puede pedir a los funcionarios pblicos que informen

sobre documentos o hechos. Los informes se presumen autnticos.
En los casos previstos por la ley se puede pedir a particulares informes
sobre documentos o hechos. Los informes tendrn la calidad de declaracin
jurada.
Expedientes.Artculo
240.- Es improcedente el ofrecimiento de expedientes
administrativos o judiciales en trmite. En este caso la parte interesada
puede presentar copias certificadas de ste.
Si se ofrece como medio probatorio un expediente fenecido, debe
acreditarse su existencia con documento.
Documentos en otro idioma.Artculo 241.- Los documentos en idioma distinto del castellano sern
acompaados de su traduccin oficial, sin cuyo requisito no sern
admitidos.
Si la traduccin es impugnada, el impugnante debe indicar expresamente
en que consiste el presunto defecto de traduccin. En tal caso el Juez debe
designar otro traductor, cuyos honorarios los pagar el impugnante si su
observacin resultara injustificada, ms una multa por conducta maliciosa.
(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26807,
publicada el 14-06-97, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 241.- Documentos en otro idioma.- Los documentos en
idioma distinto del castellano sern acompaados de su traduccin oficial o
de perito comprendido en el Artculo 268, sin cuyo requisito no sern
admitidos.
Si la traduccin es impugnada, el impugnante debe indicar expresamente
en qu consiste el presunto defecto de traduccin. En tal caso el Juez debe
designar otro traductor, cuyos honorarios los pagar el impugnante. Si la
observacin resultara maliciosa, se impondr una multa".
Ineficacia por falsedad de documento.Artculo 242.- Si se declara fundada la tacha de un documento por
haberse probado su falsedad, no tendr eficacia probatoria.
Si en proceso penal se establece la falsedad de un documento, ste carece
de eficacia probatoria en cualquier proceso civil.

Ineficacia por nulidad de documento.Artculo 243.- Cuando en un documento resulte manifiesta la ausencia de
una formalidad esencial que la ley prescribe bajo sancin de nulidad, aquel
carece de eficacia probatoria. Esta declaracin de ineficacia podr ser de
oficio o como consecuencia de una tacha fundada.
Falsedad o inexistencia de la matriz.Artculo 244.- La copia de un documento pblico declarado o
comprobadamente falso o inexistente, no tiene eficacia probatoria. La
misma regla se aplica a las copias certificadas de expedientes falsos o
inexistentes.
Fecha cierta.Artculo 245.- Un documento privado adquiere fecha cierta y produce
eficacia jurdica como tal en el proceso desde:
1. La muerte del otorgante;
2. La presentacin del documento ante funcionario pblico;
3. La presentacin del documento ante notario pblico, para que certifique
la fecha o legalice las firmas;
4. La difusin a travs de un medio pblico de fecha determinada o
determinable; y
5. Otros casos anlogos.
Excepcionalmente, el Juez puede considerar como fecha cierta la que haya
sido determinada por medios tcnicos que le produzcan conviccin.
Reconocimiento.Artculo 246.- El documento privado reconocido tiene para las partes y en
relacin a tercero, si ste es el otorgante, el valor que el Juez le asigne.
No es necesario el reconocimiento, si no hay tacha.
Si compareciendo la parte se niega a reconocer, el documento ser
apreciado por el Juez al momento de resolver, atendiendo a la conducta del
obligado.
Desconocimiento de documento.-

Artculo 247.- Si el obligado desconoce el documento o su contenido, se

puede proceder a establecer su autenticidad a travs del cotejo. Acreditada
la autenticidad del documento, el Juez apreciar la conducta del falsario al
momento de resolver, sin perjuicio de aplicarle una multa no menor de cinco
ni mayor de veinte Unidades de Referencia Procesal.
Firma por tercero a ruego y reconocimiento.Artculo 248.- Si el documento est firmado por un tercero a ruego del
otorgante, se practicar el reconocimiento por ambos; debiendo el
otorgante manifestar si la persona que firm es la misma a quien rog con
tal objeto, y si nota alteraciones, las sealar.
Forma del reconocimiento.Artculo 249.- El citado a reconocer un documento escrito debe expresar
si la firma que se le muestra es suya y si el documento es el mismo que
suscribi u otorg, o si tiene alteraciones, indicar en que consisten stas.
Si el documento carece de firma, se interrogar al otorgante sobre la
autenticidad de su contenido y, si hay alteraciones, indicar en qu
consisten stas.
Por muerte o incapacidad del otorgante, sern llamados a realizar el
reconocimiento su heredero o su representante legal, quienes declararn
sobre la autenticidad de la firma.
Reconocimiento por representantes.Artculo 250.- Los documentos otorgados, extendidos o suscritos por
quienes al tiempo de hacerlo tenan representante legal, sern reconocidos
por stos o por sus actuales representantes.
La misma regla se aplica para el reconocimiento de documentos otorgados
por personas jurdicas.
Reconocimiento de impresos.Artculo 251.- Las publicaciones en diarios, revistas, libros y dems
impresos, cualquiera sea el medio tcnico utilizado, sern reconocidos por
sus autores o responsables.
Reconocimiento de documentos no escritos.Artculo 252.- Los documentos no escritos a que se refiere el Artculo 234,
sern reconocidos por sus autores o responsables.

La parte que ofrece el medio probatorio tiene la obligacin de poner a

disposicin del rgano jurisdiccional los medios necesarios para su
actuacin.
El Juez dejar constancia de los hechos que observe y de los que indiquen
los intervinientes.
CONCORDANCIAS:

D.S. N 052-2008-PCM, Reglamento, Art. 4

Muerte del otorgante o autor.Artculo 253.- Por muerte del otorgante o autor sern citados a reconocer
el heredero o en su defecto la persona que, a pedido de parte, pueda
pronunciarse sobre la autenticidad del documento.
Falta de reconocimiento por terceros.Artculo 254.- La ausencia o incumplimiento al reconocimiento por
terceros, ser sancionada en la forma prevista para los testigos.
Cotejo de documento pblico.Artculo 255.- Se puede ofrecer el cotejo de la copia de un documento
pblico con su original.
Cotejo de copias y documento privado.Artculo 256.- Si se tacha o no se reconoce una copia o un documento
privado original, puede procederse al cotejo de la copia con el original o la
del documento privado, en la forma prevista para la actuacin de la prueba
pericial en lo que corresponda.
Cotejo de documentos escritos.Artculo 257.- Cuando se trate de documentos escritos, el cotejo de la
firma o letra se efecta con los siguientes documentos atribuidos al
otorgante:
1. Documentos de identidad;
2. Escrituras pblicas;
3. Documentos privados reconocidos judicialmente;
4. Actuaciones judiciales;
5. Partidas de los Registros del Estado Civil;

6. Testamentos protocolizados;
7. Ttulos valores no observados; y
8.

Otros documentos idneos.

El cotejo se har prefiriendo el documento en atencin al orden antes

indicado.
El Juez puede disponer adems que, en su presencia, la persona a quien se
atribuye un documento tachado escriba y firme lo que le dicte.
Normas adicionales al cotejo.Artculo 258.- El cotejo de documentos se rige, adems, por las normas
de la prueba pericial, en cuanto sean pertinentes.
Exhibicin por terceros.Artculo 259.- Los terceros slo estn obligados a exhibir los documentos
que pertenezcan o manifiestamente incumban o se refieran a alguna de las
partes.
Exhibicin de documentos de personas jurdicas y comerciantes.Artculo 260.- Puede ordenarse la exhibicin de los documentos de una
persona jurdica o de un comerciante, dando el solicitante la idea ms
exacta que sea posible de su inters y del contenido. La actuacin se
limitar a los documentos que tengan relacin necesaria con el proceso.
La exhibicin se tiene por cumplida si se acompaan copias completas
debidamente certificadas de los documentos ordenados.
Si la exhibicin est referida a documentos pblicos se cumple con ella
dando razn de la dependencia en que est el original.
A pedido de parte y en atencin al volumen del material ofrecido, el Juez
puede ordenar que la exhibicin se acte fuera del local del Juzgado.
Incumplimiento de exhibicin.Artculo 261.-El incumplimiento de la parte obligada a la exhibicin, ser
apreciado por el Juez al momento de resolver, sin perjuicio de aplicar una
multa no menor de tres ni mayor de cinco Unidades de Referencia Procesal.
Si el que incumple es un tercero, se le aplicar una multa no menor de tres
ni mayor de cinco Unidades de Referencia Procesal, la que podr ser
doblada si vuelve a incumplir en la nueva fecha fijada por el Juez.

En ambos casos, la multa se aplicar sin perjuicio de la responsabilidad

penal a que hubiere lugar.
Captulo VI
LA
PERICIA
Procedencia.Artculo 262.- La pericia procede cuando la apreciacin de los hechos
controvertidos requiere de conocimientos especiales de naturaleza
cientfica, tecnolgica, artstica u otra anloga.
Requisitos.Artculo 263.- Al ofrecer la pericia se indicarn con claridad y precisin,
los puntos sobre los cuales versar el dictamen, la profesin u oficio de
quien debe practicarlo y el hecho controvertido que se pretende esclarecer
con el resultado de la pericia. Los peritos son designados por el Juez en el
nmero que considere necesario.
Perito de parte.Artculo 264.- Las partes pueden, en el mismo plazo que los peritos
nombrados por el Juez, presentar informe pericial sobre los mismos puntos
que trata el Artculo 263, siempre que lo hayan ofrecido en la oportunidad
debida.
Este perito podr ser citado a la audiencia de pruebas y participar en ella
con sujecin a lo que el Juez ordene.
CONCORDANCIAS:

D.S. N 052-2008-PCM, Reglamento, Art. 4

EL DICTAMEN
PERICIAL
Artculo 265.- Si los peritos estn de acuerdo, emiten un solo dictamen. Si
hay desacuerdo, emiten dictmenes separados. Los dictmenes sern
motivados y acompaados de los anexos que sean pertinentes. Los
dictmenes son presentados cuando menos ocho das antes de la audiencia
de pruebas.
El dictamen pericial ser explicado en la audiencia de pruebas.

Por excepcin, cuando la complejidad

fundamentado en audiencia especial.

del

caso

lo

justifique,

ser

Dictmenes observados.Artculo 266.- Los dictmenes periciales pueden ser observados en la

audiencia de pruebas. Las observaciones y las correspondientes opiniones
de los peritos se harn constar en el acta.
Las partes podrn fundamentar o ampliar los motivos de sus observaciones,
mediante escrito que debe presentarse en un plazo de tres das de realizada
la audiencia. Excepcionalmente el Juez puede conceder un plazo
complementario.
Concurrencia.Artculo 267.- Los peritos concurrirn a la inspeccin judicial cuando haya
relacin entre uno y otro medio probatorio, segn disponga el Juez, de oficio
o a peticin de parte.
Nombramiento de peritos.Artculo 268.- El Consejo Ejecutivo de cada Distrito Judicial, formula
anualmente la lista de los especialistas que podrn ser nombrados peritos
en un proceso, tomando como base la propuesta alcanzada por cada colegio
profesional. Cuando la pericia no requiera de profesionales universitarios, el
Juez nombrar a la persona que considere idnea. La misma regla se aplica
en las sedes de los Juzgados donde no hayan peritos que renan los
requisitos antes sealados.
CONCORDANCIAS:

D.S. N 052-2008-PCM, Reglamento, Art. 4

Aceptacin del cargo.Artculo 269.- Dentro de tercer da de nombrado, el perito acepta el cargo
mediante escrito hecho bajo juramento o promesa de actuar con veracidad.
Si no lo hace, se tendr por rehusado el nombramiento y se proceder a
nombrar otro perito.
Daos y perjuicios.Artculo 270.- Los peritos que, sin justificacin, retarden la presentacin
de su dictamen o no concurran a la audiencia de pruebas, sern subrogados
y sancionados con multa no menor de tres ni mayor de diez Unidades de
Referencia Procesal, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal a que
hubiere lugar.
En este caso, el dictamen pericial ser materia de una audiencia especial.

Honorario.Artculo 271.- El Juez fijar el honorario de los peritos. Est obligada al

pago la parte que ofrece la prueba. Cuando es ordenada de oficio, el
honorario ser pagado proporcionalmente por las partes.
Captulo VII
Inspeccin Judicial
Procedencia.Artculo 272.- La inspeccin judicial procede cuando el Juez debe apreciar
personalmente los hechos relacionados con los puntos controvertidos.
Asistencia de peritos y testigos.Artculo 273.- A la inspeccin judicial acudirn los peritos y los testigos
cuando el Juez lo ordene, con arreglo a las disposiciones referidas a dichos
medios probatorios.
Contenido del acta.Artculo 274.- En el acta el Juez describir el lugar en que se practica la
inspeccin judicial, los hechos, objetos o circunstancias que observe
directamente, segn sea el caso, y un resumen pertinente de las
observaciones de los peritos, los testigos, las partes y sus Abogados.
Captulo VIII
Sucedneos de los medios probatorios
Finalidad de los sucedneos.Artculo 275.- Los sucedneos son auxilios establecidos por la ley o
asumidos por el Juez para lograr la finalidad de los medios probatorios,
corroborando, complementando o sustituyendo el valor o alcance de stos.
Indicio.Artculo 276.- El acto, circunstancia o signo suficientemente acreditados a
travs de los medios probatorios, adquieren significacin en su conjunto
cuando conducen al Juez a la certeza en torno a un hecho desconocido
relacionado con la controversia.
Presuncin.-

Artculo 277.- Es el razonamiento lgico-crtico que a partir de uno o ms

hechos indicadores lleva al Juez a la certeza del hecho investigado.
La presuncin es legal o judicial.
Presuncin legal absoluta.Artculo 278.- Cuando la ley califica una presuncin con carcter absoluto
no cabe prueba en contrario. El beneficiario de tal presuncin slo ha de
acreditar la realidad del hecho que a ella le sirve de base.
Presuncin legal relativa.Artculo 279.- Cuando la ley presume una conclusin con carcter
relativo, la carga de la prueba se invierte en favor del beneficiario de tal
presuncin. Empero, ste ha de acreditar la realidad del hecho que a ella le
sirve de presupuesto, de ser el caso.
Duda sobre el carcter de una presuncin legal.Artculo 280.- En caso de duda sobre la naturaleza de una presuncin
legal, el Juez ha de considerarla como presuncin relativa.
Presuncin judicial.Artculo 281.- El razonamiento lgico-crtico del Juez, basado en reglas de
experiencia o en sus conocimientos y a partir del presupuesto debidamente
acreditado en el proceso, contribuye a formar conviccin respecto al hecho
o hechos investigados.
Presuncin y conducta procesal de las partes.Artculo 282.- El Juez puede extraer conclusiones en contra de los
intereses de las partes atendiendo a la conducta que stas asumen en el
proceso, particularmente cuando se manifiesta notoriamente en la falta de
cooperacin para lograr la finalidad de los medios probatorios, o con otras
actitudes de obstruccin. Las conclusiones del Juez estarn debidamente
fundamentadas.
Ficcin legal.Artculo 283.- La conclusin que la ley da por cierta y que es opuesta a la
naturaleza o realidad de los hechos, no permite prueba en contrario.
Captulo IX
Prueba anticipada

Disposicin general.Artculo 284.- Toda persona legitimada puede solicitar la actuacin de

medio probatorio antes del inicio de un proceso. Para ello, deber expresar
la pretensin genrica que va a reclamar y la razn que justifica su
actuacin anticipada.
Admisibilidad y procedencia.Artculo 285.- El Juez slo admitir la solicitud si se cumple con los
requisitos previstos en el Artculo 284.
Procedimiento.Artculo 286.- Las disposiciones relativas a la actuacin de los medios
probatorios se aplican, en cuanto sean pertinentes, a la prueba anticipada.
Emplazamiento y actuacin sin citacin.Artculo 287.- El Juez ordenar la actuacin del medio probatorio, con
citacin de la persona a la cual se pretende emplazar.
A pedido de parte, sustentado en razones de garanta y seguridad, y
habindose especificado el petitorio de la futura demanda, el Juez podr
ordenar la actuacin del medio probatorio sin citacin, por resolucin
debidamente motivada.
Habilitacin de da y hora.Artculo 288.- Cuando la urgencia del caso lo requiere, el Juez puede
habilitar da y hora para la actuacin solicitada.
Irrecusabilidad.Artculo 289.- Son irrecusables el Juez y el Secretario de Juzgado de
conformidad con el Artculo 761.
Pericia .Artculo 290.- Si hay riesgo de que el transcurso del tiempo u otra
circunstancia alteren el estado o situacin de personas, lugares, bienes o
documentos, puede pedirse que se practique la correspondiente pericia.
Testigos.Artculo 291.- Cuando por ancianidad, enfermedad o ausencia inminente
de una persona, sea indispensable recibir su declaracin, el interesado
puede solicitar su testimonio.

Reconocimiento de documentos privados.Artculo 292.- Cualquier interesado en el contenido o efectos de un

documento, puede solicitar que su otorgante o sus herederos lo reconozcan.
Exhibicin.Artculo 293.- Cuando una persona requiera del esclarecimiento previo de
una relacin o situacin jurdica, puede pedir la exhibicin de:
1. El testamento del causante por parte de quien se considere sucesor;
2. Los documentos referentes al bien relacionado con el futuro proceso;
3. Los estados de cuentas, libros y dems documentos relativos a negocios
o bienes en que directamente tiene parte el solicitante; y
4. Otros bienes muebles materia de un futuro proceso.
Absolucin de posiciones.Artculo 294.- Puede solicitarse que la presunta contraparte absuelva
posiciones sobre hechos que han de ser materia de un futuro proceso.
Inspeccin judicial.Artculo 295.- En los mismos casos previstos en el Artculo 290, puede
solicitarse la inspeccin judicial.
Apercibimientos.Artculo 296.- Si el emplazado no cumpliera con actuar el medio
probatorio para el que fue citado, se aplicarn los siguientes
apercibimientos:
1. En el reconocimiento se tendr por verdadero el documento;
2. En la exhibicin se tendr por verdadera la copia presentada o por ciertas
las afirmaciones concretas sobre el contenido del documento; y
3. En la absolucin de posiciones se tendrn por absueltas en sentido
afirmativo las preguntas del interrogatorio presentado.
Competencia y trmite.Artculo 297.- Es competente, adems de lo dispuesto por el Artculo 33,
el Juez que por razn de cuanta y territorio debera conocer el futuro
proceso.

La prueba anticipada se tramita como proceso no contencioso.

Oposicin.Artculo 298.- El emplazado slo puede oponerse fundndose en que la
solicitud no rene los requisitos generales indicados en el Artculo 284, los
especiales del medio probatorio solicitado o si la actuacin fuese imposible.
Entrega del expediente.Artculo 299.- Actuada la prueba anticipada, se entregar el expediente al
interesado, conservndose copia certificada de ste en el archivo del
Juzgado, a costo del peticionante y bajo responsabilidad del Secretario de
Juzgado.
Captulo X
Cuestiones probatorias
Admisibilidad de la tacha y de la oposicin.Artculo 300.- Se puede interponer tacha contra los testigos y
documentos. Asimismo, se puede formular oposicin a la actuacin de una
declaracin de parte, a una exhibicin, a una pericia o a una inspeccin
judicial.
Tambin pueden ser materia de tacha y de oposicin los medios probatorios
atpicos.
Tramitacin.Artculo 301.- La tacha u oposicin contra los medios probatorios se
interponen en el plazo que establece cada va procedimental, contado
desde notificada la resolucin que los tiene por ofrecidos, precisndose con
claridad los fundamentos en que se sustentan y acompandose la prueba
respectiva. La absolucin debe hacerse de la misma manera y en el mismo
plazo, anexndose los medios probatorios correspondientes.
La tacha, la oposicin o sus absoluciones, que no cumplan con los requisitos
indicados, sern declarados inadmisibles de plano por el Juez en decisin
inimpugnable. Estos requisitos no se exigen a las absoluciones realizadas en
el proceso sumarsimo.
La actuacin de los medios probatorios se realiza en la audiencia
conciliatoria o de fijacin de puntos controvertidos.
El medio probatorio cuestionado ser actuado, sin perjuicio de que su
eficacia sea resuelta en la sentencia, salvo decisin debidamente
fundamentada e inimpugnable. (*)

(*) Artculo modificado por la nica Disposicin Modificatoria del

Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 301.- Tramitacin
La tacha u oposicin contra los medios probatorios se interponen en el plazo
que establece cada va procedimental, contado desde notificada la
resolucin que los tiene por ofrecidos, precisndose con claridad los
fundamentos en que se sustentan y acompandose la prueba respectiva.
La absolucin debe hacerse de la misma manera y en el mismo plazo,
anexndose los medios probatorios correspondientes.
La tacha, la oposicin o sus absoluciones, que no cumplan con los requisitos
indicados, sern declaradas inadmisibles de plano por el Juez en decisin
inimpugnable. Estos requisitos no se exigen a las absoluciones realizadas en
el proceso sumarsimo.
La actuacin de los medios probatorios se realiza en la Audiencia de
Pruebas, inicindose sta por la actuacin de las cuestiones probatorias.
El medio probatorio cuestionado ser actuado, sin perjuicio de que su
eficacia sea resuelta en la sentencia, salvo decisin debidamente
fundamentada e inimpugnable."
Nota.- Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 005-2010JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario Oficial
para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia del
D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Conocimiento sobreviniente.Artculo 302.- Excepcionalmente, cuando se tiene conocimiento de la
causal de tacha u oposicin con posterioridad al plazo para interponerla, se

informar al Juez, por escrito, acompaando el documento que lo sustente.

El Juez, sin otro trmite que el conocimiento a la otra parte, apreciar el
hecho al momento de sentenciar.
Tacha de testigos.Artculo 303.- Adems de los casos previstos en el Artculo 229, los
testigos pueden ser tachados por las causales previstas en los Artculos 305
y 307 de este Cdigo, en cuanto sean pertinentes.
Medios probatorios en la apelacin de sentencias.Artculo 374.- Slo en los procesos de conocimiento y abreviados las
partes o terceros legitimados pueden ofrecer medios probatorios en el
escrito de formulacin de la apelacin o en el de absolucin de agravios, y
nicamente en los siguientes casos:
1. Cuando los medios probatorios estn referidos a la ocurrencia de hechos
relevantes para el derecho o inters discutido, pero acaecidos despus de
concluida la etapa de postulacin del proceso; y,
2. Cuando se trate de documentos expedidos con fecha posterior al inicio
del proceso, o que comprobadamente no se hayan podido conocer y obtener
con anterioridad.
Es inimpugnable la resolucin por la que el superior declara inadmisibles los
medios probatorios ofrecidos. Si fueran admitidos, se fijar fecha para la
audiencia respectiva, la que ser dirigida por el Juez menos antiguo, si el
superior es un rgano colegiado.
Plazo para sentenciar.Artculo 395.- La Sala expedir sentencia dentro de cincuenta das
contados desde la vista de la causa.
Sentencia fundada y efectos del recurso.Artculo 396.- Si la sentencia declara fundado el recurso, adems de
declararse la nulidad de la sentencia impugnada, la Sala debe completar la
decisin de la siguiente manera:
1. Si se trata de las causales precisadas en los puntos 1. y 2. del Artculo
386, resuelve adems segn corresponda a la naturaleza del conflicto de
intereses, sin devolver el proceso a la instancia inferior.
2. Si se trata de la causal precisada en el inciso 3. del Artculo 386, segn
sea el caso:

2.1.
fallo.

