02/11/2013 12:39:36

Fecha :

Cliente :

CIA. MINERA SANTA LUISA S.A.

Direccin :

AV. REPUBLICA DE PANAMA 3531, PISO 15 - SAN ISIDRO

R.U.C.

20100120314

CT13-1978

N Cotizacin :

DIESEL TECNICA E I R L
RUC : 20101606261

Contacto:

ING. RODRIGO HUAYNATE

Telefono :

221-2484 ANX: 142

Validez :

Dias

Cond. Pago:

FACTURA A 30 DAS

Moneda :

DOLARES AMERICANOS

COMPO:

Referencia :

MOTOR DEUTZ NUEVO MODELO BF4M1013EC -> BF4M1013C

LINEA
ITEM
1

REPUESTOS

CANT CODIGO
DESCRIPCION
1 MOT-BF4M1013EC
MOTOR DEUTZ MODELO BF4M1013EC

Marca
DEUTZ

Precio
22,100.00

Monto
22,100.00

Entrega
.

MODELO BF4M1013EC
KW:102.0 HP:137 RPM:2300
NUEVO ENSAMBLADO EN ALEMANIA
INCLUYE:
VOLANTE: CAMPANA
GOBERNADOR HEINZMANN
ARRANCADOR 24 V
ALTERNADOR 24 V
TURBO COMPRESOR SCHWITZER
NO INCLUYE:
VENTILADOR
POLEA DELANTERA
ENFRIADOR DE AGUA REFRIGERANTE
ENFRIADOR DE AIRE ( INTERCOOLER )
JUEGO DE CUBIERTA DE MOTOR
BASE ( SOPORTE ) DE ALTERNADOR
ESTOS SE TOMARAN DE SU MOTOR USADO.
.

SUB TOTAL

REPUESTOS

TOTAL
Observacin :

22,100.00

US $

22,100.00

10 % DSCTO.

GARANTIA: 1000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO EN

CONDICIONES NORMALES DE OPERACION Y DE
MANTENIMIENTO O TRES MESES DE ENTREGADO EL MOTOR.
SUJETO AL USO DE FILTROS Y REPUESTOS ORIGINALES Y
MANTENIMIENTO PREVENTIVO CORRECTO.

+ 18 % I.G.V.

EL COSTO DEL SERVICIO DE ARRANQUE CONSIDERA 3 DIAS DE

TRABAJO(INCLUYE TIEMPO DE VIAJE), UNA VEZ CONFIRMADA
LA INSTALACION DEL MOTOR EN EL EQUIPO. SI EXCEDEN LOS
DIAS ACORDADOS SE CARGARAN AL CLIENTE EL CONCEPTO
DE 200 DOLARES POR DIA DE TRABAJO ADICIONAL, MAS LOS
VIATICOS DE ALIMENTACION Y HOSPEDAJE.

Esperando que la presente cuente con su aprobacin,

aprovechamos la oportunidad para saludarlo.
Atte.

EL CLIENTE CORRERA CON LOS GASTOS DE TRANSPORTE,

HOSPEDAJE Y ALIMENTACION. SEGUN TARIFA VIGENTE,

ventas@dieseltecnica.com.pe

Cta. Cte. Del Bco. de Crdito (BCP)

Soles: 193 1451219 0 76 Dlares: 191-1136160 1 73

Cta. Cte. Del Bco. Interbank

Dlares: 052-2322105236

Cta. Cte. Del Bco. Continental

Dlares: 130-23-0100019709

Cta. Cte. Del Bco. De la Nacin

Soles : 00 072 029852
CT13-1978

Av. Urubamba Mz. C Lote 33 - ATE (Alt. Cuadra 2 Av. La Molina) Telfonos : 348-4494 / 348-1155
www.dieseltecnica.com.pe ventas@dieseltecnica.com.pe

04/10/2013
12:42:10
Pgina 1 de 2

N Cotizacin :
Fecha :

CT13-1978
02/11/2013 12:39:36

DIESEL TECNICA E I R L
RUC : 20101606261

DETALLADA EN OTRA COTIZACION.

TRABAJO EN SUPERFICIE
TIEMPO DE ENTREGA: 3 - 4 DIAS. DESPUES DE TENER SU
MOTOR USADO EN NUESTRO TALLER.
ESTA PROPUESTA ES PARA CONVERTIR UN MOTOR NUEVO
MOD. BF4M1013EC A UNO BF4M1013C.
PARA LO CUAL.
EL CLIENTE DEBERA PROPORCIONAR:
DIVERSOS COMPONENTES DE SU MOTOR USADO MODELO
BF4M1013C
01 VENTILADOR
01 POLEA DELANTERA
01 ENFRIADOR DE AGUA
01 ENFRIADOR DE AIRE ( INTERCOOLER )
01 JUEGO DE CUBIERTAS DE MOTOR
01 BASE DE ALTERNADOR
EN CASO ESTOS COMPONENTES SE ENCUENTREN
DETERIORADOS SE HARA UNA COTIZACION ADICIONAL

Cta. Cte. Del Bco. de Crdito (BCP)

Soles: 193 1451219 0 76 Dlares: 191-1136160 1 73

Cta. Cte. Del Bco. Interbank

Dlares: 052-2322105236

Cta. Cte. Del Bco. Continental

Dlares: 130-23-0100019709

Cta. Cte. Del Bco. De la Nacin

Soles : 00 072 029852
CT13-1978

Av. Urubamba Mz. C Lote 33 - ATE (Alt. Cuadra 2 Av. La Molina) Telfonos : 348-4494 / 348-1155
www.dieseltecnica.com.pe ventas@dieseltecnica.com.pe

04/10/2013
12:42:10
Pgina 2 de 2