Patentes Libres Agosto 2013

GACETA DE LA
PROPIEDAD INDUSTRIAL
MXICO
SOLICITUDES DE PATENTE DE USO LIBRE

Y DE INVENCIONES DEL DOMINIO
PBLICO
AGOSTO | 2013
Disponible para su consulta electrnica en:
http://siga.impi.gob.mx
Sitio que fomenta y promueve la sustentabilidad ambiental.
AGOSTO | 2013
GACETA DE LA
PROPIEDAD INDUSTRIAL
MXICO
SOLICITUDES DE PATENTE DE USO

LIBRE Y DE INVENCIONES DEL
DOMINIO PBLICO
31 de agosto de 2013
Responsable del contenido y de la fecha de publicacin:

Direccin Divisional de Patentes
MXICO | AGOSTO , 2013
GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

SOLICITUDES DE PATENTE DE USO LIBRE Y DE INVENCIONES DEL DOMINIO PBLICO
gaceta
n la presente se publican las solicitudes de

patente, patentes y registros de modelo de
utilidad, diseo industrial o esquema de
trazado de circuitos, respecto de las cuales se considera que la

informacin tecnolgica contenida en su memoria tcnica, es de uso
libre, se encuentra en el estado de la tcnica, y es del dominio
pblico, las primeras de ellas por haber sido publicadas en trminos
del artculo 52 de la Ley de la Propiedad Industrial, y con
posterioridad a ello, haberse declarado su abandono, existir
desistimiento por parte de su titular, haberse desechado o bien
negado su concesin con fundamento en los artculos 3, fraccin VI;
4; 6, fracciones II, X, y XII; y 8, 55, 56, 57 y 58 de la Ley de Fomento
y Proteccin de la Propiedad Industrial o de la Ley de la Propiedad
Industrial segn sea el caso; artculos 2, fraccin I; 13, 14 y 15 del
Reglamento de la Ley de la Propiedad Industrial (RLPI), mientras
que las patentes y registros lo son por haber caducado, ya sea por el
vencimiento de su vigencia o por no haberse cubierto el pago de la
tarifa prevista para mantener vigentes sus derechos, dentro del
plazo de gracia de seis meses siguientes o dentro del plazo de
rehabilitacin de acuerdo a lo establecido por las fracciones I y II del
artculo 80 y el artculo 81 de la Ley de Fomento y Proteccin de la
Propiedad Industrial o de la Ley de la Propiedad Industrial segn sea
el caso.
Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

3
INTRODUCCIN
AGOSTO , 2013 | MXICO
gaceta
Adicional a lo anterior, se publican en la presente Gaceta, las solicitudes internacionales tramitadas conforme al Tratado de Cooperacin en Materia de
Patentes (PCT) que fueron presentadas a fase nacional en Mxico y que concluy su trmite de manera negativa, por existir desistimiento por parte
del titular, abandono de la solicitud o bien por haber sido desechadas, o retiradas que no fueron publicadas en trminos del artculo 52 de la Ley de la
Propiedad Industrial, pero que si fueron materia de publicacin internacional en trminos del tratado internacional antes referido.
En ese tenor, es de sealarse que las solicitudes de patentes que han sido objeto de publicacin en la correspondiente Gaceta de la Propiedad
Industrial, y adems se ha declarado su abandono, existi desistimiento por parte de su titular, se desecharon, se consideraron retiradas o se neg su
concesin, no se constituy en ellas derecho alguno y no contienen un derecho de propiedad industrial susceptible de proteccin, y la informacin
tecnolgica contenida en la memoria tcnica de las mismas queda incluida en el estado de la tcnica, de conformidad con lo previsto por el segundo
prrafo, del artculo 22 del Reglamento de la Ley de la Propiedad Industrial, en consecuencia de lo cual dicha informacin es de uso libre.
Por lo que respecta a las patentes y registros concedidos, objeto de la presente publicacin, resulta necesario precisar que de conformidad con las
fracciones I y II del artculo 80 y 81 de la Ley de Fomento y Proteccin de la Propiedad Industrial o de la Ley de la Propiedad Industrial (LPI) segn sea
el caso; las patentes, registros y los derechos que amparan, caen en el dominio pblico cuando: a) ha vencido su vigencia, la cual tratndose de
patentes es de 20 aos improrrogables; de 10 aos para los modelos de utilidad; de 15 aos para los diseos industriales y de 10 aos para los
esquemas de trazado de circuitos integrados, de conformidad con los artculos 23, 29, 36 y 178 bis 3, de la Ley de Fomento y Proteccin de la
Propiedad Industrial o de la Ley de la Propiedad Industrial (LPI) respectivamente y segn sea el caso, trminos que se debern contar a partir de la
fecha de presentacin de la solicitud, o b) no se cubra el pago de la tarifa previsto para mantener vigentes los derechos relativos.
Asimismo es de sealarse que las resoluciones de abandono, desechamiento y negativa de las solicitudes de patente, que en su oportunidad fueron
publicadas en trminos del artculo 52, de la Ley de la Propiedad Industrial, materia de la presente publicacin, han quedado firmes, esto es, las
mismas no fueron impugnadas dentro de los plazos y por los medios previstos por la legislacin vigente o que habindolo sido fueron confirmadas al

4
MXICO |
AGOSTO , 2013

gaceta
resolverse el respectivo medio de defensa, por lo que en consecuencia, conservan la presuncin de validez que reviste todo acto de autoridad, y
constituyen la verdad legal.
Ahora bien, para acceder a la informacin tecnolgica contenida en las memorias tcnicas de las solicitudes de patente publicadas, patentes y
registros, podr hacerlo a travs de la Subdireccin Divisional de Servicios de Informacin Tecnolgica (SDSIT), dependiente de la Direccin
Divisional de Promocin y Servicios de Informacin Tecnolgica, de este Instituto, acudiendo personalmente a dicha Subdireccin en la siguiente
direccin: Arenal 550, Stano 1, Colonia Pueblo Santa Mara Tepepan, Delegacin Xochimilco, Cdigo Postal 16020, en la Ciudad de Mxico, Distrito
Federal; por va telefnica al nmero: 53-34-07-00, extensin 10111; por correo electrnico a: buzoncit@impi.gob.mx; o bien si usted se encuentra en
el interior de la Repblica Mexicana puede solicitar la bsqueda en nuestras Oficinas Regionales o en las Delegaciones Federales de la Secretara de
Economa, cualquiera que sea el medio que emple, el personal de la SDSIT, le asesorar sobre la conveniencia de la bsqueda y para determinar el
tipo de servicio ms adecuado.
Resulta necesario precisar que de conformidad con el artculo 18 del Reglamento de Ley de la Propiedad Industrial (RLPI), en relacin con el diverso
186 de la Ley de la Propiedad Industrial (LPI), los expedientes de solicitud de patente que forman parte del estado de la tcnica y son de uso libre a
que se refiere este ejemplar, solo podrn ser consultados por los solicitantes, sus agentes o personas legalmente autorizadas por los mismos, por lo
que nicamente se podr tener acceso a la informacin tecnolgica contenida en ellos en su descripcin, reivindicaciones y figuras, en su caso, a
travs del medio antes sealado.
Entre las facultades que la Ley de la Propiedad Industrial (LPI) confiere al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) se encuentran las de
efectuar la publicacin legal, a travs de la Gaceta, de la informacin derivada de las patentes y registros, divulgar los acervos documentales sobre
invenciones efectuadas en el pas; as como formar y actualizar los acervos documentales sobre estas invenciones.
La presente publicacin permitir que la informacin tecnolgica contenida en las respectivas solicitudes de patente que forman parte del estado de la

5
AGOSTO , 2013 | MXICO
gaceta
tcnica, patentes y registros del dominio pblico, que constituye en su mayora informacin actualizada en diversos campos del conocimiento, pueda
ser aprovechada para su explotacin sin necesidad del respectivo pago de regalas a sus titulares, propiciando con ello el desarrollo y aplicacin de
tecnologas que incrementen la calidad, competitividad y productividad del sector industrial, siendo adems una forma de promover la creacin de
invenciones de aplicacin industrial, en trminos de lo previsto por la fraccin XII, del artculo 6 de la Ley de la Propiedad Industrial (LPI).

6
MXICO | AGOSTO, 2013

Patente de Uso Libre y de Invenciones del Dominio Pblico
1.1
Solicitudes de patente, abandonadas, desistidas por parte de su titular, desechadas o
gaceta
negada su concesin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2
Solicitudes de patente internacionales, cuya fase nacional se abandon, desisti, desech

o retir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
1.3
Patentes que caducaron al haber concluido su vigencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
719
1.4
Patentes caducas por falta de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729
NDICE

7
Solicitudes de patente, abandonadas,

desistidas por parte de su titular,
desechadas o negada su concesin

Solicitudes de patente, abandonadas, desistidas por parte de su titular, desechadas o negada su concesin
gaceta
[21bis] Nmero de solicitud : GT/a/2003/000014

[71] Solicitante(s) : CENTRO DE INVESTIGACIONES EN OPTICA A. C.
[51] Clasificacin : G02B6/26 (2006-01)
[54] Ttulo : ACOPLADOR LASER Y FIBRA OPTICA
[57] Resumen : El invento trata sobre el acoplamiento entre un lser y una fibra ptica para ser usado como instrumental o equipo mdico, y consiste en un cuerpo que comprende un pasaje de luz, un
adaptador, un colimador, lentes focales y un extremo que sujeta a la fibra ptica. El sistema de ajuste del sistema provee la posicin de los ngulos de declinacin del adaptador con relacin a la direccin
por donde viaja el haz del lser.
[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2001/000015

[71] Solicitante(s) : ARTURO FIGUEROA RODRIGUEZ
[51] Clasificacin : C09B000/00000; C09C000/00000
[54] Ttulo : PIGMENTO EN POLVO NO VOLATIL Y PROCESO DE ELABORACION
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un proceso para la elaboracin de pigmentos que impidan la volatilidad del mismo a travs de la incorporacin procesada de elementos y sustancias quimicas
que cumplan con esta funcin., Los detalles caractersticos de ste novedos proceso se definen claramente en la presente descripcin, en la que se aprecia la metodologa secuencial utilizada para la
consecucin del pigmento en polvo no volatil a travs de un proceso simple que implica al menos la mezcla del pigmento con resinas y parafinas de uso industrial como elementos bsicos de la formulacin,
bsicamente el proceso se realiza en base metodologas mecnico trmicos que consiste en en atrapar a la particula del pigmento y precipitarla con un vehculo ms pesado a alta o baja velocidad con
temperatura regulada, el proceso incluye la incorporacin de aditivos y vehculos que permiten que el pigmento ya tratado no slo sea no volatil, sino que adems tenga un gran poder de dispersin o
solubilidad.

[71] Solicitante(s) : JAVIER GOMEZ PULIDO.*
[51] Clasificacin : A47K13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN ASIENTO SANITARIO PARA INODOROS
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un asiento sanitario para inodoro que en su mecanismo de apertura y cierre contiene un broche plstico flexible que impide que dicho asiento, estando en su
posicin vertical o levantado, caiga por su propio peso a su posicin horizontal.

[71] Solicitante(s) : ALFONSO PRADO SIERRA
[51] Clasificacin : B44C1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA ELABORAR UN LIENZO VEGETAL CON FINES DECORATIVOS
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un proceso para elaborar un lienzo basado en plantas vegetales para adornar superficies planas, con fines decorativos, el cual se lleva a cabo con tallos
herbceos, los cuales previamente son tratados con mquina aplanadora, para que una vez sacando la materia prima de ella y siguiendo los pasos para trabajar los tallos. Una vez debidamente limpiados,
para que la pintura se adhiera a la parte donde estaba el migajn y cuando se termina de tejer queda listo para hacer los cortes adecuados para las caractersticas de cada mueble. El objeto de esta
invencin se refiere al campo tcnico de tapicera, ya que proporciona un lienzo vegetal con fines decorativos, el cual se puede utilizar en la elaboracin de pinturas, adornos de muebles y de superficies
planas. Por lo que hoy en da, gracias a ste lienzo novedoso se puede ofrecer diferencias al mueble tradicional.

[71] Solicitante(s) : ALEJANDRO SAHAGUN ORTIZ
[51] Clasificacin : A01K1/01 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA ANIMALES CON CONTENEDOR DE DESECHOS
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un dispositivo porttil con contenedor para los desechos fecales que generan los animales, (usando como ejemplo los perros), y que en su estructura principal
consta de un par de correas, una estructura de metal y una bolsa de plstico. Las correas se colocan sobre el lomo del animal y tiene una opcin de alarga o disminuir segn el tamao del perro, abarcando
desde la parte delantera hasta la parte trasera del animal., esta correa tiene la finalidad de dar firmeza y estabilidad a una estructura de metal que sostiene la bolsa de plstico que es el contenedor del
excremento del animal., Esta correa est diseada para ofrecer comodidad al animal (perro), y a las personas que los pasean, la facilidad de manejar los desechos que sus animales producen, teniendo con
ello, el mnimo contacto, ya que se depositarn dentro de una bolsa que cuenta con un par de hilos en la parte superior que cierra la bolsa al ser retirada con los desechos.

[71] Solicitante(s) : TUCKER, LORI DENISE
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/US2001/022396
[11] Nmero de publicacin internacional : WO 2002/056716
[51] Clasificacin : A41C3/04 (2006-01); A41C3/08 (2006-01)
[54] Ttulo : BATA DE DORMIR PARA MATERNIDAD Y AMAMANTAR
[57] Resumen : Esta invencin es una combinacin de camisn y el sujetador para las mujeres despus del embarazo que permite al usuario convenientemente y cmodamente alimentar a su beb para
desprender una solapa en cualquiera de las copas y resguardar sobre la terminacin de la enfermera, sin la necesidad de hacer frente a diversos artculos de ropa y ponerlos encendido y quitrselos. El
vestido tambin puede ser usado durante el embarazo para la ayuda.

[71] Solicitante(s) : MAURICIO OKHUYSEN HERNANDEZ
[51] Clasificacin : E04B5/02 (2006-01); E04B9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ELEMENTOS ESTRUCTURALES DE ENSAMBLE PARA CONSTRUCCION DE TECHOS
[57] Resumen : La presente solicitud est relacionada con un conjunto de elementos estructurales de ensamble prefabricados, empleados para la generacin de techos de diversas construcciones,
caracterizados por consistir de una combinacin de vigas metlicas en I con paneles prefabricados de concreto extruidos a alta presin, que comprenden una alma de malla electrosoldada de diseo
predeterminado con dos nervaduras integradas cerca de sus extremos y dos cejas extremas en su seccin longitudinal, generando una cavidad superior, comprendiendo adems un rebajo inferior en sus
extremos transversales que descansan sobre el patn inferior de dichas vigas en I, quedando estos a un mismo nivel inferior; dichos paneles siendo unidos por sus nervaduras adjuntas a travs de tornillos
metlicos, generando cavidades transversales entre las nervaduras de unin entre paneles adyacentes; sobre cada panel se comprende una placa de poliestireno expandido de baja densidad para lograr un
aislamiento trmico y acstico; sobre dicho conjunto de paneles unidos, dichas placas de poliestireno de baja densidad y dichas vigas metlicas en I, se comprende una capa de compresin de concreto que
penetra en dichas cavidades transversales entre nervaduras adjuntas, logrando el trabajo combinado, repartiendo las cargas aplicadas y elevando la resistencia del conjunto, as como eliminar vibraciones
indeseables del conjunto.

11
AGOSTO, 2013 | MXICO
gaceta


[71] Solicitante(s) : EFRAIN MAGAA MANZO
[51] Clasificacin : C04B18/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO INDUSTRIAL PARA FABRICAR PIEZAS MOLDEADAS DE AGLOMERADO
[57] Resumen : Proceso Industrial para fabricar piezas moldeadas de aglomerado, constituidas de segmentos producidos a partir de estructuras de origen vegetal, piezas decorativas en formas y relieves
irregulares que imitan la madera labrada, diseadas para usarse en carpintera y muebles, entre otras aplicaciones., Proceso adaptado al mtodo y maquinaria existentes para fabricar tableros de
aglomerado convencionales, modificado en las etapas de:, A) Encolado, donde se utiliza un adhesivo especialmente formulado para que el fraguado o gelado sea lento y permita una conformacin correcta
de la pieza durante el moldeado;, B) Formado (Figura 2), donde se modifican la distribucin y cantidad de las capas de material, de modo que la capa superior (1), compuesta de aserrn y fibra sea de mayor
grosor y as se llenen perfectamente las cavidades con relieves irregulares del molde., C) Prensado (Figura 3 y 4), donde se instala un molde a la prensa y se modifican la presin y el tiempo para lograr un
perfecto moldeado de la cama de material. A diferencia de los tableros de aglomerado convencionales, finalizada la etapa se obtiene la pieza definitiva incluso enchapada (8).

[71] Solicitante(s) : AVANIR PHARMACEUTICALS
[51] Clasificacin : A61K31/4184; A61K31/4439; A61K31/496; A61K31/5377; A61K31/541
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE BENZIMIDAZOL PARA MODULAR LA IGE E INHIBIR LA PROLIFERACION CELULAR
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a pequeas molculas inhibidoras de la respuesta de IgE a alergenos, los cuales son tiles en el tratamiento de alergias y/o asma o cualquier enfermedad
donde la IgE es patognica. Esta invencin tambin se relaciona con molculas de benzimidazol que son inhibidoras de la proliferacin celular y por consiguiente son tiles como agentes anticancergenos.

[71] Solicitante(s) : CARLOS ENRIQUE ACEVEDO MANRIQUEZ
[51] Clasificacin : E04C2/00
[54] Ttulo : LOSAS A BASE DE SOPORTES A COMPRESION Y SU PROECESO DE CONSTRUCCIN
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una losa hecha a base de soportes a compresin y su proceso de construccin. La losa comprende la unin consecutiva de una serie de soportes a
compresin; los cuales a su vez se constituyen de un conjunto de cinco elementos, unidos entre s por medio de grapas; debido al diseo de dichos elementos, el soporte tiene la flexibilidad para adquirir su
resistencia mediante compresin, al ser empotrados en sus extremos con vigas o soportes, adquiriendo el efecto de una cua, sin la necesidad de usar refuerzos metlicos.

[71] Solicitante(s) : JOSE FRANCISCO MAGAA CAMPOS
[51] Clasificacin : F21V21/00 (2006-01); F21V31/04 (2006-01); F21S8/00 (2006-01); F21V3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LAMPARA DE MINERALES DE CRISTAL TRASLUCIDO, PROCESO DE ELABORACIN Y ENSAMBLE.
[57] Resumen : La presente invencin pertenece al sector industrial de la iluminacin y decoracin. Se refiere a una lmpara hecha en un mineral de cristal traslcido que puede ser de yeso cristalino
variedad selenita, cuarzo incluyendo todas sus variedades o calcitas, y su proceso de elaboracin, as como un mejorado sistema de conexin que permite que la lmpara tenga mayor movilidad y facilidad
de transportacin, protegiendo de esta manera al foco de la piedra. La superficie de la lmpara no se calienta por las caractersticas propias del mineral permite que el calor disipe y disemine sin calentar la
superficie de la piedra. Asimismo irradia una luz tenue y difana, a travs de la superficie del mineral de cristal traslcido.

[71] Solicitante(s) : JOSE GARIBAY BELTRAN
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EXTRACTO DE LA PLANTA DE MAGUEY PARA CURAR ENFERMEDADES VIROSAS EN HUMANOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere al uso del extracto de la planta del maguey para curar enfermedades virosas en humano, cuya obtencin y contenido de este extracto se han descrito anteriormente.

[71] Solicitante(s) : FERNANDO IGNACIO MICHEL VELASCO
[51] Clasificacin : E04B2/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE POSTES PLASTICOS REFORZADOS
[57] Resumen : El proceso para la fabricacin de postes plsticos, tiene como caracterstica principal el que dichos postes tienen un alma metlica, dando como resultado el que tengan mayor rigidez, lo cual
se logra combinando necesariamente lo sistemas de extrusin y de inyeccin, mediante el uso de una maquina extrusora a la que se conecta mediante una boquilla un molde donde el alma metlica dentro y
que se llena de plstico, con la ventajas de que pueden ser utilizados con mas eficiencia en la industria de la construccin, la ganadera, acuacultura, y otras reas en que pueden ser igualmente utilizados,
ya que mediante este novedoso proceso se pueden obtener las forma del producto que sean requeridas para el caso.

[71] Solicitante(s) : JOYRU, S.L.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/ES2003/000059
[51] Clasificacin : A01G9/02 (2006-01); F16S3/08 (2006-01); A01G9/20 (2006-01)
[54] Ttulo : JARDINERA MODULAR CON SISTEMA DE EVACUACION DE AGUA Y ADECUADA PARA LA UBICACIN DE UN ELEMENTO DE ILUMINACION
[57] Resumen : Jardinera modular de doble pared que permite la evacuacin de agua sobrante del riego y ventilacin de races y tierra, con o sin soportes-abrazadera de unin entre los mdulos,
longitudinales con o sin reforzamiento, angulares con ngulos preferentemente de 90 o 135, tapas de cierre sobre los extremos de los mdulos, formando todo un conjunto de jardinera nica, de fcil
ensamble por medio de tornilleria, sellado, una combinacin tortillera-sellado, o ranuras y lengetas, slida en su estructura y estanca, con posibilidad de instalacin de autoriego e iluminacin.

12

gaceta
[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/000527

[71] Solicitante(s) : PFIZER PRODUCTS INC.*
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IB2005/002098
[51] Clasificacin : C07C2/00 (2006-01); C07C25/02 (2006-01); C07D213/61 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE COMPUESTOS DE HALOARENO SUSTITUIDO NOVEDOSO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un procedimiento novedoso para la preparacin de compuestos de haloareno sustituido novedosos de la frmula l o IV: respectivamente, en los que R1, R2, R3,
R4, R5, X e Y son tal como se definen en la presente memoria, que comprende una monolitiacin selectiva novedosa y eficaz de un dihaloareno de la frmula II o V: respectivamente, mediante un
compuesto de organolitio en presencia de un reactivo de carbonilo de la frmula III: en el que R1 y R2 son tal como se definen en la presente memoria. En el procedimiento de la presente invencin, el
haloareno litiado recin formado e inactiva secuencialmente in situ mediante el reactivo de carbonilo formando dicho haloareno sustituido. El procedimiento es adecuado para sistemas de flujo discontinuo o
continuo. Los haloarenos sustituidos producidos mediante el procedimiento de la presente invencin son intermedios tiles en la preparacin de compuestos farmacuticamente activos N-arilo o Nheteroarilo sustituidos que incluyen antagonistas, agonistas inversos y agonistas parciales selectivos de los receptores de serotonina 1 (5-HT1) de utilidad en el tratamiento o prevencin de depresin,
ansiedad, trastorno obsesivo compulsivo (OCD) y otros trastornos para los que est indicado un agonista o antagonista de 5-HT1.

[71] Solicitante(s) : MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG.*
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/EP2005/006929
[51] Clasificacin : A61K31/155 (2006-01); A61K31/445 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07C279/18 (2006-01); C07D211/14 (2006-01); C07D211/22 (2006-01); C07D295/20 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE GUANIDINA Y SUS USOS TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que los radicales R y R1 a R10 son como se definen en la descripcin, procedimientos para su preparacin, su uso para el tratamiento de
enfermedades cardiovasculares, y composiciones farmacuticas que los comprenden.

[71] Solicitante(s) : NEUROSEARCH A/S
[51] Clasificacin : A61K31/4184 (2006-01); C07D235/30 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE BENCIMIDAZOL 2-AMINO Y SU USO COMO MODULADORES DE CANALES DE POTASIO ACTIVADOS CON CALCIO, DE BAJA CONDUCTANCIA.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con nuevos derivados de bencimidazol de 2-amino tiles como moduladores de canales de potasio de calcio-activado de baja-conductancia (canales SK). En
otros aspectos la invencin se relaciona con el uso de estos compuestos en un mtodo para terapia y con composiciones farmacuticas que comprenden los compuestos de la invencin.

[71] Solicitante(s) : SCHWARZ PHARMA AG.*
[54] Ttulo : CARBOXAMIDAS DE INDOLIZINA Y SUS DERIVADOS AZA Y DIAZA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a derivados de indolizina sustituidos con carboxamida, neurorreceptores activos, de la frmula general (I), (ver frmula (I)) en la que X representa un grupo de la
frmula general (X1) (ver frmula (X1)).

[71] Solicitante(s) : BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY.*
[51] Clasificacin : A61K31/506 (2006-01); C07D239/42 (2006-01); C07D403/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MODULADORES DEL CANAL DE POTASIO KCNQ ST. LAURENT, QUBEC, H4S 1Z94-ARILESPIROCICLOALQUIL-2-AMINOPIRIMIDINA CARBOXAMIDA.
[57] Resumen : La invencin abarca compuestos de la Frmula I, los cuales son bloqueados de los canales KCNQ. Los bloqueadores de los canales KCNQ son conocidos por aumentar la cognicin en
animales de laboratorio. La invencin incluye, sales, solvatos, composiciones, y mtodos de uso (ver Frmula I).

[71] Solicitante(s) : BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : A61K31/4704 (2006-01); A61K31/502 (2006-01); A61K31/517 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); C07C69/02 (2006-01); C07D215/22 (2006-01); C07D215/38 (2006-01); C07D237/32
(2006-01); C07D239/84 (2006-01); C07F5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ALQUILIDEN-TETRAHIDRONAFTALENO, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y SU USO COMO ANTIINFLAMATORIOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de alquiliden-tetrahidronaftaleno de la frmula general I, procedimiento para su preparacin y su uso como antiinflamatorios.

[51] Clasificacin : A61K31/55 (2006-01); A61P25/06 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D487/04 (2006-01); C07D519/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS ARTIFICIALES COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DEL PEPTIDO RELACIONADO CON EL GEL DE CALCITONINA (CGRP).
[57] Resumen : La invencin abarca antagonistas del receptor CGRP tricclico y bicclico restringidos, mtodos para identificarlos, composiciones farmacuticas que los comprenden, y mtodos para su uso
en terapia para el tratamiento de la migraa y otros dolores de cabeza, vasodilatacin neurognica, inflamacin neurognica, lesin trmica, choque circulatorio, bochornos asociados con la menopausia,
enfermedades inflamatorias de las vas areas tales como asma y enfermedad pulmonar obstructiva crnica (COPD) y otras condiciones de tratamiento de las cuales se pueden efectuar por el antagonismo
de los receptores CGRP. (ver frmula I).

13
gaceta

[21bis] Nmero de solicitud : NL/a/2001/000001

[71] Solicitante(s) : JUVENCIO ORDAZ ORDAZ
[51] Clasificacin : E03F5/22 (2006-01)
[54] Ttulo : ACTIVADOR EOLICO DE BOMBA PARA ELEVACION DE LIQUIDOS.
[57] Resumen : Esta invencin, se refiere a un activador elico de bomba para elevacin de lquidos, mejorado o dispositivo movido por viento para activar bomba y elevar lquidos, el cual, montado sobre
una torre, acta por la accin del viento moviendo un brazo de giro horizontal, que en su extremo lleva montado un eje horizontal en el que se monta un balancn de giro vertical, que por su diseo se alinea
con el viento, que lo hace oscilar y que a su vez arrastra un elevador, que montado en el balancn se mueve a lo largo de un eje vertical, centro general de giro del sistema y que conectado a la bomba en el
pozo, la acciona al subir y bajar.

[71] Solicitante(s) : RAMON FELIPE BRENA PINERO.*
[51] Clasificacin : G06F3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : TECLADO REDUCIDO PARA COMPUTADORAS PORTATILES.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un teclado para computadora con un nmero reducido de teclas, donde stas pueden moverse ligeramente hacia adelante o hacia atrs para producir las letras
que en un teclado convencional estaran en la hilera siguiente o en la anterior, respectivamente. Este teclado se usa en combinacin con un programa computacional que permite ver en la pantalla o
equivalente la letra que se producir de acuerdo con la posicin actual de las teclas. El objeto de esta invencin es proporcionar la misma funcin. de captura de texto de un teclado convencional, pero en
un tamao menor, y permitir al usuario ver en la pantalla las letras que puede producir sin tener que mirar directamente al teclado.

[71] Solicitante(s) : LADRILLERA MECANIZADA, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : C08F12/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA OPTIMIZAR LOS RECURSOS QUE SE UTILIZAN EN LA PRODUCCION DE PRODUCTOS DE BARRO COCIDOS QUE SE HACEN DE MANERA MECANIZADA
UTILIZANDO PERLA DE POLIESTIRENO EXPANDIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un novedoso proceso de produccin para optimizar los recursos que se utilizan en la fabricacin de productos de barro cocidos que se hacen de manera
mecanizada, y el cual funciona mezclando perla de poliestireno expandido con arcilla para posteriormente hacer el molde del producto que se quiera producir procediendo al secado y horneado teniendo
como resultado que la perla de poliestireno expandido se calcine dejando un hueco del tamao de la perlita en donde se encontraba, obteniendo como beneficio utilizar menos combustible para secar y
cocer el producto, y tambin se obtiene que dicho producto sea mas ligero, flexible, acstico y trmico, y tambin el beneficio en el ahorro de 450 gramos de masa por cada 10,000 gramos de arcilla, lo cual
beneficia hasta en un 5% menor a su masa total, tambin se obtiene una disminucin en el suministro de energa que genera el calor o caloras en el secado del producto de un 0.75% y en el cocimiento del
producto en el horno de un 5%

[71] Solicitante(s) : JULIO ENRIQUE JEREZ BARRETO
[51] Clasificacin : C04B16/02 (2006-01); E04C1/00 (2006-01); E04C1/40 (2006-01); C04B/ (2006-01)
[54] Ttulo : SUCEDANEO PARA PEGAR BLOQUES DE CONCRETO
[57] Resumen : Se trata del descubrimiento de una nueva aplicacin de la desusada "cola para carpintero" y el "almidn"; ahora para pegar bloques de concreto, a partir de la segunda hilada; de manera
ms rpida y econmica.

[71] Solicitante(s) : JORGE ORTIZ T
[51] Clasificacin : E04D13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE CONEXION PARA EL ARMADO DE ESTRUCTURAS TIPO DOMO O DE TRES DIMENSIONES
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema de conexin para el armado de estructuras tipo domo o de tres dimensiones del tipo que comprende al menos un miembro alargado que tiene
extremos aplanados huecos formando un perfil recto en donde se forma un alojamiento; un orificio cuadrangular atravieza transversalmente el alojamiento de cada extremo aplanado hueco de cada miembro
alargado; y, al menos un conector que comprende una placa de base central que comprende un primer orificio axial, el cual esta ubicado en la parte central y, una pluralidad de brazos que se proyectan
radialmente hacia fuera a partir de la placa de base central, cada uno de los brazos comprendiendo un segundo orificio axial ubicado cerca del borde que est ms alejado del centro de cada brazo del nodo
conector siendo insertado respectivamente en el alojamiento de cada extremo hueco de cada miembro alargado haciendo coincidir alineadamente el orificio de cada alojamiento de cada miembro alargado,
con el segundo orificio axial de cada brazo del nodo conector, para ensamblar respectivamente cada brazo de cada nodo conector con el alojamiento de cada miembro alargado. Elementos de sujecin para
asegurar respectivamente la unin de cada brazo de cada nodo conector con el alojamiento de cada miembro alargado.

[71] Solicitante(s) : FABRICAS MONTERREY, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : B65D85/72 (2006-01)
[54] Ttulo : ENVASES Y CIERRES METALICOS PARA ALIMENTOS Y BEBIDAS SENSIBLES A LA LUZ UV.
[57] Resumen : El presente invento provee un envase o cierre metlicos para alimentos o bebidas el cual lleva un recubrimiento fluorescente, donde el recubrimiento fluorescente es invisible en la ausencia
de radiacin UV y llega a ser visible una vez que hay una exposicin a la radiacin UV. Otras representaciones del presente invento proveen los mtodos de hacer y usar los envases o cierres arriba
mencionados

[71] Solicitante(s) : UNIVERSIDAD AUTONOMA DE COAHUILA
[51] Clasificacin : C01G9/00; C22F3/02
[54] Ttulo : TRATAMIENTO HIDROMETALURGICO PARA ZINC Y ALCALIS EN POLVOS SIDERURGICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se trata de un mtodo para el tratamiento de polvos y lodos provenientes de los procesos siderrgicos de Alto Horno y BOF, mediante un tratamiento hidrometalrgico,
que permita la obtencin de un material con bajo contenido de zinc y lcalis y que, por lo tanto, pueda ser reciclado a dichos procesos.

14

gaceta

[71] Solicitante(s) : ROBERTO ROCHA AVALOS
[51] Clasificacin : H04Q7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO, SISTEMA Y NODO PARA ENVIAR MENSAJES CORTOS ENTRE DIFERENTES OPERADORES DE REDES DE TELECOMUNICACIONES.
[57] Resumen : Un mtodo, sistema y nodo para el envo y recepcin de mensajes cortos SMS y/o MMS entre subscriptores pertenecientes a distintos operadores de redes dentro de una red de
telecomunicaciones formada por al menos una primer y segunda red. Ambas redes incluyen nodos de interfase de mensajes cortos prepagados adyacentes entre s. El primer y segundo operador de redes
tienen un acuerdo de prepago para el uso de sus recursos de red para el envo de mensajes cortos a travs de sus respectivas redes. Un mensaje corto es originado por un subscriptor perteneciente a la
primera red cuyo destino es a un subscriptor perteneciente a la segunda red; la primera red determina que el destino del mensaje es una segunda red; desde la perspectiva del nodo de interfase de
mensajes cortos prepagados adyacente en la segunda red se verifica s la primera red tiene crdito disponible de su cuenta de prepago para tener autorizacin de uso de recursos de la segunda red para el
envo del mensaje corto; por lo que el nodo de interfase de mensaje cortos prepagados de la primera red enva el mensaje corto al nodo de interfase de mensajes cortos prepagados adyacente en la
segunda red y este entrega el mensaje corto al subscriptor destinatario perteneciente a la segunda red.

[71] Solicitante(s) : INDUSTRIAS WEBSTER, S.A.
[51] Clasificacin : B29D23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ROLLO DE IMPERMEABILIZANTE PREFABRICADO ELASTOMERICO.
[57] Resumen : Se solicita la proteccin de la patente tanto para el sistema de produccin, as como para, el producto final., Se requiere de 5 pasos o etapas para producir un rollo de impermeabilizante
elastomrico o en un apretado resumen de etapas, a saber, 1.- producir el impermeabilizante, 2.- hacer una banda de impermeabilizante, 3.- formar el rollo y empacarlo., Este producto puede ser aplicado en
techos de carton, madera, lamina de acero, cemento y/o concreto, por lo que su uso es genarl en la industria de la construccin.

[71] Solicitante(s) : RAUL FUENTES SAMANIEGO
[51] Clasificacin : F02C7/00
[54] Ttulo : MECANISMO PARA COMPENSAR LA PERDIDA DE POTENCIA POR ALTITUD, Y DE ESTABILIZACION DE POTENCIA, DE TURBINAS DE GAS Y DE CICLOS COMBINADOS Y DE SUS
CONFIGURACIONES PARA COGENERACION.
[57] Resumen : Mecanismo de acondicionamiento del aire de combustin para compensar la prdida de potencia por altitud, y de estabilizacin de potencia, de turbinas de gas estacionarias y de ciclos
combinados as como de sus diversas configuraciones para cogeneracin, instalados en sitios con altitud mayor a 1000 metros sobre el nivel del mar, donde la baja presin atmosfrica reduce la densidad
del aire y la potencia, o trabajo til, que pueden generar dichos equipos en virtud del decremento del flujo msico del aire de combustin. Consta de un precompresor y uno o ms enfriadores para
acondicionar el aire de combustin que va a entrar al compresor de la turbina de gas con la presin y temperatura que compensen la prdida de potencia por altitud, respetando los lmites necesarios para
cumplir con las garantas indispensables para su financiamiento. La compensacin por altitud se obtiene no slo por el incremento del flujo msico del aire de combustin al precomprimirlo y enfriarlo, sino
tambin porque la potencia de la turbina se incrementa al descargar a una presin atmosfrica reducida, obteniendo provecho de la altitud. La estabilizacin de potencia se consigue controlando las
condiciones del aire de entrada al compresor. La presente invencin ofrece ms beneficios entre mayor sea la demanda de potencia, mayor sea la altitud de los sitios onde ella se localice y donde mayor sea
la capacidad de generacin de potencia de los equipos individuales. El mecanismo tiene un gran valor prctico pues el costo para reducir las prdidas de potencia por altitud es mnimo comparado con el
valor de la capacidad recuperada.

[71] Solicitante(s) : CORPORACION MEXICANA DE INVESTIGACION EN MATERIALES, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : E04G17/14
[54] Ttulo : BLOQUE PREFABRICADO CON DISEO AUTOALINEABLE.
[57] Resumen : La invencion propuesta consiste de un bloque prefabricado de concreto para conformar elementos constructivos, el cual esta definido por un diseo que contempla el ensamble en dos
sentidos (longitudinal y vertical), dando una optima rigidez al elemento construido, y eliminando el uso de herramientas especiales y de mortero entre cada pieza o entre cada hilada, logrando una ventaja
importante en la disminucion de tiempos en la construccion, ademas de no requerir mano de obra especializada, lo cual trae por consecuencia un ahorro sustancial en los costos de la construccion.

[71] Solicitante(s) : SALVADOR VELAZQUEZ ARANDA
[51] Clasificacin : B60J9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SOMBRA PORTATIL PARA AUTOMOVIL.
[57] Resumen : Este artefacto a sido diseado para minimizar la temperatura del interior del automvil, cuando este se encuentra estacionado a la vez que brinda proteccin a la pintura y tapicera.Es de
fcil manejo y sencilla su instalacin, una vez instalado, puede permanecer en su sitio el tiempo que se desee, ya que cuenta con un sistema seguro de fijacin a la carrocera.Modo de operacin: solo se
requiere tirar de la tela que se localiza en la parte superior del artefacto y se fija en los dos extremos del automvil, por medio de tiras de velcro y al momento de poner en marcha su automvil, despega las
tiras de velcro y la tela se recoge en forma automtica.

[71] Solicitante(s) : ADALBERTO DOMINGUEZ ARRIETA
[51] Clasificacin : G06F9/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SINFONOLA O ROCKOLA DIGITAL MEJORADA PARA FACILITAR LA INTERACCION DEL CLIENTE CON ELLA MISMA POR MEDIO DE LA TECNOLOGIA DE TOQUE DE PANTALLA..
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una rockola o sinfonola mejorada por medio de un Touch Screen para facilitar su manejo y de un karaoke integrado, as como un novedoso anuncio con fibra
ptica.Su rendimiento es superior por la simplicidad de componentes y lleva consigo un mnimo costo de mantenimiento en comparacin a las anteriores, as como a su alta capacidad de almacenamiento de
canciones.Su diseo es ergonmico por lo que puede adaptarse a los pequeos espacios donde una rockola tradicional estorbara por el volumen de la misma.

15
gaceta


[71] Solicitante(s) : NESTOR IVAN SALAZAR HERNANDEZ
[51] Clasificacin : E04C2/00; H02P1/00
[54] Ttulo : MODULOS MONTABLES Y DESMONTABLES QUE DAN EL ACABADO FINAL A LA PARED Y A LA LOSA
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mdulos montables y desmontables que dan el acabado final a la pared y a la losa y se comprenden por:Una estructura con ganchos, esta se fija mediante
clavos (penetrando los orificios predeterminados donde cabe la punta del clavo, pero no su cabeza) y/o pega a una pared y/o losa recta. Sobre los ganchos se le coloca una tira de material amortiguador la
cual tiene la funcin de que al montar el mdulo este permanezca fijo.Los mdulos son rectangulares y les dan el acabado final a las paredes y losas.Cada mdulo contar con dos ranuras en la cara no
visible (la cara que est dirigida hacia el muro o losa), una en la parte superior y otra en la parte inferior, sin llegar a atravesar el mdulo, estas ranuras harn un quiebre en el centro de la pieza, con una
profundidad aproximada del gancho de la estructura, ya que en las ranuras los ganchos embonarn y sujetarn la pieza, estas ranuras no son de extremo a extremo, ya que cuentan con una o dos
frontera(s), esta frontera tendr el ancho de la separacin de los ganchos del perfil, la cual tiene la funcin de fijar las piezas en diferentes posiciones a lo largo del perfil, dependiendo de la cantidad de
separaciones de ganchos.Para fijar los mdulos se deber de colocar en la extremidad superior (en muros) o en la ltima hilera a colocar (en losas) una tira de madera u otro material o mezcla que no
permita el movimiento de las piezas, con esto no permitiendo que se desprendan los mdulos de la estructura. Esta tira podr ser cubierta mediante una moldura o semejante por otro lado las piezas podrn
fijarse mediante una mezcla en la extremidad correspondiente, aunque esto complicara la fcil remocin de las piezas.Los mdulos en forma de L para esquinas.

[71] Solicitante(s) : LEWIS HYMAN, INC
[51] Clasificacin : A47H3/00 (2006-01); E06B9/324 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO CON CORDON LIBERABLE Y EXTREMO LIBERADOR PARA IMPLEMENTOS PARA VENTANA.
[57] Resumen : Un implemento para ventana que incluye un sistema de aseguramiento de cordn, una porcin de extremo liberadora para un cordn, y un aparato de conexin liberador de cordn para
prevenir que nios o mascotas se enreden en cordones. Un sistema de aseguramiento de cordn incluye un mecanismo de aseguramiento, una porcin rotatoria y una porcin de resorte. Una porcin de
extremo liberadora incluye un alojamiento, una porcin de retencin y por lo menos una gua. Un aparato conector liberador de cordn incluye un miembro receptor y un miembro conector que se inserta en
el miembro receptor y se libera cuando se aplica una fuerza.

[71] Solicitante(s) : INOVALUM, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : H05B41/02 (2006-01); H05B41/42 (2006-01)
[54] Ttulo : BALASTRO ELECTRONICO MULTIVOLTAJE PARA LAMPARAS FLUORESCENTES EN AMBIENTE DE REFRIGERACION
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un Balastro electrnico multivoltaje para lmparas fluorescentes en ambiente de refrigeracin, que es multiwattaje y multivoltaje, que su diseo permite ser
instalado en cualquier equipo de refrigeracin como cuartos fros congeladores, conservadores etc, y puede ser operado en bajas temperaturas hasta 40 grados bajo cero y en cualquier voltaje estndar sin
necesidad de cambiar cables elctricos adems de poder ser conectado con diferentes tipos de lmparas ajustndose electrnicamente en forma automtica a lmparas de diferente wattaje. Contiene un
sistema electrnico de proteccin contra picos de voltaje y transcientes, que anula los efectos destructivos de estos. Su sistema de sellado hermtico a base de resinas con carga de arena silica elimina los
problemas de condensacin interna que daara sus componentes y por lo tanto, su funcionamiento. Su sistema de censores de temperatura permite ajustar en un tiempo muy corto las condiciones internas
del balastro automticamente.

[71] Solicitante(s) : CESAR GRAMER QUIONEZ
[51] Clasificacin : G09F19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MODULO DE REPRODUCCION DE AUDIO E ILUMINACION AUTOMATICO ACTIVADO POR SENSORES DE MOVIMIENTO.
[57] Resumen : El invento que se presenta se refiere a un mdulo de reproduccin de audio e iluminacin automtico activado por sensores de movimiento, aunado este una pantalla, mural, anuncio
publicitario, el cual se compone de una o ms bocinas, uno o ms amplificadores uno o ms sensores de movimiento, un chip inteligente o circuito integrado, un reproductor de audio digital, mecnico,
magntico o en cualquier formato capaz de repetir o reproducir la informacin grabada, la imagen o las imgenes deseadas pueden estar o no en una pantalla con o sin luz y si es con luz puede ser fija,
intermitente, estroboscpica o cualquier otra forma de iluminacin.La pantalla con la imagen se coloca en el punto deseado, esta puede o no contener bocinas integradas, el sensor se coloca a la distancia,
calculando se active el reproductor de audio en el momento que el transente pase frente a la por la pantalla con la imagen, esta imagen puede o no tener algn movimiento por medio de cualquier aparato.

[71] Solicitante(s) : RICARDO ANTONIO GARZA ORTIZ DE MONTELLANO
[51] Clasificacin : G06M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SEGURO REINTEGRABLE DE VIDA
[57] Resumen : En los seguros de vida hasta ahora no exista como producto un seguro de vida que tenga como opcin la alternativa de regresar al asegurado todo o parte de la suma de las primas
pagadas durante el plazo del seguro como caracterstica distintiva del producto.Esta invencin es un nuevo producto en el seguro de vida que agrega la nueva caracterstica que lo diferencia de los ya
existentes en cuanto a que permite al asegurado y/o compaa de seguros, que adems de la proteccin por fallecimiento, pagar todo o parte de la suma de las primas en caso de supervivencia al final del
plazo.Los componentes de este nuevo seguro de vida son el seguro de vida temporal y el seguro de vida dotal en una combinacin especfica para cada plazo y edad de clculo que hace coincidir la suma
asegurada del seguro de vida dotal con la fraccin a pagar de la suma de las primas de ambos seguros incluyendo beneficios adicionales si los hubiere durante el plazo del seguro.
[21bis] Nmero de solicitud : PA/a/1991/001232

[71] Solicitante(s) : EISAI CO., LTD.
[51] Clasificacin : C07D211/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE BENCENO, PIRIDINA Y PIRIMIDINA
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos derivados de benceno, piridina o pirimidina que son tiles como agentes antiarteriosclerticos.

[71] Solicitante(s) : THE LUBRIZOL CORPORATION
[51] Clasificacin : C10M125/22 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION LUBRICANTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de aceite lubricante, que comprende: una cantidad mayoritaria de un aceite de viscosidad lubricante.

16

gaceta

[71] Solicitante(s) : ASHLAND OIL, INC.
[51] Clasificacin : B03C1/30 (2006-01); B01D43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE SEPARACION, CLASIFICACION Y ATRICION MAGNETICA EN COMBINACION, PARA RENOVAR Y RECUPERARPARTICULAS.
[57] Resumen : El empleo optimizado de combinaciones de separador, clasificador y/o aparato de atricin o desgastador magntico de catalizador flido, pueden emplearse para lograr menor costo de
catalizador y mejor actividad de catalizador y selectividad a travs del control de distribucin de tamao de partculas, tamao de partculas y metal-en-catalizador. Este proceso es especialmente til
cuando se procesan materiales de alimentacin de alto contenido de metales. Esto permite una unidad de recuperacin de catalizador (RCUMR) auxiliar a una FCC o unidad semejante.

[71] Solicitante(s) : CENTER FOR BLOOD RESEARCH,INC.
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA Y TERAPEUTICA QUE COMPRENDE UNA NUEVA MOLECULA DE ADHESION INTRACELULAR.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con molculas de adhesin intercelular (ICAM-3) las cuales estn involucradas en el proceso a travs del cual los linfocitos reconocen y migran a sitios
de inflacin, as como la unin a sustractos celulares durante la inflamacin. La invencin se dirige hacia tales molculas, ensayos de exploracin para identificar tales molculas y anticuerpos capaces de
unirse a tales molculas. La invencin tambin incluye usos teraputicos y de diagnstico para molculas de adhesin y para los anticuerpos que son capaces de unirlas.

[71] Solicitante(s) : REALVALUE CORPORATION
[51] Clasificacin : G06C15/00 (2006-01); G06G7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA Y UN PROCEDIMIENTO PARA CONVERTIR INSTRUMENTOS FINANCIEROS DE DOLAR CONSTANTE.
[57] Resumen : La presente invencin describe un mtodo y un aparato para convertir instrumento financieros de dlar constante a instrumentos equivalentes de dlar nominal. Despus de que se ha
determinado la forma o las formas ptimas de los instrumentos financieros de dlar constante, con el propsito de financiar una actividad o empresa especfica se hacen ingresar en el sistema los datos
que describen el instrumento o los instrumentos financieros de dlar constante, junto con la medida de inflacin especificada y la frecuencia deseada de ajustes para la tasa de inters del dolar nominal y
para los pagos en dlar nominal.

[71] Solicitante(s) : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
[51] Clasificacin : C11D3/395 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION BLANQUEADORA GRANULADA PARA LAVANDERIA.
[57] Resumen : Se describe una composicin blanqueadora granulada que comprende una sal de metal alcalino de percarbonato y un silicato estratificado cristalino o mezclas de los mismos.
Composiciones preferidas comprenden adems un agente de acidificacin anhidro. Las composiciones proveen blanqueo efectivo y son tan estables como las composiciones blanqueadoras a base de
perborato.

[71] Solicitante(s) : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V
[51] Clasificacin : A61K31/435 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE UN COMPUESTO ANTAGONISTA DE SEROTONINA PARA LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO PARA PROMOVER LA CICATRIZACION DE HERIDAS, COMPOSICION
QUE CONTIENE DICHO MEDICAMENTO, Y METODO PARA PREPARARLA.
[57] Resumen : El uso para la fabricacin de un medicamento para el tratamiento de heridas, de un compuesto que tiene propiedades antagonistas de la serotonina. Las composiciones de la serotonina
como el ingrediente activo y un proceso para preparar las composiciones para cicatrizar heridas.

[71] Solicitante(s) : POLYPLASTICS CO., LTD
[51] Clasificacin : C08L59/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE RESINA DE POLIACETAL.
[57] Resumen : La presente invencin provee una composicin de resina poliacetal, que comprende: (A) 100 partes en peso de una resina de poliacetal, en composicin con: (B) 0.1-50 partes en peso de
un copolmero de tereftalato de polialquileno, que tiene una temperatura de flujo de fusin de 210C o menos, y (C) 0.1-50 partes en peso de un polmero de ncleo-costra que tiene un ncleo que
consiste en un polmero huloso y una costra de polmero que consiste de un copolmero vinlico, y que exhibe una excelente opacidad superficial en la forma de un producto moldeado, una excelente
capacidad de impresin y una excelente propiedad adhesiva, al mismo tiempo que retiene las propiedades mecnicas y la moldeabilidad que tiene originalmente el poliacetal, y un producto moldeado de
dicha composicin de resina de poliacetal.

[71] Solicitante(s) : THE TRUSTEES OF COLUMBIA UNIVERSITY IN THE
[51] Clasificacin : A61K37/02
[54] Ttulo : CLONADO, EXPRESION Y USOS DE UNA PROTEINA SECRETADA NOVEDOSA, F-ESPONDIN.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona una molcula de cido nucleico vertebrada aislada codificando F-espondin. Esta invencin tambin proporciona un instrumento que comprende una molcula
de cido nucleico de por lo menos de cinco nucletidos capaz de especficamente hibridizar con una secuencia que incluye dentro de la secuencia de una molcula de cido nucleico codificando una Fespondin. Esta invencin tambin proporciona un mtodo para sujetar clulas nerviosas a una matriz comprendiendo el contactar la matriz con la clula nerviosa y el F-espondin purificado a una
concentracin efectiva para efectuar la sujecin de las clulas a la matriz.

17
gaceta


[71] Solicitante(s) : GORDON ROBERT BRUCE SKINNER
[54] Ttulo : ACTIVIDAD ANTIMICROBIAL DE EXTRACTO DE PLANTA.
[57] Resumen : El objeto de este invento es proporcionar un medicamento seguro de un extracto de cacto preparado de Opuntia Strepacantha que inhibir la replicacin de virus intracelulares y que
inactivar los virus extracelulares. Se not tambin la inhibicin intracelular de la replicacin de virus al pre-incubar clulas no infectadas en un medio que contena extracto de cacto sacando el extracto
antes de infectar de virus a las clulas. Se obtuvo inhibicin de virus con ambos los virus ADN y ARN, por ejemplo, el virus herpes simple del grupo de los herpesvirus, el virus de la influenza del grupo
mixovirus, el virus sincitial respiratorio del grupo paramixovirus, y el virus de la inmuno-deficiencia humana del grupo lentivirus. Existen pruebas de que el/los componente(s) activo(s) inhibitorio(s) del
extracto es/son de naturaleza protenica y reside(n) principalmente en la pared de la planta cactcea, ms bien que en la cutcula o savia interior.

[71] Solicitante(s) : CIBA-GEIGY AG
[51] Clasificacin : A01N33/26
[54] Ttulo : BENZOFENONHIDRAZONAS.
[57] Resumen : Pueden utilizarse como composiciones perticidas y pueden prepararse en una forma conocida per se, los compuestos de la frmula (I).

[71] Solicitante(s) : CIBA-GEIGY AG
[51] Clasificacin : A01N43/28 (2006-01); A01N25/00 (2006-01); A01N25/14 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE INSECTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para el control de insectos, en el cual se emplean los compuestos de la frmula (Ver frmula I); en la cual R significa etilo o propilo,
caracterizado porque se controlan los insectos de la especie Homoptera o de la especie Lepidoptera, la aplicacin correspondiente de estos compuestos, de productos para el control de plagas
correspondientes, cuyo ingrediente activo se selecciona entre estos compuestos, y un procedimiento para la preparacin y la aplicacin de estos productos, con la indicacin de excluir de los objetos de la
presente invencin a (2R,4S)-2-etil-4-(4-fenoxi)fenoximetil-1,3-dioxola no en forma completamente libre de enantimeros o en una forma, en su mayor parte libre de enantimeros.

[71] Solicitante(s) : VYZKUMNY USTAV TEXTILNICH STROJU LIBEREC A.S.
[51] Clasificacin : D01D4/00 (2006-01); D03D15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA INSERTACION DEL HILO DE TRAMA A LACALADA DE UN TELAR CON BOQUILLAS OPERADAS CON EL AIRE Y UN DISPOSITIVO PARA LLEVAR ACABO EL
METODO.
[57] Resumen : Un mtodo para la insercin del hilo de trama en la calada de un telar de boquillas operadas con el aire en que la corriente principal de aire suministrada al principio del canal de toma
directa (10) del peine del telar oscilante (1) se agregan en intervalos de largo regulares del canal de toma directa (10) corrientes auxiliares de aire (22) orientados oblicuamente en direccin de la insercin
del hilo de trama hasta dentro del lado abierta (11) del canal de toma directa (10), a travs del cual llevan el hilo de trama. Las corrientes de aire auxiliares (22) estn orientadas hacia el eje (4) de
oscilacin del peine del telar (1) y comprende un componente vertical (23) de la fuerza que acta sobre el hilo de trama en la direccin de la fuerza de gravedad para estabilizar as el efecto de la corriente
de aire sobre el hilo de trama exclusivamente (por todo el camino) hasta cerca del fondo del canal de toma directa (10). El dispositivo para llevar acabo el mtodo comprende boquillas auxiliares (14) y
esta arreglado de tal manera que el plano (T) que pasa atravs de cualquiera de las aberturas de salida (15,151,152, 152A, 152B) y el eje (4) pasa durante la toma del hilo de la trama igualmente a
travs del lado abierto (11) del canal de toma directa (10) del peine del telar (1).

[71] Solicitante(s) : CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.
[51] Clasificacin : C08F110/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE POLIMEROS DEOLEFINA.
[57] Resumen : La adicin de cuando menos un compuesto de la serie de las hidrotalcitas, zeolitas u xidos de metal, que no libera agua bajo las condiciones de reaccin para la polimerizacin de olefinas
con catalizadores soportados slidos, efecta una fuerte reduccin en la accin corrosiva de los polmeros, sin afectar de una manera adversa la polimerizacin misma las propiedades de los polmeros.
Tambin se pueden agregar estabilizantes adicionales.

[71] Solicitante(s) : NOVOZYMES A/S
[51] Clasificacin : D21C3/22 (2006-01); C11D3/386 (2006-01)
[54] Ttulo : VARIANTES DE CELULASA Y COMPOSICIONES DETERGENTESQUE LA CONTIENEN.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con variantes de celulasa con propiedades mejoradas. Se relaciona tambin con una variante de celulasa de una celulasa padre u original, que
comprende un dominio de enlace de celulosa (CBD), un dominio catalticamente activo (CAD) y una regin de enlace del dominio de enlace de celulosa y un dominio catalticamente activo (la regin de
enlace), en la que, para mejorar las propiedades de la variante de celulasa, uno o ms residuos aminocidos de la regin CBD, CAD o enlace, se elimina o sustituye por uno o ms residuos aminocidos
y/o uno o ms aminocidos se agregan a la regin de enlace y/o se agrega otro CBD en el extremo opuesto del dominio catalticamente activo.

[51] Clasificacin : A61F13/66 (2006-01)
[54] Ttulo : PAAL DESECHABLE CON ABERTURA DE CINTURA COMPLETAMENTE ELASTIFICADA
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un paal desechable teniendo una abertura de cintura completamente elastificada con un ajuste mejorado del paal en la cintura. Un paal desechable
que se sube por las piernas teniendo una abertura de cintra y aberturas de piernas, incluye un chasis absorbente y paneles elsticos que tienen un borde de abertura de cintura y una abertura de pierna
opuesta. El panel elstico est unido a una superficie que mira al usuario de cada mitad del chasis a lo largo de lneas de unin que comprenden una lnea de unin frontal conectando un centro de un
borde frontal del chasis a un punto en cada lado del chasis y una lnea de unin posterior conectando un centro de un borde posterior del chasis a un punto en cada lado del chasis. El panel elstico est
unido al chasis en forma tal que el borde de abertura de cintura de cada panel elstico se extienda al menos a una lnea central longitudinal del chasis. Los paneles elsticos del paal forman
completamente la abertura de cintura.

18

gaceta

[71] Solicitante(s) : DAVID JORDAN BESING
[51] Clasificacin : A01C7/10 (2006-01)
[54] Ttulo : UN COMPUESTO DE PAPEL MACHE PERFORADO, SISTEMA DEINCUBACION Y DE ENTREGA DE SEMILLAS.
[57] Resumen : Un dispositivo de entrega de semillas que comprende, una hoja flexible plana de material biodegradable, una pluralidad de perforaciones formadas a travs de dicha hoja para presentar
una configuracin de tipo de waffle o panqueque para permitir el paso del agua y el sol a travs de la misma, y una pluralidad de semillas unidas a un lado de dicha hoja entre dichas aberturas, en donde
dicha hoja puede ser colocada a un lado de la tierra para provocar el crecimiento de las semillas a travs de la hoja. El dispositivo de entrega de semillas est formado de papel mach en donde dicha
abertura son rectangulares, colocadas simtricamente unas en relacin a otras, y ahusadas. El dispositivo de entrega de semillas tambin comprende los nutrientes impregnados dentro de dicha hoja.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY
[51] Clasificacin : C03C3/00 (2006-01); C03C8/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA OBTENCION DE MAYOR OPACIDAD EN VIDRIOS OPACIFICADOS CON FOSFATOS DE CALCIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo que permite la produccin de mayor opacidad en los vidrios con fosfatos de calcio, utilizados en la industria del vidrio, mediante la
incorporacin de una etapa adicional de Calentamiento/Enfriamiento entre las etapas de refinacin y acondicionamiento trmico, por medio del cual se obtiene el nivel de subenfriamiento necesario para
obtener la reduccin del volumen de los precipitados de la fase opacificante que se requiere para que este tipo de vidrio manifieste una intensa opacidad.

[71] Solicitante(s) : MULTISTACK INTERNATIONAL LIMITED
[51] Clasificacin : F28F3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN INTERCAMBIADORES DE CALOR DE PLACA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mejoras en intercambiadores de calor de placa, y se refiere particularmente a mejoras en estos intercambiadores de calor, utilizados como evaporadores
en sistemas de refrigeracin.

[71] Solicitante(s) : AVENTIS PHARMA S.A.
[51] Clasificacin : A61K31/425 (2006-01); A61K31/428 (2006-01); A61K31/53 (2006-01); A61K31/55 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P25/08 (2006-01); C07D223/00 (2006-01); C07D223/26 (200601); C07D253/00 (2006-01); C07D253/06 (2006-01); C07D277/00 (2006-01); C07D277/82 (2006-01)
[54] Ttulo : APLICACION DE LA LAMOTRIGINA PARA LA PREPARACIONDE MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE LESIONESNEUROLOGICAS LIGADAS A TRAUMATISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la aplicacin de la lamotrigina o a las sales farmacuticamente aceptables de este compuesto para obtener medicamentos tiles en el tratamiento de
lesiones neurolgicas vinculadas a los traumatismos espinales, craneanos a crneo-espinales.

[71] Solicitante(s) : NOVARTIS AG. (TAMBIEN DENOMINADA NOVARTIS SA
[51] Clasificacin : C12N15/31 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE POLIPEPTIDOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo para la produccin de un polipptido, con ayuda de clulas de levadura, manipuladas por ingeniera gentica, que contienen no ms de un gene
CUP1 funcional en la genoma, y que llevan un plsmido que comprende un gene que codifica para el polipptido, y un gene CUP1 funcional; y las clulas de levadura y los plsmidos.

[71] Solicitante(s) : IMPLEMENTOS PLASTICOS S.A.
[51] Clasificacin : A61F6/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ANTICONCEPTIVO MASCULINO.
[57] Resumen : Se trata de un dispositivo masculino con fines anticonceptivos, el cual consta de 2 vlvulas hermticas de material medicamente inerte que se implantan en los conductos eyaculadores o
en los conductos deferentes del hombre y que pueden ser accionados para abrirlos y cerrarlos, desde el exterior a travs del escroto.

[51] Clasificacin : C11D1/90 (2006-01); C11D1/75 (2006-01); C11D9/32 (2006-01)
[54] Ttulo : GELES DETERGENTES TRANSPARENTES.
[57] Resumen : Una composicin detergente que comprende en gel completamente o predominante en la fase de cristal lquido hexagonal que comprende: (a) de 15% a 60% de agente tensoactivo que
comprende: (i) de 14,5% a 59,5% de agente tensoactivo de alquilsulfato etoxilado, y (ii) de 0,5% a 10% de xidos de amina o betanas; donde la relacin de (i) a (ii) no es mayor de 40:1; y (b) de 30% a
80% de agua; donde la cantidad de iones divalentes en el gel de entre 0,2% y 2,0%. El gel detergente provee buena limpieza y produccin de limpieza, y tiene una apariencia transparente estticamente
agradable. Se prefieren los geles de lavar platos.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY RESEARCH CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K47/26 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y METODO PARA AUMENTAR SU EFECTO TERAPEUTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para aumentar el efecto de un agente teraputico viral in vivo, sobre el blanco u objetivo viral del agente, haciendo que el agente sea
localizado in vivo con el blanco u objetivo.

[71] Solicitante(s) : OSCAR SILVESTRE CERDA HERNANDEZ
[51] Clasificacin : E04B5/00 (2006-01); E04C2/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LOSA DE CONCRETO LIGERO PARA CONSTRUIR MUROS Y SU CORRESPONDIENTE PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION, INHERENTE A LA MISMA LOSA.
[57] Resumen : La losa de concreto prefabricada para muros, tiene un dimensionamiento apropiado para cargarse, colocarse y fijarse manualmente, lo cual elimina la necesidad de inversiones cuantiosas
en equipo de transporte y elevacin; tienen la altura correspondiente a un nivel de entrepiso y tienen integrados elementos que permiten su unin longitudinal con otras losas y con la cimentacin.

19
gaceta


[71] Solicitante(s) : KRONE AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : E05B29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CIERRE DE LA PUERTA DE UNA CASA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo de cierre 1 para la puerta 2 de una casa, y especialmente una caseta de distribucin de cables de la tcnica de las comunicaciones y transmisiones
de datos, con un cerrojo 3 que asegura la posicin de cierre de la puerta 2 en la caseta, y un mecanismo de accionamiento 4 para el cerrojo. Para aumentar la seguridad de tal dispositivo de cierre 1
contra usos no autorizados, se ha previsto un mecanismo de enclavamiento 6 que permite dos fases de maniobra del cerrojo 3, y un desenclavamiento a distancia para la primera fase de maniobra del
cerrojo 3 (fig. 3), que puede activarse despus de conectada la segunda fase de accionamiento.

[71] Solicitante(s) : THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY
[51] Clasificacin : B60C1/00 (2006-01); B60B5/02 (2006-01); C08L3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA COMPUESTA DE UN POLIMERO HIDROFILICO YPRODUCTO QUE LA CONTIENE.
[57] Resumen : Mezclando un polmero hidroflico en una matriz elastomrica, se preparan elastmeros cargados con el polmero hidroflico que tienen propiedades nicas. En el mtodo ilustrado, un
polmero hidroflico se mezcla con un polmero a base de elastmero. En un modelo, el polmero hidroflico forma fibras que originan una matriz elastomrica. Puede usarse una matriz con elastmero
como base que tenga intercalado al polmero hidroflico hecho de acuerdo a la invencin, para reforzar productos elastomricos como las llantas.

[71] Solicitante(s) : HERAEUS ELEKTROCHEMIE GMBH
[51] Clasificacin : C25B1/10 (2006-01); C25B11/00 (2006-01); C25B11/02 (2006-01); C25B11/03 (2006-01)
[54] Ttulo : ARREGLO DE ELECTRODOS PARA PROCESOS ELECTROLITICOSFORMADORES DE GAS EN CELDAS DE MEMBRANAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un arreglo o disposicin de electrodos para procesos electrolticos formadores de gas en celdas de membranas, el cual presenta una placa de electrodos
plana, que contiene elementos de electrodos en forma de laminillas, estando separados los elementos de electrodos vecinos por medio de una rendija. Para la mejor conduccin del gas de la zona de los
electrodos/membrana estn provistos, los elementos de electrodos en forma de laminillas, con una estructura metlica en forma de tramo, en el cual los orificios sirven para el mejor paso del gas. Los
elementos de electrodos estn provistos con cantos superiores en ngulo, para facilitar la extraccin del gas en direccin vertical. El arreglo o disposicin de electrodos es apropiado en especial como
electrodos conectados andicamente en apoyo directo sobre la membrana intercambiadora de iones, sin embargo puede colocarse como el ctodo a una distancia de la membrana.

[71] Solicitante(s) : WYETH HOLDINGS CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K39/215 (2006-01)
[54] Ttulo : VACUNA CONTRA EL CORONAVIRUS DE LOS CANIDOS PROCEDENTE DE CORONAVIRUS ENTERICO DE FELINO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona una vacuna que contiene, por cada dosis, una cantidad inmunizante eficaz de un cornavirus entrico de felino modificado y un vehculo adecuado. La vacuna de
esta invencin puede contener tambin un adyuvante, un agente inmunizante eficaz contra un segundo virus modificado y una cantidad inmunizante de una bacteria modificada. Adicionalmente, por esta
invencin se proporciona un mtodo de inmunizacin de un perro contra la enfermedad causada por el cornavirus de los cnidos, que implica administrar al perro una dosis de la vacuna de esta invencin.
El mtodo de esta invencin puede implicar tambin administrar una ms dosis adicionales de vacuna al perro, inmunizar el perro contra una enfermedad causada por un segundo virus e inmunizar el
perro contra una enfermedad causada por una bacteria.

[71] Solicitante(s) : MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY
[51] Clasificacin : C09J7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CINTA ADHESIVA CON BORDE RIGIDO Y METODO PARA PROTEGER MOLDURAS O JUNTAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una cinta adhesiva que es adecuada para la insercin bajo muchas molduras y juntas o guarniciones, la cual no nicamente protege la moldura o junta
sino que tambin facilita el reacabado bajo al menos una porcin de la moldura o junta. La cinta adhesiva se construye para incluir una porcin longitudinal no adhesiva y una porcin longitudinal adhesiva,
en donde la porcin no adhesiva es ms rgida que la porcin adhesiva y es suficientemente rgida para facilitar la fcil insercin de la porcin no adhesiva por debajo de al menos una porcin de la
moldura o la junta o guarnicin a ser cubierta mientras que la porcin adhesiva es suficientemente flexible para permitir el enrollado de la misma alrededor de la moldura o junta o guarnicin. La porcin
rgida proporciona de manera ventajosa un propsito dual de permitir la fcil insercin de la porcin no adhesiva por debajo de la moldura o la junta o guarnicin y crear una accin de palanca durante la
aplicacin de la moldura o la junta o guarnicin y la pared o panel al cual la moldura o junta o guarnicin es montada. Esta accin de palanca crea una fuerza la cual tiende a separar o elevar un extremo
de la moldura o junta o guarnicin de la pared o panel para abrir la pared o panel bajo la moldura o junta o guarnicin para el reacabado. La cinta adhesiva es especialmente aplicable para cubrir juntas o
guarniciones flexibles que incluyen una porcin de pata o punta que recubre y es adyacente al panel que es reacabado.

[71] Solicitante(s) : EDGAR LEGORRETA LOPEZ
[51] Clasificacin : C12P1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO BIOTECNOLOGICO DE BIODEGRADACION-ELIMINACION DE BIFENILOS POLICLORADOS (BPC) O PRODUCTOS QUELOS CONTENGAN.
[57] Resumen : Se proporciona un proceso de Biodegradacin Eliminacin de bifenilos policlorados (BPC) que consiste en la biodegradacin del BPC por medio de bateras desarrolladas de cepas
especialmente cultivadas, los resultados de dicha biodegradacin, es la completa eliminacin del residuo txico tratado en subproductos no peligrosos ni contaminantes, como por ejemplo Agua, bixido
de Carbono, Cloruro de Sodio, Cloruro de Potasio, Biomasa y Oxigeno entre otros.

[71] Solicitante(s) : MONSANTO COMPANY
[54] Ttulo : METODO PARA CONTROLAR INSECTOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para controlar la infestacin de insectos en plantas, proporcionando una protena que puede ser aplicada directamente a la planta o producido en ella
por microorganismos o por modificacin gentica de la planta para producir la protena, y a los microorganismos y las plantas tiles en ese mtodo.

20

gaceta

[71] Solicitante(s) : HEYDON INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : E04B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA DE CONSTRUCCION MEJORADA Y METODO PARASU FORMACION Y USO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una estructura de construccin o edificacin mejorada y el mtodo de uso, que comprende estructuras de piso, pared y techo fabricadas por
separado, capaces de resistir el esfuerzo cortante y fuerzas ssmicas. Las estructuras de piso y techo de la presente invencin comprenden de manera general vigas en forma de I que tiene piezas
rectangulares de espuma que se extienden entre ellas. La estructura de pared comprende un carril alargado rgidamente, asegurado a la estructura de cimentacin de la construccin, que tiene una
pluralidad de postes o pilares asegurados a la misma. Colocadas entre los postes o pilares estn una pluralidad de secciones de pared de espuma interconectadas las cuales encapsulan los postes o
pilares de la estructura de pared. Unidos a las superficies superiores de los postes o pilares estn los brochales que sirven como estructuras de soporte para la estructura de techo.

[71] Solicitante(s) : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC.
[51] Clasificacin : C08J9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS DE ESPUMA DE POLIMERO ETILENICO ENTRELAZADO, Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para formar una estructura de espuma de polmero etilnico entrelazado, de un material de polmero de un polmero etilnico sustancialmente lineal,
entrelazado. el polmero etilnico sustancialmente lineal tiene, en un estado no entrelazado: a) una porcin de flujo en fusin I10I2, 5.63; b) una distribucin de peso molecular, Mw/Mn definida por la
ecuacin: Mw/Mn (I10/I2) -4.63; y c) un rgimen de esfuerzo cortante crtico, al inicio de fractura en fusin superficial, de por lo menos 50% mayor que el rgimen de esfuerzo cortante crtico al inicio de
fractura en fusin superficial, de un polmero etilnico lineal que tiene aproximadamente al mismo I2 y la misma Mw/M2. Se describe adems un procedimiento para formar la estructura de espuma
anterior.

[71] Solicitante(s) : PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : C12N15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA CONTROLAR EL DESARROLLO VEGETAL.
[57] Resumen : Se ha encontrado una familia de genes vegetales que codifican una familia de protenas del desarrollo que tienen estructuras homlogas a los genes QM de los mamferos. Se aislaron un
promotor del QM y promotores especficos para las anteras. Las molculas recombinantes que incluyen los genes de QM en los vegetales son tiles para transformar clulas y regenerar plantas que,
como resultado, tiene alteraciones en las rutas de desarrollo. Los mtodos para producir plantas con esterilidad masculina usan molculas recombinantes que contienen los genes QM con la orientacin
sentido o con la orientacin antisentido con los promotores adecuados.

[51] Clasificacin : B01J20/28 (2006-01); C08J9/33 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPUMA POLIMERICA SUPERABSORBENTE Y METODO PARA SU ELABORACION.
[57] Resumen : Se revela una espuma polimrica superabsorbente mejorada que tiene una morfologa para proveer propiedades mejoradas de absorcin. La espuma comprende preferiblemente un
polmero superabsorbente formado de un monmero no saturado sustancialmente soluble en agua que tiene grupos carboxilos neutralizados y un agente de reticulacin interno sustancialmente soluble en
agua. EL monmero y el agente de reticulacin se expanden en presencia de un agente soplador sustancialmente insoluble en agua y un solvente adecuado y se reaccionan para formar una espuma
polimrica superabsorbente que tiene canales que se intercomunican sustancialmente continuos sustancialmente en toda la espuma y una relacin relativamente alta de rea superficial a masa. Se
revelan tambin mtodos para elaborar la espuma y productos, miembros y artculos absorbentes que contienen la espuma.

[71] Solicitante(s) : AMGEN INC.
[51] Clasificacin : A61J1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE Y METODO PARA LA PREPARACION Y DISTRIBUCION DE FARMACOS EN DOSIS PREESTABLECIDAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para la distribucin de una cantidad preestablecida de un frmaco usado para tratar un desorden de la piel.

[71] Solicitante(s) : THOMAS & BETTS INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : H01R4/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SOPORTE DE FUSIBLE CON LIBERACION DE FUSIBLE.
[57] Resumen : Las quijadas tensionadas de un pasador de fusible son esparcidas girando un pasador que descansa en una ranura en cada una de las quijadas. El pasador tiene superficies planas
opuestas que definen una posicin en la cual no se esparcen las quijadas. El pasador tiene una pestaa que descansa en las ranuras, manteniendo el pasador en una orientacin fija.

[71] Solicitante(s) : ISTA PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61F9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ORTOQUERATOLOGIA ENZIMATICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a aparatos y mtodos para una reconfiguracin corneal acelerada que involucra la liberacin de enzimas u otros agentes que facilitan la reconfiguracin de
la crnea pare reducir eliminar errores de refraccin del ojo.

[71] Solicitante(s) : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.
[51] Clasificacin : B01D53/00 (2006-01); B01D53/34 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REDUCIR CIANURO DE HIDROGENO EN UNACORRIENTE DE GAS DE SINTESIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para reducir el contenido de cianuro de hidrgeno (cido cianhdrico) de una corriente de gas de sntesis, que incluye mezclar un compuesto
de fierro con una carga o alimentacin de carbn conteniendo nitrgeno; gasificar la carga o alimentacin de carbn en la mezcla resultante en un gasificador de flujo de arrastre bajo condiciones de
gasificacin, produciendo as un gas que comprende hidrgeno y monxido de carbono y en donde cuando menos una porcin del nitrgeno forma cianuro de hidrgeno; en donde el compuesto de fierro
transforma catalticamente cuando menos una porcin del nitrgeno del cianuro de hidrgeno en nitrgeno molecular gaseoso; y recuperar la corriente de gas que contiene cantidades sustancialmente
reducidas de cianuro de hidrgeno.

21
gaceta


[71] Solicitante(s) : MARGARET LOUISE CARSTAIRS
[51] Clasificacin : C09K17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA SOSTENER O MANTENER MATERIAL VEGETAL.
[57] Resumen : 1

[71] Solicitante(s) : FERNANDO MANUEL GIL ALDRETE
[51] Clasificacin : H02N1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : GENERADOR DE ENERGIA CINETICA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un aparato que produce energa cintica (entindase acumulacin de impulso de movimiento que tambin se conoce como inercia). Para la construccin de este
generador se utilizan cuatro piezas que se ponen a girar teniendo su eje de rotacin fuera de centro. Estas piezas excntricas al ponerse en movimiento giratorio producen y acumulan energa de
movimiento (energa cintica), que conocemos comnmente como fuerza centrfuga. Por la configuracin y construccin de este generador, al poner sus piezas a girar se produce la ya dicha fuerza
centrfuga, esta fuerza puede ser utilizada para mover cualquier otro aparato manteniendo constante la generacin de la energa cintica por el hecho de que los cuerpos excntricos que producen la
fuerza centrfuga se mantienen girando en forma totalmente independiente de la resistencia que presente el objeto al cual se aplique la energa cintica que produce este generador. Como ejemplo este
generador cintico se puede acoplar para poner en movimiento giratorio a un generador de energa elctrica. La potencia de este generador (energa cintica) esta determinada por la velocidad que se d
a las cuatro piezas excntricas que producen la fuerza centrfuga que al ser transmitida a la pieza en que giran estos cuatro excntricos se puede aplicar y utilizar como energa cintica (movimiento).

[71] Solicitante(s) : FOAMSEAL, INC.
[51] Clasificacin : B25D9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA APLICAR UNA RESINA ESPUMABLE.
[57] Resumen : El aparato o pistola de aplicacin de espuma de esta invencin est particularmente adaptado para prevenir fugas en la pistola a travs de la tobera, asegurando al mismo tiempo uso
repetido sin obstrucciones. El aparato de aplicacin de espuma incluye una cmara de mezcla cilndrica que tiene dos pasos de entrada y un paso de salida a travs del cual se pulveriza o descarga
resina espumable mezclada a presin. Un vstago de vlvula cilndrico que tiene un extremo libre se mueve alternativamente en la cmara de mezcla desde una posicin "off", donde el extremo libre del
vstago bloquea la comunicacin desde los pasos de entrada hasta el paso de salida, y una posicin "on", donde el vstago est retrado, proporcionando comunicacin sin restriccin entre los pasos de
entrada y salida. En una forma de ejecucin preferida, una pareja de ranuras radiales estrechamente espaciadas estn previstas sobre el extremo libre de vstago de la vlvula. Las ranuras reciben resina
fluida para formar juntas de obturacin de resina in situ que se rellenan cada vez que el vstago se mueve alternativamente en la cmara. Las ranuras estn con preferencia estrechamente espaciadas
para formar una pelcula delgada que interconecta la resina fluida en las ranuras para formar una junta de obturacin continua. Se evita la obstruccin mecanizando las superficies cilndricas coincidentes
del vstago y la cmara a tolerancias muy exactas para proporcionar una tolerancia diametral de aproximadamente 50 millonsimas a 90 millonsimas de pulgada.

[51] Clasificacin : C11D7/42 (2006-01); C11D3/395 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DETERGENTES QUE COMPRENDEN ENZIMASY UN SISTEMA DE BLANQUEO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones detergentes para lavandera que comprenden ingredientes detergentes convencionales, sistema de blanqueo con uno o ms activadores
de blanqueo, y uno o ms tipos de enzimas detersivas. Los activadores de blanqueo preferidos son activadores de blanqueo amido derivados y/o activadores de blanqueo de N-acilcaprolactama. La
invencin tambin se refiere a mtodos de uso de las composiciones detergentes.

[51] Clasificacin : C11D1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION QUIMICA SUAVIZANTE BIODEGRADABLE AUTO-EMULSIFICABLE SIN AGUA PARA USARSE EN MATERIALESCELULOSICOS FIBROSOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin qumica suavizante biodegradable auto-emulsificable substancialmente sin agua. Ms particularmente, se refiere a composiciones
qumicas suavizantes biodegradables auto-emulsificables substancialmente sin agua para usarse en el tratamiento de materiales celulsicos fibrosos, tales como bobinas de papel continuo.

[71] Solicitante(s) : BETZ LABORATORIES, INC.
[51] Clasificacin : C08F20/56 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS Y METODOS PARA CLARIFICAR EL AGUA Y TRATAMIENTO DE AGUAS DE DESECHO.
[57] Resumen : Se describen polmeros que contienen tanino, su mtodo de produccin y mtodos para usarlos como agentes para el tratamiento de agua. Los polmeros que contienen tanino incluyen un
polmero que contiene tanino soluble dispersable en agua, que tiene la frmula: Tanino-[N-C-A] en donde N es un monmero no inico, C es un monmero catinico y A es un monmero aninico, y el
porcentaje en moles de N es desde el 0 hasta el 60 por ciento, el porcentaje en moles de C es desde el 30 hasta el 100 por ciento y el porcentaje en moles de A es desde el 0 hasta el 30 por ciento, con la
condicin de que el porcentaje total en moles en el polmero sea del 100 por ciento.

[71] Solicitante(s) : CARRIER CORPORATION
[51] Clasificacin : G05D23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE CONTROL DE ENFRIAMIENTO REACTIVO.
[57] Resumen : Se presenta un mtodo y aparato para responder a una cada impermitible en el suministro del aire al aumentar su temperatura en cualquier zona de un sistema de volumen variable de
aire. Se genera una advertencia a un controlador en cada zona que ajusta el flujo del aire a la zona dentro de lmites pre determinado de si la temperatura del espacio que ha de enfriarse est abajo del
punto establecido para la zona o arriba del punto establecido para la zona.

22

gaceta

[71] Solicitante(s) : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.
[51] Clasificacin : C08G59/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS POLIMERICAS COMPATIBLES DE RESINAS EPOXICAS Y POLIDIENOS EPOXIDIZADOS.
[57] Resumen : Se describe una mezcla polimrica compatible que comprende una resina epxica aromtica, curable, un polmero polidinico epoxidizado, y un agente de curacin tipo anhdrido o cido
policarboxlico. La invencin tambin se refiere a las composiciones adhesivas y estructurales que comprenden mezcla polimricas compatibles, curadas, como se describe.

[71] Solicitante(s) : XOMA CORPORATION
[51] Clasificacin : C07K3/00
[54] Ttulo : METODO PARA POTENCIALIZAR LA ACTIVIDAD BACTERICIDADE PRODUCTOS DE PROTEINA BPI MEDIANTE LA ADMINISTRACION DE PRODUCTOS DE PROTEINA LBP.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para pontencializar la actividad bactericida gram negativa de los productos de protena BPI por medio de la administracin de productos de
protena LBP.

[71] Solicitante(s) : DENNIS A. KNAUS
[51] Clasificacin : B65H16/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA BOBINAR.
[57] Resumen : Un mtodo y un aparato para la preparacin de un rollo bobinado de una tira continua de material utilizando un dispositivo bobinador superficial para introducir, de manera automtica, un
centro en una bobina primaria de reglaje o colocacin, que automticamente corta la tira continua de manera que sta pueda unirse alrededor de un nuevo centro; una bobina primaria de reglaje que
alimenta la tira continua de material sobre el centro giratorio, enrolla esta tira continua sobre el centro a fin de formar un rollo, impulsando el centro con un reglaje secundario, la diferencia de velocidad
entre las bobinas de reglaje primaria y secundaria controla la tensin de la tira continua a medida que sta se est enrollando. La invencin tambin incorpora una unidad de cuchilla y rodillo de corte
retrable, que se mueve hacia una posicin en donde se corta la tira continua de material, ayuda a transferir la tira continua de material a un nuevo centro y despus se retrae a una posicin que no impide
el enrollado del nuevo rollo de material. Adems, el bobinador est equipado con un aparato que expulsa el rollo bobinado sacndolo de las pinzas de sostenimiento, a medida que est inicindose
automticamente un nuevo rollo.

[71] Solicitante(s) : PFIZER INC.
[51] Clasificacin : C07D223/02 (2006-01)
[54] Ttulo : TETRAHIDRO-1H-BENZACEPINONAS QUE CONTIENEN SUSTITUYENTES ACIDOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un compuesto de la frmula: en la que R1, R2, R3, R4 y X se han definido anteriormente. Estos compuestos son antagonistas del receptor de CCK-B y son tiles
en el tratamiento y prevencin de trastornos gastrointestinales y del sistema nervioso central.

[71] Solicitante(s) : ZENECA LIMITED
[51] Clasificacin : C07D275/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TIAZOL.
[57] Resumen : La presente invencin, se refiere a un derivado de tiazol de la frmula I: en donde Q es 2-oxo-1, 2, 3, 4-tetrahidroquinolin-6-ilo, o 2-oxo-1, 2-dihidroquinolin-6-ilo, el cual tiene sobre el
tomo de nitrgeno en la posicin-1 un substituyente de alquilo de (1-4C); X1 es tio, sulfinilo o sulfonilo; Ar es tiazoldiilo; R1 es alquilo de (1-4C), alquenilo de (3-4C), o alquinilo de (3-4C); y R2 y R3 juntas
forman un grupo de la frmula -A2- X2- A3- la cual junto con el tomo de carbono al cual A2 y A3 se unen, definen un anillo que tiene 5 6 tomos en el anillo, en donde A2 y A3, los cuales son iguales o
diferentes, cada una es alquileno de (1-3C), y X2 es oxi, y el anillo puede tener uno o dos substituyentes de alquilo de (1-4C); o una sal farmacuticamente aceptable del mismo.

[51] Clasificacin : B60B25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LLANTAS REFORZADAS CON FIBRAS DE GRAFITO Y METODOPARA INCORPORAR FIBRAS DE GRAFITO A UN ELASTOMERO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con elastmeros y artculos reforzados con 0.10 a 25 pcc (partes por cien partes de caucho) de fibras de grafito que tienen un dimetro de 0.05 a 0.5 micras y una
longitud de 1 a 40 m. Tambin se proporciona un mtodo econmico para incorporar fibras de Grafito muy finas en una matriz de elastmero. En el mtodo las fibras de Grafito se dispersan en una
solucin cida y se mezclan con lquido coagulante (para hacer un ltex coagulante), y la mezcla de Grafito lquido coagulante se mezcla con una solucin de ltex para proporcionar un compuesto de
elastmero/grafito.

[71] Solicitante(s) : MAYOR PHARMACEUTICAL LABORATORIES, INC.
[51] Clasificacin : A61K9/66 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ANALGESICA ROCIABLE Y METODOD DE USO.
[57] Resumen : Se presenta una composicin analgsica rociable que comprende un compuesto analgsico absorbido en el torrente sanguneo por la mucosa bucal as como un vehculo lquido
farmacuticamente aceptable.

23
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALEXANDER R. NORDEN
[51] Clasificacin : H01R4/24 (2006-01)
[54] Ttulo : CONECTORES DE DESPLAZAMIENTO AISLANTE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a el mtodo de hacer un conector elctrico, caracterizado porque incluye los pasos de dividir una tira de lmina metlica flexible sobre parte de su largo
cortando la tira de manera tal que se forme un par de bornes que se extienden de, y son unidos por una porcin sin dividir de la tira, en el cual los bordes tienen extremos libres y bordes mutuamente
opuestos, y deformar la tira cortada de manera tal que (a) se dividan los bornes en un par de porciones de borne de apoyo que se extienden de, y son unidos por la porcin sin cortar de la tira metlica y
un par de porciones de borne sujetador de alambre que se extienden sustancialmente en forma transversal desde dichas porciones de borne de apoyo, respectivamente, hasta los extremos libres de los
bornes de manera tal que porciones de dichos bordes mutuamente opuestos de los bornes constituyan los bordes sujetadores de alambres de dichas porciones de borne sujetador de alambre, y (b) se
desarrollen torsiones en dichas porciones de borne de apoyo en direcciones mutuamente opuestas de manera tal que los bordes sujetadores de alambres de las porciones de borne sujetador de alambre
presionen fuertemente la una contra la otra, cuando nada se interpone entre ellos, en un punto alejado sustancialmente de dichas porciones de borne de apoyo,

[51] Clasificacin : C11D3/395 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DETERGENTES QUE COMPRENDEN AGENTESBLANQUEADORES DE PERCARBONATO.
[57] Resumen : Una composicin detergente granular que tiene una densidad aparente de por lo menos 650 g/l, que comprende: i) aglomerados tensioactivos granulares, los cuales comprenden de 25% a
60% por peso del tensioactivo aninico y el cual tiene un tamao de partcula promedio de menos de 480 micrmetros; y ii) de 2% a 50% por peso de percarbonato de metal alcalino granular.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR COMPOSICIONES DETERGENTES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un procedimiento para fabricar un componente o composicin detergente granular muy activo que tiene una densidad aparente de por lo menos 650 g/l,
el cual comprende las etapas de: i) preparar una pasta o lquido que comprende por lo menos 40% por peso de un tensioactivo seleccionado de tensioactivos aninicos y no inicos; ii) mezclar la pasta o
lquido tensioactivo con un polvo para formar una mezcla, la cual puede estar en la forma ya sea de una pasta o un polvo cohesivo; iii) formar grnulos por mezclado de la dispersin fina o granulacin de
la mezcla, opcionalmente en presencia de una cantidad efectiva de uno o ms polvos adicionales; en el que el polvo utilizado en la etapa ii) comprende un polvo premezclado de flujo libre que comprende
de 0.5% a 10% por peso de slice hidrofbica y de 75% a 99.5% por peso de un polvo higroscpico que comprende un polmero.

[71] Solicitante(s) : AJF, INC.
[51] Clasificacin : B22C9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE LIBERACION DE MOLDE DE CONTROL DE ESCORIA PARA CONTENEDORES DE METALES FUNDIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un molde de control de escoria que se monta de manera desprendible sobre una cubierta para un contenedor de metales fundidos. Se conecta un
accionador a un elemento de liberacin de molde de control de escoria para retraer al elemento de liberacin de una primera posicin acoplada con el molde de control de escoria a una segunda posicin
separada del molde de control de escoria, para permitir que el molde caiga libremente en el receptculo del metal fundido. El extremo de accionamiento del accionador est localizado en una posicin de
operacin fcilmente accesible para el accionamiento remoto del elemento de liberacin. En otra modalidad, un extremo de un cable soldado en una pluralidad de vueltas sobre un vstago giratorio
montado en un riel, est unido al molde de control de escoria. Un resorte se acopla al vstago para controlar la velocidad de suministro del cable y la velocidad de descenso del molde de control de
escoria en el contenedor de metales fundidos. En otra modalidad, el elemento de liberacin se monta en una tapa removible montable en un barreno en la cubierta y el accionador est montado en la
cubierta y se conecta de manera desprendible al elemento de liberacin. En todava otra modalidad, el elemento de liberacin se monta en una base que est a su vez montada de manera removible en
un barreno en la cubierta. El gancho de un molde de control de escoria se extiende a travs de una abertura en la base y est acoplado por el elemento de liberacin en la base.

[71] Solicitante(s) : THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY
[51] Clasificacin : B02C4/00 (2006-01); B02C17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESAMIENTO DE ILMENITA USANDO MOLIDO EN FRIO.
[57] Resumen : El molido de bola de alta energa de ilmenita en partculas (o de otro mineral titaniferroso) a temperatura ambiente, durante perodos de hasta 300 horas, en la presencia de una aditivo
conveniente, produce un polvo nanoestructural a partir del cual se puede lixiviar cuando menos una porcin importante del hierro en el mineral titaniferroso. El aditivo puede ser un agente de reduccin
(por ejemplo boro amorfo), un hidrocarburo de cadena larga (por ejemplo, dodecano) o un tensoactivo (preferiblemente acetato de dihexadecildimetil-amonio, o bromuro de didodecildimetilamonio, o
acetato de didodecildimetilamonio, o hidrxido de didodecildimetilamonio, o didodecilsulfato de sodio). La lixiviacin se efecta de preferencia usando cido clorhdrico 4M a una temperatura de desde
80C hasta 100C.

[71] Solicitante(s) : MILES, INC.
[51] Clasificacin : B29C43/00 (2006-01); C08L75/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE MOLDEADOS REFORZADOS A BASE DE URETANO CARGADO Y LOS PRODUCTOSRESULTANTES.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un procedimiento de moldeo por inyeccin de reaccin para la preparacin de un producto moldeado por reaccin de una mezcla de (a) un poliisocianato
orgnico; (b) uno o ms que contienen al menos dos grupos isocianato-reactivo; y (c) aproximadamente 2 a aproximadamente 20% en peso, en base al peso del producto moldeado, de fibras rgidas con
un dimetro comprendido entre aproximadamente 5 y aproximadamente 10 micras y una longitud comprendida ente el dimetro de la fibra y aproximadamente 2 milmetros, preferiblemente en mezcla
con el componente (b); y, opcionalmente, (d) un gas inerte disuelto en al menos uno de los componentes (a) o (b) en una cantidad suficiente para producir un producto moldeado con una densidad de al
menos 0,80 g/cm3; y (e) hasta 15% en peso, en base al peso del producto moldeado, de una carga distinta de las fibras rgidas (c).

[71] Solicitante(s) : SHIGENOBU FUJIMOTO
[51] Clasificacin : C02F1/28 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA.
[57] Resumen : Agua no tratada introducida a un aparato de tratamiento de agua por rotacin se hace girar en el mismo levgiramente en el hemisferio norte o dextrgiramente en el hemisferio sur segn
se ve en la direccin de la gravedad, separando as sustancias indeseables contenidas en el agua no tratada, utilizando este mtodo, se remueven impurezas del agua turbia para obtener agua
purificada, o el agua de mar se desaliniza para convertirse a agua dulce.

24

gaceta

[51] Clasificacin : A61K38/17 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCION BACTERIANAGRAM NEGATIVA MEDIANTE LA ADMINISTRACION DE ANTIBIOTICO Y PRODUCTO DE PROTEINA QUE
INCREMENTA LA PERMEABILIDAD Y EL EFECTO BACTERICIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos y composiciones para el tratamiento de infecciones bacterianas gram-negativas mediante el uso de productos de protena BPI. El co-tratamiento
o la administracin concurrente de producto de protena BPI con un antibitico en el tratamiento de infecciones bacterianas gram-negativas mejora la eficacia teraputica del antibitico, incluyendo una
susceptibilidad incrementada a los antibiticos de las bacterias gram-negativas y una inversin de la resistencia de las bacterias de los antibiticos.

[71] Solicitante(s) : DIASENSE, INC.
[51] Clasificacin : G01N33/50 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA MEDICION NO INVASIVA DE LA CONCENTRACION DE ANALITOS EN LA SANGRE.
[57] Resumen : Un mtodo para la deteccin de la concentracin de un analito en la sangre de un animal vivo, incluye los pasos de irradiar de una manera no invasiva una parte del cuerpo del animal que
tiene una primera proporcin del volumen de sangre al volumen de tejido, y detectar la radiacin emitida desde la parte del cuerpo, irradiar de una manera no invasiva una parte del cuerpo que tiene una
segunda proporcin del volumen de sangre al volumen de tejido y detectar la radiacin emitida a partir de la parte del cuerpo, y calcular la concentracin del analito sanguneo basndose en la radiacin
emitida detectada.

[71] Solicitante(s) : AMIRA RAMIN KOLTENIUK
[51] Clasificacin : A21D13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ALIMENTO DIETETICO Y PROCESO PARA SU ELABORACION.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con un novedoso alimento diettico constituido por una serie de componentes alimenticios de bajas caloras y alto poder nutritivo, que por primera
vez se combinan para dar lugar a una nueva composicin de materia. La invencin tambin est relacionada con el proceso para elaborar este alimento diettico, cuyo proceso tambin presenta
caractersticas novedosas en relacin a lo ya conocido en el campo de la panadera fina y diettica.

[71] Solicitante(s) : ICI AMERICAS INC.
[51] Clasificacin : B60V1/00 (2006-01); F42B3/10 (2006-01); B60R21/26 (2011-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ENCENDIDO PARA BOLSA DE AIRE Y METODO PARA SU FABRICACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo de encendido mejorado para las bolsas de aire en donde el dispositivo de encendido se combina con un conjunto de bolsa de aire
haciendo fijamente la comunicacin metal o metal.

[71] Solicitante(s) : KANSAS STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : C01B9/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y COMPOSICION PARA EL TRATAMIENTO DE SOLUCIONES ACUOSAS DE YODURO.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para remover el yoduro de las soluciones acuosas, por medio del cual, el yoduro se convierte en yodo. Los grnulo porosos de la resina quelante de metal
polivalente que contiene perxido de zirconio enlazado con los grupos quelantes, se ponen en contacto con la solucin acuosa de yoduro. El yodo se forma dentro de los grnulos y se retiene en los
mimos, permitiendo que la solucin acuosa se separe para crear yodo. Este yodo puede recuperarse por medio de una elucin con un solvente orgnico. La capacidad oxidativa de los grnulo de resina,
que se reduce, puede regenerarse despus de remover el yodo obtenido, por medio del contacto de los grnulos de resina con perxido acuoso de nitrgeno.

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY
[51] Clasificacin : A61K39/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 5,6-DIHIDROPIRONA COMO INHIBIDORES DE PROTEASA Y AGENTES VIRALES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con derivados de 5,6-dihidropirona novedosos y estructuras relacionadas, que inhiben de manera potente la infectividad de VIH de bloqueo de proteasa
de aspartilo de VIH. Los derivados de 5,6-dihidropirona tiles en el desarrollo de terapias para el tratamiento de infecciones y enfermedades virales bacterianas y virales, incluyendo SIDA. La presente
invencin est tambin dirigida a los mtodos de sntesis de las 5,6-dihidropironas multifuncionalizadas y de estructuras relacionadas.

[71] Solicitante(s) : CAMBRIDGE NEUROSCIENCE INC.
[51] Clasificacin : C07C279/02 (2006-01); A61K31/13 (2006-01)
[54] Ttulo : GUANIDINAS SUSTITUIDAS TERAPEUTICAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona guanidinas sustituidas teraputicamente tiles, y mtodos de tratamiento y composiciones farmacuticas que utilizan o comprenden una o ms de stas
guanidinas.

[71] Solicitante(s) : BASF AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : A61K31/01 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUGADOS A PARTIR DE HIRUDINA Y COMPUESTOS LIPOFILOS.
[57] Resumen : El invento se refiere a nuevos conjugados de hirudina, formados a partir de una hirudina y uno o varios compuestos lipfilos, cuyo compuesto lipfilo presenta un coeficiente de distribucin
en octanol-agua de ms de 1,8 y est ligado en forma qumicamente covalente con la hirudina, a la obtencin de los mismos y su uso.

25
gaceta


[71] Solicitante(s) : GOLDSTAR CO., LTD.
[51] Clasificacin : F25B25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : REFRIGERADOR CON CAMARA DE FERMENTACION UTILIZANDO CALENTAMIENTO POR INDUCCION DE RADIO FRECUENCIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un refrigerador que tiene funciones de fermentacin y descongelacin, ms especficamente a un refrigerador que tiene una cmara de fermentacin
que utiliza calentamiento por induccin de alta frecuencia para incrementar una eficiencia de calentamiento y minimizando la prdida de energa y un incremento de temperatura de otro compartimiento.

[71] Solicitante(s) : RHONE-POULENC CHIMIE
[51] Clasificacin : F02B77/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA MANTENER LIMPIAS LAS LINEAS DE UN MOTOR EQUIPADO CON TURBOCARGADOR Y PARA REDUCIR LADESCARGA CARBONOSA DEL ESCAPE DE DICHO
MOTOR.
[57] Resumen : La presente investigacin concierne a un proceso para mantener limpias las lneas de un motor equipado con un turbocargador y para reducir las descargas carbonceas de este tipo de
motor. Ms particularmente, la invencin concierne el uso de un reagente basado en tierras raras que mejoran la operacin de motores de combustin interna equipados con un turbocargador. Durante la
combustin de combustibles y, en particular de lubricante en motores de diesel, tienden a formarse productos carbonceos e hidrocarbnicos en su combustin, partculas carbonceas que, durante el
curso de la descripcin sern llamados "holln", un producto considerado daino para el medio ambiente y para la salud de mamferos del primer orden.

[71] Solicitante(s) : INDUSTRIAS LUISMIN, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : C02F11/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA ELIMINACION BIOLOGICA DE SULFUROSDE ARSENICO EN CONCENTRADOS DE MINERAL DE PLOMO YZINC.
[57] Resumen : Se describe un proceso biotecnolgico para lograr la biooxidacin de sulfuro de arsnico en concentrados de mineral de plomo y zinc. Una cepa nativa de Thiobacillus ferrooxidans result
ser un agente excelente para ser utilizado en procesos mineros, entre los que destaca la eliminacin del sulfuro de arsnico en concentrados de mineral a base de plomo y zinc en los que se constituye
como un material contaminante, difcil de separar y que ocasiona problemas de contaminacin ambiental cuando dichos concentrados pasan por la etapa de fundicin.

[71] Solicitante(s) : NOVARTIS NUTRITION AG. QUIEN TAMBIEN USA SU
[51] Clasificacin : B01F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO NO INVASIVO PARA UN SISTEMA DE VERIFICACION DE FLUJO DE FLUIDO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo y a un sistema no invasivos, para un sistema para el suministro del fluido del tipo que incluye una bomba para el suministro del fluido que suministra
un fluido en impulsos a travs de un tubo para el suministro del fluido. El sistema y el mtodo de verificacin o deteccin, no invasivos, incluyen un sensor el cual es llevado en acoplamiento con una
superficie externa del tubo de suministro del fluido. El sensor est adaptado para que sea calibrado a una temperatura inicial y para que funcione en respuesta al fluido cuando l mismo pasa a travs del
tubo para el suministro del fluido. En particular, el presente mtodo y sistema, estn adaptados para verificar o detectar el sensor y recibe los datos que corresponde al cambio en la temperatura inicial del
sensor que estn influidos por la temperatura del fluido cuando pasa a travs del tubo para el suministro del fluido. El sistema y el mtodo de verificacin o deteccin no invasivos, estn adaptados
adems para procesar para procesar los datos del sensor, indicativos de las temperaturas tanto inicial como cambiada, para determinar el estado del fluido en el tubo de suministro del fluido. Una pantalla
o indicador visual puede ser provisto para notificar al usuario del dispositivo, el estado del fluido en el tubo para el suministro del fluido.

[71] Solicitante(s) : E-SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : G09B9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA MANTENIMIENTO DE DESTREZAS AUDIO-VISUALES INTERACTIVAS EN IDIOMAS DE EXTRANJEROS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a mtodos de enseanza, auxiliares de enseanza y dispositivos de enseanza, y en particular a un sistema audio-visual interactivo para ensear a
estudiantes una destreza extranjero.

[71] Solicitante(s) : GEO-FORM, INC.
[51] Clasificacin : B01L1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDIOS PARA CONTACTOR BIOLOGICO ROTATORIO.
[57] Resumen : Un miembro de medio aleatorio para usarse en un contactor biolgico rotatorio que comprende un cuerpo impermeable que tiene una superficie interna cncava, una superficie exterior
convexa, un borde y un eje central perpendicular al borde, y proyecciones exteriores unidas a la superficie exterior convexa generalmente paralela al eje central para enganchar otros miembros de medio
para proporcionar la separacin de ese miembro de medio aleatorio de los otros miembros de medio; en el cual el miembro de medio aleatorio define medios para sostener las bacterias.

[71] Solicitante(s) : NOVARTIS AG. (TAMBIEN DENOMINADA NOVARTIS SA
[51] Clasificacin : C12N15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUGADOS DE ANTICUERPOS CON PROPIEDADES MEJORADAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un conjunto soluble en donde una protena portadora se enlaza covalentemente con un anticuerpo monoclonal, a una preparacin farmacutica que comprende a
este conjugado, y a un mtodo para su preparacin. Un conjugado de la invencin es til, por ejemplo, para la inmunoterapia activa de un mamfero, particularmente un ser humano.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL
[51] Clasificacin : A23L1/30 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORA EL SABOR Y COLOR DE PRODUCTOS DE AGUACATEVARIEDAD HASS.
[57] Resumen : Se obtiene mejor sabor y color durante el almacenamiento de productos refrigerados, congelados y conservados a temperatura ambiente, aadiendo un intensificador de sabor y un
secuestrante para conservar el color.

26

gaceta

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL
[51] Clasificacin : A23L1/30 (2006-01)
[54] Ttulo : DESARROLLO DE UN ADEREZO A PARTIR DE AGUACATE VARIEDAD HASS.
[57] Resumen : Un procedimiento para la conservacin de un aderezo de aguacate mediante la adicin de una mezcla de aditivos y conservadores, el control de temperatura de refrigeracin y el empleo
de un material de empaque.

[71] Solicitante(s) : RHONE POULENC CHIMIE
[51] Clasificacin : B01J23/74 (2006-01); B01J21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADORES PARA REDUCIR LAS EMISIONES DE OXIDOS DE NITROGENO A BASE DE ESPINELAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere : concierne a la utilizacin de catalizadores para el tratamiento de los gases de escape de los motores de combustin interna con contenido alto de
oxgeno. Estos catalizadores pueden ser del tipo que incluye un xido msico de estructura espinela y de frmula ZnA12O4 o que incluye un xido de estructura espinela normal o espinela inversa con
excepcin de ZnA12O4. Pueden obtenerse en particular por desagregacin de precursores de los elementos constitutivos de la espinela o a partir de una solucin o suspensin de sales de los elementos
constitutivos de la espinela; luego se procede al secado y a la calcinacin del medio as obtenido. Tambin se pueden obtener mediante la combustin de una mezcla de los precursores de los elementos
constitutivos de la espinela y de una fuente de carbono y de nitrgeno.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO
[51] Clasificacin : F22B5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE CALOR EN TUBO HORIZONTAL DE ESTADO FIJO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un equipo de transferencia de calor en tubo horizontal de estado fijo, cuyo objetivo principal es la determinacin de las propiedades de la
transferencia de calor en estado fijo, de aislantes de tubo horizontal de prueba, operando en un amplio rango de temperatura. Los espcimenes o muestras pueden ser: rgidos, flexibles, de vaco,
homogneos, no homogneos y de seccin transversal circular o no circular. La construccin del equipo consta de tres partes principales que se ensamblan para conformar el citado equipo. La parte
superior, est constituida por un tablero de control e instrumentacin, la parte inferior est formada por una cmara ambiental, que consta de un gabinete de acrlico con marcos de madera con sus
respectivas salidas de alimentacin elctrica y un tubo horizontal de prueba o calentador, que se encuentra montado en un soporte de madera, el cual est instalado en el interior de la cmara ambiental.

[71] Solicitante(s) : BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : C07D231/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS SUBSTITUIDOS DE PIRAZOLINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos derivados substituidos de la pirazolina, a procedimientos para su obtencin y a su empleo como agentes para la lucha contra las pestes, especialmente
como insecticidas y acaricidas. Los nuevos compuestos tienen la frmula (Ver Frmula); en la que R1 significa un heterociclo insaturado de cinco miembros, que contiene de 1 a 4 tomos de nitrgeno,
en caso dado substituido y en caso dado benzocondensado,, R2 significa hidrgeno, alquilo, cicloalquilo, halgenoalquilo, halgenoalquiltio, alcoxicarbonilo o trialquilsililo substituidos en caso dado, R3
significa hidrgeno o alquilo, R4 significa hidrgeno o alquilo, R5 significa ciano, significa alquilo, cicloalquilo, alquenilo o alquinilo substituidos respectivamente en caso dado, significa formilo o significa
formilo o significa alquilcarbonilo o alcoxicarbonilo substituidos respectivamente en caso dado, X significa oxgeno o azufre y R6, Y y Z tienen el significado indicado en el texto de la solicitud.

[71] Solicitante(s) : TAYLOR MADE GOLF COMPANY, INC., HACIENDO NEGOCIOS COMO TAYLORMADE-ADIDAS GOLF COMPANY
[51] Clasificacin : A63B41/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CUBIERTA PARA PELOTA DE GOLF.
[57] Resumen : Un material de cubierta para una pelota de golf que tiene una mezcla especfica de resinas de ionmero, incluyendo uno o ms resinas de ionmero de magnesio, una o mas resinas de
ionmero de sodio y una o ms resinas de ionmero de sodio y una o ms resinas de ionmeros de zinc, y que exhibe dicho material de la cubierta propiedades fsicas mejoradas, con respecto a las
pelotas que se juegan actualmente.

[71] Solicitante(s) : BASF CORPORATION
[51] Clasificacin : C08G12/32 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE CAPA TRANSPARENTE QUE CONTIENENMELAMINAS CON FUNCIONALIDAD DE IMINO.
[57] Resumen : La invencin actual est dirigida a composiciones de revestimiento de un componente, que contienen agentes de entrecruzamiento de melamina parcialmente butilada o parcialmente
metilada con funcionalidad de imino, en combinacin con uno o ms agentes de entrecruzamiento de isocianato con bloqueo, un proceso para revestir un substrato con la composicin y un substrato
revestido, sobre el cual est el revestimiento. Los revestimientos curados presentan una excelente resistencia a la humedad y resistencia a la degradacin.

[71] Solicitante(s) : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY
[51] Clasificacin : C11D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO.
[57] Resumen : Un proceso continuo para prepar sulfonatos de alquil gliceril teres alcoxilatados, el cual comprende reaccionar, en presencia de agua, una mezcla de un sulfito y bisulfito de metal alcalino
con una mezcla de glicidil teres alcoxilatados que comprenden una cantidad principal de un compuesto de Frmula (I); en donde: R es alquilo o alquenilo de alrededor de ocho a veinte tomos de
carbono, R' es H o metilo, n es un valor entero promedio de 1 a alrededor de 12 para obtener el producto sulfonatado alcoxilatado teniendo como una cantidad principal del producto alcoxilatado un
compuesto de Frmula (II); a temperaturas elevadas de por lo menos 125C, una presin suficiente para mantener la masa de reaccin lquida a la temperatura de reaccin y por lo menos 20% en peso
de la masa de reaccin como producto sulfonatado.

27
gaceta


[71] Solicitante(s) : REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION
[54] Ttulo : COMPOSICIONES COSMETICAS.
[57] Resumen : La composicin cosmtica tiene una consistencia mejorada de transferencia que comprende: a) de aproximadamente 0.1-60% por peso de silica trimetilatado; b) de aproximadamente 0.160% por peso de un solvente voltil que tiene una viscosidad de 0.5 a 100 centipoise a 25o; c) a aproximadamente 0.1-60% por peso de un aceite no voltil teniendo una viscosidad de 200 a 1,000,000
centipoise a 25oC; y d) a aproximadamente 0.1-80% de un portador aceptable para cosmtico.

[71] Solicitante(s) : MARIO ANTONIO MASQUEF GARCIA
[51] Clasificacin : G01R17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TEMPORIZADOR ELECTRONICO TIPO INDUSTRIAL.
[57] Resumen : La siguiente invencin se refiere a un temporizador electrnico tipo industrial construido para el control de equipos de hasta 800 Watts de potencia que controla automticamente un
tiempo de trabajo teniendo este un rango de duracin programable. Este temporizador est diseado con elementos puramente electrnicos y ser utilizado para la disminucin del consumo de energa
elctrica en el alumbrado pblico principalmente.

[71] Solicitante(s) : ESTANISLAO MARTINEZ LARA
[51] Clasificacin : F24F3/00 (2006-01); F24F6/00 (2006-01)
[54] Ttulo : REACTOR PARA MODIFICAR EL AMBIENTE Y CREAR CAMPOSMAGNETICOS POSIBLES DE INDUCIR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato y su mecanismo, y ms especficamente a un reactor que comprende en combinacin una o varias paredes constituidas a base de cristal y
placas separadoras de metal no ferroso que en su parte superior convergen, las cuales se encuentran parcialmente ubicadas dentro de una caja en cuyo interior adems estn localizados un
transformador, un espejo reflector y un abanico el cual se fuerza el paso del aire a travs de las paredes; combina tambin la invencin una pluralidad de accesorios entre los cuales quedan incluidos una
colchoneta, cojines para sillas, sillones y asientos para automvil que se interconectan al cuerpo del reactor y sobre los cuales puede descansar una persona para beneficiarse de la accin vibradora de
clulas, molculas y genes del reactor; incluye tambin uno o varios giro puntores que mediante clavijas se interconectan a la pirmide, haciendo posible masajear la epidermis de una persona.

[71] Solicitante(s) : UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY
[51] Clasificacin : C08F210/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLA DE POLIETILENO IN SITU.
[57] Resumen : Una mezcla in situ formada en la fase de gas en dos o ms reactores conectados en serie que comprende una mezcla de dos tipos de partculas de polietileno, (i) un tipo de partcula
contiene una proporcin predominante de polietileno de alto peso peso molecular y una proporcin pequea de polietileno de bajo peso molecular y tiene una relacin de separacin relativamente elevada y
(ii) un tipo de partcula contiene una proporcin predominante de polietileno de bajo peso molecular y una proporcin pequea de polietileno de alto peso molecular y tiene una relacin de separacin
relativamente baja, en donde el tamao de partcula promedio de la mezcla es por lo menos de aproximadamente 300 micrones; la relacin de separacin promedio de la mezcla queda dentro de la escala
de aproximadamente 40:60 a aproximadamente 60:40; y ms de aproximadamente el 10 por ciento en peso de las partculas en la mezcla tienen una relacin de separacin menor del 90 por ciento de la
relacin de separacin promedio de la mezcla.

[71] Solicitante(s) : A.O. SMITH CORPORATION
[51] Clasificacin : F25B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE REFRIGERACION QUE INCLUYE MOTOR ELECTRICO PARA OPERACION EN AMONIACO.
[57] Resumen : Un sistema de refrigeracin para usarse con un fluido de refrigeracin que incluye amonaco, el sistema comprendiendo una compresora en comunicacin con el fluido de refrigeracin, y
un motor elctrico impulsablemente conectado a la compresora, el motor haciendo contacto con el fluido de refrigeracin e incluyendo un estator y un rotor montado para rotacin en relacin con dicho
estator, y por lo menos uno del estator y el rotor incluyendo un componente formado de material seleccionado del grupo que consiste de: sulfuro de polifenileno, poli(arilter - ter cetona) y combinaciones
de los mismos.

[71] Solicitante(s) : OWENS CORNING
[51] Clasificacin : B32B17/04 (2006-01); C09D131/02 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIESTERES CRISTALINOS.
[57] Resumen : Este desarrollo suministra polisteres insaturados cristalinos, que tienen un monmero insaturado olefnicamente, sin reaccionar, atrapado dentro de su rejilla de cristales. Este polister
cristalino se puede usar en productos de compuestos estructurales de moldeo de hojas, de alto desempeo, o como un encolado o aglutinante para refuerzos o esteras de fibras de vidrio.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA
[51] Clasificacin : C09K9/00 (2006-01); C09K11/55 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO MEJORADO PARA LA PREPARACION DE FLUORESCEINA SODICA O URANINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento mejorado para la preparacin de fluorescena sdica o tambin llamada Uranina a partir de Anhdrido Ftlico y Resorcinol usando el
cloruro de zinc como agente de condensacin en un reactor por lotes. El producto obtenido es lavado con una solucin cida para remover el agente de condensacin o catalizador y finalmente se lleva a
cabo una reaccin cido-base con solucin de hidrxido de sodio a fin de obtener la fluorescena sdica o uranina. Este procedimiento utiliza menor cantidad de sosa para obtener los mejores
rendimientos a uranina, as mismo se menciona la temperatura y el momento adecuado para retirar la fluorescena del reactor a alta temperatura para evitar la formacin del slido final dentro del reactor
cuyas propiedades de dureza y solubilidad haran prcticamente imposible una salida del reactor.

28

gaceta

[71] Solicitante(s) : WERNER CO.
[51] Clasificacin : E06C1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PLACA DE CAVIDADES MULTIPLES, METODO Y APARATO PARA FORMAR UNA JUNTA O UNION CON LA MISMA Y UNA ESCALERA.
[57] Resumen : Se describe una escalera que comprende un primer pasamanos o larguero. La escalera tambin comprende al menos un segundo larguero o pasamanos lateral en paralelo y en relacin
espaciada con el primer pasamanos lateral. Adems, la escalera est comprendida de al menos un peldao asegurado a cada pasamanos lateral, por una junta o unin. La junta o unin tiene al menos un
reborde formado a partir del peldao. El reborde tiene un engarce o doblez concentrado que se extiende al menos a lo largo del reborde, preferentemente en su posicin de mayor radio de curvatura. Un
aparato para la formacin de un reborde exterior de un peldao de metal maleable, para asegurar el peldao a un alma o refuerzo de un pasamanos de una escalera. Un mtodo para la formacin de una
unin de un peldao de metal maleable, para asegurar el peldao a un alma o refuerzo de un pasamanos de una escalera. Una placa para la formacin de un reborde de un peldao de metal maleable,
para fijar el peldao a un alma o refuerzo de un pasamanos de una escalera.

[71] Solicitante(s) : CIBA CORNING DIAGNOSTICS CORP.
[51] Clasificacin : G01N33/52 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR MATERIAL DE REFERENCIA A BASE DE COLORANTE.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para preparar materiales de referencia a base de colorante tiles para calibrar o calificar sistemas de instrumento que son espectroscpicamente de diagnstico
para fracciones de hemoglobina y CO-ox. Los materiales de referencia a base de colorante son no proteinceos y pueden interpretarse mediante sistemas de instrumento de CO-oxmetro mediante el
suministro de un espectro substancialmente equivalente al espectro de sangre, particularmente con respecto a fracciones de hemoglobina y hemoglobina CO-ox. Los materiales de referencia a base de
colorante pueden formularse para proporcionar fracciones de Co-ox que se aproximan a aquellas vistas en una instalacin clnica, incluyendo fracciones de CO-ox fisiolgicas normales. Los materiales de
referencia a base de colorante pueden combinarse con otros ingredientes, haciendo de esta manera a los materiales tiles como referencias para instrumentos de pH y gas de sangre y/o instrumentos de
electrlito adems de sistemas de instrumentos de CO-oxmetro.

[71] Solicitante(s) : IRMA ROSA DE HOYOS ELIZONDO
[51] Clasificacin : E06B5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN LA CONSTRUCCION DE PUERTAS LAMINADAS CON ARMAZON DE PERFIL LAMINADO EN U.
[57] Resumen : La presente invencin consiste construir una puerta con dos cubiertas laminadas colocadas enfrente una de otra y separadas por una placa separadora de un material ligero y aislante en
esta placa separadora se integrar otra o algn aditamento para sujetar la chapa de la puerta. La dimensin frontal de la puerta prcticamente la definirn los tres elementos mencionados colocadas como se
especfico (en forma de un emparedado) y unidos de preferencia con algn pegamento apropiado formando conjunto monoltico (cubierta laminada-placa separadora) es un punto de vista funcional; el
grueso de la puerta prcticamente nos lo definir lo placa separadora ya que el grueso de las cubiertas laminadas es muy pequeo. El anterior conjunto en si estar desprotegido en sus extremos
perimetrales correspondientes al tomo de la puerta; en otros sistemas por lo general la proteccin se hace con una armazn perimetral o enmarco de madera que queda cubierto por las cubiertas laminadas,
excepto en un pequeo borde que sobresale; en este enmarco se pueden hacer lo que le llamamos operaciones de ajuste, consistentes en cepillar dicho borde para que la puerta ajuste convenientemente
en el vano o abertura en que se va a colocar. En la presente invencin el enmarco se hace por lo general con cuatro largueros perimetrales laminados de un perfil cuyos extremos tengan dos brazos como el
perfil en U, tales que al juntarlos a los bordes laterales de las cubiertas laminadas se puedan ensamblar a estas, actuando dichos brazos como abrazaderas que cubren la parte perimetral del conjunto;
cubiertas laminadas-placa separadora. Lo anterior aparte de proteger dicho conjunto nos permite hacer la operacin de ajuste (de fracciones de cm.) al variar en mas o en menos la superficie de ensamblaje,
desde luego en este caso de que la dimensin de la puerta no se conozca con anterioridad. Hecho el ensamblaje; cubiertas laminadas-enmarco, se podr hacer la unin estructural por cualquiera de los
muchos sistemas que se mensionan en la descripcin.

[51] Clasificacin : B60C5/14 (2006-01)
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO INTERNO DE CAUCHO DE ESTIRENO-BUTADIENO (SBR) POLIMERIZADO POR HALOBUTILO/SOLUCION.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un recubrimiento interno de llanta y con llantas neumticas que contienen el mismo, que se separan a partir de una composicin que comprende,
basado en 100 partes en peso de caucho, una mezcla que contiene 30 a aproximadamente 50 partes en peso de un caucho de estireno-butadieno polimerizado por solucin, que tiene una Tg que varia de
-45C a -65C y de 70 a 50 partes en peso de un caucho de halobutilo.

[71] Solicitante(s) : INDUSTRIA RADIOLOGICA, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : H01J35/00 (2006-01); H01J37/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE BULBOS DE RAYOS X Y SU PRODUCTO.
[57] Resumen : Se presenta un procedimiento para la fabricacin de tubos de rayos X, totalmente, teniendo como caractersticas que el nodo es rotatorio con lo cual la emisin de rayos catdicos es ms
precisa y a la vez, se alarga la vida del tubo ms veces que los tubos convencionales. Tiene tambin como ventaja la de encontrarse con paredes de vidrio ahumadas evitando el manchado del vidrio y por
consecuencia, la emisin de rayos X es ms apropiada. En cuanto a sus partes constitutivas, podemos decir en forma sucinta que est formado por un ctodo emisor de los rayos X, protegido por una
campana, un escudo de campana, un escudo superior y una pieza de concentracin; de un nodo giratorio, compuesto por un disco y un rotor, una cpsula o tubo cerrado a una presin prcticamente
nula; un estator externo el cual provoca el giro del rotor del tubo. Por lo referente al procedimiento este comprende una pluralidad de actividades o etapas destacando la fabricacin del nodo, la
fabricacin del ctodo, la fabricacin del tubo y el ensamble mecnico de sus componentes.

[71] Solicitante(s) : KOCH (CYPRUS) LIMITED
[51] Clasificacin : B01D3/18 (2006-01); B01D3/20 (2006-01); B01D3/22 (2006-01); B01D3/32 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE BANDEJAS DE ALTO DESEMPEO DE CONDUCTOS DE DESCENSO, MULTIPLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un montaje de bandejas con conductos de descenso, mltiples para torres de contacto de vapor y lquido. Los conductos de descenso se construyen con
desviadores de soporte, permitiendo que la bandeja de conductos de descenso se soporte desde los mismos. Los desviadores de soporte incluyen un orificio o abertura en general centralizada formada a
travs de stos. Se coloca un puente activo entre los conductos de descenso, de extremo a extremo, adyacentes para la compensacin del flujo del lquido en la bandeja.

29
gaceta


[71] Solicitante(s) : KOCH (CYPRUS) LIMITED
[51] Clasificacin : B01D3/18 (2006-01); B01D3/20 (2006-01); B01D3/22 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA INCREMENTAR EL AREA EFECTIVA, ACTIVADE LAS BANDEJAS DE UNA COLUMNA O TORRE DE DESTILACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un montaje de bandejas de conductos de descenso, para torres de contacto lquido-vapor, con reas activas, efectivas, agrandadas. Los conductos de
descenso estn construidos con desviadoras de soporte que permiten que las reas intermedias de la bandeja y conductos de descenso, sean soportadas en ellos, y reas exteriores de la bandeja y
tubos de descenso que se soportan mediante un anillo activo de soporte, de la torre. Se pueden utilizar un puente activo entre los tubos de descenso, de extremo a extremo, para maximizar el rea activa
de la bandeja asociada.

[71] Solicitante(s) : UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY
[51] Clasificacin : C08F10/02 (2006-01); C08F4/16 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIMEROS DE ETILENO QUE TIENEN CLARIDAD SUPERIOR, TENACIDAD MEJORADA, BAJO CONTENIDO DE MATERIALESEXTRAIBLES Y FACILIDAD DE PROCESAMIENTO.
[57] Resumen : Se proporcionan polmeros de etileno que tienen un ndice de Polidispersidad de aproximadamente 2 a aproximadamente 4; un ndice de fusin, MI, y un ndice de Espectro de
Relajamiento, RSI, de tal manera que (RSI) (MI0.6) es de aproximadamente 2.5 a aproximadamente 6.5; c) un ndice de Distribucin de Longitud de Cadena Cristalizable, Lw/Ln, de aproximadamente 1.0
a aproximadamente 9; y d) una densidad, p, y un porcentaje de turbidez cuando se fabrica en pelculas de tal manera que el porcentaje de turbidez es menor de 370p - 330. Estos polmeros de etileno
ventajosamente combinan claridad y tenacidad superiores con un contenido bajo de materiales extrables y facilidad de procesamiento mejorada.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UPJOHN S.P.A.
[51] Clasificacin : A61K31/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ANTRACICLINONA Y SU USO EN AMILOIDOSIS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona el uso nuevo en el tratamiento de la amiloidosis con la antraciclinona de la frmula (A) en la que R1, R2, R3, R4 y R5 son sustituyentes apropiados.
Algunos compuestos de la frmula A son nuevos. Tambin se describen procesos para su preparacin y composicin farmacutica que los contiene.

[51] Clasificacin : C08F2/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSION ACUOSA DE POLIMEROS.
[57] Resumen : Dispersiones acuosas de polmeros que se obtienen mediante la polimerizacin de una mezcla que no incluye ningn monmero tensioactivo de monmeros hidrfobos e hidrfilos
etilnicamente insaturados segn el mtodo de polimerizacin por emulsin acuosa de radicales y se emplea como medio dispersante una mezcla de agua y de un solvente orgnico no totalmente soluble
en agua.

[71] Solicitante(s) : BIO-LOGICAL SOLUTIONS USA, INC.
[51] Clasificacin : B08B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INDUCTOR DE VARILLA PARA REPARACION DE SUELO CONTAMINADO.
[57] Resumen : La invencin es un proceso discontinuo para el biotratamiento de suelo contaminado de acuerdo al cual se coloca el material con microbios y agua en un recipiente tal como una caja de
atenuacin progresiva con aereadores. Se utiliza un sistema de recirculacin de la suspensin acuosa cada unos cuantos das en un punto de dominacin microbiana para bombear el material
proveniente de la columna de agua hacia la fase slida a presin elevada a travs de un inductor de varilla, cuya salida se dirige alrededor del recipiente para cizallar y agitar esencialmente el volumen
entero de material. La configuracin del recipiente, la agitacin con el inductor de varilla y el control de otras condiciones permiten la degradacin microbiana de costo efectivo de los hidrocarburos hasta
estndares reglamentarios en suelos que tienen grandes cantidades de arcilla, rocas y residuos.

[71] Solicitante(s) : SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.
[51] Clasificacin : C12N9/20 (2006-01)
[54] Ttulo : UN PROCESO PARA LA INTERESTERIFICACION DE FOSFOLIPIDOS.
[57] Resumen : El proceso mejorado para la interesterificacin de un fosfolpido con un triacilglicerol, se obtiene utilizando un sistema enzimtico que consiste de lipasa inmovilizada y fosfolipasa
inmovilizada. Los fosfolpidos obtenidos tuvieron mejores propiedades de estabilizacin al calor y mejores propiedades de emulsificacin que la lecitina regular y pueden ser utilizados en sistemas en
emulsin o en recubrimientos para polvos instantneos.

[71] Solicitante(s) : EVERARDO MACHUCA AGUIRRE
[51] Clasificacin : E04B1/70 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN PROCEDIMIENTO PARA SUPRIMIR LA HUMEDADEN LOS MUROS DE LAS CASAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un procedimiento para eliminar la humedad que existe en los muros de algunas casas que estn construidas sobre terrenos hmedos, y consiste en hacer
perforaciones horizontales a todo lo ancho y a todo lo largo en la base de los muros hmedos, e inmediatamente llenar esas mismas perforaciones con una pasta impermeable. Y as queda establecida
una capa impermeable en la base de los muros que estn hmedos.

30

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE IMMUNE RESPONSE CORPORATION
[51] Clasificacin : C07K14/725 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PEPTIDOS Y METODOS CONTRA PSORIASIS.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con mtodos para evitar o reducir la seriedad de la psoriasis. En una modalidad, el mtodo involucra administrar al sujeto un pptido que tiene esencialmente
la secuencia de una secuencia de regin no conservada de un receptor de la clula T presente en la superficie de las clulas T que intervienen en la psoriasis o un fragmento de las mismas, en donde el
pptido o fragmento es capaz de ocasionar un efecto en el sistema inmune para regular las clulas T. En particular, el receptor de la clula T tiene una regin Vbeta, Vbeta3, Vbeta13.1 o Vbeta17. En
otra modalidad, el mtodo involucra la terapia de gen. La invencin se relaciona asimismo con mtodos para diagnosticar la psoriasis determinando la presencia de receptores de clula T predominantes
en la psoriasis.

[51] Clasificacin : A61K38/17 (2006-01)
[54] Ttulo : USOS TERAPEUTICOS HUMANOS DE LOS PRODUCTOS DE PROTEINA BPI.
[57] Resumen : Se dan a conocer mtodos para el tratamiento de seres humanos expuestos a endotoxina bacteriana en circulacin mediante la administracin de productos de protena (BPI) que
aumentan el efecto bactericida/permeabilidad. El alivio serolgica y hematolgicamente verificable de aumentos mediados de endotoxina en citocinas, fibrinlisis y factores de coagulacin en circulacin y
los cambios en cuentas de linfocitos se observan durante este tratamiento. Se observa tambin el alivio de disminuciones mediadas de endotoxina en el ndice de resistencia vascular sistemtica (SVRI) y
los aumentos concomitantes en el ndice cardaco (CI).

[71] Solicitante(s) : UNION CAMP CORPORATION
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01G23/00 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); A01H5/10 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MARCADORES SELECCIONABLES DEL GEN TFDA EN PLANTASY USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere, en general, a clulas de plantas transgnicas y a plantas. En particular, la presente invencin se refiere a: 1) un mtodo para seleccionar una clula de
planta transgnica, el cual comprende transformar una o ms clulas de planta con un gen tfdA; 2) una clula de planta que comprende un gen tfdA, en donde esta clula de planta est libre de otros
genes marcadores extraos; y 3) una clula de planta de liquidmbar que comprende un gen tfdA.

[71] Solicitante(s) : TOWNSEND ENGINEERING COMPANY
[51] Clasificacin : A22C11/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE UNIR UNA RISTRA DE UN PRODUCTO EN EMULSION DE CARNE, COEXTRUIDO SIN FORRO.
[57] Resumen : El mtodo para unir una ristra de un producto en emulsin de carne, coextruido, alargado (10) que tiene una superficie exterior (14) expuesta a la atmsfera, sin el beneficio de un forro
cerrado, comprende someter la ristra (10) a una fuerza de constriccin a intervalos espaciados a lo largo de su longitud, para crear una pluralidad de puntos de la tierra (10). Los puntos de unin (16)
estn rodeados por un material de unin combustible (20, 22) capaz de mantener los puntos de unin (16) en una condicin de dimetro reducido durante un ciclo de coccin a una temperatura de exceso
de 60C. Despus de la coccin, la ristra de eslabones (10) se somete a un enjuague a base de agua a una temperatura de menos de 60C, en el que el material unido se disolver y ser eliminado de
la ristra (10). El material de unin preferido (20, 22) es de un grupo de hidroxipropilcelulosa y metilhidroxipropilcelulosa.

[71] Solicitante(s) : CENTRO DE INVESTIGACION EN QUIMICA APLICADA
[51] Clasificacin : C07C59/285 (2006-01)
[54] Ttulo : OBTENCION DE OCTOACETATO DE SACAROSA MEDIANTE UN PROCESO A ESCALA PILOTO UTILIZANDO UN REACTOR DE ACERO INOXIDABLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al proceso mejorado para la obtencin de octoacetato de sacarosa a partir de anhdrido actico, acetato de sodio y sacarosa; utilizando un reactor con
agitacin y temperatura controlada. Dicho producto es un polvo blanco con un punto de fusin de 85 - 89C y una frmula molecular de C28H38O19, con una composicin elemental de C 49.56%, H
5.64%, O44.80%, una rotacin ptica especfica a 25C para la lnea D (sodio) [alfa]25.4 + 58.5(c=2.56 en alcohol etlico absoluto), e ndice de refraccin nD=1.4660. Este producto se utiliza como agente
desnaturalizante del alcohol etlico absoluto debido principalmente a su intenso sabor amargo. Otras aplicaciones son la fabricacin de adhesivos, impregnante y aislante de papel y en lacas y plsticos.

[71] Solicitante(s) : HUMAN GENOME SCIENCES, INC.
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); A61K51/00 (2006-01); C07K1/00 (2006-01); C12N9/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS QUE REPARAN LA MALA UNION DE ADN HUMANO.
[57] Resumen : La presente invencin describe tres protenas de reparacin de ADN humano y el ADN (ARN) que codifica para tales protenas, y un procedimiento para la produccin de tales protenas
mediante tcnicas recombinantes. Una de las protenas para la reparacin del ADN humano, hMLH1, ha sido trazada en mapa al cromosoma 3, mientras que hMLH2 ha sido trazada en mapa al
cromosoma 2, y hMLH3 ha sido trazada en mapa al cromosoma 7. La invencin proporciona los mtodos para el diagnstico de las alteraciones en los genes hMLH1, hMLH2 y hMLH3.

31
gaceta


[71] Solicitante(s) : NOVARTIS AG.
[11] Nmero de publicacin internacional : WO 1995020569
[51] Clasificacin : C07C249/12 (2006-01); C07C251/48 (2006-01); C07C251/60 (2006-01); C07C255/64 (2006-01); C07C259/02 (2006-01); C07D213/53 (2006-01); C07D307/38 (2006-01); C07D333/22
(2006-01); C07F5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE ESTERARILACETICO POR MEDIO DE UNA REACCION DE ACOPLAMIENTO CRUZADO CATALIZADA POR PALADIO.
[57] Resumen : Un proceso para la preparacin de un compuesto de la frmula i: (Ver Frmula); en donde, en el anillo aromtico presente, se puede reemplazar un grupo CH por N(piridilo), y en donde dos
de las cuatro valencias del anillo, que pretenden marcar posibles sustituyentes, pueden representar en la posicin adyacente un anillo de 5 6 miembros fundido, insustituido sustituido, el cual puede
contener de 1 a 3 heterotomos idnticos o diferentes seleccionados a partir de N, S, y O; y en donde: R es alquilo de 1 a 12 tomos de carbono, A) mediante la reaccin de un cido bornico
apropiadamente estructurado de la frmula general II: de la frmula trimrica III: (Ver Frmula); que est en equilibrio con l, en la presencia de un catalizador de paladio, con un ster metoxiiminoactico
de la frmula general IV: (Ver Frmula) en donde R es alquilo de 1 a 12 tomos de carbono, y X es grupo de salida, vice versa, B) mediante la reaccin de un ster metoxiiminoactico de la frmula X: (Ver
Frmula); en donde R y R8 son alquilo de 1 a 12 tomos de carbono -B(OR8)2 es de preferencia el radical : (Ver Frmula) en la presencia de un catalizador de Pd, con un compuesto de halofenilo de la
frmula general XI: (Ver Frmula) que esta sustituido como se desee, y en donde: Y es Br I, y las cuatro valencias en el anillo de fenilo representan los posibles sustituyentes mencionados para I.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACIDO FENILACETICO, PREPARACIONES DELOS MISMOS E INTERMEDIARIOS PARA LOS MISMOS, Y COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Se describen derivados de cido fenilactico de la frmula I en donde los substituyentes y los ndices tienen los siguientes significados: R1 es hidrgeno o alquilo; R2 es ciano, nitro,
trifluorometilo, halgeno, alquilo o alcoxi; m es 0, 1 2, siendo posible que los radicales R2 sean diferentes si m es 2; R3 es higrgeno, ciano, nitro hidroxilo, amino, halgeno, alquilo, haloalquilo, alcoxi,
haloalquilo, alquiltio, alquilamino di-alquilamino; R4 es hidrgeno, ciano, nitro, hidroxilo, amino, halgeno, alquilo substituido o no substituido, alcoxi, alquiltio, alquilamino, di-alquilamino, alquenilo,
alqueniloxi, alqueniltio, alquinilamino, N-alquenil-N-alquilamino, alquinilo, alquiniloxi, alquiniltio, alquinilamino, N-alquinil-N-alquinilamino; cicloalquilo substituido o no substituido, cicloalcoxi, cicloalquiltio,
cicloalquilamino, N-cicloalquil-N-alquilamino, cicloalquenilo, cicloalqueniltio, cicloalquenilamino, N-cicloalquenil-N-alquilamino, heterociclilo, heterocicliloxi, heterocicliltio, heterociclilamino, N-heterociclil-Nalquilamino, arilo, ariloxi, ariltio, arilamino, N-aril-N-alquilamino, hetarilo, hetariloxi, hetariltio, hetarilamino, N-hetaril-N-alquilamino; R5 es hidrgeno, alquilo substituido o no substituido, cicloalquilo,
alquenilo, alquinilo, alquilcarbonilo, alquenilcarbonilo, alquinilcarbonilo o alquilsulfonilo; arilo substituido o no substituido, arilcarbonilo, arilsulfonilo, hetarilo, hetarilcarbonilo o arilsulfnico, hetarilo,
hetarilcarbonilo o hetarilsulfonilo, y sus sales, Asimismo se describen procesos e intermediarios para su preparacin y para su uso.

[71] Solicitante(s) : UNILEVER N.V.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/GB1995/000372
[51] Clasificacin : C12N15/56 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N15/11 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N9/38 (2006-01)
[54] Ttulo : EXO -(1 4)- - D GALACTANASA NOVEDOSA.
[57] Resumen : La descripcin es una secuencia de nucletido que comprende substancialmente la secuencia de los nucletidos 229 a 2319 de la secuencia que se muestra en la Figura 1, que codifica la
enzima que tiene la actividad de la exo-(1 4)-Beta-D-galactanasa o un iniciador, o un derivado de tal enzima, o el equivalente funcional de tal secuencia. Tambin se mencionan los vectores y las clulas
que comprenden la secuencia de la invencin y a un polipptido que codifica la misma. El nucletido y las secuencias de los aminocidos de una enzima equivalente funcionalmente que se obtiene de la
fruta del tomate tambin son mencionadas.

[71] Solicitante(s) : RHONE-POULENC RORER S.A.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/FR1995/000250
[51] Clasificacin : C12N15/86 (2006-01); A61K39/235 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); C07K14/475 (2006-01); C12N15/12 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N7/01 (2006-01)
[54] Ttulo : ADENOVIRUS RECOMBINANTES QUE CODIFICAN PARA EL FACTOR NEUROTROFICO DERIVADO DEL CEREBRO (BDNF).
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a los adenovirus recombinantes que poseen una secuencia de ADN heterlogo, que codifica para el factor neurotrfico derivado de cerebro (BNDF), a su
preparacin, y a su utilizacin para el tratamiento y/o la prevencin de enfermedades neurodegenerativas.

[51] Clasificacin : A61K39/155 (2006-01)
[54] Ttulo : VACUNA PARA LA PREVENCION DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS Y REPRODUCTIVAS DEL CERDO, QUE CONTIENE VIRUS PARAINFLUENZA.
[57] Resumen : Un agente viral basado en el virus para influenza es til como componente de vacuna para proteger a los cerdos contra el sndrome reproductor y respiratorio porcino.

[71] Solicitante(s) : PINNACLE RESEARCH ISNTITUTE, INC.
[51] Clasificacin : B05D1/32 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO DE ENERGIA Y METODOS DE FABRICACION.
[57] Resumen : Una unidad previa (10) seca, incluye una pluralidad de celdas (110, 112, 114) en una configuracin bipolar verdadera, las cuales se apilan y unen entre s, para impartir al dispositivo una
construccin integral y unitaria. Cada celda (114) incluye dos electrodos (111A, 111B), conductivos elctricamente, los cuales estn espaciados por una distancia predeterminada. La celda (114) tambin
incluye dos empaques dielctricos idnticos (121, 123) que estn interpuestos, en registro mutuo, entre los electrodos (111A, 111B), para separar y asilar elctricamente estos electrodos. Cuando los
electrodos (111A, 111B) y los empaques (121, 123) se unen entre s, se forma al menos un espacio (130) para cada celda. Cada celda (114) tambin incluye una capa de recubrimiento (119,. 120), porosa
y conductiva, la cual se forma en una superficie de cada electrodo. Esta capa de recubrimiento (119) incluye un conjunto de micro-prominencias perifricas (125), espaciadas estrechamente, y un conjunto
de micropromimencias centrales (127), espaciadas distalmente. Estas micro-prominencias (125, 127) imparten el soporte estructural a las celdas y suministran un aislamiento adicional, entre los
electrodos. Un dispositivo (10A) para el almacenamiento de energa, tal como un capacitor elctrico o capacitor, se crea con la adicin de un electrlito al espacio (130) de la unidad previa (10) seca y se
sellan subsecuentemente las puertas de llenado. Se usan polmeros orgnicos en solventes orgnicos para sellar los bordes de los electrodos de xidos de metales, nitruros de metales o carburos de
metales porosos, para reducir o eliminar las corrientes de escape. La preparacin de los nitruros de metales y carburos de metales se reclaman para el uso en electrodos.

32

gaceta

[51] Clasificacin : C11D3/386 (2006-01); C11D17/06 (2006-01); C11D3/39 (2006-01); C11D3/395 (2006-01); D06L3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DETERGENTES QUE CONTIENEN UNA ENZIMA Y UN SISTEMABLANQUEADOR DE PEROXIACIDO DE LIBERACION RETARDADA.
[57] Resumen : Se provee una composicin detergente que contiene a) una enzima; y b) un sistema blanqueador de peroxicido orgnico en donde se proveen medios para retardar la liberacin a una
solucin de lavado de dicho blanqueador de peroxicido en relacin con la liberacin de dicha enzima.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DETERGENTES.
[57] Resumen : Se provee una composicin detergente que contiene (a) un secuestrador de in de metal pesado, (b) una enzima en donde se proveen medios para retardar la liberacin a una solucin de
lavado de dicha enzima en relacin con la liberacin del secuestrador de iones de metal pesado. Preferiblemente dicha composicin contiene adicionalmente (c) un mejorador de detergencia soluble en
agua en donde se proveen medios para retardar la liberacin a una solucin de lavado de dicha enzima en relacin con la liberacin de dicho mejorador de detergencia soluble en agua. Tambin se
provee un mtodo de lavado de pretratamiento.

[71] Solicitante(s) : GABRIELA ERDOS SCHWARTZ
[54] Ttulo : COMPOSICION A BASE DE BERENJENA CON SAL DE MAR YSU PROCEDIMIENTO DE PREPARACION.
[57] Resumen : Se proporciona como nuevo producto industrial una composicin a base de berenjena con sal de mar, utilizable per se o en combinacin con vehculos, portadores u otros ingredientes
farmacuticamente aceptables; esta composicin tiene propiedades interesantes en varias aplicaciones por ejemplo en pastas y enjuagues bucales, como descongestionante o desinfectante. Tambin se
proporciona un procedimiento para preparar la composicin.

[71] Solicitante(s) : ORGANOGENESIS INC.
[51] Clasificacin : C07K1/14 (2006-01); C07K14/78 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COLAGENO A PARTIR DE CULTIVOS CELULARES.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para producir colgenos a partir de una clula productora de colgeno en un sistema de cultivo celular. Esta invencin tambin se refiere a
colgenos sintetizados in vitro a partir de los cultivos celulares. Las clulas productoras de colgeno se cultivan en la presencia de un agente para inhibir o interferir con la reticulacin de colgeno. Los
colgenos sintetizados se remueven del cultivo con una solucin que mantiene la viabilidad de las clulas en cultivo, de tal manera que se repite la sntesis y remocin de colgeno. Los colgenos
producidos mediante este mtodo son tiles para aplicaciones biomdicas, biotecnolgicas, y cosmticas.

[71] Solicitante(s) : EXXON CHEMICAL PATENTS, INC.
[51] Clasificacin : C08L23/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULOS HECHOS DE COPOLIMEROS DE POLIPROPILENO,ALFA-OLEFINAS SUPERIORES.
[57] Resumen : Artculos hechos de copolmero de propileno, alfa-olefina, donde la alfa-olefina tiene 5 o ms tomos de carbono, hecho con un sistema catalizador de metaloceno, proporcionan
resistencia al flujo en fro sustancialmente mayor que copolmeros de propileno hechos de alfa-olefinas teniendo 4 o menos tomos de carbono. Otras propiedades tales como resistencia de tensin final y
resistencia al impacto final son sustancialmente mayores tambin. Tales polmeros pueden ser usados ventajosamente en pelculas flexibles, entubado, fibras, telas, pelculas orientadas, perfiles
extrudos, partes moldeadas y lminas.

[71] Solicitante(s) : WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : A01H5/00 (2006-01); C12N15/29 (2006-01); C12N15/54 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTAS TRANSGENICAS CON CARACTERISTICAS DE SENECTUD ALTERADAS.
[57] Resumen : Un constructo gentico que comprende una secuencia promotora SAG12 conectada de manera operable a una secuencia de ADN codificadora de protenas no conectada de manera
nativa a la secuencia promotora. De manera preferible, esta secuencia promotora SAG12 consta de los primeros 602 pb de la SEQ ID NO:2 y la secuencia codificada de protenas codifica para la
isopentenil transferasa.

[71] Solicitante(s) : JORGE ALBERTO CHI LOEZA
[51] Clasificacin : B65D5/62 (2006-01)
[54] Ttulo : ENFRIADOR DE AGUA CON SISTEMA DE DRENAJE TIPO EVAPORATIO.
[57] Resumen : Habiendo percibido el problema que representa los continuos reboces de agua en las vasijas que los enfriadores de este lquido utilizan para su recoleccin, se ide un mtodo para
disminuir o eliminar tal inconveniente. Este mtodo consiste en colectar el agua de deshecho en una charola que le llamamos frontal, por estar ubicada al frente del aparato y drenarla hasta una segunda
charola en la parte interna del mueble. En esta segunda charola se encuentra un serpentn de gas caliente. Al entrar en contacto el agua con el serpentn de gas caliente, se logra un proceso de aceleracin
de la evaporacin y en consecuencia, la eliminacin del agua. Como parte complementaria de este mtodo ide calentar tambin la base donde se aloja la charola frontal con el fin de mantenerla seca y al
mismo tiempo eliminar acumulaciones de liquido en espacios inmediatos propios del diseo del mueble.

33
gaceta


[71] Solicitante(s) : ABBOTT LABORATOIRES
[51] Clasificacin : A01N3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACIONES LIQUIDAS Y PROCEDIMIENTOS PARA EXTENDER LA VIDA EN FLORERO DE FLORES CORTADAS.
[57] Resumen : Formulaciones lquidas adecuadas para utilizarse en la extensin de vida de un florero de flores cortadas y las cuales resisten el desarrollo de descoloracin de apariencia desagradable y
turbidez que comprenden desde aproximadamente 55 partes en peso hasta aproximadamente 98 partes en peso de un azcar; desde aproximadamente 0.05 partes en peso hasta aproximadamente 1
parte en peso de un inhibidor de aminociclopropancarboxilato-sintasa seleccionado a partir de cido L-trasn-2-amino-4-(2-aminoetoxi)-3-butenico y carboximetoxilamina, desde aproximadamente 0.1
partes en peso hasta aproximadamente 5 partes en peso de un agente antimicrobiano; desde aproximadamente 1 parte en peso hasta aproximadamente 5 partes en peso de sulfato de aluminio y desde
aproximadamente 0.1 partes en peso hasta aproximadamente 5 partes en peso de un cido dicarboxlico desde dos hasta seis tomos de carbono. Todas las partes en peso en base al peso total de todos
los componentes slidos disueltos.

[71] Solicitante(s) : CERESTAR USA, INC.
[51] Clasificacin : A23L1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ENZIMA INMOVILIZADA PARA LA ELIMINACION DE CICLODEXTRINA RESIDUAL.
[57] Resumen : La enzima inmovilizada para la eliminacin de ciclodextrina residuales, es ya sea una combinacin de una alfa-amilasa y una CGTasa, la cual ha sido inmovilizada o una alfa-amilasa
fngica la cual ha sido inmovilizada. Adems de cualquiera de la alfa-amilasa fngica o la CGTasa y la alfa-amilasa, tambin puede emplearse una enzima de desramificacin. Cuando se utiliza una
enzima de desramificacin, la enzima desramificada tambin es inmovilizada. Por la utilizacin de enzima inmovilizada, la etapa de inactivacin de la enzima es eliminada y la contaminacin debida a la
enzima inactivada tambin se elimina.

[71] Solicitante(s) : MASSEY UNIVERSITY
[51] Clasificacin : C07K1/16 (2006-01); B01J20/28 (2006-01)
[54] Ttulo : RESINAS HIDROFOBICAS CON GRUPOS IONIZABLES PARA CROMATOGRAFIA.
[57] Resumen : Se describen resinas, complejos de resinas-protenas/pptidos y los mtodos para purificar protenas y pptidos usando dichas resinas. Las resinas descritas aqu son tiles para el enlace
de la protena o pptido seleccionado, particularmente a partir de un medio acuoso, as como un caldo de fermentacin, por interacciones hidrofbicas entre las resinas y la protena o pptido
seleccionado, la resina se caracteriza por el hecho de que contiene ligandos y/o funcionalidades ionizable, los cuales no estn cargados al pH de enlace de la protena o el pptido objetivo, as para
facilitar las interacciones hidrofbicas y cargas al pH de desorcin, en consecuencia destruyen las interacciones hidrofbicas establecidas entre la resina y la protena o pptido objetivo. Muy
particularmente, la presente invencin est dirigida al uso de las resinas descritas en la purificacin o recombinacin de los productos recombinantes de enzimas tales como proteasas, por ejemplo,
quimosin o substilisna.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF FLORIDA RESEARCH FOUNDATION,
[51] Clasificacin : C12N15/31 (2006-01); A61K38/43 (2006-01); A61K38/54 (2006-01); C07K14/195 (2006-01); C12N15/54 (2006-01); C12N9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIALES Y METODOS PARA LA DETECCION DE OXALATO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso novedoso de enzima transferasa de formil-CoA junto con enzima descarboxilasa de oxalil-CoA para la deteccin y medicin de oxalato en muestras
biolgicas; el uso de sistema de enzima de conformidad con la presente invencin da como resultado la conversin de oxalato a dixido de carbono y formato; debido a que la produccin de formato se
correlaciona directamente con la concentracin de oxalato presente en una muestra, la determinacin de la concentracin de formato resultante provee un medio exacto, sensible y rpido para detectar
an niveles bajos de oxalato; la presente invencin adems se refiere a la clonacin, secuenciacin y expresin de los genes que codifican la enzima transferasa de formil-CoA y la enzima descarboxilasa
oxalil-CoA de Oxalobacter formigenes; la presente invencin tambin se refiere a un mtodo para detectar la presencia de organismos Oxalobacter formigenes en una muestra, y las sondas e iniciadores
de polinucletido utilizados en el mtodo de deteccin.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : TRAMA LAMINADA ESTIRADA CON CERO TENSION IMPERMEABLE A LOS FLUIDOS.
[57] Resumen : Una trama laminada estirada con cero tensin, impermeable a los fluidos, que tiene una pieza elstica impermeable a los fluidos substancialmente de manera continua asegurada a una
pieza no tejida substancialmente no tensa. La pieza no tejida es alargable, pero exhibe menor recuperacin elstica que dicha pieza elstica. La trama laminada tiene una longitud original sin estirar. La
pieza no tejida y la pieza elstica estiran pero no se rompen cuando se someten a una operacin a por lo menos 50% de su longitud original sin estirar.

34

gaceta

[51] Clasificacin : C07D239/54 (2006-01); C07C251/40 (2006-01); C07D209/00 (2006-01); C07D209/48 (2006-01); C07D239/52 (2006-01); C07D413/10 (2006-01)
[54] Ttulo : OXIMA CINAMICA SUBSTITUIDA Y DERIVADOS DE HIDROXAMIDA.
[57] Resumen : Derivados de oxima cinmica substituidos (I) y derivados de hidroxamida (II) (frmulas I y II), en donde R1 =halgeno, NO2, CN, CF3; R2=H; halgeno, R3=h, halgeno, haluro de alquilo de
1 a 6 tomos de carbono, alquenilo de 3 a 6 tomos de carbono, alquinilo, de 3 a 6 tomos de carbono, hidroxi=alquilo de 1 a 4 tomos de carbono; R4=H, halgeno, S-, -O-CO-, -O- SO2 o una ligadura
qumica; Y'=O o -S-; R5 alquilo de 1 a 6 tomos de carbono posiblemente substituido o haluro de alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, alquenilo de 3 a 6 tomos de carbono, alquinilo de 3 a 6 tomos de
carbono, fenilo posiblemente substituido o fenil, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono; o si Y es -O-, -S- o una ligadura qumica, (alquilo de 1 a 6 tomos de carbono-carbonilo o (alcoxi de 1 a 6 tomos de
carbono)-carbonilo, o, si Y es una ligadura qumica, hidrgeno o halgeno; R5'=R5, H o (haluro de alquilo de 1 a 6 tomos de carbono)-carbonilo; R6-H, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, haluro de alquilo
de 1 a 6 tomos de carbono, cicloalquilo de 3 a 6 tomos de carbono, alquenilo de 3 a 6 tomos de carbono, alquinilo de 3 a 6 tomos de carbono, hidroxi-alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, alcoxi de 1 a 6
tomos de carbono-alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, alquiltio de 1 a 6 tomos de carbono-alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, cianoalquilo de 1 a 6 tomos de carbono, (alcoxi de 1 a 6 tomos de
carbono) carbonil-alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, (alquil de 1 a 6 tomos de carbono)-carbonilo-alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, (alquil de 1 a 6 tomos de carbono)-carboniloxi-alquilo de 1 a 6
tomos de carbono, o fenil-alquilo de 1 a 6 tomos de carbono posiblemente substituidos, o si Y es oxgeno o azufre, R5 + R6 juntos - alquileno de 1 a 3 tomos de carbono substituido, Cyc- N-(3, 4, 5, 6tetrahidroftalimido)o (a), X1, X2 = oxgeno o azufre; R7 = H, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, haluro de alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, NH2; R8, R9=H, halgeno, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono,
haluro de alquilo de 1 a 6 tomos de carbono o fenilo posiblemente substituido; y sales de I y II, Uso: herbicidas; desecantes/desfoliantes de plantas. (Ver Frmula).

[71] Solicitante(s) : ROSALIA DEL SOCORRO CASTILLON FERNANDEZ DE CASTRO
[51] Clasificacin : A23G3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : GOLOSINAS CON NUCLEO DE GRANO DE CAFE CUBIERTO CON CHOCOLATE Y CONFITADO Y LOS MEDIOS Y METODOS PARA SU ELABORACION.
[57] Resumen : Se describen los siguientes productos: A)"Golosinas con ncleo de grano de caf cubierto con chocolate y confitado" y los procedimientos para su elaboracin. Contiene grano de caf,
chocolate, agente edulcorante o sustituidos, agente colorante al que se puede agregar (almidn de arroz o trigo, carbonato de calcio o dixido de titanio), agente gelificante: grenetina, pectina, agar-agar,
goma arbiga o almidn de coccin delgada o sustitutos, agente saborizante y de ser necesario agente conservador. En las siguientes alternativas: Grano de caf cubierto con chocolate. Grano de caf
cubierto con chocolate confitado. Grano de caf confitado. B)"Golosinas con ncleo de grano de caf granulado, en polvo sucedneos o sustitutos de caf".

[71] Solicitante(s) : GILBARCO, INC.
[51] Clasificacin : B67D7/22 (2010-01); G01F15/02 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DISTRIBUIDOR DE COMBUSTIBLE COMPENSADOR DE TEMPERATURA.
[57] Resumen : Un aparato (10) para distribuir combustible lquido que comprende un medidor (70) para medir el volumen de combustible distribuido, un sensor de temperatura (80) para determinar a qu
temperatura se midi el volumen, y medios de procesamiento para tomar en cuenta la temperatura con objeto de proporcionar el mismo contenido calorfico por unidad de combustible distribuido.

[71] Solicitante(s) : FIBERWEB NORTH AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : A61F13/62 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA SUJETADOR RESUJETABLE Y ESTIRABLE.
[57] Resumen : Un sistema sujetador mecnico resujetable que tiene elasticidad y estirabilidad integradas. El sistema sujetador incluye un primer miembro provisto con elementos acopladores y un
segundo miembro que consiste de una oreja elstica estirable que tiene porciones extremas opuestas. Una porcin extrema de la oreja elstica es asegurada a uno de los objetos a ser sujetados. La
porcin extrema en forma libre de la oreja elstica se extiende desde el objeto. El primer miembro del sistema de fijacin, el cual consiste de elementos acopladores, es asegurado al segundo objeto a ser
asegurado. Los dos objetos son sujetados entre s extendiendo la oreja elstica para que se acople a los elementos acopladores del primer miembro. La oreja elstica estirable provee libertad para el
ajuste de la relacin espacial entre los dos objetos asegurados. Una aplicacin de esta invencin es el proveer un sistema de cerrado flexible para un paal desechable.

[71] Solicitante(s) : PFIZER RESEARCH AND DEVELOPMENT COMPANY NV/SA
[54] Ttulo : AZETIDINAS.
[57] Resumen : La presente invencin provee compuestos de la frmula (I) y la sal farmacuticamente aceptable del mismo, en donde R es cicloalquilo de C3-C7, arilo o alquilo de C1-C6, dicho alquilo de
C1-C6 siendo opcionalmente substituido por flor, -COOH, -COO- alquilo (C1-C4), cicloalquilo de C3-C7, adamantino, arilo o het1, y dicho cicloaqluilo de C3-C7 siendo opcionalmente substituido por 1 o 2
substituyentes cada uno independientemente seleccionado de alquilo de C1-C4, cicloalquilo de C3-C7, alcoxi de C1-C4, hidroxi, flor, fluoroalquilo de C1-C6 y fluroalcoxi, de C1-C4; R1 es fenilo, bencilo,
naftilo, tienilo, benzotienilo o indolilo, cada uno opcionalmente substituido por 1 o 2 substituyentes cada uno seleccionado independiente de alquilo de C1-C4, alcoxi de C1-C4, halgeno y trifluorometilo;
R2 representa varios grupos; X es alquileno de C1-C4; y X1 es un enlace directo alquileno de C1-C6; dichos compuestos y sales son tiles como antagonistas de taquicinina.

[71] Solicitante(s) : THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE
[51] Clasificacin : C07H21/00 (2006-01); C07K1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COLECCION COMBINATORIA SOLUBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a colecciones combinatorias solubles novedosas que comprenden una fase soluble en solucin fijada a una molcula de centro, y permitiendo el alto
rendimiento mejorado y produccin eficiente de colecciones combinatorias solubles. Algunos ejemplos especficos de las colecciones combinatorias solubles que aqu se reclaman comprenden uno o ms
de los siguientes: aminocidos, aminocidos de alfa-azetina, molculas de triazinodiona, molculas de t-lactamida, molculas de 8-lactamtiotida, molculas que contienen ncleo de -lactam, molculas
que contienen ncleo de alcaloide licoramina, y molculas que contienen ncleo de -bloqueador. Adems, la tcnica de sntesis y divisin para generar colecciones de molculas combinatorias emplea
un soporte macromolecular bifsico que es soluble durante los pasos de formacin de abastecimiento, divisin y copulacin pero que es insoluble durante el paso de lavado. El uso de un soporte
macromolecular bifsico en su fase soluble incrementa significativamente la eficiencia y rendimiento de los pasos de formacin de depsito, divisin y copulacin. El uso de un soporte macromolecular
bifsico en su fase insoluble incrementa significativamente la eficiencia y el rendimiento del paso de lavado.

35
gaceta


[71] Solicitante(s) : IVAN VESELY
[51] Clasificacin : A61F2/02 (2006-01)
[54] Ttulo : IMPLANTES BIOPROTESICOS Y METODO PARA PRODUCIR YEMPLEAR LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin proporciona implantes bioprotsicos de los cuales se han retirado los lpidos por tratamiento con enzimas que degradan los lpidos y mtodos para producir y emplear los
mismos. Las enzimas incluyen lipasas y fosfolipasas. La separacin de lpidos de los implantes bioprotsicos de acuerdo con la presente invencin disminuye la calcificacin de la bioprtesis. Los
implantes bioprotsicos de preferencia pueden recelularizarse con fibroblastos o miofibroblastos antes de implantar la bioprtesis en el cuerpo de una persona.

[71] Solicitante(s) : ELECTROCOPPER PRODUCTS LIMITED
[51] Clasificacin : C25D1/04 (2006-01); D02G3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : HILO DE COBRE Y PROCEDIMIENTO PARA HACERLO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a hilo de cobre con estructura de grano no orientada sustancialmente uniforme que est esencialmente libre de grano columnar. Esta invencin tambin se refiere
a un procedimiento para hacer hilo de cobre que incluye: cortar lmina de cobre para forma al menos un torn de hilo de cobre, siendo dicha lmina de cobre lmina de cobre electrodepositado recocible
con una estructura de grano no orientada sustancialmente uniforme que est esencialmente libre de grano columnar, caracterizndose dicha lmina por una ductilidad a la fatiga de al menos
aproximadamente 25% despus de recocerse a 177C durante 15 minutos; y conformar dicho torn de hilo para dar a dicho torn la forma en seccin transversal y el tamao deseado. Esta invencin
tambin se refiere a un procedimiento para hacer hilo de cobre que incluye: hacer fluir una solucin de electrlito acuosa entre un nodo y un ctodo y aplicar una cantidad efectiva de voltaje entre el
nodo y el ctodo para depositar lmina de cobre sobre el ctodo, caracterizndose dicha solucin de electrlito por una concentracin de iones cloruro de hasta aproximadamente 5 ppm y una
concentracin de aditivos orgnicos de hasta aproximadamente 0,2 ppm; cortar dicha lmina para formar al menos un torn de hilo; y conformar dicho torn de hilo para dar a dicho torn la forma en
seccin transversal y el tamao deseados.

[71] Solicitante(s) : THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA
[51] Clasificacin : C07K14/35 (2006-01); A61K39/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTOS EXTRACELULARES ABUNDANTES Y METODOS PARA SU PRODUCCION Y USO.
[57] Resumen : Se presentan vacunas basadas en combinaciones de productos extracelulares mayormente abundantes de patgenos y mtodos para su uso y produccin. Se seleccionan los productos
extracelulares ms prevalecientes o mayormente abundantes de un patgeno objetivo sin importar su inmunogenicidad molecular absoluta, y se utilizan como vacunas para estimular una respuesta
inmune protectora en huspedes mamferos contra la infeccin subsecuente por el patgeno objetivo. Los productos extracelulares mayormente abundantes se pueden caracterizar y distinguir por sus
secuencias de aminocidos con terminal N respectivas. Ya que las vacunas pueden comprender diferentes combinaciones de productos extracelulares, la presente invencin proporciona composiciones
inmunoteraputicas efectivas de amplio rango. En adicin a otros agentes infecciosos, las vacunas as producidas se pueden utilizar para estimular una respuesta inmune efectiva contra patgenos
intracelulares, y en particular Mycobacterium tuberculosis.

[71] Solicitante(s) : UNILEVER NV.
[51] Clasificacin : G01N33/50 (2006-01); G01N33/53 (2006-01); G01N33/74 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS DE CONTROL.
[57] Resumen : Un mtodo para proporcionar el aviso del inicio de la fase frtil del ciclo de ovulacin humano, que implica medir en trminos absolutos o relativos de la concentracin en el fluido corporal
de un analito tal como estradiol o un metabolito del mismo, en el que si en el ciclo actual se lleva a cabo una medicin de la concentracin en aproximadamente el trmino de la menstruacin, revela una
concentracin en el fluido que es tpica de aquella encontrada en el fluido corporal de una paciente hembra humana, promedio, aproximadamente 3 das antes del tiempo de la ovulacin durante un ciclo
de 28 das, el ciclo actual se declara inmediatamente que est en su fase frtil. Donde el analito es E3G, la medicin de la concentracin de E3G se lleva a cabo por lo menos en uno o los das numricos
4 a 7 del ciclo actual, contando desde el inicio de la menstruacin y la fase frtil se declara inmediatamente, si la medicin de E3G revela una concentracin igual a o mayor que una concentracin de
umbral elegida en el rango de aproximadamente 25 a aproximadamente 35 ng/ml.

[71] Solicitante(s) : REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA
[51] Clasificacin : C07D307/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SINTESIS DE ACETOGENINAS.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para la sntesis de acetogenias anonceas de bis-tetrahidrofuranilo, incluyendo los productos naturales y anlogos de las mismas, que procede mediante el
acoplamiento mediado por Pd de una subunidad de bis-tetrahidrofuranilo que comprende un alquilo terminal, con una subunidad de (C4)-hidroxibutenolida que comprende un yoduro de vinilo terminal,
seguido por reduccin selectiva del enino resultante.

[71] Solicitante(s) : S.C. JOHNSON & SON, INC.
[51] Clasificacin : C11D3/386 (2006-01); C11D3/08 (2006-01); C11D3/12 (2006-01); C11D3/43 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA COMPOSICION DE LIMPIEZA QUE COMPRENDE ENZIMAS DE LIPASA Y AMILASA.
[57] Resumen : Una composicin novedosa de limpieza de enzimas lquida, para remover manchas de alimentos calentadas tales como aquellas que se encuentran en hornos, y el mtodo para su uso
mediante la aplicacin de la composicin a una superficie fra que presenta tales manchas de alimentos. La composicin incluye enzimas que son activas en el rango de pH de 10.14 y comprende una
mezcla de una lipasa y una amilasa, y, opcionalmente una proteasa. La composicin tambin contiene un silicato de metal alcalina. La composicin tambin contiene un silicato de metal alcalina. La
composicin preferentemente contiene un agente tensioactivo no inico y es amortiguada.

36

gaceta

[51] Clasificacin : B60C11/00 (2006-01); C08F279/02 (2006-01)
[54] Ttulo : LLANTA QUE TIENE BANDA DE RODAMIENTO REFORZADA CON SILICE.
[57] Resumen : la invencin se relaciona con una llanta con una banda de rodamiento de caucho que est reforzada cuantitativamente con slice, en donde el caucho de banda de rodamiento est
compuesto de una composicin de caucho bsica de caucho de polibutadieno de vinilo elevado, uno o ms cauchos de copolmero de isopreno/butadieno y caucho de cis 1,4-poliisopreno. Opcionalmente,
la composicin de elastmero bsica tambin puede contener una cantidad inferior de caucho de cis 1,4-polibutadieno, caucho de 3,4-poliisopreno y/o caucho de copolmero de estireno/isopreno.

[71] Solicitante(s) : OCCIDENTAL CHEMICAL CORPORATION
[51] Clasificacin : C04B12/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SOLUCIONES ACUOSAS CLARAS DE SILICATO DE SODIO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para hacer una solucin acuosa clara de silicato de sodio de una mezcla de dixido de silicio, carbonato de sodio, y agua. Se forma una fusin de la mezcla de
dixido de silicio y carbonato de sodio, la fusin se enfra para formar silicato de sodio slido, el silicato de sodio slido se mezcla con agua y un agente de inhibicin para formar una mezcla que contiene
de alrededor de 10 a aproximadamente 2000 ppm de impurezas metlicas, y la mezcla se calienta bajo presin para disolver este silicato de sodio en el agua.

[71] Solicitante(s) : MARS INCORPORATED
[51] Clasificacin : A61K31/35 (2006-01); A61K31/775 (2006-01)
[54] Ttulo : EXTRACTOS DE COCOA ANTINEOPLASTICA Y METODOS PARAELABORAR Y USAR LOS MISMOS
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un extracto de cocoa, substancialmente puro, o uno o ms polifenoles sintticos de oligmeros 3 hasta 12.

[71] Solicitante(s) : HESKA CORPORATION
[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); C07K14/435 (2006-01); C07K16/18 (2006-01); G01N1/24 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : NOVEDOSAS PROTEINAS DE SALIVA DE ECTOPARASITO, YAPARATO PARA LA OBTENCION DE TALES PROTEINAS.
[57] Resumen : La presente invencin esta relacionada a un novedoso producto y mtodo para aislar protenas de saliva de ectoparsito, y un novedoso producto y mtodo para detectar y/o tratar
dermatitis alrgica en un animal. La presente invencin incluye un aparato de recoleccin de protenas de saliva capaz de recolectar protenas de saliva de ectoparsito sustancialmente libres de material
contaminador. La presente invencin tambin se relaciona a protenas de saliva de ectoparsito, molculas de cido nucleico que tienen secuencias que codifican tales protenas y los anticuerpos
producidos contra tales protenas. La presente invencin tambin incluye los mtodos para obtener tales protenas, y para utilizar tales protenas para identificar animales susceptibles, o, que tienen
dermatitis alrgica. La presente invencin tambin incluye composiciones teraputicas que comprenden tales protenas, y su uso para tratar animales susceptibles o que tienen dermatitis alrgica.

[71] Solicitante(s) : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.
[54] Ttulo : CIRCUITO DE INDUCTOR AUTORREGULADOR.
[57] Resumen : Un controlador de una lmpara incluye un circuito de interfase, o receptor, que recibe una seal de entrada y decodifica seales de control abastecidas desde un dispositivo de transmisin,
como un controlador de pared de lnea de energa, de acuerdo con por lo menos dos de las siguientes tcnicas de comunicacin: control de ngulo de fase, control de paso, y control codificado. El
receptor prueba la seal de entrada e identifica qu tipo de tcnica de control es empleada por el controlador de pared conectado al controlador de la lmpara. El receptor decodifica entonces el comando
de control desde la seal de entrada. En una incorporacin descubierta, el controlador de la lmpara es un inductor autorregulador de reduccin de luz de una lmpara de descarga de gas que tiene dos
entradas de alambre para conexin a conductores, uno cargado de reduccin de luz y otro neutral del controlador de lnea de energa.

[71] Solicitante(s) : ESTANISLAO MARTINEZ LARA
[51] Clasificacin : F02K1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : REACTOR TRANSMUTADOR PARA MEJORAR LA COMBUSTION DE CARBURANTES EN MOTORES DE COMBUSTION INTERNA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un reactor transmutador para mejorar la combustin interna de carburantes en motores, y ms especficamente a un reactor transmutador que
comprende en combinacin un reactor construido a base de placas de cristal, separadas entre s por separadores metlicos no ferrosos, resultando de tal separacin una pluralidad de pasajes a travs de
los cuales circula el aire cuando la turbina lo extrae del reactor y lo inyecta a la toma de aire del motor, asimismo combina la invencin un reactor variable, mismo que mediante un flujo de corriente
elctrica puede generar un campo magntico, que transmitido por medio de conectores primarios a las placas de material metlico no ferroso, modificar la composicin molecular del aire que circula a
travs de los pasajes, generando un aire modificado, que en tales condiciones es conducido por la accin de una turbina a travs de una pluralidad de ductos hacia la toma de aire del motor. Al mismo
tiempo, de cada uno de los separadores metlicos no ferrosos parten lneas mediante las cuales cada separador metlico no ferroso queda conectado con el distribuidor del motor.

[71] Solicitante(s) : BIOVITRUM AB
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/SE1995/001235
[51] Clasificacin : C12N15/85 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAMIENTO DE UN VECTOR DE EXPRESION PARA LA PRODUCCION DE PROTEINAS RECOMBINANTES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para mejorar la transcripcin de un gen en una construccin de ADN incorporada en el genoma de una clula husped eucaritica, cuya construccin
de ADN comprende un gen estructural para una protena o polipptido deseado y un gen promotor aguas arriba del gen estructural. La invencin reside en proporcionar al menos un elemento mejorador
que comprende la secuencia de nucletidos TTC TGA GAA aguas arriba de dicho promotor y que expone la construccin de ADN al estmulo lactognico. La invencin tambin se refiere a un vector de
expresin y a una clula husped y a un mamfero transgnico que contiene este vector.

37
gaceta


[71] Solicitante(s) : SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DE PROGESTERONA COMPETENTES PARA REGULAR LA FERTILIDAD FEMENINA SEGUN SE REQUIERA.
[57] Resumen : La presente invencin describe el nuevo uso de antagonistas de progesterona competentes para la preparacin de un medicamento para el control de la fertilidad femenina segn la
necesidad (pldora a tomarse cuando se requiera) que independientemente del momento del ciclo menstrual, en una unidad de dosificacin que se administrara una sola vez, cuya dosificacin se
encuentra por debajo de la dosificacin inhibidora de la ovulacin.

[71] Solicitante(s) : DERWENT MACDEE LIMITED
[51] Clasificacin : E03D1/14 (2006-01); E03D1/34 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA DE DESCARGA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato de vlvula de descarga mejorado, el cual comprende una cubierta superior (5, 101, 106) un ensamble de vlvula principal (35) movible hacia
arriba dentro de la cubierta, formando con la parte superior de la misma, una cmara superior de volumen variable (6), un pasaje restringido (9) entre la cmara superior (6) y el exterior de la misma, una
salida (19) hacia abajo desde la parte inferior de la cubierta, un asiento (13) para el ensamble de vlvula principal al principio de la salida (19) de modo que, en la posicin ms baja del ensamble principal
de vlvula, la salida es bloqueada contra el ingreso del lquido, en el cual est sumergido el aparato, y una vlvula piloto (2, 54, 92) que se opera lejos de la cubierta (5, 101, 106) para poner la cmara
superior (6) en comunicacin libre con la salida (19), estando acomodado de una forma tal que, al ser establecida dicha comunicacin libre, el lquido escapa de la cmara superior (6) y el cambio en las
presiones relativas arriba y abajo del ensamble de vlvula principal (35), causa que este ltimo se desprenda de su asiento, permitiendo de este modo, el flujo del lquido de inmersin dentro de la salida
(19) para descargar substancialmente todo el lquido de la cisterna la detencin del flujo del lquido de inmersin, permite que el ensamble de vlvula principal (35) regrese a su posicin asentada,
cortando la vlvula piloto (2, 54, 92) dicha comunicacin libre, y penetrando el aire en la cmara superior (6) crendose durante el reabastecimiento del lquido de inmersin, una presin neta hacia abajo,
sobre el ensamble de vlvula principal (35) para mantenerse asentada, y en donde la vlvula piloto (2, 54, 92) tiene una varilla hueca (2, 54, 92) que se comunica con la atmsfera arriba del nivel de
llenado completo normal (22) del lquido en la cisterna (1) definiendo el ensamble de vlvula principal (35) y la varilla hueca (2, 54, 92) entre ellos una anillo hueco (16).

[71] Solicitante(s) : DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : B01J21/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPRIMIDOS A BASE DE DIOXIDO DE SILICIO PRODUCIDO PIROGENICAMENTE.
[57] Resumen : Los comprimidos a base de dixido de silicio producido pirognicamente con las siguientes caractersticas fsico-qumicas: Dimetro exterior 0.8 - 20 mm Superficie BET 30 - 400 m2/g
Volumen de los poros 0.5 - 1.3 ml/g Resistencia a la rotura 10 a 250 N Composicin > 99.8 % en peso de SiO2 Abrasin < 5 % en peso Densidad gravimtrica 350 - 750 g/l se producen procediendo a
homogenizar el dixido de silicio producido pirognicamente con metilcelulosa, microcera y/o polietilenglicol bajo adicin de agua, secarlo a una temperatura de 80 - 150C, triturarlo para transformarlo en
polvo, eventualmente comprimir el polvo para transformarlo en comprimidos que se someten a calcinacin durante un perodo de tiempo 0.5 a 8 horas a una temperatura de 400 a 1200C. Estos
comprimidos pueden aplicarse como catalizadores o vehculos de catalizadores en la produccin de monmero de acetato de vinilo y en la hidratacin de etileno.

[71] Solicitante(s) : NEUROCRINE BIOSCIENCES, INC.
[54] Ttulo : METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE ESCLEROSIS MULTIPLE UTILIZANDO ANALOGOS DE PEPTIDO EN LA POSICION 91DE LA PROTEINA BASICA DE MIELINA HUMANA.
[57] Resumen : Se proveen anlogos de pptido de protena bsica de mielina humana que contienen los residuos 87-99. El residuo 91 de los anlogos de pptido es alterado del residuo de L-lisina
encontrado en la protena nativa a cualquier otro aminocido. Se proveen composiciones farmacuticas de los anlogos de pptido. Adems, los anlogos de pptido se administran a pacientes con
esclerosis mltiple.

[71] Solicitante(s) : E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY
[51] Clasificacin : B65H69/00 (2006-01); D03D47/38 (2006-01); D05C15/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ALIMENTACION DE HILOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y aparato para suministrar simultneamente hilos que tienen diferentes propiedades tales como, pero sin limitarse a, color, capacidad de tinte y textura a un equipo
de fabricacin textil tal como, pero sin limitarse a, mquinas de rizado, telares, etc. El aparato es capaz de suministrar hasta seis o ms hilos diferentes en cualquier combinacin o todos
simultneamente, y es capaz de suprimir y reintroducir hilos individuales segn se requiera para el artculo textil que se va a producir.

[71] Solicitante(s) : ENRIQUE MORA HERNANDEZ
[51] Clasificacin : A01G17/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA ELABORACION DE UN TRONCO ARTIFICIAL.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un proceso para elaborar un tronco artificial de uso agrcola y ganadero, entre otros usos; el cual es elaborado con una alma sencilla o mltiple de carrizo, otate,
bamb, o madera, que es amarrada y protegida con un sellador que despus se envuelve en una colchoneta continua de fibra vegetal impregnada de un aglutinante y amarrada en forma continua y
helicoidal con hilo o alambre a todo largo de la colchoneta. El objeto de esta invencin es producir un poste o soporte que adems de ser ms econmico y durable que los postes y soportes tradicionales,
contribuya a disminuir la tala inmoderada de rboles en nuestro pas. El tronco artificial adems se asemeja a un tronco natural ya que tambin consta de alma y corteza que estn ntimamente unidas
entre s.

38

gaceta

[71] Solicitante(s) : SPECIALIZED HEALTH PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : A61M5/32 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA AGUJA MEDICA AUTO RETRACTIL.
[57] Resumen : Esta invencin es un mtodo y un aparato asociados con la retraccin segura de agujas mdicas despus de su uso. Las incorporaciones de revelan para sistemas de agujas
autoretrctiles tanto para sistemas para extraer sangre, de jeringa, y de insercin de catter. La fabricacin de la invencin solamente requiere de un nmero y una complejidad mnimos de partes de tal
forma que el costo de fabricacin proyectado sea potencialmente lo suficientemente bajo para permitir que el aparato sea competitivo en trminos de costos con los sistemas de agujas contemporneos
que no son auto-retrctiles. Los mtodos para hacer y ensamblar cada una de las incorporaciones reveladas tambin se revelan. una incorporacin para extraccin de sangre puede hacerse con
solamente tres partes moldeadas. El almacenamiento de energa, la retraccin de la aguja y los mecanismos comprenden un tubo elstico (180), y partes de pistones que generan vaco. En una
incorporacin de tubo elstico, el control selectivo y constrictivo de los volmenes de tubo estirado inhibe efectivamente el flujo regurgitante desde la aguja. En todas las incorporaciones, la retraccin de la
aguja es una operacin para una sola mano, lo que permite que la otra mano del tcnico sea utilizada para dar cuidado a la herida. El uso de partes frangibles permite que el cartucho del aparato se fije a
la cubierta de la aguja, los cuales, en combinacin, se utiliza como un contenedor de transporte para reducir an ms los costos del aparato.

[71] Solicitante(s) : HUMBERTO RAMOS MORENO
[51] Clasificacin : E04B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA CONSTRUCCION CON MURO ESTRUCTURAL DECONCRETO DELGADO.
[57] Resumen : Se describe un sistema completo para construir un panel prefabricado o colado in situ de concreto ligero que puede ser usado tanto muros pisos y techos. El sistema se basa en el uso de
una estructura de metal de forma "C" y malla de refuerzo. La estructura metlica tiene modificaciones ya sea por corte, estampado o perforacin. Dichas modificaciones pueden ser en el Patn superior,
inferior o el Peralte de la estructura metlica: el objetivo, es lograr un mejor amarre con el concreto, una unin estructural ms fuerte y segura, mejores uniones entre paneles que dan una mayor
resistencia antissmica y tambin para resolver aspectos de construccin en el acabado de interiores.

[71] Solicitante(s) : SCHNEIDER (USA) INC.
[51] Clasificacin : A61F2/06 (2013-01)
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO Y PROCEDIMIENTO PARA REVESTIR UN FIJADOR DE LIBERACION DE FARMACO.
[57] Resumen : Se describe un revestimiento y un mtodo para revestir prtesis de fijador metlicas de estructura de red abierta e implantables; el revestimiento incluye una capa relativamente delgada
de un material elastomrico bioestable que contiene una cantidad de material biolgicamente activo particularmente heparina, dispersa en el revestimiento en combinacin con una superficie no
trombognica; en una modalidad, la superficie est provista con sitios de especies de alta electronegatividad por medio del revestimiento con fluorosilicn que auxilia en el control de la elucin,
particularmente la velocidad de liberacin inicial y la actividad trombognica reducida; tambin se describen otras capas exteriores no trombognicas para la heparina, tales como el polietilenglicol ligado
covalentemente (PEG).

[71] Solicitante(s) : CHILDREN'S MEDICAL CENTER CORPORATION
[51] Clasificacin : A61L27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INGENIERA DEL TEJIDO DEL SENO.
[57] Resumen : Un mtodo para el aumento o reconstruccin del tejido del seno, que comprende implantar una cantidad efectiva de clulas disasociadas seleccionadas del grupo que consiste en clulas
mesenquimales, miocitos, condrocitos, adipocitos, fibromioblastos, clulas ectodermales y clulas nerviosas, para formar un tejido del seno.

[51] Clasificacin : C07F15/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE COMPLEJOS DE FIERRO (II), DERIVADOS DEL O-NITROSONONILFENOL.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para la preparacin de los complejos de Fe (II) derivados del o-nitrosononilfenol, a partir de la nitrosacin de nonilfenol comercial (mezcla de ismeros en la
cadena y en el anillo), en presencia de una sal de Fe (II). Los complejos as preparados presentan actividad cataltica en reacciones de hidroxilacin de aromticos con perxido de hidrgeno.

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K31/13 (2006-01); A61K31/235 (2006-01); C07C43/18 (2006-01); C07C43/188 (2006-01); C07C69/76 (2006-01); C07C69/84 (2006-01); C07C69/95 (2006-01)
[54] Ttulo : MONOMEROS DE 3,3-(DISUSTITUIDO)CICLOHEXAN-1-OL YCOMPUESTOS RELACIONADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a monmeros de 3,3-(disustituido)ciclohexan-1-ol y a compuestos relacionados; a composiciones farmacuticas que contienen estos compuestos y a su
uso en el tratamiento de enfermedades alrgicas e inflamatorias, as como para inhibir la produccin del factor de necrosis tumoral (FNT).

[54] Ttulo : COMPUESTOS CON PROPIEDADES ANTAGONISTAS DE PROGESTERONA Y ANTI-ESTROGENO PARA SU USO COMBINADO EN LA ANTICONCEPCION FEMENINA.
[57] Resumen : La presente invencin describe el uso de cuando menos un compuesto con efecto antagnico de la progesterona (PA) y cuando menos un compuesto con efecto antiestrgeno (AE), en
una dosis no inhibidora de la ovulacin en una unidad de dosis nica, para la preparacin de un medicamento para la anticoncepcin femenina.

39
gaceta


[71] Solicitante(s) : UAB RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : C07H21/04 (2006-01); A61K38/18 (2006-01); A61K38/19 (2006-01); C07K14/475 (2006-01); C07K14/52 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTIGENO DE FAS HUMANO SECRETADO.
[57] Resumen : Se describe una forma soluble, natural, de un polipptido de antgeno de Fas que es secretado por las clulas humanas y es el resultado de ARNm alternativo que se procesa en la clula;
se muestra que esta variante de Fas est presente a niveles superiores en pacientes con SLE y AILD; tambin se describen cidos nucleicos que codifican esta forma nica del antgeno de Fas y
mtodos para hacer y usar la protena y los cidos nucleicos, incluyendo varias modalidades de diagnstico tales como ELISA.

[71] Solicitante(s) : THE UNIVERSITY OF KENTUCKY RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : C07K16/42 (2006-01); A61K39/39 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); C12P21/08 (2006-01); G01N33/574 (2006-01); G01N33/577 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPO ANTI-IDIOTIPO MONOCLONAL MURINO 3H1.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un anticuerpo anti-idiotipo monoclonal 3H1 que escapa a la tolerancia inmune y produce una respuesta inmune especfica al CEA en ratones, conejos,
monos, y pacientes con la enfermedad asociada con el CEA avanzada. Esta invencin tambin proporciona las composiciones que pueden usarse en la deteccin o tratamiento de los tumores asociados
con el CEA que imitan un epitopo especfico sobre el antgeno carcinoembrinico y un hibridoma que produce 3H1.

[71] Solicitante(s) : W. L. GORE & ASSOCIATES, INC.
[51] Clasificacin : A61C15/04 (2006-01)
[54] Ttulo : FRASCO DISTRIBUIDOR DE SEDA MEJORADO.
[57] Resumen : Un distribuidor de seda tiene un estuche esencialmente cilndrico, incluyendo el estuche una pared cilndrica con una superficie interior y dos extremos opuestos. El estuche incluye
adems una abertura formada en al menos un extremo para recibir un carrete que tiene seda enrollada alrededor de un eje. Se recibe una tapa dentro de la abertura en el extremo del estuche. La tapa
tiene una pared anular para recibir y centrar el eje del carrete cuando la tapa est sellando la abertura del estuche, y al menos una abertura formada en la misma a travs de la cual la seda se pasa por
fuera del extremo del estuche. Para unir de manera segura la tapa del estuche, un primer miembro de embrague de cierre asociado con la tapa embraga un segundo miembro de embrague de cierre de
acoplamiento asociado con el estuche. La instalacin est de tal manera que la insercin de la tapa dentro del extremo abierto del estuche y girando la tapa, el primer miembro de embrague de la tapa
embraga al segundo miembro de embrague del estuche para evitar el movimiento axial de la tapa en relacin al estuche. Preferentemente el primer miembro de embrague incluye tres protusiones que
embragan tres protusiones de acoplamiento del segundo miembro de embrague para asegurar la tapa al estuche.

[51] Clasificacin : A61K31/16 (2006-01); A61K38/05 (2006-01); C12N9/48 (2006-01); C12N9/64 (2006-01); C12Q1/37 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE INHIBICION DE CATEPSINA K.
[57] Resumen : Se identifica una novedosa estructura cristalina de la catepsina K; tambin se describen mtodos para identificar los inhibidores de esta proteasa y los mtodos para inhibir la catepsina K
usando inhibidores con ciertas caractersticas estructurales, fsicas y espaciales.

[71] Solicitante(s) : LADRILLERA MECANIZADA, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : E04B2/22 (2006-01); E04C2/00 (2006-01); E21D5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE COLOCACION DE UN LADRILLO MEJORADO PARACONSTRUIR POZOS Y ADEMES.
[57] Resumen : El presente mtodo comprende en combinacin un mdulo o ladrillo que desde su fabricacin asume una forma trapezoidal, el mtodo de colocacin consiste en que, una vez preparado el
pozo se principia el desplante de los mdulos o ladrillos desde el fondo del pozo, los cuales se irn colocando uno junto al otro y como consecuencia de la inclinacin de las paredes se ir formando un
crculo. Posteriormente se desplantan un determinado nmero de hiladas hacia arriba, una sobre otra y reduciendo paulatinamente el radio del ademe hasta llegar a al boca del pozo, con el radio
necesario para que sobre el ademe de posicione el brocal y en l, la tapa del pozo.

[71] Solicitante(s) : BETHLEHEM STEEL CORPORATION
[54] Ttulo : APARATO PARA CONTROLAR EL FLUJO DE METAL FUNDIDOEN UNA ARTESA.
[57] Resumen : Se describe un aparato para el control del flujo, para mejorar la flotacin de inclusin en una artesa de fundidora continua, que comprende una dama (3) posicionada corriente abajo de un
cojinete (5) de impacto y una fuente (4) de energa posicionada entre la dama (3) y la boquilla de salida (2) de la artesa. La dama (3) recibe una corriente entrante de metal fundido liberada del cojinete (5)
de impacto y redirige la corriente de metal fundido a mltiples corrientes de subflujo las cuales transportan inclusiones arrastradas hacia una cubierta de la escoria sobre la superficie del bao de metal
fundido para mejorar la flotacin por inclusin. La fuente (4) de energa provee medios para restaurar la energa cintica a las corrientes de subflujo e incrementar el nmero de paso por debajo de la
cubierta de la escoria, para mejorar mediante esto la flotacin por inclusin.

[71] Solicitante(s) : ISK BIOSCIENCES CORPORATION
[54] Ttulo : ROCIOS PESTICIDAS.
[57] Resumen : Un mtodo para prevenir enfermedades micticas en cultivos el cual comprende los pasos de: (a) aplicar a un cultivo una composicin de roco acuosa o no-acuosa la cual incluye un
pesticida y un auxiliar de roco que incluye un solvente y un emulsificante, en donde el solvente es una mezcla de hidrocarburos alifticos que tienen un rango de destilacin de aproximadamente 271 a
315 grados C y un contenido de aromticos de alrededor de 1% o menos, o el solvente es un alcohol graso o combinacin de alcoholes grasos de 6 a 18 tomos de carbono; y (b) aplicar clorotalonil al
cultivo previamente a, simultneamente con, o subsecuentemente a la aplicacin de la composicin de roco acuosa, en donde la fitotoxicidad asociada con la aplicacin de clorotalonil es reducida o
eliminada.

40

gaceta

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF KENTUCKY
[51] Clasificacin : C12N15/13 (2006-01); A61K39/285 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); C07K16/42 (2006-01); C07K16/46 (2006-01); C07K19/00 (2006-01); C12N15/86 (2006-01); G01N33/577 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPO MONOCLONAL 1A7 Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO DE MELANONA Y CARCINOMA DE CELULAS PEQUEAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con el anticuerpo monoclonal 1A7. Este es un anti-idiotipo producido por inmunizacin con un anticuerpo especfico para el ganglisido GD2, e
identifica un hibridoma que secreta anticuerpo con potencial inmunognico en un proceso de seleccin de pasos mltiples. Tambin se describen los derivados polinucleotdicos y polipeptdicos basados
en 1A7, incluyendo las molculas de la regin variable de una sola cadena y protenas de fusin, y varias composiciones farmacuticas. Cuando se administra a un individuo, el anticuerpo 1A7 supera la
tolerancia inmune e induce una respuesta inmune contra la GD2, la cual comprende una combinacin de anticuerpo anti-GD2, la cual comprende una combinacin de anticuerpo anti-GD2 y clulas T
especficas de GD2. La invencin proporciona adems los mtodos para tratar una enfermedad asociada con la expresin de GD2 alterada, particularmente el melanoma, neuroblastoma, glioma, sarcoma
de tejido blando, y carcinoma de clulas pequeas. Los pacientes que estn en remisin como resultado de los modos tradicionales de la terapia del cncer pueden ser tratados con una composicin de
esta invencin con la esperanza de reducir el riesgo de recurrencia.

[71] Solicitante(s) : WALKER SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : C09K21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL PIRORRETARDANTE MOLDEADO Y ENCAPSULADO.
[57] Resumen : El material pirorretardante puede colocarse en un artculo adaptado para instalarse en una abertura en una estructura con calificacin contra incendio. Retarda de la transmisin de calor y
flama de un incendio o de un fuego a travs del artculo y la abertura de la estructura, para permitir que la calificacin contra incendio de la estructura sea substancialmente la misma con o sin la abertura
de la estructura y el artculo ah. Adems se adapta para moldearse y encapsularse en una composicin para sellar todos los bordes laterales, para retardar el proceso de aejamiento y degradacin, y
para proteger contra dao de alta humedad y evaporacin. Adems incluye un espacio interior substancial para permitir expansin integra durante exposicin a incrementado calor y flama de un incendio.

[71] Solicitante(s) : ROYAL GROUP TECHNOLOGIES LIMITED
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/CA1996/000063
[51] Clasificacin : E06B3/48 (2006-01); E05D15/24 (2006-01); E05D7/00 (2006-01); E05F15/16 (2006-01); E06B3/58 (2006-01)
[54] Ttulo : PUERTAS PLEGADIZAS DE COCHERA Y SIMILARES Y GOZNES PARA LAS MISMAS.
[57] Resumen : Una puerta plegada de cochera o similar que comprende una pluralidad de filas transversales de paneles de puerta de material de plstico engoznadamente conectados a travs de una
pluralidad de goznes transversales separados, cada uno de los goznes transversales comprendiendo una extrusin alargada (4) que tiene una pared longitudinal redondeada (10), la cual tiene muescas
para proveer una serie de elementos de barril de gozne (16) integralmente conectados, alineados, separados, los elementos de barril de gozne (15) de una del par de extrusiones (4) estando desviadas e
intercaladas con los elementos de barril de gozne (15) de la otra extrusin (4). Una charnela se extiende a travs de los elementos de barril de gozne intercalados (15) proveyendo una conexin pivotal
entre ellos, y se proveen medios que se extienden a lo largo de los bordes longitudinales (11) de las extrusiones opuestas a los bordes con muescas para acoplar los paneles de puerta.

[71] Solicitante(s) : QUIMIASTUR, S.A.
[51] Clasificacin : C11D3/39 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE UNA COMPOSICION COMPLEJA, PARA MAQUINAS DE LAVADO Y COMPOSICIONOBTENIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la obtencin de una composicin para ser usada en mquinas de lavado, el cual comprende la estabilizacin y acondicionamiento
de perxido de hidrgeno en medio cido, la composicin se utiliza particularmente para el lavado textil de fibras de colores y prendas delicadas; la invencin comprende asimismo, a la composicin
obtenida por dicho procedimiento. El perxido de hidrgeno a pesar de tener buenas caractersticas como agente de limpieza no ha sido utilizado ampliamente debido a que es un compuesto que se
descompone muy fcilmente. De acuerdo con el procedimiento de la presente invencin y de la composicin que del mismo se obtiene, se ha logrado estabilizar muy satisfactoriamente el perxido de
hidrgeno en una composicin compleja para mquinas de lavado. El proceso de acuerdo a la presente invencin consta de varias etapas, entre las cuales se tiene a la preparacin de agua, que acta
como vehculo liquido y agente solubilizante de las especies qumicas que se agregan, la preparacin de un gel o pasta a partir de un polmero vinlico o derivados del mismo, as como la hidratacin del
mismo con el agua preparada inicialmente. En otra etapa se lleva a cabo la adicin a dicho gel o pasta, de productos tales como blanqueadores pticos, perfumes y colorantes entre otros. Otra de las
etapas importantes de este procedimiento es la sobreestabilizacin del perxido de hidrgeno a partir de agentes qumicos secuestrantes, el procedimiento contina con la adicin del perxido
sobreestabilizado a la pasta obtenida anteriormente y finalmente el ajuste del pH de la misma.

[71] Solicitante(s) : MONSANTO COMPANY
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); C12N15/54 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : EXPRESION DE LA SACAROSA FOSFORILASA.
[57] Resumen : La introduccin de la actividad de la sacarosa fosforilasa a plantas mediante la transformacin con un gen para la enzima incrementa el rgimen de la hidrlisis de la sacarosa,
conduciendo a niveles incrementados de almidn, aceite y protenas; el gen preferido es de Streptococcus mutans. Sorprendentemente, en papas transformadas para expresar este gen en los tubrculos,
se lograron la susceptibilidad reducida a la decoracin por majadura y la uniformidad incrementada de la deposicin de almidn en todo el tubrculo.

[71] Solicitante(s) : ROHM AND HAAS COMPANY
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR COMPUESTOS AROMATICOS.
[57] Resumen : Se suministra un mtodo para sintetizar compuestos aromticos, por la deshalogenacin selectiva de materiales de partida aromticos. Se pueden preparar compuestos los cuales estn
substituidos con flor, cloro o bromo. El mtodo puede ser usado para remover tomos de halgeno de sitios en los cuales no se desea la halogenacin, y para formar compuestos halogenados
substancialmente puros de las mezclas de los materiales de partida. El mtodo usa un agente de deshalogenacin que contiene cobre y un cido, la deshalogenacin siendo controlada por un
substituyente, tal como un cido carboxlico, amida, ster, aldehido, cetona o ciano sobre el anillo aromtico.

41
gaceta


[71] Solicitante(s) : CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V.
[51] Clasificacin : B65B23/10 (2006-01); C09D123/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULA COEXTRUIDA DE POLIPROPILENO PARA LA FABRICACION DE EMPAQUES FLEXIBLES PARA LA CONTENCION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una pelcula coextruida, de capas mltiples, conformada bsicamente por un material de polipropileno biorientado recubierto con un copolmero de bajo
umbral de sello y un copolmero para metalizado, sobre el cual se provee un depsito de metal de aluminio gasificado al vaco con un nivel de aplicacin de entre 2.1 2.4 de densidad ptica, que le provee
a la pelcula el brillo y la apariencia metlica y la barrera a la luz, al oxgeno y al vapor de agua, impreso con tintas termorresistentes a base de acrlico, o derivadas de la nitrocelulosa o de la poliamida y
recubierto con un barniz acrlico de dos componentes, o derivado de la celulosa o del poliuretano, lo que le imparte a la pelcula una alta resistencia al tallado y una excelente barrera contra la humedad,
la luz, el oxgeno y el aroma.

[71] Solicitante(s) : IMCOR PHARMACEUTICAL CO.
[51] Clasificacin : A61K49/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EMULSIN DE GAS ESTABILIZADA, QUE CONTIENE FOSFOLIPIDOS PARA AUMENTAR EL CONTRASTE DEL ULTRASONIDO.
[57] Resumen : Una composicin que forma una emulsin de gas, que comprende un material seco, hueco, particulado aproximadamente microesfrico, permeado con un gas o una mezcla de gases, la
cual, en la disolucin en un lquido acuoso, forma una emulsin de gas que comprende una pluralidad de burbujas rodeadas por una capa de cuando menos un primero y un segundo agente tensoactivo,
en que el primer agente tensoactivo consiste esencialmente de un fosfolpido o una mezcla de fosfolpidos que tiene al menos una cadena de acilo, la cual comprende cuando menos 10 tomos de
carbono y que comprende cuando menos aproximadamente el 5%, en peso/peso, del agente tensoactivo total, y en que el segundo agente tensoactivo puede o no ser un fosfolpido y es ms soluble en
agua que el primer agente tensoactivo equipos para preparar estas microburbujas; y mtodos para usar las micro burbujas como agentes de contraste.

[71] Solicitante(s) : EASTERN VIRGINIA MEDICAL SCHOOL OF THE MEDICAL COLLEGE OF HAMPTON ROADS
[51] Clasificacin : C07K14/00 (2006-01); A61K31/00 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); C07H21/00 (2006-01); C07K16/00 (2006-01); C12N15/00 (2006-01); C12N5/00 (2006-01); C12P19/34 (2006-01);
C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINA INGAP INVOLUCRADA EN NEOGENESIS DEL ISLOTE DEL PANCREAS.
[57] Resumen : La envoltura de celofn (CW) del pncreas de hmsters induce la proliferacin de clulas epiteliales de conducto seguida por la diferenciacin de clula endocrina y la neognesis del
islote. Al utilizar la tcnica de exhibicin de ARNm se identific de clon de ADNc expresado en la envoltura de celofn pero no en el pncreas control. Al emplear al ADNc como sonda se depur una
genoteca de ADNc y se identific un gen que no se haba descrito antes al cual se denomin INGAP.

[71] Solicitante(s) : THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY
[51] Clasificacin : G01N27/30 (2006-01)
[54] Ttulo : ELECTRODOS DE DIFUSION DE GAS A BASE DE MEZCLAS DE FLUORURO DE POLI(VINILIDENO) DE CARBONO.
[57] Resumen : Se describen electrodos de difusin de gas electrocataltico para clulas energtica y un procedimiento para su preparacin. El electrodo comprende una capa de difusin de gas
anisotrpica y una capa cataltica. La capa de difusin de gas se hace de una matriz de carbono porosa a travs de la cual se distribuyen partculas de carbono y fluoruro de poli(vinilideno), de manera que
la matriz es homogneamente porosa en una direccin lateral al flujo de gas y asimtricamente porosa a los gases en la direccin del flujo de gas. La porosidad de la capa de difusin de gas se reduce
en la direccin del flujo de gas. La capa cataltica se hace de una suspensin de tinta coagulada que contiene partculas de carbono cataltico y un polmero termoplstico seleccionado de polietrsulfona,
fluoruro de poli(vinilideno) y polisulfona sulfonada de gas. La capa de difusin de gas tiene un espesor de entre 50 m y 300 m. La capa cataltica tiene un espesor de entre 7 m y 50 m y una carga
de catalizador de entre 0.2 mg/cm y 0.5 mg/cm.

[71] Solicitante(s) : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ BV
[54] Ttulo : COMPOSICIONES CATALITICAS Y SU USO EN LOS PROCESOS DE CONVERSION DE HIDROCARBUROS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una composicin cataltica, y un proceso de conversin de hidrocarburos que utiliza sta. Que comprende un tamiz molecular que tiene sustancialmente
la misma estructura como la zeolita y, una constante de celdillas unitarias o malla (ao) menor que o igual a 2.495 nm y un volumen de mesoporo, contenido en los mesoporos que tienen un dimetro en la
gama de 2 a 60 nm, de al menos 0.05 ml/g, y una sustancia aglutinante, en donde la relacin entre la constante de celdillas unitarias (ao) y el volumen de mesoporo se define como en al tabla (I).

[71] Solicitante(s) : SAMSUNG DISPLAY DEVICES CO., LTD.
[51] Clasificacin : B08B3/08 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA ELIMINAR UNA MEMBRANA RECUBIERTA SOBRE UNA LAMPARA PARA EL USO DE UN TUBO DE RAYOS CATODICOS.
[57] Resumen : Un mtodo para eliminar un recubrimiento de la membrana defectuosa de una lmpara para el uso de un tubo de rayos catdicos por aspersin de la solucin corrosiva de la membrana,
que tiene fluoruro de amonio cido de 5 a 10% por peso, cido fluorhdrico de 1 a 5% por peso, cido sulfrico de 0.05 a 0.1% por peso, cido ctrico de 0.005 a 0.01% por peso y el resto es agua, mejora
la eficiencia de eliminacin y propiedades de la membrana.

[71] Solicitante(s) : ATLAS TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : B21D37/14 (2006-01); B29C43/00 (2006-01); B30B15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODOS PARA FORMAR PIEZAS DE TRABAJO.
[57] Resumen : Prensas de dado (P1, P2, P3, P4) que contienen dados removibles (5) y colocadas en una fila (1) para operar sucesivamente sobre una pieza de trabajo (W) que atraviesa tal fila (1)
utilizan carros de dado mviles (C1, C2, C3, C4, C5) que no solamente son capaces de substituir un conjunto de dados (5) por los dados (5) en las prensas (P1, P2, P3, P4), sino que tambin efectan la
transferencia de las piezas de trabajo entre las prensas sucesivas (P1, P2, P3, P4).

42

gaceta

[71] Solicitante(s) : ALPHA TECHNO COMPANY
[51] Clasificacin : G05G1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : TECLADO Y PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIRLO.
[57] Resumen : Se describe un tablero, que comprende una estructura en la que se provee una capa protectora hecha de un producto vulcanizado con 2-cianoacrilato en un estado protuberante sobre un
patrn de despliegue en una base de pulsacin de un tablero hecho de caucho de silicn preferiblemente a travs de una capa revestida de apresto; estando tambin descrito un procedimiento para
producir el tablero en el que la capa protectora tiene una alta adhesin, que difcilmente genera fracturas incluso tecleando operaciones muchas veces y que difcilmente provoca que las teclas se pongan
amarillas con el paso del tiempo puede proveerse en el patrn de despliegue del tablero hecho de caucho de silicn.

[71] Solicitante(s) : ULTRASEP (PROPRIETARY) LIMITED
[54] Ttulo : SEPARADOR DE LIQUIDOS/SOLIDOS.
[57] Resumen : Se presenta un separador para separar slidos y lquidos de un material de alimentacin que contiene una mezcla de slidos y lquidos, el separador incluye un tanque que tiene una parte
superior, paredes laterales generalmente verticales, y un fondo convergente ahusado. Una salida de liquido clarificado se proporciona en la parte superior del tanque o bien de dicha parte superior y una
salida de sedimentos se proporciona a partir del fondo ahusado del tanque. Un conducto de alimentacin alineado de manera generalmente vertical se ubica dentro del tanque cerca de la parte superior
del mismo, el conducto de alimetacin incluye una seccin de alimentacin y una seccin de alimentacin y una seccin de descarga. La seccin de alimentacin se adapta para recibir el material de
alimentacin y la seccin de descarga se adapta para descargar el material de alimentacin en el tanque debajo de la parte del mismo. La seccin de descarga se ahusa de preferencia hacia el exterior
en una direccin descendente.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTE OF MOLECULAR AND CELL BIOLOGY
[51] Clasificacin : C12N15/85 (2006-01)
[54] Ttulo : EXPRESION DE GENES EN CELULAS DE MAMIFERO.
[57] Resumen : Las protenas tales como interfern humano o eritropoyetina humana se preparan al cultivar clulas de mamfero las cuales albergan una secuencia de cido nucleico que comprende: (i)
una secuencia codificante la cual codifica para la protena deseada y la cual est unida de manera operable a un promotor capaz de dirigir la expresin de la secuencia codificante en una clula de
mamfero en presencia de un ion metlico pesado, y (ii) una primera secuencia marcadora seleccionable que comprende un gen de metalotionena y el cual est unido de manera operable a un promotor
capaz de dirigir la expresin del gen de metalotionena en una clula de mamfero en presencia de un ion de metal pesado; y opcionalmente (iii) una segunda secuencia marcadora seleccionable la cual
comprende un gen neo y la cual est unida de manera operable a un promotor capaz de dirigir la expresin del gen neo en un clula de mamfero.

[71] Solicitante(s) : DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE SPA.
[51] Clasificacin : C21B13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA OBTENER VIBRACIONES EN LAS PAREDES DEL CRISTALIZADOR DE UN MOLDE DE LINGOTE POR MEDIO DE ACCIONADORES Y EL DISPOSITIVO RELATIVO.
[57] Resumen : Un mtodo para obtener vibraciones en las paredes del cristalizador (11) en un molde de lingote (810) por medio de accionadores, incluyendo el molde de lingote (10) un elemento de canal
(13) para la circulacin de lquido de enfriamiento, estando el molde de lingote (10) asociado con un sistema convencional de oscilacin inducindose sobre el cristalizador (11) vibraciones de una
pequea amplitud y de una alta frecuencia y aceleracin, obtenidas por medio de la excitacin de un accionador (16) que comprende un elemento de aleacin magnetoestrictiva (18), configurado en
cooperacin con cuando menos una cara del cristalizador (119 mismo, estando el elemento en aleacin magnetoestrictiva (18) asociado con el elemento (19) para generar un campo elctrico. Un
dispositivo para obtener vibraciones en las paredes de cristalizador (11) de un molde de lingote (10) por medio de accionadores, incluyendo el molde de lingote (10) cuando menos un canal (13) para la
circulacin de lquido de enfriamiento, definido entre una pared intermedia (12) y la cara externa del cristalizador (11), estando el molde de lingote (10) asociado con un sistema convencional de oscilacin
vertical, en cooperacin con cuando menos una pared del cristalizador (11), incluyndose cuando menos un accionador (16) que comprende un elemento (18) hecho de una aleacin manetoestrictiva,
asociado con el elemento (19) para generar un campo magntico.

[71] Solicitante(s) : VIRGINIA TECH FOUNDATION, INC.
[51] Clasificacin : A63B37/02 (2006-01); B32B1/06 (2006-01); B32B5/16 (2006-01); D04H1/58 (2012-01)
[54] Ttulo : LAMINA COMPUESTA MOLDEABLE TERMOPLASTICA QUE CONTIENE MICROESFERAS HUECAS.
[57] Resumen : La presente invencin describe artculos moldeados que muestran robordes marcados de parte a parte substancialmente reducidos, a partir de capas preformadas de materiales
compuestos reforzados con fibras de mdulo alto, en donde una mezcla ntima de fibras de refuerzo discretas grandes y microesferas huecas est dispersada en una matriz de resina termoplstica.

[51] Clasificacin : C08F279/06 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBO ACRILICO Y FLEXIBLE DE LUZ CON ESTABILIDAD TERMICA MEJORADA.
[57] Resumen : Un tubo acrlico de luz, como se describe en las patentes de E. U. A., de Bigley y colaboradores, Nos. 5,406,641 y 5,485,541, tiene una estabilidad trmica adecuada para muchos
propsitos. Se ha encontrado que se puede impartir una estabilidad trmica mejorada, segn se refleja en la formacin de color, ajustando las condiciones de polimerizacin, para producir el polmero de
ncleo sin curar de la construccin de ncleo/revestimiento con un contenido de vinilo terminal muy reducido.

[71] Solicitante(s) : ALBERT EINSTEIN COLLEGE OF MEDICINE
[51] Clasificacin : A61K48/00 (2006-01); C12N15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CELULA RECOMBINANTE Y USOS DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una clula beta recombinante que produce insulina regulada por tetraciclina o un derivado del mismo. La presente invencin proporciona tambin un
mtodo para tratar un paciente con diabetes utilizando la clula beta recombinante de la presente invencin.

43
gaceta


[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01); C07K14/50 (2006-01); C12N15/18 (2006-01)
[54] Ttulo : FACTOR-11 DEL CRECIMIENTO DE FIBROBLASTOS.
[57] Resumen : Se da a conocer un polipptido del factor-11 de crecimiento de fibroblastos humanos y el ADN (ARN) que codifica tal polipptido. Tambin se suministra un procedimiento para producir tal
polipptido por tcnicas recombinantes. Tambin se describen mtodos para utilizar tal polipptido para promover la cicatrizacin de heridas, por ejemplo como resultado de quemaduras y de lceras,
para impedir el dao neuronal asociado con el choque debido a desrdenes neuronales y promover el crecimiento neuronal, y para impedir el envejecimiento de la piel y la prdida del cabello, para
estimular la angiognesis, induccin mesodermal en embriones tempranos y la regeneracin de miembros. Tambin se describen los antagonistas contra tales polipptidos y su empleo como un
teraputico o para impedir la proliferacin celular anormal, enfermedades hiper-vasculares y la proliferacin celular de lentes epiteliales. Tambin se dan a conocer mtodos de diagnstico para detectar
las mutaciones en la secuencia de codificacin y las alteraciones en la concentracin de polipptidos en una muestra derivada de un husped.

[71] Solicitante(s) : ROYAL GROUP TECHNOLOGIES LIMITED
[51] Clasificacin : E06B3/48 (2006-01); E05D15/24 (2006-01); E05D7/10 (2006-01); E06B9/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MIEMBROS DE BISAGRA EXTRUIDOS Y PUERTAS PLEGABLESFORMADAS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Extrusiones de miembro de bisagra (1) para uso en la formacin de una conexin de bisagra, cada miembro que tiene una pared frontal (2) y una pared posterior (3) y que presenta en un
extremo una formacin de receptculo generalmente en forma de C (4), la formacin de receptculo (4) que tiene un primer segmento de pared de borde parcialmente circular (5) que se extiende
arqueadamente hacia adentro del borde de la pared frontal (2) hacia la pared posterior adyacente (3) y que est conectada a la misma y, un segundo segmento de brazo parcialmente circular (8)
conectado a un extremo (8) conectado a un extremo del primer segmento de pared parcialmente circular (5) mediante una malla (9) que se extiende hacia adentro del primer segmento de pared
parcialmente circular (5), el primer y segundo segmentos parcialmente circulares que tienen un centro comn (30) con el radio de la superficie interna (12) del primer segmento de pared parcialmente
circular (5) siendo ligeramente mayor que el radio (13) de la superficie externa (14) del segundo segmento de brazo parcialmente circular (8). Los dos miembros de bisagra (1, 1') se requieren en una
formacin de bisagra para recibir una charnela (24), uno de los miembros de bisagra (1) tiene su segmento de brazo parcialmente circular (8) conectado a su segmento de pared parcialmente circular (5)
en un extremo adyacente a la pared posterior (3). El otro (1') tiene su seccin de brazo parcialmente circular (8') conectada a su segmento de pared parcialmente circular (5') en el extremo en un borde de
la pared frontal (2). La invencin incluye tambin puertas plegables o similares que emplean los miembros de bisagra antes mencionados.

[51] Clasificacin : C02F5/12 (2006-01); C02F5/14 (2006-01); C11D1/835 (2006-01); C11D3/04 (2006-01); C11D3/06 (2006-01); C11D3/30 (2006-01); C11D3/395 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES LIQUIDAS ACUOSAS Y ACIDAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a composiciones cidas acuosas que comprenden cido sulfrico, un agente quelatador que tiene un pKa no mayor de 4, y por lo menos 0.1% en peso de la
composicin total de un agente tensioactivo; las composiciones preferidas en la presente invencin comprenden adems una fuente de oxgeno activo, o mezclas de la misma, y/o un sistema de agente
tensioactivo espesante tal como un compuesto de amonio cuaternario junto con el xido de amina de cadena corta; dichas composiciones son particularmente adecuadas para la limpieza de tazas de
retretes, suministrando as apariencia de superficie mejorada a la superficie que se ha limpiado.

[71] Solicitante(s) : FANAL, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : E05C1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS A PASADOR DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin de refiere a un pasador de seguridad cuya la barra de seguridad cuenta en uno de sus extremos con un ducto cilndrico a fin de que en su interior se aloje un perno,
tambin cilndrico, cuyo dimetro es milimtricamente menor al dimetro del ducto, en esta forma el perno puede girar axialmente en l interior del ducto cilndrico, lo cual hace imposible cortar y separar en
dos partes la barra de seguridad. As mismo el pasador de seguridad que se pretende patentar por medio de la presente solicitud agrega como mejora importante un candado que se inserta
transversalmente en el extremo trasero de la barra y en los orificios de la abrazadera izquierda de la base, con lo que se logra que la barra de seguridad quede fija cuando cerradura no este operando.
Forma adems parte de la presente invencin, unas ranuras de medida caa en las que se pueden acomodar los dedos para jalar la barra a fin de abrirla. En resumen, mediante el uso de la presente
invencin se resuelven graves inconvenientes que son caractersticos en los pasadores de seguridad conocidos, y por lo tanta resulta, en el campo del arte un pasador de seguridad son valores
agregados que garantiza un mayor grado de inviolabilidad.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL JEWISH CENTER FOR IMMUNOLOGY AND
[51] Clasificacin : A61K48/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA DE GENES PARA REGULACION DE CELULAS EFECTORAS.
[57] Resumen : La presente invencin provee una composicin teraputica basada en cido nucleico para tratar a un animal enfermo controlando la actividad de clulas efectoras, incluyendo clulas T,
macrfagos, monocitos y/o clulas asesinas naturales en el animal. Las composiciones teraputicas de la presente invencin incluyen molculas de cido nucleico que codifican superantgeno, ya sea en
presencia o ausencia de una molcula de cido nucleico que codifica citoquina y/o molculas de cido nucleico que codifican quimioquina, dependiendo de la enfermedad que se est tratando. La
presente invencin tambin se refiere a un auxiliar para usarse con vacunas basadas en cido nucleico. Composiciones auxiliares de la presente invencin incluyen un inmungeno combinado con
molculas de cido nucleico que codifican superantgeno, ya sea en presencia o ausencia de una molcula de cido nucleico que codifica citoquina y/o molculas de cido nucleico que codifican
quimioquina.

44

gaceta

[71] Solicitante(s) : FEDERAL CARTRIDGE COMPANY
[51] Clasificacin : C06C7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FULMINANTE NO TOXICO MEJORADO.
[57] Resumen : Un fulminante no txivco mejorado que est desprovisto de compuestos oxidantes metlicos y de compuestos higroscpicos, y que comprende 30-75% en peso cuando menos dos
compuestos sensibles a la percusin, seleccionados de un grupo consistente de un grupo diazo, uno triazola y uno tetrazola mezclados con aproximadamente 10-30% en peso de un propulsor adecuado y
un friccionador que comprende preferentemente, aproximadamente 12% en peso de silicido de calcio y 8% en peso de partculas finas de vidrio. El vidrio tiene preferentemente un tamao de partculas de
dimensiones menores de 0.021 pulgadas o sea .0050 cm aproximadamente. El fulminante provee ignicin del propulsor mejorada productos de ignicin no txicos, datos balsticos mejorados y de gran
manera lleva a un mnimo las fallas o falta de disparo.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES ACUOSAS PARA LIMPIEZA PERSONAL QUECOMPRENDEN UN POLIESTER DE ACIDO GRASO DE POLIOLLIQUIDO, NO OCLUSIVO Y ESPECIFICO.
[57] Resumen : Una composicin para limpieza personal que comprende: (a) desde aproximadamente 1% hasta aproximadamente 30% en peso de una fase de aceite dispersado que comprende por lo
menos un polister de cido graso de poliol lquido y no oclusivo que contiene por lo menos cuatro grupos ster de cido graso, en donde la parte de poliol se selecciona de azcares y alcoholes de
azcares que contienen desde aproximadamente 4 hasta aproximadamente 8 grupos hidroxilo y, en donde cada parte de cido carboxlico tiene desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 22
tomos de carbono y, en donde el polister de cido graso de poliol lquido tiene un punto de fusin completa menor de aproximadamente 30C; y, (b) desde aproximadamente 5% hasta
aproximadamente 30% en peso del tensioactivo soluble en agua seleccionado de tensioactivo aninicos, no inicos, switterinicos y anfotrmicos y mezclas de los mismos. Los productos proporcionan
excelentes beneficios durante el uso y de eficacia incluyendo excelente tacto de la piel durante y despus del uso, buenas caractersticas de volumen de espuma y de estabilidad, de acondicionamiento de
la piel, de suavidad, de estabilidad, de limpieza, buen tacto en el agua y apariencia.

[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); A23K1/14 (2006-01); C12N15/29 (2006-01); C12N15/52 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA INCREMENTAR LA ACUMULACION DE AMINOACIDOS ESENCIALES EN SEMILLAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para incrementar los niveles de aminocidos esenciales en semillas de plantas, por lo que se mejora el valor nutricional de las semillas. El
mtodo comprende manipular la trayectoria metablica de los aminocidos para proporcionar una fuente incrementada del aminocido objetivo y, concomitantemente, sobre expresar un gen
preseleccionado que codifica para la protena que contiene el aminocido objetivo, de tal forma que hay una acumulacin del aminocido objetivo, enlazado a la protena. Se produce de esta forma una
reserva de protena complementario. La presente invencin es particularmente til para incrementar los niveles de metionina, lisina y treonina en semillas.

[71] Solicitante(s) : MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER
[51] Clasificacin : C12N15/31 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); C07K14/25 (2006-01); C07K16/12 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/70 (2006-01);
C12N15/74 (2006-01)
[54] Ttulo : GEN DE ADHERENCIA DE HELICOBACTER PYLORI Y POLIPEPTIDO CODIFICADO POR EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un gen de adherencia a partir de Helicobacter pilory, un polipptido codificado por el mismo y anticuerpos contra el polipptido.

[51] Clasificacin : A61K31/41 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE BIS-1,2.4-TRIAZOLES PARA LA MANUFACTURA DEUN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE CANCERES.
[57] Resumen : Se expone una composicin farmacutica que inhibe el crecimiento de tumores y cnceres en mamferos, que comprenden fungicida. El fungicida particular se utiliza como un derivado de
1,3-bis-triazolil-2-propanol. Estas composiciones tambin son efectivas contra infecciones virales.

[71] Solicitante(s) : AGRITECH TECHNOLOGIES, LTD.
[51] Clasificacin : A61K38/22 (2006-01); C07K14/575 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE INHIBINA Y METODOS PARA MEJORAREL RENDIMIENTO DE PRODUCCION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere, en general, a un mtodo para mejorar el rendimiento de produccin de aves de corral, mediante la administracin a un ave de una protena heterloga
comprendida de protena de inhibina, o un fragmento de la misma y una protena portadora. La presente invencin se refiere tambin a un mtodo para mejorar el rendimiento de produccin de las aves
de corral, mediante la administracin a un ave de un producto de gen de fusin que comprende un gen codificado para la expresin de protena de avia-inhibina de subunidad-alfa, o un fragmento de la
misma, y un gen codificada para la expresin de una protena portadora. Una cantidad efectiva de la protena heterloga o producto de gen de fusin es administrada a un animal de manera que se
presenta en el animal la respuesta inmunolgica contra la protena heterloga. La presente invencin se refiere adems a la protena heterloga anterior y el producto de gen de fusin y a los mtodos de
produccin de los mismos.

45
gaceta


[71] Solicitante(s) : THE UNIVERSITY OF ARIZONA
[51] Clasificacin : C07K16/28 (2006-01); C07K16/00 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCION DE ANTICUERPO MONOCLONAL DE PROTEINAS EN ESPERMATOZOIDE RELACIONADO A LA FERTILIDAD.
[57] Resumen : Se producen las protenas que enlazan la heparina (HBP) por las glndulas accesorias masculinas y se enlazan al espermatoziode en la eyaculacin. La capacidad de las glndulas
accesorias para producir HBP y espermatozoide para enlaza HBP difiere entre gnero masculino. La identificacin de la presencia de protenas que enlazan la heparina de 21.5, 24 y 30 kDa en
membranas de espermatoziode con un anticuerpo monoclonal resulta en la separcin de grupos de toros por una diferencia del 40% en fertilidad. De esta forma, puede ser predecido el potencial de
fertilidad de un toro por el contenido de protena enlazada a heparina de membarana de espermatozoide.

[71] Solicitante(s) : COR THERAPEUTICS, INC.
[54] Ttulo : COMPUESTOS CETOHETEROCICLICOS, USO DE LOS MISMOS Y COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Se describen compiestos novedosos, sus sales y composiciones relacionadas con los mismos que tienen actividad contra el factor Xade mamfero; los compuestos son tiles in vitro o in
vivo para prevenir o tratar trastornos de coagulacin.

[71] Solicitante(s) : HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : C07D473/34 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PURINA SUSTITUIDOS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION, SU UTILIAZACION Y AGENTES QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : El objeto de la presente invencin son compuestos de las frmulas I y Ia, en donde X, Y, W, Wa, G y Ga poseen los significados indicados en las reivindicaciones, as como sus sales
fisiolgicamente tolerables y sus profrmacos, su preparacin, su utilizacin, en especial como principios activos medicamentosos, y preparados farmacuticos que los contienen. Los compuestos de la
frmula I son antagonistas de receptores de vitronectina y se pueden emplear, por ejemplo, como inhibidores de la resorcin de los huesos y para el tratamiento de la osteoporosis.

[71] Solicitante(s) : LEXMARK INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : G03G5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RUEDA CODIFICADORA DE MULTIPLES FUNCIONES PARA CARTUCHOS UTILIZADOS EN UN DISPOSITIVO DE SALIDA ELECTROFOTOGRAFICA.
[57] Resumen : Un cartucho para una mquina electrofotogrfica, que tiene un colector para transportar un agitador montado giratoriamente en el colector para el embrague con un toner; un dispositivo
codificado acoplado a un primer extremo del agitador; y un acoplamiento sensible a la torque conectado a un segundo extremo del agitador, el cual es conectable a un mecanismo accionador de la
mquina. El dispositivo codificado incluye medios de codificacin que representa la informacin caracterstica del cartucho.

[71] Solicitante(s) : ABBOTT GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : C07D405/14 (2006-01); A61K31/44 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato y mtodo para realizar procedimientos ERCP y otros procedimientos de diagnstico y quirrgicos en el sistema gastrointestinal. Un catter de
lmen mltiple se inserta en un ducto o conducto corporal a travs del canal accesorio de un instrumento endoscpico. El catter por lo comn incluye una funda cilndrica y dimetro substancialmente
uniforme con una pluralidad de lmenes independientes que se extienden a todo lo largo a travs de ste. El catter se puede utilizar para colocar stents, materiales para la visualizacin y una unidad de
aguja-cuchilla para aumentar el acceso a un ducto biliar comn.

[71] Solicitante(s) : TELCORDIA TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : C01G51/04 (2006-01); C01G53/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SINTESIS A BAJA TEMPERATURA DE OXIDOS DE METAL DETRANSICION LITIADOS, ESTRATIFICADOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para producir un material de xido de metal litiado, estratificado, de fase nica, el cual comprende hacer reaccionar un hidrxido de metal de transicin con una
fuente de litio en una solucin bsica en presencia de agua a una presin mayor que la atmosfrica y a una temperatura desde aproximadamente 50C hasta 150C.

[71] Solicitante(s) : ASCOMETAL
[51] Clasificacin : B21B1/28 (2006-01)
[54] Ttulo : ACERO Y PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UNAPIEZA DE ACERO CONFORMADA POR DEFORMACION PLASTICA EN FRIO.
[57] Resumen : Acero para la fabricacin de una pieza de acero conformada por deformacin plstica cuya composicin qumica comprende, en peso: 0,03% =< C =< 0,16%; 0,5% =< Mn =< 2%; 0,05%
=< Si =< 0,5%; 0% =< Cr =< 1,8%, 0% =< Mo =< 0,25%; 0,001% =< Al =< 0,05%; 0,001% =< Ti =< 0,05%; 0% =< V =< 0,15%; 0,0005% =< B =< 0,005%; 0,004% =< N =< 0,012%; 0,001% =< S =< 0,09%;
eventualmente, hasta 0,005% de calcio, hasta 0,01% de teluro, hasta 0,04% de selenio, hasta 0,3% de plomo; siendo el resto hierro e impurezas que resultan de la elaboracin, satifasciendo la
composicin qumica del acero, adems las relaciones: Mn + 0,9 x Cr + 1,3 x Mo + 1,6 x V >= 2,2% y Al + Ti >= 3,5 x N. Procedimiento para la fabricacin de una pieza de acero conformada por
deformacin plstica en fro y pieza obtenida.

46

gaceta

[51] Clasificacin : F16B5/07 (2006-01); A44B18/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SUJETADOR DE SUPERFICIE ESTRUCTURADA.
[57] Resumen : Se proporciona un sujetador que tiene un primer miembro y un segundo miembro, cada miembro tiene superficies estructuradas sobre el mismo. El primer miembro tiene dos superficies
principales colocadas de manera opuesta, por lo menos una porcin de cada superficie principal tiene superficies estructuradas. El segundo miembro tiene por lo menos una superficie estructurada, el primer
miembro se sujeta al segundo miembro cuando las dos superficies principales del primer miembro se colocan entre la superficie estructurada del segundo miembro y los elementos de las superficies
estructuradas se curvan y tuercen e igualmente se adhieren por rozamientos durante la unin.

[71] Solicitante(s) : STACKPOLE LIMITED
[51] Clasificacin : C22C33/02 (2006-01); B22F3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ALEACION SINTERIZADA DE ALTA DENSIDAD Y METODO PARA LA FORMACION DE ESFERAS PARA POLVOS DE PRE-ALEACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento para formar un artculo sinterizado de metal en polvo, que comprende mezclar grafito y lubricante con un polvo a base de hierro de aleacin
previa, prensar la mezcla para formar en una sola etapa de compactacin, sinterizar al artculo, y luego a temperatura elevada sinterizar el artculo en una atmsfera reductora para producir un artculo
sinterizado de una densidad mayor de 7-4 g/cc.

[71] Solicitante(s) : RIBOZYME PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A01H4/00 (2006-01); A01H1/04 (2006-01); A01H5/08 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODO PARA MODULACION DE EXPRESION DE GENES EN LAS PLANTAS.
[57] Resumen : Una molcula de cido nucleico enzimtico con actividad de rompimiento de ARN, caracterizada porque dicha molcula de cido nucleico modula la expresin de un gen en una planta;
una planta transgnica que comprende cidos nucleicos que codifican para una molcula de cido nucleico enzimtico con actividad de rompimiento de ARN, en donde dicha molcula de cido nucleico
modula la expresin de un gen en dicha planta.

[71] Solicitante(s) : ZENECA LIMITED
[54] Ttulo : INHIBICION DE RESPIRACION DE CELULA Y PRODUCCION DE PLANTAS ESTERILES MACHO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para inhibir la expresin de gen en un tejido de planta objetivo, el cual comprende el transformar establemente una clula de planta de un tipo a partir del cual una
planta completa puede ser regenerada con una construccin de gen que lleva un promotor especfico en el tejido

[71] Solicitante(s) : JUAN JOSE ASTETE HUERTA
[51] Clasificacin : G02B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LENTE VARIABLE.
[57] Resumen : El "LENTE VARIABLE", su funcionamiento lo clasifica como "Lente u objetivo de distancia focal variable", que mediante un recipiente ptico lleno de lquido de un slo ndice de refraccin,
funciona a la accin de inyeccin o extraccin de lquido con una jeringa un inyecto-extractor, obteniendo cambio en el radio de curvatura en una membrana de ltex transparente que se opone a un
vidrio curvo o plano y produce una distancia focal variable. As anulando los sistemas de lentes con los que funcionan, los lentes u objetivos de distancia focal variable, que al mover un grupo de lentes
lente del sistema de lentes produzcan dicha funcin. Al cambio de la disposicin de forma o sustitucin del vidrio del recipiente ptico permanente lleno de lquido y a la accin de inyeccin o extraccin
del lquido, se producen diferentes lentes variables cada uno de una misma propiedad ptica. Se puede usar la invencin para la enseanza de la ptica, la construccin de: microscopios, diferentes
clases de proyectores, aditamentos para fotografas etc.

[71] Solicitante(s) : TOYO KOHAN CO., LTD.
[51] Clasificacin : H01J29/46 (2006-01)
[54] Ttulo : UN MATERIAL PARA UNA REJA CON ABERTURAS PARA UTILIZARSE EN UN CINESCOPIO PARA TELEVISION A COLOR Y UN METODO PARA PRODUCIR LA MISMA, Y UNA REJA
CON ABERTURAS Y UNA PANTALLA DE COLOR.
[57] Resumen : El objeto de la presente invencin es proporcionar un material para una reja con aberturas para utilizarse en un cinescopio de televisin a color, la cual tiene una excelente resistencia a la
tensin, deformacin plstica a altas temperaturas y caractersticas magnticas superiores para materiales utilizados comnmente. Los otros objetos son para proporcionar un mtodo de produccin del
material antes mencionado para una reja con aberturas y para proporcionar una reja con aberturas hecha del mismo y un cinescopio de televisin a color incorporando la reja de aberturas.

47
gaceta


[71] Solicitante(s) : VALLEYLAB INC.
[51] Clasificacin : A61B17/39
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE ENERGIA PARA CERRAR VASOS.
[57] Resumen : Se utiliza energa electro-quirrgica en combinacin con un til quirrgico para cerrar los vasos y el tejido vascular de un paciente; uno de los avances importantes del presente sistema
consiste en que puede cerrar de manera eficaz los vasos de un paciente sin dejar ningn material extrao en el cuerpo del paciente; el presente sistema est capacitado tambin para cerrar vasos tan
grandes como de diez milmetros de dimetro; otra ventaja del presente sistema consiste en que el cirujano puede inspeccionar visualmente la integridad del cierre; la invencin trabaja con una
combinacin de presin y aplicacin controlada de energa electroquirrgica para conseguir el resultado deseado, se utiliza un til quirrgico para coger y aplicar una cantidad apropiada de fuerza de
cierre al tejido del paciente; el til est capacitado para conducir energa electro-quirrgica hasta el tejido de manera coincidente con la aplicacin de la fuerza de cierre; un mtodo para cerrar los vasos y
el tejido vascular de un paciente incluye las etapas de aplicar presin a los vasos y a los otros tejidos del paciente; aplicar un primer nivel de energa electro-quirrgica a los vasos y al otro tejido suficiente
para fundir las protenas del tejido; aplicar un segundo nivel de energa electro-quirrgica a los vasos y al otro tejido suficiente para provocar la desecacin sin chamuscado; reducir la energa electroquirrgica sustancialmente a cero durante un periodo de tiempo suficiente para permitir que los vasos y los otros tejidos se enfren con una nueva forma comprimida, y eliminar la presin del tejido.

[54] Ttulo : POLVO CON BLOQUEADOR DE CLORO PARA EL LAVADO DE PLATOS A MANO.
[57] Resumen : La presente invencin incluye composiciones detergentes y blanqueadoras secas en partculas que comprenden: por lo menos aproximadamente 18% de agente tensioactivo aninico; de
alrededor de 1% a aproximadamente 20% de mejorador de detergencia de silicato; y un material de blanqueador de cloro que provee de alrededor de 0.003% a aproximadamente 4% de cloro disponible;
la presente invencin incluye tambin mtodos para limpiar utensilios de cocina o de comer lavndolos a mano en dispersiones acuosas de dichas composiciones.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ALMOHADILLA ELASTIFICADA PARA PRODUCTO DE CONTACTO AL CUERPO PARA LA INCONTINENCIA.
[57] Resumen : Una almohadilla sanitaria alargada comprende una hoja superior permeable al fluido (1), un ncleo (4), una hoja superior secundaria (5), localizada entre la hoja superio (1) y el ncleo (4),
y medios de elastificacin en la forma de por lo menos un hilo que se extiende longitudinalmente (7) localizado entre el ncleo y la hoja superior secundaria. Tambin puede proveerse al menos un hilo
elstico transversal.

[71] Solicitante(s) : BARNHARDT MANUFACTURING COMPANY
[51] Clasificacin : D06M13/432 (2006-01); D06M13/256 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO INTERMEDIO DE FIBRAS NATURALES ABIERTAS,PROCESADO EN HUMEDO, ADECUADO PARA LA FORMACION EN PRODUCTOS DE FIBRAS DE USO FINAL CON
PROPIEDADESANTIMICROBIANAS DURADERAS Y METODO.
[57] Resumen : Un producto intermedio de fibras naturales abiertas, procesado en hmedo, adecuado para la formacin en productos de fibras de uso final, el cual incluye una cantidad efectiva de un
agente antimicrobiano aplicado a las fibras durante el procesamiento en hmedo.

[54] Ttulo : COMPOSICION DETERGENTE CON SISTEMA DE BLANQUEO ESTABILIZADO MEDIANTE ENZIMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin para barra detergente de lavandera que comprende: de aproximadamente 10% a aproximadamente 60% de una agente tensioactivo
detergente; caracterizada adems porque el agente tensioactivo aninico comprende por lo menos aproximadamente 10% de la cantidad total de agente tensioactivo; de aproximadamente 0.10% a
aproximadamente 60% de un agente de blanqueo; y de aproximadamente 0.0011 mg a aproximadamente 2.2 mg de una enzima activa seleccionada del grupo que consiste de proteasa, amilasa,
celulasa, lipasa, peroxidasa y mezclas de las mismas. por gramo de la composicin; la adicin de enzimas estabiliza al agente de blanqueo y conserva la efectividad del blanqueo en las composiciones
para barra detergente de lavandera.

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.
[51] Clasificacin : B29C59/10 (2006-01); D06M10/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE TRATAMIENTO CON CORONA DE UN MATERIAL DE HOJA HIDROFOBICO.
[57] Resumen : Un mtodo para evitar la formacin de arco localizada a tierra durante el tratamiento de un material de hoja en campo de descarga corona generado por un aparato de descarga corona
teniendo por lo menos dos electrodos, cuyo mtodo involucra al pasar el material de hoja que se va a tratar a travs del campo de descarga corona en el cual el material de hoja se va a tratar est aislado
elctricamente de los electrodos. Cuando el aparato de descarga corona tiene un electrodo de metal desnudo y el electrodo cubierto dielctrico, el material de hoja que se va a tratar se pasa a travs del
campo de descarga corona como una capa de un compuesto de capas mltiples teniendo por lo menos tres capas, en el cual la por lo menos una de las capas es un material de hoja no conductivo
situado entre el material de hoja que se va a tratar y el electrodo de metal desnudo. El mtodo puede ser empleado para tratar un material de hoja hidrofbico teniendo una porosidad, en cuyo caso el
material de hoja hidrofbico se pasa a travs de un campo de descarga corona generado por un aparato de descarga corona teniendo un electrodo de metal desnudo y un electrodo cubierto dielctrico
bajo condiciones adaptadas para hacer a la hoja porosa humedecible. El material de hoja hidrofbico es una capa de un compuesto de capas mltiples teniendo por lo menos tres capas, en el cual por lo
menos una capa es un material de hoja no conductivo situado entre el material de hoja que se va a tratar y el electrodo de metal desnudo y una de por lo menos tres capas es un material de hoja no
poroso no conductivo.

48

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION
[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01); C07K14/47 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : ALTERACIONES GENETICAS RELACIONADAS CON LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER HEREDITARIA.
[57] Resumen : Se proporcionan molculas aisladas de cidos nucleicos que codifican productos de genes PS1 humanos. Los polipptidos mutantes de PS1 tambin se proporcionan as como los
vectores, clulas huspedes y mtodos recombinantes para producir los mismos. La invencin adems se relaciona con mtodos de examen para identificar agonistas y antagonistas de la actividad del
polipptido PS1 y mutantes del mismo. Tambin se proporcionan mtodos de diagnsticos para detectar la enfermedad de Alzheimer y mtodos teraputicos para el tratamiento de la misma.

[71] Solicitante(s) : RONALD D. BLUM
[51] Clasificacin : B29D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y COMPOSICION PARA LA FABRICACION DE LENTES OFTALMICOS.
[57] Resumen : Se provee un mtodo de curado para lentes oftlmicos o piezas de lente semiterminadas, en el que una resina curable es primero expuesta a radiacin en la escala de longitud de onda de
400-800 NM y es sometida subsecuentemente a calor o radiacin de diferente longitud de onda o intensidad que la usada en el primer paso; la resina polimerizable comprende preferiblemente un primer
fotoiniciador que es activado mediante radiacin en la escala de longitud de onda de 400-800 NM y un iniciador trmico que es activado por calor, o un segundo fotoiniciador que es activado mediante
radiacin de diferente longitud de onda o intensidad que la usada para activar el primer fotoiniciador.

[71] Solicitante(s) : TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION
[51] Clasificacin : C10G45/08 (2006-01); B01J35/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE HIDROCONVERSION QUE EMPLEA UN CATALIZADOR NIMOP CARGADO CON FOSFORO CON DISTRIBUCION DETAMAO DE PORO ESPECIFICADA.
[57] Resumen : Un proceso para hidrotratar una carga de alimentacin de hidrocarburos conteniendo un punto de ebullicin ms elevada que 538C (1000F), azufre, metales y residuos de carbn en
productos conteniendo niveles decrementados de componentes teniendo un punto de ebullicin ms elevada que 538C (1000F), niveles de azufre decrementados, particularmente contenidos de azufre
decrementado en los productos de ms elevada que 538C (1000F) no convertidos y sedimento reducido, el cual comprende: poner en contacto dicha alimentacin de hidrocarburo con hidrgeno en
condiciones isotrmicas de hidroprocesamiento en la presencia de, como catalizador, un soporte poroso de almina conteniendo <=2.5% en peso de slica y comportando 2.2 a 6% en peso de un xido de
metal del Grupo VIII, 7 a 24% en peso de un xido de metal del Grupo VIB y 0.3 a 2.0% en peso de un xido de fsforo, dicho catalizador teniendo un Area de Superficie Total de 175 a 205 m/g, un
Volumen total de Poro de 0.82 a 98 cc/g, y una Distribucin de Tamao de Poro donde 29.6.0 a 33.0% del Volumen de Poro Total est presente como macroporos de dimetro ms grande que 250, 67.0 a
70.4% del Volumen Total de Poro est presente como microporos de dimetro menor que 250, <=65% del volumen de microporo est presente como microporos de dimetro en 250 de una moda de poro
por volumen de 110 a 130, menos que 0.05 cc/g de volumen de poro est presente en microporos con dimetros menores a 80.

[71] Solicitante(s) : MA. ANTONIETA ORTIZ GERSPACH
[51] Clasificacin : A23L1/01 (2006-01); A23L1/31 (2006-01)
[54] Ttulo : ASADO ESTILO ALEMAN PARA TORTAS.
[57] Resumen : Asado de pierna o lomo de puerco de tipo alemn para tortas. Es un alimento que data de la poca de mi bisabuela materna que se hizo una tradicin entre el pblico hidalguense el cual
preparado al horno con papas y los condimentos necesarios nos da un suculento platillo que acompaado con sus aderezos resulta un apetitoso bocado mismo que ha estado dentro de la preferencia del
pblico desde esa fecha en que han asistido a saborearlo con asado en tortas. En esta platillo se encuentran mezclados el organo que es un tranquilizante del sistema digestivo y que al digerir el
alimento sea en forma normal no causando detrimento al intestino humano. As tambin el laurel, mejorana y tomillo que juntos resultan saborizantes que le dan un condimento delicioso a este guiso. Su
preparacin total es de 4 horas aproximadamente, sus aderezos consisten en chiles en vinagre caseros como se explica ms adelante y papas que adquieren sabor cocinadas dentro del jugo que suelta
la carne en su cocimiento con el sabor de los aromatizantes ya descritos y frijoles molidos con ajo y sal.

[51] Clasificacin : B29C63/22 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO MEJORADO PARA LA PRODUCCION DE RESINAS TERMOPLASTICAS ADAPTADAS.
[57] Resumen : Se da a conocer una resina termoplstica adaptada que tiene un cuerpo de resina termoplstica y un recubrimiento sobre el cuerpo de resina termoplstica. El recubrimiento consiste
esencialmente de un componente aditivo y un componente polimrico. El componente polimrico del recubrimiento tiene una temperatura inicial para su rango de procesamiento de fusin por debajo de la
temperatura inicial para el rango de procesamiento de fusin del cuerpo de la resina termoplstica. Las resinas termoplsticas adaptadas de la invencin se pueden producir de manera ms eficiente que
las resinas termoplsticas adaptadas convencionale, minetras que las resinas termoplsticas adaptadas de la invencin se pueden utilizar en los mismos mtodos como materiales convencionales para
producir muchos artculos tiles.

[71] Solicitante(s) : 3-DIMENSIONAL PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/18 (2006-01); A61K31/155 (2006-01); C07C277/00 (2006-01); C07C279/00 (2006-01); C07C279/12 (2006-01); C07D211/26 (2006-01); C07D211/60 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE GUANIDINO PROTEASAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), en donde R1-R4, R7-R8, Ra, Rb, Rc, Y, Z, n y m son como se describieron en la especificacin, as como a los hidratos,
solvatos sales de los mismos aceptables farmacuticamente, que inhiben a varias enzimas proteolticas. Tambin se refiere a mtodos para preparar los compuestos de la Frmula (I).

49
gaceta


[71] Solicitante(s) : LIGAND PHARMACEUTICALS INCORPORATED
[51] Clasificacin : C07C59/72 (2006-01); A61K31/19 (2006-01); C07C233/00 (2006-01); C07C59/64 (2006-01); C07C63/66 (2006-01); C07C65/28 (2006-01); C07C65/40 (2006-01); C07D257/00 (2006-01);
C07D333/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MODULARES DE RECEPTORES DE RETINOIDE X SELECTIVOSPARA DIMERO Y METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Se proporciona compuestos moduladores de RXR selectivos para dmero que tienen actividad agonista, agonista parcial y/o antagonista en el contexto de un homodmero de RXR y/o
heterodmeros de RXR. Tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que incorporan tales compuestos moduladores de RXR selectivos para dmero y mtodos para su uso teraputico.

[71] Solicitante(s) : MOUNT SINAI HOSPITAL CORPORATION
[51] Clasificacin : G01N33/68 (2006-01); A61K38/02 (2006-01); C12N9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ACTIVAR UNA RUTA REGULADORA DE LIGANDOS NOVEDOSA.
[57] Resumen : Se describi una ruta reguladora de ligando novedosa y mtodos para activar la ruta novedosa en una clula que expresa un ligando para una protena de tirosina cinasa receptora de la
subfamilia de Eph. Se proveen mtodos para identificar substancias capaces de activar la ruta reguladora de ligandos. Tambin se describen mtodos teraputicos para efectuar el desarrollo y
regeneracin neuronal y composiciones farmacuticas usando las substancias y protenas de tirosina cinasa receptoras de la subfamilia de Eph.

[71] Solicitante(s) : SAN BORROMEO A.C.
[54] Ttulo : COMPOSICION ALIMENTICIA EN BASE LIQUIDA, PREMEZCLADA CON AMINOACIDOS AISLADOS DE LAS PROTEINAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere :Composicin alimenticia para ser usada como suplemento alimenticio en base lquida para ser administrado por va oral, que sirve como soporte
nutricional para reforzar la respuesta inmunolgica de individuos dbiles o inmunocomprometidos.

[71] Solicitante(s) : LEHIGH UNIVERSITY
[51] Clasificacin : C08L95/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES BITUMINOSAS QUE TIENEN PROPIEDADESDE RENDIMIENTO INCREMENTADAS.
[57] Resumen : Composiciones bituminosas o de asfalto de propiedades fsicas/funcionamiento aumentadas, que comprende un producto de combustin de un asfalto que se presenta en forma natural del
Cinturn del Orinoco de Venezuela y el material base de bitumen y mtodos para su preparacin.

[71] Solicitante(s) : BIOMERIEUX VITEK, INC.
[51] Clasificacin : G01N35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EXPERIMENTOS DE ACIDO NUCLEICO MEJORADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la deteccin de secuencias de cido nucleico especfico, ya sea mediante un proceso de amplificacin de secuencias de cido nucleico especficas o no.
Ms particularmente la invencin proporciona composiciones y mtodos mejorados para reducir el riesgo de contaminacin en la manipulacin de reactivos, controles internos de amplificacin y el uso de
aparatos automatizados para la deteccin automatizada de una, o ms secuencias de cido nucleico amplificadas.

[51] Clasificacin : C08G18/70 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE POLIURETANOS TERMOPLASTICOS.
[57] Resumen : En un proceso para preparar poliuretanos termoplsticos haciendo reaccionar (a) isocianatos con (b) compuestos reactivos hacia los isocianatos, y que tiene un peso molecular de 500 a
10,000 gramos por mol, en presencia o ausencia de (c) agentes alargadores de cadena que tienen un peso molecular de menos de 500 gramos por mol, (d) catalizadores y/o (e) auxiliares y aditivos
acostumbrados, el componente (b) usado comprende por lo menos un polialcohol de politer (b1) que comprende unidades de polioxipropileno y polioxietileno y que tiene un peso molecular de 500 a
10,000 gramos por mol, una insaturacin de menos de 0.07 miliequivalente por gramo y un contenido del grupo de hidroxilo primario de 80 por ciento a 100 por ciento.

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC COMPANY
[51] Clasificacin : C08L69/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE POLICARBONATO PARA ARTICULOS MOLDEADOS VENTILADOS.
[57] Resumen : Se describe una composicin de policarbonato aromtica que tiene estabilidad hidroltica mejorada, manteniendo al mismo tiempo propiedades de procesamiento adecuadas; la
composicin consiste de un policarbonato aromtico y de un aditivo que comprende por lo menos una bis(aralquilfenil) pentaeritritol difosfita y por lo menos un material epxico particular; en donde el
material epxico tiene una temperatura de inicio de por lo menos 255C y, preferiblemente, por lo menos 280C; la composicin se puede formar en el artculo terminado sin presecar la composicin para
remover humedad y bajo ventilacin; tambin se incluye en la presente un procedimiento para preparar artculos tales como artculos extrudos o moldeados por inyeccin, particularmente artculos de
policarbonato translcidos que estn esencialmente libres de derrames.

50

gaceta

[71] Solicitante(s) : VITROCRISA, S. DE R.L. DE C.V.*
[51] Clasificacin : C03B21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE CARGA Y DESCARGA DE ARTICULOS DE VIDRIO O DE ARTICULOS SIMILARES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato de carga y descarga de artculos de vidrio o de artculos similares el cual comprende: una estructura de soporte fija que incluye un eje
vertical; una estructura de soporte rotatoria acoplada en coincidencia axial con dicho eje vertical; estaciones de transportacin espaciadas una con respecto a otra sobre dicha estructura soporte rotatoria;
medios de impulsin acoplados a dicha estructura de soporte rotatoria para hacerla girar en una relacin de tiempo predeterminada entre una posicin de carga y descarga de artculos; medios de
transferencia y de sujecin de artculos por cada una de las estaciones de transportacin, para sujetar e invertir los artculos de vidrio con un ngulo de 180 entre dicha posicin de carga y dicha posicin
de descarga de artculos; y, medios de control acoplados a la estructura de soporte rotatoria y a los medios de transferencia y de sujecin de artculos para impartir la secuencia de operacin a dicho
aparato.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH.
[51] Clasificacin : A61K35/14 (2006-01); A61K35/26 (2006-01); A61K38/19 (2006-01); A61K39/12 (2006-01); C07K14/725 (2006-01)
[54] Ttulo : VACUNAS CONTRA TUMORES Y PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : Vacuna contra tumores y procedimiento para su produccin. La vacuna contra tumores contiene clulas tumorales de las que al menos una parte presenta por lo menos un haplotipo MHC-I
del paciente en la superficie de la clula y que se cargaron con uno o varios pptidos que se fijan a la molcula de MHC-I, de modo que las clulas tumorales son reconocidas como extraas en el
contexto con los pptidos del sistema inmune del paciente y desencadenan una respuesta inmune celular. La carga se efecta en presencia de un policatin tal como polilisina.

[71] Solicitante(s) : MAGNECO/METREL, INC.
[51] Clasificacin : B22C25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA INSTALAR UN FORRO REFRACTARIO.
[57] Resumen : Un aparato y un mtodo son provistos para instalar un forro refractario en un recipiente metalrgico o un reactor qumico de lecho fluido teniendo una abertura principal que es mucho
menor al dimetro del recipiente; el mtodo es especialmente til en un recipiente teniendo una seccin transversal circular o curvada de alguna otra manera; una forma o molde es ensamblado dentro del
recipiente; dejando un espacio entre la forma y la coraza externa del recipiente; la forma est apoyada en ambos lados, para mantener la distancia entre la forma y la coraza externa, y para prevenir el
colapso o la implosin de la forma; despus, una composicin de material colado bombeable teniendo un flujo fcil y parejo es inyectada entre la forma y la coraza; y se permite su endurecimiento; el uso
de una composicin bombeable significativamente disminuye el tiempo requerido para formar el revestimiento.

[71] Solicitante(s) : WIDER MICHAEL D.
[51] Clasificacin : A61K31/20 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ANTIMICROBIANA Y METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Un mtodo de eliminacin de bacteria H. pylori de un cuerpo de un usuario comprendiendo poner en contacto la bacteria con una composicin basada en componentes grado alimenticio
incluyendo un cido graso alimenticio, un hidrotopo grado alimenticio, un cido grado alimenticio compatible con el hidrotropo, y opcionalmente, un medio de transporte, tal como agua. La composicin es
eficiente para prevenir lceras, as como infecciones oportunisticas del colon.

[71] Solicitante(s) : MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : C07H21/04 (2006-01); C07K14/705 (2006-01); C07K14/71 (2006-01); C07K14/715 (2006-01); C07K16/28 (2006-01); C07K16/46 (2006-01); C12Q1/00 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : EL RECEPTOR OB Y METODOS DE DIAGNOSTICAR Y TRATAREL PESO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al descubrimiento, la identificacin y la caracterizacin de nucletidos que codifican el receptor OB (ObR), una protena receptora que participa en la
regulacin del peso del cuerpo de mamferos. La invencin incorpora nucletidos obR sistema de expresin de clula anfitriona, protenas ObR, protenas de fusin, polipptidos y pptidos, anticuerpos al
receptor, animales transgnicos que expresan un transgene obR, o animales desprovistos, recombinantes, que no expresan ObR, antagonistas y agonistas del receptor, y otros compuestos para modular
la expresin del gene obR o actividad Obr que puede usarse para diagnstico, anlisis de medicamentos, monitoreo de pruebas clnicas y/o el tratamiento de desrdenes del peso del cuerpo, incluyendo
pero sin limitarse a obesidad, cachexia y anorexia.

[71] Solicitante(s) : OCTAVIO ENRIQUE HERRERA GIAMMATTEI
[51] Clasificacin : G05F1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MEDICION, ADQUISICION Y PROCESAMIENTODE DATOS PARA LA CUANTIFICACION DEL CONSUMO DE SERVICIOS.
[57] Resumen : El invento genera y procesa las seales necesarias para que el usuario final pueda tener acceso a la informacin de consumo e importe de los servicios de agua, gas, energa elctrica,
enlaces telefnicos (por lnea y celular) y acceso a Internet en tiempo real, de una manera econmica, confiable, sencilla de implementar y con una interfase amigable al usuario. Esto se logra mediante
dispositivos de medicin en las tomas de servicio (ya sean acoplados o en funcin paralela). Los cuales generan una seal que ser transmitida a un procesador (en un microcontrolador o
microprocesador), el cul se encargar de procesar esta informacin y as poder desplegarla en la forma que el usuario tenga implementado su equipo (en pantalla LCD, en impresora y/o en monitor).

[71] Solicitante(s) : G.M. PFAFF AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : D03J1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PLEGADOR.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto la tarea de crear un dispositivo plegador para mquinas de coser automticas cuyas partes del dispositivo que entran en contacto con el gnero de costura a
doblar se pueden adaptar a las distintas formas del gnero de costura a plegar, caracterizndose ste dispositivo porque la placa dobladora y la placa de presin tienen en cada caso cuando menso una
regleta del borde cuya posicin angular se puede modificar y, porque cuando menos se puede ajustar la posicin angular de uno de los plegadores corredizo.

51
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/29 (2006-01); A61K33/24 (2006-01); A61K31/60 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES QUE CONTIENEN BISMUTO PARA LA PREVENCION Y TRATAMIENTO DE TRASTORNOS GASTROINTESTINALES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere :Esta invencin abarca mtodos para prevencin y tratamiento de un sujeto humano o animal inferior teniendo un trastorno gastrointestinal causado o
transmitido por uno o ms helmintos intestinales consistiendo en administrar al sujeto bismuto.

[54] Ttulo : USO DE UNA COMPOSICION ACIDA PARA LA SUAVIDAD MEJORADA A LA PIEL.
[57] Resumen : La presente invencin es el uso de cido sulfmico en una composicin cida lquida que contiene otro cido, para la suavidad mejorada a la piel.

[71] Solicitante(s) : ELMER'S PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : C08J3/05 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSIONES DE ACETATO DE POLIVINILO EXENTO DEMONOMERO Y METODO PARA ELABORARLAS.
[57] Resumen : Se presenta un mtodo para producir partculas secas de acetato de polivinilo que pueden dispersarse fcilmente en agua, son de acetato de vinilo substancialmente exento de monmero
y son tiles para elaborar composiciones de dispersin de acetato de polivinilo con poco olor, forman pelculas secas claras y pueden emplearse en adhesivos, selladores, y revestimientos. El mtodo
incluye la fabricacin de una dispersin acuosa, por ejemplo en agua, de acetato de polivinilo que contiene alcohol polivinlico; el secado de dicha dispersin para remover sustancias voltiles mediante la
conversin de la dispersin a una forma seca bajo condiciones controladas de temperatura y mediante la redispersin de las partculas secas de acetato de polivinilo en un medio acuoso para formar una
dispersin de acetato de polivinilo sustancialmente exenta de monmeros de acetato de vinilo.

[71] Solicitante(s) : SAN BORROMEO A.C.
[51] Clasificacin : A23L1/305 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ALIMENTICIA ORIGINADA POR UNA BASE PREMEZCLADA Y ESENCIALMENTE LIBRE DE POLISACARIDOS.
[57] Resumen : Composicin alimenticia para ser usada como suplemento alimenticio en forma de pasta hmeda para ser administrado por va oral, que sirve como soporte nutricional en individuos con
problemas de metabolismo.

[71] Solicitante(s) : JOSE LUIS MEZA RIVAS
[51] Clasificacin : E05B21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN CERRADURAS.
[57] Resumen : Se proporciona a ttulo de nuevo producto industrial, una cerradura de doble seguro, una llave corta o normal para accionar el mecanismo por dentro y una llave ms larga para accionar el
mecanismo por fuera, la extensin de la llave larga es precisamente la que sustituye a la lengeta del cilindro original.

[71] Solicitante(s) : ABBOTT LABORATORIES
[51] Clasificacin : C07D233/32 (2006-01); C07D207/26 (2006-01); C07D207/40 (2006-01); C07D239/10 (2006-01); C07D239/22 (2006-01); C07D241/08 (2006-01); C07D263/22 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS INHIBIDORES DE PROTEASAS RETROVIRALES.
[57] Resumen : Se proporcionan inhibidores de proteasa de HIV. Cuando estn ligados a al proteasa de HIV, los inhibidores son caracterizados por una orientacin y conformacin tri-dimensional con
relacin a los subsitios S1, S1', S2, S2', S3 y S3' de la proteasa. Las composiciones farmacuticas conteniendo los inhibidores y mtodos para tratar la infeccin de HIV tambin son proporcionados.

[71] Solicitante(s) : PURDUE RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H1/00 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C07H21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REGULACION DE UNA COMPOSICION DE LIGNINA VEGETAL.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para la regulacin de la composicin de lignina en tejido vegetal. Se transforman plantas con un gel que codifica un gen para F5H activo. La expresin del gen F5H
resulta en concentraciones aumentadas de monmero de siringilo, que proporciona una composicin de lignina que se puede degradar ms fcilmente con sustancias qumicas y enzimas.

[71] Solicitante(s) : RHODIA CHIMIE
[51] Clasificacin : C25B11/04 (2006-01); C25B11/03 (2006-01)
[54] Ttulo : ELEMENTO CATODICO, EXENTO DE ASBESTO, ADECUADO PARA LA ELECTROLISIS DE UNA SOLUCION DE CLORURO DE SODIO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un elemento catdico exento de fibras de asbesto, el cual se puede obtener por el depsito, despus de la filtracin, a travs de un medio poroso de una
suspensin acuosa que incluye fibras conductivas elctricamente, cuando menos un polmero catinico, cuando menos un agente electrocataltico, cuando menos un agente que forma poros y cuando
menso un aglutinante, seleccionado entre los fluropolmeros. La invencin tambin se refiere a un mtodo para preparar este elemento catinico.

52

gaceta

[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
[51] Clasificacin : G09B3/00 (2006-01); G09B9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DOCUMENTACION E INSTRUCCION, BASADAS EN COMPUTADORA.
[57] Resumen : La instruccin de un usuario en un sistema de cmputo que implica ejecutar un ejemplo interactivo y proporcionar, en sincronizacin con este ejemplo interactivo, informacin explicatoria
correspondiente al ejemplo. La informacin explicatoria presentada explica lo que ha ocurrido ms recientemente en el ejemplo interactivo y es actualizada automticamente para corresponder con el
estado actual del ejemplo interactivo.

[71] Solicitante(s) : AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH
[51] Clasificacin : C12N15/66 (2006-01)
[54] Ttulo : SEMAFORINA L HUMANA (H-SEMA-L) Y CORRESPONDIENTESSEMAFORINAS EN OTRAS ESPECIES.
[57] Resumen : Son objeto del invento nuevas semaforinas, que se distinguen por una estructura especial de dominios y sus derivados, cidos nucleicos ~(ADN, ARN, ADNc) que codifican estas
semaforinas y sus derivados, as como su utilizacin. Son objeto del presente invento semaforinas con una nueva estructura de dominios hasta ahora desconocida y que no era de esperar, a las que les
corresponde una funcin~bioqumica en el sistema inmunitario (semaforinas inmunomo-duladoras). Las semaforinas conformes al invento se designan como semaforinas del tipo L ~(H-Sema-L). stas
contienen un pptido de seal en el terminal en N, un dominio de Semacaracterstico y en la regin terminal en C de la protena un dominio similar a inmunoglobulina y un dominio hidrfobo, que
constituye un dominio transmembranal potencial.

[71] Solicitante(s) : BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS
[51] Clasificacin : C12N15/31 (2006-01); A61K39/40 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C07K14/34 (2006-01); C07K16/12 (2006-01); C12P21/02 (2006-01); G01N33/53 (2006-01); G01N33/569 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE PROTEOLIPIDO DE FIJACION DE CALCIO, Y METODOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la clonacin y el secuenciamiento de ADN que codifica un proteolpido asociado con membrana a partir de C. matruchotii, que es capaz de inducir la fijacin de
calcio in vitro. Se extrajo un proteolpido de cultivo de C. matruchotii, y se separ en un componente lpido y tres apoprotenas que tenan pesos moleculares de aproximadamente 5.0, 5.5 y 7.5 kDa,
determinados mediante SDSPAGE. La invencin tambin incluye los anticuerpos policlonales y monoclonales dirigidos contra el protolpido asociado con membrana, y ensayos inmunolgicos
desarrollados con estos anticuerpos.

[51] Clasificacin : B29C51/02 (2006-01); B29K75/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO RIGIDO TERMOPLASTICO CON CUBIERTA SUAVE.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un proceso para hacer artculos de manufactura, as como los propios artculos que comprenden materiales de niln termoplstico y mezclas de
poliuretano termoplstico capaces de adherirse a los materiales de nil6n termoplstico, en donde las mezclas de poliuretano termoplstico comprende: a) 3 a 200 partes de un terpolmero de estireno/alfametilestireno/acrilonitrilo/acrilato de alquilo de 1 a 6 tomos de carbono con una temperatura de transicin de vidrio (Tg) por debajo de los OC; b) 100 partes de un poliuretano termoplstico producido de
un diisocianato, un diol de 2 a 10 tomos de carbono y un politer y/o poliol basado en polister, y; c) 0 a 50 partes de varios aditivos que incluyen lubricantes, pigmentos, estabilizadores, etc. Los artculos
de manufactura se pueden configurar como alojamientos de herramientas de poder, manijas de equipaje, desplazamientos de engranajes, pedales de automviles, etc.

[71] Solicitante(s) : HSIEN-TING HUANG
[51] Clasificacin : G09B21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO TEMPORIZADOR Y CALCULADOR CONTROLADOPOR VOZ.
[57] Resumen : Un dispositivo temporizador y calculador controlado por voz que incluye un micrfono para recibir una seal de voz de un usuario, un amplificador de voz que amplifica la seal de voz, un
circuito de comparacin que compara la seal de voz con informacin almacenada en una memoria para recuperar una instruccin asociada, un procesador que ejecuta la instruccin funcionando como
temporizador o calculador para generar un resultado, y un sintetizador de voz que convierte el resultado del procesador en una voz sintetizada la cual es entonces transmitida por una bocina de manera
que se puede operar el dispositivo con entradas vocales y salidas vocales. Adems, se le puede proporcionar al dispositivo un despliegue visual para mostrar el resultado del procesador. Tambin se
puede proporcionar un interruptor activable manualmente para permitir que el usuario intercambie alternativamente el procesador entre temporizador y calculador.

[51] Clasificacin : C09K11/78 (2006-01)
[54] Ttulo : BORATO DE TIERRAS RARAS Y SUS PRECURSORES PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y EL EMPLEO DEL BORATOCOMO UN LUMINIFERO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un borato de tierras raras, a sus precursores, a procedimientos para su preparacin y al empleo de este borato como un luminfero. El borato de tierras
raras y sus precursores, se caracterizan porque ellos estn en la forma de partculas cbicas, de paraleleppedo o esfricas, y porque ellos tienen un ndice de dispersin no mayor de 0.8. De acuerdo con
una modalidad de la invencin, el borato es un lumnifero rojo. El procedimiento para la preparacin del precursor se caracteriza porque se hace reaccionar un carbonato o hidroxicarbonato de tierras raras
con el cido brico, el medio de reaccin estando en la forma de una solucin acuosa. El borato se obtiene por calcinacin del precursor.

53
gaceta


[71] Solicitante(s) : SHELDON FRANCIS GOLDBERG
[51] Clasificacin : A63F9/24 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA DE JUEGO DE RED.
[57] Resumen : Un mtodo (Figuras 4A-4E) o aparato (Figuras 1-3, 6A-6B, y 8A-8B) para automatizar juegos tales como blackjack (veintiuno), poker, dados, ruleta, baccarat, y pai gow, en donde los
jugadores pueden jugar de una manera continua y asincrnica, y se puede intercambiar la informacin relacionada con los artculos anunciados entre los jugadores y los publicistas. Cada instancia de un
juego es nica de todas las dems instancias de juego actuales. Los juegos no requieren de un banquero manual, y pueden ser jugados en un establecimiento de juego utilizando estaciones de juego de
costo (18), o en Internet (324), o mediante una red de televisin por cable interactiva, en donde un controlador de juego (14) se comunica con los jugadores en los nodos de la red (318). Durante un juego,
se proporciona selectivamente publicidad, comparando la informacin personal del jugador con un perfil demogrfico deseado (28). Las respuestas del jugador al anuncio son utilizadas para evaluar la
efectividad del anuncio, y para probar la comercializacin de productos, anuncios, y reduce los costos publicitarios.

[51] Clasificacin : C12Q1/00 (2006-01); G01N21/03 (2006-01); G01N33/53 (2006-01); G01N33/92 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULA POLIMERICA, MUESTRA DE ENSAYE Y METODO PARA LA DETECCION COLORIMETRICA DIRECTA DE ANALITOS.
[57] Resumen : Se proporciona una pelcula, una muestra de ensaye y un mtodo para la deteccin directa de analitos usando cambios espectrales observables en pelculas monomoleculares que ocurren
bajo la unin selectiva de analitos a la pelcula.

[71] Solicitante(s) : NERGECO
[51] Clasificacin : E05D15/06 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA PUERTA PARA EL MANEJO DE MERCANCIAS; CON CIERRE HERMETICO MEJORADO.
[57] Resumen : Una puerta para el manejo de mercancas, que comprende una puerta de tela metlica movible (3) que permite cerrar y abrir una entrada, en donde la puerta metlica puede, de manera
ventajosa, elevarse verticalmente y tiene 2 bordes verticales (3D, 3G) que definen la anchura L de la puerta de tela metlica, los bordes verticales son recibidos en guas o correderas respectivas que
tienen una seccin horizontal que define una primera zona de "movimiento" en donde el espacio E que va desde la pared posterior de una corredera hasta la pared posterior de la otra corredera es mayor
que la anchura L de la puerta de tela metlica, y al menos una segunda zona que proporciona sellado hermtico, y en donde el espacio E entre las paredes posteriores de las correderas o guas es menor
a la anchura de la puerta metlica. Cuando la puerta est en movimiento, sus bordes no hacen friccin contra las correderas. Una vez que la puerta desciende, la presin del viento empuja la puerta y
presiona sus bordes contra las porciones ms estrechas de las correderas.

[51] Clasificacin : B29C41/24 (2006-01); C08C1/14 (2006-01); C08J5/02 (2006-01); C08L9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCCION DE ARTICULOS POR INMERSION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para producir artculos por inmersin, en el cual un molde que tiene una temperatura elevada y una adsorbato superficial electroltico se
sumerge en una formulacin para inmersin de ltex acuoso cuyo ltex primero se estabiliza, substancialmente mediante emulsificadores que contienen grupos sulfonato aninicos y en segundo lugar se
sensibiliza trmicamente mediante un tensoactivo organosilicico no inico que contiene grupos politer y tiene un punto de turbidez en el rango de 30 a 40C.

[51] Clasificacin : A01N37/52; A01N47/24
[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas que contienen: a1) un carbamato de la frmula I (Ver Frmula) en la que T significa CH o N, n es 0, 1 2 y R significa halgeno, C1-C4-alquilo o bien C1-C4halgenoalquilo, pudiendo los radicales R ser diferentes cuando n es 2, y/o a2)un oxim ter de la frmula II, (Ver Frmula) en la que los sustituyentes tienen los significados siguientes: X oxgeno o amino
(NH); Y CH o bien N; Z oxgeno, azufre, amino (NH) o bien C1-C4-alquilamio (N-C1-C4-alquilo); R1 C1-C6-alquilo, C1-C6-halgenoalquilo, C3-C6-alquenilo, C3-C6-halgenoalquenilo, C3-C6-alquinilo,
C3-C6-halgeno-alquinilo, C3-C6-cicloalquil-metilo, obencilo que puede estar parcial o completamente halogenado y/o llevar de uno a tres de los radicales siguientes: ciano, C1-C4-alquilo, C1-C4halgenoalquilo, C1-C4-alcoxi, C1-C4-halogenoalcoxi y C1-C4-alquiltio; b) un compuesto de estao orgnico de la frmula III (Ver Frmula) en la que L significa un grupo hidroxi o acetato, en una
cantidad sinergtica activa.

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS S.A.
[54] Ttulo : VACUNAS CONTRA PRODUCTO DEL GEN 63 DE VIRUS ZOSTER DE VARICELA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones para el tratamiento o prevencin de Zoster de individuos infectados con virus Zoster de Varicela (VZV) y a la prevencin y tratamiento de
infecciones por Varicela. Las composiciones de la invencin comprenden la protena codificada por el gen 63 VZV o un derivado inmunolgicamente activo del mismo. La invencin adems se refiere a
composiciones que contienen ADN o ARN que corresponden al gen 63 de VZV.

54

gaceta

[71] Solicitante(s) : ADVANCED CARDIOVASCULAR SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : A61M25/02 (2006-01)
[54] Ttulo : UN RETENEDOR PARA CATETER DE GLOBO QUE TRANSPORTAENDOPROTESIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un retenedor para un catter de globo que transporta endoprtesis, que evita enrollar el extremo distante de un forro protector durante avance del catter
en un vaso, tal como una arteria coronaria. El extremo distante del forro cubre de manera adyacente un extremo distante del catter del globo sin sujetarse a l. El retenedor se extiende sobre y
circunscribe el forro expandible y se sujeta al extremo distante del catter de globo sin sujetar el extremo distante de forro al catter de globo.

[51] Clasificacin : D21C9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA BLANQUEAR PASTA PAPELERA QUE CONTIENELIGNINA DURANTE FABRICACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para incrementar la blancura de una pasta que contiene lignina, que comprende agregar al fango acuoso que consiste de la pasta que
contiene lignina, durante fabricacin de la pasta, un agente blanqueador fluorescente y opcionalmente un agente quelante.

[71] Solicitante(s) : THE LOUIS BERKMAN COMPANY
[54] Ttulo : METAL REVESTIDO RESISTENTE A CORROSION Y METODO PARA PRODUCIR EL MISMO.
[57] Resumen : Un metal base revestido resistente a corrosin, revestido por una aleacin de estao y zinc, en donde el contenido de estao ms el contenido de zinc constituye una mayora de la
aleacin. La aleacin de revestimiento tambin puede incluir uno o ms aditivos de metal para mejorar el proceso de revestimiento y/o alterar las propiedades de la aleacin de estao y zinc. Una capa de
metal tambin puede aplicarse a la superficie del metal base antes de aplicar el revestimiento de aleacin metlica.

[71] Solicitante(s) : MANUEL MUIZ ALVAREZ
[51] Clasificacin : A01D46/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS A RECOLECCION, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE PENCAS DE PLATANO.
[57] Resumen : Mejoras en la recoleccin, transporte y almacenamiento de productos perecederos, en particular de pencas de pltanos, mediante enfriamientos progresivos que comprende: en la
plantacin colocar bolsa de plstico (de preferencia polietileno) rellenas de esta misma pelcula intercalndola entre mano y mano de la fruta, tratamiento trmico de la fruta, desde el transporte de la
misma de la plantacin a la empacadora, en la empacadora, en el saln o lnea de empaque y en la cmara de refrigeracin, para disminuir las marcas, cicatrices y otros maltratos de la fruta.

[71] Solicitante(s) : EASTMAN CHEMICAL COMPANY
[51] Clasificacin : B41M3/14 (2006-01); B42D15/10 (2006-01); G06K7/12 (2006-01); G07D7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CINTA DE IMPRESION Y MARCADO DE TRANSFERENCIA TERMICA CON SEGURIDAD FLUORESCENTE INFRARROJO CERCANO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a cintas de transferencia trmica que comprenden un elemento de refuerzo de la cinta y por lo menos una capa de medios de impresin que comprende
por lo menos un compuesto fluorescente infrarrojo cercano en una concentracin la cual proporciona fluorescencia detectable sin impartir color a una marca hecha de la capa de medios de impresin. Se
describen tambin los mtodos para imprimir marcas que contienen el por lo menos compuesto fluorescente infrarrojo cercano va transferencia trmica y mtodos para leer las marcas.

[71] Solicitante(s) : CONNAUGHT LABORATORIES LIMITED
[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01); C07K14/22 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : GENES RECEPTORES DE TRANSFERRINA DE MORAXELA.
[57] Resumen : Se proporcionan molculas de cido nuclico purificadas y aisladas que codifican para protenas de receptor de transferrina de Moraxella, por ejemplo M. Catarrhalis o un fragmento o un
anlogo de la protena de receptor de transferrina. La secuencia de cido nuclico puede utilizarse para producir protenas recombinantes de receptor de transferrina Tbp1 y Tbp2 de la cepa de Moraxella
libre de otras protenas de la cepa Moraxella para propsitos de diagnstico y tratamiento mdico. Adems, la molcula de cido nuclico puede utilizarse en el diagnstico de la infeccin.

[71] Solicitante(s) : BFS DIVERSIFIED PRODUCTS, LLC
[51] Clasificacin : E04B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MIEMBROS DE TECHADO COMPUESTOS QUE TIENEN ESTABILIDAD DIMENSIONAL MEJORADA Y METODOS RELACIONADOS.
[57] Resumen : Un tablero de recuperacin compuesto (10) comprende un ncleo de espuma (11) seleccionado del grupo que consiste de materiales de poliisocianurato y poliuretano y sus mezclas; un
frente (15) aplicado a una superficie principal (13) del ncleo de espuma y que comprende una hoja seleccionada del grupo que consiste de materiales polimricos, materiales polimricos reforzados,
materiales celulsicos, papel, hoja delgada de aluminio y sus trilaminados, en donde el material polimrico reforzado y el material celulsico se refuerzan con un material seleccionado del grupo que
consiste de hebras de vidrio, fibras de vidrio y sus mezclas y tablero de yeso (14) aplicado a la superficie principal opuesta (12) del ncleo de espuma. Un mtodo para recolocacin de techos que
comprende aplicar tableros de recuperacin compuestos de la presente invencin a una plataforma de techo; y aplicar una capa protectora a la intemperie sobre los tableros de recuperacin. Un mtodo
continuo para producir tableros de recuperacin compuestos comprende alimentar tableros de yeso (14) en una estructura laminadora (21); depositar un lquido de polmero espumable (36) sobre el
tablero de yeso; alimentar un material de frente (15) a la estructura laminadora sobre el lquido de polmero espumable; permitir que el lquido de polmero ascienda entre el tablero de yeso y el material de
frente que forma la espuma del polmero de un espesor pre-determinado, curar la espuma de polmero bajo calor (44) para crear el tablero compuesto; y cortar el tablero compuesto en tramos deseados.

55
gaceta


[71] Solicitante(s) : CYANAMID IBERICA, S.A.
[51] Clasificacin : C12N15/86 (2006-01); A61K35/76 (2006-01); A61K39/215 (2006-01); A61K39/225 (2006-01); C12N7/01 (2006-01)
[54] Ttulo : VECTORES BASADOS EN GENOMAS VIRALES DEFECTIVOS RECOMBINANTES Y SU EMPLEO EN LA FORMULACION DE VACUNAS.
[57] Resumen : Los vectores comprenden un genoma viral defectivo recombinante que expresa al menos un antgeno adecuado para la induccin de respuestas inmunes sistmicas y secretoras o un
anticuerpo que proporciona proteccin contra un agente infeccioso. El genoma viral defectivo comprende el genoma de un virus parental que tiene las seales de reconocimiento de la replicasa viral
localizadas en los extremos 3 y 5, que comprende adems delecciones internas y en donde dicho genoma viral defectivo depende de un virus complementador para su replicacin y encapsidacin. Estos
vectores son adecuados para formar un sistema recombinante que comprende dicho vector de expresin y un virus complementador. El sistema es adecuado para la elaboracin de vacunas mono- y
polivalentes frente a agentes infecciosos de distintas especies animales, especialmente cerdos, perros y gatos y como vehculos para la expresin de anticuerpos protectores frente a agentes infecciosos.

[51] Clasificacin : C12N15/31 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE VACUNA Y METODOS UTILES PARA INDUCIR PROTECCION INMUNE CONTRA PEPTIDOS ARTRITOGENICOS INVOLUCRADOS EN LA PATOGENESIS DE
ARTRITIS REUMATOIDE.
[57] Resumen : Se describen composiciones de vacuna tiles para inducir la proteccin inmune en un husped contra pptidos artritognicos involucrados en la patognesis de artritis reumatoide. Cada
composicin de vacuna proporciona el pptido dnaJp1 antignico, (incluyendo el pptido o un polinucletido que codifica el pptido) y, opcionalmente, otros fragmentos de pptido de la protena dnaJ
microbiana y/o sus homlogos de humano. Tambin se describen mtodos para identificar personas quienes son propensas a desarrollar artritis reumatoide y mtodos para utilizar las vacunas de la
invencin.

[51] Clasificacin : B60C11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE ELASTOMERO Y LLANTAS CON SUS BANDAS DE RODAMIENTO.
[57] Resumen : Esta invencin describe el uso de copolmeros lquidos de bloque de isopreno-butadieno de aproximadamente 25,000 hasta 100,000 de peso molecular, y los cuales comprenden del 10 al
90% en peso de isopreno y del 90 al 10% en peso de butadieno. Este material se agrega a un compuesto de hule que contiene el hule natural, hule de isopreno, hule de estireno y butadieno y hule de
butadieno, o sus mezclas, cuya suma es igual a o mayor de 50 pcr de toda la formulacin del contenido de hule. El copolmero lquido de bloque se usa a niveles bajos, tpicamente de 1.5 pcr hasta 15
pcr. La invencin tambin incluye llantas con cuando menos un componente formulado de la composicin de hule, tal como una banda de rodamiento de una llanta.

[51] Clasificacin : C12N15/19 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K38/19 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C07K14/52 (2006-01); C07K16/24 (2006-01); C12N1/20 (2006-01);
C12N15/00 (2006-01); C12N15/12 (2006-01); C12P21/02 (2006-01); C12P21/08 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : QUIMIOCINA ALFA 2.
[57] Resumen : Se describen los polipptidos de quimiocina humana Alfa-2 y el ADN (ARN) que codifica para tales citocinas quimiotcticas, y un procedimiento para la produccin de tales polipptidos
mediante tcnicas recombinantes. Tambin se describen los mtodos para utilizar tales citocinas quimiotcticas para el tratamiento de leucemia, tumores, infecciones crnicas, enfermedades autoinmune,
desordenes fibrticos, sanado de heridas y psoriasis. Tambin se describen los antagonistas contra tales citocinas quimiotcticas y su uso como un agente teraputico para tratar artritis reumatoide,
enfermedades inflamatorias e infecciosas autoinmunes y crnicas y agudas, reacciones alrgicas, fiebre independiente de prostaglandina e insuficiencia o falla de la mdula sea. Tambin se describen
los ensayos de diagnstico para detectar las enfermedades relacionadas a las mutaciones en as secuencias de cidos nucleicos y las concentraciones alteradas de los polipptidos. Tambin se
describen los ensayos de diagnstico para detectar mutaciones en los polinucleticas y para detectar los niveles alterados de los polipptidos en un husped.

[71] Solicitante(s) : ANDRE JOUANNEAU
[51] Clasificacin : H01J000/00000
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA PRODUCIR Y USAR PLASMA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para crear y usar un plasma estable dentro de un slido (100), proporcionando un material slido (100) con un retculo que contiene cavidades de un
tamao tal que permiten la formacin y retencin del plasma estable en el mismo, y que provoque que las partculas entren en el retculo del slido (100) y se convierta en un plasma estable en el mismo.

[71] Solicitante(s) : NEUROGEN CORPORATION
[51] Clasificacin : C07D209/42 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : CIERTAS PIRROLCARBOXAMIDAS FUSIONADAS; UNA NUEVACLASE DE LINGANDOS DEL RECEPTOR GABA DEL CEREBRO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a estructuras de frmula (I) y las sales no txicas farmacuticamente aceptables en donde (a) representa (b), (c), (d), o (e), en donde W representa grupos
arilo substituidos o insubstituidos, X es hidrgeno, hidroxi o alquilo inferior; T es hidrgeno, halgeno, hidroxilo, amino o alquilo, R3 es hidrgeno o un grupo orgnico, R4 es hidrgeno o substituyente
orgnico substituido o insubstituido; R5 y R6 representan substituyentes orgnicos e inorgnicos y n es 1, 2, 3 4. Estos compuestos son agonistas, antagonistas altamente selectivos o agonistas
inversos para los receptores o prodrogas o agonistas del GABAa del cerebro, antagonistas o agonistas inversos para receptores de GABAa del cerebro. Estos compuestos son tiles en el diagnstico y el
tratamiento de ansiedad, desrdenes de sueo, ataque, sobredosis con frmacos de benzodiazepina y para el mejoramiento de la memoria.

56

gaceta

[71] Solicitante(s) : DSM N.V.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/NL1997/000146
[54] Ttulo : METODO PARA LA PREPARACION DE MELAMINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para la preparacin de melamina a partir de urea, en el cual la melamina es recuperada de un producto de reaccin producido por la pirlisis
de urea, por enfriamiento con un medio enfriador en un estado supecrtico para obtener, sin mayor lavado o purificacin, un producto de melamina slido utilizable comercialmente con una pureza de
99.5% por peso o mayor; el medio enfriador preferido es amoniaco supercrtico.

[71] Solicitante(s) : ARKION LIFE SCIENCES LLC
[51] Clasificacin : A61K35/54 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ANTI-INFLAMATORIA A BASE DE HUEVO, METODO DE AISLAMIENTO Y USO.
[57] Resumen : La invencin se dirige a una composicin anti-inflamatoria obtenida de los huevos de un ave que ha sido hiperinmunizada con uno o ms antgenos, y, en particular, antgenos bacterianos.
La invencin adems se refiere a un huevo o un producto del huevo que comprende cantidades efectivas de la composicin anti-inflamatoria. La invencin tambin se refiere a un mtodo para aislar la
composicin anti-inflamatoria. La invencin se refiere finalmente a mtodos de tratamiento de la inflamacin utilizando la composicin anti-inflamatoria y/o el huevo o los productos del huevo que
comprenden cantidades efectivas de la composicin anti-inflamatoria.

[51] Clasificacin : B29C43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCCION DE ESPUMAS RIGIDAS DE CELULAS FINAS BASADAS EN ISOCIANATO.
[57] Resumen : Se producen espumas rigidas de poliuretano de clulas finas mediante la reaccin de poliisocianatos con compuestos que contienen al menos dos tomos de hidrgeno reactivos en
moldes cerrados, donde: a) los componentes de la reaccin se cargan congas bajo presin antes de sin introduccin en el molde, b) el molde es presurizado antes, durante o despus de la introduccin
de la mezcla de la reaccin, c) la depresurizacin se lleva a cabo en el molde despus de la introduccin de la mezcla de la reaccin en el molde y antes del endurecimiento de la espuma rgida.

[71] Solicitante(s) : NOVARTIS AG
[51] Clasificacin : C08G65/00 (2006-01); B01D67/00 (2006-01); B01D71/32 (2006-01); C08J9/28 (2006-01); C09D171/02 (2006-01); G02B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE UN POLIMERO POROSOMEDIANTE EL USO DE UN POROGENO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para producir un polmero poroso, el cual comprende los pasos de: 1) dispersar un porgeno en una fase continua de componente monomrico, en
donde la fase continua de componente monomrico comprende cuando menos un monmero que tiene cuando menos una unidad de perfluoropoliter, y en donde el porgeno es un glicol de
poli(alquileno) opcionalmente sustituido; 2) despus, polimerizar la fase monomrica continua; y 3) remover el porgeno del polmero poroso.

[71] Solicitante(s) : ASTRA AKTIEBOLAG
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); A61K31/70 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDO NUCLEICO Y SECUENCIAS DE AMINOACIDOS EN RELACION CON HELICOBACTER PYLORI ASI COMO COMPOSICIONES DE VACUNA QUE LO CONTIENEN.
[57] Resumen : Se describen preparaciones recombinantes o sustancialmente puras de polipptidos de H, pylori. Se describen tambin los cidos nucleicos que codifican los polipptidos. Los polipptidos
de H. Pylori son tiles en composiciones de diagnstico y vacunas.

[71] Solicitante(s) : PHERIN PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/56 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTEROIDES COMO INICIADORES NEUROQUIMICOS DE CAMBIO EN LOS NIVELES EN SANGRE HUMANA DE HORMONA LUTEINIZANTE U HORMONA ESTIMULANTE DE
FOLICULOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para alterar los niveles en sangre de hormona luteinizante u hormona estimulante de folculos en un individuo. El mtodo comprende administrar
nasalmente un esteroide, el cual es una vomeroferina humana, de tal manera que la vomeroferina se enlace con un receptor neuroepitelial especfico. El esteroide o los esteroides de preferencia se
administran en la forma de una composicin farmacutica que contenga uno o ms vehculos farmacuticamente aceptables.

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE INCORPORATED
[51] Clasificacin : D04H1/00 (2006-01); A61F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ALMOHADILLA PARA AMAMANTAR.
[57] Resumen : Est descrita una almohadilla para amamantar, que tiene una capa de cara al cuerpo permeable al lquido de una tela de fibra de bicomponente de polietileno/polipropileno, un ncleo
absorbente que comprende una tela compuesta de fibras termoplsticas y un material absorbente, y un laminado de barrera tal como un laminado de unido por hilado/soplado con fusin/unido por hilado a
un laminado de pelcula/unido por hilado. La almohadilla para amamantar puede tener una forma esencialmente cncava, un borde trmicamente sellado y autgenamente unido para impartir una
integridad adicional a la forma tridimensional.

57
gaceta


[71] Solicitante(s) : KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INCORPORATED
[51] Clasificacin : A61F13/64 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUJECION REFORZADO DE MONOFILAMENTO PARA ARTICULOS ABSORBENTES Y METODOS DE FABRICACION.
[57] Resumen : Un sistema de sujecin para usarse con una prenda incorpora miembros de tira elastomricos que comprende un hilo de monofilamento integral para un refuerzo transversal y estabilidad.
Los botones estn adaptados para sujetarse en forma desprendible a la prenda y estn unidos al miembro de tira. Los sellos de extremo virtualmente continuos estn contiguos a los bordes de extremo
de cada miembro de tira y tienen una dimensin de ancho por lo menos tan grande como un ancho de hilo de monofilamento efectivo. Los hilos de tela de los miembros de tira estn unidos unos a otros
en los sellos de extremo para inmovilizar virtualmente el hilo de monofilamento. Las caractersticas particulares contienen el hilo de monofilamento en una manera que reduce la tendencia de los extremos
de los miembros de tira a rizarse durante el uso.

[71] Solicitante(s) : NIKOLAI TAIMURAZOVICH BAGRAEV
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/RU1996/000085
[51] Clasificacin : A61N5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE TRATAMIENTO DE ESTADOS PATOLOGICOS DE LOS TEJIDOS Y APARATO PARA SU REALIZACION.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para el tratamiento de las condiciones patolgicas de los tejidos con radiacin no coherente, en donde una irradiacin infrarroja peridica se lleva a
cabo durante 1 a 20 minutos a una densidad de energa de radiacin de 50 a 300 MW/cm2 durante 1 2 das mientras se toma en cuenta el tiempo para detener el sndrome del dolor durante la
cicatrizacin de los tejidos. La irradiacin se lleva a cabo arriba del rgano responsable de esparcir la enfermedad, activada por una ruptura en los procesos de intercambio, fermentacin y regeneracin
en los tejidos. La radiacin tiene una longitud de onda de 1 a 56 um como una funcin de su polarizacin lineal y modulacin de tiempo, la cual se selecciona de conformidad con el tipo de trastorno. Un
dispositivo recibe una seal elctrica para un sistema de control (2) a partir de fuentes adicionales de energa, y ajusta las caractersticas correspondientes de la radiacin emitida por un emisor de luz (3).
La fuente de radiacin se calibra previamente segn la densidad del flujo de radiacin. El emisor de luz (3) puede consistir de un diodo semiconductor luminiscente de silicio de banda amplia con una
longitud de onda de radiacin infrarroja no coherente de entre 1 y 56 um y una unin p-n ultra-superficial. La fuente de poder (1) se conecta junto al plano (a) de la unin p-n n-p y asegura el flujo actual
a travs de la unin p-n n-p anestesiada. El sistema de control (2) comprende conductores (c, d, e) para fuentes adicionales de campo elctrico, los conductores se conectan al diodo luminiscente de
manera que el campo actuar junto con el plano(a) de la unin p-n y evitar el retroceso o desplazamiento directo de la unin p-n.

[51] Clasificacin : A61K31/38 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); A61K31/34 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/415 (2006-01); A61K31/435 (2006-01); A61K31/445 (2006-01); A61K31/47 (2006-01);
C07D403/12 (2006-01); C07D405/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS PARA LA OSTEOPOROSIS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a agonistas de prostaglandinas, a procedimientos para usar dichos agonistas de prostaglandinas, a composiciones farmacuticas que contienen dichos agonistas
de prostaglandinas y a estuches que contienen dichos agonistas de prostaglandinas. Los agonistas de prostaglandinas son tiles para el tratamiento de trastornos seos, incluyendo la osteoporosis.

[71] Solicitante(s) : DISPERSE TECHNOLOGIES LIMITED
[51] Clasificacin : B01F3/08 (2006-01); B01F5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSION DE FASES INMISCIBLES.
[57] Resumen : Un mtodo para la preparacin de una mezcla tipo emulsin en donde la fase discontinua se introduce en una fase continua circulante por el paso a travs de una membrana, la cual
preferentemente est compuesta por un material cermico o por metal sinterizado.

[71] Solicitante(s) : CROUZET AUTOMATISMES
[51] Clasificacin : H03K17/18 (2006-01)
[54] Ttulo : RELEVADORES ESTATICOS CON DETECCION DE ESTADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un relevador esttico (RS) con semiconductores (Th1, Th2), destinado a insertarse en los circuitos elctricos (CE) de corriente alterna y que comprende medios
(D1, D2, T1, T2) de determinacin del estado del relevador (RS) en la fase de funcionamiento y en un estado suplementario correspondiente principalmente a un relevador destruido, a un circuito elctrico
(CE) fuera de tensin o al relavador desconectado del circuito elctrico (CE), estos medios estn conectados a los bornes del relevador. Aplicacin: Abertura y cierre de circuitos elctricos que funcionan
en corriente alterna.

[71] Solicitante(s) : ACIDOS ORGANICOS, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : C12N15/81 (2006-01)
[54] Ttulo : LEVADURA PARA PANIFICACION, CARACTERIZADA GENETICAMENTE Y MEJORADA.
[57] Resumen : A partir de cepas de coleccin de levadura de panificacin de Saccharomyces cerevisiae, en particular, de las cepas A743 y A3460, con distintas habilidades en la panificacin, se
obtuvieron esporas de peculiaridades bioqumicas adecuadas y de tipo de apareamiento compatible y se construyeron numerosos hbridos. De entre ellos se seleccion la cepa HB63 de Saccharomyces
cerevisiae, la cual muestra buen desempeo en las diversas formulaciones de panadera. Dicha cepa HB63 de Saccharomyces cerevisiae cuenta con una precisa caracterizacin gentica. La cepa HB63
de Saccharomyces cerevisiae puede ser conservada mediante las tcnicas de mantenimiento de cepas (liofilizacin, cultivo inclinado en refrigeracin). Su propagacin en medios lquidos con fuentes de
carbon, de nitrgeno y sales minerales, a la temperatura de entre 25 y 35C y un pH de entre 3.5 y 5.0 y una adecuada dotacin de Oxgeno, producir el nmero de microorganismos necesario para
servir de inculo a volmenes mayores de cultivo, hasta alcanzar el nivel de los fermentadores industriales de decenas de metros cbicos de capacidad. El procedimiento tradicional de proceso en planta
rendir el producto de levadura de panificacin, ya sea prensada o seca activa. El uso de la levadura de panificacin cepa HB63 de Saccharomyces cerevisiae, en cualquiera de las presentaciones,
aadida en una proporcin de 3 a 10% de la harina, en masas que contengan entre 0 y 10% de azcar, ya sea por el procedimiento de aadir la levadura a toda la masa y dejar levar durante entre 100 y
180 minutos o por el de mezclar la levadura a una porcin de la masa, dejarla levar y luego incorporar esa masa esponjada a toda la masa que se hornear, permiten producir panes de buena calidad.

58

gaceta

[71] Solicitante(s) : U.S. BORAX INC.
[51] Clasificacin : C03C1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE COMPOSICIONES GRANULARES.
[57] Resumen : Se proporciona un producto en partculas aglomeradas que comprende xido de zinc, cido brico y por lo menos 3 por ciento en peso de 3ZnO.5B203.14H20, basado en el peso total de
xido de zinc, cido brico y 3Zn0.5B203.14H20. Este producto se puede usar como una frita para la produccin de cermica.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : TOALLA SANITARIA CONTRAIBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con artculos absorbentes, particularmente toallas sanitarias o forros de pantaletas, hechos para unir a la prenda interior de una usuaria. Estos artculos
estn tpicamente unidos a la prenda interior de una usuaria mientras que la usuaria tiene la prenda interior estirada entre las piernas. En esta posicin estirada, la prenda interior tiene una superficie
extendida. Al jalar la prenda interior de manera ascendente hacia la posicin de uso, la prenda interior retrae y causa de esta manera que el artculo absorbente unido tambin retraiga. De acuerdo con la
presente invencin, el artculo absorbente son hechos contrables por lo menos en una de las direcciones de retraccin de la prenda interior, para reducir las arrugas o pliegues del artculo absorbente.

[54] Ttulo : POLIAMIDA ESTABLE A LA LUZ Y TERMICAMENTE.
[57] Resumen : Una poliamida estable a la luz y trmicamente que tiene estabilizadores integrados se prepara polimerizando los monmeros formadores de poliamida en presencia de una cantidad
efectiva de por lo menos un compuesto de piperidina impedido y por lo menos un compuesto de regulacin de cadena de cido dicarboxlico aliftico.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSIDAD AUTONOMA DE YUCATAN
[51] Clasificacin : H02H9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA AHORRADOR DE ENERGIA PARA ACONDICIONADORES DE AIRE INSTALADOS EN HABITACIONES Y/O ESPACIOSCERRADOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un sistema ahorrador de energa para acondicionadores de aire tipo pare y/o mini split, as como para el control de la iluminacin de una habitacin o espacio
cerrado. El sistema ahorrador est compuesto por un detector de presencia infrarrojo pasivo o ultrasnico, que enva una seal a un interruptor que puede ser mecnico, optoacoplado o electrnico; el
cual controlar el encendido del compresor, el encendido de todo el acondicionador de aire o el encendido en conjunto del acondicionador de aire y la iluminacin del espacio acondicionado. El objetivo de
esta invencin es disminuir el consumo de energa en acondicionadores de aire tipo ventana o mini split, sin disminuir el confort de los usuarios, as como controlar el apagado y encendido de la
iluminacin en una habitacin o espacio cerrado.

[71] Solicitante(s) : MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG
[51] Clasificacin : C09C1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PIGMENTO ANARANJADO, NACARADO, DE ALTA CROMATICIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al desarrollo de un pigmento anaranjado, nacarado, de alta cromatcidad y muy seguro desde el pinto de vista de la contaminacin ambiental, que
reemplaza a un pigmento de cadmio. El pigmento consiste en un novedoso pigmento anaranjado, nacarado, de alta cromaticidad en el un substrato lamelar tiene superficies recubiertas con partculas
esfricas de xido met lico obtenidas adicionando al mismo una proporcin especfica de 1 o m s xidos seleccionados entre los xidos de aluminio, calcio y magnesio, y a un proceso para la fabricacin
del mismo, as como tambin a los usos de ese pigmento.

[71] Solicitante(s) : HUNTSMAN INTERNATIONAL, LLC
[51] Clasificacin : C08L91/06 (2006-01); C08L97/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA AGLUTINAR MATERIAL LIGNOCELULOSICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere :Un proceso para producir planchas o elementos moldeados con materiales lignocelulsicos utilizando un material aglutinante de poliisocianatos orgnicos
y un agente de desprendimiento que es una emulsin acuosa de uan cera poliofnica.

[71] Solicitante(s) : DAIREN CHEMICAL CORPORATION
[51] Clasificacin : B01J23/58 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE PREPARACION DE CATALIZADOR PARA PRODUCIR ACETATOS DE ALQUENILO Y USO DEL CATALIZADOR PREPARADO MEDIANTE ESTE PROCESO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso de preparacin de un catalizador que comprende un metal noble, y un metal como el promotor de la catlisis, en combinacin con un
compuesto de metal alcalino o alcalinotrreo, soportador sobre la superficie externa de un portador. El proceso de preparacin comprende impregnar el portador con una solucin que contenga un metal
noble en estado de oxidacin, como el catalizador principal, y un metal en estado de oxidacin como el promotor de la catlisis, reducir los metales en estado de oxidacin al estado metlico, en fase
gaseosa, con un agente reductor gaseoso, bajo cierta temperatura, presin y concentracin del gas, luego impregnar el portador reducido con una solucin de un compuesto de metal alcalino o
alcalinotrreo. El catalizador que soporta los componentes metlicos, preparado mediante el proceso de conformidad con la presente invencin, tiene un rea superficial elevada y exhibe gran actividad
cataltica, lo cual conduce al incremento de la eficiencia cataltica y de la vida de este catalizador heterogneo. El catalizador preparado en la presente invencin es conveniente para producir acetatos de
alquenilo a travs de la reaccin de olefinas, cido actico y oxgeno, en fase vapor.

59
gaceta


[71] Solicitante(s) : EXXON CHEMICAL PATENTS, INC.
[51] Clasificacin : C07C15/08 (2006-01); B01J29/80 (2006-01); C07C2/86 (2006-01)
[54] Ttulo : METILACION DE TOLUENO A PARA-XILENO.
[57] Resumen : Se provee un proceso para la produccin de para-xileno mediante la metilacin de tolueno en la presencia de un catalizador de ceolita ligada a ceolita. El catalizador comprende primeros
cristales de ceolita que son aglutinados conjuntamente por segundos cristales de ceolita. Cuando se usa para metilar tolueno a para-xileno. El catalizador de ceolita, ligada a ceolita tiene una selectividad
de para-xileno mayor que el equilibrio termodinmico. Esta selectividad puede ser acrecentada sometiendo el catalizador a un proceso selectivo.

[71] Solicitante(s) : FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : B05B7/22 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ELIMINAR IRREGULARIDADES EN LA PULVERIZACION TERMICA DE LA PASADA INVERTIDA.
[57] Resumen : Un mtodo para eliminar irregularidades en la pasada inversa de la pulverizacin trmica de una superficie de sustrato, por: pulverizar trmicamente, de manera uniforme, una superficie
de sustrato, moviendo una pistola de pulverizacin de arco de carga de alambre a lo largo de la longitud de la superficie de sustrato a parmetros de pulverizacin constantes, mientras usa un primer
rgimen de carga de alambre y un primer nivel de corriente para el suministro de energa de la pistola; (b) cuando la pistola de pulverizacin se acerca a una zona de extremo de la longitud de pasada,
que requiere la inversin del movimiento de la pistola de pulverizacin, reducir el rgimen de carga del alambre y la corriente por aproximadamente el 25%, hasta que la pistola de pulverizacin haya
completado tal inversin y haya salido de la zona de extremo en la direccin opuesta; (c) mientras an contina el pulverizado trmico, restaurar el rgimen de carga del alambre y la corriente a los
primeros niveles; y (d) repetir las etapas (b) y (c) conforme la pistola de pulverizacin se acerca a otras o repetidas zonas de extremo de la longitud del sustrato, durante las pasadas repetidas.

[51] Clasificacin : C12N15/19 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIPEPTIDO RELACIONADO CON EL FACTOR DE NECROSISDEL TUMOR.
[57] Resumen : Se identifica un nuevo miembro de la familia del factor de necrosis del tumor (TNF) y se observa por estar involucrado en la inflamacin y necrosis, especialmente del hgado, mielopoiesis
y resorcin sea. El polipptido es nombrado AGP-1. Se describen las secuencias de cido nuclico, los vectores y clulas huspedes para la expresin del AGP-1. Tambin se describen los mtodos
para la identificacin de antagonistas de AGP-1, composiciones farmacuticas que comprenden AGP-1 y mtodos de tratamiento usando antagonistas AGP-1 y AGP-1.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULOS ABSORBENTES QUE TIENEN UN SISTEMA DE CONTROL DEL OLOR QUE COMPRENDE SILICE, ZEOLITA Y MATERIAL ABSORBENTE DE GELIFICACION.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un artculo absorbente, en particular toallas sanitarias, que tienen un sistema de control del olor incorporado en el mismo que proporciona beneficios
de control del olor mejorados. El sistema de control del olor comprende la combinacin de zeolita, slice y material absorbente de gelificacin.

[71] Solicitante(s) : SYNGENTA PARTICIPATIONS AG
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C07K14/415 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : GEN QUE CONFIERE RESISTENCIA A LAS ENFERMEDADES EN LAS PLANTAS Y USOS DEL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la localizacin y caracterizacin de un gen (designado como NIM1), que es un componente clave de la trayectoria de resistencia sistemtica adquirida, y que, en
relacin con los inductores qumicos y biolgicos, hace posible la induccin de la expresin del gen de resistencia sistemtica adquirida, y la resistencia a enfermedades de amplio espectro en las plantas.
La invencin se refiere adems a plantas transformadas con el gen NIM1, as como a mtodos que emplean el gen crear plantas transgnicas, y que emplean el gen en un ensayo de seleccin para
obtener compuestos capaces de inducir una resistenci a las enfermedades de amplio espectro en las plantas.

[71] Solicitante(s) : DEVRO-TEEPAK BELGIUM N.V.
[51] Clasificacin : A22C13/00 (2006-01); B29C55/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ENVOLTURA COSIDA ESTIRADA BIAXIALMENTE PARA ALIMENTOS.
[57] Resumen : Una envoltura tubular para alimentos que comprende una tira alargada estirada biaxialmente de pelcula de plstico que tiene bordes longitudinales, dicha pelcula estando en curva
aproximadamente un eje longitudinal de modo que dichos bordes estn prximos entre s para formar un tubo, dichos bordes longitudinales estando sellados juntos. Debido a sus propiedades nicas, el
material de plstico es de preferencia una pelcula de celulosa derivada o no derivada, aunque se pueden usar otros materiales de plstico tales como poliolefinas, poliolefinas halogenadas y poliamidas,
tales como nylon. La pelcula se estira biaxialmente por lo menos por 10% en una direccin longitudinal y por lo menos 10% en una direccin transversal, antes de formar la costura, a fin de obtener las
caractersticas de estiramiento, encogimiento y esfuerzo deseadas. La invencin incluye adems un mtodo para hacer la envoltura tubular para alimentos.

[51] Clasificacin : A23G9/04 (2006-01); A23G9/24 (2006-01); A23G9/32 (2006-01); A23G9/44 (2006-01); A23G9/48 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO CONFITADO, CONGELADO Y REVESTIDO Y METODO PARA SU ELABORACION.
[57] Resumen : Se prepara un artculo confitado, congelado, revestido con una capa de pasta cocinada, en particular en forma de un dulce, al sumergir un centro preenfriado, al que se le ha colocado un
palo, dentro de una pasta para frer lquida, similar a merengue, aireada, y su posterior cocinado y despus endurecimiento y congelado.

60

gaceta

[71] Solicitante(s) : CYTEC TECHNOLOGY CORP.
[51] Clasificacin : C07C275/50 (2006-01); C07C275/52 (2006-01); C07D233/32 (2006-01); C07D233/36 (2006-01); C08F222/22 (2006-01); C09D5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MONOMEROS POLIMERIZABLES CON FUNCIONALIDAD UREA/UREIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a monmeros polimerizables insaturados etilnicamente de frmula (I) en donde Y es (a, b, c, d, e, f, g, h o i) en donde A es (j, k, 1, m, n, u o) en donde
cada R es individualmente H, -(CqH2q,-0-)m-R2, (p), etc., que son particularmente apropiados par uso como promotores de adhesin en hmedo y en la preparacin de polmeros auto-reticulacin. Ms
especficamente los monmeros polimerizables de la presente invencin son tiles para promover la adhesin en polmeros y copolmeros, y especficamente en copolmeros de emulsin acuosa de
dispersiones polimricas que son usadas para preparar pinturas de ltex, as como en la preparacin de polmeros auto-reticulacin para sistemas de revestimiento.

[51] Clasificacin : C12N15/64 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS ARTIFICIALES DE ACIDOS NUCLEICOS PARALA TERAPIA GENICA, CUYA ACTIVIDAD ES INFLUIDA PORAGENTES INHIBIDORES DE QUINASAS DEPENDIENTES DE
CICLINAS.
[57] Resumen : Se divulgan estructuras artificiales de cidos nucleicos para la terapia gnica de emfermedades, que contienen cidos nucleicos que codifican una protena, que inhibe a la protena celular
p27 y con ello suprime la inhibicin de la proliferacin de la clula que es producida por p27, mutante de esta con carcter en parte interferente dominante y la utilizacin de estos cidos nucleicos para la
profilaxis y terapia de emfermedades.

[51] Clasificacin : C12N15/64 (2006-01)
[54] Ttulo : PARTICIPES EN UNA UNION PARA AGENTES INHIBIDORESDE QUINASAS DEPENDIENTES DE CICLINAS Y SU UTILIZACION EN LA BUSQUEDA DE INHIBIDORES, PARA EL
DIAGNOSTICO O PARA LA TERAPIA DE UNA ENFERMEDAD.
[57] Resumen : La presente solicitud concierne a una protena que inhibe a la protena celular p27, mutantes de sta con un carcter en parte interferente dominante, los correspondientes cidos nucleicos
que la codifican y la utilizacin de protenas y cidos nucleicos para la profilaxia y la terapia de emfermedades. Adems, se divulga una estructura artificial de cido nucleico para la tereapia gnica de
emfermedades, que contiene los cidos nucleicos antes mencionados.

[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS
[51] Clasificacin : C07H21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES BRCA1 Y METODOS PARA EL DIAGNOSTICOY TRATAMIENTO DE CANCER DE MAMA.
[57] Resumen : Se describen los mtodos y las composiciones que se relacionan con el diagnstico y tratamiento del c ncer de mama y otros c nceres relacionados. Se describen las composiciones y
mtodos para detectar el producto gentico BRCA1 in vivo e in vitro, y tambi{en los mtodos para diagnosticar la ubicacin aberrante de protena BRCA1 en las clulas, empleando anticuerpos antiBRCA1. Tambin se describen los mtodos para identificar protenas asociadas con BRCA1 que funcionan en la translocacin adecuada del producto gentico BRCA1 al ncleo celular.

[71] Solicitante(s) : PURDUE RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : C07H21/04 (2006-01); C12N15/01 (2006-01); C12N15/10 (2006-01); C12N15/83 (2006-01); C12N15/84 (2006-01); C12N5/04 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MANIPULACION DE LA COMPOSICION DE LIGNINA EN PLANTAS QUE USAN PROMOTOR ESPECIFICO DE TEJIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos y materiales en el campo de biologa molecular, la manipulacin de la ruta de fenilpropanoide y la regulacin de la sntesis de protena a travs
de la ingeniera gen'tica de la planta. Ms en particular, la invencin se relaciona a la introduccin de una secuencia nucletida extraa en un genoma vegetal, en donde la introduccin de la secuencia
nucletida efecta un aumento en el contenido de siringilo de la lignina de la planta. En un aspecto especfico, la invencin se refiere a mtodos para modificar la composicin de lignina de la planta en
una clula vegetal mediante la introduccin de la misma de una secuencia nucletida extraa que comprende una secuencia promotora de la planta especfica de tejido y una secuencia que codifica una
enzima ferulato-5-hidroxilasa (F5H) activa. Las plantas transformantes que contienen una construccin F5H promotora inventiva demostraron niveles aumentados de los residuos de monmero de siringilo
en su lignina, haciendo al polmero ms fcilmente deslignficado y, por lo tanto haciendo la elaboracin de pasta o digestin de la planta ms fcil.

[71] Solicitante(s) : RECUPERACIONES MEDIOAMBIENTALES MUGA, S.L.
[51] Clasificacin : C22B1/248 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO CONTINUO PARA PELETIZACION, DENSIFICACION Y ESTABILIZACION BASICA DE LOS METALES CONTENIDOS EN LOS POLVOS DE CAPTACION
PROCEDENTES DEL DESEMPOLVADO DE LOS HUMOS DE LAS ACERIAS ELECTRICAS DE ACERO COMUN Y FUNDICIONES.
[57] Resumen : Procedimiento continuo para peletizacin, densificacin y la estabilizacin bsica de los metales contenidos en los polvos de captacin procedentes del desempolvado de los humos de las
aceras elctricas de acero comn y fundiciones cuyo procedimiento consiste en que se pueda veter este material sin ningn tipo de riesgo en un vertedro impermeabilizado, donde al cabo del tiempo se
consiga en estos materiales la consistencia y caractersticas de una roca, debido fundamentalmente a las reacciones del tipo puzolnico/hidratacin de la cal con el polvo de captacin.

[71] Solicitante(s) : COLD SPRING HARBOR LABORATORY
[51] Clasificacin : C12N15/52 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINA TIROSINA FOSFATASAS ATRAPADORAS DE SUBSTRATOS.
[57] Resumen : Se describen nuevas protena tirosina fosfatasas en las que el residuo invariante de aspartato est substituido con un residuo de alanina y que se unen a un substrato fosforilado en al
tirosina y estn catalticamente atenuadas. Tambin se describen mtodos de identificacin de protenas fosforiladas en la tirosina que forman complejos con las protenas tirosina fosfatasas descritas.

61
gaceta


[71] Solicitante(s) : ASEA BROWN BOVERI LTDA.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/BR1996/000031
[51] Clasificacin : C23C18/16 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA EL RECUBRIMIENTO POR QUIMIOPLASTIA DE UNA SUPERFICIE METALICA DE UN CONDUCCTOR HUECO, BARRA DE UN ESTATOR Y
ARROLAMIENTO DEUN ESTATOR DE UNA MAQUINA ELECTRICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo y dispositivo para el recubrimiento por quimioplastia o nquel qumico de una superficie metlica de un conductor hueco, con una aleacin
metlica, conductor hueco, barra de un estator y arrollamiento de un estator del tipo utilizado en una mquina elctrica refrigerada por agua recubiertos internamente por dicho mtodo. La presente
invencin se refiere a un mtodo de recubrimiento de la superficie interna de conductor metlicos, en especial conductos internos de barras estatricas de turboalternadores y generadores por
quimioplastia, denominada tambin de nquel qumico, sin el desmontaje de la barra o del arrollamiento del estator de dichas mquinas, o sea en el lugar del emplazamiento de la mquina. Son otros
aspectos de la invencin un dispositivo para la realizacin del mtodo, conductores con una relacin de longitud a su dimetro interno equivalente entre 10:1 a 5,000:1, una barra estatrica y un
arrollamiento de un estator de una mquina elctrica con solamente la pared interna recubierto con una aleacin metlica por el mtodo de la invencin.

[71] Solicitante(s) : BENJAMIN DUTTON TATTO
[51] Clasificacin : H04M3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : IDENTIFICADOR DE LLAMADAS POR COMPUTADORA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un identificador de llamadas que trabaja conjuntamente con la computadora, el cual, cuando llega la llamada despliega en la pantalla de la computadora el
nmero de telfono del que llama, fecha, hora, y los datos que se han relacionado a este nmero de telfono por medio de la computadora, actando cualquier otra aplicacin deseada. El objeto de esta
invencin es ligar el nmero telefnico del que llama con toda informacin deseada que una computadora pueda tener, junto con el nivel de automatizacin que ofrece una computadora. Los tipos de
aplicaciones son muy distintos y mucho mas sofisticados que los actuales que trabajan independientemente, o sea, sin computadora. Esta invencin abre as una nueva gama de aplicaciones en el
mercado limitado solamente a la imaginacin del programador y a los limites de la computadora.

[71] Solicitante(s) : QUALCOMM INCORPORATED
[51] Clasificacin : H01Q11/08 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTENA HELICOIDAL DE SEGMENTOS DOBLADOS.ANTENA HELICOIDAL DE SEGMENTOS DOBLADOS.
[57] Resumen : Una antena helicoidal de segmentos doblados (700A, 700B) utiliza uno o ms radiadores (720) enrrollados en forma helicoidal. Los radiadores (720) comprenden una pluralidad de
segmentos (712, 714, 716). Un primer segmento (712) se extiende desde una red de alimentacin (730) en el primer extremo (732) de la porcin de radiador (702) de la antena (700A, 700B) hacia un
segundo extremo (734) de la porcin de radiador (702A, 702B). Un segundo segmento (714) est adyacente al primer segmento (712) y desplazado de ste ltimo. Un tercer segmento (716) conecta los
segmentos primero y segundo (712, 714) en el segundo extremo (734) de la porcin de radiador (702A, 702B).

[71] Solicitante(s) : ARRIS PHARMACEUTICAL CORPORATION
[51] Clasificacin : C07D29/52
[54] Ttulo : COMPUESTOS Y COMPOSICIONES NOVEDOSOS PARA TRATARENFERMEDADES RELACIONADAS CON LA ACTIVIDAD DE LATRIPTASA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a compuestos novedosos los cuales son inhibidores de triptasa; las sales farmacuticamente aceptables y los xidos N de los mismos; sus usos como
agentes teraputicos y los mtodos para su realizacin.

[71] Solicitante(s) : AUGUSTO CUEVAS ALEMAN
[51] Clasificacin : E03B9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN UNA LLAVE AUTOMATICA DE PASO PARA AGUACON BALANCIN Y DOS PESAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una "Llave automtica de paso para agua con balancn y dos pesas" para combatir incendios en los bosques, y cuyo funcionamiento depende de que de inicio el
fuego que funde un fusible trmico a base de cordn plstico, liberando una pesa de mayor tamao, que a su vez tambin libera la otra pesa de menor tapa que provoca que el balancn gire y abra el paso
al agua que alimentar a los aspersores que finalmente apagarn de inmediato el ya citado fuego, sin la intervencin de operadores ni energa elctrica pudindose instalar esta invencin en bosques
retirados y sin servicio.

[51] Clasificacin : C08K5/3462 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE OXOPIPERAZINILO Y COMPOSICIONES ESTABILIZADAS CONTRA LA LUZ.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula (l) (Ver Frmula) en donde p es cero o 1; q y r, independientemente uno del otro, son un nmero entero entre 1 y 6; y s es un nmero que oscila entre 1 y 8; X es
-O-o, cuando p es 1, X es tambin un grupo Rw, Rx, Ry y Rz son, independientemente uno del otro, alquilo C1-C18, cicloalquilo C5-CI2 o hidroxialquilo Ci-C5, especialmente metilo; R1 es hidrgeno;
alquilo C1-C18; oxilo; OH; CH2CN; alcoxi C1-C18; cicloalcoxi C5-C12; alquenilo C3-C8, alquinilo C3-C8; fenilalquilo C7-C12; fenilalquilo C7-C18, que es sustituido en el anillo fenilo por 1, 2 3 radicales
seleccionados entre alquilo Ci-C4, y alcoxi C1-C4, fenilalcoxi C7-C15; fenilalcoxi C7-C15, que es sustituido en el anillo fenilo por 1, 2 3 radicales seleccionados entre alquilo Ci-C4, y alcoxi C1-C4; o R1
es alcanoilo C1-C8; alquenoilo C3-C5; alcanoiloxi C1-C18; glicidilo; o un grupo -CH2CH(OH)-G, en donde G es hidrgeno, metilo o fenifo; R2 es hidrgeno, alquilo C1-C8, cicloalquilo C5-CI2 o
hidroxialquilo C1-C4; R3, R4: R5 independientemente uno del otro, son hidrgeno, alquilo C1-C8 o cicioalquilo C5-C12; y W y otros residuos son como se describen en la reivindicacin 1, son
estabilizadores efectivos para materiales orgnicos, por ejemplo polmeros orgnicos termoplsticos, composiciones de recubrimiento o materiales fotogrficos.

62

gaceta

[71] Solicitante(s) : SOFITECH N.V.
[51] Clasificacin : C09K8/50 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE REFORZAMIENTO DE GEL.
[57] Resumen : Se describe una composicin adaptada para formar un gel reforzado para el tratamiento de formaciones subterrneas, la composicin comprende un lquido acuoso que contiene una
cantidad efectivo de un material que forma un gel polimrico reticulable soluble en agua y un agente de reticulacin en una cantidad suficiente para reticular dicho material, y una cantidad de
reforzamiento de gel de un material inerte en partculas coloidales. Se presenta tambin un mtodo para la formacin de un gel reforzado en al menos una porte de una formacin subterrnea, el mtodo
comprende la inyeccin en al menos una parte de una formacin de una composicin de formacin de gel liquida acuosa del tipo descrito, y que permite que la composicin lquida acuosa forma un gel
reforzado.

[51] Clasificacin : C08G18/28 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE ESPUMAS RIGIDAS DE POLIURETANO DECELDAS FINAS Y USO DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se presente un proceso para la preparacin de espumas rgidas de poliuretano de celdas finas mediante la reaccin de: a) poliisocianatos con b) compuestos que tienen al menos dos
tomos de hidrgeno reactivos en presencia de c) agentes de expansin d) catalizadores y, opcionalmente, e) auxiliares y/o aditivos, donde los agentes de expansin c) empleados son compuestos
perfluoro que son emulsificados en al menos uno de los componentes a) u b), y agua y aire son removidos de los componentes a) a e) antes de la conversin del poliuretano.

[71] Solicitante(s) : WOLFF WALSRODE AG.
[54] Ttulo : PROCESO Y MATERIAL INMOVILIZADO PARA CONTROLAR PLAGAS DE LAS PLANTAS.
[57] Resumen : Para controlar las pestes de las plantas usando microorganismos que destruyen las pestes de las plantas, los microorganismos estn encerrados en una vaina externa reticulada con un
medio nutritivo, la vaina externa esta designada de tal forma que se destruye o se vuelve permeable debido a la presin ejercida por los microorganismos que se reproducen en su interior.

[71] Solicitante(s) : DAVID J. INSTANCE LIMITED
[51] Clasificacin : G09F3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ETIQUETAS AUTOADHESIVAS.
[57] Resumen : Una etiqueta autoadhesiva (2) que comprende una base autoadhesiva (6) que tiene una superficie posterior autoadhesiva, un folleto de pginas mltiples (8) en una configuracin no
doblada colocados sobre una superficie frontal de la base (6), una hoja de cubierta (10) colocada sobre el folleto (8) y un material laminar autoadhesivo (30)que tiene una superficie posterior auto
adhesiva la cual se adhiere sobre la hoja de cubierta (10) y a una porcin (22) de la superficie frontal de la base (6), el folleto (8) est unido temporalmente a la hoja de cubierta (10) por lo que cuando el
material laminar (30) y la hoja de cubierta (10) se jalan de la base para revelar, por lo tanto, el folleto (8),el folleto se desprende de la hoja de cubierta (10).

[71] Solicitante(s) : JILIN ACADEMY OF AGRICULTURAL SCIENCES
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/CN1998/000075
[51] Clasificacin : A01H1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA PRODUCIR SOYA CITOPLASMICA-GENETICAMACHO ESTERIL Y SOYA HIBRIDA.
[57] Resumen : Una lnea estril mucho citoplsmica mejorada y la produccin mejorada de plantas de soya hbridas que utiliza el control de un solo gen restablecedor nuclear para impactar la esterilidad.
Se proporciona una planta de soya estril mucho citoplstica en donde la fertilidad se restablece a travs de la introduccin de un alelo dominante en los sitios del gen restablecedor nuclear. El
mantenimiento de la lnea de soya estril macho citoplsmica se logra a travs de polinizacin cruzada con una isolina frtil macho en donde la isolina tiene un gen de citoplasma frtil y alelos recesivos en
los sitios de gen restablecedor nuclear. La lnea estril macho citoplsmica puede usarse como una hembra en la produccin de plantas de soya hbridas cuando se somete a polinizacin cruzada con una
lnea restablecedora estril macho que tiene un alelo restablecedor dominante en los sitios del gen restablecedor nuclear. Las semillas resultantes se cosechan o recolectan de la planta hembra y pueden
plantarse para hacer crecer las plantas de Fl frtiles macho.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF HAWAII
[51] Clasificacin : C12N15/52 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS PURIFICADAS, SECUENCIAS DE ADN RECOMBINANTE Y PROCESOS PARA CONTROLAR LA MADURACION DE PLANTAS DE CAFE.
[57] Resumen : Protenas purificadas, secuencias de ADN que codifican en su expresin y molculas de ADN recombinante, incluyendo huspedes transformados, para transformar plantas de caf para
suprimir la expresin de enzimas necesarias para sntesis de etileno. Las secuencias de ADN y molculas de AMN recombinantes se caracterizan porque codifican en expresin para las enzimas ACC
sintasa o ACC oxidasa que son elementos de la trayectoria para biosntesis de etileno en plantas de caf. Se transforman plantas de caf con vectores que contienen secuencias de ADN ACC sintasa y/o
ACC oxidasa que codifican en expresin para el ARNm respectivo que es antisentido al ARNm para ACC sintasa y/o ACC oxidasa. El ARnm antisentido resultante liga a XMI ARNm, inactivando de esta
manera el ARNm que codifica una o ms enzimas en la trayectoria para sntesis de etileno. Las secuencias de ADN descritas tambin pueden emplearse para bloquear sntesis de ACC sintasa o ACC
oxidasa utilizando co-supresin. El resultado en cualquier evento es que las plantas transformadas son incapaces de sintetizar etileno, aunque no se afectan otros aspectos de su metabolismo.

63
gaceta


[71] Solicitante(s) : PRECISION VASCULAR SYSTEMS,INC
[51] Clasificacin : A61M25/08 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO ALAMBRE GUIA CON FLEXIBILIDAD ESPECIFICADE ACUERDO CON LA LOCALIZACION.
[57] Resumen : Un catter/alambre gua para ensartar en un conducto de vasculatura incluye un cuerpo alargado dimensionado para ensartarse en el conducto, donde el cuerpo tiene una o ms secciones
intermedias al extremo proximal y el extremo distal, adems para ser ms flexibles que otras secciones intermedias de manera que las secciones ms flexibles coincidan con las curvas en el conducto
cuando el cuerpo alargado se ensarta en el conducto.

[71] Solicitante(s) : ALSTOM ENERGY SYSTEMS SA
[51] Clasificacin : B01D53/34 (2006-01)
[54] Ttulo : "CALDERA DE LECHO FLUIDIZADO CIRCULANTE DE REDUCCION MEJORADA DE OXIDOS DE NITROGENO .
[57] Resumen : Se describe una caldera de lecho fluidizado circulante, que comprende un hogar de combustin (1), y un cicln de separacin (11) unidos entre s mediante un conducto (9) que se
extiende segn una direccin longitudinal (L1) y que canaliza un flujo de partculas y gas que contiene xidos de nitrgeno (Nox). Comprende tambin un medio para inyectar en el flujo un reactivo que
permite reducir los xidos de nitrgeno. Este medio comprende por lo menos un primer canal tubular (21) dispuesto en un hundimiento (1C) de la parte superior del hogar de combustin, que se extiende
por encima del conducto, de tal manera para inyectar el reactivo segn la direccin longitudinal (L1) del conducto (9) y de manera concurrente al flujo.

[71] Solicitante(s) : CENTRO DE INGENIERIA GENETICA Y
[54] Ttulo : ANTIGENO BM95 DE LA GARRAPATA BOOPHILUS MICROPLUS, AISLAMIENTO, SECUENCIA, ADN RECOMBINANTES MICROORGANISMOS TRANSFORMADOS Y PREPARACION
VACUNAL.
[57] Resumen : la presente invencin se relaciona con la Ingeniera Gentica y la Biotecnology y en particular con el aislamiento de un nuevo gen de la garrapata Boophilus microplus, su clonacin y
expresin en la levadura Pichia pastoris, as como la preparacin vacunal que contiene el antgeno en forma glicosilada y particulada y su uso para el control de infestaciones de garrapatas. Este nuevo
antgeno es efectivo frente a diferentes capas de garrapatas, incluyendo a aquellas frente a las cuales otros antgenos anlogos no lo son.

[71] Solicitante(s) : SOLUTIA INC.
[51] Clasificacin : C10M000/00000
[54] Ttulo : FLUIDOS HIDROSOLUBLES NOVEDOSOS PARA TRABAJAR METALES.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a composiciones de fluido hidrosolubles novedosas para trabajar metales, su uso para trabajar metales, un procedimiento para trabajar metales usando dichas
composiciones, el artculo de fabricacin trabajado con metales; ms particularmente, est invencin se refiere a composiciones de fluido tiles en operaciones de corte, abrasin, configuracin y otras
operaciones de trabajo de metales que requieren un lubricante; los trminos primer grupo A y segundo grupo B se usan en la presente para denotar grupos diferentes, y no indican secuencia alguna de
uso o seleccin, ya que se prev cualquier combinacin posible o secuencia de uso de algn componente sin limite de algn tipo; las composiciones de fluido descritas son tambin anticorrosivas y
ambientalmente ms aceptables que los fluidos comunes a base de aceite; se ha descubierto ahora un fluido hidrosoluble, para trabajar metales esencialmente inodoro y sustancialmente sin formacin de
neblina de aceite, que comprende por lo menos un componente seleccionado de un primer grupo A de la presente y opcionalmente uno o ms componentes seleccionados de un segundo grupo B de la
presente, siendo preferiblemente el balance de la composicin agua y otros ingredientes menores opcionales; cuando se utiliza un componente del grupo A y se utiliza un componente del grupo B, la
accin de la combinacin mejora generalmente el rendimiento de la combinacin resultante que contiene porciones tanto del grupo A como del grupo B.

[71] Solicitante(s) : IMMUNO AKTIENGESELLSCHAFT
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/AT1997/000197
[51] Clasificacin : C07K14/76 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO QUE CONTENGA PROTEINA PLASMATICA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para preparar un medicamento que contenga protena plasmtica de plasma de citrato o de una fracci6n plasmtica que contenga citrato, estando el medicamento
substancialmente libre de metales indeseados, el mtodo consiste de las siguientes etapas: intercambiar el citrato y opcionalmente los metales unidos al citrato en una solucin que contiene protena
plasmtica por un mono- o dicarboxilato soluble en agua o por un cido mono- o dicarboxlico orgnico bajo condiciones de no-precipitacin, recuperar la protena o las protenas del plasma, y terminar el
medicamento.

[71] Solicitante(s) : MICHAEL S. RODGERS
[51] Clasificacin : B28B23/00 (2006-01); C04B16/08 (2006-01); E04B2/04 (2006-01)
[54] Ttulo : CONCRETO COMPUESTO.
[57] Resumen : Un mtodo para preparar concreto de peso ligero (10) incluye mezclar una lechada que contiene agua (17), un aglomeraste da cementacin (20) y un agregado de grano fino (23). Se
adicionan mezclados en la Techada (15) grnulos de poliestireno (25) para formar una mezcla de concreto de peso ligero, substancialmente homogneo (10). Una segunda modalidad es un mtodo para
fabricar un panel de concreto de peso ligero (40) para uso en la construccin de edificios. El mtodo incluye acoplar entre s una pluralidad de segmentos de bastidor (45) de manera ese se establezca un
bastidor de concreto (50). El bastidor (50) tiene un espacio interior que forma un receptor para una mezcla de concreto de peso ligero (10). El bastidor 50 se llena con una mezcla de concreto de peso
ligero (10) de manera (pie el especie interior sea cubierto por la mezcla de concreto de peso ligero (10) en todo el bastidor. La mezcla de concreto de peso ligero (10) se cura hasta un estado rgido de
manera que la mezcla deconcreto de peso ligero fraguada (10) se mantenga dentro del bastidor (50) formando por este medio un panel de concreto de peso ligero (40). Los paneles para construccin de
edificios (40) fabricados a partir de la mezcla de concreto de peso ligero (10) o mezclas de concreto convencionales pueden ser combinados con revestimientos capas laminadas de alta resistencia (105 y
110). En esta modalidad con formacin de capas (100) el panel en combinacin (100) incorpora suficientes caractersticas de resistencia para soportar condiciones de tormentas, con gran cantidad de
vientos, incluye pruebas de choques de objetos llevados por el viento. En una tercera modalidad, el concreto de peso ligero se utiliza en un bloque constructivo (200) utilizable como sustituto para los
bloques de hormign de escoria fabricados a la manera tradicional.

64

gaceta

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULAS CON ABERTURAS QUE TIENEN HUMECTABILIDADDURABLE Y PROCESOS PARA ELABORARLAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un proceso para formar una trama polimerica de una sola capa,duraderamente humedecible que tiene una pluralidad de aberturas.Este proceso
comprende el fundir una mezcla de por lo menos un polmero termoplstico y por lo menos un agente tensioactivo migrable, y extruir la mezcla para formar una pelcula polimrica de una sola
capa,sustancialmente continua.La pelcula es luego perforada utilizando flujos de fluido de alta presin,La formacin de las aberturas es conducida cuando la pelcula polimrica en una sola capa tiene un
ngulo de contacto de al menos aproximadamente 30 grados,para reducir el arrastre del agente tensioactivo impregnado dentro de la trama de polmero.La invencin tambin se relaciona con tramas con
aberturas duraderamente humedecibles.

[71] Solicitante(s) : BIOENHANCEMENT SYSTEMS CORPORATION
[51] Clasificacin : A61H7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APLICACIONES HUMANAS DE TENSION CONTROLADA.
[57] Resumen : Un efecto anlogo al efecto de un pellizco es evocado en los humanos por aparatos para aplicar presin localizada variable a la espina dorsal. El control de la presin puede efectuarse
manualmente, por un control remoto y/o automticamente. Aplicando selectivamente presin pueden evocarse numerosos cambios en el humano incluyendo, por ejemplo, producir un incremento en el
apetito, un cambio en el comportamiento sexual, mayor flujo de sangre al cerebro, y/o un incremento de los neurotransmisores, incluyendo la dopamina, serotonina y norepinefrina. El efecto es til en el
tratamiento de la enfermedad de Parkinson, padecimientos depresivos, apopleja y otras condiciones.

[51] Clasificacin : C12N15/56 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/12 (2006-01); C12N9/24 (2006-01); C12N9/42 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTAS TRANSGENICAS QUE EXPRESAN ENZIMAS CELULOLITICAS.
[57] Resumen : La invencin proporciona mtodos novedosos para controlar la expresin gentica en plstidos, utilizando un sistema mediado por transactivador, inducible, y plantas que comprenden los
sistemas de expresin novedosos. La presente invencin describe adems la produccin de enzimas que degradan la celulosa en las plantas por medio de la aplicacin de tcnicas de ingeniera gentica.
Las secuencias de decodificacin de celulasa se fusionan con promotores activos en plantas, y se transforman en el genoma nuclear y el genoma del cloroplasto. Ya que las celulasas pueden ser txicas
para las plantas, los promotores preferidos son aquellos que son qumicamente inducibles. De esta manera, la expresin de los genes de celulasa transformados en las plantas se puede inducir
qumicamente en un tiempo apropiado. En adicin, las celulasas expresadas se pueden dirigir hacia las vacuolas o a otros organelos, para aliviar los problemas de toxicidad. La presente invencin
encuentra utilidad en cualquier proceso industrial que requiera un suministro vasto de celulasas, pero encuentra particularmente utilidad en la conversin de la biomasa celulsica en etanol.

[71] Solicitante(s) : EFTEC NORTH AMERICA, L.L.C.
[51] Clasificacin : G10K11/165 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA AMORTIGUADOR DE VIBRACION DE ALTO RENDIMIENTO DE PESO LIGERO.
[57] Resumen : Se describe una composicin de amortiguamiento de vibracin de peso ligero que tiene cantidades efectivas de por lo menos un caucho de butilo, por lo menos una resina espesante, por
lo menos un pigmento y microesferas esfricas sustancialmente esfricas. La presente composicin tiene una gravedad especfica de aproximadamente 1.0 hasta 1.2 y tiene efectos de amortiguamiento
efectivos a baja temperatura as como a temperaturas de alrededor de 60C. La composicin es efectiva para el uso en la transportacin, la industria de la construccin, la industria aeroespacial y la
industria de aparatos.

[71] Solicitante(s) : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC.
[51] Clasificacin : E21B33/138 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE BLOQUEO PARA UTILIZARSE EN UNA FORMACION SUBTERRANEA.
[57] Resumen : Una composicin de polmero para bombear, hacia el fondo de la perforacin un gel en una formacin subterrnea, comprende un copolmero soluble en agua de (i) al menos un mon6mero
polar etilnicamente insaturado no acdico y (ii) al menos un ster etilnicamente insaturado copolimerizable; y un agente de gelificaci6n orgnico para el mismo.

65
gaceta


[71] Solicitante(s) : PPG INDUSTRIES, INC.
[51] Clasificacin : C09D5/03 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO EN POLVO Y SUSTRATOS REVESTIDOS CON REVESTIMIENTOS DE MULTIPLES ESTRATOS.
[57] Resumen : Una composicin de revestimiento transparente curable y en polvo y un substrato revestido con revestimientos de mltiples estratos tienen, como polmero formador de pelcula
predominante en el revestimiento, al menos un copolmero acrlico epoxi en una cantidad de un 60 a un 99,99 por ciento en peso y un 10 a un 40 por ciento en peso de un agente entrecruzante cido
policarboxlico. Los porcentajes en peso se basan en los slidos de la composicin de revestimiento curable. Un nico copolmero acrlico epoxi formador de pelcula predominante tiene un peso molecular
medio numrico en el rango de aproximadamente 1000 a 5500, una Tg calculada en el rango de 50 a 85C, un contenido epoxi en el rango de 35 a 85 y un contenido en estireno resultante de una
cantidad de monmero de estireno en el rango de hasta aproximadamente un 25 por ciento en peso, en base al porcentaje en peso de los monmeros, para formar el copolmero. La mezcla de copolmero
acrlico epoxi tiene un polmero que es el copolmero acrlico epoxi nico o uno que tiene un peso molecular medio numrico en el rango de aproximadamente 1000 a aproximadamente 10000, una Tg
calculada en el rango de aproximadamente 40 a 85C y un contenido epoxi de un 40 a un 60 por ciento en peso del peso total de los monmeros para preparar el copolmero acrlico epoxi. El otro
polmero de la mezcla tiene un peso molecular medio numrico en el rango de aproximadamente 500 a aproximadamente 3000, una Tg calculada en el rango de aproximadamente 35'C a
aproximadamente 125C y un contenido epoxi procedente del monmero etilnicamente insaturado glicidilo-funcional que es superior al del primer copolmero acrlico epoxi-funcional de la mezcla y est
en el rango de aproximadamente 50 a aproximadamente 100.

[51] Clasificacin : A23L1/03 (2006-01); A23L1/00 (2006-01); A23L1/212 (2006-01); A23L1/40 (2006-01); A23P1/02 (2006-01); A23P1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION CULINARIA MOLDEADA.
[57] Resumen : La invencin esta relacionada con un aditamento culinario teniendo la forma de una piedrecilla conteniendo elementos visibles unidos juntos por una matriz hecha de grasa y una base
deshidratada.

[71] Solicitante(s) : CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : B32B27/36 (2006-01); B65D1/00 (2006-01); B65D81/24 (2006-01); C08G63/18 (2006-01); C08L67/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO TRANSPARENTE DE ELIMINACION DE OXIGENOQUE INCLUYE POLIESTER ORIENTADO BIAXIALMENTE.
[57] Resumen : Un artculo transparente de eliminacin de oxgeno para empacar productos sensibles al oxigeno, tal como cerveza,jugo,catsup, etc. El artculo de eliminacin de oxigeno incluye un
polmero de polister aromtico biaxialmente orientado tal como polietilentereftalato (PET) O POLIETILENAFTALATO (PEN) y un polmero de ster aromtico, de eliminacin de oxgeno compatible con
el polmero de polister. el polmero de eliminacin de oxgeno incluye grupos aromticos y grupos de alfahidrgeno-carbonilo de la frmula (1) Los ejemplos son polesteres de acdo succnico, qlutrico,
adipico o subrico, con hidroquinina bisfenol A, xido de estireno o diestirenglicol o un cido dicarboxlo aliftico que contiene copolietilenaftalato. Ambos polmeros pueden formar un copolmero,una
mezcla o preferentemente diferentes capas de un artculo.El polmero de eliminacin de oxgeno se puede incorporar en un envase de barrera a un precio competitivo, y proporcionar las propiedades
deseadas de transparencia, resistencia trmica y resistencia presurizada.

[71] Solicitante(s) : CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/JP1997/003382
[51] Clasificacin : C07K16/18 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPOS CONTRA LA PROTEINA RELACIONADA CON LAHORMONA PARATIROIDEA HUMANA.
[57] Resumen : Se describe un anticuerpo contra la protena relacionada con la hormona para-tiroide humana, un DNA que codifica para el anticuerpo, un vector recombinante que contenga el DNA, un
transformante transformado con el vector recombinante, un mtodo para la preparacin del anticuerpo, y los usos del anticuerpo.

[71] Solicitante(s) : HAKLE-KIMBERLY DEUTSCHLAND GMBH
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE.
[57] Resumen : Est descrito un artculo absorbente, en particular, una toalla sanitaria y teniendo la siguiente estructura: una capa superior impermeable al lquido colocada hacia afuera del cuerpo de la
usuaria cuando dicho artculo absorbente est en uso, una capa de almacenamiento primaria proporcionada arriba de la capa impermeable al lquido, una capa de almacenamiento secundaria
proporcionada arriba de la capa de almacenamiento primaria, una capa de compensacin proporcionada arriba de la capa de almacenamiento secundaria, una capa de cubierta proporcionada arriba de la
capa de compensacin, dicha capa de cubierta tiene una abertura central, y una capa superior permeable al lquido, la cual est colocada hacia el cuerpo de la usuaria cuando el artculo absorbente est
en uso.

66

gaceta

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : CONCENTRACION DE LA ABSORCION DE LIQUIDO HACIA ELCENTRO DE LOS ARTICULOS ABSORBENTES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con el uso de un material absorbente de expansin (46) en un artculo absorbente, tal como una toalla sanitaria (20) a fin de concentrar el lquido
absorbido en la regin central del artculo absorbente. En particular, la presente invencin se relaciona con el uso de un material absorbente de expansin (46) que al absorber, expande ms que el
volumen de lquido absorbido requerido con la finalidad de proporcionar volumen hueco adicional. Adems, la presente invencin se relaciona con artculos absorbentes tales como paales para beb,
productos para la incontinencia de adultos o artculos sanitarios, en los cuales el material del ncleo absorbente tiene una mejor capacidad de transporte de lquido hacia el espesor del artculo que dentro
del plano del artculo.

[71] Solicitante(s) : PREMARK RWP HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : B29C41/08 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR LAMINAS DE ACABADO SOLIDO YACABADO SOLIDO ASI PRODUCIDO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para producir lminas de acabado polimrico, las lminas as producidas, y el aparato usado para producir las lminas. El mtodo incluye proveer una plancha
slida polimrica, y rebanar la plancha en lminas de acabado. Las lminas pueden incluir partculas polimricas contenidas en una matriz polimrica. Las partculas pueden tener una dimensin mxima
lineal que es mayor que el grueso final de las lminas, resultando as en una apariencia de "pedacitos" estticamente agradable. El aparato utilizado para rebanar las lminas produce una superficie
uniforme, relativamente lisa, y es capaz de limitar dramticamente la cantidad de variacin en el grosor en una lmina terminada.

[51] Clasificacin : C12N15/19 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES TERAPEUTICAS Y METODOS PARA TRATARESTADOS DE PADECIMIENTOS CON EL FACTOR 1 INHIBIDOR DEL PROGENITOR MIELOIDE (MPIF-1), EL FACTOR
INHIBIDOR DE LA COLONIA DE MONOCITOS (M-CIF) Y EL FACTOR 4 INHIBIDOR DE LOS MACROFAGOS.
[57] Resumen : Se exponen composiciones teraputicas y mtodos para usar molculas de cidos nucleicos aisladas que codifican un polipptido del factor 1 inhibidor del progenitor mieloide de humano
(MPIF-1) (previamente llamado MIP-3 y quimiosina 8 (CK8 ckb-8); un polipptido del factor inhibidor de la colonia de monocitos de humano (M-CIF) [llamado previamente MIP1-gamma y quimiosina
1(CK1 ckb-1)], y una protena 4 inhibidora de macrofago (MIP-4), adems de MPIF-1 y/o polipptidos MIP 4, son como vectores clulas husped y mtodos recombinantes para producirlos.

[51] Clasificacin : C12N15/13 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPO ANTI-HM 1.24 HUMANO REMODELADO.
[57] Resumen : Un anticuerpo anti-HM 1.24 humano remodelado que comprende: (A) una cadena L que comprende (1) la regin C de una cadena L humana, y (2) la regin V de una cadena L que
comprende la FR de una cadena L humana y la CDR de la cadena L de un anticuerpo monoclonal anti-HM 1.24 de ratn; y (B) una cadena H que comprende (1) la regin C de una cadena H humana, y
(2) la regin V de una cadena H que comprende la FR de una cadena H humana y la CDR de la cadena H de un anticuerpo monoclonal anti-HM 1.24 de ratn. Puesto que la mayora de este anticuerpo
humano remodelado se deriva del anticuerpo humano y la CDR tiene un antigenicidad baja, el anticuerpo humano remodelado de la presente invencin tiene una antigenicidad baja, y por lo tanto se
espera que se use para tratamiento mdico.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : PAAL QUE TIENE PARTICION TRANSVERSAL Y METODO PARA ELABORAR EL MISMO.
[57] Resumen : Un artculo absorbente (20) que tiene una periferia definida por una regin frontal de cintura (31), una regin posterior de cintura (33), y una regin de entrepierna (35) intermedia a la
regin frontal de cintura y a la regin posterior de cintura. El paal incluyendo adems una hoaj superior permeable al lquido (24), una hoja posterior unida a la hoja superior, un ncleo absorbente
intermedio a la hoja superior y a la hoja posterior (26), y un par de dobleces de barrera para pierna, erguidos (32). Cada doblez de barrera para pierna (32) extendiendo desde un extremo prximo (46)
hacia un extremo distante (48) separado del extremo prximo (46) hacia un extremo distante (48) separado del extremo prximo (46). Los dobleces de barrera para pierna (32) generalmente orientados de
manera longitudinal y por lo menos uno de los dobleces de barrera para pierna (32) teniendo una regin activada (50), localizada en al menos una parte de la regin entrepierna (35). El artculo absorbente
(20) tambin incluye una particin transversal generalmente orientada de manera lateral (38), por lo menos una parte la particin estando unida a la hoja superior (24) en un extremo prximo (46) y
extendiendo hacia afuera del mismo hacia un extremo distante (48), cuando menos una parte de la particin transversal (38) estando unida a cada uno de los dobleces de barrera para pierna (38),
yuxtapuesta la regin activada (50) de tal manera que cuando se ajusta en un usuario, el borde distante (48) de la particin transversal (38) se separa de la hoja superior (24).

[51] Clasificacin : B05D7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA EL REVESTIMIENTO DE COMPOSICIONESDE REVESTIMIENTO DE POLIMEROS DE DIENO MONOHIDROXILADOS, EPOXIDIZADOS, RETICULABLES SOBRE
SUBSTRATOS IMPRIMADOS.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un mtodo para pintar un substrato que comprende: a) imprimar el substrato con imprimador seleccionado del grupo que consiste de imprimadores de resina
epoxidica e imprimadores de resina de polister; b) aplicar al substrato imprimado una composicin de cubierta base, reticulable que comprende de 10 a 90 por ciento en peso de un polmero de polidieno
monohidroxilado, epoxidizado, de 8 a 60 por ciento en peso de un agente de reticulacin de resina de amino, y de 2 a 40 por ciento en peso de un agente de refuerzo; y c) aplicar sobre la cubierta base
una cubierta clara seleccionada del grupo que consiste de cubiertas claras en base a polidieno monohidroxilado, epoxidizado, cubiertas claras de polister, y cubiertas claras de acrlico.

67
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/41 (2006-01); A61K31/17 (2006-01); A61K31/27 (2006-01); A61K31/662 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61K45/06 (2006-01); A61K9/127 (2006-01); A61P31/00 (2006-01);
A61P31/18 (2006-01); A61P31/20 (2006-01); A61P35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO CONTRA EL CANCER Y VIH.
[57] Resumen : Un mtodo para tratar VIH u otro tipo de invenciones virales mediante la administracin de un hervicida o fungicida o derivado de los mismos a un mamfero o humano. Los fungicidas o
hervicidas pueden utilizarse junto con otros tratamientos, por ejemplo con AZT o inhibidores de proteasa para el tratamiento de VIH. Por ejemplo, tiabendazol y cloroprofam han mostrado reducir
rpidamente el nivel de la produccin de virus a partir de poblaciones de clulas crnicamente infectadas con VIH-1 y el efecto antiviral se conserva con una exposicin continuada del compuesto. Esta
reduccin de la produccin del virus se presenta a concentraciones que son no txicas para la clula hospedera y que no tienen efecto sobre la sntesis del ADN, el ARN y protenas celulares. Adems, las
clulas crnicamente infectadas tratadas por prolongados periodos de tiempo con tiabendazol y cloroprofam no se vieron super infectadas con VIH. Un mtodo para inhibir el crecimiento de tumores y
cncer en mamferos, que comprende administrar un derivado de fungicida o hervicida, tambin se expone. Los fungicidas o hervicidas pueden utilizarse junto con otros tratamientos, por ejemplo taxol
para el tratamiento de cncer de mama. Los potenciadores tambin pueden incluirse en la composicin hervicida o fungicida. Este mtodo es particularmente eficaz cuando el cncer o virus es una clula
de animal genticamente modificado por material gentico de hongos o plantas. Un agente quimiteraputico tambin puede administrarse primero para reducir significativamente el tamao de cncer y
despus el tratamiento con el hervicida o fungicida se utilice. Estos mtodos son particularmente eficaces cuando el cncer o virus es una clula mutada que comprende un material gentico de hongo o
planta.

[71] Solicitante(s) : MAX-PLANCK GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER
[51] Clasificacin : C07K14/205 (2006-01)
[54] Ttulo : VACUNA VIVA CONTRA HELICOBACTER PYLORI.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a novedosas vacunas vivas, recombinantes, que proporcionan inmunidad protectora contra una infeccin por Helicobacter Pylori, y a un mtodo para la
clasificacin selectiva de antgenos de la H. pylori para vacunas optimizadas.

[71] Solicitante(s) : PANCHOLIN S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : A23G3/18 (2006-01); A63H5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FABRICACION DE PALETAS Y DULCES DE CARAMELO COMESTIBLE EN CUALQUIER FIGURA QUE SILBE.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una paleta o dulce de caramelo comestible que se caracteriza por tener una segunda funcin como silbato sin necesidad de adicionar cuerpos distintos al propio
producto comestible. El objeto de esta invencin es proporcionar al mercado un producto, que en base a su proceso de fabricacin desde su inicio, se diferencia con las caractersticas bsicas de un
silbato.

[71] Solicitante(s) : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY
[51] Clasificacin : C11D3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACION LIMPIADORA PARA PRODUCTOS FABRICADOS,DE HILO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una formulacin limpiadora para un producto fabricado de hilo tal como una alfombra que comprende un agente resistente a manchas de polmero de estirenoanhdrido malico; un surfactante aninico; un surfactante no inico mezclado de alquilo etoxilado (10 a 16 tomos de carbono) que tiene un equilibrio lipfilo hidrfilo en el intervalo de aproximadamente
10.5 a aproximadamente quince; y un fluorosurfactante. Un agente resistente a las manchas fluoroqumico que puede estar opcionalmente incluido. La formulacin limpiadora puede ser elaborada en una
forma diluida o concentrada.

[51] Clasificacin : A41B13/10 (2006-01)
[54] Ttulo : BEBERO QUE TIENE ORILLAS LATERALES CONCAVAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un babero que tiene una abertura de cuello generalmente simtrica de manera longitudinal y asimtrica de manera lateral, y orillas laterales cncavas.
La abertura de cuello generalmente plana puede ser de forma de lgrima. Las orillas laterales cncavas se adecan al movimiento de los brazos del usuario. El babero tambin puede incluir miembros de
sujecin de cintura.

[71] Solicitante(s) : AKZO NOBEL N.V.
[51] Clasificacin : C08L67/00 (2006-01)
[54] Ttulo : AGLUTINANTE FORMADOR DE PELICULA PARA COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO Y COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO QUE COMPRENDE EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin provee un aglutinante formador de pelcula que compr4ende: 45 a 99% en peso de un poliol de polister que comprende porciones cicloalifticas y 55 a 1% en peso
de un poliol de poliuretano que comprende porciones cclicas, con la condicin de que la Tg del poliol de poliuretano es mayor que la Tg del poliol de polister; tambin se describen composiciones de
revestimiento que comprenden dichos aglutinantes formadores de pelcula y un agente de entrelazamiento, un procedimiento para la curacin de dichas composiciones de revestimiento, y el uso de dichas
composiciones de revestimiento sobre substratos.

68

gaceta

[51] Clasificacin : C10M169/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE GRASA DE UREA.
[57] Resumen : Una composicin de grasa de urea y mecanismos que contienen tal composicin, la cual comprende una grasa de urea y como aditivos (A) un molibdeno dialquilditiocarbamato sulfuro
representado por la frmula, en donde R1 y R2 cada uno independientemente representan un grupo seleccionado entre el grupo compuestos por grupos alquilo que tienen de 1 a 24 tomos de carbono; m
es 0 un grupo entero de 1 a 3; y n es un entero de 1 a 4; siempre que la suma de m y n es 4, y (B) un trifenilfosfato representado por la frmula ver frmula).

[71] Solicitante(s) : AMERSHAM HEALTH AS
[51] Clasificacin : A61K49/00 (2006-01); A61K49/22 (2006-01); A61K9/107 (2006-01); A61K9/127 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS RELACIONADAS CON AGENTES DE CONTRASTE.
[57] Resumen : La visualizacin ultrasnica de un sujeto, particularmente de perfusin en el miocardio y otros tejidos, se realiza utilizando preparaciones novedosas de agente de contraste que contienen
gas las cuales promueven el crecimiento controlable y temporal de la fase gaseosa in vivo posterior a la administracin y por lo tanto pueden actuar como trazadores de perfusin depositados. Las
preparaciones incluyen una composicin coadministrable que comprende un componente difusible capaz de difusin hacia adentro en la fase gaseosa dispersada para promover el crecimiento temporal
de la misma. En la formacin de imgenes por perfusin cardaca, las preparaciones ventajosamente se pueden coadministrar con medicamentos vasodilatadores tales como adenosina con el fin de
mejorar las diferencias en la intensidad de seal de retorno de tejido miocrdico normal e hipoperfundido, respectivamente.

[71] Solicitante(s) : MCGILL UNIVERSITY
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : CONSERVACION ESTRUCTURAL Y FUNCIONAL DEL CLK-1 DERELOJ DE C. ELEGANS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un gen clk-1, el cual tiene una funcin a nivel de fisiologa celular implicada en el rgimen de desarrollo y longevidad, en donde las mutantes de cIk-1
tienen una vida ms larga y un metabolismo celular alterado en relacin con el tipo silvestre. Tambin se provee un mtodo para el diagnstico y/o pronstico de cncer en un paciente, el cual comprende
los pasos de: a) obtener una muestra de tejido del paciente; b) analizar ADN de la muestra obtenida del tejido del paso a) para determinar si el gen cIk-1 de humano est alterado, en donde la alteracin
del gencIk-1 humano indica cncer. Tambin se provee un mtodo para tratar condiciones patolgicas ocasionando la disminucin de rgimen fisiolgico del tejido y/u rgano en un paciente.

[51] Clasificacin : C11D3/386 (2006-01)
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones detergentes o componentes de las mismas que contienen una enzima celultica y uno o ms agentes tensioactivos catinicos de la
frmula RlR2R3R4N+ X- en la que R1 es un grupo hidroxialquilo que no tiene ms de 6 tomos de carbono; cada R2 y R3 se selecciona independientemente del alquilo o alquenilo de C1-4; R4 es alquilo
o alquenilo de C5-9; y X- es un contrain; el agente tensioactivo cannico puede comprender una mezcla de agentes tensioactivos en donde al menos 10% en peso de la mezcla tiene un R4 de C9 o
menos, o en donde R4 es un grupo alquilo de C9 de ms de 8 a 11, y un grupo alquilo de C(n-2), respectivamente.

[71] Solicitante(s) : HOLDERBANK FINANCIERE GLARUS AG.
[51] Clasificacin : C22B34/32 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA RETIRAR EL CROMO Y/O AGOTAR EL CONTENIDO DE MGO EN LA ESCORIA DE ACERO.
[57] Resumen : En un proceso para retirar el cromo y/o agotar el contenido de MgO en la escoria de acero, se introduce oxgeno a esta escoria de acero lquida en una cantidad suficiente para convertir el
hierro en xido de hierro y al menos el 5% por peso del xido de hierro contenido en la escoria se convierte en xido de hierro III. La escoria oxidada obtenida se solidifica y se desintegra, por lo que las
porciones paramagnticas formadas se asilan magnticamente y se separa de la escoria sin cromo.

[71] Solicitante(s) : ELECTROCOPPER PRODUCTS LIMITED
[51] Clasificacin : C25D1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA HACER HILO DE COBRE.
[57] Resumen : Esta invencin se refire a un proceso para hacer hilo, incluyendo: (A) formar un disco circular de cobre electrodepositado, (B) girar dicho disco alrededor de su eje central; (C) alimentar una
herramienta de corte al borde perifrico de dicho disco para hacer que una tira de cobre se pele de dicho disco; y (D) hendir dicha tira de cobre para formar una pluralidad de torones de hilo de cobre.

69
gaceta


[71] Solicitante(s) : G.D. SEARLE & CO.
[51] Clasificacin : C12N15/62 (2006-01)
[54] Ttulo : AGONISTAS DE RECEPTOR HEMATOPOYETICO QUIMERICO,MULTIFUNCIONAL.
[57] Resumen : Se describen protenas agonistas de receptor hematopoytico quimricas multifuncionales, ADNs que codifican las protenas agonistas de receptor hematopoytico quimricas
multifuncionales, mtodos para hacer las protenas agonistas de receptor hematopoytico quimricas multifuncionales y mtodos para usar las protenas agonistas de receptor hematopoytico quimricas
multifuncionales.

[71] Solicitante(s) : DSM IP ASSETS B.V.*
[51] Clasificacin : C12N9/02 (2006-01); C12N15/53 (2006-01); C12N15/57 (2006-01); C12N15/60 (2006-01); C12N9/10 (2006-01); C12N9/12 (2006-01); C12N9/88 (2006-01); C12P23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORA DE LA PRODUCCION MICROBIOLOGICA DE CAROTENOIDES Y MATERIALES BIOLOGICOS PARA LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una secuencia de DNA aislada que codifica a una enzima implicado en la va del mevalonato o en la va del isopentenil pirofosfato alfarnesil pirofosfato, a
vectores o plsmidos que comprenden dicho DNA, a hospedadores transformados por dichos DNAs o vectores o plsmidos, y un proceso para la produccin de isoprenoides y carotenoides utilizando
dichas clulas hospedadoras transformadas.

[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF TRUSTEES OF THE LELAND STANFORD
[51] Clasificacin : C12M3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ENTREGA INTRA-CELULAR MEDIADA POR PRESION DE MOLECULAS O MICROPARTICULAS.
[57] Resumen : Esta invencin provee un mtodo de entrega intracelular por medio de coger al vuelo un tomo, una molcula o partcula de menos de 10 milimicras. El mtodo consiste en obtener el
contacto dentro de la clula y un medio lquido contenindo el tomo, molcula o partcula manteniendo la clula y el medio lquido en un espacio encerrado y sujetando la clula encerrado y el medio
lquido para una presin de incubacin suficiente para mediar al tomo, clula o partcula de la molcula.

[51] Clasificacin : D21H27/02 (2006-01)
[54] Ttulo : TISU DE PAPEL QUE TIENE UNA SUAVIDAD MEJORADA.
[57] Resumen : Estn descritos un articulo de papel novedoso, un mtodo para hacer un producto de papel, y un rodillo de grabado para proporcionar una regin de superficie de papel que tiene una
minora de uniones de fibra a fibra rotas en la regin de superficie de papel a una profundidad de menos de alrededor de 0.02 mm desde la superficie de papel. En un aspecto, el rodillo de grabado que se
ha hecho spero incluye protuberancias o depresiones dimensionadas a menos de alrededor de 0. 1 mm. En un aspecto, el rodillo de grabado que se ha hecho spero incluye protuberancias o
depresiones adaptadas para producir las deformaciones de superficie de producto de papel en la superficie de papel, en donde las deformaciones de la superficie de producto de papel son invisibles a un
ojo humano sin ayuda. La presente invencin proporciona un producto de papel que tiene una suavidad percibido superior mientras que mantiene una resistencia a la traccin.

[71] Solicitante(s) : SCA HYGIENE PRODUCTS AB
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON ALTA RIGIDEZ.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un artculo absorbente como, por ejemplo, una toalla sanitaria, un protector de incontinencia, o bien un forro de pantaleta, dicho artculo longitudinal y
una direccin transversal y presenta dos bordes laterales (9, 10), dos porciones de extremo (6, 7), y una porcin de entrepiernas (8), ubicada entre las porciones de extremo (6,7), dicho artculo presenta
adems una capa de revestimiento perneable a los lquidos (2), cuyo propsito es hacer frente a la usuaria durante el uso, y una capa de revestimiento impermeable a los lquidos (3), para hacer frente a
la parte alejada de la usuaria durante el uso. El artculo comprende al menos dentro de la porcin de entrepiernas (8) un elemento de endurecimiento (15) de un material con una rigidez intrnseca muy
elevada por lo que el artculo en la porcin de entrepiernas (8) tiene una extensin en la direccin transversal que cuando se emplea el artculo est comprendida entre 15 mm y 40 mm y de preferencia
entre 20 mm y 35 mm.

[71] Solicitante(s) : SCHERING-PLOUGH HEALTHCARE PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : A61F13/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS CON ADHESIVO REVESTIDOS CON PARILENO.
[57] Resumen : Se reivindica un dispositivo que comprende un artculo revestido con parileno, donde un adhesivo se adhiere a dicho revestimiento de parileno. El adhesivo puede ser un adhesivo sensible
a la presin, o un adhesivo sensible a la falta de presin. El dispositivo que tiene un tiempo de permanencia mejorado, puede ser til para aplicaciones en el cuerpo, como por ejmplo, una almohadilla
protectora de dedos, callos, ampollas, talones o dedos de los pies.

70

gaceta

[71] Solicitante(s) : JOHN D. SLAWTER
[51] Clasificacin : E21B47/06 (2012-01)
[54] Ttulo : UNIDAD MOVIL DE CONTROL REMOTO PARA CAMPO PETROLERO.
[57] Resumen : Esta invencin presenta un mtodo y aparato, tanto mecnica como elctricamente, para reducir los costos de la mano de obra en el campo petrolero de 40 a 60%. La unidad de control
remoto dirige cualquier balancn, cavidad progresiva u otros sistemas de bombeo vertical u horizontal, elctricos sumergibles, equipados con un Sistema de Gua (Vector de Flujo) u otro, para mantener el
control ptimo a travs de un puerto RS232, 485 u otro puerto amigable con el usuario con el puerto de comunicacin de la Unidad Mvil de Control Remoto. El operador de la Computadora de Control
Remoto, a travs de su teclado numrico, instruye a la Computadora Maestra del Conector, a travs de la interfaz del puerto RS, con exactitud de milisegundos y a su vez, la Computadora Maestra,
utilizando su programa (software) electrnico avanzado y de orientacin de objeto, despliega a travs del Men y/o la Tarjeta Dinamomtrica sobre la LCD de la Computadora de Control Remoto, cualquier
mal funcionamiento que exista dentro del sistema. Este proceso del Control Remoto Mvil para Campo petrolero conservadoramente permite al operador, al pozo bombeado o al instrumento medidor, el
corregir o mantener de 25 a 35 ubicaciones de pozos de petrleo por da, dependiendo de la tecnologa del equipo de bombeo involucrado con la unidad mvil de control remoto para campo petrolero. Sin
el uso de la esta invencin, el tiempo involucrado desde la llegada hasta la partida de la ubicacin del pozo promedia entre 45 a 60 minutos, para prestar servicio de 8 a 12 pozos de petrleo crudo por
da.

[71] Solicitante(s) : FRANK G. GAVAZOS.
[51] Clasificacin : A47C23/05 (2006-01)
[54] Ttulo : COLCHON Y RESORTE INTERIOR MODULARES.
[57] Resumen : Un colchn modular tiene una pluralidad de mdulos de resorte interior con una cinta en el borde perifrico que se extiende alrededor de la periferia entre la cubierta superior del colchn y la
cubierta inferior del colchn. La cinta del borde est conectada a una u otra de las cubiertas superior e inferior del colchn por medio de costura, y al otro por medio de conexin liberable tales como una
cremallera. Un reborde de tela se extiende desde el borde perifrico de ambas cubiertas superior e inferior del colchn, con una cinta de Velcro o similar a lo largo del borde libre de cada reborde de tela.
Cada mdulo de resorte interior tiene una cinta de pared lateral del material a lo largo de su pared lateral montada hacia afuera con una ala o solapa que se extiende hacia arriba que tiene una cinta de
Velcro cooperativa a lo largo de su borde libre para conectarse de manera liberable a la cinta de Velcro sobre el reborde de tela de la cubierta superior del colchn, y una ala o solapa que se extiende hacia
abajo que tiene una cinta de Velcro cooperativa a lo largo de su borde libre para conectarse de manera liberable a la cinta de Velcro sobre el reborde de tela de la cubierta inferior del colchn. El borde
cerrado con la cremallera de la cinta del borde perifrico se cierra con la cremallera para conectar de manera liberable la cubierta del colchn que tiene el borde con cremallera correspondiente.

[71] Solicitante(s) : ISIS INNOVATION LIMITED
[51] Clasificacin : C12N15/53 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/04 (2006-01); C12N9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTAS TRANSGENICAS QUE TIENEN UN CONTENIDO INCREMENTADO DE ALMIDON.
[57] Resumen : Se presentan plantas modificadas que tienen una capacidad incrementada de producir almidn como resultado de un cambio en la concentracin de uno o varios de los metabolitos que
participan en la glicolisis y en el sitio de TCA en la planta. El efecto puede lograrse por ejemplo a travs de una modificacin gentica para reducir la actividad de la enzima NAD-mlica.

[71] Solicitante(s) : SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,LIMITED
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EL CONTROL DE PLAGAS.
[57] Resumen : Pueden obtenerse excelentes efectos estables y duraderos en el control de pestes sin utilizar ninguna fuente de calor por un mtodo para controlar pestes el cual incluye elevar una
corriente relativa de aire sobre la superficie del material para controlar pestes arrastrando sobre un soporte al menos un agente activo seleccionado del grupo que consiste de 3-(2-cloro-2-fluorovinil)-2,2dimetilciclopropan carboxilato de 1-etinil-2-metil-2-pentenilo, 3-(2-metil-1-propenil)-2,2-dimetilciclopropancarbo xilato de 2,3,5,6-tetrafluoro-4- metilbencilo, 3-(2-cloro-2-fluorovinil)-2,2-dimetilciclopropanca
rboxilato
de 2,3,5,6-tetrafluoro-4-metilbencilo, y 3-(1-propenil)-2,2-dimetilciclopropancarboxilato de 2,3,5,6-tetrafluoro-4-metilbencilo, para vaporizar y difundir el agente activo en el aire.

[71] Solicitante(s) : ANGIOGENE CANADA INC.
[51] Clasificacin : A61K51/04 (2006-01)
[54] Ttulo : OLIGONUCLEOTIDO DE ADN RADIOETIQUETADO, METODO DEPREPARACION Y USOS TERAPEUTICOS DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un transportador de ADN radioetiquetado, un mtodo de preparacin del mismo y los usos teraputicos de esta sustancia para evitar la proliferacin
celular no controlada. La invencin tambin se relaciona con dispositivos que incorporan el transportador de ADN radioetiquetado (tal como un oligonucletido) para el tratamiento teraputico de la
proliferacin celular incontrolado. Ms especficamente, la presente invencin se refiere a la prevencin de la restenosis mediante la administracin intravascular del transportador de ADN
radioetiquetado en un sitio de dilatacin de una arteria. Esta invencin tambin se dirige a un mtodo de tratamiento de las enfermedades vasculares proliferativas y/o otros desrdenes proliferativos
tales como el cncer y las metstasis relacionadas. Ms particularmente, la invencin se relaciona con la preparacin de secuencias de ADN que transportan uno o varios radioistopos, localizados dentro
de la secuencia del ADN, y los cuales son capaces de evitar la proliferacin celular in vitro y, segn la administracin local del frmaco y/o la administracin sistmica del frmaco, son capaces de evitar la
proliferacin celular in vivo, ms particularmente la restenosis y los tumores malignos. En otras palabras, la invencin se relaciona con el proceso de sntesis, los datos de estabilidad del transportador de
ADN radioetiquetado, la eficacia de la invencin in vitro, en cultivo celular, y la administracin in vivo de la molcula.

[51] Clasificacin : H04L12/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MODULO DE TELECOMUNICACION QUE TIENE UN CONJUNTORMONTADO EN EL BORDE E INTERRUPTOR PARA EL MISMO.
[57] Resumen : Un mdulo de telecomunicacin que tiene un tablero de circuitos ah dispuesto con un borde limitante. El mdulo incluye un conjuntor acoplado al borde de tablero de circuitos para recibir
una clavija ah dentro con un estado activo y un estado inactivo. Se monta un interruptor sobre el tablero de circuitos y un eje de operacin de interruptor est acoplado mecnica y elctricamente al
interruptor y extendiendo hacia fuera desde ah de tal forma que el eje de operacin de interruptor est adyacente al conjuntor. Cuando se inserta la clavija en el conjuntor, el eje de operacin del
interruptor es grado cambiando los estados de interruptor. Se acopla una rampa angulada al eje de operacin de interruptor y est separada del interruptor. El conjuntor incluye adems una abertura ah
dispuesta para recibir la rampa angulada ah dentro. Ms an, cuando se inserta la clavija en el conjuntor, la clavija hace contacto con la rampa angulada dentro del conjuntor causando que el eje de
operacin del interruptor gire, de esta manera cambiando los estados del interruptor conforme la rampa angulada se desva desde adentro del conjuntor.

71
gaceta


[71] Solicitante(s) : JESUS EDUARDO TOBIAS PADER.
[51] Clasificacin : A63B21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ENTRENADOR INVISIBLE.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un ejercitador elstico ,el cul esta conformado ,entre componentes,por un cable elstico que tensiona el cuerpo y lo obliga a desarrollar un mayor esfuerzo al
realizar algn movimiento ,y que adems ,acta tambin como dispositivo teraputico al ser este un soporte que se lleva instalado desde los hombros hasta los talones del individuo. El objeto de esta
inovacin es proporcionar un tipo de ejercitador totalmente diferente que por su novedosa construccin pueda ser porttil ,ligero , ocultable bajo la ropa , de uso prolongado , y que pueda usarse al hacer
la mayoria de las actividades cotidianas. Tambin la ventaja de ser, a la vez, un dispositivo que ayuda a darle soporte a la espalda y otros msculos del cuerpo evitando as muchas molestias y dolores.

[71] Solicitante(s) : ENIRICERCHE S.P.A.
[51] Clasificacin : C07C2/74 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA ALQUILACION DE HIDROCARBUROS ALIFATICOS CON OLEFINAS.
[57] Resumen : Un procedimiento para alquilacin de hidrocarburos alifticos con olefinas catalizas con un material a base de slica, caracterizado porque los grupos superficiales Si-OH de esa slica se
esterifican con cido fluoroalquilsulfnico de la frmula CF3(F2)nSO3H, en donde n es un nmero entero entre 0 y 11, el material tiene un cidez Hammett Ho-11.4.

[51] Clasificacin : C07D211/40 (2006-01)
[54] Ttulo : PIPERIDONAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de la frmula: (Ver Frmula) o una sal de adicin de cidos o solvato farmacuticamente aceptable del mismo, en la que R es cicioalquilo
C3-C7, (cicloalquil C3-C7)alquileno C1-C4 0 bencilo; R1 es fenilo opcionalmente sustituido con 1 sustituyentes, seleccionados cada uno independientemente entre flor y cloro; X es 0 o NS02R2; y R2
es alquilo C1-C4 o haloalquilo(C1-C4), junto con procedimientos para su preparacin, intermedios usados en su preparacin, composiciones que los contienen y usos de talescompuestos que tienen
actividad antagonista de las taquicininas.

[71] Solicitante(s) : INDUSTRIAS PROMI DE OCCIDENTE S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : C01B33/12 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESOS PARA LA ELABORACION DE SILICE PRECIPITADO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a dos procesos de fabricacin de slice precipitado de los cuales el primero se realiza en un reactor de 10 galones con los siguientes ingredientes: 12,000 gramos
de agua de la llave, 1.5 gramos de alcohol, polivinlico, 7,255 gramos de silicato de sodio al 27%, 9,465 gramos cido sulfrico al 7.7% y 1,200 gramos de solucin de sulfato de sodio (Na2SO4) con
densidad de 1. 167 g/ml. El segundo de ellos se realiza en un reactor de 50,000 litros con los siguientes ingredientes: 15,000 litros de agua de la llave, 200 kilos de cloruro de sodio, 15,000 litros de
silicato de sodio al 18% de slidos, 11,500 litros de cido sulfrico al 10% en peso 2.0 a 2.1 normal. El objeto de la presente invencin es presentar dos procesos similares pero novedosos para la
elaboracin de slice precipitado con base en materiales y formulacin diferentes a los convencionales.

[71] Solicitante(s) : BAUSCH & LOMB SURGICAL, INC.
[51] Clasificacin : A61M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE IDENTIFICACION DE CASSETTE DE RECOGIDADE FLUIDO.
[57] Resumen : Esta invencin es un mtodo de contribuir a identificar automticamente un cassette particular de recogida de fluido (10), tal como una cassette de recogida de fluido posterior o una
cassette de recogida de fluido anterior. Un cassette de recogida de fluido (10) tiene un material (40, 44) dispuesto sobre, dentro o en el interior de dicha cassette de recogida de fluido en al menos una
posicin predeterminada (38, 42). Cuando se introduce el cassette de recogida de fluido (10) en una carcasa (56), un sensor (58, 60) unido a la carcasa (56) detecta la existencia o la inexistencia del
material (40, 44) y enva una seal que transporta la informacin a un controlador principal. Como resultado, se puede determinar el tipo de cassette de recogida de fluido.

[71] Solicitante(s) : LEOPOLD FLOHE
[51] Clasificacin : C12N9/08 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA PROTEINA TRIPAREDOXINPEROXIDASA.
[57] Resumen : La presente invencin describe una nueva protena con accin enzimtica, triparedoxinperoxidasa, su aislacin de Crathidia fasciculata, un mtodo para la produccin de la misma en
bacterias transformadas genticamente, y su uso como blanco molecular para el descubrimiento de drogas tripanocidas.

[71] Solicitante(s) : MICHAEL MARKELS, JR.
[51] Clasificacin : A01K61/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA AUMENTAR LA PRODUCCION DE PESCADOS YMARISCOS EN EL OCEANO INFERTIL.
[57] Resumen : Un mtodo para aumentar la produccin de pescados y mariscos en los ocanos, que comprende tomar muestras del agua en la superficie del ocano para poder determinar los nutrientes
que estn ausentes, aplicando a la superficie del oceno un primer fertilizador que comprende quelato de hierro, y cosechando el aumento de produccin de pescados y mariscos que resulte ceido. El
mtodo adems puede comprender aplicar un microorganismo que fije tal como el fitoplancton, aplicar fertilizadores adicionales, y sembrar el ocano con peces, cada fertilizador libera los nutrientes con
el paso del tiempo en las zonas fticas y en una forma que no se precipita antes de su uso por el fitoplancton.

72

gaceta

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MODELO EN BLANCO PARA PRODUCIR UN ELEMENTO CONFORMADO, EL ELEMENTO CONFORMADO, UN PRODUCTO ABSORBENTE QUE COMPRENDE EL ELEMENTO
CONFORMADO, METODO PARA PRODUCIR ELEMENTO CONFORMADO, Y ASIMISMO METODOPARA PRODUCIR EL PRODUCTO ABSORBENTE.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un modelo en blanco (1) destinado para constituir un elemento conformado (2) en un producto absorbente, tal como una toalla sanitaria, una almohadilla de
incontinencia o un forro de pantaleta, cuyo modelo en blanco (1) se fabrica de un material rgido e inicialmente tiene una forma plana y esencialmente alargada con una direccin longitudinal y una
direccin transversal, dos lados cortos (3, 4) y dos lados largos (5, 6), dos porciones de extremo (7, 8) y una porcin central (9), siendo una porcin de extremo (7) ms ancha que la porcin central (9) y
teniendo un ancho que aumenta hacia el lado corto (3) del modelo en blanco (1) y teniendo la otra porcin de extremo (8) una porcin recortada (10). La invencin se relaciona asimismo con un elemento
conformado producido del modelo en blanco, comprendiendo un producto absorbente este elemento conformado, y asimismo mtodos para producir un elemento conformado y un producto absorbente
que comprende el elemento conformado. (Se solicita la publicacin de la Figura 4)

[51] Clasificacin : D04H1/70 (2012-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA COLOCADA EN SECO QUE COMPRENDE MATERIAL DE PARTICULAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una estructura fibrosa colocada en seco (40), para absorber fluidos corporales y/o para proporcionar el control del olor. La estructura fibrosa (40)
comprende una trama fibrosa colocada en seco (22) y un material de partculas (42) distribuido en la trama y que son unidos mediante un material polimrico termoplstico en la forma finamente dividido
(48) distribuido ah dentro; las estructuras fibrosas (40), son particularmente adecuada para utilizarse en artculos absorbentes desechables.

[71] Solicitante(s) : NOVO NORDISK A/S
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/DK1997/000570
[51] Clasificacin : A61J1/06 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE DE MEDICAMENTO, DE POLIMERO DE OLEFINALINEAL PARA ALMACENAR UN MEDICAMENTO LIQUIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un recipiente para medicamento, para almacenar un medicamento lquido, tal como insulina, el recipiente comprende una porcin de extremo distal y
una porcin de extremo proximal y una pared, al menos dos porciones opuestas de la pared que son de un material polimrico. El espesor de las porciones de pared polimrica est entre 0.3 mm y 3 mm,
la y transmisin de luz a travs de las porciones de pared polimrica a 400 nm son al menos de 25%. Las porciones de pared polimrica son de un material que comprende al menos 70% en peso de un
material de poliolefina lineal, opcionalmente ramificado, siendo seleccionado el monmero de olefina, de etileno, propileno, ~butileno o una mezcla de los mismos. El material tiene una cristalinidad
superior a 35%. El recipiente del material polimrico es sustancialmente inerte al medicamento, y adems, el recipiente es transparente, con lo cual es posible inspeccionar visualmente el contenido del
recipiente para asegurarse de que el medicamento no se ha cristalizado o polimerizado. Adems, las paredes del recipiente proporcionan una buena barrera contra los conservadores de m-cresol-fenolalcohol benclico y agua, respectivamente. La invencin tambin se refiere al uso de tal recipiente para medicamento, y un recipiente para medicamento al menos parcialmente llenado con medicamento.

[71] Solicitante(s) : JAMES E. ARNOLD
[51] Clasificacin : C23C4/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR COMPONENTES METALICOS.
[57] Resumen : Un mtodo para formar un producto metlico. Se seleccionan los atributos de un producto final de pieza de trabajo (paso uno). Se determina una adecuada composicin de sustrato
dependiendo en los atributos seleccionados (paso dos). Se forma un sustrato de pieza de trabajo en dimensiones casi terminadas (paso tres). Se determina una adecuada composicin de material de
recubrimiento dependiendo en los atributos seleccionados (paso cuatro). Se prepara el sustrato de pieza de trabajo para un proceso de recubrimiento de alta densidad
(paso cinco). El proceso de
recubrimiento de alta densidad, tal como una aspersin trmica HVOF, se realiza para recubrir el sustrato de la pieza de trabajo con el material de recubrimiento (paso seis). El material de recubrimiento
se acumula hasta un espesor que resulta apropiado para obtener las dimensiones terminadas deseadas despus de realizar un tratamiento de presin isosttica en caliente. Se determinan los parmetros
del tratamiento de presin isosttica en caliente (paso siete). Se realiza el tratamiento de presin isosttica en caliente en el sustrato de la pieza de trabajo recubierto para obtener un producto metlico
que posea las dimensiones terminadas deseadas y el enlace por fusin entre el material de recubrimiento y el sustrato de la pieza de trabajo (paso ocho).

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE PARA LA FIJACION TOPICA ADHESIVA A LA PIEL DE UN USUARIO QUE PROPORCIONA CONTROL DEL OLOR.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con artculos absorbentes particularmente toallas sanitarias, pantiprotectores, productos para la incontinencia de adultos o almohadillas para el sudor.
En particular, la presente invencin se relaciona con estos artculos absorbentes que se usan por la fijacin directa a la piel del usuario en el rea donde se desea la absorcin de los lquidos corporales, y
cuyos artculos estn provistos con un sistema de control del olor.

[71] Solicitante(s) : H & R INDUSTRIES, INCORPORATED
[54] Ttulo : RECIPIENTE AISLADO.
[57] Resumen : Un mtodo y un recipiente para almacenar o transportar artculos en particular productos alimenticios en un estado congelado y/o fro, incluyen un espacio acondicionado en donde se
colocan los artculos. El espacio est acondicionado por medio de un medio refrigerante, por ejemplo dixido de carbono slido, colocado por encima del espacio, el medio refrigerante y el espacio estn
divididas por un panel aislante. Una variedad de paneles aislantes pueden proporcionarse entre el medio refrigerante y el espacio para mantener una cantidad requerida de transferencia de fro entre el
refrigerante y el espacio. La cantidad de medio refrigerante puede modificarse de acuerdo con las especificaciones tales como la duracin asumida del transporte/almacenamiento, la temperatura de
almacenamiento requerida y la temperatura ambiente promedio prevista.

73
gaceta


[51] Clasificacin : B32B31/12
[54] Ttulo : MATERIAL ELASTICO COMPUESTO MEJORADO Y PROCESO PARA LA PRODUCCION DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a materiales laminados elsticos compuestos latentes y/o dimensionalmente estables. El mtodo de fabricacin de los materiales laminados elsticos
compuestos incluye el proporcionar un material polimrico que tiene una primera longitud, estirar el material polimrico a una segunda longitud y unir por lo menos una cara de no tejido a material
polimrico en un calandrado consistiendo de dos rodillos de superficie suave, de manera que el componente elstico no es daado o no est preacondicionado para el dao durante el uso del articulo para
el cuidado personal en el cual el material elstico compuesto es usado.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE INTERNAMENTE CALENTADO.
[57] Resumen : Un artculo absorbente incluye una mezcla qumica en partculas, la cual es exotrmicamente reactiva en la presencia de aire o humedad, para calentar por lo menos una parte del artculo
absorbente. El calor generado mejora la absorcin de los fluidos del cuerpo mediante el bajar la viscosidad de los fluidos absorbidos.

[51] Clasificacin : C09J129/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ADHESIVA SENSIBLE A LA TEMPERATURA.
[57] Resumen : Una composicin adhesiva soluble en agua disparable con temperatura que comprende un poli(vinil alquil ter), preferiblemente un poli(vinil metil ter) y un polmero hidrofbico,
preferiblemente una resina de poliestireno hidrofbica o un acrilato. La composicin adhesiva de la presente invencin retiene su integridad a las temperaturas de fluido arriba de aproximadamente de
33C, pero es soluble en agua a las temperaturas de fluido abajo de aproximadamente de 22C. La composicin adhesiva de la presente invencin puede desecharse mediante descarga de agua en un
retrete convencional.

[71] Solicitante(s) : FLORIDIENNE CHIMIE S.A.
[51] Clasificacin : C22C18/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ALEACIONES DE ZINC PARA PRODUCIR REVESTIMIENTOS ANTICORROSIVOS EN MATERIALES FERROSOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una aleacin de zinc que produce revestimientos anticorrosivos en materiales ferrosos; caracterizada porque consiste de zinc ms sus impurezas
usuales y posiblemente aluminio y/o o plomo as como metales de aleacin que consiste de entre x e y % de nquel junto con entre v y w % de por lo menos uno de los metales: vanadio y cromo, en
donde: x es igual o mayor que 0.001, preferiblemente mayor que 0.04, y es menor que o igual a 0.6, preferiblemente menor que 0.2; ves igual a o mayor que 0.001; preferiblemente mayor que 0.03; w es
menor que o igual a 0.6, preferiblemente menor que 0.04.

[71] Solicitante(s) : THE ELECTROLYSER CORPORATION LTD.
[51] Clasificacin : H01M4/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CELDAS ELECTROQUIMICAS Y SISTEMAS ELECTROQUIMICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a celdas electroqumicas y a sistemas electroqumicos que utilizan una placa de electrodo unitaria o de una pieza en adelante llamada tambin una placa
de electrodos dobles que sirve para conectar elctricamente dos compartimientos de celda adyacentes y en donde el flujo de corriente en los electrodos es paralelo a la superficie de trabajo del electrodo;
en los diseos de celda descritos en la presente, las celdas son ensambladas como una pila contigua de celdas que se parece a una prensa de filtro en donde las conexiones elctricas entre celdas
adyacentes se hacen usando placa de electrodos dobles; en un aspecto de la invencin se provee un electrolizador de pilas mltiples monopolar que utiliza placas de electrodos dobles, en donde las
placas de electrodos dobles planas conectan celdas en pilas de celdas adyacentes; las caractersticas monopolares de la celda se mantienen por la presencia de un espacio de aire que aisla cada pila de
celdas adyacente conectada por cada placa de electrodos dobles, en otro aspecto de la invencin se provee un electrolizador de pila individual que utiliza una placa de electrodos dobles doblada para
conectar celdas adyacentes en una pared aislante separa compartimientos de ensambles de pares de electrodos adyacentes conectados por la placa de electrodos dobles en el electrolizador de pila
individual; en otro aspecto de la invencin se proveen bastidores de circulacin de electrolito que son fabricados de materiales elastomricos que proveen sellos hermticos a fluidos; se proveen tambin
compartimientos rgidos en los extremos de cada pila para proveer rigidez estructural, adems de proveer un lugar para mezclar electrolito de las diferentes pilas en el electrolizador de pilas mltiples.

[71] Solicitante(s) : PAUL SON
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/BE1998/000003
[51] Clasificacin : B65D17/28 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTENEDOR DE BEBIDAS U OTRO LIQUIDO CON PICOVERTEDOR DESPLEGABLE.
[57] Resumen : Contenedor de bebida u otro lquido, que comprende una cara provista con una cpsula separable. Debajo de la cpsula separable, el contenedor comprende un pico vertedor que se
despliega hacia el exterior cuando la cpsula se separa del contenedor. El pico vertedor desplegable consiste ventajosamente de una pieza flexible que se repliega en plano sobre si misma debajo de la
cpsula.

74

gaceta

[71] Solicitante(s) : ROCHE DIAGNOSTICS GMBH
[51] Clasificacin : C12N15/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PURIFICACION Y/O CONCENTRACION DE ADN POR FILTRACION DE FLUJO TRANSVERSAL, SEPARACION DE ENDOTOXINAS A PARTIR DE UNA PREPARACION DE ACIDO
NUCLEICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para purificar y/o concentrar los cidos nuclicos en una solucin, la solucin que contiene el cido nuclico es guiada tangencialmente una
vez que ha pasada una o una pluralidad de membranas semipermeables, de tal modo que las molculas de ADN del cido nuclico sean retenidas por las membranas y las substancias que tienen un
peso molecular inferior puedan pasar a travs de las membranas y/o ser adsorbidas en las mismas, de modo que una solucin de cido nuclico concentrada y/o purificadas sea obtenida. El mismo
mtodo se lleva a cabo para separar las endotoxinas de una preparacin de cido nuclico. La invencin se refiere adems al uso de un sistema de filtracin de flujo transversal para purificar y/o
concentrar los cidos nuclicos en una solucin y para separar las endotoxinas de una preparacin de cido nuclico. La invencin tambin se refiere al uso de los cidos nuclicos purificados y/o
concentrados por el sistema de filtracin de flujo transversal para la clonacin, transformacin, transfeccin y microinyecin en las clulas, para su uso en los procesos de la terapia de genes, la
vacunacin del ADN y/o para la reaccin en cadena de la polimerasa (PCR).

[71] Solicitante(s) : PHOTOCURE ASA.*
[51] Clasificacin : A61K41/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FOTOQUIMIOTERAPEUTICAS.
[57] Resumen : La invencin proporciona composiciones farmacuticas que comprenden un agente fotoquimioteraputico precursor de protoporfirina junto con fotosensibilizadores de localizacin del
estroma vascular, opcionalmente junto con al menos un agente auxiliar de la penetracin superficial y opcionalmente con uno o ms agentes quelantes, y el uso de las mismas en el tratamiento de
desrdenes o anormalidades que responden a PDT, preferentemente muestran terapia sinrgicamente mejorada, los equipos que comprenden los mismos y los mtodos de terapia y diagnstico.

[51] Clasificacin : C08F2/42 (2006-01)
[54] Ttulo : DETENCION TEMPORAL DE UNA REACCION DE POLIMERIZACION.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para detener una reaccin de polimerizacin, El mtodo inyecta una cantidad suficiente de agente desactivante para desactivar el catalizador mientras que permite
que la reaccin sea restablecida simplemente agregando catalizador fresco. El mtodo de detencin permite mantener las condiciones de reaccin de polimerizacin durante una detencin y reduce
significativamente la cantidad de tiempo asociado con el restablecimiento da las condiciones de reaccin de polimerizacin.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ALMOHADILLA ABSORBENTE ELASTIZADA.
[57] Resumen : Una almohadilla absorbente que tiene las aletas laterales elastizadas est adaptada para proporcionar un funcionamiento de escurrimiento y comodidad mejorados. En una incorporacin,
el miembro de elstico de cada aleta lateral est por lo menos parcialmente afuera del plano del conjunto absorbente cuando la almohadilla absorbente est en una posicin generalmente plana, y la
almohadilla absorbente tiene una rigidez Gurley de ms de 2000 miligramos. En otra incorporacin, la almohadilla absorbente tiene una caracterstica en contra del enrollado de regreso y un Valor Elstico
Efectivo de por lo menos de 30 milmetros.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA ABSORBENTE QUE TIENE PROPOIEDADES DE ABSORCION MEJORADAS.
[57] Resumen : Una estructura porosa, absorbente (4), prevista para su uso en un artculo absorbente, donde la estructura (4) presenta una primera regin (19), que consiste primariamente de un primer
material, que se encuentra en conexin directa con una segunda regin (20), que consiste primariamente de un segundo material. El ngulo de humedecimiento thetar de retroceso es mayor para el
primer material que par el segundo material, por lo que el transporte de lquido entre las dos regiones (19, 20) se lleva a cabo en una direccin desde la primera regin (19) hasta la segunda regin (20),
al menos cuando la estructura porosa (4) es hmeda.

75
gaceta


[71] Solicitante(s) : OMG AMERICAS, INC.
[51] Clasificacin : C04B35/58 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ELABORAR CARBONITRUROS DE METAL DE TRANSICION SUBMICROMETRICOS.
[57] Resumen : Se produce un carbonitruro de metal de transicin submicromtrico que tiene la frmula MaM'bM''(1-a-b) (c(1-x)Nx)z, en donde M es Ti, Zr o Hf; M' es V, Nb o Ta; M'' es Cr, Mo o W; a vara
de 0 a 1; b vara de 0a 1 con la salvedad de que (a+b) es menor que o igual a 1; x vara de 0.02 a 0.95 y z vara de 0.9 a 2. El carbonitruro de metal de transicin se produce mezclando (a) una fuente de
xido de metal de transicin de un metal de transicin de la frmula anteriormente citada y (b) una fuente de carbono tal como negro de carbn. Esta mezcla se calienta a un rgimen de entre 100 grados
K por segundo a 100,000,000 grados K por segundo en un gas no oxidante que contiene nitrgeno tal como nitrgeno o nitrgeno mezclado con argn hasta una temperatura elevada y hace que la
reduccin carbotrmica de la fuente de xido de metal de transicin sea favorable termodinmicamente para un tiempo de permanencia suficiente para convertir la fuente de xido de metal de transicin
en por lo menos un producto que se selecciona del grupo que consiste de: (i) un carbonitruro de metal de transicin y (ii) un precursor del carbonitruro de metal de transicin. El producto puede exponerse
a un paso de acabado que involucra calentar el producto a una temperatura menor que la temperatura elevada en la atmsfera de acabado tal como nitrgeno, hidrgeno, gas inerte o una combinacin de
los mismos a fin de formar carbonitruros submicromtricos de pureza ms elevada o estequiometria diferente.

[71] Solicitante(s) : DANILA VITALIEVICH RYABKOV
[51] Clasificacin : C23C16/44 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE TRATAMIENTO MULTIFUNCIONAL DE SUPERFICIES Y APARATO PARA IMPLEMENTAR DICHO METODO.
[57] Resumen : Un mtodo de limpieza multifuncional de superficies incluye los pasos de limpiar y aplicar un revestimiento por plasma formado en la zona cercana a la superficie del objeto por medio del
suministro de una mezcla de vapor-gas en la superficie tratada atravs de la superficie de trabajo de un dispositivo de nodo que tiene aberturas pasantes. Un aparato para el tratamiento de superficies
comprende una fuente de corriente y una cmara, en la cual se encuentra un objeto tratado, un ctodo y un dispositivo de nodo que tiene aberturas pasantes en la superficie de trabajo. La caractersticas
principal del aparato es la presencia de un reactor colocado en el dispositivo de nodo, un recipiente para electrolito colocado fuera de la cmara y conectado con el dispositivo de nodo. La invencin
permite mejorar la calidad de la limpieza de la superficie, ofrece durabilidad de superficies e incrementa la velocidad del proceso.

[71] Solicitante(s) : INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUW
[51] Clasificacin : A01H15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS HIBRIDOS DE AGARICUS BISPORUS, SU OBTENCION Y SU APLICACION.
[57] Resumen : Se describen los hbridos intraespecficos de Agaricus bisporus capaces de fructificar a temperatura relativamente elevada y sin lechada, y su obtencin mediante un procedimiento que
comprende una etapa de cruzamiento principalmente entre un primero y un segundo Agaricus bisporus, donde al menos uno pertenece a la variedad burnettii, y una etapa de seleccin de los hbridos
obtenidos que presentan los caracteres mencionados anteriormente. El cultivo de hibridos obtenidos es ms fcil y menos costoso que el cultivo clsico de los hongos o setas de cama o lecho.

[51] Clasificacin : G11B27/30 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA ALMACENAR INFORMACION CENTRADA DE AUDIO CON UN MECANISMO DE INDICE DE MATERIAS DE NIVEL MULTIPLE CON UN INDICE DE MATERIAS
PRINCIPAL Y SUBINDICES DE MATERIAS PARA VARIOS FORMATOS DE AUDIO, UN DISPOSITIVO PARA UTILIZARSE CON TAL MECANISMO Y UN MEDIO DE ALMACENAMIENTO UNITARIO QUE
CONTIENE TAL MECANISMO.
[57] Resumen : La informacin de audio se almacena en un medio de almacenamiento unitario con un mecanismo de indicede Materias (Table-of-Contents) (TOC) para especificar en l, una confguracin
actual de varios elementos de audio sobre el medio. En particular, se asignan uno o ms subndices de materias (Sub-TOC) a un formato de audio diferente respectivo. Se proporciona un solo ndice de
materias principal (Master-TOC) para sealar especficamente a cada subndice de materias(Sub-TOC).

[71] Solicitante(s) : PISCINES DESJOYAUX S.A.
[51] Clasificacin : E04H4/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ENFRIAMIENTO PARA CONJUNTO COMPACTO DE BOMBEO Y DE FILTRACION PARA TANQUE DE PISCINA.
[57] Resumen : El dispositivo comprende dos partes distintas (A) y (B) de las cuales la primera (A) est sumergida en el agua y recibe sobre todo cuando menos un elemento filtrante (1), cuando menos
una boquilla de retroceso (2), tuberas de unin (4) con la segunda parte (B) que est situada afuera del tanque y que recibe cuando menos una bomba de aspiracin y de retroceso (3). Segn la
invencin, se reivindica que: - las dos partes (A) Y (B) estn separadas de una manera estanca, o casi estanca; la parte (B) que recibe la bomba, est en comunicacin con cuando menos una tercera
parte (c); - cada una de las tres partes (A) (B) (C), constituye una caja; esas partes estn protegidas por una tapa (7); - la tapa (7) o parte de tapa que corresponde a la tercera parte, presenta arreglos
para poner esta tercera parte (C) en comunicacin con el aire exterior.

76

gaceta

[71] Solicitante(s) : METALS RECYCLING TECHNOLOGIES CORP
[51] Clasificacin : B23K35/34 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE FLUJOS GALVANIZANTESY SUMINISTROS DE FLUJO.
[57] Resumen : Un mtodo para la produccin de sales complejas de cloruro de amonia zinc para utilizar como flujos galvanizados mediante el calentamiento de materiales de desecho capturados de
procesos industriales que contienen zinc en una atmsfera de reduccin, lixiviar los materiales de desecho capturados resultantes en una solucin de cloruro de amonia lo que resulta en una primer
solucin de producto y primeros materiales sin disolver, agregar metal de zinc a la primer solucin de producto lo que resulta en una segunda solucin de producto y segundos materiales sin disolver, y
agregar cloruro de amonia adicional y/o cido hidroclrico a la segunda solucin de producto lo que resulta en la produccin de las sales complejas de cloruro de zinc amonia para uso como flujos
galvanizados.

[71] Solicitante(s) : UTAH STATE UNIVERSITY
[51] Clasificacin : A01H1/00 (2006-01); A01H1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA LA PRODUCCION DE PLANTAS APOMICTICAS.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos para producir plantas apomcticas a partir de plantas sexuadas divergentes respecto a las respuestas ante diferentes fotoperodos y calendarios de desarrollo de
gametofito y megaespora. Un sistema preferido es identificar las lneas divergentes de entre una especie o grupo de especies estrechamente relacionado, acentuar la divergencia mediante reproduccin
controlada, cuando sea necesario, y producir anfiploides (alopoliploides) artificiales que contienen genomas de las lneas divergentes en aposicin. La apomixis resulta de la expresin asncrona de los
programas de desarrollo femenino inducidos al combinar las lneas reproductivamente divergentes. Los procedimientos para manipular la expresin de apomixis que se describen aqu permiten el
desarrollo de hbridos de verdadera reproduccin controlada de diferentes cosechas cultivadas.

[71] Solicitante(s) : DANISCO A/S
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/31 (2006-01); C12N15/52 (2006-01); C12N5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE SELECCION DE PLANTAS TRANSGENICAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de seleccin para seleccionar de una poblacin de clulas una o ms clulas seleccionables genticamente transformadas, en el mtodo, la poblacin de clulas
comprende clulas seleccionables genticamente transformadas y posibles clulas no transformadas; cada una de las clulas seleccionables genticamente transformadas comprende una primer
secuencia no nucletido expresable y opcionalmente una segunda secuencia de nucletido expresable; en el mtodo, un componente o un derivado metablico de la misma cuando est presente en una
concentracin baja en el medio es un nutriente tanto para las clulas seleccionables genticamente transformadas como para las clulas no transformadas; en el mtodo, el componente o el derivado
metablico de la misma cuando est presente en una concentracin elevada en el medio es txico a las clulas no transformadas; la primer secuencia de nucletido codifica para un producto gnico que
puede convertir el componente o el derivado metablico de la misma cuando est presente en una concentracin elevada en el medio en un nutriente para la clula seleccionable genticamente
transformada; el mtodo comprende el paso de introducir la poblacin de clulas en un medio, en donde el medio opcionalmente comprende una concentracin elevada del componente o del derivado
metablico de la misma, en el mtodo, el componente o el derivado metablico de la misma es una fuente tanto de carbohidrato como de nitrgeno para las clulas seleccionables genticamente
transformadas; alternativamente, en el mtodo si una porcin del componente sirve como un substrato metablico y es convertido metablicamente a un substrato derivado, entonces ese substrato
derivado es capaz de proveer un efecto alostrico en el producto gnico.

[71] Solicitante(s) : BP CHEMICALS LIMITED
[51] Clasificacin : C07C69/15 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE ACETATO DE VINILO.
[57] Resumen : En un proceso para la produccin de acetato de vinilo en donde se alimentan etileno, cido actico lquido y un gas conteniendo oxgeno a un reactor de lecho fluido que contiene un
catalizador que comprende un metal del Grupo VIII, un promotor y un co-promotor, se reduce la pegajosidad del catalizador limitando la cantidad de co-promotor hasta un 6% en peso del catalizador.

[71] Solicitante(s) : PLANT BIOSCIENCE LIMITED
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/63 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y MEDIOS PARA EL SILENCIAMIENTO DEL GEN EN PLANTAS TRANSGENICAS.
[57] Resumen : Se describen constructos de ADN ("amplicones" TM) que comprenden un promotor operablemente enlazado al DNA el cual puede transcribirse en una clula de planta a un RNA
transcripto, en el cual el RNA transcripto incluye secuencias de virus en plantas (por ejemplo, derivada del virus X de la papa), las cuales confieren en el RNA transcripto la capacidad de replicarse en el
citoplasma de la clula de la planta. Los constructos pueden carecer de porciones del genoma viral no requeridas para tal replicacin (por ejemplo protenas cubiertas o revestidas) pero preferiblemente
incluyen secuencia objetivo, la cual es capaz de regular descendentemente (por ejemplo el silenciamiento del gen) la expresin de uno o ms genes objetivo, los cuales pueden ser genes de plantas
endgeno, transgenes, o genes patgenos. Tambin se describen vectores correspondientes, clulas husped, plantas (particularmente que tienen genes modificados y/o silenciados o son patgenos
resistentes) y productos de plantas, ms mtodos tambin para producir y usar estos materiales.

[71] Solicitante(s) : FUISZ TECHNOLOGIES LTD
[51] Clasificacin : A61F2/04
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE INSERCION OPERABLE REMOTAMENTE.
[57] Resumen : Se divulga un dispositivo de insercin operable remotamente, el cual es radialmente expandible y contrable a lo largo de la longitud del dispositivo de insercin. Una vez que el dispositivo
de insercin est colocado dentro de un lumen del cuerpo que requiere de soporte radial, un accionador y un elemento de expansin/contraccin incrementan la dimensin radial del dispositivo de
insercin a lo largo de la longitud del dispositivo de insercin para proveer tal soporte. El dispositivo de insercin es operable remotamente in vivo usando un sistema de activacin remota tal que la
dimensin radial del dispositivo de insercin pueda ser cambiada sin necesidad de re-entrar en el lumen del cuerpo.

77
gaceta


[71] Solicitante(s) : LINDE AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : C08F2/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN PROCESO CONTINUO PARA EFECTUAR REACCIONES GAS-LIQUIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso continuo para la produccin de poliaductos de xido de alquileno sobre un iniciador de cadena con al menos un hidrgeno activo. El proceso
est caracterizado porque comprende el paso de: (a) la provisin de n unidades de reaccin constituidas por un reactor tubular (11), y un intercambiador de calor (14) corriente abajo del reactor tubular
(11); (b) el suministro del iniciador de cadena precalentado y el xido de alquileno al reactor de la primera unidad de reaccin; (c) la reaccin del iniciador de cadena con el xido de alquileno para obtener
una primera mezcla; (d) el enfriamiento de la primera mezcla por medio del intercambiador de calor (14); (e) el suministro del reactor de la siguiente unidad de reaccin con la mezcla enfriada y con xido
de alquileno; (f) la repeticin del procedimiento hasta la ltima unidad de reaccin, y luego descargando la ltima mezcla que contiene el producto deseado.

[71] Solicitante(s) : HEWLETT-PACKARD COMPANY
[51] Clasificacin : G01P3/36 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA MEDIR LA VELOCIDAD, DESPLAZAMIENTO YTENSION EN UNA SUPERFICIE EN MOVIMIENTO O TRAMA DE MATERIAL.
[57] Resumen : La presente invencin en general se dirige a un sistema y mtodo para calcular la velocidad, desplazamiento y/o esfuerzo o tensin de una superficie en movimiento o trama de material
14. ("Superficie o trama" se refiere aqu simplemente como "trama"). De acuerdo con un aspecto de la invencin, se proporciona un sistema que tiene un primer conjunto fotodetector 16 dispuesto cerca
de la trama de material 14 y un segundo conjunto fotodetector 16 dispuesto cerca de la trama de material 14, en donde el segundo conjunto fotodetector 18 est separado una distancia "d" del primer
conjunto fotodetector. Una unidad de procesamiento 40 se acopla tanto al primer conjunto fotodetector 16 como al segundo conjunto fotodetector 18 y se configura para controlar o llevar a cabo
operaciones y clculos funcionales asociados con el sistema. De acuerdo con una modalidad de la presente invencin, la unidad de procesamiento 40 se controla en etapas para: (1) detectar un patrn
70, 72 en la trama de material 14 en el primer conjunto fotodetector 16; (2) evaluar un segundo patrn de imagen 75 que se toma en el segundo conjunto fotodetector 18 a un tiempo predeterminado t2; y
(3) compara esta posicin del segundo patrn de imagen con aqulla del primer patrn de imagen para calcular un desplazamiento. De acuerdo con una modalidad alterna, los tems (2) y (3) anteriores
pueden cambiarse a: (2) reconocer el patrn detectado 66 en la trama de material 14 en el segundo conjunto fotodetector 18; y (3) calcular el esfuerzo 67 en la trama de material, con base en la velocidad
v de la trama de material 14, la distancia predeterminada "d" que separa los conjuntos fotodetectores 16, 18 y el tiempo transcurrido entre la deteccin del patrn en respuesta al primer segmento de
etapa y el reconocimiento del patrn en respuesta al segundo segmento de etapa.

[51] Clasificacin : C12N15/52 (2006-01)
[54] Ttulo : GRUPO DE GENES DE LA ACARBOSA (ACB) DE ACTINOPLANES SP.SE50/110.
[57] Resumen : La invencin se refiere a genes biosintticos del grupo de genes de la acarbosa de Actinoplanes sp. SE 50/110, a su aislamiento de Actinoplanes sp. o de productores de
pseudooligosacridos, a procedimientos para el aislamiento de estos genes biosintticos, a las protenas codificadas por los citados genes, a la expresin de las protenas en cepas huspedes
heterlogas as como al uso de los genes biosintticos de la acarbosa para la optimizacin del procedimiento.

[71] Solicitante(s) : GENE SHEARS PTY. LIMITED
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/22 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPLEMENTACION DE PROTEINA EN PLANTAS TRANSGENICAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a pares de plantas precursoras para producir semillas hbridas y a mtodos para producir plantas con un fenotipo deseado. El fenotipo deseado es una enzima
activa, una protena reguladora o una protena, la cual afecta la funcionalidad y/o viabilidad y/o integridad estructural de una clula. Preferiblemente, el fenotipo deseado est sustancialmente ausente de
las plantas/lneas precursoras. En particular, la invencin se refiere a llantas precursoras y mtodos que involucran lneas de planta para producir plantas y semillas estriles masculinas.

[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); C08B30/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/63 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBICION DE LA EXPRECION DE ENZIMA RAMIFICANTEDE ALMIDON POR INTRON SENTIDO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de inhibicin de expresin gnica; el mtodo, el cual afecta la actividad enzimtica en una planta, comprende expresar en una planta (o una clula, un tejido o un
rgano de la misma) una secuencia de nucletidos, en donde la secuencia de nucletidos codifica parcial o completamente para un intrn para SBE de clase A en una orientacin sentido; y en donde la
secuencia de nucletidos no contiene una secuencia que sea sentido a una secuencia de exn normalmente asociada con el intrn.

[71] Solicitante(s) : VALEO CLIMATISATION
[51] Clasificacin : B60H1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CALEFACCION-AIRE ACONDICIONADOINTEGRADO EN UN TABLERO DE INSTRUMENTOS DE UN VEHICULO AUTOMOTOR.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo de calefaccin/aire acondicionado adecuado para ser integrado al interior del tablero de instrumentos de un vehculo automotor, que consiste de un
pulsor, un evaporador, un radiador de calefaccin y de medios de distribucin de aire; el evaporador se coloca en una posicin sustancialmente vertical, de manera que sea atravesado por un flujo de aire
sustancialmente horizontal, y dicho evaporador est colocado directamente entre el pulsor y el radiador de calefaccin de manera que limite las prdidas de carga.

78

gaceta

[51] Clasificacin : C08K5/06 (2006-01); C08K5/54 (2006-01); C08L25/12 (2006-01); C08L33/20 (2006-01); C08L51/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES TERMOPLASTICAS PARA MOLDEO CON POCATENDENCIA AL AMARILLAMIENTO.
[57] Resumen : Las composiciones termoplsticas para moldeo con baja tendencia al amarillamiento pueden ser obtenidas: i) polimerizando una mezcla de monmeros A) que contiene, con base en A),
al) desde 1 a 100% en peso de acrilonitrilo, y a2) desde 0 a 99% en peso de uno o ms monmeros copolimerizables con acrilonitrlo en presencia de desde 0.0l a 5% en peso, con base en la mezcla de
mon5meros A), de un aditivo B) que contiene b1) cuando menos un compuesto que consiste en cuando menos un enlace silicio-hidrgeno (hidruros de sililo), o b2) ortocarbonatos, orto steres de cidos
carboxlicos u ortosilicatos (compuestos orto) o mezclas de los compuestos orto, o b3) mezclas de los hidruros de sililo bl) y los compuestos orto b2), o ii) la adicin desde 0.01 a 5% en peso, con base en
la mezcla de monmeros A) , del aditivo B) durante otro procesamiento del polmero correspondiente a la mezcla de monmeros A).

[51] Clasificacin : B32B5/18 (2006-01)
[54] Ttulo : ELEMENTOS DE MOLDEO ADECUADOS PARA LA CONSTRUCCION DE MUEBLES FRIGORIFICOS ASI COMO UN PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION.
[57] Resumen : Se describen elementos de moldeo adecuados para el sector de muebles frigorficas constituidos por una capa de cubierta interior y exterior y un ncleo de espuma dura de poliuretano
situadas entre estas, en los que el ncleo de espuma dura de poliuretano est constituido por una espuma dura de poliuretano celular abierta en gran medida y las capas de cubierta son comprimidas por
la presin del aire exterior sobre el ncleo de espuma dura, no existiendo entre las capas de cubierta y el ncleo adherencia que raye en encolado alguna. Adems, se describe un procedimiento para la
fabricacin de estos elementos de moldeo as como muebles frigorficas que contienen al menos uno de estos elementos de moldeo descritos.

[71] Solicitante(s) : TECNOLOGIA Y DISEO ELECTRONICO, S.A DE C.V.
[51] Clasificacin : H04M3/38 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA RESTRINGIR LLAMADAS TELEFONICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema para restringir llamadas en aparatos telefnicos de tipo que comprende una unidad de proteccin, que se conecta en paralelo a una lnea
telefnica, la cual es utilizada para protegerla de inducciones de alto voltaje y de inversiones de polaridad. Una unidad de bloqueo de la lnea telefnica conectada con la unidad de proteccin para evitar
que el usuario siga marcando un nmero no-valido. Una unidad de deteccin de tonos conectada con la unidad de proteccin para decodificar la sealizacin de seales de marcacin DMTF,convirtiendo
las seales de marcacin en un cdigo para que se pueda procesar una serie telefnica marcada .Una unidad de deteccin de descolgado conectada a la unidad de proteccin para detectar la presencia
o ausencia de corriente en la lnea telefnica, para indicar que el telfono esta en uso,as como,para la marcacin en series telefnicas por pulsos Y, una unidad de control que recibe,analiza y procesa
las seales recibidas de la unidad de bloqueo de lnea,unidad de deteccin de tonos y unidad de deteccin de descolgado para determinar un bloque o un desbloqueo en la lnea telefnica.

[71] Solicitante(s) : JOSE SEGOVIANO MEZA.
[51] Clasificacin : A23L1/226 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE FABRICACION PARA OBTENER EXTRACTO DE VAINILLA (METODO SEG).
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para la obtencin de extracto de vainilla, a partir de vainas de vainilla,basndose en una maceracin seguida de una percolacin,tal y que permita
que el volumen final del extracto contenga una concentracin no menor de alcohol de treinta y cinco por cierto de volumen,cumpliendo de est forma con las normas internacionales de calidad para el
extracto de vainilla. 2- Este modelo de utilidad se refiere a un equipo de percolacin y prensado SEG, construido de acero inoxidable en todas sus partes,que permita obtener extracto de vainilla que
contenga una concentracin de alcohol no menor del treinta y cinco por ciento de volmen,cumpliendo de esta forma con las normas internacionales de calidad para el extracto de vainilla.

[71] Solicitante(s) : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA
[51] Clasificacin : A23C3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA PRODUCIR LECHE POR ULTRA ALTA TEMPERATURA, CON CARACTERISTICAS DE SABOR MEJORADAS.
[57] Resumen : La presente concierne a un mtodo de produccin leche por UHT con caractersticas de sabor mejoradas. El mtodo incluye pre - tratamiento de la leche por separacin y estandarizacin,
y tambin homogeneizacin y tratamiento trmico. El tratamiento tiene lugar a una temperatura que excede 135C. El mtodo tambin incluye desactivacin enzimtica, en una ms etapas. La leche es
entonces conservada en celdas soportes a una temperatura de 55 - 70C por un periodo de tiempo de 2 - 10 minutos. La desactivacin enzimtica es llevada a cabo despus del tratamiento trmico,
alternativamente antes del tratamiento trmico.

[71] Solicitante(s) : UCB, S.A.
[51] Clasificacin : B65D81/32 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE DE REHIDRATACION DE COMPARTIMIENTOS MULTIPLES.
[57] Resumen : Se describe un nuevo recipiente de autorrehidratacin para la produccin de soluciones o suspensiones sustancialmente libres de microorganismos indeseables. El recipiente se divide en
al menos dos compartimentos por al menos un cierre no permanente que une las paredes enfrentadas de dicho recipiente, las paredes del recipiente que rodean al menos un primer compartimento son
estancas al agua, las paredes del recipiente que rodean al menos una parte de al menos un segundo compartimento son semipermeables, un producto soluble o que se puede suspender en agua o su
suspensin o solucin concentrada se retiene en dicho segundo compartimento y un soluto, un frmaco, una suspensin o polvo alimenticio que se va a poner en solucin o suspensin se retiene en
dicho primer compartimento. Este nuevo recipiente de autorrehidratacin permite la produccin de soluciones de solutos de peso molecular muy bajo, de soluciones dosificadas con precisin, evita la
oxidacin o hidrlisis del material que se va a rehidratar y evita la contaminacin del material rehidratado por eventuales bacterias residuales.

79
gaceta


[51] Clasificacin : A41D13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ALMOHADILLA PROTECTORA FLEXIBLE DE PESO LIGERO CON INSERTOS QUE ABSORBEN ENERGIA.
[57] Resumen : Se describe una almohadilla protectora mejorada para proteger el cuerpo humano contra fuerzas de impacto; la almohadilla se forma utilizando capas de espuma de polmero de celdas
cerradas de alta densidad, espuma de polmero de celdas cerradas de baja densidad, e insertos absorbentes de energa elsticos o no elsticos; la capa de alta densidad absorbe y desva las fuerzas de
impacto, mientras que la capa de baja densidad acta como un cojn contra el cuerpo humano que proporciona comodidad; la almohadilla puede estar provista de una pluralidad de agujeros a travs de su
espesor para proveer la capacidad de ventilacin y liberar el calor del cuerpo humano, el rea de la superficie de los agujeros es suficientemente grande para permitir la ventilacin adecuada pero no tan
grande como para disminuir significativamente la proteccin que ofrece la almohadilla; la almohadilla tambin puede estar provista de una pluralidad de lneas de referencia a travs de su superficie y
parcialmente a travs de su espesor para proveer la flexibilidad y comodidad a la parte del cuerpo humano que se ha de proteger; de acuerdo con la invencin, los agujeros se pueden proveer con polo
menos un inserto elstico absorbente de energa.

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM PLC.
[51] Clasificacin : C07D217/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ISOQUINOLINA SUBTITUIDA Y SU USO COMO ANTICONVULSIVOS.
[57] Resumen : Compuestos de frmula (I) y sales aceptables farmacuticamente del mismo; en donde Q es un anillo arilo o hetereoarilo monicclico o bicclico, R1 es hidrgeno, alquilo de C1-6
(sustituido opcionalmente por hidroxi o alcoxi de C1-4), alquenilo de C1-6, alquinilo de C1-6, alquilo de C1-6CO-, formilo, CF3CO o alquilo de C1-6SO2-, R2 es hidrgeno o hasta 3 sustituyentes
seleccionados de halgeno, NO2, CN, N3, CF3O-, CF3S-, CF3CO-, trifluorometildiazirinilo, alquilo de C1-6, alquenilo de C1-6, alquinilo de C1-6, perfluoroalquilo de C1-6, cicloalquilo de C3-6, cicloalquilo
de C3-6-alquilo de C1-4 alquilo de C1-6O-, alquilo de C1-6CO-, cicloalquilo de C3-6O-, cicloalquilo de C3-6CO-, cicloalquilo de C3-6-alquilo de C1-4O-, Cicloalquilo de C3-6-alquilo de C1-4CO-, fenilo,
fenoxi, benciloxi, benzoilo, fenilo-alquilo de C1-4, alquilo de C1-6S-, alquilo de C1-6SO2-, (alquilo de C1-4)2NSO2-, (alquilo de C1-4)NHSO2-, (alquilo de C1-4)NC0-, (alquilo de C1-4)NHCO- CONH2;
-NR3R4 donde R3 es hidrgeno o alquilo de C1-4 y R4 es hidrgeno, alquilo de C1-4, formilo, -CO2 alquilo de C1-4 -COaquilo de C1-4, o dos grupos R2 juntos forman un anillo carbocclico que est
saturado o insaturado y no sustituido o sustituido por OH =O; y X es hidrgeno, halgeno, alcoxi de C1-6, alquilo de C1-6, amino o trifluoroacetilamino, pero cuando X es hidrgeno excluyendo los
compuestos en los cuales R2 es -2 alcoxi y cuando X es hidrgeno excluyendo los compuestos N-(7-iodo-2-metil-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolin-5- il)-5-benzoil-2- metoxibenzamida, N-(7-iodo-1,2,3,4tetrahidroisoquinolin-5-il)-5-be nzoil-2- metoxibenzamida, N-(5-yodo-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolin-5-il)-5-be nzoil-2- metibenzamida, N-(5-yodo-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolin-7-il)-2-me toxi-4trifluorometildiazirinilbenzamida, N-(5-yodo-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolin-7-il)-2-me toxi-5-trifluorometildiazirinilbenzamida, N-(7-yodo-1,2,3,4- tetrahidroisoquinolin-5-il)-2-metoxi-5-trifluorome
tildiazirinilbenzamida y N-(8- fluoro-2-metil-1,2,3,4-terahidroisoquinolin-5-il)- 4-t-butil-2-metoxibenzamida, son tiles inter alia en el tratamiento y profilaxis de epilepsia.

[71] Solicitante(s) : PHOGEN LIMITED
[51] Clasificacin : C07K14/35 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS VP22 Y USO DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se utilizan protenas VP22 de herpes virus (y variantes) para modificar la estructura celular y la divisin celular, mediante su propiedad, recin encontrada, de unirse a microtbulos en
clulas. Los usos de VP22 para aprovechar esta propiedad incluyen estabilizacin de microtbulos celulares animales in vivo e in vitro, por ejemplo para retardar o suprimir la divisin celular o para inducir
muerte celular. La funcin de unin a microtbulos de VP22 puede ser aprovechada para uso con reactivos in vitro para estudiar los microtbulos o el ciclo celular particularmente en la divisin celular, y
de manera farmacutica para retardar o suprimir la divisin celular de clulas tales como clulas neoplsicas o clulas parasitarias de protozoarios in vitro o in vivo.

[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA IDENTIFICAR Y PRODUCIR UN MAIZ CON UNA MAYOR CONCENTRACION DE ACEITE EN EL GRANO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de produccin con germoplasma de maz con un alto contenido de aceite. El mtodo implica el uso de marcadores genticos asociados con los sitios de los rasgos
de los rasgos que controlan la concentracin de aceite en el grano. Esos marcadores genticos se utilizan para seleccionar la concentracin de aceite en el grano en poblaciones productoras. Tambin se
describe un mtodo para seleccionar las fuentes originales de aceite complementarias utilizando marcadores genticos, las cuales probablemente producirn una descendencia superior. Tambin se
describen los sitios de los rasgos que controlan la concentracin de aceite en el grano de maz.

[71] Solicitante(s) : CAMBRIDGE UNIVERSITY TECHNICAL SERVICES LTD.
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N15/29 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTAS CON CRECIMIENTO MODIFICADO.
[57] Resumen : Se proporciona un proceso para modificar el crecimiento o arquitectura de plantas al alterar el nivel o el nivel funcional de una protena controlada de divisin celular, de preferencia una
protena controladora de divisin celular que liga o fosforila protenas similares a retinoblasoma, ms preferiblemente una ciclina, particularmente una ciclina, tipo D dentro de las clulas de una planta.
Tambin se proporcionan genes quimricas comprendiendo una regin de DNA transcrita codificando un RNA o una protena, el cual cuando es expresado ya sea aumenta o disminuye el nivel o nivel
funcional de una protena controladora de divisin celular, y clulas de plantas y plantas expresando tales genes quimricas.

80

gaceta

[71] Solicitante(s) : DAIKIN INDUSTRIES, LTD.
[51] Clasificacin : C07C31/38 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE FLUORALCOHOL.
[57] Resumen : La invencin provee un mtodo para producir un fluoroalcohol de la siguiente frmula (1): H(CFR1CF2)nCH20H (1) (donde R1 representa F o CF3, cuando n=1; R1 representa F, cuando
n=2) que comprende hacer reaccionar metanol con tetrafluoroetileno o hexafluoropropileno en presencia de una fuente de radicales libres, donde la mezcla de reaccin se somete a destilacin, ya sea en
presencia de una base o despus de que dicha mezcla de reaccin haga contacto con una base.

[71] Solicitante(s) : THE PENN STATE RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : A61K31/13 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE AMANTADINA PARA EL TRATAMIENTO DE HEPATITIS C.
[57] Resumen : Se presentan mtodos para el tratamiento de pacientes con infeccin viral con agentes farmacuticos. La causa es el virus es el de hepatitis C y el agente farmacutico es la amantadina.
Los mtodos de la presente invencin pueden ser usados en pacientes que no responden o no pueden tolerar la interferona del tratamiento tales como pacientes menores de 18 aos de edad.

[71] Solicitante(s) : S.E.T.- SMART ENDOLUMENAL TECHNOLOGIES LTD.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IL1998/000154
[51] Clasificacin : A61M29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA DIRIGIDA A UN DISPOSITIVO BIOMEDICO.
[57] Resumen : Un ensamble de dispositivo biomdico, como es un stent, para el tratamiento dirigido de un tejido, como es la inhibicin de la restenosis. El stent se cubre con un antgeno, que es un
ejemplo de un candado. El antgeno se puede encontrar mediante un anticuerpo etiquetado, que es un ejemplo de una llave y un efector. El anticuerpo se etiqueta de preferencia con una fuente
radioactiva. Conforme a un mtodo para preparar el ensamble de dispositivo biomdico, despus de que el stent se ha colocado en el vaso sanguneo del sujeto, el anticuerpo se inyecta. El anticuerpo se
une entonces con el antgeno al stent, localizando as la fuente radioactiva al rea por tratar, por ejemplo por restenosis. Otros dispositivos biomdicos, como es un resorte, una vlvula artificial o un
enjerto vascular, tambin se podran utilizar en lugar del stent. El dispositivo biomdico se podra colocar en un tejido slido como es un tumor slido, u otro pasaje biolgico, como es el tracto
gastrointestinal, un paso de aire o el tracto genitourinario.

[71] Solicitante(s) : GUILFORD PHARMACEUTICALS INC.
[51] Clasificacin : C08G63/692 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIMEROS BIODEGRADABLES DE POLIESTER DE TEREFTALATO-POLI(FOSFATO), COMPOSICIONES, ARTICULOS Y METODOS PARA ELABORAR Y UTILIZAR A LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describen polmeros biodegradables de tereftalato que constan de las unidades monomricas recurrentes mostradas en la frmula (I); (Ver Frmula) en donde R es una porcin
orgnica divalente; R' es un residuo aliftico, aromtico o heterocclico; x es de 1 y n es O-5OOO, en donde el polmero biodegradable
es biocompatible antes y despus de la biodegradacin; se
describen tambin procedimientos para preparar los polmeros, las composiciones que contienen a los polmeros y substancias biolgicamente activas, artculos tiles para implantacin o inyeccin en el
cuerpo fabricados partir de las composiciones y mtodos para liberar de manera controlable substancias biolgicamente activas
que utilizan a los polmeros.

[71] Solicitante(s) : PRODUCTOS DE MAIZ, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : A22B7/00 (2006-01); A23L1/212 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA OBTENCION DE LEGUMINOSAS COCIDAS Y DESHIDRATADAS, PRODUCTOS RESULTANTES Y SOLUCION DE REMOJO USADA EN DICHO PROCESO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para elaborar un producto leguminoso cocido y deshidratado, que se caracteriza por el uso de soluciones de remojo que contienen
sustancias que secuestran iones bivalentes (Mg++, Ca++), que son responsables del endurecimiento de la semilla, y que aportan iones Na+ que favorecen el intercambio lquido, las cuales contienen
elementos que provocan la permeabilidad de las capas exteriores de las leguminosas con problemas de envejecimiento natural o generado por malas prcticas de almacenamiento, permitiendo
procesarlas para obtener productos con caractersticas funcionales, nutritivas y sensoriales equivalentes al producto preparado en forma tradicional por el ama de casa, adems de que preservan el color
natural de la leguminosa y evitan los sabores extraos o metlicos comnmente encontrados en productos industrializados, empleando procesos de coccin a presin, de corta duracin, o equivalentes a
los Procesos a que se someten las semillas frescas. Por otro lado, las condiciones de secado a altas temperaturas y tiempos cortos, de las semillas cocidas molidas o enteras, permiten su rpida
rehidratacin en agua caliente o en ebullicin, debido a la formacin de cavidades o poros que favorecen la absorcin de agua, cuando el material se reconstituye para su consumo.

[71] Solicitante(s) : CORIXA CORPORATION.
[51] Clasificacin : C07K14/47 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA EL TRATAMIENTO YDIAGNOSTICO DE CANCER DE MAMA.
[57] Resumen : Se describen composiciones y mtodos para la deteccin y terapia de cncer de mama. Los compuestos provistos incluyen secuencias de nucleotidos que se expresan preferencialmente
en tejido tumoral de mama. As como polipeptidos codificados por dichas secuencias de nucleotidos. Tambin se proveen vacunas y composiciones farmacuticas que comprenden dichos compuestos
y pueden utilizarse, por ejemplo. para la prevencin y tratamientos de cncer de mama. Los polipeptidos tambin se pueden usar para la produccin de anticuerpos, los cuales son tiles para el
diagnostico y monitoreo del progreso del paciente con cncer de mama.

81
gaceta


[71] Solicitante(s) : THE DETROIT EDISON COMPANY
[51] Clasificacin : G01R31/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCION EN LINEA DE DESCARGAS PARCIALES EN SISTEMAS DE POTENCIA ELECTRICA.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para la deteccin en lnea de eventos de descarga parciales en un sistema de potencia de c.a., en el cual pulsos electromagnticos de alta frecuencia generados por
eventos de descarga parcial se detectan y analizan en el dominio de la frecuencia y en el dominio del tiempo para determinar el
tipo y localizacin del evento de descarga parcial. La relacin de fase
entre los eventos de descarga parcial y la seal de potencio en lnea tambin se examina para ayudar a indicar la severidad de la anomala de aislamiento que genera los eventos de descarga parcial.

[71] Solicitante(s) : AJINOMOTO CO., INC.
[51] Clasificacin : C12N15/63 (2006-01)
[54] Ttulo : ADN QUE CODIFICA PARA PROTEINA QUE CONFIERE RESISTENCIA A LA L-HOMOSERINA EN LA BACTERIA ESCHERICHIA COLI, Y METODO PARA PRODUCIR L-AMINOACIDOS.
[57] Resumen : Una bacteria que tiene la capacidad de producir un aminocido y en la cual se mejora un gen novedoso, rhtB, que codifica para una protena que tiene la actividad de hacer resistente a la
L-homoserina, a una bacteria que tiene la protena, es cultivada en un medio de cultivo para producir y acumular el aminocido en el medio, y el aminocido es recuperado del mismo.

[71] Solicitante(s) : NIKOLAUS THERES
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/DE1998/001070
[51] Clasificacin : C12N15/29 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C07K14/415 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTAS CON FORMACION CONTROLADA DE RETOOS LATERALES Y/O FORMACION CONTROLADA DE ZONAS DE ABSCISION.
[57] Resumen : Se describen secuencias de nucletidos que codifican para polipptidos que son responsables del control de la formacin de retoos laterales y/o formacin de ptalos y/o formacin de
zonas de abscisin, as como los polipptidos y secuencias de aminocidos codificados por la secuencia de nucletidos. Tambin se describen plantas que tienen una formacin controlada de retoos
laterales y/o formacin controlada de ptalos y/o formacin controlada de zonas de abscisin, en donde la secuencia de ADN expresable o fragmento o, derivados de la misma, responsables de la
formacin de retoos laterales y/o formacin de ptalos y/o formacin de zonas de abscisin, se integra de una manera estable en el genoma de la clula vegetal o el tejido vegetal. Adicionalmente, se
describen mtodos para la produccin de plantas que tienen una formacin controlada de retoos laterales y/o formacin controlada de ptalos y/o formacin controlada de zonas de abscisin, en donde
la secuencia de ADN expresable o, fragmento o derivado de la misma, responsable de la formacin de retoos laterales y/o formacin de ptalos y/o formacin de zonas de abscisin, se integra de una
manera estable en el genoma de clulas tejidos vegetales y las clulas o tejidos vegetales resultantes se regeneran para formar plantas. Adems, la invencin se refiere a plantas y variedades de semilla
de plantas, que se pueden obtener de acuerdo con el mtodo de la invencin.

[71] Solicitante(s) : NERGECO
[51] Clasificacin : E06B9/86 (2006-01)
[54] Ttulo : PUERTA DE SEGURIDAD CON PANEL DESLIZANTE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una puerta de seguridad con panel deslizante, en particular para una puerta de elevacin vertical que comprende un panel (5) que puede elevarse y hacerse
descender entre dos miembros verticales (2, 3) para despejar o cerrar un vano formado en una pared. La invencin se caracteriza porque la puerta se proporciona con un medio de deteccin (35) sensible
a la presin ejercida en cualquier punto sobre la superficie del panel, el medio de deteccin suministra una seal cuando hay presin.

[71] Solicitante(s) : SYNGENTA MOGEN B.V.
[51] Clasificacin : C12N15/60 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/88 (2006-01)
[54] Ttulo : MARCADOR DE SELECCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de hidratasa cianamida como un marcador de seleccin en la transformacin de la planta. La canamida acta como un herbicida y las plantas se transforman
con el gen codificante para que la hidratasa cianamida sea hbil para convertir la cianamida en urea que permite la seleccin de plantas transformadas para sobrevivir bajo presin de la cianamida.

[71] Solicitante(s) : THOMAS SIEVERS
[51] Clasificacin : B28D1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE FABRICACION DE CUBIERTAS DE PISO ANTIRRESBALAMIENTO.
[57] Resumen : La invencin es concerniente con un mtodo para producir cubiertas (1) de iso antirresbalamiento o antideslizantes elaboradas de materiales minerales tales como por ejemplo, piedra
natural, gres fina, piedra artificial o cermicas. El mtodo de la invencin se lleva a cabo en dos etapas. En la primera etapa se
crean microcrteres que son invisibles a simple vista y se
distribuyen uniformemente sobre la superficie de las cubiertas o losas de piso, por medio de bombardeo de lser pulsado. De acuerdo con la invencin, la superficie de las cubiertas o losas de piso as
obtenidas son sometidas subsecuentemente a un post-tratamiento hidromecnico, en donde la superficie de las cubiertas o losas de piso estructuradas por lser son rociadas por lo menos dos veces con
un lquido (3, 8) por ejemplo un cido inorgnico o cido de halgeno. El proceso de rociada final (8) es utilizado para limpiar y/o neutralizar los lquidos de rociada previos de la superficie de la cubierta
(1) o losas de piso. Despus de cada proceso de rociada se presenta por lo menos un proceso adicional en donde el lquido de rociada es distribuido homogneamente sobre la superficie de la cubierta o
losas de piso y el lquido de rociada en exceso es eliminado (12) de esta superficie. Subsecuentemente, se lleva a cabo por lo menos un proceso de secado (13).

82

gaceta

[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C07K14/00 (2006-01); C07K16/44 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/13 (2006-01); C12P21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : EXPRESION DE POLIPEPTIDOS LIGANTES DE FUNGICIDA EN PLANTAS PARA LA GENERACION DE TOLERANCIA FUNGICIDA.
[57] Resumen : Procedimiento para la obtencin de plantas tolerantes frente a los fungicidas por expresin de un anticuerpo ligante de fungicida en las plantas.

[71] Solicitante(s) : BRUNO MAZZON
[51] Clasificacin : E04B1/62 (2006-01)
[54] Ttulo : SOPORTE ESTRUCTURAL PARA LA CONSTRUCCION DE PAREDES CON UNA CAPA AISLANTE EN EL INTERIOR.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un soporte estructura para la construccin de paredes con una capa aislante en el interior; el soporte comprende un enrejado metlico, a interponer en el espesor
de la pared, dotado de ganchos que se desarrollan desde el mismo hacia el exterior para el enganche de los elementos de armadura de dicho hormign.

[51] Clasificacin : A61K9/19 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMAS DE ADMINISTRACION FARMACEUTICAS ESTABLES DE PEPTIDOS, PROTEINAS Y ACIDOS NUCLEICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a preparaciones farmacuticas liofilizadas estables en almacenamiento de biomolculas se seleccionan del grupo que comprende protenas, pptidos, cidos
nucleicos y carbohidratos y adems contienen uno o mas aminocidos D o L, adems de uno o mas cidos aminodicarboxilicos o cidos dicarboxilicos y sus sales fisiolgicamente compatibles de los
mismos. Las sustancias auxiliares estn disponibles en el cultivo liofilizado parcial o completamente en la forma amorfa.

[71] Solicitante(s) : AVGOL LTD., NONWOVEN INDUSTRIES
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO DE ZONAS SELECTIVAS DE TRAMAS DELGADAS PARA CAMBIAR EL CARACTER PERMEABLE DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : El proceso y aparato de la presente invencin involucra tratar una trama tejida o no tejida bien integrada de fibras hidrofbicas para hacer reas hidroflicas seleccionadas. Tambin puede
utilizarse para hacer una trama de fibras hidroflicas selectivamente hidrofbicas. Utiliza una pluralidad de cubiertas selectivamente ajustables en un rodillo aplicador que gira en un bao de lquido para
colocar el material lquido sobre reas seleccionadas de la trama a medida que la trama se mueva sobre el rodillo. En una modalidad preferida, la trama es no tejida y las fibras son hidrofbicas en
naturaleza, v.gr., fibras de polipropileno o polietileno tendidas en seco o sopladas por fusin o filamentos hidrofbicos ligados por hilado. Una trama tejida hecha de algodn u otras fibras hidroflicas
tambin pueden utilizarse si el resultado final es crear parcialmente reas hidrofbicas sobre una trama hidroflica. Las reas de lquido se colocan en la trama solamente donde se desea de manera de
eliminar el costo excesivo no deseado y material de revestimiento innecesario. Si la trama es hidrofbica, el lquido hace esa rea hidroflica. Si la trama es hdroflica, el lquido hace esa rea hidrofbica.
La contencin y el transporte de lquido mejorados se obtiene cuando al menos una capa de fibra discontinuo se utiliza en la trama y la capa de fibra fina tiene un contenido soplado por fusin mayor de
cero pero menor de 1.5 gm2.

[71] Solicitante(s) : EMILIANO SALINAS COVARRUBIAS.
[51] Clasificacin : G02B5/04 (2006-01); G01N21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN PRISMA DISPENSOR DE LA LUZ.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a la aplicacin de los fenmenos de reflexin y de reflexin total interna de la luz,que tiene lugar en un prisma dispensar de la luz, y se puede construir como un
dispositivo ptico promocional, de cualquier tamao: desde el tamao llavero hasta cualquier tamao. Con esta aplicacin se mejora el prisma dispensor tradicional,agregandole otras posibilidades de
uso.

[71] Solicitante(s) : REGINALD N. SPENCER
[51] Clasificacin : C10L1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA UTILIZAR UN COMBUSTIBLE DE EMERGENCIA EN UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.
[57] Resumen : Un combustible alternativo de emergencia para motores de combustin interna es estable para almacenarse por un ao o ms. El combustible alternativo se almacena en un recipiente que
tiene una salida sellada con un sello removible. Se evita que el recipiente pueda utilizarse nuevamente para almacenamiento despus de que el sello se ha retirado.

[71] Solicitante(s) : CABOT CORPORATION
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE METAL DE VALVULA Y METODO.
[57] Resumen : Los artculos de metal de vlvula como por ejemplo alambre, lminas o polvo tienen un segundo metal, de preferencia en un margen perifrico, preparado por recubrimiento del metal de
vlvula en una solucin salina del aditivo metlico y tratando con calentamiento en presencia de un captador de oxgeno a fin de retirar el oxgeno del metal de vlvula y el anin de la sal metlica para
formar el aditivo de metal. Para alambre de tantalio un segundo metal preferido es el nquel. Un captador preferido de oxgeno es magnesio. El alambre de tantalio que contiene nquel es un til para
reforzar la unin de los grnulos de polvo de tantalo sintetizados y comprimidos en la produccin de capacitores electrolticos.

83
gaceta


[71] Solicitante(s) : FLORENTINO SANCHEZ LOPEZ
[51] Clasificacin : F02B1/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DEPURADOR ELECTRONICO ANTIEXPLOSIONES EN EL MULTIPLE DE ADMISION DE MOTORES DE COMBUSTION INTERNA.
[57] Resumen : Un depurador electrnico que elimina las explosiones en el mltiple de admisin de algunos motores de combustin interna controlados por computadora, que funcionan con varias
bobinas de ignicin y que no cuentan con distribuidor, causadas por el encendido de las bujas cuando las vlvulas de admisin de los cilindros correspondientes se encuentran abiertas comunicndose la
ignicin que se produce en dichos cilindros al mltiple de admisin. Dicho depurador electrnico cancel las seales de encendido desincronizadas, simultneas o muy retrasadas de la computadora
durante la puesta en marcha del motor o cuando su velocidad se reduce bajo sobrecarga extrema por debajo del ralent, iniciando su operacin por la seal del sensor del rbol de levas o del cigeal que
indican el punto muerto superior del pistn No. 1, para empezar a conducir las seales ya sincronizadas de la computadora a las bobinas de ignicin mediante compuertas electrnicas que se cierran y
abren secuencialmente siguiendo el orden de encendido del motor, activadas por las mismas seales de encendido de la computadora y que se abren por un comando de seguridad cuando estas seales
no llegan dentro de la carrera de trabajo de los pistones.

[71] Solicitante(s) : ALPHA FRY LIMITED
[51] Clasificacin : B23K35/362 (2006-01)
[54] Ttulo : FUNDENTE PARA SOLDADURA.
[57] Resumen : Las formulaciones para fundente de soldadura para usarse junto con una soldadura libre de plomo que reduce la velocidad de formacin de precipitados indeseables en el fundente y que
reduce el manchado en las superficies de los productos soldados. Las formulaciones de fundente para soldadura tambin mantienen la eficiencia fundente y los periodos de vida a alta temperatura. Las
formulaciones del fundente incluyen compuestos que contienen flor como cido fluorobrico, fluoroborato de amonio, fluoroborato de litio, fluoroborato de sodio, fluoroborato de potasio, fluoruro de litio,
fluoruro de sodio y fluoruro de potasio.

[71] Solicitante(s) : WOLFF WALSRODE AG.
[51] Clasificacin : B32B27/28 (2006-01)
[54] Ttulo : LAMINAS DE POLIPROPILENO METALIZABLES CON CAPAEXTERNA DE POLICETONA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a lminas compuestas sellables en caliente, que estn constituidas por A) una capa de base constituida por polipropileno estirado preferentemente de
manera biaxial; B) una capa suministradora de adherencia formada por poliolefina modificada sobre al menos un lado de la capa de base A; C) una capa externa constituida por un copolmero que est
constituido por una o varias olefinas y por monxido de carbono (policetona) y que se encuentra sobre la barra las capas suministradoras de adherencia B.

[71] Solicitante(s) : AMGEN INC
[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIPEPTIDOS QUIMERICOS DE OSTEOPROTEGERINA.
[57] Resumen : Se proporcionan polipptidos quimricos que comprenden fusiones de un dominio de dimerizacin osteoprotegerina a una secuencia heterloga. Tambin se proporcionan cidos
nucleicos que codifican a los polipptidos, vectores de expresin y clulas husped para su produccin y composiciones farmacuticas que comprenden los polipptidos.

[71] Solicitante(s) : GENZIME LIMITED
[51] Clasificacin : C12N15/61 (2006-01)
[54] Ttulo : SINDROME TIPO 1 DE GLICOPROTEINA DEFICIENTE DE CARBOHIDRATOS.
[57] Resumen : Entre otras cosas, se describe una molcula de ADN caracterizada porque comprende una secuencia de nucleotidos que codifica la protena de fisfomanomutasa 2(PMM2) o una parte de
la misma como se muestra en la figura anexa.

[71] Solicitante(s) : ASTRAZENECA UK LIMITED
[51] Clasificacin : C12N15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS QUIMICOS.
[57] Resumen : La invencin proporciona un constructo de gen que codifica una porcin que apunta a la clula y una enzima heterloga activadora del promedicamento para uso como un promedicamento
para uso como un medicamento en un husped mamfero en donde el constructo de gen es capaz de expresar la porcin que apunta a la clula y la enzima como un conjugado dentro de un clula
objetivo en el husped mamfero y en donde se le instruye al conjugado que salga de la clula despus de esto para su localizacin selectiva en un antgeno de la superficie de la clula reconocido por la
porcin que apunta a la clula.

[71] Solicitante(s) : BIOLOGIC A/S
[51] Clasificacin : C12N9/88 (2006-01); A01H1/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12P19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UN ANTIOXIDANTE.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para preparar un antioxidante; el procedimiento comprende preparar un medio que comprenda un antioxidante y por lo menos algn otro componente; el
procedimiento comprende preparar in situ el antioxidante en el medio; el antioxidante se prepara a partir de un glucano mediante el uso de tcnicas de ADN recombinante y/o mediante el uso de una
glucano liasa recombinante.

84

gaceta

[51] Clasificacin : A61K38/47 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE HIALURONIDASA EN LA ELABORACION DE UNA PREPARACION OFTALMICA PARA LICUAR EL HUMOR VITREO ENEL TRATAMIENTO DE PADECIMIENTOS OCULARES.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo enzimtica para tratamiento de desrdenes oftlmicos de ojos de mamferos. La prevencin de la neovascularizacin y la velocidad incrementada de limpieza
del humor vtreo de material txico a la retina se logra por la administracin de una cantidad de hialuronidasa efectiva para licuificar el humor vtreo del ojo tratado sin causar dao txico al ojo. La
licuefaccin del humor vtreo incremento la velocidad de intercambio de lquido desde la cmara vtrea. Este incremento en el intercambio remueve esos materiales y condiciones cuya presencia provoca
dao oftalmolgicos y de la retina.

[71] Solicitante(s) : PLASTIPAK PACKAGING, INC
[51] Clasificacin : B29B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE Y PREFORMA DE CAPAS MULTIPLES, MEJORADAS.
[57] Resumen : Una preforma (90) de capas mltiples incluye: a) un revestimiento (10) interior plstico, constituido de un cuerpo con una pared cilndrica, la cual puede o no incluir una porcin de reborde
anular ahusada, y una porcin de cuello con pared cilndrica que se extiende hacia arriba desde el cuerpo (8.8), y b) una capa (80) exterior moldeada. Antes de que la capa exterior se moldee sobre el
revestimiento interior plstico, por lo menos una porcin del revestimiento se cristaliza por un proceso (84) de tratamiento con calor. La capa exterior moldeada puede incluir un medio para recibir un
dispositivo (86) de cierre. Cuando la preforma est a un intervalo de temperatura aceptable para orientacin, la preforma de capa mltiple se puede moldear por soplado para formar un recipiente de capas
mltiples que tiene propiedades mejoradas.

[71] Solicitante(s) : THE MORGAN CRUCIBLE COMPANY, P.L.C.
[51] Clasificacin : H02G7/14 (2006-01)
[54] Ttulo : AMORTIGUADORES DE VIBRACION.
[57] Resumen : La descripcin es un amortiguador de vibracin para objetos alargados, el amortiguador comprende una tira de metal formada en una primera espiral para formar una seccin de sujecin
que tiene un dimetro seleccionado para sujetar el objeto alargado, y una segunda espiral de un dimetro mas amplio seleccionado para interferir y amortiguar las vibraciones del objeto alargado. La
descripcin tambin es un mtodo para elaborar tal amortiguador de vibracin, que comprende el uso del aparato capaz de hacer las espirales y de variar selectivamente el dimetro de la espiral durante
la produccin de un artculo simple.

[51] Clasificacin : C07K14/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECEPTORES DEL FACTOR NEUROTROFICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al factor neurotrfico derivado de la lnea de clulas gliales (GNDF), una neurotrofina potente que exhibe un aspecto amplio de actividades biolgicas de
una variedad de tipos de clulas desde los sistemas nerviosos tanto central como perifrico. La presente invencin comprende la clonacin y caracterizacin de receptores de GNDF. Las secuencias de
cido nucleico y aminocidos se describen para los productos proteicos de GNDFR. Un dominio hidrfobo con las caractersticas de un pptido de seal se encuentra en el trmino amino, mientras que un
segundo dominio hidrfobo en el trmino carboxi est comprendido en el enlace del receptor a la membrana celular. La carencia de un dominio de transmembrana y regin citoplasmtica indica que el
GNDFR requiere uno o ms molculas accesorios a fin de mediar la sealizacin transmembrana. El ARNm de GDNFR est ampliamente distribuido en los tejidos del sistema nervioso como no neurales,
consistente con la distribucin similar encontrada para GDNF.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : BARRERA PARA UN PRODUCTO ABSORBENTE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un producto absorbente, tal como un paal (1), pantaleta-paal, protector de incontinencia o semejante, que tiene aberturas para pierna (8) y
aberturas (17, 19) destinadas para recibir la orina y la materia fecal, y que tiene una barrera en la forma de una aleta (39) entre las aberturas (17, 19) para impedir que la materia fecal se ponga en
contacto con la orina. La barrera se elabora de un material de una o ms de las aberturas (8, 17, 19).

[71] Solicitante(s) : JOSE FRANCISCO CASTILLO ANCONA
[51] Clasificacin : B03B9/06 (2006-01); B03C1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SELECTOR MASIVO DE MATERIAS SOLIDAS RESIDUALES.
[57] Resumen : Proceso industrial electromecnico que se utiliza para separar desechos slidos municipales, caracterizada por la siguiente secuencia: recepcin de la basura tal como llega de la
recoleccin, trituracin, separacin de materiales ligeros de los pesados por precipitacin, secado, separacin de los pl sticos utilizando una superficie con la temperatura necesaria para hacer que estos
se tornen viscosos y pegajosos y se adhiere a dicha superficie, separacin de los materiales ferrosos utilizando una superficie magntica, separacin del aluminio del vidrio utilizando un horno capaz de
fundir el aluminio y escurrirlo para separarlo del vidrio. Separar el papel de la materia org nica utilizando una superficie cargada con electricidad est tica y finalmente dar un proceso de biodegradacin a la
materia org nica. Todo esto con el fin de reutilizar el aluminio, el fierro, el papel, los pl sticos y el vidrio, comercializ ndolos como materia prima para las industrias de transformacin y aprovechar la materia
org nica produciendo fertilizante org nico de alta calidad y muy bajo costo y gas combustible.

85
gaceta


[51] Clasificacin : C12N9/00 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N9/02 (2006-01); C12N9/10 (2006-01); C12N9/88 (2006-01); C12N9/90 (2006-01)
[54] Ttulo : ENZIMAS BIOSINTETICAS DE AMINOACIDOS DE PLANTAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un fragmento de cido nucleico aislado codificando una enzima de una planta que cataliza etapas en la biosntesis de lisina, treonina, metionina, cistena e
isoleucina a partir de aspartato, la enzima un miembro seleccionado a partir del grupo consistente de: dihidrodipicolinato reductasa, diaminopimelato epimerasa, treonina sintasa, treonina desaminasa, Sadenosilmetionina sintetasa. Esta invencin tambin se refiere a la construccin de un gen quimrico codificando toda o una porcin de la enzima, en orientacin normal o en contrasentido, en dnde la
expresin del gen quimrico resulta en la produccin de niveles alterados de la enzima en una clula husped transformada.

[71] Solicitante(s) : ASTRA AKTIEBOLAG
[51] Clasificacin : A61M31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN DISPOSITIVO TRANSURETRAL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo transuretral (10) para al entrega de un frmaco a la uretra de un cuerpo humano o animal que comprende un elemento de transporte de frmaco
(3), el cual presente un eje alargado (9) que tiene un extremo frontal libre para la insercin en la uretra de un cuerpo humano o animal en direccin frontal, el eje alargado se proporciona con un canal (15)
que tiene una abertura (17) en la superficie exterior del eje alargado para el transporte del frmaco a la uretra. El dispositivo adems comprende medios adaptados para extraer una dosis del frmaco en
el canal de una alimentacin lquida del frmaco. El dispositivo puede adems comprender una vaina para de manera libre envainar al menos la longitud insertable del eje alargado del elemento de
transporte de frmaco antes de la insercin del mismo en la uretra del cuerpo humano o animal, en cuyo caso la alimentacin lquida del frmaco se puede transportar convenientemente en la vaina.

[51] Clasificacin : D04H1/70 (2012-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA ELABORAR UN TRAMA COMPUESTA ABSORBENTE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un proceso para elaborar una trama compuesta absorberle de capas mltiples. La trama comprende por lo menos un material primario y un material
secundario. El material primado comprende aberturas en donde las fibras del material secundado son insertadas para la captura y transporte del fluido. El material secundado puede formar una capa sobre
el material primario una vez que las aberturas de material primario sean rellenadas. Es decir, el material secundado puede formar una capa de material colocada adyacente a la superficie inferior del
material primario.

[71] Solicitante(s) : PERFECTO DE LA PAZ REYES
[51] Clasificacin : B60T8/46 (2006-01); F24F13/00 (2006-01); B60T8/24 (2006-01)
[54] Ttulo : ENFRIADOR DE AIRE ECOLOGICO.
[57] Resumen : El enfriador de aire ecolgico, funciona con agua como refrigerante; consiste en un prototipo tecnolgico, que a travs de un dispositivo que se denomina "unidad generatriz" o "panal",
aumenta la superficie de contacto del agua con el aire, aprovechando el efecto de capilaridad del agua, eliminando el uso de cualquier dispositivo mecnico que requiere de un consumo adicional de energa.
Las caractersticas anteriores, hacen de este enfriador un aparato de muy bajo costo de produccin y bajo consumo de energa elctrica, que puede mantener el aire de expulsin a una temperatura que
oscila entre uno y cinco grados Celsius de temperatura por debajo de la temperatura ambiente, dependiendo de la humedad relativa del aire en el lugar que se trate; adems, como utiliza agua como
refrigerante, resulta inocuo al medio ambiente.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE QUE TIENE ELEMENTO DE RETENCION DE LA POSICION.
[57] Resumen : Un artculo absorbente desechable que tiene una primera regin de cintura, una segunda regin de cintura opuesta a la primera regin de cintura, un par de bordes longitudinales y un par
de bordes de extremo. El artculo absorbente desechable comprende adems una hoja superior, una hoja posterior unida con la hoja superior, un ncleo absorbente colocado entre la hoja superior y la
hoja posterior. El paal incluye por lo menos un elemento de retencin de la posicin que tiene una fuerza de colocacin inicial y una fuerza de ajuste.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B42F7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO PARA CONTRAPORTADADE CARPETA QUE TIENEN RESISTENCIA INCREMENTADA ALA HUMEDAD.
[57] Resumen : Una composicin de recubrimiento de contraportada de carpeta la cual es un producto de polimerizacin en emulsin acuosa de etileno, acetato de vinilo, y un monmero hidroxi funcional
etilnicamente insaturado para formar un copolmero de emulsin que se combina con un agente reticulador seleccionado del grupo que consiste de aziridina multifuncional, isocianato multifuncional, y
epxido multifuncional. Las carpetas preparadas con las composiciones de recubrimiento para contra portada de carpeta exhiben resistencia mejorada a la humedad. Se logra la mejora en la resistencia a
la humedad por medio de reacciones de reticulacin que no generan compuestos orgnicos voltiles como productos secundarios.

86

gaceta

[71] Solicitante(s) : RHONE-POULENC RORER S.A.
[51] Clasificacin : A61K48/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO MEJORADO DE TRANSFERENCIA DE ACIDOS NUCLEICOS EN CELULAS DE ORGANISMOS EUCARIOTICOS PLURICELULARES Y COMBINACION QUE PERMITE LLEVAR A
CABO EL PROCEDIMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la mejora de la transferencia in vivo, en clulas de organismos eucariticos pluricelulares, de cidos nucleicos o cidos nucleicos asociados a productos
que permiten aumentar el rendimiento de tales transferencias y a la combinacin de un cido nucleico y el procedimiento de transferencia de conformidad con la presente invencin para su uso en terapia
gnica.

[71] Solicitante(s) : UNOVA I P CORP.
[51] Clasificacin : B24B19/00 (2006-01); B24B19/12 (2006-01); B24B27/00 (2006-01); B24B49/00 (2012-01); B24B5/00 (2006-01); B24B5/42 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO DE MAQUINADO.
[57] Resumen : Un par de carros de rueda trituradores, cada uno porta su propia rueda trituradora, ambos son portados por una mquina trituradora a un lado de un carro de trabajo y pieza de trabajo
cuando son portados por la misma. La pieza de trabajo es, en este caso, una flecha de leva con mltiples pares de levas similares dispuestas a lo largo del eje de la pieza de trabajo. Se proporciona el
control de operacin y disposicin de las ruedas trituradoras para uso ya sea de la rueda trituradora para triturar pares de levas o ambas ruedas trituradoras para triturar simultneamente un par de los pares
de levas. El mtodo implica primero triturar un primer par de levas separadas pero en fase con una de las ruedas trituradoras; utilizar despus de esto ambas ruedas trituradoras para triturar
simultneamente dos pares de pares de levas separadas y repetir esta etapa dependiendo del nmero de par de levas; por ltimo, se tritura el par de los pares de levas utilizando la otra rueda de trituracin.
La velocidad de trabajo vara dependiendo de la regin de leva que es triturada y acomodar el triturado de dos pares de levas en donde difiera el ngulo de fase de un par de levas del ngulo de fase del otro
par de levas.

[71] Solicitante(s) : WACKER CHEMIE AG
[51] Clasificacin : D06M15/643 (2006-01)
[54] Ttulo : SACOS DE AIRE REVESTIDOS, MATERIAL DE REVESTIMIENTO Y PROCESO DE REVESTIMIENTO.
[57] Resumen : Emulsiones acuosas, caracterizadas porque contienen organopolisiloxanos que poseen en las unidades terminales grupos unidos a SiC con enlaces alifticos mltiples,
organopolisiloxanos que poseen al menos 3 tomos de hidrgeno unidos a Si, catalizador que promueve la adicin de hidrgeno unido a Si a los enlaces alifticos mltiples, compuestos orgnicos de
silicio apropiados corno promotores de adherencia, resinas de silicona, emulsionante, agua y negro de carbono.

[71] Solicitante(s) : BIOGEN,INC.
[51] Clasificacin : A61K39/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA DE BLOQUEO CD154 PARA EL TRANSPLANTE DETEJIDO DE ISLOTES PANCREATICOS.
[57] Resumen : Mtodos y composiciones para inhibir el rechazo de tejidos productores de insulina en un receptor de injerto, as como mtodos y composiciones para prolongar la supervivencia o funcin
del injerto, para revertir el rechazo del injerto o restablecer la funcin de un injerto daado, y para inducir la tolerancia inmunolgica frente al tejido productor de insulina injertado. Los mtodos y
composiciones de la presente son adecuados para el tratamiento o profilaxis de defectos en el control metablico de la omeostasis de glucosa sangunea, incluyendo los defectos manifestados por
diabetes mellitus (DM).

[51] Clasificacin : C07D401/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DEL BIS-INDOL CON ACTIVIDA D ANTIMETASTASICA, PROCESO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONESFARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos de la frmula general (I) donde: R y R' se seleccionan, de manera independiente, de hidrgeno, h1droxilo, cloro, bromo, yodo, f1or,
de los grupos alquilo (C1-C6), alcoxi(C1-C6), aciloxilo(C1-C4), amino, mono-(C1-C4)alquilamino, di-(C1-C4)alquilamino, -S H, tioalquilo(C1-C4) carboxilo, alcoxicarbonilo(C1-C4); R1 y R1, se seleccionan,
de manera independiente, de hidrgeno, de los grupos hidroxilo, hidroximetiio, amino, carboxilo, alquilo(Cl-C4); A es un grupo fenilo o naftilo sustituido por al menos un grupo seleccionado de los grupos
hidroxilo, carboxilo, -SH , -CONH0 o -P03H2; o es un heterocclo de 5 o 6 miembros que contiene uno o dos heterotomos que se selecc1onan de oxgeno, nitrgeno o azufre, que pueden condensarse
opcionalmente con un grupo benzo y/o sustituidos por al menos un grupo que se selecciona de piridilo, -SH, -P03H2, carboxilo o CONHOH; o es un grupo de la frmula -(CH2)n-X, en la cual n es cero o
los enteros 1 o 2, y X se selecciona de -SH, -PO3H2, -CONHOH, carboxilo, amino, mono-(C1-C4)alquiIamino, di-(C1-C4)alquilamino, enantimeros, diastero1smeros, racematos, y mezclas de los
mismos, as como las sales de los mismos con cidos y bases farmacuticamente aceptables, como agentes antitumor y antimetastsicos.

87
gaceta


[71] Solicitante(s) : PLANT RESEARCH INTERNATIONAL B.V.
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA LA PROTECCION DE PLANTAS CONTRA INSECTOS O NEMATODOS.
[57] Resumen : Se encuentra que la equistatina, perteneciente al dominio de tiroglobulina repetida tipo 1, y conocida por ser un inhibidor de proteasas de cistena, tambin inhibe proteasas asprticas con
un diferente dominio de la protena. El DNA que codifica la equistatina, y un inhibidor o proteasas de cisteina y asprticas, se aisla de la anmona marina Actinia equina. Se encontr que la protena
equistatina es particularmente activa hacia proteasas asprticas y de cisteina de intestino de un nmero de pestes de insectos comunes de cosechas agrcolas, tales como escarabajo de papa Colorado,
gusano de raz de maz, minero de hojas, moscas y tisanpteros. El fragmento de cadena invariable p4l, otro miembro de est familia con solo actividad inhibidora de proteasa de cisteina, fue igualmente
activo hacia el complements de proteasa de cisteina como se encontr para equistatina. Se encontr que la protena equistatina recombinante es larvicida contra el escarabajo de papa Colorado y reduce
fuertemente la fecundidad de tisanpteros adultos. El DNA que codifica equistatina y otras protenas conteniendo dominios de tiroglobulina repetida tipo I similares pueden ser clonados en vectores y
usados para transformar plantas, confiriendo as[ susceptibilidad reducida al dao por plagas de plantas que tienen proteasas asprticas y/o de tiol como enzimas digestivas, incluyendo insectos y
nemtodos, y particularmente insectos colepteros, dipteranos y tisanpteros.

[71] Solicitante(s) : PFIZER PRODUCTS INC.
[51] Clasificacin : A61K31/135 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES SOLUBILIZADAS DE SERTRALINA.
[57] Resumen : Composiciones de materia que contiene sertralina y un agente solubilizante que aumenta la solubilidad de la sertralina en medios de uso acuosos que contienen ion cloruro.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULOS ABSORBENTES DESECHABLES QUE TIENEN UN AJUSTE INCREMENTADO POR LA ANATOMIA DE LA USUARIA.
[57] Resumen : Un artculo absorbente desechable, tridimensional, que tiene una superficie que da hacia el cuerpo y una superficie que da hacia la prenda de vestir, un plano de simetra longitudinal, un
borde extremo frontal y un borde extremo posterior, y que comprende una hoja superior permeable al lquido, una hoja posterior unida a la hoja superior y un ncleo absorbente intermedio a la hoja
superior y a la hoja posterior. El ncleo absorbente tiene una porcin frontal, una porcin central y una porcin posterior, y comprende un reborde longitudinalmente orientado en la porcin central y
posterior, teniendo un perfil que proporciona un ajuste al cuerpo incrementado.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED ELASTOMER SYSTEMS, L.P.
[51] Clasificacin : C08F8/00; C08L83/05
[54] Ttulo : ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS CURADOS MEDIANTE HIDROSILILACION.
[57] Resumen : Un elastmero termoplstico estabilizado a la luz que comprende una mezcla de resina termoplstica y hule insaturado; en el cual el hule ha sido dinmicamente vulcanizado por
hidrosililacin en presencia de un compuesto de amina impedida que proporciona estabilidad ante la luz el cual est libre de la funcionalidad amina estricamente no impedida.

[71] Solicitante(s) : THOMAS ANDREAS MEYER
[51] Clasificacin : A41D1/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PANTALON PERFECCIONADO.
[57] Resumen : Este pantaln presenta una franja de tejido (1) cuyo extremo inferior se encuentra cosido a la cintura (21) del pantaln (2), por el lateral interior de sta, y cuyo extremo superior remata en
una cintura elstica (11) destinada a ceirse sobre el cuerpo del usuario actuando como elemento de sujecin del conjunto del pantaln 82. La franja (1) presenta una longitud sensiblemente igual a la
cintura (21) del pantaln (2) y un ancho superior que la altura de dicha cintura (21) sobresaliendo parcialmente por encima de aqulla para imitar la porcin superior de una prenda de ropa interior.

[71] Solicitante(s) : SOCIT DES PRODUITS NESTL S.A.
[51] Clasificacin : C12N15/29 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); A61K38/16 (2006-01); C07K14/415 (2006-01); C12N15/11 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS DE RESERVA DEL CAFE.
[57] Resumen : El objeto de la presente invencin son protenas derivadas del grano del caf, y DNAs que codifican y regulan la expresin de cuando menos una de estas protenas.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF BRADFORD
[54] Ttulo : TAMOXIFEN Y ANALOGOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Un mtodo para preparar un primer ismero geomtrico de tamoxifen o un anlogo comprende permitir que el primer ismero cristalice en metanol y despus derivar el producto de la
cristalizacin en metanol para preparar el primer ismero en una pureza muy alta.

88

gaceta

[71] Solicitante(s) : NOVUS INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : PROCESO PARA OPTIMIZAR LA PRODUCCION DE LECHE.
[57] Resumen : Se describe un proceso para formular una racin de alimento para rumiante en la cual se determinan las necesidades de metionina del rumiante, una pluralidad de ingredientes de
alimentacin naturales o sintticos y la composicin nutriente de cada uno de los ingredientes se identifican, en donde uno de los ingredientes es cido 2-hidroxi-4-(metiltio)butanoico o una sal, amida o
ster del mismo, y se frmula una racin a partir de los ingredientes de alimentacin identificados para satisfacer las necesidades de metionina determinadas del rumiante, el cual comprende uno o ms
granos, un anlogo hidroxi metionina y opcionalmente una grasa de paso en donde: (i) el anlogo hidroxi de metionina se selecciona del grupo que consiste de cido 2-hidroxi-4- (metiltio)butanoico y las
sales, amidas y steres del mismo, (ii) el anlogo hidroxi de metionina se agrega por separado a partir de la grasa de paso la cual se incluye en la racin, y (iii) la racin se formula en base a que lo menos
20% del anlogo hidroxi de metionina se supone que est disponible para absorcin por el rumiante.

[71] Solicitante(s) : SYNGENTA LIMITED
[51] Clasificacin : A01H5/00; C12N15/55; C12N15/82; C12N5/10; C12N9/14; C12N9/16; C12Q1/68
[54] Ttulo : METODO GENETICO PARA CONTROLAR LA GERMINACION.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con un mtodo para controlar la formacin de brotes en plantas y partes de la misma que incluyen rganos de almacenamiento vegetativos. El mtodo involucra
el uso de promotores objetivo y rgano especficos para controlar la expresin de secuencias de ADN para inhibir la germinacin. La germinacin se restablece al activar la expresin de secuencias de
ADN utilizando regiones promotores inducibles en donde se puede controlar la germinacin, por ejemplo, por aplicacin de un estimulo qumico externo.

[71] Solicitante(s) : MARCO ALFONSO LEPE CISNEROS
[51] Clasificacin : A47G27/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE ALFOMBRAS MOLDEABLES, 100% RECICLABLES, PRODUCIDAS DE UNA SOLA RESINA O POLIMERO CON ANCLAJE Y LAMINACION
SECUNDARIA POR TERMOFUSION DE LAMINAS DEL MISMO POLIMERO CON O SIN AISLANTES ESPUMADO Y TERMOMOLDEADAS EN UNA SOLA OPERACION Y PRODUCTO OBTENIDO.
[57] Resumen : Se describe y reivindica un producto alfombra termomoldeable con aislante 100% reciclable de un solo polmero laminado a un sustrato secundario por medio de termofusin a base de
unidades infrarrojas utilizando como vehculo de anclaje mecnico fibras de bajo denier por filamento recicladas o fuera de especificacin compuestas del mismo polmero o resina del que esta compuesta
la cara y base primaria de la alfombra y sin que estos tengan que ser de un diferente peso molecular o diferente punto de fusin, en forma de napa o pao, aplicadas por simple sobreposicin y amarradas
al incertarse los hilos en el proceso de tejido tufting de la alfombra, bien en producto no tejido, laminndose a esta unas capas secundarias una de ellas aislante espumado a la vez del mismo polmero o
resina de que estn compuestos los otros elementos ya integrados de la alfombra, todos los componentes de la misma tienen un comn denominador de resina termoplstica que los hace 100% reciclables
sin necesidad de la intervencin de algn otro procedimiento de seleccin de polmeros como el de precipitacin u otros procesos. Para la obtencin del producto alfombra termomoldeable reciclable la cara
y reverso de la misma dentro de su proceso productivo se protege mediante humidificacin, y enfriamiento a base de aspersores, y herramentales con recirculacin de agua as como cmaras de aplicacin
de aire fro.

[71] Solicitante(s) : FIBROGEN, INC.
[51] Clasificacin : C08F2/46 (2006-01); C08F2/48 (2006-01); C08H1/00 (2006-01); C08J3/28 (2006-01); C08L89/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ADHESIVAS DE COLAGENO DEL TIPO I Y DEL TIPO III.
[57] Resumen : Se describe composiciones basadas en colgeno del tipo I y/o III polimerizado para uso mdico como adhesivos y selladores y la preparacin de las mismas. Antes de la polimerizacin, los
monmeros de colgeno se preparan de manera recombinante, por lo que no son necesarias modificaciones qumicas del colgeno formar tales monmeros. Las composiciones de colgenos del tipo I y/o
III son tiles como dispositivos mdicos para unir tejidos blandos o en una pelcula selladora para una variedad de usos mdicos. En un aspecto ms de la presente invencin, la composicin de colgeno
del tipo I y/o III incluye agentes los cuales inducen la cicatrizacin de heridas o proporcionan caractersticas benficas adicionales deseadas en un sellador y adhesivo tisular.

[71] Solicitante(s) : SOLA INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : B43L11/00 (2006-01); B43L9/00 (2006-01); G01B9/08 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y METODO PARA MARCAR LENTES Y MOLDES OFTALMICOS.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo y mtodo para reproducir marcas de verificacin con tinta removible sobre lentes y moldes oftlmicos progresivos. El dispositivo incluye (a) una estacin (38)
que define un sistema coordinado el cual est adaptado para recibir un lente o un molde (36); (b) un dispositivo amplificador (32) para localizar las marcas de referencia sobre la superficie del lente o del
molde; (c) una computadora para almacenar coordenadas de la plataforma en donde las coordenadas representan la localizacin de dos marcas de referencia sobre la superficie del lente o del molde; y (d)
un dispositivo de pluma adaptado para clocarse por encima de la superficie del lente o del molde en donde el dispositivo de pluma est controlado por la computadora para aplicar las marcas de verificacin
en la superficie del lente o del molde.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, A PUBLIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION OF THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, AS REPRESENTED BY ITS AMHERST
CAMPUS
[54] Ttulo : PRODUCCION DE LINEAS DE CELULAS GERMINALES EMBRIONICAS (GE) DE AVES MEDIANTE EL CULTIVO PROLONGADO DE PGC, EL USO DE LAS MISMAS PARA CLONACION Y
QUIMERIZACION.
[57] Resumen : Se provee un sistema de cultivo para producir clulas de CGP o GE mediante el cultivo de CGP durante largos perodos en el cultivo de tejidos. Este sistema de cultivo utiliza LIF, b FGF,
IGF, y SCF. Las clulas de GE resultante son tiles para la produccin de aves transgnicas y quimricas, en particular, pollos y pavos, y tambin para fines de clonacin.

89
gaceta


[51] Clasificacin : A61K9/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSIONES SOLIDAS FARMACEUTICAS.
[57] Resumen : Una composicin comprende una dispersin slida que comprende un medicamento de baja solubilidad y al menos un polmero; al menos la parte mayoritaria del medicamento en la
dispersin es amorfo; el polmero tiene una temperatura de transicin vtrea de al menos 100 C medida a una humedad relativa del 50%; otro aspecto de la invencin comprende la misma composicin,
excepto que la dispersin tiene una temperatura de transicin vtrea de al menos 50 C a una humedad relativa del 50%; en otro aspecto de la invencin, una composicin comprende una dispersin slida
que comprende un medicamento de baja solubilidad y un polmero estabilizante; al menos la parte mayoritaria del medicamento en la dispersin es amorfo; la composicin incluye tambin un polmero que
aumenta la concentracin que aumenta la concentracin del medicamento en el entorno de uso; el polmero estabilizante tiene una temperatura de transicin vtrea que es mayor que la temperatura de
transicin vtrea del polmero que aumenta la concentracin a una humedad relativa del 50%.

[71] Solicitante(s) : EXSEED GENETICS, L.L.C.
[51] Clasificacin : A01H5/10 (2006-01); A23B4/12 (2006-01); C12N15/55 (2006-01); C12N15/82 (2006-01)
[54] Ttulo : GERMINACION CONTROLADA USANDO UN GEN FITATO INDUCIBLE.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una planta que contiene un gen de cido ftico que se expresa en la semilla de la planta solamente cuando se desea. La presente invencin tiene dos
rasgos que pueden ser inducidos o activados. Los rasgos son (i) semilla no germinable y, (ii) produccin baja o nula de cido ftico.

[51] Clasificacin : C07D471/04 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); C07D221/00 (2006-01)
[54] Ttulo : 4-OXO-NAFTIRIDINO-3-CARBOXAMIDAS SUBSTITUIDAS COMO LIGANDOS RECEPTORES CEREBRALES GABA.
[57] Resumen : La presente invencin abarca estructuras de la frmula (Ver Frmula) o sus sales no txicas farmacuticamente aceptables, en donde: X es hidrgeno, halgeno, alquilo (no)substituido,
alcoxi (no)substituido o amino, y Y es un alquilo, arilo o heteroarilo (no)substituido. Cuyos compuestos son agonistas, antagonistas o agonistas inversos altamente selectivos para los receptores cerebrales
GABAs o prodrogas de agonistas, antagonistas o aginistas inversos para los receptores cerebrales GABAs. Estos compuestos son tiles en la diagnosis y tratamiento de la ansiedad, sndrome Down,
sueo, conocimiento y desrdenes de los ataques, y sobre dosis con drogas benzodiazepinas y para realzar el estado de alerta.

[71] Solicitante(s) : URRESKO, S.A. DE C.V.*
[51] Clasificacin : F16C11/06 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS A TERMINAL DE TIRANTE DE DIRECCION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos para absorber o reducir de manera significativa las vibraciones en todos los sentidos excepto en el de operacin de la terminal de direccin
evitando la fractura del tirante por vibracin.

[71] Solicitante(s) : LONZA AG
[51] Clasificacin : C07C253/14; C07C253/30; C07C255/46; C07C41/22; C07C41/26; C07C45/71
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN 1-(3-CICLOPENTILOXI-4-ALCOXIFENIL)-4-OXOCICLOHEXANCARBONITRILO.
[57] Resumen : Se describe un nuevo procedimiento para la preparacin de 1-(3-ciclopentiloxi-4- alcanoxifenil)-4-oxociclohexancarbonitrilo de la frmula general en el mismo se cicliza un ster dialquilico de
dicido 4-ciano-4-(3-ciclopentiloxi-4-metoxifenilo)heptanoico de la frmula general en presencia de una base, a un ter alquilico de cido 5-ciano-5-(3- ciclopentiloxi-4-alcoxifenil)-2-oxociclohexancarboxlico
de la frmula general luego se neutraliza el compuesto de esta frmula general con un bicarbonato de metal alcalino y el ltimo se descarboxila en presencia de un carbonato de metal alcalino a producto
final, de acuerdo con la primera frmula.

[54] Ttulo : DISPENSADOR DE LUBRICANTE.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo aplicador (10) para una composicin fluida de recubrimiento ,teniendo el dispositivo paredes (12) que definen un depsito en forma de cilindro (14) para la
composicin fluida de recubrimiento (16), preferiblemente una composicin lubricante, el cilindro (14) teniendo una abertura de boca (18), teniendo el dispositivo un retenedor, en la forma de una copa
(20) que define una cmara (23), la cual esta formada y dimensionada para recibir al menos parte de un miembro alargado, preferiblemente un tampn que requiere que sea recubierto con la
composicin fluida de recubrimiento (16), siendo el retenedor acomodado de manera ajustada en al boca de la abertura (18) del cilindro (14),estando el retenedor (20) provisto con una pluralidad de
aberturas uniformemente separadas (22) para permitir que la composicin de recubrimiento (16) sea alimentada desde el depsito (14) hacia el retenedor (20), el dispositivo teniendo medios de
alimentacin en la forma de unmbolo desplazable (30) calibrado y dimensionado para acoplar de manera ajustada con la superficie interna de las paredes (12), y una tapa de extremo de cierre con
forma de copa (40), la cual esta provista para acomodar de manera ajustada sobre una regin de dimetro reducida (13) de las paredes (12),sellando as de manera efectiva la composicin fluida de
recubrimiento (16),en el aplicador (10) del exterior . Mediante la accin del embolo se forza la composicin de recubrimiento a travs de los orificios (22) hacia el retenedor permitiendo el recubrimiento de
miembro alargado mediante la composicin.

90

gaceta

[71] Solicitante(s) : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN
[51] Clasificacin : C23C22/30; C23C22/33; C23C22/37; C23C22/38; C23C22/83
[54] Ttulo : TRATAMIENTO CON CROMO O POSTPASIVACION CON SOLUCION ESTABILIZADA BASADA EN CR(III)/(VI).
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para tratamiento con cromo o bien postpasivacin de un revestimiento resistente a la corrosin formando previamente, y a una solucin acuosa para
el tratamiento con cromo o bien postpasivacin de superficies de acero, galvanizadas o revestidas con zinc mediante el deposito de un aleacin ya sea de aluminio o bien de aleaciones de aluminio, que
contiene cromo trivalente o hexavalente y iones acetato. Dicha solucin acuosa se caracteriza porque tiene un Ph que se ubica dentro de un rango de 3.9 a 5.0 un contenido total de cromo que se ubica
dentro de un rango comprendido entre 0.1 y 10 g/l, una proporcin Cr (iii); Cr (VT) del orden de 1:1 a 1:4 y un contenido de ion acetato del orden de 0.1 a 10 g/l.

[71] Solicitante(s) : METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT.
[51] Clasificacin : C25C1/00; C25C7/00; C25D21/10
[54] Ttulo : CELDA DE ELECTROLISIS PARA LA DEPOSICION ELECTROQUIMICA DE UNO DE LOS METALES COBRE, ZINC, PLOMO, NIQUEL O COBALTO.
[57] Resumen : La celda de electrolisis comprende un recipiente a manera de pila con un fondo, con paredes laterales y con cuando menos un conducto de afluencia y cuando menos un vertedero para
el electrlito. En el recipiente se encuentran dispuestos numerosos electrodos en forma de placas y se sumergen parcialmente en un bao de electrlito. En el fondo del recipiente que esta en contacto
con el bao de electrlito se proporcionan numerosas aberturas para el paso del electrlito y debajo del fondo se dispone cuando menos una cmara de distribucin para electrlito recuperado. En
cuando menos una de las paredes laterales del recipiente se proporciona cuando menos una cmara de recuperacin para retornar el electrlito del bao de electrlito a la cmara de distribucin, a cuyo
efecto la regin superior de la cmara de recuperacin se comunica con el bao de electrlito y la regin inferior de la cmara de recuperacin se comunica con la cmara de distribucin.

[71] Solicitante(s) : GESCHMAY CORPORATION.*
[51] Clasificacin : D21F7/10 (2006-01)
[54] Ttulo : FIELTRO DE PRESION COSIDO DE PERNO PINZOTE.
[57] Resumen : Un fieltro de presin de capas multiples para utilizarse en una m quina para producir papel, el cual se forma por medio de una costura de perno pinzote en el menos la capa ms interna.
El fieltro incluye una capa de fibras cosidas sobre al menos su superficie externa. Cada capa de tela comprende hilos de un solo filamento MD entrelazadas con hilos CMD formando la pluralidad de
capas de tela que tienen cada una anillos en sus extremos MD opuestos. Los anillos de la primera de las capas de tela se entrelazan para recibir el perno pinzote formando la costura que forma el fieltro
sin fin. Cada una de las porciones de anillo de la menos la segunda de las capas de tela tiene un hilo de relleno de filamentos mltiples colocadas en ellas.

[51] Clasificacin : B65D53/00 (2006-01); C09K3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CIERRE RESISTENTE AL ROMPIMIENTO POR TENSION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de material mejorada que permite reducir el rompimiento por tensin de cierres para contenedores con un cierre, mediante lo cual la
parte del contenedor que coopera con el cierre y el cierre estn hechos de materiales con diferente rigidez, y caracterizada porque el material ms rgido comprende un termoplstico catalizado por
metaloceno; en otro aspecto de la invencin, presenta un producto empacado que comprende la combinacin de una composicin qumicamente agresiva con un empaque para dicha composicin
qumicamente agresiva.

[71] Solicitante(s) : GENENTECH, INC.
[51] Clasificacin : A61K38/18; A61K39/395; A61K39/44; C07K14/515; C07K16/18; C07K19/00; C12N15/12; C12N15/86; C12N5/10; C12Q1/68; G01N33/53; G01N33/68
[54] Ttulo : HOMOLOGOS DEL LIGANDO TIE.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a molculas de cido nucleico aisladas que codifican a los ligandos TIE NL1,NL5 NL8 y NL4, las protenas codificadas por tales molculas de cido
nucleico, as como tambin mtodos y medios para elaborar y usar tales molculas de cido nucleico y protenas.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM CHEMICALS, INC.
[54] Ttulo : SEPARACION DE ENANTIOMEROS DE OCTAHIDROISOQUINOLINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para el aislamiento de (-91-(p-metoxibencil)- 1,2,3,4,5,6,7,8- octahidroisoquinolina a partir de una mezcla racmica, el cual comprende tratar
mezclar separadas parcialmente con cido frmico para formar una sal casi racmica para la resolucin adicional.

[54] Ttulo : COMPLEJOS DE METAL CICLOPENTAFENANTRENOILO Y PROCEDIMIENTO DE POLIMERIZACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a complejos de metal del Grupo 4 que Comprende un ligante de ciclopentafenantrenoilo, derivados catalticos del mismo y el uso de los mismos como
catalizadores de polimerizacin de olefinas, especialmente para la copolimerizacin de etileno y un monmero vinilaromtico. Los copolmeros resultantes son copolmeros de etileno uniformes y
seudoindeterminados y un monmero inilaromtico con un ndice de acumulacin,Cles de menos de 1,0 y un contenido de monmero vinilaromtico polimerizado de menos del 50% mol.

91
gaceta


[51] Clasificacin : A61K7/00; A61K7/13
[54] Ttulo : COMPOSICIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO QUE COMPRENDEN ABRILLANTAOORES OPTICOS Y SOLVENTES NO VOLATILES.
[57] Resumen : Se describen composiciones para el cuidado del cabello que comprenden: (a) una cantidad efectiva de un abrillantador ptico; y (b) un solvente no voltil para solubilizar al menos 0.01%
en peso del abrillantador ptico; en donde el abrillantador ptico se deposita sobre el cabello sin cristalizarse.

[71] Solicitante(s) : ELI LILLY AND COMPANY.*
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DEL TRASTORNO DE CONDUCTA.
[57] Resumen : Se utilizan inhibidores de recaptacin de norepinefrina para tratar el transtornos de conducta.

[51] Clasificacin : B29C35/04 (2006-01); B29C35/08 (2006-01); B29D22/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE EMPAQUES DE POLIESTER CON PROPIEDADES MEJORADAS.
[57] Resumen : Un mtodo para incrementar la cristalinidad de un recipiente termoplstico, tal como un polister, y ms particularmente, una botella de PET, PEN o mezclas de los mismos. El mtodo
incluye las etapas de hidrolizar por lo menos una porcin de la superficie interior de la botella para reducir el peso molecular, Mn, del polister relativo al resto de la botella y cristalizar por lo menos una
porcin de la superficie interior. Es deseable para la superficie interior tener una cristalinidad mayor que aproximadamente 30%. La invencin adems proporciona un recipiente termoplstico que tiene
una superficie interior con una cristanilidad mayor que el resto del recipiente en donde la cristalinidad interior es incrementada utilizando el mtodo de la invencin.

[51] Clasificacin : A44B18/00 (2006-01); B29C47/00 (2006-01); B29C47/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SUJETADOR ELASTICO.
[57] Resumen : Se describe una mquina elctrica rotativa del tipo de corriente alternante diseada para ser conectad directamente a una red de distribucin o transmisin, que comprende por lo menos
un devanado elctrico. El devanado comprende por lo menos un conductor elctrico, una primera capa con propiedades semiconductoras que rodea el conductor, una capa aislante slida que rodea la
primera capa y una segunda capa con propiedades semiconductoras que rodea la capa islante. Un sistema de excitacin sin escobillas, conmutable entre excitacin positiva y negativa, es tambin
arreglado para la excitacin de la mquina. Una planta de potencia elctrica comprende tal mquina elctrica rotativa. En un mtodo para excitar una mquina elctrica rotativa con direccin de corriente
de excitacin positiva y negativa, medios de proteccin de sobrevoltaje de campo bidireccionales (8,10,12,14,) o un circuito de descarga bidireccional son conectados temporalmente a travs del
devanado (4) de campo de la mquina.

[71] Solicitante(s) : GALENICA PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : C07H1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLISACARIDOS FORMADORES DE IMINAS, PREPARACION DE LOS MISMOS Y EL USO COMO ADYUVANTES E INMUNOESTIMULANTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a conjugados de polisacridos que comprenden: un polisacrido que se enlaza a los receptores superficiales presentes en las Clulas que Presentan
Antgenos, se conjuga a uno o ms compuestos que tienen grupos carbinilo estables enlazados covalentemente, ya sea directamente o por va de un enlazador bifuncional. Los conjugados son tiles como
inmuno-estimulantes y adyuvantes.

[71] Solicitante(s) : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.
[51] Clasificacin : C23C16/04 (2006-01); H01J37/32 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATOS PARA TRATAR LA SUPERFICIE INTERIOR DE BOTELLAS DE PLASTICO EN UN PROCESO MEJORADO DE PLASMA.
[57] Resumen : Se proporciona un aparato para tratar la superficie interior de una botella (1) en un proceso mejorado de plasma que comprende una cmara (2) de vaco, un confinamiento (3) de
microondas con un generador (4) de microondas, un medio de evacuacin y un medio (5) de alimentacin de gas. El confinamiento () de microondas es sustancialmente cilndrico y est adaptado a la
forma de por lo menos una porcin de cuerpo de la botella (1) que va ser tratada tan cercanamente como sea posible. Las microondas se acoplan dentro del confinamiento (3) de microondas desde el lado
del fondo de la botella (1) y el confinamiento de microondas se excita en un modo de resonancia TM. El aparato de la invencin es muy compacto y muy sencillo. Se puede integra en un aparato de
modelo por soplado y estirado o dentro de un aparato de rellenado. Para aumento de escala, se colocan una pluralidad de aparatos de una botella en una hilera o en una matriz y la totalidad de los
aparatos de una botella se conectan a una red de energa, y a lneas de suministro de vaco y de gas. Cada uno de los aparatos de una botella pueden tener su propia cmara de vaco o una pluralidad de
confinamientos (3) de microondas los cuales se pueden arreglar en una cmara de vaco comn.

92

gaceta

[54] Ttulo : INHIBICION DE LA OXIDACION DE LAS LIPOPROTEINAS.
[57] Resumen : Los derivados hidroxilados de los agentes que disminuyen el colesterol inhiben la oxidacin de las lipoprotenas y por lo tanto son tiles en la prevencin del progreso de la aterogenesis y
las enfermedades vasculares resultantes, incluyendo los ataques cardiacos.

[51] Clasificacin : B01D39/08 (2006-01); D01F1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ELABORAR ARTICULOS DE ELECTRETO Y FILTROS CON RESISTENCIA INCREMENTADA A LA LLOVIZNA ACEITOSA.
[57] Resumen : Un artculo de electreto puede elaborarse por enfriar una mezcla fundida que contiene un polmero y un aditivo que mejora la ejecucin. El material de baja cristalinidad resultante pueden
templarse y cargarse para producir un material para fabricar filtros de electreto que tienen propiedades de ejecucin de carga de llovizna aceitosa superior.

[71] Solicitante(s) : FATA ALUMINIUM DIVISION OF FATA GROUP SPA
[51] Clasificacin : B22D29/00 (2006-01); B24B31/06 (2006-01)
[54] Ttulo : MAQUINA VIBRADORA PARA ELIMINAR NUCLEOS.
[57] Resumen : Una mquina para agitar piezas coladas que comprende una estructura para soportar las piezas coladas que sern agitadas y medios de vibracin para producir selectivamente la vibracin
en la estructura de soporte; se provee el primer y segundo medio de vibracin y pueden operarse selectivamente en por lo menos una primera condicin de operacin, en donde el medio de vibracin
funciona en oposicin en fase para que la estructura de soporte permanezca substancialmente estacionaria, y una segunda condicin de operacin, en donde los medios de vibracin funcionan en
coincidencia de fase para que la estructura de soporte se someta a vibracin.

[51] Clasificacin : C11D3/00 (2006-01); C11D1/72 (2006-01); C11D3/20 (2006-01); C11D3/37 (2006-01); C11D3/39 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES LIMPIADORAS LIQUIDAS DE USOS MULTIPLES CON CONTROL EFECTIVO DE ESPUMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin lquida que tiene un pH por debajo de 7 y comprende un blanqueador de peroxgeno, un agente tensioactivo y un sistema reductor de
espuma que comprende un cido graso junto con un agente tensioactivo no inico alcoxilado bloqueado y/o un silicn; estas composiciones son adecuadas para proveer un rendimiento de remocin de
manchas eficaz y un rendimiento de blanqueo eficaz en varias superficies inanimadas a la vez que presentan propiedades de formacin de espuma baja cuando se usan bajo condiciones tanto puras
como diluidas.

[71] Solicitante(s) : MARCELA FRANCO SOLA.*
[51] Clasificacin : F16K31/02 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA ELECTRICA DE DESCOMPRESION.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una vlvula elctrica, de retencin y descompresin, para drenar tanques de aire, de cualquier sistema neumtico, sustituyendo las llaves comnmente usadas,
que funciona pasndole corriente elctrica a la bobina de la vlvula, utilizando un switch de contacto, conectado a la corriente, generndose as una fuerza magnetizante del cuerpo de la vlvula sobre un
pistn sellador, que est obstruyendo el orificio de salida del tapn de la vlvula, venciendo la fuerza que ejerce sobre ste, la presin de aire, permitiendo que se libere la presin y as se drenen los
tanques de aire de impurezas acumuladas, operacin que debe realizarse cada veinticuatro horas. Al cortar la corriente, la presin generada por la compresora, acta sobre el pistn, sellando la salida. El
objeto de esta invencin es proporcionar una vlvula de descompresin que facilita la operacin de drenado de los tanques de aire, de cualquier sistema neumtico, utilizado para operar herramientas
neumticas, instrumentos mdicos de ortodoncistas, frenos de aire, etc., cuya caracterstica principal es que rene las ventajas necesarias para el buen mantenimiento de los tanques de aire, adems de
ser econmicamente mas ventajosa y duradera.

[51] Clasificacin : C07D213/74 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); C07D213/75 (2006-01); C07D213/81 (2006-01); C07D405/06 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE UROQUINASA DE 2-PIRIDINILGUANIDINA.
[57] Resumen : Compuestos de frmula (I): o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos, o solvato cualquier entidad, en la que R4 es un resto de guanidilo y los otros sustituyentes son como se
definen en el texto, como inhibidores de uroquinasa.

[71] Solicitante(s) : FAUSTO GUZMAN ALBARRAN
[51] Clasificacin : H01T13/20 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVO ELECTRODO POSITIVO PARA BUJIA DE ALTO RENDIMIENTO.,
[57] Resumen : Se describe un electrodo positivo para buja 11a de alto rendimiento integrado por una cabeza metlica de diseo especial; una mezcla interna compuesta por latn molido de malla
aproximada No. 30 y polvo de cobre malla No. 100, compuesta en proporcin de 80% de latn y 20% de - cobre; una punta de nquel-cromo 80-20 del tamao requerido por cada - tipo de cermica para
cada modelo de buja; un buje de latn en el cual va montada la punta de nicromel, para que no se desprenda y caiga. Todo esto conforma un electrodo positivo que tiene una transmisin exclusiva y que
adems de conducir perfectamente la electricidad, no sufre dilataciones considerables por la temperatura que alcanza el electrodo, y permitiendo adems que no tenga fugas de compresin que ocasionen
una baja de rendimiento de la buja.

93
gaceta


[71] Solicitante(s) : KATZ, LAWRENCE
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LOCALIZAR UNA RESECCION EN EL FEMUR CONDILAR DISTAL, LA TIBIA Y LA ROTULA.
[57] Resumen : Se proporcionan un aparato (30) y un mtodo de reseccin femoral para resecar al menos una de las superficies posterior, anterior y distal de los condilos de un fmur para proporcionar
una superficie para recibir una prtesis femoral (5). El aparato (30) incluye un sistema de medicin para determinar la localizacin de las resecciones posterior anterior y distal a ser hechas. El aparato
(30) adicionalmente incluye una escala graduada (80) para medir una distancia entre las superficies anterior y posterior de los condilos femorales, que incluyen marcas (82) que representan diferentes
tamaos de prtesis, marcas entre las marcas de tamao para tomar en cuenta la diferencia entre la distancia medida, y el tamao de prtesis ms aproximado. El aparato (30) y el mtodo de reseccin
femoral pueden ser utilizados con un aparato de reseccin de tibia (400), y un mtodo para resecar la rotula de una tibia para proporcionar una superficie para recibir una prtesis de tibia. El aparato tibial
incluye una escala para indicar la localizacn adecuada de la reseccin. Adicionalmente, el aparato escareador rotular (516) y el mtodo pueden utilizarse para ajustar una rtula con un inserto rotular
(504).

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY.*
[51] Clasificacin : A61K31/19 (2006-01); A61K31/35 (2006-01); A61K31/365 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); A61K31/47 (2006-01); A61K31/505 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACIONES DE STATIN-CARBOXIALQUILETER.
[57] Resumen : La invencin es una composicin farmacutica que comprende un carboxialquilter que disminuye los triglicridos y la HDL elevada y un statin que inhibe la HMG-CoA reductasa,
reduciendo por lo tanto la LDL, dicha composicin es til para el tratamiento de las enfermedades vasculares.

[71] Solicitante(s) : ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY
[51] Clasificacin : A61K31/78 (2006-01); A23L1/30 (2006-01); A23L1/305 (2006-01); A61K31/35 (2006-01); A61K31/575 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION Y METODO PARA REDUCIR LA CONCENTRACION DE LIPOPROTEINA DE BAJA DENSIDAD-COLESTEROL.
[57] Resumen : La presente invencin es una composicin que comprende un esterol vegetal y un material de protena de soya y/o isoflavona seleccionad de genisteina, daidzeina, gliciteina, biocanina A,
formononetina, y sus glicosidos que ocurren de manera natural, en donde el esterol vegeta comprende al menos 0.49% de la composicin en peso; la presente invencin tambin es un mtodo para
disminuir la concentracin en la sangre de colesterol LDL y total en un humano en el cual un esterol vegetal y un material de protena de soya y/o una isoflavona son co-administrados al humano, en
donde el esterol vegetal comprende al menos 0.49% en peso, del peso combinado del esterol vegetal y el material de protena de soya y/o la isoflavona; la presente invencin tambin es un mtodo para
evitar o minimizar el desarrollo de aterosclerosis en un humano en el cual un esterol vegetal y un material de protena de soya y/o una isoflavona son co-administrados a un humano en donde el esterol
vegetal comprende al menos 0.49% en peso, del peso combinado del esterol vegetal y el material de protena de soya y/o la isoflavona.

[71] Solicitante(s) : ANDOVER COATED PRODUCTS, INC..*
[51] Clasificacin : A61L15/00 (2006-01); C09J111/02 (2006-01); C09J7/02 (2006-01); C09J7/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTOS COHESIVOS.
[57] Resumen : Un producto cohesivo que tiene una o ms capas de un sustrato y un polmero cohesivo, sinttico, basado en agua que se aplica al sustrato y define una superficie externa del producto. El
polmero cohesivo, sinttico, basado en agua es un elastmero inherentemente cristalino, cuya estructura policristalina se ha roto de manera que el elastmero posee una propiedad cohesiva.