Ordena que el rgano jurisdiccional inferior expida un nuevo

2.2.
Declara insubsistente lo actuado hasta el folio en que se cometi
el vicio que determin la sentencia casatoria.
2.3.
Declara insubsistente la sentencia apelada y que el Juez que la
expidi lo haga nuevamente.
2.4.
Declara insubsistente la sentencia apelada y nulo lo actuado
hasta el folio en que se cometi el vicio que determin la sentencia
casatoria.
2.5.
Declara insubsistente la sentencia apelada, nulo lo actuado e
inadmisible o improcedente la demanda.
En cualquiera de estos casos, la sentencia casatoria tendr fuerza
obligatoria
para
el rgano
jurisdiccional
inferior.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29364,
publicada el 28 mayo 2009, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 396.- Sentencia fundada y efectos del recurso
Si la Sala Suprema declara fundado el recurso por infraccin de una norma
de derecho material, la resolucin impugnada deber revocarse, ntegra o
parcialmente, segn corresponda. Tambin se revocar la decisin si la
infraccin es de una norma procesal que, a su vez, es objeto de la decisin
impugnada.
Si se declara fundado el recurso por apartamiento inmotivado del
precedente judicial, la Corte proceder conforme a lo indicado en el prrafo
anterior, segn corresponda a la naturaleza material o procesal de este.
Si la infraccin de la norma procesal produjo la afectacin del derecho a la
tutela jurisdiccional efectiva o del debido proceso del impugnante, la Corte
casa la resolucin impugnada y, adems, segn corresponda:
1. Ordena a la Sala Superior que expida una nueva resolucin; o
2. anula lo actuado hasta la foja que contiene la infraccin inclusive o hasta
donde alcancen los efectos de la nulidad declarada, y ordena que se reinicie
el proceso; o
3. anula la resolucin apelada y ordena al juez de primer grado que expida
otra; o

4. anula la resolucin apelada y declara nulo lo actuado e improcedente la

demanda.
En cualquiera de estos casos, la sentencia casatoria tiene fuerza vinculante
para el rgano jurisdiccional respectivo."
Sentencia infundada.Artculo 397.- La sentencia debe motivar los fundamentos por los que
declara infundado el recurso cuando no se hayan presentado ninguna de las
causales previstas en el Artculo 386.
La Sala no casar la sentencia por el slo hecho de estar errneamente
motivada, si su parte resolutiva se ajusta a derecho. Sin embargo, debe
hacer la correspondiente rectificacin.
Multa por recurso inadmisible, improcedente o infundado.Artculo
398.- Si el recurso fuese denegado por razones de
inadmisibilidad o improcedencia, la Sala que lo deneg condenar a quien
lo interpuso al pago de una multa no menor de tres ni mayor de diez
Unidades de Referencia Procesal.
Si concedido el recurso la sentencia no fue casada, el recurrente pagar una
multa de una Unidad de Referencia Procesal. La referida multa se duplicar
si el recurso fue interpuesto contra una resolucin que confirmaba la
apelada.
El pago de la multa ser exigido por el Juez de la demanda.(*)
(*) Artculo derogado por la Primera Disposicin Derogatoria de la
Ley N 29364, publicada el 28 mayo 2009.
Costas y costos
infundado.-

por

recurso

inadmisible,

improcedente

Artculo 399.- Si el recurso fuese declarado inadmisible, improcedente o

infundado, quien lo interpuso sufrir la condena de costas y costos
originados en la tramitacin del recurso.
Las costas y costos sern fijados y exigidos por el Juez de la demanda.(*)
(*) Artculo derogado por la Primera Disposicin Derogatoria de la
Ley N 29364, publicada el 28 mayo 2009.
POSTULACION DEL PROCESO
TITULO I

DEMANDA Y EMPLAZAMIENTO
Requisitos de la demanda.Artculo 424.- La demanda se presenta por escrito y contendr:
1. La designacin del Juez ante quien se interpone;
2. El nombre, datos de identidad, direccin domiciliaria y domicilio procesal
del demandante;
3. El nombre y direccin domiciliaria del representante o apoderado del
demandante, si no puede comparecer o no comparece por s mismo;
4. El nombre y direccin domiciliaria del demandado. Si se ignora esta
ltima, se expresar esta circunstancia bajo juramento que se entender
prestado con la presentacin de la demanda;
5. El petitorio, que comprende la determinacin clara y concreta de lo que
se pide;
6. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos enumeradamente en
forma precisa, con orden y claridad;
7. La fundamentacin jurdica del petitorio;
8. El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse;
9. La indicacin de la va procedimental que corresponde a la demanda;
10. Los medios probatorios; y
11. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la
del Abogado. El Secretario respectivo certificar la huella digital del
demandante analfabeto. (*)
(*) Inciso modificado por el Artculo 2 de la Ley N 28439, publicado
el 28-12-2004, cuyo texto es el siguiente:
"11. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la
del abogado, la cual no ser exigible en los procesos de alimentos. El
Secretario respectivo certificar la huella digital del demandante
analfabeto."
Anexos de la demanda.Artculo 425.- A la demanda debe acompaarse:

1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso,

del representante;
2. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso, cuando se
acte por apoderado;
3. La prueba que acredite la representacin legal del demandante, si se
trata de personas jurdicas o naturales que no pueden comparecer por s
mismas;
4. La prueba de la calidad de heredero, cnyuge, curador de bienes,
administrador de bienes comunes, albacea o del ttulo con que acte el
demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y
en el caso del procurador oficioso; (*)
(*) Inciso modificado por el Artculo 8 de la Ley N 30007, publicada
el 17 abril 2013, cuyo texto es el siguiente:
4. La prueba de la calidad de heredero, cnyuge o, en su caso, de
integrante sobreviviente de la unin de hecho, curador de bienes,
administrador de bienes comunes, albacea o del ttulo con que acte el
demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y
en el caso del procurador oficioso;
5. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio,
indicando con precisin los datos y lo dems que sea necesario para su
actuacin. A este efecto acompaar por separado pliego cerrado de
posiciones, de interrogatorios para cada uno de los testigos y pliego abierto
especificando los puntos sobre los que versar el dictamen pericial, de ser el
caso; y
6. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el demandante. Si
no se dispusiera de alguno de estos, se describir su contenido, indicndose
con precisin el lugar en que se encuentran y solicitndose las medidas
pertinentes para su incorporacin al proceso.
"7. Copia certificada del Acta de Conciliacin Extrajudicial, en los procesos
judiciales cuya materia se encuentre sujeta a dicho procedimiento previo."
(1)(2)
(1) Inciso 7 incorporado por la Quinta Disposicin Complementaria,
Transitoria y Final de la Ley N 26872, publicada el 13-11-97 y que
entrar en vigencia conjuntamente con dicha ley.
(2) Inciso 7 derogado por la nica Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios

segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto

Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin. Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 0052010-JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario
Oficial para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia
del D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Inadmisibilidad de la demanda.Artculo 426.- El Juez declarar inadmisible la demanda cuando:
1. No tenga los requisitos legales;
2. No se acompaen los anexos exigidos por ley;
3. El petitorio sea incompleto o impreciso; o
4. La va procedimental propuesta no corresponda a la naturaleza del
petitorio o al valor de ste, salvo que la ley permita su adaptacin.
En estos casos el Juez ordenar al demandante subsane la omisin o
defecto en un plazo no mayor de diez das. Si el demandante no cumpliera
con lo ordenado, el Juez rechazar la demanda y ordenar el archivo del
expediente.
Improcedencia de la demanda.Artculo 427.- El Juez declarar improcedente la demanda cuando:
1. El demandante carezca evidentemente de legitimidad para obrar;
2. El demandante carezca manifiestamente de inters para obrar;
3. Advierta la caducidad del derecho;
4. Carezca de competencia;
5. No exista conexin lgica entre los hechos y el petitorio;

6. El petitorio fuese jurdica o fsicamente imposible; o

7. Contenga una indebida acumulacin de pretensiones.
Si el Juez estimara que la demanda es manifiestamente improcedente, la
declara as de plano expresando los fundamentos de su decisin y
devolviendo los anexos.
Si la resolucin que declara la improcedencia fuese apelada, el Juez pondr
en conocimiento del demandado el recurso interpuesto. La resolucin
superior que resuelva en definitiva la improcedencia, produce efectos para
ambas partes.
Modificacin y ampliacin de la demanda.Artculo 428.- El demandante puede modificar la demanda antes que sta
sea notificada.
Puede, tambin, ampliar la cuanta de lo pretendido si antes de la sentencia
vencieran nuevos plazos o cuotas originadas en la misma relacin
obligacional, siempre que en la demanda se haya reservado tal derecho. A
este efecto, se consideran comunes a la ampliacin los trmites
precedentes y se tramitar nicamente con un traslado a la otra parte.
Iguales derechos de modificacin y ampliacin tiene el demandado que
formula reconvencin.
Medios probatorios extemporneos.Artculo 429.- Despus de interpuesta la demanda, slo pueden ser
ofrecidos los medios probatorios referidos a hechos nuevos y a los
mencionados por la otra parte al contestar la demanda o reconvenir.
De presentarse documentos, el Juez conceder traslado a la otra parte para
que dentro de cinco das reconozca o niegue la autenticidad de los
documentos que se le atribuyen.
Traslado de la demanda.Artculo 430.- Si el Juez califica la demanda positivamente, da por
ofrecidos las medios probatorios, confiriendo traslado al demandado para
que comparezca al proceso.
Emplazamiento del demandado domiciliado en la competencia
territorial del Juzgado.Artculo 431.- El emplazamiento del demandado se har por medio de
cdula que se le entregar en su domicilio real, si all se encontrara.

Emplazamiento del demandado domiciliado fuera de la competencia

territorial del Juzgado.Artculo 432.- Cuando el demandado no se encontrara en el lugar donde
se le demanda, el emplazamiento se har por medio de exhorto a la
autoridad judicial de la localidad en que se halle.
En este caso, el plazo para contestar la demanda se aumentar con arreglo
al Cuadro de Distancias que al efecto elaborar el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial.
Emplazamiento fuera del pas.Artculo 433.- Si el demandado se halla fuera del pas, ser emplazado
mediante exhorto librado a las autoridades nacionales del lugar ms
cercano donde domicilie.
Emplazamiento de demandados con domicilios distintos.Artculo 434.- Si los demandados fuesen varios y se hallaren en Juzgados
de competencia territorial diferente, el plazo del emplazamiento ser para
todos el que resulte mayor, sin atender al orden en que las notificaciones
fueron practicadas.
Emplazamiento a demandado indeterminado o incierto o con
domicilio o residencia ignorados.Artculo
435.- Cuando la demanda se dirige contra personas
indeterminadas o inciertas, el emplazamiento deber alcanzar a todos los
habilitados para contradecir y se har mediante edicto, conforme a lo
dispuesto en los Artculos 165, 166, 167 y 168, bajo apercibimiento de
nombrrseles curador procesal.
Cuando el demandante ignore el domicilio del demandado, el
emplazamiento tambin se har mediante edicto, bajo apercibimiento de
nombrrsele curador procesal.
El plazo del emplazamiento ser fijado por cada procedimiento, pero en
ningn caso ser mayor de sesenta das si el demandado se halla en el pas,
ni de noventa si estuviese fuera de l o se trata de persona indeterminada o
incierta.
Emplazamiento del apoderado.Artculo 436.- El emplazamiento podr hacerse al apoderado, siempre que
tuviera facultad para ello y el demandado no se hallara en el mbito de
competencia territorial del Juzgado.

Nulidad de emplazamiento defectuoso.Artculo 437.- Ser nulo el emplazamiento si se hace contraviniendo lo

dispuesto en los Artculos 431, 432, 433, 434, 435 y 436. Sin embargo, no
habr nulidad si la forma empleada le ofreci al demandado las mismas o
ms garantas de las que este Cdigo regula.
Tampoco habr nulidad si el emplazado comparece y no la formula dentro
del plazo previsto, o si se prueba que tuvo conocimiento del proceso y
omiti reclamarla oportunamente.
Efectos del emplazamiento.Artculo 438.- El emplazamiento vlido con la demanda produce los
siguientes efectos:
1. La competencia inicial no podr ser modificada, aunque posteriormente
varen las circunstancias que la determinaron.
2. El petitorio no podr ser modificado fuera de los casos permitidos en este
Cdigo.
3. No es jurdicamente posible iniciar otro proceso con el mismo petitorio.
4. Interrumpe la prescripcin extintiva.
Ineficacia de la interrupcin.Artculo 439.- Queda sin efecto la interrupcin de la prescripcin cuando:
1. El demandante se desiste del proceso;
2. Se produce el abandono del proceso; y
3. La nulidad del proceso que se declare, incluye la notificacin del
admisorio de la demanda.
Hechos no invocados en la demanda.Artculo 440.- Cuando al contestarse la demanda o la reconvencin se
invocan hechos no expuestos en ellas, la otra parte puede, dentro del plazo
establecido en cada proceso, que en ningn caso ser mayor de diez das
desde que fue notificado, ofrecer los medios probatorios referentes a tal
hecho.
Sancin por juramento falso.-

Artculo 441.- Si se acredita que el demandante o su apoderado o ambos,

faltaron a la verdad respecto de la direccin domiciliaria del demandado, se
remitir copia de lo actuado al Ministerio Pblico para la investigacin del
delito y al Colegio de Abogados respectivo para la investigacin por falta
contra la tica profesional, si uno de los dos fuese Abogado.
Adicionalmente, se impondr una multa individual no menor de diez ni
mayor de treinta Unidades de Referencia Procesal, sin perjuicio de lo
regulado en el Artculo 4.
TITULO II
CONTESTACION Y RECONVENCION
Requisitos y contenido de la contestacin a la demanda.Artculo 442.- Al contestar el demandado debe:
1. Observar los requisitos previstos para la demanda, en lo que
corresponda;
2. Pronunciarse respecto de cada uno de los hechos expuestos en la
demanda. El silencio, la respuesta evasiva o la negativa genrica pueden
ser apreciados por el Juez como reconocimiento de verdad de los hechos
alegados;
3. Reconocer o negar categricamente la autenticidad de los documentos
que se le atribuyen, o aceptar o negar, de igual manera, la recepcin de
documentos que se alega le fueron enviados. El silencio puede ser
apreciado por el Juez como reconocimiento o aceptacin de recepcin de los
documentos;
4. Exponer los hechos en que funda su defensa en forma precisa, ordenada
y clara;
5. Ofrecer los medios probatorios; y
6. Incluir su firma o la de su representante o de su apoderado, y la del
Abogado. El Secretario respectivo certificar la huella digital del demandado
analfabeto.
Plazo de la contestacin y reconvencin.Artculo 443.- El plazo para contestar y reconvenir es el mismo y
simultneo.
Anexos de la contestacin a la demanda.-

Artculo 444.- A la contestacin se acompaan los anexos exigidos para la

demanda en el Artculo 425, en lo que corresponda.
Reconvencin.Artculo 445.- La reconvencin se propone en el mismo escrito en que se
contesta la demanda, en la forma y con los requisitos previstos para sta,
en lo que corresponda.
La reconvencin es admisible si no afecta la competencia ni la va
procedimental originales.
La reconvencin es procedente si la pretensin en ella contenida fuese
conexa con la relacin jurdica invocada en la demanda. En caso contrario,
ser declarada improcedente.
El traslado de la reconvencin se confiere por el plazo y en la forma
establecidos para la demanda, debiendo ambas tramitarse conjuntamente y
resolverse en la sentencia. (*)
(*) Artculo modificado por la nica Disposicin Modificatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 445.- Reconvencin
La reconvencin se propone en el mismo escrito en que se contesta la
demanda, en la forma y con los requisitos previstos para sta, en lo que
corresponda.
La reconvencin es admisible si no afecta la competencia ni la va
procedimental originales.
La reconvencin es procedente si la pretensin contenida en ella fuese
conexa con la relacin jurdica invocada en la demanda. En caso contrario,
ser declarada improcedente.
El traslado de la reconvencin se confiere por el plazo y en la forma
establecidos para la demanda, debiendo ambas tramitarse conjuntamente y
resolverse en la sentencia.

En caso que la pretensin reconvenida sea materia conciliable el Juez para

admitirla deber verificar la asistencia del demandado a la Audiencia de
Conciliacin y que conste la descripcin de la o las controversias planteadas
por ste en el Acta de Conciliacin Extrajudicial presentada anexa a la
demanda."
Nota.- Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 005-2010JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario Oficial
para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia del
D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
TITULO VI
AUDIENCIA
CONCILIATORIA,
O
DE
FIJACION
CONTROVERTIDOS Y SANEAMIENTO PROBATORIO

DE

PUNTOS

Oportunidad de la audiencia conciliatoria.Artculo 468.- Expedido el auto que declara saneado el proceso o
subsanados los defectos advertidos, el Juez fija da y hora para la realizacin
de la audiencia conciliatoria. (*)
(*) Artculo modificado por la nica Disposicin Modificatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 468.- Fijacin de puntos controvertidos y saneamiento
probatorio
Expedido el auto de saneamiento procesal, las partes dentro del tercero da
de notificadas propondrn al Juez por escrito los puntos controvertidos.
Vencido este plazo con o sin la propuesta de las partes el Juez proceder a
fijar los puntos controvertidos y la declaracin de admisin o rechazo, segn
sea el caso, de los medios probatorios ofrecidos.

Slo cuando la actuacin de los medios probatorios admitidos lo requiera, el

Juez sealar da y hora para la realizacin de la Audiencia de Pruebas. La
decisin por la que se ordena la realizacin de esta audiencia o se prescinde
de ella es impugnable sin efecto suspensivo y con la calidad de diferida. Al
prescindir de esta Audiencia el Juez proceder al juzgamiento anticipado, sin
perjuicio del derecho de las partes a solicitar la realizacin de informe oral."
Nota.- Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 005-2010JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario Oficial
para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia del
D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Finalidad de la audiencia.Artculo 469.- Esta audiencia tiene por finalidad principal propiciar la
conciliacin entre las partes. Para tal efecto, el Juez sujetar su intervencin
a lo dispuesto en este Cdigo sobre conciliacin. (*)
(*) Artculo derogado por la nica Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin. Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 0052010-JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario
Oficial para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia
del D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Audiencia con conciliacin.-

Artculo 470.- Si se produjera conciliacin, el Juez especificar

cuidadosamente el contenido del acuerdo. El acta debidamente firmada por
los intervinientes y el Juez equivale a una sentencia con la autoridad de
cosa juzgada. Los derechos que de all emanen pueden ser ejecutados,
protocolizados o inscritos con el slo mrito de la copia certificada del acta.
(*)
(*) Artculo derogado por la nica Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin. Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 0052010-JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario
Oficial para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia
del D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Audiencia sin conciliacin.Artculo 471.- De no haber conciliacin, el Juez, con lo expuesto por las
partes, proceder a enumerar los puntos controvertidos y, en especial, los
que van a ser materia de prueba. A continuacin decidir la admisin de los
medios probatorios ofrecidos, si los hubieran. Luego ordenar la actuacin
de los medios probatorios ofrecidos referentes a las cuestiones probatorias,
de haberlas.
Al final de la audiencia, el Juez comunicar a las partes el da, la hora y el
lugar para la realizacin de la audiencia de pruebas, que ser en un plazo
no mayor de cincuenta das, contado desde la audiencia conciliatoria. (*)
(*) Artculo derogado por la nica Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito

Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los

cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin.
Regulacin supletoria.Artculo 472.- Para todos los efectos de su actuacin, esta audiencia se
regular por lo establecido para la audiencia de pruebas, en lo que fuese
aplicable. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26635,
publicada el 23-06-96, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 472.- Regulacin supletoria.- Para todos los efectos de su
actuacin, esta audiencia se regular por lo establecido para la audiencia de
pruebas, en lo que fuese aplicable.
No procede el archivamiento por ausencia de las partes a la audiencia de
conciliacin". (*)
(*) Artculo derogado por la nica Disposicin Derogatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin. Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 0052010-JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario
Oficial para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia
del D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Artculo 527.- Audiencia de Pruebas.- La Audiencia de Pruebas se
llevar a cabo conforme a lo dispuesto en el Artculo 202 y siguientes de
este Cdigo.
Cuando las conclusiones de la pericia actuada por el sujeto pasivo discrepen
de la tasacin comercial actualizada presentada por el demandante, el Juez
puede disponer en la propia audiencia la designacin de 2 (dos) peritos

dirimentes. Aceptado su nombramiento, se citar a stos, a las partes y a

los dems peritos para una audiencia especial que se llevar a cabo en un
plazo no menor de 7 (siete) ni mayor de 15 (quince) das, y en la que con los
concurrentes a la misma, con o sin pericia dirimente, se realizar un debate
pericial bajo la direccin del Juez.
La sentencia seala quin es el obligado al pago de los honorarios de la
pericia dirimente, segn lo que resulte de las conclusiones de la misma.
SECCION SEXTA
PROCESOS NO CONTENCIOSOS
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Procedimiento.Artculo
asuntos:

749.- Se tramitan en proceso no contencioso los siguientes

1.
Inventario;
2.
Administracin
judicial
de
bienes;
3.
Adopcin;
4.
Autorizacin
para
disponer
derechos
de
incapaces;
5. Declaracin de desaparicin, ausencia o muerte presunta;
6.
Patrimonio
familiar;
7.
Ofrecimiento
de
pago
y
consignacin;
8.
Comprobacin
de
testamento;
9.
Inscripcin
y
rectificacin
de
partida;
10.
Sucesin
intestada;
11. Reconocimiento de resoluciones judiciales y laudos expedidos en el
extranjero.
12. Las solicitudes que, a pedido del interesado y por decisin del Juez,
carezcan
de
contencin;
y
13. Los que la ley seale.
CONCORDANCIAS:
R.A. N 206-2006-CED-CSJLI-PJ (Directiva N
02-2006-CED-CSJLI-PJ
"Normas
para
la
Tramitacin
de
Autorizaciones de Viaje de Nio y de
Adolescente" en el Distrito Judicial de Lima)
Competencia.Artculo
750.- Son competentes para conocer
contenciosos, los Jueces Civiles y los de Paz Letrados.

los

procesos

no

En el proceso no contencioso es inaplicable la competencia por razn de

turno.
La competencia de los Juzgados de Paz Letrados es exclusiva para los
procesos de inscripcin y rectificacin de partidas y para los que contienen
en la solicitud una estimacin patrimonial no mayor a cincuenta Unidades
de Referencia Procesal. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 27155,
publicada el 11-07-99, cuyo texto es el siguiente:
Competencia."Artculo 750.- Son competentes para conocer los procesos no
contenciosos, los Jueces Civiles y los de Paz Letrados, salvo en los casos en
que la ley atribuye su conocimiento a otros rganos jurisdiccionales o a
Notarios.
En el proceso no contencioso es inaplicable la competencia por razn de
turno.
La competencia de los Juzgados de Paz Letrados es exclusiva para los
procesos de inscripcin de partidas y para los que contienen en la solicitud
una estimacin patrimonial no mayor a cincuenta unidades de referencia
procesal. Los procesos de rectificacin de partidas podrn ventilarse ante
los Juzgados de Paz Letrados o ante Notario".
Requisitos y anexos de la solicitud.Artculo 751.- La solicitud debe cumplir con los requisitos y anexos
previstos para la demanda en los Artculos 424 y 425.
Inadmisibilidad o improcedencia.Artculo 752.- Es de aplicacin a este proceso lo dispuesto en el Artculo
551.
Contradiccin.Artculo 753.- El emplazado con la solicitud puede formular contradiccin
dentro de cinco das de notificado con la resolucin admisoria, anexando los
medios probatorios, los que se actuarn en la audiencia prevista en el
Artculo 754.
Trmite.-

Artculo 754.- Admitida la solicitud, el Juez fija fecha para la audiencia de

actuacin y declaracin judicial, la que debe realizarse dentro de los quince
das siguientes, bajo responsabilidad, salvo lo dispuesto en el Artculo 758.
De haber contradiccin, el Juez ordenar la actuacin de los medios
probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, conceder al oponente o
a su apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente,
procediendo a continuacin a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar
su decisin por un plazo que no exceder de tres das contados desde la
conclusin de la audiencia.
Si no hubiera contradiccin, el Juez ordenar actuar los medios probatorios
anexados a la solicitud.
Concluido el trmite, ordenar la entrega de copia certificada de lo actuado
al interesado, mantenindose el original en el archivo del Juzgado, o
expedir la resolucin que corresponda, si es el caso, siendo sta
inimpugnable.
Procedencia de la apelacin.Artculo 755.- La resolucin que resuelve la contradiccin es apelable slo
durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto
suspensivo, y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con
la calidad de diferida. Si la contradiccin hubiera sido resuelta fuera de la
audiencia, es apelable dentro de tercer da de notificada.
La resolucin que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo.
Trmite de la apelacin con efecto suspensivo.Artculo 756.- Declarada fundada la contradiccin el proceso quedar
suspendido. En lo dems, ser de aplicacin lo dispuesto en el Artculo 376.
Este ltimo trmite tambin se aplica a la apelacin de la resolucin final.
Trmite de la apelacin sin efecto suspensivo.Artculo 757.- El trmite de esta apelacin se sujeta a lo dispuesto en el
Artculo 369.
Plazos especiales del emplazamiento.Artculo 758.- Para los casos previstos en el tercer prrafo del Artculo
435, los plazos son de quince y treinta das, respectivamente.
Intervencin del Ministerio Pblico.-

Artculo 759.- Cuando se haga referencia al Ministerio Pblico en los

procesos regulados en el siguiente TITULO, ste ser notificado con las
resoluciones que se expidan en cada proceso, para los efectos del Artculo
250, inciso 2. de la Constitucin. No emite dictamen.
Regulacin supletoria.Artculo 760.- La audiencia de actuacin y declaracin judicial se regula,
supletoriamente, por lo dispuesto en este Cdigo para las audiencias
conciliatoria y de prueba. (*)
(*) Artculo modificado por la nica Disposicin Modificatoria del
Decreto Legislativo N 1070, publicado el 28 junio 2008, la misma
que de conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en
vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Conciliatorios
segn el Calendario Oficial que ser aprobado mediante Decreto
Supremo. Se excepta de dicho Calendario a los distritos
conciliatorios de Lima, Trujillo y Arequipa, as como el Distrito
Judicial del Cono Norte de Lima, salvo la provincia de Canta, en los
cuales ser aplicado a los sesenta (60) das calendario de su
publicacin, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 760.- Regulacin supletoria.
La Audiencia de actuacin y declaracin judicial se regula, supletoriamente,
por lo dispuesto en este Cdigo para la audiencia de pruebas.
Nota.- Posteriormente mediante el Decreto Supremo N 005-2010JUS, publicado el 30 abril 2010, se aprueba el Calendario Oficial
para el ao 2010, sealando la fecha de entrada en vigencia del
D.Leg. N 1070 en diversos distritos conciliatorios; mediante
Decreto Supremo N 008-2011-JUS, publicado el 06 julio 2011, se
aprueba el Calendario Oficial para el ao 2011 de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo N 1070, en diversos distritos
conciliatorios del pas; y mediante Decreto Supremo N 015-2012JUS, publicado el 21 octubre 2012, se aprueba el Calendario Oficial
para los aos 2012 y 2013 de la entrada en vigencia del Decreto
Legislativo N 1070, en diversos distritos conciliatorios del pas.
Improcedencias.Artculo 761.- Son improcedentes:
1.
La
recusacin
del
Juez
y
del
Secretario
de
Juzgado;
2.
Las
excepciones
y
las
defensas
previas;
3. Las cuestiones probatorias cuyos medios de prueba no sean susceptibles
de
actuacin
inmediata;
4.
La
reconvencin;

5. El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia; y

6. Las disposiciones contenidas en los Artculos 428 y 429.
Ejecucin.Artculo 762.- Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se
ejecutarn mediante oficio o partes firmados por el Juez, segn
corresponda.
TITULO II
DISPOSICIONES ESPECIALES
Subcaptulo 1
Inventario
Procedencia.Artculo 763.- Cuando lo prescriba la ley o se sustente su necesidad,
cualquier interesado puede solicitar faccin de inventario con el fin de
individualizar y establecer la existencia de los bienes que pretende
asegurar.
Audiencia de inventario.Artculo 764.- La audiencia de inventario se realizar en el lugar, da y
hora sealados, con la intervencin de los interesados que concurran. En el
acta se describirn ordenadamente los bienes que se encuentran en el
lugar, su estado, las caractersticas que permitan individualizarlos, sin
calificar la propiedad ni su situacin jurdica, dejndose constancia de las
observaciones e impugnaciones que se formulen.
Inclusin de bienes.Artculo 765.- Cualquier interesado puede pedir la inclusin de bienes no
sealados en la solicitud de inventario inicial, acreditando el ttulo
respectivo. El plazo para pedir la inclusin vence el da de la audiencia y se
resolver en sta.
Exclusin de bienes.Artculo 766.- Cualquier interesado puede solicitar la exclusin de bienes
que se pretenda asegurar, acreditando el ttulo con que lo pide. Se puede
solicitar la exclusin dentro del plazo previsto en el Artculo 768, la que se
resolver en una nueva audiencia fijada exclusivamente para tal efecto.

Vencido el plazo para solicitar la exclusin o denegada sta, puede ser

demandada en proceso de conocimiento o abreviado, segn la cuanta.
Valorizacin.Artculo 767.- Puede ordenarse que los bienes inventariados sean
valorizados por peritos, siempre que se solicite antes de concluida la
audiencia.
Pedida la valorizacin, el Juez nombrar peritos y fijar fecha para la
audiencia respectiva.
Protocolizacin y efectos.Artculo 768.- Terminado el inventario y la valorizacin, en su caso, se
pondr de manifiesto lo actuado por diez das en el local del Juzgado. Si no
se pide exclusin o resuelta sta, el Juez aprobar el inventario y mandar
que se protocolice notarialmente.
El inventario no es ttulo para solicitar la posesin de los bienes.
Subcaptulo 2
Administracin judicial de bienes
Procedencia.Artculo 769.- A falta de padres, tutor o curador, y en los casos de
ausencia o de copropiedad, procede designar administrador judicial de
bienes.
Objeto.Artculo 770.- Es objeto de este proceso:
1.
El
nombramiento
de
administrador
judicial;
y
2. La aprobacin de la relacin de bienes sobre los que se va a ejercer la
administracin.
Cuando haya desacuerdo sobre el segundo punto, se nombrar al
administrador y ste deber iniciar proceso de inventario.
Legitimidad activa.Artculo 771.- Pueden solicitar el nombramiento de administrador judicial
de bienes aquellos a quienes la ley autorice y los que, a criterio del Juez,
tengan inters sustancial para pedirlo.

Nombramiento.Artculo 772.- Si concurren quienes representen ms de la mitad de las

cuotas en el valor de los bienes y existe acuerdo unnime respecto de la
persona que debe administrarlos, el nombramiento se sujetar a lo
acordado. A falta de acuerdo, el Juez nombrar al cnyuge sobreviviente o al
presunto heredero, prefirindose el ms prximo al ms remoto, y en
igualdad de grado, al de mayor edad. Si ninguno de ellos rene condiciones
para el buen desempeo del cargo, el Juez nombrar a un tercero.
Si son varios los bienes y el Juez lo aprueba a pedido de interesado, puede
nombrarse a dos o ms administradores.
Atribuciones.Artculo 773.- El administrador judicial de bienes tiene las atribuciones
que le concede el Cdigo Civil en cada caso, o las que acuerden los
interesados con capacidad de ejercicio y que el Juez apruebe. A falta de
acuerdo, tendr las que seale el Juez.
Obligaciones.Artculo 774.- El administrador judicial de bienes est obligado a rendir
cuenta e informar de su gestin en los plazos que acuerden los interesados
que tienen capacidad de ejercicio o, en su defecto, en los establecidos en el
Cdigo Civil y, en todo caso, al cesar en el cargo.
Prohibiciones.Artculo 775.- El administrador judicial de bienes est sujeto a las
prohibiciones que prescribe el Cdigo Civil, y a las que especialmente pueda
imponer el Juez en atencin a las circunstancias.
Autorizacin judicial.Artculo 776.- El administrador judicial de bienes requiere autorizacin del
Juez para celebrar los actos sealados en el Cdigo Civil. Esta le ser
concedida oyendo al Consejo de Familia, cuando as lo disponga la ley.
Subrogacin.Artculo 777.- La renuncia del administrador judicial de bienes produce
efecto slo desde que sea notificada su aceptacin por el Juez. A pedido de
interesado, se puede nombrar un nuevo administrador judicial.
El administrador puede ser removido siguiendo el proceso establecido para
su nombramiento. Si el Juez decide la remocin, en la misma resolucin
nombrar al nuevo administrador judicial de bienes.

Retribucin.Artculo 778.- La retribucin del administrador es determinada por el Juez,

atendiendo a la naturaleza de la labor que deba realizar.
Conclusin de la administracin.
Artculo 779.- Concluye la administracin judicial de bienes cuando todos
los interesados tengan capacidad de ejercicio y as lo decidan, y en los
casos previstos en el Cdigo Civil.
Norma especial.Artculo 780.- El administrador judicial de bienes sujetos a rgimen de
copropiedad puede, excepcionalmente, vender los frutos que recolecte y
celebrar contratos sobre los bienes que administra, siempre que no implique
su disposicin, ni exceda los lmites de una razonable administracin.
Si hubiera necesidad de realizar actos de disposicin urgentes, el
administrador deber obtener previamente autorizacin del Juez, quien
podr concederla de plano o con audiencia de los interesados.
Sub-Captulo 3
Adopcin
Procedencia.Artculo 781.- En este proceso se tramita la adopcin de personas
mayores de edad.
Si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervencin de su
representante. Si es este el adoptante, la solicitud se entender con el
Ministerio Pblico.
Admisibilidad.Artculo 782.- Adicionalmente a lo previsto en el Artculo 751, la persona
que quiera adoptar a otra acompaar:
1. Copia certificada de su partida de nacimiento y de matrimonio, si es
casado;
2. Copia certificada de la partida de nacimiento del adoptado y de su
matrimonio, si es casado;
3. Los medios probatorios destinados a acreditar su solvencia moral;

4. Documento que acredite que las cuentas de su administracin han sido

aprobadas, si el solicitante ha sido representante legal del adoptado;
5. Copia certificada del inventario y valorizacin judicial de los bienes que
tuviera el adoptado; y
6. Garanta otorgada por el adoptante, suficiente a criterio del Juez, si el
adoptado fuera incapaz.
Audiencia.Artculo 783.- Si no hay oposicin, el solicitante, y su cnyuge si es
casado, ratificarn su voluntad de adoptar. El adoptado y su cnyuge
prestarn su asentimiento. A continuacin, el Juez resolver atendiendo a lo
dispuesto en el Artculo 378 del Cdigo Civil en lo que corresponda.
Si hay oposicin, se sigue el trmite previsto en los Artculos 753, 754, 755,
756 y 757.
Ejecucin.Artculo 784.- Consentida o ejecutoriada la resolucin que declara la
adopcin, el Juez oficiar al Registro del Estado Civil respectivo para que
extienda nueva partida de nacimiento del adoptado y anote la adopcin al
margen de la partida original.
Ineficacia de la adopcin.Artculo 785.- Dentro del ao siguiente de cesada su incapacidad, el
adoptado puede solicitar se deje sin efecto la adopcin, siguiendo el mismo
trmite establecido en este Subcaptulo, en lo que sea aplicable.
Subcaptulo 4
Autorizacin para disponer derechos de incapaces
Procedencia.Artculo 786.- Se tramitan conforme a lo dispuesto en este Subcaptulo las
solicitudes de los representantes de incapaces que, por disposicin legal,
requieran de autorizacin judicial para celebrar o realizar determinados
actos respecto de bienes o derechos de sus representados.
La solicitud debe estar anexada, cuando corresponda, del documento que
contiene el acto para el cual se solicita autorizacin.
Ministerio Pblico.-

Artculo 787.- El Ministerio Pblico es parte en los procesos a que se

refiere este Subcaptulo slo en los casos en que no haya Consejo de Familia
constituido con anterioridad.
Medios probatorios.Artculo 788.- De proponerse como medio probatorio la declaracin
testimonial, los testigos sern no menos de tres ni ms de cinco y mayores
de veinticinco aos.
Cuando se trate de actos de disposicin sobre bienes o derechos cuyo valor
est determinado por criterios objetivos, tales como avalos que tengan
carcter de declaracin jurada, cotizacin de bolsa o medios anlogos,
debern anexarse a la solicitud los documentos que lo acrediten o, en su
defecto, certificacin oficial de su valor o pericia de parte.
Formalizacin de la autorizacin.Artculo 789.- Cuando el acto cuya autorizacin se solicita deba
formalizarse documentalmente, el Juez firmar y sellar cada una de las
hojas.
Subcaptulo 5
Declaracin de desaparicin, ausencia o muerte presunta
Procedencia.Artculo 790.- A pedido de interesado o del Ministerio Pblico, se puede
solicitar la declaracin de desaparicin, ausencia o de muerte presunta,
sustentada en los casos previstos en el Cdigo Civil.
Requisitos especiales.Artculo 791.- Adems de los requisitos sealados en el Artculo 751, la
solicitud debe indicar la relacin de bienes y deudas que se conozcan del
desaparecido, del ausente o del muerto presunto y, en estos dos ltimos
casos, el nombre de sus probables sucesores.
Notificacin.Artculo 792.- La resolucin que admite a trmite la solicitud ser
notificada al desaparecido, ausente o al muerto presunto mediante los
edictos ms idneos al cumplimiento de su fin. A quienes puedan tener
derechos sucesorios, se les notificar por edicto si se desconociera su
direccin domiciliaria.
Sentencia fundada.-

Artculo 793.- La sentencia que ampara la solicitud, establece la fecha

probable de la desaparicin, ausencia o muerte presunta y, en su caso,
designa al curador.
La sentencia es inscribible en los registros en donde deba producir efectos
jurdicos.
Reconocimiento de presencia y existencia.Artculo 794.- La solicitud de reconocimiento de presencia y cesacin de
efectos de la sentencia que hubiera declarado la desaparicin, ausencia o
muerte presunta, se tramita conforme a este Subcaptulo, en cuanto sea
aplicable.
Subcaptulo 6
Patrimonio familiar
Legitimacin activa y beneficiarios.Artculo 795.- Pueden solicitar la constitucin de patrimonio familiar las
personas sealadas en el Artculo 493 del Cdigo Civil y slo en beneficio de
las citadas en el Artculo 495 del mismo Cdigo.
Admisibilidad.Artculo 796.- Adems de lo previsto en el Artculo 751, se acompaar e
indicar en la solicitud:
1.
Certificado
de
gravamen
del
predio
a
ser
afectado;
2.
Minuta
de
constitucin
del
patrimonio
familiar;
3. Documentos pblicos que acrediten la relacin familiar invocada;
4.
Los
datos
que
permitan
individualizar
el
predio;
y
5. Los nombres de los beneficiarios y el vnculo que los une con el
solicitante.
Notificacin por diario o en su defecto edictal.Artculo 797.- En la solicitud se pedir la publicacin de un extracto de
sta por dos das interdiarios en el diario de los avisos judiciales. Si en el
lugar no hubiera diario, se utilizar la forma de notificacin edictal ms
adecuada a criterio del Juez. La constancia de esta notificacin se
acompaar a la audiencia.
Ministerio Pblico.Artculo 798.- La intervencin del Ministerio Pblico se sujeta a lo
dispuesto en el Artculo 759.

Audiencia.Artculo 799.- Si no hay contradiccin, el Juez resolver atendiendo a lo

probado. Si la hay, se seguir el trmite establecido en los Artculos 753,
754, 755, 756 y 757.
Modificacin y extincin.Artculo 800.- La modificacin y extincin del patrimonio familiar se
solicitar ante el Juez que lo constituy, conforme al trmite previsto en este
Subcaptulo en lo que fuese aplicable.
Formalizacin.Artculo 801.- Consentida o ejecutorida la resolucin que aprueba la
constitucin, modificacin o extincin del patrimonio familiar, el Juez
ordenar que la minuta sea elevada a escritura pblica y que se inscriba en
el registro respectivo.
Subcaptulo 7
Ofrecimiento de pago y consignacin
Procedencia.Artculo 802.- En los casos que establece el Cdigo Civil, quien pretenda
cumplir una prestacin, puede solicitar su ofrecimiento judicial y, en su
caso, que se le autorice a consignarlo con propsito de pago.
Cuando hay un proceso contencioso en que se discute la relacin material
que origin o que est conectada a la obligacin debida, el ofrecimiento y
eventual consignacin, deben realizarse en dicho proceso siguindose el
trmite que corresponde al mismo.
Requisitos y anexos del ofrecimiento judicial.Artculo 803.- Adems de lo dispuesto en el Artculo 751, en lo que
corresponda, el solicitante deber precisar con el mayor detalle posible la
naturaleza y cuanta de la obligacin, anexando los medios probatorios que
acrediten:
1.
Que
la
obligacin
le
es
exigible;
y
2. Que en el pago que pretenda realizar concurren los requisitos
establecidos en el Cdigo Civil.
Forma del ofrecimiento judicial de pago.-

Artculo 804.- El ofrecimiento debe consistir en cumplir la prestacin en la

audiencia.
Falta de contradiccin y audiencia.Artculo 805.- Si el acreedor no contradice el ofrecimiento dentro de los
cinco das del emplazamiento, en la audiencia el Juez declara la validez del
ofrecimiento y recibir el pago, teniendo presente lo dispuesto en el Artculo
807.
En caso de inconcurrencia del emplazado, se proceder en la forma
establecida en el prrafo anterior.
Si el solicitante no concurre a la audiencia, o si concurriendo no realiza el
pago en la forma ofrecida, el Juez declarar invlido el ofrecimiento y le
impondr una multa no menor de una ni mayor de tres Unidades de
Referencia Procesal. Esta decisin es inimpugnable.
Si el emplazado acepta el ofrecimiento, el Juez ordenar que la prestacin le
sea entregada de manera directa e inmediata.
Caso excepcional.Artculo 806.- Si por la naturaleza de la prestacin el pago no puede
efectuarse en el acto de la audiencia, el Juez dispondr en la misma,
atendiendo al ttulo de la obligacin o, en su defecto, a la propuesta de las
partes, la oportunidad y manera de hacerlo. El cumplimiento, del que se
levantar acta, se llevar a cabo en presencia del Secretario de Juzgado o
del propio Juez, si ste lo estima necesario.
Consignacin.Artculo 807.- Para la consignacin de la prestacin se procede de la
siguiente manera:
1. El pago de dinero o entrega de valores, se realiza mediante la entrega del
certificado de depsito expedido por el Banco de la Nacin. El dinero
consignado devenga inters legal.
2. Tratndose de otros bienes, en el acto de la audiencia el Juez decide la
manera, lugar y forma de su depsito, considerando lo que el ttulo de la
obligacin tenga establecido o, subsidiariamente, lo expuesto por las partes.
3. Tratndose de prestaciones no susceptibles de depsito, el Juez dispone
la manera de efectuar o tener por efectuado el pago segn lo que el ttulo
de la obligacin tenga establecido o, subsidiariamente, lo expuesto por las
partes.

Venta.Artculo 808.- En cualquier estado del proceso, a solicitud del deudor, bajo
su responsabilidad y con citacin del acreedor, el Juez puede autorizarlo, en
decisin motivada e inimpugnable, que proceda a la venta inmediata del
objeto de la prestacin cuando sta sea susceptible de deterioro o
perecimiento. La decisin que rechaza la solicitud es apelable con efecto
suspensivo.
Efectuada la venta se consigna el importe del precio deducidos los gastos
realizados.
Contradiccin y audiencia.Artculo 809.- Tramitada la contradiccin y su absolucin, si la hay, el
Juez autoriza la consignacin sin pronunciarse sobre sus efectos y declarar
concluido el proceso sin resolver la contradiccin, quedando a salvo el
derecho de las partes para que lo hagan valer en el proceso contencioso
que corresponda.
Iniciado el proceso contencioso, cuando se trate de prestaciones de
cumplimiento peridico, los ofrecimientos y consignaciones siguientes se
realizarn en dicho proceso.
Contradiccin parcial.Artculo 810.- Si el acreedor formula contradiccin parcial al ofrecimiento
de pago, ste surte efectos en aquella parte no afectada por la
contradiccin.
En estos casos son de aplicacin, en lo pertinente, los Artculos 753, 754,
755, 756 y 757.
Es improcedente la negativa del deudor a la aceptacin parcial del acreedor.
Ofrecimiento extrajudicial.Artculo 811.- Si el acreedor a quien se ha hecho ofrecimiento
extrajudicial de pago se ha negado a admitirlo, el deudor puede consignar
judicialmente la prestacin debida. Para este efecto, el silencio importa
manifestacin de voluntad negativa.
El solicitante debe cumplir con los requisitos del Artculo 803, acompaando
los medios de prueba del ofrecimiento y negativa.
En el auto admisorio, el Juez emplaza al acreedor para que en la audiencia
exprese o no su aceptacin al pago, bajo apercibimiento de disponer su
consignacin.

Son de aplicacin supletoria las dems disposiciones de este Subcaptulo.

Consignaciones peridicas o sucesivas.Artculo 812.- Tratndose de prestaciones peridicas o sucesivas
originadas en una misma relacin material, las inmediatamente posteriores
a la presentacin de la solicitud se realizarn en el mismo proceso, sin
necesidad de audiencias posteriores y se sujetarn a lo que el Juez haya
decidido en la audiencia realizada. El solicitante deber expresar en la
solicitud la periodicidad de su obligacin.
Improcedencia en las consignaciones peridicas o sucesivas.Artculo 813.- Si el acreedor manifiesta posteriormente su asentimiento a
recibir el pago en forma directa, no procede la realizacin de las
consignaciones peridicas o sucesivas posteriores.
Consignacin judicial sin efecto de pago.Artculo 814.- Excepcionalmente, tanto el deudor como el acreedor
pueden solicitar que el objeto de la prestacin quede en depsito judicial en
poder del deudor o persona distinta, en cuyo caso se aplican, en cuanto
fueran pertinentes, las reglas del contrato de secuestro.
Estas solicitudes proceden incluso cuando haya contradiccin del acreedor.
Costas y costos.Artculo 815.- Si no hubo contradiccin, los costas y costos sern de cargo
del acreedor.
Cuando en el proceso contencioso posterior se declara, directa o
indirectamente, que la contradiccin fue infundada, el demandado tiene
derecho a la devolucin con intereses de lo que pag por costas y costos en
el proceso no contencioso anterior.
Retiro de la consignacin.Artculo 816.- Salvo el caso de aceptacin del ofrecimiento, para el retiro
de la consignacin se observan las siguientes reglas:
1. La solicitud se formula por escrito, con firma legalizada por el Secretario
de Juzgado, acompandose copia simple del documento de identidad del
solicitante, que se conservar en el expediente.
2. Recibida la solicitud, el Juez confiere traslado a la otra parte mediante
notificacin por cdula y, con contestacin o sin ella, dentro de tercer da
expide auto autorizando o denegando la solicitud.

3. De acceder a la peticin, dispone la entrega del bien consignado o, en su

caso, del certificado de depsito que endosar en favor de la persona
legitimada. En el expediente se conserva copia del certificado de depsito
en cuyo reverso firmar el solicitante al momento de recibirlo.
4. La entidad o persona depositaria que haga la entrega de lo consignado,
est en la obligacin de verificar la identidad del solicitante y de exigir que
firme recibo en el que conste su identificacin y fecha de entrega.
Subcaptulo 8
Comprobacin de testamento
Procedencia y Legitimacin activa.Artculo 817.- Se tramita conforme a lo dispuesto en este Subcaptulo la
comprobacin de autenticidad y cumplimiento de formalidades del
testamento cerrado, olgrafo, militar, martimo o areo, para su ulterior
protocolizacin notarial.
Est legitimado para solicitar la comprobacin:
1. Quien tenga en su poder el testamento;
2. Quien por su vnculo familiar con el causante se considere heredero
forzoso o legal;
3.

Quien se considere instituido heredero voluntario o legatario; y,

4.

Quien sea acreedor del testador o del presunto sucesor.

Requisitos y anexos.Artculo 818.- Adems de lo dispuesto por el Artculo 751 en cuanto sea
aplicable, a la solicitud se anexar:
1. La copia certificada de la partida de defuncin o de la declaracin judicial
de muerte presunta del testador, y certificacin registral de no figurar
inscrito otro testamento.
2. Copia certificada, tratndose del testamento cerrado, del acta notarial
extendida cuando fue otorgado o, en defecto de sta, certificacin de
existencia del testamento emitida por el notario que lo conserve bajo su
custodia;
3. El documento que contenga el testamento olgrafo o el sobre que
presuntamente lo contenga; y

4. Constancia registral de la inscripcin del testamento conforme al Artculo

825, en los casos de testamento militar, martimo o areo que hubieran sido
entregados al Juez por la autoridad respectiva.
En todos los casos previstos anteriormente se indicar el nombre y domicilio
de los herederos o legatarios.
Presentacin y constatacin previa.Artculo 819.- Cuando se trate de testamento cerrado y siempre que
conste la inscripcin de otro testamento, el Juez ordenar al notario que lo
presente al Juzgado, con el acta respectiva, en su caso, dentro de cinco das
de notificado.
Cuando el testamento fuera cerrado o el olgrafo presentado estuviera
contenido en sobre cerrado, el Juez proceder a su apertura, en presencia
del notario o del solicitante, segn corresponda, pondr su firma entera y el
sello del Juzgado en cada una de las pginas, y certificar el estado del
sobre o cubierta, que se agregarn al expediente, de todo lo cual se
extender acta en la que, si es el caso, se dejar constancia de la
posibilidad de que el estado del sobre hubiera permitido el cambio de su
contenido.
Si el testamento estuviera escrito en idioma distinto del castellano, se
proceder conforme lo establece el Artculo 710 del Cdigo Civil.
Emplazamiento complementario.Artculo 820.- Si despus de efectuada la constatacin a que se refiere el
Artculo 819, el Juez advierte que existen sucesores designados por el
testador no mencionados en la solicitud de comprobacin, requerir al
solicitante de la misma para que dentro del tercer da indique al Juzgado, si
lo sabe, el domicilio de dichos sucesores para su debido emplazamiento.
Si el domicilio se ignora o el solicitante no lo indica en el plazo indicado, el
Juez dispondr que el extracto de la solicitud se publique por tres veces, con
intervalos de tres das, en la forma prevista en el Artculo 168.
Medios probatorios.Artculo 821.- Tratndose de testamento cerrado, slo se admite como
medio probatorio el acta notarial de otorgamiento extendida en el sobre o
cubierta. En defecto del acta, y cuando el sobre estuviera deteriorado, son
admisibles como medios probatorios solamente la copia certificada del acta
transcrita del registro del notario, la declaracin de los testigos que
intervinieron en el acto, el cotejo de la firma y, en su caso, de la letra del
testador.

Tratndose del testamento olgrafo slo son admisibles el cotejo de letra y

firma o, si esto no fuera posible, la pericia. De no poder actuarse estos
medios, es admisible la declaracin de testigos sobre la letra y firma del
testador. Los testigos no sern menos de tres ni ms de cinco, mayores de
treinta aos, vecinos del lugar en la fecha de otorgamiento del testamento y
sin relacin de parentesco hasta el tercer grado de consaguinidad o afinidad
con los presuntos legatarios o herederos forzosos o legales del testador.
Improcedencia de contradiccin.Artculo 822.- Las contradicciones que conciernan a la validez del
contenido del testamento sern declaradas improcedentes.
Resolucin y efectos de la misma.Artculo 823.- Si el Juez considera autntico el testamento y cumplidos los
requisitos formales aplicables al mismo, pondr su firma entera y el sello del
Juzgado en cada una de las pginas y dispondr la protocolizacin notarial
del expediente, observando, cuando corresponda, lo dispuesto en el Artculo
703 del Cdigo Civil.
La resolucin no prejuzga la validez formal del testamento ni la del
contenido de las disposiciones testamentarias.
Solicitud rechazada.Artculo 824.- Si la solicitud de comprobacin de testamento fuera
rechazada en forma definitiva, puede ser nuevamente intentada en un
proceso de conocimiento dentro de un plazo no mayor a un ao desde que
qued ejecutoriada la resolucin final.
Disposiciones especiales.Artculo 825.- El Juez que reciba de la autoridad correspondiente un
testamento militar, martimo o areo, lo pondr en conocimiento del
Ministerio Pblico y dispondr su anotacin en el Registro de Testamentos.
Subcapitulo 9
Inscripcin y rectificacin de partida
Procedencia.Artculo 826.- La solicitud de inscripcin o de rectificacin de una partida
de matrimonio o de defuncin, y la de rectificacin de una partida de
nacimiento, procede slo cuando no se practic dentro del plazo que seala
la ley o cuando el Juez considere atendible el motivo. La solicitud de
inscripcin de partida de nacimiento se rige por la ley de la materia.

Cuando se trate de la rectificacin del nombre, sexo, fecha del

acontecimiento o estado civil, se indicar con precisin lo que se solicita.
Las normas de este Subcaptulo se aplican a la inscripcin de los
nacimientos, matrimonios y defunciones de peruanos ocurridos en el
exterior, no registrados ante autoridad nacional.
Tambin es aplicable a la rectificacin de partidas de nacimientos,
matrimonios y defunciones de peruanos ocurridos en el exterior, registrados
ante autoridad nacional.
Legitimidad activa.Artculo 827.- La solicitud ser formulada por:
1. El representante legal del incapaz y, a falta de aqul, por cualquiera de
sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de
afinidad, para la rectificacin de la partida de nacimiento.
2. La persona cuya partida de nacimiento se trata de rectificar, si es mayor
de edad, y, si ha fallecido, por sus parientes hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad.
3. Cualquiera de los cnyuges o, por fallecimiento de stos, por cualquiera
de sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de
afinidad, para la inscripcin o rectificacin de la partida de matrimonio.
4. Cualquiera de los parientes hasta cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad del fallecido, para la inscripcin o rectificacin de la
partida de defuncin.
5. Por el Ministerio Pblico cuando el fallecido no tiene parientes. En este
caso no se requiere de publicacin, salvo que la actuacin del Ministerio
Pblico se origine a pedido de interesado.
Publicacin.Artculo 828.- La publicacin de la solicitud y de la sentencia se practicar
en la forma prevista por el Artculo 165 de este Cdigo. Los documentos
que contienen los edictos sern autorizados por Abogado, como requisito
para su publicacin. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26784,
publicada el 11-05-97, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 828.- Publicacin.- La publicacin del extracto de la solicitud se
practicar por una sola vez en la forma prevista en los Artculos 167 y 168
de este Cdigo en lo que fueren aplicables. Los documentos que contienen

los edictos sern autorizados por Abogado, como requisito para su

publicacin."
Trmite especial.Artculo 829.- Las personas cuyos nacimientos se hayan inscrito en los
Registros del Estado Civil de las Municipalidades de la Repblica y
Consulados del Per, en cuyas partidas figuren por error entre sus nombres
y apellidos la palabra "de" o las letras "y", "i", "e" o "a", u otro error
manifiesto de ortografa, de sexo o similar que fluya del propio documento,
podrn pedir su rectificacin.
El Juez, sin observar el trmite del Artculo 754, dispondr de plano la
rectificacin correspondiente.
Subcaptulo 10
Sucesin intestada
Procedencia.Artculo 830.- En los casos previstos en el Artculo 815 del Cdigo Civil,
cualquier interesado puede solicitar el inicio del proceso sucesorio. Cuando
se trate de inters de incapaces sin representante, puede solicitarlo el
Ministerio Pblico.
Admisibilidad.Artculo 831.- Adems de lo dispuesto en el Artculo 751, a la solicitud se
acompaar:
1. Copia certificada de la partida de defuncin del causante o la declaracin
judicial de muerte presunta;
2. Copia certificada de la partida de nacimiento del presunto heredero, o
documento pblico que contenga el reconocimiento o la declaracin judicial,
si se trata de hijo extra-matrimonial;
3. Relacin de los bienes conocidos;
4. Certificacin registral de que no hay inscrito testamento en el lugar del
ltimo domicilio del causante y en donde tuvo bienes inscritos; y
5. Certificacin registral de los mismos lugares citados en el inciso anterior
de que no hay anotacin de otro proceso de sucesin intestada.
De ser el caso, se acompaa a la solicitud la constancia de inscripcin de
la unin de hecho en el Registro Personal. (*)

(*) Prrafo incorporado por el Artculo 9 de la Ley N 30007,

publicada el 17 abril 2013.
Legitimacin pasiva.Artculo 832.- A los presuntos herederos domiciliados en el lugar, al
cnyuge suprstite y a la Beneficencia Pblica correspondiente, se les
notifica slo la resolucin admisoria, y las dems si se apersonan al proceso.
Si el causante fue extranjero, se notificar adems al funcionario consular
respectivo.
Notificacin por diario, edictos e inscripcin registral.Artculo 833.- Admitida la solicitud, el Juez dispone:
1. La publicacin de un aviso tanto en el diario de los anuncios judiciales
como en otro de amplia circulacin. Si en el lugar no hubiera diario, se
utilizar la forma de notificacin edictal ms adecuada a criterio del Juez.
El aviso contendr la identificacin del Juzgado y del Secretario de Juzgado,
los nombres del solicitante y del causante y la fecha y lugar del
fallecimiento de ste.
Se acreditar en la audiencia prueba de la notificacin realizada.
2.- La anotacin de la solicitud en el registro de declaratoria de herederos y
en los dems registros donde el causante tuviera inscrito bienes o derechos.
Para tal fin, el Juez cursar los partes a los registros correspondientes a los
bienes que figuren en la relacin que el solicitante haya presentado,
conforme al inciso 3 del Artculo 831. (*)
(*) Inciso 2 modificado por el Artculo 3 de la Ley N 26707,
publicada el 12-12-96, cuyo texto es el siguiente:
"2. La anotacin de la solicitud en el registro de sucesiones intestadas y en
los dems registros donde el causante tuviera inscrito bienes o derechos.
Para tal fin, el Juez cursar los partes a los registros correspondientes a los
bienes que figuren en la relacin que el solicitante haya presentado,
conforme el inciso 3) del Artculo 831". (*)
(*) Inciso 2 modificado por el Artculo 1 de la Ley N 26716,
publicada el 27-12-96, cuyo texto es el siguiente:
"2.- La anotacin de la solicitud en el Registro de Sucesin Intestada y el
Registro de Mandatos y Poderes. Para tal fin el Juez cursa los partes a los
registros correspondientes conforme a ley".