[71] Solicitante(s) : B.MA SNC DI CAFANO GIUSEPPE E RAFFAELE
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IT1997/000295
[54] Ttulo : PROCESO Y ELEMENTOS PARA MEJORAR LAS BEBIDAS EN GENERAL AGREGANDO ENDULZANTES EN EL MOMENTO DEL CONSUMO.
[57] Resumen : Proceso para asociacin de aditivos tales como sabores aceites esenciales para esencias, extractos, aceites esenciales para endulzantes naturales como sacarosa y endu1zantes
artificiales, especialmente en porciones individuales en la forma de terrones (15) o polvo, empacados con un doble moo o paquetes cuyas formas, colores y palabras correspondientes aditivo (16) se usan
para dar sabor, aroma, color, energa, vitaminas, sales minerales a las bebidas en general como resultado de su endu1zamiento en el momento de consumo Referencia, Figura 3.

[71] Solicitante(s) : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.
[51] Clasificacin : C08G18/62 (2006-01); C08K5/103 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO CON ALTO CONTENIDO DE SOLIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere :Composicin de revestimiento que comprende de 60 a 90 por ciento en peso de componentes aglutinantes, y de 40 a 10 por ciento en peso de un vehculo
lquido orgnico, en donde el aglutinante contiene los siguientes componentes separados: (a) 5 a 50 por ciento en peso, con respecto al peso del aglutinante, de uno o ms derivados de oligoter hidroxifuncionales de al menos un polio libre de grupos carboxilo y que tiene tres o cuatro grupos hidroxilo, y un ster de monoglicidilo de un cido carboxlico ramificado, que contiene de 5 a 13 tomos de
carbono, el oligoter que tiene un nmero de peso molecular promedio (Mn) de 150 a 1000, una distribucin de peso molecular (DPM) < 1.10 y un valor hidroxi de entre 180 y 700, (b) 40 a 60 por ciento en
peso, con respecto al peso molecular del aglutinante, de uno o ms copolmero acrlico o metacrfico hidroxi-funcional, con un Mn entre 500 y 2500, que tiene un contenido de comonmero hidroxi-furicional
entre 10 y 50 por ciento en peso del cop olmero, derivado de los productos de reaccin de steres de monoglicidilo de un cido carboxlico ramificado, que contiene de 5 a 13 tomos de carbono, y cido
acrlico o metacrlico, y combinaciones de los mismos, y se mezcla opcionalmente con una cantidad de al menos 10% peso de comonmeros, los cuales se han seleccionado del grupo que consiste de
comonmeros (met)acrlicos cicloalifticos y/o comonmeros de vinilo aromticos sustituidos con alquilo, (c) 5 a 40 por ciento, con respecto al peso del aglutinante, de poliisocianatos de enlace cruzado, y (d)
una cantidad efectiva de catalizador de curado.

94

gaceta

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF KANSAS CENTER FOR RESEARCH, INC.
[51] Clasificacin : C10L1/16; C10L1/18
[54] Ttulo : COMBUSTIBLE DE IGNICION POR COMPRESION MEZCLADO CONTENIENDO CRUDO SINTETICO LEGERO Y SOLUCION MADRE MEZCLADORA.
[57] Resumen : Esta invencin es una composicin de materia til como un combustible de ignicin por compresin. La composicin tiene desde aproximadamente 30 hasta aproximadamente 95% en
masa de un crudo sinttico o syncrude ligero, preferiblemente de sntesis de Fischer-Tropsch o procesos relacionados, y desde aproximadamente 5 hasta aproximadamente 70% en masa de una
existencia mezcladora que mejora una o mis propiedades deseables de combustible incluyendo, pero no limitando a, temperatura de punto de fluidez, viscosidad y emisiones generadas durante la
combustin en un motor diesel. La existencia de mezcla preferiblemente tiene un peso molecular promedio menor que el peso molecular promedio del syncrude ligero. Las existencias mezcladoras
preferidas incluyen hidrocarburos y oxigenados, tales como, alcoholes y ter, teniendo pesos moleculares promedio menores que 200, preferiblemente menores que 160. La composicin tambin pueden
contener opcionalmente depresores de punto de fluidez, mejoradores de cetano, compuestos conteniendo carbono los cuales reaccionan con agua, y/o emulsificantes.

[71] Solicitante(s) : MONSANTO COMPANY.*
[11] Nmero de publicacin internacional : WO9922769
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO DE TABLETA DE GOMA GELLAN.
[57] Resumen : Se describe un recubrimiento de tableta que comprende goma Gellan junto con un proceso el cual comprende mezclar goma Gellan y agua bajo condiciones de despojo eficaces para
preparar una composicin de recubrimiento de goma Gellan acuosa de la misma mediante la cual la composicin de recubrimiento de goma Gellan acuosa se aplica de manera adherente a un placebo o a
una tableta que contiene un farmacutico para formar un placebo recubierto de goma Gellan o medicamento activo recubierto de goma Gellan.

[71] Solicitante(s) : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : B29B17/00; C08J11/00; C09D5/03
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA TRATAR DESPERDICIOS DE LACA EN POLVO Y LAS LACAS EN POLVO OBTENIDAS.
[57] Resumen : Se describe procedimiento para tratar desechos de laca en polvo para dar lacas en polvo que pueden volver a utilizarse compactando los desechos de laca en polvo, sin fundirlas por
completo, para dar un producto concrecionado, en el cual se compactan las mezclas de diferentes tipos de desechos de laca en polvo o mezclas de desechos de laca en polvo con diferentes lacas en polvo
sin tratamiento de extrusin.

[51] Clasificacin : B29B17/00; C08J11/00; C09D5/03
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO CONTINUO PARA REUTILIZAR RESIDUOS DE REVESTIMIENTOS A BASE DE POLVO, Y REVESTIMIENTOS A BASE DE POLVO OBTENIDOS MEDIANTE EL MISMO.
[57] Resumen : Un procedimiento para el tratamiento de residuos de revestimiento a base de polvo para producir revestimientos a base de polvo reutilizables mediante la compactacin de los residuos del
revestimiento sin que ocurra una fusin completa para obtener un producto concrecionado, y en este procedimiento los residuos de revestimiento a base de polvo creados durante la produccin de
revestimiento a base de polvo se separan en forma continua, se compactan en forma continua y el producto compactado se tritura en forma continua junto con material fresco por triturar del mismo lote de
revestimiento a base de polvo acabado.

[71] Solicitante(s) : SANOFI-AVENTIS
[54] Ttulo : COMBINACION DE PRINCIPIOS ACTIVOS, EN PARTICULAR DE AGENTES INHIBIDORES DE TETRAHIDROPIRIDINAS Y ACETILCOLINESTERASA, PARA EL TRATAMIENTO DE
DEMENCIA SENIL, TAL COMO DEMENCIA SENIL DE TIPO ALZHEIMER.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin farmacutica que contiene como principios activos: un componente (a) seleccionado entre la 1-(2-naft-2- iletil)-4- (3-trifluorometilfenil)-1 2,3,6tetrahidropiridina y un compuesto de la frmula (1), R3 x l-N - CH 2 - 1- (1) _y R 4 R 2 en la que Y representa -CH- o -N-", R, representa el hidrgeno, un halgeno, un grupo CI`3(C3-C4)alquil o (C1-C4)
alcoxilo, R2 representa el hidrgeno, un halgeno, un hidroxilo, un grupo CF3, (C3-C4) alquilo O(C1-C4) alcoxilo R3 y R4 representan, cada uno, hidrgeno o un(C1-C3) alquilo X representa (a) un (C3C6)alquilo; un (C3-CO)alcoxilo; un (C3-C7)carboxialquilo un (C1-C4)alcoxicarbonil o(C3-C6)alquilo; un (C3-C7)carboxialcoxilo. o un (C1-C4)alcoxicarbonil o (C3-C6)aIcoxilo, (b) un radical seleccionado entre
un (C3-C7)cicloalquilo, (C3-C7) cicloalquiloxi, (C3-C7)cicloalquilmetilo, (C3-C7)cicloalquilamino y ciclohexenilo, pudiendo ser substituido dicho radical por u n halgeno, hidroxi, (C1-C4) alcoxi-carbox i, (C1C4) alcoxicarbonilo, amino, mono o di-(C1-C4) alquilamino o (c) un grupo seleccionado entre fenilo, fenoxi, fenilamino, N-(C1-C3)alquil-fenil-amino, fenilmetilo, feniletilo, fenilcarbonilo, fenilito, fenilsulfonilo,
fenilsulfinilo o estirilo, pudiendo ser dicho grupo mono o polisubstituido en el grupo fenilo por un halgeno, CF3, (C1-C4)alquilo, (C1-C4)alcoxi, ciano, amino, mono o di-(C1-C4) alquilamino, (C1C4)acilamino, carboxi, (C1-C4)alcoxicarbonilo, aminocarbonilo, mono o di-(C1 -C4)alquilamino noca, amino (C1-C4)alquilo, hidroxi(C1-C4)alquilo o halgeno(C1-C4) alquilo; eventualmente en forma de una
de sus sales farmacutica mente aceptables y un componente (b) activo en el tratamiento sintomtico de la DAT, eventualmente en forma de una de sus sales farmacutica mente aceptables, a condicin de
que cuando el componente (a) sea distinto de la 1-(2-naft-2-iletil)-4(3-trifluorometilfenil)- 1,2,3,6-tetrahidropiridina o una de sus sales farmacutica mente aceptables, el compo nente (b) sea un agente
inhibidor de la acetilcolinesterasa.

95
gaceta


[71] Solicitante(s) : GOODMAN, DAVID, B., P.
[51] Clasificacin : G01N21/01 (2006-01); G01N33/48 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PRUEBA AUTOCONTENIDO, Y METODO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un analito autocontenido, incluyendo bioanalitos, que incluye un primer alojamiento y un accesorio de soporte de especmenes adaptado de manera
girable en el primer alojamiento; el soporte de especmenes tiene una porcin central, una pestaa circular que rodea a la porcin central y un miembro de perno que se extiende desde abajo de la porcin
central; la porcin central tiene una ranura radial que se extiende desde su extremo perifrico hacia un extremo cerrado o, alternativamente, hacia su centro; un ensamble de resorte/traba est adaptado
para ser sostenido en la ranura sobre el soporte de especmenes, e incluye un miembro de resorte dispuesto en la ranura cerca de su extremo cerrado o, alternativamente, cerca del centro de la porcin
central, y tiene un miembro de traba que tiene un extremo lejano y una pluralidad de miembros de mbolo; el dispositivo de prueba incluye tambin un segundo alojamiento, de preferencia una placa de
leva que tiene una porcin de borde que rodea una porcin cncava adaptada para acomodar la porcin central del soporte de especmenes y una abertura sobre la porcin de borde para aadir un
espcimen que ser puesto a prueba.

[71] Solicitante(s) : GENARO RICO MARTINEZ.*
[54] Ttulo : OSTEOTOMOS SUPRATUBEROSITARIO EN CUPULA.
[57] Resumen : La invencin versa sobre un instrumento quirrgico (osteotomo) que al cortar el hueso en cuestin describe una lnea semicircular o en Cpula o domo sobre la metfisis proximal de la
tibia, cuenta con un sistema para calcular la profundidad a la que se ha introducido el instrumento que le detiene, evitando lesionar el paquete neurovascular, facilitando de manera importante la ciruga al
igual que la fijacin; mediante osteosntesis que finalmente redunda en un menor tiempo quirrgico y una mejor evolucin post- quirrgica. No requiere de control Rx transoperatorio, ya que se puede
visualizar directamente la calidad y nitidez del corte, as como la altura del mismo; requirindose slo para medir la correccin del eje mecnico.

[71] Solicitante(s) : CALGENE LLC
[54] Ttulo : UN PROMOTOR DE RESPUESTA A TENSION Y PATOGENO PARA EXPRESION DE GENES.
[57] Resumen : Se proporcionan secuencias de cido nucleico y mtodos para su uso para obtener plantas con fenotipos inducibles, incluyendo resistencia novedosa o intensificada a infeccin y tensin.
Se proporcionan novedosos constructos de cido nucleico, los cuales incluyen una regin de iniciacin de transcripcin de un gene de estilbeno cintaza de uva, de respuesta rpida, inducible, a patgeno,
una secuencia de DNA de inters y una regin de terminacin de transcripcin. Los constructos se usan para preparar cartuchos de expresin, los cuales pueden ser introducidos entonces en plantas y
porciones de las mismas para la modulacin de la expresin de productos endgenos, as como la produccin de productos exgenos en la planta.

[71] Solicitante(s) : PROTEIN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : C09J133/00 (2006-01); C09J189/00 (2006-01); D21H17/22 (2006-01); D21H17/37 (2006-01); D21H19/00 (2006-01); D21H19/40 (2006-01); D21H19/44 (2006-01); D21H19/50 (2006-01);
D21H19/58 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPESANTE DE PROTEINA DE SOYA.
[57] Resumen : Un aglutinante adhesivo de protena vegetal que puede ser utilizado en composiciones de revestimiento de papel a niveles muchos menores que los aglutinantes adhesivos de protena
vegetal convencionales mientras imparte a la composicin de revestimiento de papel propiedades reolgicas, as[ como otras propiedades equivalentes a las composiciones de revestimiento de papel
convencionales que contienen niveles ms altos de aglutinantes de adhesivo de protena vegetal que se prepara al formar una dispersin alcalina de un material de protena vegetal y un poliacrilato,
mezclando el poliacrilato y el material de protena vegetal a una temperatura y a un tiempo suficientes para el lograr el entrelazamiento del poli acrilato con el material de protena vegetal, y coprecipitando
el material de protena vegetal y poliacrilato al punto isoelctrico de la protena vegetal; el material de protena vegetal resultante que es entrelazado con un poliacrilato puede ser empleado de manera
ventajosa como un aglutinante adhesivo de protena vegetal en una composicin de revestimiento de papel que comprende pigmentos, un ltex de polmetro y el aglutinante adhesivo de protena vegetal.

[54] Ttulo : COMBINACIONES DE STATIN-INHIBIDORES DE LA MATRIZ DE LA METALOPROTEINASA.
[57] Resumen : El mando a distancia multifuncional para televisin digital, incorpora uno o varios conectores para lectura/escritura de tarjetas inteligentes, tarjetas chip o electrnicas, y cabezas para
lectura/escritura de tarjetas con banda magntica; el acceso a parte o a todas las funciones del mando o de los equipos controlados por dicho mando, puede estar o no condicionado por la insercin de una
o varias tarjetas inteligentes o de banda magntica, y/o por la autentificacin del usuario autorizado para el uso de las mismas mediante ]a introduccin del correspondiente cdigo, con ayuda del teclado
del propio mando. Adems incorpora, un receptor y un emisor de infrarrojos y los circuitos e1ctricos necesarios para interconectar el emisor y el receptor de infrarrojos, con el fin de servir de retransmisor
activo de los comandos que uno de los equipos pueda enviar con destino a uno u otros.

96

gaceta

[51] Clasificacin : C07D413/04 (2006-01); C07D233/00 (2006-01); C07D239/54 (2006-01); C07D249/00 (2006-01); C07D263/00 (2006-01); C07D403/04 (2006-01); C07D413/00 (2006-01); C07D417/04
(2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 3-(BENZAZOL-4-IL) PIRIMIDINDIONA HERBICIDAS.
[57] Resumen : Derivados de 3-(benzazol-4-il)pirimidindiona I y sus sales, en donde x =O, S; R1 =H, NH2, C1-C6-alquilo, C1-C6-algenoalquilo; R2= H, halgeno, C1-C6-alquilo, C1-C6- halgenoalquilo,
C1-C6-alquiltio, C1-C6-alquilsuilfinilo, C1-C6-alquilsulfonilo; R3= H, holgeno, C1-C6-alquilo; R4= H, halgeno; R5= CN, halgeno, C1-C6-alquilo, C1-C6-halgenoalquilo, C1-C6-alcoxi, C1-C6halgenoalcoxi; =Y- = un grupo =N-N(R6)-, =C(ZR7)-N(R6)-, =C(ZR7)-o-, =C(ZR7)-S-; R6= C1-C6-alquilo, C1-C4-halgenoalquilo, C3-C6-cicloalquilo, C3-C6-alquenilo, C3-C6-alquinilo, C1-C6-alquil-SO2,
C1-C6-alquil-CO, C1-C6 halgenoalquil-CO, C1-C6-alquil-CS, C1-C6-alcoxi-CO, C1-C6-alcoxi-CS o C1-C6-alquilo eventualmente sustituido; Z= enlace qumico, O, S, -S(O)-, -SO2, -NH-, -N(R8)-;R7, R8=
C1-C6-alquilo, C1-C6-halgenoalquilo; hidroxi-C1-C4-alquilo, ciano-C1-C4-alquilo, C1-C4- alcoxi-C1-C4-alquilo, C1-C4-halgenoalcoxi-C1-C4-alquilo, C3-C4-alqueniloxi-C1-C4-alquilo, C3-C4-alquiniloxi-C1C4-alquilo, zol-4-il)pirimidindiona de la frmula I o una sal de I, segn la reivindicacin 1. 7. Arilureas de la frmula III, en donde L2 significa C1-C4-alquilo o fenilo y R1-R5 al igual que y tienen los
significados indicados en la reinvidicacin 1. 8. Arilamilidas de la frmula IV en donde L2 significa C1-C4-alquilo o fenilo y R1-R5 al igual que y tienen los significados indicados en la reivindicacin 1. 9. 2Aminofenoles, -tiofenoles sustituidos y anilinas sustituidas de la frmula V en donde las variables X y R1-R6 tienen los significados indicados en la reivindicacin 1. C3-C8-cicloalcoxi-C1-C4-alquilo, aminoC1-C4-alquilo, amino-C1-C4-alquilo, C1-C4-alquilamino-C1-C4-alquilo, di(C1-C4-alquil)amino-C1-C4-alquilo, C1-C4-alquiltio-C1-C4-alquilo, C1-C4-halgenoalquiltio-C1-C4-alquilo, C3-C4-alqueniltio-C1C4-alquilo, C3-C4-alquiniltio-C1-C4-alquilo, C1-C4-alquilsulfinilo-C1-C4-alquilo, C1-C4- halgenoalquilsulfinilo-C1-C4-alquilo, C3-C4-alquenilsulfinilo-C1-C4-alquilo, C3-C4-alquilo, C3-C4-alquinilsulfinilo-C1C4-alquilo, C1-C4-alquilsulfonilo-C1-C4-alquilo, C1-C4- halgenoalquilsulfonilo-C1-C4-alquilo, C3-C4-alquenilsulfonilo-C1-C4-alquilo, C3-C4- alquinilsulfonilo-C1-C4-alquilo, C3-C6-alquenilo, Ciano-C3-C6alquenilo, C3-C6- halgenoalquenilo, C3-C6-alquinilo, ciano-C3-C6-alquinilo, C3-C6-halgenoalquinilo, HO- CO-C1-C4-alquilo, (C1-C4-alcoxi) CO-C1-C4-alquilo, (C1-C4-alquil) CS- C1-C4-alquilo, H2N-COC1-C4-alquilo, C1-C4-alquil-NHCO-C1-C4-alquilo, di(C1-C4-alquil)NCO-C1-C4- alquilo, di(C1-C4-alquil) fosfonilo-C1-C4-alquilo, C3-C8-cicloalquilo eventualmente sustituido, C3-C8-ci-cloalquil-C1-C4alquilo, fenilo, fenilo-C1-C4-alquilo, heterociclilo o heterociclil-C1- C4-alquilo de 3 a 7 miembros, pudiendo cada anillo heterociclilo contener un miembro anular de CO o CS, o si Z= enlace qumico, entonces
significa R7 tambin H, OH, CN, SH, NH2, halgeno, -CH(OH)-CH2-R9, -CH(halgeno)-CH2-R9, -CH2-CH(halgeno)-R9, -CH=CH- R9 o -CH=C(halgeno)-R9, donde R9 = COOH, (C1-C4-alc

[71] Solicitante(s) : FULOP, JACQUELINE
[51] Clasificacin : B43K8/02 (2006-01); B43K27/00 (2006-01); B43K29/05 (2006-01)
[54] Ttulo : INSTRUMENTO DE MARCACION Y ELIMINACION Y METODO DE USO DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin a un instrumento de marcacin y/o de realce y eliminacin que tiene un surtidor de tinta para marcacin y/o realce (12) y un surtidor eliminador de tinta (14), los cuales
estn coaxial y opuestamente localizados entre s y un cuerpo (10) para sujecin manual. El Lquido surtido desde el surtidor eliminador (14) elimina el marcado y/o realce previamente surtido sobre una
supeficie permanentemente impresa. El surtidor de marcado y/o realce (12) y el surtidor eliminador (14) pueden tener cada uno puntas de fieltro(12a, 14a) u otros aplicadores para aplicar el lquido de
marcado y/o realce y la solucin eliminadora.

[51] Clasificacin : A61L15/58 (2006-01); A61B5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ADHESIVO PARA LESION MENOR.
[57] Resumen : Un sustrato revestido de adhesivo sensible a la presin de lesin menor que comprende un material de hoja, una cubierta o estructura laminada diseada para adherirse a la piel o
superficies similares. La capa sensible a la presin de este sustrato revestido de adhesivo es una capa adhesiva fibrosa que generalmente tiene un peso base desde 5 a 200 g/m2 aplicado a un soporte o
sustrato conformable. La capa adhesiva fibrosa tiene una cara exterior extrudada y una porosidad persistente entre las fibras adhesivas discretas. Generalmente, la capa adhesiva fibrosa tiene una MVTR
(medida por ASTM E 96-98 a 40C) de por lo menos 1000 g/m2/da, preferiblemente a por lo menos 6000 g/m2/da.

[71] Solicitante(s) : SCHERING CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A61P000/00000
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS ANTIHISTAMINICAS - ANTICONGESTIVAS LIQUIDAS ESTABLES.
[57] Resumen : Se describen composiciones farmacuticas lquidas que contienen loratadina y un anticongestivo tal como sulfato de pseudoefedrina y por lo menos un vehculo lquido farmacuticamente
aceptable, las cuales son estables a la degradacin fsica y qumica y a la contaminacin microbiana.

[71] Solicitante(s) : FOSECO INTERNATIONAL LIMITED
[51] Clasificacin : B22D41/18 (2006-01)
[54] Ttulo : VARILLA DE OBTURADOR.
[57] Resumen : La invencin ofrece una varilla mejorada de obturador elaborada por un mtodo en el cual una composicin para formar el cuerpo de la varilla de obturador se carga en un molde (10), un
ncleo removible (12) se coloca en el molde (10) para formar una perforacin que se extiende longitudinalmente (31, 41) en el cuerpo de la varilla de obturador, in inserto removible con rosca externa (16)
se coloca en el molde en el ncleo correspondiente (12) para formar una rosca interna (37, 43) en una parte de la perforacin y una placa (18) se coloca en el molde para definir un extremo superior plano
(35, 40 A) del cuerpo de varilla de obturador, caracterizada porque un espaciador (22) se coloca entre el inserto con rosca externa (16) y la placa (18) por lo que la rosca interna (37, 43) en la perforacin
(31, 41) del cuerpo de varilla de obturador se forma de manera espaciada con relacin al extremo superior (35, 40 A) del cuerpo cuando la posicin es empujada en el molde. La invencin ofrece tambin
un molde en el cual se elabora la varilla mejorada de obturador.

97
gaceta


[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01); C07K14/50 (2006-01); C07K16/22 (2006-01); C12N15/62 (2006-01)
[54] Ttulo : FACTOR 19 DE CRECIMIENTO DE FIBROBLASTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a polipptidos novedosos que tienen homologa con la protena PRO533 y con molculas de cido nucleico que codifican para estos polipptidos. En la
presente tambin se proporcionan vectores y clulas huspedes que comprenden estas secuencias de cido nucleico, molculas polipeptdicos quimricas que comprenden los polipptidos de la presente
invencin fusionados a secuencias polipeptdicas heterlogas, anticuerpos los cuales se unen a los polipptidos de la presente invencin, y mtodos para producir los polipptidos de la presente invencin.
La invencin se relaciona con composiciones y mtodos para el diagnstico y tratamiento de el crecimiento y la proliferacin de clulas neoplsticas en mamferos, que incluyen a los humanos. La
invencin se basa en la identificacin de genes que son amplificados en el genoma de clulas tumorales. Se espera que tal amplificacin de genes est asociado con la sobreexpresin del producto del gen
y que contribuya a la sealizacin de tumorignesis y/o autocrina. En consecuencia, las protenas codificadas por los genes amplificados se considera que son objetivos tiles para el diagnstico y/o
tratamiento (que incluye prevencin) de ciertos cnceres, y pueden actuar como elementos de prediccin del pronstico de un tratamiento tumoral. Adems, los compuestos, composiciones que incluyen a
los antagonistas y mtodos de la presente invencin se espera adems que tengan efecto teraputico sobre condiciones caracterizadas por modulacin de FgF-19.

[51] Clasificacin : A23K1/18 (2006-01); A23K3/00 (2006-01); B65B55/06 (2006-01); B65D81/34 (2006-01)
[54] Ttulo : ALIMENTO PARA MASCOTAS DE RETORTA EN UN CONTENEDOR A BASE DE FIBRAS.
[57] Resumen : Un producto de alimento para mascotas sometido a retorta. El producto es una composicin de alimento para mascotas empacada dentro de un recipiente formado de un material laminado
que tiene una capa base basada en fibras. La composicin de alimento para mascotas es un producto hmedo que tiene un contenido de humedad por arriba de aproximadamente 40 % en peso. El
tratamiento en retorta o autoclave del producto de alimento para mascotas incrementa su buen sabor.

[71] Solicitante(s) : LOHMANN GMBH & CO. KG
[54] Ttulo : ENVOLTURA INHIBIDORA DE ALERGENOS PARA ALOJAR OBJETOS CONTAMINADOS CON ALERGENOS Y/O POLVO FINO RESPIRABLE.
[57] Resumen : La envoltura inhibidora de alergenos para alojar, objetos contaminados con polvo respirable fino y extremadamente fino, polvo casero, moho y alergenos, por ejemplo, excrementos de
caros domsticos del polvo, en particular, ropa de cama y/o acolchados de todo tipo, que comprende por lo menos un entramado de un tejido o material no tejido y un cierre mecnico, como una cremallera,
en una configuracin que bloquea el paso de alergenos y partculas muy finas, caracterizada porque: El entramado est constituido por un tejido recubierto con una espuma de copolmero de poliuretanoacrilato, equipado con una densidad incrementada mediante el calandrado, hasta un grado de separacin de casi el 100% para partculas de < 1 pLm. y, la cremallera est sellada, en la cara interior de la
envoltura por un traslapo con una tira que comprende al menos tres pliegues de tejido.

[71] Solicitante(s) : PROTEIN TECHNOLOGIES INTERNATIONAL, INC.*
[51] Clasificacin : A61K31/7084 (2006-01); A61K47/28 (2006-01); A61K/ (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION Y METODO DE PREVENCION O TRATAMIENTO DE CANCER DE MAMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones y mtodos para tratar y prevenir cncer de mama; se provee un mtodo para tratar cncer de mama en el que se coadministran tamoxifn
y una isoflavona a una mujer que tenga cncer de mama; el tamoxifn se administra para prevenir, reducir al mximo o invertir el desarrollo o crecimiento del cncer de mama; la isoflavona se administra
para prevenir o reducir al mximo los efectos uterotrpicos inducidos por tamoxifn, y de preferencia, cncer endometrial; con mayor preferencia, la administracin de la isoflavona mejora la prevencin,
reduccin al mximo o inversin del cncer de mama; en otro aspecto se coadministran tamoxifn y una isoflavona a una mujer predispuesta a cncer de mama para prevenir cncer de mama; una
composicin de conformidad con la presente invencin contiene tamoxifn en una cantidad suficiente para prevenir, reducir al mximo o invertir el desarrollo o crecimiento de cncer de mama y una
isoflavona en una cantidad suficiente para prevenir o reducir al mximo los efectos uterotrpicos inducidos por tamoxifn, y de preferencia en una cantidad suficiente para prevenir o reducir al mximo
cncer endometrial.

[71] Solicitante(s) : TESSA TRADING LTD..*
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA EXTRUSION DE POLIMEROS CON ALTO PORCENTAJE DE MATERIALES INERTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la extrusin de polmeros con un alto porcentaje de materiales inertes, significando dicha expresin porcentajes de 35 a 40% en
peso a 70 a 80% en peso del total, incluyendo los pasos de: alimentacin de cantidades medidas con precisin, de los componentes y los aditivos en puntos axialmente separados de un mewlador de
gusanos; mezclado intimo de dichos componentes y su extrusin a travs de la cabeza de extrusin de dicho mezclador; dicho procedimiento se lleva a cabo mediante un dispositivo que incluye un
extrusor para la transformacin de una mezcla que consiste de por lo menos un polmero, un material inerte y uno ms aditivos tales como lubricantes, estabilizadores, etc., medios para el ensilaje de
cada uno de dichos componentes de la mezcla, dispositivos para la ponderacin continua de cada uno de dichos componentes, y medios para la alimentacin de dichos componentes; dichos medios de
alimentacin est5n situados en puntos predispuestos a lo largo del extrusor de acuerdo con la composicin de la mezcla que ser transformada.

98

gaceta

[71] Solicitante(s) : CECA, S.A.
[51] Clasificacin : C08L95/00
[54] Ttulo : EMULSIONES BITUMINOSAS Y SU UTILIZACION PARA LA REALIZACION DE MATERIALES Y RECUBRIMIENTOS VIALES.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a emulsiones bituminosas utilizables para la realizacin de materiales de caminos 9 recubrimientos o envolturas colados en fro, recubrimientos abiertos,
semi- densos, densos, recubrimientos almacenables en fro, grava-emulsiones, cubiertas superficiales y capas de enganchamiento) de fcil manipulacin que se obtienen por envoltura o recubrimiento o
puesta en contacto en fro de esas emulsiones bituminosas y los granulados. Las emulsiones segn la invencin contienen cuando menos un aditivo tensoactivo no inico polioxietilado, anfotrico,
alcanolamida u xido de amina. Despus de la aplicacin de estos materiales de camino sobre el suelo o sobre la cubierta a renovar (despus de su compactado eventual) se obtienen pavimentos de
caminos de buena calidad, y de preferencia y =6 para las molculas correspondientes a la primera frmula bruta.

[71] Solicitante(s) : NUOVO PIGNONE HOLDING S.P.A.*
[51] Clasificacin : F23R3/00; F23R3/10
[54] Ttulo : CAMARA DE COMBUSTION PARA TURBINAS DE GAS.
[57] Resumen : Una cmara de combustin para turbinas de gas que incluye un revestimiento interior y un revestimiento exterior, caracterizados porque el revestimiento interior es substancialmente
concntrico con relacin al revestimiento exterior, de manera que en su conjunto definen un espacio anular interno, y donde se incluye una coraza o cubierta protectora en la salida de cada quemador; las
caractersticas especficas de la invencin consiste en el hecho de que cada coraza incluye una nica placa metlica, y que los revestimientos tienen una diversidad de agujeros en secciones adyacentes al
desarrollo longitudinal de la coraza, para definir brechas o separaciones para la circulacin de aire.

[71] Solicitante(s) : STEELCASE INC.
[51] Clasificacin : A47C7/54 (2006-01)
[54] Ttulo : BRAZO AJUSTABLE PARA SILLA.
[57] Resumen : Una construccin de brazo (30) Para una silla (33) incluye un soporte del brazo para la silla (34), que tiene un extremo inferior construido para unirse a una silla(33), un extremo superior, y
un bloque de montaje (35) unido al extremo superior. Un bloque de giro (36) se gira hacia el bloque de montaje (35) en el centro de giro principal(37), el bloque de giro (36) tiene un seguidor que se
extiende hacia arriba (38). Unas primera y segunda ruedas dentadas (39,40) son cada una giradas hacia el bloque de giro 15 (36), las ruedas dentadas ( 39, 40) tienen dientes que se engranan entre si
(41, 42) en un extremo interno, de manera que la rotacin de la primera rueda dentada (39) provoca que la segunda rueda dentada (40) gire simultneamente en una direccin opuesta, las primera y
segunda ruedas dentadas (39,40) adems tienen unos extremos externos. Una placa de soporte (43 ) tiene unos miembros de giro / deslizables' (44, 45) que enca jan con los extremos externos de las
primera y segunda ruedas dentadas (39, 40), y adems tie ne una gua (46) que encaja de manera operable con el seguidor (38) para guiar el movimiento lateral de la placa de soporte (43 ) a lo largo de
una trayectoria predeterminada. La placa de soporte (43) es giratoria alrededor del centro de giro principal (37), esto para ajustar la orientacin angular de la construccin de brazo (30) y se puede mover
lateralmente a lo largo de las posiciones continuamente paralelas para ajustar el ancho de la construccin de brazo (30), en relacin con la silla (33). Para un ajuste ptimo, la construccin del brazo de la
silla (33), se monta en un miembro de soporte del brazo verticalmente ajustable (34).

[51] Clasificacin : A41D13/00 (2006-01); A61F9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO PROTECTOR QUE TIENE UN BLINDAJE TRANSPARENTE.
[57] Resumen : Se describe un blindaje (110) que esta configurado para uso con una mscara (120) para formar un artculo protector. La mscara (120) incluye (i) una porcin central (126) que tiene un par
de bordes opuestos, (ii) una primera porcin (128) unida a un borde de la porcin central (126) y (iii) una segunda porcin (130) unida al otro borde de la porcin central. Por lo menos una de las porciones
central, superior e inferior es formada de medios de filtro. El blindaje (110) es flexible y transparente, tiene bordes superiores e inferiores, el borde inferior (116) tiene por lo menos una proyeccin (118).
Esta dimensionado para cubrir la porcin de la cara del usuario no cubierta por la mscara. El blindaje (110) es apto para ser unido a la mscara (120) y ser movido entre una primera posicin en la cual el
borde inferior del blindaje y la proyeccin del borde inferior cae enfrente de la porcin central de la mscara y una segunda posicin en la cual la proyeccin del borde inferior se acopla con la mscara de
tal manera que por lo menos una porcin del borde inferior del blindaje cae detrs de la porcin central.

[71] Solicitante(s) : BRADLEY E. GETTER.*
[51] Clasificacin : B32B3/00 (2006-01); G09F13/16 (2006-01)
[54] Ttulo : LETRERO REFLECTOR DE FORMATO GRANDE FLEXIBLE Y MATERIALES Y METODOS PARA FABRICARLOS.,
[57] Resumen : Un letrero exterior flexible que comprende una capa de sustrato flexible y una capa reflectora flexible, caracterizado porque el letrero es de una dimensin de formato grande, es decir, ms
grande de 121.92 cm de ancho, y que adems es ms aplicable a anuncios espectaculares exteriores, cortinas de camin y otros sitios exteriores grandes; debido a su naturaleza flexible, este letrero
puede ser enrollado y transportado fcilmente, ya que no depende de soporte de madera lminada pesada para soportarlo; al ser entregado, el letrero puede ser desenrollado e instalado alrededor de un
anuncio espectacular, por ejemplo; el letrero es despus anclado con bandas sujetadoras o similares; esta invencin tambin es un material de letrero flexible fabricado en dimensiones de formato grande,
as como un mtodo para fabricar este material.

99
gaceta


[71] Solicitante(s) : KALLE NALO GMBH & CO. KG.
[51] Clasificacin : A47L13/16 (2006-01); A47L7/02 (2006-01); B32B5/24 (2006-01); C08J9/00 (2006-01); C08J9/06 (2006-01); C08J9/26 (2006-01); C08K5/00 (2006-01); C08L1/02 (2006-01); D04H1/42
(2012-01)
[54] Ttulo : PAO DE ESPONJA A BASE DE CELULOSA Y PRODUCCION DEL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un pao de esponja que es a base de celulosa, tiene un refuerzo interno y se puede obtener de acuerdo con el mtodo con xido de amia; en el mtodo, se produce
primero una solucin de celulosa en una solucin acuosa de xido de amina que se mezcla luego por lo menos con un formador de poros y con fibras; se esparce la mezcla sobre una banda transportadora
que es guiada despus a travs de un bao de coagulacin constituida de una solucin acuosa diluida de xido de amina cuya temperatura es suficientemente alta, de tal manera que el formador de poros
se funde y se disuelve de la solucin, se elimina por lavado el xido de amina restante de la solucin que seca y se produce el rollo de pao de esponja; al contrario del mtodo con viscosa, no ocurre la
descomposicin de polmeros en el mtodo inventivo, lo cual da como resultado que el pao de esponja tenga estabilidad mecnica mejorada; la red de plstico puede reemplazar tambin el refuerzo de
fibra; el mtod o es especialmente ecolgico y econmico; se pude usar el pao de esponja con propsitos domsticos o industriales, especialmente con propsitos de limpieza.

[71] Solicitante(s) : EXPANDED SEAM TECHNOLOGIES, LLC.*
[51] Clasificacin : B31F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONSTRUCCION DE COSTURA SIN PUNTADAS DE TELAS ELASTOMERICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo que es provisto para unir dos piezas (10, 12) de tejido elastomrico conjuntamente sin la necesidad de coser o tejer por puntadas, la costura.
Esto es efectuado cortando la pieza (10) para formar un primer borde (16) que tiene una primera configuracin geomtrica (20), cortando la pieza (12) para formar un segundo borde (18) que tiene una
segunda configuracin geomtrica (22) la cual corresponde con la configuracin (20), aplicando un agente de unin a la superficie lateral (24) de la configuracin (20), aplicando un agente de unin a la
superficie lateral (24) de la configuracin (22), y emparejando los bordes (16, 18) para crear una costura de interseccin (14) entre las piezas (10, 12). La costura (14) es inmovilizada para permitir que el
agente de unin se endurezca. La cinta (26) puede ser colocada sobre uno o ambos lados de la costura (14) para reforzamiento adicional.

[71] Solicitante(s) : TICONA GMBH.*
[51] Clasificacin : C08G6/00 (2006-01); C10L1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PIEZA PREFORMADA DE POLIOXIMETILENO CON RESISTENCIA MEJORADA CONTRA EL COMBUSTIBLE DIESEL Y LA GASOLINA CORROSIVA.
[57] Resumen : Se descubrio que es apropiada en particular una materia moldeable que contiene del 80 al 99.8% en peso de un producto homopolimerizado o copolimerizado de polioximetileno, (B) del 0.1
al 10% en peso de un polialquilenglicol, (C) del 0.1 al 10 % en peso de un xido de zinc, resultando la suma de los porcentajes en peso de los componentes (A) a (C) respectivamente 100%, para la
produccin de piezas preformadas para aplicaciones con contacto directo al combustible diesel o la gasolina; las piezas preformadas producidas con la misma satisfacen los altos requisitos de estabilidad a
los combustibles envejecidos, combustible diesel a altas temperaturas de uso continuo y gasolina corrosiva.

[71] Solicitante(s) : TI GROUP AUTOMOTIVE SYSTEMS CORPORATION
[51] Clasificacin : F16L11/04
[54] Ttulo : METODO PARA UNA TUBERIA FLEXIBLE REFORZADA PARA SISTEMAS DE TRANSPORTE DE FLUIDOS.
[57] Resumen : Una tubera flexible reforzada de capas mltiples para su uso en tuberas de alimentacin de combustible. Se proporciona una capa interior de fluoroplastico. La tubera se fabrica
simultneamente envolviendo una capa de tiras de tela de refuerzo y extruyendo una capa de revestimiento de un polmero polifsico alrededor de la capa interior.

[71] Solicitante(s) : RAPID MEDICAL DIAGNOSTICS, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA LA IDENTIFICACION DE ESPECIES MICOBACTERIUM.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo para la identificacin de especies Micobacterium comprendiendo las etapas de: a) contacto con al menos un componente antgeno inmunorreactivo
de una especie micobacterial con una muestra de un fluido corporal de un individuo humano o animal; b) contacto con al menos un anticuerpo, el cual es capaz e reaccionar con un antgeno micobacterial,
con dicha muestra de fluido corporal; c) deteccin de la presencia de complejos antgeno-anticuerpo, e identificacin de las especies Micobacterium presentes en dicha muestra de fluido corporal.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); B32B3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : EL USO DE UNA CONSTRUCCION DE ARTICULO ABSORBENTE RESPIRABLE PARA PROPORCIONAR UNA HOJA SUPERIOR LIMPIA Y SECA.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con artculos absorbentes tales como toallas sanitarias y el uso de construcciones de la hoja posterior respirable en los mismos para proporcionar el
desempeo mejorado de la hoja superior. En particular, la presente invencin esta relacionada con una hoja posterior permeable al vapor hmedo, impermeable al lquido, y su uso para la provisin de
una superficie que da al usuario seca, preferiblemente una hoja superior de un artculo absorbente.

100

gaceta

[71] Solicitante(s) : BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ARKANSAS.*
[51] Clasificacin : C12N15/864 (2006-01); A61K35/12 (2006-01); C07K14/52 (2006-01); C12N15/19 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTIMULACION DE LA RESPUESTA INMUNOLOGICA MEDIANTE MANIPULACION DE CELULA DENDRITICA HUMANA.
[57] Resumen : Un mtodo para preparar clulas dendrticas humanas que contienen antgenos, que consiste en someter las clulas dendrticas humanas a pulsos con liposomas catinicos que
comprenden por lo menos un antgeno, a fin de obtener clulas dendrticas humanas pulsadas con antgeno. Adicionalmente, se expone un mtodo para producir lifocitos T auxiliares CD8+ y linfocitos T
citotxicos (CTL) CD4+, humanos, especficos para antgenos, mediante la incubacin de los linfocitos T humanos con las clulas dendrticas humanas pulsadas con antgeno producidas por el mtodo
expuesto, bajo condiciones que promuevan la generacin de linfocitos T especficos para antgenos, con especificidad al antgeno con el cual las clulas dendrticas fueron sometidas a pulsos. Tambin se
revela el uso de las clulas dendrticas pulsadas con antgeno en la inmunoterapia y en la vacunacin profilctica. Adicionalmente se revela el uso de linfocitos T auxiliares CD4+ y linfocitos T citotxicos
(CTL) CD8+ de tipo humano, especficos para antgeno, estimulados, para la inmunoterapia adoptiva y para la vacunacin profilctica. Se describen tambin composiciones que contienen linfocitos T
auxiliares CD4+ y linfocitos T citotxicos (CTL) CD8+, de tipo humano, especficos para antgenos y/o clulas dendrticas humanas pulsadas con antgeno, producidas por los mtodos de la present
invencin. Los mtodos y composiciones de la presente invencin. Los mtodos y composiciones de la presente invencin . Los mtodos y composiciones de la presente son particularmente tiles para
estimular la respuesta inmunitaria contra las oncoprotenas E7 o E6 de longitud completa del papilomavirus humano (HPV) que han sido asociadas con cncer cervical humano.

[71] Solicitante(s) : EXXON UPSTREAM RESEARCH COMPANY
[51] Clasificacin : C21D8/02 (2006-01); C22C38/06 (2006-01); C22C38/08 (2006-01); C22C38/12 (2006-01); C22C38/14 (2006-01)
[54] Ttulo : ACEROS DE RESISTENCIA ULTRA ELEVADA CON EXCELENTE TENACIDAD A LA TEMPERATURA CRIOGENICA.
[57] Resumen : Un acero de baja aleacin que se puede soldar, de resistencia ultra elevada, que contiene menos de 9% por peso de nquel, con una excelente tenacidad a temperatura criognica en la
plancha de fondo y en la zona afectada por calor (HAZ) cuando se suelda, teniendo una resistencia a la tensin mayor que 830 MPa (120 ksi) y una microestructura que comprende martensita delgada de
grano fino predominantemente y/o bainita ms baja de grano fino, se prepara calentando una placa de acero que comprende hierro y algunos o todos los aditivos de carbn, manganeso, nquel, nitrgeno,
cobre, cromo, molibdeno, silicio, niobio, vanadio, titanio, aluminio y boro; reduciendo la placa para formar una plancha en uno o ms pasos en un rango de temperatura en el cual la austenita se recristaliza;
laminar de terminado en la plancha en uno o ms pasos en un rango de temperatura por debajo de la temperatura de recristalizacin de austenita y por encima de la temperatura de transformacin Ar3;
enfriar la lmina laminada de terminado (10''')a una temperatura de Detencin de Temple adecuada; deteniendo el templado; y templar la plancha (10''')a una temperatura adecuada durante un periodo de
tiempo suficiente para provocar la precipitacin de las partculas de endurecimiento.

[71] Solicitante(s) : ZPM, INC.*
[51] Clasificacin : B01D17/02 (2006-01); B03D1/02 (2006-01); B03D1/14 (2006-01); C02F1/24 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA COMBINADO DE HIDROCICLON Y FILTRO PARA EL TRATAMIENTO DE LIQUIDOS.
[57] Resumen : Se suministra un mtodo para tratar un liquido, desde una fuente de este lquido, y separar partculas de materia del mismo, este mtodo comprende las siguientes etapas: suministrar una
fuente de lquido; bombear esta fuente (3) de lquido cuando menos por un sistema de hidrocicln (3), donde la fuente de lquido es rociada con un gas (448); recoger la fuente (130) de lquido y remover
las partculas floculadas (137) desde su superficie; y filtrar esta fuente de lquido cuando menos a travs de un filtro.

[51] Clasificacin : C12N15/87 (2006-01); A61K31/70 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/74 (2006-01); C12N15/85 (2006-01)
[54] Ttulo : DISTRIBUCION DE ADN DE PLASMIDO QUE CODIFICA PARA POLIPEPTIDOS EN EL CITOSOL DE MACROFAGOS DE BACTERIAS SUICIDAS ATENUADAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la introduccin de secuencias de ADN o ARN en una clula de mamfero para lograr la expresin controlada de un polipptido. Por lo tanto, es til en la terapia
gnica, vacunacin y en cualquier situacin teraputica en la cual se deba administrar un polipptido a un hospedador o clulas del hospedador, as como la produccin de polipptidos por clulas de
mamfero, por ejemplo, en cultivo o en animales transgnicos.

[71] Solicitante(s) : NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.*
[51] Clasificacin : E06B9/386 (2006-01)
[54] Ttulo : TABLILLAS PARA PERSIANAS DE MADERA Y METODO PARA ELABORARLAS.
[57] Resumen : Un mtodo para hacer tablillas para persianas de madera, que incluye un primer paso de cortar un tronco de rbol de una longitud en una pluralidad de trozos rectangulares, los cuales son
alisados adecuadamente por medio de una herramienta para alisar antes de unirlos por medio de un adhesivo para formar un tablero rectangular. El tablero rectangular se corta en trozos en direccin
perpendicular a las superficies longitudinales de los trozos rectangulares en una pluralidad de tablillas para persiana de madera, los cuales son alisados otra vez antes de cubrirlos con un revestimiento. Las
tablillas para persiana recubiertas finalmente se secan en horno.

[71] Solicitante(s) : PHILLIPS PETROLEUM COMPANY
[51] Clasificacin : B01J31/00; B01J37/00; C08F10/14; C08F110/14; C08F210/00; C08F210/14; C08F4/02; C08F4/06; C08F4/60
[54] Ttulo : CATALIZADORES DE NIQUEL DIIMINA CON METILALUMOXANO COMO COCATALIZADOR, METODO DE POLIMERIZACION DE OLEFINAS CON LOS MISMOS Y POLIMEROS
PRODUCIDOS.
[57] Resumen : Se describen complejos de nquel diimina de difenilo tetrasubstituido que adems comprenden, por ejemplo, usar ligandos ACAC y sus anlogos fluorinados como ligandos adicionales en
conjuncin con metilalumoxano y un soporte para olefinas alfa polimerizadas u olefinas alfa copolimerizadas pluralmente en la fase de suspensin acuosa.

101
gaceta


[51] Clasificacin : C12M1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS DE VALORACION DE DISCO Y METODOS DE UTILIZACION.
[57] Resumen : Un dispositivo de cultivo que tiene discos hidroflicos de retencin de lquido para usar en la deteccin y enumeracin de microorganismos. Tambin se describen los mtodos de uso para
el mismo.

[71] Solicitante(s) : ASTRAZENECA AB
[51] Clasificacin : C07C217/20 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE ISOPROPIL-METIL-[2-(3-N-PROPOXIFENOXI)ETIL]AMINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un nuevo proceso para la sntesis de isopropil-metil-[2-(3-n- propoxifenoxi)etil]amina. Adems, la presente invencin tambin se refiere a un nuevo
intermediario y un paso de purificacin opcional en el nuevo proceso. Adicionalmente, la presente invencin tambin se refiere a la manufactura de una formulacin farmacutica que contiene isopropilmetil-[2- (3-n-propoxifenoxi)etil)amina y al uso de isopropil-metil-[2-(3-n- propoxifenoxi)etil)amina en medicina.

[71] Solicitante(s) : ABB AB.*
[51] Clasificacin : H01B3/44 (2006-01)
[54] Ttulo : CABLE DE CORRIENTE DIRECTA ELECTRICA CON UN SISTEMA DE AISLAMIENTO.
[57] Resumen : Un cable de CD aislado y mtodo para la produccin de un cable de CD aislado con un sistema aislante que comprende un aislante basado en polietileno reticulado, extruido dispuesto
alrededor del conductor. El compuesto basado en polietileno extruido comprende aditivos como el agente de reticulado, el agente que retarda el quemado y el antioxidante. El agente que retarda el
quemado comprende un compuesto (D), 2,4-difenil-4-metil-penteno-1 y un antioxidante que comprende un compuesto (C), un cido de dister 3-(3,5-di-ter-butil-4-hidroxifenil)propinico y tiodiglicol. La
composicin compuesta de resina basada en polietileno es extruida y reticulada a una temperatura y durante un perodo de tiempo bastante suficiente para reticular el aislante. La temperatura y el periodo
de tiempo de extrusin y reticulado se limitan para suprimir sustancialmente o esencialmente evitar la polaridad no deseada por los productos formados en la composicin reticulada.

[51] Clasificacin : C08G63/78; C09D5/03
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UNA COMPOSICION DE LACA EN POLVO.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para la preparacin de una composicin de laca en polvo a base de polister mediante a) calentamiento comn o separado a una temperatura de 120-200C
de A) 99-40% en peso de precondensados de polister, y/o de monmeros utilizables para la preparacin de los mismos, B) 1-60% en peso de pigmentos y C) 0-10% en peso de aditivos de humectacin y/o
aditivos adicionales que se usan convencionalmente para lacas, en donde los porcentajes en peso dan un total de 100%, b) mezclado homogneo de los componentes A), B) y C) con la aplicacin de
esfuerzos cortantes y con la temperatura de calentamiento mantenida, c) dispersin de la mezcla obtenida en un medio de dispersin a una temperatura igual o mayor que la temperatura de fusin de los
componentes de partida A), B) y C) con policondensacin adicional del precondensado de polister A), y/o de los monmeros, d) enfriamiento de la dispersin y adicin de un agente de entrelazamiento
convencional para el polister y opcionalmente de aditivos convencionales, dentro de la escala de temperatura de 60 a 140C.

[71] Solicitante(s) : THE TRUSTEES OF COLUMBIA UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW YORK
[51] Clasificacin : C07K16/00; C12N1/20; C12N15/00; C12N5/00; C12N5/06; C12Q1/68; C12Q19/42
[54] Ttulo : COMPUESTOS DEL CANAL DE ION DEL CEREBRO O CORAZON, REGULADOS POR NUCLEOTIDOS CICLICOS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporcina un cido nucleico aislado que codifica una protena BCNG o una parte de la misma o, una protena relacionada con BCNG o una parte de la misma. La
presente invencin proporciona adicionalmente un mtodo para identificar un cido nucleico en una muestra la cual codifica un protena BCNG o una protena relacionada con BCNG. La presente invencin
tambinproporcina unmtodo para probar siun compuesto afecta la expresin de una protena BCNG o una protena relacionada ocn BCNG. Adems, la presente invencin proporciona adicionalmente un
mtodo para identificar un compuesto que tiene la capacidad de interactuar con una protena BCNG o con una protena relacionada con BCNG. Tambin la presente invencin proorciona un mtodo para
identificar un compuesto que tiene la capacidad para modular la actividad de la protena BCNG o de la protena relacionada con BCNG. Adicionalmente, la presente invenci6n proporciona un mtodo para
tratar una condicin en un sujeto, comprendiendo dicho mtodo la administracin a dicho sujeto de una cantidad del compuesto proporcionado, efectiva para tratar la condicin. Finalmente, la presente
invencin proporciona una composicin farmacutica la cual comprende el compuesto proporcionado y un transportador farmacuticamente aceptable.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO BIOMAR S.A
[51] Clasificacin : C07D487/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS ALCALOIDES CITOTOXICOS INCLUYENDO ASMARINA A Y B AISLADOS DE UNA ESPONJA.
[57] Resumen : La Aspirina A y B, novedosos diterpeno-alcaloides citotxicos, han sido aisladas de la esponja Raspailia sp. La estructura de estos compuestos ha sido establecida en base a datos de NMR
y se confirmaron mediante anlisis de rayos X. Tambin se reclaman los compuestos (I) o (II), en donde R1 representa hidrgeno, alquilo inferior o alcanoilo inferior; R2 representa hidrgeno o alquilo
inferior; R3 es ya sea un grupo alquilo o un cicloalquilo conteniendo una o ms unidades de isopreno, o un grupo monoterpeno, un sesquiterpeno o un diterpeno; R4 o R5 representan hidrgeno o alquilo
inferior; R6 representa alquilo inferior; X representa F, CI, Br o I.

102

gaceta

[71] Solicitante(s) : ZHOU TAO
[54] Ttulo : UN METODO NUEVO PARA PROCESAR PIENSO BRUTO, LLAMADO SANHUA.
[57] Resumen : Este es el invento de un nuevo mtodo para procesar alimento, es un tipo de mtodo para procesar pienso crudo, y para procesar materiales para fermentar. La caracterstica es agregar una
cantidad de agua a los materiales del 9% al 60%, y agregar nitrgeno artificial, ponerlos dentro de un contenedor sellado a base de aire y de alta presin, agregndosele vapor saturado. El primer paso es
mantener la temperatura de 140C a 220C, mantenindolo durante un tiempo de 0 a 40 minutos. El segundo paso, consiste en agregar aire comprimido o vapor saturado, hasta elevar la presin de 6 a 40
kg/cm2, se abre rpidamente la vlvula de salida y se deja derramar los materiales, ste es un procedimiento para obtener alimento procesado o producto para ser usado fermentado.

[71] Solicitante(s) : CORNING INCORPORATED.*
[51] Clasificacin : C03C3/095
[54] Ttulo : VIDRIO DE NEODIMIO PARA AMPOLLAS Y FILTROS DE LAMPARAS DE TUNGSTENO-HALOGENO.
[57] Resumen : Se describe un vidrio para ampollas de vidrio de lmparas de tungsteno-halgeno, lentes de filtros de vidrio, y filtros de vidrio que consisten esencialmente, en trminos de porcentaje en
peso con base en el oxido, de 50 a 62% de SiO2, 10 a 17% de AI2O3, 0 a 6% de B2O3, 3.6 a 10% de CaO, 0 a 7.5% de MgO, 0.1 a 0.3% de SrO, 2.4 a 18% de BaO, 0 a 1% de ZnO, y 1 a 8% de Nd2O3; el
vidrio exhibe las propiedades fsicas siguientes: un punto de deformacin de entre 665C y 750C, un coeficiente de expansin trmica al punto de fijacin de entre 49 y 59x10?7/C, una temperatura de
licuefaccin por debajo de 1320C, una viscosidad a temperatura de licuefaccin superior a los 2000 poises, y una transmisin a 585 nm de entre 5 y 60% para un espesor de 1.2 mm; la temperatura de
color de la lmpara para una lmpara de tungsteno-halgeno que contiene una ampolla de vidrio, un lente de filtro de vidrio o un filtro de vidrio fabricado a partir de la composicin de vidrio, se incrementa
entre un 3 y un 7% por encima de un vidrio similar sin contenido de Nd2O3, y la perdida total en el flujo luminoso visible se limita a menos del 10%.

[71] Solicitante(s) : THOMSON LICENSING S.A.
[51] Clasificacin : H04N5/445 (2011-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO DE GUIA DE PROGRAMA DE VIDEO.
[57] Resumen : Se describe un sistema y un mtodo relacionado para seleccionar un programa para verlo. Una pluralidad de programas e informacin de programa asociada se reciben de una fuente
remota. Un programa de dicha pluralidad de programas es seleccionado primero en respuesta a una entrada del usuario. La informacin de clasificacin para este programa seleccionado se inserta como
entrada por usuario localmente. Entonces se puede seleccionar otro programa, con base en la informacin de clasificacin de entrada y la informacin de programa asociada.

[71] Solicitante(s) : NEXUS CORPORATION S.A.
[51] Clasificacin : G07F7/08 (2006-01); G07C9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE TRANSACCIONES.
[57] Resumen : Un sistema de transacciones en red incluye terminales y servidores de base de datos adaptados para expedir tarjetas de transacciones as como para aceptar tarjetas para su uso en
transacciones subsecuentes. Las tarjetas incluyen Informacin impersonal, es decir, no incluyen informacin personal sobre el usuario, y las terminales estn adaptadas para capturar informacin personal
directamente del usuario para propsitos de verificacin. La informacin impersonal en la tarjeta y la informacin personal del usuario son discretas.

[71] Solicitante(s) : TICONA GMBH.*
[51] Clasificacin : B60K15/04 (2006-01); B29C45/16 (2006-01); B32B27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PIEZAS PREFORMADAS DE PLASTICO ELECTRICAMENTE CONDUCTORAS.
[57] Resumen : Pieza preformada, en particular filtro para combustible o pieza insertada para tubuladuras para llenar tanques con un cuerpo de material elctricamente no conductor cuya superficie est
revestida total o parcialmente, de preferencia con una estructura en forma de tiras, a manera de lneas, rejilla o red de un material elctricamente conductor, de preferencia con un compuesto de poliacetal
elctricamente conductor, estando unidas las diferentes reas de esta estructura opcionalmente una debajo de otra, de manera elctricamente conductora una con otra; se produce esta pieza preformada
ventajosamente de acuerdo con el procedimiento de monoestratificacin o el procedimiento de inyeccin secuencial.

[71] Solicitante(s) : CRS HOLDINGS, INC.
[54] Ttulo : ACERO INOXIDABLE MARTENSITICO DE MAQUINADO FACIL.
[57] Resumen : Se describe una aleacin de acero inoxidable martenstico, resistente a la corrosin, que tiene la siguiente composicin en por ciento en peso: carbono 0.06-0.10, manganeso 0.50 max.,
silicio 0.40 max., fsforo 0.060 max., azufre 0.15-0.55, cromo 12.00-12.60, nquel 0.25 max., molibdeno 0.10 max., cobre 0.50 max., nitrgeno 0.04 max., y el resto es esencialmente hierro. Est elastmero
proporciona una combinacin nica de maquinabilidad en una herramienta para perfilar, resistencia a la corrosin, y capacidad de dureza, particularmente en la condicin recocida (100 HRB max.). La
aleacin puede ser endurecida hasta al menos 35 HRC.

[71] Solicitante(s) : FRITZ STAHLECKER.*
[51] Clasificacin : D01H5/72 (2006-01); D01H5/66 (2006-01)
[54] Ttulo : MAQUINA HILADORA CON UNA MULTITUD DE SITIOS DE HILATURA.
[57] Resumen : En las mquinas hiladoras a cuyos mecanismos de estiraje se asocia en cada caso una zona de apelmazamiento para apelmazar la formacin compenetrada de fibras estiradas, las zonas
de apelmazamiento se conectan a una fuente de presin negativa a travs de un tubo de succin. De conformidad con la invencin se asocia a varias zonas de apelmazamiento en cada caso un tubo de
succin comn. A cada tubo de succin se asocia a su vez una unidad operativa constituida por un compresor rotativo y un motor de impulsin, la cual se dispone en el rea de un larguero que soporta los
mecanismos de estiraje.

103
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALLIEDSIGNAL INC.
[51] Clasificacin : D06F43/00 (2006-01); C08L77/00 (2006-01); C08L77/02 (2006-01); C08L77/06 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE PELICULA DE NYLON EN BOLSAS PARA TINTORIZADO EN CASA.
[57] Resumen : Se presenta un proceso mejorado para limpiar tejas en una secadora de ropa automtica convencional donde una bolsa de plstico se forma de una mezcla de al menos un homopolmero
de nylon y al menos un copolmero de nylon. De preferencia, el homopolmero de nylon es nylon 6 del copolmero de nylon es el copolmero 6/66. el proceso incluye la colocacin de las telas manchadas en
la bolsa de plstico, la colocacin de la bolsa de plstico en la secadora y la rotacin de la secadora con introduccin de aire caliente. Esta invencin se refiere tambin a bolsas formadas de tales mezclas
que se emplean en procesos de tintorizado en casa.

[71] Solicitante(s) : MARIA TERESA CUE BENITEZ
[54] Ttulo : PROCESO Y SISTEMA PARA LA ELABORACIN DE BALSAMO HERBOLARIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un. novedoso blsamo herbolario que ayuda en la cura de artritis, reumatismo, calambres, inflamaciones y dolores musculares, torticolis, dolor de cabeza,
de huesos, adems es anti-inflamatorio, analgsico, bronco dilatador, en enfriamientos, como relajante muscular, a diferencia de otros productos como cremas, ungentos, o gels, elaborados
qumicamente, el producto del invento es 100% natural, no causa efectos secundarios y todo lo relacionado a lo muscular, esta caracterizado, porque despus de su aplicacin se puede tocar el agua fra
sin ninguna molestia o consecuencia porque el blsamo esta elaborado a temperatura ambiental.

[71] Solicitante(s) : POLYMERS AUSTRALIA PTY LIMITED
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/AU1999/000036
[51] Clasificacin : C08K5/14 (2006-01); C08J3/24 (2006-01); C08L23/12 (2006-01); C08L23/26 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA INCREMENTAR LA FUERZA DE FUSION DE PROPILENO.
[57] Resumen : Un proceso para modificar un (co)polmero de polipropileno, en donde dicho proceso comprende mezclar con fusin el (co)polmero de polpropileno en la presencia de un iniciador, en
donde dicho iniciador es seleccionado del grupo definido por la frmula (1), en donde R es seleccionado del grupo que consiste de acilo de C1 a C18, opcionalmente substituido, alquilo de C1 a C18,
opcionalmente substituido, aroilo definido por la frmula (2), y compuestos de frmula (3), en donde U, V, X, Y, Z, U', V', X', Y' y Z' son seleccionados independientemente del grupo que consiste de
hidrgeno; halgenoalquilo de C1- C18; alcoxi de C1-C18, ariloxi, acilo, aciloxi, arilo, carboxi, alcoxicarbonilo, ariloxcarbonilo, trialquil sililo, hidroxi o una porcin de frmula (4), y en donde T es alquileno.

[71] Solicitante(s) : HOLLAND NEWAY INTERNATIONAL, INC.*
[51] Clasificacin : B60G1/00; B66F13/00
[54] Ttulo : SUSPENSION DE EJE DE LEVANTAMIENTO AUXILIAR.
[57] Resumen : Una suspensin de eje de levantamiento adaptada para montarse en una carrocera de vehculo para soportar selectivamente una carrocera de vehculo sobre un eje con ruedas que se
acoplan al piso comprende un par de ensambles de brazos traseros, cada uno de los cuales incluye un sujetador colgante adaptado para montarse en la carrocera del vehculo, un brazo de arrastre
pivotalmente montado en el sujetador colgante para su movimiento pivotal en relacin con la carrocera alrededor de un eje de pivote, un resorte que conecta operativamente el brazo de arrastre con la
carrocera del vehculo para resistir el movimiento pivotal del brazo de arrastre alrededor del eje pivotal hacia la carrocera, una bolsa de levantamiento inflable que conecta operativamente el brazo de
arrastre con el sujetador colgante y para elevar selectivamente el brazo de arrastre en relacin con la carrocera cuando se infla la bolsa de levantamiento, y un eje montado rgidamente en el brazo de
arrastre. La bolsa de levantamiento se coloca adentro del sujetador colgante y del brazo de arrastre. El sujetador colgante se adapta para montarse en el lado externo del riel de la carrocera. De
preferencia, la bolsa de levantamiento est lateralmente separada de un plano en donde pivotea el brazo de arrastre. El sujetado colgante tiene su seccin transversal horizontal en forma de U, y el
sujetador colgante tiene un elemento de refuerzo montado verticalmente adentro de las paredes laterales de la seccin transversal en forma de U. El eje de pivote entre el brazo de arrastre y el sujetador
colgante est entre los extremos delantero y trasero del brazo de arrastre. El eje se monta hacia atrs del eje de pivote, y la bolsa de levantamiento se monta hacia adelante del eje de pivote.
Sustancialmente toda la bolsa de levantamiento se localiza hacia adelante del eje de pivote y arriba del extremo delantero del brazo de arrastre.

[51] Clasificacin : H04N7/50
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA PROCESAR SEALES.
[57] Resumen : Un arreglo que procesa seales que comprende un circuito examinador (EXAM), y un filtro ajustable (FIL), y un procesador de seales (PRC) . El procesador de seales (PRC) puede ser,
por ejemplo, un codificador de video para codificar una secuencia de imgenes de acuerdo con un estndar MPEG. El circuito examinador (EXAM) examina una seal (S) a ser procesada para obtener una
indicacin de distorsin (IND), la indicacin de distorsin (IND) indica en que grado la distorsin (DIST) sera introducida si la seal (S) fuese procesada (PRC [S] ) por medio del, procesador (PRC) Un filtro
ajustable (FIL) filtra la seal (S) dependiendo de la indicacin de la distorsin (DIST) para obtener una seal filtrada (SF) El procesador de seales (PRC) procesa la seal filtrada (SF). De este modo, el
arreglo procesador de seales filtra la seal a ser procesada en una forma proactiva para contabilizar la distorsin que en otras circunstancias sera introducida por el procesamiento de la seal. En
consecuencia, puede tenerse una calidad de seal satisfactoria. Por ejemplo, en una aplicacin de codificacin de video, el filtro puede reducir los detalles, contenidos en una serie de imgenes. Esto
permite que la serie de imgenes sean codificadas con una precisin suficiente sin introducir efectos de bloque que pudieran en otras circunstancias ocurrir si las imgenes no fueran filtradas. Adems,
puesto que el filtro es ajustado proactivamente, filtra la serie de imgenes ms uniformemente que si el filtro fuera ajustado retroactivamente. En consecuencia, habr relativamente poca variacin en la
resolucin de una imagen a otra, lo cual contribuye a una calidad de imagen total satisfactoria.

104

gaceta

[71] Solicitante(s) : MOPLEFAN (U.K.) LIMITED.*
[51] Clasificacin : B29D7/01 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULA POLIMERICA DE CAPAS MULTIPLES QUE TIENE PORCIONES NO SELLADAS CON FORMA CONTROLADA.
[57] Resumen : Se describen pelculas polimricas de dos capas o de capas mltiples que comprenden porciones de forma controlada en donde por lo menos dos capas adyacentes no estn selladas,
dichas porciones siendo visualmente distintas del fondo constituido por otras porciones de la pelcula, en donde preferiblemente todas las capas son selladas unas a otras, y un procedimiento para preparar
las mismas.

[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K39/09 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA ORDENAR COMANDOS DE PRIORIDAD EN UNA UNIDAD DE DISCO COMODA.
[57] Resumen : En un sistema de computacin que incluye un controlador de disco y una unidad de disco, el controlador de disco determina si suministrar una comando a la unidad de disco considerando
un nivel de prioridad asociado con el comando y una disponibilidad de la unidad de disco.

[71] Solicitante(s) : WALTER HAMLIN
[51] Clasificacin : G03B17/20 (2006-01)
[54] Ttulo : CAMARA PARA AUTORRETRATO.
[57] Resumen : Una cmara que comprende un alojamiento rectangular que tiene una cara frontal, una superficie superior y una parte inferior, un disparador de obturador localizado en la parte superior de
la cmara para operar el obturador convencional de la cmara, un par de brazos de avistamiento que se extienden simtricamente y de manera divergente hacia afuera desde la cara frontal de la cmara
sobre un plano a ngulos rectos con la misma, en donde un operador de la cmara puede sostener la cmara a una distancia de brazo desde su cuerpo con su dedo ndice adyacente al disparador del
obturador, y en donde el operador puede avistar a lo largo de al menos uno de los brazos de avistamiento mientras que gira la cmara hacia l, el operador estando seguro de que pueda ver un lado interno
del brazo que se est avistando para asegurar que su cara estar en al menos parte de la fotografa que se tomar al activar el disparador de obturador por medio de su dedo ndice, los brazos de
avistamiento estn conectados a la parte superior de la cmara por medio de un adaptador con bisagra que permitir que los brazos de avistamiento sean plegados de manera que descansen sobre la
cara frontal de la cmara.

[51] Clasificacin : D21H19/68 (2006-01); D21H19/74 (2006-01); D21H27/40 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO DE LIMPIEZA POR FROTAMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin provee un artculo de limpieza por frotamiento desechable; el artculo de limpieza por frotamiento puede ser de una sola capa, es decir, un pliegue individual, o de
capas mltiples, es decir, de pliegues mItiples; por lo menos una capa, es decir, la nica capa en un artculo de limpieza por frotamiento de capa individual, es una capa primaria y es extensible en
hmedo; un revestimiento discontinuo es aplicado a porciones seleccionadas de la capa primaria extensible en hmedo, y curado para formar un componente de restriccin que inhibe la extensin en
hmedo de la capa primaria en el plano de esta ltima; como resultado, la capa primaria se deforma, tal como mediante pandeo o fruncido en la direccin Z, es decir, perpendicular al plano de la capa
primaria, dando como resultado calibre, volumen y textura mayores; en una modalidad, ms de una capa primaria se puede usar en un artculo de limpieza por frotamiento individual.

[71] Solicitante(s) : FIRM INTERNACIONAL S.A. DE C.V.*
[51] Clasificacin : A41B9/00 (2006-01); A61F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PRENDA INTERIOR PARA EL REMODELADO Y ORTOPEDIA CORPORAL.
[57] Resumen : Se describe una prenda ntima para el remodelado y ortopedia corporal la cual reviste propiamente todo el tronco del cuerpo y cuya configuracin le permite amoldarse naturalmente al
mismo, a la vez que corrige la postura de espalda, hombros y abdomen llevando de esta forma, a toda la columna vertebral a su lnea anatmica normal y sus materiales as como su misma configuracin
le permiten remodelar el cuerpo para brindar a la persona una figura estticamente ms agradable.

[71] Solicitante(s) : HUNTSMAN INTERNATIONAL, LLC
[51] Clasificacin : C08J9/14 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARAR ESPUMAS RIGIDAS DE POLIURETANO.
[57] Resumen : Proceso para preparar espumas rgidas de poliuretano o poliisocianurato modificado con uretano, que comprende el paso de hacer reaccionar un poliisocianato orgnico con un
componente reactivo con isocianato polifuncional en la presencia de una mezcal de agente de soplado que comprende 50 a 90% en peso de ciclopentano y desde 10 a 50% en peso de una mezcla que
comprende isopentano y/o n-pentano e isobutano y/o n-butano en donde la relacin en peso de isopentano y/o n-pentano con respecto a isobutano y/o n-butano est entre 5/95 y 95/5.

[71] Solicitante(s) : BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY
[54] Ttulo : ANTICUERPOS CONTRA CD40 HUMANO.
[57] Resumen : Los solicitantes han descubierto anticuerpos novedosos quimricos y humanizados de CD40 anti-humano los cuales bloquean la interaccin entre gp39 y CD40. Los anticuerpos anti-CD40
de la presente invencin son efectivos en modular la expresin humoral contra antgenos dependientes de clula T, artritis inducida por colgeno, y transplante de piel, y son tambin tiles por su
propiedades anti-inflamatorias.

105
gaceta


[71] Solicitante(s) : AVENTIS PHARMACEUTICALS PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : C07D205/00 (2006-01); C07D205/08 (2006-01); C07D241/04 (2006-01); C07D241/36 (2006-01); C07D243/12 (2006-01); C07D243/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR UN COMPUESTO N-[(ALIFATICO O AROMATICO)CARBONIL]-2-AMINOACETAMIDA Y UN COMPUESTO CICLIZADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para preparar un compuesto N-[(aliftico o aromtico)carbonil]-2-aminoacetamida de la frmula (I) (ver Frmula) en la cual Ra es (II) (Ver
Frmula) Raa es hidrgeno, un radical aliftico opcionalmente sustituido o un radical aromtico opcionalmente4 sustituido; Rb es hidrgeno, un radical aliftico opcionalmente sustituido o un radical
aromtico opcionalmente sustituido; Rca y Rcb son independientemente hidrgeno; un radical aliftico opcionalmente sustituido o un radical aromtico opcionalmente sustituido; Rd es (III); (Ver Frmula) y
Rda es un radical aliftico sustituido o un radical aromtico opcionalmente sustituido; y Raa est sustituido con una amina primaria o secundaria protegida, la cual despus de quitarle la proteccin puede
reaccionar con el carbono *ab o el carbono *db, o por lo menos con uno de Rb, Rca o Rcb en donde cada uno est por lo menos sustituido con un cido carboxlico activado para formar un anillo cclico de
5-7 eslabones; o Rb est sustituido con una amina primaria o secundaria protegida, la cual despus de quitarle la proteccin puede reaccionar con el carbono *ab o el carbono *db, o por lo menos con uno
de Raa, Rca o Rcb en donde cada uno est por lo menos sustituido con un cido carboxlico activado para formar un anillo cclico de 5-7 eslabones; o Rca y Rcb estn sustituidos independientemente con
una amina primaria o secundaria protegida, la cual despus de quitarle la proteccin puede reaccionar con el carbono *ab o el carbono *db, o por lo menos con uno de Raa, Rb, Rca, Rcb o Rda en donde
cada uno est por lo menos sustituido con un cido carboxlico activado para formar un anillo cclico de 5-7 eslabones; o Rda est sustituido con una amina primaria o secundaria protegida, la cual despus
de quitarle la proteccin puede reaccionar por lo menos con uno de Rca o Rcb en donde cada uno est por lo menos sustituido con un cido carboxlico activado para formar un anillo cclico de 5-7
eslabones, con la condicin que cuando Raa est sustituido con una amina primaria o secundaria protegida; la cual despus de quitarle la proteccin puede reaccionar Rb por lo menos sustituido con un
cido carboxlico activado, entonces Raa es diferente a un radical aliftico sustituido, que comprende hacer reaccionar los siguientes cuatro compuestos: un compuesto carbonilo de la frmula (IV), (Ver
Frmula) un compuesto amina de la frmula NH2Rb, un compuesto isonitrilo de la frmula NCRda, y un compuesto cido de la frmula RaCO2H, para producir el compuesto N-[(aliftico o
aromtico)carbonil]-2- aminoacetamida, y el compuesto N-[(aliftico o aromtico)carbonil]-2-aminoacetamida; la invencin tambin est dirigida a un mtodo para ciclizar el compuesto N-[(aliftico o
aromtico)carbonil]-2-aminoacetamida como un compuesto cclico seleccionado del grupo que consiste de un derivado de 1,4- benozdiacepin-2,5-diona, un derivado de dicetopiperazina, un

[71] Solicitante(s) : PLASTICOS MARLIX, S.A.
[51] Clasificacin : B32B27/18; B32B5/28; B32B9/02
[54] Ttulo : LAMINA TRICAPA PARA TERMOCONFORMADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una lmina tricapa para termoconformado, del tipo de los que se utilizan para diversas finalidades como por ejemplo: el cubrimiento interior de puertas de
automvil, que se caracteriza especialmente por sustituir con ventaja a los productos que, con la misma finalidad, vienen utilizndose actualmente. La lmina se encuentra constituda por tres capas distintas,
de las cuales la central es un polmero plstico, preferentemente polipropileno, al que se le han aadido cargas orgnicas o inorgnicas, es decir, tanto productos como la madera o como el talco, a la que se
adhieren exteriormente por ambas caras sendas mantas de fibra vegetal o sinttica provistas de un porcentaje de polmero, mantas a las que, se les puede aadir una cantidad de fungicida adecuado para
evitar la generacin de hongos y/o bacterias.

[71] Solicitante(s) : MESSER FRANCE S.A.
[51] Clasificacin : B29C44/34 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO Y APARATO PARA ESPUMAR PLASTICOS.
[57] Resumen : En un proceso para espumar plstico usando dixido de carbono como agente espumante, el dixido de carbono lquido o supercrtico es llevado a una presin superatmosfrica e
introducido al plstico para espumar el plstico. En un aparato para espumar plstico usando dixido de carbono como agente espumante, una fuente de dixido de carbono lquido o supercrtico es
conectada a por lo menos un dispositivo para aumentar la presin del dixido de carbono.

[54] Ttulo : UNA PARTICULA DE ENTREMEZCLADURA QUE COMPRENDE UN AGENTE TENSIACTIVO ANIONICO Y UN POLICARBOXILATO POLIMERICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una partcula de entremezcladura que comprende, en peso de la partcula de entremezcladura de alrededor de 20% a aproximadamente 50% de agente
tensioactivo aninico y de alrededor de 15% a aproximadamente 30% de policarboxilato polimrico; en donde el agente tensioactivo aninico y el policarboxilato polimrico son entremezclados dentro dela
partcula de entremezcladura; y en donde la relacin de peso del agente tensioactivo aninico al policarboxilato polimrico es de alrededor de 10:4 a 10:9; en la presente tambin se describe una
composicin de partculas y una composicin de limpieza que comprende la partcula de entremezcladura y procedimientos para elaborar la partcula de entremezcladura.

[51] Clasificacin : C08K5/3435 (2006-01); C08G69/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIAMIDA ESTABLE A LA LUZ Y AL CALOR.
[57] Resumen : Se describe una poliamida estable a la luz y el calor teniendo integrados estabilizadores, se prepara polimerizando monmeros formadores de poliamida en presencia de una cantidad
eficaz de cuando menos un compuesto piperidina impedida y cuando menos un compuesto regulador de cadena cido dicarboxlico aliftico.

106

gaceta

[71] Solicitante(s) : NEUROCRINE BIOSCIENCES, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA EL TRATAMIENTO DE DIABETES UTILIZANDO ANALOGOS DE PEPTIDO DE INSULINA.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a anlogos de pptido de la cadena (B) de insulina que generalmente se derivan de pptidos que comprenden residuos (9 a 23) de la secuencia de cadena
(B) nativa. Los anlogos se alteran de la secuencia nativa en la posicin (12, 13, 15) y/o (16), y pueden alterarse adicionalmente en la posicin (19) y/u otras posiciones. Se proporcionan las composiciones
farmacuticas que contienen estos anlogos de pptido. Los anlogos de pptido son tiles para tratar e inhibir el desarrollo de diabetes.

[51] Clasificacin : C07D221/04 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); C07D211/00 (2006-01); C07D213/00 (2006-01); C07D215/54 (2006-01); C07D277/00 (2006-01); C07D317/00 (2006-01); C07D333/00
(2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D407/12 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : CARBOXAMIDAS CICLOAQLUIL-4-OXONICOTINICAS SUBSTITUIDAS; LIGANDOS DEL RECEPTOR GABA DEL CEREBRO.
[57] Resumen : Los descritos son compuestos de frmula (a), y de las sales farmacuticamente aceptables no txicas de las mismas en donde: el anillo C es un carbociclo sustituido; X es hidrgeno,
hidroxilo o alquilo inferior; y W es alquilo, arilo; arilalquilo o heteroarilo, substituido (no substituido), tales compuestos son agonistas, y antagonistas altamente selectivos de los receptores GABAs del
cerebro o profrmacos de los agonistas, antagonistas o agonistas inversos para los receptores GABAs del cerebro. Estos compuestos son tiles en el diagnostico y tratamiento de desordenes de la
ansiedad, el sueo y ataques de apopleja, sobredosis con frmacos de benzodiazepina y para elevacin de la memoria.

[71] Solicitante(s) : ITALMED S.N.C. DI GALLI G. E PACINI G. S.N.C.
[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K6/00 (2006-01); A61K6/02 (2006-01); A61K8/19 (2006-01); A61P1/02 (2006-01); A61Q11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DENTAL DESENSIBILIZADORA.
[57] Resumen : Una composicin dental para el tratamiento de hipersensibilidad en la dentina, y en particular para la desensibilizacin de dentina expuesta, el tratamiento de desensibilizacin de caries
profundas, el tratamiento de desensibilizacin cuando se reemplaza capas dentales, el tratamiento de desensibilizacin de raigones antes de la colocacin de prtesis dentales. Se puede usar la
composicin como una solucin o como un gel. En el primer caso se provee dos soluciones lquidas distintas para uso sucesivamente sobre la dentina expuesta. En el segundo caso se provee dos
compuestos en gel distintos, para espaciarlos sucesivamente sobre la dentina expuesta. La primera solucin o el primer compuesto en gel comprende de preferencia tres sales de potasio solubles,
mientras que la segunda solucin o el segundo compuesto en gel comprende una sal de calcio y una sal de estroncio soluble. En una composicin preferida se provee dos soluciones, la primera de las
cuales tiene solutos que consisten de fosfato de potasio, carbonato de potasio y fluoruro de potasio, y la segunda solucin tiene solutos que consiste de cloruro de calcio y cloruro de estroncio. Para la
composicin en gel, que puede ser usada como pasta dental, se provee dos compuestos en gel distintos; teniendo el primero solutos que consiste de fosfato de potasio, carbonato de potasio y fluoruro de
potasio; y teniendo el segundo compuesto en gel solutos que consiste de cloruro de calcio y cloruro de estroncio.

[51] Clasificacin : A61K33/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA HACER UNA SUSPENSION ACUOSA DE CARBONATO DE CALCIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una suspensin farmacutica anticida acuosa de carbonato de calcio de alta dosificacin para uso oral, y mtodos de preparacin.

[71] Solicitante(s) : THE DOW CHEMICAL COMPANY
[51] Clasificacin : C08L23/08 (2006-01); A63H3/44 (2006-01); A63H9/00 (2006-01); C08L25/06 (2006-01); D01F8/06 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS Y ARTICULOS FABRICADOS QUE TIENEN MEMORIA DE FORMA HECHOS DE INTERPOLIMEROS DE ALFA-OLEFINA/VINILO O VINILIDENO, CON VINILO O
VINILIDENO AROMATICO Y/O ALIFATICO IMPEDIDO.
[57] Resumen : La presente invencin pertenece a estructuras y artculos fabricados que tienen comportamiento de forma/reforma (y procesos para su preparacin) que comprende: (A) de 1 a 100 por
ciento en peso de (basado en los pesos combinados de los Componentes A y B) de cuando menos un interpolmero sustancialmente aleatorio que tiene un I2 de 0.1 a 1, 000g/10 min y un Mw/Mn de desde
1.5 a 20, el cual comprende: (1) de 38 a 65 por ciento molar de unidades de polmero derivados de: (a) cuando menos un monmero de vinilo o vinilideno aromtico, o (b) cuando menos un monmero de
vinilo o vinilideno aliftico impedido o cicloaliftico, y (2) de 35 a 62 por ciento molar de unidades de polmero derivadas de etileno y/o cuando menos una alfa-olefina con de 3 a 20 tomos de carbono; y (B)
de 0 a 99 por ciento en peso (basado en los pesos combinados de los Componentes A y B) de cuando menos un polmero distinto del Componente A; y (C) de 0 al 50 por ciento en peso (basado en los
pesos combinados de los componentes A, B, C y D) de cuando menos un viscosante; y (D) del 0 al 80 por ciento en peso (basado en los pesos combinados de los componentes A, B, C y D) de cuando
menos un rellenador.

107
gaceta


[71] Solicitante(s) : FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, INC.*
[51] Clasificacin : F01N3/22 (2006-01); F01N3/08 (2006-01); F01N3/28 (2006-01)
[54] Ttulo : CONVERTIDOR DE EMISIONES CON ATENUACION DE RUIDO.
[57] Resumen : Un dispositivo atenuador del ruido de los gases de escape de un automvil, el cual trata las emisiones de los gases de escape, este dispositivo tiene: (a) un substrato de cermica, para
pasar una corriente de gases de escape de automvil a travs del mismo, este substrato tiene: (i) una cara de entrada y una cara de salida, con una pluralidad de paredes de canales porosos delgados,
alineados, se definen canales que se extienden entre las caras, e (ii) una relacin de aspecto tridimensional, donde la profundidad del substrato, entre las caras, es generalmente la misma como la altura o
el ancho de una cara, este substrato tiene primeras alternativas de canales bloqueados en la cara de salida y segundas alternativas de canales bloqueados en la cara de entrada, para promover el flujo
lateral a travs de las paredes porosas, entre cada primer canal y un mltiplo de segundos canales alternativos, mientras permite el flujo laminar dentro de estos canales, (b) pellas de cubierta huecas,
empacadas dentro y atrapadas en al menos algunos de los primeros canales alternativos, que cooperan para definir superficies porosas con el flujo de Darcy; y (c) carbonato dolomtico y material
catalizador, sobre o dentro de las superficies de las paredes de canal y las superficies del flujo de Darcy.

[71] Solicitante(s) : WISSENSCHAFTLICHE WERKSTATT FR UMWELTMESSTECHNIK GMBH
[51] Clasificacin : F01N3/08 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDICION DE COMPONENTES CONTAMINANTES EN GAS DE ESCAPE Y REDUCCION DE EMISIONES CONTAMINANTES EXCESIVAS DURANTE ARRANQUES EN FRIO Y MIENTRAS
SE CONDUCE.
[57] Resumen : Se proporciona una unidad de desarenado, como una unidad cernidora de colado, un tambor intermedio giratorio, un removedor de arena o similares. La unidad de desarenado incluye una
cubierta exterior cilndrica y una cubierta interior cilndrica. El interior est formado de una serie de segmentos interajustados. Los segmentos cada uno tienen una superficie interior, una superficie exterior,
bordes laterales, un borde frontal, un borde trasero y un rayado que se extienden desde la superficie exterior. Los bordes laterales de los segmentos tienen una ranura formada dentro de los mismos que se
extienden la longitud de los bordes. Las ranuras de los segmentos vecinos definen un canal entre los segmentos. El pasador es recibido en el canal para empujar los segmentos vecinos para separarlos y
formar interajuste apretado entre los segmentos en una fila del forro. El pasador de retencin tiene un cuerpo que tiene superficies laterales, una superficie superior, y una superficie inferior. Una costilla se
extiende a lo largo de cada superficie. La cual est dimensionada y configurada para ser recibida en las ranuras de los segmentos vecinos. Un brazo se extiende arriba desde la superficie del cuerpo del
pasador. El brazo del pasador se conforma en dimensin y configuracin al perfil del rayado, y se coloca en el cuerpo del pasador para estar en alineacin con el rayado de los segmentos adyacentes, para
formar un rayado continuo en el forro.

[71] Solicitante(s) : KANEKA CORPORATION
[54] Ttulo : MODIFICADOR PARA RESINA METACRILICA.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un modificador de resina metacrlica, que da resistencia al impacto y alta transparencia bajo amplios rangos de condiciones de moldeo. Ms particularmente,
proporciona un modificador de resina metacrlica y un modificador de procesabilidad de polmero, que comprende una mezcla de un modificador de resistencia al impacto, en donde la relacin de peso del
modificador de resistencia al impacto y el modificador de procesabilidad de polmero es desde 95/5 hasta 80/20, y el modificador de procesabilidad de polmero tiene una viscosidad especfica desde 2.5
hasta 5.0 cuando se mide en su solucin en tolueno al 0.4% en peso a 30 C.

[71] Solicitante(s) : LUIS ALEJANDRO AMATO MARTINEZ GARZA.*
[51] Clasificacin : B29C39/26 (2006-01); C08G18/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOLDES PARA LA PRODUCCION DE BLOQUES DE ESPUMA FLEXIBLE DE POLIURETANO (HULE ESPUMA) MAXIMIZANDO EL APROVECHAMIENTO DE LOS QUIMICOS Y
MINIMIZANDO EL DESPERDICIO.
[57] Resumen : La presente invencin est contemplada dentro del mbito de la produccin de bloques de hule espuma. Ms especficamente se refiere a los medios utilizados para lograr obtener un
bloque de hule espuma y en particular a moldes para lograr dicho fin, cuyo principal objetivo es proporcionar un molde para la produccin de bloques de hule espuma que evite el desperdicio de producto,
reduzca los costos de produccin, reduzca la utilizacin de grandes cantidades de equipo y de amplias reas de proceso, caracterizado porque la superficie de la estructura del molde que entra en
contacto con el bloque de hule espuma, se desplaza simultneamente con el material del bloque de hule espuma cuando este aumenta de volumen y porque dicha superficie es un film de material plstico
o una pared slida con material antiadherente.

[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS PARA EL TRATAMIENTO DE TRANSTORNOS MEDADIDOS POR EL RECEPTOR DE ADHESION CD11/CD18.
[57] Resumen : Se proporcionan compuestos de la estructura general D_L_D_(AA), por ejemplo (A), que son tiles para el tratamiento de trastornos mediados por Mac-1 o LFA-1 tales como trastornos
inflamatorios, alergias o enfermedades autoinmunes. (Ver Frmula).

[71] Solicitante(s) : VISKASE CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A22C13/00
[54] Ttulo : METODO PARA MEJORAR LAS PROPIEDADES DE CONTRACCION POR HUMEDECIMIENTO DE UN FORRO DE CELULOSA NO DERIVADA PARA ALIMENTOS Y PRODUCTOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de formacin de una pelcula tubular sin uniones de celulosa no derivada la cual tiene propiedades mejoradas de contraccin por nuevo humedecimiento. Las
propiedades mejoradas se producen mediante un primer secado del tubo extrudo hidratado de gel de celulosa no derivada en un dimetro inflado con el fin de formar la pelcula tubular. La pelcula es
humedecida posteriormente mientras se sostiene un dimetro inflado ms pequeo que el dimetro de secado.

108

gaceta

[71] Solicitante(s) : BANAYAN, FARAJOLLAH
[51] Clasificacin : A44B1/32 (2006-01); A44B1/34 (2006-01)
[54] Ttulo : BOTONES.
[57] Resumen : Un dispositivo de abotonar que puede fijarse aseguradamente a prendas de vestir u otros artculos, ya sea de una manera permanente o fcilmente removible sin necesidad de costura y
que comprende por lo menos dos componentes, de tal manera que durante el uso el primer componente y el segundo componente se colocan en las superficies opuestas de la tela de la prenda de vestir u
otro artculo, y son retenidos en su sitio por medio de un sujetador mecnico o enganche ya sea directamente entre los mismos o a travs de un componente tercero o subsecuente del dispositivo.
Tpicamente, uno de los componentes constituye el elemento de botn del dispositivo mientras que el otro constituye el medio de retencin que sujeta mecnicamente o se engancha con el botn de
manera que el botn es retenido en posicin. De preferencia, el botn o el componente de cabeza de botn se puede remover sin necesidad de desmantelar o de otra manera desenganchar el resto del
dispositivo desde la tela. El botn o la cabeza de botn por lo tanto pueden intercambiarse fcilmente por uno diferente.

[71] Solicitante(s) : DURACELL, INC.
[51] Clasificacin : H01M2/12 (2006-01); H01M2/08 (2006-01)
[54] Ttulo : MONTAJE DE SELLO DE TAPA DEL EXTREMO PARA UNA CELDA ELECTROQUIMICA.
[57] Resumen : Se describe un montaje (10) de sello de tapa del extremo para una celda electroqumica, tal como una celda alcalina (8) que comprende un disco (40) de tapa del extremo con muchas
curvas, que tambin puede funcionar como una terminal de celda y un disco aislante subyacente (20) que tambin tiene una superficie con muchas curvas. El disco (40) de la tapa del extremo, con muchas
curvas, tiene una pared que se extiende hacia abajo (45) con por lo menos una abertura a travs de la misma que de preferencia est de frente al medio ambiente circundante. El disco aislante (20) tiene
una pared que se extiende hacia abajo (26) que forma una membrana rupturable (23) que es subyacente y se empalma con la superficie interior de la pared que se extiende hacia debajo de la tapa del
extremo. La membrana rupturable es subyacente y se empalma con la abertura (48) en la pared que se extiende hacia abajo (45) de la tapa del extremo. Cuando la presin del gas dentro de la celda
excede un nivel predeterminado, la membrana rupturable (23) empuja a travs de la abertura (48) y se rompe, permitiendo que el gas escape de la misma directamente al medio ambiente. Una placa (120)
de terminal separada puede ser soldada a una porcin de la superficie superior de la tapa (40) del extremo con muchas curvas. La capa conductora de un probador (155) de condicin de pelcula
laminado puede ser conectada a la placa (120) de terminal.

[51] Clasificacin : B32B7/02 (2006-01); A61F13/15 (2006-01); B32B5/26 (2006-01)
[54] Ttulo : MIEMBRO ELASTICO Y PRENDA DE VESTIR DESECHABLE QUE TIENE ADAPTABILIDAD MEJORADA AL CUERPO DURANTE EL USO TOTAL.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a un miembro elstico, comprendiendo un material elastomrico que tiene una primera superficie y una segunda superficie opuesta a la primera
superficie y una primera capa de material de cubierta que est unida a la primera superficie del material elastomrico, en donde el material elastomrico tiene una fuerza de retencin despus de 12 horas
al 50% de extensin (RFH12H) de por lo menos aproximadamente 40 g/pulgada. La presente invencin tambin se dirige a una prenda de vestir desechable, comprendiendo un chasis que tiene una
regin frontal, una regin posterior y una regin de entrepierna entre la regin frontal y la regin posterior, cuando menos un par de paneles laterales extendiendo de manera lateral hacia fuera del chasis
en la regin frontal o posterior; y al menos uno de los paneles laterales comprendiendo un material elastomrico extendiendo lateralmente hacia afuera del chasis, en donde el material elastomrico tiene
una fuerza de retencin sostenida despus de 12 horas al 50% de extensin (RFH12H) de por lo menos aproximadamente 40 g/pulgada. El chasis comprende una hoja superior permeable al lquido, una
hoja posterior impermeable al lquido asociada con la hoja superior, y un ncleo absorbente dispuesto entre la hoja superior y la hoja posterior.

[71] Solicitante(s) : JOHNSON & JOHNSON
[54] Ttulo : ARTICULO ULTRADELGADO PARA EL MANEJO DE FLUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un artculo para el manejo de fluidos para ser usado adyacente al perineo de un usuario para recoger y/o absorber bajos volmenes de fluidos corporales
encontrados tanto menstrualmente como intermenstrualmente; el artculo es particularmente til para uso diario, es decir, para el manejo diario de la transpiracin, descarga vaginal, drenaje despus del
coito y otros fluidos corporales debidos a varias condiciones, tales como infeccin.

[71] Solicitante(s) : FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/43 (2006-01); A61K31/545 (2006-01); C07D499/00 (2006-01); C07D499/68 (2006-01); C07D501/00 (2006-01); C07D501/22 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES ANTIMICROBIANOS.
[57] Resumen : Agente antimicrobiano capaz de producir excelentes efectos en la prevencin o que trata la infeccin mezclada respiratoria con dos o ms bacterias pertenecientes al gnero diferente
seleccionado de cantidades de Streptococcus. Moraxella. Haemophilus, Klebsiella, etc. El agente comprende un antibitico de la familia de la penicilina (en particular amoxicilina) y un antibitico cefem, en
particular cefixime o cefdinir. Los agentes antimicrobianos se administran como una mezcla de los ingredientes activos anteriores o como preparaciones individuales de los mismos.

109
gaceta


[51] Clasificacin : A61M15/08 (2006-01); B05B5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSION DE ASPERSION NASAL CON GEOMETRIA DE ASPERSION MEJORADA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo de aspersin empacado (4), adecuado para asperjar en una cavidad, el dispositivo comprende un generador de aspersin, un depsito de fluido y
una punta (5) que tiene una superficie de salida; particularmente a un dispositivo adaptado para producir una aspersin que comprende un ligamento de fluido con un cono de aspersin divergente desde
un extremo de ligamento, preferiblemente el dispositivo es un dispositivo de aspersin electrosttica en donde el cono de aspersin comprende gotas cargadas; la invencin tambin se refiere a un
mtodo para administrar un fluido en la cavidad nasal desde un dispositivo de aspersin sin penetracin sustancial del dispositivo en las fosas nasales; el dispositivo y mtodo de la invencin proveen
suministro suave pero confiable de un tratamiento nasal en la cavidad nasal, especialmente en la cavidad nasal de un humano que necesite dicho tratamiento nasal tal como descongestin, las
caractersticas particulares de la aspersin le permiten suministrarse sin penetracin sustancial de las fosas nasales y an as alcanzar efectivamente el rea objetivo.

[51] Clasificacin : C12N15/13 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12P21/08 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPO HUMANIZADO CONTRA FACTOR DE TEJIDO HUMANO (TF) Y PROCESO DE PRODUCCION DEL ANTICUERPO HUMANIZADO.
[57] Resumen : Un anticuerpo humanizado contra un factor de tejido (TF), que comprende: A: una cadena H humanizada que comprende (1) una regin V de cadena H que comprende las CDRs de
cadena H de un anticuerpo monoclonal de ratn contra TF y las FRs de cadena H de un anticuerpo humano, y (2) la regin C de cadena H de un anticuerpo humano; y B: una cadena L humanizada que
comprende (1) una regin V de cadena L que comprende las CDRs de cadena L de un anticuerpo monoclonal de ratn contra TF y las FRs de cadena L de un anticuerpo humano, y (2) la regin C de
cadena L de un anticuerpo humano. Despus de generar una regin V humanizada por injerto de las CDRs de un anticuerpo monoclonal de ratn en un anticuerpo humano, se busca un anticuerpo
humanizado que tiene una actividad superior mediante el reemplazo de la FR de la regin antes mencionada con la FR correspondiente del anticuerpo humano que tiene una alta homologa.

[71] Solicitante(s) : PRAXAIR TECHNOLOGY, INC.
[51] Clasificacin : F25B25/00
[54] Ttulo : METODO DE RECTIFICACION CRIOGENICA PARA PRODUCIR GAS NITROGENO Y NITROGENO LIQUIDO.
[57] Resumen : Un mtodo de rectificacin criognica en donde ambos, gas nitrgeno y nitrgeno lquido se producen eficientemente a partir de aire empleando una o dos columnas en donde se
proporciona refrigeracin para impulsar la separacin criognica mediante un circuito de refrigeracin de fluido refrigerante de componentes mltiples, de preferencia circuito cerrado.

[71] Solicitante(s) : AVENTIS PASTEUR LIMITED
[51] Clasificacin : A61K39/21 (2006-01); A61K39/29 (2006-01); A61K39/39 (2006-01); C07K14/16 (2006-01)
[54] Ttulo : RESPUESTAS DE CELULA T CITOTOXICA ESPECIFICA PARA VIH.
[57] Resumen : Un mtodo para genera una respuesta de clula T citotxica, especfica para VIH, en un hospedero que implica una administracin inicial de una molcula auxiliar T hacia el hospedero
para cebar las clulas auxiliares T del sistema inmunolgico del hospedero y subsecuentemente, administrar al hospedero una mezcla de la molcula auxiliar T y una molcula derivada de VIH que induce
clulas T, a fin de generar una respuesta de clula T especfica para VIH en el hospedero.

[71] Solicitante(s) : VITO-MANNAN POLYSACCHARIDE L.L.C.
[51] Clasificacin : C08B000/00000
[54] Ttulo : METODO PARA AISLAR POLISACARIDOS MUCILAGINOSOS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin provee un mtodo para aislar polisacridos mucilaginosos de plantas, cereales, cultivos de clulas u hongos tales como hongos que se sabe que tienen polisacridos
mucilaginosos o ligados a protena con propiedades biolgicas deseables; los polisacridos mucilaginosos presentes en solucin acuosa o extractos de tejido se tratan con taninos para formar un complejo
que despus se separa de la solucin; el complejo despus se trata una o ms veces ya sea con solventes o con otras sustancias en solucin para remover los taninos ligados del complejo y liberando el
polisacrido aislado; los polisacridos preparados de acuerdo con el mtodo de la presente invencin retienen propiedades que son sustancialmente similares a las del polisacrido nativo como se
encuentra en la planta o clula respectiva; los polisacridos as preparados se usan en una variedad de productos; el procedimiento es particularmente adecuado para aislar polmeros de manosa
acetilados de plantas de aloe y beta- glucanos.

[71] Solicitante(s) : AIRBORNE INDUSTRIAL MINERALS, INC.
[51] Clasificacin : C01D5/08 (2006-01); C01C1/02 (2006-01); C01F11/18 (2006-01); C01F11/46 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR SULFATO DE POTASIO.
[57] Resumen : Un proceso para la produccin de sulfato de potasio utilizando sulfato de amonio y cloruro de potasio, mediante precipitacin en la ausencia de evaporacin. Es proceso comprende varios
pasos de precipitacin y separacin de slido/lquido. En los primeros pasos de la reaccin, se forma una sal doble, la cual es convertida a sulfato de potasio en pasos adicionales.

110

gaceta

[71] Solicitante(s) : AKZO NOBEL N.V.*
[51] Clasificacin : C07C407/00 (2006-01); C07C409/38 (2006-01); C07C409/40 (2006-01); C08F299/04 (2006-01); C08F4/36 (2006-01)
[54] Ttulo : PEROXIDOS, PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere al procedimiento de preparacin de peroxisteres y peroxicarbonatos, peroxicarbonatos de peroxister, diperxidos mixtos, diperoxisteres mixtos y
diperoxicarbonatos mixtos, y a monoperoxisteres especficos, monoperoxicarbonatos, perxidos mixtos, diperoxisteres mixtos, diperoxicarbonatos mixtos, peroxicarbonatos de peroxister, y mezclas de
los mismos; el procedimiento comprende de la reaccin de un perxido de cetona de tipo 3 con un compuesto carbonilo reactivo y reaccin subsecuente opcional con un ter alquilvinlico, acetal, formiato
de halgeno o cido carboxlico anhdrido.

[71] Solicitante(s) : CARL FREUDENBERG KG
[54] Ttulo : UNIDAD DE ELECTRODO DE MEMBRANA PARA UNA CELDA DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una unidad de electrodo de membrana para una celda de combustible, que comprende un nodo opcionalmente revestido con catalizador, un ctodo
opcionalmente revestido con catalizador y un conductor de protones localizado entre el nodo y el ctodo. El conductor de protones consiste de una lana de microfibras que se ha impregnado con un
electrolito al punto de saturacin. El material de lana es qumicamente inerte con relacin al electrolito a temperaturas de hasta +200C y en condiciones oxidantes y reductoras y pesa 20 a 200 g/m2. El
espesor de la lana es menor de 1 mm y volumen de poro es de 65 a 92%.

[71] Solicitante(s) : LORUS THERAPEUTICS INC.
[51] Clasificacin : A61F2/04 (2013-01); A61K31/70 (2006-01); C07H21/00 (2006-01); C12N15/11 (2006-01)
[54] Ttulo : SECUENCIAS DE OLIGONUCLEOTIDOS ANTISENTIDO DE NEUROPILINA Y METODOS DE USO DE LOS MISMOS PARA MODULAR EL CRECIMIENTO CELULAR.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a oligonucleotidos complementarios a los genes de neuropilina que modulan el crecimiento de clula tumoral y la angiognesis en los mamferos. Esta invencin
tambin est relacionada con mtodos de uso de tales compuestos en la inhibicin del crecimiento de clulas tumorales y angiognesis en los mamferos. Esta invencin se refiere tambin a composiciones
farmacuticas que comprenden un excipiente farmacuticamente aceptable y una cantidad efectiva de un compuesto de esta invencin.

[71] Solicitante(s) : WEATHER SHIELD MFG. INC.*
[51] Clasificacin : G02B5/28 (2006-01)
[54] Ttulo : FILTRO DE INTERFERENCIA DE METAL NOBLE PARA UNA HOJA DE VIDRIO TERMICA.
[57] Resumen : Se describe un montaje de panel de ventana que tiene un filtro de interferencia en un lado, para controlar la transmisin de la radiacin visible e infrarroja. El montaje de panel incluye un
sustrato transparente que tiene un filtro de interferencia colocado en un lado. El filtro de interferencia incluye por lo menos una secuencia laminaciones o de capas microfinas que incluyen una capa de xido
base, una capa de aleacin metlica, y una capa de proteccin. Una capa de durabilidad cubre y protege las capas de aleacin y proteccin, subyacentes de los xidos.

[71] Solicitante(s) : GALDERMA RESEARCH & DEVELOPMENT, S.N.C.
[54] Ttulo : ENSAYO PARA LA IDENTIFICACION DE COMPUESTOS QUE PROMUEVEN LA PRODUCCION DE MELANINA Y COMPUESTOS SIMILARES A LOS RETINOIDES IDENTIFICADOS POR
DICHO ENSAYO.
[57] Resumen : Se proporciona un ensayo in vitro para seleccionar compuestos que alteran la pigmentacin de la piel. Tambin, se proporciona una nueva clase de compuestos pro- pigmentarios que
comprende cidos carboxlicos heterocclicos aromticos substituidos , derivados de los mismos, sales farmacuticamente aceptables, que no contengan una funcin fenol, naftol, tiofenol, tionaftol
en forma libre protegida. En una modalidad preferida, estos compuestos exhibiran actividad por RXRs. Estos compuestos pueden usarse para alterar la pigmentacin de la piel y/o cabello humano en
composiciones cosmticas dermatolgicas, y para el tratamiento de desrdenes y condiciones de enfermedades que afectan la pigmentacin de la piel y/o del cabello.

[71] Solicitante(s) : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY.*
[51] Clasificacin : B65D83/14 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA DOSIFICADORA PARA AEROSOL FARMACEUTICO.
[57] Resumen : Un producto en aerosol medicinal que tiene una vlvula de dosificadora resistente a la obturacin con un vstago de vlvula de metal, particularmente para el uso con formulaciones de
solucin libre de CFC utilizando propulsores que contienen hidrgeno, tales como 134a y/o 227, y etanol. El vstago de vlvula (10) tiene un volumen interno reducido (40) y un dimetro interno constante
como comparado con los vstagos de embuticin profunda convencionales. Los vstagos de vlvula estn de manera preferible compuestos de acero inoxidable que contienen por lo menos 11.5% de
cromo y son de manera preferible fabricados maquinando el exterior del vstago y perforando la salida central y el puerto lateral. Los vstagos son de manera preferible recocidos por oxidacin y/o
tratados con cido ntrico o ctrico.

111
gaceta


[71] Solicitante(s) : BAYER AKTIENGESELLSCHAFT.*
[51] Clasificacin : B29C67/00 (2006-01); B29K33/00 (2006-01); C08J3/12 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y MATERIAL PARA LA FABRICACION DE CUERPOS DE MOLDE.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para la fabricacin de cuerpos para moldeos, en el cual se puede construir una estructura tridimensional arbitraria con ayuda del sinterizado selectivo con
empleo de luz de lser, mediante la utilizacin de materiales sintticos, especialmente de polmeros en perlas seleccionados. Adems se describe un material especial que es especialmente adecuados
para el sinterizado con 1ser. Como polvo de material sinttico se utiliza un polmero en perlas formado por homopolmeros o copolmeros de compuestos monoeti1nicamente insaturados con un dimetro
medio de las partculas de 2 hasta 200 m.

[71] Solicitante(s) : STOLL, KURT
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/CH1999/000173
[51] Clasificacin : A01M29/00 (2011-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PROTECCION CONTRA MORDIDAS DE INSECTOS, QUE NO MODIFICA EL BALANCE ECOLOGICO.
[57] Resumen : Un dispositivo de proteccin contra mordidas de insectos, que no modifica el balance ecolgico, en el cual un mdulo, que puede ajustarse en un reloj de pulsera, contiene dos osciladores
que producen oscilaciones en diferentes frecuencias que transforman las oscilaciones producidas con relacin a la piel humana, utilizando dos antenas corporales. Ambas oscilaciones se sobreponen y
propagan en forma de ondas de superficie sobre toda la superficie de la piel. Los mosquitos hembras obtienen su alimento a partir de mamferos vivos y seres humanos chupando la sangre de la dermis que
sangra a travs de la probscide. Para llevar a cabo dicho acto, los mosquitos se ponen en contacto con la superficie de la epidermis sobre la cual estn sobrepuestas las oscilaciones. Los sensoriales
altamente sensibles son distribuidos en todo el cuerpo del insecto, y se refuerzan en ciertos puntos como las antenas, el rostral y las patas. Dichos sensoriales reaccionan a las oscilaciones de la superficie
sobrepuestas, que estn adaptadas a sus frecuencias de resonancia. Las oscilaciones se convierten en flujos estimulantes por medio de celdas sensoriales que contienen estimulaciones bioqumicas y
mecnicas, por medio de lo cual dichos flujos se dirigen, de manera apropiada a travs del sistema nervioso hacia el ganglio farngeo superior tripartita (el cerebro del insecto). La informacin recibida es
transmitida por el sistema nervioso, por lo cual dicho sistema nervioso forma el ganglio farngeo inferior con su punto nodal nervioso, hacia el sistema motor muscular que activa el proceso de control para la
probscide. El deseo del mosquito de chupar la sangre es interrumpido, y el mosquito evita la superficie de la piel.

[71] Solicitante(s) : CAMBRIDGE UNIVERSITY TECHNICAL SERVICES LIMITED
[51] Clasificacin : C07K16/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K47/48 (2006-01); C07K16/28 (2006-01); C07K16/34 (2006-01); C07K19/00 (2006-01); C12N15/12 (2006-01); C12N15/13 (2006-01);
C12N15/62 (2006-01); C12N15/63 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MOLECULAS DE ENLACE DERIVADAS DE INMUNOGLOBULINAS LAS CUALES NO INICIAN LA LISIS MEDIADA POR LOS COMPLEMENTOS.
[57] Resumen : Se describen molculas de enlace las cuales son polipptidos recombinantes que comprenden: (i) un dominio de enlace capaz de enlazar una molcula objetivo, y (ii) un dominio efector que
tiene una secuencia de aminocidos sustancialmente homloga de todo o parte de un dominio constante de una cadena pesada de inmunoglobulina de humano; caracterizadas en que la molcula de enlace
es capaz de enlazar la molcula objetivo sin activar la lisis dependiente del complemento, significante, o la destruccin mediada por las clulas del objetivo, y en forma mas preferente en donde el dominio
efector es capaz de enlazar especificamente el FcRn y/o el FcyRIIb. Estas se basan en general en dominios quimricos los cuales se derivan de dos o ms dominios CH2 de cadena pesada de
inmunoglobulina de humano. En las modalidades preferidas, las regiones 233-236 y 327-331, se modifican como son los residuos adicionales para volver la molcula alotpica, nula. El dominio de enlace se
puede derivar de cualq uier fuente apropiada para la aplicacin (usualmente clinica) para la molcula y puede ser de, por ejemplo un anticuerpo; una enzima; una hormona; un receptor; una citocina o un
antgeno; un ligando y una molcula de adhesin. Tambin se describen cidos nucleicos, clulas hospedantes, procesos de produccin y materiales y usos, por ejemplo para inhibir la activacin de clulas
B; desgranulacin de clulas cebadas o Mastozelle; fagocitosis, o para inhibir el enlace de una segunda molcula de enlace a la molcula objetivo. Tambin se describen preparaciones farmacuticas.

[71] Solicitante(s) : DUKE UNIVERSITY
[51] Clasificacin : C07H21/04 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); C07K14/00 (2006-01); C07K16/00 (2006-01); C12N15/85 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EL TRATAMIENTO DE SINDROMES DE LA VEJIGA Y DEL TRACTO URINARIO INFERIOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a sndromes de la vejiga y del tracto urinario inferior, en particular a los sntomas de irritacin, y a un mtodo para su tratamiento utilizando antagonistas del
receptor betaid- adrenrgico ( betaid AR). La invencin se refiere adems a un mtodo para rastrear compuestos por su capacidad para servir como antagonistas selectivos de betaidAR.

[71] Solicitante(s) : METAMORPHIX INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : A61K39/00 (2006-01); A61K39/385 (2006-01); C07K19/00 (2006-01); C12N15/62 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA CRIAR ANIMALES PARA PRODUCCION DE CARNE.
[57] Resumen : Se describen mtodos para criar animales machos no castrados para la produccin de carne. Los mtodos usan composiciones que incluyen inmungenos de GnRH. los mtodos son tiles
para producir cortes de carne con calidades organolpticas mejoradas.

[71] Solicitante(s) : DANIEL OSVALDO GUTIERREZ
[51] Clasificacin : E04H17/16 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN CERCOS Y VALLADOS DE SEGURIDAD PARA CAMPOS DE DEPORTES.
[57] Resumen : Mejoras en cercos y vallados de seguridad para campos de deportes en general, que comprende por lo menos alrededor de parte del perimetro de un campo de juego, e interpuesto entre
este y los espectadores, una pluralidad de postes verticales espaciados (1,2). Entre cada par de dichos postes se ubica un travesao (3) determinando con el suelo un marco, dentro del cual es
individualmente sujetada y tensada un rea de tejido de alambre (5). Sobre cada travesao (3) se dispone una placa de material translucido liso (6) y se crea a traves de la malla de alambre una zona
inferior para el libre pasaje del aire, agua y gases (tipo lacrimgeno) y al mismo tiempo induce una corriente de aire para luego barrerlos. Asimismo estas placas, sin impedir la vision de los espectadores,
definen una eficaz barrera contra el lanzamiento de proyectiles desde las tribunas.

112

gaceta

[51] Clasificacin : A61K45/06 (2006-01); A61P25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE COMBINACION PARA LA DEPRESION Y ANSIEDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para tratar la depresin o ansiedad en un mamfero, incluyendo un ser humano, administrando al mamfero un antagonista del receptor de
NK-1 que penetra en el SNC (por ejemplo, un antagonista del receptor de la sustancia P) en combinacin con un agente antidepresivo o ansioltico; tambin se refiere a composiciones farmacuticas que
contienen un vehculo farmacuticamente aceptable, un antagonista del receptor de NK-1 que penetra en el SNC y un agente ansioltico o antidepresivo.

[71] Solicitante(s) : WILLIAM LYON SHERWOOD
[51] Clasificacin : C21C5/56 (2006-01); C21B13/08 (2006-01); F27D3/18 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y PROCESO CONTINUO DE FUSION DE METALES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un proceso continuo para la fusin rpida de una variedad de metales ferrosos y no ferrosos, vrgenes y reciclados. Esto es efectuado por la distribucin
de la introduccin de los materiales de la carga sin fundir y por consiguiente de los requerimientos de calentamiento para la fusin a lo largo de una zona de reaccin del gas-slido-lquido dentro de un
horno, de acuerdo con la distribucin del calor disponible para llevar a cabo la fusin. En el caso de los materiales de carga del metal de tamao fino, los fundentes y los reactivos de aditivo, esta
distribucin de la carga es implementada por el cruce del chorro de la boquilla, cuando est dirigida para penetrar en el bao de metal y escorias de una lancera para la inyeccin de los slidos,
sucesivamente hacia atrs y hacia delante y, en el caso de los materiales de tamao burdo o tosco, por el cruce de la descarga desde un aparato transportador oscilatorio.

[71] Solicitante(s) : BOECHAT, JEAN-MARC
[51] Clasificacin : B29C33/38 (2006-01); B22F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : HERRMIENTA PARA MOLDEADO POR INYECCION Y METODO PARA PRODUCIR LA MISMA.
[57] Resumen : Un mtodo inventivo para producir un molde metlico con la finalidad de fabricar una cantidad limitada de partes moldeadas por inyeccin producidas en masa (2), el cual consiste en
producir una parte moldeada (7) por medio del moldeado por inyeccin de polvo basado en un modelo para dicha parte moldeada por inyeccin (2) y producir una herramienta a partir de ah por medio de
los pasos de separacin y sinterizacin.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UPJOHN COMPANY.
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CABERGOLINA Y PRAMIPEXOL PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, EN ESPECIAL LA ENFERMEDAD DE PARKINSON.
[57] Resumen : Esta invencin describe usos y tratamientos novedosos que comprenden cabergolina, pramipexol y nuevas combinaciones de cabergolina ms pramipexol usadas para tratar pacientes. Se
describe el uso de cabergolina o pramipexol para tratar PSP o MSA. Tambin se describe un tratamiento de combinacin de cabergolina y pramipexol proporcionado concurrentemente a un paciente en
nesecidad del mismo para el tratamiento de varias enfermedades del sistema nervioso central y en particular para el tratamiento de la Enfermedad de Parkinson (PD), aunque tambin para PSP y MSA.

[71] Solicitante(s) : YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO. LTD.*
[51] Clasificacin : C07K14/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CELULAS T ACTIVADAS, ANTIGENOS ESPECIFICOS DEL SISTEMA NERVIOSO, Y SUS USOS.
[57] Resumen : Se proveen composiciones y mtodos para tratar una lesin o una enfermedad del sistema nervioso perifrico o central; en una modalidad, el tratamiento se realiza usando clulas T
activadas que reconocen un antgeno del sistema nervioso o un pptido derivado del mismo o un derivado del mismo para promover la regeneracin nerviosa o para evitar o inhibir la degeneracin
neuronal dentro del sistema nervioso; el tratamiento involucra la administracin de un antgeno especfico de SN o un pptido derivado del mismo, o un derivado del mismo, o una secuencia de nucletidos
que codifica para dicho antgeno o ptido, para promover la regeneracin nerviosa o para evitar o inhibir la degeneracin neuronal en el sistema nervioso, ya sea en el sistema nervioso central o en el
sistema nervioso perifrico; las clulas T activadas especficas de SN pueden administrarse solas o en combinacin con un antgeno especfico de SN o pptido derivado del mismo o un derivado del
mismo, o una secuencia de nucletidos que codifica para dicho antgeno o pptido, o cualquier combinacin de los mismos.

[71] Solicitante(s) : METAL COATINGS INTERNATIONAL INC.
[51] Clasificacin : C09D183/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE REVESTIMIENTO REDUCIBLE EN AGUA PARA PROPORCIONAR PROTECCION CONTRA LA CORROSION.
[57] Resumen : Se describe una composicin de revestimiento libre de cromo. Reducible en agua para proporcionar proteccin contra la corrosin a un substrato. Tal como un substrato del metal. La
pelcula de revestimiento depositada es resistente a la corrosin y, para artculos revestidos que estn roscados, v.gr., sujetadores de acero, el revestimiento proporciona un revestimiento de no llenado de
rosca. La composicin de revestimiento contiene metal en partculas, tal como zinc o aluminio en partculas. Aun cuando substituyentes se pueden empacar separadamente, la composicin siempre es
virtualmente una composicin de revestimiento de un paquete. La composicin es a base de agua , mientras que tambin contiene liquido organico de baja ebullicin. La composicin tambin contiene
silano organofuncional reducible en agua, particularmente un silano epoxifuncional, como un agente aglutinante. La composicin tiene vida de anaquel prolongada altamente deseable. La composicin
puede aplicarse fcilmente de manera usual, tal como inmersin-drenado, o tcnica de hilado por inmersin, y se cura fcilmente a temperatura elevada.

113
gaceta


[71] Solicitante(s) : MYPOINTS.COM, INC.
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01); G06Q30/00 (2012-01); G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : RECAVACION DE INFORMACION DEMOGRAFICA Y SISTEMA Y METODO DE RECOMPENSA E INCENTIVOS.
[57] Resumen : Un sistema y un mtodo proporciona a los propietarios de un sitio en la red informacin demogrfica acerca de los usuarios que visitan sus sitios en la red, y proporciona a los visitantes
del sitio en la red recompensas o incentivos ( es decir puntos) a cambio por proporcionar la informacin demogrfica e interactuar con los sitios en la red en una forma predefinida. Los usuarios completan
un cuestionario diseado para solicitar varios datos demogrficos de inters a los propietarios del sitio en la red. Se asocia entonces un perfil con la informacin de identificacin del usuario y se almacena
en un servidor, La informacin de identificacin tambin es almacenado en el dispositivo local del usuario para identificar al usuario en visitas posteriores a los sitios participantes. Los usuarios, visitan los
sitios en la red de uno mas propietarios de sitios en la red de uno o ms propietarios de sitios en la red participantes. Al hacerlo as el usuario participante ser premiado con puntos que pueden ser
recompensados con productos o servicios mas tarde. El sistema automticamente otorga puntos a los usuarios meritorios sin requerir que los usuarios abandonen manualmente el sitio en la red otorgando
los puntos. Peridicamente, el sistema desarrolla un reporte para cada propietario de un sitio en la red participante que proporciona un perfil demogrfico de los usuarios participantes que interactuaron con
el sitio en la red en formas predefinidas. El sistema tambin proporciona sitios meritorios que los usuarios participantes pueden visitar para convertir los puntos acumulados en productos o servicios.,

[71] Solicitante(s) : DALHOUSIE UNIVERSITY
[54] Ttulo : USO DE ANTIDEPRESIVOS TRICICLICOS PARA ANALGESIA LOCAL.
[57] Resumen : Cuando se administran localmente, antidepresivos tricclicos de segunda y tercera generacin, tales como la amitriptilina y desipramina; se produce analgesia en un sujeto que tiene una
molestia local. El efecto analgsico de tales antidepresivos, cuando se administran localmente es igual al que se logra mediante la administracin sistmica y de mayor duracin. La invencin proporciona
composiciones que contienen antidepresivos tricclicos de segunda y tercera generacin de administracin local, como los formulados para la aplicacin tpica, o para inyectarse en vehculos de liberacin
lenta y mtodos para su uso para producir analgesia local.

[51] Clasificacin : B29B9/12 (2006-01); B29B7/40 (2006-01); B29B7/42 (2006-01); B29B9/00 (2006-01); B29B9/08 (2006-01); B29B9/10 (2006-01); B29C47/38 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA FORMAR PELLAS DE POLIMEROS ELASTOMERICOS ANIONICAMENTE POLIMERIZADOS.
[57] Resumen : Se describe un proceso para formar pellas de polmeros elastomricos anionicamente polimerizados que comprende el sujetar el polmero a la extrusin en estado slido en un extrusor de
tornillo simple, con una proporcin de longuitud a dimetro de 10:1 o menor, en donde el barril del extrusor tiene canales o muecas longuitudinales y espigas que se extienden transversalmente, para
incrementar el mezclado , en donde la temperatura del extrusor es suficiente para aglomerar o fundir el polmero pero menor que la temperatura de degradacin del polmero y la velocidad del tornillo
extrusor es de 30 a 100 rpm.

[51] Clasificacin : C12P23/00 (2006-01); C12N9/02 (2006-01); C12N9/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCCION RECOMBINANTE DE CAROTENOIDES, EN PARTICULAR DE ASTAXANTINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refere a la produccin recombinante de carotenoides, en particular de astaxantina, y alos materialoes biolgicos para la misma.

[51] Clasificacin : C08K3/26 (2006-01); C08L27/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE RESINA DE CLORURO DE VINILO Y ARTICULOS MOLDEADOS QUE COMPRENDEN LA MISMA.
[57] Resumen : Una composicin de resina de cloruro de vinilo que tiene excelente capacidad de aclimatacin y resistencia al impacto que comprende una resina de cloruro de vinilo, un copolmero de
injerto que se obtiene mediante polimerizacin de injerto de un componente de monmero de injerto compuesto de 40 a 100% en peso de metacrilato de metilo y de 0 a 0% en peso de al menos un
monmero seleccionado del grupo consistente de un acrilato de alquilo, un metacrilato de alquilo, un nitrilo no saturado y un compuesto, de vinilo aromtico en un polmero elastomrico entrelazado
compuesto principalmente de un acrilato de alquilo, la porcin de metiletilcetona soluble del copolimero de injerto tiene un nsp/c de 1 a 5 medido a 30C con respecto, a su 0.2 g/100 cc de solucin de
acetona, y carbonato de calcio; y artculos moldeados que tienen una estructura de capas mltiples en la cual una capa moldeada a partir de la composicin anterior se utiliza como la capa de superficie o
la capa interior.

[71] Solicitante(s) : BAYER CORPORATION
[51] Clasificacin : C08G18/38 (2006-01); C08G18/62 (2006-01); C08G18/79 (2006-01); C09D133/00 (2006-01); C09D175/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO DE DOS COMPONENTES QUE TIENEN MEJOR RESISTENCIA A LOS ARAAZOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una composicin de revestimiento de dos componentes que contiene: a un compuesto que tiene al menos dos grupos reactivos a isocianato y b) una
mezcla entrecruzante que contiene un poliisocianato que tiene grupos isocianato libres, que est presente en una cantidad suficiente para proporcionar una razn equivalente de grupos isocianato a grupos
reactivos a isocianato del comporiente a) de 0,2:1 a 2:1 y un 1 a un 50% en peso, en base al peso del componente a) , de una resina aminoplstica que contiene grupos metilol o metilalcoxi activos. La
presente invencin se relaciona tambin con un substrato revestido con esta composicin de revestimiento de dos componentes.

114

gaceta

[71] Solicitante(s) : GDHS STRATEGIC DEVELOPMENT GROUP, S.L.*
[54] Ttulo : EMBALAJE TERMICAMENTE AISLANTE PARA PRODUCTOS TERMOSENSIBLES.
[57] Resumen : Comprende una carcasa accesible, con una o ms paredes trmicamente aislantes que rodean a dicho producto termosensible (P) , constituidas por un envolvente de un polmero o
copolmero espumado flexible, de clula abierta, delimitada por una capa o lienzo impermeable interno y una capa o lienzo impermeable externo, compuestas por una lmina de plstico metalizada que
forma una barrera frente al intercambio pro difusin de gases y/o lquidos a travs de la envolvente, y al menos un contenedor para un elemento en general refrigerante que forma un cerramiento para el
producto termosensible (P) . Todos los elementos que componen dicho embalaje se disponen, para su transporte y almacenamiento cuando no estn en uso, por separado, adoptando una configuracin
compacta aplanada, siendo susceptibles de ser armados, ensamblados, y puestos en orden de utilizacin por el usuario en un momento deseado.

[71] Solicitante(s) : BASELL TECHNOLOGY COMPANY B.V.
[51] Clasificacin : B29C45/14 (2006-01); C08J5/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ACOPLAMIENTO DE PARTES METALICAS CON UN MATERIAL PLASTICO.
[57] Resumen : Un procedimiento para llevar a cabo un acoplamiento entre un material plstico y una superficie metlica que comprende los pasos de aplicar el polvo de una composicin polimrica
adhesiva a una superficie metlica; despus sobremoldear la superficie metlica con un material plstico por moldeado por inyeccin; y finalmente aplicar calor a la superficie metlica.

[71] Solicitante(s) : VIDAURRE-MILLER, FRANCISCA
[51] Clasificacin : B08B3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PSICOMETRICO PARA EL REEMPLAZO/DEGASIFICACION CONTINUA DE AIRE DE FIBRAS CONTINUAS DE VARIAS CAPAS CON UN GAS CONDENSABLE.
[57] Resumen : La presente invencin describe un mtodo genrico para producir materiales libres de oclusin de gas y huecos, as como un aparato (30) para la produccin en lotes V continua de los
mismos. Este mtodo genrico se puede utilizar en la produccin de una amplia variedad de compuestos polimricos y productos compuestos y abarca de manera especifica los dos extremos del espectro
polimrico, es decir, concretos polimricos por una parte V los productos compuestos polimricos reforzados con fibra por otra parte. Los materiales compuestos de la presente invencin se caracterizan por
una cuenta visual como que estn libres de huecos y oclusin de gas al nivel de 1 micra a un aumento de 1250x. De manera concomitante, la invencin produce materiales tiles de concreto polimrico que
exhiben una integridad sustancialmente mejorada para un fcil trabajo en mquina a altas velocidades y una alta resistencia dielctrica y mecnica, en comparacin con aquellos materiales producidos por
mtodos convencionales. De esta manera, una aplicacin particular para los materiales de la presente invencin es la clase de materiales aislantes elctricos de alto voltaje y aislantes (80) donde la
presencia de huecos, 0 fallas de oclusin de gas, puede tener efectos perjudiciales, conduciendo a una falla temprana.

[71] Solicitante(s) : GLYCODESIGN HOLDINGS LTD.
[51] Clasificacin : C07B61/00 (2006-01); A61K38/14 (2006-01); C07H19/06 (2006-01); C07H19/16 (2006-01); C07K9/00 (2006-01); C12Q1/48 (2006-01)
[54] Ttulo : BIBLIOTECA DE COMPUESTOS COMBINATORIOS DERIGIDOS Y ENSAYOS DE ALTO RENDIMIENTO PARA SELECCIONAR LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describe una biblioteca de compuestos combinatorios que comprende una coleccin una coleccin predeterminada de molculas de pptidos de nuclesidos para inhibir la
transferencia de un azcar a partir de un nucletido donador de azcar seleccionado a un aceptor seleccionado mediante una enzima procesadora de carbohidratos. La molcula de pptido de
nuclesido comprende (a) un monmero de nuclesido, (b) un monmero espaciador acoplado al monmero de nuclesido, en donde el monmero espaciador comprende una o ms amidas unidas a
residuos de aminocidos, o un peptidomtico; y (c) monmeros de casquete acoplados al monmero espaciador. Las molculas de pptido de nuclesidos difieren una de la otra por la identidad de al
menos un elemento del monmero de nuclesido monmero espaciador, monmero de casquete.

[71] Solicitante(s) : PROCYON BIOPHARMA INC.
[51] Clasificacin : G01N21/77 (2006-01); G01N33/574 (2006-01); G01N21/78 (2006-01); G01N33/52 (2006-01)
[54] Ttulo : PRUEBA DE TAMIZADO PARA DETECCION TEMPRANA DE CANCER COLORRECTAL.
[57] Resumen : Un mtodo para detectar neoplasia o cncer del colon o recto que comprende obtener una muestra de moco colorrectal del recto de un paciente, y detectar la presencia de un marcador
seleccionado del grupo que consiste de aldehdos alifticos de cadena grande que contienen 12-20 tomos de carbono, particularmente CH3 (CH2) 14CHO y CH3(CH2)16CHO; y precursores de enlace de
plasmalgeno de los mismos. Preferentemente el mtodo comprende tratar la muestra con el reactivo de Schiff y detectar neoplasia o cncer del colon o recto en base a la coloracin producida en
aproximadamente 550-590 nm en la muestra por el tratamiento. El mtodo no requiere la etapa de agregar una enzima para detectar el marcador disacrido P-D-Gal(l-3)-D-GalNac(al- Thr/Ser) y un
marcador sacrido que contiene D-galactosa y/o 2-acetamido-2-deoxi-D-galactosa.

[71] Solicitante(s) : BKI HOLDING CORPORATION
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS ABSORBENTES CON CAPA INTEGRAL DE PARTICULAS DE POLIMERO SUPERABSORBENTE.
[57] Resumen : Se describe una capa discreta de superabsorbente est adherida a la superficie inferior de una estructura absorbente fibrosa utilizando un aglutinante polimrico a base de agua. Las
ventajas son que se puede preparar un articulo superabsorbente en rollo para su conversin posterior a productos absorbentes desechables. El uso del aglutinante polimrico a base de agua previene que
las partculas de superabsorbente queden desalojadas de la estructura durante el manejo y el procesamiento.

115
gaceta


[71] Solicitante(s) : MARIE-CORINNE NESME-GAUTHIER
[51] Clasificacin : A61L27/56 (2006-01); A61L27/32 (2006-01); A61L27/50 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL PROTETICO O DE OSTEOSINTESIS Y PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE TAL MATERIAL.
[57] Resumen : Este material comprende una pieza rgida, particularmente metlica, revestida por lo menos parcialmente con una capa de un material bio-reactivo, particularmente a base de hidroxiapatita
de calcio o de fosfato triclcico. La superficie externa de esta capa est alisada, de tal manera que no presenta aspereza que se extiende ms all de una superficie de envoltura. Esta superficie externa
est provista de microcavidades formadas sin llegar a la superficie de envoltura.

[71] Solicitante(s) : KENNAMETAL INC.
[51] Clasificacin : E02F9/28 (2006-01); E21C35/197 (2006-01)
[54] Ttulo : SOSTENEDOR PARA HERRAMIENTA DE CORTE.
[57] Resumen : Un gancho sostenedor (16) adaptado para engrapar en una cavidad (20) e un mango (18) de una herramienta de corte (12) para asegurar ]a herramienta de corte en un bloque (14), tal y
como se ilustra. E] gancho sostenedor (16) incluye el cuerpo de un gancho (25) que tiene un primer y un segundo extremos (28 y 29) y, por lo menos, tres partes salientes (34) colocadas entre los extremos
(28 y 29). Las partes salientes (34) estn adaptadas para extenderse ms all del mango (18) cuando el gancho sostenedor (16) est 6 engranado en la cavidad (20).

[71] Solicitante(s) : SCIENTIFIC GAMES INTERNATIONAL LTD.
[51] Clasificacin : B42D15/00 (2006-01); A63F3/06 (2006-01)
[54] Ttulo : IMPRESION DE SEGURIDAD DE TARJETAS Y SIMILARES.
[57] Resumen : Un artculo impreso tal como una tarjeta (10) telefnica que transporta un cdigo de crdito el cual est oculto por el material que se quita por raspado, el cual se remueve irreversiblemente
para utilizar la tarjeta, en donde el material que se quita por raspado se sobreimprime con una capa la cual es una capa (18) activa en la medida que muestra un cambio caracterstico bajo condiciones
particulares para mejorar la seguridad de la tarjeta evitando su presentacin no autorizada.

[71] Solicitante(s) : SAMYANG CORPORATION
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/KR1999/000324
[51] Clasificacin : A61F13/04 (2006-01)
[54] Ttulo : CINTA DE FUNDICION, ORTOPEDICA Y METODO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una cinta de fundicin, ortopdica y a un mtodo para su preparacin. Mas particularmente, la cinta de fundicin contiene un substrato preparado
mediante encogimiento por calor de un lienzo tejido de urdimbre que comprende una fibra de polister en una cadeneta y en una trama en disposicin, un hilo elstico conectado las cadenetas y la fibra
elstica, se reviste con resina de prepolmero de poliuretano curable por agua. Como resultado , la invencin provee: 1) mejor conformabilidad a la forma del cuerpo debido a su extensin multi-axial; 2)
menos constriccin para a los miembros del paciente; 3) suficiente fortaleza al estrujamiento en comparacin con aquella de las piezas fundidas de fibra de vidrio no obstante que tiene una capa delgada y
4) localizacin significativamente reducida de resina revestida durante el almacenamiento.

[71] Solicitante(s) : NATURAL DRUG SCIENCES, LLC.*
[54] Ttulo : DERIVADOS N-SUSTITUIDOS DE ACIDO 5-OXIIMINOBARBITURICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al campo de medicina, y esencialmente se refiere a compuestos sintticos biolgicamente activos de las series heterocclicas que poseen una amplia escala
de actividades biolgicas; la invencin se refiere de manera ms precisa a compuestos de derivados N-sustituidos de cido 5-oxiiminobarbitrico de frmula general (I) (ver frmula) en donde [X] es un
tomo de oxgeno o azufre, R1 se selecciona del grupo que comprende alcanos, cicloalcanos, arilalcanos, saturados o no saturados, y compuestos aromticos, y R2 es un tomo de hidrgeno o se
selecciona del grupo que comprende alcanos, cicloalcanos, arilalcanos saturados o no saturados y compuestos aromticos que tienen una actividad biolgica; los compuestos de frmula general (I) exhiben
una actividad antiviral (con respecto a Herpes Smplex virus), una actividad inmuno estimulante, una actividad anticlamidial y antituberculosa, as como actividades antimicrobianas, antiagregacionales,
psicoestimulates, psicodepresivas, antioxidantes, analgsicas, hipoglicmicas, antiaterosclerticas, antiulcerosas y de proteccin heptica.

[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C12P19/34 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO MEJORADO PARA IDENTIFICACION SIMULTANEA DE ARNM EXPRESADOS DIFERENCIALMENTE Y MEDICION DE CONCETRACIONES RELATIVAS.
[57] Resumen : Un mtodo mejorado para la identificacin simultnea especfica en secuencia de ARNm's en una poblacin de ARNm permite la visualizacin de casi cada ARNm expresado por un tejido
como una banda distinta en un gel cuya intensidad corresponde aproximadamente a la concentracin del ARNm. En general, el mtodo comprende la formacin de ADNc usando cebadores de anclaje para
fijar un punto de extremo 3, produciendo insertos clonados a partir del ADNc en un vector que contiene un promotor especfico de bacterifago para sntesis subsecuente de ARN, generando fragmentos
linealizados de insertos clonados, preparando ARNc, transcribendo ADNc a partir del ARNc usando un conjunto de cebadores 5-RT, y llevando a cabo PCR usando un cebador 3-PCR cuya secuencia es
derivada del vector y un conjunto de cebadores 5-PCR que se deriva de los cebadores 5-RT usados para la transcripcin de ADNc a partir de ARNc. El mtodo puede identificar cambios en la expresin de
ARNm asociados con la administracin de frmacos o con condiciones fisiolgicas o patolgicas.

116

gaceta

[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C12P19/34 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA IDENTIFICACION SIMULTANEA DE ARNM EXPRESADOS DIFERENCIALMENTE Y MEDICION DE CONCENTRACIONES RELATIVAS.
[57] Resumen : Un mtodo mejorado para la identificacin simultnea especfica en secuencia de ARNm's en una poblacin de ARNm permite la visualizacin de casi cada ARNm expresado por un tejido
como una banda distinta en un gel cuya intensidad corresponde aproximadamente a la concentracin del ARNm. En general, el mtodo comprende la formacin de ADNc usando cebadores de anclaje para
fijar un punto de extremo 3, produciendo insertos clonados a partir del ADNc en un vector que contiene un promotor especfico de bacterifago para sntesis subsecuente de ARN, generando fragmentos
lnealizados de insertos clonados, preparando ARNc, transcribiendo ADNc a partir del ARNc usando un conjunto de cebadores S-RT, y llevando a cabo PCR usando un cebador 3-PCR cuya secuencia es
derivada del vector y un conjunto de cebadores 5-PCR que se deriva de los cebadores 5-RT usados para la transcripcin de ADNc a partir de ARNc. El mtodo puede identificar cambios en la expresin de
ARNm asociados con la administracin de frmacos o con condiciones fisiolgicas o patolgicas.

[51] Clasificacin : A61M37/00 (2006-01); A61B8/00 (2006-01); A61N7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATOS DE SONOFORESIS.
[57] Resumen : Un transductor ultrasnico que opera en modo de flexin proporciona un dispositivo de sonoforesis altamente eficiente y compacto. Tal dispositivo es particularmente til para incrementar
eficientemente la permeacin de una sustancia a travs de una membrana, tal como membranas drmicas o mucosas para propsitos de suministro de frmaco transdrmico/transmucosal y/o monitoreo de
fluido corporal.

[71] Solicitante(s) : UNITED TECHNOLOGIES CORPORATION
[51] Clasificacin : C23C14/32 (2006-01); B22D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CATODO Y METODO PARA ELABORAR UN CATODO PARA LA DEPOSICION DE ARCO CATODICO.
[57] Resumen : Un ctodo para utilizarse en un proceso de revestimiento de arco catdico es realizado por vaciado al vaco utilizando un proceso de en fro de1 haz de electrn para fundir el material de
fuente y entonces continuamente o semicontinuamente vaciar el ctodo. El ctodo es denso, libre de poros, y contiene el mnimo de contaminantes.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); A61F5/451 (2006-01)
[54] Ttulo : RECOLECTOR FECAL QUE TIENE MEDIOS DE UNION HECHOS DE UNA PELICULA QUE DEJA PASAR EL AIRE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un dispositivo de manejo fecal para bebs, nios o adultos que va a unirse al rea perianal del usuario. Ms particularmente, la invencin se
relaciona con un aplicador para este tipo de dispositivo (10) Se reivindica y se describe un aplicador (40), que va a ser utilizado en la colocacin de un dispositivo de manejo fecal (10), el dispositivo (10)
comprende una bolsa (11), la bolsa (11) tiene una abertura (21) y una pestaa (12) que rodea a la abertura (21) para la unin adhesiva al rea perianal de un usuario, el aplicador (40) comprende una
porcin de mango (42), el aplicador (40) est caracterizado porque comprende por lo menos dos puntos de presin (42).

[71] Solicitante(s) : CHR. HANSEN A/S
[51] Clasificacin : C12N1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PREVENIR LA INFECCION POR BACTERIOFAGOS DE CULTIVOS BACTERIANOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para prevenir la infeccin por bacterifagos de cultivos bacterianos, que comprende las cepas modificadas, en donde los cultivos son
completamente resistentes al ataque del bacterifago y tienen retenida su capacidad de ser metablicamente activos. El mtodo es til en la elaboracin de productos alimenticios, alimentos o en productos
de metabolitos.

[71] Solicitante(s) : GEORGETOWN UNIVERSITY
[51] Clasificacin : A61K31/22; A61K31/265; A61K31/66; C07C53/134; C07C55/28; C07C59/125; C07C59/305; C07C69/96; C07F9/117; C07F9/40
[54] Ttulo : INHIBIDORES DEL CICLO DE FOSFATIDIL MIOINOSITOL.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con la preparacin y actividad biolgica de anlogos lipdos del ter de 3-desoxi-D-mioinositol tales como inhibidores de sealizacin con fosfatidilinositol3-cinasa y crecimieto de clulas cancerosas. Los compuestos de la presente invencin son tiles como agentes antitumorales los cuales inhiben efectivamente el crecimiento de clulas de mamfero.

117
gaceta


[71] Solicitante(s) : GEORGETOWN UNIVERSITY
[51] Clasificacin : A61K31/05; A61K31/19; A61K31/235; A61K35/78
[54] Ttulo : COMPUESTOS QUE TIENEN ACTIVIDAD ANTIVIRAL, OBTENIDOS DE ESPECIES DE SALVIA.
[57] Resumen : Se proporcionan composiciones que contienen molculas y que tienen por lo menos una porcin a partir del cido beta-(3,4-dihidroxifenil) lctico o cido cafeico, o ambos, los cuales se
encuentran en extractos de las plantas del gnero Salvia, tales porciones son de frmula (I), los agentes activos tienen un peso molecular de por lo menos 190 unidades daltons. Una clase preferida de
agentes son aqullos los cuales se conjugan para formar dmeros, trmeros, tetrmeros y polmeros ms grandes que contienen tales porciones, entre los ms preferidos estn los dmeros, trmeros,
tetrmeros y polmeros ms grandes de cido salvianlico. Los compuestos y composiciones se pueden administrar en portadores y excipientes farmacuticamente aceptables, por va sistmatica o local
para tratar infecciones virales.

[71] Solicitante(s) : CALGON CORPORATION
[51] Clasificacin : D21H21/10
[54] Ttulo : SISTEMA DE MICROPARTICULAS EN EL PROCESO DE FABRICACION DE PAPEL.
[57] Resumen : Un auxiliar para la retencin y drenado que comprende un sistema de micropartculas para usarse en la produccin de un papel producto alcalino o cido comprende un polmero
floculante y un material de partculas inorgnicas que comprende un mineral trioctadrico de aluminio substituido, y opcionalmente un coagulante catinico. El floculante polmero se adiciona a la
suspensin de fibras celulsicas despus de la bomba de abanico y antes del tamiz de presin; el material de partculas inorgnicas se adiciona a la suspensin de fibras celulsicas despus de tamiz de
presin, y opcionalmente, se adiciona el coagulante antes de la bomba de abanico.

[54] Ttulo : RECOLECTOR FECAL QUE TIENE MEDIOS DE UNION QUE DEJAN PASAR EL AIRE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un dispositivo de manejo de desechos humanos tal como un dispositivo de manejo de orina y un dispositivo de manejo fecal (10) con un nivel de
comodidad mejorado. El dispositivo de manejo de desechos humanos (10) comprende una bolsa (11) y medios de unin a la piel que comprenden una pestaa (12) que provee una abertura (21) donde
los medios proporcionan la unin adhesiva al rea perianal o el rea urogenital del usuario. En particular, los medios de unin a la piel son permeables al vapor de la humedad, es decir, dejan pasar el aire.
En. otro aspecto de la presente invencin, el dispositivo de manejo de desechos humanos se usa en combinacin con un paal desechable.

[51] Clasificacin : A61L15/58 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA MANEJO DE DESECHOS CON REBORDE ADHESIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con dispositivos para manejo de desechos humanos, por ejemplo, dispositivos para manejo fecal y dispositivos para manejo de orina (10) que se
suministran con adhesivos tpicos para fijar el dispositivo a la piel. En particular, la presente invencin se relaciona con adhesivos (20) que proporcionan fijacin segura y no molestan a la piel al aplicarse y
adems no provocan dolor al retirarlos o desprenderlos. Esto se logra seleccionando la composicin qumica y caractersticas reolgicas de los adhesivos, en particular el mdulo de viscosidad G' en
combinacin con el espesor C de la capa adhesiva aplicada al reborde (12) del dispositivo (10) con la que se fija a la piel.

[54] Ttulo : PRENDAS INTERIORES ABSORBENTES CON UN SISTEMA DE ABSORBENCIA MEJORADO.
[57] Resumen : Una prenda para usarse en la absorcin y contencin de desperdicio que comprende un miembro de respaldo impermeable al liquido acuoso que tiene una orilla perifrica, un forro de lado
al cuerpo permeable al liquido acuoso que tiene una orilla perifrica, y una almohadilla absorbente que tiene un sesgado hacia adelante por un factor de por lo menos de 0.27. El absorbente esta colocado
dentro de las regiones frontal, central y posterior de la prenda de manera que la longitud de la almohadilla absorbente en la regin posterior de la prenda dividido por la longitud de la almohadilla
absorbente en las regiones frontal y central de la prenda es menor de 0.27 y la longitud de la almohadilla absorbente en la regin frontal de la prenda es mayor que la longitud de la almohadilla absorbente
en la regin posterior de la prenda.

[71] Solicitante(s) : LABORATOIRE L. LAFON
[51] Clasificacin : A61K31/47; C07D215/22; C07D215/26; C07D215/36; C07D215/38; C07D401/12; C07D405/06; C07D455/04
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN 2-QUINOLONAS.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a una composicin farmacutica que tenga una actividad sobre la proliferacin de clulas clongenas en los tumores y que comprende una cantidad eficaz
de un compuesto seleccionado entre los compuestos de frmula (I) y (Ia) en la cual X, R1, R2, R3, R4, R5, R6 son tal como se definen en la reivindicacin 1. (ver frmula)

118

gaceta

[51] Clasificacin : C04B41/48; C09D133/16
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA PROTEGER SUPERFICIES CALCITICAS Y/O SILICEOS.
[57] Resumen : Un receptor para procesar una seal modulada de banda lateral residual que contiene informacin de televisin de alta definicin de transmisin terrestre y un componente piloto incluye
una red de recuperacin de portadora (22; Figura 3) que produce una seal de banda base demodulada. La red de recuperacin de portadora adicionalmente responde a una seal de control generada de
manera local (Desplazamiento de Fase; 360) que representa un desplazamiento de fase no deseado de la seal piloto debido a, por lo ejemplo, distorsin de mltiples trayectorias. La seal de control se
utiliza para compensar el desplazamiento de fase piloto antes que la seal demodulada sea ecualizada. La seal de control es producida correlacionando valores de sincronizacin recibidos con un valor de
sincronizacin de referencia (362) y una transformada de Hilbert del valor de sincronizacin de referencia (363). La salida de la seal de red de recuperacin de portadora es compensada en fase dos
veces.

[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA CALENTAR TELAS NO TEJIDAS.
[57] Resumen : Se proporcina un aparato y un mtodo para aumentar la eficiencia de calentamiento de una tela no tejida usando el aire calentado. Un modificador de flujo incluyendo un arreglo de barra
inductora de turbulencia est colocado entre el suministro de aire calentado y la tela no tejida. El modificador de flujo aumenta la tubulencia del aire calentado antes de que haga contacto con la tela no
tejida, resultando en una penetracin ms completa del tejido por el aire, yy en una mejor transferencia de calor por conversin entre el aire calentado y la tela no tejida.

[71] Solicitante(s) : RHODIA FIBER AND RESIN INTERMEDIATES
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA HIDROLISIS CICLIZANTE DE UN COMPUESTO DE AMINONITRILO EN UNA LACTAMA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para la hidrlisis ciclizante de un compuesto de aminonitrilo en una lactama, en presencia, de un catalizador. La invencin se refiere ms
particularmente a un proceso para la hidrlisis ciclizante de un compuesto de aminonitrilo en presencia de un catalizador particulado macroporoso obtenido mediante deposicin /impregnacin de un
compuesto oxigenado sobre un soporte macroporoso tal como almina. La invencin aplica en particular a la preparacin de e-caprolactama mediante hidrlisis ciclizante del aminocapronitrilo.

[71] Solicitante(s) : SECURITY TRANSFER B. V.
[51] Clasificacin : C09D5/02; D21H19/38
[54] Ttulo : PINTURA Y PAPEL REVESTIDO CON DICHA PINTURA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una pintura extensible que contiene una mezcla de pigmentos, un adhesivo as como agua y auxiliares de revestimiento conocidos, en donde la mezcla de
pigmentos se compone de cido silcico precipitado con un rea de superficie especfica de 600 M2/g a 700 m2/g y un pigmento absorbente que absorbe la radicacin de excitacin de la regin ultravioleta
o visible del espectro; y se refiere adems a un papel revestido con una capa hecha a partir de una de estas pinturas extensibles, cuyo vehculo de papel contiene un colorante de papel que emite
fluorescencia como resultado de ser irradiado con una radiacin de excitacin, que como tal es absorbida al menos parcialmente por un pigmento absorbente del revestimiento; el revestimiento de acuerdo
con la invencin de preferencia absorbe luz UV y tiene la caracterstica de que grandes reas se desprenden del vehculo de papel debido a intentos de manipulacin mecnica tales como raspadura o
borrado de manera que las formas adulteradas se hacen reconocibles con ayuda de, por ejemplo, blanqueadores pticos en el vehculo de papel.

[51] Clasificacin : A23L2/54 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE PRECARBONATACION PARA REDUCIR ESPUMADO.
[57] Resumen : La tendencia de las bebidas carbonatadas para generar espuma excesiva cuando se producen y embotellan se reduce en un proceso que comprende: (a) proporcionar agua o una mezcla
de agua y jarabe, que contiene oxgeno o aire disuelto en la misma, y mantener una presin mayor que la atmosfrica sobre la misma; (b) saturar dicha mezcla con dixido de carbono, y alimentar la
mezcla resultante al paso (c), mientras que se mantiene suficiente presin sobre la misma de manera que no desarrolla gas a partir de la misma; y (c) remover oxgeno o aire disuelto de la mezcla formada
en el paso (b) mientras que se disuelve dixido de carbono adicional en dicha mezcla y mantener sobre dicha mezcla una presin mayor que la atmosfrica.

[71] Solicitante(s) : AMERICAN MEDICAL SYSTEMS, INC.
[54] Ttulo : AUMENTADOR DE CONTINENCIA Y METODOS PARA CONTROL URINARIO.
[57] Resumen : Se describen un diseo y un mtodo para fabricar un dispositivo aumentador de continencia femenina utilizado para aliviar la incontinencia urinaria. El aumentador de continencia femenina
incluye un montaje formado de un material elstico, una parte intralumenal llevada sobre el montaje y una porcin elstica llevada sobre la parte intralumenal del dispositivo. El montaje se adhiere al cuerpo
de la mujer alrededor de la salida uretral para mantener el aumentador femenino en su lugar para evitar la prdida inadvertida de orina. La parte intralumenal del dispositivo se extiende desde el montaje
hacia el lumen uretral por lo menos hacia la uretra media. En particular, la porcin elstica de la parte intralumenal se extiende hacia la uretra y est adaptada para por lo menos empujar la pared uretral
dorsal en la direccin dorsal para estirar y/o reconfigurar el lumen uretral medio para que tenga una forma ms arqueada. De esta manera, el lumen uretral medio en la seccin transversal preferiblemente
puede exhibir una forma creciente de radio ms pequeo. Como tal, el aumentador de continencia femenina permite que un paciente descargue voluntariamente con el control normal del msculo y sin
requerir de la accin conciente para operar el dispositivo. Despus de la descarga, la funcin de aumentacin de continencia del dispositivo se reasume automtica mente, incrementando as la resistencia
uretral para abrir y evitar la prdida inadvertida de orina.

119
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICIONES PARTICULADAS QUE TIENEN UN REVESTIMIENTO SOLUBLE EN AGUA, POLIMERIZADO MEDIANTE INJERTO, IDUCIDO POR PLASMA Y PROCEDIMIENTOS PARA
ELABORAR LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se describe una composicin que tiene un revestimiento hidrosoluble inducido por plasma, polimerizado mediante injerto, para el control de estabilidad qumica, solubilidad y propiedades
fsicas; se describe tambin un procedimiento para obtener dicha composicin, el cual incluye someter un material particulado a una zona luminiscente de plasma, despus de lo cual se polimeriza
mediante injerto un monmero orgnico, soluble en agua sobre por lo menos una porcin del material particulado; las composiciones estn en forma particulada o no particulada y se pueden usar en
champes, productos para el cuidado de la piel y otros productos cosmticos, productos desodorantes, productos detergentes para lavandera, para el lavado de vajillas y para el lavado de autos, u otros
productos detergentes similares.

[71] Solicitante(s) : VELA PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAMIENTO Y LA PREVENCION DE CIERTOS TRASTORNOS PSIQUIATRICOS Y MEDICOS MEDIANTE EL EMPLEO DE LA MOCLOBEMIDA.
[57] Resumen : Se presentan mtodos y composiciones que emplean moclobemida, un metabolito de moclobemida, un derivado de moclobemida o una composicin de moclobemida para ayudar a tratar o
prevenir trastornos de abatimiento emocional, depresin del adolescente, depresin parcial refractaria a terapia, depresin atpica parcial refractaria a terapia, problemas de la ingesta de alimentos y
sntomas de los mismos. La invencin se refiere tambin al tratamiento de sntomas somatizados, problemas de aprendizaje y alteraciones de la conducta mediante el empleo de moclobemida, un
metabolito de moclobemida, un derivado de moclobemida o una composicin de moclobemida.

[71] Solicitante(s) : VELA PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA EL USO DE LA MOCLOBEMIDA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a mtodos y composiciones para el tratamiento, manejo, y/o prevencin de ciertos dolores, trastorno de estrs post-traumtico (PTSD), trastorno disfrico premenstrual y sndrome pre-menstrual, ciertos trastornos del sueo, trastornos de la alimentacin, y sntomas de los mismos mediante el uso de la moclobemida, un metabolito de moclobemida, un derivado
de moclobemida o una composicin de moclobemida.

[71] Solicitante(s) : CENTRO DE INVESTIGACION EN MATERIALES AVANZADOS, S.C.
[51] Clasificacin : C01G3/12; C22C38/16
[54] Ttulo : LIXIVIACION ACELERADA DE UN MINERAL DE CALCOPIRITA (CUFES2) UTILIZANDO FE METALICO / FECI3 O FE2O3 COMO AGENTES PROMOTORES PARA LA DISOLUCION DEL
COBRE EN HCI Y PROCESO PARA LLEVARLO ACABO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la lixiviacion de un mineral de cobre CuFeS2 que se realiza en dos etapas, en la primera etapa se utiliza un agente promotor de Fe en polvo en presencia del HCI
generando un gas de hidrgeno y reacciona con el azufre de la partcula de la calcopirita y generar un gas H2S, al mismo tiempo los iones cobre y fierro reaccionara para formar sulfuros. En la segunda
etapa, estos sulfuros en presencia de in frrico reaccionarn para obtener en solucin el cobre y fierro, el azufre de los sulfuros se obtendr en forma slido. Este proceso no son necesarias altas
temperaturas y un sistema cerrado a presin, siendo mas importante la reaccin del gas hidrgeno con el azufre de la calcopirita para despus con el in frrico tener la disolucin del cobre en la solucin
cida.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON CAPACIDAD PARA RESPIRAR EN HUMEDO INCREMENTADA.
[57] Resumen : Un articulo absorbente que incluye una hoja inferior permeable al vapor, una hoja superior permeable al lquido colocada en una relacin de frente con la hoja inferior y un cuerpo
absorbente localizado entre la hoja inferior y la hoja superior. El cuerpo absorbente puede incluir zonas mltiples de alta permeabilidad al aire o puede incluir materiales los cuales promueven el intercanbio
de aire mejorado despes de haberse humedecido. El artculo absorbente tambin puede incluir una capa de ventilacin entre el cuerpo absorbente y la hoja inferior y una capa de manejo de surgimiento
entre el cuerpo absorbente y la hoja superior. El artculo exhibe un intercambio de aire mejorado dentro del artculo durante el uso. Como resultado, el artculo exhibe niveles esencialmente reducidos de
hidratacin de la piel usuario cuando est en uso lo cual hace a la piel menos susceptible a la viabilidad de microorganismos.

[71] Solicitante(s) : L'OREAL
[51] Clasificacin : A61K7/02; B01J13/00; C08L101/14
[54] Ttulo : GEL ACUOSO SOLIDO QUE COMPRENDE UN GELIFICANTE HIDROFILO Y CARGAS PARTICULARES, COMPOSICIONES QUE LO CONTIENEN, Y SU UTILIZACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un gel acuoso slido, que comprende i) al menos un gelificante hidrfilo, y ii) una fase pulverulenta que comprende al menos una carga de partculas
deformables, estando el gelificante hidrfilo presente en el gel en un contenido inferior e igual al 20% en peso, con relacin al peso total del gel. La invencin se refiere igualmente a una composicin slida,
de fase continua acuosa, que comprende este gel. Este gel puede ser utilizado en forma de barra o de compacto (waterpact) y puede constituir productos de maquillaje de la piel y/o de las mucosas y/o de
las fibras queratnicas. Presenta una dureza que permite a la vez un buen desledo del producto y una buena cohesin de la barra. Este gel o la composicin que lo comprende pueden aplicarse
directamente sobre la piel o con la ayuda de una esponja y presentan muy buenas cualidades cosmticas (comodidad y suavidad).

120

gaceta

[71] Solicitante(s) : CENTELION
[51] Clasificacin : H01M8/04
[54] Ttulo : FORMULACIONES DE ADENOVIRUS PARA TERAPIA GENETICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a: Un ensamble de placa bipolar para uso en una celda de combustible, que comprende: una pluralidad de canales de reactivo que definen respectivas estn
adyacentes entre s y las salidas de canales de reactivo adyacentes estn adyacentes entre s; un mltiple de entrada de reactivo comn; un mltiple de salida de reactivo comn; Por lo menos dos
conectores de entrada que definen reas de flujo de conector de entrada que respectivamente se extiende desde por lo menos dos canales de reactivo adyacente al mltiple de entrada de reactivo comn y
que conectan de manera directamente individual los por lo menos dos canales de reactivo adyacentes al mltiple de entrada de reactivo comn; y por lo menos dos conectores de salidas que se extienden
respectivamente desde los por lo menos dos canales de reactivo adyacentes al mltiple de salida de reactivo, los conectores de salida definen reas de flujo de conector de salida definen reas de flujo de
conector de salida que son mayores que las reas de flujo de conector de entrada.

[71] Solicitante(s) : WESTINGHOUSE AIR BRAKE TECHNOLOGIES CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B23K3/00
[54] Ttulo : ADAPTADORES DE SOLDADURA DE CASQUILLO DE AUTO-SEPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un dispositivo de separacin positiva para adaptadores de soldadura de casquillo. El dispositivo de separacin positiva comprende un adaptador de
casquillo que tiene un rea ahuecada en al menos un extremo para recibir una seccin de tubo que se puede acoplar con el rea ahuecada del adaptador de casquillo. Adicionalmente, incluye un medio de
separacin colocado en una de una superficie del rea ahuecada del adaptador de casquillo que da hacia un extremo de la seccin de tubo y un extremo de la seccin de tubo para el acoplamiento con el
adaptador de casquillo. El medio de separacin que proporciona un espacio entre el adaptador de casquillo y la seccin de tubo para reducir los esfuerzos residuales que resultan de una operacin de
soldadura.

[71] Solicitante(s) : MILLIKEN & COMPANY.*
[51] Clasificacin : B32B17/02; B32B27/30; B32B5/02; B60R17/02; B60R21/16
[54] Ttulo : AMORTIGUADORES DE BOLSA DE AIRE DE BAJA PERMEABILIDAD QUE TIENEN NIVELES DE RECUBRIMIENTO EXTREMADAMENTE BAJOS.
[57] Resumen : Se proporcionan telas inflables de recubiertas (26), ms particularmente bolsas de aire a las cuales se ha aplicado cantidades adicionales de recubrimiento muy bajas, las cuales exhiben
permeabilidades de aire extremadamente bajas. Las telas son principalmente para usos en amortiguadores de restriccin para automviles que requieren caractersticas de muy baja permeabilidad (tales
como bolsas de aire de cortina). La tela utiliza un recubrimiento muy delgado, no costoso a fin de proporcionar tales niveles de permeabilidad bajos. Por lo tanto, la bolsa de aire recubierta de la invencin
posee un recubrimiento de cuando mucho 84.75 gramos/metro2, de manera ms preferible de aproximadamente 27.12 gramos/metro2 y exhibe un tiempo de escape de por lo menos 7 segundos. Todos
los recubrimientos, en particular los recubrimientos sin silicn, elastomricos y, las bolsas de aire recubiertas, que cumplen estos criterios estn destinados a residir dentro del alcance de esta invencin.

[71] Solicitante(s) : SYMRISE GMBH & CO. KG
[54] Ttulo : ODORIZADO DE GASES.
[57] Resumen : Una combinacin de cido acrlico y de compuestos nitrogenados es adecuada, de una manera excelente, para el odorizado, sin azufre, de gases.

[71] Solicitante(s) : WILLIAM LYON SHERWOOD
[51] Clasificacin : C21B13/08; C21B13/14
[54] Ttulo : PROCESO DIRECTO PARA LA ELABORACION DE HIERRO Y ACERO.
[57] Resumen : La reduccin del dixido de hierro en estado slido en una zona de reduccin gas-slido se cambia con la funcin continua del hierro reducido slido y caliente, en una zona de fundicin
gas-slido-lquido alimentada por combustible dentro del horno rotatorio. El proceso incluye la transferencia neumtica directa del hierro reducido y caliente mediante gases portadores a travs de un
conducto de transferencia que importa una boquilla de lanza de inyeccin, que proyecta un chorro de hierro reducido hacia abajo en el lote de metales dentro de la zona de fundicin. Tambin se introduce
oxgeno en la corriente de gases calientes en ubicaciones seleccionadas en la zona de fundicin, para una fundicin posterior con monxido de carbono generado por la ebullicin de carbono y la
combustin con otros gases combustibles antes de salir del horno rotatorio. La corriente de gases calientes entonces es utilizada para proporcionar una parte significante del calor requerido para la
reduccin, antes de escapar a la atmsfera. Una caracterstica es la distribucin del hierro reducido slido y caliente lateral y longitudinalmente dentro de la zona de fundicin para incrementar la
transferencia de calor para la funcin, incluyendo una modalidad preferida que comprende el recorrido contino del chorro de los gases portadores y el hierro reducido y caliente longitudinalmente hacia atrs
y hacia adelante. La presente invencin incluye un amplio rango de proceso de reduccin del estado slido conocidos, clasificados ya sea como: Grupo A) aquellos que emplean gases dentro de un lecho en
movimiento, fluidizado, o soportado por contacto de gravedad a presiones sustanciales de 1-5 atmsferas; o Grupo B) reductores de carbono, slidos en un crisol rotatorio u horno rotatorio que se conducen
cerca de la presin atmosfrica ambiental. Se evitan los combustibles en los gases de escape y la generacin de vapores necesaria, provocada por inyeccin directa de oxgeno del bao, como el problema
endmico de las tecnologas de elaboracin de acero de convertidor y de arco elctrico conocidos. Una modalidad preferida aplicada a la reduccin del Grupo A incluye la reformacin in situ de una porcin
principal de los hidrocarburos aplicada como gases de reduccin en la zona de reduccin, en combinacin con la reformacin de una porcin menor mediante la oxidacin parcial con oxgeno. El proceso
incluye varias otras caractersticas preferidas que mejoran significantemente los requeridos de energa, velocidades de produccin, rendimiento, costos y control del hierro lquido y la composicin y calidad
del producto del acero cuando se compara con tcnica anterior.

121
gaceta


[71] Solicitante(s) : ELF ATOCHEM S.A.
[51] Clasificacin : C07C45/28; C07C47/22
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE ACROLEINA A PARTIR DE PROPILENO POR REACCION DE OXIDO-REDUCCION
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de una composicin slida de xidos mixtos de frmula (I): M012BlaFebCocNidSieKfCrgOx <= a <=5; 0.1 <= <=10; 0.5 <= c <= 10; 0 <= d<=10; 0 <= e <=v 15;
0 <= f <= 1; 0.1 <= g <= 2; x es la cantidad de oxgeno ligado al resto de los elementos y depende de sus condiciones de oxidacin, en la produccin de acrolena por oxidacin de propileno, haciendo
reaccionar dicha composicin slida con propileno por reaccin de xido-reduccin (1): SOLIDO oxidado + Propileno ->SOLIDO reducido + Acrolena; el mtodo para hacer acrolena consiste en hacer
reaccionar propileno gaseoso con una composicin slida de la frmula (I), trabajando a una temperatura que vara de entre 200 y 600C, bajo una presin que vara de 1.01 x 10(4 sub-ndice) a 1.01 x 10(6
sub-ndice) Pa (de 0.1 a 10 atmsferas), y con un tiempo de retencin de 0.01 segundo a 90 segundos, en ausencia de oxgeno molecular, producindose as dicha reaccin de xido-reduccin (1).

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITI SAINS MALASYSIA.*
[51] Clasificacin : A61K39/112; C07K14/255; C12N15/10; C12N15/31
[54] Ttulo : SECUENCIA DE ADN QUE CODIFICA LA PROTEINA DE MEMBRANA, EXTERNA ESPECIFICA Y ANTIGENA DE ALMONELLA TYPH1.
[57] Resumen : El material gentico que codifica una protena de membrana externa especfica (OMP) de Salmonella typhi ha sido aislada y caracterizada. Este material gentico (ST50) permite la
produccin de protenas/pptidos/ADN/ARN especficos para su uso en diagnstico, deteccin de la bacteria S. typhi o en la produccin de vacunas para la fiebre tifoidea.

[51] Clasificacin : A61K31/538; C07D265/34; C07D265/36; C07D279/16; C07D413/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE LA BENZOXAZINA Y BENZOXAZINA Y BENZOTIAZINA Y EL EMPLEO DE LOS MISMOS EN MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a compuestos frmula (I) y sus formas tautmeras e ismeras y sales, as como un mtodo para producir tales compuestos y su uso en medicamentos.

[71] Solicitante(s) : PAUL WURTH S.A.
[54] Ttulo : METODO PARA MATERIALES DE RECICLADO DE TRATAMIENTO CON CALOR QUE CONTIENEN ACEITE Y OXIDO DE HIERRO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para tratar con calor materiales de reciclado que contiene aceites y xido de hierro en un horno de forjas mltiples; dicho horno tiene varias tongas
superpuestas los materiales de reciclado que contienen aceite y xido de hierro se mezclan con un agente reductor y se introducen en forma continua en el horno de forjas mltiples, se colocan en la tonga
superior y luego se transfieren poco a poco a las tongas inferiores; los materiales de reciclado se secan en la tonga ltima superior; el aceite entonces se evapora y piroliza y los agentes reductores
reaccionan con el xido de hierro para formar hierro reducido directamente, el cual despus se descarga junto con los residuos de los agentes reductores en el rea de la tonga ms inferior del horno de
forjas mltiples., ,

[51] Clasificacin : A23L1/0524; C12N9/18; C12P19/04
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA MODIFICAR ENZIMATICAMENTE PECTINA.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para tratar una pectina con una pectina metil esterasa (PME); en la presente, la PME no es una PME vegetal, pero la PME es capaz de exhibir al menos una
propiedad de PME vegetal, en la cual la al menos una propiedad de PME vegetal comprende desesterificacin de la pectina en bloques.

[71] Solicitante(s) : PRAXAIR TECHNOLOGY, INC.*
[51] Clasificacin : F25J3/00
[54] Ttulo : PROCESO CRIOGENICO PARA SEPARACION DE AIRE PARA PRODUCIR OXIGENO LIQUIDO.
[57] Resumen : Un proceso criognico para separacin de aire para producir oxgeno lquido y otros productos lquidos en donde la generacin de refrigeracin para el proceso est desacoplada del flujo
de corrientes de proceso y es producida por lo menos en parte mediante por lo menos un circuito de refrigeracin con fluido refrigerante de componentes mltiples.

[71] Solicitante(s) : CELLOMICS, INC.
[51] Clasificacin : G01N15/14; G01N33/53
[54] Ttulo : METODOS Y APARATOS DE ARREGLO CELULAR MINIATURIZADOS PARA EL ANALISIS BASADO EN CELULAS.
[57] Resumen : La presente invencin describe mtodos y aparatos para maximizar el nmero de pozos que pueden grabarse como imagen en una sola vez, obteniendo al mismo tiempo una resolucin de
pixel adecuada en la misma. Este resultado se ha logrado a travs del uso de arquitecturas de fluido que maximizan la densidad del pozo. La presente invencin tambin proporciona un sistema de
microplatos miniaturizados con volmenes de fluido cercanos que se suministran internamente con el intercambio de fluido y con pozos separados de manera cercana para detectar ms rpidamente las
caractersticas especialmente resueltas de celdas individuales

122

gaceta

[71] Solicitante(s) : DATAMEG CORP.*
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA TRANSMISION DE DATOS A ALTA VELOCIDAD.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo de transmisin tienen la capacidad de transmisin de alta velocidad a travs de lneas telefnicas existentes utilizando tonos acsticos. Los datos pueden ser
transmitidos a travs de lneas telefnicas existentes (20) convirtiendo los datos a un par, a un terceto o a otra agrupacin de tonos acsticos y transmitir la seal compuesta. Los datos, tales como un
carcter ASCII (22), se convierten primero a un nmero binario de 8 bits (24). Posteriormente el nmero binario es utilizado para seleccionar dos tonos, un tono de alta frecuencia (28) y un tono de baja
frecuencia (26). Estos tonos (26, 28) se mezclan para formar la seal compuesta (30) que se transmite (32) a travs de lneas telefnicas (20). Los tonos (26, 28) pueden ser configurados para tener
diferenciacin de amplitudes o ser separados por medio de tonos de zumbido, y se mezclan para formar una seal compuesta que se transmite a travs de lneas telefnicas (20). Posteriormente la seal
compuesta recibida (30) puede ser descompuesta en sus tonos constituyentes y decodificada para generar los datos transmitidos (22) en el aparato receptor.

[71] Solicitante(s) : OUTOKUMPU OYJ
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/FI1999/000782
[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR UNA BARRA DE SUSPENSION DE CATODO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para fabricar una barra de suspensin para un ctodo permanente usado en la electrolisis de metales, en donde la barra de suspensin se
forma de un manguito exterior, metlico, rgido y un ncleo altamente conductor unido dentro de ste. Por medio de esta conexin, se logra un contacto hermtico entre el manguito exterior y el ncleo y
esta conexin se hace por estirado, remetido fusin o colada.

[71] Solicitante(s) : DIVERSA CORPORATION
[51] Clasificacin : C07H21/00; C07K14/195; C07K16/12; C12N15/11; C12N15/31
[54] Ttulo : ACIDOS NUCLEICOS Y PROTEINAS DE CENARCHAEUM SYMBIOSUM.
[57] Resumen : La presente solicitud se refiere a cidos nucleicos y polipptidos de Cenarchaeum symbiosum. Tambin se describen mtodos de hacer los polipptidos y anti-cuerpos contra los
polipptidos.

[71] Solicitante(s) : ANDRITZ AG
[51] Clasificacin : B07B1/04 (2006-01); B01D21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CLASIFICADOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un clasificador para clasificar el material que se origina en la produccin de papel, cartn y similares, particularmente para clasificar pulpa mecnica, pulpa
qumica, con un cesto de clasificacin (2) y un rotor (300) el cual est formado en gran parte como una parbola de revolucin o es cnico o cilndrico, que soporta varias cuchillas (3,3), las cuales pueden
moverse a lo largo de la pared del cesto de clasificacin (2) cuando el rotor gira, donde las cuchillas (3,3) tienen curvatura convexa en el lado (30,30) que est al frente del cesto de clasificacin. El
clasificador est caracterizado porque el espacio radial (ar) es el ms bajo entre el sector frontal (31) visto en la direccin de rotacin (dr), de la superficie (30,30) de la cuchilla tipo placa (3,3) que est al
frente del cesto de clasificacin y el cesto de clasificacin (2), y por el espacio que se incrementa hacia el borde trasero t (339) de la cuchilla (3,3) . La presente invencin tambin se refiere a una cuchilla
(3,3) para este tipo de clasificador.

[51] Clasificacin : C11D17/00; C11D3/06
[54] Ttulo : TABLETAS DE COMPOSICION DETERGENTE O ANTICALCAREA Y SU UTILIZACION EN LAVAVAJILLAS O LAVADO DE ROPA.
[57] Resumen : Se describen las tabletas de composicin detergente o anticalcrea que comprende partculas compactadas a base de tripolifosfato de sodio que presentan una proporcin elevada en fase
I y de agua repartida de una manera homognea en el tripolifosfato de sodio, las tabletas estn caracterizadas por-que el tripolifosfato de sodio presente en la tableta o en una regin de la tableta,
contiene de 70% a 100%, de preferencia de 80% a 98% en peso de fase I con relacin al conjunto de las fases de tripolifosfatos de sodio anhidros; contienen de 7% a 16% de su peso de agua, al menos
50%, de preferencia de 70% a 90% de esta agua est bajo la forma de agua de cristalizacin.

[71] Solicitante(s) : FEDERAL-MOGUL SYSTEMS PROTECTION GROUP SAS
[51] Clasificacin : D04C1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MANGUITO DE TELA PARA UN TUBO DE CAUCHO.
[57] Resumen : Un manguito de tela protector (1) para un tubo de caucho comprende hebras intercaladas que pueden recuperar calor que forman una estructura tubular elsticamente deformable, las
hebras comprenden al menos un hilo de monofilamento (2) y al menos un hilo de monofilamento (3). El uso especficamente para un acoplamiento en circuitos de fluido de un vehculo motor.

123
gaceta


[71] Solicitante(s) : CABOT CORPORATION
[51] Clasificacin : D01D5/04; D01D5/06; D01F1/04; D01F2/14; D01F2/28; D01F6/18; D01F6/60; D01F6/70; D01F6/74
[54] Ttulo : FIBRAS POLIMERICAS Y PROCESOS PARA EL HILADO PARA LA ELABORAR DICHAS FIBRAS POLIMERICAS.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos de elaboracin de fibras polimricas que incluyen una solucin para el hilado, la cual contiene por lo menos un polmero, un pigmento modificado que tiene
adjunto por lo menos un grupo orgnico y un solvente. La polaridad del solvente y la polaridad del pigmento modificado son seleccionadas de modo que el polmero sea soluble en la solucin y el pigmento
modificado se mantenga dispersado en toda la solucin. La polaridad del pigmento modificado puede ser substancialmente la misma que la polaridad del solvente. Tambin se proporcionan fibras de
polmeros que contienen acrlicos y otras fibras polimricas. Tambin se describen artculos y materiales de refuerzo que contienen varias fibras.

[71] Solicitante(s) : RIDG-U-RAK, INC.
[51] Clasificacin : A47F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRABA AUTOMATICA DE VIGA.
[57] Resumen : Un aparato de traba automtica que de manera que puede liberarse asegura conjuntamente un conector de placa longitudinal con vstagos a una columna de estructura vertical ranurada de
un anaquel para almacenamiento. La traba automtica incluye una palanca vertical colocada adyacente a una superficie del conector de la placa longitudinal cuando el conector de la placa longitudinal est
montado en una columna de estructura vertical. Un perno de seguridad y un soporte de tensin se extiende desde la cara interior de la palanca vertical a travs del conector de la placa longitudinal. El
soporte de tensin tiene un extremo protuberante que se extiende para traspasa el conector de la placa longitudinal y un dispositivo de tensin montado sobre el extremo protuberante para crear una fuerza
para jalar la cara interior de la palanca vertical hacia una de las superficies del conector de la placa longitudinal. El perno de seguridad tiene una longitud que le permite extenderse a travs de la parte
superior de una ranura u otra abertura en la columna de la estructura cuando los vstagos del conector de la placa longitudinal estn colocados en la parte inferior de las ranuras correspondientes en la
columna de la estructura, evitando el retiro de los vstagos de las ranuras. El perno de seguridad se retrae automticamente al tiempo que el conector de la placa longitudinal entra en contacto con la
columna de la estructura y se traba automticamente despus de que los vstagos se deslicen dentro de la parte inferior de sus ranuras correspondientes en la estructura vertical. El conector de la placa
longitudinal posteriormente puede desconectarse de la columna vertical al jalar la palanca vertical para retirar el perno de seguridad, permitiendo que los vstagos se deslicen hacia arriba desde la parte
inferior de las ranuras.

[71] Solicitante(s) : SCHERING CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION Y METODO PARA TRATAR ENFERMEDADES ALERGICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin farmacutica til para el tratamiento de la rinitis alrgica, el asma y trastornos relacionados; en una realizacin, la composicin
comprende, en combinacin, una cantidad teraputicamente efectiva de al menos un antagonista de neuroquinina, una cantidad efectiva de al menos un antagonista H3 Y una cantidad efectiva de al menos
un antagonista H1.

[71] Solicitante(s) : TOKYO FIRST TRADING COMPANY
[51] Clasificacin : B23K35/26 (2006-01)
[54] Ttulo : SUELDA LIBRE DE PB.
[57] Resumen : La presente invencin propone suelda libre de Pb que no comprende ninguna cantidad de Pb para evitar que el ambiente se contamine por Pb cuando el producto estaosoldado se pone
en un campo de desperdicios y para aumentar la resistencia mecnica en la junta estaosoldada por la suelda. La suelda libre de Pb se caracteriza en que comprende Cu en 0.05 a 2.0% en peso, Ni en
0.001 a 2.0% en peso y Sn en el equilibrio.

[71] Solicitante(s) : DRY, INC.
[51] Clasificacin : D06L1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO, COMPOSICION Y METODOS PARA LAVADO EN SECO.
[57] Resumen : La invencin est dirigida a un artculo para avar en seco adecuado para el uso en el hogar. El artculo est caracterizado por una hoja o sbana que es permeada con una composicin
que incluye 51-98% en peso de un solvente orgnico tales como parafinas, olefinas, acetilenos o mezclas de los mismos, 1-35% en peso de agua, y 1-14% en peso de emulsificante, para permitir que el
agua sea uniformemente mezclada en el solvente. La composicin puede tambin incluir 1-5% en peso de perfume para perfumar la ropa, y 1-5% en peso de surfactante no nico y/o aninico para
proporcionar capacidad adicional de eliminacin de manchas, de la composicin. La composicin de la invencin est de este modo basada en solvente orgnico y es particularmente efectiva para eliminar
manchas por aceite del cuerpo o cosmtico, de las prendas de vestir. La invencin est tambin dirigida a la composicin y a los mtodos para utilizar la hoja en una mquina secadora.

[51] Clasificacin : B41M5/26 (2006-01); C08K3/08 (2006-01); C08K3/34 (2006-01)
[54] Ttulo : PLASTICOS MARCABLES CON LASER.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a los plsticos marcables con lser de los cuales una caracterstica es que comprenden como adulterante por lo menos un polvo metlico y/o
semimetlico seleccionado del grupo que consiste de aluminio, boro, titanio, magnesio, cobre, estao, silicio y cinc y uno o ms pigmentos de efecto basados en filosilicatos.

124

gaceta

[51] Clasificacin : C07D273/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO ESTEREOSELECTIVO PARA PRODUCIR CRIPTOFICINAS.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona procesos para la preparacin de compuestos de criptoficina.

[71] Solicitante(s) : HYDROGEN SYSTEMS N.V.
[54] Ttulo : MODULO ELECTROLIZADOR DE ALTA PRESION.
[57] Resumen : Un electrolizador de alta presin como se representa en la figura, que tiene un nmero de cmaras de electrlisis que estn soportadas en el marco (1), estando separadas por la
membrana (2) a la cual se prensan los electrodos (3); los electrodos estn elctricamente conectados a la placa bipolar (4) con una lmina tejida de metal (5); el marco tiene las aberturas de conducto ms
grandes (7) en el lado superior y (8) en el lado. inferior; las aberturas de conducto (7) evacuan el gas que se genera y las aberturas (8) forman un canal de suministro de electrolito; la abertura (7) est
conectada al espacio interno del mdulo, electrolizador con el pequeo conducto de conexin (9) y de manera similar, la abertura (8) est conectada al espacio interno a travs del pequeo conducto de
conexin (10); un marco en forma de anillo que tiene aberturas de conducto para el suministro de electrolito y la remocin de los gases que se generan y que adems tiene una superficie de conexin con
elevaciones y depresiones concntricas.

[71] Solicitante(s) : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA PARA MEJORAR LA COGNICION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones farmacuticas que comprenden un vehculo y como ingrediente activo un agente antipsictico atpico (1) y como segundo ingrediente activo
un inhibidor de acetilcolinesterasa (11), cada uno en una cantidad que produce un efecto teraputicamente benfico en pacientes que padecen psicosis, o enfermedad de Alzheimer o demencias
relacionadas, dicho efecto teraputicamente benfico puede ser un efecto sinergstico sobre el funcionamiento cognitivo de pacientes que padecen enfermedad de Alzheimer o de demencias relacionadas,
o la prevencin del deterioro posterior de la cognicin en dichos pacientes, o la reduccin de efectos adversos asociados con uno de los ingredientes activos por el otro de los ingredientes activos.

[71] Solicitante(s) : LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG
[51] Clasificacin : A61K31/465 (2006-01); A61K9/70 (2006-01); A61P25/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR LE ESQUIZOFRENIA Y MEDIOS USANDOS EN DICHO METODO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la administracin transdrmica de nicotina o de una sal de nicotina o de una mezcla de nicotina y sal de nicotina para el tratamiento de la esquizofrenia; se
describe un mtodo y un dispositivo mdico correspondiente.

[71] Solicitante(s) : BASF AKTIENGESELLSCHAFT.*
[51] Clasificacin : C08J3/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EL SECADO COMPLETO DE HIDROGELES.
[57] Resumen : Se describe un proceso que consiste en los siguientes pasos sucesivos: a) secar el hidrogel por secado por contacto o convectivo b) pretriturar el hidrogel secado por contacto o por
Conveccin c) triturar el hidrogel pretriturado utilizando un molino de rodillos grueso o rompedor d) separar las partculas de hidrogel resilientes, hmedas e) el secado posterior de las partculas de hidrogel
resilientes, hmedas.

[54] Ttulo : DERIVADOS ANTICONVULSIVOS UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE LA DEPENDENCIA, ADICCION Y ABUSO DEL ALCOHOL.
[57] Resumen : Un mtodo para tratar la dependencia, adiccin y abuso del alcohol que comprende administrar a un mamfero afectado con esta condicin una cantidad teraputicamente efectiva para tratar
dicha condicin de un compuesto de la frmula (I): en la cual X es CH2 u oxgeno; R1 es hidrgeno o alquilo; y R2, R3, R4 y R5 son independientemente hidrgeno o alquilo menor y, cuando X es CH2,R4 y
R5 pueden ser grupos alqueno unidos para formar un anillo de benceno y, cuando X es oxgeno, R2 y R3, y/ o R4 y R5 juntos pueden ser un grupo de metilenodioxi de la siguiente frmula (II): en la cual R6
y R7 son iguales o diferentes y son hidrgeno, alquilo menor o son alquilo y se unen para formar un anillo ciclopentilo o ciclohexilo. (ver frmulas)

125
gaceta


[51] Clasificacin : C08L69/00 (2006-01); C08L25/12 (2006-01); C08L55/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS DE RESINA DE POLICARBONATO, POLIMERO DE INJERTO DE ACRILONITRILO-BUTADIENO-ESTIRENO Y ESTIRENO-ACRILONITRILO.
[57] Resumen : Las mewlas de resina termoplstica que contienen una resina de policarbonato aromtico, un copolmero de injerto de acriIonitrilo-butadieno-estireno y un estirenacrilonitrilo que tiene un
contenido de oligmero de estireno-acri Ion itrilo reducido presentan un equilibrio mejorado de propiedades de flujo y ductilidad.

[71] Solicitante(s) : COGNIS DEUTSCHLAND GMBH AND CO. KG.
[51] Clasificacin : A01N37/02; A01N37/18; A01N43/16; A01N57/10
[54] Ttulo : USO DE SUSTANCIAS UTILES PARA PROMOVER EL CRECIMIENTO Y LA SALUD DE LAS PLANTAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de mezclas de ingredientes mltiples de materiales til e s que son por lo menos predominantemente de naturaleza orgnica en el cultivo y el cuidado de
plantas tiles y de ornato mediante la activacin de la rizsfera y/o filosfera y la promocin del crecimiento vegetal y mejorando la salud de dichas plantas con relacin a agentes que provocan daflos en
forma de enfermedades fungales, ataques bacterianos y/o virales adems de parsitos que atacan las races y/o partes de la planta arriba del suelo. Tales mezclas contienen: (a) quitina y/o quitosano con
una estructura oligomrica y/o polimrica en combinacin y con aplicacin simultnea o retardada de (b) compuestos surfactantes ecolgicamente compatible de la siguiente clase: alquilo (poli) glicsidos
de variedad O/W (compuestos de APG) y (c) radicales hidrocarburo lipoflicos saturados y olefnicamente insaturados con una estructura grasa, y compuestos orgnicos aerbica y anaerbicamente
degradables. De preferencia, otros ingredientes que se emplean se caracterizan por compuesto de P y/o N con radicales por lo menos parcialmente lipoflicos. Si se desea, dichos compuestos pueden
emplearse en combinacin con otros macronutrientes y micronutrientes para promover crecimiento de las plantas en el rea de las races partes de la planta arriba del suelo.

[71] Solicitante(s) : BATZ, S. COOP.
[51] Clasificacin : B66F3/12 (2006-01)
[54] Ttulo : GATO PARA VEHICULOS.
[57] Resumen : Un gato para vehculos con una tuerca reforzada y un dispositivo eliminador de ruidos en la posicin de plegado del gato. La tuerca est constituida por dos cuerpos (5, 5') exterior e interior
respectivamente, los cuales presentan contactos superficiales adicionales mutuos (6, 20) y (11, 17) y la pieza de refuerzo presenta unas patillas (34) que recogen el extremo ms adelantado del husillo.

[51] Clasificacin : C09D17/00 (2006-01); B05D7/00 (2006-01); C09D201/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO ACUOSAS.
[57] Resumen : Se describe una composicin de recubrimiento acuosa que contiene: (a) un medio portador acuoso; (b) un pigmento que tiene un pH menor de 7.0; una resina dispersante de pigmento de
copolmero en bloque AB de: (1) un bloque de un polmero hidrofbico que tiene grupos amina y (2) un bloque B de un polmero hidroflico que tiene grupos hidroxilo y grupos carboxilo; el copolmero en
bloque AB tiene un peso molecular promedio en nmero de 5,000-20,000 y contiene 20- 80% en peso de un segmento polimrico A y correspondientemente 80-20% en peso de un segmento polimrico B;
en donde el pigmento y el dispersante estn presentes en una proporcin en peso de pigmento a dispersante de 0.1/1 20/1; (d) un aglutinante polimrico formador de pelcula que contiene grupos carboxilo
y (e) un agente de reticulacin que, en el curado de la composicin de recubrimiento reaccionar con los grupos carboxilo e hidroxilo del copolmero en bloque AB y los grupos carboxilo del aglutinante
polimrico formador de pelcula. Las dispersiones de pigmento de copolmero en bloque AB y el proceso para formar las dispersiones tambin son parte de esta invencin.

[71] Solicitante(s) : EAGLEVIEW TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : B01J23/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADOR QUE TIENE UNA MONOCAPA DE METAL ACTIVO, SU PREPARACION Y SU USO EN LA PRODUCCION DE CETONAS.
[57] Resumen : Una estructura del catalizador y un mtodo para preparar y usar el mismo en un proceso de produccin de cetona. La estructura del catalizador, incluye una monocapa terica substancial
de catalizador sobre un soporte del catalizador para optimizar el rendimiento de cetona y las velocidades espaciales horarias por peso. El catalizador preferido comprende xido de cerio y/o xido de zinc.

[71] Solicitante(s) : CONNAUGHT LABORATORIES LIMITED
[51] Clasificacin : A61K39/02; A61K48/00; C07K14/295; C07K16/12; C12N15/31; C12N15/62; C12Q1/68; G01N33/543; G01N33/569
[54] Ttulo : ANTIGENOS DE CHLAMYDIA Y LOS CORRESPONDIENTES FRAGMENTOS DE ADN Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Como resumen de esta exposicin, la presente invencin proporciona un mtodo de inmunizacin de un hospedero con cido nucleico, incluyendo al ADN, donde el hospedero incluye
humanos, y la inmunizacin se hace contra enfermedades producidas por la infeccin con una cepa de Ch1amyda, especficamente C. pneunomiae, empleando un vector que contiene una secuencia de
nucletidos que codifica para una protena PilG- semejante de una cepa de Ch1amydia pneumoniae y un promotor para efectuar la expresin del gen PilG-semejante en el hospedero. Son posibles
modificaciones dentro del alcance de esta invencin.

126

gaceta

[71] Solicitante(s) : SOUTH BANK UNIVERSITY ENTERPRISES LTD.
[51] Clasificacin : C09K11/06 (2006-01); H05B33/14 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIALES ELECTROLUMINISCENTES.
[57] Resumen : Un nuevo compuesto electroluminiscente que emite luz azul o prpura azulada es un complejo de lantnido o actnido y un complejo orgnico, por ejemplo cloruro de
mono(batofenantrolina)torio IV 0 cloruro de mono(tripiridl)itrio.

[51] Clasificacin : C08L15/00 (2006-01); A61L15/22 (2006-01); A61L15/42 (2006-01); A61L15/58 (2006-01); C08L23/00 (2006-01); C08L25/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ADHESIVOS HIDROCOLOIDES.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a las composiciones adhesivas hidrocoloides sensibles a la presin que tienen adherencia de sondeo de aproximadamente 300 a 750 gramos fuerza,
resistencia a la traccin de aproximadamente 500-3500 gramos/CM2 y absorbencia salina de aproximadamente 500-5000 gramos/cm2/24 horas.

[71] Solicitante(s) : MASONITE CORPORATION
[51] Clasificacin : B27N3/00; C08L97/02
[54] Ttulo : ARTICULO DE COMPUESTO Y METODO PARA ELABORAR EL MISMO.
[57] Resumen : En la presente invencin se describi un artculo de compuesto celulsico y los mtodos de prensado por inyeccin de vapor para elaborar el mismo por la combinacin de una resina
fenlica con material de celulsico para formar una mezcla y, por lo tanto, proporcionar a la mezcla un agente catalizador, tal como cloruro de aluminio. Como una alternativa, el mtodo puede incluir los
pasos de combinar un agente catalizador con material celulsico para formar una mezcla y, posteriormente, proporcionar a la mezcla una resina fenlica. El mtodo incluye adicionalmente los pasos de
formar una estera proveniente de la mezcla que contiene el agente catalizador y consolidar la estera que contiene el agente catalizador en un aparato de prensado bajo calor, vapor, y presin para formar el
producto celulsico consolidado.

[71] Solicitante(s) : SYBRON CHEMICAL HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : C12N1/20
[54] Ttulo : FORMULACION DE PLANTA NUTRIENTE CON CEPAS MICROBIANAS.
[57] Resumen : Se describe una formulacin lquida y seca adecuada para usarse en la mejora de crecimiento de plantas, que incluye una pluralidad cepas de Bacillus y Paenibacillus, por lo menos una de
las cuales funciona para producir fitohormonas en una forma no txica. La formulacin tambin incluye un componente de fitohormona y un precursor de fitohormona para potenciar races para la
colonizacin a travs de las cepas inoculadas, as como una mezcla de bajo nivel de nutrientes y micronutrientes para el desarrollo ptimo de la planta.

[51] Clasificacin : A61K38/18; A61K39/00; A61K39/395; C07K14/475
[54] Ttulo : METODO PARA MEJORAR LA PROLIFERACION DE LAS CELULAS PILOSAS DEL OIDO INTERNO UTILIZANDO LIGANDOS PARA LOS RECEPTORES HER2 Y/O HER3.
[57] Resumen : Los ligandos que se enlazan a los receptores HER2 y/o HER3 son tiles como factores del crecimiento de las clulas de soporte del odo interno para mejorar la generacin mediada por la
proliferacin de nuevas clulas pilosas.

[71] Solicitante(s) : G.D. SEARLE & CO.
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACION DE UN INHIBIDOR DE LA ENZIMA CONVERTIDORA DE ANGIOTENSINA Y UN ANTAGONISTA DE ALDOSTERONA, PARA REDUCIR LA MORBILIDAD Y
MORTALIDAD POR ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a combinaciones de un inhibidor de ACE, un antagonista de aldosterona y un diurtico que acta a nivel del asa de Henle para utilizarse en el tratamiento
de trastornos circulatorios. Son de particular inters las terapias que utilizan captopril, enalapril o lisinopril coadministrado con espironolactona. Esta coterapia sera particularmente til en la reduccin del
ndice de fallecimientos o del nmero de hospitalizaciones no fatales o para prevenir el progreso de la insuficiencia cardiaca congestiva en pacientes con enfermedad cardiovascular.

[71] Solicitante(s) : MIGUEL FERNANDO TREVIO MARTINEZ.*
[51] Clasificacin : A61C13/20 (2006-01); B22C1/22 (2006-01); C03B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : HORNO PARA FUNDICION DE RESINAS EMPLEADAS EN LA FABRICACION DE PIEZAS DENTALES.
[57] Resumen : La presente invencin est referida a un equipo empleado en laboratorios dentales para la elaboracin de piezas dentales. Especficamente se trata de un horno para la fundicin de resinas
empleadas en la fabricacin de piezas dentales, caracterizado por comprender una toma de corriente elctrica con un interruptor y un relevador, comprendiendo, adems, un pirmetro para la medicin
precisa y exacta de la temperatura de fundicin, as como un ventilador; el relevador alimenta de corriente a la resistencia del medio de Calefaccin del horno, en donde se dispone un termopar para la
deteccin de temperatura que se conecta a dicho pirmetro, estando el pirmetro y el relevador interactuando por efecto de la seal del termopar; estando estos dispositivos alojados en el interior de un
gabinete que comprende una tapa posterior y una pared interna de divisin.

127
gaceta


[71] Solicitante(s) : LACKHARZWERKE ROBERT KRAEMER GMBH & CO.*
[54] Ttulo : PREPARACION DE PIGMENTO CON RESINAS MODIFICADAS DE COLOFONIA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una preparacin de pigmento, homognea, libre de polvo que se distingue por el hecho que comprende al menos 40% en peso de uno o ms pigmentos de efecto y
0.5-59.5% en peso de una resina modificada de colofonia, en base a la preparacin de pigmento, y el uso de la misma, en particular para la produccin de preparaciones secas. La preparacin de pigmento
de acuerdo con la invencin y las preparaciones secas producidas de las mismas son particularmente adecuadas para la pigmentacin de pinturas, revestimientos, revestimientos en polvo, tintas de
impresin y plsticos.

[71] Solicitante(s) : AGA AKTIEBOLAG
[51] Clasificacin : B01D5/00; F26B21/14; F26B25/00
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA REGULAR UNA ATMOSFERA.,
[57] Resumen : Se describen un mtodo y un aparato para regular una atmsfera en un espacio esencialmente cerrado. La atmsfera contiene una substancia que se puede condensar, gas inerte y
oxgeno, y el mtodo comprende los pasos siguientes: retirar dicha atmsfera del espacio y pasar la misma, formando un flujo de proceso de gas a una unidad de concentracin en donde dicha substancia
que se puede condensar es separada del resto de dicho flujo de gas del proceso; regresando por lo menos una parte de dicho flujo de gas del proceso al espacio; y llevando dicha substancia que se puede
condensar de dicha unidad de concentracin a una unidad de condensacin y condensando dicha substancia que se puede condensar en dicha unidad de condensacin.

[51] Clasificacin : A01G25/02 (2006-01); B01D61/36 (2006-01); B01D71/52 (2006-01); B01D71/56 (2006-01); C08G69/40 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PERVAPORACION Y ESTERA DE RIEGO.
[57] Resumen : Dispositivo de pervaporacin para la desalinizacin de agua salada que comprende un canal o cavidad para guardar o transportar agua salada y una membrana no porosa impermeable al
agua liquida, permeable al vapor de agua, la cual est hecha de una amida de copoliter, en donde el politer y segmentos de (poli)amida estn enlazados a travs de puentes de amida.

[51] Clasificacin : C08J9/00 (2006-01); C08J9/16 (2006-01); C08L25/06 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIESTIRENOS EXTENDIBLES QUE COMPRENDEN PARTICULAS DE GRAFITO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con polmeros de estiren extendibles particulados que contienen partculas de grafito en un tamao de partcula promedio de ms de 50 m, y con un mtodo para
producir polmeros de estireno por 1a polimerizacin radical de estireno en suspensin acuosa, la partculas de grafito, que se suspenden en estireno, siendo agregadas a la carga de polimerizacin con
una convers1n de 10 a 100%.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EVITAR LA CONTAMINACIN POR HIERRO EN EL FUNCIONAMIENTO CORROSIVO.
[57] Resumen : Un mtodo que reduce la contaminacin por hierro de un sistema que recibe amoniaco proveniente de un proceso de recuperacin de amoniaco mediante una o ms de las tcnicas
siguientes: a) Separar fsicamente el xido de hierro, las partculas coloidales que contienen hierro y las gotas liquidas a partir de la corriente de gas; b) Evitar que el AC se deposite sobre la tubera
mediante la eliminacin de la condensacin, con lo cual se evita la corrosin de la tubera; o c) Instalar tubera y equipo que no sea susceptible al ataque corrosivo por AC, con lo cual se elimina la fuente de
contaminacin por hierro.

[71] Solicitante(s) : MICROLIGHTS LIMITED
[51] Clasificacin : H05B41/288 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN BALASTROS ELECTRONICOS.
[57] Resumen : Un sistema de iluminacin (1) que tiene una lmpara de tubo fluorescente (16) de alta intensidad y un balastro electrnico que tiene un generador (10) de frecuencia variable que est
arreglado para variar la frecuencia de la salida del balastro en un intervalo de frecuencias que tienen una frecuencia mnima de 400 kHz; una reactancia est incluida en un circuito (22) operativo comn en el
generador (10) de balastro y la lmpara (16) y entre los mismos, de manera que el circuito entra en resonancia para proporcionar un voltaje de inicio para la lmpara en la frecuencia mnima o por encima de
sta. El arreglo inhibe la oscilacin de la lmpara y mejora la eficiencia global del sistema y de la lmpara.

[71] Solicitante(s) : VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY
[51] Clasificacin : B22D41/18 (2006-01)
[54] Ttulo : TAPON DE COLADA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un tapn de colada cuya estanqueidad a gases se ha mejorado. En particular, el tapn de la presente invencin dispone de un cuerpo de material
refractario formado, al menos en parte, por un material refractario relativamente impermeable a los gases.

128

gaceta

[71] Solicitante(s) : HITACHI GLOBAL STORAGE TECHNOLOGIES NETHERLANDS B.V.
[54] Ttulo : UNIDAD DE DISCOS, METODO PARA FABRICACION DE LA MISMA Y CONTROLADOR DE UNIDAD DE DISCOS.
[57] Resumen : Se proporciona una unidad de discos, un mtodo para su fabricacin y un controlador de unidad de discos que es capaz de mejorar el rendimiento sin incrementar los costos tan
significativamente. Cuando se realiza control de seguimiento de pista, HDC 20 detecta la posicin actual de una cabeza de lectura/escritura 2, con base en la salida reproducida de un servo sector desde
una unidad de canal 5 y hace un clculo de servo datos al emplear tanto un parmetro integral correspondiente a una pista objetivo al leerse en una RAM 1 y la posicin actual detectada de la cabeza de
lectura/escritura 2.

[71] Solicitante(s) : CP KELCO U.S., INC.
[51] Clasificacin : C08B37/00 (2006-01)
[54] Ttulo : GOMA DE GELANO PURA CON PESO MOLECULAR REDUCIDO.
[57] Resumen : Esta invencin provee gomas de gelano con peso molecular reducido; las gomas de gelano con peso molecular reducido de esta invencin generalmente tienen un peso molecular
promedio en peso inferior a aproximadamente 1.7 x 106, y normalmente en una escala de aproximadamente 1.2 x 106 a aproximadamente 9.3 x 105; esta invencin provee adems composiciones, por
ejemplo, soluciones y geles, que comprenden gomas de gelano con peso molecular reducido; las gomas de gelano con peso molecular reducido de esta invencin se pueden preparar por cualquier mtodo
que reduzca el peso molecular de polmeros; tales mtodos incluyen homogeneizacin, tratamiento con sonido, radiacin, oxidacin e hidrlisis.

[71] Solicitante(s) : AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION
[51] Clasificacin : C07H13/04 (2006-01); A61K31/70 (2006-01); A61P21/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BENCILGLICOSILAMIDAS COMO INHIBIDORES DE LA PROLIFERACION DE CELULAS DE MUSCULO LISO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona inhibidores de la proliferacin de clulas de msculo liso de la frmula (I) que tienen la estructura en donde Y es C o N; donde n es 0 - 3; X es (A) en donde R1 y
R2 son cada uno, independientemente, hidrgeno, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, halo, acetilo, fenilo, CF3, CN, OH, N02, NH2, alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono o alcoxinitrilo de 1 a 6 tomos de
carbono; R3 es hidrgeno, acilamida de 2 a 6 tomos de carbono o alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono; R4, R5, R6, R7 y R8 son cada uno, independientemente, hidrgeno, acilo de 1 a 6 tomos de carbono,
bencilo sustituido con R1 y R2; o benzoilo sustituido con R1 y R2; R9 y R10 son cada uno, independientemente, acilo de 1 a 6 tomos de carbono, o los grupos R9 y R10 en las posiciones 4' y 6' de la
maltosa se pueden tomar conjuntamente para formar un acetal cclico el cual se puede sustituir con alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, dos grupos alquilo cada uno que tiene 1 a 6 tomos de carbono,
piridina sustituida con R1, fenilo sustituido con R1, bencilo sustituido con R1, 2-feniletilo sustituido con R1, o 3-fenilpropilo sustituido con R1; o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos.

[51] Clasificacin : C07H15/18 (2006-01)
[54] Ttulo : BENCILACTOBIONAMIDAS COMO INHIBIDORES DE LA PROLIFERACION DE CELULA DE MUSCULO LISO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona inhibidores de la proliferacin de clulas de msculo liso de frmula (I) (Ver Frmula) que tiene la estructura o una sal farmacuticamente aceptable del mismo.

[54] Ttulo : BENCILMALTOSIDAS COMO INHIBIDORES DE LA PROLIFERACION DE CELULAS DE MUSCULO LISO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona inhibidores de la proliferacin de las clulas del msculo liso de la frmula (I) que tiene la estructura (I), en donde X es (a), o una sal aceptable
farmacuticamente. (Ver Frmula).

[54] Ttulo : BENCILGLICOSILAMIDAS COMO INHIBIDORES DE LA PROLIFERACION DE CELULAS DE MUSCULO LISO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona inhibidores de la proliferacin de clulas de msculo liso de la frmula (I) que tiene la estructura (a) en donde Y es C o N; donde n es 0 - 3; X es (b); o una sal
farmacuticamente aceptable de los mismos. (Ver Frmula).

129
gaceta


[71] Solicitante(s) : LUIS TRINIDAD URRUTIA GUTIERREZ
[51] Clasificacin : G12B9/10
[54] Ttulo : PANELES HUMEDOS PARA APARATOS DE AIRE DE TIPO EVAPORATIVO PARA USO EN CLIMAS CALIENTES CON ALTA HUMEDAD RELATIVA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un panel hmedo para utilizarse en aparatos de aire de tipo evaporativo el cual trabaja en ambientes muy calurosos y con elevada humedad relativa de una
forma ms eficiente que los paneles hmedos comerciales, proporcionando una temperatura ms fresca con baja humedad relativa, mejorando el confort de las casas y lugares de trabajo y por otro lado,
en la agricultura, abarata los costos de construccin y operacin de invernaderos donde se utilicen, mejora la calidad de los cultivos y protege al medio ambiente.

[71] Solicitante(s) : SEMBIOSYS GENETICS INC.
[51] Clasificacin : A61K47/44; A61K7/00; A61K7/48
[54] Ttulo : CUERPOS GRASOS COMO VEHICULOS DE SUMINISTRO TOPICO PARA AGENTES ACTIVOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al suministro tpico de agentes activos, por ejemplo: composiciones cosmticos, a organismos vivos. En particular, la presente invencin se refiere a la
administracin de agentes teraputica mente activos en la presencia de composiciones obtenibles de clulas vivas conocidas como cuerpos grasos. Los cuerpos grasos de la presente invencin son
especialmente adecuados en aplicaciones donde se desea que el agente activo sea suministrado tpicamente. Los cuerpos grasos de la presente invencin se obtienen preferiblemente de plantas de
semillas oleaginosas.

[71] Solicitante(s) : ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES, INC.*
[51] Clasificacin : E04B1/82
[54] Ttulo : CUBIERTA DE SUPERFICIE ACUSTICA DISCONTINUA RESISTENTE A RAYADURAS.,
[57] Resumen : La presente invencin proporciona tanto una composicin como un mtodo para producir una cubierta resistente a rayaduras aplicada a un panel acstico. La cubierta comprende
principalmente enlazador, rellenador y mica y normalmente es aplicada en forma de roco. La cubierta puede caracterizarse como una pelcula discontinua, en la cual el sonido puede pasar a travs de la
cubierta al panel para atenuar el sonido. Por lo tanto, la cubierta tiene la capacidad de proporcionar un acabado y color sin comprometer el desempeo acstico del substrato. El proceso comprende
principalmente la combinacin y mezcla de componentes secos de rellenador, enlazador y mica y posteriormente combinar los mismos con agua y mezclarlos para crear una mezcla acuosa que puede ser
aplicada al panel acstico y posteriormente secarse.

[71] Solicitante(s) : EDWARDS LIFESCIENCES COPORATION
[51] Clasificacin : A61F2/06 (2013-01)
[54] Ttulo : METODOS Y APARATOS PARA LA COLOCACION INTRALUMINAL DE UN INJERTO INTRALUMINAL BIFURCADO.
[57] Resumen : se proporciona un injerto artico con una combinacin nica de alambres de autoexpansin y alambres expansibles con globo. E1 injerto es bifurcado e incluye patas ipsilaterales y
contralaterales. Se proporcionan dos injertos de extensin para su acoplamiento friccional con las patas del injerto artico. Para la colocacin, un montaje de introduccin que incluye un dilatador y un
montaje de envoltura proporciona acceso para la introduccin de un catter principal y un catter direccional. Se proporciona un globo en el catter principal para expandir los alambres. El catter direccional,
que incluye una porcin de muelle de desviacin, permite la colocacin de u un alambre de gua a travs de la pata ipsilateral y a la pata contralateral. A su vez, se proporciona una segunda funda
introductora y un segundo montaje de catter contralateralmente para la introduccin de una extensin de injerto. Despus de la expansin del globo, la extensin de injerto se acopla friccionalmente con la
pata contralateral del injerto artico. Se proporciona un tercer montaje de catter que incluye un segundo injerto de extensin para la introduccin del injerto de extensin y la expansin de globo del mismo
para el acoplamiento friccional con la pata ipsilateral.

[71] Solicitante(s) : NAVAL MEDICAL RESEARCH CENTER
[51] Clasificacin : A61K35/28; A61P43/00; C12N5/08
[54] Ttulo : CELULAS DEL ENDOTELIO CEREBRAL HUMANO EN MEDIO DE CRECIMIENTO Y METODO PARA EXPANSION DE CELULAS DE TALLO DE MEDULA OSEA CD34+CD38-NATIVAS.
[57] Resumen : Se describe un nuevo sistema de co-cultivo que usa clulas de endotelio cerebral humano (HUBEC) que promueve la extensin de clulas CD34+CD38- humanas consistente con el sistema
PMVEC. Las HUBEC se aislaron de donadores cadavricos, se inocularon en cultivo primario, se clonaron y se encontraron ser Factor Von Willebrand positivo. El cultivo de clulas CD34+ de mdula sea
purificada sobre mono capas HUBEC suplementadas con GM-CSF+IL-3+IL-6+SCF+f lt-3 ligando caus un incremento de 14.5 veces en las clulas totales, un incremento de 6.6 veces en las clulas CD34+
y, notablemente, un incremento de 440 veces en las clulas CD34+CD38- despus de 7 das. Adicionalmente, la produccin de CFU-GM se increment 15.1 veces, se incremento 8 veces la de BFW-E y se
increment 5.2 veces la de CFU-Mix. La generacin ptima fue dependiente de la presencia continua de citocinas suministradas exgenamente. En comparacin, cultivos en suspensin libres de estroma
tratados idnticamente soportaron una extensin de 10.2 veces de clulas totales, un incremento de 3 veces en clulas CD34+ y mantuvieron la reunin de clulas CD34+CD38- despus de 7 das de
cultivo. Adems, se encontr que las clulas de endotelio humano no cerebral de los mismos donadores no soportaron la extensin ni el mantenimiento de las clulas CD34+CD38- humanas. Aunque unas
cuantas clulas CD34+CD38- de estado continuo dieron origen a clulas que forman colonias visibles en cultivos de metilcelulosa, las FACS basadas en l o s experimentos de reciclado celular y distribucin
demostraron la activacin de una poblacin CD34+CD38- altamente clonognica (24% de eficiencia de clonacin) durante el cultivo ex vivo sobre HUBEC tratado con citocina. Estos resultados sugieren que
la clulas CD34+CD38- de mdula sea requieren un microambiente de clulas de estroma para la extensin ptima y que las clulas CD34+CD38- extendidas ex vivo generadas en el sistema de cultivo
HUBEC parecen retener algn grado de "falta de tronco".

130

gaceta

[51] Clasificacin : C08J9/00 (2006-01); C08L25/00 (2006-01); C08L25/06 (2006-01); C08L25/08 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPUMAS QUE TIENEN TEMPERATURA DE DISTORCION POR CALOR INCREMENTADA FORMADAS DE MEZCLAS DE POLIMEROS AROMATICOS DE ALQUENILO E
INTERPOLIMEROS DE ALFA-OLEFINA/VINILO O VINILIDENO AROMATICOS Y/O DE VINILO O VINILIDENO ALIFATICOS O CICLOALIFATICOS, ESTERICAMENTE OCULTOS.
[57] Resumen : La presente invencin pertenece a espumas de polmero aromtico de alquenito mejoradas (y proceso para su preparacin) que tienen temperatura de distorsin por calor incrementada y
estabilidad dimensional mejorada mientras mantiene buenas propiedades de traccin/desgarre, deslizamiento y cambio dimensional ambiental. Las espumas de polmero aromtico de alquenito de baja
densidad de clula cerrada muestran temperatura de distorsin de calor incrementada, cuando los interpolmeros substancialmente aleatorios de 21 a 65 por ciento molar de estireno se mezclan. Cuando,
estas mismas espumas de polmero aromtico de alquenito se hacen sin estos interpolmeros, la temperatura de distorsin por calor no se mejora.

[71] Solicitante(s) : MULTIBRAS S.A. ELETRODOMESTICOS.*
[54] Ttulo : QUEMADOR DE COCINA A GAS.
[57] Resumen : Quemador de cocina a gas, que tiene un cuerpo tubular provisto con una pluralidad de canales radiales de salida de gas, y que lleva una barrera deflectora dispuesta radialmente
distanciada de la salida de gas de cada canal radial, que presenta: una extensin circunferencial mnima igual a la de la salida del respectivo canal radial y que est acoplada al cuerpo tubular, junto al
borde externo inferior de salida del respectivo canal radial, por un faldn inferior con al menos dicha extensin circunferencial mnima, estando la altura de la barrera deflectora y su distancia radial de salida
del respectivo canal radial dimensionadas de modo de originar, adyacente a una porcin inferior de una llama producida a partir de la salida de un respectivo canal radial, una turbulencia en el flujo de gas
suficiente para garantizar en esta regin una cantidad de mezcla de aire y gas que mantenga estable dicha porcin inferior de la llama.

[71] Solicitante(s) : METSO MINERALS INDUSTRIES, INC.
[51] Clasificacin : C01B25/10; C01B25/26; C01B33/12; C01B33/20; C01B33/26
[54] Ttulo : METODO PARA RETIRAR IMPUREZAS DE CONCENTRADOS MINERALES.
[57] Resumen : Un proceso para retirar impurezas contenidas en la red cristalina de minerales, que comprende las etapas de formar una mezcla de un mineral capaz de reorganizar estructuralmente su red
cristalina, que contiene una impureza en su red cristalina y un anin halgeno, y agua; calentar la mezcla a la temperatura de transicin para reorganizacin estructural del mineral; mantener la mezcla a la
temperatura de transicin para reorganizacin estructural, por un perodo de tiempo suficiente para permitir que la impureza migre libremente desde la red para combinarse con el anin halgeno; y separar
la impureza y anin combinados de la mezcla para hacer al mineral esencialmente libre de la impureza. El proceso es aplicable a numerosos minerales e impurezas pero es especialmente til para retirar
arsnico de espato flor. Numerosos aniones halgeno pueden ser empleados tales como cloruros, fluoruros, bromuros e yoduros, pero el anin halgeno preferido es un cloruro de metal tal como cloruro
de calcio. Diversos aditivos formadores de matriz tambin pueden emplearse con la mezcla para proporcionar un receptor que inmoviliza la impureza. Aditivos preferidos son silicatos, agregados en la forma
de bentonita u otras arcillas al igual que compuestos orgnicos tales como lignosulfonatos, almidn e hidrolizados de almidn.

[71] Solicitante(s) : PPG INDUSTRIES OHIO, INC.*
[51] Clasificacin : B05D7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA FORMAR RECUBRIMIENTOS COMPUESTOS SOBRE SUSTRATOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para formar recubrimientos compuestos incluyendo los pasos de: (A) aplicar una composicin acuosa de recubrimiento primario a al menos una
porcin de una superficie de un sustrato, incluyendo la composicin de recubrimiento primario: (1) al menos una dispersin termoestable incluyendo micropartculas polimricas que tienen funcionalidad
adaptada para reaccionar con un material de entrecruzamiento, incluyendo las micropartculas: (a) al menos un producto de reaccin cido funcional de monmeros etilnicamente insaturados; y (b) al
menos un polmero hidrfobo que tiene un nmero de peso molecular medio de al menos aproximadamente 500; y (2) al menos un material de entrecruzamiento, para formar sobre el mismo un
recubrimiento primario sustancialmente no curado; (B) aplicar una composicin de recubrimiento secundario a al menos una porcin del recubrimiento primario formado en el paso (A) sin curar
sustancialmente el recubrimiento primario para formar sobre el un recubrimiento secundario sustancialmente no curado; y (C) aplicar una composicin de recubrimiento transparente a al menos una porcin
del recubrimiento secundario formado, en el paso (B) sin curar sustancialmente el recubrimiento secundario para formar sobre 1 un recubrimiento compuesto sustancialmente no curado.

[51] Clasificacin : C08L23/10 (2006-01); C08L23/04 (2006-01); D01F6/46 (2006-01)
[54] Ttulo : FIBRA DE POLIMERO DE POLIPROPILENO/ETILENO QUE SE UNE MEDIANTE MEL Y COMPOSICION PARA HACER LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a fibras y composiciones de mezcla de polmero que tienen un funcionamiento mejorado de unin. En particular, la presente invencin se refiere a una
fibra de constituyentes mltiples que comprenden una mezcla de un polmero de polipropileno y un polmero de etileno de alto peso molecular (es decir, de bajo ndice de fusin o flujo de fusin). La
presente invencin adems se refiere al uso de la fibra y la composicin de mezcla de polmero, la cual tiene un funcionamiento mejorado de unin en varias aplicaciones de uso final, especialmente telas
tejidas y no tejidas tal como, por ejemplo, prendas para incontinencia y paales desechables. Las fibras tienen una buena hilabilidad y proporcionan telas con resistencia de unin y elongacin mejoradas.

[71] Solicitante(s) : DORITY & MANNING.*
[51] Clasificacin : D21D000/00000
[54] Ttulo : SISTEMA Y PROCESO PARA PRODUCIR NUCLEOS DE PAPEL.
[57] Resumen : Se proporcionan un sistema y un proceso para formar ncleos de papel para soportar productos de papel, tales como tises y toallas de papel. En general, un tejido de papel es alimentado a
travs del sistema y se enrolla helicoidalmente en un ncleo. El sistema incluye elementos de control que mantienen al tejido bajo tensin constante y que aplican adhesivo al tejido a una tasa de aplicacin
predeterminada. El sistema adems incluye un dispositivo de alineacin de tejido que mantiene al tejido en alineacin con el dispositivo de adhesivo. El dispositivo de adhesivo incluye una cabeza de
extrusin la cual extruye el adhesivo sobre el tejido en una manera cuidadosamente controlada. Mediante el controlar la tensin del tejido y la tasa de aplicacin de adhesivo, el sistema de la presente
invencin permite un aumento en las tasas de produccin de ncleo y en la calidad de ncleo en general.

131
gaceta


[71] Solicitante(s) : DYNEON GMBH & CO. KG.*
[51] Clasificacin : C08F14/18; C08F6/16
[54] Ttulo : DISPERSIONES ACUOSAS DE FLUOROPOLIMEROS.
[57] Resumen : Emulsificantes que contienen flor pueden ser removidos de dispersiones de fluoropolmero aadiendo a la dispersin un emulsificante no inico, removiendo el emulsificante que contiene
flor por contacto con un intercambiador de aniones y separando la dispersin del intercambiador de aniones; las dispersiones resultantes se pueden concentrar y usar para aplicaciones de revestimiento.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); B32B5/26 (2006-01); B65D81/26 (2006-01); D04H1/42 (2012-01); D04H13/00 (2006-01); D04H5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA ESTRUCTURA ABSORBENTE QUE INCLUYE UN COMPUESTO COLOCADO POR AIRE CALANDRADO Y DELGADO Y UN PROCESO PARA HACER EL COMPUESTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto colocado por aire el cual se hace de fibras de pulpa de por lo menos de alrededor de 2% por peso de fibra de bicomponente y humedad. El
compuesto colocado por aire es nico en que el compuesto uniformemente parejo se hace el cual con el calandrado, se convierte en una estructura delgada la cual mantiene una absorbencia significante
cuando se satura. Las fibras de bicomponente de la presente invencin incluyen un primer componente de polmero y un segundo componente de polmero y el primer componente de polmero se funde a
una temperatura ms baja que la temperatura de fusin del segundo componente de polmero. El mezclado de las fibras de pulpa con las fibras de bcomponente se hace en tal manera que las fibras son
dispersadas parejamente en el compuesto colocado por aire. Este compuesto colocado por aire es entonces calentado de manera que por lo menos una parte del primer componente de polmero de la fibra
de bicomponente es fundido, lo cual une las fibras de bicomponente a muchas de las fibras de bcomponente de pulpa cuando se enfra. La humedad es agregada sobre el compuesto para facilitar adems
la unin cuando el compuesto es sometido subsecuentemente al calandrado. Opcionalmente, una capa de hoja puede ser sujetada al compuesto colocado por aire para formar una estructura absorbente
de capas mltiples. Tales compuestos y estructuras absorbentes son caracterizadas por una rigidez de cada de por lo menos de alrededor de 5 centmetros, una absorbencia de por lo menos de alrededor
de 12 g/g, y una resistencia a la tensin en seco de por lo menos de alrededor de 1,300.

[71] Solicitante(s) : ESPERANZA OCHOA RAMOS GARCIA
[51] Clasificacin : A61K9/06; A61P29/00
[54] Ttulo : GEL PARA EL TRATAMIENTO DE DOLORES MUSCULARES.
[57] Resumen : Se proporciona un gel para el tratamiento de dolores musculares formado por productos naturales que alivian los dolores provocados por fibromalga, reumatismo, artritis, torceduras,
enfriamientos, desgarres musculares, etc., sin contener ningn desinflamatorio que pueda causar alergia a personas sensibles a este tipo de substancias.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : PANEL ELASTICO LATERAL PARA ENVOLVER UN PAAL PARA DESECHO.
[57] Resumen : Se proporciona un calzoncillo desechable para adultos, para nios que empiezan a caminar y para infantes. El calzoncillo tiene los paneles laterales elsticos de un ancho suficiente para
ser capaz de envolver alrededor del calzoncillo cuando ste est cargado con desperdicios del cuerpo, para formar una bolsa elstica para el desecho.

[71] Solicitante(s) : FRANCISCO JAVIER CHAVEZ CAMARENA.*
[51] Clasificacin : E01B11/00; E01B21/04
[54] Ttulo : JUNTAS DE DILATACION DE FRICCION REDUCIDA PARA VIAS FERREAS.
[57] Resumen : El aditamento para los elementos de las diferentes vas frreas (riel, pista metlica y ngulo barra gua), consiste en un mecanismo que permite disminuir la friccin entre los elementos de
las vas y sus bases metlicas de unin, durante su desplazamiento, por medio de elementos de rodamiento que se desplazan sobre regletas metlicas que van colocadas en la zona de contacto de las
vas con los rodamientos, lo cual permite una mejor proteccin de las juntas de riel y pista, as como de las zonas neutras de ngulo barra gula utilizadas en las vas frreas que cuentan con circuitos
elctricos de sealizacin y/o circuitos elctricos de alimentacin o traccin.

[71] Solicitante(s) : SCA HYGIENE PRODUCTS AB.
[51] Clasificacin : A61F13/494 (2006-01); A61F13/15 (2006-01); A61F13/49 (2006-01); A61F5/44 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO DESECHABLE, ABSORBENTE DE LIQUIDOS, QUE TIENE MIEMBROS ELASTICOS.
[57] Resumen : Se expone un artculo absorbente adecuado para utilizarse como un paal o prenda para incontinencia de adultos, que incluye un cuerpo absorbente dispuesto entre un lienzo de cubierta y
un lienzo interior. Los dobleces que se extienden longitudinalmente y que estn dispuestos en el lienzo interior, inhiben la fuga de exudados corporales desde las orillas del artculo. Los miembros elsticos
se extienden a lo largo de una porcin de la longitud de los dobleces en la porcin media del artculo. En la porcin posterior del artculo, los miembros elsticos conectados con el lienzo interior se extienden
adyacentes a las orillas del cuerpo absorbente para mejor el ajuste de la prenda. En la porcin frontal del artculo, los miembros elsticos tambin pueden conectarse con el lienzo interior y extenderse
adyacentes a las orillas del cuerpo absorbente para mejorar el ajuste de la prenda.

132

gaceta

[71] Solicitante(s) : USINOR
[51] Clasificacin : C21C5/52 (2006-01); C21C7/04 (2006-01); C22B9/05 (2006-01); C22B9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA DESNITRAR ACERO FUNDIDO DURANTE SU PRODUCCION.
[57] Resumen : La invencin es concerniente con un mtodo que consiste en inyectar a un bao de metal fundido a ser tratado, conjunta pero separadamente a la misma zona del bao, oxgeno y carbono
en una forma apta de ser soplada (de preferencia carbono en polvo) para generar localmente en el bao burbujas de CO a partir de aquellos dos elementos, que luego sern cargadas en el nitrgeno de
desnitracin. Un ajuste estequiomtrico de las entradas de carbono y oxgeno permite una desnitruracin de carbono constante en el bao. El mtodo es aplicable de preferencia a la produccin de grados
de acero de bajo contenido de carbono, en particular en un horno elctrico.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL COMPUESTO ESTIRABLE QUE TIENE PLIEGUES CONTINUOS.
[57] Resumen : Es probado un material compuesto estirable que tiene dos capas y un material elstico. Las capas y los materiales elsticos son asegurados juntos por medio de reas de unin espaciadas
y separadas.

[71] Solicitante(s) : ASTELLAS PHARMA INC.
[51] Clasificacin : C07D233/54 (2006-01); A61K31/4174 (2006-01); A61K31/4178 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07D233/64 (2006-01); C07D233/68 (2006-01); C07D401/06
(2006-01); C07D405/10 (2006-01); C07D409/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE IMIDAZOL, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y SU USO.
[57] Resumen : Se describen compuestos de imidazol de la frmula(I): en la cual : R1 es un grupo arilo o heterocclico sustituido por un sustituyente que se selecciona entre el grupo que consta de (1)
arilo,(2) grupo heterocclico,(3) halgeno,(4) halo alquilo (inferior),(5) alquiltio inferior,(6) nitro,(7)alquenilo inferior opcionalmente sustituido por arilo,(8) alquenilo inferior opcionalmente sustituido por arilo,
(9) alcoxi inferior sustituido por ciclo alquilo (inferior) o arilo,(10) ariloxi y (11) amino opcionalmente susutituido por carboxi protegido o alquilo inferior; R2 es un alquilo inferior;R3 es un hidrgeno, un
halgeno, alquilo inferior o nitro; R4 es un a (1) quenilo inferior opcionalmente sustituido por un grupo arilo o heterocclico,(2) arilo opcionalmente sustituido por alquenilo inferior,(3) alquilo inferior,(4) grupo
heterocclico opcionalmente sustituido por halgeno: A es un alquileno inferior; y L es alquenileno inferior o alquileno inferior de un slo enlace y opcionalmente sustituido por un grupo arilo o heterocclico
sustituido, o-X-CH2-, en el cual X es -0-, NR4 donde R5 es hidrgeno o alquilo inferior, o -S- o una de sus sales. Se describen adems las composiciones farmacuticas que los contienen. Se trata
compuestos que pueden ser de utilidad como agentes para la profilaxis y el tratamiento de las enfermedades que se tratan sobre la base de una accin hipoglucemia, y las enfermedades que se tratan
sobre la base de la accin inhibidora de una cGMP-PDE, una accin relajante de msculo liso, una accin broncodilatadora, una accin vasodilatadora, una accin inhibidora de las clulas de msculo liso
y una accin inhibidora de la alergia

[71] Solicitante(s) : ETUDES ET CONSTRUCTIONS MECANIQUES
[51] Clasificacin : C21B7/24; C21D1/06; C21D11/00
[54] Ttulo : CELDA DE ENDURECIMIENTO DE GAS.
[57] Resumen : Una celda para el endurecimiento de piezas de acero por la circulacin de un gas en un recinto hermtico, incluye por lo menos un aspirador esttico para circular el gas, el gas presente en
la entrada del aspirador esttico est a una presin mayor que la presin atmosfrica.

[71] Solicitante(s) : WOLFF WALSRODE AG
[54] Ttulo : PELICULA DE EMPAQUETAMIENTO QUE TIENE IMPERMEABILIDAD DE EMPAQUETADO MEJORADA Y USO DE LA MISMA COMO PELICULA DE EMPAQUETAMIENTO.
[57] Resumen : Se describe una pelcula compuesta que comprende una pelcula de polipropileno biaxialmente orientada sellable (A) y una pelcula de polipropileno biaxialmente orientada transparentes o
impresa (B), caracterizada porque al menos se localiza una capa de polietileno entre las pelculas (A) y (B).

[51] Clasificacin : C08G18/32; C08G18/65; C09D175/12
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de revestimiento que pueden usarse como una capa transparente para el terminado o refinado automotriz, la composicin de revestimiento
contienen un aglutinante que forma una pelcula que contiene (A) un polmero acrlico que contiene hidroxilo y una amina terciaria de polihidroxilo, (B) un poliisocianato orgnico, y (C) y catalizador, para
proporcionar una pelcula de revestimiento que es rpidamente curable a temperatura ambiente.

133
gaceta


[71] Solicitante(s) : RECOT, INC.
[51] Clasificacin : A23L1/217 (2006-01); G05B19/418 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA CONTROLAR LA DISTRIBUCION DE UN PRODUCTO EN UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo para controlar la distribucin de piezas de producto en una lnea de fabricacin, en particular, para controlar la distribucin de rebanadas de papa a lo ancho de una
freidora en el procedimiento de fabricacin de frituras de papa comerciales, incluye un nmero de sensores para medir el contenido de humedad de las frituras de papa que salen de la freidora y un
controlador para determinar si existe un estado de variacin en el contenido de humedad que deba corregirse; se provee un nmero de distribuidores en forma de canal giratorio que se controlan por un
controlador de acuerdo con los valores de ajuste de posicin en un cuadro de consulta que corresponde a las variaciones en el contenido de humedad detectada; los distribuidores en forma de canal se
ajustan para modificar la distribucin de rebanadas de papa en la freidora para reducir o eliminar la variacin en el contenido de humedad de las frituras que salen de la freidora.

[71] Solicitante(s) : SIEGFRIED PETER.*
[51] Clasificacin : C11C3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REESTERIFICACION DE GRASA Y/O ACEITE DE ORIGEN BIOLOGICO POR MEDIO DE ALCOHOLISIS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para reesterificacin de grasa y/o aceite de origen biolgico por medio de alcoh1isis; el mtodo de la invencin comprende los siguientes pasos:
proveer la grasa y/o aceite de origen biolgico destinado para reesterificacin en un receptculo, y llevar cabo la alcohlisis por adicin de alcanol, especialmente un alcanol monovalente, y un catalizador
de la grasa y/o aceite provisto; el mtodo de la invencin utiliza un catalizador que es una sal de metal de un aminocido o un aminocido derivado que es insoluble en alcanoles para sobreponer los
inconvenientes de los mtodos convencionales de reesterificacin.

[71] Solicitante(s) : CLARIANT GMBH.
[51] Clasificacin : C08F220/12 (2006-01); C09D133/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSION ACUIOSA DE UN COPOLIMERO, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION ASI COMO SU UTILIZACION.
[57] Resumen : El presente invento concierne a una dispersin acuosa de un copolmero, que en lo esencial consta de: A) una dispersin acuosa de un copolmero con una proporcin de material slido de
20 a 65 % en peso, estando constituido el copolmero por diferentes monmeros, y escogindose las proporciones en peso de los diferentes monmeros dentro de los limites indicados de manera que una
resina sinttica constituida solamente por estos monmeros tendra una temperatura de transicin vtrea en el margen de 50 hasta 35C; b) 0 a 10 % en peso, referido al copolmero A, de benzofenona,
acetofenona, uno o varios derivados de acetofenona o benzofenona sin ningn grupo etilnicamente insaturado, o una mezcla de ellos; c) 0.3 a 10% en peso, referido al copolmero A, de emulsionantes, y
d) de 0 a 5 % en peso referido al copolmero A, de coloides protectores, un procedimiento para su preparacin, as como su utilizacin.

[51] Clasificacin : A61L15/62 (2006-01); C08G63/08 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULOS DE PLASTICO QUE COMPRENDEN COPOLIMEROS PHA BIODEGRADABLES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con copolmeros PHA biodegradables que comprenden al menos dos unidades monomricas de repeticin aleatoria. La presente invencin se
relaciona adems con un articulo de plstico que comprende un copolmero biodegradable, en donde el copolmero biodegradable comprende al menos dos unidades monomricas de repeticin aleatoria
(RRMU) en donde la primera RRIMU tiene la estructura (I), en donde R1 es, H o alquilo de C1 o C2, y r, es 1 2; la segunda RRMU tiene !a estructura (II) y en donde al menos 50% de las RRMU tienen la
estructura de la primera RRMU. La presente invencin adems se relaciona con absorbente que comprende un lienzo superior permeable a lquidos, un lienzo de refuerzo impermeable a lquidos que
comprende una pelcula que contiene un PHA de la presente invencin y un absorbente colocado entre el lienzo superior y el lienzo de refuerzo.

[71] Solicitante(s) : EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS INC.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE ETILENO-PROPILENO SEMI-CRISTALINAS, RAMIFICADAS.
[57] Resumen : Se proveen composiciones de etileno-propileno ramificadas que tienen resistencia a la fusin y adelgazamiento por esfuerzo cortante mejorados. El ndice de ramificacin promedio pesado
g' para la regin de peso molecular superior de la composicin de etileno- propileno es menor de 0.95. De manera adicional, se provee un proceso novedoso para producir de manera eficiente una
composicin de etileno-propileno ramificada, que comprende: a) poner en contacto monmeros de propileno y monmeros de etileno en un reactor con un solvente o diluyente de hidrocarburo inerte y una
composicin catalizadora que comprende uno o mas compuestos catalizadores de un solo sitio.

[51] Clasificacin : D06M13/148 (2006-01); D06M13/17 (2006-01); D06M13/224 (2006-01); D06M13/368 (2006-01); D06M13/372 (2006-01); D06M13/463 (2006-01); D06M15/227 (2006-01); D06M15/643
(2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES PARA EL TRATAMIENTO DE TEXTILES, PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION, ASI COMO EMPLEO.
[57] Resumen : Los procesos textiles de elaboracin, como la costura o fabricacin de tuft, plantean requisitos elevados con respecto a la suavidad superficial en el material textil. Las altas velocidades de
aguja conducen a cargas trmicas y mecnicas del material a coser, que pueden conducir a roturas del hilo o a daos por estallido de la malla en el caso de suavidad superficial deficiente. Se puede
evitar este inconveniente dotndose el material textil de un avivado suavizante.

134

gaceta

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC CAPITAL CORPORATION.*
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01); G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMA DE CONTABILIDAD DE SUBCUENTA DE ARRENDAMIENTO Y PRESTAMO.
[57] Resumen : Se describe un sistema de contabilidad de subcuenta de arrendamiento y prstamo que provee detalles de transaccin de subcuenta para contabilidad del nivel de activo; el sistema de
contabilidad incluye una mquina de contabilidad de arrendamiento y prstamo, una pluralidad de componentes de contabilidad de subcuenta habilitados en modelo de objeto componente (COMTM), y una
pluralidad de interfases programticas que permiten la comunicacin entre los componentes de la contabilidad y la mquina de contabilidad.

[71] Solicitante(s) : H.E. WILLIAMS, INC.
[51] Clasificacin : F21S8/00; F21V15/01; F21V23/02; F21V29/00
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE LUZ FLUORESCENTE CON BOBINA DE INDUCTANCIA LATERAL.
[57] Resumen : Un dispositivo de iluminacin primario incluye un miembro de alojamiento secundario para una bobina de inductancia desviada lateralmente de y a un lado de un bulbo de alojamiento
primario para un bulbo fluorescente. Un montaje de puente se extiende entre los miembros de alojamiento. Puede ser colocado un recinto hermtico al airea un lado del montaje de puente y dentro del
miembro de alojamiento primario para propsitos de abatimiento de transferencia de calor. Puede proporcionarse un panel divisor metlico dentro del miembro de alojamiento primario, por ejemplo, como
una pared del recinto hermtico al aire. Los miembros de alojamiento incluyen una serie de medios de placa en forma de aleta que se proyectan exteriormente para difundir el calor generado por el bulbo
fluorescente a su travs y a travs del exterior de los miembros de alojamiento y lejos del interior del montaje de bobina de inductancia.

[51] Clasificacin : C03C25/10 (2006-01); C08J5/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE APRESTO NO ACUOSO PARA FIBRAS DE VIDRIO Y POLIMEROS MOLDEABLES.
[57] Resumen : Un apresto no acuoso para fibras de vidrio til para refuerzo de polmero. La composicin de apresto comprende uno o ms formadores de pelcula miscibles con el polmero a reforzar, uno
o ms agentes de acoplamiento y uno o ms polvos. La composicin de apresto de la invencin proporciona una fibra de vidrio que tiene mejorada procesabilidad e izod muescado sin prdida alguna en
caractersticas de dispersabilidad de los ndulos de vidrio.

[71] Solicitante(s) : FRANCE TELECOM
[51] Clasificacin : G06F9/44 (2006-01)
[54] Ttulo : MODELO Y PROCESO DE IMPLEMENTACION DE UN AGENTE RACIONAL QUE DIALOGA, SERVIDOR Y SISTEMA DE MULTIPLES AGENTES PARA LA APLICACION DEL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un modelo y un procedimiento de implementacin de un agente racional que dialoga como un ncleo de un sistema de dilogo y/o como elemento (agente) de
un sistema de mltiples agentes que comprende las etapas siguientes: - definicin de una arquitectura conceptual de un agente racional que dialoga, - especificacin formal de los diferentes componentes de
esta arquitectura, y de su combinacin que permite obtener un modelo formal, - definicin de la arquitectura lgica que implementa la arquitectura formal, - definicin de los mecanismos de aplicacin de las
especificaciones formales, el agente racional es apto as, para dialogar con otro agente o con un usuario del sistema a travs de cualquier medio de comunicacin.

[71] Solicitante(s) : BKI HOLDING CORPORATION
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS ABSORBENTES DE FIBRAS DE CELULOSA QUIMICAMENTE TRATADAS.
[57] Resumen : Se exponen estructuras absorbentes que incluyen fibras unidas con un compuesto que contiene un catin polivalente y partculas de polmero superabsorbentes. Las fibras exhiben un factor
de extraccin inica de al menos 5%. Tambin se exponen estructuras absorbentes de mltiples estratos, tales como artculos absorbentes desechables, incluyendo las fibras tratadas y partculas de SAP.
Se exponen adems mtodos para preparar estructuras absorbentes que incluyen las fibras tratadas; estructuras que incluyen fibras combinadas con un compuesto que contiene un catin polivalente; y
mtodos para tratar o recubrir partculas de SAP con compuestos que contienen un catin polivalente.

[71] Solicitante(s) : G.D. SEARLE LLC.
[51] Clasificacin : A61K31/55; A61K45/06; A61P9/00
[54] Ttulo : COMBINACIONES DE INHIBIDORES DE TRASNPORTE DE ACIDO BILIAR ILEAL Y DERIVADOS DE ACIDO NICOTINICO PARA INDICACIONES CARDIOVASCULARES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona combinaciones de compuestos teraputicos cardiovasculares para la profilaxis o el tratamiento de enfermedades cardiovasculares incluyendo
hipercolesterolemia, aterosclerosis o hiperlipidemia. Las combinaciones descritas incluyen un inhibidor de transporte de cido biliar ileal combinado con un derivado de cido nicotnico.

135
gaceta


[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MIEMBRO ELASTICO COMPUESTO Y PRENDA DESECHABLE QUE UTILIZA EL MISMO.
[57] Resumen : La invencin presente est dirigida a un miembro elstico compuesto que es elsticamente extensible en por lo menos una direccin. El miembro elstico compuesto comprende un material
piano elastomrico que tiene una pluralidad de aberturas formadas en el mismo; y un material fibroso que incluye fibras de enredo. Las fibras de enredo son hidroenredadas con el material piano
elastomrico a travs de las aberturas. El material fibroso tiene una resistencia a la tensin (SRE) menor que aproximadamente 100% al 100% de alargamiento en la direccin extensible. La invencin
presente tambin est dirigida a un artculo desechable que incluye el miembro elstico compuesto.

[71] Solicitante(s) : QIAGEN GMBH
[54] Ttulo : SUPERFICIE ULTRAFOBICA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una superficie estructurada con propiedades ultrafbicas. Dicha superficie tiene una topografa de superficie en la cual el valor de la integral de una funcin S: S(log
f) = a(f) ? f, la cual da una relacin entre las frecuencias espaciales f de los componentes de Fourier individuales y sus amplitudes a(f), es de al menos 0.5 entre los lmites de integracin log(f1/?m-1) =3 y
log(f2/?m-1) = 3. La superficie consiste en un material hidrofbico u oleofbico, o es recubierta con un material hidrofbico u oleofbico.

[51] Clasificacin : D04H13/00 (2006-01); B32B5/26 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL PLANO DE FIBRA EN CAPAS CON ESTRUCTURA TRIDIMENSIONAL, Y METODO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un material plano de fibra en capas con estructura tridimensional, con capas de filamentos continuos que en la direccin perpendicular al plano de la superficie
alternan con capas de filamentos cortos mas densas que se unen trmicamente de manera firme con las anteriores en forma superficial o puntual, siendo que en tanto que las capas de filamentos largos
de malla amplia constituyen una estructura holgada, malla o red, las capas de fibras cortas presentan elevaciones en forma de pliegues u ondas que se repiten. En el proceso de fabricacin todas las
capas del laminado se someten juntas a un proceso de contraccin a una temperatura que s encuentra entre la gama de ablandamiento y fusin de la estructura de material.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA CONTROLAR ALINEACION EN LA DIRECCION TRANSVERSAL EN EL PROCESO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Procesos de control para controlar la alineacin de direccin transversal de elementos que se estn ensamblando como piezas de trabajo en una lnea de produccin que fabrica de
preferencia productos de artculos absorbentes en una tela de substrato continua. El mtodo define una ruta de lnea de produccin por la que las piezas de trabajo atraviesan, define una ruta de referencia
a lo largo de la ruta de fabricacin, y establece los elementos en las piezas de trabajo. Se instala una cmara a lo largo de la lnea de produccin. Se hace referencia a una ventana de imgenes de la
cmara para la ruta de referencia. La cmara captura imgenes visuales digitalizadas en su totalidad de las piezas de trabajo. La cmara es parte de un sistema de inspeccin y control de lma'genes
visuales que supervisa y evala las imgenes de las piezas de trabajo, incluyendo las posiciones de direccin transversal de los elementos en las piezas de trabajo, contra las posiciones aceptables
establecidas con relacin a la ruta de referencia. Cuando un elemento est fuera de alineacin, el sistema de control puede desplegar indicaciones visuales que identifican los elementos que no son
consistentes con los margenes aceptables. Las imgenes digitalizadas en su totalidad pueden almacenarse selectivamente en la memoria permanente, recuperarse de la memoria permanente y
analizarse fuera de la lnea. Las mquinas se ajustan para fijar las posiciones de esos elementos, dirigiendo por medio de las mismas los elementos hacia las posiciones objetivo. La invencin incluye la
metodologa de anlisis de imgenes gradual asistida por computadora en un sistema de anlisis de imgenes vinculado a un programa de computadora que contiene lgica del sistema, para identificar las
reas de problema de las piezas de trabajo y proporcionar una metodologa de implementacin gradual que puede implementarse automticamente pero que en ocasiones es implementada mediante
intervencin humana, para hacer los ajustes apropiados al proceso. La invencin comprende adems el aparato para implementar los mtodos anteriores, incluyendo las maquinas distribuidas en una lnea
de produccin, aparato de control efectivo para controlar las posiciones de direccin transversal de las piezas de trabajo, un sistema de recoleccin de imgenes, un sistema de memoria y un sistema de
anlisis de imgenes.

[51] Clasificacin : B32B27/12 (2006-01); D04H13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL LAMINADO ELASTOMERICO ENCOGIBLE POR CALOR.
[57] Resumen : Se hace un laminado que tiene una extensibilidad mejorada de una capa de hoja elstica preestirada y unida a por lo menos una capa extensible. En una primera incorporacin, la capa
elstica es unida en lugares seleccionados a una capa extensible y despus se calienta. La extensibilidad latente de la capa elstica preestirada y la extensibilidad de la capa extensible produce una
extensibilidad deseada til como pretinas, paneles laterales y apndices laterales en paales y calzoncillos de aprendizaje. Los paales y calzoncillos de aprendizaje hechos con tales materiales pueden
entallar en un gran nmero de tamaos de cuerpo debido a la extensibilidad mejorada. En una segunda incorporacin la pelcula es preestirada en la direccin transversal y en la direccin de la mquina,
despus se lamina a una capa extensible, resultando en una extensibilidad de dos vas. La capa elstica puede ser perforada. La perforacin produce un laminado que tiene capacidad para respirar,
mientras que se mantiene una extensibilidad mejorada.

136

gaceta

[71] Solicitante(s) : FLEXSITE DIAGNOSTICS, INC.
[51] Clasificacin : G01N33/52 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE RECOLECCION DE ORINA EN SITIO REMOTO Y METODO DE USO.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo para recolectar, secar, y transportar una muestra de orina, y extraer un analito de inters de la muestra seca para determinar la presencia o ausencia del analito
o, si est presente, la cantidad o concentracin del mismo. Una modalidad preferida del dispositivo es una tira de recoleccin de muestra que incluye un cojinete de recoleccin para recolectar y retener la
muestra y un miembro de manija para manejar o manipular el dispositivo. Tambin se describen los mtodos de uso, y los juegos relacionados con el dispositivo. La figura ms representativa de la
invencin es la numero 1.

[71] Solicitante(s) : CORNING INCORPORATED
[51] Clasificacin : C09J163/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR UN DISPOSITIVO OPTICO QUE UTILIZA ADHESIVOS PURIFICADOS EN LA TRAYECTORIA OPTICA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para, fabricar un dispositivo ptico que utiliza un adhesivo purificado robusto como un agente de unin; las partculas de impureza mayores o iguales a 0.1 micras
son retiradas de los materiales precursores lquidos antes de la polimerizacin o entrelazamiento; las partculas de impureza son separadas del precursor mediante la aplicacin de una fuerza centrifuga
gravitacional; el adhesivo purificado se utiliza para unir componentes pticos colocados en la trayectoria ptica del dispositivo; el adhesivo purificado resiste el dao de lseres de alto poder porque de lo
contrario las partculas de impureza que absorberan y dispersaran la luz lser son retiradas del adhesivo.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE TRIDIMENSIONAL CON UN NUCLEO ABSORBENTE QUE TIENE PROPIEDADES DE MANEJO DE FLUIDO MEJORADAS.
[57] Resumen : Un artculo absorbente desechable adaptado para formar una figura tridimensional antes de usarse con una regin posterior convexa generalmente hacia arriba, que tiene una superficie
que da al cuerpo y una superficie que da a la prenda, un plano de simetra longitudinal, una orilla de extremo frontal y una orlilla de extremo posterior, y que comprende una hoja superior permeable al
lquido, una hoja posterior unida a la hoja superior, y un ncleo absorbente intermedio a la hoja posterior y a la hoja superior. El ncleo absorbente tiene una capacidad de manejo de fluido mejorada a fin
de incrementar la adquisicin y distribucin de fluido, mientras que evita la fuga lateral al mismo tiempo.

[51] Clasificacin : A61M25/06; A61M5/32; B22D17/00
[54] Ttulo : AGUJA DE UNA PIEZA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato y para formar una aguja introductora de una pieza que tiene una porcin de miembro y una aguja, alimentando acero fundido en una cavidad de un
molde.

[71] Solicitante(s) : ELIAS ORNELAS TOVAR.*
[51] Clasificacin : F22B1/00 (2006-01); F22B1/10 (2006-01); F22B/ (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSFORMACION DE LA ENERGIA CALORICA DESPRENDIDA DE LOS PROCESOS Y CICLOS INDUSTRIALES PARA EL CALENTAMIENTO DE AGUA Y SU TRANSFORMACION A
VAPOR.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a la transformacin de la energa calorfica desprendida de los procesos y ciclos industriales para el calentamiento de agua y su transformacin a vapor. El objeto de
esta invencin es utilizar las fuentes que desprendan energa calorfica mediante el uso de un ciclo de recuperacin de calor para poder proporcionar en cantidad y temperatura el agua a la entrada de la
caldera o generador de vapor, utilizando para ello intercambiadores de calor de diferentes formas y materiales.

[54] Ttulo : NUEVO USO DEL MELAGATRAN.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona el uso del melagatran, o un derivado o pro frmaco del mismo aceptable farmacuticamente, en la fabricacin de un medicamento para el tratamiento de
la inflamacin.

137
gaceta


[51] Clasificacin : A61K45/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ANALGESICAS QUE COMPRENDEN COMPUESTOS ANTIEPILEPTICOS Y METODOS DE USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a combinaciones novedosas de uno o ms compuestos antiepilpticos que demuestran propiedades para aliviar el dolor, con uno o ms compuestos
seleccionados del grupo que consiste de analgsicos, antagonistas del receptor NMDA, NSAIDs y combinaciones de los mismos y composiciones farmacuticas que comprenden los mismos. Se ha
descubierto que la administracin de compuestos anti-epilpticos que demuestran propiedades para aliviar el dolor en estas combinaciones novedosas resulta en una reduccin mejorada en la frecuencia
y severidad del dolor. Tambin se cree que la incidencia de efectos colaterales indeseados puede reducirse mediante estas combinaciones novedosas en comparacin con el uso de altas dosis de un
solo agente de tratamiento para lograr un efecto teraputico similar. La presente invencin tambin se dirige a mtodos para usar cantidades efectivas de las composiciones farmacuticas novedosas para
tratar el dolor en mamferos.

[71] Solicitante(s) : CASTRIP, LLC.
[54] Ttulo : ACERO LAMINADO EN FRIO.
[57] Resumen : Un mtodo para producir tiras consiste en colar en forma continua acero al carbono en una tira de no mas de 5 mm de espesor y enrollar la tira. La tira posteriormente se desenrolla y se
lamina en fro, luego se templa para producir una micro estructura con esfuerzos liberados en sta. El laminado en fro produce una reduccin en fro suficiente para aumentar la resistencia a la traccin de la
tira hasta cuando menos 680 MPa pero tal que la elongacin al rompimiento de la tira despus del templado es en el intervalo de 8% hasta 12%. El laminado en fro puede producir una reduccin en fro del
espesor de la tira en el intervalo de 40% hasta 80%. La tira colada en forma continua puede ser opcionalmente laminada en caliente en lnea antes del enrollado para producir una reduccin de espesor de la
tira inicial en el intervalo de 40% hasta 60%.

[71] Solicitante(s) : OSTEOPHARM INC.
[51] Clasificacin : A61K38/19; C07K14/52; C12N15/19; G01N33/53
[54] Ttulo : FACTOR QUE ESTIMULA EL HUESO.
[57] Resumen : Polipptidos que incrementan o promueven el crecimiento seo de mamfero, secuencias de nucletidos relacionadas, anticuerpos, equipos de diagnstico y tratamiento. Las
subsecuencias del polipptido Ile Lys Thr Thr Ser Gly Ile His Pro Lys Asn Ile Glu Ser han mostrado promover el crecimiento. Las subsecuencias incluyen Thr Thr Ser Gly Ile His Pro Lys.

[71] Solicitante(s) : SOLUTIA AUSTRIA GMBH
[51] Clasificacin : B32B27/00; C08K3/20
[54] Ttulo : DISPERSIONES ACUOSAS DE POLIURETANO QUE CONTIENEN UNIDADES DE POLIBUTADIENO.
[57] Resumen : Se describen dispersiones de poliuretano estables al almacenamiento que pueden prepararse haciendo reaccionar polidienos que llevan por lo menos dos grupos reactivos con isocianato,
polioles que llevan por lo menos un grupo cido, isocianatos polifuncionales y extensores de cadena, en donde los grupos cidos de los polioles se neutralizan a una fraccin de 60 a 95%, los
procedimientos para prepararlos, y su uso para producir revestimientos elsticos.

[54] Ttulo : PROCESO DE HIDROGENACION PARA RESINAS DE HIDROCARBUROS.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un proceso para hidrotratar resinas de hidrocarburos, el cual proceso comprende poner en contacto un material de alimentacin que comprende una resina de
hidrocarburos o rosina, bajo condiciones adecuadas de hidro-tratamiento, con un catalizador multi-metlico a granel constituido de al menos un metal no noble del grupo VIII y al menos dos metales del
grupo VIB y donde la relacin del metal del grupo VIB al metal no noble del grupo VIII es de alrededor de 10:1 a alrededor de 1:10. El proceso de acuerdo con la invencin puede lograr una productividad
incrementada de resina de hidrocarburos mediante incremento de los volmenes de produccin y los tiempos de vida efectivos del catalizador. El proceso de la invencin es puesto en prctica de manera
deseable con un catalizador a granel que consiste solamente en la combinacin de las especies de metal con los componentes de metal activos. La ausencia de sustratos la portadores retira en gran
medida la posibilidad de la acumulacin de halgeno sobre superficies de sustrato que, a su vez, pueden acidular catalizadores de metal tal que ocurra desintegracin progresiva, adicional de las molculas
de resina de hidrocarburos.

[54] Ttulo : SISTEMAS POLICICLICOS 2-AMINO-TIAZOL, METODO PARA LA PRODUCCION DE ESTOS Y MEDICAMENTO QUE CONTIENE ESTOS COMPUESTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los sistemas policclicos 2-aminotiazol, sus sales fisio1gicamente aceptables y los derivados con funcionalidad fisio1gica. La invencin describe los sistemas
policclicos 2-aminotiazol de la frmula (I), en donde los radicales tienen los significados mencionados, sus sales aceptables para uso fisio1gico y un mtodo para la produccin de estos. Estos
compuestos son convenientes, por ejemplo, como anorcticos.

138

gaceta

[71] Solicitante(s) : C-TECH LTD
[51] Clasificacin : B29C000/00000
[54] Ttulo : UN METODO PARA LA FABRICACION DE TUBOS DE PLASTICO CENTRIFUGADOS REFORZADOS CON FIBRAS DE VIDRIO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para producir tubos de plstico centrifugados reforzados con fibra de vidrio. De acuerdo con dicho mtodo, una resina lquida endurecida que contiene un
material de relleno es introducida en una matriz rotatoria conjuntamente con fibras de vidrio, aditivos de endurecimiento, posiblemente tambin con arena. Dicha matriz tiene una temperatura de entre 40C y
75C en el momento de introducir las materias primas. Para las capas en la superficie interior del tubo se usa una resina que tiene un tiempo de gelificacin igual al tiempo de gelificacin de la resina usada
para el interior del tubo. La resina usada tiene un contenido de material de relleno de al menos 40%. Una vez iniciada la reaccin exotrrnica, se pulveriza agua caliente sobre la matriz para mantener la
temperatura de la matriz en al menos 60C hasta la extraccin del tubo.

[51] Clasificacin : A61K7/00; C08G18/08; C08G18/28; C08G18/32; C08G18/48; C09D7/00
[54] Ttulo : NUEVOS POLIURETANOS ASOCIADOS CATIONICOS Y SU UTILIZACION COMO AGENTES ESPESANTES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos poliuretanos anfiflicos asociativos catinicos de la frmula I: (ver frmula) R-X-(P)n,-[L-(Y)m,]r-L'-(P')p,-X'-R' en la cual: R y R', idnticos o diferentes,
representan un grupo hidrfobo, un tomo de hidrgeno ; X y X', idnticos o diferentes, representan un grupo que lleva una funcin de amina que lleva o no un grupo hidrfobo, o an el grupo L"; L, L' y L",
idnticos o diferentes, representan un grupo derivado de un diisocianato; P y P', idnticos o diferentes, representan un grupo que lleva una funcin amina que lleva o no un grupo hidrfobo; Y representa un
grupo hidrfilo; r es un nmero entero comprendido entre 1 y 100, de preferencia entre 1 y 50 y en particular entre 1 y 25, n, m, y p valen cada uno independientemente de los otros entre 0 y 1000; la
molcula contiene al menos una funcin amina protonada o cuaternizada y al menos un grupo hidrfobo. La invencin se refiere igualmente a la utilizacin de estos poliuretanos como agentes espesantes o
gelificantes en las composiciones cosmticas para aplicacin tpica.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULOS DE LIMPIEZA DE LIMITE DE FLUJO DE AGUA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un artculo de limpieza desechable que comprende: a) un substrato no soluble en agua que comprende: 1) una primera capa con orificios, en donde la
primera capa tiene una velocidad de flujo de agua de aproximadamente 0.4 cm3/cm2-s a alrededor de 20 cm3/cm2-s; 2) una segunda capa unida a la primera; y b) un componente de limpieza que
comprende un agente tensioactivo, dicho componente estando colocado en posicin adyacente al substrato; la presente invencin tambin se refiere a un mtodo para limpiar la piel y el cabello que
comprende los pasos de a) humedecer un artculo de limpieza desechable que comprende un substrato no soluble en agua que incluye: 1) una primera capa con orificios que tiene una velocidad de flujo de
agua de aproximadamente 0.4 cm3/cm2-s a alrededor de 20 cm3/cm2-s, y 2) una segunda capa unidad a la primera, y un componente de limpieza que comprende uno o ms agentes tensioactivos, dicho
componente estando colocado en posicin adyacente al substrato, y b) hacer contacto entre la piel o el cabello y el artculo humedecido.

[51] Clasificacin : A61K31/385 (2006-01); A61K31/47 (2006-01); A61K31/4995 (2006-01); A61K31/50 (2006-01); A61K31/55 (2006-01); C07D215/12 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D401/14 (200601); C07D403/04 (2006-01); C07D403/14 (2006-01); C07D405/04 (2006-01); C07D405/14 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS HETEROCICLICOS ANTIDEPRESIVOS.
[57] Resumen : Los compuestos de la formula (I) son tiles como agentes antidepresivos que demuestran una potente inhibicin de reabsorcin de 5-TH. Z se selecciona de entre varios radicales de fenilo
y heteroarilo mientras Y es bencilo o indolilo.

[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE SISTEMAS DE TIAZOL POLICICLICO PARA PRODUCIR MEDICAMENTOS PARA PREVENIR O TRATAR OBESIDAD.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de sistemas de tiazol policclico y sus sales fisiolgicamente compatibles y derivados fisiolgicamente funcionales para producir medicamentos para prevenir
o tratar la obesidad. De acuerdo con la invencin, los compuestos de frmula (I) en donde los radicales tienen los significdados y sus sales fisiolgicamente compatibles y derivados fisiolgicamente
funcionales se usan para producir un medicamento para prevenir o tratar la obesidad.

[51] Clasificacin : C07K14/01 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL DE INFECCION POR VIRUS UTILIZANDO PROTEINAS ASOCIADAS DE REPLICACION, COMPOSICIONES Y METODOS DE USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere en general a mtodos y composiciones para controlar la infeccin de plantas por geminivirus utilizando protenas asociadas de replicacin; en particular, la invencin
se refiere a itern y ADN Rep y secuencias de polipptidos, as como plantas transgnicas que expresan dichas secuencias.

139
gaceta


[71] Solicitante(s) : OLIN CORPORATION
[51] Clasificacin : B22F9/08; C06B45/02; C22C1/04; F42B5/16
[54] Ttulo : PROYECTIL BALISTICO DE ACERO Y METODO DE PRODUCCION.
[57] Resumen : Se describe un proyectil de acero atomizado con agua, con contenido de carbono relativamente alto, que es suavizado por medio de recocido para hacerlo adecuado para el uso balstico.
El recocido incluye preferentemente la descarburizacin a partir de una capa superficial (120) o a todo lo largo (124), y preferentemente proporciona el proyectil con una dureza superficial Knoop menor de
250.

[71] Solicitante(s) : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
[51] Clasificacin : C03C13/04; G02B6/22
[54] Ttulo : PREFORMA DE FIBRA OPTICA QUE TIENE BARRERA DE OH Y METODO DE FABRICACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : Una preforma de fibra ptica y un mtodo de fabricacin de la misma. En la presente invencin, una barrera de OH y una barrera de OH interna libre de P2O5 se deposita respectivamente
entre un tubo de substrato y una capa de revestimiento entre la capa, de revestimiento y la capa del ncleo durante un proceso de deposicin. Adems, un ndice de refraccin se incrementa hacia el centro
en la capa del ncleo.

[71] Solicitante(s) : WEAVEXX CORPORATION.*
[51] Clasificacin : D03D13/00
[54] Ttulo : TELA FORMADORA PARA LA FABRICACION DE PAPEL.
[57] Resumen : Una tela para fabricacin de papel de capas mltiples que incluye: un primer conjunto de hilos de direccin de mquina; un conjunto superior de hilos de direccin transversal de mquina
entretejidos con el primer conjunto de hilos de direccin de mquina; y un conjunto inferior de hilos de direccin transversal de mquina entretejidos con el primer conjunto de hilos de direccin de mquina;
el primer conjunto de hilos de direccin de mquina, el conjunto superior de hilos de direccin transversal de mquina, y el conjunto inferior de hilos de direccin transversal de mquina se entretejen en un
patrn de repeticin en el cual cada uno de los hilos de direccin de mquina pasa por debajo de al menos dos hilos inferiores de direccin transversal de mquina no adyacentes, en los que cada par
adyacente de hilos de direccin de mquina pasa por debajo de un hilo inferior de direccin transversal de mquina comn para formar nudillos inferiores de lado a lado, y en los que los hilos de direccin de
mquina adyacentes a e intercalando el par adyacente de hilos de direccin de mquina forman nudillos inferiores de lado a lado que pasan sobre un hilo superior de direccin transversal de mquina
colocado sustancialmente en forma directa por arriba del hilo inferior de direccin transversal de mquina bajo el cual se forman los nudillos inferiores de manera que los flotes fantasmas se forman sobre un
hilo superior de direccin transversal de mquina.

[71] Solicitante(s) : SER LEE NEO
[51] Clasificacin : E05D15/22
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE VENTANA DE PIVOTE Y DESLIZAMIENTO COMBINADOS.
[57] Resumen : Un ensamble de ventana de pivote y deslizante combinado que incluye una pluralidad de vidrieras separadas y pivotalmente montadas en marcos de soporte de vidriera sustancialmente en
forma de C que se fijan de manera deslizante en rieles proporcionados en un marco de ventana exterior. El ensamble de ventana incluye mecanismo de bloqueo y deslizante combinados que permiten que
los marcos de soporte de vidriera en forma de C se deslicen sobre los rieles cuando las vidrieras estn pivotalmente cerradas, o se bloqueen sobre los rieles cuando las vidrieras estn pivotalmente abiertas,
o se empujen hacia un lado en el marco de ventana exterior mientras que permite que todos las vidrieras puedan abrirse pivotalmente; mecanismos de pivote que permiten que las vidrieras se abran
pivotalmente y se mantengan en cualquier posicin abierta deseada con relacin a los marcos de soporte de vidriera; y mecanismos de bloqueo de dos extremos elsticos que se montan en un miembro
vertical de las vidrieras para bloquear las vidrieras en los extremos superior e inferior a los marcos de soporte de vidriera simplemente cambiando lateralmente una llave de ajuste externa del mecanismo de
bloqueo de dos extremos. El ensamble de ventana de pivote y deslizante combinado por lo tanto es ms seguro y ms conveniente de usar.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); A61F5/44 (2006-01); A61L15/58 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS DESECHABLES PARA EL MANEJO DE DESECHOS HUMANOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con dispositivos desechables para manejo de desechos humanos, por ejemplo, dispositivos para manejo de materia fecal y orina (10) que se
proporcionan con adhesivos tpicos para fijar el dispositivo a la piel. En particular, la presente invencin se relaciona con adhesivos (20) que proporcionan fijacin segura y son agradables para la piel al
aplicarse, incluso no provocan incomodidad en el momento de retirarlos. En particular, la presente invencin se relaciona con medios para fijacin a la piel que proporcionan una fijacin segura bajo
condiciones de piel hmeda y mojada y que mantiene una resistencia adhesiva al desprendimiento incluso bajo exposicin a exceso de agua.

[51] Clasificacin : A61L15/58 (2006-01); A61F13/15 (2006-01); A61F5/44 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULOS ABSORBENTES DESECHABLES CON ESTABILIDAD DE ADHESION ACUOSA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con artculos absorbentes desechables tales como paales y toallas femeninas sanitarias que se proporcionan con adhesivos para la unin del articulo a
la piel. En particular, la presente invencin se relaciona con adhesivos que proporcionan una unin segura y son agradables a la piel cuando se aplican, incluso no causan ningn malestar al ser retirados.
En particular, la presente invencin se relaciona con un adhesivo que proporciona una unin segura bajo condiciones de piel hmeda y mojada y que mantiene una resistencia al retiro del adhesivo incluso
bajo la exposicin a exceso de agua.

140

gaceta

[71] Solicitante(s) : TEVA GYGYSZERGYR RSZVNYTRSASG
[51] Clasificacin : C12N1/20; C12P17/02; C12P17/16
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DEL ANTIBIOTICO ACIDO PSEUDOMONICO A MEDIANTE UN METODO MICROBIOLOGICO.
[57] Resumen : Se revela un procedimiento para la preparacin del cido pseudomnico A que comprende el cultivo sumergido de una cepa de la bacteria Pseudomonas capaz de la biosntesis del cido
pseudomnico A sustancialmente puro en condiciones aireadas a travs de la fermentacin; y la aislacin del compuesto deseado. En particular, el procedimiento de la presente invencin comprende el
cultivo de la cepa de la bacteria Pseudomonas sp.N 19/26 depositada bajo el N de acceso NCAIM (P) B 001235 en la Recoleccin Nacional de Microorganismos Agrcolas e Industriales, Budapest,
Hungra, o en su mutante o variante productora del cido pseudomnico A, en un medio a una temperatura de entre 20C y 30C que comprende fuentes orgnicas de nitrgeno y carbono y optativamente,
sales minerales.

[71] Solicitante(s) : LAINIERE DE PICARDIE
[51] Clasificacin : D01H1/24; D01H7/46; D01H7/92; D02G1/02; D02G1/04; D02G1/06; D02G1/08; D02G1/16; D02G3/00
[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR HILO REFORZADO.
[57] Resumen : El objetivo de la invencin es un mtodo para fabricar, por hilado por friccin, un hilo (1) de refuerzo para recubrimiento de tela o un textil tcnico diseado para ser incorporado en una base
textil, en el cual: - la mquina (7) de hilado se suministra con un hilo (2) ncleo; - la mquina (7) de hilado se suministra simultneamente con una mecha (9) de fibras (3, 4) las fibras (3, 4) se individualizan y
despus se asocian con el hilo (2) ncleo; en el cual la mecha (9) de fibras se forma de una mezcla de fibras (3) que funden en caliente y fibras (4) con un punto de fisin alto.

[71] Solicitante(s) : FLORIDA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/355; C07D305/14
[54] Ttulo : ESTERES DE TAXANOS C10 SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Taxanos que tienen un sustituyente ster en C(10), un sustituyente hidroxilo en C(7), y una gama de sustituyentes en C(2), C(9), C(14) y de cadenas laterales.

[51] Clasificacin : A61K38/18 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); C07K16/00 (2006-01); C07K16/22 (2006-01)
[54] Ttulo : FACTOR 2 DEL CRECIMIENTO ENDOTELIAL VASCULAR.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a polinucletidos y polipptidos del VEGF-2 y mtodos de uso de tales polinucletidos y polipptidos. En particular, se proporcionan mtodos para tratar
trastornos retinales con polinucletidos y polipptidos del VEGF- 2.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG.
[51] Clasificacin : C07D401/14 (2006-01); A61K31/4178 (2006-01); A61K31/4196 (2006-01); A61K31/513 (2006-01); A61K31/551 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07D471/04 (200601); G01N33/58 (2006-01)
[54] Ttulo : AMIDAS DE AMINOACIDOS MODIFICADAS, MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a amidas de aminocidos modificadas de la frmula general en la que A, R. R1, R2, X1, X2 X3 e Y estn definidos como en la reivindicacin 1. La invencin
tambin se relaciona a sus tautmeros, sus diastereoismeros, sus enantimeros, sus mezclas y sus sales, en particular sus sales fisiolgicamente compatibles con cidos o bases inorgnicas u
orgnicas, que presentan efectos antagonistas de CGRP. La invencin adems se relaciona a medicamentos que contienen estos compuestos, su empleo y procedimientos para su preparacin, as como
su empleo para la produccin y purificacin de anticuerpos y como compuestos marcados en ensayos RIA y ELISA o como coadyuvantes diagnsticos y analticos en la investigacin de
neurotransmisores.

[71] Solicitante(s) : MILLIKEN & COMPANY
[51] Clasificacin : D06N3/18 (2006-01); D06N3/04 (2006-01); D06N3/12 (2006-01); D06N7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TELA PROTECTORA DE FLUIDO RECUBIERTA CON SILICONA.
[57] Resumen : Se proporciona una tela que posee, propiedades de limpieza y resistencia al fluido la cual puede, si se desea, ser impresa por transferencia. La tela incluye un substrato textil tratado Con
un agente de resistencia a manchas fluoroqumico. El substrato textil tratado es cubierto sustancialmente sobre el reverso con una capa del polmero de silicona recubierto. Se proporciona tambin un
proceso para la formacin de la tela protectora de fluido de acuerdo con la presente invencin.

[71] Solicitante(s) : NIPPON SHINYAKU CO. LTD.
[51] Clasificacin : C07H21/02 (2006-01); A61K31/7088 (2006-01); A61P37/04 (2006-01); A61P43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLINUCLEOTIDO DE CADENA RECORTADA Y METODO PARA LA PREPARACION DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un polinucletido de cadena recortada en donde el porcentaje de un enlace fosfodiester 2'-5' es de hasta el 3% basado en los enlaces totales o una sal
del mismo y una composicin farmacutica que contiene lo mismo, y un mtodo para producir el mismo.

141
gaceta


[71] Solicitante(s) : FOSECO INTERNATIONAL LIMITED
[54] Ttulo : AMORTIGUADOR DE IMPACTO DE ARTESA REFRACTARIA.
[57] Resumen : Se describe un amortiguador de impacto de artesa refractaria formado a partir de material refractario, el amortiguador de impacto que comprende una base que tiene una superficie de
impacto que en el uso confronta hacia arriba para recibir el metal fundido, por ejemplo acero, vertido dentro del amortiguador de impacto, y una pared lateral que se extiende hacia arriba desde por lo
menos parte de la periferia de la superficie de impacto. Por lo menos parte del interior y una superficie de la pared lateral son porosas y, el amortiguador de impacto incluye medios para suministro de un
gas, por ejemplo argn, hacia el interior poroso de la pared lateral, para permitir que el gas sea suministrado hacia el metal fundido desde la superficie porosa de la pared lateral. El amortiguador de
impacto de artesa refractaria puede utilizarse durante el colado continuo de acero.

[71] Solicitante(s) : BASELL TECHNOLOGY COMPANY BV
[54] Ttulo : HOJAS DE CAPAS MULTIPLES REFORZADAS CON VIDRIO A PARTIR DE MATERIALES DE POLIMERO DE OLEFINA.
[57] Resumen : Una hoja de capas mltiples hecha a partir de materiales de polmero de olefina incluye (1) por lo menos una capa exterior de (a) un polmero de propileno, (b) un copolmero de injerto que
comprende una estructura base de un material de polmero de propileno, en el cual un monmero de vinilo es polimerizado con injerto, ya sea (a) o (b) y opcionalmente contienen un agente de nucleacin o
(c) una composicin de polmero de olefina, y (2) por lo menos una capa hecha de capas alternativas de un material de polmero de propileno y estera de fibra de vidrio.

[71] Solicitante(s) : RAFAEL CHACON PABON
[51] Clasificacin : A61K35/74; A61K38/16; C07K14/32
[54] Ttulo : PRODUCTO PROTEICO, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION, COMPOSICIONES QUE LO CONTIENEN, Y SU USO EN MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : Se describe un producto proteico extrado de bacilos apatgenos que comprende protenas, pptidos y otras molculas, obtenidos a partir de lisis celular de al menos una de las de cepas de
bacilos, termorresistentes y esporulados, naturales o modificadas y seleccionadas de: un primer grupo compuesto por cepas de B. Amilolicuofaciens; un segundo grupo compuesto por cepas de B. Cereus 1,
B. Cereus 2, B. Lentus 1, B. Lentus 2; un tercer grupo compuesto por cepas de B. Subtilis; un cuarto grupo compuesto por cepas de B. Mesentericus. Tambin se describe un procedimiento de preparacin
del producto proteico, composiciones que lo contienen y su uso en la preparacin de medicamentos para el tratamiento de enfermedades relacionadas con sndromes de inmunodeficiencia, autoinmunidad,
procesos neoplsicos, enfermedades articulares degenerativas y enfermedades inflamatorias intestinales.

[71] Solicitante(s) : UNILEVER N. V.
[51] Clasificacin : A61H7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO APLICADOR.
[57] Resumen : La invencin proporciona un dispositivo aplicador que comprende una tapa (10,10'), acoplada a un cuello (5,5') de un recipiente, siendo capaz la tapa de girar alrededor de un eje de rotacin
(X, X') y estando comprendida por un conjunto de elementos (1,2,3; 1',2',3'), en donde al menos un elemento (1,2') es capaz de dispensar el producto a ser aplicado, de manera que, en la posicin cerrada,
este al menos un elemento dispensador de producto cierre un conducto de salida de producto.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES MEJORADORAS DE TELAS.
[57] Resumen : Las composiciones para cuidado de telas comprenden: A) de 0.1 % a 10% en peso a base de aminocidos que estn alcoxilados con un promedio de 0.1 a 30 unidades alquilenoxi; B) de
1% a 80% en peso, de un activo suavizante de telas; y C) el resto vehculos e ingredientes adjuntos en las cuales dichas composiciones proveen proteccin a las telas de color contra los efectos
perjudiciales de desgaste mecnico y exposicin a ingredientes que se aaden en el lavado Inter. alia materiales blanqueadores o materiales sueltos en agua Inter alia iones de metales pesados.

[71] Solicitante(s) : ATHERSYS, INC.
[51] Clasificacin : C12N15/67 (2006-01); C12N15/10 (2006-01); C12N15/62 (2006-01); C12N15/63 (2006-01); C12N15/85 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/50 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA ACTIVACION NO DIRIGIDA DE GENES ENDOGENOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere generalmente a activar la expresin gnica o provocar la sobreexpresin de un gen mediante mtodos de recombinacin in situ; la invencin tambin se
refiere generalmente a mtodos para expresar un gen endgeno en una clula a niveles ms altos de los encontrados normalmente en la clula; en una modalidad de la invencin, la expresin de un gen
endgeno es activada o incrementada despus de la integracin a la clula, mediante recombinacin no homloga o ilegtima, de una secuencia reguladora que activa la expresin un gen; en otra
modalidad, la expresin del gen endgeno puede adems ser incrementada mediante la integracin conjunta de uno o ms marcadores amplificables, y seleccionar para copias incrementadas de uno o
ms marcadores amplificables localizados en el vector integrado; en otra modalidad, la invencin se refiere a la activacin de genes endgenos mediante integracin no dirigida de vectores de activacin
especializados, los cuales se proveen por la invencin, dentro del genoma de una clula hospedera; la invencin adems provee mtodos para la identificacin, activacin, aislamiento y/o expresin de
genes que no se pueden descubrir mediante los mtodos actuales ya que no es necesaria la secuencia de identificacin para la integracin; la invencin adems provee mtodos para el aislamiento de las
molculas de cido nucleico (particularmente molculas de ADNc) que codifican una variedad de protenas de transmembranales, y para el aislamiento de clulas que expresan dichas protenas
transmembranales que pueden ser protenas transmembranales heterlogas; la invencin tambin se dirige a genes aislados, productos de gen, molculas de cido nucleico a composiciones que
comprenden dichos genes, productos gnicos y molculas de cido nucleico, y a vectores y a clulas hospederas que comprenden dichos genes y molculas de cidos nucleicos, que pueden ser
utilizadas en una variedad de aplicaciones teraputicas y de diagnstico; por lo tanto, mediante la presente invencin, los genes endgenos, incluyendo aquellos asociados con las enfermedades y el
desarrollo humano, pueden ser activados y aislados sin el conocimiento previo de la secuencia, estructura, funcin o perfil de expresin de los genes.

142

gaceta

[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL PAPER COMPANY
[51] Clasificacin : B32B15/12; B32B29/06; E04C2/26
[54] Ttulo : LAMINADO ESTRUCTURAL Y METODO PARA FABRICARLO.
[57] Resumen : Se da a conocer un laminado estructural y un mtodo para fabricarlo. El laminado comprende una capa de impregnacin previa de papel impregnado con resina termofraguable dispuesta
entre primera y segunda pieles metlicas consolidadas por calor y presin. De preferencia cada una de las pieles metlicas tiene un espesor de cuando menos aproximadamente 0.127 milmetros, y ms
preferiblemente de aproximadamente 0.1905 milmetros. La capa de impregnacin previa se prepara mediante la impregnacin de papel con una resina, de preferencia una resina epxica. La resina se
aplica de tal manera que la resina est presente en la capa de impregnacin previa en una cantidad efectiva menor de aproximadamente el 40 por ciento en peso, de preferencia de aproximadamente el 35
por ciento en peso, basndose en el peso total de la capa de impregnacin previa.

[54] Ttulo : ESTRUCTURA QUE FORMA UN CANAL DE SOPORTE ADYACENTE AL CANAL GLUTEAL.
[57] Resumen : Un artculo absorbente para el cuidado personal, tal como un calzoncillo para infante, un calzoncillo de aprendizaje, una prenda para incontinencia y similares, tiene una estructura para abrir
un canal de soporte adyacente al doblez gluteal cuando el usuario est en una posicin sentada. La estructura tiene un elemento expandible conectado embisagradamente a un elemento comprimible por lo
que el elemento expandible forma el canal de soporte con la compresin del elemento comprimible.

[71] Solicitante(s) : SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH
[51] Clasificacin : C08B15/02; C08B15/04; D21H11/20
[54] Ttulo : MATERIALES FIBROSOS QUE CONTIENEN CELULOSA OXIDADA Y PRODUCTOS PREPARADOS A PARTIR DE ESTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un material fibroso que contiene celulosa, en, donde los grupos hidroxi fueron oxidados en el C(6) de las unidades de glucosa de la celulosa en grupos
aldehdo y/o carboxilo, un papel o gnero no tejido (producto) elaborado a partir de este, en particular papel de seda (productos) y un proceso para su fabricacin. El papel o gnero no tejido (productos) de
la invencin muestran excelentes propiedades de resistencia.

[71] Solicitante(s) : NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK TNO
[51] Clasificacin : C07C45/29; C07C45/32; C07C45/38; C07C45/39; C07H1/00; C07H3/00; C07H5/04; C08B1/00; C08L1/00; C08L3/00; C12P1/00; C12P13/00; C12P19/00; C12P7/24
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA OXIDACION SELECTIVA DE ALCOHOLES PRIMARIOS Y ALDEHIDOS DE CARBOHIDRATO NOVEDOSOS.
[57] Resumen : Se expone un proceso para la produccin de aldehdos y/o cidos carboxlicos, en el cual un alcohol primario, en especial un carbohidrato, se oxida utilizando una cantidad catalitica de un
compuesto nitrosonio obtenido por la oxidacin de un compuesto nitroxilo en presencia de un compuesto enzimtico capaz de realizar la oxidacin. Adems se exponen carbohidratos oxidados que
contienen al menos grupo monosacrido de cadena cclica que porta un grupo carbaldehdo por unidades de monosacrido y por molcula.

[71] Solicitante(s) : GE CAPITAL COMMERCIAL FINANCE, INC.
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA OPTIMIZAR EL VALOR DE DEVOLUCION Y EL PRESENTE.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de valoracin de grupos grandes de activos a travs de suscripcin completa parcial, suscripcin de muestra parcial, y valores inferidos de la parte restante utilizando
una evaluacin estadstica iterativa y adaptativa de todos los activos e inferencias estadsticas extradas de la evaluacin y aplicadas para generar los valores inferidos. Se desarrollan valores de activos
individuales y se listan en tablas, de manera que los valores de activos individuales pueden ser rpidamente tomados de las tablas y rpidamente agrupados en cualquier forma deseada o prescrita para
propsitos de propuesta. Los activos son reunidos en una base de datos, divididos a travs de una variable de crdito, subdivididos mediante clasificaciones como aquellas variables y despus valorados
individualmente. Los activos despus son reagrupados de acuerdo con una agrupacin de propuesta y valoraciones colectivas establecidas acumulando las valoraciones individuales.

[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : EVALUACION RAPIDA DE PORTAFOLIOS DE ACTIVOS TALES COMO INSTRUMENTOS FINANCIEROS.
[57] Resumen : Un mtodo (32) de evaluacin de grupos grandes de activos (12) mediante el aseguramiento completo parcial (14), aseguramiento de muestra parcial (34) y valores inferidos (40) del resto,
usando una evaluacin estadstica supervisada (206) y no supervisada (208) iterativa y adaptativa de todos los activos e inferencias estadsticas que se obtienen a partir de la evaluacin y que se aplica para
generar los valores de activos inferidos. Los valores de los activos individuales se desarrollan y se alistan en tablas de relacin de manera que los valores de activos individuales se puedan tomar
rpidamente de las tablas y se agrupen de manera rpida en cualquier manera prescrita deseada para propsitos de licitacin. Los activos se recolectan dentro de una base de datos (76), que se divide en
categoras mediante la variable de crdito, se subdivide por categoras en cuanto a esas variables y despus se clasifican de manera individual. Despus se vuelven a agrupar los activos de acuerdo al
agrupamiento de licitacin y se establece una evaluacin colectiva mediante la acumulacin de las evaluaciones individuales.

143
gaceta


[51] Clasificacin : G06Q90/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA MUESTREAR DE MANERA EFICIENTE CARTERAS PARA SUSCRIPCION OPTIMA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo (32) de valoracin de grupos grandes de activos (12) a travs de suscripcin completa parcial (14), suscripcin de muestra parcial (34), y valores inferidos (40) de la
parte restante utilizando una evaluacin estadstica supervisada (206) y no supervisada (208), iterativa y adaptativa de todos los activos e inferencias estadsticas extradas de la evaluacin y aplicadas para
generar los valores inferidos. Se desarrollan valores de activos individuales y se listan en tablas, de manera que los valores de activos individuales pueden ser rpidamente tomados de las tablas y
rpidamente agrupados en cualquier forma deseada o prescrita para propsitos de propuesta. Los activos son reunidos en una base de datos (76), divididos en categoras (48, 50) a travs de una variable
de crdito, subdivididos mediante clasificaciones como aquellas variables y despus valorados individualmente. Los activos despus son reagrupados de acuerdo con una agrupacin de propuesta y
valoraciones colectivas establecidas acumulando las valoraciones individuales.

[54] Ttulo : ESTRUCTURA HINCHABLE QUE TIENE UN MATERIAL DE CUBIERTA PLEGADO.
[57] Resumen : Un articulo absorbente para el cuidado personal, tal como un paal para infante, un calzoncillo de aprendizaje y una prenda para la incontinencia y similares, que tiene por lo menos una
estructura hinchable unida al mismo para usarse como una presa de contencin o una estructura de soporte. La estructura hinchable tiene una capa hinchable y un material de cubierta adaptado para
expanderse con el hinchamiento de la capa hinchable. El material de cubierta plegado permite a la capa hinchable el hincharse libremente en la direccin-z.

[71] Solicitante(s) : REVEO, INC.
[51] Clasificacin : H01M6/22 (2006-01); B01D69/10 (2006-01); C08F251/00 (2006-01); C08F251/02 (2006-01); C08F257/02 (2006-01); C08F273/00 (2006-01); C08L51/02 (2006-01); G02F1/15 (2006-01);
H01B1/12 (2006-01); H01M12/06 (2006-01)
[54] Ttulo : MEMBRANA DE GEL SOLIDA.
[57] Resumen : Est descrita una membrana de gel slida a base de polmero altamente conductora. La membrana es especialmente muy adecuada para usarse en tales dispositivos electroqumicos como
las clulas de combustible de metal/aire, Zn/MnO2, Ni/Cd e hidrgeno, as como en dispositivos electrocrmicos tales como las ventanas inteligentes y los exhibidores de panel planos. Adems en las
clulas electroqumicas recargables, la membrana de gel slida es altamente efectiva para usarse como un separador entre el nodo y el electrodo de carga. De acuerdo con los principios de la invencin,
la membrana altamente conductora comprende un soporte o sustrato y una composicin de gel polimrica que tiene una especie inica contenida en una fase de solucin de la misma. El gel de base de
polmero es preparado mediante el agregar una especie inica a una solucin de monmero seguida por la polimerizacin. Despus de la polimerizacin, la especie inica es embebida en el gel a base de
polmero en donde permanece. La especie inica se comporta como un electr1ito liquido, mientras que al mismo tiempo, la membrana de gel slida a base de polmero proporciona una superficie
impenetrable y lisa que permite el intercambio de ines. Una ventaja de la membrana novedosa es la de que su conductividad inica medida es mucho ms superior que la previamente observada en los
electr1itos slidos del arte previo o en las pelculas de polmero de electr1ito.

[51] Clasificacin : C08F2/44; C08L101/00
[54] Ttulo : SISTEMAS ADITIVOS POLIMERICOS ALTOS EN SOLIDOS: COMPOSICIONES, PROCESOS Y PRODUCTOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona sistemas aditivos polimricos y procesos para preparar sistemas aditivos polimricos los cuales contienen un componente lquido y un componente slido,
en donde la fraccin de peso del componente slido es ms del 50%. La presente invencin tambin proporciona composiciones polimricas y procesos para preparar composiciones polimricas que
incluyen un componente polimrico y un sistema aditivo polimrico el cual contiene un componente lquido y un componente slido, en donde la fraccin de peso del componente slido es ms del 50%. Las
composiciones y procesos descritos son tiles en la preparacin de materiales polimricos y artculos producidos de los mismos.

[71] Solicitante(s) : SKC AQUISITION CORP.
[51] Clasificacin : B32B27/20; H01B1/20
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO CONDUCTOR O DE DISIPACION ESTATICA.
[57] Resumen : Revestimiento, pelculas o lminas elctricamente conductoras o de disipacin esttica en una construccin laminada, apropiada para empacar componentes electrnicos sensibles. Las
propiedades conductoras elctricas o de disipacin esttica se logran incluyendo una cantidad efectiva de un compuesto de amonio cuaternario hacia una resina de base.

[54] Ttulo : PATRON DE UNION RESISTENTE AL RASGADO.
[57] Resumen : El compuesto unido de acuerdo con la invencin tiene los materiales de hoja de seccin delgada primero y segundo unidos juntos por los elementos de unin que definen un patrn de
unin. Los elementos de unin pueden consistir de elementos receptores de tensin, elementos de transferencia y disipacin de tensin, y elementos de terminacin de tensin. En general, los elementos
receptores de tensin, y los elementos de transferencia y disipacin, reciben las tensiones en el patrn de unin, y distribuyen las tensiones internamente, generalmente hacia adentro del interior del patrn
de unin. Los elementos de terminacin funcionan para acumular y coordinar la terminacin de las tensiones transferidas desde los elementos receptores y de los elementos de transferencia y disipacin.
En general, los elementos de unin en el interior del patrn de unin estn ms cerca juntos que los elementos de unin cercanos a las orillas laterales del patrn de unin. Las uniones que corresponden a
los elementos de unin pueden ser formadas a travs de una amplia variedad de procesos de formacin de unin, incluyendo la energa trmica y la energa de frecuencia ultrasnica, Los elementos de
unin preferiblemente ocupan de desde alrededor de 10 porciento a alrededor de 40 porciento del rea global del patrn de unin. El uso de ejemplo del patrn de unin est ilustrado en un artculo
absorbente. El artculo absorbente de la presente invencin puede servir a una variedad de funciones incluyendo, pero no limitndose a un artculo para la higiene de la mujer, un paal, o un producto para
la incontinencia del adulto.

144

gaceta

[71] Solicitante(s) : SEPRACOR INC.
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES QUE UTILIZAN (+)NORCISAPRIDE EN COMBINACION CON INHIBIDORES DE BOMBA DE PROTONES O ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR PARA H2.
[57] Resumen : La invencin se refiere a. los mtodos composiciones para la prevencin, tratamiento o manejo de trastornos gastrointestinales o sntomas de estos, empleando dos o ms agentes o
compuestos para proporcionar una triple accin en el sitio sobre los receptores para 5-HT3, los receptores para 5-HT4, y cuando menos los receptores para H2 o las bombas de protones.

[71] Solicitante(s) : PHONEX BROADBAND CORPORATION
[51] Clasificacin : H04L27/10
[54] Ttulo : RECEPTACULO SELECTOR PARA TELEFONO/MODEN INALAMBRICO DIGITAL QUE PUEDE ESTABLECER COMUNICACION SOBRE UNA LINEA DE ALTO VOLTAJE USANDO
TRANSMISION DE DESPLAZAMIENTO DE FASE BINARIA DIFERENCIAL.
[57] Resumen : Se describe un sistema para comunicar seales entre un transmisor y un receptor usando tcnicas de modulacin digital; en una modalidad preferida de la presente invencin un modulador
es una modulacin de transmisin de desplazamiento binario diferencial; el modulador comprende un digitalizador (101), un mezclador (102), un codificador diferencial (103), y un cambiador de fase (104).

[51] Clasificacin : C07C69/017; C08K5/00; C08K5/12; C08K5/20
[54] Ttulo : AGENTES DE NUCLEACION PARA POLIMEROS TERMOPLASTICOS.
[57] Resumen : Se describen composiciones que comprenden agentes de nucleacin para polmeros termoplsticos cristalizables y, en particular, compuestos qumicos usados como agentes de
nucleacin que comprenden porciones que son capaces de formar enlaces de nitrgeno moleculares y que son estables trmicamente y el uso de estas composiciones.

[71] Solicitante(s) : GLOBAL RESEARCH SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : G01C21/00; G01S3/02; G06G7/78; G08G1/123; H04M1/15; H04Q7/20
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE ESTACION BASE PARA MONITOREAR EL VIAJE DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y COMUNICAR MENSAJES DE NOTIFICACION.
[57] Resumen : Un sistema para monitorear y notificar vehculos (42) que incluye un administrador de ruta (52), un monitor de horario (56) y un administrador de comunicaciones (92). El monitor de horario
(56) determina cuando los usuarios deben recibir mensajes de notificacin sobre datos que indiquen el momento en que se espera que los vehculos arriben a determinada ubicacin. El administrador de
ruta (52) se comunica con unidades de control de vehculos (61) a bordo de vehculos para determinar si cualquiera de los vehculos se encuentra fuera del itinerario y por cuanto tiempo. Si cualquiera de los
vehculos se encuentra fuera del itinerario, el administrador de ruta (52) actualiza el monitor de datos con el monitor de horario (56) para cambiar el momento en que el monitor de horario (56) determine
cuando los usuarios deben de recibir un mensaje de notificacin.. Una vez que el monitor de horario (56) determina que un usuario debe de recibir un mensaje de notificacin, el monitor de horario (56)
transmite una peticin de notificacin al administrador de comunicaciones (92). El administrador de comunicaciones (92) entonces establece comunicacin con un dispositivo de comunicacin (99) asociado
con el usuario y transmite un mensaje de notificacin al usuario. Por lo tanto, el usuario es advertido del arribo inminente de un vehculo en determinada ubicacin.

[51] Clasificacin : A61K38/46; C07K16/40; C12N15/55; C12N9/16
[54] Ttulo : PROTEINA-HISTIDINA FOSFATASA.
[57] Resumen : El invento se refiere a una nueva enzima, la proten-histidina fosfatasa que se obtiene a partir de mamferos, y a sus variantes homlogas. El invento tambin se refiere a las secuencias de
ADN que codifican dichas protenas, a un procedimiento para preparar estas ltimas, y a los anticuerpos dirigidos contra ellas. La nueva fosfatasa puede ser empleada para el diagnstico de estados
patolgicos de regulacin celular y crecimiento celular, y como droga farmacutica que puede ser administrada simultneamente junto con desrdenes patolgicos relacionados con el malfuncionamiento
de dicha enzima.

[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE COMBINACION PARA DEPRESION Y ANSIEDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para el tratamiento de depresin o ansiedad en un mamfero, incluyendo un humano, administrando al mamfero un antagonista del receptor
NK-1 penetrante del SNC, por ejemplo, un antagonista del receptor de la sustancia P, en combinacin con un antagonista del receptor 5HT1D; tambin se refiere a composiciones farmacuticas que
contienen un vehculo farmacuticamente aceptable, un antagonista del receptor NK-1 penetrante del SNC, y un antagonista del receptor 5HT1D.

145
gaceta


[71] Solicitante(s) : ITACA, INNOVACIONES TECNICAS APLICADAS A CERAMICAS AVANZADAS, S.A.
[54] Ttulo : PIGMENTOS A BASE DE SILICE Y OXIDO DE HIERRO Y PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Pigmentos a base de slice y xido de hierro y el procedimiento de fabricacin de los mismos. Para la obtencin de un pigmento de slice-xido de hierro, se mezcla y/o moltura microslice
con una fuente de xido de hierro en proporciones entre el 2 y el 30% por peso de xido de hierro. Con la mezcla de materias primas se obtiene un aglomerado seco que se calcina a temperaturas entre los
800 y los 1300C, logrndose un producto que se moltura para la obtencin de un polvo de color rojizo. Este colorante puede utilizarse en una amplia variedad de usos, por ejemplo aadido a una
composicin estndar de gres porcelnico, la cual permite obtener piezas de coloraciones rojas y anaranjadas.

[71] Solicitante(s) : FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[51] Clasificacin : C07D239/96 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE QUINAZOLINA O SALES DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un novedoso proceso industrial para la preparacin de un derivado de quinazolina (I) representado por la frmula general: (Ver Frmula) en la cual R1 es
hidrgeno o ha1geno, R2 es carboxilo protegido, R3 es ar(alquilo inferior) el cual puede tener uno o ms sustituyentes adecuados, Z es alquileno inferior, o una sal del mismo, mediante la reaccin de un
compuesto representado por la frmula general: (Ver Frmula) en la cual R1, R2 y Z son cada uno como se definen anteriormente, o una sal del mismo, con un compuesto representado por la frmula
general: R3_X (III) en la cual R 3 es como se define anteriormente, X es un residuo de cido, una sal del mismo en un solvente adecuado en presencia de carbonato de metal alcalino y adems una
pequea cantidad de agua, como sea necesario.

[71] Solicitante(s) : METSO MINERALS INDUSTRIES, INC.
[51] Clasificacin : B07B4/06; B07B4/08; B29B17/02; C10B53/00; C10B7/10
[54] Ttulo : PROCESO DE PIROLISIS PARA RECUPERAR MATERIALES DESEABLES A PARTIR DE NEUMATICOS DE VEHICULOS.
[57] Resumen : Un proceso y un sistema para la recuperacin de materiales constituyentes deseables de piezas de neumticos de vehculo a travs de la pirlisis. El sistema incluye una seccin de
pirlisis que est dividida en una pluralidad de zonas de calentamiento individuales. Cada una de las zonas de calentamiento es calentada a una temperatura de operacin distinta que es independiente de
la temperatura de operacin de las zonas de calentamiento restantes. Las piezas de neumticos de vehculo son alimentadas en el extremo de alimentacin de la seccin de pirlisis por un cilindro de
alimentacin giratorio que incluye un listn similar a un tornillo que se extiende desde la pared interna del cilindro de alimentacin. A medida que el cilindro de alimentacin gira, el listn dirige el suministro
de piezas de neumticos de vehculo hacia el extremo de alimentacin de la seccin de pirlisis. La seccin de pirlisis incluye un horno giratorio que est divido en la pluralidad de zonas de calentamiento.
Las piezas de neumticos de vehculo son alimentadas a travs de la pluralidad de zonas de calentamiento en el horno giratorio desde el extremo de alimentacin del horno giratorio hasta el extremo de
descarga del horno giratorio, de modo que las piezas de neumtico son sometidas a pirlisis a medida que atraviesan el horno giratorio. Una criba giratoria est acoplada al extremo de descarga del horno
giratorio para separar las piezas de neumtico sometidas a pirlisis en sus materiales constituyentes deseables.

[71] Solicitante(s) : EXXONMOBIL CHEMICAL PATENTS, INC.
[51] Clasificacin : B01D71/02; B01J20/18; B01J37/02
[54] Ttulo : CAPAS DE CEDAZO MOLECULAR CRISTALINO Y PROCESOS PARA SU MANUFACTURA.
[57] Resumen : Se describe un proceso para la manufactura de capas de cedazo molecular cristalino con buena selectividad de para-xileno sobre meta-xileno, buena permeacin de para-xileno y buenas
selectividades. El proceso requiere de impregnacin del soporte antes de la sntesis hidrotrmica usando el mtodo de siembra y puede ser llevado a cabo con enmascaramiento de pre-impregnacin. La
capa de cedazo molecular cristalino tiene una selectividad (ax) para para-xileno sobre meta-xileno de 2 o mas y una permeacin (Qx) para para-xileno de 3.27 x 10?8 moles(px)/ m2.s.Pa(px) o mayor,
medida a una temperatura de = 250(C y una presin parcial de hidrocarburo aromtico de = 10 x 103 Pa.

[71] Solicitante(s) : NALCO COMPANY
[51] Clasificacin : C23F11/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SOLUCIONES ESTABILIZADAS DE BROMO, METODO DE MANUFACTURA Y USOS DE LAS MISMAS PARA CONTROL DE BIOINCRUSTACIONES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a soluciones estabilizadas de bromo, preparadas combinando una fuente de bromo y un estabilizador para formar una mezcla, agregando un agente oxidante a la
mezcla, y entonces agregando una fuente alcalina para ajustar el pH de la mezcla hasta al menos 13.

[71] Solicitante(s) : THERMA-TRU CORPORATION
[51] Clasificacin : B05D3/02 (2006-01); B32B27/06 (2006-01); B32B27/08 (2006-01); B32B27/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTOS PARA LA CONSTRUCCION CAPACES DE RESISTIR A LA INTEMPERIE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un producto para la construccin resistente a la intemperie, que comprende un elemento de madera. El elemento de madera tiene al menos, una porcin
la cual es revestida con una composicin de revestimiento que comprende una red de polmero de interpenetracin de un 1tex acrlico y un polmero de cloruro de vinilideno. El elemento de madera
comprende materiales a base de fibra o madera slida.

146

gaceta

[71] Solicitante(s) : QUEEN'S UNIVERSITY AT KINGSTON
[54] Ttulo : ESTERES DE NITRATO Y SU USO PARA CONDICIONES NEUROLOGICAS.
[57] Resumen : Se describen compuestos y mtodos para mitigar la neurodegeneracin, efectuar la neuroproteccin y/o efectuar el aumento o mejora de conocimiento en un sujeto. Las condiciones
neurolgicas o cognoscitivas se tratan al administrar a un sujeto una cantidad efectiva de un compuesto teraputico que comprende un ster de nitrato, o una sal o ster farmacuticamente aceptable del
mismo.

[51] Clasificacin : A61Q5/04 (2006-01); A61Q5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE DEFORMACION PERMANENTE DE MATERIAS QUERATINICAS QUE UTILIZA UN AGENTE ABSORBENTE ORGANICO.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto un procedimiento de tratamiento en dos etapas, conveniente para deformar y/o dar forma, y esto de manera permanente, a las materias queratnicas, y en
particular a los cabellos, que comprende la aplicacin de una composicin reductora que comprende adems un agente reductor, un agente absorbente orgnico, seguido, despus de un eventual
enjuague, de la aplicacin de una composicin fijadora y de un enjuague de las materias queratnicas as tratadas.

[71] Solicitante(s) : THE QUAKER OATS COMPANY
[51] Clasificacin : B02B1/04 (2006-01); B02B5/02 (2006-01); B02C9/00 (2006-01); B02C9/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE MOLIENDA DE MAIZ.
[57] Resumen : La presente invencin consiste de un proceso de molienda de flujo corto en donde el producto terminado es aislado rpidamente y retirado del rgimen de flujo del proceso de molienda en
etapas prematuras. La minimizacin del manejo y la minimizacin o eliminacin de corrientes de entremezclado de varias gradaciones de tamao impide la contaminacin de tamao que de otra manera
necesita cernido adicional. Partes componentes son eliminadas junto con el equipo de manipulacin y transferencia adjunto para crear un rgimen de molienda compacto y eficiente. Las reducciones de
tamao permiten que la invencin sea practicada en una forma mvil. Por consiguiente, la presente invencin tambin es concerniente con un mtodo para proporcionar un proceso de molienda mvil.

[51] Clasificacin : B02C9/04 (2006-01); B02B1/04 (2006-01); B02B5/02 (2006-01); B02C9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PROPORCIONAR SERVICIOS DE MOLIENDA.
[57] Resumen : La presente invencin consiste de un proceso de molienda de flujo corto en donde el producto terminado es aislado rpidamente y retirado del rgimen de flujo del proceso de molienda en
etapas prematuras. La minimizacin del manejo y la minimizacin o eliminacin de corrientes de entremezclado de varias gradaciones de tamao impide la contaminacin de tamao que de otra manera
necesita cernido adicional. Partes componentes son eliminadas junto con el equipo de manipulacin y transferencia adjunto para crear un rgimen de molienda compacto y eficiente. Las reducciones de
tamao permiten que la invencin sea practicada en una forma mvil. Por consiguiente, la presente invencin tambin es concerniente con un mtodo para proporcionar un proceso de molienda mvil.

[71] Solicitante(s) : FCO. GERARDO FAMILIAR GONZALEZ
[54] Ttulo : ANTISUDORANTE PARA MANOS Y CUERPO.
[57] Resumen : Es un cosmtico con caractersticas antisudorantes que ayudan ala disminucin de esta, por medio de una barrera trasparente que se forma al aplicarlo en la zona que se requiera, de
secado inmediato, no daa la piel, se elimina fcil mediante la higiene de la zona en que se aplico. Liquido incoloro, con olor caracterstico al etlico anhidro, densidad aparentemente de 0.800 a 0.900 gr/lt
principio activo por medio de una sal inorgnica (A12OHCI) que al ser mezclado con los otros ingredientes permite la cohesin optima entre piel y A12OHCI sin atrofiar las glndulas sudoriparas. (ver
diagrama)

[51] Clasificacin : C07C237/42 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); A61K31/496 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); C07C255/57 (2006-01); C07D213/82 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMIDA.
[57] Resumen : Esta invencin concierne derivados de amida de la frmula (I) en donde X es CH o N; Y es CH o N; m es 0-3; R1 es un grupo tal como hidroxi, ha1geno, trifluorometilo, ciano, mercapto,
nitro, amino, carboxi, carbamoilo; n es 0-3; R2 es un grupo tal como hidroxi, ha1geno, trifluorometilo, ciano, mercapto, nitro, amino, carboxi y alcoxicarbonilo de Cl-6; R3 es hidrgeno, ha1geno, alquilo
de C1-6 o alcoxi de Cl-6; q es 0-4; y Q es un grupo tal como, arilo, ariloxi, arilo-alcoxi de Cl-6, arilamino, N-alquilo de Cl-6- arilamino y arilo-alquiloamino de Cl-6; o sales farmacuticamente aceptables o
steres desdodables in vivo de los mismos; procesos para su preparacin, composiciones farmacuticas que los contienen y su uso en el tratamiento de enfermedades o condiciones mdicas mediadas por
citoquinas.

[71] Solicitante(s) : THE SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL STUDIES
[51] Clasificacin : C12N15/82 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C12N15/29 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTAS MODIFICADAS GENETICAMENTE QUE TIENEN SEALIZACION MODULADA DE BRASINOESTEROIDES.,
[57] Resumen : La presente invencin provee el citocromo P450s, til para producir plantas modificadas genticamente, caracterizadas por tener el rasgo fenotpico de sntesis modulada de sealizacin
de brasinlidas, por ejemplo, dando como resultado resistencia a insectos, enanismo y follaje verde mas oscuro en comparacin con plantas tipo silvestre. Tales plantas pueden ser modificadas, por
ejemplo, usando "basl", u homlogos funcionales del mismo, un polipptido codificado por bas1 que modula la sntesis y/o sealizacin de brasinlidas en plantas. La invencin tambin provee mtodos
para modular la actividad de ecdiesteroides en una planta y para ensayar la funcin de brasinoesteroides en una planta. Este ltimo mtodo puede ser usado para crear una serie allica de ganancia de
funcin de plantas caracterizadas por niveles incrementados de sobre-expresin de un citocromo P450 para examinar la actividad de brasinlidas en especies de plantas.

147
gaceta


[51] Clasificacin : C07C233/02; C07C265/08; C07C331/24; C09D5/16
[54] Ttulo : AGENTES ANTIINCRUSTANTES DE AMINA DE RESINA DE TREMENTINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos nuevos y conocidos as como mtodos para prevenir la adhesin de organismos acuticos a superficies las cuales estn sumergidas por periodos de
tiempo extensos en el agua. Mas particularmente, esta invencin se refiere a la proteccin de superficies sumergidas con nuevos agentes antiincrustantes de isonitrilo, formamida, isocianato, e isotiocianato.

[71] Solicitante(s) : LABORATOIRE L. LAFON
[51] Clasificacin : C07D471/16 (2006-01); A61K31/4375 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D221/00 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA A BASE DE COMPUESTOS POLIAROMATICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin farmacutica que comprende una cantidad eficaz de un compuesto elegido entre los compuestos de las frmulas (II) en las que, R,, R2,
R31 R4 , R1, y R6 son tal como se definen de conformidad con la reivindicacin 1. Estos compuestos poseen propiedades citotxicas interesantes que conducen a una aplicacin teraputica
medicamentos anti-tumorales.

[71] Solicitante(s) : KERR CORPORATION
[54] Ttulo : MOLINO CON AGITADOR Y METODO DE USO PARA UN MOLINO PARA BAJA CONTAMINACION.
[57] Resumen : La presente invencin provee un molino que tiene un agitador y una cmara de pulverizacin, que est recubierta con un polmero resistente a la abrasin, sin pigmento y un mtodo para
usar este molino para proveer partculas pulverizadas sustancialmente puras; el recubrimiento de polmero tpicamente es un polmero de fraguado trmico, como poliuretano o un elastmero, como
fluoroelastmero; el recubrimiento de polmero provee una capa resistente a la abrasin entre el medio de molido y el agitador, as como entre la cmara de pulverizacin y el medio de molido para evitar el
desbaste, de esta manera incrementando la pureza del material pulverizado resultante; el molino agitador opcionalmente puede incluir un separador de cermica que tpicamente est formado de placas
apiladas separadas una distancia predeterminada por calzas para separar las partculas pulverizadas del medio de molido en la cmara de pulverizacin, de esta manera permitiendo que solamente las
partculas pulverizadas salgan de la cmara de pulverizacin.

[71] Solicitante(s) : ULTRAFRAME (UK) LIMITED
[51] Clasificacin : E04D3/40; E04D5/10
[54] Ttulo : A PRUEBA DE INTEMPERIE.
[57] Resumen : El extremo de la cresta de un techo de invernadero tiene un miembro cresta (38), en el que se fijan barras para encristalar (34) entre las que se soportan paneles para encristalar. Una
membrana a prueba de intemperie (10) comprendiendo una almohadilla (12) de material a prueba de intemperie y de refuerzo de contorno deformable que mantiene su forma (14) es montado en el extremo
de la cresta con su orilla superior descansando sobre las barras para encristalar.

[71] Solicitante(s) : OSRAM SYLVANIA INC.
[51] Clasificacin : H01J61/12; H01J61/30; H01J65/04
[54] Ttulo : MONTAJE DE FARO DELANTERO UNIDO POR BROCHE.
[57] Resumen : Un montaje de faro delantero unido por broche se puede ensamblar de manera rpida y precisa a partir de un reflector, una cpsula de lmpara, un retenedor y una cubierta. La parte
trasera del reflector se disea para recibir un broche en el retenedor formando entre los mismos un receptculo para recibir la cpsula de lmpara. Las llaves de alineacin aseguran una colocacin
apropiada del retenedor. Extendindose radialmente desde la porcin de reflector acoplamiento est una saliente sellada con la cubierta flexible. La saliente se extiende radialmente y se puede insertar en
la cubierta flexible para formar un sello resistente al agua. El montaje de faro delantero unido por broche proporciona un retenedor de lmpara que sella rpidamente y resistente al agua, sin tornillos.

[51] Clasificacin : G09F000/00000
[54] Ttulo : SISTEMA ADHESIVO PARA GRAFICOS DE IMAGEN QUE USA UN ADHESIVO NO PEGAJOSO.
[57] Resumen : Se proporciona una imagen que puede montarse en forma adhesiva usando una superficie adhesiva no pegajosa reutilizable. El portador de imgenes puede removerse del portador de
adhesivo, y un portador de imgenes subsecuente puede unirse de manera liberable al mismo portador de adhesivo. Se proporcionan tambin equipos para este sistema.

148

gaceta

[54] Ttulo : SISTEMA ADHESIVO PARA GRAFICOS DE IMAGEN Y METODO PARA USAR EL MISMO.
[57] Resumen : Se proporciona una imagen que puede montarse en forma adhesiva usando una superficie adhesiva reutilizable. El portador de imgenes puede removerse del portador de adhesivo, y un
portador de imgenes subsecuente puede unirse de manera liberable al mismo portador de adhesivo. Se proporcionan tambin equipos para este sistema.

[71] Solicitante(s) : ASARCO INCORPORATED
[51] Clasificacin : B22D23/00; B22D27/04; B22D7/10
[54] Ttulo : MOLDEO DE COBRE LIBRE DE OXIGENO, DE ALTA PUREZA.
[57] Resumen : Se proporcionan un mtodo y aparato para producir piezas moldeadas de cobre, substancialmente libres de huecos y libres de inclusiones, de preferencia libres de oxigeno y de alta
pureza, tiles para producir objetivos de metalizacin por bombardeo inico. El mtodo comprende fundir cobre de alta pureza en un crisol cubierto (17) que se proporciona con un gas reductor y
aislamiento, utilizando un horno de induccin de bobina (11). El horno y el crisol, que se coloca entre la bobina del horno y contiene cobre fundido, se colocan sobre una chaqueta de enfriamiento (23) y el
crisol se pasa continuamente en forma descendente a travs del crisol (27) en la chaqueta de enfriamiento, enfriando la porcin inferior del crisol. Se mantiene el calor reducido en el horno para calentar la
porcin superior del crisol dentro de la bobina y se mantiene una capa de cobre fundido sobre el cobre que solidifica en la porcin inferior.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL DE ABSORCION/DISTRIBUCION PARA PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL.
[57] Resumen : Se proporciona una capa de absorcin/distribucin para productos para el cuidado personal la cual es una capa de distribucin coperforada y una capa de retraso de transferencia entre las
mismas, la capa de retraso de transferencia y de distribucin coperforada puede servir para almacenar el lquido y liberarlo a un ncleo absorbente en un producto para el cuidado personal a una tasa a la
cual el ncleo puede absorber. La capacidad para aceptar tasas de flujo grandes e irregulares hacia la capa de esta invencin particularmente muy adecuada para el manejo de "borbotones". La capa de
distribucin es preferiblemente una tela colocada por aire y la capa de retraso de transferencia es preferiblemente una tela unida con hilado y stas son coperforadas usando una densidad de perno de
preferiblemente de alrededor de 2.5 pernos por centmetro cuadrado.

[71] Solicitante(s) : UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : G06F21/00 (2013-01); G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA AUTORIZAR LA TRANSFERENCIA DE INFORMACION.
[57] Resumen : La presente invencin supera las deficiencias de la tcnica anterior al proveer un sistema a base de PIN para manejar la entrega de informacin privilegiada, que utiliza autorizacin de
"tercera parte"; en una modalidad este sistema incluye el us0 de tres partes por separado, una primera parte, una segunda parte, y una tercera parte; la primera parte inicialmente se "registra" con la
segunda parte al proveer una informacin de registro central de verificacin de autenticidad del mismo; este registro provee la primera parte con un primer grupo de privilegios; la primera parte puede
posteriormente pedir un numero PIN para obtener un segundo juego de privilegios para observar informacin provista por la segunda parte que se relaciona con la tercera parte; al solicitar el PIN, la primera
parte debe proveer informacin de registro adicional (mas all de la informacin central) a la segunda parte en relacin con la tercera parte, que la segunda parte puede verificar su autenticidad debido a una
relacin existente que puede verificarse; la segunda parte posteriormente enva la solicitud de PIN a la tercera parte junto con la informacin bsica de registro de la primera parte; un administrador de PIN
en la ubicacin de la tercera parte puede designarse mediante la primera parte y tercera parte; posteriormente la tercera parte puede decidir si enva el PIN a la primera parte; si el PIN se enva, entonces la
primera parte puede utilizar el PIN para obtener los privilegios de acceso adicional solicitados; el segundo juego de privilegios pueden modificarse dinmicamente mediante la tercera parte, aunque al menos
se pueden implicar tres partes, dos de estas partes pueden ser la misma.

[51] Clasificacin : H01R13/52
[54] Ttulo : ELEMENTO DE CONEXION POR COMPRESION PARA CONDUCTO SIN ROSCA.
[57] Resumen : Un elemento de conexin por compresin del conducto mejorada para ser capaz de fijarse al conducto sin rosca. El elemento de conexin del conducto incluye un cuerpo generalmente
cilndrico con un agujero longitudinal interno que se extiende a travs del mismo. El cuerpo tiene un extremo receptor del conducto extemamente roscado y un extremo de salida del conductor externamente
roscado situado opuesto al extremo receptor. Un empaque de forma anular es colocado dentro del agujero Interno del cuerpo. Adems, una tuerca de estopero internamente roscada de forma anular es
colocada de manera deslizable sobre el conducto para ser fijada de manera segura al cuerpo. Finalmente, un anillo de compresin de forma anular est interpuesto entre la tuerca de estopero y el cuerpo
para comprimir un extremo del conducto contra el empaque, formando de esta manera un sello hermtico al lquido.

[51] Clasificacin : D21B1/30; D21F11/14
[54] Ttulo : METODOS PARA HACER MANOJOS DE FIBRAS Y ESTRUCTURAS FIBROSAS.
[57] Resumen : Un mtodo para hacer manojos de fibras y estructuras fibrosas. La eficacia de un manojo de fibras en el manejo de fluidos complejos puede ser mejorada mediante el someter una
suspensin acuosa de fibras a alta consistencia a una entrada de energa elevada con suficiente trabajo de las fibras. Las estructuras fibrosas preparadas de acuerdo a los mtodos dados aqu incluyen
por lo menos un manojo de fibras y por lo menos un agente desaglutinante. El manojo de fibras incluye por lo menos un material en partculas que consiste esencialmente de fibras enredadas.

149
gaceta


[71] Solicitante(s) : SONY CORPORATION.*
[51] Clasificacin : H01M4/58 (2010-01); C01B25/45 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PREPARACION DE MATERIAL ACTIVO CATODICO Y METODO PARA LA PREPARACION DE ELECTROLITO NO ACUOSO.
[57] Resumen : Una celda electroltica no acuosa que tiene conductividad electrnica superior y caractersticas de celda superiores. Un material activo catdico usado para la celda es un material compuesto
estructural con agentes reforzadores de un compuesto que tiene la frmula LixFePO4 donde 0 < x = 1.0, y un material de carbono, en donde el rea de la superficie especfica cuando se encuentra por la
frmula de Bullnauer Emmet Teller, no es menor que 10.3 m2/g.

[51] Clasificacin : H01M4/58 (2010-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PREPARACION DE MATERIAL ACTIVO CATODICO Y METODO PARA LA PREPARACION DE UNA CELDA DE ELECTRODOS NO ACUOSA.
[57] Resumen : Un material compuesto estructural con agentes reforzadores de carbono LiFePO4 puede ser sintetizado en una fase nica satisfactoriamente para lograr caractersticas de celda superiores.
En la preparacin de un material activo catdico, un material de partida para la sntesis de un compuesto representado por la frmula general LixFePO4, en donde 0 < x = 1, se mezcla, muele y sinteriza y un
material de carbono se adiciona a la masa resultante en un punto de tiempo opcional en el curso del mezclado, molido y sinterizado. Como el material de partida para la sntesis de LixFeP04, se usa Li3PO4,
Fe3(PO4)2 o sus hidratos Fe3(PO4)2nH2O, en donde n denota el nmero de hidratos. La granulometra de las partculas del material de partida para la sntesis siguiente a la molienda con el tamao de
partcula no menor que 3 m se ajusta a 2.2% o menor en trminos de la frecuencia de integracin volumtrica.

[51] Clasificacin : A01N43/76; C07D263/10; C07M7/00
[54] Ttulo : PREPARACION Y USO DE 2-(2, 6-DIFLUOROFENIL) -4- (4 ' - TRIFLUOROMETILBIFENIL-4-IL) -4, 5-DIHIDRO-OXAZOL EN ENANTIOMEROS PUROS.
[57] Resumen : Se describen enantimeros de la frmula: I, en forma libre o en forma de sal; un mtodo de produccin, y el uso de estos enantimeros; plaguicidas cuyo ingrediente activo se selecciona a
partir de estos enantimeros; y un mtodo de produccin, y el uso de estas composiciones.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON HOJA POSTERIOR RESPIRABLE QUE COMPRENDE UNA CAPA CON ABERTURAS CAPILARES MEJORADAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con artculos absorbentes respirables como paales para beb, artculos para la incontinencia de adultos, y en particular con toallas sanitarias o
pantiprotectores. De acuerdo con la invencin presente, los artculos estn provistos con una hoja posterior con aberturas para la respirabilidad. Por lo menos una de las capas respirables de la hoja
posterior comprende una trama resilente, tridimensional que consiste de una pelcula polimrica impermeable al lquido que tiene aberturas. Las aberturas forman capilares que estn diseados de manera
tal que la hoja posterior proporcione una barrera incrementada al paso de lquido hacia fuera del artculo y mantenga la permeabilidad al vapor de agua cuando se expone la trama a presin de compresin.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON HOJA POSTERIOR RESPIRABLE MEJORADA QUE COMPRENDE MATERIAL NO TEJIDO CON PESO BASE REDUCIDO.
[57] Resumen : La invencin presente se relaciona con artculos absorbentes en particular toallas sanitarias con comodidad mejorada, particularmente mediante el uso de hojas posteriores respirables
mientras que mantiene el funcionamiento del nivel de proteccin. En particular, esto ha sido logrado mediante el uso de una hoja posterior respirable mejorada que comprende por lo menos una primera
capa respirable y al menos una segunda capa respirable de una trama fibrosa no tejida que tiene un peso base menor de 40g/m2.

[71] Solicitante(s) : SONY CORPORATION
[51] Clasificacin : H01M10/40; H01M4/58
[54] Ttulo : CELDA SECUNDARIA PARA ELECTROLITOS NO ACUOSOS.
[57] Resumen : Se describe una celda en la que se puede evitar la fuga de lquidos o destruccin conforme se mantiene la densidad de energa aparente por volumen unitario. La celda usa. cono material
activo catdico, un compuesto de una estructura de cristal olivnico con la frmula LixFe1- yMyPO4, donde M es cuando menos un elemento seleccionado del grupo de Mn, Cr, Co, Cu, Ni, V, Mo, Ti, Zn, Al,
Ga, Mg, B y Nb, y 0.05 = x = 1.2 y 0 = y = 0.8. Al ajustar la cantidad de la solucin del electrolito, se establece la cantidad del espacio en el recipiente de modo que sea no menor que 0.14 cc y no mayor que
3.3 cc por L AH de la capacidad de la celda.

[54] Ttulo : TISUS ABSORBENTES QUE PROPORCIONAN UN INCREMENTO DE BARRERA PARA LA PIEL.
[57] Resumen : Un producto de tis incrementador de barrera de la piel, tal como un tis facial, un tis sanitario para bao o toallas de papel y similares, pueden hacerse mediante el aplicar, sobre la
superficie o superficies del tis, una composicin hidrofbica a base de aceite fundida y enriquecida con lpido que comprende una grasa o aceite natural, un esterol o un derivado de esterol, un
surfactante emulsificador que tiene un rango de balance hidroflico-lipoflico de desde alrededor de 3 a alrededor de 6, un humectante, un emoliente, una cera, y un incrementador de viscosidad, y despus
resolidificar la composicin para formar una distribucin de composicin slida sobre la superficie o superficies del tis.

150

gaceta

[71] Solicitante(s) : JOHN D. SLAWTER
[51] Clasificacin : H01S3/00 (2006-01); H04M11/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COMUNICACIONES GLOBALES DE ENERGIA POR LASER.
[57] Resumen : La energa elctrica transportada a travs del uso de lneas de transmisin de energa elctrica est en la forma de radiacin electromagntica la cual contiene un elemento de campo
elctrico en asociacin con un componente de campo magntico adicional. Los datos variables tales como voz telefnica u otra comunicacin de datos, es transmitida al componente de campo magntico de
la radiacin electromagntica llevada a travs de una lnea o lneas de transmisin, tal como ampliando el campo con un MASER, a fin de habilitar o multiplicar las comunicaciones entre los participantes en
numerosos sitios elctricos a lo largo de la lnea o lneas de transmisin. Se crea una poblacin atmica invertida mediante el MASER bombeando directamente a y a travs de un conmutador Q y una lente
o lentes sintticas de apertura hacia la poblacin atmica en la onda electromagntica llevada sobre la lnea de transmisin de energa elctrica a fin de producir una oscilacin de onda acstica a una
frecuencia de transicin atmica favorable. La envolvente con vector de flujo magntico creada por el campo magntico de la radiacin electromagntica transmitida por la seal de salida MASER llevada
sobre la lnea o lneas de transmisin de energa elctrica sirve como una gua de onda magntica para las emisiones de ciclo magntico claramente articuladas provenientes del MASER.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA KG
[51] Clasificacin : B01J19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE DE REACCION QUE CONTIENE UN TUBO DE SIFON.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a un recipiente (1) de reaccin que puede ser utilizado en un bloque de reaccin para realizar la sntesis de fase slida, en donde el fluido (2) de reaccin puede
ser alimentado en una placa de microtitulado utilizando una salida de sifn. Un tubo (16) de sifn se ubica en la salida (15) del recipiente de reaccin y un tubo (21) ascendente est dispuesto en una
distancia radial del tubo de sifn. El tubo (21) ascendente se cierra en la regin superior y se conecta al tubo (16) de sifn. La regin inferior del sifn se interconecta con la cmara (12) de recepcin del
recipiente de reaccin. Esta configuracin previene cualquier formacin adicional cuando una salida de sifn se construye y elimina prcticamente las fugas en el rea de la salida de sifn.

[51] Clasificacin : B01L9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BLOQUE DE REACCION.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a un bloque (1) de reaccin para recibir recipientes (101) de reaccin que consisten de un bastidor (11) de base y un marco (21) de soporte en el cual los orificios
(24) de alojamiento que acomodan los recipientes (101) de reaccin estn integrados. El rea de marco (21) de soporte que acomoda los recipientes (101) de reaccin esta subdividida en secciones (22)
individuales que estn dispuestas espaciadas aparte entre s lateralmente y en una distancia en la pared (12) del bastidor (11) de base, por lo que forma un canal (S) de flujo. El diseo inventivo hace
posible para un medio que pueda calentar o enfriar los recipiente (101) de reaccin para fluir a travs del canal (S) de flujo sin cambiar la posicin del bloque (1) de reaccin, con lo que facilita un cambio.

[71] Solicitante(s) : METAL STORM LIMITED
[51] Clasificacin : F41A21/06 (2006-01); A62C3/02 (2006-01); A62C31/00 (2006-01); F41A19/65 (2006-01); F42B12/20 (2006-01); F42B12/46 (2006-01); F42B12/58 (2006-01); G01V1/08 (2006-01);
G01V1/13 (2006-01); G01V1/393 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO LANZADOR DE PROYECTILES.
[57] Resumen : Los ensambles de cilindros (10) que incluye cada uno una pluralidad de proyectiles (11) dispuestos en lnea dentro del cilindro (12) y asociados con cargas discretas de propulsor que puede
encenderse selectivamente (13) para propulsar proyectiles (11) a travs del can del cilindro (12). Los proyectiles (11) estn destinados para propsitos civiles o no militares e incluye el cuerpo de sujecin
(17) en el cual puede transportarse materia u objetos. Los Proyectiles (11) estn dispuestos entre su y el cilindro (12 para evitar el viaje de retrocarga de una carga propulsada encendida hacia la carga
propulsora de arrastre. La materia o los objetos contenidos dentro del cuerpo de sujecin (17) pueden incluir cargas explosivas para exploracin ssmica, retardantes de incendios, elementos para extinguir
incendios, pirotcnicos, herbicidas, insecticidas, fertilizantes o semillas. Se reivindican los mtodo para descargar los proyectiles cargados (11) para propsitos civiles.

[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE CYP2D6 EN TERAPIAS DE COMBINACION.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere al uso de un inhibidor de CYP2D6 en combinacin con un frmaco que tiene el metabolismo catalizado por CYP2D6, en la que el frmaco y el inhibidor de
CYP2D6 no son el mismo compuesto; y las composiciones farmacuticas para dicho uso.

[71] Solicitante(s) : THE TRUSTEES OF COLUMBIA UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW YORK
[51] Clasificacin : C30B33/00 (2006-01); C30B29/60 (2006-01); C30B31/22 (2006-01)
[54] Ttulo : DESLIZAMIENTO DE PELICULAS DE UN SOLO CRISTAL, QUE UTILIZAN IMPLANTE DE IONES.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para desprender una pelcula monocristalina de una estructura de cristal en masa o epicapa/sustrato. El mtodo incluye las etapas de implantar iones dentro de la
estructura de cristal para formar una capa de dao dentro de la estructura de cristal a una profundidad de implantacin por debajo de una superficie superior de la estructura de cristal y atacar qumicamente
la capa de dao para efectuar el desprendimiento de la pelcula monocristalina de la estructura de cristal. La pelcula delgada puede desprenderse al someter la estructura de cristal con la capa de dao
implantada de iones a un aumento rpido de temperatura sin ataque qumico. El mtodo de la presente invencin es especialmente til para desprender pelculas monocristalinas de xido de metal de
estructuras de cristal de xido de metal. Se describen tambin mtodos para mejorar la proporcin de ataque qumico para el corte del cristal.

151
gaceta


[71] Solicitante(s) : ABBOTT GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : A61K38/55 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); C07K5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROFARMACOS DE INHIBIDORES DE TROMBINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a los profrmacos de amidinas heterocclicas de 5 miembros con actividad farmacolgica a partir de los cuales se producen compuestos in vivo que son
inhibidores competitivos de las serina proteasas tipo tripsina, en particular trombina y cininogenasas como calicrena, a la preparacin de estos y a su uso como medicamentos. La invencin tambin se
refiere a las composiciones farmacuticas que comprenden los profrmacos de los compuestos activos como ingredientes, y al uso de los compuestos como inhibidores de trombina, anticoagulantes y
como agentes antiinflamatorios.

[71] Solicitante(s) : CENTELION
[51] Clasificacin : C12N7/00 (2006-01); A61K48/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DESTINADA A LA CONSERVACION DE ADENOVIRUS RECOMBINANTES INFECCIOSOS.
[57] Resumen : Composiciones lquidas o congeladas que contienen las partculas adenovirales que comprenden una solucin reguladora capaz de fijar el pH del medio a valores ligeramente alcalinos,
adicionadas de glicerol y sin adjuncin de cationes metlicos divalentes o de cationes alcalinos.

[71] Solicitante(s) : NICOX S.A.
[51] Clasificacin : C07C203/04 (2006-01); A61K31/21 (2006-01); C07C211/42 (2006-01); C07C211/49 (2006-01); C07C327/34 (2006-01); C07D207/16 (2006-01); C07D209/28 (2006-01); C07D219/10
(2006-01); C07D233/64 (2006-01); C07D307/30 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D407/04 (2006-01); C07D417/12 (2006-01); C07D473/08 (2006-01); C07D495/04 (2006-01);
C07D499/32 (2006-01); C07F9/38 (2006-01); C07H15/252 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS FARMACEUTICOS.
[57] Resumen : Compuestos o sus sales que tienen las frmulas generales (1) y (11): en las cuales s es un entero igual a 1 o 2, preferiblemente s = 2; A es el radical de un frmaco y es tal como para
cumplir con las pruebas farmacolgicas que se reportan en la descripcin, C y C1, son dos radicales bivalentes; los precursores de los radicales B y B1, son tales como para cumplir las pruebas
farmacolgicas que se reportan en la descripcin. (ver frmula)

[71] Solicitante(s) : NANOGEN INC.
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); A01N1/02 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C12P19/34 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA DETERMINAR POLIMORFISMOS DE ACIDOS NUCLEICOS SENCILLOS UTILIZANDO UN MICROCHIP BIOELECTRONICO.
[57] Resumen : Se proveen mtodos para el anlisis y determinacin de la naturaleza de polimorfismos de cidos nucleicos sencillos (SNP) en un blanco gentico; en un mtodo de esta invencin, la
naturaleza de los SNP en el blanco gentico se determina mediante los pasos de proveer una pluralidad de complejos de hibridacin dispuestos en una pluralidad de sitios de prueba en un microchip
electrnicamente bioactivo, donde el complejo de hibridacin incluye por lo menos un blanco de cido nucleico que contiene un SNP, una sonda de estabilizador que tiene una secuencia complementaria
con la secuencia blanco y/o sonda de reportero, y una sonda de reportero que tiene una secuencia seleccionada complementaria para el estabilizador o la misma hebra de secuencia blanco, en donde una
secuencia seleccionada del reportero incluye un nucletido tipo silvestre o un nucletido correspondiente al SNP del blanco; de conformidad con la invencin, los amplicones estabilizador, reportero y blanco
se hibridan utilizando apoyo electrnico del sistema de microchip, de manera que se utilizan energas de acumulacin de base para distinguir, entre otros indicadores de identificacin, la presencia de
secuencia tipo silvestre o polimorfismo; las aplicaciones incluyen diagnsticos de enfermedades, como por ejemplo para la identificacin de polimorfismos en genes estructurales, regiones reguladoras,
regiones que confieren resistencia antibitica o quimioteraputica, o para SNP relacionados con especiacin o utilizados para determinar enlace gentico.

[71] Solicitante(s) : SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH
[51] Clasificacin : D21F1/00 (2006-01); D21F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONFECCION DE MAQUINA DE FABRICACION DE PAPEL Y PAPEL DE SEDA PRODUCIDO USANDO LA MISMA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una confeccin de mquina de papel en la forma de una tela con un patrn de tejido que recurre regularmente por encima de la superficie que tiene
indentaciones (20) que se foman mediante las capas sobrepuestas de hilo (21), habindose las ltimas pulido en su superficie. Estas capas sobrepuestas de hilo cubren tres hilos consecutivos de urdimbre o
trama transversalmente a las mismas. Una confeccin de mquina de papel de este tipo se puede usar especialmente en tcnicas de "secado con aire directo" para producir un papel de seda especialmente
voluminoso.

[71] Solicitante(s) : LANG, FLORIAN
[51] Clasificacin : A61K31/4741 (2006-01); A61K31/00 (2006-01); A61K31/553 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); A61P1/16 (2006-01); A61P1/18 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P17/00 (2006-01);
A61P25/08 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); A61P9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN DE LA CINASA HUMANA REGULADA POR EL VOLUMEN CELULAR H-SGK.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a los medicamentos que contienen inhibidores o activadores de la cinasa humana h-sgk regulada por el volumen celular. Tales medicamentos son
convenientes para el tratamiento de estados patolgicos en los que se encuentra aumentada o reducida la expresin de h-sgk.

152

gaceta

[51] Clasificacin : C08L101/00 (2006-01); C08F2/38 (2006-01); C08F220/28 (2006-01); C08F4/34 (2006-01); C08L33/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL AUXILIAR DE PROCESAMIENTO PARA RESINA TERMOPLASTICA Y COMPOSICION DE RESINA TERMOPLASTICA QUE LO CONTIENE.
[57] Resumen : Un auxiliar de procesamiento para resinas termoplsticas que es una resina que tiene un peso molecular promedio en peso de 10,000 a 300,000 y se obtiene utilizando un mercaptano que
tiene un grupo de ster alquilico, en el cual el grupo alquilo tiene de 4 a 20 tomos de carbono como un agente de transferencia de cadena y/o un perxido orgnico que time un grupo ter-butilperoxi como un
iniciador de polimerizacin para polimerizar un (met)acrilato de alquilo opcionalmente con otros monmero(s) de vinilo copolimerizables con los mismos.

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS SA
[51] Clasificacin : A61K39/00 (2006-01)
[54] Ttulo : VACUNA DE COMBINACION CONTRA STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE Y VIRUS SINCITAL RESPIRATORIO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una composicin de vacuna que comprende: (a) uno o ms polisacridos de Streptococcus pneumoniae ya sea conjugados con una protena o pptido o no
conjugados; y (b) un antgeno de RSV en conjunto con un adyuvante, el cual es un estimulador preferencial de una respuesta inmune de tipo Th1. Las vacunas de combinacin proporcionadas por la
invencin son particularmente tiles para nios y personas de edad avanzada.

[71] Solicitante(s) : JACOBS, RAYMOND, A.
[51] Clasificacin : G02B5/08 (2006-01); F41G1/38 (2006-01); G02B7/18 (2006-01); G08G1/00 (2006-01); G08G1/16 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPEJO PARA PUNTO CIEGO DE VEHICULO.
[57] Resumen : Un espejo papa vista lateral ajustable angularmente (11) montado en un primer vehculo (10), se coloca normalmente para exhibir a un conductor, reflejos del rea (23) en el lado y parte
posterior de vehculo. El espejo se ajusta temporalmente angular por un motor, fuera de su posicin normal a una posicin temporal que exhibe al conductor un siguiente vehculo (40) situado
temporalmente en la primera rea de punto ciego lateral del vehculo (25). El motor gira angularmente el espejo una cantidad predeterminada desde su posicin normal predefinida a su posicin temporal
predeterminada y despus de regreso a su posicin normal, en respuesta a seales de un detector. El detector activa el motor para mover y mantener el espejo en la posicin de visin del rea de punto
ciego temporal mientras que el vehculo est ah situado.

[51] Clasificacin : B32B27/18 (2006-01); B32B27/36 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS POLIMERICAS ESTABILIZADAS POR UV.
[57] Resumen : Las estructuras de capa mltiple erosionables que son estabilizadas ultravioletas, contienen una capa de sustrato de un polmero el cual degrada sobre la exposicin a radiacin UV y por lo
menos una capa protectora ultravioleta basada en un policarbonato basado en 2,2,4,4-tetrametil- 1,3- ciclobutandiol y un nivel efectivo de un compuesto que absorbe ultravioleta. El compuesto que absorbe
UV es un benzotriazol, un benzotriazol dimrico, una triazina, una benzoxazinona, o difenolcianoacrilato.

[51] Clasificacin : B05B1/32 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA INTRODUCIR UN LIQUIDO EN UN LECHO FLUIDIZADO.
[57] Resumen : Proceso para la introduccin de liquido en un proceso continuo para la polimerizacin de fase gaseosa de un monmero de olefina y una o ms alfa-olefinas en un reactor de lecho
fluidizado, caracterizado porque el liquido se introduce por medio de por lo menos una tobera que comprende un tubo (1) de alimentacin y un manguito (2) que se deslizan dentro y en el extremo del tubo,
la posicin del manguito a lo largo del tubo de alimentacin se determina por la presin del liquido (3) de alimentacin y la fuerza de retorno de un muelle (4) precargado, el muelle tiene un extremo fijo al
manguito y el otro extremo al tubo de alimentacin, el manguito se proporciona con uno o mas rebajos (10) a lo largo de su superficie para deslizarse con el tubo de alimentacin, los rebajos emergen en
una ranura (11) alrededor de la circunferencia del manguito y por debajo de un tope (8) circular integral con el mismo manguito, el tope descansa, cuando la tobera no esta en uso, sobre un reborde (9) del
extremo del tubo de alimentacin, el reborde y el tope circular del manguito cada una se proporcionan con una superficie (12, 13) de soporte, el rea de contacto de la cual se disminuye para poder permitir
un buen sellado.

[71] Solicitante(s) : GMP VISION SOLUTIONS, INC.*
[51] Clasificacin : A61F2/00 (2006-01); A61F2/82 (2013-01); A61F9/00 (2006-01); A61F9/007 (2006-01); A61M25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE TRABE CULOTOMIA Y METODO PARA EL TRATAMIENTO DEL GLAUCOMA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a dispositivos de catter quirrgicos y a mtodos para descomprimir la presin intraocular elevada en ojos afectados por glaucoma mediante la realizacin de una
trabeculotoma seleccionada a partir del canal de Schlemm.

153
gaceta


[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); G01N33/52 (2006-01); G01N33/72 (2006-01); G01N33/74 (2006-01)
[54] Ttulo : PANTIPROTECTOR CON SENSOR PARA PREDECIR EL COMIENZO DE LA MENSTRUACION.
[57] Resumen : La invencin presente se relaciona con el uso de un sensor de pH, un sensor de sangre, un sensor de la hormona progesterona y/o estrgeno o combinaciones de los mismos en la
fabricacin de una toalla sanitaria, pantiprotector para el uso convencional por una mujer. El uso del sensor es para el propsito de proporcionar una indicacin visual anticipada de por lo menos 3 horas
hasta el inicio de la menstruacin.

[51] Clasificacin : C08J5/18 (2006-01); B65D27/04 (2006-01); B65D75/52 (2006-01); C08L23/08 (2006-01); C08L25/04 (2006-01); G09F3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULA CON PROPIEDADES DE FUNCIONAMIENTO MEJORADAS.
[57] Resumen : Se describen una pelcula resistente y rgida que comprende una mezcla consistente de un polmero alquenilo aromtico, y un interpolmero substancialmente aleatorio. La pelcula es
particularmente adecuada para usarse en aplicaciones que requieren pelculas resistentes y rgidas, tales como pelculas para sobres de ventana o una etiqueta. La invencin se refiere adems a los
artculos de manufactura que contienen dicha pelcula.

[71] Solicitante(s) : BASELL TECHNOLOGY COMPANY BV.*
[51] Clasificacin : B32B27/08 (2006-01); B32B27/34 (2006-01); F16L11/04 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBON DE CAPAS MULTIPLES COEXTRUIDO HECHO DE MATERIALES POLIMERICOS DE POLIAMIDA Y OLEFINA.
[57] Resumen : Un tubo coextruido de tres capas tiene (1) una capa de poliamida interior, (2) una capa media hecha de (a) una poliolefina modificada, (b) un material polimrico de propileno de amplia
distribucin de peso molecular, (c) un copolmero de injerto hecho de una base de material polimrico de propileno al cual se injerta un copolmero de metacrilato de metilo/acrilato de metilo o un copolmero
de cido metacrilato de metilo/metacrlico, y (d) un caucho de copolmero de olefina, (3) una capa exterior hecha de (a) un material polimrico de propileno de amplio distribucin de peso molecular, (b) un
copolmero de injerto hecho de una base de material polimrico de propileno al cual se injerta un copolmero de metacrilato de metilo/acrilato o un copolmero de cido metacrilato de metilo/metacrlico, y
(c) un caucho de polmero de olefina. El tubo es adecuado para sistemas de combustibles. Tubera de alta presin, y otras tuberas para aplicaciones automotrices.

[71] Solicitante(s) : GRUPO P.I. MABE, S.A. DE C.V.*
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE CON DOBLE BARRERA ANTI-ESCURRIMIENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin divulga un artculo absorbente desechable constituido de preferencia por una capa superior permeable, una capa inferior impermeable, una matriz absorbente
colocada entre ambas capas, bandas elsticas de cintura y un sistema de sujecin, tanto el artculo como la matriz absorbente del mismo tienen dos orillas longitudinales, dos orillas transversales y una
zona de entrepierna en la parte por la cual el articulo estar en contacto con la entrepierna del usuario cuando el mismo este en uso, de modo que tiene dos barreras laterales anti-escurrimientos: una
primera barrera colocada en la parte superior del articulo y adyacente a cada una de las orillas longitudinales de la matriz absorbente en la zona de entrepierna y que se extiende de preferencia a todo lo
largo del artculo y una segunda barrera anti-escurrimientos colocada en la parte superior del articulo en forma adyacente a la primera barrera, entre sta y cada una de las orillas longitudinales del articulo
en la zona de entrepierna y que se extiende de preferencia a todo lo largo del artculo.

[71] Solicitante(s) : GRUPO P.I. MABE S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA FABRICAR UN ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE CON DOBLE BARRERA ANTI-ESCURRIMIENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin divulga un proceso para fabricar un artculo absorbente desechable con doble barrera antiescurrimientos, dicho proceso consistiendo en los siguientes pasos: unin de
los elsticos de cada una de las barreras a la cara interior de la pelcula; doblado de la misma mediante un primer doblez por la orilla (90), para formar la primera barrera, de modo que el o los elsticos de la
misma queden dentro del mismo y el elstico que quedar en la orilla alejada de sta quede en la orilla del doblez; unin de la pelcula por su cara interna dentro del primer doblez; doblado de la pelcula
mediante un segundo doblez por la orilla (92), de modo que los elsticos de la segunda barrera queden dentro del mismo y el primer elstico de la segunda barrera quede en la orilla del doblez. Todos los
elsticos de la segunda barrera quedan dentro del doblez; unin de la pelcula por su cara interna hasta donde llega el ltimo elstico de la segunda barrera; doblado de la pelcula sobre su cara externa por
la orilla (92); unin de la pelcula doblada sobre las secciones laterales de la capa superior por cualquier medio conocido, de modo que se unan a las mismas la orilla fija de la primera barrera, la orilla fija de
la segunda barrera y las orillas transversales de la primera barrera; unin de las orillas transversales de la segunda barrera ya sea hacia el ncleo absorbente o hacia las orillas longitudinales del articulo
sobre la misma pelcula que forma las barreras; esta unin se hace al mismo tiempo que la unin anterior; unin del lienzo formado por la capa superior y las barreras a la parte superior del artculo.

[51] Clasificacin : C08K5/5399 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS QUE CONTIENEN ESTABILIZADORES E IMINOFOSFORANOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a las mezclas que contienen los siguientes componentes: A) estabilizadores para proteger materiales orgnicos contra: los efectos perjudiciales de la luz, el calor y/o
la oxidacin; B) imnofosforanos como agentes pirorretardantes para los materiales orgnicos; C) como una opcin, otros agentes pirorretardantes sin algeno que sean diferentes de los iminofosforanos y
D) como una opcin, otros aditivos. La invencin tambin se refiere al uso de mezclas de este tipo como estabilizadores y agentes prorretardantes combinados para materiales orgnicos, en especial para
plsticos, y para materiales orgnicos, especialmente plsticos que contengan mezclas de este tipo.

154

gaceta

(2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : 4-0X0-QUINOLIN-3-CARBOXAMIDAS SUSTITUIDAS: LIGANDOS DEL RECEPTOR CEREBRO DE GABA.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la Frmula (I) o las sales farmacuticamente aceptables de los mismos donde, R1, R2, y W se definen en la presente. Estos compuestos son agonistas,
antagonistas o agonistas inversos altamente selectivos para los receptores cerebro de GABAa o profrmacos de agonistas, antagonistas o agonistas inversos para los receptores cerebro de GABAa y por
lo tanto son tiles en la diagnosis y tratamiento de la ansiedad, depresin, Sndrome de Down, trastornos del sueo y ataque, sobredosis con drogas de benzodiazepina y para mejorar la memoria. Se
proporcionan adems composiciones farmacuticas, incluyendo composiciones farmacuticas envasadas. Los compuestos de la invencin tambin son tiles como sondas para la localizacin de los
receptores de GABAA en muestras de tejido.

[71] Solicitante(s) : KELLY, PATRICIA, ANN
[51] Clasificacin : A61M1/06 (2006-01)
[54] Ttulo : BOMBA ELECTRICA DEL PECHO, DISEADA PARA SIMULAR EL AMAMANTAMIENTO DE UN NIO.
[57] Resumen : Una bomba elctrica del pecho utiliza un motor elctrico para impulsar una bomba de vaco de pistn para provocar una presin negativa o succin hasta de 250 mm de Hg, en una copa
del pecho, flexible y plegable. Los ciclos de succin entre el ajuste mximo y atmosfrico, estn bajo el control de una vlvula magntica, que se abre y cierra por medio de un sensor del vaco. Esta vlvula
se abre y cierra por una desviacin a la atmsfera. La velocidad del motor elctrico puede ser variada selectivamente para aumentar la frecuencia de los ciclos de succin, que pueden variar entre 20 y 44
ciclos por minuto. Esta copa del pecho se pliega durante una parte de cada ciclo para simular la accin peristltica de un nio mamando.

[71] Solicitante(s) : JFE STEEL CORPORATION
[51] Clasificacin : C23C2/02 (2006-01); C25D5/36 (2006-01)
[54] Ttulo : LAMINA DE ACERO ALTAMENTE RESISTENTE A TRACCION CON REVESTIMIENTO METALICO QUE COMPRENDE ZINC.
[57] Resumen : La hoja de acero altamente resistente a la traccin incluye 0.1 % en peso o ms de silicio y esta galvanizada. Al llevarse a cabo el anlisis de erosin en la direccin de la profundidad desde
la superficie de la hoja de acero altamente resistente a la traccin despus de haberse removido por disolucin la capa de revestimiento metlico que comprende zinc un ndice X de Si concentrado en la
superficie es de 12 o menos segn definido por la frmula X = (la intensidad A mxima de Si sobre la superficie de la hoja de acero altamente resistente a la traccin entre la intensidad B promedio de Si en
la hoja de acero) x el contenido de Si en la hoja de acero en una base de % en peso.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDIOS DE PREVENCION DE ESCURRIMIENTO MEDIANTE DISTRIBUCION DE FLUIDO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un material para distribuir el lquido y un mtodo para hacer tal material. El material incluye un sustrato permeable a un lquido y un tratamiento qumico
aplicado a por lo menos una parte del sustrato. El sustrato adems incluye unos medios de prevencin del escurrimiento de por lo menos un rea de una concentracin incrementada del tratamiento
qumico de manera que el tratamiento qumico no es uniforme a lo largo de una dimensin planar del sustrato y crea un rea de flujo preferencial a travs del sustrato. El tratamiento qumico til para la
aplicacin al sustrato preferiblemente induce el humedecimiento del sustrato por un lquido. El material para distribuir el lquido tiene mejor utilidad como un componente de un artculo absorbente, por
ejemplo un forro de un paal. En una incorporacin preferida, el sustrato est sujetado a una capa absorbente de manera que la capa absorbente recibe y retiene el lquido cuando el lquido fluye desde
una primera dimensin planar a una segunda dimensin planar. Preferiblemente, la capa absorbente est unida a una cara interior del sustrato en una yuxtaposicin de cara a cara. Los medios de
prevencin de escurrimiento estn generalmente colocados en el artculo absorbente para evitar el escurrimiento afuera de la periferia de dicho artculo absorbente y la periferia es generalmente menos
humedecible que los medios de prevencin de escurrimiento.

[51] Clasificacin : C08L19/00 (2006-01); C08C19/20 (2006-01)
[54] Ttulo : CUACHO DE DIENO QUE CONTIENE UN GRUPO HIDROXILO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con mezclas de caucho que contienen caucho de dieno con una concentracin de grupos hidroxilo primarios de 0.1 a 2% en peso y una temperatura de
transicin vtrea de 120 a 50'C y sus mezclas con materiales de relleno, opcionalmente cauchos adicionales y sustancias auxiliares de caucho y vulcanizados preparados a partir de los mismos. Las
mezclas de caucho de acuerdo con la invencin son adecuadas para producir artculos moldeados resistentes a la abrasin, altamente reforzados, en particular para producir bandas de rodamiento que
tienen una resistencia particularmente alta al derrape en hmedo.

[71] Solicitante(s) : SONOCO DEVELOPMENT, INC.
[51] Clasificacin : B32B27/08 (2006-01); B32B7/12 (2006-01); B65D30/08 (2006-01); B65D30/14 (2006-01); B65D75/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BOLSA DE RETORTA.
[57] Resumen : Se describe una bolsa de retorta para utilizarse con productos alimenticios; la bolsa de retorta incluye por lo menos una hoja elaborada de un material laminado de tres capas o de cuatro
capas; el material laminado incluye una capa de tereftalato de polietileno exterior, una segunda capa de nylon opcional, una tercera capa de hoja metlica y una capa interior de polipropileno; se utiliza un
adhesivo sin solventes para unir las capas; la bolsa de retorta se forma sellando en caliente los bordes de una o ms hojas del laminado, de manera que las capas de polipropileno quedan hacia adentro y
estn unidas; la bolsa y el contenido pueden pasteurizarse por tratamiento en caliente sin degradacin del laminado o del sello en caliente.

155
gaceta


[71] Solicitante(s) : WYETH
[51] Clasificacin : A61K45/06 (2006-01); A61K/ (2006-01); A61K31/535 (2006-01); A61K31/5355 (2006-01); A61K31/536 (2006-01); A61K31/537 (2006-01); A61K31/565 (2006-01); A61K31/567 (2006-01);
A61K31/57 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61P/ (2006-01); A61P15/00 (2006-01); A61P15/18 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ANTICONCEPTIVAS QUE CONTIENEN ANTIPROGESTINA Y PROGESTINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a terapias cclicas de combinacin y regmenes que utilizan compuestos derivados de indolina sustituidos que son antagonistas del receptor de progesterona, que
tienen la estructura general (I): (ver frmula) en donde R1 y R2 pueden ser sustituyentes individuales o pueden estar fusionados para formar anillos espirocclicos o hetero-espirocclicos; R3 es H, OH, NH2,
alquilo de C1 a C6, alquilo de C1 a C6 sustituido, alquenilo de C3 a C6, alquenilo de C1 a C6 sustituido, alquinilo o alquinilo sustituido, CORC; RC es H, alquilo de C1, a C3, alquilo de C1 a C3 sustituido,
arilo, arilo sustituido, alcoxi de C1 a C3, alcoxi de C1 a C3 sustituido, aminoalquilo de C1 a C3 o aminoalquilo de C1 a C3 sustituido; R4 es H, halgeno, CN, NO2, alquilo de C1 a C6, alquilo de C1 a C6
sustituido, alquinilo o alquinilo sustituido, alcoxi de C1 a C6, alcoxi de C1 a C6 sustituido, amino, aminoalquilo de C1 a C6 o aminoalquilo de C1 a C6 sustituido; y R5 se selecciona de un anillo de benceno
trisustituido, o un anillo de cinco o seis miembros con 1, 2 o 3 heterotomos del grupo que incluye O, S, SO, SO2 o NR6, y que contiene uno o dos sustituyentes independientes del grupo que incluye H,
halgeno, CN, NO2, amino y alquilo de C1 a C3, alcoxi de C1 a C3, aminoalquilo de C1 a C3, CORF o NRGCORF; o sales farmacuticamente aceptables de los mismos; estos mtodos de tratamiento se
pueden usar para anticoncepcin o para el tratamiento y/o prevencin de amenorrea secundaria, sangrado disfuncional, leiomioma uterino, endometriosis; sndrome de ovario poliqustico, carcinomas y
adenocarcinomas del endometrio, ovario, mamas, colon, prstata, o reduccin de efectos secundarios o sangrado menstrual cclico; usos adicionales de la invencin incluyen estimulacin de la ingestin de
alimento.

[54] Ttulo : USO DE ESTERES DE AZUCAR ALCOXILADOS EN COMPOSICIONES ACUOSAS LIQUIDAS SUAVIZANTES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a composiciones acuosas especficas que contienen steres de azcar alcoxilados y su uso como suavizante; los steres de azcar alcoxilados se caracterizan por
una relacin molar de unidades alcoxi con grupos hidroxi de azcar no modificada de 1:4 a 3:1, una relacin molar de grupos ster con grupos hidroxi del azcar no modificada de 0.25 a 0.70, y un valor
de HLB menor a 8, de preferencia de 1 a 3; de preferencia los steres de azcar alcoxilados se combinan con intensificadores de rendimiento que se seleccionan de compuestos catinicos y no inicos
para incrementar su rendimiento suavizador.

[71] Solicitante(s) : DOW CORNING TORAY SILICONE CO., LTD.*
[51] Clasificacin : C08L23/02 (2006-01); C08K3/22 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICON DE RESINA A BASE DE POLIOLEFINA Y PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIRLA.
[57] Resumen : Una composicin de resina a base de poliolefina que comprende (A) 100 partes en peso de una resina a base de poliolefina, (B) 10 a 200 partes en peso de un polvo de hidrxido de metal,
(C) 0.01 a 50 partes en peso de un material en polvo que consiste de (i) un organopolisiloxano lquido que tiene por lo menos un tomo de hidrgeno unido a silicio por molcula y (ii) un polvo inorgnico
diferente al hidrxido de metal, y (D) un catalizador a base de platino en una cantidad suficiente para proveer de 0.1 a 10,000 ppm de metal de platino tomando como base el peso total del componente (A) y
del componente (B); y un procedimiento para producirla.

[71] Solicitante(s) : ACORDIS INDUSTRIAL FIBERS GMBH
[51] Clasificacin : C08G63/20 (2006-01); C08L33/10 (2006-01); C08L67/00 (2006-01); D01F6/92 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIESTERES Y COPOLIESTERES QUE FORMADORES DE HILO Y METODOD DE FABRICACION.
[57] Resumen : Se describen polisteres y copolisteres formadores de hilo que contienen agentes modificadores qumicos en forma de ramificadores de cadena condensados y agentes modificadores
fsicos en forma de aditivos polimricos, que en esencia no se enlazan qumicamente con los polisteres y copolisteres formadores de hilo, donde la proporcin de los porcentajes en peso entre los agentes
modificadores qumicos y los agentes modificadores fsicos referida a los polisteres y copolisteres formadores de hilo es de 0.001 a 0.5; son extraordinariamente apropiados para la hilatura rpida de hilos
textiles e industriales, con velocidades de enrollamiento de 2500 a 10000 m/min, as como para los proceso sucesivos, como v.g. el alargamiento y la texturizacin.

[51] Clasificacin : A01K43/04 (2006-01); A61F6/00 (2006-01); A61F6/04 (2006-01); A61F6/06 (2006-01); A61F6/14 (2006-01); A61K31/00 (2006-01); A61K31/185 (2006-01); A61K31/192 (2006-01);
A61K31/4523 (2006-01); A61K31/454 (2006-01); A61K31/472 (2006-01); A61K31/4725 (2006-01); A61K31/496 (2006-01); A61K31/513 (2006-01); A61K31/536 (2006-01); A61K31/551 (2006-01);
A61K31/5513 (2006-01); A61K31/57 (2006-01); A61K31/573 (2006-01); A61K31/60 (2006-01); A61K31/603 (2006-01); A61K31/606 (2006-01); A61K31/70 (2006-01); A61K31/7042 (2006-01); A61K31/7072
(2006-01); A61K31/708 (2006-01); A61K31/7088 (2006-01); A61K36/16 (2006-01); A61K36/18 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); A61K38/20 (2006-01); A61K38/43 (2006-01);
A61K39/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61K9/02 (2006-01); A61K9/06 (2006-01); A61K9/107 (2006-01); A61K9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA ANTI-INFLAMATORIA PARA INFECCION MEDIADA POR INFLAMACION.
[57] Resumen : Se proveen mtodos para inhibir el avance de una infeccin mucosal mediada por inflamacin. Los mtodos incluyen administrar una cantidad efectiva de un agente anti-inflamatorio.
Tambin se proveen composiciones y artculos de manufactura para impedir, e inhibir, la activacin y el avance de una infeccin mucosal.

[71] Solicitante(s) : OXENO OLEFINCHEMIE GMBH.*
[51] Clasificacin : C07B35/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA HIDROGENACION DE MEZCLAS DE HIDROFORMILACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la hidrogenacin de mezclas de reaccin procedentes de la hidroformilacin de olefinas con 4 a 16 tomos de carbono en la fase
lquida homognea con ayuda de catalizadores de lecho fijo, que contienen por lo menos un elemento del 8 Grupo Secundario del Sistema Peridico de los Elementos y se caracteriza porque la fase
lquida homognea del material de entrada para el reactor contiene entre 0.05% y 10% en peso de agua.

156

gaceta

[71] Solicitante(s) : PACCAR, INC.*
[54] Ttulo : MECANISMO Y METODO PARA EL AJUSTE DE PUERTAS.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema de bisagra ajustable para acoplar un primer elemento a un segundo elemento. El sistema incluye una primera hoja de bisagra que define una ranura horizontal y
una ranura vertical, que va a acoplarse al primer elemento, y una segunda hoja de bisagra que va a acoplarse al segundo elemento. El sistema incluye tambin primero y segundo sujetadores excntricos,
cada uno incluye una porcin de cabeza y una porcin de flecha, en donde la porcin de flecha se extiende en alejamiento del eje desde la porcin de cabeza. El primer sujetador excntrico se extiende a
travs de la ranura horizontal hacia el interior del primer elemento, siendo recibida su porcin de cabeza de manera ajustada, dentro de la ranura horizontal y siendo recibida la porcin de flecha en forma
giratoria en el primer elemento. De manera similar, el segundo sujetador excntrico se extiende a travs de la ranura vertical hacia el interior del primer elemento. El giro de la porcin de cabeza del primero
o del segundo sujetador excntrico mueve la primera hoja de bisagra (y, por lo tanto, al segundo elemento) en sentido vertical u horizontal, respectivamente, con respecto al primer elemento.

[51] Clasificacin : C21B7/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA FABRICACION DE UN ELEMENTO REFRIGERANTE COMPUESTO PARA LA ZONA DE FUSION DE UN REACTOR METALURGICO Y UN ELEMNTO REFRIGERANTE
COMPUESTO FABRICADO POR EL METODO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la fabricacin de un elemento refrigerante compuesto para la zona de fusin de un reactor metalrgico, por lo que el elemento se fabrica al unir
secciones de revestimiento cermico entre s mediante fundicin de cobre y formando al mismo tiempo una placa de cobre equipada con canales de agua refrigerante detrs del revestimiento. La invencin
tambin se refiere a elementos refrigerantes compuestos fabricados por este mtodo.

[71] Solicitante(s) : EXXON CHEMICAL PATENTS INC.
[54] Ttulo : PROCESO DE CONVERSION DE HIDROCARBUROS Y CATALIZADOR UTIL EN EL MISMO.
[57] Resumen : Se provee un proceso para convertir hidrocarburos usando un catalizador que comprende macro-estructuras que tienen una red tridimensional de partculas constituidas por material
inorgnico poroso. Las partculas de las macro-estructuras ocupan menos de 75% del volumen total de las macro-estructuras y son unidas juntas para formar una red tridimensional interconectada
constituida por poros que tienen dimetros mayores de alrededor de 20 Angstroms. Las macro-estructuras pueden hacerse formando una mezcla que contiene un intercambiador de iones orgnico, poroso,
y una mezcla de sntesis capaz de formar el material inorgnico poroso; convirtiendo la mezcla de sntesis en el material inorgnico poroso; y removiendo el intercambiador de iones orgnico poroso del
material inorgnico.

[51] Clasificacin : B01J37/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MACRO-ESTRUCTURAS QUE CONTIENEN METAL DE OXIDO INORGANICO POROSO, SU PREPARACION Y USO.
[57] Resumen : Se provee un catalizador que contiene macro-estructuras porosas constituidas por: (a) una red tridimensional de partculas de material inorgnico poroso; y (b) al menos un metal. Las
partculas de la al menos una macro-estructura ocupan menos de 75% del volumen total de la al menos una macro-estructura y son unidas juntas para formar una red tridimensional interconectada. La red
tridimensional interconectada habitualmente estar constituida por poros que tienen dimetros mayores de alrededor de 20 Angstroms. Las macro-estructuras pueden ser hechas formando una mezcla que
contiene un intercambiador de iones orgnico, poroso y una mezcla de sntesis capaz de formar el material inorgnico poroso y el al menos un metal; convirtiendo la mezcla de sntesis en el material
inorgnico poroso; y removiendo el intercambiador de iones orgnico, poroso del material orgnico. Las macro-estructuras que contienen metal encuentran aplicacin en conversin de hidrocarburos y en la
reduccin de emisiones.

[54] Ttulo : MEZCLAS FISICAS A BASE DE ISOBUTILENO QUE TIENEN RESISTENCIA Y ELASTICIDAD MEJORADAS, Y PERMEABILIDAD REDUCIDA.
[57] Resumen : Las mejoradas propiedades de resistencia verde, elongacin verde, y relajacin verde de elastmeros a base de isobutileno a temperaturas elevadas, junto con mejoradas propiedades de
envejecimiento y de barrera son logradas mezclando fsicamente polmeros semi-cristalinos, semi-compatibles con los elastmeros de isobutileno. Las mejoradas propiedades son mantenidas en
compuestos de hule subsecuentes que contienen dichas mezclas fsicas y son particularmente tiles en aplicaciones de llantas neumticos y de recipientes farmacuticos.

[71] Solicitante(s) : SCODA AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : C09K3/32 (2006-01); C11D1/70 (2006-01); C11D3/44 (2006-01)
[54] Ttulo : DESENGRASADOR DE ACEITE Y METODO PARA FABRICAR EL MISMO.
[57] Resumen : Se proporciona una emulsin que comprende un desengrasador que contiene D-limoneno, junto con un absorbente para limpiar derrames de aceite. La composicin es un desengrasador y
un absorbente, en una emulsin con el ingrediente activo D-limoneno. Tambin se proporciona un mtodo de limpieza de manchas en superficies duras, usando una composicin que tiene un
desengrasador y un absorbente.

157
gaceta


[71] Solicitante(s) : RUZICKA, WAYNE, E.
[51] Clasificacin : C02F7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA DE APARATO DE CIRCULACION DE AGUA.
[57] Resumen : El aparato de circulacin de agua flotante (10) se equipa con un impulsor (18) que es ms grande que y se ajusta apretadamente sobre la parte superior del tubo de aspiracin (22) a travs
del cual el agua del estanque o recipiente se extrae. El agua extrada y dirigida hacia arriba sobre una placa difusora grande (20) que se ubica centralmente dentro de la invencin. El borde exterior de la
placa difusora (20) se equipa con un reborde difusor de flujo laminal (21) que se disea especficamente para inhibir el paso de agua desde la placa difusora (20) hacia el agua abierta tan breve como sea
posible. Adicionalmente, se proporciona un medio para proporcionar un aparato de circulacin de agua flotante (10) con la habilidad de operar efectivamente en condiciones atmosfricas en el cual una capa
de hielo es probablemente para formarse sobre la placa difusora (20) del aparato en las horas deruante la noche. Finalmente, la preente invencin se equipa con un dispositivo de sujecin que se disea en
una manera que permite su uso en un cuerpo de agua que se equipa con un forro impermeable.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA TRATAR ALTERACIONES EN LA PROLIFERACION CELULAR.
[57] Resumen : Se proveen composiciones y mtodos farmacuticos para suprimir crecimiento tumoral; las composiciones comprenden IL-17, un antagonista a IL-17 y/o un antagonistas del receptor a IL-17
y un vehculo farmacuticamente aceptable; las composiciones se administran en una cantidad efectiva para inhibir la proliferacin celular tumoral.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF PITTSBURGH
[51] Clasificacin : C22C38/04 (2006-01); C21D6/00 (2006-01); C21D9/00 (2006-01); C22C38/16 (2006-01); C22C38/60 (2006-01)
[54] Ttulo : ACEROS DE MAQUINADO LIBRE QUE CONTIENEN ESTAO, ANTIMONIO, Y/O ARSENICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a aceros de maquinado libre que no se basan en plomo para mejorar la capacidad de maquinado. Estos aceros emplean concentraciones de estao, arsnico, y/o
antimonio en lmites de grano de ferrita para replicar la funcin del plomo para mejorar la capacidad de maquinado. Esta funcin es provocar una fragilizacin a las temperaturas de zonas de corte
localizadas cambiando el modo de fractura de transgranular a intergranular a estas temperaturas. El uso de concentraciones de estao, arsnico, y/o antimonio en los lmites de grano de ferrita del acero
permite obtener un efecto de mejora de la capacidad de maquinado mientras se emplean contenidos volumtricos de estao, arsnico, y/o antimonio inferiores a los niveles en los cuales la ruptura trmica
se vuelve un problema. La invencin es una mejora en comparacin con los aceros de maquinado libre, que llevan plomo, en la medida en que la fragilizacin que incrementa la capacidad de maquinado,
que se obtiene mediante la concentracin de estao, arsnico, y/o antimonio en los lmites de grano de ferrita, es controlable y reversible. La invencin se refiere tambin a mtodos para producir los
aceros de maquinado libre descritos y los productos obtenidos con estos procesos.

[54] Ttulo : METODOS PARA MODULAR LA EFICACIA DEL USO DE AGUA O LA PRODUCTIVIDAD EN PLANTAS.
[57] Resumen : Un mtodo para modular la eficacia del uso de agua o la productividad en una planta. En particular, se puede regular la apertura estomtica en una planta por medio de la transformacin de
la planta con un polinucletido capaz de modificar la acumulacin de malato en dicha planta.

[71] Solicitante(s) : MIDREX INTERNATIONAL B.V. ZURICH BRANCH.*
[51] Clasificacin : C21B13/00 (2006-01); C21B13/06 (2006-01); C21B13/08 (2006-01); C21B13/10 (2006-01); C21B13/12 (2006-01); F27B19/00 (2006-01); F27B19/04 (2006-01); F27B3/00 (2006-01);
F27B3/06 (2006-01); F27B3/08 (2006-01); F27B9/00 (2006-01); F27B9/16 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE HIERRO METALICO FUNDIDO.
[57] Resumen : Un proceso que comprende: cargar una substancia de compactacin de material en bruto que contiene un agente reductor carbonoso y una substancia que contiene xido de hierro en un
horno del tipo de solera mvil; reducir la substancia de compactacin de material en bruto hasta una relacin de reduccin de 30 a 80% dentro del horno de reduccin para formar de esta manera una
envoltura formada de hierro metlico o formar un estado en el que una envoltura de hierro metlico o hierro metlico se estiran alrededor en forma de red y un agente reductor carbonoso permanece en una
holgura entre ellos; aglomerar escoria producida que contiene FeO dentro; cargar la substancia de compactacin reducida dentro de un horno de fundicin en un estado que mantiene una temperatura alta,
y realizar la reduccin final y la fundicin para obtener hiero metlico fundido.

158

gaceta

[71] Solicitante(s) : ARROW INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : A61M1/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE AUXILIO VENTRICULAR.
[57] Resumen : Un VAD (de preferencia un LVAD) implantado (10) incluye una cmara de deformacin (24) que forma un depsito para lquido que se extiende desde la parte adyacente al fondo de la
cmara de deformacin hacia arriba hacia la parte superior de la cmara de deformacin, una cmara para gas colocada arriba del depsito de lquido, y que se extiende hacia arriba hacia la parte superior
de la cmara de deformacin. La cmara de gas se encuentra en comunicacin gaseosa con una bomba de sangre (20) a travs de un conducto. Un puerto subcutneo se encuentra en comunicacin
lquida, gaseosa con el depsito de lquido a travs de un segundo conducto para introducir gas de compensacin a la cmara de gas o bien para remover exceso de gas de la cmara de gas a travs del
depsito de lquido y para remover el lquido acumulado del depsito de lquido. Una cnula de salida (32) comprende un tubo de polmero duro que empieza en una posicin adyacente a la bomba y un tubo
de injerto relativamente suave que termina en una posicin adyacente al tubo adaptado para penetrar en la aorta, un extremo distante del tubo de polmero duro, y un extremo prximo del tubo de injerto se
fijan juntos a travs de un conector de ajuste a presin. Se proporciona un puo apical cosido para fijar de manera cosida la cnula de entrada con una cmara del corazn, y un sujetador de anillo de
collarn mantiene el extremo distante del puo apical y el extremo distante del tubo juntos.

[71] Solicitante(s) : MING-HUA HUNG
[51] Clasificacin : F21S8/02 (2006-01); E04B9/00 (2006-01); F21V17/10 (2006-01); F21V3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO CON LAMPARA EMPOTRADA PARA FALSOS TECHOS.
[57] Resumen : Aparato con lmpara empotrada para falsos techos con una base (1) fijada en el espacio que existe en el falso techo, en el que la base tiene una cubierta reflectante (5). Dentro de la
cubierta reflectante y en su extremo superior hay un asiento fijo (4) y un soporte de lmpara fluorescente respectivamente. El soporte de la toma de corriente est formado por varias pestaas soporte fijas
(22) dispuestas en la periferia de un zcalo (21). Sobre las diferentes pestaas soporte fijas se pueden instalar de uno a cuatro casquillos (26) y otras tantas bombillas fluorescentes (27). En el centro del
zcalo (21) est situada una barra vertical central (23). La barra central llega hasta el extremo superior de la cubierta reflectante (5) donde existe un espacio para la disipacin del calor y atraviesa la tulipa
hueca (3) con forma esfrica por el agujero base (11) de la base anteriormente descrita para conectar el extremo superior de la tulipa con el asiento fijo descrito. As pues, el soporte de la toma de corriente
de la lmpara, los casquillos de las bombillas y las bombillas estn situados dentro del espacio de la tulipa. La tulipa, puede tener diversos colores, adems de su forma esfrica, creando as una atmsfera
fresca y emitiendo una luz armoniosa y suave.

[71] Solicitante(s) : ZYMOGENETICS, INC.
[51] Clasificacin : C12N15/19 (2006-01); A61K38/19 (2006-01); C07K14/52 (2006-01); C07K16/24 (2006-01); C12N1/19 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/62 (2006-01); C12N5/10 (2006-01);
C12Q1/68 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINA ZSIG81 CON HAZ DE CUATRO HELICES.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a un polipptido y molculas de polinucletidos que codifican una citosina de haz de cuatro espirales. La citosina ha sido designada como zsig81, y tiene
una expresin restringida principalmente en el corazn, pulmn e hgado. La zsig81 ha demostrado estimular la proliferacin de clulas hematopoyticas y sern tiles en la expansin de estas clulas, as
como con las condiciones asociadas con las clulas hematopoyticas. La invencin se dirige tambin a anticuerpos y mtodos para elaborar polipptidos zsig81.

[51] Clasificacin : C08K5/103 (2006-01); C08L69/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MASAS DE MOLDEO DE POLICARBONATO CON BUEN DESMOLDEO Y CUERPOS MOLDEADOS FABRICADOS A PARTIR DE LAS MISMAS Y PRODUCTOS SEMIELABORADOS CON
BUENAS PROPIEDADES DE DESLIZAMIENTO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a masas de moldeo de policarbonato con un buen desmoldeado y a los cuerpos moldeados fabricados con las mismas y a artculos semielaborados con buenas
propiedades de deslizamiento.

[71] Solicitante(s) : SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT.
[51] Clasificacin : C21C5/46 (2006-01); B22D41/50 (2006-01); F27D3/14 (2006-01)
[54] Ttulo : CANAL DE SANGRIA PARA HORNOS DE FUSION Y CALDERO DE COLADA.
[57] Resumen : En la sangra de fundicin desde un recipiente de fundido metalrgico a travs de una abertura de colada dispuesta en el piso del horno, puede formarse un remolino hueco el que conduce a
un arrastre indeseable de escoria. Para impedir la formacin del remolino hueco, se propone de acuerdo con la invencin, que el canal de colada (11) no tenga una forma circular y cuando menos en el lado
de entrada del fundido se construya en forma de ranura o elptico.

[71] Solicitante(s) : SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : B22D11/16 (2006-01)
[54] Ttulo : AUTOMATIZACION DE UNA PLANTA DE COLADA CONTINUA DE ALTA VELOCIDAD.
[57] Resumen : Procedimiento para el funcionamiento automtico de un aparato de colada continua de alta velocidad en el cual el movimiento de detencin o desplazamiento, la variacin en el nivel del
bao de fundicin, la corriente trmica a travs de las paredes de la coquilla, la temperatura del metal lquido, y la velocidad de retiro se miden durante el tiempo de colada se llevan a una computadora y se
comparan con valores lmites pre-establecidos para una forma de funcionamiento automtica.

159
gaceta


[51] Clasificacin : C07D253/00 (2006-01)
[54] Ttulo : 2-ARIL-1,2,4-TRIAZIN--3,5-DI(TIO)ONAS SUBSTITUIDAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a 2-aril-1,2,4-triazin-3,5-di(tio)onas de la frmula general (1) (ver frmula) en la que Q1, Q2, R1, R2, R3, R4, R5 y R6 tienen el significado indicado en la descripcin.
as como a procedimientos para su obtencin y a su empleo como herbicidas.

[71] Solicitante(s) : VICURON PHARMACEUTICALS INC.
[51] Clasificacin : A61K38/00 (2006-01); A61K31/33 (2006-01); A61K35/00 (2006-01); A61K38/12 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); C07K7/56 (2006-01); C12P21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTIBIOTICOS GE 23077, SALES Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES Y USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una sustancia antibitica de origen microbiano, un complejo arbitrariamente denominado GE23077 y los factores individuales que los constituyen, una mezcla
de los factores en cualquier proporcin, las sales y composiciones farmacuticamente aceptables de las mismas, y su uso como un agente antibacteriano que tiene una actividad inhibitoria selectiva contra la
RNA polimerasa de E. coli.

[51] Clasificacin : F25J1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO Y APARATO PARA EL ENFRIAMIENTO DE GAS A ALTA PRESION EN UN HORNO ATMOSFERICO.
[57] Resumen : Un aparato y proceso para reciclar un gas de enfriamiento, tal como helio, a utilizarse con un gas de tratamiento, tal como un gas cementante, para el tratamiento de componentes en un
horno atmosfrico.

[51] Clasificacin : B05B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO Y APARATO PARA PRODUCIR POLVO ATOMIZADO UTILIZANDO GAS ATOMIZADOR RECIRCULANTE.
[57] Resumen : Un proceso para producir polvo atomizado, tal como un polvo de metal, usando un gas de atomizacin recirculante, tal como helio, y el aparato usado para producir el polvo atomizado.

[51] Clasificacin : C07C217/52 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACILAMINCICLOPROPANO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a derivados de acilaminciclopropano novedosos, procedimientos para su preparacin, composiciones farmacuticas que lo contienen y su uso como moduladores
de receptores D3 de dopamina y para el tratamiento de ansiedad, psicosis, uso exagerado de sustancias, enfermedad de Parkison, disfuncin sexual, y otros trastornos del sistema nervioso central.

[71] Solicitante(s) : DE LA RUE INTERNATIONAL LIMITED
[51] Clasificacin : B42D15/10 (2006-01); G03H1/00 (2006-01); G03H1/24 (2006-01); G03H1/26 (2006-01); G03H1/28 (2006-01); G03H1/30 (2006-01); G06K19/16 (2006-01); G07D7/12 (2006-01);
G07F7/08 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Un dispositivo de seguridad comprende una estructura (l) de generacin de efecto variable pticamente hologrfica que tiene por lo menos dos secciones (2) discretas. Las secciones (2)
generan en respuesta a la iluminacin (51) de luz blanca una imagen (3-5) pticamente variable que consiste de por lo menos dos elementos grficos definidos localizados en o cerca de un plano de imagen
ya sea, en o adyacente al plano del dispositivo. En respuesta a la iluminacin (6) coherente, las secciones generan por lo menos dos imgenes (7-9) encubiertas discretas, en la forma de indicios, cuyos
planos de imagen se localizan a una distancia lejos del plano fsico del dispositivo. Las imgenes (7-9) encubiertas se reconstruyen en diferentes ngulos de uno, normal a un sustrato (1) que soporta el
dispositivo para que las imgenes encubiertas se separen espacialmente sobre su plano de imagen, y las imgenes encubiertas sean no visibles bajo la iluminacin de luz blanca.

[71] Solicitante(s) : AGOURON PHARMACEUTICALS, INC.*
[51] Clasificacin : C07D277/38 (2006-01); A61K31/426 (2006-01); A61K31/427 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D277/62 (2006-01); C07D417/04 (2006-01); C07D417/14 (2006-01); C07F9/6539
(2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE TIAZOL Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS PARA LA INHIBICION DE LAS PROTEINAS CINASAS Y METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Se describen los compuestos diaminotiazol que modulan y lo inhiben la actividad de ciertas protenas cinasas. Estos compuestos y las composiciones farmacuticas que los contienen, son
capaces de mediar la transduccin de la seal de la tirosisa cinasa para modular y/o inhibir la proliferacin dc las celulas indeseadas. La invencin tambin se dirige al uso teraputico o profilctico de las
composiciones farmacuticas que contienen dichos compuestos y a los mtodos para el tratamiento del cncer as como tambin de otras enfermedades asociadas con la angiognesis y/o proliferacin
celular indeseable, tales como la retinopata diabtica, el glaucoma neovascular, la artritis reumatoides y la soriasis, mediante la administracin de una cantidad eficaz de dichos compuestos.

160

gaceta

[71] Solicitante(s) : BAIN, PETER, STEWART
[51] Clasificacin : C09J5/08 (2006-01); B60J10/00 (2006-01); B60J10/02 (2006-01); C08J9/32 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ADHESIVA QUE COMPRENDE MICROCAPSULAS TERMOEXPANSIBLES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin, su uso y un mtodo de su uso como un adhesivo para cristalera; la composicin comprende un agente adhesivo con microcpsulas
temoexpansibles las cuales actan como efectores de presin dispersados en el mismo; las microcpsulas se disparan por calor de manera que liberan al menos un agente voltil expansible encapsulado
dentro del revestimiento de la microcpsula.

[71] Solicitante(s) : CLARIANT GMBH
[51] Clasificacin : D06P1/00 (2006-01); D01F1/02 (2006-01); D01F1/06 (2006-01); D06L3/00 (2006-01); D06L3/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TEIR Y ABRILLANTAR FIBRAS SINTETICAS Y DE CELULOSA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para abrillantar o teir de manera continua fibras sintticas o fibras de celulosa haciendo que un agente abrillantador ptico o un colorante y un agente
de preparacin de fibras entren en contacto con las fibras que se van a abrillantar o teir, y posteriormente calentando estas fibras a una temperatura de por lo menos 100C.

[71] Solicitante(s) : CARDINAL CG COMPANY
[51] Clasificacin : G02B5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPEJOS DICROICOS TRATABLES TERMICAMENTE.
[57] Resumen : Un espejo dicroico tratable trmicamente, que comprende un sustrato transparente que tiene una temperatura de transicin vtrea en el intervalo de 650-800C, y una pluralidad de pelculas
depositadas electrnicamente soportadas sobre el sustrato y formando al menos dos pares de pelculas contiguas, las pelculas de cada par tienen ndices de refraccin diferentes que difieren en al menos
aproximadamente 0.2, para proporcionar entre ellas una interfaz reflectora. Las pelculas incluyen un xido de un metal tal como el titanio, una segunda pelcula que comprende un metal o semimetal
oxidable tal como el silicio, y un recubrimiento protector de un espesor y composicin suficientes para prevenir sustancialmente la permeacin de oxgeno a su travs, cuando sea tratada trmicamente a la
temperatura de transicin vtrea. El espejo, despus del tratamiento trmico, exhibe una transmitancia de al menos el 24% en el intervalo de longitud de onda de 550-650 nm, una reflectancia de al menos
el 45%, y una neblina no mayor aproximadamente 1%.

[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AG
[51] Clasificacin : C09D133/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL DE CAPA DE BASE Y SU USO PARA PRODUCIR CAPAS DE BASE A COLOR Y/O CON EFECTO Y SISTEMAS DE REVESTIMIENTO DE CAPAS MULTIPLES A COLOR Y/O
CON EFECTO.
[57] Resumen : Se presenta el uso de un copolmero (A) que puede ser preparado mediante polimerizacin de radicales libres de a) por lo menos un monmero olefnicamente insaturado y b) por lo menos
un monmero olefinicamente insaturado diferente del monmero olefnicamente insaturado (a) y de la frmula general I (ver frmula) en donde los radicales R1 R2 R3 y R4, cada uno independientemente
entre ellos, son tomos de hidrgeno o bien radicales alquilo, cicloalquilo, alquilcicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, alquilarilo, cicloalquilarilo, arilalquilo o bien arilcicloalquilo sustituidos o insustituidos, a
condicin que por lo menos dos de las variables R1, R2, R3 y R4 sean radicales arilo, arilalquilo o arilcicloalquilo sustituidos o insustituidos, especialmente radicales arilo sustituidos o insustituidos; en un
medio acuoso, en un material de capa de base empleado para producir capas de base a color y/o con efecto BL y sistemas de revestimiento de capas mltiples a color y/o con efecto ML.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA FABRICAR PELETS.
[57] Resumen : En un dispositivo (1) para fabricar pelets (4) a partir de un medio viscoso (2) est previsto un equipo dosificador (11) accionable bajo control intermitente, al cual puede alimentarse
continuamente a presin el medio (2) a procesar y con ayuda del. cual puede subdividirse el medio (2) en segmentos individuales (3) de longitud ajustable, los cuales son descargados a lo largo de un
trayecto (S). Con ayuda del dispositivo (1) pueden fabricarse pelets (4) previstos como soportes de sustancias medicamentosas en un tamao permanentemente casi igual y con una reproducibilidad
constante.

[71] Solicitante(s) : IP. ONE PTY. LTD.
[51] Clasificacin : F16K15/14 (2006-01); B32B3/24 (2006-01); B60C29/00 (2006-01); F16K7/02 (2006-01); F16K7/04 (2006-01); F16K7/07 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA VALVULA DE RETENCION.
[57] Resumen : Una vlvula de retencin (10), tpicamente con forma de la comnmente llamada vlvula de pico de pato, que comprende un cuerpo de vlvula (12) y una membrana de vlvula (14). El
cuerpo de vlvula (12) es generalmente tubular e incluye un paso alargado (16) con entrada (18) y salida (20) en los extremos opuestos. La membrana de vlvula (14) es de un diafragma con forma
generalmente cnica formada integralmente con el cuerpo de vlvula (12). El diafragma (14) tiene una abertura o apertura (22) colapsable colocada en o adyacente al pice de los conos. El diafragma cnico
(14) se orienta con su pice dirigido hacia abajo. El material elsticamente flexible con el cual se construye el diafragma (14), asegura que el diafragma (14) en una condicin colapsada obstruya o cierre la
apertura (22) para evitar que fluya el fluido en una direccin inversa, es decir, en contraflujo hacia la entrada. La presurizacin del fluido dentro del paso (16) en el costado de la entrada (18) del diafragma
(14), desva el diafragma para abrir la apertura (22) de manera que el fluido pueda fluir a travs del paso desde la entrada (18) hacia la salida (20) solamente. Puede hacerse tambin una membrana
permeable en una sola direccin a partir de un panel o recubrimiento que incorpore muchas de tales vlvulas de pico de pato de retencin colapsables sobre la superficie del panel o recubrimiento.

161
gaceta


[51] Clasificacin : C12N15/31 (2006-01); C07K14/34 (2006-01); C12N15/52 (2006-01); C12N9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : GENES DE CORYNEBACTERIUM GLUTAMICUM QUE CODIFICAN PROTEINAS INVOLUCRADAS EN HOMEOSTASIS Y ADAPTACION.
[57] Resumen : Se describen molculas de cido nucleico aisladas, designadas molculas de cido nucleico HA, que codifican protenas de HA novedosas a partir de Corynebacterium glutamicum. La
invencin ofrece tambin molculas de cido nucleico de antisentido, vectores de expresin recombinantes que contienen molculas de cido nucleico de HA. y clulas huspedes en las cuales los
vectores de expresin han sido introducidos. La invencin ofrece adems protenas de HA aisladas, protenas de HA con mutaciones, protenas de fusin, pptidos antignicos y mtodos para mejorar la
produccin de un compuesto deseado a partir de C. glutamicum con base en la manipulacin gentica de genes de HA en este organismo.

[71] Solicitante(s) : BAYER INC.
[51] Clasificacin : C08C19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : AUMENTO EN LA HIDROGENACION DE ASE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para hdrogenar un caucho de copolmero de nitrilo, que comprende someter el caucho copolimrico a hidrogenacin en presencia de un
catalizador de hidrogenacin, un co-catalizador, y un aceptador de protones que no es coordinante con el catalizador de complejo metlico.

[71] Solicitante(s) : LES LABORATOIRES SERVIER
[54] Ttulo : COMPUESTOS BICICLICOS DE AMINO-PIRAZINONA NUEVOS, UN PROCESO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Se proporcionan compuestos de frmula (I): (ver frmula) en donde: R1 representa un tomo de hidrgeno, un grupo alquilo de 1 a 6 tomos de carbono lineal o ramificado opcionalmente
sustituido por uno o ms grupos idnticos o diferentes que se seleccionan de arilo, heteroarilo, cicloalquilo y heterocicloalquilo, (ver frmula) representa un anillo saturado que tiene 4 a 7 miembros en el
anillo que puede contener, adems del tomo de nitrgeno, 1 2 heterotomos que se seleccionan de grupos O, S y NR3, en donde R3 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo de 1 a 6
tomos de carbono lineal o ramificado, * n representa un nmero entero tal que 1?n?6, R2 representa cualquiera de los grupos descritos en la descripcin, sus ismeros, sus N-oxidos y sales de adicin de
los mismos con un cido o una base, farmacuticamente aceptables.

[71] Solicitante(s) : JOSE ANTONIO TREJO PEREZ
[51] Clasificacin : A23L1/172 (2006-01)
[54] Ttulo : TORTILLA DE NOPAL.
[57] Resumen : Tortilla elaborada con harina de nopal la cual es obtenida de una tcnica cuidadosa.

[71] Solicitante(s) : JOHAN LEONARD HUMAN
[54] Ttulo : UN METODO Y UN APARATO PARA MEZCLAR UN GAS PROPULSOR Y UNA SUSPENSION ESPESA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para mezclar un gas propulsor comprendido y una suspensin espesa. El mtodo se caracteriza en que la suspensin espesa se alimenta en una
cavidad, en que el gas propulsor se adiciona a la suspensin espesa dentro de la cavidad, en que la suspensin espesa adicionada con gas resultante se deja someter a un primer paso de expansin en
tanto que aun esta dentro de la cavidad, antes de que se deje salir de la cavidad, y en que se somete a un segundo paso de expansin en tanto que sale de la cavidad hacia el aire ambiente, por lo que se
roca sobre un objeto deseado. La invencin tambin se refiere a un aparato para trabajar el mtodo.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE MULTIFUNCIONAL.
[57] Resumen : Un artculo absorbente que es adaptable para uso con diferentes tipo de ropa interior, el artculo absorbente teniendo un ncleo absorbente que tiene una longitud y un ancho; una hoja de
refuerzo que tiene un largo y un ancho subyacente al ncleo absorbente; y una primer lnea de perforacin colocada entre una primer porcin del artculo absorbente y una segunda porcin del artculo
absorbente, por lo que la separacin de la primer porcin de la segunda porcin a lo largo de la primer lnea de perforacin, provee por lo menos un artculo absorbente de nueva configuracin en donde la
longitud o ancho del ncleo absorbente es ms corto y la longitud o el ancho de la hoja de refuerzo es ms corto.

[51] Clasificacin : F02P23/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CONVERSION CATALITICA DE COMBUSTIBLE Y CONVERTIDOR PARA EL MISMO.
[57] Resumen : Para un proceso para la conversin cataltica de combustible para remover xidos de nitrgeno de gases de escape de motores de combustin interna, en los cuales el combustible y una
parte de chorro del gas de escape o del aire de admisin se convierte en un convertidor, el combustible y una parte de chorro del gas de escape o del aire de admisin se alimentan separadamente entre s
en el convertidor y el combustible se vaporizan en el convertidor. Se describe adicionalmente un convertidor para la conversin cataltica de combustible, que comprende un espacio de vaporizacin y un
espacio de conversin conectados al mismo, el espacio de vaporizacin tiene alimentadores separados para el gas de escape o el aire de admisin y el combustible, el espacio de conversin tiene un
catalizador para la conversin cataltica del combustible y el espacio de vaporizacin. y el espacio de conversin se conectan entre s para que el transporte de calor desde el espacio de conversin dentro
del espacio de vaporizacin sea posible.

162

gaceta

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO.*
[51] Clasificacin : C23F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION INHIBIDORA DE CORROSION DISPERSABLE EN AGUA PARA LA TRANPORTACION DE ACEITES CRUDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un inhibidor de corrosin dispersable en agua descrito como IMP-ICCA-9710. Dentro de los beneficios de esta nueva formulacin se encuentra el de inhibir
la corrosin eficientemente de los ductos que transportan aceite crudo. Esta nueva formulacin tiene un carcter dispersable en agua que ayuda a inhibir la corrosin que se presenta en flujos estratificados,
que es el causante de la corrosin ms comn en ductos y por tal motivo de paros por mantenimiento. Otra ventaja es la de formar una pelcula ms uniforme en la superficie metlica por un largo periodo de
tiempo, evitando la corrosin localizada. Se considera la tecnologa como un avance notable en el campo de los inhibidores de corrosin, debido a las caractersticas de elaboracin y a la funcionalidad del
producto final.

[71] Solicitante(s) : SCHOTT GLAS.
[51] Clasificacin : C11D3/48 (2006-01); A01N25/04 (2006-01); C11D3/08 (2006-01); C11D3/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DETERGENTE MICROBICIDA NO TOXICA.
[57] Resumen : Un detergente no txico con propiedades biocidas y de eliminacin de mugre, que se utiliza junto con un solvente y el cual contiene cuando menos un agente activo en la superficie,
caracterizado porque contiene partculas de vidrio bioactivo, las cuales liberan preferentemente ms de 250 my-g de iones alcalinos y/o alcalinotrreos por gramo de vidrio. Ese tipo de detergentes son
adecuados en especial para la limpieza de superficies as como de materiales textiles como tambin para lavar trastes, preferentemente en los sectores clnicos y gastronmicos.

[51] Clasificacin : A61K31/4178 (2006-01); A61K31/343 (2006-01); A61K31/404 (2006-01); C07D307/91 (2006-01); C07D405/12 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES TRICICLICOS DE SULFONAMIDA DE METALOPROTEINASA DE MATRIZ.
[57] Resumen : Inhibidores de metaloproteinasas de matriz son triciclicosulfonamidas de la Frmula I (ver frmula) o una sal farmacuticamente aceptable de las mismas, en donde R1 y R2 incluyen
hidrgeno, alquilo y alquilo substituido; R3 es OH o NHOH; X es O u S(O)n; n es 0, 1 2; p es 0, 1, 2, 3; - - - est ausente o es un enlace; y el tomo de azufre que lleva (O)q est unido a la cadena benzo
en la posicin a o en la posicin b.

[51] Clasificacin : C07D215/14 (2006-01); C07C269/06 (2006-01); C07C271/12 (2006-01); C07C33/03 (2006-01); C07C43/303 (2006-01); C07C47/22 (2006-01); C07C57/04 (2006-01); C07C68/06 (200601); C07C69/96 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE DERIVADOS DE CARBONATO Y CARMATO SUSTITUIDOS POR QUINOLINA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un proceso para preparar compuestos de carbonato y carbamato sustituidos por quinolina, los cuales son importantes intermediarios en la sntesis de
antibiticos macrlidos 6-O-sustituidos. El proceso emplea reacciones de acoplamiento catalizadas por metal para proporcionar un carbonato o carbamato de la frmula (I) (II) o un sustrato que se pueda
reducir para obtener los mismos.

[71] Solicitante(s) : DANA B. DUNCAN
[54] Ttulo : SISTEMA INTERACTIVO EN LINEA Y METODO PARA REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES.
[57] Resumen : La presente invencin incluye un mtodo para realizar transacciones comerciales a travs de una red entre mltiples compradores (1105) y vendedores (1103). En una modalidad
ejemplificativa, la invencin opera dentro de un sistema de extranet mejorado que es una red segura de acceso limitado que opera dentro de un sistema conmutado en paquetes publico ms grande
(Internet) y permite que solo los comprador y vendedores registrados tengan acceso al sitio de red mientras que el sistema se comunica con y toma ventaja de los sistemas existentes de crdito,
facturacin, cobro, compensacin bancaria (1109), seguros, transportacin, seguimiento y bancarios. La base de datos interactiva (1107) incluye informacin en tiempo real en relacin con una transaccin
en donde le comprador enva una solicitud de un producto y la solicitud del producto bloquea el producto solicitado impidiendo que sea seleccionado por otros compradores.

[71] Solicitante(s) : HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC.
[54] Ttulo : EMULSIONES SURFACTATNES Y SISTEMAS DE SURFACTANTES ESTRUCTURADOS.
[57] Resumen : Una mezcla de un surfactante no inico etoxilatado que tienen un promedio de 20 a 100 grupos oxietilenos por molcula con de 10 a 150 partes por peso de un tiocianato soluble en agua
que estabiliza emulsiones no inicas y en particular sistemas de surfactante no inico estructurados al elevar la fase de transicin de temperatura del lamelar/L2.

[71] Solicitante(s) : GRNENTHAL GMBH.*
[51] Clasificacin : B32B27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULA DE CAPAS SUPERPUESTAS QUE CONTIENE UNA SUSTANCIA ACTIVA Y HECHA DE POLIMEROS HIDROFILICOS RECITULADOS IN SITU.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una pelcula de capas superpuestas que contiene principio activo hecha de polmeros formadores de pelcula que comprende una capa de cubierta, a lo
menos una capa que contiene principio activo y una capa de adhesin, a un mtodo y un aparato para su elaboracin as como a su uso preferido como forma de medicamento transmucosal.

163
gaceta


[51] Clasificacin : A61K9/48 (2006-01); A61K31/336 (2006-01); A61K47/02 (2006-01); A61K47/12 (2006-01); A61K47/14 (2006-01); A61K47/16 (2006-01); A61K47/18 (2006-01); A61K47/20 (2006-01);
A61K47/42 (2006-01); A61K9/107 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P35/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS DE AUTO-EMULSIFICACION QUE CONTIENEN MEDICAMENTO ANTICANCERIGENO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema estabilizado de auto-emulsificacin, que comprende una cantidad teraputica mente eficaz de o-(cloroacetilcarbamoil)fumigilol, un vehculo
farmacuticamente aceptable y un componente estabilizante, en donde el vehculo farmacutica mente aceptable comprende un constituyente aceitoso y al menos un agente tensioactivo. El componente
estabilizante comprende desde aproximadamente 1% hasta aproximadamente 15% de agua con relacin al peso del sistema de auto-emulsificacin, un cido, un adsorbente, o un agente formador de
complejos.

[71] Solicitante(s) : R.H.S. FRANCHISING S/C LTDA
[54] Ttulo : PERFECCIONAMIENTO EN ENVASES DESECHABLES PARA ALIMENTOS DIVERSOS.
[57] Resumen : Perfeccionamiento en envases desechables para alimentos diversos, confeccionado a partir de una pieza laminar sustancialmente rgida, tal como cartulina plastificada en ambos lados, la
cual sufre una serie de cortes y troquelados, suficientes para formar una caja tronco piramidal (1) y al mismo tiempo, formar tambin cuatro solapas superiores de cierre, siendo dos de ellas (2) plegadas en
primer lugar y sobre stas, son plegadas las otras dos (3) cuyas extremidades poseen, respectivamente, un corte (4) y una punta en gancho (5), que se encajan para completar el cierre de dicha caja
piramidal (1) y an, en dos laterales opuestos de la caja (1), tambin son formadas dos solapas igualmente triangulares (6) que completan la estructura y el cierre de la caja (1), como tambin que tales
solapas poseen las extremidades libres bajadas por corte vertical (11) armoniosamente, para que las mismas queden yuxtapuestas cuando son llevadas contra la pared lateral correspondiente (12) de la
caja (1), donde cada solapa (6) recibe una lnea de soldadura o lnea termo soldada (13a) que se extiende junto a sus bordes laterales y superior, donde forma un sello hermtico de aqul intersticio (10).

[71] Solicitante(s) : IDEA AG
[54] Ttulo : UN METODO PARA MEJORAR EL TRATAMIENTO A TRAVES DE BARRERAS ADAPTABLES SEMIPERMEABLES.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo, un estuche y un dispositivo para controla el flujo de penetrantes a travs de una barrera porosa semipermeable adaptable, el mtodo comprende
las etapas de: preparar una formulacin mediante la suspensin o dispersin de los penetrantes en un lquido polar, en forma de pequeas gotas fluidas rodeadas por un recubrimiento tipo membrana de
una o varias capas, el recubrimiento comprende por lo menos dos clases de formas de sustancias anfiflicas con tendencia a agregarse, los penetrantes tienen la capacidad de transportar agentes a travs
de los poros de la barrera o de permitir la permeacin del agente a travs de los poros de la barrera despus de que los penetrantes han entrado por los poros, seleccionar una cantidad dosificada de los
penetrantes para aplicarse sobre un rea predeterminada de la barrera, para controlar el flujo de los penetrantes a travs de la barrera y aplicar la cantidad dosificada seleccionada de la formulacin que
contiene los penetrantes, en el rea de la barrera porosa.

[51] Clasificacin : B41M7/00; G09F3/02
[54] Ttulo : ETIQUETA IMPRESA CON RECUBRIMIENTO CURADO POR HAZ DE ELECTRONES.
[57] Resumen : Se describe una etiqueta preimpresa que tiene un recubrimiento curado por haz de electrones; la etiqueta es especialmente apropiada para su aplicacin a botellas de plstico; la etiqueta se
forma de una pelcula basal de polipropileno orientado sobre la cual se provee la impresin superficial; un recubrimiento curable por haz de electrones, formado de oligmeros de acrilato epxico y
monmeros de acrilato, se aplica a la pelcula basal y se cura usando un haz de electrones.

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC CAPITAL CORPORATION
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA VALUACION DE ACTIVOS.
[57] Resumen : Se describen mtodos y sistemas para proveer un valor de un artculo a un solicitante; en una modalidad, el mtodo comprende cargar datos referentes a una solicitud de valor de un artculo
hacia una computadora configurada como una calculadora para calcular el valor del artculo; el valor es entonces calculado y desplegado a un usuario.

[71] Solicitante(s) : UCB, S.A.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES TERMOENDURECIBLES PARA RECUBRIMIENTOS EN POLVO.
[57] Resumen : Composiciones aglutinantes termoendurecibles para recubrimientos en polvo que comprenden un polister rico en cido isoftlico que contiene grupos de cido carboxlico lineales o
ramificados, un polister que contiene grupos hidroxilo lineales o ramificados y un sistema de agente endurecedor que tiene grupos funcionales que reaccionan con los grupos de cido carboxlico y los
grupos hidroxilo de los polisteres, caracterizadas porque el polister rico en cido isoftlico que contiene grupos hidroxilo es semi-cristalino.

164

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE LUBRIZOL CORPORATION
[51] Clasificacin : C08F8/32; C10M149/14
[54] Ttulo : INTERPOLIMEROS CON CONTENIDO EN CARBOXI ESTERIFICADOS CON CONTENIDO EN NITROGENO QUE TIENEN UNA MEJOR ESTABILIDAD OXIDANTE Y LUBRICANTES QUE
LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Un ster que contiene nitrgeno, derivado de un interpolmero que contiene carboxi, que tiene una viscosidad especfica reducida (RSV) aproximadamente de 0.05 a aproximadamente 2,
dicho interpolmero derivndose al menos de dos monmeros, (i) uno de dichos monmeros siendo al menos o bien una olefina aliftica que contiene de 2 a aproximadamente 30 tomos de carbono o bien
un monmero aromtico de vinilo, y (ii) el otro de dichos monmeros siendo al menos un agente acilante alfa, beta-insaturado, dicho ster estando caracterizado por la presencia, dentro de su estructura
polimrica, de cada uno de los siguientes grupos que se derivan de los grupos carboxi de dicho interpolmero: (A) aproximadamente de 20 a aproximadamente 70% en moles, basado en los moles de los
grupos carboxilo en dicho interpolmero, de grupos ster que contienen aproximadamente de 13 a aproximadamente 19 tomos de carbono; (13) aproximadamente de 80 a aproximadamente 30% en
moles, basado en los moles de los grupos carboxilo en dicho interpolmero, de grupos ster que contienen aproximadamente de 8 a aproximadamente 12 tomos de carbono, opcionalmente; (C) hasta
aproximadamente 20% en moles, basado en los moles de los grupos carboxlo en dicho interpolmero, de grupos ster que contienen de 2 a 7 tomos de carbono; en donde aproximadamente de 93 a
aproximadamente 97% de los grupos carboxi, derivados del interpolmero que contiene carboxi, son grupos ster, el balance de los grupos carboxi de los grupos carboxi que comprenden grupos anhdridos
o cido carboxilicos residuales, que luego son (D) reaccionados con al menos un compuesto amino, tiene un promedio de 1 a aproximadamente 1.1 de los grupos amino primarios o secundarios, para
convertir aproximadamente de 5 hasta menos del 50% de los grupos anhdridos o cido carboxlicos en grupos amino-carbonilo, en donde los grupos anhdridos o cido carboxilcos sin reaccionar
permanecen como (E) grupos anhdridos o cido carboxlicos. Tambin se revelan los concentrados aditivos y composiciones de aceite lubricante.

[71] Solicitante(s) : MEDEX, INC.
[51] Clasificacin : A61M25/01
[54] Ttulo : CATETER INSERTADO PERIFERICAMENTE CON UN TUBO GUIA QUE SE PUEDE LIMPIAR CON DESCARGA DE AGUA.
[57] Resumen : Mtodos y aparatos para insertar un catter en un paciente; en una modalidad ejemplar, un tubo gua se coloca dentro del lumen del catter para guiar la insercin del catter en un paciente;
el catter tiene dos extremos y al menos un lumen de catter y est rodeado por una pared del catter; el tubo gua es hueco, y tiene un lumen de tubo gua que est rodeado por una pared de tubo gua; la
dimensin del tubo gua es menor a la del lumen del catter.

[51] Clasificacin : B01J27/26 (2006-01); B01J31/22 (2006-01); C08G65/10 (2006-01); C08G65/26 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADORES METALICOS COMPUESTOS CON COMPUESTOS DE SULFOXIDO O SULFONA.
[57] Resumen : Los catalizadores de cianuro metlicos se componen con compuestos de sulfxido o sulfona orgnica. Los catalizadores son catalizadores de polimerizacin de xido de alquileno activos
que tienden a tener periodos de induccin cortos y exotermos moderados.

[71] Solicitante(s) : GENERAL COSMETICS CORPORATION
[51] Clasificacin : A01N65/00 (2009-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL ALIVIO DE DOLOR Y METODO PARA ALIVIAR DOLOR.
[57] Resumen : Una composicin de alivio del dolor y un mtodo para aliviar el dolor en un cuerpo humano. El mtodo incluye preparar una composicin de alivio del dolor a partir de una mezcla de aceite
de aloe Vera, aceite de eucalipto, aceite de limn, aceite de naranja, aceite de hierbabuena, y aceite de romero. El mtodo tambin incluye aplicar tpicamente la composicin de alivio del dolor al cuerpo
humano prximo en donde una persona est experimentando incomodidad.

[71] Solicitante(s) : CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED
[51] Clasificacin : D06P1/30; D06P3/24
[54] Ttulo : PROCESO PARA TINCION CON COLORANTES DE AZUFRE.
[57] Resumen : Un proceso para la tincin de poliamida o substratos que contienen poliamida con colorantes de azufre comprende efectuar la tincin en una gama de pH de 8 - 11 y a 90 120C y con
agentes de reduccin que son adecuados bajo estas condiciones. Tambin se reclaman los substratos teidos utilizando este proceso.

[71] Solicitante(s) : THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SECRETARY OF AGRICULTURE
[51] Clasificacin : G01N33/567 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K49/14 (2006-01); C07K16/18 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPOS MONOCLONALES Y COCTEL DE ANTICUERPOS PARA LA DETECCION DE PROTEINA PRION COMO UNA INDICACION DE ENCEFALOPATIAS ESPONGIFORMES
TRANSMISIBLES.
[57] Resumen : Se describen mtodos para detectar prion o protena de PrP-Sc como una indicacin de encefalopatas espongiformes transmisibles (TSEs). En un aspecto, la invencin est dirigida a
anticuerpos monoclonales que se unen especficamente a un epitope conservado de protenas prion y al uso de los anticuerpos en inmunopruebas para detectar PrP-Sc en tejido fijado o no fijado, como
una indicacin de la presencia de infeccin por TSE. En otro aspecto, la invencin est dirigida a un coctel de anticuerpos monoclonales que tiene el anticuerpo monoclonal en combinacin con un segundo
anticuerpo monoclonal que especficamente se une a un segundo epitope conservado de protenas prion. Uno o ambos anticuerpos monoclonales del coctel pueden reconocer epitopes conservados que se
encuentran en todas las especies de mamferos en las que se han reportando TSE natural y en un cierto nmero de especies cercanamente relacionadas. De esta forma, el coctel de anticuerpos provee
alta sensibilidad, especificidad definida y amplia reactividad para protenas PrP a pesar de variacin interespecies e intraespecies de especies tales como ganado rumiante, gatos, visones, humanos y
primates no humanos.

165
gaceta


[71] Solicitante(s) : JUAN ALBERTO RAMIREZ Y BONERA.
[54] Ttulo : ORINADOR-BISEXUAL.
[57] Resumen : Tratase de un dispositivo que permite a las mujeres orinar en forma semejante a como lo hacen los hombres, es decir de pe, evitando al orinar, tener que encuclillarse, sentarse en
recipientes tales como bacinicas, cubetas, botes , excusados, ect. Siendo dicho dispositivo; higinico, fcil de usar, traerlo consigo para usarlo en cualquier tiempo y lugar; siendo muy fcil de colocar
estando erguida la persona, si es mujer, sepapar un poco sus piernas sujetara el ORINADOR-BISEXUAL entre sus dedos ndice y mayor de una de sus manos, quedando la boca del dispositivo hacia
fuera de la palma de su mano, lo aproximara por la entrepierna y introduciendo el pico descrito, entre los labios menores de su bulba deslizndolo hacia arriba hasta topar con el cltoris, logrando con esto
que el orificio de salida de su uretra se encuentra al centro de la boquedad del dispositivo, haciendo una lige presin hacia su cuerpo, dar inicio a la mixin, orientando el chorro de orines al lugar
deseado; el piso, un recipiente, un mingitorio excusado: al trmino de la misma lavar y/o desinfectar y posteriormente guardara en su estuche el ORINADOR-BISEXUAL. Ahora bien para los hombres
la operacin es mas simple bastando introducir la punta del pen en la hoquedad del dispositivo, mantenindolo firme con una ligera presin, realizar la mixin. Se dio el nombre de ORINADORBISEXUAL por ser suceptible de usarse Por mujeres u hombres indistintamente.

[51] Clasificacin : C10G11/05; C10G11/18
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR SELECTIVAMENTE PROPILENO EN UN PROCESO DE DESINTEGRACION CATALITICA FLUIDA.
[57] Resumen : Se divulga en la presente un proceso para producir propileno a partir de una corriente de olefinas producidas selectivamente a partir de una corriente de nafta desintegrada catalticamente
o desintegrada trmicamente. La corriente de nafta es puesta en contacto con un catalizador que contiene de 10 a 50% en peso de una zeolita cristalina teniendo un dimetro de poro promedio de menos
de 0.7 nanmetros en condiciones de reaccin que incluyen de 500 a 650C y una presin parcial de hidrgeno de 10 a 40 psia. El catalizador puede ser pre-coquificado con una alimentacin carboncea.
Alternativamente, la alimentacin carboncea usada para coquificar el catalizador puede ser co-alimentada con la corriente de nafta.

[71] Solicitante(s) : SUPERCRITICAL COMBUSTION CORPORATION.
[51] Clasificacin : C10L1/32; F02M25/022
[54] Ttulo : COMPOSICION SUBCRITICA DE AGUA-COMBUSTIBLE Y SISTEMA DE COMBUSTION.
[57] Resumen : Se facilita una mezcla de agua-hidrocarburo y un mtodo para su formacin y combustin, incluyendo de aproximadamente 5% a aproximadamente 70% de agua. La mezcla est a una
presin que es inferior a la presin crtica caracterstica de la mezcla y est a una temperatura que es al menos la mayor de aproximadamente 250C y aproximadamente la temperatura del punto de
ebullicin del agua a la presin de la mezcla. La mezcla proporciona un ciclo de combustin ms rpido, ms completo, que se caracteriza por menores emisiones de monxido de carbono, hidrocarburos no
quemados, e hidrocarburos orgnicos y poliaromticos voltiles. El hidrocarburo incluye preferiblemente microgotitas de hidrocarburo de un dimetro no superior a aproximadamente 1 m. En una
realizacin, tanto el agua como el hidrocarburo de la mezcla estn en un estado gaseoso.

[71] Solicitante(s) : ERICO INTERNATIONAL CORPORATION
[54] Ttulo : HERRAMIENTA DE BARRA DE REFUERZO Y METODO.
[57] Resumen : Se describe una herramienta para formar un acoplamiento de barra de refuerzo de alta resistencia que mueven manguitos de cua autobloqueantes sobre cada extremo un ensamble de
sujecin contrctil puenteando los extremos de empalme de la barra a ser unidos. Los manguitos se sientan a los collares acoplados por los extremos distantes de los brazos accionados para obtener un
cierre por medio de una unidad de fuerza de pistn-cilindro y una leva en por lo menos un brazo. En una forma, la leva en un brazo es acoplada por un rodillo que est conectado por un eslabn de tensin
en otro brazo. En otra forma, se proporcionan levas en cada brazo activadas por rodillos fijos con respecto uno del otro. Los collares incluyen anillos metlicos autoliberables que asientan los manguitos, la
herramienta tiene otros usos como formacin o corte de barra.

[71] Solicitante(s) : DAVID FUEL CELL COMPONENTS, S.L.
[54] Ttulo : COMPOSICION FLUIDA ADECUADA PARA LA PRODUCCION Y REPARACION DE MEMBRANAS DE INTERCAMBIO IONICO.
[57] Resumen : Composicin fluida que contiene copolimero de intercambio inico perfluorado con grupos funcionales -SO3M, iones de M-hidrgeno o iones de metales alcalinos (EM mayor de 900) y un
disolvente orgnico polar o una mezcla de un disolvente orgnico polar y un disolvente no polar y, como copolmero de intercambio inico perfluorado, la composicin contiene un copolmero de intercambio
inico perfluorado con un grado de cristalinidad del 2 al 10% y una relacin entre la densidad del copolmero de intercambio inico indicado y la densidad del copolmero perfluorado original en forma no
inica de 0.90-0.97. La elacin de los componentes es, en % en masa: copolimero de intercambio inico perfluorado 1-35, disolvente orgnico polar o mezcla de disolvente orgnico polar con disolvente no
polar 65-99; tales composiciones se usan en la produccin y reparacin de membranas de intercambio inico (IEM), que se usan en la electrolisis alcalina con cloro o en la electrolisis acuosa en celdas de
separacin de combustible y gas.

[71] Solicitante(s) : ULTRAFRAME (UK) LIMITED.*
[54] Ttulo : ESTRUCTURA VIDRIADA.
[57] Resumen : El extremo de la cresta de un techo de invernadero tiene un miembro cresta (38), en el que se fijan barras para encristalar (34) entre las que se soportan paneles para encristalar. Una
membrana a prueba de intemperie (10) comprendiendo una almohadilla (12) de material a prueba de intemperie y de refuerzo de contorno deformable que mantiene su forma (14) es montado en el extremo
de la cresta con su orilla superior descansando sobre las barras para encristalar.

166

gaceta

[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones detergentes que comprenden un agente floculante y una arcilla esmecttica organoflica en donde por lo menos 30%, preferiblemente por
lo menos 40% de los cationes intercambiables en la arcilla son reemplazados por uno o ms cationes orgnicos de cadena larga, que tienen preferiblemente una cadena de carbono larga de por lo menos
10 o an 12 tomos de carbono; las composiciones proveen accin suavizante mejorada a la tela y suministran buena accin limpiadora.

[51] Clasificacin : C08G18/48
[54] Ttulo : USO DE POLIOLES DE POLIETER DE BAJA INSATURACION EN APLICACIONES DE ESPUMA DEL SLABSTOCK.
[57] Resumen : El presente invento divulga un mtodo para la produccin de una espuma flexible de poliuretano del slabstock que tiene una substancial mejora de la deflexin a la fuerza de dentacin y
caractersticas de resiliencia mientras que al mismo tiempo mantiene otras propiedades fsicas. El mtodo comprende los pasos de: formar una mezcla de polioles que tenga una funcionalidad nominal de
por lo menos 2.3 al combinar por lo menos un poliol de politer que tenga una pluralidad de tapas de xido de etileno terminal de 5 a 25% por peso basado en el peso total del poliol de politer, un peso
molecular mayor o igual a 4000 Daltons, y una insaturacin de ms de 0.04 meq/g KOH; por lo menos un poliol de politer de injerto con un peso equivalente de ms de 1000 Daltons, un contenido de
slidos de por lo menos un 28%, y una pluralidad de tapas de xido de etileno terminal de 5 a 25% por peso basado en el peso total del poliol de politer de injerto; y por lo menos un poliol de politer de
muy baja instauracin con un nivel de insaturacin de menos de 0.018 meq/g KOH y una pluralidad de tapas de xido de etileno terminal de 5 a 25% por peso basado en el peso total del poliol de politer;
proporcionar por lo menos un componente poliisocianato; proporcionar un catalizador; proporcionar agua como un agente de soplado a un nivel entre 3 y 7% por peso; y combinar la mezcla de polioles con
el componente de poliisocianato, el catalizador y el agua para formar una espuma de poliuretano del slabstock.32

[71] Solicitante(s) : VANTICO AG.*
[51] Clasificacin : C07C323/25; C08G59/56; C08G59/66
[54] Ttulo : ENDURECEDOR DE AMINA PARA RESINAS EPOXICAS.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula Ia Ib: (ver frmula) en la cual A significa un radical aliftico, cicloaliftico, araliftico o aromtico de valencia (n + 1) y n significa un nmero de 0 a 5, E
significa un radical aliftico, cicloaliftico, araliftico o aromtico de valencia (m + 1) y m significa un nmero de 0 a 3, X significa -0-, -COO- o -CHR4-, en donde R4 y R3 significan juntos un grupo de
etileno, R1 y R2, independientemente uno de otro, significan hidrgeno o metilo, R3 significa hidrgeno o R3 y R4 significan juntos un grupo de etileno, y R5 significa un radical monovalente aliftico,
cicloaliftico, aralftico o aromtico, son agentes endurecedores altamente reactivos para resinas epxicas y proporcionan productos endurecidos con una resistencia mejorada a los agentes qumicos.

[51] Clasificacin : C11D17/00; C11D3/20; C11D3/37
[54] Ttulo : TABLETA DETERGENTE REVESTIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una tableta detergente revestida, el revestimiento comprende una resina de intercambio catinico.

[71] Solicitante(s) : MEDAREX, INC.
[51] Clasificacin : A01K67/027; A61K39/395; A61P35/00; C07K16/22; C07K16/28; C07K16/46; C12N15/13; C12N15/85; C12N5/20; G01N33/577
[54] Ttulo : ANTICUERPOS MONOCLONALES HUMANOS PARA HER2/NEU.
[57] Resumen : Se describen los anticuerpos monoclonales humanos, aislados, y las porciones para unin al antgeno de estos que se unen especficamente a HER2/neu. Tambin se describen las
molculas bi- y multiespecficas que incluyen los anticuerpos monoclonales humanos y las porciones para unin al antgeno de estos que se unen especficamente a HER2/neu. Los anticuerpos humanos
se pueden producir en un animal transgnico no humano, por ejemplo, un ratn transgnico, capaz de producir mltiples isotipos de anticuerpos monoclonales humanos por recombinacin V-D-J e
intercambio del isotipo. Tambin se describen las composiciones farmacuticas que contienen los anticuerpos humanos, los animales transgnicos no humanos e hibridomas que producen los anticuerpos
humanos, y los mtodos teraputicos y de diagnostico para utilizar los anticuerpos humanos.

[71] Solicitante(s) : PRIVACASH, INC.
[51] Clasificacin : G06Q30/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA GESTIONAR UNA COMPRA ANONIMA EN INTERNET.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para gestionar una compra annima en Internet. El mtodo comprende un sistema de compras implementado en una computadora (10). El sistema de compras
(10) comprende una pluralidad de dispositivos de cmputo de compras (12) interconectados por una red (14) (e.g. Internet) con al menos un dispositivo de cmputo para venta al menudeo (16).

167
gaceta


[71] Solicitante(s) : TT TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : ESTRUCTURA DE PUERTA AISLADA MEJORADA, CON BAJA DEPLEXION TERMICA.
[57] Resumen : Capas superficiales de puerta pigmentadas moldeadas por compresin fabricadas al moldear por compresin un compuesto de moldeo laminar de polister insaturado curable y pigmentado,
que contiene un monmero insaturado co-curable, un aditivo de bajo perfil y un polmero termoplstico reductor de micro huecos, exhiben uniforme capacidad de entintado o tincin, mientras que mantienen
un bajo coeficiente de expansin trmica lineal. Estas capas superficiales de puerta son adecuadas para preparar puertas aisladas exteriores texturizadas con grano de madera, que exhiben deflexin
trmica mnima cuando se exponen a diferenciales de temperatura interior/exterior, incluso a alturas de puerta de 20.23 metros (8 pies). Las puertas pueden ser entintadas, sin aplicar primero un
revestimiento de sello.

[71] Solicitante(s) : PETER D. HAALAND
[51] Clasificacin : G02B1/11 (2006-01)
[54] Ttulo : REVESTIMIENTOS ANTIRREFLECTORES Y ARTICULOS REVESTIDOS.
[57] Resumen : Se describen substratos pticos revestidos y un mtodo para revestir substratos pticos con revestimientos antirreflectores (AR). La composicin del revestimiento se determina por
restricciones de material tales como adhesin, durabilidad, facilidad de fabricacin y costo. El espesor de una o ms capas de material AR se determina minimizando el producto de los coeficientes de
reflexin de Fresnel para el artculo revestido con sensibilidad dependiente de ngulo y longitud de onda del sistema visual humano. Los diseos que se prefieren tienen un valor de reflectancia percibida, F,
menor que o igual a 1.25 Fmin, que es la reflectancia percibida minimizada para el artculo revestido. Tambin se describen revestimientos que tienen reflexin percibida mnima mientras se mantienen
reflexiones con colores visualmente percibidos deseados.

[71] Solicitante(s) : VERIGEN TRANSPLANTATION SERVICE INTERNATIONAL (VTSI) AG
[51] Clasificacin : A61F2/30; A61L27/38
[54] Ttulo : EQUIPO PARA EL TRASPLANTE DE CELULAS CONDROCITOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para el tratamiento efectivo del cartlago (10) de la superficie de una coyuntura de articulacin, mediante el trasplante de condrocitos en un medio de trasplante (18) a
una superficie que va a ser tratada. El mtodo incluye los pasos de colocar los condrocitos en un medio de trasplante (18) en un defecto (30) de la superficie de coyuntura de articulacin, y cubriendo la
superficie que va a ser tratada con una tapa de cobertura absorbible (16). La presente invencin tambin incluye un equipo para el trasplante de condrocitos, incluyendo una tapa de cobertura (16) y el
dispositivo de aseguramiento.

[71] Solicitante(s) : ANGIOMED GMBH & CO. MEDIZIN TECHNIK KG.
[54] Ttulo : CATETER PARA DESPLEGUE STENT CON APARATO DE SEPARACION DEL FORRO.
[57] Resumen : Para producir aparatos posibles, por medio de los cuales se facilita la colocacin de una endoprtesis utilizando una fuerza manual baja, sin exponer el tejido que rodea esta ltima al peligro
de un dao posible, al momento de colocar la endoprtesis, se proporciona un catter para introducir y colocar una endoprtesis en un cuerpo humano o animal, que tiene una regin de recepcin para la
endoprtesis (2), un forro (1) que rodea el catter externamente y un aparato (3) para separar el forro; el aparato de separacin (3) tiene un elemento de succin interior (9), un elemento de succin exterior
(10) y un elemento de separacin (11); el elemento de succin interior (9) corre dentro del forro (1) en la regin del catter, el cual puede ser introducido; el elemento de succin exterior (10) corre fuera del
forro (1) solamente en la regin de recepcin para la endoprtesis (2); 32 Cuando se acciona el aparato de separacin (3), el elemento de succin interior (9), el elemento de succin exterior (10) y el
elemento de separacin (11) pueden ser movidos juntos en relacin al forro (1) para separar el forro.

[71] Solicitante(s) : GRUNENTHAL GMBH.
[51] Clasificacin : A61K31/4015; A61P25/04; A61P29/00; C07D207/02
[54] Ttulo : DERIVADOS SUSTITUIDOS DE PIRROLIDIN-2, 3, 4-TRION-3-OXIMA UTILES COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR NMDA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a derivados sustituidos de pirrolidin-2,3,4-trion-3-oxima de frmula general (I), a mtodos para su produccin as como a el uso de estos compuestos para la
preparacin de medicamentos para el tratamiento de dolores.

[71] Solicitante(s) : U.S. AQUASONICS CORPORATION
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA SEPARACION SOLIDO-LIQUIDO ECONOMICA EN SOLUCIONES BASADAS EN AGUA.
[57] Resumen : Un conjunto de boquillas snicas hidrulicas (10) para inyectar en una cmara una mezcla de agua con partculas disueltas o suspendidas, para formar un roco contnuo de gotitas esfricas.
Se forman reas de baja presin en las estelas de la gotita lo que promueve un cambio de fase y evaporacin al sumergir en torbellinos trmicos creados sobre los bordes de las ondas de choque snicas.
Todas las partculas slidas disueltas y/o suspendidas en la mezcla se precipitan del roco ante evaporacin del agua. Poco despus, el vapor libre de partculas se vuelve a condensar en una neblina densa
de agua, con agua substancialmente pura, mientras que libera el exceso del calor capturado en los torbellinos de evaporacin. La neblina de agua luego se absorbe por pantallas nucleantes (40) ubicadas
sobre las boquillas (10). Las pantallas (40) concentran la densa neblina en corrientes de agua a travs de un canal (25) que sale del aparato. La invencin hace uso eficiente del calor latente presente en el
aire ambiente para suministrar todos los requerimentos de energa para cambio de fase para efectuar una separacin slido-lquido de muy bajo costo.

168

gaceta

[71] Solicitante(s) : RANBAXY LABORATORIES LIMITED.*
[54] Ttulo : SISTEMA Y SUMINISTRO DE MEDICAMENTO ORAL HIDRODINAMICAMENTE BALANCEADO.,
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un sistema de suministro de frmaco oral gastro- retentivo que comprende una matriz altamente porosa que comprende por lo menos una sustancia de
frmaco, azcar o azcares, componentes que genera gas y opcionalmente, componentes auxiliares farmacuticamente aceptables. La composicin farmacutica, ya sea en forma de comprimidos (forma
de unidad de dosis de multipartcula o sencilla), cuentecillas, grnulos o cpsulas, se retienen en el estmago mientras se suministra selectivamente el frmaco en niveles gstricos y en partes superiores
del intestino delgado durante un perodo de tiempo extendido.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K7/02; A61K7/032; A61K7/043; A61K7/06; A61K7/11; A61K7/15; A61K7/48
[54] Ttulo : COSMETICOS QUE CONTIENEN POLIURETANOS ANFOTERICOS.
[57] Resumen : Se proporcionan cosmticos que incluyen propiedades fsicas antitticas tales como contacto y durabilidad. Los cosmticos contienen resina de uretano anfotrico que tienen grupos
carboxlo y grupos amino terciarios en una molcula y resina soluble en agua.

[51] Clasificacin : C07B33/00 (2006-01); C07B41/00 (2006-01); C07D243/16 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA CATALIZAR LA OXIDACION DE COMPUESTOS ORGANICOS.
[57] Resumen : La oxidacin de compuestos orgnicos es catalizada por la adicin de una cantidad cataltica de una metaloporfirina en un solvente aprtico no reactivo.

[71] Solicitante(s) : THE DALLAS GROUP OF AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : A23D9/02
[54] Ttulo : SISTEMA DE FILTRACION ADSORBENTE PARA TRATAR ACEITE O GRASA DE COCINA USADO EN OPERACIONES DE FRITURA.
[57] Resumen : Se presente un proceso para tratar aceite o grasa de cocina usado, mediante el pasaje del aceite o grasa de cocina usado desde una fuente de aceite o grasa de cocina usado hasta un
recipiente de retencin, y poniendo en contacto el aceite o grasa de cocina usado con una cantidad predeterminada de material de purificacin al acumularse una primera cantidad predeterminada del aceite
o grasa en el recipiente de retencin. El aceite o grasa de cocina usado y el material de purificacin pasan despus del recipiente de retencin a un aparato de filtro al acumularse una segunda cantidad
predeterminada de aceite o grasa en el recipiente de retencin. La segunda cantidad predeterminada de aceite o grasa es mayor que la primera cantidad predeterminada. Al pasar el aceite o grasa de cocina
usado y el material de purificacin del recipiente de retencin al aparato de filtracin, el material de purificacin es arrastrado en el aparato de filtro. El aceite o grasa de cocina usado pasa despus del
aparato de filtracin a la fuente. Despus del tratamiento del aceite o grasa, aceite o grasa residual y el material de purificacin utilizado pueden ser removidos del aparato de filtracin mediante el soplado de
gas a travs del aparato de filtracin.

[71] Solicitante(s) : INNOVATA PLC
[51] Clasificacin : A61K47/36 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); C12N15/11 (2006-01); C12N15/86 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA SUMINISTRAR AGENTES TERAPEUTICOS UTILIZANDO UNA SOLUCION DE DEXTRINA.
[57] Resumen : La invencin descrita en la presente se refiere al suministro de agentes teraputicos y en particular material gentico, a un animal combinacin con dextrina.

[54] Ttulo : FORMULACIONES ECTOPARASITICIDAS ORGANICAS TOPICAS.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona formulaciones ectoparasiticidas tpicas que comprenden un ectoparasiticida, de preferencia un piretroide o un spinosyn, un agente de roco que es un alcanoato
(C10-C20) de alquilo ramificado (C3-C6) , preferentemente miristato de isopropilo y opcionalmente, un agente de miscibilidad compatible con los sistemas de dsolventes orgnicos y mtodos para controlar
una infestacin de ectoparsitos sobre ciertos animales, que comprende aplicar tpicamente tales formulaciones al animal.

169
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICION PARA REVESTIMIENTO ACUOSA.
[57] Resumen : Se provee una composicin para revestimiento acuosa que contiene un polmero de poliuretano que consta de grupos de cido carboxlico, un reticulante, un agente humectante, un auxiliar
para deslizamiento y un agente estabilizador de rayos UV. Los revestimientos preparados a partir de la composicin para revestimiento acuosa son durables y tiene una friccin baja en la superficie,
flexibilidad a bajas temperaturas y adhesin a sustratos de superficie de baja energa. Tambin, se proveen un mtodo para preparar un sustrato revestido con la composicin para revestimiento acuosa y un
artculo que contiene el sustrato revestido. La composicin para revestimiento acuosa es til para proveer un revestimiento protector con una superficie de baja ficcin para burletes para automviles.

[71] Solicitante(s) : JSR CORPORATION
[51] Clasificacin : B29C43/02; B29C45/00; B29K105/04
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA PRODUCIR ESPUMA.
[57] Resumen : Un mtodo para la produccin de espuma en donde el control de las dimensiones es simplificado, y se produce una espuma que tiene un tamao deseado de una manera estable; y un
aparato para la produccin de espuma. Dejando que P2 sea la presin registrada en un punto del tiempo en donde la presin en un molde comienza a descender despus de que el material de moldeado
que no contiene un agente generador de espuma ha sido vertido dentro del molde, ?P2 es la cantidad de la disminucin de la presin ?P2 en el molde, P3 es la presin ms baja registrada en el curso
desde el extremo del vertido del material de moldeado que contiene un agente formador de espuma dentro del molde para iniciar la cada en la presin del molde, ?P3 es la cantidad de aumento de la
presin P3 en el molde, y ?P4 es la suma de ?P2 y ?P3. Y el vertido de un agente generador de espuma y un material de moldeado dentro de un molde equipado con un sensor de presin el cual incluye un
perno gua expuesto a la pared interior del molde para estar en contacto directo con el material de moldeado y un sensor de presin para detectar la presin en el molde a travs del perno gua, y controlar
el ?P4 en base a la correlacin entre el cambio de dimensin de la espuma obtenida por anticipado, y ?P4, da como resultado la obtencin de una espuma del tamao deseado.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE QUE TIENE PAREDES REGULADORAS DE LUJO VERTICALMENTE ORIENTADAS Y METODO PARA SU FORMACION.
[57] Resumen : Son proporcionados los artculos y conjuntos de almohadilla absorbente los cuales incluyen por lo menos un primer miembro de barrera de transporte de fluido generalmente plano de una
permeabilidad preseleccionada interpuesto entre los miembros absorbentes orientados verticalmente primero y segundo. Tambin se proporciona un mtodo para formar una estructura absorbente en
donde un miembro de barrera de transporte de fluido de una permeabilidad preseleccionada est colocado adyacentemente entre los miembros absorbentes primero y segundo con el miembro de barrera y
los miembros absorbentes primero y segundo orientados tal como para tener una relacin especficamente deseada de ancho horizontal a altura vertical.

[71] Solicitante(s) : THE ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATION FUND.
[54] Ttulo : MODULACION DEL TRANSPORTADOR DE LEPTINA A TRAVES DE LA BARRERA HEMATO-ENCEFALICA.
[57] Resumen : Se presentan materiales y mtodos para modular el transporte de leptina a travs de la barrera hemato-enceflica.

[71] Solicitante(s) : ANGIOGENE INC.
[51] Clasificacin : A61F2/06; A61L31/08; A61M29/02; C09D5/44; C25D13/04; C25D9/00
[54] Ttulo : DISPOSITIVO RADIOACTIVAMENTE CUBIERTO Y METODO PARA ELABORAR EL MISMO PARA LA PREVENCION DE RESTENOSIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo electroqumico rpido y reproducible que conduce a la produccin de un dispositivo angioplstico radioactivo tales como micro-andamios,
basado en la electrodeposicin o deposicin rpida y eficaz de la molcula radioactivamente cubierta, cargada en superficies opuestamente cargadas (de acero inoxidable u oro).

[71] Solicitante(s) : SIEMENS CANADA LIMITED.
[54] Ttulo : GEOMETRIA DIFERENCIAL DE PERLAS DE SOLDADURA.
[57] Resumen : La invencin involucra un mtodo de soldadura por vibracin de superficies termoplsticas conjuntamente al usar perlas formadas. En una modalidad descrita de esta invencin, una
superficie plstica tiene al menos una perla (20) de soldadura con una porcin (30) de extremo ms pequea que la base de la perla de soldadura. Debido a la anchura ms pequea de la porcin de
extremo, se trae una mayor presin para hacer contacto en el punto de superficie durante la soldadura por vibracin que usa perlas de soldadura planas convencionales y uniformes. Adems, se requiere
una carga ms pequea de calor por friccin para comenzar el proceso de soldadura dado el punto de contacto ms pequeo.

170

gaceta

[71] Solicitante(s) : SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT.*
[54] Ttulo : PRODUCTOS RADIOFARMACEUTICOS Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con productos radiofarmacuticos y su procedimiento de preparacin. Estos productos se pueden utilizar para centellografa pulmonar o para terapia.
Comprenden un polisacrido y grupos secuestrantes de frmulas R-NH, R-N=, y de frmula (I), en los cuales R es un grupo hidrocarbnico o aromtico que comprende por lo menos un tomo de azufre, y R'
es un tomo de hidrgeno o un agrupamiento alquilo tal como metilo, los grupos secuestrantes forman un complejo de tipo quelato con un metal radioactivo tal como tecnecio.

[54] Ttulo : ARTICULOS PROTECTORES DE PESTICIDAS.
[57] Resumen : Una vlvula de descarga automtica incluye un cuerpo con una entrada y una salida y un asiento de vlvula en la salida. Existe un ensamble de pistn que se puede mover en el cuerpo
hacia y lejos del asiento de vlvula para controlar el flujo desde la entrada a la salida. Existe una cmara de presin en el cuerpo de vlvula de descarga automtica que mantiene al ensamble de pistn en
su asiento de vlvula. El ensamble de pistn incluye un orificio de relleno que conecta a la cmara de presin con la entrada del cuerpo. Existe una vlvula de liberacin en el ensamble de pistn para
ventilar la cmara de presin a la salida. El ensamble de pistn incluye una gua y un pistn unidos al mismo. Existe un sello que tiene una porcin de permetro anular el cual se coloca entre las superficies
confrontantes de la gua y el pistn y el sello tiene una porcin interior anular colocada en el asiento de vlvula de liberacin para formar un sello con una vlvula de liberacin. La porcin interior de sello y la
porcin de permetro se conectan por la pluralidad de rebordes que se extienden radialmente que permiten un grado de movimiento relativo entre las porciones interior y de permetro del sello.

[71] Solicitante(s) : EQUISTAR CHEMICALS, L.P.*
[51] Clasificacin : C08F4/76
[54] Ttulo : PROCESO PARA HACER POLOLEFINAS.
[57] Resumen : Se describe un proceso de polimerizacin de olefinas de dos pasos. Un precursor de catalizador de sitio simple reacciona con un activador conteniendo boro y una primera olefina
substancial mente en la ausencia de un alumoxano, para producir un complejo de prepolmero, estable, el cual es usado entonces para polimerizar una segunda olefina en la presencia de una cantidad
limpiadora de un alumoxano. El proceso da poliolefinas de alto peso molecular con bajos contenidos de aluminio residuales. Pueden usarse activadores conteniendo boro, incluso a temperaturas de
reaccin mayores que 100C, mientras que se mantenga una alta actividad de catalizador.

[71] Solicitante(s) : KARO BIO AB.*
[51] Clasificacin : A61K31/352; A61P3/10; C07D311/80
[54] Ttulo : DIBENZOPIRANOS COMO ANTAGONISTAS DE RECEPTOR DE GLUCOCORTICOIDE PARA EL TRATAMIENTO DE DIABETES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), los cuales son tiles como antagonistas de receptor de glucocorticoide y para el tratamiento de diabetes en un mamfero.
Adems, cualquier antagonista(s) del receptor de glucocorticoide es til para el tratamiento de diabetes.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE QUE TIENE CAPA ABSORBENTE EXTENSIBLE Y PLEGADA.
[57] Resumen : Un material compuesto no tejido absorbente incluye una pluralidad de pliegues definidos por las lneas de doblez en por lo menos una regin del compuesto. Las lneas de doblez estn
orientadas en una primera direccin. El compuesto no tejido absorbente es estirable en una segunda direccin perpendicular a las lneas de doblez, entre una primera posicin en donde los pliegues son
esencialmente doblados y una segunda posicin en donde los pliegues estn esencialmente desdoblados o extendidos. El material compuesto no tejido absorbente es til en una amplia variedad de
artculos absorbentes en donde es deseado el estiramiento regional controlado en una direccin seleccionada.

[71] Solicitante(s) : ZILA BIOTECHNOLOGY, INC.
[54] Ttulo : AGENTE DE DIAGNOSTICO RODAMINA Y METODOS DE DIAGNOSTICO PARA DETECTAR CANCER EPITELIAL.
[57] Resumen : Se describen composiciones del colorante rodamina y los mtodos para la deteccin y/o para delinear tejidos epiteliales cancerosos y precancerosos.

[51] Clasificacin : A61K31/095; A61K31/4406; A61P3/00; C07C307/10; C07D209/52; C07D213/42; C07D295/22; C07D401/12; C07D405/12
[54] Ttulo : AGONISTAS BETA 3 Y SUS USOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de sulfamida que tienen la frmula (1) as como su uso en el tratamiento de enfermedades que dependen de las trayectorias de sealizacin asociadas con
receptores ?-adrenrgicos, tales como obesidad, diabetes, hipertensin, hipo o hipermotilidad gastrointestinal, y enfermedades cardiovasculares. (ver frmula)

171
gaceta


[71] Solicitante(s) : MOSSI & GHISOLFI OVERSEAS S.A.
[51] Clasificacin : C07C51/265; C07C51/41; C07C51/43; C07C51/44; C07C51/47; C07C51/487; C07C63/36; C07C63/38
[54] Ttulo : UN PROCESO INTEGRADO PARA LA PRODUCCION DE ACIDO 2,6-NAFTALENDICARBOXILICO.
[57] Resumen : Se describe un proceso integrado para producir cido 2,6- naftalendicarboxlico que comprende oxidar una materia prima de metifnaftaleno, hidrodesbromar el producto de cido naftoico
crudo bajo condiciones diferentes de cualquier trabajo conocido en la tcnica, formar una sal de potasio del cido; dismutar la sal de potasio para producir sales de potasio 2, 6 de NDA; precipitar
selectivamente K2NDA; precipitar selectivamente la sal monopotsica de 2,6-NDA(KHNDA); dismutar KHNDA en 2,6-NDA y K2NDA; hacer reaccionar adicionalmente el 2,6-NDA en un reactor de tubo; y
secar el producto 2,6-NDA por un medio convencional o directamente en forma de suspensin, directamente a un proceso para elaboracin de PEN. El proceso puede tolerar impurezas en la alimentacin
de metilnaftaleno econmica y el 2,6-NDA resultante es de alta calidad con <50 ppm de potasio.

[51] Clasificacin : A47G27/02; B28B5/02; B32B31/20
[54] Ttulo : ARTICULO DE TELA TEJIDA QUE FORMA PLIEGUE PARA LA FABRICACION DE ESTERAS DE PISO ANTI-RESBALAMIENTO.,
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con mtodos especficos para producir esteras de piso respaldadas con caucho plegado (tal como esteras de control de polvo o de caucho) a travs de
la utilizacin de la combinacin de un artculo de tela tejida revestida perforada y un recubrimiento de platina acojinado entre el artculo y la platina de metal de una mquina de fabricacin de estera de
control de polvo en lnea. Dicho procedimiento permite una manera ms eficiente para producir las esteras de control de polvo anti-resbalamiento plegadas que los previamente seguidos, En particular, el
artculo de tela est en la forma de una banda transportadora y est de preferencia construida de fibra de vidrio revestida con Teflon? que no se adherir al componente de caucho pegajoso de la estera de
meta y pueda soportar las temperaturas y presiones de vulcanizacin extremadamente elevadas requeridas durante la produccin de una estera de control de polvo. El recubrimiento de platina acojinado,
que est comprendido de preferencia de o revestido con silicio, se utiliza como un separador entre la platina de metal de la mquina de fabricacin, as como cojn para el caucho fundido a medida que se
presiona a travs de las perforaciones de banda transportadora durante la vulcanizacin, Este material de recubrimiento acojinado elimina substancialmente cualesquiera problemas debidos a la fuerza de
la platina de metal contra el caucho fundido a medida que pasa a travs de las perforaciones del artculo. La estera producida as como la combinacin de artculo de tela tejida/recubrimiento de platina
acojinada tambin estn abarcadas dentro de la invencin.

[71] Solicitante(s) : HENKEL CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B01F17/00 (2006-01); B05D1/18 (2006-01); C04B9/02 (2006-01); C09K3/00 (2006-01); C23C22/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO PREVIO AL PINTADO DE METALES Y PRODUCTOS METALICOS.
[57] Resumen : Una composicin de tratamiento lquida sin cromo que contiene (a) cuando menos una resina seleccionada de un grupo consistente en resinas uretano, resinas epoxdicas y resinas
acrlicas, (b) cuando menos un agente copulante slano, y (c) partculas slidas dispersadas con un dimetro promedio de partcula de 1 ? o menos proporcionan una superficie metlica, opcionalmente ya
10 teniendo un revestimiento qumico o un revestimiento de conversin de fosfatos, con una resistencia a la corrosin y adherencia de pintura superior despus del pintado subsiguiente. Del contenido de
los no voltiles de la composicin de tratamiento lquida, (a) es de 20 hasta 70% (b) es de 10 a 60% en peso, y (c) es de 10 hasta 40% en peso. Esta composicin de tratamiento se utiliza formando sobre
la superficie que va a ser tratada una capa lquida de la composicin de tratamiento que tiene un contenido de no voltiles de 0.05 a 1. 0 g/m y luego secando la capa lquida en el lugar sobre la superficie
para formar el revestimiento protector.

[71] Solicitante(s) : HARODITE INDUSTRIES, INC.
[51] Clasificacin : C08J000/00000
[54] Ttulo : FIBRA DE VIDRIO CORTADA LAMINADA PARA TITULOS AUTOMOTRICES Y METODO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Fibra de vidrio cortada conteniendo lminas para fabricar estructuras moldeables absorbentes de sonido, como un ttulo automotriz, es provisto. Las lminas incluyen finas fibras
termoplsticas de algodn no tejidas, una barreta de pelcula termoplstica en una de las superficies y una capa de fibra de vidrio cortada y adhesivo en polvo en la superficie expuesta de la barrera de
pelcula. Las lminas son combinadas con un ncleo espumoso, una capa de fibra de vidrio y una tela decorativa en la capa de fibra de vidrio para proveer un compuesto teniendo una elongacin
excediendo 90% en ambas direcciones tanto en la mquina como transversalmente para formar el titulo. Un aparato y in mtodo para formar las lminas tambin son descritos.

[71] Solicitante(s) : GENERAL INSTRUMENT CORPORATION
[51] Clasificacin : H04N5/00 (2011-01)
[54] Ttulo : METODOS Y APARATOS PARA CONSTRUIR UNA TABLA DE ASOCIACION DE PROGRAMA CUANDO SE REDUCEN LOS FLUJOS DE DATOS MULTIPLEXADOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos y aparatos para crear una Tabla de Asociacin de Programa (PAT) para una porcin reducida de un flujo de datos multiplexados, cuando se ha
reducido el flujo de datos multiplexados, por ejemplo, para transportar menos servicios por una planta de televisin por cable. Ms particularmente, la presente invencin proporciona mtodos y aparatos
para crear una PAT para una combinacin deseada de subgrupos de flujo de datos multiplexados contenidos dentro de un flujo de datos de entrada, cuando se reduce el flujo de datos multiplexados de
entrada. La invencin permite que una nueva PAT se entregue como salida la cual corresponde correctamente a los servicios en un flujo de datos reducido (por ejemplo, para transmisiones de cable). La
presente invencin es particularmente til cuando se reducen los flujos de datos de televisin satelital de tasa de datos alta para la transmisin de cable.

172

gaceta

[71] Solicitante(s) : RECKITT BENCKISER (UK) LIMITED
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE AEROSOL ELECTROSTATICO.
[57] Resumen : A una composicin elctricamente neutra en forma de una emulsin agua en aceite o aceite en agua se le imparte una carga electrosttica unipolar tras el roco de un dispositivo de roco
de aerosol incorporando en la composicin -al menos un compuesto polar o inico o aromtico o conjugado linealmente. La cantidad de compuesto polar o inico o aromtico o conjugado linealmente
incluido en la composicin es del 0.01 al 80% en peso/peso sobre la base de un tensoactivo no inico tambin incluido en la composicin, pero es tal que la conductividad terica de la emulsin es menor
que la conductividad volumtrica de la emulsin.

[51] Clasificacin : C08F110/02 (2006-01); C08F4/70 (2006-01); C08J5/18 (2006-01); C08L23/06 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIOLEFINAS SELLABLES TERMICAMENTE Y ARTICULOS HECHOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Las poliolefinas, preferiblemente polietileno, que tienen una densidad de aproximadamente 0.86 a aproximadamente 5 0.93 g/mL, y que tienen ramificaciones de metilo y al menos
ramificaciones de otras dos longitudes diferentes de seis tomos de carbono o menos, forman sellos trmicos a temperaturas excepcionalmente bajas, permitiendo debido a eso que se formen rpidamente
buenos sellos. Esto es ventajoso cuando se sellan trmicamente estas poliolefinas, por ejemplo en la forma de pelculas individuales o de mltiples capas.

[71] Solicitante(s) : INEOS FLUOR HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : B01D1/16; B01D1/22; B01D3/06; B01D3/08
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA SEPARAR LIQUIDOS MEZCLADOS.
[57] Resumen : En un circuito de extraccin de biomasa existe una necesidad para un evaporador mejorado. Un evaporador (12) incluye una entrada para una mezcla de solvente lquido/biomasa, la
entrada incluye una boquilla de roco (27). El evaporador (12) incluye una pared (20a, 20b) del recipiente, caliente. Cuando la mezcla de solvente/biomasa fluye a travs de la boquilla (27), la cada de
presin vaporiza algo del solvente. Las paredes calientes (20a, 20b) vaporizan el resto del solvente. El vapor de solvente se ventila desde el evaporador (12) para el reciclamiento. El extracto de biomasa
lquida se recolecta en la base del recipiente para el drenado y el uso subsecuente.

[51] Clasificacin : B05D7/24; D06M14/00; D21H19/16
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA TRATAMIENTO HIDROFOBO DE SUBSTRATOS PERMEABLES AL VAPOR DE AGUA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento, preferiblemente un procedimiento continuo de revestimiento de un substrato, que permite permeabilidad de vapor de agua y
preferiblemente de aire, con un revestimiento hidrfobo; el procedimiento preferiblemente utiliza un paso de condensacin al vaco de pelcula delgada para crear un revestimiento de monmero que se
cura in situ despus del revestimiento; el procedimiento tiene el beneficio de permitir una operacin continua y proveer una alternativa a procedimientos existentes para revestimiento hidrfobo; los
substratos se revisten de manera que los sitios de permeabilidad de vapor de agua no se bloquean mediante el revestimiento para mantener la capacidad de respirar deseada; el ngulo de abrazamiento
de agua en reposo en la superficie de dichos substratos es mayor a 95; dichos substratos preferiblemente se emplean en artculos absorbentes tales como paales, productos para incontinencia,
protectores para sudor bajo el brazo, toallas sanitarias, catameniales, pantiprotectores, protectores para pecho, plantillas de vendas o alternativamente en prendas protectoras tales como guantes o
impermeables para los cuales la transmisin de vapor de agua en particular de dentro afuera se desea altamente.

[71] Solicitante(s) : JOSE MARIO GARCIA AGUIRRE.
[51] Clasificacin : F16K21/00
[54] Ttulo : VALVULA AUTOMATICA PARA TINACOS.
[57] Resumen : Se presenta un sistema de vlvula automtica para tinacos, el cual acta cerrando el circuito de la bomba de llenado cuando el tinaco esta vaco y abriendo aquel cuando este esta lleno. El
objeto de esta invencin es proporcionar un tipo de vlvula automtica totalmente diferente a los que actualmente existen en el mercado. Las caractersticas de esta vlvula son: carecer totalmente de
flotadores, tener un numero muy reducido de partes mviles y ser, en gran medida, integrable al cuerpo del tinaco, es decir, la parte principal del sistema podr ser fabricada formando parte del tinaco.

[71] Solicitante(s) : MADERA DIMENSIONAL Y EMPAQUES DEL NORTE, S.A. DE C
[51] Clasificacin : A63H33/04
[54] Ttulo : SISTEMA PARA ENSAMBLAR Y EDIFICAR UNA CONSTRUCCION DE JGUETE, BASANDOSE EN COLUMNAS, BASES, TRONCOS, PORTACABRILLAS, TECHOS Y OTROS
ACCESORIOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un juguete educativo que permite al nio, construir cualquier tipo de edificio ya sea este grande o pequeo, desde una casita sencilla hasta un enorme rascacielos,
y que tambin permite que se le den a la construccin, mltiples fachadas y funciones con posibilidades sin lmite alguno. El objeto de esta invencin es proporcionar un juguete educativo totalmente
diferente a los juguetes tradicionales de construccin que actualmente existen en el mercado, gracias a un novedoso principio constructivo cuya rigidez y firmeza dependen de un sistema de columnas y
bases, y no de los tronquitos tradicionales de una o ms muescas, obtenindose as gran versatilidad en la construccin.

173
gaceta


[71] Solicitante(s) : SLOAN-KETTERING INSTITUTE FOR CANCER RESEARCH
[51] Clasificacin : A61K31/445 (2006-01); C07D215/12 (2006-01); C07D215/38 (2006-01); A61K31/47 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVA CLASE DE AGENTES DE CITODIFERENCIACION E INHIBIDORES DE HISTONA DESACETILASA Y METODOS DE UTILIZACION DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona el compuesto de frmula (I), donde cada uno de R1 y R2 es, substituido o sin substituir, arilo, cicloalquilo, cicloalquilamino, nafta, piridinamino, piperidino,
t-butilo, ariloxi, arilalquiloxi o un grupo piridina; donde A es un resto amido, -O-, -S-, -NH- o -CH2-, y donde n es un nmero entero de 3 a 8. La presente invencin proporciona tambin un mtodo de
induccin selectiva de la detencin del crecimiento, de la diferenciacin terminal y/o de la apoptosis de las clulas neoplsicas y, por lo tanto, de inhibicin de la proliferacin de dichas clulas. Ms an, la
presente invencin proporciona un mtodo de tratamiento de un paciente que tiene un tumor caracterizado por la proliferacin de las clulas neoplsicas. Finalmente, la presente invencin proporciona una
composicin farmacutica consistente en un vehculo farmacuticamente aceptable y una cantidad teraputicamente aceptable del compuesto anterior.

[71] Solicitante(s) : AMS RESEARCH CORPORATION
[51] Clasificacin : A61F2/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE LA FASCIA ENDOPELVICA PARA LA INCONTINENCIA.
[57] Resumen : Los mtodos, dispositivos y sistemas para el tratamiento de las estructuras de soporte del cuerpo, particularmente para la incontinencia, toman ventaja de dos mecanismos para mejorar el
soporte proporcionado por la fascia, los ligamentos y tendones: primero, la invencin incrementa el coeficiente de elasticidad de estos tejidos y particularmente de los tejidos fasciales. El incremento en el
coeficiente puede efectuarse dirigiendo la energa suficiente hacia el tejido fascial a fin de promover la formacin de tejido de cicatrizacin. El segundo mecanismo une planos de tejido entre s, con
frecuencia dirigiendo energa hacia una interfaz entre tejidos fasciales adyacentes.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON UNA BARRERA DE TRANSMISION Y UN MIEMBRO CENTRAL QUE SE ELEVA.
[57] Resumen : Est descrito un artculo absorbente que comprende un miembro absorbente central, un miembro absorbente exterior, y un miembro que se eleva central para empujar el miembro
absorbente central hacia el cuerpo de la usuaria cuando se comprime lateralmente hacia adentro por las piernas de la usuaria. El artculo es capaz de lograr un buen funcionamiento de llenado en el centro
cuando est en uso y mantener un excelente entalle al cuerpo. Tambin est descrita una barrera de transmisin lateral para la inhibicin de la transmisin desde las regiones centrales del artculo a un
miembro absorbente exterior que yace fuera. La combinacin de una barrera de transmisin que asla el miembro absorbente central de los lados longitudinales del artculo y de un miembro que se eleva
central que empuja el miembro absorbente central haca el cuerpo da un artculo con una proteccin al filtrado y una absorbencia excelente.

[71] Solicitante(s) : APOLLO TECHNOLOGIES INTERNATIONAL CORP.
[54] Ttulo : USO DE AGENTES EXPANDIDOS PARA MINIMIZAR LA CORROSION Y FORMACION DE SEDIMENTOS EN LOS SISTEMAS DE COMBUSTIBLE-GAS.
[57] Resumen : Un mtodo para minimizar la corrosin y la formacin de sedimentos en las superficies de un sistema de combustible-gas expuestas a sustancias hmedas y temperaturas elevadas, y
particularmente aquellas superficies que se utilizan para transportar otros aditivos al sistema y las superficies de los calentadores de gas/gas que reciben la produccin de los purificadores, cuyo mtodo
incluye agregar al sistema, particularmente en aquellos conductos y en las superficies del calentador de gas/gas, agentes de hinchamiento generalmente inertes tales como perlita y vermiculita en forma
expandida, tales agentes, actuando aparentemente bajo las condiciones de operacin a las cuales se someten para retener las cantidades sustanciales de agua sin llegar a disolverse, logrndose los
resultados deseados.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON UN MIEMBRO CENTRAL QUE SE LEVANTA.
[57] Resumen : Est descrito un artculo absorbente que comprende un miembro absorbente central, un miembro absorbente exterior y un miembro que se eleva central para empujar el miembro
absorbente central hacia el cuerpo de la usuaria cuando se comprime lateralmente hacia adentro por las piernas de la usuaria. El artculo es capaz de lograr un buen funcionamiento de llenado en el centro
cuando est en uso y mantiene un entalle al cuerpo excelente.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE TRATAMIENTO PARA TELAS.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin para el tratamiento de telas a mano, tal como pretratamiento, remojo y/o enjuague, por medio del cual la composicin comprende un sistema de supresin
de espuma y tiene un valor de claridad en una dilucin de 0.2% inferior a 0.04% en peso de una solucin acuosa de cloruro de dimetil bis(esteroil oxietil) amonio y un valor de reduccin de espuma de por lo
menos 50%.

174

gaceta

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON UN MIEMBRO CENTRAL QUE SE ELEVA.
[57] Resumen : Est descrito un artculo absorbente que tiene un entalle al cuerpo excelente, un funcionamiento de manejo de fluido de llenado en el centro, y un buen control de filtrado en el sentido de
que el fluido desde el centro del artculo a los lados longitudinales del mismo es obstaculizado por una barrera de transmisin. El artculo comprende un miembro absorbente inferior, una barrera de
transmisin horizontal sobre el miembro absorbente inferior, y una seccin absorbente central que forma una joroba media sobre la barrera de transmisin horizontal. Un miembro que se eleva central
opcional puede adems incrementar la topografa del artculo cuando se comprime mediante el empujar una parte central para deflexionar verticalmente hacia arriba. En una incorporacin, las proyecciones
hacia arriba longitudinales sobre la barrera de transmisin horizontal tambin ayudan a controlar la deformacin del artculo para un buen entalle al cuerpo.

[71] Solicitante(s) : INTEGRAN TECHNOLOGIES INC.
[51] Clasificacin : C22F1/12; H01M4/68; H01M4/82
[54] Ttulo : PLOMO Y ALEACIONES DE PLOMO, CON RESISTENCIA A LA PLASTO DEFORMACION Y/O CORROSION INTERGRANULAR MEJORADA, ESPECIALMENTE PARA ACUMULADORES
DE PLOMO-ACIDO Y SUS ELECTRODOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a plomo recristalizado y electrodos positivos con aleaciones de plomo para acumuladores de plomo-acido que tienen un porcentaje incrementado de limites
de grano especiales en la microestructura, de preferencia a cuando menos 50%, que han sido provistas mediante un proceso que comprende las etapas de labrar o deformacin de plomo o de la aleacin de
plomo y subsecuentemente recocer el plomo o la aleacin de plomo. Se puede proporcionar ya sea un solo ciclo de labrado y recocido o una pluralidad de esos ciclos. La cantidad de labrado en fro o
estirado, el tiempo de recristalizacin y la temperatura, y el nmero de repeticiones de esas etapas se seleccionan con el fin de asegurarse que se proporciona un incremento sustancial en la poblacin de
limites de grano especiales en la microestructura, para mejorar la resistencia a la deformacin, la corrosin intergranular y las fisuras intergranulares de los electrodos durante el servicio del acumulador lo
que da como resultado una mayor vida para el acumulador y la oportunidad de reducir el tamao y peso del acumulador.

[51] Clasificacin : D04H1/46; D04H1/64; D06N3/00
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR UN CUERO SINTETICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de un cuero sinttico a partir de un gnero no tejido que contiene microfibras. De conformidad con la invencin la produccin se lleva
a cabo al procesar una microfibra termoplstica con un nmero de 0.05 a 1.0 dtex y una fibra soluble en agua caliente con un nmero de 4 a 6 dtex en una proporcin en peso de 90:10 a 30:70 para obtener
un gnero no tejido con un peso superficial de 80 a 1000 g/m2, y impregnan con una dispersin acuosa de aglutinante de una sustancia viscoelstica en una proporcin en peso de 25:75 a 75:25 de genero
no tejido a sustancia viscoelstica, siendo que la fijacin de la sustancia viscoelstica se lleva a cabo mediante reticulacin o vulcanizacin y a continuacin se extrae del gnero no tejido la fibra soluble en
agua caliente.

[54] Ttulo : PROCESO DE TRANSESTERIFICACION.
[57] Resumen : Se describe un proceso de transesterificacin mejorado, para formar ciertos (met)acrilatos mediante la transesterificacin de un alquil (met) acrilato con una hidroxil alquil imidazolidin-2-ona,
utilizando un catalizador de transesterificacin en presencia de un inhibidor de polimerizacin.

[54] Ttulo : SISTEMA DE SELLANTE PARA UNA UNIDAD DE VIDRIO AISLANTE.
[57] Resumen : Se facilita una unidad de vidrio aislante que tiene una primera hoja de vidrio espaciada de una segunda hoja de vidrio por un bastidor espaciador. El bastidor espaciador, preferiblemente un
bastidor espaciador flexible, tiene un primer lado y un segundo lado, estando situado el primer lado junto a una superficie interior de la primera hoja de vidrio y estando situado el segundo lado junto a la
superficie interior de la segunda hoja de vidrio. Se ha dispuesto un sistema sellante, por ejemplo, un sistema sellante de tres componentes, junto a cada lado del bastidor espaciador, por ejemplo, formando
o haciendo fluir el sistema sellante sobre la superficie exterior del bastidor espaciador, para sujetar las hojas de vidrio al bastidor espaciador. El sistema sellante incluye un primer sellante estructural, tal
como un material termoestable, espaciado de un segundo sellante estructural, tal como otro o el mismo material termoestable. Un material barrera a la humedad, preferiblemente un material termoplstico
tal como PIB, est situado entre los materiales sellantes estructurales primero y segundo.

[71] Solicitante(s) : ALZA CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A61K9/127 (2006-01)
[54] Ttulo : LIPIDO CATIONICO NEUTRO PARA LA ADMINISTRACION DE ACIDO NUCLEICO Y FARMACO.
[57] Resumen : Se describe un lpido que se representa mediante la frmula (I), en donde cada una de R1 y R2 es una cadena de alquilo o alquenilo que tiene entre aproximadamente 8 hasta
aproximadamente 24 tomos de carbono; n=1-20; L se selecciona a partir del grupo que consiste de (i) -X-(C=O)-Y-CH2-, (ii) -X-(C=O)-, y (iii) -X-CH2-, en donde X e Y se seleccionan independientemente a
partir de oxgeno, NH y un enlace directo; y Z es una fraccin bsica dbil que tiene un pK de menos de aproximadamente 7.4 y mayor de aproximadamente 4.0.

175
gaceta


[71] Solicitante(s) : PLASTICOS ENRES, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : B29D23/00
[54] Ttulo : DUCTO DE POLIETILENO CON LUBRICANTE INTERNO MIGRATORIO Y PROCEDIMIENTO DE FABRICACION.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con los medios empleados para la conduccin subterrnea de cables de transmisin de poder o de cables de comunicaciones. Especficamente est
referida a un ducto de polietileno de alta densidad con un lubricante interno migratorio que facilita la instalacin, la conduccin y alojamiento de cables de poder y comunicaciones, en particular de cables de
fibra ptica y al procedimiento para su fabricacin, caracterizado por comprender una capa interna delgada y uniforme de un lubricante co-extrudo slido y homogneo, no impregnado, dispuesto en toda su
superficie interna que facilita la instalacin de los cables de fibra ptica o cables elctricos en su interior, en donde dicho lubricante migratorio consiste en polmeros de siloxano con un peso molecular
extremadamente elevado.

[71] Solicitante(s) : BEUTELSPACHER, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : MAQUINA PARA SOPLADO DE BOTELLAS A PARTIR DE PREFORMAS DE POLIETILEN TEREFTALATO.
[57] Resumen : La presente invencin est referida a una mquina empleada en la fabricacin de botellas plsticas de diversas configuraciones, a partir de preformas de polietilen-tereftalato (PET) por
estirado- soplado, caracterizada por conformarse por dos columnas de soporte unidas superiormente por una barra transversal y tres barras transversales adicionales a diferente altura; un sistema tipo
rodilleras de cierre neumtico del molde se soporta en las dos barras transversales superiores de unin, dicho sistema consistiendo en un pistn neumtico unido a una barra horizontal con dos guas
superiores que comprende dos secciones de accionamiento pivotal unidas pivotalmente a dos brazos rectos que sujetan las platinas que soportan al molde; dichos brazos rectos estando unidos pivotalmente
a la segunda barra transversal superior de unin; dicha mquina comprendiendo un sistema de seguros consistente en una barras fijas a un pistn superior, dispuestas en la parte interna de las columnas de
soporte y dicho pistn fijo en dicha segunda barra transversal superior; dicha mquina comprendiendo un circuito circular para las preformas con un horno de calentamiento semicircular que aloja una serie
de resistencias horizontales paralelas entre s dispuestas en arreglo vertical en la misma configuracin semicircular del mismo horno, con control de temperatura independiente.

[71] Solicitante(s) : NEWELL OPERATING COMPANY.*
[54] Ttulo : BISAGRA AJUSTABLE.
[57] Resumen : Se da a conocer una bisagra que incluye una aleta de puerta, y una aleta de armazn acoplada a pivote en la aleta de puerta que tiene una apertura colocada en la aleta de armazn. La
abertura tiene una abertura colocada en una primera orilla de la aleta de armazn configurada para permitir que una flecha de un sujetador se ajuste deslizablemente en la apertura y luego dentro de la
apertura. La aleta de armazn puede ajustarse en por lo menos dos direcciones con respecto a un armazn moviendo la aleta de armazn con respecto al sujetador, de tal manera que el ajuste se limite
mediante la flecha del sujetador dentro de la apertura.

[51] Clasificacin : A61K31/517 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D239/94 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS TERAPEUTICOS DE QUINAZOLINA.
[57] Resumen : Un compuesto de la frmula (I) o una sal, ster, amida o profrmaco del mismo; en donde X es O, o S, S (O), S (O) 2 o NR 6 en donde R6 es hidrgeno de alquilo de C1-6; R5 es un anillo
aromtico de 6 elementos opcionalmente substituido que contiene al menos un tomo de nitrgeno, y R1, R, R, R4 se seleccionan independientemente de halgeno, ciano, nitro, alquilsulfanilo de C1-3, N(OH)R7- (en donde R7 es hidrgeno, o alquilo de C1-3), o R9X1- (en donde X1 representa un enlace directo, -O-, -CH2-, -OC(O) -C (O) -S-, -SO-, -SO2-, - NR10C (O)-, -C(O)NR11-,-SO2NR12-, NR13SO2- o NR14- (en donde cada uno de R10, R11, R12, R13 y R14 representa independientemente hidrgeno, alquilo de C1-3 o alcoxi C1- 3 alquilo C2-3), y R 9 es hidrgeno, hidrocarbilo
opcionalmente substituido, heterociclilo opcionalmente substituido o alcoxi opcionalmente substituido; siempre que al menos uno de R o R sea diferente de hidrgeno. Estos compuestos inhiben la aurora
2 cinasa y son tiles en la preparacin de medicamentos para el tratamiento de una enfermedad proliferativa tal como cncer. (ver frmula)

[51] Clasificacin : G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA SELECCION DE LIGANDOS DE UNION PARA LA SUBUNIDAD ALFA2-O1.
[57] Resumen : Una cubierta desechable para aplicadores de tratamiento electromagntico evita la exposicin indeseada para radiacin potencialmente daina; la cubierta es una estructura similar a bolsa
que tiene una superficie posterior (que mira opuesta o lejos del rea de tratamiento) construida de material de proteccin, tal como polietileno metalizado; por lo menos una porcin de la cubierta que mira
hacia el rea de tratamiento se construye nicamente de un material que no es de proteccin; medios de seguridad, tal como cintas adhesivas, ZIP-LOCK(r), u otros bordes de entrecierre, aseguran el
aplicador dentro de la cubierta y cierran contra cualquier fuga; las propiedades electromagnticas de la cubierta estn integradas en la circuitera para el aplicador del tratamiento, de manera que el aplicador
no es funcional en ausencia de la cubierta; en uso, un aplicador de tratamiento electromagntico se inserta en la cubierta y se coloca sobre el rea que ser tratada, con la porcin que no es de proteccin, o
"ventana", de la cubierta estando sobre el rea de tratamiento; una vez ensamblado , la combinacin de aplicador/cubierta forma una red acoplada y sintonizada estrechamente para efectuar una salida de
RF altamente eficiente; cuando se activa, la energa electromagntica generada solo sale de la cubierta a travs de la abertura o "ventana", evitando as la exposicin del paciente o cuidador a la radiacin
potencialmente daina.

176

gaceta

[71] Solicitante(s) : RMS RESEARCH MANAGEMENT SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : C08K5/23; C08K5/32; C08K5/3417; G03G5/07
[54] Ttulo : ANALISIS DE RES EN CANAL.
[57] Resumen : El proceso para analizar una res ovina en canal comprende capturar una imagen de la vista dorsal para generar datos de imagen de color para la res en canal (10). Se predeterminan puntos
anatmicos (21-24) de la res en canal para posteriormente derivar mediciones de dimensiones para la res en canal. Asimismo se derivan parmetros de caracterizacin tales como el rendimiento y el grosor
de la grasa de la res en canal mediante el procesamiento de datos de color incluidos en los datos de imagen capturada en conjuncin con las mediciones de dimensiones derivadas. Los datos de colores
procesados son los datos de colores para reas de superficie seleccionadas predeterminadas, especialmente las reas de extremidad gruesa, del lomo y de los cuartos delanteros (30 - 32) de la res en
canal (10) conocidas o que se ha determinado que tienen una correlacin significativa con el parmetro de caracterizacin relacionado con el contenido de grasa. En forma deseable se indentifica la cola
(17) de la res en canal y se determina su ancho ya que esto resulta til como una variable en la ecuacin pronosticable de rendimiento de la res en canal. Los datos de color comprenden valores promedio
de RGB que representan componentes de color rojo, verde y azul que son valores de color normalizados con respecto a la intensidad.

[71] Solicitante(s) : PERLEGEN SCIENCES, INC.
[51] Clasificacin : C12Q1/68; G06F19/00
[54] Ttulo : METODOS PARA ANALISIS GENOMICO.
[57] Resumen : La presente invencin, se relaciona con mtodos para identificar variaciones que ocurren, en el genoma humano y relaciona esas variaciones con las bases genticas de enfermedades y
respuesta a frmacos. En particular, la presente invencin se relaciona con la identificacin de SNP individuales, la determinacin de bloques y patrones haplotpicos de SNP, y, adems, con el uso de
bloques y patrones haplotpicos de SNP para disectar las bases genticas de enfermedades y respuesta a frmacos. Los mtodos de la presente invencin son tiles en anlisis del genoma completo.

[71] Solicitante(s) : ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/505; A61K31/506; A61P1/02; A61P11/00; A61P9/00; C07D239/36; C07D405/06; C07D413/12
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRIMIDINA, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN TALES COMPUESTOS COMO
INGREDIENTE ACTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de pirimidina de la frmula (I), en donde Rl es H, F; R2 es -CH (OR3) 2, t-butoxicarbonilo, -CH=CH2, furan-2-ilo, -CHO, -COOH o un grupo
de la f rmula (II); R3 es metilo o etilo; R4 es metilo, isopropilo, n-butilo, t-butilo, fenilo, 1-metilciclopropilo, bencilo, 3-metilbencilo, 3-trifluorometilbencilo, 3,4- metilendioxibencilo, ?,?-dimetilbencilo, ?,?dimetil-3-metilbencilo, ?,?-dimetil-3- trifluorometilbencilo o ?,?-dimetil-3,4-metilendioxibencilo; o una sal no txica del mismo. (ver frmula) Un compuesto de pirimidina de la frmula (I) o una sal no txica del
mismo es til como un compuesto intermedio importante del compuesto farmacutico y/o un frmaco, especialmente un inhibidor de elastasa.

[71] Solicitante(s) : MOBIL OIL CORPORATION.*
[54] Ttulo : MEJORA DE REFORMADO USANDO CATALIZADOR DE ZEOLITA.
[57] Resumen : La solicitud de patente divulga un proceso integrado para mejora de reformado. Tal proceso permite la produccin de un grupo de productos de alto valor, incorporando el paso de reformar
junto con reaccin/difusin con una zeolita.

[71] Solicitante(s) : L'OREAL.
[51] Clasificacin : A61K9/70; B32B27/04
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO QUE COMPRENDE UNA ENVOLVENTE QUE DEFINE UNA CAVIDAD EN LA CUAL PUEDE SER INTRODUCIDA UNA PARTE DEL CUERPO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo de tratamiento (10). Comprende una envolvente que define una cavidad en la cual puede ser introducida una parte del cuerpo,
comprendiendo esta envolvente por lo menos una hoja (11) que presenta una estructura compuesta que comprende por lo menos una matriz adhesiva (II) situada entre dos capas de las que una por lo
menos es permeable a un solvente, estando estas dos capas ligadas de forma permanente a la matriz adhesiva, comprendiendo esta ltima por lo menos un activo soluble en dicho solvente, siendo el
activo una vez disuelto apto para ser liberado por lo menos por un lado de la envolvente.

[71] Solicitante(s) : HIGHTECH BUSINESS AGENCY HBA
[51] Clasificacin : A61L9/01; A61L9/04; A61L9/12
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAMIENTO BACTERICIDA, FUNGICIDA, VIRUCIDA E INSECTICIDA DE AIRE AMBIENTAL.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto un mtodo para el tratamiento bactericida, fungicida, virucida e insecticida del aire ambiental; este mtodo, que consiste en hacer circular aire a travs de un
recipiente permeable en el interior del cual est colocado por lo menos un agente de tratamiento; la invencin est caracterizada porque el agente de tratamiento se utiliza como bactericida, fungicida,
virucida e insecticida adems de una filtracin mecnica del aire, y se distribuye de manera uniforme en el interior del recipiente a manera de impedir el desarrollo de microorganismos en el recipiente
mismo; la invencin puede aplicarse a las instalaciones y aparatos intercambiadores de caloras o de reciclado del aire ambiental, en el almacenamiento de desechos domsticos, en las cabinas de
vehculos, y en los elementos de revestimiento de superficie de edificios.

177
gaceta


[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA.*
[51] Clasificacin : C07F7/08 (2006-01); C07F7/21 (2006-01); C08G77/08 (2006-01); C08G77/14 (2006-01); C08G77/20 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS CICLOTRISILOXANOS, NUEVOS POLIMEROS DE SILOXANO Y PREPARACION DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a mtodos para la preparacin de polmeros de siloxano hiper-ramificados, por la polimerizacin aninica de un ciclotrisiloxano, que tiene el grupo funcional Si-OH, y
para la preparacin de polmeros de siloxano lineales, por la polimerizacin catinica o aninica de un ciclotrisiloxano, que tiene un grupo funcional terminado en vinilo. Asimismo, esta invencin se refiere a
novedosos ciclotrisiloxanos, tiles para la preparacin de los polmeros antes mencionados.

[71] Solicitante(s) : AMGEN INC.*
[51] Clasificacin : A61K31/53 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07D251/18 (2006-01); C07D251/22 (2006-01); C07D401/04 (200601); C07D401/12 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D403/04 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE TRIAZINA CINASA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a inhibidores de la frmula (I) de enzimas que se enlazan al ATP o GTP y/o catalizan la transferencia del fosforilo, a composiciones que comprenden los inhibidores,
y a mtodos de uso de los inhibidores y composiciones de inhibidores. Los inhibidores y las composiciones que los contienen son tiles para el tratamiento de enfermedades y sntomas de enfermedades.
La invencin tambin proporciona los mtodos para elaborar los compuestos inhibidores de la fosforil transferasa, mtodos para inhibir la actividad de la fosforil transferasa y mtodos para el tratamiento de
la enfermedad o sntomas de la enfermedad. En la frmula (I), cada Rl y R2 son independientemente R3, R8, NHR3, NHR5, NHR6, NR5R5 y NR5R6, SR5, SR6, SR3, OR5, OR6, OR3, C(O)R3,
heterociclilo opcionalmente substituido con 1-4 R4 independientes en cada anillo, o alquilo C1-C10 substituido con 1-4 R4 independientes; R3, R4, R5, R6, R8 como se definen en la solicitud.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS NOVEDOSAS.
[57] Resumen : Se proporcionan composiciones farmacuticas novedosas, en particular se proporcionan formulaciones para administrarse una vez al da de un frmaco/medicamento y con unidades de
dosificacin slidas para incorporarse en ellas. Las unidades de dosificacin slidas proporcionan una liberacin en fases del frmaco para dirigir o prolongar el efecto farmacutico. Las composiciones son
particularmente tiles para la distribucin multifase de inhibidores de la bomba de protones, tales como el lansoprazol, pantoprazol, omeprazol, perprazol, etc.

[71] Solicitante(s) : MAXYGEN, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/70; A61K38/21; C07K14/56; C07K16/24; C12N1/21; C12N15/21; C12N15/62; C12N5/10; G06F19/00
[54] Ttulo : HOMOLOGOS DE INTERFERON-ALFA.
[57] Resumen : Se proveen homlogos de alfa interfern (tanto cidos nucleicos como polipptidos). Se proveen composiciones que incluyen estos polipptidos y cidos nucleicos, clulas recombinantes
que comprenden dichos polipptidos de cido nucleico homlogos de interfern, mtodos para la elaboracin de nuevos homlogos, antecuerpos para los nuevos homlogos, y mtodos de uso de los
nuevos homlogos. Tambin se proveen sistemas integrados que comprenden las secuencias de los cidos nucleicos o polipptidos.

[51] Clasificacin : C09J123/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ADHESIVOS QUE COMPRENDEN POLIMEROS ISOTACTICOS LINEALES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a adhesivos que comprenden material polimrico en los cuales la estructura del material polimrico contiene reas amorfas elsticas de tamao de nano
escala reforzadas con dominios cristalinos auto dispuestos de nano cristales.

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC COMPANY.*
[51] Clasificacin : G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA COMPUTARIZADO PARA QUITAR AL PERSONAL DE SERVICIO PARA SELECCIONAR UN SITIO PREFERIDO DE TRABAJO PARA DAR SERVICIO AL EQUIPO DE
TRANSPORTACION.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo y sistema computarizado para guiar al personal de servicio de servicio del equipo que requiere reparacin mientras se encuentra en un sitio de trabajo del equipo.
El personal es guiado a travs de una pluralidad de tareas (por ejemplo 200-216) para evaluar el estado del equipo para identificar la naturaleza y clase del servicio requerido y determinar por lo menos una
ubicacin de sitio de trabajo preferido para llevar a cabo los servicios con base en el criterio de toma de decisiones tcnicas y de negocios.

178

gaceta

[71] Solicitante(s) : SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORPORATION
[54] Ttulo : METODO DE ENTRENAMIENTO USANDO COLABORACION DE LA INDUSTRIA Y LA UNIVERSIDAD.
[57] Resumen : Se divulga un nuevo mtodo de entrenamiento que es referido como "NEXT", un acrnimo de "una red de excelencia en el entrenamiento". El nuevo mtodo de entrenamiento "NEXT" est
diseado para entrenar y educar a estudiantes/ingenieros potenciales que asisten a una universidad (30) e ingenieros recin empleados en la industria (32). Las universidades (30) e industriales (32)
colaborarn conjuntamente con el fin de construir cursos, por presentarse en la universidad (30), que estn diseados para agregar habilidades "adquiridas por simulacin" (56) a conocimiento bsico de
materias (52), y en un lugar industrial, para aadir competencia a las habilidades recin adquiridas (56). Adems, la industria (32) y las universidades (30) tambin colaboran conjuntamente con el fin
adicional de proveer un "programa de aseguramiento de calidad" a nivel universitario, donde los cursos enseados en la universidad (30) y los instructores que presentan/ensean estos cursos en la
universidad (30), son auditados peridicamente por un consejo revisor (15f). Un consejo consultivo industrial (15g) asegura que todos los cursos recin diseados que son almacenados en la biblioteca de
currcula "NEXT" (94) continen satisfaciendo las necesidades de la industria (32).

[51] Clasificacin : B65D75/58; B65D81/32
[54] Ttulo : BOLSA DE CAMBIO DE TEMPERATURA CON CAMARA DE DISTRIBUCION.
[57] Resumen : Una bolsa de distribucin de producto formada a partir de una pelcula flexible que cuenta por lo menos con un primer compartimento (320), un segundo compartimento (322);
adicionalmente, la bolsa incluye un tercer compartimento (318) que contiene un producto; un primer componente contenido en el primer compartimento (320), un segundo componente contenido en el
segundo compartimento (322) y por lo menos uno del primer y segundo componentes es fluido; adems, la bolsa tiene un primer sello perecedero (324) que se ubica entre el primer compartimento (320) y
el segundo compartimento (322); la bolsa se adapta para proveer una temperatura que modifica la reaccin / el suceso mediante la aplicacin de presin a uno o ambos del primero y / o del segundo
compartimentos (320, 322) para que rompa el sello perecedero (324) y la bolsa se adapta para que distribuya el producto desde el tercer compartimento (318).

[51] Clasificacin : A61K31/505 (2006-01); A61P15/00 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS FARMACEUTICAMENTE ACTIVOS.
[57] Resumen : Se proporcionan compuestos de frmula 1: (ver frmula) en la que Rl, R, R, R4 y X tienen los significados dados en la memoria descriptiva, los cuales son tiles para el tratamiento
curativo y profilctico de un trastorno mdico para el que se desea la inhibicin de una guanosn 3'5'-monofosfato cclico fosfodiesterasa (por ejemplo cGMP PDE5).

[71] Solicitante(s) : VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY.*
[51] Clasificacin : C03C8/02; C04B41/86
[54] Ttulo : ARTICULO REFRACTARIO QUE CONTIENE CARBONO CON UN RECUBRIMIENTO PROTECTOR.
[57] Resumen : Se describe un artculo refractario que contiene carbono con un recubrimiento protector. El recubrimiento protector reduce la oxidacin del artculo durante las operaciones de
precalentamiento y colada. Un auxiliar de humectacin a alta temperatura que comprende un xido metlico, estando seleccionado el metal del grupo constituido por arsnico, antimonio, bismuto, plomo,
vanadio y estao, mejora la humectacin del recubrimiento protector sobre el artculo, reduciendo as las imperfecciones en el recubrimiento protector fundido. El recubrimiento protege al artculo de
oxidacin y descarburacin, que pueden resultar del uso del artculo a altas temperaturas en atmsfera oxidante. El auxiliar de humectacin es un xido metlico, como xido de bismuto, que reduce la
tensin superficial del recubrimiento protector a alta temperatura y estimula la extensin del recubrimiento. protector sobre la superficie del artculo.

[51] Clasificacin : C08G18/12; C08G18/28; C08G18/62; C09J175/04
[54] Ttulo : ADHESIVO QUE FUNDE EN CALIENTE.
[57] Resumen : Se da a conocer una composicin adhesivo, que funde en caliente, reactiva a la humedad, formada por la mezcla de componentes, que incluyen un poliisocianato, un poliol amorfo, del 1.3 al
6% en peso, con base en el peso de dicha composicin adhesiva, del citrato de trialquilo (C1-C6) y del 0.1 al 10% en peso, con base en el peso de dicha composicin adhesiva, de un copolmero de estireno
/ alcohol allico, que tiene un nmero de hidroxilo de 100 a 300 y un peso molecular en nmero de 1,000 a 4,000, donde la relacin de los grupos de NCO / OH de dichos componentes, en una base de
equivalentes es del 1.05 al 2.5, dichos componentes se encuentran exentos de polisteres y politeres cristalinos, y ellos contienen menos del 1% en peso, con base en el peso total de los componentes, de
agua. Tambin se suministra un mtodo para formar una composicin adhesiva y un mtodo para unir dos substratos, que usan dicho adhesivo.

[51] Clasificacin : C07K16/40 (2006-01); C12N15/10 (2006-01); C12N15/11 (2006-01); C12N15/52 (2006-01); C12N15/63 (2006-01); C12N9/00 (2006-01); C12P19/34 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE ACIDOS NUCLEICOS A PARTIR DE UNA MUESTRA DEL MEDIO AMBIENTE, ACIDOS NUCLEICOS ASI OBTENIDOS Y SU APLICACION EN LA
SINTESIS DE COMPUESTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un procedimiento de preparacin de cidos nucleicos a partir de una muestra del medio ambiente, ms particularmente con un procedimiento de
obtencin de una coleccin o biblioteca de cidos nucleicos a partir de una muestra. La invencin tambin es relativa a los cidos . nucleicos o a las colecciones de cidos nucleicos obtenidos de acuerdo
con el procedimiento y su aplicacin en la sntesis de compuestos novedosos, especialmente de compuestos novedosos de inters teraputico. La invencin tiene igualmente por objeto medios novedosos
aplicados en el procedimiento de obtencin de cidos nucleicos anteriores, tales como los vectores novedosos y los procedimientos de preparacin novedosos de tales vectores o de incluso de las clulas
husped recombinantes que comprenden un cido nucleico de la invencin. La invencin se relaciona tambin con los procedimientos para detectar un cido nucleico de inters en el seno de una coleccin
o biblioteca de cidos nucleicos obtenidos de acuerdo con el procedimiento anterior, as como los cidos nucleicos detectados por tal procedimiento y los polipptidos codificados por tales cidos nucleicos.

179
gaceta


[71] Solicitante(s) : GRACENOTE, INC.*
[51] Clasificacin : G06F17/30 (2006-01); G06Q20/00 (2012-01); G06Q30/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO DE MEJORAMIENTO Y TRADUCCION DE UN ARTICULO CONTENIDO, SISTEMA DE CLIENTE Y SISTEMA DE SERVIDOR.
[57] Resumen : Un sistema de cliente (200,220) recibe un artculo de contenido. El usuario puede marcar el articulo contenido recibido como sea de su inters. En respuesta a dicho marcaje, los medios de
rastreo (204,224) proporcionan automticamente la identificacin de datos para el articulo de contenido mar cado a un sistema servidor remoto (250). El servidor recibe una porcin del articulo contenido
desde un. sistema de cliente (200,220), procesa la porcin recibida para obtener un identificador para el articulo del cliente, obtiene informacin posterior en el articulo contenido utilizando el identificador, y
transmite la informacin posterior de vuelta al sistema de cliente (200,220). Los medios de rastreo (204,224) subsecuentemente reciben informacin posterior en el articulo contenido desde el sistema
servidor remoto (250). Un identificador para el articulo contenido puede ser utilizado en un sistema de comercio -e(160), por ejemplo al ponerlo en la lista de compras (161) o para obtener una lista de
artculos relacionados.

[71] Solicitante(s) : SPECIALTY MINERALS MICHICAN INC.
[51] Clasificacin : C21C5/44; C21C5/46; F27D21/00; G01B11/02; G01B11/24; G01S17/89; G01S7/48; G01S7/487
[54] Ttulo : MEDICION DEL DESGASTE DEL REVESTIMIENTO REFRACTARIO DE UN RECIPIENTE METALURGICO.
[57] Resumen : En el mtodo para la identificacin y determinacin de la posicin de un recipiente metalrgico para medir su revestimiento refractario mediante radiacin electromagntica se define un
operador en consideracin de una estructura bi o tridimensional de forma y tamao conocidos. A continuacin se determinan en el rea de la estructura valores de distancia (Rad(m,n)) y ngulos de medicin
(f(n), ((m)), y finalmente se recurre al valor de distancia (Rad(m,n)). y a los ngulos de medicin (f(n), ((m) ) asociados para igualar la escala del operador, siendo que para igualar la escala del operador en el
sistema de coordenadas de la imagen se adaptan la extensin y resolucin del operador i: [-imax, imax, ?i], j: [-jmax, jmax, ?j] al sistema de coordenadas de la imagen y los valores esperados del operador
R(m+j, n+j) a las coordenadas polares Rad (m,n), f (m), ( (n) medidas. Despus, a partir de las diferencias entre los valores esperados del operador (R (m+j, n+j)) y los valores de medicin (Rad(m+i,n+j)) se
forma un valor resultante, y por la posicin del valor resultante mnimo se determina la posicin de la estructura buscada.

[71] Solicitante(s) : WATERSON CHEN
[51] Clasificacin : E05B67/00 (2006-01); E05B67/22 (2006-01); E05B67/24 (2006-01); E05B67/38 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO CORTADOR DE CODIGO PARA LLAVES.
[57] Resumen : Un dispositivo cortador de cdigo para llaves incluye una base 10 una herramienta fresadora 16, un carro 20 montado sobre la base 10 y que puede moverse a lo largo de la primera
direccin transversal (Z), una mesa de trabajo 22 montada sobre el carro y que puede moverse a lo largo de una segunda direccin transversal (X), un miembro de sujecin de llaves montado sobre la mesa
de trabajo y que tiene un miembro de abrazadera 30 que est adaptado para sostener un molde de llaves 1 y que puede girarse sobre un eje, un miembro de impulso 13 para hacer que el carro 20 se mueva
a lo largo de la primera direccin transversal (Z), un miembro de codificacin de llaves 50 para ajustar las posiciones de corte del molde de llaves 1 a lo largo de la primera direccin transversal (Z) y un
miembro de fijacin para asegurar el miembro de abrazadera 30 contra el movimiento angular sobre el eje.

[51] Clasificacin : D21H17/42; D21H21/20; D21H21/22
[54] Ttulo : TEJIDOS DE ALTO FUNCIONAMIENTO EN HUMEDO USANDO COMPUESTOS REACTIVOS POLIMERICOS.
[57] Resumen : Los mtodos para hacer tejidos de alto funcionamiento en hmedo. Un compuesto reactivo aninico polimrico es aplicado a un tejido fibroso celulsico seguido por el curado instantneo
del compuesto para enlazar en forma cruzada las fibras de celulosa. El tis resultante tiene una alta resistencia a la humedad, una alta elasticidad en la humedad y una proporcin de resistencia a la
tensin en hmedo en seco alta.

[51] Clasificacin : C07C13/20; C07C29/04; C07C35/08; C07C5/11
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE ALCOHOL A PARTIR DE UN ALQUENO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de cuando menos un alcohol por: (i) la hidratacin de cuando menos un alqueno para formar el cuando menos un alcohol, en
presencia de agua, poniendo el (los) alqueno (s) en contacto con cuando menos un catalizador. La invencin se caracteriza en que el cuando menos un catalizador es un catalizador zeoltico que tiene una
estructura MCM-22, MCM-36, MCM-49, PSH-3 ITQ- 2, o una mezcla de dos o ms de estas estructuras.

[71] Solicitante(s) : LIFESCAN, INC.
[51] Clasificacin : C07C309/47; C12Q1/28; C12Q1/54
[54] Ttulo : ANALOGOS DE 8-(ANILINO)-1-NAFTALENSULFONATO Y SU USO EN ENSAYOS DE DETECCION DE ANALITOS.
[57] Resumen : Se proporcionan anlogos de 8-(anilino)-1-naftalensulfonato (ANS) y mtodos para su uso en ensayos de deteccin de analitos. Los presentes anlogos de ANS son caracterizados por tener
al menos un substituyente de no hidrgeno en su porcin de fenilo y producir un producto de reaccin con hidrocloruro de 3-metil-2-benzotiazolinona hidrazona (MBTH) o un anlogo del mismo, por ejemplo,
MBTHSB, que exhibe desplazamiento reducido. En ciertas modalidades preferidas, los presentes anlogos de ANS son descritos por la frmula (l), en donde: n es 1 a 5; y X es un substituyente diferente a
H. Los presentes anlogos de ANS encuentran uso en una variedad de aplicaciones, en particular en ensayos de deteccin de analitos, tal como ensayos de deteccin de glucosa.

180

gaceta

[51] Clasificacin : D06M000/00000
[54] Ttulo : COMPOSICION CONTRA LAS ARRUGAS.
[57] Resumen : Se provee una composicin que comprende un lubricante, preferiblemente soluble en agua, y componentes que tienen una desviacin del ngulo de recuperacin de arrugas de una tela
contra agua de por lo menos +15, con lo cual la combinacin provee resistencia en uso contra las arrugas a la tela tratada con la misma.

[71] Solicitante(s) : NOVUS INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : C07K7/06; C12P21/02
[54] Ttulo : OLIGOMEROS Y SEGMENTOS OLIGOMERICOS DE ACIDOS ALFA-HIDROXICARBOXILICOS Y ALFA-AMINOACIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una sntesis enzimtica y una composicin de un cido alfa-hidroxicarboxlico y a-aminocido o co-oligmeros de pptido, en donde un residuo del cido
alfa-hidroxicarboxlico est enlazado a un residuo del a-aminocido o pptido por un enlace de amida. La papana de la enzima proteoltica cataliza la co-oligomerizacin del cido alfa-hidroxicarboxlico y el
alfa-aminocido. El grado y distribucin de la oligomerizacin vara debido al tipo y concentraciones de las diferentes mezclas de la reaccin utilizadas y del intervalo del tiempo de reaccin permitido. Los
oligmeros resultantes pueden ser provistos a los rumiantes como suplementos de aminocidos biodisponibles que son resistentes a la degradacin en el rumen.

[71] Solicitante(s) : VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH.
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA REDUCCION DIRECTA DE MATERIAL QUE CONTENGA OXIDOS DE HIERRO.
[57] Resumen : La invencin concierne a un mtodo para reduccin directa de materiales que contengan xido de hierro, que usa un gas de reduccin que contenga CO y H2, en al menos una zona de
reduccin de lecho fluidizado, por lo que el gas de reduccin usado que contiene CO2 que sale de la zona de reduccin en lecho fluidizado, es recirculado y se produce un gas de reduccin virgen por
conversin del CO2 del gas de reduccin usado y de un gas que contenga metano, especialmente gas natural. La conversin del CO2 y la reduccin directa, se llevan a cabo a una presin de al menos
4.07 kg/cm2 (4 bares) de sobrepresin, a fin de prevenir substancialmente la formacin y depsito de carbn y a fin de conservar pequeo el tamao del reactor que recibe la zona de reduccin, ya que la
zona de reduccin est expuesta a una cantidad de gases de reduccin que cumplen con los requerimientos metalrgicos.