Audiencia e inclusin de otros herederos.Artculo 834.- La Audiencia se realizar no antes de los quince ni despus
de los treinta das desde la publicacin referida en el Artculo 833. Dentro
de este plazo el que se considere heredero puede apersonarse acreditando
su calidad con la copia certificada de la partida correspondiente, o
instrumento pblico que contenga el reconocimiento o declaracin judicial
de filiacin.
Si no hubiera oposicin, el Juez resolver atendiendo a lo probado.Si hubiera
oposicin, se seguir el trmite previsto en los Artculos 753, 754, 755, 756
y 757.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo Unico de la Ley N 26668,
publicada el 03-10-96, cuyo texto es el siguiente:

"Artculo 834.- Inclusin de otro heredero y audiencia.- Dentro de los

treinta das contados desde la publicacin referida en el Artculo 833, el que
se considere heredero puede apersonarse acreditando su calidad con la
copia certificada de la partida correspondiente, o instrumento pblico que
contenga el reconocimiento o declaracin judicial de filiacin. De producirse
tal apersonamiento, el juez citar a audiencia, siguindose el trmite
correspondiente.
Si no hubiera apersonamiento, el juez, sin necesidad de citar a audiencia
resolver atendiendo a lo probado."
Ministerio Pblico.Artculo 835.- El Ministerio Pblico interviene con sujecin a lo dispuesto
en el Artculo 759.
Ejecucin.Artculo 836.- Consentida o ejecutoriada la resolucin que declara
herederos, se proceder con arreglo a lo dispuesto en el Artculo 762.
Subcaptulo 11
Reconocimiento de resoluciones judiciales y laudos expedidos en el
extranjero
Competencia.Artculo 837.- El proceso a que se refiere el Ttulo IV del Libro X del
Cdigo Civil, se interpone ante la Sala Civil de turno de la Corte Superior en

cuya competencia territorial tiene su domicilio la persona contra quien se

pretende hacer valer. (*)
(*) Artculo modificado por la Primera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 26572, publicada el 05-01-96, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 837.- Competencia.- El proceso que se refiere el Ttulo IV del
Libro X del Cdigo Civil, se interpone ante la Sala Civil de turno de la Corte
Superior en cuya competencia territorial tiene su domicilio la persona contra
quien se pretende hacer valer.
Se aplican al proceso de reconocimiento de laudos arbitrales extranjeros las
Disposiciones Generales de esta Seccin, en todo lo que no se oponga a la
Ley General de Arbitraje."
Presuncin relativa.Artculo 838.- Se presume que existe reciprocidad respecto a la fuerza
que se da en el extranjero a las sentencias o laudos pronunciados en el
Per. Corresponde la prueba negativa a quien niegue la reciprocidad.
Exclusin.Artculo 839.- No requiere seguir este proceso la actuacin de exhortos y
cartas rogatorias dirigidas por Jueces extranjeros que tengan por objeto
practicar notificaciones, recibir declaraciones u otros actos anlogos,
bastando para ello que la solicitud est contenida en documentos
legalizados y debidamente traducidos, de ser el caso.
Entrega de copia certificada del expediente.Artculo 840.- Terminado el proceso, se entrega copia certificada del
expediente al interesado, mantenindose el original en el archivo de la Sala.

DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- Las disposiciones de este Cdigo se aplican supletoriamente a
los dems ordenamientos procesales, siempre que sean compatibles con su
naturaleza.
SEGUNDA.- Las normas procesales son de aplicacin inmediata, incluso al
proceso en trmite. Sin embargo, continuarn rigindose por la norma
anterior: las reglas de competencia, los medios impugnatorios interpuestos,
los actos procesales con principio de ejecucin y los plazos que hubieran
empezado.

CONCORDANCIAS:

Ley N 29364, Primera Disp. Final

TERCERA.- Todas las referencias legales o administrativas al Cdigo de

Procedimientos Civiles se entienden hechas al Cdigo Procesal Civil.
Salvo que este Cdigo establezca una va procedimental distinta, debe
entenderse que toda alusin o mencin legal a juicio, procedimiento o
proceso:
1. Ordinario, se refiere al proceso de conocimiento;
2. Sumario o de menor cuanta, se refiere al proceso abreviado;
3. Ejecutivo, se refiere al proceso de ejecucin;
4. Trmite incidental o trmite de oposicin, se refiere al proceso
sumarsimo;
5. Diligencia preparatoria se refiere a prueba anticipada.
CUARTA.- Salvo que este Cdigo establezca un proceso especial, se
tramitan como proceso abreviado la pretensin de pago de remuneraciones
por servicios prestados como consecuencia de vnculo no laboral y las
pretensiones a que se refieren los siguientes Artculos de las siguientes
leyes:
1. Cdigo Civil: 16, 26, 28, 31, 92, 297, 329, 463, 465, 471, 539, 796 inciso
5, 850, 854, 855, 952, 984, 1076, 1079.
2. Ley General de Sociedades: 42, 50, 56, 67, 71, 98, 100, 146, 210, 350 y
363 (tercer prrafo).
3. Ley de Ttulos Valores: 166, 180 y 184. (*)
(*) Inciso derogado conforme con la Primera Disposicin
Derogatoria de la Ley N 27287 - Ley de Ttulos Valores, publicada
el 19-06-2000, derogacin que entrar en vigencia a partir del 1710-2000, de conformidad con el Artculo 278 de la ley en mencin.
QUINTA.- Salvo que este Cdigo establezca un proceso especial, se
tramitan como proceso sumarsimo las pretensiones a que se refieren los
siguientes Artculos de las siguientes leyes:
1. Cdigo Civil: 58, 293, 300, 305, 460, 468, 606, 792, 993, 1014, 1017,
1073, 1074, 1078, 1116, 1163 y 1839.
2. Ley General de Sociedades: 8, 9, inciso 4, 125, 126, 161, 267, 341, 370 y
377, inciso 3.

3. Ley de Ttulos Valores: 28, 179 y 188. (*)

(*) Numeral modificado por la Primera Disposicin Modificatoria de
la Ley N 27287 - Ley de Ttulos Valores, publicada el 19-06-2000,
cuyo texto es el siguiente:
"3) Ley de Ttulos Valores: 28, 101, 102, 105, 108 y 208."
SEXTA.- Salvo que este Cdigo establezca un proceso especial, se tramitan
como proceso no contencioso las solicitudes o autorizaciones del Cdigo
Civil a que se refieren los Artculos: 63, 74, 241 inciso 1, 242 inciso 2, 244,
249, 426, 427, 428, 429, 433, 491, 507, 732, 793, 796 inciso 3, 874, 1006,
1144, 1576, 1736, 1861, 1862 y 1876.
SETIMA.- Salvo disposicin distinta de este Cdigo, quedan suprimidos
todos los procesos judiciales especiales y todos los privilegios en materia
procesal civil en favor del Estado, el Gobierno Central y los Gobiernos
Regionales y Locales, sus respectivas dependencias y dems entidades de
derecho pblico o privado, de cualquier naturaleza.
OCTAVA.- Para iniciar o continuar los procesos no es exigible acreditar el
cumplimiento de obligaciones tributarias. Sin embargo, el Juez puede oficiar
a la autoridad tributaria, si lo considera pertinente, a efecto de salvaguardar
el inters fiscal.
NOVENA.- El monto de la Unidad de Referencia Procesal para determinar la
cuanta de los procesos y de las multas establecidas en este Cdigo es la
que fija peridicamente el Poder Ejecutivo, para la industria y comercio de
la provincia de Lima. (*)
(*) Disposicin derogada por el Inciso a) de la Primera Disposicin
Derogatoria de la Ley N 26846, publicada el 27-07-97.
DECIMA.- De conformidad con la Vigsimo Quinta Disposicin Final de la
Ley Orgnica del Poder Judicial (Decreto Legislativo 767), las normas del
Cdigo Procesal Civil se aplican preferentemente respecto de las de aquella.
DECIMO PRIMERA.- Los Auxiliares jurisdiccionales estn comprendidos en
el Artculo 243 de la Constitucin Poltica del Per.
DECIMO SEGUNDA.- (Derogada por el Artculo 2 del Decreto Ley N
25940)
DECIMO TERCERA.- El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial revisa, cuando
menos cada cinco aos, el Cuadro de Distancias.
DECIMO CUARTA.- Cada dos aos los Colegios de Abogados, de Ingenieros,
de Contadores, de Mdicos y los dems cuyos profesionales puedan realizar

pericias, aprueban y publican en el diario "El Peruano", "Normas

Orientadoras de Honorarios Profesionales", que sern de obligatoria
observancia por los Jueces para la determinacin de los honorarios
profesionales.
En defecto de actualizacin, los Jueces aplican los ndices de precios al
consumidor.
DECIMO QUINTA.- Prescribe a los cinco aos de culminado el proceso que
les dio origen, el derecho de retirar o cobrar los importes de dinero
correspondientes a consignaciones judiciales efectuadas en el Banco de la
Nacin y los intereses devengados.
Dentro de los meses de enero y julio de cada ao, los Jueces remitirn a la
Direccin General de Administracin del Poder Judicial, bajo responsabilidad,
los certificados de consignacin correspondientes a los depsitos cuyo cobro
o retiro haya prescrito, a fin de que dicha Direccin solicite al Banco de la
Nacin la transferencia de los fondos respectivos.
Los importes a que asciendan los montos cuyo cobro o retiro hubiera
prescrito, se distribuirn de la siguiente manera:
1. 70% para la construccin y equipamiento de las dependencias del Poder
Judicial y del Ministerio Pblico, divisible por mitad.
2.
30% para la construccin
penitenciarios.

y equipamiento

de

establecimientos

La Direccin General de Administracin del Poder Judicial comunicar al

Banco de la Nacin y a los titulares de los respectivos pliegos
presupuestales las cantidades de dinero que deben ser objeto de
transferencia.
DECIMO SEXTA.- Cuando la Corte Suprema acte como tribunal superior
de instancia, el trmite se sujetar a lo dispuesto en el Artculo 373 de este
Cdigo, en lo que corresponda.
DECIMO SETIMA.- Las circulares de contenido procesal que expidan la Sala
Plena de la Corte Suprema o el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, se
publican en "El Peruano" y tienen vigencia desde el da siguiente de su
publicacin, salvo que la propia circular establezca fecha distinta.
DECIMO OCTAVA.- Los Juzgados llevan un Libro de Consignaciones en el
que constarn: fecha de la consignacin; nmero de certificado de depsito,
cuando sea el caso y nombre de la entidad que lo expide; datos de
identificacin y direccin domiciliaria del depositante; nombre y firma del
Secretario respectivo; nmero de expediente a que corresponde el proceso

en que se ha efectuado la consignacin; fecha de la resolucin que autoriza

el retiro de la consignacin, y nombre y firma de la persona que lo retira.
DECIMO NOVENA.- Slo por orden del Juez y a pedido de la autoridad
universitaria correspondiente, los Auxiliares jurisdiccionales pueden
proporcionar, por breve trmino, los expedientes fenecidos a los
graduandos, debidamente identificados, quienes, adems de firmar cargo,
dejarn fotocopia de su Libreta Electoral o documento que la sustituya.
Los expedientes cuyas sentencias tengan ms de cinco aos de ejecutadas,
pueden ser remitidos a las Facultades de Derecho que los soliciten para
usos
de
docencia
universitaria.
Salvo autorizacin escrita de las partes o de sus sucesores, los expedientes
que se refieran a la intimidad personal o familiar, no pueden ser entregados
para fines de prctica forense ni para otros usos universitarios.
Cuando hayan transcurrido quince aos de la ejecucin de la sentencia los
Secretarios respectivos, previo mandato judicial, procedern a eliminar todo
expediente archivado. (*)
(*) Disposicin modificada por el Artculo 1 de la Ley N 27043,
publicada el 01-01-99, cuyo texto es el siguiente:
"DECIMO NOVENA.- Slo por orden del Juez y a pedido de la autoridad
universitaria correspondiente, los Auxiliares jurisdiccionales pueden
proporcionar, por breve trmino, los expedientes fenecidos a los
graduandos, debidamente identificados, quienes, adems de firmar cargo,
dejarn fotocopia de su Libreta Electoral o documento que la sustituya.
Los expedientes cuyas sentencias tengan ms de cinco aos de ejecutadas,
pueden ser remitidos a las Facultades de Derecho que los soliciten para usos
de docencia universitaria.
Salvo autorizacin escrita de las partes o de sus sucesores, los expedientes
que se refieran a la intimidad personal o familiar, no pueden ser entregados
para fines de prctica forense ni para otros usos universitarios.
Cuando hayan transcurrido ms de cinco aos de consentida o ejecutoriada
la sentencia o cualquier otra forma de conclusin del proceso; los
Secretarios de Juzgado, previo mandato judicial, deben transferir los
expedientes judiciales al Archivo General de la Nacin o a los Archivos
Departamentales, de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 4 de la Ley
N 19414, bajo riguroso inventario, para su conservacin documental o, de
ser el caso, su declaracin como Patrimonio Cultural de la Nacin."
VIGESIMA.- (Derogada por el Artculo 2 del Decreto Ley N 25940)

VIGESIMO PRIMERA.- (Derogada por el Artculo 2 del Decreto Ley N

25940)
VIGESIMO SEGUNDA.- (Derogada por el Artculo 2 del Decreto Ley N
25940)
VIGESIMO TERCERA.- Forman parte integrante de este Cdigo los cinco
grficos signados con las letras A, B, C, D y E que se publican como anexos.
Los plazos indicados en ellos son los mximos y pueden ser reducidos por el
Juez, atendiendo a la naturaleza del proceso y a su disponibilidad de tiempo.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- Constityase una comisin especial de cinco miembros,
designados tres por el Ministerio de Justicia, uno de los cuales la presidir,
un representante del Colegio de Abogados de Lima y otro designado por la
Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Per, para que, en el
plazo de sesenta das, formule el proyecto de Decreto Supremo que
reglamente el sistema de notificaciones, mandamientos y depsitos
judiciales, de costas, de formularios, libros de conciliaciones y de
consignaciones y dems aspectos prcticos para la debida aplicacin del
Cdigo Procesal Civil.
SEGUNDA.- Hasta el 30 de diciembre de 1993, los Vocales, Jueces, Arbitros
y Colegios Profesionales informan por escrito directamente al Ministerio de
Justicia sobre las dudas de interpretacin del Cdigo Procesal Civil que se
hayan advertido, los vacos y las sugerencias respectivas.
La Comisin a que se refiere la Primera Disposicin Transitoria de este
Cdigo, se reinstala desde el 1 de enero de 1994 hasta el 30 de octubre del
mismo ao, con el objeto de proponer el anteproyecto de Ley a que haya
lugar.
TERCERA.- Se declara prescrita, para los fines a que se refiere la Dcimo
Quinta Disposicin Final, la pretensin de retiro o de cobro de los importes
de las consignaciones judiciales no impugnadas antes del 31 de diciembre
de 1981 y el de las que habiendo sido impugnadas correspondan a procesos
contenciosos terminados antes del 31 de diciembre de 1981, y que en uno u
otro caso no sean retirados del Banco de la Nacin antes del 28 de febrero
de 1993.
Antes del 31 de diciembre de 1992, los Juzgados y Salas y el Banco de la
Nacin procedern a comunicar a la Direccin General de Administracin del
Poder Judicial los montos de las consignaciones efectuadas hasta el 31 de
diciembre de 1981 y que no se hubiesen cobrado a la fecha de la
comunicacin.

El Banco de la Nacin proceder a transferir, a ms tardar el 30 de abril de

1993, al Poder Judicial, al Ministerio Pblico y al Ministerio de Justicia, las
cantidades que respectivamente les correspondan segn los porcentajes
establecidos en la Dcimo Quinta Disposicin Final, por los montos de las
consignaciones, con sus intereses, cuya pretensin de retiro o cobro hubiera
prescrito.
CUARTA.- Los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Justicia publicarn
en "El Peruano", antes del 28 de julio de 1993, el texto ntegro de los
convenios internacionales vigentes, de carcter civil, comercial, arbitral o
procesal civil.
QUINTA.- Como excepcin a lo dispuesto en la Segunda Disposicin Final,
los procesos iniciados antes de la vigencia de este Cdigo, continuarn su
trmite segn las normas procesales con las cuales se iniciaron.
Los procesos que se inicien a partir de la vigencia de este Cdigo, se
tramitan conforme a sus disposiciones.
DISPOSICIONES MODIFICATORIAS
PRIMERA.- Los Artculos del Cdigo Civil, aprobado por Decreto Legislativo
295, que a continuacin se indican, quedan modificados o ampliados de la
siguiente manera:
"Artculo II.- La ley no ampara el ejercicio ni la omisin abusivos de un
derecho. Al demandar indemnizacin u otra pretensin, el interesado puede
solicitar las medidas cautelares apropiadas para evitar o suprimir
provisionalmente el abuso."
Artculo 2: Se agrega el siguiente prrafo:
"La solicitud se tramita como prueba anticipada, con citacin de las
personas que por indicacin de la solicitante o a criterio del Juez, puedan
tener derechos que resulten afectados. El Juez puede ordenar de oficio la
actuacin de los medios probatorios que estime pertinentes. En este
proceso no se admite oposicin."
"Artculo 34: Se puede designar domicilio especial para la ejecucin de actos
jurdicos. Esta designacin slo implica sometimiento a la competencia
territorial correspondiente, salvo pacto distinto."
"Artculo 47.- Cuando una persona no se halla en el lugar de su domicilio y
han transcurrido ms de sesenta das sin noticias sobre su paradero,
cualquier familiar hasta el cuarto grado de consanguinidad o afinidad,
excluyendo el ms prximo al ms remoto, pueden solicitar la designacin
de curador interino. Tambin puede solicitarlo quien invoque legtimo inters
en los negocios o asuntos del desaparecido, con citacin de los familiares

conocidos y del Ministerio Pblico. La solicitud se tramita como proceso no

contencioso.
No procede la designacin de curador si el desaparecido tiene representante
o mandatario con facultades suficientes inscritas en el registro pblico."
Artculo 58: Se agrega el siguiente prrafo:
"Esta pretensin se tramita conforme al proceso sumarsimo de alimentos,
en lo que resulte aplicable."
"Artculo 60.- En los casos de los incisos 1 y 2 del Artculo 59 se restituye a
su titular el patrimonio, en el estado en que se encuentre. La peticin se
tramita como proceso no contencioso con citacin de quienes solicitaron la
declaracin de ausencia.
En los casos de los incisos 3 y 4 del Artculo 59, se procede a la apertura de
la sucesin."
"Artculo 67.- La existencia de la persona cuya muerte hubiera sido
judicialmente declarada, puede ser reconocida a solicitud de ella, de
cualquier interesado, o del Ministerio Pblico. La pretensin se tramita como
proceso no contencioso, con citacin de quienes solicitaron la declaracin
de muerte presunta".
Artculo 85: Se sustituye el tercer prrafo, por el siguiente:
"La solicitud se tramita como proceso sumarsimo"
Artculo 92: Se modifica el ltimo prrafo que queda as:
"La impugnacin se demanda ante el Juez Civil del domicilio de la asociacin
y se tramita como proceso abreviado."
"Artculo 96.- El Ministerio Pblico puede solicitar judicialmente la disolucin
de la asociacin cuyas actividades o fines sean o resulten contrarios al
orden pblico o a las buenas costumbres.
La demanda se tramita como proceso abreviado, considerando como parte
demandada a la asociacin. Cualquier asociado est legitimado para
intervenir en el proceso. La sentencia no apelada se eleva en consulta a la
Corte Superior.
En cualquier estado del proceso puede el Juez dictar medidas cautelares
suspendiendo total o parcialmente las actividades de la asociacin, o
designando un interventor de las mismas."
Artculo 104: Se modifica el inciso 9 de la siguiente manera:

" 9. Impugnar judicialmente los acuerdos de los administradores que sean

contrarios a ley o al acto constitutivo o demandar la nulidad o anulacin de
los actos o contratos que celebren, en los casos previstos por la ley. La
impugnacin se tramita como proceso abreviado; la demanda de nulidad o
de anulacin como proceso de conocimiento."
Artculo 106: Se agrega el siguiente prrafo:
"La demanda de presentacin de cuentas y balances y la de suspensin de
los administradores en su cargo, se tramitan como proceso abreviado. La
demanda de desaprobacin de cuentas o balances y la de responsabilidad
por incumplimiento de deberes, como proceso de conocimiento."
"Artculo 108.- El Consejo de Supervigilancia de Fundaciones, respetando en
lo posible la voluntad del fundador, puede solicitar al Juez Civil :
1. La ampliacin de los fines de la fundacin a otros anlogos, cuando el
patrimonio resulta notoriamente excesivo para la finalidad instituida por el
fundador.
2. La modificacin de los fines, cuando haya cesado el inters social a que
se refiere el Artculo 99.
La pretensin se tramita como proceso abreviado, con citacin del Ministerio
Pblico, considerando como emplazados a los administradores de la
fundacin."
"Artculo 109.- El Consejo de Supervigilancia puede solicitar la disolucin de
la fundacin cuya finalidad resulte de imposible cumplimiento.
La demanda se tramita como proceso abreviado ante el Juez Civil de la sede
de la fundacin, emplazando a los administradores. La demanda ser
publicada por tres veces en el diario encargado de los avisos judiciales y en
otro de circulacin nacional, mediando cinco das entre cada publicacin.
La sentencia no apelada se eleva en consulta a la Corte Superior."
"Artculo 110.- El haber neto resultante de la liquidacin de la fundacin se
aplica a la finalidad prevista en el acto constitutivo. Si ello no fuera posible,
se destina, a propuesta del Consejo, a incrementar el patrimonio de otra u
otras fundaciones de finalidad anloga o, en su defecto, a la Beneficencia
Pblica para obras de similares propsitos a los que tena la fundacin en la
localidad donde tuvo su sede."
"Artculo 120.- Es de aplicacin al Comit lo dispuesto en el Artculo 96."
"Artculo 121.- Cumplida la finalidad propuesta, o si ella no se ha podido
alcanzar, el consejo directivo procede a la disolucin y liquidacin del

comit, presentando al Ministerio Pblico copia de los estados finales de

cuentas."
"Artculo 122.- El consejo directivo adjudica a los erogantes el haber neto
resultante de la liquidacin, si las cuentas no hubieran sido objetadas por el
Ministerio Pblico dentro de los treinta das de haberle sido presentadas. La
desaprobacin de las cuentas se tramita como proceso de conocimiento,
estando legitimados para intervenir cualquiera de los miembros del comit.
Si la adjudicacin a los erogantes no fuera posible, el consejo entregar el
haber neto a la entidad de Beneficencia Pblica del lugar, con conocimiento
del Ministerio Pblico."
Artculo 181: Se agrega el siguiente prrafo al inciso 1:
"Se presume la insolvencia del deudor si dentro de los quince das de su
emplazamiento judicial, no garantiza la deuda o no seala bienes libres de
gravamen por valor suficiente para el cumplimiento de su prestacin."
Artculo 181: Se agrega el siguiente prrafo final:
"La prdida del derecho al plazo por las causales indicadas en los incisos
precedentes, se declara a peticin del interesado y se tramita como proceso
sumarsimo. Son especialmente procedentes las medidas cautelares
destinadas a asegurar la satisfaccin del crdito."
Artculo 182: Se sustituye el ltimo prrafo, por el siguiente:
"La demanda se tramita como proceso sumarsimo."
Artculo 186: Se sustituye el ltimo prrafo, por el siguiente:
"La demanda se tramita como proceso sumarsimo."
"Artculo 195.- El acreedor, aunque el crdito est sujeto a condicin o a
plazo, puede pedir que se declaren ineficaces respecto de l los actos
gratuitos del deudor por los que renuncie a derechos o con los que
disminuya su patrimonio conocido y perjudiquen el cobro del crdito. Se
presume la existencia de perjuicio cuando del acto del deudor resulta la
imposibilidad de pagar ntegramente la prestacin debida, o se dificulta la
posibilidad de cobro.
Tratndose de acto a ttulo oneroso deben concurrir, adems, los siguientes
requisitos:
1. Si el crdito es anterior al acto de disminucin patrimonial, que el tercero
haya tenido conocimiento del perjuicio a los derechos del acreedor o que,

segn las circunstancias, haya estado en razonable situacin de conocer o

de no ignorarlos y el perjuicio eventual de los mismos.
2. Si el acto cuya ineficacia se solicita fuera anterior al surgimiento del
crdito, que el deudor y el tercero lo hubiesen celebrado con el propsito de
perjudicar la satisfaccin del crdito del futuro acreedor. Se presume dicha
intencin en el deudor cuando ha dispuesto de bienes de cuya existencia
haba informado por escrito al futuro acreedor. Se presume la intencin del
tercero cuando conoca o estaba en aptitud de conocer el futuro crdito y
que el deudor carece de otros bienes registrados.
Incumbe al acreedor la prueba sobre la existencia del crdito y, en su caso,
la concurrencia de los requisitos indicados en los incisos 1. y 2. de este
artculo. Corresponde al deudor y al tercero la carga de la prueba sobre la
inexistencia del perjuicio, o sobre la existencia de bienes libres suficientes
para garantizar la satisfaccin del crdito."
"Artculo 200.- La ineficacia de los actos gratuitos se tramita como proceso
sumarsimo; la de los actos onerosos como proceso de conocimiento. Son
especialmente procedentes las medidas cautelares destinadas a evitar que
el perjuicio resulte irreparable.
Quedan a salvo las disposiciones pertinentes en materia de quiebra."
"Artculo 256.- Es competente para conocer la oposicin al matrimonio, el
Juez de Paz Letrado del lugar donde ste habra de celebrarse.
Remitido el expediente de oposicin por el alcalde, el Juez requerir al
oponente para que interponga demanda dentro de quinto da. El Ministerio
Pblico interpondr su demanda dentro de diez das contados desde
publicado el aviso previsto en el Artculo 250 o de formulada la denuncia
citada en el Artculo anterior.
Vencidos los plazos citados en el prrafo anterior sin que se haya
interpuesto demanda, se archivar definitivamente lo actuado.
La oposicin se tramita como proceso sumarsimo."
Artculo 277.- Se modifica el inciso 1:
"1. Del impber. La pretensin puede ser ejercida por l luego de llegar a la
mayora de edad, por sus ascendientes si no hubiesen prestado
asentimiento para el matrimonio y, a falta de stos, por el consejo de
familia. No puede solicitarse la anulacin despus que el menor ha
alcanzado mayora de edad, ni cuando la mujer ha concebido. Aunque se
hubiera declarado la anulacin, los cnyuges mayores de edad pueden
confirmar su matrimonio. La confirmacin se solicita al Juez de Paz Letrado

del lugar del domicilio conyugal y se tramita como proceso no contencioso.