[71] Solicitante(s) : ASTRAZENECA AB.
[51] Clasificacin : A61K31/404; A61K31/405; A61P25/00; C07D209/42
[54] Ttulo : MODULADORES POSITIVOS DE AGONISTAS DE RECEPTORES NICOTINICOS.
[57] Resumen : Un compuesto de la frmula (I) en donde Rl representa hidrgeno, alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, alquenilo de 2 a 4 tomos de carbono, alquinilo de 2 a 4 tomos de carbono o
(CH2)nAr; W representa C(O), C(O)O, C(O)NR6 o un enlace; R2 representa hidrgeno, Ar, o (CH2) pCH[(CH2)qR7] (CH2) tR8, o juntos R2 y R6 representan (CH2) jY (CH2) k; R3 y R5 representan
independientemente hidrgeno, halgeno o alquilo de 1 a 4 tomos de carbono; X representa oxgeno o NH; R4 representa hidrgeno, alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, (CH2)uAr, R9CO, o R9SO2; R6
representa hidrgeno, alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, arilo o heteroarilo; o juntos R2 y R6 representan (CH2)jY(CH2)k; R7 y R8 representan independientemente hidrgeno, halgeno, CN, -C?CH, N3,
CF3, NO2, Ar, OR10 NR10R11, C(O)OR10, OC(O)R10, C(O)NR10R11, NR10C(O)R11, SO2NR10R11, o NR10SO2R11; R9 representa alquilo de 1 a 4 tomos de carbono o Ar; Ar representa fenilo,
naftilo, o un anillo heterocclico de 5 o 6 miembros que contiene 0-3 nitrgenos, 0-1 azufre y 0-1 oxgeno; Ar es sustituido opcionalmente con uno o ms sustituyentes seleccionados independientemente de:
hidrgeno, halgeno, alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, alquenilo de 2 a 4 tomos de carbono, alquinilo de 2 a 4 tomos de carbono, (CH2)narilo, CN, NO2, CF3, OR12, NR12R13 y COOR12; R10, R11,
R12 y R13 representan independientemente hidrgeno, alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, arilo o heteroarilo; o juntos R10 y R11 y/o R12 y R13 representan independientemente (CH2)jY (CH2)k; Y
representa oxgeno, azufre, NR14 o un enlace; j es 2-4; k, m, n, p, q, t y u son independientemente 0-2; R14 representa hidrgeno, alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, arilo o heteroarilo; o un enantimero
del mismo, y sales farmacuticamente aceptables del mismo, procedimientos para prepararlos, composiciones farmacuticas que los contienen y su uso en la terapia, especialmente para el tratamiento de
condiciones asociadas con las reducciones en la transmisin nicotnica. Los compuestos de la invencin aumentan la eficacia de agonistas en los receptores nicotnicos.

[71] Solicitante(s) : CONOCOPHILLIPS COMPANY
[51] Clasificacin : B01J23/06; B01J23/16; B01J23/22; B01J23/24; B01J23/28; B01J23/30; B01J23/32; B01J23/34; B01J23/50; B01J23/58; B01J23/70; B01J23/74; B01J23/75; B01J23/755; B01J23/80;
C07C7/12; C10G25/00; C10G29/02; C10G29/04; C10G29/06; C10G29/08
[54] Ttulo : DESULFURACION Y SORBENTES NOVEDOSO PARA LA MISMA.
[57] Resumen : Se describen composiciones sorbentes en materiales que forman partculas que comprenden un soporte de titanato de zinc que tiene sobre ella un metal promotor de valencia
substancialmente reducida seleccionado del grupo que consiste de cobalto, nquel, fierro, manganeso/ cobre, molibdeno, tungsteno, plata, estao y vanadio o mezclas de los mismos proporcionan un
sistema para la desulfuracin de una corriente de alimentacin de gasolina de craqueo o combustibles diesel en una zona de desulfuracin por un proceso que comprende hacer contacto de tales
corrientes de alimentacin en una zona de desulfuracin con una composicin sorbente en una forma de partculas seguida por la separacin de la corriente resultante que contiene bajo azufre y el
sorbente sulfurado y de ah en adelante regenerar y activar el sorbente separado antes de reciclar el mismo a la zona de desulfuracin.

181
gaceta


[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, A PUBLIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION OF THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, REPRESENTADA POR SU CAMPUS
AMHERST.
[51] Clasificacin : A01N1/00; C12N5/00; C12Q1/02
[54] Ttulo : USO DE GENOMAS HAPLOIDES PARA DIAGNOSTICO, MODIFICACION Y MULTIPLICACION GENETICA.
[57] Resumen : Se describen los mtodos para propagar genomas haploides de origen masculino o femenino y la seleccin gentica y la modificacin de los mismos. Estos genomas haploides pueden ser
utilizados para producir embriones haploides, y las lneas similares a la lnea embrionaria, y clulas diferenciadas. Tambin, estos genomas haploides y las clulas que los contienen, pueden ser utilizados
como donadores de transferencia nuclear para producir unidades de transferencia nuclear diploides. Estas unidades NT diploides, por ejemplo, unidades NT humanas, pueden ser utilizadas para obtener
clulas pluripotenciales y clulas y tejidos diferenciados.

[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AG.*
[51] Clasificacin : C08F2/22; C09D125/02; C09D133/00; C09D5/03
[54] Ttulo : DISPERSIONES PRIMARIAS ACUOSAS Y MATERIALES PARA RECUBRIMIENTO, UN METODO PARA PRODUCIRLAS Y SU USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a las dispersiones primarias acuosas y materiales para recubrimiento que comprenden partculas polimricas slidas y/o lquidas dispersadas y/o emulsificadas y/o
partculas ncleo-cubierta, slidas, dispersadas, con un dimetro ? 500 nm. Las dispersiones de la inventiva y los, materiales para recubrimiento pueden ser producidas por polimerizacin en microemulsin
o miniemulsin por radicales, controlada, de A) cuando menos un monmero olefnicamente insaturado y B) cuando menos un monmero olefnicamente insaturado de la frmula general I: R1R2C=CR3R4
en donde los radicales. R1, R2, R3 y R4, independientes entre si, son tomos de hidrgeno o radicales alquilo, cicloalquilo, alquilcicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, alquilarilo, cicloalquilarilo, arilalquilo o
arilcicloalquilo sustituidos o no sustituidos, segn lo cual el ltimo monmero es diferente del monmero (A), con la condicin de que cuando menos dos de las variables R1, R2, R3 y R4, representen
radicales arilo, arilalquilo, o arilcicloalquilo substituido o no sustituido, especialmente radicales arilo substituidos o no sustituidos. La invencin tambin se refiere al uso de los mismos.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON FLUJO DE AIRE DINAMICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un articulo absorbente que comprende una hoja superior, una hoja inferior y medios de vlvula, los medios de vlvula comprenden por lo menos una
vlvula de una va y unos medios de conexin los cuales permiten la conexin de unos medios de bombeo, en donde los medios de vlvula permiten al aire el ser distribuido adentro de una o ms regiones
del artculo. Los medios de vlvula del artculo permiten al aire el ser descargado en el articulo en una regin entre la piel del usuario y el producto.

[71] Solicitante(s) : NMT GROUP PLC.
[51] Clasificacin : A61M25/01 (2006-01); A61M25/02 (2006-01); A61M25/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA INSERCION DE CATETER SOBRE LA AGUJA.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo de catter del tipo mencionado que comprende una aguja que se extiende desde un medio de soporte, un catter que se extiende desde una campana del catter,
medio para empujar la campana sobre la aguja para hacer avanzar el catter hacia adelante desde la aguja y deslizarse a lo largo del medio gua que tiene medios de tope en su extremo frontal, el medio
para empujar la campana tiene un protector en su extremo frontal en el cual la punta de la aguja se ubica cuando el medio de empuje es detenido por dicho medios de tope.

[71] Solicitante(s) : ZILA BIOTECHNOLOGY, INC.
[51] Clasificacin : A61B10/00; A61K49/00; C12Q1/68
[54] Ttulo : METODO PARA LA PREDICCION TEMPRANA DEL PRINCIPIO DE CANCER INVASOR.
[57] Resumen : Un mtodo de pronstico para la prediccin temprana del desarrollo eventual de cncer invasor comprende identificar sitios sospechosos de tejido canceroso y precanceroso aplicando un
tinte que mancha selectivamente dichos sitios, seguido por anlisis gentico molecular para determinar si el DNA de dichos sitios exhibe prdidas allicas para mutacin de genes supresores de tumor,

[71] Solicitante(s) : UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, INC.*
[51] Clasificacin : C08K5/38; C08K9/04; C08L21/00
[54] Ttulo : COMPOSICION DE CAUCHO Y METODO PARA PREPARARLA.
[57] Resumen : Se presenta un proceso para la produccin de caucho no vulcanizado til para la produccin de caucho vulcanizado con histresis mejorada, que comprende la mezcla de una composicin
que comprende caucho no vulcanizado, negro de humo y polisulfuro de xantgeno a una temperatura elevada en una etapa no productiva y una composicin adecuada para la produccin de caucho no
vulcanizado til para la produccin de caucho vulcanizado con histresis mejorada, que comprende caucho no vulcanizado, un rellenador que comprende negro de humo y polisulfuro de xantgeno.

182

gaceta

[54] Ttulo : PRODUCTOS DE TISU DE ALTA OPACIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida generalmente a un producto de tis que exhibe una opacidad incrementada y a un mtodo para crear el mismo. La opacidad incrementada es un
resultado de la incorporacin de rellenadores no en partculas en el producto de tis. Especficamente, los rellenadores no en partculas usados en el proceso de la presente invencin son pigmentos de
microesferas huecas las cuales pueden ser incorporadas en el producto de tis en y sea el extremo hmedo o el extremo seco del proceso de fabricacin para productos de tis.

[71] Solicitante(s) : ROBERT BOSCH GMBH.*
[51] Clasificacin : H01H37/76 (2006-01); H02K11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTECCION DE SOBRECARGA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una proteccin de sobrecarga, especialmente para el arrancador de un motor de combustin, con un primer contacto (1) el cual en un estado no accionado de la
proteccin de sobrecarga, se une o conecta conduciendo la electricidad a travs del efecto de un material (3) con un segundo contacto (2), en donde una conformacin y/o modificacin condicionada por la
temperatura, del material (3) para el accionamiento de la proteccin de sobrecarga, activa una interrupcin de la conexin elctrica entre el primer contacto (1) y el segundo contacto (2), si se sobrepasa un
valor de temperatura predeterminado del material (3). De acuerdo a la invencin se provee que el material sea soldadura (3). Adems, la presente invencin se refiere a un motor elctrico, el cual muestra
la proteccin de sobrecarga de acuerdo a la invencin, as como el uso de una soldadura como proteccin de sobrecarga.

[71] Solicitante(s) : BAYER AKTIENGESELLSCHAFT.
[51] Clasificacin : B01J39/20; C08F257/02; C08F8/36
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE INTERCAMBIADORES DE CATIONES EN FORMA DE GEL, MONODISPERSADOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento para la obtencin de intercambiadores de cationes en forma de gel, con elevada estabilidad osmtica y mecnica y con estabilidad mejorada a la
oxidacin segn un procedimiento de siembra-alimentacin, emplendose como siembra un polmero con un 3,5 hasta un 7% en peso de reticulante.

[71] Solicitante(s) : MILLER BREWING COMPANY.
[54] Ttulo : METODO PARA HIDROGENAR ACIDOS ISO-ALFA EN UNA SOLUCION AMORTIGUADA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para preparar tetrahidroiso-alfa-cidos a partir de iso-alfa-cidos, en donde el medio de reaccin es una solucin alcohlica acuosa amortiguada. El mtodo puede
tambin utilizar hasta 85% p/p de catalizador de hidrogenacin agotado. El mtodo ventajosamente evita la formacin de productos colaterales indeseables.

[54] Ttulo : METODO PARA RECUBRIR TABLETAS CON PELICULA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo de recubrimiento de pelcula para tabletas, caracterizado porque consiste en rociar sobre dichas tabletas un agente de recubrimiento de pelcula
suspendido en un fluido con presin supercrtica. El mtodo de la invencin consiste en pulverizar continuamente en un tambor de recubrimiento del cual el eje inclinado con relacin a la horizontal permite
una circulacin continua de las tabletas introducidas corriente arriba y en la parte superior de dicho tambor, y despus del proceso de recubrimiento con pelcula, recolectarlas corriente abajo y en la parte
del fondo de dicho tambor.

[71] Solicitante(s) : GPI NIL HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : C07D231/04; C07D237/04; C07D401/06; C07D401/12; C07D487/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS AZA QUE TIENEN ACTIVIDAD NEURONAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos aza cclicos N-sustituidos, composiciones farmacuticas que comprenden dichos compuestos y mtodos de su uso para efectuar actividades
neuronales.

183
gaceta


[71] Solicitante(s) : ELF ANTAR FRANCE
[51] Clasificacin : B01F13/10; B01F3/08; C10L1/32
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION CONTINUA DE EMULSION AGUA-COMBUSTIBLE ESTABLE Y APARATO PARA LLEVAR A CABO EL PROCESO.
[57] Resumen : Se proporciona un proceso y aparato para la preparacin continua de un combustible emulsificado de agua en aceite que permite que se mezclen aditivos, agua y una fase de hidrocarburo
mediante agitacin y que permite de manera opcional la recirculacin de la mezcla obtenida en un circuito de circulacin. En un primer paso del proceso, utilizando un aparato de distribucin, se distribuyen
en la fase de hidrocarburo al menos una fase A constituida por aditivos necesarios para estabilizar una emulsin, agua y opcionalmente cualquier aditivo til para implementar la emulsin, siendo
introducidos estos componentes solos o en una mezcla, correspondiendo la distribucin de gota de cada fase A en la fase de hidrocarburo a una distribucin espacial homognea de gotas de agua de un
tamao menor a 200 m. En un segundo paso el tamao de la gota es disminuido mediante dispersin utilizando un aparato de emulsificacin con una velocidad perifrica dinmica de al menos 10 m/s,
preferentemente mayor a 25 m/s, y permitiendo un tiempo de detencin en un encierro que contiene el aparato de emulsificacin que vara de 1 segundo a 80 segundos, preferentemente de 2 a 30
segundos.

[71] Solicitante(s) : MANUEL DAVALOS DIAZ DE SANDI
[54] Ttulo : MEJORA EN BOLSA INFLABLE PARA PREVENIR DAOS EN EMBARQUE.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una mejora en bolsa inflable para prevenir daos en embarques para minimizar daos a las empresas en el traslado de sus mercancas y optimizar sus utilidades.
El objeto de esta mejora en bolsa inflable para prevenir daos en embarques, es de colocar una la valvula reusable para poder reusar la misma bolsa inflable para prevenir daos en embarque y poder
linflarla y desinflarla, las veces que uno quiera evitando fugas de aire, y mejrando el el doble sello de la bolsa de plastico en cada extremo para evitar fugas de aire colocando, una la orejera con tapa fijando
la valvula y la bolsa inflable para prevenir daos en embarques para que sea mas facil de colocar ,dandole una mejor presentacion.

[51] Clasificacin : C07C4/02 (2006-01); C07C4/06 (2006-01); C10G35/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE DESINTEGRACION E HIDRO-PROCESAMIENTO DE NAFTA PARA COMBUSTIBLE DE ALTO OCTANO, BAJAS EMISIONES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso de dos pasos, donde el primer paso comprende desintegrar una nafta olefnica que da como resultado un producto desintegrado que tiene una
concentracin total reducida de especies olefnicas. El segundo paso comprende hidro- procesar al menos una porcin del producto desintegrado, especialmente una fraccin de nafta, para proveer un
producto desintegrado, hidro-procesado, que tiene una concentracin reducida de especies contaminantes pero sin una reduccin de octano sustancial.

[71] Solicitante(s) : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY.
[51] Clasificacin : C11D17/00; C11D17/06; C11D3/10; C11D3/39
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una composicin detergente con una densidad de masas menor que 570 g/l, caracterizada porque la fuente de percarbonato comprende una sal de
percarbonato, y que, despus de haber sido expuesta simultneamente a 32C y 85% de humedad relativa durante 24 horas, la composicin detergente tiene un tamao de partcula medio de 100% a
130% del tamao de partcula medio original; la presente invencin tambin proporciona una composicin detergente que contiene un blanqueador granulado con una densidad de masas menor que 570
g/l, comprendiendo una fuente de percarbonato y menos de 0.06% en peso de silicn supresor de espumas extrable, en donde la fuente de percarbonato comprende una sal de percarbonato,
caracterizada porque la fuente de percarbonato comprende menos de 2% en peso de iones de cloro; la composicin detergente es particularmente aplicable para utilizarse en climas que comprenden
condiciones de alta temperatura y de alta humedad relativa.

[71] Solicitante(s) : JORGE RAMON MONTAO LOPEZ
[54] Ttulo : CORTINA DE ACERO.
[57] Resumen : Se refiere al sistema protector cadena de acero la cual cuenta con una estructura metlica protegida en la parte superior, al frente, atrs, y a los lados por lmina a prueba de balas, abajo
por un plafn de lmina con salidas redondas donde salen las cadenas, eslabones y cables. En la estructura van las barras que sostienen las cadenas, eslabones y cables. Las cadenas, eslabones y cables
van atornilladas a las barras, de cada lado de las barras llevan un sujetador elctrico que se abre y se cierra con un switch de encendido y apagado, cuando el sujetador esta cerrado, la barra no se mueve,
al encender el switch y abrir el sujetador la barra gira libremente en sus baleros dejando caer las cadenas, eslabones o cables por gravedad, inmovilizando las cosas o personas con los ganchos y/o
anzuelos, no permitiendo que se muevan. El objeto de esta invencin es proporcionar un sistema de proteccin totalmente nuevo a los que existen en el mercado gracias a su construccin y bajo
mantenimiento.

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY.
[51] Clasificacin : C07C227/32; C07C229/28; C07C255/31; C07C255/41; C07C265/08; C07C271/12; C07C57/46; C07C69/616
[54] Ttulo : METODO PARA LA SINTESIS ESTEREOSELECTIVA DE AMINOACIDOS CICLICOS.
[57] Resumen : La presente invencin es una ruta para ismeros cclicos de 5 miembros-3- substituidos estereoespecficos. Los productos finales son tiles como agentes en el tratamiento de la epilepsia,
los ataques de perdida de la memoria, la hipoquinesia, las enfermedades craneales, las enfermedades neurodegenerativas, la depresin, la ansiedad, el pnico, el dolor, las enfermedades neuropatolgicas,
las enfermedades gastrointestinales tales como el sndrome de coln irritable (IBS), la inflamacin; especialmente la artritis, las enfermedades del sueo, el sndrome premenstrual y los bochornos. La
invencin proporciona rutas novedosas para sintetizar estereoselectivamente los anlogos de gabapentin (Neurontin(r)), en donde R es alquilo es C1-C10 o cicloalquilo C3-C10 y las sales
farmacuticamente aceptables de los mismos.

184

gaceta

[71] Solicitante(s) : BASF CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B01J19/24; C08G65/26
[54] Ttulo : PROCESO CONTINUO PARA LA PRODUCCION DE POLIOLES DE POLIETER.
[57] Resumen : Se describe un proceso de alcoxilacin continua para la produccin de polioles de politer. El proceso consiste en el uso de una pluralidad de mdulos de reaccin teniendo cada uno un
tubo externo y un tubo interno con una cmara anular entre estos. Un tubo de reaccin en espiral est separado del tubo interno y rodea el tubo interno dentro de la cmara anular. El tubo lo de reaccin en
espiral incluye una entrada y una descarga, cada una de las cuales se extiende a travs del tubo externo. Un medio para el intercambio de calor fluye a travs de una cmara anular y regula la temperatura
de reaccin en el tubo de reaccin en espiral. El proceso comprende la formacin continua de una mezcla de reaccin inicial de cuando menos un xido alcalino y un iniciador que tenga cuando menos un
hidrgeno reactivo que sea reactivo con el xido alcalino. El flujo continuo de la mezcla de reaccin inicial a travs de un primer tubo de reaccin en espiral que tenga un dimetro interno y un dimetro de
la espiral que favorezca un flujo seudoturbulento de la mezcla de reaccin inicial a travs del primer tubo de reaccin en espiral para formar un producto de reaccin. Luego hacer fluir el producto de
reaccin hacia un segundo tubo de reaccin en espiral y adicionar un catalizador y un xido alcalino al producto de reaccin, el segundo tubo de reaccin en espiral teniendo un dimetro interno y un
dimetro de la espiral que favorezcan un flujo seudoturbulento del producto de reaccin, el catalizador y el xido alcalino en el segundo tubo de reaccin en espiral.

[71] Solicitante(s) : VELCRO INDUSTRIES B.V.
[54] Ttulo : MIEMBRO DE SUJECION DERMICA.
[57] Resumen : Un miembro de sujecin drmica (10) de resina plstica, incluye una parte posterior en forma de lmina (12) y un conjunto de elementos drmicos penetrantes (14) que se extiende de
manera integra desde la parte posterior. Los elementos drmicos, penetrantes se configuran para penetrar en la capa epidrmica de la piel y se dimensionan para limitar el contacto doloroso con nervios
por debajo de la capa epidrmica de la piel. Al menos muchos de los elementos drmicos penetrantes (14) incluyen cada uno al menos una rebaba de retencin (20) que se extiende desde una superficie
externa del elemento drmico penetrante. Las rebabas se configuran para cooperar a fin de resistir el retiro del miembro de sujecin drmica de la piel. Los elementos drmicos penetrantes tienen un
cuerpo en forma de cono (18) con una punta sealada (24). Los elementos drmicos penetrantes pueden tener una ranura (30) en su superficie externa (32). El miembro de sujecin drmica se forma
mediante moldeo.

[71] Solicitante(s) : METAL STORM LIMITED.
[51] Clasificacin : F41H11/02 (2006-01); F42B12/70 (2006-01); F42B5/15 (2006-01)
[54] Ttulo : SEUELO.
[57] Resumen : Un mtodo para atraer con seuelo un misil que ingresa desde un objetivo a travs de formar una imagen temporal, este mtodo incluye los pasos de disponer una pluralidad de proyectiles
en cada uno o ms ensambles de cilindro donde estos proyectiles incluyen materia para formar una imagen con el fin de imitar caractersticas de buscador de un objetivo, disparando un nmero
predeterminado de la pluralidad de proyectiles de los ensambles de cilindro, y atraer con seuelo la materia de formacin de imagen para formar una imagen temporal y atraer con seuelo el misil que
ingresa desde el objetivo.

[54] Ttulo : SIMETICONA COMO INCREMENTADOR DE GANANCIA DE GANANCIA EN PESO.
[57] Resumen : Una composicin formadora de pelcula constituida por un formador de pelcula y un incrementador de la ganancia en peso que se selecciona de simeticona, polisorbato 80 y mezclas de los
mismos, caracterizada porque el incrementador de ganancia en peso se utiliza en una cantidad suficiente para incrementar la ganancia en peso de la composicin formadora de pelcula sobre un substrato
cuando se seca.

[71] Solicitante(s) : GRAVWAVE LLC
[51] Clasificacin : H01M000/00000; H02H15/00
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO DE ENERGIA DE POTENCIA MAXIAM Y GENERADOR DE ONDA GRAVITACIONAL.
[57] Resumen : Un dispositivo de almacenamiento de energa que comprende un circuito compensador a gran escala soportado por un cojinete de fluido. El dispositivo de almacenamiento de energa es una
estructura a escala muy grande que tiene un circuito compensador de un dimetro mayor que 100 pies y un borde reforzado de acero concreto ponderado de ms de 1000 toneladas mtricas. Otro balasto
pesado tal como plomo o uranio puede utilizarse en lugar de concreto. Pueden utilizarse los compuestos tales como fibras de grafito en lugar de rebar de acero. En periodos de carga reducida el aparato se
opera como un motor con entrada de energa que causa que el borde gire ascendente a una velocidad predeterminada y mantenga la rotacin a esa velocidad en el modo de toma de energa durante los
periodos de tiempo de energa de demanda mxima, la operacin del circuito elctrico se revierte y el circuito compensador genera energa elctrica que se suministra por el dispositivo de almacenamiento
para la red nacional de energa. A medida que se suministra energa la velocidad rotacional del circuito compensador disminuye y se generan ondas gravitacionales capaces de formarse y modularse. De
igual manera, a medida que se agrega energa al dispositivo, la velocidad rotacional del circuito compensador se incrementa y de nuevo se generan ondas gravitacionales capaces de formarse y modularse.
Tales ondas gravitacionales pueden utilizarse para la comunicacin, propulsin y para el propsito de probar nuevas teoras, concepto y conjeturas fsica. Un circuito elctrico nico que utiliza serpentines y
transistores de energa bajo el control de software de computadora facilita el funcionamiento del aparato como un dispositivo de almacenamiento de energa de energa de potencia mxima, como un
dispositivo de suministro de energa que obtiene energa directamente del viento o como un dispositivo de generacin de onda gravitacional.

185
gaceta


[71] Solicitante(s) : RHODIA TERRES RARES
[51] Clasificacin : A61K7/42; B01J13/00; C01F17/00; C08K3/22
[54] Ttulo : DISPERSION COLOIDAL DE UN COMPUESTO DE CERIO, QUE CONTIENE EL CERIO III, UN PROCESO PARA SU PREPARACION, Y SU EMPLEO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una dispersin coloidal de un compuesto de cerio, el cual contiene el cerio III. Esta dispersin se caracteriza porque su concentracin del xido de cerio es al menos
de 50 g/l, su contenido en cerio, con respecto al contenido total del cerio, es al menos del 0.5%, su conductividad es a lo sumo de 5 mS/cm, su pH est en el intervalo de 4 a 8, y porque est constituida por
partculas con un dimetro medio de a lo sumo 15 nm. Se obtiene por un proceso en el cual al menos una al del cerio III se hace reaccionar con una base, en la presencia de un cido, en una cantidad tal
que la relacin de H+ /Ce sea mayor de 1, luego el precipitado de la reaccin precedente se re-dispersa en agua. Las dispersiones de este tipo pueden ser usadas para la catlisis, en lubricantes, en
cermicas, en la fabricacin de compuestos luminforos o de pelculas de polmeros, en cosmticos y como agentes contra la corrosin.

[71] Solicitante(s) : BKI HOLDING CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A61F13/15; D04H1/70
[54] Ttulo : NUCLEOS ABSORBENTES CON GRADIENTE DE DENSIDAD Y.
[57] Resumen : Se describen estructuras absorbentes que tienen un perfil y- direccional en densidad y contenido de partculas de polmero superabsorbente. Las estructuras incluyen zonas que tienen
mayor densidad y mayor contenido de partculas de polmero superabsorbente y zonas que tienen menor densidad y menor contenido de partculas de polmero superabsorbente. Tambin se describen
mtodos para preparar estructuras absorbentes que tienen perfil y-direccional en densidad y contenido de polmero superabsorbente.

[71] Solicitante(s) : GUILLERMO SALAZAR FLORES
[51] Clasificacin : A23L2/54
[54] Ttulo : GASIFICACION DE JUGO DE FRUTAS O VERDURAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la adicin de carbnico a jugo de frutas. o verduras, as como a la combinacin de agua, azcar y jugo de frutas o verduras. Lo anterior conforma una bebida de
sabor agradable y que adems resulta nutritiva.

[71] Solicitante(s) : KEITH W. WEGMANN.
[51] Clasificacin : A61K39/395; A61P35/00; A61P37/00; C07K16/28; C12N5/20; G01N33/53; G01N33/68
[54] Ttulo : AGENTES DE ENLACE ESPECIFICOS PARA T3 Y METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Se describen agentes de enlace especficos para TR3 biolgicamente activos y mtodos para su uso. Los agentes de enlace especficos para TR3 biolgicamente activos son tiles para
inhibir la proliferacin de las clulas que expresan TR3. Estos agentes biolgicamente activos son particularmente tiles para tratar enfermedades mediadas por clulas T tales como enfermedad de injertoversus-husped, rechazo de rganos, crecimiento tumoral, autoinmunidad e inflamacin.

[71] Solicitante(s) : AGOURON PHARMACEUTICALS, INC.*
[51] Clasificacin : C07D213/75; C07D405/12; C07D405/14; C07D413/12; C07D413/14; C07D471/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS Y COMPOSICIONES ANTIPICORNAVIRALES, SUS OJOS FARMACEUTICOS, Y MATERIALES PARA SU SINTESIS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de frmula (I) donde las variables de la frmula son como se definen aqu, que inhiben o bloquean de manera ventajosa la actividad biolgica de la proteasa
picornaviral 3C. Tambin se describen compuestos de frmula (II), donde las variables de la frmula como se definen aqu, que inhiben o bloquean de manera ventajosa la actividad biolgica de la proteasa
picornaviral 3C. Esos compuestos, as como las composiciones que contienen esos productos, son tiles para tratar pacientes o huspedes infectados con uno o ms picornavirus, tales como proteasas de
rinovirus 3C. Tambin se describen los intermediarios y mtodos sintticos para preparar tales compuestos.

[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE CLORURO DE VINILO A PARTIR DE ETANO Y ETILENO CON RECUPERACION PARCIAL DE HCI A PARTIR DEL EFLUENTE DEL REACTOR.
[57] Resumen : Un proceso para producir monmero de cloruro de vinilo a partir de etileno y etano que tiene aportes de cantidades significativas tanto de etano como de etileno en corrientes de entrada al
reactor afiliado donde cloruro de hidrgeno en el efluente del reactor se recupera slo parcialmente a partir del efluente del reactor en la primera operacin unitaria despus del paso o etapa de reaccin de
etano/etileno a vinilo. Se presentan los pasos de reaccin cataltica de oxideshidro-cloracin de etano, etileno, cloruro de hidrgeno, oxgeno y cloro; enfriamiento y condensacin de la corriente de efluente
del reactor; y separacin de la corriente de producto crudo condensado en monmero de cloruro de vinilo en una corriente de reciclado al reactor.

186

gaceta

[51] Clasificacin : C07C17/152; C07C17/154; C07C17/156; C07C21/06
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE CLORURO DE VINILO A PARTIR DE ETANO Y ETILENO CON INMEDIATA RECUPERACION DE HCI A PARTIR DEL EFLUENTE DEL REACTOR.
[57] Resumen : Un proceso para producir monmero de cloruro de vinilo en donde cantidades significativas tanto de etano como de etileno en corrientes de entrada a dicho reactor afiliado donde el cido
clorhdrico en el efluente del, reactor se recupera esencialmente por completo a partir del efluente del reactor en la primera operacin unitaria despus del paso o etapa de reaccin de etano/etileno en
vinilo. Se presentan los pasos de: reaccin cataltica de oxideshidro-cloracin del etano, etiteno, cido clorhdrico, oxgeno y cloro; amortiguamiento de la corriente del efluente del reactor para proporcionar
una corriente de producto crudo que esencialmente no tiene cido clorhdrico; separacin de la corriente del producto crudo en. una corriente de producto de monmero de cloruro de vinilo y en una
corriente de ligeros; y reciclaje de la corriente de ligeros a dicho reactor.

[71] Solicitante(s) : EBARA CORPORATION
[51] Clasificacin : H01L21/228; H01L31/0224; H01L31/0288; H01L31/068; H01L31/18
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA CONTACTOS DE AUTO-ADULTERACION PARA UN SEMICONDUCTOR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un sistema y mtodo para crear contactos de auto-adulteracin para dispositivos de silicio en los cuales el metal de contacto se cubre con una capa de
adulterante y se somete a alta temperatura, aleando mediante esto la plata con el silicio y simultneamente adulterando el substrato de silicio y formando en l un contacto hmico de baja resistencia. Puede
formarse un contacto negativo de auto-adulteracin a partir de plata pura que puede aplicarse al substrato de silicio por ya sea sublimacin catdica, serigrafiar una pasta o evaporacin. La plata se cubre
con una capa de adulterante. Una vez aplicado, la plata, el substrato y el adulterante se calientan a una temperatura por arriba de la temperatura eutctica de Ag-Si (pero por abajo del punto de fusin del
silicio). La plata se lica ms de una proporcin eutctica del substrato de silicio. La temperatura se disminuye entonces hacia la temperatura eutctica. A medida que la temperatura se disminuye, el silicio
fundido se reforma a travs de epitaxia de fase lquida y mientras se hace as los tomos del adulterante se incorporan en el retculo del silicio re-crecido. Una vez que la temperatura cae por debajo de la
temperatura eutctica de la plata-silicio, el silicio que ya no se ha reincorporado en el substrato a travs del re-crecimiento epitaxial forma una aleacin de fase slida con la plata. Esta aleacin de plata y
silicio es el material del contacto final y esta compuesto de proporciones eutcticas de silicio y plata. Bajo las proporciones eutcticas existe significativamente ms plata que silicio en el material del contacto
final, asegurando as buena conductividad elctrica del material del contacto final.

[71] Solicitante(s) : CLARIANT GMBH.
[54] Ttulo : AGENTES DE RECUBRIMIENTO ACUOSOS DE CURADO RAPIDO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a agentes de recubrimiento acuosos de curado rpido, los cuales contienen por lo menos un agente ligante y por lo menos una polialilamina cuaternaria soluble en
agua; dichos agentes tienen propiedades de curado rpido y no se decoloran durante el proceso de curado; los policioruros de dialildialquilamonio son particularmente adecuados para utilizarse como la
polialilamina cuaternaria soluble en agua; los agentes de recubrimiento de la invencin son adecuadas para utilizarse como tintas, agentes para cubrir, imprimadores y pinturas para madera para
aplicaciones externas.

[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS ASOCIADOS PARA SERVICIOS INALAMBRICOS PARA RASTREO DE PAQUETES DURANTE ENTREGA.
[57] Resumen : La presente invencin provee sistemas y mtodos que permiten a un usuario rastrear paquetes durante el curso de entrega sin requerir que el usuario vuelva a ingresar por completo
informacin de rastreo tal como un nmero de rastreo de 18 caracteres y tambin permite al usuario utilizar una amplia variedad de dispositivos de comunicacin para rastrear y volver a rastrear un paquete
sin requerir que el usuario vuelva a ingresar todo el nmero de rastreo.

[71] Solicitante(s) : ALLIED PHOTOCHEMICAL, INC.*
[51] Clasificacin : C08F290/06; C08F290/14; C09D4/06; C09D5/24
[54] Ttulo : COMPOSICIONES CURABLES POR UV PARA PRODUCIR REVESTIMIENTOS METALICOS DECORATIVOS.
[57] Resumen : La presente invencin describe una composicin metlica decorativa curable con luz ultravioleta y el mtodo para elaborar tal composicin que puede usarse para producir un revestimiento
metlico decorativo sobre un sustrato. La composicin descrita no contiene ninguna cantidad significativa de solventes orgnicos voltiles.

187
gaceta


[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AKTIENGESELLSCHAFT.
[51] Clasificacin : C08G18/67; C08G18/73; C08G18/75; C09D175/16; C09D5/03
[54] Ttulo : PASTA DE POLVO Y METODO PARA LA PRODUCCION DE UN REVESTIMIENTO DE CAPAS MULTIPLES A COLOR Y/O CON EFECTO DECORATIVO SOBRE UN SUSTRATO
IMPRIMADO O NO IMPRIMADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de un revestimiento de capas mltiples a color y/o con efecto decorativo en un sustrato imprimado o no imprimado. De conformidad
con dicho mtodo, una capa de laca de base y una capa de laca clara se aplican una sobre la otra, la laca clara contiene un grupo isocianato bloqueado, acuoso que a su vez consiste de dispersin de
poliuretano o bien contiene una dispersin de poliuretano. El poliuretano consiste de poliisocianatos alifticos, compuestos que contienen grupos funcionales que reaccionan con isocianato y enlaces que
pueden ser activados por radiacin actnica, compuestos alifticos de bajo peso molecular que contienen grupos funcionales que reaccionan con isocianato y grupos funcionales dispersivos, adems de
agentes de neutralizacin para dichos grupos funcionales dispersivos. Los grupos isocianatos bloqueados son inducidos en la dispersin de poliuretano mediante la adicin de poliisocianatos bloqueados
y/o mediante la reaccin de agentes de bloqueo para grupos isocianato y/o compuestos que contienen grupos isocianato bloqueados con los prepolmeros de poliuretano que contienen grupos isocianato.
La laca clara acuosa puede estar en forma de pasta de polvo.

[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AKTIENGESELLSCHAFT.
[51] Clasificacin : C08F2/22; C09D151/00; C09D157/00
[54] Ttulo : DISPERSIONES ACUOSAS PRIMARIAS Y MATERIAS DE REVESTIMIENTO, METODO PARA SU PRODUCCION Y USO DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a dispersiones acuosas primarias y materias de revestimiento que contienen partculas polimricas slidas y/o lquidas dispersadas y/o emulsificadas y/o partculas
de ncleo-envoltura slidas dispersadas que tienen un dimetro de partcula inferior o igual a 500 nm. Las dispersiones y materias de revestimiento de la presente invencin pueden ser producidas por
medio de polimerizacin en microemulsin o miniemulsin de radicales de por lo menos un monmero olefnicamente insaturado (A) en presencia de por lo menos un agente de reticulacin hidrofbico para
el (co)polmero que resulta del monmero o de los monmeros (i_i). La invencin se refiere tambin a un mtodo para la produccin y el uso de las mismas.

[71] Solicitante(s) : QUALCOMM INCORPORATED.*
[51] Clasificacin : H04N5/00; H04N7/16; H04N7/167; H04N7/173
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA DESCODIFICAR IMAGEN DIGITAL Y SEALES DE AUDIO.
[57] Resumen : Se reclama un aparato y mtodo para descodificar seales codificadas que representan al menos una informacin de imagen de un medio de almacenamiento. Un aparato de
almacenamiento (136) est configurado para recibir el medio de almacenamiento. Un descodificador (144) est configurado para recibir las seales codificadas encriptadas comprimidas del medio de
almacenamiento, y enviar las seales a un desencriptador (320/324). El desencriptador (320/324) est configurado para desencriptar las seales codificadas encriptadas comprimidas, y enviar las seales a
un descompresor (320/324). El descompresor (320/324) est configurado para recibir las seales codificadas comprimidas del desencriptador y para descomprimir las seales codificadas comprimidas para
posibilitar la exhibicin de la imagen.

[54] Ttulo : ARTICULOS ABSORBENTES DESECHABLES QUE TIENEN LA CAPACIDAD DE ADQUIRIR Y ALMACENAR MATERIAL FECAL.
[57] Resumen : La invencin presente proporciona artculos absorbentes desechables que combinan la capacidad de adquirir y almacenar lquidos de alta viscosidad tales como material fecal con una
comodidad de uso mejorada. El artculo absorbente de la invencin presente tiene una capacidad a travs de la -hoja superior de por lo menos 500 gramos por metro cuadrado y tiene un valor de
comodidad para la piel de por lo menos 50.

[71] Solicitante(s) : UNIVATION TECHNOLOGIES, LLC
[54] Ttulo : ALIMENTACION EN SOLUCION DE CATALIZADORES MULTIPLES.
[57] Resumen : Esta invencin provee mtodos para introducir catalizadores, activadores o sistemas catalizadores mltiples en un reactor en fase gaseosa.

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC COMPANY.
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO VALORAR CARTERAS DE PRESTAMO UTILIZANDO AGRUPACION INDISTINTA.
[57] Resumen : La presente describe un sistema y mtodo para la valoracin de carteras de prstamo utilizando lgica de agrupacin. El sistema de esta descripcin incluye una lgica de adquisicin de
activos que adquiere una pluralidad de activos y une una pluralidad de variables a la pluralidad de activos en una base de datos de activos. La lgica de segmentacin examina la pluralidad de activos y
variables con un modelo. Una lgica de agrupacin indistinta calcula un valor de la pluralidad de activos y variables, y una lgica de anlisis de rentabilidad calcula una rentabilidad de la pluralidad de
activos. El mtodo valora carteras de prstamo utilizando lgica de agrupacin. El mtodo incluye los pasos de adquirir una pluralidad de activos y unir una pluralidad de variables a los activos. La
pluralidad de activos y variables son examinadas con un modelo que utiliza agrupacin indistinta para calcular el valor de la pluralidad de activos y variables. La rentabilidad de la pluralidad de activos
despus es calculada.

188

gaceta

[71] Solicitante(s) : POLIMERI EUROPA S.P.A.
[54] Ttulo : DICLORURO DE BORATO DE TRIS-(3,5-DIMETILPIRAZOLIL) CROMO COMO COMPONENTE DE SISTEMAS CATALITICOS PARA LA POLIMERIZACION DE OLEFINAS Y
PROCEDIMIENTO DE POLIMERIZACION QUE LO USA.
[57] Resumen : Se proporciona diclorhidrato de borato de tris-(3,5-dimetilpirazolil)cromo como componente de sistemas catalticos para la polimerizacin de olefinas.

[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AKTIENGESELLSCHAFT
[54] Ttulo : DISPERSIONES ACUOSAS PRIMARIAS Y MATERIAS DE REVESTIMIENTO METODO PARA SU PRODUCCION Y USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a dispersiones primarias acuosas y materias de revestimiento que contienen partculas de polmero slidas y/o lquidas, dispersadas y/o emulsificadas, y/o partculas
de ncleo-envoltura slidas dispersadas que tienen un dimetro de partcula inferior o igual a 500 nm. Las dispersiones y materias de revestimiento de la presente invencin pueden ser producidas a travs
de radicales controlados en microemulsin o miniemulsin de (A) por lo menos un monmero olefnicamente insaturado y (B) por lo menos un monmero olefnicamente insaturado de la formula general (I)
R1R2C=CR3R4, en donde los radicales R1, R2, R3 y R4 independientemente entre ellos, representan tomos de hidrgeno o bien radicales alquil-, cicloalquil-, alkilcicloalquil-, cicloalquilakil-, aril-,
alquilarll-, cicloalquilaril-, arilalquil- o arilcicloalquilo sustituidos o insustituidos, por lo que dicho monmero es diferente del monmero (A), a condicin que por lo menos dos de las variables R1, R2, R3 y R4
representen radicales aril-, arlalquil- o bien arilcicloalquilo sustituidos o insustituidos, especialmente radicales alquilo sustituidos o insustituidos, y en presencia de (C) por lo menos un agente de reticulacin
hidrofbico para el copolmero que resulta de los productos iniciales (A) y (B) La invencin se refiere tambin al uso de los mismos.

[71] Solicitante(s) : EATON CORPORATION.
[54] Ttulo : UN APARATO Y METODO PARA AJUSTAR UN ACCIONADOR EN UNA BASE DE TIEMPO REAL.
[57] Resumen : Un aparato (30) y mtodo para ajustar un accionador (32) en una base de tiempo real incluye una cremallera (40) que se extiende axialmente sobre al menos una porcin de una superficie
externa de un miembro ajustable (36). El accionador (32) tiene una perforacin (42) que se extiende desde la cremallera (40) a la superficie externa (44) del accionador (32) para recibir un miembro de ajuste
(46). El miembro de ajuste (46) incluye un pin (48) en un extremo para vincular la cremallera (40) mientras el miembro de ajuste (46) est situado fuera del rea de flujo funcional o posicional. La
vinculacin del pin (48) del miembro de ajuste (46) con la cremallera (40) en el miembro ajustable (36) provee un ajuste en tiempo real del accionador (32) a una posicin o lectura deseada que puede ser
fijada o trabada en esa posicin.

[71] Solicitante(s) : EXXON CHEMICAL PATENTS, INC
[51] Clasificacin : C07F5/02; C08F10/00; C08F4/643
[54] Ttulo : CATALIZADORES DE POLIMERIZACION DE OLEFINAS DERIVADOS DE COMPUESTOS CATIONICOS DEL GRUPO 15 Y PROCESOS QUE LOS USAN.
[57] Resumen : Se divulgan compuestos amina fluorados, R1 iArF-ER2, donde ArF es un sustituyente fluoroarilo, E es nitrgeno o fsforo, cada R es independientemente un sustituyente hidrocarbilo C1C20, o dos Rs pueden ser conectadas para formar un sustituyente cicloaliftico C2-C20, sustituido o no sustituido, R1 es un hidrocarbilo o hidrocarbilo halogenado C1-C20, e i es 0, 1 o 2. Estos compuestos
pueden ser protonados y formados en complejos con aniones sustancialmente no coordinantes, adecuados, para preparar componentes catalizadores de polimerizacin. Cuando estos componentes
catalizadores son combinados con precursores de catalizador organometlicos, el precursor de catalizador es activado a un catalizador. Este catalizador es combinado con monmero bajo condiciones de
polimerizacin de olefinas para preparar polmeros. Polmeros de elevado peso molecular promedio numrico, a altas tasas de productividad, fueron observados usando catalzadores de metaloceno
activados con [N-pentafluoro-fenil pirrolidiniol [tetraquis(pentafluorofenil) boratol.

[71] Solicitante(s) : DATA FOUNDATION, INC.
[54] Ttulo : ARQUITECTURA DE ALMACENAMIENTO ESCALABABLE.
[57] Resumen : El sistema de Arquitectura de Almacenamiento Escalable SSA integra todo lo necesario para el almacenamiento de red y proporciona un espacio de almacenamiento altamente escalable y
redundante. La SSA comprende un respaldo integrado e instantneo para mantener la integridad de los datos de tal manera que no es necesario un respaldo externo. La SSA tambin proporciona las
capacidades de archivar y Manejo de Almacenamiento Jerrquico (HSM) para almacenar y recuperar datos histricos. Un conjunto de metadatos se mantiene, describiendo la estructura o localizacin de
todos los dispositivos de almacenamiento. Como tal, el manejo del espacio de almacenamiento se hace transparente para el usuario.

[71] Solicitante(s) : CIUCANI, MARIO
[54] Ttulo : UN PROCESO Y UN APARATO PARA PROCESAR PIELES DE ANIMALES.
[57] Resumen : Un proceso para tratar pieles de animales que incluye extender las pieles (1) a ser tratadas a horcajadas respecto a las placas (2) de soporte e introducir las placas dentro de un recipiente
(10). Posteriormente, el recipiente (10) se cierra hermticamente y se coloca bajo vaco. Una solucin lquida se introduce dentro del recipiente (10), para tratar las pieles, en particular para transformar pieles
de animales sin curtir dentro del estado hmedo blanco. Se pone el recipiente (10) en vibracin, para hacer que la solucin contenida en el recipiente (10) se mueva en una forma continua y uniforme.

189
gaceta


[71] Solicitante(s) : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY.
[51] Clasificacin : B01F17/00
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR AGENTES TENSIOACTIVOS DE ALCOHOL POLI(OXIALQUILADO) BLOQUEADO POR ETER.
[57] Resumen : Se provee un procedimiento para preparar un agente tensioactivo de alcohol polioxialquilado bloqueado por ter; el alcohol tiene la frmula RO(R1O)xCH(CH3)OR2 en la cual R se
selecciona del grupo consistente de radicales hidrocarburo lineales o ramificados, saturados o insaturados, sustituidos o no sustituidos, alifticos o aromticos que tienen de aproximadamente 1 a
aproximadamente 30 tomos de carbono; Rl puede ser el mismo o diferente, y se selecciona de manera independiente del grupo consistente de alquileno de C2 a C7 ramificado o lineal en cualquier
molcula dada; x es un nmero de 1 a aproximadamente 30; y R2 es un radical hidrocarburo de 6 miembros cclico o aromtico, sustituido o no sustituido, saturado o insaturado.

[51] Clasificacin : A21D13/00 (2006-01); A23L1/105 (2006-01); A23L1/164 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN PRODUCTO ALIMENTICIO DE MASA MODIFICADA.
[57] Resumen : Se proporciona un procedimiento para la preparacin de un producto alimenticio de masa modificada, el procedimiento comprende los pasos de: (i) preparar una masa a travs de la
nixtamalizacin de maz, (ii) poner en contacto una enzima con (a) la masa, y/o (b) el maz antes de la nixtamalizacin; de manera que el almidn nativo al maz es modificado.

[71] Solicitante(s) : NIPPON SHINYAKU CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/44; A61K31/4439; A61K31/444; A61K31/4545; A61K31/496; A61K31/5377; A61P35/00; C07D213/38; C07D213/89; C07D401/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE HETEROCICLO Y DROGAS.
[57] Resumen : El objeto de la invencin es proporcionar un compuesto excelente como una droga. La invencin se refiere a un compuesto heterocclico mostrado por la siguiente frmula: A-B- D-E [1] en
donde A es heteroarilo o su xido; B es etenileno; D es fenileno opcionalmente sustituido; y E es un grupo de la Frmula: (ver frmula) en donde G es fenilo opcionalmente sustituido; y R es heteroarilo o
heteroarilmetilo, o un grupo de la frmula: (ver frmula) en donde n es un nmero entero de 1 a 5; R5 y R6 son iguales o diferentes y se seleccionan independientemente del grupo que consiste de
hidrgeno, alquilo de C1-C6, hidroxialquilo, aminoalquilo; o R5 y R6 tomados junto con el tomo de nitrgeno adyacente pueden formar un grupo amino cclico de 5 a 7 miembros para NR5 (R6) o una sal
del mismo.

[51] Clasificacin : C08F279/00; C08F279/02; C08F279/04; C08K5/103; C08L55/02
[54] Ttulo : POLIMERO DE ABS DE TIPO EXTRUSION CON MEJORES PROPIEDADES Y PROCESO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : Se describe un material de polmero ABS que tiene propiedades superiores y es especialmente adecuado para la obtencin de forros interiores de frigorficos. El material contiene una
matriz SAN que tiene un peso molecular de nmero medio de al menos 65.000 g/moles y aproximadamente de 10 a 16 por ciento en peso (% en peso) de partculas de caucho dispersadas y menos de un
0,2 % en peso de oligmeros residuales. El caucho, con una temperatura de transicin vtrea de 85C como mximo, en forma de partculas que tienen un dimetro de partcula- medio de 0,3 a 0,7
micrmetros, teniendo una distribucin del tamao de partcula de 2,2 como mximo, est injertado en SAN. Las propiedades superiores del material incluyen una viscosidad de cizalla a 246C @ 100 seg1 de menos de 1600 Pa.s, un mdulo de traccin de al menos 2,2 GPa, una elongacin antes de la rotura (ETF) superior a un 40%, una resistencia al impacto, Izod, superior a 25 kJ/m2, un endurecimiento
por deformacin de fundido alto, y deformacin al inicio de la inestabilidad alta. Asimismo, se describe un proceso para la obtencin del material de la invencin.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE N-(FENILETIL)-5-FENI-IMIDAZOL-2-AMINA, SUS COMPOSICIONES Y USOS.
[57] Resumen : La presente invencin comprende compuestos que tienen la estructura: (ver frmula) en donde cada Rl independientemente es alquilo, arilo, o heterociclo; cada R2, R4, R7, y R8
independientemente es hidrgeno u otro sustituyente; A es arilo o heterociclo; y formas farmacuticamente aceptables de este; la presente invencin tambin comprende composiciones farmacuticas que
contienen tales compuestos, y mtodos para tratar o prevenir enfermedades o trastornos utilizando tales compuestos.

[54] Ttulo : FORMULACIONES ESTABILIZADAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a medios para estabilizar maleato de amiodipino para prevenir la formacin del aducto, de Michael indeseado y a las composiciones farmacuticas
estabilizadas obtenidas por estos medios.

190

gaceta

[54] Ttulo : DESHIDROGENACION DE UN COMPUESTO AROMATICO DE ALQUILO Y REGENERACION DE CATALIZADOR EN UN REACTOR DE LECHO FLUIDIZADO.
[57] Resumen : Un proceso para preparar un compuesto aromtico de vinilo, tal como estireno. El proceso comprende fluidizar un catalizador de deshidrogenacin en un reactor de lecho fluidizado de
corteza simple que contiene una zona de reaccin y una zona de regeneracin; contactar un compuesto aromtico de alquilo, tal como etilbenceno, con el catalizador de deshidrogenacin en la zona de
deshidrogenacin para producir el compuesto aromatico de vinilo, tal como estireno; y regenerar el catalizador in situ al contactar el vapor con el catalizador desactivado en la zona de regeneracin. Un
reactor de lecho fluidizado se describe, caracterizado por una zona libre, zona de reaccin, y una zona de regeneracin del catalizador, todas dentro de una corteza simple.

[71] Solicitante(s) : STEVENS INSTITUTE OF TECHNOLOGY
[51] Clasificacin : F41B6/00; G01N21/73
[54] Ttulo : APARATO DE PLASMA NO TERMICO, DE DESCARGA CAPILAR DE ELECTRODO SEGMENTADO Y PROCEDIMIENTO PARA PROMOVER REACCIONES QUIMICAS.
[57] Resumen : Se describe un reactor de plasma (100) que incluye una primera dielctrica (115) que tiene por lo menos un capilar (146) definido a travs de la misma, y un electrodo segmentado (140)
incluyendo una pluralidad de segmentos de electrodo (140), cada segmento de electrodo (140) est dispuesto cerca de un capilar asociado (146). El reactor 100 puede incluir un segundo electrodo (120) y
una dielctrica con las primera y segunda dielctricas (115) separadas a una distancia predeterminada para formar un canal (125) entre ellas, en donde el plasma que sale de los capilares (146) en l a
primera dielctrica (115) es descargado. El fluido que ser tratado se hace pasar a travs del canal (125) y queda expuesto a la descarga del plasma. El fluido que ser tratado puede ser expuesto a la
descarga de plasma tanto en los capilares (146) como en el canal (125) entre las dos dielctricas (115). El reactor de plasma (100) tiene una amplia variedad de aplicaciones, tales como la destruccin de
contaminantes en un fluido, la generacin de ozono, el pretratamiento de aire para modificar o mejorar la combustin, y la destruccin de varios compuestos orgnicos, y limpieza de la superficie de
objetos.

[71] Solicitante(s) : CUBIST PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : LIPOPEPTIDOS COMO AGENTES ANTIBACTERIANOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos lipopeptdicos novedosos. La invencin tambin se relaciona con composiciones farmacuticas de estos compuestos y los mtodos para
utilizar estos compuestos como compuestos antibacterianos. La invencin tambin se relaciona con los mtodos para producir estos compuestos lipopeptdicos novedosos y los intermediarios utilizados para
producir estos compuestos.

CAMPUS
[51] Clasificacin : C12N15/87 (2006-01)
[54] Ttulo : CELULAS TIPO MADRE O EMBRIONICAS PRODUCIDAS POR TRANSPLANTE NUCLEAR DE ESPECIES DE CRUZA.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo de transferencia nuclear que involucra el transplante o diferenciacin de ncleos de clula donadora en oocitos enucleados de una especie diferente a la clula
donadora, en conjunto con un citoplasma y/o mitocondria compatible (de la misma especie del donador). Las unidades de transferencia nuclear resultante son tiles para la produccin de clulas madre
embrinicas isognicas, en particular clulas madre o embrinicas isognicas humanas. Estas clulas tipo madre o embrinicas son tiles para producir las clulas diferenciadas deseadas y para la
introduccin, remocin o modificacin, de los genes deseados, por ejemplo, en sitios especficos del genoma de tales clulas por recombinacin homloga. Estas clulas, que pueden contener un gen
heterlogo, son especialmente tiles en terapias de transplante celular y para estudio in vitro de diferenciacin celular. La eficiencia de transferencia nuclear se aumenta por la introduccin de citoplasma o
ADN mitocondrial compatible (misma especie o similar a la clula o ncleo donador). Tambin, la eficacia de transferencia nuclear puede opcionalmente aumentarse adems por clulas donadoras
genticamente alteradas para inhibir la apoptosis, seleccionadas para un ciclo celular especfico y/o cultivando bajo condiciones que aumentan el crecimiento y desarrollo embrinico.

[71] Solicitante(s) : PERRY, ANTHONY, C., F.
[54] Ttulo : METODOS PARA PRODUCIR EMBRIONES CLONADOD Y ADULTOS A PARTIR DE CELULAS CULTIVADAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de transferencia nuclear en donde el ADN nuclear en todo o en parte se inyecta dentro de oocitos enucleados. El mtodo es adecuado para diferentes clulas
donadores, y preferiblemente clulas ES.

[71] Solicitante(s) : ATOFINA
[51] Clasificacin : C07C51/00; C07C69/63; C07F1/00
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR COMPUESTOS BORMODIFLUOROACETICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para preparar compuestos bromodifluoroacticos, el cual consiste en convertir un 1,1-difiuoro 1,2-dibromodiahalogenoetano a halogenuro (bromuro o
cloruro) de bromodifluoroacetilo y luego en hacerlo reaccionar directamente ya sea con alcohol o con agua.

191
gaceta


[71] Solicitante(s) : JUDITH K. GWATHMEY
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE FORMADOR DE QUELATOS DE HIERRO
[57] Resumen : Se describe un sistema de suministro de formador de quelatos de hierro. El sistema comprende un agente formador de quelatos de hierro y un portador lpido, por ejemplo, un liposoma. Se
proporcionan tambin los mtodos para preparar y administrar el sistema de suministro de formador de quelatos de hierro.

[71] Solicitante(s) : MONSANTO TECHNOLOGY LLC.
[51] Clasificacin : A01N37/20; A01N43/40; A01N43/56; A01N43/72; C07C233/36; C07D213/82; C07D231/14; C07D231/20; C07D261/18
[54] Ttulo : DERIVADOS DE DIACILO HERBICIDAS DE PROPILENDIAMINA.
[57] Resumen : Se proveen compuestos herbicidas novedosos que tienen la frmula (1), (ver frmula) en donde uno de Rla y Rlb es un grupo metilo, hidroximetilo o monohalometilo y el otro es hidrgeno;
R2 es un grupo R3-(X1)m- donde Xl es un enlace metileno, oxi o tio, m es 0 1, y R3 es un grupo fenilo sustituido de la frmula (A), donde RA2 es un grupo hidrgeno, halgeno o metilo y RA3 es un grupo
halgeno o halogenometilo; y R4 es un grupo alfa- halgeno- alfa,alfa-dihalgeno-alquilo (C1-3) o un grupo que tiene la frmula -(X2)n-R5 donde X2 es un enlace metileno, oxi o tio, n es 0 1, y R5 es un
primer anillo aromtico o heterocclico de cinco elementos o seis elementos.

[71] Solicitante(s) : NEUROCHEM (INTERNATIONAL) LIMITED
[51] Clasificacin : A61K/
[54] Ttulo : COMPUESTOS Y METODOS PARA MODULAR LA ANGIOPATIA AMILOIDE CEREBRAL.
[57] Resumen : La invencin ofrece mtodos para inhibir la angiopata amiloide cerebral. La invencin ofrece adems mtodos para el tratamiento de una enfermedad caracterizada por angiopata amiloide
cerebral en un sujeto.

[51] Clasificacin : C08F10/00; C08F4/02; C08F4/643; H01G4/18
[54] Ttulo : PROCESOS PARA LA PREPARACION DE RESINAS DE POLIOLEFINAS USANDO CATALIZADORES IONICOS SOPORTADOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a procesos de polimerizacin de olefinas adecuados para limitar o eliminar los solventes o diluyentes aromticos. Los procesos de la invencin pueden ser
conducidos poniendo en contacto monmeros de olefina polimerizables con complejos catalizadores de cationes de metal de los grupos 3 a 11 y aniones no coordinantes o dbilmente coordinantes ligados
directamente a las superficies de partculas de sustrato finamente divididas o a cadenas polimricas capaces de suspensin o solvatacin efectiva en solventes o diluyentes de polimerizacin bajo
condiciones de polimerizacin. Estos procesos minimizan los problemas asociados con usar catalizadores y co-catalizadores organometlicos u organometaloides, predominante-mente insolubles, en
procesos de polimerizacin en solucin o diluyente alifticos.

[71] Solicitante(s) : COVER AS
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/NO2000/000382
[51] Clasificacin : B65D85/57; G11B33/04
[54] Ttulo : CUBIERTA PARA DISCOS COMPACTOS.
[57] Resumen : Se proporciona una cubierta para almacenar y enviar discos compactos, cuya cubierta incluye una parte (7) superior y una parte (1) inferior, cuya parte (7) superior y parte (1) inferior pueden
hacerse girar con relacin entre s, y una de las partes (1, 7) se proporciona con una porcin (2) para la colocacin del disco compacto, medios (3) para retener el disco compacto, y medios (6, 8) para unir la
partes (1, 7) entre s en forma separable, donde la parte (1) inferior y la parte (7) superior se articulan entre si y pueden hacerse girar a travs de un ngulo de 360 en paralelo con relacin entre s.

[51] Clasificacin : B29C44/56; C08J9/34; C08J9/38
[54] Ttulo : PARTE MOLDEADA DE ESPUMA DE POLIMERO CON CAPACIDAD MEJORADA PARA AMORTIGUAR SONIDOS.
[57] Resumen : Se describe una parte moldeada de espuma de polmero con una capacidad mejorada de amortiguacin de sonidos en el intervalo de frecuencia por arriba de 1,500 Hz, en la cual la
capacidad mejorada de amortiguacin de sonidos se produce al perforar la capa compacta superficial de la parte moldeada.

192

gaceta

[71] Solicitante(s) : NITROMED, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/165 (2006-01); C07D207/325 (2006-01); A61K31/201 (2006-01); A61K31/216 (2006-01); A61K31/222 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); C07C317/44 (2006-01); C07C317/46
(2006-01); C07C323/01 (2006-01); C07C381/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE CICLOOXIGENASA-2 NITROSILATADOS Y NITROSADOS, COMPOSICIONES Y METODOS PARA UTILIZARSE.
[57] Resumen : La presente invencin describe nuevos inhibidores de ciclooxigenasa 2 (COX-2) nitrosilados y/o nitrosados y nuevas composiciones que comprenden al menos un inhibidor de ciclooxigenasa
2 (COX-2) nitrosilado y/o nitrosado y, opcionalmente, al menos un compuesto que dona, transfiere o libera xido ntrico, estimula la sntesis endgena de xido ntrico, eleva los niveles endgenos de factor
de relajacin derivado de endotelio o es un substrato para sintasa de xido ntrico, y/u opcionalmente, al menos un agente teraputico, tales como, esteroides, compuestos antiinflamatorios no esteroidales
(NSAID), inhibidores de 5-lipoxigenasa (5-L.O), antagonistas receptores de leucotrieno B4 (LTB4), inhibidores de hidrolasa de leucotrieno A4 (LTA4), agonistas 5-HT, inhibidores de coenzima A de 3-hidroxi3-metilglutaril (HMG-CoA) inhibidores, antagonistas de H2, agentes antineoplsticos, agentes de antiplaqueta, descongestionantes, diurticos, anti-histaminas no sedantes o sedantes, inhibidores de sintasa
de xido ntrico inducibles, opioides, analgsicos, inhibidores de Hellcobacter pylori, inhibidores de bomba de protn, inhibidores de isoprostano y mezclas de los mismos. La presente invencin tambin
proporciona nuevas composiciones que comprenden al menos un inhibidor de COX-2 de origen y al menos un donador de xido ntrico, y opcionalmente, al menos un agente teraputico. La presente
invencin tambin proporciona equipos y mtodos para tratar inflamacin, dolor y fiebre, para tratar y/o mejorar las propiedades gastrointestinales de inhibidores de COX-2, para facilitar la curacin de
heridas, para tratar y/o prevenir toxicidad renal; y para tratar y/o prevenir otros desordenes resultantes de niveles elevados de ciclooxigenasa-2.

[71] Solicitante(s) : CLARIANT PRODUKTE (DEUTSCHLAND) GMBH.*
[51] Clasificacin : C09D5/02; E01F9/04; E04B1/74
[54] Ttulo : AGENTES DE REVESTIMIENTO DE COMPLEJO POLIMERICO, METODO PARA SU PRODUCCION Y USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a agentes aglutinantes y agentes de revestimiento diluibles en agua con superficies de secado particularmente rpido; la invencin tambin se refiere a un mtodo
para la produccin y uso de los mismos; los agentes aglutinantes diluibles en agua se basan en dispersiones de polmero que contienen por lo menos un complejo de policido/polivinilpirrolidona y
opcionalmente uno o varios compuestos de zirconio solubles en agua; los agentes aglutinantes de la invencin tienen una superficie de secado rpido y son adecuados para usar en la produccin de
aprestos, pinturas y emplastos, con superficies de secado rpido o resistencia al lavado de rpida accin.

[54] Ttulo : FIBRAS QUE PROPORCIONAN ENTREGA CONTROLADA DE AGENTE ACTIVO.
[57] Resumen : Una fibra agend compuesta de una combinacin de portador surtidor positivo/agente activo y un componente formador de fibra. Como una fibra o no tejido o tela textil que contiene la fibra,
el agend entrega el agente activo a una tasa deseada bajo condiciones de uso. Las aplicaciones de producto incluyen los productos para el cuidado personal tales como paales, calzoncillos de
aprendizaje, calzoncillos resujetables, ropa para nadar, ropa interior absorbente, productos para la higiene de la mujer, ropa para incontinente, vendaje para herida y paos limpiadores. Las fibras pueden
ser formadas como fibras de monocomponentes o fibras de multicomponentes de varias configuraciones. Los agentes activos que pueden ser surtidos incluyen agentes para el bienestar de la piel, agentes
teraputicos y agentes limpiadores, por ejemplo. De acuerdo con la invencin, las fibras agend proporcionan una uniformidad deseable de surtido y control de tasas de surtido.

[71] Solicitante(s) : GRNENTHAL GMBH
[54] Ttulo : USO DE COMPUESTOS DE 4-AMINO-1-FENILBUTAN-2-OL SUSTITUIDO COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de compuestos de 4-amino-1-fenilbutan-2-o1 sustituido en la forma de sus racematos, enantimeros, diastereoismeros o bases o sales correspondientes de
cidos fisiolgicamente aceptables como reguladores para el sistema de ligando nociceptina/orfanina FQ-receptor ORL1 y para la produccin de medicamentos.

[71] Solicitante(s) : PHILLIPS PETROLEUM COMPANY
[51] Clasificacin : C01B31/20 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA OXIDACION SELECTIVA DE MONOXIDO DE CARBONO EN UNA CORRIENTE QUE CONTIENE HIDROGENO.
[57] Resumen : Se describe un proceso para la oxidacin selectiva de CO a CO2 en una alimentacin de hidrgeno en presencia de un catalizador que contiene platino y hierro. El catalizador puede ser
tratado con cido.

[71] Solicitante(s) : LIU, CHENGYU
[51] Clasificacin : A01K67/00; A01K67/033; C12N15/00; C12N15/09; C12N15/63; C12N15/70; C12N15/74; C12N15/85; C12N15/87; C12N5/00; C12N5/02
[54] Ttulo : CONTROL DE LA PROPORCION DE SEXOS DE PROGEINE DIRIGIENDO TRANSGENES A LOS CROMOSOMAS SEXUALES.
[57] Resumen : Un mtodo para controlar la proporcin de sexos de progenie, dirigiendo transgenes; el mtodo involucra: (a) seleccionar o crear un transgen cuya expresin pueda interferir con la
capacidad del esperma para someterse a fertilizacin, y cuyos productos gnicos (ARNm y protena) no se difunden libremente entre espermtidas interconectadas; (b) colocar el transgen bajo el control
regulador del promotor postmeitico de espermatognesis especifica; y (c) utilizar el transgen para generar animales transgnicos de manera que el transgen sea insertado en uno de los dos cromosomas
sexuales.

193
gaceta


[51] Clasificacin : B05D7/00; C09D5/00
[54] Ttulo : COMPOSICIONES RESISTENTES AL AGUA, QUE RETIENEN COMPONENTES ACTIVOS, Y PROCESO.
[57] Resumen : Se da a conocer una composicin de revestimiento que retiene ingredientes activos, basada en polmeros que tienen una estructura de red en una fase de aceite, en cantidades del 0.01 al
10% en peso, con base en el peso total de la composicin en la fase de aceite, los polmeros incluyen al menos un agente asociativo que suministra una estructura de red al polmero, dicha composicin de
revestimiento adems incluye al menos un componente activo; la viscosidad de la fase de aceite de cada composicin es al menos de 10 poises, bajo una tensin de corte hasta de 1000 dinas/cm.

[51] Clasificacin : B60R13/02; B60R13/08
[54] Ttulo : PRODUCTO FIBROSO DE AISLAMIENTO ACUSTICO, PARA UTILIZAR EN UN VEHICULO.
[57] Resumen : Un producto de aislamiento acstico (10) para un vehculo, incluye una capa de fibras (12) y una material de frente (14) adherido a una superficie principal de la capa. El producto tiene una
brida perimetral (70) elaborada al prensar juntos el material de frente y una porcin de borde (72) de la capa. La brida proporciona rigidez al producto y la brida es capaz de sostenerse en sitio en el
vehculo por un sistema de conexin.

[54] Ttulo : PRODUCCION DE ESTERES.
[57] Resumen : Un mtodo para establecer una llamada a un nmero de directorio (ND) inalmbrico asociado con una estacin mvil inalmbrica, el ND inalmbrico es uno de un ND no geogrfico y un ND
no marcado, el mtodo comprende: recibir un ND de acceso local en un nodo de conmutacin de origen; identificar un nodo de sealizacin asociado con el ND de acceso local; obtener, desde una base de
datos residente en un registrador de localizacin local, el ND inalmbrico se asocia con el ND de acceso local; utilizar el ND inalmbrico para determinar una ruta que incluye el nodo de conmutacin de
origen y un nodo de conmutacin visitado que sirve al ND inalmbrico; y establecer una conexin a la estacin mvil inalmbrica por medio de la ruta determinada.

[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : HERRAMIENTA DE CORRELACION CRUZADA PARA ESTADISTICAS DESCRIPTIVAS AUTOMATIZADAS DE PORTAFOLIOS.
[57] Resumen : Se utiliza la herramienta de correlacin cruzada para entender rpidamente y describir la composicin de un portafolio de activos (12), y la respuesta de una variable seleccionada por el
usuario contra otras variables en el portafolio. La herramienta tambin se utiliza para identificar rpidamente la correlacin inesperadamente alta o baja entre dos variables de atributos y la variable de
respuesta. La identificacin de las correlaciones inesperadas mejora el entendimiento de los datos del portafolio y las decisiones con respecto a una compra potencial del portafolio. Las variables de atributos
son de dos tipos, continuas y categricas. Se calculan las correlaciones cruzadas entre todas las variables de inters y su bandeja o nivel, y se presentan en una matriz bidimensional para una fcil
identificacin de las tendencias.

[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODOS Y APARATOS PARA SIMULAR UN RENDIMIENTO DE OFERTA COMPETITIVA.
[57] Resumen : Un mtodo (32) de valuacin de grupos de activos (12) mediante suscripcin total parcial (14), suscripcin de muestra parcial (34), y valores inferidos (40) del restante, utilizando una
evaluacin estadstica iterativa y adaptable de todos los activos. Las inferencias estadsticas sacadas de la evaluacin se aplican para generar los valores inferidos. Los activos se recopilan en una base de
datos (76), se categorizan, se subdividen por evaluaciones con respecto a esas variables, y luego se evalan individualmente. Luego los activos se reagrupan de acuerdo con una agrupacin de oferta, y se
establece una valuacin colectiva. Se examinan escenarios de oferta simulados para determinar combinaciones de precios de oferta, y se determina el mejor precio de oferta de acuerdo con el riesgo y el
reembolso.

[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA VALUACION INFERIDA AUTOMATIZADA DE CALIFICACION DE CREDITO.
[57] Resumen : Un mtodo para inferir valuacin de grandes grupos de activos mediante calificaciones de crdito incluye los pasos de organizar calificaciones de valuacin, ajustar las calificaciones de
valuacin basndose en factores especiales y decisiones comerciales, reconciliar mltiples calificaciones de valuacin que describan los mismos activos, y hacer un ajuste global para anular la valuacin
inferida. Se desarrollan valores de activos individuales, y se enlistan en tablas (136), de tal manera que se puedan tomar rpidamente los valores de activos individuales de las tablas, y se puedan agrupar
rpidamente para propsitos oferta. Las valuaciones se recopilan en una base .de. datos (76), divididas en categoras por variable de crdito, subdivididas por evaluaciones con respecto a estas variables, y
luego se evalan individualmente.

194

gaceta

[71] Solicitante(s) : UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION
[51] Clasificacin : C08F10/00 (2006-01); C08F4/02 (2006-01); C08F4/654 (2006-01); C08F4/656 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADORES HIBRIDOS AUTOESTABLES PARA LA PRODUCCION DE POLIOLEFINAS.
[57] Resumen : Se describe un componente de catalizador de cicioalcadienilo autoestable slido que incluye: (i) un complejo de alcxido de metal mixto, el cual es el producto de reaccin de un alcxido o
arilxido de magnesio y por lo menos un alcxido o arilxido que contiene un metal del grupo IVB; y (ii) Cp, en donde Cp es un hidrocarburo cclico o policclico que tiene 3-30 tomos de carbono. Tambin
se describe un catalizador hbrido autoestable que contiene los componentes (i) , (ii) anteriores, as como (iii) una especie de catalizador de Ziegier-Natta. Se describe tambin un mtodo para hacer el
catalizador de cicloalcadienilo autoestable y el catalizador hbrido autoestable y un mtodo para polimerizar olefinas utilizando los catalizadores. Los catalizadores son capaces de producir poliolefinas en un
alto rendimiento teniendo una distribucin de peso molecular amplia, o una distribucin bimodal.

[71] Solicitante(s) : UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION
[54] Ttulo : CATALIZADOR MIXTO DE ZIEGLER/METALOCENO PARA LA PRODUCCION DE POLIOLEFINAS BIMODALES.
[57] Resumen : Se describe un catalizador para polimerizacin de olefina hbrido, auto-soportado, que comprende un componente de Ziegler-Natta y un componente metaloceno, de manera que el
componente metaloceno est fijado al componente de Ziegler-Natta. En el catalizador hbrido el componente de Ziegier-Natta incluye un complejo slido de porciones magnesio, metal de transicin y
alcxido, donde el metal de transicin est seleccionado de uno o ms metales que tienen un estado de oxidacin de +3, +4 o +5, y mezclas de ellos. Tambin se describe un mtodo para formar el
catalizador hbrido y un mtodo para polimerizar olefinas, usando el catalizador hbrido. El catalizador hibrido es capaz de producir poliolefinas con una distribucin amplia de peso molcula o distribucin
bimodal, en rendimiento elevado.

[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA CUANTIFICAR RECUPERACION Y RIEGO DE FLUJO DE EFECTIVO.
[57] Resumen : Un mtodo (32) de valuacin de grandes grupos de activos, mediante la seleccin de una suposicin de la variacin ms baja para la valuacin del activo con el objeto de limitar el riesgo
incluye los pasos de evaluar los activos mediante todas las metodologas de valuacin conocidas que tenga mrito para esos activos en particular, seleccionar la metodologa de valuacin que sea la ms
precisa para los activos que se estn evaluando, y asignar valores a los activos. Se desarrollan valores de activos individuales y se enlistan en tablas, de tal manera que se puedan tomar los valores
individuales de los activos a partir de las tablas, y se puedan agrupar de cualquier manera deseada. Los activos se dividen en categoras por variable de crdito, y luego se evalan individualmente.

[71] Solicitante(s) : HANMI PHARM. CO., LTD.
[54] Ttulo : CABRA TRANSGENICA PRODUCTORA DE LECHE QUE CONTIENE EL FACTOR ESTIMULANTE DE COLONIAS DE GRANULOCITOS HUMANOS.
[57] Resumen : Un cigoto de cabra transgnica se desarrolla a partir de un cigoto de cabra que comprende una construccin de cido nucleico que contiene una secuencia de nucletidos de un promotor de
-casena de cabra y una secuencia de nucletidos que codifica para hG-CSF, lo cual produce leche conteniendo una concentracin alta de hG-CSF con actividad biolgica.

[71] Solicitante(s) : IGOTPAIN.COM, INC.
[51] Clasificacin : G06F17/00 (2006-01); G06F15/18 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE TOMA DE DECISIONES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con tericas de sistemas de informacin y con toricas de sistemas de expertos. La presente invencin proporciona un procedimiento, un aparato y un
mtodo para la toma de decisiones, con base en la emulacin del proceso humano de toma de decisiones, que emplea valores de preferencias o tendencias primarias generadas por expertos, en donde un
valor de preferencias o tendencias primarias asocia una posibilidad alternativa particular de un juego de posibilidades, con una interrogante en particular, y refleja la concepcin de los expertos del grado
relativo del valor de prediccin de la interrogante para la alternativa particular relativa a otras alternativas en el juego de posibilidades. En modalidades particulares, la presente invencin proporciona un
procedimiento, un aparato y un mtodo para proporcionar un diagnstico mdico o una auto-evaluacin medica.

[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AG
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO QUE CONTIENE UN BISMUTO METALICO DISPERSADO EN FORMA COLOIDAL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un recubrimiento que se produce a partir de un material para recubrimiento acuoso, termocurable en una base orgnica, y que contiene dispersado en forma coloidal
bismuto metlico. La invencin adems se refiere al uso de ste como recubrimiento anticorrosivo sobre sustratos metlicos.

195
gaceta


[51] Clasificacin : A41D13/00; A61F13/15; A61L15/46; A62B17/00; B01J20/28
[54] Ttulo : MATERIALES NO TEJIDOS CON ELEVADA CAPACIDAD DE ABSORCION DE LIQUIDOS Y ESTRUCTURA REGULAR, METODO PARA SU PRODUCCION Y SU USO.
[57] Resumen : Materiales no tejidos con elevada capacidad de absorcin de lquido y estructura regular, mtodo para su produccin y su uso. Se describe un producto plano de fibras estructurado a la
tercera dimensin, con elevada capacidad de absorcin de lquido de al menos cinco g de lquido por g de producto plano de fibras y depresiones que ocurren regularmente en forma alterna sobre el plano
de la superficie, que comprende al menos una capa de material no tejido y un producto plano contrado unido a ella. La unin entre la capa de material no tejido y el producto plano contrado se llev a cabo
mediante soldadura, y la soldadura se llev a cabo al menos perpendicularmente a la direccin de la mayor contraccin del producto plano contrado, en la forma de lneas de disposicin regular. Adems,
entre la capa de material no tejido y el producto plano contrado se forman espacios en las elevaciones y depresiones que ocurren en forma alterna, los cuales promueven la absorcin de lquido del producto
plano. Los productos planos de conformidad con la invencin se pueden usar en particular como paos de limpieza, paos de limpieza hmeda o como donadores de lquido para la limpieza o la aplicacin
de lquidos.

[51] Clasificacin : C08F2/38; C08F293/00; C08F4/40; C08L51/00; C08L53/00; C09D11/00
[54] Ttulo : POLIMEROS TIPO PEINE A PARTIR DE MACROMONOMEROS DE POLIMERIZACION DE RADICALES POR TRANSFERENCIA ATOMICA (ATRP).
[57] Resumen : La invencin se refiere a polmeros tipo peine y macromonmeros basados en acrilatos preparados por el mtodo de (ATRP) (Polimerizacin de Radicales por Transferencia Atmica).
Estos polmeros tienen una capacidad mejorada de dispersar pigmentos en el solvente dado. La invencin tambin se refiere a composiciones que comprenden los polmeros tipo peine y macromonmeros
dispersables en partculas de pigmento orgnico o inorgnico. Las composiciones se usan al aplicarlas a cualquier sustrato adecuado, por ejemplo, metal, madera, plstico o materiales cermicos.

[71] Solicitante(s) : YALE UNIVERSITY
[54] Ttulo : BLOQUEO DEL CRECIMIENTO AXONAL MEDIADO POR RECEPTOR DE NOGO.
[57] Resumen : La presente invencin describe protenas del receptor de Nogo y fragmentos de protena (ligando) de Nogo biolgicamente activos. Tambin describe composiciones y mtodos para modular
la expresin o actividad de la protena de Nogo y del receptor de Nogo. Tambin describe peptidos que bloquean la inhibicin mediada por Nogo de la extensin axonal. Las composiciones y mtodos de la
invencin son tiles en el tratamiento de trauma craneal o cerebral, lesin de la mdula espinal, accidente vascular cerebral o una enfermedad desmielinizante.

[51] Clasificacin : A61F13/15; B32B3/28; B32B5/04; B32B5/26; D04H13/00
[54] Ttulo : MATERIALES NO TEJIDO COMPUESTO CON ALTA RESISTENCIA TRANSVERSAL, METODO PARA SU PRODUCCION Y SU USO.
[57] Resumen : Se describe un material compuesto que comprende como mnimo un material no tejido y, unido trmicamente a l en forma de patrones de repeticin regular un material de refuerzo que se
deriva de una hoja de material termoplstico. El nuevo material compuesto se puede usar en batas de operacin, como material textil externo desechable, como cinturn o en productos absorbentes como
paales o productos para la higiene femenina.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE BENZO[B]PIRANO [3,2-H]ACRIDIN-7-ONA, UN PROCESO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula (I): (ver frmula) en donde: X e Y, representan un grupo seleccionado de hidrgeno, halgeno, mercapto, ciano, nitro, alquilo, trioalquilo, trihaloalquilcarbonilamino,
-ORa, -NRaRb, -NRa- C (O) -T1, -O-C (O) -T1, O-T2-NRaRb, -O-T2-ORa, -NRa-T2-NRaRb, - NRa-T2-ORa y -NRa-T2-CO2Ra en donde Ra, Rb, T1, T2 son como se definen en la descripcin, o X e Y
forman conjuntamente un grupo metilendioxi o etilendioxi, R1 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo, R2 representa un grupo seleccionado de hidrgeno, -ORa, -NRaRb, NRa-C (O) -T1, -O-C
(O) -T1, -O-T2- NRaRb, -O-T2-ORa, -NRa-T2-NRaRb, -NRa-T2-ORa y -NRa-T2-CO2Ra, en donde Ra, Rb, T1 y T2 son como se definen anteriormente en la presente, R3, R4, representan, un tomo de
hidrgeno o un grupo alquilo, W representa un grupo de la frmula -CH(R5) - CH (R6) -CH=C (R7) -, - C (R7) =CH- o - C (O) -CH (R8) - en donde R5, R6, R7 y RE son como se definen en la descripcin, sus
ismeros y N-xidos, y a sales de adicin de los mismos con un cido o base farmacuticamente aceptable.

[71] Solicitante(s) : ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY, L.P.
[51] Clasificacin : B01J21/16; B01J23/52; B01J23/66; B01J29/04; C07D301/06; C07D301/10
[54] Ttulo : PROCESO DE EPOXIDACION DIRECTA UTILIZANDO COMPOSICION DE CATALIZADOR MEJORADO.
[57] Resumen : Se preparan catalizadores de epoxidacin altamente selectiva y productiva, al combinar una zeolita de titanio, paladio y un promotor de oro. Los materiales resultantes son catalizadores
tiles para transformar las olefinas en epxidos en la reaccin de una olefina, hidrgeno, y oxgeno.

[71] Solicitante(s) : ARMENTA, ACOSTA, ALBA EUNICE
[51] Clasificacin : A61P39/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDICAMENTO ANTICRUTALICO Y ANTIVIPERINO.
[57] Resumen : 5-Los venenos inoculados por mordedura de serpientes y piquetes de insectos,son una mezcla de proteinas que destruyen diversos tejidos del cuerpo inmovilizando o matando a las
victimas, estos venenos se dividen en dos categoras; 10-Neurotoxicos que atacan al sistema nervioso; actuan sobre el sisteme nervioso(neuro-receptores) provocando paralizacion cardio respiratoria.
Hemotoxicos; que afectan principalmente a la sangre y sus conductos; las hemotoxinas destruyen las celulas de la 15-sangre, asi corno el revestimiento de los vasos sanguineos y otros tejidos. los venenos
tienen ambos elementos; pero uno es el que predomina. El medicamento propuesto cubre las dos categoras siendo comparativamente mas versatil y de bajo 20-costo. Tiene ademas apticacion Exitosa en
casos de estomatitis bucal, hematornas, inflamacion de higado e insuficiencia renal.

196

gaceta

[54] Ttulo : TIRA PARA PRUEBA ELECTROQUIMICA QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE CAMARAS DE REACCION Y METODOS PARA USAR LA MISMA.
[57] Resumen : Se proveen tiras de muestra electoqumica y mtodos para su uso en la deteccin de un analito en una muestra fisiolgica; las tiras de prueba de la presente tienen una pluralidad de zonas
de reaccin que estn definidas por electrodos metlicos opuestos separados por una capa separadora delgada; las composiciones reactivas que estn presentes en cada zonas de reaccin pueden ser
iguales o diferentes; adems, cada zona de reaccin puede tener un canal de ingreso de fluido separado, o dos o ms de las zonas de reaccin pueden tener canales de ingreso de fluido que se unen en un
solo canal; las tiras de prueba electroqumica de la presente tienen aplicacin para detectar una amplia variedad de analitos, y son particularmente adecuadas para usarlas en la deteccin de glucosa.

[71] Solicitante(s) : CHEMFAB CORPORATION
[51] Clasificacin : B29C43/22; B32B17/04; B32B25/20; B65G15/34; D06N3/18
[54] Ttulo : COMPUESTO REFORZADO, SIN ONDULACION CON CARAS OPUESTAS DIFERENTES, METODO DE PRODUCCION Y SU USO EN APLICACIONES VARIADAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto reforzado con PTFE-caucho de silicona de doble cara con una tendencia controlada de rizado, el cual se consigue al revestir una cara de
un compuesto balanceado de PTFE/fibra de vidrio con caucho de silicona lquido. Cada cara del compuesto puede efectuar funciones independientes en una aplicacin nica, con lo cual optimiza su
desempeo.

[54] Ttulo : COMBINACION DE FARMACOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DEPRESION Y DESORDENES RELACIONADOS QUE COMPRENDEN MIRTAZAPINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una combinacin que comprende una cantidad de mrtazapina o una sal o solvato farmacuticamente aceptable de la misma, y una cantidad de gepirona o una sal o
solvato farmacuticamente aceptable de la misma, opcionalmente en asociacin con uno o ms vehculos farmacuticamente aceptables, mediante lo cual la cantidad de gepirona y la cantidad de
mirtazapina son tales que el efecto de la composicin es ms favorable que los efectos agregados de las cantidades de cada frmaco por separado. Esta combinacin puede utilizarse en el tratamiento de la
depresin y desrdenes relacionados, mediante lo cual la invencin tambin proporciona un nuevo mtodo para el tratamiento de depresin y desrdenes relacionados.

[71] Solicitante(s) : ALTEON, INC.
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE TIAZOLA, IMIDAZOLA Y OXAZOLA Y TRATAMIENTOS DE DESORDENES ASOCIADOS CON LA MADURACION DE LA PROTEINA.
[57] Resumen : Se proporcionan entre otras cosas, compuestos de la frmula (I) o (IA). Tambin se proporcionan mtodos de tratamiento con tales compuestos.

[71] Solicitante(s) : WEYERHAEUSER COMPANY
[54] Ttulo : FIBRA CELULOSICA SUPERABSORBENTE.,
[57] Resumen : Se describe una fibra celulsica modificada que tiene propiedades superabsorbentes; la fibra modificada de la invencin tiene una estructura fibrosa sustancialmente idntica a la fibra
celulsica de la cual se deriva; la fibra modificada es una fibra que se puede expandir en agua, insoluble en agua que retiene sustancialmente su estructura fibrosa en su estado expandido, expandido en
agua; la fibra modificada es una fibra celulsica sulfatada y entrelazada que tiene una capacidad de absorcin lquida por lo menos de alrededor de 4 g/g; en una modalidad, la fibra modificada es una fibra
individual, fibra celulsica, entrelazada; en otros aspectos, la invencin provee un material de rollo que incluye la fibra modificada, materiales mixtos absorbentes y artculos que incluyen la fibra modificada,
y mtodos para elaborar la fibra celulsica modificada.

[71] Solicitante(s) : AMGEN, INC.
[54] Ttulo : PEPTIDO RELACIONADO A CONDROMODULINA-1
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un polinucletido novedoso que codifica un polipptido que est estructuralmente relacionado a la condromodulina I, as como a la protena purificada
misma. La invencin tambin se refiere a vectores, clulas husped, anticuerpos y mtodos recombinantes para producir el polipptido. Adems, la invencin describe utilidades teraputicas, de diagnstico
e investigacin para estos productos y otros relacionados.

197
gaceta


[54] Ttulo : COMBINACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEURODEGENERATIVAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a mtodos de tratamiento de enfermedades neurodegenerativas que comprenden administrar a un paciente necesitado de dicho tratamiento un inhibidor N-NOS en
combinacin con: (a) un antagonista de receptor de NMDA; (b) un antagonista de canal de sodio; (c) un inhibidor de acetilcolinesterasa; (d) un agonista de dopamina; (e) un abridor de canal de potasio; (9 un
antagonista de receptor de AMPN/cainato; (g) un antagonista de canal de calcio; (h) un modulador de receptor de GABA-A (por ejemplo un agonista de receptor de GABA-A); (i) TPA; (i) un inhibidor de
metaloproteasa de matriz o (k) L-dopa. Se describen tambin los compuestos farmacuticos. -

[71] Solicitante(s) : SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V.
[54] Ttulo : METODO PARA DETERMINAR LAS PROPIEDADES DEL FLUIDO DE PERFORACION ORIFICO ABAJO DURANTE LA PERFORACION DEL ORIFICIO DEL POZO.
[57] Resumen : Est revelado un mtodo para determinar las propiedades reolgicas orificio debajo de un fluido del orificio del pozo. El mtodo incluye mover el fluido del orificio del pozo a travs de un
ensamblaje de herramienta de orificio del pozo dentro del orificio del pozo a un primer rgimen de flujo. Una presin es medida en una primera posicin prxima al fondo del orificio del pozo. Una presin es
medida en una segunda posicin en el orificio del pozo separada axialmente de la primera posicin. El fluido del orificio del pozo es movido entonces a travs del ensamblaje de herramienta de orificio del
pozo a un segundo rgimen de flujo. La medicin de la presin en las primera y segunda posiciones es repetida, y por lo menos una propiedad reolgica es determinada a partir de las mediciones de
presin.

[71] Solicitante(s) : MILLIKEN EUROPE N.V.
[51] Clasificacin : D03D15/00 (2006-01); F16L11/08 (2006-01)
[54] Ttulo : REFUERZO DE MANGUERA Y TUBO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un tejido de refuerzo para su uso en la fabricacin de mangueras y tubos, que tienen una matriz del cuerpo de material de polmero, dicho tejido de refuerzo
comprende un grupo de hilos de refuerzo, sustancialmente paralelos, dispuestos a lo largo de la direccin longitudinal del tejido, y una pluralidad de hilos transversales y/u de orientacin, que se
interconectan con los hilos de refuerzo. Este tejido de refuerzo es un tejido estable para la aplicacin directa a la matriz del cuerpo del polmero de una preforma de la manguera o tubo, enrollando el tejido
de refuerzo alrededor de la preforma. El tejido de refuerzo se adapta para aplicarse directamente a la matriz del cuerpo del polmero de la preforma por los hilos transversales y/u de orientacin que son
sustancialmente ms ligeros que los hilos de refuerzo, y por al menos una superficie del tejido de refuerzo que se hace pegajosa para la adhesin a la matriz del cuerpo del polmero de la preforma de la
manguera o el tubo.

[51] Clasificacin : B65H45/00
[54] Ttulo : PROCESO Y APARATO PARA DOBLADO DE OREJA CON VACIO.
[57] Resumen : Un proceso y un aparato para doblar un tejido en movimiento que incluye un miembro que cuchilla el cual puede enganchar operativamente y doblar el tejido, y un miembro de gua unido al
miembro de cuchilla. Un mecanismo de soporte est conectado operativamente con el miembro de gula para controlar una parte del tejido durante el doblado del tejido en movimiento. En aspectos
particulares, el mecanismo de soporte puede incluir un dispositivo de vaco el cual tensiona una parte doblada designada del tejido.

[71] Solicitante(s) : EMERSON NETWORK POWER CO., LTD.
[54] Ttulo : BATERIA DE ACUMULADORES DE PLOMO-ACIDO CONTROLADA CON VALVULA SIN DAAR EL AMBIENTE.
[57] Resumen : Una batera de acumuladores de plomo-cido controlada con vlvula comprende un cuerpo principal que tiene un dispositivo de recoleccin y descarga de gas, en donde se proporcionan
una tubera de gua de gas y una cuba de neutralizacin que contiene la sustancia alcalescente, la entrada de la tubera de gas se conecta a la salida del dispositivo de recoleccin y descarga de gas, y la
salida de la misma se conecta a la entrada de la cuba de neutralizacin. Una salida final proporcionada en la porcin superior de la cuba de neutralizacin se conecta a un conducto para descargar el
hidrgeno generado durante la operacin fuera del ambiente de operacin. La batera de acumuladores puede eliminar los componentes acdicos por neutralizacin, de este modo eliminando la erosin de la
sustancia acdica al equipo y el dao al hombre, evitando el peligro de seguridad potencial, y logrando seguridad y proteccin al ambiente.

[71] Solicitante(s) : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN.
[51] Clasificacin : B05D3/02; B32B15/08
[54] Ttulo : AGENTE DE TRATAMIENTO DE SUPERFICIES METALICAS.
[57] Resumen : El objeto de la presente invencin es suministrar un agente para el tratamiento de superficies de metal, el cual mejora la capacidad de trabajo del moldeo de prensa de materiales de metal
y que puede formar una pelcula de revestimiento que es superior-en trminos de al menos una de la resistencia a la humedad y las caractersticas de separacin de la pelcula. El agente de tratamiento de
las superficies de metal de la presente invencin comprende: (A) un copolmero que incluye (a) estireno y (b) un compuesto de vinilo, con grupos carboxilo, que se pueden copolimerizar con el estireno, y
(B) un agente lubricante. El agente de tratamiento de superficies metlicas se caracteriza por el hecho que la relacin en peso del componente (a) al componente (b) en el polmero (A), antes mencionado,
es decir (a)/(b) (relacin en peso), est en el intervalo de 1/9 hasta 9/1, la proporcin de (a) + (b) en el polmero (A), antes mencionado, es del 30 al 100% en peso, y la relacin de (B) a (A) + (B), siendo
del 2 al 30% en peso.

198

gaceta

[71] Solicitante(s) : ENGELHARD CORPORATION
[54] Ttulo : COMPOSICIONES TOPICAS LIBRES DE TENSIOCTIVO Y METODOS PARA SU PREPARACION RAPIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin para aplicacin tpica, oral, nasal, anal, oftlmica o vaginal que comprende una composicin bsica y por lo menos una dispersin que
comprende una composicin bsica y por lo menos una dispersin que comprende partculas suspendidas de un agente activo hidrofbico, una adyuvante hidrofbico o una combinacin de los mismos. La
composicin bsica comprende un agente modificador de reologa y agua. La composicin est substancialmente libre de tensioactivos emulsificadores y las partculas suspendidas generalmente tienen
dimetro menor de aproximadamente 500 1000 nm. Otra modalidad es un mtodo de preparacin de una composicin que comprende la mezcla de la composicin bsica con la dispersin anteriormente
mencionadas. La mezcla se puede realizar con un mezclador de aspas o manualmente, por ejemplo, a mano. Como la dispersin tpica es simple y rpida de preparar, las composiciones cosmticas
usuales se pueden preparar en el punto de venta para los clientes. Antes de la presente invencin, la preparacin de dichos productos se llevara horas. Adems, el mtodo de la presente invencin es
significativamente ms eficiente (por ejemplo, menos costoso y ms rpido) que los mtodos convencionales para la preparacin de composiciones basadas en emulsin. La presente invencin se refiere
adems a un mtodo para el tratamiento de padecimientos con la composicin de la invencin mediante administracin tpica, oral, nasal, anal, oftlmica o vaginal.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED ELASTOMER SYSTEMS, L.P.
[54] Ttulo : ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS QUE TIENEN PROPIEDADES ADHESIVAS MEJORADAS.
[57] Resumen : Composiciones adhesivas que comprenden un elastmero termoplstico y un copolmero de bloque con bloques rgidos aromticos de vinilo y bloques no rgidos de dienos y monmeros
aromticos de vinilo.

[51] Clasificacin : A61K31/47; C07D209/00; C07D221/00; C07D471/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLO-ISOQUINOLINA Y TETRAHIDROPIRROLO ISOQUINOLINA Y SU USO COMO MEDIADORES DEL RECEPTOR DE 5-HIDROXITRIPTAMINA-7(5-HT7).
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (1) que son tiles en el tratamiento de la ansiedad, la depresin y los trastornos relacionados del sistema nervioso central y
otras condiciones tales como la esquizofrenia, trastornos del sueo, incluyendo casos de ritmo circadiano, el tratamiento del retiro del alcohol y las drogas y disfunciones sexuales.

[71] Solicitante(s) : SOCIEDAD ESPAOLA DE CARBUROS METALICOS, S.A.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE LIXIVIACION SELECTIVA DE METALES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento de lixiviacin selectiva de metales de los materiales que los contengan donde dichos materiales se ponen en contacto con una disolucin,
comprendiendo dicho procedimiento dos o ms de las etapas de lixiviacin (a), (b) o (c) siguiendo el orden: (a)Tratamiento del material con una disolucin acuosa en presencia de oxgeno; (b) Tratamiento
del material restante con una disolucin acuosa en presencia de oxgeno y ozono, (c)Tratamiento del material restante con una disolucin acuosa en presencia de oxgeno, ozono y un tercer reactivo; y
opcionalmente una etapa de separacin de fases despus de cada una de las etapas de lixiviacin (a), (b) o (c). Dicho procedimiento se utiliza para la recuperacin de metales de chatarras, minerales,
concentrados, subproductos y mezclas de los mismos.

[51] Clasificacin : B01J23/52; B01J23/66; C07D301/10
[54] Ttulo : CATALIZADORES DE EPOXIDACION QUE CONTIENEN METALES DE LA SERIE DE LOS LANTANOIDES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento para la epoxidacin de olefinas, empleando oxgeno molecular e hidrgeno, caracterizado porque, como catalizador se aplica un compuesto que
comprende oro, preferiblemente de tamao nanomtrico, sobre un material soporte, conteniendo el material soporte uno o ms elemento(s) de la serie de los lantanoides, y un compuesto que comprende
oro, preferiblemente de tamao nanomtrico, sobre un material soporte, conteniendo el material soporte uno o ms elemento(s) seleccionados del grupo constituido por metales que presentan un nmero
atmico de 58 a 71 de los cuales se excluyen el cerio y el neodimio, a un procedimiento para la preparacin de los mencionados compuestos y a un mtodo para catalizar una reaccin qumica que
comprende llevar a cabo la mencionada reaccin qumica en presencia del mencionado compuesto.

[54] Ttulo : METODO Y COMPOSICIONES PARA TRATAR UNA ENFERMEDAD ANTIINFLAMATORIA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere. al tratamiento de una enfermedad inflamatoria al administrar un inhibidor de fsfodiesterasa 4 en combinacin con un inhibidor de sntesis de prostagiandina,
siendo ejemplares los NSAID.

199
gaceta


[71] Solicitante(s) : COGNIS CORPORATION
[51] Clasificacin : C08K5/02; C08K5/04; C08K5/053; C08K5/06
[54] Ttulo : PRODUCTOS DE REACCION SURFACTANTES POLIMERICOS, RAMIFICADOS, METODOS PARA SU PEEPARACION Y SUS USOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los compuestos polimricos tiles como surfactantes poco espumantes y agentes desespumantes y estabilizadores para composiciones acuosas y no acuosas, y a
los procesos para la preparacin de los compuestos polimricos, en donde los compuestos polimricos son los productos de reaccin de los reactantes que comprenden: A) cuando menos un compuesto
de enlace de la frmula I: R1(X)3 (I) en donde cada grupo X es un tomo de halgeno o un grupo X es un tomo de halgeno y dos grupos X representan un tomo de oxgeno epoxdico, el cual se une a
dos tomos de carbono adyacentes en el grupo R1 para formar un grupo epoxi, y R1 es un grupo alcantrillo que contiene desde 3 hasta 10 tomos de carbono; y B) los compuestos de la frmula II
R2(OA)nX (II) en donde R2 es un grupo orgnico que contiene desde 4 hasta 36 tomos de carbono, n es un nmero desde 0 hasta 200, X es -OH, -NHR' o -SH y cada grupo OA es independientemente
un grupo etilenoxi, 1,2-propilenoxi o 1,2-butilenoxi.

[71] Solicitante(s) : IMPACT COMPOSITE TECHNOLOGY, LTD.
[51] Clasificacin : B29C70/02; B29C70/12; B29K201/00
[54] Ttulo : PLASTICOS REFORZADOS Y SU MANUFACTURA.
[57] Resumen : Una nueva fibra orgnica de refuerzo para polister insaturado y otras resinas termoplsticas y termofraguadas ha sido desarrollada a partir de un producto secundario agrcola. La fibra de
refuerzo confiere ventajas deseables de costo y mecnicas en artculos producidos, por ejemplo, por la industria del polister-fibra de vidrio. Tambin se describen mtodos para producir artculos
compuestos, moldeados, que utilizan esta fibra orgnica de refuerzo, aparatos para producir tales artculos, y mtodos para reducir la emisin de carbonos orgnicos voltiles durante la produccin de tales
artculos.

[51] Clasificacin : C07C67/03; C08G63/78
[54] Ttulo : PROCESO CONTINUO PARA LA PRODUCCION DE BIS (3-HIDROXIPROPIL)TEREFTALATO.
[57] Resumen : Se describe un proceso para la produccin continua de al menos uno de bis(3- hidroxipropil)tereftalato y oligmeros de bajo peso molecular de 1,3-propanodiol y cido tereftlico. De
conformidad con el proceso, el 1,3-propanodiol precalentado (alrededor de 150C hasta alrededor de 200C)y los steres de dialquilo inferior precalentados del cido tereftlico (alrededor de 150C hasta
alrededor de 220C), se combinan en una relacin molar de alrededor de 1.2:1 hasta alrededor de 2.3:1 y se alimentan a un recipiente de intercambio de steres en donde la mezcla se somete a una
reaccin continua de transesterificacin. La mezcla de reaccin lquida se calienta y mezcla continuamente, a una temperatura de alrededor e 215 C hasta alrededor de 250C, y una presin de alrededor
de 800 mm Hg hasta alrededor de 1000 Hg (106,640 Pa a 133,300 Pa). Los productos gaseosos de la reaccin se separan continuamente de la mezcla de reaccin lquida, y se separa continuamente una
corriente de productos lquidos de reaccin que contienen bis(3- hidroxipropil) tereftalato y oligmeros de bajo peso molecular del 1,3-propanodiol y cido tereftlico, de la porcin base el recipiente de
intercambio de steres.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITEIT LEIDEN
[51] Clasificacin : G06N3/12
[54] Ttulo : METODO DE COMPUTO BASADO EN UNA MOLECULA BIOLOGICA BASADO EN UN PRINCIPIO DE BLOQUEO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo computacional que hace uso de molculas de ADN. El mtodo se puede resumir como sigue: primero, se genera un conjunto de molculas de ADN que representan
(por su secuencia) todas las asignaciones posibles a todas las variables de un problema computacional dado (esto es, la coleccin combinatoria de nominada del problema). Segundo, todas la molculas de
ADN que representan asignaciones que no corresponden a soluciones del problema, se inactivan (bloquean) para la reproduccin o deteccin. Finalmente, se debe verificar solamente si algunas molculas
activas (no bloqueadas) permanecen: existe una solucin del problema si y si solo si permanecen algunas de tales molculas. En principio, esto permite resolver problemas computacionalmente difciles. Se
ilustra el mtodo al detallar una solucin para el problema famoso de satisfaccin, usando un mtodo de reaccin en cadena de la polimerasa (PCR) y un ensayo de apagado fluorescente.

[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y PRUEBA DE COAGULACION ELECTROQUIMICA.
[57] Resumen : Se proveen los mtodos y dispositivos para detectar electroqumicamente un cambio en la viscosidad de un fluido; en los mtodos en cuestin, una muestra de fluido se introduce al interior
de una clula electroqumica que tiene electrodos de trabajo y de referencia separados de manera opuesta; se aplica un potencial elctrico a la clula para lograr primero una corriente estacionaria de clula;
enseguida se detecta una disminucin en la corriente estacionaria de clula y se relaciona con un cambio en la viscosidad de la muestra; en muchas modalidades, la muestra es sangre y el cambio en la
viscosidad se relaciona con el comienzo de la coagulacin en la muestra de sangre, y con frecuencia el PT de la muestra de sangre; tambin se proveen tiras de prueba, equipos de las mismas y medidores
para uso en la prctica de los mtodos en cuestin.

200

gaceta

[71] Solicitante(s) : PARTICLE PHYSICS RESEARCH COMPANY, L.L.C.
[51] Clasificacin : H05H000/00000
[54] Ttulo : FUSION NUCLEAR EN FRIO, BAJO CONDICIONES NO DE EQUILIBRIO.
[57] Resumen : Se da a conocer un mtodo para producir la fusin nuclear en fro y un mtodo para preparar un material que promueve la fusin, para producir esta fusin nuclear en fro. El mtodo para
producir dicha fusin incluye seleccionar un material que promueve la fusin, hidrurar el material que promueve la fusin con una fuente de hidrgeno isotpico y establecer una condicin no de equilibrio en
dicho material que promueve la fusin. El mtodo de producir esta fusin puede incluir limpiar el material que promueve la fusin. El mtodo para producir la fusin puede tambin incluir tratar por calor dicho
material que promueve la fusin. El mtodo para preparar este material que promueve la fusin, para producir la fusin, incluye seleccionar un material que promueve la fusin e hidrurar este material que
promueve la fusin con una fuente de hidrgeno isotpico. El mtodo para preparar un material que promueve la fusin, para producir dicha fusin, puede incluir limpiar dicho material que promueve la
fusin. El mtodo para preparar un material que promueve la fusin, para producir dicha fusin, puede tambin incluir tratar por calor dicho material que promueve la fusin.

[71] Solicitante(s) : FILHO, JOFFRE, MORETTI
[51] Clasificacin : B44C1/28 (2006-01)
[54] Ttulo : PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN PROCESO SERIGRAFICO APLICABLE A VIDRIO., ,
[57] Resumen : "Perfeccionamientos introducidos en proceso serigrfico aplicable en vidrios", ms especficamente en vidrios cristal estndar, segn los cuales la impresin serigrfica es obtenida a travs
de varias camadas o manos de una pintura predeterminada, debidamente diluida en vehculo oleoso apropiado, siendo que cada mano presenta un color especfico que obedece a una secuencia
predeterminada, sea: la primera mano (1) se muestra en color blanco, siguiendo a esa aplicacin un secado apropiado (2); la segunda mano (3) mostrando el color opuesto al color y tonalidad del vidrio en el
cual est siendo aplicada la impresin, de modo de neutralizar el efecto tonalizante del referido vidrio sobre los colores de la impresin serigrfica en l aplicada, ms notoriamente, sobre el color blanco de
la referida impresin, siguiendo a esa aplicacin, un secado apropiado (4); y la tercera mano (5) o cuarta, mostrando nuevamente el color blanco, continuando a esta tercera mano o cuarta mano, la
aplicacin de un proceso de templado u otro especfico para la obtencin de la pieza final (6).

[54] Ttulo : PRODUCCION CATALITICA DE OLEFINAS A ELEVADAS PRESIONES PARCIALES DE METANOL.
[57] Resumen : Se divulga un mtodo cataltico para operar una reaccin de conversin de oxigenado en olefinas para proveer una cantidad sustancial de olefina primordial en el producto. El producto es
provisto operando dentro de parmetros deseados de espacio velocidad horario en peso y presin parcial de oxigenado. Operando la reaccin para suministrar oxigenado a un ndice de proporcin de
oxigenado de al menos 0.5, y controlando el espacio velocidad horario en peso y la tasa de flujo molar de oxigenado al reactor para mantener un factor de compensacin de velocidad por presin parcial de
al menos 0.1 psia-1hr-1, puede mantenerse una selectividad de olefina primordial de al menos 45% en peso.

[71] Solicitante(s) : SURFACE SPECIALTIES, S.A.
[54] Ttulo : COMPOSICION TERMOESTABLE EN POLVO PARA RECUBRIMIENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con composiciones termoestables en polvo que incluyen un ligante el cual comprende un polister amorfo que contiene cido isoftlico con contenido de
grupos carboxlicos, un polister aliftico semicristalino que contiene grupos carboxlicos, un polister semicristalino opcional y diferente que contiene grupos carboxlicos, al menos 5 partes en peso, con
base en el peso total del ligante, de un copolmero acrlico que contiene grupos glicidilo especficos y un agente de curado que tiene grupos funcionales reactivos con los grupos carboxlicos de los
polisteres. Las composiciones termoestables en polvo son tiles para la preparacin de pinturas y barnices en polvo los cuales proporcionan recubrimientos semimate y una fluencia extraordinaria, una
resistencia sobresaliente a la intemperie y excelentes propiedades mecnicas.

[71] Solicitante(s) : LORAMENDI, S.A.
[51] Clasificacin : B21D15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y MEDIOS PARA SU MONTAJE EN MOLDES DE COLADA.
[57] Resumen : El sistema de enfriadores est previsto para su utilizacin en moldes de arena en los que se obtienen piezas de fundicin. Los enfriadores estn constituidos por varias unidades o mdulos
(5) que se montan en un soporte (4), con cierta holgura y quedan fijados a ste mediante una barra (7), formando un enfriador mltiple que, dispuesto sobre un palet (3) sobre el que va a su vez superpuesto
un palet (1) soporte del molde, permite el desplazamiento del conjunto en la cadena de la instalacin de fundicin. Es decir, el montaje del enfriador mltiple sobre el molde, as como su extraccin y
separacin respecto de la pieza fundida que se obtiene, se realiza de forma automtica. Cada unidad o mdulo (5) del enfriador es susceptible de estar constituido por una nica pieza, por dos piezas (5) o
por tres piezas (5), y su montaje sobre el correspondiente soporte (4) se realizar con holgura (6) para absorber las dilataciones y contracciones provocadas por el calor transmitido mediante el metal
fundido.

[51] Clasificacin : C23F15/00 (2006-01); F27B1/24 (2006-01); F27D1/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ELEMENTO DE ENFRIAMIENTO Y METODO PARA LA FABRICACION DE ELEMENTOS DE ENFRIAMIENTO.
[57] Resumen : Un elemento de enfriamiento diseado particularmente para hornos, dicho elemento comprende un bastidor (1) principalmente hecho de cobre y un sistema de canal (6) provedo en el
bastidor para la circulacin de un medio de enfriamiento. Cuando menos sobre una parte de la superficie del bastidor (1) del elemento de enfriamiento est dispuesta, por medio de una unin por difusin,
una capa de superficie (2) resistente a la corrosin. La invencin tambin se refiere a un mtodo para la disposicin de dicha capa de superficie en el elemento de enfriamiento.

201
gaceta


[71] Solicitante(s) : AUTOMOTIVE FLUID SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : B01D53/02; F25B43/00
[54] Ttulo : BOLSA DESECANTE PARA ACUMULADOR Y METODO PARA SU ENSAMBLADO.
[57] Resumen : Un acumulador para un sistema de acondicionamiento de aire automotriz, que comprende un tubo de succin que tiene un brazo de entrada, un brazo de salida y una curva entre ellos. Un
filtro recolector est montado en la curva del tubo de succin y coopera con una bolsa desecante. El filtro recolector tiene una abrazadera que circunda una porcin de la curva, en donde la abrazadera
comprende una pestaa que se extiende desde all. El filtro recolector tiene adems un cuerpo de filtro de rejilla que se extiende integralmente y de manera descendente desde la abrazadera. La bolsa
desecante comprende un asa que se extiende desde un extremo, en donde el asa incluye una abertura a travs de la misma, que define una orilla de colocacin en un extremo o lado de la misma. La
abertura de la bolsa desecante se monta sobre el filtro recolector con la orilla de colocacin del asa colocndose contra una porcin de la abrazadera del filtro recolector para ayudar a retener la bolsa
desecante en posicin en el filtro recolector.

[71] Solicitante(s) : ADVENT NETWORKS, INC.
[51] Clasificacin : H04L12/28 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA LA DISTRIBUCION DE INFORMACION A TRAVES DE UNA RED DE COMUNICACIONES.
[57] Resumen : Un sistema de comunicacin (100) para distribuir informacin por medio de una red de HFC a los destinos de subscriptor (109) incluyendo un conmutador de mltiples puertos (119) uno o
ms modems de radiofrecuencia (RF) (121) acoplado a puertos respectivos del conmutador, un combinador (125) y un transmisor (12() El conmutador enva la informacin de fuente a los modems de RF en
base a la informacin de direccin. Cada mdem de RF modula y asciende la informacin desde el conmutador a una seal de RF dentro de un canal de subscriptor respectivo del espectro de transmisin
de televisin. Cada canal est asignado a uno o ms subscriptores, y cada subscriptor tiene asignado un ancho de banda. La red HFC incluye un punto de distribucin (103), uno o ms nodos pticos (105) y
cables coaxiales correspondientes (137). Cada destino de subscriptor incluye un dispositivo de salida (139) que esta sintonizado a un canal correspondiente para recuperar la informacin de fuente de ese
canal, y para enviar la informacin a uno o mas de los dispositivos de subscriptor locales.

[54] Ttulo : TABLETA DETERGENTE.
[57] Resumen : Una tableta limpiadora de mquina que comprende de aproximadamente 10 a aproximadamente 75% de un cido para remocin de incrustacin caliza, de aproximadamente 1 a
aproximadamente 20% de un agente tensioactivo no inico de baja formacin de espuma, de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 5% de una enzima detergente y en la cual la tableta tiene un pH
medido como una solucin al 1 % en agua destilada a 20C en la escala de aproximadamente 1 a aproximadamente 5; la tableta se utiliza para limpiar el interior de lavadoras automticas de vajillas,
mquinas para procesamiento de alimentos y similares.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED TECHNOLOGIES S.R.L.*
[51] Clasificacin : B23K9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO AUTOMATICO PARA REFORMAR ELECTRODO DE PISTOLA PARA SOLDAR.
[57] Resumen : Un dispositivo de reformacin de electrodos de pistola para soldar comprende una cabeza (11) con satlites soportados por un sujetador de satlites para identificar entre ellos asientos (17)
opuestos para la punta del electrodo de la pistola. El sujetador de satlite se energiza para girar alrededor de los asientos para mover los satlites alrededor de la zona de la punta del electrodo y provocar la
reformacin de la punta del electrodo. En los asientos existe un miembro de soporte para la punta del electrodo con una superficie diseada para alisamiento simultneo de una zona de 'lente' en la punta del
electrodo. Un mecanismo (12) de movimiento permite el posicionamiento de la cabeza en una zona de operacin.

[71] Solicitante(s) : FLINT INK CORPORATION
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE PIGMENTOS.
[57] Resumen : Un pigmento se sintetiza en un medio acuoso y la dispersin de pigmentos se purifica mediante ultrafiltracin o microfiltracin. En particular, una dispersin acuosa de pigmento tiene un
promedio de tamao de partcula muy pequeo y poca distribucin de tamao de partcula se puede preparar mediante las etapas de (a) sintetizar un pigmento en un medio acuoso y (b) remover una
impureza como la sntesis no disuelta de un subproducto o material inicial sin reaccionar a travs de filtracin de flujo cruzado utilizando una membrana que tiene un dimetro promedio de poro desde
aproximadamente 3 nanmetros hasta aproximadamente 3000 nanmetros para producir una dispersin purificada acuosa de pigmento.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, A PUBLIC INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION OF THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, REPRESENTADA POR SU CAMPUS
AMHERST
[51] Clasificacin : A01K67/00; C07H21/02; C07H21/04; C12N5/00
[54] Ttulo : PROUDUCCION DE MAMIFEROS QUE PRODUCEN PROGENIE DE UN SOLO SEXO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos de modificacin gentica de animales, de tal modo que los animales producirn descendencia o progenie de un solo sexo.

202

gaceta

[71] Solicitante(s) : ADSIL, LC
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO BASADAS EN SILANO, PRODUCTOS RECUBIERTOS OBTENIDOS DE LAS MISMAS Y METODOS PARA USARLAS.
[57] Resumen : Composiciones de recubrimiento basadas en silano que proporcionan recubrimientos resistentes a la corrosin durables sobre superficies de metal y no metlicas. Una composicin tpica
puede incluir uno o una mezcla de silanos, tales como metiltrimetoxisilano y feniltrimetoxisilano. Las composiciones de recubrimiento pueden ser formuladas ya sea con catalizadores cidos o bsicos,
siendo especialmente adecuado este ltimo para el recubrimiento de substratos de acero. Tambin se describen los recubrimientos para contenedores de bebidas y alimentos, para acabados automotrices,
superficies de HVAC, silicatos de metal alcalino, concreto y similares. Las composiciones de recubrimiento imprimador que incluyen dos o ms organosilanos polifuncionales pero no organosilanos
monofuncionales proporcionan recubrimientos de imprimador resistentes a la corrosin altamente adherentes para metales y muy adherentes para poliuretano, epoxi y otras capas superiores de resina.

[71] Solicitante(s) : CORUS STAAL BV
[51] Clasificacin : H01M6/42 (2006-01); H01M2/02 (2006-01); H01M2/10 (2006-01)
[54] Ttulo : BATERIA DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA LATA DE ZINC Y UN RECOLECTOR QUE CONSISTE DE CARBONO PARA EL CATODO.
[57] Resumen : Se describe una batera del tipo que comprende una lata de zinc, la parte inferior de la cual est en contacto con la terminal negativa, y un recolector que consiste de carbono para el ctodo,
la lata de zinc puede ser sucesivamente rodeada por una capa de material elctricamente aislante y un estuche metlico protector, el estuche metlico de cuya batera, sobre el lado interno, comprende una
capa de recubrimiento orgnico, sirve como la capa de material elctricamente aislante.

[54] Ttulo : METODOS PARA MODULAR SELECTIVAMENTE RUTAS DE APOPTOSIS SURVIVIN.
[57] Resumen : La presente invencin, basada en el descubrimiento de un nuevo fenmeno biolgico, proporciona mtodos y composiciones para uso para identificar agentes que modulan la fosforilacin
de survivin, la interaccin entre la survivin y el complejo p34cdc2-ciclina B1 cinasa, y la interaccin entre la survivin y la caspasa-9. Los mtodos y composiciones relacionados pueden usarse para modular
la apoptosis regulada por survivin.

[71] Solicitante(s) : PLASTIC TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA ENFRIAR HOJUELAS DE POLIETILEN TEREFTALATO POST REACTOR.
[57] Resumen : Un proceso para enfriar hojuelas de PET post-reactor de estado slido, que comprende transportar las hojuelas de PET desde un reactor de estado slido a un primer separador en la
presencia de aire y agua a presin elevada con lo que las hojuelas de PET se enfran parcialmente y el agua se convierte a vapor por contacto con las hojuelas de PET, separar el vapor de las hojuelas de
PET parcialmente enfriadas y transportar las hojuelas de PET parcialmente enfriadas desde el primer separador a un segundo separador, en la presencia de aire a presin elevada.

[71] Solicitante(s) : LABORATORIOS COLUMBIA, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : PREPARACIONES PARA LA HIGIENE ORAL, ANTIPLACA Y ANTIBACTERIANA QUE CONTIENEN ACEITE DE OLIVA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a preparaciones orales antibacterianas que comprenden aceite de oliva, antimicrobianos y antioxidantes para el cuidado e higiene de la cavidad bucal y que
proporcionan un tratamiento y profilaxis para la placa dentobacteriana y enfermedad periodontal.

[51] Clasificacin : A61K38/17; C07K14/47; C07K14/705; C07K16/18; C07K16/28; C12N15/12; C12N15/62; C12Q1/68; G01N33/53
[54] Ttulo : MOLECULAS SEMEJANTES A CHORDIN-2 Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona polipptidos Semejantes a Chordin-2 (CHL2) y molculas de cido nuclico que codifican los mismos. La invencin tambin proporciona agentes de
aglutinacin selectiva; vectores, clulas husped, y mtodos para procurar polipptidos de CHL2. La invencin proporciona adems composiciones farmacuticas y mtodos para el diagnstico,
tratamiento, mejora, y/o prevencin de las enfermedades, trastornos, y condiciones asociadas con los polipptidos de CHL2.

203
gaceta


[71] Solicitante(s) : THYSSEN KRUPP STAHL AG
[51] Clasificacin : C21D8/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE CHAPA DE ACERO MAGNETICA SIN ORIENTACION DE GRANO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para producir chapas de acero magnticas laminadas en caliente, sin orientacin de grano sobre las bases de un material de partida producido a partir de
placas fundidas, tiras, tiras en bruto o placas delgadas que consisten de acero con (en % en peso) C: 0.0001 - 0.05%; Si: = 1.5%; Al: = 0.5%, con [%Si] + 2[%A1] =1.8; Mn: 0.1 - 1.2%; opcionalmente hasta
1.5% en total de aditivos de aleacin tales como P, Sn, Sb, Zr, V, Ti, N, Ni, Co, Nb y/o B, el resto hierro y las impurezas usuales. Una tira caliente con un espesor de = 1.5 mm se lamina, en un grupo de
cilindros acabadores a temperaturas arriba de la temperatura Ar1. Al menos el ltimo paso de laminacin se realiza en la zona mezclada de austenita/ferrita y la deformacin total obtenida durante el
laminado en la zona mezclada de austenita/ferrita es eH < 35%. La invencin proporciona un mtodo poco costoso para producir especialmente chapas de acero magnticas sin orientacin de grano,
gruesas con buenas propiedades magnticas.

[54] Ttulo : INHIBIDORES DE 5-ALQUILPIRIDO (2.3-D) PIRIMIDINAS TIROSINA QUINASA.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula, en donde: R2 es hidrgeno, alquilo o cicloalquilo; R3 es hidrgeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, halgeno, trifluorometilo, alquinil inferior, alquenilo
inferior, nitrilo, nitro, -COR2, CO2R4, -CONR4R5, -CONR4OR5, - SO2NR4R5-SO2NR4R5-SO2R4, SO3R4, o -NR4R5, y es N o CR7; R9 es alquil inferior, haloalquilo, o arilo; X y Z son
independientemente hidrgeno, halgeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, trifluorometilo, hidroxi, nitrilo, nitro, -NR4R5, -N(O) R4R5,-NR4R5R6,W, -SR4, C(O)R4, -CO2R6, -CONR4R5, -SO2NR4R5, -SO2R4,
-SO3R4, P(O) (OR4)(OR5), - T (CH2)mQR4, -C(O)T(CH2)mQR4 o -NR4C(O)T(CH2)mQR5 m es 1 a 6. Estos compuestos son tiles en el tratamiento de las enfermedades proliferativas tales como cncer,
arterioesclerosis y restenosis. Estos compuestos son inhibidores potentes de las cinasas dependientes del ciclin (cdks) y cinasas mediadas por el factor de crecimiento.

[71] Solicitante(s) : CELANESE VENTURES GMBH
[51] Clasificacin : B01D71/52; B01D71/68; H01M8/10
[54] Ttulo : MEMBRANAS NOVEDOSAS DE POLIMERO DE MEZCLA PARA UTILIZARSE EN COMPARTIMIENTOS DE UN TANQUE DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a membranas novedosas de polmero de mezcla que contienen un polmero funcional en la base de polmeros de arilo sulfonados, un polmero de refuerzo en la base
de politersulfonas aminadas o nitradas y/o polieteretersulfona y un suavizante; la invencin adems se refiere al uso de membranas de la invencin como membranas electrolticas de polmero en
compartimientos de un tanque de combustible, especialmente en compartimientos de un tanque de combustible de baja temperatura.

[71] Solicitante(s) : SERVICIOS CONDUMEX S.A. DE C.V.*
[51] Clasificacin : E04B1/12 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA RECUPERAR MATERIALES RECICLABLES DE ESMALTES Y PIGMENTOS UTILES PARA LA FABRICACION DE LOSETA CERAMICA PARA PISO Y MUROS.
[57] Resumen : la presente invencin se refiere a un proceso para recuperar materiales reciclables de esmaltes y pigmentos tiles para la fabricacin de loseta cermica para pisos y muros caracterizado
por los pasos de: recoleccin de esmaltes y pigmentos residuales de una planta de tratamiento de aguas residuales de un proceso cermico; separacin por decantacin de los slidos a temperatura
ambiente; purificacin por separacin de slidos mediante filtracin en filtro prensa, obteniendo una pasta de esmalte pigmentado con un % de humedad bajo; reposo y secado a temperatura ambiente a la
intemperie; homogenizacin de la pasta y ajuste de sus propiedades reolgicas utilizando aditivos como materias primas nuevas agentes defloculantes, ligantes, antiespumantes, tenso activos o agentes
opacificantes como almina, slice, feldespatos, arcillas caolines para proveer densidad de 1.45 a 1.50 g/ml y viscosidad de 30 a 50 cp para garantizar las caractersticas de calidad; y mejorar el acabado
de esmaltado; aplicar el esmalte obtenido a un sustrato cermico seco obtenido a base de una mezcla arcillosa de 60 - 80% de tepetate; barro amarillo 20 - 40%; pizarra guinda 5 - 15%; agentes
modificadores de 0 - 10%; agente defloculante 0 - 01% el producto recuperado es quemado sobre dicho sustrato a temperaturas de 1135C en un tiempo de 25 35 minutos de coccin.

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.*
[54] Ttulo : ESCUDO PARA ROPA CON MECANISMO DE ABERTURA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un escudo para ropa. El escudo para ropa tiene una seccin de pecho, una seccin de bolsa y una seccin de regazo opcional. La seccin de bolsa
incluye un miembro de abertura que hace que la bolsa se abra automticamente cuando es usado el escudo para ropa.

[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE INTERLEUCINA 8.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos novedosos de frmula (I) a (VII) y composiciones de los mismos, tiles en el tratamiento de enfermedades mediadas por la quimocina interleucina 8
(IL-8).

204

gaceta

[51] Clasificacin : C08F8/00; G02B1/04
[54] Ttulo : POLIMEROS REACTIVOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a polmeros reactivos novedosos de la frmula: (Ver formula 1) en donde las variables son como se definen en las reivindicaciones. Los polmeros de la invencin son
tiles para la modificacin de superficies de materiales y son particularmente adecuadas para proporcionar artculos biomdicos tales como lentes de contacto con un recubrimiento hidrfilo.

[71] Solicitante(s) : S. C. JOHNSON & SON, INC.
[51] Clasificacin : A61L9/012; A61L9/04; A61L9/05; A61L9/12
[54] Ttulo : EQUIPO PARA REFRESCANTES DE AIRE DE HIDROGEL AROMATIZADO.
[57] Resumen : Se proporcionan equipos para refrescantes de aire de hidrogel activados por el consumidor, que comprenden una resina acrlica, un material de aromatizacin, y un agente colorante. El
equipo puede tomar varias formas, tal como un recipiente en el cual se empacan las cantidades apropiadas de resina, fragancia y colorante, al cual un volumen de agua est por agregarse. En otra forma, el
equipo puede comprender un saco perfumado o cojinete que contiene los materiales anteriores, al cual puede agregarse agua para formar un dispositivo refrescante de aire de gel. Adems, un cojinete o
saco perfumado, que contiene la resina de hidrogel y un agente colorante si se desea, puede someterse a la alimentacin continua controlada de una solucin de agua de una fragancia, mediante lo a largo
plazo, se obtiene aromatizacin consistente.

[71] Solicitante(s) : ARROW INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : INSTRUMENTO Y METODO PARA SUMINISTRAR FARMACOS ANESTESICOS.
[57] Resumen : Un sistema de aguja y catter identifica la posicin de una aguja epidural despus de la insercin en un paciente estimulando elctricamente y as ubicando el nervio especfico. Cuando se
localiza el nervio especfico, se inserta el catter a travs de la aguja hasta un punto ligeramente ms all de la punta distante de la aguja. La posicin ptima para la punta del catter puede determinarse
aplicando un voltaje a travs de un cable helicoidal hasta su punta prxima para ubicar especficamente la punta del catter dentro del nervio. Una vez que se consigue la colocacin ptima, se utiliza el
catter para la administracin continua del anestsico. Se utiliza un adaptador para el catter para facilitar el acceso al catter y la introduccin de fluido hacia el nervio del paciente a travs de la punta del
catter. Se proporciona el catter y el adaptador del catter con componentes para que el adaptador del catter pueda estar colocado durante la estimulacin elctrica del nervio elegido.

[71] Solicitante(s) : L & L PRODUCTS, INC.
[54] Ttulo : OBTURADOR EXPANDIBLE PREVIAMENTE FORMADO.
[57] Resumen : La presente invencin esta dirigida a un obturador expandible preformado (10) que es adecuado para sellar y/o reforzar estructuralmente un miembro estructural (20) que tiene superficies
que definen un espacio entre las mismas. El obturador (10) est compuesto de por lo menos un ncleo interno expandible (12) que tiene una superficie externa y un revestimiento externo transportable (14)
que preferiblemente encapsula sustancialmente el ncleo (12). En una modalidad preferida, la forma del obturador no expandido (10) se disea para coincidir con las superficies que definen un espacio entre
las mismas al ocurrir la expansin. El recubrimiento adhesivo (14) esta generalmente seco al tacto a temperatura ambiente, sin embargo, al iniciar la expansin, el ncleo interno expande y el revestimiento
circundante (14) es desplazado en una manera coordinada. Despus de algn perodo de expansin, el revestimiento externo (14) adhiere o une preferiblemente de manera durable a las paredes (22) de las
superficies que definen un espacio entre las mismas y la superficie externa del ncleo (12). Tambin se divulga un mtodo para utilizar dicho obturador (10).

[71] Solicitante(s) : TDAO LIMITED
[54] Ttulo : APARATO Y METODO DE ELECTRO CHAPEADO.
[57] Resumen : Se forma un canal simple de entrega por, y entre, la pared interna (2) y la placa desviadora (3). El electrlito (5) es impulsado hacia el interior del canal (1) y es dirigido al sustrato (4) con un
ctodo mantenido a -10 voltios. La parte superior de la pared interna (2) del canal (1) forma el nodo de tal manera que electrlito se encuentra forzado entre el substrato y la superficie superior horizontal del
nodo (6). Una segunda placa desviadora (7) es proporcionada para asistir a la coleccin y remocin del electrlito (5) despus de la incidencia con el substrato (4), para su posible reutilizaciri. Un contacto
entre el electrlito (5) y el substrato (4) es optimizado para proporcionar al electrlito con un movimiento de remolineo para que este pueda pasar a travs del canal (1). El nodo (6) es una barra conductora
slida (10), alternativamente est formada de varillas slidas (11) o tubos (12).

[71] Solicitante(s) : TDAO LIMITED
[54] Ttulo : APARATO DE ELECTRODO CHAPEADO Y UN METODO DE ELECTRO CHAPEADO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un aparato (1) de electro chapeado que tiene un bao (2) de electro chapeado que contiene un electrolito (3), una configuracin de nodos sumergidos en
el electrolito (3) que consiste de un nodo (4) plano y un nodo (5) slido en arco. Al emplearse, una banda continua de un substrato (6) flexible (a ambos lados de la cual se va a depositar el material) se
hace pasar a lo largo de un sistema (7) de transporte en una direccin mostrada por la flecha (A). El sistema (7) de transporte comprende un juego de rodillos (8, 9) de los cuales los rodillos (8) son rodillos
impulsores generalmente cilndricos, en tanto que los rodillos (9) son conectores de ctodo y tienen un nmero de proyecciones (10) circunferenciales que aseguran el contacto elctrico con regiones no
conectadas o discretas sobre el substrato (6). Otro aparato (20) de electro chapeado tiene una configuracin (21) de conector de ctodo con cuatro electrodos (22) de peine que tiene cada uno una porcin
(23) principal con una pluralidad de dientes (24) cada uno de los cuales tiene un extremo (25) inclinado en la direccin del movimiento del substrato.

205
gaceta


[71] Solicitante(s) : HERNANDEZ, VALDERRABANO, OMRI
[51] Clasificacin : F24F12/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RETENEDOR INTEGRADO EN ADITAMENTO DISIPANTE DE CALOR.
[57] Resumen : Como ya se describi anteriormente, mediante este concepto se eficientiza el proceso de disipacin de calor, es decir, misma calidad, mismos resultados durante y despus del proceso,
mismas reglas de diseo, pero con una gran mejora en su aplicacin y reduccin de costos.

[71] Solicitante(s) : MARKOWIECKI, NORA
[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : TOALLA SANITARIA.
[57] Resumen : Una toalla sanitaria (18) que incluye una porcin ancha (52), una porcin angosta (54) conectada a la porcin ancha (52), definiendo dos cortes laterales que dividen entre la porcin ancha
(52) y la porcin angosta (54). Al menos dos lneas de doblez (60)(62) son preformadas en la porcin en la porcin angosta (54) y emanan hacia adentro desde los dos cortes laterales (61)(63) y se curvan
hacia abajo lejos de la porcin ancha (52) hacia el medio longitudinal de la porcin angosta (54). En una modalidad preferible, las dos lneas de doblez (60)(62) incluyen un par inferior de lneas de doblez
(60)(62) preformadas en la superficie inferior de la porcin angosta (54) y un par superior de lneas de doblez (56)(58) preformadas en la superficie superior de la porcin angosta (54). La toalla (18) tambin
puede mostrar una lnea de doblez transversal (69) preformada a travs de la porcin ancha (52) entre los cortes (61)(63). En otra modalidad preferible, la parte superior de los lados de la porcin angosta
(54) se traslapan bajo la parte ms baja de los lados de la porcin ancha (52).

[51] Clasificacin : A61F13/00; B32B31/00
[54] Ttulo : SUJETADOR ESTIRABLE.
[57] Resumen : Se forman productos sujetadores estirables (100) al proporcionar una cinta sujetadora en forma de hoja (70), cortar la cinta sujetadora (210) para formar bandas que se extienden
longitudinalmente (202) de cinta sujetadora y separar las bandas que se extienden longitudinalmente (221) para separar transversalmente las bandas de cinta sujetadora. Las bandas separadas (104, 106,
108) se unen a una red elstica en forma de hoja (102) para formar un producto sujetador estirable. En algunos ejemplos, el producto sujetador estirable (100) se forma continuamente junto con la
elaboracin de la cinta sujetadora en forma de hoja (70).

[54] Ttulo : PRODUCTOS SUJETADORES DOBLADOS.
[57] Resumen : Productos sujetadores que tienen una multiplicidad de elementos sujetadores que se extienden desde una base en forma de tira, la base incluyendo miembros de unin, primero y segundo,
para la unin de un substrato entre ellos, se forman al introducir continuamente resina fundida a un espacio definido adyacente a una superficie perifrica de un rollo de moldeo giratorio. La resina forma
parte de la base en forma de tira del producto en la superficie perifrica del rollo de moldeo y llena un conjunto de cavidades fijas definidas en el rollo de moldeo giratorio para formar porciones de los
elementos sujetadores como proyecciones que se extienden desde un primer lado- de la base en forma de hoja. Aunque la resina se encuentra en el rollo de moldeo, un material de hoja se introduce, El
material de hoja se dobla alrededor de una lnea de doblez longitudinal para formar porciones de doblez de recubrimiento, primera y segunda, y se introduce bajo condiciones seleccionadas para causar que
la segunda porcin de doblez se una permanentemente a la resina de la base, mientras deja la primer porcin de doblez libre para no doblarse subsecuentemente desde dicha segunda porcin de doblez
alrededor de dicha lnea de doblez. La resina se solidifica y corta en tiras de la superficie perifrica del rollo de moldeo al estirar las proyecciones desde sus cavidades respectivas. En algunas modalidades,
una seccin de resorte se moldea integralmente con y se extiende lateralmente desde una seccin de sujecin del producto sujetador. La seccin de resorte se forma por al menos una ondulacin de la base
en forma de hoja que permite que la seccin de resorte se estire elsticamente en una direccin lateral en la aplicacin de tensin lateral a la instalacin de sujecin.

[54] Ttulo : SUJECION DE GANCHO Y LAZO.
[57] Resumen : Las sujeciones, incluyendo materiales que aparecen "como Leopardo" y "como zebra" flexibles o estirables, se describen teniendo bandas separadas o una distribucin de islas de ganchos
embragables en lazo moldeadas o pre-formas moldeadas para ganchos, entre los cuales se encuentran bandas o regiones de diferente carcter. El moldeo es por moldes rgidos llenados de la regin base
de los cuerpos. En modalidades, las islas o bandas lineales de elementos sujetadores son ellos mismos inextensibles en la direccin de su extensin y comprenden mltiples filas de elementos sujetadores.
Para facilitar la formacin de un producto uniforme, elsticamente estirable o flexible, las bandas o islas de elementos sujetadores se extienden en la direccin de la mquina durante la fabricacin. Las
modalidades mostradas emplean un vehculo continuo en sentido de la anchura de carcter uniforme para lo cual mltiples islas o bandas separadas de ganchos tienen sus cuerpos moldeados unidos in
situ, y en otras modalidades, los mrgenes de recubrimiento de las bases de bandas de gancho se laminan in situ a la estructura de superficie de bandas adyacentes de vehculo utilizando una pasada de
laminacin en la cual uno de los rollos es un rollo molde. Para un modo preferido de fabricacin de un producto elsticamente estirable, el material de vehculo estirable se estira solamente en la direccin de
sentido de la anchura (a travs de la mquina). En productos sujetadores de gancho y lazo compuestos, las bandas o regiones de material entre bandas o islas adyacentes de ganchos comprenden material
embragable en lazo, que es uniforme en sentido de la anchura de construccin, el material que forma el lazo por s mismo siendo un componente flexible o elsticamente estirable. En categora de producto
tiles, las islas o bandas de gancho y regiones de material que intervienen tienen rangos de anchura importantemente diferentes. Se muestran los materiales nuevos que definen el lazo flexibles y
elsticamente estirables, y sus mtodos de elaboracin. Tambin se muestra la laminacin in situ de gancho, bandas o islas en superficies de materiales mantenidas en una orientacin plana o que
presentan una superficie plana, los materiales flexibles en estructuras tendedoras y materiales rgidos.

206

gaceta

[51] Clasificacin : D21H21/18; D21H21/20; D21H23/10; D21H27/00
[54] Ttulo : METODO DE ADSORCION DE POLIMEROS CATIONICOS Y ANIONICOS SOBRE LA SUPERFICIE DE PARTICULAS Y PAPEL O PRODUCTO NO TEJIDO QUE CONTIENE DICHAS
PARTICULAS.
[57] Resumen : Mtodo para producir una partcula o grupo de partculas pretendidas para uso en fabricacin de papel y/o no tejido y que tiene un revestimiento de cuando menos dos, de preferencia por lo
menos tres, cada tercera capas delgadas colocadas de polmeros alternos catinicos y aninicos, en donde la partcula o grupo de partculas se trata en pasos consecutivos con soluciones de los polmeros
catinicos y aninicos alternos. La cantidad del polmero respectivo que se va a aadir en cada paso se controla mediante mediciones de carga de la solucin de tratamiento o un lquido que contiene las
partculas o grupo de partculas y la solucin de polmero, despus del tratamiento en cada paso a fin de determinar que substancialmente todo el polmero es adsorbido a la superficie de partcula. Tambin
se refiere a un producto de papel o no tejido que contiene fibras y/o rellenos producidos de conformidad con el mtodo. Se refiere adems a productos de papel que contienen cantidades incrementadas de
agente de resistencia en hmedo y con papel de seda que tiene resistencia en hmedo mejorada.

[71] Solicitante(s) : CAMARA, FRANCO, SERGIO ARTURO
[54] Ttulo : ESPEJO PUBLICITARIO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un Espejo Promocional que se conforma de un gabinete que aloja diferentes compartimientos, en cuyo fondo de cada uno existe un foco incandescente y que a su
vez permite la colocacin de un anuncio publicitario impreso en cualquier medio traslcido y sobre un material difusor, cubierto todo el gabinete al frente por un vidrio tipo espejo que permite la proyeccin y
trasparencia del anuncio publicitario al encenderse el foco incandescente, pero que cuando se encuentre apagado, funciona como un espejo comn, el encendido de los anuncios es regulado mediante un
componente electrnico cuya funcin es prender y apagar los anuncios secuencialmente uno por uno, en pares como se programe, opcionalmente se coloca un sensor de movimiento con el objeto de
ahorrar energa elctrica.

[51] Clasificacin : B29B13/06; C08G64/40
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA MEJORAR LA ESTABILIDAD DE LA ADHESION DE LA SUPERFICIE DE PIEZAS DE MOLDEO DE PLASTICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento para mejorar la estabilidad de la adhesin de la superficie de piezas de moldeo de plstico, en especial piezas de moldeo de policarbonato.

[51] Clasificacin : B65H54/38; B65H59/38
[54] Ttulo : METODO PARA CONTROLAR ANGULO DE BOBINADO Y ARREGLO DE PATRON DURANTE CONSTRUCCION DE PAQUETE DE HEBRA.
[57] Resumen : Se proporciona una hebra en movimiento (14) y se aplica un apresto a la hebra. Una boquilla (22) se gira para bobinar la hebra y construir un paquete. La hebra se reciproca con un aparato
para cambiar el movimiento de hebra (30), para colocar la hebra en un ngulo de bobinado en la superficie de paquete (20) conforme gire el paquete. Una boquilla giratoria recibe la hebra para construir un
paquete. Un aparato para cambiar el movimiento de hebra, se monta para guiar la hebra de borde a borde (20a) del paquete y colocar la hebra en un patrn helicoidal en la superficie, conforme gira el
paquete. La boquilla (22) y la leva (32) para el aparato para cambiar el movimiento de hebra, se desplazan por motores. Un impulsor inversor de boquilla (70) y un impulsor inversor de leva (72) controlan la
velocidad rotacional de la leva, respectivamente. Un controlador (68) se conecta operativamente para controlar los impulsores inversores de boquilla y leva. Un dispositivo de memoria tal como una
computadora (66) proporciona informacin al controlador del arreglo de patrn y ngulo de bobinado con una funcin de construccin de paquete. Un codificador puede conectarse relativamente con cada
motor para proporcionar informacin de realimentacin al controlarlo preferente a la velocidad rotacional de la boquilla y la leva. El ngulo de bobinado puede permanecer en contacto mientras que la
velocidad rotacional relativa de la boquilla y la leva se varan como una funcin del tiempo de construccin de paquete. En forma alterna, el ngulo de bobinado y la velocidad rotacional relativa de la boquilla
y la leva pueden variarse como una funcin del tiempo de construccin de paquete.

CAMPUS
[51] Clasificacin : A23J1/00; A61K39/00; C07H21/04; C07K16/00; C12P21/06; C12Q1/00
[54] Ttulo : FACTOR DE OSCILLOGENIN DEL ESPERMA.
[57] Resumen : La especificacin describe un compuesto novedoso, la "oscillogenin", la cual es un agente activo para promover la fertilizacin del oocito por el esperma o en la activacin partenogentica de
un oocito. La especificacin describe mtodos de aislamiento de la "oscillogenin" para modular la fertilidad y para mejorar la activacin partenogentica de los oocitos para la transferencia nuclear o en los
procedimientos ICSI, y a mtodos de uso de la "oscillogenin" para probar cantidades de la misma en el esperma y por consiguiente la fertilidad del esperma.

[51] Clasificacin : D04H13/00; D04H5/04
[54] Ttulo : MATERIAL NO TEJIDO COMPUESTO PARA SISTEMAS MECANICOS DE CIERRE, METODO PARA SU PRODUCCION Y SU USO.
[57] Resumen : Se describe un material compuesto de material no tejido de varias capas que comprende al menos una capa de un material no tejido de filamentos continuos de poliolefina, cuya fuerza
mxima de traccin en la direccin de avance de la mquina es como mnimo igual a la transversal a la misma, y que sustancialmente est constituido por fibras con un nmero menor a 4.5 dtex, as como,
unida a la primera capa, una segunda capa de un material no tejido que contiene un velo de fibras cortadas encrespadas de poliolefinas, y cuyas fibras encrespadas son mas gruesas que las fibras del
material no tejido de la primera capa, siendo que el mnimo de dos capas de material no tejido estn unidas una con otra en la superficie limtrofe comn mediante pegado en forma de un patrn
predeterminado. Con este compuesto es posible producir paales que comprenden un sistema de cierre mecnico (cierre de enganche) adecuados tambin para pacientes adultos que sufren de
incontinencia.

207
gaceta


[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UPJOHN COMPANY
[51] Clasificacin : A61K31/435; C07D221/00; C07D471/04
[54] Ttulo : 4-HIDROXI-1,8-NAFTIRIDIN--3-CARBOXAMIDAS COMO AGENTES ANTIVIRALES
[57] Resumen : Un compuesto de la frmula (IV): (ver frmula) o una sal farmacuticamente aceptable del mismo como se defini en la especificacin.

[71] Solicitante(s) : ENGELHARD CORPORATION
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR DISPERSIONES DE ALTA PRESION/ALTO ESFUERZO CORTANTE QUE CONTIENEN INGREDIENTES FISIOLOGICAMENTE ACTIVOS.
[57] Resumen : Se describen mtodos para preparar dispersiones que contienen modificadores estticos o ingredientes fisiolgicamente activos y que contienen opcionalmente vehculos, incluyendo
solventes. Las dispersiones se preparan utilizando mtodos de alta presin/alto esfuerzo cortante.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, A PUBLIC INSTITUTION OF THE COMMONWEALT OF MASSACHUSETTES, AS REPRESENTED BY ITS AMHERST CAMPUS
[51] Clasificacin : A01K67/027; C12N15/00; C12P21/00
[54] Ttulo : UNGULADOS TRANSGENICOS SIN PRIONES.
[57] Resumen : Se describen ungulados transgnicos y clonados, y particularmente ganado vacuno clonado, en donde ese ganado vacuno contiene una eliminacin o ruptura del lugar del gen del prin, y
no expresa la protena funcional del prin, y no son susceptibles a enfermedades relacionadas con priones, tal como la encefalopata espongiforme bovina o Mal de las Vacas Locas.

[71] Solicitante(s) : CIANCHINI, ARDENZO
[51] Clasificacin : B32B31/08; D06M17/06
[54] Ttulo : PROCESO, MAQUINA Y MATERIAL DE FUSION EN CALIENTE PARA UNIR MATERIALES TEXTILES.
[57] Resumen : Una capa (1X) de fusin en caliente, muy delgada es soportada y llevada por uno (3) de los dos materiales textiles (3, 15), y es calentada desde la superficie opuesta a aquella que est en
contacto con el material textil (3), que lo soporta y que lo lleva, hasta que el espesor completo de la capa (1X) es plastificado; el otro material textil (15) es luego llevado hacia el primero, y los dos materiales
textiles (3, 15) son prensados conjuntamente.

[71] Solicitante(s) : HENKEL COMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN.
[54] Ttulo : METODO DE TRATAMIENTO DE SUPERFICIE PARA ALEACIONES DE MAGNESIO Y MIEMBROS DE ALEACION DE MAGNESIO TRATADO DE ESTA FORMA.
[57] Resumen : La presente invencin ofrece un mtodo de tratamiento de superficie para aleaciones de magnesio que puede formar un revestimiento de conversin uniforme, fino, y denso en una superficie
de aleacin de magnesio en donde agente de liberacin de molde, capa de xido, y una capa de segregacin de componentes de aleacin (por ejemplo, aluminio y zinc) estn potencialmente presentes, y
ofrece tambin miembros de aleacin de magnesio cuya superficie ha sido tratada por el mtodo de tratamiento de superficie mencionado arriba. El mtodo de tratamiento de superficie de la presente
invencin comprende un proceso de desengrasado para desengrasar la superficie de la aleacin de magnesio, un proceso de ataque qumico para atacar qumicamente la aleacin, y un proceso de
tratamiento de conversin para formar un revestimiento de conversin. El ataque qumico forma un revestimiento de fosfato de magnesio que tiene un peso de revestimiento de 10 a 2,000 mg/m2, medido
como fsforo, poniendo la superficie de la aleacin de magnesio en contacto con la solucin acuosa que contiene un compuesto de tipo cido fosfrico.

[54] Ttulo : COMPOSICION PARA TINCION DE FIBRAS QUERATINICAS HUMANAS QUE CONTIENE UN COLORANTE MONOAZOICO, MONOCATIONICO PARTICULAR.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto una nueva composicin tintrea para la tincin de las fibras queratnicas humanas y, en particular, del cabello, que contiene un colorante monoazoico,
monocatinico de la frmula (I) (ver frmula) as como el procedimiento de tincin que la utiliza y los nuevos compuestos de la frmula (I).

[71] Solicitante(s) : SHIONOGI & CO., LTD.*
[54] Ttulo : NUEVO PROCESO PARA PRODUCIR DERIVADOS DE IMIDAZOPIRIDINA CONDENSADOS Y NUEVAS FORMAS DE CRISTALES.
[57] Resumen : Un proceso para producir un compuesto representado por medio de la frmula (I) (en donde R es un heterociclo aromtico, etc., y A es un grupo heteroalicclico, etc.), caracterizado por
hacer reaccionar un compuesto representado por medio de la frmula (II) (en donde ( Hal es halgeno, y R y A tienen el mismo significado anterior) en la presencia de una sal de cido sulfnico y de una sal
de un cido o base orgnica; y un nuevo cristal de fosfato de 2-(3- isooxazolil)-3,6,7,9-tetrahidroimidazo[4,5-]pirano[4,3- b]piridina monohidratado. (ver formulas I, II)

208

gaceta

[71] Solicitante(s) : ALSTOM POWER, INC.
[51] Clasificacin : F23L15/02; F28D19/04
[54] Ttulo : SISTEMA DE CONTROL BASADO EN CARGA PARA CONTROL DE FUGA ACTIVO EN UN PRECALENTADOR DE AIRE.
[57] Resumen : Un precalentador de aire rotatorio (10) tiene un rotor (14), al menos un sello colocado prximo al rotor, un impulsor (62) para desplazar en forma recproca una porcin del sello (60) entre
una primer porcin adyacente al rotor(14) y una segunda posicin espaciada de la primer posicin, y un sistema de control (80) para activar el impulsor (62). Un componente lgico (94) proporciona una
primer seal de activacin al impulsor (62) cuando la carga de caldera detectada aumenta sobre una primer carga de caldera almacenada y una segunda seal de activacin al impulsor cuando la carga de
caldera detectada cae por debajo de una primer carga de caldera almacenada. La primer seal de activacin activa el impulsor (62) para desplazar la porcin del sello (60) a la primer posicin y la segunda
seal de activacin activa el impulsor para desplazar la porcin del sello (60) a la segunda posicin.

[51] Clasificacin : A43B13/00; C08L75/04
[54] Ttulo : COMPOSICION DE ESPUMA DE POLIURETANO Y ADITIVO UTIL EN APLICACIONES PARA SUELAS DE ZAPATO Y METODOS DE FABRICACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : El invento se relaciona con suelas de zapato de espuma de poliuretano que contienen un aditivo el cual comprende una mezcla de cera de polietileno y PTFE (politetrafluoroetileno), y a
componentes de un poliol que contienen un aditivo. El aditivo es producido de tal manera que incluye la mezcla a una densidad mayor a 0.97 y hasta 1.1 veces la densidad del componente de poliol.

[71] Solicitante(s) : IOWA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : C12Q1/68
[54] Ttulo : MARCADORES GENETICOS PARA CARACTERISTICAS DE CARNE MEJORADAS EN ANIMALES.
[57] Resumen : Se describen marcadores genticos en el gen (MC4R) receptor de melanocortina-4 de porcino que se asocian con rasgos de calidad de carne favorables que incluyen, prdida por goteo,
jaspeo, pH y color. Adicionalmente, pueden usarse datos de secuencias novedosas a partir de regiones del gen descrito en una seleccin de prueba PCR por la presencia del marcador. El marcador
gentico puede usarse para seleccionar animales para propsitos de cra que tengan los rasgos deseados. Tambin se describen equipos que aprovechan la prueba PCR.

[71] Solicitante(s) : DIABETES DIAGNOSTICS, INC.
[51] Clasificacin : C12Q1/00 (2006-01); G01N27/28 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO CONTINUO PARA FABRICACION DE SENSOR ELECTROQUIMICO DESECHABLE.,
[57] Resumen : Sensores formados a partir de un substrato, una capa de electrodo y por lo menos una primera capa de reactivo se fabrican al transportar una cinta continua del substrato ms all de por lo
menos dos estaciones de impresin, e imprimir la capa de electrodo y la primera capa de reactivo sobre el substrato; una de las estaciones de impresin imprime la capa de electrodo en la cinta continua de
substrato, y la otra estacin de impresin imprime la primera capa de reactivo en la cinta continua del substrato a medida que es transportada ms all de las estaciones de impresin; se pueden incluir
estaciones de impresin adicionales para la impresin de capas de aislamiento, impresiones con pegamento y similares; el orden de impresin depender de la estructura deseada para el sensor, aunque
con frecuencia la capa de electrodo ser depositada antes de la capa de reactivo.

[71] Solicitante(s) : FUEGO ENVASADO, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : ESTUFA PORTATIL., ,
[57] Resumen : La presente invencin es una estufa porttil para calentar objetos tales como recipientes que contienen comida sin gas, petrleo o sus derivados. Ms particularmente, la estufa es porttil y
segura, puesto que cuenta con un sistema regulador de la intensidad de la flama, que facilita el manejo de la estufa durante su uso o transporte. Adems, es posible apagar la estufa una vez encendida con
el propsito de re-utilizarla en otro lugar.

[71] Solicitante(s) : CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION
[51] Clasificacin : B41M5/00
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO RECEPTIVAS DE TINTA QUE CONTIENEN ALCOHOL POLIVINILICO INJERTADO CON GRUPOS FUNCIONALES AMINA.
[57] Resumen : Composiciones de revestimiento receptivas de tinta, mejoradas, las cuales imparten imgenes de alta densidad ptica y excelente resistencia al agua, cuando se aplican a una superficie de
una variedad de substratos adecuados; la composicin de revestimiento comprende un polmero de alcohol polivinilico modificado con amina en el cual el alcohol polivinilico se polimeriza por injerto con uno
o ms monmeros funcionales de amina, insaturados etilnicamente, que contienen funcionalidad de amina primaria, secundaria, terciaria o cuaternaria.

[71] Solicitante(s) : PFAFF INDUSTRIE MASCHINEN AG
[54] Ttulo : MESA DE MAQUINA DE COSER.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto la tarea de crear una mesa ajustable para mquina de coser que es ajustable a discrecin tanto en el aspecto funcional como tambin en el aspecto
ergonmico. El problema se soluciona mediante la medida de proporcionar en el bastidor de la mesa para la mquina de coser una armazn de soporte que se puede mover hacia arriba y hacia abajo, el
cual por una parte soporta la tabla y por otra parte una placa de soporte para la mquina de coser giratoria as como por su parte mvil hacia arriba y hacia abajo con relacin a la tabla es posible ajustar la
altura de trabajo de la mesa con todo y la mquina de coser a operarios de diferente estatura para operar la mquina de coser ya sea sentados o de pie. Adems, la mquina de coser - por ejemplo, una
mquina de puntal - se puede ajustar a diferente altura con respecto a la tabla, de manera que o bien el puntal queda a la vista o su placa de la aguja se encuentra al ras con el plano de la tabla. Adems
tambin es posible orientar angularmente la mquina de coser mediante el giro de la placa de soporte de manera que el operario tiene una vista no obstaculizada sobre el sitio de formacin de la puntada.

209
gaceta


[71] Solicitante(s) : PENFORD AUSTRALIA LIMITED
[51] Clasificacin : A23L1/30; A23L1/308
[54] Ttulo : SUB-TIPOS DE ALMIDON Y METABOLISMO DE LIPIDOS.
[57] Resumen : Se provee un mtodo para regular el metabolismo de carbohidrato y grasa en un individuo cuyo mtodo comprende reemplazar una proporcin de la ingesta diaria de carbohidratos del
individuo con almidn resistente y una proporcin de la ingesta de grasa saturada del individuo con grasa no saturada. Tambin se proveen composiciones que comprenden almidn resistente y grasas no
saturadas y mtodos para elaborarlas y utilizarlas.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED CONCRETE INNOVATIONS, INC.
[54] Ttulo : PLANTA DE CONCRETO PORTATIL.
[57] Resumen : Una planta de concreto porttil para producir concreto premezclado cerca de una ubicacin en donde se usa el concreto premezclado. La planta de concreto porttil incluye regiones de
almacenamiento para almacenar componentes usados en el concreto premezclado. La planta de concreto porttil incluye tambin un mezclador de lechada para preparar lechada de cemento que se usa en
el concreto premezclado. La planta de concreto porttil incluye adems sistemas transportadores para transportar los componentes de las regiones de almacenamiento y del mezclador de lechada a un
puerto de descarga del sistema.

[51] Clasificacin : C07C307/06; C07C311/06; C07C313/06
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE AMIDA DE ALFA-SULFIN- Y ALFA-SULFONAMINOACIDOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevas amidas de alfa-sulfin y alfa-sulfon-aminocidos activas como pesticidas de la frmula general (I) que incluyen los ismeros pticos de las mismas y mezclas
de estos ismeros, en donde n es un nmero cero o uno, R1-R7 tienen los significados dados en la especificacin. R8 es ya sea hidrgeno, (a), (b), (c), (d) o (e), en donde R11, R12, R14, R15 y R17 son
cada uno independientemente hidrgeno o C1- C4alquilo, R13 es C4-C12alquilo; C1-C12, halogenoalquilo; C3-C8, cicloalquilo; arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido, R16 es
arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; y Z es oxgeno, azufre -CR18R1- o -NR20, en donde R18, R19, R20, independientemente entre si son hidrgeno o C1-C4alquilo. Los
nuevos compuestos poseen propiedades de proteccin de plantas y son adecuados para proteger las plantas contra plaga por microorganismos fitopatgenos. (ver frmula I, a, b, c, d, e)

[51] Clasificacin : B29C45/14; B29C45/16; B29C70/68; B29K711/08; B32B31/10; B32B31/30; B32B7/04
[54] Ttulo : CUERPO COMPUESTO MULTICAPA, CONSISTENTE EN CUERO Y ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de cuerpo compuesto de mltiples capas, el cual comprende una capa hecha de piel (2), un componente duro (3) formado por un
polmero que se conecta en ciertas secciones a la capa hecha de piel (2), adems de una capa hecha de un componente blando (1) colocado entre la piel (2) y el componente duro (3). La invencin se
caracteriza porque la piel (2) se coloca sobre la superficie de conformacin de una herramienta, el componente blando, (1) se coloca sobre la piel (2) y el polmero que sirve como el componente duro (3) se
forma sobre la capa hecha piel (2) y la capa hecha de un componente blando (1) a una presin de cuando menos 50 bar, preferentemente por encima de 100 bar, ms particularmente por encima de 180
bar, y a una temperatura de ms de 100C, preferentemente desde 180 hasta 280C, ms particularmente desde 200 hasta 250C, en tal forma que la piel (2) y el componente duro (3) se conectan entre s
cuando menos en ciertas secciones, en donde la superficie de conformacin de la herramienta se templa durante la formacin del componente duro (3). La invencin tambin se refiere a un cuerpo
compuesto obtenido utilizando el mtodo de la inventiva. El cuerpo compuesto es extremadamente robusto, tiene una superficie de tacto suave y puede producirse en una forma eficaz en costos.

[51] Clasificacin : B31B39/26 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA DOBLAR PRODUCTOS.
[57] Resumen : La presente invencin incluye un aparato de doblado de tejido que adhiere el tejido a una banda; un mecanismo de agarre peridicamente agarra al tejido de la banda. La accin de agarre
termina el desplazamiento del tejido sobre la banda y crea un primer doblez. El mecanismo de agarre suelta al tejido para crear un segundo doblez. Consecuentemente, un tejido continuo es doblado en un
doblez continuo en zigzag.

[71] Solicitante(s) : HERBSTREITH & FOX KG
[51] Clasificacin : B01D15/26 (2006-01); C08B37/00 (2006-01); C08L5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA OBTENER MATERIALES UTILES A PARTIR DE SUBPRODUCTOS DEL PROCESAMIENTO FRUTAS Y VEGETALES.
[57] Resumen : En un procedimiento para la obtencin de materiales tiles a partir de los subproductos del procesamiento de frutas y vegetales. Para la obtencin de pectina como un primer material til de
los subproductos con la ayuda de un adsorbedor selectivo, se separan como segundo material til los polifenoles contenidos en los subproductos y se extraen del adsorbente por medio de la subsecuente
desorcin. En especial se utilizan aqu los subproductos que se presentan durante la produccin de jugo de frutas y vegetales maduros, en especial bagazo de manzana o ctricos.

210

gaceta

[71] Solicitante(s) : EV3 SUNNYVALE, INC.
[51] Clasificacin : A61B17/34 (2006-01); A61M25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO LOCALIZAR LA FOSA OVAL
[57] Resumen : Un catter para identificar y proporcionar acceso a travs de una estructura de tejido tal como la fosa oval (72). El catter (20) comprende un cuerpo tubular flexible alargado (26) que tiene
un extremo prximo (22) y un extremo distante (24) y una estructura de perforacin retraible (42) transportada por el extremo distante. Un detector (37) se asocia con el catter tal que la colocacin del
extremo distante del catter contra la fosa oval, pueda ser detectada.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON ESTRUCTURA DE RETENCION PARA RECIBIR Y RETENER MATERIA FECAL.
[57] Resumen : Un artculo absorbente que incluye una cubierta exterior, un forro de lado al cuerpo y un ncleo absorbente. Una estructura de retencin fecal define un permetro teniendo una abertura ah.
La estructura de retencin fecal incluye canales que se extienden hacia afuera de la abertura. La estructura de retencin fecal preferiblemente incluye una cavidad del permetro del mismo y en comunicacin
con los canales. La cavidad preferiblemente se comunica con los canales y proporciona un volumen adicional para el almacenamiento de la materia fecal. La estructura fecal preferiblemente esta formada
por dos capas de un material elsticamente comprimible teniendo una rigidez y resistencia a la compresin diferentes. Una de las capas es ms pequea que la otra capa de manera que el espacio para
formar la cavidad esta presente adentro de la estructura de retencin fecal. En una modalidad preferida la estructura de retencin fecal tiene una forma de asiento de bicicleta con la parte frontal estrecha
extendindose hasta la parte frontal del artculo absorbente.

[71] Solicitante(s) : VERISIGN, INC.
[51] Clasificacin : G06Q20/00 (2012-01); G06Q30/00 (2012-01); G06Q50/00 (2012-01); G07F19/00 (2006-01); H04L9/32 (2006-01)
[54] Ttulo : PAGO AUTENTIFICADO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de pago autentificado. Un comprador (110) desea usar un instrumento de pago como parte de una transaccin de comercio en lnea con un vendedor (120) y se
desea autentificar que el comprador (110) tiene autoridad para usar el instrumento de pago. Un servicio de autenticacin separado (130) determina si el comprador (110) tiene acceso a cierta informacin
secreta sin revelar la informacin secreta al vendedor (120). El acceso a la informacin secreta verificara que el comprador (110) tiene autoridad para usar el instrumento de pago. El servicio de
autenticacin (130) informa al vendedor (120) sin el comprador (110) est autorizado a hacer uso del instrumento de pago.

[51] Clasificacin : C07K9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : GLUCOPEPTIDO Y SU PREPARACION.
[57] Resumen : Se describe la sntesis estereoespecfica de un glucopptido utilizando un esquema de proteccin ortogonal triple, en particular, la sntesis de N-acetilglucosaminil -(- [1,4] -Nacetilmuramilmonopptido y derivados del mismo. El glucopptido es til para la preparacin de GMDP y compuestos relacionados que tienen un ncleo disacrido de cido glucosaminil -(- [1,4( -Nacetilmurmico.

[51] Clasificacin : C07H15/00 (2006-01); C07H15/04 (2006-01); C07K4/00 (2006-01); C07K5/02 (2006-01); C07K9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARAR LIPIDO II.
[57] Resumen : Se describe un proceso para preparar un sustrato para las enzimas de transglucosilasa de la biosntesis de pared de clulas bacterianas. La sntesis qumica vuelve disponible una fuente
sostenible y sustancialmente pura de suministro de lpido II, que incluye anlogos de los mismos, que se puede utilizar en la identificacin de agentes teraputicos nuevos capaces de interrumpir etapas en la
biosntesis de la pared de clulas bacterianas.

[51] Clasificacin : C03B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA INTRODUCIR VIDRIO DE DESHECHO DENTRO DE UN HORNO DE FUSION DE VIDRIO.
[57] Resumen : Un mtodo de fusin de vidrio incluye introducir un material para la hornada d e vidrio (16) dentro de un horno de fusin de vidrio (10) que contiene vidrio fundido (12), y depositar el material
de la hornada de vidrio en una zona para depositar la hornada (38) en la parte superior del vidrio fundido contenido dentro del horno. El vidrio fibroso de deshecho (62) que contiene recubrimientos orgnicos
se depositan sobre la parte superior del material de l a hornada de vidrio dentro de la zona para depositar la hornada. El vidrio fibroso de deshecho es fundido y el recubrimiento orgnico volatilizado. El
material de la hornada entonces es fundido.

211
gaceta


[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE CAPROLACTAMA A PARTIR DE 6-AMINOCAPRONITRILO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de caprolactama, que se caracteriza porque a) una mezcla (I) que contiene 6-aminocapronitrilo y agua en la fase lquido es convertida
en una mezcla (II) que contiene caprolactama, amoniaco, agua, componentes de alto punto de ebullicin y componentes de bajo punto de ebullicin en presencia de un catalizador; b)el amoniaco es
removido despus de la mezcla (III), dejando una mezcla (III) que contiene caprolactama, agua, componentes de alto punto de ebullicin y componentes de bajo punto de ebullicin; c)el agua es removida
despus de la mezcla (III) dejando una mezcla (IV) que contiene caprolactama, componentes de alto punto de ebullicin y componentes de bajo punto de ebullicin, y d)un slido (V) que contiene
caprolactama es obtenido a partir de la mezcla (IV) por cristalizacin, la proporcin en peso de caprolactama en el slido (V) es mayor que en la mezcla (IV).

[71] Solicitante(s) : KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.*
[51] Clasificacin : A23F5/00 (2006-01); A23F5/24 (2006-01); A23F5/28 (2006-01); A23L1/221 (2006-01)
[54] Ttulo : PARTICULAS SOLUBLES CON AROMA ENCAPSULADO Y METODO DE PREPARACION DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin describe partculas aromatizadas que contienen aceite vegetal aromatizado contenido dentro de un casquillo de un encapsulante soluble en agua tal que al ocurrir
disolucin con agua caliente, se libere un estallido de aroma. El proceso para producir las partculas aromatizadas es tambin descrito.

[71] Solicitante(s) : INNOVATIVE PAYMENT SYSTEMS, LLC
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01); G07F19/00 (2006-01); G07F7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA LA HABILITACION DE MONEDA LEGAL ELECTRONICA.
[57] Resumen : Se describe un proceso para facilitar el pago de transacciones de tarjeta desde una cuenta virtual subyacente que existe como una entidad de datos dentro de una cuenta fiduciaria, en
donde los tenedores de tarjeta son capaces de adquirir bienes y servicios de un comerciante. El tenedor de tarjeta puede ejecutar una transaccin en cualquier juridiccin que actualmente acepte una tarjeta
de dbito para pago. Los fondos de la cuenta fiduciaria no necesitan relacionarse con una cuenta de cheques o una cuenta de crdito, en donde se puede reducir la deuda pasiva del tenedor de tarjeta,
expedidor de tarjeta o del comerciante. Preferiblemente, la cuenta virtual se establece inicialmente cuando se expide la tarjeta y se activa, y puede suspenderse mediante una o ms transacciones para las
cuales se utiliza la tarjeta como un medio de pago o transferencia monetaria, y se puede recargar cuando se desee al depositar fondos adicionales dentro de la cuenta virtual del tenedor de tarjeta o acreditar
el balance de la cuenta virtual como resultado de un reembolso del comerciante, un ajuste o una transferencia de otro tenedor de tarjeta.

[71] Solicitante(s) : TARKETT SAS
[51] Clasificacin : B44F1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR REVESTIMIENTOS DE PISO Y DE PARED CON EFECTO DE DECORACION DE BRILLO DIFERENCIAL, Y PRODUCTOS RESULTANTES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para revestimientos de piso y de pared con efecto de decoracin de brillo diferencial, caracterizado porque consiste en producir un revestimiento superior
y producir luego efectos de brillo con depsitos diferenciados sin la sobreposicin total por lo menos de dos capas protectoras del tipo de revestimiento superior con caractersticas diferentes, y
correspondencias similares o diferentes con el revestimiento superior.

[71] Solicitante(s) : THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.
[51] Clasificacin : G06T7/00 (2006-01); G06T7/60 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCION DE OBJETOS POR UN DISPOSITIVO DIGITAL DE FORMACION DE IMAGENES.
[57] Resumen : Un sistema para detectar objetos incluye un dispositivo digital de imgenes tal como una cmara de CCD, para controlar una rea definida contra intrusiones no autorizadas. El dispositivo
digital de formacin de imgenes observa un patrn pre-determinado colocado a travs del rea definida desde el dispositivo. Un procesador compara peridicamente una imagen almacenada en la memoria
con una representacin digital del patrn pre-determinado, y se enva una seal a una unidad de control cuando est faltando la correlacin como resultado de que el objeto entre en el campo de visin del
dispositivo digital de formacin de imgenes y oscurece dicho patrn pre-determinado.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE QUE TIENE MENSAJE.
[57] Resumen : Un artculo absorbente que incluye un cuerpo absorbente y un recubrimiento adhesivo aplicado a un primer lado del cuerpo que permite a un usuario o a una usuaria el sujetar el cuerpo a
una superficie preseleccionada. El artculo tambin incluye una cubierta sujetada removiblemente al recubrimiento de adhesivo para evitar la sujecin del cuerpo antes de que el usuario remueva la cubierta
del recubrimiento adhesivo. La cubierta tiene un lado de liberacin para hacer contacto con el recubrimiento adhesivo y un lado de mensaje opuesto a un lado de liberacin. El lado de mensaje incluye
indicios dirigidos a comunicar un mensaje al usuario con respecto a motivar, entretener, educar y/o inspirar al usuario o a la usuaria.

212

gaceta

[71] Solicitante(s) : SOLUTIA AUSTRIA GMBH
[51] Clasificacin : C08L75/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPERSIONES DE POLIURETANO DE ALTA MASA MOLAR.
[57] Resumen : Una resina de poliuretano dispersable en agua que comprende bloques de construccin derivados de poliisocianatos A, polioles B que tienen una masa molar media en nmero Mn por lo
menos de 400 g/mol, si es apropiado, polioles C de baja masa molar con Mn, inferior a 400 g/mol, compuestos D que poseen por lo menos dos grupos que son reactivos a los grupos isocianatos y por lo
menos un grupo que es capaz de formar aniones, polioles E de baja masa molar que en relacin con los grupos isocianato no presentan otros grupos reactivos, compuestos F que son monofuncionales a los
isocianatos o contienen hidrgeno activo de diferente reactividad y son diferentes de los compuestos E y tambin, si es apropiado, compuestos G que son diferentes de B, C, D, E y F y contienen por lo
menos dos grupos que son reactivos con los grupos NCO, en que la masa molar media en nmero Mn de la resina de poliuretano es por lo menos de 10 kg/mol, su masa molar media en peso Mw, es por lo
menos de 20 kg/mol y su ndice de acidez es de 20 a 50 mg/g; un procedimiento para su preparacin; y su uso como aglutinante.

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC CAPITAL EQUIPMENT FINANCE INC.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA ADMINISTRACION DE INVESTIGACIONES DE CREDITO DENTRO DE CUENTAS POR COBRAR.
[57] Resumen : El Mdulo de Investigacin de Crdito del Sistema de Cuentas por Cobrar revisa el historial de pagos y realiza las investigaciones de crdito a travs del anlisis de datos de fuentes
externas e internas. El Mdulo de investigacin de Crdito utiliza este anlisis para administracin de crditos y contacto con el cliente. El Mdulo de Investigacin de Crdito con base en los pagos del
cliente predice el efectivo global pronosticado para el cliente. El Mdulo de Investigacin de Crdito es utilizado para la reconciliacin de la cuenta y verificacin de auditora para rastreo de transacciones en
el nivel del cliente.

[71] Solicitante(s) : GENERAL ELECTRIC CAPITAL EQUIPMENT FINANCE, INC.
[51] Clasificacin : G06F17/00 (2006-01); G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA ADMINISTRACION DE CUENTAS POR COBRAR.
[57] Resumen : Un Sistema de Cuentas por Cobrar (ARS) proporciona una opcin a un cliente para contratar fuentes externas para la funcin de cuentas por cobrar del cliente. El ARS est dividido en cinco
mdulos separados, los cuales incluyen un Mdulo de Investigacin de Crdito, un Mdulo de Procesamiento de Remesas, un Mdulo de Reclamacin de Cuentas por Cobrar, un Mdulo de Mantenimiento
y un Mdulo de Administracin. El ARS proporciona un campo de accin amplio de servicios de Crdito y Cobranzas de deudas negociables involucrando evaluacin de crdito, otorgamiento de crdito,
cobros del cliente y reconciliacin de cuenta, recepcin de efectivo, aplicacin y servicios bancarios, reporte de todas las cuentas por cobrar (A/R), consolidacin, incluyendo la preparacin y envi por correo
de la declaracin del cliente, finalizacin con alimentaciones directas al sistema de mayor general del cliente (G/L) para la preparacin del estado financiero del cliente.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA ADMINISTRACION DE RECLAMACIONES DE CUENTAS POR COBRAR.
[57] Resumen : El Mdulo de Reclamacin de Cuentas por Cobrar (ARC) (200) del Sistema de Cuentas por Cobrar (10) administra el Procedimiento de Reclamaciones (900) el cual involucra la identificacin
de facturas segn son disputadas, y enva avisos de tales disputas al cliente para la resolucin a travs de una lnea de comunicacin. A partir de la generacin de una reclamacin, el ARS rastrea el estado
de la reclamacin en mltiples formas y tambin le asigna una antigedad a la reclamacin disputada hasta la resolucin final. El mdulo ARC involucra la resolucin de disputas, antigedad, vencimiento,
administracin, eliminaciones, recuperaciones y otros aspectos de las funciones operacionales involucradas en las Reclamaciones de Cuentas por Cobrar.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA ADMINISTRACION DEL PROCESAMIENTO DE REMESAS DENTRO DE CUENTAS POR COBRAR.
[57] Resumen : El Mdulo de Procesamiento de Remesas del Sistema de Cuentas por Cobrar acepta fondos en moneda local y extranjera y traduce los fondos a la moneda local requerida para propsitos
de reporte. Los Mdulos de Procesamiento de Remesas automticamente generan y tambin realizan los clculos de ganancia y prdida cambiaria, y funciones Auto proyecto y de Aplicacin Inversa. El
Mdulo de Procesamiento de Remesas acepta fondos electrnicamente, y, bajo ciertas condiciones, automticamente aplica y actualiza una cuenta de cliente en la forma ms eficiente.

[71] Solicitante(s) : CORUS ALUMINIUM WALZPRODUKTE GMBH
[51] Clasificacin : B23K1/19 (2006-01); B23K103/10 (2006-01); B23K31/02 (2006-01); B23K35/02 (2006-01); B23K35/28 (2006-01); B32B15/01 (2006-01); C25D3/56 (2006-01); C25D5/34 (2006-01);
C25D5/44 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR UN PRODUCTO DE ALUMINIO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para fabricar una pieza de trabajo de A1 aleacin de A1, que comprende los pasos de (a) proporcionar una pieza de trabajo de A1 aleacin de A1, (b)
pre-tratar la superficie exterior de la pieza de trabajo de A1 aleacin de A1, y (c) chapear una capa metlica que comprende nquel en la superficie exterior de la pieza de trabajo de A1 aleacin de A1,
pre-tratada, y en donde durante el paso (c) la capa metlica que comprende nquel se deposita por electrochapeado tonto de nquel corno de bismuto usando un bao acuoso que comprende una
concentracin de iones de nquel en un intervalo de 10 a 100 g/1 y una concentracin de iones de bismuto en el intervalo de 0.01 a 10 g/1. La invencin se refiere adicionalmente a un bao acuoso de
chapeado para el uso en el mtodo de esta invencin.

213
gaceta


[71] Solicitante(s) : EATON CORPORATION.
[51] Clasificacin : E05B47/00 (2006-01); E05G1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COLOCACION DE BARRA DE TUERCA PARA PLACA POSTERIOR MOLDEADA Y PASADORES DE RETENCION.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo para colocar y retener una placa de tuerca que utiliza al menos una espiga que tiene costillas ahusadas, capaces de ser apretadas, dimensionada y configurada para
vincular de manera friccional una apertura correspondiente en la placa de tuerca, con ello colando y reteniendo la placa e tuerca hasta que un perno sea asegurado de manera roscada a la placa de tuerca.

[71] Solicitante(s) : ARRIGONI S.P.A.
[51] Clasificacin : E06B9/24 (2006-01)
[54] Ttulo : ELEMENTO DE PANTALLA DE TELA DE MALLA ABIERTA Y METODO PARA PRODUCIR PANTALLAS DE TELA DE MALLA ABIERTA.
[57] Resumen : Un elemento de pantalla (10), que comprende una tela de malla (11), formado de hilos entrelazados para constituir hilos de urdimbre (12), e hilos de trama (13). Un elemento de tira (14), est
insertado o aprisionado entre y paralelo a dos hilos de urdimbre. El elemento de tira (14), es flexible en su extensin paralela a los hilos de urdimbre y bsicamente rgido en el plano de tela o tejido en
direccin transversal a los hilos de urdimbre, tales elementos de tira se realizan por enganche con elementos (16, 17), del soporte del elemento de pantalla. El elemento de tira est tensado
longitudinalmente en los extremos y el tejido est puesto transversalmente en tensin por medio de acciones transversales sobre el mismo elemento de tira.

[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACIONES DE CARBOXIALQUILETER-INHIBIDORES ACAT.
[57] Resumen : La invencin es una composicin farmacutica que comprende un carboxilalquilter que disminuye los triglicridos y el LDL y eleva el HDL y un inhibidor ACAT que mejora las dislipidemias
en los mamferos, dicha composicin es til para tratar los sndromes de dislipidemia e isquemia y para prevenir o retardar la aparicin de ataques cardiacos. Los carboxialquilteres tienen la frmula (l), en
donde Y1, e Y2 incluyen COOH, R1, R2, R3 y R4 pueden ser alquilo y n y m son nmeros enteros de 2 a 9 y los inhibidores ACAT tienen la frmula (IV) en donde R es hidrgeno, X es O, R1 y R2 son
sustituidos con fenilo e Y es alquileno.

[71] Solicitante(s) : GABBAY, SHLOMO
[51] Clasificacin : A61F2/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA PROPORCIONAR UNA PROTESIS DE VALVULA DE CORAZON BIOLOGICAMENTE CUBIERTA.
[57] Resumen : Se describen un sistema y mtodo para cubrir una prtesis de vlvula de corazn con frula (10) con tejido biolgico (70,72,74,76,78), tal como pericardio. La prtesis (10) incluye una frula
(14) que est cubierta de un material de tela (52). Una vlvula de corazn (12), es colocada dentro de la frula (14), tal como mediante suturas es asegurada la vlvula de corazn (12) a la cubierta de tela
(52). Una o ms hojas de tejido biolgico (70,72,74,76,78) son aplicadas para la prtesis con frula (10) para cubrir todas las reas expuestas exteriormente del material de tela (52).

[51] Clasificacin : D06C11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE TRATAMIENTO DE TELA QUE COMPRENDE TUBOS DE TRATAMIENTO, DE PESO LIGERO, FACILMENTE REMOVIBLES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con tubos de tratamiento fcilmente removibles de aparatos de tratamiento de tela a fin de facilitar la reposicin de dichos rodillos para modificacin de
tratamiento. limpieza, desecho, o cualesquiera otros propsitos deseables. Estos tubos (102) de tratamiento son generalmente huecos y pueden estar revestidos con cualquier superficie de tratamiento de
tela convencional, incluyendo papel de lija, partculas de diamante, alambres, cepillos, y lo semejante. La capacidad de remover fcilmente y disponer de dichos tubos (102) de tratamiento proporciona de
esta manera una ventaja significativa en costo al fabricante.

[51] Clasificacin : C10G11/18 (2006-01); B01J8/18 (2006-01); C10G3/00 (2006-01); C10G51/06 (2006-01)
[54] Ttulo : REACTOR CON ELEVADORES MULTIPLES.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a un aparato de conversin de hidrocarburos. El aparato comprende lo siguiente: una pluralidad de reactores elevadores, cada uno de los reactores
elevadores teniendo un primer extremo en el cual puede alimentarse un catalizador y un segundo extremo a travs del cual puede salir catalizador del reactor elevador, una zona de separacin hacia la cual
se extienden los segundos extremos de los reactores elevadores, la zona de separacin siendo provista para separar el catalizador de productos de una reaccin conducida en el aparato de conversin de
hidrocarburos; y al menos un retorno de catalizador en comunicacin de fluidos con la zona de separacin y los primeros extremos de los reactores elevadores, el retorno de catalizador siendo provisto para
transferir el catalizador de la zona de separacin a los primeros extremos de los reactores elevadores.

214

gaceta

[71] Solicitante(s) : MEDITERRANEAN LICENCING COMPANY S.A.R.L.*
[51] Clasificacin : A47K4/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA PARA BAO PREMONTADO Y METODO DE INSTALACION DEL BAO.
[57] Resumen : Se describe una estructura de bao para instalacin en una habitacin diseada para uso como un bao, que incluye una multiplicidad de paneles de cubierta (1, 2, 3) producidos a la
medida para el forro continuo de por lo menos una parte de las paredes y el piso de la habitacin a ser instalada y una multiplicidad de componentes o mdulos sanitarios (4, 5, 6, 7) cada uno predispuesto
con su propia estructura de soporte y con sus propios tubos (41, 51, 61, 71) preparados para ser interconectados alternativamente y para ser conectados a conductos hidrulicos de la habitacin a ser
instalados (100, 101) de tal manera para completar el circuito hidrulico del bao; piso, techo y estructuras de pared para un bao premontado; un mtodo para la instalacin de una estructura de piso para
el bao premontado y un mtodo para la produccin e instalacin en una habitacin de un bao premontado completo, que incluye las fases de: producir paneles de cubierta, producidos en la fbrica a la
medida para las paredes de la sala; producir los componentes sanitarios autosoportados provistos con tubos y juntas predispuestos para ser conectados alternativamente y luego conectados a los tubos de
la habitacin; instalacin de tales paneles y de tales componentes sin intervencin de muros o construcciones tradicionales.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DETERGENTES LIQUIDAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones detergentes lquidas que comprenden por lo menos 4.5% de arcillas suavizantes y un sistema de agente tensioactivo de agentes
tensioactivos de sulfato y/o sulfonato aninicos, de preferencia slo sales de sodio de los mismos, y opcionalmente agentes tensioactivos catinicos que comprenden slo muy bajos niveles, pero est de
preferencia libre de agentes tensioactivos aninicos y/o no inicos alcoxilados; las composiciones proveen suavidad mejorada a las telas y proveen limpieza mejorada.

[51] Clasificacin : D05C13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ENROLLAR UN TEJIDO Y ENROLLAR PRODUCTOS DEL TEJIDO FORMADOS POR EL MISMO.
[57] Resumen : Est descrito un aparato y un mtodo para enrollar un tejido alrededor de un eje central y un mandril de rotacin para formar un rollo. El mecanismo de suministro proporciona un tejido que
corre para ser enrollado en un rollo. Un conjunto de retn puede ser configurado para retener el tejido al ser ste enrollado sobre el mandril de rotacin. El conjunto de reten puede ser configurado para
acomodar el movimiento oscilante del mandril de rotacin entre una direccin de izquierda a derecha y una de derecha a izquierda. El tejido puede ser enrollado en una direccin y despus de regreso
repetidamente para formar un rollo. Los medios de retencin tal como los remos pueden ser accionados desde una posicin activa en contacto con el tejido a una posicin de descanso removidos del rollo.
Los remos pueden servir para sostener el tejido sobre la superficie exterior del rodillo en el momento en el cual el mandril giratorio est cambiando la direccin de rotacin. La invencin incluye un producto
de tejido enrollado hecho de acuerdo con el mtodo descrito.

[51] Clasificacin : C07D217/06 (2006-01); A61K31/16 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/5375 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); C07C233/25 (2006-01); C07C233/75 (200601); C07D207/08 (2006-01); C07D207/26 (2006-01); C07D209/48 (2006-01); C07D209/54 (2006-01); C07D209/66 (2006-01); C07D211/40 (2006-01); C07D213/16 (2006-01); C07D213/40 (2006-01);
C07D295/08 (2006-01); C07D295/12 (2006-01); C07D295/18 (2006-01); C07D307/68 (2006-01); C07D333/20 (2006-01); C07D471/08 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE DIAMIDA SUSTITUIDOS UTILES COMO ANTAGONISTAS DE MOTILINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a novedosos derivados de diamina sustituidos para la frmula (I); (ver frmula) en donde R1, R2, R3, R4, X1, X2, X3, X4, A, Y y n son como se describen en
la especificacin, composiciones farmacuticas que los contienen e intermediarios utilizados en su fabricacin; particularmente, los compuestos de la invencin son antagonistas del receptor de motilina
tiles para el tratamiento de condiciones y trastornos asociados, tales como trastornos de reflujo gastrointestinal, trastornos de alimentacin que conducen a obesidad y sndrome del intestino irritable.

[54] Ttulo : ELIMINACION DE IMPUREZAS QUE CONTIENEN FOSFORO DE UN MATERIAL DE ALIMENTACION OLEFINICO.
[57] Resumen : Se describe un proceso para purificar una alimentacin de olefinas que comprende cierto contenido de impurezas que contienen fsforo, el proceso comprende poner en contacto la
alimentacin de olefinas con un sorbente seleccionado del grupo consistente en una resina cida de intercambio de iones, una zeolita cida, una almina cida, una almina neutra y un carbn activado,
bajo condiciones y por un tiempo efectivos para reducir el contenido de impurezas que contienen fsforo y para producir una alimentacin purificada de olefinas.

[71] Solicitante(s) : GENETICS INSTITUTE, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/70 (2006-01); A61K38/16 (2006-01); C07K14/00 (2006-01); C07K17/00 (2006-01); C07K7/06 (2006-01); G01N23/20 (2006-01); G01N23/207 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS CRISTALINAS DE COMPLEJOS DE P-SELECTINA, EP0105895-SELECTINA, Y USOS DE ESTA.
[57] Resumen : La invencin EP0105854nt se refiere a estructuras tri-dimensionales y cristalinas de los dominios de la lectina y similares a EGF (LE) de la P-selectina, estructuras tridimensionales
cristalinas y cristalinas de la P-selectina LE y E-selectina LE cada una formando complejos con SleX, as como tambin a las estructuras tri-dimensionales y cristalinas de P-selectina LE que forma complejo
con un pptido PSGL-1 funcional modificado tanto por la sulfatacin con la tirosina como con el SleX. La presente invencin tambin provee mtodos para identificar agentes que activan o inhiben cada una
de las estructuras antes mencionadas. Adems, la presente invencin provee agentes identificados por tales mtodos.

215
gaceta


[71] Solicitante(s) : EMERSON NETWORK POWER, ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : G01R31/36 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE VIGILANCIA PARA BATERIA.
[57] Resumen : Se provee un sistema de distribucin de potencia que consiste de un regulador de potencia, un circuito de batera y un sistema de vigilancia de batera. El convertidor de potencia se provee
para convertir la potencia CA a potencia CD y para proporcionar potencia CD a la carga. El circuito de batera est acoplado al regulador de potencia y la carga puede operarse para recargarse al recibir la
potencia CD del regulador de potencia. El circuito de batera tambin puede operarse para suministrar potencia CD a la carga cuando haya una interrupcin de potencia de la carga. El sistema de vigilancia
de batera consiste de un dispositivo de medicin de campo colocado cercano al circuito de batera, el dispositivo de medicin del campo incluye un mecanismo un mecanismo de entrada para recibir datos
de medicin de corriente y un convertidor analgico a digital para digitalizar los datos de medicin de corriente recibidos. El sistema de vigilancia adems comprende un monitor localizado remotamente del
dispositivo de medicin de campo, el monitor incluye un primer comunicador para recibir los datos digitalizados desde el dispositivo de medicin de campo.

[51] Clasificacin : B01F17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES TENSOACTIVOS FORMADOS POR NANOPARTICULAS MINERALES DE SUPERFICIE MODIFICADA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un agente tensoactivo formado por cuando menos una partcula de dimensiones nanomtricas basada en un xido, hidrxido y/u oxihidrxido metlico, a la
superficie a la que estn unidas las cadenas orgnicas de carcter hidrofbico, en donde los enlaces entre las cadenas y la superficie de la partcula estn repartidos de manera no homognea en la
superficie, de tal modo que la partcula de superficie modificada resultante posee un carcter anfiflico efectivo. La presente invencin tambin se refiere a composiciones emulsificantes que comprenden
partculas de dimensiones nanomtricas de superficie modificada, que pueden ser los agentes tensoactivos del tipo anteriormente citado, as como al procedimiento de preparacin de dichas composiciones
emulsificantes.

[71] Solicitante(s) : BAYER CROPSCIENCE GMBH
[51] Clasificacin : A01N25/10 (2006-01); A01N43/48 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACIONES DE AGENTES PARA PROTECCION DE CULTIVOS CON POLIMEROS ANIONICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la combinacin de una sustancia agroqumicamente activa catinica con un polmero aninico, que comprende grupos funcionales negativamente cargados,
mientras invoca la interaccin electrosttica para la liberacin controlada de esta sustancia activa; esta combinacin permite la supresin de interacciones antagnicas de diferentes sustancias activas entre
s y permite un incremento en la selectividad de cultivo.

[51] Clasificacin : A01N25/32 (2006-01); A01N33/00 (2006-01); A01N33/12 (2006-01); A01N37/34 (2006-01); A01N37/36 (2006-01); A01N37/40 (2006-01); A01N43/48 (2006-01); A01N43/56 (2006-01);
A01N43/72 (2006-01); A01N43/76 (2006-01); A01N47/28 (2006-01); A01N47/36 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACIONES DE AGENTES PARA PROTECCION DE CULTIVOS CON POLIMEROS CATIONICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la combinacin de un agente activo agroqumico aninico y un polmero catinico, producir interaccin electroesttica para la liberacin controlada del agente activo;
dicho polmero de preferencia tiene nitrgenos cuaternarios catinicos; las combinaciones de la invencin o formulaciones agroqumicas que contienen estas combinaciones, permiten la prevencin de
interacciones antagnicas entre diferentes agentes activos y permite un incremento en la selectividad de cultivo de agentes activos individuales.

[51] Clasificacin : A01N25/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACION DE AGENTES DE PROTECCION DE CULTIVOS CON POLIMEROS QUE FORMAN ENLACES DE HIDROGENO.
[57] Resumen : La invencin describe una combinacin de una sustancia agroqumicamente activa, especialmente herbicidas del grupo de las sulfonilureas, con un polmero mientras se forman enlaces de
hidrgeno para la liberacin controlada de la sustancia activa; el polmero y la sustancia activa tienen grupos funcionales que facilitan la formacin de enlaces de hidrgeno; los polmeros preferidos son los
alcoholes de polivinilo o los acetatos de polivinilo parcialmente saponificados.

[71] Solicitante(s) : SYMRISE GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : C07C45/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE 2,3-PENTANDIONA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un nuevo proceso para la preparacin de 2,3-pentandiona iniciando con hidroxiacetona y paraldehdo.

216

gaceta

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE POLIOLEFINAS TENIENDO TENACIDAD MEJORADA A BAJA TEMPERATURA Y METODOS PARA HACERLAS.
[57] Resumen : Se divulgan mezclas fsicas de un polmero a base de propileno, un elastmero, y opcionalmente un polmero a base de etileno, teniendo mejorada tenacidad a baja temperatura, y mtodos
de hacer tales mezclas fsicas. El elastmero es de preferencia un copolmero de etileno, uno o mas co-monmeros de alfa-olefina C3-C20, y opcionalmente uno o mas co-monmeros de dieno no
conjugado, teniendo una relacin MLRA/ML de al menos 8 y un contenido de etileno de 74 a 95% molar.

[71] Solicitante(s) : JOHNSON & JOHNSON.*
[51] Clasificacin : A61L31/16 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS DE SUMINISTRO PARA EL TRATAMIENTO DE PADECIMIENTOS VASCULARES.
[57] Resumen : Un sistema de suministro frmaco y frmaco, se puede utilizar en el tratamiento de padecimientos vasculares; un sistema de suministro local esta cubierto con rapamicina u otro frmaco,
agente o compuesto adecuado y se suministra intraluminalmente para el tratamiento y prevencin de hiperplasia neointima siguiendo con la angiografa coronaria, transluminal, percutnea; el suministro
local de los frmacos o agentes, proporciona una efectividad incrementada y una toxicidad sistmica ms baja.

[71] Solicitante(s) : MEDVET SCIENCE PTY. LTD.
[51] Clasificacin : C12N15/54 (2006-01); A61K31/13 (2006-01); A61K35/14 (2006-01); A61K38/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESFINGOSINA CINASA Y USOS DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona generalmente con un mtodo para modular el crecimiento de clulas y, ms particularmente, con un mtodo para regular por disminucin el crecimiento
de clulas neoplsicas. La presente invencin es til, por ejemplo, en el tratamiento teraputico o profilctico, o ambos, de cnceres tales como, pero sin limitarse a cnceres slidos tales como cncer del
colon, estmago, pulmn, cerebro, hueso, esfago, pncreas, mama, ovario o tero.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO
[51] Clasificacin : F23M9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE MATERIAL REDUCTOR DE EMISIONES DE SOX CON PALYGORSKITA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un procedimiento para la obtencin de un material reductor de emisiones SOx de plantas industriales, ya sea fuentes fijas o procesos petroqumicos
como unidades de desintegracin cataltica, FCC Estos slidos consisten de una arcilla con estructura tipo palygorskita usada como componente activo o como soporte que contiene diferentes
concentraciones de metales alcalinos y alcalinotrreos, especialmente calcio, estroncio y magnesio, el cual se obtiene despus de mezclar soluciones acuosas de compuestos de xidos metlicos, como
oxido de magnesio, con cidos orgnicos, especialmente cidos actico, arcilla en suspensin y xidos de cerio y vanadio.

[71] Solicitante(s) : H.C. STARCK GMBH & CO. KG.*
[51] Clasificacin : C25B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LIXIVIACION ELECTROQUIMICA DE ALEACIONES EN TRAZAS.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para la recuperacin de metales valiosos a partir de aleaciones de trazas mediante lixiviacin elctroqumica, formndose ambos electrodos a partir de la
aleacin de trazas y se invierte la polaridad de la corriente de electrlisis con una frecuencia desde 0,005 hasta 5 Hz.

[51] Clasificacin : A61L31/16 (2006-01)
[54] Ttulo : FARMACO ANTIPROLIFERATIVO DE SUMINISTRO.
[57] Resumen : Un sistema de suministro frmaco y frmaco, se puede utilizar en el tratamiento de padecimientos vasculares; un sistema de suministro local esta cubierto con rapamicina u otro frmaco,
agente o compuesto adecuado y se suministra intraluminalmente para el tratamiento y prevencin de hiperplasia neontima siguiendo con la angiografa coronaria, transluminal, percutnea; el suministro
local de los frmacos o agentes, proporciona una efectividad incrementada y una toxicidad sistmica ms baja.

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY CLARK WORLDWIDE, INCORPORATED.
[54] Ttulo : ZONA INTEGRADA DE ARTICULO ABSORBENTE DE TENSION ELASTICA ALINEADA CON UNA ABERTURA.
[57] Resumen : Una prenda desechable que incluye un armazn que define una o ms aberturas para las piernas, los brazos, la cintura o similares de un usuario. Por lo menos una parte del armazn
incluye un material elstico de objetivo incluyendo zonas de tensin elstica alta y baja en el mismo material, integradas durante la formacin del material. El material elstico de objetivo est colocado de
manera que por lo menos una zona de alta tensin est alineada con por lo menos una abertura de pierna, funcionando por tanto como una banda elstica sin requerir una banda elstica sujetada y
fabricada separadamente.

217
gaceta


[71] Solicitante(s) : WM. MARSH RICE UNIVERSITY.*
[51] Clasificacin : E21B43/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA REDUCIR LA PERMEABILIDAD AL AGUA EN FORMACIONES SUBTERRANEAS.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos para reducir la permeabilidad al agua de una zona productora de agua en una formacin subterrnea. Los mtodos bsicamente comprenden introducir un
surfactante polimrico y un gas inerte en la zona productora de agua para formar as una espuma reductora de permeabilidad al agua en la misma. El surfactante polimrico tiene la propiedad de facilitar la
formacin de la espuma y la propiedad adicional de estabilizar la espuma en presencia del agua para formacin fluida.

[71] Solicitante(s) : THE UPPER DECK COMPANY, LLC
[51] Clasificacin : G09F3/00 (2006-01); G06F12/14 (2006-01); G06F21/00 (2013-01); G06K19/14 (2006-01); G06K19/16 (2006-01); G06K9/00 (2006-01); G06Q30/00 (2012-01); G07C9/00 (2006-01);
H04N1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA AUTENTIFICAR ARTICULOS UNICOS TAL COMO ARTICULOS CONMEMORATIVOS, DEPORTIVOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y sistema para proporcionar a los propietarios, compradores potenciales y otros usuarios de artculos autografiados, tal como artculos conmemorativos deportivos y
de otros entretenimientos, evidencia visual para verificar la autenticidad del autgrafo. Un mtodo de la presente invencin comprende capturar una imagen de la firma conforme se est colocando en el
artculo. La imagen capturada de esta manera entonces se almacena en un medio leble por computadora. Adems del medio mismo, el propietario del artculo se puede proporcionar con un medio leble por
computadora que contiene instrucciones lebles por computadora para tener acceso a la imagen y otra informacin acerca del artculo, el proceso de firma, la persona del autgrafo, etc. La imagen se puede
capturar por una cmara montada en un bolgrafo u otro instrumento de escritura.

[71] Solicitante(s) : DAVID, JAMES, JOHNSON
[51] Clasificacin : A61K9/22 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUNTO DE APOSITO Y METODO ASOCIADO PARA UTILIZAR EL MISMO.,
[57] Resumen : Se proporciona un montaje de apsito mdico y mtodo asociado para su uso, que comprende: un medio para aislar un rea afectada de un paciente (12) del ambiente externo, en donde la
colocacin del medio de aislamiento define un volumen (14) que rodea por lo menos una porcin del rea afectada del paciente; un medio para introducir de manera controlable material (16) al interior del
volumen; y un medio para extraer de manera controlable material (18) del volumen.

[71] Solicitante(s) : GRAHAM, BARRETT, DAVID
[51] Clasificacin : A61F2/16 (2006-01); A61L27/52 (2006-01)
[54] Ttulo : IMPLANTE DE LENTE INTRAOCULAR.
[57] Resumen : Un implante de lente intraocular deshidratado primero se dobla y luego se inserta en el ojo a travs de una incisin en el ojo. Despus el implante de lente intraocular deshidratado se deja
que se desdoble, se hidrate en el ojo y se expanda a sus dimensiones deseadas. El implante de lente intraocular esta constituido por un polmero, en donde el polmero es flexible y elstico cuando se
deshidrata para facilitar que el implante de lente intraocular se doble y se inserte a travs de la incisin en el ojo. El polmero tambin es expansible al estar hidratado, de manera que despus de la insercin
en el ojo, el implante de lente intraocular se hidrata y se expande.

[51] Clasificacin : C08G18/12 (2006-01); C08G18/28 (2006-01); C08G18/62 (2006-01); C09J175/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ADHESIVO DE FUSION EN CALIENTE.
[57] Resumen : Se suministra una composicin adhesiva, de fusin en caliente, reactiva con la humedad. Particularmente, una composicin, que incluye un poliol de politer, un poliol de polister, un
copolmero de estireno/alcohol allico, y un poliisocianato. Ms particularmente, los componentes se seleccionan de modo que la relacin de los grupos de NCO/ OH en una base de equivalentes, es de 1.8/1
hasta 3.0/1; los componentes contienen menos del 1% en peso de agua; la relacin en peso del poliol de politer al poliol de polister es al menos de 0.42; y el contenido del NCO libre es al menos del 5.5%
en peso. Tambin se suministra un mtodo para formar la composicin adhesiva y un mtodo para unir substratos, con el uso de dicha composicin adhesiva.

[71] Solicitante(s) : GALVAK, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : E04B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y ELEMENTO DE CONSTRUCJCION PARA DISMINUIR EL COSTO Y TIEMPO DE CONSTRUCCION DE VIVIENDAS.
[57] Resumen : Los objetos de la invencin se logran en general proporcionando un mtodo de construccin de una vivienda o construccin similar que comprende unas paredes y un techo de concreto
armado formado sobre la parte superior de unos elementos de construccin auto-soportantes con rigidez y resistencia mecnica suficiente para soportar su peso y el peso de dicho concreto armado as
como las cargas de peso predeterminadas de acuerdo con el uso de dicha vivienda o construccin, dichos elementos teniendo en su cara inferior una superficie de soporte estructural a la cual puede
adherirse un material de recubrimiento, tal como yeso o cemento, donde dicho mtodo comprende: colocar dichos elementos de construccin soportndose sobre dichas paredes sin una estructura
adicional; distribuir una capa de concreto sobre dichos elementos de construccin para formar el techo o entrepiso de dicha construccin y recubrir la superficie interior de dichos elementos de construccin
utilizando como soporte dicha superficie estructural para proporcionar un aspecto esttico similar al de una construccin normal con lo cual se disminuye el costo y tiempo de construccin. La invencin
comprende tambin un elemento de construccin que comprende un material laminado y conformado de manera tal que tenga por s mismo una rigidez y resistencia mecnica suficientes para soportar sin
deformarse su peso y el peso de una capa de concreto as como otras cargas adicionales y una superficie de soporte estructural o porosa de manera que permita la adherencia de un recubrimiento para
cambiar la apariencia o aspecto esttico en uno de sus lados.

218

gaceta

[71] Solicitante(s) : MAUSER WERKE GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : B65D77/06 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTENEDOR DE PLATAFORMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un contenedor (10) de plataforma con un receptculo (12) interior, rgido, de pared de delgada, de material termoplstico para el almacenamiento y
transporte de cargas fluidas o que fluyen libremente, con una jaula de barras (14) de tubo, cruzadas que circundan ntimamente el receptculo plstico (12) como un armazn de soporte y una plataforma
(16) de fondo que soporta el receptculo y en la cual est unido firmemente el armazn de soporte, por lo que la jaula (14) comprende barras (30, 32) de tubo, verticales y horizontales soldadas firmemente
entre s. Varios contenedores conocidos de plataforma exhiben defectos considerables (fracturas de las barras de tubo debido a la fatiga) durante esfuerzo vibracional, dinmico, prolongado, como se
experimenta, por ejemplo, a travs del esfuerzo debido a transportes prolongados en caminos malos. De acuerdo con la invencin, se puede materializar una elasticidad ptima adecuada de vibracin con
suficiente resistencia flexional debido a la mejora del armazn de jaula ya que las barras de tubo (30, 32) se configuran con un perfil cerrado con una seccin transversal especial de forma trapezoidal.

[71] Solicitante(s) : CHIRNOMAS, MUNROE
[51] Clasificacin : G07F11/00 (2006-01); G07F11/04 (2006-01); G07F11/10 (2006-01); G07F11/16 (2006-01); G07F11/62 (2006-01); G07F5/00 (2006-01); G07F5/18 (2006-01); G07F7/00 (2006-01);
G07F7/06 (2006-01); G07F9/00 (2006-01); G07F9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ALMACENAR ARTICULOS PARA USARSE CON UN DISPOSITIVO DE MANEJO DE ARTICULOS.
[57] Resumen : Se describe un contenedor de almacenamiento de artculos, que comprende un depsito para almacenar, en una forma columnar, artculos que sern surtidos de un extremo surtidor del
depsito. Una plural dad de intrusiones de soporte de articulo colocadas en una forma separada a lo largo de por lo menos una porcin de la longitud del depsito funciona para proporcionar un soporte que
lleva una carga para artculos almacenados en el depsito. Tambin se describen depsitos en seccin, manguitos de depsito y macro depsitos para facilitar la carga rpida, exacta y eficiente de artculos
a un surtidor de artculo.

[71] Solicitante(s) : INVESTIGACION APLICADA S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : A61K39/42 (2006-01)
[54] Ttulo : PREVENCION Y TRATAMIENTO DEL SINDROME RESPIRATORIO Y REPRODUCTIVO DEL CERDO (PRRS) CON EL USO DE INMUNOGLOBULINAS OBTENIDAS DE LA YEMA DE
HUEVO PROVENIENTES DE GALLINAS HIPERINMUNIZADA CON EL VIRUS DE PRRS.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada, con el uso de inmunoglobulinas obtenidas de la yema de huevo de gallinas hiperinmunizadas con el virus de PRRS. Las inmunoglobulinas se
obtienen por la extraccin de la fase acuosa de la yema mediante el uso de Hidroxipropilmetilcelulosaftalato a una concentracin final de 0.05 % y azida de sodio al 0.001 % La invencin tambin se
relaciona con la administracin de estas inmunoglobulinas para la prevencin y tratamiento de cerdos infectados con el virus de PRRS, con la finalidad de disminuir las mortalidades, ganar peso y disminuir
la excrecin viral en los hatos.

[51] Clasificacin : C07K14/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIPEPTIDOS DE NUDOS DE CISTINAS: MOLECULAS DE POLIPEPTIDOS ENCUBIERTO-2 Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos polipptidos Encubierto-2 y molculas de cido nucleico que codifican para los mismos. La invencin tambin proporciona vectores, clulas
hospedadoras, agentes de unin selectiva y mtodos para producir polipptidos Encubierto-2. Tambin se proporcionan mtodos para el tratamiento, diagnosis, mejora o prevencin de enfermedades con
polipptidos Encubierto-2.

[71] Solicitante(s) : THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.*
[51] Clasificacin : E05F15/10 (2006-01); E05F15/16 (2006-01); G01D18/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ESTABLECER AUTOMATICAMENTE VALORES DE CONTROL PARA UN DISPOSITIVO DE CONTROL.
[57] Resumen : Un controlador de barrera movible 41 tiene un control de fuerza 44 que tiene un rango de lecturas correspondiente. Conforme cambian las condiciones de operacin, el controlador de
barrera 41 puede ejecutar un modo de aprendizaje 51. Durante este modo, el controlador de barrera 41 opera el motor de movimiento de barrera 42 y mide 53 al menos un parmetro que corresponde a la
operacin del motor 42. Este parametro medido se usa para determinar 54 un valor de control el cual valor de control entonces se asigna 55 a una ubicacin especfica dentro del rango de lecturas del
control de fuerza 44.

[71] Solicitante(s) : ELSTAN CORPORATION
A61K9/08 (2006-01); A61K9/12 (2006-01); A61P11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MANEJO DEL RONQUIDO POR MEDIO DE LA ADMINISTRACION ORAL DE DIMETILSULFONA.
[57] Resumen : Se provee un mtodo para manejar el ronquido por medio de la instilacin oral de una solucin que contenga 1-20% de metilsulfonilmetano en peso disuelto en agua para cubrir las
membranas mucosas de la orofaringe. Preferentemente la solucin contiene 10-15% en peso de metilsulfonilmetano. La solucin puede estar amortiguada y/o incluir un saborizante. El mtodo prefiere que la
instilacin se realice tan cerca de la hora de dormir como sea posible, debe ser cuando menos en los treinta (30) a quince (15) minutos antes de que una persona se retire a dormir. La solucin puede ser
introducida por medio de roco o por goteo, y tambin se describe un producto que sirve de empaque para la solucin en un recipiente adecuado.

219
gaceta


[51] Clasificacin : C08F4/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADORES PARA LA POLIMERIZACION DE OLEFINAS.
[57] Resumen : Los complejos de metales de transicin de ligandos seleccionados de fosfina monoaninica, que tambin contienen un elemento seleccionado del Grupo 15 16 (IUPAC) que estn
coordinadas con un metal lantnido o un metal de transicin del Grupo 3 a 11 (IUPAC), son catalizadores de la polimerizacin para la (co)polimerizacin de olefinas como etileno y a-olefinas, y la
copolimerizacin de estas olefinas con olefinas que contienen grupos polares. Estos y otros complejos de nquel de ligandos neutros y monoaninicos bidentados, copolimerizan los comonmeros polares y
etileno, especialmente acrilatos, a presiones de etileno relativamente elevadas y tenperaturas sorprendentemente elevadas, y dan una buena incorporacin de los comonmeros polares y una buena
productividad de polmero. Estos copolmeros son comnmente estructuras nicas, las cules se describen.

[71] Solicitante(s) : DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & CO. DEUTSCHLAND KG
[51] Clasificacin : D06P3/70 (2006-01); D01F6/18 (2006-01); D01F6/38 (2006-01); D01F6/40 (2006-01); D06P3/74 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TEIR FIBRAS ACRILICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al nuevo mtodo para teir fibras de poliacrlnitrilo no modificadas catinicamente durante el procedimiento de hilatura, cuando las fibras se encuentran en
estado de gel, caracterizado porque se utiliza como colorante por lo menos un colorante aninico del grupo que comprende los colorantes cidos, directos o reactivos y produce coloraciones de gran
intensidad cromtica con buena solidez general.

[71] Solicitante(s) : HOLLAND LP
[51] Clasificacin : H05B6/08 (2006-01); B23K13/01 (2006-01); H05B6/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CALENTAMIENTO POR INDUCCION DE SOLDADURA DE RIEL.
[57] Resumen : Un aparato (10) y mtodo para precalentar soldadura utiliza una placa de induccin centrada (12) que tiene de preferencia, una pluralidad de bobinas de induccin (30, 32) para transmitir la
generacin de calor en los materiales que se van a soldar (14) siendo controlado en forma interactiva mediante al menos un sensor de temperatura (90, 92) y un circuito de control de suministro (16) de
modo que todava puede obtenerse un precalentamiento para una longitud seleccionada de tiempo dados los parmetros de la soldadura deseada.

[51] Clasificacin : C07D487/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRIAZOLOPIRIMIDINAS SUSTITUIDAS COMO AGENTES ANTICANCER.
[57] Resumen : La invencin proporciona un mtodo para tratar o inhibir el crecimiento de clulas tumorales cancerosas y enfermedades asociadas en un mamfero que necesita del mismo, el cual
comprende administrar al mamfero una cantidad efectiva de un derivado de triazolopirimidina sustituida o una sal farmacuticamente aceptable del mismo y adems proporciona un mtodo para tratar o
inhibir el crecimiento de clulas tumorales cancerosas y enfermedades asociadas en un mamfero que necesita del mismo al interactuar con tubulina y microtbulos y al promover la polimerizacin de
microtbulo el cual comprende administrar al mamfero, una cantidad efectiva de un derivado de triazolopirimidina sustituida o una sal farmacuticamente aceptable del mismo.

[54] Ttulo : COMPUESTOS INDOLINOESPIROPIRANO Y METODOS PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos indolinoespiropirano, y mtodos para su preparacin, estos compuestos son tiles como compuestos fotocrmicos. Los compuestos de la
invencin se substituyen en el anillo indol con succinimida, esta substitucin permite abrir el anillo de la succinimida y la modulacin de las propiedades de volumen y fotocrmicas de los compuestos. Los
compuestos se pueden prepara de manera conveniente usando la sntesis orgnica en fase slida de la invencin.

[51] Clasificacin : B32B27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE POLIESTER MEJORADAS PARA LA EXTRUSION DE MULTICAPAS Y CAPACIDAD DE BARRERA.
[57] Resumen : Los objetos moldeados por soplado coextrudos de multicapas mejorados (tales como contenedores de combustible) que tienen al menos una capa de barrera y una capa de soporte se
describen junto con los mtodos mejorados para preparar tales objetos. La capa de barrera incluye una cantidad de poliolefina modificada que tiene aproximadamente la misma densidad que la capa de
soporte, en donde la poliolefina modificada se prepara al transplantar un cido carboxlico no saturado o un derivado del mismo a la poliolefina, agregndose la poliolefina modificada en una cantidad de tal
forma que la capa de barrera de gas se adhiere lo suficientemente a la capa adyacente y del tal forma que las propiedades de barrera de gas del artculo fabricado todava son adecuadas. La presente
invencin tambin se refiere a la modificacin de la reologa de las resinas base, tal como PET (un material preferido para la capa de barrera), de tal forma que se unen ms estrechamente a la reologa de
polietileno de alta densidad (un material preferido para la capa de soporte).

220

gaceta

[51] Clasificacin : D06L1/02 (2006-01); D06L1/22 (2006-01); D06M11/05 (2006-01); D06M13/00 (2006-01); D06M23/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EL USO DE VAPOR ACUOSO Y FLUIDO LIPOFILO DURANTE LA LIMPIEZA DE TELAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos para lograr la limpieza mejorada de telas tanto lavables en hmedo como limpiables en seco; se lleva a cabo la presente invencin exponiendo
las telas a un vapor acuoso y a un fluido lipfilo, seguido esto, opcional pero preferiblemente, por una extraccin de ambos.

[71] Solicitante(s) : PFAFF INDUSTRIE MASCHINEN AG
[51] Clasificacin : D05B39/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE AVANCED DE TELA EN MAQUINAS DE COSER.
[57] Resumen : Un dispositivo de avance de tela en mquinas de coser comprende un medio de avance superior que se configura como transporte (10) mediante banda. La banda (13) de transporte se
conduce sobre una polea (11) de arrastre anterior impulsada de la banda y una polea (12) posterior de la banda que gira libremente. La polea (12) posterior de la banda est conectada con un rodillo (31) de
desarrollo que en la direccin (v) de avance se proporciona detrs de la aguja (4), el cual tiene un dimetro un poco mayor que la polea (12) posterior de la banda. De esta manera el rodillo (31) de desarrollo
produce un avance un poco mayor que el transporte (10) mediante banda y con ello provoca un atirantamiento del gnero de costura en la zona de costura, mediante lo cual se contrarresta un arrugado de
la costura. (Fig. 1)

[71] Solicitante(s) : CORRELOGIC SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : G06K9/62 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO HEURISTICO DE CLASIFICACION.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con algoritmos heursticos para la clasificacin de Objetos. Un primer algoritmo comprende un algoritmo gentico que es usado para extraer una corriente de datos
asociados con cada Objeto y un algoritmo de reconocimiento de patrones que se utiliza para clasificar los objetos y medir la aptitud de los cromosomas del algoritmo gentico. El algoritmo de aprendizaje se
aplica a un conjunto de datos de entrenamiento. El algoritmo de aprendizaje genera un algoritmo de clasificacin, el cual se emplea para clasificar o categorizar Objetos desconocidos. La invencin es til en
las reas de clasificacin de textos y muestras mdicas, de prediccin del comportamiento de un mercado financiero basado en cambios de precios en otros y en el monitoreo del estado de las facilidades de
proceso complejo para detectar fallas inminentes.

[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE UN PRODUCTO DE REACCION DE POLIMERIZACION.
[57] Resumen : (Ver frmula I, II) La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de un producto de reaccin (A), este mtodo comprende las siguientes etapas: la reaccin de una mezcla de
reaccin, bajo condiciones de radical, esta mezcla incluye al menos un monmero (a), capaz de someterse a reacciones de radical, en la presencia de cuando menos un compuesto de la frmula (I), o en la
presencia de al menos un compuesto de la frmula II, donde R1 a R4, independientemente entre s, y R11 y R12 son cada cual hidrgeno, metilo o un radical estabilizador y/o un grupo obstruido
estricamente, desde un alquilo insustituido o sustituido, lineal o ramificado, con dos o ms tomos de C, cicloalquilo, un alcohol, ter, politer, amino o un grupo aralquilo, un hidrocarburo aromtico,
heterocclico u olefnico, sustituido o insustituido, un tomo de halgeno, un grupo de alquenilo o alquinilo, sustituido o insustituido, lineal o ramificado, u otros grupos funcionales, con la condicin que
cuando menos dos de los grupos R1 a R4 sean un grupo estabilizador de radical y/o un grupo obstruido estricamente, y los siguientes compuestos se excluyen como los compuestos de la frmula (I):
difeniletileno, dinaftiletileno, 4,4'-vinilidenbis (N,N'- dimetilaniina), 4,4'-viniliden-bis-(amino-benceno), cis- y trans-estilbeno y mezclas de dos o ms de los anteriores.

[71] Solicitante(s) : QIAGEN GMBH
[51] Clasificacin : C07C211/62 (2006-01); C12N15/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES QUE CONTIENEN COMPUESTOS CATIONICOS Y DONADORES DE PROTONES PARA ESTABILIZAR Y/O AISLAR ACIDOS NUCLEICOS EN O A PARTIR DE
MICROORGANISMOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona al uso de composiciones para aislar y/o estabilizar cidos nucleicos en o a partir de microorganismos- tales como procariotes, hongos, protozoarios o algas. La
composicin comprende un compuesto catinico de la frmula general Y+R1R2R3R4X como un constituyente esencial en donde Y puede denotar nitrgeno o fsforo R1, R2, R3 y R4 pueden representar
independientemente un radical alquilo de C1-C20 no ramificado o ramificado y/o un radical arilo de C7-C20 y un radical aralquilo de C6-C26 y X puede denotar un anin de un cido inorgnico u orgnico,
mono o polibsico.

[71] Solicitante(s) : MITSUBISHI RAYON CO., LTD.*
[51] Clasificacin : B01J23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADOR DE PALADIO Y PROCESOS PARA EL USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Un catalizador para la fabricacin de cido acrlico o cido metacrlico, por la oxidacin de propileno, acrolena o isobutileno, en donde el catalizador se prepara al reducir una sal de paladio
o metal de paladio a paladio, con un agente reductor tal como propileno en un solvente orgnico acuoso de dos fases o de fase sencilla libre de oxgeno, que contiene como co-solvente una concentracin
mxima de un cido carboxlico C2-C6 o cetona C3-C6.

221
gaceta


[51] Clasificacin : D01D5/253 (2006-01); C08G69/26 (2006-01); D01F6/60 (2006-01); D06M15/59 (2006-01)
[54] Ttulo : FIBRAS DE SECCION TRANSVERSAL BILOBAL Y TELAS PREPARADAS A PARTIR DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin es concerniente con un hilo de multifilamentos formado por lo menos en parte a partir de filamentos que tienen formas de seccin transversal bilobal en forma de S Z.
Los hilos preferiblemente tienen un denier por filamento en el intervalo de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 4. 0. Adems, se describen telas elaboradas utilizando los hilos de la presente invencin.
Las telas tienen alta absorcin por capilaridad de humedad, suave tacto y una apariencia lustrosa semejante a seda.

[51] Clasificacin : C12N15/40 (2006-01)
[54] Ttulo : RECUPERACION DEL VIRUS DE MOQUILLO CANINO DEL ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO COMPLEMENTARIO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para producir recombinantemente por medio de la recuperacin de un virus de moquillo canino, un virus de ARN de una sola hebra, de sentido
negativo, no segmentado, y a las composiciones inmunognicas formadas a partir del mismo. Las modalidades adicionales se refieren a los mtodos de produccin del virus de moquillo canino como virus
atenuados y/o infecciosos. Los virus recombinantes pueden ser preparados a partir de los clones de ADNc, y, en consecuencia, se pueden obtener virus que tienen cambios definidos, incluyendo las
supresiones, inserciones, substituciones y rearreglos de nucletidos/polinucletidos, en el genoma.

[51] Clasificacin : A61K31/436 (2006-01); A61K45/06 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES USANDO RAPAMICINA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo de tratamiento o inhibicin de una enfermedad cardiovascular, vascular cerebral o vascular perifrica en un mamfero en necesidad del mismo,
el cual comprende proporcionar a dicho mamfero una cantidad efectiva de una rapamicina

[51] Clasificacin : B01J39/00 (2006-01); C08F20/00 (2006-01); C08F257/00 (2006-01); C08F291/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INTERCAMBIADOR DE ANIONES MONODISPERSADOS.
[57] Resumen : El objeto de la presente invencin se refiere a un procedimiento para la obtencin de nuevos intercambiadores de aniones monodispersados, dbilmente bsicos o, en caso dado,
fuertemente bsicos, del tipo de la poli(met)acrilamida, a los intercambiadores de iones propiamente dichos as como a su empleo.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF WYOMING
[51] Clasificacin : C07C321/04 (2006-01); B01J19/08 (2006-01); F01N3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA PRODUCCION DE METANOTIOL.
[57] Resumen : Se provee un mtodo para la produccin de mercaptano de metilo; el mtodo comprende proveer gases de alimentacin en crudo que consisten en metano y sulfuro de hidrgeno,
introduciendo los gases de alimentacin en crudo en un reactor de descarga de corona de plasma impulsado no trmico; y haciendo reaccionar los gases de alimentacin en crudo dentro del reactor de
descarga de corona de plasma impulsado no trmico con la reaccin: CH4 + H2S ? CH3SH + H2; tambin se provee un aparato para la produccin de mercaptano de metilo utilizando un reactor de
descarga de corona impulsado no trmico.

[51] Clasificacin : D02G3/04 (2006-01); A47L23/26 (2006-01); D02G3/44 (2006-01); D05C17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTERA DE PISO DE MULTIPLES FIBRAS Y METODO.
[57] Resumen : Se describe una alfombra de fibra doble y telas de estera se hacen de cabos empenachados de hilo con un cabo estando hecho de hilos de alfombra de denier convencional que vara de
aproximadamente 10 a 30 denier por filamento y denier total que vara de aproximadamente 600 a 5000 denier y el segundo cabo hecho de fibras de monofilamento pesado con un denier por filamento que
vara de alrededor de 100 a 500 denier y un denier total que vara de aproximadamente 300 a 5000 denier por haz de hilo. Ambas fibras se pueden hacer de una variedad de materiales sintticos y/o
naturales. Asimismo, una combinacin de cuando menos tres artculos de cubrimiento de piso o suelo, A, B, y C, para colocacin en y alrededor de la entrada de un edificio, que proporciona ms capacidad
de limpieza efectiva para calzado de peatones, asegurando mejor de esta manera que el interior del propio edificio permanezca limpio.

222

gaceta

[71] Solicitante(s) : S.S. STEINER, INC.
[51] Clasificacin : C07C45/78 (2006-01); C07C45/00 (2006-01); C07C45/90 (2006-01); C07C49/00 (2006-01); C07C49/603 (2006-01); C07C49/707 (2006-01); C12C11/00 (2006-01); C12C13/00 (2006-01);
C12C3/00 (2006-01); C12C3/08 (2006-01); C12C3/10 (2006-01); C12C3/12 (2006-01); C12C5/00 (2006-01); C12C5/02 (2006-01); C12C7/00 (2006-01); C12C7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y PRODUCTOS OBTENIDOS A PARTIR DE LUPULOS QUE CONTIENEN RHO-ISO-ALPHA ACIDOS.
[57] Resumen : Se divulga una composicin saborizante y un procedimiento mejorados para fabricar bebidas de malta. En una modalidad de la invencin, la composicin saborizante se forma a partir de
una composicin de una sal potsica de iso-a-cidos parcialmente acuosa, con un alto porcentaje de slidos, estable a temperatura ambiente. Dicha composicin puede agregarse a la cuba de mosto
cervecero o bien emplearse como aditivo despus de la fermentacin, de preferencia despus de dilucin con agua desmineralizada. En otra modalidad, la composicin saborizante comprende una mezcla
que contiene (rho) iso-a-cidos reducidos en forma de sales de metales alcalinos, -cidos y aceite de lpulo. Esta ltima composicin es til como sustituto para el extracto de cuba normal, lpulos o bien
granulados de lpulos, permitiendo una preparacin fcil de cerveza que resiste a la formacin de sabores "a zorrillos" desagradables, pero tiene por otra parte sabor y propiedades fsicas similares.

[71] Solicitante(s) : H. LUNDBECK A/S
[51] Clasificacin : C07D417/14 (2006-01); A61K31/38 (2006-01); A61K31/4045 (2006-01); A61K31/4427 (2006-01); A61K31/4439 (2006-01); A61K31/4523 (2006-01); A61K31/454 (2006-01); A61K31/496
(2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P25/06 (2006-01); A61P25/14 (2006-01); A61P25/18 (2006-01); A61P25/20 (2006-01); A61P25/22 (2006-01); A61P25/24 (2006-01); A61P25/26 (2006-01); A61P25/28
(2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07D209/04 (2006-01); C07D211/04 (2006-01); C07D241/04 (2006-01); C07D275/06 (2006-01); C07D417/00 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOL UTILES PARA EL TRATAMEINTO DE ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un derivado de indol que tiene la frmula: (ver frmula) en la cual Y es CO, CS, SO, SO2 o CH2; Z es CO, CS, SO, SO2 o CH2, siempre que slo uno
de Y y Z sea CO, CS, SO o SO2; W es un enlace, O, S, CO, CS, SO o SO2; n representa 0-5, m es 0-5 y n + m es 1-6, con la salvedad de que, cuando W es O o S, luego n = 2 y m = 1; cuando W
representa CO, CS, SO o SO2, luego n =1 y m =1; X es N o CH y la lnea de puntos no representa un enlace, o X es C y la lnea de puntos representa un enlace; uno de R1, R2, R3 y R4 forma un enlace
con X y los dems de R1, R2, R3 y R4 y R5 y R7 - R12 son seleccionados entre hidrgeno, halgeno, ciano, nitro, amino, alquilamino C1-6, dialquilamino C1-6, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6,
alcoxi C1-6, alquiltio C1-6, hidroxi, alquilo C1-6 sustituido con hidroxi o tiol, cicloalquilo C3-8, cicloalquilo-C3-8-alquilo C1-6, acilo, tioacilo, trifluorometilo, trifluorometilsulfonilo y alquilsulfonilo C1-6 y R6 es
hidrgeno, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, alquilo C1-6 sustituido con hidroxi o tiol, cicloalquilo C3-8, cicloalquilo-C3-8-alquilo C1-6, acilo, tioacilo, trifluorometilsulfonilo Y alquilsulfonilo C1-6, o las
sales farmacuticamente aceptables de los mismos. Los compuestos de la presente invencin son potentes ligandos de dopamina D4.

[71] Solicitante(s) : MARC A. TAGER.*
[54] Ttulo : CERRADURAS SIN ESPIGA PARA MIEMBROS DESLIZANTES.
[57] Resumen : Se describe una cerradura para miembros deslizantes paralelos, traslapados, que tiene un miembro de bisagra que tiene dos batientes. Los dos batientes incluyen un batiente fijo
permanentemente asegurado a uno de los miembros deslizantes traslapados, y un batiente de pivote pivotablemente movible entre las posiciones cerrada y abierta, para permitir el deslizamiento de los
miembros traslapados en la posicin abierta y, cuando es girado a un ngulo de 90 grados hacia la posicin cerrada, limita con la cara de uno de los miembros traslapados para prevenir el desplazamiento
entre stos. Se proporciona un mecanismo de resistencia para el movimiento en pivote con ligera resistencia del batiente de pivote contra el desplazamiento o rotacin cerrada, el mecanismo de resistencia
es indestructible en operacin normal sin manipulacin previa de cualquier porcin de la cerradura antes del movimiento en pivote.

[71] Solicitante(s) : APPLIED SYSTEMS INTELLIGENCE, INC.
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA UNA COLABORACION INTELIGENTE EN LA CADENA DE SUMINISTROS.
[57] Resumen : Se describe un sistema y mtodo de administracin de suministros mejorado (Fig. 1) para ayudar a las compaas a mejorar la eficiencia de la cadenas de suministros. El sistema comprende
planificacin de dominio (101), planificacin de suministros (102), programacin de fabricacin (102), administracin de transporte (104), interfase inteligente (105) y administrador de informacin (106). Una
modalidad incluye un planificador de orden parcial para manejar cambios e incertidumbres del mundo real. Otra modalidad proporciona un sistema de administracin de cadenas que permite la colaboracin
mediante el intercambio de objetivos y planes de los negocios. Una modalidad adicional incluye un mdulo interprete de intenciones que apoya la funcionalidad de soporte inteligente de decisiones en una
interfase grfica de usuario.

[71] Solicitante(s) : SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A.*
[51] Clasificacin : A61K31/14 (2006-01); A61K31/19 (2006-01); A61K49/00 (2006-01); A61K51/04 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); C07C219/14 (2006-01); C07C229/08 (2006-01); C07C229/22 (2006-01);
C07C65/11 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE ACIDO PAMOICO O UNO DE SUS DERIVADOS O UNO DE SUS ANALOGOS PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES
CARACTERIZADAS POR DEPOSITOS DE AGREGADOS DE AMILOIDE.
[57] Resumen : Se describe el uso de cido pamoico o uno de sus derivados con la frmula general (I), (ver formula) en la cual los grupos R1 y R5 son como se indica en la descripcin, o una de sus sales
farmacuticamente aceptables, para la preparacin de un medicamento para el tratamiento de enfermedades caracterizadas por depsitos de agregados de amiloide.

223
gaceta


[71] Solicitante(s) : BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA COMPANY.
[54] Ttulo : COMPUESTOS FARMACEUTICOS ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE LA VITRONECTINA PARA SU USO EN TERAPIA DE COMBINACIN.
[57] Resumen : La presente invencin describe kit(s) novedosos que comprenden compuestos de la frmula (I): (Q)d-Ln-Ch o (Q)d-Ln-(Ch)d' til para el diagnstico y tratamiento del cncer en terapia de
combinacin en un paciente. La presente invencin proporciona compuestos novedosos tiles para el tratamiento de la artritis reumatoide. Los ingredientes farmacuticos comprenden una porcin objetivo
que se enlaza al receptor que se sobreregula durante la angiognesis, un grupo de enlace opcional, y un radioistopo teraputicamente efectivo o porcin formadora de imagen diagnsticamente efectiva.

[51] Clasificacin : B32B9/02 (2006-01); B32B27/40 (2006-01); B60R13/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL DE INTERIOR PARA AUTOMOVIL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un material de interior para automvil que no irrita la piel y se elimina fcilmente por combustin. El material de interior para automvil comprende una
capa espuma de uretano, y un tejido el cual esta fijado a al menos una superficie principal de la capa de espuma de uretano.

[71] Solicitante(s) : TEVA PHARMACEUTICALS INDUSTRIES, LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/24 (2006-01); A61K9/14 (2006-01); A61K9/16 (2006-01); A61K9/20 (2006-01); A61K9/28 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE DILATACION RAPIDA PARA LA RETENCION GASTRICA Y LA LIBERACION CONTROLADA DE AGENTES TERAPEUTICOS Y FORMAS DE DOSIFICACION DE LA
COMPOSICION.
[57] Resumen : La presente invencin brinda una composicin farmacutica de uso en formas de dosificacin para la administracin oral al paciente. La composicin se dilata en contacto con lquidos
gastrointestinales y genera la retencin de la forma de dosificacin en el estmago del paciente durante un perodo de tiempo prolongado. La presente invencin adems provee formas de dosificacin
farmacuticas que contienen un ingrediente activo, y la composicin farmacutica. Las formas se adaptan a la liberacin in mediata o controlada del ingrediente activo. Las formas de dosificacin se pueden
usar ventajosamente en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson con levodopa y en el Trastorno de Dficit de Atencin e Hiperactividad con metilfenidato.

[71] Solicitante(s) : UMD, INC.
[51] Clasificacin : A61F6/06 (2006-01); A61F13/00 (2006-01); A61F13/02 (2006-01); A61L15/16 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y METODO PARA TRATAMIENTO INTRAVAGINAL O TRANSVAGINAL DE INFECCIONES FUNGALES, BACTERIANAS, VIRALES O PARASITARIAS.
[57] Resumen : Dispositivo, mtodos y composiciones para tratamiento de infecciones vaginales, fungales, bacterianas, virales y parasitarias por administracin intravaginal o transvaginal de drogas
teraputicas y/o paliativas antifungales, antibacterianas, antivirales o parasiticidas en la vagina o el tero.

[51] Clasificacin : C07D265/02 (2006-01); A61K31/365 (2006-01); A61K31/536 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); A61P1/08 (2006-01); A61P1/16 (2006-01); A61P11/00 (2006-01);
A61P11/02 (2006-01); A61P13/00 (2006-01); A61P13/12 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P27/00 (2006-01); A61P27/02 (2006-01);
A61P9/00 (2006-01); A61P9/02 (2006-01); C07D265/00 (2006-01); C07D307/00 (2006-01); C07D307/88 (2006-01); C07D413/00 (2006-01); C07D413/12 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE INFLAMACION NO ESTEROIDALES.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de compuestos de la frmula general (I) como inhibidores de inflamacin no esteroidales, as como un proceso para su preparacin y compuestos
seleccionados.

[71] Solicitante(s) : ALTMAN, RAUL
[54] Ttulo : USO DE MELOXICAM EN COMBINACION CON UN AGENTE ANTIPLAQUETARIO PARA EL TRATAMIENTO DEL SINDROME CORONARIO AGUDO Y CONDICIONES RELACIONADAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para el tratamiento o la prevencin del sndrome coronario agudo o condiciones relacionadas o para la reduccin del riesgo de eventos cardiovasculares,
que comprende la administracin de una cantidad de eficacia teraputica o profilctica de meloxicam en combinacin con una cantidad de eficacia teraputica o profilctica de un agente antiplaquetario a un
paciente que necesita de dicho tratamiento. La invencin tambin provee composiciones que contienen meloxicam y un agente antiplaquetario como una preparacin combinada apropiada para usar en
estas indicaciones. Por otra parte, la invencin provee el uso de meloxicam para preparar una composicin farmacutica para tratar o prevenir el sndrome coronario agudo y las condiciones relacionadas,
cuando se utiliza en combinacin con un agente antiplaquetario.

224

gaceta

[71] Solicitante(s) : MARS, INCORPORATED
[51] Clasificacin : G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DISTRIBUCION Y ENTREGA EFECTIVA DE ARTICULOS PEDIDOS EN LA WORLD-WEB.
[57] Resumen : Se presenta un aparato, mtodo y sistema (2) para entregar artculos pedidos por varios clientes, en donde varios clientes colocan pedidos de artculos a un vendedor. El sistema de
computadora servidor/anfitrin (2) est en comunicacin a travs de la Internet con la computadora de un cliente consumidor (1), servidor de vendedor (2) y servidor de distribuidor local (4). El vendedor
ejecuta sus pedidos combinando en un solo pedido de embarque los artculos pedidos por varios clientes geogrficamente cercanos de un punto de recoleccin local nico, y el vendedor hace que el pedido
de embarque nico sea enviado a un punto de recoleccin local.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES PARA CUIDADO BUCAL QUE COMPRENDE CLORITO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a composiciones orales tpicas que incluyen enjuagues teraputicos, especialmente enjuagues bucales, as como tambin pastas dentales, geles, polvos dentales,
gomas de mascar, rociadores bucales, pastillas (incluyendo mentas para el aliento), utensilios dentales (tales como hilo y cinta dental), y productos para cuidado de mascotas, que comprenden una cantidad
por lo menos mnimamente efectiva de ion clorito, en donde el pH de la composicin final es mayor de 7, y la composicin est esencialmente libre de dixido de cloro o cido cloroso; esta invencin se
refiere adems a un mtodo para el tratamiento o prevencin de enfermedades o condiciones de la cavidad oral tales como gingivitis, placa, enfermedad periodontal, lesiones herpticas e infecciones que se
pueden desarrollar despus de procedimientos dentales tales como ciruga sea, extraccin dental, ciruga de colgajo periodontal, implantacin dental, y raspado y limadura de raz, en humanos y otros
animales, aplicando una cantidad segura y efectiva de la composicin de ion clorito a la cavidad oral.

[71] Solicitante(s) : MARS, INCORPORATED
[51] Clasificacin : G06Q30/00 (2012-01)
[54] Ttulo : INCENTIVO VARIABLE EN EL TIEMPO PARA ADQUIRIR ARTICULOS Y SERVICIOS.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo para alentar a un consumidor a indicar rpidamente su inters por la adquisicin de un producto y/o servicio a travs de una red de computadoras incluye los pasos de
presentar una oferta para la venta de un producto y/o servicio al consumidor a travs de la red de computadoras (S1), presentar concurrentemente un incentivo para adquirir el producto y/o servicio al
consumidor rpidamente a travs de la red de computadoras. El incentivo es inicialmente establecido en un valor mximo predeterminado (S2) y disminuye durante un perodo de tiempo (S3). Pasos
adicionales incluyen la indicacin de un inters por adquirir el producto y/o servicio por parte del consumidor en un momento durante el perodo de tiempo (S5), y proporcionar al consumidor el valor actual
del incentivo correspondiente al momento en el cual el consumidor indic su inters por adquirir el producto y/o servicio (S7).

[71] Solicitante(s) : INTERFACE, INC.*
[51] Clasificacin : B32B3/00; B32B31/20; D04H3/02
[54] Ttulo : PROCESO PARA FABRICAR DE MATERIAL DE ACABADO PARA PISOS USANDO MATERIALES RECICLADOS.
[57] Resumen : Un proceso para fabricacin de alfombra continua (10) u otro material de acabado para pisos, que permite el uso de una variedad de materiales incluyendo PVC reciclado de alfombras
usadas y desechos de fabricacin de alfombras. El proceso continuo forma capa de respaldo (12) y es capaz de alimentar la capa de respaldo a una etapa de laminacin para unir con el tejido de frente (14).
Al proporcionar un proceso continuo con el que la capa de respaldo, al formarse puede laminarse inmediatamente en el tejido frontal, se reducen el tiempo de fabricacin y los costos asociados. Aun ms, la
formacin de la capa de respaldo como un proceso separado de la laminacin de esta manera protege el tejido frontal contra calor y presin innecesarios y mejora los muchos tipos de material, incluyendo
materiales reciclados y de deshecho, especialmente alfombras usadas y subproductos de alfombras usadas. El uso de estos materiales ms econmicos reduce tanto los costos de fabricacin como los subproductos. El uso de estos materiales ms econmicos reduce tanto los costos de fabricacin del material de acabado para piso como la cantidad de desechos para rellenos sanitarios y consideraciones
ambientales asociadas.

[54] Ttulo : CONFIGURACION DE ELECTROFISIOLOGIA ADECUADA PARA SEPARACION POR EXCLUSION DE ALTA PRODUCCION DE COMPUESTOS PARA EL DESCUBRIMIENTO DE
FARMACOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un aparato para medir la resistencia, conductancia, potencial y capacitancia de la membrana celular, que se puede usar para determinar la actividad
elctrica celular. Ms especficamente, la presente invencin proporciona aparatos automatizados que se disean para un anlisis de alta produccin de diversos componentes, ligandos y procesos celulares
que modulan las propiedades elctricas celulares (por ejemplo, condiciones de la membrana celular). Tales aparatos automatizados se pueden usar para la determinacin precisa de la actividad del canal de
iones, y para la identificacin rpida de compuestos, ligandos o procesos que alteran esta actividad. La presente invencin tambin proporciona mtodos para medir las propiedades elctricas celulares que
utilizan los aparatos aqu proporcionados.

225
gaceta


[71] Solicitante(s) : MARINE DESALINATION SYSTEMS, L.L.C.
[54] Ttulo : ENFRIAMIENTO CONTROLADO DEL AGUA DE ENTRADA MEDIANTE DISOCIACION DE HIDRATO EN UN APARATO DE FRACCIONAMIENTO POR DESALINIZACION AUXILIADO
PRESURIZADO ARTIFICIALMENTE.
[57] Resumen : Se describen mtodos y aparatos para la desalinizacin de agua salada (y purificacin de agua contaminada. Agua salina (o contaminada de otra manera) es bombeada a una instalacin y a
la base de una columna de fraccionamiento por destilacin, en donde es mezclada con gas o lquido formador de hidrato para formar ya sea hidrato flotante negativamente (tambin de flotabilidad auxiliada)
o hidrato flotante negativamente. El hidrato se eleva o se hunde o es transportado a un rea de presin ms baja y se disocia (funde) en el gas y agua pura. En modalidades preferidas, el agua de sal
residual, que es calentada por el calor desprendido durante la formacin del hidrato es separada del sistema para crear una polarizacin hacia el enfriamiento global ya que el hidrato se disocia
endotrmicamente a profundidades ms poco profundas y el agua de entrada se hace pasar a travs de regiones de disoacin en relacin de intercambio de calor con el mismo, para ser enfriada
suficientemente para que el hidrato se forme a una presin y profundidad. El agua dulce producida por el sistema est suficientemente fra que puede ser usada para proporcionar refrigeracin,
acondicionamiento de aire u otro enfriamiento; el calor separado del sistema con el agua residual calentada puede ser usado para calentamiento u otras aplicaciones. En otras modalidades, se lleva a cabo
la desalinizacin u otra purificacin en recipientes presurizados "artificial" o mecnicamente, tales modalidades pueden ser comparativamente mviles. Tales sistemas presurizados pueden ser usados para
capturar dixido de carbono a partir de gases de desperdicio industriales y para proporcionar dixido de carbono lquido.

[71] Solicitante(s) : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
[51] Clasificacin : A61K31/40; A61P39/06; A61P9/10; A61P9/12; C07D207/12; C07D207/16; C07D207/48; C07D401/06; C07D403/12; C07D409/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLIDINA COMO INHIBIDORES DE LA ENZIMA CONVERSOR DE ENDOTELINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de frmula I (ver frmula) en donde R1, R2, A, X y m son como se ha definido en la descripcin y las reivindicaciones y formas dimricas y/o
steres farmacuticamente aceptables, y/o sales de los mismos. Los compuestos son tiles como inhibidores de metaloproteasas, por ejemplo zinc proteasas, en particular zinc hidrolasas, y son efectivos en
el tratamiento de enfermedades asociadas con la vasoconstriccin de incidencia creciente.

[54] Ttulo : METODO PARA EL TRATAMIENTO DE SUPERFICIES DE ALUMINIO O ALEACIONES DE ALUMINIO A TRAVES DE FORMULACIONES QUE CONTIENEN ACIDO ALCANSULFONICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para el tratamiento de superficies de aluminio o aleaciones de aluminio mediante la oxidacin andica del aluminio o de las aleaciones de aluminio en un
electrolito, el electrolito contiene de 3 a 30% en peso de un cido alcansulfnico. La invencin se refiere tambin al uso de piezas de aluminio o aleaciones de aluminio producidas segn dicho mtodo, en la
industria de la construccin, en la industria automotriz y, en la industria aeronutica y en la industria de los envases. La invencin se refiere adems a una composicin de electrolito para la oxidacin
andica de aluminio o aleaciones de aluminio, en donde el electrolito contiene de 3 a 30% en peso de un cido alcansulfnico, as como al uso de un cido alcansulfnico en un mtodo para la oxidacin
andica de aluminio o aleaciones de aluminio con el objeto de incrementar la velocidad de la oxidacin andica y para reducir el consumo requerido de energa para el proceso.

[71] Solicitante(s) : EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY
[54] Ttulo : RESINAS NOVEDOSAS DE CLORURO DE POLIVINILO.
[57] Resumen : La invencin est dirigida a una composicin de resina de PVC que comprende cloruro de polivinilo y un plastificante seleccionado a partir del grupo que consiste en: un copolmero de
olefina-CO soluble en parafina, no lineal; ii) un copolmero de olefina-CO no lineal derivado de alimentaciones no puras; iii) un terpolmero de olefina-CO-X derivado de alimentaciones no puras; y iv) un
terpolmero de CO-X no lineal. Tambin se describe un mtodo para preparar las resinas.

[71] Solicitante(s) : TRN BUSINESS TRUST
[54] Ttulo : FURGON DE TRES NIVELES.
[57] Resumen : Un furgn de tres niveles, donde la plataforma B est fija a lo largo de toda su longitud, mas que tener secciones de extremo articuladas, de modo que la plataforma B contribuya a la
resistencia y la rigidez del furgn. Para proveer suficiente espacio libre en las posiciones A1 y A5, la plataforma B est colocada a una elevacin mayor que en los furgones auto-estantes convencionales del
estado de la tcnica. Los espacios libres por encima de cada una de las tres plataformas pueden ser aproximadamente iguales. Las plataformas de alta comba son de preferencia empleadas tanto en el nivel
B como el nivel C. La altura global del furgn es de preferencia de alrededor de 6.15 m. Las tres plataformas pueden ser cargadas y descargadas de manera continua, sin necesidad de parar la carga y la
descarga para pivotear las secciones de extremo de la plataforma B. La capacidad de la plataforma B a funcionar como un miembro estructural del furgn de extremo a extremo puede eliminar la necesidad
de abrazaderas cruzadas, es decir bahas de abrazadera, como se incluyen en los auto-estantes de tres niveles tpicos del estado de la tcnica. Los postes de paredes laterales pueden ser todos de la
misma o similar seccin transversal.

[51] Clasificacin : D01D5/092; D01F6/62; D01F6/84
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR FILAMENTOS POLIMERICOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para la elaboracin de filamentos polimricos p.ej., polister que tiene una baja distribucin del denier para utilizarlos como un polmero de alta viscosidad. Los
filamentos son tiles para la elaboracin de hilados y otros artculos.

226

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/40; A61P9/00; C07D207/36; C07D207/48; C07D401/12; C07D403/06; C07D405/12; C07D409/12; C07D413/12; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLIDINA COMO INHIBIDORES DE METALPROTEASA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de frmula IV (Ver frmula) en donde R1, R2, R3, R4, X e Y son como se definen en la descripcin y las reivindicaciones y formas dimricas
y/o steres farmacuticamente aceptables, y/o sales de los mismos. Los compuestos son tiles como inhibidores de metaloproteasas, por ejemplo zinc proteases, en particular zinc hidrolasas, y que son
efectivos en el tratamiento de enfermedades asociadas con la vasoconstriccin de incidencia creciente.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K35/76 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); A61P31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : VECTORES DE ADENOVIRUS QUE COMPRENDEN INTRONES.
[57] Resumen : La presente invencin descrita aqu, proporciona vectores de adenovirus que comprenden intrones 5 a transgenes. Tales vectores de adenovirus son usados para la expresin de protenas.
Se proporcionan aqu mtodos de elaboracin y uso de estos vectores de adenovirus. En particular, se proporcionan mtodos para obtener la expresin incrementada de protenas virales a partir de los
vectores de adenovirus que comprenden intrones 5 a trangenes.

[71] Solicitante(s) : CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY
[51] Clasificacin : C12Q1/68; G01N31/00; G06F17/00
[54] Ttulo : METODO PARA DETERMINAR LA ESTRUCTURA TRIDIMENSIONAL DE PROTEINA A PARTIR DE UNA SECUENCIA DE PROTEINA PRIMARIA.
[57] Resumen : Una modalidad preferida de la invencin, es un mtodo para determinar una alineacin de secuencias preferida entre una secuencia en cuestin y una o ms secuencias molde, el cual
comprende los pasos de: 1) alinear por lo menos dos secuencias de referencia para determinar uno o ms espacios de PUENTES/SALIENTES; 2) determinar una puntuacin de alineacin entre cada
alineacin potencial de la secuencia en cuestin y cada secuencia molde con base en si una alineacin de secuencias determinada entre la secuencia en cuestin y cada secuencia molde crea o no un
espacio de PUENTE/SALIENTE; y 3) determinar una alineacin de secuencias preferida con base en las puntuaciones de alineacin de la secuencia en cuestin con cada secuencia molde.

[54] Ttulo : ALFOMBRA AGLOMERADA ESTAMPADA Y METODO.
[57] Resumen : El color, estampado, diseo, y/o similar se aplica por medio de un proceso de teido por chorro, o cualquier otro proceso de aplicacin secundario o de estampado posterior, que incluye pero
no exclusivamente serigrafa, impresin giratoria, etc., a una alfombra aglomerada, en donde la hilaza en la alfombra es todo blanca (sin tinte aplicado) o coloreada clara o donde la hilaza se tie previamente
con un solo o varios colores o donde la hilaza se trata qumicamente. La alfombra aglomerada preferiblemente tiene un peso de la cara inferior y pelo cortado vertical, denso, corto, plano.

[71] Solicitante(s) : SARA LEE BRANDED APPAREL ITALIA S.R.L.
[54] Ttulo : SOSTEN REFORZADO.
[57] Resumen : Se hace un sostn reforzado usando por lo menos dos capas superpuestas de tela entre las cuales se insertan los elementos de refuerzo; las los capas de tela se unen entre si por medio de
unin adhesiva y se conforman entonces para formar as las copas y las bandas laterales del sostn. Este sostn reforzado es ms confortable que los sostenes reforzados de la tcnica anterior.

[54] Ttulo : LIGANDOS RECEPTORES DE CAPSAICINA.
[57] Resumen : Se describen diaril piperazinas y compuestos relacionados. Estos compuestos son moduladores selectivos de los receptores de la capsaicina, incluyendo receptores de la capsaicina
humana, que son por lo tanto, tiles en el tratamiento de condiciones de dolor agudas y crnicas, comezn e incontinencia urinaria. Tambin se suministran los mtodos para el tratamiento de tales
trastornos as como composiciones farmacuticas empacadas. Los compuestos de la invencin tambin son tiles como sondas para la localizacin de los receptores de la capsaicina y como estndares en
ensayos para el enlace del receptor de la capsaicina y conductancia de cationes mediada por el receptor de la capsaicina. Se dan los mtodos de uso de los compuestos en los estudios de localizacin del
receptor.

227
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RESPUESTA ACTIVADA.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona una composicin de respuesta activada en la forma de un material barrera y un dispositivo de suministro que incluye uno o ms polielectrolitos en contacto con un
sistema acuoso, que es estable e insoluble en un sistema acuoso y que exhibe una o ms respuestas qumicas/fsicas en el sistema acuoso, en donde la respuesta qumica/fsica de la composicin se activa
ante uno o ms cambios en concentracin inica del sistema acuoso.

[71] Solicitante(s) : FORREST KELLY CLAY
[54] Ttulo : APARATO Y MTODO PARA EMPAQUETAR Y DISTRIBUIR ALIMENTOS Y BEBIDAS COMBINADAS.
[57] Resumen : Se describe un paquete combinado de alimentos y bebidas (10) incluyendo un envase de refrigerios (14) y un envase multipaquete (12) de envases de bebidas (22). El envase multipaquete
contiene tpicamente al menos seis o doce envases de bebidas, que pueden ser latas o botellas. Un material de empaquetar (16) rodea al menos parcialmente el envase multipaquete y el envase de
refrigerios, manteniendo as el envase multipaquete y el envase de refrigerios en combinacin. El envase combinado tambin puede incluir un adhesivo entre el envase multipaquete y el envase de
refrigerios que sujeta una cara del envase multipaquete y una cara del envase de refrigerios en contacto mutuo. Para facilitar la paletizacin de los envases combinados, las zonas superficiales de las caras
pueden ser aproximadamente las mismas. Tambin se describe un aparato y mtodos para fabricar tal paquete combinado de alimentos y bebidas.

[54] Ttulo : CATALIZADORES DE POLIMERIZACION SOPORTADOS.
[57] Resumen : Pueden prepararse sistemas catalizadores metaloceno inicos soportados por un mtodo que comprende las siguientes etapas: i) mezclar juntos en un solvente adecuado: a) un compuesto
organometlico, y b) un activador inico que comprende un catin y un anin, ii) la adicin de la mezcla a partir de la etapa (i) a un material soportado; iii) la adicin de un complejo metaloceno en un
solvente adecuado; iv) adems la adicin de un compuesto organometlico en un solvente adecuado; y v) la remocin del solvente. Los catalizadores soportados preferidos comprenden un complejo
metaloceno de geometra reprimida, por ejemplo (t-butilamido) (tetrametil-?5- ciclopentadienil) dimetil silantitanio-?41,3-pentadieno y son particularmente adecuados para la polimerizacin de etileno o la
copolimerizacin de etileno y a-olefinas que tienen de 3 a 10 carbonos en la fase gaseosa. Los catalizadores metaloceno soportados de la presente invencin muestran productividad mejorada comparada a
sistemas catalizadores metaloceno inicos soportados de la tcnica anterior particularmente cuando se utilizan en la fase gaseosa.

[71] Solicitante(s) : VALSPAR SOURCING INC.*
[51] Clasificacin : B05D7/00; C08F8/14; C08J3/24; C08K5/05; C09D11/00; C09D201/00; C09D5/02
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ENDURECIBLES QUE COMPRENDEN POLIACIDO(S) Y POLIOL (ES).
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones de revestimiento endurecibles, que comprenden: un primer compuesto seleccionado del grupo que consiste de policidos, polianhdridos,
sales de los mismos y mezclas de los mismos, y un segundo compuesto que tiene dos o ms grupos hidrgeno activos. Cuando se utiliza como una composicin de revestimiento en rollo, el primer
compuesto preferentemente tiene un bajo peso molecular promedio y un nmero cido mayor a aproximadamente 100. La composicin de revestimiento endurecible preferentemente tiene un tiempo de
abertura extendido y puede endurecerse rpidamente a un estado substancialmente libre de viscosidad en menos de aproximadamente un minuto a 200C. Tambin se proporcionan artculos revestidos y
mtodos de revestimiento.

[51] Clasificacin : C07K1/06; C07K5/08; C07K7/02
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO QUIMICO.
[57] Resumen : Un procedimiento para la preparacin de una sal de 5-fenilpentanoil-(S)-arginil-(S)-alanil-{ (S)-2-[(R)-3-amino-2-oxopirrolidin-1-il]propionil }- (S) -alanil- (S) -arginil- (S) -alanil-4aminofenilacetamida (SEC ID NO: 1), el cual comprende la desproteccin de un compuesto de la frmula II o una sal del mismo: en donde Pg y R1 son como se definiera en la descripcin. Tambin se
reclaman los compuestos intermediarios utilizados en el procedimiento y los procedimientos para la preparacin de los compuestos intermediarios.

[71] Solicitante(s) : STEINER-ATLANTIC CORP.
[51] Clasificacin : D06F43/00
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS Y APARATOS DE LIMPIEZA DE TEXTILES.
[57] Resumen : Procedimientos y aparatos para limpieza de textiles comercial y de uso domstico. Las modalidades de uso domstico reemplazan a la secadora de ropa domstica, excepto por
modalidades que usan equipo manual novedoso. Las modalidades de uso domstico tienen una estacin de eliminacin de manchas integrada. El textil sucio/manchado es humedecido por aspersin con
solvente, preferiblemente de manera automtica en la tina giratoria del aparato (16), pero el textil no es remojado ni sumergido en solvente. El material de almohadilla no tratado (54, 56) altamente
absorbente se coloca en la tina (16), para frotarse contra el textil en revolvimiento, para remover la suciedad, las manchas y el solvente.

228

gaceta

[71] Solicitante(s) : TELEMAC CORPORATION
[54] Ttulo : BILLETERAS VIRTUALES MULTIPLES EN DISPOSITIVOS INALAMBRICOS.
[57] Resumen : Se describe un sistema que tiene un dispositivo (14) inalmbrico capaz de examinar y vigilar su propio uso y se describen actividades de cuentas. El dispositivo (14) inalmbrico incluye una
aplicacin (30) de administracin de cuenta y aplicaciones (32) de contabilidad. La aplicacin (30) de administracin de cuenta administra una variedad de cuentas junto con las aplicaciones (32) de
contabilidad y se utiliza por el usuario para determinar la manera en que se van a pagar cada llamada/transaccin. Por ejemplo, el usuario del dispositivo (14) inalmbrico puede desear pagar las llamadas
de trabajo utilizando una primera cuenta y las llamadas personales utilizando una segunda cuenta.

[71] Solicitante(s) : VIRSOL
[51] Clasificacin : A61L24/04 (2006-01); A61P17/02 (2006-01); A61P25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMA FARMACEUTICA QUE COMPRENDE UN FACTOR DE REGULACION CELULAR Y/O UN PROMOTOR DE PROLIFERACION CELULAR.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una forma farmacutica que comprende un material de soporte y al menos un factor de regulacin celular y/o un promotor de proliferacin celular, de
preferencia un factor de crecimiento, caracterizado porque el material de soporte esta constituido, por al menos 90% en peso de una composicin a base de malonato de metilideno: de 0 a 10% en peso de
uno o varios malonatos de metilideno de forma (I) en la cual: A y B representan independientemente un grupo (a) o ( b ) en los cuales R1 y R2 representan independientemente un grupo alquilo C1-C6 lineal
o ramificado, y n es un nmero entero comprendido entre 1 y 5; de 10 a 90%, de preferencia 50 a 90% en peso de uno o varios oligmeros de malonato de metilideno que presentan un peso molecular
inferior o igual a 6000 y constituido de unidades recurrentes de frmula (II) en la cual A y B son tales como los definidos anteriormente, de 10 a 90% en peso, de preferencia de 10 a 50% en peso de uno o
varios polmeros de malonato de metilideno que presentan un peso molecular superior a 6000 y constituidos de unidades recurrentes de frmula (II). Dicha forma farmacutica es til para el tratamiento de
lesiones cutneas.

[71] Solicitante(s) : STEIGERWALD ARZNEIMITTELWERK GMBH
[54] Ttulo : PREPARACION CON EFECTO PROTECTOR Y ANTI-OXIDANTE VASCULAR Y USO DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin describe una nueva preparacin, que tiene un efecto vasculoprotector y ayuda a prevenir el desarrollo de aterosclerosis. La preparacin comprende un aceite etreo
que contiene terpineno, o terpineno.

[71] Solicitante(s) : BAYER CROPSCIENCE AG
[51] Clasificacin : A01N43/50; A01N43/54; A01N43/66; A01N43/78; A01N43/80; C07D233/48; C07D239/14; C07D277/18; C07D403/10; C07D417/10
[54] Ttulo : ARILCETONAS SUBSTITUIDAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevas arilcetonas substituidas de la frmula (I) (ver frmula) en la que n, A, R1, R2, R3, R4, Y1, Y2 e Y3 tienen el significado indicado en la descripcin, as como a
procedimientos para la obtencin de los compuestos y a su empleo como herbicidas.

[51] Clasificacin : A61K31/50; A61P35/00; C07D401/14; C07D495/04
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), en donde: el anillo C es un grupo heteroaromtico bicclico de 9- o 10-miembros contienen al menos un grupo de nitrgeno en el anillo
unido a Z y contiene opcionalmente de 1-3 heterotomos adicionales, seleccionados independientemente de O, S, y N , con la condicin de que el anillo C no es un grupo de quinazolina, quinolina o cinolina;
ya se que cualquiera de uno de G1, G2, G3, G4 y G5 es nitrgeno, y los otros cuatro son -CH-, o G1, G2, G3, G4 y G5 son todos -CH-, Z es -O-,-NH-, -S-, -CH2- o un substituyente directo R1 que se puede
unir a cualquier tomo de carbono libre del grupo de indol, azaindol o indazol, m es un entero de 0 a 2,; Rb representa hidrgeno, u otro substituyente como se ha definido en la presente; R1 representa
hidrgeno, hidroxi, halgeno, alquilo de C1-4, o cualquier otro substituyente como se ha definido en la presente; R2 representa hidrgeno, hidroxi, halgeno, ciano, nitro, triflurometilo, alquilo de C1-3 alcoxi
de C1-3, alquilsulfanilo de C1-3., NR3R4 (en donde R3 y R4 son los mismos o diferentes, y cada uno representan hidrgeno, o alquilo de C1-3), o R5X1-(en donde R5 y X1 son como se han definido en la
presente) y las sales de los mismos, a los procedimientos para la preparacin de tales compuestos, a las composiciones farmacuticas, que contienen un compuesto de la frmula (I) o una sal
farmacuticamente aceptable del mismo como un ingrediente activo y al uso de un compuesto de la frmula (I) en la obtencin de un medicamento para la produccin de un efecto antiangiognico y/o en la
reduccin de la permeabilidad vascular en animales de sangre caliente. Los compuestos de la frmula (I) y las sales farmacuticamente aceptables de los mismos que inhiben los efectos de FCEV, una
propiedad de valor en el tratamiento de estados enfermos incluyendo el cncer y la artritis reumatoide.

229
gaceta


[71] Solicitante(s) : SLIL BIOMEDICAL CORPORATION
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE POLIAMINA CICLICOS COMO TRATAMIENTO CONTRA EL CANCER.
[57] Resumen : Se describen compuestos de poliamina cclicos novedosos de la forma (I) en donde A1, cada A2 (en caso de que est presente) y A3 se seleccionan independientemente de alquilo de 1 a 8
tomos de carbono, en donde cada Y se selecciona independientemente de H o alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, en donde M se selecciona de alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, en donde k es 0, 2 3,
y en donde R se selecciona de alquilo de 1 a 3 tomos de carbono as como todos los estereoismeros y sales de los mismos. Tambin se describen compuestos adicionales en donde k es 1 y A2 se
selecciona independientemente de alquilo de 1 a 3 tomos de carbono o alquilo de 5 a 8 tomos de carbono. Tambin se describen poliaminas cclicas en donde el grupo amida se reduce a un grupo amino
secundario y varios derivados de estos compuestos. Se describen mtodos de sntesis para los compuestos. Los compuestos son tiles para tratar enfermedades causadas por proliferacin no controlada de
clulas, tales como cncer, especialmente cncer de prstata, y para inducir hidrlisis de ATP intracelular para el tratamiento de otros desrdenes.

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM P.L.C.
[51] Clasificacin : A61K31/165; A61K31/381; A61K31/395; A61P5/48; C07C233/75; C07C235/42; C07C235/48; C07C237/40; C07D213/56; C07D231/12; C07D271/06; C07D295/08; C07D295/12;
C07D295/14
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE CARBOXAMIDA Y SU USO COMO ANTAGONISTAS DE UN RECEPTOR 11CBY HUMANO.
[57] Resumen : Compuestos de la Frmula (I) en la cual: cada A es independientemente hidrgeno, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono substituido opcionalmente por hidroxilo, grupo alcoxi de 1 a 6 tomos
de carbono alquenilo, de 1 a 6 tomos de carbono o acilo de 1 a 6 tomos de carbono o un tomo de halgeno o hidroxilo, grupo CN o CF3; R3 es hidrgeno, metilo o etilo; R4 es un anillo carbocclico o
heterocclico aromtico opcionalmente substituido; Z es un tomo de O o de S, o un grupo NH o CH2, o una ligadura sencilla, en la posicin 3 4 de R4 con relacin al grupo carbonilo; R5 es un anillo
carbocclico o heterocclico aromtico opcionalmente substituido, o un anillo carbocclico o heterocclico, saturado o insaturado opcionalmente substituido; y Q es (a) donde X, Y, R1 y R2 son como se
definen en la reivindicacin 1; son antagonistas de un receptor 11CBy humano.

[51] Clasificacin : A61K38/17; C07K14/47; C07K14/705; C07K16/28; C12N15/12; C12N15/62; C12N5/12; C12Q1/68; G01N33/50; G01N33/577
[54] Ttulo : MOLECULAS TIPO RECEPTOR DE COMPLEMENTO C3B/C4B Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se describen polipptidos tipo C3b/C4b CR nuevos y molculas de cido nucleico que codifican para los mismos. La invencin proporciona tambin vectores, clulas husped, agentes de
unin selectivos y mtodos para producir polipptidos tipo C3b/C4b CR. Se proporcionan tambin mtodos para el tratamiento, diagnstico, disminucin o prevencin de enfermedades con polipptidos tipo
C3b/C4b CR.

[71] Solicitante(s) : JAPAN TOBACCO INC.
[51] Clasificacin : C12N15/11 (2006-01); C12P19/34 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : MARCADOR PARA DETECTAR POLIMORFISMO EN GENOMAS VEGETALES CON EL USO DE UN ELEMENTO TRANSPONIBLE Y METODO PARA CONSTRUIR EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin pretende proveer un marcador para detectar un polimorfismo en el genoma de una planta usando un elemento transponible y un mtodo para producir el mismo; el
mtodo para producir un marcador para detectar un polimorfismo en el genoma de una planta, se caracteriza porque comprende preparar iniciadores para amplificacin de cido nucleico usando una
secuencia de bases del elemento transponible y/o una regin adyacente al mismo en el genoma de la planta.

[71] Solicitante(s) : TAIYO KAGAKU CO., LTD.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES PARA MEJORAR EL TRASTORNO DE HIPERACTIVIDAD CON DEFICIT DE ATENCION.
[57] Resumen : Una composicin para mejorar el trastorno de hiperactividad con dficit de atencin, caracterizada porque la composicin comprende teanina; y un mtodo para mejorar el trastorno de
hiperactividad con dficit de atencin, que comprende el paso de administrar teanina a un individuo.

[71] Solicitante(s) : GTC BIOTHERAPEUTICS, INC.
[54] Ttulo : CRIO-PRESERVACION DE ESPERMA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a mtodos de crio-preservar esperma. Los mtodos incluyen proveer una muestra de esperma; enfriar el esperma a una primera temperatura; mantener la muestra de
esperma a la primera temperatura; enfriar el esperma a una segunda temperatura; mantener el esperma a una segunda temperatura; y almacenar el esperma a una tercera temperatura. Estos mtodos
pueden ser usados para crio-preservar esperma de mamferos, v.gr., mamferos transgnicos, y pueden usarse para preservar esperma para inseminacin artificial subsecuente o fertilizacin in vitro.

230

gaceta

[71] Solicitante(s) : GLAXO GROUP LIMITED
[51] Clasificacin : A61K31/58; A61P5/44; C07J3/00; C07J31/00; C07J33/00; C07J71/00
[54] Ttulo : DERIVADO DE 17.BETA.-CARBOTIOATO 17.ALFA.-ARILCARBONILOXILOXI ANDROSTANO COMO AGENTES INFLAMATORIOS.
[57] Resumen : Se proporcionan de acuerdo a la invencin compuestos de frmula (I) en donde R1 representa alquilo C1-6 o haloalquilo C1-6; R2 representa -C(=O)-arilo o -C(=O)-heteroarilo; R3
representa hidrgeno, metilo (que puede ser ya sea la configuracin a o ) o metileno; R4 y R5 son el mismo o diferente y cada uno representa hidrgeno o halgeno; y representa un enlace sencillo o
doble; y sales y solvatos de los mismos. Tambin se proporcionan los procesos para preparar compuestos de la frmula (I) y uso de los compuestos en terapia especialmente en el tratamiento de
condiciones alrgicas e inflamatorias.

[54] Ttulo : POLIMEROS Y EXPRESABLES EN AGUA, UN METODO PARA HACER LOS MISMOS Y ARTICULOS USANDO LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a polmeros dispersables en agua. La presente invencin tambin est dirigida a un mtodo para ser los polmeros dispersables en agua y a su aplicacin
como composiciones aglutinantes. La presente invencin est adems dirigida a las telas que contienen fibra y a los tejidos que comprenden composiciones aglutinantes dispersables en agua y a su
aplicacin en productos para el cuidado personal dispersables en agua.

[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE POLIISOBUTILENOS.
[57] Resumen : Un proceso para la preparacin de poliisobutilenos por medio de la polimerizacin catinica del isobutileno o corrientes de hidrocarburo que contienen isobutileno en la fase lquida en la
presencia del trifluoruro de boro que acta como catalizador, la actividad cataltica del trifluoruro de boro que se detiene parcial o completamente por medio de un desactivador slido despus de un periodo
de tiempo dado, tal desactivador es un compuesto de oxgeno inorgnico, anhidro o hidratado de aluminio el cual es insoluble en la mezcla de reaccin.

[71] Solicitante(s) : THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K31/7088 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS Y PEPTIDOS DE TENSION Y METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Se provee el pptido HLA pan DR y mtodos de usar tales pptidos para modular, bloquear o inhibir las respuestas inmunes en el tratamiento de enfermedades y condiciones inmunomediadas, tales como enfermedades inflamatorias y auto-inmunes, cncer, e infecciones microbianas. Los pptidos y los mtodos son tiles desde, el punto de vista de diagnstico para analizar pptidos o
anlogos de pptidos que pueden inhibir la respuesta inmune patgena o regular ascendentemente una respuesta inmune contra clulas aberrantes o invasoras, para monitorear la eficacia o el uso
teraputico y para identificar otros agentes que pueden ser efectivos para inhibir o modular la respuesta inmune.

[71] Solicitante(s) : EPCON NORGE AS
[51] Clasificacin : B01D17/00; C02F1/24; C02F1/28; C02F1/40
[54] Ttulo : UNA PLANTA PARA PURIFICAR AGUA CONTAMINADA POR GOTAS DE LIQUIDO HIDROCARBONACEO.
[57] Resumen : En una planta para purificar agua contaminada por gotas de lquido hidrocarbonceo, cuya planta tiene un filtro (4) colocado esencialmente de manera vertical; una cmara de entrada (7)
para dicha agua contaminada parcialmente definida por una primera superficie vertical (5) de dicho filtro; medios de suministro (8) para el agua contaminada desembocando en la porcin inferior de dicha
cmara de entrada (7); y medios de salida (9) conectados a la porcin superior de la cmara de entrada (7) para descargar el lquido hidrocarbonceo separado del agua en dicha cmara de entrada; el
periodo de operacin entre la limpieza del filtro y/o la capacidad por horas del filtro se incrementa inyectando burbujas menudas de gas en el agua contaminada en por lo menos un sitio seleccionado a partir
de posiciones en la porcin inferior de dicha cmara de entrada (7) y posiciones en dichos medios de suministro (8) para producir una corriente de burbujas de gas hacia arriba a lo largo de dicha primera
superficie vertical (5) del filtro.

[54] Ttulo : FORMA DE DOSIFICACION DE FARMACO ACTIVADA POR HIDROGEL.
[57] Resumen : Una forma de dosificacin de liberacin controlada comprende un ncleo recubierto, comprendiendo el ncleo una composicin que contiene frmaco y una composicin hinchable con agua
y ocupando cada una regiones separadas dentro del ncleo. El recubrimiento que rodea el ncleo es permeable al agua, insoluble en agua y tiene al menos una abertura de suministro. Se describen una
diversidad de configuraciones geomtricas.

231
gaceta


[71] Solicitante(s) : TRICAM INDUSTRIES, INC.
[54] Ttulo : ESCALERA CONVERTIBLE.
[57] Resumen : Una escalera que tiene una primera seccin de escalera, una segunda seccin de escalera, un mecanismo de articulacin ajustable, un indicador de acoplamiento y un mecanismo de
articulacin esttico. El mecanismo de articulacin ajustable se puede mover entre una posicin acoplada y una posicin desacoplada. El mecanismo de articulacin esttico permite que las secciones de
escalera primera y segunda se mantengan en una posicin estacionaria entre s.

[71] Solicitante(s) : CULLIGAN INTERNATIONAL COMPANY
[54] Ttulo : PROCESO Y APARATO PARA MEZCLAR UN PRODUCTO LIQUIDO A PARTIR DE DIFERENTES MEMBRANAS TFC.
[57] Resumen : Se describen un proceso y aparato para el tratamiento con membrana que incluye la alimentacin de un lquido a la membrana. La membrana primaria separa la alimentacin dentro de un
retenedor de membrana primaria y un permeativo de membrana primaria. El retenedor de membrana primaria se alimenta a las membranas primarias suplementales o a la membrana secundaria. El
retenedor de membrana primaria se separa mediante la membrana secundaria dentro de un retenedor de membrana secundaria y un permeativo de membrana secundaria. El retenedor de membrana
secundaria puede desecharse o puede alimentarse a membranas secundarias suplementales. Si el retenedor de membrana secundaria se alimenta a una membrana secundaria suplemental, el retenedor de
membrana secundaria se separa dentro de un retenedor de membrana secundaria suplemental y el permeativo de membrana secundaria suplemental. El producto lquido se forma mediante mezclar el
permeativo de membrana primaria con el permeativo de membrana secundaria y todos los permeativos de membrana primaria suplementales y los permeativos de membrana secundaria suplemental.

[51] Clasificacin : B60R21/16
[54] Ttulo : BOLSA DE AIRE TRIDIMENSIONAL PARA PASAJERO Y METODO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un cojn de bolsa de aire para pasajero y a un mtodo, as como a un mdulo de bolsa de aire y/o un sistema global de retencin vehicular que incluye el
cojn de bolsa de aire de la presente invencin. Ms particularmente se enfoca a un cojn de bolsa de aire tridimensional lateral para pasajero por los menos para una aplicacin seleccionada entre aplicacin
superior, 3/4 o frontal. En una modalidad, la bolsa de aire tiene una abertura de montaje integral similar a la de una bolsa de aire de conductor. En otra modalidad, la bolsa de aire tiene bolsas para varillas
para montaje de un inflador. En otra modalidad, la bolsa de aire tiene una bolsa de gaza para sujetar el inflador.

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY LLC.
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE AMINOTRANSFERASA DEPENDIENTES DE AMINOACIDO DE CADENA RAMIFICADA Y SU USO EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES
NEURODEGENERATIVAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a inhibidores de BCAT y al uso de los mismos para tratar o prevenir prdida neuronal asociada con accidente vascular cerebral, isquemia, hipoglicemia y ciruga, as
como el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas incluyendo enfermedad de Alzheimer, esclerosis lateral amiotrfica, enfermedad de Huntington, sndrome de Down, el tratamiento o prevencin de
las consecuencias adversas de la sobreestimulacin de los aminocidos excitadores, tratamiento de ansiedad, psicosis, convulsiones, prdida del odo inducida por antibiticos de aminoglicsido, cefaleas
de migraa, dolor crnico, dolor neuroptico, enfermedad de Parkinson, retinopata diabtica, glaucoma, retinitis por CMV, incontinencia urinaria, tolerancia a opiatos y abstinencia a opiatos, e incluyendo
anestesia, as como para mejorar la cognicin.

[54] Ttulo : COMPLEJOS QUE CONTIENEN PERFLUORALQUILO CON RADICALES POLARES, METODO PARA LA PRODUCCION Y EL USO DE ESTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a complejos que contienen perfluoralquilo con radicales polares de frmula general I, en donde R representa al radical polar, Rf es una cadena de carbono
perfluorada, K es un complejo de metal y Z es un grupo de enlace. Los complejos de la invencin son adecuados para la linfografa intravenosa, el diagnstico de tumores y la reproduccin de imgenes de
infarto y necrosis.

[54] Ttulo : METODO PARA SEPARAR IONES DE METALES MULTIVALENTES.
[57] Resumen : Se describen un mtodo y aparato para remover los cationes de hierro y/o cationes de zinc desde un bao (T1) de revestimiento de autodepsito, pasando un nmero limitado de volmenes
de lecho a travs de una columna (IEX) que contiene una resina de intercambio de iones de cationes de cidos fuertes ("SAC IEX"), cuando los cationes de hierro se van a remover, y pasar un nmero,
sustancialmente mayor, de volmenes de lecho, a travs de la columna (IEX), cuando se van a remover los cationes de zinc. Para prevenir la obstruccin cuando los cationes de zinc se van a remover, se
invierte peridicamente la direccin del flujo a travs de la columna (IEX).

232

gaceta

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA CORPORATION
[54] Ttulo : FORMA DE DOSIFICACION ORAL DE DISOLUCION RAPIDA DE UN INHIBIDOR DE CICLOOXIGENASA-2.
[57] Resumen : Se proporciona un proceso para preparar una composicin oral de disolucin rpida de un frmaco inhibidor selectivo de ciclooxigenasa-2, que comprende (a) un paso de granulacin en
hmedo de un frmaco inhibidor selectivo de ciclooxigenasa-2, junto con un aglutinante seleccionado de gomas, polipptidos, almidones naturales y modificados, materiales celulsicos; cido algnico y
sales del mismo, polietilenglicol, polivinilpirrolidona, polimetacrilatos, sales de silicato y bentonitas; y (b) un paso de mezclado con el frmaco de un sacrido que tiene baja moldeabilidad, en donde los pasos
(a) y (b) tienen lugar en cualquier orden o simultneamente para dar por resultado la formacin de grnulos. Opcionalmente, el proceso adems comprende (c) un paso de mezclado de los grnulos con al
menos uno de un lubricante, un agente dulcificante y un agente saborizante para formar una mezcla para tabletas, y (d) un paso para comprimir la mezcla para tabletas para formar tabletas orales de
disolucin rpida. Tambin se proporciona una composicin reparada mediante este proceso.

[54] Ttulo : BACTERIAS INSECTICIDAS MEJORADAS, Y METODOS PARA SU PREPARACION Y USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a secuencias de cidos nucleicos que comprenden un promotor BtI o BtII o una combinacin de un promotor BtI y un BtII, al menos 6 nucletidos contiguos de una
secuencia STAB-SD bacterial y una secuencia que codifica un polipptido con al menos 80% de identidad de secuencia para una protena de 41.9 kD de la toxina binaria de B. sphaericus ("Bs") cuyo
polipptido tiene al menos 50% de la toxicidad de la protena de 41.9 kD nativa. Opcionalmente, la secuencia adems codifica un segundo polipptido con al menos 80% de identidad de secuencia para la
protena de 51.4 kD de la toxina binaria Bs y que puede funcionar como un dominio de unin para la protena de toxina Bs de 41.9 kD. Cuando las secuencias de cido nucleico se expresan en clulas de B.
thuringiensis ("Bt") o Bs dan como resultado al menos 10 veces la produccin de la toxina binaria Bs comparadas con las clulas Bs no transformadas. La invencin proporciona secuencias de cido
nucleico, vectores de expresin, clulas husped y mtodos para incrementar la toxicidad de una bacteria insecticida al transformar la bacteria con las secuencias de cido nucleico de la invencin. Adems,
la invencin se refiere al descubrimiento de que la protena CytlAal de las subespecies de Bt israelensis ("Bti" ) invierte la resistencia para la toxina binaria Bs en larvas de mosquitos resistentes a Bs. La
invencin proporciona clulas de Bs que expresan la protena CytlAal de Bti y mtodos para reducir la resistencia a la toxina binaria Bs al co-administrar la protena CytlAal con la toxina binaria Bs.

[54] Ttulo : HETEROCICLOS BICICLICOS, MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS, SU EMPLEO Y PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a heterociclos bicclicos de la frmula general (ver frmula) en la que Ra a Rc A a E y X estn definidos como en la reivindicacin 1, a sus tautmeros, sus
estereoismeros y sus sales, en particular sus sales fisiolgicamente compatibles con cidos o bases inorgnicos u orgnicos, que presentan valiosas propiedades farmacolgicas, en particular un efecto
inhibidor sobre la transduccin de seales inducida por tirosinaquinasas, a su empleo para el tratamiento de enfermedades, en particular de enfermedades tumorales, de enfermedades de los pulmones y de
las vas respiratorias, y a su preparacin.

[54] Ttulo : COMBINACION TERAPEUTICA DE UN INHIBIDOR DE LA PROTEINA DE TRANSFERENCIA DE ESTERES DE COLESTEROL Y ATORVASTATINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a combinaciones farmacuticas de un inhibidor de CETP y atorvastatina o sus metabolitos hidroxlicos o una de sus sales farmacuticamente aceptables,
mtodos para utilizar tales combinaciones y kits que contienen tales combinaciones para el tratamiento de aterosclerosis, angina de pecho, niveles elevados de colesterol y niveles bajos de HDL y para el
tratamiento del riesgo cardaco.

[71] Solicitante(s) : HUNTSMAN PETROCHEMICAL CORPORATION
[54] Ttulo : FORMULACIONES EMULSIFICABLES EN AGUA.
[57] Resumen : Una formulacin que comprende, y un proceso para preparar, formar mejoradas de dosis oral de 1-(5-ter-butil -2-p-tolil -2H-pirazol-3 -il)-3-[4 -(2-morfolin-4 -il-etoxi)-naftalen-1-il ]-urea, una
entidad qumica con propiedades anti-inflamatorias. La granulacin de 1-(5-ter-butil -2-p-tolil-2H -pirazol -3-il)-3-[4 -(2-morfolin-4 -il-etoxi)- naftalen -1-il]-urea dentro de intervalos especificados proporciona
disolucin mejorada de 1-(5-ter-butil -2-p-tolil-2H-pirazo l-3-il)-3-[4-(2-morfolin -4il-etoxi)-naftalen -1-il]-urea y biodisponibilidad oral, as como uniformidad de contenido. La incorporacin en la formulacin del
compuesto acuoso, soluble de inclusin capaz de formar un complejo con 1-(5-ter-butil -2-p-tolil-2H-pirazol -3-il)-3-[4-(2 -morfolin- 4-il-etoxi) -naftalen-l-il] -urea, tal como beta-ciclodextrina proporciona
estabilidad mejorada de 1-(5-ter-butil -2-p-tolil-2H -pirazo1-3-il) -3-[4-(2-morfolin -4-il-etoxi) -naftalen-l-il] -urea, en particular en ambientes altamente inicos. Se puede prevenir el despostillado y
desintegracin de las tabletas que contienen ms de aproximadamente 10 % de beta-ciclodextrina, al aplicar un recubrimiento polimrico a la superficie de la tableta a una temperatura por abajo de 40C.4

[71] Solicitante(s) : IMMUNEX CORPORATION
[54] Ttulo : POLIPEPTIDOS DE CLAUDIA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a nuevos miembros de la familia de polipptido de Claudina de humano, a mtodos para elaborar tales polipptidos, y a mtodos para utilizarse en el tratamiento de
condiciones asociadas con Claudina y para identificar compuestos que alteran las actividades del polipptido de Claudina.

233
gaceta


[71] Solicitante(s) : ESSEF CORPORATION, D.B.A. PENTAIR WATER TREATMENT.
[51] Clasificacin : F16L37/088 (2006-01); F16L37/14 (2006-01)
[54] Ttulo : MONTAJE DE CONECTADOR DE LIBERACION RAPIDA.
[57] Resumen : Se proporciona un montaje de conectador de liberacin rpida que tiene un conectador macho y un conectador hembra. Los conectadores macho y hembra se aseguran juntos por un anillo
de retencin que se recibe por lo menos parcialmente en primera y segunda ranuras de retencin alineadas que se proporcionan en el conectador macho y el orificio del conectador hembra,
respectivamente. Se proporciona un sello hermtico al agua por un anillo toroidal que se retiene en una ranura de sellado del conectador macho y que se comprime radialmente contra la pared de orificio
cuando el conectador macho se inserta en el conectador hembra. El sello hermtico al agua permanece sustancialmente intacto cuando el conectador macho se hace girar en relacin al conectador hembra.
En una modalidad preferida, el conectador macho es removible del conectador hembra al comprimir primero el anillo de retencin de manera que ya no se extiende en la segunda ranura de retencin. En
esta modalidad, se puede proporcionar un resalte de inmovilizacin en la primera ranura de retencin que impida que el anillo de retencin se comprima cuando el conectador este bajo presin de manera
que el conectador macho no se puede separar del conectador hembra bajo presin.

[71] Solicitante(s) : DEGUSSA AG
[51] Clasificacin : A01C1/00; A23L1/00; B05D1/00; C04B41/45; C08J7/00
[54] Ttulo : METODO PARA IMPREGNAR UNA MATRIZ PORTADORA CON COMPUESTOS SOLIDOS Y/O LIQUIDOS USANDO GASES COMPRIMIDOS Y MATERIALES ASI IMPREGNADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para impregnar una matriz de soporte con compuestos slidos y/o lquidos usando un gas comprimido o una mezcla comprimida de gases en
densidades que varan de 0.15 a 1.3 kg/1 y por lo menos dos cambios de presin no simtricos (pulsaciones). El mtodo se caracteriza adems porque que puede usarse tanto una multitud de substancias
de impregnacin tales como compuestos biolgicamente activos, materiales tcnicos o compuestos organometlicos, as como matrices de soporte de origen biolgico y substancias orgnicas o inorgnicas
que tienen grandes superficies internas y/o superficies internas que son difciles de penetrar.

[51] Clasificacin : C08G18/67; C08G18/81; C09D175/16
[54] Ttulo : SISTEMA DE RECUBRIMIENTO PARA PRODUCIR RECUBRIMIENTOS DE MULTIPLES CAPAS, QUE IMPARTEN EL COLOR Y/O EL EFECTO SOBRE LA BASE DE MATERIALES DE
RECUBRIMIENTO DE MULTIPLES COMPONENTES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un sistema de recubrimiento impregnado, para producir recubrimientos de mltiples capas que imparten color y/o efecto sobre substratos con apresto y sin l, que
comprende: (I) un relleno de mltiples componentes, que contiene un componente el cual comprende grupos reactivos de isocianato, rellenos y poliisocianatos, (II) opcionalmente, una laca de recubrimiento
de mltiples componentes, que contiene un componente que incluye grupos reactivos de isocianato, pigmentos y poliisocianatos que imparten color, e (III) un recubrimiento claro de mltiples componentes,
que contiene al menos un componente que incluye grupos reactivos de isocianato y poliisocianatos. Para producir dichos recubrimientos de mltiples componentes, el mismo poliisocianato y el mismo
diluente se usan continuamente y el recubrimiento claro (III) usado es un sistema de mltiples componentes, que contiene solvente, que puede ser curado trmicamente y por radiacin actnica (curacin
doble). Dicho sistema de mltiples componentes incluye (A) un componente que contiene (A1) un compuesto el cual comprende grupos funcionales reactivos de isocianato, (A2) un componente que
comprende grupos funcionales reactivos de isocianato y cuando menos un grupo funcional con un enlace, que puede ser activado por radiacin actnica y (B) un componente que contiene un poliisocianato
(B1) .

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS S.A.
[54] Ttulo : POLIPEPTIDO TUMORAL CRIPTO.
[57] Resumen : Se describen composiciones y procedimientos para la terapia y el diagnstico del cncer, en particular, cncer de pulmn, de colon, colorrectal y de mama. Las composiciones ilustrativas
comprenden uno o ms polipptidos tumorales Cripto, porciones inmungenas de los mismos, polinucletidos que codifican tales polipptidos, clulas presentadoras de antgenos que expresan tales
polipptidos y clulas T que son especificas para las clulas que expresan tales polipptidos. Las composiciones descritas son tiles, por ejemplo, en el diagnstico, prevencin y/o tratamiento de
enfermedades, en particular, de cncer de pulmn, de colon, colorrectal y de mama.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA EL DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE TUMORES.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a composiciones de materia til para el diagnstico y tratamiento de tumores en mamferos y a mtodos para utilizar estas composiciones de materia para lo
mismo.

234

gaceta

[54] Ttulo : METODO PARA GUIAR LA REPARACION O SUSTITUCION DE PARTES PARA EQUIPO GENERALMENTE COMPLEJO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y sistema computarizados, un mtodo computarizado para guiar a personal de servicio de equipo mientras se encuentra en un sitio de trabajo de equipo a travs de
una pluralidad de tareas para resolucin de problemas del buen funcionamiento de un sistema (301) seleccionado de un equipo (12) seleccionado para determinar la naturaleza y grado de servicio necesario
para tal sistema (301) de un equipo (12) seleccionado para determinar la naturaleza y grado de servicio necesario para tal sistema (301); el mtodo permite proporcionar una base de datos (250) que
comprende datos detallados para determinacin del buen funcionamiento y suministro de servicio de un equipo (12) y sistema (301) seleccionado del mismo, y un asesor para resolucin de problemas (251)
basados en reglas de experto para obtener informacin respecto al equipo (12) y sistema (301) seleccionado y para proporcionar instrucciones de resolucin de problemas para determinar la naturaleza de
la falla de equipo y en suministro de servicio requerido para el equipo (12) y sistema (301) seleccionado, etapa 202; un dispositivo (252) de entrada/salida en el sitio de trabajo para comunicarse con la base
de datos (250) se proporciona en la etapa 204; el mtodo permite seleccionar el equipo (12) y el sistema (301) del mismo al que se le va a suministrar al servicio, etapa 206, y tener acceso a la base de
datos (250).

[54] Ttulo : N-(3,5-DICLORO-2-METOXIFENIL)-4-METOXI-3- PIPERAZIN-1 -IL -BENCENOSULFONAMIDA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un nuevo compuesto de sulfonamida que tiene actividad farmacolgica, un procedimiento para su preparacin, a composiciones que lo contienen y a su uso en el
tratamiento de diversos trastornos, en particular trastornos del SNC.

[51] Clasificacin : A61K31/415; A61P25/00; C07D231/38; C07D231/40; C07D401/12; C07D403/12; C07D405/04; C07D413/08; C07D417/06
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRAZOL Y SU USO COMO INHIBIDORES DE PROTEINA CINASA.
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos de la frmula 1 (Ver frmula) donde R1, R2, R3, y R4 son como se definen, y sus sales farmacuticamente aceptables. Se indica que los compuestos
de la frmula 1 tienen actividad para inhibir las cdk5, cdk2 y GSK-3. Proporciona composiciones farmacuticas y mtodos que comprenden compuestos de la frmula 1 para tratar y prevenir enfermedades y
condiciones que implican crecimiento celular anormal, tales como el cncer, y enfermedades y condiciones neurodegenerativas y las afectadas por la neurotrasmisin de la dopamina. Tambin se describen
composiciones farmacuticas y mtodos que comprenden compuestos de la frmula 1 para tratar la fertilidad masculina y la motilidad espermtica; diabetes mellitus; deterioro de la tolerancia a la glucosa;
sndrome metablico o sndrome X; sndrome de poliquistosis ovrica, adipognesis y obesidad; miognesis y fragilidad, por ejemplo el deterioro de las caractersticas fsicas relacionado con la edad;
sarcopenia aguda, por ejemplo atrofia muscular y/o caquexia asociada con las quemaduras, reposo en cama, inmovilizacin de miembros, o importante ciruga torcica, abdominal, y/o ortopdica; sepsis;
cada del cabello, cabello ralo y calvicie; e inmunodeficiencia.

[71] Solicitante(s) : RYTEC CORPORATION
[51] Clasificacin : G06T7/00 (2006-01); G06T5/00 (2006-01); G08B13/196 (2006-01); H04N7/18 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA SENSOR Y DE IMAGENES.
[57] Resumen : Se divulga un sistema que cuenta con una cmara, un procesador, y una interfase de usuario. La cmara transmite data de imagen en respuesta a una escena dentro del campo visual. En
respuesta a la data de imagen, el procesador indica si se ha cumplido con la condicin. La interfase de usuario esta conectada al procesador y permite que el usuario seleccione criterios para la deteccin de
objetos, para indicar criterios seleccionados y para proporcionar confirmacin visual de que se ha detectado un objeto.

[54] Ttulo : ANTIPERSIPANTES Y DESODORANTES CON BAJO RESIDUO BLANCO EN LA PIEL Y EN LA TELA.
[57] Resumen : Estn descritas las composiciones antiperspirantes y/o desodorantes que exhiben un residuo blanco bajo sobre ambas la piel y la tela y las cuales son formadas mediante el combinar los
poliamidas de silicona seleccionadas con un co-gelante seleccionado y un antiperspirante activo que tiene una densidad de volumen alta. Las composiciones pueden ser formadas como barras, cremas o
bolas rodantes con buena esttica.

[71] Solicitante(s) : INTREAT PTY LIMITED.*
[51] Clasificacin : A61K45/00 (2006-01); A61K31/352 (2006-01); A61K31/57 (2006-01); A61P13/02 (2006-01); A61P13/10 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE DISFUNCION URINARIA.
[57] Resumen : La invencin proporciona una composicin farmacutica para tratamiento o prevencin de disfuncin urinaria en un mamfero. La composicin incluye una cantidad farmacuticamente
efectiva de una o ms sustancias, capaces de habilitar a la vejiga del mamfero para imitar condiciones encontradas en embarazo avanzado. De manera alterna, la composicin farmacutica tiene una
cantidad farmacuticamente efectiva de una o ms sustancias adaptadas para regular la expresin de una o ms ATPasas que controlan el suministro de ATP a receptores P2X en la vejiga del mamfero. En
un aspecto, la composicin farmacutica puede subregular la expresin de receptores subtipo P2X1, P2X2, P2X3 y P2X5, posiblemente sobre-regulando la expresin de receptores subtipo P2X4 y P2X6.

235
gaceta


[71] Solicitante(s) : EPIGENOMICS AG
[51] Clasificacin : A61K31/70 (2006-01); B01J19/00 (2006-01); C12M1/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/11 (2006-01); G01N27/62 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA DETERMINAR EL GRADO DE METILACION DE DETERMINADAS CITOCINAS EN ADN GENOMICO EN EL CONTEXTO DE SECUENCIA 5'-CPG-3'.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para la deteccin del grado de metilacin de una citosina especfica en el contexto de la secuencia 5'-CpG-3' de una muestra de ADN genmico. En el primer paso, el
ADN genmico es tratado qumicamente de tal modo que las bases de citosina son convertidas a uracil, pro no as las bases de 5-metilcitosina. Entonces, los segmentos del ADN genmico que contienen la
citosina especfica se amplifican, con lo que a los productos amplificados se les da una etiqueta detectable y en los pasos siguientes se determina la extensin de la hibridacin de los productos amplificados
en dos clases de oligonucletidos, a travs de la deteccin de la etiqueta de los productos amplificados, y se saca una conclusin sobre la extensin de la metilacin de la citosina especfica en la muestra
de ADN genmico, a partir de la proporcin de las etiquetas detectadas en las dos clases de oligonucletidos, como una consecuencia de la hibridacin.

[71] Solicitante(s) : DEPROTIN, INC.
[51] Clasificacin : A61B19/04; C08C1/04; C08J5/02; C08J7/00; C08L7/00
[54] Ttulo : METODO PARA REMOVER PROTEINA DE ARTICULOS DE CAUCHO DE LATEX SUMERGIDOS.
[57] Resumen : Un mtodo para remover protena de artculos de caucho de ltex sumergidos comprende: (A) remover cualquier polvo de almidn de maz que se ha aplicado previamente a los artculos,
tratando los artculos con agua caliente para disolver el polvo; (B) tratar los artculos con una solucin acuosa que comprende un hidrxido de metal alcalino para remover la protena; y (C) tratar los artculos
con uno o ms agentes tensioactivos en solucin acuosa para eliminar la protena restante.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINOLINA Y QUINAZOLINA.
[57] Resumen : Los compuestos de frmula (I) (ver frmula) as como tambin las sales utilizables farmacuticamente, solvatos y esteres del mismo, en donde R1, R2, R3, R4, A1 y A2 tienen el significado
dado en la reivindicacin 1, se pueden usar en forma de preparaciones farmacuticas para el tratamiento o prevencin de artritis, enfermedades cardiovasculares, diabetes, insuficiencia renal, trastornos
alimentarios y obesidad.

[51] Clasificacin : A61K31/166; A61P1/02; A61P1/16; A61P11/00; A61P13/12; A61P15/00; A61P19/02; A61P19/10; A61P27/02; A61P29/00; A61P35/00; A61P35/04; A61P37/06; A61P43/00; A61P9/00;
A61P9/10; C07C259/06
[54] Ttulo : CRISTALES NOVEDOSOS DE N-HIDROXI-2 (S) -METIL-5 -ETOXIMETOXI-4 (S)-[N -(4-FENOXIFENILCARBONIL) AMINO] PENTAMIDA, PROCESO PARA SU PRODUCCION Y
COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un cristal novedoso de un compuesto de frmula (I). (ver frmula) La presente invencin puede proporcionar un compuesto de frmula (I), el cual es
til como frmaco (inhibidor de la metaloproteinasa de la matriz) como un cristal estable que posee constantemente la misma calidad.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES POLIMERICAS PIGMENTADAS ESTABILIZADAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una composicin que contiene A) un polmero, B) un pigmento o un tinte y C) ZnO como estabilizador, donde el valor CIELab inicial ?E del polmero
pigmentado estabilizado es menor de 10 en comparacin con el polmero pigmentado y la reduccin del ?E del polmero pigmentado estabilizado despus de 1.500 kj de radiacin W es de al menos un 10%
en comparacin con el polmero pigmentado.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES POLIMERICAS PIGMENTADAS ESTABILIZADAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una composicin que contiene A) un polmero, B) un pigmento o un tinte y C) ZnO como estabilizador, donde el valor CIELab inicial ?E del polmero
pigmentado estabilizado es menor de 10 en comparacin con el polmero pigmentado y la reduccin del ?E del polmero pigmentado estabilizado despus de 750 kj de radiacin W es de al menos un 10%
en comparacin con el polmero pigmentado.

[51] Clasificacin : B01J29/38; C07D301/12
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR UN EPOXIDO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para producir un epxido en presencia de un catalizador zeoltico, mediante el cual: (i) se hace reaccionar un alqueno con un hidroperxido en presencia
del catalizador para obtener el epxido, y se alimenta a la reaccin cuando menos una sal de metal alcalino en cuando menos un flujo de eyector. El mtodo invetitivo se caracteriza porque (ii) durante la
reaccin se interrumpe la alimentacin de cuando menos la sal de metal alcalino, y se contina la alimentacin del hidroperxido y el alqueno.

236

gaceta

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH
[54] Ttulo : COMPRIMIDOS QUE CONTIENEN EPINATINA FABRICADOS POR COMPRESION DIRECTA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un comprimido fabricado por un procedimiento de compresin directa, que comprende Epinastina como un agente activo, con una estabilidad en el almacenamiento
mejorada.

[71] Solicitante(s) : POLYSACK PLASTIC INDUSTRIES (R.A.C.S.) LTD.
[51] Clasificacin : A01G7/04 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVA TECNOLOGIA PARA MEJORAR LA UTILIZACION DE LUZ SOLAR POR LAS PLANTAS.
[57] Resumen : Se describe un novedoso mtodo para desarrollar plantas, incluyendo plantas de sombra y plantas de sol. De acuerdo al mtodo de la invencin, las plantas son provistas con luz que incluye
luz indirecta y luz directa, la proporcin entre stas es mayor que en la luz natural, al menos en la regin de radiacin fotosintticamente activa (PAR). Tal luz puede ser proporcionada a las plantas mediante
el desarrollo de stas bajo redes de sombra adecuadas. Tales redes son tpicamente translcidas.

[71] Solicitante(s) : PIG IMPROVEMENT COMPANY UK LIMITED
[54] Ttulo : ALELOS PRKAG3 NOVEDOSOS Y USO DE LOS MISMOS COMO MARCADORES GENETICOS PARA RASGOS DE LA CALIDAD DE CARNE Y DE LA REPRODUCCION.
[57] Resumen : Se divulgan marcadores genticos para la calidad de la carne animal y eficiencia reproductiva, mtodos para identificar tales marcadores y mtodos para buscar animales para determinar a
aquellos mas deseables para producir ms litros y/o mejor calidad de carne y seleccionar preferiblemente a aquellos animales para futuros propsitos reproductivos. Los marcadores estn basados en la
presencia o ausencia de ciertos polimorfismos en el gen PRKAG3.

[71] Solicitante(s) : MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG.
[54] Ttulo : DERIVADOS DE (2-AZABICICLO(2.2.1)HEPT-7-IL) METANOL COMO AGONISTAS DE RECEPTORES NICOTINICOS DE ACETILCOLINA.
[57] Resumen : Sustancias de la frmula general (I) (ver frmula) donde X se selecciona del grupo formado por NH, NR4, O y S, R1 se selecciona del grupo formado por hidrgeno, grupos alquilo-C1-C10
lineales y ramificados, sustituidos e insustituidos, grupos arilo-C5-C10 sustituidos e insustituidos, grupos heteroarilo-C4-C10 sustituidos e insustituidos, grupos acilo, grupos tioacilo, grupos carbonilcarboxi,
grupos carbamoilo N-organilsustituidos y grupos organosulfonilo, R2 y R3 se seleccionan independientemente entre s del grupo formado por grupos alquilo-C1-C10, grupos arilo-C5-C12 y grupos
heteroarilo-C4-C12, donde estos grupos son insustituidos o presentan uno o varios sustituyentes que se seleccionan independientemente entre s del grupo formado por halgenos, grupos alcoxi, grupos
ariloxi, grupos nitro, grupos alcoxicarbonilo-C1-C5, en caso necesario grupos alquilo o acilo sustituidos con flor o grupos ciano, R4 se selecciona del grupo formado por hidrgeno, grupos alquilo-C1-C10
lineales y ramificados, sustituidos e insustituidos, grupos arilo- C5-C10 sustituidos e insustituidos, grupos heteroarilo- C4-C10 sustituidos e insustituidos, grupos acilo, grupos tioacilo, grupos carbonilcarboxi,
grupos carbamoilo N-organilsustituidos y grupos organosulfonilo o una sal fisiolgicamente inofensiva de los mismos.

[51] Clasificacin : B01J31/14; C07C29/143; C07F5/02
[54] Ttulo : ACCESORIOS QUIRALES DE 4-CICLOHEXIL-1, 3, 2-OXAZABOROLIDINA.
[57] Resumen : Las cetonas proquirales se reducen enantioselectivamente a alcoholes quirales secundarios con un compuesto que tienen la frmula I en donde los dos grupos R2 son idnticos y cada uno
es un grupo arilo, alquilo, cicloalquilo, o aralquilo substituido o no substituido; y R3 es un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo, arilo, aralquilo o alcoxi substituido o no substituido; en donde los
substituyentes en los grupos R2 y R3 son substancialmente no reactivos. (ver frmula).

[71] Solicitante(s) : MANULATEX FRANCE
[51] Clasificacin : A41D19/015 (2006-01)
[54] Ttulo : PERFECCIONAMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS DE CIERRE PARA GUANTES DE PROTECCION DE TIPO COTA DE MALLAS.
[57] Resumen : El guante de proteccin de tipo cota de mallas de conformidad con la presente invencin consiste de una parte (2) contemplada para cubrir la mano, prolongada por una parte (3) en forma
de un manguito completo sin hendiduras laterales, cuyo propsito es recubrir la zona de la mueca, dicha parte que cubre la mueca (3) es eventualmente prolongada por una envoltura (4) de proteccin del
antebrazo o del brazo, tambin en forma de manguito completo sin hendidura lateral. Presenta un sistema de cierre (5) en la parte (3) del recubrimiento de la mueca y/o en la envoltura de proteccin (4).
Segn la presente invencin, el sistema de cierre (5) consta de un rgano de enganchamiento (6) que coopera con por lo menos un orificio (8) elaborado en una estructura de enganche (9), dicho rgano de
enganchamiento (6) tiene un elemento saliente (2) que constituye un medio de agarre que facilita las maniobras de enganche en la estructura de recepcin (9), as como las maniobras de desenganche.

237
gaceta


[71] Solicitante(s) : FIRST QUALITY FIBERS, LLC.*
[51] Clasificacin : C08L53/02 (2006-01); C09D163/00 (2006-01); C09D201/00 (2006-01); C09K17/32 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA FABRICAR FIBRA OPTICA HECHA DE POLIMERO SEMICRISTALINO.
[57] Resumen : Un extrusor calienta la resina de polmero para producir polmero fundido y suministra el polmero fundido a una presin constante. Una bomba de engranes est en comunicacin de fluido
con el extrusor, recibe el polmero fundido y controla la velocidad de flujo del polmero. Una hilandera est en comunicacin de fluido con la bomba de engranes e hila el polmero fundido en las fibras
pticas. Un calentador controla la temperatura de las fibras pticas despus de que las fibras salen de la hilandera. Las fibras pticas son enfriadas lentamente de la temperatura de fusin a temperatura
ambiente para eliminar variaciones morfolgicas radiales. Un rodillo de captura tensa las fibras pticas despus de que las fibras salen de la hilandera para aumentar al mximo la cristalizacin del polmero
fundido.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA ITALIA S.P.A.
[51] Clasificacin : A61K31/565; A61K31/66; A61K31/704; A61K47/18; A61K9/08; A61P35/00
[54] Ttulo : USO DE ARGININA EN LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO PARA LA PREVENCION Y TRATAMIENTO DE LOS EFECTOS SECUNDARIOS ASOCIADOS CON LA
ADMINISTRACION INTRAVENOSA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a emulsiones que comprende un sistema de emulsionamiento que comprende una mezcla de al menos un agente tensioactivo catinico, al menos un agente
tensioactivo aninico, al menos un "agente tensioactivo de conexin", un aceite y agua, junto con mtodos para preparar estas emulsiones. De manera ms especfica, la invencin se refiere a emulsiones
estables, sinergticas de varios aceites, agua, agentes tensioactivos catinicos, aninicos y de conexin que son tiles en la preparacin de una variedad de productos terminados de cuidado personal,
lavandera y limpieza, incluyendo, por ejemplo, cremas, lociones, bloqueadores solares, detergentes lquidos para trastos, detergente de lavandera, detergentes para lavadoras automticas de trastos,
jabones de mano, barras de lavandera, barras de limpieza personal, limpiadores de varios propsitos, champs multifuncionales, lavados corporales y composiciones de tratamiento textil. Los
emulsionamientos de la presente invencin tambin se pueden emplear en aplicaciones agrcolas y pesticidas. Adicionalmente, las mezclas de agente tensioactivo se pueden utilizar en formulaciones
antimicrobianas (por ejemplo, limpiadores antimicrobianos de superficies duras, jabones de mano, champs y detergentes para trastos), sistemas de ablandamiento de manchas y composiciones de predesmanchador. El sistema de emulsionamiento de la presente invencin, aun cuando se utiliza en bajos niveles, es capaz de permitir el emulsionamiento de niveles muy altos de aceites en agua, por lo que
las emulsiones son estables en el almacenamiento durante periodos prolongados de tiempo a varias temperaturas. Adicionalmente, las emulsiones concentradas de la invencin son fcilmente diluibles a
concentraciones muy bajas y aun, tambin son sistemas de fase extremadamente estables. La presente invencin proporciona adems emulsiones de bloqueadores solares, suspensiones de materia slida
en forma de partculas y mtodos para producir las mismas.

[71] Solicitante(s) : OVONIC BATTERY COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : H01M6/50 (2006-01); H01M4/02 (2006-01); H01M4/04 (2006-01); H01M4/32 (2006-01); H01M4/62 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE ELABORACION DE UN MATERIAL DE HIDROXIDO DE NIQUEL.
[57] Resumen : Un proceso para elaborar un material de batera de electrodo positivo utilizando un metal secundario. El metal secundario se trata preferiblemente utilizando un proceso no electroltico y se
forma en un material de batera de electrodo positivo, activo por una reaccin de precipitacin. Descrito tambin en la presente est un proceso para elaborar un material de hidrxido de nquel sin la
necesidad de un reactor de preamina. El proceso incluye las etapas de proporcionar un metal y formar el metal en un material de electrodo positivo, activo. El proceso para elaborar un material de hidrxido
de nquel puede tambin incluir una o ms etapas de mezclado. La etapa de formacin puede incluir actualmente combinar el metal con iones de amonio y iones de hidrxido. La etapa de formacin puede
tambin incluir una reaccin de precipitacin continuamente agitada de los iones metlicos. En un aspecto preferido del proceso del mismo, el metal puede ser una fuente de nquel secundario, tal como una
solucin de electrolito de consumo o virgen a partir de un proceso de electrorefinamiento de nquel, proceso de electrodeposicin de nquel o proceso de galvanoplasta de nquel.

[54] Ttulo : REVESTIMIENTO DE IMPRIMADOR DE ACERO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para acero de revestimiento de imprimador el cual tiene por objeto ser fabricado y aplicado como revestimiento adicional, procedimiento
en el cual se reviste con imprimador el acero con un revestimiento de imprimador que comprende aglutinante de slice, en que el aglutinante comprende coloide acuoso de slice estabilizado con almina y,
opcionalmente, una cantidad menor de silicato de metal alcalino, teniendo dicho aglutinante una relacin molar SiO2/M2O, en que M representa el total de iones de metal alcalino y amonio, por lo menos de
6:1, y en que despus de que se ha secado el revestimiento de imprimador al grado de que est seco al tacto, se trata opcionalmente con una solucin que incrementa la firmeza de pelcula de revestimiento
de imprimador.

[71] Solicitante(s) : INTERFACE, INC.
[51] Clasificacin : B32B3/00; E04F15/06
[54] Ttulo : CUBIERTO DE PISO PARA AREA.
[57] Resumen : Un sistema y un mtodo para formar una alfombra de rea utilizando cuando menos una superficie de desgaste reemplazable colocada en un piso o sub-piso. El sistema incluye una base y
al menos una superficie de desgaste reemplazable, de la cual ambos pueden cortarse para ajustar a un espacio de piso de casi cualquier forma. El sistema puede conectarse al piso utilizando un adhesivo,
una cinta con adhesivo en ambos lados, o una tela, con o si adhesivo, o no conectarse de hecho. La tela puede aplicarse en forma coextensiva a la base y superficie de desgaste reemplazable, o
intermitentemente tal como solo en las esquinas intersectantes. El sistema puede venderse a los consumidores como un paquete auto-contenido o como un grupo de componentes que pueden
seleccionarse por separado.

238

gaceta

[71] Solicitante(s) : ESMALGLASS, S.A.
[54] Ttulo : MATERIAL BASE PARA LA PREPARACION DE PIEZAS DE NATURALEZA VITREA O VITROCRISTALINA, PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR EL MATERIAL BASE, Y METODO DE
FABRICACION DE LAS PIEZAS
[57] Resumen : Material base para la fabricacin de piezas vtreas o vitrocristalinas cocidas, caracterizado porque es un material granulado con grnulos de un tamao de partcula inferior a 2.000m de
dimetro que comprende, al menos, 60 % y 99, 89% en peso de un primer componente seleccionado entre una composicin de frita, una composicin de esmalte, vidrio, o mezclas de los mismos, 0,1 % y 5
% en peso de un ligante orgnico que tiene una temperatura de descomposicin inferior a la temperatura de fin de sinterizacin del material base; y porque dicho material est en forma de grnulos con un
contenido en humedad inferior a 3 % en peso.

[71] Solicitante(s) : R & L CARRIERS, INC.*
[54] Ttulo : SISTEMA DE TRANSMISION Y PROCESAMIENTO DE CONOCIMIENTOS DE EMBARQUE PARA TRANSPORTADORES CON MENOS DE UNA CARGA.
[57] Resumen : La presente invencin automatiza el procedimiento de recibir la documentacin de transporte y producir manifiestos de carga anticipados a partir de la misma para optimizar la planeacin de
carga y el envo dinmico de productos y el control de entregas; los mtodos proveen la recepcin de la documentacin de transporte, la preparacin adicional y la transmisin de la documentacin desde a
bordo de un vehculo o mientras el vehculo est en trnsito; un procesador remoto recibe. la documentacin, almacena la documentacin y alimenta la documentacin a un soporte lgico de planeacin de
carga para la generacin de manifiestos de carga anticipados desde el procesador remoto y los recibe a solicitud; adems, se provee un dispositivo mvil de transmisin de datos para ser usado por un
conductor a fin de comunicar la documentacin de transporte y la informacin de vehculo al procesador remoto y, en algunas aplicaciones, puede recibir instrucciones para alteraciones en camino del
recogimiento o la entrega de paquetes; la documentacin puede encontrarse en un servidor remotamente accesible por los clientes.

[51] Clasificacin : B05D3/02; B05D7/00; C09D175/04
[54] Ttulo : LACA MULTICAPA PRODUCTORA DE COLOR Y/O EFECTO, METODO PARA SU PRODUCCION Y SU USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una laca multicapa que se puede producir por: 1. La aplicacin de un alisador que se endurezca con calor, o como una opcin con radiacin actnica, a un sustrato y
secar la capa hmeda resultante sin endurecimiento completo de esta para obtener una capa del alisador, o el endurecimiento del anterior con calor u opcionalmente con radiacin actnica para obtener una
laca del alisador; 2. La aplicacin de una capa base a la capa del alisador o laca del alisador, que endurezca con calor u opcionalmente con radiacin actnica, el secado de la capa hmeda resultante sin
endurecimiento completo de esta para obtener una capa de la capa base, o el endurecimiento de la anterior sola o junto con la capa del alisador, con calor u opcionalmente con radiacin actnica para
obtener una laca base productora de color y/o efecto 3. La aplicacin de una laca multicomponente a la capa de la capa base o la laca de la capa base, el endurecimiento de la capa hmeda resultante sola
o junto con la capa de la capa base, o junto con la capa de la capa base y la capa del alisador, con calor u opcionalmente con radiacin actnica para obtener la laca multicapa, con lo cual el endurecimiento
trmico se lleva a cabo a temperaturas <120C.

[71] Solicitante(s) : ENRIQUE GOMEZ LOPEZ
[51] Clasificacin : H02J000/00000
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ELECTRONICO PROGRAMADO Y PROGRAMABLE PARA AHORRO DE ENERGIA ELECTRICA.
[57] Resumen : El dispositivo electrnico programado y programable para ahorro de energa elctrica permite adicionar a una carga elctrica, susceptible de ser controlada (encendida, apagada o
conmutada), una operacin preestablecida con el fin principal de evitar desperdicios de energa elctrica. Est basado en un microcontrolador que se programa en fbrica de acuerdo a las necesidades de la
aplicacin. Su diseo permite ser encapsulado en resina epxica, para poder funcionar en ambientes difciles. No requiere de ninguna operacin de mantenimiento y su instalacin no requiere personal
especializado. Es un dispositivo de bajo costo y dimensiones reducidas 13 cm. x 6 cm. La principal rea de aplicacin es en sistemas de alumbrado pblico logrando ahorros sustanciales al apagar o
conmutar a focos de menor consumo o sistemas de atenuacin los luminarios durante las horas de menor trnsito.

[71] Solicitante(s) : ADIAM LIFE SCIENCE AG
[54] Ttulo : PROTESIS DE VALVULA CARDIACA TUBULAR Y METODO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una prtesis de vlvula cardiaca tubular que consta de una manga cilndrica o provista con abombamientos en forma de bulbo con un nicho de apoyo integrado con
un anillo de base que soporta al menos dos postes que sustancialmente se encuentran orientados en la direccin del eje del anillo, conectados a travs de una pared curva que sirve para fijar velas flexibles.
Para obtener una mejora de las propiedades fisiolgicas se propone que la manga, el nicho de apoyo y las velas consten de un slo material, preferiblemente poliuretano u otro polmero y conformen un
cuerpo de una pieza.

[71] Solicitante(s) : ANORMED INC.
[54] Ttulo : COMPUESTOS HETEROCICLICOS QUE SE UNEN A RECEPTOR DE QUIMIOCINA.
[57] Resumen : Se describen compuestos que modulan las actividades de receptor de quimiocina; estos compuestos son preferiblemente aminas terciarias que comprenden tetrahidroquinolina y
bencimidazol.

239
gaceta


[71] Solicitante(s) : HUNTSMAN PETROCHEMICAL CORPORATION
[54] Ttulo : DETERGENTES DE SULFONATO DE ALQUILO TOLUENO.
[57] Resumen : Esta invencin est dirigida hacia las composiciones de detergente que emplean alquiltoluenos sulfonatados como espumantes, en las que los alquiltoluenos sulfonatados tienen un mayor
contenido de los ismeros sulfonatados 2-fenilo alquiltoluenos de lo que estaba antes disponible en los espumantes sulfonatados de alquiltolueno de la tcnica anterior. Las composiciones para limpieza de
acuerdo con la invencin son ms efectivas como agentes limpiadores que sus contrapartes de la tcnica anterior que contienen alquiltoluenos sulfonatados que tienen menores contenidos de los ismeros
de 2-fenilo alquiltolueno, debido a un aumento inesperado en la tolerancia de la dureza de los minerales del agua normalmente asociada con la precipitacin del agente activo del detergente. Las sales
slidas de sulfonato de los alquiltoluenos tambin estn provistas, incluyendo las formulaciones para lavado en seco que contienen lo mismo. Los alquiltoluenos de esta invencin pueden combinarse con
espumantes de alquilbenceno para proveer mezclas de detergente que tengan una tolerancia incrementada a la dureza del agua, menor temperatura de Krafft, y un mayor desempeo en la limpieza sobre lo
que antes se proporcionaba en la tcnica anterior.

[71] Solicitante(s) : NEWFREY LLC
[54] Ttulo : GRIFO CON CUERPO INFERIOR.
[57] Resumen : Un cuerpo de grifo 10 es moldeado a partir de un material de plstico y acoplado a un cuerpo inferior que es igualmente moldeado de un material de plstico; el cuerpo de grifo unitario
incluye una porcin de boquilla 12 y una porcin de base 14; el cuerpo inferior comprende un mltiple 40 que incluye una entrada 48 y una salida 50; un cuerpo de extremo 24 est acoplado con el mltiple y
con la porcin de base; el cuerpo de extremo incluye medios para acoplar el cuerpo de grifo con el mltiple; una vlvula 96 est acoplada al cuerpo de extremo; alternativamente, la boquilla y base de grifo
pueden ser moldeadas como una estructura unitaria utilizando un mtodo de ncleo perdido, eliminando as la necesidad de un mltiple separado.

[71] Solicitante(s) : TREDEGAR FILM PRODUCTS CORPORATION
[51] Clasificacin : A61F13/537 (2006-01)
[54] Ttulo : CAPA DE DISTRIBUCION DE ADQUISICION QUE TIENE VOLUMENES HUECOS PARA UN ARTICULO ABSORBENTE.
[57] Resumen : Un artculo absorbente que tiene una hoja superior y un material de ncleo absorbente. La capa de distribucin de adquisicin se ubica entre la hoja superior y el material de ncleo
absorbente. La capa de distribucin de adquisicin se elabora de una pelcula de abertura tridimensional que define un espacio de volumen hueco grande entre la capa de distribucin de adquisicin y el
material de ncleo absorbente. La capa de distribucin de adquisicin proporciona alto volumen hueco para derrame lateral durante momentos de dao repetidos debido a que la hoja superior, que est en
contacto con el usuario, se mantiene lejos del fluido que se dispersa que no se absorbe por el material de ncleo saturado. El espacio de volumen hueco proporciona una ruta para que el fluido no absorbido
fluya sobre las regiones del plano superior o de ncleo saturado hacia las regiones no saturadas del material de ncleo para absorcin. El espacio de volumen hueco permite que esta migracin de fluido
ocurra sin que el fluido se ponga en contacto con 1 hoja superior, evitando as una sensacin de humedad para el usuario.

[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA ADMINISTRAR PETICIONES COMERCIALES DE TESORERIA.
[57] Resumen : En una modalidad, la presente invencin es un mtodo para administrar y rastrear peticiones comerciales de tesorera en lnea utilizando un sistema basado en red (web) (10) que incluye un
sistema servidor (12) acoplado a una base de datos interactiva centralizada (20) y por lo menos un sistema de cliente (14). El mtodo involucra recibir (1070) informacin con respecto a una peticin
comercial, almacenar (1158) la informacin de peticin comercial en una base de datos, actualizar (110) la base de datos peridicamente para mantener informacin actual, y proporcionar (1100) la
informacin de peticin comercial al corriente en respuesta a una bsqueda.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED MEDICAL APPLICATIONS, INC.
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO ULTRSONICO PARA EL TRATAMIENTO DE LAS HERIDAS.
[57] Resumen : El mtodo y dispositivo de la presente invencin para el tratamiento de heridas incluye un transductor para producir ondas, preferiblemente ondas ultrasnicas. El transductor tiene una punta
con el extremo distante (superficie de radiacin). Un liquido se dirige a la superficie de radiacin en donde se crea un roco de partculas atomizadas dirigidas del liquido luego del contacto del lquido con la
superficie de radiacin. El roco dirigido a la herida de al menos 2.64 mm (0.1 pulgadas) transmite ondas a travs de las partculas, posee una irrigacin, un limpiador mecnico, y un lquido energizante con
efecto bactericida.

[51] Clasificacin : C08K5/103; C09J11/06; C09J123/20; C09J4/06; C09J7/02
[54] Ttulo : ADHESIVO SENSIBLE A LA PRESION QUE COMPRENDE UN ELASTOMERO DE POLI(1-ALQUENO) Y (MET) ACRILATO MULTIFUNCIONAL, ARTICULOS PREPARADOS A PARTIR DE
LOS MISMOS Y METODO DE FABRICACION DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin es concerniente con una composicin de adhesivo sensible a la presin que comprende un elastmero de poli(1-alqueno) y un componente de (met)acrilato multifuncional. La
invencin tambin es concerniente con artculos que comprenden la composicin y un mtodo de fabricacin de la composicin.

240

gaceta

[71] Solicitante(s) : BASIC RESOURCES, INC.
[51] Clasificacin : B03B5/66 (2006-01); B03B9/00 (2006-01); C01B39/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA EXTRAER Y PURIFICAR ZEOLITA NATURAL.
[57] Resumen : Un proceso para extraer y purificar zeolita que se encuentra en la naturaleza de menas en presencia de otras fases minerales utilizando dispersin mecnica y suspensin diferencial para
eliminar la mayor parte del contenido de arcilla de la mena. El proceso contina removiendo los contaminantes con relaciones ms altas de masa a rea de superficie que la del producto de zeolita deseado,
utilizando propiedades del agua desmineralizada en combinacin con una columna de separacin de flujo a contracorriente. En el proceso no se utilizan agentes floculantes o de flotacin.

[71] Solicitante(s) : BIDONDO, CARLOS, ALEJANDRO
[54] Ttulo : DIFUSOR ACUSTICO NUMERICO EN DOS DIMENSIONES.
[57] Resumen : Esta invencin,"Difusor acstico numrico en dos dimensiones, modular, con 182 celdas (14 x 13 celdas por lado) de relacin de profundidades segn secuencias de residuos cuadrticos
longitudes (nmeros primos "generadores" de las secuencias) 79, 103 y 7 distribuidas segn el teorema del resto chino (ver Figura 3), de ancho de banda extendido y dispersin temporal y espacial
optimizada de la energa", correspondiente a la ciencia Acstica y a aquellas disciplinas afines, se refiere a una superficie acstica modular desparramadora de la energa sonora tanto en el espacio, en un
volumen equivalente a una hemiesfera, como en el tiempo, esto debido a la existencia de 182 celdas de reflexin (celdas primarias) por mdulo difusor. EI objeto de esta invencin es de proporcionar un tipo
de revestimiento acstico que supere todas las caractersticas acsticas de aquellos productos existentes a la fecha, incluyndose bajo peso, maleabilidad, facilidad de instalacin, un ancho de banda de
funcionamiento extendido y continuo, desparramo espacial optimizado y desparramo temporal maximizado. Un software especfico en plataforma Excell sirve para el clculo de las alturas de la secuencia
primaria, anchos de banda parciales (por secuencia) y las alturas de la secuencia secundaria.

[71] Solicitante(s) : SAINT-GOBAIN PERFORMANCE PLASTICS CORPORATION
[51] Clasificacin : A61F11/10; B29C44/22; B29C44/50; B29C47/00; B29C69/00
[54] Ttulo : TAPON DE OIDO MONOLITICO, DE ESPUMA, EXTRUIDO.
[57] Resumen : Se describe un tapn de odos monoltico (10) que es compresible o deformable. El tapn de odos es fabricado a partir de un termoplstico elastomrico extrudo con el fin de que pueda ser
producido rpida y eficientemente y luego el producto extrudo es cortado en la cara del molde, a medida que sale del mismo, en piezas discretas para formar tapones de odos (10) que tiene porciones del
extremo convexas y un forro que se extiende sobre toda su superficies externa.

[71] Solicitante(s) : XY, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA DE INSEMINACION HISTEROSCOPICA DE YEGUAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para producir un mamfero a travs de inseminacin artificial y se dirige en modalidades particulares, a disminuir el nmero de
espermatozoides para la inseminacin y la produccin de un mamfero a travs del uso de tcnicas de inseminacin histeroscpica. La presente invencin se dirige particularmente a modalidades que se
refieren potencialmente a esperma fresco o preservado, esperma tratado o procesado, esperma insertado bajo una superficie en las inmediaciones de la unin uterotubal, al medio compatible histeroscpico
para el establecimiento de la muestra de inseminacin, al volumen compatible histeroscpico para la inseminacin, al uso epididimal de la tcnica histeroscpica, a la inseminacin por burbuja o espuma
utilizada en la inseminacin histeroscpica, y a clasificar y congelar el esperma utilizado en la inseminacin histeroscpica. Las modalidades descritas pueden dirigirse a una especie de mamfero,
particularmente a quidos, bvidos y suinos as como a animales producidos de acuerdo con cualquiera de las modalidades descritas de la presente invencin.

[71] Solicitante(s) : SURMODICS, INC.
[51] Clasificacin : B01J19/00; C12Q1/68
[54] Ttulo : ARREGLOS DE ALTA DENSIDAD.
[57] Resumen : La invencin proporciona un mtodo para generar arreglos con una variedad de densidades, en particular, arreglos de alta densidad. En general, el mtodo incluye un paso de impresin y
un paso de iluminacin. En el paso de impresin, un volumen predeterminado de solucin reactiva que contiene molculas receptoras es aplicado a un soporte slido en un patrn deseado. En una
modalidad, la molcula receptora es derivada con un agente fotorreactivo. En una modalidad alternativa, el soporte slido incluye un agente fotorreactivo. En una modalidad preferida, la molcula receptora
es un cido nucleico. En el paso de iluminacin, los grupos fotorreactivos son irradiados para inmovilizar la molcula receptora al soporte slido. En una modalidad, se coloca una mscara que tiene la
misma distancia centro a centro (por ejemplo, "separacin") que los puntos impresos, pero un dimetros menore, sobre el patrn impreso e iluminado. De manera preferible la mscara ilumina un punto que
tiene un dimetro menor que los puntos impresos. De este modo, de acuerdo a la invencin, el punto reactivo inmovilizado tiene un dimetro menor que el punto impreso original. En una modalidad
alternativa, el paso de iluminacin puede llevarse a cabo utilizando la tecnologa lser especular. Si se desea, la aplicacin e iluminacin de puntos desviados puede ser repetida para formar un arreglo de
alta densidad.

241
gaceta


[51] Clasificacin : C08J9/30; C08L21/00
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA PREPARAR UNA ESPUMA DE LATEX.
[57] Resumen : Esta invencin concierne a una composicin til para preparar espuma de ltex. La composicin incluye un ltex y un xido de polinitrilo tal como xido d e 2,4,6-trietilbencen-1,3-dinitrilo, o
un ltex y un epoxi silano, o un ltex y una mezcla de los dos entrelazadores. La composicin puede contener tambin componentes adicionales, incluyendo cargas, tensoactivos, despojadores de
pegajosidad de celda, estabilizadores de espumado, reforzadores de espumado, reductores de viscosidad, compuestos para mejorar la elasticidad y antioxidantes. La composicin es til particularmente en
la fabricacin de pisos, recubrimientos para pared, revestimientos para zapato y materiales no tejidos.

[54] Ttulo : MATERIAL NO TEJIDO SUAVE, RESISTENTE A LA ABRASION.
[57] Resumen : Un material fibroso, suave, que tiene excelente resistencia a la abrasin y suavidad superior es fabricado por consolidacin relativamente elevada y luego estirando de manera progresiva un
material no tejido. El material terminado es una trama no tejida que tiene una pluralidad de regiones discretas, separadas, de peso base relativamente elevado, las cuales estn rodeadas al menos
parcialmente por al menos una regin de peso base relativamente bajo. En una modalidad, el material fibroso, suave, es hecho a partir de una trama no tejida que tiene una rea de consolidacin de por lo
menos aproximadamente 30%, y el material tiene una rigidez a la flexin (la cual se correlaciona con la suavidad) en un eje de flexin en direccin de la mquina de menos de aproximadamente 0.018 g
cm2/cm. En otra modalidad, el material fibroso, suave, es hecho a partir de una trama no tejida que tiene una rea de consolidacin de por lo menos aproximadamente 30%, y el material tiene un valor de
remocin de pelusa (el cual se correlaciona con la resistencia a la abrasin) de menos de aproximadamente 0.30 mg/cm2.

[54] Ttulo : UNA COMBINACION QUE CONTIENE CAMPTOTECINA Y UN DERIVADO DE ESTILBENO PARA EL TRATAMIENTO DEL CANCER.
[57] Resumen : Un cartucho para uso con un sistema quirrgico el cartucho que tiene una cmara de recoleccin de aspirante y una lnea redescarga de aspiracin que drena dentro de la cmara de
recoleccin de aspirante. Una lnea de fluido que contiene una vlvula permite que se descargue el fluido desde el recipiente de fluido de irrigacin dentro de la cmara de recoleccin de aspirante. Una
fuente de aire presurizado est conectada al recipiente de fluido de irrigacin y se usa para presurizar el recipiente de fluido. Cuando necesita incrementarse la presin dentro del recipiente de fluido, el aire
presurizado desde la fuente de aire presurizado se deja entrar al recipiente de fluido. Cuando es necesario disminuir la presin dentro del recipiente de fluido, se deja salir el fluido d e irrigacin fuera del
recipiente de fluido y entrar a la cmara de recoleccin. De esta manera, no es necesario mantener una conexin de fluido dinmica con el gas contenido dentro del recipiente de fluido.

[71] Solicitante(s) : METALOGENIA S.A.
[51] Clasificacin : E02F9/28
[54] Ttulo : SISTEMA DE ACOPLAMIENTO PARA LOS DIENTES DE UNA EXCAVADORA.
[57] Resumen : Este sistema de acoplamiento para un diente de excavadora, en particular un diente en el cual se extienden dos orejas rectilneas en direccin axial, que son notablemente paralelas entre s,
las cuales emergen en voladizo desde la boca de un alojamiento central y complementan los rebajos abiertos, rectilneos, respectivos, que tambin estn provistos en la direccin axial en un elemento
portadientes, el cual consiste en que la seccin recta de cada una de las orejas rectilneas del elemento de diente, el cual es cncavo en una parte y se complementa esencialmente con el perfil convexo de
la parte trasera de los rebajos rectilneos del portadientes, tiene dos secciones de extremo que se unen en una configuracin convergente en una seccin intermedia diferenciada de las secciones antes
mencionadas y chocan en la misma a un ngulo de entre aproximadamente 10 y 40.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE AMINOTRIAZOLONA, UN PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN A LOS MISMOS.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula (I): (ver frmula) en donde: ? R1 y R2 representan un tomo de hidrgeno o un grupo como se ha definido en la descripcin, ? R3 representa un tomo de
hidrgeno, o un grupo alquilo, alquenilo, alquinilo, arilo, heteroarilo, cicloalquilo, o heterocicloalquilo, ? R4 representa un grupo de la frmula (II): (ver frmula) en donde W y B son como se han definido en la
descripcin. ? R5 representa un tomo de hidrgeno o un grupo de alquilo, ? A representa un grupo seleccionado de -A2-, -A0- A2-, -A2-A1- y - A1- A2-A1- , ? V es como se ha definido en la descripcin.
Medicamentos.

[71] Solicitante(s) : BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT
[54] Ttulo : PRAVASTATINA DE SODIO SUSTANCIALMENTE LIBRE DE PRAVASTATINA LACTONA Y EPI-PRAVASTATINA, Y COMPOSICIONES QUE LA CONTIENEN.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona pravastatina de sodio sustancialmente libre de pravastatina lactona y epiprava, el epmero de C6 de pravastatina. La presente invencin adems
proporciona un proceso novedoso para recuperar pravastatina de sodio de un caldo de fermentacin con tal pureza alta. El proceso incluye las etapas de formar una solucin del compuesto mediante
extraccin, obtener una sal de amonio de pravastatina de la solucin, purificar la sal de amonio del compuesto y transponer 1 sal del compuesto a la pravastatina de sodio.

242

gaceta

[51] Clasificacin : D02G1/16; D02G3/02; D02G3/34
[54] Ttulo : PLACA FRONTAL PARA HILO TEXTURIZADO DE TIPO RETORCIDO.
[57] Resumen : Se da a conocer una mquina texturizadora, compacta, que produce hilos de ncleo y efecto, la cual emplea una placa frontal, sobre la cual se montan las poleas rotatorias de los hilo de
ncleo y efecto, en un rea de la placa frontal, y otra pareja de poleas rotatorias se monta en otra rea de la placa de espacio. Un interruptor de lazo se monta sobre dicha placa frontal, entre las poleas
rotatorias de aqullas montados en el otra rea de la placa frontal, para romper los lazos del hilo, producidos en el chorro de aire montado entre las poleas rotatorias de los hilos de ncleo y efecto, y el otro
conjunto de poleas rotatorias.

[71] Solicitante(s) : GREAT CIRCLE TECHNOLOGIES, INC.*
[51] Clasificacin : C02F1/24; C02F1/32; C02F1/44; C02F1/72; C02F1/78; C02F9/00
[54] Ttulo : PROCESO Y APARATO PARA TRATAR AGUAS DE DESECHO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a aguas de desecho pueden ser tratadas utilizando una combinacin de un separador de slidos sedimentables, tal como un separador de remolino, un
sistema de separacin de membrana y un sistema de separacin por flotacin.

[71] Solicitante(s) : SYNTHES GMBH
[51] Clasificacin : A61B18/14; A61N1/18
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA SUMINISTRAR ENERGIA ELECTRICA A UNA PLUMA ELECTRICA.
[57] Resumen : El dispositivo sirve para el suministro de energa elctrica a una pluma elctrica (2) con una unidad elctrica de accionamiento, para el accionamiento de una herramienta. El dispositivo
abarca un panel con unidad suministradora de energa elctrica (1), que provee energa elctrica a la unidad elctrica de accionamiento, de la pluma elctrica (2). El panel con unidad suministradora de
energa elctrica (1) est equipado con un acumulador (4). La alimentacin elctrica del panel con unidad suministradora de energa elctrica (1) en la pluma elctrica (2) tiene lugar sea mediante un cable
esterilizable o sea inductivamente sin acoplamiento elctrico. El panel con unidad suministradora de energa elctrica (1) est configurado de manera tal que puede ser esterilizado al vapor. Con ello el
dispositivo es mvil, ya que no est restringido espacialmente a ser empalmado a la red ni a un panel. Adems, se asegura la ausencia de grmenes.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES COSMETICAS ENVASADAS PARA EL CUERO CABELLUDO.
[57] Resumen : Se exponen composiciones cosmticas envasadas que no se enjuagan para la aplicacin directa al cuero cabelludo, que comprenden 1) una composicin cosmtica para el cuero cabelludo
que no se enjuaga que est prcticamente libre de surfactantes limpiadores y contiene en peso de la composicin cosmtica para el cuero cabelludo que no se enjuaga i) entre aproximadamente 40% y 99%
en peso de un lquido voltil que tiene una presin de vapor mayor a 23.7mmHg segn se mide a 25oC, ii) entre aproximadamente 0.005% y 20% en peso de un agente activo para la piel, y iii) entre
aproximadamente 0.1% y 20% en peso de un material hidratante, de preferencia un humectante lquido, y 2) un envase dentro del cual esta contenida la composicin cosmtica para el cuero cabelludo, en
donde el envase tiene una pluralidad de aberturas a travs de las cuales la composicin cosmtica para el cuero cabelludo que no se enjuaga se aplica directamente al cuero cabelludo. Se ha encontrado
que las composiciones envasadas de la presente invencin pueden proporcionar una hidratacin mejorada al cuero cabelludo y una deposicin mejorada del agente activo para la piel sobre la piel, sin
afectar indebidamente los productos para el cabello.

[71] Solicitante(s) : BIOGEN IDEC MA INC.
[51] Clasificacin : A61K39/395; C07K16/28; C07K19/00; C12N15/13; C12N5/10
[54] Ttulo : ANTICUERPOS HUMANIZADOS ANTI-LT--R.
[57] Resumen : Se proporcionan los anticuerpos humanizados para LT--R y los mtodos para utilizarlos.

[54] Ttulo : FBIRAS TEXTILES HECHAS DE POLIPROPILENO REFORZADO.
[57] Resumen : Una fibra textil que incluye polipropileno mezclado con un modificador de impacto. El modificador de impacto puede ser menos de 10% por peso de la composicin. Los ejemplos de los
modificadores de impacto adecuados incluyen etileno-propileno-dieno-monmero, (EPDM) estireno/etileno-co-butadieno/estireno (SEBS), y estireno-poli(etileno-propileno)-estireno-poli (etileno-propileno),
(SEPSEP). La fibra textil puede ser usada para formar una fibra unida con hilado, una fibra corta, un hilo de fibras mltiples, una tela de punto, una tela tejida o una tela no tejida.

243
gaceta


[51] Clasificacin : C08F8/32; C08K5/17; C08L23/28
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ELASTOMERICAS HALOGENADAS QUE TIENEN VISCOSIDAD ACRECENTADA.
[57] Resumen : La invencin provee un mtodo para incrementar la viscosidad de copolmeros de isoolefina C4-C7, incluyendo unidades halometilestireno, mezclando el copolmero con una amina o fosfina
de la estructura R1R2R3N o R1R2R3P, donde R1, R2 y R3 son de preferencia grupos alquilo inferior y superior. Los elastmeros modificados con amina o fosfina inicamente asociadas, resultantes, son
usados para preparar composiciones de mezcla fsica elastomrica termoplstica, incluyendo composiciones vulcanizadas de manera dinmica, que contienen elastmeros mas finamente dispersos que dan
como resultado composiciones que tienen propiedades mecnicas mejoradas.

[51] Clasificacin : C08F8/32; C08K5/17; C08L21/00; C08L23/28
[54] Ttulo : COMPOSICIONES TERMOPLASTICAS DE ELASTOMEROS HALOGENADOS.
[57] Resumen : La invencin provee una composicin termoplstica de copolmeros de isoolefina C4-C7, incluyendo unidades halometilestireno mezcladas fsicamente con una amina o fosfina impedida de
la estructura R1R2R3N o R1R2R3P, donde R1, R2 y R3 son de preferencia grupos alquilo inferior y superior. Los elastmeros modificados con amina o fosfina inicamente asociadas, resultantes, son
usados para preparar composiciones de mezcla fsica elastomrica termoplstica, incluyendo composiciones vulcanizadas de manera dinmica que contienen elastmero mas finamente disperso que dan
como resultado composiciones que tienen propiedades mecnicas mejoradas.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES ELASTOMERICAS HALOGENADAS QUE TIENEN ESTABILIDAD Y RESISTENCIA VERDE MEJORADAS.
[57] Resumen : La presente invencin es una composicin y un mtodo de formar una composicin, la composicin comprendiendo al menos un elastmero halogenado y una amina o fosfina. Un
componente adicional de hule puede estar presente en la composicin de la invencin. En una forma de realizacin, el elastmero halogenado es un copolmero de isoolefina que comprende una unidad
derivada de halometilestireno. El compuesto amina o fosfina es representado por la frmula (R1R2R3)Q, donde Q es un elemento del grupo 15, y donde R1 es ya sea hidrgeno o un grupo hidrocarbilo C4 a
C30, R2 es ya sea hidrgeno o un grupo hidrocarbilo C1 a C30; y R3 es ya sea hidrgeno o un grupo hidrocarbilo C1 a C30, con la condicin de que al menos uno de R1, R2 y R3 no sea hidrgeno. El hule
adicional es seleccionado de hule butlico, hule butlico halogenado, hule butlico ramificado en estrella, hule butlico ramificado en estrella, halogenado, homopolmero de isobutileno, hule de butadieno,
neopreno, hule nitrlico, terpolmeros de etileno/propileno/dieno, copolmeros de etileno/propileno, hules de estireno butadieno, polibutadieno, poliisopreno, copolmero de isoolefina/alquilestireno, copolmero
de isoolefina/alquilestireno halogenado, hule natural, polipropileno, polietileno, poliuretano, cloruro de polivinilo, hule de silicn, polmero de xido de propileno, y sus mezclas.

[51] Clasificacin : C08F8/30 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO, A BASE DE AGUA, QUE TIENEN ENTRELAZAMIENTOS DE CARBONATO-MELAMINA, METODO PARA PREPARARLAS Y UNA PELICULA
CURADA DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a una composicin de recubrimiento curable, a base de agua, utilizada en sistemas de recubrimiento que llevan agua. Esta composicin de recubrimiento es
el producto de reaccin de un copolmero a base de agua, preparado por la polimerizacin de radical libre, y un agente de entrelazamiento. Este copolmero es el producto de reaccin de un primer bloque y
un segundo bloque. Dicho primer bloque es el producto de reaccin de un monmero insaturado etilnicamente, el cido acrlico, y un segundo monmero, tambin insaturado etilnicamente, el metacrilato
de metilo, al igual que el producto de reaccin de un monmero de hidrocarburo vinilaromtico, el difeniletileno. El segundo bloque es el producto de reaccin de una pluralidad de monmeros insaturados
etilnicamente, el estireno, metacrilato de 2-etilhexilo, metacrilato de ciclohexilo, y metacrilato de glicidilo modificado con carbonato, que incluye un grupo funcional de carbonato. El agente entrelazador, el
triaminononano, incluye grupos funcionales de amino que reaccionan con el grupo funcional de carbonato para establecer una composicin de recubrimiento que tiene un entrelazamiento de carbonatoamina. Mtodos para preparar la composicin de recubrimiento y la pelcula curada, tambin son descritos.

[51] Clasificacin : G01N33/533; G01N33/58; G01N33/68
[54] Ttulo : METODOS PARA DETECTAR MODULADORES DE CANALES DE IONES UTILIZANDO ENSAYOS SENSIBLES AL TALIO(I).
[57] Resumen : Se proporcionan los nuevos ensayos sensibles al talio para identificar moduladores de los canales de iones, receptores ligados a los canales o transportadores de iones. La invencin
proporciona adems los nuevos amortiguadores libres de cloruro y medios de crecimiento celular con bajo contenido de cloruro.

[71] Solicitante(s) : POLIGOF SRL
[54] Ttulo : ENVOLTURA PARA TOALLAS HIGIENICAS FEMENINAS.
[57] Resumen : Se proporciona una envoltura (1) para almohadillas sanitarias o toallas higinicas femeninas (100), en la cual la toalla higinica femenina comprende un cuerpo de material (101) absorbente,
interpuesto entre una capa de material (104) microperforado, en un lado, y una capa de material (102) a prueba de agua en el otro lado, sobre el cual se colocan tiras (103) adhesivas. La envoltura (1)
comprende una capa (A) funcional orientada hacia el interior de la envoltura, que consiste de material termoplstico que comprende un polmero de siloxano, de manera que la superficie de la capa (A)
funcional est en contacto con las tiras (103) adhesivas de la toalla higinica que tiene un coeficiente de friccin bajo, para permitir el desprendimiento fcil de la toalla (100) de la envoltura (1) sin deterioro
de las tiras (103) adhesivas relativas.

244

gaceta

[71] Solicitante(s) : CHILDREN'S MEDICAL CENTER CORPORATION
[54] Ttulo : DETECCION ENZIMATICA NO INVASIVA DE ESTADOS ASOCIADOS CON LA REMODELACION DE TEJIDOS.
[57] Resumen : Se describen los mtodos y equipos para diagnosticar la presencia de, y pronosticar la aparicin de estados asociados con remodelacin de tejidos, que incluyen la presencia de complejos
enzimticos en una muestra biolgica. En particular, el mtodo permite diagnosticar la presencia de, o pronosticar, la aparicin de cncer metasttico mediante la identificacin de complejos enzimticos de
elevado peso molecular que contengan las MMP.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA ABSORBENTE CORRUGADO PARA PRODUCTOS HIGIENICOS.
[57] Resumen : Un artculo absorbente que tiene una hoja superior permeable al fluido, una hoja inferior impermeable al fluido y un material corrugado absorbente que tiene una pluralidad de picos y valles
alternantes colocados entre la hoja superior permeable al fluido y la hoja inferior permeable al fluido.

[51] Clasificacin : A61B17/20; A61M35/00; A61M37/00; A61N1/30
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA PERFORACION DE LA PIEL CON MICROSALIENTES.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un dispositivo para la aplicacin de un miembro con microsalientes (44) que incluye una serie de microsalientes (90) que impactan la capa crnea; se utilizan el
mtodo y el dispositivo para mejorar el transporte de un agente a travs de la piel para el suministro o muestreo de un agente; el aplicador (10, 60, 80) ocasiona que el miembro con microsalientes (44)
impacte la capa crnea con una cierta cantidad de impacto determinada para perforar de manera efectiva la piel con las microsalientes (90); el aplicador preferido (10, 60, 80) hace impacto en la capa crnea
cuando el miembro con microsalientes (44) con un impacto de por lo menos 0.05 Julios por cm2 del miembro con microsalientes (44) en 10 milisegundos o menos.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES ACONDICIONADORAS DE TELAS.
[57] Resumen : Una composicin acuosa acondicionadora de telas, lquida y un mtodo para hacer tal composicin, donde la composicin comprende un compuesto suavizante catinico de amonio
cuaternario, un perfume que tiene un ClogP de 2 o ms y un portador de perfume oleoso para el perfume, teniendo el portador un ClogP de 3.5 o ms, donde la composicin comprende una emulsin en la
cual 80% o ms en peso de las gotitas en la emulsin tienen un dimetro promedio desde 0.4 hasta 60 micras, como se mide usando un analizador de tamao de partcula de Malvern con un lente de 45 mm
para mediciones de D[0,1] y tanto un lente de 45 mm como uno de 1000 mm para mediciones de D[0,9].

[71] Solicitante(s) : DANA CORPORATION
[51] Clasificacin : F01N7/00
[54] Ttulo : JUNTA CIRCULAR DE BRIDA DE TUBO DE ESCAPE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una junta circular de brida de tubo de escape, mejorada, que est principalmente definida por un par de bridas de tubo de escape de unin. Una de las
bridas tiene una ranura anular que se extiende en una de las bridas de unin. Una o mas arandelas elsticas de Bellville o arandelas elsticas onduladas, metlicas estn envueltas dentro de una cubierta de
acero para definir un anillo elstico del tipo aro colocado dentro de la ranura. La arandela metlica reemplaza un ncleo de devanado en espiral tradicional o rellenador de grafito que tiende a oxidar a altas
temperaturas de operacin; dicha oxidacin afecta en forma adversa el funcionamiento del sello. Por el contrario, la arandela, la cual puede ser una de Bellville o elstica ondulada, est compuesta de un
acero inoxidable duro que no se oxida a altas temperaturas de operacin. El funcionamiento del sello de junta es enormemente mejorado a pesar de que la arandela de Bellville o la arandela elstica
ondulada sea relativamente barata. La arandela de Bellville o la arandela elstica ondulada proporcionan elasticidad de resorte relativamente rgida para alojar la deflexin a lo largo de su direccin de
compresin axial.

[51] Clasificacin : C07D211/58 (2006-01); A61K31/495 (2006-01); A61P37/08 (2006-01); C07D401/12 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS ANTAGONISTAS DE NEUROQUININA, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos compuestos de Frmula I, (ver frmula) o a sus sales farmacuticamente aceptables, en donde R1, R2, R3, R4, X y Ar1 poseen los significados indicados en
la descripcin de la invencin, as como a su preparacin y uso. Los nuevos compuestos son valiosos antagonistas de neuroquinina (taquiquinina)

245
gaceta


[71] Solicitante(s) : H.C. STARCK GMBH
[51] Clasificacin : C22B3/00 (2006-01); C22B3/02 (2006-01); C22B3/04 (2006-01); C22B34/00 (2006-01); C22B34/36 (2006-01); C22B7/00 (2006-01); C25B1/00 (2006-01); C25B11/00 (2006-01);
C25B11/03 (2006-01); C25D15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA DISOLUCION ELECTROQUMICA DE POLVOS Y CELULAS ELECTROLITICAS ADECUADAS PARA ELLO.
[57] Resumen : Procedimiento para la lixiviacin electroqumica de precursores pulverulentos mediante la introduccin de una carga a granel pulverulenta entre dos electrodos de una clula electroltica,
estando configurados los electrodos de manera permeable a los lquidos y fluyendo la carga a granel pulverulenta perpendicularmente con respecto a las superficies de los electrodos y clula electroltica
adecuada para ello, que se caracteriza fundamentalmente porque al menos un electrodo presenta una estructura que est constituida por una placa perforada de soporte (5), por una placa de electrodos (3),
dotada por perforaciones y por un pao filtrante (4) dispuesto entre la placa perforada de soporte (5) y la placa de electrodos (3), y porque el ctodo (6) est apantallado frente a la clula por medio de un
separador (7) permeable a los lquidos.

[54] Ttulo : COMPOSICION ELASTOMERICA.
[57] Resumen : La presente invencin incluye una composicin elastomrica de un componente de hule halogenado, un relleno tal como negro de carbn, y aceite de procesamiento de polibuteno, el aceite
de procesamiento teniendo un peso molecular promedio numrico de al menos 400 en una forma de realizacin, y menos de 10,000 en otra forma de realizacin. El componente de hule puede ser un hule
butlico halogenado o un hule butlico ramificado en estrella, halogenado. En una forma de realizacin, el aceite de procesamiento de polibuteno est presente en la composicin de 2 a 30 phr, mientras que
el componente de hule halogenado est presente en la composicin de 50 a 100 phr en una forma de realizacin, y el relleno est presente de 10 a 150 phr en una forma de realizacin. Adems, un
componente de hule secundario puede estar presente, tal como hule natural. Las composiciones de la invencin tienen una permeabilidad al aire de 1 x 10-8 a 3 x 10-8 cm3-cm/cm2-seg-atm a 65C, y son
tiles pasa barreras de aire tales como un forro interno para una llanta neumtica.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES PULIDORAS.
[57] Resumen : Una composicin pulidora que incluye un polmero de siloxano de la frmula (III), en donde cada grupo A representa en forma independiente un grupo alquilo que tiene hasta 6 tomos de
carbono, M representa un grupo alquilo que tiene hasta 6 tomos de carbono y Q representa un grupo alquilo, en donde una proporcin de los grupos Q tiene ms de 20 tomos de carbono y el resto tiene
hasta 6 tomos de carbono, en donde "x" es un entero seleccionado para proporcionar un peso molecular del polmero III dentro del rango de 3,000 a 30,000. En las composiciones de cera anteriores, el
radical "Q" ha tenido longitudes de cadena ms cortas. Se ha descubierto que una longitud de cadena ms larga promueve un manchado por untado reducido.

[71] Solicitante(s) : VAN ESSEN, ROY
[51] Clasificacin : D21F1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CAJA DE DRENAJE CON ACTIVIDAD AJUSTABLE.
[57] Resumen : Un procedimiento y un aparato para mejorar las propiedades de la hoja en la zona de choque inicial de una mquina fabricadora de papel, incluyendo una seccin formadora, una tela
formadora que se mueve en la direccin de la mquina y una caja de entrada que tiene un mdulo en la caja de entrada que suministra una inyeccin de pasta de papel en la tela formadora en movimiento;
se ajusta la escala e intensidad de la agitacin dentro de la pasta de papel al mover algunos de los elementos de soporte por debajo de la tela formadora adyacente al mdulo de la caja de entrada, para que
entren en contacto o no entren en contacto con la superficie del lado de mquina de la tela formadora; esta tcnica es til en la seccin formadora de una mquina fabricadora de papel que tenga una tela
formadora con una sola superficie abierta, en la seccin inicial de la superficie abierta del llamado formador de espacio hbrido, que tenga dos telas formadoras superpuestas, y en la seccin formadora de un
mquina fabricadora de papel de dos telas.

[71] Solicitante(s) : GF CO., LTD.
[51] Clasificacin : A23G1/00 (2006-01); A23G1/52 (2006-01); A23G3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO PARA TEMTEMPIE RECUBIERTO CON GRANULOS DE DULCE CARBONATADOS, Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un producto para tentempi recubierto con grnulos de dulce carbonatados, y al procedimiento para preparar el mismo; el producto para tentempi de la
presente invencin, se caracteriza por el uso de jarabe de chocolate como medio para adherir grnulos de dulce carbonatados a un substrato del producto para tentempi; mediante el recubrimiento
uniforme del jarabe de chocolate sobre el substrato del producto para tentempi, y adhiriendo entonces dulces carbonatados sobre el mismo, el producto para tentempi mantiene un efecto crujiente
excelente de dulces carbonatados durante un tiempo largo.

[51] Clasificacin : C08K5/526; C08K5/527; C08K5/529; C08L67/02
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE TEREFTALATO DE POLIALQUILENO ESTABILIZADAS CON ESTERES DEL ACIDO FOSFOROSO.
[57] Resumen : Composiciones que contiene A) tereftalato de polialquileno, B) desde 0,041 hasta 0,095 partes en peso (referido a 100 partes en peso del conjunto de la composicin) de steres del cido
fosforoso y, en caso dado, al menos otro componente elegido entre C) cargas y productos de refuerzo, D) aditivos protectores contra la llama, E) policarbonato aromtico, F) modificadores para los
elastmeros y G) otros aditivos usuales.

246

gaceta

[51] Clasificacin : A61F13/15; A61F13/514
[54] Ttulo : ROPA PARA NADAR ABSORBENTE CON UN MECANISMO DE DRENADO INCORPORADO.
[57] Resumen : Una prenda de ropa para nadar absorbente que tiene un mecanismo de drenado incorporado para liberar el exceso de agua de nadar. El mecanismo de drenado puede incluir una cubierta
exterior permeable al lquido en un rea de entrepierna de la prenda y/o aletas de contencin permeables al lquido. Adems, un conjunto absorbente puede ser configurado para dirigir el fluido entrante
hacia fuera de las reas ms permeables al lquido de la cubierta exterior y de las aletas de contencin. Durante el uso del producto inicial, la prenda de ropa para nadar absorbente es capaz de contener
orina y movimientos intestinales, en forma similar a los paales ordinarios y a los calzoncillos de aprendizaje. Cuando la ropa para nadar es sumergida en el agua de nado, tal como una piscina o un agua de
un lago, la cabeza hidrosttica de cualquier agua en exceso en la prenda es suficiente para drenar a travs de la cubierta exterior permeable al lquido y/o de las aletas de contencin, permitiendo por tanto
al agua de nadar, pero no a los movimientos intestinales el drenarse hacia fuera del fondo de la prenda.

[71] Solicitante(s) : BAUSCH & LOMB INCORPORATED
[51] Clasificacin : A61L27/34; A61L29/08; A61L31/10
[54] Ttulo : PREVENCION DE LA UNION BACTERIAL A BIOMATERIALES MEDIANTE POLISACARIDOS CATIONICOS.
[57] Resumen : Mtodo para inhibir la adhesin de bacteria a la superficie de un dispositivo biomdico, que comprende unir un polisacrido catinico a la superficie de dicho dispositivo biomdico.

[51] Clasificacin : D03D15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TEJIDO TERMICO.
[57] Resumen : Un tejido (310) hecho de al menos en parte con hilos (12) conductores para el propsito de generar calor desde una fuente de energa elctrica. El tejido (310) tiene hilos (12) conductores o
"calentadores", con conductibilidad y espaciamiento ajustado a la fuente elctrica a ser utilizada y el calor a ser generado. Los hilos calentadores tienen un coeficiente de temperatura positivo por lo que la
resistencia de hilo incrementa con un incremento en la temperatura y disminuye con la disminucin en la temperatura. "Conductores", tales hilos (12) conductores pueden utilizarse para suministrar
electricidad a los hilos calentadores. Un recubrimiento al tejido puede aislarse elctricamente en le tejido as como proporcionar proteccin al tejido durante las actividades tales como el lavado y el uso.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES COPOLIMERICAS BASADAS EN ACRILICO PARA COSMETICOS Y CUIDADO PERSONAL.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin para las uas, piel y cabello en forma de una emulsin o dispersin acuosa. La composicin comprende: (a) al menos un copolmero que comprende (i) de
aproximadamente 10 hasta 85 por ciento en peso de ster de (met)acrilato de alcohol alqulico de cadena lineal y/o ramificada de C4 a C18, (ii) de aproximadamente 10 hasta 70 por ciento en peso de ster
de (met)acrilato de un alcohol cclico saturado o insaturado que contiene de 6 a 20 tomos de carbono, y (b) un componente de excipiente, solvente o vehculo acuoso. Cuando es usada en aplicaciones
para el cabello, la composicin de la invencin no es una composicin reformable.

[71] Solicitante(s) : L&L PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : C09J163/00 (2006-01); B62D29/00 (2006-01); C08G59/00 (2006-01); C08L63/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL ESTRUCTURAL FUNDIDO EN CALIENTE Y METODOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un material, mtodo y aplicacin para el refuerzo de miembros (10) estructurales, especialmente juntas tales como juntas con salientes con dobladillo de un
automvil; el mtodo y material de la presente invencin comprenden la combinacin, en partes en peso de: menos de cerca del veinte por ciento (<20%) de copolmero de etileno, menos de cerca del
cuarenta por ciento (<40%) de compuesto epoxdico, menos de cerca del treinta por ciento (<45%) de resina a base de compuesto epoxdico, menos de cerca del dos por ciento (<2%) de agente de soplado
y de cerca de uno por ciento (1%) a cerca de cinco por ciento (5%) de agente de curado (y opcionalmente aadiendo cualquiera de los siguientes componentes: menos de cerca del dos por ciento (<2%) de
acelerador de agente de curado, de cerca de veinticinco por ciento (25%) a cincuenta y cinco por ciento (55%) de substancia de relleno, y menos de cerca de uno por ciento (<1%) de agente colorante); la
aplicacin de la presente invencin comprende: (1) proporcionar un miembro (10) estructural que tiene dos substratos (20, 30) que forman un espacio para ser unido (40); (2) colocar el material (50) de la
presente invencin en proximidad al espacio que es unido (40); (3) exponer el material (50) a una fuente de calentamiento provocando que fluya, llene, y se cure en el rea o espacio definido a ser unido
(40).

[71] Solicitante(s) : BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM
[51] Clasificacin : H04N5/92 (2006-01); G06T9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE LA FAMILIA SRC CON BASE DE TIENOPIRIMIDINA.
[57] Resumen : Varios compuestos anlogos con base de tienopirimidina son capaces de inhibir selectivamente la familia Src de tirosina cinasas; estos compuestos son tiles en el tratamiento de varias
enfermedades que incluyen enfermedades hiperproliferativas, enfermedades hematolgicas, osteoporosis, enfermedades neurolgicas, enfermedades autoinmunes, enfermedades alrgicas/inmunolgicas,
o infecciones virales; modalidades de la invencin son compuestos de las frmulas (A), (B) y (C). (ver frmulas)

247
gaceta


[54] Ttulo : METODO PARA TRATAMIENTO DE TUMORES USANDO TERAPIA DE COMBINACION.
[57] Resumen : Se describe un mtodo mejorado para tratamiento de un sujeto que porta tumor, que comprende administrar a dicho sujeto una combinacin de dos a cinco agentes. Los agentes pueden ser
agentes que movilizan clulas dendrticas, agentes que provocan apoptosis y/o necrosis de clulas de tumor, quimioatrayentes, agentes que estimulan la maduracin de clulas dendrticas, y agentes que
intensifican una respuesta anti-tumor de una clula T.

[54] Ttulo : MIEMBROS DE DEFLEXION MEJORADOS PARA PRODUCCION DE TISU.
[57] Resumen : Estn descritos los miembros de deflexin mejorados para impartir textura a un tejido a travs del uso de prensado, impresin o tecnologas relacionadas. En una incorporacin, tales
miembros de deflexin incluyen telas que tienen elementos resaltados que hacen contacto con el tejido y los conductos de deflexin, en donde el miembro de deflexin comprende geometras y/o materiales
capaces de crear domos asimtricos, ya sea a travs del contacto en un punto de presin de compresin o mediante la impresin del tejido sobre la secadora yanqui. Los miembros de deflexin de la
presente invencin pueden incluir aquellos con componentes elastomricos en los elementos resaltados, aquellos que comprenden geometras asimtricas en los elementos resaltados, aquellos que
comprenden dos o ms subjuegos de elementos resaltados que tienen diferentes propiedades de material o geometras, y otras telas con construccin y materiales novedosos.

[51] Clasificacin : A01N29/04; C07D215/18
[54] Ttulo : COMPOSICION AGROQUIMICA.
[57] Resumen : Composicin agroqumica en la forma de un concentrado en suspensin, que comprende, adems de otros auxiliares de formulacin habituales, un compuesto tensioactivo y un agente de
proteccin quinolina de la Frmula I (ver frmula) en donde n es 2 a 6.

[71] Solicitante(s) : WATKEN QUALITY TASMANIAN ABALONE PTY LTD.
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR MARISCOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para procesar orejas marinas. La primera etapa implica colocar la oreja marina viva en un tanque de agua donde se le proporciona una oportunidad para
desestresarse. Despus de esto, la salinidad del agua se disminuye a aproximadamente 2.5%. Esto tiene el efecto de que el peso adicional se toma en la musculatura de la oreja marina. Despus de esto,
se anestesian las orejas marinas en el tanque para disminuir cualquier actividad muscular durante el procesamiento subsiguiente. Las orejas marinas entonces se sacan del tanque y se les quita la concha
para separar la carne o musculatura de la concha y las entraas exponiendo los tres vasos sanguneos principales de la oreja marina. Estos vasos sanguneos entonces se bloquean al insertar un material
de bloqueo en el extremo abierto del vaso sanguneo donde forma un tapn. Esto resiste el flujo de fluido corporal que incluye la sangre fuera de la oreja marina y ayuda a retener el peso de la carne.
Despus de que se ha limpiado la carne, se inyecta un lquido en la carne tpicamente mediante un inyector de mltiples puntos. Esto inserta un material higroscpico o humectante profundamente en la
carne que resiste la prdida de fluido fuera de la carne durante el proceso de coccin. Estas tres etapas provocan individualmente en forma acumulativa un incremento en produccin de la carne de oreja
marina a partir de una unidad de masa de la oreja marina cuando se compara con las tcnicas de procesamiento convencionales. En vista del alto precio de la oreja marina esto tiene un valor econmico
elevado.

[71] Solicitante(s) : LES LABORATOIRES BIO-MED INC.
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO PARA ENTRAMPAR MACROMOLECULAS CARGADAS Y UN METODO PARA PREPARARLO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un nuevo sistema de suministro y mtodo para producir el mismo. El sistema de suministro es un sistema bifsico de suministro de macromolculas
cargadas y comprende una fase orgnica hidrofbica cargada negativamente y una fase inorgnica cargada positivamente. La fase orgnica y la fase inorgnica entrampan las macromolculas agregadas.
Las macromolculas se entrampan por enlaces electrostticos entre la fase orgnica, la fase inorgnica y las macromolculas. El mtodo para producir el sistema de suministro comprende los pasos para
contactar conjuntamente y mezclar una fase orgnica cargada negativamente, una macro-molcula cargada y la fase inorgnica cargada positivamente.

[71] Solicitante(s) : KENTON S.R.L.
[51] Clasificacin : G01N33/53 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); A61K39/29 (2006-01); C07K14/18 (2006-01); G01N33/576 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCION DE AGENTES INFECCIOSOS UTILIZANDO ANTIGENOS IMITADORES.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para realizar el diagnstico de un antgeno, que comprende identificar la especificidad de unin de molculas de anticuerpo contra el antgeno en el suero mediante la
metodologa de deteccin de anticuerpo por antgeno imitador (ADAM) que comprende cribar bibliotecas de fago utilizando sueros de pacientes infectados con el antgeno e individuos no infectados,
identificar anticuerpos que unan pptidos (ligandos) asociados especficamente con tal antgeno. Las mejoras del mtodo se proporcionan por estrategias de maduracin in vitro; unin de los ligandos a un
ncleo comn tal como MAP. En particular el mtodo se aplica a HCV.

248

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/445; A61K31/495; A61P25/00; C07D295/192; C07D401/10
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMIDOALQUIL-PIPERIDINA Y AMIDOALQUIL-PIPERAZINA PARA TRATAR TRANSTORNOS DEL SISTEMA NERVIOSO.
[57] Resumen : Derivados de amidoalquil-piperidina y amidoalquil-piperazina novedosos de la frmula general en donde todas las variables son como se describen en la presente invencin, tiles en el
tratamiento de transtornos tales como depresin, demencia, esquizofrenia, transtomos bipolares, ansiedad, vmito, dolor agudo y neuroptico, prurito, migraa y transtornos del movimiento.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE POLICARBONATO MODIFICADAS A LA RESILIENCIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de policarbonato que contienen cauchos de injerto de silicona acrilato, (co) polmeros a base de monmeros vinlicos as como cargas
minerales, especialmente fibras de vidrio.

[71] Solicitante(s) : PHARMATON S.A.
[51] Clasificacin : A61P5/30
[54] Ttulo : METODO PARA MEJORAR EFECTOS SECUNDARIOS DE MODULADORES SELECTIVOS DE RECEPTORES DE ESTROGENO (SERM).
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo de tratamiento y/o prevencin de los efectos secundarios tales como sofocos provocados por los Moduladores Selectivos de los Receptores de
Estrgeno (SERMs por sus siglas en ingles) como tamoxifeno, comprendiendo el mtodo la administracin a largo plazo de una cantidad efectiva de un extracto seco estandarizado de Cimicifuga racemosa.

[54] Ttulo : PALICULAS Y ARTICULOS FORMADOS DE MEZCLAS DE POLICARBONATO Y POLIESTER.
[57] Resumen : Se describen pelculas y artculos formados a partir de composiciones de mezcla que comprenden cantidades especficas de cualquier policarbonato y cantidades especficas de un
copolister especfico que comprende cido tereftlico, cido naftalenodicarboxlico, cido 1,4-ciclohexanodicarboxlico y mezclas de los mismos; glicol etlico, y 1,3-ciclihexadimetanol. Las lminas y las
pelculas producidas de composiciones de mezcla son termoformables sin tener que secar previamente las pelculas y las lminas. Adems, se describen los artculos de fabricacin producidos a partir de
composiciones de mezcla.

[71] Solicitante(s) : ICHIKAWA CO., LTD.
[54] Ttulo : BANDA PARA MAQUINA DE FABRICACION DE PAPEL Y METODO DE FABRICACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : El objetivo de la presente invencin es reducir el tiempo, costos y peligro para la elaboracin de poliuretano para una banda para una mquina de fabricacin de papel, a alta temperatura.
Una banda para una mquina de fabricacin de papel, de acuerdo con la presente invencin, comprende un cuerpo de base y poliuretano y el poliuretano comprende un prepolmero de uretano terminado en
isocianato y un endurecedor que contiene una dimetiltiotoluendiamina. La relacin equivalente del grupo de hidrgeno activo del endurecedor y el grupo isocianato del prepolmero de uretano en el
poliuretano est en el intervalo de 0.9 a 1.10, de manera que se puede obtener una banda para una mquina de fabricacin de papel que tiene una resistencia a las fracturas bien equilibradas, resistencia a
la abrasin y resistencia al endurecimiento permanente.

[71] Solicitante(s) : AFMEDICA, INC.
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS DE IMPLANTE QUIRURGICOS QUE TIENEN TEJIDO DE CICATRIZ REDUCIDA.
[57] Resumen : Esta invencin en un frmaco anti-proliferativo colocado encima o dentro de una hoja o malla (10) estril que est designada para colocarse entre los tejidos corporales internos para prevenir
la formacin de adhesiones pos-operativas, cuyas adhesiones son realmente la formacin del tejido de la cicatriz. Esta malla o gasa (10) sobre o dentro de la cual el frmaco que se coloca puede ya sea ser
un implante permanente o puede ser biodegradable. Impregnando un producto existente tal como la hoja similar a gasa hemosttica absorbible Johnson & Johnson SURGICELTM con un frmaco antiproliferativo tal como Rapamicina o Taxol, la malla impregnada de frmaco biodegradable, actuar como una barrera en la proliferacin celular y por lo tanto es un disuasivo de la formacin de adhesiones.
Otra modalidad de esta invencin en un frmaco anti-proliferativo unido a un vendaje que se coloca en una cortada en la piel para disminuir la formacin de tejido de la cicatriz. An otra modalidad de la
invencin es un frmaco anti-proliferativo que se une a una sutura quirrgica o recubre en una grapa quirrgica ambas de las cuales se utilizan para la conexin de tejidos humanos. La sutura o grapa
entonces son ms aptos para disminuir la proliferacin celular cuando el material de la sutura o grapa pasa a travs del tejido humano.

[71] Solicitante(s) : PPG INDUSTRIES OHIO, INC.
[51] Clasificacin : B41M5/00 (2006-01); C08G18/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO POLIMERICO DE UN SUSTRATO MICROPOROSO SUSTANCIALMENTE RESISTENTE AL AGUA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un artculo de capas mltiples constituido de un sustrato microporoso, recubierto, sustancialmente resistente al agua conectado a un material
sustancialmente no poroso. Adems, la presente invencin se relaciona con un procedimiento para elaborar el artculo de capas mltiples. El articulo de capas mltiples as como el mtodo para su
elaboracin de la presente invencin son tiles especialmente para un sustrato que se puede registrar con chorro de tinta y la impresin sobre el sustrato.

249
gaceta


[71] Solicitante(s) : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC.*
[54] Ttulo : UNION PARA EXPANDIR EN UNA PERFORACION.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema, equipo y mtodos de unin expandibles de perforacin, para formar una interseccin de perforaciones sellada en un pozo subterrneo. En un mtodo descrito,
una unin expandible de perforacin se expande en una cavidad escariada subterrneamente en una perforacin. Ramales tubulares que se intersectan de la unin de perforacin son entonces mandriladas
usando un equipo de mandrilado. Puede usarse un dispositivo de desviacin para dirigir un mandril del equipo de mandrilado en uno de los ramales de la unin de perforacin seleccionados.

[71] Solicitante(s) : INEOS FLUOR HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : B01D15/00; C11B9/02
[54] Ttulo : PROCESO PARA REDUCIR LA CONCENTRACION DE COMPUESTOS INDESEADOS EN UNA COMPOSICION.
[57] Resumen : Se describe un proceso para tratar una composicin que comprende uno o ms compuestos indeseados y uno o ms compuestos deseados para reducir la concentracin de uno o ms
compuestos indeseados. El proceso comprende los pasos de (1) poner en contacto la composicin con un adsorbente slido, (2) eluir el adsorbente slido en el cual est retenida la composicin con un
solvente de extraccin que comprende un (hidro) fluorocarburo, y (3) recolectar un eluato de solvente que contiene una composicin que tiene una concentracin reducida de los compuestos indeseados a
partir del adsorbente slido. El proceso es particularmente adecuado para reducir el contenido de terpeno de un aceite esencial.

[71] Solicitante(s) : MIGUEL LOPEZ CRUZ
[51] Clasificacin : A61M25/00 (2006-01); A61M/ (2006-01)
[54] Ttulo : SONDA URINARIA DE FIJACION EXTERNA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una Sonda urinario de fijacin externa que comprende la combinacin de una placa de anclaje de forma triangular, un globo de sujecin interna, con un
conector para la bolsa colectora de orina colocado en la parte delantera central del globo, una bolsa colectora de orina acoplada al conector, caracterizadas porque la placa de anclaje de seccin triangular
sujeta el globo de sujecin interna y se fija a la ropa interior o soporte atltico, dicho globo de sujecin interna presenta un sistema de insuflacin de globo que rodea al pene o miembro orinal masculino en
su parte trasera que es la que se acopla a la placa triangular, el sistema de insuflacin de globo rodea al pene en su parte trasera y tiene una seccin abombada o tira abombada de polietileno semirgido
dicha seccin abombada sirve para aplicar presin al globo dicha presin es menor de 40 milmetros de mercurio, con lo cual se evita que salga la orina hacia el exterior, el espesor de la sonda es de 2
milmetros, el globo de sujecin interna es de baja presin y de alto volumen con un dimetro externo de 4 centmetros y 2 centmetros de ancho insuflable a baja presin.

[71] Solicitante(s) : JORGE ALBERTO BALAM FLORES
[54] Ttulo : PILA ELECTRONICA DE VOLTAJE REGULABLE Y POLARIDAD VERSATIL.
[57] Resumen : Consta de un circuito electrnico con el que se obtenga un potencial diferencial entre la salida del nodo y la salida del ctodo, y que puede ser modificado a voluntad y criterio por medio de
la resistencia variable integrada al circuito. Esta modificacin puede ser tal, que podemos hacer que una inductancia tenga un valor superior o inferior a la otra inductancia, cambiando as la polaridad, siendo
la inductancia de mayor valor la que acte como nodo y la inductancia de menor valor como el ctodo ocasionando un corto circuito controlado y estable cuando hagan tierra fsica en una estructura
metlica, para retrasar el fenmeno de la corrosin, o bin para acelerarlo. Tambin cuando nodo y ctodo se utilizan para obtener reacciones de electrolisis. El circuito se monta en un gabinete donde se
encuentran bornes para la alimentacin de la fuente de energa y tambin bornes conectados a las salidas de las inductancias que fungen como nodo y como ctodo.

[71] Solicitante(s) : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG.*
[54] Ttulo : ELABORACION DE UNA PROGNOSIS EN CASOS DE ENFERMEDAD CARDIACA USANDO UNA COMBINACION DE MARCADORES.
[57] Resumen : La presente invencin concierne un mtodo para la diagnosis de infarto al miocardio, en particular sin elevacin ST en el EKG (NSTEMI) y/o para el riesgo de agudo sndrome coronario por
el cual una determinacin de por lo menos tres marcadores actan en un paciente que es investigado. Adems, un equipo para realizar el procedimiento de diagnstico se proporciona.

[54] Ttulo : MATERIAL COMPUESTO MOLDEABLE Y METODO PARA PRODUCIR EL MISMO.
[57] Resumen : Un textil compuesto incluye una capa de guata, una capa de cojn y un textil superficial. La capa de guata tiene fibras con temperatura de fusin alta y con temperatura de fusin baja. La
capa de cojn est cosida a la capa de guata. El tejido superficial se une a la capa de cojn por medio de un adhesivo. El material superficial / capa de cojn / capa de guata se ajustan por calor y se enrollan
sobre un rollo para el uso en formar partes compuestas. El textil compuesto es reciclable ms fcilmente cuando la capa de guata, la capa de cojn, el adhesivo y el material superficial son formados todos
completamente de un material de la misma naturaleza qumica, tal como la poliolefina, polister o similares.

[54] Ttulo : PRODUCCION DE ACIDO 6-AMINOCAPROICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para elaborar cido 6-aminocaproico mediante hidroformilacin de 3-pentenonitrilo para producir, 3-, 4-, y 5- formilvaleronitrilo (mezcla de FVN),
oxidar la mezcla de FVN para producir cido 3-, 4-, y 5-cianovalrico; hidrogenar el producto resultante para producir cido 6-aminocaproico, cido 5-amino-4-metilvalrico y cido 4-amino-3-etilbutrico; y
aislar el cido 6-aminocaproico a partir del producto de reaccin. El cido 6-aminocaproico resultante puede ser ciclizado para producir caprolactama.

250

gaceta

[51] Clasificacin : A61F13/15; A61F13/20; D04H1/54
[54] Ttulo : PRODUCTO CELULOSICO ENTRELAZADO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un producto fibroso, celulsico, aglomerado que incluye fibras celulsicas entrelazadas; as como los mtodos para formar las fibras celulsicas
aglomeradas y los productos absorbentes para la higiene femenina incluyendo el producto aglomerado.

[51] Clasificacin : A61F13/15; B32B7/02; D21H11/20
[54] Ttulo : PRODUCTO CELULOSICO QUE TIENE ALTA RECUPERACION DE COMPRESION.
[57] Resumen : La presente invencin provee un producto fibroso celulsico aglutinado que tiene escurrimiento bajo; el producto incluye fibras celulsicas entrelazadas y un agente aglutinante; se proveen
tambin mtodos para formar el producto fibroso celulsico aglutinado y productos absorbentes para el cuidado personal que incluyen el producto aglutinado.

[54] Ttulo : PRODUCTO CELULOSICO ENTRELAZADO FORMADO POR PROCEDIMIENTO DE EXTRUSION.
[57] Resumen : La presente invencin provee un producto celulsico extruido; en una modalidad, el producto incluye fibras celulsicas entrelazadas in situ; en otra modalidad, el producto incluye tambin un
agente de ligadura; el producto puede incluir opcionalmente otras fibras y material absorbente; tambin se describen mtodos para hacer el producto fibroso celulsico y artculos absorbentes que incluyen el
producto fibroso celulsico.

[51] Clasificacin : A61K9/20 (2006-01); A61K9/28 (2006-01); A61K9/30 (2006-01); A61K9/36 (2006-01); A61K9/38 (2006-01); A61K9/40 (2006-01)
[54] Ttulo : NUCLEO CUBIERTO.
[57] Resumen : Un ncleo cubierto, tal como un ncleo de tableta, que tiene un revestimiento elaborado de una o ms pelculas configuradas cada una teniendo porciones que son visualmente distintas (por
ejemplo, de diferente color) entre s y que tienen un segmento de lnea de transicin entre estas porciones visualmente distintas; al menos una porcin de una superficie externa del ncleo est cubierta con
la pelcula o pelculas, de tal manera que los segmentos de la lnea de transicin forman una lnea de transicin sustancialmente continua en el revestimiento y se forma una unin de la pelcula la cual es
diferente de la lnea de transicin; en donde las pelculas configuradas son bicolores, el ncleo cubierto resultante puede ser bicolor, o el ncleo cubierto resultante puede tener un revestimiento con al
menos cuatro porciones visualmente distintas que se disponen de manera alterna sobre este, por lo tanto formando un patrn en "tablero de ajedrez" sobre el revestimiento; en cada caso, la unin de la
pelcula del revestimiento es diferente de la lnea de transicin del revestimiento.

[51] Clasificacin : A61K31/55; A61P25/18; C07D223/16; C07D401/12; C07D401/14; C07D403/12; C07D403/14; C07D405/12; C07D405/14; C07D409/14; C07D413/14; C07D417/12; C07D495/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TETRAHIDROBENZAZEPINA UTILES COMO MODULADORES DE RECEPTORES DE DOPAMINA D3 (AGENTES ANTIPSICOTICOS).
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos de frmula (1) en donde R1-R4, A, B y t son como se defini en la reivindicacin 1; los compuestos son moduladores de receptores de domapina D3 y
tienen potencial para el tratamiento de condiciones psicticas (por ejemplo esquizofrenia) o el abuso de sustancias.

[71] Solicitante(s) : QUIMVERSION, S.L.
[54] Ttulo : COMPOSICION EN FORMA DE EMULSION ADECUADA PARA EL TRATAMIENTO DE LA HIPERHIDROSIS Y/O BROMHIDROSIS PLANTAR.
[57] Resumen : La presente invencin describe perfeccionamientos que consisten en unas composiciones mejoradas que comprenden hexametilentetramina o un derivado de la misma y xido de zinc, en
forma de emulsin, que pueden utilizarse como desodorante corporal.

251
gaceta


[71] Solicitante(s) : TECNO RUVA, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : MEZCLADORA Y BATIDORA CON MECANISMO DE MOVIMIENTO A BASE DE ENGRANES CON PLACA DE TENSADO DE BANDAS Y CAJA DE VELOCIDADES EN FORMA VERTICAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una mquina mezcladora y batidora con mecanismo de movimiento a base de engranes con placa de tensado de bandas y caja de velocidades en forma
vertical que comprende la combinacin de una estructura de soporte sobre la que se colocan las partes de la mezcladora, un motor elctrico colocado en forma vertical, fijo a una polea y banda que transmite
movimiento por medio de una flecha de entrada de movimiento a una polea de mayor dimetro colocada en la parte superior de una caja de velocidades, dispuesta en forma vertical y acoplada a la
estructura de soporte de la mezcladora y batidora, una serie de dos engranes con dientes sinfin dispuestos en forma inclinada, dos palancas de velocidades en un extremo de la caja de velocidades, una
flecha de acoplamiento del cazo de batido o mezclado colocada en la parte central inferior del cazo y sujeta en la parte inferior de la estructura de soporte por medio de una chumacera o balero y en la parte
central del cazo por medio de otra chumacera o balero que acopla la flecha, adems de dos placas con tornillos que fijan el cazo y el aspa de batido y una placa rectangular abisagrada que tiene unos
tornillos tensores de banda dicha placa se encuentra entre la caja de velocidades y el motor elctrico.

[71] Solicitante(s) : MICROSOFT CORPORATION.*
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : ESQUEMA DE CONTACTO.
[57] Resumen : Se proporciona un esquema que define personas, grupos y organizaciones mediante su informacin de contacto y otras caractersticas relacionadas. El esquema define una persona a travs
de datos personales, datos de nombre, datos de ubicacin y datos de direccin electrnica. Un grupo se define a travs de datos de membresa de grupo y datos de direccin electrnica. Una organizacin
se define a travs de datos de ubicacin y datos de direccin electrnica. El esquema tambin define papeles de ocupacin para interrelacionar varios contactos. Los papeles de ocupacin estn definidos a
travs de datos de papel de ocupacin que pueden incluir datos del empleado, datos del miembro del equipo, datos de membresa del grupo, datos de familia o datos de negocios, y otros tipo de datos que
pueden enlazar dos o ms contactos. Al interrelacionar contactos con base en papeles de ocupacin, el esquema es capaz de proporcionar una bsqueda rica de una o ms bases de datos para obtener la
informacin de contacto deseada.

[54] Ttulo : ARTICULOS MOLDEADOS QUE TIENEN MEJOR MODULO DE FLEXION Y RESISTENCIA AL IMPACTO Y UN PROCESO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : Se producen artculos de poliuretano moldeado con mejor mdulo de flexin y resistencia al impacto sometiendo a un campo elctrico esttico una mezcla de reaccin de formacin de
poliuretano que se ha introducido en un molde. El campo elctrico esttico debe tener una intensidad de campo que sea inferior a la resistencia dielctrica del poliuretano producido pero suficientemente
intensa para alinear los dipolos de segmentos duros del poliuretano.

[71] Solicitante(s) : SCHOTT AG
[54] Ttulo : PRODUCTO TUBULAR SEMIACABADO Y METODO PARA PRODUCIR RECEPTACULOS DE VIDRIO A PARTIR DEL PRODUCTO TUBULAR SEMIACABADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un producto tubular semiacabado para la produccin de receptculos de vidrio, en particular frasquitos tubulares de vidrio, ampollas de vidrio o jeringas de vidrio, en
particular adecuados para usos farmacuticos con una pared tubular que comprende dos zonas de extremo - una primera zona de extremo y una segunda zona de extremo - siendo que la primera zona de
extremo se cierra con la formacin de un fondo, y una perforacin de ventilacin se encuentra fabricada en la pared tubular en la regin de la zona de extremo, caracterizndose el producto tubular
semiacabado porque el extremo del tubo que caracteriza la segunda zona de extremo comprende una abertura.

[71] Solicitante(s) : CITIEFFE S.R.L.
[54] Ttulo : SISTEMA DE FIJACION EXTERIOR PARA EL TRATAMIENTO DE FRACTURAS OSEAS.
[57] Resumen : Sistema de fijacin exterior para el tratamiento de fracturas seas, que comprende un primer soporte (2) y un segundo soporte (3) respectivamente para la primera y la segunda serie de
bridas (4) de bloqueo de los pasadores (5) destinados a introducirse en las partes (6, 6a) de un hueso (7) formadas por una arista (8) de fractura, que comprende adems elementos de acoplamiento (9)
dispuestos entre los soportes primero y segundo (2, 3), que permiten un giro regulable relativo entre los soportes primero y segundo alrededor de un eje que coincide substancialmente con un eje longitudinal
del hueso (7).

[54] Ttulo : METODO Y VACUNAS PARA PROPORCIONAR PROTECCION IN OVO CONTRA RINOTRAQUEITIS DEL PAVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos y composiciones para proteger huspedes aviares (e.g., pavos y/o pollos) del virus de la rinotraquetis del pavo y/o del malestar respiratorio
relacionado con RTP o SCH, mediante la administracin in ovo de cepas de VRTP avirulentas, vivas, a niveles de dosis apropiados, en una base por huevo, para proporcionar una vacunacin efectiva y
eficiente que tenga caractersticas aceptables de seguridad y eficacia, y adicionalmente que proporcionen ttulos ms altos en las aves vacunadas que las vacunas administradas de manera convencional.

252

gaceta

[51] Clasificacin : C07B61/00 (2006-01); C07C253/30 (2006-01); C07C255/19 (2006-01); C07C51/14 (2006-01); C07C67/38 (2006-01); C07C69/44 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA CARBONILACION DE ACIDO PENTENOICO Y SUS DERIVADOS.
[57] Resumen : Procedimiento para la carbonilacin de cido n-pentenoico y sus derivados de la frmula (I) C4H7 - R1 (I) en donde R1: -CN o COOR2 con R2: hidrgeno, alquilo o arilo, por reaccin de un
compuesto de la frmula (I) con monxido de carbono y un compuesto que contiene un grupo hidroxilo (II), en presencia de un sistema cataltico, procedimiento que est caracterizado poque el sistema
cataltico se obtiene por reaccin de a) una fuente para un in de metal de un metal (III) del octavo grupo secundario del sistema peridico de los elementos con b) un ligando de fosfina bidentado de la
frmula (IV) (R3R4R5C) (R6R7R8C) P - L1 - X - L2 - P (CR9R10R11) (CR12R13R14) (IV) en donde R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14 significan, independientemente, un radical
orgnico, que contiene cada vez un tomo de carbono, por medio del cual el radical correspondiente est ligado con el correspondiente tomo de carbono terciario mencionado en la frmula (IV); L1, L2
significan, independientemente, un grupo alquileno

[51] Clasificacin : A61K31/34; A61K31/40; A61K31/425; A61P37/06; C07D207/00; C07D207/16; C07D277/00; C07D307/00; C07D405/12; C07D417/12
[54] Ttulo : COMPUESTOS ANTAGONICOS LFA-1.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos novedosos que tienen la formula (I) (Ver frmula) en donde Cy, X, Y, L y R1-6 son como se define aqu. Los compuestos ligan receptores de adicin
CD11/CD18 tales como Antgeno asociado a funcin de Linfocito-1 (LFA-1) y por lo tanto son tiles para tratar desrdenes mediados por LFA-1 tales como inflamacin y enfermedades autoinmunes.

[71] Solicitante(s) : RED AND RED DE MEXICO S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : A61K/; A61K9/72
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y SU ENVASE, QUE CONTIENE UN ANTIHISTAMINICO PARA ADMINISTRACION POR ATOMIZACION INTRANASAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones farmacuticas acuosas novedosas y su envase, para administracin intranasal en dosis mltiple y medida, que comprenden una cantidad
segura y efectiva de un antihistamnico, del grupo que consiste de cetirizina, astemizol, loratadina, clorfenamina y bromfeniramina, sus sales farmacuticamente aceptables y sus mezclas. De igual manera,
se describa un vehculo intranasal acuoso, farmacuticarnente aceptable, estril y libre de cloruro de benzalconio como conservador. Asimismo, se describe su envase novedoso, que garantiza adems, la
esterilidad de la composicin durante toda su vida til, an en uso de dosis mltiple por parte del usuario. Se describe tambin un mtodo para el tratamiento de los sntomas asociados de la rinitis alrgica
estacional y la rinitis alrgica perenne, que comprenden la administracin mediante la atomizacin intranasal de estas composiciones farmacuticas.

[54] Ttulo : LIMPIADOR PARA LAVADO DE TRASTES Y PROCEDIMIENTO PARA LA LIMPIEZA DE TRASTES USANDO EL LIMPIADOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la limpieza de trastes con un limpiador de lavado de trastes que comprende hacer contacto del limpiador de lavado de trastes y/o los
trastes con agua, y posteriormente hacer contacto de los trastes con el limpiador de lavado de trastes; el limpiador de lavado de trastes comprende un substrato de limpieza de papel o no tejido y un
substrato para fregar comparativamente ms abrasivo que comprende una trama de fibras.

[71] Solicitante(s) : VISKASE COMPANIES, INC.
[51] Clasificacin : A23B4/10 (2006-01); A23B4/00 (2006-01); A23B4/14 (2006-01); A23B4/20 (2006-01); A23L3/3463 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULAS Y ENVOLTURAS QUE TIENEN PROPIEDADES ANTI-LISTERIA.
[57] Resumen : Esta invencin describe la proteccin de productos de carne contra Listeria monocytogenes al tratar la envoltura con una bacteriocina, nisina y el eritrobato antioxidante que contiene solucin
de fruncido, en donde el producto de carne incorpora un agente bacterioesttico de sales de sodio o potasio de cido diactico o cido lctico y en donde el tamao de partcula de nisna es mucho ms
pequeo que el encontrado comercialmente.

[54] Ttulo : CHAMPU QUE CONTIENE AL MENOS SILICONA Y AL MENOS COPOLIMERO LINEAL SECUENCIADO ANFIFILO, ANIONICO O NO IONICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin para lavado de materias queratnicas, de preferencia fibras queratnicas, que contienen en un medio acuoso cosmticamente aceptable,
al menos un copolmero lineal secuenciado, anfifilo, aninico o no inico, que comprende al menos un bloque hidrfobo y al menos un bloque hidrfilo, con la exclusin de copolmeros secuenciados de
xido de etileno y xido de propileno, copolmeros secuenciados de porciones uretano y copolmeros secuenciados de porciones siloxano, al menos una silicona no voltil, y al menos un agente
tensioactivo aninico asociado a por lo menos un agente tensioactivo no inico y/o anftero, as como la utilizacin de tal composicin para el lavado de materias queratnicas.

[71] Solicitante(s) : WALCOM ANIMAL SCIENCE (I.P.2) LIMITED
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA REGULAR EL CRECIMIENTO ANIMAL, METODO DE MANUFACTURA Y USO DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin describe un mtodo para preparar una composicin para regular el crecimiento animal, que comprende las etapas de preparar cisteamina o su sal, y mezclar la
cisteamina o su sal con ciclodextrina o su derivado en un reactor.

253
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICION DIETETICA CONTENIENDO ACIDO LINOLEICO CONJUGADO Y CALCIO PARA SALUD MEJORADA.
[57] Resumen : La invencin proporciona una composicin para administracin oral que comprende una mezcla de cido linoleico conjugado (CLA), cido docosahexaenoico "DHA", vitamina E, vitamina C,
vitamina B6, vitamina B12, cido flico y calcio junto con un portador adecuado. Estas composiciones son particularmente tiles como complementos dietticos administrados para reducir los factores de
riesgo de enfermedad cardiovascular, tal como niveles de colesterol en suero elevados y presin sangunea alta.

[71] Solicitante(s) : SOCIT DES PRODUITS NESTL S.A.
[54] Ttulo : ENVASE QUE COMPRENDE UN RECIPIENTE Y UNA MEMBRANA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un envase que comprende una vasija (8) con un cuello (10) y un cuerpo (9), el cuello que tiene una rosca externa (11) y un borde (13), un medio de cierre
que se puede roscar en, la rosca externa del cuello de la vasija y una membrana (14) sustancialmente circular sellada alrededor de la periferia completa del borde, el envase que se caracteriza en que el
borde del cuello tiene una o ms zonas (12) particulares sobre parte de su periferia, para permitir una buena sujecin de la membrana.

[51] Clasificacin : A61B5/00; G06F19/00
[54] Ttulo : MANEJO DE RIESGO DE INFECCION INCIDENTE PARA PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS EN CUIDADO DE LA SALUD.
[57] Resumen : La invencin proporciona mtodos y sistemas diseados en general para el manejo del riesgo o presencia de infeccin del sitio quirrgico, incidente a un procedimiento quirrgico. Los
mtodos y sistemas emplean herramientas de mapeo del proceso perioperativo que alinean, verifican y/o manejan la operacin de una pluralidad de practicas de administracin de cuidado de salud y
proporcionan mediante esto un nivel deseado de manejo del riesgo de infeccin.

[71] Solicitante(s) : KERRHAWE SA
[54] Ttulo : COMPONENTE ABRASIVO PARA LIMPIAR SUPERFICIES DELICADAS, ESPECIALMENTE LOS DIENTES.
[57] Resumen : Se propone un material como un componente abrasivo esencial para agentes de limpieza en productos de limpieza para superficies delicadas, que est esencialmente compuesto de
plaquitas. Estas plaquitas son preferentemente conformadas sin puntos agudos, por ejemplo su circunferencia es similar a un polgono cuyas esquinas no forman ngulos que son en la mayora ms
pequeos de 30 y mayores de 330. Las hojuelas de vidrio son por ejemplo tal material. El componente abrasivo de la invencin puede por ejemplo ser utilizado para la fabricacin de pastas dentales y
pastas de profilaxis que son eficientes pero no obstante no son dainas para los dientes.

[71] Solicitante(s) : NEWFREY LLC
[51] Clasificacin : E03C1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA LA INSTALACION DE UN GRIFO DE CONTROL INDIVIDUAL.
[57] Resumen : Un grifo de control individual para tina tipo romana (8) incluye un dispositivo de anclaje inferior (10) que se une al contorno desbastado de la tina (51) y un dispositivo de anclaje superior (18)
que se instala en la superficie decorativa final del contorno de la tina; se une el dispositivo de anclaje superior al dispositivo de ancalaje inferior mediante un sujetador (40) que se extiende en medio del
mismo; tubos de salida (16) se extienden a travs de los dispositivos de anclaje inferior y superior y conectan lneas de abastecimiento de agua al grifo.

[51] Clasificacin : A61K31/4465; C07C275/28; C07D207/12; C07D207/14; C07D211/26; C07D211/58; C07D241/04; C07D295/125
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DE MCH Y SU USO EN EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula :(ver frmula 1), o una de sus sales de adicin aida aceptables para uso farmaceutico y/o sus hidratos, o cuando se aplique, uno
de sus ismeros geomtricos y opticos o sus mezclas racmicas; que son tiles para el tratamiento de transtornos metablicos y de la alimentacin, como hiperfagia, y para el tratamiento de la diabetes.

[54] Ttulo : DENTIFRICO QUE CONTIENE ZINC DE ASTRINGENCIA REDUCIDA.
[57] Resumen : Una composicin oral acuosa que contiene zinc, estable que tiene baja astringencia, la composicin conteniendo una mezcla de una sal de zinc, un polmero de policarboxilato aninica y
una sal de pirofosfato, con lo cual el usuario de la composicin experimenta menos astringencia.

254

gaceta

[71] Solicitante(s) : ETHYL CORPORATION
[54] Ttulo : ADITIVOS ACUOSOS EN SISTEMAS DE COMBUSTION DE COMBUSTIBLES A BASE DE HIDROCARBUROS.
[57] Resumen : Se utiliza un aditivo acuoso que contiene un compuesto metlico para mejorar la operacin de los sistemas de post-tratamiento del escape de combustin. Dicho aditivo se introduce dentro
de la cmara de combustin como parte de una emulsin con el combustible o, como alternativa, en la emulsin, o solo, como una corriente acuosa que se introduce dentro del camino de los gases de
escape o emisin. Dicho compuesto metlico secuestra los subproductos de combustin para proteger y hacer ms eficiente el sistema de post-tratamiento.

[71] Solicitante(s) : P&G - CLAIROL, INC.*
[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/31 (2006-01); A61K8/34 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01); C07D207/14 (2006-01)
[54] Ttulo : INTERMEDIARIOS PRIMARIOS PARA LA COLORACION OXIDATIVA DEL CABELLO.
[57] Resumen : Los intermediarios primarios tiles en sistemas para pintar el cabello comprenden compuestos de pirrolidina cuaternizada. La invencin proporciona una nueva pirrolidina cuaternizada de la
frmula (1): en donde X es Cl, Br, I, o R3 SO4; R es un grupo alquilo de C1 a C22 o un grupo mono o dihidroxialquilo de C1 a C22; R1 y R2 son cada uno independientemente un grupo alquilo de C1 a C4;
R3 es un grupo alquilo de C1 a C22 o un grupo mono o dihidroxialquilo de C1 a C22; R4 es un tomo de hidrgeno, un grupo alquilo de C1 a C5 o un grupo alquilo sustituido con una o ms entidades hidroxi
o amino, R5 es un tomo de hidrgeno o un grupo hidroxi.

[71] Solicitante(s) : PLAYTEX PRODUCTS, INC.
[54] Ttulo : LIMPIADOR ANTIMICROBIANO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un limpiador impregnado con una composicin que tiene alcohol, preferiblemente etanol, en una concentracin de aproximadamente (60) % a
aproximadamente (95) % del peso total de la composicin, Adems, la composicin tiene uno o ms ingredientes que mitigan los efectos desagradables o indeseables del alcohol de alta concentracin.

[51] Clasificacin : C08G18/10; C08G18/18; C08G18/66; C08G18/79
[54] Ttulo : ELASTOMEROS RIM DE ALTO RENDIMIENTO Y UN PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con elastmeros RIM (moldeados por inyeccin) de poli (uretano) urea de alto rendimiento y con un procedimiento para su produccin. Estos elastmeros
consisten en el producto de reaccin de un prepolmero de diisocianato de difenilmetano modificado con alofanato que tiene un contenido en grupos NCO de aproximadamente un 5 a aproximadamente un
30% en peso con un componente reactivo con isocianato que consiste en un politer poliol acabado en amina de alto peso molecular, un prolongador de cadena de diamina aromtica y, eventualmente, un
prolongador de cadena o entrecruzante seleccionado entre el grupo consistente en politer polioles acabados en aminas alifticas y politer polioles acabados en hidroxilo aliftico, eventualmente en
presencia de un agente para liberacin de molde interno, un surfactante y un rellenante.

[71] Solicitante(s) : MA. MAGDALENA LOPEZ MALDONADO
[51] Clasificacin : B60T13/66
[54] Ttulo : SISTEMA DE RETENCION DE PRESION HIDRAULICA CONTROLABLE MECANICA O ELECTRO MAGNETICAMENTE APLICABLE AL SISTEMA DE FRENOS HIDRAULICOS DE TODO
TIPO DE VEHICULOS.
[57] Resumen : Sistema de Retencin de Presin Hidrulica controlable Mecnica o Electro magnticamente aplicable al sistema de frenos hidrulicos de todo tipo de vehculos. (Sector Automotriz)
Consiste en un cuerpo o elemento individual para cada una de las lneas de conduccin del lquido que acciona los frenos que derivan de la bomba maestra de dicho sistema. Es un sistema de retencin de
presin hidrulica formad por uno, dos tres o cuatro cuerpos retentivos unidos entre s para ser controlados al mismo tiempo por cada una de las mangueras del lquido de frenos logrando as una accin de
retencin o libertad interior en ste sistema del paso del lquido que acciona al sistema de frenos a voluntad del conductor, con el objeto de que dicha accin al estar activada retenga la presin hidrulica en
la parte de la esfera de retencin en el momento de pisar el pedal de frenos de cualquier vehculo en el que se encuentre instalado ste sistema. FUNCIONAMIENTO: La caja de alojamiento (1) guarda todo
el sistema en s, sellada con las tapas 1A y 1B,

[51] Clasificacin : B32B15/08; B32B15/18; B32B27/32
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO PROTECTOR PARA SUPERFICIES METALICAS QUE CONTIENE UNA PELICULA DE CAPAS MULTIPLES NO ORIENTADA CON UN NUCLEO DE POLIOLEFINA.
[57] Resumen : Estructuras de la presente invencin contienen una pelcula de capas mltiples no orientada con un ncleo de pololefina que tiene 40% en peso o menos de etileno/alfa-olefina homogneo,
una capa de amarre de poliolefina modificada en cada lado del ncleo y una capa adhesiva en por lo menos una capa de amarre. La capa adhesiva contiene una poliolefina polar-modificada y un polister,
copolister o mezcla de polister/copolester. La pelcula de capas mltiples tiene utilidad como un recubrimiento protector para superficies metlicas.

255
gaceta


[71] Solicitante(s) : AIRINSPACE LIMITED
[51] Clasificacin : A42B1/22 (2006-01); B01J19/08 (2006-01); B03C3/38 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO ELECTROSTATICO PARA EMISION DE AIRE IONICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato electrosttico de emisin inica (1) para depositar en la superficie (sp) de una pluralidad de partculas (p1, p2,, pn), aerosoles dentro de un
fluido (F), una cantidad casi homognea de iones (Iq ) . El aparato (1) comprende un electrodo conductor de corona de descarga (EC), y un electrodo receptor conductor que no es de corona (ER). La
superficie activa pseudo-plana (SA) de su electrodo receptor (ER) est cubierta con una pluralidad de crteres con orilla afilada distribuida de manera casi uniforme, encerrada por un pseudo-circulo que
tiene en sus orillas del extremo (Ai) una seccin con un radio mnimo de doblez, y que encierra los orificios (O1, O2, , On) que emergen hacia fuera de la superficie activa (SA) . Los crteres con orilla
afilada estn distribuidos en la superficie activa (SA) de manera casi uniforme, en ambas de sus direcciones geomtricas. La superficie de fliujo de iones (Iq) derivada del electrodo de corona (EC) hacia la
superficie activa del electrodo receptor (ER) tiene una homogeneidad aumentada. De preferencia, el electrodo receptor (ER) es producido por medio de una distribucin (R' xyz) de aletas de metal.

[71] Solicitante(s) : RHODIA ELECTRONICS AND CATALYSIS
[51] Clasificacin : B01J13/00
[54] Ttulo : DISPERSION ACUOSA DE UN FOSFATO DE TIERRAS RARAS Y UN PROCESO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una dispersin coloidal de un fosfato de tierras raras y a un proceso para su preparacin. La dispersin se caracteriza en que comprende partculas ansiotrpicas y
desagregadas o desagregables de un fosfato de al menos una tierra rara y un anin de un cido monobsico, soluble en agua y con un pKa de al menos 2.5. Se prepara mediante un proceso en el cual se
mezcla una solucin de una sal de al menos una tierra rara con iones de fosfato, mientras se controla el pH del medio de reaccin a un valor en el rango de 4 a 9 y en la presencia de un cido monobsico,
soluble en agua y con pKa de al menos 2.5; la mezcla obtenida experimenta opcionalmente una etapa de maduracin; el precipitado se separa despus del medio de reaccin; y dicho precipitado se
dispersa entonces en agua.

[51] Clasificacin : A61K31/7088; A61K38/18; C07K14/50; C12N15/18
[54] Ttulo : NUEVOS FACTORES DE CRECIMIENTO DE FIBROBLASTOS.
[57] Resumen : Se han identificado nuevos cidos nucleicos, secuencias de polipptido, y reguladores de cido nucleico de los mismos que codifican para un factor de crecimiento de fibroblastos (FGF), de
manera preferente FGF-20 o FGF-23, una clase de polipptidos comprendidos en el desarrollo, diferenciacin y morfognesis, por ejemplo, en la sealizacin clula-clula y en la proliferaci6n celular. Un
FGF de la presente invencin fragmentos del mismo, y derivados del mismo, tiene una o ms de las siguientes propiedades biolgicas, por ejemplo, promover la curacin de heridas, promover la
supervivencia neuronal; estimular la proliferacin celular, por ejemplo, proliferacin de clulas madre, fibroblastos, neuronas, glia, oligodendrocitos, clulas de Schwann o progenitores de los mismos;
modular la diferenciacin de las clulas; inducir desarrollo embri6nico; estimular la excrecencia de neuritas; mejorar la recuperacin de dao neuronal o nervios; estimular la mielinacin; estimular la
angiognesis, para la actividad de unin al receptor; para modular la tumorignesis, etc.

[51] Clasificacin : C07C49/784; C07D311/00; C07D335/16; C07F7/18; C08F2/50; G03F7/031
[54] Ttulo : FOTOINICIADORES TENSOACTIVOS.
[57] Resumen : Un proceso para la produccin de recubrimientos que tienen superficies durables y resistentes a las rayaduras, en el cual se utilizan formulaciones fotocurables que comprenden un
fotoiniciador tensoactivo, concentrado en la superficie de la formulacin, de frmula Ia, Ib, Ic o Id: (ver formulas Ia, Ib, Ic, Id) donde cada R Y R1 no son, por ejemplo, cada uno independientemente entre s
un radical de frmula II (Ver formula) (II); R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 son cada uno independiente entre si, por ejemplo, hidrgeno; A-X-, A1-X1; alquilo de C1-C12 sustituido o no o fenilo; con la
condicin de que en las frmulas (Ia y (Ib) al menos un sustituyente A-X- o A1-X1- est presente en al menos uno de los radicales R y R1; con la condicin de que la frmula (Ic) al menos uno de los
radicales R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 es A-X- o A1-X1-; A y A1 son cada uno independientemente entre s un radical tensoactivo de frmula III (Ver formula) es, por ejemplo, un nmero de 1 a 1000 m
es un nmero de 0 a 100; p es un nmero de 0 a 10 000; A0 es, por ejemplo, alquilo de C6-C30; G1 y G2 son, por ejemplo alquilo de C1-C18; R18, R19, R20, R22, R23, R24, R25 R26 y R27 son, por
ejemplo, alquilo de C1-C18; y X y X1 son, por ejemplo un enlace sencillo.

[71] Solicitante(s) : ALUMINIUM PECHINEY
[51] Clasificacin : C22C21/02; C22C21/04; C22F1/043
[54] Ttulo : PIEZA DE SEGURIDAD MOLDEADA EN ALEACION AI-SI.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto una pieza de seguridad de alta resistencia mecnica y buena ductilidad, moldeada en aleacin Al-Si de composicin (% en peso): Si: 2- 11, Mg: 0.3-0.7, Cu: 0.30.9, dems elementos < 1 cada uno y < 2 en total, resto aluminio, y tratada trmicamente por una disolucin, un temple y un revenido que conducen a una dureza de ms de 125 Brinell. La invencin tiene
igualmente por objeto una pieza de seguridad de alta resistencia mecnica y buena ductilidad, moldeada en aleacin Al-Si de composicin (% en peso): Si: 2-6, Mg: 0.3-0.7, Fe < 0.20, dems elementos <
0.3 cada uno y < 1 en total, resto aluminio, y tratada trmicamente por una disolucin, un temple y un revenido que conducen a un ndice de calidad Q = Rm + 150 log A > 485 MPa.

[71] Solicitante(s) : JUAN CARLOS SANCHEZ BARRON
[54] Ttulo : SISTEMA PARA LA CONSTRUCCION DE MUROS A BASE DE BLOCK O TABICONES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema para la construccin de muros, paredes o similares, los cuales se arman sin utilizar mortero, mezcla o pegamento alguno y, ms
particularmente, la presente invencin se refiere a un bloque o tabicn de acoplamiento tipo machihembrado totalmente diferente a los ya existentes.

256

gaceta

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY CLARK WORLDWIDE, INC.
[51] Clasificacin : B29C35/08; C08J3/28
[54] Ttulo : MATERIALES QUE TIENEN PATRONES Y ENCOGIMIENTO CONTROLADO Y METODOS PARA HACER LOS MISMOS.
[57] Resumen : Un material latente que tiene varios patrones y tensiones de encogimiento controlados y un mtodo para hacer los mismos. Los materiales incluyen materiales de polmero que son capaces
de absorber la energa de microondas. Diferentes grados de encogimiento del material pueden ser controlados para crear diferentes tensiones en el material. Adicionalmente, varios patrones estreo y
tridimensionales pueden ser generados sobre el material. Estos materiales pueden ser usados en la formacin de artculos para el cuidado personal. Los materiales son hechos mediante el incorporar un
material de polmero en la pelcula, por lo que el material de polmero es capaz de convertir la energa de microondas en calor. Con la exposicin a la radiacin de microondas, el calor har que el material
latente se encoja. El uso de diferentes tipos y cantidades de materiales de polmero resultar en un material latente que tiene diferentes tensiones y patrones.

[51] Clasificacin : B01D3/00; C07B63/00; C07C209/86
[54] Ttulo : PROCESO PARA SEPARAR MEZCLAS DE MATERIALES QUE TIENEN PUNTOS DE EBULLICION DIFERENTES.
[57] Resumen : Una mezcla de materiales que tienen diferentes puntos de ebullicin se separa en fracciones que tienen diferentes puntos de ebullicin. La fraccin separada conteniendo el producto
deseado se quita usando los vapores de una fraccin de punto de ebullicin ms bajo. El proceso de la presente invencin es especialmente til para recuperar un ismero deseado o mezcla isomrica de
una mezcla tcnica obtenida durante la produccin de una amina aromtica tal como toluendiamina. En el ismero o producto de mezcla isomrica de este proceso est presente un subproducto
isomrico indeseado escaso o nulo.

[54] Ttulo : ADHESIVOS A BASE DE AGUA.
[57] Resumen : Se describen adhesivos mejorados a base de agua, que incluyen nanopartculas polimricas (PNPs) . Las PNPs tienen unidades polimerizadas de al menos un monmero
multietilnicamente insaturado y de al menos un monmero etilnicamente insaturado soluble en agua y tienen un dimetro medio de 1 a 50 nanmetros. De preferencia, el adhesivo comprende al menos un
polmero de emulsin acuoso y PNPs.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES ADHESIVAS.
[57] Resumen : Se proporcionan composiciones adhesivas que imparten a los artculos adhesivos elaborados a partir de estas al menos una de las siguientes propiedades tiles: en la composicin hmeda,
buena reologa e integridad de la pelcula hmeda (i.e. resistencia en crudo); en la composicin seca, buena adhesin especfica, caractersticas de formacin de adherencia, resistencia a los plastificantes y
migracin del solvente, propiedades de barrera gaseosa, reologa mejorada para procesamiento a baja temperatura y reducida infiltracin y flujo de borde para impartir corte de conversin y desmolde
mejorados al artculo adhesivo. Tambin se proporcionan mtodos para elaborar tales artculos adhesivos y los artculos adhesivos elaborados mediante estos.

[71] Solicitante(s) : P & G CLARIOL INC.
[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01); C07B61/00 (2006-01); C07C213/02 (2006-01)
[54] Ttulo : NOVEDOSO AGENTE DE ACLOPAMIENTO PARA UTILIZARSE EN EL TEIDO OXIDATIVO DEL CABELLO.
[57] Resumen : Se presentan agentes de acoplamiento para composiciones que tien el cabello mediante teido oxidativo, son compuestos con una frmula en la que al menos un agente de acoplamiento
comprende un compuesto de frmula (1): (ver formula en donde R se selecciona de entre alquilo C1 a C2 e hidroxietilo, R1 y R2 se seleccionan cada uno del grupo que consiste de alquilo C1 a C5,
cicloalquilo C3 a C6, alcoxi C1 a C5, hidroxialquilo C1a C5, hidroxialcoxi C1 a C5, o R1 y R2junto con el tomo de carbono al que estn unidos forman un grupo cicloalquilo C3 a C6.

[71] Solicitante(s) : RECKITT BENCKISER, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICION ALCALINA LIMPIADORA Y DESINFECTANTE EFICAZ PARA ELIMINAR ESPUMA DE JABON.
[57] Resumen : Se exponen composiciones limpiadoras y desinfectantes, alcalinas que estn prcticamente libres de agentes quelantes con base en un compuesto de cido orgnico, en especial agentes
quelantes que contienen nitrgeno, la composicin se dirige en particular a la eliminacin eficaz de manchas por espuma de jabn sobre superficies duras. Las composiciones de la presente invencin se
adaptan en particular para ser utilizadas como una composicin del tipo "lista para utilizarse", as como tambin, en un recipiente no presurizado que se suministra con un aparato de roco con disparador
que se pueda bombear manualmente. La presente invencin tambin se dirige al uso de esta composicin en la limpieza o desinfeccin de una superficie dura, as como tambin, a los mtodos para
producir estas composiciones.

257
gaceta


[51] Clasificacin : C08K5/56; C09C1/36; C09C1/56; C09C3/08; C09D11/00
[54] Ttulo : FUNCIONALIZACION SUPERFICIAL DE PIGMENTOS Y/O TINTES PARA APLICACIONES DE IMPRESION CON TINTA Y DE RECUBRIMIENTO CURABLES POR RADIACION.
[57] Resumen : Composiciones de pigmento, funcionalizado producidas mediante la reaccin de un agente de acoplamiento organometalico reactivo a la radiacin con un pigmento/tinte.

[51] Clasificacin : A61K31/519; A61P15/10; A61P9/08
[54] Ttulo : FORMULACION FARMACEUTICA QUE CONTIENE PIRAZOLO (4,3-D) PIRIMIDINAS Y ANTITROMBOTICOS, ANTAGONISTAS DE CALCIO, PROSTAGLANDINAS O DERIVADOS DE
PROSTAGLANDINA.
[57] Resumen : Preparacin farmacutica que contiene por lo menos un compuesto de la frmula I (ver formula) donde R1, R2, R3, R4 y X tienen el significado indicado en la reivindicacin 1 y sus sales y/o
solvatos aceptables para uso farmacutico y a) por lo menos un antitrombtico o b) por lo menos un antagonista de calcio o c) por lo menos una prostaglandina o derivado de prostaglandina para la
preparacin de un medicamento para el tratamiento de angina, hipertensin, hipertensin pulmonar, deficiencia cardiaca congestiva (CHF), enfermedad pulmonar obstructiva crnica (COPD), enfermedad
cardiopulmonar, insuficiencia cardiaca derecha, aterosclerosis, reduccin de la circulacin en los vasos cardiacos, enfermedades vasculares perifricas, apopleja, bronquitis, asma alrgico, asma crnico,
rinitis alrgica, glaucoma, sndrome de colon irritable, tumores, insuficiencia renal, cirrosis heptica y para el tratamiento de desrdenes sexuales femeninos.

[51] Clasificacin : C07C269/02; C07D401/06
[54] Ttulo : METODO PARA CARBAMOILAR ALCOHOLES.
[57] Resumen : La presente invencin incluye un mtodo para carbamoilar un alcohol con cianato de sodio en presencia de cido metanosulfnico. La reaccin puede llevarse a cabo en condiciones
anhidras. Este mtodo es adecuado para carbamoilar una molcula que incluye un resto de alcohol y un resto bsico, ambos, y/o una molcula que incluye un resto de alcohol y un resto de sulfenilo,
ambos, tal como el alcohol sulfenlico precursor del agente antiviral Capravirina.

[71] Solicitante(s) : MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA
[54] Ttulo : ACEITE PARA LA PIEL FORMADOR DE VESCICULAS QUE CONTIENEN EMULSIFICANTES W/O CON BALANCE HIDROFILICO-LIPOFILICO DE 2-6 Y METODO PARA SU FABRICACION
Y USO.
[57] Resumen : La invencin trata de aceites para piel que contienen grasa, que contienen uno o ms componentes en aceite, uno o ms emulsionantes W/O con un balance hidrofilico-lipofilico de 2-6, de
preferencia 5.9, uno o ms lpidos formadores de vescula y, opcionalmente, uno o ms aditivos seleccionados de aceites etericos, antioxidantes, materiales perfumados, conservadores, ingredientes activos,
filtros de UV, vitaminas, moduladores de consistencia y solubilizantes. La invencin tambin trata de la produccin y el uso del aceite para piel, particularmente como un aceite para el cuidado de la piel,
aceite para uso deportivo, aceite para masajes o aceite para proteccin contra el sol. Los aceites para piel pueden ser aplicados en la piel seca y particularmente en piel hmeda. El aceite es auto
emulsionante y forma espontneamente liposomas. El aceite tambin tiene la ventaja de que puede penetrar con facilidad la piel sin dejar una capa molesta de grasa sobre la misma.

[51] Clasificacin : D01D5/098; D01D5/22; D01D5/32; D01F6/06; D04H3/00
[54] Ttulo : HILADOR CAPILAR DOBLE CON UNA SOLA SALIDA PARA LA PRODUCCION DE FIBRAS RIZADAS DE HOMOFILAMENTO.
[57] Resumen : Las fibras de homofilamento redondas y robustas son hiladas con fusin desde unos rganos de hilado que tienen dos vasos capilares unidos conjuntamente de diferentes proporciones de
longitud a dimetro para inducir una diferencia para producir el rizado de fibra. El rizado puede adems ser auxiliado por el enfriamiento de las fibras.

[71] Solicitante(s) : NOVARTIS AG.*
[51] Clasificacin : A61K31/44; A61K31/55; A61P11/00; A61P27/00; A61P43/00; A61P9/00; A61P9/02; A61P9/04; A61P9/12
[54] Ttulo : COMBINACION TERAPEUTICA DE AMLODIPINA Y BENAZEPRIL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere en especial uso de una combinacin que comprende: (1) un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina, seleccionado a partir del grupo que consiste
en benazepril, benazeprilato, y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, y (2) amlodipina o una sal farmacuticamente aceptable de la misma, para la fabricacin de un medicamento para el
tratamiento o la prevencin o demora de progreso de una condicin seleccionada a partir del grupo que consiste en hipertensin, insuficiencia cardaca congestiva, angina, infarto de miocardio,
ateroesclerosis, nefropata diabtica, miopata cardaca diabtica, insuficiencia renal, vasculopata perifrica, hipertrofia ventricular izquierda, disfuncin cognoscitiva, cerebrovasculopata relacionada con la
presin sangunea, embolia, enfermedad pulmonar o hipertensin pulmonar, y dolor de cabeza; en donde: (i) la cantidad de amlodipina o una sal farmacuticamente aceptable de la misma, corresponde a de
6 miligramos a 40 miligramos de la base libre, y (ii) la cantidad del inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina o una sal farmacuticamente aceptable del mismo, corresponde a de 20 miligramos a
160 miligramos de clorhidrato de benazepril.

258

gaceta

[51] Clasificacin : B01J23/20; B01J23/28; B01J23/66; B01J37/02; C07C253/24; C07C51/215
[54] Ttulo : CATALIZADOR DE OXIDO DE METAL MEZCLADO SOPORTADO EN PVD.
[57] Resumen : Un catalizador soportado que comprende un xido de metal mezclado es til para la oxidacin en fase de vapor de un alcano o una mezcla de un alcano y un alqueno a un cido carboxlico
insaturado y para la amoxidacin en fase de vapor de un alcano o una mezcla de un alcano y un alqueno a un nitrilo insaturado.

[71] Solicitante(s) : UNIVATION TECHNOLOGIES, LLC.*
[51] Clasificacin : C08F2/00; C08F2/34; C08F210/16; C08F4/642; C08F4/646; C08F4/649
[54] Ttulo : UNA COMPOSICION CATALIZADORA Y UN METODO PARA SU PREPARACION Y USO EN UN PROCESO DE POLIMERIZACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin catalizadora y un mtodo para hacer la composicin catalizadora, que comprende un catalizador de polimerizacin y al menos un agente
de gelacin. La invencin tambin est dirigida al uso de la composicin catalizadora en la polimerizacin de olefina(s). En particular, el sistema catalizador de polimerizacin est soportado en un portador.

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY - CLARK WORLDWIDE, INC.
[54] Ttulo : ELIMINACION DE PROTEASAS DE OBJETIVO CON VENDAJES DE HERIDAS PROTEINACEOS.
[57] Resumen : Se proporcionan un vendaje de herida y un mtodo para tratar una herida con un vendaje de herida. En particular, el vendaje de heridas contiene un componente fibroso, por ejemplo, hecho
de fibras de seda o de fibras de lana para atraer y capturar las proteasas de un sitio de herida que pueden interferir con la curacin de la herida.

[51] Clasificacin : B32B5/26; D01F1/10; D01F6/04; D01F6/06; D01F6/46; D04H1/56; D04H3/00
[54] Ttulo : LAMINADOS Y TEJIDOS CON FUSION REPELENTES AL AGUA.
[57] Resumen : Estn descritas telas no tejidas con buenas propiedades de barrera. Las telas no tejidas pueden ser, por ejemplo, tejidos hilados con fusin tales como los tejidos soplados con fusin y los
tejidos unidos con hilado. De acuerdo con la presente invencin, un agente hidrofbico es incorporado en el polmero el cual es usado para producir el tejido para mejorar las propiedades de barrera del
tejido. Los agentes hidrofbicos que pueden ser usados de acuerdo con la presente invencin incluyen los polidimetilsiloxanos y los steres guerbet.

[54] Ttulo : METODO DE CAPAS MULTIPLES PARA PRODUCIR MATERIAL UNIDO CON HILADO RIZADO DE HOMOFILAMENTO.
[57] Resumen : Es producido un laminado de capas mltiples con una disposicin de tela en lnea. Una capa de laminado de capas mltiples tiene fibras rizadas helicoidalmente fijadas por calor y estables
las cuales no son compactadas y por tanto retienen su esponjosidad.

[54] Ttulo : PROCESO DE POLIMERIZACION DE OLEFINAS PARA PRODUCIR COMPOSICIONES POLIMERICAS RAMIFICADAS.
[57] Resumen : Se provee un mtodo de reducir la respuesta de MFR de un catalizador de metaloceno productos de polmero con alta tasa de flujo fundido. El mtodo incluye poner en contacto el
catalizador de metaloceno con una cantidad suficiente de monmero a,?-dieno tal que cuando la composicin catalizadora es puesta en contacto con reactivos polimerizables, bajo condiciones de
polimerizacin adecuadas, el polmero resultante tiene una tasa MFR en el rango de 0.1 a 1,000. Pueden tambin estar presente en la polimerizacin hidrgeno y etileno. Adicionalmente, se provee una
composicin catalizadora que incluye un catalizador de metaloceno producto de polmero con alta tasa de flujo fundido y una cantidad suficiente de monmeros a,?-dieno tal que cuando la composicin
catalizadora es puesta en contacto con un monmero bajo condiciones de polimerizacin, el polimero resultante tiene una tasa MFR en el rango de 0.1 a 1,000.

[71] Solicitante(s) : HONEYWELL INTERNATIONAL INC.
[51] Clasificacin : F25B49/02 (2006-01); G05D23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROLADOR INTEGRADO DE TEMPERATURA Y HUMEDAD, CON PRIORIDAD PARA EL CONTROL DE LA TEMPERATURA DE LA HUMEDAD.
[57] Resumen : Se da a conocer un controlador para un sistema de control del clima, que tiene un sensor de la temperatura de la humedad, al igual que un sensor de la temperatura del bulbo seco. Un valor
de la temperatura de la humedad se usa en relacin con un valor de la temperatura del bulbo seco, para generar una seal de error, el cual es una funcin de cualquiera de los valores del bulbo seco o de la
temperatura de la humedad. Esto permite el control de tanto la temperatura de un recinto como de la humedad de un recinto, sin el ciclo anormal del sistema de control del clima. La temperatura de la
humedad puede ser sintetizada a partir de la humedad relativa y la temperatura del bulbo seco, dentro de este recinto.

259
gaceta


[71] Solicitante(s) : SDZUCKER AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : C07K16/16; C12N15/11; C12N15/63; C12N15/82; C12N9/10; C12P19/04
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE CARBOHIDRATOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a cidos nucleicos que codifican polipptidos modificados con actividad de fructosiltransferasa, vectores conteniendo ese cido nucleico para la expresin de
la fructosiltransferasa modificada en clulas procariontes o eucariontes, clulas husped conteniendo estos vectores y/o plantas transgnicas, procedimientos para la preparacion de polifructanos de alto
peso molecular principalmente con enlaces -1,2 y un grado de ramificacin muy bajo, particularmente de inulina, procedimientos para la preparacin de fruetooligosacridos utilizando la inulina preparada
inventivamente o usando sacarosa, as como procedimientos para la preparacin de difructosadianhdridos usando la inulina preparada inventivamente o usando sacarosa, as como el uso de inulina
preparada inventivamente para la preparacin de teres de inulina y steres de inulina y el uso de fructooligosacridos o fructooligosacridos hidratados y difructosadianhdridos como aditamento alimenticio,
particularmente como alimento diettico.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO Y SUBSTRATO REVESTIDO CON BUENA ESTABILIDAD TERMICA Y COLOR.
[57] Resumen : La composicin de revestimiento que comprende una o ms resinas y una cantidad efectiva de uno o ms compuestos desgasificadores de conformidad con las estructuras I, II , III, IV y/o V,
(Ver frmula I, II, III, IV, V) en donde R1, R2, y R3 pueden ser hidrgeno, un grupo alquilo o arilo (no) sustituido con 1-20 tomos de carbono y opcionalmente uno o ms heterotomos, X es un heterotomo
elegido de B, N, O, Si, P, S o Se, siempre que cuando X= O1 R2 no sea hidrgeno; o en donde R4 puede ser hidrgeno, un grupo alquilo o arilo (no) sustituido con 1-20 tomos de carbono y opcionalmente
uno o ms heterotomos; o en donde R2 puede ser hidrgeno, un grupo alquilo sustituido o no sustituido con 1-20 tomos de carbono y opcionalmente uno o ms heterotomos, o un grupo arilo sustituido o
no sustituido con 1-20 tomos de carbono y opcionalmente uno o ms heterotomos, R5 y R6 pueden ser hidrgeno, un grupo alquilo o arilo (no) sustituido con 1-20 tomos de carbono, siempre que cuando
n=(0, X=C y R2 sea hidrgeno, R5 y R6 no sea al mismo tiempo hidrgeno, X es un heterotomo elegido de B, N, O, Si, P, S o Se; o en donde P y Q son hidrgeno o grupos sustituyentes orto-, paradirigidos, siempre que cuando n=(0), P y Q no sean hidrgenos al mismo tiempo; o en donde R7 es hidrgeno, un grupo alquilo o arilo sustituido o no sustituido con 1-20 tomos de carbono y opcionalmente
uno o ms heterotomos.

[71] Solicitante(s) : PLIVA D.D.
[51] Clasificacin : A61K31/70; C07H17/08
[54] Ttulo : MACROLIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a cetlidos de 11,12 y lactona de frmula (1): (Ver frmula I) en donde: R es hidrgeno, ciano, (CH2)nA-X-R4 o (CH2)nR5; A es un grupo seleccionado de N(R6)-, -N[C(O)R6]-, -N(R6)C(O)-, -N(R6)S(O)2-, N(R6)C(O)O-, -N=C(R6)- o -N(R6C(Y)N(R7)-; R1 es alquilo de C1-6, o alquenilo de C3-6; R2 es hidrgeno o un grupo protector de hidroxilo; R3 es
hidrgeno o halgeno; X es un enlace, una cadena de alquileno de C1-10', una cadena de alquenileno de C2-10 o una cadena d e alquinileno de C2-10' en donde dichas cadenas son: i) interrumpidas
opcionalmente por un grupo radical bivalente seleccionado de -O-, -N(R8)-, -C(O)-, -N(R8)C(Y)N(R9)-, -S(O)m-, -N(R8)C(O)-, -C(O)N(R8)-, -N(R8)C(O)C(O)-, -C(O)O- o -C(NOR6)- y/o ii) sustituidas
opcionalmente por uno o dos grupos seleccionados de: alquilo de C1-4, oxo, alcoxi de C1-4, halgeno, ciano, fenoxi, hidroxi, NR8R9', N(R8)C(O)R9' = NOR6' NR8C(Y)NR9 o fenilo sustituido opcionalmente;
R4 se selecciona de: hidrgeno, fenilo sustituido opcionalmente, cicloalquilo de C3-7 sustituido opcionalmente, carbocclico bicclico fusionado de 9 a 10 miembros sustituido opcionalmente, heteroarilo de 5
6 miembros sustituido opcionalmente, en donde el heteroarilo de 5 miembros contiene por lo menos un heterotomo seleccionado de oxgeno, azufre o nitrgeno, y el grupo heteroarilo de 6 miembros
contiene de 1 a 3 tomos de nitrgeno, heterocclico de 5 a 6 miembros sustituido opcionalmente, o R4 es un heterocclico bicclico fusionado de 9 10 miembros sustituido opcionalmente, que tiene por lo
menos un heterotomo seleccionado de oxgeno, azufre o nitrgeno; R5 es un heterocclico de 5 6 miembros que contiene por lo menos un nitrgeno, sustituido opcionalmente por uno o dos grupos
seleccionados de oxo o heterocclico bicclico fusionado de 9 10 miembros que tiene por lo menos un heterotomo seleccionado de oxgeno, azufre o nitrgeno; R6 y R7 son independientemente
hidrgeno, alquilo de C1-4 o fenilo, el cual es sustituido opcionalmente par uno o dos grupos alquilo de C1-4), R8 y R9 son independientemente hidrgeno, fenilo (el cual puede ser sustituido por 1 2 grupos
alquilo de C1-4), o R8 y R9 son independientemente alquilo de C1-4, el cual es sustituido opcionalmente por 1 2 grupos seleccionados de: fenilo, alcoxi de C1-4, ciano, heteroarilo de 5 miembros que
contiene 1 2 heterotomos seleccionados de oxgeno, azufre o nitrgeno, o el grupo heteroarilo de 6 miembros que contiene de 1 a 3 tomos de nitrgeno, hidroxi, oxo, carboxi; Y es un tomo de oxgeno
o azufre; n es 0 o un entero de 1 a 3; m es 0, 1 2; y sales y solvatos farmacuticamente aceptables de los mismos, a procedimientos para s u preparacin, y a su uso en terapia o profilaxis de infecciones
bacterianas sistmicas o tpicas en el cuerpo de un humano o animal.

[71] Solicitante(s) : LONZA INC.
[54] Ttulo : ALIMENTADOR Y METODO PARA PREPARAR SOLUCIONES ACUOSAS QUE CONTIENEN ALTAS CONCENTRACIONES DE OXIDANTES SOLIDOS.
[57] Resumen : Un mtodo continuo se proporciona para disolver un oxidante slido en una solucin acuosa la cual produce un flujo de la solucin acuosa que tiene una concentracin constante o casi
constante de oxidante slido. El mtodo de la presente invencin incluye (a) colocar un lecho de oxidante slido en un contenedor; (b) introducir una solucin acuosa bajo la superficie superior del lecho; y (c)
retirar cualquier solucin arriba de la superficie superior del lecho mientras se mantiene un nivel constante o casi constante de solucin acuosa arriba del lecho. Preferentemente, el paso (c) se realiza a
presin atmosfrica. Este mtodo puede ser logrado con un alimentador que incluye un tanque para contener un lecho de oxidante slido y un distribuidor para introducir la solucin acuosa en el tanque. Una
unidad de sensor/control es proporcionada para detectar un volumen combinado de lecho y solucin acuosa dentro del tanque y mantener el volumen combinado dentro de un rango predeterminado.

260

gaceta

[71] Solicitante(s) : CP8 TECHNOLOGIES
[51] Clasificacin : G06F12/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE PROTECCION DE UN OPERADOR LOGICO O MATEMATICO IMPLANTADO EN UN MODULO ELECTRICO CON MICROPROCESADOR, ASI COMO EL MODULO
ELECTRONICO Y EL SISTEMA DE A BORDO RELACIONADOS.
[57] Resumen : El procedimiento de proteccin de un operador lgico o matemtico, del tipo del operador XOR, utilizable en la ejecucin de un programa en un mdulo electrnico con microprocesador, se
caracteriza en que la ejecucin del operador XOR es reemplazada por la ejecucin (CAL-XORSEC (i)) de una secuencia Si de operaciones cuyo resultado final es idntico al resultado de la funcin XOR. La
secuencia de operaciones si, del tipo formado por operaciones elementales basadas en AND (o Y), OR (u O) y NOT (o NO), se elige a cada llamada del operador XOR entre un conjunto de ocho secuencias
equivalentes (S1 a S8) tras determinar (CAL-NDO) un nmero de orden NDO = i en funcin de los parmetros del programa y/o de un parmetro aleatorio R suministrado por un generador de nmeros
pseudo aleatorios (24).

[71] Solicitante(s) : BRUSH WELLMAN, INC.
[51] Clasificacin : B23K11/31; B23K11/36; C22C9/06
[54] Ttulo : FUNDICION MEJORADA DE BRAZO DE SOLDADURA POR PUNTOS.
[57] Resumen : Una aleacin para elaborar fundiciones de brazo de soldadora por puntos, comprende aproximadamente de 0.35 a 0.8% por peso de Be, aproximadamente de 0.2 a 0.9% por peso de Co y
aproximadamente de 1.5 a 2.4% por peso de Ni, con el balance que es de Cu y de impurezas incidentales, la relacin (Ni + Co)/Be en la aleacin es al menos aproximadamente de 4.

[51] Clasificacin : A61L15/32 (2006-01); A61L15/16 (2006-01); A61L15/40 (2006-01); A61L15/44 (2006-01)
[54] Ttulo : REMOCION DE PROTEASAS ESPECIFICAS CON ENLACES PARA HERIDAS PROTEINASAS QUE CONTIENEN FACTORES DE CRECIMIENTO.
[57] Resumen : Se proporcionan un vendaje para heridas y un mtodo para tratar una herida con un vendaje de herida. En particular, el vendaje para heridas contiene un componente fibroso, hecho
tpicamente de fibras de seda o de fibras de lana para atraer y capturar las proteasas de un sitio de herida que pueden interferir con la curacin de la herida y un factor de crecimiento.

[54] Ttulo : METODOS PARA REDUCIR ESTRES CRONICO EN MAMIFEROS.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con mtodos para reducir el estrs crnico en mamferos al administrar un rgimen sensorial el cual reduce o regula a la baja la actividad del eje hipotlamopituitaria-suprarrenal (HPA); la actividad del eje HPA del mamfero se puede regular a la baja mediante por lo menos uno de los siguientes mtodos: (1) reduciendo la cantidad diaria total de la hormona
adrenocortical; (2) reduciendo la hormona adrenocortical en cualquier momento en el perodo de alrededor de cuatro a aproximadamente ocho horas despus del despertar en la maana; (3) reduciendo la
hormona adrenocortical diaria total menos la medicin integral de la hormona adrenocortical en el pico de la maana; generalmente, se selecciona el rgimen sensorial del grupo que consiste de estmulos
audibles, estmulos visuales, estmulos del tacto, estmulos del gusto, estmulos del olfato y combinaciones de los mismos.

[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR POLIISOBUTENOS ALTAMENTE REACTIVOS.
[57] Resumen : Se describe un proceso para la preparacin de poliisobutenos altamente reactivos, en el cual se polimeriza isobuteno en presencia de un complejo de trifluoruro de boro y al menos un cocatalizador en una fase orgnica lquida a una temperatura de reaccin desde -60 hasta -4C y se adiciona agua en dos etapas a la fase orgnica para la desactivacin del catalizador y la extraccin del
catalizador.

[54] Ttulo : COMPOSICION QUE COMPRENDE POLIISOCIANATO BLOQUEADO.
[57] Resumen : Uso de un compuesto de acuerdo con una de las frmulas I a III: (ver frmula) en donde R1 a R4 independientemente entre s significan hidrgeno o un radical alquilo que tiene de 1 a 25
tomos de carbono o, en combinacin de dos o tres o cuatro de los radicales R1 a R4, significan un sistema de anillo aliftico que tiene de 1 a 25 tomos de carbono, en donde en el caso de la frmula I R2
y R3 tomados juntos o R3 y R4 tomados juntos pueden tambin significar un anillo de benceno sustituido o insustituido (de preferencia insustituido) que est fusionado en el anillo de pirazol para estabilizar
poliisocianatos bloqueados en contra del amarilleo trmico. La presente invencin adems se relaciona con composiciones que comprenden poliisocianatos bloqueados y al menos un compuesto de acuerdo
con las frmulas I a III, con materiales de revestimiento que comprenden esta composicin, y tambin con revestimientos y substratos que contienen estos materiales de revestimiento.

261
gaceta


[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA REDUCIR LA ACUMULACION DE ADHESIVO EN LAS SUPERFICIES DE UNION ULTRASONICA.
[57] Resumen : Est descrito un mtodo para reducir la acumulacin de adhesivo sobre superficies de unin ultrasnica de los sistemas de unin ultrasnica. El mtodo incluye el proporcionar una superficie
de unin ultrasnica. Una almohadilla es proporcionada cerca de y en contacto de fluido con el sistema de unin ultrasnico. Un fluido es llevado a la almohadilla de manera que el fluido es aplicado y es
intermitentemente o continuamente aplicado a por lo menos una parte de la superficie de unin ultrasnica.

[71] Solicitante(s) : PFIZER LIMITED
[51] Clasificacin : C07D211/90; G01N30/90; G01N33/15
[54] Ttulo : PATRONES DE REFERENCIA PARA DETERMINAR LA PUREZA O LA ESTABILIDAD DE MALEATO DE AMLODIPINA Y PROCEDIMIENTOS PARA OBTENERLOS.
[57] Resumen : Se utiliza aspartato de amlodipina o maleamida de amlodipina como patrones de referencia o marcadores para determinar la pureza de sustancias y productos de maleato de amlodipina.

[54] Ttulo : DERIVADO AMIDA DE AMLODIPINA.
[57] Resumen : Un derivado de amlodipina que tiene la siguiente frmula es til como farmacutico, ya sea solo o en combinacin con amlodipina, para el tratamiento de angina e hipertensin.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR MALEATO DE AMLODIPINA.
[57] Resumen : Un procedimiento para fabricar maleato de amlodipina que comprende hacer reaccionar amlodipina o una sal de adicin cida de la misma con cido maleico, bajo un ambiente cido para
formar un producto de maleato de amlodipina; el procedimiento permite la formacin de maleato de amlodipina sustancialmente libre de aspartato de amlodipina.

[51] Clasificacin : B65H75/28 (2006-01); B65H75/18 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBO DE ARROLLAMIENTO DE HILO CON ANILLO DE EXTREMO REMOVIBLE.
[57] Resumen : Un tubo de arrollamiento que tiene un cuerpo tubular y un anillo de extremo removible y reponible. El anillo de extremo tiene caras de extremo y, de acuerdo con una realizacin, cada una
define al menos dos cavidades que forman regiones de inicio entre el anillo de extremo y el cuerpo tubular para capturar el hilo durante una operacin de arrollamiento. Las cavidades estn separadas una
de otra de manera de permitir que el anillo de extremo se monte y asegure fcilmente al cuerpo tu bular, y permitir que el anillo de extremo sea reversible en relacin con el cuerpo tubular.

[71] Solicitante(s) : LOREAL
[54] Ttulo : COMPOSICION COSMETICA QUE COMPRENDE SILICONA CUATERNARIA, CATION, DOS POLIMEROS CATIONICOS Y PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO COSMETICO.
[57] Resumen : La presente invencin es relativa a comprender, en un medio cosmticamente aceptable, al menos una silicona con grupos amonio cuaternario, al menos un tensioactivo catinico, al menos
dos polmeros catinicos diferentes uno del otro y al menos un polmero espesante no inico y no asociativo y a un procedimiento de tratamiento cosmtico de las materias queratnicas en particular los
cabellos. Estas composiciones son transparentes y tienen una textura fundente. Los cabellos tratados con estas composiciones son brillantes, tienen un tacto suave y sin residuos.

[71] Solicitante(s) : ATOFINA CHEMICALS, INC.
[54] Ttulo : MEZCLAS DE FLUOROPOLIMEROS.
[57] Resumen : Se proporcionan mezclas de fases mltiples de polmeros con base en VDF las cuales son tiles en una variedad de aplicaciones tales como alambre y cable, tubo y aplicaciones de
revestimiento y moldeo rotacional.

262

gaceta

[71] Solicitante(s) : SAVIENT PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : ANTICUERPOS HUMANOS ESPECIFICOS PARA TERAPIA SELECTIVA DE CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un pptido o polipptido que comprende una molcula Fv, una construccin de ella, un fragmento de alguna de ellas, o una construccin de un fragmento
que tiene caractersticas de unin mejoradas de manera que se une selectiva y/o especficamente a una clula blanco a favor de otras clulas, en donde la selectividad o especificidad es principalmente
determinada por una primera regin hipervariable, y en donde el Fv es un scFv o un dsFv, y optativamente tiene uno o ms marcadores. La unin mejorada se refiere a un sitio de unin sustancialmente
expuesto y/o sobreexpresado en un blanco que comprende una clula a favor de otras clulas o en donde el sitio de unin no est sustancialmente disponible y/o expresado. La invencin adems se refiere
a un mtodo para aislar tales pptidos y polipptidos de una biblioteca de presentacin de fagos y a las molculas cido nucleico que los codifican. La invencin provee una composicin farmacutica que
comprende el pptido o polipptido y kits para el diagnstico y tratamiento de una enfermedad, especficamente cncer, ms especficamente leucemia mieloide aguda.

[71] Solicitante(s) : SAVIENT PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : MOLECULAS AISLADAS QUE COMPRENDEN EPITOPES QUE CONTIENEN GRUPOS SULFATO, ANTICUERPOS PARA TALES EPITOPES Y USOS DE ELLOS.
[57] Resumen : La presente invencin provee eptopes presentes en clulas de cncer e importantes en fenmenos fisiolgicos tales como arrollamiento de clulas, metstasis, e inflamacin. Se proveen
mtodos teraputicos y de diagnstico y composiciones que usan anticuerpos capaces de unirse a los eptopes. Se pueden usar mtodos y composiciones de acuerdo con la presente invencin en el
diagnstico y la terapia para enfermedades tales como cncer, que incluye el crecimiento de tumores y metstasis, leucemia, enfermedad autoinmune y enfermedad inflamatoria.

[71] Solicitante(s) : GLOBAL TECHNOLOGIES S.A.
[54] Ttulo : EQUIPO DESBLOQUEADOR LONGITUN AL DE COLUMNA A DE PRODUCCION EN POZOS DE HIDROCARBUROS.
[57] Resumen : La innovacin tecnolgica nos lleva el da de hoy a enfrentar problemas ms complejos e identificar soluciones que los resuelvan, para ello se dise esta herramienta para permitir o
simplificar su extraccin. El equipo es novedoso sistema que aporta calor a la columna de produccin directamente para disolver grasas y parafinas en tuberas de extraccin de hidrocarburos, a la vez que
disminuye la viscosidad del producto, con lo cual se aumenta la produccin de petrleo en forma significativa y en muchos casos haciendolo simplemente posible, el mismo opera elctricamente
transformando la energa en calor, como una resistencia. Para esta tarea, el sistema desbloqueador aporta una cantidad de calor 80C como mximo al turbing para reponer el que se pierde hacia el terreno
y de esa forma mantener la temperatura del fluido en los rangos ptimos de produccin.

[71] Solicitante(s) : AVENTIS PHARMA S. A.
[51] Clasificacin : A61K31/53; C07D213/00; C07D215/00; C07D251/00; C07D401/12; C07D401/14; C07D453/02
[54] Ttulo : DERIVADOS QUIMICOS Y SU APLICACION COMO AGENTE ANTITELOMERASA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la terapia del cncer y se refiere a agentes anti-cncer novedosos que tienen un mecanismo de accin muy particular. La presente invencin se refiere
tambin a compuestos qumicos novedosos as como a su aplicacin teraputica en el ser humano.

[51] Clasificacin : G01N21/64 (2006-01); G01N33/542 (2006-01); G01N33/68 (2006-01); C07K14/47 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); G01N33/15 (2006-01); G01N33/483 (2006-01); G01N33/50 (2006-01)
[54] Ttulo : PRUEBAS DE AGREGACION DE ALFA SINUCLEINA.
[57] Resumen : La presente invencin provee mtodos para medir agregacin de alfa sinucleina in vitro; los mtodos de la presente invencin, son tiles para determinar el potencial de anti-agregacin de
compuestos o para seleccionar frmacos con propiedades anti-agregacin o dis-agregacin.

[71] Solicitante(s) : EMERSON ELECTRIC CO.
[51] Clasificacin : H02K1/14; H02K3/52
[54] Ttulo : MONTAJE DE CASQUILLO DE EXTREMO PARA UNA MAQUINA ELECTRICA CON ESTATOR SEGMENTADO.
[57] Resumen : Un montaje de casquillo de extremo devanado (22) para una mquina elctrica con un estator y polos de estator incluyen primeros y segundos casquillos de extremo que se conectan con
superficies de extremo axial opuestas de uno de los polos de estator. Primeras y segundas secciones de retenedor de devanado (66) se extienden axialmente para conectar un extremo interior del primer
casquillo de extremo (64A) a un extremo interior del segundo casquillo de extremo (64B). Los primeros y segundos casquillos de extremo incluyen una seccin exterior, una seccin interior y una seccin de
cubo que conecta la seccin exterior con la seccin interior el primer y segundo casquillos de extremo y la primera y segunda secciones de retenedor de devanado interior definen un canal anular continuo
que recibe y retiene el alambre de devanado. Primeras y segundas secciones de retenedor exterior conectan los primeros y segundos casquillos de extremo adyacentes a las secciones exteriores o las
secciones de cubo de los primeros y segundos casquillos de extremo.

263
gaceta


[71] Solicitante(s) : ANDREW CORPORATION
[51] Clasificacin : F04B41/00 (2006-01); F04B49/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MODULO DE CONTROL PARA COMPRESOR.
[57] Resumen : Un mdulo de control de compresor para usarlo con un sistema de presurizacin que tiene un transductor de celda de carga y un compresor; el mdulo de control de compresor incluye
referencias de voltaje variable que estn asociadas con lmites de presin baja y presin alta, circuitos comparadores que estn configurados para comparar el voltaje proveniente del transductor de presin
celda de carga con las referencias de voltaje variable, un circuito lgico de control que esta configurado para combinar lgicamente las seales de los circuitos comparadores, y un circuito de rel que est
configurado para aplicar energa al compresor.

[71] Solicitante(s) : HAROLD W. SCOTT
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EL TRATAMIENTO ULTRASONICO DE FLUIDOS.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato (10) para tratar fluidos al transmitir energa ultrasnica hacia los fluidos para producir cavitaciones de alta intensidad en los fluidos a medida que los fluidos pasan a
travs del aparato. Los fluidos se retienen en el aparato (10) por un perodo suficiente de tiempo para destruir los contaminantes en los fluidos, neutralizar cidos o bases en los fluidos y disociar otros
compuestos qumicos.

[51] Clasificacin : B32B3/02; B32B33/00; D04H11/08; D05C15/04; D05C15/26; D05C17/00; D06C11/00; D06C23/00; D06C29/00
[54] Ttulo : TELAS DE PELO RIZADO Y METODOS PARA FABRICARLAS.
[57] Resumen : Se describe una tela de pelo rizado de poco peso que tiene captacin de partculas mejorada. Adems, se describe una tela de pelo rizado estampada. La tela tiene una pluralidad de rizos
de multifllamento que se extiende desde por lo menos una de sus superficies, con por lo menos parte de los rizos siendo cardados (12'). En una modalidad, los rizos se forman de hilos de multifilamento
separables que se dividen excesivamente durante el proceso de fabricacin para formar los rizos cardados (12'). Las telas se desempean particularmente bien en la fabricacin de paos de limpieza con
caractersticas de rendimiento mejoradas. Adems, las telas permiten la produccin de artculos estampados que tiene caractersticas de rendimiento similares a o que exceden aquellas de los productos no
estampados. Un proceso para fabricar las telas tambin se describe.

[71] Solicitante(s) : BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT
[51] Clasificacin : C12P19/48 (2006-01); A61K31/70 (2006-01); A61K31/7028 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); C07H15/04 (2006-01); C12P19/26 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE FERMENTACION CONTROLADA METABOLICA PARA LA PRODUCCION DE CARBAMOIL TOBRAMICINA.
[57] Resumen : Se ha desarrollado un proceso de fermentacin controlada metablica para la produccin de 6' -O-carbamoil tobramicina mediante la aplicacin de diferentes cepas de Streptomyces
tenebrarius en cultivos sumergidos a una temperatura de ntro de 37OC-41OC en un medio que contiene fuentes de carbono y nitrgeno asimilables, sales minerales y controlando las fuentes de carbono y
nitrgeno asimilables mediante la carga en una gama ptima. Como resultado de esta invencin se pudo lograr una produccin con alto rendimiento de carbamoil tobramicina con alta pureza.

[51] Clasificacin : D02G1/12 (2006-01); D02G1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : HILADO CON TEIDO ESPACIADO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un hilado (119) con teido espaciado.

[71] Solicitante(s) : PAGE 65, S.L.
[51] Clasificacin : A61M5/315 (2006-01); A61M1/00 (2006-01); A61M3/02 (2006-01); A61M5/178 (2006-01)
[54] Ttulo : JERINGUILLA Y METODO DE UTILIZACION.
[57] Resumen : Jeringuilla y mtodo de utilizacin formada por dos cuerpos, primer cuerpo o cilindro dotado de una superficie de apoyo en su extremo y un segundo cuerpo o vstago con elementos
empujadores, que se introduce en el cilindro anterior. La jeringuilla puede ser empleada mediante una sola mano y mediante el cambio de posicin de los dedos de esa manos realizar las dos acciones de
una jeringuilla, aspiracin y expulsin.

[54] Ttulo : PASTA ANHIDRA PARA DECOLORACION DE FIBRAS QUERATINICAS HUMANAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una pasta anhidra para la decoloracin de las fibras queratnicas humanas, y en particular de los cabellos, que comprende al menos una sal peroxigenada, al menos
un agente alcalino, 15 a 35 % en peso de al menos un polideceno de frmula C10n H[(20n)+2]en la que n vara de 3 a 9 y preferentemente de 3 a 7, y 0.01 a 10 % en peso de al menos un gelificante elegido
entre las slices pirogenadas con carcter hidrfilo o hidrfobo o un copolmero di-, tri-, multi- o radical de bloque compuesto de segmentos de tipo estireno monmero y de segmentos de tipo monmero o
comonmero termoplstico.

264

gaceta

[71] Solicitante(s) : ICON GENETICS AG.
[51] Clasificacin : A01H5/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO Y VECTORES PARA LA TRANSFORMACION DE PLASTIDO.
[57] Resumen : La invencin revela un nuevo proceso y un vector para el mismo, para producir una planta multicelular o clulas de plantas que tienen plstidos transformados de manera estable. Este
proceso comprende transformar plstidos o clulas de plantas mediante recombinacin homloga con una molcula de ADN que permite la modificacin de ADN, siendo que la molcula de ADN comprende
un fragmento de un gen que para la expresin requiere un elemento de secuencia del plstido husped. La invencin tambin incluye el uso de nuevos inhibidores de seleccin para la transformacin del
plstido, y la posibilidad de llevar a cabo series mltiples de transformacin sin la acumulacin de genes resistentes.

[71] Solicitante(s) : DEGUSSA AG
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO DE TUBO CONTINUO, EXENTO DE CROMATO, POR SINTERIZADO EN LECHO FLUIDIZADO.
[57] Resumen : Se describe un equipo continuo para el revestimiento sin cromato de tubos mediante el sinterizado en lecho fluidizado.

[51] Clasificacin : C07C69/653; C08L33/08
[54] Ttulo : COMPOSICIONES CON RESPUESTA ACTIVADA.
[57] Resumen : Esta invencin suministra una composicin con respuesta activada, en la forma de un material de barrera y un dispositivo de entrega que incluye uno o ms polielectrlitos en contacto con
un sistema acuoso, el cual es estable e insoluble en un sistema acuoso y que exhibe una o ms respuestas qumicas / fsicas en el sistema acuoso, donde la respuesta qumica / fsica de la composicin se
activa en un cambio de las propiedades qumico / fsicas en dicho sistema acuoso.

[71] Solicitante(s) : GE HEALTHCARE LIMITED
[54] Ttulo : HALUROS DE PERFLUORO SULFONILO Y ESPECIES RELACIONADAS COMO MODIFICADORES DE SOPORTE DE POLIMERO.
[57] Resumen : Se proporcionan soportes activados, activadores unidos a soporte, soportes fuertemente cidos y soportes sililantes; el soporte activado que tiene la formula (I), en donde L es un
componente de grupo enlazador; X es F, CI, OH y sililoxi trisubstituido; y el circulo sombreado representa un soporte slido o semi-slido. Tambin se proporcionan mtodos para usar los soportes activados
en sntesis orgnica de fase slida. (ver formula I)

[51] Clasificacin : A61L9/05 (2006-01); E03D9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA SUMINISTRAR SUSTANCIAS VOLATILES Y SUSTANCIAS SOLUBLES, Y UN DISPOSITIVO A SER UTILIZADO EN EL MISMO.
[57] Resumen : Un dispositivo para suministrar una sustancia voltil y, simultnea o secuencialmente, suministrar una sustancia soluble que comprende una estructura que puede flotar sobre un lquido; la
estructura incluye una primera cmara adaptada para contener el llenado del primer ingrediente, adaptado para despedir y difuminar una sustancia voltil, tal como una fragancia, al entrar en contacto con el
lquido en el cual flota la estructura. La estructura incluye adems una segunda cmara adaptada para contener el segundo ingrediente, tal como un producto de tratamiento de belleza a ser disuelto en el
lquido, poner a flotar el dispositivo en un lquido tal como agua de bao hace que el lquido entre en contacto con el primer ingrediente y el segundo ingrediente, y el primer ingrediente despide la sustancia
voltil, preferiblemente en forma de vapores, mientras que el segundo ingrediente se disuelve en el lquido; una aplicacin preferida es un implemento para el bao o un producto d e aseo personal.

[71] Solicitante(s) : BERLIN-CHEMIE AG.*
[54] Ttulo : FORMULACIONES TOPICAS DE BRIVUDINA ESTABILIZADAS QUE CONTIENEN PIGMENTOS DE OXIDO DE METAL.
[57] Resumen : Se describe el uso de pigmentos de xidos de metal como estabilizadores de foto-degradacin en composiciones tpicas que contienen brivudina.

[51] Clasificacin : A61F13/20 (2006-01)
[54] Ttulo : TAMPON CATAMENIAL QUE EMPLEA UN HILO COMPUESTO COMO CORDON DE EXTRACCION.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a un tampn catamenial, que comprende: un elemento absorbente primario y un cordn de extraccin que tiene un segmento de extraccin y un segmento
de unin. El segmento de unin va unido al elemento absorbente primario. El cordn de extraccin incluye un hilo compuesto que tiene una cuerda continua y un elemento absorbente secundario unido a
una parte de la cuerda continua. La cuerda continua a la que va unido el elemento absorbente secundario est tejida segn una configuracin de tejido predeterminada despus de que se tuerce
provisionalmente, formando as el segmento de unin y el segmento de extraccin. La presente invencin tambin est dirigida a un hilo compuesto que tiene partes ms delgadas y partes ms gruesas
dispuestas en forma alterna. El hilo compuesto comprende: una cuerda continua y una pluralidad de napas unidas de manera intermitente a la cuerda continua. La cuerda continua que tiene una pluralidad
de napas unidas de manera intermitente, est tejida segn una forma de tejido predeterminada despus de retorcerse provisionalmente formando partes ms delgadas y partes ms gruesas.

265
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA QUE TIENE TENDENCIA REDUCIDA A CRISTALIZACION DE FARMACO.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin farmacutica oralmente suministrable que comprende un frmaco de baja solubilidad en agua, un lquido solvente que comprende al menos un solvente
farmacuticamente aceptable y un polmero reductor de turbidez, en donde a) una porcin sustancial, por ejemplo al menos aproximadamente 15% en peso, del frmaco est en forma disuelta o solubilizada
en el lquido solvente y b) el polmero est presente en una cantidad suficiente como para inhibir sustancialmente la cristalizacin y/o precipitacin del frmaco en fluido gstrico simulado.

[71] Solicitante(s) : GENTEX CORPORATION
[51] Clasificacin : H01L33/00 (2010-01); H01L51/50 (2006-01); H01L51/52 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS EMISORES DE RADIACION Y METODO PARA ELABORAR LOS MISMOS.
[57] Resumen : Un dispositivo de emisin de radiacin de la presente invencin incluye al menos un emisor (35) de radiacin, un primero y un segundo conductores (16-14) elctricos, acoplados
elctricamente al emisor (35) de radiacin, y un encapsulante integral (12) configurado para encapsular el emisor (35) de radiacin y porciones de los conductores elctricos. El encapsulante (12) tiene al
menos una primera zona (30) y una segunda zona (32), donde la segunda zona exhibe al menos una caracterstica diferente de la primera zona. Esta caracterstica diferente es una seleccionada del grupo
que consiste de resistencia mecnica, conductividad termica, coeficiente de expansin trmica, calor especfico, permeabilidad a oxgeno, permeabilidad a humedad, resistencia adhesiva, y transmitancia. El
emisor de radiacin es de manera preferente un LED.

[51] Clasificacin : F02F7/00; F16J15/10
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE CUBIERTA DE VALVULA PARA CABEZA DE CILINDRO UNIDO ADHESIVAMENTE.
[57] Resumen : PA/a/2003/006435 Un ensamble de cubierta de vlvula que comprende una cubierta (21) de vlvula en donde la cubierta de vlvula tiene una superficie (26) de igualacin adaptada para ser
unida a una cabeza (20) de cilindro de un motor de combustin interna que tiene un cordn continuo de un adhesivo (22) dispuesto en la superficie (25) de igualacin. Un ensamble de motor que comprende
una o ms cubiertas (21) de vlvula que tienen una o ms superficies (26) de igualacin y una o ms cabezas (20) de cilindro que tienen superficies (25) de igualacin adaptadas para ajustar con las
superficies (26) de igualacin de las cubiertas (21) de vlvula en donde cada cubierta (21) de vlvula est unida con adhesivo a una cabeza de cilindro. Un mtodo para pegar una cubierta (21) de vlvula a
una cabeza (20) de cilindro que comprende: a) aplicar a una cubierta (21) de vlvula o una cabeza (20) de cilindro, en donde la cubierta (21) de vlvula tiene una superficie de igualacin adaptada para ser
igualada con una superficie de igualacin de una cabeza de cilindro, (25), un cordn (26) o pelcula continuo de adhesivo (22) en la superficie de igualacin de la cubierta (26) de vlvula o la cabeza (25) de
cilindro; b) poner en contacto la superficie de igualacin de la cubierta (26) de vlvula con la superficie de igualacin de la cabeza (25) de cilindro de manera que el cordn o pelcula continuo de adhesivo
(22) est dispuesto entre las superficies de igualacin de la cubierta (26) de vlvula y la cabeza (25) de cilindro; c) curar el adhesivo (22) para formar una unin permanente entre las superficies de igualacin
de la cubierta (26) de vlvula y la cabeza (25) de cilindro en donde el adhesivo forma un sello entre la cubierta (21) de vlvula y la cabeza (20) de cilindro.

[54] Ttulo : COMPOSICION LIQUIDA DE UNA BOLSA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin lquida que comprende un medio lquido transparente o translcido y partculas slidas contenidas dentro del medio lquido, en donde el
medio lquido comprende menos del 10% en peso de agua y la composicin est contenida dentro de una bolsa hecha de un material transparente o translcido soluble en agua, de manera que las
partculas slidas individuales son visibles desde el exterior de la bolsa; de preferencia las partculas slidas tienen un dimetro geomtrico medio de entre 0.5 mm y 12 mm.

[71] Solicitante(s) : FUKUO HUANG
[54] Ttulo : SINTESIS A LA FLAMA Y EVAPORACION FISICA SIN VACIO.
[57] Resumen : PA/a/2003/006471 Un mtodo para producir partculas de polvos finos o ultra finos que consiste en mezclar un alcoxido de metal con un hidruro no-metalico en un solvente orgnico,
agitando la solucin mezclada y despus incinerar la solucin mezclada. El proceso de incineracin consiste en encender la solucin de forma directa o incinerar la solucin in situ. Una flama mantenida por
si misma resulta cuando la solucin precursora quema, el compuesto metlico que se quema junto con el solvente orgnico. Consecuentemente partculas finas o ultra finas de metales mezclados se
queman desde la flama, o pasando a travs de ella y sintetizarse.

266

gaceta

[51] Clasificacin : A01N43/00; C07D207/34; C07D231/14; C07D277/56
[54] Ttulo : CARBOXAMIDAS COMO FUNGICIDAS EN AGRICULTURA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a carboxamidas novedosas de la frmula (I) en donde A es (A1), (A2), (A3), (A4), (A5); Q es (Q1), (Q2), (Q3), (Q4), (Q5), (Q6) R1 es CH2R2 CH2CH=CHR2,
CH=C=CHR2 o COR3; R2 es hidrgeno, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, haloalquilo de 1 a 6 tomos de carbono, alquenilo de 2 a 6 tomos de carbono, alquinilo de 2 a 6 tomos de carbono,
cicloalquilo de 3 a 7 tomos de carbono, COO-alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, COO-alquenilo de 3 a 6 tomos de carbono, COO-alquinilo de 3 a 6 tomos de carbono o CN; R3 es alquilo de 1 a 6
tomos de carbono, alquilo de 1 a 6 tomos de carbono sustituido por halgeno, alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono o haloalcoxi de 1 a 6 tomos de carbono; o es alquiltio de 1 a 6 tomos de carbono,
haloalquiltio de 1 a 6 tomos de carbono, alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono, haloalcoxi de 1 a 6 tomos de carbono; alqueniloxi de 3 a 6 tomos de carbono o haloaiqueniloxi de 3 a 6 tomos de carbono;
haloalqueniloxi de 3 a 6 tomos de carbono; alquiniloxi de 3 a 6 tomos de carbono o haloalquiniloxi de 3 a 6 tomos de carbono; R4 es metilo, CF2Cl, CF3, CF2H, CFH2, Cl o Br; R5 es metilo, CF3,
CH2OCH3 o CH2OCF3; R6 es hidrgeno, fluoro, CF3, o metilo; R7 es hidrgeno, metilo o halbgeno; y Z es fenilo, halofenilo, cicloalquilo de 5 a 7 tomos de carbono, cicloalquilo de 5 a 7 tomos de carbono
sustituido por alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, haloalquilo de 1 a 3 tomos de carbono o halgeno, o un grupo de la forma -CHR8- CH2-CHR9-R10 en donde R8, R9 y R10 son independientemente entre
s alquilo de 1 a 3 tomos de carbono. Los compuestos novedosos tienen propiedades protectoras de plantas y son adecuados para proteger plantas contra la infestacin por microorganismos
fitopatognicos, en particular hongos.

[51] Clasificacin : A61K31/4155; A61P35/00; C07D401/12; C07D401/14; C07D405/12; C07D405/14; C07D409/14
[54] Ttulo : DERIVADOS DE CROMANO, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y SU USO COMO AGENTES ANTITUMORALES.
[57] Resumen : Se describen compuestos que son derivados de cromano de la frmula (I), sales farmacuticamente aceptables, procedimientos para su preparacin y composiciones farmacuticas de los
mismos, expuestos en la especificacin; estos compuestos son tiles en la terapia en el tratamiento de trastornos proliferativos de clulas, por ejemplo cncer asociado con una actividad de cinasa
dependiente del ciclo celular alterado.

[51] Clasificacin : A61K31/519 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P15/10 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/04 (2006-01); C07D231/38 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARACION DE DERIVADO DE PIRAZOLO (4,3-D) PIRIMIDINA.
[57] Resumen : Un proceso para la preparacin de cido [7-(3-cloro-4- metoxibencilamino)-1-metil-3-propil-1H-pirazolo[4,3-d]- pirimidin-5-il-metoxi]actico y sus intermediarios.

[51] Clasificacin : A61K31/427; A61K31/428; A61K31/429; A61K31/4439; A61K31/5377; A61P43/00; A61P7/02; A61P7/04; C07D277/46; C07D277/60; C07D277/84; C07D417/14; C07D513/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS HALOGENADOS QUE MUESTRAN AGONISMO DEL RECEPTOR DE TROMBOPOYETINA.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula general (III), profrmacos del mismos, sales farmacuticamente aceptables de ambos, o solvatos de los mismos, y exhiben agonismo al receptor de
trombopoyetina: (ver frmula) en donde R9 es un tomo de hidrgeno, alquilo inferior opcionalmente substituido, o similares; R10, R11 y R12 son cada uno independientemente alquilo opcionalmente
substituido, un tomo de halgeno, o similares; R14 es cada uno independientemente alquilo inferior, tomo de halgeno, o similares; n es un entero de 0 hasta 2; A3 es un grupo representado por la
frmula: (ver frmula) en donde R13 es un tomo de hidrgeno o alquilo inferior; T es un tomo de oxgeno o tomo de azufre.

[71] Solicitante(s) : P&G-CLAIROL, INC.
[54] Ttulo : INTERMEDIARIOS PRIMARIOS PARA LA COLORACION OXIDATIVA DEL CABELLO.
[57] Resumen : Los intermediarios primarios para composiciones colorantes del cabello para la coloracin oxidativa del cabello son compuestos de la frmula (1): (ver frmula) donde cada uno de R1 y R2
se selecciona individualmente de: un tomo de hidrgeno, un grupo alquilo de C1 a C3, un grupo mono o dihidroxialquilo de C1 a C5, fenilo o bencilo opcionalmente sustituidos con un grupo alcoxi, o R1 y
R2 junto con el tomo de nitrgeno al que estn unidos forman un anillo de piperazina, piperidina, imidazol o morfolina.

[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARACION DE ANALOGOS DE INDENO HETEROCICLICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un nuevo proceso para la preparacin de compuestos de la frmula (I), (ver frmula I) en donde R1, R2 y X son como se definieron en la especificacin,
que comprende la ciclocarbonilacin de un compuesto de la frmula (II), (ver frmula II) en donde R1, R2, R3 y X son como se definieron en la especificacin, para producir un compuesto de la frmula
(III),(ver frmula III) en donde R1, R2, R4 y X son como se definieron en la especificacin, seguido por la saponificacin.

267
gaceta


[54] Ttulo : METODO COMBINADO PARA TRATAR TRASTORNOS DEPENDIENTES DE HORMONAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para prevenir y tratar trastornos dependientes de estrgeno seleccionados de endometriosis, fibroides uterinos, sangrado uterino disfuncional, hiperplasia
endometrial, enfermedad ovrica poliqustica, enfermedad de mama fibrocstica y mastopata, que consiste en administrar a un paciente mamfero que necesita ese tratamiento una cantidad efectiva de
inactivador de aromatasa, exemestano, solo o en combinacin con agentes teraputicos adicionales.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE RESPUESTA ACTIVADA.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona una composicin de respuesta activada en forma de un material de barrera y un dispositivo de suministro que incluye uno o ms polielectrolitos en contacto con
un sistema acuoso que es estable e insoluble en un medio lquido y que exhibe una o ms respuestas qumicas/fsicas en el medio lquido, en donde la respuesta qumica/fsica de la composicin se activa
con un cambio de la resistencia inica en el medio lquido.

[71] Solicitante(s) : HERCULES CHEMICAL COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : E03D11/16 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTABILIZADOR DE PERNO DE EMPUJE.
[57] Resumen : La invencin proporciona un reten para estabilizar un miembro roscado. El retn puede incluir una porcin de base que tiene una abertura y un permetro externo que se ubica en un primer
plano, la abertura que tiene una pluralidad de secciones alargadas cada una que se extiende hacia el permetro externo para definir en la porcin de base uno o mas brazos. Cada uno de los brazos puede
tener una seccin de cabeza que posee por lo menos una muesca, las secciones de cabeza que est ubicada en un segundo plano que es paralelo a y separado desde el primer plano. Las secciones
alargadas pueden estar simtricamente colocadas alrededor de un eje. Las muescas se pueden colocar para definir por lo menos una porcin de una espiral. El permetro externo del reten puede ser
circular.

[71] Solicitante(s) : LABORATORIOS VITA, S.A.
[54] Ttulo : NUEVA SAL DE TIAZOLIDINDIONA Y SUS POLIMORFOS COMO AGENTES ANTIDIABETICOS Y METODO PARA LA OBTENCION DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una nueva sal de 5-(4-{2 -[(6-metoxi- pirimidin-4 -il)-metil-amino] -etoxi}-bencil) -tiazolidin-2, 4-diona y sus polimorfos que tiene una actividad hipoglucemiante
elevada y, que por lo tanto, son potencialmente tiles en el tratamiento y/o profilaxis de la diabetes y/o otras alteraciones o complicaciones propias de la diabetes, como hiperglicemia o hiperlipidemia; esta
invencin tambin se refiere a un mtodo para la elaboracin de los mismos.

[71] Solicitante(s) : AVENTIS PHARMACEUTICALS INC.
[54] Ttulo : PREPARACION DE 4-HIDROXI-3-NITRO-2(1H)-PIRIDONA.
[57] Resumen : Esta invencin est dirigida a los mtodos para la preparacin de [1S -[1ai2b, 3b, 4a(S*)]] -4-[7-[[1 -(3-cloro-2-tieniI) metil]propil]amino -3H-imidazo [4, 5-b]piridin -3-il]-N-etil-2, 3 dihidroxiciclopentanocarboxamida, a los mtodos para la preparacin de intermediarios de la misma y dichos intermediarios por s solos.

[71] Solicitante(s) : NATURIN GMBH & CO.
[54] Ttulo : PELICULA TUBULAR MULTICAPA, ESTIRADA BIAXIALMENTE, CAPAZ DE SER SELLADA, PARA EMPACAR Y ENVOLVER CARNE, CARNE CON HUESO Y ALIMENTOS EN ESTADO
PASTOSO, Y SU USO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una pelcula tubular multicapa, estirada biaxialmente, capaz de contraccin y capaz de ser sellada para empacar y envolver carne, carne con hueso y
alimentos en estado pastoso, as como a su uso. La pelcula tubular inventiva, preferentemente de cinco capas, comprende una capa interior constituida por al menos una copoliamida y al menos una
poliamida amorfa y/o al menos una homopoliamida y/o al menos una poliolefina modificada; una capa intermedia de poliolefina, as como una capa exterior constituida de al menos de una homopoliamida y/o
al menos una copoliamida y/o al menos un copolmero de alcohol etilenvinlico y/o una poliolefina modificada. Entre la capa interior y la capa intermedia, as como tambin entre la capa intermedia y la capa
exterior se encuentran dos capas de agente adherente. La pelcula inventiva presenta una resistencia de la costura de sellado que ya a bajas temperaturas de sellado aumenta de manera significativa, as
como tambin una elevada resistencia a la penetracin.

268

gaceta

[71] Solicitante(s) : NATURIN GMBH & CO.
[54] Ttulo : PELICULA TUBULAR DE CINCO CAPAS, ESTIRADA BIAXILAMENTE, PARA EMPACAR Y ENVOLVER CARNE O CARNE CON HUESO, Y SU USO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una pelcula tubular de cinco capas, estirada biaxialmente, capaz de contraccin y capaz de ser sellada para empacar y envolver carne o carne con hueso,
as como tambin a su uso. La pelcula tubular inventiva presenta una capa interior de al menos una copoliamida capaz de ser sellada en caliente, una capa intermedia de poliolefina, as como tambin una
capa exterior de al menos una homopoliamida y dos capas de agente adherente dispuestas entre la capa interior y la capa intermedia, como tambin entre dicha capa intermedia y la capa exterior. Tales
pelculas se caracterizan por una superior resistencia de la costura de sellado y elevada resistencia a la penetracin.

[51] Clasificacin : A23G9/28 (2006-01); B65D83/00 (2006-01); B65D83/14 (2006-01); B67D7/02 (2010-01); B67D7/80 (2010-01)
[54] Ttulo : EXPENDEDOR PORTABLE PARA PROVEER PRODUCTOS COMESTIBLES AIREADOS CONGELADOS.
[57] Resumen : Un producto comestible aireado congelado puede ser expendido a partir de cartuchos de una sola dosis los cuales contienen el producto comestible aireado congelado, al usar un
expendedor portable el cual comprende un medio de almacenamiento aislado trmicamente para almacenar cartuchos de una sola dosis los cuales contienen el producto comestible aireado congelado, el
medio de almacenamiento aislado trmicamente se adapta para ser montado en la espalda de una persona y un medio de suministro capaz de mantener un cartucho de una sola dosis el cual contiene el
producto comestible aireado congelado fuera del medio de almacenamiento, el medio expendedor comprende un medio de descarga capaz de descargar el producto comestible aireado congelado fuera del
cartucho de una sola dosis.

[71] Solicitante(s) : BIOGEN IDEC INC.
[51] Clasificacin : A61K39/395; A61K47/48; A61K51/10; A61P35/00; C07K16/30; C07K19/00
[54] Ttulo : ANTICUERPOS MODIFICADOS Y METODOS DE USO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos compuestos, composiciones y mtodos que comprenden anticuerpos modificados. En modalidades preferidas, los anticuerpos modificadas
descritos comprenden anticuerpos que tienen uno o ms dominios de la regin constante alterados o que les fueron eliminados, para obtener propiedades fisiolgicas benficas tales como una mejor
localizacin en el blanco y una rpida depuracin sangunea. Los compuestos descritos son particularmente tiles para el tratamiento de enfermedades neoplsicas en pacientes mielosuprimidos.

[71] Solicitante(s) : CORAZA INDUSTRIAL, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : SISTEMA DE MOLDURAS ARQUITECTONICAS CON DISEO DE PIEZAS COMPLEMENTARIAS.
[57] Resumen : La presente invencin consiste en un sistema de molduras arquitectnicas que comprende piezas complementarias, las cuales proporcionan facilidad en la aplicacin, almacenamiento y
comercializacin de las mismas. Dicho sistema de molduras arquitectnicas incluye un par de molduras con diseo universal, denominadas moldura recta y moldura escuadra, las cuales adoptan el estilo
arquitectnico de la diversidad de piezas complementarias.

[71] Solicitante(s) : INNOVATIVE CULINARY CONCEPTS, LLC
[51] Clasificacin : A47J43/18
[54] Ttulo : APARATO PARA COCER CARNE Y METODOS DE COCER LA MISMA.
[57] Resumen : Un aparato y mtodos para cocer carne se proporcionan. El aparato de preferencia incluye una base teniendo por lo menos un recipiente de lquidos conectado a una superficie superior de
la base y una cavidad de recoleccin de lquidos formada en la superficie superior de la base entre las paredes exteriores del recipiente de lquidos y las periferias exteriores de la base. El aparato de
preferencia incluye por lo menos un infusor de carne posicionado para hacer contacto con la base y para sobreponerse y sustancialmente rodear por lo menos las paredes interiores del recipiente de
lquidos. El infusor de carne de preferencia tiene un cuerpo de infusor y una pluralidad de aberturas posicionadas en periferias laterales del cuerpo de infusor tal que cuando el lquido posicionado en el
recipiente de lquidos se calienta, vapor del lquido se desplaza a travs del cuerpo de infusor, a travs de sus aberturas, y hacia la carne posicionada para sobreponerse al cuerpo de infusor.

[54] Ttulo : METODO PARA REDUCIR LAS EMISIONES DEL OXIDO DE NITROGENO EN PROCESOS INDUSTRIALES.
[57] Resumen : Una modalidad de la invencin suministra novedosos mtodos para reducir la generacin de las emisiones de los NOx en procesos industriales. Estos mtodos incluyen las etapas de
alimentar una mezcla de carga de reaccin a un recipiente de reaccin, que tiene una entrada y una salida; producir un producto de reaccin, que incluye una corriente caliente de gas mixto en el recipiente
de reaccin; producir una corriente enfriada de gas mixto, dirigiendo la corriente caliente de gas mixto a un sistema intercambiador de calor; separar la corriente enfriada de gas mixto en una corriente
enfriada del producto crudo y una corriente enfriada de desechos; producir una corriente precalentada de desechos, dirigiendo esta corriente enfriada de desechos a un sistema intercambiador de calor; e
incinerar esta corriente precalentada de desechos dirigindola a un incinerador. En la incineracin de esta corriente precalentada de desechos, una cantidad disminuida de emisiones de los NOx se produce,
en comparacin con la cantidad de emisiones de los NOx, que se hubieran producido por la incineracin de la corriente enfriada de desechos.

269
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/155 (2006-01); A61K31/17 (2006-01); A61K31/343 (2006-01); A61K31/353 (2006-01); A61K31/381 (2006-01); A61K31/415 (2006-01); A61P1/16 (2006-01); A61P11/00 (2006-01);
A61P3/10 (2006-01); A61P7/06 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); A61P9/12 (2006-01); C07D213/82 (2006-01); C07D213/89 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D405/14 (200601); C07D407/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS BIARILICOS DE NICOTINAMIDA DE UTILIDAD COMO INHIBIDORES DE ISOENZIMAS PDE4.
[57] Resumen : Compuestos de utilidad como inhibidores de PDE4 en el tratamiento de enfermedades reguladas por la activacin y desgranulacin de eosinfilos, especialmente asma, bronquitis crnica, y
enfermedad pulmonar obstructiva crnica de frmula: (ver frmula) donde j es 0 1 con la condicin de que cuando j es 0, n debe ser 2; k es 0 1; m es 0. 1. 2; n es 1 2; W1 es -O-; o -S(=O)t. donde t
es 0, 1. 2; o - N(R3)-; W2 es -O-CRARB-, o est ausente; Y es =C(R1a)- o [N (O)k]- donde k es 0 1; RA y RB son -H; -F; -CF3; alquilo C1-C4; cicioalquilo C3-C7; fenilo; o bencilo sustituido con 0 a 3
sustituyentes R10; o RA y RB se toman conjuntamente, pero nicamente en el caso en que m es 1, para formar un resto espiro; RC y RD tienen el mismo significado que RA y RB pero uno de ellos debe ser
-H, R1 y R2 son -H; -F; -Cl; -CN; -NO2; -alquilo C1-C4; -alquinilo C2-C4; -alquilo (C1-C3) fluorado; -OR16; y -C(=O)NR22AR22b; R3 es -H; -alquilo C1-C3; fenilo; bencilo; o -OR16; R4, R5 y R6 adems de
otros significados pueden tomarse conjuntamente para formar, por ejemplo Q1 es un sistema de anillos de carbono saturados o insaturados que es un monociclo de 3 a 7 miembros, o que es un policiclo
condensado de 7 a 12 miembros; con la condicin de que Q1 no es un resto biarilo discontinuo o restringido como se define en Q2; donde opcionalmente un tomo de carbono puede reemplazarse por un
heterotomo seleccionado de N, O, y S; donde opcionalmente un segundo tomo de carbono del mismo, y de forma adicional opcionalmente un tercer tomo de carbono del mismo pueden reemplazarse
por N; Q2 es un resto biarilo discontinuo o restringido constituido por un sistema de anillos de carbono saturados o insaturados que es un monociclo de 3- a 7- miembros, o que es un policiclo condensado de
7 a 12 miembros; donde opcionalmente un tomo de carbono de dicho sistema de anillos de carbono puede reemplazarse por un heterotomo seleccionado de N, O, y S; donde opcionalmente un segundo
tomo de carbono del mismo, y de forma adicional opcionalmente un tercer tomo de carbono del mismo pueden reempiazarse por N; Z se selecciona de: (ver frmula) PFIZER

[54] Ttulo : SISTEMA PARA DISTRIBUCION DE APLICACIONES Y FACTURACION EN UNA RED INALAMBRICA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona sistemas y mtodos para la distribucin y facturacin asociadas con los datos de descarga a un dispositivo inalmbrico. En una modalidad, un centro de
distribucin que tiene un sistema para Gestin de Aplicacin Unificada (UAM) realiza muchas de las tareas intensivas de procesamiento asociadas con aplicaciones de descarga para un dispositivo
inalmbrico. Un servidor ubicado en la va de transmisin de onda portadora, por ejemplo, un Servidor para Descarga de Aplicaciones (ADC), realiza ese procesamiento mnimo necesario para descargar
informacin de aplicacin relevante y registrar datos de transaccin. En esta modalidad, el ADS no contiene ninguna base de datos relacional y comunica los datos de transaccin y la informacin asociada
con las aplicaciones utilizando el Lenguaje de Marcadores Extensible (XML). La estructura de los archivos XML utilizados para esta comunicacin adems se puede optimizar para que requiera solamente un
procesamiento de una pasada minimizando as los requerimientos de procesamiento del ADS. Un servidor para transacciones procesa los datos de transaccin para facturacin.

[71] Solicitante(s) : FAIRFAX EXPRESS CORP.
[51] Clasificacin : E04H1/00
[54] Ttulo : SISTEMA, METODOS Y ARTICULOS DE MANUFACTURA PARA USO EN CONSTRUCCION PANELIZADA.
[57] Resumen : Sistemas, mtodos y artculos de manufactura para edificios de construccin panelizada, de renovacin, y adems de comerciales, industriales y otros. Los sistemas y mtodos utilizan
paneles de construccin prefabricados que pueden unirse entre si y/o a estructuras de edificios preexistentes utilizando una variedad de mecanismos de unin. Los paneles de construccin pueden incluir
subsistemas de edificacin preinstalados, tales como subsistemas con base de cable y mecnicos. El panel (100) incluye una ventilacin (110) para un subsistema mecnico, as como un interruptor (120) y
un tomacorriente (130) para uno o ms sistemas con base de cable.

[71] Solicitante(s) : TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD.
[54] Ttulo : PROCESOS PARA LA PRODUCCION DE 2-(2-PIRIDILMETIL) SULFINIL - 1H - BENCIMIDAZOLES SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Se revelan procesos mejorados para preparar 2-(2-piridilmetil)-sulfinil-1H-bencimidazoles sustituidos.

[54] Ttulo : PELICULAS BIAXIALMENTE ORIENTADAS DE BAJO BRILLO, COMPRENDIENDO POLIMEROS AROMATICOS DE VINILO Y PARTICULAS DE GOMA SUBSTANCIALMENTE NO
ESFERICAS.
[57] Resumen : Una pelcula de polmero biaxialmente orientada, de bajo brillo, que contiene un polmero aromtico de vinilo y partculas de goma substancialmente no esfricas, es til para aplicaciones de
pelcula de ventana. Las partculas de goma, cuando no estn restringidas, son esencialmente esfricas y tienen un tamao de partcula de goma de 2.5 micrmetros o ms.

[51] Clasificacin : B26D7/20 (2006-01); B26F1/38 (2006-01)
[54] Ttulo : YUNQUE AJUSTABLE PARA MATRIZ DE ANILLO DE SOPORTE PLANO.
[57] Resumen : Un aparato cortador giratorio que incluye un Conjunto de rodillo cortador y un conjunto de rodillo de yunque. El conjunto de rodillo cortador incluye un anillo de soporte. El rodillo de yunque,
el cual incluye una superficie esencialmente cilndrica, est paralelo con la superficie de soporte del rodillo cortador. Un mecanismo de posiciones mltiples proporciona una pluralidad de posiciones
cambiadas axialmente en forma relativa para el conjunto de rodillo cortador y el rodillo de yunque.

270

gaceta

[71] Solicitante(s) : USFILTER CORPORATION
[54] Ttulo : SISTEMA PARA OPTIMIZAR EL CONTROL DEL OXIDANTE MULTIPLE PARA ALIMENTAR LA CORRIENTE.
[57] Resumen : El presente invento provee un sistema para determinar y ajustar niveles de concentracin individual de compuestos mltiples de compuestos. El sistema comprende al menos una reduccin
potencial de oxidante del sensor (ORP), al menos un sensor parametrico y un medio para control de proceso en comunicacin con cada sensor mencionado adaptado para ajustar cada oxidante mltiple
mencionado. El proceso comprende los pasos de monitoreo ORP del cuerpo de agua mencionado, agregando una fuente que da halgeno en cantidad y en grado suficiente para realizar un nivel suficiente
de halgeno optimo libre para saneamiento de dicho cuerpo de agua. Agregando un compuesto de peroxgeno en grado y en cantidad suficiente para realizar un nivel efectivo para mantener el ORP dentro
del rango efectivo de 750 mv- 850 mv, optimizando el radio de la fuente donadora de halgeno para el compuesto de peroxigeno para sostener el nivel optimo de halgeno libre mientras mantiene el ORP
dentro del rango efectivo, suministrando al menos un sensor amperomtrico y provee mediante proceso de control en comunicacin con cada sensor mencionado. Las medidas para el proceso de control
adaptado para ajustar el nivel de cada donador de halgeno mencionado y compuesto de peroxigeno.

[71] Solicitante(s) : ARNOLD FINESTONE
[51] Clasificacin : B32B27/00; B32B27/06; B65B11/00; B65B41/18; B65B9/00
[54] Ttulo : EMPAQUE RESELLABLE DE CIERRE AUTOMATICO.
[57] Resumen : Un material (S) de empaque resellable de cierre automtico y un proceso para crear un paquete utilizando el material. El material de empaque se forma de cuando menos una hoja de un
material (10) de formacin de paquete, de preferencia laminado a una segunda hoja (12) a travs de una capa (11) adhesiva, que encierra y sella un artculo en el mismo. Un material (13) cohesivo se aplica
a porciones superficiales del material de empaque de manera que cuando se envuelve alrededor de un articulo las porciones cohesivas se adhieren juntas y sellar el paquete. Para hacer al paquete
resellable, se coloca un recubrimiento (17) sobre cuando menos una parte de la superficie que contiene material cohesivo de manera que un margen no adherente se forme y el cohesivo no utilizado se
pueda utilizar para sellar nuevamente el paquete despus de su apertura inicial. Se pueden proporcionar indicios (19) en el material de empaque para ayudar a colocar el artculo que se va a encerrar de
manera que cuando se corta a lo largo de la lnea (18) previamente punteada, el borde del laminado con el material (13) cohesivo se corta del empaque y el margen no adherido se deja sin daar e intacto
para sellar nuevamente.

[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON AREA DE OBJETIVO HIDROFOBICA NO TRATADA.
[57] Resumen : Una prenda para incontinencia u otro artculo absorbente puede tener unos valores de prdida de agua transepidrmica mejorados que resultan en una sequedad de la piel superior para el
usuario. La prenda adems retiene un grado de control de filtrado sin afectar adversamente el filtrado desde el artculo. La zona de objetivo del forro del artculo o el rea que ms factiblemente recibe las
descargas de surgimiento de la orina, es hidrofbica, por ejemplo se deja sin tratar en su estado hidrofbico original o se trata para hacerla ms hidrofbica despus de un tratamiento de surfactante
hidrfilico. La zona de objetivo es rodeada por reas tratadas para ser hidrofilicas. Estas reas tratadas son tpicamente las reas de pierna y de cintura o los mrgenes de una prenda. Por tanto puede ser
fabricado un artculo econmico que proporciona una comodidad para el usuario mejorada.

[54] Ttulo : NUEVA COMPOSICION.
[57] Resumen : Una nueva composicin farmacutica en la forma de lipoglbulos que comprende (a) uno o ms NSAID(s) que liberan NO; (b) uno o ms tensioactivos; y (c) una fase acuosa, as como
tambin un proceso para la preparacin de tal composicin y el uso de tal composicin en el tratamiento del dolor y de la inflamacin.

[71] Solicitante(s) : NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.
[54] Ttulo : CUBIERTA PARA VENTANA DE COMBINACION.
[57] Resumen : Se construye una cubierta para ventana de combinacin que incluye un barril alargado sujetado de manera giratoria con un lado superior de una ventana, un travesao inferior abajo del
barril, tiras de madera dispuestas de manera paralela entre el barril y el travesao inferior, cintas para persianas enrollables frontal y posterior conectadas en paralelo entre el barril y el travesao inferior en
los lados frontal y posterior de las tiras de madera y que unen las tiras de madera, y una lmina flexible para la admisin de luz. La lmina flexible posee un primer y un segundo extremo sujetados de
manera fija respectivamente al barril en dos lados, una mitad frontal que se extiende desde el primer extremo y que est suspendido en el lado frontal de las tiras de madera, una mitad posterior que se
extiende desde el segundo extremo y que est suspendida en el lado posterior de las tiras de madera, y una parte intermedia conectada entre la mitad frontal y la mitad posterior y que pasa de manera
movible sobre el travesao inferior.

[71] Solicitante(s) : NCS DESIGN RIO LTDA.
[54] Ttulo : PANEL PARA FABRICAR MUEBLES, METODO PARA MONTAJE DE PANELES DE MUEBLES, ALACENA Y METODO PARA SU MONTAJE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a muebles que comprenden paneles conformados para facilitar su unin ajustndolos entre si y, adems, formados de placas que tienen bordes doblados.
En el ajuste de los paneles, estos bordes doblados se sobreponen, para definir un espacio interno entre los mismos para recibir las piezas de conexin que expanden el espacio. Esta expansin origina que
el borde doblado de una placa presione el otro y viceversa. Tal pieza de mueble puede comprender adicionalmente un panel que tiene una placa externa (6, 106, 206, 306) unida a una placa interna (7, 107,
207, 307), un espacio sustancialmente cerrado se forma entre las placas, los medios de aislamiento acstico estn en el espacio. Tales medios de aislamiento acstico pueden ser placas (8, 108, 208, 308)
hechas de cualquier material de aislamiento acstico tal como, espuma de poliestireno o poliuretano. Las placas externas e internas estn conformadas para facilitar su unin y para definir el espacio
sustancialmente cerrado.

271
gaceta


[71] Solicitante(s) : JOSE ANTONIO QUINTANA DIAZ
[51] Clasificacin : G11B7/007 (2006-01); G11B20/12 (2006-01); G11B27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE ESTRUCTURACION EN EL GRABADO DE UN DISCO COMPACTO Y DISCO ASI OBTENIDO (PROYECTO JQ3FC).
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con la industria de produccin de discos compactos grabados con diferentes formatos. Las ventajas de la presente invencin con respecto a los
procedimientos y producto del estado de la tcnica radica en que este ltimo hace posible un disco ptico con material grabado en los tres formatos: Audio, video y software; permite un procedimiento de
quemado del disco y produccin del master glass, para obtener discos no quemables ilegalmente y logra lo anterior entres sesiones diferentes y en pistas separadas. En su vertiente de procedimiento este
procedimiento consiste en las siguiente serie de pasos: 1)quemado de la pistas de imgenes, 2)quemado de las pistas de audio sin cerrado del quemado de las pistas de imgenes; 3)cerrado de la sesin
de quemado de imgenes y audio se parados; 4)quemado de una pista con una cadena de caracteres que en algunas computadoras aparecer como un icono; 5)cerrado de la segunda sesin, 6)quemado
de la pistas con software: 7)cerrado de la tercera sesin y 8)aplicacin de proteccin y candados.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF MARYLAND, BALTIMORE
[54] Ttulo : TECNICA PARA LA DISMINUCION DE RADIACIONES.
[57] Resumen : Se dan a conocer composiciones y mtodos, para aumentar la intensidad de la fluorescencia de molculas. En particular, se describen composiciones y mtodos dirigidos a aumentar la
fluorescencia intrnseca de las biomolculas y fluorforos de rendimiento bajo del quantum. La fluorescencia intrnseca de las biomolculas es aumentada por la colocacin de una partcula de metal y una
biomolcula a una distancia separada suficientemente para aumentar la disminucin de radiacin de la biomolcula. Tambin se suministran mtodos para la identificacin de cidos nucleicos. Las
composiciones y mtodos pueden tambin ser usados para aumentar la emisin de cualquier fluorforo, tal como las sondas extrnsecas usadas para rotular las biomolculas.

[71] Solicitante(s) : APPLETON PAPERS INC.
[51] Clasificacin : G01N31/00; G06F19/00
[54] Ttulo : CONTROL DE CONCENTRACION DE MEZCLA MEJORADA EN PROCESOS DE FABRICACION.
[57] Resumen : La presente Invencin proporciona una mejora para los dos mtodos tradIcionales Imprecisos para la proporcin de concentracin a densidad. El primero de estos supone que la solucin
soluble es completamente insoluble en el solvente; el segundo se basa en una solucin soluble. La relacin mejorada de la presente invencin se refiere como el MODELO DE CONCENTRACINDENSIDAD. Este modelo permite una determinacin terica de la relacin de concentracin-densidad de una mezcla de componentes mltiples de slido/liquido (arena/agua) o lquido/lquido (CMC/agua).
En el MODELO DE CONCENTRACIN-DENSIDAD se encuentra un nuevo concepto referido como COEFICIENTE DE VOLUMEN ADITIVO (AVC) (Flgura 1). Este concepto compensa el hecho de que el
volumen neto de una mezcla no siempre es Igual a la suma de los volmenes de cada componente. Este Modelo de Concentracin-Densidad mejorado proporciona a los fabricantes que manejan fluidos un
mtodo para determinar en forma precisa la concentracin en lnea de una mezcla con la ayuda de instrumentos de medicin de densidad normales.

[71] Solicitante(s) : RENNER HERRMANN S/A
[51] Clasificacin : B65D50/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORA INTRODUCIDA EN TAPA-SELLO DE RECIPIENTES METALICOS PARA ALIMENTO O MATERIAS EN POLVO.
[57] Resumen : Una mejora introducida en una tapa-sello de recipientes metlicos para alimento en polvo u otros constituido al fijar, a travs de un proceso de rebordeado en el borde superior de un
recipiente metlico (1) elaborado de metal laminado con un conjunto formado por una membrana plstica (2) que forma una porcin perifrica (9), seguida internamente de una depresin con una depresin
(10) tipo anillo y un refuerzo (11) tipo anillo perifrico y con una lnea delgada en forma de anillo inferior para la ruptura (12) cuando se jala, despus de la ruptura de la porcin corta (13) de ruptura del anillo
de tiro (14) incorporado y un anillo metlico estampado (3) que forma una seccin interior plana (4) con una abertura (5) circular central con el borde interior rebordeado hacia dentro (6) y una elevacin para
,formar un lecho superior (7) y un borde perifrico vuelto hacia abajo (8) de modo que, conjuntamente con la porcin perifrica (9) de la membrana (2) que se va a rebordear en el recipiente (1) el desarrollo
del cual tiene el propsito de obtener un sello-tapa que asegure el sellado necesario y la calidad consecuente del producto envasado, y la certeza que no habr ninguna posibilidad de lastimar los dedos, en
la abertura.