La resolucin que aprueba la confirmacin produce efectos retroactivos."
"Artculo 281.- La pretensin de invalidez del matrimonio se tramita como
proceso de conocimiento, y le son aplicables, en cuanto sean pertinentes,
las disposiciones establecidas para los procesos de separacin de cuerpos o
divorcio por causal."
"Artculo 292.- La representacin de la sociedad conyugal es ejercida
conjuntamente por los cnyuges, sin perjuicio de lo dispuesto por el Cdigo
Procesal Civil. Cualquiera de ellos, sin embargo, puede otorgar poder al otro
para que ejerza dicha representacin de manera total o parcial.
Para las necesidades ordinarias del hogar y actos de administracin y
conservacin, la sociedad es representada indistintamente por cualquiera
de los cnyuges.
Si cualquiera de los cnyuges abusa de los derechos a que se refiere este
Artculo, el Juez de Paz Letrado puede limitrselos en todo o parte. La
pretensin se tramita como proceso abreviado."
"Artculo 309.- La responsabilidad extracontractual de un cnyuge no
perjudica al otro en sus bienes propios ni en la parte de los de la sociedad
que le corresponderan en caso de liquidacin".
Artculo 333.- Se modifican los incisos 2 y 11:
" 2. La violencia, fsica o psicolgica, que el Juez apreciar segn las
circunstancias.
"11. Separacin convencional, despus de transcurridos dos aos de la
celebracin del matrimonio"
"Artculo 344.- Cuando se solicite la separacin convencional cualquiera de
las partes puede revocar su consentimiento dentro de los treinta das
naturales siguientes a la audiencia".
"Artculo 345.- En caso de separacin convencional, el Juez fija el rgimen
concerniente al ejercicio de la patria potestad, los alimentos de los hijos y
los de la mujer o el marido, observando, en cuanto sea conveniente, lo que
ambos cnyuges acuerden.
Son aplicables a la separacin convencional las disposiciones contenidas en
los Artculos 340, ltimo prrafo, y 341."
"Artculo 354.- Transcurridos seis meses desde notificada la sentencia de
separacin convencional, cualquiera de los cnyuges, basndose en ella,
podr pedir que se declare disuelto el vnculo del matrimonio.

Igual derecho podr ejercer el cnyuge inocente de la separacin por causal

especfica."
Artculo 419: Se modifica el ltimo prrafo:
"En caso de disentimiento, resuelve el Juez del Nio y del Adolescente,
conforme al proceso sumarsimo." (1)(2)
(1) De conformidad con el Artculo Primero de la Resolucin
Administrativa N 025-CME-PJ, publicada el 11-01-96, se convierten
los Juzgados del Nio y del Adolescente en Juzgados de Familia.
(2) De conformidad con el Artculo 2 de la Ley N 26819, publicada
el 25-06-97 se sustituye la denominacin de "Juzgados del Nio y
del Adolescente" por la de "Juzgados de Familia", en las Leyes,
Decretos Legislativos, Decretos Ley y dems disposiciones legales o
administrativas correspondientes.
Artculo 496: Se modifica el inciso 4:
"4. Que sea aprobada por el Juez, conforme a lo dispuesto para el proceso
no contencioso."
"Artculo 542.- La rendicin, a solicitud del tutor o del consejo de familia, se
presenta en ejecucin de sentencia del proceso abreviado. La presentacin,
en audiencia que el Juez sealar al efecto y con presencia del menor si
tiene ms de catorce aos, se hace por escrito, adjuntando copia de los
documentos justificantes u ofreciendo otros medios probatorios. En la
audiencia, el tutor proporcionar las explicaciones que le sean solicitadas.
La demanda de desaprobacin se formula, de ser el caso, dentro del plazo
de caducidad de sesenta das despus de presentadas las cuentas y se
tramita como proceso de conocimiento."
"Artculo 664.- El derecho de peticin de herencia corresponde al heredero
que no posee los bienes que considera que le pertenecen, y se dirige contra
quien los posea en todo o parte a ttulo sucesorio, para excluirlo o para
concurrir con l.
A la pretensin a que se refiere el prrafo anterior, puede acumularse la de
declarar heredero al peticionante si, habindose pronunciado declaracin
judicial de herederos, considera que con ella se han preterido sus derechos.
Las pretensiones a que se refiere este Artculo son imprescriptibles y se
tramitan como proceso de conocimiento."
Artculo 676: Se agrega el siguiente prrafo:

"La demanda de impugnacin se tramita como proceso sumarsimo."

"Artculo 751.- El que deshereda puede interponer demanda contra el
desheredado para justificar su decisin. La demanda se tramita como
proceso abreviado. La sentencia que se pronuncie impide contradecir la
desheredacin."
"Artculo 794.- Aunque el testador le hubiera eximido de este deber, dentro
de los sesenta das de terminado el albaceazgo, el albacea debe presentar a
los sucesores un informe escrito de su gestin y, de ser el caso, las cuentas
correspondientes, con los documentos del caso u ofreciendo otro medio
probatorio. Las cuentas no requieren la observancia de formalidad especial
en cuanto a su contenido, siempre que figure una relacin ordenada de
ingresos y gastos.
Tambin cumplir este deber durante el ejercicio del cargo, con frecuencia
no inferior a seis meses, cuando lo ordene el Juez Civil a pedido de cualquier
sucesor. La solicitud se tramita como proceso no contencioso.
El informe y las cuentas se entienden aprobados si dentro del plazo de
caducidad de sesenta das de presentados no se solicita judicialmente su
desaprobacin, como proceso de conocimiento.
Las reglas contenidas en este Artculo son de aplicacin supletoria a todos
los dems casos en los que exista deber legal o convencional de presentar
cuentas de ingresos y gastos o informes de gestin."
"Artculo 795.- Puede solicitarse, como proceso sumarsimo, la remocin del
albacea que no ha empezado la faccin de inventarios dentro de los
noventa das de la muerte del testador, o de protocolizado el testamento, o
de su nombramiento judicial, lo que corresponda, o dentro de los treinta
das de haber sido requerido notarialmente con tal objeto por los
sucesores."
"Artculo 815.- La herencia corresponde a los herederos legales cuando:
1. El causante muere sin dejar testamento; el que otorg ha sido declarado
nulo total o parcialmente; ha caducado por falta de comprobacin judicial; o
se declara invlida la desheredacin.
2. El testamento no contiene institucin de heredero, o se ha declarado la
caducidad o invalidez de la disposicin que lo instituye.
3. El heredero forzoso muere antes que el testador, renuncia a la herencia o
la pierde por indignidad o desheredacin y no tiene descendientes.

4. El heredero voluntario o el legatario muere antes que el testador; o por

no haberse cumplido la condicin establecida por ste; o por renuncia, o por
haberse declarado indignos a estos sucesores sin sustitutos designados.
5. El testador que no tiene herederos forzosos o voluntarios instituidos en
testamento, no ha dispuesto de todos sus bienes en legados, en cuyo caso
la sucesin legal slo funciona con respecto a los bienes de que no dispuso.
La declaracin judicial de herederos por sucesin total o parcialmente
intestada, no impide al preterido por la declaracin haga valer los derechos
que le confiere el Artculo 664."
"Artculo 853.- Cuando todos los herederos son capaces y estn de acuerdo
en la particin, se har por escritura pblica tratndose de bienes inscritos
en registros pblicos. En los dems casos, es suficiente documento privado
con firmas notarialmente legalizadas."
"Artculo 865.- Es nula la particin hecha con pretericin de algn sucesor.
La pretensin es imprescriptible y se tramita como proceso de
conocimiento.
La nulidad no afecta los derechos de los terceros adquirientes de buena fe y
a ttulo oneroso."
Artculo 875: Se agrega el siguiente prrafo :
"La oposicin se ejerce a travs de demanda, o como tercero con inters en
el proceso existente, de ser el caso. Las facultades procesales dependen de
la naturaleza de su derecho.
Tambin puede demandar la tutela preventiva de su derecho todava no
exigible. Esta pretensin se tramita como proceso abreviado."
"Artculo 987.- Si alguno de los copropietarios es incapaz o ha sido
declarado ausente, la particin convencional se somete a aprobacin
judicial, acompaando a la solicitud tasacin de los bienes por tercero, con
firma legalizada notarialmente, as como el documento que contenga el
convenio particional, firmado por todos los interesados y sus representantes
legales. Puede prescindirse de tasacin cuando los bienes tienen cotizacin
en bolsa o mercado anlogo, o valor determinado para efectos tributarios.
La solicitud de aprobacin se sujeta al trmite del proceso no contencioso,
con citacin del Ministerio Pblico y del consejo de familia, si ya estuviera
constituido."
"Artculo 1069.- Vencido el plazo sin haberse cumplido la obligacin, el
acreedor puede proceder a la venta del bien en la forma pactada al
constituirse la obligacin. A falta de pacto, se tramita como proceso de

ejecucin de garantas. La oposicin del deudor slo puede sustentarse en

prueba documental que acredite indubitablemente el pago." (*)
(*) Confrontar el presente Artculo con la Sexta Disposicin Final de
la Ley N 28677, publicado el 01 marzo 2006, la misma que de
conformidad con su Primera Disposicin Final, entrar en vigencia a
los noventa das su publicacin.
"Artculo 1236.- Cuando por mandato de la ley o resolucin judicial deba
restituirse una prestacin o determinar su valor, ste se calcula al que tenga
el da del pago, salvo disposicin legal diferente o pacto en contrario.
El Juez, incluso durante el proceso de ejecucin, est facultado para
actualizar la pretensin dineraria, aplicando los criterios a que se refiere el
Artculo 1235 o cualquier otro ndice de correccin que permita reajustar el
monto de la obligacin a valor constante. Para ello deber tener en cuenta
las circunstancias del caso concreto, en resolucin debidamente motivada.
La actualizacin de valor es independiente de lo que se resuelva sobre
intereses."
"Artculo 1251.- El deudor queda libre de su obligacin si consigna la
prestacin debida y concurren los siguientes requisitos:
1. Que el deudor haya ofrecido al acreedor el pago de la prestacin debida,
o lo hubiera puesto a su disposicin de la manera pactada en el ttulo de la
obligacin.
2. Que, respecto del acreedor, concurran los supuestos del Artculo 1338 o
injustificadamente se haya negado a recibir el pago. Se entiende que hay
negativa tcita en los casos de respuestas evasivas, de inconcurrencia al
lugar pactado en el da y hora sealados para el cumplimiento, cuando se
rehuse a entregar recibo o conductas anlogas."
"Artculo 1252.- El ofrecimiento puede ser judicial o extrajudicial.
Es judicial en los casos que as se hubiera pactado y adems: cuando no
estuviera establecida contractual o legalmente la forma de hacer el pago,
cuando por causa que no le sea imputable el deudor estuviera impedido de
cumpir la prestacion de la manera prevista, cuando el acreedor no realiza
los actos de colaboracin necesarios para que el deudor pueda cumplir la
que le compete, cuando el acreedor no sea conocido o fuese incierto,
cuando se ignore su domicilio, cuando se encuentre ausente o fuera incapaz
sin tener representante o curador designado, cuando el crdito fuera
litigioso o lo reclamaran varios acreedores y en situaciones anlogas que
impidan al deudor ofrecer o efectuar directamente un pago vlido.

El ofrecimiento extrajudicial debe efectuarse de la manera que estuviera

pactada la obligacin y, en su defecto, mediante carta notarial cursada al
acreedor con una anticipacin no menor de cinco das anteriores a la fecha
de cumplimiento debido, si estuviera determinado. Si no lo estuviera, la
anticipacin debe ser de diez das anteriores a la fecha de cumplimiento que
el deudor seale."
"Artculo 1253.- El ofrecimiento judicial de pago y la consignacin se
tramitan como proceso no contencioso de la manera que establece el
Cdigo Procesal Civil.
La oposicin al ofrecimiento extrajudicial y, en su caso, a la consignacin
efectuada, se tramitan en el proceso contencioso que corresponda a la
naturaleza de la relacin jurdica respectiva."
"Artculo 1254.- El pago se reputa vlido con efecto retroactivo a la fecha de
ofrecimiento, cuando:
1. El acreedor no se opone al ofrecimiento judicial dentro de los cinco das
siguientes de su emplazamiento;
2. La oposicin del acreedor al pago por cualquiera de las formas de
ofrecimiento, es desestimada por resolucin con autoridad de cosa juzgada.
El ofrecimiento judicial se entiende efectuado el da en que el acreedor es
vlidamente emplazado. El extrajudicial se entiende efectuado el da que es
puesto en conocimiento."
"Artculo 1255.- El deudor puede desistirse del pago ofrecido y, en su caso,
retirar el depsito efectuado, en los casos siguientes:
1. Antes de la aceptacin por el acreedor.
2. Cuando hay oposicin, mientras no sea desestimada por resolucin con
autoridad de cosa juzgada."
"Artculo 1372.- La rescisin se declara judicialmente, pero los efectos de la
sentencia se retrotraen al momento de la celebracin del contrato.
La resolucin se invoca judicial o extrajudicialmente. En ambos casos, los
efectos de la sentencia se retrotraen al momento en que se produce la
causal que la motiva.
Por razn de la resolucin, las partes deben restituirse las prestaciones en el
estado en que se encontraran al momento indicado en el prrafo anterior, y
si ello no fuera posible deben reembolsarse en dinero el valor que tenan en
dicho momento.

En los casos previstos en los dos primeros prrafos de este Artculo, cabe
pacto en contrario. No se perjudican los derechos adquiridos de buena fe."
"Artculo 1398.- En los contratos celebrados por adhesin y en las clusulas
generales de contratacin no aprobadas administrativamente, no son
vlidas las estipulaciones que establezcan, en favor de quien las ha
redactado, exoneraciones o limitaciones de responsabilidad; facultades de
suspender la ejecucin del contrato, de rescindirlo o de resolverlo, y de
prohibir a la otra parte el derecho de oponer excepciones o de prorrogar o
renovar tcitamente el contrato".
Artculo 1399: Se agrega el siguente prrafo:
"Lo dispuesto en el prrafo anterior no es de aplicacin cuando las partes se
hubieran sometido a un reglamento arbitral" (*)
(*) Confrontar con la nica Disposicin Derogatoria del Decreto
Legislativo N 1071, publicado el 28 junio 2008, la misma que de
conformidad con su Tercera Disposicin Final, entrar en vigencia el
1 de setiembre de 2008.
Artculo 1412: Se agrega el siguiente prrafo:
"La pretensin se tramita como proceso sumarsimo, salvo que el ttulo de
cuya formalidad se trata tenga la calidad de ejecutivo, en cuyo caso se
sigue el trmite del proceso correspondiente."
"Artculo 1596.- El derecho de retracto debe ejercerse dentro del plazo de
treinta das contados a partir de la comunicacin de fecha cierta a la
persona que goza de este derecho.
Cuando su domicilio no sea conocido ni conocible, puede hacerse la
comunicacin mediante publicaciones en el diario encargado de los avisos
judiciales y en otro de mayor circulacin de la localidad, por tres veces con
intervalo de cinco das entre cada aviso. En este caso, el plazo se cuenta
desde el da siguiente al de la ltima publicacin."
"Artculo 1597.- Si el retrayente conoce la transferencia por cualquier medio
distinto del indicado en el Artculo 1596, el plazo se cuenta a partir de la
fecha de tal conocimiento. Para este caso, la presuncin contenida en el
Artculo 2012 slo es oponible despus de un ao de la inscripcin de la
transferencia."
Artculo 2011: Se agrega el siguiente prrafo:
"Lo dispuesto en el prrafo anterior no se aplica, bajo responsabilidad del
Registrador, cuando se trate de parte que contenga una resolucin judicial
que ordene la inscripcin. De ser el caso, el Registrador podr solicitar al

Juez las aclaraciones o informacin complementaria que precise, o requerir

se acredite el pago de los tributos aplicables, sin perjudicar la prioridad del
ingreso al Registro."
"Artculo 2037.- Las inscripciones se hacen en el Registro del lugar donde
permanentemente se va a ejercer el mandato o la representacin."
"Artculo 2041.- Se inscriben obligatoriamente en este registro:
1.
Las
solicitudes
de
declaracin
de
herederos.
2. Las resoluciones firmes que ponen fin al proceso en el que se solicita la
declaracin.
3. La demanda y las sentencias firmes a que se refiere el Artculo 664."
"Artculo 2042.- Las resoluciones a que se refiere el Artculo 2041 se
inscriben en el registro correspondiente del ltimo domicilio del causante y,
adems, en el lugar de ubicacin de los bienes muebles e inmuebles, en su
caso."
SEGUNDA.- Los Artculos de la Ley General de Sociedades, aprobada por
Decreto Legislativo 311, que a continuacin se indican, quedan modificados
o ampliados de la siguiente manera:
"Artculo 143.- Pueden ser impugnados los acuerdos de la junta general
cuyo contenido sea contrario a esta ley, se opongan al estatuto, o lesionen,
en beneficio de uno o varios accionistas, los intereses de la sociedad.
Es Juez competente el del domicilio de la sociedad.
La sentencia que declare fundada la demanda, producir efectos frente a
todos los accionistas, pero no afectar a los terceros de buena fe.
El Juez dispondr la extincin del proceso si el acuerdo materia de
impugnacin fuese revocado o sustituido por otro adoptado conforme a ley
o al estatuto."
Artculo 148: El segundo prrafo queda modificado de la siguiente manera:
"La solicitud de suspensin se tramita como medida cautelar. El Juez puede
disponer que el impugnante preste contracautela para el resarcimiento de
los daos que cause la suspensin."
"Artculo 152.- Las impugnaciones de acuerdos contrarios a normas
imperativas o que se funden en causales de nulidad previstas en esta ley o
en el Cdigo Civil, se tramitan como proceso de conocimiento.

Las impugnaciones de juntas generales o de acuerdos adoptados en ellas

que se funden en defecto de convocatoria o de falta de qurum, se tramitan
como proceso sumarsimo."
TERCERA.- Se modifica la Tercera Disposicin Final del Decreto Legislativo
709, que queda redactada de la siguiente manera:
"Tercera Disposicin Final.- Las pretensiones de restitucin de inmuebles por
vencimiento de plazo de contrato de arrendamiento, de que trata este
Decreto Legislativo, se tramitan conforme a lo dispuesto para el proceso de
Desalojo en el Cdigo Procesal Civil."
CUARTA.- Se modifica el primer prrafo del Artculo 3 del Decreto Ley
22112, por la siguiente redaccin:
"El cobro por la Junta de Propietarios de las cuotas por las contribuciones a
que estn obligados los propietarios de las unidades inmobiliarias bajo el
rgimen de propiedad horizontal, se sujeta a las siguientes reglas:
1. La pretensin se tramita como proceso sumarsimo. A la demanda se
anexa: copia certificada del acta de la Junta de Propietarios que acredite los
poderes de representacin para actuar en nombre de la misma; copia de la
carta notarial que la Junta de Propietarios debe enviar al propietario
requirindole el pago del monto adeudado; y copia de los recibos impagos.
2. Procede la demanda cuando el propietario es deudor de dos o ms cuotas
ordinarias o de una extraordinaria no urgente y se encuentre atrasado ms
de treinta das en el pago de cualquiera de ellas, as como cuando se
encuentre atrasado ms de siete das en el pago de una cuota
extraordinaria con carcter de urgente.
3. Las obligaciones de pago devengan el inters legal desde la fecha de
vencimiento para el pago de la cuota."
QUINTA.- Se agrega el siguiente prrafo al Artculo 174 del Cdigo de
Trnsito, aprobado por Decreto Legislativo 420:
"Es competente para conocer de las controversias civiles derivadas de
accidentes de trnsito, el Juez de Paz Letrado del lugar del accidente, si la
cuanta no excede de cien Unidades de Referencia Procesal.
En este caso, la pretensin se tramita como proceso sumarsimo. Cuando la
cuanta es superior, es competente el Juez Civil y la pretensin se tramita
como proceso abreviado."
SEXTA.- (Derogada por el Artculo 6 del Decreto Ley N 25940)

SETIMA.- Los Artculos 19 y 26 de la Ley 24973, quedan redactados de la

siguiente manera:
"Artculo 19.- Es competente para conocer la pretensin de indemnizacin
por detencin arbitraria, el Juez Civil del lugar donde se produjo la detencin
o donde tenga su domicilio el afectado, a eleccin de ste.
La pretensin se tramita como proceso abreviado."
"Artculo 26.- El Ministerio Pblico emite dictamen antes de la expedicin de
sentencia en Corte Superior.
Contra lo resuelto por la Corte Superior procede recurso de casacin."

TITULO II
NORMATIVA
ADMINISTRATIVA
9. Registro de Peritos Judiciales.RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DEL TITULAR DEL PLIEGO DEL PODER
JUDICIAL N
351-98-SE-T-CME-PJ
CONCORDANCIAS:

R.ADM.N0 319-98-P-CSJL

R.ADM.N0 265-1999-P-CSJLI-PJ R. N 011-SE-TP-CME-PJ

Lima, 25 de agosto de 1998
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Administrativa N 609-CME-PJ, se cre el Registro
de Peritos Judiciales (REPEJ) en cada Distrito Judicial a cargo del
Administrador de la Corte Superior de Justicia y se estableci nuevos
requisitos y condiciones para prestar el servicio de pericias judiciales;
Que, conforme se seala en el Artculo 8 de la mencionada resolucin
administrativa, corresponde a esta Secretara Ejecutiva dictar las normas
complementarias y reglamentarias;
En uso de las facultades conferidas por las Leyes Ns. 26546, 26823 y
26695 y las Resoluciones Administrativas Ns. 018-CME-PJ y 032-CME-PJ;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Reglamento de Peritos Judiciales, que consta de siete
(7) ttulos, treintin (31) artculos y (4) Disposiciones Finales y Transitorias,
que forma parte de la presente resolucin.
Artculo 2.- Transcribir la presente resolucin a los Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia de la Repblica, Gerencia General y Gerencia Central
de la Reforma del Poder Judicial.
Regstrese, comuniqese y publquese.
DAVID PEZUA VIVANCO
Titular del Pliego del Poder Judicial
REGLAMENTO DE PERITOS JUDICIALES
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- El presente reglamento tiene por finalidad regular el proceso

de evaluacin, seleccin e inscripcin de los profesionales y especialistas en
dicho Registro, la organizacin y funcionamiento del mencionado Registro y
el servicio de pericias judiciales.
Artculo 2.- Las disposiciones contenidas en el presente reglamento son de
alcance nacional, y de aplicacin y cumplimiento obligatorio en todas las
instancias jurisdiccionales y administrativas de Poder Judicial.

TITULO II
DE LA ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO DE
PERITOS JUDICIALES
Artculo 3.- El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), es un organismo de
auxilio judicial de carcter pblico, constituye una base de datos que cuenta
con informacin especfica y actualizada de los profesionales o especialistas
seleccionados.
Artculo 4.- El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) contiene informacin
clasificada

por

orden

alfabtico,

profesionales,

actividades,

oficios,

especialidades, experiencia y otros.

Asimismo, se anotarn en el Registro, los. mritos de los profesionales o
especialistas inscritos, as como las sanciones que les fueran impuestas.
Artculo 5.- El Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) funcionar en la sede
de la Corte Superior de Justicia de cada Distrito Judicial, en una zona que
deber tener las condiciones que aconsejan las circunstancias.
Artculo 6.- El Administrador de la Corte Superior de Justicia, expedir las
constancias respectivas de inscripcin del profesional o especialista inscrito
en el Registro y dems informacin contenida en el mismo, sin reserva
alguna, previo pago de los derechos correspondientes. Estn exceptuados
de este pago los Magistrados que soliciten constancias en el ejercicio de sus
funciones.
TITULO III
DE LA EVALUACIN Y SELECCIN DE LOS PROFESIONALES Y
ESPECIALISTAS
CAPITULO PRIMERO
DE LAS NOMINAS
CONCORDANCIAS:

R.ADM.N0 319-98-P-CSJL

Artculo 7.- La autoridad responsable de conducir el presente proceso de

evaluacin y seleccin de los Peritos Judiciales, es el Presidente de la Corte
Superior de Justicia.
Para el cumplimiento de su funcin podr asistirse de los Colegios
Profesionales y/o Instituciones Especializadas (*)
(*) Artculo modificado o ampliado por el Artculo Primero de la Resolucin
Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial N 436-98-SE-TP-CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 7.- La autoridad responsable de conducir el Proceso de
Evaluacin y Seleccin de los Peritos Judiciales es el Presidente de la Corte
Superior de Justicia en cada Distrito Judicial.Para el cumplimiento de su funcin, podr asistirse de los Colegios
Profesionales y/o Instituciones Especializadas.^*)
O Por medio del Artculo Segundo de la Resolucin Administrativa del Titular
del Pliego del Poder Judicial N 083-99-SE-TP-CME-PJ, publicada el 20-02-99,
se precisa que el Proceso de Evaluacin y Seleccin de Peritos Judiciales,
estar a cargo de la Comisin Especial en coordinacin con el Presidente de
la Corte Superior de Justicia respectivo.
Artculo 8.- El profesional aspirante a Perito Judicial presentar solicitud
dirigida al Decano del Colegio Profesional respectivo, adjuntando la
documentacin

exigida

en

el

presente

artculo.