[71] Solicitante(s) : JOHNSON CONTROLS TECHNOLOGY COMPANY
[51] Clasificacin : C22C11/10; H01M2/30; H01M2/32
[54] Ttulo : ALEACION PARA REJILLA DE BATERIA.
[57] Resumen : Se describe una aleacin de plomo para una rejilla para una batera. La aleacin incluye calcio en una cantidad de aproximadamente 0.05 por ciento en peso a aproximadamente 0.0725 por
ciento en peso, estao en una cantidad de aproximadamente 1.2 por ciento en peso a aproximadamente 1.8 por ciento en peso, plata en una cantidad mayor de aproximadamente 0.001 por ciento en peso,
y bismuto en una cantidad de aproximadamente 0.0005 por ciento en peso menos que aproximadamente 0.04 por ciento en peso. Tambin se describe una aleacin para una rejilla para una batera que
tiene calcio en una cantidad de aproximadamente 0.05 por ciento en peso a aproximadamente 0.07 por ciento en peso, estao en una cantidad de aproximadamente 1.2 por ciento en peso a
aproximadamente 1.5 por ciento en peso, plata en una cantidad mayor de aproximadamente 0.001 por ciento en peso y bismuto en una cantidad mayor de aproximadamente 0.0115 por ciento en peso.

272

gaceta

[71] Solicitante(s) : BHP BILLITON INNOVATION PTY LTD.
[51] Clasificacin : C25C5/00 (2006-01); C22B34/12 (2006-01); C22B9/14 (2006-01)
[54] Ttulo : EXTRACCION DE METALES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de produccin de un metal o de una aleacin de partir de un material metalfero por la remocin del O, S, o N de un cuerpo slido de material
metalfero por electrlisis en una celda electroltica. La celda incluye una sal de haluro fundido o una mezcla de sales de haluro como un electrlito. El catin de la sal es seleccionado del grupo que incluye
Ca, Ba, Li, Na, K, Mg, Sr, Cs e Y. En un aspecto de la invencin, el mtodo incluye llevar a cabo la electrlisis bajo condiciones en donde el cuerpo slido del material metalfero se hace parte de un ctodo
de la celda electroltica, el ctodo incluye un conductor para conectar elctricamente el ctodo con un potencial elctrico, el conductor tiene alta resistencia al ataque qumico por el electrlito a temperaturas
elevadas, y el conductor est sumergido al menos parcialmente en el electrlito. En otro aspecto de la invencin el mtodo incluye llevar a cabo la electrlisis bajo condiciones en donde el potencial aplicado
entre un nodo y el ctodo de la celda electroltica es elegido de tal modo que la descomposicin permanente del electrlito es evitada hasta un grado que la deposicin substancial del catin del electrlito
en el ctodo es evitada y el transporte del material del nodo hacia y dentro del ctodo es substancialmente prevenido. Un ctodo para su uso en el mtodo tambin es descrito. El ctodo incluye un cuerpo
de material metalfero distribuido alrededor de uno o ms conductores elctricos que son substancialmente inertes en el electrlito a temperaturas elevadas y que proporcionan una pluralidad de zonas de
reduccin en el ctodo.

[51] Clasificacin : A01K67/027; A61K38/17; A61K39/395; C07K14/47; C07K16/18; C12N5/20; G01N33/68
[54] Ttulo : TRATAMIENTO QUE INVOLUCRA LA PROTEINA DICKKOPF-1 ANTAGONISTAS DE LA MISMA.
[57] Resumen : Se administran antagonistas para las protenas Dickkopf-1 (Dkk-1) en cantidades efectivas para tratar trastornos que involucran la resistencia a la insulina, tales como diabetes mellitus no
dependiente de la insulina (DMNDI) hipoinsulinemia, y trastornos que involucran la atrofia muscular, trauma, o degeneracin. Preferiblemente, los antagonistas estn compuestos de composiciones que
comprenden anticuerpos dirigidos a Dkk-1 en un portado farmacuticamente aceptable para usarse en el bloqueo de los efectos de Dkk-1. Adicionalmente se proporciona un mtodo de tratamiento de la
obesidad o hiperinsulinemia en un mamfero al administrar una cantidad efectiva de Dkk-1 al mamfero. Tambin se proporcionan mtodos de diagnstico de la resistencia a la insulina, hiper e
hipoinsulinemia, obesidad, y trastornos relacionados usando Dkk-1 como un objetivo y animales transgnicos no humanos que sobreexpresan el cido nucleico dkk-1.

[71] Solicitante(s) : KING PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA Y DE HORMONA TIROIDEA ESTABILIZADA Y METODO DE PREPARACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : Se describe una composicin farmacutica con celulosa microcristalina de hoja B con vida de potencia mejorada y mtodos de preparacin de la misma. Se describen composiciones
farmacuticas de hormona tiroidea mejoradas que comprenden 50% ms de celulosa microcristalina de hoja B.

[54] Ttulo : FABRICACION DE TABLETAS DE HORMONA TIROIDEA QUE TIENEN CANTIDADES CONSISTENTES DE LA PORCION ACTIVA.
[57] Resumen : Se describe un aparato para el transporte de formulaciones de frmaco de hormona tiroidea de un mezclador a una prensa de tabletas usando el flujo de masa de la formulacin para
mantener composiciones en tableta consistentes durante la fabricacin de las tabletas.

[71] Solicitante(s) : MULTIBRAS S.A. ELECTRODOMESTICOS
[54] Ttulo : DISPOSITIVO INDICADOR DE NIVEL DE AGUA PARA LAVAVAJILLAS.
[57] Resumen : Un dispositivo indicador de nivel de agua para un lavavajillas se proporciona con una vitrina, dentro de la cual se coloca un tubo (1) para lavar, y presenta una unidad de control, que
determina las condiciones operacionales para proporcionar o interrumpir el suministro de agua al interior del tubo (1) para lavar, dicho dispositivo comprende: una primer cmara (10) en comunicacin fluida
con el tubo (1) para lavar; una segunda cmara (20) que tiene una porcin inferior (21) mantenida en comunicacin fluida con una porcin (11) inferior de la primer cmara (10), un sensor (2) de nivel que es
operativamente asociado con la segunda cmara (20) y la unidad de control, a fin de informar a sta ltima acerca del nivel de agua detectado dentro de la segunda cmara (20) y que corresponde a un nivel
de llenado deseado del tubo (1) para lavar.

[71] Solicitante(s) : HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE EVALUACION DE ESTIMACIONES.
[57] Resumen : La presente invencin provee un sistema de evaluacin de estimaciones que compara entre los precios estimados de un producto entregado de una pluralidad de fabricantes ubicados en
diferentes pases o en diferentes mercados de divisas para determinar que est correcto y de esta forma se pueda negociar con los fabricantes sobre algn descuento. Se provee en el pas A de un
comprados un grupo de interfases hombre/ mquina que incluye una terminal de la seccin de compras (11), una terminal de administracin de produccin (12) y una terminal de desarrollo de diseo (13),
un servidor de sistema de administracin de produccin (14), un servidor de sistema de estimaciones (15), un servidor de tabla de tipo de cambio de divisas (16), una base de datos de costo de produccin
del pas A (1a), una base de datos del costo de produccin del pas B (1b), y una base de datos del costo de produccin del pas C (1c). La base de datos del costo de produccin almacena los factores del
costo de produccin y los datos de costo en cada uno de los pases.

273
gaceta


[71] Solicitante(s) : BAKULESH MAFATLAL KHAMAR.*
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR LA ENFERMEDAD/INFECCION DEL VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANO (VIH).
[57] Resumen : El virus de inmunodeficiencia humano causa disminucin de clulas CD4; la disminucin de clulas CD4 causan una reduccin en la inmunidad de un individuo afectado; debido a una menor
inmunidad se presentan varias infecciones oportunistas; estas infecciones son causa de morbidez y mortalidad en individuos infectados con el VIH; el tratamiento contra el VIH incluye frmacos
antiretrovirales; estos frmacos tienen sus propios efectos secundarios y la reconstitucin de inmunidad que se logra se retrasa y es lenta; se han realizado varios intentos para mejorar el conteo de CD4, y
el uso de IL-2 es uno de stos; est relacionado con efectos secundarios sistmicos durante el perodo de su administracin; la presente invencin provee un mtodo para utilizar micobacteria w para el
manejo del VIH; de conformidad con la presente invencin, la micobacteria w, cuando se administra intradrmicamente, es efectiva en la profilaxis y tratamiento del SlDA y del complejo relacionado con el
SlDA (ARC); se ha encontrado que mejora la inmunidad, as como el conteo de CD4; se ha encontrado que elimina sntomas como fiebre, diarrea; el efecto se observa incluso cuando no se utilizan
antiretrovirales.

[51] Clasificacin : A01N25/30 (2006-01); A01N37/34 (2006-01); A01N41/02 (2006-01); A01N43/70 (2006-01); A01N43/76 (2006-01); A61K9/127 (2006-01); A61K9/14 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE FASE CUBICA CRISTALINA LIQUIDA Y METODOS PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : Un precursor en polvo seco de gel cbico formado por un compuesto encapsulante, un anffilo capaz de formar una fase cbica cristalina lquida y opcionalmente un disolvente. El compuesto
encapsulante (A), anffilo (B) y disolvente opcional (C) estn presentes en fracciones de masa mutuamente relativas de manera que 1,0 = a + b + c en donde a es la fraccin de masa of A; b es la fraccin de
masa of B y c es la fraccin de masa of C. Adems 1,0 > a > 0. 1,0 > b 0. 1,0 > c > 0. Por otra parte, a, b y c no quedan dentro de una regin de fase cbica cristalina lquida en un diagrama de fase que
representa el comportamiento de fase de A, B y C.

[51] Clasificacin : C23C30/00 (2006-01); C23C14/08 (2006-01); C23C14/22 (2006-01); C23C16/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTOS DE BARRERA TERMICA CON BAJA CONDUCTIVIDAD TERMICA.
[57] Resumen : Se proporciona un material cermico que tiene utilidad particular como un aislante trmico o como un recubrimiento de barrera trmica sobre sustratos metlicos. El material cermico
comprende de manera general por lo menos un xido y el resto constituido de un primer xido que se selecciona del grupo que consiste de zirconia, ceria y hafnia. Por lo menos uno tiene la frmula A2O3 en
donde A se selecciona del grupo que consiste de La, Pr, Nd, Sm, Eu, Tb, In, Sc, Y, Dy, Ho, Er, Tm, Yb, Lu y mezclas de los mismos. La presente invencin se relaciona de manera general tambin con un
artculo que tiene un sustrato metlico y un recubrimiento de barrera trmica, como se discute en lo anterior.

[54] Ttulo : PLACA PARA PILA ELECTRICA CON PUNTOS DE SELLADO DE GROSOR VARIABLE.
[57] Resumen : Un aparato de pila elctrica que incluye al menos dos placas paralelas enfrentadas, armadas juntas pero separadas por puntos de sellado resilientes dispuestos en al menos una de las
placas. Los puntos de sellado resilientes estn adaptados para facilitar el flujo de fluidos, tales como electrolitos, entre las placas; y por lo tanto se llaman puntos de sellado del fluido. Cada placa contiene al
menos una abertura de tornillo para el aseguramiento de las dos placas juntas en el arreglo descrito, enfrentadas pero separadas. Los puntos separados dispuestos cerca de la (s) abertura(s) actan como
puntos de compensacin de carga de la abertura. En una representacin preferible, los puntos de sellado del fluido tienen un grosor uniforme, mientras que los puntos de compensacin de la abertura tienen
otro grosor menor que el de los puntos de sellado del fluido. En la misma representacin, los puntos de compensacin de la abertura son ms anchos, sin embargo, que los puntos de sellado del fluido. En
otra representacin, los grosores de los puntos de sellado del fluido pueden variarse como una funcin der la proximidad de cualquier porcin del punto del fluido hacia las aberturas de perforacin del
tornillo, siendo menores los grosores de los puntos de la abertura para alojar las cargas de tensin anticipadas normalmente mayores en las conexiones atornilladas. La invencin por lo tanto da como
resultado una distribucin mejorada de la carga de tensin sobre las placas pareadas, ya que la carga del tornillo es por lo tanto ms uniformemente distribuida sobre las reas de la placa.

[54] Ttulo : POLINUCLEOTIDOS QUE CODIFICAN SUBUNIDAD BETA DEL CANAL DE POTASIO HUMANO, K+BETAM6, EXPRESADA ALTAMENTE EN INTESTINO DELGADO.
[57] Resumen : La presente invencin suministra polinucletidos novedosos que codifican polipptidos K+betaM6 fragmentos, y homlogos de los mismos. Tambin se suministran vectores, clulas
hospedadoras, anticuerpos y mtodos recombinantes y sintticos para la produccin de polipptidos. La invencin se refiere adems a mtodos diagnsticos y teraputicos para aplicar estos polipptidos
novedosos K+betaM6 al diagnstico, tratamiento, y/o prevencin de diversas enfermedades y/o trastornos relacionados con estos polipptidos. La invencin se refiere adems a mtodos de separacin por
exclusin para identificar agonistas y antagonistas de los polinucletidos y polipptidos de la presente invencin.

274

gaceta

[71] Solicitante(s) : HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA
[54] Ttulo : CINTA DE ETIQUETAS Y METODO DE USO.
[57] Resumen : Una cinta de etiquetas econmica y de estructura sencilla y un mtodo para su uso hacen posible enrollar la cinta de etiquetas en forma de un rollo aun sin un forro de liberacin, facilitan su
manejo y permiten la impresin libre de la cinta de etiquetas. La cinta de etiquetas (1) incluye un material de base de etiqueta alargado (2) que soporte una fila continua de unidades de etiqueta que tienen
impresiones de una imagen de etiqueta. La cinta de etiquetas (1) tiene un adhesivo (3) aplicado sobre la superficie posterior. El adhesivo permanece no adhesivo a temperaturas normales pero restaura su
fuerza adhesiva suficiente para adhesin cuando se aplica calor. Al utilizar la cinta de etiquetas (1), se desenrolla un segmento de la cinta de etiquetas (1), que es una unidad de etiquetas (9) y se corta con
una cuchilla (15) a partir de un rollo (7) de la cinta de etiquetas (1), y despus se calienta con un calentador para calentar un adhesivo (3) en la superficie posterior de cada unidad de etiqueta cortada, y
despus se fija sobre un producto con el adhesivo que tiene su fuerza adhesiva restaurada.

[71] Solicitante(s) : BK GIULINI CHEMIE GMBH UND CO OHG
[51] Clasificacin : B27K3/34 (2006-01); C08K3/10 (2006-01); C08K5/00 (2006-01); C09D7/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ADITIVO PARA EL USO EN UNA DISPERSION POLIMERICA ACUOSA PARA EL TRATAMIENTO DE MADERA Y PRODUCTOS DE MADERA.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de un aditivo en una dispersin polimrica acuosa, la cual se usa para el tratamiento de madera y productos de madera. El tratamiento de la madera se lleva a
cabo en forma de la aplicacin de una capa de fondo o revestimiento y tiene ante todo la finalidad de impedir la afloracin de las sustancias de contenido de la madera. Para este fin se prob con buen xito
un compuesto de quelato de titanio soluble en agua.

[54] Ttulo : FORMULACIONES AGROQUIMICAS.
[57] Resumen : La invencin describe formulaciones lquidas (preparaciones) que contienen a) uno o ms steres de alquilo de cidos policarboxlicos, y b) una o ms substancias agroqumicas del grupo
de inhibidores de ALS.

[71] Solicitante(s) : JUAN AMENGUAL
[51] Clasificacin : G06F17/30 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA ACCESAR PAGINAS WEB Y ENVIAR CORREOS ELECTRONICOS UTILIZANDO NUMEROS TELEFONICOS.
[57] Resumen : La presente invencin es un sistema y mtodo susceptible de ser personalizado que se refiere al acceso a un sitio web especfico de la Internet y a sitios web relacionados/alternos y para
conectar direcciones de correo electrnico utilizando nmeros telefnicos como consultas de bsqueda primaria. Los elementos grficos del navegador y la disposicin pueden personalizarse de modo que
se ajusten a las preferencias del usuario o a otros criterios tales como las circunstancias geogrficas, el lenguaje, o que comparen los elementos grficos y la disposicin del sitio web especfico. De
preferencia, el sistema de navegacin es incluido en un portal completo de la Internet que ofrece una referencia instantneamente creada y una estructura de sistema de directorios de ayuda para bsqueda,
la cual es formada alrededor de un sitio web conforme se entra a ste a partir del portal por medio ya sea de: su nombre de dominio o su nmero URL, o un nmero telefnico comn que pertenece a este
sitio web. Tambin incluye una funcin de organizacin de correo electrnico en base al mismo sistema bsico. La funcin de correo electrnico tiene la capacidad de concentrarse en un sitio web
susceptible de ser personalizado mediante una pluralidad de buzones de correo electrnico que pertenecen al mismo propietario con el fin de proporcionar un servicio de clasificacin para sus mensajes de
entrada.

[51] Clasificacin : B01D3/16 (2006-01); B01J19/24 (2006-01); B01J19/32 (2006-01); B01D3/14 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS Y METODOS PARA EL CONTROL DE INSECTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una mezcla que acta de manera rpida, tiene una actividad insecticida en fase de vapor y contiene productos naturales o ingredientes a base de productos
naturales. Adems, estos materiales no son a base de petrleo, en general son 100% biodegradables y no persisten en el ambiente a diferencia de los pesticidas tradicionales. Las mezclas matan insectos
susceptibles al contacto en segundos, incluso especies peripleneta notablemente resistentes. Las mezclas tambin matan insectos en grietas y hendiduras y cuando se rocan sobre superficies absorbentes
como la madera y el yeso en donde los insecticidas por contacto tradicionales puco efectivos o no lo son en absoluto. Pueden usarse nuevos mtodos para probar insecticidas y cuantificar su efecto.

275
gaceta


[71] Solicitante(s) : EUROPRINT HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : G06Q90/00 (2006-01); G07F17/32 (2006-01)
[54] Ttulo : JUEGO DE AZAR TIPO LOTERIA, EN LINEA, METODO Y SISTEMA PARA JUGAR EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un juego de azar y a un mtodo y sistema para jugar el juego, para una pluralidad de participantes del juego, que est basado en el juego de 'tres en raya".
Los participantes del juego auto-seleccionan o se tiene que seleccionar automticamente para ellos, una pluralidad de piezas de juego para jugar de una poblacin de piezas de juego. Los participantes del
juego asignan la pluralidad de piezas de juego para jugar en una de una pluralidad de celdas discretas (25) de al menos una matriz (20) que aparece sobre cada boleto de juego (10). Un dispositivo de
seleccin selecciona al azar una pluralidad de piezas de juego ganadoras de la misma poblacin de piezas de juego con o sin reemplazo. Los participantes del juego pueden ganar un premio si una
pluralidad de sus piezas de juego para jugar es igual a una pluralidad de piezas de juego ganadoras para formar una o ms lneas ganadoras. Una lnea ganadora comprende una pluralidad de piezas de
juego para jugar iguales, las cuales estn localizadas en las celdas adyacentes (25) de al menos una matriz (20), formando una o ms "hileras" horizontales, verticales o diagonales. Por consiguiente, los
participantes del juego pueden ganar algn premio por igualar un nmero ms pequeo que la totalidad de las piezas de juego ganadoras seleccionadas. Adems, son posibles una o ms lneas ganadoras
sobre cada boleto de juego (10), produciendo una pluralidad de formas para ganar sobre un boleto nico (10). El juego es jugado en lnea para facilitar la determinacin del nmero de boletos de juego
ganadores y el nmero de lneas ganadoras por boleto de juego ganador; la determinacin de la cantidad de pago del premio; y la autenticacin de al menos un boleto de juego ganador.

[71] Solicitante(s) : THE UNIVERSITY OF SYDNEY
[54] Ttulo : METODO PARA MEJORAR LA FUNCION DE CRECIMIENTO DE UN ANIMAL.
[57] Resumen : Un mtodo y composiciones para mejorar la funcin de crecimiento de un animal mediante la administracin de una citocina o fragmento biolgicamente activo, opcionalmente con un
antibitico. La citocina o fragmento activo se puede administrar como se codifica por una secuencia adecuada de cido nucleico.

[54] Ttulo : GRANULOS DE LIBERACION CONTROLADA QUE COMPRENDEN UN NUCLEO DE SILICE POROSA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con grnulos de liberacin controlada para uso mdico que comprenden una partcula de slice porosa cargada con medicamento y por lo menos una
capa de un material de recubrimiento de liberacin controlada, caracterizado porque el ncleo de slice porosa cargada con medicamento se prepara al sumergir partculas de slice porosa secas con una
solucin, suspensin o emulsin que comprende por lo menos un medicamento farmacolgicamente activo y el ncleo de slice porosa cargado con medicamento, hmedo, resultante posteriormente se
seca de nuevo. Adems, la invencin se relaciona con un mtodo para preparar una composicin de liberacin controlada.

[71] Solicitante(s) : BRIAN C. GILES.
[51] Clasificacin : A61K31/185; A61K31/19; A61K31/191; A61K31/194; A61K33/00; A61K33/04; A61K33/14; A61K33/42
[54] Ttulo : METODO Y FORMULA PARA EFECTO ANTI-TUMOR Y ANTI-METASTATICO.
[57] Resumen : La invencin expone un mtodo y frmula expedita para tratar el cncer en pacientes que resulta en la supresin y remisin del tumor, la supresin de movilizacin y adhesin de clulas de
cncer, y represin de patgenos, tales como bacterias y virus, La administracin es por ingestin oral o inyeccin directa dentro de los tumores o por goteo intravenoso, etc. La invencin emplea el control
de fisiologa inica intracelular y extracelular mediante la administracin de sales alcalinas, con lo que se restaura la fisiologa inica sistmica celular y/o localizada, despojando las clulas cancerosas de su
habilidad de crecer rpidamente, y simultneamente normalizando su medio ambiente local, con lo cual se inhibe la angiognesis, permitiendo las respuestas inmunes, y simultneamente reduciendo el
dolor. El mtodo posteriormente promueve la correccin de condiciones acidticas a menudo asociadas con el cncer y otras enfermedades, con lo que se potencializan las funciones biolgicas de
inmunidad y reparacin.

[51] Clasificacin : A61F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PAAL/CALZONCILLO PREVIAMENTE SUJETADO CONVERTIBLE CON ESCURRIMIENTO REDUCIDO CUANDO SE APLICA COMO UN CALZONCILLO.
[57] Resumen : Un artculo absorbente desechable, sujetado previamente, de tipo de calzn y convertible que tiene una regin de cintura posterior y una regin de cintura frontal que forman una abertura de
cintura y dos regiones de pierna que cada una forman una abertura de pierna. Una proporcin de tensin elstica de la regin de cintura posterior a una tensin elstica de cada una de la regin de pierna es
de por lo menos de alrededor de 0.6. Por tanto el artculo absorbente desechable sujetado previamente de tipo de calzn convertible de la presente invencin es efectivo para reducir el filtrado no deseado
cuando este se aplica a la usuaria en una manera similar a una calzoncillo de aprendizaje convencional ms bien que a un artculo de paal convencional.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); A61F13/495 (2006-01); A61F13/496 (2006-01)
[54] Ttulo : PAAL/CALZON SUJETADO PREVIAMENTE PARA INFANTES CON RANGO DE ENTALLE MEJORADO.
[57] Resumen : Un artculo absorbente desechable sujetado previamente y de tipo de calzn que tiene componentes elsticos y/o extensibles para proporcionar un por ciento de rango de entalle de por lo
menos de alrededor de 33%, ms deseablemente de alrededor de 80% a alrededor de 150%. El artculo absorbente desechable tiene los sujetadores sujetados previamente para permitir una puesta fcil del
artculo. Despus de la puesta inicial del artculo, una caracterstica de ajuste de tamao de cintura permite que sea ajustada la dimensin de permetro de cintura para conformarse a la abertura de cintura
de la cintura del usuario.

276

gaceta

[71] Solicitante(s) : ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.
[51] Clasificacin : H01M12/08 (2006-01); H01M4/58 (2010-01); H01M4/90 (2006-01); H01M8/04 (2006-01); H01M8/18 (2006-01)
[54] Ttulo : CATODOS DE PILA DE COMBUSTIBLE NOVEDOSOS Y SUS PILAS DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : Los ctodos (1c) de pilas de combustibles y las pilas (7) de combustible de arranque instantneo que emplean el ctodo (1c). Los ctodos (1c) operan a travs del mecanismo de
acoplamientos redox que nicamente proporcionan grados mltiples de libertad para seleccionar los voltajes de funcionamiento disponible para tales pilas (7) de combustible. Tales ctodos (1c)
proporcionan las pilas (7) de combustible en donde se utiliza un "regulador" o "carga" del oxidante disponible dentro catdico todo el tiempo.

[71] Solicitante(s) : SOLUTIA INC.
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR UN CARBOXILATO DE CALCIO.
[57] Resumen : Un proceso para producir un carboxilato de calcio que comprende contactar un compuesto de nitrilo, un compuesto de calcio seleccionado y xido de calcio, xido de calcio o muestras de
los mismos y agua a una temperatura desde aproximadamente 90C hasta aproximadamente 250C a una presin suficiente y durante un tiempo suficiente para producir una mezcla de reaccin que
comprende carboxilato de calcio.

[51] Clasificacin : A61K31/181; A61K31/19; A61K31/85; C07C245/00; C07C51/31
[54] Ttulo : INHIBIDORES PEPTIDICOS DE DESFORMILASA.
[57] Resumen : Se proporcionan inhibidores de PDF y mtodos novedosos para su uso.

[71] Solicitante(s) : CELLEGY PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : COMPUESTOS Y METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE DESORDENES UROGENITALES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para tratar una variedad de desrdenes urogenitales tales como por ejemplo vaginismo, dispareunia, vulvodinia (incluyendo vestibulitis vulvar),
cistitis intersticial, uretritis no especfica (es decir dolor y/o sensacin de ardor del tracto urinario y disfunciones sexuales no especficas, tales como por ejemplo desrdenes de estmulo sexual femenino, y
desrdenes orgsmicos sexuales femeninos, utilizando una variedad de compuestos que incluyen pero no limitados a, donadores de NO, bloqueadores de canal de calcio, moduladores colinrgicos,
antagonistas de receptor alfa-adrenrgico, agonistas de receptor beta-adrenrgico, inhibidores de fosfodiesterasa, activadores de protena cinasa dependiente de cAMP (por ejemplo mimticos de cAMP),
depuradores de superxido, activadores de canal de potasio, compuestos tipo estrgeno, compuestos tipo testosterona, benzodiazepinas, inhibidores de nervio adrenrgico, agentes anti-diarricos,
inhibidores de HMG-COA reductasa, relajantes de msculo liso, moduladores de receptor de adenosina, activadores de adenilil ciclasa, antagonistas de receptor de endotelina, bisfosfonatos y activadores de
protena cinasa dependiente de cGMP (por ejemplo mimticos de cGMP).

[71] Solicitante(s) : GRNENTHAL GMBH.*
[54] Ttulo : DIMETIL-(1-(1-FENIL-CICLOHEXIL)-PIRERIDIN-3-ILMETIL)-AMINAS SUSTITUIDAS Y SU USO COMO ANALGESICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a dimetil- [1-(1-fenil-ciclohexil)-piperidin-3-ilmetil]-aminas sustituidas, un procedimiento para su preparacin, medicamentos conteniendo estos compuestos, as como
el uso de estas sustancias para la preparacin de medicamentos.

[51] Clasificacin : D04H1/45; D04H18/00; D06C29/00; D06M15/00; D06N3/04
[54] Ttulo : TELA CON BARRERA A LA HUMEDAD Y METODOS PARA FABRICARLA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para preparar una tela con barrera a la humedad, que comprende coser la tela, en una direccin sustancialmente opuesta a la direccin de avance de
esta tela, con agujas de lengeta para aumentar la densidad de esta tela, enmaraando sus fibras, el lavado de ancho abierto de la tela en la superficie cosida, con un detergente y carbonato de sodio, para
aumentar ms la densidad de la tela, permitiendo que la tela se estreche o abulte con un rgimen sustancialmente aleatorio, revestir un costado de la tela con al menos un revestimiento de una formulacin
de ltex, para su uso en formar el revestimiento posterior de la tela con barrera a la humedad, que comprende un copolmero de cido (met)acrlico y uretano, que tiene una temperatura de curacin de
aproximadamente 250 a 275C, y sumergir la tela seca de barrera a la humedad, que incluye el respaldo de ltex, dentro de un bao fluoroqumico y una solucin que contiene alrededor del 10 al 15 por
ciento en peso de poliuretano, y remover el exceso de la sustancia fluoroqumica de la tela tratada.

277
gaceta


[54] Ttulo : POLIPEPTIDOS DE SERPINA HUMANOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a Tipina, y otros nuevos miembros de la familia del polipptido de serpina humana, mtodos para hacer polipptidos de Tipina y a la utilizacin de estos polipptidos
para tratar varios trastornos mdicos, y a mtodos para clasificar compuestos que agonizan o antagonizan actividades de polipptidos de Tipina.

[71] Solicitante(s) : BAXTER INTERNATIONAL INC.
[51] Clasificacin : A61L2/00; A61L2/08; B65B3/00; B65B3/02
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA FABRICAR UN RECIPIENTE ESTERIL PRELLENADO.
[57] Resumen : La presente invencin reivindica un mtodo para producir cuerpos de jeringa estriles, prellenados. El mtodo comprende los pasos de proveer un cuerpo de jeringa. Los cuerpos de jeringa
son esterilizados y transferidos a un entorno estril. Mientras se mantienen los cuerpos de jeringa en una condicin esterilizada, son transferidos al entorno estril. Se provee una sustancia fluida y se la
introduce dentro del cuerpo de jeringa, mientras el cuerpo de jeringa se encuentra en el entorno estril. Tambin se sella la sustancia fluida dentro del cuerpo de jeringa, mientras el cuerpo de jeringa se
encuentra en el entorno estril.

[51] Clasificacin : A61M5/46 (2006-01); A61D1/02 (2006-01); A61M5/32 (2006-01)
[54] Ttulo : APLICADOR CON CANULA DE INSERCION PARCIAL.
[57] Resumen : De acuerdo con la invencin, se proporciona un mtodo para usar un aplicador para administrar una medicacin en la cual el aplicador abarque una jeringa prolongada que tiene una cnula
integral con punta desmontable que se extiende longitudinalmente desde un extremo de la misma. La cnula tiene un calibre extendido longitudinalmente y comprende una primera parte de la insercin
parcial de la cnula, una segunda parte de la insercin completa de la cnula con una cadena anular proporcionada entre la primera parte de la cnula y la segunda para limitar la insercin parcial de la
cnula. Una tapa protectora descartable puede ser proporcionada sobre la cnula para proteger los contenidos de la jeringa de la contaminacin y sellar la cnula para evitar la fuga. La cadena anular sirve
como indicador para la profundidad de insercin de la cnula para obtener insercin parcial. Si se desea tener insercin completa, el dimetro de la cnula es suficientemente pequeo de manera tal que la
segunda parte de la cnula puede ser insertada completamente en el canal de pezn del animal.

[71] Solicitante(s) : TYCO ELECTRONICS UK LIMITED
[51] Clasificacin : C01G9/00; C08K5/00; C08L23/10; C08L23/12; C08L23/14; C08L23/16; H01B3/00; H01B3/44
[54] Ttulo : AISLAMIENTO DE ALAMBRES Y CABLES.
[57] Resumen : Aislamiento de alambre o cable que comprende al menos 30%, de preferencia al menos 40%, de homo- y/o co-polmero de polipropileno y que comprende al menos 2%, de preferencia al
menos 4% de sulfuro de cinc y/o al menos 5%, de preferencia al menos 10%, de xido de cinc, estando los porcentajes en peso con base en la composicin de aislamiento completa. De preferencia, el
aislamiento contiene pocos o substancialmente cero rellenos retardantes de flama hidratados y substancialmente cero mercaptobencimidazol, y una mayora en peso o substancialmente todo copolmero de
propileno presente son copolmeros de propileno con co-monmeros libres de halgeno.

[71] Solicitante(s) : QUEENS UNIVERSITY AT KINGSTON
[51] Clasificacin : G01N33/566 (2006-01); A61K31/165 (2006-01); A61K31/195 (2006-01); A61K31/196 (2006-01); A61K31/197 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES ANTI-EPILEPTOGENOS.
[57] Resumen : Se describen los mtodos y compuestos tiles para la inhibicin de alteraciones convulsivas, incluida la epilepsia. Los mtodos y compuestos de la invencin inhiben o impiden la ictognesis
y/o epileptognesis. Los mtodos para preparar los compuestos de la invencin tambin estn descritos. (Ver frmulas)

[71] Solicitante(s) : TEXTILE ENHANCEMENTS INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : B29C43/00 (2006-01); B29C43/02 (2006-01); D04H1/46 (2012-01); D04H3/10 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO PARA HIDROAUMENTAR TEJIDOS UTILIZANDO UN ORIFICIO CON FORMA.,
[57] Resumen : Se describe un mtodo para hidroaumentar telas. El mtodo utiliza la fuerza de un lquido presurizado que pasa a travs de orificios alargados (40) y que choca sobre la tela (4). Existe
lquido presurizado en un modo coherente o columnar a partir de orificios alargados que tienen una forma generalmente rectangular o lineal. Los orificios alargados pueden ser ajustados para producir varios
efectos en una bobina de tela, incluyendo la elaboracin de franjas, el sombreado graduado y sirsaca. Los orificios alargados tambin facilitan el hidroaumento de telas elsticas sin rayas o ms efectos. La
filtracin de lquido puede eliminarse sin la obstruccin de orificios, debido a que los orificios alargados permiten que pasen objetos slidos ms grandes. El uso de orificios alargados tambin mejora la
eficiencia de energa del proceso de hidroaumento.

278

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/4152; A61K31/416; A61K31/4184; A61K31/517; A61P7/02; C07D231/54; C07D233/70; C07D235/06; C07D235/08; C07D235/14; C07D235/26; C07D235/30; C07D239/70
[54] Ttulo : AMIDAS DE ACIDOS CARBOXILICOS ANTITROMBOTICAS, SU PREPARACION Y SU USO COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a amidas de cidos carboxlicos de la frmula (Ver frmula) en la que R1 a R4, Het, Z1, A, Ar y m se definen como en la reivindicacin 1, A sus tautmeros,
sus estereoismeros1 sus mezclas, sus profrmacos y sus sales, que presentan valiosas propiedades. Los compuestos de la frmula I anterior, en los que R4 representa un grupo ciano, representan
valiosos productos intermedios para la preparacin de los restantes compuestos de la frmula general I, y los compuestos de la frmula general I, en los que R4 representa uno de los grupos amidino
mencionados en la reivindicacin 1 presentan valiosas propiedades farmacolgicas, en particular un efecto antitrombtico y un efecto inhibidor del factor Xa.

[71] Solicitante(s) : VIPIN SHARMA
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IN2002/000044
[51] Clasificacin : C08J3/22 (2006-01); C08L21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PREDISPERSIONES, PROCESO PARA SU PREPARACION, COMPOSICIONES PARA LAS MISMAS, PROCESO PARA LA PREPARACION DE TALES COMPOSICIONES., , ,
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con predispersiones de compuestos qumicos de caucho, y con un proceso para la preparacin de las mismas. La presente invencin se relaciona
tambin con una nueva composicin polimrica para dispersar un compuesto qumico de caucho, y con un proceso para la preparacin de la composicin.

[71] Solicitante(s) : ALEJANDRO GUTIERREZ MONTESINOS
[54] Ttulo : FORRO DE CEJA PRECURADA PARA REPARAR LLANTAS RADIALES DE CAMION SIN O CON CAMARA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un forro de ceja precurada para reparar llantas radiales de camin sin o con cmara, teniendo las dimensiones y dureza de la llanta original, mediante su
adhesin con un hule cojn adherido con cementos hule metal que preparan el ncleo de cero, siendo ademes resistente al calor.

[71] Solicitante(s) : GLOBAL NUCLEAR FUEL-AMERICAS LLC
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EVALUAR UNA SOLUCION PROPUESTA PARA UN PROBLEMA DE RESTRICCION.
[57] Resumen : En el mtodo y aparato para evaluar una solucin propuesta para un problema de restriccin especfico, como el diseo del ncleo de un reactor de agua en ebullicin, se configura una
funcin objetiva de aplicacin especfica a partir de una definicin de la funcin objetiva genrica, que es genrica para los problemas de restriccin. La definicin de la funcin objetiva genrica es la suma
de un primer nmero de trminos de crdito ms la suma de un segundo nmero de trminos de penalizacin. Despus, se puede generar una figura de mrito para las soluciones propuestas para el
problema de restriccin, y usarse, por ejemplo, para optimizar una solucin para el problema de restriccin.

[71] Solicitante(s) : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K49/00 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES PARA MEDIR LA CAPACIDAD METABOLIZADORA DE PIRIMIDINA.
[57] Resumen : Un mtodo para medir y evaluar la capacidad metabolizadora de pirimidina de sujetos individuales sobre varios agentes qumicos de tipo fluorouracilo ejemplificados por 5-fluorouracilo que
se descomponen en la ruta metablica de pirimidina; y preparaciones que son tiles para la medicin y la evaluacin antes mencionadas; la capacidad metabolizadora de pirimidina in vivo se puede evaluar
administrando una preparacin para medir la capacidad metabolizadora de pirimidina, que contiene como ingrediente activo un compuesto de pirimidina o un metabolito de pirimidina que est radiomarcado
por lo menos en uno de los tomos de carbono, oxgeno y nitrgeno, que sirve como substrato para las enzimas metablicas de pirimidina, y despus examinando el comportamiento metablico en base a la
excrecin.

[71] Solicitante(s) : DURMINSTER LIMITED.
[51] Clasificacin : A01N25/04; A01N55/00; A01N55/10
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ARTROPODICAS.
[57] Resumen : Las composiciones fluidas para la erradicacin o control de artrpodos comprenden una dispersin de al menos un compuesto de siloxano como una emulsin en una fase continua de agua
y teniendo un tamao de partcula dispersa en el rango de 1 a 10 nm, preferentemente 10 a 50 nm. En una modalidad preferida, el compuesto o los compuestos de siloxano en la fase dispersa comprenden
de 50 a 99.9 por ciento en volumen de uno o ms siloxanos voltiles con el resto de uno o ms siloxanos no voltiles. La fase dispersa puede tener de 0.1 a 1.5 por ciento en volumen de uno o ms
siloxanos no voltiles y de 97.1 a 95.5 por ciento en volumen de uno o ms siloxanos voltiles. El siloxano no voltil es preferentemente un siloxano lineal tal como dimeticona o dimeticonol y el siloxano
voltil es un siioxano cclico tal como ciclopentasiloxano o ciclometicona. Los artrpodos se controlan o erradican al aplicar las composiciones fluidas a una superficie que lleva, o se cree que lleva,
artrpodos. La fase de agua se pierde dejando el compuesto o los compuestos de siloxano.

[51] Clasificacin : C07D207/00 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/495 (2006-01); C07D207/26 (2006-01); C07D207/325 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE BIGUANIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de biguanida de la frmula (I), en donde R1, R2, R3 y R4 tienen los significados que se dan en la Reivindicacin (1). Los compuestos son tiles
en el tratamiento de patologas asociadas con la hiperglucemia, tales como la diabetes. (ver frmula)

279
gaceta


[71] Solicitante(s) : UNIVERSITAT ZURICH
[54] Ttulo : PROCESAMIENTO EN DOS FASES DE POLIMEROS TERMOSENSIBLES PARA USO COMO BIOMATERIALES.
[57] Resumen : Un sistema de dos pasos para preparar biomateriales a partir de precursores polimricos se divulga. El mtodo involucra (a) configurar los precursores polimricos por medio de inducir
gelacin trmica de una solucin acuosa de los precursores polimricos y (b) curar los precursores polimricos por medio de reticular grupos reactivos en los precursores polimricos para producir un
material curado. La reaccin de curado involucra ya sea una reaccin de adicin de tipo Michael o una reaccin de foto-polimerizacin de radicales libres para reticular los materiales polimricos. Los
biomateriales producidos por este mtodo tienen una variedad de usos biomdicos, incluyendo entrega de medicamentos, micro-encapsulado, e implantacin.

[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO DE ALEACION DIFUNDIDA CON ZINC PARA PROTECCION CONTRA LA CORROSION Y EL CALOR.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un recubrimiento de aleacin de nquel difundido con zinc para corrosin y para proteccin contra el calor, y con un mtodo para formar tal
recubrimiento. El mtodo de recubrimiento comprende de manera general las etapas de formar una capa de recubrimiento de nquel puro o de aleacin de nquel sobre un sustrato, aplicar una capa de zinc
sobre la capa de recubrimiento de nquel o de aleacin de nquel y difundir trmicamente el zinc dentro de la capa de recubrimiento de aleacin de nquel. El mtodo de recubrimiento puede comprender
adems sumergir el sustrato recubierto en una solucin de conversin de cromotrivalente fosfatado ya sea antes o despus de la etapa de difusin. El sustrato puede ser un componente utilizado en un
motor de turbina de gas, componente el cual se forma a partir de un material de acero.

[71] Solicitante(s) : MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION RYD, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : SISTEMA MODULAR PARA CONSTRUCCION DE ENTREPISOS Y AZOTEAS.
[57] Resumen : Se describe un sistema para fabricar entrepisos y azoteas a base de un sistema que utiliza viguetas de diseo especial y bovedillas correspondientes, se caracteriza porque el peso del
entrepiso o azotea es definitivamente menor que cualquiera de los sistemas similares que utilizan concreto con la ventaja adicional de que puede utilizarse la estructura formada por estas viguetas y
bovedillas como cimbra.

[51] Clasificacin : E04B1/76; E04C2/24
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO ESTRUCTURAL AISLADO Y METODO RELACIONADO DE REVESTIMIENTO.
[57] Resumen : Se describen un revestimiento (10) aislante, estructuralmente aislado y mtodo de revestimiento de una armazn del tipo usado en la construccin de un edificio. En una modalidad, el
revestimiento incluye una capa aislante de material (14) unida a una capa estructural de material (12) formada de una pluralidad de fibras (12al-12an), de manera preferente desviada en una primera y una
segunda direccin (D1, D2) con relacin a un eje comn, tal como la lnea central ms larga del revestimiento. Las fibras forman una rejilla (12c) que tiene una pluralidad de aberturas (12d) que son capaces
de recibir un adhesivo (A3) para la unin del revestimiento a una estructura estable de montaje, tal como un armazn. De manera preferente, el adhesivo es capaz de penetrar al menos parcialmente en las
aberturas para asegurar que se forme una unin duradera, segura. En una segunda modalidad, el revestimiento incluye una pelcula polimrica de varias capas con un adhesivo de bajo punto de fusin
sobre el mismo.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES PARA EXFOLIAR LA PIEL Y TRATAR LAS ESPINILLAS.
[57] Resumen : Se describe una composicin de limpieza para la piel que comprende: de alrededor de 1 a aproximadamente 25 por ciento en peso de al menos un agente tensioactivo; de alrededor de 0.1 a
aproximadamente 10 por ciento en peso de las partculas que tienen un tamao de partcula menor a 300 micras; de alrededor de 0.1 a aproximadamente por ciento en peso de partculas que tienen un
tamao de partcula mayor a 300 micras; y agua; la composicin limpia y exfolia la piel mientras trata las espinillas; un mtodo para limpiar la piel y tratar las espinillas tambin se describe; el mtodo incluye
aplicar las composiciones de la invencin a la piel y enjuagar la composicin de la piel.

[71] Solicitante(s) : KOTOBUKI PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ISOQUINUCLIDINA, METODO PARA FABRICAR LOS MISMOS Y AGENTES TERAPEUTICOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un derivado de isoquinuclidina representado por la siguiente frmula general (I) : (I) [en donde A1 es metileno o carbonilo] ; R1 es hidrgeno o metilo; R2
es -(CH2)n-A2-Ph (n es un nmero entero de 0 a 3 y A2 es un enlace individual o -O-): y R3 es -COOH, -COOR4, -COSR4 (R4 es alquilo inferior, un grupo fenilo no sustituido o un grupo fenilo sustituido por
alquilo inferior, alcoxi inferior, hidroxilo, metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, trifluorometanosulfonamida o por un tomo de halgeno), etctera] o una sal farmacuticamente aceptable del compuesto. Tambin se
proporciona un remedio oral para la diabetes, el cual contiene el compuesto y tiene actividad hipoglicmica. (Ver frmula)

280

gaceta

[71] Solicitante(s) : ALBERT AKKAD ROMANOS
[54] Ttulo : SISTEMA PARA ARMAR PORTAVIANDAS CON CONTENEDORES DE ALIMENTOS CON ASAS PLEGABLES.
[57] Resumen : ESTA INVENCIN SE REFIERE A UN SISTEMA PARA ARMAR PORTAVIANDAS CON CONTENEDORES DE ALTMENTOS CON ASAS PLEGABLES MEDIANTE SU MECANISMO DE
FIJACIN, SUJECIN Y ENSAMBLADO. EL OBJETO DE ESTA INVENCIN ES PROPORCIONAR UNA OPCIN PARA FORMAR PORTAVIANDAS PARA ALIMENTOS QUE SEAN SEGUROS Y DE
ACUERDO A LAS NECESIDADES DE CADA PERSONA SIENDO ADEMS MS PRCTICAS POR NO TENER ADITAMENTOS INDEPENDIENTES EXTRAS, ADEMS DE FCIL LIMPIEZA Y MANEJO.

[54] Ttulo : TISU MEJORADO CON POLIMERO CATIONICO PARCIALMENTE SINTETICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un tejido de tis que comprende fibras celulsicas y a un polmero catinico parcialmente sinttico que tiene un peso molecular de menos de alrededor de
5 millones. El polmero catinico parcialmente sinttico puede ser distribuido heterogneamente en el tejido de tis. El polmero catinico parcialmente sinttico tiene un grado de sustitucin catinica de por
lo menos de 0.2.

[71] Solicitante(s) : ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES, INC
[51] Clasificacin : D21J1/16
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO DE PANEL ACUSTICO Y PROCESO DE APLICACION DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una composicin de recubrimiento y un proceso para aplicar el recubrimiento a un substrato. La composicin de recubrimiento incluye partculas
rellenadoras, un aglutinante y un portador lquido, tal como agua. Las partculas rellenadoras tienen un tamao de partcula promedio en el intervalo desde aproximadamente 100 hasta aproximadamente
600 micrones y preferentemente en el intervalo desde aproximadamente 200 hasta aproximadamente 450 micrones. La composicin de recubrimiento comprende desde aproximadamente 15% hasta
aproximadamente 50% en peso del portador lquido y desde aproximadamente 35% hasta aproximadamente 90% en peso de slidos secos de las partculas rellenadoras. La composicin de recubrimiento
preserva las caractersticas de funcionamiento acstico del substrato al cual la misma es aplicada, mientras que imparte una apariencia texturizada al substrato, haciendo al substrato virtualmente
indistinguible de los paneles circundantes.

[51] Clasificacin : B32B1/02; B65D33/02
[54] Ttulo : RECIPIENTE COMPUESTO QUE TIENE UNA CAMISA POLIMERICA HERMETICAMENTE SELLADA.
[57] Resumen : Un recipiente para encapsular de manera protectora un producto, tal como un producto alimenticio perecedero, durante el embarque y presentacin; el recipiente incluye un cuerpo tubular
construido de un material de hoja compuesta y que define un receptculo para recibir el producto alimenticio; una superficie exterior del cuerpo define un borde que rodea una entrada del receptculo; un
cierre extremo colinda con el borde del cuerpo tubular, para extenderse sobre la entrada; extendindose sobre el cierre extremo y la superficie exterior del cuerpo est una camisa de pelcula que sirve para
asegurar el cierre extremo al cuerpo; puede ser utilizado un adhesivo para sellar la camisa de pelcula al cierre extremo y al cuerpo, para sellar hermticamente una unin entre el cierre extremo y el cuerpo;
una lnea de divisin sobre la camisa de pelcula facilita la abertura del recipiente mientras que se extiende slo parcialmente a travs de la camisa de pelcula para preservar sus propiedades de barrera.

[51] Clasificacin : B01J23/18; B01J23/20; B01J23/22; B01J23/28; B01J27/057
[54] Ttulo : CATALIZADORES DE OXIDO MO-V-M-NB-X HIDROTERMICAMENTE SINTETIZADOS PARA LA OXIDACION SELECTIVA DE HIDROCARBUROS.
[57] Resumen : Se utilizan catalizadores hidrotrmicamente sintetizados que comprenden un xido de metal mezclado para producir cidos carboxlicos insaturados mediante la oxidacin en fase de vapor
de un alcano o una mezcla de un alcano y un alqueno, en la presencia de los mismos; o para producir nitrilos insaturados mediante la oxidacin en fase de vapor de un alcano o una mezcla de un alcano y
un alqueno y amonaco en la presencia de los mismos.

[54] Ttulo : UNA COMPOSICION FARMACEUTICA ESTABLE DE PRAVASTATINA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a una composicin farmacutica estable que comprende pravastatina o sus sales farmacuticamente aceptables y un portador, que imparte un pH entre
6.5 y 8.5 a una dispersin acuosa de la composicin. La invencin tambin se relaciona a un proceso para elaborar la composicin farmacutica.

[54] Ttulo : COMPOSICION DE LIPOSOMA PARA EL SUMINISTRO INTRACELULAR MEJORADO EN UN AGENTE TERAPEUTICO.
[57] Resumen : Se describe una composicin liposomal y un mtodo para usar la misma para lograr un suministro intracelular de un agente atrapado con liposoma; los liposomas estn compuestos de un
Ipido sensible al pH e incluyen un ligando de objetivo para dirigir a los liposomas a una clula objetivo; los liposomas tambin incluyen un componente de estabilizacin, tal como un Ipido derivado de
polmero, donde el polmero est unido al Ipido mediante un enlace el cual se puede liberar; la administracin de liposomas resulta en la internalizacin y desestabilizacin celular del liposoma para el
suministro intracelular del agente atrapado.

281
gaceta


[71] Solicitante(s) : BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA COMPANY
[54] Ttulo : ESTABILIZACION Y ESTERILIZACION TERMINAL DE FORMULACIONES DE FOSFOLIPIDOS.
[57] Resumen : Un mtodo para la esterilizacin de una formulacin conteniendo lpido donde se ajustan opcionalmente el pH y la fuerza inica de la formulacin conteniendo lpido y la formulacin
conteniendo lpido se somete a una temperatura de entre aproximadamente 126 grados Celsius y aproximadamente 130 grados Celsius por un perodo de tiempo de entre aproximadamente 2 minutos y 10
minutos. Un excipiente estabilizante se adiciona opcionalmente a la formulacin

[71] Solicitante(s) : EXPEDIA, INC.
[51] Clasificacin : G06Q30/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO OPTIMIZADO PARA ENCONTRAR LAS MEJORES TARIFAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo, aparato y sistema para procesar consultas sobre tarifas para encontrar las mejores tarifas. En una modalidad de esta invencin un servidor de
consultas utiliza una tcnica basada en bifurcacin y limitacin, para enumerar de manera implcita las posibles soluciones para llegar a las soluciones de mejores tarifas.

[71] Solicitante(s) : HECTOR VARGAS GARZA
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIN DE ASOCIACIONES MICROBIOLOGICAS PARA POTENCIAR LAS CUALIDADES TERAPEUTICAS HERBOLARIAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la preparacin de asociaciones microbiolgicas para potenciar las cualidades teraputicas herbolarias en donde a travs de la
mezcla de t negro cscara de pia o alguna otra fruta, azcar morena y agua se obtiene una asociacin microbiolgica que podr ser utilizada posteriormente para tal fin.

[71] Solicitante(s) : MEIJI SEIKA KAISHA, LTD.
[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINOLINA SUSTITUIDOS POR HALOGENO Y AGENTE DE CONTROL DE ECTOPARASITOS.
[57] Resumen : Un objetivo de la presente invencin es proporcionar un agente de control de ectoparsitos para animales homeotrmicos que tiene un alto efecto de control y es seguro. Los compuestos de
conformidad con la presente invencin son compuestos representados por la frmula (I) y sales de los mismos: (ver frmula) en donde R1 representa alquilo opcionalmente sustituido; alquenilo
opcionalmente sustituido; alquinilo opcionalmente sustituido; OR5, en donde R5 representa alquilo opcionalmente sustituido, alquinilo opcionalmente sustituido, o bien alquinilo opcionalmente sustituido; o
bien SR5 en donde R5 es de conformidad con lo definido arriba, R2 representa alquilo opcionalmente sustituido, cualquiera de R3 y R4 representa hidrgeno y el otro representa flor, cloro, bromo o CF3, y
X representa flor o cloro.

[71] Solicitante(s) : JOSE FERNANDO ALFARO CASTAEDA
[54] Ttulo : MEJORAS A SOLUCION Y PROCEDIMIENTO PARA LA LIMPIEZA DEL ESMALTE DE LOS DIENTES.
[57] Resumen : La invencin consiste en una solucin con una concentracin de 5.10n de hcl; 17.33% de cido clorhdrico q. p. de 82.6% agua desmineralizada por osmosis inversa y bacteriolgicamente
purificada por ozonizacin, con sabor y olor a ans y procedimiento de aplicacin para disolver definitivamente la pigmentacin pardusca de la dentadura con problemas de esmalte veteado o fluorosis dental
endmica crnica, as como las manchas blancas, opacas o parduscas la solucin se aplica sobre la superficie de la pieza a tratar mediante una torundita de algodn sujeta con unas pinzas de precin,
frotando firmemente en forma circular durante dos o tres minutos hasta desaparecer las manchas. Posteriormente se hace una aplicacin de pasta a base de hidrxido de calcio y agua sobre la pieza tratada
para neutralizar residuos cidos de la solucin y finalmente se efecta un enjuage bucal con agua simple.

[71] Solicitante(s) : SOCIT LLORAL S.A
[54] Ttulo : BETA-HIDROXIACIDOS CON SOLUBILIDAD MEJORADA Y DEPILADORES CON POTENCIA SUPERIOR FORMULADOS A PARTIR DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La solubilidad en un medio solvente, especficamente un medio alcohlico de los (-hidroxicidos ( "BHA"), especficamente el agente depilante qumico cido saliclico, mejora notablemente
al solubilizar el mismo en presencia de por lo menos un (-hidroxicido ("AHA") ; y de esta manera se formulan productos de depilacin basados en BHA ms concentrados y con potencia superior.

[54] Ttulo : TUBO DE CAPAS MULTIPLES ENROLLADO QUE TIENE UNO O MAS PLIEGUES GRABADOS EN RELIEVE.
[57] Resumen : Un tubo de capas mltiples enrollado en espiral o convolutamente enrollado incluye uno o ms pliegues o capas que tienen grabados en relieve formados en los mismos y que se proyectan
desde uno o ambos lados de dicho pliegue o capa; los grabados en relieve incrementan el calibre efectivo y volumen del pliegue sin aadir masa; los grabados en relieve pueden apoyarse sobre un pliegue
adyacente o capa del tubo y separar dicho pliegue adyacente o capa de las regiones del pliegue grabado en relieves o capa entre los grabados en relieve, formando as espacios huecos en la pared del
tubo.

282

gaceta

[71] Solicitante(s) : SHEPHERD PRODUCTS, INC
[54] Ttulo : COMPONENTES MOLDEADOS POR INYECCIN ANTIMICROBIANOS Y METODO PARA PRODUCIR LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a productos de plstico moldeados por inyeccin que tienen un aditivo antimicrobiano incorporado en la resina de plstico, a partir de los cuales se forman productos
de plstico moldeado por inyeccin. Un aditivo antimicrobiano preferido comprende 5-cloro-2-(2,4-diclorofenoxi)fenol. Los productos de plstico moldeados por inyeccin se forman al seleccionar un aditivo
antimicrobiano y un sistema portador aditivo antimicrobiano compatible con una resina de plstico, combinar el sistema portador con el aditivo antimicrobiano selecto, incorporar el sistema portador/aditivo
antimicrobiano en la resina de plstico, depositar la composicin de resina de plstico, incluyendo fibras de vidrio u otras fibras de alto mdulo, si se desea, dentro del sistema de alimentacin de un proceso
de moldeo por inyeccin e inyectar la composicin de resina en un molde formador de producto deseado, para formar un producto de plstico antimicrobiano moldeado por inyeccin.

[51] Clasificacin : C08F283/12; C08G77/00; C11D1/82; D06M13/203; D06M15/21; D06M15/647
[54] Ttulo : POLIMEROS QUE CONTIENEN POLISILOXANO PARA EL ACABADO ANTIARRUGAS DE TEXTILES QUE CONTIENEN CELULOSA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para el acabado antiarrugas. de textiles que contienen celulosa mediante el tratamiento de los textiles con un agente de acabado y el secado de los
textiles tratados. La invencin se caracteriza porque el agente para el acabado contiene uno o ms polmeros solubles en agua o dispersables en agua que contienen polisiloxano, los cuales se obtienen por
polimerizacin por radicales de: (a) de 10 a 99% en peso de (a1) 90 a 100% en peso de polmeros con una insaturacin etilnica y (a2) de 0 a 10% en peso de monmeros con varias insaturaciones
etilnicas, en donde la suma de (a1) y (a2) es igual a 100% en peso, en presencia de (b) 1 a 90% en peso de derivados de silicio que contengan xido de polialquileno, en donde la suma de (a) y (b) es igual
a 100% en peso.

[54] Ttulo : FORMULACIONES DE 3,7-DIAZABICICLO-[3.3.1] COMO COMPUESTOS ANTI-ARRITMICOS.
[57] Resumen : Se proporcionan formulaciones farmacuticas de liberacin inmediata que comprenden, como ingrediente activo, 4-([3-[7-(3,3-dimetil-2-oxobutil)-9-oxa-3, 7-diazabiciclo[3.3.1]non-3i]propil]amino)benzonitrilo, 2-[7-[3-(4-cianoanilino)propil]-9-oxa-3, 7 diazabiciclo[3.3.1]non-3-il]etil-carbamato de ter-butilo, 2-[7-[4-(4-cianofenil)butil]-9-oxa-3, 7-diazabiciclo[3.3.1]non-3-il]etilcarbamato de terbutilo o 2-[7-[(2S)-3-(4-cianofenoxi)-2-hidroxipropil]-9-oxa- 3, 7-diazabiciclo[3.3.1]non-3-il]etilcarbamato de terbutilo, o una sal farmacuticamente aceptable de cualquiera de estos compuestos, y un
diluyente o portador farmacuticamente aceptable. Se proporcionan adems composiciones farmacuticas slidas que comprenden un ingrediente activo anteriormente mencionado, composiciones que son
adecuadas para la preparacin de formulaciones farmacuticas de liberacin inmediata, y cuyas composiciones pueden ser preparadas por ejemplo mediante liofilizacin. Las formulaciones y composiciones
son tiles en la profilaxis y/o tratamiento de arritmias cardiacas.

[71] Solicitante(s) : CARGILL INCORPORATED
[51] Clasificacin : A21D8/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCIN DE HARINA Y MASA DE NIXTAMAL.
[57] Resumen : Esta invencin est dirigida a un proceso continuo para la produccin de harina y masa de nixtamal usando semillas de maz molidas, donde antes de moler se remueven el hollejo y el
sombrerete de punta de las semillas de maz, el cual maz molido produce una harina de endospermo/germen. La harina de endospermo/germen es entonces humectada y cocida con calor directo e
indirecto para gelatinizar alrededor de 10 a alrededor de 50% en peso del almidn en la harina.

[54] Ttulo : POLIMORFOS DE CLORHIDRATO DE FEXOFENADINA.
[57] Resumen : La presente .invencin provee formas de cristales nuevas de las Formas (V, VI y VIII a XV) de clorhidrato de fexofenadina y procesos para su preparacin y la preparacin de la forma amorfa
y de otras formas cristalinas del clorhidrato de fexofenadina. Las Formas (XIV y XV) son solvatos de acetato de etilo. La Forma IX es anhidra, pero se puede cristalizar como un solvato de MTBE o
ciclohexano. Las formas son tiles para la administracin a humanos y animales para aliviar sntomas causados por la histamina. La presente invencin adems provee composiciones farmacuticas de las
nuevas formas cristalinas.

[54] Ttulo : DIAGNOSTICO QUE UTILIZA INFORMACIN ESPECIFICA PARA UN SUBSISTEMA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para analizar datos de fallas especficos para una mquina que comprende una pluralidad de subsistemas, el mtodo comprende reunir datos de fallas de una
mquina que experimenta un mal funcionamiento 50, filtrar dichos datos de fallas con un filtro de reduccin de ruido para producir datos de fallas de ruido reducido 52, establecer reglas de fallas especficas
para un subsistema de dicha mquina 54, aplicar reglas de fallas especficas de falla de ruido reducido 56, y pronosticar por lo menos una reparacin especfica para dicho subsistema basndose en las
reglas de fallas y los datos de falla de ruido reducido 58.

283
gaceta


[71] Solicitante(s) : VERIGEN TRANSPLANTATION SERVICE INTERNATIONAL (VTSI) AG
[54] Ttulo : METODO PARA TRASPLANTE AUTOLOGO.
[57] Resumen : La presente invencin describe varias matrices de soporte a la cuales se pueden adherir y proliferar clulas. Tales matrices de soporte son tiles para implantacin en un sitio herido para
promover la curacin y regeneracin de tejido daado. La presente adems describe un articulo el cual incluye una membrana la cual tiene por lo menos una capa la cual tiene una superficie porosa y
tambin incluye tejido submucosal de intestino y clulas adheridas a la capa. La presente invencin adems describe que las clulas adheridas a la capa incluyen clulas de condrocitos.

[71] Solicitante(s) : AVERY DENNISON CORPORATION
[51] Clasificacin : B32B27/14; B41M5/40; G03C1/76
[54] Ttulo : SUSTRATOS METALIZADOS DE INYECCIN DE TINTA Y METODOS DE HACERLOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un sustrato de inyeccin de tinta incluyendo un ncleo polimrico que tiene una primera y una segunda superficie, un recubrimiento de inyeccin de tinta sobre la
primera superficie y una capa metalizada que cubre al menos una porcin de la segunda superficie. La invencin tambin se refiere a sustratos de soporte que se adhieren al sustrato de inyeccin de tinta.
Adems, la invencin se refiere a mtodos de hacer el sustrato de inyeccin de tinta y a mtodos de usarlo. La presente invencin proporciona un aspecto metlico a la impresin de inyeccin de tinta
ordinaria para obtener efectos de impresin nicos y especiales. Estos sustratos son tiles para imprimir sustratos de papel, tarjetas de visita, y artculos novedosos, como botones e imanes, carpetas,
etiquetas, clasificadores, etc.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS PARA LA PREPARACIN DEL VIRUS DE LA ENFERMEDAD DE MAREK UTILIZANDO LINEAS CELULARES CONTINUAS DE AVES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a lneas celulares de ave que son una base eficaz para el crecimiento e infeccin productiva del virus de la enfermedad de Marek (MDV) a altas
concentraciones; la presente invencin se refiere tambin a lneas celulares de aves que se han producido por ingeniera gentica como bases para el crecimiento e infeccin productiva de virus de la
enfermedad de Marek recombinante a altas concentraciones; la presente invencin se refiere a un procedimiento para la preparacin de virus de la enfermedad de Marek en cantidades adecuadas con fines
de preparacin de vacunas.

[71] Solicitante(s) : CARGILL, INC.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ESCAMADO CON PLACA PLANA.
[57] Resumen : Se proporcionan un aparato y metodo para preparar escamas solidas de grasas y emulsificantes, utilizando una placa fria, generalmente plana, para solidificar la grasa o emulsificante.

[51] Clasificacin : A61K31/415; A61K31/635; A61K47/10; A61K47/48; A61P29/00
[54] Ttulo : COMPOSICIN FARMACEUTICA QUE SE ADMINISTRA ORALMENTE QUE COMPRENDE UN COMPUESTO ACTIVO QUE TIENE UN GRUPO AMINOSULFONILO (INHIBIDOR COX-2) UN
POLIETILEN GLICOL Y UN ANTIOXIDANTE DEPURADOR DE RADICALES LIBRES.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin farmacutica oralmente entregable, que comprende un frmaco que comprende aminosulfonilo, por ejemplo un frmaco inhibidor de la ciclooxigenasa 2
selectiva tal como celecoxib, y el lquido solvente comprende polietilen glicol y uno o ms antioxidantes depuradores de radicales libres. Al menos una parte substancial del frmaco est en forma disuelta en
el solvente lquido. La composicin tiene propiedades de inicio rpido y es til en el tratamiento de condiciones y trastornos mediados por la ciclooxigenasa 2.

[51] Clasificacin : B01J23/80 (2006-01); C07C7/148 (2006-01)
[54] Ttulo : CATALIZADORES PARA LA PURIFICACIN DE ETILENO.
[57] Resumen : Catalizadores para la purificacin de etileno, que contienen cobre y cinc, en caso dado, uno o varios promotores y soportes, y que se preparan por precipitacin, secado, calcinacin y
compresin, en caso dado, con adicin de aditivos, cuyos catalizadores estn caracterizados porque las partculas de catalizador comprimidas se calcinan posteriormente a 300 hasta 700C.

[71] Solicitante(s) : TOHMSON LICENSING S.A.
[51] Clasificacin : H04N5/00 (2011-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DIGITAL PREPARADO PARA CABLE CON MODULO DE DESCODIFICACIN 1394.
[57] Resumen : Una funcin lista para cable, digital, funciona sin el mdulo de interconexin estndar de punto de despliegue (POD). La televisin utiliza la interconexin compatible IEEE 1394 y un mdulo
para realizar las funciones de procesamiento, tal como descodificacin de las seales codificadas, y proporcionar informacin de gua electrnica de programas (EPG). La televisin recibe una seal de
entrada que contiene seales codificadas. Las seales codificadas son extradas de la corriente principal de transporte de datos al descodificador va la interconexin compatible IEEE 1394. Las seales
codificadas son descodificadas de acuerdo con la informacin de permiso incrustada en la seal de entrada y se vuelven a combinar con la corriente principal de transporte de datos, va la interconexin
compatible con IEEE 1394, en donde las seales descodificadas sustituyen a las seales codificadas. La seal combinada se proporciona a un dispositivo de presentacin/audio en cualquier formato
apropiado, tal como HD-MPEG. El mdulo de interconexin compatible con IEEE 1394 tambin puede proporcionar contenido protegido que impida el copiado.

284

gaceta

[54] Ttulo : AMBROXOL PARA EL TRATAMIENTO DE INFLAMACIN EN LA FARINGE.
[57] Resumen : La invencin es concerniente con el uso de ambroxol (trans-4-(2-amino-3,5-dibromobencilamino)-ciclohexanol) y las sales aceptables farmacolgicamente del mismo para preparar un
composicin farmacutica para el tratamiento de inflamacin en la faringe.

[71] Solicitante(s) : CARLOS HERNANDEZ GUZMAN
[51] Clasificacin : H04Q9/00 (2006-01); G08C17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE BSQUEDA, PROGRAMACIN Y TRANSMISIN DE SEALES DE CONTROLES REMOTOS EN UN TELEFONO CELULAR.
[57] Resumen : Se presenta un dispositivo de comunicacin mvil, un telfono celular, capaz de transmitir y recibir informacin de una base de datos de seales de controles remotos. Este dispositivo es
capaz de buscar un control remoto de un equipo electrnico especfico mediante datos como: la marca de control remoto a buscar, el tipo de dispositivo, el modelo y los nombres de algunas funciones
caractersticas, dando como resultado la recepcin de una o varias fotografas de controles remotos que cumplan con dichas especificaciones, tambin es posible transferir la informacin de datos de
controles remotos a un control remoto o a una memoria externa. Mediante el led infrarrojo 110, 124 es posible transmitir datos de nmeros telefnicos contenidos en la memoria 116,128 para realizar el
marcado de una llamada telefnica mediante el mdulo 104 conectado a la red de telefona local.

[71] Solicitante(s) : EPOCH COMPOSITE PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : B65B35/50 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE MANUFACTURA DE PRODUCTOS PARA TECHOS.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para manufacturar productos de techo tales como una teja. Dicho mtodo incluye la creacin de una mezcla que tiene por lo menos un polmero y un rellenador,
formando una lmina a partir de la mezcla, enfriando la lmina, grabando la lmina, formando productos de techo mltiples a partir de la lmina, y atando por lo menos algunos de los productos de techo
juntos. Este mtodo se lleva a cabo utilizando un procedimiento automtico. Otro mtodo de la presente invencin comprende la creacin de un producto de techo compuesto que utiliza cavidades de molde,
utilizando un robot para transferir algunos de los productos de techo desde alguna de las cavidades de molde a un sistema de transportacin, y apilando juntos por lo menos dos de los productos de techo
que tienen colores diferentes o configuraciones de superficie diferentes.

[51] Clasificacin : G08L00/0
[54] Ttulo : MEZCLAS CON RESISTENCIA AL IMPACTO MODIFICADA DE POLI (TEREFTALATO DE ETILENO) Y AL MENOS UN POLICARBONATO BASADO EN DIHIDROXIDIARILCICLOHEXANO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mezclas con resistencia al impacto modificada de poli(tereftalato de etileno) y al menos un policarbonato basado en dihidroxidiarilciclohexano, que contiene
cargas y/o sustancias de refuerzo.

[71] Solicitante(s) : THE EDWARD JENNER INSTITUTE FOR VACCINE RESEARCH
[51] Clasificacin : A61K39/00; A61K39/145; A61K39/39; A61P31/00; A61P35/00; C07K14/56; C07K14/565
[54] Ttulo : VACUNAS QUE INCLUYEN COMO ADYUVANTE IFN DEL TIPO I, Y PROCESOS RELACIONADOS CON ELLAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de IFN del tipo I para la preparacin de una composicin adyuvante no txica para incrementar la respuesta inmunolgica humoral, de tipo TH-1, a
una vacuna en un tratamiento de inmunizacin protectora in vivo; en el que se usa IFN en una dosis mayor que o igual a 100,000 U/mL, por dosis de vacuna. La presente invencin se refiere adicionalmente
a un quipo de partes que incluye una composicin adyuvante no txica que comprende IFN del tipo I y una vacuna que incluye por lo menos un antgeno, para uso separado. Simultneo o secuencial, en la
prevencin o el tratamiento de una enfermedad asociada con la presencia del antgeno.

[71] Solicitante(s) : EYEGATE PHARMA S.A.
[54] Ttulo : TERAPIA GENICA CON OLIGONUCLEOTIDOS QUIMRICOS SUMINISTRADOS A TRAVES DE UN METODO QUE COMPRENDE UN PASO DE IONTOFORESIS.
[57] Resumen : La presente invencin provee un mtodo para aumentar el suministro in vivo de oligonucletidos quimricos, que contienen, por ejemplo, ADN/2'OMeARN, en clulas de una planta, un
animal o un humano, que comprende un paso de aplicar tpicamente, o inyectar en un tejido, o en un tejido adyacente a un tejido que contiene dichas clulas, una composicin que comprende dicho
oligonucletido quimrico, seguido, precedido, o en forma simultnea al paso de la transferencia de dicho oligonucletido quimrico a dichas clulas mediante iontoforesis, y se refiere a un mtodo de terapia
gentica que comprende transferir iontofricamente un oligonucletido quimrico ADN/2'OMeARN; la presente invencin tambin se refiere a oligonucletidos quimricos ADN/OMeARN particulares que son
capaces de inducir o de inhibir la expresin de un gen especfico que est involucrado en la funcin ocular, mediante la induccin o reversin de una mutacin en el gen especfico, y su uso como
composicin teraputica para prevenir o para tratar enfermedades oculares.

[71] Solicitante(s) : PHILIP MORRIS PRODUCTS INC.
[51] Clasificacin : A24B15/00; A24B15/28; B01D47/00; C01B31/20; D01F2/00; D01F2/24; D01F2/28; D01F2/30
[54] Ttulo : FIBRAS MICRO-POROSAS DE AREA DE SUPERFICIE ALTA DE SOLUCIONES DE POLIMERO.
[57] Resumen : Una fibra de acetato de celulosa (Fig. 2) que tiene un rea de superficie externa con una pluralidad de cavidades micro-porosas o huecos (Fig. 3) y un mtodo para elaborar la misma.

285
gaceta


[54] Ttulo : EMULSION DE CREMA OXIDANTE, DE ACEITE EN AGUA PARA EL TRATAMIENTO DE LAS FIBRAS QUERATINICAS HUMANAS.
[57] Resumen : La presente solicitud se refiere a una emulsin de crema oxidante destinada al tratamiento de las fibras queratnicas humanas, y ms particularmente de los cabellos, que comprende, al
menos un agente oxidante, al menos un alcohol graso de (C8-C30), al menos un agente tensoactivo no inico y/o aninico y, al menos, un polmero anffilo que contiene al menos una unidad de cido 2acrilamido-2- metilpropan-sulfnico en forma libre o parcial o totalmente neutralizada y, al menos una unidad hidrfoba que contiene de 6 a 50 tomos de carbono.

[71] Solicitante(s) : KOS LIFE SCIENCES, INC.
[54] Ttulo : CONSTRUCCION FARMACEUTICA DE LIBERACIN, PARA RETENCION GSTRICA.
[57] Resumen : Se describe una construccin farmacutica. La construccin consiste en una primera zona compuesta de un primer hidrogel superporoso que tiene un medicamento seleccionado asociado
con ste, para formar una zona asociada. Una segunda zona de la construccin que est compuesta de un segundo hidrogel superporoso se une a al menos una parte de la zona asociada para sellar el
medicamento entre stas.

[71] Solicitante(s) : RHEIN CHEMIE CORPORATION
[51] Clasificacin : A63B37/00 (2006-01); A63B45/00 (2006-01); B29B11/14 (2006-01); B29B9/12 (2006-01); C08K5/09 (2006-01); C08K5/098 (2006-01); C08L9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DIACRILATO DE CINC PREDISPERSADO EN POLIBUTADIENO DE ALTO CONTENIDO EN CIS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo y producto que proporciona una dispersin homognea y sin polvo de diacrilato de cinc en polibutadieno para uso en pelotas de golf. Ms
especficamente, la invencin se refiere a una dispersin de diacrilato de cinc en una calidad de polibutadieno con un contenido en cis especialmente alto, usada comnmente por los fabricantes de pelotas
de golf. Los presentes solicitantes han descubierto que tal dispersin de ZDA puede obtenerse mediante el uso de promotores de procesamiento especficos, que no slo facilitan la fabricacin de la
predispersin, sino que tienen un efecto mnimo sobre las propiedades finales de las pelotas de golf. Los promotores de procesamiento de la presente invencin permiten una dispersin ms uniforme y ms
rpida del ZDA en la matriz polimrica, eliminan la adherencia a los rotores del mezclador, proporcionan una mejor extrusin y velocidades de granulacin, adems de funcionar como separadores para
minimizar en gran medida, si no totalmente, la aglomeracin del producto granulado. Este producto granulado sin polvo resultante, que puede suministrarse opcionalmente en forma de placa, despus se
vende al fabricante de pelotas de golf para la adicin directa a su mezclador. La presencia del promotor de procesamiento tambin ayuda en el mezclado del producto en el compuesto de pelotas de golf final
adems de mejorar el procesamiento corriente abajo, tal como la extrusin.

[71] Solicitante(s) : SIMDESK TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : G06F11/30; G06F12/14; H04L9/00; H04L9/32
[54] Ttulo : SISTEMA SERVIDOR DE ALTA VELOCIDAD.
[57] Resumen : Se describen un sistema (10) computarizado de red y un mtodo que proporciona acceso a un gran nmero de clientes (18) concurrentes sin retraso y retardos del procesador indeseables.
El sistema prepara los objetos (20) de cliente en anticipacin de las peticiones de acceso de cliente y puede crear dinmicamente nuevos objetos de cliente sobre un sistema distribuido cuando se necesite.
El amortiguamiento se proporciona para evitar interrupciones del procesador.

[54] Ttulo : LIGANDOS PARA EL RECEPTOR DE MELANOCORTINA.
[57] Resumen : Se presentan ligandos para receptor de MC-3/MC-4; los ligandos tienen la siguiente frmula: (ver frmula) en donde A es un sistema d e anillos restringidos por conformacin seleccionados
del grupo que consta de: a) anillos carbocclicos no aromticos; b) anillos carbocclicos aromticos; c) anillos heterocclicos no aromticos; d) anillos heterocclicos aromticos; donde los anillos comprenden
de 5 a 8 tomos, W es una unidad que de preferencia comprende D-1 -fluorofenilalanina, Y comprende un heterotomo, y Z comprende un anillo carbocclico aromtico. Tambin se presentan
composiciones farmacuticas que contienen a los ligandos d e la invencin as como mtodos para tratar las enfermedades mediadas por medio d e los receptores d e MC-3/MC-4.

[71] Solicitante(s) : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA TRATAMIENTO DE POZOS.
[57] Resumen : La presente invencin provee un aparato y mtodos para la liberacin agujero abajo de productos qumicos para tratamiento de pozos. En un aspecto, la invencin provee un mtodo para la
liberacin continua pasiva de productos qumicos para tratamiento de pozos. Otra modalidad de la invencin provee un mtodo para liberar de manera selectiva productos qumicos para tratamiento de
pozos. Adems, la presente invencin provee un mtodo para inhibir la formacin de incrustacin en una cadena de tubos de produccin.

286

gaceta

[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACIN ANTIANGIONECIA PARA EL TRATAMIENTO DE CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin provee combinaciones de un agente inhibidor de ADN topoisomerasa I y un agente inhibidor de COX-2 selectivo para prevenir, tratar y/o reducir el riesgo de desarrollar
un trastorno de neoplasia en un mamfero.

[71] Solicitante(s) : SEALSTRIP CORPORATION.*
[54] Ttulo : BOLSAS REFORZADAS.
[57] Resumen : Bolsas reforzadas (34) que tienen cierres hermticos de enclavamiento abribles y recerrables (36), teniendo los cierres hermticos porciones macho y hembra (36A, 36B), retenes elsticos
(73), y formndose transversalmente a la direccin de flujo de la pelcula. La pelcula de envasar (32) est provista, a intervalos de la longitud de la bolsa, de tiras termoformables (31) fijadas a ella
transversalmente a la longitud de extensin de la pelcula.

[51] Clasificacin : G06K000/00000
[54] Ttulo : SISTEMA DE DISPOSITIVO DE IDENTIFICACIN POR FRECUENCIA DE RADIO Y METODO PARA EL CONTROL DE MAQUINAS VENDEDORAS.
[57] Resumen : Un sistema y un mtodo de dispositivo deidentificacin por frecuencia de radio son proporcionados paraayudar a los consumidores para hacer una decisin informadaacerca de los
productos comprados de una mquina vendedora o deotro tipo de mquina surtidora. Los productos en la mquinaestn asociados con una etiqueta inteligente que contieneinformacin relativa al producto
que puede ser de inters a unconsumidor antes de la compra del producto. Un explorador deetiqueta inteligente es incorporado dentro de la mquinasurtidora y es usado para recuperar la informacin del
productode las etiquetas inteligentes.

[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE BISFOSFONATOS EN EL TRATAMIENTO DE METASTASIS DE HUESO ASOCIADO CON CANCER DE PRSTATA.
[57] Resumen : Un mtodo para el tratamiento de cnceres de prstata y otros cnceres que tienen metstasis osteoblsticas (osteoesclerticas) asociadas en un paciente que necesite dicho tratamiento,
el cual comprende administrar una cantidad efectiva de un N-bisfosfonato, en especial cido zoledrnico o una sal o cualquier hidrato del mismo, al paciente.

[51] Clasificacin : B08B3/14 (2006-01); B08B7/00 (2006-01); B08B9/20 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION BLANQUEADORA ESTABLE LIQUIDA O EN GEL QUE CONTIENE PARTICULAS DE PEROXIDO DE DIACILO.
[57] Resumen : Se describen composiciones blanqueadoras lquidas o en gel que contienen perxido de diacilo, espesante y agua. Las composiciones preferidas se utilizan en lavavajillas automticas. Las
composiciones son eficaces para la eliminar manchas, en especial las de carotenoides, de superficies de plstico y al mismo tiempo disminuir al mnimo la formacin de depsitos.

[71] Solicitante(s) : GALVAK, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : C23C22/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA CAMBIAR LA COMPOSICIN DE RECUBRIMIENTO DE METAL FUNDIDO EN UNA LINEA DE RECUBRIMIENTO DE LAMINA DE ACERO.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para el cambio rpido y eficiente del metal fundido usado para recubrir en una lnea continua de recubrimiento de una lmina de acero, de una primera composicin
basada en aluminio a una segunda composicin basada en cinc, que comprende un primer tanque recubierto internamente con cermica provisto de medios de calentamiento para controlar la temperatura
del metal fundido contenido en dicho primer tanque y un segundo tanque ms pequeo removible sin medios de calentamiento para contener dicho segundo metal fundido adaptado para ser colocado dentro
de dicho primer tanque, donde la pared del segundo tanque removible es conductora efectiva de calor y preferiblemente tiene una pared inclinada convergente hacia abajo de manera que se facilita su
posicionamiento dentro del primer tanque y se evitan daos al recubrimiento cermico del primer tanque. El peso del segundo tanque es soportado mayormente por las fuerzas de flotacin que ejerce el
bao fundido contenido en dicho primer tanque. Durante el uso del segundo tanque, la composicin de dicho primer bao se ajusta extrayendo una porcin grande del contenido de aluminio-cinc y
agregando cinc al bao remanente; de manera que su temperatura de fusin se disminuye para evitar su solidificacin a las temperaturas de recubrimiento con cinc, preferiblemente a temperaturas en el
rango entre 400C y 480C y su densidad disminuya preferiblemente al rango entre 5.5 y 6.0 toneladas / metro cbico. El volumen del segundo tanque est diseado de manera que el ajuste de la
composicin del primer bao se simplifique, por medio de la extraccin de un volumen predeterminado de recubrimiento metlico basado en aluminio (suficiente para acomodar la colocacin e inmersin del
segundo tanque en el primer tanque) y por la adicin de cinc fundido, se obtenga la deseada temperatura de fusin y la densidad al llenar el volumen del primer tanque.

287
gaceta


[71] Solicitante(s) : TROPICANA PRODUCTS, INC.
[54] Ttulo : JUGO DE NARANJA PARA REDUCIR PIROSIS.
[57] Resumen : Reducir los episodios de pirosis se logra en individuos que tienen una intolerancia al jugo de naranja o alergia alimenticia. El producto de jugo de naranja tiene una acidez poco tratable y una
condicin, poco oleosa, la cual puede combinarse con la adicin de una fuente de calcio. Los individuos con tendencia a los episodios de pirosis inducidos por el jugo de naranja experimentan una incidencia
reducida de episodios de pirosis.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN LOPINAVIR Y METODOS PARA AUMENTAR LA BIODISPONIBILIDAD DE AGENTES FARMACUTICOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a aumentar la biodisponibilidad de agentes farmacuticamente activos. En particular, esta invencin se refiere al uso de lopinavir, sus equivalentes
farmacuticamente aceptables, y derivados del mismo como inhibidores de glucoprotena P.

[71] Solicitante(s) : TELZUIT TECHNOLOGIES, LLC
[51] Clasificacin : A61B5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y SISTEMA INALAMBRICO PARA MONITOREO MEDICO.
[57] Resumen : Un aparato para monitorear una seal elctrica del cuerpo de un paciente, e l cual incluye un parche (10) desechable de electrodo que tiene un alojamiento (12) relativamente delgado y
flexible con un adhesivo exterior, una fuente (14) de energa, un tablero (16) de circuito impreso, una pluralidad de electrodos (1 8), un convertidor (20) para convertir la seal elctrica detectada del cuerpo
del paciente en una seal digital, un procesador (22) para procesar la seal digital, y un transmisor (24) conectado para transmitir la seal digital procesada como una seal inalmbrica. Una unidad (40) de
monitoreo que se comunica con e l parche de electrodo incluye una fuente de energa, un transceptor, un receptor de posicionamiento global, un procesador, por lo menos un puerto de comunicacin para
las comunicaciones externas, y un despliegue. Un sistema de la invencin incluye una pluralidad de pacientes que tienen monitores mdicos que comunican en forma inalambrica la informacin biomtrica a
un procesador central para archivarla y tener acceso a ella.

[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : MTODO DE FACILITACIN PARA APERTURA DE CUENTA
[57] Resumen : Un sistema para facilitar la apertura de cuentas, travs de una pluralidad de sistemas de servicios de fondo; el sistema de apertura de cuenta incluye una interfaz de aplicacin para el
usuario que interacta con un cliente para recolectar informacin del cliente tal como una seleccin de tipo de cuenta, informacin de facturacin e informacin del sitio de recoleccin; una interfaz de
servicios de fondo del sistema, prevalida la informacin del cliente y dirige la informacin del cliente a los sistemas de servicios de fondo para la activacin de la cuenta; la interfaz de servicios de fondo
tambin incluye un monitor que determina la disponibilidad de los sistemas de servicios de fondo y una memoria cache que almacena la informacin del cliente y de solicitud de cuenta abierta del
direccionamiento ltimo, cuando los sistemas de servicios de fondo no estn disponibles en forma temporal; de manera conveniente, la prevalidacin de la informacin del cliente permite que la interfaz de
servicios de fondo, distribuya un nmero de cuenta al cliente en tiempo real cuando los sistemas de servicios de fondo no estn disponibles; la prevalidacin asegura que la informacin del cliente es lo
suficientemente correcta para permitir la activacin posterior de la cuenta a travs de los sistemas de servicios de fondo.

[71] Solicitante(s) : BASF AKTIENGESELLSCHAF
[51] Clasificacin : C11D3/37 (2006-01); D06M15/356 (2006-01); D06M15/61 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIETILENIMINAS Y POLIVINILAMINAS HIDROFOBICAMENTE MODIFICADAS PARA TEXTILES CELULSICOS A PRUEBA DE ARRUGAS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a un mtodo para proporcionar acabado resistente a arrugas a textiles que contienen celulosa tratando los textiles con un agente de acabado y secando los textiles
tratados, en donde el agente de acabado contiene una o ms polietileniminas y/o polivinilaminas hidrofbicamente modificadas solubles en agua o dispersables en agua. Las polietilenaminas
hicirofbicamente modificadas adecuadas son homopolmeros de etilenimina hidrofbicamente modificados, polmeros de injerto de poliamidoamina o polivinilamina hidrofbicamente modificados. Las
polivinilaminas hidrofbicamente modificadas adecuadas con al menos homopolmeros y copolmeros saponificados parcialmente, hidrofbicamente modificados de amidas del cido N- vinilcarboxilico. Las
polietileniminas y polivinilaminas pueden reticularse con compuestos de reticulacin polifuncionales, cuaternizarse y/o modificarse por la reaccin con xidos de alquileno, carbonatos de dialquilo,
carbonatos de alquileno y/o cidos carboxilicos de C1-C4. Los reactivos hidrofbicos adecuados se seleccionan a partir del grupo que consiste de cidos carboxilicos lineales de cadena larga o lineales
ramificados, halogenuros de alquilo linealas o ramificados, epxidos de alquilo, dmeros de alquilceteno, anhdridos del cido dicarboxilico cclico, alquilisocianatos steres del cido clorofrmico de alcoholes
graso.

288

gaceta

[51] Clasificacin : C08K5/3432 (2006-01); C09B35/30 (2006-01)
[54] Ttulo : COLORANTES DE PIRIDONA, UN PROCESO PARA SU PREPARACIN Y SU USO EN LA PRODUCCIN DE PLSTICOS DE COLOR O PARTICULAS DE COLOR POLIMERICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a colorantes de piridona de la frmula: (Ver frmula 1) en donde R es un radical -(CR1H)n-W, R1 es hidrgeno, alquilo C1-C2 o fenilo, Y es ciano, -CONH2 o
-CH2S03H, W es hidrgeno, un radical -NR1R2 o un radical -OR3, R1 y R2 cada uno independientemente del otro son hidrgeno, alquilo C1-C6 sin substituir o substituido con hidroxi o fenilo, siendo posible
que la cadena alquilo de C3 hacia arriba este interrumpida por uno o ms tomos de oxgeno, o un radical de la frmula (Ver frmula 3,4,5) o R1 y R2 junto con el tomo de nitrgeno en -NR1R2 forman un
anillo heterocclico, R3 es hidrgeno, alquilo C1-C6 sin substituir o substituido con hidroxi, fenilo o un radical de la frmula (Ver frmula 6) R4 es alquilo o arilo, R5 y R6 cada uno independientemente del otro
son alquilo, arilo o heteroarilo, n es un entero de 2 a 6, y m es un entero de 1 a 6, un proceso para su preparacin y su uso en la produccin de plsticos coloreados o partculas de color polimricas.

[71] Solicitante(s) : LABORATOIRES FOURNIER SA
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE 5-TIO-SS-D-XILOPIRANOSIDA, PROCEDIMIENTO DE PREPARACIN, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y EL USO TERAPUTICO
DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con nuevos compuestos de frmula (I): (Ver Frmula) en la cual: R1, R2 y R3 idnticos o diferentes, representan, cada uno independientemente: un grupo
(CI-C6) alquilo, un grupo piridinilo, o un grupo - CH2-NR4R5 en el cual R4 y R5 representan cada uno independientemente un tomo de hidrgeno, un grupo (C1-C4) alquilo o bien, R4 y R5 forman con el
tomo de nitrgeno al cual estn unidos, un grupo pirrolidinilo, piperidinilo, hexahidroacetinilo, morolinilo o piperazinilo, siempre y cuando por lo menos uno de los sustituyentes R1, R2 o R3 sea diferente
del grupo (C1-C6) alquilo, as como sus sales, solvatos e hidratos, particularmente farmacuticamente aceptables; estos compuestos son tiles particularmente para el tratamiento de problemas de la
circulacin venosa.

[51] Clasificacin : C07B39/00 (2006-01); C07C17/20 (2006-01); C07F9/54 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE UNA COMPOSICIN DE NATURALEZA IONICA COMO REACTIVO DE SUSTITUCIN, COMPOSICIN QUE CONSTITUYE UN REACTIVO DE FLUORACIN Y METODO QUE LA
UTILIZA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un nuevo mtodo para producir sustituciones nucleofilicas, principalmente del tipo SNAr y SN2. Ms especficamente, la invencin se refiere al uso como un medio
de reaccin de fluoracin de lquido inico o de sal fundida que comprende al menos cuatro tomos de carbono. La invencin puede ser utilizada para la sntesis de derivados fluoruro.

[71] Solicitante(s) : ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA
[51] Clasificacin : A61K31/00 (2006-01); A61K31/4725 (2006-01); A61K31/496 (2006-01); A61K38/55 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P17/06 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P37/06 (2006-01);
A61P37/08 (2006-01); A61P9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE LA PROTEASA PARA EL VIRUS DE INMUNODEFICIENCIA HUMANA (VIH) PARA BLOQUEAR LA MIGRACIN Y/O INVASIN DE CELULAS, INFILTRACIN DE
TEJIDO Y FORMACIN DE EDEMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para bloquear la invasin de clulas normales, neoplsticas inflamatorias o inmunes, infiltracin del tejido, y/o formacin de oedema a travs de
la inhibicin o modulacin de molculas y enzimas proteolticas tales como, pero no exclusivamente, MMPs, para la terapia de todas las enfermedades cuya patognesis se refiere a los procesos anteriores,
incluyendo tumores, enfermedades angioproliferativas no neoplsticas, enfermedades inflamatorias, o enfermedades autoinmunes, el mtodo se basa en el uso de loa inhibidores de la proteasa del virus VIH
(VIH-PI) .

[71] Solicitante(s) : HYDROGENICS CORPORATION
[54] Ttulo : PLACA DE CAMPO DE FLUJO PARA UNA CELDA DE COMBUSTIBLE Y MONTAJE DE CELDA DE COMBUSTIBLE QUE INCORPORA LA PLACA DE CAMPO DE FLUJO.
[57] Resumen : Una placa de campo de flujo para una celda de combustible tiene, en el lado frontal de la misma, canales de flujo para un gas reactivo y al menos dos hendiduras que se extienden desde el
frente de la misma hasta el lado posterior. En el lado posterior, al menos dos aberturas son provistas para el gas reactivo y existe una extensin de abertura, proporcionando una trayectoria de flujo de cada
abertura hasta una hendidura respectiva. Esto permite sellar las superficies, en los dos lados para ser compensados con e l fin de ser soportados completamente. El arreglo evita tener que proporcionar
porciones de sello o empaque cruzando canales de flujo y asegura que todas las porciones de cada empaque sean soportadas apropiadamente.

289
gaceta


[71] Solicitante(s) : HYDROGENICS CORPORATION
[51] Clasificacin : H01M8/02 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA FORMAR SELLOS EN CELDAS DE COMBUSTIBLE Y PILAS DE CELDAS DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : Se proporciona una tcnica de sellado para formar configuraciones de sello complejas y mltiples para celdas de combustible y otras celdas electroqumicas. Para proporcionar un sello, para
sellar cmaras para oxidante, combustible y/o refrigerante, se proporciona una red de canaletas que se extienden a travs de los varios elementos del ensamble de celda de combustible. Se conecta
despus una fuente de material de sello a un orificio de llenado externo y se inyecta a la red de canaletas y el material de sello se cura despus para formar e l sello. Se forma as un "sello en sitio'' que es
robusto y puede pegarse, cuando sea posible, a elementos individuales del ensamble de celda de combustible. Esto evita la dificultad, costo de trabajo intensivo y complejidad de ensamblar manualmente
muchos empaques individuales en formas de canaleta complejas y similares. El material de sello se puede seleccionar para ser comparable con una amplia variedad de gases, refrigerantes lquidos y los
similares.

[51] Clasificacin : A47K10/42 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA UNIR JUNTOS PAOS LIMPIADORES HMEDOS Y PRODUCTOS HECHOS DEL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una pluralidad de paos limpiadores, unidos separablemente juntos. Cada pao limpiador de la pluralidad de paos limpiadores es humedecida con un liquido en
una cantidad de alrededor de 25% a alrededor de 600% de un peso seco del pao limpiador. Un adhesivo une juntos por lo menos dos paos limpiadores de la pluralidad de paos limpiadores. El adhesivo
une los por lo menos dos paos limpiadores juntos con una resistencia de adhesin por longitud de adhesivo de unidad mayor de O g/centmetro y menor de alrededor de 200 g/centmetro. Alternativamente
o adicionalmente, el adhesivo une los por lo menos dos paos limpiadores juntos con una resistencia de adhesin por rea de adhesivo de unidad mayor de O g/centmetro cuadrado y menor de alrededor
de 1.000 g/centimetro cuadrado.

[71] Solicitante(s) : PRECISION FABRICS GROUP, INC
[51] Clasificacin : A62B17/00 (2006-01); A62D5/00 (2006-01); C09D5/18 (2006-01); D03D15/12 (2006-01); D06M/ (2006-01); D06M11/00 (2006-01); D06M11/47 (2006-01); D06M11/68 (2006-01);
D06M13/00 (2006-01); D06M13/282 (2006-01); D06M13/44 (2006-01); D06N3/00 (2006-01); E04B1/94 (2006-01)
[54] Ttulo : TELA RETARDANTE A FLAMA TRMICAMENTE PROTECTORA.
[57] Resumen : Se describe una tela retardante a la flama y trmicamente protectora incluye un sustrato tratado con una combinacin de un agente retardante a la flama y un agente intumescente. El
sustrato incluye fibras no termoplsticas o una mezcla de fibras no termoplsticas y fibras termoplsticas que tienen un peso base que varia de 67.81 a 508.58 g/m2 (2.0 a 15.0 onzas/yarda2). La tela tiene
un valor de desempeo protector trmico por contacto de al menos 4.5 y una eficiencia de desempeo protector trmico por contacto de ms de 1.1. Las aplicaciones de la tela incluyen prendas protectoras,
artculos de mueble, componentes de vehculo, componentes de construccin, componentes elctricos, componentes decorativos, aparatos y recipientes.

[54] Ttulo : INMUNOCONJUGADOS DEL ANTICUERPO CD44 CITOTXICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos conjugados de anticuerpos con compuestos citotxicos, composiciones farmacuticas que contienen tales conjugados, y su uso en la terapia de
cncer. En particular, la presente invenci se refiere a conjugados de anticuerpos que son especficos para CD44 con maitansinoides, de preferencia con N2desacetil-N2' (3-mercapto-l-oxopropil)maitansina (DMI). En una modalidad particularmente preferida, el conjugado anticuerpo/maitansinoide puede prepararse de un rnaitansinoide de la frmula (II), en donde R1 representa H o SR4, en donde
R4 representa metilo, etilo, alquilo lineal, alquilo ramificado, alquilo cclico, arilo simple o sustituido o heterocclico; R2 representa Cl o H; R3 representa H o CH3; y m representa 1, 2 o 3. De preferencia, R1
es H o CH3, R2 es Cl, R3 es CH3 y m = 2. El compuesto con R1 = H, R2 = Cl, R3 = CH3 y m = 2 se designa como DMI en la literatura.

[51] Clasificacin : A61K31/4545 (2006-01); A61P25/04 (2006-01); A61P25/22 (2006-01); C07D211/70 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D409/14
(2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 4-(FENIL-PIPERIDIN-4-ILIDEN-METIL)-BENZAMIDA Y SU USO PARA TRATAR DOLOR, ANSIEDAD O TRANSTORNOS GASTROINTESTINALES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula general I [la frrnula qumica se debe insertar aqu. Favor de ver la copia] en donde R1 se selecciona de entre cualquiera del
grupo que consiste de fenilo, piridinilo, pirrolilo, tienilo, furanilo, imidazolilo, triazolilo y N-xido de piridina; en donde cada anillo fenilo R1 y cada anillo heteroaromtico R1, opcional e independientemente
puede estar sustituido con 1, 2 3 sustituyentes que se seleccionan del grupo que consiste de radicales alquilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal y ramificada, NO2, CF3, alcoxi de 1 a 6 tomos
de carbono, cloro, fluoro, bromo y yodo. Las sustituciones en el anillo fenilo y en el anillo heteroaromtico, se pueden llevar a cabo en cualquier posicin de dichos sistemas de anillo; y se reivindican en la
presente solicitud, as como sus sales y composiciones farmacuticas que comprenden los nuevos compuestos y su uso en terapia, en particular en el manejo del dolor, ansiedad Y trastornos funcionales
gastrointestinales.

290

gaceta

[71] Solicitante(s) : JAPAN INMUNORESEARCH LABORATORIES CO., LTD
[51] Clasificacin : A61K38/00 (2006-01); A61P3/06 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); C07K14/47 (2006-01); C07K7/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PEPTIDOS REACTIVOS A LIPOPROTENA DE ALTA DENSIDAD.
[57] Resumen : Se describe un pptido reactivo a lipoprotena de alta densidad o un pptido reactivo a la celda de espuma como se establece en lo siguiente (a) o (b): (a) un pptido que comprende la
secuencia de aminocido representada por SEQ ID NO: 1; y (b) un pptido que comprende una secuencia de aminocio derivada de la secuencia de aminocido como se especific anteriormente en (a)
mediante sustitucin, supresin, adicin o insercin de uno o ms residuos de aminocido y que es capaz de enlazarse especficamente al colesterol de lipoproteina de alta densidad o retirar el colesterol de
las celdas de espuma, de este modo, los pptidos que tienen secuencias de aminocido novedosas y son capaces de enlazarse especficamente al colesterol de HDL o retirar colesterol de las celdas de
espuma se proveen, estos pptidos son tiles como frmacos para varias enfermedades provocadas por arteriosclerosis, errores metablicos en lpidos y colesterosis perifrica.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : HOJAS SUPERIORES DE PELCULA FORMADAS AL VACIO QUE TIENE UNA IMPRESIN TCTIL SEDOSA.
[57] Resumen : Una pelcula formada al vaco (26, 38, 50, 100), con propiedades de sehumectacin deseables y una impresin tctil sedosa deseable o sensacin sedosa a un usuario, puede tener una
pluralidad de celdas (28, 42, 52, 104). Las celdas pueden ser de forma de elipse, cada una teniendo un e j e mayor (14) y eje menor (16). Las celdas tambin pueden ser de forma de barco u ovaladas, en
donde los extremos en el eje mayor de las celdas estn redondeados. Los ejes mayores de las celdas estn alineados en la direccin de golpe (7) de la pelcula. Las celdas definen planos de golpe (34, 40,
58, 102) y planos de direccin transversal (36, 46) entre las celdas. Los planos de direccin de golpe pueden estar levantados con respecto a los planos de direccin transversal. Se pueden formar micro
rebordes (106) en los planos. Los diversos aspectos de pelcula, anteriores, contribuyen cada uno a la impresin tctil sedosa de la pelcula. Algunos o todos los diversos aspectos arriba descritos se pueden
combinar para lograr una impresin tctil sedosa mejorada adicional.

[71] Solicitante(s) : BENECKE-KALIKO AG
[54] Ttulo : METODO PARA LA FABRICACIN DE UN CUEPO MOLDEADO, FIRMEMENTE UNIDO A UN MEMBRANA AMOLDADA, GRANEADA O ESTRUCTURADA Y DISPOSITIVO PARA LLEVAR A
CABO ESTE METODO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de un cuerpo moldeado firmemente unido a una membrana amoldada, graneada. De conformidad con la invencin, para este
propsito se coloca dentro de un molde de recepcin unilateralmente abierto de una parte inferior de una herramienta una membrana elstica de geometra tridimensional que comprende sobre su cara
interior un graneado o una estructuracin. A continuacin se aplica una capa de material sinttico lquido sobre la cara interior graneada de la membrana elstica, la cual tras el endurecimiento forma la
membrana amoldada. A continuacin se espuma al reverso la membrana amoldada, en haciendo lo cual el material sinttico espumado se une firmemente a la membrana amoldada. A continuacin se retira
del molde de recepcin de la parte inferior de la herramienta la totalidad del laminado que consta de membrana elstica, membrana amoldada y cuerpo moldeado. Finalmente se desprende la membrana
elstica de la membrana amoldada firmemente unida al cuerpo moldeado, con lo que sobre la superficie de la membrana amoldada queda un graneado o una estructuracin.

[51] Clasificacin : C07C49/84 (2006-01); C11D3/50 (2006-01); A61K31/438 (2006-01); A61K31/4523 (2006-01); A61K31/454 (2006-01); A61K31/4545 (2006-01); A61K31/47 (2006-01); A61K31/4709
(2006-01); A61K31/5375 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); A61P1/10 (2006-01); A61P1/12 (2006-01); C07D215/00 (2006-01);
C07D215/52 (2006-01); C07D495/00 (2006-01); C07D495/10 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA EL TRATAMIENTO Y/O PROFILAXIS DE CONDICIONES CARACTERIZADAS POR LA FUNCION DEL INTESTINO ALTERADA Y/O DOLOR VISCERAL EN MAMFEROS
HUMANOS O NO HUMANOS.
[57] Resumen : Un mtodo para el tratamiento y/o profilaxis de condiciones caracterizadas por la funcin del intestino alterada y/o dolor visceral en humanos o mamferos no humanos, cuyo mtodo
comprende la administracin de una cantidad farmacuticamente aceptable y efectiva, no txica de un antagonista del receptor NK3, en donde la condicin caracterizada por la funcin del intestino alterada
y/o dolor visceral se selecciona de ciertas condiciones del sndrome del intestino irritable, meteorismo abdominal funcional, estreimiento funcional, diarrea funcional, otros condiciones del intestino y dolor
abdominal funcional.

[51] Clasificacin : C07B57/00 (2006-01); C07C61/04 (2006-01); C12N9/14 (2006-01); C12P13/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACIN DE CILASTATINA SODICA AMORFA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un proceso ventajoso industrialmente y efectivo en costo para la preparacin de cilastatina sdica amorfa.

291
gaceta


[71] Solicitante(s) : CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCIN DE PLAQUETAS DE PLANO PARALELO UTILIZANDO AGENTES DE SEPARACIN ORGANICOS.
[57] Resumen : Se propone un nuevo mtodo para la produccin de plaquetas de planos paralelos, que comprende las etapas: a) deposicin con vapor, a una presin por debajo de la presin atmosfrica,
de un agente de separacin sobre un portador, para producir una capa de agente de separacin; b) deposicin con vapor, a una presin por debajo de la presin atmosfrica, de al menos una capa de
producto sobre la capa del agente de separacin; y c) disolucin de la capa de agente de separacin en un solvente y produccin de una suspensin en donde la capa de producto como mnimo, est
presente en la forma de plaquetas del plano paralelo, en cuyo mtodo el agente de separacin se elige del grupo que consiste de: antraceno, antraquinona, acetamidofenol, cido acetilsaliclico anhdrido
canfrico benzimidazol, cido benceno-1, 2, 4-tricarboxlico cido bifenil-2,2-dicarboxlico, bis(4-hidroxifenil)sulfona, dihidroxiantraquinona, hidantona, cido 3-hidroxibenzoico, monohidrato de cido 8hidroxiquinolin-5-sulfnico, 4-hidroxicumarina, 7-hidroxicumarina, cido 3 hidroxinaftalen-2-carboxlico, cido isoftlico, cido 4,4-metilen-bis-3-hidroxinaftalen-2-carboxlico, anhdrido naftalen-1,8dicarboxlico, ftalimida y sus sal de potasio, fenolftalena, fenotiazina, zacarina, y sus sales, tetrafenilmetano, trifenileno, trifenilmetanol, y tambin mezclas de cuando menos dos de estas substancias. Se
han encontrado agentes de separacin que son especialmente convenientes como compuestos aromticos que tienen al menos un anillo de benceno. La presente invencin se refiere tambin al uso de las
plaquetas de planes paralelos de esta manera producidas y tambin a los productos que se obtienen utilizando estos mtodos.

[71] Solicitante(s) : ALCON, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA TRASTORNOS DE RESEQUEDAD DE OJOS.
[57] Resumen : 22, 29-epoxi-3, 4, 6, 7, 29-pentahidroxi-, (3a, 4, 5a, 6a, 7, 14, 22S)-stigmastan-15-ona es til para tratar trastornos de resequedad de ojos y otros trastornos que requieren la humectacin
del ojo.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL GYPSUM PROPERTIES, LLC.
[54] Ttulo : COMPOSICION DE PREMEZCLA Y METODO DE PREPARACIN DE COMPUESTO DE JUNTURA USANDO LA MISMA.
[57] Resumen : Se describe una composicin de premezcla para preparar un compuesto de juntura, que incluye agua, un espesante de ter de celulosa y aproximadamente 19% en peso o menos de una
sal seleccionada del grupo que consiste de carbonato de potasio, sulfato de potasio, acetato de sodio y mezclas de los mismos, en donde la composicin est esencialmente libre de almina.

[71] Solicitante(s) : ENTEK INTERNATIONAL LLC.*
[51] Clasificacin : H01M2/16 (2006-01)
[54] Ttulo : SEPARADOR DE BATERIA DE ACIDO DE POLOMO CON PROPIEDADES ELECTRICAS Y MECANICAS MEJORADAS.
[57] Resumen : Una red de poliolefina microporosa resistente a la oxidacin que muestra propiedades de alta resistencia mecnica y bajas propiedades de resistencia elctrica es una matriz slida que
incluye un componente de poliolefina de ultra alto peso molecular y un componente desmenuzable de silicio precipitado. El componente de poliolefina de ultra alto peso molecular proporciona a la red
propiedades mecnicas de alta resistencia. El componente desmenuzable de silicio precipitado se descompone en agregados de silicio predominantemente discretos dispersos a todo lo largo de la red
microporosa para mantener una baja resistencia elctrica en presencia de un electrolito. En una modalidad alternativa preferida, una red de polietileno incluye un revestimiento antioxidante que se aplica a la
red separadora despus de la detraccin de la mayor parte de los aceites empleados en el proceso y en el secado del fluido de extraccin de los poros del separador. El "forro" resultante del antioxidante
protege la integridad mecnica del separador de polietileno suprimiendo la degradacin de ste.

[71] Solicitante(s) : THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE
[54] Ttulo : METODO PARA IDENTIFICAR MICROORGANISMOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para identificar rpidamente microorganismos desconocidos por medio de espectrometra de biomarcadores que se aslan de lisados de los microorganismos con
base en su similitud estructural a lo largo de numerosas especies. Tambin se describen los biomarcadores, en particular Hsp 60.

[71] Solicitante(s) : AMBERLEY MANAGEMENT SERVICES LIMITED
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/NZ2002/000094
[51] Clasificacin : A01G7/00 (2006-01); A01K47/06 (2006-01); A01K51/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DISTRIBUIR AGENTES DE TRATAMIENTO
[57] Resumen : Un sistema (1) de suministro de agente de tratamiento que incluye: (i) por lo menos una superficie (4) de distribucin adaptada para localizarse en proximidad cercana a una va (2) de viaje
de insectos, y (ii) un sistema de suministro de aspersin que incluye una tobera (4), controles (8) electrnicos, y una batera (9), con el sistema de suministro de aspersin adaptado para rociar por lo menos
un agente de tratamiento sobre la superficie (4) de distribucin.

292

gaceta

[71] Solicitante(s) : LEO PHARMA A/S
[51] Clasificacin : A61K31/44 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D401/12 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS DE CIANOGUANIDINA DE PIRIDILO.
[57] Resumen : Se describen los compuestos segn la frmula (I) en donde R1 representa hidrgeno, halgeno o alguno de los radicales de hidrocarburo C14 saturados o insaturados, opcionalmente
sustituido con halgeno, hidroxilo, ciano, nitro, carboxilo, alcoxilo, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, formilo, amino, aminoalquilo, aminocarbonilo, alquilcarbonilamino, sulfo, aminosulfonilo, alquilsulfonilamino,
hidroxisulfoniloxilo, dihidroxifosfinoiloxilo o fosfono, X representa un radical de hidrocarburo C1-12 saturado o insaturado, opcionalmente sustituido con halgeno, hidroxilo, ciano, nitro, carboxilo, alcoxilo,
alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, formilo, amino, aminoalquilo, aminocarbonilo, alquilcarbonilamino, sulfo, aminosulfonilo, alquilsulfonilamino, hidroxisulfoniloxilo, dihidroxifosfinoiloxilo o fosfono. Y representa
un enlace O, C(O), S, S(O), S(O)2, C(O)O, NH, C(O)NH, OC(O) NHC(O). Z representa un radical heterocclico aromtico o no aromtico con 5-12 tomos de anillo, opcionalmente sustituido con halgeno,
hidroxilo, ciano, nitro, alcoxilo, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, formilo, aminoalquilo o un radical de hidrocarburo C1-4 saturado o insaturado, recto o ramificado, opcionalmente sustituido con halgeno,
hidroxilo, ciano, nitro, alcoxilo, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, formilo o aminoalquilo; con la condicin de que R1 no est unido al tomo de hidrgeno en el anillo piridilo y sales, solvatos, hidratos, N-xidos
y profrmacos farmacuticamente aceptables. Los compuestos son tiles para la terapia.

[71] Solicitante(s) : TANABE SEIYAKU CO., LTD
[51] Clasificacin : A61K31/27 (2006-01); A61K31/277 (2006-01); A61K31/343 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/4166 (2006-01); A61K31/42 (2006-01); A61K31/423 (2006-01); A61K31/44 (200601); A61K31/4409 (2006-01); A61K31/4418 (2006-01); A61K31/4425 (2006-01); A61K31/4453 (2006-01); A61K31/4709 (2006-01); A61K31/4985 (2006-01); A61K31/50 (2006-01); A61K31/501 (2006-01);
(2006-01); A61K9/10 (2006-01); A61K9/14 (2006-01); A61K9/19 (2006-01); A61P19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN PARA EL TRATAMIENTO REGENERATIVO DE ENFERMEDADES DEL CARTLAGO.
[57] Resumen : Se provee una composicin para el tratamiento regenerativo de enfermedades del cartlago, la cual comprende un inhibidor de PDE4 como ingrediente activo, especficamente una
composicin que comprende un inhibidor de PDE4 y un polmero biocompatible y biodegradable cuya composicin, cuando se formula en una forma adecuada para administrarse localmente a una regin
afectada del cartlago, tal como una preparacin de microesferas, puede proveer una composicin farmacutica que muestra un efecto excelente en el tratamiento regenerativo del cartlago.

[51] Clasificacin : A61K31/16 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); C07C243/28 (2006-01); C07D277/56 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE ETILAMINA AZA-HIDROXILADOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula (I) y sales y steres farmacuticamente aceptables de los mismos, tiles en el tratamiento y/o prevencin de la enfermedad de Alzheimer y otras
enfermedades similares, en donde Rn, Rc, R1, R2 y R20 son como se definen en la presente. Estos compuestos incluyen inhibidores de la enzima beta-secretasa que son tiles en el tratamiento de la
enfermedad de Alzheimer y otras enfermedades caracterizadas por depsito del pptido A-beta en un mamfero. Los compuestos de la invencin son tiles en composiciones farmacuticas y mtodos de
tratamiento para reducir la formacin pptido A-beta.

[71] Solicitante(s) : THE TRUSTEES OF PRINCETON UNIVERSITY
[51] Clasificacin : C07K5/00 (2006-01); C07K5/103 (2006-01); G01N21/77 (2006-01); G01N21/78 (2006-01); G01N33/15 (2006-01); G01N33/50 (2006-01); G01N33/53 (2006-01); G01N33/566 (2006-01);
G01N33/58 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PEPTIDOS ENLAZANTES DE IAP Y ENSAYOS PARA IDENTIFICAR LOS COMPUESTOS QUE ENLAZAN EL IAP.
[57] Resumen : Se revelan ensayos para identificar ppticos y peptidomimticos para promover la apoptosis en clulas, a travs de una trayectoria que incluye Inhibidor de Protenas de Apoptosis (IAPs),
ejemplificado por XIAP, y la protena mitocondrial Smac/DIABOLO (en lo sucesivo Smac) y sus homlogos. Tambin se revelan peptidomimticos y pptidos enlazantes de IAP identificados a travs del uso
del ensayo.

[51] Clasificacin : A61L9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA LAMINA PURIFICANTE O REFRESCANTE DEL AIRE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a mejoras en, o se relaciona con, dispositivos purificantes o refrescantes del aire en la forma de lminas; por lo tanto, la invencin provee una lmina purificante o
refrescante del aire (10) que comprende un substrato en forma de una lmina, que tiene superficies opuestas, en donde se aplica un adhesivo desprendible (11) por lo menos a una regin de una de dichas
superficies, y al menos a una regin de una o ambas superficies que son revestidas con una capa de una composicin purificante o refrescante del aire; en donde dicha composicin es una composicin de
gel que resulta de la reticulacin en sitio, de un homopolmero o copolmero en presencia de una base fragante, desodorizante o insecticida.

[71] Solicitante(s) : BOSTON SCIENTIFIC LIMITED
[51] Clasificacin : A61F2/06 (2013-01)
[54] Ttulo : STENT MEJORADO.
[57] Resumen : Un stent comprende una pluralidad de bandas circunferenciales; bandas circunferenciales que son adyacentes a alguna otra, estn conectadas una con la otra; las bandas circunferenciales
incluyen picos y canales interconectados por puntales doblados; las bandas pueden traslaparse, o pueden estar conectadas por conectores.

293
gaceta


[71] Solicitante(s) : BRANCE TECH S.R.L.
[51] Clasificacin : C12N15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA GENERAR MICROORGANISMOS NO VIRULENTOS A PARTIR DE PATOGENICOS, MEDIANTE MODIFICACIN GENETICA PERMANENTE DE SU MEMBRANA
BIOLIGICA, PARA PRODUCIR VACUNAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una metodologa para generar microorganismos no virulentos a partir de microorganismos patgenos, mediante la modificacin gentica permanente del
estado fsico de sus membranas (EFM). As pues, al establecerse la infeccin, en estos organismos transformados cuando infectan un husped (e.g., una clula blanco o clulas eucariticas superiores,
particularmente de mamferos y ms especficamente clulas humanas, o al inyectarlos en un modelo animal de infeccin, la expresin de los genes de choque trmico (estrs) y la acumulacin de las
protenas codificadas (protenas de estrs o PChT) y la acumulacin y regulacin de otros productos gnicos especficos de especie, se altera como consecuencia de la modificacin del EFM. Entre otros,
aqu se hace referencia tambin a los genes cuya regulacin es mediada por rutas de transduccin de seal. Por lo tanto, como resultado de este procedimiento, los patgenos se vuelven no virulentos
(microorganismos vivos atenuados), que se pueden utilizar para la produccin de vacunas.

[71] Solicitante(s) : MITSUBISHI CORPORATION
[51] Clasificacin : C01B3/02 (2006-01); C25B1/12 (2006-01); C25B11/02 (2006-01); C25B15/02 (2006-01); C25B9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA Y METODO PARA GENERAR DIRECTAMENTE HIDRGENO A ALTA PRESION.
[57] Resumen : La invencin proporciona un sistema y un mtodo para generar hidrgeno a alta presin que es capaz de generar eficiente y seguramente hidrgeno solamente por la electrlisis de agua
utilizando una energa elctrica generada por una energa natural que vara frecuentemente tal como la luz solar sin utilizar ningn compresor. El sistema comprende una pila de electrlisis que utiliza
membranas polielectrolticas, particularmente una pila de electrlisis de tipo multicapa de doble polaridad que tiene una estructura especfica que se coloca en un recipiente para almacenar hidrgeno
generado, de preferencia para almacenar hidrgeno enfriado bajo una atmsfera de hidrgeno a alta presin. El hidrgeno a alta presin es generado por la electrlisis de agua natural utilizando la pila de la
electrlisis al suprimir la presin aplicada a la pila a una presin por debajo de la resistencia de presin de la pila utilizando un sensor de presin diferencial y controlador de presin.

[71] Solicitante(s) : CANAG DIAGNOSTICS AB
[51] Clasificacin : C07K16/00 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA MEDIR LAS RELACIONES DE EXPRESIONES DE GENES, DE LOS FUNDAMENTALES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para determinar las cantidades, en particular las cantidades relativas, de cidos nucleicos en muestras biolgicas complejas, por medio de la reaccin en
cadena de la polimerasa (PCR) de tiempo real. De acuerdo con la invencin, la muestra biolgica se diluye sistemticamente y cada dilucin se estudia por la PCR de tiempo real para los genes de inters.
Desde la dependencia del ciclo de umbral en el factor de dilucin para cada uno de los genes, las eficiencia de la PCR de. las reacciones se determinan en las muestras particulares. Determinando tambin
la sensibilidad elativa de los ensayos de la PCR de tiempo real, comparado, las cantidades relativas de los dos cidos nucleicos en las muestras biolgicas complejas se determinan con una exactitud sin
precedentes.

[54] Ttulo : METODO Y ALIMENTO PARA AUMENTAR LA EFICACIA DE PRODUCCIN RUMINARIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para mejorar la productividad de animales rumiantes. Particularmente, un mtodo que comprende determinar los hbridos de maz en particular
de tipo de endosperma especfico y contenido de NDF para utilizarse como ensilado y/o un suplemento de grano y combinar otros componentes de dieta para formar una racin alimenticia que optimice el
sitio de digestin de almidn, y un alimento hecho utilizando el mtodo de la invencin.

[71] Solicitante(s) : HYDRO MUNICIPAL TECHNOLOGIES, LTD
[51] Clasificacin : C02F1/30 (2006-01); C02F1/32 (2006-01); C02F1/48 (2006-01); C02F9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA EL TRATAMIENTO DE FLUIDOS.
[57] Resumen : Se describe un aparato que introduce vrtices que giran rpidamente en un fluido, en general pero no exclusivamente, agua. Este incorpora un sistema de fluido o fuente de fluido, con un
aparato de creacin de vrtice y un dispositivo de generacin de frecuencia. Los vrtices preparan el fluido para tener firmas de frecuencia electromagntica memorizadas, de los materiales dainos
borrados, y una nueva firma deseable, introducida. La frecuencia deseable puede ser introducida a travs de un nmero de medios, tales como electricidad, ondas sonoras, y campos magnticos, utilizando
dispositivos tales como guas de energa, altavoces, transductores e imanes. Pueden ser tambin aplicadas frecuencias provenientes de materiales deseables al poner en contacto el fluido con el material,
tales como hebras metlicas de cobre y plata. Las frecuencias deseables hacen al fluido un ambiente no hospitalario para los contaminantes biolgicos, tales como bacterias, algas y hongos, reduciendo sus
nmeros en el fluido. El fluido se puede hacer pasar a travs de una pluralidad de microesferas magnticas para interactuar con las molculas del agua para polarizar las sales minerales, previniendo la
formacin de depsitos sobre la parte interna de la instalacin de plomera relacionada.

294

gaceta

[51] Clasificacin : C07C275/18 (2006-01); C07C275/32 (2006-01); A61K31/17 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE FENILALQUILOXI-FENILO NOVEDOSOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a ciertos derivados de fenalquiloxi-fenilo de la frmula (I) y anlogos, a un procedimiento para la preparacin de tales compuestos, que tienen la utilidad en
sntomas clnicos asociados con resistencia a la insulina, a los mtodos para su uso teraputico y a las composiciones farmacuticas que contienen a los mismos.

[51] Clasificacin : A61K31/19 (2006-01); C07C309/66 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIN DEL DERIVADO DEL ACIDO 3-ARIL-2-HIDROXIPROPIONICO.
[57] Resumen : Un procedimiento para la preparacin de un compuesto de la frmula (I) en la cual R representa H un grupo de proteccin de cido el cual comprende la reaccin de un compuesto de la
frmula (II) en dnde R es como se ha definido anteriormente con un compuesto de la frmula (III) en dnde X es un grupo adecuado que se elimina en la presencia de una base y un catalizador de
transferencia de fase a una temperatura en la escala de 50 C a 150 C.

[71] Solicitante(s) : L.R. NELSON CORPORATION
[51] Clasificacin : B05B1/30 (2006-01); F16K31/385 (2006-01); B67D1/00 (2006-01); B67D7/06 (2010-01); B67D7/36 (2010-01); B67D7/42 (2010-01); F16K31/36 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA ACTIVADA A UN TOQUE.
[57] Resumen : Un dispositivo para ejercicio y/o para diversin soportado por una superficie de apoyo y en donde una persona puede estar de pie; el dispositivo incluye un balancn 14 que tiene primera y
segunda plataformas 12 en extremos opuestos de la misma para soportar los pies de una persona, cada plataforma tiene una superficie superior adaptada para soportar uno de los pies de la persona; un
elemento de acoplamiento de apoyo se relaciona con cada plataforma; cada elemento de acoplamiento de apoyo tiene una superficie inferior 18 para acoplar una superficie de apoyo, una superficie de
soporte hemisfrica 20 y un perno 22 que se extiende desde la superficie de soporte hemisfrica; cada plataforma se conecta pivotalmente a un elemento de acoplamiento de apoyo relacionado mediante
una conexin pivotable que incluye una superficie inferior cncava curva en cada plataforma formada complementaria a la superficie de soporte hemisfrica del elemento de acoplamiento de apoyo
relacionado y que tiene una ranura en la misma a travs de la cual el perno del elemento de acoplamiento de apoyo relacionado se extiende; una pluralidad de elementos elsticos acoplan al perno y lo
impulsan hacia una posicin neutral; los elementos elsticos se orientan de tal manera que la extensin de al menos uno de los elementos elsticos aplica una fuerza de restauracin al perno a lo largo de
un eje longitudinal del balancn.

[71] Solicitante(s) : SUMMIT-QUINPHOS (NZ) LIMITED
[51] Clasificacin : C05C9/00 (2006-01); C05G3/00 (2006-01); C05G5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FERTILIZANTES.
[57] Resumen : Una composicin fertilizante en la forma de grnulos pldoras en dnde la urea ha sido revestida con azufre molido hmedo. El azufre molido hmedo se aplica de preferencia serialmente
y/o simultneamente con uno ambos de un inhibidor de nitracin y un inhibidor de ureasa. En su forma preferida existe un ncleo de urea y una zona perifrica interna de tanto la urea y el azufre. La zona
perifrica exterior puede ser de al menos urea y azufre, al menos azufre ambos.

[71] Solicitante(s) : DEPOMED DEVELOPMENT, LTD
[51] Clasificacin : A61K31/195 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE REFLUJO GASTROESOFAGICO Y LA SATURACIN ACIDA NOCTURNA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para el tratamiento concurrente de la enfermedad de reflujo esofgico y la saturacin cida nocturna que comprende el suministro de un agonista del receptor
GABAb, como el cido 4-amino-3-(4-clorofeniI)butanoico, en la noche, en un sistema de suministro de frmaco gstrico retenido.

[71] Solicitante(s) : FABRISTEEL PRODUCTS, INC
[54] Ttulo : CONJUNTO DE CHAPA DE MONTAJE DE FILTRO DE AIRE.
[57] Resumen : Un conjunto de chapa de montaje de filtro de aceite hecho de dos componentes incluyendo una chapa que tiene un agujero poligonal central y una tuerca que tiene una periferia poligonal
configurada para recibirse en el agujero poligonal en un encaje a presin incluyendo ranuras laterales en lados opuestos de la tuerca que forman un enclavamiento mecnico con la chapa. La tuerca est
roscada internamente para fijacin roscada al tubo que comunica con el sistema de recirculacin de aceite de un motor de combustin interna.

295
gaceta


[71] Solicitante(s) : AXYS PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS Y COMPOSICIONES COMO INHIBIDORES DE CATEPSINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos inhibidores selectivos de catepsina S, las sales farmacuticamente aceptables y N-xidos de los mismos, sus usos como agentes teraputicos y los
mtodos de su elaboracin.

[71] Solicitante(s) : DAVID SMOLINSKY
[51] Clasificacin : F25B13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y APARATO PARA MEJORAR LA EFICIENCIA DE ENFRIAMIENTO CON UNA BOMBA DE CALOR CON CONTRA-MARCHA.
[57] Resumen : Uso de polmeros hidrfobos, particulados, catinicamente modificados, cuya superficie est catinicamente modificada por recubrimiento con polmeros catinicos y cuyo tamao de
partcula asciende a 10 nm hasta 100 ?m, como aditivos para agentes de lavado, limpieza e impregnacin para superficies duras, as como productos de lavado, productos de limpieza y agentes de
impregnacin, que contienen los polmeros hidrfobos, particulados, catinicamente modificados.

[51] Clasificacin : A61F13/00 (2006-01); G01N27/00 (2006-01); G01N33/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA USAR UN SUBSTRACTO DE PIEL SIMULADA Y METODO PARA DETERMINAR EL DESEMPEO DE SEQUEDAD DEL MATERIAL.
[57] Resumen : Son proporcionados los mtodos para usar un aparato de evaluacin para un pre-exmen de un material para el uso en un artculo absorbente. El aparato de evaluacin incluye una parte de
cuerpo simulada que tiene un substrato de piel simulado. El material es colocado cerca del substrato de piel simulado, y una cantidad predeterminada del fluido fisiolgico simulado es descargada en el
material en un lugar medido previamente. Despus de un tiempo predeterminado, el substrato de piel simulado es removido de la parte de cuerpo y se toman las mediciones de prdida de fluido.

[51] Clasificacin : A61F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BRAZO MECANICO CALENTADO.
[57] Resumen : Se proporciona un aparato de evaluacin para preexaminar un material para usarse en un articulo absorbente. El aparato de evaluacin incluye una parte de cuerpo simulada que tiene un
substrato de piel simulado. El material es colocado sobre o cerca del substrato de piel simulado, y se descarga una cantidad predeterminada de fluido fisiolgico simulado en el material en una ubicacin
medida previamente. Despus de un tiempo predeterminado, el substrato de piel simulado es removido de la parte de cuerpo y se toman las mediciones de prdida de fluido.

[71] Solicitante(s) : SURMODICS, INC.
[54] Ttulo : MACROMEROS RETICULABLES.
[57] Resumen : Un sistema macromrico reticulable y mtodos relacionados para preparar el sistema y usar el sistema en forma de una matriz reticulada entre el sitio de un tejido y un artculo implantable
como un implante de tejido o sobre la superficie porosa de un dispositivo protsico. Un sistema macromrico incluye dos o ms grupos polimerizables pendientes de polmero y uno o ms grupos iniciadores
(por ejemplo, grupos iniciadores pendientes de polmero). Los grupos polimerizables y los grupos iniciadores, cuando estn pendientes de polmero, pueden pender del mismo o diferentes esqueletos
polimricos. El sistema macromrico proporciona ventajas sobre el uso de macrmeros polimerizables e iniciadores de bajo peso molecular separados, incluyendo ventajas con respecto a propiedades como
la ausencia de toxicidad, eficiencia y solubilidad. El sistema macromrico de la invencin puede ser usado como una interfaz del sitio del tejido y sistema macromrico un artculo implantable en una forma
suficiente para permitir el crecimiento de tejido a travs de la matriz reticulable y entre el sitio de tejido y el implante. En una modalidad preferida, son preparados polmeros con grupos polimerizables
pendientes, para usarse en el sistema macromrico, mediante la reaccin de un polmero de polisacrido con una porcin reactiva en un solvente orgnico, polar, como la formamida.

[71] Solicitante(s) : ICON GENETICS, INC.
[51] Clasificacin : A01H5/00 (2006-01); C12N15/82 (2006-01); C07K14/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESAMIENTO Y VECTORES PARA LA PRODUCCIN DE PLANTAS TRASGENICAS.
[57] Resumen : Un procedimiento para la produccin de plantas transgnicas o clulas de plantas capaces de expresar una secuencia de codificacin de inters bajo el control de traduccin y de
transcripcin de los elementos de traduccin y de transcripcin nuclear del cln, que comprende la introduccin en el genoma nuclear, de las plantas clonadas o de las clulas de las plantas, un vector que
comprende la secuencia de codificacin de inters la cual est libre de (a) un elemento en direccin de la iniciacin de la transcripcin eficaz en las planas clonadas o en las clulas de las plantas y
enlazadas eficazmente a la secuencia de codificacin y requerida para su transcripcin; (b) un elemento en direccin de la iniciacin de la traduccin eficaz en las plantas clonadas o en las clulas de las
plantas y enlazadas eficazmente a la codificacin de la secuencia; y posteriormente la seleccin de las clulas de las plantas o las plantas que expresan la secuencia de codificacin de inters.

296

gaceta

[71] Solicitante(s) : BONE CARE INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/45 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA LA PREPARACIN Y USO DE 1A,24 (S) - HIDROXIVITAMINA D2.
[57] Resumen : Se presenta un mtodo para inhibir la hiperproliferacin de clulas malignas o neoplsicas, que comprende el tratamiento de las clulas con una cantidad anti-proliferativa de 1a, 24 (S)dihidroxivitamina D2. El mtodo incluye tambin la co-administracin de agentes citotxicos con la 1-alfa, 24(RS)-dihidroxivitamina D2. La figura ilustra los pasos de preparacin para la sntesis de 24hidroxivitamina D2.

[71] Solicitante(s) : COSMETICA, INC.
[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/11 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/49 (2006-01); A61K8/64 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/89 (2006-01); A61K8/891 (2006-01); A61K8/91
(2006-01); A61Q17/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE FILTRO SOLAR COLOREADAS.
[57] Resumen : Esta invencin esta dirigida a formulaciones de filtro solar que exhiben tanto absorcin UV como propiedades de coloracin de la piel. Ms en particular, las preparaciones de filtro solar
coloreadas de la invencin comprenden un agente bloqueador solar en partculas y un agente colorante en relacin ntima uno con otro. Estas composiciones de filtro solar coloreadas proveen retencin
mejorada sobre la piel, de los agentes bloqueador solar y colorante.

[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/81 (2006-01); A61Q3/00 (2006-01); A61Q3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE ESMALTE PARA UAS QUE CONTIENE COPOLIMERO EN GRADIENTE Y PROCEDIMIENTO COSMTICO DE MAQUILLAJE O PARA CUIDADO DE LAS UAS.
[57] Resumen : La presente composicin se relaciona con una composicin de esmalte para uas que contiene un copolmero formador de pelcula en gradiente que presenta un ndice de polidispersividad
de masa (Ip) inferior o igual a 2.5, cuya composicin es apta para formar una pelcula que presenta una velocidad de prdida de masa inferior a 1 mg/minuto cuando se somete la pelcula a abrasin
efectuada con el abrasmetro TABER a 23C. La invencin se relaciona tambin con un procedimiento cosmtico de maquillaje o para el cuidado de las uas, consistente en la aplicacin a stas de una
composicin cosmtica tal como se ha definido anteriormente.

[51] Clasificacin : C09B44/10 (2006-01); A61K8/00 (2006-01); A61K8/19 (2006-01); A61K8/22 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/33 (2006-01); A61K8/35 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61K8/49
(2006-01); A61Q5/10 (2006-01); C07D249/00 (2006-01); C07D249/14 (2006-01); C09B44/00 (2006-01); C09B44/12 (2006-01); C09B44/18 (2006-01); C09B44/20 (2006-01); D06P3/04 (2006-01); D06P3/08
(2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA TINTE DE FIBRAS QUERATINICAS QUE COMPRENDE COLORANTE DIAZOICO DICATIONICO PARTICULAR.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto una nueva composicin tintorial para el teido de las fibras queratnicas humanas, en particular los cabellos, que comprende un colorante diazico dicatinico de
frmula (I) (ver frmula) as como el proceso de teido que la utiliza y algunos compuestos nuevos de frmula (I). (ver frmula).

[71] Solicitante(s) : BAYER FASER GMBH
[51] Clasificacin : D01F6/70 (2006-01); C08L75/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCCIN DE FIBRAS DE UREA DE POLIURETANO INCLUYENDO COMBINACIN DE POLIDIMETILSILOXANO, POLIDIMETILSILOXANO ALCOXILADO Y SAL DE
ACIDO GRASO EN SOLUCION DE HILADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a fibras de urea de poliuretano producidas por un proceso de hilado en seco o en hmedo y que comprenden, en forma finamente dispersa o disuelta, una
mezcla de polidimetilsiloxano, polidimetilsiloxano alcoxilado y una sal de cido graso, y un proceso para su produccin.

[54] Ttulo : SOPORTE PARA RECIPIENTE DE FLUIDO DE INFUSIN.
[57] Resumen : Se proporcionan aparatos y mtodos para utilizar en ciruga oftlmica, en donde un recipiente para fluido se conecta a una lnea a travs de la cual el fluido fluye a pieza quirrgica de mano,
para la irrigacin del ojo de un paciente. Un sensor emite un campo magntico y un detector provoca que otro campo magntico sea generado. La interaccin de los dos campos magnticos provoca que un
pulso sea generado. Con base en la sincronizacin del pulso generado, el aparato o mtodo determinan la posicin absoluta del soporte acoplado al recipiente y ajustan la altura del soporte. Tambin se
proporcionan circuitos para evitar cambios en la altura del soporte al evitar el suministro de corrientes de excitacin y al aplicar una corriente de retencin o al generar una fuerza electromotriz.

[51] Clasificacin : C08G73/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIMERIZACION IN SITU DE MONOMEROS INSATURADOS MONOETILENICAAMENTE CON AMINAS SECUNDARIAS.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para la preparacin de cualquiera de homopolmeros, copolmeros aleatorios y en bloques bien definidos. El procedimiento que implica la formacin de una
mezcla de monmeros, una amina secundaria con impedimento estrico y un agente oxidante se caracteriza por la ausencia de cualquier iniciador de tipo radicales libres adicional.

297
gaceta


[71] Solicitante(s) : SPECIALTY MINERALS (MICHIGAN) INC
[51] Clasificacin : C03C6/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REDUCIR VOLATILIZACION E INCREMENTAR HOMOGENEIDAD EN VIDRIO.
[57] Resumen : Se provee un mtodo para la produccin de vidrio con volatilizacin reducida de componentes; dicho mtodo permite la reduccin de metales emitidos y otros materiales voltiles en la
produccin de vidrio; el mtodo abarca el uso de un silicato de calcio de magnesio en la produccin de composiciones de vidrio.

[54] Ttulo : N-FENIL-3-CICLOPROPILPIRAZOL-4-CARBONITRILOS COMO AGENTES ECTOPARASITICIDAS.
[57] Resumen : Un mtodo y composicin para la prevencin, alivio o control de parsitos externos en animales y humanos, que utiliza un compuesto de frmula I. (ver frmula) donde R es halgeno, OR7,
SOmR8, NO2, CN, haloalquilo de C1-C6 o un grupo alquilo de C1-C6 opcionalmente sustituido; n es 0 o un entero de 1, 2 3; m es 0 o un entero de 1 2; R1 es H, halgeno, NO2, NR9R10, NR11COR12,
NCHNR9R10 o NCHOR13; R2, R3, R4, R5 y R6 son cada uno independientemente H, halgeno o un grupo alquilo de C1-C4, arilo o heteroarilo, cada uno opcionalmente sustituido; R7 es H o un grupo
alquilo de C1-C6, alquenilo de C2-C6, alquinilo de C2-C6, arilo o heteroarilo, cada uno opcionalmente sustituido; R8 es un grupo alquilo de C1-C6, alquenilo de C2-C6, alquinilo de C2-C6 arilo o heteroarilo,
cada uno opcionalmente sustituido; R9 y R10 son cada uno independientemente H, haloalquilo de C1-C4 o un grupo alquilo de C1-C6, alquenilo de C2-C6, alquinilo de C2-C6, arilo o heteroarilo, cada uno
opcionalmente sustituido o R9 y R10 pueden ser tomados junto con el tomo al cual se encuentran unidos para formar un anillo de 5 a 7 miembros que contiene opcionalmente 1 2 heterotomos
adicionales seleccionados de O, N, o S; R11 es H , COR12 o un grupo alquilo de C1-C4 opcionalmente sustituido; R12 es un grupo alquilo de C1-C6, alquenilo de C2-C6, alquinilo de C2-C6, arilo o
heteroarilo, cada uno opcionalmente sustituido; y R13 es H o un grupo alquilo de C1-C6, arilo o heteroarilo, cada uno opcionalmente sustituido; o un esteroismero o tautmero de los mismos.

[71] Solicitante(s) : THE POPULATON COUNCIL, INC
[51] Clasificacin : A01K67/00 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C07K1/00 (2006-01); C12N1/20 (2006-01); C12N15/00 (2006-01); C12N5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICONCEPTIVOS PARA SEXO MASCULINO.
[57] Resumen : Se describen anticonceptivos para el sexo masculino que contienen un pptido y anlogos del mismo con una secuencia de aminocidos que corresponde al segundo dominio extracelular
de una ocludina de mamfero. Los pptidos pueden estar ligados a un portador con especificidad de objetivo hacia las clulas testiculares, preferiblemente hacia una hormona foliculoestimulante modificada.
Se describen tambin mtodos para producir el anticonceptivo y un mtodo de uso.

[51] Clasificacin : B32B17/10 (2006-01); G02B27/01 (2006-01)
[54] Ttulo : INTERCAPA FORMADA PARA PARABRISAS DE PRESENTACIN A LA ALTURA DE LA VISTA Y PROCESOS PARA PEPRARACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : Se describe una tela adhesiva que se soporta por s misma (10) que tiene un perfil de espesor uniforme a travs de por lo menos 20% de su ancho como se muestra por las reas A y B y un
perfil de espesor en forma de cua en las reas C y D . Como se muestra en la figura 2, un laminado comprende hojas de vidrio (12 y 14) que tienen emparedada entre las mismas la intercapa adhesiva (16).
La intercapa (16) tiene un perfil de espesor uniforme que se extiende desde el borde (18) al punto (20) y un perfil de espesor en forma de cua desde el punto (20) al borde (22).

[71] Solicitante(s) : ROHM AND HASS COMPANY
[51] Clasificacin : C11D3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ADITIVOS POLIMERICOS DE DETERGENTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para preparar aditivos de detergentes polimricos de grnulos de polmeros neutralizados, secos, que tienen una densidad volumtrica
aumentada, un tamao de partculas promedio ms grande con una distribucin pequea de partculas finas y una higroscopicidad menor.

[71] Solicitante(s) : ROHM AND HASS COMPANY
[51] Clasificacin : C09D4/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO REMOVIBLES.
[57] Resumen : Se describe una composicin de revestimiento que comprende un polmero en emulsin de mltiples etapas que es tanto curable con radiacin, removible e incluye grupos funcionales
qumicamente reactivos en el revestimiento, que reaccionan con uno o ms agentes de desprendimiento qumico convencionales, efectuar la remocin de revestimiento de un substrato. La composicin
curable con UV y removible, se incluye dentro de una o ms capas aplicadas sobre un substrato o sobre un revestimiento base que en s se coloca sobre un substrato.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA AB
[51] Clasificacin : A61L2/235 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA PARA EL CONTROL MICROBIANO DE UN FLUIDO.
[57] Resumen : Un arreglo para el control del contenido o el crecimiento microbiano en un fluido, que comprende a) una zeolita con micro-poros cargados con un agente que tiene afinidad a los micro-poros
de la zeolita y que tiene propiedades antispticas y b) el fluido, la zeolita y el fluido estando unidos mediante, al menos parcialmente en contacto, o estando arreglados para ser puestos al menos
parcialmente en contacto. El fluido contiene molculas que son ms grandes que los micro-poros de la zeolita y tienen menor afinidad, como estn definidas, a la zeolita que al agente. El fluido puede
contener un compuesto teraputicamente activo o composicin en una cantidad y concentracin teraputicamente efectivas y que la cantidad total de agente en la zeolita es mayor que una cantidad
correspondiente a un nivel antisptico para el fluido. Tambin se describen mtodos, usos y zeolitas para el control de contenido o crecimiento microbiano en un fluido.

298

gaceta

[51] Clasificacin : A47G27/00 (2006-01); A47G27/02 (2006-01); A47G27/04 (2006-01); D06C25/00 (2006-01); E04F15/02 (2006-01); E04F15/16 (2006-01); E04F21/00 (2006-01); E04F21/20 (2006-01);
E04F21/22 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO PARA EL CONTORNO DE RECUBRIMIENTOS PARA PISOS MODULARES.
[57] Resumen : Revestimiento para piso modular de superficie de fibra textil que tiene contornos tratados para imitar la apariencia de lechada de cemento entre los mdulos instalados o de otra manera para
proporcionar una demarcacin visual entre los mdulos y mtodos y aparato para producir tales mdulos.

[71] Solicitante(s) : BECTON, DICKINSON AND COMPANY
[51] Clasificacin : A61B17/20 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); A61K39/02 (2006-01); A61K39/12 (2006-01); A61K39/145 (2006-01); A61K47/36 (2006-01); A61K47/46 (2006-01); A61K48/00 (2006-01);
A61M37/00 (2006-01); A61M5/32 (2006-01); A61P31/00 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); A61P31/12 (2006-01); A61P31/16 (2006-01); A61P37/00 (2006-01); A61P37/06 (2006-01); C12N15/09 (2006-01)
[54] Ttulo : ADMINISTRACION INTRADRMICA DE VACUNAS Y AGENTES TERAPUTICOS GENICOS A TRAVES DE MICROCANULA.
[57] Resumen : Se presentan mtodos y dispositivos para la administracin de vacunas y agentes teraputicos gnicos en la capa intradrmica de la piel.

[71] Solicitante(s) : BENDIX COMMERCIAL VEHICLE SYSTEMS LLC
[51] Clasificacin : B01D53/26 (2006-01); B60T17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CARTUCHO PARA ELIMINAR ACEITE POR FILTRO ROSCADO.
[57] Resumen : Un cartucho para eliminar aceite por filtracin, til (20) que puede utilizarse en un montaje de aire comprimido de un sistema de frenos de aire para un vehculo tiene una caja (22) con un
primer extremo (24) y un segundo extremo (24). Un elemento filtrante (30) se coloca dentro de la caja para aglomerar y eliminar aceite del aire comprimido que entra en el cartucho eliminador de aceite. Una
placa de carga (46) se coloca dentro de la caja para el apoyo del elemento filtrante. La placa de carga tiene una parte conectora (56) con las dimensiones para permitir quitar e instalar el cartucho eliminador
de aceite como una unidad. La parte conectora (56) preferentemente es un anillo con rosca.

[51] Clasificacin : A61K31/439 (2006-01); A61K31/4418 (2006-01); A61K31/4427 (2006-01); A61K31/443 (2006-01); A61K31/4433 (2006-01); A61K31/4436 (2006-01); A61K31/4439 (2006-01);
A61K31/4545 (2006-01); A61K31/4709 (2006-01); A61K31/4725 (2006-01); A61K31/496 (2006-01); A61K31/506 (2006-01); A61K31/5355 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61K31/55 (2006-01);
A61P31/04 (2006-01); A61P31/12 (2006-01); A61P37/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/04 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); C07D213/81 (2006-01); C07D213/89 (2006-01); C07D401/12 (2006-01);
C07D401/14 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D409/14 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D417/12 (2006-01);
C07D453/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADO DE FENILPIRIDINCARBONILPIPERAZINA.
[57] Resumen : Un compuesto representado por la siguiente frmula general, el cual tiene actividad inhibidora de fosfodiesterasa IV; un uso del compuesto y un intermedio para el mismo. (ver frmula) (I).
(En la frmula, R1 y R2 cada uno es hidrgeno, halgeno, alquilo inferior, alcoxi inferior, etc.; R3 y R4 es cada una hidrgeno, alquilo inferior (substituido), halgeno, etc.; R5 es hidrgeno, alquilo inferior,
alcoxicarbonilo inferior, etc.; y n es 0 o 1). R1, R2: hidrgeno, un halgeno, un alquilo inferior, un alcoxi inferior, o los similares, R3 y R4: hidrgeno, un alquilo inferior (sustituido), un halgeno, o los similares,
R5: hidrgeno, un alquilo inferior, un alcoxicarbonilo inferior, o los similares, y n: 0 o 1).

[71] Solicitante(s) : BTG INTERNATIONAL LIMITED
[51] Clasificacin : B29C43/00 (2006-01); D04H1/54 (2012-01)
[54] Ttulo : ARTICULO POLIMERICO AMORFO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un artculo de polmero amorfo producido mediante compactacin en caliente y un mtodo para producir el mismo. El artculo es calentado a una
temperatura y mantenido a una presin suficiente para provocar ablandamiento de las fibras polimricas a un grado suficiente para dejar adherir a las fibras adyacentes para llevarse a cabo sin realmente
transferir el polmero en un estado lquido.

299
gaceta


[71] Solicitante(s) : DAVID SYSTEMS & TECHNOLOGY S.L.
[51] Clasificacin : B01D53/52 (2006-01); B01D53/86 (2006-01); C01B17/04 (2006-01)
[54] Ttulo : REACTOR CATALITICO DE MEMBRANA PARA LA DESCOMPOSICIN DEL SULFURO DE HIDRGENO EN HIDRGENO Y AZUFRE Y LA SEPARACIN DE LOS PRODUCTOS DE
DICHA DESCOMPOSICIN.
[57] Resumen : La invencin se enfrenta con el problema de desarrollar un reactor cataltico de membrana til para la descomposicin cataltica del sulfuro de hidrgeno y la separacin de los productos de
dicha descomposicin que solucione la totalidad o parte de los problemas previamente mencionados. La solucin proporcionada por la invencin se basa en la observacin de que es posible,
simultneamente, (i) descomponer catalticamente el sulfuro de hidrgeno en azufre e hidrgeno y (ii) separar los productos de dicha descomposicin, mediante el empleo de una membrana porosa
cermica sobre la que se ha depositado, en forma de una capa, un catalizador adecuado. De este modo, la descomposicin cataltica del sulfuro de hidrgeno se realiza simultneamente con la separacin
del hidrgeno formado consiguindose de este modo que la reaccin se desplace hacia la direccin deseada. Un reactor como el descrito en esta descripcin proporciona una descomposicin del sulfuro de
hidrgeno en azufre e hidrgeno mejorada junto con, simultneamente, una separacin de los productos de dicha descomposicin. Adems, dicho reactor es econmico, puede ser utilizado eficazmente a
nivel industrial y aumenta la produccin de hidrgeno. El objetivo de esta invencin lo constituye un reactor cataltico de membrana para la descomposicin del sulfuro de hidrgeno y la separacin de los
productos de la descomposicin que comprende una membrana porosa cermica sobre la que se ha depositado un catalizador adecuado en forma de una capa. Un objetivo adicional de esta invencin lo
constituye un procedimiento para la descomposicin del sulfuro de hidrgeno y, simultneamente, la separacin de los productos de dicha descomposicin que comprende el empleo de dicho reactor.

[71] Solicitante(s) : RHODIA POLYAMIDE INTERMEDIATES
[51] Clasificacin : C07C253/30 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA HEMIHIDROGENACION DE NITRILOS EN AMINONITRILOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la hemihidmgerraci6n de dinitrilos para formar los aminonitrilos correspondientes, La invencin se refere ms particularmente a un mtodo para la
hemihidrogenacin de dinitrilos en presencia de agua y de agentes selectivos que permiten mejorar la selectividad del aminonitrilo.

[71] Solicitante(s) : NESTEC, LTD
[51] Clasificacin : A01K67/00 (2006-01); A47F5/10 (2006-01); A47F5/13 (2006-01); A47F9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : KIOSCO PARA ALIMENTO DE MASCOTAS.
[57] Resumen : Se describe un kiosco configurado para vender y elaborara alimentos individualizados para mascotas. El kiosco comprende un rea de interfase para el cliente, un rea de anlisis de la
muestra biolgica y manejo, un rea de exhibicin del producto base, un rea de almacenamiento para el aditivo del producto, y un rea de mezclado de los ingredientes y para que el cliente observe.

[71] Solicitante(s) : PRO-TECH BERATUNGS-UND ENTWICKLUNGS GMBH
[51] Clasificacin : B05B15/04 (2006-01); C23C14/04 (2006-01); C25D5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO DE ENMASCARAMIENTO PARA USARSE EN LA FABRICACIN DE UN VEHCULO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un medio 1 de procesamiento para enmascarar o proteger las regiones de un vehculo durante la operacin de pintura. La invencin tambin se refiere a
un mtodo para la fabricacin y reciclado del medio 1 de procesamiento de esta clase, as como a un mtodo para enmascarar las regiones de un vehculo durante la operacin de pintado con tal medio 1 de
procesamiento. El objetivo de la presente invencin es hacer disponible un medio 1 de procesamiento reciclable del tipo citado arriba, el cual bajo las condiciones de una operacin de pintado, exhibe una
forma, estabilidad y firmeza tales que su uso proporciona ventajas con respecto a la economa y calidad as como a las consideraciones ecolgicas. Este objetivo se logra mediante un medio 1 de
procesamiento para enmascarar las regiones de un vehculo, que consiste de un material plstico y se puede colocar en un revestimiento de imprimacin por inmersin catdica que cubre el collarn 2
alrededor de las aberturas en una carrocera de un vehculo o mdulo de vehculo, para producir un sello que se ajusta a la forma. Despus de la remocin del medio 1 de procesamiento del collarn 2 de la
carrocera del vehculo, el resultado es una buena adherencia y una calidad de unin resistente al envejecimiento entre un adhesivo 4 y el cristal 3 de la ventana. El medio de procesamiento es su estado
pintado puede ser simple y ecolgicamente reciclado y re-utilizado.

[51] Clasificacin : B05B13/02 (2006-01); E05C17/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDIO DE PROCESAMIENTO PARA SUJETAR UNA PARTE DE UNA CARROCERA DE UN VEHCULO.
[57] Resumen : Se describe un medio (10; 20; 30) de procesamiento con el cual sujetar una parte de una carrocera (1; 6) de vehculo durante una operacin de procesamiento en la construccin de un
vehculo, en particular, la pintura, con el objetivo de describir un medio de procesamiento mejorado, distintivamente ms econmico y fcilmente manipulado de este tipo, se disea como un sujetador de
plstico con dos secciones (14, 19a, 22, 23, 33, 34, 35) de contacto o acoplamiento dispuestas cerca de sus extremos, las cuales van a ser insertadas entre dos partes (1; 2; 6) de la carrocera, para fijarlas a
una distancia pre-especificada una de la otra.

300

gaceta

[51] Clasificacin : C07C257/18 (2006-01); C07D215/24 (2006-01); A61K31/166 (2006-01); A61K31/167 (2006-01); A61K31/17 (2006-01); A61K31/18 (2006-01); A61K31/185 (2006-01); A61K31/196 (200601); A61K31/198 (2006-01); A61K31/21 (2006-01); A61K31/216 (2006-01); A61K31/223 (2006-01); A61K31/235 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/415 (2006-01); A61K31/4402 (2006-01);
A61K31/4406 (2006-01); A61K31/4453 (2006-01); A61K31/47 (2006-01); A61K31/5375 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P17/02 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); A61P19/02
(2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P35/04 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P7/00 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); C07C257/00
(2006-01); C07C275/00 (2006-01); C07D295/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS SUSTITUIDOS DE N-ACIL -ANILINA, SU PREPARACIN Y SU USO COMO MEDICAMENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos derivados sustituidos de N-acilanilina de la frmula general (I) en la cual R1 a R5, A, X, Y y Z son como se definen en la reivindicacin 1, sus
tautmeros, sus estereoismeros, sus mezclas, sus profrmacos, sus derivados, que en vez de un grupo carboxi contienen un grupo cargado negativamente bajo condiciones fisiolgicas, y sus sales, en
especial sales fisiolgicamente aceptables con cidos o bases inorgnicos o orgnicos, las cuales poseen valiosas propiedades. Los compuestos de la frmula general (I) en los cuales R2 no representa
grupos amidino, son valiosos productos intermedios para producir los compuestos de amidino de la frmula general (I), los cuales poseen valiosas propiedades farmacolgicas, en especial un efecto
inhibidor de trombina.

[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/44 (2006-01); A61K8/46 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/81 (2006-01); A61K8/89 (2006-01); A61K8/891 (2006-01); A61Q19/10
(2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/02 (2006-01); A61Q5/06 (2006-01); A61Q5/12 (2006-01); C11D3/37 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES COSMTICAS DETERGENTES Y USO DE LAS MISMAS PARA LIMPIEZA, ACONDICIONAMIENTO Y PEINADO DE MATERIAS QUERATINICAS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con nuevas composiciones de lavado, particularmente capilares, que contienen, en un medio cosmticamente aceptable, al menos un tensoactivo detergente, al
menos un polmero que tiene al menos un monmero de dialquildialilamonio y al menos un polmero adhesivo que tiene una temperatura de transicin vtrea inferior -20C. Estas composiciones poseen un
efecto de peinado mejorado.

[71] Solicitante(s) : ALBANY INTERNATIONAL CORP.
[51] Clasificacin : B29C55/00 (2006-01); B32B27/34 (2006-01); C08F2/46 (2006-01); C08F2/54 (2006-01); C08J7/18 (2006-01); D01F6/00 (2006-01); D02G3/00 (2006-01); D03D15/00 (2006-01);
D03D15/02 (2006-01); D03D25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MONOFILAMENTO DE POLIAMIDA, PRODUCTO TEXTIL PLANO Y MTODO PARA PRODUCIR EL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un monofilamento de poliamida, especialmente para productos textiles planos, para emplearse en mquinas para la produccin de papel, por ejemplo, as como a un
producto textil plano, un mtodo para producir el mismo y el uso de un mtodo para producir un producto textil plano.

[71] Solicitante(s) : HERA HYDROGEN STORAGE SYSTEMS, INC
[51] Clasificacin : C01B3/00 (2006-01); F17C1/00 (2006-01); F17C11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ALMACENAR HIDRGENO EN FORMA HBRIDA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para almacenar hidrgeno que combina las ventajas de por lo menos dos mtodos conocidos para almacenar hidrgeno, el cual se selecciona de entre los mtodos
para almacenar hidrgeno en forma gaseosa, en forma lquida y en forma slida. De manera ms especifica, el mtodo anterior consiste en acoplar y utilizar en un solo tanque por lo menos dos de los
mtodos para almacenar hidrgeno mencionados anteriormente en la presente invencin, en especifico: A) el mtodo para almacenar hidrgeno en forma gaseosa; B) el mtodo para almacenar hidrgeno
en forma lquida; y C) el mtodo para almacenar hidrgeno en una forma slida, en volumen o en superficie, de preferencia mediante un hbrido apropiado. La nica condicin es que cada uno de los
mtodos anteriores sea utilizado para almacenar por lo menos 5% en peso de la cantidad total de hidrgeno que ser almacenado dentro de un tanque. Dicho mtodo permite obtener la liberacin rpida de
hidrgeno cada vez que se requiera y al mismo tiempo asegura capacidades de almacenamiento altas. Este tambin permite satisfacer periodos transitorios especialmente durante las aceleraciones de un
vehculo automotor impulsado por hidrgeno.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DE DISPERSIONES DE FRMACOS Y POLIMEROS NEUTROS.
[57] Resumen : Es un aspecto, se exponen composiciones farmacuticas que comprenden dispersiones de un frmaco sensible a cidos y un polmero de dispersin neutro; el frmaco sensible a cidos
tiene una estabilidad qumica mejorada respecto de dispersiones del frmaco y polmeros cidos; en otro aspecto, se exponen composiciones farmacuticas de frmacos de baja solubilidad y copolmeros
vinlicos anffilos con funciones hidroxilo.

301
gaceta


[51] Clasificacin : C12N1/21 (2006-01); C12N15/53 (2006-01); C12N9/06 (2006-01); C12P7/62 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA MODIFICACIN DE ENZIMAS Y VARIANTES DE OXIDO REDUCTASA.
[57] Resumen : Se desarrolla un mtodo para modificacin de enzimas para convertir la dependencia de coenzimas de una xido reductasa. Al usar este mtodo, se suministra un mutante novedoso de
carbonil reductasa capaz de utilizar NADH como una coenzima. Tambin se pretende suministrar un proceso para producir enzimticamente un ster (S) -4-halo-3-hidroxibutlrico pticamente activo al utilizar
el mutante de carbonil reductasa. Un mtodo para modificar una enzima misma como para convertir la dependencia de la coenzima de una carbonil reductasa que reduce asimtricamente un compuesto de
carbonilo, para producir un alcohol pticamente activo una carbonil reductasa que tiene una tal dependencia de la coenzima como se ha convertido de NADPH a NADH que se obtiene por el mtodo, un
ADN que codifica este mutante de enzimas, un plsmido que lleva este ADN, un transformante obtenido por la transformacin con este plsmido y un proceso para la produccin de un alcohol pticamente
activo por el uso de este mutante de enzimas y/o sus transformante.

[71] Solicitante(s) : AMPARO ARANGO FRANCO
[51] Clasificacin : A61K39/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODO PARA PROMOVER EL CRECIMIENTO DEL CABELLO HUMANO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a vacunas de Mycoplasma bovis y a procedimientos para el tratamiento o prevencin de una enfermedad o trastorno en un animal causados por la infeccin
con Mycoplasma bovis, administrando al animal una cantidad efectiva de una vacuna de Mycoplasma bovis. La vacuna de Mycoplasma bovis puede ser una preparacin de clulas totales o parciales
inactivadas o vivas modificadas, una vacuna de subunidades, o una vacuna de cido nucleico o ADN. La vacuna de Mycoplasma bovis administrada de acuerdo con la presente se puede producir por
sntesis o de manera recombinante. La invencin tambin se refiere a vacunas de combinacin, procedimientos para la preparacin de vacunas de Mycoplasma bovis y kits.

[51] Clasificacin : H02P1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA DETECCIN DE OBSTCULOS MOVIBLES CONTROLADA POR PULSOS VARIABLES.
[57] Resumen : Se usa informacin de pulsos variables para controlar al menos una deteccin de obstculo y tambin, de manera opcional, velocidad de movimiento de una barrera movible. En una forma
de realizacin, de acuerdo con un modo de aprendizaje (50), la barrera movible es movida (51) y, mientras se est moviendo la barrera movible, se mide (52) al menos un pulso variable que corresponde al
movimiento de la barrera movible a una velocidad deseada y se usa para determinar al menos un umbral predeterminado que corresponde a un nivel de fuerza excesiva, como se ejerce por la barrera
movible. Este umbral puede entonces ser usado durante un modo de operacin para facilitar la deteccin de obstculos para la barrera.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED INHALATION RESEARCH, INC.
A61P3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PARTCULAS PARA INHALACIN QUE TIENEN RPIDAS PROPIEDADES DE LIBERACIN.
[57] Resumen : La invencin se refiere de forma general a formulaciones que tienen partculas que comprenden fosfolpidos, agentes bioactivos y excipientes y a la liberacin pulmonar de los mismos. Se
describen formulacioens de insulina inhalada en forma de polvo seco. Se describen formulaciones mejoradas que comprenden DPPC, insulina y citrato sdico, que son tiles en el tratamiento de la diabetes.
Adems, la invencin se refiere a un mtodo para la liberacin pulmonar de un agente bioactivo que comprende administrar en el tracto respiratorio de un paciente en necesidad de tratamiento o disgnosis,
una cantidad eficaz de partculas que comprende un agente bioactivo o cualquier combinacin de los mismos, donde la liberacin del agente en las partculas administradas se produce de una forma rpida.

[71] Solicitante(s) : H. LUNDBECK A/S.*
[51] Clasificacin : A61K31/445 (2006-01); A61K9/28 (2006-01); C07D211/30 (2006-01); C07D211/94 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/06 (2006-01); C07D403/12 (200601)
[54] Ttulo : PIPERIDINIAS ANILINICAS SUSTITUIDAS COMO ANTAGONISTAS SELECTIVOS DE MCH.
[57] Resumen : Para medir e influir sobre el aplanamiento de las bandas en un eje de una bobina de devanado de una instalacin de laminado de bandas calientes, en la cual el eje de la bobina entre el
impulsor y la bobina, presenta guas de banda fijas y mviles as como un rodillo medidor del aplanamiento (13), y la banda caliente (1) se conduce por medio de una entrada de rodillos y los rodillos
impulsores (3, 4) del impulsor a travs del eje de la bobina, presentando la bobina una espiga (5), rodillos de compresin (6) y cojinetes de desviadores (7), se propone un procedimiento y un dispositivo en
los cuales el rodillos de mediciones de aplanamiento (13) se mueve desde una posicin de trabajo, en la cual la banda caliente se conduce manteniendo un ngulo de desviacin α casi constante
alrededor de los rodillos de medicin de aplanamiento (12), a una posicin inferior, y porque el eje de la bobina est coordinado a una gua de banda (14) giratoria que protege al rodillo medidor de
aplanamiento (13).

[51] Clasificacin : G06F1/16 (2006-01); H04M1/18 (2006-01); H05K5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : MEMBRANA PROTECTORA SELLABLE FLEXIBLE TRANSPARENTE PARA PANTALLAS ELECTRNICAS DE TOQUE.
[57] Resumen : Una membrana (1) protectora que se puede sellar transparente constituida por una pelcula (11) y un marco (12) la cual se suspende encima de una pantalla de toque de un dispositivo (43)
electrnico personal encerrado en un recinto (1) protector. La membrana (1) protectora que se puede sellar transparente permite la activacin de la pantalla de toque, la resistencia al rayado y un sello
hermtico contra agua y polvo.

302

gaceta

[71] Solicitante(s) : JOHNSONDIVERSEY, INC
[54] Ttulo : COMPOSICIN AUXILIAR DE ENJUAGUE QUE CONTIENE UN BIO-POLIPPTIDO.
[57] Resumen : Se describe una composicin auxiliar de enjuague que tiene un bio-polipptido. La composicin auxiliar de enjuague da por resultado vajilla que exhibe eliminacin mejorada de la suciedad
de almidn y no exhibe acumulacin de almidn despus de mltiples lavados. Mtodos para prevenir la acumulacin de almidn en la vajilla.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN UN DISPERSIN SOLIDA DE UN FRMACO LIGERAMENTE SOLUBLE EN UNA MATRIZ Y PLIMERO MEJORADOR DE
SOLUBILIDAD.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica comprende una dispersin que comprende un frmaco de baja solubilidad y una matriz combinada con un polmero potenciador de la concentracin; al menos
una porcin mayoritaria del frmaco es amorfa en la dispersin, las composiciones mejoran la estabilidad del frmaco en la dispersin y/o la concentracin del frmaco en un entorno de uso.

[51] Clasificacin : A61K31/727 (2006-01); A61K38/19 (2006-01); A61K38/27 (2006-01); A61K38/28 (2006-01); A61M37/00 (2006-01); A61M5/158 (2006-01); A61N1/30 (2006-01)
[54] Ttulo : INCREMENTO DE LA ABSORCIN SISTEMICA DE SUSTANCIAS SUMINISTRADAS INTRADERMICAMENTE,
[57] Resumen : Se describe un mtodo para administrar una sustancia en la dermis de un mamfero; el mtodo incluye administracin en la dermis por inyeccin, lo que resulta en un mejoramiento de la
absorcin sistmica con respecto a la obtenida por administracin subcutnea de la sustancia; la sustancia administrada puede ser una hormona de crecimiento, una heparina de bajo peso molecular, o un
agonista del receptor de dopamina.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN CONJUNTOS DE POLIMERO Y FARMACO.
[57] Resumen : Se describen soluciones que contienen conjuntos de polmero/frmaco de un frmaco de baja solubilidad y un polmero; adems, se describen dichos conjuntos de polmero/frmaco
agregados slidos que comprenden un frmaco de baja solubilidad y polmero.

[51] Clasificacin : A44B18/00 (2006-01); A47L13/16 (2006-01); A47L13/20 (2006-01); A47L25/08 (2006-01)
[54] Ttulo : LIENZOS LIMPIADORES DESECHABLES QUE COMPRENDEN UNA PLURALIDAD DE SALIENTES PARA LIMPIAR RESIDUOS DE SUPERFICIES.
[57] Resumen : Lienzos limpiadores desechables para eliminar los residuos de una superficie que comprenden un sustrato de liberacin y una pluralidad de salientes fijadas a ese sustrato. Los lienzos
limpiadores de la presente invencin tienen una o ms de las siguientes caractersticas: (a) una "flexibilidad de las salientes" aproximada de 0.5 gramos, de preferencia entre 1 y 200 gramos y con ms
preferencia entre 5 y 70 gramos; (b) una "resistencia al deslizamiento" aproximada menor a 1200 gramos, de preferencia entre 25 y 950 gramos y con ms preferencia entre 200 y 750 gramos; (c) una
"eficacia de captura de pelo" mnima aproximada de l0%, de preferencia 30%, y con ms preferencia 60%; y/o (d) una "capacidad del lienzo" aproximada de 0.2 a 20 gramos, de preferencia entre 0.5 y 10
gramos y con ms preferencia entre 0.75 y 5 gramos. Cuando el lienzo limpiador actual se adosa a un implemento de limpieza, la fuerza de unin mnima aproximada entre el lienzo y el implemento
generalmente ser de 600 gramos, de preferencia 1000 gramos y con ms preferencia, 1400 gramos. Los mtodos para eliminar los residuos de una superficie comprenden el contacto de la superficie con
un lienzo limpiador de la presente invencin.

[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA MANEJAR LA INFORMACIN DE ADMINISTRACIN DE RIESGO.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para manejar informacin del negocio (122) a travs de una primera entidad de negocios utilizando un sistema servidor (12). El sistema servidor est acoplado a
una base de datos centralizada (20) y a por lo menos un sistema cliente (14). E l mtodo incluye recibir (70) en el sistema servidor informacin del negocio con relacin a por lo menos una segunda entidad
de negocios desde el sistema cliente, almacenar la informacin del negocio recibida en el sistema servidor en la base de datos centralizada, rastrear (66) la informacin del negocio almacenada en la base
de datos centralizada, actualizar la base de datos centralizada peridicamente con la informacin del negocio recin recibida para mantener la informacin del negocio, y proporcionar (90) l a informacin del
negocio en respuesta a una consulta.

303
gaceta


[71] Solicitante(s) : CORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC
[51] Clasificacin : C07K16/00 (2006-01); A61K31/537 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K51/00 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P17/06 (2006-01); C07K16/18 (2006-01); C07K16/28 (2006-01);
C07K16/30 (2006-01); C07K16/46 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/53 (2006-01); G01N33/566 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAR O PREVENIR PADECIMIENTOS DE LA PIEL, UTILIZANDO AGENTES DE ENLACE ESPECFICOS PARA EL ANTGENO DE MEMBRANA
ESPECFICO DE PRSTATA.
[57] Resumen : Se describen mtodos y composiciones para tratar, evitar o diagnosticar padecimientos epidrmicos o drmicos, por ejemplo, psoriasis. Los mtodos y composiciones de la presente
invencin utilizan agentes de enlace, por ejemplo, anticuerpos, especficos del dominio extracelular del antgeno de membrana especfico de prstata humana.

[71] Solicitante(s) : IL CONSORZIO FERRARA RICHERCHE
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACUTICAS QUE INHIBEN LA PROLIFERACIN DE ADENOMAS PITUITARIOS Y MTODOS DE USO DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a un mtodo para reducir la velocidad de proliferacin de las clulas de un adenoma, mtodo el cual comprende poner en contacto las clulas de
adenoma pituitario con uno o ms de un agonista SSTR1, y/o uno o ms de un agonista SSTR2, y/o uno o ms de un agonista SSTR5, o una o ms sales farmacuticamente aceptables de los mismos, ya
sea solas o en combinacin.

[71] Solicitante(s) : BAYER CROPSCIENCE AG,
[51] Clasificacin : C07D233/54 (2006-01); C07D235/02 (2006-01); C07D235/18 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); A01N43/48 (2006-01)
[54] Ttulo : AMIDODERIVADOS HETEROCCLICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos amidoderivados heterocclicos de la frmula (I) en la que R1, R2, R3 y R4 tienen el significado anteriormente indicado, a un procedimiento para su
obtencin y a su uso como agentes pesticidas.

[71] Solicitante(s) : MARSHFIELD CLINIC
[51] Clasificacin : C07H21/04 (2006-01); C12P19/34 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y OLIGONUCLEOTIDOS PARA LA DETECCIN DE SALMONELA SP., E. COLI O157:H7 Y LISTERIA MONOCITOGENES.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para detectar una especie de Salmonela, E. coli 0157:H7 o Listeria monocytogenes. El mtodo implica amplificar una secuencia de nucletidos genmica de una
especie correspondiente y detectar el producto de amplificacin. Varios cebadores y sondas que pueden ser usados en el mtodo se describen tambin. En una modalidad, la etapa de amplificacin del
mtodo se realiza por PCR de tiempo real y el producto de amplificacin se detecta por transferencia de energa de resonancia y fluorescencia usando un par de polinucletidos etiquetados.

[71] Solicitante(s) : TIKKA-SYSTEM OY
[51] Clasificacin : B32B15/08; B32B3/22
[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR UN ELEMENTO SUPERFICIAL Y ELEMENTO SUPERFICIAL.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo para fabricar un elemento superficial a partir de una lamina de metal delgada, y un elemento superficial similar; en la invencin, la superficie de una
lmina de metal delgada es cubierta por uno o ms elementos de refuerzo sustancialmente paralelos, y se pega una capa superficial termoplstica (1) sobre la lmina de metal (3) y los elementos
superficiales (2).

[51] Clasificacin : A01N000/00000; C07C000/00000; C07D000/00000
[54] Ttulo : TRIAZOLOPIRIMIDINAS FUNGUICIDAS, PROCEDIMIENTOS PARA SU OBTENCIN Y EL USO DE LAS MISMAS PARA CONTROLAR HONGOS NOCIVOS, AS COMO PRODUCTOS QUE
LAS CONTIENEN.
[57] Resumen : Triazolopirimidinas de la frmula I, (ver frmula) en la que el ndice y los sustituyentes tienen los significados siguientes: n es 0 o un nmero entero de 1 a 5; R significa halgeno, ciano,
hidroxi, cianato, alquilo, alquenilo, alquinilo, halgenoalquilo, halgenoalquenilo, alcoxi, alqueniloxi, alquiniloxi, halgenoalcoxi, cicloalquilo, cicloalquenilo, cicloalcoxi, alcoxicarbonilo, alqueniloxicarbonilo,
alquiniloxicarbonilo, aminocarbonilo, alquilaminocarbonilo, dialquilaminocarbonilo, alcoximinoalquilo, alqueniloximinocarbonilo, alquiniloximinoalquilo alquilcarbonilo, alquenilcarbonilo, alquinilcarboniloo,
cicloalquilcarbonilo, o un heterociclo de cinco a diez miembros saturado, parcialmente insaturado o aromtico, que contiene uno a cuatro heterotomos del grupo: O, N o S; R1 significa alquilo, alquenilo,
alquinilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, fenilo, naftilo, o un heterociclo de cinco a diez miembros saturado, parcialmente insaturado o aromtico, que contiene uno a cuatro heterotomos del grupo: O, N o S, en
donde R y/o R1 pueden estar sustituidos segn la descripcin; R2 significa alquilo, alquenilo o alquinilo, que pueden estar sustituidos por halgeno, ciano, nitro, alcoxi o alcoxicarbonilo. Procedimiento para la
obtencin de estos compustos,productos que los contienen y el uso de los mismos para controlar hongos nocivos.

304

gaceta

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE PREPARACIN DE HIDROCARBUROS LQUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso de preparacin de hidrocarburos lquidos que comprende el contacto del gas de sntesis con un escurrido de partculas de catalizador slidas y
un lquido en un recipiente del reactor mediante la introduccin del gas de sntesis en un nivel bajo en el escurrido, en condiciones adecuadas para la conversin del gas de sntesis en hidrocarburos
lquidos, las partculas de catalizador slidas comprenden un metal catalticamente activo seleccionado de cobalto o hierro sobre un transportador xido refractario poroso, preferiblemente seleccionado de
slice, aluminio, titania, zirconia o mezclas de los mismos, el catalizador se encuentra presente en una cantidad entre 10 y 40 por ciento en volumen basado en el volumen total de lquidos y slidos del
escurrido, y separando el material lquido. de las partculas de catalizador slidas utilizando un sistema de filtracin que comprende un medio de filtracin asimtrico (el lado selectivo en el lado de escurrido),
en donde el sistema de filtracin tiene una presin diferencial promedio sobre el medio de filtracin de al menos 0.1 bares, proceso en el cual la distribucin de tamao de partcula es tal que al menos cierta
cantidad de las partculas de catalizador es menor que el tamao promedio del poro de la lmina selectiva del medio de filtracin. La invencin tambin comprende un aparato para llevar a cabo el proceso
anteriormente descrito.

[71] Solicitante(s) : ABIC BIOLOGICAL LABORATORIES TEVA LTD.
[51] Clasificacin : A01K67/02 (2006-01); A61K39/002 (2006-01); A61K39/012 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); A61P33/02 (2006-01); C07K14/445 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS NUCLEICOS QUE CODIFICAN A ANTIGENOS RECOMBINANTES DE GAMETOCITOS DE EIMERIA MXIMA DE 56 Y DE 86 KDA Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona la clonacin recombinante y la formacin de secuencias de dos de los principales antgenos de gametocitos de Eimeria maxima que tienen pesos
moleculares de 56 y de 82 kDa y la expresin de estos antgenos recombinantes en un sistema de expresin de E. Coli usando el plsmido pTrcIIis. El tema de la invencin tambin proporciona una vacuna
contra coccidiosis que comprende el antgeno recombinante de 56 kDa y de 82 kDa. El tema de la invencin tambin proporciona dos protenas de 30 kDa y tres protenas de 14 kDa de gametocitos de
Eimeria maxima que tienen en el extremo N- terminal la secuencia de aminocidos descrita en la presente. El tema de la invencin tambin proporciona una vacuna contra coccidiosis que comprende el
antgeno de 56 kDa o de 82 kDa recombinante y cualquiera de las protenas antes mencionadas. Adicionalmente, el tema de la invencin tambin proporciona un mtodo de inmunizar a un sujeto contra la
infeccin por Eimeria tenella. Eimeria maxima, Eimeria acervulina, eimeria necatrix, Eimeria praecox, Eimeria mitis o Eimeria brunetti, o un microorganismo que expresa a un antgeno que interreacciona
inmunolgicamente, que comprende la etapa de administrar al sujeto cualquiera de las vacunas anteriormente mencionadas.

[71] Solicitante(s) : CONTENTGUARD HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : OFERTA Y CESIN DE DERECHOS.
[57] Resumen : Se describen procesos y sistemas para ofrecer y conceder derechos digitales que rigen la distribucin y el uso de contenidos, servicios y recursos. Los procesos y sistemas proporcionan una
base para modelos de negocio flexibles y transacciones de negociacin entre proveedores de contenidos y usuarios. El concepto de meta-derechos, los cuales permiten que los derechos digitales sean
derivados, permite que partes corriente arriba en una cadena de distribucin de contenidos dicten los derechos concedidos y recibidos por partes corriente abajo. Por lo tanto, cada transaccin puede
considerarse como una transaccin bipartita entre un proveedor de derechos y un consumidor de derechos.

[71] Solicitante(s) : ELAN PHARMACEUTICALS, INC
[54] Ttulo : USO DE COMPUESTOS BICICLO PARA TRATAR ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
[57] Resumen : Se describen mtodos para tratar la enfermedad de alzheimer, y otras enfermedades, y/o para inhibir la enzima beta-secretasa, y/o para inhibir el depsito de pptido A beta, en un
mamfero, mediante el uso de compuestos en la frmula (I), en donde X, Y, Z, R1, R2 y R3 son como se definen en la presente.

[71] Solicitante(s) : PLIVA D.D.
[51] Clasificacin : A61K31/33; A61K31/517; A61K31/519; A61P31/04; C07D221/02
[54] Ttulo : COMPUESTOS HETEROCCLICOS 8/17 Y USOS DE LOS MISMOS COMO INHIBIDORES DE LIGASA D-ALANIL-D-ALANINA.
[57] Resumen : La invencin se basa en el descubrimiento de una nueva clase de compuestos heterocclicos que tienen, por ejemplo, propiedades antibacterianas. La enzima de ligasa D-Ala-D-Ala es una
enzima de trayectoria crtica en la sntesis de la pared celular bacteriana. Los compuestos pueden unirse a e inhibir la enzima de ligasa D-Ala-D-Ala. La actividad de los nuevos compuestos combinada can
su habilidad para cruzar las membranas celulares bacterianas los hace adecuados para su uso como frmacos antibacterianos y otras aplicaciones antibacterianas.

[51] Clasificacin : C09B43/16; C09B44/02; D21H21/28
[54] Ttulo : TINTES QUE INCORPORAN GRUPOS ANINICOS Y CATIONICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos novedosos de las frmulas (ver frmulas) donde A, D1, D2, R1 y n son como se definen en la descripcin de los compuestos estando en
una forma de una sal interna o externa, o mezclas de los compuestos (1) y (2), un proceso para su preparacin y preparaciones que los contienen para teir papel.

305
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALCAN PACKAGING PHARMACEUTICAL AND PERSONAL CARE INC.
[51] Clasificacin : C12M1/02; C12N5/02
[54] Ttulo : RECIPIENTE DESECHABLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un recipiente mejorado 100 para mezclado y mtodos para su uso; el recipiente 100 de la presente invencin comprende una bolsa plegable 105 con una
superficie interior 110, una superficie exterior 115 y una periferia superior 120 y una placa frontal 125 con un borde circunferencial 130 en donde la periferia superior de la bolsa 120 se sella al borde de la
placa frontal 125; la presente invencin tambin se refiere a un impulsor 140 para utilizarse con el recipiente y un mtodo de mezclado.

[51] Clasificacin : C01D3/24; C25B1/26
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA ELABORAR SAL HUMEDA DE ALTA PUREZA, SAL HUMEDA ASI OBTENIBLE, Y EL USO DE LA MISMA EN EL PROCEDIMIENTO DE LA ELECTROLISIS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento de cristalizacin evaporativa para elaborar composiciones de sal que incluye un paso en donde se forma una solucin madre la cual contiene una
cantidad efectiva de un inhibidor de crecimiento de cristal que se selecciona de oligopptidos, polipptidos y polmeros que portan dos o ms grupos de cido carboxlico o grupos carboxialquilo y
opcionalmente grupos fosfato, fosfonato, fosfino, sulfato y/o sulfonato adicionales, tales como carboximetilcelulosa, con grupos fosfato, para formar cristales de sal con una cara (111); la sal puede lavarse
con una cantidad reducida de agua para lavado mientras an contiene bajas cantidades de K, Br, SO4, y/o Ca; una sal hmeda puede obtenerse al secar parcialmente el cristal de sal que se forma.

[71] Solicitante(s) : NEKTAR THERAPEUTICS UK LTD.
[51] Clasificacin : B01F5/02; B01J2/04
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA PREPARAR PARTCULAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para preparar una sustancia objetivo en forma de partculas, que comprende introducir a un recipiente de formacin de partculas, a travs de primeros y segundos
medios de entrada de fluido separados, respectivamente, (a) una "solucin/suspensin objetivo" de la sustancia en un vehculo fluido y (b) un antisolvente de fluido comprimido y permitir que el antisolvente
extraiga el vehculo para formar partculas de la sustancia, en donde el fluido antisolvente tiene una velocidad snica, casi snica supersnica a medida que entra al recipiente y en donde el antisolvente y
la solucin/suspensin objetivo entran al recipiente en diferentes sitios y se encuentran corriente abajo (en la direccin del flujo del antisolvente) de los segundos medios de entrada del fluido. Tambin se
proporciona un aparato para uso en tal mtodo.

[71] Solicitante(s) : METAL STORM LIMITED
[51] Clasificacin : F41A21/08; F41A21/10; F41A21/48; F41A9/72; F42B39/26
[54] Ttulo : INSERCIN DE CAN Y SECCIN DE CAN POSTERIOR PARA ARMAS.
[57] Resumen : Una instalacin de can (14) para su insercin en un can principal (13) de una pistola (10) caracterizada porque dicha instalacin de can tiene una pluralidad de proyectiles (16)
axialmente colocados dentro de al menos un can (15a) de dicha instalacin de can y asociados con cargas propulsoras selectivamente inflamables, discretas para impulsar los proyectiles desde dicho al
menos un can en donde dicha instalacin de can (14) incluye un media que embraga el can principal. El can se proporciona de manera adecuada en una seccin de can posterior removible
(15a) que tiene medios de enganche (17, 18) para alinear operativamente la seccin de can posterior con una extensin de can delantera. Las secciones de can posteriores disponibles (15b, 15c)
pueden almacenarse en un cepo (11) de la pistola (10) y alimentarse automticamente en alineacin en el desgaste de los proyectiles (16) en el can.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO SUPERIORE DI SANITA
[51] Clasificacin : A61K39/00; A61K39/39; A61P31/00; A61P35/00
[54] Ttulo : USO DE TAT DE VIH-1 BIOLGICAMENTE ACTIVA, FRAGMENTOS O DERIVADOS DE LA MISMA PARA DIRIGIRSE O PARA ACTIVAR CLULAS PRESENTADORAS DE ANTGENO O
PARA SUMINISTRAR MOLCULAS DE TRANSPORTE PARA VACUNACIN PREVENTIVA O TERAPUTICA, O PARA TRATAR OTRAS ENFERMEDADES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para la vacunacin profilctica o teraputica, o para el tratamiento o diagnstico de VIH-SIDA, otras enfermedades infecciosas,
enfermedades inflamatorias y angiognicas as como tumores, el mtodo utiliza una protena TAT de VIH-1 biolgicamente activa, fragmentos o derivados de la misma como un mdulo con una o ms de las
siguientes caractersticas: un sistema de antgeno, adyuvante y suministro direccionaniento para clulas especificas presentadoras de antgeno que incluyen clulas dendrticas, clulas endoteliales y
macrfagos. En particular, se afirma que Tat se puede utilizar nicamente en su forma biolgicamente activa como un antgeno combinado con uno o ms antgenos diferentes para cebar o para reforzar
respuestas inmunolgicas protectoras contra si mismo as como otros antgenos, o para suministrar selectivamente uno o varios de estos antgenos as como compuestos activos a clulas dendrticas,
clulas endoteliales y macrfagos debido a su capacidad de dirigir estos APC y para activar su maduracin y funciones y para aumentar las respuestas inmunolgicas tipo Th-1, como un adyuvante. Por lo
tanto, debido a estas caractersticas y a la distribucin de estas clulas en el cuerpo (durante trastornos fisiolgicos y patolgicos) se puede utilizar a Tat biolgicamente activas, fragmentos o derivados de la
misma que contienen la regin RGD para propsitos preventivos, teraputicos o de diagnstico para VIH-SIDA, otras enfermedades infecciosas, enfermedades inflamatorias y angiognicas y tumores.

[71] Solicitante(s) : BAYER HEALTHCARE AG
[54] Ttulo : PREPARACIONES FARMACUTICAS QUE CONTIENEN RESINAS CAMBIADORAS DE IONES CARGADAS DE SUSTANCIA ACTIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a preparaciones farmacuticas que contienen una o ms sustancias activas, que estn unidas a un cambiador de iones. Con el fin de mejorar la palatabilidad
y aumentar la estabilidad, al menos el 90% de dichas partculas de sustancia activa / cambiador de iones son menores de 50 m.

306

gaceta

[71] Solicitante(s) : MERCK PATENT GESELLSCAHFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG
[51] Clasificacin : A61K38/02; C12N15/09
[54] Ttulo : MTODOS PARA REDUCIR INMUNOGENICIDAD DE POLIPPTIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al campo de la inmunologa y de la teraputica con protenas. Las protenas teraputicas son polipptidos que se administran especialmente a seres
humanos. Los polipptidos son modificados, con lo cual las modificaciones dan como resultado una menor tendencia a que el polipptido induzca una respuesta inmunitaria despus de su administracin a
un sujeto humano. Por lo tanto, la presente invencin proporciona mtodos para el desarrollo de polipptidos teraputicos que son menos inmunognicos que cualquier otra contraparte no modificada,
cuando se utilizan in vivo. Las modificaciones utilizadas de conformidad con la presente invencin se refieren, por ejemplo a la introduccin de sitios de rompimiento de proteasa, a la union de diferentes
molculas o a la insercin de aminocido no naturales.

[51] Clasificacin : A23L1/29 (2006-01); A23L1/30 (2006-01); A23L1/305 (2006-01); A23L1/308 (2006-01); A61K31/21 (2006-01); A61K31/715 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACIONES ENTERALES.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a una nueva clase de frmulas enterales que contienen una mezcla de caseinato y una protena estabilizadora, la cual es cualquiera de suero de leche o
vegetal. Estas nuevas frmulas enterales exhiben formacin de crema significativamente reducida cuando se comparan con las frmulas enterales de la tcnica anterior en las cuales el caseinato era la
nica fuente de protena. La invencin incluye tambin un mtodo para reducir la formacin de crema en frmulas enterales.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UP JOHN COMPANY
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE DOLOR CRNICO CON 3-HETEROCICLOXI- Y -CICLOALQUILOXI-3-FENILPROPANAMINAS.
[57] Resumen : Esta solicitud se refiere al uso de ciertas 3-heterociclo y 3-cicloalquiloxi-3-fenilpropanaminas en el tratamiento de dolor crnico que incluye dolor neuroptico.

[51] Clasificacin : A21D8/04 (2006-01); A23C9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ALIMENTO QUE CONTIENE PROTEINA QUE COMPRENDE UNA ENZIMA DE ENTRELAZAMIENTO Y UN HIDROCOLOIDE.
[57] Resumen : La presente invencin provee una composicin que comprende un hidrocoloide y una enzima, en donde la enzima es una enzima de entrelazamiento y el hidrocoloide y la enzima estn
presentes en una cantidad para proveer una dosis de la enzima en un alimento que contiene protena no mayor que 20 U/g y una concentracin del hidrocoloide en el alimento de menos de 1%.

[71] Solicitante(s) : KECK GRADUATE INSTITUTE
[54] Ttulo : AMPLIFICACION DE FRAGMENTOS DE ACIDO NUCLEICO EMPLEANDO AGENTES DE MELLA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos, juegos y mtodos para detectar una variacin gentica en un cido nucleico meta, detectar la presencia o la ausencia de un cido
nucleico particular en una muestra biolgica, preparar sondas de cido nucleico de cadena individual y detectar la eliminacin diferencial de intrones pre-mARN en una molcula cADN meta o en una
poblacin cADN; utiliza un agente de mella en la amplificacin de un fragmento de cido nucleico de cadena individual que contiene, ya sea una variacin gentica del cido nucleico meta, tiene una
secuencia nica que se relaciona con el cido nucleico particular, es complementaria a un cido nucleico de inters o comprende una unin exn-exn; la deteccin y/o caracterizacin de este fragmento de
cido nucleico de cadena individual corta identifica la variacin gentica del cido nucleico meta, indica la presencia del cido nucleico particular en la muestra, forma sondas de cido nucleico de cadena
individual para el cido nucleico de inters o detecta la presencia de la unin exn-exn en la molcula cADN meta o en las sondas cADN.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARACIN DE DERIVADOS DE AMIDINA.
[57] Resumen : Un procedimiento para elaborar derivados de amidina representados por el siguiente esquema de reaccin, caracterizado porque las reacciones de las etapas 1 y 3 se llevan a cabo en
acetonitrilo y la reaccin de la etapa 2 se lleva a cabo en acetona. (ver frmulas)

307
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/166; A61P19/00; A61P19/02; A61P35/00
[54] Ttulo : USO DE ACIDOS ARIL O HETEROARIL HIDROXAMICOS DE SULFONILO Y DERIVADOS DE LOS MISMOS COMO INHIBIDORES DE AGRECANASA.
[57] Resumen : Esta invencin est dirigida a un procedimiento para inhibir la actividad de agrecanasa; el procedimiento comprende administrar a un animal una cantidad teraputicamente efectiva de un
cido hidroxmico aromtico o heteroaromtico de sulfonilo, un derivado del mismo, o una sal farmaceuticamente aceptable del cido hidroxmico o de su derivado; la estructura del compuesto corresponde
generalmente a la siguiente frmula: en donde W y los grupos R se describen con ms detalle en la especificacin del solicitante.

[71] Solicitante(s) : VALIDY
[51] Clasificacin : G06F9/44 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PROTEGER UN SOFTWARE CON LA AYUDA DE UN PRINCIPIO DE DETECCIN Y COERCION CONTRA SU USO NO AUTORIZADO.
[57] Resumen : La invencin involucra un mtodo para proteger, a partir de una unidad, un software vulnerable contra su uso no autorizado, dicho software vulnerable opera sobre un sistema de
procesamiento de datos; el mtodo consiste en definir: al menos una caracterstica de ejecucin del software, capaz de ser monitoreado por lo menos parcialmente en una unidad; por lo menos un criterio a
ser monitoreado por parte de por lo menos una caracterstica de ejecucin del software; un medio de deteccin a ser implementado en una unidad y que permite detectar si por lo menos una caracterstica
de ejecucin de software no obedece por lo menos un criterio relacionado; y un medio de coercin a implementarse en una unidad para informar al sistema de procesamiento de datos y/o modificar la
ejecucin de software cuando por lo menos no se obedece un criterio

[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACIN DE 4-METILAMINO-4-FENILPIPERIDINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para preparar una 4-alcoxicarbonlamino-1-bencil-4-fenilpiperidina de frmula (I) por hidrlss de 1-bencil-4-ciano-fenilpiperidina (II) en medio cido y
tratamiento de 1-bencil-4-fenil-4-piperidinacarboxarnida (III) as obtenida con bromo en la presencia de un alcoholato alcalina. La invencin tambin se refiere a un mtodo para preparar 4-metilamino-4fenilpiperidna de dicho compuesto (II).

[71] Solicitante(s) : SOLAE, LLC
[54] Ttulo : CONCENTRADO INHIBIDOR DE BOWMAN-BIRK, DE ALTO CONTENIDO EN PROTEINAS Y PROCESO PARA SU MANUFACTURA.
[57] Resumen : Un concentrado de Bowman-Birk (CIBB) que tiene un contenido de protenas alto. El CIBB esta hecho de soja convencional usando ultrafiltracin, sin extraccin con alcohol cido o
precipitacin con acetona.

[71] Solicitante(s) : BENEMRITA UNIVERSIDAD AUTNOMA DE PUEBLA
[51] Clasificacin : C12Q1/24 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE PERFUSIN DE MUY BAJO VOLUMEN.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un sistema de perfusin de pequeas muestras que permite el control manual o automatizado del flujo de lquidos a espacios reducidos de trabajo y al desarrollo
de un programa de control de los ciclos de trabajo de las ocho vlvulas, bajo ambiente windows. Esta invencin permite el control a distancia de lquidos sin intervencin humana, as como permitir el manejo
de substancias toxicas sin riesgo para el personal involucrado.

[71] Solicitante(s) : EVANS COOLING SYSTEMS, INC.
[54] Ttulo : FLUIDO NO ACUOSO DE TRANSFERENCIA DE CALOR Y USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Se proporciona un fluido no acuoso de transferencia de calor con base en alcohol polihdrico de toxicidad reducida, el cual comprende al menos un alcohol polihdrico que acta como un
inhibidor de enzima ADH, tal como, por ejemplo, propiln glicol, por lo que se reduce la toxicidad del etiln glicol es etiln glicol. El fluido de transferencia de calor puede incluir tambin inhibidores de
corrosin que son solubles en los alcoholes polihdricos usados para el fluido de transferencia de calor. El fluido de transferencia de calor puede ser usado como un enfriador en motores de combustin
interna, tales como motores de automviles, un enfriador para enfriar componentes elctricos o electrnicos, como un fluido de transferencia de calor para calentar agua con energa solar, o un fluido de
transferencia de calor para mantener temperaturas en procesos industriales. Se proporciona tambin un fluido de preparacin de baja toxicidad para absorber agua de sistemas de intercambio de calor antes
de la instalacin del fluido de transferencia de calor que est constituido por etiln glicol y por lo menos un alcohol polihdrico de preferencia propiln glicol, que acta como un inhibidor de enzima ADH.

308

gaceta

[71] Solicitante(s) : MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S. A.*
[51] Clasificacin : B60C1/00; B60C17/01; B60C17/04; B60C17/06; C08K5/098; C08L21/00
[54] Ttulo : INSERTO DE EMERGENCIA PARA NEUMTICOS Y MATERIALES PARA EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin es un inserto de emergencia de funcionamiento en etano desinflado que comprende: a) una porcin elastomrica en contacto exterior para hacer contacto con la
superficie interior del neumtico durante la operacin desinflada del neumtico, b) una banda anular reforzada colocada radialmente hacia adentro de la porcin exterior, en donde la banda comprende una
capa deslizante elastomrica, por lo menos una primera membrana adherida a la extensin radialmente hacia adentro de la capa deslizante elastomrica y por lo menos una segunda membrana adherida a
la extensin radialmente hacia fuera de la capa deslizante elastomrica, c) por lo menos una porcin de pared lateral que se extiende radialmente hacia adentro desde la porcin en contacto para unir la
banda anular a un miembro de base colocado alrededor del rin de la rueda para fijar el inserto al rin, y d) por lo menos una capa de armazn adherida a la banda anular, y el armazn se extiende radialmente
hacia adentro desde la banda anular y se fija al miembro de base; en donde la capa deslizante comprende una composicin elastomrica que incluye una sal de metal de un cido carboxlico. La capa
deslizante preferiblemente comprende una composicin elastomrica dinica que incluye una sal metlica de un cido carboxlico y que preferiblemente se cura con un agente curante de perxido. En una
modalidad de la invencin, la sal metlica del cido carboxlico es diacrilato de zinc o dimetacrilato de zinc.

[51] Clasificacin : A01N43/58; C07D231/14; C07D231/16; C07D231/18; C07D307/33; C07D403/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TETRAHIDROPIRIDAZINA Y SU USO COMO PESTICIDAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos derivados de tetrahidropiridazina de la frmula (I), (ver frmula) en la que R, X e Y tienen el significado anteriormente indicado, a un procedimiento
para su obtencin y a su uso como agentes pesticidas.

[51] Clasificacin : C07K14/47; C07K16/18; G01N33/574
[54] Ttulo : IDENTIFICACIN DE ANTIGENOS ESPECIFICOS DEL TUMOR POR MEDIO DE SELECCIN DE BIBLIOTECAS DE ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO COMPLEMENTARIO CON SUEROS
Y USO DE ANTIGENOS EN TCNICAS DE FORMACIN DE IMGENES DE DIAGNOSTICO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para la identificacin de antgenos especficos del tumor por medio de la seleccin de bibliotecas de exhibicin de ADNc utilizando sueros, caracterizado porque la
seleccin es efectuada con la tcnica de exhibicin del fago, y en particular la seleccin es efectuada por medio de la tcnica SEREX (anlisis serolgico de antgenos del tumor autlogo a travs de la
expresin del ADNc recombinante). El mtodo de acuerdo con la invencin descrito aqu combina ventajosamente el mtodo SEREX con la potencia de la tcnica de exhibicin del fago definida
anteriormente, al mismo tiempo que evita las desventajas caractersticas de la tcnica SEREX.

[51] Clasificacin : A61K39/00; A61K39/395; C07K14/47; C07K16/18
[54] Ttulo : IDENTIFICACIN DE ANTIGENOS ESPECIFICOS DEL TUMOR POR MEDIO DE SELECCIN DE BIBLIOTECAS DE CIDO DESOXIRRIBONUCLICO COMPLEMENTARIO CON SUEROS
Y USO DE ANTGENOS EN TRATAMIENTO DE TUMORES.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para la identificacin de antgenos especficos del tumor por medio de la seleccin de bibliotecas de exhibicin de CND utilizando sueros, caracterizado porque la
seleccin es efectuada con la tcnica de exhibicin del fago, y en particular la seleccin es efectuada por medio de la tcnica SEREX (anlisis serolgico de antgenos del tumor autlogo a travs de la
expresin del ADNc recombinante). El mtodo de acuerdo con la invencin descrito aqu combina ventajosamente el mtodo SEREX con la potencia de la tcnica de exhibicin del fago definida
anteriormente, al mismo tiempo que evita las desventajas caractersticas de la tcnica SEREX. Los antgenos as identificados son tiles para la preparacin de medicamentos para el tratamiento de
tumores.

[71] Solicitante(s) : BAYER FASER GMBH
[51] Clasificacin : D01F6/00; D01F6/70
[54] Ttulo : FIBRAS DE ELASTANO RESISTENTES AL CLORO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a fibras de poliuretano urea elsticas, resistentes al cloro y que contienen hidrotalcitas revestidas con sales metlicas de cidos grasos las cuales son tiles
en medios acuosos que contienen cloro, tales como para forros de piscinas, y procesos para su produccin.

[71] Solicitante(s) : THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, REPRESENTED BY THE SECRETARY OF THE NAVY.*
[54] Ttulo : METODO PARA ACOPLAR LUZ DENTRO DE FUENTES DE FIBRA BOMBEADA CON REVESTIMIENTO UTILIZANDO UN ESPEJO INCRUSTADO.
[57] Resumen : Una fibra ptica incluye un ncleo mpurificado con un material de ganancia preseleccionado, un revestimiento interno colocado alrededor de dicho ncleo, un revestimiento externo colocado
alrededor del revestimiento interno, que tiene una seccin removida para exponer una porcin del revestimiento interno, una muesca colocada en dicha porcin expuesta del revestimiento interno y un
espejo colocado dentro de la muesca que incluye una superficie de alta reflectividad orientada para reflejar la luz lanzada dentro del espejo desde una fuente externa dentro de la fibra. El espejo, por ejemplo
un triedro de ngulo recto, tiene un revestimiento de alta reflectividad (HR) sobre una cara, es insertado dentro de la muesca, y fijado a la misma con un adhesivo tal como un cemento ptico. La luz de
bomba, por ejemplo desde un diodo lser, es lanzada a travs de una cara del espejo que est revestida contra reflejo (AR) o es suficientemente transparente a la frecuencia de luz, y despus de reflejar
desde la cara HR sale a travs de una tercera cara y dentro de la fibra. La fuente de luz de bomba puede estar colocada de manera comn en estrecha proximidad a la cara AR del espejo ya que no hay
elementos pticos que intervengan u otro hardware requerido en un diseo de sistema comn.

309
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALIMENTARY HEALTH LIMITED
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IE2002/000110
[51] Clasificacin : A23L1/30 (2006-01); A61K31/64 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61K47/16 (2006-01); A61K47/42 (2006-01); A61K9/14 (2006-01); A61K9/20 (2006-01); A61K9/48 (2006-01); A61P1/04
(2006-01); A61P1/12 (2006-01); A61P17/02 (2006-01); A61P17/06 (2006-01); A61P3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CEPAS DE BIFIDOBACTERIUM PROBITICO.
[57] Resumen : Una capa de Bifidobacterium, AH208, AH209, AH210, AH211, AH212 AH214 o mutantes variantes de la misma son tiles en la profilaxis y/o tratamiento de la actividad inflamatoria,
especialmente la actividad inflamatoria gastrointestinal indeseable, tal como la enfermedad inflamatoria del intestino delgado o el sndrome de intestino delgado irritable.

[71] Solicitante(s) : THOMSON LICENSING S. A.
[51] Clasificacin : H04N5/92 (2006-01); H04N9/806 (2006-01); H04N9/82 (2006-01)
[54] Ttulo : GRABACIN Y REPRODUCCIN DE MLTIPLES PROGRAMA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo (200) y un sistema (100) para grabar mltiples programas en un medio de almacenamiento. La invencin incluye los pasos de. Recibir (210) una
pluralidad de entradas multimedia; muestrear (212) las entrada multimedia, de tal modo que las entradas multimedia contienen una porcin de a pluralidad de entradas multimedia; combinar (214) las entrada
multimedia muestreadas; y codificar (216) las entradas multimedia muestreadas, de tal forma que el nmero de dispositivos de codificacin requeridos para codificar las entradas multimedia muestreadas es
menor que el nmero de la pluralidad de entradas multimedia. La invencin tambin puede incluir el paso de reproducir (220) las entradas multimedia muestreadas. En un arreglo, el paso de reproduccin
tambin puede incluir los pasos de: decodificar (226) por lo menos una de las entradas multimedia muestreadas codificadas para proporcionar una seal decodificada y procesar (228) la seal codificada
para permitir el despliegue de por lo menos una de las entradas multimedia.

[51] Clasificacin : A61K31/192; A61K31/46; A61K45/08; A61P11/00; A61P11/06
[54] Ttulo : NOVEDOSO METODO TERAPUTICO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere al tratamiento de enfermedades pulmonares tales como enfermedad pulmonar obstructiva o asma mediante la administracin de un inhibidor de fosfodiesterasa 4 en
combinacin con un agente anticolinrgco.

[54] Ttulo : PPTIDOS QUE TIENEN ACTIVIDAD ANTIANGIOGNICA.
[57] Resumen : Se describen compuestos que tienen la frmula A0-A1-A2-A3-A4-A5-A6-A7-A8-A9-A10, los cuales son tiles para tratar las condiciones que se originan de o se agravan por angiogenesis.
Tambin se describen las composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos, los mtodos de tratamiento que utilizan estos compuestos, y los mtodos para inhibir la angiognesis.

[71] Solicitante(s) : FEDERICO GERARDO MARTINEZ AMADOR
[54] Ttulo : MOTOR ECOLGICO DE INFLAMACIN ESPONTNEA.
[57] Resumen : Motor ecolgico de inflamacin espontnea: que se distingue de lo conocido, por usar un nuevo ciclo de funcionamiento, realizado este por el diseo de un nuevo cigeal que se compone
de un mun labrado en dos partes y una de estas partes atrasada en diez grados con respecto a la otra, de estos cigeales se usan dos en este motor, a estos se le unen las bielas pendulares
correspondientes, que a la vez se conectan con los balancines (o soportes) estabilizadores, y a estos se fijan las bielas rgidas, y estas a su vez al pistn correspondiente, con la conjuncin de las partes
anteriores se logra que al ir un pistn delante del otro en diez grados, el primero de estos el de mayor rea pasara antes por el punto muerto superior, y diez grados atrs viene comprimiendo el pistn de
menor rea, con esta ultima compresin que se da mas o menos en cinco grados de su recorrido antes de llegar a el punto muerto superior, la mezcla de gasolina y aire se incendia por si misma,
provocando una potente explosin que se propaga rpidamente, y como el pistn de rea mayor en este momento ya estar adelante de su punto muerto superior, y la presin de los gases sobre el pistn
de rea mayor ser mas grande, empujara con mas fuerza a este pistn por que la presin ejercida sobre el pistn de rea menor ser menor, y al lograr lo anterior el cigeal se mover en el sentido
correcto en su carrera de fuerza, mientras tanto la presin ejercida sobre el pistn de rea menor servir de amortiguador durante el tiempo que dure su recorrido hasta el punto muerto superior, y una vez
pasado el punto muerto superior, unir su energa al pistn de rea mayor hasta el final de su recorrido de fuerza, o hasta a su punto muerto inferior, y de esta manera se realiza la funcin de este motor.

[71] Solicitante(s) : YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM.*
[51] Clasificacin : A61K35/14 (2006-01)
[54] Ttulo : OLIGOPPTIDOS DE CRECIMIENTO OSTEOGNICO COMO ESTIMULADORES DE LA HEMATOPOYESIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin farmacutica que comprende como un ingrediente efectivo un oligopptido idntico o anlogo a la porcin C-terminal de OGP, que tiene
actividad estimuladora en la produccin de clulas hematopoyticas. Los oligopptidos preferidos que se usan son Tyr-Gly-Phe-Gly-Gly, Tyr-Gly-Phe-His-Gly, Gly-Phe- Gly-Gly o Met-Tyr-Gly-Phe-Gly-Gly.
De manera ms especifica, estos oligopptidos mejoran el injerto de transplantes de mdula sea, reconstruccin hematopoytica, re-poblacin de mdula sea y movilizacin de clulas madre, perifricas,
de manera ms preferente despus de la quimioterapia o irradiacin. La invencin proporciona adems mtodos de tratamiento y de uso de estos oligopptidos en la preparacin de composiciones
farmacuticas.

310

gaceta

[71] Solicitante(s) : NESTLE WATERS MANAGEMENT & TECHNOLOGY (SOCIETE ANONYME)
[51] Clasificacin : C08G63/183; C08G63/20; C08G63/80
[54] Ttulo : POLISTERES DE REDUCIDA VI, Y DE REDUCIDO TENOR DE ACETALDEHIDO, PREFORMADOS, Y CONTENDORES OBTENIDOS CON UN POLMERO DE ESTE TIPO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a resinas polister, ms particularmente a resinas de polietilentereftalatos utilizadas en la manufactura de contenedores huecos, tales como las botellas para
el envasado de materiales lquidos, en especial bebidas gaseosas, aguas naturales o minerales. La invencin se refiere a un polister, que comprende por lo menos el 92,5% en cantidad de unidades
recurrentes derivadas de cido tereftlico de dioles alifticos y que presenta una viscosidad intrnseca comprendida entre 0,45 dI/g y 0,70 dl/g, y un tenor en acetaldehido inferior a 3 ppm, preferiblemente
inferior a 1,5 ppm. La invencin se refiere tambin a un procedimiento que permite obtener grnulos de polister de reducido tenor de acetaldehido con una viscosidad intrnseca comprendida en el intervalo
recin mencionado. Estos polisteres son utilizados en especial para la manufactura de contenedores huecos tales como botellas y mas particularmente para las botellas que han de contener productos
alimenticios sensibles al acetaldehido.

[51] Clasificacin : A61K38/00; B01D15/00
[54] Ttulo : RESINAS DE ALCOHOL DE TRITILO, CARGADAS CON AMINOCIDOS, MTODO DE PRODUCCIN DE ESTAS RESINAS DE ALCOHOL DE TRITILO, CARGADAS CON AMINOCIDOS,
Y LAS SUSTANCIAS BIOLGICAMENTE ACTIVAS Y LOS AGENTES TERAPUTICOS PRODUCIDOS CON LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para obtener una sustancia activa biolgicamente o un agente teraputico, libre de una resina enlazadora de cloruro de clorotritilo. El proceso
incluye reaccionar un aminocido activado o un derivado de un aminocido activado, con una resina de alcohol de tritilo, sustituida o insustituida, para obtener un producto de la resina CT-AA; y reaccionar
este producto de la resina CT-AA con otros bloques de formacin de la sustancia activa biolgicamente o el agente teraputico, para obtener dicha sustancia activa biolgicamente o el agente teraputico.
Un producto creado por este proceso taimen se proporciona aqu. La presente invencin es particularmente til para crear agentes teraputicos de los pptidos T-20 y T-1249.

[54] Ttulo : ENTRECRUZANTES AMINOPLSTICOS MODIFICADOS Y COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO EN POLVO QUE CONTIENE DICHOS ENTRECRUZANTES.
[57] Resumen : Se proporciona un agente entrelazante, mismo que es un producto de reaccin sin gelificar de (a) una resina aminoplstica y (b) un compuesto que tiene grupos de hidrgeno activo con la
resina aminoplstica (a), de modo que el agente entrelazante est esencialmente libre de grupos funcionales reactivos con la resina aminoplstica y tiene una temperatura de transicin a vidrio al menos de
10C. Tambin se proporciona un mtodo para preparar el agente entrelazante. Adems se proporciona una composicin de recubrimiento en polvo curable que incluye (A) un polmero que tiene una
temperatura de transicin a vidrio al menos de 30C que contiene grupos funcionales reactivos, y (B) el agente entrelazante previamente descrito. Adicionalmente, se proporciona una composicin de
recubrimiento compuesto de mltiples capas que incluye un recubrimiento base depositado a partir de una composicin formadora de pelcula y un recubrimiento superior sobre el recubrimiento base
depositado a partir de la composicin de recubrimiento en polvo descrita previamente. Tambin se proporcionan substratos cubiertos.

[71] Solicitante(s) : PIERRE BOUGNERES
[54] Ttulo : MTODOS PARA EVALUAR EL RIESGO DE OBESIDAD CON BASE EN VARIACIONES ALLICAS EN LA REGION DE FLANQUEO 5' DEL GEN DE INSULINA.
[57] Resumen : La invencin presenta mtodos para determinar el riesgo de desarrollo de diabetes en un paciente al examinar la clase de VNTR de insulina paterna. La invencin proporciona adems
mtodos para facilitar la terapia racional y el mantenimiento de pacientes obesos.

[71] Solicitante(s) : SUNESIS PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : MUTANTES DE CISTENA Y MTODOS PARA DETECTAR UNIN DE LIGANDO A MOLCULAS BIOLGICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona generalmente con variantes de molculas biolgicas objetivo ("TBM") y con mtodos para producir y utilizar las mismas para identificar ligandos de las
TBM. De manera ms especifica, la invencin se relaciona con variantes individuales de TBM y conjuntos de variantes de TBM, cada una de las cuales representa una versin modificada de una protena de
inters en donde se ha introducido un tiol en o cerca del sitio de inters. Los ligandos de las TBM se identifican, en parte, mediante la formacin de un enlace covalente entre un ligando potencial y un tiol
reactivo en la TBM.

[51] Clasificacin : H02P1/42 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA CONTROLAR LA ENERGA SUMINISTRADA A UN MOTOR.
[57] Resumen : Un mtodo aparato para controlar la energa suministrada a un motor (60), comprendiendo un controlador de energa (58) teniendo una fuente de energa elctrica (52) para proporcionar la
energa necesaria para operar el aparato (50), un oscilador (56) para generar seales de compuerta a una frecuencia relativamente mayor que la energa elctrica suministrada, circuitos que responden a las
seales de compuerta por el oscilador (56) para regular el voltaje de DC, y un inhibidor para inhibir la generacin de seales de compuerta por el oscilador (56) para regular el voltaje de DC generado tal que
controle la velocidad de cualquier motor conectado al aparato. El aparato se puede configurar para inhibir al oscilador cuando ciertas condiciones de circuito tales como una condicin de sobre-corriente se
detecta. El aparato tambin se puede configurar para mantener al oscilador en un estado apagado una vez inhibido hasta que una amplitud especfica o un periodo de la seal de entrada ha sido alcanzado.

311
gaceta


[71] Solicitante(s) : INFOSINT SA
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACIN DE 5-FORMILFTALIDA.
[57] Resumen : Se describe un proceso para la preparacin de 5-formlftalida mediante hidrogenacin de un haluro de 5-carboxiftalida, disuelto en un solvente aprtco dipolar, en presencia de un
catalizador. Adems, se describe el uso de 5-formilftalida en la preparacin de citalopramo.

[71] Solicitante(s) : GKN SINTER METALS, INC.
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA MANUFACTURAR COMPONENTES DE METAL PULVERIZADO MULTIMATERIAL.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para formar un objeto a partir de un primer (105) y un segundo metal pulverizado (PM) (115). El mtodo incluye proporcionar primera y segunda
superficies para formar una primera cavidad que tiene una primera abertura, llenar la primera cavidad con el primer material de PM (105) a travs de la primera abertura, y compactar el primer material de
PM (105) por medio de una tercera superficie que cubre la primera abertura. El material incluye adicionalmente mover la segunda superficie para crear una segunda cavidad unida al menos en parte por el
primer material de PM compactado (105), llenar la segunda cavidad con el segundo material de PM (115) a travs de una segunda abertura, y compactar ambos del segundo material de PM (115) y el primer
material de PM compactado (105) por medio de la tercera superficie que cubre tanto la primera como la segunda abertura.

[71] Solicitante(s) : GENETICS INSTITUTE, LLC.
[51] Clasificacin : A61K38/17 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); C12N15/09 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACUTICAS Y MTODOS PARA LA MODULACIN DE LAS INTERACCIONES ENDOTELIALES-LEUCOCITOS EN SEGUIDA A ISQUEMIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo y composiciones para la reduccin o prevencin del dao a tejido u rganos, por ejemplo, cerebro, causado por la reperfusin que sigue a un la
isquemia, por ejemplo, por un ataque de apopleja. La presente invencin tambin provee mtodos y composiciones para la reduccin del tamao de infartos que resultan de isquemia y/o reperfusin, en un
sujeto, mediante la administracin de un antagonista de la P-selectina.

[54] Ttulo : POLIPPTIDOS TACIS Y BR3 Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se proporcionan receptores novedosos, denominados en la presente como "TACls" y "BR3", agonistas y antagonistas de los mismos, para modular por ejemplo la actividad del factor de
necrosis tumoral y las molculas relacionada con TNFR, que incluyen miembros de las familias de TNF y TNFR conocidas como TALL-1, APRIL, TACl y BCMA; as mismo se proporcionan mtodos para el
diagnstico, in situ y/o in vivo, y/o el tratamiento de clulas mamferas o condiciones patolgicas asociadas con tales molculas relacionadas con TNFR y TNF.

[71] Solicitante(s) : RECORDATI IRELAND LIMITED
[54] Ttulo : SOLVATOS DE CLORHIDRATO DE LERCANIDIPINA Y NUEVAS FORMAS CRISTALINAS DE CLORHIDRATO DE LERCANIDIPINA.
[57] Resumen : La invencin describe nuevos solvatos de clorhidrato de lercanidipina con solventes orgnicos, a nuevas formas cristalinas (III) y (IV) de clorhidrato de lercanidipina obtenidas de los solvatos
mediante la remocin de los solventes de solvatacin y a composiciones farmacuticas que contienen como agente activo al menos una de las formas cristalinas (III) y (IV) de clorhidrato de lercanidipina.

[71] Solicitante(s) : DIPL.-ING. LAEMPE GMBH
[51] Clasificacin : B22C1/18; B22C9/12
[54] Ttulo : MTODO Y DISPOSITIVO PARA PRODUCCIN DE MOLDES O MACHOS PARA PROPSITOS DE FUNDICIN.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la produccin de moldes o machos (2) para propsitos de fundicin, en donde se produce una mezcla (3) de arena de fundicin y aglutinante y se introduce en una
herramienta de macho o molde (8), por ejemplo, se dispara dentro de una mquina moldeadora de machos por inyeccin mediante aire comprimido. Se usa como aglutinante un aglutinante conocido o
sulfato de magnesio sin y/o con al menos una, pero tambin varias agua (s) de cristalizacin, disperso o disuelto en agua, y se mezcla con la arena de fundicin y se introduce o se dispara dentro en la
herramienta de molde o respectivamente la caja (8) de machos. Para los propsitos de endurecimiento se evapora entonces mediante calentamiento el agua y una parte del agua de cristalizacin, y se
expulsa mediante un medio gaseoso, lo cual se puede efectuar muy rpido. Despus de la fundicin es posible desprender y separar muy rpido de la pieza de trabajo un macho de este tipo, o un molde de
este tipo, constituido de arena de fundicin, por flotacin mediante agua, ya que el sulfato de magnesio conserva su capacidad de entrar en solucin.

312

gaceta

[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMINOINDAZOL ACTIVOS COMO INHIBIDORES DE CINASA, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIN Y COMPOSICIONES FARMACUTICAS QUE LOS
CONTIENEN.
[57] Resumen : Se describen compuestos los cuales son derivados de 3-aminoindazol o sales farmacuticamente aceptables de los mismos, junto con composiciones farmacuticas que los comprenden;
estos compuestos o composiciones son tiles en el tratamiento de enfermedades causadas por, o asociadas con una actividad alterada de protena cinasa tal como cncer, trastornoes proliferativos de
clulas, enfermedad de Alzheimer, infecciones virales, enfermedades autoinmunes y trastornoes neurodegenerativos.

[51] Clasificacin : A61P29/00 (2006-01); G01N33/50 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA IDENTIFICAR SUSTANCIAS QUE AFECTAN REALMENTE CONDICIONES INFLAMATORIAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con protenas NHR involucradas en procesos inflamatorios y la modulacin de la funcin de tal protena NHR para afectar realmente a enfermedades
inflamatorias.

[71] Solicitante(s) : FIRST PRINCIPLES, INC.
[51] Clasificacin : G09B7/00 (2006-01); G09G1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : EVALUACIN ELECTRNICA DE UN CURSO.
[57] Resumen : Un mtodo, un aparato, una encuesta y un sistema para evaluar estudiantes, maestros y cursos. Un participante ingresa datos en un dispositivo. Un participante es un estudiante o un
maestro. Los datos reflejan una respuesta del participante para al menos un elemento que se presenta al participante. El elemento se relaciona con al menos una sesin del curso. La sesin es enseada al
participante por un maestro. Los datos pueden incluir datos de maestro que se relacionan con el o los maestros, datos de estudiante que se relacionan con el o los estudiantes, datos de curso que se
relacionan con el o los cursos o con combinaciones de los mismos.

[71] Solicitante(s) : NEUROCHEM (INTERNATIONAL) LIMITED
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMIDINA PARA TRATAR LA AMILOIDOSIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de compuestos de amidina en el tratamiento de enfermedades relacionadas con amiloides. En particular, la invencin se refiere a un mtodo de
tratamiento o prevencin de una enfermedad relacionada con amiloides en un sujeto, que comprende administrar al sujeto una cantidad teraputica de un compuesto de amidina. Entre los compuestos para
usarse de acuerdo con la invencin estn aquellos de acuerdo con la siguiente frmula (X), tal que, cuando se administra, se reduce o inhibe la formacin de fibrillas de amiloides, la neurodegeneracin o
toxicidad celular. (ver frmula).

[51] Clasificacin : A61K38/00; A61K39/00; A61K39/395; C07K14/00
[54] Ttulo : USOS DE CITOCINA DE MAMIFERO; REACTIVOS RELACIONADOS.
[57] Resumen : Se proveen mtodos de tratamiento para trastornos de los huesos relacionados con la deposicin sea y disfuncin de resorcin; estos trastornos de los huesos pueden ser el resultado de
una inflamacin, cnceres, etc.; se proveen mtodos para utilizar agonistas o antagonistas de una molcula de citocina.

[51] Clasificacin : B01J20/02; B01J20/08; B01J20/10; B01J20/16; B01J20/32
[54] Ttulo : MATERIALES ADSORBENTES DE SUPERFICIE MODIFICADA CON ACTIVIDAD MEJORADA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para aumentar en materiales adsorbentes inorgnicos de superficie modificada la actividad de adsorcin con respecto a una especie de soluto seleccionada a partir
de una fase gaseosa o de una fase fluida. El mtodo consiste en seleccionar el tipo, la cantidad o las dimensiones moleculares del modificador o los modificadores de superficie o tambin en adaptar a
travs de modificacin de superficie la estructura de poro del material adsorbente inorgnico de o superficie modificada. Tambin se describen materiales adsorbentes inorgnicos de superficie modificada
producidos por el mtodo con mayor actividad con respecto a una especie de soluto seleccionada. Los materiales mejorados adsorbentes inorgnicos de superficie modificada son adecuados para varios
campos diferentes en los que se requiere la adsorcin de una u ms especies de soluto seleccionadas a partir de una fase fluida libre.

[54] Ttulo : COMPUESTO PARA ELIMINAR Y/O MITIGAR LA ANHEDONIA.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de agonistas de dopamina para la produccin de medicamentos para eliminar y/o mitigar la anhedonia.

313
gaceta


[71] Solicitante(s) : EURO-CELTIQUE, S.A.
[54] Ttulo : FORMULACIONES DE AGONISTA OPIOIDE CON ANTAGONISTA LIBERABLE Y AISLADO.
[57] Resumen : Se revelan formas de dosis oral que comprenden (i) una cantidad teraputicamente efectiva de un agonista opioide; (ii) un antagonista opioide en forma liberable y (iii) un antagonista opioide
aislado que no se libera cuando la forma de dosis se administra intacta, y mtodos para stas.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DETERGENTES LIQUIDAS CON PARTICULAS DE BAJA DENSIDAD.
[57] Resumen : Proceso para reducir la densidad de ingredientes detergentes slidos al formarlos en partculas de ncleo hueco. La densidad de los ingredientes como citrato, carbonato o silicato de sodio
en forma de partculas de ncleo hueco permite su incorporacin estable en los detergentes lquidos no acuosos para el lavado de prendas.

[54] Ttulo : USO DE COMPUESTO PARA EL TRATAMIENTO DE CONDICIONES QUE RESULTAN DE LESIN AL NERVIO CRNEO DESPUS DE LASIK Y OTRAS CIRUGAS OCULARES O
TRAUMA.
[57] Resumen : La presente invencin ofrece mtodos para el tratamiento de condiciones que resultan de lesin al nervio crneo despus de LASIK y otras cirugas oculares o trauma.

[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA PLANIFICAR ENTREGAS Y RECOLECCIONES REPETITIVAS.
[57] Resumen : Un sistema mejorado de planificacin para planificar en tiempo real dos o ms visitas de suministro de servicio (por ejemplo recolecciones, entregas o visitas de servicio) en respuesta a una
solicitud nica; la solicitud nica preferiblemente especifica una fecha y un perodo de tiempo para una primera visita de suministro de servicio, y un plan peridico de acuerdo con el cual debe repetirse la
visita de suministro de servicio; en consecuencia, el sistema permite a un usuario utilizar una solicitud nica para planificar una serie de visitas de suministro de servicio repetidas peridicamente; en una
modalidad, en respuesta a la solicitud, el sistema planifica firmemente la primera visita de suministro de servicio, y tentativamente planifica todas las dems visitas de suministro de servicio en la serie. Poco
antes de que se produzca cada una de las visitas de suministro de servicio planificadas tentativamente, el sistema determina si realiza la visita de suministro deservicio planificada tentativamente
considerando las vacaciones, capacidad y costos; de ser as, el sistema planifica firmemente la visita de suministro deservicio; de no ser as, el sistema notifica al usuario y permite que el usuario planifique
nuevamente la visita.

[71] Solicitante(s) : GMP VISION SOLUTIONS, INC.*
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE DERIVACIN MEJORADO Y MTODO PARA EL TRATAMIENTO DEL GLAUCOMA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un dispositivo de derivacin para el flujo del humor acuoso desde la cmara anterior del ojo al canal de Schlemm. El dispositivo comprende al menos un
dimetro interior o canal central y opcionalmente tiene al menos un ancla que se extiende desde la porcin prxima dentro de la cmara anterior para ayudar en la colocacin y anclaje del dispositivo en la
posicin anatmica correcta.

[71] Solicitante(s) : ALCAN INTERNATIONAL LIMITED
[54] Ttulo : BOLSA DE FLUIDO FCILMENTE ABIERTA.
[57] Resumen : Estos recipientes para materiales de fluido tienen un elemento de sellado perforable que es fcil de ubicar y perforar. Un acceso, sellado entre los bordes de un panel frontal y posterior, tiene
una abertura tubular cubierta por un sello frgil de material de barrera perforable. El sitio para ser perforado con el popote es bien definido y, dado que el sello se mantiene asegurado mediante el acceso, se
perfora fcilmente. Adems, la colocacin del acceso minimiza el riesgo de perforar ambos lados del recipiente.

[71] Solicitante(s) : THE STATE OF OREGON, ACTING BY AND THROUGH THE STATE BOARD OF HIGHER EDUCATION ON BEHALF OF OREGON STATE UNIVERSITY
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE RETENCIN GSTRICA EXPANDIBLE.
[57] Resumen : La presente aplicacin se relaciona a dispositivos de retencin gstrica formados de composiciones que comprenden materiales polimricos, tales como polisacridos, y materiales
adicionales opcionales que incluyen excipientes, teraputicos, y diagnsticos, que residen en el estmago durante un periodo de tiempo controlado y prolongado.

314

gaceta

[71] Solicitante(s) : CLIMAROTEC GESELLSCHFT FR RAUMKLIMATISCHE SPEZIALANLAGEN MBH
[51] Clasificacin : B22C1/00; B22C1/02; B22C9/02; B22C9/12; B22D45/00
[54] Ttulo : METODO PARA LA REDUCCIN DE LA EMISIN DE SUSTANCIAS NOCIVAS EN TALLERES DE FUNDICIN.
[57] Resumen : El mtodo sirve para reducir emisiones de sustancias nocivas, particularmente liberadas en forma de productos pirolticos, de cajas de fundicin de metal que se utilizan en talleres de
fundicin; para reducir tales emisiones con un despliegue menor, se agrega, de conformidad con la invencin, por lo menos una sustancia combustible adicional a las cajas de fundicin de metal que - a
menos que sea gaseiforme - se transforma al estado gaseiforme durante el calentamiento y se quema junto con las sustancias nocivas cuando sale de las cajas de fundicin de metal; la sustancia
combustible adicional contiene por lo menos una sustancia orgnica, de preferencia una cera o un aceite, de particular preferencia una cetona, un aldehdo, ter o alcohol; sin embargo, de manera ventajosa
puede estar formada por un gas combustible (gas natural).

[54] Ttulo : ACONDICIONADOR TRANSPARENTE DE TELAS CON AUMENTADOR DE CARGA CATIONICA ALQUILENOXI SUSTITUIDO.
[57] Resumen : Composiciones suavizantes para el cuidado de telas que incluyen: a) ms de aproximadamente 2% de un activo catinico suavizante de telas, en peso; b) ms de aproximadamente 2% de
un solvente, en peso; c) un aumentador de carga catinica que es un surfactante catinico alquilenoxi sustituido prcticamente sin aumentador de carga catinica compuesto por diaminas; y d) el balance,
portadores y otros aditivos. La composicin transparente suavizante de telas obtenida exhibe un rendimiento suavizante mayor con una menor cantidad de activo suavizante.

[51] Clasificacin : D06L1/02; D06L1/08
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA SECAR TELAS QUE CONTIENEN FLUIDOS LIPOFILICOS.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos o sistemas para reducir el tiempo de secado de artculos de tela que contienen un fluido lipoflico.

[71] Solicitante(s) : PURINA MILLS, LLC
[51] Clasificacin : C07K14/575 (2006-01); C07K14/435 (2006-01); C12N15/12 (2006-01); C12N15/16 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTICUERPO, ANTISENSOR Y PROTENA DE LEPTINA DE BOVINO.
[57] Resumen : Un polipptido especfico de adipocito de bovino, denominado leptina, se expresa en el tejido adiposo de ganado. La expresin puede alterarse en ganado con exceso de grasa, o la
expresin puede ser en la forma de una protena de actividad biolgica menor relativa a aquella del ganado ms delgado. El polipptido de adipocito de bovino, molculas de ARN y ADN que lo codifican,
mtodos para su preparacin y anticuerpos especficos para el polipptido se describen. Los mtodos para limitar la deposicin de grasa incluyen administrar leptina o ADN de leptina, y los mtodos para
alterar el consumo incluyen administrar leptina, ADN de leptina o un anticuerpo dirigido contra leptina.

[54] Ttulo : TIRA DE ENTREGA DE SUBSTANCIA PARA EL CUIDADO BUCODENTAL.
[57] Resumen : Un dispositivo para entregar una sustancia para la higiene bucodental a los dientes, tejidos gingivales y/o de mucosa que comprende una tira de un material flexible bucalmente aceptable
con una sustancia para la higiene bucodental depositada o impregnada en su volumen, capaz de adhesin con una superficie de diente, pero con la funcin de adhesin que se proporciona
independientemente de la sustancia para la higiene bucodental. Un dispositivo preferido comprende una tira de un material plsticamente deformable, al cual est unida una capa de un material absorbente,
con un gel blanqueador de dientes que contiene perxido en la capa de material absorbente.

[71] Solicitante(s) : NIPPON SODA CO., LTD.*
[51] Clasificacin : A01N43/713; A01N43/78; C07D257/04; C07D401/12; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADO DE TETRAZOILOXIMA Y PRODUCTO QUMICO AGRCOLA QUE CONTIENE EL MISMO COMO INGREDIENTE ACTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un derivado de tetrazoiloxima que es menos probable que provoque lesin qumica a plantas tiles y tambin es superior en eficacia qumica a un
derivado oxima substituido enanillo hetero convencional. Se describe un derivado tetrazoiloxima representado por la frmula general (1): (ver frmula) X representa un tomo de hidrgeno, un tomo de
halgeno, un grupo alquilo, un grupo alcoxi, un grupo ciano, un grupo metansulfonilo, un grupo nitro, un grupo trifluorometilo, o un grupo arilo; A representa un grupo1-alquiltetrazoil-5-ilo o un grupo 5alquiltetrazoil-1-ilo; y Het representa un grupo piridilo que tiene unsubstituyente o un grupo tiazoilo que tiene un substituyente y un agente para control de enfermedad de plantas que contiene el mismo como
un ingrediente activo.

315
gaceta


[71] Solicitante(s) : DAVID JAIMES ARCOS.*
[54] Ttulo : PROGRESO DE TORNILLO DE DOBLE APLICACIN.
[57] Resumen : Se tienen las nuevas cuerdas, de enganche y de enganche de precisin con una doble entrada por ambos extremos. Formando un eje con cuerda y entradas de doble aplicacin. Estas
entradas se pueden combinar con diversos tipos para ser utilizadas por una infinidad de herramientas por ambos extremos. La evolucin que se presenta en el tornillo es desde un tornillo normal hasta el
tornillo desenganchable. Las diferentes formas del tornillo estn explicadas como una adaptacin a las nuevas necesidades. Se presentan los diferentes tipos de tornillos con la doble aplicacin que por su
variedad provocan una gran diversidad de usos dentro de la industria, el comercio y el hogar entre otros usos mltiples Otro uso del tornillo con doble aplicacin es el uso de lneas de abastecimiento
recomendadas para ser utilizadas en barcos, navios, plataformas y transbordadores en los diversos lugares como son el mar, el desierto, la tundra entre otros. Esta lneas de abastecimiento cuentan con
herramientas como son los robots y sus conectores como tambin el tornillo perforador. Adems permiten el transporte de materiales y la posibilidad de transportar a personas sobre el eje o los ejes.
Tambin se cuenta con algunos utensilios mejorados por la aplicacin del doble punto de aplicacin como son el gato tipo tijera, los micrmetros. el comps entre otros

[51] Clasificacin : E05F15/12 (2006-01); G05B19/19 (2006-01)
[54] Ttulo : OPERADOR AUTOMTICO DE PUERTA.
[57] Resumen : Se describe un operador de movimiento de barrera que tiene un sensor en un brazo de control de barrera telescpico. Un controlador, remoto del brazo, detecta la posicin de la barrera para
identificar lmites de desplazamiento de barrera y para controlar la tasa de desplazamiento de la barrera entre lmites. El operador incluye detectores de obstrucciones tanto pticos como sensores de borde y
responde a comunicaciones inalmbricas para recibir seales de comando iniciadas por el usuario.

[54] Ttulo : PREMEZCLAS DE GLP-1 E INSULINA BASAL.
[57] Resumen : La presente invencin comprende formulaciones premezcladas que comprenden un polipptido GLP-1 y una insulina basal.

[71] Solicitante(s) : WEI JUNG TSUNG
[54] Ttulo : INTERRUPTOR INTELIGENTE DE LNEA.
[57] Resumen : Un interruptor inteligente de lnea y, particularmente, un interruptor de lnea, equipado con un sensor de acercamiento o de toque, y un botn de ajuste con un sensor para ajustar la
sensibilidad. Este interruptor de lnea incluye un interruptor, operable en un modo manual o un modo automtico. Este modo manual puede controlar un dispositivo elctrico en un manera convencional.
Cuando se interrumpe al modo automtico, el sensor puede detectar el acercamiento o toque de la mano del operador. As, este operador puede fcilmente realizar las operaciones de encendido o apagado
o ajustar al dispositivo elctrico meramente por el solo movimiento, tal como el acercamiento o el toque con una mano, sin las operaciones complicadas de acercar, agarrar, oprimir y apartar la mano, que
ocurren en los interruptores convencionales de lnea.

[51] Clasificacin : A61K38/16; C07K14/16
[54] Ttulo : MTODO PARA ELABORAR PPTIDOS T-20 Y T-1249 A ESCALA COMERCIAL, Y COMPOSICIONES T-20 Y T1249 RELACIONADAS A LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso mejorado para elaborar cantidades comerciales de la composicin de T-20 o de T-1249, o un fragmento de una composicin de T-20 o de T1249. La mejora incluye utilizar una resina de escaso espacio vaco y/o una resina de superficie funcionalizada opcionalmente cargada con un aminocido o un derivado de aminocido para crear uno o ms
fragmentos de T-20 o de T-1249.

[71] Solicitante(s) : RAYONIER PRODUCTS AND FINANCIAL SERVICES COMPANY.
[51] Clasificacin : C08B1/02; D01F000/00000
[54] Ttulo : CELULOSA DE MADERA DURA MODIFICADA CON XIDO DE ALQUILENO.
[57] Resumen : Se divulga un proceso para la produccin de celulosa reactiva para su uso en la fabricacin de acetato de celulosa que tiene una claridad superior mediante la mercerizacin de material
celulsico de madera dura y su reaccin con un agente de hidroxialquilacin a un grado de sustitucin molar dentro de un rango de 0.04 a 0.15 por unidad de anhidroglucosa en celulosa.

[71] Solicitante(s) : SHELL INTERNATIONAL RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCCIN DE HIDROCARBUROS.
[57] Resumen : Se describe un proceso para preparacin de hidrocarburos lquidos y de una corriente de gas limpia adecuada como gas fuente y/o combustible a partir del gas de sntesis que incluye las
siguientes etapas: (i) convertir catalticamente el gas de sntesis a temperatura y presin elevadas en hidrocarburos lquidos, (ii) separar la corriente producto obtenida en la etapa (i) en una corriente de
producto ligero que incluye por lo menos dixido de carbono, gas de sntesis no convertidos, hidrocarburos ligeros, compuestos oxigenados e inertes y una corriente de producto pesado que incluye
principalmente de manera normal hidrocarburos lquidos y slidos; (iii) separar al menos el dixido de carbono de la corriente de producto ligero obtenida por medio de un proceso de absorcin fsica
utilizando un lquido absorbente, preferiblemente por un proceso de absorcin continuo y regenerativo.

316

gaceta

[54] Ttulo : POLIMERO SUPERABSORBENTE.
[57] Resumen : La presente invencin provee un polmero derivado de un material celulsico, lignocelulsico o de polisacrido que tiene propiedades superabsorbentes; se proveen tambin mtodos para
fabricar el polmero y los productos absorbentes para el cuidado personal que incorporan al polmero.

[54] Ttulo : ARTICULO PARA LIMPIAR, TRATAR, Y/O EXFOLIAR LA PIEL.
[57] Resumen : Se describe un artculo para el cuidado personal laminado de capa doble que incluye una capa de pelcula con orificios que tiene un lado liso y un lado spero; y una capa absorbente, en
donde la capa absorbente se lamina hacia el lado liso de la capa de pelcula con orificios, y el artculo es til para proveer beneficios para el cuidado de la piel.

[71] Solicitante(s) : KING PHARMACEUTICALS RESEARCH & DEVELOPMENT, INC.
[54] Ttulo : TRATAMIENTO MEJORADO DE CNCER RESISTENTE A MLTIPLES FRMACOS CON ANTAGONISTAS DE ADENOSINA A3.
[57] Resumen : La presente invencin describe el uso de antagonistas del receptor de adenosina A3 de alta afinidad para mejorar el tratamiento quimioteraputico de cnceres que expresan los receptores
de adenosina A3 y cnceres que expresan P-glicoprotena o MRP. En modalidades preferidas, los antagonistas del receptor de adenosina A3 se administran antes o durante la administracin de una familia
de taxano, vinca alcaloide, camptotecina o agente quimioteraputico de antibitico.

[71] Solicitante(s) : BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE.*
[51] Clasificacin : B01J19/00; B03C1/00; G01N33/53
[54] Ttulo : MANIPULACIN DE PARTCULAS MAGNTICAS CONTROLADAS POR FLUJO.
[57] Resumen : Los mtodos y aparato de la invencin (1,2) son tiles para recuperar materiales magnticos en uno o mas campos magnticos y reincorporar las partculas en un medio de dispersin, y
opcionalmente repetir la recuperacin/ reincorporacin una o mas veces en el mismo medio o en uno diferente, controlando la direccin y tasa de flujo de fluido a travs de una ruta de flujo de fluido (10). Los
mtodos proporcionan el contacto de partculas derivadas con muestras de prueba y reactivos, el retiro del exceso de reactivo, lavar el material magntico, y la reincorporacin para anlisis, adems de otros
usos. Los mtodos pueden aplicarse a una amplia variedad de materiales qumicos y biolgicos que son susceptibles a identificacin magntica, incluyendo, por ejemplo, clulas, virus, oligonucletidos,
protenas, hormonas, compuestos receptor ligando, contaminantes ambientales y similares.

[71] Solicitante(s) : BENITEC AUSTRALIA LTD
[54] Ttulo : MTODO PARA CUANTIFICAR LOS ANLISIS TRANSCRIPCIONALES CONTINUOS NUCLEARES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere en general a un mtodo para la deteccin de expresin gentica en clulas. Ms particularmente, la presente invencin est dirigida a un mtodo para
monitorear la actividad transcripcional de elementos genticos incluyendo genes en una clula y mas particularmente a un mtodo para determinar a un nivel cuantitativo, semicuantitativo o cualitativo la
actividad transcripcional de elementos genticos seleccionados en una clula. La presente invencin, est adems dirigida a un mtodo para analizar la transcripcin continua en clulas y organelos
celulares tales como ncleos, mitocondrias y/o cloroplastos. La presente invencin, contempla adems el uso de anlisis de deteccin de tiempo real en un anlisis de amplificacin para la determinacin de
transcripcin continua en una clula y/o organelos celulares tales como ncleos, mitocondrias y/o cloroplastos. La presente invencin proporciona adems un juego que incluye componentes de o para un
juego, de preferencia empacado para venta con instrucciones para su uso, en la determinacin del nivel de transcripcin continua en una clula u organelos celulares tales como ncleos, mitocondrias y/o
cloroplastos. El mtodo de la presente invencin proporciona por lo tanto un mtodo sensitivo para la determinacin de expresin gentica en una clula, el cual es rpido y de costo efectivo.

[54] Ttulo : COMPOSICION DESODORANTE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una composicin para eliminar el mal olor del cuerpo y que comprende una ciclodextrina, un polmero formador de pelcula y un vehculo acuoso. La
composicin desodorante de la presente invencin puede estar en forma de una locin que suprime o elimina el olor del cuerpo, proporciona efectos desodorantes de larga duracin y beneficios
antibacterianos y humectantes a la piel.

317
gaceta


[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE LA DEMENCIA Y TRASTORNOS DE LA MEMORIA CON ANTICONVULSIVANTES E. INHIBIDORES DE ACETILCOLINESTERASA.
[57] Resumen : La presente invencin describe una terapia para el tratamiento de la demencia, trastornos de la memoria, y las manifestaciones o sntomas de conducta, siquitricos o sicolgicos asociados
con la demencia o con un trastorno de la memoria, que comprende una terapia conjunta con una cantidad teraputicamente efectiva de uno o ms inhibidores de acetilcolinesterasa y uno o ms derivados
anticonvulsivantes.

[71] Solicitante(s) : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY
[54] Ttulo : METODOS PARA HACER MADURAR CELULAS DENDRICAS PLASMACITOIDE UTILIZANDO MOLCULAS MODIFICADORAS DE RESPUESTA ENMUNE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a mtodos para madurar clulas dendrticas plasmacitoide utilizando molculas modificadoras de respuesta inmune. La presente invencin tambin se
relaciona a mtodos para detectar actividades biolgicas de mtodos y clulas dendrticas plasmacitoides maduras para utilizar clulas dendrticas plasmacitoides maduras para propsitos teraputicos o
profilcticos.

[71] Solicitante(s) : VSL PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K35/74 (2006-01); A61K35/66 (2006-01); A61K38/19 (2006-01); A61P17/02 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P37/02 (2006-01)
[54] Ttulo : BACTERIAS DE CIDO LCTICO QUE COMPRENDE DINUCLETIDOS DE CITOSINA-GUANINA NO METILADOS PARA USARSE EN TERAPIA.
[57] Resumen : Se describen A) mtodos para prevenir/tratar i) condiciones infamatorias, ii) trastornos autoinmunes, iii) reducir apoptosis, iv) reducir caspazas, v) tratar fstulas/heridas; al administrar
composiciones que comprenden bacterias de cido lctico que contienen dinucletidos de citosina-guanina no metilados, por ejemplo, Lactobacillus acidophilus y B) composiciones para prevenir/tratar
condiciones inflamatorias que comprenden bacterias de cido lctico que contienen esfingomielinasa.

[71] Solicitante(s) : CURTIS CRAWFORD
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA JUGAR UN JUEGO DE CARTAS.
[57] Resumen : Como se muestra en la figura, cinco cartas (18, 20, 22, 24 y 26), inicialmente son desplegadas hacia un jugador con la cara hacia abajo; arriba de las cinco cartas se encuentran tres
columnas, la primer columna (28) con un encabezado "tres cartas a la izquierda", y la columna derecha (30) con un encabezado "tres cartas a la derecha"; la columna central (32) no tiene un encabezado y
se identifica a travs de su posicin entre las columnas izquierda y derecha (28 y 30); las tres columnas (28, 30 y 32) despliegan el pago asociado con las diversas combinaciones de cartas en una mano
tpica de pker de cinco cartas; el pago para las apuestas en las combinaciones de cinco cartas en la columna central (32) incluye ms combinaciones posibles que las que se encuentran en las columnas
izquierda y derecha (28 y 30); esto es porque la columna central (32) evala cinco cartas y las columnas izquierda y derecha (28 y 30) evalan slo tres cartas.

[51] Clasificacin : B65G61/00 (2006-01); G06Q10/00 (2012-01); G06Q30/00 (2012-01); G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE VISUALIZACION DE PEDIDOS Y PAGOS.
[57] Resumen : La presente invencin describe sistemas (1000) y mtodos para facilitar la entrada, cumplimiento, transporte y pago de un pedido en un ambiente de red. En una modalidad preferida, la
presente invencin describe un sistema para comunicar entradas de pedido desde un vendedor a un proveedor, mientras que proporciona informacin de estado de pedido a un comprador (1). Adems, de
acuerdo con una modalidad preferida de la presente invencin, se describe un sistema y mtodo para la presentacin, resolucin de discrepancias y pago de una factura electrnica, en un ambiente
conectado en red.

[71] Solicitante(s) : COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE INC.
[51] Clasificacin : C08K3/04; C08K5/01
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE EPDM PARA APLICACIONES DINMICAS.
[57] Resumen : Se describen hules de etileno-propileno-dieno (EPDM) vulcanizados que son particularmente adecuados para utilizarse en aplicaciones dinmicas como un reemplazo de partes de hule
natural. Los hules de etileno-propileno-dieno muestran excelente resistencia oxidante y trmica mientras despliegan resistencia a la traccin y resistencia a la fatiga dinmica comparable con compuestos
similares en base a hule natural. Los hules de etileno-propileno-dieno comprenden un EPDM de peso molecular elevado, un aceite de procesamiento, un negro de humo de gas natural, y un sistema de
curacin que contiene azufre, tetrametiltiuram-disulfuro y 2-mercaptobenzotiazoIa.

318

gaceta

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIN DE SUSPENSIONES ACEITOSAS DE ENZIMAS SOLUBLES EN AGUA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a suspensiones aceitosas de por lo menos una enzima soluble en agua, as como a un procedimiento para la preparacin de estas suspensiones y el uso de
las mismas como aditivos para alimentos animales.

[71] Solicitante(s) : YAMANOUCHI EUROPE B.V.*
[51] Clasificacin : A61K48/00; C07K14/705; C07K7/08; C12N15/67; C12N15/85
[54] Ttulo : COMPUESTOS PEPTIDICOS QUE ENLAZAN SELECTIVAMENTE A P-SELECTINA.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a compuestos que enlazan de manera selectiva a la molcula de adhesin, P-selectina humana, y particularmente a los compuestos que comprenden un
pptido con una secuencia de aminocidos XAxA3A1A2A1Y, o un equivalente funcional del pptido. Adems, la invencin concierne a mtodos para preparar dichos compuestos, al uso de dichos
compuestos en mtodos teraputicos y de diagnstico y en composiciones farmacuticas, a cidos nucleicos que codifican para materiales proteinceos que comprenden las secuencias de aminocidos de
dichos compuestos, a vehculos de liberacin gentica que comprenden dichos cidos nucleicos, a molculas de enlace que enlazan a dichos compuestos y a un mtodo para determinar si un compuesto es
capaz de enlazar a P-selectina.

[71] Solicitante(s) : PFIZER, INC.
[51] Clasificacin : G01N33/50; G01N33/566
[54] Ttulo : PRUEBA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una prueba para establecer la afinidad de compuestos en el canal de potasio (K+) de "ter-a-go-go" (ERG), en particular el canal de potasio de ERG humano
(hERG), utilizando un bloqueador de canal de potasio de rectificacin interna marcado (IKR); esta prueba es til para identificar compuestos con efectos no deseables en repolarizacin cardiaca en el
hombre, en particular la propensin a prolongar el intervalo de QT en el electrocardiograma.

[51] Clasificacin : A61K31/415; A61P19/02; A61P29/00; A61P35/00; C07D231/56
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE INDAZOL SUSTITUIDOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFLAMACIN.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de indazol sustituidos, a composiciones que los comprenden, a intermedios, a procedimientos para producir derivados de indazol sustituidos y a
procedimientos para tratar cncer, inflamacin y trastornos asociados con la inflamacin, tales como artritis.

[71] Solicitante(s) : MEADWESTVACO CORPORATION
[54] Ttulo : RECIPIENTE CON DISPOSITIVO DE CIERRE.
[57] Resumen : Un recipiente (1) consiste de un cuerpo de recipiente que comprende una primera parte y una segunda parte (3,5) que pueden unirse para cerrar el recipiente y separarse para abrir el
recipiente, y un dispositivo de retencin (11) que comprende un miembro de retencin (13) y un miembro de liberacin (15), en donde el miembro de retencin puede ser sujetado en una posicin de
retencin en donde retiene la primera parte y la segunda parte (3,5) del cuerpo del recipiente juntas y de esta forma mantiene el recipiente cerrado, el miembro de retencin (13) puede ser desenganchado
manualmente de su posicin de retencin mediante el movimiento del miembro de liberacin (15) con relacin al miembro de retencin (13). El recipiente es especialmente adecuado para contener uno o
varios paquetes de tabletas farmacuticas.

[71] Solicitante(s) : YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., LTD
[51] Clasificacin : G01N33/50 (2006-01); A61K31/7088 (2006-01); A61K38/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA PROTENA DE UNIN A CASPASA-8, SU PREPARACIN Y USO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un polipptido que interacciona con caspasa-8 (Cari) a mtodos para su preparacin y su uso.

319
gaceta


[51] Clasificacin : C08G18/06 (2006-01); C09D175/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN DE REVESTIMIENTO ACUOSO.
[57] Resumen : Se describe una composicin de revestimiento acuoso con un pH de 6.0 - 10.0 y con un VOC menor que 0.24 kg/1 (2.0 libras/galn) que comprende de 30 % a 70 % en peso de un
aglutinante formador de pelcula y correspondientemente de 70 % a 30 % en peso de un portador lquido acuoso para el aglutinante; en donde el aglutinante comprende (a) 20 % a 95 % en peso, con base
en el peso del aglutinante, de un producto de reaccin de carbamato formado por la reaccin de (1) un poliisocianato aliftico, (2) un alcohol monohdrico, (3) un cido carboxlico aliftico hidroxi funcional y
(4) un polialquiln ter glicol con un nmero de peso molecular promedio de 100 a 2,000; dicho producto de reaccin reacciona adicionalmente con una amina para proporcionar un producto capaz de
dispersarse en agua; (b) 5 % a 80 % en peso, con base en el peso del aglutinante, de un agente de enlazamiento cruzado de melamina formaldehdo alquilado compatible con agua.

[71] Solicitante(s) : PERRY L. JOHNSON CONSULTING OF TEXAS. L.P.
[54] Ttulo : MTODO DE OBTENCIN DE REGISTRO DE ESTNDARES INDUSTRIALES.
[57] Resumen : Un mtodo de obtencin de registro de estndares industriales, que incluye la identificacin de una necesidad del cliente (12), la visita al cliente (14), la redaccin de un procedimiento de
calidad y un manual de calidad (16), una nueva visita al cliente para actualizar el procedimiento de calidad y el manual de calidad y para ayudar con la implementacin, la planificacin de una evaluacin
previa y la auditoria de registro (22) con un registrador del sistema de administracin de calidad, la actualizacin del procedimiento de calidad y el manual de calidad en base a la evaluacin previa y la
auditoria de registro para garantizar la conformidad con el estndar aplicable y el monitoreo del estado del cliente para garantizar que los consultores estn cumpliendo con las necesidades del cliente en el
cuadro de tiempo asignado. El mtodo tambin puede ser rastreado con software de planificacin y proyecto.

[71] Solicitante(s) : INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION.*
[54] Ttulo : ARQUITECTURA DE CANALIZACIN PARA DESCODIFICADORES DE MXIMO A POSTERIORI (MAP).
[57] Resumen : Para disminuir el tiempo de procesamiento se modifica el planteamiento de ventana mvil para la arquitectura de canalizacin de descodificadores de mximo a posteriori (MAP). Una vez
que se han calculado las mtricas directas para la primera ventana mvil del descodificador, se calculan las mtricas invertidas para cada ventana, en tanto que se calculan las mtricas directas para la
prxima ventana. Conforme se calcula cada nueva mtrica directa y se almacena en memoria (14), la mtrica directa de la ventana previa se lee de la memoria (14) para el uso con la mtrica invertida que
se calcula al calcular el valor extrnseco. Cada mtrica directa para el uso en el clculo de un valor extrnseco se lee de la memoria en el mismo borde de reloj, en que la nueva mtrica directa se escribe en
la misma ubicacin de memoria. Aunque esta arquitectura se desarroll para un decodificador turbo, todos los cdigos de convolucin pueden usar el algoritmo de MAP de la presente invencin.

[71] Solicitante(s) : DELFINO LOZA MNDEZ
[51] Clasificacin : A23L2/38 (2006-01); A61K36/54 (2006-01); A61K36/282 (2006-01); A61K36/752 (2006-01); A61K36/886 (2006-01); A61P3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN PARA CONTROLAR LA DIABETES A BASE DE PLANTAS NATURALES.
[57] Resumen : En si, la presente solicitud de registro de solicitud de patente, consiste en una composicin de plantas naturales, que sirve para controlar a los enfermos con diabetes, que manejen cifras de
muy altas a moderadas de glucosa, que no ocasiona trastornos secundarios suministrndose en forma adecuada. Estamos seguros, que la disciplina en tomar el tratamiento, nos dar como consecuencia
que los enfermos de diabetes, sientan y vean los resultados y la eficacia de esta composicin. Conociendo el alto porcentaje de la poblacin a nivel mundial, de personas que sufren este padecimiento, que
por diferentes causas se hace presente en la humanidad, nos permitimos proponer a la consideracin, la presente solicitud de registro de patente.

[71] Solicitante(s) : JOSE RODRIGO NUEZ DIAZ
[51] Clasificacin : A63H27/18 (2006-01)
[54] Ttulo : JUGUETE Y/O PROMOCIONAL EN FORMA DE AVON.
[57] Resumen : La presente invencin est referida a un juguete y/o promocional en forma de avin, que requiera un mnimo nmero de piezas para su novedosa constitucin, que adems sea de estructura
simple y fcil de ensamblar y que no requiera de ningn tipo de herramientas para su ensamblado, etc. caracterizado por conformarse a partir de un envase o contenedor de un producto de consumo como
parte del fuselaje del avin, con las alas conformadas en una o mas piezas en su envergadura total dispuestas cruzando parte o el total de la longitud del envase, es decir en forma transversal a la seccin
longitudinal del envase o contendor, con al menos una pieza adaptada para colocarse, complementarse, sujetarse, pegarse, ensamblarse o acoplarse en al menos una porcin o seccin de la boquilla o de
la base del envase con respecto a la seccin longitudinal del mismo, que tenga la funcin de complementar o sujetar al menos una parte o el total de lo que comnmente se conoce como la cola o la nariz
del avin y/o al menos una pieza externa al cuerpo del envase dispuesta entre la seccin o porcin extrema de la boca y la base del envase, que sirva para sujetar por algn medio las alas o la estructura de
las alas del avin, para brindarles estabilidad, tensin, rigidez y al mismo tiempo, cierta flexibilidad para su mejor desempeo.

[71] Solicitante(s) : DONALDSON COMPANY, INC.
[54] Ttulo : SISTEMAS INTEGRADOS PARA USO CON CELDAS DE COMBUSTIBLE, Y MTODOS.
[57] Resumen : Los sistemas integrados, que incluyen componentes para el control de contaminantes, sonido y humedad, son proporcionados para un sistema de celda de combustible. El sistema integrado
combina el control de contaminacin, el control de sonido y el manejo de agua. El sistema de control de contaminacin suministra la filtracin para el aire de entrada que proporciona oxgeno al ctodo de la
celda de combustible; los materiales removidos pueden incluir materia particulada sub-micromtrica, sales, aceites, y productos qumicos. El sistema de control de sonido reduce el nivel de sonido emitido
desde el sistema mediante la atenuacin, la resonacin, o amortiguamiento del sonido que se emite desde el compresor de aire utilizado para mover el aire. El sistema de control de contaminacin tambin
puede proporcionar seguridad corriente abajo del compresor, filtrando el aire para reducir la posibilidad que el lubricante alcance la celda de combustible. El sistema de manejo de agua remueve el agua
lquida cuando est presente algn exceso de la misma. Estos sistemas son integrados en una diversidad de configuraciones a fin de proporcionar una proteccin compacta y continua para la celda de
combustible.

320

gaceta

[51] Clasificacin : E05F11/00; E05F15/00
[54] Ttulo : APARATO PARA MOVIMIENTO DE PUERTA DE COCHERA.
[57] Resumen : Un aparato de movimiento de puerta de cochera, que comprende una puerta de cochera verticalmente movible en rieles para abrir y cerrar una abertura de puerta de cochera. Una flecha de
gato puede montarse horizontalmente sobre la abertura de puerta y sostiene una rueda de cadena dispuesta en ella. Puede conectarse una cadena a la puerta cerca de una parte inferior de la misma y
vinculada con la rueda de cadena. Puede disponerse un resorte alrededor de la flecha de gato para proveer fuerzas de rotacin para actuar contra el peso de la puerta. Un riel para llevar la puerta de
cochera est montado cerca de la abertura de puerta de cochera y tiene al menos una seccin vertical. A fin de transportar fuerzas descendentes sobre la puerta desde la rueda de cadena, la cadena entre
la rueda de cadena y la parte inferior de la puerta puede incluir una seccin sustancialmente vertical de una gua de cadena, que est dispuesta debajo de la rueda de cadena en una direccin
sustancialmente paralela con el riel de puerta.

[71] Solicitante(s) : CIBA SPECIALITY CHEMICALS HOLDING INC.*
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACIN DE POLMEROS O COPOLMEROS HIDROXI-VINIL-AROMTICOS MEDIANTE POLIMERIZACIN POR RADICALES CONTROLADA O ANINICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para la preparacin de polmeros hidroxi-vinil aromticos en particular polmeros o copolmeros de 4-hidroxiestireno por polimerizacin por
radicales controlada o anionica del monmero respectivo, en donde la funcionalidad hidroxi se bloquea con un grupo protector que se retira subsecuentemente en un proceso de hidrogenacin. Los
(co)polmeros resultantes tienen una polidispersidad estrecha y son tiles para fabricar substancias protectoras fotosensibles.

[71] Solicitante(s) : MERCK SHARP & DOHME LIMITED.*
[51] Clasificacin : A61P29/00; C07D405/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TETRAHIDROPIRANO Y SU USO COMO AGENTES TERAPUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (1); (ver frmula) en donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R10 representan una variedad de sustituyentes; A representa NR9
u O; B representa un enlace, CH2, NR9 u O, en donde uno o ambos tomos de hidrgeno en dicha porcin CH2 pueden ser reemplazados por uno o ambos de R7 y R8, o alternativamente, uno de los
tomos de hidrgeno en dicha porcin CH2 junto con un tomo de hidrgeno de un carbono adyacente son reemplazados por un enlace doble; con la condicin de que cuando A sea O, entonces B es NR9;
n es cero, 1 2; y sales farmacuticamente aceptables de los mismos; los compuestos son de uso particular en el tratamiento o prevencin de depresin, ansiedad, dolor, inflamacin, migraa, emesis o
neuralgia postherptica.

[71] Solicitante(s) : CIBA SPECIALITY CHEMICALS HOLDING INC.*
[54] Ttulo : PROCESOS PARA LA PREPARACIN DIRECTA DE PIRROLO [3,4-C] PIRROLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para la preparacin directa de pirrolo [3,4-c] pirroles (DPP) de la frmula (ver frmula) composiciones de pigmento que los contienen y su uso
para colorear materiales orgnicos de alto peso molecular, tal como plsticos y pinturas. Los DPP obtenidos de la frmula I poseen una mayor resistencia de color, una mayor intensidad de color, un matiz
ms puro y una mayor opacidad con respecto a los DPP correspondientes, comercialmente disponibles.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE CARBAZOL Y SU USO COMO ANTAGONISTAS RECEPTORES DEL NPY5.
[57] Resumen : Se describe el uso de un compuesto de la frmula (I) en la obtencin de un medicamento para el tratamiento de un animal de sangre caliente de los desordenes regulados por el receptor del
neuropptido Y5 (I), en donde R1, R2, R3 y X1- X6 son como se definen en la presente o una sal aceptable farmacuticamente, pro-frmaco o solvato del mismo. Las composiciones farmacuticas, los
mtodos y los procedimientos para la preparacin de los compuestos de la frmula (I) son tambin descritos.

[71] Solicitante(s) : CORAMTEX S.R.L.
[51] Clasificacin : D06B3/28; D06C19/00; F26B13/10
[54] Ttulo : MQUINA Y MTODO PARA EL TRATAMIENTO CONTINUO DE UNA TELA.
[57] Resumen : La mquina comprende, en combinacin: medios (7) para suministrar la tela (T); medios (9) para extraer la tela; al menos un primer tanque (1) y un segundo tanque (3) que estn
posicionados en serie y entre los cuales est dispuesto un elemento (5) neumtico de transferencia para transferir la tela alternativamente del primer tanque al segundo tanque, y viceversa. El miembro
neumtico de transferencia es pivotable, a modo de asumir al menos dos posiciones dependiendo de la direccin de alimentacin de la tela a travs del elemento de transferencia pivotable.

321
gaceta


[71] Solicitante(s) : IPR LICENSING, INC.
[51] Clasificacin : H04L12/28 (2006-01); H01Q3/26 (2006-01); H04B7/26 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO DE DETECCIN DE SEALES MEDIANTE EL USO DE UNA ANTENA ADAPTABLE EN UNA RED DE IGUAL A IGUAL.
[57] Resumen : Un proceso de identificacin de seales de antena adaptable para proporcionar el rechazo de interferencias en una red de datos inalmbrica tal como una Red de rea Local inalmbrica
(CLAN). La antena adaptable est ubicada en un punto de acceso y puede dirigirse hacia varios ngulos de orientaciones de llegada con respecto a las seales recibidas. El equipo de recepcin de radio
asociado utiliza dos distintos modos de deteccin de seales. En un primer modo, la adaptacin de antena direccional se establece para tener un patrn de gane omnidireccional. En este modo, se detectan
ciertos parmetros de identificacin de una porcin inicial de una seal recibida, tal como un identificador de fuente. Si la seal recibida no ha sido detectada previamente, entonces la adaptacin de antena
es escaneada determinando un establecimiento de direccin que proporciona una mejor mtrica de seales recibidas. Una vez que se lleva a cabo el mejor establecimiento direccional para la seal recibida,
dicho establecimiento es salvado para su uso futuro en la recepcin de la misma seal. Si la seal recibida ha sido detectada previamente, el sistema en este caso dirigir la antena direccional hacia la ltima
direccin mejor conocida para la recepcin de la seal detectada particular. Mientras se reciben otras porciones de la misma seal, tales como porciones de carga til de un cuadro de datos, la adaptacin
de antena direccional puede continuar para escanear los mejores ngulos potenciales conocidos. Cuando la invencin se emplea en una funcin de retransmisin, donde los mensajes recibidos de un primer
nodo se enviarn a un segundo nodo, la direccin registrada de su mejor recepcin es recuperada para el segundo nodo y utilizada cuando la adaptacin de antena se usa para transmitir la seal hacia el
segundo nodo. El almacenamiento del mejor ngulo de la antena para la propagacin hacia los nodos vecinos puede manejarse mediante funciones de control de una forma anloga a las otras tablas de
consulta de ruta, como las contenidas en una tabla de consulta que almacena direcciones IP.

[71] Solicitante(s) : VIREXX MEDICAL CORP.*
[51] Clasificacin : A61K38/36; A61K47/48; A61K9/00; A61K9/16; A61L31/16; A61P35/00
[54] Ttulo : AGENTE DE FASE SLIDA PARA LA OCLUSIN VASCULAR CON UN AGENTE ENLAZANTE DE PLAQUETAS INMOVILIZADO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona, de manera general, con mtodos y composiciones para dirigir y suministrar agentes de fase slida para la oclusin vascular dependiente de las
plaquetas. En particular, las partculas o espirales o estents recubiertos con agentes enlazantes de plaquetas se dirigen hacia la vasculatura objetivo, por ejemplo, la vasculatura de masas tumorales slidas
o malformaciones AV o aneurismas o endofugas; el agente de fase slida enlaza y activa las plaquetas, las cuales, a su vez, enlazan y activan otras plaquetas. Este proceso tiene como resultado la rpida
formacin de un trombo, mediado por plaquetas, alrededor del agente de fase slida, que provoca la oclusin del vaso.

[51] Clasificacin : G01S15/88 (2006-01); E05F15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : OPERADOR DE PUERTA CON CONTROL DE VELOCIDAD Y TORSIN.
[57] Resumen : Se divulgan un mtodo y sistema para controlar la velocidad de una puerta de seguridad dependiendo de su longitud. Incluye un sistema para determinar la longitud de una puerta con la cual
est trabajando un sistema y que automticamente configura la velocidad de movimiento de la puerta con base en su longitud. El sistema trabaja automticamente tal que no sea necesaria intervencin
humana para configurar la velocidad ptima una vez instalada.

[71] Solicitante(s) : THE UNIVERSITY OF BRISTOL
[54] Ttulo : MTODO DE PURIFICACIN DE POLIPPTIDOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo de purificacin, particularmente para la purificacin de polipptidos .relacionados con el receptor de la tirosina-cinasa, y los productos obtenidos por
dicho mtodo. Este mtodo comprende un proceso para producir polipptidos relacionados con el receptor de la tirosina-cinasa, dicho mtodo comprende suprimir un polipptido relacionado con el receptor
de la tirosina-cinasa en un sistema de expresin recombinante, y separar este polipptido monomrico, expresado, relacionado con el receptor de la tirosina- cinasa, de las formas multimricas de dicho
polipptido expresado, en una etapa de separacin, esta etapa de separacin permite el redoblado del polipptido expresado relacionado con el receptor de la tirosina-cinasa en una forma activa
biolgicamente.

[51] Clasificacin : H04B1/707; H04Q7/38
[54] Ttulo : DESMODULACION SECUENCIAL DEL PRIMER Y SEGUNDO SMBOLOS DEL CANAL DE PAGINACIN RAPIDA.
[57] Resumen : Un sistema determina si un canal de paginacin primario deber ser recibido sobre la base de un examen de un canal de paginacin rpida. Se determina un primer smbolo QPCH (102) y
se determina la energa piloto normalizada (104). Si la energa piloto normalizada es superior a un primer umbral (106) se desmodula el primer smbolo y se determina la relacin de smbolo QPCH a energa
piloto (110) y se compara contra otro umbral (114). Si la energa piloto normalizada es inferior al primer umbral, el sistema procede al segundo smbolo QPCH inmediatamente. Sobre la base de dos
comparaciones, se examina una segunda seal QPCH (108) o el sistema duerme (116). Si es examinada la segunda seal, y si la energa piloto normalizada es suficientemente alta, este tambin es
desmodulado y se determina la relacin de la suma de smbolos QPCH combinados a la suma de las energas piloto combinadas (122). Si esta relacin excede un umbral (124), es procesado el canal de
paginacin primario (120); de otro modo el sistema duerme (116).

322

gaceta

[54] Ttulo : COMBINACION DE UN ANTAGONISTA DEL RECEPTOR DE ADENOSIAN A2A Y UN ANTIDEPRESIVO O ANSIOLITICO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para tratar la depresin y trastornos relacionados con la ansiedad, que comprende administrar a un mamfero que necesita dicho tratamiento, una
cantidad eficaz de una combinacin de un antagonista del receptor de adenosina A2a y un antidepresivo o un ansioltico; otro aspecto de la invencin es una composicin farmacutica que comprende una
cantidad teraputicamente eficaz de una composicin farmacutica que comprende una cantidad teraputicamente eficaz de una combinacin de un antagonista del receptor de adenosina A2a y un
antidepresivo o ansioltico en un vehculo farmacuticamente aceptable.

[71] Solicitante(s) : NOVO NORDISK A/S
[54] Ttulo : LIGANDOS NOVEDOSOS PARA LOS SITIOS HISB10ZN2+ DEL HEXMERO DE INSULINA EN ESTADO R.
[57] Resumen : Se describen ligandos novedosos para los sitios HisB10 Zn+2 del hexmero de insulina en el estado R que pueden prolongar la accin de las preparaciones de insulina.

[71] Solicitante(s) : WYETH.*
[54] Ttulo : INTERLEUCINA-12 COMO ADYUVANTE DE VACUNA VETERINARIA.
[57] Resumen : Esta invencin describe una composicin para incrementar la inmunogenicidad de una vacuna veterinaria que comprende una cantidad farmacolgicamente efectiva de un inmunorregulador
y un inmunoadyuvante. Adems, la descripcin describe una composicin de vacuna que comprende una un cantidad inmunizante efectiva de un antgeno, inmunorregulador, un inmunoadyuvante y un
portador farmacuticamente aceptable. Las composiciones pueden contener opcionalmente adyuvantes convencionales secundarios o conservadores. La invencin adems describe un mtodo nico para
intensificar o acelerar la inmunogenicidad de antgenos marginalmente seguros, inmunosupresores o dbiles al administrarle a una especie aviar o de mamfero, una cantidad farmacolgicamente efectiva de
la composicin intensificadora de la inmunogenicidad o una cantidad inmunizante efectiva de la composicin de vacuna anteriormente mencionada.

[71] Solicitante(s) : ASAHI KASEI FIBERS CORPORATION
[51] Clasificacin : B65H55/00; D01F8/14
[54] Ttulo : CANILLA DE FIBRA COMPUESTA DE POLISTER Y MTODO DE PRODUCCIN DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin describe una canilla de fibra compuesta de polister, formada al devanar dentro de una forma de canilla, fibras compuestas que consisten de hilos sencillos cada uno
formado al pegar dos tipos de componentes de polister en una manera lado por lado o en una manera de cubierta-ncleo excntrica, al menos 90% en mol de al menos un tipo de componente de polister
que constituye el hil sencillo es tereftalato de politrimetileno que consiste de unidades de repeticin de tereftalato de trimetileno, caracterizada porque la cantidad de enrollado de la canilla de fibra
compuesta es al menos 1 kg, un ngulo de devanado de ahusamiento es de 15-21 grados, una firmeza de aleta en una porcin cilndrica es de 75-92, y la temperatura de inicio de expresin de esfuerzo de
termo-encogimiento de la fibra compuesta, es de 50-80.

[71] Solicitante(s) : BAYER CHEMICALS AG
[54] Ttulo : USO DE SISTEMA DE OXIDACIN QUE CONTIENE COMPLEJO METLICO MACROCCLICO Y AGENTE DE OXIDACIN PARA ELIMINACIN DEL TINTE EN EXCESO, NO ENLAZADO,
DE MATERIALES TEXTILES TEIDOS.
[57] Resumen : Mediante el uso de un sistema de oxidacin, que contiene un complejo metlico macrocclico y un agente de oxidacin, se consiguen, sorprendentemente, la eliminacin del colorante no
enlazado de los materiales textiles, teidos, despus de un tintado, sin que se ataque al tintado propiamente dicho del material textil. El uso del sistema de oxidacin se lleva a cabo, preferentemente, al
menos en una de las etapas de enjuagado que se llevan a cabo despus del tintado.

[51] Clasificacin : H04M1/723; H04M3/00; H04M3/16
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO, DISPOSICIN Y DISPOSITIVOS PARA TOMA DE UNA LNEA DE TELFONO COMPARTIDA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con el control de acceso de varios aparatos electrodomsticos (4A a 4G) de una instalacin (1) los cuales estn conectados a una lnea (2) telefnica. Los aparatos
electrodomsticos tienen un nivel de prioridad. Hay previsin para dar salida a la solicitud de un aparato electrodomstico que realiza una operacin de toma de lnea, a los otros aparatos electrodomsticos
de una seal de descolgado representativa del nivel de prioridad del aparato electrodomstico cuando este nivel es mayor que el de por lo menos otro aparato electrodomstico de la instalacin. La seal es
enviada en el momento de operacin de la toma de lnea y por la duracin de la conexin del aparato electrodomstico a la lnea, si no se ha enviado una seal de descolgado de un nivel de prioridad mayor.
Hay tambin previsin para una desconexin de la lnea para cualquier aparato electrodomstico el cual recibe una seal de descolgado enviada por un aparato electrodomstico que tenga un nivel de
prioridad superior.

323
gaceta


[54] Ttulo : MTODO Y APARATO DE OPERACIONES DE BARRERA MOVIBLE.
[57] Resumen : El movimiento de una barrera movible tal como, por ejemplo, una puerta contra incendios que cae verticalmente, puede controlarse en una manera informada y con mayor flexibilidad
respecto de la manera de movimiento por va de, en una forma de realizacin, el uso de un motor como un generador para resistir el movimiento hacia abajo de la barrera. Una o mas cargas elctricas
espurias pueden usarse en combinacin con el modo de operacin de generador para influenciar el grado de frenado ofrecido por el motor. En varias formas de realizacin, uno o mas sensores pueden
usarse para detectar condiciones locales y remotas de inters para con ello al menos parcialmente informar el proceso de decisin de movimiento de barrera. Una pantalla (o pantallas) puede servir para
proporcionar varios tipos de informacin a personal autorizado y un control de operador puede servir, al menos bajo algunas circunstancias de operacin, para permitir a una persona que localmente
ocasione que una barrera cerrada se mueva a una posicin por lo menos parcialmente abierta.

[71] Solicitante(s) : MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BECHRANKTER HAFTUNG
[51] Clasificacin : A61K31/505; A61K31/535; A61K31/54; A61P19/10; A61P3/10; A61P35/00; A61P37/00
[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE FOSFODIESTERASA IV.
[57] Resumen : El uso de inhibidores de fosfodiesterasa IV o de sales fisiolgicamente aceptables de los mismos para la preparacin de un medicamento para el tratamiento de osteoporosis, tumores,
metstasis tumorales, aterosclerosis, artritis reumatoide, esclerosis mltiple, diabetes mellitus, colitis ulcerativa y SIDA.

[71] Solicitante(s) : ACCESS GENETICS, LLC
[54] Ttulo : SISTEMAS, METODOS Y EQUIPOS PARA ANLISIS Y CONSULTA GENETICA REMOTA.
[57] Resumen : Mtodos, sistemas y equipos para pruebas genticas, especficamente para situaciones en las que la procuracin del material fuente gentico ocurre en un lugar diferente al de la prueba del
material y la interpretacin de los resultados.

[54] Ttulo : DERIVADOS ARTICONVULSIVOS UTILES PARA EL TRATAMIENTO DEL SNDROME DE EXTREMIDADES INQUIETAS Y TRASTORNO PERIODICO DEL MOVIMIENTO DE
EXTREMIDADES.
[57] Resumen : Derivados anticonvulsivos tiles para tratar el sndrome de la extremidad inquieta, ms particularmente sndrome de las piernas inquietas, sndrome de los brazos inquietos, trastorno
peridico del movimiento de las extremidades y alteraciones del sueo relacionadas, a pesar de las causas implcitas.

[71] Solicitante(s) : VERIGEN AG
[51] Clasificacin : A01N37/18; A61K39/00; C12N5/00; C12P21/04
[54] Ttulo : COMPOSICIN COMBINADA DE FACTOR DE CRECIMIENTO AUTLOGO, MTODO DE PRODUCCIN Y USO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin que incluye uno o mas factores de crecimiento adecuados para el tratamiento de la osteognesis, tenognesis o condrogenesis, en
donde los factores de crecimiento se obtienen a partir de condrocitos cultivados.

[71] Solicitante(s) : INGENEUS CORPORATION
[51] Clasificacin : C07H19/00; C07H21/02; C07H24/04; C12P19/34; C12Q1/68
[54] Ttulo : APTMEROS QUE CONTIENEN SECUENCIAS DE CIDOS NUCLEICOS O ANLOGOS DE CIDOS NUCLEICOS UNIDOS HOMLOGAMENTE, O EN COMPLEJOS NUEVOS.
[57] Resumen : Un aptmero contiene por lo menos dos secuencias que contienen nucleobases heteropolimricas paralelas o antiparalelas unidas juntas por interaccin de bases complementarias de
Watson-Crick o por interaccin de bases homlogas, con la condicin de que: a) cuando el aptmero es de hebra sencilla, las por lo menos dos secuencias estn unidas juntas por interaccin de bases
homlogas; y b) cuando el aptmero es un duplex y las por lo menos dos secuencias son antiparalelas entre s, las por lo menos dos secuencias estn unidas juntas por interaccin de bases homlogas. El
aptmero puede ser usado para unir ligandos o para catalizar reacciones cuando funcionan como un aptasima.

[71] Solicitante(s) : SOLVAY PHARMACEUTICALS GMBH
[54] Ttulo : PREPARACIN COMBINADA DE ESTRGENO-GESTGENO Y SU USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevas preparaciones combinadas de estrgeno/gestgeno para ser aplicadas en la terapia de sustitucin de hormonas, por ejemplo, para ser usadas en trastornos
de la menopausia y del climaterio.

324

gaceta

[71] Solicitante(s) : SHAPE CORPORATION
[51] Clasificacin : B60R19/03; B60R19/26; B60R19/34
[54] Ttulo : TORRE DE COMPRESIN DE AMORTIGUADOR CON ANILLOS DE RESISTENCIA VARIADA.
[57] Resumen : Una torre de compresin de absorcin de energa para un sistema de amortiguador de vehculo incluye un tubo elaborado de un material contiguo, continuo, tal como acero tratable
trmicamente. El tubo tiene una primera y una segunda secciones de anillo conectadas por una seccin de interconexin. La primera seccin de anillo se trata trmicamente a una alta resistencia de
material, tal como aproximadamente una resistencia a la atraccin de 120 KSI, que es sustancialmente mayor que la segunda seccin de anillo, que se mantiene a aproximadamente una resistencia a la
traccin de 60 KSI. La seccin de interconexin tiene una porcin de forma frustocnica que forma una rampa. Por este arreglo, sobre el sistema de amortiguador que recibe un impacto terminal paralelo a
una longitud del tubo, la primera y segunda secciones de anillo que se contraen en forma de tipo telescopio con una secuencia de deformacin de varias fases predecible y consistente donde una tercera
seccin de anillo se forma entre la primera y segunda secciones de anillo. Tambin se describe y reivindica un mtodo relacionado a lo anterior.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES TOPICAS QUE CONTIENEN SOLIDOS ABSORBENTES DE LIQUIDOS Y LIQUIDOS ADHESIVOS.
[57] Resumen : Se presentan composiciones tpicas, que incluyen mtodos de aplicacin de dichas composiciones para que absorban el sudor y el sebo de la piel, caracterizadas porque las composiciones
comprenden (A) slidos absorbentes de lquidos que tienen un valor de absorcin de agua al menos aproximadamente de 0.5 gramodgramo; (B) un lquido adhesivo; y (C) un portador lquido; donde la
composicin tiene un valor ndice de uso promedio al menos aproximadamente de 60%. Las composiciones tpicas proporcionan un suministro y deposicin eficaces del slido absorbente de lquidos sobre
la piel desde una composicin de uso prolongado.

[71] Solicitante(s) : FUJISAWA PHARMACEUTICAL, CO., LTD
[51] Clasificacin : A61K39/395; A61P19/02; A61P29/00; A61P37/02; C07K16/18; C12N15/13; C12N5/10
[54] Ttulo : ANTICUERPO DE ANTI-OSTEOPONTINA RECOMBINANTE Y USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Un anticuerpo recombinante en el cual a, menos las regiones constantes en la cadena pesada y la cadena ligera han sido convertidas en regiones de origen humano y las cuales inhiben la
unin de una integrina que reconoce la secuencia RGD de la osteopontina o su fragmento e inhibe la unin de una integrina que reconoce la secuencia SVVYGLR o una secuencia correspondiente a esta
osteopontina o su fragmento. Este anticuerpo es til como un remedio para enfermedades autoinmunes y un remedio para el reumatismo o artritis reumatoide. De este modo, se proporciona un mtodo para
tratar enfermedades autoinmunes, reumatismo o artritis reumatoide. Este anticuerpo de osteopontina es til en el diagnptico del reumatismo y en un mtodo para diagnosticar el reumatismo tambin.

[71] Solicitante(s) : ESPERION THERAPEUTICS, INC.
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA LA EXTRUSIN DE VESCULAS A PRESIN ALTA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere, en general, a los mtodos y dispositivos para producir vesculas, incluidas micelas, y particularmente liposomas, extruyendo soluciones que contengan materiales
capaces de formar vesculas a travs de una membrana tamiz a presin alta.

[54] Ttulo : OPERADOR DE BARRERA MOVIBLE CON DISPOSITIVO DE MONITOREO Y NOTIFICACIN DE BATERA DE RESPALDO.
[57] Resumen : Un dispositivo de monitoreo y notificacin de batera y componentes (180) para un operador de puerta de cochera (10) es mostrado, el cual provee notificacin telefnica o por Internet
cuando las bateras de respaldo (200) u otros componentes requieren de reemplazo. El dispositivo usa un procesador de informacin programable para monitorear la condicin de las bateras de respaldo u
otros componentes, acciona una interfaz de lnea telefnica para marcar un nmero telefnico almacenado, y luego acciona un chip de control de voz para reproducir un mensaje telefnico almacenado. El
nmero telefnico y el mensaje son capturados por el usuario. El dispositivo puede tambin proveer notificacin por Internet, por la lnea telefnico o por otro sistema de conexin a Internet. En adicin, el
dispositivo usa uno o mas cargadores de bateras que operan, cada uno, en uno de dos modos de carga, dependiendo del nivel de corriente de carga a cada batera.

[71] Solicitante(s) : TIMOTHY ALBERT HOLTON
[54] Ttulo : SISTEMA VECTORIAL DE ESPIRA-TALLO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema vectorial para uso en la generacin de bibliotecas del cido nuclico y en mtodos de colaboracin en la anulacin. La invencin reside en el
uso de un vector que comprende una porcin de espira de cordn sencillo y una porcin de replicn de cordn sencillo separadas por una porcin de cordn doble que comprende al menos un lugar nico
de restriccin de endonucleasa.

325
gaceta


[71] Solicitante(s) : RXTROCAR, LTD
[51] Clasificacin : A61M25/00; A61M5/00
[54] Ttulo : COMPLEJO DE TROCAR-CANULA, CANULA Y METODOS PARA SUMINISTRAR FLUIDOS DURANTE CIRUGA MINIMAMENTE.
[57] Resumen : Se escribe una cnula de suministro de fluido 16 que provee una interfaz entre un punto de acceso o puerto 40 en el cuerpo de un paciente y un canal de trabajo que puede recibir
herramientas o instrumentos 12 utilizados durante la ciruga mnimamente invasiva; la cnula 16 permite la introduccin de fluido(s) al sitio de puerto 40, u otro sitio dentro del cuerpo del paciente; la cnula
de suministro de fluido 16 puede unirse de manera liberable a un conector 14 relacionado con un ensamble del trocar 12 o puede formarse integralmente con al menos una porcin del conector 14; en una
forma, un miembro de cnula interna 26 incluye una superficie externa ranurada para definir mltiples pasajes de fluido 62, 64, 66, 68, 70 y una capa externa perforada 24 se coloca sobre el miembro de
cnula interna 26; otra forma provee un manguito expansible 200 que puede por s mismo comprender una cnula a travs de la cual se inserta un trocar o ensamble de trocar 12 o que puede tomar el lugar
de la capa externa perforada 24 de la cnula ranurada (16).

[71] Solicitante(s) : MIKRONITE TECHNOLOGIES GROUP INC.
[51] Clasificacin : B23K00/0000; B23K000/00000
[54] Ttulo : SISTEMA PARA SOLDADURA CENTRFUGA DE ALTA VELOCIDAD.
[57] Resumen : Se describe un aparato para llevar a cabo la soldadura a alta velocidad de dos o ms materiales; el aparato incluye un recipiente externo que cuenta con una superficie interna y un eje
central; por lo menos un recipiente interno que est posicionado dentro del recipiente externo y est adaptado para recibir por lo menos dos materiales a ser sometidos a un procedimiento de unin o
soldadura; un sistema de impulso ocasiona que el recipiente interno gire con respecto al recipiente externo; el aparato est diseado para inhibir la formacin de una capa de oxidacin en los materiales
durante la rotacin; en una modalidad, la capa de oxidacin se inhibe al crear un vaco dentro del recipiente interno; en otra modalidad, el recipiente interno est lleno con un gas el cual inhibe la formacin
de una capa de xido en los materiales; tambin se describe un mtodo para soldadura de alta velocidad.

[51] Clasificacin : H04N5/00; H04N7/16
[54] Ttulo : TARJETA INTELIGENTE CON RECEPCIN/TRANSMISIN ASINCRNICA UNIVERSAL PARA REDUCIR AL MNIMO LAS INSTRUCCIONES DE UN PROCESADOR EN UN SISTEMA DE
ACCESO CONDICIONADO.
[57] Resumen : Una tarjeta inteligente UART la cual incluye una memoria que tiene la capacidad de almacenar una cadena de instrucciones de 5 bytes junto con datos de error. La inclusin de una memoria
en el UART permite que la tarjeta inteligente almacene instrucciones de comunicaciones en serie recibidas de una interfaz en serie hasta que el procesador de tarjeta inteligente est habilitado para procesar
tales instrucciones.

[54] Ttulo : UN NUEVO RECEPTOR ACOPLADO A PROTENA G, GAVE10.
[57] Resumen : Se proporcionan nuevos polipptidos, protenas y molculas de cido nucleico de GAVE10, adems de protenas GAVE10 de longitud completa aisladas, se muestran protenas de fusin de
GAVE10; se muestran GAVE10, vectores de expresin recombinantes, clulas hospedadoras en las que se han introducido vectores de expresin y animales transgnicos no humanos en los que se ha
introducido o se ha roto un gen de GAVE10; tambin se proporcionan mtodos de diagnostico, seleccin y teraputicos que utilizan composiciones de la invencin.

[71] Solicitante(s) : POLYMER GROUP, INC.
[54] Ttulo : ENVOLTURA PROTECTORA COMPUESTA.
[57] Resumen : Se describe un proceso para fabricar una envoltura protectora compuesta que muestra la propiedad de proteger objetos metlicos contra ambientes corrosivos, en donde una primera resina
termoplstica y un inhibidor de la corrosin por vapor se combinan en una mezcla homognea, en donde la mezcla homognea se excluye en filamentos termoplsticos continuos, los cuales se recolectan
en una tela no tejida, en donde una segunda resina termoplstico se extruye en una pelcula delgada continua, y en el que la tela no tejida y la pelcula delgada se fijan en una yuxtaposicin cara a cara para
formar la envoltura protectora compuesta.

[51] Clasificacin : G02B6/00 (2006-01); F21S8/10 (2006-01)
[54] Ttulo : LUCES DE GUA DE LUZ QUE PROPORCIONAN UN HAZ SUSTANCIALMENTE MONOCROMTICO
[57] Resumen : Se describe una luz de gua de luz que es apta de proporcionar un haz de luz sustancialmente monocromtico y es apropiada para uso como lmpara de seales en un vehculo automotriz.
La luz (1) comprende un alojamiento que define una cavidad ptica de gua de luz (4) que tiene primeras y segundas caras principales (5,6) y una fuente de luz (11) arreglada para dirigir luz a la cavidad
desde un lado. La fuente de luz puede ser un arreglo de diodos emisores de luz que proporcionan luz sustancialmente monocromtica. La primera cara principal (5) comprende una pelcula de interferencia
(por ejemplo, una pelcula polimrica en multicapas) que, para la luz a la longitud de onda diseada, transmite sustancialmente luz que es incidente sobre la pelcula un intervalo angular limitado refleja
sustancialmente la luz que es incidente a otros ngulos. La segunda cara principal (6) comprende un material reflejante dispersante que tiene una reflectancia de por lo menos 85% por ejemplo, un material
reflejante altamente eficiente provisto por un patrn texturizado apropiado.

326

gaceta

[54] Ttulo : FORMAS DE DOSIS DE LIBERACIN MODIFICADA.
[57] Resumen : En una modalidad, una forma de dosificacin comprende por lo menos un ingrediente activo y una matriz moldeada que comprende de 10 a 100% de un material que tiene un punto de
fusin menor a alrededor de 100C, seleccionado a partir de la estampacin que consiste en xidos de polialquileno termoplsticos, materiales hidrfobos de fusin baja, polmeros termoplsticos, almidones
termoplsticos y combinaciones de los mismos, y la matriz tiene la capacidad de proveer liberacin modificada del ingrediente activo cuando la forma de dosificacin entra en contacto con un medio lquido;
la forma de dosificacin adems puede comprender partculas no recubiertas que pueden contener por lo menos un ingrediente activo; en otra modalidad, una forma de dosificacin comprende por lo menos
un ingrediente4 activo, una pluralidad de partculas y una matriz moldeada, en donde por lo menos una porcin de las partculas esta recubierta; las partculas recubiertas, la matriz o ambas pueden
comprender por lo menos un ingrediente activo, y las partculas recubiertas o la matriz o una combinacin de las mismas tiene la capacidad de proveer liberacin modificada del ingrediente activo cuando la
forma de dosificacin entra en contacto con un medio lquido.

[51] Clasificacin : D03D15/00; D03D19/00; D03D9/00; D04H1/00; D04H13/00; D04H3/00
[54] Ttulo : LIMPIADOR DE CONTAMINANTE BAJO.
[57] Resumen : Un limpiador de generacin baja de partculas para uso en un ambiente sensible a la s partculas. El limpiador est construido cuando menos parcialmente de una tela textil formada de una
multiplicidad de hilos que incluyen filamentos termoplsticos. El limpiador incluye u interior rodeado por bordes de permetro. Los bordes de permetro estn construidos de manera que los filamentos dentro
de los hilos en el borde de permetro se sometan a una ocurrencia reducida de fractura bajo tensin reduciendo potencialmente de esta manera la generacin de partculas durante el uso.

[71] Solicitante(s) : VANDERBIL UNIVERSITY
[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE CALMODULIN QUINASA II PARA TRATAR LA DISFUNCIN MIOCRDICA EN LA ENFERMEDAD DE CORAZN ESTRUCTURAL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para tratar la enfermedad de corazn estructural en un sujeto, que comprende administrar una cantidad eficaz de un inhibidor de CaMKII al
sujeto, con lo cual la administracin de inhibidor trata la enfermedad de corazn estructural en el sujeto. Tambin se proporcionan modelos de animales transgnicos para tratar la enfermedad de corazn
estructural. Adems se proporcionan medios de deteccin para un compuesto que puede tratar de corazn estructural.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRIMIDINA.
[57] Resumen : Los derivados de pirimidina de la frmula I (ver formula (I)y sus sales aceptables para uso fisiolgico, en donde R1, R2, R3, R4, W, X, Y y X tienen los valores definidos en la reivindicacin
1, inhibe la fosfodiesterasa V y se pueden emplear para el tratamiento de enfermedades del sistema cardiovascular y para el tratamiento y/o terapia de los trastornos de potencia sexual.

[71] Solicitante(s) : AMERICAN RUBBER TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : C08F112/08; C08F8/34; C08J11/04
[54] Ttulo : PROCESAMIENTO Y MEJORAMIENTO DE DESEMPEO DE CAUCHO RECICLADO.
[57] Resumen : Un procedimiento para recuperar caucho vulcanizado curado con azufre al combinar caucho vulcanizado de desecho molido finamente con un extrusor de gusano gemelo especializado
capaz de proveer un fuerte esfuerzo cortante y mezclado justo a tiempo; aadir un agente recuperador al extrusor; y picar el desecho de caucho y agente recuperador dentro del extrusor hasta que el
desecho de caucho sea vulcanizado; la presente invencin tambin describe una composicin nica de agente recuperador, que preferiblemente incluye los siguientes compuestos: acelerador de TBBS,
ZMBT, MBT, y TMTM; los activadores de xido de zinc y cido esterico; y sales de zinc de cidos grasos y azufre; el caucho recuperado es apropiado para usarse en la produccin de productos de caucho
de alto grado sin aadir un aglutinante, o para combinarlo con compuestos de caucho fresco para producir productos de caucho de alta especificacin.

[51] Clasificacin : C07D311/04 (2006-01); C07B53/00 (2006-01); C07B61/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO ESTEREOESPECFICO PARA SNTESIS DE DERIVADOS DE 2-IL CROMANO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un proceso para la preparacin estereoespecfica de derivados de 2-il-cromano y -cromeno de la frmula (I). Estos compuestos son tiles para la preparacin de
2-aminometil- y 2-azaheterociclilmetil-cromanos ptimamente activos. (ver formula I).

327
gaceta


[71] Solicitante(s) : CINTAC S.A.
[51] Clasificacin : E04B1/30 (2006-01); E04C3/30 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE FABRICACION DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES A PARTIR DE PERFILES ABIERTOS.
[57] Resumen : La invencin consiste en un sistema de fabricacin de pilares, vigas y cualquier otro miembro de una estructura, en base a la integracin de componentes elementales comunes, de modo
que, combinando una pequea variedad de ellos, es posible fabricar una gran variedad de vigas, columnas y otros elementos.

[71] Solicitante(s) : ARVIN TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : APARATO DE FILTRO Y METODO ASOCIADO.
[57] Resumen : Un aparato de filtro comprende un alojamiento, un elemento de filtro, y una vlvula contra retorno. La vlvula contra retorno comprende un miembro de soporte y un miembro vlvula
acoplado al miembro de soporte para movimiento entre una posicin normalmente cerrada que bloquea un flujo de fluido fuera del alojamiento a travs de una entrada formada en el alojamiento y una
posicin abierta que permite un flujo de fluido a travs de la entrada hacia el alojamiento.

[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE UN AGONISTA DE ADENOSINA A1/A2 Y UN INHIBIDOR DE INTERCAMBIADORES SODIO-HIDRGENO.
[57] Resumen : La invencin se dirige a una composicin farmacutica que comprende un compuesto que tiene actividad agonista de adenosina A1/A2, un compuesto inhibidor de intercambiadores sodiohidrgeno y un vehculo farmacuticamente aceptable; la invencin se dirige tambin a un mtodo de proteccin cardiaca en un paciente que lo necesita, que comprende administrar a dicho paciente
cantidades farmacuticamente eficaces de un compuesto que tiene actividad agonista de adenosina A1/A2 y un compuesto inhibidor de intercambiadores sodio-hidrogeno; esta invencin se dirige tambin al
uso de cantidades farmacuticamente eficaces de un compuesto que tiene actividad agonista de adenosina A1/A2 y un compuesto inhibidor de intercambiadores sodio-hidrgeno en la preparacin de un
medicamento para proporcionar proteccin cardiaca a un paciente que lo necesita; esta invencin se dirige tambin a un estuche de ensayo para proporcionar proteccin cardiaca en un paciente que lo
necesita, comprendiendo dicho estuche de ensayo una pluralidad de recipientes separados, entre los que la menos uno de dichos recipientes contiene un compuesto que tiene actividad agonista de
adenosina A1/A2 y al menos otro de dichos recipientes contiene un compuesto inhibidor de intercambiadores sodio-hidrgeno, y dichos recipientes contienen opcionalmente un vehculo farmacutico.

[71] Solicitante(s) : CORUS, L.P.
[51] Clasificacin : C22C21/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ALEACIN DE ALUMINIO PARA FABRICAR ALETAS PARA ABASTO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una aleacin de aluminio para fabricar aletas para abasto que tiene la composicin en por ciento de peso de: Si = 1.2 Mn = 0.05 Mg = 0.05 Fe = 2.0
0.05 = Ni = 1.5 0.05 =:Cu: = 1.0 0.5 = Zn = 4.0 y/o 0. 1 = Sn = 2.0 y/o 0.01 =: In =0.5 V = 0.40 y/o Ti < 0.01 y/o Cr < 0.01 y/o Zr < 0.01 otros elementos hasta 0.05 cada uno, hasta 0.05 en total del balance del
Al.

[71] Solicitante(s) : BIOACUMEN PTY LIMITED
[54] Ttulo : COMPOSIONES PARA EL TRATAMIENTO Y PREVENCIN DE PATGENOS DE PLANTAS.
[57] Resumen : Se describe una composicin atimicrobiana la cual es particularmente til en la proteccin de plantas contra ataques microbianos. La composicin tambin se puede utilizar para tratar
plantas que estn infectadas con microorganismos. La composicin comprende en forma coloidal, una cantidad antimicrobianamente efectiva de un producto formado a travs de la reaccin en agua de una
sal de tetramina cprica soluble en agua con un cido o sal del mismo, seleccionado del grupo que comprende cidos hidroxicarboxlicos, cidos dicarboxlicos, cidos hidroxi di- y tri- carboxlicos, cidos
polihdricos dicarboxlicos, cidos cetnicos, y mezclas e ismeros de los mismos; la proporcin molar de la sal de tretramina cprica soluble en agua (en la forma de cobre) al cido o sal del mismo (en la
forma de grupos carboxilados) es de 4:1 a 1:4; y, una pectina o derivados o mezclas de la misma en una cantidad de 0.05 a 2.00% p/v y que tiene un grado de esterificacin de 2 a 20. Opcionalmente, un
agente de humedecimiento para promover el humedecimiento de la planta o partes de la misma a travs de la composicin, un agente de dispersin para promover.

[71] Solicitante(s) : NANO-TEX, LLC.
[54] Ttulo : SUBSTRATOS FIBROSOS CELULOSICOS DE IMPRESIN DURADERA CON PROPIEDADES FSICAS MEJORADAS.
[57] Resumen : Esta invencin est dirigida a un mtodo y composicin final para incrementar grandemente la resistencia al desgarre y resistencia a la abrasin flexible de una tela celulsica de impresin
duradera (incluyendo algodn), a menudo mayor que aquella de tela celulsica no tratada, sin sacrificar sus propiedades de impresin duradera.

328

gaceta

[71] Solicitante(s) : INMUNEX CORPORATION
[54] Ttulo : POLIPPTIDOS DE CITOQUINA DE MURINO Y HUMANO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a citoquinas IMX7189 y a nuevos miembros de la familia de polipptidos de citoquina de humano, mtodos para hacer tales polipptidos, y a mtodos para utilizarlos
para tratar condiciones y enfermedades que incluyen la proliferacin y/o diferenciacin de clulas de precursores de la clula germinal pluripotentes, y para identificar compuestos que alteran las actividades
del polipptido de citoquina.

[71] Solicitante(s) : ISHIHARA SANGYO KAYSHA, LTD.
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ARILETER Y PROCESOS PARA SU PREPARACIN Y COMPOSICIONES HERBICIDAS Y DESECANTES QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Se describen los compuestos derivados de ter de arilo sustituido representados por la estructura general (I). X y Y son independientes entre s y se representan por hidrgeno, halgeno,
ciano, nitro, alquilo(C1-4), haloalquilo(C1-4), o haloalcoxi(C1-4); Z es oxgeno o azufre; Q se selecciona de Q1 a Q6; A es oxgeno, azufre, o imino; R1 es hidrgeno, alquilo(C1-4), haloalquilo(C1-4), o amino
y puede ser independiente entre s en una molcula nica; R2 y R3 son independientes entre s y pueden seleccionarse del grupo que consiste de hidrgeno, halgeno, ciano, nitro, alquilo(C1-4),
haloalquilo(C1-4), alquenilo(C2-6), haloalquenilo (C2-6), y amino que puede sustituirse opcionalmente con alquilo(C1-4) o haloalquilo(C1-4); Ar es anillo aromtico, carbocclico o hetercclico, sustituido o no
sustituido, siendo un anillo integrado por al menos cinco o seis miembros. Este anillo puede fusionarse con otro anillo carbocclico o heterocclico, sustituido o no sustituido, integrado por cinco o seis
miembros. Cuando Q es Q5, se excluye fenilo sustituido o no sustituido. Tambin se describen los procesos para la elaboracin de estos compuestos y las composiciones agrcolamente adecuadas que
contienen estos como ingredientes activos que son tiles como herbicidas para el control pre-emergente y post-emergente selectivo o general de las especies de planta no deseadas y defoliantes.

[71] Solicitante(s) : BASELL POLIOLEFINE ITALIA S.P.A.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE 1,4-DIONAS SUSTITUIDAS CON ALQULIDENO.
[57] Resumen : Un procedimiento para la preparacin de derivados de 1,4-dionas sustituidas con monoalquilideno de las frmulas (1a) o (1b) o una mezcla de (1a) y (1b)(ver frmulas (1a) y (1b))en que R1,
R2 y R3, iguales o diferentes uno a otro, son tomos de hidrgeno o grupos hidrocarburo de C1-C20; T1 y T2 , iguales o diferentes uno a otro, son OR4 , R4, NR42, SR4 o PR42; o T1 Y T2 pueden estar
fusionados en un tomo de oxgeno o un grupo NR4; dicho procedimiento comprende el paso de hacer reaccionar un compuesto de la frmula (II),(ver frmula (II)con un compuesto de las frmulas (IIIa) o
(IIIb),(ver frmulas (IIIa) y (IIIb))en presencia de un equivalente por lo menos con respecto al compuesto de las frmulas (IIIa) o (IIIb) de sales de una base o de una base neutra a una temperatura mayor que
70C.

[51] Clasificacin : A61K31/4965; A61K31/513; A61P7/02; C07D239/47; C07D241/20; C07D401/12; C07D403/04; C07D403/10; C07D403/12; C07D471/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS HETEROCICLICOS INSATURADOS DE 6 MIEMBROS UTILES PARA LA INHIBICION SELECTIVA DE LA CASCADA DE COAGULACION.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos y profrmacos de los mismos, la composicin y mtodos tiles para prevenir y tratar condiciones trombticas en mamferos; los
compuestos de la presente invencin y profrmacos de los mismos inhiben de manera selectiva ciertas proteasas de la cascada de coagulacin.

[71] Solicitante(s) : SOUTH VALLEY SPECIALTIES
[51] Clasificacin : A61F09/02; A61F9/02; A63B31/08; B63C11/12; C08G77/08; C08J03/00; C08J3/00
[54] Ttulo : COMPUESTO DE CAUCHO DE SILICONA FLOTANTE.
[57] Resumen : Se describe un compuesto de caucho de silicona flotante y proceso para preparar el mismo en donde se incorporan microesferas huecas en la formulacin para disminuir la gravedad
especfica del compuesto a menos de 1.0. Se prepara el compuesto descrito mezclando de aproximadamente 85 a 99 por ciento en peso de polidimetil siloxano con aproximadamente 1 a 15 por ciento en
peso de microesferas huecas. Se seleccionan microesferas para tener un dimetro de partcula promedio de aproximadamente 10 a 500 micras. El equipo acutico comprende del caucho de silicona flotante
mencionado anteriormente que exhibe flotabilidad/flotacin positiva tal como tapones para odos, gafas para natacin, gafas para buceo, aletas y lentes para el sol se describen tambin.

[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01); B65G61/00 (2006-01); G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS DE NOTIFICACION DE EMBARQUES DE ENTRADA Y DE SALIDA.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida en lo general a sistemas y mtodos para proveer a un usuario con visibilidad a paquetes de entrada y salida desde el usuario; una modalidad preferida
describe un sistema de suscripcin que permite al usuario determinar la frecuencia y formato de la informacin de visibilidad de paquete, y se describen diversas herramientas para automatizar y adaptar la
presentacin de informacin de visibilidad de paquete al usuario.

329
gaceta


[71] Solicitante(s) : INTERMUNE, INC.
[51] Clasificacin : A01N25/00; A61K38/00; A61K38/19; A61K38/21; A61K39/29; A61K45/00
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR LA INFECCION DE VIRUS DE HEPATITIS CON UNA CONFIGURACION DE SUMINISTRO DE INTERFERON MULTIFASICA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para tratar la infeccin de virus de hepatitis. Los mtodos generalmente incluyen adiestrar una composicin que comprende un agente antiviral
en un rgimen de dosificacin que logra una configuracin de concentracin de suero multifsica del agente viral. El rgimen de dosificacin incluye los casos de dosificacin que son menos frecuentes que
con las terapias de hepatitis actualmente disponibles. La configuracin de concentracin de suero de agente antiviral multifsica que se logra utilizando los mtodos de la invencin efecta una desnivelacin
rpida inicial en concentracin viral, seguida por una reduccin adicional en la concentracin viral tiempo extra, para lograr respuesta viral sostenida.

[71] Solicitante(s) : ELAN PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : ALILAMIDAS UTILES PARA TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
[57] Resumen : Se describen mtodos para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer, y otras enfermedades, y/o la inhibicin de la enzima de beta-secretasa, y/o la inhibicin de deposicin del pptido
beta A en un mamfero, por el uso de compuesto de frmula (I), en donde R1, R2, R3, B, J1, J2, X y Z son como se definen aqu.

[71] Solicitante(s) : ELAN PHARMACEUTICALS, INC
[54] Ttulo : HIDROXIPROPILAMINAS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula (I):(ver frmula I),y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, en donde las variables Rn, R1, R2, R3, Rp y Rc se definen en la presente.
Estos compuestos son tiles en el tratamiento de la enfermedad Alzheimer y otras enfermedades similares. Estos compuestos incluyen inhibidores de la enzima beta-secretasa que son tiles en el
tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y otras enfermedades caracterizadas por la deposicin del pptido beta A en un mamfero. Los compuestos de la invencin son tiles en composiciones
farmacuticas y mtodo de tratamiento para reducir la formacin del pptido beta A.

[51] Clasificacin : C12N1/19; C12N15/52; C12N15/81; C12P7/62
[54] Ttulo : GEN DE ENZIMA QUE PARTICIPA EN LA NTESIS DE POLISTER Y PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR POLISTER UTILIZANDO EL MISMO.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con un mtodo para producir polisteres que resultan de la homopolimerizacin o copolimerizacin de uno o varios cidos 3-hidroxialcanoicos que tienen
biodegradabilidad y buenas propiedades fsicas utilizando levaduras como hospedadores. Al concluir por lo menos un gen de enzima involucrado en la sntesis de polister al agregar un ADN que codifica
para una seal de direccionamiento a peroxisoma, introducir un casete de expresin de gen de enzima que contiene a dicho gen en levadura y al cultivar el transformante obtenido de esta manera, se vuelve
posible provocar acumulacin de un polister que resulta de la homopolimerizacin o copolimerizacin de uno o varios cidos 3-hidroxialcanoicos en clula de levadura y recuperar el polister del cultivo.

[51] Clasificacin : G07C1/00 (2006-01); G06K17/00 (2006-01); G06Q10/00 (2012-01); H04B1/59 (2006-01); H04B5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : REGISTRO DEL TIEMPO CON IDENTIFICACION POR RADIOFRECUENCIA.
[57] Resumen : Se provee un mtodo mejorado para llevar un registro del tiempo, y especficamente, un mtodo mejorado para registrar la cantidad de tiempo utilizada por una persona que trabaja en un
proyecto. La persona escanea una etiqueta RFID asociada con un archivo utilizando un lector RFID, y un programa de computacin comienza con el conteo del tiempo y lo asocia con el asunto con el que se
relaciona el archivo. Cuando la persona escanea la etiqueta RFID nuevamente, el conteo se detiene, y el tiempo trascurrido es facturado a un cliente respecto del asunto asociado con el archivo.

[71] Solicitante(s) : SEDNA PATENT SERVICES, LLC
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE ADQUISICION Y DISTRIBUCION DE MULTIMEDIA DIGITAL Y VIDEO.
[57] Resumen : Un sumador, que opera en una red de comunicaciones digital, incluye un servidor de procesamiento de solicitudes y resultados, un servidor de motor de bsqueda acoplado al servidor de
procesamiento de solicitudes y resultados y un servidor de adquisicin de contenido acoplado al servidor de procesamiento de solicitudes y resultados. Un servidor de procesamiento de solicitudes y
resultados recibe una solicitud para un contenido, el servidor de motor de bsqueda busca para el contenido y el programa de adquisicin de contenido adquiere un contenido para su distribucin al usuario.
El servidor de procesamiento de solicitudes y resultados incluye un procesador de solicitud de bsqueda que recibe informacin relacionada con una solicitud de bsqueda del usuario y proporciona la
informacin a un constructor de formas de resultados de bsqueda que crea una solicitud de bsqueda electrnica. La solicitud de bsqueda puede ser aumentada al utilizar un motor de sugestin de
contenido para agregar los trminos de bsqueda adicionales y descripciones a la solicitud de bsqueda El sumador tambin puede incluir un decodificador que decodifica el contenido de programas y los
metadatos de programa de fuentes remotas para su almacenaje en el sumador, y un codificador que codifica la metadatos de contenido y los programas para su distribucin al usuario. El sumador tambin
puede comprender uno o ms enganchadores, tal como un enganchador de contenido, para buscar el contenido de programa en la red de comunicacin digital.

330

gaceta

[71] Solicitante(s) : EMERSON CLIMATE TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : COMPRESOR DE PISTON.
[57] Resumen : Un compresor de pistn se proporciona con un armazn sellado e incluye un motor y un miembro de uni-cuerpo el cual se monta en el motor y proporciona un cilindro y una porcin de culata
que se forma como un miembro unitario con el propsito de reducir el numero de operaciones de mecanizado y el nmero de partes requeridas para el ensamble del compresor de pistn.

[54] Ttulo : LIMPIADORES DE SUPERFICIE DURA QUE CONTIENEN AGENTES TENSOACTIVOS DE COPOLIMERO DE BLOQUE DE OXIDO DE ETILENO/OXIDO DE PROPILENO.
[57] Resumen : Se revelan aqu limpiadores antimicrobiales de superficie dura y mtodos para su uso. Los limpiadores incluyen de 0.2 - 5% en peso de un copolmero de bloque de xido de etileno/xido de
propileno que tiene un peso molecular promedio de al menos 8000, y un transportador. Este suministra beneficios residuales sobre la superficie dura, tal como, resistencia a la suciedad y resistencia a las
bacterias, mohos, y biopelculas. Los limpiadores contienen otros agentes tensoactivos, y preferentemente tambin agua y un cido orgnico.

[71] Solicitante(s) : SEDNA PATENT SERVICES, LLC
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODO DE NOTIFICACIN DE DISPONIBILIDAD DE CONTENIDO DEL SUMADOR DE MULTIMEDIA DE VDEO Y DIGITAL.
[57] Resumen : Un sumador, que opera en una red de comunicacin digital, incluye un servidor de procesamiento de solicitudes y resultados, un servidor de motor de bsqueda acoplado al servidor de
procesamiento de solicitudes y resultados y un servidor de adquisicin de contenido acoplado al servidor de procesamiento de solicitudes y resultados. Un servidor de procesamiento de solicitudes y
resultados recibe una solicitud de contenido, el servidor de motor de bsqueda busca el contenido y el programa de adquisicin de contenido adquiere el contenido para su distribucin al usuario. El servidor
de procesamiento de solicitudes y resultados incluyen un procesador de solicitud de bsqueda que recibe la informacin relacionada con una solicitud de bsqueda de usuario y proporciona la informacin a
un constructor de informacin de resultados de bsqueda que crea una solicitud de bsqueda electrnica. La solicitud de bsqueda puede ser aumentada al utilizar un motor de sugerencia de contenido para
agregar temas y descripciones de bsqueda adicionales a la solicitud de bsqueda. El sumador tambin puede incluir un decodificador que decodifica el contenido de programa y los metadatos de programa
de las fuentes remotas para su almacenaje en el sumador, y un codificador que codifica los metadatos de contenido y los programas para su distribucin al usuario. El sumador tambin puede comprender
uno o ms enganchadores, tal como un enganchador de contenido, para buscar el contenido de programa en una o ms redes de comunicacin digital.

[71] Solicitante(s) : METILINX
[51] Clasificacin : H04Q7/20
[54] Ttulo : MODELO DE INTEGRACIN DE EXTENSA OPTIMIZACIN DE UN SISTEMA.
[57] Resumen : Un sistema de optimizacin para plataformas de servidor heterogneas de mltiples filas (Figuras 2A, 102, 104). El sistema de manera exacta valora, controla y optimiza el desempeo de los
sistemas que incluyen mltiples servidores de computadora organizados a travs de mltiples filas. La invencin proporciona una eficiente interfaz de usuario para instalar, configurar y operar varias
caractersticas del sistema de optimizacin. Una interfaz de programacin de aplicacin permite a los usuarios integrar y adaptar la instalacin para utilizarse con cualquier sistema. Los objetivos de
inteligencia operan en el nivel del nodo del servidor para analizar dinmicamente los procesos del sistema en cada nodo del servidor. El anlisis de los procesos del sistema es extenso e incluye hardware,
software, sistema operativo y comunicaciones. El resultado de cada anlisis del objetivo de inteligencia se comunica a todos los otros objetivos de inteligencia de manera dinmica en todas partes de cada
fila. Una caracterstica permite a un objetivo generar un nmero que representa un valor de utilizacin local. El valor de utilizacin local es una medida de uno o ms factores de desempeo en el sistema de
cmputo que hospeda el objetivo. El valor de utilizacin local puede pasarse a otro sistema de cmputo que albergue un segundo objetivo de inteligencia. El otro sistema de cmputo puede estar en una fila
diferente. El segundo objetivo de inteligencia puede generar su propio valor de utilizacin local o puede combinar su valor de utilizacin local con el valor de utilizacin que se pas para crea un valor de
utilizacin compuesto que refleje ms del desempeo del sistema total incluyendo ambos sistemas de cmputo.

[71] Solicitante(s) : AQ+PLC
[54] Ttulo : COMPOSICIN ANTI-MICROBIANA QUE COMPRENDE UN AGENTE QUELANTE DE IN METLICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones adecuadas para utilizarse como composiciones farmacuticas tpicas para utilizarse en el tratamiento o profilaxis de una infeccin por
especie microbiana superficial y/o como composiciones limpiadoras anti-microbianas para utilizarse en la limpieza sanitaria de superficies animadas o inanimadas. Las composiciones farmacuticas
comprenden un agente quelante de in metlico, fisiolgicamente aceptable y un vehculo farmacuticamente aceptable para el mismo, en cuya composicin dicho agente quelante de in metlico tiene una
capacidad quelante de in metlico para iones metlicos de los cuales depende dicha especie microbiana para viabilidad. Las composiciones limpiadoras comprenden: una composicin limpiadora en donde
se proporcione un agente quelante de in metlico y en cuya composicin dicho agente quelante de in metlico tenga una capacidad quelante de in metlico para iones metlicos de los cuales depende
una especie microbiana para viabilidad.

331
gaceta


[54] Ttulo : TOALLA PARA LAS MANOS DE FIBRAS MULTIPLES NO REHUMEDECIBLE Y METODOS PARA HACER LA MISMA.
[57] Resumen : Un tejido de capas mltiples absorbentes incluye una capa de superficie superior, con la capa de superficie superior incluyendo las fibras primera y segunda en donde las primeras fibras son
hidroflicas y las segundas fibras son hidrofbicas, y adems en donde las fibras primera y segunda son esencialmente distribuidas en forma uniforme sobre la capa de superficie superior, y por lo menos una
capa adicional. Un mtodo para hacer un tejido de capas mltiples absorbente incluye los pasos de proporcionar fibras hidroflicas; proporcionar fibras hidrofbicas; formar una primera capa de tejido de
fibras hidroflicas e hidrofbicas distribuidas en forma esencialmente uniforme; crear por lo menos una segunda capa de tejido; y unir dicha primera capa con dicha segunda capa.

[51] Clasificacin : A01N43/86 (2006-01); A01N43/90 (2006-01); C07D265/20 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : IMINOBENZOXAZINAS IMNOBENZTIAZINAS E IMINOQUINAZOLINAS PARA CONTROLAR PESTES DE INVERTEBRADOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a mtodos para controlar las pestes de invertebrados que comprenden poner en contacto la peste o su medio ambiente con una cantidad efectiva biolgicamente de
un compuesto de la Frmula (I) en donde B es O, S o NR1 ; J es un anillo de fenilo, un sistema de anillo de naftilo, un anillo heteroaromtico de 5 6 miembros o un sistema de anillo heterobicclico
fusionado de 8, 9 10 miembros, aromtico, en donde cada anillo o sistema de anillo est substituido opcionalmente con 1 a 4 de R5; y R1,R2,R4,R5 y n son como se definieron en la descripcin. Esta
invencin tambin se refiere a ciertos compuestos de la Frmula (I) y composiciones para controlar las pestes de invertebrados que comprenden una cantidad efectiva biolgicamente de un compuesto de la
frmula (I) y al menos un componente adicional seleccionado del grupo que consiste de agentes tensioactivos, diluyentes slidos y diluyentes lquidos y que comprenden adems opcionalmente una
cantidad efectiva de al menos un compuesto o agente biolgicamente activo, adicional.

[54] Ttulo : COMPOSICION DE IMPRIMACION RETICULADA Y USO DE LA MISMA EN PELICULAS TERMOFORMABLES.
[57] Resumen : Se describen una capa de imprimacin y una pelcula termoformable que incluye la capa de imprimacin. La capa de imprimacin incluye un polmero adhesivo reticulado que tiene una
regin semicristalina y una regin polar. El polmero adhesivo reticulado tiene una resistencia a la traccin a mximo alargamiento que es menor que aquella de un polmero adhesivo de otra manera idntico
que no ha sido reticulado. La capa de imprimacin puede ser una capa externa de la pelcula termoformable, puede estar colocada entre dos capas adicionales de la pelcula termoformable una
combinacin de los mismos. La capa de imprimacin puede estar colocada en contacto con una superficie del molde durante un proceso de termoformacin.

[71] Solicitante(s) : CENTRO DE BIOACTIVOS QUIMICOS (CBQ)
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/CU2002/000007
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DEL 2-(2-NITROVINIL)-FURANO Y SU USO COMO ANTICOCCIADIANO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un procedimiento para la obtencin y purificacin del 2-(2-nitrovinil)-furano en un paso de reaccin a partir de furfural y nitrometano utilizando
isobutilamina como catalizador y carbn activado como adsorbente, logrndose un producto con calidad farmacutica. Esta tecnologa reduce apreciablemente el impacto ambiental al eliminarse por
absorcin en agua los residuales gaseosos del sistema. La composicin farmacutica que se propone entre los objetos de la presente invencin contiene 2-(2-nitrovinil)-furano y presenta potente accin
frente a coccidias a bajas concentraciones.

[71] Solicitante(s) : JOHN D. BRUSH & CO., INC.
[54] Ttulo : MECANISMO DE CERRADURA PARA UNA PUERTA DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Se proporciona un mecanismo de cerradura que permite que una placa de cerradura de perno activo y una placa de cerradura vertical primaria se muevan relativamente entre s
independientemente de la conexin de las placas con un mecanismo de accionamiento. El mecanismo de accionamiento incluye engranes primero y segundo y se utiliza para mover el mecanismo de
cerradura entre posiciones de trabado y destrabado. La placa de cerradura de perno activo tiene una ranura definida en ella y est acoplada con el primer engrane del mecanismo de accionamiento. La placa
de cerradura primaria est acoplada con el segundo engrane del mecanismo de accionamiento y tiene un seguro de gua montado en ella. El seguro de gua est ubicado dentro de la ranura para acoplar de
manera deslizante la placa de cerradura de perno activo con la placa de cerradura primaria, adicional a su conexin con el mecanismo de accionamiento. Un bloque basculante est asociado con la placa de
cerradura primaria para permitir selectivamente que la placa de cerradura primaria se mueva a la posicin destrabada.

[51] Clasificacin : B32B33/00; B32B5/02; E04H9/14; F41H5/04
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO COMPUESTO REFORZADO CON FIBRA PARA PROTECCION CONTRA TORMENTAS.
[57] Resumen : Se describe un compuesto apropiado como porcin integral de una construccin que proporciona proteccin de los fragmentos transportados por el viento tales como un tornado que
comprende una primera capa de una tela de fibras de alta resistencia pegadas con una resina, y una segunda capa de un revestimiento estructural tal como madera terciada.

332

gaceta

[71] Solicitante(s) : BAYER PHARMACEUTICALS CORPORATION
[54] Ttulo : ANTICUERPOS HUMANOS QUE SE UNEN A MN.
[57] Resumen : Comprende una preparacin purificada de un anticuerpo humano, en la cual el anticuerpo se une a la protena MN y un mtodo para su preparacin. Los anticuerpos monoclonales de MN
humana o fragmentos de anticuerpos de MN orientados a la repeticin GEEDLP dentro del dominio de proteoglicano Adems de unirse a la repeticin peptdico, los anticuerpos anti-MN humanos pueden
inhibir la adhesin celular de las clulas CGL-1 a las placas de plstico recubiertas con MN. Los anticuerpos anti-MN humanos se han usado para diagnosticar y cuantificar la expresin de MN en clulas y
tumores cancerosos con el uso de los mtodos FACS e inmunohistoqumicos. Por lo tanto, se describe adems el uso de estos anticuerpos para la manufactura de medicamentos tiles para el tratamiento
de cnceres en los cuales la MN est regulada en sentido ascendente.Se suministra, adems, polinucletidos que codifican los anticuerpos de MN humana. Estos polinucletidos pueden usarse, por
ejemplo, para producir cantidades de los anticuerpos para uso teraputico o de diagnstico. Tambin se definen vectores de expresin y clulas huped que comprenden dichos polinuclotidos. Por otro
lado, se describe un mtodo para detectar un antgeno de MN en una preparacin de prueba.

[71] Solicitante(s) : BARNES-JEWISH HOSPITAL
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE ANTIRESORCION OSEA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a polipptidos que se unen a RANK y comprenden secuencias de aminocidos de asas de superficie externa de RANKL; la invencin tambin se refiere a
fragmentos, anlogos y derivados de dichos polipptidos; la presente invencin se refiere adems a composiciones que comprenden los polipptidos aqu descritos, se incluyen tambin mtodos para inhibir
diferenciacin del osteoclasto, mtodos para inhibir resorcin sea, y mtodos para inhibir de manera competitiva la actividad de RANKL; la invencin provee adems mtodos para tratar enfermedades o
condiciones las cuales estn por lo menos parcialmente caracterizadas por prdida de masa sea.

[71] Solicitante(s) : BARNES-JEWISH HOSPITAL
[54] Ttulo : MIMETICOS DE RANKL Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin provee protenas existentes en la naturaleza que se enlazan a RANKL y polinucletidos que codifican la misma; se pueden usar las protenas de la invencin para
realzar la formacin sea, ya sea inhibiendo la resorcin sea o induciendo la osteognesis.

[71] Solicitante(s) : IMMUNOMEDICS, INC.
[51] Clasificacin : C07K16/00; C12N000/00000
[54] Ttulo : AGENTES DE INTENSIFICACIN DE AFINIDAD.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un equipo que contiene una protena de unin multi-especfica, multivalente y una molcula de vehculo. La protena de unin tiene dos o ms sitios de unin en
donde al menos un sitio de unin se une con una porcin de hapteno y al menos un sitio se une con un antgeno objetivo. La molcula vehculo contiene una molcula de enlace que lleva un agente de
diagnstico y/o un agente teraputico y dos o ms haptenos. La presente invencin se refiere adems a diacuerpos especficos que se unen con porciones de hapteno y antgenos objetivo y a vectores
recombinantes tiles para la expresin de estos diacuerpos funcionales en un husped microbial.

[71] Solicitante(s) : IMMUNOMEDICS, INC.
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61K45/06 (2006-01); A61K49/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTENAS DE ENLACE PARA OBJETIVOS DIRECTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a protenas de enlace multivalentes, monoespecficas. Estas protenas de enlace comprenden dos o ms sitios de enlace, en donde cada sitio de enlace se
enlaza especficamente al mismo tipo de clula objetivo. La presente invencin se refiere adems a composiciones de diacuerpos, triacuerpos y tetracuerpos monoespecficos, y a vectores recombinantes
tiles para la expresin de estas protenas de enlace funcionales en un husped microbial. Tambin se proporcionan mtodos para usar las composiciones de la invencin en el tratamiento y/o diagnosis de
tumores.

[51] Clasificacin : A61B000/00000; A61K38/00
[54] Ttulo : TRATAMIENTO Y DIAGNSTICO DE ESTADOS RESISTENTES A INSULINA.
[57] Resumen : Se administra la protena Dickkopf-5 (Dkk) en cantidades efectivas para tratar padecimientos que comprenden resistencia a insulina, tales como diabetes mellitus no dependiente de insulina
(NIDDM) u obesidad. Tambin se proporciona un mtodo para diagnosticar resistencia a insulina y padecimientos relacionados, utilizando Kdd-5 como una medida, y equipos para diagnstico y tratamiento,
as como hibridomas que producen anticuerpos para Dkk-5 y preparaciones que comprenden Dkk-5.

333
gaceta


[71] Solicitante(s) : CHIRON CORPORATION
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE NEUMONA SEVERA MEDIANTE ADMINISTRACIN DE INHIBIDOR DE VIA FACTOR DE TEJIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos para tratar profilctica o teraputicamente la neumona severa que involucran la administracin de un inhibidor de la va del factor de tejido (TFPI)
o un anlogo de TFPI a pacientes que sufren de o estn en riesgo de desarrollar esta condicin. Los mtodos involucran el uso de la infusin intravenosa, continua de TFPI o un anlogo de TFPI,
preferiblemente en dosis bajas para evitar los efectos colaterales, adversos.

[71] Solicitante(s) : HERA USA., INC.
[51] Clasificacin : B01D53/04; G01N25/22
[54] Ttulo : INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE PARA MEDIO DE ALMACENAMIENTO DE HIDROGENO.
[57] Resumen : Un recipiente de almacenamiento de gas hidrgeno (10) tiene un frasco (12) con al menos una abertura de salida (14) para cargar y descargar gas, el frasco (10) encierra un hidruro metlico
(120) capaz de absorber y desorber gas hidrgeno y un indicador de nivel (20) para medir la capacidad de hidrgeno que permanece en el material de hidruro (120). Para permitir adicionalmente la
distribucin del hidrgeno a travs del material de hidruro (120), puede colocarse una matriz porosa en el material de hidruro metlico (120) para proporcionar una distribucin eficiente del gas hidrgeno en
el material de hidruro metlico. El indicador de nivel de combustible (20) puede comprender adicionalmente montajes secundarios para determinar la capacidad de hidrgeno, cada uno de los cuales
depende, para operar, de una propiedad diferente del material de hidruro metlico (120). Por ejemplo, un indicador de presin (130) sensible a la presin de meseta indicativa de la capacidad de hidrgeno,
un sensor piezoelctrico (116) que en combinacin con una cmara rgida en el cual el material de hidruro (120) se empaca estrechamente proporciona una diferencial de presin indicativa de la capacidad
de hidrgeno, o un sensor de resistividad (420) que en combinacin con una cmara (412) en el cual se empaca el material de hidruro proporciona un diferencial de resistencia indicativo de una capacidad
de hidrgeno.

[71] Solicitante(s) : THE CHAMBERLAIN GROUP, INC
[51] Clasificacin : E05F15/16 (2006-01); E05F15/20 (2006-01); E06B9/68 (2006-01)
[54] Ttulo : OPERADOR DE MOVIMIENTO DE BARRERA QUE INCLUYE CARACATERISTICA DE TEMPORIZADOR PARA CERRAR.
[57] Resumen : Mtodos y aparatos para controlar un operador de movimiento de barrera teniendo una caracterstica de temporizador para cierre se divulgan. Los mtodos y aparatos incluyen arreglos para
inhibir de manera conveniente y re-activar la caracterstica de temporizador para cierre y para proporcionar una posicin de paro medio durante el movimiento hacia la posicin cerrada. Adicionalmente, las
formas de realizacin incluyen mtodos y aparatos para invertir la operacin de barrera.

[51] Clasificacin : H02P1/04
[54] Ttulo : METODO Y APARATO DE INTERFAZ HUMANA PARA OPERADOR DE MOVIMIENTO DE BARRERA.
[57] Resumen : Mejoras en la interaccin humana con operadores de movimiento de barrera se divulgan. Un controlador del operador de movimiento de barrera es capaz de un nmero de modos de
aprendizaje en los cuales el controlador coopera con un usuario para aprender parmetros de operacin. El controlador gua y corrige las acciones necesarias por el usuario. El operador de movimiento de
barrera tambin incluye una unidad de entrada/salida remota del controlador principal del operador. La interaccin humana con la unidad de entrada/salida remota permite el diagnstico de fallas de
operador de manera remota.

[71] Solicitante(s) : EFKA ADDITIVES B.V.
[51] Clasificacin : C08F222/18; C08F222/20; C09D11/02; C09D7/06
[54] Ttulo : AGENTE DE NIVELACION Y AGENTE CONTRA LA FORMACION DE CRATERES.
[57] Resumen : El empleo de un polmero como un agente de nivelacin o un agente contra la formacin de crteres, dicho polmero comprende cuando menos una unidad fluorada representada por la
formula I:Ver formula I:En que R1 es una parte representada por CnF2n+1-(CH2)m-ACnF2n-(CH2)m-, CnF2n+1-(CH2)m-(OCH2CHR5)p-, ACnF2n-(CH2)m-(OCH2)CHR5)p' CnF2n+1-(CH2)m-X-, ACnF2n(CH2)m-X-, ACnF2n-(CH2)m, (OCH2n-CHR5)p-X or CnF2n+1-(CH2)m- (OCH2CHR5)p-X; donde A = H, C1, Br, I, un alquilo C1-12 o un alquilo -OC1-12, donde 4=n = 20, 0=m=4y0=p=0, donde X es una
parte de espaciamiento del grupo que consta de steres, amidas, sulfoamidas, mercapto grupos, de poliuretano y grupos de alquilo, donde R2 es H, una parte de metal, una parte de (alquil)amopnio o un
grupo alquilo CnF2n+1-(CH2)m-ACnF2n-(CH2)m-, CnF2n+1-(CH2)m-(OCH2CHR5)p ACnF2n-(CH2)m-(OCH2)CHR5)p CnF2n+1-(CH2)m-X-, ACnF2n-(CH2)m-X-, ACnF2n-(CH2)m-, (OCH2-CHR5)p-X o
CnF2n+1-(CH2)m- (OCH2CHR5)p-X;donde A = H, C1, Br, I, un alquilo C1-12 o un alquilo -OC1-12, donde 4=n = 20, 0=m=4y0=p=0, donde X es una parte de espaciamiento del grupo que consta de
steres, amidas, sulfoamidas, mercapto grupos, de poliuretano y grupos de alquilo, donde R3y R4 se seleccionan, independientemente, del grupo que consta de H, grupos alquilo y grupos fenilo, y donde
cada R5 puede ser H o un grupo metilo.

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY, LLC
[51] Clasificacin : A23L1/00 (2006-01); A61J3/07 (2006-01); A61K47/10 (2006-01); A61K47/22 (2006-01); A61K47/36 (2006-01); A61K9/48 (2006-01)
[54] Ttulo : CAPSULAS CON RECUBRIMIENTO SUPERFICIAL.
[57] Resumen : Una cpsula que incluye un recubrimiento de tensioactivo no inico fisiolgicamente aceptable. El recubrimiento proporciona un deslizamiento, propiedades antiestticas y una calidad de
impresin excelentes sin impedir su denigracin.

334

gaceta

[54] Ttulo : ROSUVASTATINA EN ESTADOS DE PRE-DEMENCIA.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para prevenir la demencia en un paciente, que comprende administrar a un paciente en riesgo de desarrollar demencia, una cantidad efectiva de rosuvastatina o
su sal farmacuticamente aceptable.

[71] Solicitante(s) : AUTOGEN RESEARCH PTY LTD.
[51] Clasificacin : A61K38/17; A61K48/00; A61P3/00; A61P3/06; C07H21/02; C07H21/04; C07K14/47; C12Q1/68
[54] Ttulo : GENES DIFERENCIALMENTE EXPRESADOS ASOCIADOS CON OBESIDAD Y DIABETES TIPO 2.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a molculas de cido nucleico que codifican los productos de expresin asociados con la modulacin de obesidad, anorexia, mantenimiento de peso,
diabetes y/o niveles de energa metablicos. Las molculas de cido nucleico y productos de expresin de la presente invencin se producen por medio recombinante o se aislan de recursos naturales. Las
molculas de cido nucleico y productos de expresin y sus derivados, homlogos, anlogos o imitaciones se proponen por se tiles como agentes de diagnostico y teraputicos para obesidad, anorexia,
mantenimiento de peso, diabetes y/o desequilibrio de energa o como objetivos para el diseo e identificacin de moduladores de su actividad y/o funcin. Las molculas de cido nucleico sujeto y productos
de expresin se identifican utilizando tcnicas de despliegue diferenciales

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y PROCEDIMIENTOS PARA ADMINISTRAR AGONISTAS SELECTIVOS DEL RECEPTOR EP2.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a composiciones farmacuticas y a procedimientos que comprenden agonistas de prostaglandinas, especficamente agonistas selectivos del receptor EP2, que son
tiles para potenciar la reparacin y la curacin de los huesos y para restaurar o aumentar la masa sea en vertebrados, particularmente en mamferos. Los agonistas selectivos del receptor EP2 de la
presente invencin son eficaces en el tratamiento de afecciones tales como aquellas en las que el paciente tiene una fractura de unin retrasada o sin unin, un defecto seo, fusin espinal, crecimiento
seo hacia el interior, reconstruccin craneofacial o puntos seos con riesgo de fractura.

[71] Solicitante(s) : IMPERIAL RESEARCH LLC
[51] Clasificacin : F01C1/16; F03C2/00; F04C18/00
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ROTOR CON TORNILLO DE ROSCA DESVIADA.
[57] Resumen : Un dispositivo de rotor con tornillo tiene un alojamiento 12 con un puerto de entrada 18 y un puerto de salida 20, un rotor macho 14, y un rotor hembra 16; el rotor macho 14 tiene un par de
roscas helicoidales con un aspecto de fase desviada, y el rotor hembra 16 tiene un par correspondiente de ranuras helicoidales; el rotor hembra 16 contragira con respecto al rotor macho 14 y cada una de
las ranuras helicoidales 38, 40 respectivamente se engrana en fase con cada una de las roscas helicoidales 34, 36; el aspecto de fase desviada de las roscas helicoidales se forma por un par de dientes que
limitan un sector sin dientes; el ngulo de arco B del sector sin dientes 46 es por lo menos dos veces el ngulo de arco a que subtiende cualquiera de los dientes; las ranuras helicoidales 38, 40 tiene un
ancho axial que se estrecha radialmente en la periferia del rotor hembra 16.

[51] Clasificacin : A61K31/397 (2006-01); A61K31/573 (2006-01); A61K38/05 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); A61P1/18 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P11/02 (2006-01); A61P11/06 (2006-01);
A61P43/00 (2006-01); A61P7/00 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : UN PRODUCTO DE COMBINACIN QUE COMPRENDE MELAGATRAN Y DEXAMETASONA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un producto de combinacin que comprende: (A) melagatran o un derivado farmacuticamente aceptable del mismo, y (B) dexametasona o un derivado
farmacuticamente aceptable del mismo, en donde cada uno de los componentes (A) y (B) se formula en mezcla con un adyuvante farmacuticamente aceptable, diluyente o portador, as como tambin el
uso de tal producto de combinacin, en el tratamiento de condiciones que incluyen la coagulacin intravascular diseminada.

[71] Solicitante(s) : TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED
[51] Clasificacin : A61K31/47; A61K31/4709; A61K31/496; A61K31/5377; A61K31/55; A61P25/22; A61P25/24; A61P3/04; A61P43/00; A61P5/04; C07D215/38; C07D401/06; C07D401/12; C07D405/12;
C07D409/12; C07D471/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE QUINOLINA.
[57] Resumen : Se proporciona un compuesto, el cual tiene una accin antagonista de la hormona que concentra la melanina y es til como agente para prevenir y tratar la obesidad, y el cual es
representado por la frmula:(Ver frmula (I)en dondeAr es un grupo cclico que tiene opcionalmente substituyentes; X es un enlace o un espaciador que tiene una cadena principal de 1 hasta 6 tomos; R1 y
R2 son el mismo o diferente y cada uno es un tomo de hidrogeno o un grupo hidrocarburo que tiene opcionalmente substituyentes, o R1 y R2 pueden formar, junto con el tomo de nitrgeno adyacente, un
heterociclo que contiene nitrgeno que tiene opcionalmente substituyentes; Y es un grupo hidrocarburo divalente que tiene opcionalmente substituyentes (excepto CO); R3 es un tomo de hidrogeno o un
grupo hidrocarburo que tiene opcionalmente substituyentes; y el anillo A y anillo B pueden adems tener substituyentes, y cuando el anillo B tiene adems un substituyente, el substituyente puede enlazarse
a R1 para formar un anillo; o una sal del mismo, o un profamarco del mismo.

335
gaceta


[71] Solicitante(s) : PIRELLI PNEUMATICI S.P.A.
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA PROPORCIONAR ASISTENCIA A VEHICULOS CON COMPONENTES DE RUEDA DAADA.
[57] Resumen : Un mtodo para proporcionar asistencia a un vehculo con problemas que tiene un componente de rueda daado, el componente comprende recibir una peticin de asistencia con respecto
al vehculo daado, la peticin de asistencia incluye informacin sobre una ubicacin del vehculo con tensin, un a naturaleza del dao al componente de ruedas de vehculo con problemas, e informacin
relativa a los requerimientos del componente de ruedas del vehculo con problemas. Adems, el mtodo comprende el paso de identificar una ubicacin de punto de asistencia apropiado en la cercana de
la ubicacin del vehculo con problemas, y transmitir a dicho punto de asistencia apropiado la informacin relativa la ubicacin del vehculo con problemas. La informacin suficiente para identificar un
componente de rueda prestado dentro de los requerimientos de componente de ruedas del vehculo con problemas, e instrucciones para hacer una llamada de servicio al vehculo con problemas y para
remplazar el componente de rueda daado con u componente de rueda prestados.

[71] Solicitante(s) : ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORPORATION
[51] Clasificacin : G06F17/30 (2006-01); G06F17/27 (2006-01); G06Q10/00 (2012-01); G06Q30/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA MANEJAR EL GASTO.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo de manejo de gasto. El mtodo incluye el recolectar datos de adquisicin de una pluralidad de fuentes de datos las cuales pueden estar asociadas con catlogos
de productos especfico-fuente. El mtodo adems incluye almacenar un catlogo global que especifica relaciones de mapa entre atributos de producto especfico-fuente especificados por los catlogos de
producto especifico-fuente y atributos genricos especificados por el catalogo global. El mtodo adems incluye el hacer el mapa de los atributos especficos-fuente asociados con los productos particulares
para corresponder con los atributos genricos basados sobre las relaciones de mapa. El mtodo adems incluye el analizar una parte de los datos de adquisicin recolectados, incluyendo la informacin de
identificacin relativa a productos asociados con los eventos de adquisicin particulares con base en los atributos genricos asociados con los productos. El mtodo adems incluye el generar
automticamente una salida visual con base en el anlisis de los datos de adquisicin recolectados.

[71] Solicitante(s) : SALBERT CO. LTD.
[54] Ttulo : UN PROCEDIMIENTO PARA LA DESCONTAMINACION MICROBIOLOGICA DE AGUA POR MEDIO DE AGENTES FOTOSENSIBLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso novedoso de las sales de ftalocianina catinica como agentes de foto-esterilizacin para aguas contaminadas microbiolgicamente, particularmente
para la desactivacin de bacterias Gram-positivas y Gram-negativas, levaduras, microplasmas, y parsitos. La accin sinergstica para la foto-esterilizacin del agua mediante el uso simultneo de la sal de
ftalocianina catinica y una molcula de porfirina, que realiza su accin de foto-esterilizacin mediante un mecanismo idntico con el tpico de las ftalocianinas, y cuyo espectro de absorcin de las
ftalocianinas. Las sales de foto-esterilizacin de la invencin se pueden adicionar al agua como una solucin, o como un polvo, tableta o asociados con una matriz inerte.

[54] Ttulo : METODO DE FORMAR CONTENEDOR DE ENVIO.
[57] Resumen : La invencin es un mtodo de formar cajas del tipo Bliss combinando preformas de cuerpo de cartn para contenedor con preformas de panel extremo o de forro de caja; se usa un molde de
caja Bliss en asociacin directa por un tajador/marcador; se suministra el tajador/marcador con hojas de cartn para contenedor que tienen un ancho que es igual a la longitud de las preformas de forro de
caja; las hojas tienen una longitud que es igual a un mltiplo de nmero entero del ancho de las preformas de forro de caja; seleccionan y marcan los forros de caja una por una, segn necesite, el molde de
caja Bliss; esto reduce la necesidad de mantener mltiples tamaos de preformas de forro de caja en inventario y simplifica grandemente la instalacin, cuando se estn haciendo caja que difieren solamente
de ancho.

[51] Clasificacin : A61L27/34; A61M15/00; A61M25/00; B05D7/24; B65D83/00; B65D83/14
[54] Ttulo : SURTIDOR DE MEDICAMENTO.
[57] Resumen : Se describe un surtidor para suministrar un medicamento, en donde el surtidor comprende un bote para alojar el medicamento y un propulsor de fluidos del mismo y una vlvula para
suministrar el medicamento, en donde una o ms de las superficies internas del bote y/o vlvula comprenden un recubrimiento fluorinado preparado a partir de polimerizacin de plasma de uno o ms
monmeros fluorinados seleccionados el grupo que consiste de CH2FCF3 y C3F6. Tal recubrimiento proporciona un recubrimiento altamente fluorinado que evita la adhesin de partculas de medicamentos
a las superficies internas del bote y/0 vlvula.

336

gaceta

[51] Clasificacin : A61F2/06; A61K38/00
[54] Ttulo : ENDOPRTESIS VACULAR O INJERTO REVESTIDO O IMPREGNADO CON INHIBIDORES DE QUINASA DE TIROSINA DE PROTEINA Y MTODO PARA UTILIZAR LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo, tal como una endoprtesis cardiovascular, injerto venoso/arterial autlogo, injerto venoso/arterial prosttico, catter vascular, o desviacin vascular, para colocar
una endprtesis al vaso sanguneo. EL dispositivo tiene revestido sobre el mismo, absorbido al mismo, impregnando en el mismo, o unido inicamente o covalentemente al mismo una cantidad de un
inhibidor de quinasa de tirosina de protena. La proliferacin del inhibidor de quinasa de tirosina de protena de las clulas de msculo liso vascular en un rea dentro de un vaso sanguneo inmediantemente
adyacente y/o prximo al dispositivo, mientras que no se inhibe simultneamente la proliferacin de las clulas ntimas vasculares. Tambin se describe un mtodo correspondiente para utilizar el dispositivo
para colocar una endoprtesis a los vasos sanguneos.

[71] Solicitante(s) : DEPOMED, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/351; A61K31/635; A61K33/00; A61K49/04; A61K9/00; A61K9/20; A61K9/22; A61P25/08; A61P7/10
[54] Ttulo : FORMULACION DE UNA FORMA DE DOSIS ORAL DE RETENCION GASTRICA, DESGASTABLE, MEDIANTE EL USO DE DATOS DE PRUEBA DE DESINTEGRACION IN VITRO.
[57] Resumen : Se proveen formas de dosis de retencin gstrica desgastables que se formulan usando el perfil de liberacin de frmaco in vitro obtenido con el equipo de prueba de desintegracin de USP
en vez del aparato de disolucin de USP; la invencin se establece como premisa acerca del descubrimiento de que la prueba de desintegracin de USP y versiones modificadas de la misma son mucho
ms predictivas del perfil de liberacin in vivo para una forma de dosis de liberacin controlada que la prueba de disolucin de USP estndar, particularmente formas de dosis de liberacin controlada del tipo
hinchable, desgastable; las formas de dosis generalmente comprenden partculas de un polmero hidroflico biocompatible, que tienen el gente activo incorporado en las mismas, en donde las partculas son
opcionalmente pero preferiblemente compactadas en una tableta o cargadas en una cpsula; las formas de dosis se pueden usar para suministrar frmacos insolubles en agua o escasamente solubles as
como frmacos solubles en agua, siempre que estos ltimos sean revestidos con un revestimiento protector o estn contenidos en una vescula protectora.

[54] Ttulo : PRONOSTICO DE CANCER DE MAMA.
[57] Resumen : Un mtodo para proveer un pronstico de cncer de mama se realiza al analizar la expresin de un grupo de genes; se incluyen perfiles de expresin gnica en una variedad de medios tales
como microdisposiciones, as como equipos que los contienen.

[51] Clasificacin : B32B15/08; B32B15/20; B32B27/18; B32B31/00; B32B5/02; B32B9/00; C09J5/02
[54] Ttulo : PELICULAS DE ETIQUETAS Y PROCESO DE ETIQUETADO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a etiquetas (10). En una realizacin las etiquetas (10) incluyen una capa de material de cara (11), una capa higroscpica (12) que subyace al material de cara (11) y
una capa metlica (13) que recubre el material de cera (11) o que subyace al material de cara (11) entre el material de cara (11) y la capa higroscpica (12). Estas etiquetas (10) se pueden unir a sustratos
de vidrio, plstico, o metal usado un adhesivo a base de agua que est en contacto con la capa higroscpica (12). En otra realizacin, la etiqueta (10) incluye un material de cara (11), una capa higroscpica
(12) que subyace al material de cara (11), y un adhesivo a base de agua que subyace a y est en contacto con la capa higroscpica (12). Estas etiquetas (10) tambin son tiles para etiquetar sustratos de
vidrio, plstico o metal.

[71] Solicitante(s) : PHILD CO., LTD.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA PRODUCCION DE POLVO DE METAL.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo y aparato para producir, en una manera econmica, polvo de metal, que ofrece alta pureza y que comprende una configuracin y tamao de partculas uniforme.
Se produce polvo de metal de un metal de titanio., etc. usando un aparato que incluye un suministro de energa, para la descarga de alto voltaje/corriente, un alimentador del electrodo de metal, hecho de
metal de titanio, etc., un generador de descarga de alto voltaje equipado con un electrodo de metal hecho de titanio, etc., y su contra-electrodo, un tanque de agua, una entrada del agua, una salida de la
solucin de la dispersin de metal producida, que contiene el metal de titanio, etc., una bomba de descarga, y un dispositivo auxiliar para separar/recuperar el polvo de metal de titanio, etc., desde la solucin
de dispersin de metal, que contiene dicho metal de titanio, etc.

337
gaceta


[51] Clasificacin : A61F13/15; B41J2/04
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA PRODUCIR TOPOGRAFIA Y MATERIALES QUE TIENEN TOPOGRAFIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato para la colocacin discreta y registrada de qumicos. El aparto tiene (i) por lo menos una vlvula de solenoide, la vlvula incluye un orificio; (ii)
por lo menos una fuente de qumico, la por lo menos una fuente de qumico estando en comunicacin con la por lo menos una vlvula, y siendo capaz de comunicar por lo menos un qumico o por lo menos
una vlvula de solenoide; (iii) Un elemento de calentamiento; en donde el elemento de calentamiento est colocado cerca de por lo menos un qumico, y en donde el elemento de calentamiento permite al
aparato el procesar materiales de cambio de fases. Una segunda incorporacin de la presente invencin est dirigida a un dispositivo de impresin de chorro de tinta para la colacin registrada de lquidos
de cambio de fase. La presente invencin tambin est dirigida a un mtodo para colocar uno o ms qumicos en una forma discreta y registrada. La presente invencin tambin se refiere a un material que
tiene caractersticas de manejo de fluido generalmente incluyen un substrato que tiene por lo menos una primera superficie, y uno o ms qumicos siendo aplicados a la primera superficie del substratos en
gotas discretas, en donde uno o ms gotas formas dominios discretos en el substrato. Los qumicos aplicados al substrato pueden penetrar al substrato en grados variables en donde los grados variables de
penetracin de qumicos producen materiales que tienen varias topografa. La topografa o topografas pueden crear paredes de fluidos, separacin de la piel o de otra manera resultar en beneficios de salud
a la piel. Una segunda incorporacin del material de la invencin est dirigida a un artculo absorbente que tiene uno o ms materiales de cambio de fase aplicados al mismo. Una tercera incorporacin de un
material de la invencin est dirigida a un compuesto que incluye el substrato y uno o ms qumicos, en donde los qumicos son aplicados al substrato como para producir un substrato que tiene puntos de
unin colocados discretamente y registrados.

[51] Clasificacin : B29C51/14; B29C51/26; B29K305/00; B32B15/08
[54] Ttulo : METODOS DE TERMOFORMACION DE PELICULAS POLIMERICAS NO AUTOSOPORTADAS Y ARTICULOS HECHOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de termoformacin y objetos preparados usando el mtodo de termoformacin. Las pelculas polimricas no auto-soportadas inicialmente se
forman en una pelcula en forma de tres dimensiones en un molde macho y luego se transfieren a un molde hembra mientras se soportan por el molde macho. La pelcula en forma de tres dimensiones se
puede termoformar, reforzar adicionalmente, o una combinacin de los mismos en el molde hembra. El objeto resultante tiene un espesor sustancialmente uniforme a travs de una superficie mayor. El
mtodo puede conservar la cualidad de superficie de la pelcula polimrica usada para preparar los objetos de tres dimensiones.

[71] Solicitante(s) : RAYONIER PRODUCTS AND FINANCIAL SERVICES COMPANY.
[54] Ttulo : METODO PARA HACER COMPONENTES CONFIGURADOS PARA ARTICULOS ABSORBENTES DESECHABLES.
[57] Resumen : Un mtodo para formacin de componentes configurados tales como ncleos absorbentes configurados, para artculos absorbentes desechables, contempla que una trama relativamente
amplia de material se proporcione, a partir de la cual se cortan los componentes. La trama de material se ranura longitudinalmente para formar una pluralidad de tramas subdivididas, cada una teniendo
componentes configurados dispuestos en relacin en serie. Los componentes configurados de adyacentes de las tramas subdivididas se encajan entre s, es decir, una lnea que se extiende
longitudinalmente de la trama se extiende a travs de los componentes de tramas subdivididas adyacentes. La formacin eficiente se facilita recogiendo las porciones marginales de la trama de material, y
cuando menos reciclar parcialmente las porciones recogidas para formacin de la trama amplia.

[51] Clasificacin : G06F17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA PROPORCIONAR CAPACIDAD VIRTUAL A UN PROVEEDOR DE SERVICIOS.
[57] Resumen : Mtodo y aparato para proporcionar capacidad virtual a un proveedor de servicios. Un proveedor de servicios contacta a un proveedor de servicios de tercera parte cuando el proveedor de
servicios no puede realizar los servicios para un cliente. Se enva una solicitacin por el proveedor de servicios y se acepta por el proveedor de servicios de tercera parte. Despus de la aceptacin, se
redirecciona la informacin de estado y/o ubicacin proveniente del proveedor de servicios de tercera parte en una instalacin de administracin de red de manera que la informacin se enva al proveedor
de servicios, en lugar de a una entidad normalmente asociada con el proveedor de servicios de tercera parte. Despus se han realizado servicios por el proveedor de servicios de tercera parte, el proveedor
de servicio de tercera parte generalmente es libre de aceptar solicitudes de servicio provenientes de otros proveedores de servicios, por lo cual los mensajes transmitidos por el proveedor de servicios de
tercera parte se direccionan al nuevo proveedor de servicios.

[51] Clasificacin : A61K8/41 (2006-01); A61K8/87 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN TINTREA QUE COMPRENDE 2-CLORO 6-METIL 3-AMINO FENOL Y POR LO MENOS DOS BASES DE OXIDACIN DEL TIPO PARA-FENILENEDIAMINO
SELECCIONADOS CONVENIENTEMENTE.
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto una composicin para la tincin de oxidacin de las fibras queratnicas, y en particular de las fibras queratnicas humanas, tales como el cabello, que contiene 2cloro-6-metil-3-aminofenol como copulante, para-fenilendiamina o para-toluendiamina como primera base de oxidacin, N,N-bis-((-hidroxietil)-para-fenilendiamina o 2-((-hidroxietil)-para-fenilen diamina como
segunda base de oxidacin y un polmero espesante asociativo. La invencin tiene tambin por objeto la utilizacin de esta composicin para la tincin de oxidacin de las fibras queratnicas, as como el
procedimiento de tincin que utiliza esta composicin.

338

gaceta

[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR COMPOSICIONES DE PIGMENTO BAJAS EN POLVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir una composicin de pigmento baja en polvo, que comprende suspender una torta de filtro obtenida de la preparacin del
pigmento, o un pigmento slido, en agua, agregar al mismo de 0.1 a 6.0% en peso, con base en el peso de la composicin de pigmento, de un agente tensioactivo anfotrico y, en donde sea apropiado,
auxiliarse adicionales, y despus secar la suspensin acuosa para formar grnulos, con la composicin de pigmento obtenible de conformidad con ese mtodo, y para el uso del mismo en la produccin de
plsticos coloreados o partculas polimricas coloreadas.

[71] Solicitante(s) : DSM IP ASSETS B.V.
[51] Clasificacin : G03F7/027; G03F7/031; G03F7/032; G03F7/033; G03F7/035; G03F7/16
[54] Ttulo : POLVO CURABLE POR RAYOS ULTRAVIOLETA ADECUADO PARA UTILIZARSE COMO FOTOPROTECCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin de fotoproteccin en polvo, curable por radiacin, que comprende los componentes: A. un polmero, B. un compuesto reactivo que tiene un
compuesto con grupos insaturados y C. un fotoiniciador de radicales libres, en donde la composicin de fotoproteccin en polvo es soluble en un revelador y en donde la composicin de foto proteccin en
polvo tiene una Tg entre 40? y 120?C.

[54] Ttulo : METODOS PARA VALORAR Y TRATAR LEUCEMIA.
[57] Resumen : Mtodos para tratar pacientes con leucemia incluyen analizar perfiles de expresin gnica de un paciente para determinar si es probable que el paciente responda a tratamiento con inhibidor
de farnesil transferasa (FTI) y, opcionalmente, otros teraputicos; los mtodos tambin son tiles para monitorear terapia de paciente y para seleccionar un curso de terapia; se proveen genes modulados en
repuesta a tratamiento con FTI y se utilizan para formular los perfiles.

[54] Ttulo : HEXA-, HEPTA-, Y OCTAPEPTIDOS QUE TIENEN ACTIVIDAD ANTIANGIOGENICA.
[57] Resumen : Se describe los compuestos de la frmula (SEQ ID NO:1), los cuales con tiles para tratar las condiciones que se originan de o se exacerban por angiognesis. Tambin se describen las
composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos, los mtodos de tratamiento que utilizan estos compuestos, y los mtodos para inhibir la angioggesis.

[54] Ttulo : DI-, TRI- Y TETRA-PEPTIDOS QUE TIENEN ACTIVIDAD ANTIANGIOGENICA.
[57] Resumen : Se describen los compuestos de la frmula (SEQ ID NO:1), los cuales son tiles para tratar las condiciones que se originan de o se exacerban por angiognesis. Tambin se describen las
composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos, los mtodos de tratamiento que utilizan estos compuestos, y los mtodos para inhibir la angiognesis.

[71] Solicitante(s) : DOFASCO, INC.
[51] Clasificacin : B32B15/08; B32B15/12; E04C2/26
[54] Ttulo : PANEL LAMINADO Y PROCESO PARA LA PRODUCCION DEL MISMO.
[57] Resumen : Se describe un panel laminado. El panel comprende una capa del ncleo colocada entre y enlazada a cada uno de la primera capa de metal y una segunda capa de metal. La capa del
ncleo comprende una capa fibrosa, estando una primera capa de adhesivo interpuesta entre la primera capa de metal y la capa fibrosa y una segunda capa de adhesivo interpuesta entre la segunda capa
de metal y la capa fibrosa. Idealmente, cada una de la primera capa de adhesivo y la segunda capa de adhesivo impregnan y saturan al menos parcialmente la capa fibrosa. La primera capa de adhesivo y la
segunda capa de adhesivo comprenden cada una, una resina termoplstica. El panel es til nter ala, para aplicaciones estructurales (por ejemplo, paredes de construccin de oficinas y similares) y
aplicaciones no estructurales (por ejemplo paneles del cuerpo de un vehculo y similares).

[54] Ttulo : FORMAS ORALES DE LIBERACIN CONTROLADA UTILES PARA LA REDUCCION O PREVENCIN DE LA ANSIEDAD HACIA LA NICOTINA.
[57] Resumen : La presente invencin provee nuevas formulaciones de dosis oral que comprenden un agente activo de nicotina, opcionalmente combinado con un antidepresivo que, a travs de la
liberacin controlada del ingrediente o ingredientes activos alivia algunos de los sntomas de abstinencia de nicotina que una persona puede experimentar durante los intentos para dejar de fumar.

339
gaceta


[71] Solicitante(s) : YMB BIOSCIENCES, INC.
[54] Ttulo : USO DEL MONOHIDROCLORURO DE N,N-DOETIL-2-(-4-(FENILMETIL)-FENOXI(ETANOAMINA (DDPE) EN TERAPIA DE CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona el uso de N, N-dietil-2-[-4-(fenilmetil)-fenoxi]etanamina monoclorhidratada (DPPE) en la terapia de cncer. La DPPE se utiliza en el tratamiento de
pacientes que tienen, o se sospecha que tienen, un cncer agresivo. La presente invencin adems proporciona el uso de DPPE en el tratamiento de un paciente que sospecha de tener un cncer existente,
en donde el uso se lleva a cabo despus de una ciruga para el tratamiento de un cncer primario que es estrgeno receptor negativo. Tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que
comprenden DPPE para utilizarse en el tratamiento de pacientes que tienen, o se sospecha que tienen, un cncer agresivo y equipos farmacuticos que comprenden estas composiciones.

[71] Solicitante(s) : SOMA NETWORKS, INC.
[51] Clasificacin : H04B1/69 (2011-01); H04B7/02 (2006-01); H04B7/10 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA MITIGAR EL DESVANECIMIENTO DE UNA SEAL EN UN RECEPTOR DE RADIO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo y un sistema para mitigar el desvanecimiento y/o la pobre recepcin en un receptor. El receptor incluye un mecanismo de diversidad de antena,
el cual puede ser operado en una variedad de configuraciones de antena, cada una de las cuales puede proporcionar diferentes caractersticas de recepcin. El receptor evala la calidad de recepcin de la
seal de radio con la antena en una primera configuracin y con la antena en por lo menos una segunda configuracin y selecciona la configuracin den antena que tiene la mejor recepcin evaluada para
usarse hasta una iteracin subsecuente, cuando el procedimiento se repite. Las configuraciones de antena pueden corresponder a configuraciones en donde la recepcin es favorecida en diferentes
direcciones o a configuraciones en donde se seleccionan diferentes antenas, cada antena estando separada de la otra antena. El mtodo tambin puede mejorar la recepcin de una seal transmitida
seleccionado una configuracin de antena para transmisiones, que proporciona una calidad de recepcin mejorada en el receptor de destino.

[54] Ttulo : SEAL DE RECEPCIN DE SEAL DE TELEVISIN.
[57] Resumen : Se describe un sistema de recepcin de seal de televisin que opera para sintonizar ptimamente a uno o a una pluralidad de canales de televisin y proporcionar una o una pluralidad de
seales de canal de televisin (20n). Los receptores de seal de televisin operan para solicitar un canal particular de un procesador de seal de televisin. El procesador de seal de televisin (14) est
acoplado a una agrupacin de antenas (12). Las seales de televisin de la agrupacin de antenas (12) son procesadas de acuerdo con los principios de la presente invencin para proporcionar seales de
canal de televisin ptimas son desmoduladas, despus se vuelven a modular, antes de ser distribuidas a los varios receptores de seal de televisin (20n).

[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); A61P31/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS DEL VIRUS SINCITIAL RESPIRATORIO, ANTICUERPOS, COMPOSICIONES, METODOS Y USOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a al menos una protena del RSV novedosa, anticuerpos, incluyendo cidos nucleicos aislados que codifican para al menos una protena del RSV o
anticuerpo, vectores del RSV, clulas hospedero, animales transgnicos o plantas, y mtodos para elaborar y utilizar los mismos, incluyendo composiciones teraputicas, mtodos y dispositivos.

[71] Solicitante(s) : JERRY L. MCKINNEY
[51] Clasificacin : B01D15/00; G01F1/00; G06F000/00000; G06F17/00
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO ADAPTABLE DE REGULACION.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un sistema y mtodo de regulacin adaptable que permite que una agencia reguladora supervise eficiente y exactamente miles de instalaciones de equipo
ambientales, tales como plantas de tratamiento de aguas residuales residenciales, para su cumplimiento son requerimientos reglamentarios. Las instalaciones de equipo ambientales pueden estar instaladas
en diferentes ubicaciones, operando en diferentes programas de inspeccin, con diferentes compaas de servicio, diferentes propietarios, de diferentes tipos, y pueden ser de capacidad de proceso
diferente. Se utiliza de preferencia un detector de personal para verificar la presencia real de personal de servicio. De acuerdo con la invencin, cada sistema de equipo ambiental est conectado a una red
que identifica y marca con los datos de tiempo el momento de eventos que ocurren en cada una de la pluralidad de sistemas de equipo ambientales relacionados con el cumplimiento con reglamentos
ambientales. En una modalidad preferida, se genera un portal de red que permite que un destacamento regulatorio verifique rpidamente todas las cuentas que no cumplan y genere notificaciones
adecuadas de incumplimiento para su transmisin a las partes responsables.

340

gaceta

[71] Solicitante(s) : ASAHI KASEI FIBERS CORPORATION
[51] Clasificacin : B65H55/00; D01F8/14
[54] Ttulo : BOBINA DE FIBRA COMPUESTA DE POLIESTER.
[57] Resumen : Se proporciona una bobina de fibra conjugada de tipo polister ya sea de tipo lado-a-lado o del tipo de vaina/ncleo excntrico en la cual se adhieren entre s dos clases de componentes de
polister para formar un filamento sencillo, en donde por lo menos uno de los componentes que constituyen el filamento sencillo es tereftalato de politrimetileno que contiene unidades repetidas de tereftalato
de trimetileno de 90% molar o mayores, bobina formada de 2 kg o ms de la fibra conjugada y satisface las siguientes condiciones (1) a (3) : (1) la diferencia de dimetro entre una porcin de orilla y una
porcin central de la bobina es de 10mm o menos, (2) la anchura de bobinado de la bobina est en el intervalo de 60 a 250 mm y el dimetro de la bobina est en el intervalo de 100 a 400 mm, y (3) la
diferencia en el valor de tensin de encogimiento por calor seco entre las fibras conjugadas estratificadas en la porcin de orilla y la porcin central de la bobina es de 0.05 cN/dtex o menor.

[51] Clasificacin : E05F11/24 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUNTO OPERADOR.
[57] Resumen : Un conjunto operador para cambiar una barrera movible entre sus posiciones abierta y cerrada, donde el conjunto operador puede configurarse para funcionar con una variedad de diferentes
tamaos y orientaciones de barrera. El conjunto operador puede incluir uno o mas componentes de transmisin intercambiables para adaptar al operador para uso con diferentes tamaos e instalaciones de
compuerta. El conjunto operador tambin puede comprender un tren de traccin sustancialmente lineal para permitir uso con diferentes orientaciones de barrera.

[71] Solicitante(s) : ELI LILLY AND COMPANY
[51] Clasificacin : A61K38/19; A61K38/20; C12N000/00000
[54] Ttulo : USO DE IL-19, IL-22 E IL-24 PARA TRATAR TRASTORNOS HEMATOPOYTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento de uso de una secuencia de genes de mamfero y polipptidos codificados por los mismos para tratar trastornos hematopoyticos en
mamferos.

[71] Solicitante(s) : BHATNAGAR, RAKESH
[51] Clasificacin : G01N27/62 (2006-01); B01J20/281 (2006-01); C12Q1/48 (2006-01); G01N30/88 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCCION CONSITUTIVA DE ALTO NIVEL DE ANTIGENO PROTECTOR DE ANTRAX.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para preparar protena de antgeno de ntrax a partir de E: coli utilizando cultivo de lote alimentado; este procedimiento crea un sistema
de expresin de forma constitutiva para produccin rpida, eficiente, rentable y de alto nivel de AP de ntrax a partir de E. coli; los pasos del procedimiento involucran, transformar clulas DH5( de E. coli con
el plstico de expresin constitutivo recombinante que contiene el gen de AP para obtener clulas DH5( recombinantes y someter a prueba la expresin de AP mediante lisis de dichas clulas seguido de
electroforesis de gel de desnaturalizacin y tcnica de Western Blotting utilizando anticuerpos de AP; esto es seguido por fermentacin y cosecha de clulas de alta densidad celular; dichas clulas son
solubilizadas utilizando urea 6-8 molar y separadas mediante centrifugacin; el AP desnaturalizado por urea es aislado de dicho sobrenadante y purificado y posteriormente eludo.

[71] Solicitante(s) : WILLIAM R, MOYLE
[51] Clasificacin : G01N33/58 (2006-01); C07K1/13 (2006-01); C07K1/22 (2006-01); C07K14/47 (2006-01); C07K14/59 (2006-01); C07K19/00 (2006-01); C12N15/12 (2006-01); C12N15/16 (2006-01);
C12P21/02 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTENA KNOBS
[57] Resumen : Se describen composiciones que contienen una nov unida a un sitio especfico de una protena y mtodos para producir y usar estas composiciones. Las composiciones comprenden una
nov, una porcin de cola y una porcin de protena. La porcin de protena contiene un residuo de cistena sustituido en la ubicacin deseada de marcacin. La porcin de cola se ubica en el extremo
terminal de la porcin de protena. La nov se une al extremo de la porcin de cola y contiene un residuo de cistena. El residuo de cistena sustituido en la porcin de protena y el residuo de cistena en la
nov forman un enlace bisulfuro, por lo tanto marcando la porcin de protena en el sitio deseado con la knob.

[51] Clasificacin : G01N33/53 (2006-01); A61K38/27 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07K14/61 (2006-01); C07K16/26 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIMORFISMOS DE UN NICO NUCLETIDO EN LA GH-1
[57] Resumen : La invencin proporciona segmentos de cidos nucleicos del gen de la GH-1 que incluye lo sitios polimrficos. Tambin se proporcionan los cebadores y sondas especficos de alelos que se
hibridizan a las regiones que flanquean estos sitios. La invencin tambin proporciona procedimientos para diagnosticar la disfuncin de la GH-1.

341
gaceta


[71] Solicitante(s) : NOVO NORDISK HEALTH CARE AG
[54] Ttulo : COMPOSICIN FARMACUTICA QUE COMPRENDE POLIPPTIDOS DEL FACTOR VII Y POLIPPTIDOS PAI-1
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin que comprende un polipptido del factor VII o relacionado con el factor VII, y el polipptido PAI-1 o relacionado con PAI-1, y al uso para
de los mismos, para el tratamiento de episodios de sangrado.

[51] Clasificacin : A61K31/4035; A61K31/415; A61K31/433; A61K31/443; A61K31/4436; A61K31/4709; A61K31/4725; A61K31/501; A61K31/505; A61P35/00; A61P35/04
[54] Ttulo : USO DE ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE ENDOTELINA PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES TUMORALES.
[57] Resumen : El uso de los antagonistas del receptor de endotelina para preparar un medicamento destinado al tratamiento de las enfermedades tumorales.

[71] Solicitante(s) : ARTECEL SCIENCES, INC.
[51] Clasificacin : C12P21/02 (2006-01); A61K35/12 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); A61L27/00 (2006-01); A61P5/48 (2006-01)
[54] Ttulo : DIFERENCIACIN DEL PNCREAS ENDCRINOS DE CLULAS ESTROMALES DERIVADAS DEL TEJIDO ADIPOSO Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La invencin proporciona clulas, composiciones y mtodos basados en la diferenciacin de clulas estromales derivadas del tejido adiposo enana clula que expresa al menos una
caracterstica genotpica o fenotpica de una clula de pncreas. Las clulas producidas en el mtodo son tiles para proporcionar una fuente de clulas diferenciadas y funcionales para investigacin,
implante, transplante y desarrollo de productos de ingeniera de tejido par el tratamiento de enfermedades del pncreas y reparacin del tejido pancretico.

[51] Clasificacin : C08G65/00; C08G77/00; C08J5/00; C09D183/00; C09D183/04; C09K3/00
[54] Ttulo : COMPOSICIN DE RECUBRIMIENTO QUE COMPRENDE CONDENSADO PARCIAL DE SILANO DE POLITER FLUORQUMICO Y SU USO.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin que comprende por lo menos un compuesto de silano de politer fluoroqumico que tiene un segmento de polifluoropoliter y por lo menos dos grupos silano
hidrolizables por molcula, uno o ms compuestos no fluorados que tienen por lo menos dos grupos hidrolizables por molcula o un condensado parcial de los mismos. La composicin proporciona a un
sustrato repelencia durable al agua y las manchas.

[71] Solicitante(s) : SASHLITE, LLC
[54] Ttulo : COMPONENTES PARA ENSAMBLES DE BASTIDOR DE UNA UNIDAD DE VENTANA CON VIDRIOS MLTIPLES.
[57] Resumen : Se proporcionan varios componentes secantes, de barrera de vapor y/o selladores (70) para un ensamble de bastidor y unidad de ventana de vidrios mltiples (18) que tienen una estructura
integral del montaje del vidrio del encristalado. Los componentes tienen formas y caractersticas variables, las cuales pueden incluir superficies de montaje del vidrio del encristalado (30a), funciones de
separador (40), capacidades de sello doble y una funcin de retencin de la barra de ventana. Se pueden utilizar varios materiales para fabricar los componentes, incluyendo un sellador adhesivo (70), una
tira de sellador, cinta, espuma, o resina, materiales metlicos o plsticos, o combinaciones de dichos materiales. Los componentes pueden ser previamente formados, extrado sobre el bastidor (18), o
aplicados de otro modo. Tambin se describe el ensamble automtico de los componentes al bastidor.

[71] Solicitante(s) : EYETECH PHARMACEUTICALS
[51] Clasificacin : A61K31/70; C07H21/00; C12N5/10; C12Q1/68
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS PARA TRATAR ENFERMEDADES NEOVASCULARES OCULARES
[57] Resumen : Se describen en la presente mtodos para tratar una enfermedad neovascular ocular utilizando terapia anti-VEGF en combinacin con una segunda terapia que inhibe el desarrollo de la
neovascularizacin ocular o destruye los vasos sanguneos anormales en el ojo, como la terapia fotodinmica.

[51] Clasificacin : C07D231/02; C07D403/02; C12N000/00000; C12N5/02
[54] Ttulo : REGULADORES DE POLIAMIDA DE LA TRANSCRIPCION DE COX2
[57] Resumen : Se proporcionan procedimientos y composiciones para regular la expresin del gen COX2 en una clula; el procedimiento incluye seleccionar una composicin de poliamida que comprende
N-metilpirool (Py) y N-metilmidazol (IM) para proporcionar una unin especfica al ADN en un sitio objetivo del gen COX2 en una clula; la poliamida se une al sitio objetivo que contiene el gen COX2, en
donde la poliamida se une al sitio objetivo promotor del gen COX2 y regula la transcripcin del gen COX2.

342

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ARKANSAS
[51] Clasificacin : A61B000/00000; C07H21/00; C12N15/09; C12Q1/00; C12Q1/68; G01N33/48
[54] Ttulo : DIAGNOSTICO, PROGNOSIS E IDENTIFICACION DE OBJETIVOS TERAPEUTICOS POTENCIALES DE MIELOMA MULTIPLE BASADO EN EL PERFILADO DE EXPRESION DE GENES.
[57] Resumen : El perfilado de la expresin de genes entre clulas B normales/clulas de plasma y clulas de mieloma mltiple, revel cuatro distintos subgrupos de clulas de plasma de mieloma mltiple
que tienen una correlacin significativa con las caractersticas de las cuales se sabe que estn asociadas con una mala prognosis; tambin se estableci el diagnstico del mieloma mltiple (y posiblemente
la gamopata monoclonal de significado no determinado) basado en la expresin diferencial de 14 genes, as como la prognosis para los cuatro subgrupos de mieloma mltiple basada en la expresin de 24
genes; el perfilado de expresin de genes tambin permite colocar al mieloma mltiple en u esquema de desarrollo paralelo al de la diferenciacin de clulas de plasma normal; el desarrollo de un sistema de
clasificacin basado en la expresin de genes, o en la etapa de desarrollo, para el mieloma mltiple tambin llevara el diseo racional de diagnsticos ms precisos y sensibles, del pronstico y de terapias
especficas de tumores para el mieloma mltiple.

[71] Solicitante(s) : CDX GAS, LLC
[54] Ttulo : ADMINISTRACION DE PRODUCTOS DERIVADOS DE ZONAS SUBTERRANEAS.
[57] Resumen : Un mtodo mejorado para administrar productos derivados de zonas subterrneas, en particular el agotamiento de mantos de carbn, que comprenden perforar un primer sistema de pozo
dentro de una zona subterrnea, en donde el primer sistema de pozo comprende un primer patrn de drenaje; el producto derivado y el gas proveniente de un primer volumen de la zona subterrnea son
desplazados a travs del primer sistema de pozo; se perfora un segundo sistema de pozo dentro de la zona subterrnea, en donde el segundo sistema de pozo comprende un segundo patrn de drenaje, y
el producto derivado es desplazado desde un segundo volumen de la zona subterrnea hasta el primer volumen de la zona subterrnea; despus se produce el gas a partir del segundo volumen de la zona
subterrnea; los patrones de drenaje posteriores repiten el proceso.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY COLLEGE CARDIFF CONSULTANTS LIMITED
[54] Ttulo : VARIACIONES DE HORMONA DE CRECIMIENTO EN HUMANOS Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a mutaciones de hormona de crecimiento que surgen de manera natural; a un mtodo para detectarlas y su uso en la clasificacin de pacientes para
irregularidades de hormona de crecimiento o para producir protenas variantes adecuadas para tratar tales irregularidades. En un aspecto, se describen variantes de GH1, seleccionadas del grupo que
consiste de : (a) (i) +480 CT; (ii) +446 CT; (iii) +1491 CG; (iv) -60 GA; (v) -40 a-39 GGCT; (vi) -360 AG; y (vii) +748 AG (donde las cifras se refieren al nmero de posicin de nucletido de GH1,
contando desde TSS); (b) una secuencia sustancialmente homloga a, o que hbrida a la secuencia (a) bajo condiciones severas; (c) una secuencia sustancialmente homloga a, o que hbrida a las
secuencias (a) o (b) pero para la degeneracin del cdigo gentico; y (d) un oligonucletido especfico para cualquiera de las secuencias (a), (b) o (c) anteriores.

[71] Solicitante(s) : ADC DSL SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : G06F9/00 (2006-01); G06F13/10 (2006-01); G06F15/163 (2006-01)
[54] Ttulo : ARQUITECTURA DE SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES.
[57] Resumen : Se describe una arquitectura de sistema de telecomunicaciones modular que crea mdulos de funcin de sistema individuales (306, 310), y permite que una arquitectura modular soporte una
amplia disposicin de configuraciones para el sistema de telecomunicaciones. Cada mdulo es operado a travs de una interfase de aplicacin (304) entre un grupo de controladores (302) y el mdulo, y el
mdulo, y la interfase de aplicacin (304) se define para adaptar un nmero de diferentes controladores (302) para cada uno de los mdulos. Esta arquitectura modular permite un fcil intercambio de
mdulos, y modificacin de mdulos, sin requerir de lar reprogramacin de las interfases de aplicacin.

[51] Clasificacin : A61K39/395; C07K16/24; C07K16/46; C07K7/04; C12N15/13
[54] Ttulo : ANTICUERPO ANTI-TNF ALFA MODIFICADO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con la modificacin de anticuerpos reactivos al factor alfa de necrosis tumoral humano (TNF alfa) para dar como resultado anticuerpos anti TNF alfa que no son
substancialmente inmunognicos o son menos inmunogncios que cualquier anticuerpo parental no modificado cuando se usa in vivo. La invencin se relaciona tambin con molculas de pptidos que
comprenden eptopos de clulas T de las regiones V del anticuerpo parental los cuales son modificados por alteracin de aminocidos con el objeto de reducir o eliminar esos eptopos ce clulas T.

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY LLC
[51] Clasificacin : A61K31/519; A61P25/00; C07D221/00; C07D239/00; C07D249/00; C07D471/14
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TRIAZOLO[4,3-A]PIRIDO[2,3-D]PIRIMIDIN-5-ONA, COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN, MTODO DE PREPARACIN Y USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a derivados de triazolo[4,3-a]pirido[2,3-d]pirimidin-5-ona, sus regioismeros, sus sales y sus solvatos, si existieran, su preparacin, las composiciones que los
contienen y su uso. Estos derivados poseen propiedades inhibidoras de PDE4 y/o de la liberacin de TNFa y, por lo tanto, pueden ser utilizados para el tratamiento o la prevencin de numerosas afecciones
gracias a una inhibicin de la enzima PDE4 y al aumento que resulta del nivel de cAMP.

343
gaceta


[51] Clasificacin : A01N31/16; C11D1/12; C11D17/00; C11D3/00
[54] Ttulo : FORMULACION ANTIMICROBIANA ESPUMABLE.
[57] Resumen : Se proporciona una formulacin antimicrobiana que comprende un agente antimicrobiano que tiene una fraccin de fenol, un agente tensioactivo fomentador de espuma, en donde la
viscosidad de la formulacin es menos de aproximadamente 50 cps a 24C. La formulacin tienen una baja viscosidad y tiene excelentes propiedades de espuma cuando se utiliza en un surtidor de
espumacin. La formulacin es til al proporcionar efectividad antimicrobiana en aplicaciones de limpieza quirrgica.

[71] Solicitante(s) : APT PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : UN MTODO PARA TRATAR ENFERMEDADES INFLAMATORIAS DEL INTESTINO.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a un mtodo para tratar enfermedades inflamatorias del intestino en un paciente, comprendiendo administrar a dicho paciente una composicin farmacutica
que comprende una cantidad farmacuticamente eficaz de un compuesto anti-malaria en asociacin con un excipiente y/o vehculo farmacuticamente aceptable que retarda y tiene como objetivo la
liberacin del compuesto anti-malaria en el tracto gastrointestinal del paciente. Tambin se dirige a la composicin farmacutica eficaz del compuesto anti-malaria en asociacin con un excipiente o vehculo
farmacutica aceptable que retarda y tiene como objetivo la liberacin del compuesto anti-malaria en el tracto gastrointestinal.

[51] Clasificacin : A61K31/421; A61K31/422; A61K31/427; A61K31/433; A61K31/4439; A61K31/454; A61K31/4545; A61K31/496; A61K31/497; A61K31/5355; A61K31/5377; A61K31/55; A61P25/00;
A61P3/00; A61P3/04; A61P3/06; A61P3/10; A61P43/00; A61P9/00; A61P9/10; A61P9/12; C07D263/32; C07D277/42; C07D413/04; C07D413/10; C07D417/10
[54] Ttulo : COMPUESTOS DERIVADOS DE CIDO CARBOXLICO Y FRMACOS QUE CONTIENEN LOS MISMOS COMO EL INGREDIENTE ACTIVO.
[57] Resumen : Se describen compuestos representados por la siguiente frmula general (I) o sales de los mismos: ver frmula (I) en donde cada smbolo es como se defini en la descripcin; y reguladores
del receptor activado por proliferador de peroxisomas que contienen los mismos como el ingrediente activo. Debido a que tienen una actividad regular receptores activados por proliferador de peroxisomas,
los compuestos representados por la frmula general (I) son tiles como hipoglcemicos, hipolipidmicos, preventivos y/o remedios para trastornos metablicos tales como diabetes, obesidad, sndrome X,
hipercoleterolimia e hiperlipoproteinemia, hiperlimia, arteriosclerosis, hipertensin, enfermedades cardiacas isqumicas, etc., agentes elevadores de colesterol HDL, agentes reductores de colesterol LDL y/o
colesterol VLDL y agentes reductores de factores de riesgo para diabetes y sndrome X.

[71] Solicitante(s) : EMS TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : H01Q1/32; H01Q3/08; H01Q3/20; H01Q3/26; H01Q5/00
[54] Ttulo : RED DE ANTENAS PARA VEHCULOS EN MOVIMIENTO
[57] Resumen : Un sistema de antenas de bajo perfil, que va a montarse en un vehculo en movimiento que recibe seales, tales como a partir de un Satlite de Transmisin Digital, incluye una base para el
montaje en la superficie del vehculo, una platina montada en la base que efecta un movimiento giratorio, un motor de accionamiento azimutal que hace girar la platina, una red de elementos semicilndricos
de antena montados en la platina, un motor de accionamiento de elevacin que hace girar los elementos de antena en forma individual alrededor de sus ejes para cambiar la elevacin en la cual se orientan
los elementos de antena y una cubierta. El motor de accionamiento azimutal y el motor de accionamiento de elevacin, permiten juntos que la red de elementos de antena sea orientada hacia un satlite a
travs de un intervalo de orientaciones de vehculo.

[51] Clasificacin : C07D271/06 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61P1/02 (2006-01); A61P13/12 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); A61P21/04 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01);
C07D271/10 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D409/04 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS Y COMPOSICIONES COMO INHIBIDORES DE CATEPSINA S.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos inhibidores de catepsina S selectivos, a sus sales farmacuticamente aceptables y N-xidos, a sus usos como agentes teraputicos y a los
mtodos para su elaboracin.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES QUE CONTIENEN ENZIMAS ESTABILIZADAS CON CIERTOS OSMOPROTECTORES Y METODOS PARA UTILIZARLS EN EL CUIDADO PERSONAL.
[57] Resumen : Se presenta composiciones que contienen una enzima estabilizada, al menos 30% de agua y un alcohol polihdrico, presente en una cantidad tal que la proporcin de alcohol polihdrico
respecto del agua es de 1:2 a 1:100; menos de 5% de una sal de metal alcalinotrreo y un osmoprotector seleccionado a partir de un cierto grupo de osmoprotectores definidos aqu. As miso, se describe un
mtodo para impartir beneficios para el cuidado de la piel, por ejemplo, en la sensacin al tacto o apariencia de la piel, de preferencia humectacin, suavidad o lisura de la piel, que consiste por lo general en
aplicar en forma tpica una cantidad segura y eficaz de las composiciones de la invencin aqu descritas a la piel que requiere de un beneficio de este tipo. Tambin se describe un mtodo que comprende
ofrecer al consumidor un producto par el cuidado personal que contiene una enzima, en donde la enzima es estable en anaquel y es activa tanto en anaquel como en la piel, de preferencia en donde el
producto para el cuidado personal que contiene la enzima incluye una de las composiciones de la invencin que se describen aqu.

344

gaceta

[54] Ttulo : COMPOSICIONES TOPICAS QUE CONTIENEN ENZIMAS ESTABILIZADAS CON INHIBIDORES.
[57] Resumen : Se presenta composiciones para el cuidado personal para usa y no enjuagar que comprenden una enzima estabilizada, al menos 30% de agua, menos de 5% de una sal de metal
alcalinotrreo y un inhibidor de enzima que tiene una constante de inhibicin (Ki) de 10 nanomolar (nm) a 25,000nm. Se presenta tambin un mtodo para proporcionar beneficios de cuidado de la piel, por
ejemplo, sensacin y/o apariencia de la piel, de preferencia, humectacin, suavidad y/o lisura de la piel; el mtodo comprende aplicar en forma tpica, a la piel que necesita el beneficio de cuidado de la piel,
una cantidad segura y eficaz de las composiciones de la invencin que se describe en la presente. Se presenta adems un mtodo para proporcionar a un consumidor un producto para el cuidado personal,
para aplicar y no enjuagar, que contienen enzimas, en donde las enzimas estn inhibidas e inactivas en el anaquel, pero se activan sobre la piel sin necesidad de una etapa separada de reactivacin, de
preferencia, en donde el producto para el cuidado personal, para aplicar y no enjuagar, que contienen enzimas comprende una de las composiciones de la invencin que se describen en la presente.

[51] Clasificacin : B01J27/26; C08G18/48; C08G65/26
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR ALCOHOLES DE POLISTER.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo para producir alcoholes de politer aadiendo xidos de alquilen a substancias iniciadoras H-funcionales por medio de catalizadores de cianuro de
multimetal. El mtodo de la invencin se caracteriza en que los catalizadores de cianuro de multimetal son microporosos y tienen una superficie especfica mayor de 100 m2/g definida mediante adsorcin de
nitrgeno a 77K.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY COLLEGE CARDIFF CONSULTANTS LIMITED
[54] Ttulo : METODO PARA DETECTAR VARIACIONES DE HORMONA DE CRECIMIENTO, EN HUMANOS, LAS VARIACIONES Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a mutaciones de hormona de crecimiento que surgen de manera natural; a un mtodo para detectarlas y su uso en la clasificacin de pacientes para
irregularidades de hormona de crecimiento o para producir protenas variantes adecuadas para tratar tales irregularidades. En un aspecto, se describe un mtodo de deteccin para detectar una variacin en
GH1 efectiva para actuar como un indicador de disfuncin de GH en un individuo, el mtodo de deteccin que comprende las etapas de: (a) obtener una muestra de prueba que comprende una secuencia de
nucletidos del gen GH1 humano del individuo; y (b) comparar la secuencia obtenida de la muestra de prueba con la secuencia estndar conocida que es aquella del gen GH1 humano, en donde una
diferencia entre la secuencia de muestra de prueba y la secuencia estndar indica la presencia de una variacin (despus en la presente "variante de GH1") efectiva para actuar como un indicador de
disfuncin de GH1, caracterizado en que la muestra de prueba se obtiene de un individuo, que muestra una o ambas de las siguientes caractersticas: que muestra retardo de crecimiento intrauterino (IUGR),
definido como la velocidad de altura fetal suficiente diagnosticada por los mtodos estndares conocidos en la tcnica; y/o pequeo para la edad gestacional (SGA), definido como tamao de cuerpo fetal
(pequeo) insuficiente (peso y/o longitud) para la edad gestacional diagnosticada por los mtodos estndares conocidos en la tcnica.

[71] Solicitante(s) : DHARMA LIVING SYSTEMS, INC.
[54] Ttulo : SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL HIDROPNICO Y DE TIERRA HMEDA INTEGRADO Y MTODOS ASOCIADOS.
[57] Resumen : Los sistemas de tratamiento de agua residual que tienen una pluralidad de mdulos de tratamiento. El flujo de entrada es dirigido a un reactor anaerbico cubierto (12), y despus a un filtro
de pretratamiento de crecimiento unido (15) que es por lo menos expuesto intermitentemente a oxgeno. Un primer (18) y segundo (18) reactor hidropnico siguen al filtro y son seguidos por tierra hmeda
de flujo vertical (24).

[71] Solicitante(s) : ALONZO H. JONES
[54] Ttulo : ADMINISTRACION NASAL DE XILITOL A UN MAMIFERO NO HUMANO.
[57] Resumen : Un mtodo para reducir o prevenir la ocurrencia de infecciones respiratorias y otros trastornos asociados con la concentracin de mamferos no humanos tales como el ganado vacuno,
recibiendo los trastornos la designacin general de "fiebre del transporte". Los mtodos pueden comprender la administracin de xilitol, posiblemente en forma de una solucin basada en agua o en forma de
una solucin salina, a los mamferos no humanos en una forma de niebla. La niebla puede ser aplicada directamente a las fosas nasales del animal, o puede ser aplicada en la vecindad general del animal,
de manera tal que la solucin es inhalada.

[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL LAVADO AUTOMATICO DE PLATOS Y UTENSILIOS DE COCINA EN FORMA DE DOSIS UNITARIA QUE CONTIENE UN POLIMERO ANTIESCAMAS.
[57] Resumen : Una composicin para el lavado automtico de platos y utensilios de cocina e forma de dosis unitaria para suministrarse en el ciclo principal de lavado de lavavajillas automticas; la
composicin contiene un aditivo detergente de fosfato o que es de fosfato y un polmero antiescamas sulfonatado. La composicin brinda excelentes beneficios de brillo.

345
gaceta


[71] Solicitante(s) : THE INSTITUTES FOR PHARMACEUTICAL DISCOVERY, LLC
[51] Clasificacin : A61K31/428; A61K31/4436; A61P19/06; A61P3/10; C07C229/30; C07D207/32; C07D211/90; C07D213/26; C07D213/30; C07D213/57; C07D213/61; C07D213/80; C07D309/38;
C07D417/06; C07D487/04
[54] Ttulo : CIDOS HETEROARILALALCANICOS SUBSTITUIDOS Y SU USO COMO INHIBIDORES DE ALDOSA REDUCTASA
[57] Resumen : Se describen cidos heteroarilalcanoicos substituidos de la siguiente frmula: D-A-C(O)R donde D, A, y Rse definen en la presente. Estos compuestos son tiles en el tratamiento de
complicaciones crnicas que resulten de las diabetes mellitus. Tambin se describen composiciones farmacuticas que contienen los compuestos y mtodos de tratamiento que emplean los compuestos, as
como mtodos para su sntesis.

[54] Ttulo : DEXRAZOXANO PARA TRATAMIENTO DE CARDIOTOXICIDAD INDUCIDA POR ANTITUMOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para tratar un cncer, que comprende administrar una cantidad teraputicamente efectiva de trastuzumab solo o en asociacin con una
antraciclina a un paciente que necesita de la misma, en combinacin con una cantidad de dexrazoxano, para aminorar la cardiotoxicdidad.

[51] Clasificacin : A61F13/15; B32B27/00; C08K3/00
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE POLIMERO LATENTE QUE SE PUEDEN SOMETER A LAS MICROONDAS CON TEXTURA DE SUPERFICIE ASPERA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un compuesto de polmero latente el cual contiene un material de polmero sensible al calor y un sensibilizador de microondas. El material de polmero latente es
inelstico en el estado latente pero puede hacerse elstico con adicin de calor. El sensibilizador de microondas es un material slido mezclado uniformemente en el compuesto de polmero latente. El
sensibilizador absorbe l radiacin de microondas y calienta el material de polmero sensible al calor. El compuesto de polmero se hace elstico bajo la radiacin de microondas o la energa trmica. El
compuesto de polmero latente puede ser unido a un hoja fibrosa para formar un material laminado latente. Cuando se expone a la radiacin de microondas, el material de laminado latente se hace un
laminado elstico. El compuesto de polmero latente del laminado se encoge y regresa a un estado elstico creando un material laminado elstico. El compuesto de polmero de esta invencin tiene una
superficie spera creada por las partculas sensibilizadotas. La superficie spera del filamento de polmero o de la pelcula proporciona una unin ms fuerte a las hojas fibrosas de laminado.

[71] Solicitante(s) : APPLIED BUSINESS CENTERED TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA SUMINISTRAR INFORMACION MULTILINGUE EN UN DISPOSITIVO DE SALIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a sistemas y mtodos para suministrar informacin multilinge en un formato legible en computadora y legible para un humano en un dispositivo de salida.
Un sistema tpico de conformidad con la presente invencin puede incluir un almacenamiento de datos del sistema (SDS) y un procesador del sistema en comunicacin con el SDS. Un trmino de bsqueda
se ingresa, tpicamente por un usuario. Una base de datos de informacin multilinge en el SDS se accesa con base en el trmino de bsqueda ingresado para recuperar la informacin de traduccin
especfica del contexto. En algn momento, se hace una seleccin entre las mltiples traducciones potenciales dentro de la informacin de traduccin. Al menos una porcin de la informacin de la
traduccin se proporciona en un formato compatible con un dispositivo de salida seleccionado.

[51] Clasificacin : A61F13/15; B32B5/04; B32B7/02
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE CON COMPONENTES SUAVES Y ELASTICOS DE LADO DOBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con artculos absorbentes y artculos no absorbentes que comprenden cuando menos un compuesto 10 de material suave y elstico, de lado doble,
mejorado. Los compuestos 10 de conformidad con la invencin tambin pueden ser respirables. Los compuestos se producen estirando incrementablemente un laminado de una capa 14 elstica entre dos
capas 12, 16 semejantes a tela no elstica. Las capas semejantes a tela no elsticas se desgarran durante el estirado de modo que la elasticidad del laminado 10 despus del estirado es substancialmente
la misma que la elasticidad de la capa 14 elstica de pelcula.

[71] Solicitante(s) : BIOCRYST PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/505; A61K31/51; A61K31/513; A61K31/52; C07D239/36; C07D473/34
[54] Ttulo : NUCLETIDOS, PREPARACIONES DE LOS MISMOS Y SU UTILIZACIN COMO INHIBIDORES DE POLIMERASAS VIRALES DE ARN.
[57] Resumen : La presente invencin esta relacionada con ciertos nucletidos y particularmente a nucletidos que son tiles como inhibidores de ARN polimerasas virales tales como, pero no limitados a,
polimerasas virales de hepatitis B, hepatitis C, Polio, Coaxsackie A y B, Rhino, Echo, viruela, bola y del Nilo Occidental.

346

gaceta

[71] Solicitante(s) : ARCHIBALD BROTHERS INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : A23G000/00000; A23P1/12
[54] Ttulo : DISTRIBUIDOR DE CONFITURA CONGELADA Y METODOS ASOCIADOS
[57] Resumen : Un distribuidor (10) para un producto alimenticio que se sirve suave (90) incluye un alojamiento (11) que tiene un conducto de distribucin (17) y un pistn (20) que posee una cabeza (10)
situada dentro de los mismos. Una pared lateral (13), la cabeza de pistn (19) y una puerta frontal (14) definen un espacio hueco encerrado (12). La cabeza (10) puede deslizarse dentro de la pared lateral
(13) para apretar un recipiente susceptible de ser deformado (91) con el objeto de distribuir el producto (90) a travs del conducto (17). Un sistema (40) para la preparacin y distribucin de un producto
alimenticio que se sirve suave incluye un congelador de templado (43) que eleva la temperatura del producto alimenticio de un condicin de congelamiento duro a una condicin para la distribucin que se
sirve suave. Un aparato (95) para el envasado de una confitura que se sirve suave en un recipiente de tamao de servicio mltiple (96) para su transporte, incluye un mezclador que combina juntos los
ingredientes para formar un producto mezclado y un dispositivo que transfiere el producto mezclado hacia un recipiente susceptible de ser deformado (91). El recipiente susceptible de ser deformado (91) es
transferido hacia un molde sustancialmente rgido (98) y es congelado a un estado endurecido para su transporte y retencin.

[71] Solicitante(s) : APPLIED MOLECULAR EVOLUTION, INC.
[51] Clasificacin : A61K39/395; C07H21/04; C07K16/00
[54] Ttulo : ANTICUERPOS MONOCLONALES ESPECIFICOS PARA TUMORES.
[57] Resumen : La invencin ofrece anticuerpos monoclonales y fragmentos funcionales humanos especficos para tumores. Se proporcionan tambin cidos nucleicos que codifican anticuerpos
monoclonales y fragmentos funcionales humanos especficos para tumores. Se proporciona tambin un mtodo para reducir la proliferacin de clulas neoplsticas. El mtodo consiste en la administracin
de una cantidad efectiva de anticuerpo monoclonal humano o fragmento funcional especfico para tumor. Se proporciona tambin un mtodo para detectar una clula neoplstica en una muestra. El mtodo
consiste en la puesta en contacto de una clula con un anticuerpo monoclonal o fragmento funcional especfico para tumor y la deteccin del enlace especfico del anticuerpo monoclonal o fragmento
funcional con la muestra.

[71] Solicitante(s) : NOVASITE PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : EXPRESION DE POLIPEPTIDOS EN LAS MEMBRANAS DEL SEGMENTO EXTERIOR DE LOS BASTONCILLOS.
[57] Resumen : La invencin proporciona un constructor o construccin de transgen, que contiene un cido nucleico que codifica una secuencia reguladora especfica del fotorreceptor, un polipptido
asociado a la membrana, y una seal que tiene como objetivo el segmento exterior del fotorreceptor. Por ejemplo, la invencin proporciona una construccin de transgen, que contiene un cido nucleico que
codifica un promotor de rhodopsina, un polipptido asociado a la membrana, y una seal que tiene como objetivo el segmento exterior de los bastoncillos (ROS). Adems, la invencin proporciona una
construccin que tiene como objetivo el gen, que contiene un transgen, que codifica un polipptido que contiene una seal que tiene como objetivo el segmento exterior de los bastoncillos (ROS). El transgen
est flanqueado por las secuencias de ADN 5 y 3 que son homlogas al gen de rhodopsina. La recombinacin homloga entre la construccin y un gen rhodopsina da como resultado la asociacin
operable entre el transgen y una secuencia reguladora especfica de los bastoncillos. La invencin tambin proporciona clulas y animales cuyos genomas contienen una discrupcin funcional de uno o
ambos alelos del gen de rhodopsina endgeno, y un transgen que codifica un polipptido que contiene una seal que tiene como objetivo el ROS, asociada operablemente con una secuencia reguladora
especfica de los bastoncillos. Las construcciones, las clulas y los animales de la invencin, se pueden usar para aislar los polipptidos transgnicos a partir de la membrana ROS.

[71] Solicitante(s) : DIAGNOSTICA STAGO
[54] Ttulo : METODO PARA DETECTAR SUSTANCIAS POR ANALIZAR CON AYUDA DE PARTICULAS MAGNETICAS COLOIDALES
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para detectar y/o cuantificar cuando menos una sustancia por analizar en un medio lquido, caracterizado porque consiste en el uso de
partculas coloidales magnticas funcionalizadas en su superficie con cuando menos un ligando especfico de la sustancia que se va a detectar y/o ensayar, en donde el mtodo comprende; poner en
contacto las partculas con el medio por ser analizado; aplicar un campo magntico al medio a una intensidad suficiente para hacer que las partculas magnticas se estructuren en forma de cadenas;
mantener el campo magntico durante un tiempo suficiente para hacer posible el acoplamiento o combinacin de la sustancia por analizar en cuestin con cuando menos dos ligandos especficos presentes,
respectivamente, en dos partculas vecinas de una cadena; anular el campo magntico y determinar la presencia y/o ausencia de la sustancia por analizar y, segn sea el caso, su concentracin a travs de
la presencia y/o ausencia de cadenas permanentes de partculas magnticas.

[71] Solicitante(s) : HEIDELBERG PHARMA GMBH
[54] Ttulo : DERIVADOS FOSFOLIPIDOS DE NUCLEOSIDOS PARA USO COMO FARMACOS ANTITUMORALES
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a medicamentos que contienen derivados fosfolpidos, preferiblemente de nuclesidos no naturales de la frmula general (I), en donde R1 representa una
cadena alquilo con 10-14 tomos de carbono, R2 representa una cadena alquilo con 8-12 tomos de carbono, n representa un numero entero igual a 0, 1 2, R3 representa un grupo hidroxi, R4 y R5
representan hidrgeno, y B es 5-fluorouracilo. Dichos derivados son usados como ingredientes activos antitumorales o antiproliferativos, para la profilaxis y/o tratamiento curativo, paliativo o sustentador de
enfermedades o neoplasias del tumor, tales como, carcinomas, sarcomas, linfomas o leucemias, y tambin como agentes monoteraputicos o monoprofilcticos en combinacin libre o fija con otras
modalidades teraputicas o profilcticas.

347
gaceta


[71] Solicitante(s) : OCULAR SCIENCES, INC.
[51] Clasificacin : G02C7/04 (2006-01)
[54] Ttulo : LENTES DE CONTACTO DE COLOR.
[57] Resumen : Un lente de contacto teido o coloreado, tiene una seccin de pupila, una seccin de iris que tiene un rea y que circunda circunferencialmente la seccin de pupila, un componente
colorante que se extiende a travs de una porcin de color a la seccin de iris y al menos un beneficio adicional al lente de contacto. Por ejemplo, el componente colorante puede mejorar la apariencia
natural de la seccin de iris cuando el lente de contacto est en un ojo. En forma alterna, o adems, el componente colorante puede mejorar la percepcin de profundidad en la seccin de iris por un
observador ordinario. An ms, el componente colorante puede proporcionar una imagen oscurecida dentro de una porcin exterior de la seccin de iris.

[54] Ttulo : PIPERIDINAS Y PIPERAZINAS 3,4-DISUSTITUIDAS, 3,5-DISUSTITUIDAS Y 3,4,5-SUSTITUIDAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de piperidina, piperazina, morfolina y tiomorfolina sustituidos, tiles en el tratamiento de enfermedad de Alzheimer, y ms especficamente a
compuestos que son capaces de inhibir beta-secretasa, una enzima que corta protena precursora amiloide para producir pptido beta amiloide (A beta), un componente principal de las placas amiloides
encontradas en el cerebro de pacientes con Alzheimer.

[51] Clasificacin : A61K31/05; A61K31/16; A61K31/352; A61K31/403; A61K31/5375; A61K31/538; A61K31/557; A61P21/00
[54] Ttulo : NUEVO USO PARA TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD DE REFLUJO GASTROESOFAGICO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona al uso de agonistas del receptor canabinoide para la inhibicin de relajaciones del esfnter inferior del esfago momentneas. Un aspecto adicional de la
invencin se dirige al uso de agonsitas del receptor canabinoide para el tratamiento de enfermedad de reflujo gastroesofgico, as como tambin para el tratamiento de regurgitacin tal como regurgitacin
en infantes, enfermedad pulmonar, laringitis crnica y asma.

[71] Solicitante(s) : TOUCHSENSOR TECHNOLOGIES, LLC
[51] Clasificacin : H03K17/96 (2006-01)
[54] Ttulo : SENSOR TACTIL CON DECORACION INTEGRADA.
[57] Resumen : Se proporciona un panel de interruptor que incluye uno o ms dispositivos de interruptor sensibles al tacto y una vista decorativa integrada. Tanto los dispositivos de interruptor como la
decoracin se aplican al mismo sustrato, eliminando la necesidad de un panel de interconexin de usuario separado. Cada dispositivo de interruptor puede incluir uno o ms electrodos y un circuito para
inducir un campo elctrico alrededor de uno o varios de los electrodos y responder a las alteraciones al campo elctrico.

[51] Clasificacin : A61K38/27; A61K47/48; C07K14/61
[54] Ttulo : CONJUGADOS DE HORMONA DE CRECIMIENTO HUMANA MODIFICADA QUIMICAMENTE.
[57] Resumen : La presente invencin provee una hormona de crecimiento humana (hGH) con modificacin qumica, preparada mediante la unin de un polmero soluble en agua con la protena; la protena
con modificacin qumica, conforme a la presente invencin, puede tener una actividad de hGH mucho ms duradera que aquella de la hGH sin modificar, lo que permite una reduccin de dosis y un
programa de oportunidades.

[71] Solicitante(s) : ILLINOIS TOOL WORKS, INC.
[54] Ttulo : APARATO DE COMBUSTIN QUE TIENE FLUJO DE AIRE MEJORADO
[57] Resumen : Un aparato propulsado por combustin de gas tiene una primera cmara , un ventilador giratorio en la primera cmara, una fuente de ignicin en relacin de operacin a la primera cmara
para inflamar un gas combustible, y una segunda cmara. Un pasaje de comunicacin est dispuesto corriente abajo del ventilador entre la primera cmara y la segunda cmara, y est construido y
dispuesto para permitir el paso de un chorro de gas inflamado desde la primera cmara hacia la segunda cmara. Una abertura de admisin se ubica sobre la pared de la primera cmara corriente arriba del
ventilador, y una abertura de desvi, separada del pasaje de comunicacin, se ubica sobre la pared de la primera cmara corriente abajo del ventilador.

[71] Solicitante(s) : TZO-ING LIN
[54] Ttulo : INTERRUPTOR DE CORRIENTE CONTINUA Y CORRIENTE ALTERNA, DE INTERVALO AMPLIO DE VOLTAJE, CON BAJO CONSUMO DE ENERGA, EXENTO DE RUIDO
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un interruptor elctrico y, en particular, a un interruptor de corriente continua y corriente alterna, de intervalo amplio de voltaje, de bajo de consumo de
energa, exento de ruido, el cual se puede adaptar para su uso en un sistema de control remoto de telfono, que comprende un telfono, un sistema de voz, un teclado y un programa de software.

348

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/4433; A61K31/451; A61K31/4535; A61K31/454; A61K31/4545; A61K31/495; A61K31/496; A61K31/513; A61K31/535; A61K31/5375; A61K31/5377; A61P1/04; A61P1/18;
A61P11/00; A61P11/06; A61P13/12; A61P17/00; A61P17/06; A61P19/00; A61P19/02; A61P19/06; A61P19/10; A61P25/00; A61P25/28; A61P29/00; A61P3/10; A61P31/00; A61P31/04; A61P35/00;
A61P35/02; A61P37/02; A61P37/06; A61P43/00; A61P7/00; A61P7/02; A61P9/00; A61P9/10; C07D211/76; C07D211/86; C07D211/88; C07D211/96; C07D239/10; C07D241/08; C07D265/10; C07D265/32;
C07D401/10; C07D401/12; C07D405/12; C07D409/06; C07D413/10; C07D417/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS DERIVADOS DE PIPERIDIN-2-ONA, Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN COMO INGREDIENTES ACTIVOS.
[57] Resumen : Un compuesto derivado de pepiridin-2-ona representado por la frmula (I)Ver frmulaen donde todos los smbolos se describen en la descripcin, o una sal no txica del mismo. El
compuesto representado por la frmula (I) inhibe la activacin de la quinasa p38MAP, y es til para la prevencin y/o tratamiento de varias enfermedades inflamatorias, artritis reumatoide, osteoartritis,
artritis, osteoporosis, enfermedades autoinmunes, enfermedades infecciosas, sepsis, caquexia, infarto cerebral Alzheimer, asma enfermedades inflamatorias pulmonares crnicas, dao por reperfusin,
trombosis, glomerulonefritis, diabetes, rechazo del hospedero contra injerto, enfermedad inflamatoria del intestino, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, esclerosis mltiple, crecimiento tumoral y
metstasis, mieloma mltiple, leucemia de clulas de plasma, enfermedad de Castleman, mixoma atrial, psoriasis, dermatitis, gota, sndrome de malestar respiratorio en adultos (ARDS), arteriosclerosis,
angioplastia coronaria transluminal pos-percutnea (PTCA) restenosis y pancreatitis.

[71] Solicitante(s) : SAINT-GOBAIN CALMAR INC.
[51] Clasificacin : A62C13/02 (2006-01); B67D7/58 (2010-01)
[54] Ttulo : ASPERSOR DUAL CON CMARA EXTERNA DE MEZCLADO
[57] Resumen : Se describe un aspersor dual que tiene un distribuidor de mezclado externamente montado para mezclar ntimamente distintos rociados durante el bombeo y distribuido a travs de una
tobera como una mezcla completa de lquidos duales.

[71] Solicitante(s) : CFS WEERT B. V.
[51] Clasificacin : A23G3/20 (2006-01); A23G3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y MTODO PARA FABRICAR Y EMPACAR PALETAS.
[57] Resumen : Aparato para la fabricacin de paletas, que comprende un suministro estacionario (4, 5a, 5b) para una tira (5) de material de paletas en una condicin de seccin transversal plana, una serie
de moldes planos para paletas (3a, 3b) que se mueven ms all del suministro de acuerdo con una trayectoria de movimiento. Los moldes para paletas tienen un eje principal y consisten cada uno de un
molde inferior (3a) y un molde superior (3b) el cual puede ser cerrado sobre el molde inferior mientras se corta una porcin principal de la tira, estando colocado el suministro para la descarga de la tira en
una direccin trasversal al eje principal.

[71] Solicitante(s) : MONSANTO TECHNOLOGY, LLC
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA EL DIAGNOSTICO TEMPRANO Y PRECISO DE PREEZ.
[57] Resumen : La invencin provee ensayos mejorados para la deteccin de embarazo; en los ensayos, se analizan glicoprotenas asociadas con el embarazo junto con el anlisis de progesterona; los
procedimientos de la invencin superan las limitaciones de la tcnica anterior reduciendo la velocidad de falsos resultados positivos; se pueden poner en prctica los ensayos provistos por la invencin par
aumentar la eficiencia de los programas comerciales de cria de animales.

[51] Clasificacin : A61K31/165; A61K31/337; A61K31/401; A61K31/426; A61K31/4725; A61K31/4745; A61K31/506; A61K31/517; A61K31/53; A61K31/704; A61K31/7068; A61K31/7076; C07K5/06;
C12Q1/50; C12Q1/68; G01N33/50
[54] Ttulo : MTODO PARA LA IDENTIFICACIN DE ENZIMAS QUE TIENEN COMO OBJETIVO TUMORES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para identificacin de enzimas que se expresan preferentemente en cierto tejido tumoral segn se compara con el tejido o clulas que crecen
rpidamente, el uso de dichas enzimas para el diseo de compuesto para generar una sustancia anticncer activa selectivamente en tejido tumoral, los compuestos diseados a base de dichas enzimas, sus
sales farmacuticamente aceptable as como tambin la composicin farmacutica de los mismos.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMINOACIDO UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
[57] Resumen : La presente invencin es un mtodo de tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y otras enfermedades, y/o inhibir la enzima beta-secretasa y/o inhibir la deposicin del pptido beta A en
un mamfero, por el uso de compuestos conocidos de la frmula (I):(ver frmula I)en donde R1, R2, R3, R4, W y CX son como se define en la presente.

349
gaceta


[51] Clasificacin : D21F11/00; D21H27/02
[54] Ttulo : PROCESO PARA AUMENTAR LA SUAVIDAD DE LOS TEJIDOS DE BASE Y PRODUCTOS HECHOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Est descrito un proceso para aumentar las propiedades de tacto de un tejido base sin afectar adversamente la resistencia del tejido. En una incorporacin, el proceso incluye los pasos de
colocar un tejido base crepado entre un primer transportador en movimiento y el segundo transportador en movimiento. Los transportadores son entonces envueltos alrededor de un rodillo inductor de corte
el cual crea las fuerzas de corte y las fuerzas compresivas que actan sobre el tejido base. Las fuerzas compresivas estn localizadas en la reas e donde los rodillos de tela hacen contacto con el tejido
base, impartiendo un patrn impreso de tela nico al tejido con una reduccin de calibre limitada. El rodillo inductor de corte tpicamente tiene un dimetro relativamente pequeo. En algunas aplicaciones,
ms de un rodillo inductor de corte puede ser incorporado en el sistema.

[71] Solicitante(s) : WENCESLAO SERGIO PELAEZ GONZALEZ
[51] Clasificacin : B29C33/44 (2006-01)
[54] Ttulo : DESMOLDANTE ANTIADHERENTE COBRIZADO MEJORAS EN MOLDES PARA FABRICAR LLANTAS DE HULE.
[57] Resumen : El objetivo de este proceso es que la industria hulera se beneficie ya que son varias las ventajas que se obtienen (menor costo de mantenimiento, excelente limpieza en los moldes de llantas
de acero y aluminio en mayor productividad.

[51] Clasificacin : A61K38/48; C12N15/57; C12N9/48
[54] Ttulo : EPITOPOS DE LINFOCITOS T EN CARBOXIPEPTIDASA G2.
[57] Resumen : La invencin se relaciona en particular con la modificacin de un enzima bacteriana, carbozipeptidasa G2 (CPG2) que resulta en protenas CPG2 que son sustancialmente no inmunognicas
o menos inmunognicas que cualquier contra parte no modificada cuando utilizan in vivo. La presente invencin se relaciona tambin con pptido eptopos de linfocitos T derivados de tal protena no
modificada por medio de los cuales es posible crear variantes de CPG2 modificadas con inmunogenicidad reducida. Estos polipptidos son adecuados particularmente para uso teraputico en humanos.

[51] Clasificacin : A61K31/495; A61K31/496; A61P11/06; C07D295/02; C07D307/22; C07D333/22
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIPERAZINA PARA USO COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR CCR-3 EN TRATAMIENTO DE ASMA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de piperazina de Frmula (I), ver frmula (I), en donde: R1-R4, A, L y X son como definen en la especificacin. Los compuestos son tiles como
antagonistas del receptor CCR-3, y por lo tanto, pueden ser utilizados para el tratamiento de enfermedades mediadas por CCR-3 tale como el asma.

[51] Clasificacin : A45D37/00; A47K10/16; A61K35/74; A61K7/50; A61L15/34; A61L15/36
[54] Ttulo : TEJIDO HIGIENICO IMPREGNADO CON UNA COMPOSICION QUE COMPRENDE UN ACIDO LACTICO QUE PRODUCE BACTERIAS SUSPENDIDAS EN UN LIPIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un tejido higinico que se utiliza para limpiar y cuidar la piel y el rea urogenital, simultneamente ya que suministra bacterias que producen cido
lctico, por lo que se restablece y mantiene una flora microbiana saludable en esas reas. El tejido higinico se caracteriza porque se impregna con una composicin que comprende una bacteria/bacterias
que producen cido lctico suspendidas en un lquido y opcionalmente un o unos componentes adicionales. Encapsular la bacteria que produce cido lctico en un lquido proporciona un ambiente libre de
humedad que mejora la supervivencia de la bacteria manteniendo la bacteria apta para crecimiento despus del suministro de la piel. Por lo tanto, se proporcionaron por este mtodo, los tejidos higinicos,
que comprenden bacterias que producen cido lctico que podran almacenarse durante largos periodos de tiempo. Tambin, el tejido higinico de la presente invencin mejor la eficiencia de transferencia
del cido lctico produciendo bacteria a la piel y rea urogenital. Adems, el lpido proporciona una funcin de limpieza, de manera que la piel se limpi simultneamente ya que se suministraron bacterias de
cido lctico.

[71] Solicitante(s) : FINZELBERG GMBH & CO. KG.*
[51] Clasificacin : A61K35/78; A61K47/32; A61P1/08; A61P1/14; A61P29/00; A61P3/10
[54] Ttulo : PREPARACION DE EXTRACTO DE JENGIBRE.
[57] Resumen : La invencin trata de preparaciones con extracto de jengibre que satisfacen las caractersticas de una preparacin con extracto estable por un largo perodo de tiempo, es decir, un perodo
de hasta 18 meses y ms, y acerca de un proceso para su produccin. La invencin tambin describe preparaciones galnicas estables que contienen preparaciones de extracto de jengibre tales como
cpsulas, tabletas de cubiertas y tabletas y su uso.Jengibre (Zingiber officinale), la propiedad como planta curativa y sazonadora es bastante conocida por siglos y ha obtenido cada vez ms importancia en
aos recientes en la industria farmacutica y en el rea de suplementos nutricionales.

350

gaceta

[71] Solicitante(s) : PARAGON TRADE BRANDS, INC
[51] Clasificacin : A61L15/46 (2006-01)
[54] Ttulo : PRENDA ABSORBENTE CON INGREDIENTES PARA BIENESTAR DE LA PIEL INCORPORADOS.
[57] Resumen : Se describe una prenda absorbente que comprende ingredientes para bienestar de la piel, como se muestra en la figura 1, en el cual los ingredientes para bienestar de la piel se incorporan
en un adhesivo utilizado en el ensamblado de la prenda. Mediante la incorporacin de los ingredientes para bienestar de la piel en el adhesivo, los ingredientes para bienestar de la piel se pueden colocar en
forma precisa en aquellas porciones de la prenda absorbente en las cuales se desean beneficios por lo menos percibidos de cuidado de la piel para la piel del usuario.

[71] Solicitante(s) : VICURON PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61P31/04; C12P1/04
[54] Ttulo : ANTIBIOTICOS DE FACTORES A,B Y B1 DE GE 81112, SUS COMPOSICIONES, SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES Y USO DE LOS MISMOS
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con sustancias antibiticas de origen microbiano, que arbitrariamente se conocen como factor A, factor B1 y factor B del antibitico GE 81112, que se
produce mediante la fermentacin de Streptomyces sp. DSMZ 14386, con la sal farmacuticamente aceptable y composiciones de los mismos, as como su uso como agente antibacteriano que tiene
actividad inhibidora contra microbios susceptibles.

[51] Clasificacin : C12Q1/00; G01N27/403; G01R27/00
[54] Ttulo : CONFIGURACIONES DE INTERFAZ LIQUIDA PARA REGISTRO DE PINZAMIENTO ZONAL AUTOMATIZADO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para llevar a cabo automticamente la prueba de pinzamiento zonal en donde es utilizada una interfaz de lquido. La interfaz de lquido est
definida en una suspensin de lquido entre las introducidas en la suspensin lquida floten hacia la interfaz. Por consiguiente, la clulas se pueden localizar con relacin a la interfaz.

[51] Clasificacin : C07D307/32; C07D493/04; C07D493/10; C08F8/00; C08J3/24; C08K5/1535
[54] Ttulo : PREPARACION Y USO DE GAMMA-BUTIROLACTONAS COMO AGENTES DE RETICULACION.
[57] Resumen : La velocidad de la aminlisis de las butirolactonas se puede ajustar de manera predecible al unir un sustituyente que tiene un valor efecto de campo conocido (F) a la posicin alfa, antes de
hacer reaccionar la butirolactona sustituida con una amina. El producto de la aminlisis es una gamma-hidroxiamida. Los materiales resultantes son tiles como los agentes de reticulacin en una variedad
de revestimientos y procesos de revestimientos.

[71] Solicitante(s) : BOW STREET SOFTWARE, INC.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA CREAR OBJETOS DE PROGRAMA.
[57] Resumen : La invencin proporciona un mtodo y aparato para la generacin y regeneracin dinmica de objetos de programa que puedan tener lgica que especfica la estructura, funcionalidad y
comportamiento en un sistema de computacin; una modalidad es la funcin de regeneracin que produce ejemplos relacionados pero diferentes, de objetos de programa, incluyendo objetos lgicos de
sistema; la funcin de regeneracin comprende secuencias ordenadas de tareas, cuya definicin, y parameterizacin se obtienen de un modelo generativo, y que se realizan por objetos de programa
llamados formadores; cada formador acepta un conjunto de parmetros de entrada y una referencia a un contenedor que contiene cero o ms objetos de programa generados, incluyendo objetos lgicos de
sistema; la funcin de regeneracin dirige cada formador a trabajar sobre los contenidos del contenedor, aadir, modificar y borrar objetos, y retorna el contenedor con contenidos actualizados; el
comportamiento de la funcin de la regeneracin puede ser alterada al inhabilitar los formadores seleccionados, y al cambiar las entradas a los formadores.

[71] Solicitante(s) : ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL, INC.
[54] Ttulo : RGIMEN DE DOSIS DE ERITROPOYETINA PARA EL TRATAMIENTO DE LA ANEMIA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un nuevo rgimen de dosis de inyeccin subcutnea para eritropoyetina para el tratamiento de la anemia; el nuevo rgimen de tratamiento con
eritropoyetina de la presente invencin da como resultado niveles aumentados de hemoglobina con una administracin de dosis menos frecuente.

351
gaceta


[54] Ttulo : FORMULACIONES DE ACITROMICINA DIRECTAMENTE COMPRESIBLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una mezcla en seco, utilizada para formar comprimidos de acitromicina por compresin directa, que comprende acitromicina no dihidratada y al menos un
excipiente farmacuticamente aceptable.Esta invencin se refiere tambin a un comprimido de acitromicina que comprende acitromicina no dihidratada y al menos un excipiente farmacuticamente
aceptable. Preferiblemente, el comprimido de acitromicina se forma mediante compresin directa de la mezcla en seco, de la presente invencin, para formar dicho comprimido de
acitromicina.Preferiblemente, el comprimido de acitromicina, de la presente invencin, contiene una dosificacin de 250 mgA, 500 mgA 600 mgA de acitromicina.Esta invencin se refiere adems a un
comprimido de acitromicina que se produce formando una mezcla en seco de una forma A de acitromicina no granulada, y al menos un excipiente farmacuticamente aceptable. El comprimido de
acitromicina se forma a continuacin mediante compresin directa de la mezcla en seco.

[51] Clasificacin : B01J2/24; C23C14/00; C23C14/24; C23C16/00
[54] Ttulo : PROCESO PARA FABRICAR HOJUELAS FUNCIONALES EN ESCALA DE ANGSTROMS Y CON ALTA RELACIN DE ASPECTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para producir hojuelas o laminillas funcionales o decorativas, en forma econmica y con altas tasas de produccin, que comprende aplicar un
emparedado en mltiples capas de metal depositadas en fase vapor, y recubrimientos desprendibles, en capas alternadas, a un tambor giratorio enfriado o a un medio portador, contenido en una cmara de
deposicin de vapor. Las capas metalizadas alternadas se aplican mediante deposicin en fase vapor, y las capas desprendibles intermedias son preferentemente materiales termoplsticos o polimricos
ligeramente reticulados, solubles en solvente, aplicados por fuentes de deposicin de vapor contenidas en la cmara de deposicin de vapor. El emparedado de mltiples capas formado en la cmara de
vaco se remueve del tambo o portador, y se trata con un solvente orgnico apropiado, para disolver el recubrimiento desprendible, del metal, en un proceso de extraccin que deja las hojuelas metlicas
esencialmente libres del recubrimiento desprendible. El solvente y el material desprendible disuelto se remueven despus por centrifugacin a fin de producir una torta de hojuelas concentradas, que puede
ser molida con chorro de aire y dejada en un vehculo preferido y dimensionadas al tamao y homogeneizadas, en forma adicional, para el uso final en tintas, pinturas o recubrimientos. En una modalidad las
hojuelas terminadas comprenden delgadas hojuelas de metal o de aleacin metlica, u hojuelas de materiales inorgnicos, en una sola capa, y en otra modalidad las hojuelas se recubren sobre ambos lados
con recubrimientos polimricos protectores que fueron aplicados a partir de fuentes de deposicin a vaco apropiadas, o similares, contenidas en la cmara de deposicin de vapor. El material de
recubrimiento desprendible puede ser un material polimrico que cure con radiacin, depositado en fase vapor, reticulable, de baja densidad de reticulacin. La exposicin a una fuente de radiacin de alta
energa reticula el material desprendible lo suficiente para producir capas de recubrimiento desprendible, soluble en solventes, esencialmente no pegajosas. En una modalidad, el depsito de vapor de
mltiples capas se forma sobre una banda sin fin que pasa desde la cmara de deposicin de vapor, a travs de un obturador de vaco, hacia una cmara de extraccin, adyacente, separada. Ambas
cmaras se mantienen a presiones de vaco por debajo de la atmosfrica, mientras se deposita el material de hojuelas sobre la banda sin fin. El depsito de vapor se remueve peridicamente reduciendo la
velocidad de la banda, dejando en reposo las fuentes de deposicin de vaco en la cmara de deposicin, y sellando un dispositivo de recoleccin del depsito de vapor, a la cmara de extraccin, a travs
de obturadores de vaco ubicados por debajo de la banda sin fin en la cmara de extraccin. Los obturadores de vaco mantienen la cmara de extraccin a su presin de vaco por debajo de la atmosfrica,
durante

[51] Clasificacin : H02H7/085 (2006-01); E05F15/00 (2006-01); E06B9/68 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y MTODO PARA EVITAR EXCESO DE FUERZA, DE TCNICAS MLTIPLES, PARA OPERADOR DE BARRERA MOVIBLE.
[57] Resumen : Un operador de barrera movible puede usar una primera tcnica (11) par prevenir una aplicacin de fuerza en exceso durante el movimiento controlado de una barrera movible (43) y al
menos una segunda tcnica (12) para prevenir de manera similar una aplicacin de fuerza en exceso durante tal movimiento. Ambas tcnicas pueden entonces ser utilizadas para determinar (13) cuando
puede no obstante ocurrir una aplicacin de fuerza en exceso y no evitarse de manera razonable. En una forma de realizacin, dos tcnicas (21, y 22) pueden usarse para detectar la fuerza aplicada durante
el movimiento de la barrera movible y tal informacin puede ser usada para determinar (23) si la fuerza aplicada est siendo indicada de manera confiable. En otra forma de realizacin, se utilizan la
informacin de lmite de desplazamiento (51), informacin de desplazamiento (52) e informacin de historia de desplazamiento (53) para determinar si la operacin normal del operador de barrera movible
debe ser superada (54) debido a una expresin posible de fuerza indebida.

[51] Clasificacin : G07C9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y MTODO DE TRANSCEPCIN DE CONDICIN DE ESTADO DE OPERADOR DE BARRERA MOVIBLE.
[57] Resumen : Un operador de barrera movible (10) tiene un transmisor de datos de condicin de estado, inalmbrico (15) que transmite de manera inalmbrica mensajes de condicin de estado a uno o
ms perifricos remotos (20). Estos ltimos pueden, a su vez, usar esta informacin de estado para efectuar su propia funcionalidad y sus caractersticas soportadas.

[71] Solicitante(s) : THE CHAMBERLAIN GROUP, INC
[51] Clasificacin : G08C17/00 (2006-01); E05F15/20 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO DE SEAL DE ESTADO PARA OPERADOR DE BARRERA MOVIBLE Y CONTROL REMOTO INALMBRICO CORRESPONDIENTE.
[57] Resumen : Un operador de barrera movible (11) transmite seales de estado de cuando en cuando para reflejar sus propios estados de operacin. Un aparato de control remoto inalmbrico (14)
correspondiente recibe tales seales de estado y usa el contenido de informacin de tales seales de estado para efectuar una variedad de estrategias de control automticas y/o facilitadas por el usuario.
En una forma de realizacin, el aparato de control remoto inalmbrico puede usar la seal de estado para determinar una distancia ( al menos una distancia aproximada) entre el operador de barrera
movible y el aparato de control remoto inalmbrico. Esta informacin de distancia a su vez, puede tambin ser usada para informar y enriquecer las estrategias de control y las posibilidades del aparato de
control remoto inalmbrico.

352

gaceta

[71] Solicitante(s) : NEELY INDUSTRIES, INC.
[51] Clasificacin : C04B28/26 (2006-01); C04B41/50 (2006-01); C09D1/02 (2006-01); C23C26/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO CURABLES PARA SUBSTRATOS DE METAL.
[57] Resumen : Se describe una composicin de revestimiento curable y acuosa que comprende una mezcla de: a) por lo menos un silicato de metal alcalino hidrosoluble y b) una cantidad efectiva de un
agente de entrelazamiento hidrosoluble que comprende un aluminofosfato de metal alcalino, o un aluminoborofosfato de metal alcalino, o un aluminofosfato de amoniaco, o un aluminioborofosfato de
amoniaco, o un aluminofosfato de amoniaco de metal alcalino, un aluminoborofosfato de amoniaco de metal alcalino o una mezcla de dos o ms de los fosfatos anteriores. La composicin de revestimiento
comnmente no contendr algn precipitado visualmente discernible. La composicin de revestimiento puede ser aplicada a un substrato, tal como un vidrio, una cermica, concreto o un metal, y
posteriormente curarse mediante secado con aire o por calentamiento a una temperatura de hasta aproximadamente 240C ( o ms alta, si se desea).

[71] Solicitante(s) : TARO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD.
[54] Ttulo : MTODO PARA LA PRODUCCIN DE 6-ALFA-FLUOROCORTICOSTEROIDES.
[57] Resumen : Un mtodo para producir un corticosteroide 6a-fluorinado o un derivado del mismo haciendo reaccionar un 17-hidroxi-21-ster epxido de Frmula II con una agente de fluorizacin
estereoselectivo para formar estereoselectivamente un compuesto 21-ster-17-hidroxi 6a-fluorinado de -Frmula VII, R1 puede ser OC(O)-Rd; R4 puede ser C(O)-Rd; R3 puede ser H o Rd. Cada Rd puede
ser igual o diferente y se selecciona independientemente a partir de alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, arilo y heteroarilo. La lnea punteada puede ser un enlace simple o doble. R4 puede ser, por ejemplo,
acetilo; R3 puede ser, por ejemplo, alfa- o beta- metilo; R1 puede ser, por ejemplo, acetato o propionato. El agente de fluorizacin estereoselectivo empleado en la reaccin puede ser, por ejemplo, un
compuesto fluoroquinuclidio, por ejemplo, Selectfluor(r).

[71] Solicitante(s) : SANDOZ GMBH
[51] Clasificacin : C07K14/505; C12N15/85; C12N15/90
[54] Ttulo : MTODO PARA PRODUCIR UN POLIPPTIDO RECOMBINANTE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para producir una clula husped eucaritica transformada, la cual expresa un polipptido recombnate de inters, el mtodo comprende introducir en
una clula husped eucaritica: (a) un primer vector de polinucletido, el cual comprende: (i) una primera secuencia de nucletido que codifica un polipptido recombinante de inters; y (ii) una segunda
secuencia de nucletido que codifica un marcador seleccionable, dicha segunda secuencia de nucletido es amplificada cuando la clula husped se pone en contacto con una agente de seleccin; y (b) un
segundo vector de polinucletido que tiene esencialmente la misma secuencia de nucletido como el primer vector de polinucletido, excepto que la segunda secuencia de nucletido es reemplazada por
una tercera secuencia de nucletido que codifica un marcador seleccionable diferente; el primer vector de polinucletido y el segundo vector de polinucletido estando establemente integrados en el genoma
de la clula husped.

[71] Solicitante(s) : GENTA SALUS LLC.
[51] Clasificacin : A61K48/00; C07K14/00; C08B37/16
[54] Ttulo : POLMERO ANFIFLICO BIOCOMPATIBLE INJERTADO CON CICLODEXTRINA Y MTODOS DE PREPARACIN Y USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Se revelan polmeros injertados con ciclodextrina biocompatibles anfifilicos que comprenden un grupo ciclodextrina modificado en forma hidrfoba, un ligador lineal y una cadena principal
polimrica hidrfila biocompatible, en donde dicho grupo ciclodextrina est injertado en dicha cadena principal polimrica hidrfila biocompatible por dicho ligador. Los polmeros biocompatibles injertados
con ciclodextrina de esta invencin pueden utilizarse como portadores de agentes bioactivos. Se revelan mtodos de fabricacin y uso de tales polmeros biocompatibles injertados con ciclodextrina.

[54] Ttulo : COMPOSICIN PARA RECUBRIMIENTO DE UNA CAPA DE IMPRIMACIN CON BAJO CONTENIDO DE ORGNICOS VOLTILES, Y RECUBRIMIENTO COMPUESTO PREPARADO A
PARTIR DE STA.
[57] Resumen : La invencin proporciona una composicin acuosa para recubrir una capa base, termoestable, con una relacin del pigmento al aglomerante de al menos aproximadamente 0.5, que incluye
un polmero poliuretano, un polmero acrlico y un componente reticulador reactivo con al menos el polmero poliuretano o el polmero acrlico. El polmero poliuretano tiene una temperatura de transicin
vtrea de 0(C o menos. El polmero acrlico tiene una temperatura de transicin vtrea que es al menos aproximadamente 20(C mayor que la temperatura de transicin vtrea de la resina poliuretano. La
invencin adems proporciona un recubrimiento compuesto sobre un sustrato que tiene como una pelcula de la capa base una pelcula curada de la composicin para la capa base de la invencin y que
tiene al menos una pelcula de una capa clara sobre la pelcula de la capa base.

353
gaceta


[71] Solicitante(s) : CLEAVER-BROOKS, INC.
[51] Clasificacin : F23D11/38
[54] Ttulo : BOQUILLA DE INYECCIN DE COMBUSTIBLE DE CONTRAFLUJO EN UN SISTEMA QUEMADOR-HERVIDOR.
[57] Resumen : Se describe una boquilla de inyeccin de combustible de contraflujo. La boquilla incluye una pared de boquilla que tiene una superficie interior que define un interior de boquilla, el interior
para recibir un combustible en el mismo. La boquilla tiene adems un pasaje de combustible formado en la pared de boquilla para distribuir el combustible desde el interior a una ubicacin exterior de la
boquilla, el combustible distribuido a la ubicacin exterior en una direccin de inyeccin de flujo de combustible. Se proporciona una corriente de aire en una direccin de flujo de aire predominante en la
ubicacin exterior de la boquilla. Al menos un componte de vector de la direccin de inyeccin de flujo de combustible se opone al menos a un componente de vector de la direccin de flujo de aire
predominante. De esta manera, al distribuir combustible en un flujo de aire en un ngulo de contraflujo, se logra control mejorado para mezclar el combustible en el aire. La boquilla de contraflujo puede
incluirse como parte de u nuevo quemador o como un retroajuste a quemadores existentes para incorporar mezclado de contraflujo. Ventajosamente, las proporciones de disminucin del quemador y
estabilidad se mejoran a travs del uso de las boquillas de inyeccin de combustible de contraflujo con quemadores que utilizan FGR (es decir, tienen O2 inferior en aire de combustin suministrado al
quemador.

[54] Ttulo : LACTAMAS COMO ANTAGONISTAS DE TAQUIQUININAS.
[57] Resumen : Los compuestos de frmula (I):(ver frmula)o una sal, profrmaco, solvato o polimorfo farmacuticamente aceptable del mismo, en la que R es het; R1 es fenilo opcionalmente sustituido con
uno o ms sustituyentes; m es 1-4, Z se selecciona de: a) N(R3) (R4X)a. en la que X es NR3R5, OR3, O-arilo1, O-hetb, O-hetc, arilo1, hetb o hetc;b) N(R3)Y en la que Y es arilo1, hetb, o hetc; yc) un
heterociclo saturado o parcialmente saturado que contiene N de 4 a 7 miembros unido al enlace alquileno a travs del citado tomo de nitrgeno, conteniendo opcionalmente el citado heterociclo 1-3 grupos
adicionales, seleccionado cada uno independientemente de C=O, NH, S(O)p y O; opcionalmente el citado heterociclo est:a) espirocondensado con hetb, de tal modo que ambos anillos comparten un
tomo; ob) opcionalmente sustituido independientemente con 1-3 grupos;en la que R3 y R6 se seleccionan ambos independientemente de H y alquilo C1-6;en la que R4 se selecciona de alquileno C1-6; en
la que R5 se selecciona de C(O)OR3, S(O)pR3, S(O)parilo1, C(O)R3 Y C(O)NR3R6; hetb es un heterociclo de 4-7 miembros que contiene 1.3 heterotomos, seleccionado cada uno independientemente de
N, O y S, estando el citado N opcionalmente sustituido con O, conteniendo opcionalmente el citado anillo 1-2 grupos C=O, estando el citado anillo saturado o parcialmente saturado, estando el citado anillo
benzocondensado, estando el citado anillo opcionalmente sustituido con 1-3 sustituyentes; heta y hetc son un heterociclo aromtico de 5-7 miembros que contiene 1-3 heterotomos seleccionado cada uno
independientemente de N, O y S, estando el citado anillo opcionalmente benzocondensado, estando el citado sistema de anillo en conjunto opcionalmente sustituido con 1-3 sustituyentes; arilo1 es fenilo o
naftilo, estando cada uno opcionalmente sustituido con 1-3 sustituyentes, p es 0, 1 2; y n es 0-4; son tiles en el tratamiento o la prevencin de una afeccin para la que es eficaz un antagonista de NK2.

[51] Clasificacin : A61K31/122; A61K31/136; A61P35/00; C07C225/22; C07C49/84
[54] Ttulo : ARIL-CICLOALCANOS SUBSTITUIDOS, COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y SU UTILIZACIN.
[57] Resumen : Aril-cicloalcanos substituidos, composiciones que los contienen y utilizacin. La presente invencin se refiere, principalmente, a los aril-cicloalcanos substituidos que tienen una actividad
teraputica, utilizables en particular en oncologa.

[51] Clasificacin : A61F13/15; A61L15/46
[54] Ttulo : TELAS NO TEJIDAS ANTIBACTERIALES PARA ARTCULOS ABSORBENTES PARA EL CUIDADO PERSONAL.
[57] Resumen : Las telas no tejidas antibacteriales son proporcionadas las cuales tienen propiedades de control de color en adicin a las propiedades antibacteriales y las cuales pueden ser usadas en los
artculos absorbentes para el cuidado personal. Las telas no tejidas son tratadas con hidantoina de poliestireno halogenada la cual no libera el halgeno durante el almacenamiento o el uso del artculo
absorbente. Los tomos de halgeno son unidos a los tomos de nitrgeno amida en la hidantoina de poliestireno y no son sujetados a los tomos de nitrgeno imida.

[51] Clasificacin : A61F13/15; D04H3/08; D06C25/00
[54] Ttulo : PROCESO PARA ESTABILIZAR TEMPORALMENTE UN TEJIDO EXTENSIBLE.
[57] Resumen : Un proceso para temporalmente estabilizar un material extensible mientras que se incorpora el material en una prenda, o mientras que se lleva a cabo cualquier potro proceso de
estabilizacin incluye el paso de unir selectivamente de regiones del material extensible para proporcionar un material unido que tiene una extensin restringida. El material unido puede ser expuesto a
travs de un proceso de conversin, tal como el enrollar el material unido en un rollo, enredar el material unido, cortar en tiras el material unido, laminar el material unido, o incorporar el material unido en una
prenda. Despus de que el material unido ha pasado a travs del proceso de conversin, las regiones unidas pueden ser removidas del material unido.

354

gaceta

[71] Solicitante(s) : ORIENT CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.
[51] Clasificacin : C09B67/04; C09B67/20; C09D11/00; C09D11/16
[54] Ttulo : COMPOSICIN DE PIGMENTO SLIDA PARA TINTA DE PIGMENTO, TINTA DE PIGMENTO QUE CONTIENE LA MISMA Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR ESTAS.
[57] Resumen : La presente invencin provee un procedimiento para preparar una composicin de pigmento slido para tinta de pigmento que comprende los pasos de: (a) disolver alcohol polivinlico en
agua, y dispersar los pigmentos en la solucin resultante; (b) aadir derivados aldehdo a la dispersin de pigmento resultante y permitir que el alcohol polivinlico reaccione con los derivados aldehdo para
preparar acetal de polivinilo, y (c) secar la dispersin de pigmento acetalada; la tinta de pigmento que resulta del procedimiento, emplea solventes solubles en agua (por ejemplo, solvente de alcohol,
solvente de glicol u otros solventes no txicos), contiene cantidad suficiente de pigmentos, tiene baja concentracin con buena dispersin de pigmento y estabilidad en almacenamiento, y muestra buena
capacidad de escritura o registro con desarrollo de color mejorado.

[51] Clasificacin : C07C255/30; C07C323/12; C07C323/60; C07C327/22; C07D305/08; C07D307/20; C07D307/22; C07D331/04
[54] Ttulo : (-CIANOACRILATOS.
[57] Resumen : Se describen ?-cianoacrilatos de la frmula I(Ver formula I)donde:R1 es ORa, donde Ra es hidrgeno, alquilo sustituido, alquilo ramificado, alquenilo ramificado, cicloalquilo, heterociclilo,
arilo, fenilalquilo o alquilimino;es NRbRc, donde Rb es hidrgeno, alquilo que puede estar sustituido, alquenilo, alquinilo;es hidrgeno, alquilo que puede estar sustituido alquenilo, alquinilo, cicloalquilo,
heterociclilo, arilo, fenilalquilo o alquilimino;o Rb y Rc forman una cadena de alcandiilo que puede estar sustituida; oes SRd, donde Rd es hidrgeno, alquilo que puede estar sustituido, alquenilo, alquinilo,
cicloalquilo, heterociclilo, arilo, fenilalquilo o alquilimino;R2 es alquilo que puede estar sustituido; es alquenilo o alquinilo;R3 es alquilo que puede estar sustituido; es alquenilo o alquinilo;R4 es hidrgeno,
halgeno, ciano o alquilo;y sus sales de utilidad en agricultura, procesos e intermediarios para su preparacin; y el uso de estos compuestos o de composiciones que comprenden estos compuestos para
controlar las plantas no deseadas.

[71] Solicitante(s) : IML BY IDESIGN, LLC
[51] Clasificacin : B29C45/14 (2006-01); B29C49/24 (2006-01); B65D23/08 (2006-01)
[54] Ttulo : RESALTO PARA ETIQUETAS PARA RECIPIENTES MOLDEADOS POR INYECCIN.
[57] Resumen : Una etiqueta en el molde mejorada para usarse para etiquetar productos hechos por inyeccin, u otras tecnologas de modelo tiene un corte en el molde en forma de zig-zag contenido en un
rea de registro el cual contiene tinta similar a la de la resina del producto. Al menos un reborde est formado en una pared de la cavidad del molde cerca de la posicin que se pretende reciba una etiqueta
en el molde. El resalto protege el borde delantero de la etiqueta en el molde de flujo de resina a travs de las paredes de la cavidad del molde. Debido a que el borde delantero de la etiqueta est protegido,
la resina fluye sobre la etiqueta y fija la etiqueta a la pared de la cavidad del molde, creando un recipiente para etiqueta formada sobre la pared del recipiente. De manera alternativa, se proporciona una tapa
de recipiente con un resalto para facilitar la colocacin de faldones y colocacin de etiqueta sobre el rea de la bandeja de la tapa. Esas caractersticas mejoran la integridad estructural y la apariencia sin
defectos, uniforme, del recipiente moldeado terminado. Debido a la mejor integridad estructural, pueden ser usadas resinas de fusin alta para crear un recipiente, reduccin del tiempo del ciclo, y de este
modo el costo del producto. La ausencia de defectos en el recipiente terminado reduce los residuos de elaboracin.

[71] Solicitante(s) : ACCESS CO., LTD.
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA PROPORCIONAR SERVICIOS DE CONTENIDO DE SUBSCRIPCION A DISPOSITIVOS MOVILES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo y sistema para proporcionar servicios de contenido a dispositivo mviles, a la vez que se asegura la privacidad del usuario. El mtodo y sistema
permiten que uno o ms proveedores de contenido (14, 16) que proporcionan los servicios de contenido (18) recolecten los pagos (26). Un usuario realiza una solicitud de contenido de nu proveedor de
contenido afiliado (14). La solicitud viaja desde el dispositivo inalmbrico (12) a travs de uno o ms dispositivos de infraestructura inalmbrica (10) hasta que llega como una solicitud de Protocolo de
Transferencia de Hipertexto (HTTP) a travs de una Ethernet hacia un servidor proxy (22). El servidor proxy (22) solicita despus la direccin del Protocolo de Internet (IP) fuente, del dispositivo inalmbrico
(12). El servidor proxy enva despus la direccin IP a un agente de identidad y se le proporciona un identificador de usuario (UID) a esa direccin IP. El servidor proxy (22) busca despus en la solicitud
HTTP para determinar la direccin IP para el proveedor de contenido. Se calcula un identificador especfico del proveedor de contenido nico (SUBNYM) como el UID y el ID de servicio. El subnym es unido
a la solicitud HTTP mediante la insercin de un encabezado adicional a la solicitud. El proveedor de contenido afiliado usa el subnym para determinar la identidad del usuario. La figura ms representativa de
la invencin es la nmero 1.

[51] Clasificacin : C07C245/08; C07D249/20; C09B41/00
[54] Ttulo : PROCESO, EXENTO DE SOLVENTE ORGNICO, PARA LA PREPARACIN DE LOS 2-(2-NITROFENILAZO)-FENOLES.
[57] Resumen : Se suministra un novedoso proceso, exento de solventes orgnicos, de un solo recipiente de reaccin, para la preparacin de los fenoles sustituidos por 2-(2-nitrofenilazo). Estos fenoles
sustituidos por 2-(2-nitrofenilazo) son precursores para los agentes de hidroxfenilbenzotriazoles, que absorben la radiacin UV.

355
gaceta


[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE FARNESIL PROTEINA TRANSFERASA Y POR LO MENOS DOS AGENTES ANTINEOPLASICOS EN EL TRATAMIENTO DE CANCER.
[57] Resumen : Se describe el uso de un inhibidor de FPT para la elaboracin de un medicamento para el tratamiento de cncer (por ejemplo cncer pulmonar de clulas no pequeas, cncer de clulas
escamosas de la cabeza y cuello, CML, AML, linfoma que no es de Hodgkin y mieloma mltiple), el tratamiento comprende la administracin del medicamento y cantidades teraputicamente eficaces de uno
o ms agentes antineoplsicos.

[51] Clasificacin : C09K8/42 (2006-01); C09K8/44 (2006-01); C09K8/473 (2006-01); C09K8/50 (2006-01); C09K8/512 (2006-01); E21B33/10 (2006-01); E21B43/02 (2006-01); E21B43/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CEMENTO ELSTICO.
[57] Resumen : Se provee un mtodo y composicin para sellar una zona subterrnea penetrada por un pozo, en la cual la composicin comprende bsicamente una mezcla de ltex, ditiocarbamato, xido
de zinc, y azufre.

[54] Ttulo : ISOESTERES PEPTIDICOS QUE CONTIENEN UN HETEROCICLO TIL EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos para tratar la enfermedad de Alzheimer, y otras enfermedades, y/o para inhibir la enzima beta-secretasa, y/o para inhibir la deposicin del pptido
A beta en un mamfero, por medio del uso de compuestos conocidos de la frmula (I) en DONDE R1, R2, R3, U`, U``, V, Y, W, Q, R` son como se definiera en este texto.

[51] Clasificacin : B01J29/18; B01J29/80; B01J35/00; C07C6/12
[54] Ttulo : CATALIZADORES DE ZEOLITA PARA TRANSALQUILACIN DE DIISOPROPILBENZOL.
[57] Resumen : La presente invencin describe una composicin de catalizador que comprende un componente de mordenita dealuminada junto con una segunda zeolita que tiene un anillo de 12 miembros
en la forma cida. El catalizador tiene utilidad particular en el proceso para transalquilar benceno dialquilado para formar cumeno.

[71] Solicitante(s) : BILLCON CORPORATION.*
[51] Clasificacin : G07D9/04
[54] Ttulo : MAQUINA IDENTIFICADORA Y CONTADORA DE HOJAS DE PAPEL Y METODO PARA IDENTIFICAR Y CONTAR HOJAS DE PAPEL.
[57] Resumen : Una mquina de identificacin y conteo de una hoja de papel capaz de realizar el procesamiento de identificacin y conteo de hojas a una velocidad de 1200 hojas o ms por minuto, que
comprende una tolva que permite a las hojas de papel alimentarse en la misma, un dispositivo de transporte de hoja de papel suministrar las hojas de papel alimentadas a una ruta de transportacin y
transporta las hojas de papel a una velocidad elevada a lo largo de la ruta de transportacin, una unidad de identificacin de hoja de papel instalada en la ruta de transportacin e identificar y cuenta las
hojas de papel, un apilamiento para apilar en el mismo, las hojas de papel suministradas desde la ruta de transportacin, y una cavidad, la ruta de transportacin adems comprende una ruta de
transportacin curva en forma de U en la misma y una ruta de transportacin de rechazo que conduce desde una ruta de transportacin lateral corriente abajo siguiendo la ruta de transportacin curva a la
cavidad, por lo que las hojas de papel identificadas por un pas o distrito especfico pueden seleccionarse por un medio de seleccin de hoja de papel identificada, las hojas de papel identificadas pueden
transportarse a una velocidad elevada a lo largo de la ruta de transportacin, y las hojas de papel pueden identificarse y contarse por una unidad de diferenciacin y conteo de hoja de papel instalada en la
ruta de transportacin.

[51] Clasificacin : C07D295/12 (2006-01); A61K31/155 (2006-01); A61K31/4465 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61P25/24 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE N-ARIL-NARILCICLOALQUILUREA COMO ANTAGONISTAS DE LA HORMONA CONCENTRADORA DE MELANINA PARA EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin describe compuestos de la frmula I(Ver frmula I)que son antagonistas novedosos para la hormona concentradora de melanina (MCH), as como mtodos para
preparar dichos compuestos; en otra modalidad, la invencin describe composiciones farmacuticas que comprenden tales antagonistas de la MCH as como mtodos para utilizarlos para tratar la obesidad,
trastornos metablicos, trastornos de la alimentacin tales como la hiperfagia y diabetes.

356

gaceta

[54] Ttulo : SNTESIS DE 4,5-DIHIDRO-PIRAZOLO[3,4-C]PIRID-2-ONAS.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento novedoso y compuestos intermediarios del mismo para hacer las 4,5-dihidropirazolo [3,4-c]pirid-2-onas del tipo mostrado posteriormente a partir de hidracinas
de fenilo apropiadas. Estos compuestos son tiles como inhibidores del factor Xa.

[71] Solicitante(s) : BHATNAGAR, RAKESH
[51] Clasificacin : A61K39/07; C07K14/32; C12Q1/68
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UNA VACUNA NO TOXICA CONTRA EL ANTRAX.
[57] Resumen : La toxina de ntrax que comprende de antgeno protector (PA), factor letal (LF) y factor de edema (RF) es un factor principal virulento de B. anthracis; el antgeno protector PA es el principal
componente de toas las vacunas contra el ntrax; al eficacia protectora de PA es incrementada grandemente si se incorporan pequeas cantidades de LF o EF en las vacunas; una vacuna ideal contra el
ntrax debe contener PA, LE o EF en conjunto, pero esta combinacin puede ser txica, por tanto, las preparaciones mutantes biolgicamente inactivas de PA, LF y EF se pueden usar en conjunto para una
inmunoproteccin mejor; la presente invencin describe el mtodo para la generacin de una vacuna recombinante contra ntrax, que comprende protenas de toxina de ntrax, mutantes, no txicas; el
procedimiento involucra mutagnesis dirigida al sitio de los genes nativo de las protenas de toxina, la expresin y purificacin de las protenas mutantes y finalmente la caracterizacin de estas protenas.

[71] Solicitante(s) : NORWOOD ABBEY LTD.
[51] Clasificacin : A61N5/06 (2006-01); A61B18/20 (2006-01); A61B19/00 (2006-01); A61N5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ACCESORIO PARA DISPOSITIVO DE EMISION DE LASER.
[57] Resumen : Un accesorio para un dispositivo de emisin de lser, que incluye un cuerpo 11 tiene un primer extremo configurado para acoplar de manera desprendible el dispositivo de emisin de lser y
adems tiene un segundo extremo, y una tapa 12 relacionada con el segundo extremo del cuerpo, en donde dicho cuerpo incluye, medios de acoplamiento para acoplar el dispositivo de emisin de lser y
facilitar la activacin del dispositivo de emisin de lser.

[51] Clasificacin : H04B7/26 (2006-01); H04J13/00 (2011-01); H04L12/26 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA ELABORAR PRUEBAS DE TRFICO Y DE CANALES AUXILIARES EN UN SISTEMA INALMBRICO DE COMUNICACIN DE DATOS.
[57] Resumen : Tcnicas para probar el desempeo de terminales y puntos de acceso en sistemas de datos CDMA (por ejemplo, cdma 2000). Se proporciona un cuadro de protocolos y mensajes, para
soportar la elaboracin de pruebas de desempeo sistemtico de terminales y para asegurar la compatibilidad de la interfase. El cuadro comprende un Protocolo de Aplicacin de Prueba Directa (FTAP)
para elaborar pruebas de canales directos y una Protocolo de aplicacin de Prueba inversa (RTAP) para elaborar pruebas de canales inversos. Tambin se proporcionan tcnicas para (1) probar diferentes
tipos de canales (por ejemplo, canales de trfico, as como, canales auxiliares), (2) probar transmisiones de datos con rfaga, (3) soportar la elaboracin de pruebas de "persistencia" (por ejemplo,
elaboracin de pruebas continuas con respecto a conexin y desconexin), (4) forzar los ajustes de ciertos canales auxiliares (por ejemplo, de tal modo que se pueda determinar el rango de error de los
canales), y (5) recolectar, registrar y reportar diversas estadsticas que puedan ser utilizadas para derivar mtricas de desempeo, tales como rendimiento y rango de error de paquetes.

[54] Ttulo : SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DISTRIBUIDO TOLERANTE A FALLAS.
[57] Resumen : La presente invencin esta relacionada en general con el sector de la produccin de hardware y software y en particular con las denominadas tecnologas de almacenamiento de
informacin. Las ventajas de la presente invencin con respecto de los sistemas del estado de la tcnica radican en lo siguientes puntos: permite un procedimiento de almacenamiento de informacin
tolerante a fallas; que adems consigue una mejor disponibilidad sin comprometer la integridad y confidencialidad de la informacin y proporciona un balance eficiente en carga o espacio de almacenamiento
y en tiempo. El sistema esta formado por un conjunto de computadoras denominadas sitios de almacenamiento, que se comunican mediante una red, y entre las que existe un procedimiento de
coordinacin, denominado esquema de almacenamiento y un mtodo de procesamiento de la informacin, denominado dispersin, que prodcelos dispersos de un archivo y esta caracterizado porque dicho
mtodo de dispersin utiliza el algoritmo de Rabin; dicho esquema de almacenamiento consiste en una coleccin de bloques o subconjuntos de sitios de almacenamiento, donde cada bloque se encarga de
respaldar la informacin de un archivo diferente, para ello cada uno de los sitios que participa en un bloque, almacena un disperso distinto del archivo.

[71] Solicitante(s) : KAMA OF ILLINOIS CORPORATION
[51] Clasificacin : B29C47/00 (2006-01); B29C65/00 (2006-01); B29C65/04 (2006-01); B65B47/00 (2006-01); C08J5/12 (2006-01); C08L67/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PLSTICO SELLABLE POR RADIOFRECUENCIA MEZCLADO TERMOFORMABLE.
[57] Resumen : Se describe un material sellable-RF, termoformable para uso en empaquetamiento. El material se produce a partir de una mezcla que incluye entre aproximadamente 5 y 50% en peso de
PETG y entre aproximadamente 50 y 95% en peso de Pet. Una cantidad pequea de concentrado de color puede agregarse la mezcla. La mezcla puede ser extruda en hojas y termoformadas para producir
el material de empaquetamiento.

357
gaceta


[71] Solicitante(s) : THE UNIVERSITY OF ALBERTA, THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA, CARLETON UNIVERSITY, SIMON FRASER UNIVERSITY, THE UNIVERSITY OF VICTORIA HACIENDO
NEGOCIOS COMO TRIUMF
[51] Clasificacin : A61K51/00; A61N000/00000
[54] Ttulo : ION RADIOACTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para el implante de istopos de Xe en una matriz para la produccin de fuentes de 125I que no esparcen tomos radiactivos. El 125Xe
implantado a 12kV en acero, titanio y oro, no se desprenden despus de ms de 10 vidas medias (380h) y el 125I del decaimiento del 125Xe implantado es igualmente estable durante 2 vidas medias
(120d). La matriz que tiene radioxenn implantado es til como un dispositivo mdico, por ejemplo, como una "semilla" para usos radioteraputicos o en la produccin de stents. Los mtodos de tratamiento
que utilizan tales dispositivos tambin estn abarcados por la presente invencin.

[71] Solicitante(s) : POWERZYME, INC.
[54] Ttulo : MEMBRANAS BIOCOMPATIBLES Y CELDAS DE COMBUSTIBLE PRODUCIDAS CON ELLAS.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a una membrana biocompatible, a soluciones tiles para producir membranas biocompatibles y a celdas de combustible e las cuales pueden usarse las
membranas biocompatibles y a celdas de combustible en las cuales pueden usarse las membranas biocompatibles de conformidad con la invencin. Las membranas biocompatibles son producidas desde
un material polimrico sinttico que puede incluir un polmero, copolmero o copolmero en bloque con la condicin de que cuando un material copolimrico sinttico incluya un copolmero en bloque tambin
incluya al menos un polmero o copolmero. Las membranas tambin incluyen un polipptido.

[71] Solicitante(s) : PHARMACYCLICS, INC.
[54] Ttulo : PROCESO PARA AFECTAR LA PROGRESIN NEUROLGICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de un compuesto de la Frmula I: para mejorar las funciones neurolgicas en pacientes que padecen cncer de pulmn sistmico que se ha
matastasizado al cerebro (metstasis cerebral).

[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE LA RECAPTACION DE NOREPINEFRINA PARA EL TRATAMIENTO DEL FALLO COGNITIVO.
[57] Resumen : Inhibidores selectivos de la recaptacin de norepinefrina, particularmente atomoxetina, reboxetina y fenoxifenilpropilaminas 2-alquiltiosustitudias, se usan para el tratamiento del fallo
cognitivo, incluyendo el fallo cognitivo debido a demencia, delirio y esquizofrenia.

[71] Solicitante(s) : HYPERION INNOVATIONS, INC.
[54] Ttulo : CAUTINES INALMBRICOS.
[57] Resumen : Un cautn que comprende una punta de grafito que tiene dos mitades separadas (9,10) que estn aisladas elctricamente una de la otra. Cuando ambas mitades de la punta se aplican a un
material elctricamente conductivo, como por ejemplo el material que se va a soldar, se completa un circuito elctrico entre las mitades de la punta (9,10) y una fuente de energa elctrica (8). Por tanto, la
punta puede alcanzar rpidamente temperaturas de operacin. Cuando la punta se quita de la unin, el circuito elctrico se abre y el material de la punta se puede enfriar rpidamente a una temperatura
segura. El material de la punta permite salidas de energa ms altas que otros cautines porttiles operados con batera.

[51] Clasificacin : C12N000/00000; C12N15/00
[54] Ttulo : GENERACIN INTRA-CELULAR DE ADN DE UN SOLO FILAMENTO.
[57] Resumen : Se proveen en la presente mtodos para generar de manera intra-celular molculas de ADN de un solo filamento que son activas para mediar eventos cromosomales dependientes o
independientes de trplex. El mtodo est basado en el descubrimiento de que se pueden introducir vectores virales o plsmidos en las clulas, donde generan dentro de las clulas por ser manipuladas por
ingeniera gentica las molculas e dan de un solo filamento que se ligan al ADN cromosomal objetivo par formar un trplex, que puede inducir una mutacin deseada, y/o ser recombinagnico e inducir un
cambio al ADN cromosomal por incorporacin de una molcula de ADN donadora. Los vectores o plsmido no solamente codifican el TFO y opcionalmente el ADN donador, sino tambin una transcriptasa
inversa y, de manera opcional, una enzima de restriccin, que est presente en la forma de realizacin preferida como una protena de fusin que transcribe de manera inversa el ARN codificado por el
vector o plsmido, luego lo corta en un sitio de enzima de restriccin para dar un ADN de un solo filamento. El ADN de un solo filamento puede ser producido de manera directa, o inicialmente como una
estructura de espira de un solo filamento, con tallo de doble filamento, que luego se corta para dar el ADN de un solo filamento.

358

gaceta

[51] Clasificacin : C07B57/00; C07D307/87; C07M7/00
[54] Ttulo : MTODO PARA LA PREPARACIN DEL ESCITALOPRAM.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la preparacin del escitalopram por cianacin de compuestos intermedios pticamente activos, de las frmulas (III) y (II) debajo, y a la preparacin
de dichos compuestos intermedios por resolucin ptica.

[71] Solicitante(s) : EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINNERING COMPANY
[54] Ttulo : COMPOSICIONES EN EMULSIN DE ALQUIL SORBITANO PARA EL ARRANQUE DE REFORMADOR DE CELDAS DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones en emulsin para el arranque de un reformador de un sistema de celda de combustible. En particular, la invencin incluye composiciones
en emulsin que comprenden combustible de hidrocarburo, agua y surfactantes de alquil sorbitano para el arranque de un reformador de un sistema de celdas de combustible.

[51] Clasificacin : A61K31/4439; A61K31/444; C07D213/63; C07D401/04; C07D401/12; C07D401/14; C07D475/02
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 3 (FENILALCOXI) -5- (FENIL)PIRIDINA Y COMPUESTOS RELACIONADOS COMO INHIBIDORES DE QUINASA PARA EL TRATAMIENTO DE CANCER.
[57] Resumen : Compuestos que tienen la frmula (I), son tiles para inhibir protenas quinasas y para el tratamiento de cncer. Tambin se describen composiciones que inhiben protena quinasas y
mtodos de inhibicin de protenas quinasas en un paciente.

[51] Clasificacin : G06F13/00 (2006-01); G06F15/00 (2006-01); H04L12/16 (2006-01)
[54] Ttulo : MECANISMO DE SELECCIN DE ANCHURA DE BANDA DE VIDEOCONFERECIA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo (Figura 15) para ajustar parmetros de una sesin de videoconferencia que involucra dispositivos de cliente, el cual incluye el paso de proporcionar una habilidad
para ajustar caractersticas de anchura de banda que corresponden a por lo menos uno de los dispositivos de cliente basndose en una ubicacin de por lo menos uno de los dispositivos de cliente (clientes
1-4).

[51] Clasificacin : C08F222/10; C09D11/10
[54] Ttulo : COMPOSICIONES CURABLES POR RADIACIN PARA TINTAS LQUIDAS PIGMENTADAS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una composicin de tinta pigmentada, lquida, curable por radiacin, donde el di(met)acrilato de triciclodecilo y/o mono(met)acrilato de triciclodecilo son agentes
humectantes particularmente buenos. Las composiciones son usadas en tintas de chorro de tinta, tintas para grabar y tintas flexogrficas.

[71] Solicitante(s) : FRANCE TELECOM
[51] Clasificacin : H04L29/06 (2006-01); G06F12/00 (2006-01); G06F13/00 (2006-01); H04L29/08 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO PARA TRANSMITIR OBJETOS ENTRE UN SERVIDOR Y UN TERMINAL DE CLIENTE USANDO MANEJO DE MEMORIA CACHE, SISTEMA DE TRANSMISIN
CORRESPONDIENTE, SERVIDOR Y TERMINAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para la transmisin de datos, denominados objetos, a travs de por lo menos una red de comunicaciones entre un servidor y por lo menos una
terminal de cliente, por lo menos una memoria cache destinada a almacenar al menos algunos de esos objetos transmitidos por el servidor, que esta asociada con al menos una de las terminales de cliente
dentro de la red. La invencin se caracteriza en que consiste en el manejo, corriente arriba de dichas terminales de clientes, de por lo menos una lista de los objetos en dicha memoria cache asociada con al
menos una de las terminales de cliente, a fin de limitar el intercambio de datos concernientes a los contenidos de dicha memoria cache entre terminal del cliente y dicho servidor.

[71] Solicitante(s) : HNI TECHNOLOGIES INC.
[51] Clasificacin : A47C1/023 (2006-01)
[54] Ttulo : MECANISMO REGULADO CON CARACTERSTICAS DE LIMITACIN DE TORQUE Y ANTI-DESAPRIETE.
[57] Resumen : Un asiento de silla ajustable con un mecanismo de aseguramiento que se limita en el torque y es resistente al desapriete. La silla incluye un recipiente de asiento, una placa de asiento, un
sujetador girable y dos anillos. El recipiente de asiento y la placa de asiento tienen aberturas para recibir el sujetador. El sujetador incluye una asa acopada y un inserto roscado. El inserto roscado se
embraga con el recipiente de asiento a travs de una abertura en el recipiente de asiento mientras la placa de asiento se intercala entre el recipiente de asiento y el sujetador. Cuando se gira, el asa acopada
se desliza en relacin al inserto roscado despus de que se alcanza una resistencia predeterminada a fin de cesar la aplicacin del torque al inserto roscado. Uno de los anillos se encuentra adaptado para
girar con el sujetador y el otro anillo se encuentra adatado para permanecer sin girar. El primer anillo incluye una serie de dientes en voladizo e donde cada diente tiene una primera superficie dispuesta en
un ngulo ms pequeo a partir de un plano de referencia horizontal y una segunda superficie que se encuentra dispuesta a un mayor ngulo a partir del plano de referencia horizontal. Esta disposicin da
como resultado el requerimiento de un menor torque para apretar el sujetador que para despretar el sujetador.

359
gaceta


[71] Solicitante(s) : GRUPO ANTOLIN-INGENIERIA, S.A.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CORTE FLOTANTE RGIDO.
[57] Resumen : Aplicable a cualquier mquina de corte por presin, preferentemente a mquinas en las que o bien se realiza simultneamente el conformado de una pieza tipo sndwich y el recorte de los
sobrantes de la misma, o bien se utilizan nicamente para realizar cortes en dicha pieza, dispositivo en el cual participa una cuchilla (1) y una sufridera (3), centra sus caractersticas en el hecho de que al
menos uno de estos dos elementos es mvil con respecto al correspondiente alojamiento, en orden a conseguir una perfecta adaptacin entre ambos elementos. Partiendo de la cuchilla (1), con un perfil de
corte (2) de cualquier configuracin acorde con la geometra de la pieza a cortar, la sufridera (3) se materializa en una pieza rgida con un perfil complementario del citado perfil de corte (2), y el elemento
mvil, sufridera o cuchilla que descansa sobre un soporte elstico (4), preferentemente materializado en un elastmero, de manera que cuando se produce la presin de la cuchilla (1) contra la sufridera (3),
se produce un progresivo movimiento de la sufridera de dicho elemento mvil hasta que esta ltima se adapta totalmente al perfil de corte (2) de la cuchilla (1) ambos se acoplan completamente, con una
paralela deformacin del elastmero (4).

[71] Solicitante(s) : ATHEROGENICS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/341 (2006-01); A61K31/381 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/4025 (2006-01); A61K31/404 (2006-01); A61K31/41 (2006-01); A61K31/4164 (2006-01); A61K31/4184
(2006-01); A61K31/4192 (2006-01); A61K31/4196 (2006-01); A61K31/42 (2006-01); A61K31/422 (2006-01); A61K31/426 (2006-01); A61K31/437 (2006-01); A61K31/4406 (2006-01); A61K31/4436 (2006-01);
A61K31/505 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P11/06 (2006-01); A61P11/16 (2006-01); A61P13/12 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P17/02 (200601); A61P17/06 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); A61P27/02 (2006-01); A61P27/16 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); A61P37/02 (2006-01); A61P37/08 (2006-01); A61P43/00 (200601); A61P9/08 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); C07C45/63 (2006-01); C07C47/575 (2006-01); C07D207/333 (2006-01); C07D209/12 (2006-01); C07D213/30 (2006-01); C07D213/50 (2006-01); C07D231/12
C07D471/04 (2006-01); C07H15/203 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE CHARCONA Y SU USO PARA TRATAR ENFERMEDADES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos, composiciones farmacuticas y al uso de compuestos de la frmula general (I), o su sal o ster farmacuticamente aceptable, en la cual los
sustituyentes se definen en la solicitud.

[71] Solicitante(s) : VOYAGER PHARMACEUTICAL CORPORATION
[54] Ttulo : MTODOS PARA MODERAR SENECTUD, TRATAMIENTO Y PREVENCIN DE ENFERMEDADES ASOCIADAS CON SENECTUD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para moderar, prevenir o retardar la senectud o para el tratamiento o prevencin de una enfermedad asociada con la senectud por la
administracin de una cantidad efectiva teraputicamente de al menos un agente fisiolgico que reduce o regula el nivel en la sangre, la produccin, la funcin o la actividad de LH o FSH, o que reduce o
regula la produccin o actividad de la activina, o que incrementa o regula el nivel en la sangre, la produccin, la funcin, o la actividad de la inhibina o folistatina.

[71] Solicitante(s) : INNOGENETICS N.V.
[51] Clasificacin : A61K39/29; C07K14/18; C12N15/40; G01N33/569; G01N33/576
[54] Ttulo : PROTENAS ENVOLVENTES DEL VIRUS DE HEPATITIS C PURIFICADAS PARA DIAGNOSTICO Y USO TERAPEUTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para purificar protenas envolventes oligomricas nicas o especficas del HCV recombinantes seleccionadas del grupo que consiste de E1
y/o E2 y/o E1/E2, caracterizado porque tras la lisis las clulas hospederas transformadas para aislar la protena expresada de manera recombinante se lleva a cabo un paso de escisin o reduccin del
enlace disulfuro con un agente para escindir el enlace disulfuro. La presente invencin tambin se relaciona con una composicin aislada por ese mtodo. La presente invencin tambin se relaciona con la
aplicacin para diagnstico y teraputica de esas composiciones. Adems. La invencin se relaciona con el uso de la protena el de HCV y pptidos para pronosticar y verificar la efectividad clnica y/o
resultado clnico del tratamiento del HCV.

[71] Solicitante(s) : QINETIC LIMITED
[51] Clasificacin : H01Q1/24; H01Q3/30
[54] Ttulo : SISTEMA DE ANTENAS.
[57] Resumen : Se presenta un sistema de antenas para su uso en transmisin y/o recepcin de por lo menos dos seales, por lo que una primera de dichas seales es generada en una primera banda de
frecuencia de operador por un primer operador (1760A) y una segunda de dichas seales es generada en una segunda banda de frecuencia de operador por un segundo operador (1760B). El sistema de
antenas comprende un ensamble de antenas (702) con un ngulo ajustable de inclinacin elctrica, e incluye varios elementos de antenas (E1-En) para transmitir y/o recibir dichas seales, en donde los
elementos de antena son montados en un portador de antenas y colocados en por lo menos dos subconjuntos (700A, 700B, 7000), cada subconjunto incluyendo uno o varios de estos elementos. Se
proporcionan dispositivos de control (750) para controlar elctricamente la fase de las seales transmitidas y/o recibidas por dicho ensamble de antenas, controlando de esta forma el ngulo de inclinacin
elctrica de dicho ensamble de antenas. El sistema incluye dispositivos combinadores (730, 740) para sistema que dicho ensamble de antenas transmita y/o reciba sustancialmente simultneamente una
primera de dichas seales en un primer ngulo de inclinacin elctrica y una segunda de dichas seales en un segundo ngulo de inclinacin elctrica.

360

gaceta

[71] Solicitante(s) : DORMA GMBH + CO. KG
[51] Clasificacin : E05B17/10; E05D11/00; E05D5/02
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO PARA UNA PUERTA DE VIDRIO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un revestimiento (2) para una puerta de vidrio (1). Con el fin de proporcionar un revestimiento (2) mejorado en cuanto a su efecto ptico, de conformidad con la
invencin se prev que el revestimiento (2) presente un medio luminoso (7).

[71] Solicitante(s) : LABORATORIOS CALIER, S.A.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA COMBATIR LAS INFESTACIONES DE LAS COLMENAS DE ABEJAS.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para combatir las infestaciones de las colonias de abejas melferas, especialmente la varroasis, que consiste en introducir en las colmenas una composicin de
carcter pastoso acuoso que contiene microcpsulas de un coacervato polimrico que incluyen microgotas de aceites esenciales, especialmente timol. El procedimiento permite el tratamiento de la colmena
mediante una nica introduccin de la composicin, asegurando niveles efectivos de aceite esencial en la atmsfera de la colmena durante de cuatro a seis semanas, todo ello sin producir efectos de
rechazo en la colonia de abejas.

[51] Clasificacin : A01K67/027 (2006-01); A61K31/7088 (2006-01); A61K35/76 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); A61P29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOLCULAS TIPO IL-17 Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se describen polipptidos novedosos del tipo IL-17 y molculas de cido nucleico que codifican los mismos. La invencin tambin proporciona vectores, clulas hospedadoras, agentes de
enlace selectivos, y mtodos para la produccin de polipptidos tipo IL-17. Tambin se proporcionan mtodos para el tratamiento, diagnstico, mejora o prevencin de enfermedades con polipptidos tipo IL17, agonistas o antagonistas del mismo.

[71] Solicitante(s) : MARK R. SHERWOOD
[51] Clasificacin : H01M002/02; H01M02/02
[54] Ttulo : CONJUNTO DE CHAROLA DE CELDA MODULAR INTERBLOQUEANTE DE ACCESO FRONTAL.
[57] Resumen : Un conjunto de charola de celda modular interbloqueante de acceso frontal que tiene una base y una pluralidad de charolas de celda apiladas sobre la misma, teniendo reas de recepcin
de celda de batera, y cada charola de celda teniendo la estructura interbloqueante frontal y posterior sobre la parte superior y el fondo para enganchar con la estructura interbloqueante frontal y posterior
complementaria sobre la base y las charolas de celda apiladas individuales.

[51] Clasificacin : B65H7/10 (2006-01); B65H23/02 (2006-01); B65H23/032 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCIN DE TEJIDO CON PTICAS DE GRADIENTE INDEXADAS.
[57] Resumen : Un dispositivo para detectar un tejido, el dispositivo incluye una fuente de luz adaptada para emitir luz generalmente en la direccin del tejido; unos lentes espaciados y separados de la
fuente de luz y adaptados para recibir la luz que se origina desde la fuente de luz, los lentes teniendo un ndice radial de refraccin; y un sensor de imagen alineado con los lentes, el sensor de imagen est
adaptado para recibir la luz de los lentes y para convertir la luz a una seal. Tambin, un mtodo para detectar un tejido, el mtodo incluye emitir luz desde una fuente de luz; capturar la luz reflejada por el
tejido con unos lentes que tienen un ndice radial de gradiente de refraccin; enfocar la luz capturada sobre un sensor de imagen; y convertir la luz enfocada en una seal. Tambin, un mtodo para alinear
dos tejidos, en donde cada tejido tiene una posicin y un mtodo para detectar un objeto.

[71] Solicitante(s) : RHM GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : B05D3/04 (2006-01); B05D3/12 (2006-01); C09D4/06 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO PARA PRODUCIR RECUBRIMIENTOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo para recubrir una superficie, en la que un material de recubrimiento que tiene una viscosidad de <100 Pa.s se aplica a una superficie a ser
recubierta y se cura. La presente invencin pertenece en particular a la aplicacin de recubrimientos para piso y pared y tambin para sistemas de sellado. Un problema que ocurre frecuentemente en la
aplicacin de recubrimientos es que los materiales de recubrimiento utilizados contienen sustancias voltiles que son dainas a la salud y que evitan la aplicacin segura de los materiales sin un equipo
protector adecuado. Por ejemplo, el procesamiento de resinas reactivas en metacrilato de metilo o estireno para formar recubrimientos de piso normalmente se acompaa de molestos olores severos y en
muchos casos no posible cumplir con los niveles de MAC que existen.

361
gaceta


[54] Ttulo : DERIVADOS DE CIDO 3-FENIL-2-ARILALQUILTIOPROPINICO COMO ANTAGONISTAS SELECTIVOS DE PPAR-ALFA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un compuesto de la frmula I(ver frmula I) en donde R1 representa cloro, fluoro hidroxil as como ismeros pticos y racematos del mismo, y tambin sales,
profrmacos, solvatos y formas cristalinas farmacuticamente aceptables del mismo, a un procedimiento para preparar estos compuestos, a su utilidad para tratar condiciones clnicas que incluyen trastornos
de lpidos (dislipidemias) ya sea que estn asociados o no con resistencia a insulina, a mtodos para su uso teraputico y a composiciones farmacuticas que los contienen.

[71] Solicitante(s) : MG PROGRAMMI INDUSTRIALI S.R.L.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ADAPTADOR PARA OPERAR UNA LLAVE.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo adaptador (10) para operar una llave (1), en donde se provee por lo menos un elemento de soporte (20) que se puede montar en una posicin axialmente variable
con respecto al cuerpo de la llave y por lo menos un vstago de operacin (30) ajustado en una posicin axialmente fija en el elemento de soporte (20) con posibilidad de rotacin con respecto al mismo.

[71] Solicitante(s) : SCIENTIFIC GAMES ROYALTY CORPORATION
[54] Ttulo : MTODOS Y SISTEMAS PARA DIRIGIR JUEGOS TIPO LOTERA CON ELEMENTOS DE ESTRATEGIA.
[57] Resumen : La presente invencin provee mtodos y sistemas para jugar de manera interactiva un juego tipo lotera entre un nmero de jugadores; en una modalidad, esto se logra en una red de
terminales de juegos de azar en comunicacin con un controlador central; un objetivo del juego es que un jugador seleccione el nmero cercano al nmero aleatoriamente seleccionado que representa el
nmero ganador del juego de lotera; esto es un cambio importante con respecto a la tcnica anterior, ya que el juego de la presente invencin no requiere una coincidencia exacta para producir un triunfo y
ya que el juego da como resultado un triunfo por cada sorteo; por lo tanto, el juego tipo lotera de la presente invencin mejora la experiencia de los juegos de azar para el jugador, lo que dar como
resultado una jugada prolongada y ms frecuente, elevando as al mximo los ingresos para el operador del juego.

[71] Solicitante(s) : ENERGY ABSORPTION SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : E01F15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BASTIDOR AMORTIGUADOR DE CHOQUES PARA CARRETERA.
[57] Resumen : Un bastidor amortiguador de choques para carretera incluye elementos que estn interconectados por elementos laterales; cada elemento lateral est dispuesto por completo en un lado
respectivo de un eje longitudinal central de bastidor, y uno o ms elementos de tensin se aseguran a los elementos laterales para extenderse entre los elementos laterales a travs del eje longitudinal; cada
elemento de tensin incluye un fusible mecnico que funciona para fallar en la tensin cuando el primero y el segundo elementos laterales suministran una carga de tensin excesiva al elemento de tensin;
cuando el fusible falla en la tensin durante un impacto, los elementos laterales son liberados en forma simultnea para moverse hacia fuera en alejamiento del eje longitudinal, y de esta manera se colapsan
en una forma coordinada entre los lados izquierdos y derecho del bastidor.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL WIRE FABRIC INC.
[51] Clasificacin : B23B27/04; B23B27/12; B23B3/00; B23B5/02; B23B9/00; D03D15/00; D03D25/00; F16G1/00; F16G1/04; F16G1/21; F16G1/22; F16G5/00; F16G5/16; F16G9/00
[54] Ttulo : BANDA DE PROCESO Y METODO DE FORMACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : Se describe una banda de proceso y mtodo para la manufactura de la misma. La banda incluye por lo menos un filamento de acoplamiento resiliente alargado conectado operativamente a
una primera seccin del extremo de la banda y a una segunda seccin del extremo de la banda, de tal manera que la primera seccin del extremo, la segunda seccin del extremo y una porcin de cuerpo
de la banda son sustancialmente continuas entre s. La banda est configurada para acoplarse operativamente con una mquina de procesamiento de cartn para procesar materia prima de cartn u otro
producto de papel.

[71] Solicitante(s) : ARES TRADING S.A.
[51] Clasificacin : A01K67/027 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P31/00 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); A61P35/00 (2006-01);
A61P37/00 (2006-01); A61P37/06 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07H21/00 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C07K14/435 (2006-01); C07K14/475 (2006-01); C07K14/52 (2006-01); C07K16/18 (200601); C12N1/15 (2006-01); C12N1/19 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/19 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12P21/02 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/15 (2006-01);
G01N33/50 (2006-01); G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTENA CON PLIEGUE DE NUDO DE CISTINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una protena novedosa (INSP002), identificada en la presente como una protena secretada que es un miembro de la familia Dan de la superfamilia de la citosina
de pliegue de nudo a la cistina, y el uso de esta protena y las secuencias de cido nucleico de los genes codificados en el diagnstico, prevencin y tratamiento de la enfermedad.

362

gaceta

[71] Solicitante(s) : GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A.
[54] Ttulo : VACUNA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una formulacin ptima de vacunas de conjugado de Streptococcus pneumoniae </I> de mltiples serotipos <I>.

[51] Clasificacin : A23B7/155; A23B9/28; A23C19/11; A23K1/17; A23L3/3463
[54] Ttulo : MTODO MEJORADO PARA EL TRATAMIENTO DE ALIMENTOS, ALIMENTOS BALANCEADOS O PRODUCTOS AGRCOLAS CON UN COMPUESTO ANTIFNGICO DE POLINICO.
[57] Resumen : La presente invencin revela un mtodo para el tratamiento de un alimento, alimento balanceado para animales o producto agrcola con una composicin seca en polvo que contiene un
compuesto antifngico polinico, que comprende:-agregar la composicin seca e polvo al alimento, alimento balanceado o producto agrcola;y-agregar una composicin acuosa al alimento, alimento
balanceado o producto agrcola.

[51] Clasificacin : A61K31/135; A61K31/357; A61P25/22; A61P25/24; C07C211/38; C07D317/48; C07D319/16
[54] Ttulo : DERIVADOS AMINOINDANO COMO INHIBIDORES DE LA ABSORCIN DE LA SEROTONINA Y DE LA NOREPINEFRINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados aminoindano de la Frmula I:(ver frmula I),en la cual X, Y, U, R1-2. R13-16y R son como los definidos en las reivindicaciones, o una sal de los
mismos obtenida mediante la adicin de un cido.Los compuestos de la invencin poseen el efecto combinado, de la inhibicin de la reabsorcin de la serotonina y de la inhibicin de la absorcin de la
norepinefrina.

[71] Solicitante(s) : CLARIANT PRODUKTE (DEUTSCHLAND) GMBH.*
[54] Ttulo : FORMULACIONES ACUOSAS DE PROTECCIN DE PLANTAS.
[57] Resumen : La invencin describe formulaciones acuosas de proteccin de plantas que comprenden pesticidas solubles en agua, sales de agroqumicos y polmeros basados en cidos
acrilamidopropilmetilenosulfnicos (AMPS) y los llamados macromonmeros; las formulaciones exhiben una alta solubilidad para los pesticidas y las sales de agroqumicos y una excelente vida de anaquel;
la adicin de los polmeros mejora la compatibilidad y la solubilidad en el agua de los pesticidas y las sales de agroqumicos; los efectos de desalacin se previenen o minimizan; las formulaciones
preferiblemente son formulaciones concentradas, preferiblemente lquidos solubles (SL) y concentrados solubles.

[51] Clasificacin : A61K38/48; C07K16/28; G01N33/566; G01N33/68
[54] Ttulo : USO DE UN RECEPTOR DE PELCULA ENDOTELIAL.
[57] Resumen : El asunto materia de la presente invencin se refiere a usos de un receptor al que nos referimos como GRP78 y a otros receptores de clulas endoteliales los cuales enlazan a la regin K5
del plasmingeno de mamfero. Ms especficamente, la identificacin de las propiedades funcionales de este receptor y los otros receptores permite el desarrollo y seleccin de agente, los cuales, por
ejemplo, imitan la K5 (es decir, mimticos) y por lo tanto, inhiben la angiognesis.

[71] Solicitante(s) : BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED
[51] Clasificacin : A24B15/14; A24B3/14
[54] Ttulo : MEJORAS EN RELACIN A LOS MATERIALES DE RELLENO BUENO PARA FUMAR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un material de relleno de tabaco aglomerado que comprende polvo y aglutinante, el polvo de tabaco y el aglutinante presentndose en ms de 650 en
peso del material de relleno de tabaco aglomerado, el material teniendo un valor de relleno sustancialmente similar al valor de relleno del tabaco cortado. La presente invencin proporciona adems un
mtodo para elaborar el material de relleno de tabaco aglomerado de la presente invencin, y un artculo para fumar que incorpora de dicho material.

363
gaceta


[71] Solicitante(s) : WENG ONN LEONG
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/SG2001/000258
[51] Clasificacin : G10D3/16
[54] Ttulo : UN PLECTRO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un plectro (1) que tiene dos porciones (10, 12) desvindose transversalmente pero conectadas integralmente por un miembro escalonado (14). Una porcin
(12) puede tener un borde lanzador en forma de gota-cada (112), mientras que la otra porcin puede tener un borde de punta (114) en una esquina y otro borde de punta corto (118) en la segunda esquina.
Un borde lanzador en concha (116) se une tpicamente al borde de punta corto (118). El borde escalonado (14) est preferentemente en la forma de un arco. Otras modalidades de la presente invencin
incluyen un plectro (1a, 1b, 1c, 1d,) que tiene un cuerpo plano (20) con un borde lanzador en forma de gota-cada (112a, 112b, 112c, 112,d), un borde lanzador de punta (114a, 114b, 114c, 114d) y un borde
punta corto (118a, 118b, 118c, 118d). Un borde en forma de concha (116a, 116b, 116c, 116d) puede unirse al borde lanzador corto (118). En los dos lados del plectro se encuentra preferentemente un
reborde (201), una ranura (202) o una combinacin de un reborde (201) y una ranura (202) en el mismo lado u opuesto. El reborde o ranura se coloca opcionalmente a travs del centro del plectro y se
encuentra en la forma de un arco. El borde escalonado curvo (14) o los bordes del reborde curvo (202) o ranura (202) parecen proporcionar una sujecin positiva en el plectro. Los bordes curvos tambin se
forman para ajustarse de manera confortable con la curva del dedo o pulgar del usuario.

[71] Solicitante(s) : BESINS INTERNATIONAL BELGIQUE
[54] Ttulo : POLVO FARMACUTICO O NUTRACUTICO MICRONIZADO, CON LIBERACIN INMEDIATA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un polvo farmacutico o nutracutico, micronizado, con liberacin inmediata y que tiene una distribucin del tamao de grano de no ms que 100 m, y que consiste
en la combinacin de al menos una sustancia activa, al menos un agente humectante y al menos un diluyente.

[71] Solicitante(s) : YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM
[51] Clasificacin : A01G15/00 (2006-01); E01H13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA CONTROLAR CONDICIONES ATMOSFRICAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo novedoso de control de condiciones atmosfricas en una porcin de la atmsfera para modificacin del tiempo. El control de condiciones atmosfricas de lleva a cabo
estimulando controlablemente las colisiones entre las gotitas de agua en al atmsfera para causar su coalescencia controlable. La estimulacin se caracteriza ajustando las fuerzas de atraccin no
gravitacionales entre las gotitas a un valor predeterminado para alterar un ndice de colisin entre las gotitas de agua a un valor deseado. Los cambios de la fuerza de atraccin no gravitacional entre las
gotitas se logra dosificando la siembra en una porcin de la nube o niebla de un material formado por macropartculas que est cargado elctricamente a una magnitud requerida y polaridad. La siembra
dosificada de los materiales cargados controla la concentracin de las gotitas cargadas y la atraccin elctrica entre las gotitas cargadas con gotitas neutras as como la interaccin elctrica entre las gotitas
cargadas.

[51] Clasificacin : A61K31/445; A61K31/70; A61K45/06; A61P3/10
[54] Ttulo : COMPOSICIN FARMACUTICA QUE COMPRENDE UN INHIBIDOR DE ALFA-GLUCOSIDASA Y CIDO 4-OXOBUTANOICO Y USO DE LA MISMA PARA TRATAMIENTO DE DIABETES.
[57] Resumen : Composicin farmacutica que comprende, como principios activos, un cido 4-oxobutanoico y un inhibidor de (-glucosidasa, en combinacin con uno o varios excipientes aceptables para
uso farmacutico.Estas composiciones son particularmente adecuadas para el tratamiento de la diabetes.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE POLMEROS PARA EL TRATAMIENTO DE METALES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin para tratar superficies metlicas y para separar los metales o aleaciones de metales de superficies de plstico, que contiene a) al menos un
polmero como componente A hecho del elemento estructural (1) y al menos tres elementos estructurales a partir de un grupo que comprende (2), (3), (4), (5); b) agua u otro solvente adecuado para disolver,
dispersar, suspende o emulsionar el polmero como componente b; c) compuestos de superficie activa, agentes de dispersin, agentes de suspensin, y/o emulsionantes opcionales como el componente C.
La invencin tambin se refiere a un mtodo para tratar una superficie metlica y a un mtodo para separar los metales o aleaciones de metales de una superficie de plstico, ponindose la superficie
metlica o la superficie de plstico en contacto con un polmero (componente A). Tambin se describe el uso de los polmeros (componente A) para tratar las superficie metlicas y separar los metales o
aleaciones de metales de una superficie de plstico y los polmeros hechos de los componentes especiales Aà, A`b y A`c.

[54] Ttulo : PROCESO DE PREPARACIN DE ANTIBITICOS DE ?-LACTAMA.
[57] Resumen : Penicilina acilasas mutadas que presentan una relacin de Sntesis/Hidrlisis alta en comparicin con las penicilina acilasas de tipo silvestre y al menos 1% de la actividad. La invencin
tambin se relaciona con un proceso de preparacin enzimtica de un antibitico de -lactama a partir de un ncleo de -lactama y una cadena lateral activada con la ayuda de penicilina acilasas mutadas.

364

gaceta

[71] Solicitante(s) : UGS CORPORATION
[51] Clasificacin : G06F17/50 (2006-01); G06F12/00 (2006-01); G06F17/30 (2006-01); G06F3/048 (2013-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODO PARA COMPILAR Y EXHIBIR UN JUEGO DE INFORMACIN DEPURADA.
[57] Resumen : Est descrito un sistema de procesamiento el cual usa una interconexin de usuario para interactuar con el motor de bsqueda y de control y el motor de exhibicin. El motor de bsqueda y
control opera sobre un juego de datos para identificar elementos especficos dentro de una estructura de directorio. El motor de exhibicin compila los elementos identificados en una tabla de rbol para dar
reformar un exhibidor asociado con la estructura de directorio. El indicador de depuracin y el indicador de depuracin hermano son usados en el exhibidor para informar al usuario que las estructuras de
directorio intermedias y los elementos hermanos se han omitido de la exhibicin a fin de mostrar los elementos identificados en un contexto truncado dentro de la estructura de directorio compleja.

[71] Solicitante(s) : IBC PHARMACEUTICALS
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K35/76 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K38/22 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61K45/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODOS PARA GENERAR AGENTES MULTIVALENTES, MULTIESPECFICOS DE DOMINIOS VH Y VL.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a protenas de unin multivalentes, multiespecficas y mtodos para generar estos agentes de dominios VH y VL. La protena de unin tiene tres o ms sitios de
unin donde al menos un sitio de unin se une con una porcin de hapteno y al menos dos sitios se unen con antgenos objetivo. La presente invencin se refiere adems a heterodmeros trivalentes,
biespecficos que tienen al menos un sitio de unin con afinidad hacia las molculas que contienen una porcin de histamina-succinilo-glicilo (HSG) y al menos dos sitios de unin con afinidad hacia antgeno
carcinoembrinico (CEA), y a heterodmeros trivalentes, triespecficos que tienen al menos un sitio de unin con afinidad hacia molculas que contiene una porcin HSG, al menos un sitio de unin con
afinidad hacia CEA, y al menos un sitio de unin que tiene afinidad hacia un complejo de metal-quelato indio-DTPA. Adems, esta invencin se refiere a vectores recombinantes tiles par la expresin de
estos heterodmeros funcionales en un husped adecuado.

[51] Clasificacin : A61P5/00; C12Q000/00000; C12Q1/42
[54] Ttulo : UN ENSAYO DE DETECCIN DE PROTENAS DEL TIPO TIROSINA FOSFATASAS (PTPASAS) CONTINUO Y ALTAMENTE SENSIBLE QUE USA FOSFATO DE 6,8-DIFLUORO-4METILUMBELIFERILO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para detectar una protena del tipo tirosina fosfatasa en un material biolgico, utilizando fosfato de 6,8-dfluoro-4-metilumberiferilo (DiFMUP).

[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA PROVEER UN CONTENIDO DE MEDIOS DE TRANSMISION DE FLUJO CONTINUO EN SISTEMAS DE SUMINISTRO DE VIDEO EXISTENTES.
[57] Resumen : Se proveen mtodos y sistemas para el suministro de contenidos de medios de transmisin de flujo continuo en sistemas de suministro de video existentes; el contenido de medios de
transmisin de flujo continuo se puede suministrar sobre un sistema de suministro de video existente mediante la 1) la descarga de un reproductor de medios de transmisin de flujo continuo a un dispositivo
de usuario y el procesamiento del contenido de medios de transmisin de flujo continuo para su entrega sobre la red de suministro existente para decodificar y reproducir por medio de un reproductor: y/o 2)
la transcodificacin del contenido de medios de transmisin de flujo continuo para reproducirlo en un dispositivo de usuario suministrar el contenido de medios de transmisin de flujo continuo transcodificado
sobre la red de suministro existente al dispositivo de usuario; el procesamiento del contenido de medios de transmisin de flujo continuo puede comprender el encapsulamiento del contenido de medios de
transmisin de flujo continuo en un flujo de transporte MPEG-2 para suministro sobre la red existente; la transcodificacin del contenido de medios de transmisin de flujo continuo puede comprender
conversin del contenido desde un formato original a otro formato compatible con el dispositivo de usuario y/o un reproductor residente en el dispositivo de usuario, tal como un flujo de programa MPEG-2; se
pueden desarrollar y ejecutar varios sistemas hbridos utilizando funciones de ambos tipos de mtodos de suministro de acuerdo con la invencin.

[71] Solicitante(s) : HERMAN DIAZ ARIAS
[51] Clasificacin : G01F23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECTOR DE NIVEL PARA UN MATERIAL EN UN RECIPIENTE.
[57] Resumen : Un detector de nivel (10) incluye un medidor de vara para colocarlo por lo menos parcialmente dentro de un recipiente adecuado para contener un material, el medidor de vara tiene un
primer y segundo extremos; un dispositivo de observacin (24) est acoplado al primer extremo (26) del medidor de vara (14); el dispositivo de observacin se puede operar para producir una lectura cuando
un conector a tierra entra en contacto con el dispositivo de observacin; la lectura se basa en si el segundo extremo (28) del medidor de vara entra en contacto con el material; la lectura tambin se pueden
basar en un impedencia elctrica del material cuando el segundo extremo del medidor de vara entra en contacto con el material.

365
gaceta


[71] Solicitante(s) : MCGILL UNIVERSITY
[51] Clasificacin : C07K14/47; C12N5/00
[54] Ttulo : TRANSDIFERENCIACIN DE CLULA ACINARES PANCRETICAS.
[57] Resumen : La induccin de neogenesis de clulas-( ha estado asociada con el epitelio ductal, sin embargo " 80% de pncreas est compuesto de clulas acinares. De manera sorprendente, las clula
acinares pancreticas contribuyen a la neogenesis de clulas-(. La obstruccin ductal parcial (PDO) del pncreas, es un inductor conocido de la neogenesis de clulas-( que conduce a la expansin de la
masa de las clulas-(, y el efecto parece ser transmitido por INGAP, una protena de clulas acinares identificada originalmente en la regeneracin de pncreas de hmster. Se examinaron los efectos de
PDO en la incorporacin de timidina mediante clulas hacinares y beta de pncreas en hmsters hembra Syrian. Se administr una sola dosis de timidina tritiada a todos los animales, dos semanas despus
de PDO. Posteriormente los animales fueron sacrificados a la hora o a las 6 semanas posteriores a PDO. La incorporacin de timidna tritiada en clulas-( estuvo inversamente relacionada con lo observado
en clulas acinares. Dos semanas de PDO, ca captacin de timidina tritiada mediante clulas-( fue relativamente baja e increment significativamente a las 8 semanas posteriores a PDO , en forma
consistente con la neogenesis de clulas-( procedentes de un origen celular acinar. El microscopio de electrones demostr clulas con grnulo tanto de zimogen como de endocrina, sugiriendo en forma
adicional la transdiferenciacin de clulas acinares a clulas endocrinas. En un segundo experimento, a los hmsters se les administraron ya sea un pentadecapptido de protena INGAP o un volumen
equivalente de solucin salina durante 10 das. Existi un incremento de dos dobleces en un nmero de acumulaciones de clulas-( asociadas con clulas acinares con islote extra en los hmsters tratados
conpptido INGAP, dando como resultado un incremento de 2.8 dobleces en la masa general de clulas-( de islote extra. La diferenciacin de acinar a clulas-( proporciona una trayectoria alternativa para la
neogenesis de clulas-(; el pptido INGAP juega un papel importante en este proceso.

[71] Solicitante(s) : TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/198; A61K31/343; A61K31/352; A61K31/381; A61K31/40; A61K31/403; A61K31/4035; A61K31/42; A61K31/421; A61K31/4245; A61K31/426; A61K31/428; A61K31/4453;
A61K31/5375; A61P27/02; A61P29/00; A61P3/00; A61P35/00; A61P43/00; A61P9/00; C07C235/38; C07C255/60; C07C311/29; C07C317/32; C07C323/41; C07D209/48; C07D209/76; C07D261/14;
C07D263/32; C07D271/10; C07D277/28; C07D277/38; C07D277/42; C07D295/22; C07D307/91; C07D311/14; C07D333/34
[54] Ttulo : DERIVADO DE CIDO CARBOXLICO.
[57] Resumen : Un compuesto el cual es til como un antagonista del receptor del VEGF y tiene propiedades excelentes. Es un derivado de cido carboxlico representado por la frmula (I) (en donde el
anillo A representa un anillo bencnico, un anillo naftlnico, etc., W representa un grupo alquileno de C1-5; Z representa un enlace sencillo o un grupo fenileno; R1 y R2 son iguales o diferentes y cada uno
representa un tomo de hidrgeno, un tomo de halgeno, un grupo alquilo de C1-5 o un grupo alcoxi de C1-10; R3 representa un tomo de hidrgeno, un tomo de halgeno, un grupo alquilo de C1-12, un
grupo alquinilo de C2-5, un grupo trifluorometilo, un grupo acetilino, un grupo ciano, un grupo nitro, -CH2-R6, -Y-R11, ets., R4 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo de C1-5, o una sal
farmacuticamente aceptable del derivado.

[51] Clasificacin : C10L1/32 (2006-01); C01B3/34 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES EN EMULSIN DE ALQUIL-AMINA ETOXILADA, PARA EL ARRANQUE DEL REFORMADOR DE CELDAS DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de emulsiones, para inicia un reformador de un sistema de celdas de combustible. En particular, la invencin incluye composiciones en
emulsin que comprenden combustible de hidrocarburos, agua y agentes tensoactivos de alcohol de alquilo, ramificado, alcoxilado, para arrancar un reformador de un sistema de celdas de combustible.

[71] Solicitante(s) : SKYLINE PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : G09F9/00 (2006-01); H05K7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : UN ALOJAMIENTO EXTERIOR PARA UNA SEAL ELECTRNICA.
[57] Resumen : Un recinto para letrero electrnico exterior incluye un alojamiento sellado. Un intercambiador de calor forma parte del alojamiento sellado. Un sistema de circulacin de aire est acoplado al
intercambiador de calor.

[71] Solicitante(s) : CHRISTIAN FERNANDO ROMANO FONDEVILA
[54] Ttulo : CPULA DESCARTABLE DE REANIMACIN.
[57] Resumen : Cmara de reanimacin inflable, descartable y de forma adecuada y adaptable a diferentes pacientes, provista de estructuras suficientemente rigidizadas y fijable al colchn de la cama
donde se utilizar, provista de aberturas superiores con tapa, aberturas con filtros y tapas regulables, pasaje de cables de monitoreo, entrada y salida de oxgeno, auxiliares estructurales tubulares verticales
donde pueden ubicarse elementos medidores de temperatura y humidificacin, y medios de unin de dos cpulas en casos en que as se requiera.

[71] Solicitante(s) : GMP VISION SOLUTIONS, INC.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE DERIVACIN Y MTODO PARA EL TRATAMIENTO DEL GLAUCOMA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a dispositivos de derivacin y a un mtodo para descomprimir continuamente la presin intraocular elevada en ojos afectados por glaucoma mediante la desviacin
del humor acuoso en exceso de la cmara anterior del ojo hacia el canal de Schlemm, en donde la abertura post-operatoria puede ser mantenida con un dispositivo de derivacin residente que conecta
quirrgicamente el canal con la cmara anterior. Los dispositivos de derivacin proporcionan un flujo unidireccional de derivacin proporcionan un flujo unidireccional o bidireccional de humor acuoso en el
canal de Schlemm.

366

gaceta

[71] Solicitante(s) : TANOX, INC.
[54] Ttulo : PROTENAS MEMBRANALES EXPRESADAS POR MASTOCITOS DE HUMANO.
[57] Resumen : Las protenas membranales expresadas por mastocitos se expresan en gran medida en mastocitos de humano y en los pulmones en comparacin al cerebro, corazn, rin, hgado, traquea
y tejidos similares. Las protenas son protenas transmembranales involucradas en la regulacin de las funciones del tejido pulmonar y mastocitos, incluyendo su desgranulacin. La protena es una protena
transmembranal de 187 aminocidos que tiene un dominio intercelular que comprende los aminocidos 1 al 82, un dominio transmembranal que comprende los aminocidos 83 al 105 y un dominio
extracelular que comprende los aminocidos 106 al 187 (SEQ ID NO: 2).

[54] Ttulo : MTODO MEJORADO DE PENETRACIN DE LA PIEL PARA LA EXTRACCIN DE SANGRE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para perforar la piel a travs de una superficie exterior de dicha piel para obtener una muestra de sangre, el mtodo proporciona un instrumento
de perforacin que tiene un extremo afilado y un canal que se extiende desde dicho extremo afilado hasta un sensor que esta acoplado a un extremo prximo de dicho instrumento de perforacin, forzar
dicha punta afilada dentro de dicha piel hasta una profundidad predeterminada debajo de dicha superficie exterior, en donde dicha punta afilada crea una incisin en dicha superficie de la piel; despus se
retira por completo dicha punta afilada de la incisin, forzando a la punta afilada de regreso dentro de dicha incisin hasta una segunda profundidad predeterminada, en donde dicha segunda profundidad
predeterminada no es tan profunda como la primera profundidad predeterminada; y extraer sangre a travs de dicho canal hasta el sensor.

[71] Solicitante(s) : DISEO DE SISTEMAS EN SILICIO, S.A.
[51] Clasificacin : H04L5/22 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE TRANSMISIN DE DATOS PARA UN SISTEMA MULTIUSUARIO DE TRANSMISIN DIGITAL DE DATOS MULTIPUNTO A MULTIPUNTO.
[57] Resumen : Se aplica una pluralidad de equipos de usuario (1) comunicados bidireccionalmente a travs de un medio fsico (6). El procedimiento permite realizar varias comunicaciones desde un equipo
de usuario (1a) a distintos equipos de usuario destinatarios (1b-1d) con diferentes velocidades, manteniendo los valores de ancho de banda y latencia mxima requeridos por cada uno de los equipos de
usuario destinatarios (1b-1d). El procedimiento comprende el envo de mltiples tramas (4) de informacin desde un equipo (1a) a una multiplicidad de equipos de usuario destinatarios (1b-1d) con distintas
velocidades, adems consigue una calidad de servicio segn el equipo de usuario mediante la reserva de porcentajes de la trama, y proporciona un criterio para asignar adinmicamente los paquetes que se
envan a cada equipo de usuario en la trama, agrupando o dividiendo los paquetes que deben ser enviados.

[71] Solicitante(s) : IVAX RESEARCH, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA EL SUMINISTRO SOSTENIDO DE GLIPIZIDA.
[57] Resumen : Se describen las composiciones y los mtodos de uso para la liberacin sostenida de glipizida reduciendo la descarga del medicamento asociada con los mtodos tradicionales. Estas
composiciones incluyen glipicida y un carbmero mezclado para formar un ncleo considerablemente recubierto con una capa pelicular.

[71] Solicitante(s) : BAXTER INTERNATIONAL INC.
[54] Ttulo : SISTEMA DE INFUSIN MEDICO CON FUENTE DE ENERGA INTEGRADA Y BOMBA PARA EL MISMO.
[57] Resumen : Se revela un sistema de infusin mdico que incluye un conjunto de lnea para el suministro de fluido, tal como una sustancia medicinal lquida a un paciente proveniente de una fuente tal
como una bolsa IV (18) a travs de una operacin de un componente electromecnico (30). El sistema de infusin preferido (10) incluye la entubacin desechable (12) que tiene extremos primero y segundo
(16, 17) que se pueden unir con al menos un primer y segundo componente medicinal, y una fuente de energa (14) tal como una pila de combustible, batera, paquete de batera, papel de energa o bien
una combinacin de los mismos, unidos a la entubacin (12), en la cual, la fuente de energa (14) es configurada para ser activada para proporcionar energa elctrica al componente elctrico (30). La
mencionada configuracin puede incluir el uso de un miembro de activacin, tal como una bomba de flujo. La fuente de energa (14) preferida es una pila de combustible (32) que tiene una fuente reactante y
una barrera (54) que separa la fuente reactante de la cmara de reaccin (46). La barrera (54) es con preferencia seleccionada a partir del grupo que consiste en una membrana frgil, un sello que se puede
desagarrar o cualquier combinacin de los dos. De manera adicional, la pila de combustible, (o la fuente de energa, por lo general) puede ser parte integral con el entubamiento (12) del conjunto de lnea, o
bien puede estar configurada para que encaje dentro de la bomba de fluido (30). Esto permite que el miembro de activacin est hecho de manera integral con la bomba de fluido (30), de manera tal, que la
insercin de la pila de combustible (32) dentro de la bomba (30) vencer la barrera (54) y activar la pila de combustible (32) para crear energa.

367
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICIONES BUCALES ESTABLES QUE CONTIENEN COMPLEJOS DE FOSFOPEPTIDO DE CASEINA Y FLUORURO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con composiciones para el cuidado bucal, en especial pastas dentales, que comprenden: una cantidad segura y eficaz de un complejo de fosfopptidofosfato de calcio amorfo ("PP-ACP", o phosphopeptide-amorphous calcium phosphate), una cantidad segura y eficaz de una fuente de in fluoruro, una cantidad segura y eficaz de un amortiguador de
fosfato, un portador bucal tpico farmacuticamente aceptable, en donde el pH de la composicin final es mayor que 8 a aproximadamente 12 y la composicin tiene una estabilidad mejorada del
fluoruro.Esta invencin adems se relaciona con un mtodo para mantener las concentraciones de fluoruro en la composicin para el cuidado bucal que contiene una cantidad segura y eficaz del complejo
PP-ACP, una cantidad segura y eficaz de una fuente de in fluoruro y un portador bucal tpico farmacuticamente aceptable, al ajustar el pH de la composicin para que sea mayor que 8 a
aproximadamente 12 y ala agregar a la composicin una cantidad segura y eficaz de un amortiguador de fosfato.

[71] Solicitante(s) : COMFORTEX CORPORATION
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ACCIONADOR Y METODO PARA MANUFACTURAR CELDAS PARA VER A TRAVES DE UNA PROTECCION DE VENTANA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo accionador para uso en una mirilla de una proteccin de ventana que tiene una pluralidad de celdas. El dispositivo accionador incluye al
menos, un par cooperante de elementos de control que incluyen un primer elemento de control que acopla una porcin superior de cada celda, y un segundo elemento de control que acopla una porcin
inferior de cada celda. El par cooperante de elementos de control est acoplado con las celdas a lo largo de un plano paralelo al plano de la proteccin de ventana, con ello, el movimiento relativo de los
elementos de control, modifica el tamao del espacio entre las celdas. Tambin se describe una celda y mtodo para manufacturar una celda para una proteccin de ventana mltiples celdas. El mtodo
incluye las etapas de proporcionar un material flexible, reforzar una porcin del material flexible, reforzar una porcin del material flexible, y crear al menos, una formacin de espacio libre de control en
secciones que se extienden axialmente del material flexible reforzado que se volver una porcin superior y una porcin inferior en la celda. El mtodo es adems definido doblando el material flexible para
crear un elemento cerrado y asegurar el material flexible a s mismo para mantener la forma del elemento cerrado.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACUTICAS DE MESILATO DE ZONIPORIDA Y PROCEDIMIENTOS PARA MEJORAR LA SOLUBILIDAD DE LA ZONIPORIDA.
[57] Resumen : Formulaciones que contienen un inhibidor del intercambiador-1 de sodio e hidrgeno (NHE-1) para la prevencin, entre otras, de la lesin isqumica perioperatoria de miocardio en los
mamferos y un procedimiento para aumentar la solubilidad de dicho inhibidor con cido metanosulfnico.

[51] Clasificacin : A23J3/16 (2006-01)
[54] Ttulo : INGREDIENTE SABORIZANTE QUE PUEDE FLUIR EN SECO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de ingrediente de sabor que puede fluir en seco formada de un material de fibra de cotiledn de soya y un ingrediente de sabor aplicado
como revestimiento sobre el material de fibra de cotiledn de soya.

[51] Clasificacin : C07D487/04; C09K11/06; H01L51/20; H05B33/14
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FLUORESCENTES QUE COMPRENDEN DICETOPIRROLOPIRROLES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con composiciones que comprenden un cromforo husped y un cromforo anfitrin, donde el espectro de absorcin del cromforo husped se
superpone con el espectro de emisin de fluorescencia del cromforo anfitrin, donde el cromforo anfitrin es un dicetopirrolopirrol que tiene un pico de absorcin de 500 a 720 nm, preferiblemente de 500 a
600 nm, de manera ms preferida de 520 a 580 nm y en donde el cromforo husped es un dicetopirrolopirrol que tiene un pico de absorcin de 500 a 720 nm, preferiblemente de 500 a 600 nm, de manera
ms preferida de 520 a 580 nm y su uso para preparacin de tintas, colorantes, plsticos pigmentados para recubrimientos, material de impresin sin impacto, filtros de color, cosmticos, partculas de tintas
polimricas, pigmentos orgnicos, lseres de tinte y dispositivos electroluminiscentes. Un dispositivo luminiscente que comprende una composicin de acuerdo a la presente invenci es superior en la
eficiencia de la utilizacin de la energa elctrica y superior en luminancia.

[51] Clasificacin : C08F6/10 (2006-01); C08J9/36 (2006-01); C08L101/14 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR EL CONTENIDO RESIDUAL EN MONMEROS Y AUMENTAR LA RESISTENCIA EN HMEDO DE ARTCULOS HECHOS DE ESPUMAS POLMERAS
RETICULADAS, ABSORBENTES DE AGUA Y EL USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Procedimiento para la reduccin del contenido residual en monmeros y el aumento de la resistencia en hmedo de artculos hechos de espumas polmeras reticuladas, absorbentes de
agua, que contienen unidades derivadas de cido monoetilnicamente insaturados, cuyo procedimiento comprende tratar los artculos conformados con por lo menos un 0,5 % en peso de un polmero, que
contiene grupos amino primarios y/o secundarios y que tiene una masa molar de por lo menos 300, artculos conformados de espuma as obtenidos y el uso de los artculos de espuma moldeados en
artculos higinicos.

368

gaceta

[71] Solicitante(s) : GMP ENDOTHERAPEUTICS, INC.
[51] Clasificacin : A61K38/24; A61K38/27; C07K1/00; C07K14/00; C07K16/00; C07K17/00; C12N15/00; C12N15/09; C12N15/63; C12P21/06; C12Q1/68
[54] Ttulo : ENSAYO PARA LA DETECCION DE FACTORES QUE REGULAN LA EXPRESION INGAP.
[57] Resumen : Se presenta una secuencia indicadora que contiene la regin reguladora 5 de la INGAP de mamfero, o un fragmento de esta regin; un elemento promotor mnimo proveniente de la INGAP
de mamfero o un promotor heterlogo, y un gen indicador. La secuencia indicadora puede utilizarse para detectar los agentes que, solos o en combinacin, sobrerregulan o subregulan la expresin del gen
indicado. Como otra alternativa, la secuencia indicadora puede usarse para detectar los agentes que se unen a la regin reguladora 5 de la INGAP de hmster, o a un fragmento de esta regin.

[51] Clasificacin : H04L1/06 (2006-01); H04L5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA UN SISTEMA DE COMUNICACIN DE MULTIPLEXION POR DIVISIN DE FRECUENCIA ORTOGONAL DE SALIDA MLTIPLE DE ENTRADA MLTIPLE.
[57] Resumen : Tcnicas para asignar terminales para la transmisin de datos en un sistema de multiplexin por divisin de frecuencia ortogonal de salida mltiple de entrada mltiple (MIMO-OFDM). Un
programador forma conjuntos de terminales, llamadas hiptesis, para una transmisin de datos para cada una de un nmero de bandas de frecuencia. Pueden formarse adems una o ms subhiptesis por
cada hiptesis, con cada subhiptesis correspondiendo a (1) asignaciones especficas de antenas de transmisin a las terminales en la hiptesis, o, (2) un orden especfico para procesar las transmisiones
de datos del enlace ascendente desde las terminales. Entonces es evaluado el desempeo de cada subhiptesis. Entonces es seleccionada una subhiptesis por cada banda de frecuencia sobre la base del
desempeo evaluado, y, el conjunto de terminales en cada subhiptesis seleccionada es entonces programada para la transmisin de datos sobre la banda de frecuencia correspondiente.

[71] Solicitante(s) : STONE BOND TECHNOLOGIES, L. P.
[54] Ttulo : ADMINISTRADOR DE INTEGRIDAD DE INTEGRACIN.
[57] Resumen : Se describen un mtodo y sistema computarizados para administrar la integridad de un ambiente de aplicaciones integradas (artculo 200 de la Figura 2). Un administrador de integridad de
integracin (300) detecta cambios en los componentes de la interfase (208) entre las aplicaciones. El administrador de integridad de integracin (300) identifica componentes de las otras interfaces (208) que
pueden ser afectadas por el cambio, y notifica a los propietarios de partes responsables de las aplicaciones que usan las interfaces afectadas (208). A los propietarios de las partes responsables se les da la
oportunidad de resolver cualquier conflicto a travs de la operacin recursiva del administrador de integridad de integracin. Una vez que los conflictos han sido resueltos, todos los cambios son
implementados en conjunto.

[71] Solicitante(s) : PLASMION DISPLAYS, LLC
[51] Clasificacin : G09G3/28; H01J17/49
[54] Ttulo : PANEL DE PANTALLA DE PLASMA QUE TIENE CLULA DE DESCARGA CON CANAL Y MTODO PARA FABRICARLO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un panel de pantalla de plasma que tiene una clula de descarga con canal y a un mtodo de fabricacin del mismo. El panel de pantalla de plasma que
tiene una pluralidad de clulas de descarga con canal incluye un substrato transparente (21) que tiene al menos un canal aislado (22) en una clula de descarga, uno o ms electrodos soportados (23) en
cada canal (22) y extendidos hacia fuera del canal (22), uno o ms electrodos colectores (24) sobre el electrodo soportado (23), y una capa dielctrica (25) formada sobre una superficie completa del
substrato transparente (21) que incluye los electrodos soportados (23), los electrodos colectores (24), y el canal (22), en donde la capa dielctrica (25) tiene una primera porcin sobre el fondo del canal, una
segunda porcin fuera del canal del substrato, y una tercera porcin sobre las paredes laterales del canal, y en donde el canal (22) tiene una primera longitud perpendicular a una direccin de los electrodos
soportados (23) y una segunda longitud paralela a una direccin de los electrodos soportados (23) y la primera longitud es mayor que la segunda longitud.

[51] Clasificacin : A44B18/00; B29C43/22; B29C49/00
[54] Ttulo : PERFIL DE GANCHO EXTRUIDO TRATADO CON CALOR.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para formar una proyeccin polimrica unitaria o un sujetador que comprende un soporte flexible y fuerte, delgado y una multiplicidad de miembros de ganchos
separados delgados, que se proyectan desde la superficie superior del soporte unitario, el mtodo incluye de manera general extruir una resina termoplstica a travs de una placa de troquel, placa de
troquel la cual est conformada para formar una capa de base y salientes separadas, resaltos o elementos de gancho que se proyectan por encima de la superficie de la capa de base. Cuando el troquel
forma las salientes o resaltos separados, la forma en seccin transversal de los miembros de gancho se conforma por la placa de troquel mientras que el espesor de miembro de gancho inicial se conforma
al cortar transversalmente las salientes en posiciones separadas a lo largo de sus longitudes para formar porciones cortadas separadas de las salientes. Posteriormente el estirado longitudinal de la capa de
soporte (en la direccin de las salientes en la direccin de la mquina) separa estas porciones de corte de las salientes, porcin de corte la cual despus forma los miembros de gancho separados. Los
miembros de gancho extruidos a los miembros de gancho de resalto cortados despus se tratan con calor lo que resulta en un encogimiento de por lo menos una porcin de al menos el espesor de la
porcin de cabeza de gancho en 5 a 90 por ciento, de manera preferible 30 a 90 por ciento.

[51] Clasificacin : C12N000/00000; C12N9/20
[54] Ttulo : ESTERIFICACIN ENZIMTICA SELECTIVA Y SOLVLISIS DE UN ANLOGO DE VITAMINA D EPIMRICO Y SEPARACIN DE LOS EPMEROS.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para esterificar enzimticamente en forma selectiva o solvolizar enzimticamente en forma selectiva epmeros de anlogos de la vitamina D que tiene un ster
estereognico en C-24 que tiene un grupo OH libre o esterificado. El mtodo se puede utilizar, por ejemplo, para separar epmeros mezclados del anlogo de la vitamina D.

369
gaceta


[71] Solicitante(s) : ANTISOMA PLC
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema teraputico que comprende (i) un anticuerpo radiomarcado, que se enlaza selectivamente a mucina epitelial polimrfica (PEM) tal como el
anticuerpo monoclonal HMFG-1, y (ii) un agente quimioteraputico, tal como Taxotere(r). El anticuerpo radiomarcado y el agente quimioteraputico se administran combinados para producir un efecto
teraputico sinrgico.

[71] Solicitante(s) : EMERSON NETWORK POWER, ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : F28F7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUNTO DE ENFRIAMIENTO CON CHIP, A PEQUEA ESCALA.
[57] Resumen : Un sistema de enfriamiento a micro-escala con chip para un artculo disipador de calor, tal como un microprocesador de la marca Pentium de Intel, incluye un alojamiento aislado
termalmente de 40 por 40 milmetros que incluye una base y una cubierta. El sistema tambin incluye un evaporador conductivo termalmente. El evaporador est adaptado para unirse a una fuente de calor
tal como lo es el microprocesador. La cubierta incluye puertos de entrada y salida y la base incluye un paso capilar. Un refrigerante o fluido de transferencia de calor es bombeado o pasa a travs del paso
antes de hacer una expansin repentina en una zona de expansin justo antes de pasar dentro de una cmara evaporadora. En la cmara evaporada pueden suceder la evaporacin de flujo y conveccin
forzada, en tanto el calor es transferido desde el microprocesador a travs del evaporador conductivo termalmente hacia el refrigerante. El refrigerante luego regresa a un compresor para repetir el ciclo. El
sistema es extremadamente pequeo y muy eficiente.

[71] Solicitante(s) : HENRY FORD HEALTH SYSTEM
[51] Clasificacin : A61K000/00000; A61K35/38; A61K49/00; C12N5/00; C12N5/06; C12N5/08
[54] Ttulo : MATERIALES DE CLULAS ESTROMATICAS DE MEDULA SEA PARA USO EN LA FORMACIN DE VASOS SANGUNEOS Y EN LA PRODUCCIN DE FACTORES ANGIOGENICOS Y
TROFICOS.
[57] Resumen : Una sustancia teraputica para uso en la induccin de angiognesis y vasculognesis, la sustancia teraputica incluye factores inductores de angiognesis y vasculognesis aislados de
clulas precursoras junto con un tratamiento con clulas farmacuticamente aceptable. Un mtodo para amplificar la produccin de factores inductores de angiognesis y vasculognesis secretados al
exponer las clulas precursoras a, y cultivar de manera conjunta las clulas precursoras con un compuesto para incrementar la produccin de factores que inducen angiognesis y vasculognesis. Los
factores que inducen angiognesis y vasculognesis aislados y purificados de las clulas precursoras para uso en un tratamiento. Un procedimiento para obtener los factores inductores de angiognesis y
vasculognesis que se establecen en lo anterior, el procedimiento incluye las etapas de aislar y purificar clulas precursoras del mesnquima humano para tejido antes de la diferenciacin y despus
expandir en cultivo las clulas precursoras del mesnquima para producir una herramienta para tratamiento neurolgico y musculoesqueltico. Las clulas precursoras del mesnquima aisladas y
expandidas por cultivo estn bajo la influencia de un compuesto necesario, son capaces de diferenciarse y producir el fenotipo de clula deseado necesario para reparacin de tejido.

[54] Ttulo : PIRIDAZINONAS SUSTITUIDAS CON DARILO.
[57] Resumen : Se describen piridazinonas sustituidas que son tiles para tratar enfermedades y afecciones provocadas o empeoradas por la actividad no regulada de Quinasa MAP p38 y/o TNF. Tambin
se describen las composiciones farmacuticas que contienen los compuestos de priridinona, los procedimientos para preparar los compuestos y los procedimientos de tratamiento usando los compuestos.

[71] Solicitante(s) : VENDO DE MEXICO, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : G01R1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROLADOR AUTOMTICO DE MLTIPLES FUNCIONES PARA EQUIPOS DE ENFRIAMIENTO/REFRIGERACIN, CON SEALIZACIN DE ALARMAS Y FUNCIONES DE AHORRO
DE ENERGA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un control automtico novedoso de mltiples funciones, que incorpora un sistema de sealizacin de alarmas y funciones de ahorro de energa para un
equipo de refrigeracin comercial convencional.

[51] Clasificacin : A61K7/13; C07D213/90; C09B26/04
[54] Ttulo : COLORANTES CATINICOS AMARILLOS PARA TEIR MATERIAL ORGNICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a colorantes amarillos catinicos novedosos de la frmula (I)(ver frmula I)en donde R1 y R2 cada uno independientemente del otro son un radical C1c8alquilo o un radical benzilo sin substituir o substituido, con la condicin de que al menos uno de los substituyentes R1 y R2 es un radical benzilo sin substituir o substituido, R3 es hidrgeno, C1-c8alquilo, y
X- es un anin, con la condicin de que cuando R1 es un radical benzilo y R2 es un radical metilo, R3 no es hidrgeno, tambin a sus composiciones, en especial que comprenden otros colorantes, a
procesos para su preparacin y a su uso en la coloracin de material orgnico, tales como queratina, lana, cuero, seda, celulosa o poliamidas, en especial fibras que contiene queratina, algodn o nylon y de
preferencia cabello humano.

370

gaceta

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : G01N33/50 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCIN DE POLIMORFISMOS DE NUCLETIDOS INDIVIDUALES UTILIZANDO GUAS DE ONDA PLANAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para detectar polimorfismos de nucletidos individuales en un gen que interese. Se inmoviliza una pluralidad de sondas un una gua de onda
plana. Las sondas consisten en secuencias complementarias para una secuencia tipo nativa del gen que interese y complementarias para una secuencia de un SNP conocido en el gen que interese. Se
hace fluir sobre la gua de onda plana un analito con etiqueta fluorescente. La unin entre el analito etiquetado y cada una de las sondas provoca un cambio en la seal de fluorescencia. El SNP se detecta al
comparar la cintica de hibridacin del analito con cada una de las sondas. Tambin se describe un mtodo para detectar los polimorfismos de nucletidos individuales en un gen que interese mediante la
secuenciacin por hibridacin.

[71] Solicitante(s) : ZHENG, JIBING
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE TERAPIA FSICA CON EFECTO ESPACIAL DE CAMPO.
[57] Resumen : Un dispositivo de terapia fsica con efecto de campo espacial, que incluye una base y 64 columnas Yijing equidistantes ajustadas en la base en la forma de una disposicin cuadrada de 8
filas y 8 columnas, cada columna Yijing est a una altura de 2 hasta 8 unidades de longitud, en el rectngulo que consta de 4 columnas Yijing arbitrarias, las sumas de las alturas de las columnas Yijing en
los extremos de cada diagonal del rectngulo es igual a cada una de las otras. Este dispositivo de terapia fsica con efecto de campo espacial no necesita una energa entrante y es capaz de curar dolores
en el cuerpo humano en forma efectiva.

[71] Solicitante(s) : ECOTEC S.R.L.
[54] Ttulo : MAQUINA GIRATORIA CON PISTONES RADIALES.
[57] Resumen : Se describe una mquina de desplazamiento giratorio (10) con pistones radiales (19), la cual incluye un cojinete (29) que tiene un anillo de impulso giratorio (28) y un anillo exterior
estacionario (30), con rodillos de soporte (31) entre los mismos. El anillo de impulso (28) incluye un dispositivo de acoplamiento (43, 45) por pistn (19), el dispositivo de acoplamiento (43, 45) permite el
movimiento en una lnea recta a lo largo de una segunda direccin definida por un segundo eje (b) perpendicular a una primera lnea central longitudinal (a) del pistn (19).

[71] Solicitante(s) : EDWARD PEREZ
[54] Ttulo : MTODOS PARA PRODUCIR COLGAJOS EPITELIALES SOBRE LA CORNEA Y PARA LA COLOCACIN DE DISPOSITIVOS OCULARES Y LENTES DEBAJO DE UN COLGAJO O
MEMBRANA EPITELIAL, DISPOSITIVO DE DESLAMINACIN EPITELIAL, Y ESTRUCTURAS DE EPITELIO Y DISPOSITIVOS Y LENTES OCULARES.
[57] Resumen : Se describen los mtodos y los dispositivos que son tiles en el campo de la oftalmologa. Los dispositivos y mtodos se refieren a la separacin o levantamiento del epitelio corneal del ojo
en una capa sustancialmente continua, la colocacin de un lente u otro dispositivo mdico ocular (110) adecuado, debajo de la membrana epitelial. El dispositivo de des-epitelializacin (440) utiliza un
separador no cortante o disector que est configurado para separar el epitelio en una superficie de escisin en el ojo entre el epitelio (202) y el estroma corneal (204), separando especficamente en la regin
de la lmina lcida. El separador o disector (200) puede tener una estructura que rueda o vibra en esa superficie de escisin o interfaz durante el paso de diseccin. El epitelio puede ser recolocado sobre la
crnea despus de un procedimiento refractivo o despus de la colocacin de un lente ocular sobre los ojos.

[71] Solicitante(s) : KOWA COMPANY, LTD.
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE ACIDO 2,2-DICLORO-12-(4-CLOROFENIL)-DODECANOICO.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica altamente estable que comprende una mezcla que comprende una sustancia que se selecciona del grupo formado por cido 2,2-dicloro-12-(a-clorofenil) dodecanoico, sales de l, y steres de l, y croscarmelosa de sodio.

[71] Solicitante(s) : BANG & OLUFSEN MEDICOM A/S
[51] Clasificacin : A61B5/022 (2006-01); A61B5/00 (2006-01); A61B5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA MEDICIN DE PRESIN SANGUNEA CON UN MANGUITO DE DOS PARTES DE ENVOLVENTE CNCAVA QUE SE ABREN.
[57] Resumen : Los manguitos tradicionales para medir la presin sangunea usan una cmara de aire encerrada en una tela que no se estira para obstruir una arteria en una extremidad cuando se
suministra con aire a presin. Se usa un estetoscopio utilizado en una extremidad para monitorear el flujo de sangre. La aplicacin del manguito es inconveniente y la colocacin correcta de la pieza para
pecho del estetoscopio requiere de habilidad. De acuerdo con la invencin, se facilita la medicin de la presin sangunea al tener la cmara de aire encerrada en una estructura preformada de tipo
envolvente, que es flexible alrededor de la extremidad y rgida a lo largo de la extremidad y al usar una configuracin lineal de micrfonos para detectar los ruidos del flujo sanguneo, la mejor seal de uno
de los micrfonos se selecciona automticamente. Adicionalmente, la invencin suministra una facilidad para corregir la lectura dependiendo de la cantidad de envoltura de la extremidad.

371
gaceta


[71] Solicitante(s) : PANOS THERAPEUTICS LIMITED
[51] Clasificacin : A61K31/5513 (2006-01); A61K31/4468 (2006-01); A61K31/485 (2006-01); A61K47/18 (2006-01); A61K47/20 (2006-01); A61P25/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO DE TRATAMIENTO DE UN PACIENTE QUE REQUIERE ANALGESIA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de tratamiento de un paciente que requiere analgesia que comprende la administracin separada, simultnea y secuencial de una cantidad teraputica efectiva de un
analgsico opioide, devazepide y un agente tensioactivo; tambin se describe una composicin farmacutica monofsica que comprende una cantidad de devazepide efectiva en el mejoramiento de la
analgesia opioide y un agente tensioactivo farmacuticamente aceptable.

[51] Clasificacin : G06F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE INTERFAZ HUMANA DE OPERADOR DE MOVIMIENTO DE BARRERA Y MTODO.
[57] Resumen : Un transmisor programable que pregunta verbalmente a un usuario con preguntas audibles para determinar un tipo de un transmisor siendo emulado. El transmisor recibe indicaciones del
tipo de transmisor y determina el tipo de los parmetros de transmisin necesarios con base en los indicadores recibidos. Para tipos de sistema de operador que utilizan programacin con interruptores DIP,
el transmisor proporciona un men de voz de posibles configuraciones de interruptor DIP y el usuario responde al men de voz. El transmisor recibe respuestas a partir del usuario por va de los botones y/o
los comandos de voz del usuario.

[51] Clasificacin : A61K31/42; A61L2/16; A61L27/54; A61L29/16; A61L31/16
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS MDICOS RESISTENTES A INFECCIONES.
[57] Resumen : Un mtodo para prevenir una infeccin por microorganismos asociada con dispositivos mdicos incluye los pasos de proporcionar un dispositivo mdico e incorporar una cantidad eficaz de
un compuesto de oxazolidinona, tal como por ejemplo, linezolid, en el dispositivo mdico.

[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACIN PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES BACTERIANAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y procedimientos para tratar o prevenir infecciones bacterianas; las composiciones y procedimientos incluyen el uso de antibiticos e
inhibidores de la ciclooxigenasa.

[71] Solicitante(s) : N.V. ORGANON.*
[54] Ttulo : TIBOLONA EN EL TRATAMIENTO DE PROBLEMAS ASOCIADOS CON LA ADMINISTRACIN DE MEDICAMENTOS QUE DICTAN LA SNTESIS DE ESTRGENOS ENDGENOS.
[57] Resumen : Se describe un tratamiento para los problemas relacionados con deficiencia de estrgenos en mujeres que tienen estos problemas mientras estn en tratamiento con un medicamento que
evita la sntesis de estrgeno endgeno. Tales medicamentos son, por ejemplo, medicamentos anti-cncer tales como inhibidores de aromatasa. La presente invencin reside en el uso de tibolona, el cual
tiene un trabajo inesperadamente benfico en este grupo de pacientes en particular, ya que no estimula los senos, en tanto que evita la prdida sea y alivia los problemas climatricos en un grupo de
pacientes en el cual esto es ms difcil que en cualquier otro grupo, debido a la naturaleza del tratamiento contra cncer concomitante (sin estrgenos en la circulacin lo cual da una mayor severidad a los
problemas, la carencia de efecto en el receptor de estrgenos que tiene un riesgo incrementado asociado con la estimulacin estrognica en los senos una vez que se administra en los compuestos en
forma de estrgenos).

[71] Solicitante(s) : MICHAEL JOHN DESMOND GAMLEN
[54] Ttulo : FORMULACIN PARA LA ADMINISTRACIN DE SUSTANCIAS MEDICINALES.
[57] Resumen : Se proporciona una formulacin para administracin de una sustancia medicinal que comprende un bollo de emparedado que tiene dos o ms capas de bollo que soportan una o varias
capas de relleno, en el cual la capa de relleno comprende una forma de dosificacin unitaria, o un mltiplo o submltiplo de la misma, de un medicamento que no es perceptible al paladar y que tiene, una
textura gredosa o una textura cretcea u otra sensacin desagradable para la boca. La capa de bollo del bollo de emparedado puede ser una capa de bollo plana, no medicada o en si misma puede contener
un medicamento. Es este ltimo caso, es posible seleccionar un medicamento diferente para la capa de relleno, diferente del de la capa de bollo, por lo que los dos medicamentos tienen un efecto
cooperante o sinergstico. Las formulaciones tambin permiten que se administren dosificaciones grandes de medicamentos eficazmente en una forma agradable al paladar y son adecuadas para la
administracin de medicamentos a largo plazo.

372

gaceta

[71] Solicitante(s) : SANTARUS, INC.
[54] Ttulo : SUMINISTRO TRANSMUCOSAL DE INHIBIDORES DE BOMBA DE PROTONES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones y mtodos farmacuticos para el suministro transmucosal de inhibidores de bomba de protones; en una modalidad, la composicin
farmacutica de la presente invencin comprende un ncleo que contiene un anticido, y una capa exterior que se adhiere al ncleo; la capa exterior contiene una cantidad teraputicamente efectiva de un
inhibidor de bomba de protones; en otra modalidad, la composicin farmacutica de la presente invencin comprende una capa exterior que incluye una pelcula unidireccional, y una capa interior que
contiene una cantidad teraputicamente efectiva de un inhibidor de bomba de protones; en otra modalidad adicional, la composicin farmacutica de la presente invencin es una tableta unidireccional para
el suministro de un inhibidor de bomba de protones a travs de la mucosa oral; en esta modalidad, la composicin farmacutica contiene una capa exterior que contiene una capa impermeable al agua
farmacuticamente aceptable, y una capa interior que contiene una cantidad teraputicamente efectiva de un inhibidor de bomba de protones.

[71] Solicitante(s) : CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS.
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K39/12 (2006-01); A61K39/215 (2006-01); A61P31/12 (2006-01); C07K14/17 (2006-01)
[54] Ttulo : SECUENCIA DE CIDO NUCLEICO QUE COMPRENDE LA SEAL DE ENCAPSIDACIN DEL RNA DE UN CORONAVIRUS DEL GRUPO 1 Y SUS APLICACIONES.
[57] Resumen : La secuencia de cido nucleico comprende la seal de encapsidacin del RNA de un coronavirus del grupo 1, tal como el virus de la gastroenteritis porcina transmisible (TGEV), situada
entre los nucletidos 100 y 649 del genoma de dicho coronavirus. Dicha secuencia puede utilizarse para construir vectores virales tiles en investigacin bsica y aplicada, por ejemplo, en el desarrollo de
sistemas de expresin de productos de inters, vectores vacunales y terapia gnica.

[71] Solicitante(s) : NESTEC, LTD.
[51] Clasificacin : G06F000/00000; G06F17/60
[54] Ttulo : SISTEMAS Y MTODOS PARA EL MANEJO DE INVENTARIO.
[57] Resumen : Se describe un sistema de manejo de inventario de veterinario que incluye una computadora (12), un dispositivo de exploracin (14) capaz de interconectarse a la computadora (12), al
menos una impresora (18) capaz de interconectarse a la computadora. Un programa de computadora es cargado y corre en la computadora.

[54] Ttulo : USO DE BENZOTIAZEPINAS QUE TIENEN ACTIVIDAD COMO INHIBIDORES DE LA CONDUCCIN DEL CIDO BILIAR ILEAL PARA REDUCIR LA COLESTEROLEMIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de un inhibidor para conducir cido biliar ileal (IBAT) y el uso de una combinacin de un inhibidor IBAT y un inhibidor de reductasa CoA HMG en el
tratamiento de un animal de sangre caliente tal como el hombre con hipercolesterolemia y/o otras formas de dislipidemia en donde la hipercolesterolemia y dislipidemias estn caracterizadas por defectos en
lipoprotena de sus receptores.

[54] Ttulo : TERAPIA DE BLOQUEO DE LA ALDOSTERONA PARA PREVENIR O TRATAR TRASTORNOS RELACIONADOS CON LA INFLAMACIN.
[57] Resumen : Un procedimiento para prevenir o tratar un trastorno relacionado con la inflamacin tal como miocarditis, cardiomiopata, vasculitis y enfermedad de Behcet en un sujeto, comprendiendo
dicho procedimiento tratar al sujeto con una cantidad teraputicamente eficaz de un bloqueador de aldosterona suficiente para alterar la expresin de uno o ms productos de expresin implicados, directa o
indirectamente, en la regulacin de la inflamacin o en la remodelacin cardiaca en el sujeto

[71] Solicitante(s) : JOHN D. BRUSH & CO., INC.
[54] Ttulo : GABINETE PARA ARMAS RESISTENTE AL FUEGO.
[57] Resumen : Se describe un contenedor (10) resistente al fuego que se utiliza como caja fuerte. El contenedor (10) est formado de acero (12) y est revestido en su superficie interior con materiales
resistentes al fuego (38, 38a). Los materiales resistentes al fuego preferidos incluyen material de hoja cubierta con papel rellena de mineral, comnmente conocido como tablaroca (38), panel de yeso (38) o
"pared seca" (38). El material de hoja est proporcionado con varios espesores dependiendo de la ubicacin dentro del contenedor (10). Tambin se proporciona un espacio (46) de aire con materiales (38,
38a) resistentes igual que la pared (30, 32, 34, 36). Una pared (54) frontal del contenedor (10) est formada con un montante (18) de centrado para recibir una puerta (14) de caja fuerte teniendo un seguro
(20) de combinacin convencional que controla una pluralidad de pernos (22) vivos, los cuales se acoplan detrs de una pestaa (25) formada en el montante (18). La puerta (14) est acondicionada con los
materiales (38, 38a) resistentes al fuego en una manera similar a la de las paredes (30, 32, 34 y 36) de contenedor de preferencia de panel (28) de magnesio, y el montante (18) est rodeado por una junta
(66) con un material intumescente. El contenedor (10) resistente al fuego de la invencin cumple con Sentry Self-Test 1 y es adecuado para almacenar documentos, armas y otros artculos de valor.

373
gaceta


[71] Solicitante(s) : GENESCA ROMEU, ISIDRO
[51] Clasificacin : A47J36/28; B65D51/28; B65D81/32; B65D81/34
[54] Ttulo : ENVASE AUTOTERMICO.
[57] Resumen : La presente invencin comprende un recipiente (1) para un producto alimenticio, y un primer compartimento (5) conteniendo una primera substancia susceptible de reaccionar con una
segunda substancia contenida en un segundo compartimento (6) o de cambiar de fase al ser expuesta a unas condiciones existentes en dicho compartimento (6), estando ambos compartimentos (5,6)
mutuamente adosados por su embocadura y separados por una lmina (7) susceptible de ser rota desde el exterior por uno medios de penetracin (8), siendo al menos una pared termoconductora (9)
comn al recipiente (1) y al primer compartimento (5), teniendo la pared termoconductora (9) una franja (10) junto a su embocadura y el recipiente (1) tiene una pared termoaislante (11) exterior conectada a
un miembro de base (39) provisto de una franja (12) junto a un borde perimetral, estando dichas franjas perimetrales (10, 12) mutuamente adosadas y rebordeadas, formando una costura hermtica y
resistente por engatillado.

[71] Solicitante(s) : E.I. DU PONT NEMOURS AND COMPANY
[51] Clasificacin : C12N15/11 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : FRAGMENTOS DE ACIDOS NUCLEICOS PARA IDENTIFICACION DE BACTERIAS DECLORANTES.
[57] Resumen : Un perfil de ARNr 16S nico derivado de Dehalococcoides ethenogenes ha sido identificado y aislado. El perfil contiene varios fragmentos de cidos nucleicos que se enlazan a actividad
declorante. Estas secuencias son indicadas en la SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 30 y SEQ ID NO: 34.

[71] Solicitante(s) : SIG COMBIBLOC SYSTEMS GMBH.
[54] Ttulo : METODO PARA MEJORAR LA ADHESION DE LAS CAPAS INDIVIDUALES DE UN MATERIAL COMPUESTO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para mejorar la adhesin de capas individuales de un material compuesto elaborado de un cartn recubierto por plstico, especialmente para la
elaboracin de envases compuestos de bebidas/productos alimenticios, en donde el material compuesto tiene una capa metlica si es necesario y en donde el material compuesto se recalienta en la regin
de abertura final, as como un material (9) compuesto similar a lmina fabricado posteriormente, de un envase (P) compuesto fabricado a partir del mismo.Con el fin de que la adhesin entre las capas
individuales en la regin de abertura del envase final mejoren en gran medida para que, durante el perforado de la pared del envase se realice una destruccin definida mediante el uso del elemento de
vertido utilizado, el material compuesto se compacta por un suministro de energa definido y unin por prensado subsecuente por lo menos en la regin de abertura del envase final. El suministro de energa
se puede proporcionar por medio de una bobina (8, 8, 8) de alta frecuencia, una unidad infrarroja o una unidad de soldadura ultrasnica.

[51] Clasificacin : A61K31/00; A61K31/436; A61K38/00; C07K7/22; C12Q1/68
[54] Ttulo : POLIMORFISMOS GENETICOS EN GEN DE PREPROTAQUIKININA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para correlacionar polimorfismos de un nico nucletido en el gen de la preprotaquikinina (NKNA) con la eficacia y compatibilidad de un
compuesto farmacuticamente activo administrado a un ser humano. La invencin se refiere adems a un mtodo para determinar la eficacia y compatibilidad de un compuesto farmacuticamente activo
administrado a un ser humano, cuyo mtodo comprende la determinacin de al menos un polimorfismo de un nico nucletido en el gen NKNA. Los mtodos anteriormente mencionados se basan en la
determinacin de polimorfismos de un nucletido especfico en el gen NKNA y en la determinacin de la eficacia y compatibilidad de un compuesto farmacuticamente activo en humanos en referencia al
polimorfismo de NKNA. La invencin se refiere adems a cidos nucleicos aislados que contengan dentro de su secuencia los polimorfismos como se ha definido en la presente, a cebadores (primers) de
cido nucleico y sondas (probes) de oligonucletidos capaces de hibridar con este tipo de cidos nucleicos y para kits de diagnstico que incluyen uno o ms de estos cebadores y sondas para la deteccin
de un polimorfismo en el gen NKNA, a un envase farmacutico que incluya antagonistas del receptor NK-1 e instrucciones para la administracin del frmaco a seres humanos evaluado para los
polimorfismos as como para un medio legible por un ordenador con la informacin de la secuencia para los polimorfismos del gen NKNA almacenada.

[71] Solicitante(s) : VITATENE, S.A.
[51] Clasificacin : A23K1/18; A23L1/28; C12N1/16; C12P23/00; C12R1/645
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION DE ASTAXANTINA MEDIANTE LA FERMENTACION DE CEPAS SELECCIONADAS DE XANTHOPHYLLOMYCES DENDRORHOUS.
[57] Resumen : La presente invencin describe procedimientos para (i) la obtencin de cepas de X. dendrorhous superproductoras de astaxantina y (ii) la utilizacin de las cepas anteriormente citadas en
condiciones mejoradas de fermentacin. Los mtodos de seleccin de cepas utilizados se basan en: (i) resistencia a inhibidores de la sntesis de esteroides, a inhibidores de la respiracin y a compuestos
que inducen la formacin de radicales libres, (ii) intensidad de color de la colonia y produccin de carotenoides en medio slido, (ii) produccin de astaxantina en oscuridad, (iv) produccin de astaxantina en
codificaciones de elevada temperatura y (v) produccin de astaxantina con fuentes de carbono alternativas a glucosa. Estos mtodos permiten seleccionar eficazmente mutantes de X. dendrorhous con
producciones de astaxantina superiores a la cepa parental y baja acumulacin de otros carotenoides. El cultivo en medio lquido de X. dendrorhous permite obtener una biomasa que puede utilizarse
directamente en alimentacin humana y animal.

374

gaceta

[71] Solicitante(s) : SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH
[54] Ttulo : EL EMPLEO DE INHIBIDORES DEL INTERCAMBIADOR DE SODIO/HIDRGENO PARA EL TRATAMIENTO DE DESRDENES TROMBTICOS E INFLAMATORIOS.
[57] Resumen : Se dan a conocer inhibidores de los intercambiadores celulares del sodio/hidrgeno, que exhiben un efecto de inhibicin en la secrecin del factor de von Willebrand y/o la expresin
aumentada de la P-selectina. Dichos inhibidores pueden as ser usados en el tratamiento de enfermedades trombticas e inflamatorias.

[71] Solicitante(s) : EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINNERING COMPANY
[51] Clasificacin : F01M9/02
[54] Ttulo : MODIFICACIN DE PROPIEDADES LUBRICANTES EN UN SISTEMA LUBRICANTE DE RECIRCULACIN.
[57] Resumen : Un dispositivo y un mtodo para optimizar tiempo real las propiedades del aceite lubricante de un motor en respuesta a las condiciones actuales operativas del motor. La presente invencin
es un mtodo que comprende medir, directa o indirectamente, un parmetro de sistema de inters cerca de un lugar de inters, calcular a partir del o los parmetros o la o las entradas, la cantidad de fluido
secundario seleccionado del o los mejoradores de rendimiento, lubricante base adicional, lubricante alternativamente formulado o diluyentes que necesitan ser agregados en el lubricante base; y
suplementare el lubricante base con el fluido secundario antes de introducir la combinacin en el lugar verificador.

[54] Ttulo : MTODO PARA EL ANLISIS DE LA BASICIDAD DE LOS LUBRICANTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para medir directamente un Nmero de Base Total (TBN) de aceite lubricante durante operaciones de motor utilizando un dispositivo de
deteccin de luz infrarroja ("IR"). El mtodo mide ya sea el TBN real del aceite o bien el agotamiento de TBN del aceite. Cualquiera de estos valores puede determinarse sin comparacin con un aceite de
referencia. El mtodo comprende la determinacin del espectro de IR para el aceite, la preseleccin de un cierto rango de frecuencias, el hecho de encontrar el pico dentro de este rango, el clculo de la
absorbencia del pico y la determinacin de TBN o agotamiento de TBN a partir de este valor.

[71] Solicitante(s) : SANDOZ GMBH
[54] Ttulo : CLORHIDRATO CRISTALINO DE ACIDO 7- ([(5-AMINO-1, 2, 4-TIADIAZOL -3-IL) (FLUOROMETOXIIMINO) ACETIL] AMINO)-3 -[(IMINO -1-PIPERZINILMETIL) METILHIDRAZONO]]-METIL -3CEFEM -4-CARBOXILICO.
[57] Resumen : Se describe un clorhidrato cristalino del compuesto cido 7 -{[5-amino-1, 2, 4-triadizol -3-il) (fluorometoxiimino}-3 -((imino- 1piperazinilmetil) metilhidrazono) metil-3-cefem -4-carboxlico y su
uso farmacutico.

[71] Solicitante(s) : GENCELL CORPORATION
[51] Clasificacin : H01M8/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPONENTES DE CELDA DE COMBUSTIBLE METALICO RECUBIERTOS CON SILANO Y METODOS DE FABRICACION.
[57] Resumen : Se describen componentes de celda de combustible metlico que estn al menos parcialmente recubiertos con un recubrimiento que comprende silano. Se proporcionan mtodos para
proteger un componente de celda de combustible metlico de la corrosin, en donde los mtodos comprenden recubrir al menos parcialmente una placa separadora bipolar de celda de combustible con un
recubrimiento que comprende un silano. Tambin se incluyen celdas de combustible y pilas de celda de combustible que comprenden tales componentes de celda de combustible metlico y mtodos para
fabricar los mismos.

[54] Ttulo : FORMAS DE DOSIFICACIN DE LIBERACIN INMEDIATA QUE CONTIENEN DISPERSIONES DE FRMACO SLIDO.
[57] Resumen : Se describen formas de dosificacin de liberacin inmediata de carga alta que contienen al menos un 30% en peso de una dispersin slida de frmaco, al menos un 5% en peso de un
disgregante y un porosgeno que exhiben excelentes resistencias y solubilidad acuosa.

375
gaceta


[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DISPERSIONES SOLIDAS AMORFAS HOMOGENEAS DE FARMACO SECADAS POR PULVERIZACION UTILIZANDO UN DISPOSITIVO DE SECADO
POR PULVERIZACION MODIFICADO.
[57] Resumen : Se mejoran los procedimientos de secado por pulverizacin convencionales mediante la incorporacin de una tobera de presin, una placa difusora para mejorar el flujo del gas de secado y
una extensin de la cmara de secado para aumentar el tiempo de secado, conduciendo dichas mejoras a la formacin de dispersiones slidas homogneas de frmacos en polmeros potenciadores de la
concentracin.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACUTICAS DE DISPERSIONES AMORFAS DE FRMACOS Y MATERIALES QUE FORMAN MICROFASES LIPOFILAS.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica comprende una dispersin amorfa slida que comprende un frmaco de baja solubilidad y un polmero que aumenta la concentracin y un material que forma
una microfase lipfila; alternativamente, se administran conjuntamente una dispersin amorfa slida que comprende un frmaco de baja solubilidad y un polmero que aumenta la concentracin con un
material que forma la microfase lipfila a un entorno de uso in vivo.

[71] Solicitante(s) : IPR LICENSING, INC.
[51] Clasificacin : H01Q21/00; H01Q21/12
[54] Ttulo : ANTENA DE SISTEMA APERIODICO.
[57] Resumen : Un sistema de antenas que utiliza al menos dos antenas pasivas (110, 112) y una antena activa (120), dispuestas sobre un plano a tierra (140), pero elctricamente aisladas del plano de
tierra, y una banda resonante (1216) respectiva colocada debajo de cada antena pasiva. Los elementos de la antena pasiva se encuentran colocados cerca del elemento activo, y cada uno de los al menos
dos elementos de antena pasiva se establece individualmente a un modo reflectivo o transmisivo para cambiar las caractersticas de un patrn de haz de entrada/salida del aparato de antena.

[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/49 (2006-01); A61Q17/04 (2006-01); C07D251/70 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIN DE UNA FORMA (I) TAUTOMRICA DE LA 2,4,6-TRIANILINO-P-(CARBOBO-2-ETIL-HEXIL-1-OXI)-1,3,5-TRIAZINA.
[57] Resumen : El proceso para la preparacin de la forma tautomrica I de la 2, 4, 6-triailino -p- (carbo-2-etilhexil-1-oxi)-1, 3, 5-triazina (Ver frmula I) mediante cristalizacin a partir de una mezcla
tautomrica en presencia de uno o ms solventes elegidos a partir del grupo que consiste de, alcoholes alifticos que tienen 2 a 8 tomos de carbono, alquil steres carboxlicos alifticos que tienen un total
de 3 a 10 tomos de carbono, alquil steres carboxlicos aromticos que tienen un total de 8 a 12 tomos de carbono, steres carbnicos alifticos que tienen un total de 3 a 9 tomos de carbono,
carbonitrilos que tienen un total 2 a 8 tomos de carbono, dialqui cetonas que tienen un total de 3 a 6 tomos de carbono, donde el solvente o la mezcla de solventes puede comprender hasta 30% en peso
de un hidrocarburo. I se usa como agente de proteccin contra la luz en preparaciones cosmticas.

[71] Solicitante(s) : ETHYL PETROLEUM ADDITIVES, INC.
[54] Ttulo : RESINA DE INTERCAMBIO IONICO QUE CONTIENE UN ADITIVO PARA COMBUSTIBLE LIBERABLE CON EL TIEMPO DENTRO DE UN TANQUE.
[57] Resumen : La invencin proporciona un dispositivo que contiene una resina de intercambio inico a la cual est unido qumicamente un material aditivo para combustible el cual puede liberarse
gradualmente de la resina en un combustible en el cual se coloca el dispositivo.

[51] Clasificacin : H04Q7/38 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA SELECCIN Y ADQUISICIN EFICIENTE DE UN SISTEMA DE COMUNICACIONES INALMBRICAS.
[57] Resumen : Una estacin mvil incluye circuitera y una memoria de procesamiento. Un grupo de sistemas de comunicaciones inalmbricas se selecciona de acuerdo con un procedimiento de
adquisicin de sistema predeterminado. Una seal recibida que corresponde a cada sistema seleccionado se analiza para determinar una probabilidad de que el sistema seleccionado sera adquirido por la
estacin mvil. El grupo de sistemas seleccionados se re-prioriza basado en los resultados del anlisis para producir una secuencia de adquisicin del sistema ms eficiente. La estacin mvil entonces
intenta adquirir un sistema de comunicaciones inalmbricas seleccionado de acuerdo con la secuencia de adquisicin de sistema.

376

gaceta

[51] Clasificacin : B32B27/00; C09D101/18
[54] Ttulo : PELCULAS DE CAPAS MLTIPLES.
[57] Resumen : Se describe un pelcula de capas mltiples, en donde una superficie exterior se reviste con un primer adhesivo de sellado en caliente y la superficie exterior opuesta comprende una capa con
base en un compuesto de poliolefina o compuesto de polivinilo, en donde el primer adhesivo de sellado en caliente A) contiene nitrato de celulosa y polmeros acrlicos, y B) puede sellarse a la capa con
base en un compuesto de polivinilo.Un proceso para la produccin de esta pelcula de capas mltiples, tambin se describe. La pelcula de capas mltiples de acuerdo con la invencin es adecuada para
producir empaques flexibles, en particular para empacar alimentos.La pelcula de capas mltiples de acuerdo con la invencin se caracteriza por bajas cantidades de material de revestimiento y adhesivo y
de esta manera por bajo peso total.

[71] Solicitante(s) : JOHNSON & JOHNSON GMBH
[54] Ttulo : COMPOSICIONES QUE CONTIENEN EXTRACTO DE PAJA DE AVENA Y DE CAMENERIO.
[57] Resumen : La invencin describe composiciones qumicas que comprenden el extracto de paja de avena y extracto de camenerio que se pueden usar para tratar o reducir reacciones inflamatorias
sobre o en la piel; las composiciones se pueden usar en formulaciones locales, la invencin adems describe productos que comprenden un aplicador que puede ser una hoja porosa o una hoja absorbente,
ms especficamente una toallita, y una formulacin que contiene extracto de paja de avena y extracto de camenerio.

[51] Clasificacin : A61K31/122; A61P3/10; C07C50/28; C07D213/50
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE 3-ARIL-2,5-DIHIDROXI-1,4-BENZOQUINONA, SU MTODO DE PREPARACIN Y COMPOSICIONES FARMACUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de la frmula (I), en donde: R1 y R2, que pueden ser idnticos o diferentes, cada uno representa un tomo de hidrgeno o un grupo acilo o
alquilo; Ar representa un grupo arilo o heteroarilo; A representa un grupo seleccionado de la frmula (II); R4 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo; R5 representa un tomo de hidrgeno o un
grupo seleccionado de alquilo, arilo y heteroarilo; R3 representa un grupo arilo, heteroarilo, diciclopropilmetilo o benzhidrilo, o A-R3 representa un grupo naftilo opcionalmente sustituido, excepto 2, 5dihidroxi- 3-(4-metoxifenil) -6-(2-feniletenil) -1,4 -benzoquinona, 2, 5-dihidroxi-3 -(4-metoxifenil) -6-(2-naftil)- 1, 4-benzoquinona, y 2, 5-dihidroxi-3 -(2-naftil) -6-fenil-1, 4-benzoquinona. El compuesto inventivo
es til para la preparacin de medicamentos.

[51] Clasificacin : C12P000/00000
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y MTODOS PARA ALTERAR BIOSNTESIS DE TAXANOS Y COMPUESTOS RELACIONADOS CON TAXANO.
[57] Resumen : Se proporcionan secuencias de cido nucleico y aminocido aisladas para la enzima fenilalanina aminomutasa y mtodos para purificar esta enzima. Los mtodos para alterar la biosntesis
de los compuestos en los cultivos celulares de planta tambin se proporcionan. En particular, los mtodos para alterar la produccin de taxanos y compuestos relacionados con taxanos se proporcionan.

[54] Ttulo : UNA FORMULACION FARMACEUTICA ESTABLE QUE COMPRENDE LA MODIFICACION II DE TORSEMIDA.
[57] Resumen : Se revelan formulaciones farmacuticas estables, novedosas para la administracin oral de la modificacin II de torsemida de alta pureza. Estas formulaciones liberan la modificacin II de
torsemida de alta pureza en agua a una velocidad constante y alta pureza, y la modificacin II de torsemida de alta pureza que est dentro de ellas no se redispone en la modificacin I de torsemida con el
tiempo. Tambin se revelan mtodos para su fabricacin.

[71] Solicitante(s) : VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED
[51] Clasificacin : A61K31/4245; A61K31/501; C07D235/18; C07D401/04; C07D403/04; C07D409/04; C07D413/04; C07D413/14; C07D471/04; C07D487/04; C07D491/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE HETEROARILO UTILES COMO INHIBIDORES DE GSK-3.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos de frmula I, en donde: el Anillo A es un anillo sustituido opcionalmente, de 5-7 miembros, parcialmente no saturado o totalmente no
saturado, que tiene 0-3 heterotomos seleccionados de manera independiente de nitrgeno, oxgeno y azufre, y en donde el Anillo A est fusionado opcionalmente a un anillo sustituido opcionalmente
saturado, parcialmente no saturado o totalmente no saturado, de 5-8 miembros, que tiene 0-3 heterotomos seleccionados de manera independiente de nitrgeno, oxgeno o azufre; el Anillo B es un anillo
opcionalmente sustituido de 5-6 miembros, que tiene de 0 a 4 heterotomos seleccionados de manera independiente de nitrgeno, oxgeno o azufre, en donde el anillo tiene un primer sustituyente, -N(R1)2,
en la posicin adyacente al punto de unin, y est sustituido opcionalmente por hasta dos sustituyentes adicionales. Los compuesto de frmula I son tiles como inhibidores de la GKS-3 y las protenas
cinasas LcK. La presente invencin tambin proporciona composiciones farmacuticamente aceptables, que comprenden los compuestos de la invencin y mtodos para utilizar esas composiciones en el
tratamiento y prevencin de varios trastornos, tales como la diabetes, la enfermedad de Alzheimer y rechazo de transplantes.

377
gaceta


[71] Solicitante(s) : HOBAS ENGINEERING GMBH
[51] Clasificacin : B29C35/08 (2006-01); B29C41/04 (2006-01); B29C41/22 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBO DE MATERIAL SINTTICO DE CAPAS MULTIPLES PRODUCIDO MEDIANTE MOLDEO POR ROTACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un tubo de material sinttico de capas mltiples producido con el mtodo de moldeo por rotacin.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM (CANADA) LTD.
[51] Clasificacin : C07D497/10; G01N33/569
[54] Ttulo : ENSAYO DE DESPLAZAMIENTO DE E2 PARA IDENTIFICAR INHIBIDORES DE HPV.
[57] Resumen : La presente invencin generalmente se relaciona a un ensayo para identificar inhibidores de Papilomavirus Humano (HPV), que comprende: a) poner en contacto un dominio de
transactivacin de HPV E2 con una sonda para formar un complejo E2:sonda y medir una seal de la sonda para establecer un nivel de lnea de base; b) incubar el complejo de E2:sonda con un compuesto
del ensayo y medir la seal de la sonda; c) comparar la seal de la etapa b) con la seal de la tapa a); en donde la sonda es un compuesto de frmula (I) o sus enantimeros o diastereoismeros:(ver
frmula I)en donde R1 A, X, W, Y, R3 y R4 son como se definen en la presente; o un derivado de los mismos, en donde el derivado es una sonda de frmula (I) marcada con un marcador detectable o una
etiqueta de afinidad, en donde las lneas onduladas representan enlaces de estereoqumica no especificada; y en donde la seal es seleccionada entre: fluorescencia, transferencia de energa de
resonancia, fluorescencia resuelta con el tiempo, radioactividad, polarizacin de fluorescencia, cambio en las propiedades espectrales intrnsecas, luminiscencia y resonancia de plasma; por lo que una
modulacin en dicha seal es una indicacin de que el compuesto del ensayo se une al dominio de transactivacin.

[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE LA FOSFODIESTERASA TIPO 5, TAL COMO SILDENAFIL, EN EL TRATAMIENTO DEL SINDROME DE OVARIO POLIQUISTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de un inhibidor pirazolopirimidinnico de PDE5 tal como sildenafilo para el tratamiento del sndrome de ovario poliqustico.

[71] Solicitante(s) : LEAPFROG ENTERPRISES, INC.
[54] Ttulo : APARATO Y METODO INTERACTIVO DE ESCRITURA.
[57] Resumen : Se describe un aparato de medios impresos interactivos; en una modalidad, comprende una plataforma (700) que comprende una superficie, un sistema electrnico de ubicacin de posicin,
y un medio de impresin (156) que incluye una ubicacin prescrita; un usuario puede escribir en la ubicacin prescrita.

[71] Solicitante(s) : PPG INDUSTRIES OHIO, INC.
[51] Clasificacin : D02G3/18 (2006-01)
[54] Ttulo : MECHAS Y MTODOS Y SISTEMAS PARA PRODUCIR MECHAS.
[57] Resumen : Una mecha de fibra de vidrio incluye una pluralidad de hilos de una pluralidad de bobinas de estiraje directo, teniendo cada bobina de estiraje directo un solo hilo. Los hilos de una pluralidad
de bobinas de estiraje directo se pueden combinar para formar una mecha en un punto de uso, tal como justo antes de trocear la mecha en una pistola troceadora. Tambin se puede formar mechas
montadas enrollando una pluralidad de hilos de una pluralidad de bobinas de estiraje directo, teniendo cada bobina de estiraje directo un solo hilo, en una bobina de mecha montada.

[71] Solicitante(s) : AGAMATRIX, INC.
[51] Clasificacin : G01N33/483 (2006-01); B41J19/20 (2006-01); G01D5/245 (2006-01); G01N27/333 (2006-01); G01N27/416 (2006-01); G01N27/48 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA ENSAYAR PROPIEDADES ELECTROQUMICAS.
[57] Resumen : Un mtodo para monitorear un material para anlisis seleccionado en una muestra en un sistema electroqumico. El mtodo incluye aplicar al sistema electroqumico una variacin de
potencial con el tiempo sobrepuesto en un potencial CD para generar una seal; y diferenciar de la seal una contribucin que procede del material para anlisis seleccionado resolviendo una ecuacin de
estimacin con base en un componente de seal Faradaica y un componente de seal no Faradaica.

378

gaceta

[71] Solicitante(s) : CURKENDALL, LELAND, D.
[51] Clasificacin : A01K29/00; G06F17/30; G06F17/60
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA ADMINISTRACION Y RECOLECCION DE DATOS AGRICOLAS.
[57] Resumen : Se describe un sistema y mtodo para la administracin y recoleccin de datos agrcolas para proporcionar la verificacin de fuente sobre comprobacin de calidad y seguimiento del
recubrimiento de productos agrcolas durante el ciclo de produccin. Se recolectan, transfieren y comparten de manera eficiente los datos de productos individuales en una estructura transaccional orientada
a eventos y a hileras con unas pocas columnas sin la necesidad de crear estructuras relacionales. El sistema incluye componentes de software para la recoleccin de datos y componentes de bsqueda de
datos en tiempo real; componentes para compartir, intercambiar, enrutar e interconectar; componentes para extraer, transformar y cargar y componentes para analizar y elaborar informes de datos. Las
modalidades incluyen la adquisicin de datos a partir de mltiples ubicaciones de lectores RFID; un sistema de informacin basado en la Internet para una alianza comercializadora de carne de res; una
adquisicin basada en el valor y administracin de la cadena de abastecimiento.

[54] Ttulo : MTODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DE LOS OJOS.
[57] Resumen : La presente invencin describe un mtodo y composiciones para la profilaxis y/o el tratamiento de enfermedades de los ojos que utilizan antagonistas de los receptores de integrina avb3 y/o
avb5. Las composiciones pueden ser nanopartculas y se administran al ojo por medio de la inyeccin en el espacio de subTenon del ojo.

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA ADMINISTRAR DISTRIBUCION DE RECURSOS ENTRE NODOS DE COMPUTADORA DE UNA RED.
[57] Resumen : De conformidad con una incorporacin de la invencin, un sistema para compartir recursos incluye una pluralidad de nodos de computadora asociados con una red, cada nodo de
computadora incluye archivos electrnicos que son almacenados en un directorio de bsqueda respectivo, un programa utilitario de bsqueda operable para crear un archivo de ndice respectivo que
representa a los respectivos archivos electrnicos que son almacenados en el respectivo directorio de bsqueda, y un programa utilitario de computadora operable para asignar una parte de al menos uno
de los recursos de hardware para uso por otros nodos de computadora. El sistema adems incluye un nodo de administracin de la red acoplado a la pluralidad de nodos de computadora y operable para
detectar la asignacin de recursos de hardware desde los nodos de computadora, el priorizar las asignaciones de recursos de hardware en uno o ms fondos, almacenar los fondos en el servidor de servicio
de directorio, monitorear la comunicacin entre los nodos de computadora, y almacenar una pluralidad de caractersticas de comunicacin que representan la comunicacin entre los nodos de computadora.
El sistema adems incluye un servidor de servicio de codificar acoplado a la pluralidad de nodos de computadora y operable para almacenar las llaves pblicas respectivas asociadas con los directorios de
bsqueda respectivos.

[71] Solicitante(s) : ILEX PRODUCTS, INC.
[54] Ttulo : DERIVADOS DE FOSFONATO HETEROARILALQUILO A-SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : La presente invenci se relaciona a derivados de fosfonato heteroarilalquilo (-sustituidos novedosos y sus usos para disminuir niveles de plasma de apo(a), Lp(a), apo B, lipoprotenas
asociadas con apo B (lipoprotenas de densidad baja y lipoprotenas de densidad muy baja) y para disminuir los niveles de plasma de colesterol total.

[71] Solicitante(s) : ILEX PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/42; A61K31/426; A61K31/44; A61K31/4406; A61K31/4965; A61K31/662; A61P7/00; A61P9/00; C07F9/02; C07F9/28; C07F9/40
[54] Ttulo : DERIVADOS DE FOSFONATO ARIALQUILO A-SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a derivados de arilalquilfosfonato ?-sustituidos novedosos y sus usos para disminuir niveles de plasma de apo(a), Lp(a), apo B, lipoprotenas asociadas
con apo B (lipoprotenas de densidad baja y lipoprotenas de densidad muy baja) y para disminuir los niveles de plasma de colesterol total.

[51] Clasificacin : C07H17/08 (2006-01); A61K31/7056 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); A61P43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS ANTIMICROBIANOS DE MACROLIDO.
[57] Resumen : Se describen compuestos antibacterianos que tienen la frmula (I), y sales, profrmacos, y sales de profrmacos de los mismos, procedimientos para hacer los compuestos e intermediarios
usados en los procedimientos, composiciones que contienen los compuestos, y mtodos para la profilaxis o tratamiento de infecciones bacterianas que usan los compuestos.

379
gaceta


[71] Solicitante(s) : CELSION CORPORATION
[51] Clasificacin : A61B18/04; A61M/; A61M000/00000
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA TRATAR EL TEJIDO ADYACENTE A UN CONDUCTO CORPORAL CON TERMOCOMPRESIN Y FRMACOS.
[57] Resumen : Mtodo y aparato para tratar el tejido adyacente a un conducto corporal utilizando termoterapia, en tanto que se evitan las obstrucciones del conducto corporal debido a adems, en donde el
mtodo que incluye la inyeccin de un frmaco encapsulado dentro de un vehculo sensible a palpitaciones, tal como un liposoma, dentro de la regin de tejido que ser tratada. El calor producido por la
fuente que produce energa, calienta una parte del tejido que rodea el conducto corporal a una temperatura de aproximadamente 43C, durante un tiempo suficiente para destruir la parte calentada del tejido.
Adems el calor producido por la fuente que emite energa, activa el vehculo sensible al calor, para activar la liberacin del frmaco encapsulado y el frmaco se dirige al tejido que ser calentado. La
energa enfocada de la fuente que emite energa junto con la compresin que acta en el rea objetivo, puede ayudar a administrar frmacos al rea objetivo, de modo que el stent natural tenga eficacia a
largo plazo.

[71] Solicitante(s) : NORSEMAN PLASTICS, LTD.
[54] Ttulo : CAJA PARA BEBIDA CON CUATRO AGARRADERAS ERGONMICA CON PARED LATERAL REFORZADA.
[57] Resumen : Una caja (1) para bebida de plstico moldeada a media profundidad tiene una pared (11) inferior con una pluralidad de reas (12) de asiento del contenedor para bebida uniformemente
distribuida. Las paredes (13, 14) laterales verticales y las paredes (15, 16) extremas verticales se extienden hacia arriba desde los lados y extremos opuestos, respectivamente, de la pared inferior. El lado y
las paredes extremas se dividen en porciones (A y B) de pared inferior y superior de altura aproximadamente igual y una agarradera (18A, 18B) se forma en la porcin superior de cada una de las paredes
laterales y las paredes extremas. La porcin de pared inferior de una caja es anidablemente completo en la porcin de pared superior de otra caja, por lo que dos de las cajas anidadas juntas tienen una
combinacin de media altura nuevamente tan alta como la altura de una caja sencilla.

[71] Solicitante(s) : TRINC TIRE & RIM, INC.
[51] Clasificacin : B60B21/00; B60B21/02; B60B21/04; B60C17/01
[54] Ttulo : RUEDA COMPUESTA QUE TIENE UN RIN POCO PROFUNDO.
[57] Resumen : Un ensamble de rueda proporciona un montaje para una llanta neumtica que tiene dos aros de borde (24, 26). El ensamble de rueda incluye un disco (28) que define un centro que recibe a
la maza (30) y un borde perifrico exterior. El ensamble de rueda tambin incluye un rin (12) que se asegura de manera fija al borde perifrico exterior (34). El rin tiene superficies de asiento de llanta primera
y segunda (36, 38) y un hueco (40) que separa las superficies de asiento de llanta primera y segunda. Bridas de rin primera y segunda se aseguran a las superficies de asiento de llanta, respectivamente, de
manera que cada una de las bridas primera y segunda se extiende hacia fuera de cada una de las superficies de asiento de llanta primera y segunda a en ngulo menor o igual que treinta grados. El
ensamble de rueda tambin incluye dispositivos contra giro que interactan con la llanta a travs de las bridas planas del ensamble de rueda. Un dispositivo de rodamiento plano (62), que incluye un rin
interior unido a un tubular interno, que a su vez est unido a una superficie de canal interior de la llanta.

[54] Ttulo : FORMULACIONES DE ATORVASTATIN ESTABILIZADAS CON ADICIONES DE METAL LCALI.
[57] Resumen : Una formulacin farmacutica que tiene biodisponibilidad y bioequivalencia mejoradas incluye partculas de atorvastatin amorfas y/o cristalinas que tiene un tamao de partcula (d90) menor
que 150 m y un tamao de partcula promedio (d50) de las partculas de atorvastatin que est entre aproximadamente 5 y 50 m. El atorvastatin puede ser uno o mas de atorvastatin calcio, atorvastatin
magnesio, atorvastatin aluminio, atorvastatin hierro y atorvastatin zinc. Las formulaciones de atorvastatin pueden ser estabilizadas por medio de mezclar atorvastatin con un aditivo de sal de metal lcali a
entre aproximadamente 1.2% y menos que 5% p/p de la formulacin. El aditivo de sal de metal lcali puede ser uno o ms de carbonato de sodio, bicarbonato de sodio, hidrxido de sodio, silicato de sodio,
disodio hidrgeno ortofosfato, sodio dihidrgeno fosfato, disodio hidrgeno fosfato, fosfato de sodio, aluminato de sodio, carbonato de calcio, hidrxido de calcio, carbonato de magnesio, hidrxido de
magnesio, silicato de magnesio, aluminato de magnesio e hidrxido de magnesio aluminio. Las formulaciones de atorvastatin pueden ser usadas para tratar condiciones mdicas, incluyendo
hipercolesterolemia primaria, disbetalipoproteinemia e hipercolesterolemia familiar homocigtica.

[71] Solicitante(s) : J. BRADLEY RUTTEN
[51] Clasificacin : B65B69/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA DESENROLLAR UNA PELCULA ESTIRADA DE UNA CARGA ENTARIMADA, ENROLLADA, ESTIRADA.
[57] Resumen : Un aparato y un mtodo para desenrollar pelcula estirada de una carga entarimada. El aparato desenrollador tiene dos patas (2a, 2b) entre las cuales va a ser colocada la carga
desenrollada, incluyendo cada pata una porcin superior e inferior. Sujetadores sujetador e inferior (19) estn unidas a las porciones superior e inferior de cada pata, respectivamente. Los sujetadores estn
configurados para acoplarse a la pelcula estirada y jalar esta de la carga. El aparato desenrollador incluye adems una unidad de corte (4) que incluye una herramienta de corte (34) para cortar la pelcula
estirada. La unidad de corte se mueve verticalmente, preferiblemente de una posicin inferior a una posicin superior, la pelcula estirada es jalada de la carga por los sujetadores y una rueda gua y es
cortada por la herramienta de corte. Tambin se proporciona una bobinadora que puede ser usada para bobinar y eliminar la pelcula estirada, bobinada, recolectada.

380

gaceta

[51] Clasificacin : G01M15/00
[54] Ttulo : JUNTA MULTI-CAPA PARA CABEZA DE MOTOR, CON UN APARATO DETECTOR DE PRESION INTEGRADO PARA MEDIR LA PRESION INTERNA DE LOS CILINDROS DEL MOTOR.
[57] Resumen : Una junta multi-capa de acero (MLS) para cabeza de motor conteniendo detectores de presin completamente integrados incluyendo una primera y segunda capas con superficies de
contacto internas y una capa espaciadora interpuesta entre las superficies de contacto. Las superficies exteriores (no de contacto) de la primera y segunda capas metlicas, incluyen un recubrimiento
elastmerico de sellado; las superficies internas de las capas incluyen un recibimiento para reducir la friccin. Las aberturas para combustin se extienden completamente entre las superficies externas de
las juntas y estn adaptadas para limitar el dimetro interior del cilindro. La capa espaciadora incluye canales de proteccin situados adyacentemente a cada una de las aberturas para combustin. Cada
pared del canal contiene un detector de presin en forma de un indicador de deformacin para medir la deflexin de la pared resultante, debido a los cambios de presin dentro de las cmaras de
combustin del motor. La deflexin medida se correlaciona con las presiones actuales dentro de las cmaras. En los canales de proteccin, los indicadores de deformacin no estn expuestos a los gases
de combustin que podran de otro modo, obstruir el detector.

[51] Clasificacin : A61K31/35; A61P25/00; C07D493/14; C07H9/00; C07H9/04
[54] Ttulo : SALES DE TOPIRAMATO Y COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN LAS MISMAS Y MTODOS PARA FABRICAR Y USAR LAS MISMAS.
[57] Resumen : La invencin incluye sales novedosas de topiramato, y polimorfos farmacuticamente aceptables, solvatos, hidratos, co-cristales, formas anhidras, o amorfas de lo anterior, as como
composiciones farmacuticas y formas de dosificacin unitaria farmacuticas que contienen las mismas; en particular, la invencin incluye sales farmacuticamente aceptables de topiramato, incluyendo sin
limitacin topiramato de sodio, topiramato de litio, topiramato de potasio, o polimorfos, solvatos, hidratos, deshidratos, co-cristales, formas anhidras y amorfas de lo anterior; la invencin adems incluye cocristales novedosos o complejos de topiramato, as como composiciones farmacuticas que los comprenden; la invencin tambin incluye mtodos de tratamiento o prevencin de una variedad de
enfermedades y condiciones incluyendo, pero sin limitarse a, convulsiones, condiciones epilpticas, temblores, trastornos de la funcin cerebral, obesidad, dolor neuroptico, trastornos afectivos, abstinencia
al tabaco, migraas, y dolor de cabeza acuminado.

[71] Solicitante(s) : IWK VERPACKUNGSTECHNIK GMBH
[51] Clasificacin : B65B61/20; B65G43/10
[54] Ttulo : METODO PARA CONTROLAR MAQUINA DE EMPAQUETAMIENTO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para controlar una mquina de empaquetamiento, que comprende un transportador de productos para transportar un producto y un transportador de
paquetes para transportar un paquete. Los transportadores corren, en secciones, paralelos y de forma sincrnica entre s, por lo que se permite que el producto sea introducido en el paquete dentro de una
estacin de transferencia. La mquina de empaquetamiento comprende adems un transportador de inclusin para incluir una pieza de inclusin que se agregar al producto, por ejemplo, un folleto o una
cucharada de dosificacin. Una memoria de datos proporcionada en la forma de un registro de desplazamientos contiene diversos datos de estado y datos de control que pertenecen a las unidades de
empaquetamiento que consisten del producto, paquete y pieza de inclusin. Los datos, en el tiempo T0, se desplazan en el registro de desplazamientos de una manera cronomtrica. Por lo menos en el
tiempo tp, que es dado por un iniciador, se inicia una accin de monitoreo o de procesamiento sobre la parte de inclusin, por lo que el tiempo tp, se puede desplazar con respecto al tiempo t0. La posicin
relativa del tiempo tp con respecto al tiempo t0 se verifica, y el tiempo tp se desplaza cuando est situado dentro de un perodo de tolerancia del tiempo T formado alrededor del tiempo to.

[54] Ttulo : MTODOS PARA PRODUCIR ESTRUCTURAS DE CARAS PLANAS PARALELAS DE SUBOXIDO DE SILICIO, DIXIDO DE SILICIO Y/O CARBURO DE SILICIO, ESTRUCTURA DE CARAS
PLANAS PARALELAS OBTENIBLES POR ESOS MTODOS, Y EL USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo producido por un mtodo de PVD, el cual consiste de estructuras de caras planas paralelas delgadas que tienen un espesor en el intervalo de 20 a 2000 nm y
dimensiones pequeas en el intervalo inferior a un mm.La produccin se lleva a cabo mediante la condensacin de subxido de silicio sobre un portador que pasa por medio de los evaporadores. El portador
es prerrecubierto, antes de la condensacin del subxido de silicio, con un agente de separacin inorgnico u orgnico soluble en un mtodo de PVD. Todos los pasos, incluyendo el de desprendimiento del
producto por disolucin, pueden ser llevados a cabo continua y simultneamente en diferentes lugares. Como paso final, el SiOy puede ser oxidado al SiO2 en un gas que contenga oxigeno a presin
atmosfrica y temperaturas de ms de 200C o el SiOy puede ser convertido a SiC en la superficie de las estructuras de caras planas paralelas en un gas que contenga carbono de 500C a 1500C.Los
productos producidos de esa manera se distinguen por una alta uniformidad de su espesor.

[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE LA CICLOOXIGENASA Y DE AGENTES ANTIMUSCARINICOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INCONTINENCIA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un procedimiento para el uso de un inhibidor de ciclooxigenasa-2, slo o en combinacin con un agente antimuscarnico, para el tratamiento o profilaxis de
una afeccin de incontinencia urinaria en un sujeto en necesidad de dicho tratamiento o prevencin, que comprende la administracin al sujeto de un cantidad eficaz del inhibidorl de ciclooxigenasa-2 y,
opcionalmente, del agente antimuscarnico.

381
gaceta


[71] Solicitante(s) : PROPHY MED AB
[51] Clasificacin : A61K38/28; A61K39/395; A61K48/00; A61P3/10; A61P7/02; A61P9/00
[54] Ttulo : USO DE INHIBIDOR O ANTAGONISTA CONTRA FACTOR TISULAR.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con el uso de un inhibidor o antagonista contra factor tisular, TF, en la produccin de un frmaco para el tratamiento o prevencin de la diabetes o
enfermedades relacionadas con la diabetes. Se pretende que el inhibidor o antagonista sea principalmente para el tratamiento de pacientes diabticos que sufren de diabetes de tipo I o de tipo II,
respectivamente, as como el sndrome metablico precedente a la diabetes del tipo II. El inhibidor o antagonista es un agente el cual inhibe completa o parcialmente la produccin de TF, como un anticuerpo
anti-TF o un plsmido recombinante antisentido que acta sobre el gen de TF.

[51] Clasificacin : H04B11/00
[54] Ttulo : APARATO Y MTODO DE TRANSMISIN INALMBRICA SOLAMENTE.
[57] Resumen : Un aparato de transmisin inalmbrica solamente puede estar comprendido por un controlador que controla selectivamente cual de una pluralidad de dispositivos resonantes se utiliza para
ejercer influencia sobre la frecuencia de portador de transmisin de un transmisor. En una forma de realizacin preferida por lo menos uno de los dispositivos resonantes comprende un dispositivo
mecnicamente resonante tal como un dispositivo de onda acstica de superficie, un resonador de cristal, o un resonador de cermica. En una forma de realizacin preferida, una interfaz de usuario incluye
una pluralidad de entradas determinables independientemente. El controlador responde a una determinacin de una de estas entradas por medio de seleccionar un conjunto particular de parmetros de
transmisin de caracterizacin (segn se almacenan, por ejemplo en una memoria) y usando esos parmetros de transmisin de caracterizacin para transmitir un mensaje usando una frecuencia portadora
de transmisin segn corresponde al uso de un dispositivo resonante co-seleccionado.

[51] Clasificacin : A61B17/68 (2006-01); A61B17/80 (2006-01); A61F2/44 (2006-01)
[54] Ttulo : IMPLANTE INTERVERTEBRAL.
[57] Resumen : El invento es un implante intervertebral formado como un cuerpo tridimensional (10), que incluye: a) una cara superior (1) y una cara inferior (2) utilizado para su posicionamiento contra las
placas terminales de dos cuerpos vertebrales adyacentes; b) una superficie lateral izquierda (3) y una superficie lateral derecha (4); c) una superficie frontal (5) y una superficie posterior (6); d) un plano
central horizontal (7) localizado entre la cara superior (1) y la cara inferior (2); e) un plano central vertical (8) localizado entre la superficie lateral izquierda (3) y la superficie lateral derecha (4); y f) varias
perforaciones (9) que penetran el cuerpo (10), las cuales reciben elementos de fijacin longitudinal (20) y los ejes (19) los cuales se intersecan con el plano central horizontal (7). Por lo menos una de dichas
perforaciones (9) est configurada de forma tal que un elemento de fijacin longitudinal (10) colocado en su interior pueda ser conectado de manera rgida al implante intervertebral. Este procedimiento se
efecta efectivamente por medio de un tornillo o superficie coniforme correspondiente.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA FACILITAR LA MALABSORCION NUTRICIONAL.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para facilitar la malabsorcin nutricional al desviar las secreciones digestivas, tales como la bilis y secreciones pancreticas; un tubo est ubicado sustancialmente
dentro del intestino delgado; el tubo comprende un extremo proximal que cuando se despliega opera para recibir secreciones digestivas, un extremo distal que cuando se despliega opera para descargar las
secreciones digestivas al tracto alimentario, y una pared del tubo que tiene una superficie interna y una superficie externa, la superficie interna de la pared del tubo define un pasaje que se extiende entre los
extremos proximal y distal; cuando se despliega, el pasaje opera para transferir las secreciones digestivas desde el extremo proximal al extremo distal reduciendo as el contacto digestivo entre las
secreciones digestivas y el alimento en el intestino delgado.

[51] Clasificacin : H04Q7/28 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ENTREGAR INFORMACION ORIGINADA EN EL SERVIDOR DURANTE UNA SESION DE DATOS DE PAQUETE INACTIVO.
[57] Resumen : Se establecen un mtodo y aparato para la entrega de informacin a una estacin mvil objetivo inactiva que proporciona el envo de la informacin cuando no est establecido el canal de
trfico dedicado. En una modalidad, el mtodo proporciona el envo de la informacin en rfagas cortas de datos. Por lo tanto, las modalidades descritas proporcionan una reduccin importante en el tiempo
de activacin de la inactivada total real por el intercambio de la sealizacin de llamadas de grupo an cuando las estaciones mviles objetivos estn en la condicin inactiva, y no est activo un canal de
trfico.

[71] Solicitante(s) : BIOALERT SYSTEMS, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODOS DE PRE-ALERTA PARA LA DETECCIN DE UN INCIDENTE DE BIOTERRORISMO.
[57] Resumen : Un mtodo y sistema para una deteccin de pre-alerta de incidentes de bioterrorismo es un sitio web (40) junto con el servidor del la base de datos (50) y una base de datos (60) que incluye
obtener lecturas de temperatura a partir de una muestra estadstica de individuos en una comunidad, y comparar las lecturas individuales con uno o ms valores umbrales de deteccin separados por
valores predeterminados en el que por lo menos uno de los valores umbrales est por debajo del intervalo de temperatura definido como una fiebre de grado bajo normalmente aceptado. La comparacin se
utiliza despus para identificar y evaluar una infeccin potencial de una comunidad por un agente de guerra biolgica de modo tal que se pueda tomar una accin teraputica temprana.

382

gaceta

[71] Solicitante(s) : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERTE GMBH
[51] Clasificacin : B01D45/00; B01D45/08; F24C15/20
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE FILTRO PARA CAMPANA EXTRACTOR DE HUMOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un sistema de filtros para extraer partculas y/o gotitas de lquido del aire que fluye a travs del dispositivo de filtro. El sistema de filtro consiste de una capa
filtradora distribuida en un plano y un colector de cicln el cual se coloca en la regin de borde de la capa filtradora. El colector de cicln se provee con medios que, comparados con la capa filtradora, crean
una gran velocidad de flujo y vrtice ms fuerte del aire de circulacin. El colector de cicln puede producirse de elementos de cicln horizontales, elementos horizontales, curvados o de metal expandido.

[54] Ttulo : INDOLES SUSTITUIDOS CON 5-HETOROARILO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a indoles sustituidos 5-heteroarilo que tiene alta afinidad para adrenoceptores a1. De acuerdo como a los compuestos de la invencin son considerados
tiles para el tratamiento de enfermedades o trastornos sensibles a antagonistas a1-adrenoceptor. Adems los mismos compuestos se seleccionan de ligandos a1-adrenoceptor estos pueden ser
particularmente tiles como PET o ligandos SPECT.

[71] Solicitante(s) : ASAHI KASEI PHARMA CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K31/216; A61K31/275; A61K31/36; A61P3/00; A61P3/04; A61P3/06; A61P3/10; A61P9/00; A61P9/10; A61P9/12; C07B57/00; C07C269/04; C07C271/16; C07C271/48; C07C273/18;
C07C275/10; C07C275/32; C07D317/66
[54] Ttulo : DERIVADOS NOVEDOSOS DE CIDO PROPINICO.
[57] Resumen : Se proporciona un compuesto representado por la siguiente frmula (1) o una sal del mismo:(ver frmula 1)en dondeR1 representa un grupo alquilo de 1 a 12 tomos de carbono, un grupo
fenilo, un grupo 1-naftilo y similar, R2 representa un grupo alquilo de 2 a 12 tomos de carbono, (R3)b representa 0 a 4 sustituyentes tales como un tomo de halgeno, R4 representa un grupo alquilo
inferior, R5 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo inferior, n representa un nmero entero de 2 a 4 y X representa -NH- o -O-, el cual tiene una accin hipoglucmcia superior, una accin
hipolipidmica y una accin de reduccin de colesterol total, y que es til como un ingrediente activo de un medicamento para el tratamiento profilctico o teraputico de enfermedades que incluyen diabetes
mellitus, hiperlipidemia y similares.

[51] Clasificacin : A61K31/519; A61K31/522; A61K45/06; A61P15/10; A61P25/28; A61P3/10; A61P9/00
[54] Ttulo : MTODOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES EMPLEANDO INHIBIDORES DE PDE11A.
[57] Resumen : Mtodos de la presente invencin se refieren al tratamiento de la diabetes, especialmente diabetes de tipo 2, y padecimientos relacionados mediante la administracin de un inhibidor de
PDE11A. Tales inhibidores de PDE11A pueden ser administrados en combinacin con inhibidores de alfa-glucosidasa, sensibilizadores a la insulina, secretgogos de insulina, compuestos que disminuyen la
produccin de glucosa heptica, beta3 agonista o insulina. Tales inhibidores de PDE11A pueden tambin ser administrados en combinacin con agentes reductores del peso corporal. Mtodos adicionales
de la invencin se refieren a la estimulacin de la liberacin de la insulina de las clulas pancreticas, especialmente respuesta a una elevacin de la concentracin de glucosa en la sangre, por
administracin de un inhibidor de PDE11A.

[71] Solicitante(s) : OUTFITTER ENERGY, INC.
[51] Clasificacin : F01K25/00 (2006-01); B60K16/00 (2006-01); F01K25/08 (2006-01); F02G5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ENERGA SOLAR DE CALOR RESIDUAL.
[57] Resumen : La recuperacin de energa elctrica a partir de energa de calor residual/solar de bajo grado, comprendiendo un ciclo refrigerante cargado de ciclo cerrado. El fluido refrigerante presurizado
es bombeado a temperatura ambiental a travs de un cambiador trmico (14) conectado a una fuente de calor residual/solar para extraer la energa trmica durante la conversin a un gas de alta presin. El
gas refrigerante caliente/presurizado es introducido a la unidad de expansin (20) para accionar una flecha de salida (26) durante la expansin del fluido hacia un gas enfriado a aproximadamente 0 kg/cm2
m. El refrigerante gaseoso fro es condensado a un lquido a baja presin y temperatura ambiente, y recirculado bajo presin hacia el cambiador trmico. La unidad de expansin es un compresor de gas
aplomado inverso; el gas refrigerante caliente, presurizado es introducido a lo que ordinariamente es su salida, y la entrada normal se convierte en el extremo de la unidad de expansin. La cada de
presin/temperatura del flujo de masa del gas refrigerante hace girar la flecha de la unidad de expansin para dirigir la toma de fuerza mecnica, o el acoplamiento a un generador sincrnico o inductor para
producir electricidad.

[51] Clasificacin : C11D10/04; C11D17/00; C11D3/02; C11D3/20; C11D3/22
[54] Ttulo : COMPOSICIN DE JABON.
[57] Resumen : Una composicin translcida o transparente que comprende a. alrededor de 3 a alrededor de 40% por peso de jabn, b. alrededor de 4 a alrededor de 40% por peso de por lo menos una
surfactante sinttico, c. alrededor de 14 a alrededor de 45% por peso de agua, d. de desde 0 a alrededor de 3% por peso de alcohol monohdrico inferior, e. alrededor de 5 a alrededor de 60% por peso de
un humectante, f. de desde 0 a alrededor de 5% por peso de un estructurante, g. de desde 0 a alrededor de 10% por peso de un gelante con la condicin de que el estructurante y el gelante no sean 0 al
mismo tiempo.

383
gaceta


[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA LICENCIAR SERVICIOS EN RED.
[57] Resumen : Se describen un mtodo, sistema y producto de programa de computadora para controlar el consumo de un servicio en red (119) de acuerdo con informacin de expansin de derechos
(127) asociada con el servicio en red (199) y especificar una manera de uso del servicio en red (199), incluyendo determinar la informacin de expresin de derechos (127) asociada con el servicio en red
(119), la informacin de expresin de derechos (127) indica una manera de uso del servicio en red (119); y controlar el consumo del servicio en red (119) con base en la informacin de expresin de
derechos (127).

[71] Solicitante(s) : CHILDREN'S HOSPITAL MEDICAL CENTER
[51] Clasificacin : C12N15/09 (2006-01); A61K31/00 (2006-01); A61K31/198 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61P11/06 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO PARA ASMA O ALERGIAS.
[57] Resumen : Varios genes se sobrerregulan en el pulmn de vctimas de asma o alergia. Muchos de los genes sobrerregulados en el asma se involucran en el metabolismo de la arginina en el pulmn.
Adems, se encontr un conjunto de 291 genes de identificacin que pueden utilizarse para indicar una predileccin del paciente para desarrollar asma o el grado de sufrimiento del paciente. Tambin se
encontr un conjunto de 59 genes de identificacin que indican una predileccin del paciente para desarrollar alergias. Muchos de los genes sobrerregulados relacionados con el asma fueron de la
trayectoria metablica de la arginina. Otros genes, tales como ADAM8, SPRR2A y SPRR2B tambin se sobrerregularon fuertemente en el asma. El tratamiento del asma puede llevarse a cabo al administrar
composiciones que disminuyen los niveles de la Arginasa I, Arginasa II, CAT2 u otros miembros de la trayectoria de la arginasa en el pulmn. Adicionalmente, la deteccin de los niveles alterados de estas
protenas o el ARNm que los codifica puede ser til para diagnosticar la presencia del asma en un paciente.

[71] Solicitante(s) : SANGSTAT MEDICAL CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K45/00 (2006-01); A61K38/04 (2006-01); A61K38/08 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAR TOXICIDAD GASTROINTESTINAL INDUCIDA POR TERAPIA CITOABLATIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a preparaciones farmacuticas y a mtodos para aliviar y reducir la toxicidad gastrointestinal y disfuncin inducidas por terapia citoablativa, en donde los
pptidos inmunomoduladores se emplean ya sea solos o en combinacin con agentes teraputicos adicionales. Tambin se proporcionan mejoras a terapia de cncer citoablativa, en donde la administracin
de los pptidos presentes en conjunto con la terapia citoablativa permite la administracin de dosis toleradas mximas incrementadas de el o los agentes citoablativos para eficacia y respuesta de tumor
mejoradas.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF PITTSBURGH OF THE COMMONWEALTH SYSTEM OF HIGHER EDUCATION
[51] Clasificacin : A61B5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE PRESIN Y FLUJO DE PULSO ARTICO EN MANEJO HEMODINMICO AL LADO DE LA CAMA.
[57] Resumen : Se proporciona un algoritmo de tratamiento para manejar pacientes hemodinmicamente inestables. Especficamente, las mediciones de presin arterial y volumen de ataque se pueden
utilizar para calcular la variacin de presin de pulso, variacin de volumen de ataque, presin arterial media, elasticidad y energa cardaca, los valores de los cuales guan decisiones de tratamiento y
permiten el manejo ptimo de pacientes crticamente enfermos. En una modalidad adicional, se proporciona un sistema de computadora que implementa el algoritmo de tratamiento.

[51] Clasificacin : A01K000/00000; A01K67/027; C12N15/00; C12N5/00; C12N5/02; C12P21/00
[54] Ttulo : MAMIFEROS NO HUMANOS, TRANSGENICOS, QUE EXPRESAN RECEPTORES DE LA TIROSINA CINASA ACTIVADOS CONSTITUTIVAMENTE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mamfero no humano, transgnico, cuyas clulas germinales y clulas somticas contienen un receptor de tirosina cinasa activado constitutivamente,
introducido en el mamfero, o un ancestro del mamfero, en una etapa embrionaria. Los mamferos no humanos, transgnicos, pueden ser usados como modelos in vivo independientes del ligando, para la
identificacin y desarrollo de moduladores de tirosina cinasa, selectivos, para el tratamiento del cncer.

[71] Solicitante(s) : ICONIX PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : G01N33/50 (2006-01); C12M1/00 (2006-01); C12M1/34 (2006-01); C12N15/09 (2006-01)
[54] Ttulo : INDICACIONES DE FARMACOS.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos para derivar y utilizar indicaciones de Grupos e Indicaciones de Frmacos, en donde las indicaciones de Frmacos comprenden una pluralidad de genes, cuya
expresin modulada es caracterstica y especfica de un grupo de compuestos de frmacos relacionados, y en donde las indicaciones de Frmacos comprenden una pluralidad de genes, cuya expresin
modulada es caracterstica y especfica de compuestos de frmacos individuales.

384

gaceta

[54] Ttulo : ESCALAMIENTO DE FRECUENCIA DE AUDIO DURANTE MODOS DE TRUCO DE VIDEO QUE UTILIZAN PROCESAMIENTO DE SEAL DIGITAL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo y aparato para reproducir una pista de audio durante los modos de truco de video de reproduccin de avance rpido. Un lector (100) del medio de
almacenamiento es provisto para leer los datos digitales desde el medio de almacenamiento, tal como un DVD (300) (102). Los datos digitales representan una presentacin de video y una programacin de
audio correspondiente. Un decodificador (182) decodifica desde una porcin de los datos digitales que comprenden la programacin de audio, una pluralidad de muestras (345) de audio digitales
correspondientes a la porcin seleccionada de la presentacin de video. Despus, el procesador (186) de seal digital puede convertir las muestras de audio en sus equivalentes (33) del dominio de
frecuencia correspondientes y escalar la frecuencia y amplitud de la frecuencia (335) de audio reproducida asociada con las muestras de audio de conformidad con la reproduccin de video del modo de
truco.

[54] Ttulo : PIGMENTOS DE EFECTO EN FORMA DE LAMINILLA CON UN REVESTIMIENTO DE RESINAS DE MELAMINA-FORMALDEHIDO.
[57] Resumen : Un material portador en forma de laminilla revestido compuesto de un sustrato inorgnico provisto de al menos un revestimiento, cada capa comprende al menos una resina de melaminaformaldehdo curada o se compone de tal resina y asimismo, un proceso para preparar el material portador revestido y su uso como pigmento de efecto.

[51] Clasificacin : E05F15/12 (2006-01); E05F15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : OPERADOR UNIVERSAL DE POTENCIA.
[57] Resumen : Se muestra un operador universal de potencia para desplazar o cambiar una barrera movible, tal como una puerta, y un sistema de control de circuito para su operacin, que permite al
operador ser ensamblado tanto para una barrera movible articulada en el lado izquierdo como una barrera movible articulada en el lado derecho. El operador universal de potencia incluye generalmente un
brazo accionador, un conjunto de alojamiento, un conjunto de engranes, y un motor modular de traccin. El conjunto de alojamiento contiene generalmente porciones simtricas que permiten al usuario
ensamblar de manera intercambiable el motor en una de dos posiciones para uso con una barrera movible articulada en el lado izquierdo o articulada en el lado derecho.

[51] Clasificacin : A61P35/04; C07D217/12; C07D401/12; C07D403/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ISOQUINOLINA.
[57] Resumen : Los derivados de isoquinolina de la frmula general I(ver frmula I)donde X, Y, Z, R1, R2 y n son tal como se definieron en la reivindicacin 1, y las sales o solvatos fisiolgicamente
aceptables de los mismos, son inhibidores de la integrina y pueden emplearse para combatir trombosis, infarto cardaco, enfermedades coronarias, arterioesclerosis, inflamacin, tumores, osteoporosis,
infecciones y restenosis post-angio-plstica o en procesos patolgicos que son mantenidos o propagados por angiognesis.

[51] Clasificacin : A61K9/08 (2006-01); A61K31/4745 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D491/22 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMA POLIMORFICA CRISTALINA DE CLORHIDRATO DE IRINOTECANO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una nueva forma polimrfica cristalina de clorhidrato de irinotecano. Un proceso para preparar esta nueva forma polimrfica, composiciones farmacuticas que la
comprenden como un ingrediente activo y el uso de la misma y sus composiciones farmacuticas como un agente teraputico tambin estn dentro del alcance de la presente invencin.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC.
[51] Clasificacin : C07D215/38 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS TERAPUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin aporta compuestos, por ejemplo, los de frmula (I);(Ver frmula I)en donde R1, R2 y R3 tienen cualquiera de los valores definidos en la especificacin, as como
composiciones farmacuticas que contienen los compuestos. La invencin tambin proporciona mtodos teraputicos y procesos e intermediarios tiles para preparar compuestos que corresponden a la
frmula I.

385
gaceta


[51] Clasificacin : C07C13/44; C07C33/12; C07C43/162; C07C69/007; C07C69/54; C07C69/60; C07C69/80; C09D167/08; C09D7/00
[54] Ttulo : DISOLVENTES REACTIVOS Y COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTOS DE RESINAS ALQUDICAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos disolventes reactivos de las formulas Ia-Ie y a una composicin de recubrimiento que los comprende:(Ver formulas Ia, Ib, Ic, Id y Ie)En una modalidad
preferida,R1 y R2 son hidrgeno;R3es (met) acriloiloxi-metilo o fenilo para-sustituido por vinilo,R4 es fenilo o fenilo para-sustituido por vinilo o (met) acriloiloxi; oun residuo de fenilo sustituido, de la frmula C6H4CH2-W, en que W es (met) acriloiloxi,o un residuo aliftico, de la formula -CH2-Y-A, dondeYes un enlace, O-C1-C12alquileno, donde el enlazador de alquileno es lineal o ramificado, y puede estar
interrumpido, una o ms veces, por oxgeno,Aes hidroxi, C1-C6alcoxi, acetoxi, (met)acriloiloxi, o un residuo de ftalato o maleato;R5es hidrgenones 1;Xes -(CH2)-.La invencin asimismo se refiere a una
composicin de revestimiento alqudicas, a base de solvente o a base de agua, la cual comprende del 0.3 al 10% en peso de un fotoiniciador de xidos de mono-, bis- o tris-acilfosfina, especialmente el
Irgaure 819.

[51] Clasificacin : C07H19/16
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA SNTESIS DE CLOROADENOSINA Y METILTIOADENOSINA.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento in situ para preparar cloroadenosina, en el que se hace reaccionar la adenosina en un disolvente no acuoso con un cloruro de tionilo y una piridina para formar
una solucin de reaccin; se cambia el disolvente no acuoso por un alcohol inferior, y se aade una base a la solucin de reaccin; y se filtra, se lava y se seca la cloroadenosina resultante; adicionalmente,
se describe un procedimiento de dos etapas para la sntesis de metiltioadenosina usado la cloroadenosina preparada in situ.

[51] Clasificacin : C07C249/00 (2006-01); C07C249/02 (2006-01); C07C251/00 (2006-01); C07C251/16 (2006-01); C07C251/24 (2006-01); C07C45/00 (2006-01); C07C45/81 (2006-01); C07C45/85 (200601); C07C47/52 (2006-01); C07C47/575 (2006-01)
[54] Ttulo : LA PURIFICACION DEL 2-METOXI-5-TRIFLUOROMETOXIBENZALDEHIDO.
[57] Resumen : Un procedimiento para la purificacin del aceite 2-metoxi-5-trifluorometoxi-benzaldehdo en el que el aceite se convierte en imina por la reaccin de una nitroanilina con el aceite; la imina se
asla como un slido; y la imina slida se reconvierte en el aceite 2-metoxi-5-trifluorometoxibenzaldehdo; la nitroanilina se selecciona del grupo constituido por 3-nitroanilina, 3-metil-2-nitroanilina, 4-metil-2nitroanilina, 2-metil-3-nitroanilina y 4-metil-3-nitroanilina.

[71] Solicitante(s) : VALEO MATERIAUX DE FRICTION.*
[51] Clasificacin : B29C45/00; B29C45/26; B29C45/56; F16D69/02
[54] Ttulo : METODO PARA HACER UNA GUARNICION DE FRICCION EN FORMA DE ANILLO EN DONDE EL MATERIAL DE FRICCION COMPRENDE FIBRAS, MOLDE DE INYECCION PARA LA
IMPLEMENTACION DEL MISMO, Y GUARNICION DE FRICCION RESULTANTE.
[57] Resumen : Mtodo para hacer una guarnicin de friccin en forma de anillo especialmente para embrague, constituida por un material de friccin que comprende fibras, dicho mtodo consiste en
inyectar un material M en un molde que tiene dos partes mviles axialmente una con relacin a la otra y que definen, mientras son enlazadas una con la otra, una impresin que corresponde a la forma de
anillo deseada: la alimentacin de la impresin en el material M es realizada por un canal que se extiende hasta la impresin desde un punto de inyeccin situado o sobre o muy cercano al eje A de la
impresin, y dicho canal est definido entre las dos partes del molde y tiene una forma de revolucin; molde de inyeccin para la aplicacin de este mtodo y guarnicin de friccin as obtenida.

[71] Solicitante(s) : VICURON PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PRODUCCION DE DERIVADOS DE AMIDA TIPO RAMOPLANINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento para la produccin de derivados tipo ramoplanina de la frmula (I): RAMO-NC-CO-R (I), en donde el radical R representa un radical hidrocarburo y
la porcin RAMO-NH- representa ramoplanina desacilada, cualquiera de sus factores es ramoplanosa. Los compuestos de la frmula (I) se obtienen al hacer reaccionar un cido carboxlico R-COOH con
ramoplanina desacilada, cualquiera de sus factores o ramoplanosa protegidos en los grupos ornitina amino. Se reclaman compuestos nuevos en los que el radical hidrocarburo R es diferente de aquellos
que caracterizan los productos naturales ramoplanina y ramoplanosa y sus derivados tetrahidro. Los compuestos nuevos tienen la misma o mejor actividad antiinfecciosa, efecto hemoltico ms bajo y mejor
perfil de tolerabilidad que la ramoplanina.

386

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/4015; A61K31/4025; A61K31/421; A61K31/422; A61K31/427; A61P1/00; A61P1/16; A61P11/00; A61P11/06; A61P11/08; A61P13/12; A61P15/06; A61P15/10; A61P19/02;
A61P19/08; A61P19/10; A61P25/00; A61P27/02; A61P29/00; A61P35/00; A61P37/02; A61P43/00; A61P7/00; A61P9/00; A61P9/08; A61P9/10; A61P9/12; C07D207/27; C07D263/24; C07D405/06;
C07D405/12; C07D409/06; C07D409/12; C07D413/06; C07D417/06; C07D417/12
[54] Ttulo : COMPUESTOS DERIVADOS DE 8-AZAPROSTAGLANDINA Y FARMACOS QUE CONTIENEN LOS COMPUESTOS COMO INGREDIENTE ACTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a 8-azaprostagladina representada por la siguiente frmula general (I), sales farmacolgicamente aceptables de la misma o clatratos de ciclodextrina de la
misma: (I) en donde cada smbolo es como se defini en la descripcin. Debido al fuerte enlace al receptor de PGE subtipo EP2, los compuestos representados por la frmula general (I) son tiles en la
prevencin y/o tratamiento de enfermedades inmunes, enfermedades alrgicas, muerte de clulas nerviosas, paramenia, nacimiento prematuro, aborto, calvicie, neuropata retinal tal como glaucoma,
disfuncin erctil, artritis, lesin pulmonar, fibrosis pulmonar, enfisema pulmonar, bronquitis, enfermedad pulmonar obstructiva crnica, lesin heptica, hepatitis aguda, cirrosis, apopleja nefritis, insuficiencia
renal, enfermedades circulatorias, sndrome de respuesta inflamatoria sistmica, sepsis, sndrome de hemofagos, sndrome de activacin de macrfagos, enfermedad de still, enfermedad de Kawasaki,
quemadura, granuloma sistmico, colitis ulcerativa, enfermedad de Crohn, hipercitocinemia en dilisis, falla de rgano mltiple, enfermedades de los huesos y as sucesivamente.

[71] Solicitante(s) : GRUPO ANTOLIN INGENIERIA, S.A.
[51] Clasificacin : B60J5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MDULO DE PUERTA PARA AUTOMVILES CON ELEVALUNAS DE BRAZO.
[57] Resumen : Mdulo para puertas de vehculos, particularmente incorporando un elevalunas de brazo, que constituye un conjunto formado por el panel (1) y el soporte (8) que soporta el elevalunas, y que
adems permite incorporar todos los componentes susceptibles de ser montados en el cajn de puerta a excepcin de la luna, de modo que despus es susceptible de ser desmontado bien todo el conjunto
o bien la parte asociada al panel de forma independiente de los elementos mecnicos directamente fijados sobre la puerta, y todo ello respetando la integridad estructural de esta ltima. Entre el panel y el
soporte, se sitan unas torretas, al menos una, que forman parte del propio panel, que permite el montaje y desmontaje rpido, pudiendo dejar el elevalunas asociado al cajn de puerta.

[71] Solicitante(s) : METAL FORMING & COINING CORPORATION
[51] Clasificacin : B21D53/28; B21K1/30; B23P15/14; F16H/; F16H57/08
[54] Ttulo : SOPORTE DE PIN PARA UN TREN DE ENGRANAJE PLANETARIO Y MTODO PARA FABRICAR EL MISMO.
[57] Resumen : El mtodo para producir un soporte de pin comprende dos componentes de soporte, que cooperan en forma fra, cada uno consiste de una placa, relativamente plana, que cuenta con una
abertura, esta placa tiene patas que se extienden transversalmente desde la misma; ensamblar los componentes, de manera que las patas de uno de estos componentes se encuentre a tope con las patas
de otros componentes, y soldar juntas las patas a tope.

[71] Solicitante(s) : WATTS, JOHN D.
[51] Clasificacin : F16L7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CONEXIN DE TUBERA CON CUAS DE ROSCA.
[57] Resumen : Una conexin de tubera con cuas de rosca de alta resistencia que tiene una relacin del cambio del radio por minuto al cambio de amplitud de rosca por vuelta, con el fin de mantener tanto
un sello como impermeabilidad de rosca, incluso cuando la conexin es sometida a cargas de servicio transitorias tales como vibraciones, choque, flexin, tensin, compresin, torsin y/o cambios trmicos;
la forma de rosca puede ser abierta o atrapada para usarse en tubera de dimetro grande o pequeo, configurada tal como: una unin nivelada, con collarines de dimetro ms grande que la tubera; con
acoplamientos de doble pasador; conexiones de herramientas y accesorios; o tambin se puede utilizar para conectar de manera reversible, tales como postes estructurales slidos, a elementos de base en
donde se desea un par de torsin de ejecucin de amplia escala o que se puede repetir; las roscas tiene provisiones para facilitar la fabricacin y ensamblaje, y para minimizar el dao por manejo; la
conexin tiene una capacidad de par de torsin muy alta sin la necesidad de hombros, y puede ser "girada" repetidamente y tensada sobre una amplia escala de par de torsin, sin cambio importante en la
posicin de ejecucin final; la conexin tiene una resistencia muy alta a la tensin, compresin y flexin, con relacin a la tubera; la conexin puede ser provista en configuraciones de alta resistencia tales
como uniones niveladas integrales, acoplamientos de caja casi nivelados, acoplamientos de doble pasador, e incluso como conexiones de poste estructurales; se incluyen los requisitos del lubricante de
rosca para utilizarse con una conexin determinada.

[71] Solicitante(s) : VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR
[51] Clasificacin : F16D1/00; F16D1/06; H02K7/10
[54] Ttulo : MONTAJE Y MTODO PARA ENSAMBLAR UNA POLEA DE UN ALTERNADOR PARA UN VEHCULO AUTOMVIL, Y ALTERNADOR PARA VEHCULO AUTOMVIL QUE INCLUYE ESTE
MONTAJE.
[57] Resumen : Se describe un montaje de una polea de accionamiento 30 con el rotor de una mquina elctrica giratoria para un vehculo automvil, particularmente de un alternador o un alternador-motor
de arranque, que incluye por una parte una flecha que cuenta con rotor y un rodamiento de bolas frontal, y por la otra una polea que incluye una zona funcional perifrica destinada para trabajar junto con
una banda y un cubo central que cuenta con un perforacin axial para permitir el paso de la flecha del rotor, caracterizado porque la polea incluye un tramo interno ranurado para que puede ser insertada a
presin sobre un tramo externo ranurado complementario de la flecha del rotor.

387
gaceta


[54] Ttulo : TRATAMIENTO PARA LA DIABETES Y COMPLICACIONES DIABETICAS CON INHIBIDORES DEL NHE-1.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a procedimientos para tratar o prevenir la diabetes tipo 2, la neuropata diabtica, miocardiopata, cataratas, retinopata diabtica, lceras distales, microangiopata
diabtica, macroangiopata diabtica, lesin por reperfusin e isquemia diabtica, lesin cardaca por reperfusin e isquemia diabtica y/o sndrome de resistencia a la insulina (IRS) en mamferos,
particularmente en humanos, administrando un inhibidor del interadcambiador sodio-hidrgeno del tipo 1 (NHE-1) o una composicin farmacutica que contiene tal inhibidor. Esta invencin tambin se refiere
a combinaciones que comprenden inhibidores del NHE-1 y un segundo agente farmacutico, siendo dichas combinaciones tiles en el tratamiento de la diabetes tipo 2, del IRS, la neuropata diabtica,
miocardiopata diabtica, cataratas, retinopata diabtica, lceras distales, lesin por reperfusin e isquemia diabtica, lesin cardaca por reperfusin e isquemia diabtica, microangiopata diabtica y/o
macroangiopata diabtica.

[71] Solicitante(s) : E2INTERACTIVE, INC. D/B/A E2INTERACTIVE, INC.
[51] Clasificacin : G06K13/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA AUTORIZAR Y DISTRIBUIR DE MANERA SEGURA, TARJETA CON DATOS VALIOSOS ALMACENADOS.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema y mtodo computarizado para autorizar y distribuir de manera segura datos de tarjeta de valor almacenado sobre una red de comunicaciones. El mtodo permite
almacenar el avance de datos una pluralidad de registros que comprenden datos de tarjetas de valor almacenado para cada tarjeta de valor almacenado as como informacin que identifica una pluralidad de
fuentes confiables de solicitudes de activacin de tarjeta de valor almacenado o una pluralidad de redes de comunicaciones confiables para transmitir solicitudes de activacin de tarjeta de valor almacenado.
Una etapa de transmisin permite a una terminal de solicitud transmitir sobre una red de comunicaciones una solicitud para cambiar el estado de una tarjeta de valor almacenado. El procesador central
despus determina si la terminal de solicitud o la red de comunicaciones es una fuente confiable. En base en que si la terminal de solicitud o la red de comunicaciones es una fuente confiable o una red de
comunicaciones confiable, se puede procesar la solicitud y se puede activar la tarjeta. Tambin se proporciona un mtodo para establecer una lista de fuentes confiables y redes de comunicaciones
confiables.

[71] Solicitante(s) : GRAHAM PACKAGING COMPANY, L.P.
[54] Ttulo : CONTENEDOR DE PLSTICO QUE TIENE SECCIONES DE SUJECIN.
[57] Resumen : Un contenedor moldeado por soplado (110) que tiene una base (112), una parte del cuerpo adherida a la base, una cinturilla cncava (136) adherida a la parte del cuerpo, un domo (130)
adherido a la cinturilla y una parte final superior (140). El domo tiene una pluralidad de paneles indentados (134) ajustados alrededor de un permetro del domo, y la parte final superior tiene una abertura
(144). Se localiza una parte del domo entre los paneles indentados y la cinturilla.

[54] Ttulo : CONTENEDOR DE PLSTICO QUE TIENE NERVADURAS ESTRUCTURALES.
[57] Resumen : Se proporciona un contenedor moldeado por soplado (110) el cual tiene una base (112), una parte del cuerpo adherida a la base, una cinturilla cncava (136) adherida a la parte del cuerpo,
un domo (130) adherido a la cinturilla, una pluralidad de nervaduras estructurales (132) y una parte final superior (140) adherida al domo. El domo tiene una pluralidad de paneles (134) ajustados alrededor
de un permetro del domo. La parte final superior tiene una abertura (144) y una parte del domo est localizada entre los paneles y la cinturilla. Cada una de las nervaduras estructurales est localizada entre
los paneles adyacentes y est elevada con relacin a los paneles.

[71] Solicitante(s) : SCHWARZ PHARMA AG
[54] Ttulo : COMPUESTOS AZASPIRO PARA EL TRATAMIENTO DE DOLORES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos azaspiro y su uso como medicamento, en particular para el tratamiento de dolores crnicos, crnicos-inflamatorios y/o neuropticos. Un
compuesto especialmente adecuado para elaborar analgsicos es 2-azaspiro[4.6] undecan-3-tiona, (frmula I).

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROL-2,5-DIONA Y SU USO COMO INHIBIDORES DE GSK-3
[57] Resumen : La presente invencin proporciona inhibidores de cinasa de Frmula (I)(ver frmula I)

388

gaceta

[54] Ttulo : COMBINACIONES DE HERBICIDAS QUE COMPRENDEN SULFONILUREAS ESPECIFICAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a combinaciones de herbicidas que comprenden una cantidad efectiva de los componentes (A), (B) y (C) y presentan un efecto herbicida mejorado: (A) uno o varios
herbicidas seleccionados del grupo de los compuestos de la frmula (I) y sales de los mismos(ver frmula I)(B) indica uno o varios herbicidas seleccionados del grupo de los compuestos de la frmula (II) y
sales de los mismos(ver frmula II)(C) indica uno o varios herbicidas que actan selectivamente en algunos cultivos monocotiledneos contra plantas nocivas monocotiledneas y/o dicotiledneas, estos
herbicidas se seleccionan del grupo de herbicidas que consisten en flucarbazona, florasulam, halosulfurn, tritosulfurn, picolinafen, cinidon-etilo, sulcotriona, mesotriona, bentazona, metosulam, clopiralida,
flufenacet, flumetsulam, flupoxam, prosulfocarb, flurtamona, aclonifen, sulfosulfurn, flupirsulfurn, ioxinilo, bromoxinilo, isoproturn, monolinurn, linurn, clortolurn, diurno, neburn, metabenztiazurn,
MCPB, mecoprop, 2,4-D, dicloroprop, MCPA, dicamba, diflufenican, bifenox, fluorglicofen, acifluorfen, oxifluorfen, lactofen, fomesafen, triasulfurn, clorsulfurn, tribenurn, tifensulfurn, metsulfurn,
nicosulfurn, primisulfurn, rimsulfurn, diclofop, tralkoxidim, difenzoquat, imazametabenz, flamprop, clodinafop y fenoxaprop, que son efectivos efectivamente contra plantas dainas para monocotiledneas
y/o dicotiledneas en algunos cultivos de monocotiledneas.

[71] Solicitante(s) : CELLCONTROL BIOMEDICAL LABORATORIES AG
[51] Clasificacin : A61K39/395; A61P35/00; C07K16/30; C07K16/42
[54] Ttulo : ANTICUERPOS AB1 ESPECIFICOS CONTRA EL ANTIGENO CA 125 ASOCIADO A TUMORES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a anticuerpos anti-anti-idiotpicos especficos que reaccionan con anticuerpos anti-idiotpicos que constituyen una imagen interna del antgeno CA 125 y que se
enlazan igualmente al mismo antgeno, es decir, que son especficos para el antgeno CA 125 asociado a tumores. La invencin se refiere en particular a un anticuerpo anti-anti-idiotpico especfico de CA
125 que reacciona con el anticuerpo anti-anti-idiotpico ACA 125. La invencin se refiere adems a las composiciones farmacuticas que contienen estos anticuerpos anti-anti-idiotpicos para el tratamiento
de tumores que expresan CA 125, en particular de carcinomas de los ovarios.

[51] Clasificacin : C12N9/12 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12Q1/48 (2006-01); G01N33/15 (2006-01); G01N33/50 (2006-01); G06F19/00 (2011-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA CRISTALINA DE LA MAPKAP CINASA-2 DE HUMANO.
[57] Resumen : Se describe la estructura cristalina de la MAPKAP cinasa-2 de humanos, incluyendo la estructura de difraccin de rayos X de alta resolucin y las coordenadas de estructura atmica
obtenidas a partir del mismo; tambin se describen un mtodo para la cristalizacin de MK-2 que implica el uso de un aditivo para cristalizacin y las condiciones empricas especficas implicadas en este
mtodo para cristalizacin; este mtodo de cristalizacin permite que se alcance una resolucin de aproximadamente 3 Angstroms; se muestra la estructura terciaria de esta protena como se determin
mediante cristalografa de rayos X a una resolucin de 3 Angstroms; tambin se describe los mtodos por medio de los cuales la informacin estructural atmica obtenida a partir de los cristales de la MK-2
puede ser utilizada para clasificar, identificar y/o disear frmacos novedosos.

[51] Clasificacin : A23D7/00; C12N15/28
[54] Ttulo : TRATAMIENTO Y PREVENCIN DE TRASTORNOS INFLAMATORIOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a mtodos de tratamiento y prevencin de trastornos asociados con TNF-( y/o IL-( elevados a travs de la administracin de cantidades teraputicas de cido
estearidnico; tambin se proporcionan mtodos para la regulacin deficiente de TNF-( y/o IL-( y pruebas para determinar la presencia, ausencia o cantidad de TNF-( y/o IL-( en un sujeto junto con un
rgimen de administracin de cido estearidnico.

[71] Solicitante(s) : RDIGER HAAGA GMBH
[51] Clasificacin : H01J37/32 (2006-01); A61L2/02 (2006-01); A61L2/14 (2006-01); H05H1/24 (2006-01); H05H1/46 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA ESTERILIZAR OBJETOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un dispositivo para esterilizar objetos mediante un plasma de baja presin. El dispositivo mencionado comprende una cmara que aloja los objetos, que puede
evacuarse y que est conectada a una tubera de alimentacin para gas por ionizarse. El dispositivo mencionado comprende tambin una instalacin emisora de alta frecuencia provista de un sistema de
antenas para excitar inductivamente un plasma de corriente alterna en la cmara. El sistema de antena inventiva est provisto de dos bobinas de induccin posicionadas a una distancia entre si.

[51] Clasificacin : C09C1/00 (2006-01); C09D5/36 (2006-01)
[54] Ttulo : PIGMENTOS BRILLANTES QUE TIENEN ALTA SATURACIN DE COLOR.
[57] Resumen : La invencin se refiere a pigmentos brillantes coloreados que tienen dimensiones especficas de partcula, que comprenden un ncleo transparente de un xido de silicio de la composicin
SiO0.03 a SiO0.95, y opcionalmente, revestimientos adicionales de dixido de silicio, carbono, un metal parcialmente transparente y/o un material dielctrico de alto ndice de refraccin, a un mtodo de
revestimiento adecuado para los mismos en donde el silicio metlico se deposita con vapor en la presencia de una presin parcial de bajo contenido de oxgeno, al uso de estos pigmentos brillantes en la
pigmentacin de plsticos, revestimientos superficiales, tintas de impresin y composiciones cosmticas, y tambin a composiciones pigmentadas que comprenden estos pigmentos brillantes.

389
gaceta


[71] Solicitante(s) : JOHNS MANVILLE INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : MEMBRANA DE MATERIAL PARA TECHO BASADA EN ASFALTO ALTAMENTE REFLEJANTE.
[57] Resumen : Una membrana de material para techo impermeable al agua basada en asfalto prefabricada para utilizar en un sistema de material para techo comercial basada en asfalto de mltiples
capas, una **hoja de tapa o superior que forma la capa expuesta de un sistema de material para techo construido de mltiples capas, se produce en una fbrica para tener una capa de hoja elastomrica
termoplstica altamente reflejante con una superficie superior que tiene una reflectancia que satisface los requerimientos actuales de la EPA Energy Star. De preferencia, una capa imprimadora de polmero
se intercala entre la capa de hoja elastomrica termoplstica altamente reflejante y un sustrato de refuerzo revestido y saturado con asfalto para evitar que aceites y otros componentes de color en el asfalto
exuden en la capa de hoja elastomrica termoplstica altamente reflejante.

[71] Solicitante(s) : WEBGEN SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : G06F/; G06F000/00000
[54] Ttulo : ADMINISTRACIN AUTOMTICA DE ENERGA Y REDUCCIN DEL CONSUMO DE ENERGA, ESPECIALMENTE EN SISTEMAS COMERCIALES Y MLTIPLES EDIFICIOS.
[57] Resumen : Se proporciona una administracin automtica de energa incluso en un sistema de edificios mltiples ms complejo. La necesidad de un operador humano para administrar la energa en un
sistema complejo de edificios mltiples se reduce e incluso se elimina. El monitoreo basado en computadora y el reconocimiento basado en computadora de sucesos de energa adversos (tales como la
proximidad a un pico de energa nuevo) es altamente ventajoso en la administracin de energa. Se proporciona una solicitud automtica inmediata de usuarios de energa dentro de un sistema de edificios
para posibilidades de restriccin de energa. Tal solicitud automtica inmediata puede ser contestada por los usuarios de energa a travs de inteligencia artificial o tecnologa de red neural proporcionada o
programada por los usuarios de energa, y los usuarios de energa que hagan la solicitud se les puede responder en tiempo real. Dicha respuesta computarizada en tiempo real con posibilidades de
restriccin de energa se pueden recibir automticamente por una instalacin de procesamiento de datos y pueden ser procesadas en tiempo real. Ventajosamente, las respuestas de usuarios de energa
que hagan la solicitud con posibilidades de restriccin de energa se pueden procesar automticamente en una rotacin de restriccin de circuito cclico que se puede implementar por un sistema de control
basado en computadora. De esta manera se minimiza el impacto a los ocupantes y se pueden reducir de manera benfica el uso de energa y los costos de energa de una manera inteligente y en tiempo
real. La invencin tambin proporciona el reconocimiento temprano para impedir sucesos adversos de energa, una respuesta ptima a una situacin de energa, un anlisis en tiempo real de datos
relacionados con la energa, etctera.

[51] Clasificacin : A23J1/14; A23J3/16
[54] Ttulo : CONCENTRADO DE PROTENA DE SOYA CON CONTENIDO BAJO DE OLIGOSACARIDOS NO DIGERIBLES Y PROCESO DE PRODUCCIN.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un concentrado de protena de soya que tiene propiedades deseables de sabor y funcionales, deseables, el cual tiene un contenido bajo de oligosacridos
no digeribles. El concentrado de protena de soya est substancialmente libre de galactinol, un componente que est presente en las semillas de soya las cuales son desarrolladas para tener un contenido
bajo de oligosacridos no digeribles. El concentrado de protena de soya tambin es rico en isoflavonas y tambin tiene un contenido elevado del Inhibidor de Quimiotripsina ("CI"). El mtodo para la
fabricacin del concentrado de protena de soya utiliza una enzima tal como una enzima de glucosidasa, y retiene el nivel natural de isoflavonas que estn presentes en las semillas de soya.

[51] Clasificacin : B29C47/00; B32B17/10; B64C1/14; C08J5/18; C08K5/00; C08L29/14
[54] Ttulo : MATERIALES LAMINARES, RIGIDOS DE POLIVINIL-BUTIRAL (PVB) DE BAJO COLOR PARA USO EN PARABRISAS DE AERONAVES.
[57] Resumen : La presente invencin describe artculos laminares que comprenden una resina rgida de PVB de bajo color que tiene un YID menor que 12 y que tiene una baja concentracin de
plastificante en la composicin de la resina, en donde la resina se prepara a partir de una composicin que incluye un compuesto blanqueador de PVB. Los artculos laminares de la presente invencin
tienen una alta curvatura. Un material laminar de la presente invencin puede ser particularmente til para aplicaciones de parabrisas en aeronaves.

[71] Solicitante(s) : MATSUSHITA REFRIGERATION COMPANY
[54] Ttulo : REFRIGERADOR.
[57] Resumen : Un refrigerador en el cual puede emplearse un refrigerante inflamable con seguridad mientras presenta un alto desempeo o funcionamiento de ahorro de energa. El refrigerador es
realizado empleando un material de aislamiento trmico retardante de flama, sobre todo, un aislador trmico al vaco de una fibra inorgnica de tipo tablilla que es moldeada en la caja de aislamiento trmico
del refrigerador, con lo cual se efecta el retardo de flama del material de aislamiento trmico cuando el fuego externo se esparce en la caja del refrigerador.

[71] Solicitante(s) : TEIJIN LIMITED
[51] Clasificacin : G01N27/62; G01N30/04; G01N30/72; G01N30/88
[54] Ttulo : MTODOS DE ENSAYO DE COENZIMAS EN MUESTRA BIOLGICA.
[57] Resumen : Se pretende proporcionar un mtodo altamente sensible y con alta capacidad de reproduccin de ensayo de coenzimas A (CoA) en una muestra biolgica caracterizada por involucrar la
etapa de extraer la muestra biolgica a travs de la utilizacin de una solucin fuertemente cida, la etapa de extraccin de fase slida, la etapa de adicionar un estndar interno, y la etapa de deteccin con
el uso de LC-MS.

390

gaceta

[54] Ttulo : COMPOSICIN COSMTICA QUE COMPRENDE UN PIGMENTO CON RECUBRIMIENTO DOBLE.
[57] Resumen : Se describe una composicin que comprende: (a) un pigmento con recubrimiento doble formado por la mezcla de un compuesto de recubrimiento de flor y un compuesto de recubrimiento
de silicona; (b) un aceite de silicona liviano que tiene una viscosidad aproximada de hasta 60 mPas y una volatilidad tal que no ms del 35% se evapora despus de permanecer a 150 C a presin normal
durante 24 horas; y (c) un agente gelificante.

[51] Clasificacin : A61K31/506; A61P17/12; A61P17/14; A61P35/00; C07D401/14; C07D403/04; C07D403/14; C07D407/14; C07D413/14; C07D417/14
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 4-(IMIDAZOL-5-IL)-2-(4-SULFONILANILINO)PIRIMIDINA CON ACTIVIDAD INHIBIDORA DE CDK.
[57] Resumen : Se describe compuestos de frmula (I): donde R1, R2, R3, R4, R5 y p son como se describen en la especificacin y sales farmacuticamente aceptables e hidrolizables in vivo. Tambin se
describen procesos para su preparacin y su uso como medicamentos, particularmente medicamentos para producir un efecto inhibidor del sitio celular (anti proliferacin celular) en un animal de sangre
cliente, como el hombre.

[54] Ttulo : MTODO PARA IDENTIFICAR GENES QUE CONTROLAN DIFERENCIACIN.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para identificar los factores genticos responsables de la diferenciacin celular en base en la clonacin de expresin. Para determinar cual factor gentico induce la
diferenciacin de una clula desde un tipo de clula inicial a un tipo de clula objetivo, se obtiene una biblioteca de ADNc, se empaca en un vector de expresin y se transforma en clulas del tipo de clula
inicial. El vector de expresin preferiblemente incluye tambin un sistema de gen marcador bajo el control de un promotor especfico de tejido operable en el tipo de tejido del tipo de clula objetivo. Las
clulas transformadas despus se cultivan hasta que comienza la diferenciacin celular, despus el cultivo es cribado o seleccionado para identificar a las clulas que experimentan diferenciacin hacia el
tipo de clula objetivo. Al examinar el inserto de ADNc en las clulas diferenciadas se puede identificar el factor gentico responsable del procedimiento de diferenciacin.

[71] Solicitante(s) : YAMIT BIOTECHNOLOGIES LTD.
[51] Clasificacin : A61P31/04 (2006-01); C07K16/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPLEJO MULTIFUNCIONAL PARA DIRIGIR LA FAGOCITOSIS ESPECIFICA DE UN AGENTE OBJETIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un complejo de direccin multifuncional para inducir una reaccin inmuno-estimuladora, preferentemente, fagocitosis, contra al menos un agente patgeno
objetivo. El complejo de la presente invencin comprende al menos un componente de reconocimiento objetivo que comprende una molcula que enlaza en forma especfica al agente objetivo deseado, un
componente inmuno-activo que comprende un agente inmuno-estimulador; y opcionalmente, un componente de conexin que asocia el componente objetivo y el componente inmuno-activo. El complejo de
la presente invencin, proporciona una prevencin y tratamiento teraputicos efectivos de diversos desordenes patgenos, tales como, mastitis en vacas y furunculosis en peces. La presente invencin se
refiere a composiciones que comprenden el complejo objetivo, mtodos de tratamiento y usos de los mismos.

[51] Clasificacin : A61K31/4745 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS DE BENZOINDOLINA, UN PROCESO PARA SU PREPARACIN Y LAS COMPOSICIONES FARMACUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Se describen los compuestos de la frmula (I):(ver frmula)en donde:R1, R2, R3 y R4 son como se definen en la descripcin, y las sales de adicin de los mismos con un cido o base
farmacuticamente aceptable. Los medicamentos.

[51] Clasificacin : A61K31/365 (2006-01); A61K31/535 (2006-01); C07D265/02 (2006-01); C07D307/88 (2006-01)
[54] Ttulo : 5-{2- HIDROXI-3 -[1-(3- TRIFLUOROMETILFENIL) -CICLOPROPIL] -PROPIONILAMINO}- FTALIDA Y COMPUESTOS RELACIONADOS CON ACTIVIDAD QUE MODULA EL RECEPTOR DE
PROGESTERONA PARA UTILIZARSE EN CONTROL DE FERTILIDAD Y TERAPIA DE REEMPLAZO HORMONAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a progestinas no esteroideas de la frmula general (I) en donde R1 y R2 son independientemente uno de otro-H o -F, R3 es -CH3 o -CF3, y Ar es (a) o (b), o
un derivado o anlogo de las mismas, farmacuticamente aceptable. Estas progestinas son adecuadas para modular selectivamente los efectos mediados por el receptor de progesterona en diferentes
tejidos objetivo, particularmente en tejido uterino versus tejido de mama. Por lo tanto, las progestinas de la presente invencin, opcionalmente en combinacin con estrgenos, se pueden utilizar para
anticoncepcin (en particular en anticonceptivos orales sin estrgenos), terapia de reemplazo hormonal y en el tratamiento de trastornos ginecolgicos. La presente invencin se refiere adems a los
mtodos para modular selectivamente los efectos mediados por el receptor de progesterona en diferentes tejidos u rganos objetivo.

391
gaceta


[71] Solicitante(s) : PRECISION DYNAMICS CORPORATION
[51] Clasificacin : G06K5/00 (2006-01); G06K19/06 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTEFACTO DE IDENTIFICACION MEJORADO.
[57] Resumen : Se describe un artefacto de identificacin mejorado, tal como una banda para la mueca, brazalete, parche, banda para la cabeza, banda para el cuello, banda para el tobillo, banda para las
piernas, tarjeta, calcomana u otro artefacto utilizable, que puede tener un detector biomtrico, detector qumico, detector ptico, detector de calor, detector de presin, detector de humedad, detector
electromagntico, detector acstico, varios componentes opto-electrnicos y/o varios aspectos de seguridad, tales como aspectos de manipulacin indebida y aspectos resistentes a la manipulacin
indebida. Los detectores pueden obtener informacin acerca del usuario, tales como una caracterstica de huella digital, retina, iris, sangre, ADN, datos genticos, patrn de voz, temperatura y otras
caractersticas. Los aspectos de seguridad incluyen un sujetador sobre el artefacto de identificacin, que indica si el artefacto ha sido anexado a un usuario y si es as, habilita funciones de circuito. Si se
manipula indebidamente el artefacto, las funciones de circuito pueden ser deshabilitadas, ciertos datos borrados y/o se hace evidente la manipulacin indebida. El artefacto puede verificar la ubicacin o
determinar la identidad de pasajeros para un aeroplano, tren, barco, autobs u otro vehculo. Alternativamente, la banda de identificacin puede contener el estado de inmigracin de una persona.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIN DE LA FORMA I CRISTALINA DE LA CABERGOLINA.
[57] Resumen : Un procedimiento para la produccin de la forma I cristalina de cabergolina, comprendiendo dicho procedimiento la cristalizacin de la forma deseada a partir de una mezcla tolueno/heptano
o tolueno/hexano partiendo de la cabergolina bruta seguido de la recuperacin y retirada del disolvente a partir de la forma X del solvato de tolueno resultante; se proporcionan tambin la nueva forma X del
solvato de cabergolina, intermedio til, y su preparacin.

[71] Solicitante(s) : CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS
[51] Clasificacin : C07K14/705; C07K16/28; G01N33/574; G01N33/577; G01N33/68
[54] Ttulo : USO DE LA PROTEINA MAL COMO MARCADOR TUMORAL.
[57] Resumen : La invencin presente presenta la utilizacin de la protena MAL como un nuevo marcador y diana molecular en tumores epiteliales y otras patologas humanas. En concreto forma parte de
la presente invencin el uso de la deteccin de la protena MAL como marcador con fines diagnsticos o pronsticos para tumores u otras patologas que afecten a clulas epiteliales, linfocitos T, mastocitos,
clulas formadora de mielina o otros tipos celulares que normalmente expresen la protena MAL.

[71] Solicitante(s) : S.K. PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61F000/00000; A61F13/00; A61F2/00
[54] Ttulo : MTODOS Y SISTEMAS PARA REALIZAR VITRECTOMA CON INFUSIN CONTNUA DE PERFLUOROCARBURO.
[57] Resumen : Un mtodo y sistema para realizar infusin continua de un fluido denso (e.g., un perfluorocarburo) durante la realizacin de un procedimiento de vitrectoma. Se utiliza un dispositivo cortador
de vitrectoma para retirar humor vtreo de la cmara posterior del ojo y un flujo continuo del fluido denso se infunde en la cmara posterior concurrentemente con la remocin del vtreo a travs del
dispositivo cortador de vitrectoma. En una modalidad de recirculacin, se forma un bucle de recirculacin con lo que partculas del vtreo retiradas del ojo son separadas por filtracin y el fluido denso luego
se recircula de nuevo a la cmara posterior del ojo. El fluido denso puede ser oxigenado antes de entrar al ojo.

[71] Solicitante(s) : IOWA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, INC.
[51] Clasificacin : C07H21/04; C12Q000/00000; C12Q1/68
[54] Ttulo : ALELOS HMGA NOVEDOSOS Y USOS DE LOS MISMOS COMO MARCADORES GENTICOS PARA EL CRECIMIENTO, GORDURA, CALIDAD DE LA CARNE Y CARACTERSTICAS DE
EFICIENCIA ALIMENTICIA.
[57] Resumen : Se describen en la presente marcadores genticos para crecimiento de animal, calidad de carne y eficiencia alimenticia, mtodos para identificar tales marcadores, y mtodos para
seleccionar animales para determinar aquellos que con mayor posibilidad producen crecimiento deseado, gordura, calidad de carne y eficiencia alimenticia y preferiblemente se seleccionan aquellos
animales para propsitos de reproduccin futuros. Los marcadores se basan en la presencia o ausencia de ciertos polimorfismos en una secuencia de nucletido HMGA.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN 2- (4-ETOXI-FENIL)- 3-(-4-METANOSULFONIL -FENIL) -PIRAZOLO1, 5-BIPIRIDACINA EN FORMA NANOPARTICULADA.
[57] Resumen : La invencin proporciona una composicin farmacutica que comprende un compuesto de la frmula (I) y sales farmacuticamente aceptables del mismo en la cual el compuesto est
presente en partculas slidas en forma nanoparticulada, en mezcla con uno o ms vehculos farmacuticamente aceptables o excipientes.

392

gaceta

[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS A BASE DE DERIVADOS DE BENZAMIDOXIMA Y AZOLES.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen como componentes activos(1) un derivado de benzamidoxima de la frmula I(Ver frmula I)donde el sustituyente y el ndice pueden tener los siguientes
significados:R hidrgeno, halgeno C1-C4, halogenalquilo C1-C4, alcoxi C1-C4 o halogenalcoxi C1-C4;n 1, 2 3,y un derivado de azol o sus sales o aductos, seleccionados de (2) bromuconazol de la
frmula II(Ver frmula II)o(3) ciproconazol de la frmula III(Ver frmula III)o(4) difenoconazol de la frmula IV(Ver frmula IV)o(5) diniconazol de la frmula V(Ver frmula V)o(6) epoxiconazol de la frmula
VI(Ver frmula VI)o(7) fenbuconazol de la frmula VII(Ver frmula VII)u(8) fluquinconazol de la frmula VIII(Ver frmula VIII)o(9) flusilazol de la frmula IX(Ver frmula IX)o(10) hexaconazol de la frmula
X(Ver frmula X)u(11) metconazol de la frmula XI(Ver frmula XI)o(12) procloraz de la frmula XII(Ver frmula XII)o(13) propiconazol de la frmula XIII(Ver frmula XIII)o(14) tebuconazol de la frmula
XIV(Ver frmula XIV)o(15) tetraconazol de la frmula XV(Ver frmula XV)o(16) triflumizol de la frmula XVI(Ver frmula XVI)o(17) flutriafol de la frmula XVII(Ver frmula XVII)o(18) miclobutanilo de la
frmula XVIII(Ver frmula XVIII)o(19) penclonazol de la frmula XIX(Ver frmula XIX)o(20) simeconazol de la frmula XX(Ver frmula XX)o(21) ipconazol de la frmula XXI(Ver frmula XXI)o(22) triticonazol
de la frmula XXII(Ver frmula XXII)o(23) protioconazol de la frmula XXIII(Ver frmula XXIII)en una cantidad de accin sinrgica.

[71] Solicitante(s) : EATON CORPORATION
[51] Clasificacin : F01M11/10 (2006-01); G01N27/02 (2006-01); G01N33/26 (2006-01); G01N33/28 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO PARA DETERMINAR LA CONDICIN DE FLUIDO DE LUBRICANTES DE MOTORES DIESEL DURANTE LA OPERACIN EN TIEMPO REAL.
[57] Resumen : Una sonda teniendo un par de electrodos se excita con un voltaje de AC bajo a frecuencias relativamente alta y relativamente baja y la diferencia en corriente se mide. La diferencia dZ entre
el fluido en volumen y la impedancia interfacial se calcula a partir de la diferencia de corriente. La velocidad de cambio ?dZ de la diferencia de impedancia se determina sobre un intervalo de tiempo y un
parmetro fisicoqumico (X) se determina cuando ?dZ es positivo a partir de lubricante con cantidades conocidas de constituyentes seleccionados a partir del grupo que consiste en (a) Fsforo, Oxgeno y
Carbono (P-O-C); (b) Fsforo y Azufre de doble enlace (P=S); (c) Dialquilditiofosfato de Zinc (ZDDP); y (d) Nmero de Base Total TBN por medio de medir CaCO3 (C3), a partir de una tabla del parmetro
seleccionado X contra dZ en una primera regin de la tabla y determinar RUL a partir de una tabla de RUL contra parmetro X (X1). El valor del parmetro seleccionado X cuando ?dZ es negativo se
determina a partir de una segunda regin de la tabla de X contra dZ. La velocidad de cambio ? de X sobre un intervalo de tiempo se determina y RUL determinada a partir de un valor conocido de XEOL para
el fin de la vida del lubricante.

[54] Ttulo : USO DE AGONISTAS DEL RECEPTOR EP4 SELECTIVOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INSUFICIENCIA HEPTICA, PERDIDA DE PERMEABILIDAD DEL DUCTUS ARTERIOSO,
GLAUCOMA O HIPERTENSIN OCULAR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere procedimientos para el tratamiento de la insuficiencia heptica, prdida de permeabilidad del ductus arterioso, glaucoma o hipertensin ocular, que
comprenden la administracin al paciente en necesidad del mismo de una cantidad teraputicamente efectiva de un agonista del receptor EP4 selectivo de frmula (ver frmulas I, II)en las que las variables
A, B, Q, =U Y R2 para la frmula I; y las variables Ar, =M, =N, R, W y Z para frmula II son como se definen en la memoria descriptiva.

[54] Ttulo : COMBINACIN DE UN ANTAGONISTA DE LOS RECEPTORES DE LA ALDOSTERONA Y UN AGENTE SECUESTRANTE DE LOS CIDOS BILIARES.
[57] Resumen : Procedimientos y combinaciones novedosos para el tratamiento y/o profilaxis de una afeccin patolgica en un sujeto, en el que los procedimientos comprenden la administracin de uno o
ms antagonistas de los receptores de la aldosterona y uno o ms, agentes secuestrantes de los cidos biliares y las combinaciones comprenden uno o ms de dichos antagonistas de los receptores de la
aldosterona y uno o ms de dichos agentes secuestrantes de los cidos biliares.

[71] Solicitante(s) : DONG-LONG LIU
[51] Clasificacin : A43B13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SUELA PARA ZAPATO Y METODO PARA FABRICAR LA MISMA.
[57] Resumen : Una suela para zapato se compone de partculas de Acetato de Etilen-Vinilo y las partculas se conectan entre s con espacios entre las mismas para formar la superficie irregular de la suela
para zapato. La suela se forma al llenar las partculas de un 77 a 87% del volumen de la cavidad de un molde, donde un ngulo de 40 a 50 grados se sujeta entre un eje giratorio de la cavidad y un eje
alrededor del cual gira el molde. Entonces, el molde se calienta de 140 a 160 grados Celsius y el molde gira alrededor del eje giratorio de 22 a 32 minutos. Despus de enfriar el molde, la suela para zapato
se forma y es removida de la cavidad.

[51] Clasificacin : A01N37/52 (2006-01); A01N43/40 (2006-01); A01N43/54 (2006-01); A01N43/72 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS A BASE DE DERIVADOS DE BENZAMIDOXIMA Y UN DERIVADO DE ESTROBILURINA.
[57] Resumen : Mezcla fungicida que contiene(1) un derivado de benzamidoxima de la frmula I(Ver frmula I)donde el sustituyente y el ndice pueden tener los siguientes significados:R hidrgeno,
halgeno, alquilo C1-C4, halogenalquilo C1-C4, alcoxi C1-C4 o halogenalcoxi C1-C4;n 1, 2 3,y al menos un derivado de estrobilurina, seleccionados de(2) trifloxiestrobina de la frmula II(Ver frmula II)o(3)
picoxiestrobina de la frmula III(Ver frmula III)o(4) piracloestrobina de la frmula IV(Ver frmula IV)o(5) un derivado de estrobilurina de la frmula V(Ver frmula V)o(6) un derivado de estrobilurina de la
frmula VI(Ver frmula VI)o(7) dimoxiestrobina de la frmula VII(Ver frmula VII)u(8) cresoxim-metilo de la frmula VIII(Ver frmula VIII)o(9) azoxiestrobina de la frmula IX(Ver frmula IX)o(10) un derivado
de estrobilurina de la frmula X(Ver frmula X)en una mezcla de eficacia sinrgica.

393
gaceta


[54] Ttulo : CONTENEDOR CON BASE APILABLE.
[57] Resumen : Se describe un contenedor (10) de plstico, moldeado por soplado, procesable por calor, apilable. El contenedor (10) tiene un cuerpo (1) que tiene extremos superior y de fondo y una pared
lateral (12) tubular. El contenedor tiene tambin un domo (13) con un acabado (14) que tiene una abertura. El domo (13) est conectado al extremo superior del cuerpo y el acabado est adaptado para
acoplar con un primer cierre. Finalmente, el contenedor tiene una base conectada al extremo del fondo del cuerpo. La base est contorneada para acoplar con por lo menos una porcin de una
protuberancia en un segundo cierre, causando as que los dos contenedores sean apilables.

[71] Solicitante(s) : SCHWAN-STABILO COSMETICS GMBH & CO. KG
[54] Ttulo : CASQUILLO PARA ALUJAR AL MENOS PARCIALMENTE UN APLICADOR PARA PRODUCTOS COSMTICOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un casquillo (12, 30) para alojar al menos parcialmente un aplicador (24) de productos cosmticos. El casquillo mencionado comprende un elemento (14, 28)
de soporte para sujetar el aplicador en el casquillo y una envoltura (12, 32) de casquillo que delimita al menos parcialmente una cmara (38, 36) para el aplicador. De conformidad con la invencin, la
posicin relativa del elemento de soporte respecto a la envoltura de casquillo puede ser ajustada.

[71] Solicitante(s) : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : B01J27/26; C08G65/30
[54] Ttulo : MTODO PARA PREPARAR COMPLEJOS CATALIZADORES DE CIANURO DE METAL USANDO AGENTES FORMADORES DE COMPLEJO PARCIALMENTE MISCIBLES.
[57] Resumen : Se forman a complejo catalizadores de cianuro de doble metal (DMC) con agentes formadores de complejo que son miscibles en poli(xido de propileno) a temperaturas superiores, e
inmiscibles a temperaturas menores. El agente formador de complejo es un polmero de poli(xido de etileno) o un copolmero que tiene un bloque de poli(xido de etileno). Se puede separar fcilmente el
catalizador de un poliol de politer.

[71] Solicitante(s) : BRYAN NOWOTARSKI
[51] Clasificacin : B29C33/00; B29D30/54; B60C7/00
[54] Ttulo : PROCESO PARA REVESTIR LLANTAS SLIDAS.
[57] Resumen : Se describe un medio mejorado para revestir una llanta slida (102). El medio para revestir comprende aplicar una cubierta de caucho sin curar alrededor de la periferia de la llanta (102), fijar
el ensamble de cuerpo de llanta y caucho sin curar en un molde en "C" (203) que comprende un anillo de superficie de rodamiento (202) y un anillo de pared lateral (201), y curar la llanta.

[71] Solicitante(s) : SIMPLICITY, INC.
[51] Clasificacin : A47D7/02; A47D9/00
[54] Ttulo : CUNA DE COMBINACIN, MESA DE CAMBIO Y CAMA CON CABECERA.
[57] Resumen : Cuna de combinacin, dormitorio lateral y aparato de mesa de cambio, incluyendo una estructura de soporte que tiene caractersticas de mecedora convertible por medio de unas rodajas de
seguridad ajustables para un balanceo fcil. Un componente de la estructura incluye una pared lateral y un faldn que la cubre totalmente. El aparato puede ser colocado contra un lado de la cama de un
adulto para el acceso fcil de uno de los padres. El dormitorio lateral se asegura a la cama de los padres con una correa de seguridad. Una pared lateral puede bajarse para facilitar el acceso al infante, por
la remocin del montaje removible, pared lateral/varilla soporte del faldn. El aparato es ajustable en altura para alinear el dormitorio lateral con la cama de los padres y cuando se utiliza como mesa de
cambio, se adapta a las diferencias en altura de los padres. La cuna est provista con una cubierta ajustable removible, para proteger de la luz los ojos del beb. El aparato incluye una estructura esqueltica
cubierta con una suave, pero firme tela de gusto esttico, la cual es fcilmente removida y lavable e incluye dos tiles reas de almacenamiento

[71] Solicitante(s) : SIG COMBIBLOC SYSTEMS GMBH.
[54] Ttulo : ELEMENTO DE ESPITA RECERRABLE.
[57] Resumen : Se presenta y describe un elemento de espita recerrable para abrir y recerrar envases, especialmente envases compuestos multiestratificados rectangulares con un cuerpo de base que tiene
un reborde circunferencial y una tapa unida flexiblemente al mismo, as como un mtodo para su fabricacin y un envase al que se le proporciona dicho elemento de espita. Para retener las buenas
propiedades de barrera de un envase al que se le proporciona el elemento de espita incluso con una altura total baja del elemento de espita antes de que el envase se abra por primera vez, se facilita que en
la regin de su abertura de espita el cuerpo de base tenga una placa cuyo contorno corresponda sustancialmente al contorno de la abertura de espita, la cual se coloca separada del reborde por al menos
una ranura y cuyo lado inferior corre en el mismo plano que el lado inferior del reborde, de manera que la tapa se conecta de manera segura al lugar y de modo que la tapa al mismo tiempo sirve como un
elemento de abertura y en donde tanto el cuerpo de base como la placa tienen una pelcula con una capa de barrera que se extiende paralela al plano del reborde y que cubre la ranura. Adems, el
elemento de espita de acuerdo con la invencin se controla sin partes desechables separadas.

394

gaceta

[71] Solicitante(s) : GALACTOGEN PRODUCTS LIMITED
[51] Clasificacin : A23J7/00 (2006-01); A23L1/00 (2006-01); A23L1/29 (2006-01); A23L1/30 (2006-01); A23L1/302 (2006-01); A23L1/304 (2006-01); A23L1/305 (2006-01); A61K31/201 (2006-01);
(2006-01); A61K36/18 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K38/17 (2006-01)
[54] Ttulo : BARRA ENERGTICA.
[57] Resumen : Una composicin nutricional para mejorar la energa comprende: carbohidratos que incluyen galactosa, grasa, protena, cafena, y otros ingredientes opcionales, en donde la relacin de
carbohidrato a protena est en la escala de 2:1 a 4:1 en peso, y en donde la grasa incluye una cantidad efectiva de fosfolpidos seleccionados de: fosfatidilcolina y fosfatidilserina y mezclas de las mismas.

[71] Solicitante(s) : KYUNG HOON KIM
[51] Clasificacin : H01R25/00 (2006-01); H01R27/00 (2006-01); H01R3/00 (2006-01); H01R4/58 (2006-01); H01R4/60 (2006-01); H02B1/015 (2006-01); H02B1/056 (2006-01)
[54] Ttulo : UN CIRCUITO DE DISTRIBUCIN DE ELECTRICIDAD DE BAJO VOLTAJE.
[57] Resumen : El circuito de distribucin de electricidad de bajo voltaje de la presente invencin es una salida elctrica que incluye un conector acoplador (69), (70) montado en una alojamiento (64)
incluyendo ya sea una pluralidad de alambres (60), (61), (62), (63) o un sistema de barra colectora. El conector acoplador (69), (70) tiene al menos una toma de corriente continuamente viva (68) y al menos
una toma de corriente conmutada (66) dispuesta en l. Cada una de las tomas de corriente es capaz de recibir un enchufe de un aparato. El conector acoplador (69), (70) es movible a lo largo del
alojamiento (64) a una locacin diferente para permitir que los aparatos, por ejemplo lmparas o computadoras, sean localizados en muy diferentes puntos a lo largo de la pared. En otras formas del circuito
de distribucin, puede proporcionarse una unidad autnomo que est fija en su lugar.

[71] Solicitante(s) : ERIC TECHNOLOGIES CORP.
[51] Clasificacin : A61B3/16 (2006-01)
[54] Ttulo : TONOMETRO DE RETROALIMENTACION DE FUERZA.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo para la medicin de la Presin Ocular Interna (IOP) comprende un vibrador (13) que transmite una energa vibracional en un globo ocular (12) a travs del prpado (11)
y mide al menos una de una respuesta de fuerza o una respuesta de fase en el globo ocular. Las mediciones son tomadas al colocar el tonmetro (10) contra el prpado con el fin de inducir la vibracin en el
globo ocular superpuesto. Un transductor de fuerza (16), acoplado con el vibrador, mide la respuesta del globo ocular a partir de lo cual se determina una impedancia vibracional del ojo. A continuacin, la
presin intraocular es calculada en base a la impedancia vibracional. En un uso preferido del aparato, el tonmetro es calibrado contra una medicin conocida de presin intraocular que permite al paciente
tomar mediciones subsiguientes relativas de la IOP en el hogar o de otro modo fuera de una instalacin mdica tradicional sin la necesidad de anestsico o sin temor de una infeccin.

[71] Solicitante(s) : ERIC TECHNOLOGIES CORPORATION
[54] Ttulo : TONOMETRO SIN CONTACTO.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo para la medicin de la Presin Ocular interna (IOP) comprende la aplicacin de una vibracin de perturbacin (2) en el ojo (1) con respecto a un intervalo de
frecuencias. Una respuesta vibracional de la superficie del ojo es medida mediante la utilizacin de un velocmetro de lser (6), la respuesta incluye la velocidad y la rapidez de cambio del retraso de fase.
Adems, las propiedades geomtricas, tales como el volumen del ojo, son medidas utilizando un interfermetro de lser (13) que mide las caractersticas tales como la longitud axial del ojo y el espesor de la
crnea. El uso de caractersticas mltiples normaliza el efecto de las propiedades mecnicas y geomtricas del ojo y por lo tanto, puede determinar con mayor precisin la IOP.

[71] Solicitante(s) : HARTWIG POLLINGER
[51] Clasificacin : A01M1/20; A01M1/22; A01M17/00; A61L2/12; H05B6/80
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA COMBATIR PARASITOS QUE SE ALOJAN EN EL SUELO DE LA TIERRA, ESPECIALMENTE TERMITAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo y a un dispositivo para combatir plagas animales que habitan en la tierra, en particular temitas. Es el objeto indicar un mtodo y un dispositivo con los que
aprovechando la energa de microondas, con costo relativamente reducido y evitando consecuencias dainas para la salud del ser humano, se destruyen con seguridad al menos los animales dainos
capaces de procreacin, y eventualmente tambin el desove. De conformidad con la invencin este problema se resuelve por el hecho de que primero se localizan los nidos que se encuentran en la tierra
mediante el uso de un mtodo de localizacin que indica los espacios huecos subterrneos y a continuacin se fabrica una perforacin desde la superficie de la tierra hasta el espacio hueco localizado.
Ahora se introduce en la perforacin hasta aproximadamente el espacio hueco localizado una antena conectada con un generador de microondas, tras lo cual se radia energa de microondas a travs de la
antena a la tierra en el rea alrededor del espacio hueco localizado. De conformidad con la invencin se indica adems un dispositivo para combatir las plagas que habitan en la tierra.

[71] Solicitante(s) : EASTGATE INVESTMENTS LIMITED
[51] Clasificacin : G11C11/02 (2006-01); G11C19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo de almacenamiento de datos para almacenar informacin digital en una forma legible, dicho dispositivo est constituido por uno o ms elementos de memoria,
cada elemento de memoria comprende un conducto magntico plano que tiene la capacidad de sostener y propagar una pared de dominio magntico formada en un canal de propagacin continuo; cada
canal continuo es provisto por lo menos con uno y de preferencia con un nmero grande de nodos de inversin en os que se cambia la direccin de magnetizacin de una pared de dominio que se propaga a
lo largo del conducto bajo la accin de un campo aplicado conveniente, tal como un campo magntico giratorio.

395
gaceta


[71] Solicitante(s) : BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/24; A61K31/282; A61K31/4745; A61K31/519; A61K31/704; A61K31/7048; A61K31/7056; A61K45/00; A61P35/00; A61P43/00
[54] Ttulo : USO DE DERIVADO DE INDOLOPIRROLOCARBAZOL Y OTRO AGENTE ANTICANCEROSO EN COMBINACION.
[57] Resumen : Una combinacin de preparaciones farmacuticas que se administran en forma simultnea, separada o sucesiva en tratamientos para cnceres, comprende las siguientes dos preparaciones
separadas: * una preparacin farmacutica que comprende un vehculo o diluyente farmacuticamente aceptable, y por lo menos un compuesto representado por la frmula general [I]:(ver frmula I),(en
donde R1 y R2 representan cada uno independientemente hidrgeno, alquilo inferior, etc.; G representa un grupo pentosa, etc.; y X1y X2 representan cada uno de ellos hidrgeno o halgeno, etc.;) o una sal
farmacuticamente aceptable del compuesto y * una preparacin farmacutica que comprende un vehculo o diluyente farmacuticamente aceptable y cualquiera de un agente alquilante anticanceroso,
antimetabolito anticanceroso, antibitico anticanceroso, agente anticanceroso derivado de plantas, y similares (la preparacin farmacutica contiene por lo menos un compuesto representado por la frmula
[I] anterior o una sal farmacticamente aceptable del mismo se puede usar en combinacin con dos o ms de otros agentes anticancerosos); tambin se provee un mtodo de tratamiento de cnceres,
caracterizado por administrar estas preparaciones farmacuticas en combinacin.

[51] Clasificacin : C07K14/47; C12N15/12; C12N5/10
[54] Ttulo : CELULAS HOSPEDERAS QUE TIENEN PROPIEDADES MEJORADAS DE SUPERVIVENCIA CELULAR Y METODOS PARA GENERAR ESTAS CELULAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a clulas hospederas de mamfero tratadas por ingeniera gentica, que comprenden un nivel aumentado de genes anti-apoptosis activos y a mtodos para
generar estas clulas hospederas. Ms particularmente, la invencin se refiere a mtodos que modulan el nivel de genes activos anti-apoptosis en clulas hospederas y clulas hospederas que muestran
una viabilidad celular aumentada retrasando/inhibiendo la muerte celular programada que se produce de forma natural en estas clulas.

[71] Solicitante(s) : TRUBION PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : C12N000/00000; C12N15/85; C12N15/86
[54] Ttulo : ACTIVACION DE LINFOCITOS REACTIVOS CON TUMORES POR MEDIO DE ANTICUERPOS O GENES QUE RECONOCEN CD3 O 4-1BB.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo mejorado para la generacin ex vivo de clulas T reactivas con tumores, el cual comprende, por ejemplo, cultivar PBMC de un paciente con cncer con clulas
tumorales autlogas y esferas magnticas que pueden activar linfocitos T por medio de CD3 en combinacin con CD28, CD4 o CD28 ms CD40. La invencin proporciona tambin genes que codifican para
scFv de anti-CD3 o anti-41BB y mtodos para transfectar clulas de origen neoplsico o normal para la expresin de esos genes en su superficie. Los genes y clulas tumorales transfectadas son
composiciones tiles para la induccin de una respuesta inmune destructora de tumores.

[51] Clasificacin : A61B5/00; A61J7/02
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA MANEJAR UN PROGRAMA DE TRATAMIENTO DE PACIENTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema y mtodo para manejar un programa de tratamiento de pacientes que incluyen un rgimen de dosificacin prescrito. El sistema y mtodo
desarrolla y/o hace uso de un modelo farmacocintico y un modelo farmacodinmico y la adherencia verificada del paciente para determinar si y cuando se debe realizar la prueba. El sistema y mtodo
adems determinan si el rgimen de de dosificacin prescrito debe ser ajustado, basndose en una comparacin de los resultados de una o ms pruebas y los resultados pronosticados por uno o ms
modelos.

[71] Solicitante(s) : NIEN MADE ENTERPRISE CO., LTD.
[54] Ttulo : PERSIANAS PARA VENTANA DE TELA.
[57] Resumen : Una persiana para ventana de tela que incluye un marco superior, un enrollador, un mecanismo de ajuste, tiras, un riel inferior y un visillo que admite luz. El enrollador est montado de
manera giratoria horizontalmente dentro del marco superior. El mecanismo de ajuste tiene un eje de control montado con pivote horizontalmente dentro del marco superior abajo del enrollador, y dos juegos
del miembro de la cuerda que tiene extremos superiores conectados al eje de control y extremos inferiores suspendidos hacia abajo verticalmente desde el eje de control. Las tiras estn dispuestas a
diferentes elevaciones abajo del eje de control. La s tiras tiene cada una dos lados laterales opuestos unidos respectivamente al os juegos del miembro de la cuerda. El riel inferior est sujetado a los
extremos inferiores de los juegos del miembro de la cuerda debajo de las tiras. El visillo tiene un primer extremo sujetado al marco superior, y un segundo extremo extendido hacia abajo sobre el riel inferior y
girando hacia arriba en direccin al marco superior y sujetado al enrollador.

[54] Ttulo : POLIMORFOS DE LANSOPRAZOL Y PROCESO PARA LA PREPARACIN DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con tres formas slidas cristalinas de lansoprazol denominadas formas D, E y F. Se describen procesos para preparar estas formas slidas cristalinas de
lansoprazol.

396

gaceta

[71] Solicitante(s) : GENETRONICS, INC.
[51] Clasificacin : C12M000/00000; C12N13/00
[54] Ttulo : REDUCCIN DE LA TOXICIDAD DE METALES DURANTE EL SUMINISTRO DE POLINUCLEOTIDOS MEJORADO POR ELECTROPORACIN.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos para introducir un polinucletido en tejido saludable y generar un campo elctrico pulsado en el tejido mediante electrodos invasivos, dando como resultado el
suministro mejorado del polinucletido dentro de clulas del tejido, en tanto se reducen al mnimo los efectos secundarios locales para el tejido electroporado y los efectos secundarios sistmicos para el
organismo electroporado debido a contaminantes metlicos liberados de los electrodos. En una modalidad, los mtodos de la invencin usan electrodos de oro. Aleaciones de oro u otro metal que reducen al
mnimo la introduccin de cantidades txicas del metal en tejido electroporado. En otras modalidades, los mtodos de la invencin se utilizan para la terapia gnica al administrar ADN a clulas de tejido
objetivo adecuado, y para la induccin de una respuesta inmune por medio de la administracin de una vacuna de ADN.

[71] Solicitante(s) : INMUNEX CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K38/17; A61K38/19; C07K14/435; C07K14/52; C12N000/00000
[54] Ttulo : METODOS PARA UTILIZAR LIGANDO FLT3 EN PROCEDIMIENTOS DE INMUNIZACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos para utilizar ligando Flt3 (Flt3-L) en procedimientos de inmunizacin para mejorar las respuestas inmunes contra antgenos de vacuna. Las
modalidades incluyen administrar ligando Flt3 antes de inmunizar a un sujeto con una vacuna, en donde la vacuna comprende al menos un antgeno formulado en uno o ms adyuvantes. Tambin se
proporcionan mtodos para tratar y prevenir enfermedades e infecciones utilizando procedimientos de inmunizacin de ligando Flt3. tambin se proporcionan mtodos para utilizar procedimientos de
inmunizacin de ligando Flt3 para evaluacin in vivo de antgeno y adyuvantes.

[71] Solicitante(s) : EQUIPOLYMERS GMBH
[51] Clasificacin : C08K5/3462; C08L67/00
[54] Ttulo : COMPUESTOS UTILES PARA REDUCIR EL CONTENIDO DE ACETALDEHIDO DE TEREFTALATO DE POLIETILENO, SU USO Y PRODUCTOS RESULTANTES DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere materiales de polister tales como tereftalato de polietileno (PET) y productos tales como botellas, recipientes, pelculas y lminas elaboradas a partir de los
mismos. La invencin incluye el uso de algunas "enaminonas" incluyendo una clase preferida de compuestos heterocclicos los cuales se encuentran presentes durante el proceso de fusin de tales
materiales de polister con objeto de reducir el contenido de acetaldehdo (AA).

[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE MORFOLINA Y COMPUESTOS INTERMEDIOS PARA LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describen procedimientos de preparacin de un compuesto de frmula (IIIA) (I) o una sal del mismo; en la que; Z representa un enlace, CO, SO2, CR10R7(CH2)n, (CH2)nCR10R7,
CHR7(CH2)nO, CHR7(CH2)nS, CHR7(CH2)OCO, CHR7(CH2)nCO, COCHR7(CH2)n o SO2CHR7(CH2)n; R6 representa alquilo C1-6 alquenilo C2-6, arilo, heteroarilo, aril-alquenil C2-6, -CN o un grupo de
frmula -Y2-J3; R7 representa hidrgeno, alquilo C1-4, CONR8R9 o COOCalquil C1-6; a y b representan 1 o 2, de manera que a+b representa 2 o 3; n representa un entero de 0 a 4; M representa un grupo
cicloalquilo C3-8 o cicloalquenilo C3-8 condensado con un grupo arilo monocclico o heteroarilo monocclico; J3 representa un resto de frmula (K): (II) en la que X1 representa oxgeno. NR11 o azufre, X2
representa CH2, oxgeno, NR12 o azufre m1 representa un entero de 1 a 3 y m2 representa un entero de 1 a 3, con tal que m1+m2 est en el intervalo de 3 a 5, y tambin con tal de que cuando ambos X1 y
X2 representan oxgeno, NR11, NR12 azufre, m1 y m2 no deben ser ambos iguales o menores que 2, en la que K est opcionalmente sustituido por uno o ms (por ejemplo 1 o 2) grupos -Y3-arilo, -Y3heteroarilo, -Y3-CO-arilo, -COCcicloalquil C3-8, -Y3-CO-heteroarilo, -alquil C1-6, -Y3-COOCalquil C1-6, -Y3-COCalquil C1-6, -Y3-W, -Y3-CO-W, -Y3-NR15R16, -Y3-CONR15R16, hidroxi, oxo, -Y3SO2NR15R16, -Y3-SO2 alquil C1-6, -Y-SO2arilo, -Y3-SO2.heteroarilo, -Y3-NR13 alquil C1-6, -Y3-NR13SO2 alquil C1-6, -Y3-NR13CONR15R16, -Y3-NR13COOR14 o -Y3-OCONR15R16, y est
opcionalmente condensado con un anillo arlico o heteroarlico monocclico; R8, R9, R10, R11, R12, R13, y R14 representan, independientemente, hidrgeno o alquilo C1-6, R15 y R16 representan,
independientemente, hidrgeno o alquilo C1-6 o R15 junto con el tomo de nitrgeno al que estn unidos pueden formar un anillo de morfolina, piperidina, o pirrolidina; R17 y R18 representan,
independientemente, hidrgeno o alquilo C1-6, W representa un anillo no aromtico saturado o insaturado, de 5-7 miembros que contiene entre 1 y 3 heterotomos seleccionados entre nitrgeno, oxgeno o
azufre, opcionalmente sustituido con uno o ms grupos alquilo C1-6, halgeno o hidroxi; Y1, Y2 y Y3 representan, independientemente, un enlace o un grupo de frmula -(CH2)pCRcRd(CH2)q- en la que Rc
y Rd representan, independientemente, hidrgeno o alquilo C1-4 o Rc y Rd pueden formar, junto con el tomo de carbono al que estn unidos, un grupo cicloalquilo C3-8, y p y q representan,
independientemente, un entero de 0 a 5 en la que p+q es un entero de 0 a 5; y k es 1 o 2.

[71] Solicitante(s) : GRUPO EMBOLSADOR, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : B65D33/28 (2006-01)
[54] Ttulo : EMPAQUE PARA DISTRIBUCIN DE PRODUCTOS GRANULADOS AL MENUDEO Y EQUIPO ADAPTADO PARA EL ENVASADO.
[57] Resumen : La presente invencin est caracterizada por el uso de un empaque para el envasado, distribucin y venta de azcar al menudeo, del tipo que comprende un fondo expandible, termosellos
en los extremos laterales, termosellos de refuerzo en forma de escuadra en cada esquina inferior del fondo; medios de cierre superiores termosellado transversalmente en las paredes internas conformando
un cierre, con un termosello transversal superior por encima del cierre; dicho empaque estando laborado a partir de una pelcula de polietileno de baja densidad, cuya densidad es de 0.918 g/cc, un mdulo
de tensin de entre 25000/30000 psi y un valor de elongacin de entre 200 y 600%; un equipo para el envasado de productos granulares que comprende un embudo de agitacin con un alimentador de
producto granulado soportado en una tapa de dicho embudo; un eje central giratorio accionado por un servomotor superior, el cual comprende inferiormente una hlice de agitacin y un tornillo helicoidal que
dosifica el producto granulado a travs de un ducto cilndrico inferior al embudo; una chaqueta giratoria entorno a dicho eje central giratorio accionada por un motorreductor, comprendiendo una pala de
agitacin diagonal que sigue el contorno interno del embudo y una segunda cuchilla de agitacin cncava fija opuestamente a dicha pala de agitacin.

397
gaceta


[71] Solicitante(s) : SAINT-GOBAIN VETROTEX FRANCE S.A.
[51] Clasificacin : C03C25/40 (2006-01)
[54] Ttulo : HILOS DE REFORZAMIENTO Y COMPUESTOS RESISTENTES EN MEDIO CORROSIVO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los hilos de reforzamiento recubiertos con un aprestador, que comprenden al menos un silano de la frmula: Si (R1 ) (R2 ) (R3 ) (R4), donde: R1, R2 y R3, son
seleccionados de los siguientes tomos o grupos: -H (excepto R3), -Cl, -O- R5, -O- R6-O- R5, -O(C=O) - R5; -O- R6-(C=O) R5, R5 y R6 se seleccionan del grupo de hidrocarburo con una cadena principal de
carbono de 1 a 4 tomos de carbono, R4 = R7-NH R8, R7 se selecciona de los grupos hidrocarburos ramificados con una cadena principal de 2 a 6 tomos de carbono, R8 se selecciona de los siguientes
grupos: -H, R9-NH2, - R10-NH- R9-NH2, R10-NH- R9-NH2; R9 se selecciona de los grupos hidrocarburo de 1 a 12 tomos de carbono o los carbonilos, y R10 se selecciona de los grupos hidrocarburo con
una cadena principal de 1 a 6 tomos de carbono. De acuerdo a la invencin, los hilos de vidrio pueden ser particularmente utilizados para reforzar materiales orgnicos, los hilos y compuestos obtenidos de
este modo son resistente a los medios corrosivos.

[71] Solicitante(s) : FIBERTECH POLYMERS, INC.
[54] Ttulo : AGLOMERADOS DE FIBRAS Y PROCEDIMIENTOS PARA FORMAR AGLOMERADOS DE FIBRAS.
[57] Resumen : Pastillas de fibra de celulosa procesadas con un bajo contenido de humedad que con tiles en la fabricacin de productos y materiales polimricos reforzados con fibra de celulosa, y un
procedimiento sin extrusin para formara dichas pastillas de fibra de celulosa con bajo contenido de humedad a partir de materiales fuente de desecho basados en fibra de celulosa procesad; las pastillas de
fibra de celulosa incluyen fibras de celulosa procesadas y plsticos mixtos y/o materiales inorgnicos tales como minerales, arcilla y similares, y tienen un contenido de humedad de aproximadamente 0.1 a
14 % en peso; el procedimiento sin extrusin incluye los paso de secar, moler y formar pastilla en una manera en la que se puedan formar pastillas de fibra de celulosa con un bajo contenido de humedad a
partir de materiales fuente de desecho basados en fibra de celulosa procesada que tiene un contenido de unidad de aproximadamente 40 a 80% en peso.

[71] Solicitante(s) : EMERSON ELECTRIC CO.
[54] Ttulo : VLVULA DE PELLIZCO CON ELEMENTO QUE CONTIENE PRESIN.
[57] Resumen : Una vlvula de control 400 incluye un tubo de flujo elastomrico y un accionador 122; un mbolo se conecta operativamente al accionador y se sita adyacente al tubo de flujo; una superficie
de referencia se coloca generalmente opuesta al mbolo de manera que el tubo elastomrico se apriete entre el mbolo y la superficie de referencia para controlar el flujo de fluido a travs del tubo de flujo;
un elemento que contiene presin 430 rodea al menos una porcin del tubo de flujo; el elemento que contiene presin puede comprender, por ejemplo, un manguito trenzado, anillos situados alrededor del
tubo de flujo, un primer 431 y segundo 432 elementos de retencin de presin intercalados alrededor del tubo de flujo.

[71] Solicitante(s) : EURO-CELTIQUE S.A.
[54] Ttulo : CONSTRUCCIONES EPITOPES QUE COMRPENDEN ANTIGENO PRESENTANDO MECANISMOS DE MARCACION CELULAR.
[57] Resumen : La invencin se refiere a productos y mtodos para provocar una respuesta inmune marcada. En particular, la invencin se refiere a las construcciones eptope que comprenden el antgeno
que presenta los mecanismos de marcacin celular.

[54] Ttulo : ARTCULOS FLUORESCENTES QUE TIENEN MLTIPLES CAPAS DE PELCULA.
[57] Resumen : Se proporcionan artculos que tienen propiedades fluorescentes y que son adecuados para su uso en la elaboracin de artculos retro-reflectores tales como sealizacin para propsitos de
seguridad e informacin. Los artculos tienen por lo menos dos capas de pelcula, cada capa de pelcula incluye un tinte colorante. La hoja de varias capas de pelculas muestra una excelente resistencia a la
intemperie y una durabilidad global de color mientras que proporcionan tambin propiedades de cromaticidad dictadas por los estndares industriales para una coloracin particular. Se proporciona un
mtodo para la preparacin de los artculos. En una aplicacin particular, los artculos incorporan propiedades retro-reflectoras y son artculos de sealizacin con informacin de seguridad, por ejemplo,
cruce peatonal y seas verdes amarillo fluorescentes para seguridad escolar.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORPORATION
[54] Ttulo : HERRAMIENTA DE ASPERSIN.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una herramienta de aspersin (10) que tiene una fuente (20, 21) para un medio de lquido de trabajo, una fuente (22) para controlar el medio y una pluralidad
de mdulos de aspersin (14). Cada mdulo de aspersin (14) tiene al menos una alimentacin (18, 19) para el medio lquido de trabajo y al menos una alimentacin (38) para control del medio, y
comprende al menos un elemento aspersor (16) para descargar el medio de lquido de trabajo. Los mdulos de aspersin (14) se combinan para formar una pluralidad de circuitos de aspersin (K1, K2, ...)
de los que, el suministro del medio de control puede controlarse independientemente del suministro del medio de control de los otros circuitos aspersores. Al menos un circuito aspersor (K1, K2, ...) est
asignada como una unidad de distribucin (28) que tiene una pluralidad de puntos de conexin (24) para conectar lneas (24) que se guan libremente a las alimentaciones (38) de los mdulos de aspersin
(14) que pertenecen a este circuito de aspersin.

398

gaceta

[71] Solicitante(s) : TSUMURA & CO.
[51] Clasificacin : A61K31/44; A61K31/4402; A61K31/4406; A61K31/4409; A61K31/443; A61P1/04; A61P11/06; A61P11/08; A61P17/00; A61P17/04; A61P19/02; A61P25/18; A61P25/24; A61P27/02;
A61P27/16; A61P29/00; A61P31/04; A61P37/08; A61P43/00; C07D213/56; C07D213/57; C07D213/59; C07D213/61; C07D213/65; C07D213/80; C07D405/12
[54] Ttulo : INHIBIDOR DE FOSFODIESTERASA IV QUE CONTIENE UN DERIVADO DE PIRIDILACRILAMIDA.
[57] Resumen : Inhibidor de fosfodiesterasa IV que contiene, como un ingrediente activo, ya sea un derivado de piridilacrilamida representado por la siguiente frmula (I):(Ver frmula I)(donde Ar1 representa
un piridilo (no) sustituido; Ar2 representa fenilo sustituido por alcoxi, etc; R1 representa hidrgeno, alquilo, o arilo; R2 representa hidrgeno, alquilo, ciano, o alcoxicarbonilo; R3 representa hidrgeno o alquilo
opcionalmente sustituido; X representa oxgeno o azufre; A y B son el mismo o diferentes, y cada uno representa hidrgeno, hidroxi, alcoxi, o alquiltio, o A y B juntos en cooperacin representan oxo, tioxo,
etc., provisto que cuano A es hidroxi, entonces B puede ser 1-alquilimidazol-2-iol; y n es un entero de 1 a 3), o una sal farmacuticamente aceptable del derivado.

[71] Solicitante(s) : ORION CORPORATION
[51] Clasificacin : C07D455/00 (2006-01); A61K31/4375 (2006-01); A61K31/55 (2006-01); A61P15/10 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P25/14 (2006-01); A61P25/16 (2006-01); A61P25/18 (2006-01);
A61P25/22 (2006-01); A61P25/24 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); A61P3/06 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); A61P9/02 (2006-01); C07D471/04 (2006-01); C07D491/147 (2006-01); C07D495/14 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS POLICCLICOS COMO POTENTES ANTAGONISTAS DEL ADRENO-RECEPTOR ALFA-2.
[57] Resumen : La invencin proporciona un compuesto de la frmula I, en donde X, Z, R1 a R10, R15, R16, m, n, r y t son como se definieron en la reivindicacin 1, o una sal farmacuticamente aceptable
o ste del mismo, til como un antagonista alfa-2. los compuestos de la frmula I se pueden utilizar para el tratamiento de enfermedades o condiciones donde se indica que son eficaces los antagonistas de
los adreno-receptores alfa-2. 0

[71] Solicitante(s) : ETHICON ENDO-SURGERY, INC.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ANILLO DE CABLE DE ANASTOMOSIS.
[57] Resumen : Un dispositivo de anillo anastomtico para formar una unin de remache hueco (anillo) entre los lumen de tejido que facilita la implantacin laparascpica o endoscpica que incluye
caractersticas que facilitan la activacin de una forma generalmente cilndrica en esfuerzo; la fabricacin econmica es lograda tejiendo hebras de extremos abiertos en una forma de un stent generalmente
cilndrico al que se imparte un efecto de memoria de forma (SME) para activar una forma de remache hueco (anillo); de manera alternativa o adicional al SME inherente en las hebras tejidas, una fuerza de
activacin puede ser recibida desde un elemento de resorte helicoidal incorporado en el anillo; los dispositivos de anillos de activacin autnoma son mejorados formando hebras tejidas en ptalos que se
bifurcan en los ptalos opuestos, de tal manera que las hebras encuentran menos friccin cuado son activadas; cada una de estas caractersticas solas o en combinacin mejoran el uso clnico de los
dispositivos de anillo anastomticos, tales como el procedimiento de desvi gstrico baritrico.

[51] Clasificacin : G06F15/16 (2006-01); H04L12/24 (2006-01); H04L12/66 (2006-01); H04L29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO, APARATO Y SISTEMA PARA ESTABLECER COMUNICACIONES ENTRE DISPOSITIVOS DE COMUNICACIONES.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para establecer comunicaciones entre dispositivos de comunicaciones al examinar (406) datos transmitidos por cada dispositivo de comunicaciones y construir (408) un
modelo de comunicaciones para cada dispositivo de comunicaciones a partir de los parmetros de comunicaciones asociados con sus datos transmitidos. Cualquier dato destinado para cada dispositivo de
comunicaciones entonces se adapta (414) de conformidad con el modelo de comunicaciones previamente determinado para ese dispositivo de comunicaciones.

[71] Solicitante(s) : CHLADEK, JAMES
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODO PAA MEDIO DE TRANSMISIN POR SUBSCRIPCIN PROVISTO SOBRE UNA RED DE BANDA ANCHA.
[57] Resumen : Un sistema de distribucin de medio de transmisin 100 provee el suministro de medios de transmisin sobre un gran nmero de posibles canales de contacto sobre una red de banda ancha
(40) a una televisin u otro dispositivo de despliegue mediante un reproductor (20); un productor (30) produce contenido de programas de imgenes fijas grficas y de audio y es suministrado sobre la red de
banda ancha (40) hacia un servidor de red (10) para flujo continuo programado al los reproductores (20); cada reproductor est provisto con un identificador nico e intercambiable para que los medios
transmitidos pueden ser provistos de manera segura a los reproductores (20) sobre una base de subscripcin individualizada.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DESPLEGAR EN PANTALLA GRAFICOS EN UN APARATO AUXILIAR DE PANTALLA USANDO UNIDADES DE GRAFICOS DE NIVEL BAJO.
[57] Resumen : Un mtodo y sistema para procesar y desplegar en pantalla grficos en un sistema de comunicaciones (por ejemplo, sistema CATV) (200). El sistema (200) incluye una aparato auxiliar de
pantalla y un descodificador (STB) (205). El STB (205) transmite datos grficos al aparato auxiliar de pantalla (210) por un medio de comunicaciones inalmbrico (245). Los datos grficos incluyen
invocaciones grficas de la unidad. Las invocaciones de la unidad son procesadas en el aparato auxiliar de pantalla (210) utilizando unidades de grficos que residen en el aparato auxiliar de pantalla (210).
Los grficos son desplegados en una pantalla (235) del aparato auxiliar de pantalla (210), basados en las invocaciones procesadas de la unidad. Las entradas del usuario son transmitidas desde el aparato
auxiliar de pantalla (210) al STB (205) por el medio de comunicacin inalmbrica (245). La entradas del usuario son respuestas a las selecciones presentadas por los grficos en la pantalla (235) del aparato
auxiliar de pantalla (210).

399
gaceta


[71] Solicitante(s) : PENWEST PHARMACEUTICALS CO.
[54] Ttulo : FORMULACIONES DE METOPROLOL DE LIBERACION SOSTENIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a una forma de dosis oral de liberacin sostenida que contiene una cantidad teraputicamente efectiva de tartrato de metoprolol, mtodos para preparar
tales formulaciones, y a mtodos de tratamiento que utilizan tales formulaciones.

[71] Solicitante(s) : IOWA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, INC.
[51] Clasificacin : A61K39/02; A61K39/38; A61K39/395; A61K39/40; A61K49/00; C12N3/00; G01N33/53; G01N33/566; G01N33/567
[54] Ttulo : POLIPPTIDOS DE MICOPLASMA.
[57] Resumen : La invencin proporciona mtodos y materiales relacionados a micoplasma. Por ejemplo, la invencin proporciona polipptidos de micoplasma que tiene la habilidad de aumentar la
liberacin de calcio de las clulas (por ejemplo, clulas traqueales de porcino) as como tambin anticuerpos que se unen a tales polipptidos de micoplasma. Adems, la invencin proporciona mtodos
para identificar inhibidores de liberacin de calcio inducido por micoplasma de las clulas traqueales ciliadas de porcino.

[71] Solicitante(s) : ALFONSO CAMPO AGUILAR
[51] Clasificacin : H04B10/00 (2013-01); H04N5/335 (2011-01)
[54] Ttulo : SENSOR INFRARROJO PARA DETECCIN DE OBJETOS SLIDOS.
[57] Resumen : Sensor infrarrojo para deteccin de objetos Slidos fue desarrollado para detectar la presencia de un objeto, este sensor pude detectar el paso de un objeto a distancias mximas de 8
metros. Este sensor esta diseado para trabajar de tres diferentes maneras Reflex, proximidad y de Banda o Barrera como se observa en las figuras 1 A, 1 B y 1 C dependiendo el programa del
microcontrolador.Sensor Reflex sirve para detectar un objeto que se interpone entre el sensor y el reflejante mandando una seal de 0 a 5 Volts en corriente directa y/o activa el relevador.Sensor de
Proximidad detecta un objeto slido que se coloca frente al sensor a una distancia no mayor a 1 metro este mandar una seal de 0 a 5 Volts en corriente directa y/o activa el revelador. Sensor tipo Barrera o
Banda este detecta un objeto slido que se interpone entre el emisor y receptor mandando una seal de 0 a 5 Volts en corriente directa y/o activa el revelador.

[71] Solicitante(s) : ALFONSO CAMPO AGUILAR
[51] Clasificacin : H04L12/06 (2006-01)
[54] Ttulo : ESCNER PARA DIAGNOSTICO DE AVERAS EN VEHCULOS OBDII.
[57] Resumen : Escner para diagnstico de averas en vehculos es un dispositivo que se utiliza para reportar bsicamente problemas que surgen en los Vehculos, como son problemas de motor
encendido, sensores, transmisin estndar y automtica, frenos ABS, carrocera, bolsa de aire, cuestiones elctricas, etc.Escner para diagnstica de averas en vehculos OBDII consiste en leer 4
protocolos a travs de una interface que se conecta a una computadora personal, porttil o de mano. Los protocolos de comunicacin que platica el equipo son ISO 9141, J1850 en dos modalidades VPW y
PWM y Keyboard 2000.Escner para diagnstico de averas en vehculos ofrece leer los datos en lnea como son rpm, temperatura del motor, velocidad del Vehculo, potencimetro del acelerador y datos
importantes de los sensores de oxigeno entre otros.

[71] Solicitante(s) : ADERANS RESEARCH INSTITUTE, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y MTODOS PARA INDUCIR FORMACIN DE NUEVO FOLCULO DE CABELLO Y CRECIMIENTO DE CABELLO EN UNA ORIENTACIN DESEADA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con composiciones y mtodos para inducir la formacin de folculo de cabello y crecimiento de cabello subsecuente en un mamfero en una orientacin
cosmticamente aceptable. El mtodo comprende adems implantar clulas de papila o factores de crecimiento debajo o en contacto con la capa epidrmica con un vehculo para dirigir el crecimiento de la
epidermis y de esta manera la formacin de folculos de cabello nacientes. El vehculo se remueve despus de que ha empezado la formacin de folculo de cabello. La presente invencin comprende
adems un aparato para el empaque y entrega de clulas de papila.

[51] Clasificacin : B29C39/14; B29C43/22; C09J7/00
[54] Ttulo : MTODO PARA FABRICAR UN ARTICULO VISCOELASTICO POR RECUBRIMIENTO Y CURADO EN UNA SUPERFICIE QUE SE PUEDE VOLVER A USAR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para la fabricacin de un artculo viscoelstico por medio de un proceso que incluye recubrir una superficie de desprendimiento con una
composicin curable, poner en contacto una segunda superficie de desprendimiento con la superficie expuesta de la composicin curable y curar al menos parcialmente la composicin. La composicin
despus se remueve de ambas superficies de desprendimiento. Los artculos viscoelsticos fabricados de conformidad con estos mtodos pueden construirse para que sean autoestables.

400

gaceta

[51] Clasificacin : A61K39/395; C07K16/00; C07K16/42; C07K16/46
[54] Ttulo : MOLECULAS DE ANTICUERPO CONTRA CEA ANTIIDIOTIPICAS Y SU USO COMO VACUNA CONTRA EL CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona molculas, preferiblemente inmunoglobulinas diseadas, adecuadas para uso como una vacuna antiidiotpica para tumores positivos a CEA. Las
molculas inducen una respuesta inmunolgica mediada tanto por CMH clase I como por CMH clase II para clulas tumorales que presentan CEA para una respuesta antitumoral eficiente y sostenida en el
hospedador. La presente invencin proporciona versiones modificadas de anticuerpos contra CEA antiidiotpicos, preferiblemente el anticuerpo de ratn 708, con propiedades de vacunacin mejoradas. Las
modificaciones se relacionan con la introduccin de segmentos de secuencias que se derivan, por ejemplo, de eptopos de CEA, antgeno CD55 y eptopo de CMH especficos para cncer CEA dentro de las
regiones variables de las molculas de anticuerpo.

[71] Solicitante(s) : BOON EDAM B.V.
[54] Ttulo : PUERTA GIRATORIA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una puerta giratoria (1) que comprende una pared envolvente sustancialmente cilndrica (2), y dentro de la pared envolvente hojas de puerta (4) dispuestas de
manera giratoria alrededor de un eje de rotacin (3) y donde la pared envolvente est adems provista con una entrada (5) y una salida (6), y en donde la pared envolvente (2) y las hojas de puerta (4)
comprenden perfiles de aluminio extruido, y en donde los perfiles extruidos utilizados para la pared envolvente y las hojas de puerta son uniformes.

[71] Solicitante(s) : BERGAMON S.R.L.
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL TRATAMIENTO TOPICO DE VULVOVAGINITIS Y MICOSIS.
[57] Resumen : Composicin para el tratamiento de vulvovaginitis y otras micosis cutneas, que comprende bergamoto y cido brico en porcentajes apropiados. La composicin de bergamoto-cido brico
tiene un efecto sinergtico debido a que permite disminuir la cantidad de cido brico (que es txico en proporciones de alto porcentaje) sin reducir la eficacia de los principios activos (bergamoto y cido
brico). La invencin adems describe medios de administracin para el tratamiento de estas clases de micosis, que no estn limitados a pesarios (tratamiento de vulvovaginits), y adems describe algunos
aditivos del compuesto que son incluidos en los medios de administracin.

[71] Solicitante(s) : APPLICA CONSUMER PRODUCTS, INC.
[54] Ttulo : CONTROL DE TEMPERATURA DEL AGUA DE UN APARATO PERCOLADOR.
[57] Resumen : Se proporciona un aparato percolador, tal como una cafetera, que incluye un calentador de agua caliente; un primer detector de temperatura conectado al calentador de agua caliente; un
segundo detector de temperatura que conecta ya sea una entrada de agua fra al calentador o una salida de agua caliente del calentador; una bomba conectada a la entrada de agua fra para suministrar
agua al calentador; y un controlador acoplado a la bomba y a los detectores. La bomba es una bomba de velocidad variable. El controlador est adaptado para ajustar la velocidad de la bomba en base en
las seales de los detectores.

[54] Ttulo : MOLCULAS DE TIROSINA CINASA DEL RECEPTOR HER-2 Y USO DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona polipptidos de Tirosina Cinasa del Receptor HER-2 y molculas de cido nucleico que codifican para los mismos. Especficamente, la presente invencin
se relaciona con variantes de empalme de HER-2 (HER-2sv). La invencin tambin proporciona agentes de unin selectiva, vectores, clulas anfitrionas, y mtodos para producir polipptidos HER-2sv. La
invencin proporciona adems composiciones farmacuticas y mtodos para el diagnstico, tratamiento, alivio, y/o prevencin de enfermedades, trastornos, y condiciones asociados con los polipptidos
HER-2sv.

[71] Solicitante(s) : FISHER & PAYKEL APPLIANCES LIMITED
[51] Clasificacin : D06F25/00 (2006-01); D06F39/12 (2006-01); D06F58/20 (2006-01); F26B11/02 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA LAVANDERA.
[57] Resumen : Se describe una mquina para lavandera (100) con un tambor rotatorio horizontal (104) que incluye una escotilla del tambor (108) comprende una seccin de la pared cilndrica (107). Un
motor (1800) se conecta para impulsar la rotacin del tambor (104) a travs de una banda (1810) tensionada por un par de poleas (1910) montadas con yugo (2900). Un elemento que embraga la escotilla
(2001) puede ser accionado para sujetar y mantener la escotilla del tambor (108) en relacin con el gabinete (101). El sistema operativo incluye: 1) una operacin de apertura en la que la escotilla del tambor
(108) es agarrada por el elemento que embraga la escotilla (201) y el tambor (104) gira para exponer una abertura; 2) una operacin de cierre en la que el tambor (104) gira para volver a cerrar la abertura
con la escotilla del tambor (108); y 3) una operacin de secado. Tambin se describen: A) un arreglo calefactor; B) los medios que detectan ropas que se extienden fuera del tambor; C) el sensor luminoso
de la rotacin del tambor; D) el arreglo de patas autoniveladoras; E) los arreglos del sello del filtro; F) el sistema de embrague de la escotilla; G) el arreglo de la caja gabinete; H) el sistema de control del
secador.

401
gaceta


[71] Solicitante(s) : VAXCONSULTING
[51] Clasificacin : A61K38/19; A61K39/00; A61P37/00; C07K14/52
[54] Ttulo : NUEVOS PPTIDOS Y SU APLICACIN EN TERAPUTICA.
[57] Resumen : Pptido de un tamao comprendido entre 5 y 40 aminocidos, originado a partir de una citoquina, en el cual al menos uno de sus aminocidos comprende al menos uno de sus tomos
separado por una distancia d de menos de 5 ngstrom de un tomo del receptor correspondiente a dicha citoquina, el espaciamiento d es evaluado sobre la base de datos estructurales, sus derivados,
compuestos inmunognicos que los contienen, el uso de un pptido o derivado de pptido o compuesto inmunognico para la preparacin de un medicamento curativo o preventivo dirigido al tratamiento o
prevencin de enfermedades relacionadas con un exceso de citoquinas o con su presencia, o para el tratamiento de una enfermedad autoinmunolgica; y composiciones farmacuticas que contienen al
menos un pptido o derivado de pptido o compuesto inmunognico mencionados arriba, como ingrediente activo.

[71] Solicitante(s) : APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS HOLDING N.V.
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS NOVEDOSOS DE PROTENAS MCP.
[57] Resumen : Los antagonistas novedosos de protenas MCP, en particular de la protena MCP-1, pueden ser obtenidos generando mutantes de MCP cuyo sitio de unin GAG, localizado en N-terminal de
protenas MCP, es eliminado despus de sustituciones no conservativas. Los compuestos preparados de acuerdo con la presente invencin pueden ser usados en el tratamiento o prevencin de
enfermedades relacionadas con una actividad indeseable de las protenas MCP como, enfermedades inflamatorias, enfermedades autoinmunes, enfermedades vasculares y cncer.

[71] Solicitante(s) : VASOGEN IRELAND LIMITED
[54] Ttulo : ASPECTOS ELECTROCARDIOGRAFICOS DEL TRATAMIENTO DE LA INSUFICIENCIA CARDIACA CONGESTIVA (CHF).
[57] Resumen : Anormalidades cardacas caracterizadas por intervalos de QT anormalmente grandes, por ejemplo, arritmia, son tratadas al someter una alcuota de sangre autloga de un paciente que
sufre de o en alto riego de desarrollar una anormalidad, extracorporalmente, a una combinacin de estrs oxidante y de radiacin electromagntica, y al re-inyectar la alcuota tratada en el paciente.

[71] Solicitante(s) : FIBERMARK, INC.
[54] Ttulo : PAPEL RESISTENTE A ALTAS TEMPERATURAS.
[57] Resumen : Se proporciona una estructura de papel que consiste de dos capas externas y por lo menos una capa interna. Las dos capas externas consisten de fibra de pulpa sustancialmente celulsica
y la capa interna consiste de una fibra resistente a altas temperaturas y un aglutinante polimrico y preferiblemente fibra de de pulpa celulsica. En una modalidad preferida, la estructura comprende por lo
menos tres capas internas, todas consisten de fibra de pulpa celulsica, fibra resistente a altas temperaturas y un aglutinante polimrico. La estructura de papel resultante encuentra uso particular como un
papel transformador resistente a altas temperaturas en la manufactura de transformadores.

[71] Solicitante(s) : SAINT-GOBAIN CALMAR INC.
[51] Clasificacin : B05B11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ASPERSOR DE GATILLO A PRUEBA DE NIOS.
[57] Resumen : Un aspersor de lquidos accionado por gatillo, que incluye un cuerpo de bombeo, una tobera de descarga montada en un extremo delantero del cuerpo para la rotacin manual cerca de un
eje central del mismo entre las posiciones cerrada y abierta de descarga y una palanca de bloqueo de moviblemente montada al cuerpo para la operacin del mecanismo de bombeo en el accionamiento del
mismo. Una cubierta de gatillo puede montarse en el aspersor y cubrir una cara frontal de la palanca de gatillo en una primera posicin para inmovilizar el accionamiento de la palanca de gatillo. La cubierta
de gatillo puede ser giratoria a una segunda posicin desde la primera posicin para exponer la cara frontal para facilitar una sujecin de la palanca de gatillo para el accionamiento manual del mismo para
operar el mecanismo de bombeo. La cubierta de gatillo puede bloquearse con la palanca de gatillo en la primera posicin para prevenir la rotacin de la cubierta de gatillo desde la primera posicin por lo
tanto haciendo al aspersor a prueba de nios.

[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE LA GASTROPARESIS.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de compuestos GLP-1 para tratar gastroparesis. Los pacientes con gastroparesis generalmente experimentan un retraso en el vaciamiento gstrico. Los
compuestos GLP-1 pueden ser utilizados para regular el vaciamiento gstrico en esos pacientes.

402

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE IAMS COMPANY
[54] Ttulo : MTODOS DIETTICOS PARA MEJORAR EL COMPORTAMIENTO CANINO.
[57] Resumen : Un mtodo para mejorar el comportamiento de caza de un mamfero de caza, el cual incluye administrar por va oral al mamfero una cantidad eficaz de una dieta que contiene cido graso
insaturado de cido eicosapentaenico (EPA), acd graso insaturado de cido docosahexaenico (DHA), o ambos cidos grasos insaturados, en una cantidad total de la dieta mayor de aproximadamente
0.20 por ciento en peso; la invencin tambin provee composiciones dietticas que proveen otros resultados beneficiosos.

[71] Solicitante(s) : CELGENE CORPORATION
[51] Clasificacin : A01N65/00; C12N5/00
[54] Ttulo : MODULACIN DE LA DIFERENCIACIN DE CLULAS MADRE Y PROGENITORAS, ENSAYOS Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos de modulacin de la diferenciacin de clulas madre y clulas progenitoras de mamferos. Los mtodos de la invencin se pueden emplear para
regular y controlar la diferenciacin y la maduracin de las clulas madre de mamferos, particularmente de humanos, junto con linajes especficos de clulas y de tejidos. Los mtodos de la invencin se
refieren al uso de ciertas molculas orgnicas pequeas para modular la diferenciacin de las poblaciones de clulas madre o progenitoras junto con linajes especficos de clulas y de tejidos, y en
particular, para la diferenciacin de clulas madre similares a las embrionarias que se originan de una placenta post-parto o para la diferenciacin de clulas progenitoras tempranas para un linaje de
granulocitos. Finalmente, la invencin se refiere al uso de tales clulas madre o progenitoras diferenciadas en los transplantes y otros tratamientos mdicos.

[71] Solicitante(s) : MICROSOFT CORPORATION
[54] Ttulo : NOTAS ELECTRNICAS ADHERIBLES.
[57] Resumen : Se define una versin electrnica de las notas adheribles de papel, las notas adheribles electrnicas se puede anexar o incrustar en elementos como archivos y carpetas; los iconos que
representan los elementos pueden incluir indicaciones de que tienen anexada una nota adherible electrnica, las notas adheribles electrnicas puede moverse sin mostrar uniones entre diversos estados de
unin y entre diversas locaciones en una pantalla de una computadora.

(2006-01); A61K8/895 (2006-01); A61K8/898 (2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/08 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01); A61Q5/12 (2006-01); D06M15/37 (2006-01); D06M15/643 (2006-01); D06M15/647
(2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN DURADERA PARA EL TRATAMIENTO DE FIBRAS.
[57] Resumen : Se presenta una composicin para el tratamiento del cabello que comprende siliconas organomodificadas con propiedades fisicoqumicas definidas y un aditivo que permite que la silicona
organomodificada se retenga sobre el cabello durante mayores perodos de tiempo de lo tradicionalmente ha sido el caso. La presente composicin tiene una aplicacin particular sobre el cabello que ha
sido daado por tratamientos qumicos, como los que ocurren durante el teido permanente, decolorado y ondulado permanente.

(2006-01); A61K8/898 (2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/08 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01); A61Q5/12 (2006-01); C08G77/00 (2006-01); C08G77/46 (2006-01); C08L5/00 (2006-01); C08L83/00
(2006-01); C08L83/04 (2006-01); D06M15/643 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLA PARA EL TRATAMIENTO DE FIBRAS.
[57] Resumen : Se presenta una composicin para el tratamiento de fibras que comprende una mezcla de siliconas organomodificadas que se depositan de manera ms uniforme y duradera, en
comparacin con los acondicionadores de la tcnica anterior, sobre una variedad de fibras, en especial sobre el cabello con niveles de dao. Esto se logra con la operacin con siliconas organomodificadas
dentro de un intervalo de hidrofilicidad definido.

[51] Clasificacin : C09K11/06 (2006-01); C08G61/00 (2006-01); C08L65/00 (2006-01); H01L51/30 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIALES ELECTROLUMINISCENTES Y MTODOS DE FABRICACIN Y USO.
[57] Resumen : Se describen polmeros emisores de luz que pueden incluir una pluralidad de unidades monomricas de arileno y una pluralidad de unidades de segmento suave seleccionadas
independientemente de tapones terminales del segmento suave; cadenas laterales del segmento suave acopladas a una porcin pero no a todas, de las unidades monomricas de arileno; unidades
monomricas del segmento suave interno; y combinaciones de las mismas. Estos polmeros emisores de luz pueden utilizarse en la formacin de dispositivos electroluminiscentes u otros artculos.

403
gaceta


[51] Clasificacin : C07K14/755 (2006-01); A61K38/10 (2006-01); A61K38/37 (2006-01); C07K7/08 (2006-01)
[54] Ttulo : FACTOR VIII MODIFICADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la modificacin del Factor VIII humano (FVIII) para resultar en protenas de FVIII que son substancialmente no inmunognicas o menos inmunognicas que
cualquier contraparte no modificada cuando se usa in vivo. La invencin se refiere adems a pptidos del eptopo de clulas T derivados de la protena no modificada, por medio de los cuales es posible
crear variante modificadas de FVIII con inmunogenicidad reducida

[51] Clasificacin : D06M15/647 (2006-01); A61K8/00 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/89 (2006-01); A61K8/898 (2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/08 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01);
A61Q5/12 (2006-01); D06M15/37 (2006-01); D06M15/643 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL TRATAMIENTO DE FIBRAS.
[57] Resumen : Se presenta una composicin para el tratamiento de fibras que comprende siliconas organomodificadas que se depositan de manera ms uniforme y duradera que los acondicionadores de
la tcnica anterior sobre una variedad de fibras, en espacial sobre el cabello con diferente niveles de dao. Esto se logra con la operacin con siliconas organomodificadas dentro de un intervalo de
hidrofilicidad definido.

[51] Clasificacin : C08G77/14 (2006-01); C08G77/26 (2006-01); C08G77/38 (2006-01); C08G77/46 (2006-01); A61K8/00 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/89 (2006-01); A61K8/893 (2006-01);
A61K8/898 (2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/08 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01); A61Q5/12 (2006-01); C08G77/00 (2006-01); C08G77/382 (2006-01); D06M101/12 (2006-01); D06M15/37 (2006-01);
D06M15/647 (2006-01)
[54] Ttulo : SILICONAS.
[57] Resumen : En un primer aspecto, la presente invencin se relaciona con siliconas organomodificadas que tienen sustituyentes que comprenden oxgeno, de manera que el contenido de oxgeno de los
sustituyentes sea de 1% a 10% del peso de la silicona con grupos funcionales agregados y el contenido de la cadena principal de silicona es de 67 a 95% en peso. En un aspecto adicional, la invencin se
relaciona con composiciones tpicas que comprenden estas siliconas organomodificadas que se depositan en una variedad de fibras, en especial el cabello, con diferentes niveles de daos. En un aspecto
adicional, la invencin se relaciona con un estuche para el tratamiento del cabello que comprende las composiciones tpicas.

[71] Solicitante(s) : AXYS PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : C07D263/52 (2006-01); C07D263/56 (2006-01); C07D277/64 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D498/04 (2006-01); C07F3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARAR REACTIVOS DE HETEROARILO Y HETEROCICLOALQUILMAGNESIO INSATURADO Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a un nuevo proceso para preparar reactivos de heteroarilo y heterocicloalquilmagnesio insaturado que son tiles en la sntesis de una variedad de
farmacuticos, en particular ciertos inhibidores de la cistena proteasa.

[71] Solicitante(s) : BAYER MATERIALSCIENCE AG,
[54] Ttulo : POLIISOCIANATOS CON ESTRUCTURA DE BIURET, BLOQUEADOS CON AMINAS SECUNDARIAS.
[57] Resumen : Los poliisocianatos bloqueados estables a almacenamiento preparados por hacer reaccionar uno o ms poliisocianatos con uno o ms agentes de biuretizacin y opcionalmente,
catalizadores de tal forma que en el producto final bloqueado hay 5-45 por ciento de equivalencia de grupos biuret de acuerdo a la frmula (I).(ver frmula I),en base a la suma total de todos los grupos NCO
libres y bloqueados; opcionalmente modificando los poliisocianatos de biuret resultantes con la ayuda de compuestos reactivos a isocianato y/o catalizadores, con reaccin adicional de grupos NCO libres; y
subsecuentemente bloquear por lo menos 95% en mol de los grupos NCO libres restantes con un agente de bloqueo de acuerdo a la frmula R1R2NH, donde R1 y R2 independientemente uno del otro son
radicales alquilo de C1-C12 alifticos o cicloalifticos. Los poliisocianatos bloqueados pueden ser usados para hacer polmeros de poliuretano y composiciones de recubrimiento los cuales pueden ser
usados para recubrir substratos.

[51] Clasificacin : C07C69/612 (2006-01); C07C69/65 (2006-01); C07C69/738 (2006-01); C07D487/04 (2006-01); A01N43/90 (2006-01); C07D239/00 (2006-01); C07D249/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRIAZOLOPIRIMIDINAS FUNGICIDAS, PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCIN Y SU USO PARA COMBATIR HONGOS NOCIVOS, AS COMO PRODUCTOS QUE LAS CONTIENEN.
[57] Resumen : Procedimiento para la obtencin de estos compuestos, productos que los contienen, as como su uso para combatir hongos nocivos.Triazolopirimidinas de la frmula der Formel I,(Ver
frmula I)en la que los sustituyentes tienen los significados siguientes:L1es alquilo; L2 halgeno; L3hidrgeno oder halgeno; X halgeno, ciano, alquilo, alcoxi halgenoalcoxi;R1,R2son hidrgeno, alquilo,
halgenoalquilo, cicloalquilo, alquenilo, alcadienilo, alquinilo o cicloalquinilo, fenilo, naftilo, o un heterociclo saturado, parcialmente insaturado o aromtico de cinco a diez miembros, que contienen uno o
cuatro heterotomos del grupo; O, N o S,R1 y R2 tambin pueden formar con el tomo de nitrgeno, al que estn ligados, un anillo de cinco o seis miembros, que puede estar interrumpido por un tomo del
grupo: O, N y S y/o estar interrumpidopudiendo R1 y/o R2 estar sustituido en la forma indicada en la descripcin;Procedimientos y productos intermedios para la obtencin de estos compuestos, productos
que los contienen, as como su uso para combatir hongos nocivos.

404

gaceta

[71] Solicitante(s) : CARGOFRESH AG
[51] Clasificacin : B01D53/22 (2006-01); A23B7/144 (2006-01); A23L3/3418 (2006-01); B65D81/20 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA PRODUCIR UNA ATMSFERA ARTIFICIAL EN UN CONTENEDOR DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento y a un mtodo para producir una atmsfera artificial en un contendor de almacenamiento o transporte. De acuerdo con este procedimiento el aire
alimentado por un compresor de aire (3) se transporta al contenedor de almacenamiento o transporte (34) a travs de una membrana separadora de gas (11) con el fin de crear una atmsfera artificial con un
contenido de nitrgeno elevado, reducindose el contenido de humedad del aire comprimido alimentado por medio de una membrana extractora de humedad (10). La invencin se caracteriza porque al aire
comprimido suministrado se el extrae la humedad por medio de una membrana extractora de humedad por medio de un membrana extractora de humedad (10) antes de que penetre a la membrana
separadora de gases.

[71] Solicitante(s) : ROBERTO CREA
[51] Clasificacin : G01N33/53 (2006-01)
[54] Ttulo : BIBLIOTECAS UNIVERSALES PARA INMUNOGLOBULINAS.
[57] Resumen : Se describen bibliotecas de inmunoglobulinas de inters, las bibliotecas contienen inmunoglobulina mutadas de inters en el cual ha sido substituido un solo aminocido predeterminado en
una o ms posiciones en una o ms regiones determinantes complementarias de la inmunoglobulina de inters. Las bibliotecas comprenden una serie de bibliotecas subjuego, en las cuales el aminocido
predeterminado es "encaminado a travs" de cada una de las seis regiones determinantes complementarias (CDRs) de la inmunoglobulina de inters no sol individualmente sino tambin para cada una de
las variaciones de combinacin posibles de los CDRs que resultan en bibliotecas subjuego que incluyen inmunoglobulinas mutadas que tienen el aminocido predeterminado en una o ms posiciones en
cada CDR, y colectivamente tienen el aminocido predeterminado en cada posicin en cada CDR. La invencin tambin se refiere a bibliotecas universales que contienen una de dichas bibliotecas para
cada aminocido que ocurre naturalmente a manera del aminocido predeterminado nico, dando un total de veinte bibliotecas, y tambin a bibliotecas de cidos nucleicos que codifican las bibliotecas
descritas.

[71] Solicitante(s) : CELMED ONCOLOGY (USA), INC.
[51] Clasificacin : A61K31/4709 (2006-01); A61K39/02 (2006-01); A61K47/48 (2006-01); A61K49/00 (2006-01); C07D307/42 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C12Q1/18 (2006-01)
[54] Ttulo : PROFARMACOS DE PEPTIDO DEFORMILASA ACTIVADA.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un mtodo para inhibir el crecimiento de un microorganismo que expresa Pptido Deformilasa por medio poner en contacto el microorganismo con una cantidad
eficaz del compuesto aqu descrito. Este mtodo inhibe el crecimiento de microorganismos gram-positivos y gram-negativos, p.e. S. aureus, S. epidermidis, K. pneumoniae, E. aerogenes y E. cloacae. Este
mtodo puede ser practicado in vitro, ex vivo e in vivo. Adems se proporciona un mtodo para aliviar los sntomas de una infeccin por un microorganismo que expresa Pptido Deformilasa en un sujeto por
medio de administrar o liberar una cantidad eficaz del compuesto descrito.

[51] Clasificacin : H03H7/30 (2006-01)
[54] Ttulo : MONITOR DEL ESTADO DEL ECUALIZADOR.
[57] Resumen : Un sistema para monitorear la salida (28) de un ecualizador del canal adaptable (20) con el propsito de determinar si se ha alcanzado convergencia. Un cortador (29) toma muestras de
datos del ecualizador (20) durante un perodo predeterminado. Los datos de salida (30) del cortador (29) se envan a un microprocesador (31) con el propsito de aplicar un estndar de evaluacin a los
datos del cortador. Por ejemplo, si el microprocesador (31) detecta uno de cada smbolo transmitido posible, se asume que ha ocurrido convergencia. Si no se coincide con el criterio de evaluacin, una
seal de reajuste (32) se enva al ecualizador (20).

[71] Solicitante(s) : PREMARK FEG L.L.C.
[51] Clasificacin : A47L15/42 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ACCIONADOR DE SEGURIDAD PARA UNA MAQUINA LAVAVAJILLAS.
[57] Resumen : Un dispositivo accionador de seguridad para una mquina lavavajillas comprende un elemento de fijacin 15 para fijar el dispositivo a una estructura de soporte de la mquina lavavajillas, un
motor elctrico, un perno diseado para rotar en una manera circular, un ensamblaje de transmisin el movimiento del motor al perno, una varilla la cual mueve de manera fija con respecto al motor elctrico,
un ensamble de resistencia elstica que acta sobre la varilla, y un interruptor que puede ser puesto en funcionamiento por medio del elemento de seguridad y est diseado para interrumpir el suministro de
electricidad al motor elctrico.

[54] Ttulo : POLIMORFO DE DERIVADO DE ASCOMICINA.
[57] Resumen : Se describen dos nuevos polimorfos cristalinos del compuesto de la frmula (I) y mtodos para su uso y preparacin.

405
gaceta


[71] Solicitante(s) : KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : B26D3/08 (2006-01); A01J25/00 (2006-01); A01J25/12 (2006-01); A22B5/00 (2006-01); A22C17/00 (2006-01); A22C25/00 (2006-01); A22C25/18 (2006-01); B26D3/00 (2006-01);
B26D3/24 (2006-01); B26D7/08 (2006-01)
[54] Ttulo : RANURADOR ULTRASNICO.
[57] Resumen : Aparato para cortes o ranurado ultrasnico de alta velocidad, altos volmenes, que comprende una cuchilla que tiene bordes de corte primero y segundo suspendidos de una cabeza
reciprocante, en cantilver sobre un transportador que sostiene y hace avanzar el producto alimenticio, la cuchilla incluyendo bordes de corte primero y segundo en lados opuestos respectivos de la misma
para cortar el producto alimenticio de manera transversal. La cabeza es de preferencia controlada para operacin automatizada mediante un controlador electrnico para reciprocar de manera transversal a
una velocidad seleccionada y una frecuencia seleccionada dentro de rangos predeterminados sobre el producto alimenticio que avanza en el transportador. La cuchilla de preferencia oscila de manera
ultrasnica, y de preferencia a una frecuencia de aproximadamente 20,000 Hz. Los bordes de corte primero y segundo son de preferencia convergentes hacia abajo, definiendo un ngulo incluso mayor de
60 grados y menor de 90 grados. En una forma de realizacin particular, el ngulo interno es de 70 grados. En otra forma de realizacin, el ngulo es de alrededor de 60 grados. La cuchilla puede tener una
velocidad lineal de traslacin de 25 a 35 pulgadas por segundo, y de manera ms especfica puede tener una velocidad transversal de aproximadamente 30 pulgadas (76.2 cm) por segundo. El aparato
puede ser usado en operaciones comerciales de produccin de alimentos de alta velocidad, altos volmenes, para corte automatizado de productos de queso y otros productos alimenticios a partir de trozos
grandes, ruedas grandes, y similares, en porciones mas pequeas, y puede tambin usarse en otras aplicaciones.

[71] Solicitante(s) : GRUPO ANTOLIN-INGENIERA, S.A.
[51] Clasificacin : B60J5/04 (2006-01); B60R13/08 (2006-01)
[54] Ttulo : MDULO PORTANTE CON CIERRE ESTANCO PARA PUERTAS DE VEHCULO Y PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DE DICHO MDULO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mdulo portante con cierre estanco para puertas de vehculo constituido principalmente por un elemento laminar (2) flexible capaz de realizar el cierre
estanco entre la zona hmeda y seca de la puerta (1) y destinado adems a facilitar las labores de montaje de cada uno de los componentes. Este elemento laminar flexible dispone de una capacidad
soporte suficiente como para permitir el montaje previo sobre l de los diversos componentes de la puerta para la posterior instalacin de todo el conjunto en la puerta mediante una nica operacin; sin
embargo, las capacidades resistentes y estructurales de la puerta siguen siendo responsabilidad de los refuerzos y nervios de sta y no del elemento laminar flexible permitiendo de este modo un
abaratamiento y simplificacin de dicho elemento laminar y del conjunto.

[54] Ttulo : INHIBIDORES SELECTIVOS DE LA CICLOOXIGENASA-2.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a inhibidores selectivos de la ciclooxigenasa-2 (COX-2), de frmula I:(ver frmula I)a composiciones farmacuticas que los contiene, a su uso mdico, y a
sus preparaciones; los compuestos de la invencin son particularmente tiles para tratar o aliviar la inflamacin y trastornos asociados con inflamacin, tales como por ejemplo, artritis reumatoide y
osteoartritis, y para aliviar el dolor, tal como por ejemplo, dolor asociado con ciruga o trauma en mamferos preferiblemente felinos y perros.

[51] Clasificacin : B60C23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ADAPTACION ACTIVA DE ALGORITMOS DE CONTROL PARA UN SISTEMA CENTRAL DE INFLADO DE NEUMATICOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para control de un sistema de administracin de presin de neumticos (o un sistema central de inflado de neumticos) el cual permite la adaptacin activa de
variables de control en el sistema, en respuesta a variaciones en el volumen de lnea de aire. Se determina el volumen de lnea de aire en un conducto entre una fuente de aire y el neumtico de un vehculo.
Posteriormente, se ajustan uno o ms valores para variables de control en respuesta al volumen de la lnea de aire y se determinan diversos parmetros relacionados con el sistema, en respuesta a lo
valores ajustados de las variables de control.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED MINERALS CORPORATION
[51] Clasificacin : A61C15/04 (2006-01); C09G1/02 (2006-01); C09K3/14 (2006-01); A61C15/00 (2006-01); A61C3/02 (2006-01); A61C3/025 (2006-01); B24C1/00 (2006-01); B24C11/00 (2006-01);
C09G1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN DE PULIDO Y MTODOS DE USO.
[57] Resumen : Se muestra una composicin de pulido de mineral de perlita no expandida. La composicin comprende un material base que tiene granos de mineral de perlita no expandida y una
distribucin seleccionada de tamaos de partcula que sufre fractura de los granos como una funcin de una fuerza abrasiva aplicada al material base. La distribucin seleccionada de tamaos de partcula
incluye un volumen significativo de granos de mineral de perlita no expandida que tiene un tamao de partcula (d90) en un intervalo de aproximadamente 101 a aproximadamente 229 m. El material base
sensible a una fuerza abrasiva que se aplica al mismo durante el pulido dando por resultado la fractura continua de los granos de mineral de perlita no expandida para producir una composicin final de
pulido que tiene un nivel suficientemente bajo de abrasividad bajo la fuerza abrasiva hacindolo adecuado para el uso en el pulido. Tambin se muestran las composiciones para pulir dentaduras acrlicas y
superficies de tubos de CRC usando la composicin de pulido de mineral de perlita no expandida y mtodos para pulir las mismas.

406

gaceta

[71] Solicitante(s) : JESS FRANCISCO PERALES CHIPRUT
[51] Clasificacin : B65D81/18 (2006-01); F25D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ENFRIADOR DE BEBIDAS EMBOTELLADAS EN FORMA INDIVIDUAL.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con los medios y dispositivos empleados para el enfriamiento de bebidas enlatadas o embotelladas. Ms especficamente est referida a un
dispositivo novedoso para contener y alojar bebidas embotelladas para su enfriamiento de manera individual, antes y durante su consumo; caracterizado por consistir en un par de compartimientos adjuntos
intersecados, uno de alojamiento y contencin de trozos de hielo con agua helada y otro de enfriamiento de bebidas embotelladas o enlatadas, la pared de dicho compartimiento de enfriamiento que delimita
a ambos compartimientos, comprende una pluralidad de orificios de intercomunicacin a travs de los cuales fluye agua helada desde el compartimiento de alojamiento y contencin de trozos de hielo y
agua helada hacia el compartimiento de enfriamiento donde se aloja el envase de la bebida a enfriar; dicho compartimiento de alojamiento y contencin de trozos de hielo y agua helada comprendiendo una
tapa superior.

[71] Solicitante(s) : JESS FRANCISCO PERALES CHIPRUT
[51] Clasificacin : B65D81/18 (2006-01); F25D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA DE HIELERA PARA ENFRIAR BEBIDAS ANTES Y DURANTE SU CONSUMO.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con los medios y dispositivos empleados para el enfriamiento de bebidas enlatadas o embotelladas, ms especficamente est referida a una
estructura novedosa de hielera para contener y alojar bebidas enlatadas o embotelladas en contacto con agua fra y trozos de hielo, antes y durante su consumo, caracterizada por comprender fijamente en
la pared de fondo una pluralidad de cuerpos de alojamiento agrupados o no, juntos o dispersos para alojar en su interior los recipientes de bebidas enlatadas o embotelladas, los cuales se elevan a una
altura predefinida y que comprenden una pluralidad de orificios entorno a su pared perimetral distribuidos en la porcin inferior o en toda su altura con un arreglo determinado o distribuidos aleatoriamente,
para permitir la entrada de agua helada como medio de enfriamiento desde el reservorio interno de la hielera hacia el reservorio interno de dichos cuerpos de alojamiento en contacto con los recipientes:
dichos cuerpos de alojamiento de los envases de bebidas, comprenden fijamente en la parte superior de su pared, un candado de sujecin del cuello o de la porcin superior del envase sea botella o lata,
que mantiene el envase estable sin flotar y siempre en contacto con el fondo de la hielera.

[71] Solicitante(s) : SHIONOGI & CO., LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/519 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P27/02 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01);
A61P9/12 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADO DE PIRAZOLO[1,5-A]PIRIMIDINA E INHIBIDOR DE NAD(P)H OXIDASA QUE CONTIENE EL MISMO.
[57] Resumen : Un compuesto representado por la frmula (Ia) donde R1a, R2a, y R3 hasta R5 son el mismo, como se define en la descripcin), un profrmaco del mismo, una sal farmacuticamente
aceptable del mismo, o un solvato del mismo. Ellos son tiles en la prevencin de o tratamientos de enfermedades relacionadas con el NAD (P) H.

[71] Solicitante(s) : ROTHMANS, BENSON & HEDGES, INC.
[51] Clasificacin : A24D1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CIGARRILLO DE POCA PROPENSIDAD A LA IGNICIN QUE TIENE OXIDO DE METAL DONADOR DE OXIGENO EN LA ENVOLTURA DEL CIGARRILLO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un cigarrillo de baja propensidad a la ignicin que tiene una envoltura de cigarrillo autoextinguible a la cual es capaz de autoextinguir el cigarrillo. La envoltura
del cigarrillo comprende un cido de metal almacenador y donador de oxgeno para soportar y mantener la libre ignicin del cigarrillo autoextinguible, manteniendo a la vez la propiedad de baja propensidad
a la ignicin de la envoltura de cigarrillo autoextinguible. La invencin se relaciona adems con un cigarrillo de bajo flujo lateral que tiene propiedades de baja propensidad a la ignicin. La envoltura tiene una
composicin la cual produce el humo del flujo lateral de un cigarrillo en ignicin y comprende en combinacin, un catalizador de dixido de metal almacenador y donador de oxgeno y adyuvante particulado
poroso dividido finamente esencialmente no combustible para el catalizador. La composicin que reduce el humo de flujo lateral reduce la porosidad de la envoltura para volver el cigarrillo autoextinguible. El
catalizador de xido de metal almacenador y donador de oxgeno est en una cantidad la cual soporta la libre ignicin del cigarrillo, reteniendo a la vez la propiedad autoextinguible de la envoltura del
cigarrillo.

[51] Clasificacin : A61K31/137 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P11/06 (2006-01); A61P13/00 (2006-01); C07C215/54 (2006-01)
[54] Ttulo : SALES DE TOLTERODINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos compuestos farmacuticamente activos, a composiciones farmacuticas que contienen los mismos, a los compuestos para uso como
medicamentos y al uso de los compuestos para la produccin de medicamentos especficos; la presente invencin tambin se refiere a un procedimiento de tratamiento que incluye la administracin de los
compuestos; de forma especfica, los compuestos son sales farmacuticamente aceptables de tolterodina o hidroxitolterodina, en las que la sal es de un cido seleccionado del grupo constituido por cidos
mono y dicarboxlicos alifticos que comprenden de 7 a 24 tomos de carbono, cidos alcanodisulfnicos que comprenden de 2 a 4 tomos de carbono, derivados de cido naftoico que comprenden de 11 a
27 tomos de carbono, cido maleico y cido fumrico.

[54] Ttulo : APARATO DE SINTONIZACIN.
[57] Resumen : Un aparato (100) de sintonizacin compensa las variaciones de frecuencia relacionadas con al temperatura de un filtro (130). De conformidad con una modalidad ejemplificativa, el aparato
(100) de sintonizacin incluye una fuente de seal RF, un sintonizador (110) y un filtro (130). El sintonizador (110) incluye un oscilador (120) local y se acopla entre la fuente de seal RF y el filtro (130) y
proporciona la seal IF para el filtro (130). El sintonizador (110) tambin incluye un mecanismo (126) de ajuste de frecuencia para ajustar la frecuencia del oscilador (120) local en respuesta a una
caracterstica de temperatura del filtro.

407
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALTANA PHARMA AG
[51] Clasificacin : A61K31/436 (2006-01); A61K31/437 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); C07D471/14 (2006-01); C07D491/14 (2006-01)
[54] Ttulo : IMIDAZOPIRIDINAS NITROSADAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a imidazopiridinas nitrosadas de una cierta frmula (I), en la cual los sustituyentes y smbolos tienen los significados indicados en la descripcin. Los compuestos
tienen propiedades inhibitorias de la secrecin gstrica, antiinflamatorias y antibacterianas.

[71] Solicitante(s) : ILLINOIS TOOL WORKS, INC.
[51] Clasificacin : G01M17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN LA PRUEBA DE LA UNIFORMIDAD DEL NEUMATICO.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para probar neumticos. En el paso 110, se mide la variacin de la fuerza radial en la direccin actual de rotacin. Se calcula la primera armnica de esta variacin de
la fuerza en el paso 120 y se determina en el paso 130 una posicin del neumtico que corresponde a cualquiera de un cruce por cero de la primera armnica. En el paso 140, se monitorea la posicin del
neumtico hasta que se alcanza el cruce por cero. La direccin de rotacin se invierte en el sitio apropiado en el paso 150 y se continua la prueba.

[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL ENGINE INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY, LLC
[51] Clasificacin : F02F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOTOR DE COMBUSTIN INTERNA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un motor de combustin interna, con una cabeza (2) de cilindro y una cubierta (3) de cabezas de cilindro, que se sellan entre si en superficies de junta
mutuamente orientadas por medio de un empaque (4), la cabeza (2) de cilindro teniendo cuando menos un rebajo (22) que se extiende a travs de la pared (21) de la cabeza (2) de cilindro en la superficie
de junta orientada a la cubierta (3) de cabeza de cilindro. El motor de combustin interna propuesto por la invencin es distintivo en particular porque, en un punto que incorpora un rebajo (22), el empaque
(4) tiene una proyeccin (43) que coincide con el ltimo, que cierra sellablemente el rebajo (22), y cuando menos un reborde (44, 45) proyectante de cara lateral se proporciona en una cara lateral de la
proyeccin (43), que se acopla lateralmente alrededor de un borde (23, 24) del rebajo (22) de cooperacin. Esto resulta en un motor de combustin interna mejorado, que no es excesivamente complejo de
fabricar, en el que el sello hermtico requerido en la interfaz entre la cabeza de cilindro y la cubierta de cabeza de cilindro se garantiza.

[71] Solicitante(s) : NIPPON SHINYAKU CO., LTD.
[51] Clasificacin : C07D239/95 (2006-01); A61K31/357 (2006-01); A61K31/517 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61K31/541 (2006-01); A61P17/04 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D401/12
(2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D413/06 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01); C07D493/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINAZOLINA Y MEDICAMENTOS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Un frmaco antiprurtico excelente el cual funciona por un mecanismo nuevo. Tambin se proporciona un derivado de quinazolina representado por la siguiente frmula general (1) o una sal
del mismo(1) donde R1 representa hidrgeno o alquilo; el anillo Q representa ciclohexileno o fenileno; A1 y A2 representan cada uno un enlace sencillo o alquileno; E representa -NHCO-, etc.; A3 representa
un enlace sencillo, un grupo hidrocarbrico aliftico (in)saturado divalente, etc.; R3 representa un grupo hidrocarbrico aliftico no cclico, etc.; y R4 y R5 son el mismo o diferente y cada uno representa
hidrgeno, alquilo, etc. El frmaco antiprurtico contiene como ingrediente activo el derivado o una sal farmacuticamente aceptable del derivado.

[51] Clasificacin : G06F12/14 (2006-01); G06F21/00 (2013-01); G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MANEJO DE DERECHOS QUE USA LENGUAJE DE EXPRESIONES DE LEGALIDAD.
[57] Resumen : Se describen un sistema y mtodo para manejar una expresin de legalidad adaptada para usarse en un sistema para procesar la expresin de legalidad, que incluyen almacenar en un
medio de almacenamiento removible (202) una expresin de legalidad (208, 210) expresada con un lenguaje de expresiones de legalidad; leer la expresin de legalidad por un dispositivo (204) del medio de
almacenamiento removible (202); e interpretar la expresin de legalidad con un componente intrprete (212). El lenguaje de expresiones de legalidad incluye elementos respectivos para especificar al menos
uno de una obligacin, un prohibicin, una intencin y una afirmacin.

[51] Clasificacin : C12N15/51 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N5/16 (2006-01); C12N7/00 (2006-01); C12Q1/66 (2006-01)
[54] Ttulo : REPLICON DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C SELECCIONABLE REPORTERO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un replicn seleccionable reportero del virus de la hepatitis C (abreviadamente VHC) y al uso del replicn para generar lneas celulares estables de hepatoma
humano; el replicn y las lneas celulares son tiles en el procedimiento de seleccin de compuestos en el descubrimiento de frmacos para el VHC.

408

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/4745 (2006-01); A61K38/27 (2006-01); A61K45/06 (2006-01); A61P35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAR, PREVENIR O RETARDAR LA APARICION DE UN NEOPLASMA.
[57] Resumen : Los mtodos para tratar, prevenir o retardar la aparicin de un neoplasma comprenden administrar a un individuo un agente anti-neoplsico y un antagonista receptor de la hormona del
crecimiento. Los mtodos para reducir el peso o volumen de tumores comprenden administrar a un individuo un agente anti-neoplsico y un antagonista receptor de la hormona del crecimiento. Las
composiciones comprenden un agente anti-neoplsico y un antagonista receptor de la hormona del crecimiento.

[71] Solicitante(s) : AMBIENT CORPORATION
[51] Clasificacin : H04M11/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ACOPLADOR INDUCTIVO DE ALTA CORRIENTE Y TRANSFORMADOR DE CORRIENTE PARA LNEAS DE ENERGA.
[57] Resumen : Se proporciona un acoplador de datos inductivo (10) sobre lnea de energa. El acoplador (10) incluye (a) un centro magntico (105) que tiene una permeabilidad magntica alta en una
frecuencia de comunicacin de datos y que est configurado para permitir que una lnea de energa (100) sirva como un devanado primario, (b) un circuito de sealamiento de datos que proporciona un
devanado secundario (115) a travs del centro magntico (105) para acoplar una seal de datos entre la lnea de energa (100) y un dispositivo de comunicacin (130), y (c) una bobina de choque (135)
acoplada al circuito de sealamiento de datos para crear una corriente de frecuencia de energa de cancelacin de flujo opuesta en direccin y comparable en magnitud a una corriente de frecuencia de
energa. El acoplador (10) puede tambin incluir un circuito para detectar un nivel de corriente en la lnea de energa (100).

[51] Clasificacin : G06F12/14 (2006-01); G06F21/00 (2013-01); G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODO PARA ESPECIFICAR Y PROCESAR EXPRESIONES DE LEGALIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un sistema y mtodo para especificar una expresin de legalidad para uso en un sistema para procesar la expresin de legalidad. El sistema y mtodo
incluyen, proporcionar un lenguaje de expresin de legalidad que incluye al menos, un elemento de obligacin (304) que especifica una obligacin que un mandante debe ejecutar una accin, un elemento
de prohibicin (306) que especifica una prohibicin que un mandante no debe ejecutar una accin, un elemento de intencin (310) que especifica una intencin que el mandante desea ejecutar una accin, y
un elemento de demanda (308) que especifica una afirmacin de que un mandante ejecute una accin. El sistema y mtodo adems incluyen interpretar por el sistema, una expresin de legalidad
especificada usando el lenguaje de expresin de legalidad.

[71] Solicitante(s) : ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.
[51] Clasificacin : C07D213/40 (2006-01); C07D213/61 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); A01N43/34 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRIDINA O SUS SALES Y HERBICIDAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : Un compuesto de piridina representado por la frmula (I):(ver frmula I),o sus sales, donde R1 es hidrgeno o alquilo opcionalmente sustituido; R2 es alquilo opcionalmente sustituido,
alquenilo opcionalmenter sustituido, alquinilo opcionalmente sustituido, ciloclaquilo opcionalmente sustituido, o similares, R3 es alquilo opcionalmente sustituido, o similares, R4 es hidrgeno, alquilo,
haloalquilo, halgeno, -OR8 o -SR8, R5, R6 y R7 son cada uno hidrgeno, halgeno, o alquilo; R8 es alquilo opcionalmente sustituido, alquenilo opcionalmente sustituido, alquinilo opcionalmente sustituido o
cicloalquilo opcionalmente sustituido; y X representa CO, CS, o SO2, o una sal de los mismos.

[51] Clasificacin : C07D501/22 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE CEFDINIR.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un proceso para la preparacin de cefdinir en una escala industrial.

[71] Solicitante(s) : MIDWEST RESEARCH INSTITUTE
[51] Clasificacin : C12N1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : CEPAS DE ZYMOMONAS FERMENTADORAS DE AZCAR-PENTOSA Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Un integrante de Zymomonas posee la habilidad para fermentar la pentosa en etanol. El operon que codifica para las enzimas fermentadoras de pentosa es integrado en el genoma de
Zymomonas en un evento de doble integracin de recombinacin y transposicin homlogas. Cada opern puede incluir ms de una secuencia que codifica a la enzima reductora de pentosa. En algunas
modalidades el integrante incluye secuencias de enzimas que codifican a xilosa isomerasa, xiluloquinasa, transquetolasa y transaldolasa. Los integrantes de Zymomonas son muy estables, y retienen la
actividad para producir la enzima fermentadora de pentosa por entre 80 a 160 generaciones. Los integrantes son tambin resistentes a la inhibicin del acetato, como lo demuestra la eficiente produccin de
etanol an en la presencia de 8 hasta 16 gramos de acetato por litro de medio.

409
gaceta


[71] Solicitante(s) : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
[54] Ttulo : APARATO DE REPRODUCCIN DE IMAGEN EN MOVIMIENTO EN EL QUE SE COLOCA LA INFORMACIN EN EL MODO DE REPRODUCTOR, MTODO DE REPRODUCCIN QUE
UTILIZA EL MISMO Y MEDIO DE ALMACENAMIENTO.
[57] Resumen : Un aparato de reproduccin de imagen en movimiento, en el cual se coloca la informacin en el modo de reproductor, un mtodo de reproduccin que utiliza el mismo y un medio de
almacenamiento. El aparato incluye un rea de almacenamiento en la cual es grabada la informacin en el modo de reproductor indicando los tipos de datos susceptibles de ser reproducidos; y una unidad
de reproduccin que repite, en forma selectiva, los datos de primer tipo, o que reproduce, en forma selectiva, los datos de primer y de segundo tipos, de acuerdo con la informacin en el modo de reproductor
que proviene de un medio de almacenamiento incluyendo al menos un tipo de datos los datos de primer tipo para la reproduccin de la informacin de la imagen en movimiento y los datos de segundo tipo
que proporciona las funciones adicionales utilizando la informacin de la imagen en movimiento. En consecuencia, un medio de almacenamiento que tiene una funcin de reproduccin de la informacin de
la imagen en movimiento y/o funciones adicionales puede ser reproducido sin considerar el tipo de aparato de reproduccin.

[71] Solicitante(s) : ARES TRADING S.A.
[51] Clasificacin : C07K14/705 (2006-01); C12N15/12 (2006-01); C12N15/63 (2006-01); C12N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MOLECULAS DE RECONOCIMIENTO EN SUPERFICIE DE CELULA QUE CONTIENEN DOMINIO DE INMUNOGLOBULINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una protena novedosa (INSPO52), identificada en la presente como una molcula de reconocimiento en la superficie de la clula que contiene dominio de
inmunoglobulina y al uso de esta protena y secuencias de cido nucleico de los genes de codificacin en el diagnostico, prevencin y tratamiento de enfermedad.

[71] Solicitante(s) : KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : A23C11/10 (2006-01); A23L1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO DE PREPARACIN DE PRODUCTOS CULTIVADOS DE SOJA DE ALTA CALIDAD.
[57] Resumen : Se proveen productos fermentados que contienen soja, especialmente yogures que contiene soja, bebidas, as como mtodos para producir tales productos. Los productos fermentados que
contienen soja son preparados usando material de protena de soja desaborizado, de preferencia leche de soja desaborizada.

[71] Solicitante(s) : SYNTHES AG CHUR
[51] Clasificacin : A61B17/56 (2006-01)
[54] Ttulo : DISTRACTOR MAXILAR COMPACTO.
[57] Resumen : La presente invencin ofrece un sistema ortopdico mejorado para la modificacin de la distancia entre el maxilar (21) y el zigoma (22). En una modalidad preferida, el sistema incluye una
primera placa de soporte y una segunda placa de soporte (500, 700) fijadas sobre un dispositivo ortopdico (10). La segunda placa de soporte (700) est fijada sobre el zigoma (22), y la primera placa de
soporte (500) est conectada mecnicamente al maxilar (21). Esta conexin mecnica se logra ya sea a travs de una fijacin directamente sobre el maxilar (21) o bien mediante fijacin sobre un constructo,
el cual est fijado sobre los dientes del paciente. El dispositivo ortopdico (10), que puede ser un distractor, permite la modificacin de la distancia entre el maxilar (21) y zigoma (22). Todo el sistema puede
colocarse de manera provechosa intra-oralmente en un paciente. En una modalidad preferida, la longitud global (A) del dispositivo (10) no se incrementa al activarse. En otra modalidad preferida, la segunda
placa de soporte (700) est desplazada por una distancia predeterminada (C) a partir del extremo del accionador (911), permitiendo que el accionador (11) est colocado debajo y atrs de al menos una
parte del zigoma (700). Se divulgan tambin mtodos para utilizar este sistema ortopdico novedoso.

[51] Clasificacin : C07D237/04 (2006-01); A61K31/50 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07K5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS HIDRAZIDA O HIDRAZONA DEL CIDO HEXAHIDRO-PIRIDAZIN-3-CARBOXLICO, QUIMIOTECAS QUE LOS CONTIENEN, SU UTILIZACIN COMO
MEDICAMENTOS, COMPOSICIONES FARMACUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y SUS PROCEDIMIENTOS DE PREPARACIN.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un compuesto de frmula general (I). La invencin tambin se refiere a las quiotecas que los contienen, su uso como medicamentos, composiciones farmacuticas y
sus procedimientos de preparacin.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR (-BUTIROLACTAMAS Y (-AMINO CIDOS MUY FUNCIONALIZADOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento para preparar (-butirolactamas y (-aminocidos muy fucionalizados mediante aminacin reductora de cido mucohlico o sus derivados, y describe
un procedimiento para preparar pregabalina, o cido 3-aminometil-5-metiloctanoico, anlogos del GABA con deseable actividad medicinal.

410

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE ARIZONA BOARD OF REGENTS ON BEHALF OF THE UNIVERSITY OF ARIZONA
[51] Clasificacin : A01H1/00 (2006-01); A01H5/00 (2006-01); C07K14/415 (2006-01); C12N1/15 (2006-01); C12N1/19 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/29 (2006-01);
C12N15/82 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12P21/02 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : ICE1, UN REGULADOR DE TRANSCRIPTOMA INDUCIDO POR FRIO Y DE TOLERANCIA A LA CONGELACION, EN PLANTAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos y composiciones para mejorar la aclimatacin al fro de las plantas. Ms especficamente, la presente invencin utiliza la sobreexposicin de
ICE1 en las plantas y en las clulas vegetales.

[71] Solicitante(s) : INSUNG POWDERTECH CO., LTD.
[51] Clasificacin : D01F1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : FIBRA SINTTICA QUE CONTIENE POLVOS CON FORMA DE ESFERA HUECA.
[57] Resumen : Se describe una fibra sinttica, que incluye partculas de forma esfrica hueca cada una formada de cualquiera de uno seleccionado entre un material inorgnico, un material orgnico, o
combinaciones de los mismos, lo cual es ventajoso en trminos de una gravedad especfica baja, resolviendo por lo tanto, de manera efectiva, problemas de uso convencionales.

[71] Solicitante(s) : NDSU-RESEARCH FOUNDATION
[51] Clasificacin : A01N37/36 (2006-01); A01N37/40 (2006-01); A01N39/00 (2006-01); A01N39/04 (2006-01); A01N43/72 (2006-01); A01N43/88 (2006-01); A01N57/00 (2006-01); A01N57/20 (2006-01);
B01F17/28 (2006-01); A01N25/30 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN ADYUVANTE DE TENSIOACTIVO-SULFATO DE AMONIO PARA ACRECENTAR LA EFICACIA DE HERBICIDAS.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a mezclas fsicas adyuvantes, homogneas, lquidas, que incluyen un tensioactivo anftero lquido, de iminodipropionato, sulfato de amonio, y agua. Las
mezclas fsicas adyuvantes, homogneas, lquidas son usadas en portadores de roco que contienen herbicidas para control de malezas u otra vegetacin indeseable.

[54] Ttulo : COMBINACIN DE INHIBIDORES DE CICLOOXIGENASA-2 Y TALIDOMIDA PARA EL TRATAMIENTO DE NEOPLASIA.
[57] Resumen : La presente invencin provee composiciones y mtodo para el tratamiento, prevencin o inhibicin de la neoplasia mediante la administracin de una cantidad efectiva de un inhibidor
selectivo a la ciclooxigenasa-2 en combinacin con una cantidad efectiva de talidomida.

[71] Solicitante(s) : SCHREIBER FOODS, INC.
[51] Clasificacin : A23L1/22 (2006-01); A23P1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO Y PROCEDIMIENTO PARA SUMINISTRAR AGENTES SABORIZANTES A PRODUCTOS ALIMENTICIOS.
[57] Resumen : Un portador comestible, capaz de ser manipulado para suministrar una cantidad predeterminada de un agente saborizante a un producto alimenticio, y un procedimiento para hacer el
portador; el agente saborizante de preferencia se entremezcla sustancialmente dentro del portador, el cual se funde rpidamente al contacto con un producto alimenticio calentado.

[71] Solicitante(s) : JEREMY NEIL WEINTROUB
[54] Ttulo : CAJA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una caja para contener productos granulares u otros en una bolsa. La caja comprende una manga esencialmente rectangular que tiene los paneles frontal,
posterior y laterales. Los paneles frontal y posterior tienen las aletas las cuales enganchan elsticamente en un canal formado cuando los paneles laterales son deformados hacia adentro a lo largo de los
patrones de pliegue, el Inter-enganche resultante de los componentes mantiene a la parte superior de la caja seguramente juntos. Una bolsa es asegurada y sellada internamente de la caja mediante el ser
localizada debajo de una de las aletas la cual es presionada para agarrar la bolsa.

411
gaceta


[51] Clasificacin : A23J3/16 (2006-01); A23L1/30 (2006-01); A23L1/305 (2006-01); A23L2/52 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO DE PROTEINA DE SOYA ALTO EN SAPONINAS Y BAJO EN ISOFLAVONAS Y PROCESO PARA PRODUCIR EL MISMO.
[57] Resumen : Un material de protena de soya que tiene un contenido bajo en isoflavonas y un contenido alto en saponinas se produce por un proceso que incluye la remocin, por absorcin, de
isoflavonas de un material de protena de soya obtenido al remover la fibra de hojuelas o harina de soya. El material de protena de soya tambin tiene un ndice de Solubilidad de Nitrgeno ("NSI"). El
material de protena de soya alto en saponinas y bajo en isoflavonas tiene al menos aproximadamente 55.0% en peso de protena, menos de aproximadamente 200 /g de isoflavonas de la materia seca
total y al menos aproximadamente 1000 g/g de soyasapogenoles de la materia seca total. El proceso para producir el material de protena de soya alto en saponinas y bajo en isoflavonas incluye remover la
fibra de un material de soya desgrasada y obtener un licor que se pasteuriza subsecuentemente. Enseguida, los azcares y otros componentes de peso molecular pequeo se remueven opcionalmente del
licor utilizando la separacin de membrana para aumentar el contenido de protena del material final. El licor resultante o retencin se somete a la remocin absorbente de isoflavonas, y se pasteuriza
opcionalmente y se seca por aspersin.

[51] Clasificacin : H04N7/10 (2006-01)
[54] Ttulo : RECEPTOR DE SEAL DE TELEVISION CON LA CAPACIDAD DE RECIBIR SEALES DE ALERTA DE EMERGENCIA.
[57] Resumen : Un aparato de procesamiento de seal de televisin que tiene la capacidad de recibir seales de alerta de emergencia y proporcionar salidas de alerta de emergencia para notificar a las
personas acerca de eventos de emergencia. De conformidad con una modalidad ejemplificativa, el aparato de procesamiento de seal de televisin incluye un sintonizador (22) que opera para sintonizar una
frecuencia que incluye las seales de alerta de emergencia que indican un evento de emergencia. Un procesador (27) opera para provocar que el aparato de procesamiento de seal de televisin se
conmute del modo apagado/espera al modo encendido en respuesta a las seales de evento de emergencia.

[51] Clasificacin : H04H20/59 (2008-01); G01W1/00 (2006-01); G08B25/08 (2006-01); G08B27/00 (2006-01); H04B1/16 (2006-01); H04N5/44 (2011-01); H04N5/445 (2011-01); H04N5/45 (2011-01);
H04N5/60 (2006-01); H04N7/10 (2006-01); H04N7/16 (2011-01)
[54] Ttulo : RECEPTOR DE SEAL DE TELEVISION CON LA CAPACIDAD DE RECIBIR SEALES DE ALERTA DE EMERGENCIA.
[57] Resumen : Un sistema (20) de procesamiento de seal de televisin que tiene una funcin de alerta de emergencia con la capacidad de recibir seales de alerta de emergencia y proporcionar salidas
de alerta para notificar a las personas sobre eventos de emergencia. De conformidad con una modalidad ejemplificativa, el sistema (20) de procesamiento de seal de televisin incluye un sintonizador (22,
42) que opera para sintonizar una frecuencia que incluye seales de alerta de emergencia que indican un evento de emergencia. Un procesador (26, 53) opera para habilitar una salida de alerta en
respuesta a las seales de alerta de emergencia cuando el evento de emergencia indicado por las seales de alerta de emergencia corresponde al rea geogrfica seleccionada por el usuario. De
conformidad con otra modalidad ejemplificativa, el procesador (26, 53) opera para habilitar una salida de alerta en respuesta a las seales de alerta de emergencia cuando el evento de emergencia indicado
por las seales de alerta de emergencia corresponde a un evento predeterminado seleccionado por el usuario.

[71] Solicitante(s) : ISOLAGEN TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : C12N5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTOS CON FIBROLASTO ANTLOGO.
[57] Resumen : La invencin proporciona composiciones que contienen fibroblastos pasados, autlogos y, opcionalmente, clulas de msculo pasadas, autlogas, componentes de matriz acelular
biodegradables, y/o rellenos acelulares biodegradables. La invencin tambin proporciona mtodos para hacer las composiciones, as como dispositivos y mtodos para administrar las composiciones para
tratar condiciones tales como incontinencia urinaria, reflujo vesicoureteral, y reflujo gastroesofgico.

[51] Clasificacin : B65D/ (2006-01); B65D1/00 (2006-01); B65D35/00 (2006-01); B65D35/48 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBO VERTICAL DE DOS PIEZAS QUE SE PUEDEN EXPRIMIR.
[57] Resumen : Un contenedor que incluye una pieza superior, una pieza inferior y una regin de unin. La pieza superior incluye una pared lateral tubular formada de un primer material, un domo que cubre
un extremo de la pared lateral tubular de la pieza superior y una interconexin articulada formada entre el domo y la pared tubular de la pieza suprior. La pieza inferior incluye una pared lateral tubular
formada de un segundo material. La regin de unin es formada entre la pieza inferior uniendo la pieza superior a la pieza inferior.

[51] Clasificacin : E05F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE TRACCIN PARA PUERTA DE COCHERA.
[57] Resumen : Se provee un sistema de traccin para una barrera movible, tal como una puerta de cochera, que limita su desplazamiento no autorizado. El sistema de traccin incluye un accionador de
cable para hacer bajar la puerta. El accionador de cable es tensado con un mecanismo de polarizacion para minimizar el tiro de cable, y un conjunto de paro del mecanismo de polarizacion limita el
desplazamiento de la puerta de cochera desde la posicin cerrada en una magnitud predeterminada que es suficientemente pequea como para mantener a intrusos fuera de la cochera.

412

gaceta

[71] Solicitante(s) : TECHNICAL SOURCING INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES BIOACTIVAS DE SIMILLA DE FENOGRECO Y MTODOS PARA EXTRAERLA MISMA.
[57] Resumen : La invencin tambin proporciona construcciones de acido nuclico que constan de una secuencia promotora de un gene RRK unido a una secuencia polinucletida heterloga. Las
secuencias polinucletidas heterlogas ejemplares incluyen genes estructurales que confieren resistencia patgena en las plantas. La invencin ademas proporcina plantas transgnicas que constan de
cartucho de expresin recombinante que consta de un promotor de un gene RRK unido operativamente a una secuencia polinucletida as como de plantas transgnicas que constan de un cartucho de
expresin recombinante que comprenden un promotor de planta unido operativa ente a una secuencia RRK polinucletida expresin recombinante. Aunque se puede usar cualquier planta en la invencin,
las plantas de jitomate y del arroz pueden ser usas convenientemente.

[51] Clasificacin : A47K10/04 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SURTIDOR DE SOPORTE DE ROLLO PARA MATERIAL EN HOJA.
[57] Resumen : Un surtidor de soporte de rollo est adaptado para ser montado en un accesorio de producto de rollo estndar, y mantener un rollo de material de hoja, tal como un rollo de tis para bao
radialmente respecto del mismo. Adems, el surtidor se soporte de rollo est configurado para sostener las hojas ah y surtir las hojas desde el mismo. El surtidor de soporte de rollo incluye una caja
configurada para extenderse entre un par de brazos de soporte de un accesorio de producto en rollo. La caja tiene un compartimiento configurado para contener un material de hoja. La caja est configurada
para ser colocada a travs de un ncleo colocado a travs de un centro de un rollo de material de hoja. La caja tambin incluye los extremos opuestos, cada uno de los cuales tiene un miembro
sobresaliente el cual est configurado para ajustar en un rebaje en un brazo de soporte de un accesorio de producto en rollo. Por lo menos un extremo de la caja tiene un mdulo surtidor. El mdulo surtidor
est configurado para permitir al material de hoja al pasar desde la caja a travs del mdulo de surtido y hacia fuera de una lumbrera de salida. Una parte del mdulo de surtido se extiende radialmente hacia
fuera de la caja, est colocado a un lado de una cara plana de un rollo. La lumbrera de salida est colocada en el mdulo surtidor hacia fuera de la caja de manera que es fcilmente accesible por un
usuario.

[51] Clasificacin : C07D235/00 (2006-01); C07D235/08 (2006-01); A61K31/4164 (2006-01); A61K31/4184 (2006-01); A61K31/422 (2006-01); A61K31/425 (2006-01); A61K31/427 (2006-01); A61K31/433
(2006-01); A61P19/10 (2006-01); C07D235/18 (2006-01); C07D403/04 (2006-01); C07D405/04 (2006-01); C07D409/04 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D413/04 (2006-01); C07D417/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE BENCIMIDAZOL Y SU USO COMO AGONISTAS/ANTAGONISTAS DE ESTRGENOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos, en particular bencimidazoles, que son tiles como agonistas y/o antagonistas de estrgenos y a sus usos farmacuticos. La presente invencin
tambin se refiere a bencimidazoles que son selectivos para el receptor ER? y a sus usos farmacuticos.

[51] Clasificacin : B60R1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SOPORTE DE SEGURIDAD PARA ESPEJO INTERIOR DE VEHCULO, Y MTODO DE MONTAJE DEL SOPORTE.
[57] Resumen : Soporte de seguridad para espejo interior de vehculo que comprende una placa rgida portante (7) de un espejo (1) y un marco (3). La placa portante tiene dos superficies mayores, una
frontal, destinada a recibir el espejo (1), y otra dorsal, que puede llevar unas nervaduras (11) de refuerzo. La placa portante (7) tiene unos medios para ser fijada al marco (3) de modo que la placa portante
(7) con el espejo no se separe del marco (3) durante el uso en servicio, pero s se separe del marco (3) cuando se ejerce sobre la superficie frontal de la placa portante (7) una fuerza superior a un umbral
determinado. Estos medios de fijacin permiten que s se ejerce sobre el espejo una fuerza que pueda romperlo, la placa portante (7) y el espejo (1) solidario a la anterior puedan separarse del marco (3) y
desplazarse en una primera direccin (10) con respecto al marco (3). Tambin puede haber un circuito elctrico (16) integrado en la placa soporte (7). La invencin tambin se refiere a un mtodo de
montaje de este soporte.(Figura 5)

[51] Clasificacin : C12N9/52 (2006-01); C12N1/00 (2006-01); C12Q1/37 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS PEPTIDICOS Y SU USO COMO SUSTRATOS DE PROTEASA.
[57] Resumen : Esta invencin est dirigida en general a los compuestos peptdicos y a las sales, y particularmente a los compuestos peptdicos y sales que son tiles como sustratos de proteasa, tales
como sustratos de metaloproteinasa de matriz ("MMP"); esta invencin est tambin dirigida a los mtodos para la elaboracin de tales compuestos y sales, as como los aminocidos que pueden, por
ejemplo, ser utilizados en tales mtodos; esta invencin est adems dirigida a los mtodos para utilizar tales compuestos y sales, por ejemplo, para evaluar la efectividad de los potenciales inhibidores de
proteasa y para detectar o monitorizar una enfermedad asociada con la actividad de proteasa.

[71] Solicitante(s) : E2INTERACTIVE, INC. QUIEN GIRA COMO E2INTERACTIVE, INC.
[51] Clasificacin : G06Q20/00 (2012-01); G06Q30/00 (2012-01); H04M3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : TARJETA DE ACCESO PARA AUTOMATIZAR SOLICITUDES DE TRANSACCIN.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para automatizar una solicitud de transaccin de tarjeta con valor almacenado. Primero, una tarjeta de acceso asociada con un numero de
identificacin de producto se selecciona por un cliente o comerciante de entre una pluralidad de tarjetas de acceso. El numero de identificacin de producto se introduce en una terminal comercial. La
terminal comercial transmite el numero de identificacin de producto a un procesador central. El procesador central luego transmite a la terminal comercial un indicio asociado con la tarjeta de acceso. El
indicio se puede suministrar al cliente.

413
gaceta


[71] Solicitante(s) : BILLION LIMITED
[51] Clasificacin : A01G5/04 (2006-01); A47G7/02 (2006-01); A47G7/07 (2006-01)
[54] Ttulo : ACCESORIOS PARA ARREGLO FLORAL.
[57] Resumen : Un accesorio para promover una abertura a travs de un recipiente, que incluye dos partes que se interconectan: una pare de receptculo (57) y una parte de inserto (58), insertable dentro
de la parte de receptculo (57); por lo menos una de esas partes tiene una porcin de pared que circunscribe un agujero central (59) y est dispuesta de modo que una porcin de inserto de la parte de
inserto, est dimensionada para acoplarse con una porcin receptora de la parte de receptculo, de manera que las partes se puedan conectar operativamente entre s, con sus respectivos agujeros en
alineacin sustancial, y cada una de las partes tiene, alejados de las porciones de inserto y de recepcin, medios de acoplamiento para acoplarse con paredes respectivas en cada una de una base y una
tapa del recipiente, cuando se corta en ellas un orificio.

[51] Clasificacin : G08B25/08 (2006-01); G08B27/00 (2006-01); H04B1/20 (2006-01); H04N5/00 (2011-01); H04N5/44 (2011-01); H04N5/445 (2011-01); H04N7/10 (2006-01); H04Q9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO PARA RECEPTOR DE SEAL DE TELEVISION CAPAZ DE RECIBIR SEALES DE ALERTA DE EMERGENCIA.
[57] Resumen : Un dispositivo de control remoto (40) para un sistema de procesamiento de seal de televisin (20) es capaz de recibir una seal que indica un evento de emergencia y proporcionar salidas
de alerta para notificar a los individuos de eventos de emergencia, mientras que simultneamente transmite seales de control que controlan el receptor de seal de televisin (20). De acuerdo a una
modalidad ejemplificativa, el dispositivo de control remoto (40) incluye un sintonizador (42) operativo para sincronizar una frecuencia incluyendo una seal que indica un evento de emergencia, y un
transmisor (48) operativo para transmitir una seal de control que controla el sistema de procesamiento de seal de televisin (20).

[71] Solicitante(s) : FRANK H. BOEHM
[51] Clasificacin : A61B17/56 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO PARA LAMINECTOMA.
[57] Resumen : Un proceso para realizar laminectoma lumbar se caracteriza por dejar los msculos intactos a lo largo de la base de la apfisis espinosa y las superficies posteriores de las porciones
separadas de lmina, las juntas de las facetas, y los procesos transversales de al menos una de las vrtebras superior e inferior adyacentes para preservar el flujo sanguneo a las porciones separadas y, as
crear una porcin viviente de hueso usada como material de fusin entre las bases de los procesos transversales de las vrtebras superior e inferior.

[71] Solicitante(s) : JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL LTDA
[51] Clasificacin : B41F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMIR SOBRE UNA TIRA CONTINUA DE PELCULA FLEXIBLE Y UNA TIRA DE PELCULA FLEXIBLE DECORADA.
[57] Resumen : Un procedimiento para imprimir sobre una tira continua de pelcula flexible y una tira de pelcula flexible decorativa, tal como una pelcula de plstico usada en la formacin de vendas
adhesivas, que comprende los pasos de: - hacer pasar de manera continua y progresiva la tira continua a travs de una pluralidad de estaciones de tinta y/o barniz, que estn dispuestas en serie e
intercaladas por estaciones de secado, cada una de dichas estaciones de impresin imprimiendo con tinta y/o barniz a base de solvente o agua a lo largo de la anchura de una cara superior de la tira
continua, una pluralidad de porciones de imgenes respectivas predeterminadas; - hacer pasar de manera continua y progresiva la tira continua a travs de una estacin de barnizado, a fin de cubrir la cara
superior de la tira continua y las porciones de imgenes impresas sobre la misma con una capa de barniz fotopolimerizable; - hacer pasar la tira continua barnizada a travs de una estacin de
fotopolimerizacon en la cual el barniz es preferiblemente fotopolimerizado por radiacin ultravioleta (UV); y - conducir la tira continua a un paso subsecuente de cualquier procedimiento para formar una
venda adhesiva con dicha tira continua.

[51] Clasificacin : A01K67/00 (2006-01)
[54] Ttulo : REPRODUCCIN DE MLTIPLES NCLEOS CERRADOS PARA LA PRODUCCIN DE CERDOS.
[57] Resumen : La invencin comprende el uso de primer y segundo, y opcionalmente ms, hatos reproductores de ncleo de cerdos, enlazados genticamente e informticamente, para transmitir
mejoramiento gentico del primer hato a cada uno de los otros hatos, que pueden ser cerrados a la introduccin de animales vivos para dar beneficios adems del mejoramiento gentico, tanto al primer
como al segundo hato y a cualquier hato adicional.

[71] Solicitante(s) : TRIO INDUSTRIES HOLDINGS, LLC.
[54] Ttulo : MTODO Y APARATO PARA EL RECUBRIMIENTO EN POLVO SOBRE UN TRANSPORTADOR HORIZONTAL.
[57] Resumen : Se da a conocer un aparato para el recubrimiento en polvo, que tiene una cmara de recubrimiento y un transportador, generalmente horizontal, para conectar elctricamente a tierra un
artculo dentro de la cmara de recubrimiento. Un distribuidor de polvo distribuye este polvo dentro de dicha cmara de recubrimiento para recubrir dicho artculo.

414

gaceta

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/38 (2006-01); A61K31/435 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); C07D495/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE AMIDAS DE CIDO 3-AMINO-TIENO[2,3-B]PIRIDIN-2-CARBOXLICO SUSTITUIDO Y PROCESOS PARA PREPARAR Y SUS USOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula (I):(ver frmula I)en donde R1 y R2 se definen en la presente, que son tiles como inhibidores de la actividad de quinasa del complejo de IkB quinasa
(IKK). Por lo tanto, los compuestos son tiles en el tratamiento de enfermedades mediadas por IKK incluyendo enfermedades autoinmunes, enfermedades inflamatorias y cncer. Se describen tambin
composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos y procedimientos para preparar estos compuestos.

[71] Solicitante(s) : ARKION LIFE SCIENCES LLC
[54] Ttulo : ESTIMULACIN DE CLULAS T INMUNES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un nuevo procedimiento para la estimulacin o mejoramiento de la actividad de las clulas T inmunes en un animal. En particular, la invencin se dirige a
un huevo y ms especficamente, a una fraccin del mismo de un tamao de menos de 3000 daltons, obteniendo de un ave que ha sido inmunizada con uno o ms inmungenos. La ingestin por un animal
de una cantidad efectiva del huevo hiperinmune o fraccin del mismo, causa un incremento significante en la poblacin de clulas T totales en tal animal.

[54] Ttulo : METODO PARA REDUCIR LA PRODUCCION DE METANO QUE EMANA DE LAS ACTIVIDADES DIGESTIVAS DE UN ANIMAL.
[57] Resumen : El mtodo presente se refiere a un mtodo para reducir la produccin de metano que emana de la digestin de un animal usando uno o ms compuestos de aceite esencial seleccionados
del grupo consistente de limoneno, eugenol, un salicilato, quinolina, vainilla, timol, y un cresol, los cuales son administrados al alimento del animal. Los compuestos de aceite esencial adecuados
comprenden del 5% al 100% en peso de limoneno, eugenol o una mezcla de los mismos, del 0% al 95% en peso de uno o ms compuestos de aceite esencial seleccionados del grupo consistente de
salicilato, quinolina y vainilla y del 0% al 60% en peso de timol, el cresol o una mezcla de los mismos. Tambin se describe una composicin de alimento, una premezcla de alimento y un suplemento de
agua para beber.

[71] Solicitante(s) : BIOACTIS LIMITED
[51] Clasificacin : A61M13/00 (2006-01); A61M15/08 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA ADMINISTRAR MEDICINA EN POLVO EN LA CAVIDAD NASAL.
[57] Resumen : En un aparato para administrar una medicina en polvo dentro de una cavidad nasal, se construye una vlvula de una va 33 en un pasaje de flujo de aire 31 de una parte de
alojamiento/sujecin de la cpsula 30, se controla la vlvula de una va 33 para abrir presin mediante un resorte 34 y se abre una presin de aire procedente de la bomba 50, el extremo de la vlvula de una
va 71 no interfiere con la operacin de instalacin/separacin de la parte de instalacin/separacin de la cpsula 40 y la cpsula 40, cuando se abre la vlvula de una va 33 y se introduce tanto como en el
interior de la cpsula para dispersar la medicina de la cpsula K cuando la vlvula de una va 33 se abre presionando la bomba 50 al momento de la dosificacin, teniendo la capacidad de dosificar de este
modo, en forma confiable, una dosis adecuada incluyendo tambin la medicina que llega tan lejos como la vlvula de una va 33 a la cavidad nasal de usuario.

[51] Clasificacin : A61J15/00 (2006-01); A61M25/04 (2006-01); A61M25/10 (2013-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE YEYUNOSTOMIA TRANSPILORICA DE PERFIL BAJO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo de perfil bajo que tiene una cabeza, un segmento de catter y un mecanismo de retencin. La cabeza del catter tiene por lo menos dos
aberturas a travs de la cuales puede pasar un fluido a o desde un paciente, la cabeza tiene un perfil bajo con respecto al paciente cuando el catter est colocado adecuadamente en el paciente. El catter
tiene por lo menos un primer y un segundo lumen, cada lumen estando en comunicacin con por lo menos una de las aberturas de la cabeza. Las aberturas en la cabeza del catter estn diseadas para
permitir el paso del fluido adentro del catter y/o afuera del paciente. La cabeza de perfil bajo puede contribuir a una reduccin en el nmero de remociones o desplazamientos en comparacin al aparato de
"perfil no bajo" tradicional en el sentido de que la cantidad o longitud del catter o sistema que se extiende afuera del cuerpo del paciente es significativamente menor.

[51] Clasificacin : A61K31/415 (2006-01); A61K31/635 (2006-01); A61K47/32 (2006-01); A61K47/38 (2006-01); C07D231/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE CELECOXIB AMORFO ESTABLE Y SU PROCESO DE OBTENCIN.
[57] Resumen : Se provee un proceso para preparar un material compuesto celecoxib-inhibidor de la cristalizacin en el que al menos una cantidad detectable del celecoxib presente en l est en forma
amorfa; tambin se proveen composiciones preparadas de conformidad con dichyo proceso; asimismo, se provee un mtodo para tratar una condicin o desorden mdico en un sujeto en el que se indique
tratamiento con un inhibidor de la cilcooxigenasa-2, lo cual comprende administrar una composicin de la invencin en una cantidad teraputicamente efectiva, por ejemplo va oral.

415
gaceta


[71] Solicitante(s) : LEO PHARMA A/S
[51] Clasificacin : A61K31/444 (2006-01); A61K45/00 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P35/02 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07D213/02 (2006-01); C07D213/75 (2006-01); C07D401/12 (200601); A61K31/4425 (2006-01); A61P35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROFARMACOS DE CIANOGUANIDINA.
[57] Resumen : La presente invencin describe compuestos de piridil cianoguanidina de acuerdo con la frmula I, en donde A, R1, R2, R5, X1, X2, X3, X4, Y1, Y2, Y3, Y4 y n son como se indicaron en la
descripcin, son tiles como profrmacos en la terapia humana o veterinaria de enfermedades proliferativas, tales como cnceres.

[71] Solicitante(s) : THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW YORK
[51] Clasificacin : A61H7/00 (2006-01); A61F13/00 (2006-01); A61F15/00 (2006-01); A61H31/00 (2006-01); A61H31/02 (2006-01); A61H9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA CURAR LESIONES DE LA PIEL.
[57] Resumen : Un mtodo para facilitar la curacin de piel daada de un paciente. El mtodo incluyendo; aislar la piel daada en un anexo (100) que tiene un sello hermtico a aire entre una porcin del
anexo (100) y la piel adyacente, el anexo (100) y la piel formando una cmara (102); y aplicar ciclos de presin negativa y positiva (160) en la cmara (102) para aumentar el flujo de sangre a las capas
exteriores de la piel daada e inhibir la formacin de edema en la piel daada. Preferentemente, el mtodo incluye adems; detectar (180) un ciclo cardiaco del paciente; y en donde la aplicacin comprende
sincronizar (170) la aplicacin de la presin positiva en la cmara (102) al ciclo cardiaco detectado.

[71] Solicitante(s) : RICHARD POSTREL
[51] Clasificacin : G06Q30/00 (2012-01); G06F17/30 (2006-01); G06Q10/00 (2012-01); G06Q50/00 (2012-01); G10L15/00 (2013-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODO PARA OFRECER INCENTIVOS BASADOS GEOCNTRICAMENTE Y REALIZAR UNA OPERACIN COMERCIAL A TRAVS DE UN APARATO INALMBRICO.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para obtener informacin egocntrica o especfica a la ubicacin a travs de una conexin de telfono celular. Un usuario registra un cdigo de acceso de informacin
en su aparato remoto,, el cual tiene capacidad de telfono celular y un receptor de GPS, el cual enva una solicitud de incentivo (incluyendo el cdigo de acceso, un cdigo de identificacin de usuario y
datos de ubicacin de GPS) a un servidor de informacin a travs de la red celular. El servidor de informacin usa la solicitud para recuperar un registro de incentivo como una funcin del cdigo de acceso y
los datos de ubicacin de GPS y despus transmite de regreso el registro de incentivo al aparato remoto a travs de la red de telfono celular. El aparato remoto proporciona el registro de incentivo al
usuario a travs de una interfaz de usuario como una pantalla de visualizacin. El registro de incentivo tendr informacin relacionada con un comerciante que ofrece el incentivo para un producto de inters
par el usuario que est ubicado en los alrededores del aparato remoto, ya que el servidor de informacin est enterado de la ubicacin del usuario debido a los datos de GPS que recibe.

[51] Clasificacin : A61K31/198 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P11/06 (2006-01); A61P11/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES RESPIRATORIAS USANDO UN INHIBIDOR SELECTIVO DE INOS.
[57] Resumen : Se describen procedimientos teraputicos para la prevencin y tratamiento de enfermedades o afecciones respiratorias, los procedimientos incluyendo la administracin a un sujeto en
necesidad del mismo de una cantidad eficaz para la enfermedad o afeccin respiratorias de un inhibidor selectivo de la xido ntrico sintasa inducible.

[71] Solicitante(s) : JANSPORT APPAREL CORP.
[51] Clasificacin : A45F3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : EQUIPAJE CON COMPONENTES DE AUDIO.
[57] Resumen : Una bolsa de equipaje incluye una bolsa, cuando menos un audfono (16) asociado con la bolsa, y un alambre (20) para conectar el audfono a un dispositivo (18) electrnico. La bolsa de
equipaje tambin incluye un mecanismo (22) de retraccin para mover selectivamente el alambre entre una posicin retrada y una posicin extendida. De conformidad con una modalidad, la bolsa de
equipaje es una mochila (10) de espalda que incluye cuando menos una banda (14) de hombro, y el mecanismo (22) de retraccin est colocado en la banda de hombro. Diversas otras particularidades que
mejoran la bolsa de equipaje y/o el mecanismo de retraccin se pueden proporcionar separadamente o en combinacin.

[71] Solicitante(s) : BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : PATRONES DIFERENCIALES DE EXPRESIN GENTICA QUE PREDICEN LA QUIMIORESISTENCIA Y QUIMIOSENSIBILIDAD A DOCETAXEL.
[57] Resumen : La invencin pertenece a perfiles de expresin gentica diferenciales para respuesta a docetaxel. La invencin identifica perfiles moleculares en cnceres de mama primarios que parecen
predecir la respuesta o falta de respuesta a docetaxel. Esta invencin proporciona mtodos que incluyen la prediccin de la respuesta a docetaxel as como tambin conjuntos para utilizarse en la
determinacin de la respuesta a docetaxel.

416

gaceta

[71] Solicitante(s) : ALCOA NEDERLAND B.V.
[51] Clasificacin : F24J2/52 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE SOPORTE PARA PANELES SOLARES.
[57] Resumen : Un sistema de soporte para paneles solares (1), comprende por lo menos una seccin de soporte (2), la cual define en su seccin transversal una cavidad de corte inferior (6) que tiene una
abertura estrechada (7), por lo menos unos medios de fijacin (3), los cuales comprenden (5) medios de tornillo, una placa de tuerca (14) que interacta con la cuerda del tornillo (11) de los medios de tornillo
(10) y una placa de sujecin (15), de modo que la placa de tuerca (14) puede ser insertada a travs de la abertura (7) en la seccin de soporte (1) y, luego hacindola girar, pude ser enganchada dentro de la
cavidad de corte inferior (6), la placa de sujecin (15) puede ser colocada en el lado del panel (1) orientado hacia lejos de la seccin de soporte (2) y en panel (1) puede ser sujetado firmemente en la seccin
de soporte (2) apretando los medios de tornillo (10). Los medios de fijacin (3) comprenden un soporte auxiliar (22) que es empujado sobre los medios de tornillo (10) y est localizado entre la placa de
tuerca (14) y la placa de sujecin (25), cuyo soporte auxiliar (22) puede ser sujetado a la seccin de soporte.

[71] Solicitante(s) : ART OF XEN LIMITED
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE GAS.
[57] Resumen : La presente invencin describe un mtodo y sistema de suministro de gas a una mquina externa, tal como una mquina de anestesia, en los que el gas se suministra a y sale de la mquina
(3) de tal forma que forma parte de un conducto (10) cerrado de canalizacin de gas, en el que hay un depsito (7) de volumen variable que ajusta y mantiene la presin en el suministro de gas en el
conducto (10). El depsito (10) de volumen variable incorpora una vlvula de seguridad de sobrepresin y de seguridad de infrapresin.

[51] Clasificacin : A61L15/60 (2006-01); C07C67/08 (2006-01); C07C69/54 (2006-01); C08G65/332 (2006-01)
[54] Ttulo : STERES (MET)ACRLICOS DE TRIMETILOLPROPANO POLIALCOXILADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos steres (met)acrlicos de trimetilolpropano polialcoxilado de la frmula(Ver frmula)donde EO significa O-CH2-CH2-,PO significa,
independientemente, O-CH2-CH(CH3)- o O-CH(CH3)-CH2-,n1, n2, n3 significan, independientemente, 4, 5 6,n1 + n2 + n3 es 14, 15 16,m1, m2, m3 significan, independientemente, 1,2 3,m1 + m2 + m3
es 4, 5 6,R1, R2, R3 significan, independientemente, H o CH3,un procedimiento simplificado para la obtencin de estos steres y el uso de las mezclas de reaccin as obtenidas.

[71] Solicitante(s) : VALERO SALINAS, JOS MANUEL
[51] Clasificacin : E04G13/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ENCORFADO DESECHABLE PARA COLUMNAS CON SECCION CIRCULAR.
[57] Resumen : Una columna perfectamente cilndrica estructurada mediante una plancha lisa de plstico rgido; por ejemplo, polietileno de alto impacto o similar, cuya longitud es coincidente con la altura
prevista para la columna, cuya anchura es a su vez coincidente con el desarrollo de la seccin de dicha columna, plancha lisa que se arrolla sobre un ncleo de montaje para adoptar configuracin tubular y
cilndrica, mediante acoplamiento de sus bordes longitudinales estabilizndose temporalmente esta unin en colaboracin de una cinta adhesiva que recorre toda la lnea de unin, y recibiendo
posteriormente este conjunto una envolvente rigidizadora exterior materializada en banda arrollada helicoidalmente sobre el cuerpo tubular, a base de una malla de fibra de vidrio o de hilos de fibra de vidrio
embebidos longitudinalmente en el seno de un soporte de papel o similar. Esta envolvente soportar los esfuerzos radiales generados por el vertido del hormign en el seno del cuerpo tubular.

[71] Solicitante(s) : TATA INFOTECH LTD.
[51] Clasificacin : G06F17/27 (2006-01); G06K9/20 (2006-01)
[54] Ttulo : IDENTIFICADOR DE ESTRUCTURA DE DOCUMENTO.
[57] Resumen : Se describe en la presente un mtodo de identificacin de estructura de documento automatizada en base a claves virtuales. La distribucin bidimensional del documento es analizada para
determinar las claves virtuales relacionadas con la estructura del documento, y el texto del documento es marcado de manera que elementos de estructura similar sean tratados de manera similar. El mtodo
puede ser aplicado en la generacin de archivos de lenguaje de marcacin extensible, reconocimiento de lenguaje natural y mecanismos de clasificacin del sistema de bsqueda.

[51] Clasificacin : C08B37/00 (2006-01); A61K31/715 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P1/10 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P3/06 (2006-01); A61P3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : EXTRACCIN DE PLANTAGO AFRA (PSYLLIUM) SIN MOLER.
[57] Resumen : Se describen mtodos para el fraccionamiento de cascarilla no molida de semilla de plntago afra (psyllium) para obtener un polisacrido formador de gel comprimibles con una menor
velocidad de gelacin y mayor volumen de hinchado; la fraccin formadora de gel aislada mediante el mtodo de la presente invencin es til para su administracin a seres humanos para normalizar la
funcin intestinal, reducir los niveles sricos de colesterol en humanos y regular los niveles de glucosa sangunea; el polisacrido formador de gel tambin muestra una menor alergenicidad en comparacin
con la cascarilla de semilla de plntago afra.

417
gaceta


[71] Solicitante(s) : UT-BATTELLE, LLC
[51] Clasificacin : F01M5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPUMA DE CARBN O GRAFITO COMO ELEMENTO DE CALENTAMIENTO Y SISTEMAS DE LA MISMA.
[57] Resumen : Un regulador de temperatura incluye por lo menos un elemento de espuma de carbn elctricamente conductor (12). El elemento de espuma (12) incluye por lo menos dos localizaciones
(13) adaptadas para recibir los conectores elctricos en la misma para el calentamiento de un fluido (14), tal como un aceite de motor. Un motor de combustin incluye un bloque del motor, y por lo menos un
elemento de espuma de carbn (12), extendindose el elemento de espuma dentro del bloque del motor o colocado en contacto trmico con al menos un fluido del motor (14).

[51] Clasificacin : A61K31/341 (2006-01); A61K31/381 (2006-01); A61P33/14 (2006-01); C07D307/42 (2006-01); C07D307/58 (2006-01); C07D333/16 (2006-01); C07D333/28 (2006-01); C07D333/32
(2006-01); C07D333/56 (2006-01); A01N43/02 (2006-01); A61P33/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE N-ACILAMINOACETONITRILO Y SU USO PARA CONTROLAR PARASITOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula general I en donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R, X, A1, A2, a, b, y c son como se definen en la reivindicacin 1, y a cualesquiera
enantimeros de los mismos. Los ingredientes activos tienen propiedades plaguicidas convenientes. Son particularmente adecuados para controlar parsitos en animales de sangre caliente.

[71] Solicitante(s) : NIEN MADE ENTERPRISES CO., LTD.
[51] Clasificacin : E06B9/384 (2006-01); E06B9/40 (2006-01); E06B9/28 (2006-01); E06B9/34 (2006-01); E06B9/38 (2006-01); E06B9/386 (2006-01)
[54] Ttulo : PERSIANA VENECIANA DE TELA.
[57] Resumen : Una persiana veneciana de tela incluye un cilindro curvo, una pluralidad de tablillas de tela, al menos dos cuerdas de fijacin y una pluralidad de varillas de soporte de tablilla. Las tablillas de
tela se arreglan bajo el cilindro curvo en paralelo, teniendo respectivamente dos lados largos y dos lados cortos. Las cuerdas de fijacin tienen un extremo superior fijado en el cilindro curvo, que se extiende
hacia abajo verticalmente a travs de los dos lados largos de cada tablilla de tela, y tambin se proporciona un anillo de cuerda en una ubicacin bajo los lados largos de cada tablilla de tela para que cada
varilla de soporte de tablilla pase a travs de forma horizontal y segura para sostener la tablilla relativa de las tablillas de tela.

[71] Solicitante(s) : ABGENIX, INC.
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE CARCINOMA RENAL UTILIZANDO ANTICUERPOS CONTRA EL RECEPTOR DEL FACTOR DE CRECIMIENTO EPIDRMICO.
[57] Resumen : Se describen mtodos para tratar carcinoma renal utilizando anticuerpos monoclonales completamente humanos ABX-EGF contra el receptor de factor de crecimiento epidrmico (EGFR) y
fragmentos que unen antgeno de los mismos. Tambin se describen mtodos para utilizar estos tratamientos de carcinoma renal especficamente como una terapia. Adems, se proporciona un equipo y un
artculo de manufactura para el tratamiento de carcinoma renal.

[51] Clasificacin : C12N15/10 (2006-01); C12P19/34 (2006-01)
[54] Ttulo : GENERACIN DE MOLCULAS DE POLINUCLETIDO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con mtodos para generar molculas de polinucletido con propiedades alteradas, que comprenden ir a travs de cuando menos un ciclo que comprende los
siguientes pasos:(a) proporcionar una molcula de polinucletido de hebra doble o una poblacin de molculas de polinucletido de hebra dobla, con los polinucletidos individuales de la poblacin teniendo
cuando menos una seccin de secuencia homloga y por lo menos una seccin de secuencia heterloga,(b) generar roturas de hebra sencilla en las molculas de polinucletido de doble hebra(c) iniciar la
degradacin nucleoltica de 5->3 e las roturas de hebra sencilla, con sntesis de-novo 5->3 simultnea y desplazar las roturas de hebra sencilla en la direccin del extremo 3,(d) preparar molculas de
polinucletido de una sola hebra(e) preparar molculas de polinucletido parcialmente de hebra doble de las molculas de polinucletido de hebra sencilla proporcionadas por el paso (d),(f) iniciar sntesis de
cido nucleico dirigido por plantilla de las molcula de polinucletido parcialmente de doble hebra preparadas en el paso (e),siendo posible llevar a cabo los pasos (b) y (c) sucesiva o simultneamente.

[71] Solicitante(s) : GREYSTONE MEDICAL GROUP, INC.
A61P35/00 (2006-01); A61P35/04 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07J63/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACIN ANTI-CNCER.
[57] Resumen : Composicin para detener la metstasis de clulas de cncer que comprende rubidio ursolato. El rubidio ursolato se forma de una mezcla de rubidio y cido urslico obtenido de la corteza
de la planta Virburnum.

418

gaceta

[71] Solicitante(s) : CILAG AG.
[54] Ttulo : ADUCTO DE TOPIRAMATO Y CLORHIDRATO DE TRAMADOL Y USOS DEL MISMO.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con un compuestos nuevo farmacuticamente til, el cual es un aducto estequiomtrico 1:1 de clorhidrato de tramadol y topiramato, y con la elaboracin y uso del
mismo.

[51] Clasificacin : E05F15/00 (2006-01); F16D1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y MTODO DE DESCONEXIN MANUAL.
[57] Resumen : Un aparato de desconexin manual retro-ajustable incluye un miembro de vinculacin de flecha de salida que se acopla a la flecha de salida de un operador de barrera movible energizado,
un miembro de vinculacin de barrera movible que se acopla a una barrera movible, y un mecanismo de vinculacin operable a mano que controla el acoplamiento entre los componentes anteriores. En una
forma de realizacin, el mecanismo de vinculacin operable a mano incluye una manija de pivoteo que coopera con un miembro de polarizacin para controlar la posicin de un pasador movible. En
particular, el pasador movible puede insertarse de manera controlable en o removerse a partir de un agujero en el miembro de vinculacin de flecha de salida para facilitar estados vinculado y desvinculado,
respectivamente.

[71] Solicitante(s) : SIGNAL PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : MTODOS PARA USAR INHIBIDORES DE JNK PARA TRATAR O PREVENIR LA CONSUNCIN RELACIONADA CON ENFERMEDADES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos tiles para el tratamiento o prevencin del agotamiento o consuncin relacionado con enfermedades. Los mtodos de la invencin comprenden la
administracin de una cantidad efectiva de un inhibidor de JNK. En una modalidad, la enfermedad es VIH; SIDA, cncer, enfermedad renal en etapa final, falla de los riones, enfermedad crnica del
corazn, enfermedad pulmonar obstructiva o tuberculosis. Los mtodos adems pueden comprender la administracin de un agente teraputico o profilctico til para el tratamiento o prevencin de VIH,
SIDA, cncer, enfermedad renal en etapa final, falla de los riones, enfermedad crnica del corazn, enfermedad pulmonar obstructiva, enfermedades crnicas infecciosas (por ejemplo, osteoartritis y
endocarditis bacteriana), enfermedades inflamatorias crnicas (por ejemplo, escleroderma y padecimientos mixtos del tejido conectivo) o tuberculosis.

[71] Solicitante(s) : SPECIALTY MINERALS MICHIGAN INC.
[51] Clasificacin : F27D21/00 (2006-01); F27D1/16 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODOS PARA LA REPARACIN DE UN FORRO PROTECTOR DE UN RECIPIENTE DE TRANSPORTE O DE REACCIN INDUSTRIAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para la reparacin de un forro protector de un recipiente de transporte o de reaccin industrial, tal como un recipiente convertidor, un horno de
arco elctrico, o cucharn; el mtodo comprende la identificacin de rea combinadas del forro que tienen un grosor inferior a un valor umbral predeterminado por medio de un dispositivo de medicin, donde
el dispositivo de medicin mide el grosor residual del forro y una unidad de procesamiento, donde la unidad de procesamiento en una primera etapa transforma los datos de grosor residual en datos binarios,
al comparar los datos de grosor residual medidos con el valor umbral predeterminado para el grosor del forro, y asignando el valor "1" binario a las reas del forro que tienen un grosor inferior al valor umbral
predeterminado, y el valor "0" binario a las reas del forro que tiene un grosor igual o mayor que el valor umbral predeterminado, o viceversa, en una segunda etapa combina las reas aisladas del forro que
tienen un grosor inferior al valor umbral predeterminado en reas combinadas del forro a las cuales el valor binario para las reas del forro que tienen un grosor inferior al valor umbral predeterminado se
asignan, y en una tercera etapa se calcula la posicin y secuencia de reparacin de cada una de las reas combinadas y transfiere estos datos a un dispositivo de reparacin, y aplicando un material de forro
monoltico sobre las reas combinadas calculadas mediante la unidad de procesamiento por medio de un dispositivo de reparacin.

[54] Ttulo : P-FENILENDIAMINA TERCIARIA PARTICULAR, COMPOSICION TINTOREA QUE LA COMPRENDE Y PROCEDIMIENTO DE COLORACION QUE PONE EN PRACTICA LA COMPOSICION.
[57] Resumen : La presente invencin tiene por objeto un compuesto de la frmula (I) siguiente(ver frmula),as como sus sales de adicin,en la que R representa un radical alquilo, lineal o ramificado, en
C1-C4; un radical alcoxi, lineal o ramificado, en C1-C4; m representa un nmero entero comprendido entre el 0 y el 4; R1 representa un radical alquilo, lineal o ramificado, en C1-C4; un radical hidroxialquilo,
lineal o ramificado, en C2-C4; un radical alcoxi (C1-C4) alquilo en C2-C4, lineal o ramificado; R2 representa un tomo de hidrgeno; un radical alquilo, lineal o ramificado, en C1-C4; un radical hidroxialquilo,
lineal o ramificado, en C2C4; un radical alcoxi (C1-C4) alquilo en C2-C4, lineal o ramificado; n representa un nmero entero comprendido entre el 2 y el 6.Adems, tiene por objeto una composicin tintrea
que comprende dicho compuesto, un procedimiento de coloracin de fibras queratnicas, en particular humanas, utilizando dicha composicin, as como un dispositivo con compartimientos adaptado.

[51] Clasificacin : C07D401/14 (2006-01); C07D403/04 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07F9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRAZOL COMO INHIBIDORES DE LA QUINASA P38.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere generalmente a pirazoles, que, entre otros, inhiben la actividad de la quinasa p38, del TNF, y/o de la ciclooxigenasa-2; tales pirazoles incluyen los compuestos
generalmente correspondientes en estructura a la siguiente frmula (I), en la que L1, L2, X1, X2, X3, X4, X5, X6, R1, R3A, R3B, R3C, R4, y R5 son como se definen en esta memoria descriptiva; los
pirazoles adems incluyen los tautmeros de tales compuestos, as como las sales de tales compuestos y tales tautmeros; est invencin tambin se refiere a las composiciones de tales pirazoles, los
intermedios para la sntesis de tales pirazoles, los procedimientos para preparar tales pirazoles, y los procedimientos para tratar (incluyendo prevenir) afecciones (particularmente afecciones patolgicas)
asociadas a la actividad de la quinasa p38, del TNF, y/o de la ciclooxigenasa-2.

419
gaceta


[71] Solicitante(s) : JORGE LUIS ROSADO LORIA
[51] Clasificacin : A61K/
[54] Ttulo : COMPOSICIN PARA EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES CON ACTIVIDAD SINRGICA.
[57] Resumen : La presente invencin est relacionada con la industria farmacutica en general y con la industria de la manufactura de productos farmacuticos para reduccin de peso y tratamiento de la
diabetes. Las ventajes de la presente composicin con respecto a las composiciones del estado de la tcnica radican en que disminuye el riesgo de generacin de hipoglucemia; disminuye la prdida
progresiva del control glucmico, reduciendo las dosis y disminuyendo tambin la intensidad de los efectos adversos; permitiendo un control adecuado de la glucosa posprandial en el sujeto que los
consume y produce mejoras en el perfil lipdico. La composicin esta caracterizada por comprender un agente antihiperglucemiante y un inhibidor de las ?-glucosidasas. Ms especficamente la composicin
comprende acarbosa y pioglitazona.

[71] Solicitante(s) : BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE
[51] Clasificacin : A61P37/00 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K39/00 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61P1/00 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); A61P19/02 (2006-01);
A61P5/00 (2006-01); A61P5/16 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C07K14/435 (2006-01); C07K14/725 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : SECUENCIAS CDR3 DE RECEPTOR DE CLULA T Y MTODOS PARA DETECCIN.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona generalmente con el campo de tratar enfermedades autoinmunes, tales como esclerosis mltiples (MS), artritis reumatoide (RA) y otras. Se describen
mtodos para tratar y supervisar una enfermedad autoinmune utilizando pptidos receptores de clula T. Tambin se describen secuencias de cido nucleico y pptido de receptores de clula T encontrados
en una poblacin de pacientes de MS.

[71] Solicitante(s) : NESTEC S.A.
[51] Clasificacin : A23K1/00 (2006-01); A23L1/03 (2006-01); A61K35/74 (2006-01); A61P37/06 (2006-01); A61P37/08 (2006-01); A61P43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROBIOTICOS Y TOLERANCIA ORAL
[57] Resumen : La invencin se refiere a productos alimenticios que comprenden por lo menos un medo par promover el fenmeno de la tolerancia oral (Lactobacillus paracasei), a productos alimenticios
que incluye por lo menos un medio para mantener el fenmeno de tolerancia oral (Bifidobacterium lactis), y a productos alimenticios que incluyen medios para promover y mantener el fenmeno de tolerancia
oral (combinacin de Lactobacillus y Bifidobacteria). El producto alimenticio est destinado para infantes, bebs, nios y tambin para cascotas. La invencin se refiere a productos alimenticios los cuales no
estn indicados para personas alrgicas.

[71] Solicitante(s) : RAMON MARTINEZ GONZALEZ
[51] Clasificacin : A63H33/40 (2006-01)
[54] Ttulo : JUGUETE DE HABILIDAD IMPULSADO POR SOPLO DE AIRE.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un juguete que tiene novedoso mecanismo de compresin de aire con salida por el lado opuesto superior y de manera muy simple se invita al que lo usa a lograr
el enganchamiento por sustentacin evolutiva del globo y engancharlo ya que es un logro al hacerlo. Y tiene como objetivo proporcionar una relacin familiar o de amistad. Simplemente es un juego de
habilidad.

[71] Solicitante(s) : REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA
[51] Clasificacin : C07K1/00 (2006-01); A61K31/352 (2006-01); A61K31/66 (2006-01); A61K31/695 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); A61P15/00 (2006-01); A61P15/16 (2006-01);
C07K14/435 (2006-01); C07K14/47 (2006-01); C07K16/00 (2006-01); C07K17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIPETIDOS CRIS COMO ANTICONCEPTIVOS E INHIBIDORES DE LA CAPACITACION DE ESPERMATOZOIDES.
[57] Resumen : Se incluyen en la presente invencin los mtodos para inhibir la capacitacin de los espermatozoides, inhibir la fosforilacin de una protena en los residuos de tirosina, inhibir una reaccin
acrosomal, e inhibir la fertilizacin de un vulo por los espermatozoides con la administracin de un polipptido CRISP.

[71] Solicitante(s) : DESITIN ARZNEIMITTEL GMBH
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA QUE CONTIENE OXCARBAZEPINA CON LIBERACION CONTROLADA DE LA SUBSTANCIA ACTIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones farmacuticas, en especial a composiciones orales con un contenido efectivo de oxcarbazepina, que presentan una liberacin retardada de
la substancia activa. Los compuestos presentan un perfil caracterstico de liberacin in vitro.

420

gaceta

[54] Ttulo : METODOS PARA GENERAR GAS EN FLUDIOS PARA POZOS.
[57] Resumen : Se proveen mtodos mejorados para generar gas y formar espuma en fluidos para pozo acuosos introducidos en una zona subterrnea. El mtodo de la invencin incluye los pasos de
combinar con un fluido para pozo, acuoso, alcalino uno o ms productos qumicos generadores de gas y una mezcla de agentes tensioactivos para formacin y estabilizacin de espuma para que el
producto o productos qumicos generadores de gas reaccionen con el fluido para pozo, acuoso, alcalino y se forme gas y espuma en el fluido para pozo mientras ste se bombea, y despus bombear el
fluido para pozo al interior de la zona subterrnea.

[71] Solicitante(s) : CELGENE CORPORATION
[51] Clasificacin : C12N5/00 (2006-01); A61K31/00 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/403 (2006-01); A61K31/416 (2006-01); A61K31/423 (2006-01); A61K31/428 (2006-01); A61K31/44 (2006-01);
A61K31/48 (2006-01); A61K31/505 (2006-01); A61K31/525 (2006-01); A61K31/535 (2006-01); A61K31/655 (2006-01); A61K35/12 (2006-01); A61K35/14 (2006-01); A61K35/26 (2006-01); A61K35/44 (200601); A61K45/00 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P35/02 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P7/00 (2006-01); A61P7/06 (2006-01); C12N5/16 (2006-01); C12N9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODOS PARA UTILIZAR INHIBIDORES DE JNK O MKK PARA MODULAR DIFERENCIACIN DE CLULA Y PARA TRATAR DESRDENES MIELOPROLIFERATIVOS Y SNDROMES
MIELODISPLSTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para modular diferenciacin de clula de tallo y clula progenitora de mamfero, particularmente humano, para regular y controlar la
diferenciacin y maduracin de estas clulas a lo largo de lneas especficas de clula y tejido. Los mtodos de la invencin se relacionan con el uso de ciertas molculas orgnicas pequeas para modular
la diferenciacin de poblaciones de clula de tallo a lo largo de lneas especficas de clula y tejido, particularmente clulas de tallo semejantes a embrinicas que se originan de una placenta despus de
parto o clulas de tallo aisladas de fuentes tales como sangre de cordn. La invencin tambin se relaciona con el tratamiento o prevencin de sndrome mielodisplstico o sndrome mieloproliferativo, o
sntomas de los mismos, que comprenden administracin de inhibidores de JNK o MKK, solos o en combinacin, as como con o sin el uso de clulas no acondicionadas o clulas acondicionadas de
conformidad con otros aspectos de la invencin. Finalmente, la invencin se relaciona con el uso de dichas clulas de tallo diferenciadas en trasplante y otros tratamientos mdicos.

[54] Ttulo : MTODOS PARA GENERAR GAS Y FORMAR ESPUMA EN COMPOSICIONES DE CEMENTO PARA POZO.
[57] Resumen : La presente invencin provee mtodos mejorados para generar gas y espuma en una composicin de cemento introducida en una zona subterrnea penetrada por una perforacin. Los
mtodos bsicamente comprenden los pasos de proveer y bombera al interior de la zona subterrnea una composicin de cemento para pozo que contiene un agente oxidante, a travs de la perforacin
utilizando una o ms bombas de cemento. Al mismo tiempo, proveer y bombear una solucin o dispersin acuosa que contenga un producto qumico generador de gas y una mezcla de agentes
tensioactivos en la composicin de cemento para pozo corriente debajo de las bombas para que se genere gas y se forme espuma en las composiciones de cemento.

[51] Clasificacin : C04B28/00 (2006-01); C04B28/04 (2006-01); C04B38/02 (2006-01); C09K8/42 (2006-01); C09K8/46 (2006-01); C09K8/50 (2006-01); C09K8/516 (2006-01); C09K8/518 (2006-01);
C09K8/60 (2006-01); C09K8/70 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODOS PARA GENERAR GAS EN FLUIDOS PARA TRATAMIENTO DE POZOS.
[57] Resumen : Se proveen mtodos mejorados para generar gas y para formar espuma en fluidos para tratamiento de pozos introducidos en una zona subterrnea. Un mtodo de la invencin incluye los
pasos de combinar uno o ms productos qumicos generadores de gas con el fluido para tratamiento de pozos y combinar uno o ms activadores encapsulados de accin retardada que tengan tiempos de
liberacin seleccionados con el fluido para tratamiento de pozos que contiene a los productos qumicos generadores de gas de modo tal que los productos generadores de gas reaccionen con los
activadores de agente oxidante encapsulados de accin retardada y se formen gas y espuma en el fluido para tratamiento mientras se bombea el fluido para tratamiento y despus que se coloca en la zona
subterrnea.

[71] Solicitante(s) : METAL FORMING & COINING CORPORATION
[51] Clasificacin : B21D13/02 (2006-01); B21C23/02 (2006-01); B21C23/20 (2006-01); B21D13/00 (2006-01); B21K1/28 (2006-01); B21K1/30 (2006-01); F16D/ (2006-01)
[54] Ttulo : NCLEO DE EMBRAGUE ESTRIADO Y MTODO PARA FABRICARLO.
[57] Resumen : Se describe un ncleo de embrague externamente estriado y el mtodo para fabricarlo en donde se proporciona una preforma de metal circular plana con una abertura centra; y la preforma
se pone en contacto con un solo dado de forjado para forjar en fro simultneamente un cuello tubular centralmente dispuesto que se extiende exteriormente desde un lado de la preforma y simultneamente
un anillo anular estriado en la periferia de la preforma y que se extiende exteriormente desde el otro lado de la preforma en donde le cuello tubular y el anillo anular son coaxiales.

421
gaceta


[71] Solicitante(s) : SPT PUBLICOM S.A.S.
[51] Clasificacin : H04Q7/22 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA EL ENVIO DE MENSAJES CORTOS POR UNA RED DE TELEFONIA PUBLICA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para enviar mensajes cortos (abreviado en ingls: SMS) de un telfono pblico (10, 10, 10") en una red de telefona pblica hacia un telfono celular
(abreviatura en ingls: MP), caracterizado porque dicho mensaje corto (SMS) es transmitido por el telfono (10, 10, 10") a un primer servidor (ITSMS) utiliza una primera solicitud de acuerdo con un primer
protocolo de comunicacin, el primer servidor (ITSMS) transmite el mensaje a un segundo servidor (SMSGAT) utilizando una segunda solicitud de acuerdo con un segundo protocolo de comunicacin
diferente al primer protocolo y el segundo servidor (SMSGAT) transmite el mensaje utilizando una tercera solicitud de acuerdo con un tercer protocolo de comunicacin a un servidor de mensajes (SMS-C)
en la red de telecomunicaciones (GSM), a la cual se encuentra conectado dicho telfono celular (MP).

[71] Solicitante(s) : QUOC KIET PHAM
[51] Clasificacin : A61K31/70 (2006-01); A61P31/00 (2006-01); A61P31/18 (2006-01); C07H15/00 (2006-01); C07H15/06 (2006-01); C12N1/12 (2006-01); C12P11/00 (2006-01); C12R1/89 (2006-01)
[54] Ttulo : SULFOLIPIDOS ANTIRETROVIRALES NOVEDOSOS EXTRAIDOS DE LAS ESPIRULINAS, METODO PARA OBTENERLOS, COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y USO DE LOS
MISMOS COMO INHIBIDORES DE LA TRANSCRIPTASA INVERSA DEL VIRUS VIH.
[57] Resumen : La invencin se refiere a novedosos sulfolpidos antiretrovirales extrados de las espirulinas, un mtodo para obtenerlos, composiciones que los contienen y uso de los mismos como
inhibidores del VIH-1 y del VIH-2. La invencin se refiere tambin a una biomasa de espirulina rica en sulfolpidos que tienen una actividad que inhibe la transcriptasa inversa del VIH-1 y del VIH-2, as como
tambin el uso de dichos sulfolpidos o una biomasa de espirulina rica en sulfolpidos para preparar una medicina para el tratamiento profiltico o curativo del SIDA.

(2006-01); A61Q1/02 (2006-01); A61Q1/12 (2006-01); A61Q17/04 (2006-01); A61Q19/00 (2006-01); A61Q19/08 (2006-01); A61Q19/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ALMACENAMIENTO DE COMPOSICIONES COSMETICAS DE FILTRO SOLAR ESTABILIZADAS CON SALES MALONATO.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin cosmtica que incluye un agente de filtro solar orgnico y al menos una sal de un cido malnico. Las sal malonato inhibe el descoloramiento que puede
surgir a partir de la presencia de una gente de filtro solar. De inters particular la formacin de las consistencias de color es 4,4-t-butil-metoxidibenzoil-metano.

[71] Solicitante(s) : N.V. ORGANON.*
[54] Ttulo : INYECCIN ANTICONCEPTIVA AUTO ADMINISTRADA DE SOLUCIN ACEITOSA.
[57] Resumen : La invencin sujeto suministra una formulacin farmacutica en la forma de una solucin aceitosa para inyeccin a un sujeto, que comprende una cantidad anticonceptiva y teraputicamente
eficaz de un progestgeno de larga actuacin, y una cantidad anticonceptivamente y teraputicamente eficaz de un andrgeno de larga actuacin, disueltos en un medio aceitoso farmacuticamente
aceptable, en donde la inyeccin se administra por el sujeto por s mismo con un mecanismo sin aguja, un mecanismo de mini aguja o una jeringa subcutnea pre cargada.

[51] Clasificacin : C07H21/02 (2006-01); A61K31/7088 (2006-01); A61K35/66 (2006-01); A61K35/74 (2006-01); A61K35/76 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01);
A61P9/04 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); A61P9/12 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C12N1/15 (2006-01); C12N1/19 (2006-01); C12N1/21 (2006-01); C12N15/09 (2006-01); C12N15/85 (2006-01);
C12N15/86 (2006-01); C12N5/10 (2006-01); C12N9/64 (2006-01); C12P19/34 (2006-01); C12P21/02 (2006-01); C12Q1/02 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : SECUENCIAS DE CONTROL DEL GEN CORIN HUMANO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona una novedosa regin de control de expresin aislada de genes corin de mamfero. Esta regin de control activa preferentemente la trascripcin en clulas
cardiacas. Se proporcionan los mtodos y composiciones para emplear esta regin de control para la identificacin de los agentes capaces de modular la expresin de corin y para el tratamiento de las
enfermedades cardiacas.

[51] Clasificacin : A23K1/18 (2006-01); A23K1/00 (2006-01); A23K1/16 (2006-01); A23K1/175 (2006-01); A23K3/00 (2006-01); A23K3/03 (2006-01); A23L1/00 (2006-01); A23P1/04 (2006-01); C05F11/00
(2006-01); C05G3/00 (2006-01); C05G3/02 (2006-01); C07C53/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACIONES QUE CONTIENEN AL MENOS UN DIFORMIATO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una preparacin recubierta que contiene al menos un diformiato de la frmula general XH(COOH)2, donde X = Na, K, Cs, NH4, y a su uso.

422

gaceta

[71] Solicitante(s) : PLIVA-LACHEMA A.S.
[51] Clasificacin : A61K47/44 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACUTICAS ESTABILIZADAS EN LA BASE DE ACEITE DE RICINO POLIOXIETILADO Y MTODO PARA FABRICAR EL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a una composicin farmacutica estabilizada que comprende una sustancia farmacuticamente activa pobremente soluble en agua, un agente de solubilizacin con
un bajo contenido de compuestos acdicos y bsicos, y un solvente orgnico polar, en particular, un concentrado de inyeccin estabilizado, mtodos para preparar tales composiciones farmacuticas
estabilizadas y el uso de un agente de solubilizacin con un bajo contenido de compuestos acdicos y bsicos para estabilizar composiciones farmacuticas de sustancias farmacuticamente activas.

[71] Solicitante(s) : JOHN R. ESSIG, JR.
[51] Clasificacin : H01Q1/34 (2006-01); F21L4/00 (2006-01); F21V33/00 (2006-01); F21V5/00 (2006-01); F24J2/10 (2006-01); G02B5/08 (2006-01); H01Q15/00 (2006-01); H01Q15/20 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO REFLECTOR PARABLICO MULTIFUNCIONAL INFLABLE Y MTODOS DE ELABORACIN.
[57] Resumen : Se proporciona un aparato reflector parablico, de propsito mltiple, multifuncional e inflable que tiene una pluralidad de espejos parablicos manufacturados, elaborados de una cubierta
reflectora deformable por presin de un anillo inflable para enfocar energa electromagntica a partir de radiacin de radiofrecuencia (RF) hasta la radiacin ultravioleta (UV) y energa solar para: (I) calentar
y cocinar, para (2) generacin de energa elctrica, para (3) mejoramiento de la transmisin y recepcin de seales de radio, para (4) mejorar la visin en ambientes de poca luz, y para (5) proyeccin de
seales pticas o imgenes. El dispositivo tambin tiene usos no electromagnticos tales como recoleccin de agua. Una primera modalidad principal utiliza dos membranas, en donde por lo menos una es
reflejante para radiacin electromagntica. Una segunda modalidad principal utiliza una membrana reflejante y una membrana transparente. Se mejora la capacidad porttil al doblar completamente el
dispositivo inflable.

[51] Clasificacin : C08F220/00 (2006-01); C09D5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE POLIMERO REDUCTORA DE BRILLO.
[57] Resumen : Se describen composiciones de polmero termoplstico que pueden procesarse en capa delgada protectora que tienen una apariencia de brillo reducido, alta resistencia al impacto y superior
intemperismo o resistencia a la intemperie. Las capas delgadas protectoras descritas aqu son especialmente tiles para extrusin en artculos. Tambin son tiles para aplicacin a diversos artculos de
plstico estructurales con deficiente resistencia a la intemperie, para preparar compuestos de mltiples capas que tienen resistencia a la intemperie mejorada. Tambin se describen mtodos para fabricar
capas delgadas protectoras de plstico estructurales, as como compuestos y artculos producidos con las mismas, que tienen apariencia de brillo reducido.

[71] Solicitante(s) : RUDOLPH CAPARROS
[51] Clasificacin : B65B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE TAPA DE CONTENCIN SECUNDARIA.
[57] Resumen : Un aparato (10) de tapa de contencin secundaria para una torre (T) de un recipiente (20) primario de fluido peligroso que tiene una pared (22) de recipiente primario con una abertura de
torre de recipiente primario que tiene una pared perimtrica (16) de abertura de torre, el aparato (10) de tapa de contencin secundaria incluye una placa (12) de montaje de vlvula que se extiende sobre y
que cubre la abertura de torre (T) en la relacin de sellado con la pared perimtrica (16), la placa (12) de montaje de vlvula que tiene al menos un orificio de vlvula (24) adaptado con la vlvula (26) de
recipiente de paso de fluido; una tapa (14) de contencin que incluye una pared (30) de tapa con una tapa interior cncava y un orificio (329 de unin a tome de tapa, el orificio (32) de unin a tope de tapa
que tiene una orilla (34) de orificio de unin a tope de tapa, la tapa de contencin (14) que se asegura en la placa (12) de montaje de vlvula de modo que la tapa (14) de recipiente cubre y encierra la vlvula
(26) de recipiente de paso de fluido, la orilla (34) de recipiente de unin a tope de tapa que se retienen en forma sellada a la placa (129 de montaje de vlvula; y una estructura (52) de unin de tapa que
asegura la placa (12) de montaje de vlvula a la pared perimtrica (16).

[51] Clasificacin : G06Q99/00 (2006-01); G06Q30/00 (2012-01); G06Q50/00 (2012-01); H04L29/06 (2006-01); H04L29/08 (2006-01); H04L9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y MTODO PARA PROVEER Y ADMINISTRAR EXPRESIONES DE DERECHOS.
[57] Resumen : Se describen sistemas y mtodos para imponer expresiones de derechos que incluyen la especificacin por un receptor y un proveedor de expresiones de derechos respectivas de artculos
que indican maneras respectivas de uso del artculo, determinacin de una correspondencia entre ellos, y la aplicacin de una regla de ello para que el receptor use el artculo. Modalidades adicionales
incluyen la especificacin por el receptor en una expresin de derechos asociada con un artculo una manera deseada y/o condicin de uso, y suministro del artculo con base en la satisfaccin de la misma;
especificacin en una expresin de derechos asociada con un depositario de la manera de uso; uno o ms depositarios que tienen expresiones de derechos asociadas indican adicionalmente una condicin
de uso; y un depositario que tiene un mdulo procesador para procesar una expresin de derechos asociada, y un mdulo de determinacin para determinar con base en el mismo qu accin tomar cuando
se procesa o recibe una solicitud por el artculo, como se indica en una manera o condicin de uso.

423
gaceta


[71] Solicitante(s) : CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER
[54] Ttulo : MTODO PARA TRATAMIENTO DEL CNCER UTILIZANDO INHIBIDORES DE CINASA.
[57] Resumen : Se describen en la presente los mtodos para tratar el cncer y otras condiciones de enfermedad en individuos quienes han desarrollado una resistencia a la terapia convencional con el
inhibidor de tirosina-cinasa (TKI) o quienes no responden de inicio a la terapia convencional con TKI. En diversas modalidades, los mtodos incluyen administrarle a un paciente una cantidad superadora de
la resistencia, de un TKI, en una base semanal o semi-semanal. Modalidades alternativas de la presente invencin incluyen un mtodo de diagnstico para evaluar la probabilidad de un individuo a ser
resistente a la terapia con TKI, con base n un nivel de expresin de la protena 1 de la membrana epitelial (EMP-1); uno de los genes que se cree son responsables para la resistencia a TKI. Los mtodos de
la presente invencin pueden ser particularmente tiles en le tratamiento de cnceres de pulmn, de mama, de prstata, de ovario, de cerebro y de colon. Los mtodos de la presente invencin pueden ser
efectivos en el bloqueo del dominio de la cinasa HER-2, ya sea en adicin a o en lugar de bloquear el domino de la cinasa EGFR.

[71] Solicitante(s) : ROBERT E. CLICK
[51] Clasificacin : A61K39/04 (2006-01); A23K1/00 (2006-01); A61K35/66 (2006-01); A61K35/74 (2006-01); A61P31/00 (2006-01); A61P31/06 (2006-01); C12N1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : BACTERIANA NOVEDOSA PARA TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a composiciones que comprenden una bacteria del gnero Dietzia que es til para tratar paratuberculosis en rumiantes y a un mtodo para cultivar la bacteria. Esta
invencin tambin se refiere a mtodos para tratar la enfermedad de Johne administrando a un mamfero una composicin de la invencin.

[71] Solicitante(s) : UAB RESEARCH FOUNDATION
(2006-01); A61K31/727 (2006-01); A61K38/16 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); A61K38/48 (2006-01); A61K38/49 (2006-01); A61K38/55 (2006-01); A61K38/57 (2006-01); A61K38/58 (2006-01); A61K45/00
(2006-01); A61K45/06 (2006-01); A61P7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REDUCIR EL HIDROCEFALO OBSTRUCTIVO.
[57] Resumen : Un proceso para reducir la obstruccin de flujo de fluido cerebroespinal incluye la administracin de una dosis teraputica de un agente reductor de cogulos a un sujeto que tiene
precondiciones o sntomas de hidrocfalo obstructivo. La dosis se mantiene dentro del sujeto por un perodo de tiempo suficiente para reducir la obstruccin de flujo cerebroespinal. El agente reductor de
cogulos incluye un accionador plasminogen, un agente desfibrinognico, un anticoagulante, un inhibidor de plaquetas y una combinacin de los mismos. Se proporciona un equipo comercial, que contiene
un agente reductor de cogulos, un aparato de administracin, junto con instrucciones para uso del equipo.

[71] Solicitante(s) : JEAN-CLAUDE FAYARD
[51] Clasificacin : F01N3/021; F01N3/035
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA FILTRACION DE GASES DE ESCAPE PARA UN MOTOR DIESEL CON UNA SUPERFICIE DE FILTRACION QUE ES VARIABLE POR MEDIO DE UNA
OBSTRUCCION CONTROLADA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a filtros para partculas de los gases de escape de los motores diesel. El objetivo de la presente invencin es optimizar el proceso de filtracin,
particularmente en trminos de la regeneracin de los medios de filtro como para proporcionar una solucin satisfactoria al problema de la obstruccin de dichos medios de filtracin por medio de las
partculas de carbn. De acuerdo con la presente invencin, dicho objetivo es logrado con un mtodo por medio del cual todas o algunas de las partculas contenidas en los gases de escape, son retenidas
en los medios de filtracin y quemadas debido a la accin del catalizador de combustin, caracterizado porque al obstruir por lo menos una parte de los medios de filtracin cuando la temperatura ?g de los
gases de escape para la filtracin es igual o menor a una temperatura ?s, tal como para limitar o evitar el enfriamiento de la parte obstruida de los medios de filtracin y para mantener la misma a una
temperatura ?o mayor o igual a la temperatura hasta el momento cuando la temperatura ?g llega nuevamente a ser mayor que la temperatura ?s y de este modo, permite una regeneracin acelerada de la
parte obstruida de los medios de filtracin. La presente invencin adems se refiere a un aparato de filtracin de gases de escape el cual permite llevar a cabo dicho mtodo para la filtracin con la
regeneracin continua y regular de los medios de filtracin.

[51] Clasificacin : A61K31/438 (2006-01); C07D221/20 (2006-01); C07D491/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PIPERIDINAS ESPIROCCLICAS COMO ANTAGONISTAS DE MCH1 Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con compuestos con los cuales son antagonistas selectivos para los receptores de la hormona concentradora de melamina-1 (MCH1). La invencin proporciona
una composicin farmacutica que comprende una cantidad teraputicamente eficaz del compuesto de la invencin y un portador farmacuticamente aceptable. Esta invencin proporciona una composicin
farmacutica elaborada al combinar una cantidad teraputicamente eficaz del compuesto de esta invencin y un portador farmacuticamente aceptable. Esta invencin proporciona adems un procedimiento
para producir una composicin farmacutica que comprende combinar una cantidad teraputicamente eficaz del compuesto de la invencin y un portador farmacuticamente aceptable. Esta invencin
tambin proporciona un mtodo para reducir la masa corporal de un sujeto, el cual comprende administrar al sujeto una cantidad de un compuesto de la invencin eficaz para reducir la masa corporal del
sujeto. Esta invencin proporciona adems un mtodo para tratar a un sujeto que padece de depresin o ansiedad, que comprende administrar al sujeto una cantidad del compuesto de la invencin eficaz
para tratar la depresin o ansiedad del sujeto. Esta invencin proporciona adems un mtodo para tratar a un sujeto que padece un desorden urinario.

424

gaceta

[51] Clasificacin : B60R25/00 (2013-01); G05B23/00 (2006-01); G06F7/04 (2006-01); H04B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSMISOR UNIVERSAL PARA OPERADOR DE BARRERA.
[57] Resumen : En un ambiente de mltiples operadores de movimiento de barrera, un mdulo de interruptor para controlar todos los operadores de movimiento de barrera. El mdulo de interruptor puede
montarse para conveniencia y se comunica con el operador de barrera ya sea inalmbricamente o a travs de una interfaz cableada. El mdulo de interruptor controla y opera el movimiento de cualquier
barrera de manera sencilla mientras que controla la operacin de la luz superior y modos de inhibicin de respuesta de todos los operadores de barrera. Un botn de paro tambin puede proporcionarse para
habilitar todos los operadores de barrera para descontinuar el movimiento de sus barreras respectivas.

[54] Ttulo : FORMULACIN DE LIBERACIN PROLONGADA DE DIVALPROEX SODIO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a una composicin farmacutica de liberacin prolongada que comprende cido valprico, una sal farmacuticamente aceptable, ster o amida de la
misma o divalproex sodio.

[71] Solicitante(s) : ADAMED SP. Z O.O.
[51] Clasificacin : C07D495/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARACIN DE OLANZAPINA E INTERMEDIARIO DE LA MISMA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un proceso para la preparacin de olanzapina proceso el cual consiste de la N-metilacin de 2-metil-4-pieperacin-1-il-10H-tieno[2, 3-b] [1, 5]benzodiacepina. La
invencin tambin se relaciona con un compuesto intermediario novedoso, 2-metil-4-(4-formil-1-piperacinil)-10H-tieno[2, 3-b] [1, 5]-benzodiacepina de frmula III y un proceso para la preparacin del mismo.

[54] Ttulo : MTODO CON CAPACIDAD HTS Y SISTEMA DE ENSAYO PARA LA DETERMINACIN DE LA INTERACCIN ENTRE LA PROTENA C-REACTIVA Y LOS COMPONENTES UNIDOS A LA
PROTENA C-REACTIVA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo con capacidad HTS y un sistema de ensayo para la determinacin de la interaccin entre una protena C-reactiva (CRP) o C1q y componentes unidos a
CRP o C1q, para la determinacin de la concentracin de una solucin con contenido en CRP o C1q, as como para la determinacin de sustancias que influyen en la interaccin de CRP o C1q y
componentes unidos a stos, especialmente la interaccin entre CRP y C1q.

[51] Clasificacin : A61L15/60 (2006-01); C07C67/08 (2006-01); C07C69/54 (2006-01); C08G65/332 (2006-01)
[54] Ttulo : STERES (MET) ACRLICOS DEL TRIMETILOLPROPANO POLIALCOXILADO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a los steres (met) acrlicos novedosos de trimetilolpropano polialcoxilados de la frmula (I) en donde AO representa independientemente EO, PO o BO, por lo que
EO representa O-CH2-CH2-, PO independientemente representa O-CH2CH (CH3)- u O-CH (CH3) -CH2-, BO representa independientemente O-CH2-CH (CH2-CH3)- u O-CH (CH2-CH3) -CH2-, p1 + p2 +
p3 iguala 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74 75, y R1, R2, R3
independientemente representa H o CH3. La invencin tambin se relaciona a un mtodo simplificado para producir tales steres y al uso de las mezclas de reaccin de este modo obtenidas.

(2006-01); A61K8/39 (2006-01); A61K8/40 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61K8/42 (2006-01); A61K8/44 (2006-01); A61K8/46 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/89 (2006-01); A61K8/891 (2006-01);
A61K8/92 (2006-01); A61K8/96 (2006-01); A61K8/97 (2006-01); A61K8/98 (2006-01); A61Q19/10 (2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/02 (2006-01); C11D1/02 (2006-01); C11D1/10 (2006-01); C11D1/14
(2006-01); C11D1/28 (2006-01); C11D1/34 (2006-01); C11D1/38 (2006-01); C11D1/52 (2006-01); C11D1/68 (2006-01); C11D1/72 (2006-01); C11D1/75 (2006-01); C11D1/88 (2006-01); C11D1/90 (2006-01);
C11D1/92 (2006-01); C11D3/18 (2006-01); C11D3/20 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTCULOS PARA LIMPIAR LA PIEL O EL CABELLO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a artculos desechables para la limpieza personal tiles para limpiar la piel o el cabello; el consumidor los utiliza humedeciendo el artculo seco con agua y
pasndolo luego por su piel o cabello; el artculo comprende un sustrato insoluble en agua con un componente elastomrico y tiene una superficie de limpieza y un surfactante espumante que se asocia
desprendiblemente con el sustrato; los artculos de la presente invencin preferentemente tambin contiene un componente acondicionador.

425
gaceta


[71] Solicitante(s) : NEXANS
[51] Clasificacin : E01D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EMPALME DE ARMADURA, EMPALME DE CABLE DE ARMADO Y MTODO DE EMPALME DE ARMADURA DE DOS CABLES ARMADOS.
[57] Resumen : La invencin se dirige a un empalme de armadura (10) entre un primer cable armado que comprende los primeros alambres trenzados de armadura N (1A-8B) y un segundo cable armado
que incluye los segundos alambres trenzados de armadura N (1À-10`B), caracterizado porque un nmero K menor que N de los primeros alambres de armadura (1B-8B), denominados los primeros
alambres ms cortos, son ms cortos que los primeros alambres de armadura N-K (1A-10A), denominados los primeros alambres ms largos, un nmero N-K de los segundos alambres de armadura (3`B10`B), denominados los segundos alambres ms cortos, son ms cortos que los segundos alambres de armadura K (1À-10À), denominados los segundos alambres ms largos, y porque los primeros
alambres ms cortos K (1B-8B) y los segundos alambres ms cortos N-K (3`B-10`B) se estn empalmando o casi empalmando, de manera respectiva, con los segundos alambres ms largos K (1À-10À) y
los primeros alambres ms largos N-K (1À-10À), con lo cual se forma una zona comn de armadura (119 que comprende los primeros y segundos alambres de armadura (1À-10À, 1À-10À). La invencin
tambin se refiere a un empalme de cable armado y un mtodo de elaboracin o reparacin de un empalme de armadura.

[71] Solicitante(s) : FIRMENICH SA
[51] Clasificacin : A23L1/22 (2006-01); A61K8/11 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/73 (2006-01); A61Q13/00 (2006-01); C11D3/22 (2006-01); C11D3/50 (2006-01); C11D7/22 (2006-01); C11D7/26
(2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE AROMATIZANTE O SABORIZANTE NO CRISTALINO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un sistema de encapsulacin para un ingrediente o composicin saborizante o aromatizante hidrfoba, capaz de liberar dicha sustancia, usualmente cristalina a
temperatura y presin ambiente, en forma no cristalina.

[71] Solicitante(s) : S.C. JOHNSON HOME STORAGE, INC.
[54] Ttulo : UTENSILIOS DESECHABLES PARA HORNEAR CON UNA RESISTENCIA MEJORADA AL GOTEO EN TEMPERATURAS ELEVADAS.
[57] Resumen : Un artculo de utensilio para hornear termoplstico (es decir, un artculo formado para sostener, contener o soportar alimentos mientras estn siendo calentados en un horno de microondas,
horno convencional, horno de conveccin, o similar) que es de grado alimenticio y resistente al goteo, estiramiento y derretido en temperaturas altas. El artculo tiene una composicin que comprende una
resina de polister y una resina fenoxi parcialmente cristalinas. La composicin es formulada para permitir la reticulacin entre la resina de polister y la resina fenoxi a temperaturas superiores a 204.44C
(400F).

[54] Ttulo : COMBINACIONES DE ANTICUERPOS ANTI-FACTOR DE TEJIDO Y AGENTES ANTIPLAQUETAS Y/O ANTICOAGULANTES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a anticuerpos anti-factor de tejido (anti-TF) con potencia anticoagulante aumentada, y mtodos y medios para identificar, producir y utilizar tales anticuerpos. Los
anticuerpos anti-TF de la presente invencin se disean para unir un eptopo que comprende la regin de unin de substrato macromolecular terminal C de TF. La invencin tambin se refiere a mtodos
para tratar desordenes o enfermedades relacionadas con TF-VIIa que comprenden administrar anticuerpos anti-TF solos o en combinacin con al menos un agente anticoagulante y/o antiplaqueta adicional.

[51] Clasificacin : G06F15/16 (2006-01); G06F17/30 (2006-01); H04L29/06 (2006-01); H04L29/08 (2006-01)
[54] Ttulo : CATLOGO DE APLICACIN SOBRE UN SERVIDOR DE APLICACIN PARA APARATOS INALMBRICOS.
[57] Resumen : Un sistema, mtodo y programa de cmputo para proporcionar un catlogo de aplicacin de aplicaciones que han sido servidas y datos a aparatos inalmbricos en una red inalmbrica que
busca descargar aplicaciones y/o datos. El catlogo de aplicacin se puede desplegar en pantalla a un aparato inalmbrico por una red inalmbrica, y el catlogo de aplicacin contiene una lista de por lo
menos una pluralidad de aplicaciones y/o datos que se pueden descargar a aparatos inalmbricos y el catlogo de aplicacin es optimizado basado en criterios previamente determinados, de modo que la
aplicacin y/o datos preferidos para ser descargados por un aparato inalmbrico sean desplegado sen pantalla inicialmente al aparato inalmbrico que intenta tener acceso al catlogo de aplicacin.

[71] Solicitante(s) : AVON PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : C07D277/28 (2006-01); A61K31/426 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/49 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); A61P25/00 (2006-01);
A61Q19/08 (2006-01); C07D277/00 (2006-01); C07D277/20 (2006-01); C07D277/34 (2006-01); C07D277/40 (2006-01); C07D277/44 (2006-01); C07D277/54 (2006-01); C07D277/56 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DEL TIAZOL.
[57] Resumen : Los mtodos son revelados para el mejoramiento de la apariencia de la piel mediante aplicacin local de derivados de tiazol los cuales inhiben la formacin de productos finales de la
glucosilacin avanzada., rompen los entrecruces asociados a los productos finales de la glucosilacin avanzada e inhiben la funcin de la glucosa oxidasa. Tambin son reveladas composiciones cosmticas
y farmacuticas que comprenden derivados de tiazol.

426

gaceta

[54] Ttulo : CEPILLO DENTAL ELCTRICO DE GRAN EFICIENCIA.
[57] Resumen : Se describe un cepillo dental elctrico que tiene un armado, una configuracin de cerdas y un mecanismo de impulsin particulares; el armado, configuracin de cerdas, y mecanismo de
impulsin son de tal manera que la operacin del cepillo es muy eficiente y mas econmico que la de los cepillos dentales actualmente conocidos; de manera especfica, se describe un cepillo dental
elctrico que comprende un cuerpo, una cabeza y un cuello que se extiende entre estos: la cabeza utiliza uno de los diversos arreglos nico y preferido de cerdas mviles y estticas; las cerdas estticas
rodean, al menos parcialmente, la coleccin de cerdas mviles que se proporcionan en un portador de cerdas mviles; un motor y tren de impulsin imparten movimiento a la coleccin de cerdas mviles;
tambin se describe un cepillo dental que tiene un armado simplificado y mejorado; el cepillo dental incluye una unidad nica que utiliza un alojamiento de una pieza en combinacin con un portador de
cerdas mviles que est acoplado en una cabeza de cepillo del cepillo dental, y una punta de cabeza de cepillo estacionaria que est asegurada al mismo; el alojamiento unitario reduce el nmero de
componentes del cepillo dental y disminuye los costos de fabricacin; la punta de cabeza de cepillo puede reemplazarse con otras puntas y permite que el consumidor adapte el cepillo de manera individual
para obtener la configuracin particular de cepillado que desee.

[71] Solicitante(s) : FUMIHIKO SATO
[51] Clasificacin : A61K31/4439 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE IMIDAZOL, MTODOS Y USO PARA LA PRODUCCIN DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Un compuesto de imidazol representado por la formula (I), una sal del mismo y un compuesto de la frmula (V), que es uno de los intermediarios del mismo. (ver frmulas I y V)En donde
cada smbolo es como se define en la presente especificacin. El compuesto de la presente invencin muestra una actividad superior anti-lcera, una accin inhibidora de secrecin del cido gstrico, una
accin protectora mucosa, una accin anti Helicobacter pylori y similares. Ya que muestra baja toxicidad el compuesto es til como un producto farmacutico.

[51] Clasificacin : C09K8/02 (2006-01); C09K8/08 (2006-01); C09K8/10 (2006-01); C09K8/12 (2006-01); C09K8/20 (2006-01); C09K8/24 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODOS PARA RETIRAR VIRUTAS DE TALADRADO DE LAS PERFORACIONES DE POZOS Y FLUIDOS PARA PERFORACIN.
[57] Resumen : Se expone un mtodo para perforar un pozo empleando un fluido de perforacin que proporciona las ventajas de una fcil capacidad de suspensin de virutas de taladrado de un fluido
bastante viscoso. La viscosidad del fluido tambin se puede ajustar fcil y rpidamente de tal forma que la reologa del fluido se pueda adaptar durante ala perforacin a medida que las condiciones
subterrneas cambia. Estas ventajas se obtiene al incluir en el fluido un polmero reversiblemente degradable y un activador para degradacin encapsulado. El activador para degradacin provoca la
degradacin despus de que el fluido est en la perforacin del pozo. La degradacin se invierte en la superficie del pozo para reducir la viscosidad del fluido y permitir que las virutas de taladrado se
puedan retirar fcilmente. El activador para degradacin se agrega nuevamente al fluido y el fluido se regresa al barreno. La cantidad del activador para degradacin y/o el polmero degradable se pueden
ajustar en el fluido para cambiar la reologa de fluidos y as conformar el fluido a los cambios en las condiciones del pozo segn se supervisa en tiempo real.

[71] Solicitante(s) : TEXTRON INC.
[51] Clasificacin : F02D9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA REGULADOR DE MOTOR.
[57] Resumen : Un sistema regulador para limitar la velocidad de un vehculo en tierra y mantener un rgimen de marcha en vaco o de marcha lenta del motor. El sistema regulador incluye una primera
flecha de realimentacin acoplada operativamente con una transmisin del vehculo para proporcionar un primer par de realimentacin en respuesta a una velocidad del vehculo en tierra. Una segunda
flecha de realimentacin acoplada operativamente con el motor para proporcionar un segundo par de realimentacin en respuesta a una velocidad de revolucin (RPM) del motor. Se acopla un sistema
regulador de velocidad de tierra entre la primera flecha de realimentacin y el sistema acelerador del motor para limitar la operacin del sistema acelerador en respuesta al primera par de realimentacin, de
esta manera limitando la velocidad de tierra. Un sistema regulador de rgimen de marcha lenta se acopla entre la segunda flecha de de realimentacin y el sistema acelerador del motor para accionar el
sistema acelerador en respuesta al segundo par de torsin de realimentacin, de esta manera manteniendo un rgimen de marcha lenta deseado.

[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY OF OKLAHOMA
[51] Clasificacin : C08K3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS RELLENOS DE NANOTUBOS DE CARBONO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para formar compuestos rellenos de nanotubos de carbono, que utiliza polimerizacin de miniemulsin como se muestra en la figura 1. Los nanotubos de carbono son
preferiblemente nanotubos de carbono de una sola pared. Los nanotubos de carbono estn altamente dispersados dentro y asociados con el polmero que comprende el compuesto.

[51] Clasificacin : C08J9/30 (2006-01); A61F13/15 (2006-01); A61L15/18 (2006-01); A61L15/60 (2006-01); C08K3/36 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE ESPUMAS DE POLMERO ADUCTO CON FUNCIONALIDAD CIDA, CON ENLACES CRUZADOS, CON CLULAS PRINCIPALMENTE ABIERTAS, ABSORBENTES DE AGUA EN
PRODUCTOS PARA HIGIENE.
[57] Resumen : Se describe el uso de productos formados de espumas de polmeros de adicin con funcionalidad cida, reticulados, con clulas abiertas, absorbentes de agua y que contienen dixido de
silicio finamente dividido y/o al menos un agente tensoactivo sobre su superficie como una capa de captacin y/o distribucin en los productos para la higiene.

427
gaceta


[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); A61K31/07 (2006-01); C07H21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE LA ACTIVIDAD GENICA INFLAMATORIA Y BIOSINTESIS DE COLESTEROL.
[57] Resumen : Mtodos para identificar agentes efectivos como inhibidores de la protena corta de heterodmero (SHP) y receptor farnesoide X (FXR) y promotores, lneas celulares y vectores usados en
estos mtodos. Mtodos paras preparar y usar los agentes efectivos como inhibidores de protena corta de heterodmero (SHP), que incluye mtodos para usar los mismos o para prevenir y/o tratar una
condicin asociada con actividad gnica inflamatoria y/o biosntesis de colesterol en un sujeto. Los agentes efectivos como inhibidores de protena corta de heterodmero (SHP) y receptor farnesoide X (FXR)
y composiciones que los comprenden, incluyen composiciones efectivas en la reduccin de la actividad gnica inflamatoria y/o biosntesis de colesterol en un sujeto.

[71] Solicitante(s) : CLOSE THE LOOP TECHNOLOGIES PTY LTD
[51] Clasificacin : G01G21/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EXTRAER TONER DE CARTUCHOS DE TONER.
[57] Resumen : La invencin provee un mtodo y aparato para reciclar cartuchos de toner; una trituradora rompe los cartuchos de toner en piezas, liberando as cualquier toner desde el interior de los
cartuchos sustancialmente sellados de otra manera; las piezas de toner junto con cualquier polvo de toner libre entonces se alimentan a travs de una etapa de separacin que incluye un separador
mecnico y un separador de criba; cada separador emplea una pantalla de tamizado, que permite que pequeas partculas caigan a travs de la pantalla mientas detiene las piezas grandes; ambos
separadores agitan las piezas para movilizar las partculas ms pequeas; se utiliza un sistema de extraccin al vaco para retirar de alrededor de las piezas de cartucho y un ionizador de aire se incluye
para alimentar aire ionizado en el aparato para reducir cualquier formacin de carga electrnica esttica; el toner se remueve del aire extrado mediante un recolector de polvo.

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO FINLAY, CENTRO DE INVESTIGACION-PRODUCCI
[54] Ttulo : VACUNA QUE COMPRENDE MEZCLAS DE VESICULAS DE MEMBRANA EXTERNA MENINGOCOCALES MULTIVALENTES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de vacuna para la prevencin o tratamiento efectivos de la enfermedad de Neisseiria, preferiblemente meningococal, las vacunas de la
invencin comprenden una composicin de ampolla meningococal multivalente que comprende por lo menos una ampolla con actividad bactericida homloga que se deriva de una cepa meningococal con
un serosubtipo que es frecuente en un pas de uso, y por lo menos una ampolla con actividad bactericida heterloga que se deriva de una cepa meningocoal que no necesita tener un serosubtipo que sea
frecuente en el pas de uso.

[71] Solicitante(s) : GEORGE STEFANOV GUROV
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/BG2002/000009
[51] Clasificacin : A01G9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MECANISMO COLGANTE PARA PLANTAS DE INVERNADERO.
[57] Resumen : Un mecanismo de suspensin para plantas de invernadero, que comprende una polea con hebra o filamento para suspender la planta y una parte de captacin o retencin, caracterizado
porque se forma un agujero en la parte (1) de captacin o retencin para que lo atraviese la hebra (3), el eje de rotacin (5) de la polea que se remplaza con respecto a la lnea (P) recta como se define por
el punto de suspensin de la parte de captacin o retencin al alambre (7) de soporte y el agujero u orificio (4) para que lo atraviese la hebra (3), el eje de rotacin (5) de la polea se remplaza con respecto al
eje de giro y se dispone fuera del rea mxima de la hebra (3) enrollada.

[71] Solicitante(s) : MERCK & CO., INC.
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE LA CINESINA MITOTICA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos de hidropirrol que son tiles para tratar las enfermedades proliferativas celulares, para tratar trastornos asociados con la actividad de la
cinesina KSP, y par inhibir la cinesina KSP; la invencin tambin se relaciona con composiciones que comprenden estos compuestos, y mtodos para utilizarlos para tratar cncer en mamferos.

[54] Ttulo : USO DE ANTAGONISTAS DE MGLUR5 PARA EL TRATAMIENTO DE GERD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso del antagonista de receptor 5 de glumato metabotrpico para la inhibicin de relajaciones transitorias del esfnter esofgico bajo. Un aspecto adicional
de la invencin se dirige al uso de los antagonistas de receptor 5 de glutamato metabotrpico para el tratamiento de enfermedad de reflujo gastroesofgico, as como para el tratamiento de regurgitacin y
asma.

428

gaceta

[51] Clasificacin : C07C235/34 (2006-01); A61K31/19 (2006-01); A61P3/06 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07C323/62 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACIDO BENZOICO ORTO-SUSTITUIDOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA RESISTENCIA A LA INSULINA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un compuesto de la frmula (I), en donde n es 0, 1 2 R1 representa halo, un grupo alquilo de 1 a 4 tomos de carbono el cual est opcionalmente
sustituido con uno o ms grupos fluoro, alcoxi de 1 a 4 tomos de carbono que est opcionalmente sustituido con uno o ms fluoro y en donde, cuando n es 2 los sustituyentes R1 pueden ser los mismos o
diferentes; R2 representa un grupo alquilo de 2 a 8 tomos de carbono el cual est opcionalmente interrumpido con oxgeno; y est ausente o representa metileno; y X es O o S; y las sales o profrmacos
farmacuticamente aceptables de los mismos, a los procesos para la preparacin de tales compuestos, a su utilidad en el tratamiento de condiciones clnicas asociadas con resistencia a la insulina a los
mtodos para su uso teraputicos y a las composiciones farmacuticas que los contienen.

[71] Solicitante(s) : PROTECHNA S.A.
[51] Clasificacin : B65D77/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO PARA LIQUIDOS
[57] Resumen : La invencin se refiere a un recipiente (1) de transporte y almacenamiento para lquidos que consta de un recipiente(2) interior de plstico, de recambio, colocado sobre la base (22) de un
armazn (20) inferior a manera de tarima y que tiene un racor (9) de llenado y un racor (11) de vaciado para conectar un grifo (12) de toma, y de una camisa exterior de metal que aloja al recipiente (2)
interior, la cual se configura como camisa (13) de lmina de reja.El recipiente (1) de transporte y almacenamiento est provisto con un seguro de originalidad constituido por dos deformaciones (40, 41) de la
base (22) del armazn inferior que resaltan hacia arriba, las cuales intervienen en dos abovedados (42, 43) correspondientes de la base (7) inferior del recipiente (2) interior. (Fig.1)

[71] Solicitante(s) : VIBRACOUSTIC GMBH & CO. KG.
[51] Clasificacin : B62D21/00 (2006-01); F16F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SOPORTE DE APOYO
[57] Resumen : La invencin se refiere a un soporte (10) de apoyo con un canal supresor que comunica una cmara (11) de trabajo con una cmara (12) de compensacin, el cual comprende una abertura
(14) del canal supresor que se puede abrir y cerrar mediante un tapn (15).Hasta ahora se requiere altas fuerzas de opresin para mantener cerrada con el tapn (15) la abertura (14) del canal supresor
durante los picos de presin.La invencin tiene por objeto el reducir notablemente las fuerzas de opresin con las que es necesario presionar el tapn (15) contra la abertura (14) del canal supresor durante
los picos de presin. En el soporte (10) de apoyo de conformidad con la invencin el tapn (15) se presiona desde la cmara (11) de trabajo contra la abertura (14) del canal supresor.(Fig 1)

[71] Solicitante(s) : JAN WILLEM TAKENS
[51] Clasificacin : G07F7/02 (2006-01); B42D15/04 (2006-01); B42D15/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PORTADOR DE VALOR PARA UNIDADES DE VALOR PREPAGADAS.
[57] Resumen : Se describe un portador de valor para unidades de valor prepagadas, el portador de valor comprende por lo menos un rea de informacin sobre la cual est presente informacin
visualmente legible que representa un cdigo para las unidades de valor prepagadas, una caracterstica especial es el hecho de que el portador de valor est sellado en un sobre. En una modalidad
preferida, el sobre comprende por lo menos dos lminas de plstico que se sellan entre s a lo largo de un borde circunferencial del portador de valor.

[71] Solicitante(s) : HOLDEN DEVELOPMENT LIMITED
[51] Clasificacin : A61K9/70 (2006-01)
[54] Ttulo : PLATAFORMA PARA FORMULACIONES TRANSDERMICAS (PFT)
[57] Resumen : Composicin que se puede utilizar como plataforma para la administracin por va transdrmica de compuestos teraputicos activos y/o nutrientes, que comprende (a) al menos un
compuesto teraputico activo y/o al menos un nutriente, y (b) una emulsin no oleaginosa.

[71] Solicitante(s) : KHS MASCHINEN-UND ANLAGENBAU AG
[54] Ttulo : EMPAQUE DE MATERIAL PLANO ASI COMO METODO PARA PRODUCIR UN EMPAQUE DE ESTE TIPO.
[57] Resumen : Un empaque con un cuerpo del empaque producido de material plano capaz de ser soldado se produce de una pieza con una base mediante el aplastamiento y el cierre hermtico de una
pieza bruta cilndrica, y mediante la conformacin de la pieza bruta a una seccin transversal poligonal del cuerpo del empaque con formacin de la base y secciones de material triangulares que resaltan en
voladizo del borde de la base, las cuales en cada caso consisten de dos capas del material plano y forman cavidades a manera de bolsas cerradas con respecto al exterior. Las cavidades a manera de
bolsas se cierran hemticamente con respecto al interior del cuerpo del empaque mediante soldadura.

[71] Solicitante(s) : IDENIX (CAYMAN) LIMITED
A61P1/16 (2006-01); A61P31/00 (2006-01); A61P31/14 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07H19/00 (2006-01); C07H19/06 (2006-01); C07H19/067 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTER 2'-C-METIL-3'-O-L-VALINA DE RIBOFURANOSIL-CITIDINA PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES POR FLAVIVIRIDAE
[57] Resumen : El ster 3-Lvalina de -D-2-C-metil-ribofuranosil-citidina provee resultados superiores contra flavivirus y pestivirus, incluyendo el virus de la hepatitis C. Tomando como base este
descubrimiento, se proveen compuestos, composiciones, mtodos y usos para el tratamiento de Flaviviridea, incluyendo VHC, que incluyendo la administracin de una cantidad efectiva de val-mCyd o su
sal, ster, profrmaco o derivado, opcionalmente en un vehculo farmacuticamente aceptable. En una modalidad alternativa, se utiliza val-mCyd para tratar cualquier virus que se replique a travs de una
ARN polimerasa dependiente de ARN.

429
gaceta


[71] Solicitante(s) : SPEAR U.S.A., L.L.C.
[54] Ttulo : ETIQUETA RECUBIERTA CON ADHESIVO QUE TIENE PERCEPCION TACTIL
[57] Resumen : Una etiqueta recubierta con adhesivo (10) incluye indicaciones (14, 16, 18) colocadas sobre una cara frontal (12) y capas de recubrimiento tctil (24) aplicadas selectivamente a reas
discretas de la cara frontal (12) para crear distintas porciones en relieve sobre la etiqueta. El recubrimiento tctil (24) puede ser aplicado de modo que corresponda a la ubicacin de las indicaciones (14, 16,
18). Puede ser aplicada una capa separada de imprimador (22) a la cara frontal (12) para cubrir sustancialmente todo el lado de la cara frontal (12) . Puede proporcionarse una pluralidad de esas etiquetas
(10) en una tira continua del revestimiento desprendible (34) que haya sido formado en un rollo (36). La etiqueta (10) puede ser aplicada a un recipiente (40) y las porciones en relieve de la etiqueta (10)
proporcionar percepcin tctil, lo cual mejora las cualidades estticas de la etiqueta (10) y el recipiente (40).

[51] Clasificacin : C12P13/04 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C12N1/20 (2006-01); C12N15/10 (2006-01); C12N9/02 (2006-01); C12N9/10 (2006-01); C12N9/88 (2006-01)
[54] Ttulo : MICROORGANISMOS Y PROCESO PARA LA PRODUCCION AUMENTADA DE PANTOTENATO
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a los mtodos mejorados para la produccin aumentada de pantoato y pantotenato utilizando microorganismos que tengan modificadas las actividades de
las enzimas biosintticas de pantotenato, y que tengan modificadas las actividades de las enzimas biosintticas del metilentetrahidrofolato (MTF). En particular, la invencin muestra los mtodos para
aumentar la produccin de los productos deseados incrementado los niveles de un intermediario clave, cetopantoato, aumentando las enzimas o sustratos que contribuyen directa o indirectamente a su
sntesis. Los microorganismos recombinantes y condicione para cultivarlos tambin estn descritos. Tambin se mencionan las composiciones producidas por estos microorganismos,

[51] Clasificacin : C07H19/167 (2006-01); A61K31/70 (2006-01)
[54] Ttulo : ANALOGOS DE ADENOSINA NOVEDOSOS, Y SU USO COMO AGENTES FARMACEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a compuestos de acuerdo con la frmula general (1) ver frmula (1). En donde R1, A, B, Q, T, W y X tienen los significados dados en la descripcin. Estos
compuestos son tiles para la fabricacin de medicamento para el tratamiento de resistencia a la insulina, diabetes del tipo 2, sndrome metablico, trastornos de lpido o enfermedad cardiovascular o para
proporcionar un efecto anti-lipoltico.

[51] Clasificacin : C08G63/00 (2006-01); C08L67/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PRECURESORES DE POLIMERO ADELGAZABLES CON AGUA, SU PREPARACION Y USO.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a precursores de polmero que contienen fsforo adelgazables con agua, su preparacin y uso. Los precursores de la invencin son tiles en composiciones
para preparar recubrimientos los cuales imparten y/o exhiben resistencia al ataque, por ejemplo los cuales son tiles como recubrimientos retardantes de flama.

[71] Solicitante(s) : CARCOUSTICS TECH CENTER GMBH
[51] Clasificacin : G10K11/172 (2006-01)
[54] Ttulo : FONO-ABSORBEDOR CON DOS PARTES QUE DELIMITAN UNA CAVIDAD.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la invencin se refiere a un fono-absorbedor, en particular para vehculos automviles, que comprende una parte (1) moldeada de material sinttico termoplstico y
al menos una segunda parte (2),la cual con la primera parte (1) moldeada delimita una cavidad (7). Para conseguir que un fono-absorbedor de este tipo tenga a igual o mejor efectividad acstica una buena
resistencia a los medios as como una alta estabilidad trmica se propone configurar en la parte (1) moldeada una multitud de separadores (4) con forma de espiga o de pa que orientados hacia la segunda
parte (2) resaltan al interior de la cavidad (7), siendo que en la superficie exterior de la parte (1) moldeada se proporcionan una multitud de huecos (6) que en cada caso se extienden al interior de un
separador (4).

[51] Clasificacin : A61K38/46 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAMIENTO DE OCLUSION CON CATETER RESIDENTE USANDO METALOPROTEINASAS FIBRINOLITICAS
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para la administracin intravascular localizada de una metaloproteinasa fibrinoltica a un sujeto humano en cantidades que son tanto seguras como efectivas para
lisar un coagulo sanguneo que contiene fibrina oclusivo, mientras tambin evita los efectos neutralizantes de la (2-macroglobulina en la sangre circulante. Se proporciona tambin un mtodo para el
tratamiento de un coagulo sanguneo en, alrededor de o enlazado a un dispositivo de acceso vascular residente. Tambin se proporciona un mtodo para restaurar la abertura y funcin de un dispositivo de
acceso vascular residente.

430

gaceta

[71] Solicitante(s) : SACMI COOPERATIVA MECCANICI IMOLA S.C.R.L.
[54] Ttulo : APARATO PARA HACER UN CORTE DE FRACTURA ENTRE LA COPA Y EL ANILLO DE SEGURIDAD EN TAPAS DE PLASTICO
[57] Resumen : Un aparato para hacer un corte de fractura entre la copa y el anillo de seguridad en tapas de plstico, que comprende medios giratorios provistos con al menos un mandril que puede estar
dispuesto dentro de la copa y es adecuado para producir el rodamiento, alrededor de su propio eje de simetra S, de la pared lateral de la copa a lo largo del borde corte de una cuchilla para hacer el corte, la
cuchilla esta asociada con una porcin de trayectoria de entrada adaptada para desviar axialmente la copa con respecto al eje de rotacin R del mandril al sujetar la pared lateral contra el mandril; el aparato
tambin comprende medios para volver a centrar la copa con respecto al eje de rotacin R.

[51] Clasificacin : C07D239/48 (2006-01); A61K31/505 (2006-01); A61K31/506 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61K31/541 (2006-01); A61K31/55 (2006-01); A61K31/551 (2006-01); A61P11/00 (200601); A61P11/06 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADO DE DIAMINOPIRIMIDINCARBOXIAMIDA.
[57] Resumen : Un compuesto que puede ser usado para prevenir y/o para tratar enfermedades respiratorias, en las que participa STAT 6, especialmente asma, enfermedades pulmonares obstructivas
crnicas, etc. El compuesto es un derivado de pirimidina que tiene en la posicin 2 un grupo arilamino o ariletilamino, opcionalmente sustituido con un sustituyente especifico; en la posicin 4, un grupo
amino sustituido con bencilo, etc.; y un grupo carbamolo opcionalmente sustituido en la posicin 5; o una sal del derivado.

[71] Solicitante(s) : PIEDMONT PHARMACEUTICALS, LLC
[51] Clasificacin : A61K9/127 (2006-01)
[54] Ttulo : LIPOSOMAS QUE CONTIENEN COMPUESTOS BIOLOGICAMENTE ACTIVOS
[57] Resumen : La actual invencin proporciona las composiciones de liposomas que contienen un compuesto biolgicamente activo y mtodos de fabricacin de las mismas. Los mtodos de la invencin
ofrecen la capacidad de fabricar las composiciones de liposoma que contienen NSAIDs y otros compuestos biolgicamente activos, y la capacidad de lograr las eficacias muy altas de encapsulacin en
liposomas estables y uniformes. Tambin se proporcionan las composiciones de liposomas que contienen agentes antivirus y agentes antihongos. Las composiciones de liposoma de la invencin son tiles
para el tratamiento de una variedad de condiciones, incluyendo, por ejemplo, dolor e inflamacin, las infecciones bacterianas y las infecciones virales.

[71] Solicitante(s) : PIG IMPROVEMENT COMPANY UK LIMITED
[51] Clasificacin : G01N33/53 (2006-01); C12Q1/02 (2006-01); C12Q1/06 (2006-01); G01N33/567 (2006-01); G01N33/569 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS DE SELECCION PARA EL DESARROLLO EFICIENTE DE ANIMALES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona generalmente a mtodos de reproduccin de animales. Mas especficamente, la invencin se relaciona a mtodos para seleccionar robustez entre dos o
mas animales basados en la cantidad de subtipos de clulas inmunes y frecuencia de respuestas proliferativas de linfocitos en los animales.

[51] Clasificacin : H04Q7/34 (2006-01); H04Q7/20 (2006-01); H04Q7/38 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y SISTEMA PARA LA DETERMINACIN AUTOMATIZADA DE UMBRALES DE LIMITE INTERSISTEMA.
[57] Resumen : Un mtodo y un sistema para determinar umbrales para evaluar transferencias intersistema en un sistema de comunicacin inalmbrico incluye determinar el nivel de calidad de un primer
tipo de duplexin digital, determinar un nivel de calidad de un segundo tipo de duplexin digital, y comparar los niveles de calidad para determinar si se traspasa del primer tipo de duplexin digital al segundo
tipo de duplexin.

[71] Solicitante(s) : MARTIN ANTONIO LEON MENDOZA
[51] Clasificacin : B41M1/12 (2006-01); B41C3/06 (2006-01); B41F15/10 (2006-01); B41F15/36 (2006-01); B41M1/32 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE IMPRESION SOBRE ELEMENTOS INFLABLES DE LATEX.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al proceso de impresin sobre elementos de ltex que por sus caractersticas de preparacin tanto en material utilizado y sus elementos da como resultado
una impresin que no se deforma ni distorsiona al ser inflados y el cual contiene elementos para su utilizacin y son la preparacin del marco, inflado, impresin, secado de tinta y restauracin de tamao
original.

431
gaceta


[51] Clasificacin : C07D213/74 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D213/61 (2006-01); C07D213/73 (2006-01); C07D213/75 (2006-01); C07D401/04 (200601); C07D401/12 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D413/04 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D417/04 (2006-01); C07D417/10 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES ANTRANILAMIDOPIRIDINAS VEGFR-2 Y VEGFR-3.
[57] Resumen : Se revela la produccin de los inhibidores antranilamidopiridinamidas VEGFR-2 y VEGFR-3, el uso de ellos coito medicamentos para el tratamiento de enfermedades ocasionadas por
angiogenesis persistente; y la produccin de intermedios para la preparacin de compuestos. Dichos compuestos pueden ser utilizados, por ejemplo: en tumores o metstasis, psoriasis, sarcoma de Kaposi;
restenosis, como por ejemplo: restenosis inducida por ciruga, endometriosis, enfermedad de Crohn, enfermedad de Hodking, leucemia; artritis, tal como artritis reumatoide, hemangioma, angiofibroma,
enfermedades de los ojos; tal como retinopata diabtica, glaucoma neovascular; enfermedades renales, tal como glomerulonefritis, neuropata diabtica, nefrosclerosis maligna, sndrome trmbica
microangioftica, rechazo de transplantes y glomerulopata; enfermedades fibrticas, tal como cirrosis heptica; arteriosclerosis, daos al tejido nervioso e inhibicin de la reoclusin de las venas despus del
tratamiento con catter baln, en prosttica de las venas, o despus de la aplicacin de dispositivos para mantener abiertas las venas, tales como por ejemplo, stents; como supresores inmunolgicos, como
respaldo para la cicatrizacin libre de marcas, expresiones de envejecimiento, y dermatitis por contacto. Dichos compuestos pueden tambin ser utilizados como inhibidores VEGFR-3 en limfangiogenesis.

[54] Ttulo : USO DE COMPLEJOS METLICOS QUE CONTIENEN PERFLUOROALQUILO COMO AGENTE DE CONTRASTANTE EN LA FORMACIN DE IMGENES POR RESONANCIA MAGNTICA
PARA REPRESENTAR TROMBOS INTRAVASCULARES.
[57] Resumen : La invencin se relaciona al uso de metales complejos que contienen perfluoroalquilo como agente contrastante de la reproduccin ptica en resonancia magntica para la representacin
trombo intravascular. Dichos complejos tienen una concentracin crtica de formacin de micelas < 10-3 mol/l, un dimetro hidrodinmico de micela (2Rh)>1 nm y un relajamiento de protn en plasma (R1)>
10 lmmol.s.

[51] Clasificacin : B60G9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SUSPENSION FRONTAL.
[57] Resumen : Una suspensin para acoplar un montaje de eje de direccin a un bastidor de vehculo se proporciona el cual mueve uno o ms de los puntos de reaccin de muelle fuera para incrementar la
rigidez de balanceo y permitir el uso de un eje ms ligero. En una modalidad de la invencin, la suspensin incluye un muelle acoplado al bastidor de vehculo y un absorbedor de golpes que tiene un primer
extremo acoplado al muelle y un segundo extremo acoplado a un componente del montaje de eje de direccin, tal como el perno, en una ubicacin fuera de un riel longitudinal de bastidor del bastidor de
vehculo.

[54] Ttulo : ELEMENTO PARA FIJAR HUESOS
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un elemento (1) para fijar huesos comprendiendo un cilindro (2) hueco con n perforaciones (3) ubicadas en la cara (4) lateral de este, un extremo (5) anterior
abierto que es adecuado para insercin en un hueso, un extremo (6) posterior y un eje (7) longitudinal de cilindro. La rigidez del cilindro (2) hueco disminuye sobre su eje (7) longitudinal desde el extremo (6)
posterior hacia el extremo (5) anterior. Gracias a su diseo, el elemento (1) para fijar huesos cumple con el requerimiento de rigidez adaptada y puede asegurar de esta forma un anclaje duradero en el
interior del hueso, particularmente de un hueso con osteoporosis, cumpliendo simultneamente las condiciones biolgicas bsicas.

[51] Clasificacin : B25G1/04 (2006-01); B25G3/18 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE MANGO QUE SE TRABA POR EMPUJE.
[57] Resumen : Un ensamble (10) de mango que se traba por empuje incluye segmentos (12, 14, 16) que son interconectados mediante un movimiento axial, usando orejas (40) en forma de D y rebajos
(43), que traban de golpe. Unas hendiduras y unas ranuras permiten que las orejas (40) se flexionen ligeramente hacia dentro durante la insercin. En otra forma, hay una seccin de agarre (12), por lo
menos una seccin de poste (16) y una seccin para fijar un accesorio (14). Un movimiento axial simple traba entre s las partes.

[71] Solicitante(s) : FMC CORPORATION
[51] Clasificacin : C02F1/72 (2006-01)
[54] Ttulo : OXIDACION DE COMPUESTOS ORGANICOS.
[57] Resumen : Compuestos orgnicos voltiles se renueven de suelo contaminado agua subterrnea y lo similar mediante tratamiento de una combinacin de un compuesto de peroxigeno soluble en agua,
tal como un persulfato, y un modificador de pH, tal como carbonato de sodio.

432

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE LINDEN SHIELD LIMITED
[51] Clasificacin : F16K17/38 (2006-01); F16K31/385 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA DE ENSAMBLE PARA ABRIR Y CERRAR UNA LINEA DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un ensamble de vlvula de seguridad sensible a la temperatura. El ensamble de vlvula comprende una primera regin de fluido presurizado, cuya regin
tiene una primera salida y una segunda regin de fluido presurizado, cuya regln tiene medios de sello sensibles al calor. Est adaptada una vlvula entre la primera y segunda regiones para ser accionada
por la presin de un primer fluido presurizado en la primera regin contra los medios de inclinacin para abrir la salida. Los medios de sello sensibles al calor en la segunda regin fallan en temperatura alta
como para despresurizar la segunda regin, accionando de este modo la vlvula para moverse debajo de los medios de Inclinacin para cerrar la primera salida y sellar la primera regin. El ensamble de
vlvula comprende una unidad de relevador, la cual est adaptada para percibir un parmetro y reaccionar a la percepcin del parmetro sellando la primera regin. El ensamble de vlvula de seguridad
sensible a la presin se puede operar electrnicamente de manera remota de un modo inalmbrico. Tambin, el ensamble de vlvula de seguridad sensible a la temperatura tiene un dispositivo electrnico y
una celda solar adaptada para suministrar energa al dispositivo electrnico.

[71] Solicitante(s) : MICROSOFT CORPORATION
[54] Ttulo : ASIGNACION DE ANUNCIOS TEXTUALES CON BASE EN LA HISTORIA DEL ARTICULO.
[57] Resumen : Un mtodo para seleccionar anuncios textuales para exhibirlos en una pgina web, con base en la historia del usuario. En un mtodo se identifica un usuario que accede a un sitio de la red.
Se identifican palabras clave en los artculos exhibidos en las pginas web que el usuario ve, y se almacenan en un perfil de usuario. Los anuncios exhibidos en una pgina web actual, seleccionada por el
usuario, se basan en las palabras clave de los artculos vistos por el usuario en el pasado, que estn almacenadas en el perfil del usuario.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE TRIAZINA Y OXAZINA COMO INHIBIDORES DE LA METALOPROTEASA-13 DE MATRIZ PARA TRATAR ARTRITIS
[57] Resumen : Un compuesto seleccionado entre aquellos de frmula (1) en la que: X1, X2, y X3, representan nitrgeno o -CR3 en el que R3 representa hidrgeno, alquilo, amino, alquilamino,
dialquilamino, hidroxi, alcoxi, o halgeno, G1 representa oxgeno o S(O)p en el que p est entre O y 2, G2 representa un triple carbono-carbono, C=O, C=S, S(O)q en el que q est entre O y 2, o un grupo de
frmula (i/a): en la que Y1 e Y2 son como se han definido en la descripcin, n est entre O y 6, Z1 representa -CR4R5, en el que R4 y R5 son como se definen en la descripcin, A representa un arilo
monociclo o biciclo de 5 6 eslabones, heteroarilo, cicloalquilo, o heterocicloalquilo, R1 representa hidrgeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, (estos grupos pueden estar opcionalmente sustituidos como se ha
definido en la descripcin) o el grupo de frmula (l/b): en la que s, Z2, B, t y G3 son como se han definido en la descripcin, y opcionalmente, sus formas racmicas, N-xido, y las sales de adicin de los
mismos con un cido o base farmacuticamente aceptable, y los productos medicinales que contienen los mismos son tiles como inhibidores especficos de la metaloproteasa de la matriz de tipo 13, para el
tratamiento de por ejemplo artritis y cncer.

[71] Solicitante(s) : BORMIOLI ROCCO & FIGLIO S.P.A.
[54] Ttulo : UN TUBO DE PLASTICO DE UNA SOLA PIEZA
[57] Resumen : El tubo, en particular para contener productos fluidos como cremas y productos cosmticos en general, comprende: un cuerpo troncocnico que tiene una parte inferior, la cual est abierta
para la introduccin del producto y que se puede cerrar despus de la introduccin; y tambin comprende una parte superior que tiene un pasaje para la salida del producto desde el tubo; se puede aplicar
una tapa en la parte superior de! tubo para cerrar el pasaje, y est conectada a la parte superior del tubo por medio de un elemento de articulacin; el tubo, la tapa y el elemento de articulacin estn hechos
los tres de una sola pieza que se obtiene mediante moldeado por inyeccin.

[54] Ttulo : INTENSIFICADORES DE EFICACIA PARA GERMICIDAS
[57] Resumen : Se describe en la presente composiciones germicidas y mtodos para utilizar las composiciones germicidas para desinfeccin y esterilizacin; en un aspecto, una composicin germicida
incluye un di aldehdo germicida y una sal de haluro intensificador de eficacia para intensificar la eficacia del dialdehdo; dicha composicin puede incluir agua, ftalaldehdo, y una sal de haluro de metal
alcalino para intensificar la eficacia del ftalaldehdo, en otro aspecto, una composicin germicida puede incluir una solucin germicida carbonatada que contiene ftalaldehdo disuelto; un mtodo para formar
la solucin carbonatada puede incluir introducir dixido de carbono en la composicin.

[54] Ttulo : FORMULACION PARENTERAL LIQUIDA ESTABLE DE PARECOXIB
[57] Resumen : Una composicin farmacutica administrable por va parenteral que comprende una sal parecoxib soluble en agua, en forma disuelta y/o solubilizada en un lquido solvente que comprende
agua y uno o ms solubilizadores no acuosos; valdecoxib formado a travs de la conversin de parecoxib es solubilizado por el o los solubilizadores no acuosos, que son sustancialmente inertes con
respecto a tal conversin; la composicin tiene medios de estabilizacin de la sal parecoxib para inhibir la precipitacin del cido libre parecoxib; la composicin es almacenada estable y es adecuada para la
administracin parenteral para tratar una afeccin o un trastorno mediado por COX-2.

433
gaceta


[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE LA PROTEINA DE TRANSFERENCIA DE ESTERES DE COLESTERILO Y OPCIONALMENTE INHIBIDORES HMG-COA-REDUCTASA Y/O AGENTES
ANTIHIPERTENSIVOS
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a inhibidores de la protena de transferencia de steres de colesterilo (PTEC), a composiciones farmacuticas que contienen dichos inhibidores, y al uso de dichos
inhibidores para tratar ciertas enfermedades/estados, opcionalmente combinados con ciertos agentes teraputicos, por ejemplo, agentes hipertensivos.

[71] Solicitante(s) : NIPPON SUISAN KAISHA, LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/7028; A61P11/00; A61P11/06; A61P11/08; A61P43/00; C07H15/18; C07H15/203
[54] Ttulo : PROFARMACO, USO MEDICINAL DEL MISMO Y PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR EL MISMO
[57] Resumen : Un profrmaco utiliza una enzima cuya actividad enzimtica es diferente entre el sitio blanco del frmaco y el sitio para expresar los efectos laterales, el profrmaco tiene un sustituyente
escindible con la enzima y se activa mediante la escisin del sustituyente con la enzima; como el sitio blanco del frmaco, por ejemplo, un rgano respiratorio se puede mencionar y como el sitio para
expresar los efectos laterales, por ejemplo, se puede mencionar al corazn; como un ejemplo del frmaco, se puede mencionar un broncodilatador y como el ejemplo de la enzima, se puede mencionar una
glicosidasa (por ejemplo, una -glucuronidasa); adems, el sustituyente es, por ejemplo, un grupo glicosilo compuesto de un monosacrido o un oligosacrido; el uso de la enzima permite reducir los efectos
laterales de un frmaco del tipo cuyo sitio blanco es diferente del sitio para expresar los efectos laterales.

[71] Solicitante(s) : SCHWARZ PHARMA AG
[51] Clasificacin : A61K31/496; A61P25/00; C07D209/42; C07D307/85; C07D333/70; C07D345/00; C07F17/02
[54] Ttulo : UTILIZACION DE CARBOXAMIDA DE HETEROARENO COMO LIGANDOS DE DOPAMINA-D3 PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DE CNS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con carboxamida de heteroareno N-[(4-fenil-l-piperazinil)alquilo]-bustituida neurorreceptora activa de la frmula general (1) y a la compuestos de 2-ferrocenilo
anlogos de estructura de la frmula general (II) y la utilizacin de los mismos para el tratamiento de enfermedades de CNS, por ejemplo, esquizofrenia, diferentes formas de depresin, desrdenes
neurodegenerativos, disfunciones sexuales, adiccin a cocana, alcohol, opio y nicotina, adems de glaucoma, desrdenes cognitivos, sndrome de pierna inquieta, sndrome de hiperactividad (ADHS),
hiperprolectinemia, hiperprolactirioma, desrdenes locomotores asociados con mal de Parkinson, tratamiento de desrdenes locomotores inducidos por L-DOPA y neurolpticos, por ejemplo, acatisia, rigor,
distonia y disquinesia, en donde los substituyentes se definen en la descripcin. (ver frmula (1 y 2).

[51] Clasificacin : G05B19/418; G06F15/00
[54] Ttulo : SISTEMA DE CONTROL DE FABRICACION Y METODOS PARA DETERMINAR LA EFICIENCIA.
[57] Resumen : Un sistema para controlar fabricacin y los mtodos relacionados para determinar la eficiencia de una planta de produccin, de una lnea de montaje o de proceso, o de los componentes de
la lnea de montaje o proceso. Se recopilan datos relacionados con la eficiencia de la planta, la lnea de produccin, o los componentes de la lnea de produccin, como uno o ms de los valores de
produccin de la unidad, existencia de paradas, duracin de paradas, cdigos de incidentes de parada, categorizacin de paradas, instancias de acciones, minutos pasados, horarios programados,
capacidad nominal, produccin real, tiempo de parada, tiempo total y valores de anlisis de desechos. Se almacenan los datos recopilados y se calculan las eficiencias de produccin sobre la base de los
datos recopilados. Se comunican los resultados, ya sea mediante la Internet o una red interna, a computadoras, bases de datos, servidores o terminales. Tambin se revelan los mtodos relacionados.

[71] Solicitante(s) : TOMEK, JIR
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/CZ2003/000036
[51] Clasificacin : B01D36/00; B01D36/04; B07B7/06
[54] Ttulo : METODO DE LIMPIEZA DE POLEN Y UN DISPOSITIVO QUE APLICA ESTE METODO.
[57] Resumen : Un mtodo para limpieza de polen de impurezas mecnicas, esporas y micro-organismos, se basa en el hecho que polen sucio (1) se succiona a flujo de aire mediante un tamiz aislante (2) .
Polen limpio (3) cae dentro de un filtro (6), la mugre se adhiere al tamiz (2). El dispositivo de limpieza de polen consiste de una unidad de succin (7) con un filtro (6), antes del cual se localiza al menos un
tamiz (2) con una aleta reguladora (8).

[51] Clasificacin : A61K31/4709 (2006-01); A61P1/16 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P13/08 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P7/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07D401/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 3-GUADINOCARBONIL-1-HETEROARIL-PIRROL, PROCEDIMIENTO DE PREPARACION E INTERMEDIARIOS DE ESTE PROCEDIMIENTO, SU USO COMO
MEDICAMENTOS Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS COMPRENDEN.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de 3- guanidinocarbonil-1-heteroaril-pirrol de frmula (ver frmula 1) en la que R1 a R3 y Ar presentan los significados establecidos en las
reivindicaciones. Los compuestos de la invencin son adecuados, por ejemplo, como medicamentos antiarrtmicos con un componente cardioprotector para la profilxis del infarto y tratamiento del infarto y
para el tratamiento de la angina de pecho. Estos medicamentos tambin inhiben de forma preventiva los procesos patofisiolgicos asociados con el desarrollo del dao inducido por la isquemia, en particular
en la activacin de las arritmias cardiacas inducidas por la isquemia y en la insuficiencia cardiaca

434

gaceta

[51] Clasificacin : B01J19/00; B01L3/14; B01L9/06
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA USO EN SINTESIS QUIMICA EN FASE SOLIDA
[57] Resumen : Se describe un aparato para uso en procedimientos de sntesis qumica en fase slida. El aparato permite la separacin de un producto desprendido de la fase slida usada para preparar el
producto y la posterior eliminacin de la fase slida desde el aparato. El aparato permite que se concentre el producto desprendido dentro del aparato sin transferencia a otro dispositivo.

[71] Solicitante(s) : SONY CORPORATION
[54] Ttulo : PANTALLA DE TIPO DE PROYECCION POR TRANSPARENCIA Y DISPOSITIVO DE REPRODUCCION DE IMAGENES DE TIPO DE PROYECCION POR TRANSPARENCIA.
[57] Resumen : Se presenta una pantalla de tipo de proyeccin por transparencia en donde se evita la deformacin y el deterioro de los lentes de dos miembros de tipo hoja. En una pantalla de tipo de
proyeccin por transparencia (5) en donde la luz de imagen (L) proyectada a partir de una fuente de luz de imagen (3) es transmitida y enfocada, dos miembros de tipo hoja (hoja de lente lenticular (7) y hoja
de lente Fresnel (8)) fabricados de material transparente y en donde se forman miembros de lente de forma fina (9, 11) en por lo menos una de las caras de cada uno, se colocan de tal manera que las caras
(7b, 8a) en donde se forman los lentes estn opuestas entre ellas. Varios miembros de espaciados (14, 14,..) estn colocados a intervalos apropiados entre los lentes opuestos de los dos miembros de tipo
hoja en un rea de pantalla de despliegue efectiva (5a) que es el rea en donde la luz de imagen es transmitida y enfocada.

[51] Clasificacin : A61K31/137; A61K31/55; A61K9/16; A61K9/20; A61P11/02; A61P11/04; A61P11/06; A61P11/14; A61P37/08
[54] Ttulo : COMBINACIONES DE EPINASTINA, PSEUDOEFEDRINA Y METILEFEDRINA COMO NUEVAS FORMULACIONES FARMACEUTICAS
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a nuevas composiciones farmacuticas orales que comprenden como compuestos farmacuticamente activos una combinacin de una cantidad
antihistamnica efectiva de Epinastina o una sal farmacuticamente aceptable de la misma y una cantidad descongestionante efectiva de Pseudoefedrina o una sal farmacuticamente aceptable de la misma
y Metilefedrina (Metilefrina) en una cantidad descongestionante efectiva o una de sal farmacuticamente aceptable de la misma. La formulacin adems comprende portadores o excipientes
farmacuticamente aceptables.

[71] Solicitante(s) : SHANGHAI INSTITUTE OF MATERIA MEDICA
[54] Ttulo : ACUTUMINA Y COMPUESTOS DE ACUTUMINA, SINTESIS Y USO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con la acutumina y compuestos de la misma y tambin con compuestos de frmula (1) donde R1 y R2 representan cada uno un tomo de hidrgeno o juntos
forman un enlace adicional, R3 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alcoxi, R3 representa un tomo de hidrgeno o cloro, R6 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo, alquilcarbonilo o
amilo, R7 y R10 representan cada uno un grupo alcoxi, RIO representa un grupo alcoxi, R4, R8, R9, R11, R12, R13 y R14 son como se definen en la descripcin.

[71] Solicitante(s) : PHARMACHEM LABORATORIES, INC.
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE AMILASA PURIFICADO Y PROCESO NOVEDOSO PARA OBTENER EL MISMO
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un inhibidor de amilasa purificado obtenido por un proceso superior que incluye extraer frijoles molidos con dixido de carbono supercrtico. La invencin
tambin proporciona un mtodo para inducir perdidas de peso en un mamfero en necesidad de la misma comprendiendo administrar al mamfero una cantidad efectiva de un inhibidor de amilasa obtenida
por el proceso superior. Un mtodo para mejorar la tolerancia a glucosa post-prandial en un mamfero diabtico comprendiendo administrar al mamfero una cantidad efectiva de un inhibidor de amilasa
obtenido por el proceso superior tambin se proporciona.

[71] Solicitante(s) : PRESIDIO POWER LIMITED
[51] Clasificacin : H02M5/257 (2006-01); G05F1/44 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA CONTROLAR EL VOLTAJE
[57] Resumen : Un dispositivo de control de voltaje para la conexin a un suministro elctrico que tiene un voltaje de suministro alternativo y mtodo relativo para controlar el voltaje. El dispositivo
comprende: una entrada (Pl, P2, P3) que tiene un voltaje de entrada, la entrada para la conexin al suministro elctrico: una salida (Ll, L2, L3) que tiene un voltaje de salida, medios para comparar el voltaje
de salida con un voltaje predeterminado (Vi, V2, V3) y que genera una seal de comparacin, medios para ajustar (THY1, THY2, THY3) el voltaje de salida en respuesta a la seal de comparacin, medios
que se conectan a la entrada y a la salida; por lo que el voltaje se mantiene sustancialmente al voltaje predeterminado. Preferiblemente, el medio para ajustar el voltaje de salida comprende medios para
retardar el principio de elevacin del voltaje de salida dentro de un medio ciclo. De mayor preferencia, el medio para retardar comprende un mdulo tiristor

435
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/47; A61P35/00; C07D209/00; C07D209/20; C07D213/00; C07D213/36; C07D215/00; C07D215/12; C07D217/02; C07D401/12; C07D403/12; C07D405/12; C07D413/12;
C07D417/12; C07D471/04; C07D487/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMIDA ANTRANILICA SUSTITUIDOS Y METODOS DE USO.
[57] Resumen : Los compuestos seleccionados son eficaces para la profilaxis y tratamiento de enfermedades tales como enfermedades mediadas por angiognesis. La invencin abarca compuestos
novedosos, anlogos, precursores y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, composiciones farmacuticas y mtodos para profilaxis y tratamiento de enfermedades y otros malestares o
condiciones que involucran al cncer y similares. La presente invencin tambin se relaciona con procedimientos para elaborar tales compuestos as como con intermediarios tiles en tales procesos.

[71] Solicitante(s) : SARA LEE CORPORATION
[54] Ttulo : SOSTEN DE COPA ACOJINADA DE UNA SOLA CAPA/DOBLE CAPA CON CONSTRUCCION DE TEJIDO CIRCULAR ESPONJADO.
[57] Resumen : Se describe un sostn que tiene una construccin de tejido circular esponjado cosida a porciones deseadas del sostn, preferiblemente dentro de por lo menos las copas de pecho del
sostn. El tejido circular esponjado puede ser un tejido circular esponjado producido en platina verdadero o tejido circular esponjado falso. El sostn puede ser un sostn de una sola capa o un sostn de
doble capa. Tambin se proporciona una preforma para manufacturar el sostn y mtodo de manufactura del sostn.

[51] Clasificacin : A61K31/517; A61P3/04; C07D239/94; C07D239/95; C07D401/12; C07D401/14; C07D403/04; C07D405/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINAZOLINA.
[57] Resumen : Se describen compuestos de frmula 1 as como las sales farmacuticamente aceptables y steres de los mismos, en donde R1, R2, R3 y A poseen el significado dado en la reivindicacin
1, pueden utilizarse en forma de preparaciones farmacuticas para el tratamiento o prevencin de artritis, enfermedades cardiovasculares, diabetes, insuficiencia renal, trastornos alimenticios y obesidad.

[71] Solicitante(s) : SPT PUBLICOM S.A.S.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS DE INDIVIDUALIZACION DE UNA TERMINAL CONECTADA A POR LO MENOS UN SERVIDOR A TRAVES DE UNA RED.
[57] Resumen : El procedimiento de individualizacin de una Terminal (10) conectada al menos a un servidor (5) a travs de una red (2) comprende las siguientes etapas: a) al nivel de la Terminal (10)
establecer una sesin de conexin (20) con el servidor (5) y b) al nivel del servidor (5) tratar la sesin de conexin segn un modo operatorio seleccionado. El modo operatorio comprende las siguientes
etapas: c) al nivel del servidor (5) , en caso de solicitud de servicio de la terminal incluida en la sesin de conexin, generar un certificado nico (ESN) asociado con la terminal mencionada (lo) y comunicar
ese certificado con la terminal; d) al nivel de la terminal (10) recibir y almacenar el certificado (ESN); y e) al nivel del servidor (5) validar la solicitud de servicio con la terminal as individualizada de manera
nica.

[71] Solicitante(s) : SEGWAY SYSTEMS, LLC
[51] Clasificacin : G11B15/66 (2006-01)
[54] Ttulo : SOPORTE GUIA QUE SE PUEDE FIJAR LIBERABLEMENTE EN APARATO ENROSCADOR DE CINTA PARA SISTEMAS DE ALMACENAJE DE DATOS Y METODO PARA EL MISMO.
[57] Resumen : Un soporte gua en un aparato de grabacin de lectura / escritura incluye un miembro de cuerpo y un miembro de fijacin que se mueven con relacin entre s para recibir, acoplar y retener
el pasador gua e un medio de cinta. El soporte gua puede incluir estructuras de acoplamiento tipo dedo. La pieza de retencin puede desviarse hacia una posicin cerrada y puede incluir una rampa para
facilitar el acoplamiento inicial del pasador gua. La piaza de retencin puede incluir una llave accionadora. Un ensamble de enroscado se describe para incorporar el soporte gua e incluye un accionador
que opera selectivamente la pieza de retencin mediante la llave accionadora para permitir el desacoplamiento del pasador gua del mismo. Un ensamble de leva puede controlar el accionador. Este
ensamble se describe junto con un ensamble de enroscado que incluye un miembro transportador flexible recibido en una gua de deslizamiento. Se describe un mtodo que utiliza esta estructura.

[71] Solicitante(s) : SEGWAY SYSTEMS, LLC
[51] Clasificacin : G11B15/66 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO ENROSCADOR DE CINTA QUE TIENE CUBO DE CAPTACION CON BLOQUE RELLENADOR DE ESPACIO PARA SISTEMAS DE ALMACENAJE DE DATOS Y METODO PARA
EL MISMO.
[57] Resumen : Un mecanismo de captacin para un aparato de grabacin de lectura/escritura incluye un cubo (40) con una superficie (42) exterior sobre la cual se enrollar un medio de cinta. Se forma un
rebajo (44) en la superficie exterior, y un bloque (46) receptor se puede mover recprocamente entre una posicin extendida y una posicin retrada. Cuando se retrae, una superficie (94) extrema del bloque
receptor se ajusta con la superficie exterior del cubo para formar una superficie lisa de enrollado para la cinta. El bloque receptor tiene una entrada (48) dimensionada para acoplar el soporte gua en la cinta
de manera que el soporte gua se encierra dentro del cubo cuando el bloque receptor se retrae. Un mecanismo giratorio hace girar el cubo para enrollar la cinta en el mismo. Este mecanismo puede
incorporarse en un aparato de lectura/escritura que incluye ana cabeza de grabacin de lectura/escritura, miembros de soporte para soportar la cinta durante el transporte y un ensamble de enroscado para
enroscar la cinta a travs del dispositivo.

436

gaceta

[54] Ttulo : SUSPENSIONES DE RECUBRIMIENTO (QUE COMPRENDEN OSMOPOLIMEROS, OSMOAGENTES) PARA FORMAR UNA COMPOSICION OSMOTICA EXPANSIBLE EN FORMAS DE
DOSIS DE LIBERACION CONTROLADA, ASI COMO EL METODO CORRESPONDIENTE PARA PROVEER ESTE RECUBRIMIENTO OSMOTICO.
[57] Resumen : La presente invencin incluye una capa osmtica expansible y una suspensin de recubrimiento para proveer una capa osmtica expansible, las cuales son tiles para la fabricacin de
formas de dosis de liberacin controlada; la capa osmtica expansible de la presente invencin puede producirse utilizando la suspensin de recubrimiento de la presente invencin; convenientemente, la
suspensin de recubrimiento de la presente invencin puede utilizarse para recubrir capas osmticas expansibles bajo condiciones de procedimiento hmedas como secas sin sacrificar la calidad de las
capas osmticas expansibles producidas, y con ello provee una suspensin de recubrimiento relativamente robusta que facilita la produccin comercial de formas de dosis de liberacin controlada,
incluyendo una capa osmtica expansible recubierta.

[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01); G06F3/00 (2006-01); H01H9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : REPRESENTACION GRAFICA, ALMACENAMIENTO Y DIVULGACION DE PENSAMIENTO DESPLEGADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a Tcnicas de pensamiento creativo para la innovacin y resolucin de problemas individual o colectivamente se ven facilitadas por un mtodo automatizado
para representar el pensamiento desplegado, una toma de notas por categoras incluida en una tarjeta de secuencias grficas; la creacin, ubicacin, realizacin de anotaciones y presentacin eficiente de
tarjetas en un tablero virtual ayuda al facilitador en una sesin de pensamiento desplegado, al mismo tiempo que permite la participacin de participantes remotos y la captura de los resultados de la sesin
para su referencia o revisin posterior.

[71] Solicitante(s) : SOLIDUS NETWORKS, INC.
[54] Ttulo : METODO E INTERCAMBIO AUTOMATICOS PARA FACILITAR EL ARREGLO DE TRANSACCIONES.
[57] Resumen : Se describen un sistema y mtodo para el arreglo de transacciones entre participantes de cadena de suministro, los cuales enormemente simplifican las cuentas pagaderas, crdito, y
procedimientos de recolecciones para participantes, y les proporciona capacidades nicas para modificar trminos de comercio y los flujos de efectivo resultantes en una forma mutuamente benfica
manejando el hueco entre las tasas de prstamos marginales.

[71] Solicitante(s) : EDUCATIONAL TESTING SERVICE
[51] Clasificacin : G09B5/02 (2006-01); G06F17/21 (2006-01); G06F17/27 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE ANOTACION AUTOMATICA DE ENSAYO.
[57] Resumen : Una aplicacin de anlisis automtico de discurso (ADAA) (180) se usa para anotar automticamente un ensayo. La ADAA (180) incluye una interfase de usuario (300), la cual recibe y
analiza y enva el ensayo al extractor de aspecto (302) y recibe el ensayo anotado de un modelador de anlisis de discurso (318). El extractor de aspecto (302) incluye un identificador de posicin (304), un
identificador de artculo lxico (306), un identificador de puntuacin (314), y un identificador de relacin retrica (316).

[71] Solicitante(s) : PAUL, WILLIAM
[51] Clasificacin : E04B1/00 (2006-01); E04B9/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ESCUADRA PARA MURO, PARA USO EN ESTRUCTURA SUSPENDIDA DE REJILLA CIELORRASO Y QUE INCLUYE SEALES DE MEDICION PARA PROPOSITOS MULTIPLES.
[57] Resumen : Una escuadra (10) para muro, para usarla en la instalacin de una estructura suspendida de rejilla de cielorraso dentro de un entorno (12) con muros. La escuadra (10) para muro incluye un
cuerpo alargado que define, en seccin transversal, un perfil en ngulo con un primer lado (16) y un segundo lado (18) que lo interconecta y que se extiende. Estn colocadas una primera serie de marcas
(22, 24, 26, 46) a primeros intervalos seleccionados a lo largo del cuerpo y para marcar primeras ubicaciones iterativas para acoplamiento de correderas principales y cables de suspensin. Est colocada
una segunda serie de marcas (48, 50, 30) a segundos intervalos longitudinales seleccionados a lo largo del cuerpo, para marcar ubicaciones para el acoplamiento de la escuadra para muro (12) a parales de
muro que se extienden verticalmente. Est colocada una tercera serie de marcas (38, 40, 42, 44, 46, 64, 66, 68, 72, 74) a terceros intervalos longitudinales seleccionados, por pares, a lo largo de los lados
primero y segundo del cuerpo, para establecer una altura y una longitud totales seleccionadas de la estructura de rejilla. Los pares individuales de marcas estn establecidos en forma sustancialmente
triangular opuesta, capaz de soportar canales para una seal de marcacin acoplada elsticamente.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS Y AGENTES DE CONTRASTE UTILES PARA CUANTIFICAR OXIDO NITIRICO.
[57] Resumen : Se da a conocer un agente de contraste para espectroscopa de resonancia magntica nuclear adaptado para uso en un tejido vivo que comprende al menos un ncleo informador, junto con
un vehculo farmacuticamente aceptable. El agente de contraste exhibe una primera propiedad espectral cuando no est unido a xido ntrico, y una segunda propiedad espectral cuando est unido a xido
ntrico. Se dan a conocer tambin procedimientos de uso de los agentes de contraste para la deteccin de xido ntrico.

437
gaceta


[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UPJOHN COMPANY LLC
[51] Clasificacin : A61P31/12; C07C229/58; C07C323/63; C07D257/04
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE POLIMERASA DE NS5B DE HCV.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos de frmula 1, composiciones y mtodos que son tiles para el tratamiento de infecciones virales y enfermedade asociadas, particularmente
infecciones HCV y enfermedades asociadas.

[51] Clasificacin : A61P31/12; C07C235/84; C07C311/29
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE POLIMERASA NS5B DEL VHC.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos de frmula 1, composiciones y mtodos que son tiles para el tratamiento de infecciones virales y enfermedades asociadas, particularmente
infecciones VHC y enfermedades asociadas.

[51] Clasificacin : A61K31/00; A61K31/10; A61K31/18; A61K31/192; A61K31/33; A61K31/341; A61K31/382; A61K31/41; A61K31/415; A61K31/4164; A61K31/42; A61K31/421; A61K31/425; A61K31/444;
A61K31/47; A61K31/496; A61K31/50; A61K31/553; A61P7/02; A61P9/10
[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES SELECTIVOS DE CICLOOXIGENASA-2 Y AGENTES TROMBOLITICOS PARA EL TRATAMIENTO O PREVENCION DE UN EVENTO VASO-OCLUSIVO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y procedimientos para el tratamiento o prevencin de un episodio vaso-oclusivo. De forma mas particular, la invencin proporciona una
terapia de combinacin para el tratamiento o prevencin de un episodio vaso-eclusivo que comprende la administracin a un sujeto de un agente tromboltico en combinacin con un inhibidor selectivo de la
ciclooxigenasa-2.

[54] Ttulo : FORMULACIONES FARMACEUTICAS DE LIBERACION CONTROLADA
[57] Resumen : La invencin proporciona formulaciones farmacuticas de liberacin controlada con un ncleo recubierto, comprendiendo el ncleo una composicin medicamentosa y una composicin
hidrohinchable, ocupando cada una esencialmente regiones separadas dentro del ncleo. La composicin medicamentosa comprende un inhibidor PDE4D, o una de sus sales farmacuticamente
aceptables, preferiblemente el cido (R)-2-[4- ({[2- (benzo[1 , 3]dioxol- 5-iloxi)- piridina-3- carbonil] -amino}-metil) -3-fluoro -fenoxi]-propinico, o una de sus sales farmacuticamente aceptable, o 2-(4fluorofenoxi)-N- [4-(1 -hidroxi- 1 -metil- etil) -bencil]- nicotinamida, o una de sus sales farmacuticamente aceptable, y un agente portador del medicamento; la cubierta alrededor del ncleo es permeable al
agua, insoluble en agua, y tiene al menos un poro de liberacin; la invencin proporciona adicionalmente procedimientos para reducir los efectos de nusea y emticos de los inhibidores PDE4D, y
formulaciones de liberacin controlada con perfiles mejorados del inhibidor PDE4D in vivo e in vitro.

[51] Clasificacin : A61K31/47; A61K31/4709; A61P25/00; A61P3/04; C07D215/38; C07D401/12; C07D407/12; C07D409/12
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR 1 DE HORMONA DE CONCENTRACIN DE MELANINA (MCHIR)
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos de la frmula (I), en donde R1 representa un grupo alcoxi de C1-4 substituido opcionalmente por uno o ms de fluoro o un grupo de alquilo de
C1-4 substituido opcionalmente por uno o ms de fluoro; n representa O 1; R2 representa un grupo alquilo de C1-4 opcionalmente substituido por uno o ms de fluoro o un grupo alcoxi de C1-4
opcionalmente substituido por uno o ms de fluoro; m representa O 1; R3 representa H o un grupo alquilo de C1-4 L1 representa una cadena de alquileno (CH2)r en la cual r representa 2 3 o L1
representa un grupo ciclohexilo en donde los dos tomos de nitrgeno que llevan R3 y R4, respectivamente, estn enlazados al grupo ciclohexilo ya sea por medio de las posiciones 1,3 1,4 del grupo
ciclohexilo o L1 representa un grupo ciclopentilo en donde los dos nitrgenos que llevan R3 y R4, respectivamente, estn enlazados al grupo ciclopentilo por medio de las posiciones 1,3 del grupo
ciclopentilo y adicionalmente cuando R5 representa 9,1O-metanoantraceno-9(1OH)-ilo, al grupo -L1-N(R4)- representando conjuntamente un anillo de piperidilo el cual est enlazado a L2 a travs de
nitrgeno del piperidinilo y a N-R3 por medio de la posicin 4 del anillo de piperidilo con la condicin de que cuando R5 representa 9,1O-metanoantracen-9(1OH)-ilo entonces r es solamente 2; R4 representa
H o un grupo alquilo de C1-4 substituido opcionalmente por uno o ms de los siguientes: un grupo arilo o un grupo heteroarilo; L2 representa un enlace o una cadena de alquileno (CH2) en la cual s
representa 1, 2 3, en donde la cadena de alquileno est substituida opcionalmente por uno o ms de los siguientes: un grupo alquilo de C1-4, fenilo o heteroarilo; R5 representa arilo, un grupo heterocclico
o un grupo cicloalquilo de C3-8 el cual est fusionado opcionalmente a un fenilo o a un grupo heteroarilo; as como los ismeros pticos y racematos de los mismos, y tambin a las sales farmacuticamente
aceptables de los mismos; con sus condiciones, a procesos para preparar tales compuestos, a su uso en el tratamiento de la obesidad, trastornos psiquitricos, trastornos cognitivos, trastornos de la
memoria, esquizofrenia, epilepsia, y condiciones relacionadas, y trastornos neurolgicos tales como demencia, esclerosis mltiple, enfermedad de Parkinson, corea de Huntington, y enfermedad de
Alzheimer y trastornos relacionados con el dolor y a las composiciones farmacuticas que los contienen.

[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen A) por lo menos un derivado de valinamida de la frmula 1 en donde R significa halgeno, y B) el compuesto de la frmula II en una cantidad sinergtica
activa, procedimientos para controlar hongos nocivos con mezclas de los compuestos l y II y al uso de los compuestos l y II para la obtencin de tales mezclas

438

gaceta

[71] Solicitante(s) : GROB-WERKE BURKHART GROB E.K.
[51] Clasificacin : B23Q39/04
[54] Ttulo : LINEA DE TRANSFERENCIA
[57] Resumen : La invencin se refiere a una lnea de transferencia que comprende varias estaciones que se usan para procesar piezas de trabajo y que estn conectadas unas a otras por medio de una
trayectoria transportadora sobre la cual las piezas de trabajo o los soportes que soportan las piezas de trabajo son transportados de estacin a estacin. La invencin se caracteriza por el hecho de que al
menos una de ms estaciones est incorporada de una manera auto-rgida, de preferencia como una mquina de gancho, la estacin estando provista con una unidad de control autnoma que controla los
procesos de trabajo de la estacin.

[51] Clasificacin : A61P29/00; C07D333/50; C07D333/80
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE CARBOXAMIDA TIOFENO SUSTITUIDO PARA EL TRATAMIENTO DE INFLAMACION.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos de tiofeno carboxamida sustituidos que tienen la Frmula estructural I e ismeros, tautmeros, polimorfos, vehculos, profrmacos y sales
farmacuticamente aceptables de los mismos, composiciones que los comprenden y procedimientos para tratar enfermedades asociadas con la actividad quinasa. De forma ms especifica, la presente
invencin proporciona procedimientos de tratamiento de una diversidad de enfermedades asociadas con IKK2 que incluyen el tratamiento de la inflamacin, otros trastornos asociados con inflamacin, tales
como un analgsico en el tratamiento de dolor y cefaleas, artritis, incluyendo aunque sin quedar limitada a artritis reumatoide, asma, estados patolgicos gastrointestinales tales como enfermedad
inflamatoria del intestino, enfermedades vasculares, infecciones virales tales como SIDA y cncer.

[51] Clasificacin : C08F220/04 (2006-01); C08F220/64 (2006-01); C08F289/00 (2006-01); C08L51/00 (2006-01); C09D11/10 (2006-01); C09D133/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES POLIMERICAS VINLICAS MODIFICADAS POR ACIDO CARBOCILICO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a novedosas composiciones polimricas vinlicas modificadas por cido carboxlico, y al proceso para prepararlas. En particular, la invencin se refiere a novedosas
composiciones polimricas vinlicas modificadas por cido carboxlico que exhiben propiedades que las hacen tiles como resinas de soporte para producir retculas polimricas que se pueden emplear en la
formulacin de diferentes tintas y recubrimientos basados en agua, en particular tintas flexogrficas. De una manera ms particular, estas composiciones polimricas vinlicas modificadas por cido
carboxlico se producen mediante la reaccin de polimerizacin por adicin de monmeros vinlicos en la presencia de cidos de dmeros, cidos de trmeros, rosinas dimerizadas, o mezclas de los mismos.

[71] Solicitante(s) : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD
[51] Clasificacin : E02D29/14 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR ESPUMA RIGIDA DE POLIURETANO.
[57] Resumen : Un mtodo para producir una espuma rgida de poliuretano incluye el emulsionamiento de un agente de nucleacin al mezclar el agente de nucleacin con un poliol y un estabilizador de
espuma, preparando una mezcla de poliol al mezclar agua, un catalizador y un agente para el soplado en uno de los siguientes momentos: antes del emulsionamiento, durante el emulsionamiento y despus
del emulsionamiento, y la reaccin de la mezcla de poliol con un poliisocianato

[54] Ttulo : COMPOSICIONES GASTROINTESTINALES
[57] Resumen : La invencin se refiere a composiciones y procedimientos para tratar y/o prevenir trastornos del tracto gastrointestinal inferior en pacientes mamferos, ms particularmente para aliviar y/o
prevenir los sntomas del GI - inferior asociados con tales trastornos.

[71] Solicitante(s) : ON COMMAND CORPORATION
[51] Clasificacin : G06Q50/00 (2012-01)
[54] Ttulo : TECNICAS PARA CONDUCIR UNA ENCUESTA UTILIZANDO UN SISTEMA DE SELECCION DE ARTICULO.
[57] Resumen : Un sistema para conducir una encuesta utilizando un sistema interactivo de seleccin de artculo visualizado en el monitor de un televisor. El sistema incluye una base de datos para
almacenar la encuesta en un formato electrnico. La encuesta est relacionada con un producto ofrecido por una entidad, en particular a un usuario del sistema interactivo de seleccin de artculo y/o con un
servicio realizado por la entidad, en particular para el usuario del sistema interactivo de seleccin de artculo. El sistema tambin incluye un servidor web central conectado elctricamente a la base de datos.
El servidor web central esta configurado para recibir, va procesador, una solicitud electrnica para la encuesta por parte del usuario, cuando el usuario elija un artculo en especial del sistema de seleccin
de articulo.. En concreto, el procesador se conecta elctricamente al servidor web central y al televisor, y el artculo en especial est relacionado con la encuesta. El procesador tambin se localiza lejos del
servidor web central. El servidor web central tambin est configurado para transmitir la encuesta al procesador despus de recibir la solicitud electrnica, y el procesador se configura para mostrar la
encuesta en un monitor despus de recibir la encuesta. Adems, el servidor web central est configurado para recibir, va el procesador, una respuesta electrnica a la encuesta, por parte del usuario del
sistema interactivo de seleccin de artculo

439
gaceta


[71] Solicitante(s) : KARO BIO AB
[51] Clasificacin : C07C229/08 (2006-01); A61K31/195 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE BENZAMIDA O DE FENILACETAMIDA UTILES COMO LIGANDOS RECEPTORES DE LA TIROIDES
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos novedosos, que son ligandos del receptor tiroide, y a mtodos para preparar tales compuestos. Adems, se proporciona un mtodo para prevenir,
inhibir o tratar enfermedades o trastornos asociados con la disfuncin del metabolismo o que dependen de la expresin de un gen regulado por T3, en donde el compuesto como se describe en la presente
se administra en una cantidad teraputicamente efectiva.

[71] Solicitante(s) : KM EUROPA METAL AKTIENGESELLSCHAFT
[54] Ttulo : COQUILLA ENFRIADA POR LIQUIDO
[57] Resumen : Se describe una coquilla enfriada por lquido para la colada continua de metales, que comprende placas (1) de coquilla o una coquilla tubular de cobre o de una aleacin de cobre, que
mediante pernos (6) de fijacin se conectan con una construccin (2) de apoyo. Las placas (1) de la coquilla o la coquilla tubular y la construccin (2) de apoyo se conectan una con otra sin apriete, siendo
que entre la construccin (2) de apoyo y las placas (1) de la coquilla o el tubo existe un intersticio (18) de trabajo.

[71] Solicitante(s) : KM EUROPA METAL AKTIENGESELLSCHAFT
[54] Ttulo : INSTALACION PARA LAMINADO DE COLADA
[57] Resumen : Una instalacin para la colada continua de cintas de aluminio conforme a la forma de construccin convencional comprende dos cilindros (1, 2) de colada que giran en contrasentido, entre
los que se configura un intersticio (4) de colada. De conformidad con la invencin el primer cilindro (1) de colada consiste, al menos en la regin de su borde perifrico, de un material de cobre, y el otro,
segundo cilindro (2) de colada, consiste al menos en la regin de su borde perifrico de un material de acero. El material de cobre deber tener una capacidad de conduccin trmica ?K de 230 a 260
W/mK, y el material de acero una capacidad de conduccin trmica ?S de 30 a 40 W/mK. Contrariamente a la opinin reinante de que solamente es posible colar con cilindros de colada hechos de
materiales iguales para asegurar un crecimiento uniforme de los cristales, de conformidad con la invencin se propone una asociacin de cilindros de colada de acero y cobre. Para asegurar una estructura
de colada de alta calidad, la diferencia en la capacidad de conduccin trmica de los cilindros de colada no deber exceder el factor de 5 a 9. Se comprob que es particularmente favorable una relacin de
la capacidad de conduccin trmica ?K del material de cobre y de la capacidad de conduccin trmica ?S del material de acero de 6:1a8:1

[71] Solicitante(s) : DAIMLERCHRYSLER AG
[51] Clasificacin : B60B35/04; B60G9/00
[54] Ttulo : EJE RIGIDO DE VEHICULO QUE COMPRENDE BRAZOS POSTERIORES INTEGRADOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un eje rgido para un vehculo, que consiste de un cuerpo de eje, en cuyos extremos estn arreglados muones de eje o portarruedas, y al menos los brazos
posteriores que estn fijos al cuerpo del eje en una forma rgida. Cada mitad del eje rgido de vehculo comprende, cuando se ve desde el centro del eje, una seccin de cuerpo del eje, una seccin de brazo
posterior y una seccin de cabezal de rueda, arregladas una detrs de la otra, la seccin del cabezal de rueda consiste de al menos un mun de eje o portarrueda. Los extremos respectivos del tubo del eje
se superponen a los extremos adyacentes de las secciones de brazo posterior y sus caras frontales coinciden al menos parcialmente con las caras frontales adyacente respectivas de las secciones de
cabezal de rueda. Las secciones adyacentes respectivas estn soldadas entre s. La invencin proporciona un eje rgido de vehculo que incrementa la comodidad y seguridad al conducir y reduce el
desgaste de neumtico.

[54] Ttulo : ADYUVANTES LIQUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un adyuvante lquido que contiene a) por lo menos un agente tensioactivo de la frmula (1), Ar-O-CHR1-CHR2-O-)y-R3 en donde Ar representa arilo que
es sustituido por lo menos por dos radicales alquilo (C1-C30), R1 representa H o alquilo (C1-C6), R2 representa H o alquilo (C1-C6), R3 representa H, un radical hidrocarburo (C1-C30) no sustituido o
sustituido, un radical sulfonato, un radical fosfonato o un radical acilo, e y representa un nmero entero de 1 a 100, y b) por lo menos un ster de cido graso; el adyuvante es especialmente adecuado en el
campo de proteccin de plantas.

[54] Ttulo : ADYUVANTES SOLIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un adyuvante slido que contiene a) uno o ms agentes tensioactivos de la frmula Ar-O-(CHR1-CHR2-O-)y-R3 (l), en la cual Ar representa arilo que es
sustituido con dos o ms radicales alquilo (C1-C30), R1 representa H o alquilo (C1-C6), R2 representa H o alquilo (C1-C6), R3 representa H, un radical hidrocarburo (C1-C30) no sustituido o sustituido, un
radical sulfonato, un radical fosfonato o un radical acilo, e y representa un entero de 1 a 100, y b) uno o varios llenadores; el adyuvante de la invencin es particularmente adecuado en el rea de proteccin
de plantas.

440

gaceta

[51] Clasificacin : B05B15/04; B29C59/02
[54] Ttulo : BANDA PARA CUBRIR.
[57] Resumen : Se describe una banda de espuma para cubrir (11) para cubrir un espacio (3) entre dos partes relativamente movibles, tales como una puerta (1) y un poste (2) de puerta de un vehculo, que
comprende una tela flexible (14) que conecta dos lbulos (12, 13). La tela (14) es provista con una banda adhesiva (15) para asegurar la banda para cubrir (11) a una de las partes y es de espesor reducido
para permitir el movimiento independientemente de los lbulos (12, 13) entre s. De esta manera, la banda para cubrir (11) se puede adaptar a tamaos de espacio diferentes sin comprometer la interfase
entre cada lbulo (12, 13) y la superficie de la parte adyacente del vehculo.

[71] Solicitante(s) : SHLOMO GABBAY
[54] Ttulo : APARATO PARA CERRAR EL ESTERNON Y METODO PARA AYUDAR A MANTENER UN ESPACIO ENTRE LAS PARTES DEL ESTERNON.
[57] Resumen : Un aparato (10) mantiene una distancia deseada entre dos partes (5, 6) del esternn cortado de un paciente. El aparato (10) incluye un miembro (20) alargado, tal como una placa de acero
quirrgica o de plstico, y un elemento (60) para asegurar el miembro (20) alargado a cada una de las dos partes (5, 6) del esternn cortado. El miembro (20) alargado tiene bordes (32, 34) longitudinales
dimensionados y configurados para separar las dos partes (5, 6) del esternn cortado a una distancia deseada. Cuando se implantan, las dos partes (5, 6) del esternn cortado acoplan los bordes (32, 34)
longitudinales del miembro (20) alargado para mantener la distancia deseada entre tales partes.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE SULFONILPIPERIDINA QUE CONTIENEN UNA PORCION ALQUENILO O ALQUINILO PARA USO COMO INHIBIDORES DE METALOPROTEINASAS DE MATRIZ.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de frmula (1): en donde B es alquenilo C2-4 o alquinilo C2-4 opcionalmente substituido; empleado en la inhibicin de una o ms
metaloproteinasas y en particular de TACE.

[51] Clasificacin : A61K31/4178; A61K31/444; A61K31/445; A61K31/4709; A61K31/506; A61P19/02; C07D211/96; C07D401/12; C07D401/14
[54] Ttulo : N-SULFONILPIPERIDINAS COMO INHIBIDORES (TACE) DE METALOPROTEINASA.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula (1), en donde Z es -CONR15OH o -N(OH)CHO y X es -(CR9R10)t-Q-(CR11R12) (en donde t y u son independientemente 0 1, con la condicin que t y u no
puede ser ambos o); son inhibidores de las metaloproteinasas y en particular TACE.

[54] Ttulo : CO-TENSOACTIVOS A BASE DE ALDEHIDOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los co-tensoactivos cclicos que se producen por una reaccin de condensacin de los aldehdos de C3-C6 con alcoholes multivalentes, aminas, tioles o cidos
carboxlicos. Co-tensoactivos como stos corresponden a las frmulas 1 o II, como se menciona en la descripcin, y son convenientes para utilizarlos en detergentes domsticos, productos limpiadores
domsticos, productos para la limpieza corporal y productos para la higiene corporal.

[71] Solicitante(s) : VALMONT INDUSTRIES, INC.
[54] Ttulo : METODO Y MEDIOS PARA LEVANTAR UNA TORRE DE ENERGIA EOLICA.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo para levantar una torre de energa elica junto con el mtodo de ensamblar el mismo y e]. mtodo para utilizar e]. dispositivo para levantar una torre de energa
elica. El dispositivo para levantar la torre coloca sucesivamente secciones de torre una sobre la otra hasta que se levanta la torre.

[71] Solicitante(s) : TITAN PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/225; A61K31/282; A61K31/337; A61K31/41; A61K31/415; A61K31/7068; A61P35/00
[54] Ttulo : COMBINACION DE FARMACOS QUIMIOTERAPEUTICOS PARA INCREMENTAR LA ACTIVIDAD ANTITUMORAL.
[57] Resumen : Se usa un inhibidor de histona deacetilasa que contiene un grupo oxialquileno secuencialmente con otro agente antineoplstico para incrementar la actividad antitumoral en clulas y
mamferos.

441
gaceta


[71] Solicitante(s) : MEDEXIS S.A.
[54] Ttulo : CONJUGADOS ESTEROIDEOS, PREPARACION DE LOS MISMOS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describen conjugados que comprenden uno o ms conjugados esteroideos con una o ms protenas de mamfero. Los conjugados son tiles para el diagnstico o tratamiento de cncer
slido y enfermedades malignas hematolgicas. Adems los conjugados exhiben una accin sinrgica junto con un frmaco que acta sobre el citoesqueleto como el Taxol, lo cual permite el tratamiento de
cnceres que en otras circunstancias no responderan al Taxol.

[51] Clasificacin : A61P35/00; C07D307/68; C07D333/38; C07D333/42; C07D471/04; C07D491/04; C07D495/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRAZOL HETEROBICICLICO COMO INHIBIDORES DE CINASA
[57] Resumen : Se describen biciclo-pirazoles de la frmula (1) como se definen en la especificacin, y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, un procedimiento para su preparacin y
composiciones farmacuticas que los comprenden; los compuestos de la invencin pueden ser tiles, en terapia, para el tratamiento de enfermedades asociadas con la actividad no regulada de la protena
cinasa, como el cncer.

[54] Ttulo : TABLETAS DISPERSABLES PARA ADMINISTRACION ORAL
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un proceso para la preparacin de una forma de dosificacin de tableta dispersable que comprende antibiticos de -lactama para administracin oral.

[71] Solicitante(s) : ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY
[54] Ttulo : MEJORAMIENTO DEL COLOR EN LAS COMPOSICIONES FORMADORAS DE PELICULA
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una composicin que comprende, que consiste de o que consiste alternativamente esencialmente de un ster de glicol estabilizado de un cido graso de aceite
vegetal e hidroxi tolueno butilado. Esta invencin tambin se refiere a composiciones formadoras de pelcula de ltex que contienen steres de glicol estabilizados, tal como una mezcla de monoster de
propilen glicol (PGME) estabilizado. Esta invencin tambin se refiere a mtodos para estabilizar steres de glicol de un cido graso de aceite vegetal combinando hidroxi tolueno butilado. Esta invencin
tambin incluye mtodos para preparar composiciones formadoras de pelcula que comprenden un ster de glicol estabilizado, tal como la mezcla de PGME estabilizado descrita en la presente.

[71] Solicitante(s) : ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.
[51] Clasificacin : A01F000/00000; A01N43/54; A01N43/56; A01N43/653; C07D231/12; C07D231/14; C07D239/54; C07D249/12
[54] Ttulo : DERIVADOS NOVEDOSOS DE BENZOHIDRAZINA COMO HERBICIDAS Y COMPOSICIONES DESECANTES QUE LOS CONTIENE.
[57] Resumen : El compuesto de la frmula en donde Y, X, Z, T y Q son como se definieron en la especificacin.

[71] Solicitante(s) : TILIA INTERNATIONAL , INC.
[51] Clasificacin : A47J37/06 (2006-01)
[54] Ttulo : WAFFLE CON SOPORTE PARA JARABE Y/O LOGOTIPO Y MONTAJE PARA COCCION
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para hacer un waffle con un soporte para jarabe o logotipo con un anillo de flores con forma de flor tridimensional. Los waffles son forma de flor
tridimensional tienen superficies contorneadas que definen, entre otras caractersticas, los ptalos de la flor. La cara inferior del waffle incluye receptculos piramidales que se forman para permitir la coccin
pareja del waffle.

[71] Solicitante(s) : TILIA INTERNATIONAL , INC.
[51] Clasificacin : A21C9/08; A21D13/08
[54] Ttulo : WAFFLES CON FORMA DE BOTE Y MONTAJE PARA COCCION
[57] Resumen : Se describe un mtodo y aparato para elaborar waffles con forma de bote. La forma de los waffles es tal que es til para contener rellenos y coberturas para waffles que incluyen en forma no
taxativa helado, crema batida, fruta, chocolate, confituras surtidas y cualquier combinacin de ellos.

442

gaceta

[71] Solicitante(s) : SGG PATENTS LLC
[51] Clasificacin : B65B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE VALVULA DE INFLACION CON UNA UNIDAD DE MEDICION DE PRESION PARA UNA CAMARA INFLABLE
[57] Resumen : Se proporciona una cmara inflable (10) con un dispositivo de vlvula de inflacin (2) que incluye un miembro de manguito (21), un indicador tubular (22) montado de manera mvil en un
miembro de manguito y marcado con indicaciones, una aguja de inflacin (24) montada en el indicador, y un miembro de empuje (29) colocado entre el miembro de manguito y el indicador de tal manera que
el movimiento hacia fuera del indicador da como resultado la diferencia de presin entre la presin en la cmara y la presin atmosfrica da como resultado el desplazamiento del miembro de empuje.

[54] Ttulo : COMPUESTOS HETEROAROMATICOS SUSTITUIDOS CON ACILAMINO Y SU USO COMO PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a los compuestos heteroaromticos, sustituidos con acilamino, de la frmula (1), (Ver Frmula) en la cual, R1, R1, R3, R3 y R3, y X tienen los significados
que se indican en las reivindicaciones. Los compuestos de la frmula (I) son compuestos farmacuticos activos, valiosos, tiles en el tratamiento de diferentes estados de enfermedad que incluyen trastornos
cardiovasculares, como aterosclerosis, trombosis, arteropatas coronarias, hipertensin e insuficiencia cardiaca. stos efectan la regulacin ascendente de la expresin de la enzima endotelial xido ntrico
(NO) sintasa, y pueden utilizarse en estados en los que se desee el aumento en la expresin de la enzima, o el aumento en la concentracin de NO, o la normalizacin de una concentracin disminuida de
NO. La invencin adems se refiere a los procesos para la preparacin de los compuestos de la frmula (I), a su uso, en particular, como ingredientes activos en farmacuticos, y a las preparaciones
farmacuticas que los contienen.

[71] Solicitante(s) : ITRON, INC.
[51] Clasificacin : G01D7/00 (2006-01); G01R21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO Y APARATO PARA RECOLECTAR Y DESPLEGAR DATOS DE CONSUMO A PARTIR DE UN SISTEMA DE LECTURA DE MEDIDOR.
[57] Resumen : Un mtodo y un aparato para recolectar y desplegar datos de consumo de servicio en tiempo real y un estimado de los costos de servicio a partir de diversos mdulos medidores de servicio
a solicitud del consumidor dentro de la comodidad de su propio hogar o negocio. De acuerdo con un aspecto de la invencin, un mdulo de despliegue de servicio est en comunicacin con un dispositivo de
punto de extremo de servicio que monitorea y despliega el consumo de un servicio (agua, gas y/o electricidad). La fuente de los datos recibidos por el mdulo puede ser generada por transmisores de
medidor de servicio que estn unidos a los diversos puntos de extremo de entrega de servicio o medidores. En una forma de realizacin relacionada, un repetidor puede ser usado con un mdulo de
despliegue de energa impulsado por batera para hacer transportable el mdulo.

[54] Ttulo : DISPENSADOR
[57] Resumen : Un dispositivo porttil para dispensar una fragancia que comprende un alojamiento (1) que contiene un elemento de fragancia (3) y por lo menos una abertura (5) en un lado del alojamiento
(1) en la vecindad de un extremo (6) del alojamiento para liberar la fragancia del alojamiento (1) Una tapa se une al alojamiento (1) para abrir y cerrar de manera selectiva la abertura (5). El extremo (6) del
dispositivo se forma para lindar el extremo inferior de la nariz de un usuario tal que en uso la fragancia se puede inhalar a travs de la abertura (5) al paso nasal del usuario.

[71] Solicitante(s) : MART INDUSTRIA METALRGICA S.L.
[51] Clasificacin : B05B1/16 (2006-01)
[54] Ttulo : PULVERIZADOR GIRATORIO SELECCIONABLE.
[57] Resumen : Pulverizador giratorio seleccionable. Este pulverizador comprende: - un eje (1) provisto de una entrada axial (11), un tramo roscado (12) para el acoplamiento de una vlvula antigoteo (5),
una salida radial (13) y un tramo troncocnico (14) de seccin creciente hacia el extremo libre; - un cuerpo giratorio (2) provisto de una cavidad central (21), dos salidas radiales (22, 23), una porcin interior
roscada (24) y unos rebajes (25); - una junta anular (3) provista de una superficie interior troncocnica (31) que contacta con el tramo troncocnico (14) del eje (1), dos orificios radiales (32, 33) y unos
apndices (34) que se alojan en unos rebajes (25) del cuerpo (2) y una tuerca de apriete (4).

[71] Solicitante(s) : EMPRESA BRASILEIRA DE COMPRESSORES S/A -EMBRACO
[51] Clasificacin : F25B39/00; F25B9/14; F28D15/00
[54] Ttulo : SISTEMA DE REFRIGERACION.
[57] Resumen : Un sistema de refrigeracin que comprende: una mquina Stirling; una cmara de refrigeracin; un primer dispositivo de transferencia de energa trmica asociado operativamente con una
porcin de refrigeracin de la mquina y con la cmara de refrigeracin; un segundo dispositivo de transferencia de energa trmica asociado operativamente con un medio receptor de calor, externo a dicha
mquina, y con la porcin de calentamiento del mismo, el primer dispositivo de transferencia de energa trmica comprende: por lo menos una bomba capilar montada en la cmara de refrigeracin para
evaporar mediante el calor absorbido de la ltima, el fluido de circulacin recibido en dicha bomba capilar; un condensador acoplado operativamente a la porcin de refrigeracin de la mquina Stirling para
condensar el fluido de circulacin recibido, en el estado gaseoso, de la bomba capilar; y tuberas para conducir en un bucle cerrado, el fluido de circulacin entre la bomba capilar y el condensador.

443
gaceta


[71] Solicitante(s) : NEOX, INC.
[54] Ttulo : SUMINISTRO GASTROINTESTINAL DE MATERIAL GENETICO ACOPLADO A UN AGENTE TRANSPORTADOR.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a una composicin para la distribucin amplia, la expresin sistmica y el suministro sostenido, de un agente teraputico; y a un proceso para administrar
un agente teraputico a travs de una trayectoria gastrointestinal natural. Ms en particular, la invencin describe una composicin para la administracin de terapia oral con genes, y a un procedimiento
para su produccin y su uso.

[71] Solicitante(s) : SPECIALTY CONSTRUCTION BRANDS, INC.
[51] Clasificacin : A01N25/34; A01N37/34; A01N41/10; A01N43/40; A01N47/12; A01N53/00; A01N53/08; A01N59/14; A01N59/16
[54] Ttulo : ARTICULO LAMINADO ANTIMICROBIANO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un artculo antimicrobiano en una forma de lmina que incluye un sustrato laminado poroso impregnado con una composicin antimicrobiana basada en agua
que comprende al menos una emulsin o dispersin polimrica y al menos un componente antimicrobiano que est sustancialmente sin lixiviacin y libre de material ambiental peligroso. El artculo
antimicrobiano puede adems comprender un recubrimiento de adhesivo dispuesto en al menos una superficie del artculo antimicrobiano. Puede mantenerse una pelcula protectora removible a la superficie
expuesta del recubrimiento de adhesivo. La invencin tambin proporciona un proceso para fabricar el artculo antimicrobiano. El artculo antimicrobiano puede utilizarse por ejemplo, sobre aislamiento de
tubera de fibra de vidrio, o en revestimientos de conductos de aire, en cavidades de pared de edificios, sobre paneles de yeso y otras superficies de construccin.

[54] Ttulo : BENCIMIDAZOLES ARIL SUSTITUIDOS Y SU USO COMO BLOQUEADORES DEL CANAL DE SODIO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a bencimidazoles aril sustituidos de Frmula (1) o una sal farmacuticamente aceptable, prodroga o solvato del mismo, en donde R1, R2, R10 y n se definen en la
descripcin. La invencin tambin se dirige al uso de los compuestos de la Frmula (1) para el tratamiento del dao neuronal seguida de la isquemia focal o global, para el tratamiento o prevencin de las
condiciones neurodegenerativas tales como esclerosis lateral amiotrfica (ALS) y para el tratamiento, prevencin o disminucin de ambos, el dolor agudo y crnico, como agentes anti-zumbidos de odos,
como anticonvulsionantes y como depresores anti-maniacos, como anestsicos locales, como antiarrtmicos y para el tratamiento o prevencin de la neuropata diabtica.

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE PROCESAMIENTO DE PREGUNTA DE LENGUAJE NATURAL INTERACTIVO.
[57] Resumen : Un mtodo para procesar preguntas de lenguaje natural interactivo que incluye recibir una pregunta de lenguaje natural que comprende una pluralidad de palabras. La pregunta recibida es
puesta en muestras en palabras individuales. La una o mas palabras en muestras son entonces colapsadas. Una interseccin de las palabras colapsadas es entonces determinada y uno o mas resultados
son seleccionados con base a por lo menos en parte en la interseccin.

[71] Solicitante(s) : SOVEREIGN SPECIALTY CHEMICAL, INC.
[51] Clasificacin : B05D3/02 (2006-01); B05D5/00 (2006-01); B05D5/12 (2006-01); B32B5/16 (2006-01); G11B5/66 (2006-01); G11B5/70 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION Y METODO DE FABRICACIN DE IMANES INTEGRADOS CURADOS CON UV/EB
[57] Resumen : La presente invencin comprende una composicin curable por radiacin para impresin por lnea que contiene pigmentos magnticos que se magnetizan para poseer propiedades
magnticas permanentes despus de que s cura la composicin. La composicin se cura por una fuente de radiacin ionizada, preferiblemente por luz UV o radiacin de haz de electrn (UV/EB). La
presente invencin tambin se dirige a un proceso en lnea para imprimir imgenes magnticas en el substrato no magntico, que comprende: aplicacin de un patrn a la composicin curable por radiacin
antes mencionada sobre el substrato opuesto a un lado de impresin, prealineacin de las partculas de pigmentos magnticos (si es necesario) de la composicin aplicada, curado de la composicin por
una fuente de radiacin ionizante (UV/EB), magnetizado de la composicin curada, y luego acabado de la pieza final. La etapa de acabado podr involucrar entregar la pieza final en una lmina sencilla con
imanes cortados por troquel o crear un formato de "imn integrado" que involucra doblar sobre el panel de imn, un recubrimiento en patrn o recubrimiento por chorro de un adhesivo que slo se adherir
las reas de matriz sin imn entre los imanes cortados por troquel, de esta manera, se permite que los imanes individuales "brinquen" del portador por el usuario final. Las piezas magnetizadas resultantes
poseen un poder de sujecin tipo imanes (imanes de refrigerador y oficina) y son capaces de portar informacin de mercadeo directa y formacin de imgenes Scitex, personalizada (incluyendo valor de
reembolso para cupones, nmeros de acceso al servicio pblico local, etc).

[54] Ttulo : FORMA DE DOSIFICACION FARMACEUTICA CAPAZ DE MANTENER UN PERFIL DE DISOLUCION ESTABLE TRAS EL ALMACENAMIENTO
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una forma de dosificacin farmacutica que comprende un material de relleno sellado en una cpsula de gelatina; el material de relleno comprende (a) un
frmaco inhibidor selectivo de COX-2 de baja solubilidad en agua y (b) un compuesto de amina primaria o secundaria en una cantidad suficiente para inhibir el entrecruzamiento de la gelatina en dicha
cpsula de gelatina tras el almacenamiento de la forma farmacutica en un envase cerrado mantenido a 40C y humedad relativa del 75% durante un periodo de 6 meses.

444

gaceta

[51] Clasificacin : A23L2/02; A23L2/44; A23L2/46; A23L2/52; A23L2/68
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE BEBIDA DE AGUA DE COCO Y BEBIDAS DE JUGO MEZCLADO CON AGUA DE COCO
[57] Resumen : Un mtodo para producir una bebida de agua de coco que tiene un pH debajo de 4.5 al agregar un cido de grado alimenticio al agua de coco, el mtodo convierte el agua de coco de un
alimento con bajo contenido cido a un alimento con alto contenido cido que permite que el agua de coco se someta a procesamiento de esterilizaci6n comercial menos severo y conserva el sabor y aroma
naturales del agua de coco. La presente invencin tambin se dirige a una bebida mezclada que comprende agua de coco y jugo de fruta y que tiene propiedades isotnicas naturales.

[71] Solicitante(s) : FCI
[51] Clasificacin : G06K19/077; H01Q1/22; H01Q1/38; H01Q7/00
[54] Ttulo : ANTENA CAPACITIVA Y METODO PARA FABRICAR LA MISMA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento de fabricacin de una antena (4) capacitiva por heliograbado de la antena que comprende una espira (9) nica Conectada a un condensador (10),
la espira y el condensador estn impresos por heliograbado con una tinta conductora. Un espesor (16) del dielctrico entre dos electrodos (14, 17) conductores del condensador impresos por heliograbado
se obtiene igualmente por heliograbado utilizando una tinta dielctrica. La capacitancia del condensador se determina en funcin de la inductancia de la antena, de la frecuencia de comunicacin y de la ley
de resonancia a la cual se sujeta un microcircuito (3) o microprocesador conectado a dicha antena (4).

[51] Clasificacin : A61K31/4025; A61K31/4155; A61K31/439; A61K31/454; A61K31/4545; A61K31/5377; A61K31/541; A61P3/10; A61P43/00; C07D207/16; C07D401/12; C07D401/14; C07D403/12;
C07D405/12; C07D409/12; C07D451/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 2-CIANO-4-FLUOROPIRROLIDINA O SU SAL.
[57] Resumen : Se pretende proporcionar un compuesto que tiene un efecto excelente para inhibir la dipeptidilpeptidasa IV, y es un remedio excelente para la diabetes dependiente de la insulina (diabetes
tipo 1), en particular, diabetes independiente de la insulina (diabetes tipo 2), y enfermedades resistentes a la insulina y obesidad basado en el efecto anterior.

[71] Solicitante(s) : ZASSI MEDICAL EVOLUTIONS, INC.
[51] Clasificacin : A61M3/02 (2006-01); A61F5/44 (2006-01); A61M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BOQUILLA PARA SISTEMA DE LIMPIEZA DE ESTOMA.
[57] Resumen : Un sistema de limpieza para el intestino de un paciente incluye un sistema de bombeo adaptado para proveer impulsos de un fluido de limpieza a una velocidad controlada y un canal de
fluido anular en comunicacin de fluido con el sistema de bombeo; el canal de fluido anular sirve como un conducto de fluido entre la cavidad corporal que ser limpiada y el exterior del cuerpo; un sistema
de suministro incluye un ensamble de boquilla 10, el ensamble de boquilla tiene al menos dos lmenes 54, 154, 254, 156, 256 a travs de los cuales el fluido de limpieza sale del ensamble de boquilla, los al
menos dos lmenes estn dispuestos a un ngulo relativo al canal de fluido anular 18.

[54] Ttulo : USO DE UNA COMPOSICION COSMETICA OBTENIDA MEDINTE PERCOLACION DE VAPOR DE AGUA A TRAVES DE AGENTES REDUCTORES Y/U OXIDANTES PARA EL
TRATAMIENTO DE FIBRAS QUERATINICAS.
[57] Resumen : La invencin es concerniente con el uso de una composicin obtenida mediante un mtodo que comprende una etapa de percolacin de vapor de agua bajo presin de por lo menos 3 bares
a travs de por lo menos un agente oxidante y/o por lo menos un agente reductor, en forma slida o pastosa, para la decoloracin de fibras queratnicas.

[71] Solicitante(s) : CIMA 27, S.L.
[54] Ttulo : MODULO, SISTEMA Y PROCEDIMIENTO DE DOSIFICACION Y MEZCLA DE PRODUCTOS PASTOSOS.
[57] Resumen : Comprende un depsito de producto pastoso, en forma de un prisma hueco, y unos medios de empuje del producto, constituidos por un embolo de accin vertical que discurre con ajuste en
el interior del depsito, coaxialmente al mismo. Unos los medios de apertura y cierre, adaptados para abrir y cerrar embocadura de salida del citado depsito, estn constituidos por una vlvula dosificadora
inferior, cuyo cuerpo de vlvula comprende un espacio interior de eje vertical que comunica con el depsito, siendo el elemento obturador de la vlvula un cabezal de cierre, desplable entre una posicin de
abertura mxima y una posicin de cierre, en la que la base mayor del obturador queda esencialmente enrasada con la boca de salida de la vlvula, cerrando el deposito. El producto pastoso, en particular
tinta, puede venir incorporado en un envase deformable que se introduce en el prisma hueco.

445
gaceta


[71] Solicitante(s) : PHARMACIA ITALIA S.P.A
[54] Ttulo : DERIVADOS HETEROCICLICOS CONDENSADOS DE PIRAZOL COMO INHIBIDORES DE CINASA.
[57] Resumen : Se describe un compuesto de biciclo-pirazol de frmula (1) y sales farmacuticamente aceptables del mismo, como se define en la especificacin, procedimientos para su preparacin,
colecciones combinatorias que los comprenden y composiciones farmacuticas de los mismos; los compuestos de la invencin son tiles en terapia como inhibidores de protena cinasa, por ejemplo en el
tratamiento de cncer.

[54] Ttulo : BICICLO-PIRAZOLES ACTIVOS COMO INHIBIDORES DE CINASA, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
[57] Resumen : La presente invencin provee un mtodo para tratar enfermedades causadas por y/o asociadas con una actividad de protena cinasa alterada que comprende administrar a un mamfero que
necesita el mismo, una cantidad efectiva de un derivado de pirazolo-tetrahidropiridina;la invencin tambin provee pirazolo-tetrahidropiridinas especficas, una bibhoteca que comprende por lo menos dos de
ellas, un procedimiento para su preparacin y las composiciones farmacuticas que las contienen, que son tiles en el tratamiento de enfermedades causadas por y/o asociadas con una actividad de
protena cinasa alterada tal como cncer, trastorno proliferativo de clulas, infecciones virales, enfermedades autoinmunes y trastornos neurodegenerativos.

[51] Clasificacin : A61K31/427; A61K31/4439; A61K31/498; A61K31/506; A61K31/517; A61P35/00; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ISOTIAZOL UTILES COMO AGENTES ANTICANCEROSOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de frmula 1 o sales, profrmacos, solvatos o hidratos farmacuticamente aceptables de los mismos, en la que X, R1 y R2 son como se definen en la
presente memoria; la invencin se refiere tambin a composiciones farmacuticas que contienen los compuestos de frmula 1 y a procedimientos de tratamiento de trastornos hiperproliferativos en un
mamfero mediante la administracin de los compuestos de frmula 1.

[51] Clasificacin : A01N43/56; A01N43/76; A01N43/78; C07D401/14; C07D409/14; C07D413/14; C07D417/14
[54] Ttulo : PIRIDINAS Y PIRIMIDINAS SUSTITUIDAS CON 4-TRIFLUOROMETILPIRAZOLILO.
[57] Resumen : Se describen piridinas y piridinas sustituidas con 4-trifuorometilpirazolilo de la frmula (1) y su utilizacin como herbicidas. Es esta frmula general (1) R1, R2, R3 y R4 representan radicales,
A representa un radical aromtico o heteroaromtico y Z significa un tomo de nitrgeno o carbono.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR FORMAS DE DOSIFICACION CONSUMIBLES POR VIA ORAL
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para preparar formas de dosificacin de disolucin y dispersin rpidas, en particular pelculas consumibles por va oral, para la
liberacin de agentes farmacuticamente activos y con las formas de dosificacin obtenidas de este modo

[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR FORMAS SOLIDAS DE DOSIFICACION REVESTIDAS EN DOS CAPAS QUE COMPRENDEN UN POLIMERO INSOLUBLE EN AGUA Y UN AGENTE
FORMADOR DE POROS SOLUBLE EN AGUA
[57] Resumen : Se describe un mtodo para preparar una forma de dosificacin slida revestida, en donde una forma de dosificacin slida, tal como una tableta comprimida con agente activo disperso en
la misma, es revestida por lo menos dos veces con una disolucin de revestimiento que comprende un polmero de revestimiento insoluble en agua y un agente formador de poros soluble en agua, y es
curada despus de por lo menos la primera etapa de revesetimiento; el mtodo de la presente invencin permite la produccin de lo formas de dosificacin slidas revestidas curadas utilizando tiempos de
curacin muy cortos; se ha descubierto que las formas de dosificacin slidas revestidas, producidas segn la presente invencin, tienen caractersticas de liberacin prolongada.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE UNA COMPOSICION PARA TRATAMIENTO COSMETICO DE MATERIAS QUERATINICAS A PARTIR DE FLUIDO BAJO PRESION Y AGENTES
CATIONICOS DE ACONDICIONAMIENTO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un procedimiento de preparacin de una composicin para el tratamiento cosmtico de materias queratnicas, caracterizado porque comprende una etapa de
percolacin de un fluido bajo una presin de al menos 3 barias a travs de al menos un agente de acondicionamiento de materias queratnicas catinicas bajo la forma slida o pastosa.

446

gaceta

[71] Solicitante(s) : ESPERION THERAPEUTICS, INC.
[54] Ttulo : METODOS PARA UTILIZAR PROTEINA APOLIPOPROTEINA A-I ANIMAL NO HUMANA.
[57] Resumen : La invencin proporciona mtodos y composiciones para tratar trastornos utilizando la protena A-I (ApoA-I) animal no humana. La invencin proporciona mtodos y composiciones para
tratar trastornos animales, incluyendo humanos asociados con dislipidemia, incluyendo hiperlipidemia, hiperlipoproteinemia, hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, deficiencia HDL, deficiencia ApoA-I,
enfermedad cardiovascular, aterosclerosis y otros trastornos tales como choque sptico e infecciones virales.

[51] Clasificacin : B01J10/00; B01J19/00; C07C45/33; C07C51/16
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE OXIDACION
[57] Resumen : Procedimiento para la oxidacin de un educto con un oxidante, obtenindose un producto caracterizado porque la oxidacin se realiza en un dispositivo de reaccin que en el extremo inferior
presenta un sector de fondo, en el extremo superior presenta un sector de cabeza, y entre el sector de fondo y el sector de cabeza presenta una zona de reaccin, en la zona de reaccin contiene la mezcla
de reaccin en esta de ebullicin y en la zona de reaccin se alimenta oxidante en por lo menos dos corrientes parciales.

[71] Solicitante(s) : SMC ELECTRICAL PRODUCTS, INC.
[51] Clasificacin : H02P5/34; H02P7/42
[54] Ttulo : CONTROLADOR DE MOTOR DE INYECCIN DE SEIS IMPULSOS, DE DOS NIVELES, DE BAJO VOLTAJE QUE ACCIONA UN PUENTE INVERSOR DE ACCIONAMIENTO DE CA DE
TRES O MAS NIVELES DE MEDIO A ALTO VOLTAJE.
[57] Resumen : Un mtodo y circuito que capacita al controlador estndar diseado para utilizarse con un puente inversor de dos niveles de mecanismo impulsor de corriente alterna (1920) para impulsar
puentes inversores con tres o ms niveles. Las seales de un controlador de motor de induccin ordinario o de un controlador de motor de induccin de dos niveles (2200) se utilizan para impulsar los dos o
ms conmutadores de un puente inversor de tres o ms niveles (1920), como se utilizan en aplicaciones de medio y alto voltaje. La secuencia y sincronizacin de conmutacin apropiados para el puente
inversor de tres o ms niveles se basan, en parte, ya sea en la salida de los seis moduladores de amplitud de impulso, o en la salida del dispositivo de control de flujo y torque, o en el dispositivo de control
de voltaje (2210) del controlador de dos niveles (2200).

[51] Clasificacin : B41M5/00; B44C5/04
[54] Ttulo : CAPA INTERMEDIA RIGIDA IMPRESA POR INYECCION DE TINTA Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invenciones un laminado decorativo de vidrio que comprende una capa intermedia rgida que tiene una imagen impresa que ha sido colocada por inyeccin de tinta sobre por lo
menos una de las superficies una de capa intermedia, y un procedimiento para su preparacin. La capa intermedia tiene un mdulo de Young de almacenamiento de 50-1,000 Mpa a 0.3 Hz y 25C,
determinado de acuerdo con ASTM D 5026-95 y un espesor finito menor o igual a aproximadamente 0.38 mm

[71] Solicitante(s) : ASALI, SERIO, JORGE
[51] Clasificacin : C02F1/52 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE REMOCION DEL FLUOR EN AGUA CON HIDROXIAPATITA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un proceso de potabilizacin del agua para uso y consumo humano, mediante un Sistema de Remocin del FLUOR en agua con Hidroxiapatita, que
asegura la calidad del agua en los sistemas de abastecimiento, hasta la entrega final al consumidor. La principal ventaja de la presente invencin es que cumple con el porcentaje de remocin de FLUOR en
agua, permisible por la NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-127-SSAI-1994 que no debe ser mayor a 1.5mg/I. Tcnicamente consiste en un sistema de dosificacin y adsorcin para la remocin del FLUOR
con hidroxiapatita (Carbn de Hueso) y un proceso de pulimento a base de carbn activado bituminoso (Mineral), que requiere un mnimo de adecuaciones en las plantas de tratamiento actuales, su
aplicacin simplificada no requiere mano de obra calificada, lo que permite obtener un margen de utilidad por metro cbico de agua potable en un 80.5%, con un periodo de vida til de hasta 180 das, que
representa una disminucin considerable del tiempo y costo de operacin.

[51] Clasificacin : A23K3/03; A23L1/304; A61L9/00; C07C51/09; C07C51/43; C07C51/44; C07C53/02; C07C53/06
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA OBTENCION DE FORMATO DE ACIDO FORMICO Y SU USO.
[57] Resumen : Procedimiento para la obtencin de formiatos de cido frmico, en donde (a) se hidroliza ster metlico de cido frmico parcialmente con agua; (b) se separa de la mezcla de reaccin
procedente de la etapa de procedimiento (a) el ster metlico de cido frmico y el metano! por destilacin, formndose una corriente que contiene cido frmico y agua; y (c) se rene la corriente que
contiene cido frmico y agua de la etapa de procedimiento (b) con el correspondiente formiato, formndose una mezcla que contiene el formiato de cido frmico y agua, un dispositivo para su obtencin y
el uso de los mismos.

447
gaceta


[71] Solicitante(s) : RED ROSES S.A.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PREPARACION PARA UNA CAFETERA.
[57] Resumen : El dispositivo de preparacin comprende una cmara de preparacin que se constituye por una porcin superior y una inferior de la cmara de preparacin. La porcin inferior de la cmara
de preparacin incluye una cmara para recibir la porcin del polvo de caf, y la porcin superior de la cmara de preparacin incluye un elemento de cierre para cerrar la cmara en la porcin inferior de la
cmara de preparacin. La porcin superior de la cmara de preparacin comprende un elemento interno que se provee de un elemento de cierre, y un elemento externo que est colocado coaxialmente y
que es mvil de forma exial con respecto al elemento interno. La porcin inferior de la cmara de preparacin se adapta para ajustarse al elemento externo de la porcin superior de la cmara de
preparacin giratoria conectada al elemento interno de la porcin superior de la cmara de preparacin por un elemento de accin que se coloca excntricamente al eje de rotacin de la placa para causar
un movimiento axial relativo entre el elemento interno y el elemento externo de porcin superior de la cmara de preparacin al girar la palanca de operacin.

[71] Solicitante(s) : AST SERVICES, LLC
[54] Ttulo : TAPA DE ESCOTILLA REMOVIBLE PARA UNA GALERIA DE PASO EN TECHO FLOTANTE.
[57] Resumen : Una tapa de escotilla (50) para despliegue sobre una escotilla (46) formada en un tanque de almacenamiento de lquido de techo flotante (10) tiene dos placas base (52, 54) conectadas de
manera movible a una articulacin (56, 58) y definiendo cada una recesos complementarios (60, 62). Un reborde circular (64, 66) se extiende desde las superficies inferiores de las placas base a fin de
asentar la tapa de escotilla en la escotilla. Dos paneles de puerta (68, 70) se conectan de manera movible en las articulaciones (72, 74) a las superficies superiores de las placas base (52, 54). Cuando se
abre uno o ambos paneles de puerta, el equipo puede cargarse en el tanque a travs de los recesos complementarios. Cuando se cierran, los paneles de puerta cubren los recesos en las placas base. Las
muescas complementarias (76, 78) en los paneles de puerta proporcionan una abertura a travs de la cual puede extenderse tubera o cableado de equipo cuando se cierran los paneles de puerta.

[51] Clasificacin : C07D401/04 (2006-01); A61K31/47 (2006-01); C07D401/02 (2006-01); C07D455/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS AZA-BICICLICOS ANTIMICROBIANOS, SUS COMPOSICIONES Y USOS
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula (I) siguiente: son agentes antimicrobianos eficaces.

[54] Ttulo : OPTIMIZACION DE CONVERGENCIA DE CENTRO EN UN APARATO DE DESPLIEGUE DE PROYECCION.
[57] Resumen : El error progresivo de redondeo y el error de convergencia encontrados debido al uso mltiple de un ajuste de correccin de centro (820) de una imagen de un despliegue de proyeccin de
video se reduce al calcular una matriz 3x3 (770) para una seal de color movida) en donde los valores de matriz no centrada representan la diferencia entre los valores del detector (Si1,...Si8) inicialmente
medidos almacenada en la alineacin (720) inicial, y almacenada en los valores (Sp1 ,...Sp8) del detector medidos ms reciente. El valor (860) central de matriz es la suma de los valores promediados
calculados de los errores de centro de borde, la suma almacenada de los movimientos previos (MS) y el movimiento actual (CP). El recorrido de la rutina de bsqueda del detector (745) reajusta la suma de
movimiento almacenada en cero.

[71] Solicitante(s) : HAWAII BIOTECH, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/215; A61K31/401; A61K31/5377; A61K31/5585; A61K31/6615; A61K31/7024; A61P1/16; A61P35/00; A61P9/04; A61P9/06; C07C403/24; C07D207/16; C07D265/30;
C07D307/58; C07F9/117; C07H13/04
[54] Ttulo : ANALOGOS CAROTENOIDES ESTRUCTURALES PARA LA INHIBICION Y MEJORA DE LA ENFERMEDAD
[57] Resumen : Un mtodo para inhibir y/o mejorar la incidencia de las enfermedades asociadas con las especies de oxgeno reactivo, especies de nitrgeno reactivo, radicales y/o no radicales en un sujeto,
por lo que se le administra al sujeto un anlogo estructural carotenoide, ya sea solo o en combinacin con otro anlogo carotenoide, o formulacin de cola antioxidante. El anlogo o combinacin de anlogo
se administra de manera que el riesgo del sujeto de experimentar enfermedades asociadas con especies de oxgeno reactivo, especies de nitrgeno reactivo, radicales y/o no radicales puede por lo tanto
reducirse. El anlogo o combinacin de anlogo puede administrarse a un sujeto para la inhibicin y/o mejora de la lesin de reperfusin por isquemia. El anlogo o combinacin de anlogo puede
administrarse a un sujeto para la inhibicin y/o mejora de la enfermedad del hgado. El anlogo o combinacin de anlogo puede administrarse a un sujeto para la inhibicin y/o mejora de cncer. El anlogo
o combinacin de anlogo puede administrarse a un sujeto para la inhibicin y/o mejora de arritmia cardiaca y/o ataque cardiaco repentino. El anlogo o combinacin de anlogo puede administrarse a un
sujeto para la inhibicin y/o mejora de una enfermedad que involucra la produccin de especies de oxgeno reactivo, especies de nitrgeno reactivo, radicales y/o no radicales. En una modalidad, un anlogo
de astaxantina dispersable en agua y/o soluble en agua es particularmente efectivo. Esta invencin adems incluye composiciones farmacuticas que comprenden anlogos carotenoide estructurales ya sea
solos o en combinacin.

[54] Ttulo : PRODUCTOS CON ELASTOMEROS DE SILICONA AMINO-FUNCIONAL CUATERNARIA SELECCIONADOS.
[57] Resumen : Estn descritos los productos para el cuidado personal los cuales comprenden un elastmero de silicona amino funcional cuaternario.

448

gaceta

[71] Solicitante(s) : NOVACAL PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : SOLUCION ACIDA FISIOLOGICAMENTE EQUILIBRADA, IONIZADA, Y METODOLOGIA PARA USARLA EN LA CICATRIZACION DE HERIDAS.
[57] Resumen : Se describe una solucin cida fisiolgicamente equilibrada. Tpicamente se prepara la solucin mediante reacciones qumicas o mediante electrlisis de una solucin que comprende una
mezcla de una sal inorgnica para formar una solucin fisiolgicamente equilibrada. Esta invencin se refiere tambin a mtodos para usar las soluciones, incluyendo un vendaje especializado, que puede
ser usado en combinacin con la solucin u, opcionalmente, con otros materiales aplicados tpicamente. Se usa una mezcla de sales inorgnicas y, opcionalmente, minerales, a fin de imitar la concentracin
de electrolitos y la mezcla del fluido corporal, en un estado isotnico. La solucin comprende tpicamente una sal halogenuro de litio, sodio, potasio, calcio y otros cationes. Tpicamente, el halogenuro es
fluoruro, cloruro, bromuro o yoduro y, muy tpicamente, cloruro. Una solucin electrolizada tpica de la presente invencin tiene un pH dentro de al escala aproximada de 2 a 5; un potencial de
oxidacin/reduccin dentro de al escala aproximada de +600 mV a +1200 mV; y una concentracin de cido hipohalogenoso en la escala aproximada de 10 ppm a 200 ppm. La solucin tiene propiedades
bactericida, funguicida y esporicida. La composicin de la invencin es no txica y tiene propiedades antibacterianas; y es til en cualquier aplicacin en al que sean convenientes las propiedades
antimicrobianas.

[51] Clasificacin : A61K31/198; A61K31/41; A61K31/55; A61P1/04; C07C257/14; C07D223/12; C07D257/06
[54] Ttulo : METODOS PARA EL TRATAMIENTO Y PREVENCION DE CONDICIONES GASTROINTESTINALES.
[57] Resumen : Se describen mtodos teraputicos par ala prevencin y el tratamiento de condiciones y enfermedades del tracto gastrointestinal que involucran una sobreproduccin de xido ntrico
mediante una sintasa de xido ntrico inducible, los mtodos incluyen la administracin a un sujeto que necesite de al misma una cantidad teraputicamente efectiva de un inhibidor selectivo de sintasa de
xido ntrico inducible (INOS). Los mtodos tambin incluyen el uso de inhibidores selectivos de INOS en combinacin con otros agentes teraputicos, incluyendo agentes antimicrobianos y agentes
antisecretores.

[71] Solicitante(s) : OWENS CORNING INTELLECTUAL CAPITAL, LLC
[51] Clasificacin : B23B5/26; B60R13/08; D04H1/56; G10K11/168
[54] Ttulo : REVESTIMIENTOS DE BAJA POROSIDAD PARA APLICACIONES ACUSTICAS.
[57] Resumen : Se proporciona un material de pafio fibroso que tiene una primera capa fibrosa seleccionada de un grupo de fibras que consisten de polister, polipropileno, polietileno, fibra de vidrio, fibras
naturales, nylon, rayn y mezclas de las mismas y una capa de fibras de polipropileno sopladas en estado fundido. En una modalidad alternativa el pafio tambin puede incluir una segunda capa fibrosa
constituida del mismo material que la primera capa, donde la capa de fibras de polipropileno sopladas en estado fundido est emparedada entre las dos capas fibrosas.

[71] Solicitante(s) : PACTIV CORPORATION
[51] Clasificacin : A45C000/00000; B65D30/00
[54] Ttulo : PLURALIDAD DE BOLSAS, Y SU METODO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Se describe una pluralidad de bolsas, mangas o sacos que se unen de manera que puedan separarse y se proporcionan en un rollo. Las bolsas, mangas o sacos pueden fabricarse uniendo
o doblando el material y formando lneas de sellado y rasgado separadas en el material. Las lneas de sellado y rasgado se forman en el material mediante una barra de sellado que tiene una superficie de
dientes de sierra que forma las porciones sellada y cortada alternantes y porciones no cortadas en el material.

[54] Ttulo : BOLSA FLEXIBLE PARA BEBIDA CARBONATADA.
[57] Resumen : Se describe una bolsa flexible para bebida carbonatada; la bolsa incluye un panel de fondo sellado a los paneles frontal y posterior que se extienden verticalmente; los paneles frontal y
posterior se forman a partir de un material flexible resistente a la presin y se conectan en bordes laterales verticales y un borde superior; un accesorio es sellado entre los bordes superiores de los paneles
frontal y posterior; el material flexible resistente a la presin incluye una capa de sellado de alta resistencia, una capa de barrera contra gas, y una capa de contencin de la presin, preferiblemente de
construccin laminada; la capa de sellado de alta resistencia se forma a partir de un material que puede formar juntas trmicas con capacidad de resistir 620 kilopascales de presin interna de la bolsa, tal
como el polipropileno fundido y polietileno entrelazado; la bolsa tambin puede incluir paneles laterales que pueden ser sellados a los bordes laterales verticales de los paneles frontal y posterior a travs de
juntas de aleta para conectar los paneles frontal y posterior.

[71] Solicitante(s) : SCHERING AKTIENGSELLSCHAFT
[51] Clasificacin : A61K31/427; A61K47/48; C07C323/24; C07D207/40; C07D417/06; C07D493/04
[54] Ttulo : CONJUGADOS EFECTORES NUEVOS, PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION Y SU USO FARMACEUTICO
[57] Resumen : Se proporcionan conjugados de epotilonas y derivdos de epotilona (como efectores) con biomolculas adecuadas (como unidades de reconocimiento) Su produccin se lleva a cabo por los
efectores que se hacen reaccionar con enlazantes adecuados, y los compuestos que se producen estn conjugados a las unidades de reconocimiento. Se describe el uso farmacutico de los conjugados
para tratar procedimientos proliferativos o asociados con angiognesis.

449
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/4453; A61K31/5375; C07D295/13
[54] Ttulo : COMPUESTOS ARIL AMINOALQUILO-SUSTITUIDOS Y SU USO COMO BLOQUEADORES DEL CANAL DE SODIO
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para tratar las enfermedades responsables del bloqueo de los canales de in de calcio usando compuestos aril aminoalquilo sustituidos novedosos de
Frmula (1), o una sal farmacuticamente aceptable o solvato del mismo, en donde n, X, R1, R2 y R3 son como se definen en la descripcin. La invencin tambin se dirige al uso de los compuestos de 1 a
Frmula (1) para el tratamiento del dao neuronal seguido de la isquemia focal o global, para el tratamiento o prevencin de las condiciones neurodegenerativas tales como esclerosis lateral amiotrfica
(ALS) y para el tratamiento, prevencin o disminucin del dolor agudo o crnico, dolor neuroptico o dolor quirrgico, como agentes anti-zumbidos de odos, como anticonvulsionantes y como depresores
anti-maniacos, como anestsicos locales, como antiarrtmicos y para el tratamiento o prevencin de la neuropata diabtica.

[71] Solicitante(s) : CAVITY PROTECTION SYSTEMS LIMITED
[51] Clasificacin : B65D81/34; F24C15/00; F24C15/16; H05B6/64; H05B6/80
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO DE HORNO
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un revestimiento de horno de microondas (11) que es moldeado por inyeccin que tiene un techo (12), un piso (14), una parte posterior (15) y dos lados
(16). El moldeo es de polipropileno de grado alimenticio, de modo que el revestimiento se puede lavar en un lavaplatos comercial. El revestimiento se dimensiona para ser de colocacin deslizante en un
horno de microondas. El techo es ms corto (17) al frente que el piso para permitir la circulacin de aire. Adems, el techo est agujereado, tambin para la circulacin de aire, con una serie de pequeas
perforaciones (18) de casi 4 mm que se indican con la abertura de techo (8). Un borde (19) se proporciona a travs del frente del piso para retener el lquido salpicado. Las esquinas externas (20) son
biseladas para limpiar el sello de silicn (9) por ejemplo. El piso tiene rebordes (21) regularmente fijos de 2 mm que corren del frente a la parte posterior. Los rebordes permiten la circulacin de aire por
debajo de un recipiente de alimento que se calienta en el horno que tiene el revestimiento.

[54] Ttulo : RACEMIZACION Y SEPARACION DE ENANTIOMEROS DE CLOPIDOGREL
[57] Resumen : Se proveen procesos para la separacin de enantiomeros de clopoidogrel, y la conversin de un enantimero de clopidogrel en otro enantimero de clopidogrel. Los enantimeros se
separan cristalizando el enantimero (S) como la sal de sulfonato de alcanfor a partir de un hidrocarburo, o una mezcla de un hidrocarburo y un cosolvente, preferentemente DMF:tolueno. El enantimero (R)
luego se racemiza y se recicla mediante la reaccin con una cantidad cataltica de una base, preferentemente con t-butxido.

[71] Solicitante(s) : ARGENTA DISCOVERY LIMITED
[54] Ttulo : ACIDOS TIENIL-HIDROXAMICOS SUSTITUIDOS COMO INHIBIDORES DE LA DESACETILASA DE HISTONA.
[57] Resumen : Se escribe un compuesto de la frmula (I): el cual puede ser utilizado en el tratamiento de enfermedades asociadas con la actividad enzimtica de la desacetilasa de histona.

[71] Solicitante(s) : FREUDENBERG-NOK GENERAL PARTNERSHIP
[54] Ttulo : SELLO DINAMICO QUE UTILIZA VULCANIZACION DE ELASTOMEROS DE FLUOROCARBURO.
[57] Resumen : Un montaje de sello dinmico para instalacin entre primeros y segundos miembros relativamente giratorios, que comprende un anillo para acoplamiento fijo con el primer miembro y un sello
anular que se extiende radialmente desde el anillo y configurado para acoplar en forma deslizable el segundo miembro, en donde el sello radial tiene un espesor y una longitud que es de aproximadamente 1
a aproximadamente 15 veces mayor que el espesor. En diversas modalidades, el sello forma de una composicin de hule que comprende un elastmero de fluorocarburo vulcanizado disperso en una matriz
de un material polimrico termoplstico. En diversas modalidades, la matriz forma una fase continua y el material elastomrico vulcanizado est en la forma de partculas que forman una fase no continua.
Las composiciones pueden elaborarse al combinar un curativo, un elastmero de fluorocarburo no curado y un material termoplstico, y calentar la mezcla para efectuar vulcanizacin de material
elastomrico mientras que se aplica energa mecnica.

[71] Solicitante(s) : CALGON CARBON CORPORATION
[51] Clasificacin : B01D15/18 (2006-01); C07B61/00 (2006-01); C07C37/20 (2006-01); C07C39/16 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE BISFENOL-A.
[57] Resumen : La invencin provee un proceso para la produccin continua de bisfenol-A, haciendo reaccionar continuamente fenol utilizando una resma cida catalizadora y continuamente o casi
continuamente retirando el agua del sistema. El retiro continuo del agua permite una actividad cataltica creciente de la resma y por lo tanto productividad mejorada. El retiro es facilitado conduciendo el
proceso en un dispositivo de lecho mvil simulado de carrusel. La eficacia del proceso se mejora adicionalmente conduciendo el proceso en un dispositivo configurado para tener una combinacin de flujos
en serie, paralelo o inverso los cuales se configuran opcionalmente de manera que el proceso resulte en mayor produccin y menores impurezas.

450

gaceta

[71] Solicitante(s) : MITSUBISHI PHARMA CORPORATION
[51] Clasificacin : A61K31/437; A61P25/28; A61P3/10; A61P37/00; C07D221/00; C07D231/00; C07D471/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE DIHIDROPIRAZOLOPIRIDINA.
[57] Resumen : La presente invencin provee compuestos dihidropirazolopiridina representada por la frmula (1): (Ver Frmula) en donde cada smbolo es como se defini en la especificacin, formas
pticamente activas de los mismos, y sales farmacuticamente aceptables de los mismos e hidratos de los mismos; los compuestos de la presente invencin muestran una actividad inhibidora selectiva y
fuerte sobre la glicgeno sintasa cinasa-3 beta (GSK-3), y son tiles como medicamentos para la prevencin y/o tratamiento de la diabetes, complicaciones diabticas y enfermedades neurodegenerativas
o como inmunopotenciadores.

[51] Clasificacin : A61K38/18; C07K14/505; C12N15/12; G01N33/68
[54] Ttulo : EPITOPES DE CELULAS EN ERITROPOYETINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la identificacin de eptopes para clulas T en EPO humana as como a pptidos de eptopes de clulas T derivados de EPO por medio de los cuales es posible
crear nuevas variantes de EPO modificadas con inmunogenicidad reducida.

[51] Clasificacin : A61K31/10; A61K31/195; A61K31/215; A61P35/00; C07C229/28; C07C229/34; C07C229/36
[54] Ttulo : ACIDOS 3-AMINO-2-HIDROXIALCANOICOS Y SUS PROFARMACOS.
[57] Resumen : Los compuestos que tienen la frmula son tiles para el tratamiento de condiciones que surgen de o se exacerban por angiognesis. Tambin se exponen composiciones farmacuticas que
comprenden los compuestos, mtodos de tratamiento mediante el uso de los compuestos, mtodos para la inhibicin de angiognesis y mtodos para el tratamiento de cncer.

[71] Solicitante(s) : SUNBEAM PRODUCTS, INC.
[54] Ttulo : TELA CALENTADORA CON CONTROLADOR MULTIPLE
[57] Resumen : Una tela calentadora que utiliza un circuito mltiple para proporcionar calor a al menos dos diferentes zonas de la tela calentadora. Un controlador para la tela calentadora puede alternar la
energa suministrada a las zonas separadas durante un ciclo de servicio. Por ejemplo, el controlador puede suministrar energa a una primera zona de la tela calentadora durante un tiempo especfico,
basndose en la graduacin de calor para la primera zona. Durante este periodo de tiempo especfico, no se proporcionara energa a una segunda zona. Cuando el tiempo de encendido para la primera
zona ha terminado, el controlador puede aplicar energa a la segunda zona durante un tiempo especfico. Si se desea, las zonas separadas pueden operar a diferentes lapsos de tiempo durante el ciclo de
servicio, de manera que se suministrara a las zonas separadas con diferentes niveles de calentamiento.

[71] Solicitante(s) : GABBAY, SHLOMO
[54] Ttulo : PROTESIS CARDIACA IMPLANTABLE POCO INVASIVA Y METODO PARA AYUDAR A MEJORAR LA OPERACION DE UNA VALVULA CARDIACA
[57] Resumen : Un aparato (820, 920, 1004) para ayudar a mejorar la operacin de una vlvula cardiaca (826, 926, 1008) incluye una base generalmente arqueada (844,933) y un contrafuerte (838, 938,
1018) se extienden generalmente desde cuando menos una porcin de la base. El aparato (820, 920, 1004) puede ser deformable para facilitar su implantacin. Cuando el aparato (820, 920, 1003) es
implantada en un anillo (824,924,1006) de una vlvula cardiaca, el contrafuerte (838, 938, 1018) coopera con una o ms pliegues (832, 932, 1014) de la vlvula cardiaca para ayudar a controlar el flujo
sanguneo en relacin al aparato y la vlvula cardiaca.

[51] Clasificacin : H04B7/26 (2006-01); H04L1/08 (2006-01); H04L12/28 (2006-01)
[54] Ttulo : SEGMENTACION DE MENSAJE DE DIFUSION PARA SITEMAS DE COMUNICACION INALAMBRICA.
[57] Resumen : Tcnicas para transmitir y recibir mensajes de difusin segmentados para mejorar el rendimiento. En un transmisor, un mensaje de difusin que se transmite sobre un canal inalmbrico se
divide en un nmero de segmentos y un encabezado se forma para cada segmento. Cada encabezado de segmento puede incluir (1) un nmero de secuencia, (2) un primer indicador de segmento, y/o (3)
un ltimo indicador de segmento. Un mensaje de difusin segmentado se genera con los segmentos y sus encabezados, y se transmiten mltiples veces para mejorar la confiabilidad. En un receptor, una o
ms repeticiones de mensaje se reciben para el mensaje de difusin segmentado. Cada repeticin de mensaje recibido se procesa para recuperar buenos segmentos, si los hubiera, para el mensaje de
difusin. Los buenos segmentos de la o las repeticiones de mensajes recibidos entonces se combinan para recuperar el mensaje de difusin. El procesamiento puede terminar si los segmentos del mensaje
de difusin se han recuperado.

451
gaceta


[71] Solicitante(s) : VALEO SECURITE HABITACLE
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CONTROL PARA UN MODULO DE FORMACION DE UN MECANISMO DE CIERRE
[57] Resumen : El dispositivo inventivo comprende un cable tipo Bowden que contiene un cable provisto con un extremo proximal y un extremo distal, que se disponen en una chaqueta que tiene un extremo
proximal y extremo distal que son bloqueados por elementos de retencin proximal y distal; al menos una de los extremos de la chaqueta se conecta al elemento de retencin correspondiente a travs de un
adhesivo; en una modalidad preferida el elemento de retencin unido se proporciona con una parte en la forma de un manguito de conexin para el extremo unido de la chaqueta; la parte se proporciona con
un orificio que esta dispuesto transversalmente con respecto a la direccin del manguito de conexin del extremo unido de la chaqueta, formando de sta manera un receptculo para una masa de adhesivo.

[71] Solicitante(s) : BARRAGAN, MEJIA, MARCIAL, GERARDO
[51] Clasificacin : A61J3/04 (2006-01); A61K31/201 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTO DE APLICACION TOPICA PARA EL TRATAMIENTO DE LAS ONICOMICOSIS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para el tratamiento de la onicomicosis mediante la administracin de un compuesto que contiene una combinacin de cidos grasos de origen vegetal: oleico,
linoleico, esterico y palmitico y que opeionalmente pero no necesariamente puede incluir un agente antimictico. El compuesto puede ser elaborado mediante la utilizacin de aceites y grasas vegetales de
uso comn. Su aplicacin es directa sobre el rea afectada y no implica la realizacin de maniobras mecnicas para favorecer la fijacin o penetracin del mismo.

[51] Clasificacin : A61K31/495; A61P19/00; A61P29/00; A61P9/00; C07D213/00; C07D233/00; C07D241/00; C07D241/18; C07D257/00; C07D263/00; C07D401/04; C07D403/06; C07D403/14;
C07D413/04; C07D413/14; C07D417/04
[54] Ttulo : DERIVADOS MONOCICLICOS COMO INHIBIDORES DE METALOPROTEINASA DE MATRIZ
[57] Resumen : La presente invencin provee compuestos definidos por la Frmula 1 o una de sus sales farmacuticamente aceptables, en los que R1, Q, D, V1, m y R2 son tal como se ha definido en la
memoria. La invencin provee tambin composiciones farmacuticas que comprenden un compuesto de la Frmula 1, o una de sus sales farmacuticamente aceptables, tal como se ha definido en la
memoria, junto con un vehculo, diluyente o excipiente farmacuticamente aceptable. La invencin provee adems mtodos para inhibir una enzima MMP-13 en un animal, que comprenden administrar al
animal un compuesto de la Frmula 1, o una de sus sales farmacuticamente aceptables. La invencin provee tambin mtodos para tratar una enfermedad mediada por una enzima MMP-13 en un
paciente, que comprenden administrar al paciente un compuesto de la Frmula 1, o una de sus sales frmacuticamente aceptables, ya sea solo o en una composicin farmacutica. La invencin provee
adems mtodos para tratar enfermedades tales como enfermedad cardiaca, esclerosis mltiple, osteoartritis y artritis reumatoide, artritis que no sea osteoartritis o artritis reumatoide, insuficiencia cardiaca,
enfermedad intestinal inflamatoria, fallo cardiaco, degeneracin macular relacionada con e) envejecimiento, enfermedad pulmonar obstructiva crnica, asma, enfermedades periodontales, psoriasis,
aterosclerosis y osteopoross en un paciente, que comprenden administrar al paciente un compuesto de la Frmula 1, o una de sus sales farmacuticamente aceptables, ya sea slo o en una composicin
farmacutica. La invencin provee tambin combinaciones, que comprenden un compuesto de la Frmula 1, o una de sus sales farmacuticamente aceptables, junto con otro componente
farmacuticamente activo, tal como se ha descrito en la memoria.

[51] Clasificacin : A23D7/00 (2006-01); A23D9/007 (2006-01); C11C3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : GRASA DE TRIGLICERIDOS.
[57] Resumen : Preparacin de una fase grasa adecuada para la preparacin de composiciones alimenticias las cuales contienen partculas lquidas o slidas dispersadas establemente en la fase gras, la
preparacin que comprende mezclas 0.25-20% en peso de una gras A de triglicridos estructurante con 0-19-75% en peso de una grasa C de triglicridos y mezclas un aceite vegetal hasta 100%, la grasa A
se caracteriza en que la grasa no es hidrogenada y que su contenido de triglicridos saturados totalmente es 20-100% en peso, -80-100% en peso de sus residuos de cido grasos saturados son residuos
de cido palmtico o cido esterico, 0.5% en peso de sus residuos de cidos grasos saturados son residuos de cido halrico o mirstico, <50% en peso de sus triglicridos saturados son triglicridos de
monoacilo y que la grasa C tiene un contenido de grasa slido de 20C (N20) que es por lo menos 5 contiene menos de 20% en peso de residuos de cidos grasos H2M, donde H denota residuos de cidos
grasos saturados que tienen longitudes de cadena mayores a 15 tomos de carbono y donde M denota residuos de cido graso saturados que tienen longitudes de cadena de ya sea 12 o 14 tomos de
carbono.

[71] Solicitante(s) : TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED
[51] Clasificacin : A61K31/045; A61K31/277; A61K31/336; A61K31/402; A61K31/4025; A61K31/4035; A61K31/42; A61K31/438; A61K31/4453; A61K31/45; A61K31/451; A61K31/4525; A61K31/4535;
A61K31/472; A61K31/495; A61K31/535; A61K31/5375; A61K31/54; A61K31/55; A61K31/553; A61P13/08; A61P15/00; A61P15/10; A61P15/12; A61P19/10; A61P35/00; A61P43/00; A61P5/26; C07C255/52;
C07C255/53; C07C255/54; C07C255/56; C07C35/52; C07D207/06; C07D207/08; C07D207/10; C07D207/12; C07D207/14; C07D207/16; C07D207/22; C07D207/24; C07D209/44; C07D211/14;
C07D211/22; C07D211/28; C07D211/34; C07D211/42; C07D211/46; C07D211/60; C07D211/62; C07D211/74; C07D217/04; C07D231/04; C07D231/06; C07D261/04; C07D265/02; C07D267/10;
C07D295/06; C07D295/14; C07D303/46; C07D307/81; C07D333/54; C07D405/04; C07D409/04; C07D491/113
[54] Ttulo : DERIVADO DE BENCENO FUSIONADO Y SU USO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un compuesto representado por la frmula general: (Ver Frmula) [En donde el anillo A represente un anillo de 5 a 8 miembros opcionalmente sustituido,
el anillo B representa adems, un anillo de 4 a 10 miembros opcionalmente sustituido, el anillo C representa adems, un anillo de benceno opcionalmente sustituido, X1 representa un tomo de carbono, X2
representa un tomo de carbono, un tomo de oxgeno, etc., W representa un tomo de nitrgeno, etc., Y11 representa un grupo representado por la frmula CR2R3 (en donde R2 representa un tomo de
hidrgeno, un grupo ciano, un grupo nitro, etc., y R3 representa un enlace, un tomo de hidrgeno, un grupo ciano, un grupo nitro, etc., respectivamente), Y21 representa un grupo representado por la
frmula CR4R5' (en donde R4 representa un tomo de hidrgeno, un grupo ciano, un grupo nitro, etc., y R5' representa un tomo de hidrgeno, un grupo ciano, un grupo nitro, etc., respectivamente), etc. y
R1 representa un grupo que atrae electrones. El smbolo (Ver smbolo) representa un enlace sencillo o un enlace doble] o una sal del mismo que es til como un modulador receptor de andrgenos.

452

gaceta

[54] Ttulo : METODO DE FABRICACION DE UNA ANTENA O RED DE ANTENAS, ANTENA O RED DE ANTENAS FABRICADAS DE ACUERDO CON DICHO METODO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para producir una antena (404, 406, 408, 410) que comprende un alambre, elaborado de un material conductor, cuya trayectoria tiene una
forma helicoidal. De acuerdo con la invencin, tal mtodo est caracterizado porque se forma una impresin en liberacin sobre un lado de un elemento (402) de un material elctricamente aislante de
manera que se genera una forma helicoidal al depositar el materia conductor en esta impresin.

[71] Solicitante(s) : QUALCOMM, INCORPORATED
[51] Clasificacin : B60R25/00 (2013-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE SEGURIDAD DE VEHICULO
[57] Resumen : Un mtodo y un aparato para detectar el uso no autorizado de un vehculo que comprende, un dispositivo de entrada para permitir la entrada de la informacin de identificacin del operador
del vehculo, y un procesador para determinar si el vehculo est en operacin, y para iniciar una accin si el operador de un vehculo no ha sido autorizado a operar el vehculo antes de un evento
predeterminado

[51] Clasificacin : B60R25/04 (2013-01); B60R25/10 (2013-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE SEGURIDAD DE VEHICULO
[57] Resumen : Un mtodo y un aparato para validar un operador de vehculo. En una modalidad, un aparato comprende un dispositivo de entrada para permitir la entrada de informacin de identificacin
del operador del vehculo, un transceptor para transmitir un mensaje y recibir una respuesta al mensaje de un lugar remoto, una interconexin para permitir un proceso de comunicacin con un subsistema
de vehculo, y un procesador conectado a un dispositivo de entrada, el transceptor, y la interconexin, el procesador para recibir una informacin de identificacin del operador del vehculo del dispositivo de
entrada, para generar el mensaje que comprende la informacin de identificacin de operadocin del vehculo y proporcionar el mensaje al transceptor, para recibir la respuesta del transceptor y para
controlar el subsistema de vehculo, va la interconexin, sobre la base de la respuesta de la base central.

[51] Clasificacin : B60R25/00 (2013-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA VALIDAR OPERADORES DE VEHICULO Y ADMINISTRACION DE INFORMACION DE VALIDACION
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para validar un operador de vehculo. En una modalidad, un aparato comprende un dispositivo de entrada par permitir el ingreso de informacin de identificacin de
operador de vehculo, un transceptor para transmitir una solicitud de validacin y para recibir una respuesta a la solicitud, una memoria para almacenar informacin de identificacin pre-determinada, una
interfase para permitirle al procesador la comunicacin con un sub-sistema de vehculo, y un procesador conectado al dispositivo de entrada, el transceptor, la memoria, y la interfase, el procesador para
recibir la informacin de identificacin de operador de vehculo proveniente del dispositivo de entrada, para generar la solicitud de validacin si al menor una porcin de la informacin de identificacin de
operador de vehculo no se encuentra en la memoria, y para controlar la operacin del vehculo mediante la interfase, de acuerdo con las instrucciones contenidas en la respuesta.

[71] Solicitante(s) : AFTON CHEMICAL CORPORATION
[54] Ttulo : COMPOSICION Y METODO PARA REDUCIR PERXIDOS EN COMBUSTIBLES DE DESTILADO MEDIO QUE CONTIENEN COMPUESTOS OXIGENADOS
[57] Resumen : La presente invencin describe una reduccin en la formacin o presencia de perxidos en las combustibles de destilado medio que se obtiene a travs de la combinacin de un aditivo de
hidrocarburo con el combustible. Especficamente, el combustible de destilado medio se mezcla con uno o ms compuestos oxigenados. El aditivo de hidrocarburo incluye un grupo funcional polar y un
hidrgeno terciario beta al grupo funcional. Los combustibles de destilado medio que incorporan el aditivo, el aditivo mismo, y los mtodos para usar el aditivo, retardan la formacin de, o reducen la
presencia de perxidos en el combustible. La reduccin de los perxidos mejora la durabilidad de los elastmeros de los sistemas de combustibles, mejora la estabilidad del combustible y la durabilidad del
color y reduce la formacin de sedimento de combustible.

[54] Ttulo : DISPOSITIVO ROBOTICO PARA TRATAMIENTO DE SUPERFICIES CON ALOJAMIENTO NO CIRCULAR..
[57] Resumen : Un dispositivo robtico incluye un alojamiento que tiene una porcin conductora redondeada y una porcin posterior no circular. El ancho de la porcin posterior no es mayor que el de la
porcin conductora. La porcin posterior puede tener una cenefa electrosttica o cubierta de fondo para limpiar una superficie. Las cenefas pueden estar en la forma de un volante fruncido.

[54] Ttulo : FORMAS CRISTALINAS DE [4-CARBAMOIL -1-(3- FLUOROBENCIL)-2, 7-DIHIDROXI- 7-METIL- OCTIL]-AMIDA DEL ACIDO QUINOXALINA-2- CARBOXILICO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a formas cristalinas de [4- carbamoil-1-(3- fluorobencil)-2, 7-dihidroxi- 7-metil- octil]- amida del cido quinoxalina-2- carboxlico, tiles en el tratamiento o prevencin
de un trastorno o afeccin por medio de la antagonizacin del receptor CCRI, y a sus mtodos de preparacin y uso.

453
gaceta


[51] Clasificacin : C07D217/24 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D401/10 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D405/04 (2006-01); C07D405/06
(2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D413/06 (2006-01); C07D417/14 (2006-01); C07D521/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ISOQUINOLINA COMO INHIBIDORES DE METALOPROTEINASA DE MATRIZ.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona compuestos definidos por la Frmula o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos, donde R1, Q, Y, R2, R3, R4, R5 y n son como se han definido en la
memoria descriptiva; la invencin proporciona tambin composiciones farmacuticas que comprenden un compuesto de Frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo, como se ha definido
en la memoria descriptiva, junto con un vehculo, diluyente o excipiente farmacuticamente aceptable. La invencin proporciona tambin procedimientos de inhibicin de una enzima MMP-13 en un animal,
que comprende administrar al animal un compuesto de Frmula 1 o una sal farmacuticamente aceptable del mismo; la invencin proporciona tambin procedimientos de tratamiento de una enfermedad
mediada por una enzima MMP-13 en un paciente, que comprende administrar al paciente un compuesto de Frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo, tanto en solitario como en una
composicin farmacutica; la invencin tambin proporciona procedimientos de tratamiento de enfermedades tales como enfermedad cardiaca, esclerosis mltiple, osteo- y artritis reumatoide, artritis
diferente de osteo- o artritis reumatoide, insuficiencia cardiaca, enfermedad inflamatoria intestinal, fallo cardiaco, degeneracin macular relacionada con la edad, enfermedad pulmonar obstructiva crnica,
asma, enfermedades periodontales, psoriasis, aterosclerosis y osteoporosis en un paciente, que comprende administrar al paciente un compuesto de Frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del
mismo, tanto en solitario como en una composicin farmacutica; la invencin proporciona tambin combinaciones, que comprenden un compuesto de Frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del
mismo, junto con otro componente farmacuticamente activo como se ha descrito en la memoria descriptiva

[54] Ttulo : DERIVADOS DE CROMONA COMO INHIBIDORES DE LAS METALOPROTEINASAS DE MATRIZ.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona compuestos definidos por la frmula 1 o una sal farmacuticamente aceptable del mismo, en la que: R1, Q, Y2, Y3, Y4, U5, U6, U8, y R2 son como se han
definido en la memoria descriptiva; la invencin tambin proporciona composiciones farmacuticas que comprenden un compuesto de frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo, como se
ha definido en la memoria descriptiva, junto con un vehculo, diluyente, o excipiente farmacuticamente aceptable; la invencin tambin proporciona procedimientos de inhibicin de la enzima MMP - 13 en
un animal que comprende la administracin al animal de un compuesto de frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo; la invencin tambin proporciona procedimientos de tratamiento de
una enfermedad mediada por una enzima MMP - 13 en un paciente, que comprende la administracin al paciente de un compuesto de frmula 1, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo, bien solo
o en una composicin farmacutica; la invencin tambin proporciona procedimientos de tratamiento de enfermedades tales como enfermedad cardiaca, esclerosis mltiple, osteo- y artritis reumatoide,
artritis diferentes de osteoartritis o artritis reumatoide, insuficiencia cardiaca, enfermedad inflamatoria del intestino, fallo cardiaco, degeneracin macular relacionada con la edad, enfermedad pulmonar
obstructiva crnica, asma, enfermedades periodontales, psoriasis, aterosclerosis, y osteoporosis en un paciente, que comprende la administracin al paciente de un compuesto de frmula 1, o una sal
farmacuticamente aceptable del mismo, bien solo o en una composicin farmacutica; la invencin tambin proporciona combinaciones, que comprenden un compuesto de formula 1, o una sal
farmacuticamente aceptable del mismo, junto con otro componente farmacuticamente activo como se describe en la memoria descriptiva

[71] Solicitante(s) : VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED
[51] Clasificacin : A61K31/44; A61K31/4418; A61K31/505; A61K31/506; A61P19/00; A61P25/00; A61P29/00; A61P35/00; A61P37/00; C07D213/74; C07D239/42; C07D401/12; C07D403/12; C07D405/12;
C07D409/12
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE PROTENAS CINASAS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describen en la presente compuestos que son tiles como inhibidores de protenas cinasas que tiene las formulas (I) y (V). o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos, en
donde el Anillo B, Z1, Z2U, T, m, n, p, Q, Q, R1, R2, RX, R3, Y R6 son como definen en la presente. Estos compuestos, y composiciones farmaceuticamente aceptables de los mismos, son tiles para tratar
o disminuir la gravedad de una variedad de trastornos, incluyendo apopleja, trastornos inflamatorios, enfermedades autoinmunes tales como por ejemplo, lupus SLE y psoriasis, trastornos proliferativos tales
como por ejemplo, cncer, y las condiciones asociadas con el trasplante de rganos.

[51] Clasificacin : A01N43/647; C07D209/94; C07D249/04; C07D307/00; C07D403/12; C07D405/12; C07D409/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 1,2,3-TRIAZOL COMO MICROBICIDAS.
[57] Resumen : Un compuesto de la frmula (1): donde A es un anillo orto-sustituido seleccionado entre diversos anillo especificados; R1 es halgeno, ciano, nitro, C1-4 alquilo, C1-4 haloalquilo, C1-4 alcoxi
o C1-4 haloalcoxi o C2-4 alquenilo opcionalmente sustituido, C2-4 alquinilo opcionalmente sustituido o SO2(C1-4)alquilo opcionalmente sustituido (donde las porciones opcionalmente sustituidas pueden
tener cada unas hasta 3 sustituyentes, cada uno seleccionado en forma independiente entre halgeno y C1-4 alcoxi); R2 es C1-4 alquilo, C1-4 haloalquilo, C1-4 alcoxi(C1-4)alquilo o C1-4 alquiltio(C14)alquilo o [arilo opcionalmente sustituido] (C1-4)alquil- o [arilo opcionalmente sustituido]oxio(C1-4)alquil- (donde las porciones arilo opcionalmente sustituido pueden tener cada una hasta 3 sustituyentes,
cada uno seleccionado en forma independente entre halgeno y C1-4 alcoxi); R3 es hidrgeno, CH=2C=CR4, CH2CR4=C(H)R4, CH=C=CH2 o COR5 o C1-4 alquilo opcionalmente sustituido, C1-4 alcoxi
opcionalemte sustituido o (C1-4)=alquilC(=O)O opcionalmente sustituido (donde las porciones opcionalmente sustituidas pueden tener cada una hasta 3 sustituyentes, cada uno seleccionado en forma
independiente entre halgeno y C1-4 alcoxi, C1-4 alquilo, C1-2 haloalcoxi, hidroxi, ciano carboxilo, metoxicarbonilo, etoxicarbonilo, metilsulfonilo y etilsulfonilo); cada R4 es, en forma independiente,
hidrgeno, halgeno, C1-4 alquilo, C1-4 haloalquilo, C1-4 alcoxi o C1-4 alcoxi(C1-4)alquilo; y R5 es hidrgeno o C1-6 alquilo opcionalmente sustituido, C1-4 alcoxi opcionalmente sustituido, C1-4 alcoxi(C14)alquilo opcionalmente sustituido, C1-4alquiltio(C1-4)alquilo opcionalmente sustituido, C1-4alquiltio(C1-4)alquilo opcionalmente sustituido o arilo opcionalmente sustituido (donde las porciones
opcionalmente sustituidas pueden tener cada unas hasta 3 sustituyentes, cada uno seleccionado en forma independiente entre halgeno, C1-6 alcoxi, C1-6 haloalcoxi, ciano, hidroxi, metoxicarbonilo y
etoxicarbonilo).

454

gaceta

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR Y-BUTIROLACTONAS FUNCIONALIZADAS A PARTIR DE ACIDO MUCOHALICO.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para preparar y-butirolactonas 3 funcionalizadas y diversos compuestos biolgicamente activos usando cido mucohlico 1 y haluro 2 en la presencia de indio,
en los que X, Y, R1, R2 y R3 pueden tener cualquiera de los significados definidos en el presente documento.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRIDINA SUSTITUIDOS COMO AGENTES ANTITUMORALES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos derivados de piridina sustituidos activos como inhibidores de Telomerasa, a su utilizacin como agentes teraputicos, en particular como agentes
antitumorales, a un procedimiento para su preparacin y las preparaciones farmacuticas que los comprenden.

[71] Solicitante(s) : IZUMI PRODUCTS COMPANY
[54] Ttulo : RASURADORA ELECTRICA.
[57] Resumen : Se describe una rasuradora elctrica en la cual una pluralidad de cuchillas cortadoras separadas mutuamente proporcionadas en una cortadora interior se mueven en trminos relativos
mientras realizan contacto deslizante con una cortadora exterior que se conforma con una pluralidad de aberturas de introduccin de pelo, de manera que el pelo que entra dentro de las aberturas de
introduccin de pelo de la cortadora exterior es cortado por las cuchillas cortadora, en donde las cuchillas cortadoras son obligadas a intercectar las mismas aberturas de introduccin de pelo de la cortadora
exterior de ngulos diferentes.

[51] Clasificacin : B05D1/06; B05D1/12; B05D1/24; B05D3/02
[54] Ttulo : PROCESO PARA CURAR REVESTIMIENTOS EN POLVO.
[57] Resumen : La invencin proporciona un proceso para curar revestimientos en polvo el cual hace posible fundir y curar revestimientos en polvo usando radiacin NIR y el cual proporciona revestimientos
que tienen propiedades mecnicas mejoradas, flujo mejorado y uniformidad incrementada de brillo de la superficie del revestimiento. El proceso para curar revestimientos en polvo se caracteriza por fundir y
curar los revestimientos en polvo con radiacin NIR, el espectro de radiacin est restringido por filtracin controlada de radiacin NIR a un rango de longitud de onda desde 250 hasta 300 nanmetros,
preferiblemente de 750 hasta 1800 nanmetros, con el enfoque primario de la radiacin estando en el rango de longitud de onda corta desde 750 hasta 1200 nanmetros.

[71] Solicitante(s) : DORMA GMBH + CO. KG
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA SUJETAR MANIJAS DE PUERTA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo para sujetar manijas de puerta (3), en donde cada una de ellas presenta un agujero ciego (4) para el alojamiento de un pivote (8) que se puede
detener con cada manija de puerta (3). La invencin logra que las manijas de puerta opuestas (3) de una guarnicin posean una conformacin idntica y que en una de las dos secciones finales (7) del
pivote (8) se dispongan varias perforaciones (13) desplazadas tanto en direccin de la periferia como en direccin de eje longitudinal (12) del pivote (8), para la introduccin de un elemento roscado. (15).

[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE EMPAQUE FLUOROELASTOMERICAS.
[57] Resumen : Un precursor elastomrico de empaque de partculas de fluoroelastmero mixtas, agente de curado, y agente de reduccin de xido metlico opcionalmente en mezcla con cualesquiera de
micro-esferas, partculas inertes, partculas de PTFE. En una modalidad, la composicin se aplica a una substrato y cura para proporcionar un empaque para celda de combustible. Las mezclas proporcionan
una base para mezclas curadas diseadas que tienen internamente diferenciadas unidas con entrelazamiento por elastmero curado.

[54] Ttulo : PIGMENTOS REDUCTORES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a pigmentos configurados en plaquetas, que comprenden una capa, obtenida por calcinar el TiO2 /SiOy o el TiO2 / metal, especialmente el TiO2 / al (0.03< y
< 1.95, especialmente 0.03 < y < 1.8, mas especialmente 0.07 < y < 1.8) y para su empleo en pinturas, textiles, impresin de inyeccin de tinta, cosmticos, recubrimientos, plsticos, tintas de impresin, en
barnices para cermica y vidrio, y en impresiones de seguridad. Los pigmentos, de acuerdo con la invencin, se distinguen por un alto brillo y un espesor muy uniforme, como resultado de lo cual se obtienen
pigmentos de muy alta pureza de color y fuerza de color.

455
gaceta


[54] Ttulo : PUNTA DE PIEZA MANUAL QUIRURGICA.
[57] Resumen : Se describe una pieza manual quirrgica que tiene una punta con por lo menos dos tubos elctricamente conductores coaxialmente separados. Los tubos estn separados por un aislador
elctrico. El interior del tubo interior se utiliza para aspirar el tejido licuado. El tubo exterior est rodeado por un manguito de irrigacin suave que forma una trayectoria de fluido de irrigacin. La porcin
distante del tubo interior termina dentro del tubo exterior para formar una regin de ebullicin. El fluido quirrgico de la trayectoria de fluido de irrigacin puede entrar en la regin de ebullicin a travs de un
orificio o puerto en el tubo exterior. Se pasa corriente elctrica entre el tubo interior y exterior para rpidamente ebullir cualquier fluido quirrgico en la regin de ebullicin. El fluido en ebullicin rpidamente
se expande hacia fuera del anillo entre los extremos del tubo y fuerza el fluido caliente a hacer contacto con el tejido objetivo, con esto licuando el tejido y permitiendo que el tejido sea aspirado. Dicha
construccin permite que la cmara de ebullicin sea auto-cebada y opere an si el tubo exterior est tapado con material.

[54] Ttulo : COMPOSICION DETERGENTE EN GEL LIQUIDO PARA EL LAVADO AUTOMATICO DE PLATOS Y UTENSILIOS QUE COMPRENDE UN DISOLVENTE ANHIDRO.
[57] Resumen : Una composicin disolvente orgnica adecuada para ser utilizada en el lavado automtico de platos y utensilios; la composicin comprende: (a) aproximadamente entre 10% y 80% en un
peso de un sistema disolvente orgnico no acuoso; (b) aproximadamente entre 5% y 70% en peso de tripolifosfato de sodio (STPP); (c) al menos aproximadamente 0.00005% en peso de un tinte soluble en
agua; (d) una cantidad eficaz de agua; (e) aproximadamente entre 0.5% y 1%, en peso de un espesante; y (f) opcionalmente, un ingrediente auxiliar; caracterizada adems porque la composicin est en
forma de un gel lquido anhidro; caracterizada adems porque la composicin est en forma de un gel lquido anhidro; caracterizada adems porque el valor del rendimiento de la composicin est en forma
de un gel lquido anhidro; caracterizada adems porque el valor del rendimiento de la composicin est en un intervalo de aproximadamente entre 5 y 35; y caracterizada adems porque la cantidad eficaz
de agua se calcula usando la frmula siguiente: STOO+6H2O?STPP*6H2O.

[51] Clasificacin : A01N43/54; C07D401/04; C07D403/04; C07D409/04; C07D417/04
[54] Ttulo : HETEROCICLILPIRIMIDINAS SUBSTITUIDAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a heterociclilpirimidinas substituidas de la frmula (I) en la que n significa los nmero 0, 1 o 2, R significa hidrgeno o flor, y X, Y y Z tienen los significados
indicados en la descripcin; a procedimientos para su obtencin y a su uso como agentes para la lucha contra las pestes.

[71] Solicitante(s) : TCHARNOTSKAIA, GUELENA EDUARDOVNA
[54] Ttulo : JUEGO DE JOYERIA MIXTA (GUELENKI)
[57] Resumen : La invencin se refiere a la industria de la joyera. El juego mezclado inventado comprende elementos decorativos y una conexin provista con una cerradura. Los elementos decorativos son
incorporados en la forma de elementos tubulares y montaduras provistas con piedras y los elementos tubulares combinados con las montaduras provistas con piedras. Uno o varios ojales son incorporados
en los mencionados elementos tubulares. Las montaduras son provistas con ojales u hoyos. El rango de radio entre la longitud y dimetros de los elementos tubulares son desde 1/1 a 30/1. Todos los
componentes de dicho juego son creados de metales preciosos o de aleaciones de los mismos o son plateados con metales preciosos o las aleaciones de las mismas. Dicha invencin mejora la calidad de
artculo mediante la expansin de variedad de diseos estructurales.