La

<

nmina

de

profesionales o especialistas postulantes a Peritos Judiciales, ser remitida

por los Colegios al Presidente de la Corte Superior, con los respectivos
legajos personales, que contendrn:
a)

Solicitud dirigida por el profesional o especialista propuesto, al

Presidente de la Corte Superior de Justicia, respectiva;

b)

Currculum Vitae documentado, que acredite experiencia mnima de

cinco (5) aos;

c) Copia autenticada del ttulo profesional o tcnico;
d) Constancia de colegiatura y/o habilitacin correspondiente;
e)

Declaracin Jurada de no tener antecedentes penales, judiciales, ni

impedimento legal para el ejercicio profesional, ni para ejercer el cargo de

Perito Judicial;
f)

Recibo de pago de los derechos correspondientes por inscripcin en el

proceso de evaluacin y seleccin.

Una copia del Currculum Vitae documentado deber permanecer en el

Colegio Profesional respectivo para su utilizacin en la etapa de evaluacin
curricular, previsto en el Artculo 12 del presente reglamento.
Articulo 9.- Los Colegios Profesionales y Ins Instituciones Representativas
debern presentar noventa das antes del inicio del ao judicial, la relacin
de sus postulantes, con lo que so iniciar el proceso de evaluacin y
seleccin. (*)
(") Artculo modificado o ampliado por el Articulo Primero de la Resolucin
Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial N 436-98-SE-TP-CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo

9.-

Los

Colegios

Profesionales

y/o

las

Instituciones

Representativas, debern presentar noventa das antes del inicio del ao

judicial la relacin de postulantes, con lo que se. iniciar el proceso de
evaluacin y seleccin, el cual concluir antes del inicio del ao judicial."
Artculo 10.- Los Colegios Profesionales y las instituciones representativas
de cada actividad u oficio debidamente constituidas, una vez concluido el
proceso de evaluacin y seleccin, remitirn a la Presidencia de la Corte
Superior de su jurisdiccin la nmina de sus miembros que consideren
idneos para el cargo de Perito Judicial, dentro de los treinta das naturales
anteriores al inicio del ao judicial.
En caso las nminas resulten insuficientes, el Presidente de la Corte
respectiva convocar a los profesionales y/o especialistas en virtud de las
normas pertinentes en forma directa y pblica, a travs de publicaciones
que aparecern en el Diario Oficial El Peruano y otro diario de mayor
circulacin de la jurisdiccin.
El profesional o especialista que postule en forma directa, igualmente
cumplir los requisitos previstos en el Artculo 8 y el proceso de evaluacin
y seleccin que contempla el presente reglamento. Copia del currculum
vitae ser remitida al Colegio Profesional correspondiente, para dar inicio al
proceso de evaluacin y seleccin. (*)
O Artculo modificado o ampliado por el Artculo Primero de la Resolucin
Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial N 436-98-SE-TP-CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 10.- En caso que las relaciones de postulantes resulten
insuficientes, el Presidente de la Corte Superior respectiva convocar a los
profesionales y/o especialistas, en virtud de las normas pertinentes en

forma directa y pblica, mediante publicaciones que aparecern en el Diario

Oficial El Peruano y otro diario de mayor circulacin de la jurisdiccin.
El profesional o especialista que postule en forma directa, igualmente
cumplir los requisitos previstos en el Artculo 8 y el proceso de evaluacin y
seleccin que contempla el presente reglamento. Copia del currculum vitae
ser remitida al Colegio Profesional correspondiente, para dar inicio al
Proceso de Evaluacin y Seleccin."
CAPITULO SEGUNDO
DE LA EVALUACIN, TACHA Y SELECCIN
Artculo 11.- El proceso de evaluacin y seleccin de los profesionales o
especialistas propuestos o inscritos directamente, consta de cuatro etapas
sucesivas y excluyentes: evaluacin curricular, tacha, evaluacin de
conocimientos y entrevista personal.
Artculo

12.-

La.

evaluacin

curricular,

cargo

de

los

Colegios

Profesionales, es la etapa a travs de la cual se analiza y califica la

formacin acadmica, experiencia e idoneidad moral y tica del postulante.
Esta etapa podr ser supervisada por el Poder Judicial en base a una
verificacin posterior por muestreo
Artculo 13.- La relacin de los profesionales o especialistas que aprueben
la etapa de evaluacin curricular ser publicada por los Colegios respectivos
en un diario de mayor circulacin de la jurisdiccin.
Artculo 14.- Todo ciudadano en ejercicio de sus derechos puede formular
tacha contra los postulantes.
Las tachas se presentarn ante el Presidente de la Corte Superior de Justicia
respectivo, por escrito y deber adjuntarse prueba sustentatoria, sin cuyo
requisito no ser admitida.
El plazo para interponer tachas es de cinco das tiles, computados a partir
del da siguiente a la publicacin de las listas ele los postulantes que hayan
aprobado la etapa de evaluacin curricular. El Presidente de la Corte
respectiva correr traslado de la tacha al interesado, para que ste efecte
su descargo debidamente sustentado en el plazo improrrogable de tres das
tiles.
Artculo 15.- Las tachas formuladas sern resuellas en instancia nica por
el Presidente de la Corte Superior de Justicia en el plazo de tres das tiles
de recibido el descargo respectivo o vencido el plazo para la formulacin del
mismo,

las

que

sern

comunicadas

en

forma

inmediata

bajo

responsabilidad; en caso de ser declaradas fundadas, se comunicar a los

Colegios Profesionales y a todos los Presidentes de los Distritos Judiciales de
la

Repblica

para

la

continuacin

de

la

etapa

de

evaluacin

de

conocimientos, adjuntando lo resuello.

Artculo 16.- La evaluacin de conocimientos estar a cargo de los
Colegios

Profesionales

bajo

su

responsabilidad;

tiene

por

finalidad

comprobar tcnicamente los conocimientos que los califiquen como

expertos en una materia propuesta y las aptitudes de razonamiento
necesarias para desempaarse como Peritos. Para tal fin se contar con la
supervisin del Poder Judicial.
Para el caso de profesiones u oficios que no se encuentren organizados en
Colegios, la evaluacin y seleccin estar a cargo del Poder Judicial.
Artculo 17.- La entrevista personal tiene por objeto evaluar la vocacin,
visin, personalidad y conducta moral idnea de los postulantes para ejercer
la funcin de Perito Judicial.. Esta etapa est a cargo del Poder Judicial y
podr ser asistido por el Colegio profesional correspondiente.
CAPITULO TERCERO
DE LA APROBACIN DE RESULTADOS E INSCRIPCIN
Artculo 18.- Los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia, por
resolucin administrativa son los encargados de aprobar la nmina de
profesionales y especialistas a ser inscritos en el Registro de Peritos
Judiciales (REPEJ).
Artculo 19.- La Resolucin Administrativa de la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia deber publicarse en el Diario Oficial El Peruano y/o en
el de mayor circulacin de la localidad y es ttulo suficiente para la
inscripcin del profesional o especialista en el Registro de Peritos Judiciales
(REPEJ), previo pago del derecho correspondiente.
Artculo 20.- La inscripcin en el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ)
habilita al profesional o especialista para ejercer el cargo a nivel nacional
con arreglo a la. dispuesto en el Artculo 274 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, previa comunicacin cursada al Registro de' Peritos Judiciales del
Distrito Judicial correspondiente durante el ao judicial que corre con su
inscripcin y/o renovacin de la misma.
Artculo 21.- Anualmente, el profesional o especialista inscrito en el
Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) deber revalidar su inscripcin, previo
pago del derecho correspondiente. Cada dos aos se someter a una

prueba de evaluacin de conocimientos, con la fnalidad de comprobar su

permanente reactualizacin e idoneidad profesional. (*)
O Artculo modificado o ampliado por el Artculo Primero de la Resolucin
Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial N 436-98-SE-TP-CMEPJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 21.- Anualmente el profesional o especialista inscrito en el Registro
de Peritos.. Judiciales (REPEJ), deber revalidar su inscripcin previo pago
del derecho correspondiente. Cada dos aos, se someter a una prueba de
evaluacin

de

conocimientos,

que

estar a

cargo de

los

Colegios

Profesionales bajo su responsabilidad, y podr ser supervisada por el Poder

Judicial, con la finalidad de comprobar su permanente reactualizacin e
idoneidad profesional."
TITULO IV
DE LA PERICIA
Artculo 22.- Dispuesta la Pericia de Oficio, el Juez deber comunicar a la
Administracin de la Corte Superior de Justicia de su jurisdiccin para que
del Registro de Peritos Judiciales respectiva lo proponga, on forma rotativa,
al profesional o especialista que podr ser nombrado Perito. El mismo
proceso se seguir para los casos de equipos Multidisciplinarios de Peritos.
Artculo 23.- Los honorarios profesionales sern propuestos por el Perito de
acuerdo con las normas orientadoras de honorarios profesionales que
publican cada dos aos los Colegios Profesionales, cuya copla deber sor
remitida al Presidente de la Corte. Estos honorarios debern ser aprobados
por el Magistrado. El 8% de los Honorarios netos del Perito, se destinarn al
REPEJ y para el financiamiento de peritajes extraordinarios en procesos
penales.
La elaboracin de Informes Periciales gratuitos, en los casos contemplados
por ley, sern considerados como mritos y anotados en el Registro de
Peritos Judiciales.
Artculo 24.- Los Magistrados dispondrn que los obligados al pago de los
honorarios por el servicio de Peritajes Judiciales, previo a la prestacin del
servicio, efecten el Depsito Judicial del importe fijado, salvo lo previsto en
el Artculo 182 del Cdigo Procesal Civil.
Excepcionalmente,

podr

disponerse

se

otorgue

fianza

personal

acompaada de la respectiva Declaracin Jurada de Bienes, para garantizar

el pago futuro de la obligacin. Los honorarios garantizados podrn

ejecutarse en va incidental en el mismo proceso judicial.
Del mismo modo, excepcionalmente, el Magistrado podr ordenar al Perito
la presentacin de carta fianza irrevocable y de ejecucin inmediata, cuando
ste solicite adelanto que no podr ser mayor del 40% de sus honorarios.
Artculo 25.- El informe pericial deber ser emitido en un ejemplar
adicional al presentado al Proceso Judicial para su distribucin, al trmino
del proceso, al Colegio Profesional correspondiente. Estn exceptuados de
esta obligacin, la pericia cuya publicidad atente contra el honor y el
derecho a la intimidad personal y familiar.
TITULO V
DE LAS OBLIGACIONES
Artculo 26.- Son obligaciones de los profesionales y especialistas inscritos
en el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), las siguientes:
a) Cumplir con las disposiciones emitidas por los rganos de Gobierno del
Poder Judicial;
b) Expedir informes periciales expresos y categricos, tcnicamente
sustentados;
c) Presentacin oportuna del Informo pericial; y,
d) Otras que se puedan establecer por norma expresa.
TITULO VI
DE LAS FALTAS, SANCIONES E IMPEDIMENTOS
Artculo 27.- Se considera falta a todo accin u omisin voluntaria que
contravenga

las

obligaciones,

prohibiciones

dems

normatividad

especfica sobre los deberes de los Peritos Judiciales establecidos por Ley y
el presente reglamento, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y/o
penales a que hubiere lugar.
Artculo 28.- Son causales de sancin a los Peritos Judiciales las faltas
siguientes:
a) Presentacin extempornea riel Informe Pericial por causa imputable al
Perito.
b)

El incumplimiento o la falta de subsanacin del Informe Pericial dentro

del plazo correspondiente.

c) Aplazamiento de la Audiencia o Diligencia por causa imputable al Perito.
d) La falta de claridad y precisin en el Informe Pericial.
e) Efectuar cobros indebidos.

f) Incumplimiento de lo dispuesto en el Artculo 26 del reglamento.

g) Cualquier otro incumplimiento a disposiciones legales y/o internas del
Poder Judicial.
Artculo 29.- Constituyen sanciones:
- Amonestacin escrita.
- Multa.
- Suspensin Temporal.
- Cancelacin Definitiva.
Las sanciones enunciadas sern aplicadas por el Juez del proceso en
observancia del Artculo 270 del Cdigo Procesal Civil y en funcin a
criterios de

proporcionalidad, excepto la Cancelacin Definitiva que

corresponde aplicar al Presidente de la Corte Superior respectiva, previo

informe del Juez del proceso.
Artculo 30.- Las sanciones impuestas por el Magistrado del proceso
podrn ser apeladas en el plazo de quince das hbiles, ante el Presidente
de la Corte Superior de Justicia del Distrito Judicial correspondiente, quien
deber resolver en el plazo de treinta das tiles con resolucin motivada. Lo
resuello por el Presidente de la Corte Superior de Justicia es inimpugnable.
Las sanciones impuestas sern inmediatamente comunicadas a los Colegios
Profesionales y al Registro de Peritos Judiciales, para las acciones
pertinentes. Del mismo modo, los Colegios Profesionales o instituciones
estn obligadas a comunicar al REPEJ de las denuncias y sanciones
impuestas a los profesionales o especialistas, bajo responsabilidad.
Artculo 31.- Son impedimentos para participar en Audiencias o Diligencias
periciales, cuando los Peritos:
a)

Tengan vnculo laboral o profesional vigente de carcter temporal o

permanente con alguna de las parles.

b) El o su cnyuge o concubino, tengan parentesco dentro del cuarto grado
de consanguinidad o segundo de afinidad o de adopcin, con alguna de las
partes, o con sus representantes o apoderado o con un abogado que
interviene en el proceso.
o) El o su cnyuge o concubino, tengan el cargo de tutor o curador de
cualquiera de las partes.
d) Tengan inters directo o indirecto en el proceso.
e) Cualquier otro incumplimiento a disposiciones legales y/o internas del
Poder Judicial.

TITULO VII
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS
Primera.- Los Colegios Profesionales y las instituciones representativas de
cada actividad u oficio, debern cumplir con remitir a la Presidencia de la
Corte Superior de su jurisdiccin, la relacin do postulantes para &l cargo do
Perito Judicial en el presente ao, dentro de los treinta das siguientes a la
publicacin del reglamento, para lo cual observarn las disposiciones
contenidas en el mismo (*)
{*) Disposicin modificada o ampliada por el Artculo Primero de la
Resolucin Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial
N 436-98-SE-TP-CME-PJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el
siguiente:
"Primera.- Para la implementacin del Registro de Peritos Judiciales (REPEJ)
en el Distrito Judicial de Lima, los Colegios Profesionales y las Instituciones
Representativas de cada actividad u oficio que funcionan en dicho Distrito
Judicial, remitirn a la Presidencia de la Corte Superior de Lima, la relacin
de postulantes para el cargo de Perito correspondiente al ao judicial de
1999, hasta el 28 de octubre de 1998, para lo cual observarn las
disposiciones contenidas en el presente reglamento."
Segunda.- El rgano responsable de conducir el presente proceso de
evaluacin y seleccin de los Peritos Judiciales es la Comisin Especial,
constituida de conformidad por el Artculo 3 de la Resolucin Administrativa
N 609-CME-PJ, en coordinacin con el Presidente de la Corte Superior de
Justicia respectivo.
Para el cumplimiento de su funcin, esta Comisin podr asistirse de
Colegios Profesionales y/o Instituciones Especializadas. (*)
(*) Disposicin modificada o ampliada por el Artculo Primero de la
Resolucin Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial
N 436-98-SE-TP-CME-PJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el
siguiente:
"Segunda.- El rgano responsable de conducir el primor Proceso de
Evaluacin y Seleccin de los Peritos Judiciales en cada Distrito Judicial de la
Repblica, es la Comisin Especial constituida do conformidad con el
Artculo 3 de la Resolucin Administrativa N 609-CME-PJ, en coordinacin
con el Presidente de la Coito Superior de Justicia respectivo.

Para el cumplimiento do su funcin, esta Comisin podr asistirse de

Colegios Profesionales y/o Instituciones Especializadas."
Tercera.-

Concluido

el

proceso

de

evaluacin

seleccin

antes

mencionado, la referida Comisin elevar un informe al Presidente de la

Corte Superior de Justicia respectivo, con los resultados del mismo.
Cuarta.- El proceso de evaluacin y seleccin de Peritos Judiciales se
iniciar en el Distrito Judicial de Lima y progresivamente se implantar en el
resto de los Distritos Judiciales de la Repblica, a partir de la comunicacin
formal de instalacin del Registro formulado por cada Presidente de la Corte
Superior de Justicia a los Colegios Profesionales correspondientes.(*)
(*) Disposicin modificada o ampliada por el Artculo Primero de la
Resolucin Administrativa del Titular del Pliego del Poder Judicial N
436-98-SE-TP-CME-PJ, publicada el 28-10-98, cuyo texto es el siguiente:
"Cuarta.- El Proceso de Evaluacin y Seleccin de Peritos Judiciales se
iniciar en el Distrito Judicial de Lima y progresivamente se implantar en el
resto de Distritos Judiciales de la Repblica, a partir de la comunicacin
formal de instalacin del Registro, formulada por cada Presidente de Corte
Superior de Justicia, a los Colegios Profesionales correspondientes o
Instituciones Representativas de cada actividad u oficio.
Las normas contenidas en el presente reglamento sern de aplicacin en los
Distritos Judiciales de la Repblica que cuenten con el Registro do Peritos
Judiciales. Del mismo modo, las Pericias Judiciales que se practiquen en los
Distritos Judiciales, que no cuenten con el Registro de Peritos, se efectuar n
con prescindencia de lo establecido en el presente reglamento."

CAPITULO I
EL
PERITAJE
11. Conceptos.El perito judicial o perito forense es un profesional dotado de
conocimientos especializados y reconocidos, a travs de sus estudios
superiores, que suministra informacin u opinin fundada a los tribunales de
justicia sobre los puntos litigiosos que son materia de su dictamen. Existen
dos tipos de peritos, los nombrados judicialmente y los propuestos por una o
ambas partes (y luego aceptados por el juez o el fiscal), y ambos ejercen la
misma influencia en el juicio.
Los peritos judiciales son capaces de ejecutar, aplicar y utilizar todas las
tcnicas y recursos de una forma cientfica para una adecuada
administracin de los requerimientos de su campo laboral (recoleccin de
pruebas, aseguramiento, preservacin, manejo de la cadena de custodia
necesaria para esclarecer la verdad, etc.).
Es la persona versada en una ciencia arte u oficio, cuyos servicios son
utilizados por el juez para que lo ilustre en el esclarecimiento de un hecho
que requiere de conocimientos especiales cientficos o tcnicos.
11.1. Concepto de Peritaje.
Es el examen y estudio que realiza el perito sobre el problema
encomendado para luego entregar su informe o dictamen pericial con
sujecin a lo dispuesto por la ley.
12. Caractersticas.a. Accin Humana.
El Peritaje viene a ser una accin humana, en cuanto consiste en un rol
transitorio dentro de una organizacin pblica o privada, desarrollando
determinados actos a fin de emitir un dictamen solicitado.
b. Labor Procesal.
El Peritaje dentro la esfera pblica se desarrolla en el mbito judicial y fiscal,
a nivel previo o posterior o complementario.
c. Labor Calificada.
El peritaje viene a ser una labor calificada, por que se efecta por personas
expertas en arte, tcnica o ciencia.

d. Mandato Judicial y/o Fiscal.

La labor pericial se desarrolla en merito a un mandato Judicial y/o Fiscal, ello
a nivel pblico, y en el mbito privado se efectuar en merito a la
disposicin que efecte el titular de la empresa y/o organizacin.
e.- Vinculacin con los hechos.
El peritaje debe versar sobre
responsabilidad administrativa.

los

hechos

con

connotacin

de

13.- Competencias del Perito.

El Perito debe de contar con las siguientes competencias:
a.- Competencia de Eleccin.
Capacidad para seleccionar la informacin relevante al hecho a peritar,
debiendo sujetarse a las tcnicas de recojo de informacin. Asimismo tendr
que asistirse con documentacin de naturaleza auxiliar, a fin de contrastar y
comprobar la informacin recabada en primera instancia.
b. Competencia de Lectura.
Debe tener alta capacidad de lectura rpida, sobre los hechos relevantes de
la materia a peritar, resaltndolos de manera sistematizada.
c. Competencia de Interpretacin.
Habiendo recabado la informacin relevante deber interpretar, dentro de lo
que establece la hermenetica administrativa, en cuyo fin deber tener alta
capacidad de anlisis e interpretacin.
d.- Competencia de Asertividad.
El informe pericial debe ser asertivo, es decir deber contener datos ciertos
y prolijos, a fin de generar certeza en Magistrado, y/o Titular de la
organizacin.
e.- Competencia de Liderazgo.
El Peritaje se desarrolla de manera individual y/o en equipo, si fuera
desarrollado por ms de un Perito debe generarse un equipo lder de
trabajo, a fin de cumplir de manera rigurosa con la labor encomendada.
14.- Caractersticas de un Informe Pericial.

Siendo el Peritaje una labor tcnica cientfica, debe estar enmarcado dentro
de los siguientes parmetros cientficos:
a. Trabajo Analtico.- Se dispondr distinguir y separar informacin y
datos, relevantes del hecho a peritar, con otros que no incidan en
dicho fin, buscando llegar a conocer a plenitud los hechos ex post
factum, a fin de que el contenido del informe sea verosmil.
b. Acucioso.- La tcnica del recojo, anlisis e interpretacin deber ser
prolijo y diligente, buscando siempre la verdad de los hechos.
c. Circunstanciado.Deber sealarse los hechos de manera
cronolgica, a fin de determinar con prontitud los hechos materia de
peritaje, y asimismo para que sea corroborable.
d. Materialidad.- El informe pericial, debe contener en las conclusiones
si los hechos materia de peritaje, tiene relevancia administrativa y
por ende penal, entre otros aspectos, y que estos estas sustentados
en la revisin documental y otros aspectos, en cuyo fin se utilizo la
tcnica y la ciencia.
16.- El Peritaje Administrativo Judicial Fiscal.
El Peritaje Administrativo puede ser definido como la actividad procesal
desarrollada, en virtud de encargo judicial, fiscal y/o organizacin, por
personas distintas de las partes del proceso, especialmente destacadas y
calificadas por sus medios tcnicos o cientficos, mediante la cual se
suministran al juez, fiscal argumentos o razones para la formacin de su
convencimiento, respecto de ciertos hechos en los cuales debern
establecerse la relacin funcional individual y/o grupal, en cuyo fin se
deber verificar los documentos de gestin (ROF, MOF) y cuyo dictamen
ser sustentado en merito a los principios de la ciencia administrativa
(Principio de Jerarqua, Principio de Subordinacin, Principio de Unidad de
Mando), cuya percepcin o entendimiento escapa a las aptitudes del comn
de las personas.
Mediante el Peritaje Administrativo se verifican hechos y se establecen sus
caractersticas y modalidades, sus calidades, sus relaciones con otros
hechos, las causas que lo produjeron y sus efectos, en cuyo fin se ha de
utilizar matrices como:
a.- FACERAP: Falla; Apariencia; Causa; Efecto; Responsabilidad; Accin y
Prevencin
b.- DIAGRAMA DE ARBOL.
c.- DIAGRAMA DE ISHIKAWA (Causa Efecto)

17.- Caractersticas del Peritaje Administrativo.

a. Actividad Humana: El Peritaje Administrativo es el resultado de la
intervencin transitoria, en el proceso, las personas que luego de realizar
determinados actos emiten el dictamen que las partes han solicitado o el
juez, el fiscal, ordenado como medida para mejor proveer.
b. Actividad Procesal: El Peritaje Administrativo debe producirse en el
curso del proceso o en indulgencias previas, posteriores o complementarias.
c. Actividad calificada: El Peritaje Administrativo es realizado por personas
que en razn de sus conocimientos tcnicos, cientficos, se consideran
especialmente calificadas.
d. Encargo Judicial: Si un Perito Administrativo concurriera por su propia
iniciativa ante el juez que conoce en un determinado proceso y emitiera
declaraciones tcnicas, cientficas sobre los hechos que se investigan,
existira un testimonio tcnico y no un peritaje judicial.
El peritaje, por lo tanto, requiere de encargo judicial y/ o fiscal previo, ya
que no se concibe la pericia espontnea.
e. Vinculacin con los Hechos: El Peritaje Administrativo debe versar
sobre hechos y no sobre cuestiones jurdicas ni sobre exposiciones
abstractas que no influyan en la comprobacin, la apreciacin o la
interpretacin de los hechos del proceso.
Adems, debe tratarse de hechos especiales, precisamente en razn de las
caractersticas tcnicas o cientficas que reviste el peritaje.
f. Declaracin de Ciencia: El Peritaje Administrativo es una declaracin de
ciencia, por que el perito expone lo que conoce mediante la observacin y
deduccin o induccin de los hechos sobre los cuales emite su dictamen, sin
pretender ningn efecto jurdico de sus conceptos.
g. Operacin Valorativa: El Peritaje Administrativo es, esencialmente, un
concepto tcnico cientfico de lo que el perito deduce sobre la existencia,
las caractersticas y la valoracin del hecho, o sobre sus causas y sus
efectos, y no un mero relato de sus observaciones o percepciones.
h. Medio de Prueba: Cuando el Perito Administrativo percibe los hechos no
probados y rinde su dictamen sobre su existencia, su valor y sus
caractersticas tcnicas y cientficas, suministra el instrumento probatorio
necesario para que el juez conozca el hecho y lo verifique, por lo cual ese
dictamen tiene, indudablemente, el carcter de prueba.
18.- Clases de Peritos Administrativos.