[71] Solicitante(s) : TECNOLOGIA DEL CARTON, S.A.
[54] Ttulo : MAQUINA APILADORA DE PLANCHAS O CAJAS DE CARTON PLEGADAS
[57] Resumen : La mquina tiene por finalidad apilar un nmero determinado de cajas plegadas para forma paquetes, o bien un nmero determinado de planchas para formar tambin paquetes. Comprende
una zona de entrada (3), una primera zona de apilamiento (4) y una segunda zona de apilamiento (5), existiendo en la zona de entrada (3) una mesa basculante (6) que de acuerdo con su posicin permite
el paso de las cajas plegadas (2) hacia la parte inferior de la primera zona de apilamiento (4) donde tiene lugar la formacin de un primer medio paquete (20) de cajas apiladas, o bien o hacia la segunda
zona de apilamiento (5), donde se forma un segundo medio paquete (20') de cajas, siendo este segundo medio paquete (20') determinando un paquete completo (20'') de cajas que es arrastrado hacia el
exterior.

[54] Ttulo : METODO DE COMUNICACION ENTRE APARATOS DOMESTICOS Y APARATOS QUE IMPLEMENTAN EL METODO
[57] Resumen : La invencin establecida hace posible distribuir mltiples descodificadores (1.8, 1.9 1.10) tiles en el hogar (1.3) de un suscriptor. Los descodificadores que usan una y la misma suscripcin
tendrn que comunicarse entre s para operar. Esta comunicacin se facilita por el cable (1.2) que permite la transmisin de servicios en el hogar. La potencia de emisin y recepcin de las seales que
implementan esta comunicacin se gestiona de una manera tal para impedir esta comunicacin entre dos casas vecinas por un equipo de distribucin de servicio, en el caso de una distribucin comunal de
estos servicios.

456

gaceta

[71] Solicitante(s) : AST SERVICES, LLC
[51] Clasificacin : B65D88/00; G01S5/16
[54] Ttulo : METODO PARA INSPECCIONAR UN TECHO FLOTANTE INTERNO EN UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO QUE CONTIENE LIQUIDO.
[57] Resumen : Mtodos para inspeccionar de manera remota un techo flotante interno (18) y los sellos (20, 70, 72) asociados con tal techo flotante interno proyectan un patrn de iluminacin (64) a partir de
una serie de haces de lser substancialmente paralelos (52) sobre el techo flotante y/o el sello. Otro haz de lser (60) se proyecta en un desplazamiento de ngulo predeterminado a partir de la serie de
haces de lser (52). El patrn de iluminacin (64) y la marca luminosa de desplazamiento (66) del otro lser se observan a travs de una cmara (50). La longitud de un defecto en el techo flotante interno o
sello o un espacio entre el sello y la pared del tanque se calcula como la longitud de un lado de un tringulo recto en base al ngulo predeterminado y a la distancia predeterminada entre los lser y el techo
flotante o sello.

[54] Ttulo : APARATO PARA DISPENSAR ARTICULOS.
[57] Resumen : Se provee un aparato para la dispensacin de artculos que comprende un alojamiento para retener un contenedor de medicamento circular u sustancialmente circular, en el que el
alojamiento comprende una abertura de dispensacin capaz de ponerse en correspondencia con un solo alveolo de medicamento del contenedor de medicamentos; y medios para bloquear el contenedor de
medicamento en una posicin bloqueada de dispensacin no giratoria; en el que el contenedor de medicamento comprende una pluralidad de alvolos de medicamento que contienen el contenido a
dispensar, y es desplazable entre una posicin de no dispensacin libremente giratoria y la posicin bloqueada de dispensacin no giratoria de manera tal que cuando el contenedor de medicamento est en
la posicin de no dispensacin libremente giratoria, el alveolo de medicamento nico est fuera de correspondencia con la abertura de dispensacin del alojamiento, y cuando el contenedor de medicamento
est en la posicin bloqueada de dispensacin no giratoria, el alveolo de medicamento nico y la abertura de dispensacin de alojamiento est en correspondencia, de manera tal que slo el contenido en el
alveolo de medicamento nico puede ser dispensado a su travs.

[71] Solicitante(s) : BIOVAIL LABORATORIES INTERNATIONAL SRL
[54] Ttulo : FORMULACIONES FARMACEUTICAS Y METODOS PARA LA LIBERACION MODIFICADA DE FARMACOS DE ESTATINA
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a composiciones y mtodos de su uso en el tratamiento, prevencin y/o manejo de una o ms enfermedades cardiovasculares, utilizando al menos una
estatina poco soluble en agua, tal como por ejemplo, simvastitina y/o lovastitina. Un mtodo de la invencin involucra retardar la liberacin de la estatina poco soluble en agua durante un tiempo suficiente
para evitar el metabolismo de la estatina en o cerca de la pared del tracto gastrointestinal por el sistema metablico del citocromo P450 3A,y liberar la estatina en el leo, colon o ambos, con la posterior
capacitacin en la vena porta heptica y la distribucin en los hepatocitos, en donde la actividad de la HMG-CoA reductasa puede inhibirse con interacciones adversas con el frmaco, mnimas.

[51] Clasificacin : D21H23/26; D21H23/28
[54] Ttulo : METODO MEJORADO PARA UTILIZAR ADITIVOS QUIMICOS INSOLUBLES EN AGUA CON PULPA Y LOS PRODUCTOS HECHOS POR EL DENOMINADO METODO
[57] Resumen : Las fibras de pulpa pueden ser tratadas con aditivos qumicos insolubles en agua que resultan en una cantidad mnima de aditivos qumicos insolubles en agua no retenidos presentes
despus de exponer las fibras de pulpa tratadas al agua de proceso, lquidos y soluciones usados en los productos. Una incorporacin de la presente invencin es un mtodo para preparar la fibra de pulpa
tratada qumicamente. Una solucin de fibra es creada comprendiendo el agua de proceso y las fibras de pulpa. La solucin de fibra es transportada a un aparato formador de tejido de una mquina de hoja
de pulpa formado por tanto un tejido fibroso hmedo. El tejido fibroso hmedo es secado a una consistencia predeterminada formado por tanto un tejido fibroso secado. El tejido fibroso sacado tratado con
un aditivo qumico insoluble en agua forma por tanto un tejido fibroso secado tratado qumicamente que contiene fibras de pulpa tratadas qumicamente. Las fibras de pulpa tratada qumicamente tienen un
nivel mejorado de retencin qumica del aditivo qumico insoluble en agua y retienen desde entre alrededor de 25 a alrededor de 100 por ciento de la cantidad aplicada del aditivo qumico insoluble en agua
cuando las fibras de pulpa tratadas qumicamente son expuestas a un lquido tal como el agua. Las fibras de pulpa tratadas qumicamente son usadas para forma un material no tejido fibroso.

[51] Clasificacin : C07C317/36; C07C323/36; C08K5/372; C08K5/41
[54] Ttulo : ESTABILIZADORES DE DIFENILAMINA 4-AMINO-3-SULFINIL-SUSTITUIDAS, INJERTABLES, PARA PRODUCTOS VULCANIZADOS.
[57] Resumen : Compuestos de la formula I en donde R1 es C1-C18alquilo, C5-C12cicloalquilo, fenilo, bencilo o alilo; n es 1 2; si n es 1, R2 es C4-C18 alquilo, C5-C12Cicloalquilo, arilo o heteroarilo,
bencilo, alilo, (CH2)mCOOR3, o es (CH2)mCN; si n es 2, R2 es -S-(CH2)p-S o -S-(CH2)2- [O-(CH2)2]m-S- R3 C1-C18alquilo, bencilo, alilo; m es 1 o 2; y p es un nmero de 2 a 12; son adecuados como
estabilizadores para un elastmero para prevenir la degradacin oxidativa, trmica, dinmica, inducida por luz y/o ozono. Tambin son adecuados como estabilizadores para elastmeros para prevenir la
descoloracin por contacto de los sustratos que entran en contacto con los elastmeros.

457
gaceta


[54] Ttulo : BOLSA PROPORCIONADA CON UN ARREGLO DE SUJETADOR DE PARTES MULTIPLES EN UN PROCESO DE ENSAMBLE AUTOMATIZADO
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para automatizar la colocacin y sujecin de un sujetador a una bolsa. El sistema describe el ensamble automatizado de los miembros de sujetador
primero y segundo que tienen los extremos, las superficies de agarre, los componentes de pestillo y los componentes de bisagra con un producto. cada uno de los miembros de sujetador son cargados en
los mecanismos de suministro y son manipulados mecnicamente en las orientaciones deseadas. Los miembros de sujetador son colocados en una relacin espaciada y separada y alineada con las
superficies de agarre, los componentes de pestillo, y los componentes de agarre, los componentes de pestillo, y los componentes de bisagra colocados uno hacia el otro con el producto situado entre las
superficies de agarre. La invencin tambin se refiere a un producto creado por el conjunto automatizado de los miembros de sujetador con un producto.

[54] Ttulo : METODO PARA HACER UNA PELCULA CON MICROCAPAS CORRUGADAS QUE TIENE PROPIEDADES MEJORADAS.
[57] Resumen : Una estructura de pelcula termoplstica de microcapas mltiples y mtodos para hacer la misma. Ms especficamente esta invencin se refiere a una pelcula de microcapas mltiples que
tiene una capa de polmero corrugada y una capa de elastmero termoplstica. Los materiales de relleno puede ser incluidos en cualquiera la capa de polmero corrugada o la capa de elastmero
termoplstico. Las pelculas de microcapas mltiples pueden ser formadas en un proceso de extrusin conjunta.

[71] Solicitante(s) : THOMSON LICENSING S.A
[51] Clasificacin : G09G3/28
[54] Ttulo : REDUCCION DE RUIDO ADAPTABLE PARA PANELES DE PANTALLA DIGITAL.
[57] Resumen : Un panel de pantalla de plasma es un panel lineal puro y no proporciona un comportamiento gama no lineal como un TRC, de manera que debe aplicarse una funcin gama artificial a la
seal en forma digital. Esta funcin gama incrementa las etapas de cuantificacin en las reas oscuras mientras que las etapas de cuantificacin se reducirn en las reas luminosas. La idea bsica es
aplicar un filtro de ruido adaptable despus del proceso de gamatizacin. El filtro adaptable es un filtrado especfico el cual se adapta al ruido de cuantificacin de gamatizacin. En otras palabras, el filtrado
ser mximo para reas oscuras y su eficacia disminuir automticamente cuando se incremente la luminancia del rea.

[54] Ttulo : RASURADORA ELECTRICA RECIPROCANTE, CORTADORA INTERIOR Y METODO PARA FABRICAR LA CORTADORA INTERIOR.
[57] Resumen : Se proporciona una rasuradora elctrica reciprocante en la cual una pluralidad de cuchillas (122) cortadas alargadas de una cortadora (102) interior en forma de arco realizan un movimiento
reciprocante mientras establecen un contacto deslizante con una cortadora (100) exterior en forma de arco que tiene aberturas para introduccin de pelo, de manera que el pelo se introduce dentro de las
aberturas para introduccin de pelo y es cortado por las cuchillas (122) cortadoras, en donde la cortadora (102) interior se confirma por doblado en una forma de arco de una placa delgada en la cual un par
de porciones (120) de borde lateral que son paralelas a la direccin reciprocante de la cortadora interior y una pluralidad de cuchillas (122) cortadoras que estn conectadas en ambos extremos a las
porciones (120) de borde lateral se conforman integralmente, por lo menos parte de cada una de las cuchillas cortadoras se dobla con respecto a la direccin de longitud de las cuchillas cortadoras.

[71] Solicitante(s) : HUTCHINSON
[54] Ttulo : UN PISO FLEXIBLE Y UNA CONEXIN DE CORREDOR QUE INCLUYE EL PISO
[57] Resumen : La invencin se refiere a un piso flexible (2) diseado para sus suspendido de un fuelle flexible ondulante (1) con el propsito de formar un mdulo de conexin de corredor, dicho piso
presentando orillas levantadas ondulantes (21) en sus extremos transversales, y, sobre su cara inferior, varillas transversales (27) en las cuales se encuentran empotrados reforzamientos de metal (25). De
acuerdo a la invencin, al menos algunos de los reforzamientos de metal (25) tienen extremos (26) que se proyectan ms all de las varillas transversales (27), cada una de dichos extremos salientes (26) se
encuentra acoplado a un dispositivo de sujecin (12) para sujetar el piso (2) al fuelle (1), dicho dispositivo de sujecin se extiende al exterior de la orilla levantada ondulante correspondiente (21) y presente
un extremo de sujecin (33) para sujetar al fuelle (1) que se encuentra localizado arriba de la orilla levantada correspondiente (21).

[51] Clasificacin : F16F9/04
[54] Ttulo : MANGUITO DE AMORTIGUADOR DE AIRE Y MUELLES.
[57] Resumen : Un manguito de amortiguador de aire y muelles. El manguito comprende un cuerpo de elastmero que tiene dos capas. Cada capa comprende una cuerda incrustada en el cuerpo de
elastmero. Cada cuerda se bobina respecto al manguito en una direccin opuesta de la otra y cada una tiene un ngulo de hlice. El primer ngulo de hlice de cuerda y el segundo ngulo de hlice de
cuerda comprende un ngulo de hlice diferencial de cuerda. El primer ngulo de hlice de cuerda o interior es mayor que un segundo ngulo de hlice de cuerda o exterior. El ngulo de hlice diferencial de
cuerda est en el intervalo de aproximadamente 0 a 25.

458

gaceta

[71] Solicitante(s) : MLNLYCKE HEALTH CARE AB
[54] Ttulo : BOLSA PARA RECOLECCION DE FLUIDOS FABRICADA DE MATERIAL PLASTICO FLEXIBLE PARA PAOS O TOALLAS QUIRURGICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una bolsa (23) de recoleccin de fluidos fabricada de material plstico flexible para paos o toallas (25, 25) quirrgicas, la cual consiste de dos capas y
comprende una abertura a lo largo de la cual dichas capas estn separadas una de la otra, y dos bordes laterales que se extienden en lados opuestos de la abertura a lo largo de los cuales dichas capas
estn unidas una a la otra. De acuerdo a la invencin al menos una porcin (12, 13, 10, 11) de al menos una de las capas de la bolsa comprende al menos un doblez. La invencin se refiere tambin a un
mtodo para fabricar tal bolsa.

[71] Solicitante(s) : BENDIX COMMERCIAL VEHICLE SYSTEMS, LLC
[51] Clasificacin : B01D27/10 (2006-01); B01D46/00 (2006-01); B01D46/44 (2006-01); B01D53/26 (2006-01); B60T17/00 (2006-01); F16K17/36 (2006-01); F16K17/38 (2006-01)
[54] Ttulo : FILTRO CON VENTILACION TERMICA.
[57] Resumen : Un cartucho de filtracin de aire comprimido incluye un alojamiento y un filtro en el alojamiento, el filtro que tiene una ventilacin trmica. En una modalidad, el filtro incluye una porcin de
pared que tiene una primera condicin cuando est por debajo de un tango de temperatura predeterminado en el cual la porcin de pared bloquea el flujo de aire entre los lados opuestos de la porcin de
pared. La porcin de pared tiene una segunda condicin cuando est por arriba del rango de temperatura predeterminado en el cual la porcin de pared no bloquea el flujo de aire entre los lados opuestos
de la porcin de pared. El cartucho puede ser parte de un sistema de aire comprimido, entre un compresor y un secador de aire.

[71] Solicitante(s) : RECKITT BENCKISER INC.
[54] Ttulo : TAPA DE ACCIONADOR PARA RECIPIENTES DE AEROSOL.
[57] Resumen : Se describe un botn del tipo tapa de accionador (2) para suministrar un lquido desde un recipiente en aerosol presurizado, en donde el lquido se suministra a lo largo del eje largo central
del botn de accionador y el recipiente.

[51] Clasificacin : C07D403/12 (2006-01); A61K31/4418 (2006-01); A61K31/4427 (2006-01); A61K31/505 (2006-01); C07D213/24 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE N-BIARILMETIL AMINOCICLOALCANCARBOXAMIDA.
[57] Resumen : Los derivados de N-biarilmetilaminocicloalcancarboxamida son antagonista o agonistas inversos de la bradicinina B1 tiles en el tratamiento o prevencin de los sntomas tales como el dolor
y la inflamacin, asociados con la trayectoria de la bradicinina B1.

[51] Clasificacin : C07C237/22 (2006-01); A61K31/16 (2006-01); A61K31/166 (2006-01); A61K31/357 (2006-01); A61K31/4545 (2006-01); A61K31/455 (2006-01); A61K31/47 (2006-01); A61K31/4965
(2006-01); A61K31/505 (2006-01); A61P1/16 (2006-01); A61P13/12 (2006-01); A61P15/00 (2006-01); A61P15/04 (2006-01); A61P15/06 (2006-01); A61P15/10 (2006-01); A61P25/18 (2006-01); A61P25/22
(2006-01); A61P25/28 (2006-01); A61P27/02 (2006-01); A61P9/04 (2006-01); A61P9/12 (2006-01); C07C233/65 (2006-01); C07C255/57 (2006-01); C07D213/81 (2006-01); C07D213/82 (2006-01);
C07D521/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE OXITOCINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos de la frmula (1): ver frmula.

[71] Solicitante(s) : CHEN, DIAN-TAI
[54] Ttulo : ABRAZADERA DE MANGUERA.
[57] Resumen : Una abrazadera de manguera incluye una banda de fijacin, la cual tiene una cabeza plana, una porcin proyectada adyacente a la cabeza plana, un orificio de fijacin formado en la porcin
proyectada, un orificio pasante cortado a travs de la cabeza plana, dos pestaas de soldadura inferiores en dos lados del orificio pasante, dos bloques de retencin inferiores en frente del orificio pasante, y
un porta-tornillo unido a la superficie superior de la cabeza plana para contener un tornillo parta unir los extremos de la banda sujetadas en la superficie inferior de la cabeza plana y detenidas entre los
bloques de retencin y la porcin proyectada y soldadas respectivamente a las pestaas de soldadura mediante soldadura por puntos, las placas de montaje tienen cada una, una barra de fijacin
respectivamente acoplada en el orificio de fijacin en la porcin proyectada.

[51] Clasificacin : A61K38/21; A61K45/00; A61K47/44; A61M37/00
[54] Ttulo : METODO PARA CONTROLAR FARMACOCINETICOS DE COMPUESTOS INMUNOMODULADORES.
[57] Resumen : Un mtodo y dispositivo para la administracin de una sustancia inmunomoduladora en la piel.

459
gaceta


[54] Ttulo : COMPOSICION LIQUIDA ORAL DE TOLTERODINA
[57] Resumen : Una composicin farmacutica en forma de un lquido administrable oralmente comprende agua que tiene en disolucin en ella una sal farmacuticamente aceptable soluble en agua de un
compuesto relacionado con tolterodina a una concentracin teraputicamente efectiva en la composicin; la composicin tiene un pH de aproximadamente 2 a aproximadamente 6 y comprende
adicionalmente un agente endulzante y un agente antimicrobiano a una concentracin que es antimicrobianamenteefectiva al pH de la composicin, la composicin es til para un trastorno mediano por
receptor muscarnico, ms particularmente vejiga hiperactiva, en un sujeto administrador oralmente al sujeto una cantidad teraputicamente efectiva de la composicin.

[71] Solicitante(s) : L' OREAL.*
[51] Clasificacin : A61K8/49 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION QUE CONTIENE AL MENOS UN COLORANTE MIXTO A BASE DE AL MENOS UN CROMOFORO DE TIPO METINO Y/O CARBONILO, PROCEDIMIENTO DE
COLORACION Y COLORANTES MIXTOS
[57] Resumen : La invencin tiene por objeto una composicin tintrea que contiene al menos un colorante mixto que incluye al menos un cromforo de tipo metino o caronilo o sus combinaciones-. Se
relaciona adems con un procedimiento de coloracin de fibras queratnicas, especialmente humanas, tales como el cabello, que utiliza dicha composicin, as como con un dispositivo apropiado. Se
relaciona finalmente con los colorantes mixtos antes citados.

[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/22 (2006-01); A61K8/38 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61K8/49 (2006-01); A61K8/66 (2006-01); A61Q5/06 (2006-01); A61Q5/10 (2006-01); C07D213/76
(2006-01); C07D233/88 (2006-01); C07D401/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION QUE CONTIENE UN COLORANTE MIXTO A BASE DE AL MENOS UN CROMOFORO DE TIPO AZO O TRI(HETERO) ARILMETANO, PROCEDIMIENTO DE COLORACION
Y COLORANTES MIXTOS
[57] Resumen : La presente invencin tiene por objeto una composicin tintrea que contiene uno o varios colorantes mixtos que incluyen al menos un cromforo de tipo azo o de tipo tri(hetero)arilmetano.
La misma se refiere adems a un procedimiento de coloracin de las fibras queratnicas, especialmente humanas, que utiliza dicha composicin, as como con un dispositivo apropiado. Tambin tiene as
mismo por objeto colorantes mixtos como tales.

[54] Ttulo : COMPOSICION QUE CONTIENEN UN COLORANTE MIXTO A BASE DE AL MENOS UN CROMOFORO DE TIPO NITRADO (HETERO) AROMATICO O AZINA CICLICA, PROCEDIMIENTO
DE COLORACION Y COLORANTES MIXTOS
[57] Resumen : La presente invencin tiene por objeto una composicin tintrea que contiene al menos colorante mixto que incluyen al menos un cromforo de tipo azina y/o de tipo nitrado
(hetero)aromtico eventualmente asociado a al menos un cromforo de tipo metino y/o carbonilo. Se relaciona adems con un procedimiento de coloracin de las fibras queratnicas, especialmente
humanas, tales como el cabello, que utiliza dicha composicin, as como un dispositivo apropiado. Se relaciona finalmente con los colorantes mixtos antes citados.

[71] Solicitante(s) : ARVINMERITOR-TECHNOLOGY, LLC.
[51] Clasificacin : B60G15/06
[54] Ttulo : MODELO DE PRE-CARGA DE VELOCIDAD DE MUELLE DOBLE CON AJUSTE DE AIRE
[57] Resumen : Un ensamble de absorbedor de choque de pre-carga incluye un absorbedor de choque que tiene un cilindro hidrulico. El cilindro incluye un perno deslizablemente soportado por un cabezal
de cilindro que tiene un sello en un extremo del cilindro hidrulico. Una cmara de aire de pre-carga se instala radialmente hacia fuera del sello de perno a fin de proporcionar un primer muelle que tiene del
sello de perno a fin de proporcionar un primer muelle que tiene una velocidad de muelle. La cmara de aire de pre-carga presurizada se separa del sello del perno para evitar la prdida de aire presurizado
de la cmara de aire de pre-carga hacia el cilindro hidrulico. La cmara de aire y asla la cmara de aire del ambiente exterior. Se soporta un segundo muelle por un asiento asegurado a la pared externa de
cilindro hidrulico y se instala entre el asiento y el separador. Se instala un tercer muelle dentro de la cmara de aire para complementar la velocidad del muelle proporcionada por la cmara de aire
presurizada.

[54] Ttulo : GONIOMETRO Y METODO PARA PRODUCIRLO
[57] Resumen : Gonimetro (1) que comprende al menos una primera y una segunda pista (2, 3), las cuales en cada caso se disponen sobre un cuerpo (4) de soporte comn, siendo que las pistas (2, 3) se
separan una de otra mediante una ranura (5) divisoria. (Fig. 1)

[71] Solicitante(s) : PROINDUMAR, S.L.
[54] Ttulo : MAQUINA RECREATIVA POLIVALENTE
[57] Resumen : A partir de una placa principal CPU (1), donde va implementando el programa base que gobierna todo el sistema de funcionamiento, base de datos estadsticos, contabilidad y proceso, as
como reglas de juego, y de una serie de placas secundarias tales como botonera (2), plan de ganancia (3), displays (4), luces superiores (5), contador de monedas (6), rodillos (7), monederos y billetero (8),
pagador (9), contadores electro-mecnicos (10) e impresora (12) con acceso desde el exterior, que reciben ordenes de la CPU (1) y que enva informacin a la misma, las placas secundarias (2) a (10) son
independientes de la placa principal en su orden y oportunidad de actuacin e independientes cada una de ellas en la configuracin y y nivel de las ordenes que envan a los mecanismos que gobiernan, de
manera que la placa principal (1) es nica e inamovible, en tanto que las placas secundarias (2) a (10) pueden sufrir modificaciones tanto en codificacin como en numero, de acuerdo con los mecanismos
que han de dar servicio, estando todas las placas, principal (1) y secundaria (2) a (10), comunicadas por un bus (11) materializado en dos cables conductores, a travs de los cuales se transmite toda la
informacin generada y asumida por cada placa.

460

gaceta

[71] Solicitante(s) : A.O. SMITH CORPORATION
[51] Clasificacin : H02P1/00
[54] Ttulo : MONTAJE QUE INCLUYE UN MOTOR ELECTRICO Y UN RECEPTOR.
[57] Resumen : Un montaje incluye un motor elctrico, un receptor, y un sujetador. El motor elctrico puede incluir un eje que define una primera seccin transversal que no es circular y que es
sustancialmente perpendicular al eje de transmisin. El receptor puede incluir un miembro de rotacin que define un dimetro interior y primera y segunda aberturas en comunicacin con el dimetro interior.
El dimetro interior puede estar configurado para recibir por lo menos una porcin del eje. Una abertura del dimetro interior puede estar completamente encerrada por una porcin continua del miembro de
rotacin. Una porcin del dimetro interior puede definir una segunda seccin transversal que no es circular y que corresponde a por lo menos una porcin de al primera seccin transversal. El sujetador
puede extenderse a travs de al primera y segunda aberturas y acoplar el eje; con lo cual se previene sustancialmente el movimiento axial del eje con relacin al miembro de rotacin durante la operacin
normal del motor elctrico.

[51] Clasificacin : C09B69/00; C09C1/00; C09C1/62; C09C1/64; C09C3/08; C09D5/36
[54] Ttulo : METODO PARA COLOREAR MATERIALES PORTADORES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir partculas portadoras:(substratos) coloreadas, este mtodo comprende: a) dispersar las partculas portadoras en una solucin de
un colorante o un pigmento latente, agregar estas partculas portadoras a una solucin de un colorante o n pigmento latente, agregar un pigmento latente o un colorante a una dispersin de las partculas
portadoras; b) precipitar el colorante o el pigmento latente sobre las partculas portadoras; y c) en el caso de un pigmento latente, convertirlo subsiguientemente al pigmento; y los substratos coloreaos, que
se pueden obtener por tal mtodo y tambin a su empleo. Con el uso de los mtodos, de acuerdo con la invencin, es posible obtener coloraciones y substratos colorados que tienen, sorprendentemente,
buenas propiedades de firmeza a la luz.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); D21B1/02 (2006-01); D21C9/00 (2006-01); D21C9/10 (2006-01); D21H11/20 (2006-01)
[54] Ttulo : FIBRAS CELULOSICAS RETICULADAS CON ACIDO POLIACRILICO BLANQUEADAS.
[57] Resumen : Fibras celulsicas reticuladas con cido poliacrlico blanqueadas, mtodos para preparar las fibras, y productos que incluyen las fibras.

[54] Ttulo : PLATAFORMA DE CARGA FORMADA DE MATERIAL DE PANEL FIBROSO MOLDEADO
[57] Resumen : La invencin describe una plataforma de carga construida de un material de panel fibroso moldeado que comprende, una porcin laminar que define superficies planas opuestas, y una rejilla
de rebordes en interseccin que se proyectan de una de las superficies planas de la porcin laminar, la porcin laminar y los rebordes estn integralmente moldeados a partir del material fibroso; a
plataforma de carga comprende una porcin horizontal del material de panel fibroso moldeado que forma una superficie de soporte superior de la plataforma de carga, y al menos dos apoyos separados
unidos a la porcin horizontal para asentarse al suelo para separar la porcin horizontal arriba del suelo; cada apoyo comprende al menos, dos porciones verticales del material de panel fibroso moldeado
dispuesto en relacin paralela y unida entre s; en una modalidad, un elemento de panel nico es plegado a lo largo de una serie de lneas de pliegue paralelas que se extienden a travs de lo ancho del
elemento para formar los apoyos y la porcin horizontal del elemento nico.

[71] Solicitante(s) : KLUBER LUBRICATION LUBRIFICANTES ESPECIAIS LTDA & CIA.
[54] Ttulo : FLUIDO CONDUCTOR TERMICO Y SU RESPECTIVO PROCESO DE OBTENCION
[57] Resumen : La invencin se refiere a un revolucionario fluido conductor trmico no txico, aplicable a sistemas de aceite trmico aplicados en las Industrias alimenticia, farmacutica, cosmtica y qumica
que necesiten de calentamiento sin el uso de llamas o de una resistencia elctrica, para tales sistemas se ha dispuesto su implementacin original, innovadora e funcional, y siendo distinto de otros tipos de
fluidos conductores trmicos que por lo habitual se encuentran en el mercado, dado que est constituido por un antioxidante con base de o derivado de fenilo y un fluido con base de poliolefinas internas P10
o polialfaolefinas PAO, este fluido conductor trmico se aplica satisfactoriamente como un fluido conductor trmico en temperaturas de aplicacin entre -40 y 395C, siendo que su aplicacin especfica del
fluido conductor trmico es totalmente sinttica, para sistemas de aceite trmico en las industrias alimenticia, farmacutica, cosmtica y qumica.

[51] Clasificacin : A61K31/4965; A61P25/22; A61P25/24; C07D241/20; C07D401/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 1,4-PIRAZINA SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Se describen derivados sustituidos de aril 1,4-pirazina y su uso para tratar trastornos de ansiedad, depresin y trastornos relacionados con el estrs.

[71] Solicitante(s) : WAHL CLIPPER CORPORATION
[54] Ttulo : ADITAMENTO DE AIRE PULSANTE PARA SECADORA PORTTIL.
[57] Resumen : Un aditamento de aire pulsante (10) para una secadora porttil (16) incluye una cubierta (12) que define un paso dentro de dicha cubierta. El paso en la cubierta comunica la secadora con
una salida (26). Una vlvula de pulsacin (46) dispuesta de forma giratoria en el paso y que tiene un eje pivote (48). Se relaciona al menos un miembro deflector con la salida de la cubierta y es giratorio con
respecto al eje pivote. Dicho al menos un miembro deflector est configurado para difundir el aire de la secadora.

461
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALPLA-WERKE ALWIN LEHNER GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : B29C43/18; B29C69/02; B65D47/08; B65D47/20
[54] Ttulo : VALVULA DE MEMBRANA DE CIERRE AUTOMATICO
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una vlvula (V) de membrana de cierre automtico con una membrana (1) hendida y un elemento (2) de sujecin en forma de calota asociado con una regin
(6) de alojamiento de la membrana (1) y propone para lograr una vlvula de membrana lista para uso que pueda preensamblarse que el elemento (2) de sujecin sea unida con la membrana (1) en unin
positiva o integral y que sea formado para la sujecin por cubrimiento en el lado del borde exterior perifrico o para la sujecin por trabado en un elemento (7) de cierre.

[54] Ttulo : POLIMEROS QUE CONTIENEN DIOXIDO DE TITANIO Y PELICULAS CON FRACTURA DE FUSION REDUCIDA
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de polmero pigmentado para preparar composiciones de polmero procesable por fusin que contienen un polmero procesable por fusin,
pigmento orgnico de superficie tratada, tpicamente dixido de titanio, y un adyuvante de procesamiento de polmero. El pigmento es tratado en su superficie por contacto con un compuesto que contiene
silicio, tal como octiltrietoxisilano seguido por contacto con un compuesto orgnico tal como cido isoesterico o silicona etoxilada. La composicin de polmero pigmentado que contiene un adyuvante de
procesamiento de polmero facilita la produccin de artculo conformados con baja fractura de fusin.

[51] Clasificacin : A23L2/02; A23L2/06; A23L2/62; A23L2/70; A23L2/80
[54] Ttulo : PROCESAMIENTO DE JUGO QUE INCORPORA TRATAMIENTO CON RESINA.
[57] Resumen : Jugos son procesados para remover componentes que surgen naturalmente que desmejoran la calidad del jugo de fruta. Tales componentes se remueven por medio de poner en contacto el
jugo con una resina adsorbente para proporcionar un suplemento de jugo de fruta mejorado. Jugos preferidos son jugos de ctricos.

[71] Solicitante(s) : UNIVATION TECHNOLOGIES, LLC
[51] Clasificacin : B01J31/00; B01J37/00; C08F4/02; C08F4/60
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR CATALIZADORES FLUORADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un proceso para producir un compuesto catalizador fluorado, composiciones de catalizador, y mtodos de polimerizacin incluyendo tales. Al menos
una forma de realizacin especfica de la invencin incluye poner en contacto un componente de catalizador de metaloceno clorado con una sal inorgnica fluorada, por un tiempo suficiente para formar un
componente de catalizador de metaloceno fluorado tal como se describe en el siguiente ejemplo (I) donde R son grupos sustituyentes seleccionados a partir del grupo que consiste en alquilos C1 a C10 en
una forma de realizacin, y p es 0 o un entero de 1 a 5. La sal inorgnica fluorada se caracteriza en una forma de realizacin particular como un compuesto que proporciona al menos un ion fluoruro cuando
se pone en contacto con un diluyente comprendiendo al menos 50% por peso de agua.

[71] Solicitante(s) : OPTICAL DISC CORPORATION
[54] Ttulo : DISCOS HIBRIDOS MEJORADOS.
[57] Resumen : Un disco hbrido cuyas acanaladuras ROM son menores que 170 nanmetros de profundidad, y cuyas depresiones de datos ROM prerregistradas son mayores que 350 nanmetros o
menores que 250 nanmetros de profundidad, medidas desde el nivel efectivo del espacio entre surcos. Las depresiones ROM pueden prerregistrarse en las acanaladuras ROM que son menos profundas
que las depresiones ROM, en donde las depresiones ROM son mas estrechas de un ancho equivalente o hasta aproximadamente 10% mas anchas que las acanaladuras ROM, medidas respectivamente a
la mitad de la profundidad, aunque la extensin transversal de las depresiones ROM no exceder tpicamente aquella de las acanaladuras ROM. Los espacios entre surcos ROM estn intermedios entre
depresiones ROM consecutivas, ya sea que se proporcione o no una acanaladura ROM. En la modalidad preferida, un has de un aparato de haz doble, registra las depresiones ROM, mientras que el otro
haz registra las preacanaladuras, y tambin registra la acanaladura ROM, si est presente. En la mayora de las modalidades, un proceso trmico de pasterizacin proporciona superficies de la caracterstica
lisa, para facilitar la reproduccin de los discos maestros hbridos. Los montculos que se forman normalmente en los extremos radiales de las depresiones y las acanaladuras en los discos maestro,
mediante los procesos de expulsin trmica, pueden reducirse o eliminarse mediante los mtodos descritos.

[51] Clasificacin : A61K47/08; A61K47/10; A61K47/12; A61K47/14; A61K47/16; A61K7/021; A61K7/027; A61K7/075; A61K7/08; A61K7/32; A61K7/40; A61K7/42; A61K7/48; A61K7/50
[54] Ttulo : COMPOSICIONES PARA EL CUIDADO PERSONAL BASADAS EN ALCOHOL RAMIFICADO.
[57] Resumen : Se dicen composiciones para el cuidado personal y mtodos para usarlas; de manera ms particular, la presente invencin se relaciona con composiciones para el cuidado personal basadas
en alcoholes ramificados (alcoholes o sus derivados), as como con los mtodos para emplearlas.

462

gaceta

[71] Solicitante(s) : WORLDWIDE LIQUIDS, LLC.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DISTRIBUIR FLUIDOS
[57] Resumen : La presente invencin describe un aparato y mtodo de alta eficiencia para administrar el transporte, entrega, mantenimiento, distribucin y eliminacin de material fluido desde una fuente a
un usuario. Se transporta material a granel de la fuente a un cliente en la cantidad que se transmite automticamente desde dispositivos de monitoreo o como se indica manualmente. En el emplazamiento
de cliente, se transfiere el material directamente a travs de conductos y acopladores, mantenidos y monitoreados en el emplazamiento de cliente en mini tanques, y se distribuye segn las necesidades del
usuario. Los datos tales como el volumen de material en el mantenimiento y otros datos de operacin y de monitoreo se renen y se trasmiten automticamente a un centro de procesamiento central, en el
que se llevan a cabo los nuevos pedidos y la planificacin de entrega. Estos datos se usan tambin para el anlisis y la planificacin de negocios/operacin.

[71] Solicitante(s) : AGRISTUDIO S.R.L.
[51] Clasificacin : A23K1/16; A23K1/175; A23L1/304; A23L1/305
[54] Ttulo : USO DE QUELATOS METALICOS EN LA ALIMENTACION HUMANA O ANIMAL
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con el uso en la nutricin humana y animal (animales monogstricos y poligstricos) de quelatos conocidos de metales bivalentes Mg, Ca, Mn, Cu, Zn y
Fe con un anlogo de metionina hidroxi. La presente invencin adems se relaciona con un mtodo para preparar quelatos novedosos con un anlogo de metionina hidroxi, ambos en forma slida con hierro
(II), vanadio (IV) y (V) y molibdeno (V) y (VI), y en forma lquida en una solucin acuosa con hierro (II) y (III) y cromo (III). Por ltimo, la presente invencin se relaciona con el uso de quelatos novedoso,
ambos en forma slida con hierro (II), vanadio (IV) y (V) y molibdeno (V) y (VI), y en forma lquida en una solucin acuosa con hierro (II) y (III) y cromo (III), en la nutricin humana y animal.

[51] Clasificacin : G06F13/00; G06F3/00; H04N5/445
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA PROPORCIONAR UNA GUIA DE CACHE
[57] Resumen : Un mtodo y sistema para proporcionar una gua de cach a un cliente. La gua de cach contiene un sub-grupo de datos de gua disponibles. Los datos de gua disponibles se almacenan
en forma local en una unidad (12) de mini-extremo y el sub-grupo se almacena en la memoria cach de un transcodificador (44) remoto.

[71] Solicitante(s) : SEO, JUNG-EUN
[54] Ttulo : PROTECCION CONTRA UN INSECTO DAINO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un equipo de proteccin contra insectos dainos que hace posible controlar y capturar insectos dainos adems de la proteccin contra insectos dainos.
El equipo de proteccin contra insectos dainos incluye una malla de proteccin hecha de tela ventilada, tela tejida, o tela no tejida, la malla de proteccin se usa para cubrir la cabeza, tronco, brazos,
manos, piernas, y pies del cuerpo humano; y un sujetador para sujetar la malla de proteccin al cuerpo humano. Puesto que la malla de proteccin es revestida con un insecticida y/o un repelente, el efecto
de un insecticida y/o repelente permanece. Adems, la buena durabilidad se asegura puesto que no se requiere el lavado. An si los tamaos de los agujeros de ventilacin de la malla de proteccin son
ms grandes que los insectos dainos, los insectos dainos pueden ser disuadidos de posarse en esta. Adems, debido al uso confortable, se puede usar como un sustituido para piyamas para intemperie.
An adems, puesto que l amalla adhesiva es barata y desechable, el equipo de proteccin contra insectos dainos puede capturar insectos dainos, mientras mantiene un efecto de insecticida y/o
repelente permanente.

[51] Clasificacin : G01P3/48; G01P3/489; G05B19/19; H02P5/00
[54] Ttulo : FILTRO DE MUESCA ESPACIAL ADAPTABLE.
[57] Resumen : Se describe un filtro de muesca espacial que se adapta de acuerdo con los cambios a una velocidad angular de un componente giratorio dentro de un sistema de manufactura. En un sistema
de manufactura, el ruido puede aparecer en seales de retroalimentacin debido a caractersticas fsicas distribuidas espacialmente en el sistema, tales como imperfecciones en los componentes o
detectores. Este ruido se puede concentrar en una banda de frecuencia que cambia conforme cambia la velocidad angular de los componentes del sistema giratorio. La invencin proporciona tcnicas para
filtrar este ruido con uno o ms filtros de muesca y para adaptar la frecuencia central del filtro de muesca como una funcin de la velocidad angular. La frecuencia central del filtro de muesca realiza un
seguimiento del ruido cuando cambia la frecuencia del ruido.

[51] Clasificacin : A61K000/00000; A61K39/00; A61K47/00; C07K16/00; G01N33/53
[54] Ttulo : USO DE MODULADORES DEL RECEPTOR H4 DE HISTAMINA PARA EL TRATAMIENTO DE ALERGIA Y ASMA.
[57] Resumen : Se describen mtodos para identificar moduladores del receptor de histamina que afectan la quimiotaxis de clulas cebadas o basfilos, y el uso de dichos moduladores del receptor H4 de
histamina par ala prevencin; tratamiento, induccin u otra modulacin deseada de asma y/o respuestas alrgicas, o enfermedades y/o condiciones que son moduladas, afectadas o causadas por asma o
respuestas alrgicas; se describe tambin el uso de moduladores del receptor H4 de histamina para la prevencin, tratamiento, induccin u otra modulacin deseada de respuestas quimiotcticas de clulas
cebadas o basfilos, tales como migracin hacia su sitio particular, o enfermedades y/o condiciones que son moduladas, afectadas o causadas por quimiotaxis de clulas cebadas o basfilos.

463
gaceta


[71] Solicitante(s) : MATTEL, INC.
[51] Clasificacin : A63H29/22; A63H3/28; A63H30/00; A63H33/40
[54] Ttulo : JUGUETE SENSIBLE A LA RESPIRACION.
[57] Resumen : Un juguete (10) sensible a al respiracin que responde con una conducta interesante a al respiracin humana tal como provocada por el susurro, habla, canto o soplado. Un procesador (116)
monitorea los censores (112) para detectar las variaciones d e humedad o temperatura debido a la proximidad de la respiracin humana. Cuando la presencia de la respiracin se detecta, el procesador
acciona uno o ms dispositivos (114) de salida capaces de producir sonido, luz o movimiento. El juguete puede tener la forma de una figura tal como una mueca (210) o juguete (310) relleno (de trapo), o al
forma de un juguete musical para nios, tal como una figura (610) o armnica (710).

[51] Clasificacin : C08L83/07; C09K3/10
[54] Ttulo : SELLADOR DE SILICONA FOTOCURADO QUE TIENE UNA ADHESION MEJORADA AL PLASTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin curable para el uso como un sellador, en la que la composicin curable comprende un fluido de silicona en una cantidad de 80% en peso
a 90% en peso, un poliorganosiloxano que contiene un grupo vinilo, en una cantidad de 10% en peso a 20% en peso, un polisiloxano que contiene hidrgeno, en una cantidad de 0.5% en peso a 2.0% en
peso, y fotocatalizador de hidrosilacin, en una cantidad de 5 ppm a 100 ppm. El sellador cura en un tiempo de 1 segundo a 20 segundos durante la reaccin del poliorganosiloxano que contiene un grupo
vinilo y el polisiloxano que contiene hidrgeno, mediante la exposicin a radiacin ultravioleta, en la presencia del fotocatalizador de hidrosilacin. El sellador tiene una fuerza de adhesin al plstico de 2.0
N/100 mm a 4.0 N/100 mm.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE HIDANTOINA Y USO DE LOS MISMOS COMO INHIBIDORES DE ENZIMA CONVERTIDORA DE FACTOR DE NECROSIS TUMORAL-ALFA
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de hidantoina de la frmula (1) que son tiles en la inhibicin de metaloproteinasas y en particular en la inhibicin de la enzima convertidora de
TNF-( (TACE).

[71] Solicitante(s) : STEELCASE DEVELOPMENT CORPORATION
[51] Clasificacin : A47C000/00000; A47C1/024
[54] Ttulo : UNIDAD DE ASIENTO QUE TIENE CONTROL DE MOVIMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una unidad de asiento que incluye un asiento, un respaldo, una base, y un control de movimiento que tiene una pluralidad de soportes flexibles para
soportar de manera operativa el asiento y el respaldo sobre la base. Los soportes flexibles son movibles en una direccin generalmente de adelante hacia atrs pero son rgidos en una direccin
generalmente vertical, y adems los soportes flexibles tienen secciones de extremo que se proyectan generalmente hacia fuera desde la base para acoplar operativamente el asiento y/o el respaldo, de
modo que cuando los soportes flexibles se flexionan en la direccin de adelante hacia atrs, los mismos proporcionen un movimiento dirigido del asiento y/o del respaldo. En una forma, los soportes flexibles
forman vigas semejantes a muelles de hojas con extremos que se pueden doblar elsticamente que se flexionan en una direccin de adelante hacia atrs ligeramente angulada para proporcionar una ruta de
movimiento sincronizado predeterminado del asiento y el respaldo.

[51] Clasificacin : A61K9/14; A61K9/16; A61K9/20; A61K9/22; A61K9/48; A61K9/52
[54] Ttulo : FORMULACIONES CRONOTERAPEUTICAS DE DILTIAZEM Y LA ADMINISTRACION DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Un mtodo para el tratamiento o prevencin de isquemia miocrdica y angina en un paciente que lo necesita, que consiste en la administracin de una preparacin galnica de liberacin
controlada de una forma farmacuticamente aceptable de diltiazem incluidas sus sales farmacuticamente aceptables, para la dosificacin nocturna cada 24 horas, que contienen aproximadamente de 180 a
420 mg de la forma de diltiazem asociada con excipientes que permiten la liberacin controlada (sostenida) de la forma de diltiazem y produce una Cmax de diltiazem en la sangre aproximadamente entre
las 10 y 17 horas posteriores a la administracin, la preparacin contiene el diltiazem en forma de dosificacin de liberacin sostenida en la que el diltiazem est adaptado para liberarse despus de la
administracin de la preparacin en un periodo tiempo prolongado y en humanos exhibe (i) mayor biodisponibilidad cuando se administra en la noche que cuando se administra por la maana sin alimentos
conforme a los lineamientos o criterios de la FDA y (II) bioequivalencia cuando se administra por la maana con y sin alimentos conforme a los mismos lineamientos o criterios de la FDA.

[51] Clasificacin : H04N5/445; H04N7/16; H04N7/173
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ENVIAR EN AVANCE INSTANTANEAS DE IMAGEN DE VIDEO DE CANAL DE TELEVISION A UN DISPOSITIVO DE VISUALIZACION AUXILIAR
[57] Resumen : Un mtodo para procesar metadatos de contenido de televisin en un sistema (100) de comunicaciones. El sistema incluye un dispositivo de consumidor (por ejemplo, una caja de
configuracin y/o televisin) (150) en comunicacin con un dispositivo de visualizacin auxiliar (por ejemplo, una consola web) (110). Una seal de imagen de video de canal de televisin de emisin y los
metadatos son recibidos por el dispositivo (150) de consumidor. Un cuadro de imagen de video individual de la seal de imagen de video de canal de televisin de emisin es capturada cuando se detecta en
los metadatos. Los metadatos se modifican cambiando el indicador predefinido a un identificador de imagen asociado con el cuadro de imagen de video individual. El cuadro de imagen de video individual se
convierte en un formato bien conocido, y el dispositivo (150) de consumidor enva los metadatos modificados y el cuadro de imagen de video individual convertido en el dispositivo (110) de visualizacin
auxiliar para la visualizacin en el mismo.

464

gaceta

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA PROGRAMACION DE MULTINIVEL.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para determinar programacin de multinivel de una comunicacin de enlace de retorno. Una modalidad incluye estimar la capacidad del enlace de retorno basndose
en la carga de sector. Una modalidad incluye estimar la contribucin de cargas basndose en una relacin de seal a ruido estimada. Una modalidad incluye estimar la capacidad disponible para
programarse basndose en una relacin de otra interferencia celular medida sobre el ruido trmico, y basndose en la carga de sector. Una modalidad incluye un mtodo para distribuir capacidad de sector
a travs de una estacin base (BS) y un controlador de estacin base (BSC). U8na modalidad incluye determinar la prioridad de una estacin basada en la energa piloto sobre el ruido mas la relacin de
interferencia, el factor de transferencia temporal, el valor de equidad, y el factor a de equidad.

[71] Solicitante(s) : FIBERMARK, INC.
[51] Clasificacin : D21H13/26; D21H27/12; D21H27/38
[54] Ttulo : PAPEL RESISTENTE A ALTA TEMPERATURA QUE CONTIENE UN COMPONENTE DE ARAMIDA.
[57] Resumen : Se proporciona una estructura de papel que comprende fibra de pulpa de celulosa, un aglutinante polimrico y un componente de aramida que comprende fibra y/o fibrida de aramida. La
estructura de papel puede tambin comprender mltiples capas de composicin diferente, pero por lo menos una capa debe comprender el componente de aramida y aglutinante polimrico

[71] Solicitante(s) : LARSEN, BENT
[54] Ttulo : APARATO COLECTOR PARA UN COLECTOR DE PETROLEO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un aparato colector para un colector de petrleo, que comprende una estructura (1), un miembro colector (5) colocado alrededor de la estructura y un limpiador (15)
para remover el petrleo recolectado por el miembro colector del miembro colector y para conducir ste a travs de una abertura colocada en la parte media de la estructura para recuperacin adicional.
Para proporcionar un aparato colector simple y confiable, el miembro colector (5) comprende una parte central alargada (3) hecha de material flexible y teniendo un eje central, y la cual se forma dentro de un
eje sin fin en forma de aro. El aparato colector incluye al menos un motor para hacer girar la parte central del miembro colector (5).alrededor de dicho eje central a fin de llevar el petrleo que se adhiere al
miembro colector (5), a dicho limpiador (15).

[71] Solicitante(s) : TRIGEN LIMITED
[51] Clasificacin : A61K31/69 (2006-01); A61K38/00 (2006-01); A61K45/06 (2006-01); C07F5/02 (2006-01); C07K5/06 (2006-01); C07K5/065 (2006-01)
[54] Ttulo : SALES DE METAL MULTIVALENTE DE ACIDOS BORONICOS PARA EL TRATAMIENTO DE TROMBOSIS.
[57] Resumen : Sales de un metal divalente farmacuticamente aceptables y un frmaco de cido rganoboronico. Ejemplos de dichos metales son calcio, magnesio y zinc. El frmaco de cido
rganoboronico puede ser un inhibidor de proteasa de boropptido. Las sales pueden ser formuladas en una forma de dosificacin oral. Las sales se utilizan en la fabricacin de medicamentos orales para
tratar trombosis

[51] Clasificacin : A61L9/04; A61L9/12; B65D75/00; C11C5/00
[54] Ttulo : ENVOLTURA DE CONTRACCION CON AGUJEROS DE MUESTRA.
[57] Resumen : El empaque flexible protector se disea para permitir a un consumidor determinar la presencia o ausencia de un olor en un objeto empacado. El objeto es preferentemente un dispositivo
utilizado para emitir un material activo voltil tal como una fragancia y el empaque flexible es preferentemente un material de envoltura de contraccin. Los objetos se envuelven con una envoltura de
contraccin teniendo una abertura que comprende no ms del 10% del rea de superficie total de la pelcula de envoltura contraccin en el objeto. A travs del uso de la presente invencin, los
consumidores pueden detectar la calidad olfativa de un productos mientras el producto se protege substancialmente durante envo, almacenamiento y despliegue.

[71] Solicitante(s) : INGENIA TECHNOLOGY LIMITED
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y SISTEMA DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Un dispositivo de seguridad 100 comprende por lo menos un elemento magntico 102; el elemento magntico responde a un campo magntico aplicado para proveer una respuesta
caracterstica; la respuesta caracterstica se puede usar para identificar un dispositivo de seguridad particular 100 cuando es interrogado por un sistema de seguridad, ayudando de esta manera en la
prevencin del copiado del sistema de seguridad 100.

465
gaceta


[54] Ttulo : FORMULACIONES QUE COMPRENDEN UN COMPUESTO DE INDOLINONA.
[57] Resumen : La presente invencin tiene como caracterstica formulaciones de indolinonas; la formulacin es adecuada para la administracin parenteral u oral, en donde la formulacin comprende una
indolinona, y un portador farmacuticamente aceptable de la misma; las formulaciones y los compuestos mismos son tiles para el tratamiento de los trastornos relacionados con las protenas cinasas.

[71] Solicitante(s) : INKE PTE. LTD
[51] Clasificacin : B41J2/175 (2006-01)
[54] Ttulo : TANQUE DE TINTA (CARGADOR DE CHORRO DE TINTA)
[57] Resumen : Un cargador de tinta en donde, en un alojamiento de dos partes, existen dos puertos elsticamente sellados penetrables por cnula o aguja, proporcionando un puerto acceso a un
suministro de tinta en un depsito colapsible definido por un contenedor moldeado por soplado adaptado con una vlvula de paso nico y proporcionando el segundo puerto, como zona de recuperacin de
la tinta de desecho, un espacio sellado dentro del alojamiento que crecer a medida que el suministro de tinta se extrae para uso y el depsito de suministro de tinta se colapsa. Preferentemente la vlvula
de paso nico proviene de un tubo de obturacin en el depsito.

[71] Solicitante(s) : INKE PTE. LTD
[54] Ttulo : ESTACION DE RECAMBIO
[57] Resumen : Una estacin de recambio adaptada para anular un cargador de abastecimiento de tinta y un cargador de impresin para tener su tinta abastecida utilizando un sistema de flujo mediante el
cual la interconexin de cnula o aguja con el sistema de los cargadores permite el monitoreo y secuenciacin electrnicos de las operaciones. El sistema de flujo tiene valvulera de umbral, al menos una
ruta amortiguada, al menos una ruta de derivacin y una bomba mediante lo cual la tinta puede desalojarse desde el cargador de impresin y remplazarse por ms tinta desde el cargador de abastecimiento.
Los procedimientos de alivio de presin y mantenimiento de la calidad de la tinta se incorporan en el sistema de flujo.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACILO DE 5- (2-(4 -(1, 2-BENCISOTIAZOL -3-IL) -1-PIPERAZINIL) ETIL)- 6-CLORO -1, 3-DIHIDRO -2H- INDOL -2-ONA QUE PRESENTAN ACTIVIDAD NEUROLEPTICA.
[57] Resumen : Un procedimiento para la preparacin de derivados de acilo como profrmacos de la 5 -(2- (4-(1, 2-bencisotianol -3-il)- 1-piperazinil) etil)-6 -cloro-1, 3- dihidro -2H- indol- 2-0na y sales de
adicin de cido farmacuticamente aceptables y procedimientos de uso como un antipsictico.

[71] Solicitante(s) : SANYO ELECTRIC CO., LTD.
[54] Ttulo : UNIDAD REFRIGERANTE TRANSCRITICA
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una unidad refrigerante transcrtica que comprende un compresor 10, un enfriador 154 de gas, un medio 156 de restriccin y un evaporador 157
conectados secuencialmente entre s, la unidad refrigerante transcrtica utiliza un refrigerante al cual muestra presin supercrtica en el lado de alta presin. En la unidad, el compresor 10 incluye elementos
32, 34 de compresin que tienen una pluralidad de etapas en un recipiente 12 cerrado y despus de descargar el refrigerante en un elemento 32 de compresin de una etapa inferior, en estos elementos de
compresin se descarga dentro del recipiente 12 cerrado para disipar calor, el refrigerante es comprimido adicionalmente por el elemento 34 de compresin de la etapa subsecunte para ser descargado y se
utiliza un aceite lubricante el cual es compatible con el refrigerante y tiene una viscosidad cinemtica de 50 a 90 mm2/seg (@ 40 C). De acuerdo con la unidad refrigerante transcrtica de la presente
invencin, se suprime en gran medida la presentacin de prdida por deslizamiento y prdida por fuga y se puede obtener la COP mxima.

[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR UNA CORTADORA INTERIOR PARA UNA RASURADORA ELECTRICA.
[57] Resumen : Un mtodo para fabricar una cortadora interior para una rasuradora elctrica reciprocante, que incluye las etapas de: formar una pluralidad de ranuras en una placa delgada; formar
nervaduras el prensar porciones de puente que permanecen entre las ranuras de manera que cada nervadura se extiende a la longitud de cada porcin de puente y forma una porcin sobresaliente que
sobresale en la direccin de anchuras y de esta manera se obtiene un miembro trabajado intermedio que tiene las nervaduras en una forma sustancialmente de arco con las porciones sobresalientes de las
nervaduras orientadas hacia fuera; y rectificar la superficie exterior del miembro trabajado intermedio en forma de arco y de esta manera formar bordes cortantes los cuales tienen superficies de cuchilla y
ngulos de ataque agudos en las porciones sobresalientes.

466

gaceta

[71] Solicitante(s) : SYNTA PHARMACEUTICALS CORP.
[51] Clasificacin : A61P35/00 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SINTESIS DE INDOLIZINAS
[57] Resumen : Se describen mtodos de preparacin de indolizinas substituidas representadas por la siguiente frmula, consistentes en hacer reaccionar un substrato representado por la siguiente frmula
con un reactivo de ciclacin de la siguiente frmula o con un reactivo preparado por reaccin del compuesto representado por la frmula que se da a continuacin con un agente alquilante. Las variables de
las frmulas anteriores estn definidas aqu. (Ver frmula 1)

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS PARA MEDIR LA VELOCIDAD DE DISOLUCION DE UN ANALITO EN UNA COMPOSICION LIQUIDA NO ACUOSA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un procedimiento de caracterizar la transferencia de un analito de una composicin lquida no acuosa a un medio acuoso y en particular a un
procedimiento in vitro para medir la disolucin de un frmaco a partir de una forma de dosificacin de liberacin sostenida.

[71] Solicitante(s) : VAPORATE PTY LTD
[51] Clasificacin : F02M31/125; F02M53/06
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : Un sistema de suministro de combustible para un motor de combustin interna (CI) incluye un inyector (240) que es calentado a medida que su regin eleva la temperatura del combustible
en la regin de extremo y de modo que cuando el combustible sea expelido a partir de la regin de extremo, ste se convierta en forma inmediata en vapor. El calentamiento de la regin de extremo es
realizado, ya sea mediante la conduccin directa que proviene del motor o mediante un elemento de calentamiento elctrico. Una empaquetadura (22) de material de conduccin de calor es proporcionada
entre la cubierta o culata de cilindro y el mltiple de admisin (200), de modo que el calor sea conducido hacia el mltiple de admisin (200) y posteriormente, al inyector, de modo que este pueda calentar la
regin de extremo en forma inmediata sin tener que esperar a que el motor alcance la temperatura de operacin.

[71] Solicitante(s) : QUALCOMM CAMBRIDGE LIMITED
[51] Clasificacin : G06F9/44; H04Q7/00
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE COMUNICACION INALAMBRICA.
[57] Resumen : Una terminal de comunicacin mvil en la cual la interfaz de usuario es montada montando un nmero de objetos de software que representan entidades lgicas; consultar cada uno de los
objetos para recibir otros relacionados con las entidades presentadas; aplicar una entidad de traduccin y una entidad de presentacin a los datos recibidos para crear un conjunto de datos de visualizacin y
enviar el conjunto de datos de visualizacin a un convertidor de modo que pueda hacerse que la interfaz de usuarios sea presentada sobre un dispositivo de representacin visual.

[71] Solicitante(s) : DS SMITH KAYSERSBERG.*
[51] Clasificacin : B29D24/00 (2006-01); B32B3/12 (2006-01); B65D65/38 (2006-01); C08K3/08 (2006-01); E04C2/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIALES PARA LA FABRICACION DE PLACAS OPACAS, Y PLACAS FABRICADAS CON ESOS MATERIALES
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un material termoplstico para la fabricacin de productos opacos en forma de hoja o de placa, caracterizado porque forma una mezcla que
comprende resma pilolefnica que incorpora una carga mineral y un aditivo que comprende una carga metlica. De preferencia, la resma comprende un copolmero de polipropileno-polietileno que
eventualmente contiene 8% a 25% de dixido de titanio, la carga mineral se selecciona del grupo que consiste de dixido de titanio, talco o carbonato de calcio, y la carga metlica es aluminio. En particular,
el aditivo en un complejo inorgnico que comprende 0.05 a 0.5% en peso, por ejemplo del tipo lote maestro y contiene 50% de partculas de dixido de titanio y de aluminio. La invencin tambin trata de una
placa slida o alveolar cuyo ndice de transmisin luminosa es inferior a 1%, de preferencia inferior a 0.5%. Esta ltima tiene aplicacin como soporte de impresin.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : A61K31/16; A61K31/33; A61P3/00; C07C233/29; C07C235/24; C07C237/04; C07C255/60; C07D207/08; C07D207/20; C07D209/08; C07D211/62; C07D213/30; C07D213/56;
C07D295/08; C07D295/12; C07D307/42; C07D333/16
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS AMIDA QUE TIENE ACTIVIDAD ANTAGONISTICA MCH Y MEDICAMENTOS QUE COMPRENDEN ESTOS COMPUESTOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a compuestos de amida de la frmula general I en donde los grupos y residuos A, B, b, W, X, Y, Z, R1, R2 Y R3 tienen los significados indicados en la
reinvindicacin 1. la invencin adems se relaciona a medicamentos que comprende al menos una amida. Los medicamentos son adecuados para el tratamiento de trastornos de la alimentacin,
particularmente la obesidad, bulimia, anorexia, hiperfagia y diabetes como un resultado del antagonista del receptor de MCH.

467
gaceta


[71] Solicitante(s) : QUILL MEDICAL, INC.
[54] Ttulo : CONFIGURACION DE BARBA PARA SUTURAS BARBADAS.
[57] Resumen : Se describe una sutura barbada (1) para conectar tejido, y una combinacin de agujas quirrgicas con una sutura barbada (1). La sutura incluye un cuerpo alargado (2) y una pluralidad de
barbas (7, 9) que sobresalen desde el cuerpo. Cada barba (7, 9) provoca que la sutura (1) resista el movimiento en una direccin opuesta a la cual estn de frente las barbas (7, 9). La disposicin de las
barbas (7, 9) sobre el cuerpo (2) puede ser alternada en zigzag, en espirales mltiples, cortada por torsin, en traslape o aleatoria. Tambin, la configuracin de las barbas (7, 9) puede ser de un cierto
ngulo ( de espiralidad, ngulo de corte de barba, profundidad de corte de barba, longitud de corte de baba, distancia de corte de barba, lado inferior corrugado de barba, base arqueada de barba o tamao
variante de barba.

[51] Clasificacin : A61K31/4418; A61P29/00; C07D213/64; C07D213/74; C07D401/12; C07D405/12; C07D409/12; C07D413/12; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRIDINA QUE INHIBEN COX-2
[57] Resumen : Los compuestos de frmula (I) o sales farmacuticamente aceptables del mismo son inhibidores potentes y selectivos de COX-2y son de uso en el tratamiento de dolor, fiebre e inflamacin
de una variedad de aleaciones y enfermedades.

[51] Clasificacin : A46B13/02 (2006-01); A61C17/34 (2006-01)
[54] Ttulo : CEPILLO DE DIENTES ELECTRICO
[57] Resumen : Se proporcionan una seccin de cepillo para usarse en un cepillo de dientes elctrico y un cepillo de dientes elctrico que utiliza la seccin de cepillo. La seccin de cepillo tiene un portador
de forma generalmente de disco desde el cual se extiende por lo menos un dedo que tiene elementos para el cuidado oral, por ejemplo cerdas y miembros de limpieza elastomricos, que se extienden hacia
fuera desde el mismo para proporcionar un rea de contacto incrementada entre los elementos de limpieza para el cuidado oral y el tejido de las encas oral para el masaje mejorado del mismo.

[71] Solicitante(s) : MODINE MANUFACTURING COMPANY
[51] Clasificacin : F02B29/04; F02B37/013
[54] Ttulo : INTERENFRIADOR DE FLUJO RADIAL INTERNAMENTE MONTADO PARA UN CARGADOR DE AIRE DE COMBUSTION.
[57] Resumen : Un cargador de aire de combustin mejorado, tal como un turbocargador o un supercargador, incluye un alojamiento (10) que tiene una flecha (18) giratoria articulada en el mismo. Cuando
menos una rueda (20, 22) de compresora est colocada en la flecha (18). El alojamiento (10) incluye una entrada 830) de ambiente as como una salida (32) de aire comprimido y un intercambiador 836)
trmico est colocado entre cuando menos una de las ruedas (20) de compresora y la salida (32) y est dispuesto de manera que el flujo de aire a travs del intercambiador (36) trmico sea generalmente
en la direccin radialmente hacia adentro.

[71] Solicitante(s) : ABB LUMMUS GLOBAL INC.
[51] Clasificacin : B01J23/16; B01J23/38; B01J23/70; B01J35/10; C07D301/10; C07D301/19
[54] Ttulo : MATERIAL MESOPOROSO Y USO DEL MISMO PARA LA OXIDACION SELECTIVA DE COMPUESTOS ORGANICOS.
[57] Resumen : Un material especialmente til para la oxidacin selectiva de hidrocarburos y otros compuestos orgnicos, incluye un xido inorgnico, poroso, no cristalino, que tiene al menos 97 por ciento
en volumen de mesoporos a base de microporos y mesoporos, y al menos un metal activo catalticamente, seleccionado del grupo que consiste de uno o ms metales de transicin y uno o ms metales
nobles.

[51] Clasificacin : A61K31/167; A61P9/04; C07C323/56; C07C323/60; C07C323/62; C07D213/70; C07D213/81; C07D213/82; C07D295/14; C07D295/18; C07D307/14; C07D307/52; C07D317/58;
C07D333/38
[54] Ttulo : MODULADORES DE LOS RECEPTORES X HEPATICOS AROMATICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a moduladores selectivos de LXR, a compuestos de molcula pequea que corresponden a la frmula I, y tambin se refiere a un procedimiento para el
tratamiento de una condicin en un mamfero que es modulada por los LXR, mediante el uso de una dosis teraputicamente efectiva de un compuesto de la frmula I.

468

gaceta

[54] Ttulo : ADHESIVOS SENSIBLES A LA PRESION RESISTENTES A BLANQUECIMIENTO CON AGUA, REMOVIBLES.
[57] Resumen : Se describen composiciones de adhesivo sensible a presin, removible que tienen resistencia mejorada a blanquecimiento con agua que comprenden un polmero de emulsin acuosa
reticulado. El polmero de emulsin acuosa reticulado comprende (a) por lo menos un monmero hidrofobico, (b) mayor que 1% en peso de por lo menos un monmero hidroflico, (c) mayor que 3% en peso
de por lo menos un monmero insaturado mono-olefnicamente que tiene un grupo aldehdo o cetona; (d) opcionalmente por lo menos un monmero parcialmente hidroflico; y (e) una cantidad efectiva de
por lo menos un tensioactivo polimerizable soluble en agua o dispersable en agua; en donde el polmero de emulsin acuosa reticulado es reticulado con una cantidad efectiva de por lo menos un reticulador
de polihidrazida, el % en peso de los monmeros (a), (b), (c) y (d) se basa en el peso total de monmeros (a), (b), (c) y (d) y el tamao de partcula promedio del polmero de emulsin acuosa reticulado es
menor a aproximadamente 400.

[54] Ttulo : ADHESIVOS SENSIBLES A LA PRESION RESISTENTES A BLANQUECIMIENTO CON AGUA, REMOVIBLES.
[57] Resumen : Un adhesivo sensible a presin resistente a blanquecimiento con agua, removible (PSA) el cual comprende un polmero de emulsin acuosa reticulado que comprende (a) por lo menos un
monmero hidroflico, (b) por lo menos aproximadamente 2% en peso de por lo menos un monmero hidroflico, y (c) por lo menos aproximadamente 5% en peso de por lo menos un monmero
parcialmente hidroflico, en donde el polmero de emulsin acuosa reticulado es reticulado con una cantidad efectiva de por lo menos un emulsificante de aziripidina polifuncional y el % en peso de los
monmeros (a), (b) y (c) se basa en el peso total de monmeros (a), (b) y (c).

[51] Clasificacin : G06F11/30 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA CREAR UNA TARJETA DE DESPLIEGUE.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo permite a un usuario tal como un visitante a un medio, crear una tarjeta de identificacin fotogrfica para el mismo. La terminal de usuario indica a un usuario a
introducir informacin de identificacin incluyendo su nombre, y toma una fotografa del usuario. Una placa de identificacin se imprime para el usuario en los medios predefinidos. La tarjeta de identificacin
puede proporcionarse con un cdigo de barras y nmero de identificacin nico. Al usuario puede presentarse una vista previa de la identificacin de cmo la tarjeta de identificacin est por imprimirse. Al
salir de la ubicacin, el usuario puede explorar el cdigo de barras o introducir el nmero de identificacin nico para finalizar el sistema y salir de la ubicacin. Un registro de actividad del usuario pude
mantenerse en un servidor de manera que cada vez que una tarjeta de identificacin se crea, imprime o saca el registro se actualiza con informacin que considera la informacin del usuario, fecha, hora,
ubicacin u otra informacin.

[71] Solicitante(s) : SWAGELOK COMPANY
[54] Ttulo : ACCESORIO DE TUBO CON ANILLO SUJETADOR DE TUBO Y SELLANTE.
[57] Resumen : Un accesorio de tubo 50 que utiliza dos componentes bsicos, especialmente un cuerpo de accesorio 54 y una tuerca de accesorio 52; la tuerca 52 y cuerpo 54 estn adaptados para ser
acoplados de manera roscada mediante rotacin relativa entre los mismos; la tuerca 52 incluye un anillo de sujecin 80 de tubo integral que se puede separar de la tuerca despus de accionamiento del
accesorio; el anillo de sujecin de tubo y tuerca 52 forman un trpano en el cual se deposita un sellante 400.

[51] Clasificacin : B65D83/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DESPACHADOR DE PILDORAS A PRUEBA DE NIOS.
[57] Resumen : Se describe un despachador de pldoras a prueba de nios, que incluye un chasis (12) que tiene un depsito para contener pldoras. Un transportador (14) de pldoras se monta pivotalmente
en el chasis. El transportador de pldoras incluye una cavidad (18) para recibir una pldora, y se puede pivotar entre una posicin cerrada en la cual la cavidad (18) es inaccesible desde el exterior del
despachador, y una posicin abierta, en la cual la cavidad (18) es accesible desde el exterior del despachador. El chasis define una trayectoria entre el compartimiento y la cavidad (18) cuando el
transportador de pldoras est en su posicin cerrada. La trayectoria se bloquea por el transportador (14) de pldoras cuando el transportador de pldoras est en su posicin abierta. Un mecanismo (20, 22)
de fijacin se proporciona para fijar en forma liberable el transportador de pldoras en su posicin cerrada.

[71] Solicitante(s) : TELEMAC CORPORATION
[51] Clasificacin : G06F15/173 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA ADMINISTRAR EL CONTROL LOCAL DEL ACCESO A WLAN.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema para administrar el control local de un acceso a WLAN para una red de computadoras (16). El sistema incluye un punto de acceso (12) que tiene software de
control de acceso (14). El software de control de acceso (14) se configura para permitir que el punto de acceso (12) mida y/o vale una seccin de comunicacin o conexin. La medicin y/o valuacin de la
sesin de comunicacin o conexin se determina en base a ciertas reglas comerciales especificadas y/o parmetros de uso. Las reglas comerciales especificadas y/o parmetros de uso se proporcionan por
un operador del sistema.

469
gaceta


[51] Clasificacin : C07D279/12 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/4025 (2006-01); A61K31/445 (2006-01); C07D207/04 (2006-01); C07D211/18 (2006-01); C07D295/12 (2006-01); C07D413/12
(2006-01)
[54] Ttulo : LIGANDOS DE AMIDA Y SULFONAMIDA PARA EL RECEPTOR DE ESTROGENOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona ligandos del receptor de estrgeno (ER) de formula estructural (figura (I)) las sales, estereoismeros y profrmacos farmacuticamente aceptables de los
mismos, y las sales farmacuticamente aceptables de los profrmacos, donde R1,R2,R3,R4,R5, X y Q son como se han definido en este documento; la invencin proporciona tambin composiciones
farmacuticas que comprenden los compuestos de formula (I) y procedimientos para tratar o prevenir enfermedades, trastornos, afecciones o sntomas mediados por un ER que comprenden administrar a un
sujeto mamfero en necesidad de tratamiento con ellas, una cantidad eficaz de un compuesto de formula (I) o una sal, estereoismero o profrmaco farmacuticamente aceptable del mismo o una sal
farmacuticamente aceptable del profrmaco o una composicin farmacutica aceptable que comprende un compuesto formula (I) o una sal, estereoismero o profrmaco farmacuticamente aceptable del
profrmaco; la invencin proporciona tambin composiciones farmacuticas que comprenden combinaciones de los compuestos de formula (I) y uno o mas de fluoruro sodico, estrgeno, un agente
anablico seo, una hormona del crecimiento o secretagogo de la hormona del crecimiento, un agonista/antagonista de prostaglandina y una hormona paratiroidea y procedimientos para tratar o prevenir
enfermedades, trastornos, afecciones o sntomas mediados por un ER que comprenden la administracin de una cantidad eficaz de tal combinacin a un sujeto mamfero en necesidad de tratamiento con
ellas.

[54] Ttulo : LECTURA DE FLUJOS MULTIPLES.
[57] Resumen : Se propone un aparato y un mtodo para el flujo de datos en tiempo real desde un medio de almacenamiento que contiene formatos de codificacin en capas. El mtodo comprende las
etapas de recibir uno o ms comando de aplicaciones que inician al menos dos flujos de datos e indican una resolucin requerida, recuperar informacin relacionada con formatos de codificacin disponibles
en el medio de almacenamiento y relacionada con la velocidad mxima de lectura de datos soportada por el dispositivo de lectura de datos, seleccionar un formato de compresin para cada flujo de datos
con base en los comando recibidos, y en esa informacin de formatos de codificacin recuperada, de tal manera que la suma de flujos de datos no excede esa velocidad mxima de lectura de datos, y enviar
una solicitud de flujo correspondiente a esos formatos de compresin seleccionados al dispositivo de lectura de datos.

[54] Ttulo : USO DE INHIBIDORES DE LA SINTESIS DE CITOSINA PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DE OJOS SECOS.
[57] Resumen : Inhibidores de la sntesis de citosina en clulas no inmunes residentes en la superficie ocular son tiles para tratar trastornos de sequedad del ojo y otros trastornos que requieren la
humectacin del ojo.

[51] Clasificacin : H04L12/18; H04L29/06; H04Q7/38
[54] Ttulo : UN ADMINISTRADOR DE COMUNICACION PARA PROVEER MULTIMEDIA EN UNA RED DE COMUNICACION EN GRUPO.
[57] Resumen : Se describe un sistema y un mtodo para proveer servicios de comunicacin en grupo; cada uno de la pluralidad de dispositivos de comunicacin convierte medios, tales como video, audio,
imagen y/o datos en paquetes de datos adecuados para su transmisin sobre una red de datos, tal como Internet; los paquetes de datos son selectivamente transmitidos a travs de la red de datos a un
administrador de comunicaciones; el administrador de comunicaciones acta como un interruptor configurable; permitiendo que se enruten selectivamente las comunicaciones desde cualquier dispositivo de
comunicacin a la pluralidad de dispositivos de comunicacin que se basan en los tipos de dispositivos de comunicacin y/o las peticiones recibidas de los usuarios correspondientes; el administrador de
comunicaciones permite adicionalmente a los usuarios de otros sistemas y dispositivos de comunicacin que participen en comunicaciones en grupo con otros similares.

[71] Solicitante(s) : JERINI AG
[51] Clasificacin : A61K31/17; C07C275/34; C07C335/18
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS PARA LA INHIBICION DE ROTAMASAS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiera a un compuesto de las frmulas (I), (II), (III), (IV), (V): en donde Z1, Z2, Z3 y Z4 se seleccionan cada uno independientemente del grupo que comprende
C(O)-, -C(S)-, -C(O)-NR10-, -C(S)-NR11-, -C(N-CN)-NR12-, -S(O)-, -S(O2)-, -S(O)-NR13- Y -S(O2)-NR14-, -O-, -S-, o estn individualmente ausentes; X es un separador y se selecciona independientemente
del grupo que comprende -M1-L1-K-L2-M2-, en donde Y se selecciona del grupo que comprende alquilo, alquilo substituido, alquilo recto, alquilo recto substituido, alquilo ramificado, alquilo ramificado
substituido, alquenilo recto, alquenilo recto substituido, alquenilo ramificado, alquenilo ramificado substituido, alquinilo recto, alquinilo recto substituido, alquinilo ramificado, alquinilo ramificado substituido,
cicloalquilo, cicloalquilo substituido, cicloalquenilo, cicloalquenilo substituido, heterociclilo, heterociclilo substituido, heterociclilo mono-insaturado, heterociclilo poli-insaturado, heterociclilo poli-insaturado
mono-substituido heterociclilo poli-insaturado mono-substituido, heterociclilo poli-insaturado poli-substituido, heterociclilo mono-insaturado mono-substituido, heterociclilo mono-insaturado poli-substituido,
arilo, arilo substituido, heteroarilo y heteroarilo substituido, en donde Y es diferente de un pptido o est ausente.

470

gaceta

[71] Solicitante(s) : THOMSON LICENSING S.A.*
[51] Clasificacin : H01M/; H04M9/00
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA UN RESPALDO DE BATERIA A DEMANDA PARA UN DISPOSITIVO DE TELEFONIA POR CABLE.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para proporcionar un respaldo de batera a demanda a dispositivos de telefona por cable, el cual comprende convertir la energa AC principal en energa DC (102),
cargar una batera (104), proporcionar energa regulada al dispositivo 106 de mdem por cable, detectar la presencia de una energa (108) AC principal, proporcionar una seal al dispositivo de mdem por
cable para indicar que la energa AC principal no est presente (110), detectar la seal por el dispositivo (112) de mdem por cable, entrar en un modo se siesta y activar la interfaz de telefona por el
dispositivo de mdem por cable luego de la activacin de un dispositivo (116) de telefona por cable, y sealar la disponibilidad del servicio de telefona por el dispositivo (118) de mdem por cable

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UP JOHN COMPANY LLC
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE AMONIO CUATERNARIO.
[57] Resumen : La invencin presenta compuestos de amonio cuaternario de frmula I, descritos en la presente memoria y su uso en el tratamiento de: asma, trastorno pulmonar obstructivo crnico, rinitis
alrgica y rinitis infecciosa.

[71] Solicitante(s) : HONEYWELL INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : PANTALLA DE VISUALIZACION DE ALTA EFICIENCIA.
[57] Resumen : Una pantalla de visualizacin que preserva la polarizacin, de baja dispersin, A substrato D, preferiblemente un difusor de volumen, para incrementar la divergencia de la luz codificada con
informacin mientras que preserva su sentido A de polarizacin conforme pasa a travs de la misma, tiene una discriminacin de al menos 2:1 dentro de una zona de visualizacin. Un polarizador de
absorcin en uno o ambos lados de D y alineado para pasar el estado de polarizacin A. En una modalidad, se proporciona una capa que desva o desplaza las fases del estado de polarizacin para
modificar el estado de polarizacin de la dispersin hacia delante y/o la dispersin hacia atrs que refleja el total internamente dentro de la pantalla de visualizacin en el estado opuesto de A. La capa que
desplaza la fase est localizada en cualquier posicin entre el polarizador y una superficie ms externa de la pantalla de visualizacin a travs de la cual pasa dicha luz codificada con informacin.

[71] Solicitante(s) : TRIMERIS, INC.*
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA PARA LA ADMINISTRACION MEJORADA DE PEPTIDOS DERIVADOS DE GP41 DE VIH, Y SU USO EN TERAPIA.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin farmacutica que comprende una solucin comprendida de pptido sinttico en una concentracin final de no menos de 70 mg/ml en una mezcla con un
poliol; en donde el pptido sinttico es un inhibidor de fusin de VIH, y en donde el poliol est en una concentracin final de no menos de 5% en peso y no ms de 75% en peso de la composicin
farmacutica. Tambin se proporciona una composicin farmacutica que contiene el pptido sinttico como una unidad de dosis que comprende una formulacin acuosa comprendida de pptido sinttico
en una concentracin final de no menos de 70 mg/ml en una mezcla con un poliol; en donde el pptido sinttico es un inhibidor de fusin de VIH, y en donde el poliol est en una concentracin final de no
menos de 5% en peso y o ms de 75% en peso de la composicin farmacutica. Adems se proporciona un mtodo para tratar la infeccin de VIH administrando a un individuo infectado con VIH una
composicin farmacutica de acuerdo con la presente invencin.

[54] Ttulo : USO DE POSACONAZOL PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES FUNGALES.
[57] Resumen : Se describe el uso de posaconazol para la preparacin de un medicamento para tratamiento o prevencin de infecciones fungales e humanos de 12 aos y mayores que necesitan dicho
tratamiento prevencin, el medicamento el cual comprende una cantidad efectiva de posaconazol en dosis divididas dos a cuatro veces al da para producir una concentracin promedio mxima en plasma
en estado estable con media aritmtica de posaconazol de por lo menos alrededor de 300ng/mL a por lo menos alrededor de 550ng/mL.

[51] Clasificacin : H04Q7/38 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA SOPORTAR COMUNICACIONES DE GRUPO CON BASE EN LA UBICACION.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para unir un solicitante de un servicio deseado a un grupo local de proveedores para que el servicio deseado le permita al solicitante del servicio deseado ponerse
instantneamente en contacto con el grupo local de proveedores para el servicio deseado, independientemente de la ubicacin actual del solicitante de servicio sin requerir que el solicitante de servicio llame
individualmente a cada proveedor del servicio deseado.

471
gaceta


[71] Solicitante(s) : B & C BIOPHARM CO., LTD.
[51] Clasificacin : C07D213/80 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61P31/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 6-METILPIRIDINA, METODO PARA SU PREPARACION Y COMPOSICION FARMACEUTICA ANTIVIRAL QUE LO CONTIENE.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con derivados de 6-metilpiridina, tiles como un agente antiviral, y ms particularmente, con un derivado novedoso de 6-metilpiridina, que tiene un
excelente efecto inhibidor en la reproduccin del virus de la Hepatitis C (HCV), representado por la siguiente formula I: (ver formula (I)) o sales farmacuticamente aceptables del mismo, con un mtodo para
preparar el mismo, y con una composicin farmacutica antiviral que comprende el compuesto como un ingrediente activo. El derivado de 6-metilipiridina de la presente invencin tiene un excelente efecto
inhibidor en la reproduccin del virus de la hepatitis C (HCV) y, por lo tanto, puede utilizarse de manera ventajosa como un agente teraputico o profilctico de la hepatitis C.

[71] Solicitante(s) : AXESSTEL, INC.
[51] Clasificacin : H04L12/66 (2006-01); H04M1/253 (2006-01); H04M1/725 (2006-01); H04M7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TERMINAL DE TELEFONIA PROVEYENDO CONEXION ENTRE UN TELEFONO Y UNA RED DE DATOS.
[57] Resumen : Mtodos y aparatos implementando una terminal de telefona para conectar un telfono a una red de datos, En una implementacin, un sistema telefnico incluye: una conexin telefnica
para conectar a un telfono ; una conexin de red para conectarse a una red; y un controlador conectado a dicha conexin telefnica y a dicha conexin de red; caracterizado porque dicho controlador
proporciona un servicio telefnico para procesar informacin para dicha conexin telefnica, dicho controlador provee un servicio de red para procesar informacin para dicha conexin de red, y dicho
controlador provee un servicio de red de voz para convertir informacin a y desde un formato de red de voz.

[71] Solicitante(s) : AXESSTEL, INC
[51] Clasificacin : H04M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TELEFONO MULTIMODO INLUYENDO DOS MODEMS INALAMBRICOS Y UN PROCESADOR DE MODEM.
[57] Resumen : Mtodos y aparatos para controlar un auricular inalmbrico incluyendo dos mdems inalmbricos. En una implementacin un telfono incluye: un primer mdem inalmbrico incluyendo un
controlador; una primer antena conectada a dicho primer mdem inalmbrico; un segundo mdem inalmbrico conectado a dicho primer mdem inalmbrico; una segunda antena conectada a dicho segundo
mdem inalmbrico; y una interfaz de usuario conectada a dicho primer mdem inalmbrico; caracterizado porque dicho segundo mdem inalmbrico controla la operacin de dicho segundo mdem
inalmbrico y dicha interfaz usuario, dicho primer mdem inalmbrico provee una primer interfaz area, dicho segundo mdem inalmbrico provee una segunda interfaz area, y dicha primer interfaz area
es diferente de dicha segunda interfaz area.

[71] Solicitante(s) : ORIOL D. DE BALLE COMAS
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PROTECTOR PARA BOTES DE BEBIDAS.
[57] Resumen : Consiste en un cuerpo discoidal delgado y deformable, que presenta en su periferia una pluralidad de entallas radiales y en su interior una serie de cortes curvilneos concntricos con los
bordes del disco, definiendo unas zonas perifricas destinadas a situarse debajo del reborde superior de remate del cuerpo cilndrico del bote.

[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA GRABAR INFORMACION EN UN MEDIO DE GRABACION, MEDIO DE GRABACION QUE CONTIENE INFORMACION, Y METODO Y DISPOSITIVO PARA
LEER LA INFORMACION DE UN MEDIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para grabar una corriente de informacin audiovisual que comprende una corriente de sonido de fondo (2), una corriente de grficos de fondo
(3), y corriente de sonido original opcional (20) que contiene texto hablado original, al menos una corriente de sonido de traduccin opcional (21, 22)que contiene texto hablado en diferentes idiomas, y al
menos una corriente de imagen de subttulo opcional (30, 31, 32) que contiene subttulos. Una primera corriente de informacin (140) se graba la cual contiene la corriente de sonido de fondo (2), y una
segunda corriente de informacin (15) se graba la cual contiene la corriente de grficos de fondo (3). Las corrientes de sonido de traduccin opcionales (21, 22) son cada una grabadas como archivos de
audio elementales individuales (142, 143; 242, 243; 342, 343) separados de las primera y segunda corrientes de informacin, y las corrientes de grficos de subttulo opcionales (30, 31, 32) son cada una
grabadas como corrientes de grficos elementales individuales (151, 152, 153; 351, 352, 353) separadas de las primera y segunda corrientes de informacin.

[54] Ttulo : FORMA DE DOSIS DE LIBERACION INMEDIATA QUE COMPRENDE CORAZA QUE TIENE ABERTURAS EN LA MISMA.
[57] Resumen : La invencin provee una forma de dosis de liberacin inmediata que tiene un ncleo slido y una coraza fcilmente soluble en fluidos gastrointestinales; la forma de dosis tambin comprende
una o ms aberturas en la coraza.

472

gaceta

[71] Solicitante(s) : UCB, S.A.*
[51] Clasificacin : A61K31/4465 (2006-01); A61P25/22 (2006-01); A61P25/24 (2006-01); C07D211/58 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 4-AMINOPIPERIDINA, PROCESOS PARA SU PREPARACION Y SU USO COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a derivados de 4-aminopiperidina, a procesos para su preparacin, a su uso en terapia y a composiciones farmacuticas que los contienen. Ms
particularmente estos compuestos son tiles para el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central y/o perifrico. De inters particular, es la actividad antidepresiva potente mostrada por estos
compuestos.

[51] Clasificacin : A46B13/00; A61C17/16
[54] Ttulo : CEPILLO DE DIENTES CON LIMPIEZA MEJORADA.
[57] Resumen : Un cepillo de dientes con potencia que contiene dos portadores movibles que tienen elementos de cuidado de los dientes extendindose desde ah, los portadores se mueven en formas
distintas diferentes como para permitir la limpieza, pulido, blanqueo y estimulacin de los dientes y encas proporcionadas por el presente cepillo de dientes.

[54] Ttulo : PROCESO E INTERMEDIARIOS PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE TIENOPIRROL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para preparar un compuesto de frmula (I) en donde R4 y R5 son como se definieron en la especificacin; y R6 es hidrgeno o un grupo
protector, proceso que comprende la ciclizacin de un compuesto de frmula (II) en don de R4, R5 y R6 son como se definieron con relacin con la frmula (I) y R7 es un grupo protector de nitrgeno, y
remover el grupo protector R7, y posteriormente, si se desea o es necesario, remover cualquier grupo protector R6 para obtener el cido carboxlico correspondiente. Tambin se describen y reivindican
novedosos intermediarios y el uso de los productos en la preparacin de compuestos farmacuticos.

[71] Solicitante(s) : E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY.*
[51] Clasificacin : A01N25/00 (2006-01); F23R3/42 (2006-01); B23K26/00 (2006-01); B23K26/38 (2006-01); C01F7/02 (2006-01); C01F7/10 (2006-01)
[54] Ttulo : INSECTICIDAS DE ANTRANILAMIDA.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona compuestos de la frmula I, N-xidos y sales adecuadas de los mismos (ver frmula) en donde A es O o S(O)m; J es un anillo fenilo o heterocclico como el
definido en la presente; y R1 a R12, n, m y r son como se defini en la descripcin. Se describen tambin mtodos para controlar una plaga de invertebrados que comprenden poner en contacto la plaga de
invertebrados o su ambiente con una cantidad biolgicamente efectiva de un compuesto de la frmula I, un N-xido del mismo o una sal adecuada del compuesto (por ejemplo, como una composicin
descrita en la presente). Esta invencin se refiere tambin a una composicin para controlar una plaga de invertebrados que comprende una cantidad biolgicamente efectiva de un compuesto de la frmula
I, un N-xido del mismo o una sal adecuada del compuesto y por lo menos un componente adicional seleccionado del grupo que consiste en un agente tensioactivo, un diluyente slido y un diluyente lquido.

[71] Solicitante(s) : CHEERINE DEVELOPMENT (HONG KONG) LTD.
[54] Ttulo : SISTEMA DE DESTELLO DE LETRAS PARA CALZADO Y ARTICULOS PERSONALES.
[57] Resumen : Un sistema de luz de destellos utiliza un controlador o circuito integrado de control para encender una o ms series de lmparas, tales como LEDs; las lmparas o LEDs estn arreglados
para formar una presentacin predeterminada, tal como una letra u otro carcter alfanumrico; tambin se pueden generar y utilizar las presentaciones aleatorias; los LEDs tambin pueden ser arreglados
para hacer brillar o desplegar una ilustracin, un logotipo u otro carcter.

[71] Solicitante(s) : SHERING AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : A61K31/565; A61K31/57; A61K9/70; A61P5/30; A61P5/34
[54] Ttulo : PARCHE TRANSDERMICO DE 17(-ESTRADIOL/LEVONORGESTREL PARA HORMONOTERAPIA RESTITUTIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para reducir las concentraciones de triglicridos en un paciente y llevar a cabo hormoterapia restitutiva, que comprende administrar de
manera continua y transdrmica una cantidad teraputica eficaz, esencialmente constante, de una composicin que comprende un estradiol (17(-estradiol) y una progestina (levonorgestrel) (LNF)) en un
portador farmacuticamente aceptable.

[54] Ttulo : EMPAQUE PARA DISPOSITIVO MEDICO CON SALIENTES DEFORMABLES.
[57] Resumen : Un empaque para un dispositivo medico que incluye un cuerpo con al menos una cmara en el mismo, un extremo proximal y un extremo dista; el empaque para un dispositivo mdico
tambin incluye al menos una saliente deformable dentro de las cmaras; adems, la saliente deformable est configurada para deformarse elsticamente tras el contacto con un dispositivo mdico durante
la insercin del dispositivo mdico en la cmara por lo tanto, retener de manera retirable el dispositivo mdico dentro de la cmara.

473
gaceta


[71] Solicitante(s) : MARITZ INC.
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE PLATAFORMA PARA EXTENDER LAS VENTAS Y USO DE UN RECURSO DE PROGRAMAS MOTIVACIONALES.
[57] Resumen : Un sistema que comprende un recurso de programas, una plataforma operada por desarrollador de sistema para proveer acceso al recurso de programas, una interfaz administrativa para
ser usada por un administrador para interaccionar con la plataforma, una interfaz de coordinador de sitio para ser usada por un coordinador de sitio para interaccionar con la plataforma, y una interfaz de
participante para ser usada por los participantes del programa particular para interaccionar con la plataforma.

[51] Clasificacin : B60J3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PARASOL CON ENSAMBLE DE ESPEJO.
[57] Resumen : El parasol (10) incluye una parte central (12) formada de primera (20) y segunda (22) mitades dobladas. Un rebajo (170) se forma en una de las mitades y recibe un miembro de relleno. En
un aspecto, el miembro de relleno tiene un espesor similar que la profundidad del rebajo (170). Una cubierta se puede montar sobre la parte central y el miembro de relleno. Otro aspecto, un ensamblaje de
espejo (182) se puede montar en el rebajo. En un aspecto, el ensamblaje (182) de espejo se monta en el rebajo (170) con la cubierta interpuesta entre el ensamblaje de espejo y la mitad de la parte central.
Las proyecciones (176) de trabado llevadas en el ensamblaje (182) de espejo se pueden extender a travs de las aberturas (174) en la mitad de la parte central en acoplamiento con los receptores (90) de
trabajo llevados en la otra mitad de la parte central para unir el espejo a la parte central cuando las mitades de la parte central se traben juntas. El ensamblaje (182) de espejo puede incluir un espejo (200),
un bastidor (190) que rodea un espejo, o una cubierta pivotante opcional (184) llevada en el bastidor o elementos (196) de iluminacin opcionales llevados en un bastidor para iluminar el espejo.

[71] Solicitante(s) : NOOTER/ERIKSEN, INC.
[54] Ttulo : EVAPORADOR DE PROCESO DIRECTO PARA GENERADOR DE VAPOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un generador de vapor (A) que tiene un evaporador de proceso directo (14) el cual convierte el agua lquida en vapor en los tubos (30) sobre los cuales
fluyen los gases calientes. Cada tubo contiene una cinta metlica (40) la cual est retorcida en una configuracin helicoidal para inducir la turbulencia en la niebla producida por le ebullicin, y la turbulencia
asegura que la niebla humedezca las superficies internas de los tubos, produciendo as una buena transferencia de calor y temperaturas moderadas en los tubos.

[71] Solicitante(s) : AZTRAZENECA AB
[54] Ttulo : PROCESO E INTERMEDIARIOS PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE TIENOPIRROL.
[57] Resumen : Un proceso para preparar un compuesto de la frmula (I) en la R4 y R5 son como se ha definido en la descripcin; y R6 es hidrgeno o un grupo protector, el proceso se caracteriza por
ciclizar el compuesto de la frmula (II) en la que R4, R5 y R6 son como se ha definido en relacin al de la frmula (I), y R7 en un grupo protector de nitrgeno, y eliminar el grupo R7, y despus de esto si
desea, eliminar cualquier grupo protector R6. Nuevos intermediarios y el uso de estos en la formacin de compuestos farmacuticos es tambin descrito y reclamado.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE AMONIO CUATERNARIO.
[57] Resumen : La invencin presenta compuestos de amonio cuaternario de la frmula I, que se describen en la presente memoria, y su uso para tratar asma, trastorno pulmonar obstructivo crnico, rinitis
alrgica y rinitis infecciosa.

[71] Solicitante(s) : LEVITON MANUFACTURING CO., INC.
[51] Clasificacin : H01R13/703 (2006-01); H01R13/00 (2006-01); H01R13/713 (2006-01); H01R33/00 (2006-01); H01R33/22 (2006-01); H01R33/46 (2006-01)
[54] Ttulo : LUCES NOCTURNAS DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Una luz nocturna que tiene un enchufe de lmpara y una pantalla de lmpara alrededor de la lmpara, de manera que cuando la pantalla de lmpara es retirada del enchufe de lmpara, el
suministro de energa a la lmpara se interrumpe automticamente.

474

gaceta

[71] Solicitante(s) : QINETIQ LIMITED.*
[51] Clasificacin : G08B13/24; H01F41/24
[54] Ttulo : METODO PARA FABRICAR UNA ETIQUETA MAGNETICA.
[57] Resumen : Tcnicas existentes para fabricar etiquetas magnticas de mltiples bits exigen mucho tiempo y/o no son capaces de producir elementos magnticos altamente definidos. Esta invencin
proporciona un mtodo para fabricar una etiqueta magntica que tiene un nmero mltiple de bits de informacin sobre su superficie cuyo mtodo comprende formar algunos o todos los bits de informacin
al depositar el material magntico sobre la superficie por medio de una reaccin por deposicin no electroltica.

[71] Solicitante(s) : EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY.*
[51] Clasificacin : C10G65/04; C10M105/04; C10M171/02
[54] Ttulo : MATERIALES DE BASE, ACEITES DE BASE Y COMPOSICIONES DE LUBRICANTES CON INDICE DE ALTA VISCOSIDAD Y METODOS PARA SU PRODUCCION Y USO.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a materiales de base y aceites de base que exhiben una combinacin inesperada de alto ndice de viscosidad (130 mayor) y una relacin de viscosidad medida a
terica de alto esfuerzo cortante/baja temperatura a -30C ms baja y los mtodos para elaborar los mismos. Especficamente, la presente invencin se refiere a materiales de base de lubricantes con baja
volatilidad/baja viscosidad, materiales de base y aceites de base de lubricantes, composiciones de lubricantes formulados o fluidos funcionales que comprenden estos materiales de base y mtodos para
elaborar los mismos. Ms particularmente, esta invencin se refiere a composiciones de lubricantes de capacidad de flujo a baja temperatura y baja viscosidad para lubricantes de motores de carros de
viajeros de grado SAE 0W-XX (en donde XX = 40 ms bajo), mtodos para optimizar el ahorro en combustible utilizando los mismos, y mtodos o procesos para producir los mismos.

[51] Clasificacin : A61P25/00 (2006-01); C07D231/40 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/04 (2006-01); C07D403/06 (2006-01); C07D405/04 (2006-01); C07D409/04
(2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D471/04 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS PIRAZOLES PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS NEURODEGENERATIVOS.
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos de Frmula I: (ver frmual I) en la que R1, R2, R3, R4, R6, R7, R8 y A son como se ha definido. Los compuestos de frmula I tiene actividad que inhibe
la produccin de pptidos A(. La invencin proporciona, tambin, composiciones farmacuticas y mtodos para tratar enfermedades, por ejemplo la enfermedad de Alzheimer, en mamferos, que comprende
compuestos de Frmula I.

[51] Clasificacin : G11C11/15 (2006-01); G11C11/16 (2006-01); G11C17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE MEMORIA MAGNETICA DE SOLO-LECTURA (MROM).
[57] Resumen : Se describe un dispositivo de almacenamiento tiene la parte portadora de informacin (10) y la parte de lectura (30). La parte portadora de informacin (10) se proporciona con un patrn del
material electro-magntico constituyendo el arreglo de ubicaciones de bit (11) y la presencia o ausencia del material en el plano de informacin representa el valor lgico. La parte de lectura tiene el arreglo
bidimensional (31) de elementos de sensor electromagnticos que son sensibles a la presencia del material electro-magntico sobre la distancia de trabajo cercana al campo. Durante la fabricacin las
partes se acoplan fijamente y alinean para proporcionar las ubicaciones de bit opuestas a los elementos del sensor.

[71] Solicitante(s) : CHENG, CHUNG-YIN
[51] Clasificacin : H02K9/02
[54] Ttulo : VENTILADOR ELECTRICO.
[57] Resumen : Un ventilador elctrico incluye una unidad de motor 10, un par de unidades de ventilador opuestas 20, una mnsula 30, un soporte 40, y un mecanismo que permite la rotacin; la unidad de
motor 10 incluye un motor 12 que tiene dos flechas de salida opuestas 13, y un alojamiento de motor 11 que rodea al motor 12 y que tiene un lado inferior 16 el cual tiene dos porciones extremas opuestas
161; las unidades de ventilador 20 se acoplan respectivamente a y son impulsadas por las flechas de salida 13; la mnsula 30 tiene dos porciones de aseguramiento opuestas 311 que se aseguran
respectivamente a las porciones extremas 161 de lado inferior 16 del alojamiento de motor 11, y una flecha de soporte 2 conectada a y dispuesta entre las porciones de aseguramiento 311; el soporte 40 se
conecta pivotalmente con la flecha de soporte 32; el mecanismo que permite la rotacin incluye una unidad impulsora 50 montada en la mnsula 30, y una unin 53 conectada pivotalmente con el soporte 40
e impulsada por la unidad impulsora 50.

[71] Solicitante(s) : JOHNS MANVILLE
[54] Ttulo : SUJETADOR DE MEMBRANA PARA EL TECHO, SISTEMA Y METODO DE SUJECION.
[57] Resumen : Un sistema de membrana laminar para techo incluye una membrana laminar para techo con una superficie de unin adhesiva que se superpone por una hoja de liberacin o desprendimiento
de lado superior. La membrana laminar para techo se sujeta a un substrato de techo por una pluralidad de montajes sujetadores. Cada uno de los montajes sujetadores incluye un sujetador mecnico que
pasa a travs de la hoja de liberacin o desprendimiento de lado superior y la membrana laminar para techo y dentro del substrato de techo para sujetar la membrana laminar para techo con el substrato de
techo y un disco a travs del cual pasa el sujetador mecnico. El disco contacta y superpone una porcin de la hoja de liberacin de lado superior que circunda inmediatamente al sujetador mecnico y
provoca que la porcin de la hoja de liberacin de lado superior superpuesta por el disco sea fcilmente separable del resto de la hoja de liberacin de lado superior cuando la hoja de liberacin de lado
superior se retira de la membrana laminar de techo antes de adherir una capa de techado superpuesta a la membrana laminar de techo.

475
gaceta


[71] Solicitante(s) : MACLEAN CREWSON LLC
[51] Clasificacin : H02K49/02 (2006-01)
[54] Ttulo : REGULADOR DE JUEGO AUTOMATICO CON HUSILLO DE LIBERACION DE RESORTE.
[57] Resumen : Un tensor automtico incluye un ensamble de embrague y un ensamble de desacoplamiento para desacoplar el ensamble de embrague, de manera que un extremo de un eje de transmisin
helicoidal puede hacerse girar libremente para propsitos de ajuste. En una modalidad preferida, el ensamble de embrague est formado de estructuras de rotor y acoplamiento del tensor automtico, y el
ensamble de desacoplamiento es un pasador que separa el rotor y el acoplamiento. En una modalidad preferida, un botn de apriete por muelle puede ser oprimido para accionar el pasador para ocasionar
la separacin del rotor y del acoplamiento, permitiendo as que un extremo del eje de transmisin helicoidal gire libremente.

[71] Solicitante(s) : C.G. BRETTING MANUFACTURING COMPANY, INC.*
[51] Clasificacin : B60T8/36; B65H000/00000; F15B13/00; G01L19/00
[54] Ttulo : APARATO REBOBINADOR Y METODO.
[57] Resumen : Un rebobinador que tiene un primer rodillo de bobinado que transporta y soporta la trama, al menos una placa de soporte de ncleo curvada para recibir y guiar ncleos adyacentes al primer
rodillo de bobinado y un separador de trama adyacente al primer rodillo de bobinado y mvil en relacin de compresin con la trama a una velocidad al menos igual a la de la trama. El rebobinador de
modalidades ejemplares bobina una trama de material, una punta definida por el primer rodillo de bobinado, un segundo rodillo de bobinado y un rodillo gua. El separador de trama de modalidades
ejemplares comprende una pluralidad giratoria de dedos que giran respecto a una flecha comn. Debido a que el separador de trama que contacta la trama se mueve a una velocidad al menos igual que la
de la trama, la trama se separa efectivamente corriente arriba del separador de trama, entre el ncleo y el separador de trama.

[71] Solicitante(s) : VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED.*
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIPERAZINA Y PIPERADINA PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con derivados de piperazina y piperidina, que son especialmente tiles para tratar o prevenir el dao neuronal, particularmente el dao asociado con
enfermedades neurolgicas. Estos compuestos tambin son tiles para estimular el crecimiento del tejido nervioso. La invencin tambin proporciona composiciones que contienen los compuestos de la
presente invencin y mtodos para utilizar estas composiciones para tratar o prevenir dao neuronal al estimular el crecimiento del tejido nervioso.

[51] Clasificacin : G01J3/46; G06T11/40
[54] Ttulo : PRESENTACION ELECTRONICA DE COLORES AUTOMOTRICES.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema y mtodo de computadora para crear muestras de efecto de pintura de presentacin de imagen electrnica. El sistema incluye un primer mdulo y un mdulo de
imagen acoplado al mismo. El primer mdulo se adapta para establecer una frmula de pintura que tiene un efecto variable para establecer el efecto variable como una funcin de la frmula de pintura. El
mdulo de imagen se adapta para generar una imagen intermedia que tiene un color asociado, modificar la imagen intermedia como una funcin del efecto variable, generar la imagen electrnica y presentar
la imagen electrnica.

[71] Solicitante(s) : LOADHOG LIMITED
[51] Clasificacin : B60P7/08; B65D71/00
[54] Ttulo : CUBIERTA PARA CARGAS EN PLATAFORMA PORTATIL.
[57] Resumen : Una cubierta para emplear en una carga en plataforma porttil, tiene una pieza moldeada principal (4) que proporciona alojamiento (12) en un o dos pares de lados opuestos (5) para un
cartucho (15) en el que una correa (13) pasa a travs de una barra transversal ranurada (37) entre un tambor (39) y un gancho (14) que tienen dos pas (15) para acoplar el lado inferior de la plataforma de
una plataforma porttil (por ejemplo a cada lado de un espaciador medio), la correa luego se tensiona con una articulacin (39) entre la barra transversal ranurada (37) y una palanca (19) dentro de una
ranura (91) para oscilar entre una posicin no operativa (A) y una posicin operativa (B) (por ejemplo hasta 90 respecto a esta) para girar la barra transversal (37) para bobinar la correa (13) en sta.

[71] Solicitante(s) : L ' OREAL
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR LAS FIBRAS DEL CABELLO CON UNA COMPOSICION DE SILICONA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para tratar las fibras del cabello, el cual consiste en los siguientes pasos: - un paso de aplicacin sobre las fibras del cabello de una
composicin que contiene al menos 5% en peso, en comparacin con el peso total de la composicin, de al menos una silicona seleccionada de arilsiliconas y gomas de silicona, luego - un paso de aumento
de temperatura de las fibras del cabello por medio de una planta calefactora, a una temperatura que abarque desde 150 a 250 C.

476

gaceta

[71] Solicitante(s) : AIRBORNE CLEAN ENERGY LLC
[54] Ttulo : METODO DE PURIFICACION PARA GASES DE COMBUSTION.
[57] Resumen : Un mtodo para lavar compuestos SOx, NOx y otras sustancias txicas del aire provenientes de una corriente de gas de combustin. En el mtodo, para lavar los compuestos SOx, NOx y
otras sustancias txicas del aire provenientes de una corriente de gas de combustin, se amalgaman dos distintas operaciones unitarias. Ms especficamente, hay una operacin de lavado por va seca y
operacin de lavado por va hmeda. La operacin de lavado por inyeccin en seco implica poner en contacto una corriente de gas de combustin que contiene los compuestos SOx, NOx con un adsorbente
para retirar prcticamente todos los compuestos SOx, NOx presentes en la corriente. La segunda operacin de lavado por va hmeda implica poner en contacto la corriente para retirar cualquier compuesto
SOx, NOx residual y otras sustancias txicas del aire que permanezcan en la corriente.

[51] Clasificacin : A61K/; A61K31/415; A61K31/498; C07D235/02; C07D241/36
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS PARA TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD DE PARKINSON.
[57] Resumen : Se provee una composicin farmacutica que comprende una sal, preferiblemente una sal cristalina, de un cido orgnico de baja solubilidad en agua y un compuesto de frmula (I) ver
frmula (I) las sales son tiles para tratar la enfermedad de Parkinson; tambin se proveen mtodos de tratamiento que utilizan las sales y mtodos para hacer formas cristalinas de las sales.

[71] Solicitante(s) : DISCOVER FINANCIAL SERVICES, INC.
[51] Clasificacin : G06K7/00; G07F7/10
[54] Ttulo : TARJETA DE CREDITO Y ESTUCHE DE FUNCIONES MULTIPLES.
[57] Resumen : Se proporciona una tarjeta de crdito y un estuche para tarjeta de crdito de funciones mltiples; la tarjeta de crdito contiene informacin de tarjeta; se proporciona un microprocesador y/o
otro dispositivo de pago o no relacionado con pago en el estuche y/o tarjeta y se puede utilizar con una variedad de mtodos de comunicacin y para otras fusiones; en una forma preferida el
microprocesador puede comunicarse con mecanismos o sistemas externos mediante medios electrnicos y de otro tipo como generador de rastro magntico inductivo, un puerto inalmbrico bluetooth, un
puerto infrarrojo IRDA & IR y un simulador RFID/ISO-14443; se proporciona una pantalla LCD u otra pantalla junto con un panel de botones y/o un teclado en varias modalidades o para la introduccin de
datos e informacin al microprocesador; el microprocesador tambin se puede utilizar para proporcionar al usuario acceso a un nmero de aplicaciones no financieras.

[71] Solicitante(s) : EZ TANKS, INC.*
[51] Clasificacin : E03F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : KIT DE FOSA SEPTICA.
[57] Resumen : La fosa sptica de la presente invencin puede proporcionarse en forma de kit, y preferentemente comprende una tapa de fosa, un fondo de fosa, un par de paredes laterales opuestas, y un
par de paredes terminales opuestas que tienen una salida de flujo de fosa y una entrada de flujo de fosa, donde se fija una saliente al interior de la salida de flujo de fosa y la entrada de flujo de fosa. La tapa
de fosa comprende un par de aberturas de tapa, las cuales se cubren por tapas de escotilla. Las tapas de escotilla comprenden una agarradera de escotilla para facilidad de retiro y se fijan de manera
extrable a la tapa de fosa con soportes de conexin angular. La fosa sptica se ensambla utilizando soportes de conexin angular, donde los soportes se fijan a la tapa de fosa, fondo de fosa, paredes
laterales, y paredes terminales utilizando, por ejemplo, tornillos de cabeza hexagonal de acero inoxidable. Un sellador de silicona se interpone entre la tapa de fosa, fondo de fosa, paredes laterales, paredes
terminales y los soportes de conexin, formando un sello substancialmente hermtico.

[71] Solicitante(s) : TUTTOESPRESSO S.P.A.
[51] Clasificacin : A47J31/06; A47J31/40
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA PREPARACION DE BEBIDAS A PARTIR DE PROUCTOS SOLUBLES.
[57] Resumen : Procedimiento y dispositivo para la preparacin de bebidas a partir de productos solubles. Que incluye un producto soluble contenido en un cartucho descartable, basado en la regulacin de
la erogacin de la bebida de manera tal que el producto soluble es erogado en suspensin por lo menos por el 75% del tiempo total de erogacin.

[71] Solicitante(s) : MATTEL, INC.*
[51] Clasificacin : A63H33/26 (2006-01)
[54] Ttulo : JUGUETE DE ENSAMBLADO MAGNETICO.
[57] Resumen : Juguetes de ensamblado magntico que incluyen vehculos (10) magnticamente ensamblados a los que se puede fijar accesorios. El juguete magnticamente ensamblado incluye una
pluralidad de componentes (12) que estn adaptados para acoplarse magnticamente uno con otro. El juguete incluye cuado menos una porcin (14) magntica que se fija a uno de la pluralidad de
componentes (12). En algunas modalidades, cuando menos uno de la pluralidad de componentes (12) se puede adaptar para girar.

477
gaceta


[51] Clasificacin : B29B7/42 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO MEZCLADOR.
[57] Resumen : Un dispositivo que comprende una flecha (1), un anillo (2) frontal, que est conectado no positiva y positivamente a esta flecha, un anillo (3) de extremo, que est conectado no positiva y
positivamente a la flecha a una distancia A desde el anillo frontal, y un anillo (4) mezclador suelto, que es libremente giratorio y est colocado entre el anillo frontal y el anillo de extremo, en donde el anillo
frontal y el anillo de extremo en cada caso tienen cuando menos un canal (2k) o (3k), respectivamente, que corre axialmente paralelo, a un ngulo con relacin al eje de la flecha o helicoidalmente, y tiene en
cada caso cuando menos dos regiones (2b1 y 2b2) o (3b1 y 3b2) de dimetros exteriores diferentes, de las cuales la regin con el dimetro exterior menos (2b2) o (3b2) est respectivamente colocada en el
lado orientado al anillo mezclador, y el anillo mezclador tiene una primera regin (4b1) en la que su dimetro interior es suficientemente grande para poder traslaparse con la regin de dimetro menor del
anillo (2b2) frontal, tiene una regin (4b2) adyacente en la que el anillo mezclador tiene en su lado interno cuando menos un canal (4k) que corre axialmente paralelo, a un ngulo con relacin al eje de la
flecha o helicoidalmente al mismo, y tambin una tercera regin (4b3) adyacente, en la que el dimetro interior es suficientemente grande para que el mismo sea capaz de traslaparse con la regin de
dimetro menor del anillo de extremo (3b2) y el anillo mezclador es tan largo que, en las posiciones de extremo respectivas, el otro de los dos anillos (2) o (3) respectivamente est parcialmente traslapado
por el anillo mezclador.

[71] Solicitante(s) : FROST, INC.
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SUJECION DE CARRO DE RODADURA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un carro de rodadura para un sistema de transporte que incluye un primer brazo del carro de rodadura con una rueda del carro de rodadura montada
giratoriamente sobre el mismo, un segundo brazo del carro de rodadura con una rueda del carro de rodadura montada giratoriamente sobre el mismo, y una barra de carga. Las ruedas del carro de rodadura
giran a lo largo de una banda de rodadura del sistema de transporte mueven los carros de rodadura a lo largo de la banda de rodadura del aparato transportador. El primer brazo del carro de rodadura se
conecta a un primer elemento de sujecin, el cual incluye una porcin base y un elemento de sujecin que estn formados integralmente de manera conjunta. La barra de carga se conecta al segundo brazo
del carro de rodadura y al elemento de sujecin del primer elemento de sujecin. El elemento de sujecin se puede retener en la ranura, tal como por medio de un perno de retencin. El primer y segundo
brazos del carro de rodadura estn conectados conjuntamente por medio de la barra de carga.

[71] Solicitante(s) : AMETEK, INC.
[51] Clasificacin : H02K5/08
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE VENTILADOR DE MOTOR CON SUPRESION DE RUIDO.
[57] Resumen : Un ensamble de motor para mover aire de bajo ruido que incluye un ensamble de motor que tiene un eje giratorio, un ensamble de ventilador acoplado al eje giratorio que genera un flujo de
aire que pasa cuando menos sobre una porcin del ensamble de motor; una manga de flama auto extinguible y de supresin de ruido que est parcialmente colocada por lo menos alrededor del ensamble
de motor; idealmente, la manga es una espuma de material clasificado 94 V-0; el ensamble de ventilador incluye un ventilador asegurado al eje, un ensamble de difusor/soporte acoplado al ensamble de
motor que rotativamente recibe el eje; la recubierta del ventilador est asegurada al ensamble de difusor/soporte, en donde la rotacin del ventilador impulsa aire hacia dentro de la recubierta del ventilador y
hacia fuera del ensamble de difusor/soporte, el ensamble de difusor/soporte tiene cuando menos una pieza de espuma acoplada a las aspas curvilneas para reducir el ruido del aire que fluye a travs del
mismo.

[71] Solicitante(s) : PLANET PRODUCTS CORPORATION
[54] Ttulo : ACOPLAMIENTO DE DESCONEXION RAPIDA.
[57] Resumen : Un acoplamiento de desconexin rpida (10) que incluye un primer cubo (12), una flecha (16) conectada de manera fija al primer cubo, no siendo redonda la flecha en su seccin transversal,
y un segundo cubo (14) que tiene un receso que no es redondo (20) que se extiende a travs del mismo, estando dimensionado el receso que no es redondo para recibir cercanamente la flecha, de modo
que el segundo cubo tiene la capacidad de deslizarse a lo largo de la flecha y se evita que gire alrededor de la flecha, en donde la rotacin del primer cubo da como resultado la rotacin correspondiente del
segundo cubo.

[71] Solicitante(s) : ABBOTT LABORATORIES.*
[54] Ttulo : METODO PARA INHIBIR LA ANGIOGENESIS.
[57] Resumen : Los compuestos que tienen la frmula son inhibidores de angiognesis. Tambin se describen composiciones que contienen los compuestos, mtodos para elaborar los compuestos, y
mtodos de tratamiento utilizando los compuestos.

[51] Clasificacin : G06F9/22 (2006-01)
[54] Ttulo : SOFTWARE INTEGRADO Y METODO PARA LA AUTENTICACION DEL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para autenticar un software descargado en una terminal, que comprende los siguientes pasos: la autenticacin por certificado del software descargado,
por medio de un software integrado en la terminal; la autenticacin por certificado, durante la ejecucin del software descargado, el software integrado por medio de un mdulo de software de autenticacin
asociado con el software descargado.

478

gaceta

[71] Solicitante(s) : ANGIOGENE PHARMACEUTICALS LIMITED.*
[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACION CON GENCITABINA Y ZD6126.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para la produccin de un efecto de dao vascular en un animal de sangre caliente, tal como un humano, el cual est opcionalmente siendo
tratado con radiacin ionizante, particularmente, a un mtodo para el tratamiento de un cncer que involucra un tumor slido, el cual comprende la administracin de ZD6126 en combinacin con
gencitabina; a una composicin farmacutica que comprende ZD6126 y gencitabina; a un producto de combinacin que comprende ZD6126 y gencitabina para uso en un mtodo de tratamiento de un
cuerpo humano o animal por terapia; a un kit que comprende ZD6126 y gencitabina; y al uso de ZD6126 y gencitabina en la manufactura de un medicamento para uso en la produccin de un efecto de dao
vascular en un animal de sangre caliente tal como un humano, el cual est opcionalmente siento tratado con radiacin ionizante.

[51] Clasificacin : A61K31/4427; A61K31/443; A61K31/444; A61K31/445; C07D211/32; C07D401/06; C07D405/06; C07D417/06
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIPERIDINA 1, 4-DISUSTITUIDOS Y SU USO COMO INHIBIDORES DE 11-BETA-HIDROESTEROIDE DESHIDROGENASA HUMANA DE TIPO 1 (11BETAHSD1).
[57] Resumen : La presente invencin describe el uso de un compuesto de frmula (I) en la manufactura de un medicamento para el uso en la inhibicin de 11HSD1.

[51] Clasificacin : A61C000/00000; G06F15/16
[54] Ttulo : CEPILLO DE DIENTES CON UNA CUBIERTA PROTECTORA DECORATIVA.
[57] Resumen : Se proporciona un cepillo de dientes con una cubierta montada desprendiblemente localizada hacia afuera de los elementos de limpieza. La cubierta preferiblemente incluye ornamentacin
sobre su cara exterior. Un recubrimiento decorativo puede ser sujetado desprendiblemente a la cubierta para adems mejorar la atraccin visual del cepillo de dientes a un usuario. La cubierta est montada
desprendiblemente a la cabeza del cepillo de dientes en tal manera que hay un flujo de aire y circulacin de aire a travs de los elementos de limpieza montados sobre la cabeza. Varios tipos de estructuras
de montaje pueden ser usadas las cuales resultan en la cubierta siendo fcilmente sujetada y removida del cepillo de dientes. Un escudo de armas decorativo montado liberablemente al mango puede ser
usado para adems mejorar la atraccin visual del cepillo de dientes a compradores y usuarios en prospecto.

[71] Solicitante(s) : DEERE & COMPANY.*
[54] Ttulo : PLATAFORMA DE OPERADOR DE VEHICULO.
[57] Resumen : Se proporciona una plataforma de operador adaptable y abierta para un vehculo, tal como un vehculo utilitario industrial o agrcola. La plataforma est sostenida en forma mvil sobre el
vehculo a fin de amortiguar y/o de suprimir las vibraciones durante la operacin. La proteccin contra volcaduras est sujetada a la plataforma para proteger a un operador por lo menos parcialmente en
contra de una lesin en caso de que el vehculo sea volteado. El ruido generado por la proteccin contra volcaduras es reducido o se evita.

[71] Solicitante(s) : WARNER-LAMBERT COMPANY, LLC
[51] Clasificacin : A61K31/425; A61P25/00; C07D401/12; C07D403/12; C07D405/12; C07D409/12; C07D413/12; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIPERAZINA SUSTITUIDOS CON OXINDOL.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos de la frmula 1 (ver frmula) en los que Ar, A, R, R1, R2, R3, R4 y R5 se definen como en la memoria descriptiva, composiciones farmacuticas que
los contienen y su uso en el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central.

[71] Solicitante(s) : PERSONETA LTD.
[51] Clasificacin : H04M3/42 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA SISTEMA DE INTEGRACION DE SERVICIO.
[57] Resumen : Un sistema distribuido de integracin de servicio implementado por software, que proporciona un entorno abierto para el desarrollo de nuevos servicios y su integracin con la red existente,
con la integracin que es efectuada por el administrador del sistema de integracin de servicio, que tambin es el responsable para el desarrollo de servicio. Por lo tanto, el procedimiento de desarrollo e
integracin de nuevos servicios es ms corto y ms econmico de lo que es comn en los sistemas de integracin de servicio de telefona. Un ejemplo de un nuevo servicio que es integrado con la
infraestructura existente de red incluye el proceso, a travs del desarrollador de servicio, de un servicio sofisticado de facturacin que utiliza una infraestructura de facturacin del operador o compaa
prestadora de servicio telefnico. El sistema inventivo tambin proporciona, a travs de una poltica modificable que es definida por el administrador del sistema, el control de nivel por servicio del flujo de
paquete, tanto dentro del sistema de integracin de servicio, como entre el sistema de integracin de servicio y la red de comunicaciones. El sistema inventivo tambin proporciona visibilidad en el proceso
de sealizacin a los servicios distribuidos en este, ofreciendo la comunicacin directa con los distintos protocolos tales como IP, SS7, etc., por medio de los componentes de adaptacin de red.

479
gaceta


[71] Solicitante(s) : CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.*
[51] Clasificacin : C08K5/00; C09D161/04; C09D161/28; C09D7/00
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTOS OPACOS, DE COLOR-PIGMENTADOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un recubrimiento, que tiene un espesor de 5 a 25 m, que comprende un material orgnico de alto peso molecular y de 5 a 9 g/m2 de pigmentos de color, en que,
con base en la cantidad total de los pigmentos de color, estn presentes, (a) del 30 al 90% en peso de la 3,6-di(4'-bifenil)-2, 5-dihidro-pirrolo[3,4-c]-pirrol-1,4-diona, que tiene un rea superficial especfica de
20 a 50 m2/g y (b) del 10 al 70% en peso de un pigmento orgnico de color ms, seleccionado de la serie que consiste de la quinacridona, diceto-pirrolo[3,4-c)-pirrol, dioxazina, indantrona, perileno,
ftalocianina y pigmentos complejos de metal de 3-amino-1H-isoindol-1-ona y sus soluciones slidas y mezclas.

[71] Solicitante(s) : RHEEM AUSTRALIA PTY LTD
[51] Clasificacin : F24H9/02 (2006-01); B65D8/22 (2006-01); F16J12/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EXTREMO DE CILINDRO DE BASE MENOR DE TANQUE CALENTADOR DE AGUA MEJORADO.
[57] Resumen : Un extremo de cilindro de base menor tiene una porcin de copa, una porcin de respaldo y un faldn anular perifrico, la porcin de copa es sustancialmente esfrica y se ubica en el centro
del extremo de cilindro de base menor y la porcin de respaldo se ubica entre un trmino de la copa y la porcin de faldn, y en donde la porcin de respaldo sustancialmente se conforma, en la seccin
transversa, a uno de los siguientes: una lengeta de tres puntos o una parte de segmento elptico.

[71] Solicitante(s) : SUN CHEMICAL B. V.
[54] Ttulo : MARCA DE AUTENTIFICACION PARA UN PRODUCTO O EMPAQUE DE UN PRODUCTO.
[57] Resumen : El presente invento trata de una marca de autenticacin (10) para su aplicacin en un producto o empaque de producto que permita que el usuario determine, al menos parcialmente, si el
producto o empaque de producto es autntico. La marca de autenticacin (10) comprende una primera imagen (110, 210) que un usuario puede cambiar entre un primer estado y un segundo estado. La
marca (10) tambin puede incluir una segunda imagen (24, 124), que slo puede ser verificada usando un dispositivo de deteccin. La primera (110, 210) y segunda (24, 124) imagen puede ser aplicada en
una o ms ubicaciones del producto o empaque del producto y puede yacer completamente, o intersecarse una con otra, o estar en porciones distintas del producto o paquete del producto.

[71] Solicitante(s) : DM2 DI DUINA GIANFRANCO S.R.L.
[54] Ttulo : UNIDAD DE SOPORTE DE PIEZAS PARA ESTACIONES DE TRABAJO, MAQUINAS DE TRANSFERENCIA Y SIMILARES.
[57] Resumen : Una unidad sostenedora de piezas para herramientas de mquinas tales como estaciones de trabajo, mquinas de transferencia y mquinas fresadoras es suministrado, el cual comprende
dos soportes paralelos (12, 13), colocados en un plano con al menos un primero de dichos soportes guiados, controlados y mviles uno con respecto al otro con la finalidad de acercarlos y alejarlos, al
menos una primera barra sostenedora de abrazadera (14) giratoria montada sobre dicho primer soporte y controlada para girar, una segunda barra sostenedora de abrazadera (15) montada en el otro de
dichos soportes. Cada barra sostiene una abrazadera opuesta a aquella en la otra barra, y una unidad de reduccin de engranaje (16) est localizada por lo menos a bordo del soporte que sostiene dicha
primera barra para seguir los movimiento de dicho soporte y causar el giro gradual de dicha primera barra.

[71] Solicitante(s) : THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE.*
[51] Clasificacin : A61K31/421; A61K31/422; A61K31/426; A61K31/427; A61P25/00; C07D263/30; C07D277/20; C07D413/04; C07D417/04; C12N000/00000
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE HIDROLASA DE AMIDA DE ACIDO GRASO.
[57] Resumen : Inhibidores de FAAH competitivos, mejorados, emplean un farmacforo heterocclico a-ceto y una sub-unidad de ligadura teniendo una insaturacin-7. El farmacforo heterocclico a-ceto y
una sub-unidad de ligadura estn unidos entre s, de preferencia por una cadena de hidrocarburos. La mejora yace en el uso de un farmacforo heterocclico seleccionado de oxazolas, oxadiazolas, tiazolas,
y tiadiazolas que tienen sustituyentes alquilo o arilo en sus posiciones 4 y/o 5. Los inhibidores de FAAH competitivos, mejorados despliegan una actividad acrecentada sobre los inhibidores de FAAH
competitivos, convencionales.

[51] Clasificacin : A46B17/00; B65D000/00000; F21V33/00
[54] Ttulo : EMPAQUE DE CEPILLO DE DIENTES.
[57] Resumen : Lo atractivo de los productos al consumidor est mejorado por el uso de fibras de recoleccin de luz fluorescente centellantes contenidas en sos productos. Las fibras recolectan la luz
ambiental de varias longitudes de onda, algunas no visibles, a lo largo de su longitud la cual es recolectada dentro de la fibra y emitida como luz visible en los extremos de las fibras. La luz emitida puede ser
usada para mejorar la atraccin al consumidor del producto a promover su uso. Los productos para el consumidor especficos descritos incluyen cepillos de dientes y surtidores de jabn lquido.

480

gaceta

[51] Clasificacin : G01P3/487
[54] Ttulo : SISTEMA PARA DETECTAR MOVIMIENTO ROTATORIO DE UN EJE.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un sistema para detectar el movimiento rotatorio de un eje en una caja de mquina comprendiendo un transmisor de medicin que est conectado con el eje, al
menos un sensor de medicin que es provisto en la caja de mquina y comprendiendo al menos un convertidor conectado a un sensor de medicin. La invencin se caracteriza por el/los sensor(es) (8 y 15 a
20) es/son alimentado(s) con corriente elctrica por un acumulador (11) de energa separado.

[71] Solicitante(s) : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY.*
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE BOLSAS SOLUBLES EN AGUA.
[57] Resumen : Un proceso de vaco para la fabricacin de bolsas solubles en agua para contener fluidos que comprende los pasos de a) colocar una primera lmina de material de pelcula elstica sobre
un molde horizontal que comprende una cavidad y un reborde; b) colocar el material de pelcula dentro de la cavidad mediante el proceso de vaco mientras se mantiene la pelcula bajo tensin para formar
una bolsa abierta; c) llenar la bolsa abierta; d) cerrar y sellar la bolsa abierta con una segunda lmina de material de pelcula; e) eliminar el vaco aplicado a la bolsa; las bolsas obtenidas de conformidad con
el proceso de esta invencin tienen un contenido de aire reducido; el uso de bolsas que contienen una composicin detergente para el lavado de ropa y para el lavado de vajilla tambin se describe en la
presente.

[54] Ttulo : MTODOS Y APARATOS PARA UN RESPALDO DE CONEXIN SUBMARINO.
[57] Resumen : Un sistema de aseguramiento de flujo incluye un tubo interior (70) colocado dentro de un tubo exterior (50) para asegurar el flujo a travs del tubo exterior (50). Durante la instalacin y
movimiento axial relativo con el tubo exterior (50), el tubo interior (70) flota de manera casi neutra o flota de manera completamente neutra en los fluidos del tubo exterior (50) y se puede extender parcial o
completamente a travs del tubo exterior (50). El tubo interior (70) puede estas anclado en un extremo dentro del tubo exterior (50). El tubo interior (70) de preferencia es tubera helicoidal mixta que se
instala utilizando un sistema de propulsin. El sistema puede permitir que los fluidos fluyan a travs del tubo interior (70) y que se mezclen con los fluidos en el tubo exterior (50) o puede permitir que los
fluidos fluyan a travs del tubo interior (70) hacia el exterior del tubo exterior (50). Los fluidos calientes pueden pasar a travs del tubo interior (70) para mantener la temperatura de los fluidos que fluyen a
travs del tubo exterior (50) y los productos qumicos pueden fluir a travs del tubo interior (70) para acondicionar los fluidos en el tubo exterior (50). Se pueden unir herramientas al extremo del tubo interior
(70) para efectuar las operaciones de aseguramiento de flujo dentro del tubo exterior (50).

[71] Solicitante(s) : CAPSTONE 411 (PTY) LIMITED
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/ZA2003/000121
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE CONTENEDOR.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a un ensamble contenedor y ms particularmente, pero no exclusivamente a un ensamble de contenedor para sujetar una presea dentro del contenedor. El
ensamble de contenedor incluye un cuerpo (2) de contenedor que define un compartimiento principal. Un inserto (8) hueco se ubica en el compartimiento (4) principal para formar un compartimiento (5)
secundario dentro del compartimiento (4) principal. Un lquido se sella dentro del compartimiento (5) secundario y el cuerpo (2) de contenedor tiene una tapa (3) que cierra el compartimiento (4) principal.

[71] Solicitante(s) : WESTERNGECO SEISMIC HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : G01V1/38
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DETERMINAR LA POSICION DE UN RECEPTOR ACUSTICO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para determinar una posicin para un receptor acstico (121-126); el mtodo incluye determinar una primera pluralidad de mrgenes acsticos desde al
menos una primera posicin de la fuente de seal (110) y una segunda posicin de la fuente de seal (115), respectivamente al receptor acstico (121-126); investigar una restriccin no acstica en la
posicin del receptor acstico y determinar la posicin del receptor acstico desde los mrgenes acsticos primero y segundo y la restriccin no acstica; el aparato incluye al menos una fuente acstica
(110, 115); un receptor acstico (121-126) y un sistema de cmputo; el receptor acstico puede recibir una pluralidad de seales acsticas transmitidas al menos por una fuente acstica desde al menos dos
posiciones de la fuente de seal; el sistema de cmputo est programado para determinar una posicin del receptor acstico desde los mrgenes acsticos entre al menos dos posiciones de la fuente de
seal (110, 115) y el receptor acstico y una restriccin no acstica.

[71] Solicitante(s) : TILIA INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : VALVULA CONTENEDORA DE BOLSAS PARA EMPAQUETAR AL VACIO.
[57] Resumen : Una vlvula contendora (100, 200) de bolsas para empaquetar, instalada en una boquilla de succin (2) de una bolsa par empaquetar (1) para descargar aire desde la bolsa 1 hacia el
exterior. La vlvula contendora (100, 200) comprende: un cuerpo de la vlvula (10, 210) que incluye un orificio (11, 211) formado en el centro de la base del cuerpo de la vlvula (10, 210), un espacio interior
definido dentro del cuerpo de la vlvula (10, 210) arriba del orificio (11, 211) y una seccin proyectada (14, 214) para ser insertada en la boquilla de succin (2), la seccin proyectada (14, 214) se reduce en
dimetro a medida que se extiende desde el orificio (11, 211); y un medio para abrir y cerrar el orificio (11, 211) instalado en el espacio interior del cuerpo de la vlvula (10, 210).

481
gaceta


[71] Solicitante(s) : R.E. PHELON COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : H02K1/27 (2006-01); H02K21/22 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA MEJORADO DE CARGA DE POLOS MULTIPLES DE IMANES.
[57] Resumen : Un sistema de carga de imanes consiste de un estator con una pluralidad de pares de polos y un rotor que consiste de una pluralidad de pares de polos de imanes. En donde el nmero de
pares de polos de imanes y el tamao de los imanes se usan para limitar la salida de corriente del estator.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOL COMO AGONISTAS BETA-2.
[57] Resumen : La invencin se refiere a derivados de indol y a procedimientos para la preparacin de intermedios usados en la preparacin de composiciones que los contienen y el uso de dichos
derivados; los derivados de indol segn la presente invencin son tiles en numerosas enfermedades, trastornos y afecciones, en particular enfermedades, trastornos y afecciones inflamatorias, alrgicas y
respiratorias.

[51] Clasificacin : A61K31/433; A61K31/4436; C07D285/10; C07D417/12; C07D417/14
[54] Ttulo : TIADIAZOLDIOXIDOS Y TIADIAZOLOXIDOS COMO LIGANDOS DE RECEPTOR CXC-Y CC-QUIMIOCINA.
[57] Resumen : Se describen compuestos novedosos de la frmula (ver frmula IA) y las sales y solvatos farmacuticamente aceptables de los mismos; algunos ejemplos de grupos que comprenden el
substituyente A incluyen heteroarilo, arilo, heterociclioaquilo, cicloalquilo, arilo, alquinilo, alquenilo, aminoalquilo, alquilo, o amino; algunos ejemplos de grupos que comprenden el substituyente B incluyen
arilo y heteroarilo; se describe tambin un mtodo de tratar enfermedades mediadas por quimiocina, tales como cncer, angiognesis, enfermedades oculares angiognicas, enfermedades pulmonares,
esclerosis mltiple, artritis reumatoide, osteorartritis, accidente cerebrovascular y lesin por reperfusin cardaca, dolor agudo, dolor inflamatorio agudo y crnico, y dolor neuropatico, usando un compuesto
de la frmula (IA).

[71] Solicitante(s) : DEPOMED DEVELOPMENT, LTD.*
[54] Ttulo : FORMA DE SUMINISTRO DE LEVODOPA GASTRO-RETENTIVA.
[57] Resumen : Se describen formas de dosificacin gastro-retentivas para el suministro prolongado de combinaciones de levopoda y carbidopalevodopa. Las formas de dosificacin comprenden una tableta
que contiene el ingrediente activo y un agente generador de gas sellado dentro de una membrana expansible, hidroflica, permeable al agua y sustancialmente impermeable al gas. Al contacto con el fluido
gstrico, la membrana se expande como resultado de la liberacin de gas del agente generador de gas en la tableta. La membrana expandida se retiene en el estmago por un perodo prolongado de tiempo
hasta 24 horas o ms durante cuyo perodo el ingrediente activo se libera de la tableta proporcionando el suministro de levopoda al sitio de absorcin ptima en el intestino delgado superior.

[71] Solicitante(s) : LEVITON MANUFACTURING CO., INC
[51] Clasificacin : H01R13/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CABLEADO ELECTRICO.
[57] Resumen : Un medio indicador ubicado en una clavija o conector, el cual indica cuando est ausente por lo menos una fase d el voltaje mltiple AC. El medio indicador puede ser uno de la variedad de
fuentes de luz y/o un generador audible. La fuente de luz puede ser por ejemplo un LD que ilumina un anillo visible desde cualquier ngulo del cuerpo de la clavija o conector. Una barrera opaca se puede
utilizar para bloquear total o parcialmente la luz desde la fuente de luz cuando la luz desde el indicador de luz se puede bloquear como durante una aplicacin de iluminacin de estado. El medio indicador
para detectar la ausencia de por lo menos una fase puede estar en un tablero de circuitos impresos conectado para recibe energa desde los conductores en la clavija o conector.

[51] Clasificacin : A61K31/4184; A61K31/4439; A61P25/04; A61P25/16; A61P35/00; C07D235/06; C07D235/12; C07D401/06; C07D401/14; C07D403/06; C07D405/06; C07D405/14
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de frmula (I) en donde RF1, RF2, Z, R1, R2, Ar, X y Y son como se definen en la especificacin as como sales y composiciones
farmacuticas que incluyen los compuestos. Estos compuestos son tiles en terapia, en particular en el manejo de dolor.

482

gaceta

[54] Ttulo : CODIFICACION DE AUDIO SINUSOIDAL CON ACTUALIZACIONES DE FASES.
[57] Resumen : Se describe la codificacin de una seal de audio (x) representada por un conjunto respectivo de valores de seal tomados como muestra para cada uno de una pluralidad de segmentos
secuenciales. Los valores de seal tomados como muestra se analizan (130) para generar uno o ms componentes sinusoidales (fk, fk-1) para cada uno de una pluralidad de segmentos secuenciales. Los
cdigos sinusoidales (CS) que comprenden pistas de componentes sinusoidales, enlazados (fk, fk-1) se generan (13) y se determina la informacin de actualizacin de fases ((k, (k) que es indicativa del
valor de fase de los componentes sinusoidales, seleccionados en una pista. Entonces se genera una corriente de audio codificado (AS) que incluye los cdigos sinusoidales (CS) y la informacin de
actualizacin de fases ((k, (k) (15).

[71] Solicitante(s) : REBUILD WORLD RBW, S.A.
[51] Clasificacin : E04B1/24 (2006-01)
[54] Ttulo : ARMAZON DE EDIFICIO.
[57] Resumen : Se describen los postes (4, 5, 6, 7) de la estructura consistente en perfiles de acero que tienen una seccin transversal en forma de L, de T o de cruz, segn que estos sirvan de soporte para
dos, para tres o para cuatro extremos de vigas (8, 9, 10, 11); los brazos de estos perfiles llevan en su extremo al menos un ala perpendicular a este brazo. Las vigas (8, 9, 10, 11) son perfiles de acero que
incluyen un alma vertical que lleva en cada extremo una o dos alas perpendiculares a este brazo. Las vigas (8, 9, 10, 11) estn provistas en cada extremo longitudinal de una placa de extremo, gracias a la
cual stas pueden ser conectadas por pernos a las alas de los postes (4, 5, 6, 7).

[51] Clasificacin : A61K31/407; A61K31/437; A61P35/00; C07D209/00; C07D221/00; C07D235/00; C07D471/22; C07D487/14
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLO[3,4-C]CARBAZOL Y DE PIRIDO[2,3-B]PIRROLOT[3,4-E]INDOL, SU METODO DE PREPARACION Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS
CONTIENEN.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), en donde: Z representa un grupo de la frmula U-V tal como se define en la descripcin; W1 representa, con los tomos de carbono a
los que est unido, un grupo fenilo o un grupo piridinilo; W2 es tal como se define en la descripcin; cada uno de X1, X2 representa un tomo de hidrgeno, un grupo hidroxilo, alcoxi, mercapto o alquiltio;
cada uno de Y1, Y2, representa un tomo de hidrgeno, o cada uno de X1 e Y1, X2 e Y2 representa un tomo de hidrgeno, un grupo hidroxilo, alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono lineal o ramificado,
mercapto, y alquiltio de 1 a 6 tomos de carbono lineal o ramificado; R1 es tal como se define en la descripcin; Q representa un tomo de oxgeno o un grupo NR2 tal como se define en la descripcin.

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : 5 - ALQUIL - 7 - AMINOTRIAZOLOPIRIMIDINAS, PROCEDIMIENTOS Y PRODUCTOS INTERMEDIOS PARA SU OBTENCION, PRODUCTOS QUE LAS CONTIENEN Y EL USO DE LAS
MISMAS PARA COMBATIR HONGOS NOCIVOS.
[57] Resumen : 5 Alquil - 7- aminotriazolopirimidinas, de la frmula I. (ver frmula (I)) en la que los sustituyentes tienen los significados siguientes: R1, R2 significan hidrgeno, alquilo, alquenilo, alquinilo,
haloalquilo, cicloalquilo, fenilo, naftilo; o heterociclilo saturado, no saturado o aromtico de cinco o seis miembros, que contiene de uno a cuatro tomos de nitrgeno o de uno a tres tomos de nitrgeno y un
tomo de azufre o de oxgeno; o R1 y R2 pueden formar junto con el tomo de nitrgeno, que los une, un anillo con 5 6 miembros, que contiene de uno a cuatro tomos de nitrgeno o de uno a tres
tomos de nitrgeno y un tomo de azufre o de oxgeno; R3 significa cicloalquilo o bicicloalquilo; pudiendo R1, R2 y R3 estar en la forma indicada en la descripcin; x significa alquilo; y sus sales;
procedimientos y productos intermedios para su obtencin, productos que las contienen y el uso de las mimas para combatir hongos fitopatgenos.

[71] Solicitante(s) : IRINA VIKTOROVNA VARDOSANIDZE
[51] Clasificacin : A23B4/14; A23C9/152; A23L2/44; A61K31/00; A61K47/18; A61K47/20; A61K47/42; A61K7/00; A61L2/16; C02F1/46
[54] Ttulo : COMPOSICION QUE EXHIBE PROPIEDADES DE OXIDACION-REDUCCION ESTABILIZADAS Y METODO PARA LA ESTABILIZACION DE LA MISMA.
[57] Resumen : La composicin de la invencin describe propiedades de oxidacin-reduccin estabilizadas y es incorporada en forma de una solucin acuosa y/o materia prima que contiene agua la cual ha
modificado espontneamente las propiedades de oxidacin-reduccin y se caracteriza por el incremento espontneo de un potencial de oxidacin-reduccin de la misma, en la cual la prioridad de oxidacinreduccin es estabilizada por la adicin de aminocidos que tienen sustituyentes polares neutros y/o los derivados de los mismos, y/o pptidos que contienen los aminocidos, y/o derivados de los mismos,
y/o las mezclas de los mismos que pueden ser usadas para la industria alimenticia, las industrias de las medicinas, veterinaria, farmacutica y cosmtica, balneologa, agricultura, piscicultura y otras tcnicas
pertinentes.

[71] Solicitante(s) : SUN CHEMICAL B.V.
[54] Ttulo : VERIFICACION EN LINEA DE UNA MARCA DE AUTENTICACION APLICADA A PRODUCTOS O EMPAQUE DE PRODUCTOS.
[57] Resumen : Se describe un sistema y mtodo para verificar la aplicacin de una marca de autenticacin sobre un sustrato (28). Compuestos sensibles a la luz pueden ser usados para identificar el
producto o empaque de producto. Una impresora (22), localizable en la lnea de produccin (24), imprime al menos un compuesto sensible a la luz sobre el producto o el empaque de producto para producir
al menos una porcin de la marca de autenticacin (26). Un dispositivo de verificacin (40), localizable en la lnea de produccin (24), verifica la aplicacin de al menos un compuesto sensible a la luz en el
producto o empaque de producto.

483
gaceta


[71] Solicitante(s) : ADC TELECOMMUNICATIONS, INC.*
[51] Clasificacin : H01R13/00; H04Q1/14; H05K7/18
[54] Ttulo : SISTEMA DIGITAL DE CONEXION CRUZADA O INTERCONEXION (DSX) DE ALTA DENSIDAD.
[57] Resumen : Se describe un sistema DSX (30) es colocado para recibir una pluralidad de chasises de alta densidad (32). Los chasises (32) incluyen planos posteriores (24) que tienen campos de
ENTRADA/SALIDA de acceso posterior (42) y campos de interconexin de acceso posterior (40). Los campos de acceso posterior son elctricamente conectados con los paneles de terminacin situados en
las respectivas regiones de ENTRADA/SALIDA y las regiones de interconexin. Cada regin incluye canales de manejo de cables dentro de los cuales son conducidos los cables del sistema.

[51] Clasificacin : H04L12/46 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA EL USO DE MICRO-TUNELES EN UN SISTEMA DE COMUNICACIONES.
[57] Resumen : Se utilizan micro-tneles para proporcionar mltiples sesiones de servicios de datos al mismo nodo de unidad mvil en un sistema de comunicaciones inalmbrica. Adems, la flexibilidad de
los micro-tneles optimiza los recursos del sistema. Con la peticin de un servicio de datos, se genera un registro de configuracin de encapsulamiento. Se crea un encabezado de encapsulamiento en
respuesta a la configuracin de encapsulamiento. El encabezado de encapsulamiento incluye un identificador de servicio de paquete y un identificador de micro-tnel.

[51] Clasificacin : H04L1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESQUEMA DE TRANSMISION PARA SISTEMAS MIMO DE PORTADOR MULTIPLE.
[57] Resumen : Un esquema de transmisin "circular adaptable a la potencia" (PAC) que puede soportar tanto la multiplexin espacial como la diversidad de transmisin para sistemas MIMO de portador
mltiple y tiene un nmero de caractersticas deseables incluyendo la capacidad para: transmitir un nmero variable de cadenas de smbolos, proporcionar diversidad de transmisin por cada cadena de
smbolos transmitida, soportar la tcnica de estimacin de interferencia codificada en un receptor, y utilizar de manera eficiente la potencia. En un mtodo, al menos una cadena de smbolos es recibida para
la transmisin en una pluralidad de sub-bandas y desde una pluralidad de antenas. Al menos una cadena de smbolos es multiplexada de modo que (1) los smbolos de cada cadena son trasmitidos desde la
pluralidad de antenas (por ejemplo, diagonalmente a travs de las sub-bandas y antenas) y (2) al menos una cadena inicia en la misma sub-banda. Se forma una cadena de smbolos multiplexados por cada
antena y son procesados adicionalmente y pueden ser transmitidos en la potencia total disponible para la antena.

[54] Ttulo : TOBERA PURGADA CON GAS, LIGADA CON RESINA.
[57] Resumen : Se describe una composicin ligada con resina, permeable, que es til como un elemento poroso en una tobera de inyeccin de gas; la composicin permeable es notablemente til en una
tobera de inyeccin de gas, ligada con resina, sin vaina, caracterizada porque una composicin ligada con resina, impermeable, reemplaza a la vaina metlica; ventajosamente, las composiciones ligadas
con resina incluyen un desgasificador de oxigeno para limpieza de oxigeno antes de que el oxgeno alcance al acero fundido; se describe un mtodo de fabricacin de la tobera e incluye co-prensado de una
composicin ligada con resina, estndar, alrededor de la composicin ligada con resina, permeable; la pieza prensada puede ser curada a temperaturas por debajo de aprox. 800C.

[51] Clasificacin : A61P33/00 (2006-01); C07D333/36 (2006-01); C07D495/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ANTIHELMINTICAS E INSECTICIDAS DE TIOFENO.
[57] Resumen : Se describen composiciones antihelmnticas novedosas que contienen derivados de tiofeno como ingredientes activos. (ver frmula I)

[71] Solicitante(s) : JOHNSONDIVERSEY, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA DE TRATAMIENTO AUTOMATICO PARA CINTA TRANSPORTADO.
[57] Resumen : Un sistema de tratamiento (22) para uso con aparato transportador (21) que permite el uso ininterrumpido del sistema de aparato transportador (21) mientras se trata simultneamente la
cinta transportadora (15). El sistema (22) emplea una pileta (3) y diversas barras rociadoras (2) que pueden desinfectar, limpiar o lubricar una cinta transportadora (15) en conjunto con el procesamiento de
diversos productos. El sistema de tratamiento (22) permite la reduccin efectiva del tiempo de parada en el proceso de fabricacin que usa el aparato transportador.

484

gaceta

[51] Clasificacin : H04B7/15; H04L/; H04M11/04
[54] Ttulo : REPETIDORES QUE COMPARTEN MEDIO COMUN PARA COMUNICACIONES.
[57] Resumen : Se describe un sistema (100) para comunicaciones en un medio bidireccional que incluye un primer repetidor (705), un segundo repetidor (710), un tercer repetidor (715) y un cuarto
repetidor (720), cada uno de los cuales se acopla al medio. El primer repetidor y el segundo repetidor se comunican entre si en una primera banda para transmisin desde el primer repetidor al segundo
repetidor, y en una segunda banda para transmisin desde el segundo repetidor al primer repetidor. El segundo repetidor y el tercer repetidor se comunican entre s en una tercera banda para transmisin
desde el segundo repetidor al tercer repetidor, y en una cuarta banda para transmisin desde el tercer repetidor al segundo repetidor. El tercer repetidor y el cuarto repetidor se comunican entre s en la
segunda banda para transmisin desde el tercer repetidor al cuarto repetidor, y en la primera banda para transmisin desde el cuarto repetidor al tercer repetidor.

[71] Solicitante(s) : THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA.*
[51] Clasificacin : H04S3/00 (2006-01); H04S7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CAPTURA Y REPRODUCCION DE SONIDO DINAMICO BIAURICULAR.
[57] Resumen : Se describe un nuevo enfoque o procedimiento para la captura y reproduccin de sonido en vivo o grabado en tres dimensiones. Llamado MTB, debido a sus siglas en ingls, "Biauricular
Seguido por el Movimiento", el mtodo emplea varios micrfonos (14), un seguidor de cabeza (18) y procedimientos especiales de procesamiento de seal para mezclar las seales capturadas por los
micrfonos (14). El MTB alcanza un alto grado de realismo mediante la colocacin efectiva de los odos del escucha en el espacio donde los sonidos estn sucediendo, a travs del movimiento de los odos
virtuales en sincrona con los movimientos de la cabeza del escucha. El MTB tambin proporciona un formato universal para la grabacin de sonido espacial.

[71] Solicitante(s) : AOS HOLDING COMPANY
[54] Ttulo : CALENTADOR DE AGUA PARA TECHO.
[57] Resumen : Un calentador de agua adaptado para ubicarse fuera de una construccin y para conectarse con el sistema de plomera de la construccin; el calentador de agua incluye un tanque de
almacenamiento de agua adaptado para almacenar agua fuera de la construccin, un medio para calentar el agua en dicho tanque, un miembro base que sostiene dicho tanque fuera de la construccin y
mltiples tuberas de agua que se comunican con dicho tanque de agua; el calentador de agua incluye tambin un mltiple montado en dicho miembro base y que incluye varias uniones de tubera
adaptadas para conectarse entre el sistema de plomera y dichas mltiples tuberas, para proveer agua fra a dicho tanque y sacar agua caliente de dicho tanque para utilizarse en la construccin.

[71] Solicitante(s) : BAYER MATERIALSCIENCE LLC
[51] Clasificacin : C08K13/02; C08K3/00; C08K3/18; C08K3/26; C08K5/09; C08L69/00
[54] Ttulo : COMPOSICION DE POLICARBONATO PIRORRETARDANTE.
[57] Resumen : Se describe una composicin termoplstica de moldeo pirorretardante. La composicin contiene resina de policarbonato, aproximadamente un 0,1 a un 1,5 por ciento en peso de un complejo
metlico inorgnico y una cantidad de un cido carboxlico suficiente para neutralizar la hidrotalcita. La composicin se caracteriza por su mejor estabilidad trmica.

[51] Clasificacin : A01N33/04; A01N43/08; A01N43/46; A01N43/60; A01N43/84; C07C211/27; C07C215/14; C07C217/08; C07D223/04; C07D295/12; C07D295/18; C07D307/52
[54] Ttulo : BIS-ALQUILBENCILAMINAS.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula (ver frmula 1), en donde R1 es hidrgeno; alquilo C1-C18; trifluorometilo; cicloalquilo C3-C8; fenilalquilo C1-C5; fenil-alcoxi C1-C5; mono- o di-N-alquilamino C1C5-alquilo C1-C5; amino-di-N-alquilamino C1-C5-alquilo C1-C5; alcoxi C1-C5-alquilo C1-C5; R2 es alquilo C2-C20 hidroxi-alquilo C1-C20; fenilo; fenil-alquilo C1-C5; fenil-alcoxi C1-C5; mono- o di-Nalquilamino C1-C5-alquilo C1-C5; amino-di-N-alquilamino C1-C5-alquilo C1-C5; o heteroarilo-alquilo C1-C5; o R1 y R2 junto con el tomo de nitrgeno ligado a ellos forma un anillo heterocclico monocclico
de 5- a 7- miembros; son descritos. Ellos son apropiados para el tratamiento anti-microbiano de superficies, especialmente como ingredientes activos antimicrobianos contra y positivas-gramo bacteriasnegativas-gramo.

[71] Solicitante(s) : ADISSEO IRELAND LIMITED
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE 3-METILTIOPROPANAL.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para la produccin de 3-metiltiopropanal. Se describe un procedimiento para la produccin de 3-metiltiopropanal el cual hace reaccionar un medio de reaccin
que comprende metilmercaptano y acrolena en presencia de un catalizador que comprende una base orgnica caracterizada porque la base orgnica es un compuesto de N-alquilmorfolina.

485
gaceta


[51] Clasificacin : A23B7/005; A23L1/212
[54] Ttulo : COMPOSICION DE PULPA DE FRUTA ESTABILIZADA Y COMPOSICION DE PURE QUE COMPRENDE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin describe una pulpa de fruta estabilizada. La pulpa de fruta estabilizada no ha sido sometida a temperaturas que exceden 90 grados centgrados, no tiene
substancialmente ninguna polifenol oxidasa activa, y es adecuada para su uso en las composiciones de pur que pueden ser utilizadas en aderezos, salas y mermeladas.

[71] Solicitante(s) : BAYER MATERIALSCIENCE LLC.
[54] Ttulo : CONJUNTO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS DIGITALES.
[57] Resumen : Se describe un conjunto de almacenamiento de datos digitales (2), por ejemplo, un disco flexible compacto de pelcula fina. El conjunto de almacenamiento de datos digitales (2) incluye, (a)
un soporte de almacenamiento de datos de pelcula fina (11), que tiene superficies primera (14) y segunda (17) sustancialmente opuestas, un agujero (20), y al menos una lengeta (23, 26) que se extiende
parcialmente a agujero (20). El conjunto (2) tambin incluye, (b) un soporte rgido (29) que tiene superficies primera (32) y segunda (35) sustancialmente opuestas, y un agujero (38). El conjunto (2) incluye
adems, (c) un dispositivo de bloqueo (41) colocado al menos parcialmente alrededor del agujero (38) del soporte rgido (29). El dispositivo de bloqueo (41) incluye al menos una repisa (44, 47) que se
extiende sobre una porcin de la primera superficie (32) del soporte rgido (29). La repisa (por ejemplo, 44) y una porcin (por ejemplo, 53) de la primera superficie (32) del soporte rgido (29) que reside
debajo definen conjuntamente una ranura ahusada (por ejemplo, 62), que tiene un extremo abierto (59) y un extremo cerrado (56). La segunda superficie (17) de soporte de almacenamiento de datos de
pelcula fina (11) contacta al menos una porcin de la primera superficie (32) del soporte rgido (29). El agujero (20) del soporte de almacenamiento de datos (11), y el agujero (38) del soporte rgido (29)
estn sustancialmente alineados. El soporte de almacenamiento de datos de pelcula fina (11) est fijado de forma reversible al soporte rgido (29) por medio de la lengeta (por ejemplo, 23 y 26) del soporte
de almacenamiento de datos (11) que se recibe de forma reversible dentro de la ranura ahusada (por ejemplo, 62 y 62'). Tambin se describe un soporte de soporte de almacenamiento de datos de pelcula
fina (5), y un soporte de almacenamiento de datos de pelcula fina ya que tiene un agujero cruciforme (91, 114).

[71] Solicitante(s) : WHITESELL INTERNATIONAL CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B23P19/06; F16B37/06
[54] Ttulo : SUJETADORES HEMBRA DE AUTOUNION Y METODO DE FORMAR ELEMENTOS SUJETADORES HEMBRA.
[57] Resumen : Un mtodo de formar un sujetador hembra incluyendo laminar una tira de porcin de cuerpo que tiene una porcin media y porciones de pestaa en lados opuestos de la porcin media,
perforar agujeros espaciados a travs de la porcin media, cortar la tira la longitud entre los agujeros, conformar en fro una porcin piloto generalmente cilndrica separada que tiene una longitud mayor que
la anchura de la porcin media y un dimetro mayor que el agujero a travs de la porcin media, incluyendo preferiblemente acanaladuras radiales, y encajar a presin la porcin piloto a travs del agujero
en la porcin media. El sujetador hembra de autounin incluye as una porcin de cuerpo rectangular y una porcin piloto generalmente cilndrica que tiene una cara de extremo espaciada por encima de un
plano de la porcin media y se puede formar de un metal ms duro que la porcin de cuerpo.

[71] Solicitante(s) : PANDROL LIMITED
[51] Clasificacin : E01B9/40; F16B37/06
[54] Ttulo : METODO PARA FIJAR UN DISPOSITIVO DE ANCLAJE DE PLANCHUELA DE RIEL A UN SOPORTE DE RIEL DE FERROCARRIL.
[57] Resumen : En un mtodo para unir un soporte de riel de ferrocarril de acero (placa de asiento o durmiente) (2) a un dispositivo de anclaje de planchuela de riel de ferrocarril (1) se inserta un enlace (11),
que se extiende desde la parte inferior de un cuerpo (10) del dispositivo de anclaje (1) dentro de un orificio (20) que pasa a travs del soporte (2) en una ubicacin sobre su superficie (2a) en la cual se va a
unir el dispositivo de anclaje (10) tope con la superficie de soporte (2b) opuesta a aqulla sobre la cual se ubica el cuerpo del dispositivo de anclaje (10) se comprime mientras el dispositivo de anclaje (1) se
mantiene en sitio, para que el acero comprimido fluya plsticamente contra el realce (11) dentro del orificio (12), hasta que la fuerza aplicada al realce (11) ocasiona el alargamiento del mismo, con el cual el
realce (11) sufre un fraguado elstico que abraza el realce (11) con el soporte (2).

[71] Solicitante(s) : RICHARD N. FEARN
[54] Ttulo : COLUMNA DE TELA Y MOLDE PARA CONCRETO DE RELLENO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un tubo ligero y flexible para el moldeado de concreto para columnas y rellenos, en donde el tubo tiene una pared muy delgada de tela de alta resistencia y
una presilla longitudinal de tela que corre a lo largo de la longitud del tubo. La presilla es hecha emparedado entre dos miembros de soporte vertical hechos de madera de construccin. Los miembros de
soporte vertical y el tubo de tela unidos son posteriormente ubicados y soportados de manera precisa. Conforme el interior del tubo es rellenado con concreto, la presin hidrosttica hace que el tubo tome
una forma cilndrica, alinendose de esta forma y de manera precisa desde los miembros de soporte vertical. El uso de tela evita los problemas asociados con el empleo de moldes de cartn, los cuales se
debilitan cuando se exponen a la humedad.

486

gaceta

[71] Solicitante(s) : CEBAL S.A.S.
[54] Ttulo : METODO PARA LA FABRICACION DE TUBOS FLEXIBLES DE PLASTICO O METALOPLASTICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso de fabricacin de faldas de tubos flexibles que comprende una etapa de fabricacin de un manguito cilndrico a partir de una banda plana que
comprende una o varias capas de plstico o metlicas seguida de una etapa en la que el manguito cilndrico anterior se corta a la longitud deseada para obtener las faldas anteriores. Comprendiendo una
etapa previa a la etapa de fabricacin del manguito cilndrico, en la que se impone a la banda una deformacin plstica que se traduce en un adelgazamiento por lo menos igual a 0.5% o en la produccin de
un relieve cuya amplitud viene por lo menos comprendida entre 1/30 y 5 veces el espesor. La banda pasa por ejemplo en el entrehierro situado entre dos cilindros sensiblemente paralelos. Normalmente, los
cilindros ejercen en la banda un esfuerzo incluido entre 2.5 y 500 newtons por milmetro de ancho de banda.

[71] Solicitante(s) : ANDREI VILENOVICH LJUBOMIRSKY
[51] Clasificacin : B44C1/22 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE TRATAMIENTO DECORATIVO DE METALES.
[57] Resumen : El invento se refiere a la tcnica del tratamiento artstico de los artculos metlicos y permite al utilizarlo elevar la calidad de las imgenes decorativas artsticas manteniendo al mismo tiempo
la alta productividad al fabricar los artculos y reducir considerablemente el consumo de la pintura. El mtodo del tratamiento decorativo de metales incluye la operacin para formar sobre la superficie del
metal con el perfil inicial programado del relieve decorativo, la operacin para aplicar una capa de pintura sobre toda la superficie decorada del metal, la operacin que asegure la eliminacin completa
mecnica de la pintura aplicada sobre los tramos de la superficie del metal que tienen el perfil inicial, la operacin que garantice el endurecimiento de la pintura situada en el volumen de los elementos del
relieve decorativo, y la operacin para retornar la pintura excesiva retirada desde la superficie del metal a tratar para su uso reiterado.

[71] Solicitante(s) : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY.
[54] Ttulo : CEPILLO DE DIENTES CON POTENCIA QUE TIENE UNA FUNDA DECORATIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un cepillo de dientes con potencia que contiene una funda decorativa, cuya funda puede ser permanente sujetada al mango del cepillo de dientes o puede
ser reemplazable por el usuario.

[51] Clasificacin : A61K31/17; A61K31/325; A61P3/04; A61P3/10; A61P9/12; C07C323/52
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DEL SINDROME X CON TETRALINAS E INDANOS SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : La invencin caracteriza compuestos de tetralina e indano ed la frmula I, composiciones que los contienen y mtodos de uso de los mismos como moduladores PPAR alfa, para tratar o
inhibir el avance de por ejemplo, la diabetes.

[71] Solicitante(s) : NPS PHARMACEUTICALS, INC.*
[51] Clasificacin : A61K31/505; C07C000/00000; C07D239/91; C07D403/10
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE QUINAZOLINONA COMO CALCILITICOS.
[57] Resumen : Se describen los compuestos calcilticas y las composiciones farmacuticas que contiene estos compuestos. Los compuesto calcilticos son compuestos capaces de inhibir la actividad de los
receptores de calcio. Se describen tambin las tcnicas que pueden ser utilizadas para obtener los compuestos calcilticos y los usos de los compuestos calcilticos como antagonistas de los receptores de
calcio.

[54] Ttulo : INHIBIDORES DEL VIRUS DE LA INMUNODEFICIENCIA HUMANA-INTEGRASA, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS, Y METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Se describen compuestos de hidroxamatos bicclicos representados por la frmula I: (ver frmula I) pudiendo ser usados los compuestos de hidroxamato bicclicos y las composiciones que
contienen estos compuestos para inhibir o modular una actividad enzimtica de HIV-integrasa y para tratar enfermedades y estados mediados por HIV.

487
gaceta


[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS CON BASE EN DERIVADOS DE IMIDAZOL.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen A) la triazolopirimidina de la frmula I, B) derivados de imidazol de la frmula II (ver frmula I) en la que X1 y X2 significan halgeno y fenilo, que puede
(ver frmula II) estar sustituido por halgeno o alquilo-C1-C4, o X1 y X2 forman junto con el doble enlace C=C puenteante un grupo 3,4-difluorometilendioxifenilo; X3 significa ciano o halgeno, y X4 significa
di-(C1-C4-alquil)amino o isoxazol-4-ilo, que puede llevar dos radicales alquilo con a 4 tomos de carbono, en una cantidad sinergtica activa, un procedimiento para combatir hongos nocivos fitopatgenos
con mezclas de los compuestos I y II, productos que los contienen y el uso de los compuestos I y II para la obtencin de tales mezclas.

[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen A) la triazolopirimidina de la frmula I, y (ver frmula I) B) compuestos de amida de la frmula II en la que X1 y X2 significan halgeno, nitro, ciano, alquilo,
alquenilo, alquinilo. halgenoalquilo, halgenoalquenilo, halgenoalquinilo alcoxi, halgenoalcoxi, halgenoalquiltio, alquilsulfinilo o alquilsulfonilo; x es 1, 2, 3 4; e y es 1, 2, 3, 4 5 (ver frmula II) en una
cantidad sinergtica activa, un procedimiento para combatir hogos activos fitopatgenos con mezclas de los compuestos I y II, productos que los contienen y el uso de los compuestos I y II para la obtencin
de tales mezclas.

[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen A) el derivado de triazolopirimidina de la frmula I, y (ver frmula I-4) B) carbamatos de la frmula II, en la que n es 1 2 y X significa halgeno, alquilo-C1C4 y halgenoalquilo- (ver frmula II) C1-C2, pudiendo los radicales X ser diferentes cuando n es 2, en una cantidad sinergtica activa, un procedimiento para combatir hongos nocivos fitopatgenos con
mezclas de los compuestos I y II, productos que los contienen y el uso de los compuestos I y de los compuestos II para la obtencin de tales mezclas.

[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS PARA COMBATIR PATOGENOS DE ARROZ.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mezclas fungicidas para combatir patgenos de arroz, que contienen como componentes activos 1) el compuesto de la frmula I, (ver frmula I) y el
compuesto de la frmula II, (ver frmula II) en una cantidad sinergtica activa, procedimientos para combatir hongos nocivos con mezclas del compuesto I con el compuesto II, el uso de los compuestos I y II
para la obtencin de tales mezclas, as como productos, que contienen estas mezclas.

[51] Clasificacin : A61K31/4545 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); A61P25/06 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D451/04 (2006-01); C07D453/04 (2006-01); C07D471/04 (2006-01); C07D471/10
(2006-01); C07D487/08 (2006-01); C07D495/04 (2006-01); C07D513/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DE CGRP SELECCIONADOS, METODO PARA LA PRODUCCION Y USO DEL MISMO COMO MEDICAMENTO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a antagonistas de GCRP de la frmula general (ver frmula (I)) en la que A, U, V, W, X y R1 a R3 estn definidos como en la reivindicacin 1, los tautmeros,
diastereoismeros, enantimeros, hidratos, mezclas, sales, hidratos de las sales, en particular las sales fisiolgicamente aceptables de los mismos con cidos inorgnicos u orgnicos, medicamentos que
contienen los compuestos y el uso y mtodos para la preparacin de los mismos.

[71] Solicitante(s) : IN JAE SHIN
[51] Clasificacin : A23G9/28
[54] Ttulo : DISPENSADOR PORTATIL DE HELADO.
[57] Resumen : De conformidad con el dispositivo de distribucin, se proporciona un dispositivo porttil de distribucin de helado, nunca mostrado en la tcnica anterior y debido a que este helado suave
puede ser almacenado de manera tal que, fuera de algn almacenamiento de suministro de energa, se transporta y se vende helado suave al aire libre tal como en parques y estadios. Y puesto que tiene
composicin simple, no necesita alta tecnologa, el costo de produccin es barato y puede ser minimizado para maximizar las ventas.

488

gaceta

[71] Solicitante(s) : NOVO NORDISK A/S.*
[51] Clasificacin : A61K31/095; A61P3/10; C07C321/28; C07C409/10
[54] Ttulo : COMPUESTOS NOVEDOSOS UTILES EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES MEDIADAS POR PPAR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos novedosos de la frmula general (I), al uso de estos compuestos como composiciones farmacuticas, a composiciones farmacuticas que
comprenden los compuestos y a mtodos de tratamiento que emplean estos compuestos y composiciones. Los presentes compuestos pueden ser tiles en el tratamiento y/o prevencin de condiciones
mediadas por los receptores activados por proliferadores de peroxisoma (PPAR), en particular el subtipo PPAR(.

[71] Solicitante(s) : JOSE R. MARAZITA
[51] Clasificacin : B29C45/77; B29C45/80; B29C45/82
[54] Ttulo : MAQUINA Y CONTROLADOR DE MOLDEO POR INYECCION.
[57] Resumen : Una mquina de moldeo por inyeccin (10) utiliza un molde de dos partes para producir un parte moldeada. Una mquina incluye un mecanismo de sujecin (20) que incluye uno o ms
cilindros sujetadores (22) para aplicar una fuerza de sujecin de molde al molde de dos partes, un mecanismo de inyeccin (30) para plastificar material e inyectar el material plastificado en el molde cerrado,
y un controlador (50) para energizar el sistema hidrulico (52) de la mquina de moldeo. En una modalidad, la presin de sujecin se incrementa o disminuye automticamente para permitir que el aire
escape mientras el material plastificado fluye hacia la cavidad del molde. En otra modalidad, el controlador proporciona una presin de sujecin mnima para mantener al material plastificado dentro del
molde como una funcin de la presin de inyeccin de fluido al miembro de tornillo del sistema de inyeccin.

[71] Solicitante(s) : GE HEALTHCARE LIMITED
[54] Ttulo : CONJUGADOS DE COMPLEJOS DE TC Y PORCIONES ENFOCADORAS Y SU USO EN DIAGNOSTICO DE MRI.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de complejo de radiometal de 99mTc mejoradas de ligandos de aza-diaminadioxima, junto con preparaciones radiofarmacuticas que los
contienen y conjuntos para la preparacin de los radiofarmacuticos. La qumica de formacin de complejo de metal de tecnecio de conjugados de quelantes de molculas enfocadoras de azadiaminadioxima es mostrada para dar lugar a una multiplicidad de especies de tecnecio. La presente invencin proporciona una composicin de complejo de metal de tecnecio conjugado de azadiaminadioxima mejorada, en la cual la presencia de la especie de tecnecio menos deseable es suprimida.

[51] Clasificacin : F16J15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RETEN DE ARBO RADIAL.
[57] Resumen : Retn de rbol radial con un anillo de soporte y un elemento de obturacin de un material elastmero unido a l mediante vulcanizacin que tiene una falda de obturacin que con el retn no
montado resalta del anillo de soporte en direccin radial, e incorporada en una abertura de la caja rodea con fuerza inicial al rbol con su superficie de obturacin angulada, siendo que la falda (4) de
obturacin est constituida de un elastmero y su superficie (5) de obturacin consta de un rodete (7) obturador dispuesto en el extremo de la falda (4) de obturacin que rodea al rbol (6) y una seccin (9)
de superficie contigua al rodete que retiene o retorna el lquido fugado, siendo que con el elemento (3) obturador montado, la superficie (10) de barrera de la falda (4) de obturacin se orienta hacia el
espacio (11) interno a ser obturado de una caja.

[71] Solicitante(s) : DRR SYSTEMS GMBH
[54] Ttulo : INSTALACION DE UN SISTEMA DE TRANSPORTE DE OBJETOS EN SERIE EN UNA CADENA DE MANUTENCION, EN PARTICULAR PARA LA INDUSTRIA AUTOMOVIL.
[57] Resumen : En una realizacin determinada, los objetos a transportar, principalmente carroceras de automvil sobre trineos (3, 5), se transportan cada uno suspendido de dos transportadores simtricos
por medio de cuatro brazos pendulares independientes (4) que recorren la instalacin accionados por medios de arrastre sincronizados, a fin de recoger dichos objetos en un puesto de carga y trasladarlos
individualmente hasta un puesto de descarga; en cada transportador, dichos brazos pendulares estn enganchados en posiciones fijas repartidas a lo largo de un cable (60), el cual es movido por dichos
medios de arrastre, mientras que es mantenido tenso sobre ruedas de guiado (63) que definen un circuito de transporte predeterminado; las cargas suspendidas por medio de los brazos pendulares estn
exclusivamente soportadas por dicho cable entre las ruedas de guiado; el cable constituye pues a la vez el medio tractor y el medio portador para dichos objetos; en la prctica, cada trasportador costa de
dos cable paralelos y los pndulos estn enganchados y cuelgan de ellos.

[71] Solicitante(s) : SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A.*
[54] Ttulo : USO DE LA PROPIONIL-L-CARNITINA PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DEL GLAUCOMA.
[57] Resumen : Se describe el uso de la propionil-L-carnitina para la preparacin de un medicamento para el tratamiento del glaucoma. Este medicamento es preferentemente adecuado para la
administracin oral u oftlmica. La propionil-L-carnitina tiene una accin anti-apopttica sobre las clulas nerviosas del ojo.

489
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALCON REFRACTIVEHORIZONS, INC.
[54] Ttulo : SENSOR DE FRENTE DE ONDA Y RELEVADOR PARA MEDICIONES PTICAS Y MTODOS ASOCIADOS.
[57] Resumen : Un sistema de deteccin de frentes de onda ptica incluye un arreglo de lentillas posicionado para recibir un frente de onda entrante. Corriente abajo del arreglo de lentillas se posiciona un
transformador de imgenes, el cual transforma la imagen que emerge desde el arreglo de lentillas en un plano focal del mismo, en una imagen real. Un sensor o detector se posiciona en un plano de la
imagen final para detectar la imagen trasformada. Este sensor puede comprender, pero no se desea que este limitado a, una cmara del dispositivo acoplado a la carga (CCD). El mtodo para detectar un
frente de onda ptica incluye los pasos de recibir un frente de onda entrante usando un arreglo de lentillas y transformar una imagen que emerge desde el arreglo de lentillas en un plano focal del mismo, en
una imagen real. La imagen transformada, posicionada en un plano de la imagen final, se detecta entonces, y, en una modalidad preferida, se analiza para determinar las distorsiones del frente de onda.

[71] Solicitante(s) : MASCO CANADA LIMITED
[51] Clasificacin : G01V8/12 (2006-01); G01S17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECTOR PARA MECANISMO DE BAO.
[57] Resumen : Un detector para dispositivo para bao utiliza al menos un haz infrarrojo que forma una zona sensible longitudinal, en lugar de una conformada por puntos para detectar la presencia de un
usuario. El rea de deteccin aumentada de la zona sensible longitudinal asegura que al menos una porcin del haz entrar en contacto con un usuario que utiliza el dispositivo para bao. El haz se puede
ajustar en dos o ms direcciones para generar dos o ms zonas sensibles en diferentes posiciones, permitiendo la optimizacin de la ubicacin de la zona sensible con respecto a un dispositivo para bao
particular y la posicin anticipada del usuario del dispositivo.

[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS CON BASE EN TRAZOLOPIRIMIDINAS Y AZOL.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen como componentes activos A) el derivado de triazolopirimidina de la frmula I, yd (ver frmula I) B) un derivado de azol, sus sales o aductos, seleccionado
de entre: Bromuconazol, Difenoconazol, Diniconazol, Fenbuconazol, Fluquinconazol, Flusilazol, Hexaconazol, Prochloraz, Tetraconazol, Triflumizol, Flutriafol, Myclobutanil, Penconazol, Simeconazol,
Ipconazol, Triticonazol y Prothioconazo; en una cantidad sinergtica activa, procedimientos para combatir hongos nocivos fitopatgenos con mezclas de los compuestos I y II-XVIII, productos que las
contienen y el uso de los compuestos I y II-XVIII para la obtencin de tales mezclas.

[71] Solicitante(s) : CARGILL INCORPORATED
[51] Clasificacin : B01J/; C07C27/00; C07C27/04; C07C29/00; C07C31/18
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARACION DE 1,3-PROPANOIDAL.
[57] Resumen : Se revela un proceso para hidrogenar cido 3-hidroxipropinico o steres del mismo, o mezclas del cido y el ster, en una fase lquida, en presencia de un catalizador de rutenio, solo, o en
combinacin con por lo menos uno o ms metales adicionales en donde el metal es molibdeno, tungsteno, titanio, zirconio, novio, vanadio, cromo o mezclas de los metales.

[71] Solicitante(s) : USINOR.*
[21] Nmero de solicitud internacional : FR 2003003131
[51] Clasificacin : B23K26/14 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA ENFOCAR UN CHORRO FINO DE UN FLUIDO, PARTICULARMENTE EN SOLDADURA, MECANIZACION, O RECARGA POR LASER.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un metodo para enfocar un chorro de fluido fino sobre una zona o un objetivo particularmente en soldadura, mecanizacin o recarga por LSER, siendo el
chorro emitido a partir de una tobera de insuflacin (5), comprendiendo la tobera un canal de eyeccin (10) que comprende una parte terminal (11) de seccin sensiblemente circular de dimetro inferior a
5mm, una fuente luminosa (3) colocada en el eje del canal de eyeccin (10) corriente arriba de la tobera (5) en el sentido de la salida del flujo de fluido, generando un haz luminoso no divergente mono o policromtico, en el que por lo menos una longitud de onda est comprendida entre 400 y 760 nanmetro, coaxial al canal de eyeccin (10) y propagndose en el interior del canal en el sentido de la salida del
fluido, segn el cual, la salida del fluido interrumpida momentneamente, desplazando relativamente el objetivo o la zona o el haz luminoso, dirige el haz luminoso sobre el objeto o la zona y se enva el
chorro fino de fluido sobre la zona o el objeto

[54] Ttulo : UN PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO, PREVENCION O INHIBICION DE UN TRASTORNO DEL SNC Y/O DEL DOLOR Y DE LA INFLAMACION USANDO UNA COMBINACION DE
DULOXETINA, VENLAFAXINA O ATOMOXETINA Y UN INHIBIDOR SELECTIVO DE CICLOOXIGENASA-2 Y COMPOSICIONES DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Un mtodo para tratar, prevenir o inhibir un trastorno del SNC y/o el dolor y la inflamacin o un trastorno asociado con la inflamacin en un sujeto con necesidad de dicho tratamiento o
prevencin. Dicho mtodo consiste en tratar al sujeto con duloxetina, venlafaxina o atomoxetina y un inhibidor selectivo de ciclooxigenasa-2 o prodroga de los mismos, en donde la cantidad de duloxetina,
venlafaxina o atomoxetina y la cantidad de un inhibidor selectivo de ciclooxigenasa-2 o prodroga del mismo conjuntamente constituye un trastorno SNC, dolor e inflamacin, o un tratamiento supresor para el
trastorno asociado con la inflamacin, o la inhibicin de un cantidad efectiva de la composicin. Se describen las composiciones y las composiciones farmacuticas que contienen duloxetina, venlafaxina o
atomoxetina y un inhibidor selectivo de ciclooxigenasa-2.

490

gaceta

[71] Solicitante(s) : ELLEGAARD A/S
[51] Clasificacin : A01G9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPRESION DE RECIPIENTES DE MEDIO DE CRECIMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un aparato y un mtodo para fabricar y comprimir recipientes de medio de crecimiento, donde los recipientes de medio de crecimiento son fabricados
como un tubo de medio de crecimiento, donde es formada una pared tubular por el material que contiene fibra, donde el tubo de medio de crecimiento contiene medio de crecimiento ligeramente comprimido.
El propsito de la invencin es lograr un aparato y mtodo para abaratar y hacer ms eficiente la produccin de recipientes de medio de crecimiento fuertemente comprimidos, donde los recipientes de medio
de crecimiento son comprimidos de manera rpida y eficiente contenidos en el material que contiene fibra. Esto puede ser logrado en una aparato como se describe en la introduccin, si el aparato es
diseado de modo que el extremo del tubo de medio de crecimiento sea colocado en una altura en la unidad revolvente por medios de transporte, donde la abertura en la unidad revolvente puede ser
rodeada por al menos una pared y un fondo, donde los medios de corte separan el recipiente de medios de crecimiento individual del tubo de medio de crecimiento, donde la unidad revolvente gira entre un
nmero de posiciones del recipiente, donde al menos una posicin del recipiente interacta con una unidad cilndrica que incluye al menos un cilindro de presin con conexin a al menos un pistn, donde el
pistn interacta con una de las aberturas de la unidad revolvente, donde el recipiente del medio de crecimiento contenido en la abertura de la unidad revolvente es comprimido por el pistn con el
movimiento de avance, donde al menos una de las posiciones tope de la unidad revolvente interacta con un cilindro eyector que est conectado con un pistn el cual prensa un recipiente de medio de
crecimiento terminado fuera de una abertura en la unidad revolvente. Por lo tanto puede lograrse una compresin muy rpida y simultneamente muy uniforme de los recipientes de medio crecimiento.
Comprimiendo los recipientes de medio de crecimiento, el contenido de aire se reduce sin afectar el otro contenido del recipiente de medio de crecimiento. Durante el transporte y almacenamiento, una
reduccin en el volumen es muy esencial.

[71] Solicitante(s) : CIBA SPECIALTY CHEMICAL HOLDING INC.*
[51] Clasificacin : C07D239/26; C09K11/06; H01L51/00; H05B33/00
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ELECTROLUMINISCENTE.
[57] Resumen : Se describen dispositivos electroluminiscentes que comprenden capas orgnicas que contienen ciertos compuestos orgnicos que contienen una o ms porciones de pirimidina. Los
compuestos orgnicos que contienen una o ms porciones de pirimidina son adecuados componentes de capas rgano-electroluminiscentes durables emisoras de azul. Los dispositivos electroluminiscentes
pueden emplearse para paneles de exhibicin a todo color, por ejemplo en telfonos mviles, televisiones y pantallas de computador personales,

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PURIFICACION DE CAPROLACTAMA.
[57] Resumen : Procedimiento para la purificacin de caprolactama cruda, que ha sido obtenida 1. por transformacin de una mezcla (I), que contiene 6-aminocapronitrilo y agua en una mezcla (II), que
contiene caprolactama, amonaco, agua, componentes de alto punto de ebullicin y componentes de bajo punto de ebullicin, en presencia de un catalizador, luego 2. eliminacin del amonaco de la mezcla
(II), obtenindose una mezcla (III), que contiene caprolactama, agua, componentes de alto punto de ebullicin y componentes de bajo punto de ebullicin, luego 3. eliminacin parcial o completa del agua de
la mezcla (III), obtenindose una caprolactama cruda (IV), que contiene caprolactama, componentes de alto punto de ebullicin y componentes de bajo punto de ebullicin, cuyo procedimiento est
caracterizado porque a) se introduce la caprolactama cruda y un cido inorgnico, que presenta un punto ebullicin por encima del punto de ebullicin de caprolactama bajo las condiciones de destilacin
segn las etapas subsiguientes b) a h), en un primer dispositivo de destilacin K1, b) se destila en el primer dispositivo de destilacin K1 la caprolactama cruda el cido inorgnico, tomando del dispositivo de
destilacin K1 una primera corriente parcial en la zona de fondo y una segunda corriente parcial en la zona de la cabeza, c) se introduce una segunda corriente parcial de la etapa b) en un segundo
dispositivo de destilacin K2, d) se destila en el segundo dispositivo de destilacin K2 la segunda corriente parcial de la etapa b), tomando del dispositivo de destilacin K2 una primera corriente parcial en la
zona de fondo y una segunda corriente parcial en la zona de cabeza, e) se introduce la primera corriente parcial de la etapa d) en un tercer dispositivo de destilacin K3, f) se destila en el tercer dispositivo
de destilacin K3 la primera corriente parcial de la etapa d), tomando del dispositivo de destilacin K3 una primera corriente parcial en la zona de fondo y caprolactama purificada en la zona de cabeza, y g)
se introduce la primera corriente parcial de la etapa f) en el primer dispositivo de destilacin K1.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE ANILINOPIRAZOL UTILES EN EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de anilinopirazol, a las composiciones farmacuticas y a los mtodos para tratar la diabetes y trastornos relacionados.

[71] Solicitante(s) : OTTO BOCK HEALTHCARE, LP
[51] Clasificacin : A43B17/03; A43B5/04; A43B7/06
[54] Ttulo : ZAPATO SUSPENDIDO EN VACIO.
[57] Resumen : Calzado que cuenta con una bomba de vaco para eliminar fluido de su interior; el calzado puede tener una horma externa rgida, un material flexible unido a la horma externa rgida, una
cubierta delgada dentro del material flexible, una bomba de vaco en el tacn accionada por el golpeteo del tacn, as como una manguera de vaco que conecta la bomba de vaco al interior; la bomba
puede configurarse para reducir o incrementar la presin dentro del calzado para producir distintos resultados.

491
gaceta


[54] Ttulo : COMPRIMIDOS ORALES DE LIBERACION EXTENDIDA Y PROCEDIMIENTOS DE PREPARACION Y USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a formas de dosificacin oral para liberacin extendida, incluyendo una forma de dosificacin para liberacin extendida independiente del pH, de al menos un
frmaco a un sujeto, la presente invencin se dirige tambin a procedimiento de preparacin y uso de las formas de dosificacin para tratar o prevenir diversas afecciones en un sujeto. Se proporcionan
tambin formulaciones de liberacin extendida especficas de base libre de clindamicina cristalina; las formulaciones orales de base libre de clindamicina cristalina de la presente invencin proporcionan un
medio para tratar o prevenir infecciones bacterianas gram-positivas con un nmero mnimo de tratamientos al da, potencialmente, del orden de una o dos veces al da.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS DE USO DE DERIVADOS DE PIPERAZINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de frmula I (ver frmula I) y las formas farmacuticamente aceptables de los mismos; en la que X, Y, a, b, c, d, R1, R2, R3, R4 y R5 como se
han definido en esta memoria descriptiva. Adems, la presente invencin tambin se refiere a composiciones farmacuticas que comprenden un compuesto de frmula I y un vehculo farmacuticamente
aceptable; adems, la presente invencin se refiere a procedimientos de uso de los compuestos y composiciones descritos en esta memoria descriptiva para tratar o prevenir un trastorno o afeccin que se
puede tratar o prevenir antagonizando el receptor de CCR1 en un mamfero.

[51] Clasificacin : A61K31/495; A61P25/00; A61P25/18; A61P29/00; A61P31/12
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS DE USO DE DERIVADOS DE ACIDO SULFONICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a procedimientos de uso de antagonistas de CCR1 como agentes inmunomoduladores. En particular, los procedimientos se refieren al uso de compuestos
de frmula (ver frmula I) o sus sales farmacuticamente aceptables; en la que X, Y, a, b, d, d, R1, R2, R3, y R5 son como se definen en la presente memoria.

[71] Solicitante(s) : DANISCO A/S.*
[51] Clasificacin : C11B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA CONTROLAR LA COMPOSICION DE LA CADENA DE ACIDO GRASO DE TRIGLICERIDOS, Y SU USO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para controlar la composicin de cadena de cido graso de triglicridos, donde una corriente de alimentacin comprende una mezcla de
triglicridos que contienen por lo menos una cadena larga. Dicha mezcla est sustancialmente libre de triglicridos de cadena tricorta, y se trata en al menos dos pasos de fraccionacin para fraccionar entre
los triglicridos de cadena larga, a temperaturas de ms de 200C y presiones entre 0.01 y 10 Pa; donde uno de los pasos fracciona entre los triglicridos de cadena trilarga y los triglicridos de cadena
monolarga y dilarga, y el otro de dichos pasos fracciona entre los triglicridos de cadena monolarga y los triglicridos de cadena dilarga. El proceso puede ser usado para proveer triglicridos buscados que
tengan una distribucin controlada de la cadena de cido graso.

[71] Solicitante(s) : NEWELL WINDOW FURNISHINGS, INC.*
[54] Ttulo : CUBIERTA DE VENTANA TEMPORAL.
[57] Resumen : La invencin esta dirigida a una sombra de ventana temporal que puede incluir una cubierta alargada que tiene un extremo superior y un extremo inferior, y que puede adaptarse para ser
orientada en una posicin retrada, una posicin extendida, y una pluralidad de posiciones intermedias. La sombra de ventana temporal tambin puede incluir un carril superior que puede unirse al extremo
superior de la cubierta alargada, un cordn que tiene un primer extremo que puede ser conectado al carril superior, y un carril inferior que puede ser unido al extremo inferior de la cubierta alargada. El carril
inferior puede tener una ranura dispuesta a travs de una superficie del carril inferior, y la ranura puede ser adaptada para recibir el cordn. Por lo menos una porcin de la ranura puede tener una anchura
menor que el espesor del cordn, de manera que la ranura puede acoplar el cordn para soportar el peso del carril inferior y una porcin acumulada de la cubierta alargada cuando el cordn es acoplado al
menos por una porcin de la ranura.

[51] Clasificacin : A61K31/498; A61P37/02; C07D215/60; C07D241/44; C07F9/6509
[54] Ttulo : DERIVADOS HETEROARILICOS DE AMIDAS DEL ACIDO HEXANOICO COMO AGENTES INMUNOMODULADORES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en donde R1, R2, R3, R4, R5, R7 y L son como se describe en la especificacin; la presente invencin se
refiere tambin a composiciones farmacuticas que incluyen compuestos de la frmula (I) y un vehculo aceptable farmacuticamente; adems, la presente invencin se refiera a mtodos de usar los
compuestos y composiciones anteriormente descritos para tratar y prevenir enfermedades y dolencias que incluyen las que se pueden tratar y prevenir antagonizando el receptor CCR1

492

gaceta

[71] Solicitante(s) : HENDRICKSON INTERNATIONAL CORPORATION
[54] Ttulo : BUJE CON CARACTERISTICAS DE CALIBRACION DE DESEMPEO.
[57] Resumen : Se muestra un buje (48) para incluir un componente (50) del metal interno que tiene una caracterstica (54) de calibracin de desempeo integrado en el mismo. Un elastmero (52) se une al
componente de metal interno. La caracterstica de calibracin de desempeo puede incluir una o ms nervaduras que se extienden radialmente hacia fuera y circunferencialmente alrededor de la porcin del
cuerpo alargado principal de la porcin del componente de metal interno.

[54] Ttulo : USO DE FOSINOPRIL PARA REDUCIR LOS EVENTOS CARDIOVASULARES EN PACIENTES DIALIZADOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de fosinopril o una de sus sales farmacuticamente aceptables, para reducir el riesgo de ocurrencia de un evento cardiovascular en pacientes dializados, en
particular en pacientes hemodializados especialmente pacientes que presentan una hipertrofia ventricular izquierda.

[51] Clasificacin : A61K31/498; A61K31/5025; A61K31/519; A61P19/02; A61P35/00; C07D401/14; C07D403/04; C07D403/14; C07D405/14; C07D409/14; C07D417/14; C07D471/04; C07D487/04;
C07D491/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOLIL PIRAZINONA UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS HIPERPROLIFERATIVOS Y ENFERMEDADES ASOCIADAS CON LA ANGIOGENESIS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un compuesto de Frmula I (ver frmula I) y su uso en el tratamiento de trastornos hiperproliferativos y enfermedades asociadas con la angiognesis.

[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE 2,3-DIHIDRO-4(1H)-PIRIDINONAS, SU METODO DE PREPARACION Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LO CONTIENEN.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), en donde: R1 representa un tomo de hidrgeno o un grupo arilalquilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada,
alquilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada, acilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada, alcoxicarbonilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada,
arilalcoxicarbonilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada, o trifluoroacetilo, R2 representa un grupo alquilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada; X representa un
tomo de oxgeno, o NOR3, R3 representa un tomo de hidrgeno o un grupo alquilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada, opcionalmente sustituido por uno o varios grupos similares o
idnticos, seleccionados entre hidroxilo, amino (opcionalmente sustituido por uno o dos grupos alquilo de 1 a 6 tomos de carbono de cadena lineal o ramificada), y alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono de
cadena lineal o ramificada y Ar representa arilo o heteroarilo, tambin los ismeros y sales de los mismos con un cido farmacuticamente aceptable y su uso como facilitadores de la memoria y la cognicin
y analgsicos.

[71] Solicitante(s) : PERLICK CORPORATION.*
[54] Ttulo : GRIFO HIGIENICO CON ELEMENTO DE RESTRICCION DE FLUJO MEJORADO Y ELEMENTO DE CONTROL DE ESPUMA.
[57] Resumen : Se revela un grifo higinico con elemento de control de espuma, adaptable para surtir fluidos presurizados. El grifo higinico incluye un cuerpo de vlvula, un montaje de mbolo, un montaje
de restrictor de flujo y un montaje de tornillo de ajuste. Tambin se revela un mtodo para regular de manera variable la presin del flujo del fluido y la produccin de espuma en el grifo higinico.

[71] Solicitante(s) : UNIVATION TECHNOLOGIES, LLC.*
[54] Ttulo : SINTESIS DE COMPONENTES DE CATALIZADOR DE POLIMERIZACION.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para sintetizar componentes de catalizador de metaloceno fluorados comprendiendo poner en contacto al menos un agente de fluorado
comprendiendo flor con uno o mas componentes de catalizador de metaloceno alquilados que comprenden uno o mas grupos salientes no de halgeno para producir un componente de catalizador
fluorado; donde de menos de 3 equivalentes de flor se ponen en contacto por cada equivalente de grupo saliente. El mtodo de la invencin se ejemplifica por la siguiente reaccin que toma lugar en un
diluyente no coordinante tal como pentano: Frmula (I), donde uno o ambos de los anillos de "Cp" puede sustituirse con un grupo R segn se describe en la presente, y se puede puentear. La reaccin se
puede correr a cualquier temperatura deseable, deseablemente entre 10 y 35C. El producto de reaccin del BF3 y dimetil zirconoceno es el zirconoceno fluorado. La relacin molar del agente de fluorado de
BF3 y el metaloceno iniciador es menor que 2:1 (agente de fluorado:metaloceno) en una forma de realizacin, y menor que o igual a 1.6:1 en una forma de realizacin particular, y menor que o igual a 1.5:1
en una forma de realizacin mas particular, y menor que o igual a 1.2:1 en una forma de realizacin aun mas particular.

493
gaceta


[71] Solicitante(s) : DAIMLERCHRYSLER AG.*
[51] Clasificacin : H01L25/11 (2006-01); H02K11/04 (2006-01)
[54] Ttulo : GENERADOR DE UNION CON UN RECTIFICADOR EXTERNAMENTE ENFRIADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un rectificador 2, que est asociado con una mquina de corriente alterna, de una mquina de combustin interna que tiene dos disipadores trmicos 4.1, 4.2 cada
uno que retiene dos o ms diodos 3.1, 3.2. Los disipadores trmicos 4.1, 4.2 del rectificador 2 estn arreglados en este caso de una manera fsicamente separada de la mquina de corriente alterna en las
etapas posteriores y/o en las etapas anteriores de un ventilador 6, que est en la forma de un ventilador enfriador, con referencia a la direccin de flujo del aire de enfriamiento. El regulador 2.1 para el
rectificador 2 se arregla igualmente de una manera fsicamente separada entre el alojamiento 7 de rectificador y la mquina de corriente alterna.

[54] Ttulo : CONJUNTO DE CEPILLO DE DIENTES QUE TIENE UNA BATERIA DE POLIMERO AMBIENTALMENTE SEGURA.
[57] Resumen : La presente invencin describe un cepillo de dientes energizado o manual que tiene una batera de polmero como una fuente de poder. La batera de polmero no contiene metales pesados,
hacindola ambientalmente segura, y no contiene alcalino, hacindola fsicamente segura. La batera de polmero es barata y recargable, hacindola una fuente de poder econmica para el cepillo de
dientes. El tamao pequeo de la batera de polmero ahorra espacio en el alojamiento de cepillo de dientes, permitiendo al alojamiento ser ms pequeo y ahorrando en materiales de construccin. La
naturaleza flexible de la batera de polmero le permite formarse para ajustar en o alrededor de la periferia del diseo de la caja del cepillo de dientes.

[51] Clasificacin : C07D295/18 (2006-01); A61K31/395 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61K31/445 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07D205/04 (2006-01); C07D207/10 (2006-01); C07D211/38 (200601); C07D213/64 (2006-01); C07D401/10 (2006-01); C07D403/06 (2006-01); C07D403/10 (2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D413/10 (2006-01); C07D417/10 (2006-01); C07D471/04 (2006-01);
C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE FENILALANINA COMO INHIBIDORES DE DIPEPTIDILPEPTIDASA PARA EL TRATAMIENTO O PREVENCION DE DIABETES.
[57] Resumen : La invencin actual se refiere a derivados de fenilalanina los cuales son inhibidores de la enzima dipeptidilpeptidasa-IV ("inhibidores de DP-IV") y los cuales son tiles en el tratamiento o
prevencin de enfermedades en las cuales est implicada la enzima dipeptidilpeptidasa-IV, tal como diabetes y en particular diabetes de tipo 2; la invencin se refiere tambin a composiciones farmacuticas
que comprenden estos compuestos y al uso de estos compuestos en composiciones en la prevencin o tratamiento de tales enfermedades en las cuales est implicada la dipeptidilpeptidasa-IV.

[71] Solicitante(s) : DANA CORPORATION.*
[54] Ttulo : SISTEMA DE ARBOL CON CAPACIDAD DE DIRECCION.
[57] Resumen : La presente invencin es un sistema de rbol que tiene capacidad de direccionamiento. Una serie de articulaciones conectan a una rtula con el chasis de un vehculo. El eje de las
articulaciones superiores convergen en un punto superior externo a la rtula. El eje de las articulaciones inferiores convergen en un punto inferior externo a la rtula. Un eje de direccin virtual de rotacin
para la rtula se proporciona por una lnea que conecta el punto superior y el punto inferior. Tambin se proporciona una articulacin de direccin que tiene un extremo conectado a un mecanismo de
direccin y el otro extremo conectado a la rtula.

[51] Clasificacin : F16J000/00000
[54] Ttulo : DISPOSICION DE OBTURACION CON SENSOR.
[57] Resumen : Disposicin (1) de obturacin que comprende una junta (13) con una falda (14) de obturacin y un dispositivo (2) sensor con una lengeta (4) de medicin que sobresale al interior de un
espacio (3) a ser obturado, siendo que durante la operacin el medio a ser obturado incide sobre la lengeta (4) de medicin.

[51] Clasificacin : A61F2/06; B05C5/02
[54] Ttulo : METODO PARA CARGAR AGENTE BENEFICO EN UNA PROTESIS MEDIANTE APLICACION POR CHORRO DE FLUIDO.
[57] Resumen : Un dispositivo de intervencin para suministrar agente benfico a un lumen, y mtodos para cargarlo y fabricarlo, que incluyen una prtesis cargada con agente benfico para proveer una
concentracin de dosis controlada de agente benfico al lumen. El agente benfico es cargado sobre la prtesis mediante un dispensador de fluido que tiene un elemento dispensador capaz de dispensar el
agente benfico en gotas discretas; teniendo cada gota una trayectoria controlada. El mtodo para cargar agente benfico incluye dispensar agente benfico en un formato de cuadricula y/o en un formato
fuera de eje, a lo largo de una trayectoria dispensadora.

494

gaceta

[71] Solicitante(s) : CYCLACEL LIMITED
[54] Ttulo : COMBINACION DE UN INHIBIDOR CDK Y MITOXANTRONA.
[57] Resumen : Un primer aspecto de la presente invencin se refiere a una combinacin que comprende un inhibidor CDK y mitoxantrona. Un segundo aspecto de la presente invencin se refiere a un
producto farmacutico que comprende un inhibidor CDK y mitoxantrona en la forma de una preparacin combinada para uso en forma simultnea, en secuencias o por separado en terapia. Un tercer
aspecto de la presente invencin, se refiere a un mtodo para tratar un padecimiento proliferativo, en donde el mtodo comprende administrar a un sujeto en forma simultnea, en secuencias o por separado
un inhibidor CDK y mitoxantrona.

[71] Solicitante(s) : CYCLACEL LIMITED
[54] Ttulo : COMBINACION QUE COMPRENDE UN INHIBIDOR CDK Y CISPLATIN.
[57] Resumen : Un primer aspecto de la presente invencin se refiere a una combinacin que comprende un inhibidor CDK y cisplatin. Un segundo aspecto de la presente invencin se refiere a un producto
farmacutico que comprende un inhibidor CDK y cisplatin en la forma de una preparacin combinada para uso en forma simultnea, en secuencias o por separado en terapia. Un tercer aspecto de la
presente invencin, se refiere a un mtodo para tratar un padecimiento proliferativo, en donde el mtodo comprende administrar a un sujeto en forma simultnea, en secuencias o por separado un inhibidor
CDK y cisplatin.

[71] Solicitante(s) : TRIG MEDICAL LTD.
[51] Clasificacin : A61B5/03 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA VIGILAR EL AVANCE DE UN TRABAJO DE PARTO.
[57] Resumen : Un mtodo para vigilar el avance de trabajo de parto en una madre durante el nacimiento del beb, usando un sensor de posicin para medir un punto predeterminado en la madre; vigilar la
ubicacin del sensor de posicin en el espacio tridimensional; y vigilar la ubicacin de la parte fetal de presentacin con respecto al punto predeterminado en la madre. La ubicacin de la parte fetal de
presentacin puede ser indicada por un sensor similar de posicin, o por toma de imagen. Otras condiciones, tales como la ocultacin, la dilatacin del cuello y la posicin cervical pueden ser vigiladas
tambin de manera similar. Se puede proveer un punto de referencia o fijacin al sensor de posicin, por ejemplo, uniendo una llave u objeto con forma a uno o ms puntos en el feto o en la madre.

[51] Clasificacin : A61K31/381; A61P1/04; A61P1/12; A61P1/14
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE DESORDENES GASTROINTESTINALES CON DULOXETINA.
[57] Resumen : La presente invencin pertenece a los campos de qumica mdica y farmacutica y proporciona un nuevo mtodo para tratar desrdenes gastrointestinales mediante la administracin de
duloxetina.

[51] Clasificacin : H04N5/445 (2011-01); H04N7/16 (2011-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA RECIBIR SEALES DE ALERTA DE EMERGENCIA.
[57] Resumen : Un aparato, como el receptor (20) de seal de televisin proporciona una funcin de alerta de emergencia. De conformidad con una modalidad ejemplificativa, el receptor (20) de seal de
televisin incluye un primer sintonizador (23) para sintonizar un primer canal cuando el receptor (20) de seal de televisin est en un modo de encendido. Se proporciona un segundo sintonizador (25) para
sintonizar un segundo canal cuando el receptor (20) de seal de televisin est en el modo de encendido y en un modo de apagado/en espera. El segundo canal proporciona seales de alerta de
emergencia que tienen la capacidad de activar la funcin de alerta de emergencia.

[54] Ttulo : SISTEMA DE MATERIALES PARA REGISTRO DE RECORTES.
[57] Resumen : Un sistema de materiales para el registro de recortes que incluye un panel de soporte que incluye al menos dos secciones de panel principales que son plegables en relacin de una a otra, y
una pluralidad de diferentes tipos de componentes para el registro de recortes acoplada al panel de soporte. Cada uno de los componentes de registro de recortes de la pluralidad de diferentes tipos de
componentes para el registro de recortes se puede separar manualmente del panel de soporte para usarse por separado y aparte del panel de soporte.

495
gaceta


[71] Solicitante(s) : AGENCY FOR SCIENCE, TECHNOLOGY AND RESEARCH
[51] Clasificacin : G06T7/00 (2006-01); G06T7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA GENERAR UN MAPA DE SIGNIFICANCIA ORIENTADO A LA CALIDAD, PARA VALORAR LA CALIDAD DE UNA IMAGEN O VIDEO.
[57] Resumen : Un mtodo para generar un mapa de significancia orientado a la calidad, para valorar la calidad de una imagen o video, que comprende los pasos de extraer las caractersticas de la imagen
o el video, determinar un requisito de la calidad perceptual de al menos una caracterstica extrada e integrar las caractersticas extradas y el requisito de la calidad perceptual de la al menos una
caracterstica extrada, para formar un conjunto de los valores del nivel de significancia, generando por lo tanto el mapa de significancia orientado a la calidad.

[51] Clasificacin : A47G27/02; E04F15/16
[54] Ttulo : ALFOMBRA CON ELEMENTOS COMPRESIBLES ELASTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a alfombras para el uso, por ejemplo, en pisos que combinan la compresin y elasticidad deseables asociadas con alfombras anti-fatiga. Las alfombras
proporcionan una combinacin de compresin y elasticidad mientras que tambin tpicamente exhiben una resistencia al movimiento o desplazamiento debido a la aplicacin de cargas no uniformes tales
como aquellas aplicadas por individuos que caminan en las alfombras. Las alfombras incluyen una pluralidad de elementos compresibles elsticos unidos entre si por porciones de superficie plana
separadas o por una hoja de base continua. Los elementos pueden ser estructuradas tubulares huecas que incluyen una ranura abierta que tiene una anchura de ranura que tiene una dimensin con
relacin a la anchura de elemento. En las modalidades que incluyen una hoja de base continua, los elementos pueden tener una anchura de contacto con la hoja de base que es ms estrecha que la
anchura de elemento.

[71] Solicitante(s) : BAYER HEALTHCARE AG
[51] Clasificacin : A61K31/415; C07C403/12; C07D213/38; C07D213/64; C07D213/74; C07D239/42; C07D241/20; C07D261/14; C07D277/42; C07D401/04; C07D401/10; C07D401/12; C07D401/14;
C07D403/10; C07D403/12; C07D405/10
[54] Ttulo : DERIVADOS DE FENIL O HETEROARIL AMINO ALCANO COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR IP.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a derivados de fenil o heteroaril amino alcano que son tiles como un ingrediente activo de preparados farmacuticos. Los derivados de fenil o heteroaril
amino alcano de la presente invencin tienen actividad antagonista del receptor IP, y se pueden usar para la profilaxis y tratamiento de enfermedades asociadas con actividad antagonista del receptor IP.
Estas enfermedades incluyen las enfermedades o trastornos urolgicos siguientes: obstruccin de la salida de la vejiga, hiperactividad de vejiga, incontinencia de orina,hiperreflejo detrusor, inestabilidad de
detrusor, capacidad reducida de la vejiga, miccin frecuente, tenesmo vesical, incontinencia homeosttica, vejiga hiperreactiva, hipertrofia prosttica benigna (BPH), prostatitis, frecuencia urinaria, nocturia,
urgencia de orinar, hipersensibilidad plvica, uretritis, sndrome de dolor plvico, prostatodinia, cistitis, o hipersensibilidad idioptica de la vejiga. Los compuestos de la presente invencin tambin son tiles
para el tratamiento del dolor, inclusive ms no limitado a dolor inflamatorio, dolor neuroptico, dolor agudo, dolor crnico, dolor dental, dolor premenstrual, dolor visceral, dolores de cabeza y lo similar:
hipotensin; hemofilia y hemorragia; e inflamacin, en virtud de que las enfermedades tambin se alivian mediante el tratamiento con un antagonista del receptor IP.

[71] Solicitante(s) : BIO-SENSE TECHNOLOGIES (B.S.T.) LTD.
[51] Clasificacin : G08B23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA CANINO DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Un sistema de seguridad computarizado que mejora la seguridad provista por perros guardin en una instalacin dada al analizar la audicin e indicaciones fisiolgicas dadas por los perros
para asegurar el nivel de seguridad en algn punto en el tiempo. Al sujetar sensores a los perros y colocar micrfonos en su proximidad el sistema colecta continuamente informacin acerca de la audicin y
comportamiento fisiolgico de los perros, y de acuerdo con determinados parmetros se asegura el estado fisiolgico y emocional de los perros guardin. Habiendo concludo que algunos de los perros
siente alguna amenaza o ha sido neutralizados de alguna manera, el sistema puede actualizar el estado de seguridad en las terminales de seguridad de los usuarios. El sistema determina entre tres posibles
estados de seguridad: no alerta, cuando no se registra actividad irregular, alerta media si los perros indican un estado de alerta moderada y alta en caso de que hay indicaciones de una presencia hostil
definida.

[71] Solicitante(s) : A. DUDA & SONS, INC.*
[54] Ttulo : MAQUINA PROCESADORA DE PRODUCTOS AGRICOLAS.
[57] Resumen : Una mquina procesadora de productos agrcolas que comprende: un mecanismo de transporte para transportar un producto agrcola; un ensamble de montaje fijo respecto al mecanismo
de transporte; y un ensamble de navajas montado mediante pivote con un cuadriltero articulado en el ensamble de montaje, donde el ensamble de navajas incluye una navaja para recortar el productos
agrcola cuando el producto agrcola es transportado por el ensamble de navajas.

[51] Clasificacin : G05B11/01 (2006-01); H04B7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL DE POTENCIA DE SALIDA DE MODEM PARA COMUNICACIONES DE LINEA DE ENERGIA.
[57] Resumen : Se proporciona un arreglo de componentes para uso en un sistema de comunicacin de lnea de energa. El arreglo incluye un mdem (200) que proporciona una salida hacia una lnea de
energa (120), un sensor (215) que detecta un parmetro de la salida; y un controlador (210) que ajusta la potencia de la salida en base a un valor del parmetro.

496

gaceta

[54] Ttulo : PARCHE DE INHIBIDOR SELECTIVO DE CICLOOXIGENASA-2.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica para aplicacin en un rea de piel de un sujeto para tratamiento local y/o sistmico de un trastorno mediado por COX-2 comprende una lmina de soporte que
se puede adaptar con flexibilidad al rea de piel, teniendo la lmina de soporte caras que se oponen que son respectivamente distal y proximal respecto a la piel cuando se aplica; y un recubrimiento sobre la
superficie proximal de la lmina de soporte que comprende (a) un adhesivo, (b) un agente activo que comprende un frmaco inhibidor selectivo de COX-2 de tipo sulfonamida de baja solubilidad en agua, y
(c) un sistema disolvente para el agente activo, en el que el agente activo est en una cantidad total teraputicamente eficaz y el sistema disolvente se seleccionan de acuerdo con la composicin y cantidad
del mismo para ser eficaz a la hora de mantener el agente activo sustancialmente en forma completamente solubilizada. Un procedimiento de tratamiento local de una zona de dolor y/o inflamacin en un
sujeto comprende aplicar la composicin en la superficie de piel del sujeto, preferiblemente en una localizacin superpuesta o adyacente a la zona de dolor y/o inflamacin y dejar la composicin en el lugar
durante un perodo de tiempo eficaz para permitir la liberacin de una cantidad localmente teraputica del agente activo. Un procedimiento de tratamiento sistmico de un sujeto que tiene un trastorno
mediado por COX-2 comprende aplicar la composicin en la superficie de piel del sujeto y dejar la composicin en el lugar durante un perodo de tiempo eficaz para permitir la liberacin transdrmica de una
cantidad teraputica del agente activo.

[54] Ttulo : PROFARMACO DE CELECOXIB.
[57] Resumen : N-[[4 -[5-(metilfenil) -3-(trifluorometil) -1H-pirazol -1-il] fenil] -sulfonil] propanamida sales farmacuticamente aceptables del mismo son prodrogas tiles del frmaco celecoxib del inhibidor
COX-2 selectivo, que puede ser administrado a un sujeto mediante cualquiera va adecuada.

[71] Solicitante(s) : MASTER LOCK COMPANY
[54] Ttulo : BASTIDOR DE EXHIBICION.
[57] Resumen : Se describe un bastidor de exhibicin para exhibir bolas de enganche para remolque; el bastidor de exhibicin incluye un primer miembro alargado, en donde el primer miembro alargado
incluye una primera porcin y una segunda porcin; un segundo miembro alargado que es aproximadamente paralelo al primer miembro alargado e incluye una primera porcin y una segunda porcin; y un
miembro conector que est acoplado en un primer extremo con la primera porcin del primer miembro alargado y acoplado en un segundo extremo con la primera porcin del segundo miembro alargado; el
primer miembro alargado y el segundo miembro alargado estn separados de tal manera que acomodan la exhibicin de por lo menos una bola de enganche para remolque.

[54] Ttulo : UNIDADES INALAMBRICAS DE TRANSMISION/RECEPCION QUE TIENEN RECEPTORES MULTIPLES Y METODOS.
[57] Resumen : Se provee una unidad inalmbrica de transmisin/recepcin (WTRU) que tiene receptores mltiples con una interfase para combinar seales recibidas para recepcin mejorada. Una unidad
de control controla selectivamente la energizacin de los receptores para limitar el consumo de potencia en base a parmetros seleccionados.

[71] Solicitante(s) : BEL FUSE LTD.
[51] Clasificacin : H01R24/00 (2011-01)
[54] Ttulo : CONECTOR HEMBRA DE GRAN DESEMPEO CON ALTA GANANCIA DE CAPACITANCIA PARA TRANSMISION DE DATOS O SIMILAR.
[57] Resumen : Se proporciona un conector elctrico de gran desempeo y de alta ganancia de capacitancia para aplicaciones de transferencia de datos. Por lo menos ocho miembros de contacto alargados
colocados secuencialmente se conectan en una serie de pares de seal. Un primer par de seal incluye un cuarto miembro de contacto y un quinto miembro de contacto. Un segundo par de seal incluye un
tercer miembro de contacto y un sexto miembro de contacto. Adems, un tercer par de seal comprende un primer miembro de contacto y un segundo miembro de contacto. Finalmente, un sptimo y un
octavo miembros de contacto estn en un cuarto par de seal. Un miembro de cada par de miembros de contacto est configurado diferente de los otros miembros del par, los miembros de contacto
respectivos estn orientados unos en relacin a otros de manera que permanecen sustancialmente en planos generalmente paralelos, pero definen trayectorias no paralelas. Cada uno del tercero y quinto
miembros de contacto monta una extensin similar a placa orientada en una primera direccin y en planos respectivos generalmente paralelos entre si. Cada para de extensiones estn separadas por un
primer dielctrico de manera que se forma un primer capacitor. Adems, cada uno del cuarto y sexto miembros de contacto se monta en una extensin similar a placa orientada en una segunda direccin y
tambin en planos respectivos generalmente paralelos entre s. De igual manera, cada par de extensiones estn separadas por un segundo dielctrico de manera que se forma un segundo capacitor, Cada
contacto de cada par de miembros de contacto tiene una porcin que acopla una clavija y una porcin que acopla un tablero, la pluralidad de miembros de contacto tienen una forma seleccionada, y estn
distribuidos uno en relacin a otros y se encuentran alojados colectivamente por una caja dielctrica de manera que se minimiza la diafona durante la transferencia de datos.

[51] Clasificacin : G08B21/00 (2006-01); G08B27/00 (2006-01); H04M11/04 (2006-01); H04N7/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ALERTA DE CLIMA/DESASTRES MEDIANTE EL USO DE UNA RED DE DATOS.
[57] Resumen : Un receptor (26) de alerta que incluye un discriminador, el cual recibe seales codificada de una red. Las seales codificadas reportan un evento de una fuente de informacin acoplada con
la red, en donde el discriminador (32) compara las seales codificadas, las cuales incluyen cdigos que designan ubicaciones geogrficas, con los cdigos asociados con ubicaciones especficas para
determinar si se debe alertar a un usuario. Un dispositivo (30) de advertencia responde a un resultado para comparar las seales codificadas con los cdigos asociados con las ubicaciones especficas.

497
gaceta


[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CIERRE QUE EVIDENCIA EL INTENTO DE SER ABIERTA CON CARACTERISTICA PARA SER CERRADO NUEVAMENTE.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo de cierre que se puede cerrar nuevamente para un contenedor, en donde el dispositivo de cierre que se puede cerrar nuevamente incluye una banda que
evidencia el intento de ser abierta que proporciona una superficie de apilado y un paso de apilado para el apilado de otro contenedor y proporciona un espacio vaco para una cubierta de membrana para
sellar la abertura del contenedor; la banda que evidencia el intento de ser abierta est conectada a una porcin central del dispositivo de cierre mediante un miembro conector frangible; la banda que
evidencia el intento de ser abierta engarza un borde superior del contenedor para conectar el dispositivo de cierre al contenedor; despus de que la banda ha sido removida de la porcin central y la cubierta
de membrana ha sido removida del contenedor, en donde la porcin central puede estar conectada al contenedor para cerrar nuevamente la abertura del contenedor; la porcin central incluye una porcin
de tapn que se ajusta dentro de la abertura para sellar nuevamente el contenedor despus de la abertura inicial del contenedor.

[54] Ttulo : EL USO DE UN AGENTE ANTIALERGICO Y UN ESTEROIDE PARA TRATAR RINITIS ALERGICA.
[57] Resumen : Se describen composiciones y mtodos para tratar rinitis con ciertas combinaciones de agentes antialrgicos y esteroides.

[71] Solicitante(s) : GAZ DE FRANCE
[54] Ttulo : DISPOSITIVO INSERTABLE EN UNA CANALIZACION, DE CAPACIDAD INCREMENTADA DE MANTENIMIENTO EN SU LUGAR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo destinado a ser introducido en una canalizacin (1) de circulacin de un fluido y que comprende un elemento funcional (2), un vstago
central de enlace (6) y una pluralidad de bridas radiales (3), estas bridas se unen al elemento funcional (2) a travs del vstago de enlace (6) y de despliega, bajo el efecto de una fuerza elstica, a la manera
de varillas de paraguas, para tomar apoyo sobre el interior de la canalizacin (1). De acuerdo con la invencin, las bridas (3) estn colocadas en rotacin sobre una misma abrazadera (4), y la fuerza elstica
est al menos parcialmente constituida por un par de rotacin empujado sobre la bridas por medio de rganos de apoyo (5) por ejemplo constituidos por un resorte axial (52) que posee una arandela de tope
(51) montada corrediza sobre el vstago de enlace (6).

[71] Solicitante(s) : CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS N.V.
[51] Clasificacin : F16B7/22 (2006-01); B42F15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SUSPENSION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo de suspensin para bandas de suspensin elaboradas de material flexible, el cual comprende una seccin de sujecin que permite que el dispositivo
de suspensin sea fijado a o junto a un borde de un material de banda de suspensin plana, y una seccin de suspensin que permite colgar una barra perfilada (7). El objetivo de la invencin es crear un
dispositivo de suspensin que pueda ser fijado y liberado en un modo simple y rpido por medio de una varilla de perfil o similares, que sea utilizada para la suspensin de las correspondientes bandas de
suspensin de material o receptculos. El objetivo es conseguido por el hecho que la seccin de suspensin consiste de dos partes de gancho esencialmente opuestas (4, 5) que definen un corte sesgado,
al menos una de las partes de gancho (5) puede moverse para as descubrir, por lo menos parcialmente, un corte sesgado de tal modo que la barra perfilada puede ser introducida en los cortes sesgados
entre las partes de gancho. La barra perfilada es asegurada dentro de los dos cortes sesgados una vez que la parte movible de gancho haya sido regresada a la posicin inicial la cual es situada en una
posicin esencialmente opuesta a la otra parte de gancho.

[71] Solicitante(s) : LIQUID CERAMICS TECHNOLOGY PTY LTD
[51] Clasificacin : C03B5/02 (2006-01); C03B11/00 (2006-01); C03B5/00 (2006-01); F27B14/00 (2006-01); F27B14/06 (2006-01); F27B14/08 (2006-01); F27B14/14 (2006-01); H05B6/00 (2006-01);
H05B6/10 (2006-01); H05B6/62 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA CALENTAR OXIDOS REFRACTARIOS.
[57] Resumen : Un mtodo para calentar un material de xido refractario que comprende aplicar un campo elctrico de alta frecuencia para calentar el material de xido refractario y aplicar un campo
magntico para calentar el material de xido refractario. El campo elctrico de alta frecuencia calienta sustancialmente el material de xido refractario a un rango de temperatura al cual el material de xido
experimenta una transicin en resistividad elctrica de un aislante a un conductor. El campo magntico calienta de manera inductiva el material de xido magntico durante y/o despus de la transicin.

[71] Solicitante(s) : JOFEMAR, S.A.
[51] Clasificacin : G07F5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA EXTRACTOR DEL PRODUCTO SELECCIONADO EN MAQUINAS EXPENDEDORAS.
[57] Resumen : Sistema extractor del producto seleccionado en mquinas expendedoras, de forma que el sistema extractor, asociado al giro de la plataforma (3) de depsito, comprende un pin (8),
engranado a la cadena (4) dentada perimetral de la plataforma (3), a cuyo pion (8) , por uno de sus extremos, en posicin excntrica giratoria, se une una pletina (9) que por su otro extremo se une respecto
de un eje al elemento extractor (7), presentando en relacin al elemento extractor (7) un brazo (11) acodado giratorio que en su posicin de trabajo, en el momento de efectuar la recarga de la mquina, topa
por uno de sus lados sobre el primer producto a expedir liberando al elemento extractor (7).

498

gaceta

[71] Solicitante(s) : SIG TECHNOLOGY LTD.
[51] Clasificacin : B29C65/02; B65B51/22; B65B7/28
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA SELLAR UN ELEMENTO DE TAPA EN UNA PARTE DE ENVASE DE UN CUERPO DE EMPAQUE HECHO DE UN MATERIAL COMPUESTO.
[57] Resumen : Se muestra y describe un dispositivo para sellar un elemento de tapa en una parte de envase de un cuerpo de empaque hecho de material compuesto. La presente invencin se base en el
objetivo de proporcionar un dispositivo de este tipo, el procedimiento de sellado se llevar a cabo en las menores etapas posibles y el dispositivo es capaz de ser adaptado fcilmente a diferentes formas
transversales de la parte de envase. Este objetivo se logra porque se proporciona un anillo inductor (3), el anillo inductor (3) encierra la parte de envase y est adaptado a la forma de la circunferencia de la
parte de envase, el anillo inductor (3) incluye por lo menos dos segmentos (4, 5, 6, 7), que forman un anillo, los segmentos (4, 5, 6 7) son desplazables en el plano del elemento de tapa de tal manera que el
rea transversal encerrada por los segmentos (4, 5, 6 7) pueda ser cambiada, una primera unin (10) entre dos segmentos (4, 7) es implementada como elctricamente aislante, de tal manera que no exista
contacto elctrico entre los segmentos adyacentes (4, 7) en la primera unin (10), y las uniones adicionales (11) son implementadas de tal manera que, independientemente de la posicin relativa de los
segmentos (4, 5, 6 7) uno con otro, exista un contacto elctrico entre segmentos (4, 5, 6 7) adyacentes.

[51] Clasificacin : A61P1/04; C07D471/04
[54] Ttulo : IMIDAZOPIRIDINAS 8-SUSTITUIDAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a imidazopiridinas 8-sustituidas, de una cierta frmula (1), en la que los sustituyentes y los smbolos tienen los significados indicados en la descripcin. Los
compuestos tienen propiedades inhibidoras de la secrecin gstrica y excelente accin protectora gstrica e intestinal.

[51] Clasificacin : H04N7/025 (2006-01)
[54] Ttulo : CONVERSION DE MENSAJES DE ALERTA PARA SU DIVULGACIN EN UNA RED DE DISTRIBUCION DE PROGRAMA.
[57] Resumen : Un sistema para insertar informacin con base de alerta dentro de una programacin de difusin sobre una red de distribucin de programa. Un distribuidor (18) de programa transmite la
programacin de difusin sobre una red de distribucin de programa a travs de una trama (20) de red. Cuando el distribuidor (18) de programa recibe informacin con base de alerta, el distribuidor (18) de
programa convierte la informacin de alerta de un primer formato a un segundo formato compatible con la programacin y difusin y el distribuidor (18) de programa inserta la alerta convertida dentro de una
seal que lleva la programacin de difusin a travs de la trama (20) de red. Tambin se expone un mtodo para insertar informacin con base de alerta dentro de la programacin de transmisin transmitida
sobre una red de distribucin de programa.

[54] Ttulo : COMPOSICION DE DETERGENTE PARA LAVADO DE LOZA EN LAVAVAJILLAS AUTOMATICA QUE COMPRENDE SAL ACTIVA ENCAPSULADA PARA EL CUIDADO DE LA
CRISTALERIA.
[57] Resumen : Se expone una composicin detergente para el lavado de loza en lavavajillas, que comprende: (a) una sal activa encapsulada para el cuidado de la cristalera; (b) al menos un componente
detergente; (c) opcionalmente, al menos un material auxiliar, y (d) agua suficiente.

[54] Ttulo : PRODUCTO DE COMBINACION PARA CONTROLAR PLAGAS DE INSECTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere primordialmente a un control simultneo efectivo a largo plazo de infestaciones por piojos y la prevencin de ataques de moscardas en ovejas y cabras,
utilizando una formacin de suspoemulsin tpica especfica de aceite en agua o de agua en aceite, la cual comprende una cantidad insecticidamente efectiva de cada uno de los dos ingredientes activos
diflubenzurn y diciclanil, y vehculos o diluyentes adecuados.

[21] Nmero de solicitud internacional : US 2003032943
[54] Ttulo : METODOS PARA DETECTAR SI UN APARATO QUE TIENE UNA FUNCION DE ALERTA DE EMERGENCIA HA SIDO REUBICADO.
[57] Resumen : Un aparato como un receptor (20) de seal de televisin, que incluye una funcin de alerta de emergencia, que cuando se activa, proporciona una salida de alerta para notificar a los
usuarios acerca de un evento de emergencia. De conformidad con una modalidad ejemplificativa, el aparato (20) incluye un sintonizador (22) que opera para sintonizar seales que incluyen seales de alerta
de emergencia con la capacidad de activar la funcin de alerta de emergencia. Un procesador (27) que opera para detectar una condicin que indica la reubicacin del aparato (20) despus de una
interrupcin de energa para el aparato (20), y para permitir una salida predeterminada asociada con la funcin de alerta de emergencia que responde a la deteccin de la condicin.

499
gaceta


[71] Solicitante(s) : ONE PASS, LLC.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA RETIRAR AGUA ESTANCADA DE SUPERFICIES PLANAS Y CON CONTORNOS Y DE SUPERFICIES TEXTURADAS Y CON PATRON.
[57] Resumen : Un aparato limpiador de agua para limpiar agua estancada de una superficie curva, este aparato tiene un panel flexible de una primera altura, con un borde largo superior y un borde largo
inferior, un mango suave y flexible unido a lo largo del borde inferior, que se extiende en un lado del panel flexible y que termina en una lnea aguda en el extremo lejos del panel flexible.

[71] Solicitante(s) : HUHTAMAKI RONSBERG, ZWEIGNEIDERLASSUNG DER HUHTAMAKI DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG
[54] Ttulo : LAMINADO DE CAPAS MULTIPLES PARA TUBOS Y OTROS EMPAQUES DE TIPO PELICULA CON UNA CAPA DE BARRERA INCRUSTADA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un laminado de capas mltiples para tubos y otros empaques similares de tipo pelcula comprendiendo una capa de barrera incrustada, una pelcula metlica,
en particular una pelcula de aluminio, y opcionalmente una estructura exterior, particularmente una pelcula exterior y/o de sello. La capa de barrera es producida por poliamida (PA), particularmente
poliamida aromtica y/o parcialmente aromtica o mezclas de estas, una mezcla de PA con poliacrilonitrilo (PAN) y/o copolmero de etileno y alcohol vinlico (EVOH) o de polietileno tereftalato (PET). La
invencin se relaciona tambin con un mtodo para la produccin del laminado referido.

[71] Solicitante(s) : RONALD SANTIAGO CLARKE LARIZBEASCOA
[51] Clasificacin : A61K33/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO NATURAL EN TABLETAS EN TODAS SUS PRESENTACIONES COMERCIALES.
[57] Resumen : Nuestra invencin puede utilizarse para todos los procesos que requieran de una acelerada desintoxicacin alcohlica despus de ingerir ingentes cantidades de alcohol. La invencin se
refiere a la excelente formulacin del producto el cual tiene una composicin cualitativa y cuantitativa excelente debido a que se ha a desarrollado gracias a una profunda investigacin, la cual presenta una
excelente estabilidad qumica entre sus componentes, razn por la cual soluciona el problema de incompatibilidad qumica que presenta el antecedente similar, ya que el antecedente presenta una
composicin similar pero con deficiencias marcadas en su estabilidad como formulacin farmacutica ya que la vitamina B1 no es compatible con los dems componentes (tuvo una incompatibilidad qumica
con los dems componentes de nuestra formulacin, la que se determin experimentalmente en el exhaustivo estudio de estabilidad realizado), adems presenta en su formulacin a la Zeolita con fases
minerales no Zeolticas (stas fases minerales no zeolticas algunas no presentan accin farmacolgica) lo cual estara impidiendo una accin farmacolgica efectiva ya que este producto no est contando
con un componente purificado en un 100%.

[71] Solicitante(s) : FRANK'S INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : E02D5/72 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA PILOTES TUBULARES.
[57] Resumen : Un aparato y mtodo para un pilote tubular, para penetrar el suelo, que comprende, en una modalidad preferida, elementos tales como una zapata cortante y/u otras estructuras que
desplazan tierra, que pueden ser, en una modalidad actualmente preferida, de un dimetro externo mayor que el tubo gua superficial; en una modalidad preferida, la invencin incluye un collarn que se
monta a los pilotes, que tienen una estructura que desplaza tierra formada en el mismo; en un aspecto , se proporciona una zapata cortante, que es de un tamao mayor que el tubo gua y conectada a la
seccin inferior del tubo gua, con una banda exterior montada en el dimetro externo de la zapata cortante; la banda exterior puede localizarse prxima al extremo inferior de la zapata cortante; la zapata
cortante puede incluir dientes formados, de manera que cause la compresin de la formacin terrestre, lejos de la superficie interna de la zapata cortante; la zapata cortante tambin puede tener una banda
interna, superficie cnicas, u otra estructura que desplace tierra montada en la superficie interna, para comprimir adems el suelo, lejos de la superficie interior de la zapata cortante y/o la pluralidad de
secciones del pilote.

[54] Ttulo : AMIDAS CICLICAS FLUORADAS QUE INHIBEN LA DIPEPTIDIL PEPTIDASA IV.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos inhibidores teraputicamente activos y selectivos de la enzima dipeptidil peptidasa - IV, a composiciones farmacuticas que comprenden los compuestos y al
uso de tales compuestos para tratar enfermedades que estn asociadas a protenas que son sujeto de procesamiento mediante la DPP - IV, tales como diabetes mellitus de tipo 2, hiperglucemia, tolerancia a
la glucosa alterada, sndrome metablico (sndrome X o sndrome de resistencia a insulina), glucosuria, acidosis metablica, cataratas, neuropata diabtica, nefropata diabtica, retinopata diabtica,
cardiomiopata diabtica, diabetes de tipo 1, obesidad, afecciones exacerbadas por obesidad, hipertensin, hiperlipidemia, aterosclerosis, osteoporosis, osteopenia, fragilidad sea, prdida sea, fractura
sea, sndrome coronario agudo, infertilidad debida a sndrome de ovario poliqustico, sndrome de intestino corto, ansiedad, depresin, insomnio, fatiga crnica, epilepsia, trastornos de alimentacin, dolor
crnico, adiccin a alcohol, enfermedades asociadas a motilidad intestinal, lceras, sndrome de intestino irritable, sndrome del intestino inflamado y para prevenir la progresin de enfermedad en la diabetes
de tipo 2; la invencin tambin se refiere a un procedimiento de identificacin de un agente secretagogo de insulina para diabetes.

[71] Solicitante(s) : BAYER MATERIALSCIENCE AG
[51] Clasificacin : C08G18/62; C08G18/78; C08G18/80
[54] Ttulo : POLIISOCIANATOS BLOQUEADOS ESTABLES AL ENDURECIMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos poliisocianatos bloqueados estables al almacenamiento, a un procedimiento para su preparacin y a su uso para la preparacin de materiales de
poliuretano y recubrimientos.

500

gaceta

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); G01N3/00 (2006-01); G01N3/02 (2006-01); G01N3/08 (2006-01); G01N3/30 (2006-01); G01N3/317 (2006-01)
[54] Ttulo : PRENSA DE SIMULACION DE CARGA POR COMPRESION SOBRE LA UBICACION DE UN PUNTO EN UNA PIEZA DE TRABAJO EN UN PROCESO DE OPERACION DE UN PUNTO DE
AGARRE.
[57] Resumen : Se proporciona un simulador de prensa que comprende un cuerpo principal fijo; un carro asociado al cuerpo principal para el desplazamiento con relacin al cuerpo principal; una primera
placa acoplada al cuerpo principal fijo y adaptada para enganchar la pieza; y una segunda placa acoplada al carro para que se mueva con el carro. La segunda placa tambin est adaptada para enganchar
la pieza. Uno o ms aparatos de motor estn acoplados al cuerpo principal fijo y al carro para realizar el movimiento del carro con relacin al cuerpo principal. Un controlador de unidad de traccin est
acoplado al aparato motriz para controlar la operacin del aparato motriz en respuesta a la realimentacin de uno o ms sensores de realimentacin para hacer que la segunda placa se mueva en relacin
con la primera placa de manera tal que las placas primera y segunda se enganchen en por lo menos punto de ubicacin de la pieza de trabajo para simular una carga de compresin en un punto de
ubicacin sobre una pieza de trabajo en un proceso de operacin de punto de agarre.

[71] Solicitante(s) : ARQULE, INC.
[51] Clasificacin : C07D327/06 (2006-01); A61K31/38 (2006-01); A61K31/385 (2006-01); C07D333/74 (2006-01); C07D335/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE LAPACONA NOVEDOSOS Y MTODOS DE USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin proporciona anlogos y derivados de lapacona, as como mtodos de uso de los mismos. Estos compuestos pueden utilizarse en composiciones farmacuticas para el
tratamiento o prevencin de trastornos de la proliferacin celular. Estos compuestos tambin pueden utilizarse en el tratamiento o prevencin de la soriasis o el cncer o condiciones precancerosas.

[71] Solicitante(s) : THE CLOROX COMPANY.*
[54] Ttulo : MANGO SEGMENTADO, DE CIERRE, PARA IMPLEMENTO DE LIMPIEZA.
[57] Resumen : Se proporciona un mango segmentado de cierre para utilizar con un implemento de limpieza y los similares; el mango incluye dos o ms segmentos que estn acoplados en ensamble para
formar el mango; cada segmento incluye elementos de conexin en los extremos de conexin de los segmentos; los elementos de conexin de cada segmento incluye componentes que cooperan con los
componentes correspondientes de los elementos de conexin de los otros segmentos para impedir el movimiento de rotacin relativo de los segmentos despus de completar el ensamble de los segmentos
para formar el mango.

[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL CUIDADO PERSONAL, CUIDADO DE SUPERFICIES DEL HOGAR Y CUIDADO DE TELAS QUE COMPRENDEN UN DERIVADO DE ACEITE DE SEMILLA DE
MEADOWFOAM (LIMNANTHES ALBA).
[57] Resumen : Una composicin til en un rea seleccionada del grupo que consiste de cuidado personal, cuidado de superficies del hogar y cuidado de telas, que comprende (a) un agente activo en
cantidades suficientes para presentar un efecto deseado; (b) una cantidad que extiende la deposicin y/o duracin del agente activo de un material o materiales de la frmula (ver frmula).

[71] Solicitante(s) : MODINE MANUFACTURING COMPANY.*
[51] Clasificacin : F28D7/00 (2006-01); F28F1/40 (2006-01)
[54] Ttulo : INTERCAMBIADOR TERMICO.
[57] Resumen : Un intercambiador trmico especficamente pretendido para actuar como un calentador de agua calentando agua utilizando el calor rechazado de un refrigerante gaseoso en un sistema de
refrigeracin incluye primero y segundo colectores (10, 12) de agua tubulares espaciados, generalmente paralelos con una pluralidad de tubos (14) de agua que se extienden en relacin espaciada entre los
colectores (10, 12) de agua y en comunicacin de fluido con los mismos. Se proporciona una entrada (16) a uno de los colectores (10) y salidas de agua 820, 28, 30) se proporcionan de cuando menos uno
de los colectores (10, 12) de agua. Una pluralidad de tubos (32) de gas, cuando menos uno de los colectores (10, 12) de agua. Una pluralidad de tubos (32) de gas para cada tubo (14) de agua, estn
helicoidalmente enredados alrededor de uno correspondiente de los tubos (14) de agua y tienen extremos (34, 36) opuestos conectados a los respectivos de primero y segundo colectores (40, 42) de gas
espaciados, generalmente paralelos.

[71] Solicitante(s) : EASTWAY FAIR COMPANY LIMITED
[54] Ttulo : ASPIRADORA DE HUMEDO/SECO.
[57] Resumen : Se describe una aspiradora de hmedo/seco; preferiblemente la aspiradora de hmedo/seco incluye una base, un asa acoplada con la base, una tapa acoplada con el asa y un recipiente
que es removible de la base; durante la operacin, el recipiente se coloca sobre la base; conforme el asa se gira hacia la parte posterior de la base, el asa asegura el recipiente a la base bajando la tapa
sobre el recipiente.

501
gaceta


[71] Solicitante(s) : PEPSICO, INC.*
[54] Ttulo : DISTRIBUIDOR DE BEBIDA CON CONTROL DE LLENADO DE VASO AUTOMATICO.
[57] Resumen : Un distribuidor de bebida para llenar un contenedor preferiblemente tiene una boquilla a travs de la cual la bebida se descarga y una palanca pivotante ubicada debajo de la boquilla que
detecta el lugar de un contenedor de modo que regula la operacin del distribuidor. Una sonda conductiva est en lnea con la corriente de bebida de descarga, la palanca tambin es conductiva. Un
generador de seal genera una seal que vara con el tiempo que se aplica a la sonda o palanca. Como un resultado del sobreflujo de bebida del contenedor, la corriente de bebida establece una trayectoria
conductiva entre la sonda y la palanca. La seal a travs de su trayectoria conductiva se compara en la seal producida por el generador de seal. Si las seales son sustancialmente idnticas durante un
periodo de tiempo selecto, el sistema dispensador se considera estar en un estado de sobreflujo, y se determina la distribucin de bebida.

[71] Solicitante(s) : DELAVAN LIMITED
[54] Ttulo : VALVULA DE RETENCION.
[57] Resumen : Se describe una vlvula de retencin nueva y mejorada para usarse por ejemplo en aplicaciones tales como secado por roco. El montaje de vlvula de retencin incluye un miembro de
vlvula o pistn montado para el movimiento dentro de un barreno axial definido dentro del cuerpo de vlvula. El pistn controla el flujo del fluido a travs de cuerpo de vlvula y abre mediante el movimiento
de una direccin ascendente opuesta a la direccin del flujo del fluido de manera que minimice la cada de presin a travs del montaje de vlvula.

[71] Solicitante(s) : MERCK & CO., INC.*
[51] Clasificacin : C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE PREPARACION DE INHIBIDORES DE FOSFODIESTERASA-4.
[57] Resumen : En un aspecto, la presente invencin est dirigida a un mtodo de preparacin, en un crisol, de intermediarios de la frmula (V), (ver frmula (V)) que son tiles en la fabricacin de
fosfodiesterasa-4; la presente invencin tambin est dirigida a un mtodo de preparacin de inhibidores de fosfodiesterasa que comprende la frmula (IX, IXa).

[51] Clasificacin : A61K8/894 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/34 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/896 (2006-01); A61K8/898 (2006-01); A61Q15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTITRANSPIRANTE TRANSPARENTE, ESTABLE, SECO Y NO PEGAJOSO QUE CONTIENE UN SELECTO GRUPO DE EMOLIENTES DE SILICONA POLAR.
[57] Resumen : Un antitranspirante transparente, estable y con sensacin seca y no pegajosa que tiene un activo antitranspirante, un disolvente y un emoliente de silicona polar; el activo antitranspirante
est solubilizado en el solvente; el emoliente de silicona polar tiene un grupo OH o politer o una mezcla de los mismos; el politer tiene una longitud promedio de 6 o menos grupos de xido de etileno,
xido de propileno u xido de butileno o mezclas de stos; el emoliente de silicona polar tiene una cadena de grupos de dimetilsiloxano cuya longitud total vara, en promedio, de 8 a 40 tomos de silicona; el
emoliente de silicona polar tiene un agente de enlace o enlazante que es una cadena de hidrocarburos con una longitud promedio de 1 a 8 carbonos; el emoliente de silicona polar representa
aproximadamente entre 1 % y 95 %, ms especficamente, aproximadamente entre 5 % y 7 %, de manera an ms especfica, aproximadamente entre 10% y 40 %, en peso del antitranspirante; el
antitranspirante puede estar contenido en un recipiente presurizado o sin presurizar.

[51] Clasificacin : H04N7/18 (2006-01); H04N7/26 (2006-01); H04N7/46 (2006-01); H04N7/50 (2006-01)
[54] Ttulo : DECODIFICACION DE DOS ESTRATOS PARA UN DISCO DE VIDEO DIGITAL DE ALTA DEFINICION HIBRIDO.
[57] Resumen : Se describen un mtodo y un decodificador (700) de alta definicin hbrido para procesar datos de seal como una pluralidad de coeficientes de transformacin en bloque para cada uno de
los datos del estrato de base y los datos del estrato de mejora, en donde el decodificador incluye un decodificador (710) de definicin estndar parta decodificar los datos de definicin estndar desde una
corriente de bits del estrato de base que incorpora una secuencia de datos de definicin estndar, un decodificador (716) de alta definicin acoplado con el decodificador de definicin estndar para
decodificar la diferencia entre los datos de alta definicin y los datos de definicin estndar desde una corriente de bits del estrato de mejora almacenados como datos del usuario de imagen que incorporan
una secuencia de datos de alta definicin y una unidad (718) de composicin de dos estratos para componer una secuencia de datos de seal de alta definicin de los datos de definicin estndar y la
diferencia entre los datos de alta definicin y los datos de definicin estndar.

[71] Solicitante(s) : DOLCE PERRI, ANDREA, LUIGI
[54] Ttulo : SISTEMA DE ALERTA A DISTANCIA ELECTRONICO Y PROCESO PARA GENERAR SINCRONISMO DE FASE.
[57] Resumen : La presente invencin describe un sistema de alerta a distancia electrnico que comprende: (i) una unidad de transmisin (10) colocada en un primer cuerpo y que comprende un codificador
(13) asociado con un circuito de modulacin y transmisin de seal (14); y (ii) una unidad de recepcin (20) colocada en un segundo cuerpo y que comprende un circuito de recepcin y desmodulacin de
seal (24) asociado con un descodificador (23); el codificador (13) y el circuito de modulacin y transmisin de seal (14) generan y transmiten un cdigo de identificacin asociado con una onda portadora,
el cdigo de identificacin es recibido por el circuito de recepcin y desmodulacin (24) y reconocido por el descodificador (23), que acciona un circuito de disparo (27) durante el distanciamiento entre el
primer cuerpo y el segundo cuerpo, y ausencia de recepcin del cdigo de identificacin, el codificador (13) genera una pluralidad de cdigos de identificacin combinables con una pluralidad de diferentes
frecuencias de generacin, que son trasmitidas y recibidas en diferentes fracciones de tiempo y en sincronismo de fase entre la unidad de transmisin (10) y la unidad de recepcin (20). Tambin se describe
un proceso para generar sincronismo de fase entre una unidad de transmisin (10) y una unidad de recepcin (20) de un sistema de alerta a distancia electrnico, el proceso comprende las siguientes
etapas: A) colocar la unidad de transmisin (10) y la unidad de recepcin (20) conectadas y cercanas entre s; B) cerrar una llave (CH1) durante un perodo de tiempo determinado; C) accionar un circuito de
memoria (25); D) abrir la llave (CH1).

502

gaceta

[51] Clasificacin : A61K000/00000; C12Q1/48; G01N33/53
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES POR CHLAMYDIA Y METODO PARA IDENTIFICAR LAS MISMAS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con modalidades teraputicas y composiciones farmacuticas para el tratamiento de una infeccin por Chlamydia usando polipptidos de ciclofilina y su pareja o
parejas de unin celular humana correspondientes como un blanco para la intervencin. La presente invencin se relaciona con el uso de fuentes exgenas o injertadas de ciclofilinas, anticuerpos anticiclofilina, seuelos de ciclofilina, formas solubles de parejas de unin de ciclofilina y molculas pequeas que se suministran de manera extracelular y actan presumiblemente interrumpiendo la unin de la
ciclofilina A con su o sus parejas o receptores de unin celular, como un tratamiento para la infeccin por Chlamydia. La presente invencin se relaciona adems con pruebas de seleccin para la
identificacin de los compuestos que inhiben la interaccin de la ciclofilina y sus parejas de unin de Chlamydia.

[71] Solicitante(s) : ISP INVESTMENTS INC.
[54] Ttulo : POLIMEROS RIGIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un polmero rgido, an flexible que es el alcohol polivinlico injertado con un monmero soluble en agua o alcohol. El polmero injertado tiene fuertes
propiedades de sujecin y alta resistencia a la humedad, que son particularmente apropiadas para el uso en los productos de estilizacin del cabello y cuidado personal. El polmero injertado se fabrica de
preferencia en un solvente, tal como agua, alcohol y mezclas de agua-alcohol, en presencia de un iniciador.

[54] Ttulo : VECTOR DE EXPRESION, PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE PRODUCTOS GENICOS HETEROLOGOS Y PROCEDIMIENTO DE SELECCION PARA CELULAS
RECOMBINANTES DE ALTA PRODUCCION.
[57] Resumen : Se describe un vector de expresin para clulas eucariticas que abarca un gen que codifica una protena de inters, en enlace funcional con un promotor ubiquitina/S27a del hmster y un
gen que codifica una protena fluorescente. Preferiblemente, el vector de expresin contiene, adems, un gen marcador de la seleccin amplificable. Se describen, adems, clulas husped transfectadas
con el vector de expresin, preferiblemente clulas de mamfero, procedimientos para la preparacin de productos gnicos heterlogos y un procedimiento para la seleccin de clulas de alta produccin.

[51] Clasificacin : C12M1/34 (2006-01); G01N35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS DE CARGA Y EXPULSION PARA EXPLORADOR DE PLACA DE CRECIMIENTO BIOLOGICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un explorador biolgico para explorar placas de crecimiento biolgico. Una placa de crecimiento biolgico se puede cargar en el explorador biolgico. Durante la
carga de una placa de crecimiento biolgico, el explorador biolgico genera una imagen de la placa y puede realizar un anlisis de la imagen. Las varias modalidades se dirigen a las caractersticas de carga
que facilitan la carga automatizada y la colocacin apropiada de una placa dentro del explorador biolgico, y las caractersticas de expulsin que facilitan la expulsin automatizada de la placa desde el
explorador. Las modalidades adicionales se dirigen a las caractersticas que permiten que una unidad de exploracin del explorador biolgico sea unida a una plataforma de montaje del explorador en
diversas configuraciones posibles.

[71] Solicitante(s) : MENTORWAVE TECHNOLOGIES LTD.
[51] Clasificacin : G06T15/20 (2011-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA RECORRIDO VIRTUAL.
[57] Resumen : Un mtodo para producir una pelcula virtual interactiva que simula el caminar de un usuario dentro de un sitio real y la exploracin del mismo, que comprende los pasos de: a) definir las
primeras condiciones mnimas para crear un nuevo nodo; b) definir las segundas condiciones mnimas para la vinculacin entre nodos; c) desplazar un aparato de digitalizacin a lo largo de las rutas dentro
del sitio, medir las coordenadas de desplazamiento x, y, as como la orientacin angular del aparato de digitalizacin en cualquier momento dado y crear un nuevo nodo por lo menos siempre que se
cumplan dichas primera condiciones mnimas; d) obtener imgenes de datos en cada ubicacin de nodo que reflejen un campo de visin de unidad de cmara y asociar dichos datos de imgenes y su
orientacin con las coordenadas de ubicacin x, y del nodo presente; e) encontrar y registrar los vnculos vecinos entre pares de nodos para crear en general cadenas de nodos, en donde cada asignacin
de vnculo que se conecta entre dos nodos cualquiera satisface por lo menos las segundas condiciones mnimas requeridas para la vinculacin entre nodos, en donde ms de un vnculo puede asignarse a
un nodo; f) asociar y registrar adicionalmente con cada vnculo creado una orientacin angular de salida desde un primer nodo en el par y una orientacin angular de entrada al segundo nodo en el par.

503
gaceta


[51] Clasificacin : B41J2/165
[54] Ttulo : MIEMBRO DE LIMPIEZA DE CABEZA PARA IMPRESORA DE INYECCION DE TINTA.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo de limpieza de cabeza para impresoras de inyeccin de tinta, que permite la operacin de renovacin de la cabeza de registro la cual se realizar fcil y
rpidamente, y que tiene una estructura simple y compacta. Un dispositivo de limpieza de cabeza que se utiliza en una impresora de inyeccin de tinta entre una cabeza de registro y un medio de registro
tiene una superficie mayor que es igual a o mayor que una superficie de expulsin de tinta de la cabeza de registro, y se construye de tal modo que comprende, en la superficie mayor, un miembro de
limpieza de cabeza que tiene una multiplicidad de ranuras de descarga de tinta paralelas y finas para permitir que la tinta residual fluya en una direccin definida.

[51] Clasificacin : C08L29/14 (2006-01)
[54] Ttulo : ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS A PARTIR DE POLIVINILBUTIRAL RETICULADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de elastmero termoplstico (TPE) que comprende PVB elastomrico reticulado y un polmero termoplstico y un proceso para preparar
la composicin de TPE.

[71] Solicitante(s) : FROST, INC
[54] Ttulo : CHUMACERA PARA POLEA DE TROLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un montaje de polea de trole (210) que incluye una porcin de polea (212) colocada giratoriamente alrededor de porcin de buje (214) y al menos un
miembro deslizante (217) colocado entre la porcin de polea y la porcin de buje. El miembro deslizante define una superficie de acoplamiento para acoplarse con una superficie de acoplamiento
correspondientemente formada de la porcin de polea y/o la porcin de buje. La superficie de acoplamiento del miembro deslizante define una proyeccin radial (217a) al menos sustancialmente de manera
circunferencial alrededor del miembro deslizante. La proyeccin radial se acopla de manera deslizable con la superficie de acoplamiento correspondientemente formada de la porcin de polea y/o la porcin
de buje para facilitar la rotacin de la porcin de polea alrededor de la porcin de buje. El montaje de polea puede incluir una o ms inserciones (216a, 216b) que define la superficie de acoplamiento
correspondientemente formada y que se colocan entre el miembro deslizante y la porcin de polea o buje para facilitar la manufactura y montaje del montaje de polea.

C07D417/14
[54] Ttulo : PIRIMIDINAS INHIBIDORAS DE CHK, PDK Y AKT, SU PRODUCCION Y USO COMO AGENTES FARMACEUTICOS.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con derivados de pirimidina de la frmula general (I) como inhibidores de cinasas, su produccin as como su uso como medicamentos para tratar diversas
enfermedades.

[71] Solicitante(s) : KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.*
[51] Clasificacin : A61M25/00 (2006-01); B29C45/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR UN COMPONENTE UNITARIO Y UN CATETER QUE TIENE UN COMPONENTE UNITARIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para hacer un componente unitario el cual puede ser usado con catteres. Ms especficamente, una incorporacin de sta invencin se refiere
a un proceso para producir un componente unitario que tiene una punta formada integralmente con unos medios para la expansin. Otra incorporacin de la presente invencin se refiere a un mtodo para
producir un catter que tiene un componente unitario en donde la punta del componente unitario est formada integralmente con unos medios de expansin. Otros aspectos de la presente invencin sern
evidentes de la lectura del resto de la descripcin.

[54] Ttulo : BENZOXAZIN-3-ONAS Y DERIVADOS DE LAS MISMAS COMO AGENTES TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos de Frmula I (ver Frmula I) en los que W, Q, E, D, R6, R7, R8, Y, K, R9, R10, R12, G y el doble enlace denotado "*" tienen cualquiera de los
valores definidos para los mismos en la memoria descriptiva y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, que son tiles como agentes en el tratamiento de enfermedades y afecciones, incluyendo
enfermedades inflamatorias, enfermedades cardiovasculares y cnceres, tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms compuestos de Frmula I.

504

gaceta

[54] Ttulo : COMPOSICION LIQUIDA CONCENTRADA DE VALDECOXIB.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una composicin farmacutica que comprende un portador lquido, valdecoxib y un derivado de ciclodextrina en una cantidad de al menos
aproximadamente 5%, p/v, de la composicin. El valdecoxib se encuentra en una forma solubilizada y a una temperatura ambiente, la proporcin de la concentracin de valdecoxib a la concentracin de
ciclodextrina es mayor que la que pueda lograrse en una solucin sustancialmente similar pero que comprende menos del 5% p/v, de dicho derivado de ciclodextrina.

[71] Solicitante(s) : GENERAL INSTRUMENT CORPORATION.*
[54] Ttulo : TRANSMISOR EN UN ENLACE DIGITAL DE RETORNO PARA UTILIZARLO EN UNA RED HFC.
[57] Resumen : Un transmisor en un enlace digital de retorno para utilizarlo en una red HFC incluye un convertidor de anlogo a digital para digitalizar una entrada de banda ancha RF anloga. El
convertidor A/D tiene una salida de flujo de bits paralelo. Un serializador convierte el flujo de bits paralelo del convertidor en un flujo de bits en serie. Un lser modulado por electroabsorcin convierte el flujo
de bits en serie en un flujo de bits ptico en serie para la transmisin por la red HFC.

[71] Solicitante(s) : NOVARTIS AG.
[51] Clasificacin : A61L27/00 (2006-01); A61L31/00 (2006-01); C08K5/00 (2006-01); C08K5/09 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTABILIZACION DE MATERIALES POLIMERICOS QUE CONTIENEN POLI (OXIALQUILENO).
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para producir un dispositivo mdico, preferiblemente un dispositivo oftlmico, muy preferiblemente un lente de contacto, hecho de un material
polimrico que contiene poli(oxialquileno) estabilizado. El mtodo de la invencin comprende los pasos de: curar, en un molde, una composicin que comprende, (a) un prepolmero que tiene por lo menos
una unidad de poli(oxialquileno), (b) un cido mltiple orgnico biocompatible o una sal biocompatible del mismo en una cantidad suficiente para mejorar la estabilidad del polmero que contiene
poli(oxialquileno) hecho a partir de la composicin, (c) opcionalmente un fotoiniciador o un iniciador trmico, y (d) opcionalmente uno o ms monmeros vinlicos, para formar el dispositivo mdico siendo
menos susceptible a la degradacin oxidante; y remover el dispositivo mdico del molde.

[71] Solicitante(s) : INVENTIO AG.*
[54] Ttulo : DISPOSITIVO AUTOCENTRANTE PARA CABLES O CADENAS DE COMPENSACION DE UN ASCENSOR.
[57] Resumen : Ascensor que comprende una cabina (2) con un suelo de cabina (10) y como mnimo una cadena o cable de compensacin (6) conectado con el suelo de cabina mediante un punto de
fijacin, estando previsto un elemento de desplazamiento (4) para desplazar dicho punto de fijacin en funcin de la fuerza de peso y el momento de torsin aplicados por la cadena o cable de
compensacin al suelo de cabina.

[51] Clasificacin : F28F1/00
[54] Ttulo : TUBO RESISTENTE DE CICLACION TERMICA PARA JUNTA DE CABEZAL PARA INTERCAMBIADORES DE CALOR.
[57] Resumen : Una reduccin en el tubo para fallas de junta de cabezal en un intercambiador de calor que tienen cabezales (12, 14) separados, ranuras (22) de tubo separadas en paralelo lado a lado,
alargadas, en los cabezales (12, 14) a lo largo de la longitud de los mismos y una pluralidad de tubos (26) achatados que tienen extremos (24) recibidos en las ranuras (22) del tubo y matelrgicamente
unidos al cabezal (12, 14) en el mismo, se logr a travs del uso de una estructura (38) reforzada que tiene al menos dos proyecciones (40) que tienen una forma en seccin transversal complementaria en
al menos una parte de la superficie de los tubos (26) en sus extremos (24) y una longitud suficiente para extender a lo largo de los extremos (24) de tubo en una ubicacin ms all de las uniones
metalrgicas entre los extremos (24) de tubo y un cabezal (12, 14). Y una espina (44) que se extiende en forma transversal a la proyeccin. Tambin se describe una estructura (38) reforzada y un mtodo
para reforzar el tubo en las juntas de cabezal en un intercambiador de calor.

[51] Clasificacin : A61M25/10 (2013-01)
[54] Ttulo : CATETER QUE TIENE UN MIEMBRO DE GLOBO INVERTIDAMENTE ACOPLADO AL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a catteres de globo en donde por lo menos el extremo prximo del globo del mismo est sujetado invertidamente al eje de catter. Otros aspectos de los
catteres de globo tendrn ambos extremos del globo invertidos. La presente invencin contempla numerosas otras variaciones y modificaciones. Como tal, otros aspectos de la presente invencin sern
evidentes de la lectura del resto de la descripcin.

505
gaceta


[71] Solicitante(s) : REXAM DISPENSING SYSTEMS.*
[54] Ttulo : BOMBA PARA OBTURAR EL CUELLO DE UNA BOTELLA Y EMPAQUETAMIENTO DE PRODUCTO A PULVERIZAR QUE COMPRENDE DICHA BOMBA Y UNA BOTELLA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una bomba que est destinada a ser montada en el cuello de una botella que contiene un producto a pulverizar; la bomba de la invencin comprende un cuerpo
flexible que aloja el mecanismo de bombeo y un manguito rgido empotrado, dicho manguito estando equipado con un anillo; un volumen anular est formado arriba del anillo mencionado anteriormente,
siendo suficientes las dimensiones de dicho volumen, de tal manera que el cuerpo acte de manera esencialmente en flexin durante el ensamble; la invencin es aplicable a botellas de vidrio.

[51] Clasificacin : B60Q1/00 (2006-01); F21S8/10 (2006-01); F21S8/12 (2006-01); F21V8/00 (2006-01); G02B6/00 (2006-01); H01L33/00 (2010-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ILUMINACION QUE UTILIZA UNA PLURALIDAD DE FUENTES LUMINOSAS.
[57] Resumen : Un sistema de iluminacin (100) incluye una pluralidad de pastillas LED (104). Una correspondiente pluralidad de guas de onda ptica (122) tambin es proporcionada, cada una con una
gua de onda que posee un primer y un segundo extremos, con cada primer extremo que se encuentra en comunicacin ptica con la respectiva pastilla LED. Un conjunto de correspondientes elementos
pticos pasivos (120) es interpuesto entre la pluralidad de pastillas LED y los respectivos primeros extremos de la pluralidad de guas de onda ptica. El sistema de iluminacin proporciona una eficiencia de
acoplamiento de luz sustancialmente alta y una luz de salida incoherente que puede parecer para el observador humano que se genera a partir de un punto nico de luz. Adems, la luz puede ser salida en
una o ms posiciones y en una o ms direcciones.

[54] Ttulo : POLIETER POLIOLES QUE CONTIENEN GRUPOS AMINA PENDIENTES Y UN PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con nuevos liter polioles que contienen grupos amina pendientes y con un procedimiento para su preparacin. Estos politer polioles tienen pesos
moleculares de aproximadamente 105 a aproximadamente 35.000 y contienen al menos un grupo hidroxilo terminal y al menos un grupo amina pendiente. El procedimiento para su preparacin consiste en
hacer reaccionar un compuesto que contiene de 1 a 10 grupos hidroxilo y que tiene un peso molecular de aproximadamente 32 a aproximadamente 15.000 con al menos un epxido que contiene uno o ms
tomos de halgeno en presencia de uno o ms catalizadores CDM, para formar un politer poliol intermediario que contiene tomos de carbono halogenados, y en hacer reaccionar entonces este polister
poliol intermediario con un compuesto que contiene grupos amina que tiene de 1 a 3 grupos amina primaria, secundaria y/o terciaria.

[71] Solicitante(s) : DESIGN AND DELIVER, INCORPORATED
[51] Clasificacin : G09F7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : LETRERO QUE PENDE DE UN CIELO RASO, RETRACTABLE Y QUE SE ESTABILIZA POR SI SOLO.
[57] Resumen : Un dispositivo de suspensin de letrero autonivelante que tiene un alojamiento colgado de los miembros de soporte estructurales de techos suspendidos. Un cable est almacenado en el
alojamiento en un carrete receptor. Un resorte aplica una fuerza al carrete para enrollar el cable en el carrete. El cable sale y regresa al alojamiento formando un bucle. En la parte inferior del bucle hay una
mnsula tubular de la cual se cuelga el letrero. El cable pasa libremente por la mnsula tubular la cual permite que la mnsula tubular permanezca horizontalmente nivelada. Hay topes instalados en el cable
para restringir la longitud del cable enrollado en el carrete definiendo as la altura a la cual el letrero cuelga arriba del piso.

[54] Ttulo : COMPOSICION DE RESINA FOTOSENSIBLE QUE COMPRENDE UN COLORANTE LIBRE DE HALOGENO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de resina fotosensible que comprende: a) como un componente (A), un colorante verde de la frmula (ver frmula (1)) en el cual los
anillos A, B, C y D son sustituidos con hidroxilo o por la porcin (ver frmula) en donde R1 es hidrgeno o alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, R2 es hidrgeno o alquilo de 1 a 4 tomos de carbono, n es 0,
1, 2 3 y el anillo E est no sustituido o sustituido con alquilo de 1 a 6 tomos de carbono, alcoxi de 1 a 6 tomos de carbono, hidroxilo, NHCOR3, NHSO2R4 o SO2NHR5, en donde R3 es alquilo de 1 a 4
tomos de carbono o fenilo, R4 es alquilo de 1 a 4 tomos de carbono o fenilo y R5 es alquilo de 1 a 4 tomos de carbono o fenilo, b) como componente (B), un oligmero o polmero soluble en lcali
(reactivo o no reactivo), c) como un componente (C), un monmero polimerizable, d) como un componente (D) un fotoiniciador, e) como un componente (E) un compuesto epxico, y tambin, si se desea, f)
como un componente (F) aditivos adicionales utilizada como capa protectora de soldadura, capa protectora de grabado al cido y capa protectora de chapado en la fabricacin de tableros de circuitos
impresos.

[51] Clasificacin : B01J21/06 (2006-01); C07D301/19 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE CATALIZADORES DE EPOXIDACION.
[57] Resumen : Proceso para la preparacin de un catalizador de epoxidacin, tal proceso comprende impregnar un soporte que contiene silicio con una corriente de gas que consiste de haluro de titanio, y
el proceso para la preparacin de xido de alquileno con la ayuda de tal catalizador.

506

gaceta

[71] Solicitante(s) : LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A.*
[51] Clasificacin : A61K31/185; A61K9/28; A61P13/12; A61P15/10; A61P27/02; A61P3/10; A61P7/00; A61P9/00
[54] Ttulo : USO DE LOS COMPUESTOS 2,5-DIHIDROXIBENCENOSULFONICOS PARA LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfnicos para la fabricacin de un medicamento destinado a la regulacin de la sntesis del xido ntrico
(ON) y/o regulacin del FHDE (factor hiperpolarizador derivado del endotelio) en el endotelio de pacientes diabticos, administrndose el medicamento a una dosis diaria de < 500 mg de compuestos 2,5dihidroxibencenosulfnicos de la frmula I.

[71] Solicitante(s) : INGENIA HOLDINGS LTD
[51] Clasificacin : G03F7/00 (2006-01); B81B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PLANTILLA.
[57] Resumen : Una plantilla esta formada de una estructura estratificada que comprende un substrato y una capa de polmero de fase sencilla colocada en el substrato. La capa de polmero comprende una
superficie texturizada, el texturizado es causado por induccin de tensin en la capa de polmero. La plantilla encuentra uso en la manufactura de una estructura en la escala de nanmetro, que comprende
las etapas de proporcionar una plantilla y moldear un material sobre la plantilla, seguido de la remocin del material moldeado de la plantilla para proporcionar una estructura en la escala de nanmetro, tal
como una red, una red elctrica, un dispositivo ptico o un dispositivo electrnico. La plantilla puede estar hecha por un mtodo que comprende las etapas de depositar una capa de un polmero de fase
sencilla sobre un substrato, hornear la estructura resultante a una temperatura debajo de al temperatura de transicin de vidrio (Tg) del polmero de fase sencilla, texturizar una superficie de la capa de
polmero por medio de introducir tensin en la capa de polmero y recocer la estructura resultante para proporcionar una plantilla.

[51] Clasificacin : A61L15/60 (2006-01); C07C51/43 (2006-01); C08F20/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE POLIMEROS FORMADORES DE HIDROGEL DE OLOR REDUCIDO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para la produccin de polmeros formadores de hidrogel de olor reducido en base a cido acrlico. Dicho mtodo comprende las etapas: a) se produce un
hidrogel polimrico mediante polimerizacin de radical de una composicin de monmero que comprende por lo menos 50% en peso de cido acrlico en un medio de polimerizacin acuoso y el hidrogel es
transformado en un hidrogel en partculas o en polvo formador de hidrogel; y de manera opcional b) el hidrogel en partculas o el polvo formador de hidrogel es tratado con una sustancia de entrelazamiento
que comprende por lo menos dos grupos funcionales capaces de reaccionar con los grupos carboxilo del polmero, opcionalmente de manera latente. El mtodo de la invencin est caracterizado por el
hecho de que el cido acrlico utilizado en la etapa a) comprende una cantidad total de oligmeros de menos de 500 ppm, de manera preferible de no ms de 400 ppm, u en especial de no ms de 300 ppm,
ppm que hace referencia a las proporciones en peso con relacin al cido acrlico. De manera ventajosa, la proporcin de cido triacrlico (compuesto I en el cual x = 2) y oligmeros superiores del cido
acrlico totaliza no ms de 100 ppm, en especial no ms de 50 ppm, y particularmente menos de 10 ppm.

[51] Clasificacin : H04N5/74 (2006-01); G02B27/22 (2006-01); H04N13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE PROYECCION ESTEROSCOPICA DE ALTO CONTRASTE.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema de proyeccin estereoscpica que tiene dos canales, cada uno tiene dos formadores de imagen LCOS que modulan la luz en una base de pxel por pxel. Un
primer divisor de rayo polarizante se configura para dirigir la luz de una primera polarizacin sobre un primer formador de imagen LCOS de primera etapa de canal y dirigir la luz de una segunda polarizacin,
opuesta a la primera polarizacin, sobre un segundo formador de imagen LCOS de primera etapa de canal. Un sistema de lentes de rel dirige la salida de los formadores de imagen de primera etapa sobre
el segundo divisor de rayo polarizante. El segundo divisor de rayo polarizante est configurado para dirigir la luz de la segunda polarizante sobre el primer formador de imagen LCOS de segunda etapa de
canal y dirigir la luz de la primera polarizacin sobre el segundo formador de imagen LCOS de segunda etapa de canal.

[51] Clasificacin : A61K31/415; A61K31/4155; A61K31/4178; A61K31/4427; A61K31/4709; A61K31/4725; A61K31/506; A61K31/5355; C07D201/00; C07D209/00; C07D221/00; C07D231/12; C07D233/64;
C07D401/06; C07D401/12; C07D403/06; C07D403/12; C07D405/12; C07D413/06; C07D417/06; C07D471/04
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRAZOL E IMIDAZOL Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : En este documento se describen compuestos de Frmula (I) que actan como ligandos del receptor cannabinoide y sus usos en el tratamiento de enfermedades, afecciones y/o trastornos
modulados por antagonistas del receptor cannabinoide. (ver Frmula (I)).

[51] Clasificacin : A61K31/472; A61P13/00; A61P25/02; A61P25/04; A61P25/06; C07D217/04; C07D217/14
[54] Ttulo : EL USO DE TETRAHIDROISOQUINOLINAS 4-FENIL-SUSTITUIDAS EN EL TRATAMIENTO DEL DOLOR, DOLORES DE CABEZA MIGRAOSOS E INCONTINENCIA URINARIA.
[57] Resumen : Se proporcionan en el presente documento procedimientos para usar compuestos de frmulas (IA-IF) que son tetrahidroisoquinolinas aril- y heteroaril-sustituidas, para el tratamiento de dolor
crnico y neuroptico, el tratamiento y prevencin del dolor de cabeza migraoso, y el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo, la incontinencia urinaria de urgencia y la incontinencia urinaria
mixta.

507
gaceta


[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/63 (2006-01); A61Q19/00 (2006-01); D01F1/10 (2006-01); D01F8/06 (2006-01); D04H13/00 (2006-01); D04H3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA HACER FIBRAS, TELAS NO TEJIDAS, PELICULAS Y ESPUMAS POROSAS QUE INCLUYEN ADITIVOS DE TRATAMIENTO PARA LA PIEL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona fibras, espumas, pelculas y telas no tejidas que tienen ms de un beneficio para el tratamiento de la piel y/o beneficios para el tratamiento de la piel
mejorados y a productos incorporando tales fibras, espumas, pelculas y telas. La presente invencin tambin proporciona un mtodo para formar fibras, telas no tejidas, pelculas porosas y espumas que
tienen mltiples beneficios para el tratamiento de la piel.

[71] Solicitante(s) : NOKIA CORPORATION
[54] Ttulo : METODO Y CONFIGURACION PARA PROCESAR SEALES BASADAS EN UN BANCO DE FILTROS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para un sistema de procesamiento de seal con base en un banco de filtros. Con objeto de permitir un procesamiento de seal con una baja complejidad
y al mismo tiempo un buen desempeo, se propone un mtodo que comprende en una primera etapa realizar un anlisis con base en el banco de filtros para convertir un complejo de canal de relacin ms
alta en seales de sub-canal de baja relacin sobremuestreadas, cada sub-canal corresponde a un rango de frecuencia diferente. En una segunda etapa, el mtodo propuesto comprende procesar las
seales de sub-canal de relacin ms baja sobremuestreadas con un modelo polinominal de un sistema de frecuencia que responde con el intervalo de frecuencia del sub-canal respectivo. La invencin se
refiere igualmente a una unidad y un sistema que comprende medios para realizar el mtodo propuesto.

[51] Clasificacin : D21H17/53 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTOS DE LIMPIEZA QUE TIENEN UN COEFICIENTE BAJO DE FRICCION EN EL ESTADO HUMEDO Y PROCESO PARA LA PRODUCCION DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Las hojas de base estn descritas teniendo un coeficiente de friccin reducido en el estado hmedo. De acuerdo con la presente invencin, las hojas de base pueden ser tratadas con un
xido de polietileno de peso molecular alto, un xido de polietileno derivado o un copolmero de acrilato que contiene mitades de polietileno. La hoja de base puede ser de estrato nico o de estratos
mltiples. La hoja de base puede ser un producto de tis, tal como un tis facial, un tis para bao o una toalla de papel. Alternativamente, la hoja de base puede ser un pao limpiador prehumedecido.

[51] Clasificacin : C08F220/10 (2006-01); C09J133/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES POLIMERICAS.
[57] Resumen : La presente invencin describe polmeros y dispersiones acuosas de los mismos, los polmeros contiene copolmeros especficos que comprenden por lo menos cuatro monmeros
diferentes etilnicamente no saturados (tales como acrilato de 2-etilhexilo, acrilato de etilo, acrilato de metilo y estireno, y opcionalmente cido (met)acrlico, metacrilato de etil imidazolidona, acrilato de nbutilo, metacrilato de n-dodecilo y/o metacrilato de metilo). Tambin se describe la produccin de estos polmeros y las dispersiones por polimerizacin en emulsin y su uso como adhesivos, por ejemplo,
como adhesivos sensibles a la presin sobre una pelcula polimrica.

[51] Clasificacin : C09B29/36 (2006-01); C09B31/14 (2006-01); C09B69/04 (2006-01)
[54] Ttulo : TINTES AZO, BASADOS EN BENCIMIDAZOL-PIRIDONA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a tintes azo, de la frmula: (ver frmula (1)), en donde: R1 es -CN, -COOR5, -CONR6R7 o un anillo heterocclico, R2 es un alquilo insustituido o sustituido,
arilo insustituido o sustituido, -CF3, -COOR5, -CONR6R7 o -COR5, R3 es hidrgeno, -SO3M, alquilo, alcoxi, alquilcarbonilo, -NO2 o halgeno, R4 es arilo sustituido, heteroarilo sustituido o un radical de
arilo-N=N-arilo, en que uno o ambos de los radicales de arilo, en el arilo-N=N-arilo, est/estn insustituidos o sustituidos, o un radical de heteroarilo-N=N-heteroarilo, en que uno o ambos de los radicales de
heteroarilo, en el heteroarilo-N=N-heteroarilo est/estn instituidos o sustituidos, R5 es hidrgeno, alquilo o arilo insustituido o sustituido, R6 es hidrgeno, alquilo o arilo insustituido o sustituido, R7 es
hidrgeno, alquilo o arilo insustituido o sustituido, M+ es un catin, n es un nmero 1, 2 3 y m es un nmero 1, 2 o 3, a un proceso para preparacin y a su empleo en la produccin de plsticos coloreados
o partculas polimricas de color, y como tintas de impresin, composiciones de recubrimiento y tinturas para la madera.

[54] Ttulo : SALES FUMARATO CRISTALINAS DE FURO[2,3-C]PIRIDINILCARBOXAMIDA SUSTITUIDA CON 1-AZABICICLO[2.2.2]OCTILO Y COMPOSICIONES Y PREPARACIONES DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La invencin proporciona sales fumarato de N-[1-azabicilo[2.2.2]oct-3-il]furo[2,3-c]piridin-5-carbozamida, composiciones, mezclas racmicas o enantimeros puros de las mismas, y la
preparacin de las mismas; las sales fumarato son tiles para tratar enfermedades o afecciones en los que se sabe que est implicado (7.

508

gaceta

[51] Clasificacin : A46B9/06 (2006-01); A61C17/22 (2006-01); A61C17/34 (2006-01)
[54] Ttulo : CEPILLOS DENTALES ELECTRICOS.
[57] Resumen : Se provee un cepillo de dientes elctrico; el cepillo dental elctrico incluye un alojamiento, una cabeza de cepillo, y un cuello que se extiende desde el alojamiento hasta la cabeza de cepillo;
el alojamiento tiene el interior hueco; el portador de cerdas mviles est colocado en la cabeza de cepillo; el hueco interior del alojamiento tiene un motor elctrico, y el motor est conectado para funcionar
con el portador de cerdas mvil para impartir un movimiento de rotacin u oscilacin al mismo; una primera pluralidad de manojos est dispuesta en un primer anillo del portador de cerdas mvil, cada
manojo de esta primera pluralidad de manojos tiene una pluralidad de primeras cerdas; una segunda pluralidad de manojos est dispuesta en un segundo anillo dentro del primer anillo; cada manojo de la
segunda pluralidad de manojos tiene una pluralidad de segundas cerdas, caracterizado porque al menos algunos de la segunda pluralidad de manojos tienen un dimetro que es mayor que el dimetro de al
menos algunos de la primera pluralidad de manojos.

[51] Clasificacin : H04Q7/38 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL AUTOADAPTABLE DE PROCEDIMIENTOS DE TRANSMISION.
[57] Resumen : Se describen sistemas y tcnicas con relacin a las comunicaciones. Los sistemas y tcnicas involucran soportar comunicaciones entre una estacin base y una pluralidad de usuarios
estableciendo un canal areo entre uno de los usuarios y la estacin base, y transmitir los datos a partir de uno de los usuarios a la estacin base en el canal areo en respuesta a un mensaje que tiene un
valor de umbral con relacin a una carga en la estacin base por los usuarios. Se enfatiza que este resumen es proporcionado para cumplir con las reglas que requieren un resumen el cual permitir a un
investigador u otro lector, valorar rpidamente la materia objeto de la descripcin tcnica. Se proporciona con el entendimiento de que no ser usado para interpretar o limitar el mbito del significado de las
reivindicaciones.

[51] Clasificacin : B65D/ (2006-01); B65D1/00 (2006-01); B65D35/00 (2006-01); B65D35/56 (2006-01); B65D41/02 (2006-01); B65D41/30 (2006-01); B67D3/00 (2006-01); B67D7/06 (2010-01)
[54] Ttulo : TAPA DE EMPUJE-JALON DE UNA PIEZA PARA CONTENEDORES DE PLASTICO.
[57] Resumen : Se describe un surtidor con tapa de empuje-jaln. La tapa comprende una pared lateral radialmente circundante, una parte superior que radialmente se extiende desde una abertura de tapa
substancialmente central hacia la pared lateral. La tapa adems comprende un poste adaptado para acoplar selladamente una abertura de receptor de una pieza receptora, una estructura de soporte que
soporta el poste en una posicin separada desde la abertura de la tapa y un anillo de tapa interno formado sobre una superficie interna de la pared de la tapa. Un contorno de la estructura de soporte forma
un pasaje entre la abertura de la tapa y un espacio hueco dentro de la tapa.

[71] Solicitante(s) : HUTCHINSON
[51] Clasificacin : F02N11/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE TRANSMISION QUE COMBINA UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA Y UN ALTERNADOR-ARRANCADOR.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un sistema de transmisin en donde el cigeal (V) de un motor (M) de combustin se acopla a travs de un dispositivo de transmisin con el uso de cadenas
flexibles, en particular, del tipo banda con una flecha (1) de un alternador-arrancador (ATD), caracterizado porque tiene un dispositivo de acoplamiento de dos estados, los estados son un primer estado
correspondiente a una fase para arrancar el motor, en donde la flecha (1) del alternador-arrancador (ATD) activa el cigeal (V) del motor (M) con una primera relacin de transmisin, y un segundo estado
en donde el cigeal (V) del motor (M) activa la flecha (1) del alternador-arrancador (ATD) con una segunda relacin de transmisin y porque la primera relacin de transmisin es ms alta que la segunda
relacin de transmisin.

[71] Solicitante(s) : BAYER DE MEXICO, S.A. DE C.V.*
[51] Clasificacin : B67D1/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ACCIONADOR AUTOMATICO PARA DOSIFICAR LIQUIDOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un accionador automtico para dosificar lquidos, el cual acta por medio de una interfase visual y tctil donde el operador podr seleccionar la bebida de su
agrado sin la intervencin del elemento humano. El objeto de esta invencin es proporcionar un tipo de despachador de lquido automtico que actualmente no existe en el mercado, gracias a la adecuada
integracin de los diferentes sistemas que lo componen.

[51] Clasificacin : B32B5/04 (2006-01); D04H13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LAMINADOS ELASTOMERICOS QUE TIENEN REVESTIMIENTOS DE COPOLIMERO AL AZAR.
[57] Resumen : Un laminado elastomrico que incluye por lo menos una capa de recubrimiento laminada a una capa elastomrica. La capa o capas de recubrimiento pueden ser una tela o telas no tejidas
hechas de filamentos termoplsticos formados de un copolmero al azar o de una mezcla de copolmero al azar. La invencin adems incluye una costura unida ultrasnicamente formada mediante el unir
ultrasnicamente el laminado elastomrico a un sustrato, y el mtodo para el mismo.

509
gaceta


[71] Solicitante(s) : NEW TRANSDUCERS LIMITED.*
[54] Ttulo : DISPOSITIVO SENSIBLE AL CONTACTO.
[57] Resumen : Un dispositivo sensible al contacto que comprende un elemento (12) que tiene la capacidad de soportar ondas de flexin, tres sensores (16) montados en el elemento (12) para medir la
vibracin de las ondas de flexin en el elemento, por medio de lo cual cada sensor (16) determina una seal medida de onda de flexin y un procesador que calcula una ubicacin de un contacto en el
elemento a partir de las seales medidas de las ondas de flexin; el procesador calcula un ngulo de fase para cada seal de medida de onda de flexin y una diferencia de fase entre los ngulos de fase
por lo menos de dos pares de sensores para que se calculen por lo menos dos diferencias de fase a partir de las cuales se determine la ubicacin del contacto.

[51] Clasificacin : C07D417/12 (2006-01); A61K31/4245 (2006-01); A61K31/433 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); C07D413/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOL Y SU USO COMO LIGANDOS 5-HT.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con los derivados de indol de la frmula (I) en la cual R1, R2, R3, X, A, n, m y p tienen los significados que se indican anteriormente.

[54] Ttulo : FILTRO DE PASO DE BANDA DE MICROONDA DE TIPO DE LINEA DE ALETA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un filtro de paso de banda de microondas de tipo de lnea de aleta (FINLINE) que comprende una gua de onda 203 que se proporciona con un
sustrato 204 aislante que se coloca en un plano E de la gua y que comprende sobre por lo menos una de las superficies, insertos 205 conductores conectados elctricamente a las superficies internas de la
gua las cuales soportan el sustrato y las cuales determinan por sus dimensiones y su colocacin sobre el sustrato una curva de respuesta de filtro de tipo Chebyshev. El filtro incluye por lo menos una
cavidad 207 en corto circuito perpendicular respecto al sustrato, la colocacin y las dimensiones de la cavidad determinan una transmisin cero sobre la curva respuesta de filtro para atenuar las frecuencias
situadas alrededor de este cero. Tal filtro se utiliza en particular en terminales de transmisin que operan en la banda Ka.

[71] Solicitante(s) : GRAHAM PACKAGING PLASTIC PRODUCTS INC.*
[54] Ttulo : ENVASE PARA DISTRIBUCION VENTILADO.
[57] Resumen : Un envase para distribuir un producto viscoso incluye un contenedor que tiene una pared final, una pared lateral elstica, y un acabado al cual se une un borde de un cierre distribuidor. El
cierre incluye una pared base que tiene una abertura de descarga y un respiradero adyacente. Un cuerpo de vlvula se extiende desde la pared base e incluye un paso continuo alineado con el respiradero.
Una vlvula de retencin se coloca dentro del cuerpo de vlvula, y un tubo incluye un primer extremo unido al cuerpo de vlvula y se extiende desde el extremo fijo hacia la pared final del contenedor, y
termina en un segundo extremo abierto adyacente a la pared final del contendor. La vlvula de retencin funciona cuando el contenedor se comprime para prevenir el paso de aire fuera del respiradero, y
funciona cuando el contenedor se libera para permitir el paso de aire a travs del respiradero y el tubo.

[71] Solicitante(s) : FARMABIOS S.P.A.
[51] Clasificacin : C07J31/00 (2006-01); C07J71/00 (2006-01)
[54] Ttulo : 17.BETA-(ALPHA-HIDROXI)-ESTERES DE ANDROSTANOS COMO INTERMEDIARIOS PARA LA PREPARACION DE ESTERES ANDROSTANOS 17.BETA.-FLUORINADOS.
[57] Resumen : Un proceso para la preparacin de esteroide polihalogenados, en particular de corticoesteroides de derivados fluoro androstnicos por medio de la formacin de nuevos intermedios S-hidroxi
alquil o aralquil-17-carbotioato androstanicos.

[71] Solicitante(s) : SPECIALTY MINERALS (MICHIGAN) INC.
[54] Ttulo : METODO PARA COLOCAR UN DISPOSITIVO DE MEDICION QUE EMITE Y RECIBE RADIACION OPTICA PARA MEDIR EL DESGASTE EN EL REVESTIMIENTO DE UN CONTENEDOR.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo para colocar un dispositivo de medicin el cual emite y recibe radiacin ptica para medir el desgaste en el revestimiento de un
contenedor, dicho mtodo involucra fijar sistemas de coordenadas para el dispositivo de medicin y el contenedor al combinar esos sistemas de coordenadas, y determinar individualmente las posiciones de
una pluralidad de marcas de fijacin en el sistema de coordenadas del dispositivo de medicin, en donde cada una dichas marcas de fijacin tienen una forma sustancialmente regular en donde la posicin
de las marcas de fijacin se determina al: (a) desviar un haz de radiacin ptica a travs de primera marca de fijacin en primeras y segundas direcciones de interseccin y determinar la posicin del centro y
por lo menos dos bordes lineales de stas y crear un primer sistema de coordenadas temporal con base en la posicin del centro y las direcciones de los por lo menos dos bordes, (b) buscar, con base en el
primer sistema de coordenadas temporal, por lo menos dos marcas de fijacin adicionales y determinar la posicin de los centros de stas, (c) definir, con base en las posiciones centrales de dicha marcas
de fijacin, el sistema de coordenadas del contenedor.

[54] Ttulo : FIBRA OPTICA O LENTE GUIAONDAS.
[57] Resumen : Se describe el mtodo para fabricar la lente sobre la fibra ptica o guiaondas usando el lser de femtosegundo. La lente puede suavizarse adicionalmente por la aplicacin de calor.

510

gaceta

[54] Ttulo : INTERFAZ DE DATOS DE INGENIERIA Y SISTEMA DE REALIZACION DE PEDIDOS Y RASTREO DE ESPECIFICACIONES ELECTRICAS.
[57] Resumen : Una interfaz y rastreador electrnicos de datos de ingeniera porttil que incluye un sistema central el cual recibe datos de ingeniera escritos o electrnicos de una compaa de ingeniera
para un proyecto o subproyecto de construccin, transfiere la informacin a un programa de software que reformatea la informacin para proporcionar datos a nivel de dispositivo o de producto para uso en
la determinacin de productos especficos, requerimientos de marcacin, y elaboracin de clculos de administracin de proyectos, administra los datos en un formato estndar y en un paquete de software,
administra niveles de revisin y cambios a datos de ingeniera de un sistema de campo compartido entre varias entidades, analiza datos y reporta cualquier cambio a esos datos, rastrea el progreso del
proyecto por medio del cumplimiento del trabajo, distribuye informacin por medio del software usando correo electrnico para portabilidad, clasifica datos de terminacin por ubicacin especfica, dispositivo,
o sistema, y genera pedidos/ordenes para productos que van a entregarse.

[71] Solicitante(s) : SOULE PROTECTION SURTENSIONS
[51] Clasificacin : H01H9/32 (2006-01); H01H37/00 (2006-01); H01H37/52 (2006-01); H01H9/30 (2006-01); H01T1/00 (2006-01); H01T1/14 (2006-01); H02H9/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PROTECCION CONTRA VOLTAJE DE CHOQUE.
[57] Resumen : La invencin proporciona un dispositivo (1,10) protector para proteger equipo elctrico que comprende: una unidad (2, 200) protectora conectada al equipo elctrico por medio de un circuito
(3, 30) de conexin que incluye un medio (4, 40) interruptor de corriente elctrica que se puede mover entre una posicin de retorno que corresponde a la abertura del circuito (3, 30) y una posicin para
cerrar el circuito (3, 30), los medios (4, 40) interruptores se mantienen en la posicin cerrada por medios (5, 50 )de bloqueo; unos medios (6 60) abridores para el circuito (3, 30 ) de conexin cuando la
temperatura de la unidad (2, 20) alcanza un valor predeterminado, los medios abridores incluyen medios (6, 60) sensibles al calor liberado por la unidad (2, 20). La invencin est caracterizada porque los
medios (6, 60) sensibles al calor se conectan operablemente a unos medios (6, 60) accionadores de modo que cuando se alcanza la temperatura predeterminada, los medios (6, 60) accionadores producen
una fuerza para desactivar los medios (5, 50) bloqueadores. La invencin es til como un dispositivo de proteccin contra voltajes de choque.

[71] Solicitante(s) : NEUROGEN CORPORATION.*
[54] Ttulo : ANALOGOS DE QUINAZOLIN-4-ILAMINA 2-SUSTITUIDA COMO MODULADORES DE RECEPTORES DE CAPSAICINA.
[57] Resumen : Se proporcionan ciertos anlogos de quinazolin-4-ilamina 2-sustituida. Estos compuestos son ligandos que se pueden utilizar in vitro o in vivo, para modular la actividad de receptores
especficos y son particularmente tiles en el tratamiento de condiciones asociadas con la activacin de receptores patolgicos en humanos, animales domsticos de compaa y ganado. Ser proporcionan
composiciones farmacuticas y mtodos para utilizarlas en el tratamiento de estos trastornos, como son los mtodos para utilizar estos ligandos para estudios de localizacin de receptores.

[51] Clasificacin : A61K31/40; A61K31/4706; A61K45/06; A61K45/08; A61K47/02; A61K47/32; A61P3/06
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE INHIBIDORES DE LA PROTEINA DE TRANSFERENCIA DE COLESTERIL ESTER E INHIBIDORES DE LA HMG-COA REDUCTASA.
[57] Resumen : Una composicin comprende un adsorbato amorfo slido que comprende un inhibidor de la protena de transferencia de ster de colesterilo (CETP) y un sustrato y un inhibidor de la HMGCoA reductasa. El adsorbato amorfo slido proporciona una potenciacin de la concentracin del inhibidor de la CETP respecto a la composicin control que consiste esencialmente en un inhibidor de la
CETP no adsorbido solo, dando como resultado una mejora de la biodisponibilidad.

[71] Solicitante(s) : UNILEVER N. V.
[51] Clasificacin : A61K8/19 (2006-01); A61K8/27 (2006-01); A61K8/29 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/34 (2006-01); A61Q19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : RESORCINOLES DI-SUBSTITUIDOS COMO AGENTES ACLARADORES DE LA PIEL.
[57] Resumen : Composiciones cosmticas y mtodos para aclarar la piel que usan compuestos de frmula (I), como agentes aclaradores de la piel, en donde: cada X1 y/o X2 independientemente es = H o
grupos COR, CO2R, CONHR; representados por la frmula (A) , donde R = hidrocarburo de C1 - C18, saturado o insaturado, lineal o ramificado, y cada R1 y/o R2 independientemente es grupo hidrocarburo
C1-C18, saturado o insaturado, lineal o ramificado. (ver frmula (I), (A)).

[54] Ttulo : RETRORREFLECTOR CON DIVERGENCIA CONTROLADA HECHO POR EL METODO DE ESFUERZO LOCALIZADO DEL SUSTRATO.
[57] Resumen : Se produce una red de esquinas de cubo con diminutas modificaciones de los ngulos didricos de algunas esquinas de cubo introduciendo un esfuerzo o cambio mediante el lado opuesto
del sustrato. La red que tiene elementos aberrados puede ser replicada para uso en la fabricacin de una herramienta, y la herramienta se puede usar en la fabricacin de productos retrorreflectantes de
divergencia ms amplia.

511
gaceta


[71] Solicitante(s) : CILAG AG
[54] Ttulo : FORMULACIONES ESTABLES DE TOPIRAMATO.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con comprimidos de dos o mltiples fases que comprenden una cantidad eficaz de un ingrediente activo sensible a la humedad, que en particular es topiramato,
en donde por lo menos una de las fases comprende material de matriz higroscpico, que de preferencia es goma de xantano, y en donde ninguna de las fases contiene ingrediente activo sensible a la
humedad ni material de matriz higroscpico.

[51] Clasificacin : H04B7/212 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDICIONES DE PRDIDA DE TRAYECTORIA MEJORADAS EN COMUNICACIONES INALMBRICAS.
[57] Resumen : Un mtodo para determinar requerimientos de potencia de enlace ascendente para un transmisor/receptor ("transceiver") en un sistema de comunicacin inalmbrica, incluye la obtencin de
mediciones a partir de una seal de radiofaro que ocupa un primer segmento de tiempo en un cuadro; la obtencin de mediciones a partir de al menos un canal adicional que tiene una intensidad de seal
transmitida conocida y que ocupa un segundo segmento de tiempo en el cuadro; y la utilizacin de las mediciones para determinar un estimado de prdida de trayectoria.

[71] Solicitante(s) : IDENIX (CAYMAN) LIMITED
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE NUCLEOSIDOS RAMIFICADOS-2'.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un proceso mejorado para preparar -D y -L2'-C-metilnuclesidos y 2'-C-metil-3'-O-ester nuclesidos.

[51] Clasificacin : H01L51/40 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO ELECTROLUMINISCENTE ORGANICO Y METODO DE FABRICACION DEL MISMO.
[57] Resumen : Se describen dispositivos electroluminiscentes orgnicos y mtodos de preparacin de tales dispositivos. Los dispositivos electroluminiscentes orgnicos incluyen un primer electrodo, una
estructura emisora de luz, un segundo electrodo, una capa conductora y un material no conductor. La estructura emisora de luz es dispuesta entre los primeros y segundos electrodos. La capa conductora es
dispuesta sobre por lo menos una porcin del segundo electrodo y est en comunicacin elctrica con el segundo electrodo a travs de una abertura en el material no conductor.

[71] Solicitante(s) : RONJO CO.
[51] Clasificacin : F16H41/24 (2006-01); F16H45/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CONVERTIDOR DE TORSION.
[57] Resumen : Un alojamiento del convertidor de torsin incluye una cubierta (30) de extremo que est asegurada a una pared (28) externa del impulsor en una forma nica. Las porciones hacia afuera de
la cubierta (30) de extremo se extienden en una direccin radial pero no en la direccin axial. La cubierta (30) de extremo de preferencia, no se extiende axialmente ms all de un plano de un embrague
(42), apoyado dentro de la unidad. La pared (28) externa del impulsor se extiende axialmente ms all del plano, en donde es asegurada con la cubierta (30) de extremo. El arreglo inventivo cambia la
ubicacin de la conexin entre la pared (28) externa del impulsor y la cubierta (30) externa, lo cual permite el uso de varias caractersticas ventajosas y opcionales del arreglo inventivo. En un ejemplo, la
pared (28) externa del impulsor est soldada a la cubierta (30) de extremo. En otro ejemplo, una conexin roscada asegura la pared (28) externa del impulsor con la cubierta (30) de extremo.

[71] Solicitante(s) : SPEAR U.S.A., L.L.C.
[51] Clasificacin : G09F3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ETIQUETA CON APARIENCIA ESTETICA MEJORADA.
[57] Resumen : Una etiqueta 10 que incluye indicaciones, colocada en un recuadro frontal (12) que comprende celofn; en una modalidad, las indicaciones (14, 16, 18) se imprimen por fotograbado sobre el
recuadro frontal (12); en otra modalidad, la etiqueta (10) puede incluir adems capas de revestimiento tctil (24) selectivamente aplicadas a reas especficas del recuadro frontal (12) para crear distintas
porciones elevadas en la etiqueta (10); el revestimiento tctil (24) puede ser aplicado para que corresponda a la ubicacin de las indicaciones (14, 16, 18), en donde las porciones elevadas se sobreponen a
las indicaciones (14, 16, 18); una capa separada de cebador (22) que puede ser aplicada al recuadro frontal (12) para cubrir sustancialmente un lado completo del recuadro frontal (12); una pluralidad de
dichas etiquetas (10) se pueden proveer en una pila a una mquina de etiquetado automtica para la aplicacin a una serie de recipientes (40); la etiqueta (10) puede ser aplicada a una recipiente (40) y las
porciones elevadas de la etiqueta (10) proveen una sensacin al tacto que incrementa las cualidades estticas de la etiqueta (10) y del recipiente (40).

512

gaceta

[71] Solicitante(s) : NAGRA THOMSON LICENSING
[54] Ttulo : METODO PARA EL CONTROL DEL ACCESO EN TELEVISION DIGITAL DE PAGA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para controlar el acceso, en televisin digital de paga, a los datos contenidos en la seal recibida por una estacin (21) que recibe el suscriptor, que
comprende las etapas, las cuales consisten en transmitir primeros mensajes de control de asignacin directa (ECM), que habilitan la propuesta a los suscriptores de un modo de operacin, a solicitud, y
segundos mensajes de manejo de asignacin directa (EMM) a un dispositivo (26) del usuario, generar, en dicho dispositivo del usuario, una seal de autorizacin de acceso (CW), en que los primero
mensajes de control de asignacin directa son transmitidos, que tienen un contenido de perfil de tipo parmetro, que habilita que al menos un servicio o un programa sea autorizado durante una ventana de
tiempo, con base en el perfil de un suscriptor especfico, para as asegurar una interactividad entre el contenido de dichos primeros mensajes y el contenido del dispositivo del usuario, en trminos de una
suscripcin para el suscriptor.

[71] Solicitante(s) : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES, INC.*
[51] Clasificacin : C08J7/18 (2006-01); C08K5/523 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTO POLIMERICO RESISTENTE A LA IGNICION.
[57] Resumen : La presente invencin es un compuesto polimrico resistente a la ignicin que comprende: a) un sustrato polimrico; b) un retardador de flama entremezclado con el sustrato polimrico; y c)
una capa de organosilicio polimerizado por plasma oxidada parcialmente adherida al sustrato. El compuesto resistente a la ignicin puede alcanzar fcilmente una clasificacin V-0 en una prueba UL-94 de
inflamabilidad usando una concentracin substancialmente menor de retardador de flama a la que se incorpora comnmente en sustratos para alcanzar el mismo resultado. En consecuencia, la presente
invencin trata la necesidad de mantener la integridad de un sustrato incorporado con retardador de flama para reducir los niveles de materiales sospechosos ambientalmente.

[71] Solicitante(s) : EATON CORPORATION.*
[54] Ttulo : MONITOREO DE LA CONDICION DE FLUIDO DE UNA TRANSMISION AUTOMATICA EN TIEMPO REAL.
[57] Resumen : Una sonda tubular que tiene electrodos espaciados de manera anular es sumergida en ATF y excitado de manera secuencial con un voltaje alternante a una frecuencia relativamente alta y
relativamente baja. La corriente es medida a ambas frecuencias y la diferencia en impedancia calculada; y el diferencial es corregido respecto de la temperatura y el valor correspondencia de uno parmetro
de TAN por ASTM D-669, oxidacin delta por ASTM E-168 (?OX) y el tiempo de induccin HPDSC por ASTM D-5483 (MIN) determinado a partir de una tabla de consulta de valores de TAN, ?OX o MIN.
Cuando el diferencial de impedancia corregido por temperatura ?ZTC alcanza 6.5 x 105 Ohmios, se considera que el ATF ha alcanzado el fin de su vida til.

(2006-01); C07D495/00 (2006-01); C07D495/04 (2006-01); C07D507/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ELABORAR COMPUESTOS DE AMINOCIANOPIRIDINA TRICICLICA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para elaborar compuestos de aminocianopiridina los cuales son capaces de inhibir a la protena cinasa-2 activada por protena cinasa activada por mitgeno.

[51] Clasificacin : G06F17/00 (2006-01); G11B27/034 (2006-01); H04N5/00 (2011-01); H04N5/92 (2006-01); H04N7/173 (2011-01); H04N9/82 (2006-01)
[54] Ttulo : BIBLIOTECA DE FUENTES PARA GRABACION Y REPRODUCCION DE TELEVISION INTERACTIVA EN UN MEDIO DE ALMACENAMIENTO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo (49, 55) de manejo de fuentes en una grabadora o grabadora-reproductora para televisin interactiva. Las fuentes se almacenan en un medio de almacenamiento
grabable (220), en donde las fuentes son parte de una aplicacin de televisin interactiva descargada. Durante la grabacin, las fuentes descargadas se almacenan por separado de la aplicacin,
preferentemente en una biblioteca de fuentes en el medio de almacenamiento grabable, el cual preferentemente es un medio removible, preferentemente un medio de almacenamiento ptico. Cada fuente se
almacena solo en una copia, an cuando una pluralidad de aplicaciones en el medio de almacenamiento necesita esa fuente para su ejecucin. Cuando se reproduce la aplicacin desde el medio de
almacenamiento, se proporciona informacin de indicacin acerca de qu fuentes que forman el medio de almacenamiento en la biblioteca de fuentes se requieren para reproducir la aplicacin desde el
medio de almacenamiento. Por lo tanto se evita el almacenamiento mltiple de fuentes, minimizando el espacio de almacenamiento necesario en el medio de almacenamiento.

[51] Clasificacin : G08C17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE CONTROL REMOTO Y METODO DE AUTENTICACION.
[57] Resumen : La presente invencin describe un sistema controlado de frecuencia de radio (10, 20, 30) en el cual un control remoto (30) del usuario que tiene un identificador nico es aceptado solamente
por un dispositivo (10, 40a) para habilitar el control remoto si el mismo es autenticado. El proceso de autenticacin provoca que el dispositivo (10, 40a) genere y enve una secuencia clave la cual el usuario
debe introducir. Los comandos de una unidad de control remoto (30) que tienen el identificador son aceptadas solamente si la frecuencia clave ha sido introducida previamente y de manera correcta. La
secuencia clave es enviada de modo que solamente un usuario en proximidad estrecha con el dispositivo, con una lnea directa de observacin/escucha pueda introducirla en el dispositivo, por consiguiente,
el control inadvertido por una unidad de control remoto de frecuencia de radio cercana es eliminado. La invencin es descrita empleando el estndar de radio de ZigBee.

513
gaceta


[51] Clasificacin : G02B5/124 (2006-01)
[54] Ttulo : TRAZADO DE CUBOS DE ANGULO EN TRES NIVELES.
[57] Resumen : En la presente invencin se proporciona un arreglo de cubos de ngulo, trazable, definido por tres conjuntos de ranuras en V, paralelas, equidistantes y simtricas. Las direcciones de los
tres conjuntos de ranuras en V producen tres ngulos, de los cuales ningn par de ngulos es igual. Cuando el arreglo es observado en una vista en planta, las lneas a lo largo de los fondos de las ranuras
determinan un patrn de tringulos en los cuales los vrtices de los cubos de ngulo quedan a distancias de su centroide de tringulo, respectivo, que son substancialmente menores que la distancia entre el
ortocentro del tringulo y su centroide. En un laminado retrorreflector, prismtico, no metalizado, el arreglo de cubos de ngulo cuasitriangulares, tiene las ventajas de angularidad de entrada que no tiene un
compuesto que tenga casi la eficiencia de cubos de ngulo triangulares, no inclinados, con ngulos de entrada pequeos.

[54] Ttulo : METODOS Y FORMAS DE DOSIFICACION PARA REDUCIR LOS ATAQUES AL CORAZON EN UN INDIVIDUO HIPERTENSO CON UN DIURETICO O UNA COMBINACION DE UN
DIURETICO Y UN INHIBIDOR DE LA ECA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos y formas de dosificacin para reducir y/o prevenir la incidencia de enfermedad cardiovascular, incluyendo ataques al corazn, en individuos en
riesgo, tales como los individuos que padecen de hipertensin. Los tratamientos y formas de dosificacin de la presente invencin se refieren a la administracin de un diretico, como por ejemplo un
diretico de tiazida como Thalitone(r), ya sea solo en combinacin con un inhibidor de la ECA, como por ejemplo ramiprilo o ramiprilato como Altace(r), para reducir y/o prevenir la incidencia de enfermedad
cardiovascular, especficamente ataques al corazn o insuficiente cardiaca en individuos que padecen de hipertensin o estn en riesgo.

[51] Clasificacin : C12Q1/00 (2006-01); G01N33/543 (2006-01); G01N33/558 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA LA CARACTERIZACION DE UNA ENZIMA DE UN SISTEMA REACTIVO REDOX.
[57] Resumen : Se proveen los mtodos y composiciones para la caracterizacin de una enzima del sistema reactivo redox; en la prctica de los mtodos objeto, se aplica una muestra que incluye una
enzima del sistema reactivo redox y una cantidad conocida de sustrato a una celda electroqumica que incluye una composicin del reactivo libre de enzima, que tiene un mediador del sistema reactivo
redox; tambin se proveen tiras de prueba electroqumicas que incluyen las celdas electroqumicas objeto, y sistemas y equipos que incluyen las mismas; la invencin objeto encuentra uso en una variedad
de diferentes aplicaciones, que incluyen aplicaciones de caracterizacin del sistema reactivo redox.

[54] Ttulo : BENZODIOXEPINAS SUSTITUIDAS.
[57] Resumen : Las benzodioxepinas de la frmula I (ver frmula (I)) as como sus sales y solvatos fisiolgicamente tolerables, en donde R1, R2, R3, R4, A, B, a y b poseen los significados indicados en la
reivindicacin 1, son ligandos de los receptores 5HT1A y/o los receptores 5HT4 simultneamente con fuerte inhibicin de la recaptacin de serotonina. Pueden ser utilizados para el tratamiento y la profilaxis
de diversas enfermedades.

[54] Ttulo : JUNTA DE CULATA CON SENSOR DE VALORES MEDIDOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una junta de culata con un sensor para la presin en los cilindros de motores de combustin interna. Para esto se propone prever un medidor (8) inductivo de
desplazamiento en una cavidad de la junta (5) de culata que se ubica despus del montaje de la junta (5) de culata entre regiones de superficie opuestas entre s de bloque (10) de motor y culata (11) y que
es apropiado para producir una seal para la distancia entre el bloque (10) de motor y la culata (11) que cambia durante la operacin del motor de combustin interna en funcin de la presin en el cilindro.

[54] Ttulo : COMPUESTOS CICLOALQUILENAMIDA COMO ANTAGONISTAS DE RECEPTOR NR2B.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona un compuesto de frmula (I): (ver frmula (I)) en la que R1 representa en la que R5 representa un grupo hidroxi o similar; R6 y R7 representan
independientemente un tomo de hidrgeno o similar; V representa un alquileno o similar; W representa un tomo de carbono o similar; Z representa un carbono o similar; R2 representa un tomo de
hidrogeno o similar; R3 representa un hidrogeno o similar; A representa un cicloalquileno o similar; X representa un enlace covalente o similar; R4 representa un arilo o similar; estos compuestos son tiles
para el tratamiento de afecciones patolgicas causadas por la sobreactivacin del receptor NR2B de NMDA tales como dolor o similares en mamferos; esta invencin proporciona tambin una composicin
farmacutica que comprende el compuesto anterior.

514

gaceta

[51] Clasificacin : A61L27/34 (2006-01); A61L31/10 (2006-01); G02B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS MEDICOS QUE TIENEN RECUBRIMIENTOS ANTIMICROBIANOS SOBRE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un dispositivo medico, de preferencia un lente de contacto, que tiene un material de ncleo y un recubrimiento LbL que contiene metal antimicrobiano que
no se une covalentemente al dispositivo mdico y puede impartir al dispositivo medico una mayor hidrofilicidad. El recubrimiento que contiene metal antimicrobiano sobre un lente de contacto de la invencin
tiene una alta eficacia antimicrobiana contra microorganismos, incluyendo bacterias Gram-positivas y Gram-negativas y una baja toxicidad, mientras que mantiene las propiedades de volumen deseadas,
tales como permeabilidad al oxgeno y permeabilidad a los iones del material de lente. Estos lentes son tiles como lentes de contacto para uso prolongado. En adicin, la invencin proporciona un mtodo
para fabricar un dispositivo mdico, de preferencia un lente de contacto, que tiene un recubrimiento LbL que contiene metal antimicrobiano sobre el mismo.

[51] Clasificacin : H05K7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE DISIPACION TERMICA DE ALETAS DE PERSIANAS DEVANADAS.
[57] Resumen : Un dispositivo (10,60) de disipacin trmica se proporciona para enfriar un componente (12) electrnico que tiene una superficie (14) que rechaza el calor. Un ventilador (22) subyace a la
superficie (14) para dirigir un flujo (24) de aire hacia la superficie (14), el ventilador tiene un eje (29) de rotacin. El dispositivo de disipacin trmica incluye una aleta (26,64,66) devanada sobre un eje (40)
central que se extiende en paralelo al eje (29) de rotacin. La aleta (26,64,66) incluye superficies de persianas que se extienden en paralelo al eje (40) central.

[71] Solicitante(s) : SEALED AIR (NZ) LIMITED
[54] Ttulo : MAQUINA DE EMPAQUE AL VACIO Y SISTEMA DE CARGA.
[57] Resumen : Un aparato para empacar productos al vaco incluye una mquina para empacar al vaco, una etapa de adquisicin de informacin de producto corriente arriba para adquirir informacin que
se refiere a una o varias caractersticas de productos en una lnea de empaque de productos, y un abridor de paquete colocado para abrir la boca de cada paquete en una extensin controlada con base en
la informacin relacionada con los productos empacados adquirida en la etapa de adquisicin de informacin de producto corriente arriba, y para presentar, el paquete de tal manera que los productos sean
suministrados a paquetes abiertos que son despus suministrados a la mquina de empaque al vaco, o suministra los productos a los empaques abiertos que ya estn por lo menos parcialmente dentro de
la mquina de empaque al vaco.

[71] Solicitante(s) : INDAG GMBH CO. BETRIEBS KG
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA ABRIR UNA BOLSA FLEXIBLE.
[57] Resumen : Un mtodo para abrir una bolsa flexible, y en particular los bordes sensibles al calor de la boca de la bolsa, que hace posible que ocurra la abertura de los bordes de la boca, mediante un
simple calentamiento hasta la separacin mutua de los bordes de la abertura con la formacin de un adecuado; un dispositivo para abrir la bolsa comprende medios de calentamiento que estn configurados
para calentar un rea sensible al calor de la boca de la bolsa hasta causar su abertura; los medios de calentamiento pueden comprender por lo menos una boquilla que es capaz de emitir un chorro de aire
caliente que calienta la boca de la bolsa, o un par de guas configuradas calientes entre las cuales transita el rea de la boca de la bolsa, mientras que las guas se presionan contra la bolsa misma o
simplemente estn en contacto con la misma.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE TIAZOL COMO DERIVADOS DE ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE LA INTEGRINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones farmacuticas que comprenden compuestos de la frmula (I), (ver frmula (I)) y mtodos para inhibir o antagonizar selectivamente a la
integrina av3 y/o av5 sin inhibir significativamente a la integrina av6

[71] Solicitante(s) : HP INTELLECTUAL CORP.*
[54] Ttulo : PLANCHA DE VAPOR.
[57] Resumen : Se proporciona una plancha elctrica que incluye un alojamiento; una base metlica conectada al alojamiento; un calentador para calentar a la base metlica; un sistema de retencin de
fluido conectado al alojamiento, el sistema de retencin de fluido incluye un primer depsito de fluido; y un segundo depsito nicamente de agua conectado a la base metlica; y el sistema de suministro de
fluido para suministrar fluido desde el primer depsito y para suministrar agua desde el segundo depsito. El sistema de suministro de fluido incluye una boquilla de aspersin conectada al alojamiento y una
bomba que conecta al primer depsito con la boquilla de aspersin. El sistema de suministro de fluido est adaptado para suministrar fluido desde el primer depsito nicamente a travs de la boquilla de
aspersin y nicamente sin la adicin de agua desde el segundo depsito.

515
gaceta


[71] Solicitante(s) : GE MEDICAL SYSTEMS GLOBAL TECHNOLOGY COMPANY, LLC
[51] Clasificacin : G06Q50/00 (2012-01); A61B5/00 (2006-01); G06F17/30 (2006-01); G06F19/00 (2011-01); G06F21/00 (2013-01); G07C9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE INTERFASE DE BASE DE CONOCIMIENTO MEDICO INTEGRADO.
[57] Resumen : Se tiene acceso a datos relacionados con una base de conocimiento integrado de medicina, a travs de una variedad de usuarios y recursos para proporcionar datos en bases especficas
del usuario, especficas de la funcin y similares. La base de conocimiento integrado, se puede localizar fsicamente en un rango de ubicaciones disparejas, tal como lo pueden estar los usuarios y recursos.
Con base en factores, tales como, la identificacin del usuario, el tipo de usuario, la funcin del usuario, el ambiente del usuario, etc., el sistema puede proporcionar interfases para interactuar con la base de
conocimiento integrado. De modo semejante, se puede proporcionar el acceso controlado en bases similares, de modo que se ofrezcan al usuario algunos, pero no todos los datos o la funcionalidad de la
base de conocimiento integrado. Tambin se proporciona la generacin de interfase con los recursos, tal como el equipo de diagnstico y sistemas, y puede disearse y controlarse el acceso en forma
similar.

[71] Solicitante(s) : FIREFLY MOBILE, INC.
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA COMUNICACION INALAMBRICA.
[57] Resumen : Un dispositivo de comunicacin inalmbrica puede tener varios botones de contacto, incluyendo por ejemplo, un botn Mam, un botn Pap y un botn Casa. El dispositivo tambin puede
tener un botn Enviar y un botn Fin. Un nio puede presionar uno de los botones de contacto, despus marcar Enviar y la llamada se colocar para el contacto especficamente sealado. De conformidad
con esto, un nio puede utilizar con facilidad y eficiencia la presente invencin para comunicarse en forma inalmbrica con otra persona, sin confundirse con botones extraos. El dispositivo de comunicacin
inalmbrica tambin incluye un sistema y mtodo para una marcacin de emergencia. La marcacin de emergencia se efecta al presionar un botn de llamada de emergencia y el botn Enviar. De esta
forma, se evita la marcacin inadvertida de un nmero de emergencia. El dispositivo inalmbrico puede estar programado en forma remota de modo que el padre u otra persona puede programar, en forma
remota, los nmeros llamados cuando se presionan los botones de contacto. De conformidad con esto, cuando un padre u otra persona planean cambiar sus ubicaciones, el dispositivo se puede volver a
programar a travs de una llamada telefnica a una ubicacin remota o desde una computadora a travs de la Internet.

[51] Clasificacin : A23L1/30; A23P1/04; A61K9/50; B01J13/10; B01J13/14
[54] Ttulo : ENCAPSULADO DE COACERVADO COMPLEJO QUE COMPRENDE UN NUCLEO LIPOFILICO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un encapsulado de coacervado complejo que comprende un ncleo lipoflico y una pared hidroflica, en donde la pared cubre substancialmente al ncleo, en
donde la pared consiste esencialmente de beta-lactoglobulina y uno o ms polmeros que tienen un punto isoelctrico inferior al de la beta-lactoglobulina.

[71] Solicitante(s) : 668158 B.C. LTD.
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE RECONOCIMIENTO DE VOZ.
[57] Resumen : Un mtodo para corresponder una expresin que comprende una palabra con un listado en un directorio utilizando un sistema automatizado de reconocimiento de voz formando una lista de
palabras que comprende una seleccin de palabras provenientes de los listados en el directorio; utilizando el sistema automatizado de reconocimiento de voz para determinar las posibles mejores
equivalencias de la palabra en la expresin con las palabras en la lista de palabras; creando una gramtica de listados en el directorio que contienen al menos una de las posibles mejores equivalencias; y
utilizando el sistema automatizado de reconocimiento de voz para corresponder la expresin con un listado en la gramtica.

[51] Clasificacin : A61K31/166; A61K31/167; A61K31/443; A61K31/4436; A61K31/4439; A61K31/444; C07C237/52; C07D213/75; C07D401/12; C07D405/12; C07D409/12; C07D413/12
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE LA PROTEINA DE TRANSFERENCIA DE TRIGLICERIDOS MICROSOMALES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona inhibidores de la secreccin de la protena de transferencia de triglicridos microsomales (MTP) y/o apolipoprotena B (Apo B) que tienen la Frmula (1)
que son tiles para el tratamiento de la obesidad y de enfermedades relacionadas, as como para la prevencin y tratamiento de aterosclerosis y sus secuelas qumicas para reducir los lpidos en suero y en
la prevencin y tratamiento de enfermedades relacionadas; La invencin tambin se refiere a composiciones farmacuticas que comprenden los compuestos de la presente invencin y a mtodos para tratar
la obesidad, aterosclerosis y enfermedades y/o afecciones relacionadas con los compuestos de la presente invencin, solos o en combinacin con otros agentes farmacuticos, incluyendo agentes
reductores de lpidos. (ver frmula (I)).

[71] Solicitante(s) : REFRACTORY INTELLECTUAL PROPERTY GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : B22D1/00 (2006-01); C21C5/52 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE LAVADO DE GAS PARA CRISOLES METALURGICO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un dispositivo de lavado de gas para crisoles metlicos que tiene la siguiente construccin: un tapn poroso est dispuesto en un alojamiento cilndrico superior
en el extremo de la salida de gas de este y en un alojamiento inferior cilndrico en una seccin contigua de este, una cmara anular sta provista al menos entre el alojamiento inferior y el tapn poroso que
es llenado con una masa, siendo que el tapn poroso, los alojamientos y la masa estn fabricados con una materia cermica refractaria.

516

gaceta

[51] Clasificacin : F24F1/00 (2011-01); F03B11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INSERTO AERODINAMICO CON EXTREMO ALMENADO.
[57] Resumen : Se proporciona un inserto de forma aerodinmica para la descarga de un aumento de volumen de aire de enfriamiento. El inserto comprende un cuerpo perforado de forma tubular con un
primer extremo para la introduccin de aire de enfriamiento. Un segundo extremo se sita opuesto al primer extremo y descarga un aumento de volumen del aire de enfriamiento para uso en los
componentes de entrada de enfriamiento. El segundo extremo se aproxima a una pared almenada y comprende una o ms orejas separadas alrededor de la periferia. Alternando entre las orejas se
encuentran las muescas en el cuerpo para la descarga del aire de enfriamiento. Las cubiertas pueden ser unidas con las orejas opuestas mediante la conexin a travs del segundo extremo, o las orejas
opuestas por s mismas pueden ser unidas juntas mediante la conexin a travs del segundo extremo.

[71] Solicitante(s) : BIONUMERIK PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAMIENTO DE PACIENTES EXPUESTOS A AGENTES QUIMICOS TOXICOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para tratar pacientes que sufren los efectos adversos de la exposicin a pesticidas. El mtodo incluye administrar a un paciente que necesite un
tratamiento, una cantidad efectiva de un tiol o compuesto de disulfuro reducible segn la frmula indicada en esta memoria.

[71] Solicitante(s) : STOKKE AS
[54] Ttulo : UNA JUNTA MOVIL ADECUADA PARA UN DISPOSITIVO PARA SENTARSE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una junta mvil con resistencia de resorte adecuada para un dispositivo para sentarse, que comprende un primer y segundo elemento de junta, los cuales
se unen giratoriamente por medio de un eje, para permitir la inclinacin del dispositivo para sentarse causada por el desplazamiento del peso de los usuarios, que comprende un primer y segundo resortes
de placa paralelos con un primer y segundo extremos, con un elemento de bloqueo intermedio, en donde cada resorte de placa en el primer extremo se une con el primer elemento de junta, mientras que en
el segundo extremo colindan deslizantemente con el segundo elemento de junta, el primer y segundo resorte de placa teniendo cada uno un eje de rotacin que se desplaza uno con respecto al otro y al eje.

[54] Ttulo : BENZOXAZINAS Y DERIVADOS DE LAS MISMAS COMO INHIBIDORES DE FOSFOINOSITIDO-3-QUINASAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos de frmula I: (ver frmula (I)), en la que W, Q, E, D, A, L, R6, R7, R8, Y, K, R9, R10, G, el enlace a trazos entre D y E y el doble enlace
indicado con "*" tienen cualquiera de los valores definidos para los mismos en la memoria descriptiva, y las sales farmacuticamente aceptables de los mismos, que son tiles como agentes en el tratamiento
de enfermedades y afecciones, incluyendo enfermedades inflamatorias, enfermedades cardiovasculares y cnceres; tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms
compuestos de frmula I.

[51] Clasificacin : A61K31/166; A61K31/167; A61K31/40; A61K31/404; A61P3/06; A61P9/10; C07C237/52; C07C323/42; C07D207/34; C07D209/08; C07D213/76; C07D213/82
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE LA PROTEINA MICROSOMAL DE TRANSFERENCIA DE TRIGLICERIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona inhibidores de la protena microsomal de transferencia de triglicridos (MTP) y/o de la secrecin de apolipoprotena B (Apo B) que tienen Frmula (I) (ver
frmula (I)), que son tiles para el tratamiento de la obesidad y enfermedades relacionadas, as como prevencin y tratamiento de la aterosclerosis y sus secuelas clnicas, para disminuir los lpidos en suero,
y en la prevencin y tratamiento de enfermedades relacionadas; la invencin tambin se refiere a composiciones farmacuticas que comprenden los compuestos de la presente invencin y a procedimientos
para tratar la obesidad, aterosclerosis, y enfermedades y/o afecciones relacionadas con los compuestos de la presente invencin, solos o en combinacin con otros medicamentos, incluyendo agentes de
disminucin de lpidos.

[71] Solicitante(s) : CADBURY CONFECTIONERY LTD
[51] Clasificacin : A47F3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : UNIDAD DE REFRIGERACION.
[57] Resumen : La invencin proporciona una unidad de refrigeracin abierta en la parte superior que incluye una caja externa que tiene paredes y un panel de base definiendo un compartimiento interno, un
generador de aire refrigerado, un conducto y un bisel. El conducto dirige el aire refrigerado generado por el generador de aire refrigerado alrededor del compartimiento interno y el bisel se adapta para
enmarcar la abertura superior del compartimiento interno y para dirigir el flujo del aire refrigerado en el compartimiento interno.

517
gaceta


[51] Clasificacin : G06F15/16 (2006-01); G06F17/00 (2006-01); H04L29/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA MANEJAR INSTALACION AUTOMATICA BASADA EN EL REGISTRO Y UN COMPONENTE SOBRE EL DISPOSITIVO.
[57] Resumen : Sistema para manejar la instalacin automtica basada en el registro y componentes sobre un dispositivo. Se proporciona un mtodo para procesar automticamente un componente sobre
un dispositivo, donde el componente tiene un tipo de componente seleccionado. El mtodo incluye instalar un controlador de componentes sobre el dispositivo, donde el controlador del componente puede
ser operado para procesar componentes que tengan el tipo de componente seleccionado. El mtodo tambin incluye analizar sintcticamente una lista de acciones para obtener un par componente/accin
que identifica al componente a ser procesado por el dispositivo, y descargar el componente al dispositivo. El mtodo tambin incluye determinar el componente tiene el tipo de componente seleccionado, y
usar el tipo de componente seleccionado para activar el controlador del componente para procesar el componente.

[71] Solicitante(s) : ASTOR ELECTRONICS
[54] Ttulo : MTODO PARA LA PRODUCCIN DE FLUOR.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la produccin de flor, en particular a mtodos para producir flor a partir de fluoruros de metal en fase slida y las sales de complejos de los mismos por
descomposicn trmica; se usa el flor gaseoso para muchos propsitos, tales como la produccin de compuestos de flor por fluoracin directa, para el soldeo de metal, para producir pelculas protectoras
sobre metales durante la maquinacin de metales y aleaciones, etc. y en forma de reactivo de ataque qumico para componentes microelectrnicos; se usan como compuestos iniciales sales de manganeso
con alto contenido de flor, es decir tetrafluoruro de manganeso MnF4 y otras sales, por ejemplo K3NiF7, K2NiF7, K2CuF6 y compuestos anlogos; la invencin asegura un rendimiento de flor que es igual
o mayor a 99.0%; el mtodo de la invencin es seguro y se usa fcilmente para la produccin.

[51] Clasificacin : A61K31/00; A61K31/195; A61K31/34; A61K31/353; A61K31/415; A61K31/421; A61K31/444; A61K31/50; A61K31/522; A61K31/5415; A61K31/662; A61K31/675; A61K31/706; A61P31/22
[54] Ttulo : METODOS Y COMPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES POR EL VIRUS DEL HERPES UTILIZANDO INHIBIDORES SELECTIVOS DE LA CICLOOXIGENASA-2 O
INHIBIDORES DE LA CICLOOXIGENASA-2 EN COMBINACION CON AGENTES ANTIVIRALES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y mtodos para el tratamiento de las infecciones por el virus del herpes; en un aspecto, la invencin proporciona una terapia de
combinacin para tratar una infeccin por el virus del herpes, que comprende la administracin a un sujeto de un agente antivirus del herpes, en combinacin con un inhibidor selectivo de la ciclooxigenasa2; en otro aspecto, la invencin proporciona una monoterapia para tratar una infeccin por el virus del herpes, que comprende administrar un inhibidor selectivo de la ciclooxigenasa-2 a un sujeto.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLOPIRIMIDINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de frmula 1 (ver frmula (1)) o una sal, profrmaco o hidrato farmacuticamente aceptable del mismo, en la que Q, A, L, R1, R2, y R3 son como se
han definido anteriormente. La invencin tambin se refiere a composiciones farmacuticas que contienen los compuestos de frmula 1 y a procedimientos para tratar trastornos hiperproliferativos en un
mamfero por la administracin de los compuestos de frmula 1.

[54] Ttulo : PROCESO PARA LA SINTESIS DE 3,3A,6,6A-TETRAHIDRO-2H-CICLOPENTAN[B] FURAN-2-ONA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la sntesis de 3,3a,6,6a-tetrahidro-2H-ciclopentan[b]furan-2-ona.

[51] Clasificacin : A61F2/00 (2006-01); A61N1/378 (2006-01)
[54] Ttulo : BOBINA PRIMARIA CON TRANSFERENCIA DE ENERGIA TRANSCUTANEA CON UN NUCLEO DE FERRITO DE ALTA RELACION DE ASPECTO.
[57] Resumen : Implantes de banda gstrica ajustables que contienen un baln elastomrico hueco con puntos de extremo fijos que rodean el estmago de un paciente justo en la parte inferior de la unin
esfago-gstrico; estos balones pueden expandirse y contraerse a travs de la introduccin de solucin salina en el baln; en bandas reales, esta solucin salina debe inyectarse en un puerto subcutneo
con una aguja para alcanzar el puerto ubicado por debajo de la superficie de la piel; el puerto se comunica hidrulicamente con la banda por medio de un catter; como una alternativa para utilizar un puerto
de inyeccin percutneamente accesado, un sistema para regular el flujo de solucin salina que se implanta totalmente puede depender del fluido bi-direccionalmente bombeado a partir de un dispositivo de
implante; este sistema en su lugar transfiere energa de flujo magntico de AC desde una bobina primaria externa a una bobina secundaria que alimenta la bomba en el recipiente implantado; una varilla
magnticamente permeable centrada dentro de la bobina primaria incrementa la alimentacin acoplada a la bobina secundaria.

518

gaceta

[51] Clasificacin : C09D201/08 (2006-01); C09J7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE LIBERACION Y ARTICULOS HECHOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones de liberacin compatibilizadas tiles en capas de liberacin de artculos de liberacin (por ejemplo, forros de liberacin) y artculos
adhesivos (por ejemplo, cintas adhesivas sensibles a la presin). Las composiciones de liberacin compatibilizadas comprenden una mezcla de un polmero a base de olefina termoplstico que comprende
una funcionalidad cida o una bsica y un material de liberacin polimrico que comprende una funcionalidad cida o una bsica. La funcionalidad del polmero a base de olefina termoplstico y la
funcionalidad del material de liberacin polimrico se seleccionan para proporcionar una interaccin cido-base.

[51] Clasificacin : A61K31/426; A61K31/427; A61P25/28; C07D277/56; C07D417/04; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 4,5-DIARILTIAZOL COMO LIGANDOS DE CB-1.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (l) (ver frmula (l)), en la que R1 y R2 representan independientemente fenilo, tienilo o piridilo, y R3 representa un grupo -X-YNR4R5, donde X es CO SO2 Y est ausente o representa NH, y los dems sustituyentes son como se define en la memoria descriptiva; y su uso en el tratamiento de la obesidad, en trastornos de
obesidad, psiquitricos y neurolgicos; y a composiciones farmacuticas que los contienen.

[51] Clasificacin : A61K31/402; A61K31/4025; A61K31/454; C07D207/34
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 1,5-DIARIL-PIRROL-3-CARBOXAMIDA Y SU USO COMO MODULADORES DEL RECEPTOR CANABINOIDE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de la frmula (1) (Aqu debe insertarse una frmula qumica, por favor vea la copia en papel anexa) en la cual R1 y R2 representan
independientemente fenilo, tienilo o piridilo, cada uno de los cuales es sustituido opcionalmente por uno, dos o tres grupos representados por Z; y R3 es H, un grupo alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, un
grupo alcoximetilo de 1 a 3 tomos de carbono, trifluorometilo, un grupo hidroxi-alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, un grupo amino-alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, alcoxicarbonilo de 1 a 3 tomos de
carbono, carboxi, ciano, carbamoilo, mono o di-alquilcarbamoilo de 1 a 3 tomos de carbono, acetilo, o hidrazinocarbonilo de frmula -CONHNR3Rb en donde R3 y Rb son como se defini para R4 y R5
respectivamente, X es CO o SO2, Y est ausente o representa NH sustituido opcionalmente por un grupo alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, R4 y R5 representan independientemente: un grupo alquilo de
1 a 6 tomos de carbono; un grupo (amino)alquilo de 1 a 4 tomos de carbono en el cual el amino es sustituido opcionalmente por uno o ms grupos alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, un grupo
carbocclico de 3 a 15 tomos de carbono no aromtico opcionalmente sustituido, un grupo (cicloalquil de 3 a 12 tomos de carbono)alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, un grupo -(CH2)r(fenilo), naftilo,
antracenilo; un grupo heterocclico saturado de 5 a 8 miembros que contiene un nitrgeno y opcionalmente uno de los siguientes: oxgeno, azufre o un nitrgeno adicional en donde el grupo heterocclico es
opcionalmente sustituido; o R4 representa H y R5 es como se defini anteriormente; o R4 y R5 junto con el tomo de nitrgeno al cual estn unidos representan un grupo heterocclico saturado de 5 a 8
miembros; R6 es H, un grupo alquilo de 1 a 3 tomos de carbono, o di-alquilcarbamoil de 1 a 3 tomos de carbono, acetilo o hidrazinocarbonilo de frmula -CONHNRaRb; con condiciones; a procesos para
preparar estos compuestos, a su uso en el tratamiento de la obesidad, desrdenes psiquitricos y neurolgicos, particularmente obesidad, a mtodos para su uso teraputico y a composiciones
farmacuticas que los contienen.

[51] Clasificacin : A61K31/427; A61P35/00; C07D409/12; C07D417/12; C07F9/6512; C07F9/6558
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE QUINAZOLINA.
[57] Resumen : Se describen derivados de quinazolina de la frmula (1), en onde A es un heteroarilo de 5 miembros, conteniendo un tomo de azufre y opcionalmente conteniendo uno o ms tomos de
nitrgeno; composiciones que los contienen, procedimientos para su preparacin y su uso en terapia. (ver frmula (l)).

[71] Solicitante(s) : H. LUNDBECK A/S.*
[51] Clasificacin : A61K31/44; A61K31/445; C07D211/06; C07D401/04
[54] Ttulo : ALQUILAMIDOPIPERIDINAS SUSTITUIDAS.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con compuestos los cuales son antagonistas selectivos de los receptores de la hormona concentradora de melanina-1 (MCH1). La invencin proporciona una
composicin farmacutica que comprende una cantidad teraputicamente eficaz del compuesto de la invencin y un portador farmacuticamente aceptable. Esta invencin proporciona una composicin
farmacutica elaborada al combinar una cantidad teraputicamente eficaz del compuesto de esta invencin y un portador farmacuticamente aceptable. Esta invencin proporciona adems un procedimiento
para producir una composicin farmacutica que comprende combinar una cantidad teraputicamente eficaz del compuesto de la invencin y un portador farmacuticamente aceptable. Esta invencin
tambin proporciona un mtodo para reducir la masa corporal de un sujeto el cual comprende administrar al sujeto una cantidad de un compuesto de la invencin eficaz para reducir la masa corporal del
sujeto. Esta invencin proporciona adems un mtodo para tratar a un sujeto que padece de depresin o ansiedad el cual comprende administrar al sujeto una cantidad de un compuesto de la invencin
eficaz para tratar la depresin o ansiedad del sujeto.

519
gaceta


[71] Solicitante(s) : INTELLECTUAL PROPERTY BANK CORP.
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01); G06F17/30 (2006-01); G06F19/00 (2011-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO, PROGRAMA Y METODO PARA EVALUAR UNA TECNICA.
[57] Resumen : Un dispositivo de evaluacin para informacin tcnica para determinar si una literatura tcnica pertenece o no a un nuevo campo en base a las literaturas tcnicas fciles de reunir entre los
bienes intangibles. Tambin se describe un dispositivo de evaluacin para analizar el valor exacto de una compaa en base a la literatura tcnica al obtener datos cualitativos o cuantitativos sobre los
valores de las propiedades intangibles de la compaa. De acuerdo con la invencin se obtiene una clave en la literatura tcnica, se cuenta el nmero de literaturas tcnicas que contienen la clave a partir del
total de la literatura tcnica que se est examinando, se calcula la proporcin entre el nmero contado de literaturas tcnicas y el nmero total de literaturas tcnicas en existencia, y se calcula la similitud de
la literatura tcnica.

[71] Solicitante(s) : SUN CHEMICAL CORPORATION.*
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ACUOSAS CURABLES CON RADIACION.
[57] Resumen : Un mtodo para producir una pelcula con bajo contenido de componentes extrables, resistente a solventes, a partir de una composicin acuosa, homognea, curable con radiacin actnica,
que contiene un compuesto soluble en agua, que tiene al menos un doble enlace polimerizable con radiacin, alfa,beta-etilnicamente insaturado, y agua, como componentes esenciales.

[51] Clasificacin : B05B11/00 (2006-01); B29C65/56 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA INCORPORAR UNA VALVULA DE RETENCION DE BOLA EN UN CUERPO DE BOMBA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para incorporar una vlvula de retencin de bola en un cuerpo de bomba, que comprende los siguientes pasos: moldear un cuerpo de bomba
proveyendo, sobre la superficie interna del mismo en la base del cuerpo, ranuras cada una con la seccin extrema que puede ser doblada hacia el interior del cuerpo, la introduccin de una bola desde el
interior del espacio encerrado por la ranura y al doblar las secciones extremas por medio de una herramienta, de tal manera que encierre la bola; lo anterior es para aplicarse a bombas provistas con vlvulas
de retencin de bola.

[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA EVITAR PORCIONES INDESEABLES DE UN PROGRAMA AUDIOVISUAL REGISTRADO.
[57] Resumen : Un mtodo y sistema para evitar porciones indeseables de un programa audiovisual registrado incluye generar un conjunto de datos que indica las porciones del programa audiovisual
evitadas por espectadores previos y evita automticamente aquellas porciones del programa audiovisual durante la reproduccin posterior usando el conjunto de datos.

[71] Solicitante(s) : DIETBERT RUDOLPH
[51] Clasificacin : F02M27/08; F02M37/00
[54] Ttulo : MTODO Y DISPOSITIVO PARA OPERAR MOTOR A DIESEL USANDO COMBUSTIBLE COMPRENDIENDO ACEITES VEGETALES O ACEITES VEGETALES RECICLADOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo y un dispositivo para la operacin de un motor a diesel usando un combustible que comprende aceites vegetales o aceites vegetales reciclados. El
combustible es extrado de un tanque, filtrado por un filtro (14, 16) de combustible e inyectado a los cilindros a travs de toberas de inyeccin mediante una bomba (22) de inyeccin. Cualquier combustible
excedente es retornado. El combustible es trasladado del tanque (10) a travs de filtros (14, 16) de fibras resistentes a presin mediante una bomba (12) de presin a un depsito (18) de almacenamiento de
se irradia con ultrasonido. El combustible es succionado del depsito (18) de almacenamiento por una bomba (22) de inyeccin y combustible excedente es retornado al depsito (18) de almacenamiento.

[51] Clasificacin : B32B15/08; B32B25/06; B32B3/10; B32B5/18; G10K11/00; G10K11/16; G10K11/168
[54] Ttulo : RED ACUSTICA.
[57] Resumen : La obstruccin del poro se reduce cuando se lamina una membrana resistiva al flujo de aire a un adhesivo fundido caliente termoplstico, por tratamiento de la membrana para reducir su
energa superficial. Esto permite la fabricacin de laminados acsticos que incorporan cantidades sustanciales de residuos de manufacturacin de mallas aislantes fibrosas recicladas y permite el diseo del
laminado basado principalmente en consideraciones de absorcin del sonido en un cuarto de longitud de onda y controlar la porosidad y la adhesin interfacial de la membrana resistente al flujo de aire.

520

gaceta

[71] Solicitante(s) : WEYERHAEUSER COMPANY.*
[51] Clasificacin : G06T5/00
[54] Ttulo : METODOS DE FLUJO DE TRABAJO DE PREIMPRENTA PARA GENERAR IMAGENES CON UNA TOLERANCIA MEJORADA AL REGISTRO DEFECTUOSO UTILIZANDO TECNICAS DE
PROCESAMIENTO GLOBALES Y/O LOCALES.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento de flujo de trabajo de preimprenta adecuado para generar una imagen compuesta de reproduccin, a partir de una imagen que puede ser tolerante o mostrar
una tolerancia mejorada al registro defectuoso cuando se imprime; las modalidades del procedimiento de flujo de trabajo de preimprenta incluyen obtener una imagen fuente; a continuacin, se generan N(2
separaciones a color a partir de la imagen fuente; las separaciones a color pueden ser separaciones a color de procedimiento o sin procedimiento, las N separaciones a color se procesan primero
globalmente para mejorar la tolerancia al registro defectuoso de una imagen compuesta de reproduccin a formarse del mismo; si la tolerancia al registro defectuoso de la imagen compuesta de reproduccin
no es aceptable para el usuario, al menos una porcin de cada N separacin a color se puede procesar adems a un nivel local para producir una imagen compuesta de reproduccin mejorada tolerante al
registro defectuoso.

[51] Clasificacin : H01B3/02 (2006-01); H01B3/00 (2006-01); H01B3/08 (2006-01); H01B3/10 (2006-01); H01B3/18 (2006-01); H01B3/48 (2006-01); H01M10/50 (2006-01); H01M2/10 (2006-01)
[54] Ttulo : AISLADOR DE PAQUETE DE BATERIAS DE VEHICULO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aislador del paquete de bateras de un vehculo y al paquete de bateras aisladas para un vehculo. Tambin se refiere a mtodos de aislamiento de una
fuente de alimentacin del tipo de paquete de bateras en un vehculo. Tambin se describen adicionalmente vehculos que contienen una fuente de alimentacin del tipo de paquete de bateras aisladas.

C07D409/10; C07D413/06; C07D413/10; C07D413/12; C07D413/14; C07D417/06; C07D417/10; C07D417/12; C07D471/04; C07D473/30; C07D473/36; C07D487/04; C07D495/04; C07D513/04
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE ARN POLIMERASA DEPENDIENTE DE ARN DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C Y COMPOSICIONES Y TRATAMIENTOS QUE LOS USAN.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula 1 (ver frmula 1) y sales farmacuticamente aceptables, solvatos, profrmacos y metabolitos de los mismos, donde W, Z, R1 Y R2 son
como definen en este documento. La invencin tambin se refiere a mtodos para el tratamiento del virus de la Hepatitis C en mamferos por medio de la administracin de los compuestos de frmula 1, y a
composiciones farmacuticas para tratar dichos trastornos, que contienen los compuestos de frmula 1. La invencin tambin se refiere a mtodos para preparar los compuestos de frmula 1.

[71] Solicitante(s) : ZF BOGE ELASTMETALL GMBH
[51] Clasificacin : F16F13/14 (2006-01); F16F13/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COJINETE DE CASQUILLO DE GOMA CON AMORTIGUACION HIDRAULICA PARA MONTAJE VERTICAL.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un cojinete de casquillo de goma de amortiguacin hidrulica. Segn la invencin, el cojinete de casquillo est configurado de manera tal que puede montarse
verticalmente para absorber esfuerzos cardnicos y tambin tiene una simetra sencilla. El cojinete inventivo consiste de unas cmaras que reciben los medios de amortiguacin y que comprenden al menos
un destalonamiento en direccin del eje de cojinete en la regin de sus extremos axiales. Tambin, la jaula interna y el cuerpo de cojinete de elastmero estn acortados axialmente en la seccin
circunferencial correspondiente de estos en relacin con las otras secciones circunferenciales.

[54] Ttulo : PROCESO Y DISPOSITIVO PARA ACCESO A ELEMENTOS MULTIMEDIA POR MEDIO DE IMAGENES ASOCIADAS CON ESTOS ELEMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para el acceso a los elementos multimedia almacenados por medio de datos digitales, estando una imagen (a, b, c, d, e, ..., m, n) asociada con cada
elemento a modo de controlar el acceso a este ltimo. De acuerdo con la invencin, este proceso se caracteriza en que, cuando uno desea acceder a uno de estos elementos, se despliega un primer grupo
de imgenes (b, c, e, f, g; a, j, e, f, g) asociadas con los primeros elementos, y los medios para desplegar un segundo grupo de imgenes (i, e, k, m, n; b, c, e, k, m) asociadas con los segundos elementos,
grupo que es distinto del primer grupo de imgenes, estn asociados con al menos una de estas imgenes desplegadas (e).

[71] Solicitante(s) : DECIPHERA PHARMACEUTICALS, LLC
[51] Clasificacin : A61K31/4152 (2006-01); A61K31/4184 (2006-01); A61K31/433 (2006-01); A61K31/506 (2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D417/14
(2006-01)
[54] Ttulo : MEDICAMENTOS ANTICANCER.
[57] Resumen : Se proporcionan nuevos compuestos y mtodos para usar aquellos compuestos para el tratamiento de condiciones oncolgicas. En una modalidad preferida, la modulacin de los estados
de activacin de las protenas a-cinasa abl o bcr-abl, comprende la etapa de poner en contacto las protenas cinasas con los compuestos novedosos.

521
gaceta


[71] Solicitante(s) : CATALYTIC DISTILLATION TECHNOLOGIES.*
[51] Clasificacin : B01L000/00000
[54] Ttulo : DESTILACION DE COLUMNA LIQUIDA-CONTINUA.
[57] Resumen : Columnas de burbujeo fraccionan con eficiencias de transferencia de masa de vapor-lquido que se aproximan a aquellas de las torres de destilacin cuando se usan velocidades de vapor
por arriba de 50% de la inundacin de chorro. Si las velocidades de vapor son impulsadas arriba de aproximadamente 70% de la inundacin de chorro entonces el desempeo de destilacin de un empaque
de columna dado llega a ser similar tanto para la operacin de lquido continuo (modo de columna de burbujeo) como la operacin de vapor continuo (modo de torre de destilacin ordinaria).

[54] Ttulo : (BENZOIMIDAZOL-2-IL)FENILAMINAS N-SUSTITUIDAS, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION, SU USO COMO MEDICAMENTO O AGENTE DE DIAGNOSTICO, ASI COMO
MEDICAMENTO QUE LAS CONTIENEN.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de frmula I. (ver frmula I) en la que R1 a R7 son como se ha indicado en las reivindicaciones. Los medicamentos que contienen compuestos de este
tipo son tiles en la prevencin o tratamiento de varias enfermedades. Dichos compuestos se emplean para tratar enfermedades renales tales como insuficiencia aguda o crnica del rin, disfuncin de la
vescula biliar, trastornos respiratorios tales como ronquidos o apneas del sueo o para tratar apoplejas.

[71] Solicitante(s) : ZF BOGE ELASTMETALL GMBH
[51] Clasificacin : B60T7/06 (2006-01); G06G1/14 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE PEDAL.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un sistema (1) de pedal para un vehculo que comprende al menos un pedal (5) que es montado de manera pivotante en un mecanismo (7) de ajuste con una
unidad (9) de accionamiento mediante el cual se puede ajustar el pedal (5) para acomodar la distancia de separacin hacia un operador. Se provee un dispositivo (23) de liberacin de pedal que libera
automticamente un alojamiento de al menos un pedal (7) en el mecanismo (7) de ajuste en un desplazamiento, inducido por una colisin, del mecanismo (7) de ajuste en la direccin del interior (22) del
vehculo.

[71] Solicitante(s) : VALIANT CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B21D39/02 (2006-01); B23P11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REALIZAR UN RIBETE A 180 Y APARATO PARA REALIZAR EL MISMO.
[57] Resumen : Un mtodo para ribetear para realizar un ribete a 180 entre un panel interno y un panel externo. Despus se remueve una herramienta pre-ribeteadora curvilnea en una direccin
substancialmente paralela al plano de los paneles interno y externo, de manera que la herramienta pre-ribeteadora hace contacto con un taln saliente sobre el panel externo y crea una lnea de flexin en el
taln en una posicin separada hacia fuera desde el borde externo del panel interno. Despus, una herramienta ribeteadora final se mueve con relacin a los paneles en una direccin substancialmente
paralela al plano original de los paneles interno y externo. Esta herramienta ribeteadora final incluye una primera superficie curvilnea, la cual inicialmente hace contacto con el taln y hace rodar al taln de
manera que el borde del taln hace contacto con el panel interno. Despus, una seccin de cua generalmente plana de la herramienta ribeteadora final hace contacto con el taln y comprime el taln contra
el panel interno completando as la operacin de ribeteado.

[71] Solicitante(s) : EATON CORPORATION.*
[51] Clasificacin : F16K31/18 (2006-01); B60K15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA DE VENTILACION / VOLCADURAS PARA TANQUE DE COMBUSTIBLE DE RESPUESTA RAPIDA.
[57] Resumen : Una vlvula de ventilacin de vapores/volcaduras, operada por flotador, para un tanque de combustible tiene una seccin convergente formada en la entrada de lquido a la vlvula que, en
respuesta a ondas crecientes u ondas en el combustible, crea una corriente de chorro de lquido que choca sobre la parte inferior del flotador, ocasionando un rpido cierre de la vlvula y previniendo que
entre el combustible lquido en las lneas de ventilacin de vapores hacia el dispositivo de almacenamiento de vapores.

[71] Solicitante(s) : THOMSON LICENSING
[51] Clasificacin : G09G3/20 (2006-01); G09G3/28 (2013-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA PROCESAR DATOS DE VIDEO PARA PRESENTARLOS EN UN DISPOSITIVO DE REPRESENTACION VISUAL.
[57] Resumen : El patrn visible de oscilacin clsica en el caso de aplicaciones con imgenes en movimiento e imgenes estticas ser suprimido ms efectivamente. Por los tanto, se propone cambiar un
patrn de oscilacin en el bloque de oscilacin (12) de manera no peridica. Esto puede ser efectuado por un generador aleatorio (13) el cual puede ser activado por un detector de movimiento (14). El
detector de movimiento (14) permite alternar individualmente la funcin de oscilacin dependiendo de las imgenes estticas o en movimiento.

522

gaceta

[51] Clasificacin : H04L9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA ASOCIACION DE RED DE AREA LOCAL INALAMBRICA Y PRODUCTOS CORRESPONDIENTES.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un dispositivo (5) de asociacin WLAN y con un procedimiento para asociar una estacin (3) nueva a una WLAN (1) por medio de un aparato (2)
central. El dispositivo de asociacin comprende un medio receptor (11) y emisor (12) para intercambiar seales entre la estancin y el aparato central, un medio (13) de seguridad para proporcionar
automticamente al aparato central con por lo menos una clave (K) secreta central, y un medio (14) de grabacin para grabar la estacin como parte de la WLAN, bajo intercambios inalmbricos entre la
estacin y el aparato central iniciada por una solicitud de asociacin enviada por la estacin y asegurada por medio de la clave central la clave (K) secreta de estacin que corresponde a la clave central. El
medio de grabacin confirma la grabacin de la estacin nicamente cuando el usuario ejecuta una accin fsica de confirmacin (ACCIN) en el aparato central.

[51] Clasificacin : G02B5/30 (2006-01); H04N9/31 (2006-01); G02B27/28 (2006-01); G02F1/13 (2006-01)
[54] Ttulo : NUCLEOS OPTICOS Y SISTEMAS DE PROYECCION QUE CONTIENEN EL NUCLEO OPTICO.
[57] Resumen : Se describen sistemas de proyeccin LCD que usan unidades del formador de imagen LCD reflector usan comnmente uno o ms divisores de haz de polarizacin para separar la luz
incidente sobre el formador de imagen a partir de la luz reflejada por uno o ms formadores de imgenes respectivos. El divisor de haz de polarizacin puede montarse sobre el combinador de color usando
la capa de igualacin de ndice y el adhesivo ptico.

[51] Clasificacin : H04B7/212 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA CONTROLAR LA DISTRIBUCION DE SERVICIOS DE RADIODIFUSION DE MULTIMEDIA.
[57] Resumen : Un sistema de comunicacin inalmbrica multi-clula y mtodo de control de distribucin de servicios de radiodifusin multimedia (MBMS). Sistema incluye al menos una red, por ejemplo
una Red Universal de Acceso de Radio Terrestre (UTRAN) que distribuye los MBMS a una o ms unidades inalmbricas de transmisin/recepcin (WTRUs). En una modalidad, los MBMS son activados y
desactivados en base a si se proveen actualizaciones peridicas de clula para una clula en particular. En otra modalidad, finaliza la transmisin MBMS cuando se confirma la recepcin de los MBMS. En
otra modalidad, los MBMS son segmentados para reducir los recursos utilizados por la red y/o las WTRU durante una distribucin MBMS.

[51] Clasificacin : G06F1/04 (2006-01); G01R33/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDODO Y DISPOSITIVO PARA ACCIONAR UN DISPOSITIVO DE VISUALIZACION CON DIRECCIONAMIENTO DINAMICO POR LINEAS.
[57] Resumen : El espectro de EMI de un dispositivo de visualizacin es cumplir con las normas respectivas. Por lo tanto, el reloj para la carga de datos en accionadores de datos de un panel de
visualizacin se disea para ser variable. En consecuencia, la radiacin electromagntica producida por el reloj de carga se ensancha, reduciendo de este modo la amplitud del pico. De esta manera, se
puede cumplir con las limitaciones de las normas de radiacin.

[71] Solicitante(s) : HAYGROVE LIMITED
[51] Clasificacin : A01G9/14 (2006-01); A01G9/16 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE POLITUNELES.
[57] Resumen : Un sistema de politneles consiste en una pluralidad de elementos de soporte de un recubrimiento (14), una serie de elementos patas (12) y un recubrimiento. Los elementos de soporte del
recubrimiento (14) estn apoyados por los elementos patas asociados (12). Los elementos de soporte del recubrimiento (14) pueden estar asegurados a los elementos patas (12) en una pluralidad de alturas
diferentes.

[71] Solicitante(s) : THRESHOLD PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE CANCER CON 2-DESOXIGLUCOSA.
[57] Resumen : Se describe el uso del compuesto 2-desoxiglucosa para tratar el cncer y para mejorar el resultado del paciente cuando es administrado a una dosis teraputicamente efectiva y
opcionalmente, co-administrado con otros frmacos anti-cncer o en combinacin con reseccin quirrgica o terapia de radiacin.

[71] Solicitante(s) : ALCOA INC.*
[51] Clasificacin : B22D000/00000; B22D11/06; B22D11/08; B22D11/12; B22D11/124
[54] Ttulo : RODILLO FUNDIDOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un rodillo fundidor (10) usado en la manufactura de placa, tira, lmina, o chapa metlica. El rodillo fundidor (10) incluye un ncleo de rodillo cilndrico (12) y
al menos una capa metlica (14) formada en el ncleo de rodillo (12). Al menos una capa metlica (14) define una pluralidad de pasadizos de enfriamiento (34) para conducir un medio de enfriamiento a
travs de al menos una capa metlica (14) para enfriar el rodillo (10) durante el uso. Las capas metlicas adicionales (16) se pueden formar en la parte superior de al menos una capa metlica (14). Los
pasadizos de enfriamiento (34) tambin se pueden formar en el ncleo de rodillo (12).

523
gaceta


[71] Solicitante(s) : CASCADE ENGINEERING, INC.*
[51] Clasificacin : B60R13/08 (2006-01); B60R13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BARRERA ACUSTICA DE ESPUMA MOLDEADA, DE PESO LIGERO, Y METODO DE HACER LA MISMA.
[57] Resumen : Una barrera acstica comprende una capa de espuma firme-flexible moldeada que generalmente se configura para igualar los requerimientos acsticos en un ambiente y se monta contra un
sustrato transmisor de sonido y puede tener una o mas reas de rebajos con patrn a lo largo de un lado que mira al sustrato de grosor variable diseado a la intensidad de sonido transmitida a travs del
sustrato transmisor de sonido con o sin una capa de barrera impenetrable, delgada , puesta sobre la capa de espuma.

[51] Clasificacin : H04J3/06 (2006-01); H04B7/185 (2006-01); H04J3/02 (2006-01); H04J3/04 (2006-01); H04J3/07 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA SINCRONIZACION DE VIDEO DIGITAL MEDIANTE USO DE UN PAQUETE GUIA.
[57] Resumen : La invencin expuesta utiliza un radiorreceptor configurado para recibir paquete digitales que contienen estampas e tiempo. Cuando se detecta una estampa de tiempo en la caja superior
fija, se compara con una base de tiempo para determinar cualquier diferencia de tiempo entre la estampa de tiempo actual y la ltima a fin de que puedan hacerse ajustes para sincronizar la velocidad de
recepcin de datos con el extremo superior. La caja superior fija comunica adems que la diferencia a travs de un punto de acceso inalmbrico, el cual adems de transmitir su gua de sincronizacin
interna tambin enva la diferencia de tiempo a sus servicios bsicos establecidos. A fin de poder hacer ajustes en su base de tiempo. Estos cambios en la velocidad de la gua de puntos de acceso
inalmbrico y el efecto sobre la estacin inalmbrica VCXO tienen un efecto correspondiente sobre la velocidad a la cual se consumen datos de video y, por consiguiente, reducen el riesgo de regular subflujo/sobre-flujo.

[71] Solicitante(s) : ARIZEKE PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K/; A61K000/00000
[54] Ttulo : METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES PULMONARES.
[57] Resumen : La presente invencin describe composiciones y mtodos para el tratamiento de enfermedades pulmonares. En las modalidades preferidas, los mtodos involucran la administracin al sujeto
va una ruta pulmonar, orofarngea o nasofarngea, de un compuesto o composicin que contiene un agente teraputico y un elemento objetivo dirigido a un ligando. El ligando es preferiblemente un eptope
en el receptor pIgR.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE DIARILMETILIDINA PIPERIDINA, PREPARACION Y USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de frmula general: en donde R1, R2, R3, R4 y R5 son como se definen, as como sales, enantimeros de los mismos y composiciones
farmacuticas incluyendo los compuestos. Son tiles en terapia; en particular en el manejo de dolor.

[71] Solicitante(s) : PUROLATOR FILTERS NA LLC.*
[54] Ttulo : CARTUCHO DE FILTRO Y METODO Y APARATO PARA REEMPLAZARLO.
[57] Resumen : Se usa un cartucho de filtro y un soltador de fiador separados para reemplazar un cartucho de filtro usado en un ensamble de filtro que tiene un fiador. En un ejemplo, el cartucho de filtro
incluye tapas extremas opuestas que son sustancialmente iguales entre s. Las tapas extremas tienen agujeros centrales. Se inserta el cartucho de filtro en un alojamiento de ensamble de filtro en el cual el
fiador previene que se instale una cubierta en el alojamiento del ensamble de filtro sino hasta que se desactive el fiador. El soltador de fiador est dispuesto con respecto al cartucho de filtro para cooperar
con el fiador para permitir que se vuelva a fijar la cubierta al alojamiento del ensamble de filtro. El soltador de fiador incluye orejas que se alinean con aspectos del fiador y se extienden a travs de los
agujeros centrales para cooperar con el fiador. El soltador de fiador est asegurado separablemente a la cubierta y al cartucho de filtro.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED POWER DEVICES, INC.
[51] Clasificacin : C01G23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONDUCTORES DE ELECTRICIDAD DE FIBRAS DE TI4O7 Y TI5O9.
[57] Resumen : Fibras slidas, conformadas y calcinadas de Ti4O7 y Ti5O9, son hechas mediante la ignicin, en una atmsfera de reduccin, de fibras TiO2. En un primer aspecto, las fibras de TiO2 son
hechas mediante la extrusin en aire de un gel viscoso TiO2 y por tratamiento trmico de las fibras verdosas resultantes para la remocin de solvente, descomposicin y volatilizacin de constituyentes no
deseados, a efecto de formar fibras Ti4O7 y Ti5O9 refractarias y conductoras de electricidad. En un segundo aspecto, fibras slidas, conformadas y calcinadas de Ti4O7 y Ti5O9 son hechas por la
calcinacin de fibras despus de su extrusin, a partir de mezclas de TiO2.

524

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/185; A61K31/215; A61P3/06; A61P3/10; A61P31/10; C07C211/60; C07C229/18; C07C233/76; C07C255/40; C07C309/65; C07C323/34; C07C323/52; C07C323/56; C07C47/575;
C07C49/747; C07C49/755; C07C59/125; C07C59/60; C07C65/21; C07C69/708; C07C69/712; C07C69/734; C07C69/78
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACIDOS INDENOCARBOXILICOS Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO Y PREVENCION DE DIABETES Y DISLIPIDEMIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de la frmula: (ver frmula I) en la que: n es un nmero entero seleccionado entre 1, 2 y 3; Y representa O; N-OR9, en el que R9 representa
H o un grupo aliftico hidrocarbonado saturado; CR10R11, en el que R10 y R11, que pueden ser idnticos o diferentes, representan H o un grupo aliftico hidrocarbonado saturado; R1 y R2, que pueden ser
idnticos o diferentes, representan H o una cadena hidrocarbonada aliftica saturada; o, de modo alternativo, R1 y R2 forman juntos una cadena hidrocarbonada aliftica saturada opcionalmente sustituida;
los radicales R3 y R4, que pueden ser idnticos o diferentes, toman cualquiera de los significados indicados con anterioridad para R1 y R2, o de modo alternativo, R1 y el grupo R4 que lleva el carbono alfa
de CR1R2 no representan nada y un doble enlace une el carbono de CR1R2 al carbono CR3R4 situado en alfa; o de modo alternativo, uno de los radicales R1 y R2 forma con uno de los radicales R3 y R4
una cadena hidrocarbonada aliftica saturada o insaturada opcionalmente sustituida; uno de los radicales R5 y R6 representa W, y el otro representa Z que est seleccionado entre un radical hidrocarbonado
aliftico saturado o insaturado; un radical carbocclico o heterocclico saturado, insaturado y/o aromtico opcionalmente sustituido; un radical -alk-Cy, en el que alk representa una cadena de alquileno y Cy
representa un radical heterocclico o carbocclico saturado, insaturado y/o aromtico opcionalmente sustituido; W representa -XL-CO2R7; -X-L-Tet, en el que X y L son como se definen ms abajo y Tet
representa tetrazol opcionalmente sustituido; en la que L representa una cadena hidrocarbonada aliftica saturada o insaturada, que est opcionalmente sustituida y/u opcionalmente interrumpida por arileno
opcionalmente sustituido; X representa O; NR8, en el que R8 representa H; un grupo hidrocarbonado aliftico saturado; un grupo -CO-R' o -SO2-R', en el que R' toma cualquiera de los significados indicados
ms abajo para R7 a excepcin de H; o R8 representa un grupo carbocclico aromtico opcionalmente sustituido; o X representa S(O)m, en el que m est seleccionado entre 0, 1 y 2; R7 representa H; un
grupo hidrocarbonado aliftico saturado o insaturado; un grupo carbocclico saturado, insaturado y/o aromtico opcionalmente sustituido; un grupo heterocclico saturado, insaturado y/o aromtico
opcionalmente sustituido; y sus derivados, sales, solvatos y estereoismeros farmacuticamente aceptables, y tambin sus mezclas en todas las proporciones, los cuales pueden usarse en el tratamiento de
dislipidemia aterosclerosis y diabetes.

[54] Ttulo : HETEROCICLICOS 2-AMINOPIRIDINA SUSTITUIDOS COMO INHIBIDORES DE PROLIFERACION CELULAR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona 2-aminopiridinas sustituidas de frmula (I), en las que R1, A1, W, X e Y son como se definen en la memoria descriptiva, tiles en tratar trastornos de
proliferacin celular. Los compuestos novedosos de la presente invencin son potentes inhibidores de quinasas dependientes de ciclina 4 (Cdk4)(ver frmula (1)).

[51] Clasificacin : A61K31/17 (2006-01); C07C275/54 (2006-01); A61K31/33 (2006-01); C07D213/56 (2006-01); C07D307/56 (2006-01); C07D333/26 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION DE DERIVADOS DE ACIL-FENIL-UREA SUSTITUIDOS POR AMINO-CARBONILO Y EL USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los compuestos que tienen la frmula I: (ver frmula (I)), en donde los radicales tienen el significado mencionado, adems, a las sales compatibles con el medio
fisiolgico de stos. Los compuestos, por ejemplo, pueden utilizarse como medicamentos para prevenir y tratar diabetes tipo 2.

[51] Clasificacin : A61K31/519; A61P3/04; C07D239/00; C07D241/00; C07D487/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE HEXAHIDROPIRAZINO[1,2-A]PIRIMIDINA -4, 7-DIONA SUSTITUIDOS, METODO PARA PRODUCIRLOS Y SU USO COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los derivados hexahidropirazino[1.2-a]pirimidin-3,7-diona sustituidos adems de las sales compatibles con el medio fisiolgico y los derivados fisiolgicamente
funcionales de estos. La invencin tambin se refiere a los compuestos que tienen la frmula (I)(ver frmula): en donde los radicales tienen el significado mencionado, las sales compatibles con el medio
fisiolgico de stos y los mtodos para su produccin. Los compuestos pueden utilizarse, por ejemplo, como anorcticos.

[71] Solicitante(s) : EITAN LEIBOVITZ
[54] Ttulo : SISTEMA PARA EL SUMINISTRO CONTROLADO DE UNA MEZCLA DE CEMENTO DESDE UNA TOLVA SUSPENDIDA.
[57] Resumen : Se describe una tolva de concreto suspendida para distribuir concreto en sitios de construccin. Una compuerta se coloca en la abertura de la tolva liberando el concreto. La compuerta se
desliza horizontalmente controlada por una m anija. L a a pertura d e a l a bertura s e controla por un operador deslizando la compuerta en las ruedas. El cemento liberado fluye a travs de la abertura
abierta dentro de una manguera para verterlo en las formas.

[51] Clasificacin : C12P33/00; C12R1/645
[54] Ttulo : UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR ACIDOS 19-NOR-10(-CARBOXILICOS MEDIANTE OXIDACION FUNGICA DE (6-PREGNANOS-6SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para producir cidos 19-nor-10(-carboxlicos mediante oxidacin fngica de -(6-pregnanos-6-sustituidos.

525
gaceta


[51] Clasificacin : H04L12/56 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO, ESTACIN Y MEDIO DE ALMACENAMIENTO DE UN PROGRAMA PARA UN PROGRAMADOR BASADO EN LA PRIORIDAD CON PERODOS DE PROGRAMACIN VARIABLE
Y PERODOS PROGRAMADOS VARIABLES.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para un planificador basado en la prioridad con tiempo-escalable. Un algoritmo de planificacin flexible que utiliza duraciones de planificacin variables permite una
mejor utilizacin de la capacidad del sistema. Se transmite una peticin de velocidad (408) si los datos llegan a una memoria temporal, los datos en la memoria temporal exceden una profundidad de
memoria temporal, y existe la suficiente energa para transmitir a la velocidad solicitada. Una asignacin de la velocidad (418) en respuesta a la peticin de la velocidad indica una duracin planeada y una
velocidad planeada aplicables para la duracin planeada. La duracin planeada es menor o igual a un perodo planeado (508). El perodo planeado es un intervalo de tiempo despus del cual un planificador
realiza una decisin de planeacin. El perodo planeado es variable y la duracin planeada es variable. El planificador se aplica preferiblemente en un sistema UMTS, CDMA 2000 o HDR para la planeacin
de velocidad de enlace inverso.

[71] Solicitante(s) : ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORPORATION.*
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA ADMINISTRAR LA DISTRIBUCION DE SOFTWARE DE SERVICIOS EN UNA RED DISTRIBUIDA.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para componer, configurar, desplegar y administrar servicios en un sistema de procesamiento de datos y en una red de sistema de procesamiento de datos. Este
sistema proporciona dominios de desplegado para definir un juego lgico de servicios de negocios que tienen requerimientos similares para una infraestructura de aplicacin. Es creado un dominio de
desplegado, y una interconexin de usuario grfica permite a un usuario el componente, configurar, desplegar y administrar servicios dentro del dominio de desplegado y anfitriones asociados usando una
interconexin de arrastrar y tirar. Se reclaman un sistema y un mtodo para distribuir y actualizar software de servicios en la red y configurar plataformas anfitrionas de servicios de red subyacentes
heterogneas.

[71] Solicitante(s) : CML INTERNATIONAL S.P.A.
[51] Clasificacin : B21D11/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y MAQUINA PARA PRODUCIR UN ELEMENTO DECORATIVO ESPIRAL DE METAL.
[57] Resumen : Un mtodo para producir lo que se denomina un elemento decorativo en espiral de cono de pino de metal el cual se forma a partir de una pluralidad de barras, generalmente en un nmero
de cuatro a ocho, que tiene una seccin transversal circular o poligonal, cortada en la longitud deseada, que comprende las etapas de doblar cada barra, cuyas secciones de extremo permanecen rectas;
soldar las secciones de extremo de las barras a ambos de sus extremos, los cuales se colocan lado a lado y separados angularmente de acuerdo que las barras tienen una apariencia similar a meridianos
de un producto no terminado formado de acuerdo con un cuerpo de rotacin; y una rotacin mutua de uno de los extremos soldados de las barras a los extremos de la misma por un ngulo deseado.
Adems se describe una mquina para la realizacin del mtodo de la invencin.

[71] Solicitante(s) : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.*
[51] Clasificacin : A61K9/00 (2006-01); A61K31/53 (2006-01); A61K47/10 (2006-01); A61K47/18 (2006-01); A61K47/22 (2006-01); A61K9/107 (2006-01); A61P33/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ANTI-PROTOZOOS QUE COMPRENDEN DICLAZURIL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones adecuadas para la administracin oral, transdrmica o parenteral (por ejemplo, intranasal, intramuscular, subcutnea o intravenosa), en
donde la composicin comprende de por lo menos un agente anti-protozoos disuelto en una mezcla de un sistema de solventes basado en alcohol, un sistema emulsionante y un sistema de bases; tambin
se provee un mtodo para la preparacin de las composiciones anti-protozoos y su uso en el tratamiento o prevencin de infecciones por protozoos en animales de sangre caliente, incluyendo el ser
humano.

[54] Ttulo : ANTAGONISTA DEL RECEPTOR DE ANDROGENOS.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a una nueva clase de derivados de 6-sulfonamidoquinolin-2-ona y 6-sulfonamido-2-oxo-cromenona, a su uso como antagonistas de andrgenos y para
aliviar estados asociados con la activacin inadecuada del receptor de andrgenos.

[51] Clasificacin : C12N000/00000; C12N15/54; C12N9/10
[54] Ttulo : POLINUCLEOTIDO QUE CODIFICA UNA NOVEDOSA ACIL COENZIMA A, MONOACILGLICEROL ACILTRANSFERASA-3 (MGAT3), Y USOS DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona polinucletidos novedosos que codifican polipptidos MGAT3, fragmentos y homlogos de los mismos. Tambin se proporcionan vectores, clulas
hospederas, anticuerpos y mtodos recombinantes y sintticos para producir los polipptidos. La invencin se refiere adems a mtodos de diagnstico y teraputicos para aplicar estos polipptidos MGAT3
novedosos para el diagnstico, tratamiento, y/o prevencin de varias enfermedades y/o trastornos relacionados con estos polipptidos, tales como obesidad. La invencin se refiere adems a mtodos para
separacin por exclusin para identificar agonistas y antagonistas de los polinucletidos y polipptidos de la presente invencin.

526

gaceta

[71] Solicitante(s) : ROYALTY BUGABOO S.A.R.L.
[51] Clasificacin : B62B7/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ESTRUCTURA PLEGABLE.
[57] Resumen : Esta estructura comprende un tren deslizable (3) con soporte (1), que se desliza sobre el soporte (1) a lo largo de un eje (X-X), y al menos una columna plegable (5) asociada con una
estructura articulada (7). Esta estructura comprende, vista de acuerdo con una direccin (Y-Y) diferentes ejes laterales (X-X), un tringulo de despliegue articulado (21), que tiene un primer lado (22)
delimitado por una primera articulacin (23) ubicada sobre el soporte (1), y una segunda articulacin (25) ubicada sobre un punto de tren deslizable (3). La primera articulacin (25) o la segunda articulacin
(23) comprende dos puntos de articulaciones (35) separados de acuerdo con la direccin lateral (Y-Y) de tal forma que el lado del triangulo de despliegue (21) que est articulado en estos dos puntos (35)
constituye un tringulo de gua rgido (29) definido por esos dos puntos (35) y por una tercera articulacin (31). Esto tiene aplicacin con las estructuras plegables de carreolas para nios.

[71] Solicitante(s) : ROYALTY BUGABOO S.A.R.L.
[54] Ttulo : UN ASIENTO PLEGABLE CON UNA ESTRUCTURA PROTECTORA PLEGABLE.
[57] Resumen : Este asiento comprende un soporte (1) y una estructura articulada (7A) para desdoblar el asiento. El mismo comprende adems medios de soporte (49) para la estructura protectora plegable
(85, 87), que comprenden al menos una unidad de soporte (53) que se puede doblar elsticamente a travs de alabeo, esta unidad que est articulada (i) a un primer punto (53) se adapta para tomar una
posicin de alabeo doblada cuando se desdobla el asiento. Esto tiene aplicacin con las estructuras plegables de carreolas para nios.

[51] Clasificacin : A47K10/38; A47K10/42; B65D83/08
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUMINISTRO DE PAOS.
[57] Resumen : Un recipiente para despachar un producto en forma de lienzo; el recipiente comprende: (i) El producto en forma de lienzo que ser despachado; y (ii) una abertura despachadora para
producto en forma de lienzo, la abertura tiene bordes laterales opuestos, al menos uno de los bordes laterales comprende un rodillo giratorio, los bordes laterales proporcionan un paso de punto de agarre
para despachar de manera controlada el producto en forma de lienzo en direccin no descendente.

[71] Solicitante(s) : ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE LAUSANNE (EPFL)
[51] Clasificacin : A47J37/12 (2006-01); G01N33/03 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA MEDIR LA CALIDAD Y/O LA DEGRADACION DE UN FLUIDO, PARTICULARMENTE UN ACEITE ALIMENTICIO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo para medir la calidad y/o degradacin de un fluido, especialmente un aceite, que comprende un sensor que consiste de al menos un par de
electrodos, los cuales estn separados uno del otro. El sensor est sumergido en el fluido que va a ser medido. Los electrodos y el fluido forman un elemento capacitivo cuya capacidad vara de acuerdo a la
constante dielctrica del fluido. El sensor puede proporcionar una seal elctrica de salida que representa la constante dielctrica. El dispositivo de la invencin tambin comprende los medios de
procesamiento que reciben la seal de salida y los cuales pueden determinar el grado de calidad y/o degradacin del fluido con base en la seal de salida. La invencin esta caracterizada porque los
electrodos se extienden sustancialmente sobre el mismo plano y porque el fluido rodea las dos superficies de los electrodos sobre ambos lados del plano.

[51] Clasificacin : G09G3/28 (2013-01); H04N5/05 (2006-01); G09G3/20 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA PROCESAMIENTO DE DATOS DE VIDEO AL COMBINAR DIFUSION DE ERROR Y OTRAS OSCILACIONES.
[57] Resumen : Para mejorar la representacin de escala de grises, se utilizan varios mtodos de oscilacin: oscilacin basada en celda, oscilacin de mscara mltiple o difusin de error. Cada uno de
ellos tiene ventajas especficas. Una simple combinacin de los mismos no proporciona las ventajas esperadas. No obstante, se obtiene una mejora si se utiliza el resultado de oscilacin (4') de mscara
mltiple para controlar la difusin (2) de error por medio de un conmutador (8) por ejemplo.

[71] Solicitante(s) : SUNARROW LIMITED
[54] Ttulo : UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR UNIDADES DE TECLA EN DONDE LA MARCACION EN SUS BOTONES DE TECLA, HECHOS DE MATERIAL TRANSMISOR DE LUZ, SE PUEDE
COMPLETAR MAS TARDE.
[57] Resumen : Los objetivos de la invencin son proveer un mtodo de marcacin que permite establecer el contenido de caracteres, smbolos y similares por marcar sobre botones de tecla hechos de un
material transmisor de luz, para ser usados por ejemplo en telfonos porttiles, etc., en cualquier momento sin estar sometido a las limitaciones de los otros pasos en el ensamble de la unidad de tecla, y que
logre marcar los caracteres, smbolos y similares de modo que tengan suficiente resistencia a la abrasin, y tambin proveer un procedimiento para producir una unidad de tecla iluminada que pueda ser
completada tan pronto como sea posible despus de la determinacin del destino; para alcanzar el primer objetivo, un botn de tecla de plstico transparente, 2, se irradia intermitentemente con un haz de
lser L que tiene una longitud de onda de 1064 nm o menos, en la regin infrarroja, visible o ultravioleta cercana, mientras que el haz de lser se enfoca sobre una posicin deseada dentro del botn de tecla
para formar en el medio de plstico transparente un montaje de una pluralidad de puntos negros carbonizados finos, o de puntos blancos formados por una pluralidad de grietas o espumas finas, para indicar
con ello un carcter, smbolo, etc.; para alcanzar el objetivo del carcter, se interrumpe o detiene una vez el procedimiento de produccin de una unidad de tecla iluminada K, en el estado en donde estn
terminados los pasos que son realizables sin la determinacin del destino, y brevemente despus se definen los caracteres, smbolos y similares relacionados con el destino, se aplica la marcacin de los
caracteres, smbolos y similares necesarios, 4, 5, sobre la cara superior del botn de tecla, 2, irradiando sobre la misma un haz de lser L para completar la unidad de tecla iluminada.

527
gaceta


[71] Solicitante(s) : LNG INTERNATIONAL PTY LTD
[51] Clasificacin : F25B25/02; F25B27/02; F25J1/00; F25J1/02; F25J3/02; F25J3/04; F25J3/08; F25J5/00
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE REFRIGERACION Y PRODUCCION DE GAS NATURAL LICUADO.
[57] Resumen : Un procedimiento y aparato para la produccin de gas natural licuado que utiliza un ciclo de refrigeracin, caracterizado por las etapas de: (i) pre-tratamiento de una corriente de gas natural;
(ii) congelacin de cualquiera o ambas de la corriente de gas natural pre-tratada resultante o una corriente de gas refrigerante dentro del ciclo de refrigeracin; y (iii) licuefaccin del gas natural.

[71] Solicitante(s) : CHENE, RICHARD
[51] Clasificacin : B21J17/02; B25J17/02; F16C11/06; G02C5/22
[54] Ttulo : SISTEMA DE ARTICULACION, PARTICULARMENTE PARA DISPOSITIVOS QUE SE UTILIZAN EN ROBOTICA Y EN ARMAZONES PARA ANTEOJOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un sistema de articulacin que comprende un extremo, que pertenece a un primer elemento rgido y un extremo que pertenece a un segundo elemento rgido, dichos
extremos tienen superficies de soporte que se pueden unir una a la otra; de acuerdo con la invencin, se proporcionan elementos elsticos para mantener el contacto de presin entre las superficies antes
mencionadas; el sistema inventivo tambin comprende por lo menos un punto de pivote y material que se puede mover en dos planos ortogonales dentro de los lmites permitidos por un medio gua y un
medio que autoriza solamente el pivoteo en un plano o en cierto nmero de planos que tienen una orientacin de terminada.

[51] Clasificacin : A61K31/40; A61P19/02; A61P25/20; A61P29/00; A61P5/32
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS DE TRATAMIENTO DEL DOLOR ARTICULAR O PARA MEJORAR EL SUEO USANDO UN AGONISTA/ANTAGONISTA DE ESTROGENO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona procedimientos, composiciones farmacuticas y kits para tratar el dolor articular y/o mejorar el sueo usando un SERM de frmula (I):(ver frmula (I)), en
la que las variables A, B, D, E, e, G, Y, Z1 son tal y como se han definido en la memoria descriptiva.

[71] Solicitante(s) : SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD.
[51] Clasificacin : H01B12/04; H01B12/10; H01B13/00
[54] Ttulo : METODO DE PRODUCCION DE MATERIAL DE ALAMBRE SUPERCONDUCTOR DE OXIDO, METODO DE MODIFICACION DEL MISMO Y MATERIAL DE ALAMBRE SUPERCONDUCTOR
DE OXIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de produccin de un material de alambre superconductor de xido que tiene las etapas (S1 a S2) de produccin de un material de alambre que
tiene una forma en la cual un polvo de materia prima de un material superconductor de xido es cubierto con un metal (3) y etapas de tratamiento con calor (S4, S6) para someter el material de alambre
resultante a un tratamiento con calor en una atmsfera de presin elevada que exhibe una presin total de 1 MPa o mayor y menor que 50 MPa en el tratamiento con calor, en donde la elevacin de
temperatura previo al tratamiento con calor en las etapas de tratamiento con calor (S4, S6), una operacin de presurizacin es iniciada a la temperatura desde la cual 0.2% de reduccin del lmite elstico del
metal (3) llega a ser menor que la presin total en el tratamiento con calor. El mtodo anterior permite la formacin de intersticios entre los cristales del material superconductor de xido y el inflado del
material del alambre superconductor de xido a ser inhibido y tambin permite el control facilitado de la presin parcial del oxgeno durante el tratamiento con calor, lo cual conduce a la mejora de la
densidad de la corriente crtica del material del alambre resultante.

[71] Solicitante(s) : KEUM HWA KIM
[54] Ttulo : UA ARTIFICIAL QUE CONTIENE LIQUIDO.
[57] Resumen : Una ua artificial es moldeada para contener lquido. De acuerdo con la invencin, el borde de una primera capa se une al borde de una segunda capa. Una porcin de lquido es colocada
entre la primera capa y la segunda capa. El color y composicin de la porcin de lquido, junto con objetos decorativos colocados en la porcin de lquido, producen un efecto cosmtico deseado.

[71] Solicitante(s) : MOUNT SINAI SCHOOL OF MEDICINE OF NEW YORK UNIVERSITY
[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACION PARA TRATAR DEFICIENCIAS DE PROTEINAS.
[57] Resumen : Esta solicitud proporciona mtodos para mejorar la terapia de genes al combinar la terapia de genes con chaperones de sitios especficos activos (ASSC). Los ASSC incrementan la
estabilidad y eficiencia de la protena codificada por el gen recombinante que se administra.

528

gaceta

[71] Solicitante(s) : INTERGRAPH HARDWARE TECHNOLOGIES COMPANY.
[51] Clasificacin : G08B13/196; G08B15/00; H04N000/00000; H04N5/14; H04N7/18; H04N7/36
[54] Ttulo : ANALIZADOR DE VIDEO.
[57] Resumen : Una corriente de cinta cinematogrfica en mltiplex (por ejemplo, el video) es desmultiplexada; la corriente de cinta cinematogrfica contiene una o ms imgenes de cada una de la
pluralidad de fuentes de cmaras; el procedimiento de desmultiplexin la corriente es automatizada y no requiere la intervencin del usuario; la corriente es desmultiplexada mediante la identificacin de
imgenes dentro de la corriente de imagen y comparando las imgenes con las imgenes representativas de las fuentes de cmara; durante la comparacin un valor de desajuste se determina y se compara
con un umbral de desajuste; si el valor de desajuste est por debajo del umbral de desajuste, la imagen se asigna a un canal asociado con la cmara; en algunas modalidades despus de la desmultiplexin,
las imgenes de cinta cinematogrfica almacenadas de diferentes canales se pueden ver simultneamente en la misma imagen mediante el avance a una imagen dada de solamente un canal almacenado.

[54] Ttulo : VEHICULO DE SUSPENSION PARA PARTICULAS DE FARMACO RECUBIERTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un vehculo de suspensin para partculas de frmaco recubierto. Las partculas de frmaco recubierto son adecuadas para usar en enmascaramiento del
sabor. El vehculo de suspensin descrito permite el mantenimiento de las partculas de frmaco recubierto con un tamao medio de partcula de aproximadamente 50 (m a aproximadamente 600 (m en
suspensin durante un periodo continuado de tiempo, sin sedimentacin o flotacin, incluso despus de agitar en la presencia del aire. El vehculo de suspensin de la presente invencin hace posible
producir suspensiones orales multidosis de frmacos recubiertos, de las cuales se pueden dispensar dosificaciones consistentes a lo largo del tiempo. Las formulaciones secas, procedimientos, y vehculos
de suspensin de la presente invencin se adecan particularmente bien a la administracin de frmacos de sabores desagradables, tales como linezolida.

[71] Solicitante(s) : KRAFT FOODS R & D, INC.
[51] Clasificacin : B65D81/00 (2006-01); A47J31/40 (2006-01)
[54] Ttulo : CARTUCHO Y METODO PARA LA PREPARACION DE BEBIDAS.
[57] Resumen : Un cartucho conteniendo uno o mas ingredientes de bebida lquidos y siendo formado a partir de materiales sustancialmente impermeables al aire y al agua, el cartucho comprendiendo una
entrada para la introduccin de un medio acuoso dentro del cartucho, un compartimento conteniendo a los uno o mas ingredientes de bebida lquidos y una salida para una bebida producida por dilucin de
los uno o mas ingredientes lquidos por el medio acuoso, caracterizado en que el compartimento incluye medios para controlar la dilucin de al menos una proporcin del uno o mas ingredientes de bebida
lquidos en la introduccin del medio acuoso dentro del compartimento.

[71] Solicitante(s) : POLYLC GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : H01L51/05 (2006-01); G11C13/02 (2006-01); H01L27/28 (2006-01)
[54] Ttulo : UNIDAD DE MEMORIA ORGANICA Y CIRCUITO IMPULSOR PARA LA MISMA.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con unidades de memoria orgnica y circuitos impulsores para las mismas. Las unidades de memoria orgnica tienen una capa de material biestablemente
conmutable o comprenden un circuito en el que dos OFETs estn conectados en serie y un OFET est conectado en paralelo con un capacitor en el lado de potencial bajo del mismo de manera que el
capacitor est conectado en paralelo con el OFET de descarga y se carga por el segundo OFET. Figura 1.

[54] Ttulo : EXHIBIDOR DE MERCANCIA.
[57] Resumen : Se describe un exhibidor de tarima (figura 2) que comprende una tarima de 4 vas (4) sobre la cual la mercanca (10) es soportada en dos o ms capas. Dos o ms exhibidores de tarima (6)
pueden ser apilados para almacenamiento y transporte. La base permanente (20) puede comprender un bastidor de metal el cual puede ser cubierto mediante una envoltura base (16) que contiene grficos
concernientes con la mercanca en exhibicin. La envoltura de base (20) puede ser plegada y es almacenada y transportada con el exhibidor de tarima.(6). Adicionalmente, la envoltura base (16) puede
incluir cortes para brazos de montacargas que permiten que el exhibidor de tarima sea movido despus que la envoltura base puede incluir cortes para brazos de montacargas que permiten que el exhibidor
de tarima sea movido despus que la envoltura de base (6) es aplicada.

[54] Ttulo : AGENTES ANTIBACTERIANOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de frmula I y mtodos para sus preparacin; Adems se describen mtodos para preparar compuestos de frmula I biolgicamente activos as como
composiciones farmacuticamente aceptables que comprenden compuestos de frmula I; Los compuestos de frmula I como se describen en esta memoria se pueden se pueden usar en una variedad de
aplicaciones, incluyendo el uso como agentes antibacterianos.

529
gaceta


[54] Ttulo : ALMACENAMIENTO DE INFORMACION DE REPETICION PARA CARRUSEL DE OBJETO DE CONTROL DEL COMANDO DEL MEDIO DE ALMACENAMIENTO DIGITAL (DSMCC).
[57] Resumen : Mtodo (6,7) y dispositivo (8) para grabar y/o reproducir datos de televisin interactiva por medio de la interfase digital (45), en donde los datos se transmiten dentro de los mdulos a travs
de un carrusel de datos/objeto DSMCC (2) con un primer ancho de banda. El mtodo comprende los pasos de calcular las velocidades de repeticin de los mdulos en el carrusel DSMCC (2), grabar los
mdulos, junto con las velocidades de repeticin de los mdulos, desde la interfase digital (45) hacia un medio de almacenamiento del dispositivo de grabacin, y/o reproducir datos dentro de los mdulos a
travs del segundo Carrusel de Datos/Objeto DSMCC (4) sobre la interfase digital (45) y desde un medio de almacenamiento, usando preferiblemente un ancho de banda disponible completo de una
interfase digital para el Carrusel de Datos/Objeto DSMCC (4), en donde los mdulos se vuelven a insertar preferiblemente sobre la interfase digital (45), tal como dentro de la Corriente de Transporte, en la
velocidad de repeticin almacenado junto con los mdulos sobre el medio de almacenamiento.

[71] Solicitante(s) : IAN ADRIAN DRIFFILL
[54] Ttulo : MOTOR/BOMBA RADIAL.
[57] Resumen : Un motor o bomba radia que tiene un estator (10) dentro del cual hay un rotor (15) que gira. El estator lleva uno o ms cilindros radiales (L, M y N) en cada uno de los cuales hay un pistn
(20) deslizable. El extremo de cada cilindro (L, M o N) o un anillo (43) deslizable en el mismo se apoya contra la superficie interna (12 del estator (10) y provee un sellado preciso mediante friccin. Los
pistones (20 se conectan mediante bielas (21) a la clavija (22) del cigeal (24). Engranajes interconectan el estator, rotor y cigeal para hacer que el rotor (15) y el cigeal (24) giren a la misma velocidad
pero en direcciones opuestas.

[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL TRUCK INTELLECTUAL PROPERTY COMPANY LLC
[54] Ttulo : SISTEMA DE INTERRUPCION DE CIRCUITO OPTICO TERMICO.
[57] Resumen : Circuitos elctricos son interrumpidos en respuesta a oscilaciones momentneas de la temperatura de los conductores elctricos del circuito. Las excursiones de la temperatura son
detectadas usando un dispositivo ptico trmico. El dispositivo de interrupcin del circuito puede ser el mismo elemento como el elemento interruptor de circuito.

[71] Solicitante(s) : GREIF SOUTH AFRICA (PTY) LTD.
[54] Ttulo : BIDONES APLASTADOS.
[57] Resumen : Un aspecto de la invencin se refiere a un mtodo para fabricar el cuerpo de un kit de tambor. El mtodo consiste en los pasos de laminar una hoja metlica no pintada, plana (10) a una
forma cilndrica (12) y soldar los extremos libres (14) de la forma para producir un cuerpo cilndrico (18). Se hace rgido el cuerpo temporalmente y se aplica pintura al exterior del cuerpo temporalmente
atiesado. A continuacin se elimina la rigidez del cuerpo antes de deformarlo a una forma conveniente para anidarlo con otros cuerpos como ste. Otros aspectos de la invencin se refieren al aparato que
se utiliza para el mtodo y al propio kit de tambor, que consiste en el cuerpo y los extremos alto y bajo que se acoplan a los respectivos extremos del cuerpo. Todava otro aspecto de la invencin se refiere a
un cuerpo del kit de tambor que es de forma tubular, el cual es conveniente para anidar con otros cuerpos semejantes y que tiene una lnea de soldadura que corre desde un extremo del cuerpo al otro. El
exterior del cuerpo, que tiene la lnea de soldadura, se cubre con un recubrimiento continuo de pintura aplicado al cuerpo mediante una operacin de aspersin con rodamiento.

[71] Solicitante(s) : DANA CORPORATION.*
[51] Clasificacin : F01M1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE EJE DE TRANSMISION CON INSERTO.
[57] Resumen : Se proporciona un ensamble de eje de transmisin que incluye un bastidor de engrane y un conjunto de engrane diferencial. Se proporciona un inserto (70) que est dispuesto en un
recipiente para el lubricante del bastidor (10) de engrane. El inserto (10) dirige el lubricante hacia afuera del recipiente, a la rotacin del bastidor de engrane diferencial.

[71] Solicitante(s) : SUNARROW LTD.
[51] Clasificacin : G06F3/02; H01H11/00
[54] Ttulo : PARTE SUPERIOR DE TECLA DE VIDRIO, METODO DE MARCACION DE PARTE SUPERIOR DE TECLA Y METODO PARA LA MANUFACTURA DE UNIDAD DE TECLA QUE UTILIZA EL
MISMO.
[57] Resumen : Se proporciona una tecla de vidrio que tiene un caracter o smbolo marcado en un estado de resistencia y un mtodo de marcacin para crear tal tecla de vidrio. Una tecla de vidrio tiene un
caracter o smbolo marcado sobre la superficie o en el medio de vidrio del botn de tecla. Un haz de lser perteneciente a una banda del infrarrojo que tiene una longitud de onda que tiene aproximadamente
1100 nm o menor, banda de luz visible o banda de luz ultravioleta es aplicado intermitentemente en tanto que es enfocado sobre la superficie del botn de tecla de vidrio transparente o interior del botn de
tecla que incluye la posicin superior, posicin intermedia, posicin inferior u otra posicin deseada, de tal manera que se forman muchas grietas finas como un conjunto para representar un caracter o
smbolo.

530

gaceta

[71] Solicitante(s) : GALDERMA RESEARCH & DEVELOPMENT, S.N.C.*
[54] Ttulo : COMPOSICION DE TIPO EMULSION INVERSA QUE CONTIENE AL MENOS UN ACTIVO SENSIBLE A LA PRESENCIA DE AGUA, Y SUS UTILIZACIONES EN COSMETICA Y EN
DERMATOLOGIA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin que contiene al menos un activo sensible a la presencia de agua, caracterizada porque la composicin es una emulsin inversa que
contiene una fase hidrfila dispersada gliclica o hidrogliclica, una fase continua lipfila y un emulsionante de HLB comprendida entre 2 y 7. Esta emulsin inversa permite evitar la cristalizacin del activo
y/o su degradacin qumica, tiene a la vez una buena estabilidad y es bien tolerada.

[71] Solicitante(s) : GEMTRON CORPORATION
[51] Clasificacin : F25D23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PARILAS VERTICALMENTE AJUSTABLES EN EL ALOJAMIENTO DEL COMPARTIMIENTO DE UN REFRIGERADOR.
[57] Resumen : Un ensamble de parrilla ajustable incluye una parrilla formada por un panel de vidrio templado, por lo menos una mnsula de parrilla metlica y un armazn que asegura el panel a la
mnsula de parrilla; la mnsula de parrilla incluye un pasador verticalmente mvil en una gua que se extiende sustancialmente en toda la distancia entre las paredes superior e inferior de un compartimiento
de refrigerador; hendiduras en las paredes laterales de la gua definen una trayectoria de desplazamiento transversal/normal por medio de la cual, la parrilla se puede ensamblar a, o desensamblar de la
gua, particularmente contigua a la pared superior del compartimiento del refrigerador; la mnsula de parrilla incluye por lo menos un elemento de estabilizacin para evitar la inestabilidad lateral durante el
ensamble, desensamble y uso del ensamble de parrilla.

[71] Solicitante(s) : GEMTRON CORPORATION
[51] Clasificacin : F25D23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PARRILLAS VERTICALMENTE AJUSTABLES EN EL ALOJAMIENTO DEL COMPARTIMIENTO DE UN REFRIGERADOR.
[57] Resumen : Un ensamble de parrilla incluye una mnsula adaptadora de parrilla definida por un elemento de sujecin de parrilla configurado en forma de U en cuyas patas estn colocados verticalmente
rieles de deslizamiento opuestos en donde se abre una pluralidad de hendiduras verticalmente separadas; una parrilla incluye un par de mnsulas de soporte de parrilla, cada una tiene un pasador que se
desliza en los rieles de deslizamiento y se asienta en las hendiduras para efectuar el ajuste vertical selectivo de una parrilla asociada; la mnsula adaptadora de parrilla tiene ganchos para que se acople en
las hendiduras de las guas de un refrigerador convencional; la parrilla incluye salientes de estabilizacin laterales, un bloque de lubricidad, y un borde de tope que acopla un tope en una pared de caleta del
elemento de sujecin de parrilla para evitar el movimiento de la parrilla hacia abajo inadvertido/accidental.

[71] Solicitante(s) : DOW CORNING IRELAND LIMITED.*
[54] Ttulo : UNIDAD DE ELECTRODOS PARA GENERACION DE PLASMA.
[57] Resumen : Una unidad para generacin de descargas luminiscentes plasmticas y/o descargas de barrera dielctrica (1) que comprende al menos un par de electrodos separados sustancialmente
equidistantes (2), la separacin entre los electrodos se adapta para formar una zona de plasma (8) en el momento de la introduccin de un gas de proceso y permitir el paso, cuando se requiera, de
precursores lquidos y/o slidos, gaseosos caracterizado porque al menos uno de los electrodos (2) comprende un alojamiento (20) que tiene una pared interna (5) y externa (6), en donde la pared interna (5)
se forma de material del dielctrico no poroso, y el alojamiento (20) retiene sustancialmente al menos un material conductor elctricamente que prcticamente no es metlico.

[71] Solicitante(s) : LANFRANCHI S.R.I.
[51] Clasificacin : A61F11/08; B23K26/38; B23K26/40; B65G21/20; B65G51/03
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA EL TRANSPORTE EN AIRE DE RECIPIENTES DE PLASTICO EQUIPADOS CON UN COLLARIN SALEDIZO.
[57] Resumen : La invencin se refiere al campo de sistemas de transporte en aire de recipientes de plstico equipados con un collarn saledizo y se refiere en particular a un dispositivo equipado con dos
quas para el cuerpo de reciente que proveen medios de ajuste de la posicin vertical de gua con respecto al carril de deslizamiento del collarn de botella y medios de ajuste para la posicin horizontal de
gua con respecto al eje vertical de recipiente; se pueden accionar simultneamente los medios de ajuste mediante un procesador en el cual se introducen datos dimensionales caractersticos de varios
recipientes.

[54] Ttulo : VACUNAS CANINAS CONTRA BORDETELLA BRONCHISEPTICA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a vacunas y mtodos para proteger a perros frente a una enfermedad causada por Bordetella bronchiseptica; esta invencin se refiere tambin a vacunas en
combinacin y a mtodos para proteger a perros frente a una enfermedad o un trastorno, que se ha causado por patgenos caninos, por ejemplo, una traqueobronquitis infecciosa causada por Bordetella
bronchiseptica, un moquillo canino causado por virus del moquillo canino (CD), una hepatitis canina infecciosa (ICH) causada por adenovirus caninos del tipo 1 (CAV-1), una enfermedad respiratoria causada
por adenovirus caninos del tipo 2 (CAV-2), una parainfluenza canina causada por virus de la parainfluenza canina (CPI), una enteritis causada por coronavirus caninos (CCV) y parvovirus caninos (CPV), y
una leptospirosis causada por Leptospira bratislava, Leptospira canicola, Leptospira grippotyphosa, Leptospira icterhaermorrhagiae o Leptospira pomona; las vacunas de la presente invencin incluyen un
antgeno p68 procedente de Bordetella bronchiseptica.

531
gaceta


[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION.*
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO METALICO PROTECTOR PARA INTERCONEXIONES DE COBRE.
[57] Resumen : Un dispositivo semiconductor que incluye una estructura de revestimiento mejorada formada en una va (5) que tiene porciones de paredes laterales extendidas y una parte inferior (8) que
penetran el revestimiento de metal (7). La estructura de revestimiento incluye dos capas de revestimiento, estando la primera (6) sobre las paredes laterales de la va, pero no la parte inferior, y estando la
segunda (9) sobre la primera capa y las porciones de paredes laterales extendidas y la parte inferior de la va. Tambin se describe un mtodo para fabricar la estructura de revestimiento, en la cual la
primera capa se deposita antes de una etapa de grabado qumico o de limpieza, que extiende la va hacia la lnea de metal.

[54] Ttulo : REVENTA DE BOLETOS UTILIZANDO AVISOS DE SOFTWARE.
[57] Resumen : Se describe un sistema de reventa de boletos basado en una red que hace uso de "avisos de software" para la reventa de boletos. El sistema de reventa de boletos genera los avisos de
software en respuesta a los datos de boleto de un vendedor que identifica uno o ms boletos para su reventa y los datos de peticin de un comprador que indica el deseo de adquirir boletos para un evento.
Un primer dispositivo de cliente puede ejecutar el software de bloc de avisos para accesar el aviso de software en el sistema de reventa de boletos y puede visualizar al menos uno de los avisos de software
al comprador para la aceptacin o el rechazo de una propuesta para vender los boletos. Un segundo dispositivo de cliente puede ejecutar el software de bloc de avisos para accesar los avisos de software
en el sistema de reventa de boletos y puede visualizar al menos uno de los avisos de software al vendedor para la aceptacin o el rechazo de una propuesta para comprar los boletos.

[71] Solicitante(s) : GLOBAL FINISHING SOLUTIONS LLC
[51] Clasificacin : B01D45/00; B01D46/00; B01L1/04; B05B15/04; B05B7/00; F24F13/00; F24F7/00; F24F7/06
[54] Ttulo : CABINA DE PINTADO DE AERONAVE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una cabina de pintado de aeronave (10) que proporciona una remocin efectiva de la materia particulada, del rociado en exceso y de los compuestos
orgnicos voltiles del rea de cabina de pintado sin la obstruccin prematura e irregular del sistema de filtracin. La presente invencin es diseada para crear un flujo de aire acelerado dentro del pleno de
la cabina de pintado para evitar o minimizar la estratificacin del aire y para reducir el polvo residual de la materia particulada. El flujo de aire a travs de la cabina (10) es aumentado mediante la reduccin
de la cabina de pintado y el rea de filtro aproximadamente en 1/3 del ancho original de la cabina. La disminucin en el rea de seccin transversal de la cabina de pintado (10) aumenta la velocidad total del
flujo de aire y disminuye el volumen del aire intercambiado en la cabina. La cabina de pintado (10) es cnica en el rea de reduccin (28) provocando la aceleracin del aire en las paredes laterales (42, 44).
La aceleracin de aire en las paredes laterales (42, 44) provoca una purga del aire a lo largo de las paredes laterales (42, 44) y evita que la pintura y otra materia particulada se adhieran en las paredes
laterales (42, 44). La reduccin en el rea de la cabina de pintado permite que la iluminacin (20) sea colocada ms cerca a la superficie pintada en la seccin de cola y de fuselaje de la aeronave (12) para
ayudar en la exactitud del proceso de pintado.

[51] Clasificacin : A61K31/352; A61K31/4704; A61K31/4709; A61P5/28; C07D215/38; C07D311/14; C07D405/12; C07D407/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE UREA Y TIOUREA.
[57] Resumen : La invencin se dirige a una nueva clase de compuestos quinolin-zeno y z-exc cromeno que han sido derivatizados en la posicin 6 con una urea o este resto de urea, y su uso como
agentes antagonistas de los andrgenos.

[71] Solicitante(s) : WHIRLPOOL CORPORATION.*
[51] Clasificacin : F25D11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : REFRIGERADOR DOMESTICO.
[57] Resumen : Un refrigerador domstico comprende una estructura y circuito refrigerante provisto con un compresor que tiene un contenedor en la forma de un plato para recolectar agua descongelada. El
contenedor est en contacto trmico con el compresor y tiene al menos una porcin hecha de material plstico flexible, por ejemplo, caucho de silicona, capaz de adaptarse por s misma a la forma del
compresor.

[71] Solicitante(s) : HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P.
[51] Clasificacin : B01L3/00; C12Q1/68
[54] Ttulo : DISPOSITIVO MICROFLUIDICO CON DISPOSITIVOS ELECTRONICOS DE PELICULA DELGADA.
[57] Resumen : Un dispositivo microfludico (90) para anlisis de una muestra. El dispositivo microfludico incluye una porcin (94) de sustrato que define al menos parcialmente una cmara (102) para
recibir la muestra. La porcin (94) de sustrato incluye un sustrato (98) que tiene una superficie (96). La porcin (94) de sustrato incluye tambin una pluralidad de capas (110) de pelcula delgada formadas
en el sustrato (98) adyacente a la superficie (96). Las capas (110) de pelcula delgada forman una pluralidad de dispositivos electrnicos. Cada uno de al menos dos de los dispositivos electrnicos se forma
por un conjunto diferente de las capas de pelcula delgada (110). Los por lo menos dos dispositivos electrnicos pueden incluir 1) un dispositivo de controla de temperatura para controlar la temperatura del
fluido en la cmara (102), y 2) otro dispositivo electrnico configurado para percibir o modificar una propiedad del fluido en la cmara (102).

532

gaceta

[71] Solicitante(s) : BUTLER MANUFACTURING COMPANY
[51] Clasificacin : B60P1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CARRETILLA PARA EL TRANSPORTE DE MATERIALES SOBRE TECHOS CON COSTURA.
[57] Resumen : Una carretilla para transportar materiales mientras cruza por costuras y secciones escalonadas de un techo, incluye una plataforma montada sobre armazones alineados que alojan ruedas
que tienen ranuras que retienen las ruedas sobre las costuras. Una vez que la carretilla ha sido colocada sobre el techo, con sus ruedas sobre las costuras, los materiales para techumbre son elevados
sobre la carretilla para el transporte a lo largo del techo. La carretilla incluye tambin, preferentemente, un freno.

[71] Solicitante(s) : WPT ENTERPRISES, INC.
[51] Clasificacin : G07F17/32 (2006-01); A63F1/00 (2006-01); A63F1/06 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA EXHIBIR UN JUEGO DE CARTAS.
[57] Resumen : Un mtodo para exhibir un juego de cartas, como un juego de pquer, en el cual son superpuestos datos grficos y de texto sobre imgenes continuas de video del juego de en proceso para
informar a la audiencia que vea el video de cada una de las cartas de jugador y cada una de las apuestas del jugador. De est manera, los observadores del video pueden tener la sensacin del juego desde
cada perspectiva del jugador, mientras observa el juego al mismo tiempo. Los datos grficos y de texto son superpuestos sobre la imagen de video en forma de cuadros que aparecen inesperadamente, los
cuales pueden ser presentados de manera selectiva en una forma no obstructiva.

[51] Clasificacin : A61P25/24 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); C07D207/335 (2006-01); C07D209/08 (2006-01); C07D209/14 (2006-01); C07D231/12 (2006-01); C07D233/54 (2006-01); C07D233/61
(2006-01); C07D235/14 (2006-01); C07D249/08 (2006-01); C07D401/10 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTAGONISTAS Y AGONISTAS DE 5HT7.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de formula I, (ver frmula (I)), y las sales farmacuticamente aceptables de los mismos; estos compuestos son tiles como agentes
psicoteraputicos.

[21] Nmero de solicitud internacional : IB04000667
[51] Clasificacin : C07D211/56 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE HIDROGENACION.
[57] Resumen : El invento es un procedimiento para hidrogenar una piridina sustituida con arilo, tal como 2-fenil-3-aminopiridina, sin sobrereducir el anillo arilo usando un catalizador de Pt/C especfico.

[71] Solicitante(s) : RICHARD C. DEVINE
[54] Ttulo : PLACA DE PUAS DOBLES, CON SUJETADOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una placa sujetadora de dos piezas y un montaje sujetador y a un mtodo para asegurar una membrana del techo a un tejado en donde el sujetador est
reforzado con rebordes con forma de domo, concntricos, por depresiones o hendiduras concntricas. Las depresiones o hendiduras concntricas son provistas con pares de pas para sujetar la membrana
del techo cuando el sujetador asegura la membrana del techo al tejado.

[71] Solicitante(s) : IWK VERPACKUNGSTECHNIK GMBH
[54] Ttulo : MAQUINA DE ENVASADO EN BLISTER.
[57] Resumen : Una mquina de envasado en blster comprende una estacin de llenado, en la cual se pueden insertar productos en depresiones en forma de copa de una hoja de fondo, y una estacin de
sellado de tapa posterior en la cual se sella una hoja de cubierta suministrada sobre la hoja de fondo, formando de este modo una banda de blster. La estacin de sellado de operacin cclica tiene un primer
dispositivo de impulsin, asociado, de operacin cclica para transportar de forma discontinua la hoja de fondo y la hoja de cubierta a travs de la estacin de sellado. Un segundo dispositivo de impulsin
para la hoja de fondo se coloca de este modo entre la estacin de llenado y la estacin de sellado para el transporte discontinuo de la hoja de fondo. Los movimientos de impulsin del primer dispositivo de
impulsin y el segundo dispositivo de impulsin se sobreponen tal que la hoja de fondo se transporte en la estacin de llenado estacionaria a una velocidad constante.

[51] Clasificacin : A61K31/498; A61K31/4985; A61P25/00; C07C237/04; C07D241/00; C07D241/38; C07D241/44; C07D241/52; C07D311/00; C07D491/04; C07F7/18
[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINOXALINA SATURADOS Y SU USO COMO LIGANDOS RECEPTORES DE GLUTAMATO METABOTROPICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos compuestos de la frmula (1), en donde Q es un anillo parcialmente saturado u xidos N1, sales, solvatos o sales solvatadas de los mismos, los
procesos para su preparacin y nuevos compuestos intermedios utilizados en la preparacin de los mismos y para el uso de dichos compuestos como ligandos receptores de glutamato metabotrpico en
terapia.

533
gaceta


[51] Clasificacin : G09G000/00000
[54] Ttulo : REDUCCION DE DESTELLOS UTILIZANDO TABLA DE DIVISION GAMMA.
[57] Resumen : Un sistema de reduccin de destellos (20) incluye una primera tabla de bsqueda (22) y al menos una segunda tabla de bsqueda (26) y un circuito reductor de destellos (24) que tiene una
salida de la primera tabla de bsqueda que sirve como una entrada al circuito reductor de destellos y una salida del circuito reductor de destellos que sirve como una entrada a la segunda tabla de bsqueda.

[51] Clasificacin : G06F1/03 (2006-01)
[54] Ttulo : FORZAMIENTO DE UNA ACCION EN UNA TERMINAL.
[57] Resumen : Un mtodo para forzar una terminal para realizar una accin, y una terminal correspondiente y tabla pblica correspondiente. Un sistema difunde una tabla pblica que comprende el cdigo
para la accin. La terminal recibe la tabla, y extrae y ejecuta el cdigo. En una modalidad preferida, el sistema es un sistema de MPEG y la terminal es un descodificador. El sistema de difusin de MPEG
inserta el cdigo en una tabla de acceso condicional o una tabla de mapa de programas y lo difunde. La accin es ventajosamente un reajuste de descodificador, que, cuando se enciende nuevamente, hace
automticamente la descarga de la ltima versin del cdigo aplicable, tal como el sistema operativo. Una ventaja es que el operador del sistema puede hacer que el descodificador realice acciones, tal
como la actualizacin a una ms nueva versin de programa sin la interaccin con el usuario.

[51] Clasificacin : G06F1/03 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO Y APARATO PARA MEDIR Y CONTROLAR LA INGESTA DE ALIMENTO DE UN INDIVIDUO.
[57] Resumen : Se provee en la presente un mtodo para monitorear la ingesta diettica de artculos alimenticios; el mtodo involucra los pasos de seleccionar una porcin de aliento, pesar la porcin,
ingresar el tipo y cantidad en peso del alimento en una computadora, y obtener el contenido calrico del alimento a partir de una base de datos; tambin se provee un aparato para monitorear la ingesta
diettica de artculos alimenticios; el aparato incluye un medio para pesar una porcin preseleccionada de alimento, una computadora para ingresar el tipo y cantidad en peso del alimento en la misma, y una
base de datos operativamente asociada con la computadora para obtener el contenido calrico del alimento.

[71] Solicitante(s) : JERVIS B. WEBB INTERNATIONAL COMPANY.*
[54] Ttulo : SISTEMA DE TRATAMIENTO DE UNA PIEZA DE TRABAJO Y MONTAJE TRANSPORTADOR.
[57] Resumen : Un montaje transportador que incluye un transportador que define una direccin de transporte y un montaje portador acoplado de manera operativa al transportador. El montaje portador
incluye un armazn portador, un mecanismo giratorio acoplado para moverse con el portador y que tiene un rbol giratorio con un eje giratorio paralelo a ala direccin de transporte. El montaje del portador
incluye adems un armazn de montaje de la pieza de trabajo, acoplado para girar con el rbol giratorio. La invencin tambin est dirigida a un sistema de tratamiento de una pieza de trabajo que tiene el
montaje transportador descrito anteriormente, as como un mtodo para utilizar el montaje transportador para transportar piezas a mquina a travs de un sistema de tratamiento.

[71] Solicitante(s) : IVAX INSTITUTE FOR DRUG RESEARCH, LTD.
[54] Ttulo : DERIVADOS NOVEDOSOS DE 2,3-BENZODIAZEPINA SUBSTITUIDOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos derivados de 2,3-benzodiazepinas de frmula (I), ismeros y sales de adicin de cidos de los mismos y a composiciones farmacuticas que los contienen,
as como a composiciones farmacuticas que los contienen, as como a composiciones farmacuticas y mtodos para utilizar las mismos apropiados para tratar condiciones asociadas con espasmos
musculares, epilepsia, formas de enfermedades neurodegenerativas agudas y crnicas, as como para prevenir, tratar o aliviar los sntomas de alteraciones inflamatorias agudas y crnicas.

[54] Ttulo : PRUEBA DE AUTO-DIAGNOSTICO PARA APARATOS QUE TIENEN UNA FUNCION DE ALERTA DE EMERGENCIA.
[57] Resumen : Un aparato tal como un receptor de seal de televisin (20), radio u otro dispositivo es capaz de realizar una prueba de auto-diagnstico para una funcin de alerta de emergencia. De
acuerdo a una modalidad ejemplificativa, el aparato (20) incluye una memoria (27) operativa para almacenar datos de prueba asociados con la funcin de alerta de emergencia. Un decodificador (26) es
operativo para decodificar los datos de prueba para generar seales de prueba. Un procesador (27) es operativo para procesar las seales de prueba para detectar un estado de operacin de la funcin de
alerta de emergencia.

534

gaceta

[71] Solicitante(s) : MAC VALVES, INC.
[51] Clasificacin : H01R39/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SOLENOIDE DE RESPUESTA RAPIDA PARA VALVULA DE OPERACION ELECTROMAGNETICA.
[57] Resumen : Un solenoide para una vlvula de operacin electromagntica, incluye un carrete que tiene una seccin transversal sustancialmente rectangular o elptica, una placa de polo estacionario
respecto al carrete y una armadura deslizable dentro del carrete, en respuesta a una campo magntico generado por la bobina a travs de la placa de polo. Una bobina devanada alrededor de la bobina
tiene una seccin transversal rectangular que en un lado de eje corto incluye un ancho W. Una relacin entre el ancho W y un ncleo de hierro cilndrico virtual con dimetro D, que tiene la misma rea en
seccin transversal que un rea en seccin transversal de armadura, se expresa como D=(0.4 a 0.8)W. una proporcin de una longitud A de un lado de eje largo del armadura a una longitud B de un lado de
eje corto del armadura, tienen intervalo entre 3.1=(A/B)=4.5.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE HEXAHIDROPIRAZINO[1,2-A] PIRIMIDIN-4,7-DIONA SUSTITUIDOS EN EL NITROGENO, METODO PARA SU PRODUCCION Y USO COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los derivados hexahidropirazino[1,2-a]-pirimidin-4,7-diona sustituidos con nitrgeno, adems a las sales compatibles con el medio fisiolgico de estos y a los
derivados con funcionalidad fisiolgica. La invencin tambin se refiere a los compuestos de la frmula (I): (ver frmula) en donde los radicales tienen los significados mencionados, a las sales compatibles
con el medio fisiolgico de estos y a los mtodos para su produccin. Los compuestos pueden utilizarse, por ejemplo, como anorcticos.

[51] Clasificacin : A61J1/03; A61J3/07; B29C65/18; B29C65/48; B29C65/76; B65B7/28; B65D75/34
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA SELLAR POR CALOR UNA LAMINA DE TAPA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato y mtodo para sellar por calor una lmina de tapa a una base, en donde el aparato incluye una prensa para presionar una lmina de tapa sobre
una superficie de sellado de una base, la prensa incluye una placa frontal relativamente flexible y el aparato adicionalmente incluye un sistema para aplicar presin a la lmina de tapa con la placa frontal, la
placa frontal se flexiona para conformar la lmina de tapa y el perfil fundamental de la superficie de sellado de la base.

[54] Ttulo : SULFONAMIDAS PEPTIDICAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a pptidos novedosos que tienen actividad biolgica como ligandos de la integrina de la placa sangunea GPIIbIIIa y de las integrinas aV, preferiblemente las
integrinas avs y aV 3, que tienen la frmula (I): R1-Arg-X-Asp-Leu-Asp-Ser-Leu-Arg- R2 (I), en la cual R1 denota H, acetilo o acilo y R2 denota-Oh, OR3 NH2 NHR3, N(R3)2, R3 denota alquilo, aralquilo,
arilo, Het y X denota un aminocido de la frmula (II), en la cual A denota (CH2)n, R4 denota H, alquilo, aralquilo o arilo, y n denota 1, 2, 3, 4, 5 6, y el aminocido de la frmula (II) est enlazado al Arg
adyacente por va de un enlace peptdico del grupo a-amino, y al grupo a-amino del Asp adyacente por va de un enlace peptdico del grupo a-carboxilo.

[71] Solicitante(s) : INTERDIGITAL TECHLOGY CORPORATION
[54] Ttulo : BUSQUEDA INICIAL DE CELDA EN SISTEMAS DE COMUNICACION INALAMBRICOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y se proporciona un sistema para llevar a cabo la bsqueda inicial de celda. La etapa 1 (208) de procesamiento se realiza para detectar una ubicacin de cdigo de
sincronizacin primario pico (PSC) (es decir, desviacin de chip o ubicacin de chip). La etapa 2 (210) de procesamiento se realiza para obtener el tdesviacin y el grupo de cdigo. La etapa 3 (212) de
procesamiento se realiza para identificar el paso medio de una estacin de base con la cual la WTRU realiza la bsqueda de celda inicial y con la cual se puede sincronizar.

[71] Solicitante(s) : G.M.P. SPA
[51] Clasificacin : B26D5/00; B29C31/00; B65H16/02
[54] Ttulo : APARATO PARA REEMPLAZAR UN CARRETE DE ALIMENTACION QUE ALIMENTA UNA PELICULA DE RECUBRIMIENTO, PARA COLOCAR Y CORTAR UN SEGMENTO DE PELICULA Y
UN METODO RELATIVO AL MISMO.
[57] Resumen : Un aparato y un mtodo para reemplazar un carrete de alimentacin (15) para alimentar una pelcula (11) y para colocar y cortar un segmento de la pelcula (11). El aparato comprende un
plano de trabajo (12), medios de colocacin (13) que tienen sus propios medios de sujecin (22), medios de corte (14) que tienen sus propios medios de sujecin (26) y un ensamble para desenrollar (18)
asociado con el carrete de alimentacin (15). El ensamble para desenrollar (18) incluye medios de gua (31, 32, 33; 34, 35, 36) que permiten mantener el extremo de la pelcula (11) guiado durante su
insercin en los medios de sujecin (22, 26) de los medios de colocacin (13) y los medios de corte (14), los medios de sujecin (29) habilitados para ser activados selectivamente durante la etapa de
cambio de carrete y medios tensores (30) que permiten mantener el segmento de pelcula (11) en tensin entre el carrete de alimentacin (15) y los medios de sujecin (22, 26) y permiten la recuperacin
del segmento de pelcula (11) durante la etapa de cambio de carrete sin necesidad de rebobinar el carrete de alimentacin (15).

535
gaceta


[54] Ttulo : DERIVADOS DE 3-(BENZOILUREIDO)-TIOFENO SUSTITUIDO, METODO PARA SU PRODUCCION Y USO DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de frmula (I) (ver formula (I)), en donde los radicales tienen los significados citados, adems de a sus sales fisiolgicamente compatibles, los
compuestos se pueden utilizar, por ejemplo como medicamentos en la prevencin y el tratamiento de la diabetes tipo 2.

[71] Solicitante(s) : MHT MOLD & HOTRUNNER TECHNOLOGY AG
[54] Ttulo : SISTEMA DE ENFRIAMIENTO PARA ENFRIAR PIEZAS DE HERRAMIENTAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiera a un sistema de enfriamiento para enfriar piezas de herramientas (1), operando por medio de un fluido de enfriamiento que corre desde una entrada de fluido
(2) a una salida de fluido (3) a travs de las lneas conectoras (7, 8), por lo cual las piezas de herramientas (1) se conectan con un flujo pasante a al menos una lnea conectora (7, 8) conectada a la entrada
de fluido (2) y al menos otra conectada a la salida de fluido (3). De acuerdo con la invencin, otras piezas de herramientas tambin se pueden enfriar fuera de los manguitos que forman las cavidades con
alta eficiencia e incremento de la turbulencia de fluido, por lo cual al menos una lnea conectora adicional (10 - 12) se conecta entre al menos una lnea conectora (7) conectada a la entrada de fluido (2) y al
menos una lnea conectora (8) conectada a la salida de fluido (3) en conexin fluida con esta, conectada en esta de modo que el fluido fluye en serie a travs de al menos dos piezas de herramientas (1) en
la trayectoria de fluido del mismo.

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA SINTONIZAR EL FONDO DEL SERVICIO DE RADIO DE LA INVENCIN.
[57] Resumen : Un dispositivo inalmbrico comprende una interfase de usuario [208], un mdulo de procesamiento de capa de transporte [206] conectado a la interfase de usuario, y un receptor de celular
[204] conectado al mdulo de procesamiento de capa de transporte para recibir una seal de celular que comprende una gua de canales de radio. El dispositivo inalmbrico adems comprende un
sintonizador de seal [214] conectado a la interfase para recibir una seal de radio, y una capa de aplicacin [208] para sintonizar el receptor de radio a un canal de la seal de radio de acuerdo a la
seleccin de un usuario de la gua de canales de radio.

[71] Solicitante(s) : CORIUM INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE HIDROGEL PARA BLANQUEAR DIENTES.
[57] Resumen : Se proporciona una composicin, en donde la composicin comprende un polmero insoluble en agua e inchable en agua, una mezcla de un polmero hidroflico y un oligmero
complementario que es capaz de unirse en hidrgeno al polmero hidroflico, y un agente de blanqueo, de preferencia un perxido; la composicin tiene utilidad como una composicin blanqueadora de
dientes y se aplica en los dientes que tengan necesidad de ser blanqueados, despus se remueve cuando se logra el grado deseado de blanqueo; en ciertas modalidades, la composicin es translcida;
tambin se describen mtodos para preparar y para utilizar las composiciones.

[71] Solicitante(s) : BRUCE A. ROGERS
[54] Ttulo : DISPOSITIVO SUJETADOR DE CABELLO CON RESORTE DISIMULADO.
[57] Resumen : Un dispositivo de sujecin de cabello y mecanismo de disimulacin de resorte que incluye un par de miembros de cuerpo, abisagradamente conectados, opuestos, adaptados para pivotear
alrededor del eje de bisagra entre las posiciones cerrada y abierta. Un resorte sesgado de torsin sesga el dispositivo en una posicin predeterminada. El resorte se disimula en revestimientos mltiples, los
cuales se sueltan en cualquiera de los miembros de cuerpo del dispositivo sujetador de cabello. Los revestimientos no portan ninguna torsin ejercida por el resorte y no incrustan las totalidades del primer y
segundo brazos de proyeccin de resorte. Por consiguiente, pueden hacerse relativamente de pared delgada y compacta para conformar estrechamente el tamao y forma de la porcin de espiral de
resorte. Las paredes plegadas y el dimetro pequeo de los revestimientos de resorte minimizan la extensin en la cual los revestimientos sobresalen de los dispositivos de sujecin de cabello, por lo que
mejoran su apariencia esttica.

[71] Solicitante(s) : WENGER CORPORATION
[54] Ttulo : PISO MODULAR.
[57] Resumen : Un piso modular incluyendo un par de vigas principales, al menos una viga transversal y un panel de piso. Cada una del par de vigas principales tiene una estructura de unin. La estructura
de unin incluye una primea seccin de soporte, una segunda seccin de soporte y un canal que se extiende entre las secciones de soporte primera y segunda. Las secciones de soporte primera y segunda
tienen una superficie superior convexa. La por lo menos una viga transversal vincula a las vigas principales para retener las vigas principales en una posicin estacionaria entre s. El panel de piso tiene
extremos que cada uno tienen un rebajo que se configura complementario a las superficies superiores de las secciones primera y segunda.

536

gaceta

[71] Solicitante(s) : THE COCA-COLA COMPANY
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA EL LLENADO ASEPTICO DE ENVASES CON PRODUCTOS LIQUIDOS.
[57] Resumen : La invencin incluye envases aspticos (7) y mtodos y sistemas que permiten el llenado asptico en una lnea de llenado convencional con modificaciones de equipo relativamente
pequeas y econmicas. La invencin permite evitar la necesidad convencional de encerrar la totalidad o una parte del equipo de llenado en una atmsfera de aire estril. La invencin incluye un envase (7),
equipado con una membrana flexible (1), que puede atrapar y llevar su propia esterilidad a travs de los pasos de llenado, por lo que la membrana se vuelve finalmente parte de la capa (8) del envase. La
invencin reduce el riesgo para el producto, disminuye la necesidad de especializacin del operador y los costos de un llenado asptico.

[71] Solicitante(s) : MOBIX GLOBAL HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : H04M3/56 (2006-01)
[54] Ttulo : INSTALACION PARA LLAMADAS DE CONFERENCIA.
[57] Resumen : Una llamada de conferencia se establece en respuesta a la recepcin de una solicitud 4 de una primera terminal de comunicacin 3a. La solicitud 4 es preferentemente un SMS o MMS y
comprende uno o ms identificadores 5, 6, 7, por ejemplo, nmeros telefnicos que se relacionan con una pluralidad de otras terminales de comunicacin 3b - 3d. Un servidor de llamadas de conferencia 1
asigna un canal de llamada de conferencia y un identificador asociado, tal como un nmero telefnico. Los mensajes 10a - 10c que alertan a los participante de la conferencia son enviados entonces a las
otras terminales de comunicacin 3a - 3c, cada mensaje incluye el identificador asociado con el canal de llamada de conferencia. El acceso a la llamada de conferencia puede restringirse a usuarios
autorizados comparando identificadores, tales como CLI, de llamadas entrantes con los identificadores proporcionados en la solicitud 4 y permitiendo el acceso solo si existe una correspondencia o
coincidencia. En el caso de que una llamada entrante tenga restringido su CLI, o no es determinable de otra manera, se niega el acceso y puede enviarse un mensaje recordando a los participantes de la
conferencia quienes pueden unirse todava a la llamada de conferencia que no restrinjan esta informacin. Alternativamente, el servidor llama a los participantes a la hora apropiada.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE BENZOFURANO Y EL USO DE LOS MISMOS COMO ANTIDEPRESIVOS Y ANSIOLITICOS.
[57] Resumen : Derivados de benzofurano novedosos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la cual R1, R2, X, Z, Y, Z y m tienen los significados indicados en la reivindicacin 1 de la patente, tienen fuerte
afinidad a los receptores 5-HT1A. Los compuestos inhiben reabsorcin de serotonina, exhiben propiedades agonsticas y antagonsticas de serotonina y son adecuados como antidepresivos, ansiolticos,
neurolpticos y/o antihipertnicos.

[71] Solicitante(s) : GNTHER GMBH & CO., METALLVERARBEITUNG
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR PARTES MOLDEADAS POR INYECCION Y BOQUILLA DE AGUJA TAPONADA PARA MOLDEO POR INYECCION.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con una boquilla (10) sellada por aguja para un moldeo por inyeccin cuya boquilla (20) de inyeccin para introducir un material (S) fundido fluido hacia una cavidad
(50) de molde se puede sellar en el extremo de la misma por una aguja (30) de cierre. La aguja de cierre se proporciona con un canal (60) de inyeccin que se extiende a un orificio (62) de salida para
inyectar un fluido (F) hacia el material fundido (S) que se introduce a la cavidad de molde. El orificio de salida se forma en la cara de extremo (34) de la aguja de cierre para el material fundido y se puede
cerrar por una aguja (64) de cierre de fluido que es axialmente desplazable en la aguja de cierre para el material fundido 830). El agua de cierre para el material 830) fundido se puede mover desde una
posicin de apertura a una primera y segunda posicin de cierre por una impulsin (40). Para este propsito, la parte (33) de cierre cilndrica de la aguja 830) de cierre entra, de una manera precisamente
ajustada, un asiento (D) de sello que se forma de preferencia en la boquilla (20) de inyeccin o en la punta (239 de extremo de la boquilla. A fin de inyectar un fluido, la aguja de cierre para el material fundido
(30) se coloca en la primera posicin de cierre y se extiende por el extremo de la misma en el lado de boquilla hacia la cavidad 850) de molde de tal manera que el orifico (62) de salida para el fluido (F)
alcanza el material (S) fundido, introducido en la cavidad 850) de molde. El fluido siendo inyectado, el material (S) fundido se extrae desde la boquilla 820) de inyeccin, si es necesario y se introduce en un
agujero (I) de inyeccin creado por la inyeccin de fluido. Para este propsito, la aguja de cierre para el material (30) fundido se desplaza a la segunda posicin de cierre, el agujero (I) de inyeccin siendo
cerrado con el material (s) fundido suministrado.

[51] Clasificacin : C07D215/00 (2006-01); C07D215/227 (2006-01); C07D311/00 (2006-01); C07D311/08 (2006-01); C07D311/14 (2006-01); C07D405/00 (2006-01); C07D405/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE BENCILUREA Y BENCILTIOUREA UTILES COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE ANDROGENO.
[57] Resumen : La presente invencin va dirigida a una nueva clase de derivados de tipo 6-bencilurea/tiourea-quinolin-2-ona y derivados de tipo 2-oxo-6-bencilurea/tiourea-cromeno; estos compuestos son
antagonistas de andrgenos y son tiles en el tratamiento de la alopecia, acn y otras afecciones asociadas con una derivacin inapropiada del receptor de andrgeno.

537
gaceta


[71] Solicitante(s) : SIGOR CORPORATION
[51] Clasificacin : E21B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA CAMBIAR LA PERMEABILIDAD DE LA ROCA PARA INCREMENTAR LA TASA DE FLUJO DE HIDROCARBUROS Y OTROS FLUIDOS SUBTERRANEOS.
[57] Resumen : La invencin presente describe un mtodo para cambiar la porosidad y, por ende, la permeabilidad de la roca, incrementando as la tasa de flujo de hidrocarburos y otros fluidos, dicho
mtodo se basa en la denotacin de dos cargas explosivas desfasadas en tiempo y separadas verticalmente para generar tres zonas con el propsito de intensificar la aportacin diaria del pozo de los
fluidos contenidos en la formacin. El mtodo de la invencin presente comprende las etapas de: determinar la capacidad de dilatancia de la formacin dada para calcular el aumento en la productividad del
pozo; calcular el tamao de la zona de dilatancia y el aumento en la porosidad y permeabilidad; hacer un anlisis de correlacin de las caractersticas fsicas, mecnicas e hidrulicas de la formacin,
capacidad de la formacin por dilatancia y caractersticas del pozo. Con base en la determinacin de la capacidad por dilatancia de la roca, el mtodo comprende adems las etapas de: seleccionar el tipo de
explosivos; determinar parmetros de amplitud y tiempo de las ondas explosivas; determinar la fractura de la roca; seleccionar el rango de ignicin; calcular la cantidad de material explosivo en cada carga;
seleccionar el dispositivo para controlar el desfasamiento; y ensamblar el torpedo. El mtodo de la invencin presente sirve adems para amortiguar la declinacin del pozo y lograr una recuperacin final
mayor del recurso.

[54] Ttulo : METODO PARA LA DISTRIBUCION DE CAPACIDADES DE UNIDAD DE TRANSMISION/RECEPCION INALAMBRICA (WTRU) ENTRE SERVICIOS PUNTO A PUNTO Y PUNTO A PUNTOS
MULTIPLES.
[57] Resumen : Mtodo y aparato para arreglar una distribucin de capacidades de unidad de transmisin/recepcin inalambrica (WTRU) entre servicios punto a punto (PtP) y punto a punto multiples (PtM).
El mtodo dirige capacidades especficas y comunes PtP/PtM compartidas entre PtM y PtP. El mtodo utiliza procedimientos y escenarios diferentes para coordinar el establecimiento/liberacin de servicios
PtP y PtM y distribucin de capacidades PtP/PtM de WTRU con una red de acceso de radio terrestre de sistema de telecomunicaciones mvil universal (UTRAN).

[71] Solicitante(s) : SCION SPRAYS LIMITED
[54] Ttulo : UN ATOMIZADOR ELECTROSTATICO.
[57] Resumen : Un atomizador (1) electrosttico, comprende un canal (3) a travs del cual, en uso, pasa un fluido; uno o mas orificios (8) que permiten al fluido salir del atomizador (1), y al menos dos
electrodos (4, 6) en contacto con el fluido, cuando el atomizador est en uso, de manera que cuando un potencial apropiado se aplica a los electrodos (4, 6) se cargan las partculas de fluido; al menos uno
de los electrodos (4, 6) presentan una regin de contacto fluido que comprende una disposicin estrechamente contigua de elementos (13) de conduccin no fibrosos que se proyectan generalmente a partir
del electrodo (6) de manera que forman una disposicin de puntos de electrodo individuales en donde el campo generado por el atomizador se concentra.

[51] Clasificacin : A61K31/41; A61P31/00; A61P33/00; A61P35/00; C07D277/42; C07D277/52; C07D417/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 2-(SULFO-FENIL)-AMINOTIAZOL ANTIPROLIFERATIVOS.
[57] Resumen : Los compuestos de aminotiazol sustituidos con grupos que contienen azufre se representan por la Frmula (I), (ver frmula (I)), y se describen sus sales farmacuticamente aceptables,
profrmacos, metabolitos activos, y sales farmacuticamente aceptables de dichos metabolitos;estos agentes modulan y/o inhiben la proliferacin celular y actividad de protena quinasas y son tiles como
agentes farmacuticos para tratar malignidades y otros trastornos.

[71] Solicitante(s) : KEMET ELECTRONICS CORPORATION.*
[51] Clasificacin : H01G/; H01G9/012
[54] Ttulo : COMPONENTES ENCAPSULADOS EN RESINA PROTECTORA.
[57] Resumen : Un mtodo para proteger capacitores (40) montados en superficie de la corrosin por la humedad y el oxgeno al aplicar una resina (48) de capa preliminar trmicamente curable a una
porcin de las terminales (41, 43) de un capacitor (40) y encapsular el o los elementos (42) del capacitor con una resina (46) protectora. La resina (48) de capa preliminar es sustancialmente rgida a
temperaturas ambientales y flexible a temperaturas elevadas y es preferiblemente una resina epxica que contiene lactona. La resina (48) de capa preliminar se puede aplicar a una porcin (50) libre de
recubrimiento de soldadura de las terminales (41, 43) mediante un cepillo o escobilla previo al encapsulamiento del o de los elementos (42) del capacitor con la resina (46) protectora.

[54] Ttulo : COMPROBADOR DE DISPOSITIVO RFID Y METODO.
[57] Resumen : Un comprobador de dispositivo RFID que incluye acoplar elementos para acoplar capacitivamente un lector a un dispositivo RFID que ser comprobado. El lector puede energizar el
dispositivo RFID al enviar una seal de excitacin, tal como una seal de poder AC de excitacin, que puede rectificarse y/o reflectarse por el dispositivo RFID, si el dispositivo RFID est operando
apropiadamente. La seal de excitacin puede tener una frecuencia que es diferente a la frecuencia resonante de una antena del dispositivo RFID, un lector en el comprobador del dispositivo RFID detecta la
seal reflectada y/o transmitida para confirmar la operacin apropiada del dispositivo RFID. El comprobador del dispositivo RFID puede usarse como parte de un proceso de rollo a rollo, para individualmente
comprobar dispositivos RFDI en un rollo de material. Al utilizar el acoplamiento capacitivo de corto rango, pueden reducirse o evitarse las dificultades causadas por la activacin simultnea de mltiples
dispositivos RFID.

538

gaceta

[71] Solicitante(s) : SISTEMAS ENERGIA ALTERNATIVA, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : E04F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PANEL TERMICO SOLAR.
[57] Resumen : La patente se trata de un panel solar trmico, elaborado con espuma plstica rgida, sin marco de estructura metlica, preferentemente de una sola pieza o monoltico, con alto grado de
hermeticidad, el cual puede o no tener un elemento de reflexin del calor en el fondo del mismo. Cuenta con incrustaciones mecnicas que permite una fcil colocacin sobre la fachada, techo o estructura a
la cual se va a adosar. Cuenta con recubrimiento de fibra de vidrio en 5 de sus 6 lados, a la cual se le da un tratamiento con resina polister que le da rigidez adicional, solidez y resistencia a la radiacin
Ultra Violeta. La fibra de vidrio tratada puede proporcionar acabados a eleccin del usuario final, en trminos de color y textura, de forma tal que combine con el acabado del sitio en donde se vayan a
colocar. Cuenta tambin con una cubierta de material transparente o translcido que permite el paso de la radiacin trmica solar y que tenga un bajo grado de reflexin trmica, entre los cuales se
encuentra el cristal simple, cristal con bajo contenido en hierro, cristal templado, o cubiertas de polmeros plsticos como el acrlico, polister, poliuretano, etc., aunque recomendamos policarbonato de 1 o 2
capas. Aunque los contenidos en las figuras incluyen exclusivamente absorbedores planos, este cuerpo de espuma pltica rgida con recubrimiento de fibra de vidrio tratada con resina polister y cubierta
translucida o transparente puede albergar absorbedores de tipo parablicos fijos o mviles, simplemente modificando las dimensiones internas y/o externas de los mismos. Este tipo de panel monoltico
presenta adems ahorros de Materiales y Mano de Obra en el proceso de produccin al reducir el nmero de materias primas y materiales involucrados, as como la reduccin en el nmero de actividades a
desarrollar para su armado, lo cual redundar en beneficio de los involucrados. Por ltimo y no menos importante, le permite al usuario final escoger el tipo de acabado en trmino de textura y color de los
paneles a instalar sobre su fachada, techo o estructura.

[71] Solicitante(s) : AZIENDE CHIMICHE RIUNITE ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.P.A.
[51] Clasificacin : A01N43/40 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EL TRATAMIENTO DE CANCER DE PROSTATA Y COMPOSICION PARA DICHO TRATAMIENTO.
[57] Resumen : Un mtodo y composicin para el tratamiento del cncer de prstata que comprende una cantidad efeciva de un antiandrgeno no esteroideo y una cantidad efectiva de un modulador
selectivo del receptor de estrgeno. La composicin tiene menores efectos colaterales que la mastodinia y la ginecomastia, y tambin es ms efectiva como una terapia auxiliar para prevenir la reaparicin
del cncer de prstata.

[51] Clasificacin : H04N000/00000; H04N5/44; H04N5/63
[54] Ttulo : APARATO EN UN RECEPTOR DE TELEVISION PARA DETECTAR AUTOMATICAMENTE EL TIPO DE TECLADO ACOPLADO AL MISMO.
[57] Resumen : Un aparato de televisin que incluye un teclado de panel frontal que tiene primera y segunda teclas, y un controlador para detectar el tipo de lgico operativo del teclado de panel frontal. El
controlador aplica un voltaje operativo de teclado al teclado de panel frontal de acuerdo con el tipo detectado de lgico operativo. Cuando el controlador determina que el tipo de lgico operativo es negativo,
el controlador aplica el voltaje operativo de teclado al teclado de panel frontal. De otra forma, cuando el controlador determina que el tipo de lgico operativo es positivo, el controlador aplica un voltaje
operativo de teclado al teclado de panel frontal.

[54] Ttulo : BENZOFURANOXIETILAMINAS COMO ANTIDEPRESIVOS Y ANSIOLITICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con nuevos benzofuranoxietilaminas de la formula (I), en la que R1, R2, R3, R4, m y n tienen los significados indicados en la reivindicacin (1) de la
patente, los cuales tienen una fuerte afinidad a los receptores de 5 HT1A y/o los receptores de 5HT1D. Los compuestos inhiben la recaptacin de serotonina, exhiben las propiedades agonsticas y
antagonsticas de serotonina y son apropiados como antidepresivos, ansiolticos, antipsicticos, neurolpticos y/o antihipertnicos.

[71] Solicitante(s) : CORPORACION SACA, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : E04D13/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ANDADOR PARA TRANSITAR EN TECHOS (PASO DE GATO).
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un conjunto de piezas de lmina troquelada y accesorios que estn armados de tal forma que sirva de pasillo "andador", para poder transitar en las cubiertas o
techos principalmente metlicos de naves industriales como fabricas y bodegas, o comerciales como tiendas de autoservicio; esto con la finalidad de dar mantenimiento a la cubierta, equipos de aire
acondicionado o equipos de aire lavado o cualquier otro fin por el que se tenga que trabajar sobre el techo. Su diseo es tal que no permite el deslizamiento al transitar por l, esto es debido al troquelado
especial que tiene, ya que al dar el paso sobre el andador, la suela del zapato es prcticamente agarrada por el embutido de la lmina, dando seguridad y confianza an cuando estuviera derramado algn
tipo de liquido o grasa.

[71] Solicitante(s) : ADVANCED DIGITAL COMPONENTS, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA DE VERIFICACION DE PRESION DE NEUMATICO Y METODO DE USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Un sistema de verificacin de presin de neumtico (10) que incluye un accionador magntico (11) que tiene un transductor de presin de aire en l para generar una seal proporcional a la
presin interior del aire del neumtico. El accionador (11) opera paralelo al eje para aliviar la sensibilidad a la velocidad. El accionador magntico (11) se comunica con un detector de campo estacionario
(12) montado permanentemente en el vehculo cerca del accionador magntico (11). El accionador magntico (11) gira alrededor del acceso con la rueda (15), y por cada revolucin de la rueda (15), queda
muy cerca del detector (12) al menos una vez, y comunica informacin acerca de la presin interna del neumtico al conductor.

539
gaceta


[54] Ttulo : USO DE R-10-HIDROXI-10,11-DIHIDRO-CARBAMAZEPINA EN DOLOR NEUROPATICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de una mezcla de los enantimeros de un compuesto de la frmula (I) (ver frmula (I)): o de las sales de dichos enantimeros aceptables para uso
farmacutico, que consiste de por lo menos 55 por ciento del enantimero R, muy preferible, por lo menos 98 por ciento del enantimero R, y no ms de 45 por ciento del enantimero S, muy preferible no
ms de 2 por ciento del enantimero S, para la fabricacin de una composicin farmacutica para el tratamiento de dolor neuroptico; a un mtodo para el tratamiento de dolor neuroptico, y a una
composicin farmacutica que comprende como agente activo una mezcla de los enantimeros del compuesto de la frmula I o las sales de dichos enantimeros, aceptables para uso farmacutico, que
consiste de por lo menos 55 por ciento del enantimero R y no ms de 45 por ciento del enantimero S.

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA UNA TRANSMISION DE VOZ/DATOS SOBRE REDES DE CABLE.
[57] Resumen : Un sistema de comunicaciones inalmbricas comprende un primer divisor (105) que separa por lo menos dos seales, un circuito inalmbrico para procesar la primera seal como una seal
inalmbrica y un combinador conectado con el circuito inalmbrico (107, 109) y el divisor (105) combina las dos seales y transmite las seales dentro del rea de servicio. El sistema de comunicaciones
inalmbricas tambin comprende un segundo divisor (115) que separa la seal inalmbrica de una segunda seal y un transmisor (113) para difundir la seal inalmbrica.

[51] Clasificacin : A23J3/08; A23J3/22; A23J3/26; A23L1/305
[54] Ttulo : BARRA NUTRITIVA Y PROCESO PARA HACER SUS COMPONENTES.
[57] Resumen : Una barra nutritiva la cual incorpora protena en la forma de pepitas que tienen altos niveles de protenas seleccionadas. Por uso de las pepitas de la invencin, se formulan las barras
nutritivas para tener niveles elevados, an buen sabor y otras propiedades organolpticas. Las pepitas de acuerdo a la invencin incluyen ms de 50% en peso de una protena que no es de soya
seleccionada del grupo que consiste de protena de leche, protena de arroz y protena de chcharos, especialmente entre 51% en peso y 99% en peso, ms preferentemente entre 52% en peso y 95% en
peso, ms preferentemente 55% en peso o ms. La protena de leche es preferentemente protena de suero. Las pepitas de la invencin son hechas preferentemente usando un proceso de extrusin en
donde la temperatura de extrusin es moderada para si evitar dao a las protenas de suero y sabor desagradable concomitante. En este proceso preferido de acuerdo a la invencin, se realiza la extrusin
en temperaturas de 60 a 140C, despus de lo cual la protena se seca usando un secador de banda/transportador o un secador leche fluido. En un mtodo alternativo para hacer las pepitas de acuerdo a la
invencin, una temperatura de extrusin inferior de hasta 90C se usa y uno o ms fluidos supercrticos son inyectados antes a la extrusin para formar un producto inflado.

[54] Ttulo : DESPACHADOR CON ACABADO DE CUELLO FORMADO INTEGRALMENTE.
[57] Resumen : Un despachador, el despachador comprende una pared lateral radialmente circundante que tiene un primer extremo, en donde se moldea la pared lateral como una pieza. El primer extremo
de la pared lateral comprende un acabado de cuello, en donde el acabado de cuello comprende una abertura y una proyeccin adaptada para acoplarse en forma sellada con una abertura correspondiente
de la tapa.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH.*
[54] Ttulo : HETEROCICLOS BICICLICOS, MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS, SU UTILIZACION Y PREOCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a heterociclos bicclicos de la frmula general (ver frmula (I)) en donde Ra, Rb, Rc, Rd, Re, y X se definen como en la reivindicacin 1, los tautmeros, los
estereoismeros, los mezclas y las sales de los mismos, en particular sus sales fisiolgicamente aceptables con cidos inorgnicos u orgnicos, los cuales poseen valiosas propiedades farmacolgicas, en
particular un efecto inhibidor sobre la transduccin de seal proporcionada por las tirosinquinasas, su uso para el tratamiento de enfermedades, en particular de enfermedades tumorales, as como de la
hiperplasia benigna de la prstata (BPH), de enfermedades de los pulmones y de las vas respiratorias y su preparacin.

[51] Clasificacin : A61K47/48; A61P29/00; A61P5/08; C08G65/00
[54] Ttulo : ESTERES DE POLIETILEN GLICOL ACTIVADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la preparacin de steres polietilenglicol carbonato activos tiles para la pegilacin de pptidos y protenas biolgicamente activos y farmacuticamente
tiles; la invencin implica el uso de steres carbonato y oxalato activados en la formacin de steres activos carbonato mixtos de polietilenglicol que despus reaccionan con un conector o directamente con
un pptido protena diana.

540

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/21 (2006-01); A61K31/255 (2006-01); A61K31/565 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07J31/00 (2006-01); C07J41/00 (2006-01); C07J63/00 (2006-01)
[54] Ttulo : D-HOMOESTRA-1,3,5(10)-TRIEN-3-IL-SULFAMATOS 2-SUSTITUIDOS CON ACTIVIDAD ANTITUMORAL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a sulfamatos D-homoestra-1,3,5,(10)-trien-3-il 2-sustituidos de la frmula general (1), en donde R3 es un grupo C1-C5alquilo o un C1-C5alquiloxi y el uso de los
mismos para producir un frmaco para curar enfermedades de tumor que pueden influenciar positivamente al inhibir polimerizacin de tubulina. Los compuestos de la invencin se caracterizan por una Dhomosustitucin, en particular al efecto del mismos para inhibir la polimerizacin de tubulina y en que se puede usar, por ejemplo para curar cncer de prstata.

[54] Ttulo : FORMULACIONES DE ABSORCION ACELERADA DEL AGONISTA SELECTIVO DE LA 5-HT.
[57] Resumen : La invencin proporciona una composicin farmacutica de absorcin acelerada que comprende una cantidad efectiva de al menos un agonista selectivo de la 5-HT, al menos un adyuvante
de la esferonizacin y al menos un mejorador de la solubilidad. La composicin de la invencin se incorpora en micropartculas, las cuales pueden tener sabor enmascarado y posteriormente se incorporan
en una variedad de formas de dosificacin para la administracin a un paciente que sufre de migraa.

[71] Solicitante(s) : APPLETON PAPERS INC.
[51] Clasificacin : G06F21/00 (2013-01); H04L29/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA RASTREAR Y AUTENTIFICAR ARTICULOS A TRAVES DE UN SITIO DE RED DE INTERNET.
[57] Resumen : Un mtodo para rastrear con seguridad un artculo usando un sitio de la red de Internet para que un usuario verifique que el artculo es genuino, comprende introducir un cdigo para obtener
acceso seguro al sitio de la red; seleccionar el artculo de una lista en el sitio de la red; determinar si el cdigo es autntico; permitir la modificacin de los datos de rastreo si se determina que el cdigo es
autntico; y enviar una alerta para un potencial de fraude si se determina que el cdigo no es autntico.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMINOTIAZOL SUSTITUIDOS CON CICLOALQUILO QUE CONTIENE N Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS PARA INHIBIR LA PROLIFERACION CELULAR, Y
METODOS PARA SU USO.
[57] Resumen : Compuestos de aminotiazol con cicloalquilo que contiene N en la posicin 2-amino, representados por la Frmula (I), o un profrmaco farmacuticamente aceptable de dicho compuesto,
metabolito farmacuticamente activo o sal farmacuticamente aceptable de dicho compuesto, o su metabolito, para modular y/o inhibir la proliferacin celular y la actividad de las protenas cinasa (ver
Frmula (I)); la invencin tambin se refiere al uso teraputico o profilctico de composiciones farmacuticas que contienen dichos compuestos y a mtodos para tratar malignidades y otros trastornos,
administrando cantidades eficaces de dichos compuestos.

[51] Clasificacin : G01K1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SENSOR SUMERGIDO EN UN DEPOSITO METALURGICO.
[57] Resumen : La invencin describe un sensor sumergido para utilizarse en un depsito metalrgico, como un embudo de recoleccin; el sensor se encuentra ubicado de manera que, en el uso, se
encuentra por debajo de una superficie de un bao de metal fundido dentro del depsito; el sensor se extiende de manera conveniente a travs de la pared del depsito y se proyecta hacia el volumen del
depsito; un extremo superior del sensor se encuentra albergado en un ensamble protector; el ensamble protector de la invencin puede tener una forma tal que se controle el patrn del flujo de metal
fundido en el depsito o se mida con mayor exactitud el metal fundido que est saliendo del depsito; de forma ventajosa, la invencin puede combinar la funcionalidad requerida para la modificacin del
patrn de flujo, segn lo provee una represa, almohadilla de impacto o deflector, con la funcionalidad requerida para un sensor; esta combinacin reduce costos y complejidad.

[54] Ttulo : METODOS Y APARATOS PARA DETERMINAR NIVELES DE PROTECCION DE COPIA DIGITAL ASIGNADOS A SERVICIOS RECIBIDOS EN UN APARATO DE CONSUMIDOR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos y aparatos para determinar niveles de proteccin de copia digital asignados a servicios recibidos. Una terminal de consumidor (10) de acuerdo
con la invencin incluye la memoria (12) para almacenar datos que definen un conjunto de filas de servicio. Cada fila de servicio est asociada con una de una pluralidad de niveles de proteccin de copias.
Un analizador sintctico (14) es proporcionado para analizar sintcticamente informacin de servicio desde un servicio recibido (11) para permitir la determinacin de la fila de servicio asociado con el
servicio recibido (11). Un procesador (16) es proporcionado para igualar la fila de servicio del servicio recibido (11) con su nivel de proteccin de copia asociado. Un sistema de proteccin de copia (18)
permite la proteccin de copia del servicio recibido (11) de acuerdo con el nivel de proteccin de copia asociado con el servicio recibido (11).

541
gaceta


[54] Ttulo : FORMULACIONES ORALES SEMISOLIDAS PARA LIBERACION INMEDIATA QUE COMPRENDEN UN AGENTE HIDROFOBO ANTICANCER, UN GLICERIDO POLIGLICOLISADO Y UN
VEHICULO HIDROFILO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin farmacutica adecuada para administracin oral, en forma de una matriz semislida, que comprende un ingrediente activo pobremente
soluble en agua y presente en una cantidad del 15% al 45% en peso de la composicin porcentual de la composicin farmacutica; un agente tensioactivo constituido por un glicrido poliglicolisado; y un
vehculo hidrfilo farmacuticamente aceptable.

[71] Solicitante(s) : TRONOX LLC
[51] Clasificacin : C09C1/36 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR SUSPENSIONES DE DIOXIDO DE TITANIO A PARTIR DE EXHAUSTACIONES DE MICRONIZADOR.
[57] Resumen : Mtodos mejorados para producir suspensiones de dixido de titano. La corriente de salida de un micronizador es pasada a travs de un condensador para condensar el vapor y formar una
suspensin acuosa de dixido de titanio, la cual puede luego, en la mayora de los casos ser concentrada adicionalmente como se desee o la cual puede ser comercializada o usada sin concentracin
adicional, en vez de hacer pasar la corriente de salida del micronizador a equipo para separar el TiO2 a partir del vapor, como es prctica corriente en el arte. La suspensin resultante del condensador, en
un refinamiento adicional, es preferiblemente enviada a un tanque de almacenamiento agitado junto con compuestos dispersantes y antisedimentadores para ayudar en la prevencin de la sedimentacin de
los slidos de dixido de titanio afuera de la suspensin. Para ayudar a facilitar la condensacin de la mezcla vapor/pigmento enviada al condensador, una porcin de la suspensin condensada, an en un
refinamiento adicional es bombeada desde el tanque de almacenamiento de la suspensin a un intercambiador de calor. La corriente de salida del intercambiador de calor es entonces alimentada al
condensador para facilitar la condensacin del vapor en el condensador. La temperatura y el volumen (flujo) del condensado enfriado en el condensador son ajustadas para emparejar la cantidad de vapor y
su temperatura para asegurar as que substancialmente todo el vapor y el pigmento contenido son colectados del condensador.

[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA CONVERSION A ESCALA DE GRISES.
[57] Resumen : Se puede reducir el ruido que se presenta cuando se aplica conversin (conversin a escala de grises o ajuste a la capacidad de presentacin preestablecida) en una funcin de
transferencia. Por lo tanto, se asocian (S1) un primer valor de salida y un segundo valor de salida a un valor de entrada separado de la funcin de transferencia. En base en un nmero dado de bitios de
conversin se selecciona (S2) un valor intermedio que es igual a o que se encuentra entre el primer valor de salida y el segundo valor de salida y que utiliza el menor nmero de bitios de conversin.
Finalmente, se toma (S3) este valor intermedio como un valor de salida para el valor de entrada separado. De esta manera, se reduce en gran cantidad el ruido de conversin.

[71] Solicitante(s) : SYSTEM S.P.A.
[51] Clasificacin : B60P7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DEPOSITO AUTOMATICO.
[57] Resumen : Depsito automtico, que comprende dos paredes (20) que delimitan un espacio dentro del cual est dispuesta una pluralidad de objetos (30) dispuestos sobre respectivos soportes. Por lo
menos una de dichas paredes (20) est provista de al menos una abertura (21) predispuesta para la introduccin y extraccin de los objetos (30) del espacio delimitado por las mismas paredes (20). Un
acarreador (2) y est provisto de un rgano de transporte (4) predispuesto para tomar/colocar los objetos (30) de/en los respectivos soportes el rgano de transporte (4) est en condiciones de moverse con
respecto al acarreador (2) de una magnitud suficiente para permitir el transporte de los objetos (30), a travs de dicha abertura (21), entre los respectivos soportes y una zona fuera del espacio delimitado por
las paredes (20).

[71] Solicitante(s) : BUILDING MATERIALS INVESTMENT CORPORATION
[54] Ttulo : PLACA TENSORA COMPUESTA DE PLASTICO/METAL Y SU METODO DE USO PARA ASEGURAR UNA MEMBRANA TERMOPLASTICA DEL TECHO A UN TEJADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un montaje sujetador de dos piezas para asegurar las membranas del techo, termoplsticas, a un tejado subyacente que tiene: una placa tensora metlica
recubierta con un recubrimiento termoplstico sobre una superficie superior; una abertura en la porcin central de la placa tensora; y un sujetador colocado en la abertura de la placa tensora para asegurar la
placa tensora y una membrana para el techo, termoplstica, al tejado subyacente. En un aspecto del mtodo, las etapas de asegurar las membranas para el techo, termoplstica, a un tejado subyacente
incluyen: colocar una primera membrana para el techo, termoplstica, sobre el tejado; colocar una lnea de placas tensoras sobre la porcin marginal de la primera membrana para el techo, termoplstica, y
asegurar las placas tensoras en compaa de la primera membrana para el techo, termoplstica, al tejado por el uso del sujetador, colocar una segunda membrana para el techo, termoplstica, para
superponerse sobre la lnea de placas tensoras y la porcin marginal de la primera membrana para el techo, termoplstica, y aplicar calor y presin a la lnea de placas tensoras y a la porcin superpuesta
de la primera y segunda membranas para el techo, termoplsticas, para fusionarlas conjuntamente y proporcionar una cubierta a prueba de agua sobre el tejado.

[71] Solicitante(s) : PAGE 65, S.L.
[54] Ttulo : LARINGOSCOPIO OPTICO LUMINOSO CON DISPOSITIVO DE EXTRACCION DE FLUIDOS INCORPORADO.
[57] Resumen : Laringoscopio ptico luminoso con dispositivo de extraccin de fluidos incorporado consistente en un laringoscopio ptico luminoso del tipo constituido por dos conductos independientes,
uno dotado de medios pticos para la visualizacin del interior de la laringe y el otro para la introduccin del tubo endotraqueal en la laringe, adems de un dispositivo de extraccin de fluidos incorporado al
laringoscopio cuya misin es retirar los fluidos existentes en la boca para conseguir una visin ptima durante la introduccin del tubo endotraqueal en el paciente de manera cmoda, sencilla e higinica.

542

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/5375; A61K31/5377; A61P7/02; C07D213/64; C07D233/46; C07D265/32; C07D401/12; C07D403/12; C07F9/40
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ETINILO.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula I (ver frmula I) donde R1, R2, R3, X e Y tienen el significado indicado en la reivindicacin 1, son inhibidores del factor de coagulacin Xa y pueden ser
utilizados para la profilaxis y/o la terapia de enfermedades tromboemblicas y para el tratamiento de tumores.

[71] Solicitante(s) : GRAHAM PACKAGING PET TECHNOLOGIES INC.
[51] Clasificacin : B65D1/02 (2006-01); B29C49/02 (2006-01)
[54] Ttulo : MONTAJE DE PREFORMA,MONTAJE DE RECIPIENTE Y METODO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para fabricar un recipiente de plstico que tiene un cuerpo y un acabado con al menos una rosca externa, que incluye la provisin de una preforma de plstico (24)
que tiene un cuerpo (26) y un cuello (28), y moldear por soplado el cuerpo de la preforma para formar el cuerpo (12) del recipiente. Ya sea antes de o subsecuente al moldeo por soplado del cuerpo del
recipiente, el cuello de la preforma es radialmente circunferencialmente expandido. Un anillo de acabado (14) que tiene al menos una rosca externa (16) es asegurada a la superficie externa del cuello
despus de la expansin del cuello.

[71] Solicitante(s) : STOKELY-VAN CAMP, INC.*
[54] Ttulo : BOTELLA PARA BEBIDA OPRIMIBLE.
[57] Resumen : Se proporciona una botella oprimible que tiene un cuerpo vaco con una seccin (18) de panel intermedio que est bordeada por anillos (16, 20) de refuerzo ahuecados superior e inferior. El
panel intermedio comprende una pluralidad de anillos (34a, d) sujetadores ahuecados, cada uno de los cuales est bordeado por un par de anillos (36a-e) de refuerzo que sobresalen. Una pluralidad de
nervaduras (38) verticales ahuecadas se extiende entre los anillos de refuerzo ahuecados superior e inferior y a travs de los anillos de refuerzo que sobresalen. Las nervaduras verticales se espacian
asimtricamente alrededor del eje vertical de la botella.

[71] Solicitante(s) : ENERFAB INC.
[51] Clasificacin : B01J35/04; B01J38/48
[54] Ttulo : METODOS PARA LIMPIAR CONVERTIDORES CATALITICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a mtodos para limpiar convertidores catalticos, en particular pertenece a los mtodos para sumergir un convertidor cataltico en un bao acuoso y aplicar un
fluido presurizado a travs del convertidor cataltico forzando las cenizas a salir de los canales dentro del convertidor cataltico.

[71] Solicitante(s) : TENNECO AUTOMOTIVE OPERATING COMPANY INC.
[51] Clasificacin : F01N1/02 (2006-01); F01N13/18 (2010-01)
[54] Ttulo : CAMISA REALZADA PARA SILENCIADORES EXTENDIDOS.
[57] Resumen : Un silenciador de escape con una camisa de una sola pared tiene un primer extremo y un segundo extremo caracterizan una pluralidad de realces formados en la camisa y que se extienden
desde el primer extremo del silenciador al segundo extremo del silenciador. Los realces se disponen en un patrn tal que cualquier lnea recta que se extiende desde el primer extremo al segundo extremo,
interseca al menos uno de los realces, de esta manera impartiendo rigidez incrementada a la camisa del silenciador. Cada uno de los realces de preferencia tiene una forma elptica y se dispone en hileras
que se extienden sustancialmente paralelas a un eje longitudinal del silenciador. Los realces en cualquier hilera dada se giran noventa grados de los realces en hileras precedentes y sucesivas y estn
separados para proporcionar un patrn de enclavamiento.

[71] Solicitante(s) : KIM, HAE-II
[51] Clasificacin : B43K23/08 (2006-01)
[54] Ttulo : EL DISPOSITIVO PARA EL AGARRE CORRECTO DE HERRAMIENTAS DE ESCRITURA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un dispositivo para el agarre correcto de una herramienta de escritura. El dispositivo para el garre correcto de una herramienta de escritura incluye:
una parte de asiento para el pulgar formada en la superficie de pared lateral de la porcin inferior de la parte que evita el contacto con el pulgar, para sentar el pulgar sobre la misma; una parte de asiento
para dedo ndice formada sobre la superficie de pared lateral de la porcin inferior de la parte que evita el contacto con el dedo ndice, para sentar el dedo ndice sobre la misma; una parte de asiento para el
dedo medio que se extiende hacia abajo dela la porcin frontal e inferior del cuerpo haca una porcin, donde la herramienta de escritura del dedo medio del usuario entran en contacto entre s, para
sostener una parte del dedo medio, y una parte de acoplamiento para fijar la herramienta de escritura al cuerpo a un predeterminado ngulo. El dispositivo para el agarre correcto de la herramienta de
escritura puede, con naturalidad, corregir la postura de agarre incorrecto, y evita la prdida de concentracin de energa y deformidad de los dedos al reducir la fatiga en el usuario generada durante la
escritura.

543
gaceta


[71] Solicitante(s) : LORD CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B06J10/02; C03C27/04; C08G18/80; C09J123/28
[54] Ttulo : ADHESIVO CON BASE DE UNA PARTE DE SOLVENTE PARA UNIR MATERIALES POLIMERICOS.
[57] Resumen : Lo que se describe son adhesivos y mtodos de unin que emplean una sola cubierta de un adhesivo en base a solvente que une de manera efectiva los polmeros termoplsticos y
especialmente elastmeros termoplsticos. Los componentes adhesivos son un componente de organosilano seleccionado del aducto de organosilano-isocianato e isocianato-organosilano, un polmero
post-clorado que contiene unidades de repeticin de propileno o derivados de las mismas y solvente. Tambin se describen los mtodos para unir un sustrato estructural rgido a un polmero fundido tal
como un TPE a travs de un moldeo o extrusin por inyeccin. La adhesin durable entre la porcin tratada con adhesivo del sustrato rgido y el polmero procesado por fusin se logra con o sin un
tratamiento trmico previo sobre el sustrato cubierto con adhesivo antes de unirlo a la fusin termoplstica.

[71] Solicitante(s) : MACCHINE UTENSILI SPECIALI S.P.A. IN SIGLA MAUS S.P.A.
[51] Clasificacin : B23Q11/00 (2006-01); G01B5/00 (2006-01); G05B19/404 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE PROCESAMIENTO DE PRODUCTOS QUE TIENEN BAJAS TOLERANCIAS MEDIANTE LA REMOCION DE VIRUTAS.
[57] Resumen : Un mtodo para el procesamiento de productos que tienen bajas tolerancias mediante la remocin de virutas, incluye una etapa de procesamiento para el acabado de la pieza de trabajo que
est siendo procesada (2), el cual comprende una etapa que detecta la temperatura (T) de la pieza de trabajo que est siendo procesada (2) antes o al mismo tiempo que la etapa de acabado, y una etapa
para el ajuste de las profundidades de acabado de acuerdo con el valor detectado de temperatura.

[51] Clasificacin : F02B77/13 (2006-01)
[54] Ttulo : CUBIERTA PARA UNA UNIDAD EN EL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR DE UN VEHICULO AUTOMOVIL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una cubierta (1) para una unidad en el compartimiento del motor de un vehculo automvil, constituida de una parte (2) de soporte y, unida a ella de una pieza, una
parte (3) moldeada de material fonoabsorbente. La invencin tiene por objeto proporcionar una cubierta para una unidad en el compartimiento del motor de un vehculo automvil, en particular una cubierta
de motor que tiene una mejor efectividad acstica y a la vez se puede montar de manera sencilla. Este problema se resuelve por el hecho de que en su lado alejado de la parte (2) de soporte, la parte (3)
moldeada comprende un collar (4) dedicado a la unidad a ser cubierta, y porque se proporcionan elementos (6) de conexin por enchufe que sirven para el montaje de la cubierta (1), los cuales se unen en
arrastre de forma con el material fonoabsorbente de la parte (3) moldeada, espaciados de la parte (2) de soporte. Preferiblemente la parte moldeada se forma espumando por detrs la parte (2) de soporte.
Los elementos (6) de conexin por enchufe pueden estar incorporados en el material esponjosos de la parte (3) moldeada.

[51] Clasificacin : H01R13/514; H01R13/516; H04Q1/14
[54] Ttulo : MODULO DE TELECOMUNICACIONES.
[57] Resumen : Un mdulo de telecomunicaciones incluye una envuelta, una pluralidad de contactos, los cuales se exponen para permitir la conexin de alambres con la misma, y un dispositivo de conexin
para conectar al menos algunos de los contactos con otros contactos del mdulo de telecomunicaciones, en donde el dispositivo de conexin se acomoda parcialmente en la envuelta y se extiende
parcialmente fuera de la envuelta.

[54] Ttulo : MODULO DE TELECOMUNICACIONES Y COMBINACION QUE INCLUYE AL MENOS UN MODULO DE TELECOMUNICACIONES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mdulo de telecomunicaciones que tiene una parte frontal, una parte posterior, una parte superior, una parte inferior y dos caras laterales. Los contactos
estn expuestos sobre la cara frontal. La cara frontal est expuesta en un estado montado para permitir la conexin de alambres y/o clavijas con los contactos. Al menos un conectador para recibir un
conectador complementario desde la parte superior, la parte inferior, o un lado, est provisto sobre al menos una de la parte superior, la parte inferior y las caras laterales. Tambin se proporciona una
combinacin que incluye al menos un mdulo de telecomunicaciones y al menos un portador, el cual est adaptado para permitir que el mdulo de telecomunicaciones sea montado sobre el mismo.

[54] Ttulo : MODULO FUNCIONAL PARA MONTAJE EN UN MODULO DE TELECOMUNICACIONES Y METODO DE INSTALACION DEL MODULO DE TELECOMUNICACIONES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mdulo funcional en el campo de las telecomunicaciones que tiene una parte frontal, una parte posterior y cuatro caras laterales, ms de dos primeros
contactos y ms de dos segundos contactos, cada primer contacto est conectado con un segundo contacto, los contactos estn adaptados para ser conectados con primero y segundo contactos de al
menos un mdulo de contacto. Los contactos estn adaptados para conectar los alambres con los mismos para establecer la conexin elctrica entre los contactos del mdulo funcional y los contactos del
mdulo de contacto. Adems, un mdulo de telecomunicaciones incluye al menos un mdulo funcional y al menos un mdulo de contacto. Un montaje de dos o ms mdulos de telecomunicaciones y un kit
de partes son descritos. Un mtodo de instalacin de un mdulo de telecomunicaciones incluye instalar un mdulo de contacto luego equipar un mdulo funcional al mdulo de contacto.

544

gaceta

[71] Solicitante(s) : IDC, LLC.
[51] Clasificacin : G01R11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE DETECCION DE VOLTAJES DE ACCIONAMIENTO Y LIBERACION DE UN MODULADOR INTERFEROMETRICO.
[57] Resumen : Un mtodo para detectar los voltajes de accionamiento y/o liberacin de un dispositivo microelectromecnico que incluye aplicar una variacin de voltaje al dispositivo y detectar su estado y
diferentes niveles de voltaje. En una modalidad, el dispositivo es parte de un sistema que comprende un arreglo de moduladores interferomtricos adecuados para una pantalla luminosa. El mtodo puede
ser usado para compensar cambios dependientes de la temperatura en las caractersticas de los pixeles de la pantalla.

[51] Clasificacin : G09G5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS DE CIRCUITO DE EXCITACION DE COLUMNA ALTERNADA.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para la activacin alternada de columnas de moduladores interferomtricos; en una modalidad, el mtodo determina los datos para activar dos o ms grupos de
columnas en la disposicin, cada grupo tienen una o ms columnas, y provee los datos a la disposicin para activar dos o ms grupos de columnas de tal forma que cada grupo es activado durante un
periodo de sostenimiento de grupo; en otra modalidad, un despliegue incluye por lo menos un circuito de excitacin y una disposicin que comprende una pluralidad de moduladores interferomtricos
colocados en una pluralidad de columnas y filas, dicha disposicin est configurada para ser activada por dicho circuito de excitacin el cual est configurado para alternar la activacin de la pluralidad de
columnas durante un periodo de sostenimiento de disposicin.

[54] Ttulo : POLIMORFOS DE S-OMEPRAZOL.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona a formas polimrficas del S-enantimero de omeprazol que es S-5-metoxi- 2-[[(4-metoxi-3, 5-dimetil- 2-pyridinil) -metil] sulfinil]- 1Hbencimidazol. Esta invencin
tambin se relaciona a procesos para preparar las formas polimrficas. Ms particularmente, se relaciona la preparacin de dos formas polimrficas de Someprazol, referidas como 'Forma I' y 'Forma II' y
composiciones farmacuticas que incluyen la 'Forma I' y la 'Forma II'.

[71] Solicitante(s) : METSO PAPER AG
[51] Clasificacin : B65G63/00 (2006-01); B65H19/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CONTROL DE ALMACEN Y SISTEMA PARA LA PREPARACION Y ALMACENAMIENTO INTERMEDIO DE ROLLOS DE PAPEL Y PARA LA ALIMENTACION DE LOS
MISMOS A POR LO MENOS UN SOPORTE DE ROLLO Y METODO PARA SU OPERACION.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo de control de almacn (6) de un almacn intermedio que lleva, sobre un montaje de pivote (19) que est montado sobre un chasis (18) capaz de viajar a lo largo de
un carril (5), para de esta manera poder girar alrededor de un eje vertical a travs de 360, un dispositivo de recogimiento para un rollo de papel (4) que tiene una seccin de carril continua (22) para
mantener un carro (8) cargado con un rollo de papel (4) y mordazas que pueden levantarse y bajarse (23b) dispuestas sobre ambos lados del mismo. Carriles de almacenamiento (12) que tienen la forma de
carriles rectos cortos y tienen carros y los cuales forman lugares de almacenamiento (3) para mantener rollos de papel (4) con ejes orientados transversalmente al carril (5) estn dispuestos sobre ambos
lados del carril (5). Antes del almacenamiento de un rollo de papel (4) en el almacn intermedio, el montaje de pivote (19) es girado para la direccin de enrollamiento del rollo de papel (4) almacenado
corresponda a un valor requerido. Las mordazas tambin pueden ser formadas para que de esta forma puedan desplazarse longitudinalmente sobre ambos lados por al menos una longitud del rollo, en cuyo
caso slo una superficie de soporte es provista entre ellos y los lugares de almacenamiento estn equipados con conductos de almacenamiento estacionarios.

[71] Solicitante(s) : BDF HOLDING S.P.A.
[54] Ttulo : SISTEMA IMPULSOR PARA MAQUINA DE FORMACION DE ARTICULOS DE VIDRIO.
[57] Resumen : Se describe un sistema de tipo impulsor; para mquinas "I.S." de formacin de productos de vidrio huecos que incluye una prioridad de dispositivos impulsores para transferir uno o mltiples
artculos (P) desde una primera posicin, sobre un lado de un transportador mvil (1) a una segunda posicin sobre el transportador (1) por medio de un movimiento angular impulsado por un primer motor
elctrico (9). Cada dispositivo impulsor incluye una cabeza de agarre (3) montada de manera movible con un movimiento alternativo sobre la estructura giratoria (6) que lleva a acabo el movimiento angular
de transferencia mencionado anteriormente. El movimiento lineal alternativo de la cabeza de agarre (3) es impulsado por un segundo motor elctrico (26) que es montado estacionario sobre una estructura
de soporte fija y que impulsa la cabeza de agarre (3) por medio de una transmisin mecnica, que convierte el movimiento de rotacin del rbol de salida del segundo motor elctrico (26) en un movimiento
lineal de la cabeza de agarre (3), en relacin con la estructura giratoria mencionada anteriormente (6).

[54] Ttulo : DERIVADOS DE DIHIDROXIISOXASOL HIDROXIMETIL SUSTITUIDOS UTILES COMO AGENTES ANTIBIOTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), o una sal del mismo farmacuticamente aceptable, o un ster del mismo hidrolizable in vivo, (I) R1a es NH(C=W)R5 o (a): W
es O u S; R2 y R3 son por ejemplo, H o F; R1 es por ejemplo hidrgeno, o halgeno; R5 se selecciona de hidrgeno, alquilo (C2-6) (opcionalmente sustituido); R6 y R7 se seleccionan independientemente
de hidrgeno, y alquilo (C1-4) (opcionalmente sustituido); en donde R4 es ya sea un hidroximetil sustituyente en C-4' del anillo isoxazolina; o R4 es un sustituyente hidroximetilo en C-5' del anillo isoxazolina
y se selecciona la estereoqumica a C-5' del anillo isoxazolina y en C-5 del anillo oxazolidinona, de manera tal que el compuesto de frmula (I) es un diasteremero nico; son tiles como agentes
antibiticos; y procesos para su manufactura y composiciones farmacuticas que los contienen.

545
gaceta


[71] Solicitante(s) : CRAY VALLEY, S.A.
[54] Ttulo : DISPERSANTE POLIMERICO COMO PLASTIFICANTE PARA COMPOSICIONES AGLUTINANTES HIDRAULICAS Y PROCEDIMIENTO DE PREPARACION.
[57] Resumen : Dispersante de polmero del tipo policarboxilato, que comprende por lo menos un copolmero que se obtiene de una composicin de monmero que comprende, en moles: A) De 40 a 95%
de por lo menos un monmero carboxlico insaturado; B) De 5 a 60% de por lo menos un monmero de ster acrlico o un monmero de ster metacrlico que comprende una cadena de polister; C) De 0 a
20% de por lo menos un tercer monmero que se selecciona de: ster acrlico o ster metacrlico o acrilamida o derivado de acrilamida o monmero vinil aromtico o su derivado sulfonado, teniendo el
copolmero una distribucin de masa molecular controlada y siendo susceptible de obtenerse a travs de un procedimiento que comprende los pasos o etapas de: i) Polimerizacin en solucin acuosa a una
temperatura que va de 70 a 95C con un sistema de iniciacin y trasferencia que comprende: D) Un agente de oxidacin, E) Un agente de reduccin que se selecciona de sales de metabisulfito y, de
preferencia, de metabisulfito de sodio o metabisulfito de potasio, no excediendo de 50 la relacin o proporcin molar de los monmeros/agente de reduccin, ii) Adicin semi-contnua del agente de oxidacin
y de la mezcla de monmeros por un perodo de tiempo que va de 1 a 4 horas; iii) Introduccin del agente de reduccin, ya sea como taln de recipiente, antes del principio de la adiccin del agente de
oxidacin y de los monmeros, o semi-contnuamente, como una alimentacin separada de estos ltimos y del agente de oxidacin. La invencin se relaciona tambin con una procedimiento especfico de
preparacin y con usos como plastificante en composiciones aglutinantes hidrulicas inorgnicas o como agentes de dispersin en pastas de pigmento o en dispersiones acuosas de polmero.

[71] Solicitante(s) : ONE PASS, LLC.
[51] Clasificacin : B65D65/00 (2006-01)
[54] Ttulo : EMPAQUE QUE TIENE ACCESO PARA PRESENTAR Y EXHIBIR CARACTERISTICAS ESPECIALES.
[57] Resumen : Un empaque para un aparato que limpia agua para limpiar agua estancada de una superficie curvada que tiene lados que forman una envoltura de plstico. La envoltura est provista con
una abertura a travs de uno de los lados para tener acceso tctil a una caracterstica fsica especfica del aparato que limpia agua.

[71] Solicitante(s) : AMERICAN EXPRESS TRAVEL RELATED SERVICES COMPANY, INC.*
[51] Clasificacin : G06K19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TARJETA PARA TRANSACCIONES QUE PROVEE INFORMACION VISUALIZADA.
[57] Resumen : Se proporcionan tarjetas para transacciones tiles para efectuar compras de productos y/o servicios que tiene un visor para mostrar informacin en ella. Ms especficamente, las tarjetas
para transacciones de la presente invencin proporcionan informacin directamente en la cara de la tarjeta para transacciones que se recibe a travs de un chip inalmbrico y/o una antena incrustada dentro
de la tarjeta para transacciones. Las tarjetas para transacciones pueden ser tarjetas de "valor almacenado", tarjetas de crdito, tarjetas de dbito, u otras tarjetas para transacciones. Adems, las tarjetas
para transacciones pueden almacenar informacin en ellas dentro de una o ms bandas magnticas y/o dentro de microchips incrustados dentro de la tarjeta para transacciones. La informacin se relaciona
con la informacin del limite de crdito o informacin del saldo. Alternativamente, la informacin puede visualizarse en un medio para contener la tarjeta para transacciones, por ejemplo una funda. Adems,
la informacin puede solicitarse y visualizarse en un aparato de comunicacin porttil, tal como un telfono celular, un buscador de personas, una agenda digital, una computadora personal u otros
dispositivos similares.

[51] Clasificacin : B01D61/38; B01J39/04; B01J41/04; C07B63/00; C07C257/14; C07C319/20; C07C323/59
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTOS PARA LA ELIMINACION SELECTIVA DE CONTRAIONES DE COMPUESTOS Y COMPUESTOS DERIVADOS DE ESOS PROCEDIMIENTOS.
[57] Resumen : Se describen procedimientos para eliminar selectivamente contraiones de compuestos; tambin se describen compuestos derivados de los procedimientos como el compuesto zwitterion S[2-[(1-Iminoetil)amino]etil]-2-metil-L-cistena con entre cero y hasta 2 equivalentes molares de clorhidrato.

[51] Clasificacin : A61K31/4965 (2006-01); A61K31/497 (2006-01); A61K31/50 (2006-01); A61K31/501 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D409/04 (2006-01); C07D409/14
(2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS COMPUESTOS DE PIRAZINA COMO INHIBIDORES DEL FACTOR DE CRECIMIENTO TRANSFORMANTE (TGF).
[57] Resumen : Se describen nuevos compuestos de pirazina, incluyendo sus derivados, productos intermedios para su preparacin, composiciones farmacuticas que los contienen y su uso mdico; los
compuestos de la presente invencin son potentes inhibidores de la ruta de sealizacin del factor de crecimiento transformante ("TGF")-(; son tiles en el tratamiento de diferentes estados patolgicos
relacionados con el TGF-( incluyendo, por ejemplo, el cncer y enfermedades fibrticas.

[71] Solicitante(s) : POWERMATE CORPORATION
[51] Clasificacin : F04C21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPRESOR DE AIRE QUE UTILIZA UN SISTEMA DE CONTROL ELECTRONICO.
[57] Resumen : Un compresor de aire que utiliza un sistema electrnico de control. Para controlar la presin de salida de un compresor de aire se proporciona un regulador controlado en forma neumtica.
El compresor de aire cuenta con manmetros digitales que sustituyen a los manmetros mecnicos convencionales. Se utiliza un motor de velocidad variable, el cual, a su vez vara la velocidad de la bomba.
Se proveen herramientas para un compresor de aire que tienen la capacidad de transmitirle al compresor de aire una seal que indique la presin deseada y/o la velocidad del motor a la cual va a funcionar
el compresor de aire.

546

gaceta

[71] Solicitante(s) : DRESSER, INC.
[51] Clasificacin : F16K15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE VALVULA DE CONTROL DE FLUIDOS.
[57] Resumen : En algunas formas de realizacin, una vlvula puede incluir un tapn que es capaz de pivotar con relacin a una porcin de un vstago tal que el tapn sea capaz de alinearse a si mismo al
revestimiento de asiento. En tales circunstancias, la vlvula se puede fabricar para proporcionar direccin cercana del tapn prxima a las superficies de control y tal que reduzca la oscilacin del tapn con
relacin al revestimiento de asiento.

[51] Clasificacin : A61K31/198; A61P29/00; C07C323/59
[54] Ttulo : SAL CRISTALINA DE MALEATO DE S-[2-[(1-IMINOETIL)AMINO]ETIL]-2-METIL-L-CISTEINA.
[57] Resumen : Se describe una sal cristalina maleato de S-[2-[(1-iminoetil)amino]etil]-2-metil-L-cistena. La sal cristalina tiene una absorcin menor de un 1% en peso de agua a 90% de HR a 25C, un
punto de fusin de 123C y una solubilidad acuosa de ms de 230 mg.ml-1.

[51] Clasificacin : A63H000/00000; A63H5/00
[54] Ttulo : CASA DE JUEGOS DE COMBINACION Y ESTUCHE TRANSPORTADOR.
[57] Resumen : Un alojamiento de base rectangular est formado por paredes laterales generalmente paralelas acopladas a una pared posterior y paredes superior e inferior. El alojamiento de base forma
un lado abierto que recibe un panel frontal asegurado de manera articulada para formar una configuracin abierta o cerrada. El interior del alojamiento de base est dividido por pisos interiores, techo y
particin para formar una pluralidad de ambientes de cuarto de cara abierta. El panel frontal es unido al alojamiento de base a lo largo de una articulacin inferior y es asegurado en una posicin cerrada por
un par de uniones de cremallera y puede ser abierto para una posicin de juego. El panel frontal est formado por un par de hojas plsticas transparentes flexibles que contienen una cantidad de lquido
entre ellas en una bolsa sellada.

[54] Ttulo : SISTEMA DE RESPIRADOR Y METODO DE USO.
[57] Resumen : Se mejora un circuito de respirador de proteccin del tipo que tiene un regulador de flujo de aire colocado en una ruta de flujo de aire entre un suministro de aire y un respirador para incluir
un divisor de flujo de aire y una vlvula bidireccional. El divisor de flujo de aire se coloca en la ruta de flujo de aire corriente arriba del regulador de flujo de aire, el divisor que divide la ruta de flujo de aire en
la primera y segunda rutas de flujo corriente abajo, con la primera ruta de flujo corriente abajo que conduce al respirador. La vlvula bidireccional se coloca en la segunda ruta de flujo corriente abajo en
donde la vlvula bidireccional impide el flujo excesivo de aire corriente abajo a travs de la misma e impide el flujo de aire corriente arriba a travs de la misma.

[51] Clasificacin : H04B1/69 (2011-01); H04B1/00 (2006-01); H04B1/707 (2011-01)
[54] Ttulo : DETECCION DE MULTIPLES USUARIOS UTILIZANDO CANCELACION DE INTERFERENCIA SUCESIVA Y ECUALIZACION.
[57] Resumen : Una pluralidad de seales se recibe en un espectro compartido. Las muestras de las seales de usuario recibidas se producen (22) como un vector recibido. El vector recibido se segmenta
(24) en una pluralidad de segmentos. Para cada segmento, determinar de manera sucesiva smbolos (28) para cada usuario o grupo de seales (el grupo de seales teniendo intensidad recibida similar) al
determinar smbolos para un usuario/grupo y remover una contribucin de ese usuario/grupo del vector recibido. Los smbolos determinados correspondientes a cada segmento se ensamblan en un vector
de datos.

[71] Solicitante(s) : NEUROSIGNAL TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : METODO ESPECIFICO PARA CONTROL CARDIACO PARA IMPLANTE.
[57] Resumen : Un mtodo y dispositivo para modular el control cardaco. El mtodo comprende seleccionar formas de ondas de un rea de almacenamiento, que son representativas de funcin de rganos
de cuerpo. Las formas de onda selectas luego se transmiten a un miembro de tratamiento, que est en contacto directo con el cuerpo, ya sea interna o externamente y que luego difunde las formas de onda
a puntos reguladores de control cardaco dentro del cuerpo para modular el ritmo cardaco. Un mdulo de control se proporciona para transmisin al miembro de tratamiento. El mdulo de control contiene
las formas de ondas que se eligen y transmiten al miembro de tratamiento y puede proporcionarse almacenamiento de computadora para mayor capacidad de almacenamiento y manipulacin de las formas
de onda.

547
gaceta


[54] Ttulo : MANGA PARA TERAPIA TERMICA.
[57] Resumen : Est descrita una manga flexible para terapia trmica. La manga tiene una primera capa que incluye un arreglo de cmaras no comunicantes que contienen un primer material de cambio de
fase y una segunda capa, en donde la primera capa est unida a la segunda capa para formar por lo menos una cubierta parcial que tiene una abertura a travs de la cual puede ser insertado y removido un
material termoactivo.

[54] Ttulo : METODO PARA EXTENDER LA DURACION TERAPEUTICA DE UN PRODUCTO DE TERAPIA TERMICA.
[57] Resumen : Est descrito un mtodo para extender la duracin teraputica de un producto de terapia trmica. El mtodo incluye el seleccionar un producto de terapia trmica para proporcionar un
beneficio a un usuario, seleccionar un material de cambio de fase, incorporar el material de cambio de fase en una manga de terapia trmica flexible, y colocar el producto de terapia trmica en la manga de
terapia trmica.

[54] Ttulo : MANGA PARA TERPIA TERMICA.
[57] Resumen : Est descrita una manga para terapia trmica flexible. La manga incluye una primera capa que incluye un primer material de cambio de fase que tiene una temperatura de transicin de
desde alrededor de -10 C a alrededor de 40 C, y una segunda capa que incluye un segundo material de cambio de fase que tiene una temperatura de transicin de desde alrededor de 35 C a alrededor de
65 C. La primera capa est unida a la segunda capa para formar por lo menos una cubierta parcial que tiene una abertura a travs de la cual puede ser insertado y removido un material termoactivo.

[51] Clasificacin : H04B1/707 (2011-01)
[54] Ttulo : DETECCION DE MULTIPLES USUARIOS DE SEALES DE DIFERENTES VELOCIDADES DE DATOS.
[57] Resumen : Un primer detector recibe una seal recibida y extrae las seales de datos de la seal recibida. El convertidor de escisin firme convierte smbolos flexibles transferidos por el primer detector
en smbolos firmes. El cancelador de interferencia extrae las seales de voz de la seal recibida. Un segundo detector se conecta a la salida del cancelador de interferencia, y extrae las seales de voz
individuales. El segundo detector es un diferente tipo de detector que el primer detector.

[51] Clasificacin : G06F000/00000; H04L9/00
[54] Ttulo : UN MECANISMO DE ASOCIACION DE IDENTIFICACION EN UN CONTROL DE ACCESO A UNA RED DE AREA LOCAL INALAMBRICA CON SERVIDORES DE AUTENTICACION PUBLICA.
[57] Resumen : Un mtodo para mejorar la seguridad de una terminal mvil en un ambiente WLAN al redirigir la solicitud del navegador, incorporar una identificacin de sesin (ID de sesin) dentro de una
solicitud http y hacer coincidir dos sesiones http con el uso de tal ID de sesin en el servidor de autenticacin. El punto de acceso procesa la solicitud de red desde la terminal mvil, de modo que una ID de
sesin se incorpora en el localizador universal de recursos (URL). Adems, una asociacin entre esta ID de sesin y la direccin MAC o la direccin IP de la terminal mvil se mantiene en la WLAN. Cuando
el servidor de autenticacin notifica el punto de acceso acerca del resultado de autenticacin, la ID de sesin se utiliza para identificar en forma nica a la terminal mvil. Todas estas operaciones son
transparentes para la terminal mvil.

[71] Solicitante(s) : AGUIA SISTEMAS DE ARMAZENAGEM S.A.
[51] Clasificacin : B21F27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE FABRICACION Y PRODUCTO FINAL DEL PERFIL RECTANGULAR DE TIPO ALAMBRE.
[57] Resumen : PROCESO DE FABRICACIN Y PRODUCTO FINAL DEL PERFIL RECTANGULAR DE TIPO ALAMBRE, consistente en un proceso de fabricacin y producto final del perfil rectangular de
tipo alambre que, de acuerdo con sus caractersticas, tiene el objetivo de propiciar la formacin de un proceso de fabricacin propio y especfico dirigido a la fabricacin de perfil rectangular de tipo alambre
diseado para ser utilizado en telas metlicas de contenedores, divisiones, bandejas y que tiene como base una alternativa totalmente plausible de sustitucin de esta materia prima alambre, que posee
inicialmente un alto coste de produccin, gracias al aprovechamiento de tiras obtenidas de fragmentos de aceros planos mediante un proceso completo y secuencial de enderezado y perfilado de las mismas
para obtener un perfil rectangular de tipo alambre doblado y moldeado formando secciones rectangulares.

548

gaceta

[54] Ttulo : METODO PARA FOMENTAR EL CUIDADO DE MASCOTAS Y PAQUETE PARA ESTE FIN.
[57] Resumen : Un mtodo para fomentar el cuidado de mascotas, al proporcionar una pliza de seguro para la mascota; por lo habitual la pliza de seguro es para la salud de la mascota; se proporciona un
paquete al cuidador de la mascota; el paquete comprende una pliza que brinda un periodo variable de cuidados para la mascota obtenidos mediante el seguro; al menos alguna porcin del periodo variable
del seguro de cuidados se paga por terceros; por lo habitual, los terceros buscan promover sus productos en colaboracin con el seguro ofrecido al cuidador; el cuidador puede comprar periodos variables
futuros de la pliza de seguro u otros productos, en caso de haberlos, provistos en el paquete; otros productos incluidos en el paquete pueden comprender alimentos/medicamentos considerados
beneficiosos para la salud de la mascota, un sistema de rastreo para mascotas, y/o un sistema de delimitacin de zonas geogrficas.

[51] Clasificacin : B81B7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO QUE TIENE SEPARADORES MOLDEADOS PARA PLACAS POSTERIORES Y METODO PARA ELABORAR LOS MISMOS.
[57] Resumen : En la presente invencin se describen sistemas, dispositivos y mtodos relacionados con el empaque de dispositivos electrnicos, por ejemplo, dispositivos de sistemas
microelectromecnicos (MEMS), incluyendo moduladores pticos tal como moduladores pticos interferomtricos; el sistema de empaque descrito en la presente invencin comprende un separador
moldeado 825 que, en algunas modalidades, se fabrica utilizando mtodos de pelcula delgada; en algunas modalidades, el separador 825, junto con un substrato 816 y una placa posterior 828, se colocan
juntos para crear un empaque 800 para un dispositivo electrnico.

[51] Clasificacin : H03D7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA DISPOSITIVO DE DESPLIEGUE CON DESECANTE INTEGRADO.
[57] Resumen : Una estructura de empaque 210 y mtodo para empacar un modulador interferomtrico con un desecante integrado; un modulador interferomtrico 400 est formado de un substrato
transparente 250; una tarjeta base 310 est unida al substrato transparente para formar una estructura de empaque 210 y para encapsular el modulador interferomtrico; se provee un desecante 500
integrado dentro de la tarjeta base o el substrato transparente para absorber la humedad dentro del empaque.

[51] Clasificacin : G02F1/01 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE VISUALIZACION QUE TIENE UNA DISPOSICION DE MODULADORES DE LUZ ESPACIAL CON FILTROS DE COLOR INTEGRADOS.
[57] Resumen : Al colocar selectivamente filtros de color con diferentes espectros de transmisin en una disposicin de elementos moduladores que tiene cada uno el mismo espectro de reflectancia, se
crea un espectro de reflectancia resultante para cada elemento modulador y su filtro de color respectivo. En una modalidad, los elementos moduladores en una disposicin se manufacturan por el mismo
proceso de manera que cada elemento modulador tiene un espectro de reflectancia que incluye mltiples lneas de reflectividad. Los filtros de color que corresponden a mltiples colores, tales como rojo,
verde y azul, por ejemplo, pueden asociarse selectivamente con estos elementos moduladores para filtrar un margen de longitud de onda deseado para cada elemento modulador y proporcionen una
disposicin de colores mltiples. Debido a que los elementos moduladores se manufacturan por el mismo proceso, cada uno de los elementos moduladores es sustancialmente el mismo y los niveles de
voltaje comunes pueden utilizarse para activar y desactivar la modulacin seleccionada.

[51] Clasificacin : B81B7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA DISPOSITIVO DE DESPLIEGUE CON DESECANTE ACTIVADO.
[57] Resumen : Un empaque de dispositivo MEMS 70 que comprende un substrato 72 con un dispositivo MEMS 76 formado en el mismo, una tarjeta base 74, un sello 78 y un desecante inactivo 80 dentro
del empaque; el desecante 80 es activado despus de ensamblar el empaque mediante exposicin a un cambio ambiental o una sustancia de activacin; un mtodo para fabricar un dispositivo MEMS
comprende activar un desecante y poner en contacto un substrato con el dispositivo MEMS formado en el mismo, un sello y una tarjeta base, en donde el desecante est colocado sobre el substrato o la
tarjeta base.

[51] Clasificacin : G02F1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ARQUITECTURA DE REGION DE DESPLIEGUE.
[57] Resumen : Una profundidad de bits de un pxel que comprende mltiples elementos de despliegue, tal como moduladores interferomtricos, se puede incrementar a travs del uso de elementos de
despliegue que tengan diferentes intensidades, mientras el conteo de conductores se reduce en un grado mnimo; un pxel ejemplar por lo menos con un elemento de despliegue que tiene una densidad de
0.5 y N elementos de despliegue, en donde cada uno tiene una intensidad de uno, puede proveer 2N+1 sombras (por ejemplo, 0, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0 [N+0.5]); en comparacin, un pxel que tiene N elementos
de despliegue, en donde cada uno tiene una intensidad de uno, slo puede proveer aproximadamente N+1 sombras (por ejemplo, 0, 1, 2, ..., N); por lo tanto, al utilizar por lo menos un elemento de
despliegue que tiene una intensidad menor que la intensidad de cada uno de los otros elementos de despliegue, se incrementa el nmero de sombras provistas por el pxel por un factor aproximado de dos y
se incrementa la profundidad de bits del pxel al mismo tiempo que se reduce al mnimo el nmero de conductores adicionales.

[51] Clasificacin : B81B7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA PROTEGER UNA DISPOSICION DE SISTEMAS MICROELECTROMECANICOS UTILIZANDO PLACA DE APOYO ESTRUCTURALMENTE REFORZADA.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo electrnico que utiliza modulacin interferomtrica y un paquete del dispositivo. El dispositivo empaquetado incluye un sustrato 101, una disposicin 111 de
visualizacin de modulacin interferomtrica formada en el sustrato 101, y una placa 130 de apoyo. La placa de apoyo se coloca sobre la disposicin 111 de visualizacin con una cavidad 124 entre la placa
de apoyo y la disposicin de visualizacin. El dispositivo adems incluye estructuras de refuerzo que se integran con la placa de apoyo. Las estructuras de refuerzo agregan rigidez a la placa de apoyo. La
placa de apoyo puede tener un espesor que vara a lo largo de un borde de la misma.