Existen 03 clases de Peritos Administrativos:

a. Perito de Oficio.- Es aquel Perito designado por el Juez o Fiscal, a fin
de que asista en los procesos judiciales o en la investigaciones
preliminares, sobre un hecho controvertido, el cual requiere de
conocimientos tcnicos y cientficos a fin de esclarecerlos.
b. Perito de Parte.- Es aquel Perito que presenta de manera unilateral
las partes en el proceso judicial o en la investigacin preliminar,
cuando estas no estn de acuerdo con el dictamen pericial del perito
de oficio, o cuando requieren que se esclarezca de mejor manera el
hecho controvertido.
c. Perito Dirimente.- Es aquel Perito designado por el Juez o Fiscal, al
existir 02 dictmenes periciales contradictorios entre s, y cuya
finalidad principal es la de dirimir cual de los dictmenes es el
correcto, o de presentar de manera tcnica y cientfica un tercer
dictamen pericial.
19.- Clases de Exmenes Periciales.
1.- Peritaje Administrativo.- Tiene por finalidad el de analizar
estructuras, diseos organizacionales, asimismo determinar la relacin
funcional de los funcionarios u empleados de los tres niveles jerrquicos,
evaluando los documentos de gestin, a fin de determinar su
participacin en un hecho en concreto, cuyo dictamen se sustentara en los principios de
la ciencia administrativa.
2.- Balstica Forense.- sus objetivos son:
Practicar exmenes de las armas de fuego que le sean remitidas o
recogidas en la escena del delito, para determinar sus caractersticas, su
estado de conservacin y funcionamiento, y si han sido o no disparadas
recientemente.
. Realizar las inspecciones Tcnico Balsticas en el lugar de los hechos.
.Realizar la prueba de la parafina, para determinar o detectar restos de
plvora, en sospechosos, vctima y vestimentas de los mismos.
. Practicar estudios comparativos de proyectiles y casquillos, para
identificar las armas de fuego.
. Realizar exmenes de las heridas en las vctimas por armas de fuego,
para determinar orificios de entrada y salida.
. Realizar exmenes de marcas de fbrica, numeraciones otros grabados
que existen en las armas de fuego.

. Realizar exmenes de sustancias explosivas, sujetas a investigacin.

. Efectuar la recoleccin de toda clase de muestra de armas de fuego,
cartuchos, proyectiles, casquillos y artefactos explosivos.
3.- Biologa Forense.- tienen los siguientes objetivos:
. Practicar exmenes ectoscpicos en personas cadveres, para
determinar caractersticas y posibles causas de las lesiones que
presentan.
. Practicar exmenes clnicas forenses en personas embriagadas,
drogadas.
. Practicar la re-estructuracin de las pupilas drmicas del cadver no
identificado.
. Practicar anlisis de manchas de sangre y semen, para determinar su
naturaleza, caractersticas.
4.- Pericias Contables.- Aqu se trata de la actividad que necesariamente
tiene que desempear un contador Pblico, para formular balances,
cuentas, planillas, etc.
5.- Dactiloscpicas.- Tienen los siguientes objetivos:
. Identificar dactiloscpicamente a las personas que incurren en delitos,
a los que solicitan certificados en antecedentes policiales.
6.- Fsico qumica.- tienen los siguientes objetivos:
. Realizar estudios de fracturas y naturaleza de vidrios y cristales.
. Realizar exmenes de marcas, nmeros de serie y otras seales, en
objetos y materiales sometidos a peritaje.
. Realizar estudios microscpicos, mediante las diferentes tcnicas.
. Practicar exmenes de cortes y roturas en vestimentas y otros
materiales, etc., etc.
7.- Fotografa Forense.- sus objetivos son:
. Fotografiar a las personas naturales con fines de identificacin, as como
a los indicios y evidencia que sirvan en el descubrimiento de los hechos
delictuosos.
. Procesar las tomas fotogrficas con fines de identificacin.

. Fotografiar la reconstruccin del hecho, en la escena del delito. Etc etc.

8.- La Odontologa Forense.- sus objetivos son:
. Identificar a las personas, mediante examen buco palatino, y del
macizo crneo facial.
. Confeccionar los odontogramas a todas aquellas personas que por
razn de viaje, trabajo, uso de armas de fuego y residencia de
extranjeros en el pas deban figurar en el archivo de odontogramas.
. Confeccionar los odontogramas a los cadveres sujetos a investigacin
policial. etc.
9.- Pericias Toxicolgicas.- Toda muerte sospechosa de criminalidad
exige autopsia.
. A veces junto al cadver junto al cadver se encuentra un frasco con
sustancias sospechosas. El frasco debe ser remitido al laboratorio, pues
puede contener veneno y ser sta la causa de la muerte.
10.- Psiquitricas.- La pericia psiquitrica reviste suma importancia. Los
peritos deben opinar acerca del estado mental del procesado y de su
antigedad, establecer si los trastornos, taras o anomalas han suprimido o
solamente disminuido la conciencia del acto y por consiguiente su
responsabilidad. Apreciando el mrito de esta opinin tcnica, al juzgador
corresponde resolver si es o no imputable. Si el Juez tuviere duda sobre el
estado mental, es necesario el examen psiquitrico; si no hubiere tal
examen, la sentencia es nula.
CAPITULO II
NORMAS Y TECNICAS APLICABLES AL PERITAJE
ADMINISTRATIVO

20. Las Normas del Peritaje Administrativo.El Peritaje Administrativo ser regulado por la siguientes normas:
a. La Constitucin Poltica del Per.Por el Principio de Jerarqua de normas establecida en el Art. 51 de nuestra
norma constitucional, y que dice textualmente:

Art. 51.- Jerarqua de Normas; La Constitucin prevalece sobre toda

norma legal; la Ley, sobre normas de inferior jerarqua, y as
sucesivamente..
Concordante con el Principio de Legalidad sancionado en el mismo artculo
antes referido, y que segn este Principio, las disposiciones con rango de
Ley, que es el segundo rango de la legislacin, priman sobre los decretos y
resoluciones que sean incompatibles con ellas. En caso de que se produzca
tal incompatibilidad, las normas de tercer rango no aplicada mediante el
control difuso o seran declaradas invlidas.
Siendo que estos Principios el de Jerarqua y Legalidad, deben ser
escrupulosa e imperativamente observadas y cumplidas al momento de
iniciar con el proceso de Peritaje Administrativo, debiendo tambin debe
estar materialmente registradas en el Dictamen Pericial.
b. Decreto Ley N 22087 Ley de Creacin del Colegio de Licenciados
en Administracin.Norma legal que crea el Colegio de Licenciados en Administracin del Per,
en cuyo fin se le otorga personera jurdica propia y autonoma dentro de su
competencia.
c. Nuevo Cdigo Procesal Penal.Que, mediante Decreto Legislativo N 957 se aprueba el Nuevo Cdigo
Procesal Penal y cuyo texto contiene en el Art. 172 al 181 la competencia y
reglas del Perito, y que dice textualmente:
Captulo II; La Pericia
d. Cdigo Procesal Civil.Que, mediante Decreto Legislativo N 768 se aprueba el Cdigo Procesal
Civil, cuyo texto contiene en el Art. 54 al 56 la competencia y deberes de los
Peritos y que dice textualmente:
Seccin Segunda; Sujetos del Proceso: Titulo I Organos Judiciales
y sus Auxiliares; Capitulo III Auxiliares Jurisdiccionales y Organos
de Auxilio Judicial.
As tambin del Art. 192 al 201 del Cdigo Procesal Civil se establece la
condicin legal del Peritaje Administrativo, y que dice textualmente:
Ttulo VIII; Medios Probatorios; Captulo VI: Pericia.

Y por ultimo en el Art. 208 al 209 y del 262 al 271 y del 306, 308 y 315 se
establece la Audiencia de Pruebas, La Procedencia de la Pericia, El
impedimento, Recusacin, Excusacin y Abstencin del Perito.
e. Ley Orgnica del Poder Judicial.Que mediante el Decreto Ley N 767 se aprueba la Ley Orgnica del Poder
Judicial, y mediante Decreto Supremo N 017-93-JUS se aprueba el Texto
Unico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial, el cual contiene el
Art. 273 al 280 y que dice textualmente:
Titulo II, Organos de Auxilio Judicial ; Capitulo I: Peritos
f. Decreto Supremo N 020-2006-ED.Norma legal que regula el mbito de ejercicio profesional de los Licenciados
en Administracin en todo el territorio nacional, y cuyo artculo 6 dice
textualmente:
Art. 6.- Es mbito profesional de los Licenciados
Administracin: h. El Peritaje Judicial en el mbito profesional.

en

g. El Cdigo de Etica del Colegio de Licenciados en Administracin

del Per.Que, el Cdigo de Etica del CLAD contiene 65 artculos, los cuales regulan
el ejercicio profesional desde el punto de vista deontolgico y axiolgico.
21. Las Tcnicas del Peritaje Administrativo.21.1.

Modelo de Control Interno.-

En forma complementaria y como lnea de las aportaciones ms

significativas para el Peritaje Administrativo a travs del tiempo, se deben
sumar de manera especial los modelos de control interno, asumiendo que
este promueva y fomente el funcionamiento efectivo en las organizaciones
al regular sus actividades, y fomentar un claro rendimiento de cuentas.
Entre los modelos de control interno mas representativos se encuentran los
siguientes:
a. Modelo de Control Interno COSO.Este modelo surge como inciativa del Committee of Sponsoring Organization
of the Treadway Commision (COSO) en EE:UU, en el ao 1992 para definir
una metodolog a con el propsito de revisar el control interno de una
organizacin.
Los elementos que integran el modelo COSO son los siguientes:

. Ambiente y control
. Evaluacin de riesgos

. Informacin y Comunicacin
. Monitoreo

. Actividades de Control
Actualmente una nueva versin (2004) del modelo de control interno COSO
incluye una ampliacin del informe original, dotando as al control interno de
un mayor enfoque hacia la administracin de riesgos.
b. Modelo de Control Cadbury.Desarrollado en 1992 por el llamado Comit Cadbury en Inglaterra como
respuesta a los escandalos y fraudes cometidos en el mundo corporativo a
finales de la dcada de 1980 y principios de la siguiente, adopta una
interpretacin mas amplia del control al contar con mayores
especificaciones en la definicin de su enfoque sobre el sistema de control
de tipo financiero y otros.
Este modelo tienen como fin el cumplimiento de los siguientes parmetros:
. Revisar la estructura y responsabilidad de la junta directiva, as como
recomendar un cdigo de mejores prcticas.
. Considerar el papel de los Peritos y sugerir una serie de recomendaciones
para la prctica de la Pericia Administrativa.
. Tratar con los derechos y responsabilidades de los accionistas.
c. Modelo de Control Interno COCO.El modelo de control interno COCO (Criteria of Control Committee) surge en
Canada, en noviembre de 1995, como parte del trabajo del Instituto
Canadiense de Contralores Certificados.
Este modelo busca desarrollar un anlisis mas especifico de los elementos
del control interno que propone el informe COSO, enfocndose en los
siguientes elementos:
. Propsito

. Accin

. Compromiso
. Aptitud
d. Modelo de Control COBIT.-

. Evaluacin y Aprendizaje

Se define Control Objectives for Information and Related Technology

(Objetivo de Control para la tecnologa de Informacin y tecnologas
Relacionadas) surge en 1996 y es un marco de control interno, para las
tecnologias de informacin. Su proposito fundamental se enfoca en que
estas promuevan los procesos de la organizacin para producir informacin
til en el logro de los objetivos.
e. Modelo de Control TURNBULL.Nace en 1999 tiene como objetivo ayudar a las organizaciones publicas en
la atencin de requerimientos sobre el control interno, y se enfoca en:
. Mantenimiento del sistema de control interno
. Revisin de la efectividad del control interno
. Declaracin del Consejo de administracin sobre el control interno
Asimismo tenemos otros modelos menos conocidos como:
Modelo de Autoevaluacin de Controles AEC; Modelo de Control de acceso
basado en la semntica SAC; Modelo de Control King; Modelo de Control
KONTRAG, entre otros.
21.2. Modelo FACERAP.Este modelo es una matriz de Anlisis Organizacional, que a travs de un
proceso analtico logra determinar las responsabilidades funcionales
(relacin funcional) en base a identificar los siguientes aspectos:
. Falla
.
.

. Responsables
ORGANIZACIN

Causas
.

. Efecto
21.2. La
Modelo
Esquema
FACERAP

Apariencia
. Accin

Disfunciones
Dificultades

Prevencin

Perito
Analiza situacin
Busca causas y
responsabilidades internas y
externas
Identifica
Implementa medidas de
recuperacin
Puesta en marcha
Control de gestin
Informe Pericial

Tcnica del Proceso del

FACERAP.del Procedimiento

Diagnostico-------

Propuesta------Aplicacin------

Verificacin-----Objetivo-----21.3. La Investigacin Administrativa.

Para el aplicar el modelo FACERAP se utilizar
Administrativa:

la Investigacin

MARCO TEORICO
TEORIA DE LA
ORGANIZACION

METODOLOGIA
ADMINISTRATIVA
1. PLANTEAMIENTO DEL
PROBLEMA
2. TECNICAS DE
RECOPILACION DE
INFORMACION
3. TECNICAS DE ANALISIS DE
DATOS
4. TECNICAS DE ANALISIS DE
INFORMACION
5. PRESENTACION DEL
INFORME

TECNICAS DE LA INVESTIGACION
ADMTVA.
1. ANALISIS DE
ESTRUCTURAS
2. ORGANIGRAMA
3. ANALISIS DE PUESTOS
4. FLUJOGRAMAS
5. MEJORA DE PROCESOS
6. FACERAP
7. ANALSIS FACTORIAL Y
CAUSAL
8. ANALISIS DE FACTORES
INTERNOS
9. DIAGNOSTICO: CAUSA EFECTO

21.4. Alcances del Peritaje Administrativo.El Peritaje Administrativo puede ser:

a. Peritaje Macro cuando se refiere a toda la organizacin
b. Peritaje Micro cuando es refiere a un rea en concreto

21.5. Segn el Tipo de Profundidad del Peritaje .a. Acrnica.- Simple tan solo al ambiente interno de la organizacin.
b. Sincrnica.- Profunda ambiente interno y externo, identifica el
problema y determina donde influye.
c. Diacrnica.- Se efecta a travs del anlisis FODA ambiente externo e
interno.
21.10. Los 04 Planos del Peritaje Administrativo.-

PROCESO
PLANO
ADMINISTRAT ESTRUCTURA
IVO
L

PLANO
PLANO
FUNCIONAL COPORTAME
NTAL

Planeacin

Como se
hacen las
cosas
(procesos)

Organizacin
Direccin

Como esta
diseada la
estrcutura de
la
organizacin

Relaciones
formales
Vs
Relaciones
informales

Control

21.11. Herramientas para el Peritaje.a. FACERAP

Matriz FACERAP

Falla

Aparien Causa
cia

Efecto

Respons
able

Accin

b. Diagrama de Causa Efecto

Espina Principal

Espina Principal

Previsi
n

Espina menor
Espina
Espina menor
Columna vertebral
---------------------------------------------------Cabeza
Espina Principal

Espina Principal

c. Anlisis de Factores Internos y Externos - Matriz FODA.

FORTALEZAS

DEBILIDADES

OPORTUNIDADES

AMENAZAS

22. Los Procedimientos del Peritaje Administrativo.Esquema para el Anlisis

1.- Introduccin
2.- Desarrollo del Anlisis
2.1. Aspecto Administrativo
2.1.1 Aplicacin del Proceso Administrativo
2.1.2 FACERAP
2.1.3 Anlisis Factorial y Causal
2.1.4 Anlisis de Factores Interno y Externos
2.1.5 Anlisis de la Estructura
2.1.5.1 Organigrama: Tipo
2.1.5.2 Formalizacin
2.1.5.3 Centralizacin
2.1.5.4 Complejidad

2.1.6 Anlisis del Diseo Organizacional

2.1.6.1 Tres fases del diseo organizacional
2.1.6.2 Tipos de departamentalizacin utilizadas
2.1.6.3 Unidad de Mando
2.1.6.4 Tramo de control
2.1.6.5 Delegacin
2.1.7 Relaciones externas e internas
2.1.8 Procesos internos
2.1.8.1 Inventario de procesos
2.1.8.2 Identificacin de procesos estratgicos
2.1.8.3 Identificacin de procesos crticos
2.1.8.4 Mapeo y mejora del proceso crtico
2.2 ASPECTO PERSONAL
2.2.1 Planta de personal
2.2.2 Idoneidad del personal
2.2.3 Perfiles de puestos
2.2.4 Clima organizacional
2.2.5 Comunicaciones
2.2.6 Motivacin
2.2.7 Liderazgo
2.2.8 Entrenamiento y capacitacin
2.3. ASPECTO DE INFRAESTRUCTURA.
2.3.1 Infraestructura (instalaciones)
2.3.2 Equipamiento (ofimtica y ergonoma)

2.2.3 Distribucin de oficinas y equipos

2.2.4 Seguridad
3.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
3.1 Aspecto Administrativo
Conclusin 1:
Recomendacin 1:
numerales:
Conclusin 2

Fallas / debilidades identificadas en los

2.1.1 al 2.1.8 y sub numerales

Recomendacin 2:
3.2 Aspecto de Personal
Conclusin 1:
Recomendacin 1:
numerales:

Fallas / debilidades identificadas en los

Conclusin: 2

2.2 y sub numerales

Recomendacin : 2
3.3 Aspecto de Infraestructura.
Conclusin 1:
Recomendacin 1:
numerales:

Fallas / debilidades identificadas en los

Conclusin 2:
Recomendacin 2:
4. ANEXOS
5. FUENTES CONSULTADAS

2.3 y sub numerales

CAPITULO II
PAPELES DE TRABAJO DEL PERITO
ADMINISTRATIVO

22. Los Papeles de Trabajo.a.- Concepto. Son el conjunto de cdulas y documentacin fehaciente que
contienen los datos e informacin obtenidos por el perito en su examen, as
como la descripcin de las pruebas realizadas y los resultados de las
mismas sobre los cuales sustenta la opinin que emite al suscribir su
informe.
22.1 Objetivo e Importancia.
El objetivo general de los papeles de trabajo es ayudar al perito a garantizar
en forma adecuada que una accin pericial se hizo de acuerdo a las normas
de periciales generalmente aceptadas. Los papeles de trabajo, dado que
corresponden a la auditoria del ao actual son una base para planificar un
operitaje, un registro de las evidencias acumuladas y los resultados de las
pruebas, datos para determinar el tipo adecuado de informe pericial, y una
base de anlisis para los supervisores y socios.
Los objetivos fundamentales de los papeles de trabajo son:

Facilitar la preparacin del informe.

Comprobar y explicar en detalle las opiniones y conclusiones

resumidas en el informe.

Proporcionar informacin para la preparacin de declaraciones

tributarias e informe para los organismos de control y vigilancia del
estado.

Coordinar y organizar todas las fases del trabajo.

Proveer un registro histrico permanente de la

examinada y los procedimientos periciales aplicados.

Servir de gua en revisiones subsecuentes.

Cumplir con las disposiciones legales.

informacin

Para realizar el trabajo de acuerdo con las normas profesionales, el Perito

Administrativo debe conceder importancia a la preparacin de los papeles
de trabajo. Para cumplir con esta finalidad, debe en primer trmino, efectuar
un trabajo completo y libre de informacin superflua y organizar los papeles
de trabajo en forma tal que facilite la rpida localizacin y entendimiento
fcil por parte de otras personas.

Los papeles de trabajo, se consideran completos cuando reflejan en forma

clara los datos significativos contenidos en los registros, los mtodos de
comprobacin utilizados y la evidencia adicional necesaria para la formacin
de una opinin y preparacin del informe. Adems, deben identificar
claramente las expresiones informativas y los elementos de juicio o criterio.
Cualquier informacin o cifras contenidas en el informe el Perito
Administrativo debern estar respaldadas en los papeles de trabajo. A
medida que el profesional avanza en su trabajo debe considerar los
problemas que pueden presentarse en la preparacin de su informe y
anticiparse a incluir en los papeles de trabajo, los comentarios y
explicaciones pertinentes. Se deben hacer amplios comentarios explicativos
a cualquier planilla o anlisis preparado durante el trabajo.
Los papeles de trabajo no estn limitados a informacin cuantitativa, por
consiguiente, se deben incluir en ellos notas y explicaciones que registren
en forma completa el trabajo efectuado por el Perito Administrativo, las
razones que le asistieron para seguir ciertos procedimientos y omitir otros y
su opinin respecto a la calidad de la informacin examinada, lo razonable
de los controles internos en vigor y la competencia de las personas
responsables de las operaciones o registros sujetos a revisin.
Estos tambin deben ser revisados por los supervisores para determinar lo
adecuado y eficiente del trabajo del auxiliar sujeto a supervisin. En tales
revisiones, los papeles de trabajo debern hablar por s mismos; estar
completos, legibles y organizados sistemticamente, de tal manera que no
sean necesarias informaciones suplementarias e interpretaciones por parte
de quien los prepar.
Debe tenerse presente que muchas veces, el informe no es preparado por la
persona que efectu el examen sino por un supervisor, quien debe estar en
condiciones de cumplir con su cometido sin la necesidad de interrogar
continuamente al auxiliar responsable de la elaboracin de los papeles de
trabajo.
22.1 Preparacin, contenido y estructura general de los Papeles de
Trabajo.

cliente y ejercicio a revisar

fecha

nombre y apellidos del sujeto

objeto de los mismos

cuando el perito utilice marca o smbolo tiene que explicar su

significado

a. Contenido mnimo de los papeles

Evidencia que los estados contables y dems informacin, sobre los

que va a opinar el trabajador, estn de acuerdo con los registros de la
empresa.

Relacin de los pasivos y activos, demostrando de cmo tiene el

perito evidencia de su existencia fsica y valoracin.

Anlisis de las cifras de ingresos y gastos que componen la cuenta de

resultados.

Prueba de que el trabajo fue bien ejecutado, supervisado, revisado.

Forma el sistema de control interno que ha llevado el auditor y el

grado de confianza de ese sistema y cul es el alcance realizado para
revisar las pruebas sustantivas.

Detalle de las definiciones o desviaciones en el sistema de control

interno y conclusiones a las que llega.

Detalle de las contrariedades en el trabajo y soluciones a las mismas.

b. No deben contener:

no ser copia de la contabilidad de la empresa

no ser copia de los estados financieros

no ser copia del peritaje del ao pasado.

c. Estructura general de los papeles de trabajo.

Los papeles de trabajo deben contener los requisitos mnimos siguientes:

El nombre de la compaa sujeta a examen

rea que se va a revisar

Fecha del peritaje

La firma o inicial de la persona que prepar la cdula y las de quienes

lleven a cabo la supervisin en sus diferentes niveles.

Fecha en que la cdula fue preparada

Un adecuado sistema de referencias dentro del conjunto de papeles

de trabajo

Cruce de la informacin indicando las hojas donde proceden y las

hojas a donde pasan

Marcas de peritaje y sus respectivas explicaciones

Fuente de obtencin de la informacin

Los saldos ajustados en los papeles de trabajo de cada cdula

analtica debe concordar con las sumarias y estas con el balance de
comprobacin.

c. Preguntas sobre los papeles de trabajo.

La informacin que contienen los papeles es necesaria para

auditoria?

se puede presentar esta informacin de forma mejor?

debe darse algn dato ms para su comprensin?

1. Los papeles de trabajo son diseados y organizados para
cumplir con las circunstancias y las necesidades del auditor
para cada auditoria en particular. El uso de papeles de trabajo
estandarizados (por ejemplo, listas de control, cartas machote,
organizacin estndar de papeles de trabajo) puede mejorar la
eficiencia con que son preparados y revisados dichos papeles
de trabajo. Facilitan la delegacin de trabajo a la vez que
proporcionan un medio para controlar su calidad.
2. NATURALEZA
De la misma manera que los libros, registros y documentos de
la contabilidad respaldan y comprueban los balances y los
estados financieros de las empresas, as tambin los papeles
de trabajo constituyen la base del dictamen que el contador
pblico rinde con relacin a esos mismos balances y estados
financieros.
Cuando una empresa da a conocer el resultado de sus
operaciones, siempre lo hace a travs de los estados
financieros que ha preparado, y no mediante los libros y
registros contables o procedimientos administrativos. El
dictamen del auditor debe ser suficiente para los efectos de
informar, por lo tanto no revelar ninguna informacin
confidencial que haya obtenido en el curso de una auditoria
profesional excepto con el consentimiento del cliente.
Si el dictamen del auditor fuera objetado o refutado el
profesional puede recurrir -y en algunos casos se ve obligado-,
a presentar sus papeles de trabajo, tanto como prueba de su
buena fe, como de la correccin tcnica de sus procedimientos
para llegar a su dictamen.

3. CONFIDENCIALIDAD
4. PROPIEDAD
Los papeles de trabajo son propiedad del auditor, l los prepar y
son la prueba material del trabajo efectuado; pero, esta propiedad no
es irrestricta ya que por contener datos que puedan considerarse
confidenciales, esta obligado a mantener absoluta discrecin respecto
a la informacin que contienen.
Es decir, los papeles de trabajo son del auditor, pero queda obligado
al secreto profesional que estipula no revelar por ningn motivo los
hechos, datos o circunstancias de que tengan conocimiento en el
ejercicio de su profesin (a menos que lo autorice l o los interesados
y salvo los informes que obligatoriamente establezcan las leyes
respectivas).
2. NATURALEZA, CONFIDENCIALIDAD
PAPELES DE TRABAJO

PROPIEDAD

DE

LOS

3. CLASES DE PAPELES DE TRABAJO

Se les acostumbra clasificar desde dos puntos de vista:
Por su uso

Papeles de uso continuo.

Papeles de uso temporal.

Por su contenido

Hoja de trabajo.

Cdulas sumarias o de Resumen.

Cdulas de detalle o descriptivas.

Cdulas analticas o de comprobacin.

1. Los papeles de trabajo pueden contener informacin til para varios

ejercicios (acta constitutiva, contratos a plazos mayores a un ao o
indefinidos, cuadros de organizacin, catlogos de cuentas, manuales
de procedimientos, etc.). Por su utilidad ms o menos permanente a
este tipo de papeles se les acostumbra conservar en un expediente
especial, particularmente cuando los servicios del auditor son
requeridos por varios ejercicios contables.

De la misma manera los papeles de trabajo pueden contener

informacin til solo para un ejercicio determinado (confirmaciones
de saldos a una fecha dada, contratos a plazo fijo menor de un ao,
conciliaciones bancarias, etc.); en este caso, tales papeles se agrupan
para integrar el expediente de la auditoria del ejercicio a que se
refieran.
2. POR SU USO:
3. POR SU CONTENIDO:
Aunque en diseo y contenido los papeles de trabajo son tan variados como
la propia imaginacin, existe en la secuela del trabajo de auditoria papeles
clave cuyo contenido esta ms o menos definido.
Se clasificarn de acuerdo a la fase de la auditoria, ya sea de planificacin o
ejecucin del trabajo. Entre estos estn:

Planificacin de auditoria

Hojas de trabajo

Cdulas sumarias o de resumen

Cdulas de detalle

Cdulas narrativas

Cdulas de hallazgos

Cdulas de notas

Cdulas de marcas

Papeles de trabajo preparados y/o proporcionados por el rea auditada.