549
gaceta


[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA IMPULSAR UNA PANTALLA BI-ESTABLE.
[57] Resumen : Se describen mtodos y sistemas para proporcionar datos de video y seales de visualizacin. En una modalidad, se configura un sistema para desplegar datos de video en una disposicin
de elementos de visualizacin bi-estables, donde el sistema incluye un procesador, una pantalla que comprende una disposicin de elementos de visualizacin bi-estables, un controlador de programa de
control conectado al procesador y configurado para recibir datos de video del procesador, y un controlador de disposicin configurado para recibir datos de video desde el controlador de programa de control
y seales de visualizacin del procesador, y para desplegar los datos de video en la disposicin de elementos de visualizacin bi-estables utilizando las seales de visualizacin. En otra modalidad, un
mtodo para desplegar datos en una pantalla bi-estable incluye transmitir seales de visualizacin desde un procesador hasta un controlador de una disposicin de elementos de visualizacin bi-estables, y
actualizar una imagen desplegada en la disposicin de elementos de visualizacin bi-estables, donde la actualizacin se basa en seales del controlador y se realiza en una base peridica que se basa por
lo menos en parte en las seales de visualizacin transmitidas.

[51] Clasificacin : H03D9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y METODO PARA LA MANIPULACION DE RESPUESTA TERMICA EN UN MODULADOR.
[57] Resumen : Mediante la variacin de la separacin entre las dos superficies, una de las cuales est colocada en frente de la otra, un modulador interferomtrico crea selectivamente interferencia
constructiva y/o destructiva entre las ondas de luz que se reflejan fuera de las dos superficies; la separacin deseada se puede lograr deformando una o ambas superficies; un elemento de calentamiento
asociado con una superficie particular ocasiona la deformacin mediante el calentamiento del material que forma una o ambas de las superficies; mediante la variacin de la cantidad de calor aplicada, se
modifica la cantidad de deformacin, permitiendo as que se puede controlar la distancia entre las superficies y creando as la interferencia constructiva y/o destructiva segn se desee.

[71] Solicitante(s) : MYCOSOL, INC.*
[51] Clasificacin : A61K000/00000; A61K31/495; C07D213/38
[54] Ttulo : SALES DE PIRIDINIO, COMPUESTOS Y METODOS DE USO.
[57] Resumen : Se describen los compuestos de sales de piridinio y mtodos de su uso en medicina, particularmente en la profilaxis y el tratamiento de condiciones inflamatorias, condiciones infecciosas,
as como trastornos inmunes; la presente invencin tambin se refiere a mtodos para controlar a los hongos y/o bacterias; adicionalmente, la presente invencin se refiere al control de infestaciones
fungales o bacterianas relacionadas con usos industriales y en agricultura; la presente invencin tambin se puede utilizar para controlar a insectos.

[54] Ttulo : HERRAMIENTA MECANICA OPERADA CON BATERIAS CON UNA FUENTE DE LUZ.
[57] Resumen : Una herramienta mecnica operada con bateras incluye un alojamiento, un motor colocado dentro del alojamiento, una batera, una fuente de luz, un circuito controlador y primer y segundo
interruptores fsicos; el circuito controlador incluye un transistor configurado como un interruptor que conecta la batera a la fuente de luz; el circuito controlador incluye adicionalmente un capacitor dispuesto
para formar un cronmetro; el primer interruptor fsico est dispuesto de tal manera que su sujecin conecta la batera a la fuente de luz durante un perodo previamente determinado de tiempo, el segundo
interruptor fsico est separado del primer interruptor fsico y est dispuesto de tal manera que su sujecin conecta la batera al motor.

[54] Ttulo : BOLSA QUE ATRAPA LIQUIDOS Y METODO PARA FABRICARLA.
[57] Resumen : Una bolsa para usar en el envasado al vaco comprende un primer y segundo paneles superpuestos. Una cantidad de canales que tienen una cantidad de deflectores sobre uno o ms de los
paneles para evacuar aire u otros gases desde el interior de la bolsa usando succin, mientras que impiden que los lquidos sean arrastrados hacia su interior. En una realizacin, la formacin de una bolsa
consiste en rodillos de enfriamiento y laminacin incluye carga un material impermeable a los gases a un pellizco entre los rodillos. Se extruye una resina al pellizco de manera tal que llena una cantidad de
cavidades del rodillo de enfriamiento, formando una capa interior que se adhiere al material impermeable a los gases. La hoja resultante se dobla para formar el primer y segundo paneles y se sellan para
formar un sobre.

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA FORMAR UN INDICIO PARA USAR EN ENVASADO AL VACIO.
[57] Resumen : Una bolsa al vaco puede comprender un primer panel y un segundo panel, en donde cada panel comprende una capa impermeable a los gases y una capa interior termosellable con al
menos un panel que tiene indicios. Los indicios pueden ser informacin, decorativos y/o funcionales, y optativamente pueden estar coloreados de manera tal que el usuario puede identificar fcilmente los
indicios. En una realizacin, un mtodo para formar esa bolsa entre un rodillo de enfriamiento y un rodillo de laminacin incluye cargar un material impermeable a los gases en un pellizco formado entre los
rodillos. La resina se extruye al pellizco de manera tal que la resina llena una cantidad de cavidades del rodillo de enfriamiento, formando una capa interior que se adhiere al material impermeable a los
gases. Una hoja resultante luego se dobla para formar el primer y segundo panel y se sella de manera tal que se forma un sobre. No se desea que esta descripcin sea una descripcin completa o que limite
el alcance de la invencin. Otras caractersticas, aspectos y objetivos de la invencin se pueden obtener de una revisin de la memoria descriptiva, las figuras y las reivindicaciones.

550

gaceta

[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA FORMAR UNA BANDEJA INTEGRADA PARA USAR EN ENVASADO AL VACIO.
[57] Resumen : Una bolsa para usar en el envasado al vaco puede comprender un primer panel y un segundo panel que se superponen uno con otro. Una o ms bandejas para retener un producto
perecedero u otro producto se forma en uno o ms de los paneles. Cada bandeja puede optativamente tener rebordes para suspender un producto arriba de la bandeja de manera tal que se puede recoger
lquido en la bandeja. En una realizacin, un mtodo para formar esa bolsa entre un rodillo de enfriamiento y un rodillo de laminacin incluye cargar un material impermeable a los gases en un pellizco
formado entre los rodillos. Se extruye resina al pellizco de manera tal que la resina llena una cantidad de cavidades del rodillo de enfriamiento, formando una capa interior que se adhiere al material
impermeable a los gases. Una hoja resultante luego se dobla para formar el primer y segundo panel y se sella de manera tal que se forma un sobre. Esta descripcin no es una descripcin completa, o
limitar el alcance de la invencin. Otras caractersticas, aspectos y objetos de la invencin se pueden obtener de una revisin de la memoria descriptiva, las figuras y las reivindicaciones.

[71] Solicitante(s) : THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY
[51] Clasificacin : G01J3/46; G05D11/13
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA PRODUCCION CONTINUA DE PINTURA CON AJUSTE AUTOMATICO DE COLOR.
[57] Resumen : Se presenta un sistema de produccin para la produccin continua de una composicin de pintura. El sistema de produccin incluye un tubo principal de mezclado conectado con recipientes
de almacenamiento que recibirn en forma continua las corrientes de componentes de pintura provenientes de los recipientes de almacenamiento. Las corrientes de componentes de pintura se mezclan en
el tubo principal de mezclado para formar un flujo continuo de composicin de pintura. En el tubo principal de mezclado est conectada una celda de inspeccin de fluido que recibe constantemente una
muestra de la corriente de la composicin de pintura. Para ver la muestra de la corriente de la composicin de pintura a travs de una ventana de la celda de inspeccin de fluido se coloca un
espectrofotmetro. El espectrofotmetro transmite hacia una unidad de control los valores de color medidos, esta unidad genera seales de control en respuesta a los mismos. Las seales de control se
transmiten a las bombas de colorante, las cuales bombean los colorantes hacia el tubo de mezclado principal en respuesta a las seales de control.

[71] Solicitante(s) : INTERNATIONAL ENGINES SOUTH AMERICA LTDA.
[51] Clasificacin : F02B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOTOR DE COMBUSTION INTERNA, CABEZA DE CILINDRO Y SOPORTE DE INYECTOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un motor de combustin interna, particularmente un motor que opera de acuerdo con el ciclo Otto o con el ciclo Diesel, que consta de por lo menos un
cabeza de cilindro (1) que tiene por lo menos una tapa de vlvulas (3), la cabeza de cilindro (1) y la tapa de vlvulas (3) definiendo por lo menos un agujero pasante (2) para colocar por lo menos un inyector
(5), comprendiendo adicionalmente por lo menos un soporte de inyector colocado dentro del agujero pasante (2), el soporte (4) cooperando con la cabeza de cilindro (1) y la tapa de vlvulas (3) y
permitiendo la colocacin del inyector (5). La presente invencin se refiere adicionalmente a una cabeza de cilindro (1) y al soporte de inyector (4).

[51] Clasificacin : H03D9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA PROTEGER UNA DISPOSICION DE SISTEMAS MICROELECTROMECANICOS UTILIZANDO PLACA DE APOYO CON PORCION NO PLANA.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo electrnico que utiliza modulacin interferomtrica y un paquete del dispositivo. El dispositivo empacado incluye un sustrato 101, una disposicin 111 de
visualizacin de modulacin interferomtrica formada en el sustrato 101, y una placa 130 de apoyo. La placa de apoyo se coloca sobre la disposicin 111 de visualizacin con un espacio 124 entre la placa
de apoyo y la disposicin de visualizacin. La profundidad del espacio puede variar a travs de la placa de apoyo. La placa de apoyo puede ser curvada o tener un rebajo en su superficie interior que
confronta la disposicin de visualizacin. El espesor de la placa de apoyo puede variar. El dispositivo puede incluir estructuras de refuerzo que se integran con la placa de apoyo.

[71] Solicitante(s) : MOTOROLA INC., A CORPORATION OF STATE OF DELAWARE
[51] Clasificacin : H04J3/00; H04Q7/00; H04Q7/20; H04Q7/28
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA AGREGAR RECURSOS DE RED.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema y mtodo para agregar recursos de red entre una pluralidad de estaciones mviles. Una entidad de red de multiplexin (104) de una red de comunicacin (100)
asigna un smbolo en una base por llamada. La entidad de red de multiplexin (104) incluye una base de datos de administracin de smbolos (410) con la capacidad de almacenar smbolos disponibles para
ser utilizados por las estaciones mviles (106) y un servidor (404) con la capacidad de asignar un smbolo disponible de la base de datos de administracin de smbolos. Si est disponible el smbolo se
asigna un smbolo (808, 910) de un conjunto de smbolos a una llamada. En forma subsecuente, una vez que la llamada se ha completado, se libera el smbolo (834. 936) nuevamente para el conjunto de
smbolos.

[71] Solicitante(s) : ARIZONA BOARD OF REGENTS ON BEHALF OF THE UNIVERSITY OF ARIZONA
[51] Clasificacin : A61K31/415; A61K31/44; C07D403/02; C07D413/00; C07D417/00; C07D421/00
[54] Ttulo : SALES DE BASES DEBILES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones farmacuticas que comprenden una sal de un compuesto de base dbil de la frmula: en donde X es hidrgeno, halgeno, alquilo con
menos de 7 tomos de carbono o alcoxi con menos de 7 tomos de carbono; n es un nmero entero, positivo menor que 4; y es hidrgeno, cloro, nitro, metilo, etilo u oxicloro; R es hidrgeno,
alquilaminocarbonilo, en donde el grupo alquilo tiene de 3 a 6 tomos de carbono o un grupo alquilo que tiene de 1 a 8 tomos de carbono, y R2 es 4-tiazolilo, NHCOOR1, en donde R es un hidrocarburo
aliftico con menos de 7 tomos de carbono o un grupo alquilo con menos de 7 tomos de carbono; uno o ms cidos libres y se proporcionan aditivos farmacuticos, opcionales.

551
gaceta


[71] Solicitante(s) : ERBLAN SURGICAL, INC.
[54] Ttulo : INSUFLADOR Y METODO DE USO.
[57] Resumen : Un dispositivo quirrgico y mtodo para procedimientos quirrgicos endoscpicos capaces de prevenir lesiones a los rganos internos durante la insercin. El dispositivo quirrgico puede
incluir uno o ms de los siguientes: un sistema mltiple de bordes de cuchilla afiladas o una cuchilla nica, un dispositivo protector de tejido mecnico que incluye una serie de protecciones de plstico
delgadas que se deslizan a lo largo de los lados de los cuchillos planos y que tienen un ngulo entre sus bordes ms pequeos que aquel de los bordes del cuchillo de corte, uno o ms desviadores cnicos
fijos para expandir el paso de tejido de corte que deja a las protecciones contactar el contacto de tejido solamente en sus puntas, un paso de insuflacin configurado para transportar el fluido hacia la cavidad
corporal durante la penetracin, un sistema de cierre para las protecciones que previene el reuso accidental de las caractersticas de corte, y/o un diseo ergonmico que facilita el manejo.

[71] Solicitante(s) : ERBLAN SURGICAL, INC.
[54] Ttulo : TROCAR DE SEGURIDAD QUE INCLUYE UN MIEMBRO SELLADOR.
[57] Resumen : Un dispositivo quirrgico incluye un miembro sellador que forma un sello hermtico al gas con un instrumento dispuesto en una abertura del miembro sellador. El miembro sellador incluye un
aro de sello, conectado al interior del mango; una seccin cnica que tiene el instrumento dispuesto en ella. En una modalidad, la seccin cnica est conectada al aro de sello y tiene una altura por lo
menos tan grande como el dimetro de la base de la seccin cnica, antes de disponer en ella el instrumento. En otra modalidad, unas protuberancias elsticas primera y segunda tienen el instrumento
dispuesto en ellas; haciendo contacto entre s las protuberancias elsticas para formar el sello hermtico al gas. En otra modalidad, una primera seccin est conectada al aro de sello, y una segunda
seccin esta conectada a la primera seccin y tiene dispuesto en ella el instrumento. Tambin estn descritos el miembro sellador as como los mtodos para sellar con los miembros selladores.

[71] Solicitante(s) : ENERGY CONVERSION DEVICES, INC.*
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS DE CONMUTACION DE CALCOGENURO MULTI-TERMINAL.
[57] Resumen : Los dispositivos de conmutacin electrnicos multi-terminales comprenden un material de calcogenuro conmutable entre un estado resistente y un estado conductivo. Los dispositivos
incluyen una primera terminal, una segunda terminal y una terminal de control. La aplicacin de una seal de control en la terminal de control modula la conductividad del material de calcogenuro entre la
primera y segunda terminales y/o el voltaje de umbral requerido para conmutar el material de calcogenuro entre la primera y segunda terminales desde un estado resistente en un estado conductivo. Los
dispositivos puede utilizarse como dispositivos de interconexin o dispositivos de proporcin de seal en los circuitos y las redes.

[71] Solicitante(s) : GILLES SAINT-HILAIRE
[54] Ttulo : MOTOR ROTATIVO.
[57] Resumen : Quasiturbine (Qurbine para abreviar) utiliza una disposicin de rotor soportada por cuatro rodamientos o rodaduras, los rodamientos soportan la presin del labe o pala pivotante, de las
palas que forman el rotor, y transfieren la carga al lado opuesto de la cmara curva de alojamiento o cmara curva. Esta invencin revela un soporte rotor, anular y central para la geometra definido por los
labes pivotantes y los cojinetes de rodado, a la vez que mantiene la importante caracterstica de un motor libre de carga central. La carga de presin cada labe pivotante se toma bien por su propio set de
cojinetes de rodado que giran en vas anulares unidas al rea central de las cubiertas de los lados laterales formando parte de la cmara. o se anula por un modo de conversin da partir de energa fluida de
presin simtrica mediante la accin de soporte central de las camisas de potencia anulares. Este soporte rotor, anular, y centrar, por lo general, se podra incluir en la familia de las piezas de rotor
Quasiturbine y, ms concretamente, a la cubierta limitada que se considera aqu, donde el diseo de ruedas anterior se reemplaza por una lmina pivotante cilndrica unida se ha desarrollado en esta
patente, y con la que se soluciona eficientemente el problema de sellado en motores rotatorios de cinco partes.

[51] Clasificacin : H02J000/00000; H04M1/00
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA CONSERVACION DE BATERIA CON ASISTENCIA DE LA RED Y GESTION DE RECURSOS DE RADIO.
[57] Resumen : Un mtodo para conservacin de batera en un sistema de comunicacin inalmbrica comienza con la solicitud de una medicin del nivel de batera de una unidad inalmbrica de
transmisin/recepcin (WTRU) (102) por parte de un controlador de red de radio (RNC) (104). El nivel de batera es medido en la WTRU (102) y es informado al RNC (104). La medicin del nivel de batera
es almacenada en el RNC (104) donde pueden acceder procedimientos de gestin de recursos de radio (RRM) (100). La medicin del nivel de batera es aplicada a los procedimientos RRM (100) haciendo
ajustes a los procedimientos en base a la medicin del nivel de batera, por lo que se conserva la batera de la WTRU (102).

552

gaceta

[71] Solicitante(s) : ALPLA-WERKE ALWIN LEHNER GMBH & CO. KG
[54] Ttulo : CAPA DE CIERRE PARA UN CONTENEDOR.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a una capa de cierre (1) para un contenedor (5) tal como una botella, fabricado de acuerdo con un mtodo de moldeo por inyeccin. La capa comprende una parte
de cierre inferior (2) y una tapa de cierre (3) que se conecta a la parte en una la parte superior en una manera articulada en tal una forma que forma un componente sencillo. La tapa de cierre (3) puede
pivotarse por medio de una bisagra (8) y est enganchada en una pared trasera (12) de la parte de cierre inferior, en el estado abierto, una proyeccin de agarre (26) tambin se contiene en la pared, y un
borde de agarre (27) en la tapa de cierre (3), un borde de agarre (27), moviendo encima de la proyeccin de agarre (26) y enganchndose por debajo de las misma en el estado de agarre. El objetivo de la
invencin es disear una de tal capa de cierre de tal manera que es estructuralmente simple y funcionalmente fiable. Para esta finalidad, una extensin opcionalmente imaginada de la proyeccin de agarre
(26) reduce una lnea vertical (V-V) que pasa a travs del eje de bisagra por debajo del eje de bisagra (x-x) en una representacin en corte seccional en la direccin separada (z) y la proyeccin de agarre
(26) est contenido en una manera curveada en el curso del avance en la direccin de pivoteo (flecha y) de la tapa de cierre (3.)

[71] Solicitante(s) : STEDIM S.A.
[51] Clasificacin : A61J3/00; A61M39/22; B65B3/00
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO DESECHABLE PARA MUESTREAR Y DISTRIBUIR UN LIQUIDO, POR EJEMPLO, EN CONDICIONES ESTERILES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para distribuir un fluido. De acuerdo con invencin, los siguientes elementos estn conectados simultneamente a una vlvula (1) que comprende
entradas y salidas mltiples y que esta equipada con una vlvula de retencin, a saber: un dispositivo para muestrear e inyectar fluido, tal como una jeringa (2); un conducto para suministro de gas (por
ejemplo aire); un conducto de suministro para el lquido a ser distribuido; y un conducto (6) de descarga. El mtodo de la invencin consiste en: mover el lquido a ser distribuido con el fin de transferir el
mismo al dispositivo (2) de muestreo e inyeccin, inyectar el lquido al conducto (6) de descarga, mover el gas con el fin de transferir el mismo al dispositivo (2) de muestreo e inyeccin e inyectar el gas al
conducto (6) de descarga con el fin de empujar el lquido restante al conducto (6) de descarga. La invencin se refiere tambin a un dispositivo y paquete para implementar dicho mtodo.

[71] Solicitante(s) : SILGAN CLOSURES LLC
[51] Clasificacin : B32B1/06; B32B1/08; B65D/; B65D53/00; B65D53/04; C08F8/00; C08L91/00
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO DE TAPA DE CIERRE TRANSPARENTE QUE TIENE PROPIEDADES DE BARRERA DE OXIGENO.
[57] Resumen : Se describen composiciones plsticas para recubrimientos en cierres. Las composiciones son mezclas de un componente de caucho de butilo sinttico, un componente poliolefnico y dos o
ms aditivos de tipo lubricante. Los recubrimientos hechos de la composicin son sustancialmente transparentes.

[54] Ttulo : INHIBIDORES HETEROCICLICOS DE CINASA: METODOS DE USO Y SINTESIS.
[57] Resumen : Se describen inhibidores de cinasas, composiciones que incluyen los inhibidores, y mtodos de uso de los inhibidores y las composiciones de inhibidores; los inhibidores y las composiciones
que los incluyen son tiles para tratar enfermedades o sntomas de enfermedades; la invencin tambin provee mtodos de preparacin de los compuestos inhibidores de cinasa, mtodos para inhibir la
actividad de cinasa, y mtodos para tratar enfermedades o sntomas de enfermedades.

[71] Solicitante(s) : ALLEN MOSES
[54] Ttulo : AGARRADERA DE BOLSA PARA COMPRAS.
[57] Resumen : Una correa incluye una hoja alargada de material con dos porciones extremas y una porcin central. Cada una de las porciones extremas se proporciona con un gancho dimensionado y
configurado para recibir las agarraderas de plstico de una bolsa de compras o similar. La correa puede ser moldeada por inyeccin de plstico. La correa puede ser de espesor uniforme o puede reducirse
selectivamente en espesor para ahorrar material y peso en aquellas regiones donde el extra-material no es esencial en la integridad de la correa. Se proporciona una articulacin entre las porciones central y
extrema para permitir a las porciones extremas deflectarse o doblarse hacia fuera del plano de la porcin central debajo del peso de las bolsas soportadas. Esto permite que el soporte deficiente responda al
peso de las bolsas aunque mantiene la porcin central sustancialmente plana para evitar el doblez excesivo y la compresin el dolor posible en la mano del usuario.

[51] Clasificacin : H03G3/20 (2006-01); H03G3/00 (2006-01); H04B7/005 (2006-01)
[54] Ttulo : MECANISMO DE CONTROL DE GANANCIA AUTOMATICO MEJORADO, PARA TRANSMISIONES DE DATOS DIVIDIDAS EN INTERVALOS DE TIEMPO.
[57] Resumen : Un mtodo de control de ganancia automtico (AGC) de acuerdo a la presente invencin aplica una ganancia inicial por medio de un circuito de AGC digital (13) en un intervalo de tiempo
determinado usando una ganancia calculada final del mismo intervalo de tiempo en el cuadro previo junto con un factor de desviacin. Una funcin de eliminacin (14) es activada por un bloque de muestreo
de datos dado cuando el nmero de muestras de datos saturadas que son detectadas dentro del bloque (17) excede un valor umbral. La medicin de potencia hecha por el circuito de AGC y usada para
actualizar la ganancia es ajustada sobre la base del nmero de muestras de datos medidas que estn saturadas. Esos elementos proporcionan una funcin que limitan la ganancia y permiten el alcance
dinmico para el procesamiento adicional de la seal.

553
gaceta


[54] Ttulo : COMBINACION DE AMIDAS DE ACIDOS FENILCARBOXILICOS E INHIBIDORES DEL CANAL DE IKR Y SU USO PARA TRATAR ARRITMIAS AURICULARES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una combinacin de uno o ms inhibidores del canal de Ikr y uno o ms inhibidores de Kv1,5, en particular amidas de cido fenilcarboxlico (Ia) y/o (lb) (ver frmulas
(la),(lb)) y/o sus sales farmacuticamente aceptables, y al uso de la combinacin de la invencin para tratar arritmias auriculares.

[51] Clasificacin : A61K31/155; A61P29/00; C07C323/58
[54] Ttulo : SAL CRISTALINA DE SALICILATO DE S-[2-[(1-IMINOETIL)AMINO]ETIL]-2-METIL-L-CISTEINA MONOHIDRATO.
[57] Resumen : Se describe una sal cristalina del salicilato de S-[2-[(1-iminoetil)amino]etil]-2-metil-L-cistena monohidrato; tambin se describe un mtodo para preparar S-[2-[(1-iminoetil)amino]etil]-2-metil-Lcistena cristalina; adems se describen mtodos de uso para S-[2-[(1-iminoetil)amino]etil]-2-metil-L-cistena cristalina.

[71] Solicitante(s) : MULTIBRS S/A. ELETRODOMSTICOS
[51] Clasificacin : F25D23/00 (2006-01); A47B77/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SEPARADOR PARA GABINETE.
[57] Resumen : Un espaciador de gabinete para aplicarse a gabinetes del tipo utilizado en refrigeradores o congeladores, que tiene una cara posterior a mantenerse a una cierta distancia mnima desde una
pared adyacente (P); el espaciador de gabinete comprende un cuerpo alargado (10) que tiene un extremo libre (11) y un extremo de montaje (12) acoplado a gabinete (1) y que se desplaza automticamente
desde una posicin inoperante, que se retrae cerca del gabinete (1) mediante el accionamiento de una porcin de empaque (E), a una posicin operativa en la cual el extremo de montaje (12) se asienta
sobre el gabinete (1) y el extremo libre (1) se proyecta ms all de la cara posterior del gabinete (1).

[71] Solicitante(s) : TARGET WELL CONTROL LTD.*
[51] Clasificacin : E21B47/16 (2006-01); E21B47/18 (2012-01); E21B7/06 (2006-01); G01C1/00 (2006-01); G01C19/56 (2012-01); G01C21/10 (2006-01)
[54] Ttulo : DETERMINACION DE LA ORIENTACION DE UN DISPOSITIVO EN EL FONDO DEL POZO.
[57] Resumen : Para medir la orientacin de un dispositivo estabilizador de desajuste en un ambiente en el fondo del pozo. Un rbol gira con relacin al dispositivo estabilizador, y un medio activador de
seal se proporciona en ubicaciones conocidas en cada una del rbol giratorio y el dispositivo estabilizador. Cuando el medio activador de seal en cada componente se pone en alineacin, se activa una
seal y se genera un pulso de presin. El cronometraje de las seales generadas se utiliza junto con la orientacin medida del rbol, que se obtiene utilizando un sensor de medicin angular tal como un
acelermetro y/o un magnetmetro, para calcular la orientacin del dispositivo estabilizador de desajuste.

[51] Clasificacin : H04L12/28 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LLEVAR A CABO UNA TRANSFERENCIA EN UN CONJUNTO DE SERVICIO INTER-EXTENDIDO (I-ESS).
[57] Resumen : Mtodo y aparato para transferencia entre dos estaciones de una red de rea local inalmbrica (WLAN)/red de rea amplia inalmbrica (WWAN) donde una terminal, en comunicacin con
una primera estacin, lleva a cabo un barrido para encontrar una segunda estacin cuando su conexin con la primera estacin se pierde, o por cualquier otra razn, y establece comunicacin con una
segunda estacin. El establecimiento de comunicacin con la segunda estacin incluye determinar que la segunda estacin es diferente de la primera estacin; asociarse con la segunda estacin; enviar la
identidad de la primera estacin a la segunda estacin y utilizar la identidad de la primera estacin para continuar la sesin original a travs de la segunda estacin. La transferencia es igualmente exitosa
cuando las estaciones involucradas en la transferencia estn en la misma red o cuando las estaciones estn en redes diferentes.

[51] Clasificacin : B66C1/54; B66F9/18
[54] Ttulo : MONTACARGAS PARA EL MANEJO DE ROLLO AJUSTABLE.
[57] Resumen : Un montacargas para el manejo de rollo que define una direccin vertical y una direccin del plano x-y perpendicular a la vertical. El montacargas de manejo de rollo incluye un conjunto de
soporte vertical rgido y un conjunto de montacargas unido en forma mvil a dicho conjunto de soporte vertical rgido. El conjunto de montacargas puede estar configurado para moverse en la direccin
vertical y para ser ajustable entre una pluralidad de configuraciones de rollo. El montacargas para el manejo de rollo tambin incluye un conjunto de control de usuario unido al conjunto de soporte vertical. El
conjunto de control de usuario puede mantener una posicin fija en relacin al conjunto de soporte vertical cuando el conjunto de porta herramienta es movido en la direccin vertical.

[51] Clasificacin : G02F1/01 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA MANIPULAR COLOR EN UNA PANTALLA.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y dispositivo para manipular color en una pantalla. En una modalidad, una pantalla comprende elementos de pantalla interferomtrica formados para tener respuestas
espectrales que producen luz blanca. En una modalidad, la luz blanca producida se caracteriza por un punto blanco estandarizado.

554

gaceta

[54] Ttulo : CARACTERISTICAS DEL CONTROLADOR Y CIRCUITO EXCITADOR PARA PANTALLA BIESTABLE.
[57] Resumen : La invencin comprende sistemas y mtodos para funciones del controlador y circuito de excitacin para pantallas, y en particular, funciones del controlador y circuito de excitacin que se
relacionan con las pantallas con elementos de pantalla biestable; en una modalidad, dicha pantalla incluye por lo menos un circuito de excitacin y una disposicin que comprende una pluralidad de
elementos de pantalla biestable, en donde la disposicin est configurada para que sea activada por el circuito de excitacin, y en donde el circuito de excitacin est programado para recibir datos de video
y para proveer un subconjunto de los datos de video recibidos a la disposicin con base en un conteo de salto de trama; en algunas modalidades, el conteo de salto de trama es programable o se determina
dinmicamente; en otra modalidad, un mtodo para desplegar datos en una disposicin que tiene una pluralidad de elementos de pantalla biestable comprende recibir datos de video que incluyen una
pluralidad de tramas, desplegar las tramas seleccionadas con base en un conteo de salto de trama, medir el cambio entre cada trama seleccionada y una trama previa a la trama seleccionada, y desplegar
tramas no seleccionadas si el cambio medido es mayor que o igual a un umbral.

[54] Ttulo : ADMINISTRACION SEGURA DEL SISTEMA BASADO EN EL BUSCADOR EN WEB PARA PLATAFORMAS INCRUSTADAS.
[57] Resumen : La invencin proporciona un mtodo para un sistema de administracin remoto basado en el buscador de web para mantener su seguridad al utilizar un control Active X o una conexin, sin
basarse en la proteccin HTTPS para hacer transacciones de la informacin de manejo. La invencin no carga el sistema incrustado y de esta manera se adecua de manera ideal para la administracin
remota de sistemas incrustados. La invencin proporciona un mtodo para calcular un cdigo de seguridad basado en algoritmos idnticos en el sistema administrativo teniendo el buscador y el sistema
incrustado. Cuando el administrador basado en el buscador presenta la informacin de manejo, un operador empaqueta la informacin de control como una cadena e involucra la funcin de seguridad en la
conexin con la cadena como un parmetro. Despus la funcin de seguridad regresa el resultado, el operador enva los datos de la forma junto con un resumen codificado al sistema remoto. El resumen
puede incrustarse en los datos de la forma, por ejemplo, como un campo oculto.

[51] Clasificacin : G06F17/30; G06F7/00; H04L000/00000
[54] Ttulo : CONFIGURACION AUTOMATICA DE TERMINAL DEL CLIENTE EN UN PUNTO PUBLICO DE TRABAJO.
[57] Resumen : La invencin proporciona un aparato y un mtodo para configurar automticamente una terminal (140) del cliente IEEE802.1x, para proporcionar el acceso limitado en un ambiente WLAN,
especficamente con el uso del punto de acceso para filtrar el trfico asociado con el acceso limitado para as redirigir la solicitud http de la terminal del cliente a un servidor (150) de red local. El servidor de
red responde a la terminal del cliente al solicitar la informacin requerida para establecer una comunicacin autorizada. Despus, la terminal del cliente ofrece la informacin requerida para establecer una
comunicacin autorizada. En el curso de la comunicacin, el servidor de red enva la informacin como las velocidades de trasmisin, informacin de reaccin de nueva cuenta del usuario, seleccin del
mtodo de autenticacin, y los trminos y condiciones de aceptacin del acceso del usuario, todos tpicamente requeridos para establecer un acceso autorizado. El cliente responde con informacin
requerida para establecer una comunicacin autorizada.

[54] Ttulo : NUEVAS TRIAZOLONAS FUSIONADAS Y LOS USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a nuevos compuestos que tienen el diagrama estructural (I) y a sus composiciones farmacuticas y a sus mtodos de uso. Estos nuevos compuestos proporcionan
un tratamiento o profilaxis de cncer.

[71] Solicitante(s) : BASF COATINGS AG.*
[51] Clasificacin : B05C3/10 (2006-01); C25D13/22 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PINTURA POR ELECTRODEPOSICION Y SISTEMA DE FLUJO PASANTE PARA LLEVAR A CABO DICHO METODO.
[57] Resumen : Un mtodo para la pintura por electrodeposicin de sustratos (2) en un sistema de flujo pasante (1) de acuerdo con la figura (1), que comprende un depsito de pintura por electrodeposicin
(1.1) y un depsito de sobreflujo (1.2), bombas de circulacin (1.3) y (1.5), tuberas de flujo (1.8) un flujo de deposito dirigido (1.9) que fluye en la regin del fondo del depsito (1.6) en el dispositivo de
transporte y contra la direccin de transporte de los sustratos (2) en la regin de la superficie del bao (1.10), adems de un dispositivo de transporte (1.11) provisto con dispositivos para transportar, girar,
sumergir y remocin de los sustratos (2), en donde los sustratos (2) son colocados en la forma de un ctodo o nodo y son suministrados hacia el rea de inmersin (1.12) del depsito de pintura por
electrodeposicin (1.11) a travs del depsito de sobreflujo (1.2) con la ayuda del dispositivo de transporte (1.11), en donde son girados en un ngulo de >100 en relacin con la posicin original de los
mismos durante la inmersin en el depsito de pintura por electrodeposicin (1.1), desde donde son transportados a travs del depsito de pintura por electrodeposicin (1.1) y son recubiertos, por lo que
son girados de regreso a la posicin original cuando son retirados desde el mismo y subsiguientemente son sometidos a maquinado adicional.

555
gaceta


[71] Solicitante(s) : KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.*
[51] Clasificacin : A61K31/443; A61P17/00; A61P17/06; A61P17/08; C07D405/06
[54] Ttulo : AGENTES TERAPEUTICOS Y/O PREVENTIVOS PARA ENFERMEDADES CUTANEAS CRONICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un agente teraputico y/o preventivo para enfermedades cutneas crnicas, que contiene como ingrediente activo 7-[2- (3, 5-dicloro-4 -piridil)-1 -oxoetil]-4 metoxiespiro [1, 3-benzodioxol -2,1 -ciclopentano] o una sal farmacuticamente aceptable del mismo.

[71] Solicitante(s) : FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC
[51] Clasificacin : F16K3/22 (2006-01); F16K1/22 (2006-01)
[54] Ttulo : ELEMENTO DE CONTROL ANTI-FORMACION DE SARRO PARA UNA VALVULA DE CONTROL GIRATORIA.
[57] Resumen : Un elemento de control (54) para una vlvula de control giratoria est unido a un mango giratorio (56) por medio de al menos una oreja (76). El elemento de control incluye al menos dos
superficies, la primera superficie (60) generalmente siendo capaz de ser sellada con un anillo de flujo (64). La segunda superficie (62) generalmente est ahuecada de la primera superficie para facilitar que
el flujo que fluye a travs de la vlvula a travs de la primer superficie la formacin de sarro o formacin de material ajeno sobre esa superficie.

[71] Solicitante(s) : RAUTOMEAD LIMITED.*
[54] Ttulo : UNIDAD DE TROQUEL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un aparato de moldeo continuo horizontal que comprende un horno 1 tipo calentado por resistencias, purgado con gas inerte, un crisol 6 para contener el
metal fundido y que tiene una salida 8 para el metal fundido, acoplada con el troquel 14 de moldeo y un primer dispositivo 28-30, 32 de sujecin para asegurar el troquel 14 en comunicacin sellada con el
crisol 6. Un adaptador portador 44 de un material refractario resistente a la oxidacin que comprende: una boquilla 50 de alimentacin entre la salida 8 del crisol y la entrada 39 del troquel de moldeo, una
porcin 52 de montaje hembra para recibir, en un inter-acoplamiento sellado, una porcin 54 de montaje macho del troquel 14 y un medio 58 de sellado para el inter-acoplamiento con la pared 34 del horno
alrededor de la abertura 36. Un segundo dispositivo de sujecin 68, 70, 72 se proporciona para asegurar en forma liberable el adaptador portador 44 en un inter-acoplamiento sellado, con el crisol 6 y la
pared 34 del horno. El primer dispositivo 28-30, 32 de sujecin asegura en forma liberable el troquel 14 de moldeo con el adaptador portador 44.

[51] Clasificacin : F16J15/00 (2006-01); F16J15/08 (2006-01)
[54] Ttulo : JUNTA QUE COMPRENDE AL MENOS UNA NERVADURA QUE INCORPORA UN TOPE DE APLASTAMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin describe una junta susceptible de ser incorporada entre dos superficies (42, 44) que se van a cerrar hermticamente, que comprende al menos una placa (46) con al
menos una nervadura (50) que comprende segn una seccin transversal por una parte, una parte central (52) susceptible de estar en contacto con una de las superficie que se van a cerrar hermticamente,
directamente o indirectamente, y por otra parte, soportes (54) dispuestos en ambas partes de la parte central (52), susceptibles de estar en contacto con la otra superficie que se va a cerrar hermticamente,
directamente o indirectamente, caracterizada porque la parte central de la nervadura (50) tiene al menos una forma que asegura la funcin de tope de aplastamiento (58).

[51] Clasificacin : H04L1/00; H04L1/06; H04L27/26
[54] Ttulo : SELECCION DE MODO DE TRANSMISION PARA TRANSMISION DE DATOS EN UN SISTEMA DE COMUNICACION DE MULTICANAL.
[57] Resumen : Las tcnicas para seleccionar un modo de transmisin adecuado para una transmisin de datos en un sistema de comunicacin de multicanal con mltiples canales de transmisin que
tienen SNR variados. En un mtodo, una estimacin de SNR se obtiene inicialmente para cada uno de los canales de transmisin mltiples utilizados para transmitir una corriente de datos. Una SNR
promedio y una variacin no desviada entonces se calculan para las estimaciones SNR para los canales de transmisin mltiple. Se determina un factor de supresin, por ejemplo, basado en la variacin de
SNR y un factor de escalado. Una SNR operativa para los canales de transmisin se calcula despus basndose en la SNR promedio y el factor de supresin. El modo de transmisin entonces se
selecciona para la corriente de datos basndose en la SNR operativa. El modo de transmisin seleccionado se asocia con una SNR requerida ms alta que es menor que o igual a la SNR operativa. El
mtodo puede utilizarse para cualquier sistema con canales de transmisin mltiple que tienen SNR variadas.

[71] Solicitante(s) : KOWA CO, LTD.*
[51] Clasificacin : A61K31/50; A61K31/501; A61P19/10; A61P29/00; A61P31/04; A61P37/06; A61P43/00; A61P9/10; C07D237/14
[54] Ttulo : DERIVADO DE FENILPIRIDAZINA SOLUBLE EN AGUA Y MEDICINA QUE CONTIENE EL MISMO.
[57] Resumen : Un derivado de fenilpiridazina representado por la frmula general (1) (ver frmula general (1)): (en donde R1, R2, R3, X, Y, Z y n son los mismos que se definen en la descripcin) o una sal
del mismo; y una medicina que contiene el derivado o sal; el derivado de fenilpiridazina tiene excelente actividad inhibidora de produccin de interleucina-1 y tiene alta solubilidad en agua y alta
absorbabilidad oral.

556

gaceta

[71] Solicitante(s) : JAPAN TOBACCO INC.
[54] Ttulo : METODO PARA INCREMENTAR LA BIODISPONIBILIDAD ORAL DEL 2-METILPROPANTIOATO DE S-[2-([[1- 2-ETILBUTIL) CICLOHEXIL] CARBONIL] AMINO) FENILO].
[57] Resumen : La invencin est dirigida a un mtodo para incrementar la biodisponibilidad de la forma activa del 2-metilpropantioato de S-[2-([[1-(2-etilbutil)ciclohexil]carbonil]amino)fenilo], mediante la
administracin de una cantidad teraputicamente efectiva del frmaco con alimento; la invencin tambin proporciona un equipo que comprende una composicin farmacutica que comprende una cantidad
teraputicamente efectiva de 2-metilpropantioato de S-[2-([[1-(2-etilbutil)ciclohexil]carbonil]amino)fenilo] y un portador farmacuticamente aceptable, informacin para prescribir incluye aconsejar al paciente
con respecto a la administracin del frmaco con alimento, para mejorar la biodisponibilidad.

[71] Solicitante(s) : TELEFONICA, S.A.
[51] Clasificacin : H04Q7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE RADIO SOBRE FIBRA CON FUNCIONALIDAD INTEGRADA DE FILTRADO DE RADIOFRECUENCIA EN EL DOMINIO FOTONICO.
[57] Resumen : La presente invencin concierne en general un sistema de transmisin y recepcin de informacin de manera en parte inalmbrica y en parte a travs de fibra ptica, y es en particular
aplicable al campo de las telecomunicaciones y ms en concreto en la construccin y despliegue de las redes de telefona mvil de segunda (2G, GSM), tercera (3G, UMTS) y posteriores generaciones
(B3G), soportadas por sistemas de radio sobre fibra ptica, permitiendo el filtrado paso banda de los canales radio recibidos directamente en el dominio ptico, y el desarrollo de repetidores de antena y BTS
ms sencillos y baratos, lo que facilita su despliegue; para ello el sistema propuesto incorpora una funcionalidad integrada de filtrado de radiofrecuencia en el dominio fotnico que permite la implementacin
de funciones de filtrado paso banda de radiofrecuencia, necesarias en un sistema de radio sobre fibra para comunicaciones mviles, mediante tcnicas fotnicas aprovechando dispositivos electropticos
que necesariamente deben emplearse en el sistema de radio sobre fibra.

[54] Ttulo : FORMULACION DISPERSABLE DE UN AGENTE ANTIINFLAMATORIO.
[57] Resumen : Se proporciona un procedimiento para el tratamiento de una afeccin antiinflamatoria en un rgano que contiene fluido que tiene un orificio natural exterior, tal como la ubre de un animal
productor de leche o un odo; el procedimiento comprende la administracin, al rgano a travs del orifico exterior, de una composicin farmacutica que comprende un agente antiinflamatorio y un vehculo
que comprende un aceite anfiptico que es dispersable en agua e insoluble en etanol, cera microcristalina y un vehculo no acuoso farmacuticamente aceptable; tambin se proporciona dicha composicin
que comprende el agente antiinflamatorio; la composicin es fcilmente dispersable en el fluido del rgano que contiene fluido.

[54] Ttulo : DISPOSITIVOS DE FIJACION VERTEBRAL DE RESISTENCIA Y RIGIDEZ MEJORADAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a implantes vertebrales de resistencia y rigidez mejoradas; una modalidad se refiere a receptores de varilla vertebral de carga superior en forma de U 10 en donde el
roscado 14 en el receptor termina arriba de la parte superior de la varilla cuando la varilla est en las posiciones bloqueadas; otras modalidades se refieren a diseos de rosca mejorados que se basan en
reducir al mnimo el espacio entre el dimetro menor del receptor y el dimetro menor del elemento de aseguramiento y al asegurar un nmero igual o sustancialmente igual de roscas de ancho completo en
cada una de las pestaas del receptor en forma de U.

[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA DISPERSABLE PARA EL TRATAMIENTO DE MASTITIS Y TRASTORNOS OTICOS.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo de tratamiento de un estado infeccioso en un rgano que contene fluido que tiene un orificio exterior natural, tal como la ubre de un animal productor de leche o un
odo; el mtodo comprende administrar un agente antibacteriano al rgano a travs del orificio exterior y administrar con el agente antibacteriano en terapia de combinacin un segundo agente que es un
agente anti-inflamatorio, un analgsico y/o un antipirtico; el agente antibacteriano y, opcionalmente, el segundo agente se administran como una composicin farmacutica que comprende adicionalmente
un vehculo que comprende un aceite anfiptico que es dispersable en agua e insoluble en etanol, cera microcristalina y un excipiente no acuoso aceptable farmacuticamente; se proporciona tambin una
composicin tal que comprende el agente antibacteriano y el segundo agente; la composicin es fcilmente dispersable en el fluido del rgano que contiene fluido.

[51] Clasificacin : G11B7/007 (2006-01); G11B7/00 (2006-01); G11B7/09 (2006-01); G11B7/24 (2013-01)
[54] Ttulo : DISCO OPTICO CON AREA DE DESPLAZAMIENTO DEL FOCO.
[57] Resumen : Se describe un portador de registro para registrar informacin escribiendo marcas en una pista sobre una capa de registro. La marca ms corta utilizada para registrar la informacin tiene
una longitud de un nmero mnimo predefinido d de longitudes del bit de canal. El portador de registro (11) tiene un pre-surco que es modulado por un patrn del portador que contiene marcas largas (18, 19)
que proporcionan un rea de foco (12) en una localizacin predefinida en la capa de registro. Las marcas largas tienen longitudes de por lo menos dos veces la longitud de la marca ms corta para que sean
sustancialmente ms largas que el dimetro efectivo del punto de exploracin. Un dispositivo de exploracin localiza el rea de foco y determina el mejor desplazamiento del foco detectando la amplitud
mxima de la seal de lectura mientras que explora el patrn del portador.

557
gaceta


[51] Clasificacin : C08G18/00 (2006-01); C08G18/32 (2006-01); C08G18/65 (2006-01); C09D175/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO QUE CONTIENE POLITRIMETILEN ETER DIOL UTIL COMO COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO TRANSPARENTE Y COMO COMPOSICION DE
PINTURA DE IMPRIMACION.
[57] Resumen : Una composicin de recubrimiento que comprende un aglutinante formador de pelcula de a. un polmero acrlico que tiene grupos colgantes que son reactivos con los radicales isocianato y
que tiene una temperatura de transicin vtrea (Tg) de 10 a 80C; b. un politrimetilen ter diol que tiene un Mn (peso molecular promedio en nmero) de 500 a 5,000; y c. Una agente de reticulacin de
poliisocianato orgnico; en donde la composicin de recubrimiento contiene pigmentos y se cura a temperatura ambiente o temperaturas elevadas y forma un recubrimiento que se puede lijar y cuando se
usa en combinacin con un recubrimiento de acabado, por ejemplo, un recubrimiento base de color y recubrimiento transparente o un recubrimiento de monocapa pigmentada forma un recubrimiento de
capas mltiples resistente al picado til para el retocado o la reparacin de carroceras y partes de los automviles y camiones, la composicin de recubrimiento puede usarse como una composicin de
recubrimiento transparente exterior principalmente par automviles, camiones y partes de estos.

[51] Clasificacin : A44B18/00 (2006-01); B29C55/06 (2006-01)
[54] Ttulo : GANCHO DE CABEZAS MULTIPLES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para formar preferiblemente un sujetador de ganchos polimrico unitario (20) que comprende un respaldo flexible (11) y una multiplicidad de
miembros de gancho espaciados (24) que sobresalen desde la superficie superior del respaldo unitario (11) donde cada miembro de gancho (24) comprende una multiplicidad de elementos de cabeza de
gancho (28, 29) que sobresalen sustancialmente en la misma direccin. Los miembros de gancho comprenden cada uno una porcin de espiga (25) unida por un extremo al respaldo (11), y una porcin de
cabeza (28, 29) en el extremo de la porcin de espiga (25) opuesta al respaldo (11). La porcin de cabeza (28, 29) tambin se puede extender desde una porcin lateral de la parte de la espiga (25) u
omitirse completamente para formar salientes alternativos que pueden ser otras formas que un miembro de gancho. La porcin de cabeza (28,29) preferiblemente sobresale pasando la porcin de espiga
(25) en al menos uno de dos laterales opuestos. Al menos las porciones de cabeza de gancho (28, 29) poseen dos o ms elementos de cabeza de gancho (28, 29) en al menos uno de los dos laterales
opuestos de la espiga (25). Las porciones de cabeza de gancho (28, 29) preferiblemente se han tratado con calor como para disminuir el grosor de la cabeza de gancho y de este modo reducir o eliminar la
orientacin molecular en al menos la cabeza de gancho en direccin de la mquina.

[71] Solicitante(s) : AQUAPHOTONICS, INC.*
[51] Clasificacin : A61K47/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE FARMACOS EN MICRO-AGREGADOS, COMPOSICIONES BIOAFECTADORAS, COMPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO CORPORAL, MEDIOS DE CULTIVO,
ALIMENTOS Y BEBIDAS.
[57] Resumen : Los lquidos micro-agrupados, mtodos de fabricacin y uso. Los medios de cultivo y cultivos comprendiendo agua micro-agrupada, uso de medios de cultivo y cultivos micro-agrupados para
el desarrollo y mantenimiento de clula, tejido y rgano; uso en biotecnologa microbiana. Las composiciones de agua micro-agrupadas de agentes de bio-afectacin, agentes que tratan el cuerpo, y
adyuvantes o vehculos, composiciones farmacuticas y diagnstico de los mismos. Los mtodos para utilizar las composiciones incluyendo administrarlos ex vivo a clulas, tejidos u rganos, o in vivo a
cuerpos vivos; y mtodos para hacer las composiciones. Mtodos para hidratar los alimentos e ingredientes para alimentos en los sistemas de procesamiento de alimentos con agua micro-agrupada. Los
alimentos comestibles, ingredientes, composiciones saborizantes y endulzantes conteniendo agua micro-agrupada.

[71] Solicitante(s) : NEXMED HOLDINGS, INC.*
[54] Ttulo : PROMOCION DE LA ANGIOGENESIS POR COMPOSICIONES DE PROSTAGLANDINA Y METODOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y mtodos para promover la recuperacin de la funcin vascular en la disfuncin erctil asociada con la vasculopata, mediante la
administracin de una composicin que comprende una protaglandina vasoactiva y un polmero biocompatible. En las modalidades preferidas, la composicin de prostaglandina es una composicin tpica
que comprende prostaglandina E1, un polmero biocompatible y un mejorador de penetracin, y la composicin tpica se aplica al meato en la punta del pene. En otra modalidad, la invencin proporciona un
mtodo para incrementar el crecimiento exterior microvascular en un segmento arterial objetivo que comprende administrar una composicin de prostaglandina E1 para producir una concentracin de
prostaglandina E1 extracelular aproximadamente de 1 micromolar a aproximadamente 10 micromolares adyacente al segmento arterial objetivo durante alrededor de cuatro das.

[71] Solicitante(s) : NEXMED HOLDINGS, INC.*
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE PROSTAGLANDINA PARA EL TRATAMIENTO DE LA DISFUNCION ERECTIL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y mtodos para su uso en el tratamiento de la disfuncin erctil asociada con neuropata relacionada a la diabetes, prostatectoma, cistoprotatectoma, cistectoma radical, reseccin abdominoperineal del recto, terapia por crioablacin o radiacin.

558

gaceta

[71] Solicitante(s) : TEXTRON VERBINDUNGSTECHNIK GMBH & CO. OHG
[51] Clasificacin : F01L3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : PLACA DE RESORTE DE VALVULA.
[57] Resumen : La invencin describe una placa de resorte de vlvula 10 para el soporte de la resistencia de resorte de los resortes de bloqueo que actan sobre las vlvulas de intercambio de gases en la
regulacin de la vlvula de los motores de combustin interna; dicha placa de resorte de vlvula comprende una parte de refuerzo 12 que es fabricada de un material menos slido y una parte de soporte de
forma anular 14 que es fabricada de un material ms slido y que se dispone entre la parte reforzada y el resorte de bloqueo de tal manera que la parte de soporte se mantiene en un ajuste de friccin sobre
la parte de refuerzo con el propsito de simplificar la produccin y el pre-ensamblado.

[71] Solicitante(s) : AXESSTEL, INC.
[51] Clasificacin : H04L12/28 (2006-01)
[54] Ttulo : RED INALAMBRICA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona los mtodos y aparatos para aplicar una pasarela de red que respalde una o ms interfaces de servicio. En una aplicacin, una pasarela inalmbrica
incluye: una interfaz de red local, una interfaz inalmbrica; un controlador conectado a la citada interfaz de red local y a la citada interfaz inalmbrica; y una o ms interfaces de servicio conectadas a la citada
interfaz de red local y a la citada interfaz inalmbrica; en donde cada interfaz de servicio proporciona conversin de datos entre dos servicios. En otra aplicacin, un mtodo de comunicacin por red usando
una pasarela incluye: recibir una solicitud de sesin para abrir una sesin de red desde un cliente a travs de una primera interfaz de una pasarela, en donde la citada solicitud de sesin indica un servicio de
comunicacin; seleccionar un servicio de red que concuerde con el citado servicio de comunicacin; y enviar una solicitud de servicio a un servidor de red a travs de una segunda interfaz, en donde el
citado servidor de red respalde el citado servicio de red seleccionado; donde el citado servicio de red seleccionado tenga una interfaz de servicio correspondiente que proporcione la conversin de datos
entre el citado servicio de red seleccionado y el citado servicio de comunicacin.

[51] Clasificacin : G11B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISCO OPTICO DE CAPAS MULTIPLES QUE CUENTA CON HENDIDURAS DE OSCILACION.
[57] Resumen : Un portador de grabacin para recodificar informacin mediante la escritura de marcas en una pista que tiene una capa de grabacin con un pre-surco (51). El pre-surco tiene una oscilacin
que tiene modulacin de oscilacin (52) para la representacin de informacin de control. El pre-surco adems tiene una modulacin de pre-surco constituida por reas de hendiduras de pre-surco (54) que
tienen una amplitud y profundidad predefinida que se alternan con areas de contacto de pre-surco (53) que tienen una amplitud y/o profundidad reducida, en particular profundidad cero. La mayor parte de
las areas de contacto (53) se localizan en los cruces en cero de la oscilacin y la mayor parte de las reas de hendiduras de pre-surco se localizan en los valores pico de la oscilacin para la optimizacin de
la potencia de la seal de oscilacin. Un dispositivo de barrido cuenta con medios de deteccin de oscilacin para la recuperacin de la informacin de control de la modulacin de oscilacin, y medios de
desmodulacin de pre-surco para la recuperacin de informacin de control de grabacin de la modulacin de pre-surco.

[51] Clasificacin : G11B20/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL DE POTENCIA OPTIMA PARA DISCOS OPTICOS DE CAPAS MULTIPLES.
[57] Resumen : Un mtodo de grabacin de informacin en un portador de grabacin de capas mltiples incluye un procedimiento para establecer la potencia de escritura de un haz de grabacin para una
capa de grabacin inferior (41). Primero, se graba un rea superior en una capa de grabacin superior (40), es decir, la capa de grabacin ms cercana al lado de entrada del lser. En segundo lugar una
zona de control de potencia (60) se localiza en la capa de grabacin inferior de tal forma que el rea superior cubre substancialmente un rango de posiciones radiales en la capa de grabacin superior
correspondiente a un rango de posiciones radiales de la zona de control de potencia en la capa de grabacin inferior (41). Finalmente, se efecta un procedimiento de control de potencia ptimo (OPC, por
sus siglas en ingls) para establecer la potencia de escritura del haz para la capa de grabacin inferior por medio de un patrn de marcas de prueba en la zona de control de potencia.

[54] Ttulo : APARATOS Y METODOS PARA DISPONER DISPOSITIVOS EN UN ARREGLO INTERCONECTADO.
[57] Resumen : Se proveen aparatos y mtodo para disponer dispositivos que tienen un rea reducida entre dispositivos adyacentes. En una modalidad de ejemplo, se proveen dispositivos de despliegue
100 en un arreglo 85 en el cual se reduce un espacio 123 entre los dispositivos de despliegue 100 hasta menos de o igual a 1/8 de una separacin de pixel. Las modalidades de ejemplo utilizan unin con
cable 125 para proveer una conexin elctrica a un rea activa de la pantalla a los componentes en la placa de apoyo de la pantalla, con lo cual se reduce el rea de reborde y el espacio entre los
dispositivos de despliegue en un arreglo inter-conectado.

[51] Clasificacin : B65D83/00 (2006-01); B05B11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISTRIBUIDOR DE PRODUCTO QUE COMPRENDE UNA BOMBA OPERADA POR UN EMBOLO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un distribuidor para un producto lquido o similar a pasta; el distribuidor comprende un depsito (14) y una bomba (16), operada por un mbolo (18), con un
cuerpo de bomba que tiene una pieza tubular con una seccin menor a aquella del depsito, que aloja el pistn (24) y un separador anular (28), mediante el cual el pistn se monta de manera justa contra la
pared interior del depsito para proporcionar una cmara anular (32) para el producto, que se comunica con una cmara de dosificacin (20) dispuesta en la base del depsito.

559
gaceta


[51] Clasificacin : C07D471/04 (2006-01); A61P3/04 (2006-01); C07D487/04 (2006-01); C07D519/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LIGANDOS DE RECEPTORES DE CANABINOIDES Y SUS USOS.
[57] Resumen : En la presente memoria se describen compuestos de la Frmula (I) que actan como ligandos de los receptores de canabinoides y sus usos en el tratamiento de enfermedades ligadas a la
mediacin de los receptores de canabinoides en animales (ver Frmula (I)).

[51] Clasificacin : C07D209/44 (2006-01); A61K31/4035 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); C07D209/94 (2006-01); C07D409/04 (2006-01); C07D419/04 (2006-01); C07D493/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PROLINA BICICLICOS [C]-CONDENSADOS Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO DE ESTADOS ARTRITICOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un compuesto el cual es derivado de prolina bicclico [c] condensado, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo; a una composicin farmacutica que
comprende el compuesto o la sal del mismo y a mtodos para tratar enfermedades, que incluyen, pero no limitan, a mtodos para prevenir o inhibir la lesin de cartlago articular y prevenir o tratar
enfermedades caracterizadas por lesin del cartlago articular, y prevenir o tratar enfermedades caracterizadas por lesin del cartlago articular, inflamacin articular o dolor articular. Los derivados de prolina
bicclicos [c] condensados son compuestos de Frmula 1 como se describi anteriormente. Las enfermedades caracterizadas por lesiones del cartlago articular incluyen, por ejemplo, osteoartritis y artritis
reumatoide. La artritis reumatoide tambin se caracteriza por inflamacin articular. Esta invencin tambin se refiere a mtodos apara sintetizar y preparar los derivados de prolina bicclicos [c]-condensados
o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos.

[71] Solicitante(s) : SANDOZ AG
[51] Clasificacin : C07D501/22 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVO CRISTAL DEL ACIDO 7-[2-(2- AMINOTIAZOL- 4-IL)-2- HIDROXIIMINOACETAMIDO] -3-VINIL-3- CEFEM-4 -CARBOXILICO (ISOMERO SYN) Y METODO PARA LA PREPARACION
DEL MISMO.
[57] Resumen : Se describe un nuevo cristal (cristal tipo B) del cido 7-[2-(2- aminotiazol-4-il) 2hidroxiiminoacetamida] -3-vinil-3- cefem-4- carboxlico (un ismero syn) caracterizado porque muestra picos a
ngulos de difraccin mostrados en la siguiente Tabla 1 en su patrn de difraccin de polvo de rayos X; Tabla 1 ngulo de Difraccin 2 ? (*) aproximadamente 11.7, aproximadamente 16.1 aproximadamente
18.6 aproximadamente 21.2 aproximadamente 22.3 aproximadamente 24.4 aproximadamente 26.2 y un mtodo para preparar el nuevo cristal que comprende la formacin de un cristal a partir de una
solucin a una temperatura de 5 a 5C en un estado cido. El cristal no es voluminoso, tiene buena estabilidad y buena capacidad de filtracin, y es excelente en la solubilidad en agua y de este modo
puede ser preparado con facilidad.

[71] Solicitante(s) : MEADWESTVACO PACKAGING SYSTEMS LLC
[51] Clasificacin : B65D71/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CAJA DE CARTON CON DISPENSADOR.
[57] Resumen : Un paquete comprende un grupo de artculos formado por dos o ms niveles dispuestos verticalmente de artculos (C1, C2, C3) cilndricos dimensionados similarmente dispuestos en sus
lados en una forma paralela de lado a lado, y una caja de cartn dispuesta alrededor del grupo. La caja de cartn comprende una pared (16) superior, paredes (14, 18) laterales opuestas, una pared (30b,
32b) extrema y un dispensador (D) de artculo. Las paredes (14, 18) laterales estn dispuestas junto con los extremos de los artculos (C1, C2, C3) mientras que la pared extrema est dispuesta adyacente a
la pared lateral de un artculo que se encuentra ms al extremo. El dispensador incluye una porcin (T) de esquina de la caja de cartn formado desde y desprendiblemente conectado a la parte superior
(16), las paredes (14, 18, 30b, 32b) laterales y extrema para definir una abertura (O1, O2) al retirar la porcin (T) de esquina. La abertura se conforma para definir un hueco (O2) en la pared extrema para
revelar una parte del artculo (C1) que se encuentra ms al extremo en el nivel ms inferior.

[51] Clasificacin : G01J9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA EJECUTAR PANTALLAS DE MODULADOR INTERFEROMETRICO.
[57] Resumen : Esta invencin generalmente se refiere a mtodos y sistemas de moduladores interferomtricos, y en particular, para proveer pantallas tridimensionales; una modalidad comprende un
sistema para desplegar a un usuario una imagen estereoscpica que comprende pxeles formados en un solo substrato, en donde cada pxel comprende por lo menos un primer modulador interferomtrico,
y en donde el sistema est configurado para desplegar una primera imagen a un primer ojo del usuario y para desplegar una segunda imagen a un segundo ojo del usuario; el despliegue direccional de las
dos porciones de la imagen estereoscpica se ejecuta adaptando dos conjuntos de moduladores interferomtricos, uno conjunto inclinado a una primer ngulo con respecto al substrato, y el segundo
conjunto inclinado a un segundo ngulo con respecto al substrato.

[51] Clasificacin : H04N5/00 (2011-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA REDUCIR EL CONSUMO DE ENERGIA EN UNA PANTALLA.
[57] Resumen : Un mtodo y sistema para reducir el consumo de energa en una pantalla incluye excitar una pantalla que comprende una pluralidad de elementos de pantalla caracterizados por un estado
de pantalla. En un primer modo de operacin, se re-inicia peridicamente el estado de pantalla de sustancialmente todos los elementos de pantalla para desplegar una primera serie de cuadros de imagen.
Despus de cambiar a un segundo modo de operacin, un segundo modo de operaciones comprende re-iniciar el estado de pantalla de slo una porcin de los elementos de pantalla para desplegar una
segunda serie de cuadros de imagen a una resolucin de elemento de pantalla que es menor que dicha resolucin de elemento de pantalla utilizada para desplegar dicha primera serie de cuadros de
imagen.

560

gaceta

[51] Clasificacin : G02F1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA REDUCIR EL CAMBIO DE COLOR PERCIBIDO.
[57] Resumen : Se describe un aparato y mtodo para reducir el cambio de color percibido como una funcin de ngulo de visualizacin; una modalidad es un dispositivo de pantalla que incluye un
modulador de luz a color y un filtro de color; el filtro est configurado para filtrar longitudes de onda de luz que seran percibidas como luz con cambio de color cuando son reflejadas por el modulador en un
ngulo de visualizacin fuera-de-eje; otra modalidad incluye un modulador de luz a color y una fuente de luz a color configurados para proveer luz que tiene un contenido espectral que carece de longitudes
de onda, las cuales seran percibidas como luz con cambio de color por una vista de la pantalla en un ngulo de visualizacin fuera-de-eje; otra modalidad son mtodos para elaborar dichos dispositivos de
pantalla.

[51] Clasificacin : G01J9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA REDUCIR EL CAMBIO DE COLOR EN UNA PANTALLA.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para reducir el cambio de color en una pantalla incluye una pantalla de moduladores interferomtricos configurada para reflejar la luz de por lo menos una fuente de luz
a travs de por lo menos un elemento ptico convergente en una trayectoria ptica desde la fuente de luz hasta un espectador mediante la pantalla. En una modalidad, el elemento ptico convergente
comprende un elemento ptico difractivo.

[51] Clasificacin : G01J9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA ILUMINAR UNA PANTALLA DE MODULADOR INTERFEROMETRICO.
[57] Resumen : Se describen mtodos y aparatos para dirigir luz desde una fuente de luz lejana hacia las estructuras de modulador interferomtrico. Se utilizan re-directores de luz, incluyendo estructuras
reflectantes, centros dispersores, y material fluorescente o fosforescente para redirigir la luz desde una fuente de luz hacia las estructuras de modulador interferomtrico.

[71] Solicitante(s) : FEDERICO LUIS KING SORIANO
[51] Clasificacin : F04B49/06 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL ELECTRONICO PARA BOMBAS DE AGUA.
[57] Resumen : Este control fue diseado para suprimir desagradables molestias que se presentan en los habitantes de las casas o edificios como son el estarse baando y que se acabe el agua, poner a
trabajar el motor para llenar el tinaco y realizar alguna otra actividad en la casa mientras este se esta llenando y que por lo regular nos dbamos cuenta de que este se hubo llenado, cuando el agua tenia un
buen tiempo tirandose fuera de el.

[51] Clasificacin : G01J9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA REFLECTANCIA CON UNA RESPUESTA ESPECTRAL PREDETERMINADA.
[57] Resumen : En diversas modalidades de la invencin, un dispositivo de pantalla comprende un aparato de iluminacin configurado para emitir luz de un diferente color en diferentes momentos y por lo
menos un dispositivo de modulacin de luz interferomtrico iluminado mediante el aparato de iluminacin. En ciertas modalidades preferidas, los dispositivos de modulacin de luz interferomtricos se
iluminan durante duraciones cortas con luz de diferente color, las duraciones de tiempo son suficientemente cortas para producir fusin de color o mezcla de colores como se percibe por el ojo humano. El
dispositivo de modulacin interferomtrico puede comprender un dispositivo de modulacin de luz interferomtrica blanca que refleja luz blanca en un estado. El dispositivo de modulacin de luz
interferomtrico tambin puede tener un espectro de reflectividad que incluye por lo menos dos picos de color.

[51] Clasificacin : C07D471/14 (2006-01); C07F7/18 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE IMIDAZOPIRIDIN-8-ONAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para la produccin de 7-(triaquil- silanitoxi)-2, 3-dimetil-8 -fenil- 8, 9dihidro-7H -1, 3a, 9-triazaciclopenta [a] naftalen- 6-ona y compuestos relacionados al
usar NBS como un agente oxidante.

[71] Solicitante(s) : MCNEIL AB
[54] Ttulo : NUEVAS FORMULACIONES Y SU USO.
[57] Resumen : Una formulacin farmacutica que contiene tolterodina que comprende cacao en polvo, un procedimiento para fabricar la formulacin y uso de la formulacin para tratar vejiga hiperactiva.

[51] Clasificacin : B01J31/02 (2006-01); B01J31/28 (2006-01); C07C209/52 (2006-01); C07C29/143 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR ALCOHOLES Y AMINAS ENRIQUECIDOS ENANTIOMERICAMENTE.
[57] Resumen : Esta invencin describe un mtodo conveniente para la preparacin y uso de un catalizador de rutenio para una reduccin quiral de cetonas e iminas.

561
gaceta


[51] Clasificacin : C08G65/32 (2006-01); C07C69/00 (2006-01); C08F20/00 (2006-01); C08G65/28 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS DE (MET) ACRILATOS DE TRIMETILOLPROPANO POLIALCOXILADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mezclas novedosas de steres (met) acrlicos de trimetilolpropano polialcoxilado de la frmula (ver frmula) en donde AO es para cada AO,
independientemente en cada caso, EO, PO BO en donde EO es O-CH2-CH2- PO es, independientemente en cada caso, O-CH2-CH(CH3)- O-CH(CH3)-CH2- BO es, independientemente en cada caso,
O-CH2-CH(CH2-CH3)- O-CH(CH2-CH3)-CH2- p1 + p2 + p3 es 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64,
65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74 75, R1, R2, R3 son, independientemente, H o CH3, un proceso simplificado para preparar estas mezclas de steres y el uso de mezclas de reaccin que pueden
obtenerse de esta forma.

[71] Solicitante(s) : MAHLO GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : G01N21/898 (2006-01); G01N21/89 (2006-01); G06K9/46 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA INSPECCIONAR LOS CRITERIOS DE CALIDAD DE ESTRUCTURAS TEXTILES PLANAS INCORPORADAS EN UNA FORMA DE VARIAS CAPAS SEGUN UN CONTORNO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo para inspoeccionar los criterios de calidad de estruturas textiles planas incorporadas una forma segn un contorno, en particular una estructura
rehida, punteada, tejida de punto, cosida oo no tejida, preferentemente provista en particular para el uso de estas estructuras en la produccin de bolsas de aire. El mtodo inventivo se lleva a cabo con la
ayuda de medios de inspeccin generadores de imgenes, en partiuclar medios de inspeccin ptica, preferentemente una cmara de rea o una cpamara de lnea CCD, siendo que s eproduce un
movimiento relativo entre las estructuras inspeccionadas y la cmara, y la estructura se coloca al menos por secicones a una dfistanvcia definida de los medios de inspeccin generadores de imgenes en
una superficie esencialmente plana de una mesa de control o una bada de inspeccin. La textura de la estructura es analizzada segin un mtodo de segmentacin. Las caracterasticas, como u centro de
gravedad, la superficie, los ejes principales, etc., son calculadas para diferentes segmentes coherentes que tienen la mismstextura. Un sistema unvoco de coordenadas pata la estrucutura y estructuras
correspondientes del mismo tipo es definido en base a las caractersticas referidas, siendo que el sistema referido es invariable con relacin a torsin, reflexin, estiramiento/compresin y deformacin del
sistema y permite definir los puntos de medicin. Con la finalidad de determinart el sistema referido de coordenas, se toman en cuenta, en adicin a las caractersticas de segmentoreferidas, las posicin y la
direccin de hilos de indentificacin que se introducen intencionalmente en la estructura,. Se controla la presicin dimensional y se produce de calidad en base a los puntyos de medicin que se registra en el
sistema en base a los requerimiento de calidad de un fabricante o consumidor, preferentemente en reas crpiticas de un fabricante o consumidor, preferentemente en res crticas de distancias y de
mrgenes.

[51] Clasificacin : G01B9/02 (2006-01); B81B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA FABRICAR MODULADORES INTERFEROMETRICOS MEDIANTE LA REMOCION SELECTIVA DE UN MATERIAL.
[57] Resumen : Los mtodos para elaborar dispositivos MEMS tal como moduladores interferomtricos involucran remover selectivamente una porcin sacrificatoria de un material para formar una cavidad
interna, dejando atrs una porcin restante del material para formar una estructura de poste; el material puede ser envoltura depositada y selectivamente alterada para definir las porciones sacrificatorias que
son selectivamente removibles con relacin a las porciones restantes; alternativamente, una capa de material puede ser ahuecada lateralmente lejos de las aberturas en una capa de cobertura; estos
mtodos se pueden utilizar para elaborar moduladores interferomtricos liberados y no liberados.

[51] Clasificacin : G01B9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA FABRICAR MODULADORES INTERFEROMETRICOS MEDIANTE LA REMOCION SELECTIVA DE UN MATERIAL.
[57] Resumen : Los mtodos para elaborar dispositivos MEMS tal como moduladores interferomtricos involucran remover selectivamente una porcin sacrificatoria de un material para formar una cavidad
interna, dejando atrs una porcin restante del material para formar una estructura de poste; el material puede ser envoltura depositada y selectivamente alterada para definir las porciones sacrificatorias que
son selectivamente removibles con relacin a las porciones restantes; alternativamente, una capa de material puede ser ahuecada lateralmente lejos de las aberturas en una capa de cobertura; estos
mtodos se pueden utilizar para elaborar moduladores interferomtricos liberados y no liberados.

[51] Clasificacin : H04J3/16 (2006-01)
[54] Ttulo : CODIFICACION SELECTIVA DE VELOCIDAD VARIABLE PARA REGULAR EL TAMAO DE TRAMA DE DATOS.
[57] Resumen : Se describe una determinacin de velocidad de codificacin que depende del tamao de cuadros de datos previamente codificados o del espacio remanente para cuadros de datos. Un
codificador de velocidad variable crea un cuadro de datos. La velocidad del codificador de velocidad variable se establece examinando la cantidad de espacio remanente en un paquete de datos, el cual est
por lo menos parcialmente constituido por cuadros de datos producidos por el codificador de velocidad variable. De manera alternativa, el examinar la cantidad de espacio utilizado por cuadro o cuadros de
datos previos puede establecer la velocidad del codificador de velocidad variable.

562

gaceta

[71] Solicitante(s) : CYTEC TECHNOLOGY CORP.*
[51] Clasificacin : C08G12/40 (2006-01); C08G12/42 (2006-01); C09D161/32 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION RETICULANTE A BASE DE MELAMINA Y GUANAMINA.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona a una composicin reticulante que comprende un compuesto el cual tiene la estructura de la Frmula (I): donde Z es un hidrgeno, un alquilo de 1 a
aproximadamente 18 tomos de carbono, un arilo de 6 a aproximadamente 24 tomos de carbono, un aralquilo de aproximadamente 7 a aproximadamente 24 tomos de carbono, o -NR2R2; cada R2 es
independientemente hidrgeno, un alquilo, arilo o un aralquilo de 1 a aproximadamente 18 atomos de carbono o R3; donde R3 es -CHROR1 o (a) donde R es alquilo, alquilo halogenado, arilo, aralqilo,
aralquilo halogenado, alcoxialquilo o un alcarilo que tiene de 1 a aproximadamente 24 tomos de carbono; R1 es un hidrgeno, alquilo, arilo aralquilo, alcoxialquilo o un alcarilo el cual tiene de 1 a
aproximadamente 24 tomos de carbono: y donde los grupos alquilo o arilo en cada radical pueden opcionalmente tener heterotomos en su estructura; B es un residuo de un poli(alquilaldehdo) con n
grupos aldehdos; n es un entero de 2 a aproximadamente 4; y A es una porcin amino derivada del grupo que consiste de guanamina y melamina. La composicin anterior puede ser preparada por hacer
reaccionar una melamina o guanamina con un mono(alquilaldehdo), un poli(alquilaldehdo) y un alcohol.

[71] Solicitante(s) : THERMO SYSTEM CO., LTD.
[51] Clasificacin : H04Q9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MONITOREO DE OPERACION.
[57] Resumen : Un sistema de monitoreo de operacin comprende un convertidor de seal conectado a una interfaz en serie de una porcin de control de operacin de un contenedor frigorfico tipo plural,
un dispositivo de procesamiento de conexin que puede conectarse a uno o ms convertidores de seal e identifica individualmente un estado de operacin de cada uno de los contenedores frigorficos
desde una seal de salida, y un servidor de recoleccin de datos y una computadora personal de monitoreo que puede enviar a y recibir desde uno o ms dispositivos de procesamiento de conexin por
medio de un dispositivo de LAN inalmbrica lateral del contenedor y un dispositivo de LAN inalmbrica lateral de monitoreo, el convertidor convierte una seal de transmisin a corta distancia a la porcin de
control de operacin y una seal de transmisin a gran distancia al lado del dispositivo de procesamiento de conexin, y el dispositivo de procesamiento de conexin selecciona un mtodo de comunicacin
que es diferente de conformidad con el tipo de contenedores, adquiere datos de monitoreo desde el convertidor, y convierte los datos de monitoreo en un dato predeterminado a ser enviado.

[71] Solicitante(s) : MOTOROLA INC.*
[54] Ttulo : TECLADO DESPRENDIBLE AJUSTABLE Y ENSAMBLE ELECTRNICO QUE UTILIZA EL MISMO.
[57] Resumen : Un teclado (102) que incluye una primer bisagra (112) y una segunda bisagra (110) que permiten que el teclado (102) se coloque apropiadamente y se ajuste contra un dispositivo electrnico
tal como un telfono celular (106); la primer bisagra (112) permite que el teclado (102) se deslice hacia arriba y hacia fuera del alojamiento del telfono celular y tambin permite que el teclado (102) se ajuste
de manera adecuada al alojamiento del telfono celular cuando se est utilizando; este ajuste adecuado ofrece una liberacin de tensin mejorada fuera del conector (108) cuando se activan las teclas (104);
la segunda bisagra (110) facilita que el teclado (102) se fije al telfono celular (106) utilizando el conector (108); el diseo de cola de milano (308) de la parte inferior del teclado ofrece un espacio libre amplio
(302) para tener acceso a las teclas del telfono celular (304).

[51] Clasificacin : C07D413/12 (2006-01); C07C275/26 (2006-01); C07D207/16 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLIDINA Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLOS.
[57] Resumen : Procedimiento para preparar compuestos de la frmula I (ver frmula I) donde R, R1, R2 y R3 tienen el significado indicado en la reivindicacin 1 donde los compuestos de la frmula IV (ver
frmula IV) donde R y R1 tienen el significado indicado en la reivindicacin 1, son productos intermedios para preparar los compuestos de la frmula I.

[54] Ttulo : CELDA DE DIFUSION ESTATICA PARA SISTEMAS DE MUESTREO DE DIFUSION.
[57] Resumen : Se describe un nuevo diseo para una celda de difusin esttica para utilizarse en un aparato de muestreo de difusin a utilizar junto con muestreo manual o automtico. La celda de difusin
de la presente invencin se proporciona para un sistema de ensayo de difusin eficaz y mejorada.

[51] Clasificacin : C07D413/12 (2006-01); A61K31/4155 (2006-01); A61K31/4748 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); C07C275/26 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/12
(2006-01); C07D453/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AZAPROLINA.
[57] Resumen : Los nuevos compuestos de la frmula I (ver frmula I) en donde R, R1, R2 y R3 que tienen el significado indicado en la reivindicacin 1, son inhibidores del factor de coagulacin Xa y
pueden emplearse para la profilaxis y/o la terapia de enfermedades tromboemblicas y para el tratamiento de tumores.

563
gaceta


[71] Solicitante(s) : MILTEX DENTAL, INC.
[51] Clasificacin : A61C5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : INSTRUMENTO PARA ENDODONCIA.
[57] Resumen : Se describe un instrumento para endodoncia para utilizarlo en terapia del canal de la raz en un diente, tiene por lo menos una acanaladura recta que evita que el instrumento se enrosque o
atornille en el canal de la raz durante el uso. El instrumento tiene un mango con un eje central longitudinal, un vstago y una parte de trabajo alargada que se extiende desde el vstago a lo largo del eje
central, la parte de trabajo alargada tiene un extremo proximal, un extremo distal y por lo menos una superficie perifrica, y por lo menos una acanaladura recta formada en por lo menos una parte de la
superficie perifrica de la porcin de trabajo, la acanaladura recta forma por lo menos un borde cortante sobre la superficie perifrica. La acanaladura recta puede formarse de una pluralidad de secciones
acanaladas ubicadas sobre la superficie perifrica del instrumento, la pluralidad de secciones acanaladas colocadas en ngulos alrededor del eje central en relaciones mutuas. Tambin se describe un
mtodo para fabricar un instrumento para endodoncia.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA ISOMERIZACIN DE CIS-2-PENTENONITRILO EN TRANS-3-PENTENONITRILO.
[57] Resumen : Procedimiento para la isomerizacin de cis-2-pentenonitrilo en trans-3-pentenonitrilo en presencia de xido de aluminio como catalizador, caracterizado porque el xido de aluminio tiene una
superficie BET de por lo menos 50m2/g.

[71] Solicitante(s) : EVOLUTEC LIMITED
[51] Clasificacin : A61K38/00 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); A61P17/06 (2006-01); A61P27/14 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P37/00 (2006-01); A61P37/08 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS QUE SE ENLAZAN A LA HISTAMINA, PARA EL TRATAMIENTO DE CONDICIONES DE ENFERMEDAD MEDIADAS POR NEUTROFILOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un novedoso mtodo para el tratamiento de condiciones de enfermedad que son mediadas por clulas neutrfilas. El mtodos involucra administrarle a un paciente
que sufre de tal condicin, un compuesto que se enlaza a la histamina, en una cantidad teraputicamente efectiva.

[51] Clasificacin : C07D217/26 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE CLORHIDRATO DE QUINAPRIL.
[57] Resumen : Se describen procedimientos y materiales para preparar quinapril, sus sales farmacuticamente aceptables, incluyendo clorhidrato de quinapril; el procedimiento incluye hacer reaccionar el
ster etlico del cido (2S,4S)-2-(4-metil-2,5-dioxo-oxazolidin-3-il)-4-fenilbutrico con el ster tercbutlico del cido (3S)-1,2,3,4-tetrahidro-isoquinolin-3-carboxlico para dar el ster ter-butlico de quinapril, el
cual se hace reaccionar posteriormente con un cido para dar quinapril o una sal de adicin de cido de quinapril.

[71] Solicitante(s) : WORLD-TRADE IMPORT-EXPORT, WTIE, AG.*
[54] Ttulo : FORMA FARMACEUTICA PARA EL TRATAMIENTO DE CASOS AGUDOS Y EXACERBACIONES DE PACIENTES CON ARTRITIS REUMATOIDE, Y TRANSTORNOS AGUDOS
RELACIONADOS.
[57] Resumen : La presente invencin esta relacionada con la industria farmacutica en general y con la industria farmacutica productora de diversas formulaciones farmacuticas conteniendo
antiinflamatorios no esteroideos, relajantes musculares de accin central y analgsicos. En particular la invencin proporciona nuevas formulaciones farmacuticas que comprenden: : (a) antiinflamatorios no
esteroideos, (b) relajantes musculares, (c) analgsicos, (d) uno o ms agentes antiadherentes, (e) uno o ms agentes desintegrantes, (f) uno o ms agentes aglutinantes, (g) uno o ms agentes lubricantes,
(h) uno o ms agentes diluentes, (i) uno o ms agentes saborizantes, (j) uno o ms agentes surfactantes, (k) uno o ms agentes humectantes, (l) uno o ms agentes agentes suspensores, (m) uno o ms
agentes edulcorantes, (n) uno o ms agentes floculantes, () uno o ms agentes conservadores (o) uno o ms agentes antimicrobianos, (p) uno o ms sistemas amortiguadores de pH, y (q) uno o ms
solventes y/o vehculos, (r) uno o ms agentes tonificantes, (s) uno o ms agentes antioxidantes, (t) uno o ms agentes quelantes y cualquier otro aditivo necesario para la formulacin.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF FLORIDA, RESEARCH FOUNDATION, INCORPORATED
[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACION DE FARMACOS PARA TRATAMIENTO DE HIPERTENSION.
[57] Resumen : Se describen composiciones y mtodos para tratamiento, prevencin y mejoramiento de hipertensin, especialmente en pacientes con enfermedad de arterias coronarias, pacientes en
riesgo de apoplejas, pacientes con enfermedad renal y pacientes con diabetes o en riesgo de diabetes. Las composiciones y mtodos se refieren a una terapia de combinacin que utiliza tres clases de
frmacos anti-hipertensin, entre los que se incluyen antagonistas de Calcio, inhibidores de la enzima de conversin de angiotensina y diurticos. Los frmacos preferidos en las composiciones y mtodos
son verapamil, trandolapril, e hidroclorotiazida.

564

gaceta

[54] Ttulo : SISTEMAS DE SUMINSITRO DE FARMACOS QUE COMPRENDEN UN INGREDIENTE ACTIVO ENCAPSULADO.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a sistemas de suministro de frmacos compuestos de un ingrediente activo encapsulado en una pelcula comestible en donde la pelcula comestible
preferentemente sirve para administrar el activo al torrente sanguneo por va bucal; los sistemas de suministro de frmacos de la presente invencin son especialmente eficaces para administrar por va
bucal un activo farmacutico encapsulado, altamente eficaz para proporcionar beneficios de sedacin y/o de sueo.

[51] Clasificacin : A61K31/436 (2006-01); A61K38/21 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P35/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACIONES ANTINEOPLASICAS.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona el uso de una combinacin de CCI-779 e interfern alfa (?) en el tratamiento de neoplasias.

[71] Solicitante(s) : GRAHAM PACKAGING COMPANY L.P.*
[51] Clasificacin : B65D1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTENEDOR OVALADO.
[57] Resumen : Se describe un contenedor ovalado. Una seccin transversal del contenedor, tomada perpendicular a la altura del contenedor, muestra una forma ovalada o elptica. Dicho contenedor tiene
lados frontal y trasero. El contenedor tambin tiene un lado izquierdo y un lado derecho. Dada la forma ovalada del cuerpo, la anchura del contenedor, segn medida a partir del lado izquierdo hacia el lado
derecho, es menor que la profundidad del contenedor, medida desde adelante hacia atrs. La parte frontal y trasera del contenedor, por lo tanto, tiene un radio de curvatura relativamente pequeo,
comparado con los lados izquierdo y derecho. La parte frontal y/o trasera del contenedor incluye un panel relativamente sin rasgos sobresalientes. Dicho panel es plano, a parte de la curvatura que resulta de
la forma ovalada del cuerpo. Dicha rea puede ser usada para la aplicacin de una etiqueta sensible a la presin. La forma ovalada del cuerpo evita que la superficie etiquetada se doble durante el
procedimiento de enfriamiento. Los lados izquierdo y derecho del contenedor pueden incluir una estructura tal como un armazn, para evitar el doblez o al deformacin excesiva durante el enfriamiento.
Alternativamente, los lados izquierdo y derecho del contenedor pueden incluir paneles de vaco que pueden ser extrado hacia adentro durante el enfriamiento, sin una deformacin o doblez excesivo.

[51] Clasificacin : C07D401/06 (2006-01); A61K31/4725 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS CRISTALES DE DERIVADO DE FLUOROBENZAMIDA.
[57] Resumen : Se proporcionan nuevos cristales de monofosfato de (-)-N-{2-[(R) -3-(6, 7-dimetoxi-1, 2, 3, 4-tetrahidroisoquinolina- 2-carbonil)piperidino] etil}-4- fluorobenzamida.

[51] Clasificacin : A61K9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ADMINISTRACION OSMOTICA Y METODO PARA DISMINUIR LOS TIEMPOS DE ARRANQUE PARA SISTEMAS DE ADMINISTRACION OSMOTICA.
[57] Resumen : La presente invencin incluye aparatos y mtodos para reducir un tiempo de arranque de un sistema de administracin de frmacos realizado osmticamente con capacidad para administrar
un frmaco deseado en un ndice controlado por un perodo de tiempo. En particular, la presente invencin incluye bombas osmticas que tienen una membrana previamente cargada, la cual incluye un
material semipermeable que ha sido previamente cargado con un rellenador lquido no acuoso, que no se puede comprimir y que se puede mezclar en agua. La presente invencin incluye adems mtodos
para la fabricacin de dichas bombas osmticas. Las membranas previamente cargadas incluidas en las bombas osmticas de acuerdo con la presente invencin han probado proporcionar disminuciones
importantes en los tiempos de arranque promedio en relacin con las bombas osmticas que incluyen membranas semipermeables que no han sido previamente cargadas.

[51] Clasificacin : A61M31/00 (2006-01); A61K9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BOMBA OSMOTICA CON MEDIOS PARA DISIPAR LA PRESION INTERNA.
[57] Resumen : La presente invencin incluye una bomba osmtica que incluye medios para ventilar una composicin osmtica incluida en la bomba antes de que la presin interna de la bomba tenga la
oportunidad de acumularse hasta un grado tal que la bomba est comprometida estructuralmente, tal como cuando uno o mas de los componentes de la bomba son separados fsicamente. Los medios para
ventilar el material osmtico incluidos en una bomba osmtica de acuerdo con la presente invencin incluyen una ventila que permite que el material incluido en la composicin osmtica de la bomba se
disipe dentro de un ambiente de operacin en un ndice que da como resultado la disipacin de la presin creada dentro de la bomba osmtica, y el potencial reducido de incomodidad o irritacin del sujeto.

565
gaceta


[51] Clasificacin : B60K37/00 (2006-01); B62D1/16 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE PANEL DE INSTRUMENTOS Y METODO PARA FORMARLO.
[57] Resumen : Se describe un ensamble (10) de panel de instrumentos y un mtodo para formarlo. El ensamble (10) de panel de instrumentos incluye de preferencia uno o ms armazones o estructuras
(12 o 14) que por lo menos estn formados parcialmente de plstico. El ensamble incluye tambin, de preferencia, una estructura de refuerzo (18) para ayudar a que el ensamble (10) de panel de
instrumentos soporte un componente perifrico (140), tal como una columna para el volante de direccin.

[71] Solicitante(s) : TROPICANA PRODUCTS, INC.*
[54] Ttulo : DESACIDIFICACION DE JUGO CITRICO MEDIANTE RESINA CON MANTENIMIENTO DE ACIDO ELEVADO.
[57] Resumen : Se describe la desacidificacin de jugo ctrico con resina de intercambio inico. El mantenimiento de una condicin cida elevada del jugo se logra al pasar el jugo a travs de resina
regenerada que es preacondicionada con un cido de grado alimenticio acuoso, de preferencia cido ctrico. Adicionalmente u opcionalmente, un volumen de lecho inicial o mltiples volmenes de lecho
inicial de flujo de jugo estn a un gasto de flujo rpido. Tambin se describen los productos obtenidos, y ellos pueden ser cualquier jugo ctrico desacidificado o mezcla de jugos, donde el pH del jugo no se
eleva arriba de aquel de un pH alimenticio cido para el jugo durante la desacidificacin. En modalidades preferidas, el producto de jugo es jugo de naranja. En otra modalidad preferida, el proceso de
acondicionamiento se usa para proporcionar un producto de jugo ctrico desacidificado mientras que se evita elevar el pH de cualquier porcin del jugo a (4.6) o arriba para controlar el crecimiento
microbiano del jugo.

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01); A61P25/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRROLO(1,2-B)PIRIDAZINA Y SU USO COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE FACTOR LIBERADOR DE CORTICOTROPINA-1.
[57] Resumen : Se dan a conocer nuevos antagonistas de receptor de CRF y su uso como tratamiento de una variedad de trastornos, incluyendo trastornos que manifiestan hipersecrecin del CRF o estn
asociados a CRF o receptores de CRF, tales como ansiedad y depresin; los antagonistas de receptor de CRF de la invencin tienen la estructura de frmula (I):(ver frmula (I)) incluyendo estereoismeros
o mezclas de estereoismeros, profrmacos farmacuticamente aceptables o sales farmacuticamente aceptables de los mismos, en la que en la frmula (I) R es H o Me.

[54] Ttulo : COMPRIMIDOS DE MULTIPARTICULAS PREPARADOS POR COMPRESION DE LIBERACION ORAL PROLONGADA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una formulacin de multipartculas de liberacin prolongada de un agente teraputico, en la que las partculas del agente teraputico de multipartculas de
ncleo recubierto estn recubiertas adicionalmente con un agente aglutinante-dispersante, tal como povidona o crospovidona; la invencin se refiere adicionalmente a comprimidos preparados por
compresin de la formulacin de multipartculas de liberacin prolongada de la invencin, y a un procedimiento de administracin oral de comprimidos preparados por compresin de clindamicina a un
individuo para tratar o prevenir una infeccin por bacterias gram-positivas en l; el agente aglutinante-dispersante en las formulaciones de la presente invencin asegura que los comprimidos preparados por
compresin formados a partir del mismo permanecern intactos durante la administracin oral, y se disolvern poco despus, permitiendo a las multipartculas liberar el agente teraputico contenido en ellas
durante un periodo de tiempo prolongado.

[54] Ttulo : PIRAZOLES SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Los compuestos de frmula I (ver frmula I) y sus sales y solvatos, en donde X, R1, R2, R3, R4 y R5 tienen los significados indicados en la reivindicacin 1, son adecuados como ligandos de
receptores 5-HT.

[51] Clasificacin : A61P25/00 (2006-01); C07D231/00 (2006-01); C07D231/12 (2006-01); C07D403/00 (2006-01); C07D403/06 (2006-01); C07D405/00 (2006-01); C07D405/04 (2006-01); C07D405/14
(2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRAZOL.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula I (ver frmula I) as como sus sales y solvatos, donde X, R1, R2, R3, R4, R5 y R6 presentan los significados indicados en la reivindicacin 1, son apropiados
como ligandos de receptores 5 HT.

566

gaceta

[51] Clasificacin : A61K8/19 (2006-01); A61K8/23 (2006-01); A61K8/30 (2006-01); A61K8/49 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/90 (2006-01); A61Q5/00 (2006-01); A61Q5/02 (2006-01); A61Q5/12
(2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA EL CUIDADO PERSONAL QUE CONTIENE UN COMPONENTE ANTICASPA Y UN SURFACTANTE NO IONICO.
[57] Resumen : Composiciones para el cuidado personal que proporcionan una mayor eficacia limpiadora y anticaspa. Estas composiciones tienen de aproximadamente 5 a aproximadamente 50 por ciento
en peso de un surfactante detergente, de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 4 por ciento en peso de un agente anticaspa, de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 50 por ciento en peso de un
copolmero en bloque de xido de etileno y xido de propileno con ncleo de etilendiamina y al menos aproximadamente 20 por ciento en peso de agua.

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01); A61K31/5025 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); C07D209/00 (2006-01); C07D231/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRROLO[1,2-B]PIRIDAZINA Y SUS USOS.
[57] Resumen : Se describen nuevos antagonistas del receptor CRF y su uso como tratamiento de una diversidad de trastornos, incluyendo los trastornos que manifiestan hipersecrecin de CRF, o
asociados con CRF o receptores CRF, como ansiedad y depresin. Los antagonistas del receptor CRF de la invencin tienen la estructura de la frmula (I) (ver frmula (I)): incluyendo los estereoismeros o
mezcla de estereoismeros, sus profrmacos farmacuticamente aceptables, o sus sales farmacuticamente aceptables, en donde en la frmula (I), R es H o Me.

[71] Solicitante(s) : SCHWAN-STABILO COSMETICS GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : A45D40/20 (2006-01); B43K19/00 (2006-01); B43K19/16 (2006-01)
[54] Ttulo : LAPIZ COSMETICO Y METODO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un lpiz cosmtico comprendiendo un cuerpo (10) de manguito con una cavidad (12) que es dispuesta y extendida longitudinalmente en este y abierta al
exterior mediante al menos una abertura (12a, 12b). El cuerpo referido comprende tambin una mina (14) que es producida de un material cosmtico y dispuesta en la cavidad (12). La mina (14) est
dispuesta al menos por secciones en forma paralela y a distancia en sentido perifrico y/o longitudinal con relacin a la pared interna de la cavidad (12) en el cuerpo (10) de manquito de manera tal que se
forma un espacio.

[71] Solicitante(s) : EATON FLUID POWER GMBH
[51] Clasificacin : B62D5/06 (2006-01); F16L11/12 (2006-01)
[54] Ttulo : AMORTIGUAMIENTO DE PERTURBACIONES EN FLUIDOS EN DISPOSITIVOS DE ACTIVACION IMPULSADOS POR FLUIDOS.
[57] Resumen : Perturbaciones de presin en el fluido de impulso de un dispositivo de accionamiento, tal como un sistema de direccin asistido por energa de vehculo, que da lugar a ruidos o vibracin
perceptibles a usuarios de vehculo se amortiguan por medio de incluir en el circuito hidrulico una manguera de amortiguamiento teniendo una pared perifrica que define un espacio de retencin de fluido
de seccin transversal no circular, permitiendo que tales perturbaciones deformen la forma de pared localmente para variar el rea de seccin transversal sin descansar en el estiramiento de la pared.
Formas de manguera adecuadas son aquellas que definen una seccin transversal que es elptica o con partes de pared opuesta tendiendo a cerrar juntas sin presin de fluido, y de preferencia se disponen
en la lnea de regreso de presin inferior entre el accionador impulsado por fluido y la bomba, adyacente al accionador cuando esa es una fuente de fluido o vibracin a ser amortiguada.

[71] Solicitante(s) : NPS PHARMACEUTICALS, INC.*
[51] Clasificacin : C07D239/36 (2006-01); A61K31/505 (2006-01); A61K31/517 (2006-01); C07D239/80 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTO DE PIRIMIDINONA COMO CALCILITICOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de pirimidinona. Tambin se describen mtodos para preparar los compuestos de pirimidinona.

[51] Clasificacin : H04N9/31 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ILUMINACION DE PROYECCION CON INTEGRADOR DE TUNEL Y LENTE DE CAMPO.
[57] Resumen : Se describe un sistema de iluminacin de proyector que incluye una integrador de tnel incorporado con una lente de campo en su extremo de salida. Una ventaja de usar la lente de campo
es formar una imagen del extremo de entrada del integrador de tnel en el obstculo secundario del sistema de iluminacin cuando es combinado con otras lentes de campo de relevo o de campo del
formador de imagen en el sistema de iluminacin. Esto reduce el vietado, dando como resultado una uniformidad incrementada de iluminacin y salida de luz incrementada.

567
gaceta


(2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION ACONDICIONADORA PARA EL CABELLO QUE COMPRENDE POLISORBATOS.
[57] Resumen : Se describe una composicin acondicionadora para el cabello que comprende en peso: (a) 0.01-10% de un surfactante catinico de sal de amonio cuaternizado monoalqulico de cadena
larga; (b) 2-20% de un compuesto graso de alto punto de fusin; (c) 0.001-4% de un polisorbato y (d) un portador acuoso, la composicin acondicionadora para el cabello de la presente invencin puede
proporcionar una sensacin de limpieza durante y despus de enjuagar el cabello, proporcionando al mismo tiempo beneficios de acondicionamiento mejorado para el cabello.

[71] Solicitante(s) : KALYPSYS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/505 (2006-01); A61K31/421 (2006-01); A61K31/426 (2006-01); A61K31/4402 (2006-01); A61P3/04 (2006-01); C07D213/38 (2006-01); C07D239/42 (2006-01); C07D263/58
(2006-01); C07D277/82 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDO(3-{3-(2,4- BIS-TRIFLUOROMETIL -BENCIL)-(5-ETIL -PIRIMIDIN-2-IL) -AMINO]- PROPOXI}-FENIL) -ACETICO Y COMPUESTOS RELACIONADOS COMO MODULADORES DE
RECEPTORES ACTIVADOS POR PROLIFERADOR DE PEROXISOMA Y METODOS DE TRATAMIENTO DE TRASTORNOS METABOLICOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula I (ver frmula (I)) como moduladores de receptores activados por proliferador de peroxisoma (PPARs), para el tratamiento de enfermedades
metablicas tales como obesidad; en donde Ar1 se selecciona del grupo que consiste de una estructura de anillo geteroaromtico monocclico y una estructura de anillo heteroaromtico bicclico; Ar2 se
selecciona del grupo que consiste de una estructura de anillo de arilo carbocclico monocclico, bicclico y tricclico; R1 se selecciona del grupo que consiste de: alquilo, opcionalmente sustituido, un anillo de
hetroarilo de cinco miembros o seis miembros o un anillo de arilo de seis miembros, opcionalmente sustituido; R2 se selecciona del grupo que consiste de. Hidrgeno, alquilo, opcionalmente; un anillo de
hetroarilo de cinco miembros o seis miembros o un anillo de arilo de seis miembros, opcionalmente sustituido; ciano; nitro; un amino; un amido; perhalogenoalquilo, y halgeno; R3 se selecciona del grupo
que consiste de hidrgeno; alquilo, opcionalmente sustituido, y B es un anillo de hetroarilo de cinco miembros o seis miembros, o -(CH2)j-C(O)OR4, en donde j es 0 o 1cuando Ar2 es una estructura de anillo
carbocclico bicclico o tricclico y j es 1 cuando Ar2 es una estructura de anillo carbocclico monocclico; y R4 se selecciona del grupo que consiste de hidrgeno; alquilo, opcionalmente sustituido, un anillo
de hetroarilo de cinco miembros o seis miembros o un anillo de arilo de seis miembros, opcionalmente sustituido; los sustituyentes opcionales son como se define en la reivindicacin 1.

[51] Clasificacin : A61K31/4545 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); C07D211/32 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D405/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 4-(4- (HETEROCICLILALCOX}FENIL)- 1-(HETEROCICLIL- CARBONIL) PIPERIDINA Y COMPUESTOS RELACIONADOS COMO ANTAGONISTAS DE H3 DE LA HISTAMINA
PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS TALES COMO ALZHEIMER.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona, en un primer aspecto, un compuesto de frmula (I) (ver frmula (I)) o una sal farmacuticamente aceptable del mismo en donde: R1 representa - alquil
C1-6-O-alquilo C1-6, -cicloalquilo de C3-8, arilo , heterociclilo, heteroarilo, y otros grupos; X representa un enlace, O, CO, OCH2, CH2O o SO2; Z representa CO, CONR10 o SO2; R10 representa hidrgeno,
alquilo de C1-6, -cicloalquilo de C3-8, arilo, heterociclilo, heteroarilo; A (ver figura (A)) representa un enlace simple o doble; m y n representan independientemente 0, 1 2; R2 representa hidrgeno, alquilo
de C1-6 o alcoxi de C1-6; R3 representa halgeno, alquilo de C1-6, hidroxi, alcoxi de C1-6, ciano, amino, -CO-alquilo C1-6, -SO2alquilo C1-6 o trifluorometilo; R4 representa -(CH2)q-NR11R12 o un grupo de
frmula (i): (ver frmula (i)) en todos los sustituyentes son como se definieron en la reivindicacin 1; los compuestos de frmula 1 y sus sales farmacuticamente aceptables tienen afinidad para y son
antagonistas y/o agonistas inversos del receptor de histamina H3 y se cree que son de uso potencial en el tratamiento de enfermedades de enfermedades neurolgicas incluyendo la enfermedad de
Alzheimer.

[71] Solicitante(s) : RHEEM AUSTRALIA PTY LIMITED.*
[51] Clasificacin : F24J2/46 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA DE PROTECCION PARA UN SISTEMA CALENTADOR DE AGUA SOLAR.
[57] Resumen : La presente invencin incluye un sistema calentador de agua solar que incluye: un tanque de agua para contener agua que va a calentarse, un circuito de fluido de transferencia de calor que
incluye un termointercambiador asociado con el tanque de agua para calentar el agua en el mismo, un medio de recoleccin solar en comunicacin con el termointercambiador, una conexin de entrada para
llevar fluido de transferencia de calor desde el medio de recoleccin solar hasta el termointercambiador donde el agua se calentar; y una conexin de salida para llevar el fluido de transferencia de calor
desde el termointercambiador hasta el medio de recoleccin solar donde el fluido de transferencia de calor se calentar, el circuito de fluido de transferencia de calor incluye in fluido de transferencia de calor
reversiblemente evaporable que absorber el calor del medio de recoleccin solar y que transferir el calor al agua en el tanque de agua por medio del termointercambiador; y un medio de expansin que se
proporciona en el circuito de transferencia de calor, por lo que cuando una porcin del fluido de transferencia de calor cambia a un estado gaseoso en el medio de recoleccin solar, el fluido de transferencia
de calor en un estado lquido se har salir del medio de recoleccin solar bajo presin en el medio de expansin.

[71] Solicitante(s) : JACKY VAN CENEGHEM
[54] Ttulo : DISPOSITIVO, INSTALACION Y PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR UN ENVASE A PARTIR DE UNA LAMINA DE MATERIAL FLEXIBLE.
[57] Resumen : Este dispositivo comprende: un miembro (4) de conformado que comprende: una parte hembra que incluye una regin (12) rebajada, un sujetador a un medio para desplazamiento a lo largo
de una primera direccin, y que se proporciona cerca de sus bordes (14) con ventosas (13) o sistemas equivalentes, los cuales estn diseados para recibir la lmina de material flexible tomada del depsito
de almacenamiento y que tambin incluye por lo menos una mordaza (15) articulada a uno o varios de los bordes (14) diseados para definir por lo menos parcialmente con la regin (12) rebajada la forma
deseada cuando es accionada, y especialmente para definir la envoltura del envase que se va a producir; una parte macho que consiste de un manguito o mandril (18) de forma complementaria a la forma
interna de la parte hembra y capaz de experimentar un movimiento de desplazamiento en una direccin perpendicular a la primera direccin, de manera que se coloca a nivel con la parte hembra y coopera
con esta ltima, y un miembro (31) para sujetar juntos los dos bordes de la lmina de material flexible despus de la conformacin, es decir, despus de la cooperacin de la parte macho con la parte
hembra. La invencin tambin se relaciona con una instalacin para producir tal dispositivo y con un procedimiento implementado por esta instalacin.

568

gaceta

[71] Solicitante(s) : KMA GLOBAL SOLUTIONS INC.*
[51] Clasificacin : G06K19/067 (2006-01); G09F3/00 (2006-01); G06K19/077 (2006-01); G08B13/24 (2006-01); G09F3/02 (2006-01); G09F3/03 (2006-01)
[54] Ttulo : ETIQUETA DE SEGURIDAD DOBLE.
[57] Resumen : Una etiqueta de seguridad doble que comprende un cuerpo de material de cubierta que comprende un primer lado y un segundo lado, con un adhesivo en el segundo lado del cuerpo de
material de cubierta. Un primer dispositivo contra robo adherido al adhesivo y un segundo dispositivo contra robo adherido al adhesivo. El adhesivo expuesto usado para adherir la etiqueta de seguridad
doble a productos que estn siendo vendidos por los vendedores al menudeo, o usado para adherirlo a un dispositivo encerrador.

[51] Clasificacin : H01Q9/28 (2006-01); H01Q1/22 (2006-01); H01Q1/38 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS RFID QUE TIENEN ANTENAS AUTOCOMPENSANTES Y BLINDAJES CONDUCTORES.
[57] Resumen : Una etiqueta de identificacin por radiofrecuencia (RFID) incluye una configuracin de antena acoplada a un chip RFID, tal como en una cinta RFID. La configuracin de antena est
montada en una cara (superficie principal) de un material dielctrico, e incluye elementos de compensacin para compensar al menos en cierta medida varios tipos de material dielctrico en los que se puede
montar la configuracin de antena. Adems, se puede colocar una estructura conductora, tal como un plano de tierra u otra capa de material conductor, en una segunda superficie principal de la capa
dielctrica, en un lado de la capa dielctrica opuesto a la estructura de antena.

[51] Clasificacin : F16L35/00 (2006-01); F16L39/00 (2006-01)
[54] Ttulo : JUNTA PARA TUBO DE PLASTICO.
[57] Resumen : Un ensamble conector para crear una junta de tubo plstico en una longitud de una tubera de plstico que incluye un extremo distal, un extremo proximal y una abertura hueca que incluye la
formacin de un ensanchamiento en el tubo prximo al extremo proximal del mismo, por medio de un anillo ensanchado colocado en la abertura y definiendo un hueco entre el ensanchamiento y el extremo
proximal de la tubera, el hueco se define entre el anillo y un collar, la tubera se contrae dentro del hueco y forma un cuello entre el anillo y el collar prximo al anillo ensanchado, el cuello capta permanente
y sustancialmente la tubera contrada dentro del hueco; y se adhiere permanente y sustancialmente al collar a un cuerpo conector; se incluye adems un ensamble conector para formar simultneamente
una junta de tubo plstico en un par de tubos plsticos como un mtodo para formar simultneamente una unin de tubo plstico en un par de tubos plsticos.

[71] Solicitante(s) : RAIN RIDERS, LLC.
[51] Clasificacin : B60J1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CAPOTA CONVERTIBLE PARA UN VEHICULO TODO TERRENO.
[57] Resumen : Una capota protectora convertible para un vehculo. La capota que incluye un toldo retrable y al menos dos soportes de montaje. El toldo incluye al menos dos miembros laterales
separados; al menos dos miembros transversales separados, y una cubierta unida a los miembros transversales. Los miembros transversales se colocan y se acoplan de forma deslizable con los miembros
laterales, en donde los miembros transversales y la cubierta se mueven a lo largo de los miembros laterales para retraer la cubierta. Los soportes de montajes se unen a un extremo frontal y un extremo
trasero del vehculo. Cada uno de los soportes de montaje incluye al menos dos miembros tubulares verticales para recibir los miembros respectivos de los miembros laterales para asegurar el toldo al
vehculo.

[51] Clasificacin : H03F19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : AMPLIFICADOR DISEADO PARA GENERAR UNA SEAL DE VOLTAJE RECTANGULAR CON CONMUTACION SUAVE SOBRE UNA CARGA CAPACITIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un amplificador diseado para generar una seal de voltaje rectangular con conmutacin suave sobre una carga capacitiva (Cp), que comprende una
estructura de semi-puente que consiste de dos conmutadores (M1, M2), la cual est conectada entre una terminal de suministro (VS) y una terminal de referencia (GND), el punto medio de la estructura est
conectado con la carga capacitiva, y con un circuito de conmutacin suave con recuperacin de energa. Para limitar las prdidas por conduccin en el amplificador, el circuito de conmutacin suave con
recuperacin de energa no comprende componentes activos, tales como diodos o transistores. De acuerdo con la invencin, ste est formado solamente de un elemento inductivo (L2) conectado en serie
con un elemento capacitivo (C2) entre las terminales de la carga capacitiva. Ventajosamente, el elemento inductivo comprende un inductor saturable para limitar las prdidas por conduccin del amplificador.
Figura 7.

[71] Solicitante(s) : U.S. GREENFIBER, LLC
[51] Clasificacin : F03D3/06 (2006-01)
[54] Ttulo : TURBINA DE UN SOLO MOTOR.
[57] Resumen : Un aparato para la instalacin de un material que tiene elementos discretos. El aparato incluye: (a) un material de suministro que tiene elementos discretos, y (b) un sistema transportador
corriente abajo del material de suministro que tiene elementos discretos. En la modalidad preferida, el sistema transportador incluye (i) una turbina en lnea de alimentacin vertical y (ii) un agitador de
material corriente arriba de la turbina en lnea de alimentacin vertical. El aparato puede incluir adems un ensamble aplicador conectado corriente abajo hacia el sistema transportador. En la modalidad
preferida, el material se instala sin el uso de agua.

569
gaceta


[51] Clasificacin : C09K11/06 (2006-01); H05B33/10 (2006-01)
[54] Ttulo : AGENTES DE TRANSPORTE DE ELECTRONES PARA DISPOSITIVOS ELECTRONICOS ORGANICOS.
[57] Resumen : Se proporcionan compuestos y composiciones que se pueden usar como agentes de transporte de electrones en dispositivos electrnicos orgnicos tal como dispositivos
electroluminiscentes orgnicos. Los compuestos son no polimricos y tienen un ncleo aromtico conjugado a grupos de remate de extremo. El ncleo aromtico contiene un amileno de grupo fenileno o
amileno de grupo naftaleno que tiene un grupo heteroarilo colgante que incluye una unidad -C=N-.

[51] Clasificacin : B29C35/04 (2006-01); B29C67/20 (2006-01); C08L97/00 (2006-01); G10K11/165 (2006-01)
[54] Ttulo : ABSORVEDOR DE SONIDO POROSO CONSTITUIDO DE PARTICULAS DE CORCHO Y AGENTE DE LIGADURA TERMICAMENTE REACTIVO, Y METODO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un absorbedor de sonido, en particular para vehculos automotores, y a un mtodo para su produccin. La finalidad de la invencin es la de crear una parte
acsticamente efectiva para vehculos de motor que, adems de tener un excelente efecto fonoabsorbente tiene una alta estabilidad trmica y un gran poder de reposicin si sobre ella incide presin. Este
objeto se logra mediante un absorbedor de sonido constituido de una parte (7) moldeada de poro abierto que se produce de partculas de corcho y agente de ligadura trmicamente reactivo, siendo que la
proporcin del agente de ligadura con relacin a la parte (7) moldeada es de 1 a 20 % en peso como mximo. El absorbedor de sonido de conformidad con la invencin se produce introduciendo las
partculas de corcho junto con el agente de ligadura trmicamente reactivo en una cavidad (4) de una herramienta de moldeo que se configura como molde de fundicin inyectada. Preferiblemente del agente
de ligadura se liga haciendo incidir vapor de agua (20) sobre el agente de ligadura colocado en la cavidad (4) de la herramienta de moldeo (1).

[71] Solicitante(s) : ALL NATURAL FMG, INC.
[51] Clasificacin : A61K9/00 (2006-01); A61K33/00 (2006-01); A61K38/28 (2006-01); A61K47/44 (2006-01); B21D1/00 (2006-01); B21D31/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE INSULINA TRANSDERMICA LIBRE DE ALCOHOL Y PROCESOS PARA SU FABRICACION Y USO.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a una composicin para sistema de suministro drmico, que contiene un vehculo de base acuosa que incluye aceite de em americano, palmitato de
isopropilo (PROTACHEM IPP), PEG-8 (un polietilenglicol disponible bajo el nombre comercial PROTACHEM 400), metilsulfonilmetano (MSM), y SEPIGEL 305 (una combinacin que incluye
policacrilamida/isoparafina de 13 a 14 tomos de carbono y LAURETH 7), en combinacin con una cantidad teraputicamente efectiva de al menos una especie de insulina, y a procesos para la fabricacin y
uso de la misma.

[71] Solicitante(s) : DANA-FARBER CANCER INSTITUTE
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ORNITINA ACTIVOS FARMACEUTICAMENTE, SALES DE AMONIO DE LOS MISMOS Y METODOS PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de ornitina activos farmacuticamente, particularmente a sales de amonio aceptables farmacuticamente de derivados de N(-acilo de
compuestos de N((4-amino-4-desoxipteroil)-L-ornitina; y a mtodos de tratamiento y composiciones farmacuticas que utilizan o comprenden una o ms de tales sales de amonio. Las sales de amonio
provistas por la invencin exhiben estabilidad qumica superior que los correspondientes derivados cidos de N(-acilo de los compuestos N((4-amino-4-desoxipteroil)-L-ornitina.

[51] Clasificacin : H04N7/24 (2011-01)
[54] Ttulo : CONVERTIDOR Y PROCEDIMIENTO PARA CONVERTIR LAS SEALES DIGITALES RECIBIDAS EN FORMA DE SEALES MODULADAS Y MULTIPLEXADAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un convertidor (1) y a un mtodo para convertir las seales digitales (11) recibidas en forma de seales moduladas y multiplexadas. El convertidor comprende lo
siguiente, dispuesto en el mismo bastidor: medios (41) para reducir la frecuencia de las seales recibidas, medios (21) para la seleccin de al menos una parte de las seales por ajuste a al menos una
frecuencia determinada y ajuste de la desmodulacin de esas partes, produciendo al menos una subseal (12) demodulada, de demultiplexado (22) de las subseales, de extraccin de porciones (13), de
remultiplexado (22) de las subseales extradas en al menos un flujo remultiplexado (14), y de transformacin (24), modificando los flujos remultiplexados conservndolos con al menos un protocolo de
comunicacin. La invencin puede ser usada para LNB's.

[51] Clasificacin : H04N7/24 (2011-01)
[54] Ttulo : CONVERTIDOR Y PROCEDIMIENTO PARA CONVERTIR LAS SEALES DIGITALES RECIBIDAS EN FORMA MODULADA Y MULTIPLEXADA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un convertidor (1) y a un mtodo para convertir las seales digitales (11) recibidas en forma de seales moduladas multiplexadas. El convertidor comprende medios
(21) para la seleccin de al menos una parte de las seales ajustando la desmodulacin de las partes hasta al menos una frecuencia determinada, produciendo al menos una subseal (12) demodulada,
demultiplexando (22) las subseales, extrayendo porciones (13), remultiplexando (23) las porciones extradas en al menos un flujo remultiplexado (14), y de transformacin (24), modificando los flujos
remultiplexados de acuerdo con al menos un protocolo de comunicacin. El convertidor tambin comprende medios (25) para extraer la informacin (16) de la transmisin recibida desde los receptores de
destino, Los medios de transmisin determinan los criterios de transmisin de acuerdo con la informacin de la transmisin. La invencin puede ser usada para LBN's.

570

gaceta

[51] Clasificacin : C07D263/32 (2006-01); C07C59/125 (2006-01); C07C61/04 (2006-01); C07D213/66 (2006-01); C07D249/06 (2006-01); C07D307/79 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D405/06
(2006-01); C07D411/12 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D417/14 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS CARBOXILICOS ALFA SUSTITUIDOS COMO MODULADORES PPAR.
[57] Resumen : cidos carboxlicos alfasustituidos de frmula (I): en la que R1 y R2 son como se han definido en la memoria descriptiva y R3 es (ver frmulas A, B, C, D) en las que Y, Ar1, Ar2 Ar3, R4, R5,
R6, R7, R8, R9, R9a, R10, R11, R12, R17, anillo A, y p son como se han definido en la memoria descriptiva; las composiciones farmacuticas conteniendo cantidades eficaces de dichos compuestos o sus
sales son tiles para tratar PPAR, especficamente trastornos relacionados con PPAR a/?, tales como diabetes, dislipidemia, obesidad y trastornos inflamatorios.

[71] Solicitante(s) : ALBEMARLE CORPORATION
[51] Clasificacin : C02F1/50 (2006-01); C02F1/76 (2006-01); G01N33/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE AGUA UTILIZADA EN PRUEBA HIDROSTATICA.
[57] Resumen : La invencin proporciona un proceso para efectuar una actividad biocida en el agua utilizada para prueba hidrosttica. El proceso comprende combinar una cantidad efectiva biocidamente
de un biocida a base de bromo que contiene sulfamato con el agua, y utilizar al menos una porcin del agua combinada para la prueba hidrosttica de al menos una porcin de una tubera de petrleo o gas.
Tambin son provistas por esta invencin composiciones para su uso en la prueba hidrosttica. Tales composiciones comprenden agua combinada con una cantidad efectiva biocidamente de un biocida a
base de bromo que contiene sulfamato, en done al menos una porcin de la composicin es utilizada para la prueba hidrosttica de al menos una porcin de una tubera de petrleo o gas.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE (6-(FENOXI)-PIRIDO[3,4-D]PIRIMIDIN-2-IL)-AMINA COMO INHIBIDORES DE P38 CINASA PARA EL TRATAMIENTO DE CONDICIONES INFLAMATORIAS COMO
ARTRITIS REUMATOIDE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de Frmula (I) (ver Frmula (I)), en donde R, R6, R7 y Q son como se ha definido en la especificacin. Los compuestos son tiles como
inhibidores de la cinasa p38, y por lo tanto, puede utilizarse para el tratamiento de trastornos mediados por p38.

[71] Solicitante(s) : CLEAN ENERGY, INC.
[54] Ttulo : MOTOR DE EXPLOSION INTERNA Y GENERADOR, QUE USAN GASES NO COMBUSTIBLES.
[57] Resumen : Un motor de explosin interna y generador, que tiene una cmara de explosin, un elemento mvil, que forma una pared de la cmara, una carga de gas no combustible, sellado dentro de la
cmara, un medio para encender repetidamente el gas en una materia explosiva, para impulsar el elemento mvil desde una posicin de volumen mnimo a una posicin de volumen mximo, medios para
regresar el elemento mvil desde la posicin de volumen mximo a la posicin de volumen mnimo, y elementos acoplados al elemento mvil para proporcionar energa elctrica en respuesta a la explosin
del gas. En una modalidad descrita, el elemento mvil es un pistn conectado a un cigeal, y es regresado a la posicin de volumen mnimo por un volante en el cigeal. En otra dos pistones se conectan
parte posterior contra parte posterior dentro de una cmara sellada hermticamente, para prevenir la prdida del gas explosivo. En una modalidad, la energa elctrica se produce por un generador
conectado al cigeal y en otra, se produce por una bobina colocada cerca de un imn, el cual se mueve con dicho pistn.

[71] Solicitante(s) : VALEO SYSTEMES THERMIQUES
[51] Clasificacin : F28F9/04 (2006-01)
[54] Ttulo : RADIADOR DE CALEFACCION COMPACTO PARA VEHICULO.
[57] Resumen : Con el objeto de reducir el espacio necesario que ocupa un radiador en la direccin longitudinal de los depsitos de fluido, las tuberas de entrada y de salida de fluido que sobresalen de la
superficie frontal del radiador se han colocado a un ngulo determinado de los ejes longitudinales de los depsitos de fluido antes mencionados.

[71] Solicitante(s) : FMC CORPORATION.*
[54] Ttulo : PROCESO PARA FABRICAR PELICULAS DE GEL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para fabricar pelculas de gel termo-reversibles homogneas, el cual comprende los pasos de: (i) calentar, hidratar, solubilizar, y opcionalmente
desairear una composicin formadora de pelcula alta en slidos y de baja humedad, en un aparato que proporcione suficiente esfuerzo cortante, temperatura, y tiempo de residencia, para formar una
composicin fundida homognea, en donde la temperatura est en o arriba de la temperatura de solubilizacin de dicha composicin: (ii) alimentar la composicin fundida hacia cuando menos uno de una
mezcladora, una bomba, o un desvolatilizador; y (iii) enfriar la composicin fundida homognea en o debajo de su temperatura de gelificacin, para formar las pelculas de gel. La presente invencin tambin
se refiere a diferentes productos hechos de estas pelculas, tales como las pelculas de gel mismas, cpsulas blandas, formas de dosificacin slidas, y sistemas de suministro.

571
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/381 (2006-01); A61K31/192 (2006-01); A61K31/352 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); C07C323/20 (2006-01); C07C323/21 (2006-01); C07C62/10 (2006-01);
C07D213/34 (2006-01); C07D307/79 (2006-01); C07D311/58 (2006-01); C07D333/60 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS QUE MODULAN LA ACTIVIDAD DE PPAR Y PROCEDIMIENTOS DE PREPARACION.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos que alteran la actividad de PPAR. La invencin tambin se refiere a sales farmacuticamente aceptables de los compuestos, a composiciones
farmacuticamente aceptables que comprenden los compuestos o sus sales, y a procedimientos para su uso como agentes teraputicos para tratar o prevenir dislipidemia, hipercolesterolemia, obesidad,
hiperglucemia, aterosclerosis, hipertrigliceridemia e hiperinsulinemia en un mamfero. La presente invencin tambin se refiere a procedimientos para preparar los compuestos descritos.

[71] Solicitante(s) : ROBERT BOSCH GMBH.*
[51] Clasificacin : F02M61/18 (2006-01); F02M51/06 (2006-01)
[54] Ttulo : VALVULA DE INYECCION PARA COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una vlvula para la inyeccin de combustible para sistemas de inyeccin de combustible de mquinas de combustin. La vlvula de inyeccin para combustible
abarca un elemento de accionamiento con una bobina magntica (1) con un polo exterior (2) y con un componente esfrico magntico exterior (5) y un cuerpo de cierre de vlvula mvil (19), el cual acta
conjuntamente con un asiento de vlvula (16) coordinado a un cuerpo de asiento de vlvula (15). El cuerpo de asiento de la vlvula (15) y el polo interior (2) se colocan en un orificio interno (11) de un
manguito de vlvula y la bobina magntica (1) el componente esfrico magntico (5) estn colocados en la periferia del manguito de vlvula (6). El manguito de vlvula (6) presente una seccin de camisa
(12) y en su extremo corriente arriba una seccin de fondo (13) que se extiende continuamente de manera perpendicular a la extensin axial del manguito de vlvula con una separacin accin a la
compuerta para la salida de inyeccin (21) que presenta cuando menos un orificio de inyeccin (27). Entre la compuerta para la salida de inyeccin (21) y la seccin de fondo (12) del manguito de vlvula (6)
se encuentra formada una escotadura (60) que ejerce un efecto capilar hacia fuera, sobre el combustible que sale de los orificios de inyeccin.

[71] Solicitante(s) : STRATTEC SECURITY CORPORATION.*
[54] Ttulo : APARATO DE IGNICION Y METODO.
[57] Resumen : En algunas modalidades de la presente invencin, se describe un sistema de ignicin de vehculo modular, que es capaz de alojar varios componentes, tales como un cilindro de cerradura,
un transceptor de acceso sin llave remoto (RKE = remote keyless entry), un transceptor para identificacin de radiofrecuencia (RFID = radio frequency identification), un sistema de identificacin del
operador, un seguro de columna de direccin, un conmutador de ignicin y semejantes. En algunas modalidades, uno o ms de estos componentes se acopla a un tablero de circuito acoplado al alojamiento.
Adems, uno o ms de estos componentes puede constituirse en red con otros sistemas electrnicos y electromagnticos del vehculo.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE 2-AZABICICLO[3.3.1]NONANO COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR OPIOIDE.
[57] Resumen : La invencin sujeto se refiere a derivados de 2-azabiciclo[3.3.1]nonano, composiciones farmacuticas que comprenden tales derivados y procedimientos de uso de tales derivados para tratar
estados patlogicos, trastornos y afecciones mediados por receptores opioides; la invencin sujeto tambin se refiere particularmente al uso de tales derivados para tratar ciertos trastornos y afecciones, por
ejemplo sndrome del intestino irritable, adiccin a frmacos, incluyendo adiccin a alcohol, depresin, ansiedad, esquizofrenia y trastornos de alimentacin, entre otros, como se ha descrito ms
completamente en esta memoria descriptiva.

[51] Clasificacin : C09C1/00 (2006-01); A61K8/19 (2006-01); A61Q1/02 (2006-01); A61Q19/00 (2006-01); C09C3/06 (2006-01); C09D11/00 (2006-01); C09D11/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PIGMENTOS ANTIMICROBIANOS.
[57] Resumen : La presente invencin describe los pigmentos antimicrobianos, que se obtienen agitando una suspensin constituida por uno o varios pigmentos inorgnicos y un compuesto antimicrobiano,
particularmente xido de plata, y su utilizacin en diversas aplicaciones, como los cosmticos, tintas, barnices o plsticos.

[71] Solicitante(s) : AXESSTEL INC.
[51] Clasificacin : H04M3/42 (2006-01); H04L12/64 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXION UTILIZANDO UN RECEPTOR HIBRIDO.
[57] Resumen : Mtodos y aparatos para establecer una conexin hacia un receptor hbrido (145). En una implementacin, un microtelfono inalmbrico hbrido (145) incluye: una interfaz de radio que
incluye una antena; un mdem telefnico inalmbrico conectado a dicha interfaz de radio; un mdem IP inalmbrico conectado a dicho mdem telefnico inalmbrico y hacia dicha interfaz de radio; una
interfaz de audio conectada a dicho mdem telefnico inalmbrico y a dicho mdem IP inalmbrico; y una interfaz de usuario conectada a dicho mdem telefnico inalmbrico y a dicho mdem IP
inalmbrico; en donde cuando dicho mdem telefnico inalmbrico recibe una notificacin de conexin preveniente de una primera red de comunicacin (110), dicho mdem IP inalmbrico enva una
respuesta de conexin hacia una segunda red de comunicacin (105).

572

gaceta

[71] Solicitante(s) : MOTOROLA INC.
[51] Clasificacin : G09G5/00 (2006-01); H04M11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN DIRECTORIO TELEFONICO INTELIGENTE QUE SE PUEDE PERSONALIZAR EN FORMA DINAMICA.
[57] Resumen : Un dispositivo de comunicacin (10) que tiene un directorio telefnico inteligente (14) y un mtodo (50) para personalizar la funcionalidad del dispositivo utilizando el directorio telefnico
inteligente incluye un transceptor (38 y 44), una memoria (32) que tiene por lo menos una entrada de datos de directorio telefnico denominado PHONELET 24 y por lo menos una entrada de datos
encapsulados (29) asociada con la entrada de datos del directorio telefnico, y un procesador (12) acoplado al transceptor. El procesador se puede programar para personalizar en forma dinmica por lo
menos un programa que se ejecuta en el dispositivo de comunicacin y para personalizar dinmicamente por lo menos un programa que se ejecuta en el dispositivo de comunicacin y para personalizar
dinmicamente los datos asociados con por lo menos un programa basado en la llamada de por lo menos una entrada de datos del directorio telefnico y basado por lo menos en una entrada de datos
encapsulados. El directorio telefnico inteligente puede incluir un administrador de directorio telefnico inteligente (16) y una pluralidad (20) de PhoneLets.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE 3-BENZHIDRILIDEN-8-AZABICICLO[3.2.1]OCTANO CON ACTIVIDAD DE RECEPTORES OPIOIDES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los compuestos de frmula I (ver frmula I), en la que R1, R2, y R3 se definen como en la memoria descriptiva, composiciones farmacuticas que contienen tales
compuestos, y el uso de tales compuestos para tratar trastornos neurolgicos y gastrointestinales.

[51] Clasificacin : C07D209/12 (2006-01); A61K31/401 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); C07D209/14 (2006-01); C07D403/04 (2006-01); C07D413/04 (2006-01); C07D495/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PROLINA BICICLICOS [B]-CONDENSADOS Y SUS USOS PARA TRATAR AFECCIONES ARTRITICAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un compuesto que es un derivado de prolina bicclico [b]-condensado, o una sal farmacuticamente aceptable del mismo; a una composicin farmacutica que
comprende el compuesto o la sal del mismo, y a procedimientos para tratar enfermedades, incluyendo, pero sin limitacin, procedimientos para prevenir o inhibir la lesin del cartlago articular y para prevenir
o tratar enfermedades caracterizadas por lesin del cartlago articular, inflamacin articular o dolor articular; los derivados de prolina bicclicos [b]-condensador son compuestos de Frmula I como se ha
descrito anteriormente; las enfermedades caracterizadas por lesin del cartlago articular o dolor articular incluyen, por ejemplo, osteoartritis y artritis reumatoide; la artritis reumatoide tambin se caracteriza
por inflamacin articular; esta invencin tambin se refiere a procedimientos para sintetizar y preparar los derivados de prolina bicclicos [b]-condensados, o una sal farmacuticamente aceptable de los
mismos.

[71] Solicitante(s) : CADBURY SCHWEPPES PTY LTD.*
[51] Clasificacin : B65D79/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BOTELLA PARA LLENADO EN CALIENTE.
[57] Resumen : La presente invencin describe una botella para llenado en caliente de material polimrico que tiene una pluralidad de paneles de expansin trmicos equitativamente espaciados alrededor
de una pared perifrica de la botella y logotipos tridimensionales incrustados en la pared perifrica de la botella. Los logotipos tridimensionales constituyen al menos en parte los paneles de expansin
trmica. Adems, en lugar de los paneles de expansin trmica que contribuyen a un componente antiesttico de la botella que necesita cubrirse por una etiqueta, ahora es posible hacer el panel de
expansin trmica doble como un logotipo que captura el ojo.

[71] Solicitante(s) : SMITHS GROUP PLC.
[54] Ttulo : APARATO ASPIRADOR CON MANGUERA RETRACTIL.
[57] Resumen : Manguera aspiradora que tiene una varilla de limpieza rgida con una vlvula y una manguera flexible que puede replegarse por presin de succin cuando la vlvula est cerrada. La
manguera se extiende dentro de la varilla y se asegura en su extremo anterior adyacente al extremo anterior de la varilla. Una manga flexible se une a un extremo con la aspiradora y se extiende a lo largo
de la parte posterior de la manguera tal que sta puede fijarse al extremo posterior de la varilla cuando est replegada, para retener sta en un estado replegado.

[71] Solicitante(s) : VOICE GENESIS, INC.
[51] Clasificacin : H04L29/10 (2006-01); G06F15/16 (2006-01); H04L12/58 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MENSAJERIA OMNIMODAL.
[57] Resumen : Se describe un sistema de aplicacin de servidor de mensajera que maneja la creacin de mensajes, recepcin y respuesta para cualquier clase de mensaje digitalizable en cualquier
formato. Opera comnmente como una aplicacin de ncleo e infraestructura de aplicacin en una red o redes de comunicaciones en los mltiples modos de remitente, destinatario y usuario de las mismas
caractersticas o caractersticas de diseo y operacin variables. El sistema utiliza una arquitectura de aplicacin organizada utilizando un conjunto de 10 subsistemas acoplados holgadamente que caen en
tres grupos funcionales generales: subsistemas de interfase/conector, subsistemas de ncleo y subsistemas de almacenamiento. Los subsistemas de interfase/conector incluyen compuertas de voz, datos y
multimedia, tambin como conectores de mensaje y un autentificador multimodal. Los subsistemas de ncleo incluyen una lnea principal de distribucin de mensajera multimedia, una lnea principal de
distribucin de mensajera de metadatos independiente y un transformador de contenido. El subsistema de almacenamiento puede incluir varios subsistemas de almacenamiento. Los subsistemas de ncleo
extraen datos del mensaje y combinan estos metadatos con informacin acerca de la entrega y encauzamiento del mensaje para formar un "metamensaje".

573
gaceta


[71] Solicitante(s) : NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY
[51] Clasificacin : B32B3/00 (2006-01); B32B1/00 (2006-01); B32B7/02 (2006-01); D03D15/08 (2006-01); D03D17/00 (2006-01); D03D3/08 (2006-01); D04H1/00 (2006-01); D04H13/00 (2006-01);
D04H5/00 (2012-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS TRIDIMENSIONALES MOLDEADAS EN PROFUNDO CON PROPIEDADES MEJORADAS.
[57] Resumen : Una estructura tridimensional moldeada en profundo hecha a partir de materiales tricotados o tejidos planos compuestos de fibras de un componente, dos componentes o varios
componentes que tienen un dimetro de fibra de menos de 100 micras, y materiales no tejidos compuestos de fibras o filamentos de cualquier tamao. En forma muy adecuada, se prefiere usar en la
formacin de la estructura moldeada en profundo materiales no tejidos con una distribucin aleatoria de la orientacin de las fibras y un alto grado de ondulacin con fibras parcialmente orientadas.

[71] Solicitante(s) : ENERGY ABSORPTION SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : A01K3/00 (2006-01); B60R19/16 (2006-01); B60R19/34 (2006-01); B60R19/38 (2006-01); B60R19/40 (2006-01); B60R19/48 (2006-01); E01F9/00 (2006-01); F16F7/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MONTAJE PARA UN AMORTIGUADOR MONTADO EN UN CAMION.
[57] Resumen : Un amortiguador montado en un camin incluye una estructura de interfaz que comprende un montaje de pivote en una primera ubicacin y una superficie de soporte en una segunda
ubicacin que est separada verticalmente de la primera ubicacin; el montaje de pivote est adaptado para montarse pivotalmente en un componente pivotal para camin y la superficie de soporte est
adaptada para acoplarse de manera deslizable en una estructura inferior del camin; una estructura de respaldo se monta de manera pivotal en la estructura de interfaz en una tercera ubicacin, y se acopla
con la estructura de interfaz en una cuarta ubicacin separada de la tercera ubicacin; un colchn contra choques est soportado, por lo menos en parte, por dicha estructura de respaldo; este colchn
contra choques se puede implementar como se describe al detalle ms adelante, para proporcionar cargas de desaceleracin cuidadosamente diseadas en el vehculo de impacto; en otros aspectos
tambin se proporciona un camin provisto con un amortiguador de impactos y un mtodo para montar en un camin un amortiguador que se monta en camin.

[71] Solicitante(s) : MLNLYCKE HEALTH CARE AB
[51] Clasificacin : A61B19/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO DE PAO PARA INTERVENCIONES QUIRURGICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un producto de pao para intervenciones quirrgicas, que comprende una abertura (O) destinada a ser colocada alrededor de un sitio de operacin sobre
un paciente, cuyo producto de pao, durante el uso, forma una barrera entre el sitio de operacin y aquella parte del cuerpo del paciente que se ubica fuera del sitio de operacin. El producto de pao
comprende por lo menos un miembro (10, 11) para recibir y/o asegurar suturas o similares, a travs de cuyo miembro puede pasarse una sutura o similar sin daar ni destruir la barrera entre el sitio de
operacin (O) y aquella parte del cuerpo del paciente que se ubica fuera del sitio de operacin.

[71] Solicitante(s) : VISIONEERED IMAGE SYSTEMS, INC.*
[51] Clasificacin : G09G3/32 (2006-01)
[54] Ttulo : VISUALIZADOR/FUENTE DE ILUMINACION DE LED CON CAPACIDAD DE MONITOREO DE BRILLO DE LED INDIVIDUAL Y METODO DE CALIBRACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un visualizador/fuente de iluminacin de rea de LED (10), tal como un letrero electrnico que se integra de una pluralidad de pxeles individuales con cada
pxel incluyendo un nmero de LEDs; por ejemplo, un LED rojo (18), azul (19) y verde (20), con cada LED representando un color primario que se arregla para ser energizado separadamente. Al menos un
sensor de luz (22) se incorpora en el visualizador para proporcionar una medida de la luz emitida de cada LED que representa un color primario en cada pxel. El visualizador/fuente (10) es susceptible de
ser auto-calibrado energizando inicialmente los LEDs (18, 19, 20) a menos de un nivel mximo e incrementando el nivel de energizacin cuando sea necesario durante el uso para reanudar la salida de luz
original de los LEDs degradados.

[51] Clasificacin : H01H13/70 (2006-01)
[54] Ttulo : TECLADO DE ESTADO SOLIDO CON VARIAS CAPAS.
[57] Resumen : Se describe un teclado que incluye un substrato (20) y una o ms capas de material decorativo (22, 24, 26, 28) sobre el substrato. Materiales conductores transparentes y/o convencionales
(30, 40) son dispuestos sobre el material decorativo. Componentes de circuito elctrico son soldados a las capas conductoras.

[51] Clasificacin : H03K17/96 (2006-01); H03K17/94 (2006-01); H03K17/955 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO DE INTERCONEXION DE DOS CABLES DE SENSOR DE EFECTO DE CAMPO.
[57] Resumen : Se describe un sensor de efecto de campo que se interconecta con un suministro de energa y el circuito de deteccin, utilizando dos cables. El circuito de deteccin puede determinar cul
de los diversos sensores de efecto de campo conectados en paralelo est o no est activado a cualquier tiempo dado.

574

gaceta

[51] Clasificacin : G01F23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SENSOR DE PROXIMIDAD PARA DETECCION DE NIVEL.
[57] Resumen : Se describe un sensor de efecto de campo que est adaptado para el uso en la deteccin del nivel de fluidos y polvo. El sensor utiliza electrodos alargados, paralelos colocados sobre o
dentro de la pared lateral de un tanque. Los ejes longitudinales de los electrodos estn paralelos a la superficie del fluido o del polvo contenido en el tanque.

[51] Clasificacin : G09F3/02 (2006-01); B42D15/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS INDICADORES DE MANIPULACION INDEBIDA Y METODOS PARA ASEGURAR INFORMACION.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo que indica una manipulacin indebida. Una modalidad preferida de la invencin proporciona un respaldo que tiene un primer lado y un segundo lado, en donde el
respaldo comprende una primera fase y una segunda fase, en donde el respaldo tiene un primer nivel de difusin de luz, y cuando se aplica una fuerza de desprendimiento al respaldo, el respaldo se fractura
o deslamina internamente y tiene un segundo nivel de difusin de luz que es un nivel mayor de difusin de luz que el primer nivel de difusin de luz, un recubrimiento a prueba de agua aplicado al segundo
lado del respaldo, el recubrimiento a prueba de agua define una ventana en ste; y un marco aplicado al dispositivo indicador de manipulacin indebida, el marco est en registro parcial o completo con la
ventana en el recubrimiento a prueba de agua.

[71] Solicitante(s) : CAMCON LTD
[51] Clasificacin : F01L9/04 (2006-01); F01L1/30 (2006-01); F01L13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ACCIONADOR ELECTROMAGNETICO PARA VALVULA.
[57] Resumen : Se describe un accionador electromagntico en el cual un rotor (R, 157) puede girar en un estator (90, 266) que es magnetizable al causar que fluya una corriente elctrica a travs de al
menos una bobina (130) asociada con el estator. El rotor (R, 157) tiene al menos dos posiciones de descanso estables, cada una definida por una combinacin de fuerzas de resorte y magnticas que
actan en el rotor. Medios de resorte (86, 226) almacenan energa durante parte del movimiento del rotor y proporcionan energa cintica para acelerar el rotor durante el movimiento subsecuente del mismo.
Se ejerce un torque magntico en el rotor cuando una corriente fluye en la por lo menos una bobina (130) la cual es suficiente para superar la fuerza magntica que mantiene al rotor en una posicin de
descanso. El rotor est conectado a un elemento de empuje (72, 262) por una unin mecnica (40, 234) mediante la cual el movimiento rotacional del rotor es convertido en movimiento sustancialmente
lineal. La unin (40) tiene una ventaja mecnica que vara de una manera predeterminada durante la rotacin del rotor. En una modalidad, el rotor puede girar 360 y girar continuamente. En otra modalidad
el rotor (R, 157) tiene slo dos posiciones de descanso estables y un primer resorte (226) almacena energa durante el movimiento del rotor hacia una posicin de descanso y un segundo resorte (236)
almacena energa al girar el rotor hacia su otra posicin de descanso. El perfil de ventaja mecnica es tal que cerca de una posicin de descanso el movimiento angular del rotor da como resultado un
movimiento sustancialmente no lineal del elemento de empuje (70, 262). Esto se logra por una conexin de movimiento muerto entre el rotor y el elemento de empuje en la cual el movimiento muerto es
asimilado durante parte de la rotacin del rotor. El accionador puede ser usado para abrir y cerrar una vlvula (70, 260) de un motor de combustin interna.

[54] Ttulo : DERIVADOS TRICICLICOS DE INDOL Y SU USO EN EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de hidroxietilamina novedosos que tienen actividad inhibidora de Asp2, -secretasa, BACE1, o Memapsina; procedimientos para su
preparacin; composiciones que los contienen; y su uso en el tratamiento de enfermedades caracterizadas por concentracin elevada de -amiloide o depsitos de -amiloide, particularmente la enfermedad
de Alzheimer.

[71] Solicitante(s) : VASOGEN IRELAND LIMITED
[51] Clasificacin : G07C9/00 (2006-01); A61M5/178 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS DISTRIBUIDORES.
[57] Resumen : Descrito en la presente est un sistema de suministro, que comprende distribuir medios que tienen una salida para suministrar uno o ms materiales o uno o ms artculos; el medio de
control de distribucin para controlar el pasaje del material o artculo a travs de la salida; el primer medio de identificacin operable para registrar, emitir, portar, o asociar el primer dato de identidad para
identificar el medio distribuidor, o el material o artculo portado por el mismo; y el medio de control de permiso operable para establecer una condicin predeterminada del medio de control de distribucin
cuando una relacin predeterminada correspondiente se establece entre el primer dato de identidad y el segundo dato de identidad de una entidad asociada.

[71] Solicitante(s) : CLEARANT, INC.
[51] Clasificacin : G01T000/00000
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS Y METODOS PARA DETERMINAR LA CANTIDAD DE ENERGIA ABSORBIDA DURANTE LA IRRADIACION.
[57] Resumen : Se describen los dispositivos y mtodos para determinar la cantidad de energa absorbida durante la irradiacin. Tales dispositivos comprenden un material que absorbe la radiacin de una
manera cuantificable, y un agente de enfriamiento para mantener la temperatura de ese material dentro de un intervalo predeterminado, y puede ser utilizado para determinar la cantidad de energa
absorbida durante la irradiacin, por ejemplo, durante la esterilizacin de un material biolgico.

575
gaceta


[71] Solicitante(s) : CHROMNOMOTION IMAGING APPLICATIONS, INC.*
[54] Ttulo : SISTEMA OPTICO DE MOTOR DE ILUMINACION EN ESTADO SOLIDO.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema ptico para uso en pantallas basadas en proyeccin que incluye una pluralidad de fuentes de luz de estado slido asociado con una pluralidad de reflexin interna
total basada en emisores hiperblicos compuestos, un dispositivo basado en un filtro dicroico graduado para homogeneizar la salida de luz de una pluralidad de fuentes de luz en estado slido, un cristal
lquido ferroelctrico sobre un dispositivo de silicio para iluminacin con una salida de luz de una distribucin de fuentes de luz en estado slido y un difusor de polarizacin para homogenizacin de luz en el
cristal lquido ferroelctrico sobre el dispositivo de silicio, en donde el difusor de polarizacin se coloca en un punto en el espacio, en el sistema ptico, en donde el tamao del haz de luz transmitida desde el
dispositivo basado en un filtro dicroico graduado est sustancialmente en un mximo.

[71] Solicitante(s) : ICOS CORPORATION
[51] Clasificacin : C07D207/26 (2006-01); C07C201/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE PREPARAR UN COMPUESTO ANULAR QUE TENGA DOS CENTROS QUIRALES ADYANCENTES.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de sintetizar un compuesto quiral que tenga un tomo de carbono cuaternario que posea grupos diestereotpicos a partir de (a) una nitroolefina y (b) un -dicarbonilo
a-substituido o un compuesto equivalente que tenga un compuesto de porcin C-H cida. Una reaccin intramolecular subsecuente entre uno de los substituyentes que comprenda el tomo de carbono
estereognico y uno de los grupos estereotpicos que comprenda el tomo de carbono cuaternario, crea un nuevo compuesto que tiene dos centros estereognicos contiguos, uno de los cuales es
cuaternario, con control sobre la estereoqumica relativa.

[71] Solicitante(s) : PAPER CONVERTING MACHINE COMPANY.*
[51] Clasificacin : B26D7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE GRABADO PARA MATERIAL EN HOJA.
[57] Resumen : Un ensamble de grabado para material en hojas incluye por lo menos dos rodillos de grabado, cuyos extremos estn montados de manera giratoria en los paneles laterales de una mquina
de grabado. Cada uno de los paneles laterales est dividido en una porcin fija y por lo menos una porcin movible. Los extremos de los rodillos de grabado estn montados en soportes que estn fijos de
manera removible en asientos formados en las porciones fijas de los paneles laterales o en las porciones movibles de los paneles laterales de la mquina. De esta manera, cuando las porciones movibles de
los paneles laterales se mueven con respecto a las porciones fijas de los paneles laterales, se despeja un espacio para la remocin de por lo menos una porcin de los soportes de los rodillos de grabado.

[71] Solicitante(s) : BALL CORPORATION
[51] Clasificacin : B67B3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTENEDOR DE PLASTICO QUE TIENE ACABADO DE CORONA ONDULADA, DE ALZAPRIMAR.
[57] Resumen : Una boca de botella de plstico tiene un acabado generalmente simtrico alrededor de un eje vertical de la botella, adecuado para recibir una tapa corona de metal. El acabado tiene una
superficie superior plana que cae en un plano normal al eje vertical. Una porcin curvada hacia abajo se extiende hacia fuera desde el anillo plano y termina en un reborde ms externo colocado en un radio
R1 del eje de la botella. Una superficie de muesca de gua empieza adyacente al borde externo y se extiende axialmente hacia dentro y hacia abajo como una toroide parcial cncava. La superficie de
muesca de gua puede ser definida en parte sustancial por un lugar geomtrico de puntos generados por un radio R que tiene su origen en un crculo de radio R2 que cae en un plano normal al eje vertical,
particularmente cuando R<<R2<R1. El radio R que define la superficie de muesca de gua es generalmente menor que aproximadamente 7% del radio R1 y puede ser de solamente aproximadamente 4%
del radio R1. El anillo plano en la superficie superior del acabado puede tener un ancho que es mayor que aproximadamente 2% del radio R1.

[71] Solicitante(s) : ACTELION PHARMACEUTICALS LTD.*
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AZABICICLONONENO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los nuevos derivados del 9-azabiciclo[3.3.1]noneno y a los compuestos relacionados y a su uso como ingredientes activos en la preparacin de composiciones
farmacuticas. La invencin tambin se refiere a los aspectos relacionados que incluyen los procesos para la preparacin de los compuestos, las composiciones farmacuticas que contienen uno o ms de
estos compuestos y especialmente su uso como inhibidores de la renina.

[71] Solicitante(s) : SUNARROW LIMITED
[51] Clasificacin : H01H11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPONENTE DE MOLDEO PARA RESINA MULTICOLOR PARA UN APARATO MOVIL.
[57] Resumen : Un componente multicolor moldeado con resina para un aparato mvil en el cual se realizan diseos diversificados de alto grado de la tecla o el miembro de decoracin de un botn,
desarrollando un medio de decoracin por revestimiento metlico; la tecla o miembro de decoracin de un miembro de botn objetivo, se forma moldeando una resina multicolor para moldear integralmente
diferentes materiales de resina y se aplican una pelcula revestida del mismo metal o pelculas de revestimiento de metales diferentes, a una pluralidad de regiones aisladas una de la otra en la superficie del
componente de resina.

576

gaceta

[51] Clasificacin : A61K9/70 (2006-01)
[54] Ttulo : PELICULAS CONSUMIBLES POR VIA ORAL QUE SE DISUELVEN RAPIDAMENTE, QUE CONTIENEN UN EDULCORANTE.
[57] Resumen : Una pelcula consumible adaptada para adherirse y disolverse en la cavidad oral de un animal de sangre caliente, incluyendo seres humanos, que comprende al menos un polmero soluble
en agua, una cantidad eficaz enmascaradora del sabor de un edulcorante, y un agente farmacuticamente activo que tiene un sabor suficientemente desagradable que es conveniente enmascarado por el
edulcorante.

[51] Clasificacin : C07C215/54 (2006-01); C07C217/62 (2006-01); A61K31/135 (2006-01); A61K31/137 (2006-01); A61P13/00 (2006-01); A61P13/06 (2006-01)
[54] Ttulo : 3,3-DIFENILPROPILAMINAS (TOLTERODINA) SUSTITUIDAS CON HALOGENOS QUE PRESENTAN ACTIVIDAD ANTIMUSCARINICA.
[57] Resumen : Novedosas 3,3 -difenilpropilaminas de la frmula OR, y cualesquiera estereoismeros de los mismos; en donde R1 representa -H o -CH3; R2 representa -CX3r -CR2_1X2r -CR2-1R2_2X o CR2_1R2_2H, en donde X representa halgeno, y R2_1 y R2_2 representan independientemente -H o- (alquiloC1-C4 ), opcionalmente sustituido con halgeno; R3 y R4 independientemente representan -H,
-OCH3r -OH, -CONH2r -SO2NH2, -F, -CI, -Br, -I, -CF3, O - (alquilo C1-C4), opcionalmente sustituido con uno o dos -OH,- (alcoxiC1-C4), -COOH, o -CO-O- (alquilo C1-C3); y R5 y R6 representan
independientemente alquilo C1-C6 opcionalmente sustituido con hidroxil, en donde R5 y R6 unidos contienen al menos tres tomos de carbono y en donde R5 y R6 pueden formar un anillo junto con la
amina nitrgeno; con la condicin de que R2 comprenda al menos un halgeno; o una sal cida de adicin fisiolgicamente aceptable de la misma; las 3,3-difenilpropilaminas para usarse como
medicamento, el uso de las 3,3-difenilpropilaminas para la fabricacin de medicamentos especficos y composiciones farmacuticas que comprenden las 3,3-difenilpropilaminas. La presente invencin
tambin incluye un mtodo de tratamiento que involucra la administracin de 3,3-difenilpropilaminas.

[71] Solicitante(s) : SPECIALTY CONSTRUCTION BRANDS, INC.
[51] Clasificacin : A61L2/18 (2006-01); A01N25/10 (2006-01); C09D5/14 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES SELLANTES ANTIMICROBIANAS, DESINFECTANTES Y METODOS PARA USAR LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a composiciones novedosas para desinfectar y sellar un sustrato, mientras que tambin proporciona la superficie con proteccin fungicida a largo plazo.
Debido a esta combinacin nica y ventajosa de capacidades, la composicin encuentra utilidad particular en la industria de la construccin, donde se puede emplear ventajosamente para tratar una amplia
variedad de artculos de construccin. La composicin comprende una mezcla de al menos un polmero formador de pelcula, insoluble en agua, hidrofbico, un agente desinfectante y un agente
antimicrobiano.

[51] Clasificacin : C23C28/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO NO OXIDABLE.
[57] Resumen : Se recubre un sustrato al aplicar una primera capa encima del sustrato y que comprende, en una parte en peso mayor, un primer metal no refractario. Se aplica una segunda capa encima de
la primera capa y comprende, en una parte en peso mayor, un carburo o nitruro de un segundo metal. Se aplica una tercera capa encima de la segunda capa y comprende, en una parte en peso mayor, un
material cermico. El sustrato puede ser un ncleo de fundicin a la cera perdida basado en metal refractario.

[51] Clasificacin : C23C30/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECUBRIMIENTO NO OXIDABLE.
[57] Resumen : Se reduce un sustrato al aplicar una primera capa de aluminio esencialmente puro a una superficie del sustrato. Por lo menos una primera porcin de la primera capa se oxida de manera
que proporciona un recubrimiento protector de propiedades deseadas. El sustrato puede ser un ncleo de fundicin a la cera prdida basado en metal refractario.

[51] Clasificacin : C07D307/80 (2006-01); A61K31/16 (2006-01); A61K31/34 (2006-01); C07C229/18 (2006-01); C07C233/65 (2006-01); C07C53/136 (2006-01); C07C69/616 (2006-01); C07D209/08 (200601); C07D263/56 (2006-01); C07D277/66 (2006-01); C07D307/91 (2006-01); C07D307/92 (2006-01); C07D405/10 (2006-01); C07D417/04 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS CARBOXILICOS SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos y sales farmacuticamente aceptables de la frmula (I): que son tiles en el tratamiento de trastornos metablicos relacionados a resistencia a
insulina e hiperglicemia. Estos compuestos incluyen inhibidores de la protena tirosina-fosfatasa (PTP-1B) que son tiles en el tratamiento de diabetes y otras enfermedades mediadas por TPT-1B, tal como
cncer, enfermedades neurodegenerativas y similares. Los compuestos de la invencin tambin son tiles en composiciones farmacuticas y mtodos de tratamiento de las condiciones mencionadas
anteriormente.

577
gaceta


[51] Clasificacin : G01J3/46 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA IDENTIFICAR PIGMENTOS DE EFECTO EN UNA PELICULA DE PINTURA PARA IGUALACION DE COLOR EN CAMPO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo porttil til para identificar los pigmentos de efecto usados en el desarrollo de una frmula igualada en color para una pintura de reparacin de
vehculo. El mtodo comprende la observacin de las propiedades del pigmento de efecto del revestimiento de un vehculo que se va a igualar, en una ubicacin en campo con un aparato porttil de
aumento, y la comparacin de las propiedades del pigmento de efecto con las propiedades de la(s) muestra(s) de referencia de pigmentos de efecto disponibles, permitiendo de esta manera la seleccin
precisa del(los) pigmento(s) de efecto. El mtodo tambin puede utilizar caractersticas derivadas de imgenes de muestras fsicas de referencia de pigmentos de efecto disponibles, para propsitos de
comparacin. Adicionalmente, el mtodo puede utilizar, en una ubicacin en campo o en laboratorio centralizada, una comparacin de las propiedades de pigmento de efecto de las imgenes del
revestimiento de vehculo que se van a igualar, o las caractersticas derivadas de las imgenes de los mismos, con imgenes de muestras de referencia de pigmentos de efecto disponibles, o caractersticas
derivadas de imgenes de los mismos, permitiendo de esta manera la seleccin precisa del pigmento o pigmentos de efecto para el uso en el desarrollo de la frmula igualada en color.

[51] Clasificacin : G08B13/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA RASTREAR Y ENCONTRAR ARTICULOS MARCADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para detectar la ocurrencia de fraude en transacciones comerciales. La presente invencin es un mtodo para rastrear y encontrar artculos
marcados a travs del flujo de comercio en donde la informacin obtenida de los marcadores se almacena en una memoria secreta y analiza para autenticidad. La presten invencin tambin es un mtodo
para determinar las tendencias en la actividad fraudulenta relacionada con el artculo marcado.

[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO PARA RASTREAR Y ENCONTRAR ARTICULOS ENVASADOS MARCADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para detectar la ocurrencia de fraude en transacciones comerciales. La presente invencin es un mtodo para rastrear y encontrar artculos
marcados a travs del flujo de comercio en donde la informacin obtenida de los marcadores se almacn en una memoria secreta y analiza para autenticidad. La presente invencin tambin es un mtodo
para determinar las tendencias en la actividad fraudulenta relacionada con el artculo marcado.

[51] Clasificacin : A61K31/343 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07D209/08 (2006-01); C07D307/00 (2006-01); C07D307/79 (2006-01); C07D307/80 (2006-01); C07D307/81 (2006-01); C07D307/91 (200601); C07D401/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS CARBOXILICOS SUBSTITUIDOS CON FENILO COMO INHIBIDORES DE LA PROTEINA TIROSINA FOSFATASA-1B.
[57] Resumen : Se describen compuestos y sales farmacuticamente aceptables de la frmula (ver frmula (A)) que son tiles en el tratamiento de trastornos metablicos relacionados con la resistencia a la
insulina, resistencia a la leptina, o hiperglicemia, los compuestos de la invencin incluyen inhibidores de la protena tirosina fosfatasa, en particular protena tirosina fosfatasa-1B (PTP-1B), que son tiles en
el tratamiento de diabetes y otras enfermedades mediadas por PTP, tales como cncer, enfermedades neurodegenerativas y similares. Tambin se describen composiciones farmacuticas que comprenden
compuestos de la invencin y mtodos de tratamiento de las condiciones arriba mencionadas usando tales compuestos.

[51] Clasificacin : C07D307/91 (2006-01); A61K31/343 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07C323/59 (2006-01); C07D209/08 (2006-01); C07D239/26 (2006-01); C07D307/79 (2006-01); C07D307/81 (200601); C07D317/56 (2006-01); C07D333/76 (2006-01); C07D405/04 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D417/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS AMINOCABOXILICOS SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Se describen los compuestos y las sales farmacuticamente aceptables de la frmula (I): que son tiles en el tratamiento de trastornos metablicos relacionados a la resistencia a la insulina,
resistencia a la leptina, o hiperglucemia. Los compuestos de la invencin incluyen los inhibidores de la proteina tirosina-fosfatasas, en particular la protena tirosina-fosfatasa-1B (PTP-1B), que son tiles en
el tratamiento de la diabetes y otras enfermedades mediadas por PTP, tales como el cncer, enfermedades neurodegenerativas y similares. Tambin se describen las composiciones farmacuticas que
comprenden los compuestos de la invencin y los mtodos de tratamiento de las condiciones anteriormente mencionadas usando tales compuestos.

[51] Clasificacin : C07D405/10 (2006-01); A61K31/4155 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D409/10 (2006-01); C07D417/10
(2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS CARBOXILICOS SUSTITUIDOS CON HETEROCICLO COMO INHIBIDORES DE LA PROTEINA TIROSINA-FOSFATASA-1B.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos y sales farmacuticamente aceptables de la frmula (I), que son tiles en el tratamiento de trastornos metablicos relacionados a resistencia a
insulina, resistencia a leptina o hiperglicemia. Los compuestos de la invencin incluyen inhibidores de las protenas tirosina-fosfatasas, en particular la protena tirosina-fosfatasa-1B (PTP-1B), que son tiles
en el tratamiento de diabetes y otras enfermedades mediadas por PTP, tal como cncer, enfermedades neurodegenerativas y similares. Tambin se describen composiciones farmacuticas que comprenden
los compuestos de la invencin y mtodos para tratar las condiciones mencionadas anteriormente usando estos compuestos.

578

gaceta

[51] Clasificacin : C07D239/48 (2006-01); A01N43/48 (2006-01); C07D403/04 (2006-01); C07D403/14 (2006-01); C07D491/113 (2006-01)
[54] Ttulo : PIRIMIDINAS 2 - SUSTITUIDAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a pirimidinas de la frmula I, (ver frmula I) en la que el ndice n y los sustituyentes L, R1-R3 tienen los significados indicados en la descripcin y R4
corresponde a las frmulas (ver frmulas) as como a procedimientos y productos intermedios para la preparacin de estos compuestos, a productos que las contienen, as como al uso de las mismas para
combatir hongos nocivos fitopatgenos.

[71] Solicitante(s) : KRZIK, VLADISLAV
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/SK2004/000005
[51] Clasificacin : F03B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOTOR PARA RUEDA HIDRAULICA.
[57] Resumen : El motor de la rueda hidrulica consiste del dispositivo de salida localizado en el frente de la rueda y del dispositivo de drenaje localizado debajo de la rueda, que puede rotar en los ejes de
rotacin y sobre los cuales las paletas isobricas estn fijas. Todos los puntos de la rueda (5) y de las paletas isobricas estn en una distancia ms grande o a distancia cero arriba del plano 21, que es
idntico al plano 19 o inferior y al mismo tiempo est paralelo al plano 19 limitando el nivel superior del espacio del dispositivo de drenaje que contiene agua. El eje del dispositivo de salida est dirigido sobre
las paletas isobricas y el eje de rotacin de la rueda est en posicin vertical, horizontal u oblicua.

[51] Clasificacin : C07D409/12 (2006-01); A01N55/00 (2006-01); C07D333/28 (2006-01); C07D333/36 (2006-01); C07D411/12 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : 3-CARBONILAMINOTIOFENOS Y SU USO COMO FUNGICIDAS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con nuevos compuestos de frmula (I) (ver frmula (I)) donde Het es un anillo heterocclico de 5 o 6 miembros que contiene entre uno y tres heterotomos, cada
uno seleccionado en forma independiente entre oxgeno, nitrgeno y azufre, el anillo est sustituido con entre uno y tres grupos R4; R1 es hidrgeno, (C1-4)alquilo opcionalmente sustituido, formilo, (C14)alquilC(=0) opcionalmente sustituido, (C1-4)alquilC(=0)O opcionalmente sustituido, (C1-4)alcoxi(C1-4)alquilo opcionalmente sustituido, alilo opcionalmente sustituido, propargilo opcionalmente sustituido o
alenilo opcionalmente sustituido; cada R2 es, en forma independiente, halgeno, (C1-4)alquilo opcionalmente sustituido, (C1-4)alcoxi opcionalmente sustituido o (C1-4)alcoxi opcionalmente sustituido (C14)alquilo; R3 est en la posicin 2 o en la posicin 4 del anillo tiofeno y es un grupo orgnico que contiene entre tres y trece tomos de carbono y al menos un tomo de silicio y, opcionalmente, entre uno y
tres heterotomos, cada uno seleccionado en forma independiente entre oxgeno, nitrgeno y azufre, y est opcionalmente sustituido por entre uno y cuatro tomos de halgeno seleccionados en forma
independiente; cada R4 es, en forma independiente, halgeno, C1-3 alquilo, C1-3 haloalquilo, C1-3alcoxi(C1-3)alquilo o ciano; r es 0, 1 o 2; y X es O o S; o un N-xido del mismo, intermediarios novedosos
utilizados en la preparacin de estos compuestos, composiciones agroqumicas que comprenden al menos uno de los compuestos novedosos como un ingrediente activo y utilizacin de dicho ingrediente
activo o composiciones en agricultura u horticultura para controlar o prevenir infestacin de plantas por microorganismos fitopatognicos, preferiblemente hongos.

(2006-01); A61K31/485 (2006-01); A61K31/5377 (2006-01); A61P29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE UN INHIBIDOR DE CATEPSINA S Y UN OPIOIDE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a combinaciones adecuadas para el tratamiento de dolor de varios gnesis o etiologas que comprenden un inhibidor de catepsina S y un opioide, para uso
simultneo, separado o secuencial, a un mtodo para el tratamiento o alivio del dolor en un animal de sangre caliente en necesidad del mismo, al uso de una combinacin antes especificada para la
preparacin de un medicamento para el tratamiento del dolor y a composiciones farmacuticas y paquetes comerciales que comrepden tales combinaciones.

[54] Ttulo : INTERMEDIARIOS DE IMIDAZOPIRIDINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), en la cual los sustituyentes y smbolos tienen los significados indicados en la descripcin. Los compuestos son intermediarios valiosos
para la preparacin de compuestos farmacuticos activos.

[54] Ttulo : METODO PARA LA GRABACION CONTROLADA DE UN DISPOSITIVO COMPATIBLE CON IEEE-1394 INTERCONECTADO.
[57] Resumen : Un mtodo para el control selectivo de un dispositivo para grabar la salida desde un aparato de visualizacin, el cual incluye enviar la salida para grabar desde un aparato de visualizacin a
un dispositivo de grabacin seleccionado automticamente por el aparato de visualizacin, en respuesta a que el aparato de visualizacin est habilitado para seleccionar automticamente el dispositivo de
grabacin y mantener la grabacin de la salida en el dispositivo de grabacin designado por el aparato de visualizacin, en respuesta a que el aparato de visualizacin est inhabilitado de la seleccin
automtica de un dispositivo de grabacin.

579
gaceta


[51] Clasificacin : H04J11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SINTONIZADOR DE MULTI-CANAL QUE UTILIZA UNA TRANSFORMACION DISCONTINUA DE COSENO.
[57] Resumen : Un receptor de satlite incluye un sintonizador de multi-canal para procesar una pluralidad de diferentes seales del transpondor para proporcionar en forma simultnea una pluralidad de
diferentes corrientes de bits desde por lo menos dos seales del transpondor. El sintonizador de multi-canal incluye (a) un demultiplexor para demultiplexar la seal recibida, que representa la pluralidad de
seales del transpondor en una pluralidad de seales de muestra, cada seal del transporte lleva una corriente de bits, (b) una pluralidad de filtros bifurcados que operan en la pluralidad de seales de
muestra para proporcionar la pluralidad de seales filtradas y (c) un elemento de transformacin discontinua de coseno que opera en la pluralidad de seales filtradas par a proporcionar en forma simultnea
por lo menos dos de las corrientes de bits.

[51] Clasificacin : B23Q3/00 (2006-01); B25H1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE HERRAMIENTA MODULAR QUE TIENE UNA DISPOSICION DE MONTAJE AL VACIO.
[57] Resumen : Un ensamble de herramienta modular que incluye una base de herramienta configurada para asegurar de manera liberable una conexin de herramienta modular en una relacin fija con
relacin a una superficie de montaje; la base de herramienta incluye una porcin de alojamiento superior y una porcin de alojamiento inferior que tiene un sello de montaje que se extiende desde la misma;
el sello de montaje coopera con la superficie de montaje para definir una bolsa de vaco entre las mismas; un mecanismo generador de vaco se configura para remover aire de la bolsa de vaco a travs de
una abertura en la porcin de alojamiento inferior; una conexin de herramienta modular acopla de manera liberable una porcin de la base de herramienta para asegurar la conexin de herramienta modular
a la base de herramienta.

[51] Clasificacin : B65D71/22 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTENEDOR CON UNA CARACTERISTICA DE LIBERACION DE GASES.
[57] Resumen : Un contenedor de liberacin de gases comprende un cuerpo de contenedor que tiene una pared de fondo y una pared lateral que se extiende hacia arriba desde la pared de fondo, y que
termina en un borde superior; un cierre removible que se fija en el borde superior en una manera sustancialmente impermeable a los gases, y una vlvula de liberacin de gases en una pared del cuerpo de
contenedor y que funciona para liberar el gas del contenedor cuando la diferencial de presin que hay entre el interior y el exterior del contenedor es suficiente para abrir la vlvula; el cierre removible puede
incluir una membrana flexible que sirve como barrera contra gases sellada sobre el borde superior del cuerpo de contendor; una superficie inferior de la membrana y el borde superior de la pared lateral
comprenden materiales de polmero sellables por calor, y la membrana se sella por calor al borde superior, de preferencia mediante sellado por induccin; el cierre puede incluir una sobretapa.

[51] Clasificacin : B22C9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : NUCLEOS Y METODOS DE FUNDICION A LA CERA PERDIDA.
[57] Resumen : Se forma un patrn de fundicin a la cera perdida al conformar un primer elemento de ncleo metlico que incluye por lo menos un rebajo. El primer elemento de ncleo se acopla a por lo
menos un coincidente de un elemento del troquel y un segundo elemento de ncleo. El rebajo sirve para retener al primer elemento de ncleo en relacin al coincidente. Se ensambla un troquel y se
introduce un material de sacrificio al troquel para incrustar por lo menos parcialmente el primer elemento de ncleo. El rebajo se puede preformar antes del corte del primer elemento de ncleo a partir de una
lmina ms grande de material.

[54] Ttulo : EMBALAJE DE ACELERACION DE RUEDA DE MOLDEO POR SOPLADO.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema para utilizarse con una mquina de moldeo de contenedor que tiene una rueda de moldeo, la rueda de moldeo teniendo una pluralidad de moldes para moldear
los contenedores, cada uno de los moldes teniendo una direccin de abertura sustancialmente paralela a un eje giratorio de la rueda de moldeo. El sistema tiene un controlador de abertura de molde y un
dispositivo receptor para recibir los contenedores de la rueda de moldeo y transferir los contenedores a un transportador de contenedor. El dispositivo receptor tiene una direccin longitudinal
sustancialmente perpendicular a la direccin de abertura de los moldes y sustancialmente paralela a un eje longitudinal del contenedor cuando se libera del molde. La direccin longitudinal del dispositivo
receptor no es horizontal.

[71] Solicitante(s) : ACTELION PHARMACEUTICALS LTD.*
[54] Ttulo : DERIVADOS DE DIAZABICICLONONENO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los nuevos derivados del 9-diazabiciclo[3.3.1] noneno y a los compuestos relacionados y a su uso como ingredientes activos en la preparacin de composiciones
farmacuticas. La invencin tambin se refiere a los aspectos relacionados que incluyen los procesos para la preparacin de los compuestos, las composiciones farmacuticas que contienen uno o ms de
estos compuestos y especialmente su uso como inhibidores de la renina.

580

gaceta

[71] Solicitante(s) : MEDIALIVE
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA ASEGURAR LA TRANSMISION, GRABACION Y VISUALIZACION DE FLUJOS EMPAQUETADOS AUDIOVISUALES NUMERICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para la distribucin segura de secuencias audiovisuales segn un formato de flujo nominal que respeta el formato PES, resultando del
empaquetado de flujo de audio, vdeo o datos, el empaquetado se traducir por la encapsulacin de componentes de audio, video o datos en las entidades lgicas, dichos paquetes, fcilmente manipulables
y de tamao modulable, cada paquete prefijndose por un encabezado que contiene la informacin acerca de dicho paquete y una carga til que comprende una parte de los datos de flujo. Se procede,
antes de la transmisin al equipo del cliente, a un empaquetado en formato PES, a un anlisis de dicho flujo PES para generar un flujo principal conforme al formato PES, modificado porque todo o parte de
dichos paquetes PES que lo constituyen se han sustituido por los paquetes de estructura similar, pero de los cuales el contenido se ha modificado, y una informacin complementaria del formato cualquiera,
extrado del flujo original, apto para permitir la reconstruccin de dicho flujo original. Despus, se transmite por separado dicho flujo principal modificado y dicha informacin complementaria as generada del
servidor hacia el equipo destinatario y se calcula en el equipo destinatario una sntesis de un flujo de formato nominal en funcin de dicho flujo principal modificado y de dicha informacin complementaria.

[71] Solicitante(s) : LUTRON ELECTRONICS CO., INC.*
[51] Clasificacin : H05B37/02 (2006-01)
[54] Ttulo : BALASTRA ELECTRONICA DIGITAL REFERENCIABLE, Y UNIDAD DE CONTROL.
[57] Resumen : Sistemas y mtodos para proveer un dispositivo controlador de carga, tal como una balastra DALI, que tiene un receptor infrarrojo. El dispositivo controlador de carga reside en un enlace de
comunicacin digital y recibe comandos infrarrojos a travs de un conductor luminoso. Los comandos son entradas para un microprocesador, para regular una referencia del dispositivo controlador de carga.
Referenciar el dispositivo controlador de carga de esta manera permite que se referencien mltiples dispositivos de control que residen en un solo enlace de comunicacin, mediante la misma referencia
corta. Se pueden retirar y reemplazar los dispositivos de control y las asignaciones de referencia y de zona de los dispositivos retirados puede ser reasignadas a los dispositivos de reemplazo por medio de
comunicacin infrarroja. Se puede colocar el dispositivo controlador de carga en diversos modos (por ejemplo, un modo de programacin o un modo de referenciacin) mediante comandos recibidos por el
receptor infrarrojo.

[51] Clasificacin : C07D231/14 (2006-01); A61K31/415 (2006-01); C07D231/20 (2006-01); C07D231/22 (2006-01); C07D231/24 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D401/12 (2006-01)
[54] Ttulo : SULFONAMIDAS Y PIRAZOLAMIDAS COMO MODULADORES DE CANAL DE SODIO.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula (I) o una sal farmacuticamente aceptable, amida, ester o profrmaco de la misma, en donde R1 es alquilo, arilo, arilalquilo, cicloalquilo, cicloalquilalquilo,
haloalquilo, heterociclo, heterocicloalquilo, heteroarilo, o heteroarilalquilo; R4 es frmula (Ia), frmula (Ib), frmula (Ic), frmula (Id), frmula (Ie) o frmula (If), o frmula II, o una sal farmacuticamente
aceptable, amida, ster o profrmaco de la misma, en donde R14 es frmula (III), frmula (IV), frmula (V), frmula (VI), frmula (VII), frmula (VIII), frmula (IX), frmula (X), frmula (XI), o frmula (XII),
modulacin de PN3 en mamferos y su uso en el tratamiento de dolor en mamferos.

[54] Ttulo : MODULADORES POSITIVOS DE RECEPTORES DE ACETILCOLINA NICOTINICOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de la frmula (I) o frmula (II) (ver frmula (I) o frmula (II)): en donde: R1, X y Ar son como se describe en la descripcin, sales farmacuticamente aceptables de
los mismos, procedimientos para prepararlos, composiciones farmacuticas que los contienen y su uso en terapia, especialmente para el tratamiento de condiciones asociadas con reducciones en la
transmisin de nicotnicos.

(2006-01); C07D451/00 (2006-01); C07D451/02 (2006-01); C07D451/04 (2006-01)
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula (I); a las composiciones que los contienen, a los procesos para su preparacin y a su uso en terapia con medicamentos (por ejemplo para
modular la actividad del receptor CCR5 en un animal de sangre caliente).

581
gaceta


[51] Clasificacin : G01J3/42 (2006-01); G01J3/46 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE PRODUCCION DE COMPOSICION DE REVESTIMIENTO IGUALADA Y DISPOSITIVO USADO PARA EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo y dispositivo que usa mediciones espectrales del color de un revestimiento objetivo en un sustrato, tal como carrocera que se iguala. El mtodo
utiliza modelos de mezcla de pigmento para producir una composicin de revestimiento igualada que cuando se aplica como un revestimiento se iguala en apariencia con aquella del revestimiento objetivo,
mientras que tambin proporciona otras propiedades de revestimiento deseadas, tal como durabilidad, brillo y adhesin. Varias combinaciones de colorante se analizan para producir curvas espectrales
aproximadas que sustancialmente igualan la curva espectral del color objetivo. Una funcin de optimizacin de colorante luego se usa para identificar la frmula ptima. Esta funcin utiliza factores de
aceptabilidad, tal como cercana de igualacin basada en una frmula de tolerancia de color, ndices de metamerismo, forma de curvas espectrales, costo, y durabilidad de pigmento. Cada factor se
considera de acuerdo con el uso final especificado de la composicin. El mtodo de la presente invencin es bien adecuado para producir pinturas de repintado de automviles usadas en aplicaciones de
repintado de automviles en donde la porcin no daada de la carrocera es igualada de color para producir una pintura de repintado igualada que luego se puede aplicar sobre una porcin reparada de la
carrocera.

[71] Solicitante(s) : NOBLE METAL PROCESSING, INC.
[51] Clasificacin : B23P11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FORMACION A PRESION DE TUBOS DE METAL.
[57] Resumen : Se describe un proceso de formacin a presin de tubos de metal. Sub-preformas (22, 24, 26) que tienen espesores y/o materiales diferentes son unidas conjuntamente a lo largo de una
lnea de unin o lnea limite (28, 30). La lnea de unin puede tener un componte direccional axial y/o un componente direccional radial. La preforma es formada a una estructura en forma de U (120) con dos
brazos sustancialmente paralelos (121, 123) y los brazos pueden ser doblados uno hacia el otro por una distancia que vara a lo largo de la longitud axial del elemento en forma de U. El elemento forma de U
puede ser sometido a una operacin de formacin a presin para formar un elemento sustancialmente tubular 220. El elemento sustancialmente tubular puede tener una forma de seccin transversal no
circular. Una grada puede ser formada en la lnea de unin como resultado de sub-preformas de espesores diferentes. La grada es colocada en un molde de formacin a presin de frente hacia afuera, de tal
manera que la grada es reducida durante la operacin de formacin a presin.

[71] Solicitante(s) : HUNTSMAN PETROCHEMICAL CORPORATION.*
[54] Ttulo : LIQUIDOS ESTRUCTURADOS ELABORADOS USANDO SULFONATOS DE LABORATORIO DE CONTENIDO DIVERSO DE ISOMERO 2.
[57] Resumen : Se proporciona en la presente tensioactivos lquidos estructurados producidos utilizando un sulfonato de alquilbenceno lineal que tiene varios niveles de contenido de ismero 2.

[51] Clasificacin : C07D471/14 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVO COMPUESTO INTERMEDIO PARA LA PREPARACION DE IMIDAZOPIRIDINAS TERAPEUTICAMENTE ACTIVAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la sal por adicin de cido 1,5-naftaleno disulfnico del compuesto de la frmula (I), el compuesto de acuerdo con la invencin es un valioso compuesto intermedio
para la preparacin de compuestos teraputicamente activos.

[51] Clasificacin : H04L12/28 (2006-01); H04B1/20 (2006-01); H04L29/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA COMUNICARSE CON UN DISPOSITIVO DE DESPLIEGUE A TRAVES DE LA RED.
[57] Resumen : Se proporcionan un sistema (100) y mtodos correspondientes para permitir la comunicacin con un aparato electrnico a travs de la red. El sistema comprende: Un primer dispositivo (140)
para transmitir una comunicacin que comprende los parmetros de comunicacin asociados con un segundo dispositivo (110), en donde la comunicacin es compatible con el protocolo de comunicacin
del primer aparato electrnico (120a, b, ...,k), un primer aparato electrnico para comunicarse con el segundo dispositivo, en donde el primer aparato electrnico comprende una primera interfaz para
comunicarse en forma inalmbrica con el primer dispositivo y una segunda interfaz para comunicarse con el segundo dispositivo a travs de la red (130); y un segundo dispositivo para comunicarse con el
primer dispositivo electrnico, con el segundo dispositivo en comunicacin con el primer aparato electrnico a travs de la red.

[51] Clasificacin : H04L27/10 (2006-01); H04J3/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA SINCRONIZAR UNA SEAL DE MODULACION DE MULTI-NIVEL.
[57] Resumen : Un sistema de comunicaciones de satlite que comprende un transmisor, un transpondor de satlite, y un receptor. El transmisor transmite una seal modulada de multi-nivel ascendente
(modulacin jerrquica, modulacin de estratos, etc.) al transpondor de satlite, que transmite la seal modulada de multi-nivel en forma descendente a uno o ms receptores. La seal modulada de multinivel comprende un estrato superior y un estrato inferior. El estrato inferior transporta bloques LDPC, o cuadros LDPC, cada bloque LDPC comprende s bits de datos que incluyen una porcin de
encabezado y una porcin que lleva datos. El estrato superior lleva bloques ms cortos, cada bloque ms corto comprende R bits de datos, en donde R < S, el bloque ms corto tambin comprende una
porcin de encabezado y una porcin que lleva datos. Un transmisor sincroniza el inicio de transmisin de cada bloque LDPC al inicio de la transmisin de un bloque ms corto. El receptor utiliza los bloques
ms cortos recibidos para ayudar a buscar datos particulares en la porcin de estrato inferior de la seal modulada de multi-nivel recibida. En particular, el receptor busca los datos de sincronizacin en la
porcin de estrato inferior de la seal recibida luego de la deteccin de la porcin de encabezado en el bloque ms corto recibido.

582

gaceta

[54] Ttulo : METODO PARA SINTONIZAR UN DISPOSITIVO COMPATIBLE CON IEEE-1394 INTERCONECTADO.
[57] Resumen : Un mtodo a travs de una televisin incluye considerar solamente dispositivos de grabacin compatibles IEEE-1394 descubiertos por una televisin para seleccin como un dispositivo de
grabacin por omisin; deshabilitar un dispositivo de grabacin compatible IEEE-1394 descubierto de una operacin de grabacin cuando el dispositivo de grabacin descubierto est sin una caracterstica
de grabacin deseada; seleccionar un dispositivo de grabacin descubierto individual como un dispositivo de grabacin por omisin para grabar la salida de la televisin; y seleccionar uno de mltiples
dispositivos de grabacin compatibles IEEE-1394 descubiertos de acuerdo con un criterio, cuando un dispositivo particular de los mltiples dispositivos de grabacin descubiertos no ha sido seleccionado por
un usuario de televisin.

[51] Clasificacin : H04L25/06 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA USARSE EN DESCODIFICACION ITERATIVA.
[57] Resumen : Un sistema de comunicaciones por satlite comprende una estacin de transmisin a tierra, que incluye un transmisor y un receptor, un transpondedor y una estacin de recepcin a tierra.
El transmisin transmite una seal de enlace ascendente al transpondedor de satlite, que difunde la seal de enlace ascendente recibida como una seal de enlace descendente a la estacin de recepcin
a tierra. La estacin de transmisin a tierra verifica la seal de enlace descendente a travs del receptor y calcula relaciones de probabilidad de registro (LLRs) como una funcin de la seal de enlace
descendente verificada. Estas LLRs estn ilustrativamente almacenadas en una tabla de consulta, las cuales despus son transmitidas a la estacin de recepcin a tierra para usarse en la recuperacin de
datos de una seal de datos recibida.

[71] Solicitante(s) : ARGO-TECH CORPORATION
[51] Clasificacin : G06F19/00 (2011-01); G08B1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SITEMA DE RASTREO Y METODO ASOCIADO.
[57] Resumen : Se provee un sistema de rastreo (10) para rastrear activos movibles (16) y varios mtodos para usar el sistema. El sistema de rastreo incluye un dispositivo monitor (22), una red (20) de
informacin de rastreo, una red (18) de comunicacin de datos, una etiqueta (12) de rastreador y un servidor (14) de informacin de rastreo. La etiqueta de rastreador usa tecnologa GPS. El servidor de
informacin de rastreo provee instrucciones programadas a la etiqueta de rastreador, en mensajes a travs de un sistema de mensajera. La etiqueta de rastreador recupera selectivamente los mensajes del
sistema de mensajera. El servidor de informacin de rastreo provee informacin de rastreo e informacin relacionada, a un suscriptor. En una modalidad, la etiqueta de rastreador est en comunicacin con
una constelacin (28) de satlite Iridio y la informacin de rastreo es exhibida al suscriptor cuando el activo est sustancialmente en cualquier parte del mundo. En otra modalidad, el dispositivo monitor est
en comunicacin con la constelacin de satlite Iridio y se exhibe la informacin de rastreo al suscriptor cuando el suscriptor est sustancialmente en cualquier parte del mundo, de preferencia a travs de la
Internet (36).

[71] Solicitante(s) : KALLE GMBH
[51] Clasificacin : A22C13/00 (2006-01); C08L77/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FORRO ALIMENTICIO PERMEABLE AL AHUMADO Y AL VAPOR, ELABORADO A PARTIR DE UNA MEZCLA TERMOPLASTICA CON UNA APARIENCIA NATURAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un forro alimenticio de una sola capa o de capas mltiples, elaborada a partir de una mezcla termoplstica, que comprende por lo menos una poliamida y/o
copoliamida aliftica, por lo menos uno o varios polmeros solubles en agua sintticos y por lo menos un relleno orgnico o inorgnico; el forro tiene una permeabilidad al vapor, como se determin de
acuerdo con el DIN 53122, en el estado no orientado u orientado monoaxialmente o biaxialmente de 50 a 1500 g/m2 d; el forro alimenticio es particularmente adecuado para utilizarse como un forro de
embutido sinttico, particularmente para embutidos crudos.

[51] Clasificacin : H01J29/07 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO A PRUEBA DE CHOQUE PARA UN ENSAMBLE DE MARCO/MASCARA DE TUBO DE RAYOS CATODICOS.
[57] Resumen : La invencin se refiera a un tubo de rayos catdicos que comprende una mscara (8) de seleccin de color estirada en al menos una direccin dentro de un marco (90) metlico. El marco
metlico se proporciona con medios absorbentes de choque que estn localizados en al menos dos lados (100) opuestos, para eliminar las vibraciones de la mscara, y comprende una cavidad (110, 120)
que contiene una masa que puede moverse libremente en su interior.

[71] Solicitante(s) : IVAX PHARMACEUTICALS S.R.O.
[54] Ttulo : POLIMORFOS DE CABERGOLINA.
[57] Resumen : Se proporcionan nuevas formas cristalinas, VIII, IX, XI, XII, XIV, XV, XVI, XVII y XVIII de cabergolina. Tambin se proporcionan nuevos procesos para la preparacin de la Forma I, la Forma
II, la Forma VII de cabergolina y la cabergolina amorfa.

583
gaceta


[71] Solicitante(s) : AFMEDICA, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICION Y METODOS PARA REDUCIR LA FORMACION DE TEJIDO CICATRIZAL.
[57] Resumen : La presente invencin describe la aplicacin de sirolimus y anlogos de sirolimus para tratar cicatrizacin de heridas y reducir la formacin de tejido cicatrizal. Tambin estn contemplados
compuestos que no son sirolimus, que se cree que interactan con la protena mTOR, que tengan efectos similares. Especficamente, estn contemplados diversos medios para crear, por ejemplo,
micropartculas, espumas, geles, rocos y bioadhesivos, que pueden ser administrados durante procedimientos quirrgicos que involucran un sitio quirrgico abierto o cerrado. Est contemplado revestir
dispositivos mdicos para implantacin a largo plazo, como un mtodo de uso de las composiciones mencionadas.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRROLO[1,2-B]PIRIDAZINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos de pirrolo[1,2-b]piridazina sustituidos de frmula I (ver frmula I), un estereoismero del mismo, una sal farmacuticamente aceptable del mismo, un
profrmaco del mismo, o una sal farmacuticamente aceptable de un profrmaco del mismo; Los compuestos interaccionan con receptores CRF1, entre ellos receptores CRF1 humanos; Esta invencin se
refiere tambin a mtodos para emplear los compuestos de la invencin para tratar un trastorno o afeccin, cuyo tratamiento pueda puede realizarse o facilitarse antagonizando un receptor de CRF, por
ejemplo trastornos o enfermedades del SNC, en particular trastornos relacionados con la ansiedad, tales como la ansiedad, y trastornos del estado de nimo, tales como la depresin grave.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF GUELPH
[54] Ttulo : MARCADORES GENETICOS PARA EL METABOLISMO DEL ESCATOL.
[57] Resumen : Se divulgan metabolitos novedosos y enzimas involucradas en el metabolismo de escatol. Los metabolitos novedosos son 3-OH-3metilindolenina (HMI); 3-metiloxindol (3MOI); indol-3carbinol (I-3C); y 2-aminoacetofenona (2-AM). Medir los niveles de estos metabolitos en un cerdo puede ser til para identificar la habilidad de los cerdos para metabolizar escatol y su susceptibilidad para
desmejorar la progenie. Las enzimas novedosas involucradas en el metabolismo de escatol son la aldehido oxidasa y la CYP2A6. Aumentar la actividad de esas enzimas puede ser til para aumentar el
metabolismo del escatol y reducir la desmejora de la progenie. La identificacin de las enzimas tambin permite el desarrollo de pruebas de deteccin de sustancias que interactan con esas enzimas y el
metabolismo del escatol y para la identificacin gentica para identificar cerdos sobre la base de sus metabolismos de escatol. Cerdos que tienen altos niveles de estas enzimas pueden ser seleccionados y
criados para producir cerdos con ms baja incidencia de desmejora de la progenie.

[51] Clasificacin : B05B15/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDIO DE PROTECCION PARA CUBRIR UNA SECCION DE UNA PARTE DE ACERO O PARTE DE HIERRO EN UN PROCESO DE REVESTIMIENTO.
[57] Resumen : El medio de proteccin para la cubierta de proteccin de una seccin de una parte de acero o hierro en un procedimiento de revestimiento, especialmente de una seccin de una carrocera
de un vehculo o de un alojamiento de un aparato, durante un proceso de barnizado o conservacin, en la realizacin como un miembro perfilado casi sin fin o parte moldeada por inyeccin, que consiste
principalmente de material plstico y est provista con una mezcla magntica o magnetizable, finamente dividida, especialmente de partculas de ferrita.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRIMIDINA SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos de Frmula I (ver Frmula I), un estereoismero del mismo, una sal farmacuticamente aceptable del mismo, un profrmaco del mismo, o una sal
farmacuticamente aceptable de un profrmaco del mismo; los compuestos interaccionan con receptores CRF1, entre ellos receptores CRF, humanos; esta invencin se refiere tambin a mtodos para
emplear los compuestos de la invencin para tratar un trastorno o afeccin, cuyo tratamiento pueda puede realizarse o facilitarse antagonizando receptores un receptor de CRF, por ejemplo trastornos o
enfermedades del SNC, en particular trastornos relacionados con la ansiedad, tales como la ansiedad, y trastornos del estado de nimo, tales como la depresin grave.

[71] Solicitante(s) : DEMOLE, FRDRIC, JEAN-PIERRE
[51] Clasificacin : G09F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA DE VISUALIZACION.
[57] Resumen : Un sistema para visualizar caracteres alfanumricos en aeropuertos, estaciones ferroviarias o cines. El sistema comprende un pequeo robot (1) en un riel (2) que se puede mover a lo largo
de una pila de tarjetas (3), la tarjeta tiene impresos caracteres alfanumricos. El robot (1) es capaz de recopilar alguna tarjeta, colocarla en un medio de retencin (4), mvil. Al repetir esta operacin se
pueden formar palabras, nmeros o cdigos. El medio de retencin (4) es mvil con el fin de que se encuentre en semejante posicin para intercambiar tarjetas o en una posicin para visualizar la
informacin creada. El sistema proporciona operaciones simplificadas de recopilacin, colocacin y recuperacin y no expone el hardware del sistema al pblico.

584

gaceta

[71] Solicitante(s) : IAN MCROBERT
[54] Ttulo : SISTEMA PARA CLASIFICAR ANIMALES MARINOS POR TAMAO.
[57] Resumen : Un sistema clasificador (10) para clasificar animales marinos, tales como peces (12) por tamao, incluye un recptculo (14) para mantener un volumen de agua (16) y los peces (12). El
receptculo (14) incluye un rellano (18) a travs del cual los peces pueden entrar y salir del receptculo (14). Se sostiene un clasificador para que gire a travs del agua (16) sobre un eje horizontal (22). El
clasificador (20) incluye un primer panel (24a) que est provisto con una pluralidad de aberturas (26a) en la forma de espacios entre barras paralelas (28) que se extienden radialmente. El panel (24a) tiene
un borde perifrico exterior (30) constituido por dos bordes radiales (32a) y un borde lateral exterior (34a) que se extiende entre los bordes radiales (32a). El borde exterior perifrico (30) hace contacto o est
suficientemente cerca de una superficie interior (36) del receptculo (14) para evitar el paso de los peces (12) entre el borde (30) y una superficie interior (36) del receptculo (14). A medida que el
clasificador (20) gira en direccin de las agujas del reloj (D) sobre el eje (22) hasta una primera posicin de clasificacin, en donde el borde lateral (34a) est adyacente al rellano (18), el panel (24a) recorre
el receptculo. Los peces que sean suficientemente pequeos son capaces de pasar a travs de las aberturas (26a), dejando los peces ms grandes en frente del panel (24a). Cuando el clasificador (20)
alcanza la primera posicin, los nicos peces (12) delante del panel (24a) son los que son demasiado grandes como para pasar a travs de las aberturas (26a). Estos se dirigen ahora a travs del rellano
(18) hacia afuera del receptculo (14).

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA SINTETIZAR INTERMEDIARIOS INHIBIDORES DE BETA-LACTAMASA.
[57] Resumen : Se proporciona un procedimiento para la preparacin de heteroaril carboxaldehdos bicclicos que tienen la frmula estructural (I) (ver frmula I) en donde X y Y se definen en la descripcin.
Los heteroaril carboxaldehdos bicclicos son tiles como intermediarios en la preparacin de inhibidores de (-lactamasa.

[51] Clasificacin : C07D211/70 (2006-01); A61K31/435 (2006-01); A61K31/4427 (2006-01); A61K31/444 (2006-01); A61P25/04 (2006-01); A61P25/22 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D417/06
(2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE DIARILMETILIDEN PIPERIDINA, PREPARACIONES DE LOS MISMOS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se preparan compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)): en donde R1, R2, R3, R4 y R7 son como se define en la descripcin, as como sales, enantimeros de los mismos y
composiciones farmacuticas que incluyen los compuestos. Son tiles en terapia, en particular en el manejo de dolor.

[71] Solicitante(s) : CEPHALON, INC.*
[54] Ttulo : COMBINACION DEL ANALEPTICO MODAFINIL Y UN ANTIDEPRESIVO PARA EL TRATAMIENTO DE LA DEPRESION.
[57] Resumen : Composiciones y mtodos para el tratamiento de trastornos depresivos a travs de la administracin de modafinil con antidepresivos.

[71] Solicitante(s) : SBC PROPERTIES, L.P.
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA REALIMENTACION DE CLIENTE AUTOMATIZADA.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para realimentacin de cliente automatizada permite recolectar automticamente y analizar los datos de realimentacin de cliente con respecto a la satisfaccin de
cliente y la terminacin de tarea de cliente con respecto a las aplicaciones de autoservicio y los agentes en vivo. Cuando se hace contacto con un centro de servicio al cliente, los clientes proporcionan una o
ms tareas de cliente. Los clientes se enrutan dentro del centro de servicio al cliente basndose en la tarea de cliente y/o una o ms caractersticas de cliente. Mientras se interacta con el centro de servicio
al cliente, a los clientes se les pregunta automticamente una o ms preguntas de estudio especficas con relacin a la interaccin de los clientes con el centro de servicio al cliente y los niveles de
satisfaccin de los clientes. Los clientes proporcionan una o ms respuestas de estudio a las preguntas de estudio. Las respuestas de estudio se registran y analizan para poder modificar y actualizar el
centro de servicio al cliente y las preguntas de estudio para poder incrementar la satisfaccin de cliente e incrementar la terminacin de tarea de cliente.

[51] Clasificacin : A45D19/02 (2006-01); A45D19/00 (2006-01); B65H35/00 (2006-01); B65H37/00 (2006-01); B65H37/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA DISTRIBUIR UN MATERIAL DE BARRERA EN UN MECHON DE CABELLO.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo que se sostiene con la mano (2) para aplicar un material de barrera (4, 6) a un mechn de cabello que se tratar con una composicin para aplicar rayitos (32). El
dispositivo puede estar compuesto de uno o dos rollos (8, 10) de una cinta de material de barrera (4, 6) que se aplica a un mechn de cabello a media que se desenrollan el o los rollos (8, 10). Asimismo, el
dispositivo puede comprender la composicin para aplicar rayitos (32), ya sea aplicada en la cinta enrollada o a travs de un receptculo contenido en el cuerpo.

585
gaceta


[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF REGENTS FOR OKLAHOMA STATE UNIVERSITY.*
[54] Ttulo : VACUNA DE DNA QUE EXPRESA HA1 DEL VIRUS DE INFLUENZA EQUINA-2.
[57] Resumen : La invencin se relaciona a una vacuna de DNA que expresa el gen de hemaglutinina (HA1) del virus de influenza equina-2. Al disear un codn de detencin dentro de la HA1, se asegura
la expresin de la HA1. Mediante la encapsulacin de la vacuna de DNA en liposoma y por medio de la inoculacin intranasal, es suficiente inducir inmunidad protectora en una dosificacin significantemente
ms baja comparada a una vacuna de DNA que expresa el gen HA de longitud completa. La dosificacin ms baja reduce el riesgo de induccin de anticuerpos anti-DNA. La inoculacin intranasal
directamente a las clulas epiteliales respiratorias reduce el riesgo de integracin del DNA. La vacuna inventiva es ventajosa sobre las vacunas inactivadas o atenuadas vivas actuales, ya que la
actualizacin de la vacuna requiere nicamente el reemplazo de la secuencia de codificacin con el nuevo virus.

[51] Clasificacin : H04N9/31 (2006-01); G03B21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PANEL INDIVIDUAL ALTAMENTE EFICIENTE Y MOTORES DE PROYECCION DE DOS PANELES.
[57] Resumen : Se describen sistema de proyeccin de un solo elemento de formacin de imagen que sufren de bajo rendimiento de luz, en comparacin con sistemas de tres elementos de formacin de
imagen, debido a que solamente una banda de color es iluminada a la vez. Como resultado, hay necesidad de incrementar la eficiencia de operacin del sistema de proyeccin de un solo elemento de
formacin de imagen. La invencin es concerniente con la incorporacin de un pre-polarizador de alta proporcin de extincin, tal como un polarizador en multicapas compensado, en un sistema de
proyeccin de un solo o doble elemento de formacin de imagen. Esto permite iluminacin con luz de iluminacin de bajo nmero f y as incrementa la eficiencia del sistema de proyeccin. El pre-polarizador
puede ser incorporado dentro de una unidad de recuperacin de polarizacin para mejorar adicionalmente la eficiencia del sistema.

[51] Clasificacin : G01R31/08 (2006-01); H04J1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL DE POTENCIA Y PROGRAMACION EN UN SISTEMA OFDM (MULTIPLEXADO ORTOGONAL POR DIVISION DE FRECUENCIAS).
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para el control de potencia y programacin de las sub-portadoras en un sistema de comunicacin OFDM; puede minimizarse el rango dinmico receptor por medio de
un bucle de control de potencia que intenta mantener la potencia recibida en un umbral mnimo de ruido en un rango predeterminado; si la potencia recibida relativa a un umbral mnimo de ruido en las subportadoras asignadas excede el rango predeterminado y la potencia recibida total se encuentra en el mnimo, el sistema de programacin asigna una sub-portadora adicional para el enlace de comunicacin;
adicionalmente, si la potencia recibida relativa al umbral mnimo de ruido es menor que el rango mnimo predeterminado, y la potencia recibida total se encuentra en el mnimo, el sistema de programacin
deja de asignar una sub-portadora desde el enlace de comunicacin; el sistema de programacin puede ajustar tambin una capacidad de codificacin para mantener una capacidad de smbolo constante
relativamente en cada sub-portadora.

[51] Clasificacin : A61K31/46 (2006-01); C07D451/00 (2006-01); C07D451/02 (2006-01); C07D451/14 (2006-01); C07D487/08 (2006-01)
[54] Ttulo : N-ARILSULFONILPIPERIDINAS ENLAZADAS COMO INHIBIDORES DE LA GAMMA-SECRETASA.
[57] Resumen : En una modalidad, la invencin describe novedosos inhibidores de la gamma secretasa de la frmula (I): en la cual las diversas porciones son como se describen aqu. Tambin se describe
un mtodo para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer mediante el uso de un compuesto de la frmula I o una composicin que comprende el compuesto de la frmula (I) ( ver frmula (I)).

[71] Solicitante(s) : TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD.
(2006-01); A61K31/433 (2006-01); A61K31/4439 (2006-01); A61K31/454 (2006-01); A61K31/498 (2006-01); A61P13/08 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); A61P29/00 (2006-01);
A61P3/04 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); A61P37/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P5/50 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D409/12 (200601); C07D413/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADO DE CIANOFLUOROPIRROLIDINA.
[57] Resumen : Un compuesto de cianofluoropirrolidina representado por la siguiente frmula (I) (ver frmula (I)): (en donde A representa hidrgeno o flor; R1 y R2 son los mismos que se definen en la
descripcin; X representa un solo enlace o un grupo alquileno de C1-3; y R3 representa N(R4)COR5, -N(R4)SO2R5, etc.), una sal farmacuticamente aceptable del compuesto, o un hidrato del compuesto;
tambin son tiles como un agente preventivo o teraputico para enfermedades o estados que pueden ser aliviados inhibiendo la dipeptidil peptidasa IV (DPPIV) y para diabetes, enfermedades
inmunolgicas, etc.

[71] Solicitante(s) : DEPUY SPINE, INC.
[54] Ttulo : UN METODO PARA TRATAR ENFERMEDAD DEGENERATIVA DEL DISCO.
[57] Resumen : En la presente se describen mtodos de tratamiento de enfermedades degenerativas del disco a travs de la inyeccin de un antagonista, tal como un antagonista de citocina de alta
especificidad, un antagonista de alta afinidad de MMP, un inhibidor de p38 cinasa altamente especfico, y un compuesto ciclina en un disco intervertebral enfermo.

586

gaceta

(2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE BENCIL SULFONAMIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una nueva clase de derivados de 6-bencilsulfonamido-quinolina/cromeno, a su uso como antagonistas de andrgenos, y a formulaciones que contienen
estos antagonistas de andrgenos.

[71] Solicitante(s) : AMANDA PATENT & LICENSING SIA
[54] Ttulo : MODULO DE CEPILLO PARA UN CEPILLO DE ESMERILAR.
[57] Resumen : Un mdulo de cepillo (6) para un cepillo de esmerilar rotatorio, dicho mdulo de cepillo comprende: una parte de cuerpo alargada (7); al menos una tela abrasiva (9) que sobresale de la parte
del cuerpo (7); varias cerdas (8) que se extienden a partir de la parte de cuerpo (7) esencialmente en la misma direccin que la tela abrasiva (9). La parte de cuerpo (7) est equipada con una gua que se
extiende longitudinalmente (13), de corte sesgado, y en un borde la tela abrasiva (9) presentan un reborde sobresaliente (15) que es complementario de la ranura de corte sesgado (13) para que la gua de
corte sesgado (13) y el reborde sobresaliente (15) constituyan medios de interconexin mecnica complementarios para montar en forma liberable la tela abrasiva (9) sobre la parte del cuerpo (7). El reborde
sobresaliente (15) se proporciona en un sujetador (14) que comprende dos aletas (16, 17), entre las cuales se sujeta firmemente un borde de la tela abrasiva (9). Se presenta adems el uso de dicha tela
abrasiva (9). Se presenta adems el uso de dicha tela abrasiva (9) en un cepillo de esmerilar rotatorio con o sin mdulo de cepillo.

[71] Solicitante(s) : BRIZA TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA Y PROCESO DE TRANSMISION POR PORTAL SMS CON TARJETA DE CREDITO.
[57] Resumen : Se describe un punto de terminal de venta (POS) para facilitar un transaccin de pago con POS. La terminal POS incluye un dispositivo de almacenamiento, un procesador conectado al
dispositivo de almacenamiento y un programa para controlar el procesador, dicho programa se almacena en el dispositivo de almacenamiento. El procesador opera con el programa para recibir una solicitud
de pago remota por parte de un comprador. El procesador identifica al comprador, crea instrucciones para facilitar la solicitud de pago y transmite las instrucciones a una paina de la red para realizar la
solicitud de pago.

[54] Ttulo : INTERCONEXION DE SENSOR TACTIL DE DOS CONDUCTORES.
[57] Resumen : Un sensor tctil se interconecta con un sistema de control o un dispositivo controlado utilizando dos conductores. La salida del sensor tctil controla un interruptor de salida.

[51] Clasificacin : C09J131/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ADHESIVO DE FUSION CALIENTE SOLUBLE EN AGUA.
[57] Resumen : La invencin describe un adhesivo de fusin caliente soluble en agua, que contiene: 40 a 70% en peso de cuando menos un homopolmero o copolmero con grupos de cido carboxlico
libres basados en monmeros etilnicamente insaturados (componente A), 15 a 45% en peso de cuando menos un poliuretano soluble en agua o dispersable en agua (componente B) y 10 a 45% en peso
de cuando menos una base inorgnica (componente C) y 0 a 20% en peso de aditivos adicionales, en donde la suma de componentes es 100% en peso. El adhesivo de fusin caliente soluble en agua es
apropiado para producir laminados textiles, papeles que pueden pegarse con humedad y papeles de higiene de cuando menos dos capas en particular papel delgado.

[54] Ttulo : CODIFICACION DE REPETICION EN UN SISTEMA DE COMUNICACIONES CON BASE DE SATELITE.
[57] Resumen : Un sistema de comunicaciones por satlite comprende un transmisor, un transpordor de satlite y un receptor. El transmisor transmite una seal modulada de multi-nivel ascendente
(modulacin jerrquica o modulacin de estratos) al transpondor de satlite, que difunde la seal modulada multi-nivel en forma descendente a uno o ms receptores. El transmisor incluye un codificador de
repeticin para la codificacin de repeticin de por lo menos un nivel, por ejemplo, el nivel inferior de la seal modulada de multi-nivel. En una forma complementaria,, el receptor incluye un decodificador de
repeticin para usarse para decodificar por lo menos un nivel codificado de repeticin de la seal modulada de multi-nivel recibida.

587
gaceta


[54] Ttulo : COORDINACION DE FORMACION DE HAZ EN SISTEMAS DE COMUNICACION INALAMBRICA.
[57] Resumen : Se divulga un mtodo y sistema para coordinar el uso de formacin de haz entre dos entidades en comunicacin en un sistema de comunicacin inalmbrica. Las dos entidades pueden
comunicar informacin de control relacionada con su uso respectivo de formacin de haz. Se provee un factor de correccin para al menos una entidad donde dicha entidad puede reducir y retener su ajuste
de haz para corregir cualquier error medido en la alineacin de su haz con respecto del haz de la otra entidad con el que se est comunicando. Los parmetros de ajuste para ajustar los haces son
seleccionados basados en condiciones que rodean la comunicacin.

[51] Clasificacin : H04M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COORDINACION DE FORMACION DE HAZ EN SISTEMAS DE COMUNICACION INALAMBRICA.
[57] Resumen : Se divulga un mtodo y sistema para coordinar el uso de formacin de haz entre dos entidades en comunicacin en un sistema de comunicacin inalmbrica. Las dos entidades pueden
comunicar informacin de control referida a su uso respectivo de formacin de haz. Se provee un factor de correccin para al menos una entrada en donde dicha entidad puede reducir o retener su ajuste de
haz para corregir cualquier error medido en la alineacin de su haz con respecto al haz de la otra entidad con la que est en comunicacin. Se seleccionan parmetros de ajuste para ajustar los haces con
base a condiciones que rodean la comunicacin.

[51] Clasificacin : C23C14/32 (2006-01)
[54] Ttulo : DEPOSICION DE VAPOR DE MATERIALES DIFERENTES.
[57] Resumen : Un mtodo para depositar un primer material sobre un sustrato incluye proporcionar al sustrato en una cmara de deposicin. Se forma un cuerpo fundido entre el sustrato y una fuente del
primer material al fundir uno o ms segundos materiales. Se hace pasar un flujo del primer material a travs del cuerpo fundido y desde el cuerpo fundido al sustrato como un flujo de vapor. Una porcin que
esencialmente no se gasta del cuerpo fundido comprende una aleacin que tiene una temperatura de fusin inferior a la temperatura de fusin del primer material.

[54] Ttulo : COMBINACION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE MODAFINILO Y OTRA DROGA.
[57] Resumen : Composiciones y mtodos para el tratamiento de trastornos por medio de la administracin de modafinilo con drogas M.

[71] Solicitante(s) : BAYER MATERIALSCIENCE AG
[51] Clasificacin : C08G18/78 (2006-01); C08G18/79 (2006-01); C08G18/80 (2006-01); C09D175/00 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIISOCIANATOS BLOQUEADOS ESTABLES EN LA SOLIDIFICACION.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con poliisocianatos bloqueados estables al almacenamiento, nuevos, con un procedimiento para su preparacin y con su uso para producir
recubrimientos.

[71] Solicitante(s) : LIQUI-BOX CANADA INC.
[51] Clasificacin : B65D33/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BOLSA DE APERTURA POR DESPRENDIMIENTO.
[57] Resumen : Se describe una bolsa para contener un material que puede fluir fabricada en un proceso de llenado y sellado en forma vertical, en donde se forma una bolsa a partir de una hoja de pelcula
termoplstica y un sello por calor transversal formado entre bolsas mientras stas son llenadas sirve como un cierre superior para una bolsa inferior y un cierre inferior para una bolsa superior, en donde la
bolsa es provista con una caracterstica de fcil apertura justo arriba o debajo de un cierre respectivo, el cual comprende un segundo sello formado entre dos capas de pelcula en una porcin de un borde de
la bolsa que est en cercana proximidad con, y se extiende hacia adentro desde una esquina de la bolsa para proporcionar una lnea de desprendimiento para abrir la bolsa, y un proceso para su fabricacin.

[51] Clasificacin : C22F1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CORRECCION DE DEFECTOS EN ALEACIONES DE TITANIO DEPOSITADAS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para tratar un material de base de titanio depositado a partir de una condicin inicial a una condicin tratada que incluye el calentamiento rpido y el enfriamiento
rpido. El calentamiento es desde una primera temperatura a una segunda temperatura, la primera temperatura est por debajo de la temperatura mnima ( y la segunda temperatura est por debajo, encima
de la temperatura mnima (. El enfriamiento es desde la segunda temperatura a una tercera temperatura por debajo de una temperatura mnima de equilibrio (.

588

gaceta

[51] Clasificacin : B60J7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PARASOLES DESLIZANTES.
[57] Resumen : Un parasol deslizante que tiene: una varilla pivotante (2); un conductor (3) para suministrar energa elctrica a al menos un dispositivo elctrico incluido en la estructura del parasol (1). El
conductor (3) tiene una segunda porcin que tiene al menos una longitud que permite que la estructura del parasol (1) est posicionada en la posicin de uso ms extendida. La estructura del parasol (1)
tiene medios (4) de alojamiento del conductor para alojar la segunda porcin del conductor. Los medios (4) de alojamiento del conductor estn paralelos a la varilla pivotante (2). Los medios (4) de
alojamiento del conductor estn provistos con una ranura longitudinal (40), el conductor (3) tiene cables conductores continuos desde el primer extremo hasta al menos un dispositivo elctrico y el conductor
(3) est plegado transversalmente.

[71] Solicitante(s) : KNORR-BREMSE SYSTEME FR NUTZFAHRZEUGE GMBH
[54] Ttulo : FRENO DE DISCO OPERABLE NEUMATICAMENTE O POR ELECTROMOTOR.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un freno de disco operable neumticamente o por electromotor, comprendiendo una pinza (1) de freno que se extiende por encima de un disco (3) de freno, al
menos un dispositivo (2) tensor para apretar el disco (3) de freno mediante un elemento (11) guiado en forma desplazable, particularmente un travesao. El elemento (11) guiado en forma desplazable tiene
al menos una perforacin roscada en la que se encuentra atornillado un husillo (10) de ajuste. Este husillo de ajuste soporta un elemento (5) de presin mediante el cual una guarnicin (4) de freno puede
ser empujada contra el disco (3) de freno. El freno de disco inventivo comprende tambin un dispositivo (6) de reajuste que es provisto para reajustar el juego y que es conectado activamente con el husillo
(10) de ajuste, siendo que lo inhibe de rotar hasta un par de torsin especificado. La invencin se caracteriza porque el elemento de seguridad est provisto con un anillo (8) elstico comprendiendo al menos
uno o varios estribos (14) elsticos que se distribuyen en su periferia y que descansan, generando friccin, en el husillo (10) de ajuste afuera de la rosca interna del elemento (11) guiado en forma
desplazable.

[71] Solicitante(s) : BAXTER INTERNATIONAL INC.*
[54] Ttulo : PARTICULAS SOLIDAS QUE COMPRENDEN UN ANTICONVULSIVO O UN INMUNOSUPRESOR REVESTIDO CON UNO O MAS MODIFICADORES DE SUPERFICIE.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a la formulacin de suspensiones de partcula pequea de anti-convulsivos, particularmente carbamazepina, para uso farmacutico. Esta invencin tambin se
refiere a la formulacin de una suspensin de partcula pequea de agentes inmunosupresores, particularmente ciclosporina, para uso farmacutico. Las partculas se revisten con uno o ms modificadores
de superficie.

[71] Solicitante(s) : ALCATEL.*
[51] Clasificacin : H01Q15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTENA DE PANEL DE ESTACION DE BASE CON ELEMENTOS RADIANTES DE DOBLE POLARIZACION Y REFLECTOR CONFIGURADO.
[57] Resumen : Una antena de panel de estacin de base (1) para uso en sistemas de comunicacin celular comprende al menos una serie de elementos radiantes de doble polarizacin (2) montados sobre
una placa de reflector (3) para la reflexin de seales polarizadas de radiofrecuencia, en donde la estructura de reflector presenta una configuracin de forma de cuerno para cada elemento radiante.

[71] Solicitante(s) : WAVECREST LABORATORIES LLC
[51] Clasificacin : F03D9/00 (2006-01); H02K1/14 (2006-01); H02K1/27 (2006-01); H02K21/22 (2006-01)
[54] Ttulo : GENERADOR QUE TIENE POLOS DE ESTATOR Y/O POLOS DE ROTOR AXIALMENTE ALINEADOS.
[57] Resumen : Un generador dinamoelctrico comprende un rotor que tiene una pluralidad de elementos de imn permanente dispuestos en una configuracin de aro anular sobre un eje de rotacin, los
elementos de imn se alternan sucesivamente en polaridad magntica a lo largo de una superficie anular interior, y un estator separado del rotor por un entrehierro radial. El estator incluye una pluralidad de
segmentos de ncleo magnticos que tienen devanados de bobinas respectivas sobre los mismos para formar los devanados del estator, los segmentos de ncleo separados del contacto directo entre s y
dispuestos a lo largo del entrehierro radial. Cada segmento de estator comprende una pluralidad de polos alineados entre s en una direccin paralela al eje de rotacin. De este modo el estator comprende
una pluralidad de conjuntos de polos de estator en alineacin radial, los conjuntos se desplazan axialmente entre s.

[71] Solicitante(s) : STOWE WOODWARD, L.L.C.
[51] Clasificacin : B29C53/58 (2006-01); B29C47/02 (2006-01); B29C47/06 (2006-01); B29C47/70 (2006-01); B29K19/00 (2006-01); B29K23/00 (2006-01); B29K7/00 (2006-01); B29K75/00 (2006-01);
B29K9/06 (2006-01); D21G1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA FORMAR UNA CUBIERTA PARA UN RODILLO INDUSTRIAL.
[57] Resumen : Un procedimiento para formar una cubierta para un rodillo industrial incluye los pasos de: proporcionar un ncleo cilndrico alargado (20) que tiene un eje longitudinal (A1); girar el ncleo (20)
alrededor del eje longitudinal (A1); proporcionar una boquilla (22) movible a lo largo de una trayectoria de boquilla (N) que est sustancialmente paralela a y por encima del eje longitudinal del ncleo; la
boquilla (22) tiene por lo menos una salida ascendente (24) y una salida descendente (26), las salidas de boquilla estn desviadas longitudinalmente una distancia (d) una de otra, y aplicar tiras mltiples de
material polimrico al ncleo a travs de las salidas de boquilla conforme la boquilla se mueve a lo largo de la trayectoria de boquilla para que la tira descendente (28) forme una capa interna en espiral a
traslape y la tira ascendente (36) forme una capa externa en espiral a traslape que yace sobre la capa interna, las capas interna y externa se adhieren al ncleo (20).

589
gaceta


[51] Clasificacin : A61K9/48 (2006-01)
[54] Ttulo : CAPSULA DE GELATINA DURA QUE CONTIENE OXIDO DE TITANIO CON UN TAMAO DE PARTICULA CONTROLADO Y PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : Se proporciona una cpsula de gelatina dura que comprende gelatina y xido de titanio que tiene un tamao de partculas secundarias menor que 10 m que est dispersado en la gelatina;
un procedimiento para producir una cpsula de gelatina dura incluye las etapas de preparar una solucin de gelatina, dispersar xido de titano en la solucin de gelatina de modo que un tamao de
partculas secundarias del xido de titanio sea menor que 10 m y un dimetro mediano de las mismas sea igual o menor que 0.5 m y moldear la dispersin para preparar una cpsula.

[71] Solicitante(s) : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT.*
[51] Clasificacin : H04B7/005 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA OPERAR UN SISTEMA DE RADIO MOVIL, SISTEMA DE RADIO MOVIL Y ESTACION BASE.
[57] Resumen : El procedimiento para la operacin de un sistema de radio mvil provee un amplificador de potencia (PA1, PA2) para amplificar las seales (SU, S2) que van a ser transmitidas a las
estaciones subscriptoras (MS1, MS2). Se determina una magnitud (M1; M2) para la carga del amplificador de potencia y se transmite a una central (RNC) del sistema de radio mvil.

[71] Solicitante(s) : BRAIN.*
[51] Clasificacin : F01N3/00 (2006-01); F01N13/18 (2010-01); F01N3/28 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE INVENCION INDUSTRIAL.
[57] Resumen : Esta invencin describe un mtodo para regenerar convertidores catalticos averiados o ya no eficientes que consiste en el siguiente proceso: cortar el convertidor perpendicularmente a su
eje en el rea dnde la unidad cataltica que se sustituye se aloja. - vaciar y limpiar la parte interna de cualquier residuo del catalizador que estuvo dentro. - llenar la armadura con una unidad helicoidal sin
revestimiento, ya sea hecho de una hoja de metal lisa o corrugada arrollada y envuelta en un arrollamiento y tratada despus o antes con metales de revestimiento delgado y preciosos. - asegurar las
bandas arrolladas en la armadura. - reconstituir el convertidor al unir y soldar fuerte/medianamente en conjunto las partes previamente separadas.

[71] Solicitante(s) : BECTON, DICKINSON AND COMPANY.*
[51] Clasificacin : A61F9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : HERRAMIENTA DE INSERCION PARA IMPLANTE OCULAR.
[57] Resumen : Una herramienta (20) de insercin que contiene una banda (50) elastomrica, pasador (43) expulsor y ensamble (40) de cartucho para sostener la derivacin (10) de transcrnea durante los
procedimientos de insercin. La pestaa (12) prxima de la derivacin se sostiene suavemente en una posicin visible dentro de una abertura ajustable en la banda elastomrica en el extremo distante del
pasador expulsor. Un mecanismo deslizable se proporciona a lo largo de la superficie exterior de la herramienta de insercin para impulsar el ensamble de cartucho que aplica tensin a la banda
elastomrica, incrementar el dimetro de abertura que asegura la derivacin y permitir la liberacin suave de la derivacin cuando se desee. Modalidades alternativas de la herramienta de insercin utilizan
fibras que se pueden cortar, una hoja o diafragma de mylar dividida transparente, una horquilla en voladizo, un ensamble de collar o un collar de agarre elastomrico para sostener suavemente y liberar la
derivacin durante la insercin.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO DE DISEO DE MATRICES DE REVESTIMIENTO TERMOESTABLE.
[57] Resumen : Un mtodo de diseo y el aparato de matriz de revestimiento caliente trmicamente estable que se origina, el aparato de matriz incluye una matriz (20) que tiene una geometra de matriz y
un sistema de calentamiento con calentadores y censores de temperatura. El mtodo y el aparato que se origina proporcionan gradientes minimizados de temperatura, las caras de labio de matriz uniforme
en una matriz del plano de cilindro y una matriz uniforme en un plano perpendicular a las caras de labio de matriz uniforme y paralelo al ancho del substrato. El mtodo optimiza en forma simultnea: la
geometra de la matriz, la colocacin de los calentadores, la colocacin de los sensores de temperatura y la proteccin de las condiciones de operacin, utilizando la transferencia de calor y el modelo
estructural numrico y el anlisis estadstico mientras se consideran las caractersticas de funcionalidad de la matriz, el incremento mnimo de la medicin de temperatura y la exactitud del control
relacionado con la desviacin mnima aceptable de la uniformidad, el material de construccin de la matriz de revestimiento con relacin a las propiedades del material termo-estructural y las propiedades
deseables del material de la matriz del revestimiento.

[51] Clasificacin : H04L29/06 (2006-01); H04M7/00 (2006-01); H04N7/24 (2011-01)
[54] Ttulo : METODO DE COMUNICACION VOIP CON TRANSMISION ADICIONAL DE DATOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de comunicacin bidireccional VoIP con flujos de medios que incluye datos de audio y/o video y est basada en el protocolo de transporte de
tiempo real (RTP) como se describe en IETF RFC 1889, en donde los paquetes comprendidos de una parte de encabezado y una parte de carga til son intercambiados al menos entre dos usuarios,
formando de esta manera un canal RTP, caracterizado porque al menos un sub-canal es embebido dentro del canal RTP, el sub-canal es adaptado para llevar datos de comando, sealizacin y/o
informacin.

590

gaceta

[51] Clasificacin : A61K8/30 (2006-01); A61K8/35 (2006-01); A61K8/72 (2006-01); A61K8/81 (2006-01); A61Q19/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES COSMETICAS ESTABLES QUE COMPRENDEN UN AGENTE AUTOBRONCEADOR.
[57] Resumen : Composiciones tpicas estables que tienen un pH de 3.5 a 4.5 que comprenden un agente autobronceador, un polmero y un humectante de alcohol polihdrico; las composiciones de la
presente invencin son muy estables y suministran altos niveles de agente autobronceador a la aplicacin tpica a la piel.

[71] Solicitante(s) : WANG YUWAN
[54] Ttulo : FORMULACION SOSTENIDA QUE CONTIENE DIMETICONA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la preparacin de una formulacin de liberacin sostenida utilizando dimeticona como vehculo. Dicha formulacin consiste de 0.5(40% (P/V) de ingrediente
activo (por ejemplo frmacos contra parsitos, insecticidas, NSAID, antibiticos, agentes tipo hormona sexual o vitaminas liposolubles), y 100% (V/V)de dimeticona. Tambin se puede agregar un
estabilizador, antioxidante, analgsicos locales y materiales para liberacin sostenida apropiados. La formulacin que comprende agentes de tipo abamectinas contra parsitos, la cual se prepara con
dimeticona como medio, puede proveer accin perdurable hasta por 50-120 das mediante inyeccin subcutnea en una sola administracin. El periodo de duracin se puede modificar ajustando la dosis de
administracin. La formulacin de conformidad con la presente invencin es bio-compatible, estable e inyectable.

[71] Solicitante(s) : ALLERGAN, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/13 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMAS DE DOSIS ORAL DE MEMANTINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a una forma de dosis oral que contiene entre 1 mg y 100 mg de memantina, en donde la forma de dosis no contiene 10 mg de memantina o 20 mg de memantina, y
en donde la forma de dosis no es preparada por el paciente o una persona que administra el frmaco al paciente, quien divide la forma de dosis que contiene una dosis ms grande de memantina. Otros
aspectos de esta invencin se refieren a los productos farmacuticos que comprenden formas de dosis y mtodos de administrar la memantina, y tratar la enfermedad con la forma de dosis.

[71] Solicitante(s) : EWI HOLDINGS, INC.
[51] Clasificacin : G06K5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA REAPROVISIONAMIENTO DE CUENTA ELECTRONICA PREPAGADA.
[57] Resumen : Se describe aqu un mtodo para acreditar una cuenta de cliente mantenida por un vendedor de servicios en respuesta al pago recibido de un cliente. El mtodo incluye expedir, al cliente, un
nmero de cuenta de membresa asociado con al menos una cuenta del cliente. Un nmero de cuenta de membresa y un pago correspondiente a la cantidad solicitada de un servicio ofrecido por el
vendedor son recibidos del cliente en un punto de venta. El mtodo incluye adems generar, en el punto de venta, un mensaje de autorizacin que incluye al menos un nmero de cuenta de membresa e
informacin de la transaccin incluida que identifica al servicio ofrecido por el vendedor y la cantidad solicitada. La informacin de la transaccin incluida es entonces comunicada del punto de venta a un
servidor de la base de datos. La cuenta del cliente es acreditada, en respuesta a la informacin de la transaccin incluida, sobre la base de una cantidad del pago. El mtodo tambin incluye transferir
electrnicamente fondos sobre la base de la cantidad del pago de una primera cuenta asociada con el punto de venta a una segunda cuenta asociada con el vendedor.

[71] Solicitante(s) : MATTHIAS RATH.*
[51] Clasificacin : A23L1/30 (2006-01); A23L1/304 (2006-01); A23L1/305 (2006-01); A61K31/05 (2006-01); A61K31/198 (2006-01); A61K31/221 (2006-01); A61K31/35 (2006-01); A61K31/352 (2006-01);
A61K31/375 (2006-01); A61K31/401 (2006-01); A61K33/04 (2006-01); A61K33/06 (2006-01); A61K33/32 (2006-01); A61K33/34 (2006-01); A61K45/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION NUTRICIONAL Y METODO PARA INHIBIR LA CONTRACCION DE CELULA DE MUSCULO LISO DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin provee de un mtodo para utilizar una composicin nutricional para inhibir la contraccin de clula de msculo liso, y por lo tanto reducir la hipertensin.

[51] Clasificacin : C07C255/42 (2006-01); A61K31/277 (2006-01); A61K31/36 (2006-01); A61P19/10 (2006-01); C07D213/57 (2006-01); C07D241/04 (2006-01); C07D249/08 (2006-01); C07D333/36 (200601)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE NITRILO DE BENZAMIDA.
[57] Resumen : La presente invencin describe los compuestos de la frmula (I), en donde m, n, A, R1, R2, R3, R4, R5 y R6 son como se describiera en este texto, junto con mtodos para elaborar los
compuestos y utilizar los compuestos para el tratamiento de enfermedades o condiciones mediadas por la catepsina K.

591
gaceta


[51] Clasificacin : C07D499/00 (2006-01); A61K31/351 (2006-01); A61K31/357 (2006-01); A61K31/397 (2006-01); A61P31/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROFARMACO INHIBIDOR DE BETA-LACTAMASA.
[57] Resumen : Se dan a conocer profrmacos de sulfona del cido 6--hidroximetilpenicilnico que tienen la estructura (ver estructura) en la que R es H o metilo, cada X es metileno, e Y es O, o en la que
R es H, cada X es O e Y es metileno, y solvatos de los mismos; se dan a conocer tambin composiciones farmacuticas que comprenden un profrmaco de la presente invencin, o un solvato del mismo, un
antibitico beta-lactama opcional y al menos un vehculo farmacuticamente aceptable. Se da a conocer adems un procedimiento para aumentar la eficacia teraputica de un antibitico beta-lactama en un
mamfero mediante la administracin de una cantidad eficaz de un antibitico beta-lactama y una cantidad que aumenta la eficacia de un profrmaco de la presente invencin, o un solvato del mismo. Se da
a conocer adicionalmente un procedimiento para tratar una infeccin bacteriana en un mamfero mediante la administracin de una cantidad teraputicamente eficaz de una composicin farmacutica de la
presente invencin a un mamfero necesitado de ello.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES TOPICAS ESTABLES, CLARAS, DE CLARITROMICINA Y PROCESOS PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona a composiciones tpicas estables, claras, de claritromicina para el tratamiento de acn y procesos para su preparacin. Las composiciones tpicas transparentes
incluyen calritromicina, una sal de Zinc, un vehculo farmacuticamente aceptable y pueden incluir agentes de gelificacin.

[71] Solicitante(s) : VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR.*
[51] Clasificacin : H02K1/17 (2006-01); H02K1/12 (2006-01); H02K23/02 (2006-01); H02K23/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE FIJACIN PARA IMANES PERMANENTES EN EL INTERIOR DE UNA CULATA DE UN INDUCTOR DE MOTOR ELECTRICO.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo de fijacin para imanes permanentes en el interior de una culata cilndrica de un inductor de motor elctrico, que incluye unas grapas elsticas dispuestas entre los
imanes permanentes para asegurar el posicionamiento angular y la sujecin axial y radial de estos imanes contra la pared interna de la culata; el extremo de cada grapa que penetra en primera instancia
dentro de la culata durante la insercin de los imanes permanentes cuenta con unos medios que facilitan el deslizamiento axial sobre la pared interna cilndrica de la culata, evitando as cualquier contacto
con una arista terminal de la grapa antes mencionada, la cual es separada de la culata mediante al menos un achaflanado creado sobre el alma, y ubicado hacia atrs de la arista, y entre dos aletas de
bloqueo axial de los imanes.

[51] Clasificacin : C07D409/12 (2006-01); A61K31/41 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P17/06 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D409/14 (2006-01)
[54] Ttulo : BENZO[B]TIOFENOS 3-ARILSULFANIL Y 3-HETEROARILSULFANIL SUSTITUIDOS COMO AGENTES TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona benzo[b]tiofenos de frmula I (ver frmula I): en la que R1, R2, R3, y L tienen cualquiera de los valores definidos para ellos en la memoria descriptiva, y
sales farmacuticamente aceptables de los mismos, que son tiles como agentes en el tratamiento de enfermedades y afecciones, incluyendo enfermedades inflamatorias, enfermedades cardiovasculares, y
cnceres. Tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms compuestos de frmula I.

[71] Solicitante(s) : EGIS GYGYSZERGR RT.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/HU2004/000058
[51] Clasificacin : A61K31/13 (2006-01); A61K9/20 (2006-01); A61P25/22 (2006-01); C07C217/12 (2006-01)
[54] Ttulo : TABLETAS DE FUMARATO DE DERAMCICLANO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con tabletas que comprenden fumarato de deramiclano de Frmula (I) por lo que las tabletas contienen (en relacin al peso total) ms de 50% en peso de fumarato
de deramiclano, 5-20% de un aglutinante, 5-20% en peso de celulosa microcristalina que tiene un tamao de partcula promedio inferior a 30 (m, 1-10% en peso de un desintegrante, 0.5-4% en peso de un
lubricante, 0.5-4% en peso de un agente antiadhesivo y 0-30% en peso de una carga. El fumarato de deramiclano es un ingrediente activo anxioltico conocido (ver frmula (I)).

[54] Ttulo : DERIVADOS DE AROILSEMICARBAZIDA.
[57] Resumen : Los nuevos compuestos de la frmula I (ver frmula I) en donde Het, R1, R2 y R3 tienen el significado indicado en la reivindicacin 1, son inhibidores del factor de coagulacin Xa y pueden
emplearse para la profilaxis y/o la terapia de enfermedades tromboemblicas y para el tratamiento de tumores.

592

gaceta

[54] Ttulo : BENZO(B)TIOFENOS 3-ARILOXI Y 3-HETEROARILOXI SUSTITUIDOS COMO AGENTES TERAPEUTICOS CON ACTIVIDAD SOBRE FOSFOINOSITIDO-3-CINASA.
[57] Resumen : La presente invencin provee benzo[b]tiofenos de frmula (I) (ver frmula (I)) en donde R1, R2, R3, R4, R5, y L tienen cualquiera de los valores definidos para los mismos en la
especificacin, y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, que son tiles como frmacos en el tratamiento de enfermedades y condiciones que incluyen enfermedades inflamatorias,
enfermedades cardiovasculares y cncer, tambin se proveen composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms compuestos de frmula (I).

[51] Clasificacin : A61K31/44 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P11/06 (2006-01); A61P11/08 (2006-01); C07D213/73 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 2-AMINO-PIRIDINA COMO AGONISTAS DEL ADRENOCEPTOR BETA-2.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de frmula (1): (ver frmula (1)) y a procedimientos para la preparacin de, intermedios usados en la preparacin de, composiciones que contienen y
los usos de, tales derivados; los compuestos de acuerdo con la presente invencin son tiles en numerosas enfermedades, trastornos y afecciones, en particular en enfermedades, trastornos y afecciones
inflamatorios, alrgicos y respiratorios.

[54] Ttulo : BENZOTIOFENOS SUSTITUIDOS CON CICLOALQUILOS Y HETEROCICLOALQUILOS COMO AGENTES TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona benzo[b]tiofenos de la frmula I: (ver frmula (I)) en la que R1, R2, y R3, y L tienen cualquiera de los valores definidos para ellos en esta memoria
descriptiva, y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, que son tiles como agentes en el tratamiento de enfermedades y dolencias, que incluyen enfermedades inflamatorias, enfermedades
cardiovasculares y cnceres, tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms compuestos de la frmula I.

[51] Clasificacin : B65G47/84 (2006-01); B65B43/50 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA EL LLENADO Y CIERRE CONTINUOS DE EMPAQUES COMPEUSTOS DE CARTON/PLASTICO LOS CUALES ESTAN ABIERTOS SOBRE UN LADO; Y UNA JAULA DE
CELDAS PARA TRANSPORTAR ESTOS EMPAQUES EN EL DISPOSITIVO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo para llenar y cerrar continuamente empaques compuestos de cartn/plstico abiertos sobre un lado, ms particularmente empaques para bebida, que
comprende un rea de llenado para llenar los empaques abiertos (P), y un rea de cierre para cerrar el extremo abierto de los empaques, en donde las reas individuales estn configuradas como ruedas
funcionales perifricas que tienen cavidades (12) dispuestas sobre el exterior, una rueda de llenado (3) y una rueda de cierre (4). Los empaques individuales (P) estn dispuestos en jaulas de celdas (8), las
cuales son suministradas una despus de la otra a las ruedas individuales (3, 4). Las jaulas de celdas (8) se mantienen de una manera de ajuste no positivo en las cavidades (12) de las ruedas (3, 4) por
medio de imanes (19). La invencin se refiere tambin a una jaula de celdas para transportar los empaques en el dispositivo. Para asegurar una suave transferencia de las jaulas de celdas (8) por las ruedas
de transferencia (6, 6), ruedas de transferencia (6, 6) que tienen cavidades (12) sobre el exterior estn provistas entre las ruedas individuales (3, 4) para transferir las jaulas de celdas (8) y las ruedas de
transferencia.

[71] Solicitante(s) : OMX TECHNOLOGY AB
[51] Clasificacin : G06Q20/00 (2012-01)
[54] Ttulo : METODO AUTOMATICO Y SISTEMA DE COMPENSACION Y LIQUIDACION DE NEGOCIOS EN UN SISTEMA CDS.
[57] Resumen : La invencin describe un mtodo para transacciones financieras en una Depositaria Central de Valores, que comprende un proceso de compensacin y un proceso de liquidacin. El proceso
de compensacin sirve para preparar el proceso de la transaccin para el proceso de liquidacin, comprendiendo del proceso de compensacin la seleccin de una regla de liquidacin que se seguir en el
proceso de compensacin, la cual define cmo se va a llevar a cabo la transaccin, definiendo un grupo de obligaciones de liquidacin, el grupo comprende un nmero de instrucciones de liquidacin que
deben ser liquidadas al mismo tiempo, y el "aseguramiento" de los activos que interesan a la transaccin, el aseguramiento significa reservar los activos para las instrucciones especficas de liquidacin. El
proceso de liquidacin comprende las instrucciones seleccionadas de transferencia para todas las obligaciones de liquidacin correspondientes a dicho grupo de obligaciones, las instrucciones de
transferencia son instrucciones irrevocables para transferir los activos entro los participantes en la CSD, revisando que todas las instrucciones de transferencia se lleven a cabo satisfactoriamente, y
reportando el resultado de la liquidacin a los participantes involucrados.

[71] Solicitante(s) : OMX TECHNOLOGY AB
[51] Clasificacin : G06Q10/00 (2012-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA FINANCIERO COMPUTACIONAL Y UN METODO PARA ORGANIZAR UN SISTEMA FINANCIERO.
[57] Resumen : La invencin describe un sistema financiero computacional que comprende instrumentos financieros o patrones para instrumentos financieros en los cuales los instrumentos o patrones
tienen atributos que los definen, los instrumentos o patrones estn configurados en una estructura jerrquica multi-nivel que se basa en los atributos de tales instrumentos o patrones en un primer nivel de
jerarqua que se define con, por lo menos, un atributo comn de los instrumentos o patrones en el segundo nivel. Una enmienda a los atributos de los instrumentos o patrones puede causar la misma
enmienda en el mismo atributo de estos instrumentos o patrones, los cuales estn unidos al instrumento o patrn del nivel inferior en la jerarqua. A cada instrumento o patrn se le permite nicamente unirse
a un instrumento o patrn arriba de ste.

593
gaceta


[71] Solicitante(s) : OMET SRL
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA LIMPIAR UN CILINDRO DE UNA PRENSA DE IMPRESION.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un dispositivo para limpiar un cilindro de una prensa de impresin, en particular de una prensa de impresin flexogrfica, en donde una capa de tinta que se va a
transferir a un sustrato en trama que se va a imprimir, tal como papel, pelcula plstica y similar, se deposita en el cilindro (1) y en donde se enva un fluido adecuado para desprender impurezas del rea en
cuestin donde la superficie del cilindro (1) que se va a limpiar y se proporciona una succin para remover las impurezas de la superficie del cilindro, el fluido de limpieza que es vapor.

[71] Solicitante(s) : ELECTIONMALL TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : G06F15/16 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA ELABORAR MATERIAL PARA CAMPAAS POLITICAS.
[57] Resumen : Un mtodo para la certificacin de un sitio Web sobre poltica de acuerdo con una modalidad de la presente invencin que determina el nombre de un candidato y cargo (210). El mtodo
confirma que el nombre determinado est registrado para contender por el cargo. El mtodo confirma que el URL asociado con el sitio Web est controlado por el nombre determinado (230).

[51] Clasificacin : C07D263/32 (2006-01); A61K31/421 (2006-01); A61K31/426 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07D277/28 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ANILINA.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a compuestos de la frmula (ver frmula I) en donde X, Y, R1 a R11 y n son tal como se definen en la descripcin, y todos los enantimeros y sales
farmacuticamente aceptables y/o steres de los mismos. La invencin adems se refiere a composiciones farmacuticas que contienen tales compuestos, a un procedimiento para su preparacin y a su
uso par el tratamiento y/o prevencin de enfermedades que estn moduladas por agonistas PPAR( y/o PPAR(.

[51] Clasificacin : C07D403/12 (2006-01); A61K31/41 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P3/08 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INDOLES 3-SUSTITUIDOS Y DERIVADOS DE LOS MISMOS COMO AGENTES TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona indoles de la Frmula I en donde R1 y R2 tienen cualquiera de los valores definidos para los mismos en la descripcin y sales farmacuticamente
aceptables de los mismos, que son tiles como agentes en el tratamiento de enfermedades y condiciones incluyendo enfermedades inflamatorias, enfermedades cardiovasculares y cnceres. Tambin se
proporcionan composiciones farmacuticas que comprende uno o ms compuestos de la Frmula I.

[51] Clasificacin : C08J9/14 (2006-01); C08L75/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES COMO AZEOTROPICA DE PENTAFLUOROPROPANO Y CLOROPROPANO.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona composiciones de 1, 1, 1, 3, 3- pentafluoropropano y 2- cloropropano que son ambientalmente deseables para uso en refrigerantes, propulsor de aerosoles,
inhaladores dosificadores, agente soplador para espuma de polmero, medios de transferencia de calor y dielctricos gaseoso.

[51] Clasificacin : C07C67/347 (2006-01); C07C51/353 (2006-01); C07C67/303 (2006-01); C07C67/56 (2006-01); C07C69/593 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA PRODUCCION CONTINUA DE UN COMPUESTO QUE LLEVA CUANDO MENOS DOS GRUPOS FUNCIONALES.
[57] Resumen : Un proceso para preparar continuamente un compuesto que contiene cuando menos dos grupos funcionales que son cada uno independientemente seleccionados del grupo que consiste en
grupo nitrilo, grupo de cido carboxlico, grupo de ster carboxlico y grupo carboxamida, que comprende los pasos de: a) aadir dos olefinas terminales que llevan los grupos funcionales requeridos para
preparar el compuesto de acuerdo con a1) que contiene cuando menos dos grupos funcionales, en presencia de un compuesto de acuerdo con a3) que es apropiado como un catalizador para esta adicin y
es homogneo con respecto a la mezcla de reaccin para obtener una mezcla que comprende a1) un compuesto que se obtiene mediante monoadicin de las dos olefinas terminales mencionadas y
contiene cuando menos dos grupos funcionales que son cada uno independientemente seleccionados del grupo que consiste en grupo nitrilo, grupo de cido carboxlico, grupo de ster carboxlico y grupo
carboxamida, a2) un compuesto que se obtiene mediante poliadicin de las dos olefinas terminales mencionadas y a3) el compuesto que es apropiado como un catalizador para esta adicin y es
homogneo con respecto a la mezcla de reaccin, b) destilar la mezcla obtenida en el paso a) para obtener b1) el compuesto que se obtiene mediante monoadicin de las dos olefinas terminales
mencionadas y contiene cuando menos dos grupos funcionales que cada uno es seleccionado independientemente del grupo que consiste en grupo nitrilo, grupo de cido carboxlico, grupo de ster
carboxlico y grupo carboxamida, como el producto superior y b2a) un compuesto que se obtiene mediante monoadiccin de las olefinas terminales mencionadas y lleva cuando menos dos grupos
funcionales que se selecciona cada uno independientemente del grupo que consiste de grupo nitrilo, grupo de cido carboxlico, grupo de ster carboxlico y grupo carboxamida, b2b) un compuesto que se
obtiene mediante poliadicin de las dos olefinas terminales mencionadas, y b2c) el compuesto que es apropiado como un catalizador para esta adicin y es homogneo con respecto a la mezcla de
reaccin, c) separar la mezcla completa obtenida en el paso b2) o una porcin de la misma por medio de una membrana semipermeable para obtener un permeado y un retentado, de tal manera que la
relacin en el peso del componente b2b) al comprende b2c) en la mezcla b2) alimentado en el paso c) es menor que en el retentado, d) reciclar el permeado obtenido en el paso b2) parcial o totalmente al
paso a) y e) reciclar la porcin de la mezcla obtenida en el paso b2) que no se ha separado en c) parcial o totalmente hacia el paso a).

594

gaceta

[51] Clasificacin : H04B1/06 (2006-01); H04B7/00 (2006-01); H04L25/10 (2006-01); H04L27/08 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA COMPENSAR CONTINUAMENTE PARA VARIACIONES DE FASE INTRODUCIDAS EN UNA SEAL DE COMUNICACION POR AJUSTES DE CONTROL
AUTOMATICO DE GANANCIA.
[57] Resumen : Un sistema (100) de comunicacin que incluye un circuito (105) de control automtico (AGC), un receptor (110), un conversor (115) de anlogo a digital (ADC) y un mdulo (120) de
compensacin de variacin de fase de insercin. Circuito (105) AGC recibe y amplifica seales (150) de comunicacin. La ganancia del circuito (105) AGC es ajustada continuamente. Circuito (105) AGC da
salida a una seal amplificada al receptor (110) que, a su vez, da salida a una seal compleja anloga al ADC (115). ADC (115) da salida a una seal compleja digital a un mdulo (120) de compensacin de
variacin de fase de insercin que contrarresta los efectos de desplazamientos de fase introducidos en la seal (150) de comunicacin debido a los continuos ajustes de ganancia asociados con el circuito
(105) AGC.

[51] Clasificacin : A61K45/06 (2006-01); A61K31/192 (2006-01); A61K31/4045 (2006-01); A61K9/00 (2006-01); A61K9/20 (2006-01); A61K9/24 (2006-01); A61K9/46 (2006-01); A61P25/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica que comprende un agonista receptor 5HT1 o un derivado farmacuticamente aceptable del mismo en combinacin con un NSAID o derivado
farmacuticamente aceptable del mismo, en donde el agonista receptor 5HT1 y NSAID se localizan en zonas discretas con respecto entre s, en donde cada zona comprende el ingrediente activo y
opcionalmente un vehculo.

[54] Ttulo : BENZO[B]TIOFENOS CICLOALQUILSULFANIL-SUSTITUIDOS COMO AGENTES TERAPEUTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona benzo[b]tiofenos de la Frmula I: (ver Frmula (I)) en la que R1, R2, R3, y L tienen cualquiera de los valores definidos en la memoria descriptiva, y sales
farmacuticamente aceptables de los mismos, que son tiles como agentes en el tratamiento de enfermedades y afecciones, incluyendo enfermedades inflamatorias, enfermedades cardiovasculares y
cnceres; tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms compuestos de Frmula I.

[54] Ttulo : MATERIAL COMPUESTO DIELECTRICO QUE COMPRENDE BENZOCICLOBUTENO EL CUAL CONTIENE UN RELLENADOR PARA DISMINUIR EL COEFICIENTE DE EXPANSION
TERMICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un material compuesto dielctrico que contiene una resina de benzociclobuteno endurecido y al menos aproximadamente 50% en peso de un rellenador
inorgnico. Tambin encapsulados electrnicos que tienen al menos una capa conductora y al menos una capa del material compuesto dielctrico. El material compuesto dielctrico puede tener una
constante dielctrica menor que aproximadamente 3.5, y una prdida dielctrica menor que aproximadamente 0.004.

[51] Clasificacin : B32B17/10 (2006-01); E06B3/54 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE SUJECION EN UN PUNTO PARA VIDRIO LAMINADO.
[57] Resumen : La presente invencin es un sistema laminado de sujecin directa a un punto que comprende: (1) una capa intermedia termoplstica; (2) al menos una hoja de una capa bajo carga
estructural rgida (capa estructual); (3) al menos un medio del receptor; y (4) al menos un medio de sujecin, en donde la capa intermedia termoplstica se une sobre al menos una superficie hacia al menos
una hoja de la capa estructural, y en donde al menos un medio del receptor se une tambin adhesivamente a la capa intermedia termoplstica y une adhesivamente de esa manera a la capa estructural, en
donde el medio del receptor se ubica para aceptar mecnicamente el medio de sujecin, con la condicin adicional de que el medio de sujecin y/o el medio del receptor se fabrican a partir de materiales que
tienen un coeficiente de expansin que es desde aproximadamente 90% hasta aproximadamente 110% del coeficiente de expansin de la capa estructural.

[71] Solicitante(s) : MOTOROLA INC.*
[51] Clasificacin : H04Q7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA AUMENTAR LA EFICIENCIA DE INTERCONEXION EN REDES QUE TIENEN TERMINALES MEJORADAS.
[57] Resumen : Las modalidades de la presente invencin proveen un mtodo y aparato para asignar unidades de abonado mviles mejoradas a una red de telecomunicaciones. En una primera modalidad,
una red (100) identifica (801) una marca de clase de una unidad mvil de abonado (117) y determina (083) si la estacin mvil tiene una capacidad de desempeo mejorada, por ejemplo una capacidad de
cancelacin de interferencia. Si la terminal mvil (117) est mejorada, se asigna (807) a una ranura de tiempo de carga fraccional alta. Si no, se asigna una ranura de tiempo de carga fraccional baja (805).
Los procedimientos de conmutacin se controlan en una manera similar, en la cual la capacidad de la terminal mvil se determina antes de asignar ranuras de tiempo durante la conmutacin.

595
gaceta


[51] Clasificacin : C12N9/64 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); C12N15/57 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVAS MOLECULAS MODIFICADAS DE CORINA QUE TIENEN SECUENCIAS DE ACTIVACION SUSTITUTIVA Y SUS USOS.
[57] Resumen : Est invencin se refiere a las nuevas molculas de corina modificada, o fragmentos o derivados de las mismas, que comprenden una secuencia de activacin sustituta. Las molculas de
corina modificada son escindidas en la secuencia de activacin sustituta, con lo cual se generan molculas de corina modificada, o fragmentos o derivados de las mismas, que muestran la actividad funcional
de las molculas de corina tipo silvestre, de origen natural. Las molculas de corina modificada pueden ser utilizadas para tratar una variedad de enfermedades o trastornos, incluyendo insuficiencia cardiaca
congestiva e infarto agudo al miocardio.

[51] Clasificacin : C07D233/48 (2006-01); A61K31/4164 (2006-01); A61K31/4168 (2006-01); A61K31/4184 (2006-01); C07D233/20 (2006-01); C07D233/22 (2006-01); C07D233/24 (2006-01); C07D233/42
(2006-01); C07D233/46 (2006-01); C07D235/30 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D401/06 (2006-01); C07D405/06 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D409/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS HETEROCICLICOS COMO BLOQUEADORES DEL CANAL IONICO P2X7.
[57] Resumen : Derivados de 4,5-difenil-2-amino-4,5-dihidro-imidazol de frmula II: (ver frmula (II)) donde R, R1, R2, R3, R4, R5, X e Y son como se definen en la presente. Mtodos para preparar estos
compuestos. Dichos compuestos son bloqueadores del canal inico P2X7 y por lo tanto tiles como agentes farmacuticos, especialmente en el tratamiento y/o prevencin de una variedad de enfermedades
que tienen un componente inflamatorio, incluyendo la enfermedad intestinal inflamatoria, artritis reumatoidea, y afecciones asociadas con el sistema nervioso central, tales como apopleja, enfermedad de
Alzheimer, etc.

[71] Solicitante(s) : ENVIRODYNE TECHNOLOGIES, INC.*
[51] Clasificacin : B01D39/16 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA FILTRACION SOLIDO-LIQUIDO.
[57] Resumen : Un mtodo y un sistema para separar un contaminante en partculas de un medio lquido contaminado, involucra filtrar el medio lquido contaminado con un elemento filtrante que tiene una
superficie de afluencia elaborada con partculas plsticas que estn aglutinadas juntas. El medio lquido contaminado se introduce en un recipiente, se pone en contacto con el elemento filtrante, en donde el
medio lquido se separa del contaminante en partculas, y el medio lquido separado se retira del elemento filtrante.

[71] Solicitante(s) : KARL WEIS
[51] Clasificacin : F16C29/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO QUE TIENE UN SOPORTE DE COJIN DE AIRE Y UNA GUIA FORMADA DE SOLERAS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un dispositivo (01) que tiene por lo menos dos componentes (09, 10) que se pueden mover uno con relacin al otro, por lo cual por lo menos un elemento (14)
de soporte de cojn de aire es provisto en el primer componente (10) y coopera con la gua (15) provista en el segundo componente (09) de modo que el primer componente (10) es guiado y/o soportado en
el segundo componente sin contacto con un espacio de aire entre el elemento (14) de soporte de cojn de aire y la gua (15). La gua (15) est hecha de soleras (20) que se acoplan lado a lado con el
segundo componente (09).

[51] Clasificacin : H04L12/58 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TRANSMITIR MENSAJES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una terminal de comunicacin electrnica, a un mtodo y a un producto de programa de computadora para transmitir un mensaje electrnico a dos o ms
destinatarios, el mensaje comprende un componente pblico destinado a cada uno de dos o ms destinatarios y uno o ms componentes privados, cada uno de los uno o ms componentes privados est
destinado slo a uno o ms de los dos o ms destinatarios. El componente pblico y el uno o ms componentes privados comprenden cada uno, una o ms secciones. El componente pblico del mensaje es
multiplicado y uno de los componentes privados es aadido al componente pblico para formar un mensaje individual destinado slo a uno o ms de los dos o ms destinatarios. Despus los mensajes
diferentes son transmitidos por medio de una red de telecomunicacin a los destinatarios respectivos.

[51] Clasificacin : H04L29/06 (2006-01); G06F9/46 (2006-01)
[54] Ttulo : REDIRECCION DE CORRIENTE ESPECIFICA DE UNA TELECOMUNICACION DE MULTIMEDIA.
[57] Resumen : Se propone un mtodo para establecer telecomunicaciones IP entre dos participantes con un control especfico de corrientes de datos provenientes de esas telecomunicaciones IP de
multimedia mientras se mantienen las telecomunicaciones IP entre la primera y la segunda terminal participante seleccionadas originalmente. Esto se logra al establecer una conexin para la transmisin de
paquetes que comprenden datos de multimedia desde las telecomunicaciones IP entre una terminal del primer participante y una terminal del segundo participante ambas conectadas a la red IP, mientras se
usa un husmeador para analizar el encabezado de los paquetes de datos provenientes de esas telecomunicaciones IP recibidas por la red IP por el primero o segundo participante. Se proporciona en esa
primera o segunda terminal participante la posibilidad de iniciar una redireccin de los paquetes analizados que correspondan a una corriente de datos especfica definida en el encabezado de los paquetes
respectivos hacia una terminal adicional interconectada con esa primera o segunda terminal participante.

596

gaceta

[54] Ttulo : METODO PARA EL DESARROLLO DE FORMULACIONES DE ALIMENTO PARA RUMIANTES.
[57] Resumen : Un mtodo que reconoce los factores ambientales al medir las caractersticas de degradacin de fibra y almidn de una variedad de plantas cultivadas genticamente diferentes y grano de
plantas cultivadas en tiempo real para determinar cmo se deben conservar, procesar y combinar las plantas cultivadas en una formulacin de alimento que da por resultado una productividad ptima del
animal rumiante. Un mtodo incluye adems determinar las caractersticas de digestibilidad de almidn de una serie de muestras de plantas cultivadas que comprenden grano de la planta cultivada;
desarrollar una ecuacin de prediccin con base en las caractersticas de digestibilidad de almidn, obtener una muestra de grano de una planta cultivada, determinar en tiempo real las caractersticas de
digestibilidad de almidn por medio de LAIRS de la muestra al introducir datos de la LAIRS en la ecuacin, almacenar y/o moler el grano sobre una base de identidad preservada y determinar la cantidad de
la planta cultivada que se va a incorporar en una formulacin de alimento con base en las caractersticas de digestibilidad de almidn.

[51] Clasificacin : G06T1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ENVIAR COPIAS DIGITALES DE MEDIOS PROTEGIDOS Y DISPOSITIVO DE ACCESO DE RED.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para enviar copias digitales de medios protegidos, usando marcas de agua digitales individuales de receptor, de un servidor de medios por medio de una red de
telecomunicaciones y un dispositivo de acceso de red con dispositivos de conexin a una terminal de usuario final, en la cual una copia digital que va a ser enviada a una terminal de usuario final especfica
de la red de telecomunicaciones se hace disponible en el dispositivo de acceso de red desde el cual la terminal de usuario final est conectada a la red de telecomunicaciones en la cual la copia digital
provista con la marca de agua digital es enviada a la terminal de usuario final por medio del dispositivo de conexin del dispositivo de acceso de red por medio del cual esta terminal de usuario final es
conectada, la marca de agua digital es impresa en la copia digital que ser enviada en este dispositivo de acceso de red, en donde la marca de agua digital contiene al menos datos que actan como
identificacin del usuario final a quien se enviar la copia digital.

[71] Solicitante(s) : MULTIBRAS S/A ELETRODOMESTICOS.*
[54] Ttulo : DEPOSITO DE AGUA PARA UN REFRIGERADOR.
[57] Resumen : Un depsito de agua para un refrigerador que comprende un compartimiento de refrigeracin proporcionado con una puerta frontal que tiene un panel interno en donde un depsito de agua
se fija de manera desmontable y una cara externa que porta una vlvula de suministro que comprende un recipiente abierto superiormente y que se fija de manera desmontable al panel interno de la puerta y
que incorpora una boquilla de salida inferior que se proyecta a travs de la puerta para mantenerse en comunicacin de fluido con la vlvula de suministro, dicho depsito adems comprende una tapa que
se ajusta de manera desmontable en el recipiente y se proporciona con una abertura; y una sobre-tapa que se proporciona con una ventana y se monta a la tapa, con el fin de desplazarse manualmente
entre una posicin abierta, y cuya ventana se alinea con la abertura de la tapa y una posicin cerrada, en donde la abertura de la tapa se bloquea por medio de la sobre-tapa.

[54] Ttulo : ENVASE CON ELEMENTO DE ACCESO REDUCTOR DE CONTAMINANTES.
[57] Resumen : Un envase para proteger una pluralidad de artculos secos durante su uso en un ambiente hmedo; el envase comprende: a) un elemento de acceso reductor de contaminantes (13); y b)
una estructura repelente al agua (11). El envase est diseado de manera que se reduzca la contaminacin de los artculos secos que permanecen en el envase durante el retiro de artculos que se utilizan
en el ambiente hmedo.

[71] Solicitante(s) : CHARLES CHANG
[51] Clasificacin : B65D17/34 (2006-01); B65D/ (2006-01); B65D17/28 (2006-01); G09F3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LATA PARA BEBIDAS CON LAMINADO EN TAPA.
[57] Resumen : En una modalidad preferida se describe un laminado protector para una lata para bebidas, que incluye: por lo menos una capa colocada a travs prcticamente de toda una superficie
superior de la tapa de la lata para bebidas; y la por lo menos una capa que tiene en ella por lo menos un marcador o lnea de corte adaptada para facilitar el retiro manual de la por lo menos una porcin de
la por lo menos una capa antes de que una persona consuma el contenido de la lata para bebidas. Tambin se provee un mtodo para fabricar el laminado protector, con el laminado siendo aplicado a la
materia prima metlica antes de que los componentes de la lata se formen y ensamblen.

597
gaceta


[71] Solicitante(s) : AIRGO IP, LLC.
[51] Clasificacin : B60C23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLAJE EXTENDIBLE DEL ENCHUFE DEL HUSO PARA SER UTILIZADO CON NEUMATICOS CON SISTEMA DE INFLADO AUTOMATICO.
[57] Resumen : Una instalacin para instalarse en un pivote de eje para comunicar aire presurizado desde el eje hacia una unin giratoria en un sistema de inflado de neumtico. La instalacin incluye un
husillo que tiene un canal de flujo de aire que se extiende a travs del mismo, un reborde intermedio en los extremos del husillo y una porcin axialmente inclinada prxima al reborde. Un miembro de sellado
se porta por el reborde para formar un sello hermtico con el pivote de eje. Un instalacin de aseguramiento de anillo hendido se dispone alrededor de la porcin inclinada del husillo que se encuentra
comprendido de una pluralidad de segmentos sostenidos por un resorte de retencin extensible. Los segmentos se mueven radialmente hacia fruera al moverse la instalacin de aseguramiento a lo largo de
la porcin de husillo inclinada y embraga el pivote de eje, asegurando la instalacin de enchufe dentro del pivote. Un miembro de sujecin embraga en manera roscada al husillo para impulsar la instalacin
de aseguramiento a lo largo de la porcin de husillo inclinada para efectuar el aseguramiento de la instalacin de enchufe dentro del pivote de eje.

[51] Clasificacin : C07D209/82 (2006-01); A61K31/403 (2006-01); A61K31/4439 (2006-01); A61P31/20 (2006-01); C07D401/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TETRAHIDROCARBAZOLA Y SU USO FARMACEUTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos novedosos de la frmula (I), que son tiles en el tratamiento de virus de papiloma humano, y tambin a los mtodos para la elaboracin y uso
de tales compuestos.

[51] Clasificacin : C07D209/82 (2006-01); A61K31/403 (2006-01); A61K31/428 (2006-01); A61K31/4439 (2006-01); A61K31/506 (2006-01); A61P31/20 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/12
(2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TETRAHIDROCARBAZOLA Y SU USO FARMACEUTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos compuestos de la frmula (I) que son tiles en el tratamiento de virus de papiloma humano, y tambin a los mtodos para la elaboracin y uso de
tales compuestos.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODO PARA MEJORAR EL PROCESAMIENTO DE COMPUESTOS POLIMERICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin que emplea un agente de acoplamiento con un auxiliar de procesamiento de fluoropolmero para dirigir los pasos de procesamiento por
fusin relacionados con el uso de componentes de interferencia en aglutinantes polimricos procesables por fusin.

[71] Solicitante(s) : CONTEYOR MULTIBAG SYSTEMS N.V.
[51] Clasificacin : A47H21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CORTINA PARA CONTENEDOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una cortina (1) para un lado abierto (2) de un contenedor (3), en donde la cortina (1) comprende un material de trama flexible, que es de forma
aproximadamente rectangular y que se puede conectar a lo largo de su borde superior (16) a la porcin del contenedor (3), que est en relacin opuesta al borde superior. Para proporcionar una cortina que
cuando se ajusta adecuadamente, por un lado, pueda doblarse hacia atrs sobre el lado superior de un contenedor de una manera bien definida y que por otro lado, cuando se dobla hacia atrs o se jala
hacia abajo desde el lado superior respectivamente, con el propsito de cerrar automtica e independientemente de una manera bien definida y as cubrir completamente sobre el lado frontal del contenedor
sin el propsito de que el usuario tenga que intervenir activamente aparte de jalar hacia abajo la cortina desde el lado superior del contenedor o dejar que la cortina levantada caiga, de acuerdo con la
invencin, se propone que las dos regiones de esquina izquierda y derecha inferiores de la cortina (1) sean en promedio por unidad de rea superficial de un peso mayor que el promedio de las reas
restantes de la cortina.

[71] Solicitante(s) : AGRI-POLYMERIX, LLC
[51] Clasificacin : C08L23/00 (2006-01); C09J123/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS Y COMPONENTES BIOPOLIMERICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una composicin, la cual puede ser referida como un biopolmero, que incluye slidos de fermentacin y material termoactivo. La presente invencin
tambin incluye mtodos para fabricar el biopolmero, los cuales pueden incluir componer los slidos de fermentacin y el material termoactivo. El biopolmero de la presente puede ser formado en un
artculo de manufactura. Los mtodos para fabricar esos artculos de manufactura incluyen por ejemplo extruir, moldear por inyeccin o componer los slidos de fermentacin y el material termoactivo. Las
estructuras formadas de ese biopolmero pueden incluir reemplazos de madera, componentes de ventanas, componentes de puertas, montajes de entablado de paredes y otras estructuras.

598

gaceta

[71] Solicitante(s) : FEDERAL EXPRESS CORPORATION
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE APAREAMIENTO DE DISPOSITIVOS ELECTRONICOS.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para el apareamiento o conexin de dispositivos inalmbricos de comunicacin en una red inalambrica permite las comunicaciones entre dispositivos inalmbricos de
comunicacin y un dispositivo maestro a travs del uso de una direccin de radio. Un cdigo de barras asociado con cada comunicacin inalmbrica es explorado por el dispositivo maestro. El cdigo de
barras explorado es convertido en una direccin de radio asociada con el cdigo de barras escaneado. El software asociado con el dispositivo maestro permite la comunicacin entre el dispositivo maestro y
los dispositivos de red a travs del uso de las direcciones de radio. El sistema y el mtodo de apareamiento de dispositivos de red en una red inalambrica permiten un apareamiento o conexin ms rpida y
ms eficiente de los dispositivos de red cuando mltiples redes inalmbricas de rea personal estn presentes en un espacio confinado.

[51] Clasificacin : C07D401/14 (2006-01); A61K31/4545 (2006-01); A61K31/4725 (2006-01); A61K31/496 (2006-01); A61K31/498 (2006-01); A61K31/502 (2006-01); C07D409/14 (2006-01); C07D471/04
(2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINOLILAMIDA COMO ANTAGONISTAS DE CCR-5.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una seria de compuestos los cuales son antagonistas del receptor CCR-5 de la frmula general (I): o una sal farmacuticamente aceptable del mismo,
en donde las variables se definen en la presente (ver frmula general (I)).

[71] Solicitante(s) : CONCORDIA DEVELOPMENT S.R.L.*
[51] Clasificacin : B65D1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE DESECHABLE, MEJORADO, PROGRESIVAMENTE PLEGABLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un recipiente desechable, progresivamente plegable, del tipo en el cual el al menos parte (2) de la superficie lateral del recipiente consiste de una
estructura como fuelle que comprende una pluralidad de pliegues adyacentes (A-G), cada pliegue est formado por dos superficies opuestas de anchura diferente, caracterizado porque la superficie de
anchura ms grande (A-D) es ms rgida que la anchura ms pequea (D-E). Preferentemente, la mayor rigidez de la superficie ms grande de los pliegues es una rigidez de forma, obtenida al formar la
superficie con una costilla escalonada de rigidizacin (A-C), que tiene bordes redondeados, que se proyectan hacia fuera del recipiente.

[51] Clasificacin : B23K9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DEPOSICION POR ARCO CATODICO DE MATERIALES SOBRE UN SUSTRATO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para aplicar un recubrimiento por un ctodo. El mtodo incluye las etapas de: a) proporcionar un recubridor de arco catdico que incluye una fuente de energa y que
utiliza un ctodo en forma de disco, el ctodo tiene una superficie evaporativa que se extiende entre una primera superficie de extremo y una segunda superficie de extremo, en donde la superficie
evaporativa tiene un rea; b) determinar la densidad de energa aceptable mxima para la superficie evaporativa; y c) aplicar una magnitud de corriente elctrica desde la fuente de energa al ctodo, en
donde la magnitud de corriente elctrica dividida entre el rea es igual a o es menor que la densidad de energa aceptable mxima para la superficie evaporativa.

[71] Solicitante(s) : UNOVA U.K. LIMITED
[54] Ttulo : HUSILLO MEJORADO DE MUELA ABRASIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un husillo para una muela abrasiva que es para pulir levas del tipo de reentrada sobre los ejes de levas, 'que comprende un motor de impulso, un eje que
se extiende desde el motor en el extremo del cual est montada una muela abrasiva, y un crter alargado rgido que se extiende desde el motor y que encierra el eje. La longitud del eje y el crter es
seleccionada para que sea al menos tan larga como la longitud axial de los ejes de leva que van a ser pulidos por la muela. El eje es llevado en tres cojinetes hidrostticos. Un cojinete est localizado cerca
de la muela abrasiva en el extremo del crter rgido alejado del motor. El montaje incrementa la rigidez del eje y su resistencia a la flexin. Un segundo cojinete est localizado en el extremo de entrada del
eje y el tercer cojinete est localizado dentro del motor en el extremo alejado del eje. La longitud de la parte que soporta el rotor es ms corta que la parte externa del eje, la cual est construida de modo que
la rigidez y el soporte de la parte ms corta del eje obligue a que la resonancia por flexin de la parte externa ms larga est arriba de la frecuencia giratoria crtica del husillo. El alojamiento del motor es
simtrico e incluye una camisa de enfriamiento de agua en la cual el agua sigue una ruta helicoidal alrededor del motor, para evitar el enfriamiento sobre un lado del motor ms que del otro lado. El husillo
est construido para que sea axisimtrico, de modo que cualquier calor generado dentro de los cojinetes se disipe radial y uniformemente hacia el material circundante. El aceite es 'suministrado bajo presin
a los cojinetes por una bomba desde un depsito al cual el aceite regresa desde los cojinetes. El aceite es calentado en cada cojinete y el aceite calentado se drena hacia las regiones inferiores del
receptculo formado por el crter del eje y el alojamiento del motor. Las regiones inferiores de este receptculo constituyen una caja de coleccin de aceite separada montada para que no se someta a
tensin el eje. Una barrera trmica est provista entre las regiones superior e inferior del receptculo. Durante el montaje de los orificios internos, dos de los cojinetes estn alineados inicialmente y el tercer
cojinete es ajustado radialmente para llevar la totalidad de los tres orificios en alineacin.

599
gaceta


[51] Clasificacin : B06B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MONTAJE DE BALANCIN ULTRASONICO.
[57] Resumen : La presente invencin describe un montaje de soldadura ultrasnica. El montaje incluye un balancn vibratorio y al menos un montaje que asegura el balancn. El balancn tiene una
frecuencia resonante y el montaje tiene una frecuencia resonante que es aproximadamente igual a la del balancn. El montaje incluye una porcin interna que mantiene al balancn en una regin nodal. El
montaje tambin incluye una superficie externa que est acoplada a un elemento de soporte, por ejemplo, un cojinete. El montaje vibra en resonancia con el balancn a la frecuencia resonante, en donde la
amplitud de vibracin de la superficie externa del montaje es generalmente de aproximadamente 15 por ciento de la amplitud de vibracin de la porcin interna.

[71] Solicitante(s) : XEROX CORPORATION.*
[51] Clasificacin : G03G13/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SENSOR OPTICO IN-SITU PARA LA MEDICION DE LA CONCENTRACION DE PIGMENTO ORGANICO.
[57] Resumen : Un aparato revelador para revelar una imagen, que incluye un recolector para almacenar una cantidad de material revelador comprendido de pigmento orgnico de un primer color y un
material portador, un miembro donador para revelar la imagen con pigmento orgnico; un tornillo sin fin para transportar el material revelador dentro del recolector; un sensor de la concentracin de pigmento
orgnico para detectar la concentracin de pigmento orgnico en el recolector, incluyendo el sensor de la concentracin de pigmento orgnico una ventana de observacin, en comunicacin con el material
revelador en el recolector, un sensor ptico para medir la luz reflejada del material revelador y un miembro de limpieza en contacto con el tornillo sin fin para limpiar la ventana de observacin y un sistema
para generar una seal indicativa de la concentracin de pigmento orgnico en el recolector.

[51] Clasificacin : A61K31/4025 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); C07C275/26 (2006-01); C07D401/12 (2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D413/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ETINILPROLINA.
[57] Resumen : Los nuevos compuestos de la frmula I (ver frmula I) en donde R, R1, R2 y R3 tienen el significado indicado en la reivindicacin 1, son inhibidores del factor de coagulacin Xa y pueden
emplearse para la profilaxis y/o la terapia de enfermedades tromboemblicas y para el tratamiento de tumores.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOL.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula I, su uso para preparar un medicamento para el tratamiento de enfermedades que estn relacionadas con el receptor de serotonina y/o la recaptacin de la
serotonina, en especial para preparar un medicamento como ansioltico, antidepresivo, neurolptico y/o antihipertensivo y/o para influir positivamente sobre el comportamiento obsesivo-compulsivo (OCD),
trastornos del sueo, discinesias tardas, trastornos del aprendizaje, trastornos de la memoria dependiente de la edad, trastornos alimentarios tales como bulimia y/o trastornos de la funcin sexual (ver
frmula I).

[54] Ttulo : NUEVAS TETRAHIDROQUINOLINAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de frmula I (ver frmula I) en la que X e Y son como se han definido en la memoria descriptiva, y a composiciones farmacuticas que
comprenden el compuesto de frmula I y a un vehculo farmacuticamente eficaz; y a un procedimiento til en el tratamiento o prevencin en mamferos, incluyendo seres humanos, de un trastorno o
afeccin seleccionado entre el grupo compuesto por ansiedad, depresin, distimia, trastorno depresivo mayor, migraas, trastorno de estrs post-traumtico, trastorno de la personalidad evasiva, trastorno
de la personalidad lmite, y fobias.

[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DE HORMONA CONCENTRADORA DE MELANINA PARA EL TRATAMIENTO DE OBESIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin describe mtodos para usar antagonistas para hormona concentradora de melanina (MCH), para tratar obesidad, trastornos metablicos, trastornos de la alimentacin
tales como hiperfagia, y diabetes, as como compuestos novedosos que son antagonistas para hormona concentradora de melanina (MCH); en otros aspectos, la invencin est dirigida a composiciones
farmacuticas que comprenden dichos antagonistas de MCH as como mtodos para preparar dichos compuestos; los compuestos de la invencin generalmente tienen la estructura de la frmula (I) (ver
frmula (I)) en donde los sustituyentes son como se define aqu.

600

gaceta

[54] Ttulo : PIRAZOLO[3,4-B]PIRIDIN-6-ONAS COMO INHIBIDORES DE GSK-3.
[57] Resumen : La presente invencin provee compuestos de la frmula (I), (ver frmula (I)) sus estereoismeros y profrmacos, en donde R1, R2 y R3 son como se definen en la presente, sus
formulaciones farmacuticas; y su uso en el tratamiento de, entre otros, condiciones, enfermedades y sntomas, tales como trastorno bipolar, diabetes, demencia, enfermedad de Alzheimer, derrame
cerebral, esquizofrenia, depresin, prdida del cabello, y cncer.

[71] Solicitante(s) : DEPUY SPINE, S.A.R.L.
[54] Ttulo : TORNILLO OSEO POLIAXIAL.
[57] Resumen : La presente invencin provee en general un dispositivo de fijacin poliaxial que tiene un cuerpo con una cabeza esfrica formada en un extremo proximal del mismo, as como un miembro
receptor que tiene un pasaje axial formado en ese lugar que se adapta para asentar de forma poliaxial la cabeza esfrica del cuerpo; el tornillo seo poliaxial incluye adems un miembro de acoplamiento
que se adapta para proveer suficiente friccin entre la cabeza esfrica y el miembro receptor, para permitir que el cuerpo se mantenga en una orientacin angular deseada antes de fijar la cabeza esfrica
dentro del miembro receptor.

[71] Solicitante(s) : L'OREAL.*
[54] Ttulo : COMPUESTOS DIAZOICOS SIMETRICOS CON GRUPOS 2-IMIDAZOLIO Y BRAZO DE UNION CATIONICO, COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN, PROCEDIMIENTO DE
COLORACION Y DISPOSITIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos catinicos diazoicos simtricos de la frmula (I) siguiente y sus formas resonantes, as como sus sales de adicin con un cido y sus solvatos:
(ver frmula (I)) en la cual, W1 idnticos, representan un tomo de halgeno o un grupo -NR4-Ph-NR5R6, -NR4-Ph-OR7, -O-Ph-OR7 u -O-Ph-NR5R6;; L, brazo de unin catinico que une los dos
cromforos azoicos idnticos, representa un radical alquilo C2-C40 portador de al menos una carga catinica, opcionalmente substituido y/o opcionalmente interrumpido por uno o varios (hetero)ciclos
saturados o no, no teniendo el brazo de unin L, uniones azo, nitro, nitroso o peroxo. La invencin se relaciona adems, con composiciones tintreas que contienen, en un medio apropiado para la tincin de
fibras queratnicas, dichos compuestos como colorantes directo, as como un procedimiento de coloracin de fibras queratnicas que utiliza esta composicin y con un dispositivo de varios compartimientos.

[51] Clasificacin : G11B7/24 (2013-01)
[54] Ttulo : MEDIO OPTICO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS DE MULTIPLES APILAMIENTOS Y USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Se describe un medio ptico de almacenamiento de informacin de mltiples apilamientos (15) para la grabacin y lectura por medio de un haz enfocado de radiacin de (10). El haz penetra
en el medio (15) a travs de una primera cara de entrada (11), y tiene al menos un primer substrato (1) por lo menos con un lado del mismo: un primer apilamiento de capa (2), que comprende una primera
capa de informacin, un segundo apilamiento de capa (4), que comprende una segunda capa de informacin. El segundo apilamiento de capa est presente en una posicin ms cerca de la primera cara de
entrada (11) que al primer apilamiento de capa (2) y se encuentra separado del primer apilamiento de capa por medio de una primera capa transparente espaciadora (3). Cada una del primer y segundo
apilamientos de capa tiene una reflexin efectiva del haz de radiacin Re si estuviera entre 0.04 y 0.08 de acuerdo con la especificacin del estndar del Disco de Rayo Azul (BD). Un tercer apilamiento de
capa (6), que comprende una tercera capa de informacin, est presente en una posicin ms cerca de la primera cara de entrada (11) y se encuentra separada del segundo apilamiento de capa (4) por
medio de una segunda capa transparente espaciadora (5). El tercer apilamiento de capa tiene una transmisin del haz de radiacin T3 ms grande que 0.70, y la tercera capa de informacin es una capa
slo de lectura o una capa de una escritura. Es conseguido el medio ptico de almacenamiento de datos de mltiples apilamientos, el cual tiene un aumento den la capacidad de datos y tiene valores de
reflexin compatibles con la especificacin del estndar BD de doble apilamiento.

[51] Clasificacin : H04L12/56 (2006-01); H04Q7/36 (2006-01); H04Q7/38 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO, SISTEMA Y METODO PARA ADMINISTRAR LOS RECURSOS DE COMUNICACION DE ENLACE INVERSO EN UN SISTEMA DE COMUNICACION DISTRIBUIDO.
[57] Resumen : Un aparato, sistema y mtodo para administrar de manera eficiente la comunicacin de enlace inverso en un sistema de comunicacin que tiene estaciones base distribuidas
geogrficamente. La informacin de carga acoplada es intercambiada entre las estaciones base permitiendo que una estacin base determine una distribucin apropiada de los recursos de enlace del canal
de enlace inverso a las estaciones mviles que reciben servicio de la estacin base. Como la distribucin de los recursos de canal de enlace inverso es controlada directamente por la estacin base, las
demoras ocasionadas por las comunicaciones con un controlador central son eliminadas. Como resultado, se minimizan los efectos adversos de programar la carga basada en la informacin absoleta del
canal de enlace inverso.

[51] Clasificacin : C07C309/66 (2006-01); A61K31/192 (2006-01); A61P3/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACIDO 2-ETOXI-2-FENILPROPIONICO PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DE LIPIDO.
[57] Resumen : Un compuestos de la frmula (I) en donde T representa O, S o NR y en donde R representa H, un grupo alquilo de 1 a 6 tomos de carbono o un grupo fenilalquilo de 1 a 6 tomos de
carbono y sales farmacuticamente aceptables de los mismos, procedimientos para preparar dichos compuestos, su utilidad en el tratamiento de condiciones clnicas incluyendo trastornos de lpido
(dislipidemias), asociadas o no asociadas con resistencia a insulina, mtodos para su uso teraputico y composiciones farmacuticas que los contienen (ver frmula A).

601
gaceta


[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARACION DE SENSIBILIZADOR DE INSULINA Y COMPUESTO INTERMEDIARIO DEL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un nuevo proceso para la preparacin de compuestos de la frmula (I) y opcionalmente la conversin de un compuesto de la frmula (I) en una sal
farmacuticamente aceptable, en donde R1 y R2 son como se definen en la descripcin y reivindicaciones. Los compuestos de la frmula (I) y las sales correspondientes, por ejemplo las sales de sodio, son
sustancias farmacuticamente activas.

(2006-01); C07D413/14 (2006-01)
[54] Ttulo : PIPERAZINIL-ARILOXI Y PIPERAZINIL-HETEROARILOXI-N-ARIL-LACTAMAS NOVEDOSAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de Frmula I (ver Frmula I) en los que Ar, Y y G son como se defini en la memoria descriptiva, a es 1 a 4, Z y W son carbono o nitrgeno y n
es 1, 2 3; y a composiciones farmacuticas que comprenden el compuesto de Frmula I y un portador farmacuticamente eficaz y a un mtodo til en el tratamiento o prevencin en mamferos, incluyendo
seres humanos, de un trastorno o afeccin seleccionado/a del grupo que consiste en: ansiedad, depresin, distimia, trastorno depresivo grave, jaqueca, trastorno por estrs postraumtico, trastorno de la
personalidad por evitacin, trastorno de la personalidad fronteriza y fobias.

[71] Solicitante(s) : DISEO DE SISTEMAS EN SILICIO, S.A.
[51] Clasificacin : H04B3/54 (2006-01); H04L12/52 (2006-01); H04L27/26 (2006-01); H04L29/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE ACCESO AL MEDIO DE TRANSMISION DE MULTIPLES NODOS DE COMUNICACIONES SOBRE RED ELECTRICA.
[57] Resumen : Que permite el acceso de forma igualitaria de nodos sobre un medio compartido como la red elctrica, alcanzar la mxima velocidad de acceso cuando no hay colisiones entre peticiones de
reserva y la deteccin de seales de coexistencia de forma robusta en entornos ruidosos. Se caracteriza por la utilizacin de seales de reserva (5) y liberacin (10) de la comunicacin y por la espera
aleatoria antes de una reserva de la red elctrica con valores mnimos y mximos fijados por anticipado.

[71] Solicitante(s) : BAYER CROPSCIENCE AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01); A01N43/90 (2006-01); C07D213/55 (2006-01); C07D213/61 (2006-01); C07D231/00 (2006-01); C07D239/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PIRAZOLOPIRIMIDINAS.
[57] Resumen : Nuevas pirazolopirimidinas de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que R1, R2, R3, R4, X y Hal tienen los significados anteriormente indicados, varios procedimientos para la obtencin de
estos productos y su empleo para la lucha contra los microorganismos indeseados. Nuevos productos intermedios de las frmulas (II), (X), (XII-a) y (XII-b) (ver frmulas (II), (X), (XII-a), (XII-b)) as como
procedimientos para la obtencin de estos productos.

[51] Clasificacin : H01Q5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA DETECCION DE FRECUENCIA ROBUSTA DE UN CANAL DE SINCRONIZACION SECUNDARIO DE ACCESO MULTIPLE DE DIVISION DE CODIGO DE
BANDA ANCHA.
[57] Resumen : Las modalidades descritas pueden referirse a un mtodo y aparato para realizar una correlacin con respecto a una seal recibida. Un primer correlador (108) puede correlacionar una parte
real de una primera caracterstica de la seal recibida para producir una primera seal correlacionada real. Un segundo correlador (110) puede correlacionar una parte imaginaria de la primer caracterstica
de la seal recibida para producir una primera seal correlacionada imaginaria. Un tercer correlador (114) puede correlacionar una parte real de una segunda caracterstica de la seal recibida para producir
una segunda seal correlacionada real. Un cuarto correlador (116) puede correlacionar una parte imaginaria de la segunda caracterstica de la seal recibida para producir una segunda seal correlacionada
imaginaria. La lgica (118) puede combinar una seal que corresponde a la primera seal correlacionada real, una seal que corresponde a la primera seal correlacionada imaginaria, la segunda seal
correlacionada real y la segunda seal correlacionada imaginaria para producir una parte real de un seal de frecuencia ajustada y una aparte imaginaria de la seal de frecuencia ajustada.

[51] Clasificacin : H01Q5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA LA DETECCION DE UNA SEAL PILOTO CON DESPLAZAMIENTO DE FRECUENCIA UTILIZANDO UN CORRELADOR DE ETAPAS MULTIPLES.
[57] Resumen : Las modalidades descritas se refieren a un mtodo y aparato para realizar una operacin de sincronizacin piloto en un sistema de comunicacin inalmbrico. El sistema puede contener una
pluralidad de correladores deslizantes (102, 106, 110, 114) que cada uno recibe una porcin de una secuencia de correlacin recibida y proporciona una salida de correlacin parcial. Un bloque de valor
absoluto (118-124) puede tomar el valor absoluto de cada salida de correlacin parcial. Un sistema de circuito (126) puede combinar los valores absolutos de cada una de las salidas de correlacin parcial
para formar una salida de correlacin.

602

gaceta

[71] Solicitante(s) : SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V.*
[51] Clasificacin : F16L55/134 (2006-01)
[54] Ttulo : UN DISPOSITIVO DE OBTURACION PARA CERRAR TEMPORALMENTE UN POZO O UNA TUBERIA.
[57] Resumen : El dispositivo comprende una membrana (3) tubular de seccin circular, que tiene una pared (30) de material que es a prueba de fugas, flexible y elstica, por ejemplo, de plstico, y que es
inflable y deformable radialmente hacia fuera bajo la accin de la presin del fluido interno, dicha membrana (3) est mecnicamente reforzada por al menos una hoja o lmina de filamentos (6, 7) flexibles,
el dispositivo es notable en que incluye al menos uno y preferiblemente un par de capas (8, 9) de fibras cilndricas adyacentes y concntricas, incrustadas en el espesor de la pared (30) interior con relacin a
la lmina de filamentos (6, 7) flexibles y de una estructura que acta como una barrera de anti-extrusin, que limita el arrastre del material de la pared (30) y evita que pase hacia fuera entre dichos alambres
(6, 7) de refuerzo bajo el efecto de la presin generada por el fluido de inflacin. El dispositivo sirve para cerrar de manera temporal el revestimiento de un pozo de petrleo o una variedad de tuberas.

[71] Solicitante(s) : CHENE, RICHARD
[51] Clasificacin : G02C5/22 (2006-01)
[54] Ttulo : ARMAZON PARA ANTEOJOS QUE COMPRENDE BRAZOS QUE SE ABREN POR COMPLETO ALREDEDOR DE UN PUNTO DE SOPORTE DESCENTRADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un armazn para antejos que comprende bisagras deslizantes que hacen posible que los brazos se muevan desde una posicin abierta estable, en la cual el
extremo de los brazos es paralelo al extremo de la pieza extrema, hasta una posicin completamente abierta inestable, pivotando alrededor de un punto de soporte que pertenece a un plano de coincidencia,
que pasa entre los pernos de las bisagras; el armazn inventivo, que tiene un plano de simetra, se caracteriza porque el punto de soporte se localiza ms cerca del plano de simetra del armazn que de la
cara externa de los brazos en el plano de coincidencia.

[71] Solicitante(s) : PETER ROZIM
[51] Clasificacin : F02M27/04 (2006-01); F02M27/08 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y EQUIPO PARA REDUCIR LAS EMISIONES Y EL CONSUMO DE COMBUSTIBLE A FIN DE MEJORAR LA COMBUSTION EN MOTORES DE COMBUSTION INTERNA.
[57] Resumen : Un mtodo y un equipo para reducir emisiones y consumo de combustible a fin de mejorar la combustin en motores de combustin interna, considerando que, a fin de lograr la combustin
perfecta, antes de su entrada en la cmara de combustin del motor de combustin interna, la mezcla de combustible y aire se conduce a travs de un rea de tratamiento caracterizada por propiedades
fsicas especficas, a fin de proporcionar, mediante la aplicacin de alto voltaje, a la corriente de aire una carga de primera polaridad y a la corriente de combustible una carga de polaridad opuesta y
simultneamente vibrar al menos una de la corriente de aire y la de combustible mediante una frecuencia en el rango ultrasnico, en varios casos dados, el mtodo succA y el equipo para reducir emisiones
y consumo de combustible a fin de mejorar la combustin en motores de combustin interna, considerando que, a fin de lograr la combustin perfecta, antes de su entrada en la cmara de combustin del
motor de combustin interna, la mezcla de combustible y aire se conduce a travs de un rea de tratamiento caracterizada por propiedades fsicas especficas, a fin de proporcionar, mediante la aplicacin
de alto voltaje, a la corriente de aire una carga de primera polaridad y a la corriente de combustible una carga de polaridad opuesta y simultneamente vibrar al menos una de la corriente de aire y
combustible mediante una frecuencia en el rango ultrasnico, en casos dados en varias secciones sucesivas y/o paralelas.

[51] Clasificacin : H04N9/31 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PRESENTACION Y MOTOR OPTICO PARA EL MISMO.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo de presentacin que comprende un sistema de iluminacin que genera un haz de luz de color variable a lo largo de un eje de iluminacin, y un motor ptico. El
motor ptico genera un haz de luz polarizada y comprende un formador de imagen (16) de matriz, cada pxel del cual refleja el haz de luz con una polarizacin que depende de la imagen que se va a generar
en el color recibido, un primer divisor (18) de polarizacin capaz de transmitir una polarizacin del haz de luz de color variable y de transmitir por lo menos parcialmente el haz reflejado por el formador de
imagen en otra direccin, y un segundo divisor (20) de polarizacin capaz de transmitir la polarizacin del haz de luz de color variable.

[71] Solicitante(s) : WHITESELL INTERNATIONAL CORPORATION.*
[51] Clasificacin : B23P19/00 (2006-01); B23P19/06 (2006-01); F16B37/06 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE INSTALACION DE TUERCAS DE PERFORACION.
[57] Resumen : Un aparato de instalacin de tuerca de perforacin (20) que tiene un paso de alimentacin (44), un paso de mbolo (52) y un mbolo (46) que alterna a travs del paso de mbolo (52) para
enganchar e instalar una tuerca de perforacin (56) en un panel (58) enfrente del paso de mbolo (52), donde el extremo del paso de mbolo incluye un elemento de gua de tuerca (68) que sobresale del
extremo del mbolo (46) incluyendo una superficie frustocnica externa que tiene un dimetro principal adyacente a la cara de extremo del mbolo sustancialmente igual al dimetro de cresta del agujero de
tuerca de perforacin que sita con precisin la tuerca de perforacin (56) en un panel (58) y evita la desalineacin de la tuerca de perforacin (56) en el paso de mbolo (52).

603
gaceta


[71] Solicitante(s) : WIRELESS INTELLECT LABS PTE LTD
[51] Clasificacin : G08C17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA ACCEDER A MECANISMOS MOVILES DE DATOS.
[57] Resumen : El presente invento muestra un acceso a una pluralidad de aparatos mviles de datos conectada a una red utilizando un sistema intermediario. Provee un mtodo para acceder a una
pluralidad de aparatos mviles de datos conectados a una red utilizando un sistema intermediario, que comprende: registro de una pluralidad de aparatos mviles de datos, cada pluralidad de aparatos
mviles de datos para provisin de datos, y estando en comunicacin con el sistema intermediario, genera una lista de aparatos mviles de datos disponibles en el sistema intermediario; recibiendo una
solicitud de datos de un solicitante; y provee respuesta, En otro aspecto, es un sistema intermedio para el manejo de acceso a una pluralidad de dispositivos de datos mviles conectados a una red, que
comprende: un medio de registro para registrar la pluralidad de mecanismos de datos mviles, de cada pluralidad de dispositivos de datos mviles para la disposicin de datos, y estando en comunicacin
con el sistema intermedio mediante una red, medios de generacin para generar una lista de dispositivos de datos mviles disponibles en el sistema intermedio, un medio de recepcin para recibir una
solicitud de datos desde un solicitante de datos; y un medio para proveer respuesta de datos.

[51] Clasificacin : B65B43/42 (2006-01); B65B43/52 (2006-01); B65G17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y METODO PARA PROCESAR PAQUETES SUMINISTRADOS CONTINUAMENTE SOBRE ELEMENTOS DE SOPORTE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo y a un mtodo para suministrar y procesar empaques dispuestos sobre elementos portadores, especialmente empaques para bebidas, usando una
banda transportadora continua sobre la cual estn dispuestos los elementos portadores. El propsito de la invencin es poder procesar ms elementos portadores que sean suministrados continuamente por
medio de una banda transportadora en una estacin de procesamiento de una manera confiable con pocos recursos tcnicos. Para este fin, se proporcionan dos rodillos de avance a la derecha y a la
izquierda de la banda transportadora, cuyos ejes rotacionales son perpendiculares al plano de la banda transportadora; dos bandas de reloj giratorias se proporcionan en la direccin de corrida de la banda
transportadora, detrs de los rodillos de avance; las bandas de reloj giran en un plano paralelo al plano de la banda transportadora, y comprenden respectivamente una hebra que mira a la otra banda de
reloj; y las hebras que miran una a la otra corren paralelas una a otra, a una distancia que corresponde al ancho de los elementos portadores.

[51] Clasificacin : H04B7/216 (2006-01); H04J3/06 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA SINCRONIZACION DE LA TRANSMISION DE ENLACE DE DESCENDENTE.
[57] Resumen : Un mtodo para transmitir una trama de datos en un sistema de comunicacin inalmbrico comienza al crear una ventana de tiempo de llegada (TOA), que incluye un inicio de ventaja (WS)
y un final de ventana (WE). Se determina el TOA de la trama de datos en la interfase de aire para la transmisin, y se emprende una accin adicional dependiendo de cuando llega la trama de datos con
relacin a la ventana de TOA. La trama de datos se bufferiza si el TOA est antes del WS. La trama de datos se transmite si el TOA est dentro de la ventana de TOA. La trama de datos se descarta si el
TOA est despus del WE.

[54] Ttulo : PIRAZOLO [3,4-B] PIRIDIN-6-ONAS COMO INHIBIDORES DE LA GSK-3.
[57] Resumen : La invencin proporciona los compuestos de frmula (I), los estereoismeros y profrmacos de los mismos y las sales de los compuestos, estereoismeros y profrmacos farmacuticamente
aceptables, en la que R1, R2, y R3 son como se han definido en esta memoria descriptiva; las composiciones farmacuticas de los mismos; y uso de los mismos en el tratamiento de, entre otros, afecciones,
enfermedades, y sntomas tales como diabetes , demencia, enfermedad de Alzheimer, accidentes cerebrovascular, esquizofrenia, depresin, prdida de pelo, y cncer (ver frmula (I)).

[51] Clasificacin : H04L9/30 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA CODIFICAR/DESCODIFICAR UN MENSAJE Y DISPOSITIVO ASOCIADO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para codificar/descodificar mensajes que se intercambian entre un dispositivo seguro (1) y un dispositivo cliente definido (Cj), en una red de dispositivos
clientes; y a un dispositivo seguro. El mtodo comprende los siguientes pasos: se realizan operaciones criptogrficas asimtricas por el dispositivo seguro (1) y por el dispositivo cliente definido (Cj)
respectivamente con la ayuda de una clave privado (nj, dj) y una clave pblica (nj, ej); la clave privada (nj, dj) que corresponde a la clave pblica (nj, ej) del dispositivo cliente definido (Cj) se determina en
base de una clave principal secreta (MK) almacenada en el dispositivo seguro y al menos un punto de datos pblico (nj, CIDj) enviado por el dispositivo cliente definido (Cj).

604

gaceta

[51] Clasificacin : B60T13/24; F16K11/056; F16K31/122
[54] Ttulo : VALVULA DE RELE.
[57] Resumen : Una vlvula (10) para controlar flujo de fluido a y de un dispositivo de accionamiento (30), incluye un alojamiento (34) que define una cmara (90), para establecer comunicacin fluida entre
un suministro de fluido (14) y el dispositivo de accionamiento (30). Una bola esfrica (120) controla flujo de fluido a travs de la cmara (90). El alojamiento (34) tiene un asiento de alojamiento (84) en el cual
la bola (120) se puede apoyar. Un pistn (100) mvil en la cmara (90) en respuesta a una alimentacin de control tiene un asiento de pistn (106) en el cual puede apoyarse el elemento de vlvula (120). La
vlvula (10) tiene una condicin de escape, en la cual la bola (120) se apoya en el asiento de alojamiento (84) y est espaciada del asiento de pistn (106), y una condicin de suministro en donde la bola se
apoya sobre el asiento de pistn y est espaciada del asiento del alojamiento, y una condicin de retencin en donde la bola (120) se apoya en el asiento del alojamiento (84) y el asiento de pistn (106) se
apoya contra la bola (120), simultneamente.

[51] Clasificacin : B60K37/06; B60T15/02; B60T7/10
[54] Ttulo : ACCIONADOR PARA SISTEMA DE FRENOS DE VEHICULO.
[57] Resumen : Un ensamble de vlvula ahorrador de espacio para uso con un sistema de frenos que utiliza aire comprimido o presurizado para aplicar o liberar los frenos de un vehculo. Este dispositivo de
"botn dentro de un botn" incluye un primer control para operar una primera porcin de un sistema de frenos y un segundo control para operar una segunda porcin del sistema de frenos. El primer control
incluye un cuerpo similar a los botones o controles del tipo de "compresin-traccin" que define una abertura que de desplaza por completo a travs de la longitud del cuerpo. El segundo control incluye un
cuerpo y mango que estn colocados de manera concntrica dentro de la abertura del primer control. Cada botn est unido a un componente o subsistema diferente de un sistema de frenos. de vehculo y
controla, independientemente del otro botn, la operacin del subsistema al cual est conectado.

[51] Clasificacin : B67D7/76 (2010-01); C02F1/76 (2006-01); F26B19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDOR DE INGESTION CAPACITADO POR DIFUSION.
[57] Resumen : Un retenedor de tabletas que incluye una pluralidad de perforaciones que permiten la difusin de una tableta encerrada hacia un lquido circundante a travs de las perforaciones. El
retenedor incluye una porcin de retn y una porcin de extensin que se acopla selectivamente con la porcin de retn y se extiende desde la misma. En algunas modalidades, la porcin de extensin se
extiende paralela a un plano formado por una superficie de difusin en la porcin de retn.

[51] Clasificacin : H05B6/10 (2006-01); B65D81/34 (2006-01); B65D83/14 (2006-01); H05B6/80 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y ENSAMBLES DISTRIBUIDORES INCLUYENDO UNA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO DE CALOR.
[57] Resumen : Una unidad de almacenamiento de calor (2) incluye un cuerpo que tiene un paso (12) formado en el mismo a travs del cual pasa un producto fluible. Un elemento calentable (10) se
incorpora dentro del cuerpo de la unidad de almacenamiento de calor (2) en comunicacin trmica con el paso (12). Mientras tanto, un material retenedor de calor (8) se encuentra en la comunicacin
trmica con el elemento calentable (10). El elemento calentable (10) incluye ya sea un material magnticamente compatible o un material compatible con microondas que se calienta al ubicar el elemento
calentable en un campo (F) generado por un dispositivo cargador (6), por ejemplo.

[71] Solicitante(s) : SEAQUIST GENERAL PLASTICS SAS
[54] Ttulo : CABEZAL DE DISTRIBUCION DE PRODUCTO FLUIDO Y UTILIZACION DE ESE CABEZAL.
[57] Resumen : Cabezal de distribucin de producto fluido destinado a ser montado sobre una abertura de un reservorio de producto fluido, el cabezal comprende: una vlvula de distribucin (16, 21, 22)
desplazable elsticamente entre una posicin cerrada en la que el producto fluido no puede fluir de un reservorio a travs del cabezal y una posicin abierta en la que el producto fluido puede fluir del
reservorio a travs del cabezal, y un rgano de accionamiento (25) de la posicin cerrada s la posicin abierta, al menos un elemento constitutivo del cabezal es realizado por comoldeo de dos materiales
plsticos diferentes, caracterizada porque comprende una base (1) y una tapa (2), la base formando una primera parte (16) de la vlvula, la tapa formando una segunda parte (21, 22) de la vlvula destinada
a cooperar con la primera parte para formar el montaje de dicha vlvula de distribucin.

[71] Solicitante(s) : KHAMELEON NAILS, INC.*
[54] Ttulo : SUJETADOR DE AUTORRELLENO Y METODO DE HACERLO.
[57] Resumen : Un sujetador, tal como una ua o grapa, incluye un cuerpo de sujetador que tiene una superficie de impacto y un obturador de material de relleno unido a la superficie de impacto. El
obturador de material de relleno rellena el orificio hecho por el cuerpo de sujetador cuando el sujetador es conducido hacia dentro de una pieza de trabajo. Pueden utilizarse muchos tipos de sujetadores,
tales como uas o grapas. En el caso de una ua, el obturador de material de relleno sera unido a la cabeza de la ua. En el caso de una grapa en forma de U, el obturador de material de relleno se unira al
elemento transversal que une las patas de la grapa. El material de relleno puede ser de una amplia variedad de materiales, tales como una masilla de madera, sellador acrlico, rellenos de resina de fibra de
vidrio, adhesivos de epoxi, y plstico.

605
gaceta


[71] Solicitante(s) : SUGEN, INC.*
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE TRIAZOLOTRIAZINA Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la Formula (I) y sus sales farmacuticamente aceptables. Estos compuestos modulas la actividad de c-Met y se espera por lo tanto sean
tiles en la prevencin y tratamiento de trastornos relacionados con el c-Met tales como cncer.

[54] Ttulo : CONTENEDOR DE PREFORMA, CONJUNTO DE RECIPIENTE Y METODO DE MANUFACTURA DE PREFORMAS O RECIPIENTES CON ROSCAS EN LA PORCION DE CUELLO.
[57] Resumen : Un acabado (14) sobre una preforma hueca de plstico (24) o recipiente (12) incluye un cuello (22) que est por lo menos constituido parcialmente de un polmero cristalizado y de un anillo
terminal (14)externamente asegurado sobre el cuello (22). Del cuello (22) preferiblemente est constituido de plstico moldeable y preferiblemente se estira subsecuentemente para moldear antes el anillo
terminal de seguridad. En las modalidades preferidas de la invencin, la preforma (24) o recipiente (12) tienen un cuerpo integral y el cuello (22) se moldea integralmente con el cuerpo (24). El anillo terminal
(14) preferiblemente tiene al menos una rosca externa (18) para asegurar el cierre del recipiente (12) luego de ser moldeado.

[71] Solicitante(s) : SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET D'APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.).*
[51] Clasificacin : A61K31/423; A61K31/428; A61P35/00; C07D263/56; C07D263/57; C07D277/64; C07D277/66; C07D413/04; C07D417/04
[54] Ttulo : BENZOTIAZOL-4,7-DIONAS Y BENZOXAZOL-4,7-DIONAS CON SUSTITUYENTES EN LA POSICION 5 O 6 Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo de produccin especfico para derivados de benzotiazol-4, 7-diona y benzoxazol-4, 7-diona, mono-sustituidos en la posicin 5 6 con un grupo amino, a
su vez sustituido opcionalmente. Los derivados son inhibidores de Cdc25 fosfatasa y pueden usarse para la produccin de medicamentos para el tratamiento de cncer. Se describen tambin intermediarios
sintticos usados en la produccin anterior. La invencin se refiere particularmente a los siguientes derivados de benzotiazol-4, 7-diona: -2-(2-cloro -6-fluorofenil)- 5-{[2-(dimetilamino) -etil]amino}-1, 3benzotiazol-4, 7-diona y -2-(2-cloro -6-fluorofenil)-5 -[(2-pirrolidin-1 -iletil)amino]-1, 3-benzotiazol-4, 7-diona.

[51] Clasificacin : B24B13/005; B29D11/00; G02C7/02
[54] Ttulo : LENTE QUE TIENE AL MENOS UNA MARCA DE CENTRADO DE LENTE Y METODOS DE FABRICACION Y USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Se describe una lente que tiene al menos una marca de centrado de lente formada sobre una superficie mayor de la lente. La marca de centrado de lente puede ubicarse en la interseccin
de un primer eje y la superficie mayor, en donde la superficie mayor es simtrica alrededor del primer eje tal que el primer eje es un eje de revolucin de la superficie. Un mtodo de fabricacin de una lente
que tiene tal marca de centrado de lenta, as como un mtodo para medir el centrado de una superficie de la lente utilizando la marca de centrado de la lente, tambin se describen.

[71] Solicitante(s) : KABA ILCO CORP.
[51] Clasificacin : E05B27/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CERRADURA DE CILINDRO PROGRAMABLE.
[57] Resumen : Un ncleo que tiene una pluralidad de salidas de corte que penetran desde la superficie del ncleo hasta la bocallave, y una pluralidad de insertor activadores e insertos de relleno, de tal
manera que el instalador puede colocar uno o ms insertos activadores en cualquiera de las salidas de corte, y uno o ms insertos de relleno en cualquier de las salidas de corte restantes, para definir de
esta manera un programa o cdigo que ser provisto en el costado o costados respectivos de una llave autorizada. Se provee por lo menos tres y preferentemente por lo menos cinco salidas de corte
ranuradas. Los insertos preferentemente estn en la forma de placas generalmente semicirculares en por lo menos un lado del ncleo. En varias modalidades, la presente invencin est dirigida a un
sistema de cerradura de cilindro programable, un ncleo programable para un cerradura de cilindro, un equipo de ncleo mediante el cual el instalador pueda programar el ncleo en el campo, y una llave
novedosa adaptada para utilizarse con el ncleo programable.

[51] Clasificacin : A61K31/4025; A61K31/4439; A61P25/28; A61P3/10; C07D207/416; C07D401/06; C07D405/06
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLE-2,5-DIONA EN LA FORMA DE MODULADORES DEL RECEPTOR DE HIGADO X.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a ciertos compuestos novedosos de la frmula I, a procesos para preparar dichos compuestos, a su utilidad en la modulacin del Receptor de Hgado X de
receptores de hormona nuclear (LXR) a (NR1H3) y/o (NRH1H2) y al tratamiento de condiciones clnicas incluyendo enfermedades cardiovasculares, tales como aterosclerosis; enfermedades inflamatorias,
enfermedad de Alzheimer, padecimientos de lpidos (dislipidemia) que estn asociadas o no con resistencia a insulina, diabetes tipo 2 y otras manifestaciones del sndrome metablico, a mtodos para su
uso teraputico y a composiciones farmacuticas que los contienen.

606

gaceta

[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA PARA MEJORAR LA SOLUBILIDAD DE FARMACOS HIDROFOBICOS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona una composicin farmacutica que comprende un frmaco y polietilnglicol, en donde la relacin de polietilnglicol a frmaco en peso es de
aproximadamente 0.2:1 a aproximadamente 10:1, y el polietilnglicol tiene un punto de fusin de al menos 37 C. Las composiciones farmacuticas de la invencin exhiben rpida disolucin en contacto con
solventes fisiolgicos, tales como agua, saliva o fluidos gastrointestinales.

[51] Clasificacin : A61K31/4025; A61K31/4439; A61P25/28; A61P3/10; C07D207/36; C07D403/06
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLE-2,5-DITIONA EN LA FORMA DE MODULADORES RECEPTORES DE HIGADO X.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a ciertos compuestos novedosos de la frmula l, a procesos para preparar dichos compuestos, a su utilidad en la modulacin del Receptor de Hgado X de
receptores de hormona nuclear (LXR) a (NR1H3) y/o (NR1H2) y al tratamiento de condiciones clnicas incluyendo enfermedades cardiovasculares, tales como aterosclerosis; enfermedades inflamatorias,
enfermedades de Alzheimer, padecimientos de lpidos (dislipidemia ) que estn asociadas o no con resistencia a insulina, diabetes tipo 2 y otras manifestaciones del sndrome metablico, a mtodos para su
uso teraputico y a composiciones farmacuticas que los contienen.

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO PARA PROLONGAR LA ESTABILIDAD AL ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS AGRICOLAS POST-COSECHA.
[57] Resumen : La estabilidad al almacenamiento de productos agrculas frescos cosechados es prolongada recubriendo la superficie exterior de productos agrcolas recin cosechados con una
composicin de recubrimiento, que consta de una emulsin acuosa de copolmeros de cloruro de polivinilideno, que contienen de aprox. 0.25 a 25% en peso de copolmeros slidos con respecto a agua y
entre 0.001 y 20% del plastificante, preferentemente, un aditivo basado en xido de polietileno, como p.ej. Triton-X con respecto al peso de los copolmeros slidos en la emulsin. El recubrimiento puede
contener tambin biocidas para controlar bacterias y el crecimiento de hongos y para proteger al producto agrcola post-cosecha durante el almacenamiento, el embarque, la distribucin y la venta. La
composicin de recubrimiento es efectiva en prolongar la estabilidad al almacenamiento de productos agrcolas.

[54] Ttulo : FRENO DE DISCO DE ACCIONAMIENTO NEUMATICO O ELECTROMOTOR.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un freno de disco de accionamiento neumtico o electromotor para un vehculo industrial comprendiendo una pinza (1) de freno que encierra un disco (3) de
freno y al menos un dispositivo (2) tensor para aplicacin al disco de freno, siendo que un husillo (10) de ajuste comprende un elemento (5) de presin en un lado de ste orientado hacia el disco (3) de freno
y un fuelle (9) est conectado con ste o con partes conectados con ste para obturar la regin de salida del husillo (10) tensor de la pinza (1) de freno, que es realizado de manera tal que, con la finalidad
de proveer una interrupcin trmica entre el elemento (5) de presin y el husillo (10) de ajuste, una pantalla (6) trmica es conectada directa o indirectamente con el fuelle (9) que cubre al menos la cara
frontal del husillo (10) de ajuste mirando en direccin hacia el elemento (5) de presin.

[71] Solicitante(s) : CHEERINE DEVELOPMENT (HONG KONG) LTD.
[51] Clasificacin : H01H3/16 (2006-01)
[54] Ttulo : INTERRUPTOR DE INERCIA Y SISTEMAS DE LUCES DESTELLANTES.
[57] Resumen : Los interruptores de inercia en cubiertas aislantes se utilizan para crear o deshacer un contacto elctrico; los interruptores pueden ser de tamao pequeo y pueden utilizarse con sistemas
de luces destellantes en calzado u otros artculos; una modalidad es un interruptor direccional sensible a la orientacin del interruptor y el movimiento del interruptor provocado por fuerzas externas; el
calzado con sistemas de luces destellantes que utiliza estos interruptores de inercia puede hacer que el usuario o portador sea ms visible en la noche, aadiendo una medida de seguridad, as como
diversin; los sistemas de luces destellantes que utilizan estos interruptores de inercia pueden utilizarse tambin para iluminar accesorios personales y artculos de vestir.

[54] Ttulo : BOLSA DE GRAN CAPACIDAD.
[57] Resumen : Una bolsa de gran capacidad para artculos fluibles, caracterizada en que el medio de descarga para la bolsa se sostienen de manera segura para su transporte y manejo por medio de pares
de lazos de interbloqueo primeros (202) y segundos (203) dispuestos sobre el medio de descarga y el lado de la bolsa, respectivamente, siendo capaces los segundos lazos (203) de abrirse de manera
remota mediante la liberacin de una unin liberable de una primera porcin (401) del segundo lazo (202) hacia una segunda porcin (403) de tal lazo, y en donde adems se proporciona una cinta que tiene
un primer extremo superior unido de manera segura al lado de la bolsa por arriba de cada uno de dichos segundos lazos (203) y un segundo, extremo inferior que se asegura de manera liberable a cada
segundo lazo (203).

607
gaceta


[71] Solicitante(s) : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT.*
[54] Ttulo : BANDA CURVA DE MONTAJE O DE TRANSPORTE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una banda curva de montaje o de transporte, en especial para el montaje y el transporte de vehculos o partes de vehculos durante el terminado, banda que se
forma por medio de elementos portadores articulados entre s que se acoplan por medio de cierre de forma, presentado una plataforma superior y un marco portador inferior y sus extremos presentan
curvaturas en forma de arcos circulares cncavos y convexos con radios de curvatura idnticos. Para permitir una orientacin esencialmente tangencial de las plataformas en los tramos curvos, se propone
que en la direccin longitudinal de la banda de montaje y/o transporte (1) los elementos portadores (2) estn formados con extremos a ambos lados cncavos (9) o convexos (6,7) alternadamente y que los
elementos portadores (2) con extremos cncavos (9) a ambos lados estn formados como elementos intermedios (8) cortos entre los elementos portadores de carga con extremos convexos (6,7) a ambos
lados.

[54] Ttulo : NUEVAS CIANOPIRROLIDIDAS, METODOS PARA SU PRODUCCION Y USO DE LAS MISMAS COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula I (ver frmula (I)) en la que los radicales tienen los significados establecidos en el texto; la invencin tambin se refiere a las formas
estereoismeras, y a las sales fisiolgicamente compatibles, a sus derivados fisiolgicamente funcionales y a mtodos para producir los mismos; los compuestos de la invencin son apropiados para el
tratamiento de trastornos del metabolismo, tales como diabetes tipo 2.

[54] Ttulo : NUEVAS CIANOTIAZOLIDAS, METODOS PARA SU PRODUCCION Y USO DE LAS MISMAS COMO UN MEDICAMENTO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de frmula I, (ver frmula (I)) en la cual los radicales tienen los significados que se han indicado en el texto, a sus formas estereoismeras, a sus sales
fisiolgicamente aceptables y a mtodos para su produccin; los compuestos de la invencin son adecuados para el tratamiento de trastornos metablicos tales como diabetes tipo 2.

[51] Clasificacin : B65D47/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE ENVASADO ESTERIL DE CONTEDORES CON CUENTAGOTAS Y MEDIOS PARA PONER EN PRACTICA TAL METODO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de envasado estril de contenedores con cuentagotas y a medios para poner en prctica tal mtodo; el mtodo incluye una etapa de
esterilizacin del frasco, cuentagotas y cpsula que componen el contenedor, que es precedida por una etapa de vinculacin amovible de la cpsula de cierre sobre el cuentagotas, una posterior etapa de
introduccin del frasco y del conjunto cuentagotas-cpsula en un ambiente asptico, una etapa de llenado del frasco y una etapa de introduccin sobre el frasco del conjunto cuentagotas-cpsula; los medios
para poner en prctica tal mtodo comprenden un contendor que a su vez comprende un frasco (1), un cuentagotas (2) que se introduce a presin sobre el frasco y una cpsula de cierre (3) que se enrosca
sobre el cuentagotas antes de introducir este ltimo sobre el frasco.

[54] Ttulo : TUBO DE UNA SOLA PIEZA OBTENIDO POR INYECCION DE MATERIAL PLASTICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un tubo de una sola pieza obtenido por inyeccin de material plstico; el tubo comprende una parte inferior (1a) abierta para la introduccin de un producto
y posterior cierre, y una parte superior (1b) que est provista de un orificio de paso (2) para la salida del producto desde el tubo; la parte inferior (1a) est delimitada por una superficie lateral que presenta un
espesor inferior al de la superficie lateral que delimita la restante parte del tubo; la parte superior (1b) comprende una abertura (3), de dimensiones superiores a las del orificio de paso (2) y dispuesta en la
zona de la parte superior en la cual se desea obtener el orificio de paso, en la cual se encastra hermticamente un elemento reductor (4) sobre el cual se ha obtenido el orificio de paso.

[71] Solicitante(s) : FERRER INTERNACIONAL, S.A.
[54] Ttulo : E3-NITRO-PIRAZOLO[1,5-A]PIRIMIDINAS 7-SUSTITUIDAS Y COMPOSICIONES Y METODOS RELACIONADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la Frmula (I), en donde R1 es como se define en las reivindicaciones. Los compuestos tienen afinidad especfica para el receptor GABAA
y por tanto son tiles en el tratamiento y prevencin de enfermedades moduladas por a1- y a2GABAA.

608

gaceta

[51] Clasificacin : A61K31/47; A61K31/4709; A61K31/497; A61P11/00; A61P29/00; A61P9/10; C07D215/38; C07D215/48; C07D403/04
[54] Ttulo : DERIVADOS DE QUINOLINA Y SU USO EN TERAPIA.
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en donde n, p, q, X, R1, R2, R3, R4, R5 y R6 son como se defini en la descripcin; procedimientos para su
preparacin, composiciones farmacuticas que los contienen y su uso en terapia.

[51] Clasificacin : C04B28/04 (2006-01); E21B43/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA EVITAR LA COAGULACION DE POLIMEROS DE EMULSIONES AGUA EN ACEITE EN FLUIDOS PARA TRATAMIENTO DE POZOS CON SOLUCION
SALINA ACUOSA.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodos para combinar polmeros de emulsin agua en aceite con fluidos para tratamiento de pozos y composiciones. Una composicin de la invencin bsicamente
comprende cemento hidrulico, un fluido de solucin salina acuosa suficiente para formar una pasta, una precipitacin de polmeros y un surfactante para evitar la coagulacin, y un polmero de emulsin
agua en aceite.

[71] Solicitante(s) : LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE S.A.
[51] Clasificacin : A61K31/4468; A61K31/4525; A61K31/454; A61K31/4545; A61P3/04; C07D211/58; C07D401/12
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 2-4'(FENILAMINO)-PIPERIDIN-1-IL-N-FENIL-ACETAMINA Y COMPUESTOS RELACIONADOS COMO LIGANDOS DEL NEUROPEPTIDO Y5 (NPY5) PARA EL
TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD.
[57] Resumen : Fue un objeto de la presente invencin proporcionar compuestos novedosos que fueran adecuados en particular como principios activos en medicamentos, preferiblemente en
medicamentos para la regulacin de los receptores del neuropptido Y, ms preferiblemente del receptor del neuropptido Y5 (NPY5), para la regulacin de la ingestin alimenticia (ingesta de alimentos),
preferiblemente para la profilaxis y/o el tratamiento de trastornos de la ingestin alimenticia, tales como obesidad, anorexia, caquexia, bulimia o diabetes de tipo II (no insulino dependiente), para la profilaxis
y/o el tratamiento de trastornos del sistema nerviosos perifrico, trastornos del sistema nervioso central, ansiedad, depresin, trastornos cognitivos, preferiblemente trastornos de la memoria, enfermedades
cardiovasculares, dolor, epilepsia, artritis, sndrome hipertensivo, enfermedades inflamatorias, enfermedades inmunolgicas y otros trastornos mediados por NPY5 en animales y mamferos, incluyendo el
hombre, dicho objeto se cumpli proporcionando compuestos piperidnicos 1,4-disustituidos de la frmula general (I), en la que los sustituyentes se definen en la reivindicacin 1.

[51] Clasificacin : G06F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DIAGNOSTICO DE FALLAS, REPARACION Y ACTUALIZACIONES USANDO EL CANAL ACUSTICO.
[57] Resumen : Es usado un canal acstico para el diagnstico de fallas, reparacin y actualizaciones. El diagnstico remoto usa datos de prueba automtica codificados en ondas sonoras. Los datos de
reparacin y actualizaciones tambin son codificados y transmitidos como ondas sonoras.

[71] Solicitante(s) : LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE S.A.
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 2-4-(2 -HIDROXIMETIL -FENILAMINO)-PIPERIDIN -1-IL-N-(9H- CARBAZOL-3- IL)-ACETAMINA Y COMPUESTOS RELACIONADOS COMO LIGANDOS DEL
NEUROPEPTIDO Y5 (NPY5) PARA EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos piperidnicos 1,4-disustituidos de frmula general (I), a los mtodos para su preparacin, a los medicamentos que contienen estos
compuestos, as como a su uso para la preparacin de un medicamento para el tratamiento de seres humanos o animales.

[71] Solicitante(s) : DIEBOLD, INCORPORATED.*
[51] Clasificacin : E05G000/00000; G06F17/60
[54] Ttulo : APARATO DE TRABAJO DE PERNO DE CIERRE PARA MAQUINA BANCARIA AUTOMATIZADA.
[57] Resumen : Un recinto seguro para una mquina bancaria automatizada incluye una parte de cofre y una puerta movible. La puerta tiene montado sobre la misma un mecanismo de trabajo de perno de
cierre el cual es operado para asegurar la puerta en una posicin cerrada. El mecanismo de trabajo de perno incluye una leva de impulsin que est conectada a una leva inactiva por una articulacin de
leva. La leva de impulsin est adems conectada a un perno de cierre por una articulacin de perno de impulsin. La leva inactiva est conectada al perno de cierre por una articulacin de perno inactivo. El
movimiento de la leva de impulsin permite el movimiento del perno de cierre entre las posiciones extendida y retrada. El perno de cierre puede tener una configuracin de orilla escalonada para
proporcionar un enganche escalonado para asegurar una puerta teniendo una configuracin de orilla escalonada similar.

609
gaceta


[71] Solicitante(s) : PECHINEY EMBALLAGE FLEXIBLE EUROPE
[51] Clasificacin : B32B27/08 (2006-01); B32B27/32 (2006-01); C08F110/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS TERMOPLASTICAS PARA EL ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE PRODUCTOS SENSIBLES ORGANOLEPTICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con estructuras termoplsticas en donde la capa selladora interior de la estructura comprende un polietileno que tiene una densidad de 0,88 a 0,96 y en
donde el polietileno se procesa a una temperatura en la gama de 150F a 500F para impedir la liberacin de materiales extrables. Las estructuras termoplsticas pueden utilizarse independientemente para
formar una pelcula flexible para envasado o pueden fijarse a una segunda estructura de pelcula o sustrato para formar una pelcula flexible para envasado. Las pelculas flexibles para envasado pueden
utilizarse para formar envases para el almacenamiento y transporte de productos sensibles organolpticos.

[71] Solicitante(s) : BAREND J. VAN DEN HEEVER
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/ZA2004/000075
[51] Clasificacin : A63B21/06 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE EJERCICIO.
[57] Resumen : Un aparato de ejercicio con marco, una porcin balanceadora que es sujetada por el marco y que es movible con relacin al marco con un movimiento de balanceo y por lo menos un brazo
asegurado al marco contra el que el usuario puede ejercer fuerza al ejercitarse.

[51] Clasificacin : A61M5/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE INFUSION SIMILAR A UN PARCHE.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo de empaquetado que proporciona al menos una bandeja o montaje en serie (1170), que tiene un nmero de cavidades (1171) y salientes (1196) y (1195) para colocar y
asegurar un dispositivo para infusin de sustancia auto-contenida similar a un parche que tiene una o ms agujas para paciente que pueden colocarse en comunicacin fludica con un ensamble de depsito
de fluido dentro del dispositivo y sobre el cual un ensamble de disco, o resorte Belleville aplica una presin esencialmente uniforme y constante al contenido. El dispositivo adems hace posible la liberacin
de una o ms agujas para paciente accionadas por resorte dentro de la superficie de la piel de un paciente para establecer una trayectoria de comunicacin fludica entre las agujas para paciente y el
contenido del depsito para fluido presurizado.

[54] Ttulo : EMULSIONES CON UNA FASE DE ACEITE INTERNA CONCENTRADA.
[57] Resumen : En un primer aspecto, la invencin se refiere a emulsiones de aceite en agua que tienen una fase aceite concentrada y que comprenden emulsiones polimricos solubles en agua definidos;
en un segundo aspecto, se proporcionan productos, por ejemplo productos cosmticos que comprenden las emulsiones.

[71] Solicitante(s) : SUGEN, INC.*
[54] Ttulo : 3-CICLOPENTILIDEN-1,3-DIHIDROINDOL-2-ONAS GEOMETRICAMENTE RESTRINGIDAS COMO POTENTES INHIBIDORES DE PROTEINA CINASA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a ciertas indolinonas geomtricamente restringidas sustituidas con sulfonamido de la frmula (ver frmula): en la que R1 - R12 y X son variables definidas en
la presente memoria. Las indolinonas geomtricamente restringidas sustituidas con sulfonamido de las realizaciones preferidas de la presente invencin modulan la actividad de protena cinasas ("PKs"). Los
compuestos de la invencin son por lo tanto tiles para tratar trastornos relacionados con la actividad PK anormal. Tambin se descrien las composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos,
los mtodos de tratar enfermedades utilizando las composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos y los mtodos de prepararlos.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA ITALIA S.P.A
[51] Clasificacin : A61K31/444; A61K45/06; A61P11/00; A61P13/08; A61P13/12; A61P17/06; A61P19/02; A61P25/28; A61P31/12; A61P35/00; A61P37/00; A61P9/10; C07D471/04; C07D519/00
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRIDILPIRROL ACTIVOS COMO INHIBIDORES DE CINASA.
[57] Resumen : Se describen derivados de piridilpirrol de frmula (I) (ver frmula (I)): y sales farmacuticamente aceptables del mismo, como se define en la especificacin, y composiciones farmacuticas
que los comprenden; los compuestos de la invencin pueden ser tiles, en terapia, en el tratamiento de enfermedades asociadas con una actividad de protena cinasa disregulada, tal como cncer.

[51] Clasificacin : A61K31/5377 (2006-01); A61K31/427 (2006-01); A61K31/454 (2006-01); C07D295/18 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D417/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TIAZOL COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE NEUROPEPTIDO Y (NPY).
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (I) as como sales y steres de los mismos farmacuticamente aceptables, en donde R1, R2, A1, A2, A3 y n tienen el significado
dado en la reivindicacin 1, que se pueden usar en la forma de composiciones farmacuticas.

610

gaceta

[54] Ttulo : ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR DE NEUROPEPTIDO Y (NPY) 2-AMINO-5-BENZOILTIAZOL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula (I) as como sales y steres de los mismos farmacuticamente aceptables, en donde R1 a R5, a y b tienen el significado dado en
la reivindicacin 1, que se pueden usar en la forma de composiciones farmacuticas como ligandos de receptor de neuropptido Y.

[51] Clasificacin : A63F1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : JUEGO CON ESTABLECIMIENTOS DE COLONIZACION.
[57] Resumen : Un aparato para juego consiste en tarjetas, fichas y/o dispositivos de seleccin y un mtodo para utilizarlo. Algunas modalidades tienen una pluralidad de tarjetas que incluye cada una
indicaciones de recursos adaptados para indicar un valor del recurso asociado con la tarjeta. Algunas modalidades tienen una pluralidad de fichas, cada una incluye indicaciones de bonos adaptadas para
indicar un valor del recurso asociado con la ficha e indicaciones de costos adaptadas para indicar un total de los valores de los recursos necesarios para jugar la ficha. Algunas modalidades tienen un
dispositivo de seleccin que contiene indicaciones de seleccin adaptadas para indicar las indicaciones de los recursos para una o ms tarjetas.

[71] Solicitante(s) : MATTEL INC.
[51] Clasificacin : A63F3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : JUEGO CON JUGADORES QUE COMPITEN POR PUNTOS Y EVITAN OBSTACULOS.
[57] Resumen : Aparatos de juego incluyendo mosaicos de juego, controles y/o tableros y mtodos de juego adaptables para uso con lo antes mencionado. Algunos de los componentes contienen una
pluralidad de mosaicos de juego que puede ser adaptados en una pluralidad de mosaicos de juego que pueden ser adaptados en una pluralidad de torres. algunos mosaicos de juego puede ser
opcionalmente incluir niveles de indicia adaptados para indicar el punto de inicio para cada uno de los mosaicos de juego en la torre de los mosaicos de juego.

[71] Solicitante(s) : BALL PACKAGING EUROPE GMBH
[51] Clasificacin : A01K5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE DE BEBIDA PARA MASCOTAS, PARA RECIBIR Y ABRIR UNA LATA CERRADA DE BEBIDA.
[57] Resumen : La invencin resuelve los inconvenientes en la alimentacin de una mascota (animal). Se sugiere un sistema el cual es fcil de operar y obtener un relleno fcil, que sustancialmente no tiene
salpicaduras de lquido cuando se sirve o prepara. Esto se proporciona por un sistema de recipiente para bebida, para animales. Dicho sistema tiene una porcin (2; 4, 12, 13, 6) de suministro de bebidas
que controla el nivel, diseado para recibir una lata (1) de bebida que se inserta con la porcin (1f, 1b) de extremo frontal hacia abajo. La lata de bebida contiene una bebida (1a), uno de un refresco para
animal, una bebida saludable y una bebida nutricional. Una porcin (3; 3a, 3b) para beber tiene una parte superior (3a) abierta para permitir que el animal tenga acceso a bebida cuando se suministra desde
la porcin (2) de suministro a la porcin (3) para beber, a travs de un pasaje (7, 7a) que comunica la bebida. Esta canal (7) est entre la porcin de suministro y la porcin para beber (2, 3).

[51] Clasificacin : B05C11/10 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA APLICACION MEJORADA DE ADHESIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para aplicar adhesivos termofusibles fundidos que comprenden material voltil a un rgimen de flujo en masa constante. De conformidad con el
mtodo de la presente invencin el adhesivo termofusible fundido que comprende material voltil se aplica bajo elevada presin. Especficamente, la presente invencin es til en el campo de la fabricacin
de artculos absorbentes para la higiene personal.

[51] Clasificacin : B60R19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : VIGA DE PARACHOQUES CON UNA CARA CON PARED ANGULADA SOPORTADA.
[57] Resumen : Una viga de parachoques de vehculo incluye paredes frontal, posterior, superior e inferior y una pared de refuerzo que definen tubos superior e inferior. La pared frontal incluye una seccin
vertical, una seccin angulada, y una seccin flexionada. Las paredes de refuerzo soportan la seccin angulada por debajo de la seccin flexionada para proporcionar absorcin de energa predecible y
deseada. La seccin angulada incluye preferentemente una porcin angulada que define una primera dimensin vertical en el primer tubo y la seccin vertical define una segunda dimensin vertical, siendo
una relacin de la primera y la segunda de aproximadamente 1:3. Tambin preferentemente, la pared frontal es al menos de aproximadamente 3 mm y las paredes restantes son menores que
aproximadamente 2.0 mm de espesor, o ms preferentemente las paredes restantes externas son menores que aproximadamente 1.7 mm. En una modalidad, los tubos superior e inferior estn espaciados.

611
gaceta


[51] Clasificacin : B60R000/00000; B60R19/26
[54] Ttulo : SISTEMA TUBULAR DE MANEJO DE ENERGIA PARA ABSORBER ENERGIA DE IMPACTO.
[57] Resumen : Un sistema de absorcin de energa incluye un tubo elaborado de un material continuo, tal como acero tratable trmicamente. El tubo tiene una primera y segunda secciones conectadas por
medio de una seccin intermedia. En un aspecto, al seccin intermedia est abocinada y/o contrada para provocar que una seccin de tubo se enrolle en forma telescpica de manera predecible durante un
impacto. En otro aspecto, una seccin est recocida para optimizar las propiedades de alargamiento y lmite elstico para facilitar el enrollamiento durante el impacto. Mediante este arreglo, el recibir el
sistema de parachoques un impacto longitudinal, la primera y segunda secciones se colapsan de forma telescpica con un colapso de enrollamiento predecible y consistente. Se describen mtodos
relacionados con lo anterior.

[71] Solicitante(s) : WILLIAM M. YARBROUGH
[54] Ttulo : TRATAMIENTO PARA EL ACNE COMUN Y METODO DE USO.
[57] Resumen : Se proporciona un tratamiento para el acn comn para un tratamiento tpico. De acuerdo a la invencin, es proporcionado un mtodo para aplicar las sustancias de la composicin al rea
infectada, dispersando la composicin en el rea afectada, y retirando la composicin del rea infectada. La composicin comprende al menos un etoxilato en combinacin con lauroilsarcosinato de sodio.
Alternativamente, el etoxilato puede ser intercambiado por un metoxilato o un propoxilato. Puede ser tambin incluido un agente limpiador inerte, tal como esferas de polietileno. Puede ser tambin agregado
a la composicin un alcohol de lanolina acetilado, lauroilsarcosinato de sodio, EDTA, un estabilizador de espuma y agua, para ayudar al funcionamiento.

[71] Solicitante(s) : ORB EYEWEAR, INC.
[51] Clasificacin : G02C1/02 (2006-01); G02C13/00 (2006-01); G02C5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTEOJOS SIN ARMAZON.
[57] Resumen : Se describen unos anteojos sin armazn que tienen una colocacin simtrica de componentes alrededor de un puente (2). El puente (2) es acoplado directamente a un borde perifrico (3) de
un lente izquierdo (4) y un lente derecho (5), por una tcnica de soldadura. De igual modo, las piezas de extrema (6) y (7) son acopladas directamente al borde perifrico (3) de los lentes (4) y (5) sobre
cualquier lado. Una pieza de sien izquierda (8) es acoplada a la pieza extrema izquierda (6), y una pieza de sien derecha separada (9) es acoplada a la pieza extrema derecha (7) por medios mecnicos
tales como por bisagras, de pernos, tornillos o abrazaderas. En una modalidad alternativa, las piezas de pata (10) son soldadas al borde perifrico (3) de los lentes (4) y (5), y las piezas extremas (6) y (7) y
las piezas de puente (2) son acopladas con las piezas de pata (10).

[51] Clasificacin : B65D1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ENVASE DE PLASTICO MOLDEADO.
[57] Resumen : Un envase (12) incluye un cuerpo hueco (16) que tiene una terminacin que se extiende desde el cuerpo. La terminacin tiene un extremo abierto, al menos una rosca externa (52) para
asegurar un cierre, y un par de rebordes circunferenciales externos espaciados (56, 58) sobre un lado del roscado remoto del extremo abierto de la terminacin. Una asa (14) incluye un anillo (60) que tiene
lengetas internas resilientes (62) que son capturadas debajo del inferior de los rebordes (56, 58) alejado del extremo abierto de la terminacin, y una manija (64) que se extiende desde el anillo (66) para
transportar el envase (12). El reborde superior (56), el cual tiene preferentemente un dimetro externo mayor que el reborde inferior (58), tiene una superficie inferior que est libre de la obstruccin del asa
(14) y por lo tanto est adaptado para realizar funciones de soporte para el envase (12) despus de la unin del asa (14) a la terminacin del envase.

[54] Ttulo : TIENOIMIDAZOLES SUSTITUIDOS, METODO PARA SU PRODUCCION Y USO DEL MISMO COMO UN MEDICAMENTO O ADYUVANTE DE DIAGNOSTICO Y MEDICAMENTO QUE LOS
COMPRENDE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a tienoimidazoles sustituidos de frmula (I) o (II) (ver frmulas (I) (II)) en la que R1 a R4 tienen los significados dados en las reivindicaciones; medicamentos que
comprenden compuestos de este tipo son tiles para la prevencin tratamiento de diversas enfermedades; los compuestos encuentran aplicacin, entre otras cosas, para el tratamiento de enfermedades
respiratorias y de ronquidos, para mejorar el proceso respiratorio, para tratar enfermedades agudas y crnicas de los riones y los intestinos, enfermedades provocadas por acontecimientos isqumicos y/o
de reperfusin, enfermedades proliferadoras o fibrticas, para el tratamiento o profilaxis de enfermedades del sistema nervioso central, del metabolismo de lpidos y de la diabetes, de la coagulacin
sangunea y de infestacin por parsitos.

[71] Solicitante(s) : SANFORD, L.P.
[51] Clasificacin : A45D34/04; A46B11/00; B05C17/00; B05C17/03; B43K5/18
[54] Ttulo : MECANISMOS DE VALVULA PARA CEPILLO DE PINTURA O TINTA CON DEPOSITO INTEGRADO.
[57] Resumen : Se describe un sistema de control de fluido mejorado para un cepillo de pintura o sistema aplicador que incluye un depsito de tipo barril flexible (21). Los sistemas de vlvula descritos
pueden ser una vlvula de tipo de bola (24a), una vlvula de tipo de trompeta (24) o de tipo de pico de pato. La vlvula o sistemas de control ayudan al usuario a regular el flujo de fluido de un depsito de
barril flexible (21) hacia un cepillo o punta aplicadora adecuadamente restringiendo el flujo en respuesta a la presin de opresin aplicada por el usuario el depsito de barril flexible.

612

gaceta

[71] Solicitante(s) : SMITHKLINE BEECHAM (CORK) LIMITED
[54] Ttulo : NUEVA FORMULACION DE ROPINIROL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevas formulaciones de ropinirol para una administracin oral y a su uso en el tratamiento de enfermedades que pueden impedir o perturbar el sueo,
particularmente el sndrome de piernas inquietas (RLS).

[54] Ttulo : ?15-D-HOMOESTEROIDES QUE TIENEN UN EFECTO ANDROGENICO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con 15-D-homoesteroides de la frmula general (I), con mtodos para producirlos y con composiciones farmacuticas que contienen dichos compuestos.

[71] Solicitante(s) : EMS TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : DESFASADOR MEJORADO Y DESFASADORES COMUNMENTE MOVIDOS.
[57] Resumen : Un desfasador de tipo de contacto deslizante con una zapata en voladizo que garantiza que el contacto elctrico en el brazo de contacto deslizante permanezca en comunicacin elctrica
con la traza de transmisin situada en el plano posterior de la antena sin depender de un elemento, tal como un tornillo de ajuste cargado por resorte, que pasa a travs del plano posterior. De esta manera,
la zapata en voladizo proporciona un mecanismo sujetador de contacto deslizante sin requerir agujeros o ranuras a travs del plano posterior, lo cual podra permitir el paso de lluvia u otros elementos que
entren a la caja de proteccin de antena. Una antena de doble polarizacin que incluye un desfasador de tipo de contacto deslizante para cada polarizacin. Los brazos de contacto deslizante definen
porciones de engranaje que embragan entre s, lo cual permite que un actuador nico, normalmente situado en la parte posterior del plano posterior opuesto a la posicin de los brazos de contacto
deslizante, mueva ambos brazos de contacto deslizante en un modo coordinado. La antena es adecuada para uso como una antena de estacin de base inalmbrica.

[51] Clasificacin : B01D35/157; F16K31/06
[54] Ttulo : COLECTOR DE FILTRO DE AGUA CON VALVULA INTEGRAL.
[57] Resumen : Se describe un sistema de filtracin de agua que incluye un montaje colector y un filtro de cartucho para reducir las fugas del sistema de agua y reducir el tiempo de instalacin. El montaje
colector incluye por lo menos una primera vlvula en lnea que elimina la necesidad de conexiones de vlvula corriente debajo de un sistema de filtracin de agua. El montaje colector puede incluir un circuito
de flujo de entrada, un circuito de flujo de distribucin y por lo menos una primera vlvula en lnea. La primera vlvula en lnea puede incluir un tope de vlvula situada dentro del circuito de distribucin. El
circuito de distribucin puede incluir un asiento de vlvula integral tal que la colocacin del tope de vlvula con respecto al asiento de vlvula integral controle selectivamente el flujo de agua. La primera
vlvula en lnea puede tener un elemento de control que permita el control externo. El montaje colector puede incluir adems una segunda vlvula en lnea que tiene un segundo tope de vlvula situado
dentro del circuito de distribucin. La primera y segunda vlvulas en lnea pueden ser vlvulas de solenoide.

[71] Solicitante(s) : WALTER KIDDE PORTABLE EQUIPMENT, INC.
[51] Clasificacin : G08B17/113 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA ALARMA DE SEGURIDAD VITAL CON SUMINISTRO DE ENERGIA MEDIANTE BATERIA SELLADA.
[57] Resumen : Una alarma de seguridad vital, por ejemplo, una alarma contra humo, que es alimentada por batera, tiene una vida prolongada y est menos expuesta a errores del usuario. Las bateras
estn selladas dentro de la porcin de alarma, de manera que el usuario no puede tener acceso a las bateras. Como resultado, las bateras no son reemplazables. Ms bien se reemplaza la porcin de
alarma al final de la vida de la alarma, por ejemplo, despus que expira un periodo de tiempo predeterminado, tal como diez aos. La alarma est diseada para ser activada automticamente cuando se fija
inicialmente la porcin de alarma a la mnsula. Se puede desactivar manualmente la alarma; pero una vez desactivada, no se la puede volver a activar y la porcin de alarma no puede ser fijada de nuevo de
la mnsula.

[71] Solicitante(s) : ARMACELL ENTERPRISE GMBH
[51] Clasificacin : B65D81/05 (2006-01)
[54] Ttulo : PERFIL DE PROTECCION PARA UN CUERPO SUSTANCIALMENTE EN FORMA DE PLACA.
[57] Resumen : La presente invencin describe un perfil de proteccin para un cuerpo sustancialmente en forma de placa (30) que comprende una banda de perfil fabricada de espuma termoplstica con
dos flancos (41, 42) y un listn (43). En el espacio de recepcin (44) de la banda de perfil (40) se inserta una lmina de incrustacin (50), de tal manera que los extremos expuestos de sus paredes laterales
(51, 52) se unen firmemente a las caras frontales expuestas (45, 46) de los flancos (41, 42) en su pared de base (53) se arregla a tal distancia (54) desde el listn (43) que, tambin con el cuerpo en forma
de placa (30) insertado en la incrustacin de lmina (50), la pared de base (53) no entra en contacto con el listn (43), sino bajo el peso del cuerpo en forma de placa (30) la lmina de incrustacin (50)
presiona los flancos (41, 42) de la banda de perfil contra el cuerpo en forma de placa (30).

613
gaceta


[51] Clasificacin : H04Q7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DETERMINAR DISCONTINUIDADES EN LA COBERTURA DE AREA DEL TELEFONO CELULAR.
[57] Resumen : Se renen datos de uso durante llamadas activas a travs de equipos de usuario (Ues) dentro de una red celular, donde la informacin reunida es utilizada junto con informacin de
ubicacin para localizar cualquier discontinuidad en una cobertura de rea de telfono celular debido a llamadas interrumpidas. Los datos reunidos son analizados y pueden ser utilizados para re-distribuir
recursos con el fin de atenuar discontinuidades en la cobertura y por lo tanto, aumentar la eficiencia de sistema y los ingresos del operador.

[54] Ttulo : COMPOSICIONES OFTALMICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSION OCULAR.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a potentes compuestos bloqueadores del canal de potasio de la frmula I o una formulacin del mismo para el tratamiento de glaucoma y otras condiciones que
conducen a una presin intraocular elevada en el ojo de un paciente; esta invencin tambin se refiere al uso de dichos compuestos para proporcionar un efecto neuroprotector al ojo de especies de
mamferos, en particular de seres humanos, o una sal farmacuticamente aceptable, ster hidrolizable in vivo, enantimero, diasteremero o mezcla de los mismos: la frmula (II) representa arilo de C6-10 o
heterociclilo de C3-10 , dicho arilo o heterociclilo se sustituyen opcionalmente con 1 a 3 grupos seleccionados de Ra; Z representa (CH2)nPO(OR)OR*).

[51] Clasificacin : C07D417/04 (2006-01); A61K31/416 (2006-01); A61K31/426 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); C07D417/14 (2006-01); C07D487/08 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE GIRASA.
[57] Resumen : Los compuestos comprenden un grupo indazolil y un grupo tiazolil, preferiblemente los compuestos 7-sustituidos 3-(tiazol-2-il)-1H indazol en los cuales el grupo indazolil y un grupo tiazolil
son cada uno independientemente sustituidos opcionalmente, son tiles para el tratamiento o profilaxis de infecciones bacteriales en mamferos. Se considera que los compuestos sirven para inhibir la B
girasa.

[71] Solicitante(s) : NEUROGEN CORPORATION.*
[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01); A61K31/437 (2006-01); A61K31/4375 (2006-01); A61K31/4985 (2006-01); A61P25/24 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07D471/04 (2006-01); C07D519/00
(2006-01)
[54] Ttulo : PIRIDINAS, PIRAZINAS Y PIRIMIDINAS FUSIONADAS CON HETEROARIL COMO LIGANDOS DEL RECEPTOR CRF1.
[57] Resumen : Se proporcionan compuestos heteroarilo fusionados con piridina, pirazina y piridimidina que actan como moduladores selectivos de receptores CRF1. Estos compuestos son tiles en el
tratamiento un nmero de CNS y los trastornos perifricos, particularmente estrs, ansiedad, depresin, trastornos cardiovasculares y trastornos alimentarios. Tambin se proporcionan mtodos de
tratamiento de tales trastornos y as como composiciones farmacuticas empaquetadas. Los compuestos de la invencin tambin son tiles como pruebas para la localizacin de receptores CRF y como
estndares en ensayos para la unin del receptor CRF. Se dan los mtodos para utilizar los compuestos en estudios de localizacin del receptor.

[71] Solicitante(s) : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA.*
[51] Clasificacin : B61C17/12 (2006-01); E05B65/02 (2006-01); E05C17/06 (2006-01); E05C3/30 (2006-01); H05K5/03 (2006-01)
[54] Ttulo : MECANISMO DE CIERRE PARA CUBIERTA.
[57] Resumen : Ha habido un problema cuando una cubierta (2) para un cuerpo de una caja (1) para almacenar varias unidades de control que van a ser adheridas a la parte inferior del piso de un vehculo
o similar se deja sin asegurar o asegurada de manera incorrecta y esto es peligroso debido a que la cubierta (2) se abrir por ella misma debido a las vibraciones producidas por el vehculo que est
viajando. Se proporciona un seguro (4) el cual es sostenido por un resorte de placa (4b) adherido a la parte posterior de la cubierta (2) y el cual es empujado desde el centro de una abertura (10) del cuerpo
de la caja (1) hacia la periferia. Cuando la cubierta (2) se abre, el gancho (4Y) provisto en el seguro (4) es atrapado alrededor de la periferia de la abertura (10) bajo la fuerza de empuje del resorte de placa
(4b), evitando de este modo que la cubierta (2) se abra todava ms. La liberacin del gancho (4Y) insertando un dedo a travs de un espacio pequeo, hace posible abrir libremente la cubierta (2).

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01)
[57] Resumen : La presente invencin se refiera a mezclas fungicidas, que contienen como componentes activos 1) el derivado de triazolopirimidina de la frmula I (ver frmula I) y 2) tebuconazol de la
frmula I II (ver frmula I II), en una cantidad sinergtica activa, procedimientos para combatir patgenos de la clase de los oomicetos con mezclas del compuesto I con el compuesto II y el uso de mezclas
del compuesto I con el compuesto II para la obtencin de tales mezclas, as como productos que contienen estas mezclas.

614

gaceta

[51] Clasificacin : B29C59/04 (2006-01); B41F13/12 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO DE PRODUCCION DE ALMAS DE PATRON DE DOS LADOS EN REGISTRO.
[57] Resumen : Se describe un aparato para el vaciado de una superficie de patrn en ambos lados de un alma. El aparato incluye un primer rodillo de patrn; un segundo rodillo de patrn; y el medio de
rotacin del primer y del segundo rodillos de patrn, de manera que sus patrones sean transferidos a los lados opuestos del alma mientras sta se encuentra en movimiento continuo. Durante este proceso
sus patrones son mantenidos en registro continuo al menos dentro de 100 micras y de preferencia al menos dentro de 20 micras.

[51] Clasificacin : B29D11/00 (2006-01); G02B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO MICRORREPLICADO.
[57] Resumen : Se describe un artculo microrreplicado. El artculo incluye un alma que comprende una primera y una segunda superficies opuestas. La primera superficie incluye una primera estructura
microreplicada que tiene una pluralidad de primeras caractersticas. La segunda superficie incluye una segunda estructura microreplicada que tiene una pluralidad de segundas caractersticas. Las
caractersticas opuestas correspondientes cooperan para formar las caractersticas de un lente.

[54] Ttulo : TOCOFEROLES COMO ANTIOXIDANTES DE SABOR EN JUGO CITRICO.
[57] Resumen : Se proporcionan bebidas de jugo ctrico que tienen un antioxidante de sabor soluble en aceite adicionado a las mismas. Un antioxidante de tocoferol, diferente al alfa-tocoferol, se adiciona a
una bebida de jugo ctrico, tal como jugo de naranja, para conservar los atributos sensorios de sabor del jugo almacenado sin deteriorar los atributos sensorios de sabor iniciales del jugo.

[51] Clasificacin : F28D9/00 (2006-01); F02M25/07 (2006-01)
[54] Ttulo : INTERCAMBIADOR DE CALOR.
[57] Resumen : Se describen los mtodos, dispositivos y/o el sistema ejemplares para facilitar la transferencia de energa trmica entre un gas y un lquido refrigerante. Un intercambiador de calor ejemplar
es adecuado para utilizarlo como un enfriador EGR.

[71] Solicitante(s) : PRECISION OPTICS CORPORATION.*
[51] Clasificacin : G02B23/24 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVOS OPTICOS ACILINDRICOS Y METODO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Una estructura de lente (22) y mtodo de fabricacin; la estructura de lente incluye por lo menos un elemento de lente (23), con caras planas aserradas mltiples (30-33) formadas en forma
paralela a un eje ptico (21) y separadas en forma equidistante del eje ptico de manera que el elemento de lente tiene una seccin transversal poligonal; cada elemento de lente tiene una simetra centrada,
en forma rotativa caracterstica de manera que toda la estructura tiene una caracterstica correspondiente; la fabricacin incluye el paso de utilizar elementos de lente cilndricos convencionales de tamao
grande y otros elementos pticos formados dentro de sistemas de lentes; las caras estn aserradas para reducir todo el tamao; un revestimiento circundante provee un lumen segmental a lo largo de cada
cara.

[71] Solicitante(s) : VIKING RANGE CORPORATION
[51] Clasificacin : A47J43/07 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLADORA CON SOPORTE.
[57] Resumen : Una mezcladora (19) con soporte es provista con ruedas (3) prximas a la base. Esta base (18) aloja un tazn (20) de mezcla, capa de ser colocado en una posicin trabada. Cuando este
tazn (30) de mezcla est en la posicin trabada, su manija mira al exterior. El mezclador (19) puede ser elevado con la manija (2) para transferir el peso de la mezcladora con soporte, desde los pies a las
ruedas (5). LA mezcladora de soporte puede luego ser movida dentro de la posicin deseada.

[51] Clasificacin : A61K31/55; A61P31/04; C07D413/14; C07D471/04; C07D498/06
[54] Ttulo : AGENTES ANTIBACTERIANOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de frmula (I) (ver frmula I) y mtodo para su preparacin; se describen adicionalmente mtodos para elaborar compuestos biolgicamente activos de frmula (I)
as como composiciones farmacuticas aceptables que comprenden compuestos de frmula (I); los compuestos de frmula (I) como se describen en el presente documento se pueden usar en una
diversidad de aplicaciones, incluyendo usar los compuestos de la invencin para tratar infecciones bacterianas.

615
gaceta


[51] Clasificacin : C07D513/04 (2006-01); A61K31/4353 (2006-01); A61K31/4365 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TIAZOLOPIRIDINA COMO LIGANDOS DEL RECEPTOR DE ADENOSINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula general (ver frmula) en la que R1 es morfolin-4-ilo, fenilo o tetrahidropiran-4-ilo; R2 es -(CH2)n-arilo, sin sustituir o sustituido por
uno o varios sustituyentes, elegidos entre el grupo formado por halgeno, alcoxi inferior, alquilo inferior, -(CH2)nNR'R'', -O(CH2)n-O-alquilo inferior y -(CH2)n-heterociclilo, o es heteroarilo, sin sustituir o
sustituido por uno o varios sustituyentes, elegidos entre el grupo formado por alquilo inferior, alcoxi inferior, -(CH2)nNR'R'', -(CH2)n-heterociclilo, que est opcionalmente sustituido por hidroxi o alcoxi inferior,
o es -(CH2)n-heterociclilo, opcionalmente sustituido por uno o varios sustituyentes elegidos entre el grupo formado por -(CH2)n-OH, -(CH2)n-O-alquilo inferior y alquilo inferior, o es -(CH2)n-cicloalquilo, o es
-(CH2)n-O-alquilo inferior, o es NR'R'', o es benzo [1,3]dioxol, 2-metil-1-oxo-2,8-diaza-espiro[4,5]-decano, 2-oxa-5-aza-biciclo[2.2.1]heptano o 1-oxa-8-aza-espiro[4.5]decano; R', R'' con independencia entre
s son alquilo inferior, -(CH2)n-O-alquilo inferior o cicloalquilo, opcionalmente sustituido por hidroxi; n es 0, 1 2; y a sales de adicin de cido farmacuticamente aceptable de los mismos. Estos compuestos
pueden utilizarse en el control o prevencin de enfermedades basadas en la modulacin del sistema de adenosina, por ejemplo la enfermedad de Alzheimer, la enfermedad de Parkinson, la enfermedad de
Huntington, la neuroproteccin, la esquizofrenia, la ansiedad, el dolor, los dficits de respiracin, la depresin, la adicin a las drogas, por ejemplo a las anfetaminas, la cocana, los opiceos, el etanol, la
nicotina, los cannabinoides, o contra el asma, las reacciones alrgicas, la hipoxia, la isquemia, el ataque epilptico y el abuso de sustancias. Los compuestos de la invencin pueden ser tiles adems como
agentes sedantes, relajantes musculares, antipsicticos, antiepilpticos, anticonvulsivos y cardioprotectores contra trastornos tales como la enfermedad de la arteria coronaria y el fallo cardaco. Las
indicaciones ms preferidas segn la presente invencin son aquellas en las que incluyen trastornos del sistema nervioso central, por ejemplo el tratamiento o la prevencin de la enfermedad de Alzheimer,
ciertos trastornos depresivos, la adiccin a las drogas, la neuroproteccin y la enfermedad de Parkinson as como el trastorno ADHD.

[54] Ttulo : APARATO DE SUMINISTRO DE AGENTE ACTIVO DE CONDUCCION OSMOTICA QUE PROPORCIONA PERFIL DE LIBERACION ASCENDENTE.
[57] Resumen : En un aspecto, la presente invencin se dirige a una bomba osmtica que proporciona automticamente un rango de liberacin ascendente de agente activo conforme funciona la bomba
osmtica en un ambiente de operacin, y puede disearse para implantarse dentro de un sujeto animal o humano deseado. Una bomba osmtica de acuerdo con la presente invencin, incluye un depsito,
una membrana de control de rango, una composicin osmtica expandible, una formulacin de agente activo y un orificio de salida. Una vez administrada a un ambiente de operacin, el agua que pasa a
travs de la membrana que controla el rango y hacia adentro la composicin osmtica, lo cual origina que la composicin osmtica se expanda y expulse la formulacin de agente activo a travs del orificio
de salida en un rango que es directamente proporcional al rango en el cual el agua pasa a travs de la membrana de control de rango. Una bomba osmtica de acuerdo con la presente invencin, permite
que incremente en forma automtica el flujo de agua a travs de la membrana de control de rango, sin la necesidad de manipulacin de la bomba osmtica despus de la administracin. Conforme
incrementa el flujo de agua a travs de la membrana de control de rango, tambin incrementa en forma proporcional el rango en el cual el agente activo se suministra desde la bomba osmtica.

[54] Ttulo : NUEVOS INHIBIDORES DE GAMMA SECRETASA.
[57] Resumen : Esta invencin describe nuevos inhibidores de gamma secretasa de frmula: (ver frmula (I)) en los cuales : R1 es un arilo sustituido o un grupo heteroarilo sustituido; R2 es un grupo R1,
alquilo, -XC(O)Y, alquilen-XC(O)Y, cicloalquilen-X-C(O)-Y, -CH-X-C(O)-NR3-Y o -CH-X-C(O-Y, en los cuales X e Y son como se los defini aqu; cada R3 y cada R3A son, en forma independiente, H, o
alquilo, R11 es arilo, heteroarilo, alquilo, cicloalquilo, arilalquilo, arilcicloalquilo, heteroarilalquilo, heteroarilcicloalquilo, arilheterocilcoalquilo o alcoxialquilo; se describe, adems, un mtodo de tratamiento de
la Enfermedad de Alzheimer que utiliza uno o ms compuestos de la invencin.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE CEFEM.
[57] Resumen : Un compuesto cefem de la frmula [I]: (ver frmula [i]) La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula [I]: en donde R1 es alquilo inferior o hidroxialquilo (inferior), y R2 es
hidrgeno o grupo de proteccin amino, o R1 y R2 estn unidos entre s y forman alquileno inferior; R3 es -A-R6, en donde A es un enlace, -NHCO-(CH2CO)n-, alquileno inferior, -NH-CO-CO- o similares, y
R6 es (a) o (b) en donde R7, R8, R9 y R10 son, de modo independiente, amino, guanidino, amidino o similares; R4 es carboxi o carboxi protegido; y R5 es amino o amino protegido, o una de sus sales
farmacuticamente aceptables, un procedimiento para preparar un compuesto de la frmula [I], y una composicin farmacutica que comprende un compuesto de la frmula [I] en mezcla con un portador
farmacuticamente aceptable.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO DE COMUNICACION INALAMBRICA CON ARQUITECTURA RECONFIGURABLE PARA SOPORTAR UNA OPERACION DE TRANSFERENCIA TEMPORAL DE
ENLACE ASCENDENTE MEJORADO.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para soportar una operacin de transferencia temporal de enlace ascendente mejorado (EU-SHO) para una unidad inalmbrica de transmisin/recepcin (WTRU). El
aparato puede ser un sistema de comunicacin inalmbrica multicelular que incluye al menos dos Nodos B EU-SHO y un controlador de red de radio (RNC). El RNC incluye una entidad de control de acceso
de medios (MAC) que maneja funcionalidades de canal dedicado de enlace ascendente mejorado (EU-DCH). El RNC es configurado de acuerdo con una primera arquitectura cuando una operacin EU-SHO
para la WRTU no se produce, y el RNC es configurado de acuerdo con una segunda arquitectura cuando la WTRU opera en una operacin EU-SHO. De acuerdo con la segunda arquitectura, la entidad
MAC del RNC incluye un generador ACK/NACK que genera seales que indican si una transmisin EU que se origine desde la WTRU ha sido recibida con xito por el RNC o no, y un programador de enlace
ascendente para programar una transmisin EU para la WTRU.

616

gaceta

[54] Ttulo : PROFARMACOS DE ACILOXIMETILCARBAMATO-OXAZOLIDINONAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a aciloximetilcarbamato de oxazolidinonas. Los compuestos de la presente invencin tienen potente actividad con excelente biodisponibilidad oral contra
bacterias Gram-positivias y Gram negativas.

[71] Solicitante(s) : DESIGN CIRCLE, INC.
[51] Clasificacin : B25C1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ENGRAPADORA QUE TIENE BASE SEPARADA.
[57] Resumen : Se describe una engrapadora (10) que tiene una base separada (14) que soporta un yunque y un primer elemento magntico (16), y un conjunto de engrapado (50) para expulsar grapas de
una compuerta de caja (58). El conjunto de engrapado (50) soporta un segundo elemento magntico (64) colocado para acoplamiento magntico a la base para alinear el yunque (14) con la compuerta de
caja (58). As, el conjunto impulsor de grapas (50) y base que soporta el yunque separada no son acopladas mecnicamente. En lugar de esto, el conjunto de engrapado (50) y base (12) son acoplables
magnticamente. El aspecto de acoplamiento de imn (16a) elimina limitaciones de profundidad de estrechamiento y permite la colocacin de grapa en cualquier sitio deseado sobre una hoja de cualquier
tamao. Una gua de alineacin (32) puede ser provista para indicar visualmente una ubicacin aproximada en donde una grapa impulsada ser colocada. La base (12) y conjunto de engrapado (50) pueden
ser provistos con cojinetes de friccin (28,66) para limitar el movimiento de cualesquier hojas entre los mismos durante el engrapado.

[71] Solicitante(s) : AM-SAFE, INC
[51] Clasificacin : B60R21/18 (2006-01)
[54] Ttulo : BOLSA DE SEGURIDAD INFLABLE PARA CINTURON DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Una bolsa de seguridad inflable que comprende una porcin inferior asegurada a un cinturn de seguridad cercano a una fuente de inflado, una seccin media y una seccin superior. La
seccin superior est plegada dentro de la seccin media y la seccin media y la seccin superior estn plegadas dentro de la seccin inferior. Cuando la bolsa se infla, la seccin inferior primero se infla
hacia un lado distante de la fuente de inflado, la seccin media es la siguiente en inflarse en un ngulo aproximadamente recto con respecto de la seccin inferior y la seccin superior se infla de ltimo hacia
la fuente de inflado. Al inflarse, la bolsa asume una forma cercana a un "C".

[51] Clasificacin : A61K31/404; A61P25/28; A61P3/10; A61P7/02; A61P9/10; C07D209/42; C07D417/12
[54] Ttulo : INDOLES SUBSTITUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere generalmente a indoles substituidos tales como derivados del cido 1H-indol-2-carboxlico substituidos y mtodos de su uso.

[54] Ttulo : PIRROL-INDOLES SUBSTITUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a pirrol indoles substituidos de la Frmula I y mtodos de uso de los mismos como inhibidores de PAI-1 (ver frmula).

[54] Ttulo : INDOLES SUBSTITUIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a indoles substituidos de la frmula I y su uso como inhibidores de PAI-1.

617
gaceta


[51] Clasificacin : G11B27/02 (2006-01); G11B27/028 (2006-01); G11B27/10 (2006-01); G11B27/28 (2006-01); G11B27/34 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA ADMINISTRAR ARCHIVOS, METODO PARA ADMINISTRAR ACHIVOS, PROGRAMA DEL METODO PARA ADMINISTRAR ARCHIVOS Y MEDIO DE REGISTRO QUE
REGISTRA EL PROGRAMA DEL METODO PARA ADMINISTRAR ARCHIVOS.
[57] Resumen : Se describe un aparato para administrar archivos que es capaz de restaurar con facilidad archivos eliminados. Cuando un usuario da una instruccin parta eliminar un archivo 6, un nmero
de entrada principal para el archivo 6 se cambia desde "1" a "2" en una lista de propiedad que tiene el nmero de entrada 6 asociado con el archivo 6. Debido a que el nmero de entrada principal que se
ajusta para el valor "2" apunta a la entrada de una papelera de reciclado, el archivo 6 se coloca en un estado virtualmente eliminado. Cualquier archivo virtualmente eliminado se restaura posteriormente de
manera fcil a travs del procesamiento simple.

[51] Clasificacin : C07D471/04 (2006-01); A61K31/437 (2006-01); A61K31/444 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMINOPIRIDINA COMO INHIBIDORES DE LA NO-SINTASA INDUCIBLE.
[57] Resumen : Los compuestos de frmula (I) en la cual R1, R2, R3, R4 y R11 tienen los significados indicados en la descripcin, son inhibidores de NOSi efectivos novedosos.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE IMIDAZO[4,5-B]PIRIDINA COMO INHIBIDORES DE LA NO-SINTASA INDUCIBLE.
[57] Resumen : Los compuestos de frmula (I) en la cual R1, R2, R3, R4 y R11 tienen los significados indicados en la descripcin, son inhibidores de NOSi efectivos novedosos.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE IMIDAZOPIRIDINA COMO INHIBIDORES DE NO-SINTASA INDUCIBLE.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que R1, R2, R3, R4, R5 y A tienen los significados que estn dados en la descripcin, son inhibidores novedosos y efectivos de INOS.

[51] Clasificacin : A61K31/437; A61K31/444; A61P25/00; A61P29/00; A61P31/00; C07D471/04; C07D519/00
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que R1, R2, R3, R4, R5 y A tienen los significados dados en la descripcin, son inhibidores novedosos y efectivos de iNOS.

[71] Solicitante(s) : CELANESE ACETATE LLC
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA HACER UN MATERIAL COMPUESTO ABSORBENTE.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para hacer un material compuesto absorbente a partir de una estopa continua; el mtodo y el aparato incluyen pasos o medios para extender una estopa
plisada; desregistrar la estopa plisada; configurar la estopa desregistrada en una seccin transversal sustancialmente rectangular; y distribuir unas partculas sobre la estopa configurada; el paso de o los
medios para distribuir las partculas son controlados a travs de un orificio configurado.

[71] Solicitante(s) : CELANESE ACETATE LLC
[51] Clasificacin : D02J1/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA HACER UN MATERIAL COMPUESTO ABSORBENTE.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y un aparato para hacer un material compuesto absorbente a partir de una estopa continua; el mtodo y el aparato incluyen los pasos o medios para extender una
estopa plisada; desregistrar la estopa plisada; configurar la estopa desregistrada en una seccin transversal sustancialmente rectangular; y distribuir unas partculas sobre la estopa configurada; el paso de o
los medios para distribuir la estopa utiliza al menos dos chorros de bandeo.

618

gaceta

[71] Solicitante(s) : BENDIX COMMERCIAL VEHICLE SYSTEMS LLC
[51] Clasificacin : B60T17/00 (2006-01); F16N39/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SEPARADOR DE ACEITE PARA SISTEMA DE AIRE DE VEHICULO.
[57] Resumen : Se da a conoce un separador (10) de aceite, para su uso en un sistema de aire de un vehculo, que incluye una vlvula (30) de reciclado, para remover el aceite coalescido- Esta vlvula (30)
de reciclado puede incluir un pistn (78) que se puede mover dentro de un cilindro, en respuesta al control de la presin del aire, para abrir la vlvula de reciclado y as vaciar el aceite coalescido desde un
sumidero (70), bajo la influencia de la presin del aire residual en el sumidero. Este separador puede incluir un accesorio para montar dicho separador en un vehculo, incluye una pluralidad de puertas que
se extienden desde la puerta (50) de entrad, para dirigir el aire dentro del cartucho (42), con un rea de flujo combinada al menos igual al rea de flujo de la puerta de entrada. La pluralidad de puertas se
extiende preferiblemente en un ngulo recto a la direccin del flujo de aire a travs de la puerta de entrada. Una vlvula de alivio (55) de seguridad, sobre el separador libera el aire, cuando la presin excede
de una presin predeterminada.

[54] Ttulo : METODO PARA EL ANALISIS OPTICO DE IMAGEN DE LA PULPA DE CITRICOS.
[57] Resumen : Se exhibe un mtodo para la incorporacin de instrumentacin en la determinacin de la calidad sensorial de la pulpa de ctrico en jugo de ctricos a travs de la medicin, utilizando
mediciones basadas en la imagen, uno o ms parmetros de la pulpa en un ejemplo del jugo de ctricos, ligando las medidas del parmetro a las evaluaciones sensoriales, y realizado una determinacin
sensorial de la calidad del contenido de pulpa en el jugo, el cual es ligado a la aceptacin de los consumidores de la cantidad de pulpa en el jugo.

[54] Ttulo : RECEPTORES CDMA BASADOS EN RASTRILLO PARA ANTENAS RECEPTORAS MULTIPLES.
[57] Resumen : Un receptor comprende una pluralidad de elementos de antena para recibir una seal de datos. Cada elemento de la antena tiene una pluralidad de dedos de rastrillo. Cada dedo del rastrillo
procesa un componente multitrayectoria recibido de la seal de datos recibido de su elemento de antena aplicando una ganancia de peso completa a el componente multitrayectoria recibido. Un generador
de ganancia de peso completa determina la ganancia de peso completo por cada dedo del rastrillo de cada elemento de la antena usado una entrada de todos los dedos del rastrillo. Una sumadora combina
una salida de cada dedo del rastrillo para producir una estimacin de la seal de datos.

[51] Clasificacin : A61K31/437; A61K31/444; A61P25/00; A61P29/00; A61P31/00; C07D471/04
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que R1, R2, Het1 y A tienen los significados que estn dados en la descripcin, son inhibidores novedosos y efectivos de iNOS.

[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRAZINONA SUSTITUIDA PARA EL TRATAMIENTO DE INFLAMACION.
[57] Resumen : Se describen los compuestos de frmula I (frmula I): en la que X, Ra, Rb, Rc, y Rd son como se han definido en esta memoria descriptiva.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOL SUBSTITUIDO.
[57] Resumen : En la presente se proporcionan derivados de indol, composiciones farmacuticas que los contienen, mtodos para su uso, y mtodos para preparar estos compuestos.

[51] Clasificacin : H04B15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO DE COMUNICACION INALAMBRICO PARA IMPLEMENTACION PARA PROCEDIMIENTOS DE SELECCIN DE CANAL INICIAL Y PUESTA EN MARCHA DEL
PUNTO DE ACCESO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento de puesta en marcha de un punto de acceso (AP) que incluye una fase de descubrimiento y una fase de anuncio. Durante la fase de
descubrimiento, el AP detecta Aps vecinos de su propio conjunto de servicio extendido (ESS), Aps vecinos de ESSs diferentes, y fuentes externas de interferencia. Durante la fase de anuncio, el AP
transmite sus seales de baliza a potencia mxima para acelerar el reconocimiento por Aps vecinos que corren la fase de descubrimiento. Un procedimiento de seleccin de canal de inicializacin
automtico de un AP escanea canales que el AP utilizar para comunicarse. Se registra informacin de cada canal escaneado y se determina un canal de mejor desempeo para uso por el AP.

619
gaceta


[51] Clasificacin : C07D209/52 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UN COMPUESTO DE AZABICICLO[3.1.0]HEXANO.
[57] Resumen : Un procedimiento para preparar compuestos de azabiciclo[3.1.0]hexano que tienen menos impurezas relacionadas con el procedimiento, por ejemplo derivados de 3-azabiciclo[3.1.0]hexano
que tienen niveles de impurezas etricas reducidos, por ejemplo, se describe THF.

[54] Ttulo : PENTAN-2-OLES SUSTITUIDOS CON 1-(QUINOLIN-AMINO) Y 1-(ISOQUINOLIN-AMINO), UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLOS, Y SU USO COMO ANTIINFLAMATORIOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con pentanoles sustituidos, con un mtodo para producirlos y con su uso como antiinflamatorios.

[51] Clasificacin : A61K31/352; A61K31/4035; A61K31/416; A61K31/47; A61P29/00; C07D209/46; C07D215/38; C07D231/56; C07D237/32; C07D239/74; C07D311/76
[54] Ttulo : PENTANOLES TRANSPUESTOS, UN METODO PARA PREPARARLOS Y SU USO COMO ANTIINFLAMATORIOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con compuestos de la frmula (I), con un mtodo para prepararlos y con su uso como antiinflamatorios.

[51] Clasificacin : A61K31/4985; A61P25/28; A61P37/08; C07D241/00; C07D249/00; C07D487/04
[54] Ttulo : 2H-[1,2,4]TRIAZOLO[4,3-A]PIRAZINAS SUSTITUIDAS COMO INHIBIDORES DE LA GLUCOGENO SINTETASA CINASA 3.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) a sus profrmacos y a las sales farmacuticamente aceptables de los compuestos y profrmacos, en la que Ra, Rb'
R1 y R2 son tal como se definen en la presente memoria; a las composiciones farmacuticas de los mismos; y a sus utilizaciones.

[51] Clasificacin : C07D209/52 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE DERIVADOS DE 3-AZABICICLO [3.1.0]HEXANO.
[57] Resumen : Esta presente invencin se refiere a un nuevo y mejorado procedimiento de aminacin reductora para la preparacin de derivados del 3-azabiciclo[3.1.0]hexano y composiciones
farmacuticas que comprenden tales derivados. La invencin se refiere particularmente al uso de tales derivados para tratar determinados trastornos y afecciones, incluyendo, por ejemplo, el sndrome del
intestino irritado, la drogadiccin o la drogodependencia, la adiccin o la dependencia del alcohol, la depresin y los trastornos de la alimentacin.

[71] Solicitante(s) : ISCAR LTD.
[51] Clasificacin : B23B51/08 (2006-01); B23B51/10 (2006-01); B23B27/14 (2006-01); B23B31/10 (2006-01)
[54] Ttulo : HERRAMIENTA DE DESBARBADO E INSERTO DE CORTE PARA LA MISMA.
[57] Resumen : Una herramienta de desbarbado que tiene un inserto de corte que se puede indexar que tiene cuatro bordes de corte. El inserto de corte tiene una porcin de cuerpo principal y un miembro
(54) de gua protuberante. El inserto de corte se retiene deslizablemente en una cavidad de inserto con la porcin de cuerpo principal de inserto ubicada en una porcin de hendidura generalmente
rectangular de la cavidad de inserto y con el miembro de gua ubicado y acoplando una porcin (74) de ranura de gua de la cavidad de inserto. El inserto de corte se puede mover entre una posicin retrada
y una posicin extendida mediante un resorte que predispone el inserto de corte en direccin de la posicin extendida. El movimiento de deslizamiento del inserto de corte se lleva a cabo mediante el
deslizamiento del miembro de gua dentro de la ranura de gua.

620

gaceta

[71] Solicitante(s) : ORECK HOLDINGS, LLC.*
[54] Ttulo : MONTAJE DE PLACA BASE PARA ASPIRADORA.
[57] Resumen : Se proporciona un montaje de placa base de aspiradora (1) de acuerdo a una modalidad de la invencin. El montaje de placa base (1) incluye una placa base (100) adaptada para ajustarse
a un fondo de chasis de una aspiradora. La placa base (100) incluye una o mas aberturas de boquilla (101). El montaje de placa base (1) adems incluye uno o mas componentes sujetados configurados
para apoyarse contra la placa base (100). El montaje de placa base (1) adems incluye una placa deslizable (110) que se ajusta a la placa base (100) y que sostiene uno o ms componentes sujetados
contra la placa base (100) cuando la placa deslizable (110) est montada a la placa base (100). El montaje de placa base (1) adems incluye uno o ms sujetadores (112) que fijan de forma desplendible la
placa deslizable (110) a la placa base (100). La placa deslizable (110) y uno o ms componentes sujetados son fijados de forma desplendible a la placa base (100) por la placa deslizable y uno o ms
sujetadores (112).

[51] Clasificacin : C08G18/10 (2006-01); C08G18/28 (2006-01); C08G18/48 (2006-01); C09D175/04 (2006-01); C09J175/04 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIETER URETANOS CURABLES POR HUMEDAD CON GRUPOS SILANO REACTIVOS Y SU USO COMO SELLANTES, ADHESIVOSY RECUBRIMIENTOS.
[57] Resumen : Preparacin de politer uretanos con funcionalidad alcoxisilano curables por humedad haciendo reaccionar una proporcin equivalente de NCO:OH de 1,5:1 a 2,5:1 a) un componente
hidroxilo que contiene i) del 20 al 100% en peso de un diol politer y otros segmentos politer, donde los segmentos politer tienen un Mn de al menos 3000 y un grado de insaturacin de menos de 0,04
miliequivalentes/g, donde la suma de Mn de los segmentos politer por molcula promedia de 6000 a 20.000 y ii) del 0 al 80% en peso de un monool de politer y uno otros segmentos politer que tienen un
Mn de 1000 a 15.000, con b) un componente isocianato que contiene i) del 20 al 100% de un isocianato, y ii) del 0 al 80% de un monoisocianato, formando un producto de reaccin que contiene isocianato
que posteriormente se hace reaccionar a una proporcin equivalente de 0,8:1 a 1,1:1 con c) un compuesto que contiene un grupo reactivo con isocianato y grupos silano reactivos en el que al menos el 10%
en moles es un compuesto correspondiente de frmula (ver frmula (I)).

(2006-01); C07D409/06 (2006-01); C07D413/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOLINONA Y SU USO EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES COMO EL CANCER.
[57] Resumen : Los derivados de indolinona, como los compuestos de frmula (I); en donde A, m, n, R1, R2, R3, R5 y R6 son descritos aqu como tiles en el tratamiento de mamferos que tienen
enfermedades aliviadas por la inhibicin del PDK-1.

[71] Solicitante(s) : YORK INTERNATIONAL CORPORATION
[51] Clasificacin : F24F13/20 (2006-01)
[54] Ttulo : CONSTRUCCION DE BASTIDOR PARA UNA UNIDAD DE MANEJO DE AIRE.
[57] Resumen : Una unidad 30 de manejo de aire (AHU) para alojar un nmero de componentes utilizados en un sistema de calefaccin o enfriamiento para proporcionar aire forzado para el control climtico
en una estructura particular incluye los siguientes componentes interconectados: una construccin (16) de herraje de la esquina que tiene porciones de esquina simtricas, una construccin (14) de miembro
estructural sencilla; una construccin (26) de panel aislado sencilla que tiene un bastidor (24) perifrico que proporciona mltiples sellos (318, 320) elsticos con superficies de contacto correspondientes del
bastidor de AHU. Una tapa (200) de herraje de la esquina y tapa (234) de miembro estructural subyacen cada herraje (16) de la esquina respectivo y miembro (14) estructural, proporcionan funcionamiento
aislante mejorado para la AHU (30).

[71] Solicitante(s) : MICHAEL SKELLERN
[51] Clasificacin : A61M11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LINTERNA DE AUTODEFENSA EQUIPADA CON DISTRIBUIDOR DE AEROSOL.
[57] Resumen : Una lmpara o linterna elctrica que distribuye una sustancia partir de un recipiente de aerosol, la linterna elctrica incluye un alojamiento alargado que tiene un extremo frontal, un extremo
posterior y un eje central longitudinal, la lata o recipiente de aerosol es recibido, en forma deslizante, dentro del alojamiento. Al menos un diodo emisor de luz es situado prximo al extremo frontal del
alojamiento y un tubo alargado de rociado en un extremo prximo y un extremo distante, el extremo prximo es conectado con el recipiente de aerosol y el tubo de rociado se extiende en paralelo al eje
central longitudinal, de manera que el extremo distante se extienda ms all del extremo frontal del alojamiento.

[51] Clasificacin : H04L9/00 (2006-01); G06F9/48 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA INVOCAR UNA FUNCION PRIVILEGIADA EN UN DISPOSITIVO.
[57] Resumen : Sistema para invocar una funcin privilegiada en un dispositivo. El sistema incluye un mtodo que permite a una aplicacin invocar una funcin en un dispositivo, en donde el dispositivo
incluye por lo menos dos modos operativos que comprende un modo privilegiado y un modo no-privilegiado, la funcin se ejecuta en el modo privilegiado. El mtodo incluye recibir una solicitud de la
aplicacin para invocar la funcin y determinar el modo operativo de la aplicacin. El mtodo tambin incluye invocar la funcin utilizando una interrupcin, si la aplicacin se est ejecutando en el modo noprivilegiado, donde la funcin se ejecuta dentro de la misma tarea que la aplicacin. El mtodo tambin incluye invocar la funcin directamente, si la aplicacin se est ejecutando en el modo privilegiado.

621
gaceta


[51] Clasificacin : B29C31/08 (2006-01)
[54] Ttulo : HUSO PARA REMATES MULTIPLE.
[57] Resumen : Se provee un aparato para soportar una preforma (8). El aparato comprende una flecha (10) que define una muesca (14). Un elemento deformable (16) est dispuesto en la muesca. Se
provee un anillo dividido (20) que tiene por lo menos dos piezas. Cada una de las piezas tiene una superficie interna que mira hacia el miembro deformable, y una superficie externa (22). Por lo menos una
de las piezas tiene una proyeccin que se extiende desde su superficie interna. La proyeccin esta dispuesta adyacente al elemento deformable y el anillo dividido es movible en una direccin radial, de
manera que la proyeccin haga que el elemento deformable sea comprimido en la muesca.

(2006-01)
[54] Ttulo : 2-CIANOPIRROLIDINCARBOXAMIDAS COMO INHIBIDORES DE DIPEPTIDIL-PEPTIDASA-IV.
[57] Resumen : Un compuestos de la frmula (I) o su sal farmacuticamente aceptable: [en donde X1 y X2 son cada uno en forma independiente alquileno inferior; X3 es =CH2, =CHF o =CF2; R1 es un
sustituyente; R2 y R3 son cada uno, en forma independiente, H o alquilo inferior; n es 0, 1, 2, 3 4] que tiene actividad inhibidora de la actividad de DPP-IV. Por lo tanto son tiles en el tratamiento de
afecciones mediadas por DPP-IV, tales como NIDDM.

[71] Solicitante(s) : LEVITON MANUFACTURING CO., INC.
[51] Clasificacin : H01R4/24 (2006-01); H01R4/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CLAVIJA DE CONEXION RAPIDA PARA ALAMBRE.
[57] Resumen : Una clavija elctrica incluye una primera porcin y una segunda porcin que coincide con la primera porcin. La segunda porcin tiene un canal para recibir un alambre. La primera porcin
incluye por lo menos una pa que tiene un contacto bifurcado. El contacto bifurcado puede perforar un aislamiento del alambre en el canal y puede hacer contacto con por lo menos un conductor del alambre
cuando la primera porcin coincide con la segunda porcin. Los contactos bifurcados se desplazan longitudinalmente uno desde el otro a lo largo de la longitud del canal.

[71] Solicitante(s) : MASCO CORPORATION
[51] Clasificacin : C10M141/06 (2006-01)
[54] Ttulo : FLUIDO PARA LABRAR METALES A BASE DE AGUA.
[57] Resumen : Un fluido para labrar metales a base de agua, reciclable, comprende un polialquilenglicol, una alcanolamina, un tensioactivo de poliglicol, un tensioactivo de poliol, un biocida y un inhibidor de
corrosin. El biocida puede comprenden una mezcla de un compuesto de biocida eficaz contra organismos bacterianos y fungales. El material tambin puede incluir un xido de isoalcoxiamina y un
glicolter. La composicin tambin puede incluir ingredientes secundarios tales como por ejemplo, agentes para control de viscosidad, desespumantes, agentes colorantes y lo semejante. Una caracterstica
notable de la composicin de la presente invencin es que se encuentra libre de materiales dainos y cidos grasos. Tambin se expone un mtodo para utilizar la composicin en una operacin para
moldeado de metales.

[54] Ttulo : PIRIMIDINAS COMO INHIBIDORES DE FOSFOINOSITIDA-3-CINASAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona pirimidinas de la frmula (I): (ver frmula) en la que R4, R6, e Y tienen cualquiera de los valores definidos para ellos en la especificacin, y sus sales
farmacuticamente aceptables, que son tiles como agentes en el tratamiento de enfermedades y condiciones, que incluyen enfermedades inflamatorias, enfermedades cardiovasculares, y cnceres;
tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que comprenden uno o ms compuestos de la frmula (I).

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR COMPOSICIONES DE CLOPIDOGREL.
[57] Resumen : Esta invencin proporciona una composicin adecuada para administracin oral que comprende clopidogrel en forma de sal farmacuticamente aceptable, dicha composicin comprende: un
recubrimiento de polmero seleccionado de un acetato de polivinilo o un alcohol polivinlico, y un componente hidrofbico que comprende un aceite vegetal hidrogenado, en donde la sal se selecciona de
mesilato, bromhidrato, yodhidrato y clorhidrato, y en donde el clopidogrel est en la forma de partculas recubiertas, grnulos o aglomerados. En otro aspecto, la invencin proporciona un procedimiento para
preparar tabletas que comprenden clopidogrel en forma de sal farmacuticamente aceptable, dicho procedimiento comprende a) compactar el clopidogrel con componentes anhidros o sustancialmente
anhidros para formar agregados, b) descomponer los agregados para formar grnulos o partculas, c) opcionalmente mezclar los grnulos o partculas con al menos otro componente, y d) compactar o
comprimir los grnulos o partculas de esa forma formados en tabletas, en donde se utiliza el clopidogrel en forma de mesilato, bromhidrato, yodhidrato o clorhidrato, y el procedimiento adems comprende
mezclar un barredor de humedad con los agregados, grnulos o partculas. Un paso de recubrimiento de grnulo o partcula puede ser incluido despus del paso b) o paso c) cuando est presente y antes
del paso d).

622

gaceta

[71] Solicitante(s) : MYOGEN, INC.
[51] Clasificacin : C07D211/90 (2006-01); A61K31/4422 (2006-01); A61K31/443 (2006-01); A61K31/4436 (2006-01); A61P9/04 (2006-01); C07D405/06 (2006-01); C07D409/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE 1,4-DIHIDROPIRIDINA, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona ciertos compuestos de 1,4-dihidropiridina sustituida, incluyendo formas enantiomricas puras y sus formulaciones farmacuticas, estos compuestos
proporcionan la elevacin de niveles de protena (-MyHC y de niveles de ARNm de (-MyHC, y ms frecuentemente estos mismos compuestos proporcionan una reduccin simultnea de niveles de protena
(-MyHC y de niveles de ARNm de (-MyHC, por consiguiente estos compuestos pueden utilizarse solos o en conjunto con otros frmacos para tratar deficiencias cardiacas.

[51] Clasificacin : B60D1/48 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE REMOLQUE CON ABSORBEDOR DE ENERGIA.
[57] Resumen : Se describe un aparato de remolque montado a un chasis de un vehculo que incluye un receptor y un dispositivo de manejo de energa. El receptor opera conectado al dispositivo de manejo
de energa y el dispositivo de manejo de energa opera conectado al chasis de vehculo. Cuando el receptor es desplazado en una primera direccin de remolque, el dispositivo de manejo de energa es
aislado y la fuerza de remolque es acoplada directamente al chasis. Sin embargo, cuando el dispositivo de manejo de energa es desplazado en una segunda, direccin generalmente opuesta, el dispositivo
de manejo de energa disminuye un tanto o toda la fuerza aplicada al receptor evitando que sea transferida al chasis de vehculo.

[51] Clasificacin : H05B33/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO EMISOR DE LUZ ORGANICO SEGMENTADO.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo electrnico orgnico que comprende al menos dos segmentos, incluyendo cada segmento un dispositivo electrnico orgnico emisor de luz definido por bordes
perifricos; en donde cada segmento comprende un primer contacto elctrico dispuesto en un primer borde perifrico y un segundo contacto elctrico dispuesto en un borde perifrico diferente al del primer
contacto elctrico y los contactos elctricos de los segmentos se unen en comunicacin elctrica con un material conductor, preferentemente cada segmento comprende una capa de substrato continua y
una capa de substrato es discontinua entre segmentos.

[71] Solicitante(s) : ALFRED ENGELMANN HOLDING GMBH.*
[51] Clasificacin : B60K15/04 (2006-01); B60K15/05 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CIERRE PARA LA ABERTURA DE ACCESO A UN TANQUE EN PARTICULAR PARA TUBOS DE TOMA DE TANQUES DE VEHICULOS AUTOMOVILES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo (1) de cierre para una abertura (3) de acceso a un tanque, en donde una esfera (5) se dispone para ser desplazada dentro de la abertura (3) de
acceso al tanque. Al introducir una manguera (10) de surtidor la esfera (5) abre la abertura (3) de acceso al tanque.

[51] Clasificacin : H04Q7/20 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA INALAMBRICO MOVIL Y METODO DE GESTION DE PRESENCIA Y SITUACION.
[57] Resumen : Un mtodo para ajustar los parmetros operativos de un dispositivo inalmbrico para su uso en una red de comunicacin inalmbrica, que se inicia ingresando y almacenando
configuraciones de situacin. Cuando una comunicacin es recibida en la red para el dispositivo inalmbrico, se determina la presencia del dispositivo inalmbrico. Las configuraciones de situacin son
aplicadas con base en la presencia del dispositivo inalmbrico. Se informa al dispositivo inalmbrico de la comunicacin a travs de configuraciones de situacin aplicadas.

[51] Clasificacin : H04L5/12 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ESTIMACION DE CANAL E INFORMAR LA CALIDAD DE UN CANAL DE COMUNICACION INALAMBRICA.
[57] Resumen : Un mtodo y aparato para estimar e informar la calidad de un canal de comunicacin inalmbrica entre una unidad inalmbrica de transmisin/recepcin (WTRU) y un nodo B. Una seal
modulada es recibida desde el Nodo B a travs del canal de comunicacin y se lleva a cabo una estimacin de canal en la seal modulada para proveer un estimado de canal en una forma de realizacin, la
seal modulada es demodulada en base al estimado de canal para proveer una seal demodulada y se obtiene un estimado de relacin entre seal e interferencia (STR) en base a la seal demodulada. La
calidad del canal de comunicacin es estimada en base al menos al estimado de SIR. En una modalidad alternativa, se obtiene un estimado de SIR en base al estimado de canal. La calidad del canal de
comunicacin es estimada en base al estimado de SIR y a informacin adicional que incluye al menos uno de informacin de velocidad de WTRU, distorsin de retardo y potencia de transmisin.

623
gaceta


[51] Clasificacin : C07D498/04 (2006-01); A61K31/5517 (2006-01); A61K31/553 (2006-01); A61P3/04 (2006-01); C07D209/00 (2006-01); C07D231/00 (2006-01); C07D243/00 (2006-01); C07D267/00
(2006-01); C07D487/14 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE PIRAZOLILO E IMIDAZOLILO BICICLICOS Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : En este documento se describen compuestos de Frmula (I); (ver Frmula (I)) se ha demostrado que los compuestos actan como ligandos de receptores de canabinoides y, por lo tanto,
son tiles en el tratamiento de enfermedades asociadas con la medicin de los receptores de canabinoides en animales.

[51] Clasificacin : C07H17/00 (2006-01); A61K31/7052 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA COMPOSICION DE AZITROMICINA ESTABILIZADA.
[57] Resumen : Un mtodo para preparar una composicin de azitromicina estabilizada, el cual comprende mezclar monohidrato de azitromicina y agua para formar una composicin de azitromicina
estabilizada que tiene un contenido de agua de aproximadamente el 5 a aproximadamente el 15 por ciento en peso, basndose en el peso total de la composicin, en donde este mtodo se conduce dentro
de un intervalo de humedad del 20 al 99 por ciento de humedad relativa. Los presentes inventores han determinado de una manera inesperada que es necesaria cierta cantidad de agua para estabilizar una
composicin farmacutica que comprende monohidrato de azitromicina. En adicin, las composiciones de monohidrato de azitromicina estabilizadas no requieren de un antioxidante.

(2006-01); A61K31/541 (2006-01); A61P1/04 (2006-01); A61P1/14 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P25/16 (2006-01); A61P25/18 (2006-01); A61P25/20 (2006-01); A61P25/22 (2006-01); A61P25/24
(2006-01); A61P25/28 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P43/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/02 (2006-01); A61P9/08 (2006-01); A61P9/14 (2006-01); C07D413/12 (2006-01); C07D491/02
(2006-01); C07D491/04 (2006-01); C07D495/04 (2006-01); C07D498/02 (2006-01); C07D513/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE SULFONILTETRAHIDRO-3H-BENZO(E)INDOL-8-AMINA COMO LIGANDOS DE 5-HIDROXITRIPTAMINA-6.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un compuesto de frmula I y el uso del mismo en el tratamiento teraputico de un trastorno del SNC relacionado o afectado por el receptor de 5-HT6.

[51] Clasificacin : A61K31/715 (2006-01); A01N37/34 (2006-01); A01N43/90 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); C08B37/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS PARA COMBATIR PATOGENOS DEL ARROZ.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas para combatir patgenos del arroz, que contienen como componentes activos: 1) el derivado de tiazolopirimidina de la frmula I, (ver frmula I) y 2) clorotalonilo de la
frmula II (ver frmula II) en una cantidad sinergtica activa, procedimientos para combatir patgenos del arroz con mezclas del compuesto I con los compuestos II y el uso de mezclas del compuesto I con
los compuestos II para la obtencin de tales mezclas, as como productos que contienen estas mezclas.

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : 6-(2-HALOGENOFENIL)-TRIAZOLOPIRIMIDINAS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION Y EL USO DE LAS MISMAS PARA COMBATIR HONGOS NOCIVOS, ASI COMO
PRODUCTOS QUE LAS CONTIENEN.
[57] Resumen : Triazolopirimidinas de la frmula I (ver frmula (I)) en la que los sustituyentes tienen los significados siguientes: R1, R2 es alquilo, halgenoalquilo, cicloalquilo, halgenocicloalquilo,
alquenilo, halgenoalquenilo, cicloalquenilo, halgenocicloalquenilo, alquinilo, halgenoalquinil o fenilo, naftilo, o un heterociclo saturado, parcialmente insaturado o aromtico con cinco o seis miembros, que
contiene uno a cuatro heterotomos del grupo: O, N o S, R1 y R2 tambin pueden formar junto con el tomo de nitrgeno, al que estn ligados, un heterociclilo o heteroarilo de cinco o seis miembros, que
est ligado por medio de N y que puede contener uno a tres heterotomos adicionales del grupo: O, N y S como miembros anulares y puede estar sustituido segn la descripcin; L1, L2 significan hidrgeno,
ciano, halgenoalquilo, alcoxi, alqueniloxi o C(=O)A, siendo preciso que por lo menos un grupo L1 o L2 no signifique hidrgeno; A es hidrgeno, hidroxi, alquilo, alcoxi, halgenoalcoxi, alquilamino C1-C8 o
dialquilamino; L3 es hidrgeno, halgeno, ciano, nitro, halgenoalquilo, alcoxi o alcoxicarbonilo; X es halgeno, ciano, alquilo, halgenoalquilo, alcoxi o halgenoalcoxi; procedimiento y productos intermedios
para la preparacin de estos compuestos, productos que los contienen, as como el uso de los mismos para combatir hongos nocivos fitopatgenos.

[51] Clasificacin : A47B91/00 (2006-01); B65D19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTRUCTURA TUBULAR PARA SOPORTAR UN PRODUCTO.
[57] Resumen : Un cojinete base 10 para soportar y acojinar un producto tal como un aparato electrodomstico principal. El cojinete base 10 se hace de un tubo 11 formado en una forma en seccin
transversal deseada (perfil) y doblado en una configuracin similar a una estructura rectangular o cuadrada. La secciones en forma de V 12 se cortan del tubo 11 para facilitar el doblado. El tubo 11 puede
tener cavidades 18 en las esquinas para sujetar las columnas de soporte verticales.

624

gaceta

[71] Solicitante(s) : CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY
[51] Clasificacin : H01L21/04 (2006-01); B81B3/00 (2006-01); C23C16/32 (2006-01); C23C16/52 (2006-01); G02B26/08 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA DEPOSITAR PELICULAS DE CARBURO DE SILICIO Y CERAMICA.
[57] Resumen : Se divulga un mtodo, para depositar una pelcula de cermica, particularmente una pelcula de carburo de silicio en el sustrato, en donde el esfuerzo residual, gradiente de esfuerzo
residual, y resistividad estn controlados. Se divulgan tambin sustratos con una pelcula depositada con estas propiedades controladas y dispositivo, particularmente MEMS y dispositivos NEMS, que tiene
sustratos con pelculas que tienen estas propiedades.

[71] Solicitante(s) : GLOBAL LOCATE, INC.
[51] Clasificacin : G01S1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA MONITOREAR LA INTEGRIDAD DE DATOS DE RASTREO DE SATELITE UTILIZADOS POR UN RECEPTOR REMOTO.
[57] Resumen : Se describen un mtodo y un dispositivo para monitorear la integridad de los datos de rastreo de satlites utilizados por un receptor remoto. En un ejemplo, se recibe en un servidor una
primera serie de datos de rastreo de satlite. Los datos de integridad para una segunda serie de datos de rastreo de satlite se genera utilizando la primera serie de datos de rastreo de satlite. Los datos de
integridad son luego transmitidos a cuando menos un receptor remoto que posee la segunda serie de datos de rastreo de satlite.

[71] Solicitante(s) : HARTNESS INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : B65G17/32 (2006-01); B65G47/84 (2006-01); B65G47/86 (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSPORTADOR CON AGARRADERAS MOVIBLES Y ESLABON DE TRANSPORTADOR RELACIONADO.
[57] Resumen : Estn descritos un transportador adecuado para llevar objetos a lo largo de una direccin de transporte y los eslabones relacionados. El transportador incluye una pluralidad de eslabones
conectados, cada eslabn teniendo una longitud que se extiende a travs de la direccin de transporte y un ancho que se extiende a lo largo de la direccin de transporte. Cada eslabn tiene tambin un
cuerpo, y un miembro seguidor de leva, y por lo menos un miembro agarrado. Un mecanismo de impulsin de engranaje puede ser usado para interconectar el miembro seguidor de leva y el miembro
agarrado. El miembro seguidor de leva es movido para mover selectivamente el miembro agarrado entre una primera posicin y una segunda posicin. El miembro agarrado cuando est en la primera
posicin est colocado en una posicin abierta, y el miembro agarrado cuando est en la segunda posicin est colocado en una posicin de agarre para hacer contacto con uno de los objetos para sostener
el objeto durante el transporte. Los mecanismos de impulsin de engranaje de varios diseos pueden ser usados para interconectar el miembro seguidor de leva y el miembro agarrado. Un miembro de
soporte liberable tal como un miembro de engranaje cargado por resorte, puede ser usado para usar el miembro agarrado en la segunda posicin. Los miembros agarradores opuestos mltiples tambin
pueden ser usados.

[71] Solicitante(s) : HARTNESS INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : TRANSPORTADORD CON AGARRADERAS MOVIBLES Y ESLABON DE TRANSPORTADOR RELACIONADO.
[57] Resumen : Estn descritos un transportador adecuado para llevar objetos a lo largo de una direccin de transporte. El transportador incluye una pluralidad de eslabones conectados, cada eslabn
teniendo una longitud que se extiende a travs de la direccin de transporte y un ancho que se extiende a lo largo de la direccin de transporte. Cada eslabn tiene una superficie de transporte y por lo
menos un miembro de agarre mvil que se extiende desde la superficie de transporte del eslabn. Cada miembro agarrado puede moverse desde una primera posicin abierta a una segunda posicin de
agarre. Los miembros agarradores cada uno incluye un brazo de agarre que tiene un punto de pivoteo, un extremo de agarre separado del punto de pivoteo, y un seguidor de leva que se extiende hacia
fuera desde el brazo de agarre entre el punto de pivoteo y el extremo de agarre. Tambin se describen diseos de transportador y eslabn relacionados.

[54] Ttulo : IMIDAZOLES 5-SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Los compuestos de la frmula I: donde A y R1 son como se define en la especificacin, los procesos para prepararlos, las composiciones farmacuticas que los contienen y su uso
teraputico, especialmente para el tratamiento o profilaxis contra trastornos sicticos o deterioro intelectual (ver frmula (I)).

[54] Ttulo : IMIDAZOLES 4-SUSTITUIDOS.
[57] Resumen : Compuestos de la frmula I: donde A y R1 son como se define en la especificacin, los procesos para prepararlos, las composiciones farmacuticas que los contienen y su uso teraputico,
especialmente para el tratamiento o profilaxis contra trastornos sicticos o deterioro intelectual (ver frmula (I)).

625
gaceta


[54] Ttulo : COMPUESTOS ANTIDIABETICOS QUE CONTIENEN DERIVADOS DE BENZOFURANO Y BENZOTIOFENO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula general (I) (ver frmula (I)) en donde R1, R2, R3, R4, R5, R6 y X son como se definieron en la reivindicacin 1. Estos compuestos se
pueden usar en el tratamiento de patologas asociadas al sndrome de resistencia a la insulina.

[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA CONTROLAR UNA PELICULA MOVIL.
[57] Resumen : Un mtodo para controlar una pelcula mvil, con relacin a una posicin transversal determinada, que incluye el posicionamiento de una primera gua de posicionamiento, prxima a una
segunda gua de posicionamiento, en la que esta tiene un mecanismo para colocar la pelcula con un mnimo de juego mecnico entre piezas. La pelcula pasa a travs de una primera gua de
posicionamiento y una segunda gua de posicionamiento. Un sensor 54 detecta la posicin transversal de la pelcula mvil en la segunda gua de posicionamiento. El sensor transmite la localizacin
transversal de la pelcula en la segunda gua de posicionamiento a un segundo controlador 56. El controlador manipula al segundo actuador 58 de nulo juego, el cual es acoplado a una segunda gua de
posicionamiento, de modo tal que la posicin transversal de la pelcula es controlable dentro de un rango predeterminado de la dimensin de la posicin transversal seleccionada.

[51] Clasificacin : C01G53/00 (2006-01); H01M4/48 (2010-01); H01M4/50 (2010-01); H01M4/52 (2010-01)
[54] Ttulo : SINTESIS EN ESTADO SOLIDO DE OXIDOS METALICOS MEZCLADOS DE LITIO-NIQUEL-COBALTO-MANGANESO PARA SU USO EN UN MATERIAL DEL CATODO DE UNA BATERIA
DE IONES DE LITIO.
[57] Resumen : La presente invencin describe compuestos de xido de metal de transicin-litio de una sola fase que contienen cobalto, manganeso y nquel, que pueden ser preparados moliendo en
hmedo los xidos o precursores de xidos que contienen cobalto, manganeso, nquel y litio para formar una suspensin finamente dividida que contiene cobalto, manganeso, nquel y litio bien distribuidos, y
calentar la suspensin para proporcionar un compuesto de xido de metal de transicin-litio que contiene cobalto, manganeso y nquel y que tiene una estructura cristalina de O3 substancialmente de una
fase. La molienda en hmedo proporciona tiempos de molienda significativamente ms breves que la molienda en seco y parece que promueve la formacin de los compuestos de xido de metal de
transicin-litio de una fase. Los ahorros de tiempo en la etapa de molienda en hmedo compensan con mucho el tiempo que puede ser requerido para secar la suspensin durante la etapa de calentamiento.

[54] Ttulo : USO DE DERIVADOS DE ACIDO PENTADIENOICO PARA EL TRATAMIENTO DE HIPERURICEMIA.
[57] Resumen : El uso de un derivado de cido pentadienoico de la frmula (I) para la preparacin de un medicamento para la prevencin o el tratamiento de hiperuricemia y/o uno o varios de los trastornos
o enfermedades asociados y/o para reducir el nivel srico de cido rico de un sujeto (ver frmula (I)). Composiciones mdicas para esta prevencin y/o este tratamiento, que comprenden dicho derivado de
cido pentadienoico.

[71] Solicitante(s) : TZU-CHEN CHENG
[51] Clasificacin : A61N5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE TERAPIA TERMICA.
[57] Resumen : El propsito principal de la presente invencin es proporcionar un novedoso Aparato de Terapia Trmica, en donde dicho aparato supera las desventajas de los aparatos convencionales. El
aparato de terapia trmica contiene principalmente un manubrio, una parte de encendido y una parte de depsito de cenizas. Una seccin de ventilacin es configurada entre el manubrio y la parte de
encendido, la cual es rodeada por un anillo anti-escape, y evita que el manubrio sea demasiado caliente para sostener y para que el combustible dentro de la parte de encendido no pueda salir del aparato.
Una estructura de soporte est instalada dentro de la parte de encendido para sostener la barra de combustible flamable. Una parte de calor producido por el encendido de la barra de combustible se
transmite a la pared de la parte de encendido, mientras otra parte de calor es almacenada en un elemento de almacenamiento de calor de la estructura de soporte. Una pared delgada de la parte de
encendido rodea el elemento de almacenamiento de calor para que el calor producido pueda ser almacenado y conservado por un perodo de tiempo prolongado. La parte de depsito de cenizas est en la
parte inferior del aparato para almacenar las cenizas de la combustin de la barra de combustible. La parte de depsito de cenizas presenta orificios para moderada circulacin de aire.

[71] Solicitante(s) : NOK CORPORATION
[51] Clasificacin : F15B1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : ACUMULADOR.
[57] Resumen : Un acumulador en donde una cmara sellada a presin y una cmara de flujo de ingreso a presin se forman por un miembro de operacin que incluye un fuelle metlico que se proporciona
dentro de un alojamiento constituido por una cubierta de extremo de gas y una cubierta tubular de fondo, en donde un perfil interior en seccin transversal de una porcin de borde perifrico de la cubierta de
extremo de gas, es una forma oval que es cncava al lado de la cmara sellada a presin y no se forma un espacio muerto, de manera tal que una capacidad del espaciador para ajuste de volumen, se
reduce al eliminar un espacio muerto, se reduce una etapa de trabajo al simplificar una forma de la cubierta de extremo de gas y un margen de profundidad de penetracin de soldadura se incrementa al
engrosar una porcin de metal de respaldo.

626

gaceta

[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS PARA COMBATIR PATOGENOS DEL ARROZ.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas para combatir patgenos del arroz, que contienen como componentes activos: (1) el derivado de tiazolopirimidina de la frmula I, (ver frmula I), y (2) dinocap de la
frmula II, compuesto de derivados de dinitrofenol de las frmulas IIa y Ilb, (ver frmulas IIa, IIb) donde n es 0, 1 2. en una cantidad sinergtica activa procedimientos para combatir hongos nocivos, as
como productos que contienen estas mezclas.

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : 6-(2-CLORO-4-ALCOXI-FENIL)-TRIAZOLOPIRIMIDINAS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION Y EL USO DE LAS MIMAS PARA COMBATIR HONGOS NOCIVOS, ASI COMO
[57] Resumen : Triazolopirimidinas sustituidas de la frmula I (ver frmula (I)) donde los sustituyentes tienen los significados siguientes: L significa hidrgeno, cloro o bromo, R1, R2 es alquilo,
halgenoalquilo, cicloalquilo, halgenocicloalquilo, alquenilo, halgenoalquenilo, cicloalquenilo, halgenocicloalquenilo, alquinilo, halgenoalquinil o fenilo, naftilo, o un heterociclo saturado, parcialmente
insaturado o aromtico con cinco o seis miembros, que contiene uno a cuatro heterotomos del grupo: O, N o S, R1 y R2 tambin pueden formar junto con el tomo de nitrgeno, al que estn ligados, un
heterociclilo o heteroarilo de cinco o seis miembros, que est ligado por medio de N y que puede contener uno a tres heterotomos adicionales del grupo: O, N y S como miembros anulares y puede estar
sustituido segn la descripcin; R3 significa alquilo, halgenoalquilo, alquenilo, halgenoalquenilo, alquinilo, halgenoalquinilo, ciclalquilo, halgenocicloalquilo o fenilalquilo; R1, R2 y/o R3 pueden estar
sustituidos de acuerdo con la descripcin; X significa halgeno, ciano, alquilo, halgenoalquilo, alcoxi o halgenoalcoxi; procedimiento y productos intermedios para la preparacin de estos compuestos,
productos que los contienen, as como el uso de los mismos para combatir hongos nocivos fitopatgenos.

[51] Clasificacin : A23C9/00 (2006-01); A23C9/15 (2006-01); A23J7/00 (2006-01); B01F3/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SUSPENSION HOMOGENEA NO PERECEDERA.
[57] Resumen : Las suspensiones que contienen proteinas, como la leche, que se conservan mediante tratamiento UHT, muestran gelacin por envejecimiento. Esta gelacin por envejecimiento puede
reducirse mediante la inclusin de un emulsionante con un valor HLB menor que 16.

[71] Solicitante(s) : DAVID W. LUTZ
[51] Clasificacin : B65G13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSPORTADOR AUXILIAR CON BANDEJAS AJUSTABLES.
[57] Resumen : Se proporciona un transportador que incluye una armadura que tiene una pluralidad de patas verticales. Por lo menos una unidad de bandeja es transportada en la armadura. La unidad de
bandeja incluye por lo menos un elemento conector. El transportador incluye adems por lo menos un broche conectable a la armadura y que tiene por lo menos un elemento de unin configurado para
acoplar liberablemente el elemento conector de la bandeja. Los elementos conectores pueden ser perforaciones separadas que se localizan a lo largo de los lados de la unidad de bandeja. El elemento de
unin puede ser una proyeccin o diente sobre el broche de bandeja configurado para acoplar selectivamente una o ms de las perforaciones en el lado de la unidad de bandeja. El broche puede incluir un
brazo de inmovilizacin para inmovilizar la bandeja al broche para evitar que la bandeja se deslice durante su uso. Se puede ajustar la anchura de la armadura y/o de la unidad de bandeja.

[71] Solicitante(s) : BAUSCH & LOMB INCORPORATED.*
[51] Clasificacin : C08F290/06 (2006-01); C08F30/08 (2006-01); C08F8/00 (2006-01); G02B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS PREPOLIMEROS PARA MODIFICACION MEJORADA DE LA SUPERFICIE DE LENTES DE CONTACTO.
[57] Resumen : Se proporcionan nuevos prepolmeros que contienen fumrico e itacnico con funcionalidad reactiva, y composiciones que comprenden los prepolmeros usados en la manufactura de
dispositivos mdicos. Los prepolmeros pueden usarse para proporcionar lentes de contacto modificados en su superficie formados a partir de prepolmeros que contienen fumrico o itacnico que tienen
funcionalidad reactiva que es complementaria a los polmeros reactivos hidroflicos.

[71] Solicitante(s) : OPTISCOPE TECHNOLOGIES LTD.
[51] Clasificacin : G02B23/24 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO OPTICO PARA ENDOSCOPIO.
[57] Resumen : Un dispositivo ptico para ver un objeto en un intervalo de distancias de trabajo. El dispositivo comprende un tubo (4) delgado que tiene un extremo distante y un extremo prximo, un
sistema (8) de formacin de imgenes colocado en el extremo distante y que tiene un ngulo amplio de visin y un sistema telescpico (10) asociado con el extremo prximo y que tiene un ngulo estrecho
de visin. El espacio entre el sistema de formacin de imgenes y el sistema telescpico dentro del tubo delgado y/o el espacio entre el sistema telescpico y el extremo prximo del tubo delgado, se rellena
con medio ptico transparente (31, 32) que tiene un ndice de refraccin mayor de 1. El dispositivo se adapta de forma especial para funcionar como un endoscopio en aplicaciones mdicas y puede ser
desechable.

627
gaceta


[71] Solicitante(s) : HUBER ENGINEERED WOODS LLC
[54] Ttulo : CICLON CON PREVENCION DE TAPONAMIENTO.
[57] Resumen : Cicln separador para separar trozos de madera y gas, que incluye un mecanismo desaglomerador que previene que masas de trozos de madera, zoquetes, borras y similares, taponen u
obstruyan el sistema.

[71] Solicitante(s) : MKS ENTERPRISES, LLC.*
[51] Clasificacin : B66C13/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA ELEVADOR DE TABLISTA.
[57] Resumen : Un jinete es suspendido a una distancia debajo de un cable elevador y es movido sobre una regin de agua con olas que llegan. La distancia a la que el jinete esta suspendido debajo del
cable elevador puede incrementarse de manera controlada y, despus, el jinete ingresa en el agua, de modo que se deslice sobre las olas. El jinete puede controlar el incremento en distancia de manera
individual, hacindose bajar l mismo o ella misma a voluntad despus de alcanzar un lugar deseado para ingresar al agua, por ejemplo, justo despus de la cresta de una ola que llega. La distancia inicial,
es decir, la distancia bajo el cable antes de que el jinete baje hacia el agua, pude fijarse para llevar al jinete suficientemente alto para pasar sobre las crestas de las olas. Tambin se describen otros
aspectos, aparatos y variaciones diferentes.

[71] Solicitante(s) : VALAGRO S.P.A.
[51] Clasificacin : C05F11/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE FERTILIZANTE PARA ESTIMULAR LA ABSORCION DE SUSTANCIAS NUTRITIVAS EN PLANTAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de fertilizante para estimular la absorcin de sustancias nutritivas en las plantas, en particular, la presente invencin se refiere a una
composicin de fertilizante para incrementar el crecimiento vegetal al estimular la absorcin de sustancias nutritivas en las plantas.

[71] Solicitante(s) : BAYER CROPSCIENCE AKTIENGESELLSCHAFT
[54] Ttulo : PIRAZOLOPIRIMIDINAS.
[57] Resumen : Nuevas pirazolopirimidinas de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que R1, R2, R3, R4, R5 y R6 tienen los significados indicados en la descripcin, varios procedimientos para la obtencin de
estos productos y su empleo para la lucha contra microorganismos indeseables.

[71] Solicitante(s) : E.J. BROOKS COMPANY.*
[51] Clasificacin : B65D63/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CERRADURA DE ANILLO PARA MEDIDOR.
[57] Resumen : Un anillo de sujecin para medidor de uso general se asegura al medidor mediante un dispositivo de cerradura que cierra los extremos libres del anillo conjuntamente en forma automtica
sin el uso de un dispositivo de mbolo por separado. Un pestillo se acciona por resorte en el alojamiento del dispositivo de cerradura en una posicin normalmente cerrada por predisposicin. El dispositivo
de cerradura se asegura a un extremo libre del anillo de sujecin. Una paleta con una abertura se une al otro extremo libre del anillo de sujecin. El anillo se coloca alrededor de las pestaas de la cubierta
del medidor y las pestaas de la base y la paleta se inserta entonces dentro del alojamiento del dispositivo de cerradura cuando su abertura se acopla automticamente mediante el pestillo accionado por
resorte y se asegura en el alojamiento tras su insercin. Puede opcionalmente utilizarse una llave de mbolo convencional para abrir el pestillo y liberar la paleta de la posicin cerrada para liberar los
extremos para el retiro de la cubierta del medidor a travs de un orifico opcional en el pestillo acoplado mediante la llave. El pestillo puede opcional y permanente asegurarse a la paleta para que tanto el
dispositivo de cerradura como el anillo tengan que destruirse. Las estras de debilitamiento estn en el anillo de la ltima modalidad para facilitar el rompimiento del anillo abierto. Las modalidades se
describen para utilizarlas con llaves de apertura de mbolo tipo F y G e incluyen un manguito anti-manipulacin para utilizarlo en el cierre para imposibilitar el desacoplamiento por manipulacin del cierre del
tipo utilizado con una llave tipo F.

[51] Clasificacin : A61K31/454 (2006-01); A61K31/496 (2006-01); A61P19/02 (2006-01); A61P19/04 (2006-01); A61P19/08 (2006-01); A61P19/10 (2006-01); A61P43/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE INDOL PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES OSEAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un mtodo para prevenir y/o tratar enfermedades seas que comprende administrar un potenciador de actividad TGF-beta tal como el compuesto de la frmula [I]
o sales farmacuticamente aceptables del mismo a un ser humano o animales, en donde R1 es hidrgeno, etc., R2 es alquilo(inferior)ar opcionalmente substituido o alquilo(inferior)heterocclico
opcionalmente substituido, etc., R3 es hidrgeno, hidroxi opcionalmente substituido, etc., R4 es hidrgeno o alquilo inferior, y X es CH o N (ver frmula [I]).

[51] Clasificacin : B41M5/382 (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSFERENCIA TERMICA DE DENDRIMEROS EMISORES DE LUZ.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir un dispositivo electroluminiscente orgnico transferido trmicamente una porcin de transferencia de un elemento donador a un
receptor, la porcin de transferencia comprende al menos una capa que consiste de uno o ms dendrmeros emisores de luz.

628

gaceta

[54] Ttulo : IMIDAZOPIRIDINAS TRICICLICAS PARA USO COMO INHIBIDORES DE SECRECION GASTRICA.
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos de la frmula (1), en la cual los substituyentes y smbolos son como se define en la descripcin. Los compuestos inhiben la secrecin de cido gstrico
(ver frmula (1)).

[51] Clasificacin : C07D207/12 (2006-01); A61K31/40 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); C07D401/12 (2006-01)
[54] Ttulo : PROLINILARILACETAMIDAS.
[57] Resumen : Los nuevos compuestos de la frmula I (ver frmula I) en donde R, R1, R2, R3, X, X e Y tienen los significados indicados en la reivindicacin 1, son inhibidores del factor de coagulacin Xa
y se pueden emplear para la prevencin y/o la terapia de enfermedades tromboemblicas y para el tratamiento de tumores.

[71] Solicitante(s) : SARA LEE CORPORATION
[54] Ttulo : ALAMBRE PROTEGIDO PARA ROPA INTERIOR.
[57] Resumen : En una primera modalidad, una primera capa de tela tiene bandas gelatinosas, que separan mediante esto la primera capa de tela en secciones. Una segunda capa de tela es colocada
sobre la primera capa de tela y un alambre para ropa interior es colocado sobre la segunda capa de tela opuesta a la primera capa de tela. Luego la primera capa de tela es plegada sobre s misma para
encerrar la segunda capa de tela y el alambre para ropa interior. En una segunda modalidad, una tercera o intermedia capa de tela es colocada entre las primeras y segundas capas de tela. En una tercera
modalidad, un alambre para ropa interior est rodeado por una primera capa de tela no tejida. Una segunda tela tipo rgida que tiene una vejiga con un material gelatinoso es colocada sobre la primera tela.
La primera tela es envuelta alrededor del alambre para ropa interior y la vejiga es colocada contra el cuerpo del usuario.

[71] Solicitante(s) : BAUSH & LOMB INCORPORATED.
[51] Clasificacin : A61K9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DE FARMACOS.
[57] Resumen : Un dispositivo de suministro de frmacos para colocarse en el ojo, que incluye un ncleo de frmacos que comprende un agente activo farmacuticamente, y un portador que porta el ncleo
de frmaco. El portador est hecho de material impermeable para pasar el agente activo e incluye una abertura para el paso del agente farmacutico a travs del mismo hacia el tejido del ojo. El dispositivo
incluye una capa de material permeable para el paso del agente activo. Al ensamblar el dispositivo, un tornillo o pesa, que tiene una forma similar al ncleo de frmaco, se utiliza durante el curado del
material permeable.

[71] Solicitante(s) : MITSUBISHI TANABE PHARMA CORPORATION
[51] Clasificacin : C07C233/87 (2006-01); A61K31/166 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P19/00 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); A61P31/00 (2006-01);
A61P31/22 (2006-01); A61P37/00 (2006-01); A61P37/08 (2006-01); A61P7/00 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); A61P9/10 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS NOVEDOSOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de fenilalanina novedosos, procedimientos para su preparacin, composiciones que los comprenden y su uso en el tratamiento o prevencin
de enfermedades capaces de ser moduladas mediante la inhibicin de la adhesin celular.

[51] Clasificacin : C07D307/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE ORNITINA COMO AGONISTAS O ANTAGONISTAS DE PROSTAGLANDINA E2.
[57] Resumen : Derivados de ornitina de la frmula (I): en donde X es -CO- o -(CH2)k- (en donde k es 1, 2 3); Y es Z-(CH2)n-, y similares, {en donde Z es R1-CO-NR4-, y similares, (en donde R1 es arilo, y
similares; y R4 es hidrgeno, o alquilo inferior); y n es 1, 2, 3, 4, 5 6}; R2 es aril-(alquilo inferior), y similares, R3 es -Q-R7,[en donde Q es -CO- o -SO2-, R7 es heterociclilo], y similares, y R5 y R6 son
independientemente hidrgeno o alquilo inferior; o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos, los cuales son tiles como medicamentos.

629
gaceta


[51] Clasificacin : A61K31/4709 (2006-01); A61P3/04 (2006-01); A61P3/06 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); A61P9/12 (2006-01); C07D405/12 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS ACIDOS DE QUINOLINA Y SUS APLICACIONES TERAPEUTICAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de la frmula general (I): (ver frmula (I)) en donde R1, R2, X, ---- y A son como se definieron en la reivindicacin 1. Estos compuestos pueden ser
utilizados en el tratamiento de patologas relacionadas con la hiperglucemia.

[54] Ttulo : INSERTO DE FILTRO PLEGADO AUTOESPACIADO.
[57] Resumen : Se describe un inserto (8) de filtro plegado de auto-espaciamiento, reemplazable, que puede ser instalado fcilmente en un bastidor de filtro reutilizable sin la ayuda de una estructura de
espaciamiento secundaria, que incluye medios (10) de filtro reversiblemente 17 octubre 2005 plegables y expansibles que incluyen una pluralidad de pliegues que se expanden uniformemente cuando el filtro
es expandido. Cuando el filtro es expandido a la longitud del bastidor del filtro, el filtro est bajo tensin y se comporta como un muelle, permitiendo mediante esto que la longitud del filtro sea ajustada
fcilmente para corresponder o coincidir con la longitud del bastidor (2) y permitir que los pliegues sean alineados con nervaduras correspondientes (32) provistas en el bastidor.

[71] Solicitante(s) : RENOVIS, INC.
[51] Clasificacin : C07D471/14 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS BICICLOHETEROARILAMINA COMO LIGANDOS DE CANAL DE ION Y USOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Se describen compuestos de amina que tienen una frmula representada por lo siguiente: los compuestos pueden prepararse como composiciones farmacuticas y pueden utilizarse para la
prevencin y tratamiento de una variedad de condiciones en mamferos incluyendo humanos, incluyendo como ejemplo no restrictivo dolor, inflamacin, lesin traumtica y otros.

[71] Solicitante(s) : SAINT-GOBAIN CALMAR INC.*
[51] Clasificacin : A62C11/00 (2006-01); A62C13/62 (2006-01); A62C13/66 (2006-01); A62C31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ASPERSOR DE GATILLO DE DESCARGA DUAL.
[57] Resumen : Un distribuidor de fluidos accionado con gatillo para distribuir simultneamente los fluidos dispares almacenados separadamente en compartimientos de fluidos separados de un contenedor
incluye un colector de mezclado para mezclar ntimamente los fluidos juntos y el ensamble de boquilla en el cual la mezcla se acanala en un par de boquillas de aspersin a travs de las cuales la mezcla de
fluiros se expide como roco, en el bombeo simultneo de los fluidos dispares por un accionador de gatillo simple direccionando los fluidos dispares a lo largo de las rutas de descarga separadas al colector
de mezclado.

[54] Ttulo : PROCESO PARA ACONDICIONAR AZO-COLORANTES.
[57] Resumen : Se expone un proceso para acondicionar un azo-colorante con tensoactivos de alquilfenoles etoxilados en presencia de un lcali fuerte en condicin acuosa.

[51] Clasificacin : A63H33/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SERIE DE JUGUETES.
[57] Resumen : Una serie de juguetes para usar en un vehculo que tiene un sostn para envases de bebida incluye un cuerpo generalmente alargado; por lo menos un primer extremo longitudinal est
dimensionado y configurado para caber por lo menos parcialmente en el sostn de envase, lo suficiente para que el sostn de envase soporte el cuerpo en una orientacin generalmente vertical cuando el
cuerpo est en una configuracin cerrada; el cuerpo tiene una configuracin abierta en la cual un interior hueco es por lo menos parcialmente accesible a travs de por lo menos una abertura en la pared
lateral; una pluralidad de componentes movibles est guardada en posiciones de almacenamiento dentro del interior hueco en la configuracin cerrada del cuerpo; por lo menos dos de los componentes
movibles de la pluralidad son removibles de la posicin de almacenamiento y son recolocables en la configuracin abierta del cuerpo por lo menos en una posicin de juego diferente de la posicin de
almacenamiento de los componentes movibles.

630

gaceta

[57] Resumen : Mezclas fungicidas que contienen como componentes activos 1) el derivado de la triazolpirimidina de la frmula I (ver frmula I) y 2) fluoxastrobina de la frmula II (ver frmula II) en una
cantidad sinrgicamente eficaz, procedimiento para combatir hongos nocivos fitopatgenos con mezclas del compuesto I con los compuestos II y el empleo del compuesto I con los compuestos II para
preparar esas mezclas, as como agentes que contienen esas mezclas.

[51] Clasificacin : A61K31/498 (2006-01); A61K31/4985 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07D241/44 (2006-01); C07D403/12 (2006-01); C07D407/12 (2006-01); C07D409/12 (2006-01); C07D413/12
(2006-01); C07D417/12 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE (3-OXO-3,4-DIHIDRO-QUINOXALIN-2-IL-AMINO)-BENZAMIDA Y COMPUESTO RELACIONADO, COMO INHIBIDORES DE GLUCOGENO FOSFORILASA PARA EL
TRATAMIENTO DE LA DIABETES Y OBESIDAD.
[57] Resumen : La invencin ofrece quinoxalinonas farmacuticamente activas de frmula (I), las composiciones que las contienen y mtodos de preparacin y uso de las mismas: (ver frmula (I)) en donde
R1 es H, alquilo de C1-6, o halgeno; R2 es H o halgeno; R3 es H, alquilo de C1-6; X es N o CH; Y es un enlace covalente, -NHCO- o -CONH-; Z es fenilo o un heterociclilo de 5 o 6 miembros con entre 1 y
2 heterotomos seleccionados independientemente de N, O y S; y n es 0, 1, o 2, o una sal farmacuticamente aceptable, ster, amida, hidrato o solvato de las mismas; as como su uso como inhibidores de
glucgeno fosforilasa para el tratamiento de diabetes y obesidad.

[51] Clasificacin : A01N43/90 (2006-01); C07D487/04 (2006-01)
[54] Ttulo : 6-(2-CLORO-5-HALOGENOFENIL)TRIAZOLOPIRIMIDINAS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION Y EL USO DE LAS MISMAS PARA COMBATIR HONGOS NOCIVOS, ASI COMO
[57] Resumen : Triazolopirimidinas sustituidas de la frmula I (ver frmula I) en la que los sustituyentes tienen los significados siguientes: R1, R2 es alquilo, halgenoalquilo, cicloalquilo, halgenocicloalquilo,
alquenilo, halgenoalquenilo, cicloalquenilo, halgenocicloalquenilo, alquinilo, halgenoalquinil o fenilo, naftilo, o un heterociclo saturado, parcialmente insaturado o aromtico con cinco o seis miembros, que
contienen uno a cuatro heterotomos del grupo: O, N o S, R1 y R2 tambin pueden formar junto con el tomo de nitrgeno, al que estn ligados, un heterociclilo o heteroarilo de cinco o seis miembros, que
est ligado por medio de N y que puede contener uno a tres heterotomos adicionales del grupo: O, N y S como miembros anulares y puede estar sustituido segn la descripcin; L1 significa flor, cloro o
bromo; L2 significa hidrgeno, alquilo o alcoxi; y X significa halgeno, ciano, alquilo, halgenoalquilo, alcoxi o halgenoalcoxi; procedimiento y productos intermedios para la preparacin de estos
compuestos, productos que los contienen, as como el uso de los mismos para combatir hongos nocivos fitopatgenos.

[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : BIOSENSOR BASADO EN EL MONTAJE DIRIGIDO DE PARTICULAS.
[57] Resumen : Un sistema sensor para detectar un efector o cofactor consiste en: (a) una enzima de cido nucleico; (b) un sustrato para la enzima del cido nucleico, consistente en un primer
polinucletido; (c) una primera serie de partculas consistentes en un segundo polinuclotido al menos parcialmente complementario para el sustrato, donde el polinucletido se une a las partculas en su
extremo 3' ; y (d) una segunda serie de partculas consistentes en un tercer polinucletido al menos parcialmente complementario para el sustrato, donde el polinucletido se une a las partculas en su
extremo 5'.

[54] Ttulo : ISOMERIZACION HOMOGENEA DE CI-2-PENTENONITRILO EN 3-PENTENONITRILO.
[57] Resumen : Se describe un procedimiento para isomerizar pentenonitrilo en una corriente de educto, en done la isomerizacin tiene lugar en un catalizador disuelto de manera homognea.

[71] Solicitante(s) : WARNER CHILCOTT COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : C07J1/00 (2006-01); A61K31/567 (2006-01); A61P5/30 (2006-01); C07J41/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROFARMACOS DI-ESTEROIDALES DE ETINIL ESTRADIOL.
[57] Resumen : La presente invencin es un profrmaco di-esteroidal de etinil estradiol de conformidad con la frmula (I) (ver frmula (I)).

631
gaceta


[71] Solicitante(s) : WARNER CHILCOTT COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : C07J1/00 (2006-01); A61K31/565 (2006-01); A61P15/18 (2006-01)
[54] Ttulo : PROFARMACOS DI-ESTEROIDALES DE ESTRADIOL.
[57] Resumen : La presente invencin es un profrmaco di-esteroidal de estradiol de conformidad con la frmula (I) (ver frmula (I)).

[51] Clasificacin : C11D17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TABLETAS CON MAYOR RESISTENCIA A LA ROTURA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para elaborar una pastilla detergente que comprende los pasos de: (a) seleccionar un aglutinante de: sorbitol, xilitol, eritritol, alcoxilatos de C10-C18 de
fenol con 20 a 80 equivalentes de alcoxilacin; alcoxilatos de alcohol de C12-C24 con 50 a 250 equivalentes de alcoxilacin; alcoxilatos; alcoxilatos de aceite de ricino con 50 a 100 equivalentes de
alcoxilacin; mono, di y tristeres de glicerina con cidos grasos de C12-C25; cidos grasos de C10 a C25 y mezclas de stos; (b) calentar el aglutinante hasta una temperatura superior a su punto de fusin
para formar un aglutinante fundido; (c) aplicar el aglutinante fundido a un polvo base que comprende una premezcla de componentes detergentes para formar una composicin detergente; y (d) formar la
composicin detergente en pastillas. La presente invencin tambin est dirigida a una composicin en pastilla que se obtiene por ese proceso y al uso de ese aglutinante fundido para mejorar la resistencia
a la rotura de una pastilla detergente.

[51] Clasificacin : C11D17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TABLETAS CON MAYOR RESISTENCIA A LA ROTURA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para elaborar una pastilla detergente que comprende los pasos de: (a) suministrar un sistema aglutinante que comprende (i) un aglutinante y (ii) de
manera opcional, un modificador de viscosidad de modo que el sistema aglutinante exhiba un valor del mdulo de rozamiento G de 10 a 100 GPA, un valor del ngulo de fase mnimo de 7 y un punto de
fusin mnimo de 45C a 100 kpa; (b) calentar el sistema aglutinante hasta una temperatura superior a su punto de fusin para formar un sistema aglutinante fundido; (c) aplicar el sistema aglutinante fundido
a un polvo base que comprende una premezcla de componentes detergentes para formar una composicin detergente; y (d) formar la composicin detergente en pastillas. La presente invencin tambin
est dirigida a una composicin en pastilla que se obtiene por ese proceso y al uso de ese sistema aglutinante o aglutinante fundido para mejorar las propiedades de resistencia a la rotura de una pastilla
detergente.

[71] Solicitante(s) : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH.*
[54] Ttulo : NUEVOS BETA-2-AGONISTAS DE ACCION PROLONGADA, Y SU USO COMO MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos de la frmula I (ver frmula I) en donde los grupos X, Ra, Rb, R1. R1',R2, R2', R2'', R2''', V y n pueden tener los significados dados en las
reivindicaciones y en la descripcin, as como su uso como composiciones farmacuticas, en particular para el tratamiento de enfermedades inflamatorias y obstructivas de las vas respiratorias.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE ACIDO 7-AMINO-4-QUINOLONA-3-CARBOXILICO SUSTITUIDOS CON CICLOALQUILO, METODO PARA LA PRODUCCION DE LOS MISMOS Y SU USO COMO
MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a derivados del cido 7-amino-4-quinolona-3-carboxlico sustituidos con cicloalquilo as como a sus sales compatibles fisiolgicamente y derivados funcionales
fisiolgicamente. La invencin se refiere a compuestos de la frmula (I), en donde los radicales tienen los significados citados, y las sales compatibles fisiolgicamente de los mismos. Los compuestos son
adecuados para el uso, por ejemplo, como medicamentos para evitar y tratar la diabetes tipo 2.

[71] Solicitante(s) : EASTMAN CHEMICAL COMPANY.*
[51] Clasificacin : C07C51/43 (2006-01); C07C51/47 (2006-01); C07C51/487 (2006-01); C07C67/08 (2006-01); C08G63/78 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UNA MEZCLA DE ACIDO CARBOXILICO/DIOL ADECUADA PARA EL USO EN LA PRODUCCION DE POLIESTER.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un proceso por medio del cual se obtiene una mezcla de cido carboxlico/diol de un producto de cido carboxlico en suspensin o en torta sin el
aislamiento de un slido de cido carboxlico substancialmente seco. Ms especficamente, la presente invencin se relaciona a un proceso por medio del cual una mezcla de cido tereftlico/etilenglicol
adecuada como un material de partida para la produccin de polister o co-polister se obtiene de un producto de cido tereftlico en suspensin o en torta sin el aislamiento de un slido de cido tereftlico
sustancialmente seco.

632

gaceta

[71] Solicitante(s) : WABTEC HOLDING CORPORATION
[54] Ttulo : ALOJAMIENTO PARA ENSAMBLE DE APARATO DE TRACCION O ENGANCHE POR FRICCION DE ALTA CAPACIDAD Y VIAJE LARGO.
[57] Resumen : Se describe un ensamble de aparato de traccin o enganche del tipo friccin (10) que incluye un alojamiento (12) que tiene un frente abierto y un extremo posterior cerrado con una primera y
segunda porciones posteriores (13, 15) y un par de elementos de borde (14) dispuestos intermedios a las primera y segunda porciones posteriores y que hacen posible que el ensamble de aparato de
traccin o enganche (10) quepa dentro de una cavidad para aparato de traccin o enganche de una longitud predeterminada. La primera porcin posterior (13) est adaptada para recibir un elemento de
acojinamiento comprimible (18) con una disposicin de asentamiento que empalma un extremo del mismo que se extiende longitudinalmente desde la segunda porcin (15) del extremo posterior cerrado
hacia la porcin frontal abierta (20). El extremo frontal abierto est adaptado para recibir un elemento de acojinamiento por friccin (42) que tiene un mecanismo de liberacin por resorte (76) para impulsar
continuamente al elemento de acojinamiento por friccin (42) hacia afuera desde el elemento de acojinamiento comprimible (18) liberando de esta manera al elemento de acojinamiento por friccin luego de
la compresin de este ensamble de aparato de traccin o enganche (10). El extremo frontal abierto puede incorporar elementos laterales (50) adicionales para su fijacin directa a un acoplador.

[51] Clasificacin : C09B48/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE QUINACRIDONAQUINONAS Y DERIVADOS SUSTITUIDOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Un proceso para oxidar una quinacridona en un medio lquido con un oxidante no metlico para producir una quinacridonaquinona.

[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE PSICOSIS CON EL ANTIPSICOTICO QUETIAPINA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona mtodos para tratar sntomas de depresin relacionados con trastorno bipolar.

[71] Solicitante(s) : KLINGELNBERG AG
[51] Clasificacin : B21D9/10 (2006-01); B21D7/16 (2006-01); B21D9/03 (2006-01); B21D9/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA CURVAR POR CONFORMACION FLUENTE EN CALIENTE Y DISPOSITIVO PARA LLEVAR A CABO EL MISMO.
[57] Resumen : Un mtodo para conformar por conformacin fluente en caliente perfiles cerrados, semiabiertos y abiertos hace uso de una mquina para curvar que consta de al menos dos cilindros (17,
18) que se disponen opuestos en la direccin de entrada del perfil a ser curvado, detrs de los cuales a distancia axial en la direccin de entrada se disponen un cilindro (14) laminador y un cilindro (11)
central que se dispone opuesto al anterior, los cuales en conjunto constituyen una zona de laminado curvo para el perfil a ser conformado, siendo que en el lado de salida se dispone un cilindro (13) flexor
que se puede mover aproximndolo al y alejndolo del perfil a ser curvado. Para conformar perfiles abiertos, semiabiertos y cerrados sensibles, de pared delgada se propone calentar al menos los cilindros
(11, 14) que se encuentran en la zona de laminado curvo.

[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR DISFUNCION ERECTIL.
[57] Resumen : Se proporciona un compuesto macrlido (I) para tratar o prevenir disfuncin erctil la cual es inducida, por ejemplo, o secundaria a enfermedades, alcoholismo, envejecimiento, insuficiencia
arterial, derrame venoso, insuficiencia hormonal, uso de drogas, ciruga, quimioterapia o irradiacin, particularmente para prevenir o tratar la disfuncin erctil en mamferos.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE UREA.
[57] Resumen : Los nuevos compuestos de la frmula I (ver frmula I) en donde X-Y-D-E, R1, R2 y R3 tienen los significados indicados en la reivindicacin 1, son inhibidores del factor de coagulacin Xa y
se pueden emplear para la prevencin y/o la terapia de enfermedades tromboemblicas y para el tratamiento de tumores.

[51] Clasificacin : C07D401/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TETRAHIDROISOQUINOLINILO DE QUINAZOLINA E ISOQUINOLINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a compuestos de quinazolina e isoquinolina sustituidos que sirven como eficaces inhibidores de la fosfodiesterasa (PDE). En particular, la invencin se refiere a dichos
compuestos que son inhibidores selectivos de la PDE-10. La invencin tambin se refiere a productos intermedios para la preparacin de dichos compuestos; composiciones farmacuticas que comprenden
dichos compuestos y al uso de dichos compuestos en un procedimiento para tratar ciertos trastornos del sistema nervioso central (SNC) u otros.

633
gaceta


[51] Clasificacin : B05D1/00 (2006-01); B05D5/00 (2006-01); B32B9/00 (2006-01); E04C2/38 (2006-01); E04B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TELA DE PERSIANA PROTECTORA Y METODO PARA FABRICAR LA MISMA.
[57] Resumen : Se describe una tela de persiana protectora contra el sol para usarse en cubiertas de ventana y similares. La tela tiene un sustrato de punto que se reviste con un revestimiento
sustancialmente transparente que proporciona a la tela con buena estabilidad para permitir que sea usada como protectores para ventana tales como protectores de rodillo y similares. La tela tambin tiene
buena resistencia a las marcas as como al ensanchamiento/ondulacin.

[71] Solicitante(s) : ILLINOIS TOOL WORKS INC.
[51] Clasificacin : B25C1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : LOGICA DE HERRAMIENTA CICLICA REPETITIVA E INDICADOR DE MODO PARA UNA HERRAMIENTA IMPULSORA DE SUJETADOR ALIMENTADA POR COMBUSTION.
[57] Resumen : Una herramienta impulsora de sujetador alimentada por combustin (10) incluye una fuente de energa alimentada por combustin (14), un elemento de contacto de pieza de trabajo (32)
alternable con relacin a la fuente de energa (14) entre una posicin de reposo y una posicin de encendido, un sistema de control (67) operativamente asociado con la fuente de energa, un activador (26)
conectado al sistema de control (67) proporcionando interfaz del operador con el sistema de control (67). El sistema de control (67) est configurado de manera que un operador puede seleccionar entre un
modo de encendido secuencial en el cual el activador (26) debe ser liberado entre los encendidos, y un modo cclico repetitivo en el cual el activador es oprimido de manera continua entre los encendidos. El
activador (26) est conectado al sistema de control (67) de manera que por lo menos una de la frecuencia y la duracin de traccin del activador (26) convierte el modo de operacin del modo secuencial al
modo cclico repetitivo.

[71] Solicitante(s) : ILLINOIS TOOL WORKS INC.
[51] Clasificacin : B25C1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE DESCARGA PARA UNA HERRAMIENTA IMPULSORA DE SUJETADOR ALIMENTADA POR COMBUSTION.
[57] Resumen : Una herramienta impulsora de sujetador alimentada por combustin (10) incluye una fuente de energa alimentada por combustin (14) que incluye un cilindro (20) que define una trayectoria
para un pistn reciprocante (22) y una cuchilla impulsora (24) adjunta, el pistn (22) reciproca entre una posicin de pre-disparo obtenida antes de la combustin y una posicin al alcanzar el fondo. Al
quemar la fuente de energa, el cilindro (14) incluye por lo menos una vlvula de escape (52) configurada para liberar los gases de combustin del cilindro (20). Al menos una vlvula de escape (52) est
dimensionada de tal forma que se libera suficiente gas para reducir la presin de post-combustin en dicho cilindro (20). Al menos una vlvula de escape (52) est dimensionada de tal forma que se libera
suficiente gas para reducir la presin de post-combustin en dicho cilindro (20) a aproximadamente una atmsfera en el tiempo disponible para el pistn (20) desplace ms all de al menos una vlvula de
escape (52) y retorne a por lo menos una vlvula (52).

[71] Solicitante(s) : ISIS PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : C12Q1/68 (2006-01); A61K48/00 (2006-01); C07H21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MODULACION DE OLIGONUCLEOTIDO ANTISENTIDO DE LA EXPRESION DE TRASDUCTORES DE SEAL Y ACTIVADORES DE TRANSCRIPCION STAT3.
[57] Resumen : Se proporcionan compuestos, composiciones y mtodos para inhibir la expresin de STAT3 humano. Las composiciones comprenden oligonucletidos antisentido dirigidos a cidos
nucleicos que codifican STAT3. Se proporcionan mtodos para utilizar estos oligonucletidos para la inhibicin de la expresin de STAT3 y para la promocin de apoptosis. Tambin se proporcionan
mtodos para el tratamiento de enfermedades, particularmente enfermedades inflamatorias y cnceres, asociadas con sobre-expresin o activacin constitutiva de STAT3 o apoptosis insuficiente.

[71] Solicitante(s) : WILLIAM MARK DELONG, FALLECIDO, REPRESENTADO POR EL SR. ROBERT J. GIEB, COMO ADMINISTRADOR DE LA SUCESIN DE SUS BIENES
[51] Clasificacin : B63B21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MANGUITOS CON CUERDA PARA MANIOBRA DE AMARRE DE BOTE.
[57] Resumen : Un dispositivo de fijacin con cuerda es utilizado en la maniobra de amarre de un bote u otra embarcacin. El dispositivo comprende dos anillos ajustables de inmovilizacin, ambos de los
cuales pueden cerrar alrededor de una cuerda o cordel de amarre. Cada anillo de inmovilizacin tiene una pluralidad de miembros de sujecin sobre la superficie interior para evitar que la cuerda o cordel de
amarre se deslice a travs del anillo de inmovilizacin.

[71] Solicitante(s) : INNOVATIVE ASSISTIVE TECHNOLOGY, INC.*
[51] Clasificacin : G01G19/44 (2006-01); A61G5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA MEDICION DE PESO Y SOPORTE PARA HUMANO Y METODO DE USO.
[57] Resumen : Un aparato incluye una superficie de soporte para un humano. La superficie de soporte tiene una porcin inferior (102) y una porcin de respaldo (104), con una abertura (106) formada en la
misma. Un dispositivo de medicin de peso (120) se acopla con la superficie de soporte, de tal manera que cuando un humano se soporta por la superficie de soporte el perineo del humano se coloca sobre
la abertura (106) y puede medirse el peso del humano mediante el dispositivo de medicin de peso (120).

634

gaceta

[71] Solicitante(s) : DAYCO PRODUCTS, LLC.
[51] Clasificacin : B01D53/04 (2006-01); F02M33/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPENSADOR DE VOLUMEN DE MUELLE EN X PARA CARTUCHO DE CARBON AUTOMOTRIZ.
[57] Resumen : Se Proporciona un cartucho de almacenamiento de vapores de combustible. El cartucho (10) incluye una cmara de almacenamiento de vapores de volumen variable, una divisin (22),
material (20) adsorbedor de vapores, y un compensador de volumen. La divisin (22) se puede mover dentro del cartucho (10) y define parcialmente la cmara de almacenamiento de vapores. El material
(20) de adsorcin de vapores se localiza en la cmara de almacenamiento de vapores. El compensador de volumen incluye un muelle (30) que tiene al menos tres patas (32, 34) que se desvan por y
ejercen presin contra la divisin (22) movible para controlar el volumen de la cmara de almacenamiento de vapores. En una modalidad, las patas (32, 34) del muelle (30) se pueden separar de manera
uniforme para ejercer una presin equilibrada. El muelle (30) puede incluir dos pares de patas (32, 34) opuestas, donde la produccin del muelle entre los pares de patas puede variar. El muelle (30) puede
estar comprendido de dos muelles de banda angularmente desviados y se puede formar de un miembro unitario.

[71] Solicitante(s) : GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS, INC.*
[51] Clasificacin : B28B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISEO DE ASIENTO DE FORRO PARA MOLDE DE FUNDICION CON CARACTERISTICAS DE FORRO DE ORIFICIO Y NUCLEO DE BARRIL INTEGRADAS.
[57] Resumen : Est descrito un mtodo para producir un molde de fundicin para un bloque de motor, el molde de fundicin incluye un asiento de molde para un forro de orificio de cilindro fundido en el
lugar, el asiento teniendo una superficie colocada a un ngulo en relacin a un eje longitudinal del forro de orificio de cilindro, en donde el forro de orificio de cilindro se desasienta ligeramente con la
expansin trmica.

[71] Solicitante(s) : STEVEN R. COVEN
[51] Clasificacin : F26B21/06 (2006-01)
[54] Ttulo : ASPIRADOR DE HUMOS-SECADOR DE ALFOMBRAS Y PISOS, PORTTIL.
[57] Resumen : Se describe un aspirador de humos y secador porttil que tiene un ventilador de motor instalado en una caja con una estructura de soporte adaptada para descansar sobre una superficie
horizontal, como un piso, o una superficie no regular o inclinada, muchas veces angosta, por ejemplo el marco de una ventana. La caja del aspirador y secador tiene pestaas en las aberturas de admisin y
escape a las cuales se pueden unir rejillas y/o ductos para remover la entrada o escape de humos y humedad. Se puede proporcionar la circuitera para el dispositivo para evitar choques elctricos,
sobretensin y sobrecarga trmica, y se puede proporcionar un interruptor para que lo haga funcionar un operador que utilice ropa protectora, como guantes para trabajo pesado.

[71] Solicitante(s) : JANE S.A.
[51] Clasificacin : B60N2/00 (2006-01); B60R22/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ASIENTO INFANTIL PARA AUTOMOVILES.
[57] Resumen : Este asiento comprende un cuerpo (1) que forma el asiento (2) propiamente dicho y el respaldo (3), y est provisto de tirantes (4) y (5) de seguridad para el nio los cuales se acoplan a una
tira de entrepiernas (7). Se caracteriza porque los tirantes (4) y (5) estn acoplados a un cabezal (8) que est montado con desplazamiento vertical en el respaldo (3), y que presenta solidario un mecanismo
(9) del que parte un elemento de transmisin (10) vinculado al extremo inferior (7') de la tira de entrepiernas (7), asimismo montada desplazable, de manera que los movimientos de ascenso y de descenso
del cabezal (8) proporcionan mayor o menor amplitud conjuntamente a los tirantes (4) y (5) y a la tira de entrepiernas (7). El cabezal (8) comprende medios (19) que lo bloquean en sus distintas posiciones.

[71] Solicitante(s) : COMPACTGTL PLC.*
[51] Clasificacin : C10G2/00 (2006-01); B01J19/24 (2006-01); C01B3/32 (2006-01); C01B3/38 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESAMIENTO DE GAS NATURAL PARA FORMAR HIDROCARBUROS DE CADENA MAS LARGA.
[57] Resumen : Se procesa gas natural para generar hidrocarburos de cadena ms larga, el proceso que comprende someter el gas a reformacin por vapor para generar una mezcla de monxido de
carbono e hidrgeno, y luego someter esta mezcla a sntesis de Fischer-Tropsch. La reaccin (20) de reformacin se realiza a 0.4-0.5 MPa y la sntesis de Fischer-Tropsch (50) a 1.8-2.1 MPa, y se usan dos
compresores (36, 44) para aumentar la presin, la mezcla de gas que se enfra (26, 33, 40) antes y despus del primer compresor (36). Esto reduce tanto los costos de operacin como los costos de capital
de la planta.

[51] Clasificacin : C10G2/00 (2006-01); B01J19/24 (2006-01); C01B3/32 (2006-01); C01B3/38 (2006-01)
[54] Ttulo : CONVERSION DE GAS NATURAL A HIDROCARBUROS DE CADENA MAS LARGA.
[57] Resumen : Se procesa gas natural para generar hidrocarburos de cadena ms larga, el proceso que comprende someter el gas a reformacin de vapor para generar una mezcla de monxido de
carbono e hidrgeno, y luego someter esta mezcla a sntesis de Fischer-Tropsch. La sntesis de Fischer-Tropsch se realiza a una temperatura elevada por arriba de 230C y como una velocidad espacial por
hora de gas mayor de 10000 hr-1 para elaborar una selectividad a la produccin de hidrocarburos C5+ que es menor de 75 %. El producto lquido resultante se puede usar como combustible de vehculo, en
tanto que los gases residuales se pueden usar para generar electricidad.

635
gaceta


[71] Solicitante(s) : FREE-FLOW PACKAGING INTERNATIONAL, INC.
[51] Clasificacin : B31B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MAQUINA Y METODO PARA OBTENER EMPAQUE DE PAPEL.
[57] Resumen : Se dan a conocer una mquina y un mtodo para obtener material de empaque, en el cual una banda de papel se estira a travs de una barra (21) de formacin, la cual tiene secciones de
extremo curvadas, con el fin de enrollar las porciones de borde del papel, luego estirarlas a travs de una primera seccin de garganta, para empujar las porciones de borde enrolladas entre s y causar que
ellas se renan (Figura 6) y en seguida estirarlas a travs de una segunda seccin de garganta de menores dimensiones que la primera, para reunir la porcin central del papel y reunir adems las porciones
de borde (Figura 6).

[71] Solicitante(s) : ACMA LIMITED.*
[51] Clasificacin : F24F5/00 (2006-01); F28D5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ACONDICIONADOR DE AIRE CON CAMBIADOR DE CALOR DE AIRE A AIRE.
[57] Resumen : La invencin es una unidad (10) acondicionadora de aire que consiste de un alojamiento (11) que tiene por lo menos una entrada de aire (21) para recibir el aire que se va a acondicionar, y
por lo menos una salida (19) para descargar el aire acondicionado; por lo menos un ventilador (24) para mover el aire desde la entrada (21) a la salida (19); un cambiador de calor (26) de aire a aire, del tipo
que enfra el aire al desviar y enfriar una porcin del aire a travs de un medio enfriador evaporador; ocurriendo el cambio de calor a travs de una pluralidad de barreras (27) entre al aire enfriado por
evaporacin y el aire que entra; un sistema enfriador del tipo de compresin de vapor que tiene un serpentn evaporador (54) a travs del cual pasa la corriente de aire de salida, para enfriar adicionalmente
el aire de salida; un serpentn condensador (55) a travs del cual pasa la corriente de aire enfriado por evaporacin, que sale del cambiador de calor (26) de aire a aire, y un sistema de control (60) que
determina por lo menos la temperatura del aire de la habitacin (12) y que controla el funcionamiento del acondicionador de aire para que haga funcionar nicamente el cambiador de calor (26) de aire a aire
y el sistema de enfriamiento del tipo de compresin de vapor cuando la temperatura aumenta por encima de un nivel predeterminado. La ventaja de la invencin es que tiene una eficiencia de potencia
estacional de dos a tres veces mayor, en comparacin con un sistema acondicionador de aire que funciona nicamente con un sistema del tipo de compresin de vapor.

[51] Clasificacin : C07D403/06 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVO PROCESO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE DIAZINA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un nuevo proceso para la preparacin de derivados de pirazina de la frmula (I), los cuales son tiles como compuestos intermedios para la preparacin de
componentes de un medio cristalino lquido o de substancias activas farmacuticamente (ver frmula (I)).

[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE DIAZINA, SU FABRICACION Y SU USO COMO AGENTES FARMACEUTICOS.
[57] Resumen : Los objetos de la presente invencin son los compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)), sus sales farmacuticamente aceptables, formas enantiomricas, diastereoismeros y racematos,
la obtencin de los compuestos mencionados anteriormente, los medicamentos que los contienen y su fabricacin, as como el uso de los compuestos mencionados anteriormente en el control o prevencin
de enfermedades tales como el cncer.

[51] Clasificacin : C07D403/04 (2006-01); A61K31/501 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01); C07D401/14 (2006-01); C07D403/14 (2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D409/04 (200601); C07D417/14 (2006-01); C07D487/04 (2006-01); C07D498/08 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRAZINA Y SU USO FARMACEUTICO COMO ANTAGONISTAS DE ADENOSINA.
[57] Resumen : Un derivado de pirazina de la siguiente frmula (I): en donde R1 es hidrgeno o alquilo inferior opcionalmente sustituido; X es hidrgeno, halgeno, hidroxilo, ciano, acilo, o amino, arilo,
grupo heterocclico o similares; Y es hidrgeno, halgeno, hidroxilo, acilo, amino o similares; Z es arilo o heteroarilo, cada uno de los cuales est opcionalmente sustituido; o una de sus sales. El compuesto
de pirazina (I) y una de sus sales de la presente invencin son antagonistas de adenosina y son tiles para la prevencin y/o el tratamiento de depresin, demencia (por ejemplo, enfermedad de Alzheimer,
demencia cerebrovascular, demencia que acompaa la enfermedad de Parkinson, etc.), enfermedad de Parkinson, ansiedad, dolor, enfermedad cerebrovascular (por ejemplo, accidente cerebrovascular,
etc.), insuficiencia cardiaca y similares.

[51] Clasificacin : A01N43/56 (2006-01); C07D231/20 (2006-01)
[54] Ttulo : 3-AMINO-2-TIOMETIL-BENZOILPIRAZOLES EFICACES COMO HERBICIDAS.
[57] Resumen : Se describen 3-amino-2-tiometil-benzolpirazoles de la frmula (I) y su utilizacin como herbicidas (ver frmula (I)) en esta frmula general (I). R1 hasta R9 representan diferentes radicales.

636

gaceta

[71] Solicitante(s) : BASF AKTIENGESELLCHAFT
[51] Clasificacin : A01N43/54 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D403/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PIRIMIDINAS SUSTITUIDAS EN LA POSICION 2.
[57] Resumen : La invencin se refiere a pirimidinas sustituidas en la posicin 2 de la frmula I (ver frmula I) en la que el ndice n y los sustituyentes L y R1 a R3 tienen los significados indicados en la
descripcin y X es un grupo -CH-Ra-,-N-Rb-, -O- o-S-; Ra puede ser hidrgeno, halgeno, C1-C6-alquilo, C1-C6-alcoxi, ciano o C1-C6-alcoxicarbonilo; Rb es hidrgeno, C1-C6-alquilo o C3-C6-cicloalquilo; T
es un grupo -CH-Ra-; p es un nmero de 1 a 4; Y es un grupo -CH-Ra- o -N-Rb- o es 0 1; Z significan O, S o un grupo N(Rc) Rc es hidrgeno, C1-C6-alquilo o C1-C6-alcoxi, as como un procedimiento
para la obtencin de los mismos, productos pesticidas que los contienen y su uso como pesticidas.

[71] Solicitante(s) : NETSHAPE ENERGY MANAGEMENT LLC
[51] Clasificacin : B60R19/18 (2006-01)
[54] Ttulo : PARACHOQUES CON PIEZA DE EXTREMO ABSORBEDORA DE ENERGIA, QUE SE PUEDE ENCAJAR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un sistema de parachoques que incluye una viga con forma de B, metlica, de alta resistencia, con secciones de extremo cortadas a inglete, un
absorbedor de energa frontal, y un par de piezas de extremo absorbedoras de energa que acoplan de manera encajada los extremos externos frontales de la viga. Por este arreglo, el sistema de
parachoques con absorbedores de energa forma un sistema contra impactos capaz de proporcionar buena resistencia contra los impactos en las esquinas. Las piezas de extremo absorbedoras de energa
actan como una extensin de costo bajo y de peso ligero a la viga, y absorben energa para reducir la intrusin y para disminuir la energa que es transmitida hacia los largueros de la armazn del vehculo.

[71] Solicitante(s) : BAYER CROPSCIENCE LP
[51] Clasificacin : C07C17/25 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR 1-ACETIL-1-CLOROCICLOPROPANO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para preparar 1-acetil-1-clorociclopropano a partir de 1,3-dicloro-2-pentanona por reaccin con una base en presencia de un catalizador de
transferencia de fase. La reaccin puede realizarse en presencia o ausencia de un disolvente orgnico y en un proceso continuo o discontinuo.

[51] Clasificacin : F23K5/18 (2006-01); F02C7/232 (2006-01); F23D11/38 (2006-01)
[54] Ttulo : INYECCION DE COMBUSTIBLE LIQUIDO CON AIRE DE PURGA.
[57] Resumen : Se proporcionan inyectores de combustible lquido. Los inyectores de combustible lquido (100) permiten la inyeccin de un roco fino de combustible liquido. Los inyectores de combustible
lquido (100) utilizan una vlvula Schrader (108) movible entre una posicin abierta y una posicin cerrada. Cuando la vlvula schrader (108) se encuentra en una posicin cerrada el flujo de combustible se
bloquea y el gas de purga se deja fluir a travs de los inyectores de combustible. Cuando la vlvula schrader (108) se encuentra en la posicin abierta, el flujo de gas de purga se bloquea y el combustible se
deja fluir a travs del inyector de combustible (100). De esta manera, los inyectores de combustible proporcionan una purga inmediata y automtica de las lneas de combustible cuando el flujo de
combustible se interrumpe.

[54] Ttulo : NUEVOS IMIDAZOLES.
[57] Resumen : Se proporcionan nuevos imidazoles; los compuestos son tiles como inhibidores de la HMGCo-A-reductasa; tambin se proporcionan composiciones farmacuticas de los compuestos; se
proporcionan tambin mtodos de preparacin y mtodos de utilizacin de los compuestos.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRIMIDINA PARA EL TRATAMIENTO DEL CRECIMIENTO CELULAR ANORMAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de frmula 1 (ver frmula) en el que A y Ar son como se definen en el presente documento. Dichos nuevos derivados de pirimidina son tiles
en el tratamiento del crecimiento celular anormal, tal como el cncer, en mamferos. Esta invencin tambin se refiere a un mtodo de utilizacin de dichos compuestos en el tratamiento del crecimiento
celular anormal en mamferos, especialmente en humanos, y a composiciones farmacuticas que contienen dichos compuestos.

637
gaceta


[71] Solicitante(s) : ORECK HOLDINGS, LLC.*
[51] Clasificacin : A47L9/16 (2006-01); A47L11/40 (2006-01); A47L7/00 (2006-01); B04C5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SEPARADOR DE AIRE/LIQUIDO PARA ASPIRADORA.
[57] Resumen : De acuerdo con la invencin, se proporciona un separador de aire/lquido para aspiradora (100). El separador (100) incluye una entrada de flujo de aire de aire/lquido descentrada (105) para
recibir un flujo de aire de aire/lquido, en donde la entrada de flujo de aire de aire/lquido descentrada posee un ancho y una altura. El separador (100) incluye adems una cmara separadora
sustancialmente cilndrica (103) que comunica con la entrada de flujo de aire de aire/lquido descentrada (105), en donde la entrada de flujo de aire descentrada (105) est descentrada radialmente de la
cmara separadora (103). El separador (100) incluye adems un carril de entrada (108) que se extiende desde la entrada de flujo de aire de aire/lquido descentrada (105) y al menos parcialmente alrededor
de la superficie de la cmara separadora (103). El carril de entrada (108) se ahusa sustancialmente desde el ancho de la entrada de flujo de aire de aire/lquido descentrada (105) al interior de la cmara
separadora (103). El flujo de aire de aire/lquido es arrastrado en una trayectoria en espiral descendente en la cmara separadora (103) por el carril de entrada (108).

[54] Ttulo : FARMACOS DE SABOR ENMASCARADO EN MULTIPARTICULADOS QUE SE ROMPEN.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica comprende multiparticulados que comprenden un frmaco, un material de matriz, y un agente de expansin; en un aspecto, los multiparticulados comprende
un ncleo que comprende un frmaco, y un recubrimiento que rodea el ncleo; el recubrimiento se selecciona de entre el grupo formador por (i) un recubrimiento permeable al agua, sustancialmente
impermeable al frmaco, y (ii) un recubrimiento antientrico.

[51] Clasificacin : C07D401/12 (2006-01); A61K31/502 (2006-01); C07C65/30 (2006-01); C07C65/32 (2006-01); C07D239/32 (2006-01); C07D239/34 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE 1-AMINO-FTALAZINA, SU PREPARACION, Y SU APLICACION TERAPEUTICA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a derivados de 1-amino-ftalazina de frmula general (I), donde A, B=alquileno C1-4 opcionalmente sustituido; L = un enlace sencillo o alquileno C1-2; -CH=CH-,
opcionalmente sustituido, o -C=C- o cicloprop-1-,2-diilo; R1 = arilo o heteroarilo opcionalmente sustituido; R2, R3=H, alquilo C1-3, fluoroalquilo C1-3 o R2 y R3 junto con un tomo de carbono al que estn
unidos forman un grupo cicloprop-1,1-diilo; R4 = H, alquilo C1-5, fluoroalquilo C1-3, cicloalquilo C3-6, cicloalquilo C3-6-alquileno C1-3, alquil C1-3-O-alquileno C1-3, HO-alquileno C1-3, alquil C1-3-Xalquileno C1-3, donde X = S, SO, o SO2; o R4 = RaRbN-alquileno C1-3, arilo, aril-alquileno C1-3, aril-O-, aril-O-alquileno C1-3, aril-alquilen C1-3-O-alquileno C1-3, heteroarilo o heteroaril-alquileno C1-3; R5
= H, halgeno, alquilo C1-5, fluoroalquilo C1-3, alcoxi C1-5, fluoroalcoxi C1-3, HO-alquileno C1-3, -CON, alquil C1-3-X-, donde X = S, SO o SO2; o R5 = RaRbN-alquileno C1-3, arilo, aril-alquileno C1-3, arilO- o heteroarilo; R6 = H, halgeno, alquilo C1-5, fluoroalquilo C1-3, alcoxi C1-5, fluoroalcoxi C1-3, -CN, RaRbN-, RaRbN-alquileno C1-3, arilo o heteroarilo; R7 = H, halgeno, alquilo C1-5, fluoroalquilo C1-3,
alcoxi C1-5, fluoroalcoxi C1-3, HO-alquileno C1-3, -CN, alquil C1-3-X-, donde X = S, SO o SO2; o R7 = RaRbN-, RaRbN-alquileno C1-3, ReRbNC(O)-, alquil C1-3-CO-, arilo, aril-O- o heteroarilo; R8 = H,
halgeno, alquilo C1-5, alcoxi C1-5, fluoroalcoxi C1-3; en forma de base o sal de adicin de cido y en forma de hidrato o solvato. Tambin se describe un mtodo para preparar y usar los derivados de la
invencin con fines teraputicos.

[71] Solicitante(s) : HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA MOLDEO POR INYECCION Y COMPRESION USANDO ELEMENTOS DE MATERIAL ACTIVO.
[57] Resumen : Se proporcionan mtodo y aparato para comprimir la masa fundida y/o compensar el encogimiento de la masa fundida en un molde de inyeccin. El aparato incluye una porcin de molde de
cavidad adyacente a una placa de cavidad, una porcin de molde de ncleo adyacente a una placa de ncleo una cavidad de molde formada entre las porciones de molde, y al menos un accionador
piezocermico colocado entre ya sea, o tanto la placa de ncleo como la porcin de molde de ncleo y la placa de cavidad y la porcin de molde de cavidad. Se conecta un controlador a al menos un
accionador piezocermico y lo activa, provocando de este modo que disminuya el volumen de la cavidad de molde, comprimiendo la masa fundida.

[71] Solicitante(s) : NORBERT ABELS
[51] Clasificacin : A61C7/28 (2006-01); E05C19/18 (2006-01); E05D1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CERROJO ABISAGRADO CON BISAGRA DE FAJA ALARGADA.
[57] Resumen : Un dispositivo de cerrojo (300) comprende una base (302) adecuada para la unin a un substrato, una cubierta (304), una bisagra (306) de faja alargada, una estructura (314) de gua de
bisagra y/o una estructura (312) de leva y un mecanismo de trabado (320, 324). La cubierta se puede mover selectivamente alrededor de la bisagra de faja, con relacin a la base, entre una posicin abierta
y una posicin cerrada. La estructura de gua de bisagra incluye una superficie curvada, prxima a la bisagra de faja alargada, que asiste en la distribucin de fueras a travs de una porcin significante de
toda la longitud de la bisagra de faja, conforme se mueve la cubierta con relacin a la base. Una estructura de leva puede ser incluida, la cual tiene una superficie de leva que orienta la cubierta hacia la
posicin abierta. El dispositivo de cerrojo es til en una variedad de reas, que incluye la sujecin de botes, tiendas de campaa, cubiertas de lona, maletas, mochilas y otros artculos deportivos.

638

gaceta

[51] Clasificacin : B01J19/24 (2006-01)
[54] Ttulo : REACTOR TIPO PLACA CON UNA ESTRUCTURA CATALITICA REMOVIBLE.
[57] Resumen : Un reactor cataltico compacto comprende una pila de placas (72, 74, 75) para definir una pluralidad de primeros y segundos canales de flujo acomodados alternadamente en la pila; cada
canal de flujo en el cual se efecta una reaccin qumica est definido por canales de lado a lado, rectos a travs de al menos una placa, cada canal de lado a lado, recto contiene una estructura cataltica
permeable al gas, removible (80) que incorpora un sustrato metlico. Los primeros canales de flujo (76) estn orientados en una direccin que es perpendicular a la de los segundos canales de flujo (77), y
entre los segundos canales de flujo sucesivos en la pila, el reactor define al menos tres primeros canales de flujo uno junto al otro (76); y el reactor incorpora los medios de desviacin de flujo (80; 88) de
modo tal que el primer fluido debe fluir a travs de al menos tres primeros canales de flujo (76) en sucesin, fluyendo desde una entrada hacia una salida. Todas las trayectorias de flujo por lo tanto pueden
ser aproximadamente a favor de la corriente o contra la corriente.

[54] Ttulo : MEZCLAS FUNGICIDAS CON BASE EN DERIVADOS DE OXIM ETER.
[57] Resumen : Mezclas fungicidas, que contienen A) la triazolopirimidina de la frmula I, (ver frmula I) y B) derivados de oxim ter de la frmula II (ver frmula II) teniendo el ndice y los sustituyentes los
significados siguientes: X halgenoalquilo o halgenoalcoxi con 1 tomo de carbono; R halgeno, alquilo-C1-C4, halgenoalquilo-C1-C4, alcoxi-C1-C4 o halgenoalcoxi-C1-C4; n 0, 1, 2 3; en una cantidad
sinergtica activa, procedimientos para combatir hongos nocivos con mezclas de los compuestos I y II, productos que las contienen y el uso de los compuestos I y II para la obtencin de tales mezclas.

[71] Solicitante(s) : UTOPIA OPTICS INTERNATIONAL, INC.*
[51] Clasificacin : A61F9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : GAFAS PROTECTORAS ARTICULADAS.
[57] Resumen : Se describe en la presente un dispositivo de proteccin para los ojos. El dispositivo de proteccin para los ojos incluye una estructura para la cara, una estructura de lentes, y un medio para
acoplar de manera pivotal la estructura de lentes a la estructura para la cara, en donde la estructura de lentes se coloca selectivamente con respecto a la estructura para la cara.

[51] Clasificacin : A46B17/04 (2006-01)
[54] Ttulo : UN APARATO PARA APLICAR UN RECUBRIMIENTO LIQUIDO SOBRE UN OBJETO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato para aplicar un recubrimiento lquido sobre un objeto. El aparato incluye un dispositivo que tiene un mango y un medio de transferencia el cual
est unido al mango. El aparato adems incluye una cubierta que est unida al dispositivo. La cubierta incluye un elemento de cierre que es operado para cubrir y cerrar el extremo de la cubierta. Cuando el
extremo de la cubierta es abierto, la cubierta es movida entre una primera posicin en donde la cubierta protege el medio de transferencia y una segunda posicin en donde la cubierta protege el mango. En
otra incorporacin de ejemplo, la cubierta est formada de una primera capa removible que est colocada a un lado del medio de transferencia cuando la cubierta est en la primera posicin y una segunda
capa removible que est colocada a un lado del mango cuando la cubierta est en la segunda posicin.

[51] Clasificacin : C12Q1/34 (2006-01); G01N33/50 (2006-01)
[54] Ttulo : GM3 SINTASA COMO UN OBJETIVO TERAPEUTICO EN COMPLICACIONES MICROVASCULARES DE DIABETES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de un inhibidor de la expresin o actividad del gen GM3 sintasa para el tratamiento de complicaciones microvasculares de diabetes, y a un mtodo
para clasificar los compuestos tiles en el tratamiento y/o prevencin de estas complicaciones.

[51] Clasificacin : F16L35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONECTADOR DE BANJO.
[57] Resumen : Se describe un conectador de banjo que comprende un bloque (10), un esprrago (38), un par de arandelas de soporte (12) y una tapa (60). El par de arandelas de soporte (12) est doblado
para rodear parcialmente y sujetar sobre el bloque (10). De esta manera el bloque (10) y el par de arandelas (12) forman una sola unidad (6) para simplificar la instalacin del conectador de banjo. El bloque
(100) incluye adems un par de paredes (20, 22) que se extienden desde las caras opuestas (14) del bloque (10) y acoplan el esprrago (38) para proporcionar una caracterstica de sincronizacin. De esta
manera, el esprrago 38 y el bloque (10) permanecen alineados apropiadamente an cuando la tapa (60) sea apretada sobre el esprrago (38) para asegurar el bloque (10).

639
gaceta


[71] Solicitante(s) : ACHILLION PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/17 (2006-01); A61P31/12 (2006-01); C07C335/26 (2006-01); C07D211/22 (2006-01); C07D211/46 (2006-01); C07D211/60 (2006-01); C07D211/64 (2006-01); C07D211/78 (200601); C07D213/56 (2006-01); C07D213/82 (2006-01); C07D215/54 (2006-01); C07D231/14 (2006-01); C07D233/54 (2006-01); C07D233/90 (2006-01); C07D237/24 (2006-01)
[54] Ttulo : ARIL-ACIL-TIOUREAS SUSTITUIDAS Y COMPUESTOS RELACIONADOS, INHIBIDORES DE LA REPLICA VIRAL.
[57] Resumen : La invencin proporciona ciertos derivados de acil-tiourea y sales farmacuticamente aceptable de los mismos. Estos compuestos poseen una potente actividad antiviral. La invencin
proporciona particularmente compuestos que son inhibidores potentes y/o selectivos de la rplica del virus de hepatitis C. La invencin tambin proporciona composiciones farmacuticas que contienen un
compuesto de la invencin y cuando menos un excipiente farmacuticamente aceptable, y composiciones farmacuticas empacadas que comprenden esta composicin farmacutica en un recipiente junto
con instrucciones para utilizar la composicin con el fin de tratar una infeccin viral. La invencin comprende adems un mtodo para inhibir la rplica del virus de hepatitis C, mediante el contacto de un
compuesto de la invencin con una clula que est infectada por el virus de hepatitis C, y un mtodo para el tratamiento o la prevencin de la infeccin viral de hepatitis C mediante la administracin de una
cantidad de un compuesto de la invencin a un sujeto que lo necesite.

[51] Clasificacin : B65B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : EQUIPO DE BOCA DE LLENADO DE COMBUSTIBLE Y METODO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Un equipo de boca de llenado de combustible que tiene una conexin con borde uniforme (22) entre una porcin de embudo externo (24) y una porcin de embudo interno (26). La porcin
de embudo externo (24) est definida tpicamente por un cilindro expandido desplazado y paredes laterales (36) de espesor variable. La porcin de embudo interno (26) incluye paredes laterales (46) que
tienen una rosca interna (48), que est configurada para acoplarse con las roscas de una tapa para gasolina. Una conexin con borde (22) se utiliza para unir un extremo (28) de la porcin de embudo
externo (24) a un extremo (38) de la porcin de embudo interno (26). Las paredes laterales (36) en un extremo (28) de la porcin de embudo externo (24) estn plegadas o flexionadas hacia adentro y
alrededor de la porcin de reborde (50) para definir una porcin ondulada (37). Un equipo de herramienta (60) para producir una conexin con borde uniforme (22) entre un extremo (28) de la porcin de
embudo externo (24) y un extremo (38) de la porcin de embudo interno (26). Un mtodo para producir una conexin con borde uniforme (22) entre las porciones de una boca de llenado de combustible.

[71] Solicitante(s) : PALATIN TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : A61K38/12 (2006-01); A61K31/00 (2006-01); A61K49/00 (2006-01); C07K7/00 (2006-01); C07K7/64 (2006-01)
[54] Ttulo : TERAPIA DE AGENTES MULTIPLES PARA LA DISFUNCION SEXUAL.
[57] Resumen : La terapia de agentes mltiples para el tratamiento de la disfuncin sexual, incluyendo la disfuncin erctil en el hombre, con la administracin secuencial de un inhibidor de fosfodiesterasa
de tipo V (PDE-5), tal como sildenafil, preferiblemente en donde se administra el inhibidor de PDE-5 por medios de dosis oral y un agonista de receptor de melancortina 3 y/o 4, tal como Ac-Nle-cyclo(-AspHis-D-Phe-Arg-Trp-Lys)-OH (PT-141), preferiblemente en donde se formula el PT-141 y se administra por medios intranasales, y adems preferiblemente en donde se administra el inhibidor PD-5 antes del
PT-141.

[71] Solicitante(s) : REHEIS, INC.*
[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/02 (2006-01); A61K8/28 (2006-01); A61Q15/00 (2006-01); A61Q19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES ANTITRANSPIRANTES DE PH ALTO DE EFICACIA MEJORADA.
[57] Resumen : Se proporcionan composiciones antitranspirantes de aluminio y aluminio-zirconio de eficacia mejorada y un valor de pH de por lo menos 3.5 que se hacen mediante la reaccin con sales de
estroncio o calcio alcalinas fuertemente insolubles. Las composiciones de estroncio o calcio de aluminio y aluminio-zirconio muestran valores de alto pH con relaciones de Banda III a Banda II de CLAR
caractersticas de por lo menos 0.5. Las soluciones de halohidrato (o nitrato) bsico de aluminio normalmente tienen las relaciones de aluminio a anin de menos de 1.9. Las composiciones de solucin son
estables con respecto a la relacin de la Banda III con la Banda II de CLAR y viscosidad a concentraciones de aproximadamente 20% a aproximadamente 40% en peso del slido anhidro. Las
composiciones de estado slido forman barras duras con baja irritacin, a relaciones bajas de metal a cloruro de aproximadamente 0.9 a aproximadamente 1.2.

[51] Clasificacin : A61K9/00 (2006-01); A61K9/14 (2006-01); A61K9/16 (2006-01); C08B13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS CON COMPORTAMIENTO POTENCIADO.
[57] Resumen : Se describen polmeros de hidroxi propil metil celulosa acetato succinato (HPMCAS), e hidroxipropil metil celulosa acetato (HPMCA) con grados nicos de sustitucin de grupos
hidroxipropoxi, metoxi, acetilo, y succinolo; cuando se usan en la preparacin de composiciones que comprenden un frmaco de baja solubilidad y tales polmeros, los polmeros proporcionan
concentraciones acuosas incrementadas y/o estabilidad fsica mejorada.

[51] Clasificacin : C07C227/32 (2006-01); C07C217/28 (2006-01); C07C217/44 (2006-01); C07C217/48 (2006-01); C07C223/02 (2006-01); C07C229/22 (2006-01); C07D207/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SINTESIS DE ESTER DE ALQUILO DE ACIDO AMINO-ALCOXI-HEPTANOICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso (reaccin del Aldol de Mukaiyama) para la preparacin de compuestos de la frmula (I) en donde R1 es el alquilo de C1-4, cicloalquilo de C3-6alquilo de C1-4 o aril-alquilo de C1-4; R2 es alquilo de C1-4, bencilo, bencilo sustituido o alilo; R3 es un alquilo de C1-4 o alilo; R4 es alquilo de C1-4,alilo, bencilo o bencilo sustituido; R4' es bencilo o bencilo
sustituido; o R1 y R4 conjuntamente forman un grupo ( CH2)3.

640

gaceta

[51] Clasificacin : B60R19/03 (2006-01)
[54] Ttulo : AMORTIGUADOR QUE TIENE ABSORBENTE DE ENERGIA Y SOPORTE DE SALPICADERO SEPARADOS.
[57] Resumen : Un sistema de amortiguacin de choque incluye una viga que tiene montajes adaptados para la colocacin de la viga en un vehculo, y un absorbente de energa termoformado que es
situado sobre una carga de la viga que distribuye la energa del impacto antes de la formacin de la viga. El sistema de amortiguacin de choque adems incluye un soporte de salpicadero que tiene una
primera seccin con una superficie frontal del absorbente de energa y una segunda seccin con una estructura de unin de salpicadero adaptada para el aseguramiento de un salpicadero en el soporte del
salpicadero en una posicin soportada. Mediante la construccin de diferentes soportes de salpicadero, pueden ser sostenidos diferentes salpicaderos sobre la misma combinacin de viga y absorbente de
energa, ahorrando de esta manera cotos de herramental y disminuyendo el numero de partes diferentes que deben ser inventariadas.

[54] Ttulo : USO DE LA REBOXETINA PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR.
[57] Resumen : Se describe el uso de (S,S)-reboxetina, reboxetina racmica o una sal farmacuticamente aceptable de las mismas en la fabricacin de un medicamento para el tratamiento de una afeccin
dolorosa seleccionada entre dolor neuroptico, dolor nociceptivo, dolor por cncer, dolor de espalda, dolor inflamatorio, trastornos msculo esquelticos, dolor visceral, dolor por esguinces/torceduras, dolor
post-operatorio, dolor postraumtico, quemaduras, clico renal, dolor agudo, traumatismo del sistema nervioso central, dolor de cabeza y dolor orofacial. Tambin se describe el uso de (S,S)-reboxetina o
una sal farmacuticamente aceptable de la misma en la fabricacin de un medicamento para el tratamiento del dolor en un paciente refractario a un ligando de alfa-2-delta y el uso de (S,S)-reboxetina,
reboxetina racmica o una sal farmacuticamente aceptable de las mismas en la fabricacin de un medicamento para uso como potenciador del rendimiento mental o para mejorar el estado de nimo.

[71] Solicitante(s) : HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD.
[51] Clasificacin : B29C45/17 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA SELLAR UNIDAD DE INYECCION Y PIQUERA.
[57] Resumen : Un aparato de sellado de moldeado por inyeccin configurado para ser instalado en un vaciadero caliente de co-inyeccin con una boquilla de co-inyeccin, la boquilla de co-inyeccin que
tiene al menos dos canales de mas fundida que terminan en la misma compuerta. El aparato de sellado se configura para sellar el vaciadero caliente de co-inyeccin a un buje de piquera de vaciadero
caliente, que se acopla a un montaje de inyeccin, durante el movimiento relativo entre (i) el vaciadero caliente de co-inyeccin y (ii) una seccin de mquina o molde estacionaria. La estructura de sellado se
configura para sellar el buje de piquera de vaciadero caliente de moldeado por co-inyeccin a el vaciadero caliente de co-inyeccin durante el movimiento relativo. La estructura de acoplamiento se configura
para proporcionar movimiento relativo entre el montaje de inyeccin y la seccin de mquina o molde estacionaria.

[71] Solicitante(s) : ARTES MEDICAL, INC
[51] Clasificacin : A61F2/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS DE ADMINISTRACION DE MICROPARTICULAS COMBINADAS CON COMPONENTES AUTOLOGOS DEL CUERPO.
[57] Resumen : Las microesferas a implantarse en un paciente se miden y mezclan con fluidos, clulas o tejidos retirados del propio cuerpo del paciente y se resinsertan en el cuerpo del paciente para lograr
el aumento, reparacin u otro tratamiento del tejido del paciente.

[71] Solicitante(s) : GALDERMA S.A.
[51] Clasificacin : A61K31/593 (2006-01); A61K31/59 (2006-01); A61K47/10 (2006-01); A61K47/44 (2006-01); A61K8/63 (2006-01); A61K9/107 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P17/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE EMULSION INVERSA QUE CONTIENE CALCITRIOL Y CLOBGETASOL 17-PROPIONATO, Y SU USO EN COSMETICOS Y DERMATOLOGIA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin que contiene dos principios activos, es decir, calcitriol y clobetasol 17-propionato, y a sus usos cosmticos y dermatolgicos, as como a un mtodo
para preparar la misma. La invencin se caracteriza en que la composicin es un emulsin inversa que contiene una fase dispersada de gliclica o hidrogliclica hidroflica, una fase lipoflica continua y un
emulsificador con un balance hidrlifilico-lipoflico (HLB) que va de entre 2 y 7.

[71] Solicitante(s) : GALDERMA S.A.
[51] Clasificacin : A61K31/57 (2006-01); A61K31/593 (2006-01); A61K47/10 (2006-01); A61K47/44 (2006-01); A61K9/12 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P17/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION EN AEROSOL QUE COMPRENDE UNA COMBINACION DE CALCITRIOL Y CLOBETASOL PROPIONATO, UNA FASE ALCOHOLICA, AL MENOS UNA SILICONA VOLATIL
Y UNA FASE ACEITOSA NO VOLATIL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin en aerosol anhidra que comprende como principio activo farmacutico una combinacin de clobetasol propionato y calcitriol, una fase de alcohol,
por lo menos una silicona voltil y una fase aceitosa no voltil en un medio fisiolgicamente aceptable, a un mtodo para su preparacin y al uso de la misma en cosmticos y dermatologa.

641
gaceta


[71] Solicitante(s) : REHEIS, INC.*
[51] Clasificacin : A61K8/00 (2006-01); A61K8/02 (2006-01); A61Q15/00 (2006-01); A61Q19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ACTIVOS ANTITRANSPIRANTES CON FRAGANCIA AGRADABLE Y DE BAJO COSTO.
[57] Resumen : Se provee un proceso econmico para producir soluciones acuosas concentradas de aluminio circonio libres de aminocidos y alcoholes polihdricos. La ausencia de aminocidos, bajo
contenido de hierro y bajos niveles de impurezas por oligometales mejoran la compatibilidad con las fragancias y minimizan significantemente la probabilidad del cambio del color del producto y la posibilidad
de manchar las telas. Los nuevos activos de aluminio circonio tambin minimizan la contribucin de hierro al rea de la axila que propicia el crecimiento de la microflora que es responsable del mal olor de la
axila por medio de la transformacin biolgica de los precursores no olorosos presentes en la transpiracin. Los complejos astringentes de la presente invencin pueden obtenerse en solucin o en forma de
polvo seco. Como resultado los complejos son satisfactorios para usarse en cualquier variedad de formas antitranspirantes convencionales.

[51] Clasificacin : B60R19/34 (2006-01)
[54] Ttulo : AMORTIGUADOR CON CONOS DE DEFORMACION Y ABSORBENTE DE ENERGIA.
[57] Resumen : Una viga tubular de amortiguacin de choque o parachoques incluye montajes para su colocacin en un armazn de vehculo y un cono de amortiguacin o deformacin en la parte frontal
de cada montaje. Cada cono de deformacin incluye una pestaa que embraga con la pared frontal de la viga e incluye una seccin de tubo que se extiende a travs de la pared frontal en embrague con la
pared posterior de la viga. Un absorbente de energa termoformado incluye resaltes que embragan con los canales horizontales en la cara y rebajos que recibe las pestaas de los conos de deformacin. El
absorbente de energa es termoformado de manera que incluya bloques de deformacin. Al menos dos bloques de deformacin incluyen paredes laterales adyacentes que tienen secciones de base unidas
juntas prximas a sus paredes de base para un aumento en la resistencia. Esto es conseguido mediante el trazado y corte de un borde delantero de una de las protrusiones de forma de cuchilla, de manera
que el borde delantero trazado deja las regiones de base expuestas para que las regiones de base se unan juntas mientras el material plstico est caliente.

[71] Solicitante(s) : BAUSCH & LOMB INCORPORATED.*
[51] Clasificacin : A61L27/14 (2006-01); C08F290/06 (2006-01); C08F30/08 (2006-01); G02B1/04 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS PREPOLIMEROS PARA LA MODIFICACION DE SUPERFICIE MEJORADA DE LENTES DE CONTACTO.
[57] Resumen : Se provee una nueva clase de prepolmeros conteniendo fumrico e itacnico, y composiciones que comprenden los prepolmeros utilizados en la fabricacin de dispositivos mdics.

[51] Clasificacin : B60R19/03 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE PRUEBA AL IMPACTO DE PARACHOQUES.
[57] Resumen : Una prueba de parachoques estandarizada incluye una barrera adaptada para probar la fuerza de impacto y acoplamiento del parachoque del vehculo. La presente mejora incluye primer y/o
segundo componentes termoformados unidos a la barrera para reproducir un perfil y caractersticas de aplastamiento de un parachoque de vehculo "generico". El primer componente frontal es un
componente que absorbe energa con cajas deformables para la absorcin de impactos, y reproduce un absorbente de energa. El segundo componente cubre al primer componente y reproduce una tabla
de proteccin.

[51] Clasificacin : B60R19/02 (2006-01)
[54] Ttulo : BARRA DE DEFENSA DE VEHICULO.
[57] Resumen : Se describe una barra de parachoque que incluye una seccin frontal abierta fabricada de un material de alta-resistencia tal como material de acero de ultra alta resistencia, e incluye
adicionalmente una seccin trasera acoplada fabricada de material de ms baja resistencia sujetada a un lado posterior de la seccin frontal a lo largo de rebordes contiguos. Las secciones frontal y trasera
se combinan para definir secciones transversales tubulares diferentes. La seccin frontal puede ser conformada, y la seccin trasera puede ser estampada, as tomando ventaja de la capacidad del proceso
de conformacin para moldear materiales de alta-resistencia, mientras se permite que la seccin trasera tenga una forma ms complicada y sea estampada. Los rebordes contiguos se superponen
telescpicamente en una direccin en sentido longitudinal del vehculo y se soldan juntos en ubicaciones que potencialmente experimentan cizalla bajo impacto, pero los rebordes de la seccin frontal son
capturados dentro de los rebordes de la seccin trasera, proporcionando resistencia a impacto an si las ubicaciones se cortan.
[21bis] Nmero de solicitud : YU/a/2003/000005

[71] Solicitante(s) : UNIVERSIDAD AUTONOMA DE YUCATAN.*
[51] Clasificacin : C12N9/26 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE UTILIZACION DEL EFLUENTE DE LA NIXTAMALIZACION DEL MAIZ (NEJAYOTE) PARA LA OBTENCIN DE AMILASAS MICROBIANAS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un proceso para preparar amilasas microbianas en cultivos sumergidos utilizando como materia prima principal los efluentes generados por el proceso de la
nixtamalizacin de maz los cuales son fermentados por una cepa seleccionada del hongo filamentoso Aspergilius awamori 2B361, el proceso mencionado consiste en generar un monocultivo del organismo
mencionado en un proceso discontinuo en un tanque agitado donde el medio nutritivo son los efluentes de la nixtamalizacin (nejayote) los cuales contienen una concentracin de slidos del maz
nixtamalizado de 5-50 % (p/v), y de Ca2+ (proveniente del hidrxido de calcio usado durante la nixtamalizacin del maz) de 1-10% (p/v) y pH cido. Posterior a la fermentacin se obtiene un preparado
enzimtico el cual es parcialmente purificado por medio de una precipitacin gradual con sulfato de amonio y finalmente cristalizado luego de una operacin de liofilizacin.

642

gaceta
[21bis] Nmero de solicitud : YU/a/2005/000009

[71] Solicitante(s) : ARMANDO RAMON DOMINGUEZ CRIOLLO
[54] Ttulo : PROCESO DE EMISION DE CHEQUE ELECTRONICO
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a un Cheque electrnico o instrumento de cambio adicional, el cual funciona con nmeros de autorizacin tanto de emisin como de recepcin a travs de internet,
de fcil uso e intercambio para bienes y servicios.Los elementos que se necesitan para llegar al cheque electrnico son: una cuenta bancaria, computadora, un sistema operativo, portal del banco en
Internet, conexin a Internet, computadora, impresora, papel (comn) y Terminal de punto de venta y/o computadora con conexin a Internet para poder verificar la autenticidad del cheque electrnico a
travs de los nmeros de autorizacin.El objeto de esta invencin es proporcionar un nuevo instrumento de cambio, diferente, gracias a su desarrollo y conformacin novedosa cuya principal caracterstica
es que rene las ventajas de varios instrumentos de cambio, pero una manera mas sencilla, segura y nica, que no se haba logrado.

643
Solicitudes de patente internacionales,

cuya fase nacional se abandon, desisti,
desech o retir

Solicitudes de patente internacionales, cuya fase nacional se abandon, desisti, desech o retir
gaceta

[71] Solicitante(s) : CLYDE MORGAN
[54] Ttulo : MEDICAMENTO TOPICO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona nuevos medicamentos tpicos. Los medicamentos comprenden mentol y alcanfor, preferentemente provistos como parte de un gel base, suplementado
con potasio y una fuente de oxgeno. El gel base ms preferido es vendido bajo el nombre SOMBRA, mientras que la fuente ms preferida de oxgeno es un clorito (por ejemplo, clorito de sodio) y/o
espirulina. Los medicamentos proporcionan actividades metablicas elevadas y sostienen estas actividades durante periodos prolongados de tiempo, siendo tiles as para el tratamiento de una gran
variedad de enfermedades, incluyendo neuropata diabtica, neuralgia post-heptica, escleroderma, psoriasis, distensiones, espasticidad, dolores de cabeza, neuropata secundaria a los frmacos,
neuropata perifrica, dolor de las piernas, calambres musculares, dolores y aflicciones musculares, contusiones, sinusitis, esguinces, artritis, dolor de las articulaciones (artralgia) y edema.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
Nmero de solicitud internacional : PCT/US2005/032058

Nmero de publicacin internacional : WO 2006/031621
Solicitante(s) : NEXTEL COMMUNICATIONS, INC.
Clasificacin : H04Q7/20 (2006-01)
Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA PROPORCIONAR INFORMACIN DE PRESENCIA DEL SUSCRIPTOR EN UNA RED DE ENVO.
Resumen : .

[71] Solicitante(s) : RECEPTOR BIOLOGIX, INC.
[51] Clasificacin : A61K39/395; C07K16/26; G01N33/53
[54] Ttulo : ANTICUERPOS MONOCLONALES A PROGASTRINA.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona molculas de unin a progastrina especficas para progastrina que no se unen a gastrina-17(G17) gastrina-34 (G34), gastrina 17 extendida con glicina
(G17-Gly), o gastrina-34 (G34-Gly). Adicionalmente, la invencin proporciona anticuerpos monoclonales (MAb) selectivos para secuencias en el N-trmino y en el C-trmino de la molcula precursora de
gastrina. pro-gastrina y los hibridomas que producen estos MAb. Tambin se proporcionan paneles de MAb tiles para la deteccin y cuantificacinn de especies de hormonas de pro-gastrina y gastrina en
ensayos de inmunodeteccin y cuantificacin. Estos ensayos son tiles para diagnosticar y monitorizar una enfermedad o condicin promovida por gastrina, o para monitorizar el progreso de un curso de
terapia. La invencin proporciona adems ensayos en fase slida que incluyen ensayos inminohistoqumicos (IHC) y de inmunoflorescencia (IF) adecuados para la deteccin y visualizacin de especies de
gastrina en muestras slidas, tal como muestras de biopsia o cortes de tejido. Las molculas de unin a pro-gastrina son tiles teraputicamente para inmunizacin pasiva contra progastrina en
enfermedades o condiciones promovidas por progastrina. Tambin se proporcionan molculas substitutas de norma de referencia (SRS) que son cadenas peptdicas de aproximadamente 10 a
aproximadamente 35 aminocidos, en donde la molcula SRS comprende al menos dos eptopos encontrados en una protena de inters de ms de aproximadamente 50 aminocidos. Estas molculas de
SRS son tiles como normas en lugar de las protenas autnticas de inters.

[71] Solicitante(s) : SISYAN, R.L. DE C.V.
[51] Clasificacin : B01D61/12 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO HIBRIDO PARA DESALAR AGUA, POR OSMOSIS INVERSA, Y METODO CON CONJUNTO DE RECUPERACION DE ENERGIA.
[57] Resumen : Un sistema de desalacin de agua por smosis inversa, que tiene una celda de smosis inversa, una bomba hidrulica, un motor, que de preferencia es un motor elctrico y est acoplado
para impulsar la bomba, un arreglo de conductos para fluir el agua a travs de la celda y el resto del sistema, y un conjunto de recuperacin de energa formado para recuperar la energa de la corriente de
salmuera de la celda y para introducir la energa recuperada en la bomba. El conjunto de recuperacin de energa de preferencia incluye un motor fijo hidrulico de desplazamiento acoplado mecnicamente
a travs de un conjunto que incrementa el ndice ajustable sin etapas, para conducir la bomba. En una modalidad preferida, el motorelctrico es energizado mediante un conjunto hbrido fotovoltaico/de
banco con bateras.

[71] Solicitante(s) : FRANZ BAYER HOLDING AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : B21D31/04 (2006-01); B23K23/00 (2006-01); B26F1/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCCION DE MATERIAL EXPANDIDO Y DISPOSITIVO DE CORTE PARA EL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la produccin de material expandido de una banda (4) de material de lmina, en particular, una banda de metal, mediante la cual se introducen cortes (2) en la
banda (4) de material, por medio de al menos una unidad (5) de corte, que utiliza lser, agua o corrientes de electrones, en donde la banda (4) de material se somete a un estirado por medio de un
dispositivo (28) de estirado. Tales cortes en al banda (4) de material se introducen al pasar la unidad (5) de corte, perpendicular a la direccin (7) longitudinal o de transporte de al banda de material, en
forma de cortes (2) perpendiculares, a lo largo de lneas (3) perpendiculares, perpendiculares a la direccin (7) longitudinal o de transporte.

[51] Clasificacin : A61K8/03 (2006-01); A61K8/34 (2006-01); A61K8/36 (2006-01); A61K8/41 (2006-01); A61K8/42 (2006-01); A61Q19/10 (2006-01); A61Q5/02 (2006-01); A61Q5/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIN MULTIFASE PARA EL CUIDADO PERSONAL QUE COMPRENDE UNA FASE ACONDICIONADORA Y UNA FASE BENFICA ACUOSA CONTINUA.
[57] Resumen : Composiciones de mltiples fases para el cuidado personal que comprenden una fase acondicionadora de compuesto graso-surfactante catinico y al menos una fase benfica seleccionada
del grupo que comprende un segundo compuesto graso-surfactante catinico, una fase acuosa de alta viscosidad y emulsiones de alta fase interna (HIPE). Estos productos estn previstos para proveer una
composicin de mltiples fases para el cuidado personal envasadas en contacto fsico entre s a la vez que permanecen estables y proveen beneficios mejorados para la piel y el cabello durante y despus
del uso. La presente invencin est dirigida adems a un mtodo para utilizar la composicin para el cuidado personal.

647
gaceta

[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
Nmero de solicitud internacional : PCT/EP2005/054134

Solicitante(s) : DEGUSSA GMBH
Clasificacin : C08G18/54 (2006-01); C08G18/80 (2006-01); C08G18/81 (2006-01); C09D161/00 (2006-01); C09J161/00 (2006-01)
Ttulo : RESINAS ACUOSAS CURABLES POR RADIACIN, UN PROCESO PARA SU PREPARACIN Y SU USO.
Resumen : Resinas acuosas curables por radiacin, un proceso para prepararlas y su uso. La invencin se refiere a resinas acuosas curables por radiacin, a un proceso para prepararlas y a su uso.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
Nmero de solicitud internacional : PCT/RU2005/000296

Solicitante(s) : ECOLOGICHEZKI OZON OOO.
Clasificacin : G01J3/12
Ttulo : ESPECTROFOTOMETRO.

[71] Solicitante(s) : STARGATE INTERNATIONAL, INC.*
[51] Clasificacin : F25B27/00 (2006-01); G01K13/00 (2006-01); G05D23/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MONITOR HVAC Y SISTEMA CALCULADOR DE SOBRECALENTAMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema de verificacin para conectarse a un sistema acondicionador de aire. El sistema de verificacin incluye un monitor primario para recibir la
temperatura de succin y la presin de succin del sistema acondicionador de aire junto con la temperatura de la unidad acondicionadora de aire. Adems, el sistema de verificacin incluye un dispositivo de
percepcin remoto que est colocado en la estructura para verificar y transmitir temperatura de aire de regreso y humedad relativa al monitor primario. Los datos reunidos despus son utilizados para
calcular la condicin de sobrecalentamiento del sistema acondicionador de aire, el cual est relacionado con su eficiencia.