Entre los que figuran:

Estados financieros

Conciliaciones bancarias

Manuales

Organigramas

Planes de trabajo

Programacin de actividades

Informes de labores

Papeles de trabajo obtenidos de otras fuentes. Son los documentos

preparados u obtenidos de fuentes independientes al rea auditada.
Algunos de estos son:

Confirmaciones de saldos

Interpretaciones autnticas y normativa publicada

Decretos de creacin de unidades

Opiniones Jurdicas

Opiniones Tcnicas

Las cdulas de auditoria se pueden considerar de dos tipos:

Tradicionales.

Eventuales.

Las tradicionales, tambin denominadas bsicas, son aquellas cuya

nomenclatura es estndar y su uso es muy comn y ampliamente conocido;
dentro de estas se encuentran las:

Cedulas sumarias.- Que son resmenes o cuadros sinpticos de

conceptos y/o cifras homogneas de una cuenta, rubro, rea u
operacin.

Cedulas analticas.- En ellas se coloca el detalle de los conceptos que

conforman una cdula sumaria.

Por ejemplo: La cedula sumaria de cuentas por cobrar a clientes informar,

por grupos homogneos, los tipos de clientela que tiene la entidad sujeta a
auditoria: clientas mayoreo, clientes gobierno, as como el saldo total de
cada grupo. Las cdulas analticas se harn una por cada tipo de clientela,
sealando en ellas como est conformado el saldo de cada grupo.
Las eventuales no obedecen a ningn tipo de patrn estndar de
nomenclatura y los nombres son asignados a criterio del auditor y pueden
ser cdulas de observaciones, programa de trabajo, cedulas de asientos de
ajuste, cedulas de reclasificaciones, confirmaciones, cartas de salvaguarda,
cdulas de recomendaciones, control de tiempos de la auditoria, asuntos
pendientes, entre muchos ms tipos de cedulas que pudieran presentarse.
1.
1. Para facilitar la trascripcin e interpretacin del trabajo
realizado en la auditoria, usualmente se acostumbran a usar

marcas que permiten transcribir de una manera prctica y de

fcil lectura algunos trabajos repetitivos. Por ejemplo; la
actividad de cotejar cifras que provienen de los registros
auxiliares contra los auxiliares mismos, se pueden dejar
transcrita en los papeles de trabajo, anotando una marca cuyo
significado fuera justamente el de haber verificado las cifras
correspondiente contra el auxiliar relativo.
En la prctica la utilizacin de marcas de trabajo realizado es
de lo ms comn y facilita por un lado la trascripcin del
trabajo que realiza el auditor ejecutante, y por otro la
interpretacin de dicho trabajo como el proceso de revisin por
parte del supervisor.
Tambin en la prctica debido a que hay ciertos trabajos
repetitivos de una manera constante se decide peridicamente
establecer una marca estndar, es decir, una marca que
signifique siempre lo mismo.
La forma de las marcas deben ser lo mas sencillas posibles
pero a la vez distintiva, de manera que no haya confusin entre
las diferentes marcas que se usen en el trabajo. Normalmente
las marcas se transcriben utilizando color rojo o azul, de tal
suerte que a travs del color se logre su identificacin
inmediata en las partidas en las que fueron anotadas.
MARCAS DEL PERITAJE
SIMBOLO

W
@

A-Z
N/A
H1-n
C/I1-n
P/I

2. MARCAS DEL TRABAJO REALIZADO

3. INDICES DE REFERENCIA
Para facilitar su localizacin, los papeles de trabajo se marcan con
ndices que indiquen claramente la seccin del expediente donde
deben ser archivados, y por consecuencia donde podrn localizarse
cuando se le necesite.
En trminos generales el orden que se les da en el expediente es el
mismo que presentan las cuentas en el estado financiero. As los
relativos a caja estarn primero, los relativos a cuentas por cobrar
despus, hasta concluir con los que se refieran a las cuentas de
gastos y cuentas de orden.
Los ndices se asignan de acuerdo con el criterio anterior y pueden
usarse para este objeto, nmeros, letras o la combinacin de ambos.
A continuacin se presenta un ejemplo de ndices usando el mtodo
alfabtico-numrico por ser el de uso mas generalizado en la
prctica de la auditoria. En este sistema las letras simples indican
cuentas de activos, las letras dobles indican cuentas de pasivo y
capital y las decenas indican cuentas de resultados:
La letra o nmero: Para las cuentas de:
A
B
C

U
W
AA
BB
EE
HH
LL
RR
SS
10
20
30
40
50
23. La Prueba Pericial.
Es la que surge del dictamen de los peritos, que son personas llamadas a
informar ante el juez o tribunal, por razn de sus conocimientos especiales y
siempre que sea necesario tal dictamen cientfico, tcnico o prctico sobre
hechos litigiosos.
23.1 Aspectos ms importantes de la Prueba Pericial:
1.- La Procedencia.Procede cuando para conocer o apreciar algn hecho de influencia en el
pleito, sean necesarios o convenientes conocimientos cientficos, artsticos o
prcticos.
2.- La Proposicin.-

La parte a quien interesa este medio de pruebas propondr con claridad y

precisin el objeto sobre el cual deba recaer el reconocimiento pericial, y si
ha de ser realizado por uno o tres de los peritos. El Juez ya que se trata de
asesorarle, resuelve sobre la necesidad, o no, de esta prueba.
3.- El Nombramiento.Los peritos tienen que ser nombrados por el Juez o Tribunal, con
conocimiento de las partes, a fin de que puedan ser recusados o tachados
por causas anteriores o posteriores al nombramiento.
Son causas de tacha a los peritos el parentesco prximo, haber informado
anteriormente en contra del recusante el vnculo profesional o de intereses
con la otra parte, el inters en el juicio, la enemistad o la amistad
manifiesta.
4.- El Diligenciamiento.Las partes y sus defensores pueden concurrir al acto de reconocimiento
pericial y dirigir a los peritos las observaciones que estimen oportunas.
Deben los peritos, cuando sean tres, practicar conjuntamente la diligencia y
luego conferenciar a solas entre s. Concretan su dictamen segn la
importancia del caso, en forma de declaracin; y en el segundo, por
informe, que necesita ratificacin jurada ante el Juez. El informe verbal es
ms frecuente y quedar constancia del mismo en el acta.
23.2 El Dictamen Pericial.Los peritos realizarn el estudio acucioso, riguroso del problema
encomendado para producir una explicacin consistente. Esa actividad
cognoscitiva ser condensada en un documento que refleje las secuencias
fundamentales del estudio efectuado, los mtodos y medios importantes
empleados, una exposicin razonada y coherente, las conclusiones, fecha y
firma.
A ese documento se le conoce generalmente con el nombre de Dictamen
Pericial o Informe Pericial.
Si los peritos no concuerdan deber nombrarse un tercero para dirimir la
discordia, quin puede disentir de sus colegas.
Todo dictamen pericial debe contener:
a) la descripcin de la persona, objeto o cosa materia de examen o estudio,
as como, el estado y forma en que se encontraba.
b) La relacin detallada de todas las operaciones practicadas el la pericia y
su resultado.

c) Los medios cientficos o tcnicos de que se han valido para emitir su

dictamen.
d) Las conclusiones a las que llegan los peritos.
6.- La Ampliacin del Dictamen.No es usual que se repita el examen o estudio de lo ya peritado, sin
embargo se puede pedir que los Colegios Profesiones, academias, institutos
o centros oficiales se pronuncien al respecto e informen por escrito para
agregarse al expediente y despus oportunamente sea valorado.
23.3 La Apreciacin y Valoracin.La prueba pericial tiene que ser apreciado y valorado con un criterio de
conciencia, segn las reglas de la sana crtica. Los Jueces y tribunales no
estn obligados a sujetarse al dictamen de los peritos. Es por esto que se
dice "El juez es perito de peritos"
a. Los Peritos en el Proceso Penal.
Los peritos son terceras personas, competentes en una ciencia, arte,
industria o cualquier forma de la actividad humana, que dictaminan al juez
respecto de alguno de los hechos que se investigan en la causa y se
relacionan con su actividad.
El juez ver la coordinacin lgica y cientfica; la suficiencia de sus motivos
y sus razones, y de ah la importancia de la motivacin de la misma, pues si
falta, podr rechazarse la pericia u ordenarse su aclaracin.
Aunque parezca formalmente perfecta y bien motivada, el juez, por no estar
convencido, podr refutarla, pero no significa que puede imponer su
arbitrariedad o su capricho, no podr rechazarla simplemente.
Tendr que argumentar a su vez tener en cuenta el resto de la prueba
obtenida, expondr las razones por las cuales no concuerda con la pericia y
la correccin o incorreccin de sus argumentos sern a su vez valorados,
como los de pericia, por el superior jurisdiccional.
b. Los Peritos y los Testigos.
El testigo se caracteriza por un concepto de generalidad; el perito por el de
especialidad. Heli deca que es delito quien crea los testigos, mientras que
los peritos, por el contrario, son elegidos por el juez. En lo que se refiere al
testigo, ste es un medio de prueba y un tercero, o sea, no es un sujeto de
la relacin procesal, pero a diferencia del perito, no se le puede reemplazar
por otro, ya que los hechos determinan segn quin los presencie o
escuche, qu persona puede declarar.

Adems, mientras que el perito declare sobre la base de sus conocimientos,

o sea, dictamina, el testigo lo hace sobre sus percepciones, y el primero
toma conocimiento del asunto por encargo del juez.
23.4 El Objeto de la Prueba Pericial.El objeto de la pericia es el estudio, examen y aplicacin de un hecho, de un
objeto, de un comportamiento, de una circunstancia o de un fenmeno. Es
objeto de la prueba pericial establecer la causa de los hechos y los efectos
del mismo, la forma y circunstancia como se cometi el hecho delictuoso.
23.5 Las Garantas de la Prueba Pericial.Son los siguientes:
1.- Nmero.- La ley ordena que se nombren dos peritos, a fin de que sean
dos pareceres y puedan aportar mayores conocimientos en el examen a
practicar.
2.- Competencia.- La Ley pide que se nombren profesionales y
especialistas; slo si no lo hubiere, el Juez designar a persona a personas
de reconocida "honorabilidad y competencia en la materia".
3.- La Imparcialidad.- Se asegura mediante el juramento prestado en el
momento de entregar la pericia.
4.- Garantas de la Instruccin.- Como en toda diligencia judicial, la
designacin de peritos debe ser comunicada a quienes intervienen en el
proceso.
5.- Nombramiento.- Como norma general, el nombramiento de peritos
corresponde al juez de la causa y lo har mediante auto.
23.6 Partes del Dictamen Pericial.Este documento comprende tres partes:
a.- Descripcin de la persona o cosa, objeto del examen, indicando su
estado en el momento de realizar el examen.
b.- Relacin de las operaciones practicadas, indicando el mtodo cientfico
empleando as como los resultados.
c.- Conclusin a que han llegado en vista del examen pericial y como
resultado de haber aplicado los principios cientficos indicados.

Emitido el dictamen, los peritos se presentarn al juzgado para entregarlo

personalmente y ante el juez realizar la ltima etapa de la pericia; la
diligencia de entrega y ratificacin.
23.7 La Diligencia de entrega y ratificacin pericial.El Juzgado sealara da y hora para la entrega y ratificacin del dictamen
pericial es diligencia importante, puesto que no puede expedirse sentencia
sin que est ratificado el dictamen presentado por los peritos del juzgado.
La notificacin permitir al inculpado y a la parte civil asistir acompaados
del perito designado por ellos y llevar preparado el interrogatorio para las
preguntas y aclaraciones que absuelvan los peritos. El examen que
practique el juez es obligatorio y personal.
La segunda parte consiste en las preguntas y aclaraciones que se soliciten a
los peritos, que debern absolver obligatoriamente.
La tercera parte es el debate contradictorio Art. 167 del C.P.P.
a. OBJETIVOS
PERICIALES.

EXPLCITOS

IMPLCITOS

DE

LOS

INFORMES

En el informe pericial, si bien este propone comunicar, lo comunicable no es

conocimiento cientfico, sino la aplicacin del conocimiento cientfico. El
informe es la objetivacin de la intervencin profesional, es decir un
documento que cuenta con la actuacin del perito. El informe no reproduce
la intervencin profesional en si misma, sino solo lo que debe ser
comunicable, es decir, aquello que expresamente le ha solicitado la justicia.
En el antiguo sistema procesal, rara vez se objetaba la pericia o impericia en
la resolucin de casos; ni siquiera la justicia lo haca, pues el juez resolva
atenindose o no a la pericia aportada, pero no emita juicio de valor alguno
sobre su competencia o capacidad profesional en lo que a la parte tcnica
se refera.
b. COMPONENTES Y FUNCIONES DE LOS INFORMES PERICIALES.
El informe pericial forma parte de un texto mayor, el expediente judicial, el
cual est constituido por una serie de documentos producidos en diferentes
instancias del proceso investigativo en orden correlativo. Pese a que est
dirigido a un numero restringido de personas, en el nuevo sistema penal es
un texto de carcter pblico.
El informe no tiene sentido en si mismo, sino en relacin con el resto del
expediente. Es importante sealar que, en un informe, quien identifica las
preguntas de investigacin es el Ministerio Pblico, no el perito; ste solo se
limita a reproducir lo que se denomina Objeto de la pericia, entendindose

esta como la delimitacin del problema a travs de los objetivos que

propone el Fiscal y que el perito los hace propios.
En un informe pericial, el desarrollo conceptual puede materializarse en dos
partes del mismo (articulo 315 C.P.P), Descripcin y Operaciones
Practicadas y sus Resultados. En el primero se describe a la persona o cosa
que fuere objeto de l, del estado y modo en que se hallare. Lo que se
denomina como Operaciones Practicadas, son los procedimientos seguidos
para el logro de los objetivos encomendados por el Usuario, en donde se
pueden incluir aquellos conceptos que resultan esenciales para dar sustento
metodolgico ala operacin utilizada. Es posible incorporar aqu formulas y
clculos cuyas constantes y variables debern ser explicitas.
Es sobre todo en esta parte donde se recurre a lxicos tcnicos, de los
cuales, segn los manuales, no debe abusarse si se pretende una cabal
comprensin por parte del pblico en general, quienes no son expertos en el
tema.
En lo que se refiere a las Conclusiones, este correspondera a la derivacin
objetiva del anlisis de resultados. Normalmente los resultados se muestran
como concluyentes y, en este sentido, los datos Cantan por si solos, lo que
no da lugar a discusin alguna (al menos es la pretensin del perito).
c. EL DESCUBRIMIENTO Y VALIDACIN EN INFORMES PERICIALES.
EL descubrimiento y la validacin pueden mostrarse como dos momentos
netamente diferenciados, aunque en muchos casos la lnea de demarcacin
entre ambos se torna difusa. En la ciencia que adhiere al modelo hipotticodeductivo existe alguna clase de conjetura que da cuenta del hecho que
pretende explicarse.
Cuando se aludi a la validacin cientfica, se hizo mencin aquella que
surge de derivar deductivamente las hiptesis, pero sta no es suficiente
para otorgar crdito a las conjeturas. Falta otra todava ms importante: la
validacin emprica, o sea, aquella fundada en los hechos. Adems de las
validaciones formales y objetivas, existe otra a la que se denomina
validacin expositiva.
Esta no es ms que el discurso convenientemente utilizado en pos de lograr
adhesin al conocimiento en cuestin. La validacin expositiva es una
poderosa herramienta de difusin, puesto que no debe olvidarse que la
pericia se pone en juego en el marco de lo jurdico, donde el peso de la
retorica no es una cuestin menor. As, un informe pericial debe conjugar,
por un lado, datos empricos que avalen las conclusiones y, por otro, un
discurso univoco pero lo suficientemente expresivo como para hacer
objetivo lo subjetivo.

La investigacin criminalstica acude a diseos de tipo ex post facto, es

decir, aquel donde el investigador estudia la variable dependiente y,
retrospectivamente, analiza el papel que desempea la variable
independiente.
En este tipo de diseo la inferencia abductiva es la nica capaz de conectar
consecuentemente con antecedente en un elevado nivel de probabilidad.
As, la abduccin es la inferencia del descubrimiento, es la que posibilita
crear conocimiento en pos de explicar.
El perito que propone la resolucin de un caso de cierto modo puede, en
alguna de las partes, someter a prueba la hiptesis mediante la
manipulacin de las variables independientemente y medicin de las
variables dependiente. Aqu la deduccin aparece como una inferencia que
permite establecer predicciones y la valida, aunque slo conceptualmente.
De poner la hiptesis a prueba, la induccin posibilitara su contrastacin
efectiva, es decir, la validar empricamente.

Variables dependientes: Como su palabra lo dice, son

caractersticas de la realidad que se ven determinadas o que
dependen del valor que asuman otros fenmenos o variables
independientes.

Variables independientes: Los cambios en los valores de este tipo

de variables determinan cambios en los valores de otra (variable
dependiente).

d. CONCLUSIONES

Las estrategias de descubrimiento y validacin muestran en general

un mtodo.

Los informes periciales constituyen la objetivacin de la investigacin

criminalstica.

Los informes periciales no producen literalmente los procesos de

investigacin, sino slo lo comunicable.

Los informes periciales presentan una lgica discursiva.

Los informes periciales constituyen parte de un contexto mayor que

es el expediente judicial.

Las conclusiones se conjugan en abduccin para descubrir, deduccin

para predecir a induccin para validar.

La investigacin criminalstica valida hechos.

24. El Dictamen Pericial.El Dictamen pericial es mandato de investigacin especializada,

que solicita el juez o las partes con el fin de esclarecer hechos que hasta
el momento no estn claros para el Despacho.
Pero antes de adentrarnos en lo que se quiere investigar con el Dictamen
Pericial, sera importante determinar en qu consiste el concepto de PERITO,
de acuerdo con lo que expresa el Diccionario de Encarta:
"PERITO es la persona versada en una ciencia, arte u oficio, cuyos servicios
son utilizados por el juez para que lo ilustre en el esclarecimiento de un
hecho que requiere de conocimientos especiales, cientficos o tcnicos"
Visto lo anterior, se puede entender como es el examen y estudio que
realiza el perito sobre el problema encomendado, para luego entregara su
informe o dictamen pericial, con sujecin a lo dispuesto por la ley.
Adems el Dictamen, como cualquier otra prueba que se aporte en un juicio,
ni puede ni debe dejar de estar sometido al principio de contradiccin, por
lo que cualquier perjudicado por su contenido tiene el legtimo derecho a
solicitar una copia y a buscar el asesoramiento, y la oportunidad para
contradecirlo.
a.- Caractersticas del Dictamen Pericial.
Los peritos realizarn el estudio acucioso, riguroso del problema
encomendado para producir una explicacin consistente. Esa actividad ser
condensada en un documento que refleje las secuencias fundamentales del
estudio efectuado, los mtodos y medios importantes empleados, una
exposicin razonada y coherente, las conclusiones, fecha y firma. A ese
documento se le conoce generalmente con el nombre de Dictamen Pericial
o Informe Pericial.
Si los peritos no concuerdan deber nombrarse un tercero para dirimir la
discordia, quin puede disentir de sus colegas.
24.1 Contenido del Dictamen Pericial.

la descripcin de la persona,objeto o cosa materia de examen o

estudio, el estado y forma en que se encontraba

la relacin detallada de todas las operaciones practicadas en la

pericia, y sus resultados

los medios cientficos o tcnicos de que se han valido para emitir su

dictamen

las conclusiones a que llegan los peritos

24.2 La Ampliacin del Dictamen.Luego de que estas personas expertas en el tema dan una respuesta sobre
los vacos que hasta el momento se tienen, y teniendo en cuenta que no es

usual que se repita el examen o estudio de lo ya peritado, sin

puede pedir que las Sociedades de Ingenieros, Academias,
Centros de Estudios oficiales o privados se pronuncien al
informen por escrito para agregarse al expediente
oportunamente sea valorado.

embargo se
Institutos o
respecto e
y despus

25.- Modelo de Informe Pericial.

Expediente: 213-2012
Secretaria: Mara Vivanco Revollar
Escrito: 01
Sumilla: Informe Pericial
Delito: Fraude en la administracin
de Personas Jurdicas.
Procesado:
Miguel
Muoz
Veramendi
Agraviado: Gilberto Aaos Siure
SEOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL DE LA PROVINCIA DE HUANCAYO.Wilder, TORPOCO HUAYTA identificado con DNI.
20031005, con Registro de Colegiacin del CLAD N
1668, domiciliado en el Jr. Alejandro Destua N 365
en el Distrito de El Tambo Huancayo, miembro
adscrito al REPEJ, ante Ud., me presento y digo:
Que, estando a lo sealado en la
Resolucin N 06-2013-REPEJ de fecha 05 de Enero del Ao 2013,
documento que contiene la designacin como Perito Administrativo a fin de
avocarme en dicha condicin en el expediente numero 213-2012, y cuyo
Delito es Fraude en la Administracin de Personas Jurdicas, denuncia
interpuesta por Gilberto, AAOS SIURE contra Miguel, MUOZ VERAMENDI,
en cuyo Seor Juez, hago de vuestro conocimiento los resultados del Peritaje
Administrativo.
I.- Antecedentes;
1.Estando a fojas 01 la denuncia interpuesta por Gilberto, AAOS SIURE en
su calidad de accionistas de la Empresa KOLA REAL S.A.A de fecha 25 de
Julio del ao 2012, denuncia dirigida contra Miguel, MUOZ VERAMENDI por
el Delito de Fraude en la Administracin de Personas Jurdicas.
2.Asimismo corre a fojas 12 el autoapertorio de instruccin por el delito de
Fraude en la Administracin de Personas Jurdicas, por la denuncia
interpuesta por Gilberto, AAOS SIURE
contra Miguel, MUOZ
VERAMENDI.

3.Corre a fojas 203 la Resolucin N 36-2013 suscrita por vuestro Despacho

documento mediante el cual se me designa como Perito Administrativo, a
fin de que emita la Pericia Administrativa sobre la presente litis.
II.- Base Legal de la Pericia;
a. Constitucin Poltica del Per.
b. Decreto Ley N 22087 Ley de Creacin del Colegio de Licenciados en
Administracin del Per.
c. Cdigo Penal Decreto Legislativo N 635. Art. 198; Sera reprimido con
pena privativa de la libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos, el
que ejerciendo funciones de administracin o representacin de una
persona jurdica, realiza, en perjuicio de ella o de terceros, cualquiera de los
actos:
1. Ocultar a los accionistas, socios, asociados, auditor interno, auditor
externo, segn sea el caso o a terceros interesados, la verdadera situacin
de la persona jurdica, falseando los balances, reflejando u omitiendo en los
mismos beneficios o prdidas o usando cualquier artfico que suponga
aumento, o disminucin de partidas contables.
2. Proporcionar datos falsos relativos a la situacin de una persona jurdica.
3. Promover, por cualquier medio fraudulento, falsas cotizaciones de
acciones, ttulos o participaciones.
4. Aceptar, estando prohibido hacerlo acciones o ttulos de la misma
persona jurdica como garanta de crdito.
5. Fraguar balances para reflejar y distribuir utilidades inexistentes.
6. Omitir comunicar al directorio, consejo de administracin, consejo
directivo u otro rgano similar o al auditor interno o externo, acerca de la
existencia de intereses propios que son incompatibles con los de la persona
jurdica.
7. Asumir indebidamente prstamos para la persona jurdica.
8. Usar en provecho propio, o de otro el patrimonio de la persona jurdica.
d. Decreto Supremo N 020-2006-ED Estatuto del Colegio de Licenciados en
Administracin del Per.
e. Texto Unico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial Decreto
Supremo N 017.
f. Codigo de Etica del CLAD.
g. Expediente N 213-2012.
III.- Objetivo de la Pericia;
El objetivo de la Pericia Administrativa es la de determinar la
RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA en base al delito
imputado a la
persona de Miguel, MUOZ VERAMENDI, debiendo determinar asimismo la
RELACION FUNCIONAL del denunciado con respecto a los hechos materia
de denuncia.
IV.- Desarrollo de la Pericia; Anlisis Factico y de Legis;
Primero.- El 01 de Enero del ao 2012 fue designado como gerente general
de la Empresa Kola Real S.A.A el seor Miguel, MUOZ VERAMENDI,
otorgndole para dicho fin los Poderes Generales y Especiales de
representante legal de la empresa, por un periodo de 03 aos.

Segundo.- Con fecha 16 de Marzo del ao 2012 el denunciado Miguel,

MUOZ VERAMENDI accede a un crdito hipotecario personal, por la suma
de US.$ 120,000 Dlares Americanos, dejando como garanta hipotecaria la
propiedad inmueble de la empresa Kola Real S.A.A valorizada en US.$
500,000 Dlares Americanos por 10 aos, todo ello en su condicin de
Gerente General con Poder Vigente.
V.- Conclusiones;
Primero.- Que, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de
Organizacin y Funciones (ROF) de la Empresa Kola Real S.A.A. la persona
del Miguel, MUOZ VERAMENDI en su calidad de Gerente General es la
autoridad mxima y representante legal de la empresa, con atribuciones y
facultades generales y especiales, para efectuar actos de DISPOSICIN y de
ADMINISTRACION, el cual incluye la de hipotecar bienes inmuebles de
propiedad de la Empresa Kola Real S.A.A., y como en efecto lo hizo,
contraviniendo con ello lo dispuesto en el Art. 8 del ROF el cual establece
que el gerente general debe preservar los intereses y bienes de la empresa,
y su utilizacin solamente debe ser para beneficio del ente empresarial.
Segundo.- Se desprende del Diseo Organizacional (organigrama) de la
Empresa Kola Real S.A.A. que de acuerdo a los Principios de la ciencia
administrativa, como el Principio Jerarqua y de Unidad de Mando era el
mximo funcionario, y que de manera inmediata no daba cuenta de sus
hechos a ninguna nivel jerrquico de la empresa, hasta despus de 03
meses donde se llevaba a cabo una reunin extraordinaria de los
accionistas, hechos que habran configurado el delito de Fraude en la
Administracin de Personas Jurdicas, en la modalidad de Uso en Provecho
Propio del Patrimonio de la Persona Jurdica, en este caso la empresa Kola
Real S.A.A. en su calidad de Gerente General al estar premunido de Poderes
Generales y Espaciales para actos de Disposicin y Administracin.
POR LO SEALADO:
Seor, Juez impetro dar por cumplido su mandato, en lo que fuera de Ley.
Huancayo, 25 de Setiembre del Ao 2013

--------------------------Perito Administrativo
REG. CLAD N