[71] Solicitante(s) : EMBO-OPTICS, LLC
[51] Clasificacin : F21K2/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PUNTO DEL DISPOSITIVO DE LA ILUMINACION.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona dispositivos para iluminar lneas y dispositivos de iluminacin proporcionan una identificacin visual rpida de la lnea mdica, y las regiones prximas a la
misma son particularmente tiles en situaciones de campo o en situaciones de emergencia con una baja luz ambiental.

[71] Solicitante(s) : CORIA COMERCIAL, S.A. DE C.V.
[51] Clasificacin : G09F3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE COLOCACIN DE MEMBRETE PUBLICITARIO EN EL INTERIOR DEL EMPAQUE O EN EL EMPAQUE DE ENTREGA DE PRENDAS PROCESADAS DE TINTORERIA,
LAVANDERIA O TRATAMIENTO SIMILAR Y HOTELES.
[57] Resumen : Se trata de un membrete de anuncios, avisos o publicidad impresa de diferente manera y mediante diferentes mtodos, la cual tiene la intencin se ser distribuida a travs de ordenes de
servicio de tintoreras, lavanderas o servicios similares, y tiene como objetivo poner en las manos del consumidor de un nivel social, econmico, cultural y demogrfico, la publicidad y promocin de marcas
y establecimiento teniendo particular inters en este publico.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
Nmero de solicitud internacional : PCT/IB2006/003945

Solicitante(s) : TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, LTD.*
Clasificacin : A61K31/4545 (2006-01); A61P37/08 (2006-01); C07D401/04 (2006-01)
Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS ESTABLES DE DESLORATADINA Y PROCESOS PARA LA PREPARACION DE FORMAS POLIMORFICAS DE DESLORATADINA.
Resumen : La presente invencin se refiere a composiciones farmacuticas estables de desloratadina. Tambin se proporcionan proceso para preparar polimorfos de desloratadina.

[71] Solicitante(s) : BEVERAGE CREATIONS INC.
[54] Ttulo : BOTELLA DE AGUA Y OXIGENO.
[57] Resumen : Una botella que contiene al menos una cmara de oxigeno que permite al usuario respirar oxigeno puro colocando su boca y nariz en la mascarilla facial que se ajusta a la cara del paciente.
La botella tambin contiene agua para que el usuario pueda tambin beber agua limpia. El oxigeno es presurizado para permitir que mas oxigeno sea conservado en las cmaras y ayudar al usuario para
inhalar oxigeno en sus pulmones. La presente invencin permite al usuario beber agua y respirar oxigeno puro de una manera segura y conveniente.

[71] Solicitante(s) : BELL INDUSTRIES, INC.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA FILTRAR DATOS EN UN SISTEMA DE RASTREO.
[57] Resumen : Se proporciona un procedimiento para rastrear un dispositivo de telemetra a travs de una red inalmbrica. Se reciben datos, e.g. informacin del Sistema de Posicionamiento Global (GPS)
que corresponden al rastreo del dispositivo. Los datos se filtran de informacin errante de acuerdo con uno o ms parmetros de filtracin.

648

gaceta

[71] Solicitante(s) : CELERA GENOMICS
[51] Clasificacin : C07C233/00 (2006-01); C07C235/00 (2006-01); C07C237/00 (2006-01); C07C239/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPONENTES DE ALFA CETOAMIDA COMO INHIBIDORES DE PROTEASA DE CISTEINA.
[57] Resumen : La presente invencin es concerniente con compuestos que son inhibidores de proteasas de cistena, en particular catepsinas B, K, L, F y S y por consiguiente son tiles en el tratamiento de
enfermedades moderadas por estas proteasas. La presente invencin tambin es concerniente con composiciones farmacuticas que comprenden estos compuestos y procesos para prepararlos.

[71] Solicitante(s) : IND-SWIFT LABORATORIES LLMITED
[51] Clasificacin : C07H1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE 6-O-METIL ERITROMICINA A
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un proceso mejorado para la preparacin de derivados de 6-0-metileritromicina A, intermedios a claritromicina, por medio de la metilacin selectiva del
derivado de eritromicina A en una mezcla de alcanos acclicos o cclicos que tienen tomos de carbono C6-C10, y de un solvente polar aprtico que usa un agente de metilacin en presencia de una base
bajo condiciones suaves.

[71] Solicitante(s) : BIG INVESTORS, LLC.
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01); G06F5/00 (2006-01); G07D11/00 (2006-01); G07F19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y SISTEMAS PARA UNA TARJETA MONEDERO MEJORADA Y SU PROCESAMIENTO.
[57] Resumen : El presente invento se relaciona con monederos electrnicos (233, 234) y sistemas de procesamiento bancario mejorados (222, 224, 241). En particular se relaciona con un sistema y
mtodo para cargar una cantidad a una cuenta a la vista (243) y cuentas de tarjetas de crdito y hacer que estos fondos estn disponibles sin retraso an para clientes sin servicios bancarios, tambin se
relaciona con mtodos para evitar el fraude.

[54] Ttulo : FAMCICLOVIR PARA EL TRATAMIENTO DE HERPES LABIAL RECURRENTE USANDO UN TRATAMIENTO DE UN DIA.
[57] Resumen : Un mtodo para el tratamiento de herpes labial recurrente en mamferos, incluyendo humanos, dicho mtodo comprende administrar al mamfero que necesita de dicho tratamiento, una
cantidad efectiva de penciclovir o famciclovir, o una sal farmacuticamente aceptable de los mismos para un periodo de tratamiento de un da.

[71] Solicitante(s) : B. BRAUN MEDICAL
[51] Clasificacin : A61F2/01 (2006-01)
[54] Ttulo : CABEZA DE FILTRO REMOVIBLE.
[57] Resumen : Un filtro (10) para uso dentro del lumen de un vaso sanguneo, que incluye una pluralidad de elementos (14) de filtro intraluminales, adaptados para convertir la flexibilidad entre una
configuracin de filtro y una configuracin abierta. El filtro incluye adicionalmente una cabeza de filtro (16) removible que tiene un retenedor (50) y un tapn (70) movible entre una primera posicin y una
segunda posicin. El retenedor y el tapn cooperan en la primera posicin para asegurar la pluralidad de los elementos de filtro intraluminales, interconectados, en la configuracin de filtro; y el movimiento
del tapn a la segunda posicin libera la pluralidad de elementos de filtro intraluminales interconectados, a la configuracin abierta.

[71] Solicitante(s) : RANSOHOFF, INC.
[54] Ttulo : COMPOSICION DE LIMPIEZA ACUOSA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de limpieza, cida, acuosa apropiada para la limpieza de partes metlicas, la cal est constituida por urea fosfato, un tensoactivo, un
inhibidor de corrosin, y agua. El inhibidor de corrosin puede ser un compuesto fosfatizante tal como el fosfato de hierro, fosfato de cinc, fosfato de manganeso, y los similares.

[71] Solicitante(s) : VERYAN MEDICAL LIMITED.*
[51] Clasificacin : A61F2/86 (2013-01)
[54] Ttulo : METODO DE MANUFACTURACION PARA UN STENT CURVO NO PLANO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para fabricar un stent, el cual, cuando el stent es insertado en un conducto de fluido del cuerpo humano o animal define un lumen de flujo que sigue una curva no
plana, el mtodo comprende proporcionar una estructura hueca tubular que tiene una cavidad que se extiende longitudinalmente y es hecha de un material de memoria de forma, modificar la forma de la
estructura hueca en una forma en la cual su cavidad que se extiende longitudinalmente sigue una curva no plana, calentar la estructura hueca modificada hasta una temperatura de manera que la forma
modificada es memorizada por el material de memoria de forma, y enfriar la estructura hueca.

649
gaceta


[71] Solicitante(s) : LANDMARK GRAPHICS CORPORATION, A HALLIBURTON COMPANY
[51] Clasificacin : G06G7/48 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA AUTOMATIZADO PARA IDENTIFICAR TRAYECTORIAS OPTIMAS DE RE-PERFORACION.
[57] Resumen : Se describe un sistema automatizado para identificar una trayectoria de re-porfacin ptima para alcanzar un blanco usando un pozo previamente perforado. Se crean ventajas sustanciales
en ahorro de tiempo y costo que resulta del incremento en la eficiencia de perforacin. En una modalidad, la invencin es un sistema para identificar una ruta de pozo ptima para alcanzar un blanco cuando
un pozo previamente perforado. El sistema incluye un dispositivo de entrada para recibir la informacin desde un usuario y un servidor recibe la informacin desde el dispositivo de entrada. Un programa de
software de re-perforacin automatizado se proporciona para identificar una ruta optima de pozo para alcanzar un blanco usando un pozo previamente perforado y realiza varias etapas. Se identifica una
pluralidad de rutas de pozo para alcanzar el blanco. El software automticamente identifica un subconjunto de la pluralidad de rutas de pozo que satisface el criterio seleccionado y al menos un subconjunto
de rutas de pozo se designa como la ruta de pozo ptimo.

[71] Solicitante(s) : INDIAN INSTITUTE OF SCIENCE
[51] Clasificacin : C07K14/47 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); C12N15/11 (2006-01)
[54] Ttulo : PEPTIDO ANTIVIRAL CONTRA VIRUS DE LA HEPATITIS C.
[57] Resumen : Se describe aqu un pequeo pptido, LaR2C, que corresponde a la C-terminal de RRM2 de la protena La de humano que se une al elemento IRES del ARN del virus de la hepatitis C y sus
derivados; est invencin demuestra que la protena La de humano interacta con el elemento IRES del virus de hepatitis C(HCV9 tanto in Vitro como in vivo y tambin muestra que esta interaccin mejora
la eficiencia de la traduccin de ARN viral (Pudi et al, J of Biol Chem, 2003); la protena La tiene tres motivos de reconocimiento putativos de ARN (RRM1-3); se ha establecido que RRM2 se une con alta
afinidad alrededor de la secuencia GCAC cerca de AUG iniciador y que la unin induce un cambio de conformacin en IRES de HCV, el cual es crtico para el inicio interno de la traduccin (Pudi et al, J of
Biol Chem, 2004).

[71] Solicitante(s) : NOVETIDE, LTD.
[51] Clasificacin : C07K1/00 (2006-01); C07K14/16 (2006-01); C07K14/435 (2006-01); C07K14/575 (2006-01); C07K14/585 (2006-01); C07K14/645 (2006-01); C07K14/655 (2006-01); C07K7/23 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA LA PRODUCCION DE DERIVADOS PEPTIDOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con mtodos para la preparacin de pptidos que son derivados de amida del extremo de C mediante la combinacin de la sntesis de fase slida y la sntesis de
fase de solucin despus de la unin. Los pptidos que son un derivado de amida del extremo de C se convierten tambin en acetatos de pptidos. La invencin tambin se relaciona con acetatos de
pptidos puros y con precursores de pptidos protegidos.

[71] Solicitante(s) : ENERGY TECHNOLOGIES GROUP, INC.*
[51] Clasificacin : H04Q9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE LECTURA DE MEDIDOR AUTOMATIZADA, RED DE COMUNICACION Y CONTROL PARA LECTURA DE MEDIDOR AUTOMATIZADA, PRODUCTO DE PROGRAMA DE
COLECTOR DE DATOS DE MEDIDOR, Y METODOS ASOCIADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema de red de lectura de medidor automatizada para colectar datos de uso de servicio pblico de mltiples medidores de servicio pblico que tienen
sensores de medidor de servicio pblico, producto de programa, y mtodos relacionados. El sistema incluye mltiples colectores de datos de medidor cada uno en comunicacin con uno o ms medidores de
servicio pblico para colectar datos de uso de servicio pblico y formar una red de comunicaciones en malla inalmbrica caracterizada por tener un modo de operacin de frecuencia variante. El sistema
tambin incluye una computadora principal en comunicacin con los colectores de datos de medidor ya sea directamente o a travs de mltiples colectores de datos principales de campo 51, 51', los cuales
se pueden conectar a la computadora principal a travs de una red de rea amplia. El sistema tambin incluye un producto de programa de colector de datos de medidor al menos parcialmente almacenado
en la memoria de la computadora principal adaptado para manejar la red de comunicacin en malla que se adapta para variar el modo de frecuencia de al menos porciones de la red de comunicacin en
malla entre un modo de frecuencia fija y un modo de espectro expandido por salto de frecuencia para mejorar el funcionamiento de red.

[71] Solicitante(s) : OATEY COMPANY
[51] Clasificacin : C09J133/00 (2006-01); B05D7/22 (2006-01)
[54] Ttulo : CEMENTO DISOLVENTE UNIVERSAL
[57] Resumen : Se describe un cemento con solvente para unir tubera de plstico de PVC, CPVC y ABS y otros artculos moldeados, el cual consiste en una cantidad menor de una resina acrlica y uno o
ms solventes con capacidad para disolver la resina acrlica y adems con capacidad para disolver por lo menos las superficies de los artculos moldeados de PVC; CPVC Y ABS, donde la resina acrlica
constituye por lo menos 75% en peso de la resina termoplstica disuelta en el cemento.

[71] Solicitante(s) : FEON SOCIETAA RESPONSABILITALIMITATA
[54] Ttulo : METODO UNIVERSAL PARA EL ENTARIMADO RAPIDO DE OBJETOS Y SISTEMA RELATIVO.
[57] Resumen : Un mtodo para el entarimado rpido de objetos (100) que comprende los pasos de: arreglas objetos (100) que se van a entarimar organizados en un plano de recolecciones (400), cargar
los objetos (100) en un plano (31) de soporte flexible adecuado para avanzar en la direccin de transferencia de los objetos (100) en una posicin sustancialmente coplanar al plano (400) de recoleccin y en
continuacin de este, de modo que el plano (31) de soporte reciba los objetos en deslizamiento; transferir los objetos (100) del plano (31) de soporte a un pleno (21) de movimiento flexible que puede
deslizarse o aplanar al plano (31) de soporte para reemplazar ste ltimo (31) por debajo de los objetos (100) en tanto que permanecen estacionarios en el cual toma lugar a transferencia al activar de
manera sincrnica el deslizamiento armonioso del plano (31) de soporte y el plano (21) de transferencia arreglados en contacto entre s en continuacin uno del otro; tomar el plano (21) de transferencia con
los objetos (100) por arriba de una tarima; hacer que el plano (21) de transferencia se deslice bajo los objetos (100), mantener estacionario, para transferirlos sobre la tarima.

650

gaceta

[71] Solicitante(s) : GALDERMA RESEARCH & DEVELOPMENT
[51] Clasificacin : A61K31/59 (2006-01); A61K31/592 (2006-01); A61K31/593 (2006-01); A61K47/44 (2006-01); A61P17/00 (2006-01); A61P17/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE UN UNGENTO OLEAGINOSO Y DE VITAMINA D O DE SUS DERIVADOS EN EL ESTADO SOLUBILIZADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin farmacutica anhidra destinada al tratamiento de psoriasis y de otros trastornos cutneos, caracterizada porque comprende un ungento
oleaginoso y en calidad de principio activo un compuesto elegido entre la vitamina D y sus derivados, el principio activo est bajo una forma solubilizada en la composicin.

[71] Solicitante(s) : ALEJANDRO ORTIZ-BURGOS
[51] Clasificacin : A61B5/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA DETERMINAR DE MANERA NO INVASIVA UNA PRESION DIASTOLICA FINAL VENTRICULAR IZQUIERDA.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para determinar una presin diastlica final ventricular izquierda, de sangre, dentro del ventrculo izquierdo de un paciente incluye medir de manera no invasiva una
pluralidad de parmetros cardiacos del paciente. Los parmetros cardiacos pueden incluir un rea de la vlvula mitral, y al menos uno de un volumen de impulso del ventrculo izquierdo, un tiempo de
llenado diastlico ventricular izquierdo y una velocidad mxima de la sangre que entra al ventrculo izquierdo. Los sistemas y mtodos incluyen adems un paso de calcular la presin diastlica final
ventricular izquierda usando los parmetros cardiacos medidos.

[71] Solicitante(s) : ECEBS GROUP LIMITED.*
[54] Ttulo : MONITOR DE APLICACION PARA ITSO FVC2.
[57] Resumen : La invencin provee un sistema de tarjeta inteligente, basado en ITSO, que incluye un dispositivo de tarjeta inteligente programable para usarlo en el esquema ITSO que lleva un sistema de
archivo y un software operativo que permite que el sistema de archivo en el dispositivo forme interfaz con al menos una aplicacin ITSO fuera del dispositivo. En la interfaz se permite que la aplicacin ITSO
fuera del dispositivo tenga acceso a y/o modifique los datos que estn en el sistema de archivo que est en el dispositivo. El dispositivo de tarjeta inteligente programable comprende medios de monitoreo
operables para monitorear la secuencia de operaciones llevada por la aplicacin fuera de lnea, al acceder a y/o modificar los datos de los archivos que estn en el dispositivo, y para restringir o prevenir el
acceso ulterior o modificaciones ulteriores a dichos datos, si la secuencia de operaciones no satisface criterios predeterminados. De preferencia los medios de monitoreo incluyen un motor de estado, capaz
de ser fijado a uno de entre una pluralidad de estados; por lo menos uno de los cuales es un estado de error, en el que se previene la modificacin ulterior de los datos en alguno o en la totalidad de los
archivos que hay en el dispositivo, hasta que se reinicie la secuencia de operaciones. El sistema tambin puede ser de tal naturaleza que el acoplamiento entre s del dispositivo de tarjeta inteligente con el
dispositivo de interfaz hace que el dispositivo de interfaz genere una clave de sesin, usada en la encriptacin/desencriptacin de los datos y/o los mandos durante una secuencia de operaciones efectuada
para acceder a y/o modificar los datos llevados por el dispositivo de tarjeta inteligente programable. De preferencia la operacin de completar una secuencia de operaciones para modificar los datos en el
dispositivo de tarjeta inteligente programable hace que el dispositivo de interfaz abra una nueva sesin y genere una segunda clave de sesin y para usar la segunda clave de sesin para verificar que los
datos requeridos han sido modificados de acuerdo con la secuencia de operaciones pretendida. La invencin, de tal manera, es capaz de proveer un sistema basado en ITSO, con mejor proteccin contra
fraudes.

[71] Solicitante(s) : ECEBS GROUP LIMITED.*
[51] Clasificacin : A61B3/11 (2006-01)
[54] Ttulo : EXAMEN DE RESPUESTA SEGURA POR PUPILA.
[57] Resumen : En un sistema para llevar a cabo un examen de respuestas por el alumno, se provee a un individuo que se va a examinar, con un dispositivo programable porttil, por ejemplo, una tarjeta
inteligente que lleva datos que representan informacin personal, por ejemplo, la edad y el sexo del portador. Un dispositivo de interfaz comprende medios para leer los datos del dispositivo programable, tal
como un lector de tarjeta inteligente, y medios de examen, que incluyen una cmara para efectuar el examen de respuestas por el alumno. Medios de control procesan los resultados del examen de
respuesta por el alumno, dependiendo de los datos ledos en el dispositivo programable, por el dispositivo de interfaz. De preferencia la tarjeta inteligente u otro dispositivo programable lleva tambin datos
biomtricos que identifican al individuo a quien se ha expedido el dispositivo programable, y el dispositivo de interfaz es operable para leer los datos biomtricos de la tarjeta inteligente y comprobar que el
portador es el individuo a quien se expidi la tarjeta inteligente. la cmara que forma parte del dispositivo de examen de respuesta por el alumno es usado para llevar a cabo la exploracin biomtrica, por
ejemplo, una exploracin del iris del portador, para fines de comprobacin.

[71] Solicitante(s) : GP ACOUSTICS (UK) LIMITED
[51] Clasificacin : H04R1/24 (2006-01)
[54] Ttulo : ALTAVOZ COMPUESTO.
[57] Resumen : Un altavoz compuesto comprende un primer diafragma acsticamente radiante o de emisin y un segundo diafragma acsticamente radiante o de emisin. El primero y segundo diafragmas
son sustancialmente coaxiales y al menos parte del segundo diafragma est situados radialmente hacia afuera del primer diafragma. Hay una separacin o espacio situado entre el primero y segundo
diafragmas, y se proporciona un sello en el espacio, evitando o impidiendo as el paso de aire a travs del espacio. Al proporcionar el sello, la invencin resuelve el problema del flujo de aire turbulento
audible a travs del espacio o separacin.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : SAINT SIMEON LDA.*
Clasificacin : A61K38/47 (2006-01); A61K47/00 (2006-01)
Ttulo : PRODUCTO ALIMENTICIO BASADO EN LISOZIMA.
Resumen : Producto alimenticio semislido, homogeneizado, fortificado con lisozima para el crecimiento del sistema inmune y para ayudar a sistemas inmunocomprometidos.

651
gaceta


[71] Solicitante(s) : BRAMMALL, INC.
[51] Clasificacin : G09F3/03 (2006-01)
[54] Ttulo : SELLO DE PERNO ANTI-GIRO.
[57] Resumen : Un sello de seguridad anti-giro teniendo un elemento de bloqueo que tiene un extremo de bloqueo, y una pieza de extremo. La pieza de extremo incluye un cuerpo de bloqueo y un elemento
de cubierta. El cuerpo de bloqueo recibe al extremo del bloqueo del elemento de bloqueo en l para sustancialmente asegurar la pieza del extremo al elemento de bloqueo. El elemento de cubierta recibe al
cuerpo de bloqueo en l y sustancialmente encierra la cuerpo de bloqueo en l. El elemento de cubierta es posicionado de manera holgada alrededor del cuerpo de bloqueo para que, cuando el elemento de
cubierta gire alrededor de un eje longitudinal del cuerpo de bloqueo, la rotacin del elemento de cubierta no es fcilmente impartida al cuerpo de bloqueo.

[51] Clasificacin : A61L2/00 (2006-01); A47L11/00 (2006-01); A47L13/00 (2006-01); B08B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA RESTAURAR UNA SUPERFICIE SUAVE.
[57] Resumen : La presente invencin es un sistema para y mtodo de correccin de superficie blanda. En particular, la correccin de superficie blanda se refiere a controlar los contaminantes, tales como
polvo, caros del polvo, pelo, y olores desagradables, de las superficies, tales como tapicera, paos, y cortinas, en un hogar. El sistema de la presente invencin se basa en un sistema de cuatros fases de
mecanismos de proceso que incluye el desalojo de contaminantes, desplazamiento de contaminantes, disposicin de contaminantes, y de desinfeccin/refrescado de contaminantes. Los cuatro mecanismos
de proceso principales se logran va el uso de uno o ms mecanismo tcnicos tales como mecnico, electrosttico, acstico, de aire forzado, y producto qumicos. Adems los mecanismo tcnicos y
mecanismos de proceso se pueden representar por un sistema global donde las combinaciones de mecanismos tcnicos y de mecanismos de proceso se utilizan para lograr la correccin de superficie
blanda.

[71] Solicitante(s) : CATCHER INC.
[51] Clasificacin : G08B1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PORTTIL DE SUJECION MANUAL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un dispositivo de seguridad porttil (10); el dispositivo de seguridad comprende una unidad de procesamiento central (12) que se encuentra en
comunicacin con un dispositivo de almacenamiento de memoria (14), una pantalla de despliegue de video (18), por lo menos una cmara (38), un dispositivo transmisor (26), un dispositivo receptor (28), un
dispositivo de entrada (16), y un suministro de energa; el dispositivo de seguridad (10) tambin comprende un dispositivo para generar un radar de penetracin terrestre de banda ultra ancha (34) y/o un
radar de onda milimtrica para identificar objetos de inters en contenedores cerrados; adems, el dispositivo transmisor (26) y el dispositivo receptor (28) son idealmente capaces de seleccionar entre
seales de red de comunicacin disponibles, determinar cual seal de red es la mejor seal en un momento dado, y de conmutar automticamente entre las seales disponibles para mantener la recepcin
ptima y la calidad de transmisin, el dispositivo de entrada (16) tiene un primer conjunto de controles de interfaz de usuario (22) y un segundo conjunto de controles de interfaz de usuario (24), en donde los
conjuntos de controles (22, 24) pueden ser operados selectivamente por los usuarios ya sea en forma independiente o simultneamente.

[71] Solicitante(s) : CATCHER INC.
[51] Clasificacin : G08B19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PORTATIL DE SUJECION MANUAL.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un dispositivo de seguridad porttil de mano; el dispositivo de seguridad comprende una unidad de procesamiento central en comunicacin con un
dispositivo de almacenamiento en memoria, una pantalla de despliegue de video, al menos una cmara, un dispositivo de transmisin, un dispositivo de recepcin, un dispositivo de entrada, y un suministro
de energa; el dispositivo de seguridad adems comprende un dispositivo para generar radar de penetracin del suelo de banda ultra amplia y/o radar de de onda en milmetros para identificar objetos de
inters en conectores cerrados; adicionalmente, el dispositivo de transmisin y el dispositivo de recepcin son capaces de seleccionar entre seales de red de comunicacin disponibles, determinar qu
seal de red es la mejor seal en un momento dado y conmutar automticamente entre las seales disponibles para mantener una calidad de recepcin y transmisin ptimas; el dispositivo de entrada
cuenta con un primer conjunto de controles de interfaz con el usuario y un segundo conjunto de controles de interfaz con el usuario, en donde los conjuntos son operados selectivamente por los usuarios ya
sea de manera independiente o simultnea.

[71] Solicitante(s) : IZ3D, LLC.*
[51] Clasificacin : H04N13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE CRISTAL LIQUIDO DE DOS PANELES CON POLARIZACION CIRCULAR Y ANTEOJOS POLARIZADOS ADECUADOS PARA LA FORMACION DE IMGENES
TRIDIMENSIONALES.
[57] Resumen : Se describen aqu sistemas y mtodos para el despliegue tridimensional que producen imgenes en estreo (imgenes en ojo izquierdo y derecho) cada una con una polarizacin particular
conocida para que puedan separarse y verse con lentes polarizadores adecuados para crear la percepcin en la mente humana de una imagen tridimensional; de acuerdo con una o ms modalidades, dos
paneles de cristal lquido se utilizan con los dos paneles apilndose uno enfrente del otro en relacin con una fuente de luz y se emplean dos polarizadores que rodean el panel ms cercano a la fuente de
luz; en modalidades alternativas, ese panel y polarizadores comprenden un monitor tpico con pantalla de cristal lquido ("LCD"); en modalidades preferidas, las imgenes producidas por el sistema se
polarizan entonces circularmente para su decodificacin por lentes que tienen lentes polarizados circularmente correspondientes.

652

gaceta

[71] Solicitante(s) : ARAUZ NICK
[54] Ttulo : SISTEMA PARA PROPORCIONAR CONTENIDO DE MENSAJES EN UN INTERVALO DE SEAL DE LLAMADA DE UN SISTEMA DE COMUNICACIONES.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema para proporcionar selectivamente contenido de mensajes en un intervalo de seal de llamada de un sistema de comunicaciones. Una base de datos de mensajes
est accesible por uno o ms creadores de mensajes y almacena uno o ms mensajes adaptados para que se puedan reproducir en lugar de un tono de seal de llamada de un sistema de comunicaciones.
Una base de datos de cedentes est accesible por una pluralidad de cedentes que tienen servicio de comunicaciones y almacena una pluralidad de perfiles de cedentes. Cada uno de los perfiles de
cedentes incluye variables cedente-seleccionables para seleccionar al menos uno de los mensajes que se reproducir en lugar del tono de seal de llamada del cedente respectivo. Una interfaz
encaminadora de cedente, en comunicacin con la base de datos de mensajes y la base de datos de cedentes, encamina los mensajes desde la base de datos de mensajes hacia los proveedores del
servicio de comunicaciones de cedentes para reproduccin en lugar del tono de seal de llamada del cedente de acuerdo con los perfiles del cedente. El cedente se indemniza por cada reproduccin del
mensaje en el intervalo de seal de llamada del cedente.

[71] Solicitante(s) : COIN ACCEPTORS, INC.
[51] Clasificacin : B65H3/44 (2006-01); G07F11/00 (2006-01)
[54] Ttulo : BANDEJA DESPACHADORA PARA UNA MAQUINA EXPENDEDORA.
[57] Resumen : Un mtodo para mover un elevador (102) hacia la ubicacin de un producto (100) en una mquina expendedora para recibir el producto (100) desde la ubicacin del producto, que incluye las
etapas de: proporcionar un indicador (105) asociado con cada ubicacin de producto (100); proporcionar un sensor (103) asociado con el elevador (102); mover el sensor (103) primero hacia una posicin
cercana a una posicin esperada de uno de los indicadores (105); y buscar una posicin actual del indicador (105). Tambin se describe un aparato para realizar el mtodo.

[71] Solicitante(s) : NORBERT STADLER
[51] Clasificacin : C02F1/72 (2006-01); B01F3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA TRATAMIENTO DE AGUA.
[57] Resumen : Un dispositivo para tratamiento de agua (10) se utiliza para refrescar y "reparar" agua llevando a cabo, en particular, los siguientes pasos: aceleracin del agua con el fin de aumentar la
velocidad de flujo del agua, generacin subsiguiente de un flujo catico del agua, e introduccin de oxgeno gaseoso en el agua arremolinada caticamente.

[71] Solicitante(s) : ALLGEMEINE GOLD- UND SILBERSCHEIDEANSTALT AG
[51] Clasificacin : C22C5/04 (2006-01); C22C5/08 (2006-01); C22F1/14 (2006-01)
[54] Ttulo : ALEACION DE PLATINO Y METODO DE PRODUCCION DE LA MISMA.
[57] Resumen : La descripcin se refiere a una aleacin de platino que comprende (a) de 63.01 a 69.99% en peso de platino, (b) de 1.5 a 10% en peso de cobalto y (c) de 20.01 a 35.49% en peso de cobre.
Las aleaciones de platino tienen excelentes propiedades mecnicas y pticas para el uso en la produccin de artculos ornamentales tales como anillos, gargantillas, aretes, correas de relojes, carcasas de
relojes y otras joyas. La descripcin se refiere adems a un mtodo para preparar las aleaciones de platino y su uso en la produccin de artculos ornamentales. La descripcin se refiere an adems a
artculos ornamentales que comprenden la aleacin de platino y a un mtodo de produccin de los mismos.

[71] Solicitante(s) : ALLGEMEINE GOLD- UND SILBERSCHEIDEANSTALT AG
[51] Clasificacin : C22C5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ALEACION DE PLATINO Y METODO DE PRODUCCION DE LA MISMA.
[57] Resumen : La descripcin se refiere a una aleacin de platino que comprende (a) de 47.5 a 54.99% en peso de platino, (b) de 1.5 a 10% en peso de cobalto y (c) de 35.01 a 51% en peso de cobre. Las
aleaciones de platino tienen excelentes propiedades mecnicas y pticas para el uso en la produccin de artculos ornamentales tales como anillos, gargantillas, aretes, correas de relojes, carcasas de
relojes y otras joyas. La descripcin se refiere adems a un mtodo para preparar las aleaciones de platino y su uso en la produccin de artculos ornamentales. La descripcin se refiere an adems a
artculos ornamentales que comprende la aleacin de platino y a un mtodo de produccin de los mismos.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/MX2005/000064

[71] Solicitante(s) : JOS RAMREZ VILLAPUDUA
[54] Ttulo : SISTEMA PARA OBTENER AGUA ESTRIL CON ALTO CONTENIDO DE OXGENO
[57] Resumen : La presente invencin describe un sistema para obtener agua estril y oxigenada, constituido de: una seccin que procesa agua "cruda", provista de una entrada de agua, unida a un sensor
de turbidez de dicha agua; una cmara de rayos ultravioletas para esterilizar al agua; y un mezclador venturi para mezclar el agua esterilizada con el ozono producido en la seccin que genera ozono,
conformada por una entrada de aire ambiental, unida a una turbina que inyecta aire; conectada a un filtro de aire; despus tiene un deshumidificador de aire ambiental; unido a un concentrador de oxgeno;
en seguida existe una cmara de pre-ionizacin de rayos ultravioleta que hace una primera ionizacin del 02; por ltimo un reactor convencional de alto voltaje es adherido, para convertir en ozono a
aquellas molculas que quedaron libres en la primera ionizacin.Al sistema se le puede agregar en la seccin que esteriliza el agua, despus de la entrada de agua, un filtro para eliminar los slidos que
contenga dicha agua; posterior se aade un flujmetro para dosificar el paso del agua; y un enfriador de agua para mantener baja la temperatura del flujo de agua, para que ozono no se degrade.

653
gaceta


[71] Solicitante(s) : S & S INDUSTRIES, INC.
[54] Ttulo : PROTECTOR DE EXTREMO DE ALAMBRE INFERIOR QUE TIENE UNA ZONA FLEXIBLE Y CONJUNTO DE ALAMBRE INFERIOR QUE INCORPORA AL MISMO.
[57] Resumen : Un dispositivo protector para una porcin de extremo de un alambre inferior para una prenda de vestir que incluye una punta de cojn que tiene una porcin prxima y una porcin distante.
La porcin prxima tiene una "cavidad interna que se extiende a travs de una porcin de la longitud de la porcin prxima y est dimensionada para recibir el extremo de un alambre inferior de seccin de
cruz similar. El extremo distante de la punta de cojn se extiende desde la porcin prxima en una distancia ms all de la longitud de cavidad e incluye cuando menos una porcin de resistencia al doblez
relativamente reducida formada reduciendo el rea de seccin transversal a travs de una ranura o ranuras, o lo semejante. La cuando menos una ranura proporciona una regin flexible entre las porciones
prxima y distante. La porcin de resistencia al doblez relativamente reducida se puede proporcionar por otros medios conocidos tales como moldeando el dispositivo protector con diferentes materiales de
resistencias relativamente diferentes.

[71] Solicitante(s) : MTA KMIAI KUTATKZPONT, ANYAG S KRNYEZETKMIAI INTZET
[51] Clasificacin : A01N25/08 (2006-01); A01M1/00 (2006-01); A01N25/12 (2006-01); A01N63/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIALES PORTADORES PARA PESTICIDAS QUE MATAN LARVAS DE MOSQUITO, PRODUCTOS QUE MATAN LARVAS DE MOSQUITO, Y METODO DE FABRICACION DE LOS
MISMOS.
[57] Resumen : La materia de la presente invencin se refiere a materiales portadores para pesticidas que matan larvas de mosquito (compuestos portadores), a productos que matan larvas de mosquito
que contienen estos compuestos portadores y un larvicida conocido (compuestos larvicidas), as como a los procedimientos para su fabricacin. Los compuesto portadores, que son menos densos que el
agua, comprenden: uno o ms aglutinantes hidrulicos, preferentemente yeso o cemento o mezclas de stos; uno o ms silicatos de aluminio en espuma, preferentemente pumicita o perlita o mezclas de
stos; uno o ms polisacridos modificados, preferentemente almidn modificado, harina de cereal modificada, carboximetil celulosa o derivados de (C1-2) alquil-hidroxi-(C1-2) alquil-celulosa, y contiene
poros de aire abiertos y cerrados. Los compuestos larvicidas contienen los compuestos portadores mencionados anteriormente y uno o ms larvicidas biolgicos o qumicos, cebo(s) u otros medios de
atraccin para atraer a las hembras de mosquito a que pongan huevos. Los mtodos de preparacin estn relacionados con la fabricacin de los compuestos portadores y los compuestos larvicidas.

[71] Solicitante(s) : C-SAM, INC.
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SERVICIOS DE TRANSACCIONES.
[57] Resumen : Se provee mtodos y sistemas para soportar transacciones electrnicas, incluyendo transacciones que son provistas con seguridad por-usuario, por-dispositivo y por-dominio a travs de
dominios de mltiples proveedores de servicios.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : SAINT SIMEON LDA.*
Clasificacin : A61K38/47 (2006-01)
Ttulo : LECHE FORTIFICADA CON LISOZIMA Y PRODUCTOS LACTEOS.
Resumen : Leche y/o yogurt fortificado con lisozima para aumento del sistema inmunitario y para ayudar al inmuno-comprometido.

[71] Solicitante(s) : IAN HOWARD KNIGHT
[51] Clasificacin : H03G5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO DE PUNTO DE TRANSICION DE AUDIO.
[57] Resumen : Se describen un sistema y mtodo de punto de transicin de audio. Un sistema de audio incluye dos circuitos accionadores, uno para cada uno de los dos intervalos de frecuencia de audio,
por ejemplo, intervalos de frecuencia alta y baja. Se disean circuitos accionadores para proporcionar una curva de respuesta de frecuencia combinada que tiene una profundidad de atenuacin de registro
medio pronunciada, en contraste a los diseos de la tcnica anterior que intenta proporcionar una respuesta plana sobre todos los intervalos de frecuencia.

[71] Solicitante(s) : PHELPS DODGE CORPORATION
[51] Clasificacin : F16C35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MONTAJE DE RUEDA LOCA, Y METODO PARA ACTUALIZAR UN MONTAJE DE RUEDA LOCA EXISTENTE.
[57] Resumen : Se describe un montaje de rueda loca para una excavadora que tiene un montaje de oruga flexible. En una modalidad, el montaje de rueda loca comprende un engranaje loco asociado en
forma operativa con el montaje de oruga; un manguito, un eje, conjuntos de estras sobre el eje y sobre el manguito dimensionados para engancharse, y conectores en los extremos del eje; por lo menos un
bloque de cojinetes forma una horadacin a travs del mismo; por lo menos un revestimiento de casquillo dispuesto dentro de por lo menos un bloque de cojinetes; y por lo menos un dispositivo de retencin
para restringir la salida del eje del bloque de cojinetes. Se describe un mtodo para actualizar una excavadora con un montaje de rueda loca existente. En una modalidad, el mtodo comprende colocar por
lo menos un revestimiento de casquillo dentro de una horadacin de por lo menos un bloque de cojinetes; unir un eje loco y un engranaje loco entre s; y colocar el eje loco dentro del por lo menos un
revestimiento de casquillo.

654

gaceta

[51] Clasificacin : F16D65/097 (2006-01)
[54] Ttulo : FRENO DE DISCO, EN PARTICULAR PARA UN VEHICULO INDUSTRIAL.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un freno de disco, en particular para un vehculo industrial, comprendiendo una mordaza (1) de freno que es fijada en un soporte de freno y est provista con
una cmara (15) de alojamiento para un mecanismo de apriete, as como un disco (2') de freno que puede conectarse efectivamente a unas zapatas (2) de freno. El freno de disco comprende adems un
broche (4) de retencin que est fijado de manera separable en la mordaza (1) sirviendo de soporte para unos muelles (3) que actan en el borde externo de las zapatas (2) de freno. Un extremo del broche
(4) de retencin se apoya en unin positiva en un alojamiento (8) de la mordaza, mientras que su otro extremo es fijado mediante un elemento (5) de fijacin. El freno de disco inventivo es configurado de
manera tal que el elemento (5) de fijacin es equipado con dos piernas (10) que se extienden a una distancia entre s y estn retenidas en agujeros (7) ubicados en la mordaza (1) en ambos lados junto al
broche (4) de retencin.

[71] Solicitante(s) : ALL MY RELATION, INC.
[51] Clasificacin : H01M8/04 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE COMBUSTION INTERNA Y METODO QUE UTILIZA UNA CELDA ELECTROLITICA.
[57] Resumen : Produccin de hidrgeno y oxgeno dentro de una celda electroltica con un cido recubierto, de tal manera que los gases se pueden agregar a la fuente de combustible (combustible fsil y/o
combustibles alternativos) de un sistema de motor de combustin como suplemento de dicha(s) fuente(s) de combustible(s) para aumentar el rendimiento.

[71] Solicitante(s) : STONERIDGE CONTROL DEVICES, INC.
[51] Clasificacin : G01L3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA SENSOR QUE INCLUYE UN EJE MAGNETIZADO.
[57] Resumen : Un detector incluye un eje y un detector magntico. El eje puede tener al menos una regin activa magnetizada. El detector magntico puede ser configurado para percibir un campo
magntico alrededor del eje, y puede proporcionar un representante de salida de un torque adjunto al eje, de velocidad rotacional de eje y posicin rotacional del eje.

[71] Solicitante(s) : INTERAG
[51] Clasificacin : A61K9/00 (2006-01); A61D7/00 (2006-01); A61M31/00 (2006-01); B65D37/00 (2006-01); B65D83/00 (2006-01); B65D85/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN SISTEMA DE DISTRIBUCION.
[57] Resumen : Un dispositivo de liberacin de control para la distribucin de componentes activos, el dispositivo incluye; un alojamiento rgido que contiene por lo menos una abertura discreta en el mismo,
y una sustancia de impulsin que contiene los componentes activos colocados dentro del alojamiento, caracterizado porque la sustancia de impulsin se hincha en presencia de fluido, expulsando la
sustancia y los componentes activos del alojamiento a travs las aberturas.

[71] Solicitante(s) : ALCOA HOME EXTERIORS, INC.
[51] Clasificacin : B29C33/42 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA MOLDEAR UNA LENGETA DE INTERBLOQUEO EN UN PASO DE MOLDEO INDIVIDUAL Y DE FORMATO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo y aparato para moldear artculos de plstico; ms especficamente, la presente invencin se dirige a un aparato secuencialmente separado por
fases para moldeo por inyeccin de paneles de plstico que tienen un ala o lengeta moldeada con el mismo en un paso de moldeo individual y de formato; la presente invencin, proporciona, entre otras
cosas, un mtodo y aparato para formar una parte moldeada por inyeccin con un corte inferior, el corte inferior yace generalmente en un plano de una porcin principal de la parte, el corte inferior tiene una
abertura alargada abierta y se coloca entre la lengeta y panel moldeados integralmente alargados; el aparato comprende una primera mitad de molde con una primera cavidad de molde que define una
superficie, una segunda mitad de molde con una segunda cavidad de molde que define la superficie, un elemento de lengeta portado por la segunda mitad de molde y que se proyecta en una cavidad de
molde; el elemento de lengeta tiene superficies generalmente opuestas separadas de la primera y segunda superficies de cavidad de moldeo para formar una cara opuesta de un corte inferior de la parte
moldeada; el aparato tambin comprende medios para efectuar selectivamente el movimiento del inserto del molde transversal con relacin a por lo menos una porcin del resto de la segunda mitad del
molde.

[71] Solicitante(s) : THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA.*
[51] Clasificacin : A61K31/409 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS DE SENSIBILIZACION DE CANCER A CITOTOXICIDAD INDUCIDA POR TERAPIA.
[57] Resumen : La presente solicitud demuestra que Salinosporamida A puede utilizarse para sensibilizar clulas de cncer a terapia de cncer. Adems, la presente solicitud demuestra que
Salinosporamida A acta como un agente teraputico para exterminar o inhibir clulas de cncer despus de sensibilizacin de las clulas por un anticuerpo u otros reactivos quimiosensibilizantes. Las
clulas de cncer pueden ya ser sensibles a terapia o resistentes a terapia. La presente solicitud adems demuestra que Salinosporamida A induce la expresin de protena inhibidora de Raf cinasa (RKIP =
Raf kinase inhibidor protein) y PTEN, protenas supresoras de tumor, e inhibe la expresin YYl, una protena reguladora de transcripcin sobre expresada en clulas de cncer y tambin inhibe la pleitrofina
factor de crecimiento (PTN = growth factor pleiotrophin).

655
gaceta


[71] Solicitante(s) : EJOT GMBH & CO. KG.*
[54] Ttulo : ELEMENTO DE SUJECION PARA UN EMPALME SOLDADO POR FRICCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un elemento (1) de sujecin rotacionalmente simtrico con una punta (5) redondeada axialmente central para un empalme soldado por friccin con respecto a un
componente de una forma plana. La punta se une por una superficie (6) circunferencial cnica, que pasa sobre un canal (7) para recibir material que se funde durante la soldadura por friccin, y por un
resalto (9) que circunda el canal, se detiene axialmente desde la punta y pasa sobre el empalme soldado por friccin.

[71] Solicitante(s) : CHR&B, LLC
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA UN PROGRAMA DE RECOMPENSAS DE SERVICIOS FINANCIEROS.
[57] Resumen : Sistemas y mtodos para implementar un programa de recompensas benfico de servicios financieros, por ejemplo, una tarjeta de crdito o tarjeta de dbito, para una pluralidad de
participantes que comprende las etapas de determinar una comisin de programa basada en una transaccin financiera por un participante; contribuir por lo menos una porcin de la comisin de programa
llamada monto de contribucin para una cuenta de inversin de seguro grupal en la cual cada participante tiene un inters participativo; y ajustar el inters participativo del participante en la cuenta de
inversin de seguro grupal basada en la cantidad del monto de contribucin. El mtodo tambin puede comprender restringir el acceso al inters participativo hasta despus de un periodo de tiempo
establecido, imponiendo una penalizacin por retiro temprano, y/o utilizar un plan de inversin de seguro que tiene un tratamiento tributario ventajoso.

[71] Solicitante(s) : COPENHAGEN UNIVERSITY
[54] Ttulo : SECUENCIAS DE PEPTIDOS DE DERIVADOS DE NEUROTROFINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a las secuencias de pptidos capaces de estimular la diferenciacin de las clulas neuronales, supervivencia de las clulas neuronales y plasticidad neuronal
asociada con la memoria y aprendizaje. Las secuencias del pptido de la invencin se derivan de las protenas siendo factores neurotrficos, tales como NGF, NT3, NT4/5 y BDNF. La invencin tambin se
refiere a las composiciones farmacuticas que comprenden los fragmentos del pptido y su uso de los mismos para el tratamiento de una enfermedad o afeccin en donde los efectos de estimular la
diferenciacin de las clulas neuronales, supervivencia de las clulas neuronales, estimular la plasticidad neuronal asociada con el aprendizaje y memoria son benficos para el tratamiento.

[71] Solicitante(s) : STANDARD VEHICLES GROUP, LLC
[51] Clasificacin : B60P1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : VEHICULO CON SUELO BAJO Y PLANO Y RAMPA PARA PERSONAS DISCAPACITADAS O PARA OTROS USOS.
[57] Resumen : Un taxi u otro vehculo se encuentra diseado especficamente para personas discapacitadas, aunque puede tener otros usos, por ejemplo, como vehculo de reparto. Una rampa,
almacenada en un cartucho bajo el suelo del vehculo, se extiende hacia el borde de la acera a fin de alojar una silla de ruedas u otro medio de desplazamiento. El suelo es suficientemente bajo para que la
pendiente de la rampa no exceda las reglamentaciones. El suelo desciende al proporcionar una unin en el eje motor a fin de descender el eje motor y eliminar la saliente de la transmisin. Se proporciona
una cubierta con una ventana giratoria para separar al chofer del rea frontal de pasajero. El chofer puede desbloquear las puertas en un solo lado a fin de evitar que el pasajero abra la puerta hacia el
trfico.

[71] Solicitante(s) : ELAN PHARMACEUTICALS, INC.*
[51] Clasificacin : C09B43/12 (2006-01); A61K8/00 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE GAMMA SECRETASA, DE SULFONAMIDO N-CICLICOS PUENTEADOS.
[57] Resumen : La invencin provee compuestos de sulfonamido N-cclicos y sales de la Frmula (I): donde A se define conforme a lo descrito en la especificacin, y R1 y R2 se combinan para formar un
sistema de anillo [3.3.1] o [3.2.1], donde el nitrgeno est unido a los dos carbonos puenteados , y los sistemas de anillo [3.3.1] o [3.2.1] estn opcionalmente fusionados con un anillo heteroarilo o
heterocicloalquilo. Los compuestos de Frmula I son tiles en el tratamiento o la prevencin de trastornos cognitivos, tales como la enfermedad de Alzheimer. La invencin adems contempla composiciones
farmacuticas que comprenden compuestos de Frmula I, mtodos de tratamiento de trastornos cognitivos, tales como la enfermedad de Alzheimer, y los intermediarios tiles para la preparacin de los
compuestos de Frmula I.

[71] Solicitante(s) : E.I. DU PONT DE NEMOURS & COMPANY
[51] Clasificacin : A62D1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES, COMPOSICIONES PARA LA PREVENCION DE LA COMBUSTION, METODOS PARA PREVENIR Y/O EXTINGUIR LA COMBUSTION, SISTEMAS PARA LA
PREVENCION DE LA COMBUSTION, Y PROCEDIMIENTOS DE PRODUCCION.
[57] Resumen : Se proveen composiciones que comprenden la frmula (A), en donde RF es una porcin que contiene flor que comprende (CF3)2CFCH2(CF3)CH-, (CF3)2CFCH2((CF3)2CF)CH-,
(CF3)2CFCH2((CF3)2CH)CH-, (CF3)2CHCH2((CF3)2CF)CH-, ((CF3)2CFCH2)2CH-, (CF3)2CFCH2CF-, (CF3)2CF-, (CF3)2CH-, CF3- o CnF2n+1-, n siendo un entero de 2 a 20; R1 es F o H; R2 comprende
(CF3)2CF-, (CF3)2CH-, CF3-, F o H; y R3 comprende (CF3)2CF-, (CF3)2CH-, CF3-, F o H, y dichas composiciones pueden producirse de acuerdo a los procedimientos, y pueden usarse para prevenir la
combustin usando los sistemas.

656

gaceta

[71] Solicitante(s) : J-HOUSE CO. LTD.
[51] Clasificacin : G06Q99/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE TITULOS AVALADOS PARA VALORES EFECTIVOS DE LA CONSTRUCCION CON SUBASTA PUD A TRAVS DE INTERNET.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo de ttulos avalados para valores efectivos de la construccin a travs de Internet, en donde el mtodo anterior comprende los siguientes
pasos: - registro de inmobiliarias, empresas (Compaas para Fines Especiales; SPC) e instituciones financieras que tilenen acceso al servidor de subastas PUD como el grueso para el proyecto de
desarrollo; - proponer el terreno de proyecto para subasta con los consentimientos recibidos de los propietarios inscritos dentro de los distritos, despus de determinar el lmite del proyecto con el Programa
para Divisin de Zonas ptima en la carpeta GIS en el servidor de Geografa e Imgenes (S2) con base en los datos generales de un grupo de tierras inscritas que se ingresaron por la inmobiliaria
registrada, - registrar mltiples planes alternativos aprobables para proyecto como los planes alternativos para cada terreno con PUD del servidor DB, los mltiples planes alternativos anteriores se
establecen para los terrenos con PUD los cuales se toman para un procedimiento para determinar el distrito de desarrollo especfico a travs de la Plataforma para Planeacin Alternativa de la carpeta para
desarrollo con PUD; - determinar los mejores planes alternativos para cada PUD a travs de la oferta exitosa, la oferta anterior se determina al evaluar los puntos de precios para la oferta adems de los
puntos par conciliar el monopolio y los puntos de la capacidad de desempeo de la construccin a travs del Programa para Determinacin de Ofertas Exitosas despus de recibir las ofertas de las
empresas acerca de los mltiples planes alternativos registrados para cada terreno con PUD a travs del programa para ofertas de la carpeta de subastas en el servidor web (SI); y divulgar el derecho real
sobre los ttulos de desarrollo como valores efectivos de la construccin, los ttulos de desarrollo anteriores se emiten junto con las instituciones financieras con cierto ndice de proporcin de rea mnima
para construccin aprobada por la oficina autorizada de conformidad con los planes de desarrollo.

[71] Solicitante(s) : N.E.S.S. NEUROMUSCULAR ELECTRICAL STIMULATION SYSTEMS LTD
[51] Clasificacin : A61N1/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA DE MODULACION DE MARCHA.
[57] Resumen : Se describe una ortosis de simulacin elctrica y mtodo de aplicacin de la misma, la ortosis incluye: (a) un bastidor por lo menos semi-rgido configurado para envolver sustancialmente un
segmento de extremidad, el bastidor tiene por lo menos un primer sujetador mecnico complementario asociado con el mismo; (b) un conjunto de electrodo de estimulacin elctrica de superficie asociado
con y soportado por el bastidor, el conjunto tiene un electrodo de estimulacin de superficie para ponerse en contacto con por lo menos un punto de estimulacin sobre el segmento de extremidad, el
conjunto de electrodo de superficie tiene una base de electrodo para asociarse elctricamente, va el bastidor, con una unidad de estimulador para proporcionar una seal de estimulacin al electrodo de
superficie, la base de electrodo tiene una cara superior para recibir el electrodo de estimulacin y una cara inferior que tiene por lo menos un segundo sujetador mecnico complementario, los primeros y
segundos sujetadores estn adaptados para la anexin y separacin reversible, en una pluralidad de sitios en el bastidor, permitiendo mediante esto que el conjunto de electrodo de estimulacin elctrica
sea colocado ajustable y reversiblemente en el bastidor.

[71] Solicitante(s) : ALEXANDER VIRVO.
[51] Clasificacin : A47G29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOSTRADOR DE CONTENEDOR DOBLE CON TABLERO CENTRAL.
[57] Resumen : Un mostrador de presentacin para utilizarse para mostrar productos, muestras, premios o similares comprende un tablero central, una charola izquierda y una charola derecha, en donde la
charola izquierda est unida al tablero central y la charola derecha est unida al tablero central. El mostrador de presentacin est hecho de una sola pieza de cartn o material flexible similar. Se pueden
agregar o crear estantes del mismo cartn para sostener productos en las charolas derecha e izquierda.

[71] Solicitante(s) : ALEXANDER VIRVO.
[51] Clasificacin : A47G29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOSTRADOR CON ESTANTES PLEGABLES.
[57] Resumen : Un mostrador de presentacin para utilizarse para mostrar productos, muestras y/o premios. El mostrador se comprende de un estante que est unido a un tablero de respaldo mediante una
bisagra flexible. El mostrador puede hacerse de material flexible como en cartn, o con un material ms permanente como en plstico, madera, metal u otro material adecuado. Se pueden agregar estantes
adicionales. La orientacin de los estantes adicionales debe estar en forma de "anidada" en donde cuando estn en la posicin hacia "Arriba" o "Cerrada" existe un espacio mnimo entre los estantes (forma
"anidada"), y cuando estn en la posicin hacia "Abajo" o "Abierta", se devela el rea cubierta durante el almacenaje o embarque, dando una apariencia y sensacin sustancialmente "abierta" al mostrador
que permite el fcil acceso al producto. El rea develada puede contener imgenes o mensajes para informar, entretener o ayudar a vender el producto.

[71] Solicitante(s) : ALISTAIR COCKBURN
[51] Clasificacin : A43B7/16 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODO PARA PROPORCIONAR UN APAREJO PARA PIE CON TALON DESCUBIERTO, CON SOPORTE DE TALON MEJORADO.
[57] Resumen : Un artculo de aparejo para pie incluye una plataforma 210 curvada para prever el movimiento natural de un pie. El artculo tambin incluye una almohadilla de taln 212 que tiene un punto
central geomtrico 129; una cubierta de retencin 114 conectada a la plataforma 210 y configurada para retener un pie en la parte frontal de la plataforma 210 y permitir que el taln del pie se mueva
libremente. Se crea un ngulo sustancial 218 en el punto de interseccin de una lnea que pasa a travs del punto central geomtrico 129 de almohadilla de taln 212 y la lnea central de la cubierta de
retencin 114. El artculo de aparejo para pie se conforma ms cercanamente a la fisiologa real del pie y permite al taln del pie retenerse centrado en la almohadilla de taln 212 cuando se usa.

[71] Solicitante(s) : DAVID KHORASSANI ZADEH
[51] Clasificacin : A61H39/04 (2006-01); A61H1/00 (2006-01); A61H7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATOS, SISTEMAS Y METODOS PARA UNA TERAPIA CONTINUA CON TECNICA POR PRESION.
[57] Resumen : La invencin proporciona un dispositivo para aplicar un masaje de presin reproducible teraputicamente no-agresivo a la piel y tejidos internos del cuerpo del animal. Un dispositivo con una
Tcnica de Presin Continua y componentes accesorios ajustados por unin son proporcionados para utilizarse con una terapia de masaje en una variedad de tejidos objetivo del cuerpo del paciente. Dichos
componentes accesorios incluyen caractersticas que le permiten la induccin de una presin profunda adecuada teraputicamente con un esfuerzo relativamente pequeo que permite al terapeuta tratar un
nmero de tratamientos objetivo, y un nmero de pacientes sin una fatiga excesiva por parte del terapeuta. El dispositivo CPT suministrado es proporcionado para la capacidad de determinar remotamente la
presin aplicada al cuerpo del paciente simultneamente con el uso del dispositivo.

657
gaceta


[71] Solicitante(s) : MEDICAL COMPONENTS, INC.
[51] Clasificacin : A61B17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE CATETER DE BALON DE CORTE.
[57] Resumen : Un ensamble de catter de baln de corte (100) que incluye un catter de lumen dual (130) que tiene un extremo distal (134), un lumen de inflacin/deflacin (138) y un segundo lumen o hilo
gua (136); el ensamble adems incluye un baln inflable (110) que tiene una cavidad interior (116) y una cubierta expansible (120) colocada cerca del baln en donde la cubierta tiene una serie de bordes
de corte; en el ensamble, el baln (110) est conectado fijamente al extremo distal (134) del catter y la cavidad interior (116) del baln (110) est en comunicacin fluida con el primer lumen (138) del
catter (130); tambin se describe un mtodo para remover obstrucciones (149) de las paredes del vaso (154) utilizando esta invencin en donde los bordes de corte corroen las estenosis, placa o lesiones a
lo largo de las paredes del vaso cuando el ensamble de catter se mueve recprocamente de manera longitudinal o giratoria despus de la inflacin del baln.

[71] Solicitante(s) : METAPROTEOMICS, LLC.*
[54] Ttulo : MODALIDADES DE TRATAMIENTO PARA ENFERMEDADES AUTOINMUNES.
[57] Resumen : Se dan a conocer composiciones de cidos isoalfa reducidos, vitaminas y minerales as como tambin mtodos para utilizar las mismas para el tratamiento de enfermedades autoinmunes.
Tambin se contemplan combinaciones adicionales que incluyen otros compuestos. Tambin se dan a conocer propiedades sinrgicas y mtodos que explotan esta sinergia.

[71] Solicitante(s) : AXSIONICS AG
[51] Clasificacin : G06F21/20 (2006-01)
[54] Ttulo : TOKEN DE SEGURIDAD Y METODO PARA AUTENTIFICACION DE UN USUARIO CON EL TOKEN DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Un token de seguridad comprende una memoria de datos personales para almacenar datos personalizados de un usuario como credenciales de identidad digitales (33, 34). Se utiliza un
dispositivo de entrada para permitir la verificacin de dichos datos personales, preferentemente con una verificacin de identidad integrada utilizando 2 o 3 factores de autenticacin. El token comprende una
memoria de datos de registro de claves (71, 75) para almacenar una pluralidad de credenciales de identidad inicializadas por una autoridad de certificacin y posiblemente atribuidas a diferentes
proveedores del servicio. Comprende adems una unidad transmisora y receptora para crear un canal seguro directa o indirectamente a un servidor de autenticacin u operador de la aplicacin o autoridad
de certificacin para manejar dicho registro de claves (71, 75) que se relaciona con dicho servidor de autenticacin. Se proporciona una unidad de control para controlar la unidad transmisora y receptora as
como la memoria de datos de registro de claves (71, 75) en vista de dicho manejo, comprendiendo una accin del grupo de interpretacin, desciframiento, creacin, verificacin, renovacin, extraccin y
acciones adicionales de manejo del registro de claves. Esto permite al usuario utilizar identidades federadas en un ambiente altamente asegurado, utilizando datos biomtricos para autenticarse l mismo
con el dispositivo, paro sin revelar tales datos biomtricos a terceras partes.

[71] Solicitante(s) : BREIZHTECH SAS
[51] Clasificacin : G03B21/28 (2006-01); G02B26/12 (2006-01); G02B27/18 (2006-01); G03B21/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MOTEUR DE VIDEO PROJECTION NUMERIQUE MULTIFAISCEAUX A CORRECTION DE POINTE STATIQUE OU DYNAMIQUE AVEC OU SANS PERISCOPE DE DEVIATION.
[57] Resumen : El motor de video de proyeccin digital de haz de luz mltiple tiene una correccin de sealamiento esttico o dinmico con o sin el periscopio de desviacin. La invencin se refiere a un
dispositivo (FIG: 14) que hace posible generar un grupo de haces de luz con ajustes de sealamiento esttica o dinmicamente controlados, por ejemplo, con el auxiliar de una cabeza de matriz ptica que
alimenta la ltima etapa de un artculo del equipo de video de proyeccin digital de haz de luz mltiple, que comprende un cierto nmero de discos pticos giratorios,. El dispositivo comprende un cierto
nmero de elementos/dispositivos para ajustes estticos, por ejemplo, del tipo de un tornillo ms resorte o ajuste dinmicos, por ejemplo, de mciroclavija y/o tipo de piezoelctrico, lleva a cabo un control de
ajuste dinmico con la ayuda de un dispositivo, por ejemplo, de una forma piramidal, cnica u otra, dentro de una cabeza de matriz ptica. Un control digital proporciona un control de retroalimentacin por la
posicin y e iluminacin de las fuentes as hacen posible crear una sucesin de pxeles de colores en la salida del dispositivo. De conformidad a las configuraciones deseadas, diversas fuentes pueden
asociarse, por ejemplo, dentro de una cabeza de matriz ptica para crear una matriz de pxeles de colores. Dependiendo de la arquitectura del proyector de video usado, los dispositivos de cabeza de matriz
pticos y el bloque de mdulos de fuentes pticos integrados se complementan con un periscopio ptico. El dispositivo se pretende para cada parte superior del rango en el cine digital y luego
posteriormente por el "cine en casa".

[71] Solicitante(s) : PUFFIN INNOVATIONS, LLC
[51] Clasificacin : F25C1/00 (2006-01); B67D7/10 (2010-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA DESPACHAR CONFITERIA CONGELADA.
[57] Resumen : Una mquina vendedora de confitera congelada 10 emplea robtica 16 y otras caractersticas para proporcionar productos de confitera congelados personalizados, con o sin cubiertas, en
un ambiente de entretenimiento. Al menos porciones del interior de la mquina vendedora 20 son visibles a los clientes o consumidores cuando la mquina 10 prepara un producto de confitera congelado de
acuerdo a especificaciones seleccionadas por el consumidor. Un brazo robtico 16 mueve un receptculo de producto 108 entre varias estaciones de distribucin 11, 13, 15 que despachan cantidades
medidas de una confitera congelada y una o ms cubiertas opcionales en el receptculo 108. Despus de la preparacin, el producto es movido por el brazo robtico 16 hacia una puerta de entrega del
producto 120 que permite entregar al usuario el producto de manera sanitaria.

[51] Clasificacin : C08J5/04 (2006-01); B29C65/00 (2006-01); B29C70/20 (2006-01); F41H5/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UN ARTICULO COMPUESTO DE MONOCAPA, EL ARTICULO COMPUESTO DE MONOCAPA Y UN ARTICULO RESISTENTE A BALISTICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para la produccin de un artculo compuesto de monocapa que comprende, un arreglo unidireccional de fibras de poliolefina de alto
desempeo, el proceso comprende las etapas de posicionamiento de las fibras en una consolidacin de forma paralela, coplanar de las fibras, para obtener el artculo compuesto de monocapa, el proceso
comprende despus, la etapa de posicin de las fibras y antes o despus de la etapa de consolidacin de las fibras, una etapa en la cual las fibras son estiradas.

658

gaceta

[51] Clasificacin : H04N5/445 (2011-01); G06F13/00 (2006-01); G06F3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACIONES FARMACEUTICAS ACUOSAS DE LIGANDOS SELECTIVOS ER-BETA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a formulaciones acuosas de ligandos selectivos ER; en algunas modalidades, las formulaciones incluyen un ligando selectivo ER, un componente de
solubilizador/complejante, y un componente para el ajuste del pH; la invencin provee adems preparaciones de las formulaciones, y usos de las mismas.

[71] Solicitante(s) : PPG AG PERNER PUBLISHING GROUP AG
[54] Ttulo : INSTALACION DE CLASIFICACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una instalacin de clasificacin para clasificar artculos, que tiene un soporte que est abierto en la parte frontal, que tiene al menos un compartimento de
clasificacin en el soporte para acomodar los artculos clasificados, y que tiene al menos un elemento de particin para subdividir el compartimento de clasificacin. La invencin proporciona al
compartimento de clasificacin al menos un cajn, que puede sacarse del soporte al menos parcialmente en una direccin de extraccin, y al menos un elemento de particin configurado como un
separador, que est adaptado paralelo a la direccin de extraccin, no estando fijo al cajn, y, cuando el cajn se saca en la direccin de extraccin, no se mueve a lo largo del mismo, en cuyo caso, una vez
que se extraiga, el cajn no queda ya subdividido por al menos un separador.

[71] Solicitante(s) : NEW CELL FORMULATIONS LTD.*
[54] Ttulo : COMPOSICION NUTRICIONAL Y METODO PARA INCREMENTAR LA CAPTACION Y RETENCION DE CREATINA EN EL MUSCULO ESQUELETICO, PARA INCREMENTAR LA MASA Y
RESISTENCIA MUSCULAR, PARA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE EJERCICIO Y PAR AYUDAR EN LA RECUPERACION DESPUS DEL EJERCICIO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un suplemento diettico que comprende por lo menos Creatina o derivados de la misma, Taurina o derivados de la misma y una fuente de Fosfato. El
suplemento diettico adems puede comprender uno o ms de los siguientes: Triticum aestivum doblemente fermentado, Dextrosa, Isomalta, Trehalosa, D-Manosa, extracto de Mora, Enicostemma littorale
Blume, Scoparia dulcis, extracto de Estragon, Andrographis paniculata, Cromo o derivados del mismo, Glutamina y cido Alfa Lipoico. La presente invencin tambin puede proporcionar un mtodo para
incrementar la captacin y retencin de Creatina en el msculo esqueltico, para incrementar la masa y resistencia muscular, para incrementar la capacidad del ejercicio y ayudar en la recuperacin despus
del ejercicio as como respaldar el sistema inmune durante perodos de entrenamiento intenso.

[71] Solicitante(s) : LUMMUS NOVOLEN TECHNOLOGY GMBH
[51] Clasificacin : C08F10/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARAR POLIPROPILENO CON ALTA RESISTENCIA EN EL ESTADO FUNDIDO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para producir una composicin que contiene polipropileno el cual consiste en: (a) polimerizar una primera cantidad de propileno en una primera zona de reaccin en
presencia de un primer catalizador de polimerizacin para obtener una primera cantidad de polipropileno que tenga un peso molecular promedio ponderado MW,A; (b) polimerizar una segunda cantidad de
polipropileno opcionalmente mezclado con una cantidad menor de una o ms olefinas diferentes de propileno en una segunda de reaccin en presencia de un segundo catalizador de polimerizacin para
obtener una segunda cantidad de polipropileno que comprende un homopolmero de polipropileno o copolmero aleatorio y que tenga un peso molecular promedio ponderado MW,B; y (c) combinar la
primera cantidad de polipropileno con la segunda cantidad de polipropileno para formar un polipropileno bimodal; en donde el porcentaje en peso de la primera cantidad de polipropileno en la composicin
bimodal de polipropileno es igual o mayor que 65%, y la relacin MW,B /MW,A es por lo menos alrededor de 2.

[71] Solicitante(s) : CEREPLAST, INC.
[51] Clasificacin : C08L67/04 (2006-01); C08K3/34 (2006-01); C08K3/36 (2006-01); C08L67/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES DE NANOPOLIMERO BIODEGRADABLE, ES DECIR, COMPOSICIONES QUE INCLUYEN NANOPARTICULAS DE MINERAL Y POLIMERO DE POLI(ACIDO LACTICO) Y
ARTICULOS BIODEGRADABLES ELABORADOS A PARTIR DEL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con composiciones de nanopolmero biodegradable o nanocompuestos que comprenden poli(cido lctico) y polmero de copolister con cido adpico formando
un compuesto con nanopartculas de un material mineral que tiene un grado de pureza de por lo menos 99.9%, preferiblemente 99.99%, que se selecciona del grupo de slice y silicato de magnesio.
Adems, la presente invencin se relaciona con un procedimiento para elaboracin de las composiciones as como artculos biodegradables elaborados en base en dichas composiciones, tales como
artculos moldeados, conformados y extruidos.

[71] Solicitante(s) : IRM LLC.
[54] Ttulo : COMPUESTOS Y COMPOSICIONES EN LA FORMA DE MODULADORES PPAR.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona compuestos, composiciones farmacuticas y comprende unos compuestos y mtodos para utilizar los compuestos para tratar o prevenir trastornos
asociados con actividad de las familias de receptor activado por proliferador de peroxisomas (PPAR).

659
gaceta


[71] Solicitante(s) : WAVETREND TECHNOLOGIES LIMITED
[54] Ttulo : APARATOS Y METODOS PARA LA IDENTIFICACION ELECTROMAGNETICA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a dispositivos para usarse en sistemas RFID y similares, y a mtodos para operar esos sistemas y dispositivos. En particular las modalidades de la invencin se
refieren a etiquetas activas de transponedores, dispositivos lectores en red y protocolos de mensajes adecuados para las comunicaciones a travs de la interfaz inalmbrica entre las etiquetas y los lectores.
Esos dispositivos y protocolos soportan paquetes de mensajes correspondientes a una clase de transponedor al cual pertenece del transponedor, la clase de transponedores es una de una pluralidad de
clases caracterizada por aspectos de la configuracin de los dispositivos perifricos de los transponedores en esa clase, y en donde el paquete de mensajes contiene una indicacin de que es un mensaje
de un transponedor y una indicacin de la clase de transponedor del cual se origina el mensaje y uno o ms campos de datos perifricos de acuerdo con la estructura de paquetes de mensajes de la clase
de transponedor.

[51] Clasificacin : G06K7/00 (2006-01); H04L1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SEALIZACION EN APARATO DE IDENTIFICACION ELECTROMAGNETICA.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo de sealizacin en una red RFID que comprende transpondedores activos y unidades lectoras en red desplegadas para recibir comunicaciones de
transpondedores t. El mtodo comprende emplear una codificacin de cambio de amplitud para codificar una base de datos en transiciones entre una seal alta y una seal baja de acuerdo con un esquema
en el cual unas de una pluralidad de combinaciones de bit de nmeros binarios correspondientes son transmitidas como diferentes demoras predeterminadas entre transiciones de seal.

[71] Solicitante(s) : PRECISION COMBUSTION, INC.*
[51] Clasificacin : E21B43/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA LA RECUPERACION DE PETROLEO AISLADO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un mtodo para recuperar petrleo aislado en donde el fluido calentado se inyecta en un depsito que contiene petrleo aislado en una regin cerca del
techo del depsito. El petrleo calentado drena hacia el piso del depsito y se recupera a travs de un pozo de produccin.

[51] Clasificacin : H04L12/56 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA SOPORTAR PROCEDIMIENTOS DE ACTUALIZACION DE AREA DE ENRUTADO EN UN SISTEMA DE COMUNICACION INALAMBRICO BASADO EN GPRS
DE TUNEL UNICO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un mtodo y un sistema y aparato para soportar procedimientos de actualizacin de rea de enrutado en un sistema de comunicacin inalmbrico
basado en servicios de paquete de radio general (GPRS) de tnel nico. Una unidad transmisora/receptora inalmbrica (WTRU) enva un mensaje de solicitud de actualizacin de rea de enrutado a un
nodo de soporte de servicio de radio de paquete general de servicio (GPRS) (SGSN) va el controlador de red de radio (RNC). El SGSN enva un mensaje de solicitud de contexto de protocolo de datos de
paquete de actualizacin (PDP) a un nodo de soporte GPRS de compuerta (GGSN). El GGSN enva un mensaje de respuesta de contexto PDP actualizado al SGSN. El SGSN enva un mensaje de solicitud
de establecimiento de tnel al RNC y se establece un tnel nico entre el RNC y el GGSN. Para operaciones de transferencia se libera un tunel nico previo establecido entre GGSN y otro RNC y se acepta
y se completa la actualizacin de rea de erutado.

[71] Solicitante(s) : ARCOMP ACQUISITIONS, L.L.C.
[51] Clasificacin : G06F15/177 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO CON UN CONECTOR RJ-45 NATIVO.
[57] Resumen : Un dispositivo de almacenamiento de computadora (128) tiene un conector hembra RJ-45 (122). En este dispositivo de almacenamiento fsico RJ-45, el conector RJ-45 est integrado en la
unidad de control del dispositivo de almacenamiento. Esto elimina la necesidad de un puente de hardware entre el ATA/ATAPI/SCSI/SAS/ Fibra Optica en serie o paralelo o cualquier otro dispositivo de
almacenamiento y una computadora o red de computadora.

[71] Solicitante(s) : ROBERT LEW TURAN, JR.
[51] Clasificacin : F04B35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPRESOR PORTATIL DE AIRE/GAS.
[57] Resumen : Un compresor de aire/gas porttil capaz de manufacturar un aire/gas comprimido o presurizado. Al menos en una modalidad, los compresores son capaces de producir un aire/gas
comprimido limpio y seco (por ejemplo, ya sea en relaciones de nitrgeno/oxigeno atmosfrico que se presentan en forma natural o en relaciones alternativas entre los mismos) empleando el aire atmosfrico
como un material de inicio. Al menos en una modalidad adicional, los compresores son compactos, ligeros, porttiles y/o no son complejos en forma mecnica.

[71] Solicitante(s) : ROBERT LEW TURAN, JR.
[51] Clasificacin : F04B35/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS PORTATILES DE ALIMENTACION DE ENERGIA NEUMATICA Y COMPRESORES DE METODOS DE LOS MISMOS.
[57] Resumen : Los sistemas porttiles y de alimentacin de energa neumtica y compresores neumticos que proporcionan energa neumtica del mismo. Al menos en una modalidad, los compresores
son capaces de producir el aire/gas comprimido limpio y seco (por ejemplo, ya sea en relaciones de nitrgeno/oxgeno atmosfrico que se presentan en forma natural o como nitrgeno purificado o en
relaciones alternativas entre los mismos) empleando el aire atmosfrico como el material de inicio, para uso a travs de sistemas porttiles de herramientas neumticas. En ciertas modalidades adicionales,
los mtodos de compresin y/o purificacin de aire atmosfrico y de su uso en sistemas porttiles de herramienta neumtica.

660

[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
gaceta

Solicitante(s) : DEMAG CRANES & COMPONENTS GMBH
Clasificacin : G08C17/02 (2006-01)
Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA COMANDO DE CONTROL DE TRANSMISION INALAMBRICA PARA UN CONTROLADOR PARA MECANISMO ELEVADOR.

[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION DE UNA PARTE DIMENSIONADA Y PARTE DIMENSIONADA QUE SE PUEDE OBTENER CON DICHO PROCESO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para la fabricacin de una parte dimensionada que comprende los pasos de: formar una pila por apilamiento de (2) o ms hojas que comprenden monocapas de fibras anti-balsticas unidireccionales y un aglutinante seguido por la colocacin de la pila en un molde, fijando la pila en el molde con un elemento de control que cierra el molde, consolidar la pila
bajo temperatura y presin en una arte dimensionada curva; la invencin adems se refiere a productos que se pueden obtener con dicho proceso, los cuales son muy convenientes para uso en aplicaciones
anti-balsticas e incluye por ejemplo, cascos, paneles, curvos, conos y domos.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IS2007/000007

[71] Solicitante(s) : CRI EHF
[51] Clasificacin : C10G2/00 (2006-01); C01B3/04 (2006-01); C07C1/04 (2006-01); C10J1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR COMBUSTIBLE LIQUIDO A PARTIR DE DIOXIDO DE CARBONO Y AGUA.
[57] Resumen : Se describe un proceso para producir combustible de alto octanaje a partir de dixido de carbono y agua. La alimentacin para la lnea de produccin es dixido de carbono industrial y agua,
la cual puede ser de menor calidad. El agua es electrolizada en hidrgeno y oxgeno. El producto final puede ser gasolina de alto octanaje, diesel de alto octanaje u otras mezclas de hidrocarburos lquidos
adecuados para impulsar motores de combustin convencionales o hidrocarburos adecuados para el procesamiento industrial o uso comercial adicionales. Productos, como el dimetil ter o etanol tambin
pueden ser retirados de la lnea de produccin. El proceso es libre de emisiones y reprocesa todos los hidrocarburos no adecuados para combustible lquido para formar productos de alto octanaje. El calor
generado por las reacciones exotrmicas en el proceso es completamente utilizado como lo es el calor producido en el reprocesamiento de hidrocarburos no adecuados para combustible lquido.

[71] Solicitante(s) : ALPINESPINE, LLC
[51] Clasificacin : A61F2/44 (2006-01)
[54] Ttulo : SEPARADOR INTERCORPORAL PIVOTABLE
[57] Resumen : De acuerdo con otra modalidad ejemplar, un sistema de implante intercorporal que puede girarse (100, 200), consiste en un implante (100) que incluye un cuerpo (110) que define una
cavidad interna (122) y una pluralidad de dientes (120) formados en un extremo (114, 112) del implante (100), y un instrumento de insercin (200) asociado con el implante (100), en donde el instrumento de
insercin (100) consiste en un mecanismo de enganche retrctil (220) y un engrane interno (240) configurado para acoplarse sobre pivote con el diente (120) que se forma en el implante (100).

[71] Solicitante(s) : HOWARD J. GERSON
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : TRANSACCIONES FINANCIERAS UTILIZANDO UN DISPOSITIVO DE COMUNICACION.
[57] Resumen : Un sistema implementado por computadora provee un mtodo para conducir una transaccin financiera; el mtodo inicia cuando el sistema asigna un indicador de un valor utilizando una
pre-autorizacin por medio de un pagador; el sistema asocia al pagador con un identificador telefnico de pagador autorizado; cuando el sistema recibe una llamada telefnica con el identificador telefnico
de apagador autorizado en un nmero telefnico de Marcador Directo de Entrada (DID, por sus siglas en ingls) asociada con un tipo de transaccin, el sistema responde al enviar al menos un cdigo de
transaccin al pagador; cuando el sistema recibe el cdigo de transaccin del beneficiario, el indicador del valor se re-asigna del pagador al beneficiario; el sistema permite que el cdigo de transaccin se
entregue directamente desde el pagador al beneficiario o se enve automticamente al beneficiario, cada nmero telefnico de DID representa diferentes tipos de transaccin tales como de Cajero
Automtico (ATM, por sus siglas en ingls), persona a persona (P2P, por sus siglas en ingls), transacciones comerciales, transacciones expendedoras y otros tipos de transacciones.

[71] Solicitante(s) : ONTECH OPERATIONS, INC.
[51] Clasificacin : F25D5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE CON MODULO PARA CALENTAR O ENFRIAR EL CONTENIDO.
[57] Resumen : Un recipiente comprende un cuerpo de recipiente para contener contenidos que van a enfriarse o calentarse, un modulo trmico en un extremo del cuerpo, y un tapn en el otro extremo del
cuerpo. Dentro del mdulo trmico, se inicia una reaccin qumica exotrmica interna (o, alternativamente, endotrmica) para calentar sus contenidos cuando un usuario active el mdulo trmico. La porcin
del termointercambiador tiene una pared plisada para mejorar la transferencia de calor hacia los contenidos del recipiente. El recipiente incluye una cubierta giratoria adherida al extremo del recipiente sobre
el tapn con adhesivo termosensible que evita que un usuario acceda a los contenidos hasta que se alcance una cierta temperatura, y un tirante de panel completo que cubre y evita que el activador se
active hasta que se retira la tapa de corredera del tirante de panel completo.

[71] Solicitante(s) : DERMIPSOR LTD
[51] Clasificacin : A61K31/593 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA TRATAR ENFERMEDADES EPIDERMICAS HIPERPROLIFERATIVAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y mtodos para su uso en el tratamiento de enfermedades drmicas hiperproliferativas. Especificamente, la presente invencin ensea
composiciones farmacuticas para la administracin tpica que consisten esencialmente de nicotinamida y un metabolito de vitamina D, calcipotriol, que son particularmente efectivas en el tratamiento y en
el tratamiento de mantenimiento de la psoriasis y de otros trastornos y enfermedades drmicos relacionados.

661
gaceta


[71] Solicitante(s) : COATEX S.A.S.
[51] Clasificacin : C08F290/04 (2006-01); C08F220/00 (2006-01); C08F265/00 (2006-01); C08F265/02 (2006-01); C08F265/04 (2006-01); C08F283/06 (2006-01); C08F290/06 (2006-01); C08L33/08 (200601); C08L51/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PREPARACION DE POLIMEROS RAMIFICADOS EN PEINE.
[57] Resumen : Se describe un polmero ramificado en peine. El polmero incluye unidades recurrentes de un monmero carboxilico insaturado, un poli(oxietileno 5 oxipropileno)macromonmero rico en
oxipropileno y un poli (oxietileno-oxipropileno)macromonmero rico en oxietileno. Se puede usar el polmero ramificado en peine como agente reductor de agua en cemento. Proporciona una insuflacin de
aire significativamente menor en la mezcla de cemento.

[71] Solicitante(s) : CCL LABEL, INC.
[54] Ttulo : ETIQUETA PARA BOTELLA.
[57] Resumen : Se describe un montaje de etiqueta de tres pliegos que incluyen un pliego base (o sublaminado) (12) y un pliego de cubierta (o sobrelaminado) (16) que encapsula un pliego de etiqueta (14).
El pliego de cubierta (16) es adherido al pliego base (12) continuamente alrededor del permetro completo del pliego de etiqueta (14), para encapsular protectoramente el pliego de etiqueta (14). El montaje
de etiqueta protege la impresin sobre el pliego de etiqueta (14), tal como tintas metlicas particularmente susceptibles al proceso de reciclamiento. Es descrito tambin un mtodo de fabricacin del montaje
de etiqueta.

[71] Solicitante(s) : JOHN LAWRENCE COULSON
[51] Clasificacin : B65D47/20 (2006-01); B65D47/06 (2006-01); B65D47/26 (2006-01); B65D51/18 (2006-01); B65D55/02 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE CIERRE AUTO-VENTILABLE, REGULADOR DE FLUJO, CON CONTROL DE VALVULA AJUSTABLE Y SELLADOR HERMETICO.
[57] Resumen : Un aparato de cierre mejorado que comprende en general miembros cilndricos y aparatos vertedores cilndrico de vertido variable. El aparato comprende un ensamble de anillo sellador
interno con un sello de evidencia de forzaduras permanente, el cual se acopla directamente sobre el cuello de un recipiente; I aparato comprende adems un vertedero opcional, embudo, tapn superior, o
una multitud de mecanismos del aparato novedoso. El cierre tiene, pero no se limita a, una configuracin de dos piezas. Las piezas del cierre se fijan entre s para formar una construccin slida de una sola
pieza en su forma bsica. El ensamble del anillo sellador interno sella hermticamente y re-sella los recipientes durante el uso primario. Durante el uso primario, el aparato permanece unido a su recipiente
acoplado, de modo que se reduce el tiradero y hay contencin de los lquidos residuales y otros materiales viscosos y vertibles, condimentos, y artculos secos, previniendo las salpicaduras y los derrames.
El aparato comprende adems un control de valvula que funciona como un mecanismo de control de flujo ajustable que hace posible que la atmsfera interna se dosifique como un producto, reduciendo el
borboteo, el eructar, y el escupir.

[71] Solicitante(s) : RAMN FREIXAS VILA
[54] Ttulo : MOTOR MAGNETICO.
[57] Resumen : El objetivo es crear un par mediante magnetismo. Motor compuesto de rotor y un solo estator, donde encontramos imanes y materiales de elevada permeabilidad magntica. El estator es
formado por imanes con polos magnticos en disposicin escalonada cada vez ms prximos al imn del rotor, que crean la atraccin del rotor produciendo una rotacin. Varios imanes del rotor abrazando
el extremo del estator al girar respecto un eje crearn el motor. Lo usamos para ayudar al par de rotacin en bicicleta.

[71] Solicitante(s) : ARC AUTOMOTIVE INC.
[51] Clasificacin : B60R21/16 (2006-01)
[54] Ttulo : AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES PARA INFLADOR DE BOLSA DE AIRE.
[57] Resumen : Un amortiguador de vibraciones para conectar un inflador a un mdulo de bolsa de aire en la columna de direccin de un vehculo, o similares. El amortiguador de vibraciones comprende un
miembro amortiguador anular, flexible y elstico, que tiene una primera porcin conectada a un difusor para el inflador, y una segunda porcin extrema opuesta, conectada a un miembro de interfaz. El
difusor est conectado a un anillo de inflador que est construido para ser conectado al inflador. El miembro de interfaz est construido para ser conectado al mdulo de bolsa de aire.

[71] Solicitante(s) : ARC AUTOMOTIVE INC.
[54] Ttulo : AMORTIGUADORES DE VIBRACIONES PARA INFLADOR DE BOLSA DE AIRE.
[57] Resumen : Un amortiguador de vibraciones para conectar un inflador a un mdulo de bolsa de aire en la columna de direccin de un vehculo, o similares. El amortiguador de vibraciones comprende un
miembro amortiguador anular, flexible y elstico, que tiene una primera porcin extrema plana, conectada a un primer miembro de anillo, y una segunda porcin extrema opuesta, conectada a un segundo
miembro de anillo. El primer miembro de anillo comprende una pluralidad de proyecciones que se extienden hacia arriba, que estn construidas para ser insertadas a travs de aberturas alineadas en un
difusor, y luego deformadas para conectar el primer miembro de anillo con el difusor. El segundo miembro de anillo comprende una pluralidad de proyecciones que se extienden hacia abajo, que estn
construidas para ser insertadas a travs de aberturas alineadas en una pestaa de montaje para un mdulo de bolsa de aire, y luego deformadas para conectar el segundo miembro de anillo con la pestaa
de montaje.

662

gaceta

[71] Solicitante(s) : NOAM AMRAM
[51] Clasificacin : H04J1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO, DISPOSITIVO Y SISTEMA PARA RECIBIR UNA SEAL DE COMUNICACION.
[57] Resumen : Se describe un mtodo, dispositivo y sistema para mejorar la recepcin de una seal de comunicacin en una red de comunicacin inalmbrica. De acuerdo a algunas modalidades de la
presente invencin, un receptor suplementario transmite una seal incrementada de comunicacin a un dispositivo mvil. El receptor suplementario tambin est adaptado para recibir del dispositivo mvil
una seal que incluye contenido de audio.

[71] Solicitante(s) : SELLARS ABSORBENT MATERIALS, INC.
[51] Clasificacin : B65H16/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO DE ROLLO DE TOALLAS CON ENVOLTURA PROTECTORA DE SOPORTE.
[57] Resumen : Un producto de rollo de toallas generalmente cilndrico comprende un rollo de toallas absorbentes que tiene un eje vertical, y una envoltura protectora, hermtica, flexible que acopla la
superficie circunferencial del rollo de toallas y es de suficiente resistencia para restringir una expansin diametral significativa del rollo de toallas cuando el rollo se somete a una carga axial y para
incrementar la rigidez axial del producto. La envoltura incluye porciones superior e inferior que encierran las superficies superior e inferior del rollo, respectivamente, la porcin de envoltura superior tiene una
abertura que proporciona acceso axial al rollo de toallas y a travs de la cual pueden extraerse toallas individuales axialmente del interior del rollo de toallas. Una cubierta contra polvo y agua removible y
reemplazable cubre con proteccin la abertura de la envoltura, y un disco rgido puede proporcionarse entre la superficie superior del rollo de toallas y la porcin superior de la envoltura, el disco se extiende
radialmente hacia la periferia de la superficie superior del rollo.

[51] Clasificacin : C07C51/09 (2006-01); A61K31/192 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); C07C57/38 (2006-01); C07C57/58 (2006-01); C07C59/64 (2006-01); C07D257/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE TERFENILO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD DE ALZHEIMER.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos que tienen la frmula general (I) con las definiciones de X, Y R1, R2, R3, R4, R9, R10 dadas a continuacin y sus solvatos, hidratos,
steres y sales farmacuticamente aceptables; ms an, la invencin se relaciona con el uso de dichos compuestos para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y con su uso para la modulacin de la
actividad ?-secretasa.

[51] Clasificacin : C07C59/68 (2006-01); A61K31/192 (2006-01); A61K31/196 (2006-01); A61P25/28 (2006-01); C07C229/42 (2006-01)
[54] Ttulo : ACIDOS BIFENILOCARBOCILICOS SUBSTITUIDOS Y SUS DERIVADOS.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con compuestos que tienen la Frmula general (I) (ver frmula (I)) con las definiciones de X, Y, R1, R2, R3, R4, R9 y R10 y/o una sal o ster del mismo;
ms an, la invencin se relaciona con el uso de dichos compuestos para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y con su uso para la modulacin de la actividad ?-secretasa, en donde A es O, NH, S;
X es un enlace o grupo -CR5R6 Y es un grupo carboxi-C(O)OH o un grupo tetrazol sustituido o no sustituido.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/IE2006/000049

[71] Solicitante(s) : PFIZER SCIENCE Y TECHNOLOGY IRELAND LIMITED
[51] Clasificacin : C07C227/18 (2006-01); C07C227/06 (2006-01); C07C229/28 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO MEJORADO PARA PREPARAR GABAPENTINA.
[57] Resumen : Un procedimiento en un nico recipiente para preparar cido 1-(aminometil)- ciclohexanoactico o sales farmacuticamente aceptables del mismo que comprende las etapas de hidrolizar
ster etlico del cido 1-cianociclohexanoactico con un hidrxido de potasio, sodio o litio. para formar una sal del cido 1-cianociclohexanoactico; hidrogenar in-situ la sl del cido 1cianociclohexanoactico en presencia de un catalizador para formar la sal del cido 1-(aminometil)- ciclohexanoactico; y aislar el cido 1 -(aminometil)-ciclohexanoactico.

[71] Solicitante(s) : CP KELCO U.S., INC.*
[51] Clasificacin : G06F19/00 (2011-01)
[54] Ttulo : ACEITES COMESTIBLES MODIFICADOS REOLOGICAMENTE.
[57] Resumen : La invencin es una forma mejorada de un fluido modificado reolgicamente que es capaz de suspender diversos materiales en partculas, incluyendo polisacridos, hidrocoloides y otros
elementos aprobados como alimento, en un fluido portador a base de aceite que se puede bombear. El fluido modificado puede ser espesado de tal forma que se pueda usar como un lubricante o como un
elemento en alimentos. El fluido modificado preferiblemente contiene ingredientes aprobados como alimento. Un sistema representativo comprende un fluido portador, un espesante o hidrocoloide gelificante
y un compuesto espesante de aceite. Un fluido portador preferido es aceite vegetal, un hidrocoloide preferido es goma xantana, y un compuesto espesante de aceite preferido es slice ahumado.

663
gaceta


[71] Solicitante(s) : LIQUI-BOX CANADA INC.
[51] Clasificacin : B65D33/14 (2006-01); B65B51/10 (2006-01); B65B55/00 (2006-01); B65B61/06 (2006-01); B65B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PAQUETE ASEPTICO.
[57] Resumen : Se divulga un proceso para hacer un paquete llenado de producto, sellado, asptico. El proceso incluye las etapas de: proporcionar una bolsa que tiene un accesorio de llenado preformado;
llenar la bolsa con producto a travs del accesorio de llenado; y sellar la bolsa debajo del accesorio de llenado. El proceso adems puede incluir la etapa de cortar por lo menos una porcin de la bolsa arriba
del sello para remover el accesorio de llenado. Tambin se proporciona una bolsa para formar un paquete de llenado de producto, asptico. La bolsa incluye un par de paredes correspondientes de material
sellable, flexible, que se sellan alrededor de una periferia comn para formar un volumen interno que tiene una porcin de producto y una porcin de accesorio. La porcin de producto y la porcin de
accesorio estn conectadas fluidamente. La bolsa adems incluye un accesorio de llenado unido a por lo menos una de las paredes cerca de la periferia comn. El paquete es formable al llenar
aspticamente por lo menos una parte de la porcin de accesorio con el accesorio para aislar el accesorio del resto de la bolsa. Opcionalmente, el paquete se puede formar mediante la etapa adicional de
cortar por lo menos una parte de la bolsa arriba del sello que incluye el accesorio.

[71] Solicitante(s) : LUTRON ELECTRONICS CO., INC.*
[54] Ttulo : METODO PARA CALIBRAR UNA PERSIANA MOTORIZADA DE RODILLO.
[57] Resumen : La calibracin de una persiana de rodillo motorizada se logra al calcular un radio del tubo de rodillo y el espesor de una estructura de persiana soportada en forma giratoria por el tubo de
rodillo. Primero, un borde inferior de la estructura de persiana se mueve a una primera posicin en una primera distancia lineal desde una posicin predeterminada. En segundo lugar, un primer nmero de
revoluciones del tubo de rodillo entre la primera posicin y la posicin predeterminada se determina. Despus, el borde inferior de la estructura de persiana se mueve a una segunda posicin en una
segunda distancia lineal desde la posicin predeterminada y un segundo nmero de revoluciones entre la segunda posicin y la posicin predeterminada se determina. Finalmente, el radio del tubo y el
espesor de estructura se calculan a partir de la primera y segunda distancia lineales y el primer y segundo nmero de revoluciones. El radio del tubo y el espesor de la estructura se utiliza para controlar la
velocidad lineal del borde inferior de la estructura de persiana.

[71] Solicitante(s) : ALFA CENTAURI S.P.A
[54] Ttulo : UN METODO Y UN APARATO PARA OPERAR UNA VALVULA ELECTROMAGNETICA ASOCIADA A UN MEDIDOR DE GAS.
[57] Resumen : Un aparato para operar una vlvula electromagntica, asociada a un medidor de gas, y operada para detener o permitir, un flujo de gas a travs del medidor (1) que incluye: un dispositivo
electrnico de medicin de consumo (4), que genera seales elctricas de salida que representan la cantidad de gas, que fluye a travs del medidor (1); una unidad central (C), que recibe de entrada las
seales elctricas generadas por el dispositivo de medicin (4) e incluye medios para transmitir los datos relacionados con el consumo de gas, por medio de ondas electromagnticas. Adems, el aparato
incluye una conexin funcional elctrica entre la unidad central (C) y la vlvula electromagntica (3), mientras que la unidad central (C) incluye tambin medios para recibir datos significativos por medio de
ondas electromagnticas.

[71] Solicitante(s) : OMEGA PHARMA CAPITAL NV
[54] Ttulo : COMPOSICIN PARA LUCHAR CONTRA EL RONQUIDO QUE SE PRESENTA BAJO LA FORMA DE UN ROCO NASAL.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una composicin para controlar los ronquidos, caracterizada porque comprende: una primera sustancia o combinacin de sustancias que aseguran una accin
descongestiva con el fin de incrementar el claro nasal por medio de una accin suave sobre los msculos no estriados, una accin vasoconstrictora sobre los vasos sanguneos, y una accin local
antiinflamatoria con el fin de reducir la secrecin excesiva de mucus y sustancias vasodilatadoras; una segunda sustancia o combinacin de sustancias que aseguran la reduccin de la resistencia del aire
en la vlvula nasal y alrededor del hueso turbinado inferior y el intermedio.

[71] Solicitante(s) : OMEGA PHARMA CAPITAL NV
[54] Ttulo : COMPOSICIONES NASAL Y BUCAL PARA CONTROLAR LOS RONQUIDOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere al uso de una composicin nasal y una composicin bucal para preparar una composicin combinada para ser usada simultnea, secuencial o separadamente para el
tratamiento o prevencin de los ronquidos, especialmente para una persona que ronca pesadamente.

[71] Solicitante(s) : MARTINSWERK GMBH
[51] Clasificacin : C09C1/02 (2006-01); C01F5/14 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C08K9/04 (2006-01); C08K9/06 (2006-01); C09C3/00 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PARTICULAS DE HIDROXIDO DE MAGNESIO REVESTIDAS PRODUCIDAS POR SECADO POR MOLIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a partculas de hidrxido de magnesio molidas en seco revestidas, procesos para elaborarlas a partir de pastas de filtro, formulaciones retardantes de flama
que las comprenden, y artculos moldeados o extruidos elaborados de las formulaciones de flama retardada.

[51] Clasificacin : C01F7/02 (2006-01); C01F7/18 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE SECADO POR MOLIDO Y DESAGLOMERACION PARA PRODUCIR PARTICULAS DE TRIHIDROXIDO DE ALUMINIO TERMICAMENTE ESTABLES DE UNA PASTA AGUADA QUE
CONTIENE TRIHIDRATO DE ALUMINIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para produccin de retardantes de flama de hidrxido de aluminio. El proceso incluye el tratamiento posterior de hidrxido de aluminio a travs
del uso de secado por molido y desaglomeracin.

664

gaceta

[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR PARTICULAS DE TRIHIDROXIDO DE ALUMINIO TERMICAMENTE ESTABLES A TRAVES DE SECADO POR MOLIDO DE UNA SUSPESION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para la produccin de retardantes de flama de hidrxido de aluminio que tienen estabilidad trmica mejorada. Las partculas de hidrxido de
aluminio producidas a partir de estos, el uso de partculas de hidrxido de aluminio producidas a partir de estos y artculos elaborados a partir de estos.

[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR PARTICULAS DE TRIHIDROXIDO DE ALUMINIO TERMICAMENTE ESTABLES A TRAVES DE SECADO POR MOLIDO DE UNA TORTA DE FILTRO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para la produccin de retardantes de flama de hidrxido de aluminio que tienen estabilidad trmica mejorada, las partculas de hidrxido de
aluminio producidas a partir de estos, el uso de partculas de hidrxido de aluminio producidas a partir de estos y artculos elaborados a partir de estos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : MARTINSWERK GMBH
Clasificacin : C01F7/02 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C09C1/02 (2006-01); C09C1/40 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE HIDROXIDO DE MAGNESIO.
Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir partculas de hidrxido de magnesio de una torta de filtro a travs de secado por molino y desaglomeracin.

[51] Clasificacin : C01F7/02 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C09C1/02 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PARTICULAS REVESTIDAS DE HIDROXIDO DE ALUMINIO PRODUCIDAS POR SECADO POR MOLIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a partculas de ATH molidas en seco, revestidas, mtodos para su elaboracin, su uso en formulaciones de polmero retardantes de flama, y artculos
moldeados o extruidos hechos de las formulaciones de polmeros retardantes de flama.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Clasificacin : C01F7/02 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C09C1/02 (2006-01); C09C1/40 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE HIDROXIDO DE MAGNESIO.
Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir partculas de hidrxido de magnesio a partir de una torta de filtro a travs de secado por molido y desaglomeracin.

[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR PARTICULAS DE TRIHIDROXIDO DE ALUMINIO TERMICAMENTE ESTABLES POR MOLIENDA HUMEDA CON SECADO POR PULVERIZACION
CONSECUTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso novedoso para la produccin de retardantes de flama de hidrxido de aluminio que tienen una estabilidad trmica mejorada, a las partculas de
hidrxido de aluminio producidas a partir de los mismos, al uso de las partculas de hidrxido de aluminio producidas a partir de los mismos, y a los artculos que contienen las partculas de hidrxido de
aluminio. El proceso involucra la molienda hmeda de la pasta aguada que contiene hidrxido de aluminio y el secado por pulverizacin de la misma.
[21]
[11]
[71]
[54]
[57]

Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR PARTICULAS DE HIDROXIDO DE ALUMINIO.
Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir ATH a partir de una pasta aguada a travs de secado por molido y desaglomeracin.

[51] Clasificacin : C09C1/02 (2006-01); C01F5/14 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C08K9/04 (2006-01); C08K9/06 (2006-01); C09C3/00 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : HIDROXIDO DE MAGNESIO REVESTIDO PRODUCIDO POR SECADO POR MOLIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a partculas de hidrxido de magnesio molidas en seco, revestidas, procesos para hacerlas a partir de pastas aguadas, formulaciones retardantes de flama
que las comprenden, y artculos moldeados o extruidos que se hacen de las formulaciones retardantes de flama.

665
gaceta


[54] Ttulo : USO DE SECADO POR MOLIDO Y DESAGLOMERACION PARA PRODUCIR PARTICULAS DE TRIHIDROXIDO DE ALUMINIO TERMICAMENTE ESTABLES DE UNA TORTA DE FILTRO
QUE CONTIENE TRIHIDRATO DE ALUMINIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso novedoso para produccin de retardantes de flama de hidrxido de aluminio. El proceso incluye la produccin de hidrxido de aluminio a travs
del uso de secado por molido y desaglomeracin.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Clasificacin : C01F7/02 (2006-01); C01F7/18 (2006-01); C08K3/22 (2006-01); C09K21/02 (2006-01)
Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR PARTICULAS DE HIDROXIDO DE ALUMINIO.
Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para producir ATH a partir de una torta de filtro a travs de secado por molido y desaglomeracin.

[51] Clasificacin : H01Q9/04 (2006-01); H01Q1/22 (2006-01)
[54] Ttulo : ANTENA DE PARCHE.
[57] Resumen : Una antena para comunicar datos; comprendiendo la antena una capa dielctrica que separa una capa puesta elctricamente a tierra de una capa conductora; donde la capa conductora
tiene una primera porcin conectada a un elemento capacitivo. El incremento en el elemento capacitivo hace que la antena de parche parezca elctricamente mayor de lo que es fsicamente.

[71] Solicitante(s) : LAITRAM, L.L.C.
[51] Clasificacin : B65G17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSPORTADOR DE BANDA QUE GIRA EL ARTICULO.
[57] Resumen : Un transportador que comprende al menos una banda transportadora que define una superficie transportadora exterior dividida en al menos dos regiones lateralmente desplazadas en las
cuales los rodillos en una regin giran en una primera direccin y los rodillos en una segunda regin giran en una segunda direccin a medida que la banda transportadora avanza en una direccin de
trasporte. Los rodillos giran al rodar a lo largo de las superficies de embrague de rodillo que soportan la banda transportadora a lo largo de una va de transporte. Los rodillos que giran en la primera direccin
giran con un componente de velocidad en la direccin de transporte diferente del componente de velocidad en la direccin de trasporte de los rodillos que giran en la segunda direccin. Un artculo colocado
simultneamente en la parte superior de los rodillos en ambas regiones se gira por la rotacin de los rodillos a medida que la banda transportadora avanza.

[71] Solicitante(s) : ULTRADIAN DIAGNOSTICS LLC
[51] Clasificacin : G01N27/49 (2006-01)
[54] Ttulo : BIOSENSOR DE AUTO-COMPENSACION DE BIOINCRUSTACION.
[57] Resumen : Se describe un biosensor in vivo colocado sobre un sujeto, que comprende una celda electroqumica que tiene una pluralidad de electrodos, y una fuente de voltaje controlada por
computadora, que incorpora un potenciostato que es generador de un rgimen de potencial de equilibrio, cuya fuente de voltaje controlada por computadora est operacionalmente acoplada a un dispositivo
de cmputo que: computa una corriente de salida cuya magnitud es proporcional a una cantidad de un analito en un fluido corporal del sujeto; y ajusta la corriente de salida para el desplazamiento debido a
la bioincrustacin en los puntos en el tiempo mayores que o iguales a un periodo de induccin; y enviar de salida la cantidad del analito por transduccin de la corriente de salida ajustada. Son
proporcionados tambin los mtodos y algoritmos para ajustar la corriente de salida para el desplazamiento debido a la bioincrustacin.

[71] Solicitante(s) : ISOVOLTA AG
[51] Clasificacin : H01L51/42 (2006-01); C30B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE CAPAS FOTOACTIVAS ASI COMO COMPONENTES QUE COMPRENDEN ESTAS CAPAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para producir capas fotoactivas, y a componentes tal como celdas solares o fotodetectores que comprenden esta capa. La capa fotoactiva se produce de
acuerdo a la invencin al sintetizar partculas semiconductoras inorgnicas con irradiacin de microondas, capas fotoactivas que se forman de las partculas en combinacin con compuestos
semiconductores orgnicos.

[71] Solicitante(s) : HADASIT MEDICAL RESEARCH SERVICES AND DEVELOPMENT LTD.
[51] Clasificacin : A61K31/53 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE DERIVADOS DE ESTILBENO PARA TRATAMIENTO Y PREVENCION DE INFECCIONES POR MOHO ACUATICO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a mtodos para el tratamiento y prevencin de infecciones por moho acutico en organismos acuticos y a mtodos para desinfectar el equipo utilizado en el cultivo
de organismos acuticos. Los mtodos comprenden el uso de uno o ms derivados de estilbeno incluyendo derivados del cido 4,4'-bis--(1,3,5- triazinilamino) estilbeno-2, 2' -disulfnico.

666

[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
gaceta

Solicitante(s) : CFS BAKEL B.V.
Clasificacin : B01F7/04 (2006-01); B01F15/00 (2006-01); B01F15/06 (2006-01)
Ttulo : MEZCLADORA.
Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato para maceracin y/o revoltura de un producto con un tambor y un eje con paletas giradas por un motor.

[71] Solicitante(s) : ORGANOGENESIS, INC.
[51] Clasificacin : C12N5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MICRO-PORTADOR SENSIBLE A LA TEMPERATURA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a composiciones y mtodos tiles para el cultivo de clulas, en donde la adherencia de clula y liberacin de clulas cultivadas pueden ser realizadas en una forma
sensible a la temperatura.

[71] Solicitante(s) : AYAM SARL
[51] Clasificacin : A23L1/325 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA FABRICACION, POR EXTRUSION EN FRIO, DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS INTERMEDIOS INFLADOS QUE SON ESTABLES AL TRTATAMIENTO TERMICO, DE
PROTEINAS ANIMALES HIDRATADAS.
[57] Resumen : La actual invencin propone un mtodo para transformar, procesar y desarrollar una materia prima de origen haliutico presentado bajo la forma de pulpa estabilizada, consistiendo en la
utilizacin de un proceso de extrusin en fro con la ayuda de un tornillo-gemelo de contrarrotacin termo-regulador. Dicha pulpa estabilizada consiste de una o varas materias primas de origen haliutico
seleccionadas entre el grupo de pescados, de moluscos o de crustceos, o una mezcla de las materias primas ya mencionadas y de una mezcla de aditivos.

[71] Solicitante(s) : EMCURE PHARMACEUTICALS LIMITED
[54] Ttulo : FORMULACION DE DERIVADOS DE BENZAZEPINA.
[57] Resumen : Se describe una preparacin farmacutica de dosificacin unitaria. La preparacin comprende: a. composicin recubierta funcional de galantamina o sus sales; y b. composicin sin
recubrir/recubierta de sello de galantamina o sus sales.

[71] Solicitante(s) : EVONIK RHM GMBH
[51] Clasificacin : C08F8/26 (2006-01); C08F12/00 (2006-01); C08F2/38 (2006-01); C08F20/00 (2006-01); C08F293/00 (2006-01); C08F4/06 (2006-01); C08F6/02 (2006-01); C08F8/34 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PREPARAR PRODUCTOS DE ATRP HIDROXI-TELEQUELICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la funcionalizacin in situ de grupos terminales de hidroxilo de cadenas de polmero que se obtuvieron mediante la polimerizacin radiclica por
transferencia de tomo y la remocin simultnea de los metales de transicin de las soluciones de polmero.

[71] Solicitante(s) : ENANTA PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : INHIBIDORES MACROCICLICOS DE TETRAZOLILO DE SERINA PROTEASA DE HEPATITIS C.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a compuestos de la Frmula (I), (II), (III) (o IV) o sales, steres o profrmacos farmacuticamente aceptables de los mismos: que inhiben la actividad de
proteasa serina, particularmente la actividad de proteasa NS3-NS4A del virus de hepatitis C (HCV). Por consiguiente, los compuestos de la presente invencin interfieren con el ciclo de vida del virus de
hepatitis C y tambin son tiles como agentes antivirales. La presente invencin concierne adems a composiciones farmacuticas que comprenden los compuestos ya mencionados para su administracin
en un sujeto que padecede infeccin por HCV. La invencin concierne adems a mtodos de tratamiento contra una infeccin por HCV en un sujeto, al administrarle una composicin farmacutica que
comprende un compuesto de la presente invencin.

[71] Solicitante(s) : UPSTREAM ENGINEERING OY
[51] Clasificacin : G02B17/08 (2006-01); F21V7/00 (2006-01); G02B19/00 (2006-01); G02B21/06 (2006-01); H01L33/00 (2010-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA ILUMINADOR.
[57] Resumen : Una primera gua de rayo trica define un eje de revolucin y tiene una pupila de entrada trica adaptada para formar en imagen la luz incidente sobre la pupila de entrada en un ngulo al
eje de revolucin entre 40 y 140 grados, y tambin tiene una primera superficie de formacin de imagen opuesta a la pupila de entrada. Una segunda gua de rayo trica tambin define el mismo eje de
revolucin y tiene una segunda superficie de formacin de imagen adyacente a la primera superficie de formacin de imagen. Se describen varias adiciones y calidades adicionales de las guas de rayo, que
forman canales pticos. En un mtodo, la luz que emana de una fuente entre 40-140 grados desde un eje ptico se recibe en una pupila de entrada de una configuracin de gua de rayo que es simtrica
circularmente alrededor del eje ptico. Despus la luz recibida so redirige a travs de la configuracin de va de rayo hacia una pupila de salida en una direccin promedio prcticamente paralela al eje
ptico.

667
gaceta


[71] Solicitante(s) : LECO STATIONERY MANUFACTURING COMPANY LIMITED.*
[51] Clasificacin : B42F13/24 (2006-01); B42F13/22 (2006-01); B42F3/00 (2006-01); B42F3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : MECANISMO SUJETADOR DE PALANCA
[57] Resumen : Un mecanismo sujetador de palanca que comprende: una base; dos primeros miembros de anillo acoplados fijamente sobre la base; un montaje de anillo acoplado para moverse sobre la
base, el montaje de anillo comprendiendo dos segundos miembros de anillo; un miembro elstico para empujar el montaje de anillo fuera de la base por su fuerza elstica; una proyeccin extendida hacia
arriba de la base; un mecanismo de palanca acoplado para girar sobre la proyeccin para ponerse en contacto con el montaje de anillo, el mecanismo de palanca siendo utilizado para presionar el montaje
de anillo sobre la base o moer el montaje de anillo lejos de la base para cerrar o abrir el mecanismo sujetador de palanca. El mecanismo de palanca esta dispuesto para cerrar el mecanismo sujetador de
palanca por medio de la rotacin del mecanismo de palanca hacia arriba y hacia fuera de la base y para abrir el mecanismo sujetador de palanca por medio de la rotacin del mecanismo de palanca hacia
abajo y hacia la base. En el mecanismo sujetador de palanca de acuerdo con la invencin, el mecanismo de palanca est mas cercano a la base cuando el mecanismo sujetador de palanca est abierto, por
lo que sustancialmente no ocupa espacio entre dos miembros de anillo se colocan unos frente a otros, lo que resulta muy conveniente para tener acceso a las hojas sueltas.

[51] Clasificacin : A61K31/343 (2006-01); A61K31/7056 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : IDENTIFICACION Y CARACTERIZACION DE VARIANTES DE REPLICON DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C CON SUSCEPTIBILIDAD REDUCIDA A HCV-796, Y METODOS RELACIONADOS
CON LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin provee mtodos para reducir la frecuencia de aparicin, reducir el grado de resistencia, y retrasar la aparicin de una infeccin viral de hepatitis C resistente a
tratamiento, administrando a un sujeto, en combinacin o en serie, un inhibidor de ARN polimerasa dependiente de ARN de la hepatitis C NS5B, por ejemplo un benzofurano tal como 5-ciclopropil-2-(4fluorofenil)-6-[(2-hidroxietil)(metilsulfonil)amino]-N-metil-1-benzofuran-3-carboxamida (HCV-796), y por lo menos un agente adicional contra la hepatitis C, por ejemplo un producto de ribavirina o un
inmunomodulador, tal como un producto de interfern; adicionalmente, la invencin se refiere a mtodos para monitorear el tratamiento de una infeccin viral de hepatitis C, mtodos para monitorear y
pronosticar una infeccin viral de hepatitis C, y mtodos para identificar a un individuo con probabilidad reducida de responder a una terapia contra el virus de la hepatitis C; en estos mtodos se utiliza la
secuencia o estructura de la ARN polimerasa dependiente de ARN de hepatitis C NS5B, para identificar la aparicin de una infeccin viral de hepatitis C resistente a tratamiento, particularmente una
infeccin viral de hepatitis C resistente a tratamiento con un benzofurano, por ejemplo, HCV-796.

[71] Solicitante(s) : THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA.*
[51] Clasificacin : A61K39/112 (2006-01); A61K39/39 (2006-01); A61P31/04 (2006-01); A61P37/04 (2006-01); C12N1/20 (2006-01)
[54] Ttulo : VACUNAS Y METODOS PARA EL TRATAMIENTO O PREVENCION DE INFECCION BACTERIANA DE SALMONELLA SPP EN UN SUJETO VERTEBRADO.
[57] Resumen : Se describen composicones de vacuna que comprenden sobrenadante de cultivo celular de Salmonella spp aislado para la prevencin y tratamiento de infeccin de Salmonella spp. El
sobrenadante de cultivo es producido bajo condiciones que inducen isla 2 de patogenicidad de Salmonella (SPI-2) al incubar clulas de Salmonella spp en un medio de bajo contenido de fosfato y bajo
contenido de magnesio (LPM). Tambin se proporcionan mtodos para reducir la colonizacin y esparcimiento de Salmonella spp en un sujeto mediante la administracin de las composiciones de vacuna.

[71] Solicitante(s) : FRICKER/RAINES/SINNOT, LLC.*
[51] Clasificacin : A61M5/14 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ESTABILIZACION DE TUBO DE FLUIDO PARA MEDICAMENTO.
[57] Resumen : Un dispositivo de estabilizacin de tubo de fluido intravenoso (10) para un tubo de alimentacin intravenosa (31) est formado de un material acrlico que tiene una forma cilndrica. Una
ranura en su longitud forma dos lados del dispositivo que se superponen (15,16), los cuales pueden ser separados manualmente para ajustarlo al riel superior de la cama (13) de una cama de hospital y
enajar sobre l. Una solapa (21) formada en el lado del dispositivo opuesto a la ranura tiene un extremo arqueado (24) y una lnea de doblez (22,23) separada del extremo en una distancia que es mayor que
el dimetro del tubo de alimentacin intravenosa. Cuando el extremo arqueado se dobla hacia la parte superior del riel de la cama, ste forma una separacin que aloja el tubo de alimentacin entre el
dispositivo y la solapa, permitiendo que la mayor parte del arrastre aplicado por el tubo de alimentacin sea soportado por el dispositivo y permitiendo el movimiento relativamente libre del tubo transversal
con respecto al riel de la cama para adaptarse al movimiento del paciente.

[71] Solicitante(s) : PHERO TECH INC.
[51] Clasificacin : A61K31/23 (2006-01); A01G7/00 (2006-01); A01K51/00 (2006-01); C09K15/06 (2006-01)
[54] Ttulo : FEROMONA ESTABILIZADA PARA MANIPULAR EL COMPORTAMIENTO Y FISIOLOGIA DE CRIANZA DE ABEJAS PRODUCTORAS DE MIEL.
[57] Resumen : La invencin est dirigida al mtodo para estabilizar la feromona de cra en la abeja melfera, compuesta de dos o ms cadenas largas de cidos carboxlicos, por ejemplo, cidos
carboxlicos con una longitud de C16 a C20 o sus esteres metlicos o etlicos, especficamente dos o ms de linoleato de etilo, linolenato de etilo, oleato de etilo, palmitato de etilo, estearato de etilo, linoleato
de metilo, lenolenato de metilo, oleato de metilo, palmitato de metilo y estearato de metilo, al incorporarse un antioxidante en la feromona.

[71] Solicitante(s) : DEHYDRY ANLAGENBAU AG.*
[51] Clasificacin : B01D25/12 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA DESHUMECTAR Y SECAR MEZCLAS DE SOLIDO-LIQUIDO.
[57] Resumen : La invencion se refiere a un procedimiento tanto para deshumectar como tambin para secar mezclas de slido-lquido y un dispositivo materializado a manera de secador de prensa filtrante
para llevar a cabo el procedimiento. El secador de prensa filtrante est equipado con un nmero definido de placas filtrantes con cmara (1) y/o placas filtrantes de membrana con cmara (2). El
procedimiento consiste en las siguientes etapas operativas descriptas en forma simplificada: a) Alimentacin de la suspensin, b) descarga del filtrado con retencin simultnea de la fraccin de slidos
como torta de filtrado, c) calentamiento de la torta de filtrado, d) compresin de la torta de filtrado que se forma al reducir el contenido de agua, e) secado de la torta de filtrado por evacuacin de la cmara
de vapores (4) y el volumen de poros en la torta de filtrado, f) un llenado de la cmara de vapores (4) y el volumen de poros en la torta de filtrado con aero gas inerte con hasta un bar de sobrepresin, con lo
cual se inicia una fase de reposo durante el secado, siendo la torta de filtrado calentada nuevamente, g) una repeticin de las etapas operativas e) y f) hasta alcanzar el grado deseado de secado, h) una
desconexin del circuito de y finalizacin de la compresin mediante la membrana y g) una extraccin de la torta secada de filtrado. Junto con estas medidas se logra un incremento sorprendente de la
velocidad de secado con respecto a las soluciones conocidas del estado de la tcnica.

668

[21]
[11]
[71]
[54]
gaceta

Solicitante(s) : BAROFOLD, INC.
Ttulo : TRATAMIENTO DE ALTA PRESION DE PROTEINAS PARA INMUNOGENICIDAD REDUCIDA.

[71] Solicitante(s) : MUKUNDLAL MADHAVLAL JOSHI
[51] Clasificacin : H02H3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE RESTRICCION DE AVERIA ELECTRICA.
[57] Resumen : Sistema de restriccin de avera elctrica para un equipo elctrico y/ sistema elctrico comprende la unidad de monitoreo colocada en la ubicacin de inters para detectar o medir la avera
elctrica ocurrida con la ayuda del dispositivo de medicin o deteccin que se conecta adems a la unidad de control y procesamiento de seal, la cual recibe los datos colectados por la unidad de monitoreo
que proporciona salida para identificacin de avera, acciones de control y alarma a la unidad de indicacin y alarma y comando para seal de salida al dispositivo de ruptura de circuito en donde los datos
procesados de la unidad de procesamiento y colecta de datos se almacenan en la unidad de visualizacin y almacenamiento de historia de datos para que la unidad de monitoreo de referencia posterior
proporcione imgenes a la unidad de control y procesadora, receptora de imgenes, la cual adems proporciona imgenes procesadas a una unidad de visualizacin y almacenamiento de historia de datos
adicional para futuro anlisis de condiciones en donde la.

[71] Solicitante(s) : UNIVERSIDAD DE CHILE
[51] Clasificacin : C08F255/02 (2006-01); C08F2/00 (2006-01); C08L51/06 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPATIBILIZANTES PARA PRODUCIR NANOCOMPOSITOS, MICROCOMPOSITOS Y BLENDAS POLIMERICAS Y PROCESO DE OBTENCION.
[57] Resumen : La presente invencin divulga compatibilizantes para usar en la obtencin de materiales denominados: nanocompsitos, microcompsitos y blendas polimricas de poliolefinas e incluye el
proceso para obtener estos compatibilizantes. Dichos compatibilizantes se obtienen a partir de los compuestos orgnicos que son los monmeros: cido itacnico (AlT) o su derivado monooctadecilitaconato
(MODIT). Los compatibilizantes son poliolefinas injertadas con estos monmeros, los que se caracterizan por tener grupos funcionales de carcter hidroflico y su esqueleto polimrico de carcter
hidrofbico. Los compatibilizantes de esta invencin se caracterizan por poseer porcentaje de injerto de estos monmeros en forma controlada y podrn ser utilizados ptimamente en diversas aplicaciones.
Adems se divulga el proceso para obtener dichos compatibilizantes.

[71] Solicitante(s) : BAKER HUGHES INCORPORATED.*
[51] Clasificacin : E21B33/038 (2006-01); H01R13/523 (2006-01)
[54] Ttulo : CONEXION HUMEDA EN EL FONDO DEL POZO UTILIZANDO CONTACTOS PIEZOELECTRICOS.
[57] Resumen : Una conexin hmeda en el fondo del pozo utiliza una relacin de cojinete entre materiales para aprovechar el efecto piezoelctrico entre los mismos. Se aplica el voltaje desde la superficie
hasta el adaptador (14) de la boca del pozo que induce un voltaje para generarse desde el adaptador (10) del fondo del pozo hasta un adaptador (34) de almacenamiento para almacenar energa para
operar el equipo del fondo del pozo. El voltaje generado tambin puede utilizarse como un suministro de energa en tiempo real para el equipo del fondo del pozo. De manera alterna, el voltaje generado
puede codificarse como una seal para el equipo del fondo del pozo para enviar los datos de incorporacin del fondo del pozo a la superficie. La transmisin de informacin es bidireccional. La entrada de
voltaje de la superficie se detiene a medida que el equipo del fondo del pozo enva a la boca de pozo una seal con base en el voltaje para la conversin mediante procesadores de superficie para capturar
los datos. Los asuntos de alineacin y fragmentos del fondo del pozo no afectan la capacidad de transmisin de los adaptadores en la conexin hmeda.

[71] Solicitante(s) : LECHE GAZA, S.L.
[51] Clasificacin : A23C3/03 (2006-01); A23L3/16 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO UHT DE LECHE CON ALTO CONTENIDO PROTEICO.
[57] Resumen : La invencin define un procedimiento para el tratamiento UHT de leche con alto contenido proteico caracterizado porque comprende las etapas de: (a) alta pasteurizacin y homogeneizacin
de la leche previamente estandarizada en materia grasa; (b) adicin de la enzima transglutaminasa a la leche obtenida en la etapa (a) e incubacin a una temperatura de 4-40 oc durante un tiempo de 2-36
horas; y (c) tratamiento trmico de alta intensidad de la mezcla obtenida en la etapa (b); donde se estabiliza la leche mediante la adicin de un estabilizante seleccionado entre una sal fosfato, una sal citrato
y una combinacin de las mismas. Dicho procedimiento permite la esterilizacin UHT de leches con un alto contenido proteico de modo que presenten una larga conservacin a temperatura ambiente,
manteniendo sus propiedades nutritivas y organolpticas y presentando una sedimentacin proteica anloga a la de la leche UHT de vaGa.

[71] Solicitante(s) : JEAN TAYLOR
[51] Clasificacin : A61B17/70 (2006-01)
[54] Ttulo : IMPLANTE INTERESPINAL.
[57] Resumen : Este implante interespinal (1) es capaz de fijarse entre los espacios espinales de dos vrtebras y est formado por un bloque (10, 11) de material elsticamente deformable. De acuerdo con
la invencin el bloque est subdividido en una parte central (10) hecha de un primer material elsticamente deformable y dos partes laterales (11) hechas de un segundo material elsticamente deformable,
ms rgido que el primer material, las partes laterales (11) estn situadas en dos lados opuestos laterales de la parte central (10), esto significa en los lados que se pretende estn situados longitudinalmente
a cada lado de los espacios espinales despus de su implante y estn conectados a esa parte central (10).

669
gaceta


[71] Solicitante(s) : CHRONOGEN INC.*
[54] Ttulo : INHIBIDORES DE ACAT Y SU USO EN LA PREVENCION Y TRATAMIENTO DE LA FIBROSIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de inhibidores de ACAT, (por ejemplo, F-1394, Avasimiba (CI-1011), Pactimiba (CS505), Efluimiba (F12511) Eldacimiba, NTE 122, AS-183, KW-3033,
E5324, FY087, FCE27677, CI-976, K-604, TEI6522, Octimibato, FR179254, y S 58-035, o mezclas de los mismos), composiciones que comprenden los mismos, y mtodos para prevenir o tratar fibrosis,
para prevenir o reducir deposicin de colgeno en un tejido, y en la prevencin y reduccin de tejido conectivo fibroso en exceso.

[71] Solicitante(s) : CENTROTHERM THERMAL SOLUTIONS GMBH + CO. KG
[54] Ttulo : METODO Y ARREGLO PARA EL TRATAMIENTO TERMICO DE SUSTRATOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo para el tratamiento trmico de sustratos, y a un arreglo para llevar a cabo el mtodo. El objeto es proporcionar un mtodo y un arreglo para el tratamiento
trmico de sustratos que permiten velocidades de enfriamiento continuamente ajustables en un amplio rango de temperaturas con una distribucin de temperaturas simultneamente esencialmente
homognea en el rea de la placa de calentamiento/enfriamiento. Esto se logra en virtud de la placa de calentamiento/enfriamiento (1) que contiene una multiplicidad de tuberas de
enfriamiento/calentamiento (5) paralelas entre ellas, cada tubera de enfriamiento/calentamiento (5) comprende una tubera externa (9), una tubera interna (8) que puede llevar un flujo y un espacio
intermedio (10) entre ellas que puede llevar un flujo, y cada tubera interna (8) est conectada a una lnea de alimentacin de agua y cada espacio intermedio (10) est conectado a una lnea de alimentacin
de aire, con el agua y el aire siendo dirigidos simultaname a travs de la placa de enfriamiento/calentamiento.

[71] Solicitante(s) : ODS TECHNOLOGY GMBH
[54] Ttulo : DISCO ECO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un medio de registro ptico que comprende un sustrato y una capa de registro arreglada sobre un lado del sustrato, donde el medio de registro ptico
tiene un rea de sujecin predeterminada. De acuerdo a la presente invencin, el rea de sujecin est formada de modo que logre una deformacin de o una tensin en al menos parte del medio de
registro ptico cuando ste sea sujetado dentro de un dispositivo de registro y/o reproduccin. En particular, la deformacin o tensin est presente en un rea o en toda el rea del medio de registro ptico
que se localiza fuera del rea de sujecin. La deformacin o tensin preferiblemente da como resultado un cambio de la posicin relativa de los bordes externos del medio de registro ptico con respecto al
rea de sujecin. Como resultado, el medio de registro ptico puede tener un espesor ms delgado en el rea de la capa de registro (fuera del rea de sujecin) de - por ejemplo - nicamente alrededor de
0.6 mm o an menos. En particular, el espesor Tj del medio de registro ptico en un rea fuera del rea de sujecin est en el intervalo entre 0.4 a 0.7 mm.

[71] Solicitante(s) : ODS TECHNOLOGY GMBH
[54] Ttulo : DISCO ECO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a DVDs. De acuerdo a la presente invencin, la capa de grabacin se encuentra al menos parcial o completamente colocada a una distancia T7 de menos
de 0.4 mm con respecto a la segunda superficie. Por lo tanto, cuando el medio de grabacin ptica de la presente invencin est fijo en una unidad de disco, la capa de grabacin tiene una posicin "mas
alta" que una capa de grabacin de un DVD conocido. La estructura de capa del medio de grabacin ptica inventivo es una caracterstica clave de reduccin del espesor del disco en un rea de la capa de
grabacin. En particular, un espesor T1 de solamente 0.4 a 0.7 mm es posible mientras que permanece la confiabilidad del medio de grabacin ptica (es decir, sin problemas de lectura en la mayora o
todas las unidades de disco). Adems, se logra que el medio de grabacin ptica pueda tener solamente un sustrato, es decir, solamente uno se estampa de policarbonato, mientras que el otro lado de la
capa de grabacin se cubre solamente por una laca protectora. Con eso, la fabricacin del medio de grabacin ptica inventivo se facilita y es ms eficiente en costos.

[71] Solicitante(s) : BASF SE
[54] Ttulo : UN ARTICULO COMPUESTO Y METODO PARA FABRICAR EL MISMO.
[57] Resumen : Un artculo compuesto para proteger un sustrato comprende una primera capa elastomrica que es una superficie de exhibicin del artculo compuesto. La primera capa elastomrica
comprende el producto de reaccin del primer componente de isocianato y el primer componente que reacciona con isocianato. Por lo menos uno de los primeros componentes es aliftico. El artculo
compuesto comprende adems una segunda capa hbrida de poliurea/uretano elastomrica adherida a la primera capa elastomrica. La segunda capa hbrida de poliurea/uretano elastomrica comprende el
producto de reaccin del segundo componente de isocianato y segundo componente que reacciona con isocianato. Por lo menos uno de los segundos componentes es aromtico. Cada una de las capas
elastomricas tiene una temperatura de transicin vtrea de 0C. El artculo compuesto puede incluir adems una capa de sustrato adherida a la segunda capa hbrida de poliurea/uretano elastomrica de
manera opuesta a la primera capa elastomrica. El artculo compuesto puede ser un revestimiento para plataforma de carga para un vehculo, tal como un camin.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : MICHAEL LIN
Clasificacin : F16L35/00 (2006-01)
Ttulo : CONECTOR DE TUBERIAS Y METODO DE CONEXION DE TUBOS.

670

gaceta

[71] Solicitante(s) : INNOVAFORM TECHNOLOGIES, LLC
[51] Clasificacin : A01N25/14 (2006-01)
[54] Ttulo : AGREGADOS PLAGUICIDAS.
[57] Resumen : En un aspecto, esta invencin se relaciona con un agregado plaguicida sustancialmente insoluble en agua producido a partir de una mezcla que comprende: (a) un polmero que tiene por lo
menos tres grupos electrostticos con cargas similares; (b) un surfactante anfiflico que tiene por lo menos un grupo con una carga electrosttica de la carga opuesta al polmero; y (c) un plaguicida. En otros
aspectos, esta invencin se relaciona con composiciones plaguicidas que comprenden tal agregado plaguicida y un portador aceptable agrcola, as como un mtodo para controlar plagas usando dichas
composiciones plaguicidas.

[71] Solicitante(s) : HONEYWELL INTERNATIONAL INC.
[51] Clasificacin : A61L15/14 (2006-01); A61F13/02 (2006-01); A61L15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE AGENTES HEMOSTATICOS INORGANICOS CON OTROS AGENTES HEMOSTATICOS.
[57] Resumen : Diversos vendajes hemostticos que estn disponibles en el comercio funcionan sellando hermticamente una herida para que ocurra la hemostasia antes de que tome lugar la prdida de
sangre excesiva. Los vendajes hemostticos que sellan una herida pero que realmente no aceleran el mecanismo de coagulacin incluyen vendajes de quitosana y a base de quitina. Las gasas
hemostticas basadas en celulosa qumicamente modificada tambin estn a la disposicin en el comercio. Estos vendajes y gasas, utilizados en combinacin con diversos materiales inorgnicos como
zeolita, slice y/o polvo de tierra de diatomeas muestran un efecto sinrgico. Se ha encontrado que el material inorgnico activa el mecanismo de coagulacin por contacto mientras que el componente
biopolmero une la herida y evita prdida de sangre excesiva.

[71] Solicitante(s) : CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED
[51] Clasificacin : C07D213/74 (2006-01); A61K31/44 (2006-01); A61K31/4965 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); C07D241/12 (2006-01); C07D241/20 (2006-01); C07D401/04 (2006-01); C07D405/04
(2006-01); C07D409/04 (2006-01)
[54] Ttulo : PIRIDIN BENZAMIDAS Y PIRAZIN BENZAMIDAS UTILES COMO INHIBIDORES DE PROTEINA CINASA D.

[71] Solicitante(s) : ISDIN, S.A.
[51] Clasificacin : A61K8/49 (2006-01); A61Q17/04 (2006-01)
[54] Ttulo : COMBINACION DE SUSTANCIAS ACTIVAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una combinacin de al menos 2 sustancias activas UV-absorbentes (A) y (B), en donde la sustancia activa UV-absorbente (A) es al menos un compuesto
heptaazafenaleno de la frmula general (I) el cual se define en la descripcin y la sustancia activa UV-absorbente (b) es al menos un compuesto que tiene su mximo de absorcin ^max(B) en el rango de la
radiacin de UV-A o UV-B.

[71] Solicitante(s) : PHILIPPS-UNIVERSITAET MARBURG
[51] Clasificacin : C07K16/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DIAGNOSIS Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD ALZHEIMER Y OTRAS ENFERMEDADES NEURODEMENCIANTES.
[57] Resumen : Se proporcionan anticuerpos anti-?-amiloide humanos, monoclonales, asilados, los cuales se unen a las formas dimricas de Ab con mayor afinidad que a las formas monomricas de Ab, y
cuando se unen a un polipptido A? que contiene A?(21-37) protegen A?(21-37) contra digestin proteoltica. Se demostr que los anticuerpos inhiben la formacin de fibrillas y reducen el tamao de la
placa y no se unen a las paredes de los vasos cerebrales. Por consiguiente, los anticuerpos son tiles en medicina humana y veterinaria para el tratamiento y profilaxis de enfermedad de Alzheimer y otras
enfermedades neurodemenciantes. Tambin se proporcionan los mtodos para detectar o medir la progresin de una enfermedad neurodemenciante.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
Nmero de solicitud internacional : PCT/CN2008/070100

Solicitante(s) : LI, YANFANG
Clasificacin : A61L31/18 (2006-01); A61L31/16 (2006-01)
Ttulo : MICROESFERAS EMBOLICAS VASCULARES BIODEGRADABLES OPACAS A LA RADIACION.

[71] Solicitante(s) : CONSORT MEDICAL PLC.*
[51] Clasificacin : G06M1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORAS EN O CON RELACION A UN APARATO DE SURTIDO.
[57] Resumen : Se describe un aparato de surtido que comprende: una cubierta para alojar un contenedor de medicin, un contra-miembro que comprende una serie de dientes y una serie de marcas
indicadoras; un miembro accionador que se puede mover recprocamente con relacin al contra-miembro para accionar dicho contenedor de medicin; el miembro accionador comprendiendo un impulsor
para acoplar, sobre cada movimiento recproco del miembro accionador, un diente impulsado de la serie de dientes del contra-miembro con el fin de hacer avanzar el contra-miembro en un primer sentido; en
donde el aparato de surtido adems comprende una rampa para flexionar el impulsor durante el movimiento recproco del miembro accionador para acoplar selectivamente al impulsor con la serie de dientes
del contra-miembro durante solo una porcin del movimiento recproco.

671
gaceta


[71] Solicitante(s) : IPP OF AMERICA, INC.
[51] Clasificacin : G06Q40/00 (2012-01)
[54] Ttulo : REMESA TRANSFRONTERIZA.
[57] Resumen : Sistemas y mtodos para pago transfronterizo de cuentas, y otras remesas, que resultan del suministro de productos y servicios por medio de un agente de crdito. En particular, la invencin
proporciona sistemas, mtodos y programacin de computadora tiles para hacer, aceptar, y procesar el pago electrnico seguro y confiable de tales deudas. La invencin es tambin til en el prepago para
productos y servicios tal como telfono de prepago u otras tarjetas de comunicacin y cuentas. En algunas incorporaciones, tales sistemas y mtodos proceden en tiempo real.

[71] Solicitante(s) : STOVICLEAN S.R.L.
[54] Ttulo : LAVAVAJILLAS.
[57] Resumen : Una lavavajillas para conectarse a agua de suministro presurizada (V) se mejora adicionalmente por la lavavajillas que comprende una bomba (24) accionada por al menos una primera parte
del agua de suministro (V), la bomba (24) est adaptada para producir agua para lavar presurizada (D) para un proceso de lavado de una segunda parte del agua de suministro (V), en donde el agua para
lavar presurizada (D) tiene una presin superior al agua de suministro (V). La invencin proporciona una lavavajillas que logra un efecto de limpieza considerable incluso a una presin del agua de suministro
(V) comn en el hogar.

[71] Solicitante(s) : EDTEK, INC.
[51] Clasificacin : H01L31/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONVERSION DE ENERGIA SOLAR A ENERGIA ELECTRICA Y/O CALORIFICA.
[57] Resumen : Un espejo parablico primario (10) tiene una superficie especular cncava (12) que es construida y colocada para recibir energa solar y enfocarla hacia un punto focal. Un espejo secundario
(14) que tiene una superficie especular convexa (16) es construido y colocado para recibir la energa solar enfocada desde el espejo primario y enfocarla sobre un receptor anular (18). El receptor anular (18)
puede incluir un arreglo anular de elementos pticos (100) construidos para recibir energa solar de la superficie especular secundaria (14) y enfocarla sobre un anillo de reas discretas. Un anillo de
unidades de conversin solar a elctricas, son colocadas sobre el anillo de las reas discretas. Un sensor solar que permite el rastreo solar preciso para mantener el sistema de espejo alineado con el sol.

[71] Solicitante(s) : DAVID RENDINA
[51] Clasificacin : C10G9/34 (2006-01); C10B49/14 (2006-01); C10B49/16 (2006-01); C10B53/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO DE PRODUCCION DE LA MATERIA PRIMA A COMBUSTIBLE LIQUIDO.
[57] Resumen : Un proceso para convertir la materia prima en el condensado lquido del combustible de hidrocarburo incluye los pasos de proporcionar una materia prima poco convencional para producir el
combustible de hidrocarburo lquido, proporcionando a medios de transferencia trmicos calientes 5 que atraviesan por lo menos una zonas de reaccin termal debajo substancialmente condiciones de
proceso del rechazamiento del carbn y colocacin de la materia prima sobre el caliente flujo de los medios de transferencia trmicos de modo que la materia prima monte substancialmente en la superficie
del flujo del medios de transferencia trmicos calientes sin substancialmente ninguna mezcla de la materia prima con el calor transferir el medio, vaporizando por lo menos a partes de la materia prima para
formar los vapores mientras que la materia prima 10 est en las zonas de la reaccin del termal por traspaso trmico a la materia prima del calor transferir mediano y la condensacin de los vapores en un
condensado lquido del combustible de hidrocarburo.

[71] Solicitante(s) : THERMOCERAMIX INC.
[51] Clasificacin : F24D19/04 (2006-01); C23C4/00 (2006-01); F24C7/00 (2006-01); F24H3/04 (2006-01); H05B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y METODOS PARA CALENTAR GAS.
[57] Resumen : Un calentador de gas trmicamente rociado comprende un aparato de flujo de gas que impulsa un gas a travs de un alojamiento; y un calentador trmicamente rociado unido a una
superficie del aparato, el calentador est posicionado para calentar el flujo de gas en el alojamiento. En otros aspectos, un sistema de calentador para un ducto de gas de flujo turbulento comprende un ducto
que tiene un canal de flujo de gas, el canal tiene una superficie con forma que proporciona un flujo de gas turbulento en el canal, y un calentador trmicamente rociado posicionado para calentar el flujo de
gas en el canal.

[71] Solicitante(s) : LEATHERTEQ LIMITED.*
[51] Clasificacin : C14C1/08 (2006-01); C12C1/00 (2006-01); C14B1/58 (2006-01); C14C1/00 (2006-01); C14C9/02 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRESERVAR CUEROS Y PIELES.
[57] Resumen : Un mtodo para preservar cueros, pieles antes del teido, sin curarla con sal. Los pasos preliminares de lavado, descarnado, aplicacin de cal, quitado de pelo y rebajado de las pieles son
seguidos por los pasos para disolver la grasa, curtir y secar. El mtodo evita el dao ambiental causado por curado con sal. Las pieles tratadas son secas, flexibles y fcilmente rehidratadas para proceso
adicional.
[21]
[11]
[71]
[54]
[57]

Solicitante(s) : TEVA GYGYSZERGYR ZRTKREN MKD RSZVNYTRSASG
Ttulo : IMPUREZA DE MICOFENOLATO MOFETIL.
Resumen : Se proporciona una impureza de microfenolato mofetil.

672

gaceta

[71] Solicitante(s) : GUILIN GEELY STARS OIL-ELECTRIC HYBRID ENGINE CO., LTD.*
[51] Clasificacin : B60W10/06 (2006-01); F02D29/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CARGA DE SERVOMOTOR Y METODO DE CONTROL PARA OPERACION DE BUSQUEDA DE OPTIMIZACION DINAMICA DEL DISPOSITIVO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo de bsqueda de optimizacin dinmica para un dispositivo de carga de servomotor de par de torsin, el dispositivo de carga de servomotor de par de torsin incluye
el motor, un accionador de servomotor de par de torsin, una unidad de control primario, y un sensor de flujo de masa; la unidad de control primario almacena ah una curva de operacin de eficiencia ptima
del motor y datos del valor de consumo de combustible por unidad de potencia mecnica del motor en cada punto en la curva; el mtodo incluye: detectar parmetros de operacin actuales del motor; hacer
que el motor opere de acuerdo con la curva de operacin de eficiencia ptima actual; cambiar el par de torsin de eficiencia de combustible ptima actual mediante un paso de bsqueda de optimizacin
para obtener un par de torsin de bsqueda de optimizacin; hacer que el motor opere por un perodo de clculo de medicin de bsqueda de optimizacin bajo el par de torsin de bsqueda de
optimizacin; calcular el valor de consumo de combustible por unidad de potencia mecnica del motor; comparar el valor del consumo de combustible calculado por unidad de potencia mecnica con un
valor de consumo de combustible almacenado por unidad de potencia mecnica; y almacenar el par de torsin de bsqueda de optimizacin en la curva de operacin de eficiencia ptima, y almacenar el
valor del consumo del combustible calculado por unidad de potencia mecnica, si el valor de consumo de combustible unidad de potencia mecnica es menor que el valor de consumo de combustible
almacenado por unidad de potencia mecnica.

[71] Solicitante(s) : GUILIN GEELY STARS OIL-ELECTRIC HYBRID ENGINE CO., LTD.*
[51] Clasificacin : B60W10/06 (2006-01); F02D29/06 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CARGA DE SERVO MOTOR DE COMBUSTIBLE Y METODO DE CONTROL DE OPERACION DE EFICIENCIA OPTIMA DEL MISMO.
[57] Resumen : Un dispositivo de carga de servo motor de tibie comprende un motor magntico permanente que tiene un primer rotor y un segundo rotor, el primer rotor est conectado directamente al eje
de salida del motor de combustible, el segundo rotor est directamente conectado al eje de impulso, y el primer rotor y el segundo rotor transmiten la energa entre ellos por medio del acoplamiento
electromagntico, en donde el dispositivo de carga de servo motor de combustible tambin tiene un impulsor del servo motor que controla el par de torsin electromagntico entre el primer rotor y el segundo
rotor de acuerdo con las condiciones establecidas, para controlar la carga del par de torsin del motor de combustible y el par de torsin de salida del eje de impulso; est colocado un sensor de
velocidad/posicin en el primer eje de rotor, est colocado un sensor de posicin en el segundo eje de rotor, y un aro conector elctrico colocado en el eje de rotor de las bobinas para conectar las bobinas
con el impulsor del servo motor; la invencin puede hacer que el motor siempre funcione en la curva de consumo de combustible ptima y energa mxima de salida en el mismo consumo de combustible.

[71] Solicitante(s) : EICPROC AS.*
[51] Clasificacin : C01C3/02 (2006-01); B01J12/00 (2006-01); B01J8/02 (2006-01)
[54] Ttulo : REACTOR Y USO DEL MISMO PARA PRODUCIR CIANUROS.
[57] Resumen : Un reactor para convertir metano, amoniaco y oxgeno e hidrxidos alcalinos o alcalinotrreos a cianuros alcalinos o alcalinotrreos por medio de reacciones en dos etapas que comprenden
una primera etapa con un gas de entrada (I), en donde la primera etapa est formada por un cono (H) con placas de distribucin (G) que proporcionan una distribucin de gas uniforme sobre el material de
catalizador (C), en donde las placas de distribucin (G) se localizan entre la entrada de gas (I) del reactor y las placas de distribucin (G) estn perforadas con varios orificios, con las placas de distribucin
espaciadas una de la otra en la direccin del flujo de gas, la(s) primera(s) placa(s) de distribucin (Ga) funciona(n) principalmente para distribuir el gas mientras que la ltima placa de distribucin (G?)
funciona como un blindaje contra la radiacin trmica y como una placa de distribucin orientada hacia la malla de catalizador (C), y en donde la malla de catalizador (C) est presente en forma de malla(s)
de catalizador fijada(s) por medio de soportes de pesos del catalizador, un proceso mejorado para la sntesis de HCN/NaCN mediante la reaccin de amoniaco, metano y oxgeno seguido por la absorcin
del gas producto por medio de hidrxido de sodio para producircianuro de sodio. El rendimiento de HCN/NaCN puede aumentar mediante el mejoramiento del sistema de reactores, hasta una conversin de
amoniaco y metano de ms de 75%. Tpicamente la conversin de amoniaco y metano a cianuro de sodio con un reactor de conformidad con la invencin es de ms de 90%.

[71] Solicitante(s) : THE GILLETTE COMPANY
[54] Ttulo : METODO PARA LA FABRICACION DE UN ARTICULO TERMOFORMADO USANDO UNA DISTORSION PREESTAMPADA.
[57] Resumen : Un articulo termoformado que porta una imagen. Utilizando una primera hoja (10) que porta una imagen cuadrcula (12) y un molde que posee al menos dos cavidades, se obtiene un
formador que porta un patrn de distorsin de la cuadrcula (16, 18) para cada cavidad. Se calcula una imagen inicial (20, 22) para cada cavidad en base al correspondiente patrn de distorsin de la
cuadrcula y a una imagen deseada. Las imgenes iniciales se aplican a una segunda hoja (24). Utilizando la segunda hoja (24) y el molde, se obtienen al menos dos artculos, cada artculo porta una
imagen distorsionada que es prcticamente similar a la imagen deseada.

[71] Solicitante(s) : MAG-NUMMAGNETICS, CORP
[51] Clasificacin : H01F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS MAGNETIZADORES DE MATERIALES.
[57] Resumen : Un sistema para mejorar la magnetizacin de una hoja de material magntico flexible, como hule o plstico magntico. De manera ms particular, esta invencin se refiere a proporcionar un
sistema para la magnetizacin de una hoja de material magntico flexible.

[71] Solicitante(s) : UNIO QUMICA FARMACUTICA NACIONAL S/A.*
[51] Clasificacin : C12N15/12 (2006-01); A61K38/57 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P7/02 (2006-01); C07K14/435 (2006-01); C07K14/745 (2006-01); C12N15/15 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBIDOR RECOMBINANTE TIPO KUNITZ.
[57] Resumen : La presente invencin presenta un inhibidor recombinante tipo Kunitz obtenido de un gen clonado a partir de una biblioteca de cADN de glndulas salivales de la Amblyomma cajennense, y
el inhibidor denominado Amblyomin-X tiene una masa molecular de 13,500 Da.

673
gaceta


[71] Solicitante(s) : VEYANCE TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : F16H55/36 (2006-01); F16H55/30 (2006-01); F16H7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : RUEDA CON MANGUITO FLTOTANTE.
[57] Resumen : Una rueda, tal como una polea o una cadena dentada, incluye una maza y un manguito. La maza tiene una superficie externa con una pluralidad de dientes alineados axialmente de manera
sustancial. El manguito tiene: (a) una superficie interna con una pluralidad de ranuras alineadas axialmente de manera sustancial que acopla los dientes de la maza; y (b) una superficie de acoplamiento de
banda externa que acopla una banda, tal como una cinta o una cadena. Dado que la banda tiende a desalinearse con respecto a la rueda, el manguito se mueve automticamente de manera axial con
respecto a la maza para corregir la falta de alineacin.

[71] Solicitante(s) : NOLABS AB
[51] Clasificacin : A61K9/70 (2006-01); A61K33/00 (2006-01); A61L15/44 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DERMICO TOPICO PARA SUMINISTRO DE OXIDO NITRICO.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo de suministro drmico tpico, tal como un parche para suministro tpico de xido ntrico (NO) para sitios de tratamiento de mamferos. En una modalidad el parche
tiene tres capas; un soporte con una ventana de activacin, un ncleo absorbente como un depsito y una membrana permeable NO con una capa adhesiva hacia la piel. El donante de NO es aplicado
dentro del dispositivo como una solucin antes de la aplicacin a travs de la ventana de aplicacin. La ventana es cerrada despus de la activacin y la lid y soporte son no permeables para NO a fin de
incrementar la presin parcial de NO y por lo tanto la concentracin de NO disuelto. El parche es fijado en el rea que se va a tratar con una capa adhesiva que tambin asegura el contacto suficiente a
travs de la membrana permeable NO hacia el rea que se va a tratar. Dependiendo de la terapia necesaria, la curva de liberacin del parche difiere y se selecciona en consecuencia.

[71] Solicitante(s) : THE BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM
[54] Ttulo : TERAPIA DE COMBINACION PARA CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y mtodos para el tratamiento de trastornos proliferativos de clulas usando al menos un inhibidor de DAC y por lo menos un inhibidor de
tirosina cinasa. En particular, la invencin proporciona una terapia de combinacin para tratar un trastorno proliferativo (por ejemplo, cncer) que incluye romidepsina y un inhibidor de tirosina cinasa. Cuando
se administran juntos, la romidepsina y un inhibidor de tirosina cinasa (por ejemplo, erlotinib) interactan para inducir apoptosis. El efecto es particularmente pronunciado en cnceres pulmonares no
microcticos tipo natural, particularmente cnceres pulmonares no microcticos por EGER tipo natural y KRAS tipo natural. La invencin proporciona mtodos para matar clulas malignas in vitro e in vivo. Se
proporcionan tambin composiciones, preparaciones y equipos farmacuticos que incluyen romidepsina y un inhibidor de tirosina cinasa.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : FLEXSYS, INC.
Clasificacin : G05G21/00 (2006-01)
Ttulo : VIBRACION DE SUPERFICIE USANDO AMPLIFICADORES MECANICOS COMPATIBLES.

[71] Solicitante(s) : MONTEFIBRE S.P.A.*
[51] Clasificacin : D01F1/04 (2006-01); D01F6/38 (2006-01); D06M11/63 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PRODUCCION DE FIBRA DE POLIACRILATO A PRUEBA DE FUEGO CON UNA BAJA EMISION DE HUMOS TOXICOS, TEIDAS UNIFORMEMENTE, Y FIBRAS
ACRILICAS OBTENIDAS DE ESA MANERA.
[57] Resumen : Se describe un proceso para la produccin de fibra de poliacrilato a prueba de fuego con una baja emisin de humo txico, teida uniformemente, la cual incluye disolver un copolmero de
acrilonitrilo en un solvente, que contiene un pigmento orgnico, tratar la solucin para producir una fibra acrlica pigmentada y someter la fibra pigmentada a un tratamiento de reticulado, hidrlisis,
acidificacin y neutralizacin.

[71] Solicitante(s) : WISE WELL INTERVENTION SERVICES, INC.
[51] Clasificacin : E21B7/02 (2006-01)
[54] Ttulo : UNIDAD DE COMBINACION MODULAR PARA EL MANTENIMIENTO DE POZOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere, en general, al tratamiento de pozos de petrleo y gas mediante el uso de fluidos para aumentar la capacidad de produccin de los pozos, y ms especficamente, a la
provisin del tratamiento de pozos de petrleo y gas con un medio y un aparato que combinan mltiples mdulos - los cuales pueden incluir tubera en espiral, generacin de nitrgeno, bombeo de fluido,
tanques de mezclado, inspeccin de cables y otros mdulos - en una sola unidad; los mdulos pueden estar configurados sobre un carro de rodadura para su uso en la costa y sin unin con pasadores
cilndricos y configurados para su uso en mar abierto.

[54] Ttulo : NUEVAS PIRAZOLOPIRIMIDINAS COMO INHIBIDORES DE QUINASAS DEPENDIENTES DE CICLINAS.
[57] Resumen : En sus muchas realizaciones, la presente invencin provee una nueva clase de compuestos de pirazolo[1,5-a]pirimidina como inhibidores de quinasas dependientes de ciclinas, mtodos de
preparacin de dichos compuestos, composiciones farmacuticas que contienen uno o ms de dichos compuestos, mtodos de preparacin de formulaciones farmacuticas que comprenden uno o ms de
dichos compuestos, y mtodos de tratamiento, prevencin, inhibicin, o mejoramiento de una o ms enfermedades asociadas con las CDKs que utilizan dichos compuestos o composiciones farmacuticas.

674

gaceta

[71] Solicitante(s) : SIGA TECHNOLOGIES, INC.
[51] Clasificacin : C07D209/48 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTOS QUIMICOS, COMPOSICIONES Y METODOS PARA TRATAMIENTO Y PREVENCION DE INFECCIONES DE VIRUS ORTHOPOX Y ENFERMEDADES ASOCIADAS.
[57] Resumen : Mtodos de uso de derivados y anlogos de acilo hidrazida di, tri y tetra cclicos, as como composiciones farmacuticas que los contienen, para el tratamiento o profilaxis de infecciones
virales y enfermedades asociadas con la mismas, particularmente aquellas infecciones virales y enfermedades asociadas causadas por el virus orthopox.

[71] Solicitante(s) : THE RESEARCH FOUNDATION OF STATE UNIVERSITY OF NEW YORK
[51] Clasificacin : G01N27/26 (2006-01)
[54] Ttulo : DETECCION DE MARCADORES DE CANCER.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a la combinacin de la impresin molecular de superficies (SMI) con la produccin de mono-capas auto-ensambladas (SAM) de molculas de hidroxil
alcantiolato sobre superficies de chips recubiertas con oro. Es esta tcnica, el elemento de percepcin se coloca sobre el transductor y el ensamble completo puede entonces ser miniaturizado e integrado
dentro de un chip inteligente. Estos censores pueden detectar, cantidades nanomolares de biomoleculas complejas.

[71] Solicitante(s) : KEBONY ASA
[51] Clasificacin : B27K3/15 (2006-01)
[54] Ttulo : CURADO CON MICROONDAS DE MADERA IMPREGNADA.
[57] Resumen : Un mtodo para curar madera impregnada, que comprende los pasos de impregnar una muestra de madera con un lquido polimerizable, someter la muestra de madera a al menos una
iteracin de calentamiento, donde la madera es calentada a entre 70 a 140 grados C por radiacin MW, de modo que tome lugar la formacin de polmeros en las clulas de madera.

[71] Solicitante(s) : KEBONY ASA
[51] Clasificacin : B27K3/15 (2006-01)
[54] Ttulo : MADERA MODIFICADA Y METODO PARA PRODUCIR MADERA MODIFICADA.
[57] Resumen : Un mtodo para modificar un espcimen de madera, donde el espcimen de madera es sumergido en una solucin de impregnacin que comprende un derivado de furano de bajo peso
molecular, polimerizable, en un recipiente, el recipiente es presurizado a entre 5 y 29 bares de entre 30 y 120 minutos, el espcimen de madera es sometido a un vaco en el intervalo de 0.01 a 0.5 bares de
entre 60 hasta 600 minutos, y la solucin de impregnacin es polimerizada.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : PHANAWATNAN KAIMART
Clasificacin : A62C35/02 (2006-01)
Ttulo : BOLA DE EXTINCION DE INCENDIOS.

[71] Solicitante(s) : RUDOLPH SHELLEY
[51] Clasificacin : A62C35/02 (2006-01)
[54] Ttulo : ESFERA EXTINTORA DE INCENDIOS 2.
[57] Resumen : Se describe un dispositivo extintor de incendios del tipo explosivo, para uso en conflagraciones interiores o exteriores localizadas; donde la fuerza de la detonacin es reducida al mnimo
mediante el uso de componentes de baja densidad y poca masa. La presente invencin es una mejora de la patente estadounidense 6,796,382 del mismo inventor, en la que se hace avanzar el detonador
pirotcnico para atenuar el sonido de la invencin previa y mejorar la dispersin omnidireccional del agente retardador del fuego. La esfera exterior est constituida por una caja de peso ligero, de espuma
plstica rgida u otro material adecuadamente frangible, con una vaina exterior protectora, de plstico delgado, resistente a la abrasin. Dentro de la cavidad interna del dispositivo est localizado el
detonador pirotcnico de bajo rendimiento, mencionado ms arriba, y es accionado por las mechas detonadoras aseguradas en la superficie exterior o cerca de ella. El volumen interior de la caja hueca est
cargado con agentes qumicos retardadores del fuego.

[71] Solicitante(s) : TITAN SPECIALTIES, LTD.
[51] Clasificacin : G01T1/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ACOPLADOR OPTICO COMPUESTO Y MECANISMO DE SOPORTE.
[57] Resumen : Se describe un mecanismo de soporte para proteger un objeto. El sistema de soporte incluye por lo menos un soporte o anillo de friccin para proporcionar la proteccin dinmica en el
objeto. Una modalidad incluye un anillo de soporte que tiene topes corrugados. Otra modalidad incluye mltiples anillos de soporte separados en forma axial por espaciadores. En otra modalidad, se
proporciona un mecanismo de soporte que tiene por lo menos un anillo de friccin en combinacin con juntas tricas. Tambin se describe un acoplador ptico compuesto, el cual tiene un gel de
acoplamiento ptico claro de auto-humectacin y un anillo de carga elastomrico. En otro aspecto, un ensamble de acoplador ptico compuesto comprende un gel de acoplamiento ptico de autohumectacin y tambin una cantidad de agente de refuerzo.

675
gaceta


[71] Solicitante(s) : BINFORMA GROUP LIMITED LIABILITY COMPANY
[51] Clasificacin : G06K7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE IDENTIFICACION DE FRECUENCIA DE RADIO PARA DISPOSITIVOS DE LEVANTAMIENTO.
[57] Resumen : Un dispositivo de levantamiento equipado con un sistema de escaneado de identificacin de frecuencia de radio teniendo un rea de recepcin de artculo configurada para la recepcin de
una pila de artculos que tienen etiquetas de identificacin de radio asociadas con los mismos. Una primera de antena de escaneado es proporcionada una primera altura en relacin al rea de recepcin de
artculo, y una segunda antena de escaneado es proporcionada a una segunda altura en relacin al rea de recepcin de artculo que esta arriba de la primera altura. Un sistema de control de computadora
esta en comunicacin con las antenas de escaneado primera y segunda y aplica un parmetro de verificacin a las sefiales de identificacin de frecuencia de radio recibidas por la segunda antena de
escaneado para determinar si los artculos con etiquetas de identificacin de frecuencia de radio detectados por la segunda antena de escaneado estn dentro de la pila de artculos llevados por el
dispositivo de levantamiento.

[71] Solicitante(s) : MARCELA CARDENAS
[51] Clasificacin : A61B17/32 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO MEDICO PARA EXPLORAR E INTERVENIR LA CAVIDAD ABDOMINAL Y LA CAVIDAD PELVICA.
[57] Resumen : La dispositivo medico permitir adems de lo expuesto, minimizar el nmero de exmenes requeridos para el diagnstico, el tiempo requerido para adoptar una conducta teraputica, el dolor
y la incomodidad para el paciente durante el proceso de diagnstico, el nmero de diagnsticos errados, el costo en trminos de utilizacin de recursos fsicos y de personal de Hospital en la obtencin de un
diagnostico, la documentacin relacionada con el proceso y el tiempo que los pacientes permanecen en observacin para obtener un diagnstico; as mismo proporcionar la maximizacin del tiempo til de
intervencin de los especialistas en el proceso de diagnstico y la "visibilidad" de la cavidad abdominal obtenida con los exmenes diagnsticos.

[71] Solicitante(s) : ACACIA PHARMA LIMITED.*
[54] Ttulo : BUSPIRONA PARA EL TRATAMIENTO DE NAUSEA Y VOMITO.
[57] Resumen : La buspirona es til en el tratamiento de una condicin que es nusea, vmito, espasmo de vmito o cualquier combinacin de los mismos, en un paciente humano, cuando se administra por
una ruta que evita el metabolismo de primer paso

[71] Solicitante(s) : MEDRELIEF INC.
[54] Ttulo : METODOS PARA MODULAR LA PROLIFERACION DE CONDROCITOS UTILIZANDO CAMPOS ELECTRICOS PULSANTES.
[57] Resumen : Se proporcionan composiciones y mtodos para modular el crecimiento, desarrollo y reparacin de cartlago, hueso u otro tejido conectivo; se proporcionan dispositivos y formas de onda de
estmulo para modular de manera diferenciada el comportamiento de condorcitos, osteoblastos y otras clulas de tejido conectivo para promover la proliferacin, diferenciacin, formacin de matrices o
mineralizacin para aplicaciones ti vitro o in vivo; se puede utilizar la estimulacin de clulas en modo continuo y modo de rfaga de impulso con seales de carga equilibrada; el crecimiento de cartlago,
hueso y otro tejido conectivo se estimula en parte mediante la liberacin de xido ntrico mediante estimulacin elctrica de y puede modularse mediante la administracin conjunta de donantes de NO e
inhibidores de NO sintasa; los mtodos y dispositivos descritos son tiles para promover la reparacin de fracturas seas, la reparacin de cartlago y tejido conectivo as como para disear tejido para
trasplante.

[71] Solicitante(s) : 2WIRE, INC.*
[51] Clasificacin : H04B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SINCRONIZACION DE RELOJ PARA UN SISTEMA DE COMUNICACIONES INALAMBRICAS.
[57] Resumen : Un mtodo de sincronizacin de reloj para un sistema de comunicaciones inalmbricas incluye recibir una seal de frecuencia de radio (RF) en una estacin base y en un servidor de
referencia de red (NRS). El NRS tambin est acoplado para recibir una seal de reloj de referencia. Un valor de desviacin de reloj es entonces calculado en respuesta a la seal de RF recibida en la
estacin base, la seal de RF recibida en el NRS, y la seal de reloj de referencia. Una seal de reloj local a la estacin base es entonces sincronizada con la seal de reloj de referencia en respuesta al
valor de desviacin de reloj calculado.

[71] Solicitante(s) : GLASTON CORPORATION
[51] Clasificacin : C03B23/033 (2006-01); C03B23/025 (2006-01); C03B25/08 (2006-01); C03B27/044 (2006-01); C03B35/16 (2006-01); C03B35/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA FLEXIONAR Y TEMPLAR UN PANEL DE VIDRIO
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mtodo y aparato para flexionar un panel del vidrio. Un panel de vidrio plano (G) calentado se proporciona desde un horno (1) a un transportador de flexin (4)
mientras est en una configuracin recta. El transportador de flexin (4) y el panel de vidrio se arquean a una curvatura deseada mientras que el panel de vidrio viaja a lo largo del transportador de flexin
(4). El panel de vidrio flexionado para del transportador de flexin (4) a un transportador de templado (5) presente cono su extensin, que se ha arqueado previamente a una curva deseada desde o incluso
antes de que el panel de vidrio plano sea recibido por el transportador de flexin recto (4).

[71] Solicitante(s) : CV THERAPEUTICS, INC.*
[51] Clasificacin : A61K31/495 (2006-01); A61P9/10 (2006-01); G01N33/68 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE RANOLAZINA PARA TRATAR PEPTIDO NATRIURETICO DE TIPO CEREBRAL ELEVADO.
[57] Resumen : Esta invencin se dirige al uso de ranolazina para reducir el riesgo de acontecimientos coronarios adversos en un paciente mamfero. Comnmente, el pptido natriurtico se asocia a la
enfermedad coronaria, sndrome coronario agudo, y/o disfuncin diastlica. La ranolazina se puede administrar al paciente como una solucin intravenosa o en una dosis oral.

676

gaceta

[71] Solicitante(s) : SMITHS DETECTION-WATFORD LIMITED
[54] Ttulo : APARATO DETECTOR QUE COMPRENDE UN DETECTOR Y UN ARREGLO DE ENTRADA DE VAPOR O GAS.
[57] Resumen : Un aparato detector que suministra muestras de gas o de vapor a un espectrmetro de movilidad de iones (1) por medio de un tubo (2). El tubo (2) se hace de etileno propileno fluorado
seleccionado para reducir la adhesin de las substancias de inters al tubo, el cual tambin se puede calentar a lo largo de su longitud adems para reducir la adhesin. El tubo (2) est cercanamente
espaciado del orificio de entrada (10) del espectrmetro (1) y se abre dentro de un gabinete (3) que aloja un ventilador (4), el cual extrae gas y vapor a travs del tubo. El tubo (2) puede ser flexible y
extenderse por alguna distancia para permitir el muestreo desde ubicaciones remotas desde el espectrmetro (1).

[71] Solicitante(s) : BHLER BARTH AG
[51] Clasificacin : A23B9/02 (2006-01); A23L3/16 (2006-01); A23N12/08 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA TOSTACION Y PASTEURIZACION DE SUPERFICIE DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARTICULADOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un proceso para tostacin y pasteurizacin de superficie de los productos alimenticios particulados. La tostacin y pasteurizacin de superficie podrn combinarse y
unificarse para formar un proceso, si, de acuerdo a la invencin, se proporciona que un tratamiento se lleve a cabo en una atmsfera hmeda a temperaturas >100C, que el tratamiento de pasteurizacin se
lleva a cabo en un sistema de tostacin durante la operacin de tostacin, que durante la fase de pasteurizacin la temperatura de la superficie de producto se mantenga a pocos grados por debajo de la
temperatura de punto de roco de la atmsfera que se establece, que la pasteurizacin se lleve a cabo por 1-30 mins., y que con la tostacin avanzada o continua el agua de condensacin sobre la superficie
de los productos alimenticios se remueve y la toma de agua de los mismos se minimiza.

[71] Solicitante(s) : BHLER BARTH AG
[51] Clasificacin : A23L3/16 (2006-01); A23B9/02 (2006-01); A23L3/015 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PASTEURIZACION Y ESTERILIZACION DE SUPERFICIES DE PIEZAS DE ALIMENTOS.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un proceso para la pasteurizacin de superficie o esterilizacin de superficie de productos alimenticios particulados. La absorcin de agua y cambios
cualitativos de los productos alimenticios son minimizados y las condiciones de pasteurizacin o esterilizacin son optimizados de modo que los productos alimenticios sean usados precalentados, donde la
temperatura del producto es seleccionada unos cuantos grados por debajo de la temperatura de evaporacin del sistema de pasteurizacin o esterilizacin, dado que la temperatura de precalentamiento de
los productos alimenticios es seleccionada menor que la temperatura de vapor saturado, preferiblemente unos cuantos grados por debajo de la temperatura de vapor saturado a una presin predeterminada,
dado que el tratamiento es efectuado en una atmsfera hmeda, libre de aire, donde la pasteurizacin se lleva a cabo a temperaturas entre 55 y 99C a una presin de pasteurizacin baja, o la esterilizacin
se lleva a cabo a temperaturas entre 100C y 140C a una presin de esterilizacin ms alta, dado que el tratamiento trmico es llevado a cabo durante 1 a 30 minutos, y dado que el agua de condensacin
es removida de la superficie del producto alimenticio por un secado al vaco posterior a una presin ms reducida.

[71] Solicitante(s) : DART NEUROSCIENCE, LLC.*
[51] Clasificacin : A61N1/36 (2006-01); C07K7/06 (2006-01); A61K38/08 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61N1/05 (2006-01); C07H21/04 (2006-01); C07K14/43 (2006-01); C12N1/19 (2006-01);
C12N15/11 (2006-01)
[54] Ttulo : PEPTIDOS QUE FACILITAN EL TRANSPORTE RETROGRADO Y SUS USOS.
[57] Resumen : La presente invencin concierne a pptidos que facilitan el transporte retrgrado y a sus usos. En particular, la invencin concierne a los pptidos de KIP VIE NPQ YFG ITN (SEC ID NO: 1) y
KRE LGE GAF GKV FLA (SEC ID NO: 2).

[71] Solicitante(s) : WOLVERINE TUBE, INC.
[51] Clasificacin : F28F1/36 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBO ALETADO CON PICOS ESCALONADOS.
[57] Resumen : La invencin actual incluye un tubo con una aleta helicoidal que se extiende desde la superficie exterior del tubo. Las aletas y el tubo son monolticos, o se forman de una parte, con un canal
definido entre las aletas adyacentes. La aleta tiene una cresta con picos y depresiones formadas en la cresta. El pico de la aleta incluye una muesca formada en una superficie lateral; y la muesca incluye un
costado y una superficie base. El costado de la muesca se cruza con la parte superior del pico de la aleta, y la superficie base de la muesca se cruza con la pared lateral de la aleta.

[71] Solicitante(s) : GREGOR GARBAJS
[51] Clasificacin : H04L29/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA COMUNICAR SEGURAMENTE CONTENIDO POR ENCARGO DESDE UNA RED CERRADA A DISPOSITIVOS DEDICADOS, Y PARA COMPILAR DATOS DE
USO DE CONTENIDO EN CONTENIDO SEGURAMENTE COMUNICADO DE RED CERRADA A DISPOSITIVOS DEDICADOS.

677
gaceta


[71] Solicitante(s) : VISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM.*
[51] Clasificacin : A01N3/00 (2006-01); A01N3/02 (2006-01); A01N37/06 (2006-01); A23B7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA BLOQUEAR LA RESPUESTA AL ETILENO EN PLANTAS USANDO SAL DE ACIDO 3-CICLOPROP-1-ENIL-PROPANOICO.
[57] Resumen : La presente invencin describe un mtodo para inhibir una respuesta al etileno en una planta, que comprende el paso de aplicar a por lo menos una porcin de la planta una cantidad
efectiva inhibidora de la respuesta al etileno, de sal de cido 3-ciclopropil-1-enil-propanoico (CPAS); se describe un mtodo para prolongar la vida de una flor cortada, que comprende aplicar a la flor cortada
una cantidad efectiva de CPAS que prolonga la vida, as como un mtodo para la produccin de CPAS, que comprende los pasos de (i) preparar cido 4-bromo-4-pentenoico o derivados del mismo; (ii)
producir cido 1 -ciclopropen-1-propanoico; y (iii) convertir este cido en su sal soluble en agua, especialmente su sal de sodio; adems, se describe una nueva familia de inhibidores de CPAS solubles en
agua para respuesta al etileno en una planta.

[71] Solicitante(s) : CAMPINA NEDERLAND HOLDING B.V.
[51] Clasificacin : A23C9/123 (2006-01); A23L1/03 (2006-01); A23L1/29 (2006-01); A23L1/30 (2006-01); A61K35/20 (2006-01); A61K35/74 (2006-01); G01N33/50 (2006-01)
[54] Ttulo : PROBIOTICOS PARA INDUCIR LA SOCIEDAD Y/O SATISFACCION.
[57] Resumen : La invencin se refiere al campo de la nutricin y medicina. Se proporcionan composiciones, cepas bacterianas y mtodos para inducir o potenciar la saciedad y satisfaccin y para tratar o
prevenir la obesidad, sobrepeso y enfermedades relacionadas con el sobrepeso.

[51] Clasificacin : C08K5/00 (2006-01); C08F10/00 (2006-01); C08F2/04 (2006-01); C08F4/627 (2006-01); C08K5/13 (2006-01); C08L23/02 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES POLIMERICAS TENIENDO UN INDICE DE BLANCURA MEJORADO, PROCESO PARA PRODUCIR LAS MISMAS Y ARTICULOS HECHOS A PARTIR DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin es una composicin polimrica, proceso para producir la misma, y artculos hechos a partir de la misma. La composicin polimrica de acuerdo con la presente
invencin comprende: (1) una poliolefina, en donde dicha poliolefina es el producto de reaccin de polimerizacin de al menos una o ms a-olefinas en la presencia de un solvente va una reaccin de
polimerizacin de solucin; y (2) un antioxidante fenlico. La composicin polimrica contiene menos de 0.02 partes de cobre por un milln de partes de la composicin, y la composicin polimrica tiene un
ndice de blancura de acuerdo con ASTM-D 6290 de igual o ms de [(-0.73 X)+(W1)], donde X es el nmero de das de envejecimiento acelerado, y Wi es el ndice de blancura inicial a 9 das de
envejecimiento acelerado. El proceso para producir la composicin polimrica de acuerdo con la presente invencin incluye los siguientes pasos: (1) seleccionar un sistema de polimerizacin libre de cobre,
(2) polimerizar al menos una o ms a-olefinas en la presencia de un solvente va una reaccin de polimerizacin de solucin en el sistema de polimerizacin libre de cobre; (3) producir por ello un polmero
de poliolefina; (4) mezclar por fusin un antioxidante fenlico en el polmero de poliolefina; y (5) producir por ello la composicin polimrica, en donde la composicin polimrica contiene menos de 0.02
partes de cobre por un milln de partes de la composicin, y la composicin polimrica tiene un ndice de blancura de acuerdo con ASTM-D 290 de igual o ms de [(-0.73 X)+(Wi)], donde X es el nmero de
das de envejecimiento acelerado y Wi es el ndice de blancura inicial a 90 das de envejecimiento acelerado. Los artculos de acuerdo con la presente invencin comprenden la composicin polimrica
descrita antes.

[71] Solicitante(s) : LUMMUS TECHNOLOGY, INC.*
[51] Clasificacin : C07C15/46 (2006-01)
[54] Ttulo : DESHIDROGENACION DEL ETIBENCENO Y EL ETANO, USANDO CATALIZADORES DE OXIDOS DE METALES MIXTOS O CIRCONA SULFATADA, PARA PRODUCIR EL ESTIRENO.
[57] Resumen : Se describen mtodos para la deshidrogenacin simultnea del etilbenceno y el etano, en la presencia del oxgeno o el dixido de carbono, por va de un catalizador de xido de metal mixto
("MMC") o un catalizador de circona sulfatada promovido con litio, para preparar el monmero de estireno desde el benceno y el etano. Una unidad de alquilacin produce el etil-benceno desde el etileno y el
benceno, y una unidad de oxideshidrogenacin produce el estireno y el etileno, desde el etano, etilbencno y un agente oxidante, tal como el oxgeno o dixido de carbono. El etileno producido en la unidad
de oxideshidrogenacin se separa y usa como carga en la unidad de alquilacin.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE
Clasificacin : A01N43/04 (2006-01)
Ttulo : ADENOSINAS 5-SUSTITUIDAS, PREPARACION DE LAS MISMAS Y SU UTILIZACION COMO INHIBIDORAS DE S-ADENOSILMETIONINA DESCARBOXILASA.

[71] Solicitante(s) : HENKEL AG & CO. KGAA
[54] Ttulo : ADHESIVO DERRETIDO CALIENTE REACTIVO.
[57] Resumen : Adhesivos derretidos calientes reactivos con alta fuerza, verdes son preparados utilizando polmeros lquidos funcionales de silano. Los adhesivos son formulados utilizando un polmero
reactivo de silano o, alternativamente, un polmero reactivo sin silano junto con un fijador compatible.

[71] Solicitante(s) : GENCOA LTD
[51] Clasificacin : H01J37/34 (2006-01)
[54] Ttulo : PLASMA DE BAJA IMPEDANCIA.
[57] Resumen : Un aparato para la pulverizacin catdica de magnetrn (100) que consiste de una arreglo magntico colocado para crear un campo magntico (103) en la vecindad de un objetivo tubular (2)
ese objetivo rodea cuando menos parcialmente el arreglo magntico y actuar como ctodo (2a); un nodo (2b); el arreglo magntico est dispuesto para crear una distribucin de plasma simtrica con
respecto al ngulo normal de incidencia a un sustrato (3), y medios (1b) para mejorar el campo magntico para producir una trayectoria de impedancia relativamente baja para los electrones que fluyen del
ctodo (2a) al nodo (2b).

678

[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
gaceta

Solicitante(s) : PLUS CHEMICALS, S.A.
Clasificacin : C07D239/94 (2006-01); A61K31/517 (2006-01); A61P35/00 (2006-01)
Ttulo : FORMAS C RISTALINAS DE ERLOTINIB HCL Y FORMULACIONES DE ELLAS.
Resumen : La invencin proporciona una forma cristalina novedosa de Erlotinib HCl, procesos para su preparacin, y formulaciones de ellos.

[71] Solicitante(s) : VITRO GLOBAL, S.A.
[54] Ttulo : METODO PARA FUNDIR VIDRIO
[57] Resumen : La presente invencin esta relacionada a un mtodo para la combustin de combustible pulverizado como fuente de calentamiento para fundir materia prima, para producir vidrio. El mtodo
incluye las etapas de, alimentar un flujo controlado regulado de una mezcla de combustible pulverizado y aire o gas, bajo presin, para transporte neumtico en al menos una seria de medios de distribucin;
descargar la mezcla de combustible pulverizado y aire o gas de los medios de alimentacin hacia al menos uno de dichos medios de distribucin; regular en forma controlada la mezcla de combustible
pulverizado y aire o gas desde los medios de distribucin a cada uno de una pluralidad de quemadores en una regin de fundicin de vidrio del horno de fundicin de vidrio; quemar dicho combustible
pulverizado por medio de dichos quemadores en una regin de fundicin de dicho horno de fundicin de vidrio, proveyendo una flama de combustin con una alta eficiencia trmica para llevar a cabo un
calentamiento controlado para la fundicin del vidrio; y contrarrestar los efectos abrasivos y erosivos del combustible pulverizado en el horno de fundicin de vidrio por medio de materiales refractarios,
dichos materiales refractarios siendo consistiendo esencialmente de alumina-zirconia-silice, magnesia, cromo-magnesia, refractario magnesia-alumina, silicato de alumina, silicato de zirconio, oxido de
magnesio o una mezcla de los mismos.

[71] Solicitante(s) : RICHARD ALAN HAASE
[51] Clasificacin : B01D53/84 (2006-01); C12M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MEDIOS PARA SECUESTRO Y CONVERSION DE COX Y NOX, CONOX.
[57] Resumen : La presente invencin presenta medios para el secuestro de COx y NOx comprende de forma adicional medios para convertir COx a oxgeno (O2) as como medios biolgicos para convertir
sulfidos a azufre elemental. La presente invencin comprende alga, hetertrofos, bacteria facultativa y Thiobacillus. La presente invencin comprende medios de transferencia de luz (fotones). Las fibras
pticas son un medio de transferencia de fotn para proporcionar fotones a un reactor biolgico. La presente invencin comprende una capacidad de absorcin de profundidad de fotn de alga en medios de
reactor biolgico. La presente invencin comprende medios de maneja de energa de forma que la presente invencin pueda ser utilizada en casi cualquier ambiente, donde una fuente de fotn (luz) est
disponible y puede comprender un medio de generacin de fuente de fotn cuando una fuente de luz no se encuentra disponible.

[71] Solicitante(s) : CGI PHARMACEUTICALS, INC.
[54] Ttulo : AMIDAS SUSTITUIDAS, METODOS DE PRODUCCION, USO DE LAS MISMAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES COMO EL CANCER.
[57] Resumen : Los compuestos de Frmula (I) que inhiben Btk son descritos aqu. Se describen composiciones farmacuticas que comprenden al menos un compuesto de Frmula (I), junto con al menos
un vehculo farmacuticamente aceptable elegido de soportes, adyuvantes y excipientes. Se describen mtodos para tratar pacientes que padecen de ciertas enfermedades que responden a la inhibicin de
la actividad de Btk y/o actividad de clulas B. Se describen mtodos para determinar la presencia de Btk en una muestra.

[71] Solicitante(s) : FAIVELEY TRANSPORT WITTEN GMBH
[51] Clasificacin : F16D65/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISCO DE FRENO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un disco (100) de freno que tiene una parte (10) de anillo de friccin en el lado de superficie plana, una leva (17) de disco de freno provista de una
perforacin (20) de leva conformada en la parte de anillo de friccin referida. Con la finalidad de perfeccionar el disco (100) de freno de manera que se provean suficientes tolerancias en comparacin con los
valores de materia prima admisible en el disco (100) de freno para aplicaciones de alta energa, y para que las tensiones de material en la regin de la leva (17) de disco de freno del disco (100) de freno a
causa de diferencias de temperaturas dentro del disco (100) de freno como resultado de la entrada de energa alta de frenado, la leva (17) de disco de freno comprende dos partes (18, 19) de brazo que se
extienden a una distancia entre s de la parte (10) de anillo de friccin en el lado plano en direccin a la perforacin (10) de leva y se unen frente a la perforacin (20) de leva.

[71] Solicitante(s) : TIBOR FICSUR
[51] Clasificacin : A23L1/30 (2006-01); C07C211/45 (2006-01); C07C229/08 (2006-01); C07C317/04 (2006-01); C07D239/557 (2006-01)
[54] Ttulo : PRODUCTO COMPLEJO CON EFICACIA AVANZADA DE ASIMILACION PARA HUMANOS Y SU UTILIZACION.
[57] Resumen : Para la elaboracin de un producto compuesto con eficacia avanzada de asimilacin, incluyendo sulfonio de metil-metionina, carboxil-uracil, cido paraaminobenzoico, dimetilsulfxido y
aceite de ricino polietoxi, y su utilizacin.

679
gaceta


[71] Solicitante(s) : UNIVERSITY OF DELAWARE
[51] Clasificacin : C23C14/24 (2006-01)
[54] Ttulo : FUENTES DE EVAPORACION TERMICA PARA DEPOSICION DE AREA ANCHA.
[57] Resumen : Una fuente de evaporacin trmica incluye: un crisol configurado para contener un volumen de evaporante y un espacio de vapor sobre el evaporante; un cuerpo colector que tiene dentro de
l una cmara de expansin hueca que est conectada fluidamente al espacio de vapor a travs de uno o ms orificios de restriccin; una o ms boquillas de efusin conectadas fluidamente a la cmara de
expansin y que salen de una superficie exterior de la fuente de evaporacin trmica, la(s) boquilla(s) orientada(s) para dirigir un flujo de vapor de evaporante fuera de la fuente verticalmente descendente,
en una o ms direcciones horizontales, o en una o ms direcciones intermedias entre horizontal y verticalmente descendente; y un calentador capaz de calentar parte o toda la fuente de evaporacin trmica
a una temperatura suficiente para producir uno o ms flujos de vapor de evaporante cuando se aplica un vaco a la fuente de evaporacin trmica.

[71] Solicitante(s) : ANDALAY SOLAR, INC.*
[51] Clasificacin : H01L31/042 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MONTAJE PARA PANELES SOLARES.
[57] Resumen : Un cuadro de modulo integrado y sistema de soporte para un panel solar son descritos. El panel solar comprende una pluralidad de mdulos solares y una pluralidad de empalmes para
acoplar una pluralidad de mdulos solares en conjunto. La pluralidad de empalmes proporciona una manera de hacer los mdulos conectados mecnicamente rgidos durante el transporte al techo y
despus de montar por su tiempo de vigencia de sistema, proporcionar conexiones de cables entre mdulos, proporciona una va de conexin a tierra, elctrica para los mdulos, proporciona una va de
agregar mdulos al panel y proporcionar una manera de remover o cambiar un mdulo defectuoso. Los montajes de conector son proporcionados en los lados de los mdulos para simplificar el montaje
elctrico de los mdulos cuando los mdulos estn conectados en conjunto con los empalmes y para simplificar la conexin final de cableado externo al mdulo.

[71] Solicitante(s) : ROK INTERNATIONAL, S.A. DE C.V.
[54] Ttulo : REFRIGERADOR EXHIBIDOR CON ARREGLO RADIAL MULTI-CHAROLA.
[57] Resumen : El presente refrigerador exhibidor con arreglo radial multi-charola esta formado por un arreglo radial del cual se desprenden varias charolas, dependiendo de la necesidad del comerciante.
Las charolas tienen forma de sectores de un crculo definidos por dos radios y el arco que se forma entre ambos, y se encuentran sujetas a un eje central sobre las que se deslizan para modificar su altura
dependiendo del tamafo del producto que se vaya a almacenar en esa charola. De esta manera, se aprovecha al mximo el volumen interno del mueble, quedando cada charola a un nivel diferente
dependiendo del producto que se vaya a exhibir en ella. Adems, el arreglo radial est conectado a un mecanismo giratorio lo que provoca un enfriamiento homogneo en todos los productos que exhiba el
refrigerador. Ergonmicamente, el refrigerador ofrece una gran ventaja competitiva ya que su diseo exterior ofrece en un espacio fsico menor con una exhibicin mayor.

[54] Ttulo : DETECCION DE USUARIO UNICO.
[57] Resumen : Un sitio del transmisor transmite una pluralidad de seales de datos sobre une espectro compartido en un sistema de comunicacin de acceso mltiple de de divisin de cdigo. Cada seal
de dato transmitida experimenta una respuesta del canal similar. Se recibe una seal combinada de las seales de datos transmitidas. La seal combinada es muestreada a un mltiplo de la proporcin o
velocidad del microcircuito. La respuesta del canal para la seal combinada es tambin determinada. Un primer elemento de un vector de dato de distribucin, es determinado utilizando las muestras de
seales combinadas y la respuesta del canal estimado. Utilizando un factor a partir de la determinacin del primer elemento, son determinados los elementos restantes del vector de datos de distribucin.
Los datos de las seales de datos son determinados utilizando los elementos determinados del vector de datos de distribucin.

[54] Ttulo : DETECCION DE USUARIO UNICO.
[57] Resumen : Un sitio del transmisor transmite una pluralidad de seales de datos sobre une espectro compartido en un sistema de comunicacin de acceso mltiple de de divisin de cdigo. Cada seal
de dato transmitida experimenta una respuesta del canal similar. Se recibe una seal combinada de las seales de datos transmitidas. La seal combinada es muestreada a un mltiplo de la proporcin o
velocidad del microcircuito. La respuesta del canal para la seal combinada es tambin determinada. Un primer elemento de un vector de dato de distribucin, es determinado utilizando las muestras de
seales combinadas y la respuesta del canal estimado. Utilizando un factor a partir de la determinacin del primer elemento, son determinados los elementos restantes del vector de datos de distribucin.
Los datos de las seales de datos son determinados utilizando los elementos determinados del vector de datos de distribucin.

[71] Solicitante(s) : CHECKPOINT SYSTEMS, INC.*
[51] Clasificacin : G09F3/04 (2006-01)
[54] Ttulo : ETIQUETA CIRCULAR DE MATERIAL PLEGABLE.
[57] Resumen : Una etiqueta de seguridad que pueden fijarse a un artculo o artculos que ofrece un impacto nulo o de bajo para el artculo o artculos tales como productos elegantes y suaves. La etiqueta
de seguridad incluye un elemento de seguridad que se incluye dentro de un material flexible que se enrolla alrededor del artculo o artculos que est protegiendo y luego se cierra sobre s misma o sobre la
ampliacin del material plegable. No se realiza perforacin, pinchazo o adhesin por adhesivo a las mercancas elegantes o suave, obteniendo un "impacto cero o bajo " sobre el artculo, al mismo tiempo
que se hace una presentacin agradable a los clientes cuando el artculo (o artculos) se exhiben.

680

gaceta

[71] Solicitante(s) : JUAN CARLOS MUSI
[51] Clasificacin : B60P3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE BOLSA PLEGABLE DE COMPRAS, CON RUEDAS.
[57] Resumen : Un dispositivo de bolsa con ruedas, de bajo peso, que tiene un conjunto de fondo con dos miembros transversales, con un costado superior y un costado inferior. Miembros de rueda se
montan coaxialmente a una flecha montada rotatoriamente por dos miembros de casquillo en sus extremos. Miembros de pata espaciadores tienen dimensiones cooperativas para permitir que el conjunto de
fondo se apoye en una relacin espaciada, sustancialmente paralela con respecto a la superficie de soporte. Un miembro de bolsa, con pared de fondo plana, se monta sobre el costado superior y se
extienden hacia arriba, definiendo un compartimiento interno y una abertura de extremo superior. Un miembro de refuerzo puede ser agregado, opcionalmente, a la pared de fondo, para aumentar su
integridad estructural. Un usuario voltea el conjunto de bolsa y la hala desde asas montadas adyacente a la abertura, causando que las ruedas rueden y el conjunto se mueva fcilmente con sus contenidos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION
Clasificacin : A61K39/395 (2006-01)
Ttulo : USO DE ANTAGONISTAS DE ANGIOGENESIS EN PADECIMIENTOS DE POLIFERACION VENOSA ANORMAL.

[51] Clasificacin : H04L7/06 (2006-01); H04L5/00 (2006-01); H04L5/16 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA ESTRUCTURA DE PAQUETE PARA UNA INTERFAZ DIGITAL DE PANTALLA MOVIL.
[57] Resumen : Un Paquete de Encapsulacin de Enlace Inverso Mejorado para un sistema de MDDI combina y mejora en la funcionalidad del paquete de Medicin de Retraso de Viaje Redondo y el
paquete de Encapsulacin Inversa. La combinacin de estos paquetes permite una informacin complementaria de enlace de MDDI reducida cuando proporciona la transmisin de enlace inverso de cliente.
Este paquete permite una asignacin de ancho de banda de enlace inverso dinmico y por lo tanto utilizacin de enlace de MDDI mejorada.

[71] Solicitante(s) : UNITED STATES GYPSUM COMPANY.*
[51] Clasificacin : C04B11/02 (2006-01); B01D53/34 (2006-01)
[54] Ttulo : CARBON ACTIVADO COMO AGENTE PARA CONTROL DE LIBERACION DE MERCURIO EN CALCINACION DE YESO.
[57] Resumen : Se describe un mtodo para proporcionar control de liberacin o desprendimiento de mercurio efectivo durante calcinacin de yeso. El mtodo comprende proporcionar un reactor y yeso que
contiene mercurio; proporcionar un sorbente de mercurio; tal como carbn activado y/o sus derivados en el reactor; y calcinar el yeso en el reactor para formar estuco. El contaminante de mercurio presente
en el yeso es sorbido por el sorbente de mercurio durante el proceso de calcinacin. El contenido de mercurio del estuco es sustancialmente similar en cantidad al contenido de mercurio del yeso sin
calcinar.

[71] Solicitante(s) : ARJOWIGGINS ARCHES
[54] Ttulo : METODO DE FABRICACION DE UN SOPORTE PARA PRODUCTO ABRASIVO APLICADO REFORZADO Y PRODUCTO OBTENIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de fabricacin de un soporte para producto abrasivo aplicado, en el cual se introducen de manera continua en fase hmeda, en el momento de
la formacin del soporte, al menos un elemento de refuerzo continuo bajo la forma de una cinta o de un hilo.

[51] Clasificacin : A61M5/32 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SEGURIDAD DE AGUJA.
[57] Resumen : Un protector de la aguja (12) con una carcasa (14) que define una cavidad interior, y un miembro de transicin (16) dispuesto dentro de la cavidad interior que es revelada. El miembro de
transicin incluye un brazo pivotante (36) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, el primer extremo adyacente una porcin interior de la vivienda. El miembro de transicin tambin incluye un
elemento de deteccin de punta de la aguja (38), y una barrera transversal (40), de manera que la punta de la aguja y el elemento de deteccin de la barrera transversal se orientan en lados opuestos del
brazo pivotante adyacentes al segundo extremo. El protector de la aguja puede ser adaptado para la transicin desde una posicin moderada cuando la punta de la aguja es exterior a la cavidad interior, a
una posicin activa cuando la punta de la aguja est dentro de la cavidad interior. El miembro de transicin tambin puede tener una punta de la aguja elemento sensor de contacto con una aguja en la
posicin moderada, y un borde de encuadernacin para involucrar a la aguja en la posicin activada.

[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA PROVEER INFORMACION DE ASIGNACION DE CANAL UTILIZADA PARA SOPORTAR CANALES DE ENLACE ASCENDENTE Y ENLACE DESCENDENTE.
[57] Resumen : Un mtodo y sistema de comunicacin inalmbrica para proveer informacin de asignacin de canal para soportar un canal de enlace ascendente (UL) y un canal de enlace descendente
(DL). El sistema incluye al menos un Nodo B y al menos una unidad inalmbrica de transmisin/recepcin (WTRU). La WTRU se comunica con el Nodo B a travs de un canal de control comn, el canal UL
y el canal DL. La WTRU recibe un mensaje desde el Nodo B a travs del canal de control comn. El mensaje incluye una indicacin respecto de si el mensaje est destinado a asignar recursos de radio al
canal UL o al canal DL. La WTRU determina si el mensaje est destinado a la WTRU y, si as fuera, la WTRU determina si el mensaje es para asignar recursos de radio al canal UL o al canal DL. La WTRU
efecta una accin apropiada en base a si el mensaje es para asignar recursos de radio al canal UL o al canal DL.

681
gaceta


[71] Solicitante(s) : INTEL CORPORATION
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE USUARIO CDMA PARA TRANSMITIR Y RECIBIR DATOS SOBRE AL MENOS UNA PLURALIDAD DE CANALES DE CONTROL COMPARTIDOS DE ALTA VELOCIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para la sealizacin de enlace descendente relacionada con datos, incluyendo el diseo selectivo de ID UE para crear un valor de ID UE, el
cual luego se adiciona a un campo de datos para crear una mscara de datos. Est mscara de datos es adems, luego procesada como el campo de CRC y transmitido con la rfaga de datos para
proporcionar funciones relacionadas de CRC. Una modalidad de alternativa desarrolla la inicializacin de un generador de CRC con la identificacin UE anterior a la generacin de CRC. Esto incluye
implcitamente la ID UE dentro del CRC sin requerir sealizacin de encabezado adicional.

[71] Solicitante(s) : CONAWAY DEVELOPMENT INDUSTRIES, INC.
[51] Clasificacin : G01R33/032 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO Y MTODOS PARA DESPLUMAR AVES.
[57] Resumen : Un aparato para desplumar (es decir, pelar o limpiar) aves. Ms especficamente, un aparato para desplumar que emplea una pluralidad de elementos desplumadores alargados los cuales
son resistentes a la formacin de fisuras o microporos, y los cuales preferiblemente son flexibles o pueden doblarse y/o tienen una masa suficientemente baja para reducir la prdida de rendimiento por libra
(por ejemplo, reducir la prdida de grasa y el dao a las alas de las aves). En algunos modos, un aparato compuesto por una combinacin de un tapn y un elemento desplumador alargado el cual puede
instalarse de manera extrable en una estructura de disco desplumador convencional. En otros modos, kits de elementos desplumadores para convertir la maquinaria de la lnea desplumadora existente. En
an otros modos, mtodos y/o aparatos para mejorar la capacidad desplumadora y/o la eficiencia y/o limpieza.
[21]
[11]
[71]
[54]
[57]

Solicitante(s) : LIGAND PHARMACEUTICALS, INC.
Ttulo : PROFARMACOS DE NUCLEOSIDO Y USOS DE LOS MISMOS.
Resumen : Esta solicitud proporciona composiciones o compuestos como se revelan aqu que son adecuadas para tratar enfermedades hepticas virales, como la hepatitis C (HCV).
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : M-VIA, INC.
Clasificacin : H04K1/00 (2006-01)
Ttulo : RED DE TRANSACCIONES MOVILES.

[71] Solicitante(s) : DELKOR PTY. LTD.
[51] Clasificacin : B01D21/24 (2006-01); B01D21/34 (2006-01); C02F1/52 (2006-01)
[54] Ttulo : MEJORA EN O RELACIONADA CON ESPESADORES QUE TIENEN POZO DE ALIMENTACION DE AUTO DILUCION.
[57] Resumen : Un tanque (1) de espesamiento tiene un lavadero (2) de sobre flujo perifrico y un pozo (8) de alimentacin centralmente dispuesto. Suspensin de material de alimentacin se alimenta a
travs de un ducto (25) a una caja (24) mezclador que tambin recibe un flujo controlado de lquido sobrenadante desde una abertura (21) lateral. La mezcla de la caja (24) suplementada por material
floculado fluye hacia el interior del pozo de alimentacin a travs de un tubo (19) y descarga hacia abajo desde el fondo y hacia una placa (26) de desviacin de distribuidor. El lquido sobrenadante admitido
a travs de la abertura (21) lateral se entrega a un rgimen controlado desde un recipiente (17) de recepcin. Esto se forma mediante un cilindro vertical provisto en su extremo inferior con un impulsor (20)
de una bomba de levantamiento que se opera a un rgimen controlado mediante un controlador (22) colocado en el extremo superior de una flecha (21) de impulsin vertical que se extiende axialmente a
travs del recipiente (17) de recepcin. El pozo (8) de alimentacin est rodeado por un segundo lavadero (12) que est cerrado en su base (13) y se forma en la base con una copa (16). El extremo inferior
del recipiente (17) de recepcin est espaciado del suelo de la copa de manera que atraiga lquido sobrenadante exclusivamente desde el segundo lavadero en lugar de desde el interior del tanque de
espesamiento (1). Los flujos de corriente cambiantes indeseables en el tanque se evitan de esta manera cuando el rgimen de entrega del lquido sobrenadante a la caja (24) mezcladora se carga por el
controlador (22).
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : MEDICAL RESEARCH COUNCIL TECHNOLOGY
Clasificacin : C07K16/10 (2006-01)
Ttulo : ANTICUERPOS DE VIRUS DE HEPATITIS C.
Resumen : La invencin es concerniente con anticuerpos humanizados y fragmentos de los mismos que se enlazan a la protena E2 del virus de hepatitis C y mtodos de su uso.

[71] Solicitante(s) : ALEMBIC LIMITED
[54] Ttulo : COMPOSICIONES FARMACEUTICAS REVESTIDAS DE LIBERACION EXTENDIDA DE LEVETIRACETAM.
[57] Resumen : Una composicin farmacutica de liberacin extendida que comprende levetiracetam. Una composicin farmacutica revestida de liberacin extendida que comprende levetiracetam en
donde el ncleo est revestido con una composicin para el control de la velocidad.

682

gaceta

[71] Solicitante(s) : MALIK FAVZAVIEVICH GAYSIN
[51] Clasificacin : F16L58/02 (2006-01); B05D7/22 (2006-01); B29C43/00 (2006-01); F16L58/10 (2006-01); F16L9/147 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBERIA DE POZO PETROLIFERO CON REVESTIMIENTO QUE IMPIDE LA ACUMULACION, Y METODO PARA APLICAR REVESTIMIENTO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la industria de produccin de petrleo, particularmente al campo de impedir la acumulacin (asfalto-alquitrn-parafina, sal, hidrato, etc.), en la superior interior de la
tubera de un pozo petrolfero (OWT); se puede usar para revestir la superficie interior de una OWT, y se puede aplicar con cualquier mtodo para extraer hidrocarburos (petrleo y gas) a pesar de las
condiciones de produccin del pozo y de la calidad de los hidrocarburos crudos. El resultado tcnico se logra al bombear poliuretano en la cavidad anular formada por la superficie interior de la OWT y un
punzn que tiene un alto grado de acabado superficial y se instala en la OWT, esperando hasta que endurezca completamente el poliuretano, y luego extrayendo el punzn de la OWT. De este modo, se
logra adicin completa del poliuretano al metal de la pared de la OWT, as como una superficie brillosa y espesor uniforme de revestimiento. Dependiendo del factor de encogimiento del poliuretano, se
puede instalar una malla metlica perforada en la OWT, con el dimetro exterior de malla que es igual al dimetro interior de la OWT. Tambin, si es necesario y en base a la tecnologa de procesamiento
para ciertos poliuretanos, antes de que el poliuretano se bombee, se calienta la OWT a la temperatura necesaria usando cualquier mtodo conocido. El uso de este diseo y mtodo para aplicar
revestimiento, combinado con el material anterior, har posible obtener una capa homogeneizada de revestimiento de alta calidad con el mismo espesor, una superficie lisa, alta resistencia a medios
corrosivos, alta adhesin a la superficie interior de la OWT, alta resistencia a la abrasin, y alta resistencia trmica, que impedir la formacin de acumulacin y los efectos secundarios relacionados,
incrementar el periodo de tiempo entre las reparaciones de rutina y las revisiones principales de los pozos productores, y como resultado incrementar la vida de la OWT.

[71] Solicitante(s) : OBSHHESTVO S OGRANICHENNOJ OTVETSTVENNOST'JU "TMK-PREMIUM SERVISES"
[51] Clasificacin : F16L15/04 (2006-01); E21B17/042 (2006-01)
[54] Ttulo : JUNTA ROSCADA DE GRAN APRIETE.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con el campo de construccin de pozos de petrleo y gas y se puede utilizar para tuberas de revestimiento y cadenas de entubado. La junta roscada de gran
apriete tiene elementos de interconexin interno (lE) y externo CEE) con superficies ahusadas (TS). (lE) y (EE) tienen un roscado (T). (T) tiene una cara de apoyo y una cara insertada. El componente
sellante (SC) se elabora en el lado del dimetro ms pequeo del ahusamiento (T) en forma de una cua. El (SC) se elabora sobre el (lE) y (EE). El (SC) comprende partes de (lE) y CEE). Los elementos
interno y externo del (SC) se conforman por superficies radial y de apoyo ahusadas. La superficie radial ahusada est en un ngulo de 25-35 respecto a la normal del eje roscado. La superficie de apoyo
ahusada est en un ngulo de 10-25 respecto a la normal del eje roscado. El resultado tcnico es una confiabilidad y apriete aumentado de la junta, una resistencia de la junta aumentada, un ensambladodesensamblado simplificado durante la operacin y una resistencia al desgaste aumentado y una mayor duracin de la junta.

[71] Solicitante(s) : OSTEOMED SPINE INC.
[51] Clasificacin : A61F2/30 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y METODO DE FIJACION DE TEJIDO OSEO.
[57] Resumen : Se describen sistemas, mtodos y equipos para incorporan un sujetador para asegurarse a tejido seo. El sujetador incluye miembros de agarre para asegurar el sujetador al tejido seo sin
el uso de tornillos. El sujetador puede ser utilizado para tratar condiciones espinales, y puede ser asegurado al proceso espinoso de vertebrados.Ios sistemas, mtodos y equipos pueden incorporar un
miembro de fusin configurado para la fusin o unin entre procesos espinosos adyacentes.

[71] Solicitante(s) : ARBOGAST JEAN-CLAUDE
[51] Clasificacin : A63C17/10 (2006-01); A63C17/26 (2006-01); A63C17/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PATINES TODO TERRENO.
[57] Resumen : Patines en lnea que comprenden ruedas en lnea alrededor de las cuales viaja un soporte de ruedas sin fin un tipo cinturn teniendo muescas transversales regulares. A menos una rueda
trasera es montada de tal manera que permite deslizarse horizontal mente una rueda trasera es montada de tal manera que permite deslizarse horizontalmente, y al menos la rueda es montada de tal
manera que permite deslizarse inclinada mente hacia adelante a lo largo de una ranura de apertura alargada formada en las paredes laterales del marco, por lo que la tensin en el cinturn de rueda
mantiene los ejes de rotacin al final del externo inferior de la ranura. Al menos un elemento est en rodamiento con la porcin ms baja del cinturn de rodamiento. Este cinturn es preferentemente
cilndrico en seccin, con su superficie interna arrojados en las ranuras de acoplamiento alrededor del permetro de las ruedas. El patn puede incluir una proteccin contra piedras.

[71] Solicitante(s) : ESCO CORPORATION.*
[51] Clasificacin : E02F9/28 (2006-01)
[54] Ttulo : PUNTA PARA RODILLO PARA TRABAJOS DE TERRACERIA.
[57] Resumen : Una punta para uso en un rodillo para trabajos de terracera para maquinarias para minera, construccin y obras pblicas, tales como chancadoras, minadoras de superficie, mquinas de
moler y similares que incluye un extremo de trabajo provisto con alivio lateral para disminuir la resistencia al avance y el desgaste, requerir menos potencia para accionar los rodillos, y alargar la vida til de
la punta. El extremo de trabajo puede tener tambin una superficie frontal generalmente plana para mejorar el rendimiento en una operacin de chancado u otra operacin similar. La punta incluye una base
y un casquillo de desgaste asegurados de manera desmontable mediante un sujetador.

[71] Solicitante(s) : PERRY SLINGSBY SYSTEMS, INC.
[51] Clasificacin : E21B15/02 (2006-01); E21B43/01 (2006-01); E21B7/12 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE PERFORACION SUBMARINO Y METODO PARA PONER EN OPERACION EL SISTEMA DE PERFORACION.
[57] Resumen : Se describe un sistema de perforacin submarino que incluye un mdulo de perforacin que tiene un carrusel de herramienta que es removible y reemplazable dentro y fuera del agua, un
mdulo de larguero y un ROV a ser conectado a y desconectado del mdulo de larguero dentro y fuera del agua, para poner en operacin el sistema de perforacin submarino con un ROV. Un mtodo para
poner en operacin un sistema de perforacin submarino incluye remover un carrusel de herramienta de un mdulo de perforacin y reemplazar el carrusel de herramienta con otro carrusel de herramienta
dentro y fuera del agua. Un ROV es conectado al mdulo de larguero y desconectado del mdulo de larguero dentro y fuera del agua. El sistema de perforacin submarino es puesto en operacin con el
ROV.

683
gaceta


[71] Solicitante(s) : ASTRON FIAMM SAFETY
[54] Ttulo : DIODO ORGANICO EMISOR DE LUZ CON MICROCAVIDAD QUE INCLUYE CAPAS ORGANICAS DOPADAS Y EL PROCESO DE FABRICACION DEL MISMO.
[57] Resumen : Diodo orgnico emisor de luz con microcavidad que incluye capas orgnicas dopadas y el proceso de fabricacin del mismo. Se describe un diodo orgnico emisor de luz (OLED) que emite
luz hacia abajo a travs de un sustrato. El OLED contiene una microcavidad formada entre un ctodo y un nodo e incluye una gran variedad de capas orgnicas que incluyen una capa emisora de luz. Se
caracteriza por el hecho de que la gran variedad de capas orgnicas incluye una primera capa hecha con un material orgnico dopado que tiene como finalidad incrementar el transporte de electrones; la
gran variedad de capas orgnicas tambin incluye por lo menos una segunda capa de un material orgnico dopado con el fin de incrementar el transporte de huecos. El OLED adems se caracteriza en que
el nodo se obtiene por deposicin de una capa semitransparente de plata (Ag) sobre el sustrato transparente que estar directamente en contacto con la primera capa orgnica dopada. Por lo tanto, el
espesor de la primera y segunda capa orgnica dopada puede adaptarse libremente para que ajuste mejor las caractersticas de la microcavidad para la longitud de onda de la luz monocromtica que
produzca el OLED.

[71] Solicitante(s) : NATIONAL INSTITUTE FOR BIOLOGICAL SCIENCES
[54] Ttulo : PLANTAS QUE TIENEN CRECIMIENTO Y/O DESARROLLO ALTERADO Y UN METODO PARA PRODUCIRLAS.
[57] Resumen : En el campo de la biologa molecular, un mtodo para alterar vanos aspectos del crecimiento y/o desarrollo de una planta mediante la modulacin de la expresin en una planta de un cido
nucleico que codifica una Proteasa especfica de ubiquitina (UBP) de la subfamilia UBP15 o un homlogo de sta. Tambin plantas que tienen expresin modulada de un cido nucleico que codifica un
UBP15 o un homlogo de ste, en donde dichas plantas tienen crecimiento y/o desarrollo alterado con respecto a las correspondientes plantas de tipo silvestre u otras plantas de control. Adems,
construcciones que son tiles en los mtodos de la invencin.

[71] Solicitante(s) : MEDTRONIC, INC.
[51] Clasificacin : A61F2/24 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS DE ADMINISTRACION DE IMPLANTE PARA VALVULAS CARDIACAS PROTESICAS.
[57] Resumen : Un sistema de administracin para proporcionar una vlvula cardaca protsica con endoprtesis a una luz de un paciente, el sistema de administracin que incluye un cuerpo tubular que
tiene un extremo proximal y un extremo distal, y una pluralidad de cables (62) que se extienden desde el extremo distal del cuerpo tubular, en donde cada uno de los cables tiene un extremo distal que se
enrolla para acoplarse con la endoprtesis de una vlvula cardaca protsica con endoprtesis. Tambin se proporciona un mtodo para utilizar un dispositivo implantable con endoprtesis con el uso de un
sistema de administracin que incluye las etapas de proporcionar un dispositivo implantable con endoprtesis que comprende por lo menos un componente (70) de acoplamiento de endoprtesis, acoplar un
extremo distal enrollado de por lo menos una de la pluralidad de cables (62) con uno de los componentes de acoplamiento de endoprtesis, colocar el dispositivo implantable con endoprtesis en la
ubicacin de implante, y mover de manera axial por lo menos una de la pluralidad de cables en relacin con el cuerpo tubular para desacoplar el extremo distal enrollado del cable del componente de
acoplamiento con endoprtesis con el cual se acopla.

[71] Solicitante(s) : SENORX, INC.
[51] Clasificacin : A61N5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : CATETER MULTILUMEN CON BALON PARA BRAQUITERAPIA.
[57] Resumen : La descripcin describe un dispositivo de irradiacin asimtrica de una cavidad corporal o sitio, tal como despus de la eliminacin de tejido, por ejemplo biopsia o lumpectoma. El
dispositivo incluye un eje tubular alongado que tiene un lumen interior y un pared tubular con una pluralidad de lumenes que se extienden dentro de la pared que es configurada para recibir una fuente de
radiacin. La porcin distal del eje tubular es cortado en una pluralidad de segmentos de pared longitudinales con un lumen que se extiende dentro de al menos uno de los segmentos de pared. Un miembro
de soporte es colocado dentro de los segmentos de pared separada en una configuracin deseada para braquiterpia. Un miembro expandible tal como un globo inflable es montado en la porcin de eje
distal en los segmentos de pared separada el cual, cuando se infla asegura la porcin del eje distal dentro del sitio intracorporal para el tratamiento de braquiterapia.

[71] Solicitante(s) : TITAN WOOD LIMITED
[51] Clasificacin : B27K5/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA ACETILACION DE MADERA Y PRODUCTO DEL MISMO.
[57] Resumen : Un proceso para la acetilacin de madera que comprende sumergir la madera en un fluido de acetilacin bajo presin, y posteriormente calentar la madera bajo condiciones controladas para
iniciar dos reacciones exotrmicas distintas. El proceso permite la mejora simultnea de grandes cantidades de tamaos comerciales de madera que tienen durabilidad natural clase 4 o clase 5 hasta un
producto nico de durabilidad clase 1 o clase 2.

[71] Solicitante(s) : AMCOR FLEXIBLES TRANSPAC N.V.
[54] Ttulo : ENVASE ROMPIBLE CON ELEMENTO DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un envase rompible con elemento de seguridad protegido frente a una reutilizacin fraudulenta que comprende: un soporte (1) polimrico que comprende
al menos una cavidad; una pelcula (2) de cierre multicapa que cubre dicha cavidad, comprendiendo dicha pelcula (2) de cierre multicapa en el lado del sellado una pelcula polimrica co-extruida,
comprendiendo dicha pelcula polimrica co-extruida una capa (3) polimrica rompible sellada sobre el soporte mediante un sellado permanente y una capa (4) polimrica protectora pelable, siendo los
polimeros de ambas capas (3, 4) incompatibles y estando en contacto directo entre s, sin capa intermedia, siendo la adhesin entre dicha capa (3) polimrica rompible y dicha capa (4) polimrica protectora
pelable inferior a la resistencia de sellado entre dicho soporte (1) polimrico y dicha capa (3) polimrica rompible, en el que, durante su uso, la capa rompible deja una junta (6) de sellado, despus de retirar
la parte de la capa (3) rompible que cubre la cavidad, y en el que dicha capa (4) protectora no se puede volver a sellar mediante un proceso de termosellado sobre dicha junta (6) de sellado.

684

gaceta

[71] Solicitante(s) : GILEAD SCIENCES, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/495 (2006-01); A61P23/02 (2006-01); A61P29/00 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE RANOLAZINA PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodos para el tratamiento de un paciente que sufre de dolor neuroptico o nociceptivo el cual puede ser de naturaleza mecnica, visceral, y/o
inflamatoria, que comprende la administracin de una cantidad teraputicamente efectiva de Ranolazina a un paciente que lo necesita.

[71] Solicitante(s) : ANTONIO DELGADO GARCA
[51] Clasificacin : F16H29/16 (2006-01)
[54] Ttulo : CAJA DE CAMBIOS DE VARIACION CONTINUA.
[57] Resumen : Est constituida a partir de una carcasa (1) en la que se establecen opuestamente un eje de entrada (2) y un eje de salida (3), si bien la caja puede funcionar en ambos sentidos, de manera
que el eje de entrada (2) est asociado a una doble junta homocintica (4) dotada de un rbol deslizante (5) que transmite el movimiento a un cabezal (6) que queda enfrentado a un disco (7) cuyo eje de
giro coincide con el eje de salida (3), cabezal (6) desplazable radialmente sobre la superficie del disco (7), con el concurso de un carro (8), y en cuyo seno se establecen una pluralidad de columnas de
presin equingularmente distribuidas, dotadas de bulones de arrastre emergentes selectivamente por la accin de una serie de ruedas montadas sobre una horquilla, de manera que cuando bascula entra
en contacto con una de las columnas de presin y provoca la emergencia del citado buln de arrastre, provocando el desplazamiento del disco (7).

[71] Solicitante(s) : MARTEK BIOSCIENCES CORPORATION
[54] Ttulo : TERAPIA PROFILACTICA CON ACIDO DOCOSAHEXAENOICO PARA PACIENTES CON INFLAMACION SUBCLINICA.
[57] Resumen : Esta invencin se dirige a mtodos y composiciones que impiden el desarrollo y progresin de enfermedades asociadas con la subinflamacin clnica; la subinflamacin clnica est
comnmente asociada con la enfermedad cardiovascular aterosclertica, enfermedad coronaria o enfermedad cerebrovascular; los mtodos y composiciones de la invencin tambin son particularmente
adecuados para proveer terapia para subinflamacin clnica en pacientes diabticos y prediabticos; los mtodos de la invencin comprenden la administracin del DHA solo y en combinacin con frmacos
antiplaquetarios.

[71] Solicitante(s) : VARKO AUTOMATISMOS, S.L.*
[51] Clasificacin : F16H29/16 (2006-01)
[54] Ttulo : CAJA DE CAMBIOS VARIACION CONTINUA.
[57] Resumen : Est constituida a partir de una carcasa (1) en la que se establecen opuestamente un eje de entrada (2) y un eje de salida (3), si bien la caja puede funcionar en ambos sentidos, de manera
que el eje de entrada (2) est asociado a una doble junta homocintica (4) dotada de un rbol deslizante (5) que transmite el movimiento a un cabezal (6) que queda enfrentado a un disco (7) cuyo eje de
giro coincide con el eje de salida (3), cabezal (6) desplazable radialmente sobre la superficie del disco (7), con el concurso de un carro (8), y en cuyo seno se establecen una pluralidad de columnas de
presin equiangularmente distribuidas, dotadas de bulones de arrastre emergentes selectivamente por la accin de una serie de ruedas montadas sobre una horquilla, de manera que cuando bascula entra
en contacto con una de las columnas de presin y provoca la emergencia del citado buln de arrastre, provocando el desplazamiento del disco (7).

[71] Solicitante(s) : IPARK ENTRETENIMIENTOS S.L.U.
[54] Ttulo : SISTEMA PARA INCORPORAR EL AZAR A JUEGOS INTERACTIVOS DE RESOLUCION POR HABILIDAD INTELLECTUAL O MOTORA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a los juegos interactivos digitales que incluyen algn azar en la posibilidad de obtener un premio. Incluye la incorporacin de al menos un recurso azaroso
capaz de mantener un equilibrio matemtico entre ganadores y perdedores similar al que rigen los juegos de puro azar, manteniendo la condicin de que, para la resolucin de cada juego, se requiere un
atributo del jugador tal como habilidad o conocimiento. El recurso azaroso es administrado por un sistema de balance probabilstico que asegura la proporcin adecuada entre ganadores y perdedores en
funcin del "payout" preestablecido. El recurso azaroso incorporado podr ser una lotera de resultados mximos que comprende el sorteo previo del resultado mximo que podr alcanzar el jugador si juega
de manera perfecta), o bien una lotera de niveles de dificultad que sortea el nivel de dificultad que se establece para cada juego entre un nivel mximo y un nivel mnimo, o bien una combinacin de ellas.

[54] Ttulo : NSAID OFTALMICOS COMO ADYUVANTES.
[57] Resumen : La revelacin provee mtodos y NSAID oftlmicos como adyuvantes a inhibidores de VEGF tiles para el tratamiento de alteraciones retinales, en los que se incluyen pero no limitados a
AMD hmeda, retinopata diabtica, edema macular diabtico, oclusin de vena retinal central y oclusin de vena retinal ramal.

[71] Solicitante(s) : KAPSID LINK, S.L.
[54] Ttulo : NANOTRANSPORTADORES PROTEICOS, PROCEDIMIENTOS DE OBTENCION Y APLICACIONES.
[57] Resumen : Los nanotransportadores estn formados por ensamblados proteicos, obtenidos mediante el ensamblaje de una protena autoensamblable modificada genticamente para acoplar productos
de inters unidos a un ligando. Estos nanotransportadores proteicos pueden ser utilizados como sistema para el transporte y presentacin de productos de inters.

685
gaceta


[71] Solicitante(s) : GENZYME CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A61K31/7088 (2006-01)
[54] Ttulo : INHIBICION DE ANGIOGENESIS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a protenas de fusin que comprenden un polipptido funcional, un enlazador y una molcula de cadena pesada IgG, y vectores que codifican tales protenas
de fusin, para inhibir la angiognesis en individuos con condiciones patolgicas relacionadas con neovascularizacin. En particular, se proporcionan vectores que codifican un antagonista de fusin VEGF
que comprende un recetor VEGF fusionado a una molcula de cadena pesada IgG para tratar enfermedades oculares en un mamfero.

[71] Solicitante(s) : SENORX, INC.
[51] Clasificacin : A61B19/00 (2006-01)
[54] Ttulo : MARCADORES DE POLISACARIDO.
[57] Resumen : El sistema de suministro de miembro marcador tiene una pluralidad de miembros marcadores colocados dentro de un tubo o cnula de suministro que contiene un polisacrido apropiado tal
como almidn (por ejemplo almidn de maz o almidn de papa) y un aglutinante tal como metilcelulosa. Estos miembros marcadores son preferiblemente formados con prensa desde polvos. El sistema
tiene preferiblemente al menos un miembro marcador formado de material bioabsorbible con elemento radio opaco adjunto o incorporado al mismo. El marcador con un elemento marcador radio opaco es
preferiblemente colocado dentro del tubo de suministro entre los dos miembros marcadores formados de polisacrido y es preferiblemente formado de un material bioabsorbible diferente al polisacrido.

[71] Solicitante(s) : THE INCREDIBEDS LLC.*
[51] Clasificacin : A47C21/08 (2006-01); A47D7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA MEJORAR LA SEGURIDAD DE UN COMPORTAMIENTO PARA DORMIR PARA UN NIO, EN UNA CAMA.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema para mejorar la seguridad de un compartimiento para dormir para un nio, en una cama. La cama incluye un colchn y una base de resortes (box spring). El
sistema incluye un marco para cercar un permetro del colchn y de la base de resortes. El marco incluye una pluralidad de secciones, que estn unidas de manera removible a juntas respectivas con coples
de gancho y presilla. Una superficie exterior del marco est formada de un material afelpado. La pluralidad de secciones incluyen un par de secciones laterales que se extienden a lo largo de un par de
superficies laterales opuestas respectivas del colchn y de la base de resortes. El par de secciones laterales incluyen un tope vertical respectivo configurado para extenderse desde una porcin superior de
las secciones laterales hasta una altura predeterminada, para evitar que el nio en la cama pase al exterior de las superficies laterales del colchn y caiga del colchn.

[71] Solicitante(s) : STATOIL ASA
[51] Clasificacin : G01B11/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS INTERFEROMETRICOS MEJORADOS Y APARATOS PARA EXPLORACION SISMICA.
[57] Resumen : Un aparato interfermetro para estudiar la superficie de un objeto, el aparato comprende: una fuente que produce un haz de luz coherente de objeto; una fuente que produce un haz de
referencia que es coherente con el haz de objeto; y un detector o una pluralidad de detectores dispuestos en un arreglo; en donde el aparato est dispuesto de manera que el haz de objeto es divergente o
substancialmente colimado; y en donde, durante uso, el haz de objeto divergente o substancialmente colimado se dirige hacia la superficie del objeto para producir un haz de objeto reflejado desde la
superficie del objeto; el detector(es) est enfocado hacia un punto por atrs de la superficie del objeto; y el haz de objeto reflejado est combinado con el haz de referencia y es detectado por el detector(es).
Tambin se proporciona un mtodo correspondiente para conducir un estudio interferomtrico de la superficie de un objeto. La superficie del objeto puede ser un fondo marino, y el aparato interfermetro
puede ser para estudiar el movimiento de partculas en el fondo marino en respuesta a un evento ssmico.

[71] Solicitante(s) : ALCHEMY FUELS CORPORATION.*
[54] Ttulo : SUSPENSION EXPLOSIVA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una suspensin explosiva utilizada en operaciones de estallido tales como, pero no limitadas a, operaciones de minera y similares, compuesta de
explosivos a base de nitrato de amonio (AN) incorporando un material combustible slido y un agente de suspensin La suspensin comprende un componente oxidante, un material combustible slido,
opcionalmente hasta 10% en peso de un componente combustible liquido y un agente de suspensin El material combustible slido comprende macerales de vitrinita, macerales de liptinita y macerales
inertes como fusinita y semifusinita y est caracterizado como (1) que tiene una concentracin de liptinita que es ms alta que los carbones minerales normales y (2) que tiene una concentracin de
pseudovitrinita que es significativamente ms baja que los carbones minerales normales.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/KZ2009/000001

[71] Solicitante(s) : KUANYSH DJOLJANOVICH SISSEMBAYEV
[51] Clasificacin : E21B43/26 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA EXPLOTAR YACIMIENTOS DE PETROLEO EN DEPOSITOS DE CARBONATO QUE TIENEN UNA GRAN HETEROGENEIDAD DE ESTRATIFICACION DE
PERMEABILIDAD.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la industria de produccin de petrleo y se puede usar para explotar yacimientos de petrleo en depsitos de carbonato que presentan una gran heterogeneidad de
estratificacin de permeabilidad; el mtodo de la invencin hace posible aumentar el factor de extraccin de petrleo, explotar activamente estratos de permeabilidad baja y media de un campo petrolfero y
simultneamente aumentar el rendimiento actual de los pozos productivos y la capacidad de inyeccin de los pozos de inyeccin; el mtodo incluye dividir previamente los estratos que se van a perforar en
grupos individuales de permeabilidad similar, mientras se perforan dichos estratos, dejando un espacio de 1-2 metros sin perforar en una excolumna para obturacin confiable durante el proceso de
produccin (fractura hidrulica, tratamiento cido); cada grupo escasamente permeable (de permeabilidad baja y media) se expone a fractura hidrulica de la manera usual con agua, bombeando un agente
de sostn o arena de slice para reforzar las grietas y aplicar dispositivos obturadores desde el fondo hacia arriba del grupo de estratos tratados; los estratos muy permeables no se exponen a fractura
hidrulica; una vez que se ha efectuado la fractura hidrulica de los estratos escasamente permeables, se bombea un cido a los mismos grupos de estratos escasamente permeables de la manera usual
usando los dispositivos obturadores, en donde los grupos de estratos muy permeables se exponen (o no se exponen, de acuerdo con las propiedades de filtracin de los estratos) a tratamiento cido
despus de los otros; cuando se usa el proceso de reinyeccin de gas asociado, el gas asociado se reinyecta a presiones menores que las presiones utilizadas normalmente; tambin se describen frmulas
para calcular el efecto adicional del uso del pozo en diferentes condiciones.

686

gaceta

[71] Solicitante(s) : PISYS LIMITED
[51] Clasificacin : G01C13/00 (2006-01); G09B9/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SIMULADOR DE BOTE SALVAVIDAS.
[57] Resumen : Un simulador de bote salvavidas comprende una cabina (12) la cual pude ser suficientemente grande para albergar una pluralidad de personas, junto con un mecanismo de soporte (22, 24,
30) por lo que la cabina puede experimentar al menos un movimiento rotacional limitado alrededor de su eje longitudinal, y puede acelerar hacia arriba y hacia abajo, y puede experimentar movimientos de
cabeceo, siendo accionados todos esos movimientos por uno o ms motores.

[71] Solicitante(s) : OGF.*
[51] Clasificacin : A01P15/00 (2006-01); A01N1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA LA CONSERVACION DE TEJIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la utilizacin de una composicin que comprende 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol para la conservacin de tejidos, y ms particularmente para la
conservacin de cuerpos y piezas anatmicas o para la realizacin de operaciones de tanatopraxia.

[71] Solicitante(s) : BLUETOWN APS.*
[51] Clasificacin : H04M1/253 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE COMUNICACIONES PARA VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET UTILIZANDO LAS FRECUENCIAS LIBRES DE LICENCIA Y UN TELEFONO MOVIL.
[57] Resumen : En un sistema de comunicaciones que comprende - al menos un telfono mvil (1) que tiene capacidad de Bluetooth y posibilidades de implementacin por software- al menos un punto de
acceso de Bluetooth (6) que proporciona una conexin de internet, al menos un servidor de VOIP conectado a internet (8) que proporciona conexiones de llamada en la forma de PSTN, GSM, VOIP, etc., se
proporciona un cliente implementado por software (11, 12, 13, 18) que funciona como un centro de llamadas y que controla las comunicaciones entrantes y salientes a ser dirigidas por medio de la conexin
de Bluetooth (5) entre el telfono mvil (1) y el punto de acceso de Bluetooth (6) y por medio de internet (7) hacia y desde el servidor de VOIP (8) que controla las conexiones de llamada. Esto proporciona la
posibilidad de hacer llamadas a un precio reducido o inclusive gratis.

[71] Solicitante(s) : EUCLID SYSTEMS CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A61K38/16 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA INCREMENTAR LA PERMEABILIDAD DEL EPITELIO DE LA CORNEA Y DESESTABILIZAR LA RED ESTROMAL DE FIBRILLAS DE COLAGENO.
[57] Resumen : Se describen mtodos para incrementar la permeabilidad de epitelio de la crnea para facilitar la difusin de agentes en el estroma de la crnea y mtodos para desestabilizar temporalmente
la red fibrilar de colgeno del estroma. Utilizados en combinacin, estos mtodos abren el epitelio para facilitar la difusin de molculas de estabilizacin en el estroma y disociar molculas que forman
puentes a partir de fibras de colgeno estromales, por lo que se ceba la red fibrilar de colgeno para rentabilizacin por molculas de estabilizacin. Estos mtodos se pueden utilizar para incrementar la
eficacia y longevidad de reconformacin no invasiva de la crnea tal como ortoqueratologa, para corregir miopa, hiperopa y astigmatismo.

[71] Solicitante(s) : EUCLID SYSTEMS CORPORATION.*
[51] Clasificacin : A61M35/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO PARA MEJORAR CONCENTRACION LOCALIZADA DE FLUIDOS EN AMBIENTES OCULARES.
[57] Resumen : Se proporciona un aparato para mejorar concentracin localizada de fluidos en ambientes oculares. El aparato incluye una porcin superior que tiene un rea receptora configurada para
recibir un fluido y un conducto de fluido configurado para recibir el fluido desde el rea receptora. Adems, el aparato incluye una porcin inferior. La porcin inferior incluye una regin de suministro
configurada para formar un sello con una regin ocular y recibir el fluido que pasa desde el conducto de fluido y mantener el fluido dentro de una circunferencia definida por un borde de la regin de
suministro. El aparato incluye adems un miembro de conexin para acoplar de manera sellante y separable la porcin superior con la porcin inferior.

[71] Solicitante(s) : GOOGLE INC.
[51] Clasificacin : G01C21/36 (2006-01)
[54] Ttulo : IMAGENES PANORAMICAS DENTRO DE INSTRUCCIONES DE CONDUCCION.
[57] Resumen : Las modalidades de la presente invencin permiten presentar una pluralidad de pasos de instruccin de conduccin que forman una trayectoria de instrucciones de conduccin entre una
direccin de partida y una direccin de destino; recibir entrada al seleccionar un paso de instruccin de conduccin de la pluralidad de pasos de instruccin de conduccin; y presentar una imagen
panormica de un rea geogrfica en donde un conductor realizar una accin de conduccin asociada con el paso de instrucciones de conduccin seleccionado. En otras modalidades, la imagen
panormica se reemplaza y/o complementa con uno o ms modelos 3D, video de movimiento total, video de movimiento total de imgenes de 360 grados, y seales en vivo de cmaras de video para
proporcionar instrucciones de conduccin mejoradas.

[71] Solicitante(s) : SPIROGENE PTY LTD
[51] Clasificacin : C07K14/20 (2006-01); A61K39/02 (2006-01); C07K16/12 (2006-01); C12N15/31 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01); G01N33/569 (2006-01)
[54] Ttulo : NOVEDOSAS SECIENCIAS DE BRACHYSPIRA, COMPOSICIONES INMUNOGENICAS, METODOS PARA PREPARACION Y USO DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se describen novedosos polinucletidos y aminocidos de Brachyspira hyodysenteriae. Estas secuencias son tiles para diagnstico de enfermedad de B. hyodysenteriae en animales y
como un tratamiento teraputico o tratamiento profilctico de enfermedad de B. hyodysenteriae en animales. Estas secuencias tambin pueden ser tiles para diagnstico y tratamiento teraputico y/o
profilctico de enfermedades en animales provocadas por otras especies de Brachyspra.

687
gaceta


[71] Solicitante(s) : CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION.*
[51] Clasificacin : C07C51/48 (2006-01); B27K3/36 (2006-01); C07C53/08 (2006-01)
[54] Ttulo : PURIFICACION DE ACIDO ACETICO DEL PROCEDIMIENTO DEL ACETILACION DE MADERA USANDO EXTRACCION.
[57] Resumen : Se muestra un mtodo para la purificacin de cido actico glacial que contiene impurezas de terpeno y terpenoides; el cido actico sustancialmente seco que contiene impurezas de
terpeno y terpenoides se combina con agua y un solvente orgnico adecuado, que es sustancialmente inmiscible con cido actico y agua, para formar un medio compuesto de extraccin para separacin
que tiene una proporcin en peso de cido actico:agua de por lo menos 1:1; se separan los componentes en una fase orgnica y una fase acuosa cida, con las impurezas de terpeno y terpenoides
concentradas en la fase orgnica, y con la fase acuosa cida purificada de impurezas de terpeno y terpenoides; se recupera la fase acuosa cida purificada; y se seca el cido actico purificado.

[71] Solicitante(s) : HETRONIC INTERNATIONAL
[51] Clasificacin : H04Q9/00 (2006-01); B61L3/12 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE CONTROL REMOTO QUE TIENE UNA PANTALLA TACTIL PARA CONTROLAR UN VEHICULO DE FERROCARRIL.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a un sistema de control remoto para controlar un vehculo de ferrocarril; el sistema de control remoto incluye un dispositivo de control remoto para
transmitir seales a un primer mdulo de controlador; el primer controlador est montado al vehculo de ferrocarril y controla y monitorea las funciones del vehculo de ferrocarril; el primer mdulo de
controlador tambin transmite informacin al dispositivo de control remoto; el sistema de control remoto tambin puede incluir un interruptor de seguridad porttil que permite que cualquier individuo en la
proximidad al vehculo de ferrocarril enve una seal de paro al primera mdulo de controlador para detener el vehculo de ferrocarril si existen cualesquiera condiciones de inseguridad.

[71] Solicitante(s) : SCIENTIFIC GAMES HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : A63F1/04 (2006-01); A63F3/06 (2006-01); G06Q90/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y SISTEMA PARA INTEGRAR UN JUEGO DE LOTERIA CON UNA BARAJA DE NAIPES.
[57] Resumen : Un sistema y metodologa para combinar un sorteo de lotera con el juego de cartas proporciona una pluralidad de paquetes de cartas de juego a los compradores. Cada paquete incluye un
conjunto de nmero y tipo definido de cartas para jugar cualquier manera de sorteo de cartas separado del sorteo de lotera. Por lo menos una de las cartas dentro de cada paquete incluye un rea de juego
de sorteo de lotera que proporciona al comprador del paquete con una oportunidad de ganar un premio en un primer sorteo de lotera.

[71] Solicitante(s) : OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOJ OTVETSTVENNOSTYU "TMK-PREMIUN SERVIS"
[51] Clasificacin : F16L15/06 (2006-01); E21B17/08 (2006-01)
[54] Ttulo : UNION ROSCADA HERMETICA PARA TUBOS DE CAMPO PETROLERO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con la construccin y operacin de orificios verticales, en direccin inclinada y horizontal de campos de petrleo y gas con condiciones de operacin difciles y
puede ser usado para tubos de tubera de revestimiento de proceso. La unin roscada hermtica de la invencin para tubos de campo petrolero comprende tubos macho y hembra con una rosca cnica y
superficies tope y de sellado. Las superficies tope son puestas en contacto por la superficie extrema del tubo macho y la superficie extrema de acoplamiento del tubo hembra. La configuracin de rosca
cnica tiene un ngulo negativo a lo largo de una cara de soporte. La altura de la rosca del tubo macho es menor que la altura de la rosca del tubo hembra. Las superficies externas estn diseadas de modo
que el rea de las mismas sea igual o mayor del 60% del cuerpo del tubo. La invencin hace posible incrementar la confiabilidad de operacin y efectividad de la unin hermtica para minimizar los riesgos
ecolgicos.

[71] Solicitante(s) : HYGLOS INVEST GMBH.*
[54] Ttulo : ENDOLISINA PLY511 MODIFICADA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a polipptidos con una secuencia de aminocido cambiada en al menos una posicin de aminocido comparada con la secuencia de aminocido de acuerdo
a la SEQ ID NO: 1. La presente invencin se refiere adems a las secuencias de nucletido que codifican el polipptido, vectores, que comprenden las secuencias de nucletido y clulas hospederas para la
expresin del polipptido. La presente invencin se refiere adems al uso de los polipptidos como una sustancia mdica o de diagnstico humana, veterinaria, en alimentos, en cosmticos, como
desinfectante o en el campo ambiental.

[54] Ttulo : DERIVADOS DE PURINA QUE ADEMAS COMPRENDEN UN GRUPO MERCAPTO-ACILAMINO COMO INHIBIDORES DE ENDOPEPTIDASA NEUTRA.
[57] Resumen : Se describen heterociclos sustituidos de la frmula general (I): (ver frmula (I)) con los residuos A, R1, R2, y R3, como se explican con detalle en la descripcin. Los compuestos son
adecuados en particular como inhibidores de endopeptidasa neutra, y son altamente potentes.

688

gaceta

[71] Solicitante(s) : CRYOVAC, INC.
[51] Clasificacin : B65D81/26 (2006-01)
[54] Ttulo : RECIPIENTE ABSORBEDOR DE LIQUIDOS Y DE BARRERA AL GAS PARA EL EMPAQUETAMIENTO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un recipiente (1) absorbente de lquidos y de barrera al gas para el uso en el empaquetamiento de atmsfera modificada de productos alimenticios que
tienden a liberar lquidos. El recipiente de la invencin comprende una base y paredes laterales que se extienden ascendentemente que terminan en un reborde continuo que se proyecta horizontalmente
desde las paredes laterales, y que comprende una parte interior de un material (20) permeable al lquido, y una parte exterior de un material (10) de barrera al gas y al lquido, dichas partes interior y exterior
que se unen conjuntamente en las paredes laterales y que se separan entre s en fa base para definir un inter-espacio (30). Una porcin (11) continua que se extiende circunferencialmente de la superficie
del material de barrera al gas y al lquido se expone para proporcionar un rea para una tapa de cierre de barrera al gas a ser sellada. La invencin se refiere adems a un mtodo de manufactura de dicho
recipiente, para su uso en el empaquetamiento de productos alimenticios bajo una atmsfera modificada y a los empaques hermticos al gas as obtenidos.

[71] Solicitante(s) : THE FEEDROOM, INC.*
[51] Clasificacin : H04N7/173 (2011-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA LA CREACION Y MODIFICACION EN TIEMPO REAL DE UN REPRODUCTOR MULTIMEDIA DINAMICO Y UN REPRODUCTOR DE VIDEO COMPATIBLE
CON EL USUARIO INCAPACITADO.
[57] Resumen : Los mtodos y sistemas para un usuario incapacitado que son compatibles con el reproductor de video para una solucin de transmisin de video en la red de extremo a extremo ofrece
accesibilidad a los usuarios discapacitados, incluyendo a los usuarios invidentes y aquellos con visin parcial o pobre, usuarios daltnicos, usuarios sordos y aquellos que estn limitados a solo a la entrada
de voz/teclado. Otra modalidad de la presente invencin est dirigida a los sistemas y mtodos para la creacin de tiempo real y modificacin de los reproductores multimedia especializados, para ser
utilizados como aplicaciones independientes o mostrar aplicaciones de datos incorporados.

[71] Solicitante(s) : GARDNER, JAMES, JOSEPH
[51] Clasificacin : B23P15/42 (2006-01)
[54] Ttulo : BROCHADORA.
[57] Resumen : Una brochadota para el maquinado de una pieza de trabajo formado por un inserto en forma de paralelogramo, que cabe en una ranura formada en un miembro del cuerpo. El inserto tiene
dos esquinas yuxtapuestas cualquiera de las cuales se pueden orientar en el extremo distal del miembro del cuerpo filo de corte en su lugar es proporcionado al voltearlo en su unin con la ranura. Los
insertos se pueden proporcionar en un kit de insertos configurados de forma diferente para producir diferentes anchos de corte.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/PL2008/000079

[71] Solicitante(s) : SN BIOTECH TECHNOLOGIES SP, Z O.O. SP. K.
[51] Clasificacin : A01N57/20 (2006-01); A01N25/30 (2006-01); A01N59/02 (2006-01); A01P13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UNA COMPOSICION HERBICIDA LIQUIDA, HOMOGENEA, UN METODO DE CONTROL DE MALEZAS, UN METODO DE PRODUCCION DE UNA COMPOSICION HERBICIDA LIQUIDA,
HOMOGENEA Y EL USO DE UNA COMPOSICION HERBICIDA LIQUIDA, HOMOGENEA EN EL CONTROL DE MALEZAS.

[71] Solicitante(s) : DS GENOMICS.*
[54] Ttulo : DETECCION RAPIDA DE RESPUESTA DE ANTICUEPOS DE POST-VACUNA.
[57] Resumen : La presente invencin est dirigida a un aparato para medir rpidamente el estatus inmune de post-vacuna. En una versin, el aparato tiene una plataforma de soporte, con un lado superior,
un lado inferior, una primera porcin, y una segunda porcin. Un primer hueco est integralmente formado en la primera porcin. Un contenedor es configurado para que sea colocado de manera
desprendible en el lado superior de la plataforma de soporte. El contenedor tiene un alojamiento, una base y por lo menos un reactivo. La base del contenedor puede ser vista a travs del primer hueco
cuando el contenedor es colocado de manera desprendible a la primera porcin del lado superior. Un material absorbente es colocado en la segunda porcin, donde la base del contenedor entra en contacto
con el material absorbente cuando el contenedor es colocado de manera removible a la segunda porcin de la parte superior.

[71] Solicitante(s) : NASH & BROOKS, INC.*
[51] Clasificacin : B23K9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO DE CARRIL MULTIPROPOSITO Y QUEMADOR DE PLACA RADIAL.
[57] Resumen : Se proporciona un aparato de carril multipropsito y quemador de placa radial que permite la soldadura biselada y no biselada en una pieza de trabajo. El aparato proporciona la capacidad
de hacer soldaduras circulares o radiales as como soldaduras de carril o de lnea recta. El aparato puede ser usado con todas las cabezas de soplete estndar as como mini sopletes. El aparato tiene otras
aplicaciones, incluyendo hacer soldaduras en esquinas o reas restringidas, uso como un transportador y uso como puntos de trasmallo.

[71] Solicitante(s) : BHARAT BIOTECH INTERNATIONAL LIMITED
[51] Clasificacin : A61K39/12 (2006-01); A61K39/285 (2006-01); C07K14/025 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE VACUNA UTIL CONTRA INFECCIONES DE VIRUS DE PAPILOMA HUMANO Y HEPATITIS B Y UN METODO PARA PREPARAR LA MISMA.
[57] Resumen : La invencin describe composiciones de vacuna que comprenden fusiones quimricas de antgenos del virus de papiloma humano con protenas virales o bacterianas que confieren una
inmunogenicidad mejorada til contra la Hepatitis B, as como contra las infecciones de virus de papiloma humano.

689
gaceta


[71] Solicitante(s) : IMPEL MICROCHIP LTD.*
[51] Clasificacin : H01L31/052 (2006-01)
[54] Ttulo : PANEL FOTOVOLTAICO DE BAJA CONCENTRACION, MONOLITICO A BASE DE CELDAS FOTOVOLTAICAS ACOPLADAS A POLIMEROS Y CONCENTRADORES PARABOLICOS DE
COMPUESTO CRUZADO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un panel fotovoltaico de concentracin que incluye una capa polimrica encapsulada, un arreglo de celdas fotovoltaicas, una pluralidad de primeras
interconexiones y una capa ptica, cada una de las celdas fotovoltaicas se acopla dentro de la capa encapsulada, la pluralidad de las primeras interconexiones se acopla con cada una de las celdas
fotovoltaicas y con la capa encapsulada, la pluralidad de las primeras interconexiones que interconectan elctricamente todas las celdas fotovoltaicas del arreglo entre las mismas, la capa ptica se acopla
encima de la capa encapsulada y el arreglo de las celdas fotovoltaicas, concentrando la capa ptica la radiacin de la luz en el arreglo de las celdas fotovoltaicas, por lo menos una de las primeras
interconexiones permanece expuesta fuera de la capa protectora.

[71] Solicitante(s) : CRANE & CO., INC.*
[51] Clasificacin : D21H21/40 (2006-01); A63F3/06 (2006-01); B42D15/00 (2006-01); D21H21/42 (2006-01); G09F3/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO PARA AUMENTAR LA ADHESIN ENTRE UN ELEMENTO DE SEGURIDAD Y UN MATERIAL EN LAMINA FIBROSA.
[57] Resumen : Se proporciona un mtodo para aumentar la adhesin entre un elemento de seguridad (por ejemplo una tira o una banda de seguridad) y un material fibroso en hoja, tal como papel. Tambin
se proporciona por medio de esta invencin un elemento de seguridad laminado a una o ms pelculas adhesivas activables, un material fibroso en hoja que tiene esta estructura laminada contenida en o
dentro de una superficie de l, o al menos incrustada parcialmente en l, y un documento (por ejemplo, un documento de seguridad tal como un billete de bando) elaborado de este material fibroso en hoja.

[51] Clasificacin : C07D487/04 (2006-01); A61K31/437 (2006-01); C07D207/323 (2006-01); C07D209/40 (2006-01); C07D233/64 (2006-01); C07D471/04 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE PIRROLOINDOL INHIBIDORES DE HSP90, COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y USO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a nuevos productos de frmula (I) representando Het un heterociclo aromtico o parcialmente insaturado, mono o bicclico, que contiene de 1 a 4 heterotomos N, O o
S, opcionalmente sustituido con R1 o R'1 idnticos o diferentes; R representa X-(A-B)n-CONH2, X-(A-B)n-O-CONH2, X-(A-B)n-NH-CONI{2, X-(CH2)m-heterocicloalquilo, X-(CH2)m-arilo y X(CH2)mheteroarilo con X que representa -O-C(O), -NH-C(O), NH-CS, -NH-CO-CH2-O-; -NHCO-CH2-S-CH2-CO-NH-; -NH-CO-(CH2)2-SO2-; -NH-CO-CH2-N(CH3)-CO-; A y B idnticos o diferentes representan
independientemente un enlace sencillo, CH2, CH-alquilo, CH-aralquilo, n = 1,2 y m =0, 1; R1 y/o R' 1 representan H, halgeno, CF3, nitro, ciano, alquilo, hidroxi, mercapto, amino, alquilarnino, dialquilamino,
alcoxi, alquiltio, carboxi libre o esteiificado con un radical alquilo, carboxamida, CO-NH(alquilo), CON(alquilo)2, Nil-CO-alquilo, sulfonamida, NH-SO2- alquilo, S(O)2-NHalquilo, S(O2)-N(alquilo)2, estando
todos estos radicales alquilo, alcoxi y alquiltio ellos mismos opcionalmente sustituidos; estando estos productos en todas las formas ismeras y las sales, como medicamentos.

[71] Solicitante(s) : QUICKSNAP INC.*
[51] Clasificacin : A43C11/14 (2006-01); A43C1/00 (2006-01); A43C11/24 (2006-01); A43C7/00 (2006-01); A44B11/26 (2006-01)
[54] Ttulo : SUJETADOR DE PLASTICO DE DOS PIEZAS PARA ACOMODAR CALZADO.
[57] Resumen : La presente solucin provee modalidades de un sujetador de mltiples partes y mtodos de uso del mismo para asegurar ms eficiente y seguramente cordones, tales como para calzado y/u
otros elementos para vestir. El sujetador de mltiples partes puede estar en forma de un sujetador de dos piezas usado para asegurar cordones de calzado. Cada extremo del sujetador puede tener uno o
ms ojales para hacer pasar y asegurar un cordn del calzado. El cordn puede ser anexado al calzado, tal como va ojales del calzado. Cada extremo del cordn puede recorrer una hilera y ojales del
calzado. Despus de pasar por una hilera de ojales, cada extremo se puede extender desde un ojal de manera sin atar, tal como un ojal cerca de o en el extremo de la hilera de ojales. Un extremo del
cordn puede ser atado a travs de los ojales de una primera parte del sujetador y el otro extremo del cordn puede ser atado a travs de los ojales de una segunda parte del sujetador. Para asegurar el
extremo del cordn del calzado a otro, el extremo macho del sujetador puede ser insertado a y asegurado por el extremo hembra del sujetador. Esto provee tensin entre los extremos de los cordones y a
travs de la lengeta del calzado. Para liberar los extremos de los cordones y remover la tensin, el extremo macho del sujetador es liberado del extremo hembra del sujetador. De esta manera, la sujecin y
liberacin de los cordones de calzado se lleva a cabo al acoplar y separar el sujetador en lugar de atar y desatar repetidamente los cordones del calzado. Esto puede proveer una tensin ms consistente y
repetible y comodidad al usuario del calzado en tanto que tambin hace el procedimiento de ponerse y quitarse el calzado ms conveniente.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : VARIATION BIOTECHNOLOGIES, INC.*
Clasificacin : A61K38/03 (2006-01); A61K39/39 (2006-01); A61P31/16 (2006-01)
Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS PARA TRATAMIENTO DE INFLUENZA.

[71] Solicitante(s) : BRIGHAM, WILLIAM
[54] Ttulo : METODO DE SEPARACIN DE AIRE HIBRIDO CON ENRIQUECIMIENTO PRELIMINAR NO CRIOGENICO Y PURIFICACIN CRIOGENICA BASADA EN UN GENERADOR DE UN SOLO
COMPONENTE GAS O LIQUIDO.
[57] Resumen : Se producen grandes cantidades de gas nitrgeno u oxgeno de alta pureza y alta presin utilizando un sistema porttil. Un sistema PSA, VSA, TSA, o de membrana permeable limpia el aire
de agua y dixido de carbono, como normalmente se requiere por el ciclo de destilacin criognica, pero adicionalmente, tambin se remueve una cantidad significativa del oxigeno o nitrgeno, dependiendo
del gas producido deseado. La remocin del oxigeno o nitrgeno antes del proceso criognico permite que la columna de destilacin sea significativamente ms corta de lo que de otra manera se requerira.
Esto a su vez reduce el tamao del equipo tal se puede transportar e instalar fcilmente. Adicionalmente, se utiliza una bomba de liquido de alta presin para aumentar la presin del nitrgeno u oxgeno
inmediatamente antes de que pase a travs del ltimo paso del intercambiador de calor criognico donde el liquido se vaporiza y el gas entrante enfra.

690

gaceta

(2006-01); C07D405/14 (2006-01); C07D413/10 (2006-01); C07D413/14 (2006-01); C07D417/04 (2006-01); C07D417/14 (2006-01)
[54] Ttulo : 2-ARIL-AMINO-QUINAZOLINAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES PROLIFERATIVAS.
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos novedosos que son inhibidores de PDK1. Tambin se proporcionan composiciones farmacuticas que incluyen a los compuestos, y mtodos para el
tratamiento de enfermedades proliferativas, tales como cnceres, con los compuestos o composiciones.

[71] Solicitante(s) : HOWARD D. MARTIN
[51] Clasificacin : A01C5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : LIMPIADOR EN HILERA DE BRAZO SIMPLE.
[57] Resumen : Se describe una unidad de limpiador en hilera de brazo simple, montable a un brazo de dispositivo de apertura de taladro de grano, que incluye un brazo del limpiador en hilera y una zapata
de montaje. La zapata de montaje est en general configurada para el acoplamiento a un brazo principal de un montaje de formacin de surco. Un brazo del limpiador en hilera puede ser acoplado en pivote
a la zapata de montaje alrededor de un mandril, y una rueda del limpiador en hilera puede ser montada en pivote al brazo el limpiador en hilera. Un miembro de desviacin puede ser colocado adyacente al
mandril para acoplarse al brazo del limpiador en hilera y a un retenedor del miembro de desviacin, que puede ser fijado a la zapata del montaje. Un deflector puede ser colocado adyacente a la rueda del
limpiador en hilera y desviado contra sta. Un conectador y el brazo de palanca pueden ser utilizados para comunicar las fuerzas desde un brazo de la rueda de cierre hacia la rueda del limpiador en hilera
para el despejo adecuado de la rueda del limpiador en hilera durante el transporte del taladro de grano.

[71] Solicitante(s) : UNION CARIBE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY LLC. (ANTERIORMENTE UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION.*
[51] Clasificacin : C08K5/00 (2006-01); C08K5/14 (2006-01); C08L23/04 (2006-01); H01B3/44 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION DE POLIETILENO RETICULABLE CON HUMEDAD.
[57] Resumen : La presente invencin es una composicin reticulable con humedad. Puede ser (i) una mezcla de una poliolefina no polar y una segunda poliolefina altamente polar o amorfa o (ii) un
copolmero de una poliolefina no polar y la segunda poliolefina polar o amorfa. La presente invencin es til para la preparacin de alambres, cables, pelcula, tubera, adhesivos de fusin en caliente y otros
artculos moldeados por inyeccin o extruidos curados con humedad. La presente invencin tambin es til en la preparacin de medios para transporte rpido de especies selectivas, incluyendo
membranas de pelcula.

[71] Solicitante(s) : SHAYA ZVI
[51] Clasificacin : F01N1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SILENCIADOR PARA ATENUACION DEL SONIDO MEJORADO QUE TIENE CONTRAPRESION REDUCIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona a un silenciador mejorado que incluye una configuracin de entrada mejorada que tiene primera y segunda cmaras secuenciales con una tubera central
perforada pasando longitudinalmente a travs de una regin central de ambas cmaras para dirigir los gases de escape en la tercera cmara en la cual el elemento de deflexin se despliega.
Adicionalmente, la divisin separando la primera y segunda cmara tiene un orificio que permite a algunos gases pasar de la primera cmara a la segunda cmara no a travs del tubo central.

[71] Solicitante(s) : MUSION IP LIMITED.*
[51] Clasificacin : H04N7/15 (2006-01); G03B15/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y APARATO DE TELETRANSPORTACION EN VIVO.
[57] Resumen : Un sistema de telepresencia que comprende un proyector para generar una imagen, una pantalla de proyeccin para examinar la imagen generada por el proyector y generar una imagen
reflejada y una lmina para examinar la imagen reflejada generada por la pantalla de proyeccin; la lmina genera y dirige la imagen reflejada parcialmente hacia un pblico, el pblico percibe la imagen
parcialmente reflejada como una imagen virtual u holograma localizado sobre un escenario de visualizacin; el sistema puede comprender una cmara para filmar a un individuo a travs de la lmina, la
cmara est localizada sobre un lado de la cmara de la lmina y colocada adyacente al escenario de visualizacin, el individuo est ubicado sobre un lado individual de la lmina y colocado sobre un
escenario de filmacin; el sistema puede comprender un bastidor para proveer soporte al proyector y la lmina, el proyector est conectado al bastidor y la lmina est conectada al bastidor utilizando un
dispositivo de tensado, el dispositivo de. tensado es capaz de ajustar de manera variable la tensin a lo largo de al menos un borde de la lmina para que la lmina permanezca sustancialmente plana y
suave; el sistema puede comprender una pared de video, la lmina refleja la imagen generada por la pared de video; el sistema puede comprender un espejo parablico para reflejar la imagen generada por
el dispositivo de despliegue hacia el pblico, con lo cual produce una imagen reflejada que el pblico percibe como un holograma colocado entre el espejo parablico y el pblico.

[71] Solicitante(s) : SUNCOR ENERGY INC.*
[51] Clasificacin : A01N43/90 (2006-01); A01N25/04 (2006-01); A01N25/30 (2006-01); A01N27/00 (2006-01); A01N43/653 (2006-01); A01N47/34 (2006-01); A01N47/38 (2006-01); A61P3/00 (2006-01);
C09B47/04 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACION FUNGICIDA MEJORADA DE CESPED ARTIFICIAL CON PIGMENTO.
[57] Resumen : Se preparan formulaciones fungicidas de aceite en agua teniendo un pigmento dispersado en las mismas, el pigmento es estable dentro de la emulsin de aceite en agua como resultado de
la divisin de agentes tensoactivos de silicn mejorados y emulsificantes adecuados. Las formulaciones pueden ser preparadas ya sea como una formulacin de dos paquetes o como una formulacin
individual. En el caso de la formulacin individual tambin se agrega polietilen glicol. En cualquier caso, las formulaciones muestran un efecto sinergstico a travs de la adicin del pigmento, las
formulaciones resultantes teniendo una eficacia mejorada. Adems, las formulaciones muestran un efecto sinergstico cuando se mezclan con fungicidas qumicos convencionales, siendo agregados en
cantidades reducidas comparado con los regmenes recomendados.

691
gaceta


[71] Solicitante(s) : MARCOPOLO S.A.*
[54] Ttulo : PANEL DE MANDO AJUSTABLE PARA VEHICULO DE TRANSPORTE COLECTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un panel de mando para un vehculo de transporte colectivo el cual es ajustable, proporcionando una mayor comodidad, es ms prctico y seguro para el
chofer y los pasajeros.

[51] Clasificacin : B60J5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PARED DE SEPARACION PARA MEDIOS DE TRANSPORTE COLECTIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una pared de separacin para ambientes de transporte colectivo en donde la puerta es deslizable, proporcionando mayor comodidad, es ms prctica y
segura para los usuarios del transporte colectivo. En una incorporacin preferida de la presente invencin, la puerta de la pared est arqueada, proporcionando un uso mejorado adicional del espacio interno
de los medios de transporte.

[51] Clasificacin : G06F21/00 (2013-01)
[54] Ttulo : METODO PARA COMUNICAR DE FORMA SEGURA INFORMACION REFERENTE A LA UBICACION DE UN DISPOSITIVO DE COMPUTACION COMPROMETIDO.
[57] Resumen : Se presenta un mtodo para reportar de manera segura informacin de ubicacin despus de un ataque en un dispositivo de computacin; dicha informacin puede ser reportada a una
entidad solicitante en una manera casi transparente para un atacante; se presentan diversas modalidades ejemplares de los sistemas en donde se puede utilizar el mtodo.

[71] Solicitante(s) : LAURA ELENA CHOZA ROMERO
[54] Ttulo : SOLUCION OFTALMICA PARA ENGROSAR CORNEAS
[57] Resumen : La presente invencin describe una solucin oftlmica para engrosar crneas, la cual se constituye por la combinacin de Riboflavina, Colgeno, Metil celulosa, solucin salina balanceada,
agua bi-destilada y un conservador. Dicha solucin oftlmica es de aplicacin tpica directamente al ojo de un paciente con problemas de queratocono, pacientes con Ectasia Post Lasik, con lceras
corneales, con adelgazamiento corneal de cualquier etiologa.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : SKYE INTERNATIONAL INC.*
Clasificacin : H05B3/78 (2006-01)
Ttulo : INTERCAMBIADOR DE CALOR CON FLUJO EN ESPIRAL, DE ALTA TRANSFERENCIA TERMICA.

[71] Solicitante(s) : FIBROGEN, INC.*
[54] Ttulo : DERIVADOS DE PIRROLO [1,2-B] PIRIDAZINA Y SU USO COMO MODULADORES DE FACTOR INDUCIBLE POR HIPOXIA (HIF).
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a compuestos novedosos capaces de modular la estabilidad y/o actividad del factor inducible por hipoxia (HIF) al inhibir la actividad de por lo menos una
enzima hidroxilasa HIF.

[71] Solicitante(s) : FORCE TECHNOLOGY
[51] Clasificacin : A23B4/005 (2006-01); A23B4/015 (2006-01); A23L3/30 (2006-01); A23L3/3409 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y DISPOSITIVO PARA LIMPIAR Y/O DESINFECTAR UN PRODUCTO ALIMENTICIO.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona a un sistema y mtodo para procesar un producto alimenticio (101), el mtodo que comprende aplicar vapor de un gas (103) desde un generador de vapor (102;
100) a por lo menos una parte de un producto alimenticio (101) durante un perodo de tiempo predeterminado para de esta manera limpiar y/o desinfectar por lo menos una parte del producto alimenticio
(101), el producto alimenticio (101) que tiene una rea de superficie interior (101) y una rea de superficie exterior (101), en donde el vapor aplicado de un gas (103) se aplica a por lo menos una parte del
rea de superficie exterior (101) y/o interior (101) del producto alimenticio (101) sin contacto directo entre el generador de vapor (102; 100) y el producto alimenticio (101), y una velocidad del gas de vapor
(103) en el rea de superficie exterior y/o interior (10) del producto alimenticio (101) es por lo menos aproximadamente 8 metros por segundo y a lo ms aproximadamente 100 metros por segundo. De esta
manera, la limpieza y/o desinfeccin eficiente de un producto alimenticio se habilita al aplicar vapor al rea de superficie exterior y/o interior del producto alimenticio. El uso de vapor como un medio para
limpieza y/o desinfeccin permite una limpieza y/o desinfeccin muy eficiente pero tambin da una manera fcil y eficiente de alcanzar muchas o aun sustancialmente todas las partes del rea de superficie
exterior y/o interior sin considerar la curvatura, pliegues, forma, etc. El vapor tambin puede tener una velocidad que permite la limpieza cintica de la superficie exterior y/o interior (101). De esta manera,
los remanentes de contaminacin del canal indeseados u otra materia o partculas indeseadas sobre las reas de superficie exterior y/o interior son eficientemente removidos.

692

gaceta

[71] Solicitante(s) : KIM & ED PTE LTD
[54] Ttulo : SIERRAS DE CORTE DE PARED DELGADA ELECTROFORMADAS Y BROCAS HUECAS IMPREGNADAS CON ABRASIVOS.
[57] Resumen : La presente invencin describe sierras o cuchillas (20) de corte niqueladas electroformadas de pared delgada y brocas huecas que se impregnan con abrasivos de diamante. Las sierras de
pared delgada y las brocas huecas se forman por una pluralidad de porciones realzadas (22) y por una pluralidad igual de porciones rebajadas (24), cada porcin realzada (22) alternando con una porcin
rebajada (24), las porciones realzadas y rebajadas son sustancialmente paralelas o concntricas y se conectan por porciones de transicin (26). En otra modalidad, algunas de las regiones de transicin se
forman por pasos intermedios o porciones parcialmente realzadas o rebajadas. Estos pasos intermedios o porciones parcialmente realzadas o rebajadas permiten una distribucin ms uniforme de material
matriz a travs del ancho D1 de entalladura conforme gira la sierra de corte, dando as al filo de corte un perfil sustancialmente cuadrado.

[71] Solicitante(s) : MINELCO GMBH
[51] Clasificacin : B22C1/18 (2006-01)
[54] Ttulo : ARENA DE NUCLEO O FUNDICION RECUBIERTA Y/O MEZCLADA CON VIDRIO DE AGUA CON UN CONTENIDO DE AGUA EN EL INTERVALO MAYOR O IGUAL QUE
APROXIMADAMENTE 0.25 POR CIENTO EN PESO A APROXIMADAMENTE 0.9 POR CIENTO EN PESO.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con una arena de ncleo o fundicin que puede usarse para la produccin de ncleos y moldes de fundido para el vaciado de metales fundidos, que
comprende un material de moldeo bsico, recubierto con una capa de un agente adhesivo y una capa de vidrio de agua que se encuentra sobre la ltima y un contenido de vidrio de agua en el intervalo de =
aproximadamente 0.25% en peso a aproximadamente 0.9% en peso con relacin al peso global de la arena de ncleo y fundicin.

[71] Solicitante(s) : VOITH PATENT GMBH
[51] Clasificacin : B61D15/06 (2006-01)
[54] Ttulo : EXTREMO FRONTAL DE UN VEHICULO PARA MONTARLO EN EL EXTREMO FRONTAL DE UN VEHICULO SOBRE VIAS, EN PARTICULAR UN VEHICULO FERROVIARIO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un mdulo de extremo frontal de vehculo que tiene una estructura (100) de extremo frontal de vehculo para montarla en el extremo frontal de un vehculo sobre
rieles, en particular un vehculo ferroviario; donde la estructura (100) de extremo frontal de vehculo est compuesta totalmente de elementos estructurales hechos de una composicin mixta con fibra o de un
material emparedado mixto con fibra. Los elementos estructurales que forman la estructura (100) de extremo frontal de vehculo comprenden primeros elementos estructurales (10, 10', 11, 12, 12', 14, 15,
16) que estn configurados y conectados directamente entre s, de manera que formen una estructura de extremo frontal auto-soportadora, sustancialmente resistente a la deformacin, diseada para
acomodar una cabina (101) del conductor del vehculo. Los elementos estructurales que forman la estructura (100) de extremo frontal de vehculo comprenden adicionalmente segundos elementos
estructurales (20, 20', 21, 21', 22, 22', 23, 24, 24') conectados con los primeros elementos estructurales (10, 10', 11, 12, 12', 14, 15, 16) y diseados de manera que por lo menos una porcin de la energa
del impacto que ocurre debido a la transmisin de la fuerza del impacto (energa de colisin) e introducida en la estructura (100) durante una colisin del vehculo sobre rieles, se disipe por la deformacin, al
menos parcialmente irreversible, o por la destruccin por lo menos parcial, de los segundos elementos estructurales (20, 20', 21, 21', 22, 22', 23, 24, 24').
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
Nmero de solicitud internacional : PCT/IN2009/000516

Solicitante(s) : RUBICON RESEARCH PRIVATE LIMITED
Clasificacin : A23L1/05 (2006-01); A23L1/308 (2006-01); A61K35/00 (2006-01); A61K9/20 (2006-01)
Ttulo : COMPOSICIONES QUE EXHIBEN TRANSITO RETRASADO EN EL TRACTO GASTROINTESTINAL.

[71] Solicitante(s) : STEPHAN GERRES
[51] Clasificacin : G10K9/13 (2006-01)
[54] Ttulo : BOCINA ELECTRONICA PARA VEHICULO.
[57] Resumen : La presente invencin describe una bocina electrnica para un vehculo que tiene un submontaje de alojamiento; un submontaje de diafragma; en donde un circuito de chip integrado es
remachado a un bloque de terminal fuera del alojamiento y el circuito de chip integrado tiene un medio de recorte para eliminar voltajes de descarga.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : ADOCIA
Clasificacin : A61K47/36 (2006-01); A61K38/17 (2006-01); A61K47/48 (2006-01); C07K14/435 (2006-01)
Ttulo : COMPLEX CONSISTING OF A POLYSACCHARIDE AND AN HBP.

[71] Solicitante(s) : COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE INC.
[51] Clasificacin : E04C2/38 (2006-01); B60R13/00 (2006-01); E06B7/16 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE ACOPLAMIENTO DE ALERON Y PRODUCTO ASOCIADO.
[57] Resumen : Un ensamble de alern decorativo y un proceso para fabricarlo, el cual incluye proporcionar un broche, suministrar una correa alargada de metal brillante e insertar el broche dentro de la tira
de metal brillante. Despus, doblar la tira brillante ensamblada con el broche a lo largo de su borde longitudinal lo cual proporciona la conformacin final de la estructura. Despus, se asegura con un burlete
por una operacin de ajuste a presin. El usuario final cuenta con la capacidad de dar servicio a la pieza de alern decorativo en forma independiente del sistema de burlete.

693
gaceta


[71] Solicitante(s) : RUSKIN COMPANY
[51] Clasificacin : G01F1/684 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MEDICION DE GAS.
[57] Resumen : Un sistema de medicin de gas que consta de una sonda (10), la sonda incluye un circuito sensor que comprende un sensor de dispersin trmica (23) y un transmisor de referencia (24), el
sensor de dispersin trmica y el termistor de referencia estn colocados dentro de una cubierta (20), la cubierta rodeando parcialmente el sensor de dispersin trmica y el termistor de referencia de tal
manera que un flujo de gas a travs de la cubierta es substancialmente representativo del flujo de gas a travs de un ducto, la sonda incluye adems una pieza alargada (27) que tiene una forma
aerodinmica, la cubierta montada en la pieza alargada, la pieza alargada montable dentro del ducto de gas, y un microprocesador para recibir una seal del sensor de dispersin trmica y del termistor de
referencia, el microprocesador calcula y despliega una velocidad y temperatura del gas.

[71] Solicitante(s) : ALLEN L. BERRY
[51] Clasificacin : E04H5/00 (2006-01); B60P9/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CADENA DE SUMINISTRO DE MODULOS.
[57] Resumen : Un sistema y mtodo para la fabricacin y ensamble de mdulos de grandes dimensiones lejos de un sitio en una planta industrial pesada de procesamiento de hidrocarburos, y el transporte
terrestre de los mismos al sitio de la planta. El mtodo puede depender de un sistema basado en computadora de logstica de transporte de arrastre pesado.

[71] Solicitante(s) : MPEX PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : A61K31/5383 (2006-01); A61K33/06 (2006-01); A61P11/00 (2006-01); A61P31/04 (2006-01)
[54] Ttulo : USO TOPICO DE LEVOFLOXACINA PARA REDUCIR INFLAMACION DE PULMON.
[57] Resumen : La presente invencin es concerniente con mtodos y composiciones para el tratamiento de inflamacin pulmonar. En particular se proveen mtodos y composiciones que usan levofloxacina
u ofloxacina en aerosol para reducir inflamacin pulmonar.

[71] Solicitante(s) : RFID MEXICO, S. A. DE C. V.
[51] Clasificacin : H01H47/22 (2006-01); H01H51/22 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA CONTROLAR UN CONJUNTO DE SOLENOIDES BIESTABLES PARA SISTEMAS DE CIERRE ELECTRONICO.
[57] Resumen : Un sistema y un mtodo para controlar un conjunto de solenoides biestables para aplicaciones de cierre de medios de acceso como puertas o cajones, en el cual se elimina la conexin
directa de la fuente de energa con el solenoide mediante la introduccin de un capacitor y un interruptor entre la fuente de poder y el solenoide, de introduccin de un capacitor y un interruptor entre la fuente
de poder y el solenoide, de esta manera eliminando la necesidad de un puente H dedicada para cada solenoide, y reduciendo las lneas de energa y control requeridas para cada solenoide, de tal forma que
despus de las lneas de control iniciales, cada solenoide subsecuente requiere solamente una lnea de control para seleccionar el solenoide apropiado.

[71] Solicitante(s) : VISUAL PHYSICS, LLC
[51] Clasificacin : B42D15/00 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE SEGURIDAD CON POR LO MENOS UNA MARCA TACTIL DURADERA.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo de seguridad que tiene por los menos una marca tctil duradera (16) en forma de una o ms estructuras en relieve. Una o ms estructuras en relieve se
seleccionan del grupo de estructuras en relieve elsticamente deformables, estructuras en relieve relativamente resistentes a compresin, y combinaciones de las mismas. Tambin se proporciona un
material de hoja fibrosa o no fibrosa (10) con por lo menos una marca tctil durable, que es conveniente para uso en la fabricacin de documentos de seguridad, sin seguridad o etiquetas. La marca tctil se
aplica directamente a la superficie del material de hora, o se proporciona a modo de dispositivo de seguridad descrito anteriormente, el cual est montado en una superficie del material de hoja y/o por lo
menos parcialmente incrustado en el mismo. La marca tctil duradera sirve para proporcionar a una persona con problemas visuales la informacin con relacin al tipo y/o valor del documento o etiqueta de
seguridad o sin seguridad.

[71] Solicitante(s) : AVESTHAGEN LIMITED
[54] Ttulo : UN VECTOR DE EXPRESION Y SUS PROCESOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a vectores, para la expresin del anticuerpo monoclonal anti-CD2O recombinante. Los vectores de expresin comprenden una Regin de Unin de AndamioMatriz tal como SEC ID NO: 1.

[51] Clasificacin : A23L1/10 (2006-01); A21D13/02 (2006-01); A21D13/08 (2006-01); A23L1/09 (2006-01); A23L1/29 (2006-01); A23L1/305 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICION Y UN METODO DE LA MISMA.
[57] Resumen : La presente invencin describe una forma grata al paladar y oralmente administrable de una composicin que comprende protenas, galactomananos, una matriz base, opcionalmente junto
con aditivos aceptables.

694

gaceta

[51] Clasificacin : G01N30/02 (2006-01); A61K31/736 (2006-01); A61K36/48 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); G01N1/28 (2006-01); G01N30/06 (2006-01); G01N30/72 (2006-01)
[54] Ttulo : UN METODO PARA CARACTERIZAR FITOQUIMICOS DE TRIGONELLA FOENUM GRACEUM.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la identificacin y caracterizacin de Fitoqumicos y metabolitos del extracto de Trigonella foenum-graceum a travs de cromatografa lquida y
espectrometra de Masas.

[71] Solicitante(s) : QRAY INC.*
[51] Clasificacin : A61N5/06 (2006-01); H04L1/18 (2006-01); H04W76/04 (2009-01)
[54] Ttulo : APARATO DE IRRADIACION DE LUZ EQUIPADO CON UNA FUENTE DE ILUMINACION DE LED PARA REFORZAR FUNCION INMUNE MEDICADA POR CELULAS.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un aparato de irradiacin de luz para mejorar la funcin inmune mediada por clulas al utilizar una fuente de iluminacin para irradiar luz que tiene un
margen que tiene una longitud de onda pico predeterminada, y un mtodo para utilizar el aparato de irradiacin de luz. Para lograr el objetivo de la presente invencin, se proporciona un aparato de
irradiacin de luz que irradia, sobre todo o una porcin local de un cuerpo vivo, una luz incoherente de entre la luz de longitud de onda corta que tiene una longitud de onda pico de 61020nm o 71030nm,
para activar una estructura proteica de descodificacin de informacin para provocar una reaccin vital para reforzar la funcin inmune y de este modo afectar de manera apreciable el sistema inmune
mediado por clulas, en donde un linfocito T juega una funcin central. Tambin se proporciona un mtodo de irradiacin de luz para incrementar la funcin inmune al utilizar el aparato de irradiacin de luz.

[71] Solicitante(s) : MONKEY BAR COUPLERS PTY LTD.*
[51] Clasificacin : E04C5/01 (2006-01); B21C37/04 (2006-01); C21D8/08 (2006-01); E04C5/16 (2006-01); E04C5/18 (2006-01); F16B1/00 (2006-01); F16B3/00 (2006-01); F16B7/00 (2006-01); F16B7/22
(2006-01)
[54] Ttulo : REFUERZO.
[57] Resumen : Se describe un refuerzo que comprende una barra de refuerzo que se extiende a lo largo de una porcin de la longitud del refuerzo y una terminacin que se extiende a lo largo de una
porcin de extremo del refuerzo. La terminacin es descrita que es permanentemente unida con la barra de refuerzo, de preferencia, a travs de un proceso de soldadura de friccin para as formar una
conexin integral. La terminacin tiene un cuerpo que se extiende en una direccin longitudinal entre el primer y segundo extremos opuestos, y una cara de embrague lateral formada en el cuerpo. En uso el
primer extremo es unido con un extremo de la barra de refuerzo, y la cara de embrague incorpora las formaciones de bloqueo en la misma colocadas para interconectarse con una terminacin de forma
complementaria para formar un entrelazado colocado a fin de acomodar la carga aplicada en la direccin longitudinal.

[71] Solicitante(s) : BOARD OF TRUSTEES OF SOUTHERN ILLINOIS UNIVERSITY.*
[51] Clasificacin : A61K31/7088 (2006-01); C07H21/02 (2006-01)
[54] Ttulo : REGULACION DE EXPRESION DE UBC9 MEDIADA POR MICROACIDO RIBONUCLEICO EN CELULAS CANCEROSAS.
[57] Resumen : En la presente se proveen molculas de microARN expresadas pequeas, novedosas, asociadas con mecanismos reguladores fisiolgicos y particularmente en el control del desarrollo; muy
particularmente, la presente invencin se refiere a molculas de microARN que suprimen el crecimiento de clulas cancerosas y otros trastornos relacionados con cncer al suprimir factores de promocin de
tumor tales como, por ejemplo, Ubc9; adems, se contempla que el uso de las molculas de microARN de la presente mejorar los diagnsticos, prevencin y/o tratamiento y tambin la identificacin y
desarrollo de compuestos farmacuticos que son efectivos en conexin con el crecimiento de clulas cancerosas.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : UNILEVER N. V.
Clasificacin : A61K8/34 (2006-01); A61Q5/02 (2006-01)
Ttulo : COMPOSICION CONCENTRADA DE CHAMPU.
Resumen : Se describe una composicin concentrada de champ que comprende de 25 a 70% en peso de alquilter sulfato de metal alcalino y un diol de cadena corta.

[71] Solicitante(s) : SEVERN TRENT DE NORA, LLC
[51] Clasificacin : B01D1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MARINAS.
[57] Resumen : Se describen mtodos y sistemas para tratar aguas residuales. La pasta de agua residual se recolecta en un tanque y se enruta a una bomba maceradora. La pasta macerada se entuba a
una celda electroltica para oxidarla y desinfectarla. La pasta despus se conduce a una celda de electrocoagulacin. Las partculas slidas suspendidas se floculan en la celda de electrocoagulacin. La
pasta floculada se transporta a un tanque de asentamiento primario para la separacin de lodo y un sobrenadante esencialmente clarificado. El sobrenadante se conduce a un tanque de aclarado secundario
para proporcionar otra separacin de lodo. El lodo se descarga a un tanque de recoleccin de lodo. Los niveles de turbidez del lodo descargado se monitorean continuamente. Cuando el nivel de turbidez se
iguala a un valor bajo predeterminado, la descarga de lodo se detiene. El sobrenadante esencialmente clarificado se puede descargar como un efluente despus de la decloracin.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : BUNN-O-MATIC CORPORATION.*
Clasificacin : A47J31/40 (2006-01)
Ttulo : CERVECERO CONTROLABLE.

695
gaceta
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Nmero de solicitud internacional : PCT/FR2009/001338

Solicitante(s) : LES LABORATOIRES SERVIER
Clasificacin : C07D209/20 (2006-01); A61K31/4045 (2006-01); A61P15/00 (2006-01); A61P25/00 (2006-01); A61P3/00 (2006-01); A61P35/00 (2006-01); A61P9/00 (2006-01)
Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE INDOL, SU PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
Resumen : Compuestos de la frmula (I) (ver frmula (I)) en la que: R representa un grupo alquilo, cicloalquilo, o cicloalquilalquilo.

[71] Solicitante(s) : AMERICAN ELECTRIC POWER COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : G01R31/02 (2006-01); G01R29/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA DETECTAR EQUIPO DE ENERGIA ELECTRICA AFECTADO.
[57] Resumen : Se describen un sistema y mtodo para detectar equipo de energa elctrica afectado. Una modalidad ejemplar puede recibir radiacin electromagntica y procesar la seal resultante. Por
ejemplo, se puede usar procesamiento de seales para identificar radiacin electromagntica que tenga un patrn particular que sea caracterstico de equipo de energa elctrica. Adems, una modalidad
puede determinar la hora y/o ubicacin durante las pruebas. Como resultado, una modalidad ejemplar puede ser til para pruebas estacionarias y/o mviles de un sistema elctrico.

[71] Solicitante(s) : AMERICAN ELECTRIC POWER COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : G01R29/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO MANUALES PARA DETECTAR EQUIPO DE ENERGIA ELECTRICA AFECTADO.
[57] Resumen : Se describen un sistema y mtodo manuales para detectar equipo de energa elctrica afectado. Una modalidad ejemplar puede recibir radiacin electromagntica y procesar la seal
resultante. Por ejemplo, se puede usar procesamiento de seales para identificar radiacin electromagntica que tenga un patrn particular que sea caracterstico de equipo de energa elctrica. Adems,
una modalidad puede determinar la hora y/o ubicacin durante las pruebas. Como resultado, una modalidad ejemplar puede ser til para pruebas estacionarias y/o mviles de un sistema elctrico.

[71] Solicitante(s) : LAI, YINGGUANG
[51] Clasificacin : E04F15/10 (2006-01)
[54] Ttulo : UN NUEVO PISO DE PLASTICO.
[57] Resumen : El presente invento muestra un nuevo piso de plstico, el cual comprende; un cuerpo de piso rectangular; esta caracterizado por: un primer/segundo lado de extensin con dos lados
adyacentes del cuerpo del piso y conectado al otro; una primer/segunda porcin embonada verticalmente en los extremos exteriores del primer/segundo lado de la extensin; un primer/segundo lado
empotrado esta conectado a los otros dos lados adyacentes del cuerpo del piso y unidos al primer/segundo lado de la extensin; una primer/segunda porcin esta colocada dentro del primer/segundo lado
empotrado correspondientemente a la primer/segunda porcin embonada; dos cuerpos de piso adyacentes estn posicionados por un empotrado perpendicular de la primer/segunda porcin y por la
primer/segunda porcin embonada. El nuevo piso de plstico del presente invento posiblemente ensamblado perpendicularmente las tablas del piso utilizando la flexibilidad de los plsticos, as que no
solamente crea un modo de ensamble de piso mas simple, sino que tambin reduce el costo de produccin y previene infiltracin de agua y de otros materiales externos mediante un empotramiento seguro
de las tablas del piso.

[71] Solicitante(s) : HOLORAD, LLC.*
[51] Clasificacin : G03H1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA HOLOGRAFIA CON MOVIMIENTO A COLOR.
[57] Resumen : Un mtodo para producir y reproducir un holograma de color compuesto, comprendiendo el mtodo registrar un primer holograma que contiene principalmente un contenido verde de un
holograma compuesto propuesto utilizando un haz de referencia de registro sustancialmente colimado, registrar un segundo holograma que contiene principalmente un contenido azul del holograma
compuesto propuesto utilizando un haz de referencia de registro sustancialmente colimado, registrar un tercer holograma que contiene principalmente un contenido rojo del holograma compuesto propuesto,
transmitir, utilizando un primer filtro, al menos una porcin de las longitudes de onda cercanas a Ar en un amplio rango de ngulos cercanos a un ngulo de visin propuesto del holograma compuesto
propuesto, bloquear, utilizando el primer filtro, al menos una porcin de las longitudes de onda cercanas a Ar en ngulos cercanos a Or, transmitir, utilizando el primer filtro, al menos una porcin de las
longitudes de onda cercanas a Ab slo en ngulos cercanos a Ob y/o Ag slo en ngulos cercanos a Og.

[71] Solicitante(s) : MUEHLBAUER AG.*
[51] Clasificacin : H01L21/60 (2006-01); G06K19/077 (2006-01); H01L21/98 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA FABRICAR UN ENSAMBLE ELECTRONICO, EL ENSAMBLE ELECTRONICO FABRICADO CON EL METODO O EN EL APARATO.
[57] Resumen : Un mtodo para producir un mdulo electrnico con por lo menos un componente electrnico y un portador tiene los siguientes pasos: una estructura se proporciona en el portador, la
estructura siendo adecuada para alinear un componente electrnico en ste, de manera que el componente electrnico puede tomar una posicin objeto deseada relativo a la estructura, la estructura se
cubre con un material para formar un menisco lquido, el menisco lquido siendo adecuado para recibir el componente electrnico por lo menos parcialmente, un almacenamiento de mltiples componentes
electrnicos se proporciona en un punto de entrega para los componentes electrnicos, el portador, con la estructura, se mueve por lo menos al lado opuesto cercano del punto de entrega, el punto de
entrega proporciona uno de los componentes electrnicos sin el contacto, mientras que la estructura en el portador se est moviendo despus cerca del punto de entrega, de manera que despus de una
tase de libre movimiento el componente electrnico por lo menos en parte toca el material y el portador con la estructura, se mueve a un punto de procesamiento de corriente abajo, mientras que el
componente electrnico se almea por s mismo a la estructura en el menisco lquido y toma su posicin objeto.

696

gaceta

[71] Solicitante(s) : BANC DE SANG I TEIXITS
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE CELULAS MADRE MESENQUIMALES A PARTIR DE LA FRACCION MONONUCLEAR DE LA MEDULA OSEA HUMANA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento de obtencin de clulas madre mesenquimales a partir de la fraccin mononuclear de clulas de mdula sea humana que utiliza como
suplemento suero humano del tipo AB. Dicho procedimiento comprende las etapas de obtencin de dicha fraccin mononuclear de mdula sea, la etapa de recuperacin y pre-expansin de las clulas
madre mesenquimales, y la etapa de expansin de las clulas madre mesenquimales hasta la obtencin de la dosis clnica necesaria para su uso teraputico.

[71] Solicitante(s) : CORE WIND POWER, INC.
[51] Clasificacin : H02K1/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ESTATOR SEGMENTADO PARA UN APARATO DE CAMPO AXIAL.
[57] Resumen : Un aparato rotatorio de energa axial que incluye un ensamble del estator segmentado que tiene una pluralidad de segmentos acomodados en una adaptacin anular. Cada segmento del
estator es construido apilando una pluralidad de capas de conductores elctricos PCB y una pluralidad de capas de serie PCB. Teniendo cada capa conductores radiales que se extienden desde una va
interior a una va exterior. Las vas conectan elctricamente los conductores radiales seleccionados de la capa de conductores en serie y la capa de conductores elctricos. Cada capa del conductor elctrico
incluye un par de vas terminales positiva y negativa para una fase de la corriente elctrica conectada a las vas exteriores seleccionadas. La capa de PCB hija conecta elctricamente dos segmentos
adyacentes juntos teniendo una primera porcin elctricamente conectada a una va de terminal negativa localizada en un segmento y una segunda porcin conectada elctricamente a una va de terminal
positiva localizada en un segmento adyacente junto con el conductor de corriente conectado elctricamente juntas las dos vas terminales.

[71] Solicitante(s) : A.L.N.*
[51] Clasificacin : A61B17/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO INTRAVASCULAR, METODO PARA FABRICAR EL MISMO, Y EQUIPOS QUE INCLUYEN EL MISMO.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un dispositivo intravascular (1) que puede ser usado en pares o ms para llenar un mismo aneurisma, que consiste esencialmente de un esqueleto cubierto con
una pelcula para formar una bolsa que puede ser llenada con sangre, estando el esqueleto hecho de fibras elsticas unidas (2, 3, 4, 5, 6) que forman, en ausencia de esfuerzo, una bolsa parcialmente
plana, alargada, que se ahusa hacia una punta en los extremos (7, 8) del mismo, y que tiene, cuando se aplica con esfuerzo, un dimetro promedio general que permite la insercin del mismo en un catter
que tiene un tamao 24F (dimetro de 8 mm) o menos, estando la bolsa provista con una abertura que permite que entre sangre a la bolsa. La invencin tambin se relaciona con un mtodo para fabricar el
mismo y equipos que contienen el mismo.

[71] Solicitante(s) : ROLLATHERM DESIGNS LIMITED
[51] Clasificacin : A47F3/04 (2006-01); E06B9/60 (2006-01)
[54] Ttulo : PANTALLA DE BARRERA DE CIERRE AUTOMATICO.
[57] Resumen : Se describe un ensamble de pantalla de cierre automtico deslizable horizontalmente el cual comprende al menos un material de pantalla conectado a un rodillo que inclina la pantalla a una
posicin abierta, conectndose operativamente el rodillo a un contrapeso y donde la carga proporcionada por el peso es mayor que la fuerza proporcionada por el rodillo que inclina la pantalla. Tambin se
describe una unidad de alojamiento que incluye al ensamble de pantalla deslizable y un gabinete ajustado con tal unidad de alojamiento.

[71] Solicitante(s) : CENTOCOR, INC.
[54] Ttulo : MARCADORES Y METODOS PARA EVALUAR Y TRATAR PSORIASIS Y TRASTORNOS RELACIONADOS.
[57] Resumen : Un mtodo para evaluacin de pronstico o diagnstico de un trastorno relacionado con la piel, tal como psoriasis, en un sujeto se correlaciona con la presencia, ausencia y/o magnitud de
un gen en una muestra con un estndar de referencia para determinar la presencia y/o severidad del trastorno, y/o la reaccin al tratamiento para el trastorno; el mtodo permite la identificacin de la
efectividad de terapias candidato.

[71] Solicitante(s) : BAYER PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT.*
[51] Clasificacin : A61J1/03 (2006-01); A61J7/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA ALMACENAR Y DISPENSAR OBLEAS MEDICINALES Y USO DEL MISMO.
[57] Resumen : Dispositivo para almacenar y dispensar obleas medicinales 2 destinados preferentemente a la contracepcin o a la terapia de sustitucin hormonal que comprende una pila 1 de sobres para
medicamentos 4 para almacenar y dispensar obleas medicinales 2, donde primeras zonas 10 de los sobres para medicamentos 4 presentan aberturas 8 que estn alineadas entre s, as como al menos un
elemento de conexin 9 que pasa a travs de las aberturas 8, que conecta entre s los sobres para medicamentos 4 y los ordena de manera mvil uno con respecto a otro.

[71] Solicitante(s) : BAYER PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT.*
[51] Clasificacin : A61J1/03 (2006-01); A61J7/04 (2006-01); B31B19/98 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR UNA PILA DE SOBRES DE MEDICAMENTO QUE ALMACENAN Y PRESENTAN OBLEAS MEDICINALES, CONJUNTO PREFORMADO DE SOBRES DE
MEDICAMENTOS DESTINADO A PRODUCIR LA PILA Y USO DEL CONJUNTO PREFORMADO DE SOBRES DE MEDICAMENTOS.
[57] Resumen : Para la produccin confiable de pilas 100 de sobres de medicamentos 4, 4', 4" que contienen obleas medicinales 2 y una marca 3 en un reborde de marcacin 17 en una de mltiples
porciones de marcacin 18 dispuestas una junto a otra, se lleva a cabo el siguiente proceso: apilar los sobres de medicamentos 4, 4', 4" uno encima del otro para formar al menos una pila 100 de sobres de
medicamentos, de manera que en la al menos una pila haya sobres de medicamentos uno a continuacin del otro 4, 4', 4" de los cuales las marcas 3 estn situadas en las porciones de marcacin 18 una a
continuacin de otra y, si corresponde, un sobre de medicamentos 4, 4', 4" con una marca 3 situada en un primer extremo del reborde de marcacin 17 se ubique a continuacin de un sobre de
medicamentos 4, 4', 4" con una marca 3 situada en un segundo extremo del reborde de marcacin 17.

697
gaceta
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]


Solicitante(s) : JATROSOLUTIONS GMBH
Clasificacin : A23J1/14 (2006-01); A23K1/14 (2006-01)
Ttulo : METODO PARA DETOXIFICACION DE CONSTITUYENTES VEGETALES.

[71] Solicitante(s) : SYGNIS BIOSCIENCE GMBH & CO. KG
[51] Clasificacin : A61K38/19 (2006-01)
[54] Ttulo : USO DE G-CSF PARA LA EXTENSION DE LA VENTANA DE TIEMPO TERAPEUTICA DE TERAPIA TROMBOLITICA DE ATAQUE CEREBRAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de G-CSF y sus derivados para extender la ventana teraputica de tratamiento tromboltico subsecuente de ataque cerebral agudo, y de esta manera,
permitir los exmenes de diagnstico que son necesarios antes del tratamiento tromboltico con el fin de evitar efectos laterales hemorrgicos y otros ms severos de la tromblisis.

[71] Solicitante(s) : JOSE DANIEL VARGAS CERVANTES
[51] Clasificacin : B42F3/04 (2006-01); B42D17/00 (2006-01); B42D5/00 (2006-01); G09F1/10 (2006-01)
[54] Ttulo : SUJETADOR PARA TARJETAS Y ELEMENTOS SIMILARES
[57] Resumen : Se provee un sujetador para hojas y tarjetas pequeas, el sujetador comprende una base de material tal como papel, cartn, plstico o algn otro con la condicin que la provea la
portabilidad deseada. Se proporciona adems un mtodo para insertar las hojas o tarjetas al sujetador.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : GLENMARK PHARMACEUTICALS, S.A.
Clasificacin : C07D491/048 (2006-01); A61K31/34 (2006-01); A61K31/519 (2006-01); A61P29/00 (2006-01)
Ttulo : DERIVADOS DE FUROPIRIMIDINADIONA COMO MODULADORES DEL TRPA1.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : ANTARES PHARMA, INC.*
Clasificacin : A61M5/20 (2006-01); A61K9/00 (2006-01); A61M5/30 (2006-01)
Ttulo : SISTEMA DE INYECCION DE AGENTES PELIGROSOS.
Resumen : Se describe sistemas de inyeccin que comprenden un inyector energizado y uno o ms agentes peligrosos.

[71] Solicitante(s) : CAITIN, INC.*
[51] Clasificacin : F25B1/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE ENFRIAMIENTO SUPERSONICO.
[57] Resumen : Un sistema de enfriamiento supersnico se opera al bombear lquido. Debido a que el sistema de enfriamiento supersnico bombea el lquido, el sistema de compresin no requiere el uso de
un condensador. El sistema de compresin utiliza una honda de compresin. El evaporador del sistema de compresin opera en el rgimen de flujo crtico donde la presin en un tubo evaporador
permanecer casi constante y entonces el "saltar" o "se agitar" a la presin ambiente.

[71] Solicitante(s) : DELPHAX TECHNOLOGIES, INC.*
[51] Clasificacin : B41J2/325 (2006-01); G06K9/18 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA IMPRESION DE INYECCION DE TINTA DE E13B DE RECONOCIMIENTO DE CARACTERES DE TINTA MAGNETICA Y SUSTRATO QUE TIENE DICHOS CARACTERES
IMPRESOS.

[71] Solicitante(s) : SIMPLY WATER GMBH.*
[51] Clasificacin : C02F1/467 (2006-01); A23L3/005 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE ALIMENTOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo (1) para tratar alimentos elctricamente (2), al menos que comprende un tanque de lquido (3), el cual puede acomodar un lquido limpiador
(4), un suministro de corriente directa (5), dos electrodos (9a, 9b), y un drenaje de lquido (6), por medio del cual el lquido limpiador que sale (4) puede ser conducido directamente al alimento (2) a ser
tratado y/o puede ser temporalmente almacenado en un tanque amortiguador. Se usa preferiblemente un mtodo de diafragma. La invencin se caracteriza en que el alimento (2) a ser tratado est en
contacto elctrico directo con el lquido limpiador (4). El lquido limpiador (4) preferiblemente comprende agua potable. El dispositivo de conformidad con la invencin permite una limpieza efectiva y continua
de alimentos que usan recursos de manera econmica. Los microorganismos son eliminados o inactivados.

698

gaceta

[71] Solicitante(s) : SANTARIS PHARMA A/S
[51] Clasificacin : A61K31/70 (2006-01); C07H21/04 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA TRATAR CANCERES CON OLIGONUCLEOTIDOS DE ANTISENTIDO HER3.
[57] Resumen : Un aspecto de la invencin proporciona mtodos para el tratamiento de cnceres que son resistentes al tratamiento con un inhibidor de protena de tirosina-quinasa mediante co-tratamiento
con el inhibidor de protena de tirosina-quinasa y uno o ms oligmeros de antisentido que reducen la expresin de HER3 y/o HER2 y/o EGFR. Otro aspecto de la invencin proporciona mtodos para el
tratamiento de cnceres por medio de co-tratamiento con un inhibidor de HER2 y uno o ms oligmeros de antisentido que reducen la expresin de HER3.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : ADNA-REESE LTD.*
Clasificacin : A01M29/00 (2006-01)
Ttulo : APARATO PARA DISUADIR INTRUSIONES.

[71] Solicitante(s) : GORE ENTERPRISE HOLDINGS, INC.*
[51] Clasificacin : H04R1/02 (2006-01); H04R1/08 (2006-01)
[54] Ttulo : ENSAMBLE DE CUBIERTA ACUSTICAMENTE RESISTENTE A PRUEBA DE SALPICADURA.
[57] Resumen : Se proporciona un ensamble de cubierta protectora acsticamente resistente para una abertura en una caja, la caja separa un espacio encerrado del espacio ambiental y tiene una cara
expuesta orientada hacia el espacio ambiental y una cara interna orientada hacia el espacio interno. El ensamble de cubierta comprende un material poroso acsticamente resistente dispuesto sobre la cara
expuesta de la caja y un material repelente al agua acsticamente resistente dispuesto sobre la cara interna de la caja.

[71] Solicitante(s) : EKSEN MAKINE SANAYI VE TICARET A.S.
[51] Clasificacin : A47J37/06 (2006-01)
[54] Ttulo : APARATO TOSTADOR CON UN MANGO QUE TIENE POSICIONES DE BLOQUEO PREDETERMINADAS.
[57] Resumen : La presente invencin propone un dispositivo tostador en el cual una placa de parrilla superior est articulado tpicamente a la placa de parrilla inferior de una forma que sea rotativa en
relacin con la placa inferior. La posicin de la placa superior en relacin con la placa inferior se ajusta convencionalmente por medio de un mango que tiene posiciones de bloqueo predeterminas de
acuerdo con la presente invencin. El mango se proporciona con un dispositivo de conexin que tiene una posicin de bloqueo predeterminada, que se fija a una posicin perpendicular de la placa superior
en relacin con la placa inferior. La posicin de bloqueo es determinada por una pluralidad de ranuras en las cuales un conjunto de bolas accionadas por resorte se engancha dentro del dispositivo de
conexin.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : THE GATES CORPORATION
Clasificacin : F16L11/04 (2006-01); B32B1/08 (2006-01); B32B27/34 (2006-01)
Ttulo : MANGUERA FLEXIBLE PARA COMBUSTIBLE DE BAJA PERMEABILIDAD.

[51] Clasificacin : A61F13/15 (2006-01)
[54] Ttulo : ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE.
[57] Resumen : Un artculo absorbente desechable puede comprender una trama que puede doblarse en una primera lnea de pliegue que forma un primer dobladillo, doblado en una segunda lnea de
pliegue que forma un segundo dobladillo, y doblado en una tercera lnea de pliegue y unido en las regiones de cintura delantera y posterior para formar una primera aleta lateral. La trama puede doblarse en
una cuarta lnea de pliegue y unirse en las regiones de cintura delantera y posterior para formar una segunda aleta lateral. El artculo absorbente tambin puede comprender un segundo miembro elstico de
fruncido unido o adyacente al borde lateral del artculo absorbente. Adems, el artculo absorbente puede comprender orejetas de cintura desplegables lateralmente opuestas, unidas a la trama en al menos
una de las regiones de cintura. Cada orejeta de cintura puede estar dispuesta lateralmente hacia adentro hasta que se la despliegue lateralmente hacia afuera para poder proyectarse lateralmente hacia
afuera ms all de los bordes distales respectivos de las aletas laterales.

[71] Solicitante(s) : SOMONT GMBH.*
[51] Clasificacin : C25D7/00 (2006-01); C25D17/00 (2006-01); C25D7/12 (2006-01); C25F7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO ELECTROLITICO CONTROLADO DE CAPAS DELGADAS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a la galvanizacin de artculos 1 con un contacto elctrico en su regin de borde, en especial para galvanizar sustratos, por ejemplo obleas en un chapeador de copa.
En el caso de capas iniciales delgadas y un artculo con un dimetro grande de acuerdo con el estado de la tcnica se presenta una diferencia radial de grosores de la capa. El mximo se encuentra en la
regin de borde. Para un curso de deposicin uniforme durante la galvanizacin, de acuerdo con la invencin se forman dos celdas electrolticas parciales, que son alimentada son corriente de fuentes de
corriente de galvanizacin ajustables individualmente 9 y 9. La alimentacin del ctodo parcial 12 con el nodo parcial correspondiente 7 se realiza en la zona del ctodo parcial 12 que se encuentra
diametralmente opuesto 12. Correspondientemente de forma opuesta el ctodo parcial 12 se alimenta a travs de la capa base del ctodo parcial 12. La nivelacin requerida de la distribucin de
grosores de capa se realiza entre otras cosas mediante el ajuste diferente alternado de la magnitud de la corriente de galvanizacin de ambas celdas, parciales as como los electrodos que rotan
relativamente entre s 7,12.

699
gaceta


[71] Solicitante(s) : VISION QUEST INDUSTRIES INCORPORATED DBA VQ ORTHOCARE.*
[51] Clasificacin : A61N1/18 (2006-01)
[54] Ttulo : ELECTROESTIMULACION Y ESTABILIZACION DE ARTICULACION PARA ARTRITIS.
[57] Resumen : De acuerdo con varias modalidades de la invencin, un sistema de dispositivo orttico u otro ensamble de estabilizacin de articulacin comprende por lo menos un segmento lineal discreto;
por lo menos un electrodo u otro elemento de transmisin de seal dispuesto sobre el segmento lineal configurado para hacer contacto con la anatoma del usuario; y una unidad de electroestimulacin
configurada para proporcionar una modalidad electrofsica para mejorar toda la funcin de una articulacin artrtica. El electrodo incluye una capa de respaldo que tiene una superficie externa para unin a un
dispositivo orttico; una capa conductora configurada para transmitir una seal elctrica; una capa de superficie colindante configurada para conformarse a la anatoma de un usuario y para conducir la
seal; y, un miembro de conexin configurado para acoplar elctricamente con un contacto dispuesto sobre el dispositivo orttico. La unidad de electroestimulacin utilizada en la conjuncin con el ensamble
de estabilizacin de articulacin proporciona un efecto sinergstico, el cual da como resultado un tratamiento optimizado de la articulacin contra el uso ya sea solo del ensamble de estabilizacin de
articulacin o la unidad de electroestimulacin.

[71] Solicitante(s) : TORVEC, INC.*
[51] Clasificacin : F16H48/12 (2012-01); F16H48/00 (2012-01)
[54] Ttulo : DIFERENCIAL DE EJE CRUZADO DE ENGRANAJE MEJORADO.
[57] Resumen : Un diferencial de engranaje total diseado principalmente para uso de vehculo de motor, empleando una configuracin de "eje cruzado" definido por un par de engranajes helicoidales
"laterales" o "s" giratorios en un primer eje comn y montables en ejes de vehculo opuestos respectivos y uno o ms pares de engranajes de "balance" o "B" giratorios en segundos ejes ortogonales al
primer eje. Los engranajes B tienen porciones centrales helicoidales para engranar con los engranajes S helicoidales, y tienen porciones de extremo de engranaje dentado para engranar uno con otro. La
relacin de dientes del engranaje helicoidal B/S entre cada engranaje de balance y su respectivo engranaje lateral es mayor a 0.60 y preferentemente es aproximadamente 0.75, y la relacin del ngulo
helicoidal B/S entre cada engranaje de balance y su respectivo engranaje lateral es menor que 43/47, ms preferentemente es menor que 40/50 y aproximadamente 35/5 y ms preferentemente es
aproximadamente de 27/63.

[71] Solicitante(s) : OPENLANE, INC.
[51] Clasificacin : G06Q30/00 (2012-01)
[54] Ttulo : INSPECCION DE TERCERA PARTE DE VEHICULOS EN SISTEMA DE MERCADO ELECTRONICO.
[57] Resumen : Un Sistema de Inspeccin de Tercera Parte (TPI) y en el cual vendedores mayoristas de artculos, como por ejemplo, automviles, pueden ordenar inspecciones de tercera parte de sus
vehculos en lnea, pueden rastrear, de manera automtica, el estado de las inspecciones y tienen las inspecciones cargadas en un mercado mayorista en lnea para su venta. El sistema TPI permite que los
distribuidores manejen la totalidad del proceso, desde el ordenamiento de la inspeccin hasta la venta mayorista, a travs de una interfaz nica, mediante la integracin del ordenamiento de inspeccin, el
rastreo de estado y la recepcin en un sistema en lnea y un mercado mayorista en lnea.

[71] Solicitante(s) : FRANCESCO RAMAIOLI
[51] Clasificacin : B32B5/26 (2006-01); A41D13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TELA DE PROTECCION RESPIRABLE CONTRA INSECTOS.
[57] Resumen : Tela respirable resistente a los mosquitos que comprende una capa interna, capa de tela externa y una capa intermedia, que permite una compresin suave y elstica tales como resortes o
una espuma de celda abierta. Esta tela es adecuada para la produccin de prendas de vestir y otros artculos de vestir, tales como zapatos.

[71] Solicitante(s) : LIFECELL CORPORATION.*
[54] Ttulo : DISPOSITIVO Y METODO PARA EL TRATAMIENTO DE UNA INCISION O HERNIA.
[57] Resumen : Se describen dispositivos (10) y mtodos para el tratamiento de una incisin (100) o hernia abdominal. Un implante para la restauracin o tratamiento profilctico de una pared abdominal
comprende un elemento alargado (12) y al menos una lmina (20a, 20b) conectada al elemento alargado a lo largo de un eje longitudinal (14) del elemento alargado. El elemento alargado se coloca a lo
largo de la lnea de incisin, y la al menos una lmina se asegura a los msculos abdominales (50) que rodean la incisin.

[71] Solicitante(s) : IDERA PHARMACEUTICALS, INC.*
[54] Ttulo : MULTIMEROS OLIGONUCLEOTIDICOS INMUNOESTIMULADORES.
[57] Resumen : La invencin proporciona un cido nucleico inmunoestimulador; en ciertas modalidades, de acuerdo con este aspecto de la invencin, la secuencia del oligonucletido inmunoestimulador y/o
el inmunmero es al menos parcialmente autocomplementaria.

[71] Solicitante(s) : WITTUR DEUTSCHLAND HOLDING GMBH.*
[51] Clasificacin : B66B13/12 (2006-01)
[54] Ttulo : ACOPLADOR DE PUERTAS Y MECANISMO DE ENCLAVAMIENTO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un dispositivo para el accionamiento y enclavamiento sincrnico de puertas de elevador que en la direccin de paso se disponen sustancialmente una tras
otra - como una puerta de cabina y una puerta de pozo -, siendo que el dispositivo comprende, fijos a una primera puerta patines (9, 10) de arrastre cuya distancia mutua es variable, siendo que el
movimiento de los patines (9, 10) de arrastre es determinado por agujeros (16, 17) oblongos en los que se deslizan espigas (18) que retienen los patines de arrastre, de manera que al menos en algunas
regiones vara la distancia de los patines de arrastre relativamente uno a otro al moverse los agujeros oblongos a lo largo por las espigas.

700

[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
gaceta

Solicitante(s) : TARGACEPT, INC.*
Clasificacin : A61K31/13 (2006-01); A61P25/24 (2006-01)
Ttulo : METODO DE EXO-S-MECAMILAMINA, USO, Y COMPUESTO PARA TRATAMIENTO.
Resumen : La presente invencin se relaciona con exo-S-mecamilamina y con el uso de exo-S-mecamilamina en tratamientos mdicos.

[71] Solicitante(s) : KCI LICENSING, INC.
[51] Clasificacin : A61M1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : APOSITOS, SISTEMAS Y METODOS DE PRESION REDUCIDA QUE EMPLEAN CAPAS DE BARRERA DES-SOLIDIFICANTES.
[57] Resumen : Los apsitos mdicos, sistemas y mtodos de presin reducida incluyen un apsito con una primera capa de barrera que se des-solidifica cuando se expone a un fluido - tpicamente un
lquido - para formar una abertura de tratamiento en la primera barrera que se utiliza para suministrar presin reducida a un sitio de tejido. La primera capa de barrera se forma de un material dessolidificante. El sistema incluye un pao quirrgico que cubre una segunda superficie de un distribuidor y una porcin de la epidermis del paciente para proporcionar un espacio sustancialmente sellado que
contiene un distribuidor y la primera capa de barrera. Tambin se describen otros sistemas, apsitos y mtodos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : LIFECELL CORPORATION.*
Clasificacin : A61F2/12 (2006-01); A61L27/36 (2006-01)
Ttulo : MATERIALES DE INJERTO PARA PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS DE MAMA.
Resumen : Se describen materiales y dispositivos de injerto para procedimientos quirrgicos de mama, as como mtodos para producir dispositivos de injerto.

[71] Solicitante(s) : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC.*
[54] Ttulo : ESPUMAS DE POLIURETANO A BASE DE ACEITE NATURAL.
[57] Resumen : Las modalidades de la presente invencin proporcionan espumas de poliuretano que incluyen recursos renovables que conservan simultneamente las propiedades deseadas del producto
de poliuretano. Por ejemplo, se describe en la presente, de acuerdo con modalidades de la invencin, espumas de poliuretano que tienen una alta concentracin de recursos renovables que mantienen
simultneamente un flujo de aire favorable, resistencia a la traccin, resistencia a las rasgaduras, estiramiento, deflexin de fuerza de indentacin, y/o elasticidad. Estas espumas tambin poseen una
resistencia al amarilleamiento mejorada y tasas de absorcin de agua mejoradas.

[71] Solicitante(s) : LENSAR, INC.
[51] Clasificacin : A61F9/01 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA LASER Y METODO PARA REALIZAR Y SELLAR INCISIONES CORNEALES EN EL OJO.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema, aparatos y mtodos para desarrollar sistemas lser que puedan crear incisiones de auto-sellado, predeterminadas y precisas en la crnea; los sistemas, aparatos
y mtodos adems proporcionan sistemas lser que pueden proporcionar estas incisiones en conjunto con la remocin y colocacin de la lente cristalina humana natural.

[51] Clasificacin : A61F9/01 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA LASER Y METODO PARA CORRECCION DEL ASTIGMATISMO INDUCIDO Y CORRECCION ASTIGMATICA EN ASOCIACION CON EL TRATAMIENTO DE CATARATAS.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema, aparato y mtodos para desarrollar sistemas lser que pueden crear incisiones cornales precisas, predeterminadas y claras que son capaces de reducir el
astigmatismo, como el astigmatismo inducido; los sistemas, aparato y mtodos tambin proporcionan sistemas lser que pueden proporcionar estas incisiones en o debajo de la membrana de Browman.

[51] Clasificacin : A61F9/013 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE INTERCONEXION PARA CONTENER LIQUIDO PARA PROCEDIMIENTOS OFTALMICOS MEDIANTE LASER.
[57] Resumen : Se proporciona un dispositivo de interconexin con ajuste automtico para su uso con dispositivos quirrgicos mediante lser; se puede llenar el dispositivo con un lquido que coincida con el
ndice de refraccin de la crnea del ojo; el dispositivo tiene la capacidad de ajustarse a varias curvaturas del ojo est configurado de manera que, cuando se une al ojo, el dispositivo quirrgico mediante
lser podr suministrar un haz teraputico de lser a la regin del limbo del ojo.

[51] Clasificacin : A61B18/20 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA PROPORCIONAR PATRONES DE DISPARO DE LASER A LA LENTE DE UN OJO.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema, aparato y mtodos para desarrollar sistemas lser que puedan crear patrones de disparo predeterminados y precisos para proporcionar reas de suavidad
variable en la lente de un ojo; estas reas de suavidad variable pueden tener formas que corresponden a los instrumentos utilizados para remover material de la lente del ojo; tambin se proporcionan
mltiples patrones de esfera, que pueden proporcionar la formacin de burbujas, que a su vez lubrican el material de lente para su remocin despus del corte.

701
gaceta


[51] Clasificacin : A61B18/20 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA REALIZAR PROCEDIMIENTOS ASISTIDOS POR DETECCION Y ALCANCE LASER (LADAR) EN LA LENTE DE UN OJO.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema, aparato y mtodos para desarrollar sistemas lser que pueden crear una capsulotoma de vaivn predeterminada y precisa; los sistemas, aparatos y mtodos
proporcionan adems sistemas lser que pueden utilizar un lser nico como un lser teraputico y como un radar lser y que reduce la variabilidad de paciente a paciente y la variabilidad de doctor a doctor
asociadas con aparatos porttiles para realizar la capsulorrexis y capsulotomas; se proporciona adems un patrn de disparo de vaivn predeterminado y preciso y una capsulotoma conformada que se
basa al menos en parte en la forma de una lente intraocular (lOL) y en particular una lente intraocular albergada.

[71] Solicitante(s) : AIC BLAB COMPANY.*
[51] Clasificacin : H01M2/38 (2006-01)
[54] Ttulo : COLECTOR DE CORRIENTE COMPUESTO Y METODOS DEL MISMO.
[57] Resumen : Las bateras de plomo-cido bipolares contempladas incluyen un ensamble bipolar con un colector de corriente monoltico compuesto que est en contacto con el PAM. Especialmente
preferidos los colectores de corriente tienen un substrato formado de plomo puro y rejilla formada de una aleacin de plomo, en donde la interfase entre la rejilla y el substrato se forma a travs de
electroformacin y/o soldadura por resistencia. Las bateras particularmente preferidas se configuran como bateras de ciclo profundo y tienen una relacin baja entre el rea superficial de la rejilla y el peso
del PAM.

[71] Solicitante(s) : THAR PHARMACEUTICALS, INC.*
[54] Ttulo : METODO DE CRISTALIZACION Y BIODISPONIBILIDAD.
[57] Resumen : Se describe una preparacin de caracterizacin, in vitro e in vivo, de formas novedosas de cido (1-hidroxi-2-imidazol-1-iI-1-fosfono-etil)fosfnico, adecuada para composiciones
farmacuticas en sistemas de suministro de frmaco para seres humanos.

[71] Solicitante(s) : ONCE INNOVATIONS, INC.*
[51] Clasificacin : H02H7/125 (2006-01)
[54] Ttulo : REDUCCION DE DISTORSION ARMONICA PARA CARGAS DE DIODO DE EMISION DE LUZ.
[57] Resumen : Los aparatos y mtodos asociados reducen la distorsin armnica de una corriente de excitacin al desviar la corriente de excitacin sustancialmente fuera de un nmero de LEDs colocados
en un circuito en serie hasta que la corriente o su tensin asociada de excitacin peridica alcanza un nivel predeterminado de umbral, y detener la desviacin de corriente mientras que la corriente o tensin
de excitacin se encuentra sustancialmente por encima del nivel predeterminado de umbral. En una modalidad ilustrativa, un rectificador podra recibir una tensin AC (por ejemplo, sinusoidal) y podra
suministrar corriente unidireccional a una cadena de LEDs conectados en serie. Una tensin efectiva de umbral de encendido de la cadena de diodos podra ser reducida desviando la corriente al menos
alrededor de uno de los diodos en la cadena mientras que la tensin AC se encuentra por debajo del nivel predeterminado. En varios ejemplos, la desviacin selectiva de corriente dentro de la cadena LED
podra extender el ngulo de conduccin de corriente de entrada y con lo cual, podra reducir, de manera sustancial, la distorsin armnica para los sistemas de iluminacin AC LED.

[51] Clasificacin : H05B41/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROL DE CAMBIO ESPECTRAL PARA ILUMINACION DE DIODO DE EMISION DE LUZ ATENUABLE DE CORRIENTE ALTERNA.
[57] Resumen : Los aparatos y mtodos asociados involucran la operacin de un motor de iluminacin LED en el cual las intensidades relativas de las longitudes de onda seleccionadas cambian como una
funcin de la excitacin elctrica. En un ejemplo ilustrativo, la corriente podra ser desviada, de una manera selectivamente automtica, sustancialmente fuera al menos de uno de un nmero de LEDs
colocados en un circuito en serie hasta que la corriente o su tensin de excitacin peridica asociada alcancen un nivel predeterminado de umbral. La corriente de desviacin podra ser suavemente
reducida en transicin a medida que la corriente o tensin de excitacin aumente sustancialmente por encima del nivel predeterminado de umbral. Una temperatura de color de la salida de luz podra ser
sustancialmente cambiada como una funcin predeterminada de la tensin de excitacin. Por ejemplo, algunas modalidades podran incrementar o disminuir, de manera sustancial, la salida de temperatura
de color a travs de un motor de iluminacin de estado slido en respuesta a la regulacin de la excitacin de tensin AC (por ejemplo, mediante la modulacin de corte de fase o de amplitud).

[71] Solicitante(s) : APOTEX PHARMACHEM INC.
[51] Clasificacin : C07D401/12 (2006-01); A61K31/4439 (2006-01); A61K47/10 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMAS DE DEXLANSOPRAZOL Y PROCESOS PARA LA PREPARACION DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Se proporciona un hidrato de propilenglicolato de dexlansoprazol. Tambin se proporcionan las formas polimrficas del mismo. El hidrato de propilenglicolato de dexiansoprazol puede ser tal
que el componente de propilenglicol est presente en proporciones aproximadamente iguales de configuracin (R) absoluta y configuracin (S) absoluta, o estar presente en una configuracin
predominantemente (R) absoluta, o configuracin predominantemente (S) absoluta. Tambin se proporcionan sales de dexiansoprazol. En particular, se proporcionan la sal cristalina de isopropilamonio
dexiansoprazol y el solvato cristalino de MTBE de la sal de t-butilamonio dexlansoprazol. Tambin se proporcionan las formulaciones farmacuticas que comprenden hidrato de propilenglicolato de
dexiansoprazol. Adems, se proporcionan procesos para la preparacin de hidrato de propilenglicolato de dexlansoprazol.

702

gaceta

[51] Clasificacin : B65D85/42 (2006-01)
[54] Ttulo : LAMPARAS DE DIODO DE EMISION DE LUZ CON EMPACADO COMO KIT.
[57] Resumen : Los aparatos y mtodos para el empacado reutilizable de un producto de iluminacin incluyen proporcionar un cuerpo de recipiente que recibe una lmpara elctrica y una cubierta que
puede ser acoplada y removida en forma repetida en el recipiente. En un ejemplo ilustrativo, la lmpara podra ser una lmpara AC LED sustancialmente localizada dentro del cuerpo de recipiente mediante
una configuracin de ubicacin de lmpara en una superficie interior inferior del cuerpo de recipiente. En algunas modalidades, una superficie interior de la tapa podra proporcionar una configuracin de
proyeccin configurada para retener, en forma directa, la lmpara en la configuracin de ubicacin de lmpara cuando la tapa es instalada en el cuerpo de recipiente. En varias modalidades, el cuerpo de
recipiente y la tapa de recipiente podran proporcionar, de manera ventajosa, un paquete de proteccin que podra ser vendido como un kit, y adems podra proporcionar un sistema de recipiente de uso
general durable y reutilizable que podra reducir, por ejemplo, sustancialmente la zona de recepcin ambiental asociada con el empacado de lmpara.

[71] Solicitante(s) : WINPRO CO., LTD.*
[54] Ttulo : GENERADOR DE INVERSION COAXIAL EN FORMA DE DISCO Y EQUIPO DE GENERACION IMPULSADO POR VIENTO QUE INCLUYE EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona un generador de inversin coaxial en forma de disco capaz de garantizar una gran potencia de salida generada y capaz de alcanzar la reduccin de
prdida mecnica y la realizacin de una estructura debajo ruido y la facilidad de mantenimiento. El generador de inversin coaxial en forma de disco 1 de la presente invencin comprende un eje anular fijo
2 proporcionado en su rea central con un puntal de soporte y fijo con el puntal de soporte; un cuerpo principal de alojamiento en forma de disco 11 compuesto de una estructura integral de un alojamiento
superior en forma de disco 12 y un alojamiento inferior en forma de disco 13, soportado, en forma giratoria, por el eje anular fijo 2, y configurado para que sea girado, por ejemplo, por una turbina elica; un
primer imn de acoplamiento inductivo en forma de disco 21 unido con la superficie interna del alojamiento superior 12; un segundo imn de acoplamiento inductivo en forma de disco 22 unido con la
superficie interna del alojamiento inferior; un cuerpo de bobina en forma de disco 31 cuya porcin de bobina 32 orienta el campo entre el primer imn de acoplamiento inductivo 21 y el segundo imn de
acoplamiento inductivo 22 en una relacin sin contacto dentro del alojamiento superior 12 y el alojamiento inferior 13, el cuerpo de bobina en forma de disco 31 que tiene su rea central montada, en forma
giratoria, en el eje anular fijo 2; los imanes de inversin 41 sobresalen a partir de la circunferencia exterior del eje anular fijo 2; un imn de excitacin en forma de disco 51 unido con la superficie interna del
alojamiento inferior en un arreglo que orienta los imanes de inversin 41 en una relacin sin contacto; un imn excitado en forma de disco 61 unido con el cuerpo de bobina 31 en un arreglo que orienta los
imanes de inversin 41 en una relacin sin contacto; y una porcin de extraccin de potencia de salida generada 71 situada a travs de una porcin de circunferencia interior del cuerpo de bobina 31 y el eje
anular fijo 2.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
Nmero de solicitud internacional : PCT/ES2010/070401

Solicitante(s) : LUIS ENRIQUE POVEDA ESTEPA
Clasificacin : A61M5/20 (2006-01)
Ttulo : JERINGA MEDICINAL AUTODESECHABLE DE BIOSEGURIDAD.
Resumen : .

[71] Solicitante(s) : AVDEL UK LTD.
[54] Ttulo : REMACHE CIEGO AUTORROSCANTE.
[57] Resumen : El remache ciego autorroscante (10) tiene un mandril (12) que lleva una punta formadora de orificio (16) en su extremo orientado hacia la pieza de trabajo, en donde la punta (16) se realiza
como un aparato para perforar el propio orificio de colocacin del remache, en donde una conexin positiva o no positiva est provista entre el mandril (12) del remache y el cuerpo de remache (18) y en
donde un punto de aplicacin de fuerza (26) para una herramienta se proporciona en la cabeza de remache (20) y un mtodo para colocar dicho remache ciego.

[71] Solicitante(s) : DE ZHEN CORPORATION PTY LTD.*
[51] Clasificacin : F02M27/08 (2006-01); F02D21/08 (2006-01); F02G5/02 (2006-01); F02K7/02 (2006-01); F02M25/07 (2006-01); F02M31/08 (2006-01)
[54] Ttulo : MOTOR DE COMBUSTION INTERNA DE ENERGIA TERMICA DE RETROALIMENTACION OPTIMA, Y SUS APLICACIONES.
[57] Resumen : Son revisados los motores de combustin interna convencionales. Las tareas fundamentales de un motor de combustin interna son inducir flujos de combustible y aire hacia el motor
apropiadamente, conducir la liberacin de la energa calorfica escondida del combustible por combustin, maniobra de los medios, los productos de la combustin que llevan energa calorfica efectiva
liberada, y para transformar el flujo de energa calorfica efectiva liberada en la potencia desarrollada del motor. Estos son los procesos de trabajo que van a ser seguidos por cualesquiera motores de
combustin interna. Los procesos de trabajo de los motores de combustin interna convencionales fueron inventados hace un siglo. Existen dos defectos heredados: termoeficiencia general extremadamente
baja y proporcin muy alta de peso/potencia desarrollada. Esto ha limitado el avance de los dispositivos de transportacin energizados por los motores de combustin interna convencionales. El motor de
combustin interna OFHE es una unidad de energa calorfica. La termoeficiencia general es mucho ms alta que aquella de los motores de combustin interna convencionales, y la proporcin de
peso/potencia desarrollada es mucho ms baja que aquella de los motores de combustin interna convencionales. Esta patente de invencin es el motor de combustin interna OFHE. Los procesos de
trabajo del motor de combustin interna OFHE retardan los defectos heredados anteriormente mencionados del motor de combustin interna convencional. Existen otras ventajas de un motor de combustin
interna TPHm OFHE como un proveedor de energa para dispositivos de transportacin sobre los motores de combustin interna convencionales. Son desarrollados dos mtodos como fundamento para el
diseo y la construccin del motor de combustin interna OFHE. El primer mtodo proporciona la potencia desarrollada mxima TPHmmax de los motores de combustin interna OFHE. La termoeficiencia
general racional del motor de combustin interna debe ser la proporcin de la potencia desarrollada efectiva del motor versus TPHmmax. Bajo este criterio la termoeficiencia general del motor de combustin
interna convencional es extremadamente baja. El segundo mtodo es el TPHm de retroalimentacin ptima del motor de combustin interna OFHE, lo cual hace a la potencia desarrollada del motor de
combustin interna OFHE mucho mayor que cualquier motor de combustin interna convencional, comparable. El motor de combustin interna OFHE puede ser aplicado en cualquier dispositivo de
transportacin. Los dispositivos de transportacin renovados energizados por el motor de combustin interna OFHE tendrn mejores rendimientos, seguridad y conveniencia para los pasajeros.

703
gaceta


[71] Solicitante(s) : BODEGAS DAGN S.L.N.E.*
[51] Clasificacin : A01G17/02 (2006-01); C12G1/022 (2006-01); C12G3/02 (2006-01); C12N1/16 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO DE CULTIVO DE VIEDOS Y OBTENCION DE SUS LEVADURAS PARA FERMENTACION EN ALTOS CONTENIDOS DE AZUCAR Y ALCOHOL.
[57] Resumen : Mtodo de cultivo de viedos resistentes que selecciona vias autctonas teniendo pie natural, abona con las hierbas del terreno, sin otros nutrientes, recolecta en otoo. Mtodo de
fermentacin que forma pie con uva estrujada, ocupa 20-25% de los depsitos, reproduce sus propias levaduras salvajes y alcanza inicialmente 3,5-6% vol. de alcohol, realiza rellenos posteriores cada 7-15
das; fermenta en escalera el azcar total aadido. Obtiene tres levaduras distintas Levadura BIanca (1), Levadura de Crecimiento Lento (2) y Levadura amarilla (3), que permiten obtener directamente
bebidas de alta calidad, sidra, cervezas, coacs, rones, vodkas, etc.; y productos hasta con 60% vol./vol. de alcohol. Realizan la fermentacin incluso a altas concentraciones de soluciones de sacarosa,
melazas, azcares de la hidrlisis de almidn y diversas materias vegetales. Ayuda a la produccin de pan, bollera y derivados de calidad.

[71] Solicitante(s) : SCIDOSE LLC
[51] Clasificacin : A61F13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMULACIONES DE DOCETAXEL CON ACIDO LIPOICO.
[57] Resumen : Formulaciones farmacuticas que comprenden docetaxel, solubilizador y cido a-lipoico, en donde la formulacin est esencialmente libre de polisorbatos y aceite de ricino polietoxilado. El
solubilizador puede comprender glicofurol, cido actico, alcohol benclico, o etanol. El cido a-lipoico a determinada concentracin, puede impartir estabilidad y evitar la degradacin de docetaxel, mientras
las formulaciones estn en almacenamiento. Las formulaciones se pueden combinar con un diluyente, el cual comprende uno o ms hidrotropos tales como tocoferol, succinato de polietilenglicol y
polietilenglicol. Las formulaciones combinadas con el diluyente tambin muestran estabilidad despus del almacenamiento. Los mtodos de administracin de docetaxel comprenden preparar la formulacin
que comprende docetaxel, solubilizador, y cido a-lipoico, mezclar la formulacin con un diluyente, diluir la formulacin resultante en solucin salina, agua para inyeccin, o los similares, y luego inyectar la
formulacin en los pacientes que necesitan de la misma.

[71] Solicitante(s) : QM POWER, INC.*
[51] Clasificacin : H02K21/26 (2006-01)
[54] Ttulo : MOTOR DE CIRCUITO MAGNETICO PARALELO.
[57] Resumen : Un motor de circuito magntico paralelo incluye un rotor sin imanes y un estator con imanes. El rotor, el estator y los bobinados estn configurados para producir corriente y torsin
unidireccionales con fases elctricamente independientes.

[51] Clasificacin : C07H15/203 (2006-01); A61K31/351 (2006-01); A61K31/7034 (2006-01); A61K31/7042 (2006-01); A61K31/7056 (2006-01); A61P3/10 (2006-01); C07D309/10 (2006-01); C07D309/30
C07D493/10 (2006-01); C07D498/04 (2006-01); C07H15/26 (2006-01); C07H17/00 (2006-01); C07H19/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DERIVADOS DE GLUCOSIDO Y SUS USOS.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a los compuestos representados por la frmula (I): (Ver Formula). En donde las variables se definen como anteriormente en la presente, los cuales son tiles para el
tratamiento de las enfermedades y condiciones mediadas por el co-transportador de sodio-D-glucosa (SGLT), por ejemplo, diabetes. La invencin tambin proporciona mtodos para el tratamiento de estas
enfermedades y condiciones, y composiciones etc. para su tratamiento.

[71] Solicitante(s) : BROADSTAR INVESTMENT COMPANY
[51] Clasificacin : F03D3/06 (2006-01)
[54] Ttulo : TURBINA DE FLUIDO OPTIMIZADA PARA GENERACION DE ENERGIA.
[57] Resumen : Una turbina de fluido comprende un rotor, que tiene un eje de rotacin, que comprende por lo menos dos palas de rotor dispuestas en un radio desde el eje de rotacin, cada paleta de rotor
cuenta con un eje de paso y un ngulo de paso variable. La turbina de fluido comprende un mecanismo operable para controlar el ngulo de paso de por lo menos una paleta de rotor sobre su eje de paso y
para variar el ngulo de paso de la paleta de rotor entre diferentes ngulos de paso conforme la cuchilla se desplaza radialmente sobre el eje de rotacin del rotor.

[71] Solicitante(s) : FOREST LABORATORIES HOLDINGS LIMITED
[51] Clasificacin : A01N37/18 (2006-01)
[54] Ttulo : FORMAS CRISTALINAS NOVEDOSAS DE (1S, 2R)-2-(AMINO-METIL)-N, N-DIETIL-1-FENIL-CICLOPROPAN-CARBOXAMIDA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a formas cristalinas novedosas de (1S, 2R)-2-(amino-metil)-N, N-dietil-1 -fenil-ciclopropancarboxamida. Tambin se describen procedimientos para la
preparacin de esta forma, composiciones que la contienen y mtodo de uso de las mismas.

704

gaceta

[71] Solicitante(s) : BEHR-HELLA THERMOCONTROL GMBH.*
[54] Ttulo : SISTEMA DE CALENTAMIENTO ELECTRICO EN PARTICULAR PARA UN VEHICULO HIBRIDO O VEHICULO ELECTRICO.
[57] Resumen : El sistema de calentamiento elctrico, en particular para un vehculo hbrido o vehculo elctrico, se proporciona con un mdulo de calentamiento (10). El mdulo de calentamiento (10) se
proporciona con un sustrato cermico conductor de calor, elctricamente aislante (14) el cual tiene una zona de calentamiento (16) y una zona de actuacin (18), estas estn separadas una de la otra. El
mdulo de calentamiento (10) tiene un elemento de calentamiento por resistencia elctrica (22) que se coloca sobre el sustrato cermico (14), en la zona de calentamiento (16) de este, y en donde se
configura como un elemento de calentamiento por resistencia (24) que se monta sobre el sustrato cermico (14). Adems, el mdulo de calentamiento (10) tiene un transistor (26) para controlar la corriente a
travs del conductor de calentamiento por resistencia (24), en donde el transistor (26) y otros componentes elctricos opcionalmente presentes (28) y las pistas conductoras (30) se disponen en la zona de
actuacin (18) sobre el sustrato cermico (14). El mdulo de calentamiento (10) se provee con un primer elemento de enfriamiento (42) que se acopla trmicamente con la zona de calentamiento (16) del
sustrato cermico (14).

[71] Solicitante(s) : ARDAGH MP GROUP NETHERLANDS B.V.*
[54] Ttulo : CONTENEDOR QUE TIENE UNA TAPA RESELLABLE PROVISTA DE UN ANILLO FLEXIBLE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un contenedor que comprende (1) un cuerpo metlico (2) que tiene un borde perifrico superior (6) delimitando una abertura superior (7) y provista con una
proyeccin hacia afuera (8) y una tapa (3) que comprende una cubierta metlica provista con un anillo flexible (12), en donde el anillo (12) comprende una parte de cierre (21) teniendo un borde libre inferior
(23) y se divide en dos porciones anulares (25, 26) separadas por una lnea de pliegue anular (24), por lo que una porcin inferior (26) se pliega alrededor de la lnea de pliegue (24) entre dos posiciones
estables, en donde la parte de cierre (21) del anillo (12) se provee con: - medios de cierre, que sern acoplados debajo de la proyeccin hacia afuera (8), comprendiendo una pluralidad de perlas (28)
dispuestas alrededor de la superficie interna de la porcin inferior (26) y a una distancia entre ellas, de acuerdo con un plano que se extiende a una distancia desde el borde libre inferior del anillo (23), y una pluralidad de orificios (29), dispuestos alrededor de la parte de cierre de anillo (21) a una distancia entre ellas y extendindose a una distancia desde el borde libre inferior del anillo (23), en donde los
orificios (29) se extienden a travs de la parte de cierre (219, por lo menos sobre una parte de la altura de las porciones superior e inferior (25, 26) de los mismos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : DHYBRID, INC.*
Clasificacin : F02B3/06 (2006-01)
Ttulo : SISTEMA DE MEZCLADO DE GAS NATURAL Y COMBUSTIBLE DIESEL.

[71] Solicitante(s) : CYLENE PHARMACEUTICALS, INC.*
[54] Ttulo : PIRAZOLOPIRIMIDINAS Y HETEROCICLOS RELACIONADOS COMO INHIBIDORES DE CK2.
[57] Resumen : La invencin proporciona compuestos que inhiben la actividad de protena cinasa CK2 (actividad de CK2), y composiciones que contienen dichos compuestos. Estos compuestos y
composiciones son tiles para tratar enfermedades proliferativas tales como cncer, as como otras condiciones asociadas con cinasa que incluyen inflamacin, dolor, y ciertos trastornos inmunolgicos, y
tienen la frmula general (I).

[71] Solicitante(s) : FIRETRACE USA, LLC.*
[51] Clasificacin : A62C3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS Y APARATOS PARA UN SISTEMA DE CONTROL DE RIESGOS EN DOS ETAPAS.
[57] Resumen : Mtodos y aparatos para un sistema de supresin de riesgos en dos etapas de acuerdo con diversos aspectos de la presente invencin, que incluyen un alojamiento que contiene un primer
material para el control de riesgos que est configurado para situarlo cerca de una fuente de riesgo y un recipiente que contiene un segundo material para el control de riesgos situado a cierta distancia de la
fuente de riesgo. El alojamiento puede estar configurado para liberar el primer material para el control de riesgos en respuesta a una ruptura del alojamiento y/o de la fuente de riesgo. El recipiente puede
estar configurado para realizar una liberacin temporizada del segundo material para el control de riesgos en respuesta a la liberacin del primer material para el control de riesgos. Como alternativa, se
puede utilizar un sensor para disparar la liberacin del segundo material para el control de riesgos en respuesta a un evento disparador separado e la ruptura inicial del alojamiento y/o de la fuente de riesgo.

[71] Solicitante(s) : ARDAGH MP GROUP NETHERLANDS B.V.*
[51] Clasificacin : A01H5/10 (2006-01); B65D1/28 (2006-01); B65D25/14 (2006-01); C07K14/325 (2006-01); C12N15/82 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTENEDOR EN FORMA DE LATA QUE TIENE UNA CAPA PROTECTORA INTERNA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un contenedor tal como una lata para mantener un producto a ser envasado, en particular un articulo alimenticio, el contenedor incluye un cuerpo (1) de
lata elaborado de un elemento (2) inferior el cual se extiende por una pared (3) lateral, tal cuerpo (1) de lata que define un espacio (6) de envasado interno y que compre una superficie (7) interna elaborada
por lo menos parcialmente de estao, que se cubre con una capa (10) protectora pretendida para resistir la actividad qumica del producto a ser envasado. De acuerdo con la invencin, la capa (10)
protectora comprende, distribuir sobre por lo menos una porcin de la superficie de la misma, una pluralidad de poros (11) a travs de uno de los cuales una rea (7a) opuesta a la superficie (7) de estao
interna puede accesarse desde el espacio (6) del contenedor interno, en particular para permitir la liberacin de estao mientras minimiza el impacto esttico causado por la actividad qumica de tal producto
a ser envasado en la superficie (7) de estao interno.

705
gaceta


[71] Solicitante(s) : AKTARUS GROUP S.R.L.*
[51] Clasificacin : F16L11/22 (2006-01); F16L59/14 (2006-01); F16L59/153 (2006-01); F24J2/46 (2006-01)
[54] Ttulo : TUBO DE PANEL SOLAR.
[57] Resumen : El tubo de panel solar comprende un primer tubo (11); un segundo tubo (12); un primer material aislante (13) que rodea a dicho primer tubo; un segundo material aislante (14) que rodea a
dicho segundo tubo; dicho primer material aislante comprende una capa de soporte tratada con aerogel; dicho segundo material aislante comprende una capa de soporte tratada con aerogel; en donde dicho
primer y segundo materiales aislantes (13, 14) estn envueltos en un devanado de hilo de nylon (20) y dicho primer y segundo materiales aislantes adems estn envueltos por una capa protectora (15).

[71] Solicitante(s) : BREMER ARBEITSGEMEINSCHAFT FR BERSEEFORSCHUNG UND ENTWICKLUNG (BREMEN OVERSEAS RESEARCH AND DEVELOPMENT ASOCIATION) BORDA E.V.*
[51] Clasificacin : C02F3/28 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA TRATAMIENTO ANAEROBIO DE AGUA RESIDUAL ORGANICAMENTE CONTAMINADA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un sistema (A) de acuerdo con la figura 1 para el tratamiento anaerobio de agua residual orgnicamente contaminada, por medio del cual el agua residual se puede
conducir en una direccin (16) de flujo general horizontal, ascendiendo y descendiendo solamente bajo los efectos de la gravedad y/o la presin del biogs producido por el agua residual, que comprende un
contenedor (1) que tiene una pared (4) frontal, un piso (5), una pared (6) trasera, un techo (7) y dos paredes (13) laterales, una entrada (2), una salida (3) y cmaras de reaccin que se disponen
sucesivamente en la direccin de flujo y que se conectan de manera fluida entre s, que se forman por particiones (8.1) verticales que se conectan al menos hermticamente al lquido hacia el piso (5) y las
paredes (16) laterales, en donde las particiones (8.1) tienen dispositivos (9) de flujo en la regin superior que se conectan a la cmara de reaccin precedente y a un dispositivo (10) que corre verticalmente
que tiene una abertura (10.1) de salida de lquido y una abertura (10.2) de salida de gas en la siguiente cmara de reaccin y al menos un dispositivo (11) de separacin en la regin inferior por medio del
cual se puede establecer una conexin fluida entre dos cmaras de reaccin.

[71] Solicitante(s) : VIKING MOORINGS AS.*
[51] Clasificacin : B63B21/50 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO MEJORADO Y METODO PARA FORMAR EXTENSION DE ANCLA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para atracar un buque marino (P) usando tres o ms lneas de anda (11a, 11b, ...) que comprende - tender cada lnea de ancla (11) con un
ancla en una posicin deseada con relacin a la plataforma, con una cadena de ancla de lecho marino (10) extendida hacia la posicin deseada de la plataforma (P), con la cadena de lecho marino (10)
conectada a un cabo de fibra (20) arreglado para ser extendido a travs del mar y conectado a una cadena de cabestrante de ancla (30) y es sujetado por un cabestrante de ancla (31) en el buque (P), en
donde el cabo de fibra (20) se prepara siendo empaquetado en un haz o bobina (21) arreglada en un contenedor protector (24) en el fondo del mar, y se arregla para ser liberado y jalado del contenedor (24)
a una fuerza de traccin predeterminada, y se arregla para ser recogido y conectado a la cadena de cabestrante de ancla (30).

[71] Solicitante(s) : ROAMWARE, INC.*
[51] Clasificacin : H04W40/20 (2009-01)
[54] Ttulo : REDIRECCION DE TRAFICO EN TRAFICO DE ITINERANCIA DE DATOS.
[57] Resumen : La presente invencin se dirige a un mtodo para dirigir trfico de itinerancia asociado con un suscriptor de una HPMN. El mtodo incluye detectar un mensaje de actualizacin de ubicacin
del suscriptor en una VPMN no preferida. El suscriptor tiene un contexto de datos establecido con la VPMN no preferida. El mtodo incluye adems enviar uno o ms mensajes de actualizacin de ubicacin
a uno o ms elementos asociados con la VPMN no preferida, para originar de esta forma que el suscriptor se asocie con una VMPN preferida.

[71] Solicitante(s) : MARK BANISTER
[51] Clasificacin : A61M39/04 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE CATETER VASCULAR CON CARACTERISTICAS MEJORADAS DE SEGURIDAD.
[57] Resumen : Un dispositivo de catter vascular que tiene como caracterstica un cuerpo de catter, un delimitador estacionario dispuesto en la cavidad interior del cuerpo de catter; un canal que conecta
de manera fluida el primer extremo del cuerpo de catter y el segundo extremo del delimitador estacionario; un agujero est dispuesto en el segundo extremo de la vlvula compresible; la vlvula
compresible puede moverse entre una posicin extendida y una comprimida; en la posicin extendida el segundo extremo de la vlvula compresible cubre el segundo extremo del delimitador estacionario y
el agujero en la vlvula compresible se cierra, evitando la transferencia de fluido del canal al cuerpo de catter; en la composicin comprimida la vlvula comprimida se comprime de tal manera que los
segundos extremos del delimitador estacionario y el canal son accesibles, permitiendo la transferencia de fluido; la vlvula compresible es impulsada a la posicin extendida.

[71] Solicitante(s) : LIBERTY PROPERTIES MANAGEMENT, LLC.*
[51] Clasificacin : B05D3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA HACER UN HILO RESISTENTE AL FUEGO.
[57] Resumen : Un mtodo para producir un hilo resistente al fuego que comprende los pasos de: desenrollar una primera hebra que es un polmetro resistente al fuego de un primer carrete sobre una
primera canilla; desenrollar una segunda hebra que es una hebra sinttica y/o natural de un segundo carrete sobre una segunda canilla; desenrollar una tercera hebra que es una hebra sinttica y/o natural
de un tercer carrete sobre una tercera canilla; desenrollar la primera hebra, la segunda hebra y la tercera hebra de la primera canilla, la segunda canilla y la tercera canilla; retorcer la primera hebra, la
segunda hebra y la tercera hebra cada una en una primera direccin; retorcer la primera hebra, la segunda hebra y la tercera hebra juntas en una segunda direccin para formar un hilo de tres capas;
revestir el hilo de tres capas con un agente aglutinante para formar el hilo resistente al fuego; y recoger el hilo resistente al fuego.

706

gaceta

[71] Solicitante(s) : MEANS INDUSTRIES, INC.*
[51] Clasificacin : F16D13/74 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUNTO DE EMBRAGUE ACOPLABLE CON PERDIDAS DE ROTACION REDUCIDAS Y METODO DE MONTAJE DE TAL CONJUNTO DENTRO DE UNA TRANSMISION DE
AUTOMOVIL PARA REDUCIR TALES PERDIDAS.
[57] Resumen : Se proporciona un conjunto de embrague acoplable con prdidas de rotacin reducidas y un mtodo de montaje de tal conjunto dentro de una transmisin de automvil para reducir tales
prdidas. El conjunto est adaptado para uso con fluido presurizado. El conjunto incluye primero y segundo miembros de embrague que estn soportados uno con respecto al otro para rotacin relativa
alrededor de un eje de rotacin comn. Los miembros de embrague tienen una primera pareja de caras anulares que se oponen entre s y definen un espacio anular entre ellas. Una primera cara de la
primera pareja tiene un conjunto de bolsas espaciadas alrededor del eje de rotacin. Una segunda cara de la primera pareja tiene un conjunto de formaciones de bloqueo. Los miembros de embrague tienen
una segunda pareja de caras anulares que se oponen entre s. Una primera cara de la segunda pareja define un primer conjunto de muescas de fluido que ponen el espacio anular en comunicacin de fluido
con una superficie exterior del conjunto.

[71] Solicitante(s) : PNEUMA RESEARCH, S.L.*
[51] Clasificacin : A61N2/02 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO TRANSDUCTOR DIGITAL PORTATIL, PROGRAMABLE CON ALTA DISCRIMINACION EN BAJA FRECUENCIA Y DE BAJA INTENSIDAD.
[57] Resumen : La invencin consiste en un dispositivo generador de campos electromagnticos digital, porttil, modular, que puede ser utilizado para un gran nmero de aplicaciones mdicas. El dispositivo
permite ser programado mediante software en lo que se refiere a sus principales parmetros (amplitud, forma de onda, frecuencia, secuencia de pulsos, modelo positivo-negativo....etc.), y a dems es
completamente porttil con un reducido peso, alimentado por bateras recargables. Su alto grado de modularidad le permite ser flexible en futuros desarrollos segn parmetros nuevos requeridos. Adems
permite la construccin sincrnica de arrays de generadores para aplicaciones lineales y secuenciales. El dispositivo posee una alta capacidad de discriminacin en frecuencia inferior a una milsima de Hz
e intensidad 0.001 A.

[71] Solicitante(s) : TRIMET ALUMINIUM AG.*
[51] Clasificacin : C22C21/04 (2006-01); B22C9/06 (2006-01); B22D15/00 (2006-01); B22D27/04 (2006-01); C22C21/10 (2006-01)
[54] Ttulo : MTODO Y DISPOSITIVO PARA LA FABRICACIN DE PIEZAS DE CHASIS DE VEHCULOS MOTORIZADOS.
[57] Resumen : Se describe un mtodo y dispositivo para la fabricacin de piezas de chasis de vehculos motorizados muy solicitadas respecto de traccin, presin y torsin de una resistencia mecnica
ajustable por medio de la seccin transversal respectiva, una elevada ductilidad y estabilidad trmica, de una aleacin de AlSiZnMg en fundicin en coquilla.

[71] Solicitante(s) : LODZ UNIVERSITY.*
[51] Clasificacin : C07D487/14 (2006-01); A61K31/4025 (2006-01); A61K31/407 (2006-01); A61P29/00 (2006-01); A61P37/00 (2006-01); A61P37/08 (2006-01); C07D403/06 (2006-01); C07D403/12 (200601); C07D403/14 (2006-01)
[54] Ttulo : TETRAPEPTIDOS CICLICOS Y APLICACIONES TERAPEUTICAS DE LOS MISMOS.

[54] Ttulo : COMPOSICION DE PROCATALIZADOR CON DONADOR DE ELECTRON INTERNO DE ESTER DE AMIDA SUSTITUIDO.
[57] Resumen : Se describen composiciones de procatalizador que tienen un donador de electrn interno, que incluyen un ster de amida sustituido, y opcionalmente un componente donador de electrn.
Las composiciones de catalizador Ziegler-Natta que contienen las composiciones de procatalizador de la presente invencin, exhiben actividad de catalizador mejorada y/o selectividad de catalizador
mejorada y producen olefinas a base de propileno con amplia distribucin de peso molecular.

[54] Ttulo : ESTER DE AMIDA HALOGENADO Y DONADOR DE ELECTRON INTERNO CON EL MISMO.
[57] Resumen : Se describen steres de amida halogenados que son adecuados como donadores de electrn interno en composiciones de procatalizador. Las composiciones de catalizador Ziegler-Natta
que contienen las composiciones de procatalizador de la presente invencin, exhiben actividad de catalizador mejorada y/o selectividad de catalizador mejorada y producen olefinas a base de propileno con
amplia distribucin de peso molecular.

[51] Clasificacin : C08F10/06 (2006-01); C08F4/651 (2006-01); C08F4/654 (2006-01)
[54] Ttulo : DONADOR DE ELECTRON INTERNO DE ESTER DE AMIDA Y PROCESO.
[57] Resumen : Se describe un proceso para producir una composicin de procatalizador que tiene un donador de electrn interno de ster de amida. El proceso incluye halogenar previamente un precursor
de procatalizador antes de la reaccin con el ster de amida, y formar la composicin de procatalizador. Las composiciones de catalizador Ziegler-Natta que contienen la composicin de procatalizador de la
presente invencin, exhiben actividad de catalizador mejorada y/o selectividad de catalizador mejorada y producen olefinas a base de propileno con una amplia distribucin de peso molecular.

707
gaceta


[71] Solicitante(s) : IMAGENETIX, INC.*
[51] Clasificacin : A01N37/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN ACIDO MIRISTICO Y USOS DE LAS MISMAS.
[57] Resumen : Las enseanzas aqu estn dirigidas a composiciones farmacuticas antibacteriales y antiinflamatorias que incluyen cido mirstico. Otras modalidades de esta estn dirigidas a mtodos
para administrar cantidades suficientes de composiciones mirsticas a pacientes en necesidad de lo mismo, con el fin de prevenir o trata la inflamacin y/o inflamacin bacteriana. El cido mirstico ha sido
establecido por superar a otros cidos grasos cetilados en el tratamiento de la infeccin o inflamacin, tales como 1-TDC que incluye cido mirstico cetilado. Las composiciones y mtodos aqu
proporcionados adems pueden utilizarse con agentes antiinflamatorios, antibacteriales y de administracin.

[71] Solicitante(s) : OBSHHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOST'Y U "PROMINTEKH"
[51] Clasificacin : C10B55/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA PRODUCIR UN ADITIVO COQUIFICANTE MEDIANTE COQUIFICACION RETARDADA.
[57] Resumen : Esta invencin se relaciona con el refinado de petrleo, en particular con la coquificacin retardada para producir coque con 15-25% de voltiles, para usarse como aditivo coquificante en
una carga de coquificacin de carbn en la produccin de coque metalrgico. Esta invencin ayuda a mejorar la concentracin de voltiles en el coque y a la eficiencia de la planta. El mtodo propuesto
incluye el pre-calentamiento de la carga principal, su mezcla con un recirculado en un tanque, lo que produce una carga secundaria, su calentamiento a 455-470C y su introduccin en la cmara de
coquificacin, y su coquificacin, produciendo un aditivo coquificante. La adicin de un adyuvante anti-espumante en la cmara de coquificacin 3-5 horas antes del final de la coquificacin, es til. Es
aconsejable aadir el adyuvante en 2-4 reas del permetro de la cmara de coquificacin.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/SK2011/050002

[71] Solicitante(s) : DATALAN, A.S.
[51] Clasificacin : G01N21/954 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO DE INSPECCION DE LAS ABERTURAS DE LOS PASOS DE UN PRODUCTO, EN PARTICULAR DE LOS PASOS DE REFRIGERACION EN CULATAS Y DISPOSITIVO
PARA RELIZAR EL PROCEDIMIENTO.
[57] Resumen : Un producto, cuyos pasos tienen que comprobarse, se lleva a una posicin de medicin, al menos una sonda de medicin que comprende al menos un elemento emisor y al menos un
elemento receptor se mueve hacia y se inserta en las aberturas de los pasos del producto, o un conjunto de sondas de medicin que consiste en al menos una sonda de medicin que contiene al menos un
elemento emisor y al menos una sonda de medicin que contiene al menos un elemento receptor se mueve hacia y se inserta en la abertura de los pasos del producto, siguiendo la parte del conjunto que
consiste en al menos una sonda de medicin que contiene al menos un elemento emisor que emite en un intervalo de espectro visible y/o espectro infrarrojo en la regin de longitud de onda de 400 nm a
1500 nm est encendida y en la sonda de medicin, que contiene el elemento receptor, que forma una pareja con el elemento emisor que trabaja solo, se mide una respuesta-una seal, cuyo tamao
depende de la cantidad de luz que se ha hecho pasar, una cantidad de seal se analiza y se compara con un valor esperado. El procedimiento se repite despus con otro conjunto de elementos emisores y
receptores en un conjunto idnticamente dispuesto de sondas de medicin o en un alternativamente dispuesto de sondas de medicin que se han movido hacia o insertado en otra u otras aberturas de los
pasos del producto, hasta que alcance una cantidad requerida de mediciones que permita analizar las aberturas de la cantidad requerida de pasos en la totalidad del producto inspeccionado, en el que los
conjuntos individuales de sondas de medicin estn diseadas para que las rutas entre todas las parejas designadas de elemento emisor-elemento receptor cubran una cantidad suficiente de pasos para la
evaluacin del producto analizado.

[71] Solicitante(s) : ULRICH GLOMBITZA
[51] Clasificacin : G02B6/44 (2006-01); F16L55/165 (2006-01); G01J1/04 (2006-01); G01J1/42 (2006-01); G01K11/32 (2006-01)
[54] Ttulo : CABLE DE SENSOR OPTICO PARA MEDICIONES DE LUZ EN EL MARGEN UV Y USO DEL MISMO EN PROCEDIMIENTOS DE RADIACION.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un cable de sensor ptico proporcionado en la forma de un cable (1) de cinta y al uso del cable de sensor ptico para la medicin de luz en el margen UV y al uso
del mismo en procedimientos de radiacin tcnica que utilizan la luz UV. El cable de sensor ptico proporcionado en la forma de un cable (1) de cinta comprende un cuerpo (2) perfilado que tiene una
seccin transversal plana. Tal cuerpo perfilado tiene al menos una sub-regin (6) altamente transparente se extiende centralmente y en paralelo al eje del cable de sensor. Una gua de onda ptica (8) que
puede utilizarse para mtodos de medicin ptica en el margen de longitud de onda UV se integra en la sub-regin (6) transparente. La sub-regin (6) altamente transparente se disea para ser pticamente
accesible en una cara plana del cuerpo (2) perfilado. El uso de un mtodo de medicin ptica se dirige, por ejemplo, en una medicin de luz UV y/o una medicin de temperatura durante la instalacin y
durante el proceso de curado en un tubo (20) de recubrimiento.

[71] Solicitante(s) : AKZO NOBEL CHEMICALS INTERNATIONAL B.V.*
[54] Ttulo : PROCESO PARA PRODUCIR UNA TELA DE FIBRA CELULOSICA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con un proceso para producir una tela de fibra celulsica que comprende a) proporcionar una suspensin celulsica a la cual se puede agregar un sistema
separador, b) desecar la suspensin celulsica y formar una tela de fibra celulsica, y c) aplicar la ardua de esmectita a la tela de fibra celulsica con o sin la adicin de un polmero en una cantidad de
aproximadamente 0.01 a aproximadamente 2 kg/t de fibras celulsicas. La invencin tambin se relaciona con una tela obtenible mediante el mtodo.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : COLUCID PHARMACEUTICALS, INC.
Clasificacin : C07D401/06 (2006-01); A61K31/444 (2006-01); A61P25/06 (2006-01)
Ttulo : COMPOSICIONES Y METODOS DE SINTESIS DE PIRIDINOILPIPERIDINA AGONISTAS 5-HT1F.

708

[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : CALIOPA AG.*
Clasificacin : C02F1/467 (2006-01); A61L2/03 (2006-01); C02F1/461 (2006-01); C02F103/00 (2006-01); C02F103/02 (2006-01)
Ttulo : SOLUCION BASADA EN AGUA ACTIVADA ELECTROQUIMICAMENTE Y USO DE LA SOLUCION.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : BIORELIX, INC.
Clasificacin : A01N43/58 (2006-01)
Ttulo : DERIVADOS DE FLAVINA.
Resumen : La presente invencin se refiere a derivados novedosos de flavina, su uso y composiciones para utilizarse como ligandos de ribo-regulador y/o anti-infecciosos.
gaceta

[71] Solicitante(s) : VINCENT WILTZ
[51] Clasificacin : F28C1/02 (2006-01); F28C1/00 (2006-01); F28F25/00 (2006-01); F28F25/02 (2006-01); F28F25/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE TORRE DE ENFRIAMIENTO EFICIENTE DE ENERGIA QUE UTILIZA UNA TORRE AUXILIAR DE ENFRIAMIENTO.
[57] Resumen : Un sistema de torre de enfriamiento, que incluye una torre principal de enfriamiento; una torre auxiliar de enfriamiento para recibir una porcin del flujo de agua caliente dentro de la torre
principal, una flecha central montada en forma vertical en la torre auxiliar, una turbina montada en una porcin de la flecha; una paleta de enfriamiento montada en el extremo superior de la flecha; un
sistema de chorro de agua que entrega el agua caliente bajo presin desde la torre principal de enfriamiento hacia adentro de la torre auxiliar de enfriamiento para impartir la rotacin a las paletas de la
turbina, para impartir la rotacin a la paleta de enfriamiento, una cantidad de una pelcula de alta eficiencia llena la porcin de la torre por debajo de la turbina para recibir el agua que viene desde las paletas
de la turbina, el flujo de aire producido por la rotacin de la paleta de enfriamiento hacia arriba a travs del llenado con el fin de enfriar el agua antes de que regrese a la torre principal de enfriamiento.

[71] Solicitante(s) : ONCOLMMUNE, INC.*
[51] Clasificacin : A61K38/17 (2006-01)
[54] Ttulo : METODOS PARA UTILIZAR LA PROTEINA CD24 SOLUBLE PARA EL TRATAMIENTO DE ARTRITIS REUMATOIDE.
[57] Resumen : En la presente se proporciona un mtodo de tratamiento de artritis reumatoide empleando una protena CD24. La protena CD24 puede ser CD24 humana o murina, madura, as como una
porcin fusionada en el N o C terminal de una inmunoglobulina de mamfero.

[71] Solicitante(s) : SUNOVIA ENERGY TECHNOLOGIES, INC.*
[51] Clasificacin : F21V17/00 (2006-01); F21V23/00 (2006-01); F21V29/00 (2006-01); F21W111/02 (2006-01); F21Y101/02 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUNTO DE LAMPARA EXTERIOR EN ELEVACION EN ESTADO SOLIDO.
[57] Resumen : Un conjunto de lmpara exterior en elevacin utiliza diodos emisores de luz para proporcionar iluminacin en las reas que sern iluminadas. El conjunto de lmpara incluye un alojamiento
unitario, que puede ser formado de una pieza fundida simple. El alojamiento incluye una estructura de montaje mecnico para montar el alojamiento a un brazo de mstil. El alojamiento incluye un
compartimiento elctrico para alojar las conexiones y componentes elctricos. Las aletas de disipacin del calor se forman en el alojamiento integral que proporcionan el control trmico de los componentes
electrnicos y los mdulos de LED dentro del conjunto de lmpara. Los mdulos de LED se montan a las plataformas de direccin dentro del compartimiento ptico para el ensamblado. Una lente externa
proporciona la proteccin al medio ambiente para los LED y sus lentes individuales. El alojamiento tambin puede incluir estructuras para las cubiertas o recubrimientos decorativos de montaje para
acomodar los diferentes requisitos estticos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : PACCAR INC
Clasificacin : B60W50/00 (2006-01); G01C21/26 (2006-01); G07C5/00 (2006-01); G08G1/16 (2006-01)
Ttulo : APARATO, SISTEMA Y METODO PARA EL MANEJO DE LA CONFIGURACION DE UN VEHICULO.

[71] Solicitante(s) : GLAXO GROUP LIMITED.*
[51] Clasificacin : C07K16/22 (2006-01); A61K39/395 (2006-01); A61P21/06 (2006-01)
[54] Ttulo : PROTEINAS DE UNION AL INTIENO MIOSTATINA6 HUMANIZADAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a protenas de unin al antgeno humanizadas, tales como anticuerpos, que se unen a la miostatina, a polinucletidos que codifican tales protenas de unin
al antgeno, a composiciones farmacuticas que comprenden dichas protenas de unin al antgeno y a mtodos de manufactura. La presente invencin tambin se refiere al uso de tales protenas de unin
al antgeno humanizadas, en el tratamiento o profilaxis de enfermedades asociadas con cualquiera una, o una combinacin de entre: disminucin de la masa muscular, de la fuerza muscular y de la funcin
muscular.

[71] Solicitante(s) : BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH
[51] Clasificacin : C07D277/24 (2006-01); A01N43/78 (2006-01); C07D417/04 (2006-01); C07D417/12 (2006-01)
[54] Ttulo : NUEVOS DERIVADOS DE ALCANOL HETEROCICLICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a nuevos derivados de alcanol heterocclicos, a procedimientos para la preparacin de estos compuestos, a agentes que contienen estos compuestos, y a su
uso como compuestos biolgicamente activos, en particular para combatir microorganismos perjudiciales en fitoproteccin y en proteccin de materiales y como reguladores del crecimiento de las plantas.

709
gaceta


[71] Solicitante(s) : ALEJANDRO OROZCO CELIS
[51] Clasificacin : H02J7/14 (2006-01)
[54] Ttulo : CARGADOR DE BATERIAS CON MOTOR ELECTRICO
[57] Resumen : Cargador de bateras con motor elctrico caracterizado porque se compone de un motor elctrico que en el extremo de su eje cuanta con una polea a la cual se a colocado una banda que se
conecta a su vez con una segunda polea ubicada en el eje de rotor del alternador, un interruptor de encendido para generar el movimiento mecnico del alternador. En dicho cargador de bateras interviene
un circuito adicional compuesto por ampermetro, borne de conexin, interruptor de inicio de ciclo y regulador, dicho circuito alimenta y controla el suministro de corriente elctrica del alternador permitiendo
que la energa generada sea almacenada en la batera y medida por el voltmetro. As tambin se cuenta con una base de madera o plstico para aislar los componentes y dar forma al aparato.

[51] Clasificacin : B60Q1/00 (2006-01); B60Q1/38 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO CONSTRUCTIVO EN UN FARO DELANTERO PARA UN VEHICULO DE TRANSPORTE.
[57] Resumen : El presente modelo de utilidad proporciona un faro delantero para un vehculo de transporte que tiene un dispositivo constructivo en un parte nica, que comprende elementos de iluminacin
y un indicador de direccin (V,H) con los rebajes de diodos emisores de luz. Dado que este es encendido por los diodos emisores de luz y la forma de la combinacin es tal que sta permite una estructura
ms compacta, la regin de indicador de direccin proporciona un ahorro de partes, espacio, una mejora funcional en el uso y un proceso de ensamble de vehculo ms fcil.

[51] Clasificacin : B60Q1/04 (2006-01); B60Q1/28 (2006-01)
[54] Ttulo : LUZ CENTRAL PARA VEHICULO DE TRANSPORTE COLECTIVO.
[57] Resumen : El presente modelo de utilidad proporciona una luz central para un vehculo de transporte colectivo que tiene una configuracin caracterizada porque comprende dos o tres zonas de
iluminacin en una parte nica, proporcionando una visibilidad mejorada y requiriendo menos mantenimiento, mientras que al mismo tiempo se cumple con las normas de los diferentes pases para sta
clase de dispositivos.

[51] Clasificacin : B60R1/06 (2006-01)
[54] Ttulo : ESPEJO RETROVISOR EXTERNO REDONDEADO PARA VEHICULO DE TRANSPORTE.
[57] Resumen : El presente modelo de utilidad proporciona un espejo retrovisor para un vehculo de transporte colectivo que est redondeado y es aerodinmico. Su forma proporciona una vibracin ms
baja, una visibilidad mejorada y un desempeo aerodinmico mejorado.

[71] Solicitante(s) : JORGE CORTS GARCA
[51] Clasificacin : B67D7/32 (2010-01)
[54] Ttulo : SISTEMA PARA CONTROLAR LA DESCARGA DE FLUIDOS EN LAS MANGUERAS DE DESPACHO
[57] Resumen : Esta invencin consiste en un sistema para controlar la descarga de fluidos en la manguera de despacho caracterizado porque se utiliza un sensor para detectar que el lquido o gas est
fluyendo en el interior de la manguera de despacho, identificando los patrones fsicos generados al fluir el lquido y al compararlos en el tiempo con los servicios de despacho autorizados por el registro
electrnico determina cundo se realiz la extraccin no autorizada y de esta manera activar las alarmas o impedir nuevos despachos.

[71] Solicitante(s) : FLAVIO NORIEGA MANZANARES
[54] Ttulo : CONTROLADOR AUTONOMO PARA LA ACOMETIDA DE AGUA
[57] Resumen : Un CONTROLADOR AUTONOMO PARA LA ACOMETIDA DE AGUA que se caracteriza porque comprende un circuito electrnico con microcontrolador, display, interface inalmbrica de RF
y/o infrarroja; un medidor de flujo con diseo de aspas que logra medir flujos mnimos de lquido, imn, sensor magntico con lo cual el movimiento de las aspas es totalmente libre y no representa un
obstculo al flujo de la corriente que est midiendo. Comprende tambin una vlvula electrohidrulica. Del mismo modo comprende un sensor de turbiedad donde fluye el agua y nos permite saber el grado
de impurezas que contiene. De igual forma comprende un sensor de aire que evita que el controlador mida cuando a travs de l fluya aire. Adems de un sensor de robo que al detectar cambios en la
posicin del controlador, emite una seal de radio para localizarlo. As mismo un sensor de presin que incluye un sensor de presin baromtrica encapsulado en una cavidad de la tapa de la seccin
mecnica, el cul al detectar un aumento de presin en esta cavidad transmite esta informacin al microcontrolador, que determina la presin del agua que fluye por el controlador. Todas las partes
mencionadas estn contenidas en una unidad compacta.

[71] Solicitante(s) : TECNOCAR S.R.L.
[54] Ttulo : PROCESO PARA MANUFACTURAR UNA CUBIERTA DE UN SOLOCOMPONENTE PARA FILTROS DE VEHICULOS, EN PARTICULAR PARA FILTROS DE ACEITE Y LA CUBIERTA
PRODUCIDA CON EL MISMO.
[57] Resumen : Se describe un proceso para manufacturar una cubierta de un solo componente para filtros de vehculos que comprende prcticamente las etapas de: proporcionar una placa 10 de un solo
componente de partida; estirar la placa 10 en su parte 34 central; reducir el espesor de la orilla 30 externa de la placa 10, mediante una etapa de doblado seguida por una etapa de estirado y tres etapas
de doblado adicionales mediante desbastado de la orilla 30 externa; finalmente formar la orilla externa perforar la placa en su parte central 40; doblar la orilla en la parte 40 estirada central en la placa 10;
roscar este orificio 42 central; y juntar o unir la orilla externa de la placa 10 a una taza 14 que contiene un filtro.

710

gaceta

[71] Solicitante(s) : MONTELL TECHNOLOGY COMPANY BV
[54] Ttulo : COMPONENTES Y CATALIZADORES PARA LA POLIMERIZACION DE OLEFINAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al componente de catalizadores para la polimerizacin de olefinas que comprenden un compuesto de metaloceno y un halogenuro de magnesio que tiene
valores particulares de porosidad y rea de superficie; en particular los componentes de la invencin tienen rea de superficie (BET) de aproximadamente 50 m/g, porosidad (BET) mayor de
aproximadamente 0.15 cm/g y porosidad (Hg) mayor de aproximadamente 0.3 cm/g, con la condicin de que cuando el rea de superficie sea menor de aproximadamente 150m/g, la porosidad (Hg) es
menor de aproximadamente 1.5 cm/g; los componentes de la invencin son particularmente apropiados para la preparacin de catalizadores para la polimerizacin de fase gaseosa de a-olefinas.

[71] Solicitante(s) : JAMES N. KIRBY PTY. LTD.
[51] Clasificacin : B23D1/00 (2006-01); B23D1/02 (2006-01); B23D1/08 (2006-01); B23D3/00 (2006-01); B23D3/02 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMA DE MAQUINADO DE CNC.
[57] Resumen : Una ranuradora de perforaciones para cortar ranuras longitudinales separadas de manera radial, en fondas para unidades de servodireccin automotriz que comprende una cara cortante
adaptado para operar dentro de una perforacin de un componente que se trabaja; un accionador motorizado adaptado para impartir movimiento alternativo a la cara cortante; un dispositivo de
retroalimentacin posicional asociado con la cara cortante y adaptado para comunicarse con una computadora; un portaherramienta adaptada para sostener un componente que se trabaja en una
ubicacin adyacente a la cara cortante y que esta soportado por un movimiento rotacional graduable alrededor de un eje y substancialmente paralelo a aqul de la perforacin en el componente que se
trabaja; un primer carro de lanzadera que porta el dispositivo de fijacin de la plaza estando adaptada tal lanzadora para un movimiento lineal, perpendicular al eje de perforacin del componente bajo la
influencia de un primer servoaccionador; un segundo carro de lanzadera adaptado para portar la cara cortante y el accionador motorizado asociado, de manera que el movimiento del segundo carro logra
el movimiento relativo reversible lineal entre el componente que se trabaja y la cara cortante, a lo largo de un eje paralelo al eje de la perforacin; un segundo servoaccionador que acciona el segundo
carro de lanzadera; una computadora de control para activar el accionador de la cara cortante y sincronizar el primero y segundo servoaccionadores con la posicin de la cara cortante; teniendo cada
accionador un sistema de control de circuito cerrado que incorpora un dispositivo de retroalimentacin.

[71] Solicitante(s) : GKN SANKEY LIMITED
[51] Clasificacin : B60B23/12 (2006-01)
[54] Ttulo : RUEDAS.
[57] Resumen : Una rueda (10) que comprende un reborde (11), y un disco (15) mediante los cuales la rueda (10) se une a un cubo, estando el disco (15) uno al reborde (11) por medio de los sujetadores
(50) que se extienden generalmente de manera axial, cada uno de los cuales pasa a travs de las aberturas (46, 47) respectivas del disco (15) y se recibe en un pasaje respectivo (40, 41) que se extiende
generalmente de manera axial de una tolerancia de miembro de conexin en las aberturas (46, 47), del disco (15), y/o de los pasajes (40, 41) del miembro o miembros de conexin (33 a 37), y/o
permitiendo los sujetadores (50) la variacin en la posicin del disco (15) en relacin al reborde (11), caracterizado en que al menos se proporcionan dos medios indicativos (60b), cuyas posiciones se
encuentran fijas con respecto al reborde (11), y cada uno de los medios indicativos (60b) puede esta alineado con una abertura adicional correspondiente (60, 60a) en el disco (15).

[71] Solicitante(s) : ANGIOSONICS, INC.
[54] Ttulo : APARATO DE TRANSMISION DE ULTRASONIDO Y METODO PARA USARLO.
[57] Resumen : Se proporciona un sistema de tratamiento ultrasnico y un mtodo para utilizar ultrasonido, con el fin de tratar condiciones intravasculares, tales como las regiones estenticas y obstruidas
de los vasos sanguneos. El sistema de tratamiento ultrasnico incluye una sonda ultrasnica, que tiene un extremo proximal y un extremo distal. Tambin se pueden proporcionar un catter de gua y un
alambre de gua, y la sonda se puede disponer deslizablemente dentro del lumen interno del catter de gua. La sonda puede incluir un cuerno en el extremo proximal, un miembro de transmisin con un
extremo proximal y un extremo distal conectado al cuerno en el extremo proximal del miembro de transmisin, y una punta distal conectada en el extremo distal del miembro de transmisin. El miembro de
transmisin puede incluir uno o ms alambres de transmisin, que tienen extremos proximal y distal, conectados en serie o en paralelo.

[71] Solicitante(s) : UN KIL PAEK
[51] Clasificacin : B60K17/00 (2006-01); B62M3/00 (2006-01); F16C13/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRENES DE POTENCIA ALTAMENTE ENERGIZADOS MEDIANTEENERGIA POTENCIAL DE RUEDA Y EJE.
[57] Resumen : Tren de potencia altamente energizado de un carro elctrico para aumentar la salida de un motor, con el objeto de operar un generador de gran capacidad, y para impulsar las ruedas de
un carro, comprende: poleas (11, 11') detraccin y miembros (28, 281) motrices de embragues-(27, 27') montadas libremente sobre los ejes (10, 10') del motor con las primeras poleas (11, 11')
enchavetadas a los ejes, y las varillas (13, 13') de traccin acopladas desde los cubos (12,12') de polea a las orillas (15, 15') de otras poleas para servir como palancas en serie, para aumentar la salida
del motor; las poleas (11) de traccin y los miembros (34) impulsados del embrague (27), montados libremente sobre el eje (43') del generador, con la primera polea (19) enchavetada aleje (43') y las
varillas (13) de traccin acopladas a las orillas (15) de las siguientes poleas, con el miembro (28) motriz, para operar el embrague (27) fcilmente, e incrementarla salida aumentada, para hacer girar el eje
(43') del generador; el miembro (34) impulsado del embrague (27') enchavetado a la flecha (48) de propulsin motriz, con el miembro (28') motriz, para operar el embrague (27') fcilmente al mandar la
salida aumentada a las ruedas motrices.

711
gaceta


[71] Solicitante(s) : N.I.C.C. LIMITED
[54] Ttulo : MEJORAS RELACIONADAS CON CUBIERTAS DE PILOTES.
[57] Resumen : Una cubierta de pilote comprende una lmina flexible (2) de forma de paralelogramo con miembros firmes pero no completamente rgidos (3) a lo largo de un par de salientes de bordes
opuestos del lado a exponerse de la lmina.Este lado tambin tiene salientes o paletas flexibles (4) paralelas a esos miembros. cuando se enrollan alrededor de un pilote (1),los miembros (3) se aprietan y
sujetan juntos,forzando a aquellos miembros en una configuracin helicoidal,similar a aquella adoptada por las salientes o paletas (4).El agua que fluye ms all del pilote se desva hacia la direccin
longitudinal del pilote,reduciendo la tendencia a la vibracin inducida por vrtice.

[71] Solicitante(s) : CLOPAY PLASTIC PRODUCTS COMPANY, INC.
[51] Clasificacin : B32B27/12 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS TOTALMENTE BIODEGRADABLES Y/O CAPACES DE FORMAR COMPOSTA TIPO TELA Y METODO DE FABRICACION.
[57] Resumen : Se expone un compuesto (110) suave tipo tela, totalmente biodegradable y/o capaz de formar composta, formado de una pelcula (30) totalmente biodegradable y/o de capaz de formar
composta y un material no tejido totalmente biodegradable y/o capaz de formar composta y el mtodo para su fabricacin. Se laminan un lienzo (40) fibroso no tejido totalmente biodegradable y/o capaz
de formar composta y una pelcula (30) totalmente biodegradable y/o capaz de formar composta.
El laminado se estira en forma incremental mediante un tensor (80) para producir un laminado
(110) totalmente biodegradable y/o capaz de formar composta que es ms suave que el biodegradable producido cuando el lienzo no tejido biodegradable y/o capaz de formar composta se une con la
pelcula biodegradable y/o capaz de formar composta. Las particularidades de suavidad tipo tela de la invencin se desean en varias aplicaciones entre las que se cuentan paales, calzones, ropajes de
ciruga, sbanas, recubrimientos, productos higinicos y lo similar.

[71] Solicitante(s) : BRAINPOWER S.A.
[51] Clasificacin : G06F17/30 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA ELABORAR Y REPRESENTAR ANALISIS DE DATOS EN UN SISTEMA DE APOYO DE DECISIONES.
[57] Resumen : La invencin se relaciona con un mtodo y con un aparato para elaborar y representar anlisis de datos en un sistema de apoyo de decisiones, el sistema comprende- una base de datos
electrnicos, la cual es actualizada diariamente por distribuidores o proveedores de datos externos; medios de computadora que comprenden interfaces de enlace para permitir conexiones en lnea con la
base de datos; medios de representacin visual asociados con los medios de computadora para presentar informacin y datos y para permitir al usuario definir los criterios de seleccin de datos por
medio de un ratn o un teclado; el mtodo incluye los siguientes pasos: presentar sobre los medios de representacin visual un tablero o un men de seleccin que reporta una lista o tabla de datos de la
base de datos; detectar la seleccin de datos de un usuario; explorar la base de datos de acuerdo a una mscara o filtro que corresponde a la seleccin de datos del usuario para presentar un tablero
seleccionado, preferido; seleccionar un criterio de registro entre una pluralidad de parmetros numricos disponibles para el conjunto preferido de datos; ponderar los criterios de registros seleccionados
manipulando grficamente uno o ms cursores sobre la pantalla, uno por cada criterio; presentar automticamente sobre tales medios de representacin visual los registros de los datos seleccionados por
el usuario en cada seleccin diferente detectada de tales cursores.

[71] Solicitante(s) : VISX, INCORPORATED
[51] Clasificacin : A61N5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : SISTEMAS Y METODOS PARA LA ABLACION DE LA SUPERFICIE CORNEA PARA CORREGIR LA HIPEROPIA.
[57] Resumen : La presente invencin es de sistemas, mtodos y aparatos para desempear la ablacin selectiva de una superficie crnea de un ojo para efectuar una forma crnea deseada,
particularmente para corregir una afeccin heperpica/astigmtica mediante escultura con lser de la superficie crnea para aumentar su curvatura. En un aspecto de la invencin, un mtodo incluye los
pasos de dirigir un haz de lser sobre una superficie crnea de un ojo, y cambiar la superficie crnea de una curvatura inicial con propiedades pticas hiperpicas y astigmticas a una curvatura posterior
con propiedades pticas mejoradas por correccin. La curvatura de la superficie crnea anterior se aumenta para corregir la hiperopa, mientras que la escultura volumtrica cilndrica del tejido crneo se
realiza para corregir el estigmatismo. Las correcciones hiperpicas y astigmticas se realizan preferentemente estableciendo una zona de correccin ptica en la superficie crnea anterior del ojo, y
dirigiendo un haz de lser a travs de un elemento de abertura variable (35) diseado para producir una ablacin rectangular (esto es, correccin cilndrica) en una porcin de la zona de correccin ptica.
El haz de lser se desplaza entonces en cantidades seleccionadas a travs de la zona de correccin ptica para producir una serie de ablaciones rectangulares sobre la zona de correccin que aumenta la
curvatura de la superficie crnea y corregir el error refractivo hiperpico.

[71] Solicitante(s) : COMFORTEX CORPORATION
[51] Clasificacin : E06B9/34 (2006-01); B29C65/00 (2006-01); B31D3/02 (2006-01); E06B9/262 (2006-01)
[54] Ttulo : PERSIANA VENECIANA DE TELA Y METODO PARA FABRICAR
[57] Resumen : Un mtodo para fabricar una persiana Veneciana de tela que comprende devanados helicoidales de una banda 40 angosta y alargada la cual, cuando se superpone adecuadamente y se
une a lo largo de lneas de pegado longitudinales, formara las alas y cara frontal y posterior de la persiana . Las bandas 40 pueden estar formadas de un solo material uniforme o de porciones adyacentes
que se extienden longitudinalmente de una tela de 30 y 32 relativamente opaca 34 y relativamente translucida. Una realizacin alternativamente usa la misma tcnica de devanado para formar similarmente
la estructura con solamente tela translucida pero con bolsas 110 para insercin subsecuente de alas 114 opacas. El mtodo descrito y la estructura tambin se pueden usar para formar productos para otras
aplicaciones.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS
Clasificacin : G21G000/00000
Ttulo : DISPOSITIVO DE FUSION CON CONFINAMIENTO ELECTROSTATICO INERCIAL CON APLICACION DE PULSO DE VALVULA DE COMPUESTA.

712

gaceta

[71] Solicitante(s) : VIZTEC INC.
[51] Clasificacin : G06K19/07 (2006-01)
[54] Ttulo : TRANSMISION DE ANUNCIOS A TARJETAS INTELIGENTES.
[57] Resumen : Una tarjeta de chip flexible (100) tiene una pantalla visual flexible (114a), y una fuente de energa (38), y se utiliza en un sistema que transmite diferente informacin para su almacenamiento
y recuperacin posterior. La pantalla de cristal lquido (114a) puede ser del tipo biestable, y no requiere de energa para exhibir continuamente una imagen. La pantalla puede incluir una tira de barrera para
proporcionar efectos estereoscpicos. La tarjeta de chip (100) se puede utilizar para almacenar cupones, anuncios, boletos, direcciones de Internet, imgenes, datos de audio, y otra informacin.

[71] Solicitante(s) : YANG, SHIHENG
[51] Clasificacin : B01D35/00 (2006-01); F01M1/02 (2006-01)
[54] Ttulo : EL FILTRO VISIBLE DE PRE-PRESION DEL ACEITE MECANICA DE ARRANCAR DEL MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.
[57] Resumen : Un tipo de filtro visible de pre-presin a aceite mecnica antes de arrancar del motor de combustin interna. Este invento ha sido presentado, pues a travs de un filtro, darle una prepresin a aceite mecnica antes de arrancar del motor de combustin interna para la resistencia de arranque y la abrasin del mecanismo, y tambin supervisar la calidad de filtrar. El filtro est formado por
un motor plano de corriente directa, un reductor, una bomba de aceite mecnica, una vlvula de una va, un indicador del tubo aspirante, una alma del filtro, un guardapolvo de vidrio y una base; el motor
plano de corriente directa, el reductor, la bomba del aceite mecnica, el tubo aspirante con una vlvula de una va, un indicador del tubo aspirante de caucho se han conectado en orden a formar el techo
del filtro; la alma del filtro est dentro del guardapolvo de vidrio, la base es la misma que tiene el filtro existente.

[71] Solicitante(s) : PRITT PRODUKTIONSGESELLSCHAFT MBH
[54] Ttulo : DISPOSITIVO PARA TRANSFERIR UN MATERIAL EN FORMA DE UNA PELICULA APLICADA SOBRE UNA CINTA PORTADORA.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo (1) para transferir un material en forma de una pelcula aplicada sobre una cinta portadora (8) a un sustrato, como puede ser una hoja de papel para
escribir o dibujar, que consiste en un carrete alimentador (7) para la cinta portadora revestida con la pelcula (8) y un carrete vacio (9) para recibir la cinta portadora sin revestimiento, en donde la cinta
portadora revestida (8) es guiada a travs de una base aplicadora (4) y a travs de rodillos desviadores (11) dentro del alojamiento (2). Este dispositivo es fcil de usar y evita el uso excesivo y el rasgado de
la cinta portadora. Esto se logra porque la orilla de trabajo efectiva (3) de la base aplicadora (4) esta inclinada en un ngulo en el intervalo entre 40 y 50 en relacin con el eje de los carretes (5, 6).

[71] Solicitante(s) : POLYMER BIOSCIENCES, INC.
[51] Clasificacin : A61F13/00 (2006-01); A61L15/00 (2006-01); A61L15/16 (2006-01)
[54] Ttulo : POLIMERO HEMOSTATICO UTIL PARA COAGULACION RAPIDA DE LA SANGRE Y HEMOSTASIS.
[57] Resumen : Se proporciona en la presente una composicin polimrica hemosttica novedosa que comprende una sustancia que contiene grupos hidroxilo orgnicos sin carga y una sustancia que
contiene por lo menos uno de un tomo de halgeno y un grupo epoxi, el cual est caracterizado porque induce coagulacin rpida de la sangre y hemostasis en un sitio de herida o de hemorragia. Tambin
se proporcionan mtodos de uso de la composicin polimrica novedosa.

[71] Solicitante(s) : VERENIUM CORPORATION
[51] Clasificacin : C12N15/10 (2006-01); C12Q1/68 (2006-01)
[54] Ttulo : SELECCION DE FIN DE EVOLUCION DIRIGIDA.
[57] Resumen : Esta invencin provee mtodos de obtener polinucletidos y polipptidos codificados novedosos mediante el uso de mtodos no estocsticos de evolucin dirigida (DirectEvolution). Una
ventaja particular de los mtodos basados en seleccin de fin es la capacidad de recuperar polinucletidos de longitud completa a partir de una biblioteca de molculas de progenie generadas por mtodos
de mutagnesis. Estos mtodos incluyen mutagnesis no estocstica de saturacin de sitios de polinucletidos (GeneSite Saturation Mutagenesis) y re-ensamble no estocstico de polinu-cletidos
(GeneReassembly). Esta invencin provee mtodos de obtener enzimas novedosas que tienen propiedades fsicas y/o biolgicas optimizadas. Mediante el uso de los mtodos reivindicados, vacunas
genticas, enzimas, molculas pequeas y otras molculas deseables pueden ser evolucionadas hacia propiedades deseables. Por ejemplo, pueden obtenerse vectores de vacuna que exhiban una eficacia
incrementada para uso como vacunas genticas. Vectores obtenidos usando los mtodos pueden tener, por ejemplo, una expresin de antgenos acrecentada, admisin incrementada a una celda,
estabilidad incrementada en una celda, la capacidad para disear a la medida una respuesta inmune, y similares. A mayor abundamiento, esta invencin provee mtodos de obtener una variedad de
molculas biolgicamente activas, novedosas, en los campos de los antibiticos, la farmacoterapia, y los rasgos transgnicos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]

Solicitante(s) : NEW JERSEY MACHINE, INC.
Clasificacin : B65C9/00 (2006-01); B65C9/42 (2006-01)
Ttulo : INSTALACION DE PLACA DE DESPRENDIMIENTO CON RODILLO PARA MAQUINA DE ETIQUETADO.

[71] Solicitante(s) : THE TEXAS A&M UNIVERSITY SYSTEM.*
[54] Ttulo : REFINACION DE ACEITES GLICERIDOS POR TRATAMIENTO CON SOLUCIONES DE SILICATO Y FILTRACION.
[57] Resumen : Esta invencin se refiere a la refinacin de aceites glicridos en la industria alimenticia. Mas particularmente, esta invencin est dirigida a la remocin de cidos grasos libres y material de
jabn de los aceites durante la refinacin. El mtodo y el aparato de la invencin ponen en contacto el aceite glicrido crudo con un agente de aglomeracin, de preferencia una solucin de silicato soluble,
tal que los contaminantes se aglomeren en una fase discreta. Esta fase discreta es separada de la fase lquida de aceite mediante medios de separacin fsicos, de preferencia filtracin.

713
gaceta


[71] Solicitante(s) : SMIRNOV ALEXANDR LEONIDOVICH.*
[51] Clasificacin : G06F17/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA UN TARJETA HABIENTE PARA SOLICITAR CUMPLIMIENTO DE UNA OBLIGACION ASOCIADA CON LA TARJETA Y POR EL EMISOR PARA EL RECONOCIMIENTO DE
ESTA OBLIGACION.
[57] Resumen : El mtodo del tarjeta habiente para requerir el cumplimiento de la obligacin asociada con la tarjeta y del emisor de reconocer dicha obligacin, cuyo mtodo permite una remota interaccin
de las partes y refuerza su seguridad. El emisor emite tarjetas las cuales tienen un identificador y el correspondiente verificador, ste ltimo siendo protegido por una capa protectora. El tarjeta habiente enva
el identificador de la tarjeta y las direcciones especificando el cumplimiento de la obligacin al emisor. El emisor checa que nunca haya emitido a nadie una notificacin firmada unida al identificador
presentado con direcciones diferentes a las presentadas, firma la notificacin unida al identificador y las direcciones, y enva la notificacin firmada al tarjeta habiente. El tarjeta habiente verifica que la firma
del emisor contenida en la notificacin y checa que la notificacin una al identificador y las direcciones que ha enviado al emisor, despus de lo cual enva el verificador de la tarjeta al emisor. El emisor
checar que el verificador corresponda al identificador, despus de lo cual reconocer la obligacin que corresponde a la obligacin asociada con la tarjeta y las direcciones del tarjeta habiente. La invencin
puede ser utilizada para vender bienes y servicios, en loteras, en bancos y actividades financieras y en otras reas.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
Nmero de solicitud internacional : PCT/KR2000/000456

Solicitante(s) : PARK, MOON SU.
Clasificacin : B29C47/02
Ttulo : APARATO PARA PRODUCIR MULTIPLES DUCTO CANALES ENSAMBLADOS Y EL METODO PARA ELLO.
Resumen : No presenta resumen en espaol.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]
Nmero de solicitud internacional : PCT/KR2000/000457

Solicitante(s) : PARK, MOON SU.
Clasificacin : F16L11/11; G02B6/44; H02G3/04; H02G9/06
Ttulo : MULTIPLE DUCTO CANALES ENSAMBLADOS PARA CABLES.
Resumen : No presenta resumen en espaol.

[71] Solicitante(s) : ODS PROPERTIES, INC.
[54] Ttulo : SISTEMA PARA REALIZAR APUESTAS DE FORMA INTERACTIVA CON PROMOCIONES.
[57] Resumen : Se provee una disposicin para la realizacin de apuestas de forma interactiva, que promociona la realizacin de apuestas por parte de los usuarios, en el equipo de los usuarios. El equipo
del usuario puede estar basado en una caja que va colocada sobre el aparato de televisin y un televisor, una computadora personal, un telfono celular con una pantalla, y otros dispositivos similares. La
realizacin de apuestas puede ser promocionada avisando al usuario de la existencia de una oportunidad de efectuar una apuesta en una carrera dada. La realizacin de apuestas tambin puede ser
promocionada dando al usuario una oportunidad en pantalla para inscribirse en un canal de televisin para realizacin de apuestas, o en un servicio de realizacin de apuestas de forma interactiva. Las
promociones en pantalla que son exhibidas al usuario pueden ser dirigidas en base a la programacin televisiva que est siendo exhibida, o en base a los intereses del usuario. Las actividades del usuario
pueden ser monitoreadas a fin de reunir informacin sobre los intereses del usuario. Si durante un programa de televisin est siendo analizada una carrera en particular o un tema similar, puede darse al
usuario una oportunidad de apostar en esa carrera. En esta situacin, las selecciones de la pista de carreras, de la carrera y del caballo pueden realizarse con anticipacin, para que el usuario las utilice.

[71] Solicitante(s) : TELDENT LIMITED
[51] Clasificacin : A61K6/033; A61K6/083; C03C3/247
[54] Ttulo : COMPOSICION SILICA.
[57] Resumen : Una composicin silcea teniendo la frmula general emprica indicada ms adelante, expresada en porcentaje de peso de el elemento: P: 16-24, F: 5-30, 0: 20-40 y por lo menos uno de Na,
K, Li Al en un monto hasta un total del 40% del peso y opcionalmente, hasta 5% del peso de boro y/o slice. La composicin puede ser utilizada para el tratamiento y/o prevencin de caries dental al
proveer un dispositivo de liberacin lenta que puede ser adherido a un diente para liberar fluoruro hacia la saliva de un individuo.

[71] Solicitante(s) : EVERAD INC.
[54] Ttulo : SISTEMA Y METODO PARA DESPLEGAR ANUNCIOS CON DATOS REPRODUCIDOS.
[57] Resumen : Se presenta un mtodo y un sistema para desplegar un primer conjunto de datos, como por ejemplo datos de corriente de audio, para el usuario y un anuncio en forma de un segundo
conjunto de datos, como por ejemplo datos de video. El sistema y mtodo permiten el despliegue de anuncios (elemento 28) , por ejemplo, mientras se est reproduciendo msica a partir de un archivo de
audio a travs de la computadora del usuario proporcionndose as una fuente alterna de ingresos para el titular de los derechos sobre los datos de audio. Adems, puesto que el anuncio es frecuentemente
en un formato de datos, de preferencia datos de video, (elemento 24) el anuncio no interfiere con el disfrute de los datos de msica o de otros tipos reproducidos.

714

gaceta

[71] Solicitante(s) : R. CONRADER COMPANY.*
[54] Ttulo : ENCAJE DE TUBO.
[57] Resumen : Un acoplador (90) para retener un tubo cilndrico (92) incluye un cuerpo de acoplador (94) que tiene un orificio (98) que se extiende a travs de dicho cuerpo de acoplador. El orificio (98)
incluye una cavidad principal cilndrica (100) que se encuentra en un extremo del cuerpo (94) en donde se puede insertar un extremo de la tubera (92). Un hombro de retencin circular (106) se encuentra
en la tubera (92) de tal manera que el hombro (106) se encuentre dentro de la cavidad (100) cuando la tubera (92) se encuentra en el acoplador (90). Un cierre (116), por ejemplo un anillo de resorte (118),
se instala en el extremo abierto de la cavidad principal (100) para sujetar el hombro (106) dentro de la cavidad principal (100). El cierre (116) tiene un orificio circular dentro del cual recibe la tubera. Un sello
elastomrico (124) es montado dentro de la cavidad principal (100) entre el hombro (106) y el cierre (116). El dimetro interno y el dimetro externo del sello (124) provocan la compresin del sello (124)
entre la tubera (92) y la pared de la cavidad principal (100).

[71] Solicitante(s) : KAIROS CORPORATION.
[54] Ttulo : AEJAMIENTO ACELERADO TODO NATURAL DE ALCOHOLES DESTILADOS.
[57] Resumen : Un proceso para producir una bebida aeja, preferentemente un alcohol destilado que se aeja al entrar en contacto con la madera, en la cual la bebida parcialmente aeja o cruda se
procesa en un sistema cerrado con niveles de oxgeno y calor controlados, y en contacto con una bebida que aeja el producto de madera. En ciertas modalidades, se agrega acetato de etilo a la bebida
cruda antes del proceso de aejamiento.

[71] Solicitante(s) : METAL STORM LIMITED.
[51] Clasificacin : B23B45/04 (2006-01); B24B47/14 (2006-01); B25C1/14 (2006-01); B25C1/16 (2006-01); F41A1/02 (2006-01); F41A1/04 (2006-01); F41A21/06 (2006-01); F41A21/28 (2006-01)
[54] Ttulo : CONTROLADOR PARA HERRAMIENTAS DE ENERGIA.
[57] Resumen : Fuente de energa (10) para proporcionar energa para el manejo de una herramienta mecnica incluso una cmara de recepcin (11) y cargas discretas de propelente (23). Para una
detonacin selectiva en la cual los gases de dicha detonacin se expandan dentro de la cmara de recepcin (11) la mencionada cmara de recepcin incluye un cierre reactivo (15) que responde en forma
dinmica a los cambios de presin en la cmara de recepcin y tal fuente de energa incluye adems una conexin (16) relacionada con el cierre reactivo para la transmisin de energa de la respuesta
dinmica del cierre reactivo a la herramienta mecnica.

[71] Solicitante(s) : THE GATES CORPORATION
[51] Clasificacin : F16H7/12 (2006-01)
[54] Ttulo : TENSOR CON MECANISMO AMORTIGUADOR.
[57] Resumen : De acuerdo con el invento, se proporciona un tensor que es particularmente til en sistemas de transmisin por banda de extremo frontal en micro V que se usan en aplicaciones
automotrices donde el volumen mnimo del tensor combinado con el balanceo mximo y el desgaste mnimo del cojinete de pivote para lograr una alineacin mxima de la polea sobre la vida prevista del
tensor es importante. El tensor de banda del invento es del tipo con una base. Se incorpora un brazo de pivote a una pieza cilndrica que suporta al brazo de pivote y gira alrededor de un pivote sujeto a la
base. Al menos un cojinete del tipo camisa se coloca en el pivote que incluye una superficie de apoyo que soporta la pieza cilndrica. Se fija una polea al brazo de pivote para accionar la banda y recibir la
carga de la banda que genera un componente de fuerza que se transmite a la pieza cilndrica (carga central). Una muelle de torsin con un extremo conectado a la base y el otro extremo interconectado a un
medio amortiguador genera un componente de fuerza de amortiguamiento que acta en la direccin opuesta al componente de fuerza de la banda. El medio de amortiguamiento est montado en gran parte
entre el brazo de pivote y el cojinete a lo largo de un plano paralelo al pivote. Una de las ventajas del invento es que la carga central se puede equilibrar con ms efectividad y con substancialmente menos
carga en el cojinete de pivote y por lo tanto mejora la durabilidad. Otra de las ventajas del invento es el tamao reducido del cojinete sin aumentar la presin que acarrea el cojinete y por ende una reduccin
en el volumen y costo de todo el tensor. Estos y otros objetivos o ventajas del invento se harn aparentes despus de revisar los diagramas y descripciones del mismo. La Fig. 1 es una vista frontal
esquemtica de un sistema transmisor de accesorios de extremo frontal que incluye un tensor de banda del invento; La Fig. 2 es una vista parcial esquemtica aumentada tomada generalmente en la lnea 2
de la Fig. 1 que ilustra varios componentes de fuerza asociados con el tensor; La Fig. 3 es una vista transversal tomada a lo largo de la lnea 3-3 de la Fig. 2 con excepcin de la polea que se muestra en una
seccin transversal lateral; La Fig. 4 es una vista parcial aumentada generalmente a lo largo de la lnea 4-4 de la Fig. 3 y que muestra el mecanismo de amortiguamiento del invento; La Fig. 5 es una vista
esquemtica tomada a lo largo de la lnea 3-3 de la Fig. 2 sin la polea para ilustrar los componentes de fuerza asociados con el invento.

[71] Solicitante(s) : PHARMACIA & UPJOHN COMPANY.*
[51] Clasificacin : C07D471/00 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPUESTOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA FIBROMIALGIA Y EL SINDROME DE FATIGA CRONICA.
[57] Resumen : La presente invencin permite el uso de un compuesto de tipo amina heterocclica, un compuesto de tipo fenilazacicloalcano substituido, o un compuesto de tipo cabergolina, para preparar
un medicamento para el tratamiento de sntomas del sndrome de fibromialgia, o sndrome de fatiga crnica.

[71] Solicitante(s) : MAHA MASHINENBAU HALDENWEG GMBH & CO. KG
[54] Ttulo : PLATAFORMA DE LEVANTAMIENTO PARA VEHICULOS.
[57] Resumen : La invencin se refiere a una plataforma de levantamiento para vehculos de motor con al menos una columna (1a, 1b) con al menos un brazo de soporte (4a, 4b) que puede moverse en
guas verticales de la columna y que muestra superficies de soporte (5a, 5b) para el vehculo de motor, con un equipo de accionamiento (11) que est conectado al brazo de soporte a travs de una
transmisin (9, 14, 15) y que tiene medios de conmutacin y control para modos de operacin normales y no-normales.

715
gaceta


[71] Solicitante(s) : LIPO CHEMICALS, INC.
[54] Ttulo : METODO PARA SERVOMOTOR USADO EN PARTICULAS ACTIVADAS OPTICAMENTE EN PREPARACIONES COSMTICAS.
[57] Resumen : La presente invencin tarta principalmente acerca de un rotor con un desgaste reducido y acerca de una bomba la cual comprende a dicho rotor. Dicho rotor de ejes YY comprende un
portador de aspa hecho de material de poca dureza (37), al menos un aspa, un elemento (39), hecho de material de mayor dureza, para la transmisin d un torque proporcionado por un aparato de
conduccin, por ejemplo un rbol de levas conducido por un motor, y una parte de soporte (1). La parte de soporte (1) comprende dos alas inmovibles radialmente en relacin con el portador del aspa. La
parte de soporte (1) est colocada n el rotor de manera que las alas (3, 5) se extienden entre el portador del aspa (37) y el elemento de transmisin (38) en la regin de las superficies de soporte
experimentando el desgaste, para transmitir la fuerza de soporte del elemento (39) al portador del aspa (37), de este modo previniendo el desgaste de la superficie interna (37) causado por el elemento de
transmisin (39). La presente invencin aplica particularmente para la industria de motores de vehculos.
[21]
[11]
[71]
[51]
[54]
[57]

Solicitante(s) : J0HNSON & JOHNSON
Clasificacin : C12N000/00000
Ttulo : PRODUCCION DE CELULAS PROGENITORAS HEMATOPOYETICAS TRANSDUCIDAS.
Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para introducir en un paciente clulas progenitoras hematopoyticas que contienen cido nucleico exgeno.

[71] Solicitante(s) : TOPIGEN PHARMACEUTIQUES INC.
[54] Ttulo : RECEPTORES DE VIRUS CELULAR Y MTODO DE USO.
[57] Resumen : Se describen mtodos, reactivos y composiciones para el tratamiento, prevencin y diagnstico de infecciones de virus en vertebrados y ms particularmente en humanos y animales. La
invencin proporciona evidencia de que los receptores CCRI, CCR2, CCR3, CCR4, CCR5 y CCR8 se incluyen en las infecciones de virus sincitial respiratorio humano (VSR). Por lo tanto, la presente
invencin describe mtodos para la modulacin de infeccin viral celular al modular una interaccin de unin entre un receptor CCRI, CCR2, CCR3, CCR4, CCR5 y/o CCR8 y una protena de superficie del
virus. La invencin tambin se beneficia de tal interaccin de unin para proporcionar 10 mtodos para reducir la infeccin viral de una clula; mtodos para atenuar la habilidad de un pneumovirus para unir
una clula mamfera; mtodos para reducir la iniciacin o esparcimiento de una enfermedad de tracto respiratorio debido al VSR humano; mtodos para detectar la presencia de un pneumovirus en una
muestra biolgica; mtodos de terapia de gen, y mtodos para identificar nuevos 15 compuestos anti-inflamatorios y antivirales.

[71] Solicitante(s) : ALBANY INTERNATIONAL TECHNIWEAVE, INC.
[54] Ttulo : CONTROL DE MICROFISURAS EN EL RECUBRIMIENTO DE CARBONO EN LA FABRICACIN DE CAPA(S) ELECTRODO GDL PARA CELDA DE COMBUSTIBLE.
[57] Resumen : Un recubrimiento para una capa de difusin de gas (GDL) de una celda de combustible o batera. El recubrimiento comprende una dispersin de negro de humo, un fluoropolmero y ya sea
particulados de grafito o carbono, en el qie el tamao de los particulados es substancialmente mayor que el tamao de las partculas de negro de humo y proporcionan integridad estructural al recubrimiento
para minimizar el figurado del mismo. El tamao de las partculas de negro de humo puede caer dentro del rango de aproximadamente 13-95 nm. Los particulados de carbono pueden ser fibras de carbono
picadas, escamas o plaquetas de carbono o grafito, nanotubos de carbono, fibrillas de carbono o pelillos de carbono. Los particulados de carbono pueden tener una relacin alta de longitud a dimetro.

[71] Solicitante(s) : R.I. LAMPUS COMPANY
[54] Ttulo : APARATO DE INSERTO PARA UN MOLDE, METODO DE FABRICACION DE UNA UNIDAD DE CONCRETO, METODO DE INSTALACION DE UNA PARED Y METODO DE MODIFICACION
DE UN MOLDE EXISTENTE.
[57] Resumen : Se describe un aparato (10) de inserto para un molde (110) para la fabricacin de unidades (100) estructurales. El aparato (10) de inserto incluye un soporte (12) para acoplar
operativamente una porcin del molde (110) y una cara (14) que tiene una porcin (16) de diseo sobre la misma. La cara (14) est en comunicacin operativa con el soporte (12) y la porcin (16) de diseo
se extiende dentro o fuera de una cavidad (112) interior del molde (100). Tambin se describe un mtodo de elaboracin de dicha unidad (100) estructural, un mtodo de modificacin de un molde (110)
existente para fabricar dicha unidad (100) y un mtodo para instalar una pared (18) utilizando las unidades (100) estructurales.

[71] Solicitante(s) : GEORGE SUTHERLAND
[51] Clasificacin : C08L23/04 (2006-01); A23D7/00 (2006-01); A62D3/00 (2007-01); B01D17/00 (2006-01); B01D21/00 (2006-01); B03D1/00 (2006-01); B09C1/04 (2006-01); B09C1/08 (2006-01); C02F1/26
(2006-01); C02F1/52 (2006-01); C02F1/56 (2006-01); C08F6/24 (2006-01); C08J3/03 (2006-01); C08J3/07 (2006-01); C08J3/14 (2006-01); C08L33/02 (2006-01); C09K3/12 (2006-01); C09K3/32 (2006-01);
C22B3/00 (2006-01)
[54] Ttulo : TRATAMIENTO DE COMPOSICIONES QUE CONTIENEN CONTAMINANTES.
[57] Resumen : La presente invencin provee un mtodo para producir una composicin que contenga un polmetro que haya pasado por una inversin de fase, el mtodo comprende el paso de: causar
efecto en la inversin de fase de un polmero insoluble de agua invertible de fase en una composicin acuosa y la composicin comprende una mezcla de por lo menos dos sustancias diferentes, una de las
cuales es un polmero dispersible insoluble en agua que ha asado por la inversin de fase mientras el otro es opcionalmente un contaminante.

716

gaceta

[71] Solicitante(s) : MYOGEN, INC.
[54] Ttulo : COMPUESTOS DE 1,4-DIHIDROPIRIDINA, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS, Y METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR.
[57] Resumen : La presente invencin provee ciertos compuestos de 1,4-dihidropiridina sustituida, que incluyen formas enantiomricas puras y sus formulaciones farmacuticas; estos compuestos proveen
la elevacin de niveles de protena (-MyHC y niveles de ARNm de (-MyHC, y con mayor frecuencia estos mismos compuestos proveen reduccin simultnea de niveles de protena (-MyHC y niveles de
ARNm de (-MyHC; por lo tanto, estos compuestos pueden ser utilizados solos o junto con otros frmacos para tratar deficiencia cardiaca.
[21] Nmero de solicitud internacional : PCT/CU2004/000013

[71] Solicitante(s) : INSTITUTO FINLAY. CENTRO DE INVESTIGACION-PRODUCCION DE VACUNAS Y SUEROS
[51] Clasificacin : A61K39/02 (2006-01); A61P33/04 (2006-01); C07K14/44 (2006-01); C12N15/30 (2006-01)
[54] Ttulo : COMPOSICIONES VACUNALES PARA EL CONTROL DE LA AMIBIASIS BASADAS EN LA PROTEINA DE SUPERFICIE DE 112 KDA DE ENTAMOEBA HISTOLYTICA.
[57] Resumen : La presente invencin se relaciona con el campo de la inmunologa, especficamente con composiciones vacunales para el control de la infeccin por Entamoeba histolytica. Las
composiciones de la invencin poseen como principio activo una protena de superficie amibiana de 112 kDa que est codificada por dos genes, uno que codifica para un polipptido con actividad de cistein
proteasa y otro con actividad de adhesina. La invencin tambin incluye formulaciones que incluyen los genes que codifican para dicha protena, los cuales son administrados como vacuna de ADN as como
formulaciones con las protenas purificadas o fragmentos de las mismas, logrndose un efecto sinrgico protector con la combinacin. Estas formulaciones pueden ser administradas con fines profilcticos y
teraputicos para combatir la infeccin amibiana producida por el protozoo parsito Entamoeba histolytica.

[71] Solicitante(s) : ZOSER B. SALAMA
[54] Ttulo : USE OF CHP AS AN INHIBITOR OF GLUTATHIONE S-TRANSFERASES AND COLLAGEN IV.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere al uso de cis-hidroxiprolina (CHP) para inhibir a glutationa S transferasa y/o colgeno IV, a un mtodo para disminuir la concentracin o reducir la actividad
de glutationa S transferasa y/o colgeno IV in vitro o in vivo, y a agentes anti-colgeno IV/agentes que disminuyen el colgeno IV o agentes de glutationa S-transferasa/agentes que disminuyen la glutationa
S transferasa.

[71] Solicitante(s) : ELEMENT SIX LIMITED
[51] Clasificacin : C09K3/14 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA REVESTIR ABRASIVOS.
[57] Resumen : Un mtodo para producir material abrasivo ultra-duro, revestido, en particular diamante revestido y material CBN. En una primera etapa, se aplica un elemento capaz de formar (slo o en
combinacin) carburos, nitruros o boruros a la(s) superficie(s) del material abrasivo, usando un proceso de revestimiento en caliente. Al menos una capa exterior de un material de revestimiento seleccionado
del grupo que comprende metales de transicin, metales que forman carburo, nitruro, boruro, xido y carbonitruro, carburos de metal, nitruros de metal, boruros de metal, xidos de metal y carbonitruros de
metal, boronitruros y borocarbonitruros, se aplica sobre la capa interna mediante deposicin fsica de vapor o deposicin qumica de vapor. De manera tpica, los elementos de la capa interna provienen de
los grupos IVa, Va, Via, IIIb y IVb de la tabla peridica e incluyen, por ejemplo, vanadio, molibdeno, tantalio, indio, zirconio, niobio, tungsteno, aluminio, boro y silicio. El revestimiento exterior se aplica
preferiblemente por deposicin catdica reactiva donde un gas reactivo se admite en la cmara de deposicin catdica, resultando en la deposicin de un compuesto del gas reactivo y el elemento que va a
ser depositado catdicamente.

[71] Solicitante(s) : THE HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITY.*
[54] Ttulo : AMINOALQUILNAFTOLES TERCIARIOS QUIRALES.
[57] Resumen : La invencin se refiere a los compuestos de la frmula: (I) que son como se definen en la especificacin. Se describe tambin su uso como ligandos quirales en reacciones de transferencia
de arilo cataltica a aldehdos aromticos.

[71] Solicitante(s) : CFS GERMANY GMBH
[51] Clasificacin : B02C18/00 (2006-01); G01N33/12 (2006-01)
[54] Ttulo : MAQUINA PROCESADORA DE CARNE CON UN DISPOSITIVO ANALIZADOR DE LA GRASA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una mquina procesadora de carne con la cual se desmenuza carne fresca y/o congelada y que presenta un dispositivo analizador de grasa para
determinar el contenido de grasa en la carne.

[54] Ttulo : MONOTERAPIA PARA EL TRATAMIENTO DE LA PSORIASIS CON INHIBIDORES.
[57] Resumen : La presente invencin proporciona composiciones y procedimientos para tratar psoriasis en un sujeto. Ms particularmente, la invencin proporciona una terapia para el tratamiento de
psoriasis que comprende administrar a un sujeto un inhibidor selectivo de ciclooxigenasa-2.

717
gaceta


[71] Solicitante(s) : KANSAS LIVESTOCK ASSOCIATION.*
[51] Clasificacin : C05F11/08 (2006-01)
[54] Ttulo : SUELO MANUFACTURADO.
[57] Resumen : La divulgacin establece mtodos para compostar desechos de ganado y tratamientos de post-compostaje. El compostaje incluye los pasos de formar una hilera de estircol de ganado
vacuno, aadir humedad a la hilera, monitorear la temperatura de la hilera, mantener el contenido de humedad de la hilera y mezclar hilera despus a una baja de temperatura predeterminada. La hilera se
forma en un ambiente externo, de preferencia sin una modificacin de carbono. Durante el compostaje activo, el contenido de humedad de la parte orgnica de la hilera es conservada dentro de un rango del
40% al 65% por peso. Los pasos de monitoreo de temperatura, adicin de humedad, y mezclado se repiten hasta que dichos pasos no crean un incremento importante en la temperatura predeterminada
siguiendo con el paso de mezclado. El compostaje se completa a travs de curado. El compostaje puede entonces ser molido y peletizado para utilizarse como suelo manufacturado para varias aplicaciones.

[71] Solicitante(s) : VALEO SECURITE HABITACLE S.A.S.
[51] Clasificacin : E05B65/12 (2006-01)
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ASISTENCIA EN LA APERTURA/CIERRE DE UN ELEMENTO QUE SE ABRE.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un dispositivo de asistencia para abrir/cerrar una unidad con aberturas que comprende un pestillo (9) para acoplar/desacoplar una abrazadera, un trinquete (10) para
bloquear el pestillo (9) por lo menos en una posicin de bloqueo y para liberar dicho pestillo, una primera cadena cinemtica (3) para ayudar en el cierre, de la cual un extremo est conectado a un motor (1)
y el otro extremo est conectado a dicho pestillo (9), una segunda cadena cinemtica (4) para ayudar en la abertura, de la cual un extremo est conectado al motor (1) y el otro extremo est conectado a
dicho trinquete (10); dicha invencin est caracterizada porque el motor comprende un rbol pasante (2) cuyos dos extremos forman una conexin de accionamiento con dicha primera cadena cinemtica (3)
y con la segunda cadena cinemtica (4), respectivamente.

[71] Solicitante(s) : TI SQUARE TECHNOLOGY LTD.
[51] Clasificacin : H04Q7/24 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA ENVIAR MENSAJES DE VOZ EN UNA RED DE TELEFONIA MOVIL.
[57] Resumen : Para usar servicios suplementarios de un sistema convencional de comunicacin mvil, tales como Servicio para Mensajes Cortos (SMS) y servicio de Sistema de Correo de Voz (VMS),
existen problemas para el acceso y mtodo para cada servicio que debe conocerse y los mltiples pasos a seguir. La presente invencin se refiere a un mtodo y aparato para el envo de mensajes de voz
de una red de comunicacin mvil y, ms particularmente, a un mtodo y aparto para obtener acceso a un servicio que proporciona informacin del Internet inalmbrico de manera tal como si se entrara el
nmero telefnico de un homlogo y una llave de acceso a Internet inalmbrico, y enviar un mensaje de voz a dicho homlogo.

718
Patentes que caducaron al haber

concluido su vigencia

Patentes que caducaron al haber concluido su vigencia
gaceta

[10] Oficina, No de Patente y Tipo de documento : MX 174422 B
[12] Tipo de documento : Patente
[73] Titular : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.
[54] Ttulo : PRTADORA DE REGISTRO OPTICAMENTE LEIBLE DEL TIPO INSCRIBIBLE, APARATO PARA FABRICAR ESTA PORTADORA DE REGISTRO Y APARATO PARA REGISTRAR Y/O LEER
LA INFORMACION EN DESDE UNA PORTADORA DE REGISTRO.
[57] Resumen : Una portadora (1) de registro consiste de una portadora en forma de disco que se proporciona con una capa (6) sensible a la radiacin y se forma con una servopista (4). La servopista
exhibe una modulacin de pista en la forma de una fluctuacin radial cuya frecuencia se modula en una seal de informacin de posicin (Figura 2). Se revela tambin un aparato (Figura 8) para formar el
patrn de pista durante la fabricacin de la portadora (1) de registro. Cuando se registra una seal (VI) de informacin en la portadora (1) de registro, y la seal registrada se lee por medio de un aparato de
registro y/o de lectura (Figura 4), la seal de informacin de posicin (Figura 2) se recupera por medio de un dispositivo (60) demodulador de FM, de las variaciones en el haz (55) de exploracin que se
produce mediante la modulacin de plata. Adems, se recupera una seal de reloj con el objeto de controlar la velocidad de exploracin de la variacin en el haz de exploracin. Adems, se describen
modalidades de la portadora de registro que son muy apropiadas para registrar las seales EFM-moduladas.

[73] Titular : AMSTED INDUSTRIES INCORPORATED
[54] Ttulo : DISPOSITIVO DE ALDABA DE SEGURIDAD Y DESBLOQUEO DEUNA QUINTA RUEDA.

[73] Titular : GRAHAM PACKAGING PLASTIC PRODUCTS INC.*
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA APLICAR ETIQUETAS A ARTICULOS HUECOS DE PLASTICO SOPLADO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a aparato para aplicar etiquetas a artculos de plstico huecos soplados formados mediante los parisones de moldeo por soplado conformes con las
cavidades de un arreglo de secciones de moldeo, en donde los parisones en la forma de tubos son troquelados de una mquina de moldeo por inyeccin en un arreglo de moldes de estrangulamiento en un
cabezal y movindose el cabezal axialmente lejos de la mquina de moldeo por inyeccin para definir los parisones y las secciones de moldeo se cierran alrededor de los parisones y los parisones se
inyectan hacia afuera, el aparato est caracterizado porque comprende: un arreglo de aparatos de vaco; medios para sujetar dicho arreglo de aparatos de vacio al cabezal para el movimiento hacia las
fuentes de etiquetas de plstico cuando el cabezal est en posicin adyacente a las fuentes y para el movimiento hacia las cavidades de las secciones de moldeo cuando el cabezal est adyacente a las
cavidades de moldeo, los medios para sujetar los aparatos de vaco mencionados incluyen un eje, los medios a lo largo de su eje, cada aparato de vaco incluye un balancn en el eje y un bloque de vaco
pivoteado intermedio en los extremos del mencionado balancn; medios para mover dicho arreglo de aparatos de vaco que incluyen un motor de avance en acoplamiento con las fuentes de etiquetas
plsticas, remover lentamente los aparatos de vaco lejos de las fuentes, posteriormente mover el arreglo de aparatos de vaco entre las secciones de moldeo y mover rpidamente los aparatos en las
cavidades para entregar un arreglo de de etiquetas a las cavidades.

[73] Titular : BLONDRE TONGUE INVESTMENT COMPANY
[54] Ttulo : METODO Y APARATO DE INTERDICCION DE CANAL DE CABLETELEVISION FUERA DEL LOCAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un aparato de interdiccin de canal de calidad superior de cable televisin para trabar selectivamente la programacin de calidad superior no autorizada
transmitida a un abonado que consiste de: una pluralidad de m osciladores y filtros asociados a los osciladores controlados para prohibir separadamente dentro de una porcin continua asignada del
espectro se selecciona de manera tal que la interferencia de la armnica de frecuencia de la seal de trabazn puede atenuarse mediante un medio de filtro, y un medio de accionamiento y control de
microprocesador, que responde a una comunicacin dirigida desde un punto principal, para hacer accionar y controlar selectivamente una pluralidad de n frecuencias de trabazn que se proporciona
mediante la pluralidad de m osciladores controlados, siendo m menor que o igual a cuatro.

[73] Titular : F.HOFFMANN-LA ROCHE AG
[54] Ttulo : PROCESO PARA LA PREPARACION DE ACIDO 1-METILINDAZOL-3-CARBOXILICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a proceso para la preparacin de un compuesto de la frmula (I) que comprende la reaccin de agente metilante, con un compuesto de la frmula (IV) en un
solvente polar, en el que est disuelto un alcxido de metal alcalino.

[73] Titular : INSTITUT STRAUMANN AG.
[54] Ttulo : COMPOSICION PARA INDUCIR UN AGLUTINAMIENTO ENTRE LAS PARTES DE UN TEJIDO MINERALIZADO VIVO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin destinada a usarse en la unin por induccin entre las partes de un tejido mineralizado vivo mediante la regeneracin del tejido
mineralizado en cuando menos una de las partes, la composicin esta caracterizada en que contiene como un constituyente activo caracterizada en que contiene como un constituyente activo una fraccin
de protena que se obtiene de un precursor para esmalte dental, conocido como matriz de esmalte. Un procedimiento para inducir la unin entre las partes del procedimiento esta caracterizado por la
remocin, en caso de estar presente, del tejido blanco del sitio de unin de cuando menos una de las partes, aplicando a cuando menos una de las partes una capa de una composicin que contiene como
ingrediente activo una fraccin de protena que se obtiene de un precursor para el esmalte dental, conocido como matriz de esmalte, y unir despus las partes como para permitir la unin con la regeneracin
del tejido mineralizado

721
gaceta


[73] Titular : EMERSON CLIMATE TECHNOLOGIES, INC.
[54] Ttulo : COMPRESOR PARA REFRIGERACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compresor para refrigeracin, que comprende: coraza exterir; un colector dispuesto en el fondo de la coraza, conteniendo un suministro de lubricante;
un compresor dentro de la coraza; un motor dispuesto centro de la coraza para impulsar al compresor, el motor dispuesto dentro de la coraza para impulsar al compresor , el motor incluye un estator y un
rotor asegurado a un arbol propulsor conectado al compresor, el extremo inferior del rotor se extiende por debajo del nivel superior normal del lubricante en el colector y el arbol se extiende hacia abajo
desde el extremo inferior del rotor, el compresor esta caracterizado porque incluye: un broquel que incluye una primera porcion que se extiende radialmente y hacia fuera del eje circundadndo el extremo
inferior del rotor en una segunda porcion en cooperacin con el arbol para conservar en posicin a la primera porcion, el broquel se mantiene operativo para restringir el flujo de aceite al extremo inferior
giratorios del rotor por lo cual el consumo de energa del motor se reduce.

[73] Titular : IDEMITSU KOSAN CO., LTD.*
[54] Ttulo : ESTRUCTURA DE CAPAS MULTIPLES Y ENVASE Y TAPA QUE SE ABREN CON FACILIDAD.

[73] Titular : NOVARTIS AG.*
[54] Ttulo : UN SISTEMA PARA SUMINISTRO ORAL DE DISTRIBUCION OSMOTICA Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un sistema para suministro oral, de distribucin osmtica, que contiene una sal de metropolol farmaceuticamente aceptable, moderadamente soluble en
agua, caracterizado porque esencialmente consiste de los siguientes componentes: a) un ncleo de tableta que consiste de una composicin osmticamente activa, que comprende una cantidad efectiva de
una sal de metropol farmaceuticamente aceptable, en combinacin con un aglutinante de tableta farmaceuticamente aceptable y opcionalmente un agente impulsor osmticamente activo y/o aditivos
adicionales farmaceuticamente aceptables; b) una capa interior discreta de un revestimiento homogneo y soluble en agua en el ncleo de tableta a) estando presente en una cantidad entre
aproximadamente 0.3 por ciento y aproximadamente 10 por ciento en peso del ncleo; c) una capa exterior discreta semipermeable, impermeable a metropolol y permeable al fluido gastrointestinal, que
circunda y se enlaza adhesivamente a la capa interior a); y d) cuando menos un pasaje a traves de ambas capas b) y c), para suministrar el agente activometropolol, en comunicacin con el ncleo de
tableta a) y el ambiente externo, un procedimiento para preparar un sistema para suministro oral de distribucin osmtica caracterizado porque comprende comprimir el ncleo de tableta a) revestir al ncleo
con pelcula, con el revestimiento soluble en agua b), aplicar la capa exterior semipermeble c) y aplicar el pasaje d) a travs de ambas capas b) y c).

[73] Titular : SIEMENS ENERGY & AUTOMATION, INC.*
[54] Ttulo : CODIGO BINARIO LEIBLE A MAQUINA DINAMICAMENTE VARIABLE Y METODO PARA LEER Y PRODUCIR EL MISMO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un cdigo binario pticamente leble en mquina que consiste de un dato que forma una matriz que tiene un permetro, el permetro incluye medios de
indicio de densidad para determinar la densidad del dato contenido dentro de la matriz, el medio de indicio de densidad para indicar la densidad del dato, incluye un primer lado del permetro y un segundo
lado del permetro, cada uno estando formado de un patrn de lneas quebrada idntica formada de reas obscuras y reas claras alternativas, un tercer lado y un cuarto lado que se intersectan en una
segunda esquina, el producto resultado del nmero de las reas claras y las reas obscuras del primer lado, y el nmero de reas claras y reas obscuras del segundo lado, corresponden a la densidad del
dato contenido dentro de la matriz.

[54] Ttulo : MEJORAS EN LA PRODUCCION DE POLIPEPTIDOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un metodo para la produccin de una capa de levadura, la cual carece de la actividad ysc-alfa de la carboxipeptidasa y se ha transformado con un vector
hbrido, que comprende un promotor de levadura enlazado operablemente a una secuencia de ADN que codifica a una protena heterolga, este metodo se caracteriza porque comprende transformar la
capa de levadura con el vector hbrido.

[73] Titular : WYETH
[54] Ttulo : ARIL Y HETEROARIL PIPERAZINILCARBOXAMIDAS QUE TIENEN ACTIVIDAD EN EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto que tiene la frmula: (I) caracterizado porque R1 es 1-adamantilo, 3-metil-1-adamantilo, 3-noradamantilo, 2-indolil o 3-indolil substitudos o
no substitudos, 2-benzofuran o 3-benzofuranil en donde los sustituyentes se seleccionan de alquilo inferior, aldoxi inferior y halo; R2 es pirimidinilo substituido o no substituido, en donde los substituyentes
se seleccionan de alquilo inferior, alcoxi inferior, trifluorometilo y halo; R3 es hidrgeno o alquilo inferior de 1 a 3 tomos de carbono, n es un entero de 0 a 1; y m es un entero de 2 a 5 o las sales aceptables
farmacuticamente aceptables de los mismos.

[73] Titular : THE MORGAN CRUCIBLE COMPANY
[54] Ttulo : COMPOSICION DE FIBRAS INORGANICAS
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin de fibra inorgnica que comprende: a) de 0 a 4% en peso de Al o, SrO, TiO, B O, xidos de hierro o mezclas de estos; b) de 55.1 a 68.9
porciento en peso de SiO, c) de 2.7 a 40.5 porciento en peso de CaO; d) de 0.1 a 36.3 porciento en peso de MgO.

722

gaceta

[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DEL ENANTIOMERO R DEL ACIDO 2-HIDROXI-4-FENILBUTIRICO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la preparacin del enantimero R del cido 2-hidroxi-4-fenilbutrico de la frmula: (formula) (I) o del enantimero S del cido 2hidroxi-4-fenilbutrico de la frmula: (formula) (II) el procedimiento est caracterizado porque comprende reducir el cido 2-oxo-2-fenilbutrico con la enzima D-lactato deshidrogenasa (D-LDH) de
Staphylococcus epidermisdis en la enzima Llactato deshidrogenasa (L-LDH) de corazn bovino, respectivamente, en presencia de un donador de electrones y un sistema enzima/sustrato para la
regeneracin del donador de electrones.

[73] Titular : SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V.
[54] Ttulo : METODO Y APARATO PARA PERFORACION DE POZO DE CAR--BONO/OXIGENO.

[73] Titular : MEDEX, INC.
[54] Ttulo : CATETER INTRAVENOSO CON PROTECTOR DE AGUJA-AUTO-UBICADOR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un catter intravenoso con un proyector de aguja autoasegurador, caracterizado porque comprende; un ensamble de catter que incluye un catter unido a
un enchufe hueco de catter; un ensamble de aguja introductora, que incluye una aguja hueca con una punta distal, estando fijada la aguja cerca de su extremo prximo a un enchufe de aguja, siendo
adecuado el extremo distal del enchufe de aguja para acoplarse con el enchufe de catter hueco, e incluyendo la aguja medios para acoplarse con un protector de aguja; un protector de aguja, adecuado
para su confinamiento, localizado dentro del enchufe dentro del enchufe hueco de catter, el cual se desliza a lo largo de la aguja cuando la aguja es extrada inicialmente del catter, incluyendo el protector
de aguja una porcin prxima que tiene medios para acoplarse con los medios acopladores de la aguja y una porcin distal para extenderse sobre la punta de aguja cuando la porcin prxima es acoplada
con los medios de acoplamiento de la aguja: y medios para retener el protector de aguja dentro del enchufe de catter, antes de acoplarse con los medios acopladores de aguja y los medios acopladores del
protector de aguja.

[73] Titular : TATE & LYLE PUBLIC LIMITED COMPANY
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA SINTETIZAR DERIVADOS DE SACAROSA MEDIANTE REACCION REGIOSELECTIVA.

[73] Titular : SYNGENTA PARTICIPATIONS AG
[54] Ttulo : SISTEMA PARA EL MANEJO Y TRANSPORTE DE FLUIDOS.

[73] Titular : HITACHI GLOBAL STORAGE TECHNOLOGIES NETHERLANDS B.V.
[54] Ttulo : METODO Y CIRCUITOS PARA SUPRIMIR DISTURBIOS ADITIVOS EN LOS CANALES DE DATOS QUE CONTIENEN SENSORES MR.

[54] Ttulo : HERRAMIENTA DE PERFORACION PARA DETERMINAR PROPIE-DADES DE LA FORMACION.

[73] Titular : CADBURY ADAMS USA LLC
[54] Ttulo : APARATO Y PROCEDIMIENTO PARA FORMAR UNA CUERDA DE CONFITERIA QUE TIENE UN CENTRO VISCOSO.
[57] Resumen : Un aparato y procedimiento para formar una cuerda de confitera de centro relleno, en la cual el dulce es un dulce que, durante el procedimiento de formacin, es demasiado viscoso para ser
bombeado. Se obtiene un dulce central y es formado en una forma cilndrica continua. Esto se hace utilizando un molino de alimentacin, el cual extrae de la masa del dulce de centro viscoso, un flujo
continuo de dulce. Este flujo continuo de dulce es introducido en un rodillo por lotes, el cual forma el flujo continuo de dulce en una forma cilndrica continua. Se obtiene una masa de dulce exterior, y sta es
formada en una forma rectangular continua. Esto es llevado a cabo colocando la masa de dulce exterior en un molino de alimentacin, el cual extrae un flujo continuo de la masa de dulce exterior en la forma
de una seccin transversal rectangular. La masa de dulce exterior de forma rectangular continua es luego unida a la masa de dulce viscoso de forma cilndrica continua, y se envuelve alrededor del dulce de
centro cilndrico de una manera helicoidal.

723
gaceta


[73] Titular : GDX NORTH AMERICA INC.
[54] Ttulo : UNA TIRA DE SELLADO DE CRISTAL DE VENTANA QUE TIENE UN CANAL RIGIDO NO REFORZADO PARA CORRER EL VIDRIO.

[73] Titular : FERRO GMBH
[54] Ttulo : COMPOSICION DE ESMALTE VITREO PARA REVESTIMIENTO YMETODO PARA FORMAR UNA HOJA DE VIDRIO REVESTIDA CON ESMALTE VITREO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin mejorada de esmalte vtreo para el revestimiento, que comprende una composicin de frita de vidrio, y un vehculo para la misma, en
donde la mejora comprende la presencia en la composicin de 2 a 75 por ciento por peso de un polvo de metal finamente dividido, seleccionado a partir del grupo que consiste en cromio, carburo de cromio,
cobalto, cobre, manganeso, acero inoxidable, nquel, silicio, estao, titanio, tungsteno y polvos metlicos de telurio, y mezclas de los mismos.

[73] Titular : CADBURY ADAMS USA LLC
[54] Ttulo : COMPOSICIONES EDULCORANTE SINERGETICAS QUE CONTIE-NEN CLORODEOXIAZUCARES Y MALTITOL Y METODOS PARA PREPARA LAS MISMAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin edulcorante sinergtica que tiene un efecto de dulzura retardado y mejorado, que consiste de un derivado de clorodeoxiazcar y un
agente de voluminosidad que consiste por lo menos de aproximadamente 50 por ciento de maltitol.

[73] Titular : BEECHAM GROUP P.L.C
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE PURINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la preparacin de un compuesto de la frmula (I): en la cual Ra y Rb son independientemente hidrgeno o un grupo RCO-, en
donde R es fenilo alquilo de C1-C18; el procedimiento est caracterizado porque comprende hacer reaccionar un compuesto de la frmula (II): en la que el grupo amino est opcionalmente protegido con
un intermediario de cadena lateral de la frmula (III): (RXRYR2)-C(CH2)2Z-Q en la que Q es un grupo disociante, Rx y Ry son hidroximetilo o aciloximetilo protegidos, o grupos convertibles a hidroximetilo o
aciloximetilo; y Rz es hidrgeno o un grupo convertible al mismo; y despues convertir los sustituyentes de 6-y 8-cloro a hidrgeno por medio de reduccin; convertir Rx y Ry cuando sean hidrximetilo o
aciloximetilo, a hidroximetilo o aciloximetilo, opcionalmente convertir hidroximetilo de Rx/Ry a aciloximetilo o viceversa, desproteger el grupo 2-amino cuando sea necesario y convertir Rz (cuando no sea
hidrgeno) a hidrgeno; y opcionalmente formar una sal farmaceuticamente aceptable del mismo.

[54] Ttulo : APARATO PARA MEDIDAS DE RESOLUCION ESPECIAL FINAS DE FORMACIONES TERRESTRES.

[73] Titular : BEECHAM GROUP P.L.C.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO NOVEDOSO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para la preparacin de un compuesto de la frmula (I) o una sal farmaceutica aceptable del mismo: el procedimiento est caracterizado
porque comprende hacer reaccionar un compuesto de la frmula (II): en la que el grupo de amina est opcionalmente protegido, Y es yodo, benciltio opcionalmente sustituido o (fenacil-metil)tio, con un
compuesto de la frmula (III): R2RYRX-C-(CH2)2Q en la que Q es un grupo desdoblante, Rx y Ry son hidroximetilo o aciloximetilo protegidos o grupos convertibles a hidroximetilo o aciloximetilo; y Rz es
hidrgeno o un grupo que puede convertirse al mismo; y despues convertir Y a X que es hidroxi por medio de hidrlisis, o a X que es hidrgeno por medio de reduccin; convertir Rx y Ry cuando no son
hidroximetilo o aciloximetilo, a hidroximetilo o aciloximetila, opcionalmente convertir hidroximetilo Rx/Ry a aciloximetilo o viceversa, desprotegiendo el grupo de 2-amino cuando es necesario y convirtiendo
Rz (cuando no es hidrgeno) a hidrgeno; y opcionalmente formar una sal farmaceuticamente aceptable del mismo.

[73] Titular : ENTEK CORPORATION
[54] Ttulo : METODO PARA PREPARAR UNA COMPOSICION ESTABILIZADA DE UN TIOCARBONATO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodo para preparar una composicin estabilizada de un tiocarbonato, en particular una solucin acuosa estabilizada de un tiocarbonato seleccionado
entre tri- y tetratiocarbonatos de amonio, de metales alcalinos y de metales alcalinotrreos y combinaciones de los mismos, caracterizado porque comprende proporcionar, en dicha solucin, una base
soluble en agua y/o un sulfuro soluble en dicha solucin y que tiene la frmula MnSx en donde M se elige entre amonio, metales alcalinos y metales alcalinatrreos, x es al menos 1, n es 2 cuando M es
amonio o un metal acalino y n es 1 cuando M es un metal alcalinotrreo.

[73] Titular : BIOVERIS CORPORATION
[54] Ttulo : APARATO PARA LLEVAR A CABO MEDICIONES DE LOS FENO-MENOS ELECTROQUIMILUMINISCENTES.

724

gaceta

[73] Titular : COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE INC.
[54] Ttulo : MEJORAS EN SISTEMA DE TIRAS SELLADORAS PARA VIDRIOS DE VANTANAS DE MONTAJE AL RAS EN CUATRO LADOS.

[73] Titular : HILL & SMITH LIMITED
[54] Ttulo : CERCA DE SEGURIDAD CONSTRUIDA CON CABLES Y METODO PARA CONSTRUIR LA MISMA.

[73] Titular : MEADWESTVACO PACKAGING SYSTEMS LLC
[54] Ttulo : MAQUINA Y METODO DE EMPACADO.

[73] Titular : SYNGENTA LIMITED
[54] Ttulo : FUNGICIDAS
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto que tiene la frmula (I): y los esteroismeros de los mismos, en donde A es hidrgeno, halo, hidroxi, alquilo de C1-4, alcoxi de C1-4,
haloalquilo de C1-4, haloalcoxi C1-4, alquilcarbonilo C1-4, alcoxicarbonilo C1-4, fenoxi, nitro, o ciano; R1 y R2 los cuales son los mismos o diferentes, son hidrgeno, alquilo opcionalmente substituido,
cicloalquilo opcionalmente substituido, heterociclilalquilo opcionalmente substitudo, cicloalquilalquilo opcionalmente substituido, aralquilo opcionalmente substituido, heteroalquilo opcionalmente substitudo,
ariloxialquilo opcionalmente substituido, heteroariloxialquilo opcionalmente substituido, alquenilo opcionalmente substituido, alquinilo opcionalmente substituido, alcoxi opcionalmente substituido, arilo
opcionalmente substituido, heteroarilo opcionalmente substituido, ariloxi opcionalmente substituido heteroariloxi opcionalmente substituido, nitro, halo, cano, -NR3R4, -CO2R3, -CO NR3R4, -COR3, S(O)nR3 en dnde n es 0, 1 o 2, (CH2)mPO (OR3)2 en donde m es 0 o 1, o R1 y R2 juntos forman un sistema de anillo carbocclico o heterocclico; y R3 y R4, los cuales pueden ser los mismos o diferentes,
son hidrgeno, alquilo opcionalmente substituido, aralquilo opcionalmente substituido, alquenilo opcionalmente substitudo, alquinilo opcionalmente substituido, arilo opcionalmente substituido, o heteroarilo
opcionalmente substituido.

[73] Titular : METZELER AUTOMOTIVE PROFILE SYSTEMS (UK) LIMITED
[54] Ttulo : "METODO PARA FORMAR UNA EXTRUCCION COMPUESTA".
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para formar una extrusin compuesta, que tiene una porcin de cuerpo principal que consiste, al menos substancialmente, de uno o ms
materiales polimricos termoestables y cuando menos otra porcin consiste de un material polimrico termoplstico, el mtodo est caracterizado porque comprende las etapas de pasar uno o ms
materiales termoestables a travs de un extrusor, para formar la porcin de cuerpo principal, curar, al menos parcialmente, la porcin del cuerpo, mantener esta porcin de cuerpo a una temperatura
elevada, pasar la misma, en tanto est caliente, a travs de un extrusor adicional y extruir el material termoplstico sobre una porcin de la misma, por lo cual se unen los dos materiales entre s, y enseguida
en enfriar la extrusin compuesta y darle forma en la configuracin deseada en seccin transversal.

[73] Titular : BAYER CROPSCIENCE K.K.
[54] Ttulo : "PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE NTRO-COMPUESTOS".
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a: Un procedimiento para la preparacin de ntro-compuestos de frmula (I) en donde R1 y R2 son hidrgeno o alquilo C1-4, R3 es -S-R4 o compuesto de la
frmula IV -N(R5) (R6) en donde R4 es alquilo C1-4, R5 y R6 son hidrgeno o alquilo C1-4, Y es N y Z es un grupo heterocclico de 5 6 miembros que tiene al menos un tomo de nitrgeno que puede
estar sustituido por halgeno o alquilo C1-4; el procedimiento est caracterizado porque a) (en el caso en donde R3 es -S-R4), se hacen reaccionar compuestos de frmula (V), con compuesto de frmula
(VI) en donde R1 y Z se definen como anteriormente y Hal representa un tomo de halgeno, en presencia de disolventes inertes y, si resulta adecuada, en presencia de aceptores de cido; b) (en el caso
en donde R3 es -N-R6), se hacen reaccionar compuestos de frmula (Ic), con los compuestos anteriores de frmula (IV) en presencia de disolventes inertes.

[73] Titular : DANISCO CULTOR AMERICA, INC.
[54] Ttulo : SEPARACION DE OXIGENO CON ERITORBATO O ASCORBATO CATALIZADO CON CARBON.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo de separacin del oxgeno disuelto de un sistema acuoso, caracterizada por poner en contacto el sistema acuoso oxigenado con un
secuestrador de oxgeno seleccionada entre cido eritrbico, un eritorbato, cido ascrbico y un ascorbato, y con carbn activo.

[73] Titular : ALCOA INC.*
[54] Ttulo : TAPA PARA LATA, DE FACIL ABERTURA, MEJORADA, Y METODO PARA SU FABRICACION.

725
gaceta


[73] Titular : ETHICON, INC.
[51] Clasificacin : A61B1/00 (2006-01); A61B17/04 (2006-01); A61B17/12 (2006-01)
[54] Ttulo : CONJUNTO DE LIGADO PARA CIRUGIA ENDOSCOPICA, LIGADURA E INSTRUMENTO DE MANIPULACION DE LIGADURA PARA ESTE CONJUNTO.
[57] Resumen : La invencin se refiere a un conjunto para realizar ligados que comprende un trocar y un elemento monobloque constituido por un cuerpo encajable en el extremo de este trocar, y por un hilo
adyacente a este cuerpo y que forma la ligadura, presentando el cuerpo un canal de enfilado que recibe el extremo libre del hilo por uno de sus extremos y que desemboca en el interior del trocar por el otro
de sus extremos, estando el hilo y el canal provistos de medios de apriete, tales como regiones dentadas cooperantes formadas sobre la superficie exterior del hilo y sobre la superficie interior del canal de
enfilado, que retienen el hilo en posicin una vez est est por lo menos parcialmente introducido en el canal.

[73] Titular : JOHNSON & JOHNSON.*
[51] Clasificacin : A61F2/46 (2006-01)
[54] Ttulo : BLOQUE PARA CORTE QUIRRGICO
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una gua de corte para guiar una hoja de corte para cortar hueso para que reciba un componente de una prtesis, dicha gua de corte estando
caracterizada porque comprende: un cuerpo que tiene por lo menos una superficie de gua estacionaria relativamente plana; una placa mvil que tiene una superficie relativamente plana la cual es
sustancialmente paralela a dicha superficie de gua estacionaria; medios para mover la placa mvil hacia y lejos de la superficie estacionaria para crear un espacio entre la superficie de gua estacionaria y la
superficie de la placa mvil para recibir una hoja de corte y para mantener la hoja de corte contra la superficie estacionaria.

[73] Titular : PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC
[51] Clasificacin : A01H1/02 (2006-01); A01H1/06 (2006-01); A01H5/10 (2006-01)
[54] Ttulo : SEMILLA DE COLZA MEJORADA QUE EXHIBE UN CONTENIDO ENRIQUECIDO DE ACIDO OLEICO Y METODO DE OBTENCION
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a plantas mejoradas de colza, semillas capaces de formar las mismas y un novedoso aceite vegetal mejorado, procedente de las semillas de colza. Estas
plantas tienen la habilidad de suministrar un aceite vegetal con estabilidad trmica aumentada, en combinacin con otras cualidades deseables. La estabilidad aumentada del aceite vegetal es atribuible a la
presencia de un contenido de cido olico inusualmente alto en las semillas de colza, el cual no se encuentra en las plantas de colza disponibles de la tcnica anterior. Se ha encontrado que las novedosas
plantas de colza de la presente invencin se pueden formar confiablemente por mutagnesis seguido por una seleccin, como se describe. El aceite vegetal producido por las plantas mejoradas de colza de
la presente invencin es particularmente muy apropiado para su uso como un aceite para freir, en que la estabilidad aumentada a temperaturas elevadas es de suma importancia. En una modalidad
preferida, en que el aceite vegetal se usa como un aceite para freir, se reduce concomitantemente el contenido de cido alfa-linolnico, el cual imparte adicionalmente una estabilidad oxidativa aumentada.

[73] Titular : NIPPON SODA CO., LTD.*
[54] Ttulo : DERIVADOS DE AMINA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto que tiene la formula como se menciona abajo y que tiene una excelente actividad insecticida.. (ver formula)

[73] Titular : PPG INDUSTRIES OHIO, INC.
[51] Clasificacin : B29D22/00 (2006-01); C08G59/50 (2006-01); C08K3/20 (2006-01); C08K5/06 (2006-01)
[54] Ttulo : MATERIAL DE EMPAQUE DE CAPAS MULTIPLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un material de empaque de capas mltiples que comprende: a) por lo menos una capa de un material polimrico permeable al gas; y b) por lo menos una
capa de un material de barrera termoasentable que comprende un producto de reaccin de (i) una resina polimrica amina-funcional no gelificada la cual es un producto de reaccin de poliamina y
poliepxido, la poliamina y el poliepxido estn presentes en la mezcla de reaccin a una proporcin de desde alrededor de 1.4:1 a alrededor de 0.38:1 basada sobre las moles de poliamina, a moles de
poliepxido, la resina polimrica no gelificada adems contiene un promedio de ms de 2 grupos de poliamina por molcula de dicha resina; y (ii) un material seleccionado del grupo que consiste de
poliepxido, polioxalato y mezclas de los mismos, el material de barrera polimrico adems est caracterizado porque contiene por lo menos alrededor de 7% por peso de nitrgeno amina basado sobre el
peso total del material de barrera polimrico y que tiene una permeabilidad de oxgeno de menos de alrededor de 3 cc-milsima de pulgada/100 pulgadas cuadradas, da-atmsfera y una permeabilidad
de anhdrido carbnico de menos de alrededor de 15 cc-milsima de pulgada/100 pulgadas cuadradas-da-atmsfera a 23C y cero porciento de humedad relativa.

[73] Titular : AMERICAN CYANAMID COMPANY
[51] Clasificacin : B07C1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : METODO PARA CONCENTRAR DISPERSIONES DE SOLIDOS SUSPENDIDOS.
[57] Resumen : Se preparan micropartculas de polmero funcionalizado que tienen dimetros de partcula de desde aproximadamente 200 a aproximadamente 4000A y son tiles para facilitar una
variedad de floculacin y espesado de dispersiones en aplicaciones de slidos suspendidos.

726

gaceta

[73] Titular : ROHM AND HAAS COMPANY
[51] Clasificacin : A01N43/00; A01N43/72; A01N43/80
[54] Ttulo : COMBINACIONES MICROBICIDAS SINERGISTICAS QUECONTIENEN 2-N-OCTIL-3-ISOTIAZOLONA Y CIERTOSBIOCIDAS COMERCIALES
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin microbicida que comprende una mezcla sinergstica, en donde el primer componente de la misma es 2-n-octil-4-isotiazolina-3-ona y el
segundo componente es alfa-benzoil-alfa-cloroformaldoxima; en donde la proporcin del primer componente al segundo componente se encuentra en el ndice de aproximadamente 62:1 a
aproximadamente 1:100.

[51] Clasificacin : A01N43/00; A01N43/48; A01N43/50; A01N43/72; A01N43/80
[54] Ttulo : COMBINACIONES MICROBICIDAS SINERGISTICAS QUECONTIENEN 2-N-OCTIL-3-ISOTIAZOLONA Y CIERTOSBIOCIDAS COMERCIALES
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin microbicida que comprende una mezcla sinergstica, en donde el primer componente de la misma es 2-n-octil-4-isotiazolina-3-ona y el
segundo componente es N,N-di(hidroximetil)-5,5'-dimetilhidantoina; en donde la proporcin del primer componente al segundo componente se encuentra dentro del rango de aproximadamente 1:8 a
aproximadamente 1:15.

[73] Titular : NORWICH EATON PHARMACEUTICALS, INC.
[51] Clasificacin : C07D477/00 (2006-01)
[54] Ttulo : LACTAMA-QUINOLINAS ANTIMICROBIANAS NOVEDOSAS.
[57] Resumen : Compuestos de lactama-quinolina antimicrobianos que comprenden una porcin que contiene lactama ligada a una porcin de quinolina de la formula. donde (1) a1,a2,a3,rr1,r4,r6,
generalmente forman alguna de una variedad de quinolona,naftiridina o porciones cclicas relacionadas que en la tcnica se sabe que tienen actividad antimicrobiana; y (2) r1 o r3 contiene una porcin de
eslabonamiento que liga a la porcin de quinolina con una porcin que contiene lactama que tiene la frmula: donde (3) r10,r11,r12,r13, y r14 junto con las ligaduras "A" y "b", se alguna de una variedad
de porciones que contienen lactama que en la tcnica se sabe que tienen actividad mictobiana y (4) la porcin de eslabonamiento incluye (por ejemplo) grupos carbamato,
ditiocarbamato,urea,tiourea,isouronio,isotiuronio, guanidina,carbonato,tritiocarbonato,carbamato inverso, xantato,isouronio inverso,xantato,isouronio inverso,ditiocarbamato inverso,isotiouronio
inverson,amina,imina,amonic,heteroarilio,eter,tio ster amida e hidracida.

727
Patentes caducas por falta de pago
MXICO | AGOSTO , 2013

gaceta
n la presente seccin, se declara la caducidad

de las patentes y registros que no presentaron el
pago correspondiente a las anualidades
para mantener vigentes sus derechos en el mes aniversario, dentro

del plazo de gracia de seis meses siguientes a este, o dentro del
plazo de rehabilitacin de seis meses siguientes al plazo inmediato
anterior, con fundamento en los artculos 80 fraccin II y 81 de la Ley
de Fomento y Proteccin de la Propiedad Industrial o de la Ley de la
Propiedad Industrial segn sea el caso.
Asimismo, se hace del conocimiento, que los afectados por la

declaratoria de caducidad, anteriormente referida, podrn recurrirla
mediante el RECURSO DE REVISIN, de conformidad con lo
dispuesto por el artculo 83 de la Ley Federal de Procedimiento
Administrativo, que a la letra dispone:
"Artculo 83.- Los interesados afectados por los actos y resoluciones
de las autoridades administrativas que pongan fin al procedimiento
administrativo, a una instancia o resuelvan un expediente, podrn
interponer el recurso de revisin o, cuando proceda, intentar la va
jurisdiccional que corresponda."

731
INTRODUCCIN

gaceta

[73] Titular : OWENS-ILLINOIS, INC.
[54] Ttulo : ARTICULOS DE POLI (TEREFTALATO DE ETILENO) Y METODO PARA SU PRODUCCION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para fabricar un artculo de envase de plstico parcialmente cristalino, biaxialmente orientado, hueco que consiste de: (1) encerrar una
preforma de plstico que est a una temperatura dentro de un primer molde se soplado. (2) expandir la preforma de plstico dentro del primer molde de soplado mediante presionizacin interna. (3) transferir
el envase parcialmente cristalizado, biaxialmente orientado desde el primer molde de soplado hasta un segundo molde de soplado. (4) encerrar el envase parcialmente cristalino biaxialmente orientado en el
segundo molde de soplado. (5) expandir mediante presionizacin interna el envase parcialmente cristalino biaxialmente orientado dentro del segundo molde de soplado. (6) quitar subsecuentemente el
envase resultante del segundo molde de soplado y reducir la presin interna hasta presin ambiente. Un artculo de envase de plstico parcialmente cristalizado biaxialmente orientado.

[54] Ttulo : MEZCLAS DE POLIMEROS DE ETILENO Y RECIPIENTES QUE SE PREPARAN CON ELLAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una mezcla de fusin intima de polmeros de etileno: dicha mezcla contiene de aproximadamente 75 a 90 por ciento por peso cuando menos de un
polmero de etileno lineal de alta densidad, y de aproximadamente 10 a 25 por ciento por peso cuando menos de un polmero de etileno lineal de baja densidad; los polmeros de etileno representan, cuando
menos y aproximadamente, el 98 por ciento por peso de los polmero totales contenidos en la mezcla; cada uno de los polmeros de etileno de gran densidad incluidos en la mezcla tiene una densidad
mnima y aproximadamente de 0.94 gm/ml, un ndice de fusin menor de 0.5 gm/10 min, tiene, polimerizado en l, cuando menos y aproximadamente, 98 por ciento de moles de etileno; cualquier
comonmeros que se polimerice en l es una alfa-monoolefina que contiene de aproximadamente 3 a 12 tomos de carbono; y cada uno de los polmeros de etileno lineales de baja densidad incluidos en la
mezcla tiene una densidad interior a 0.93 gm/ml, un ndice de fusin de alrededor de 2.0 gm/10 min, tiene, polimerizado en l de aproximadamente 2 a 6 por ciento de moles de una alfa-monoolefina que
contiene de aproximadamente 3 a 12 tomos de carbono, conteniendo en etileno el resto del monmero polimerizado en l.

[73] Titular : ROBERTO TEPICHIN VALLE
[54] Ttulo : MEJORAS EN MURO DE CONTENCION DESARMABLE PORTATIL PARA ALMACENAR GRANOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mejora en muro de contencin desarmable porttil para almacenar granos, el cual consiste bsicamente de la combinacin tcnica funcional de una
armadura metlica formada por barras de seccin transversal en canal, unidas entre si por largueros de seccin tubular en I y en seccin tubular cuadrada, sobre los cuales se coloca lmina acanalada que
sirve como pared de retencin del material por almacenar; caracterizadas por: un marco para la lamina acanalada con una tapa, fija hacia el extremo inferior a la base de armadura metlica y fijo hacia el
extremo superior a unos postes, de manera que se forma una pirmide triangular, incluyndose un canal de refuerzo y pasadores de unin en los lados de mayor longitud del marco que unen a los postes de
soporte y otros pasadores para unin a un muro adyacente; los postes de soporte incluyen largueros cruzados y la base, el marco y los postes se encuentran sujetados entre si por largueros de refuerzo
triangulares en forma de celosa.

[54] Ttulo : ARTICULOS PLASTICOS DE CAPAS MULTIPLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una estructura plstica, de capas mltiples que comprende un laminado formado por dos capas exteriores y par una capa central de ncleo; en dicha
estructura, la capa central de ncleo incluye, cuando menos, un polmero que forma una gran barrera contra las gases; y cada una de las capas exteriores constituyen una mezcla ntima formada por un
polmero basada en propileno, cuando menos, y por un polietileno lineal de baja densidad, como mnimo; la cantidad total del polietileno lineal de baja densidad es igual a, o menor que, el 30 por ciento por
peso de dicha mezcla.
[10]
[12]
[73]
[54]
Oficina, No de Patente y Tipo de documento : MX 164254 B

Tipo de documento : Patente
Titular : UNION CARBIDE CORPORATION
Ttulo : REACCIONES CATALIZADORAS CON COMPLEJOS DE METAL DETRANSICION.

[73] Titular : VITRO TEC FIDEICOMISO
[54] Ttulo : SISTEMA ELECTRNICO PARA CONTROLAR AUTOMTICAMENTE EL PESO DE LAS GOTAS DE VIDRIO, EN UN DOSIFICADOR DE VIDRIO FUNDIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a sistema electrnico para controlar automticamente el peso de las gotas de vidrio en un dosificador de vidrio fundido, del tipo que comprende una porcin
de noria que tiene un orificio chorreador; un tubo giratorio en la noria, alineado con el orificio, montado en un mecanismo que controla su giro y altura respecto al orificio, para homogenizar el vidrio en la noria
y regular el paso del vidrio hacia el orificio; al menos un pistn reciprocable en el interior del tubo y alineado con el. oficio, montado en un mecanismo reciprocable que imparte y controla su carrera de
reciprocacin pasa empujar una cantidad predeterminada de vidrio hacia el orificio; y al menos un par de cuchillas reciprocables opuestamente entre si, por debajo del orificio, montadas en un mecanismo de
reciprocacin, para cortar gotas de vidrio de la corriente que sale del orificio; en donde el sistema comprende, en combinacin: un detector de peso, un detector de posicin para el tubo, un detector de
temperatura en la noria y un detector de nivel de vidrio en la noria, que proporciona respectivamente seales representativas del peso de los artculos terminados, de la altura del tubo con respecto al orificio,
de la temperatura del vidrio en la noria y del nivel de vidrio en la misma; una unidad procesadora de datos, que recibe y procesa las seales de los detectores para comparar el peso de los artculos
terminados, con el peso predeterminado de los mismos y relacionar las desviaciones en el peso, con la temperatura, nivel de vidrio y altura del tubo, para proporcionar seales de compensacin de altura, al
mecanismo del tubo, a fin de permitir el paso adecuado de vidrio hacia el orificio para conseguir el peso predeterminado de los artculos; y un tablero de operador, interconectado con la unidad procesadora
de datos, para proporcionar y obtener la informacin de la misma.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : OWENS-ILLINOIS CLOSURE INC.
Ttulo : CIERRE CON UNA TAPA DE BISAGRA DE TIPO DE ENTRADA A PRESION.

733
gaceta


[73] Titular : INEOS CHLOR ENTERPRISES LIMITED
[54] Ttulo : CELDA ELECTROLITICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere una celda electroltica del tipo de filtro prensa que comprende una pluralidad de nodo en forma de placa, ctodos y empaquetaduras en forma de placa de
un material elctricamente aislante, y una membrana de intercambio inico, colocada entre cada nodo y ctodo adyacente, para formar en la celda una pluralidad de compartimientos de nodo y
compartimientos de ctodo, en la celda electroltica, cuando menos cada una de las empaquetaduras, contiene una pluralidad de aberturas que en la celda electroltica, forman compartimientos
longitudinales de la celda, que sirven como cabezales de tubos a partir de los cuales se puede cargar electrolito a los compartimientos de nodo de la celda y partir de los cuales se puede carga licor a los
compartimientos de ctodo de la celda, y de los cuales se puede remover los productos de la electrolisis de los compartimientos que nodo y compartimientos de ctodo de la celda, esta ltima estando
provistos con elementos de la comunicacin entre los cabezales y los compartimientos de nodo y de ctodo, en donde cuando menos las empaquetaduras comprende cada una, una abertura que juntas
forman un compartimiento longitudinal de la celda que est en comunicacin solamente con los compartimientos de nodo de la celda, o que esta en comunicacin solamente con los compartimientos de
ctodo de la celda, y que sirven como cabezales compensador.

[73] Titular : ALBERTO VARGAS AGUIRRE
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN PRODUCTO MEJORADOR,DESALADOR DE SUELOS Y ACELERADOR EN LA TRANSPORTACION DE MICRONUTRIENTES A
TODAS LAS PLANTAS VEGETALES,PRODUCIDOS A PARTIR DE PENTOSANOS CONT
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a procedimiento para la preparacin de un producto mejorador, desalador de suelos y acelerador en la transportacin de micronutrientes a todas las plantas
vegetales, producidos a partir de Pentosanos contenidos en el olote de maz, o en cascarillas de semillas de trigo, arroz, avena, cebada, algodn, sorgo, zacate de buffell, alfalfa y similares as coo en
esquilmos y rastrojos de los mismos.

[54] Ttulo : ENVASE DE CAPAS MULTIPLES TERMOENDURECIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un envase de capas mLtipLes trmicamente estabLe, resistente a La desLaminacin, hueco transparente obtenido mediante moLdeo por sopLado y
termoendurecimiento de una preforma compuesta por Lo menos de una capa que contiene poLi(tereftaLato de etiLeno) adherida directamente a por Lo menos una capa de barrera que contiene un
copoLister, que consiste esenciaLmente de: A) e reactivo(s) que se seLecciona de cido isoftLico, cido tereftLico y sus steres de aLquiLo de 1 a 4 tomos de carono, y cuaLquier mezcLa de Los
mismos en cuaLquier proporcin; B) eL reactivo(s) 1,3 bis(2-hidroxietoxi) benceno ms etiLen gLicoL y opcionaLmente uno o ms reactivo(s) de hidrocarburo orgnico de dihidroxi formador de ster y
opcionaLmente C) eL reactivo, bis(4-beta-hidroxietoxifeniL) suLfona, caracterizado por: 1)La cantidad deL 1,3 bis(2-hidroxietoxi)benceno es de 5 por ciento a 90 por ciento moLar de La cantidad de Los
reactivos (A), 2) La cantidad combinada deL reactivo (B) y deL reactivo (C) es de aproximadamente 110 por ciento a 300 por ciento moLar de La cantidad de Los reactivos de (A); 3) La cantidad deL otro
reactivo(s) de hidrocarburo orgnico de dihidroxi formador de steres de cero por ciento a 20 por ciento moLar de La cantidad de Los reactivos (A), y 4) La cantidad combinada deL reactivo (C) ms eL 1,3bis(2-hidroxietoxi)benceno y eL otro reactivo(s) de hidrocarburo orgnico de dihidroxi formador de ster es no mayor de 90 por ciento moLar de Los reactivos (A).

[73] Titular : JOHNSON ELECTRIC S.A.
[54] Ttulo : PORTA ESCOBILLA PARA MAQUINAS DINAMOELECTRICAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a portaescobilla pasa una mquina dinamoelctria, que tiene una armadura que incluye una flecha de armadura y un conmutador, dicha portaescobilla
teniendo par lo menos una cavidad para recibir y situar una escobilla, y una seccin desplazabIe conectada integralmente a dicha portaescobilla que se adapta para asegurar la liberacin de una escobilla en
dicha cavidad en una posicin de montaje, caracterizada porque dicha seccin desplazable est situada para ser conectada a una porcin de dicho conmutador durante la insercin de dicha flecha de
armadura dentro de la portaescobilla, para desplazar dicha seccin desplazable y soltar dicha escobilla para que haga contacto con el conmutador.

[73] Titular : EASTMAN CHEMICAL RESINS, INC.
[54] Ttulo : TOPOLIMEROS DE VINILO AROMATICO/TERPENO/FENOL.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para preparar un producto polimrico a partir de un fenol, un terpeno y un componente aromtico substituido con vinilo, caracterizado en
que los monmeros, en una mezcla que comprende, en peso, (1) de alrededor de 12 por ciento a aproximadamente 95 por ciento de un hidrocarburo aromtico substituido con vinilo que tiene la frmula
general: (I) en donde R o -CH(3) y R es hidrgeno, un grupo -CH=CH(2) o un grupo alquilo de C 1-10, (2) de alrededor de 5 por ciento a aproximadamente 75 por ciento de un hidrocarburo de
monoterpeno y, (3) de alrededor de 0.75 por ciento a aproximadamente 50 por ciento de un fenol, se polimerizan simultneamente en un solvente y en presencia de un catalizador para producir un
terpolmero de aromtico substituido con vinilo/terpeno/fenol que tiene un punto de reblandecimiento de Anillo y Esfera de alrededor de 69 grados C a aproximadamente 130 grados C, los porcentajes de los
componentes (1), (2) y (3) siendo tales como para totalizar 100 por ciento y un producto polimrico hecho a partir de un fenol, un terpeno, y un componente aromtico substituido con vinilo, caracterizado en
que es un agente de pegajosidad terpolimrico de aromtico substituido con vinilo/terpeno/fenol, que tiene un punto de reblandecimiento de Anillo y Esfera de alrededor de 69 grados C a aproximadamente
130 grados C, para uso en composiciones adhesivas, el producto polimrico siendo producido mediante polimerizacin simultnea de (1) un hidrocarburo aromtico substituido con vinilo, (2) un hidrocarburo
de monoterpeno y (3) un fenol.

[73] Titular : THE B.F. GOODRICH COMPANY
[54] Ttulo : ESTRUCTURAS PROTECTORAS DE DEFENSA.
[57] Resumen : La presente invencin contempla un sistema de defensa de Impacto que utiliza cojines en combinacin, en que cada cojn tiene una capa exterior de material de peso molecular ultra elevado
que esta unida a una capa intermedia de material elastomrico que, a su vez, est unida a una tercera capa que est tambin compuesta de material de peso molecular ultra elevado. La capa intermedia y la
tercera capa tienen aberturas hacia su interior, que permiten que la capa intermedia amortige las fuerzas de impacto.

734

[10]
[12]
[73]
[54]
gaceta

Titular : ELOMA GMBH BEDARFSARTIKEL ZUR GEMEINSCHAFTSVERPFLEGUNG
Ttulo : HORNO COMBINADO DE CONVECCION Y VAPORIZADOR.

[73] Titular : ROHM AND HAAS ASIA, INC.
[54] Ttulo : INSECTICIDAS DE N, N'- DIACILHIDRAZINAS,
N-SUBSTITUIDAS Y N`- SUBSTITUIDAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto de la frmula: en donde R1 es (C4-C7)alquilo ramificado conteniendo un carbono terciario; R2 es alquilo(C1-C4), alcoxi(C1-C4)alquilo(C1C4)alquiItio(C1-C4)alquilo C1-C4), alquenilo(C2-CS), alquinilo(C2-C5), alquilo de C1-C4) fenilo, o alquilo (C1-C4)fenilo; y A y B son el mismo o diferente naftilo o fenilo; en donde fenilo es opcionalmente
substituido de uno a cinco del mismo o diferente halo o de uno a tres del mismo o diferente nitro, hidroxi, alquilo (C1-C6), haloalquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C6), alcoxi (C1-C6) halo, alcoxi (C1-C6) alcoxi (C1C6), alquenilo (C2-C6), alquenilo (C2-C6) halo, alquinilo (C2-C6), amino alcanoil (C1-C6), alquilamino (C1-C6), alquilamino (C1-C6) di, alquilcarbonilamino (C1-C6), fenilo o feniloxi; y sales agronmicamente
aceptables de estos. Una composicin insecticida la cual comprende un portador agronmicamente aceptable y una cantidad insecticida efectiva del compuesto.

[73] Titular : DANA CORPORATION.*
[54] Ttulo : METODO PARA TRATAR TERMICAMENTE MATERIALES DE ANTIFRICCION SOBRE COJINETES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a en el mtodo para producir un material de antifriccin o cojinete a base de aluminio de metal pulverizado que tiene propiedades de fatiga y antifriccionales
superiores cuyo mtodo consiste de: a) consolidar por laminacin simultneamente tres capas distintas de partculas de polvo a base de aluminio, en donde la capa inferior de las capas constituye una capa
de ligazn de metal en polvo que consiste esencialmente de ms de 55 por ciento en peso de aluminio y el resto ce selecciona de un primer grupo de aditivos que consiste de silicio, cobre, manganeso,
magnesio, nquel, hierro, zinc, cromo, zirconio, titanio y mezclas de los mismos; la capa intermedia de estas capas constituye una capa de antifriccin de metal en polvo que consiste esencialmente de por lo
menos 55 por ciento en hasta aproximadamente 95 por ciento en peso de aluminio, con el resto seleccionndose del primer grupo de materiales en una cantidad de 0 par ciento aproximadamente 20 por
ciento en peso y de un segundo grupo de materiales de fase de antifriccin en una cantidad de 5 por ciento a 25 por ciento en peso, consistiendo el segundo grupo de plomo, estao, cadmio, bismuto,
antimonio y mezclas de los mismos; la capa superficial de estas capas constituye una capa sacrificatoria depositada sobre la capa de antifriccin de metal en polvo y que consiste esencialmente de ms de
50 por ciento en peso de partculas de aluminio y el resto de aditivos que se seleccionan del primero y segundo grupos, con el aluminio y los materiales de fase de antifriccin de la capa del cojinete de
antifriccin colocndose en forma de partculas prealeadas para establecer una posicin entre las partculas una con relacin a la otra y las partculas de fase de antifriccin en la capa sacrificatoria se forma
para establecer una pocin intersticial en la misma con relacin a las partculas de aluminio; b) sinterizar el compuesto de tres capas formado de esta manera; y c) recibir par laminacin la capa de ligazn
cara a cara en una capa de respaldo rgida; en donde la mejora consiste de: tratar trmicamente el material compuesto recubierto por laminacin de una manera continua, a una temperatura de
aproximadamente 371 grados C. a aproximadamente 462 grados C., durante un perodo de por lo menos 30 segundos, y luego enfriar el material a razn que es mayor de 38 grados C. por hora.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : PAQUETE INDICADOR DE MANIPULACION NO AUTORIZADA.

[73] Titular : WABASH NATIONAL, L.P.*
[54] Ttulo : TREN DE FERROCARRIL MEJORADO DE VEHICULOS DE CARRETERA Y COMPONENTES PARA EL MISMO.
[57] Resumen : Un tren de ferrocarril mejorado de remolques de carretera. Los remolques de carretera se interconectan uno con el otro y sus extremos adyacentes se sostienen nicamente mediante
conjuntos de carretilla. Cada remolque se proporciona con una porcin conectable con una porcin correspondiente del conjunto de carretilla. Cada conjunto de carretilla incluye un adaptador intermodal
montado en un travesao que se extiende transversalmente de una carretilla, siendo el conjunto esencialmente simtrico alrededor de un pasador de enganche verticalmente desplazable llevado por el
adaptador, de manera que el conjunto de carretilla pueda interconectarse con los remolques colocados a cualquier lado del conjunto de carretilla. Adems, se proporcionan medios de desplazamiento
hidrulicos para desplazar el pasador de enganche vertical llevado por el adaptador intermodal.

[73] Titular : STORK TOWNSEND INC.*
[54] Ttulo : MECANISMO COMPUESTO DE BOMBA PARA MAQUINAS EMBUTIDORAS DE CARNE Y LO SIMILAR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mecanismo compuesto de bomba, que comprende: una primera caja de bomba, un primer mecanismo de bomba en dicha primera caja de bomba,
orificios de entrada y salida en dicha primera caja de bomba en comunicacin con el mencionado primer mecanismo de bomba para suministrar a y desde dicha primera caja de bomba el material a
bombearse, un eje motor en dicha primera caja de bomba y conectado a una fuente de energa rotacional y al aludido primer mecanismo de bomba para hacer que dicho primer mecanismo de bomba
bombee el material suministrado a dicho orificio de entrada a travs del aludido primer mecanismo de bomba y que salga de dicho orificio de salida, una segunda caja de bomba montada en la aludida
primera caja de bomba, un segundo mecanismo de bomba en dicha segunda caja de bomba, orificios de entrada y salida en dicha segunda caja de bomba en comunicacin con el aludido segundo
mecanismo de bomba para suministrar a y desde dicha segunda caja de bomba el material a bombearse, entrando dicho eje motor en dicha primera caja de bomba en la aludida segunda caja de bomba y
estando conectado a dicho segundo mecanismo de bomba, por lo que la rotacin de dicho eje motor pondr en funcionamiento ambos mecanismos de bomba primera y segundo.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : "PAQUETE INDICADOR DE MANIPULACION INDEBIDA".
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : PPG INDUSTRIES OHIO, INC
Ttulo : MEJORAS A COMPOSICION RECUBRIDORA DE SOLIDOS ALTOSTERMOFRAGUABLES DE EPOXIS,POLIOLES Y ANHIDRIDOS.

735
gaceta
[10]
[12]
[73]
[54]


Ttulo : MEJORAS A COMPOSICION RECUBRIDORA DE SOLIDOS ALTOSTERMO FRAGUABLES DE EPOXIDOS Y ANHIDRIDOS HIDROXI-FUNCIONALES.

[73] Titular : BASF NOF COATINGS CO., LTD.
[54] Ttulo : AGENTE CONTROLADO DE LA FLUIDEZ PARA PINTURA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un agente controlador de la fluidez para pinturas, que consta del producto de reaccin entre la para-toluidina y el diisocianato de hexametileno, con una
relacin molar de NH2/NCO de 0.8 a 1.2.

[73] Titular : SCHWEITZER-MAUDUIT INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : MEJORAS A CONSTRUCCION DE ENVOLTURAS PARA ARTICULOS PARA FUMAR DE PROPENSION A LA IGNICION REDUCIDA Y AUTOEXTINGUIBLES.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una envoltura de articulo para fumar que comprende una tela de base de un papel de fibras de celulosa normalmente quemable teniendo una o ms
bandas de ancho en el rango de desde alrededor de 2 a 20 milmetros, dicha envoltura dentro de una o ms bandas tiene un BMI inherente en el rango de desde alrededor de 0 a alrededor de 4 cm-1 por lo
que dicha envoltura hace de un artculo de fumar envuelto tenga una inclinacin de ignicin reducida cuando se quema dentro de una o ms bandas mientras que exhibe una tasa y continuidad deseables de
quemado libre en el aire cuando se quema fuera de esa una o ms bandas.

[73] Titular : PPG INDUSTRIES OHIO, INC
[54] Ttulo : MEJORAS A POLIURETANOS EPOXI-FUNCIONALES Y COMPOSICIONES RECUBRIDORAS TERMOFRAGUABLES DE SOLIDOS AL-TOS Y MODO DE COLOR MAS UN TRANSPARENTE
DE APLICARLOS MISMOS.

[73] Titular : VIRCO MFG. CORPORATION
[54] Ttulo : CONSTRUCCION DE MESA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una construccin de mesa, caracterizado porque comprende: (a) una cubierta generalmente plana; (b) una ensamble de guarnicin conectado a la
cubierta, que comprende: (i) por lo menos tres miembros angulares alargados, cada uno de los cuales tiene una base y una pared que se extienden generalmente perpendicular conectada a la base,
teniendo la pared porciones extremas que terminan en una porcin de borde inferior curvo; y (ii) por lo menos tres miembros de esquina de una sola pieza, moldeados por inyeccin, conectados a la cubierta
plana; cada uno tiene una pared superior, una pared inferior separada, paredes laterales externa que interconectan las paredes superior e inferior, las paredes externas estn provistas de al menos dos
ranuras que se extienden verticalmente, adaptadas para recibir apretadamente las porciones extremas de las paredes de los miembros de ngulo alargados, las paredes laterales interna separadas de las
paredes externas, y medios reforzados conectados a las paredes internas para reforzar estructuralmente las paredes internas, y (c) ensamble de pata interconectados con el ensamble de guarnicin para
soportar la cubierta de un plano elevado, generalmente horizontal, la porcin de borde inferior de la pared de los miembros de ngulo siendo generalmente de seccin transversal circular, y las ranuras que
se extienden verticalmente formadas en las paredes externas, estando formadas para recibir estrechamente los miembros de ngulo.

[73] Titular : INEOS CHLOR ENTERPRISES LIMITED
[54] Ttulo : METODO PARA ENSAMBLAR UNA ESTRUCTURA DEL TIPO DE FILTRO-PRENSA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para ensamblar las partes componentes de una estructura del tipo de filtro-prensa sobre una estructura de soporte, la cual comprende un par de
barras de soporte, con cuando menos algunas de las partes componentes teniendo un par de mordazas adaptadas para colocarse sobre las barras de soporte, y en el mtodo la estructura del tipo de filtro
prensa ensamblndose mediante la colocacin de las mordazas de las partes componentes sobre las barras de soporte, y en donde una de las mordazas de un par asociada con una parte componente est
configurada de tal manera que se puede colocar sobre una barra de soporte nicamente cuando la parte componente est a un ngulo con el plano entre las barras de soporte, el mtodo que comprende
colocar la mordaza mencionada de la parte componente sobre una de las barras de soporte, y despus de sto rotar la parte componente alrededor de la barra de soporte y colocar la otra mordaza de las
parte componente sobre la otra barra de soporte.

[54] Ttulo : COMPOSICION DE FRITA DE VIDRIO SIN PLOMO Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a composicin de frita de vidrio sin plomo, caracterizada porque consiste esencialmente de los siguientes componentes en las cantidad indicadas en
porcentaje molar: Na2O 3.9 - 18.5; ZnO 4.0 - 30.0; B2O3 3.9 - 17.5; SiO2 40.0 - 74.0; K2O 0 - 8.0; Li2O 0 - 5.0; CaO 0 - 8.0; SrO O - 8.0; BaO 0 - 9.0; Bi2O3 0-10.0; A12O3 0 - 4.0; ZrO2 0 - 6.0; TiO2 0 - 7.0;
WO3 0 - 1.0.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : CRYOVAC, INC.
Ttulo : PELICULA QUE PUEDE CALENTARCE DE CAPAS MULTIPLES.

736

[10]
[12]
[73]
[54]
gaceta

Titular : SYNGENTA PARTICIPATIONS AG
Ttulo : "PROCEDIMIENTO PARA LA TRANSFORMACION DE PROTOPLASTOS DE VEGETALES".

[73] Titular : AVENTIS PHARMA S.A.
[54] Ttulo : "PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE NUEVOS PRODUCTOS ESTEROIDES QUE COMPRENDEN EN LA POSICION 23 UN RADIAL CETONICO".
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento para La preparacin de productos de La frmuLa generaL I: eL procedimiento est caracterizado porque se trata un producto de frmuLa
II en La que A, B, C, D, R1 y R2 tiene eL significado dado antes, en primer Lugar con un agente de formacin de haLogenuro de cido, a continuacin con una base terciaria, despues con cLoruro de tioniLo,
y finaLmente, eventuaLmente, con agua, un aLcanoL, un araLcano, una amina primaria o secundaria de frmuLa: en donde R3 y R4 tienen eL significado indicado antes, un aLquiLtioL un ariLtioL o un
araLquiLtioL para obtener un producto de frmuLa III.

[73] Titular : AVENTIS PHARMA S.A.
[54] Ttulo : "PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARARCION DE NUEVOS PRODUCTOS ESTEREOIDES QUE LLEVAN EN LA POSICION 23 UN RADICAL SULFINILO!.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimiento de preparacin de productos de frmula general (I): en la que R1 representa un tomo de hidrgeno o un radical metilo, R2 representa un
radical metilo o etilo, los ncleos A, B, C y D llevan eventualmente uno o varios dobles enlaces y estn eventualmente sustituidos por una o varias funciones hidroxilo o cetona eventualmente protegidas, por
uno o varios tomos de halgeno, por uno o varios radicales alquilo o alcoxi que contienen de 1 a 4 tomos de carbono, o por uno o varios radicales alquenilo o alquinilo que contienen de 2 a 4 tomos de
carbono, R representa un tomo de halgeno, un radical hidroxilo, un radical alcoxi que tiene de 1 a 6 tomos de carbono, un radical aralcoxi que tiene de 7 a 15 tomos de carbono, un radical en el que R3
y R4, identicos o diferentes, representan un tomo de hidrgeno, un radical alquilo que tiene de 1 a 6 tomos de carbono, un radical aralquilo que tiene de 7 a 15 tomos de carbono, o R3 y R4 forman,
juntamente con el tomo de nitrgeno al que estn unidos, un heterociclo que contiene eventualmente otro heterotomo seleccionado entre los tomos de nitrgeno y oxgeno, o R representa un radical
alquiltio que tiene de 1 a 6 tomos de carbono, un radical ariltio o aralquiltio que tiene como mximo 15 tomos de carbono, el procedimiento est caracterizado porque se trata un producto de frmula (II); en
la que A, B, C D, R1 y R2 tienen el significado indicado antes, primero con un agente de formacin de halogenuro de cido, a continuacin con una vase terciaria, despues con cloruro de tionilo y finalmente
y eventualmente, con agua, un alcan ol, un aralcanol, una amina primaria o secundaria de frmula: en la que R3 y R4 tienen el significado indicado antes, un alquiltiol, un ariltiol o un aralquiltiol, pasa obtener
un producto de la frmula I buscado.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : SYNGENTA CROP PROTECTION, INC.
Ttulo : METODO PARA LA PREPARACION DE MERCAPTOBENZOATOS.

[73] Titular : AMPAC CORPORATION
[54] Ttulo : MAQUINA MEJORADA Y SISTEMA PARA FORMAR, LLENAR Y SELLAR UNA BOLSA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mquina para formar, llenar y sellar una bolsa, que incluye un mecanismo para hacer avanzar un par de longitudes confrontantes de material flexible de
banda a partir del cual se formar la bolsa para selar perifricamente dicho material flexible entre si, para definir entre ellas un rea de suministro de producto y un pasaje de descarga que se extiende a
partir de la misma hacia el borde perifrico de dichas longitudes de banda y llenar la bolsa en el rea de suministro de producto, caracterizado porque el mecanismo preformador es capaz de desplazar y
estirar el material de banda en una configuracin que corresponda a dicho pasaje de descarga antes de la formacin, el llenado y el sellado de la bolsa, por lo cual el bloqueo y sellado no deseado del pasaje
de descarga se previene durante la fabricacin de la bolsa.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : MEJORAS A COMPOSICIONES ENLAZABLES EN FORMA CRUZA-DA CONTENIENDO POLIEPOXIDOS Y AGENTES DE FRAGUADO-POLIACIDOS.

[73] Titular : ROHM AND HAAS ASIA, INC.
[54] Ttulo : OMPUESTOS SUBSTITUIDOS DE PIRIDINA 2,6-SUBSTITUI- DA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un compuesto, caracterizado porque est representado por la frmula: en donde R3 se selecciona del grupo que consiste de 4,5-dihisro-2-oxazolilo, 2oxazolilo, 2-tiazolilo, 4,5-dihidro-2-tiazolilo, 5,6-dihidro-4H-1,3-oxazin-2-ilo, 5,6-dihidro-4H 1,3-tiazin-2-ilo, 4,5-dihisro-1H-imidazol-2-ilo, 2-oxazolidinilo, 1,3,4-oxadiazol-2-ilo, 4,5-dihidro-1,3,4-oxadiazol-2-ilo,
1,3-ditiolan-2-ilo, 1,3-ditian-2-ilo, 2-tiazolidinilo, 1,3-dioxolan-2-ilo, 1,3-dioxan-2-ilo, 1,3-oxatiolan-2-ilo, 5-tetrazolilo, 5-oxazolilo y los heterociclos mencionados con anterioridad, sustituidos con uno o mas
sustituyentes seleccionados de alquilo inferior, alcoxi y trifluoroacetilo, y 1-amino-4,5-dihidro-1H-imidazolilo; R4 se selecciona de alquilo de C1-C4, de cadena recta o ramificada, cicloalquilo de C3-C4,
cicloalquilalquilo, alquiltioalquilo y bis(alquiltio) alquilo; R5 es igual que R3 o es -C-Z2 o -C=N en donde Z1 es O, S o NR7 en donde R7 de alquilo inferior y Z2 se selecciona de alcoxi, alquenoxi, alquinoxi,
alquiltio, pirazolilo, halogenoalcoxi, cianoalcoxi, cloro y -NHR8 en donde R8 es alquilo inferior; R2 y R6 son seleccionados independientemente de metilo fluorado, metilo clorofluorado, metilo clorado y alquilo
inferior, a condicin de que una de R2 y R6 debe ser metilo fluorado o clorofluorado; condicionado a que R3 no es 4,5-dihidro-1-metil-1H-imidazol-2-ilo cuando R5 es metiltiocarbonilo y R3 no es un 4,5dihidro-1H-imidazol-2-ilo no sustituido cuando R5 es metoxicarbonilo.

737
gaceta


[73] Titular : PFIZER INC.
[54] Ttulo : PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE COMPUESTOS PIPERAZINIL HETEROCICLICOS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un procedimeinto para preparar un compuesto de la frmula Ar-N N-(C2H4)n o una sal de adicin de cido farmaceuticamente aceptable del mismo, en
donde Ar es naftilo substituido opcionalmente por fluor, cloro, trifluometilo, metoxi, ciano Q nitro; quinolilo 6-hidroxi-8-quinolilo; isoquinolilo; quinazolilo; benzoisotiazolilo o un xido o dixido del mismo cada
uno opcionalmente subtituido por fluor, cloro, trifluometilo, metoxi, ciano o nitro; benzotiazolilo; benzottadiazolilo; benzotriazolilo benzoxazolilo; benzoxazolonilo; indolilo; indanilo opcionalmente substituido
mediante uno o dos de fluor; 3-indazolil0 opcionalmente substituido mediante 1-trifluorometilfenilo; o ftalazinilo; n es 1 2; y X e Y junto con el fenilo al cual estn fijados forman quinolilo; 2-hidroxiquinolilo;
benzotiazolilo; 2-aminobenzotiazolilo; benzoisotiazolilo;indazolilo; 2-hidroxiindazolilo;indolilo; espiro fciclopentan-1,3-indolinilo]; oxindolilo opcionalmente substituido mediante uno o tres de alquilo (de 1 a 3
atomos de carbono), o uno de cloro fluor o fenilo, el fenilo est substituido opcionalmente mediante cloro o fluor; benzoxazolilo; 2-aminobenzoxazolilo; henzoxazolonilo; 2-aminobenzoxazolinilo;
benzatiazolonilo; benzoimidazolonilo; o benzotriazolilo, caracterizado por hacer reaccionar las piperarinas de la frmula Ar - N NH en donde Rr es como se define en lo que antecedecomo un compuesto de
la frmula Ha1 (C2H4) n en donde X o Y son como se define en lo que antecede y Ha1 QC fluor, cloro, bramo o yodo.

[73] Titular : SCHWEITZER-MAUDUIT INTERNATIONAL, INC.
[54] Ttulo : MEJORAS A ENVOLTURAS PARA DIPOSITIVOS DE ESPECIALIDAD PARA FUMAR.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mejoras a combinacin de envoltura para artculo para fumar que tiene un elemento combustible de quemado, dicha envoltura comprende: una hoja interna
calulsica albergando dicho elemento combustible y adaptada para quemarse bajo condiciones de fumado para producir un ceniza de alta permeabilidad y teniendo propiedades de quemado inducidas; y
una hoja externa rodeando dicha envoltura interna y que comprenden de 40 a 80 por ciento de fibras de celulosa, de 10 a 30 por ciento de microfibras resistentes a la alta temperatura y de 10 a 30 por ciento
de rellenador mineral que comprende arcilla de atapulguita y dicha combinacin de envoltura contiene un mejorador de quemado en la gama de desde alrededor de 0 a 10 por ciento bajo condiciones de
frumado proporcionando un efecto de ahogamiento a dicho elemento combustible y quemado para producir una ceniza que se parece a la ceniza del cigarrillo convencional en su apariencia.

[73] Titular : THE GATES CORPORATION
[54] Ttulo : TUBO FLEXIBLE CAPAZ DE ACEPTAR RADIO BAJOS DE CURVATURA Y PROCESO PARA SU FABRICACION.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a mtodo para fabricar un tubo flexible capaz de aceptar radios de curvatura bajos, sin pliegue de su pared, que comprende los pasos de: extruir una
composicin elastomrica compacta, de formulacin adaptable al fluido que se vaya a transportar, para conformar un tubo interno; caracterizado por colocar sobre todo o parte del tubo interno, otra
composicin elastomrica compactada que contiene agentes porgenos y que es capaz de celularizarse bajo el efecto de calor; y vulcanizar por tratamiento trmico el tubo interno con la composicin
elastomrica celularizable, llevndose a cabo simultneamente la celularizacin de la composicin elastomrica celularizable, la reticulacin de las composiciones elastomricas y la soliderizacin de las
mismas, formndose de este modo la pared del tubo flexible.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : MEJORAS A RECUBRIMIENTOS RESISTENTES A LAS DESCANTILLADURAS.

[73] Titular : NOVEON IP HOLDINGS CORP.
[54] Ttulo : COMPOSICIONES LIMPIADORAS DE MEMBRANAS, QUE CONTIENEN COMPUESTOS DE FOSFORO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a la composicin para limpiar o prevenir la contaminacin de una membrana semipermeable que comprende del 20-60 por ciento en peso de un cido
orgnico dbil seleccionado del grupo consistente de cido ctrico, cido mlico, cido tartrico, cido ascrbico, cido lctico, cido oxlico, cido sulfmico, y sus, mezclas; y del 2-40 por ciento en peso de
un compuesto de fsforo seleccionado del grupo consistente de sales de metal alcalino de cido metafosfrico, cidos aminoalquil fosfrico, cidos hidroxialquil difosfrico, cidos aminoalquil e hidroxialquil
fosfrico y fosfonantos, cidos fosfonoalcanopoliarboxlicos y sus sales, cidos polifosfricos y sus sales, steres de poliol-fosfato y sus mezclas, las cnatidades estn basadas en el peso de la composicin
total.

[73] Titular : PPG INDUSTRIES OHIO, INC
[54] Ttulo : MEJORAS A COMPOSICIONES RECUBRIDORAS DE SOLIDOS ALTOS CONTENIDO UN POLIEPOXIDO Y UN COPOLIMERO DE UNA ALFA-OLEFINA Y UN MONOANHIDRIDO
ALEFINICAMENTE INSATURADO.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : PPG INDUSTRIES OHIO, INC.
Ttulo : MEJORAS A MODIFICADORES DE FLUJO PARA RECUBRIMIENTOS EN POLVO.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : QUADION CORPORATION
Ttulo : CONJUNTO DE COJINETES DE ANILLO DIVIDIDO, DE AUTO-LUBRICACION, MOLDEADOS.

738

gaceta

[73] Titular : STORK TOWNSEND INC.*
[54] Ttulo : EQUIPO DE SEGURIDAD PARA MAQUINAS DESOLLADORAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a equipo de seguridad para mquinas desolladoras, que comprenden una armazn, un rodillo sujetador mecnico con una pluralidad de dientes sujetadores,
montado en modo rotatorio sobre dicha armazn, una cuchilla con filo montada en dicha armazn, con dicho filo en posicin cercana y paralela a dicho rodillo, en donde le perfeccionamiento del equipo de
seguridad en dicha mquina para evitar que los dedos del operario entren en contacto con la cuchilla y con los dientes sujetadores; se caracteriza porque comprende: una barra alargada montada en dicha
mquina en relacin paralela y cercana al filo de dicha cuchilla, un borde de apoyo recto sobre dicha barra alargada, en posicin inmediatamente opuesta a dicho filo una pluralidad de elementos de alambre
sustancialmente rectos, rgidos, espaciados, sujetados a dicha barra y que se extienden desde dicho borde de apoyo hacia el filo, teniendo dichos elementos de alambre extremos exteriores que terminan en
relacin espaciada con el filo, siendo el espacio entre los extremos exteriores y el filo suficiente para permitir que la piel de un producto de carne pase hacia abajo sobre dichos extremos exteriores y debajo
de la cuchilla, pero evitando que los dedos del operario entren en contacto con dicha cuchilla.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : PELICULA PARA EMPAQUE DE CAPAS MUTIPLES BASE DE E-VA, TERICAMENTE ENCOGIBLE Y BOLSAS HECHAS A PARTIRDE LA MISMA.

[73] Titular : AVECIA BV
[54] Ttulo : DISPERSIONES ACUOSAS.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una dispersin de polmero acuosa libre de tensioactivo, conteniendo un poliuretano aninico dispersable en agua y un polmero vinilo en una proporcin
de peso desde 10:90 hasta 90:10 caracterizada, por haber sido obtenida por: A) formar una solucin de un poliuretano aninicos dispersable en agua terminado en isocianato en por lo menos un monmero
vinilo; b) Dispersar la solucin en un medio acuoso; C) extender la cadena de poliuretano, y ya sea D) agregar ms monmero vinilo y E) iniciar la polimerizacin del monmero vinilo, o F) iniciar la
polimerizacin del monmero vinilo, y G) agregar ms monmero vinilo durante la polimerizacin.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : METODO Y APARATO DE EMPAQUE.

[54] Ttulo : COMPOSICION MEJORADA DE REVESTIMIENTO DE ESMALTE DE VIDRIO Y METODO PARA FABRICARLA.
[57] Resumen : Los inhibidores y activadores de una protena cuya expresin afecta una caracterstica fenotpica dela clula, especialmente una caracterstica de cultivo o morfolgica, se identifican por su
efecto ms pronunciado sobre clulas que producen niveles de protenas ms altos, que normalmente no ocurren en forma natural, que sobre las clulas se producen poca o ninguna cantidad de protena.
En un ensayo preferido, el efecto se observa a simple vista. Por este mtodo, se identifica que el tamoxifen es un inhibidor de la actividad PKC (protena cinasa C) en el cultivo celular.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, INC.
Ttulo : METODO PARA REGULAR EL CRECIMIENTO DE PLANTEAS
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : CIERRE CON TAPA ABISAGRADA TIPO RESORTE.
USANDO XANTATOS.

[54] Ttulo : "COMPOSICION MEJORADA DE REVESTIMIENTO DE ESMALTE DE VIDRIO".
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una composicin mejorada de revestimiento de esmalte de vidrio que comprende una composicin de frita de vidrio o vidrio poroso y un portador o vehculo
para la misma, en donde la mejora comprende la presencia de dicha composicin de revestimiento, de 50 a 80 por ciento por el peso de un sulfuro o sulfato de metal selecionado a partir del grupo que
consiste de sulfuro de hierro, sulfato de hierro, sulfuro de aluminio, sulfato de aluminio, sulfuro de zin, sulfato de zinc, sulfuro de estao, sulfato de estao y mezclas de los mismos.
[10]
[12]
[73]
[54]

Titular : SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V.
Ttulo : ALOJAMIENTO DE HERRAMIENTA DE DIAGRAFIA PARA RETRASO ACUSTICO.
[10]
[12]
[73]
[54]

Ttulo : MEJORAS A METODO PARA PREPARAR DISPERSIONES DE MICROPARTICULAS NO ACUOSAS DISPERSADAS Y ESTABLES.

739
gaceta


[73] Titular : INEOS USA LLC
[54] Ttulo : CATALIZADOR Y PRECURSOR DE CATILIZADOR QUE CONTIENE VANADIO Y ANTIMONIO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un mtodo para hacer un precursor de catalizador que tiene vanadio y antimonio en forma de oxido, en la relacin atmica del Sb al V en el margen de 0.8
a 4, haciendo reaccionar el ion de monoperoxovanadio VO(o2)+, mientras esta en solucin acuosa, con un compuesto de antimonio que contiene Sb con una valencia de 3, reduciendo de esta manera la
valencia promedio del vanadio a menos de 5, y oxidando el antimonio a una valencia declara de 5.

[73] Titular : HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
[51] Clasificacin : F23G7/00 (2006-01)
[54] Ttulo : PROCESO Y SISTEMA DE INCINERACION PARA CONVERTIRDESECHOS SOLIDOS EN VAPOR.
[57] Resumen : Se describe un proceso para controlar la combustin y temperatura en un sistema de incineracin de desperdicios slidos para convertirlos en vapor, que comprende una zona de
combustin en forma de rejilla y una caldera de vapor. Este control se logra mediante una combinacin sinergstica de enriquecimiento con oxgeno de una corriente de aire y la carga lquida enfriada,
alimentada a la zona de combustin.

[73] Titular : PIRELLI CAVI, S.P.A.
[51] Clasificacin : C08L83/00 (2006-01); H01B1/00 (2006-01)
[54] Ttulo : CABLE DE FIBRA OPTICA.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un cable de fibra ptica que comprende una vaina y un alma ptica albergando una o ms fibras pticas, caracterizado porque stas ltimas estn
rodeadas por una mezcla que comprende: un compuesto de silicona insaturado, teniendo grupos insaturados en una cantidad ms grande de 0.2 milimoles por 100 gramos de compuesto correspondiendo
a la frmula: en donde R y R' son seleccionadas de entre radicales alifticas saturadas e insaturadas y radicales aromticas, R'' y R''' son radicales alifticas insaturadas; un catalizador seleccionado entre
los metales de transicin, las sales inorgnicas y rgano metlicas de los metales de transicin, los cidos rgano metlicos de los metales de transicin, tanto solos como sostenidos sobre materiales
inertes.

[73] Titular : STIMSONITE CORPORATION
[51] Clasificacin : C08K3/20 (2006-01)
[54] Ttulo : REVESTIMIENTO LAMINADO RETRORREFLEJANTE.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un revestimiento de respaldo a base de agua para la aplicacin y fijacin a un tejido plstico trmico, caracterizado porque comprende: (a) una emulsin
a base de agua de un uretano aliftico injertado a un copolmero estiren-acrlico en una proporcin de aproximadamente 69% a 80%; (b) un agente de blanqueo en una proporcin de aproximadamente
21% a aproximadamente 24%; (c) un desespumante en una proporcin de aproximadamente 0.4% a aproximadamente 0.6%; (d) un agente de espesamiento en una proporcin de aproximadamente 1.5%
a aproximadamente 2.5%; (e) un agente ajustador de pH en una proporcin de hasta aproximadamente 0.3%.

[51] Clasificacin : C08F265/02 (2006-01)
[54] Ttulo : UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR UN ELASTOMERO OSEMI-ELASTOMERO TERMOPLASTICO MEJORADO Y PRODUCTOOBTENIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a una goma de elastmero termoplstico, producida por el proceso que comprende a) coagular la dispersin acuosa mejorada, b) desaguar el polmero de
ltex coagulado, y c) estirar el polmero de ltex coagulado para formar una goma elastomrica termoplstica.

[51] Clasificacin : B29C63/00 (2006-01)
[54] Ttulo : UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UN REVESTIMIENTOMEJORADO DE ESPUMA CELULAR Y PRODUCTO OBTENIDO.
[57] Resumen : La presente invencin se refiere a un proceso para preparar un recubrimiento de espuma celular, que comprende: 1) formar una dispersin acuosa de polmero de ltex mejorado, 2) por
medio de agitacin mecnica a velocidad alta, hacer espuma una composicin que comprende dicha dispersin acuosa de polmero de ltex mejorado, y con hasta 200 por ciento en peso de un rellenador
inorgnico, basado en el peso de los slidos de dicho polmero de ltex mejorado, formar una composicin espumada, 3) aplicar dicha composicin espumosa a manera de recubrimiento, y 4) secar dicho
revestimiento.

740

Conserve el medio ambiente

Consulta electrnica:
Sistema de Informacin de la Gaceta de la Propiedad Industrial

http://siga.impi.gob.mx

741
gaceta
Lote
PA/UL/2013/08/001/001
Serie
0001

Arenal No. 550,
Col. Pueblo Santa Mara Tepepan,
Delegacin Xochimilco,
C.P. 16020, Mxico, D.F.
Desde el D.F. 5334 0700
Desde el Interior de la Repblica 01800 57 05990
e-mail: buzon@impi.gob.mx
http://www.impi.gob.mx

Patentes Libres Agosto 2013

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Patentes Libres Agosto 2013

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GACETA DE LA

SOLICITUDES DE PATENTE DE USO LIBRE

Disponible para su consulta electrnica en:

Sitio que fomenta y promueve la sustentabilidad ambiental.

SOLICITUDES DE PATENTE DE USO

Responsable del contenido y de la fecha de publicacin:

MXICO | AGOSTO , 2013

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

n la presente se publican las solicitudes de

trazado de circuitos, respecto de las cuales se considera que la

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

AGOSTO , 2013 | MXICO

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

SOLICITUDES DE PATENTE DE USO LIBRE Y DE INVENCIONES DEL DOMINIO PBLICO

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

AGOSTO , 2013 | MXICO

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

SOLICITUDES DE PATENTE DE USO LIBRE Y DE INVENCIONES DEL DOMINIO PBLICO

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

MXICO | AGOSTO, 2013

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

Patente de Uso Libre y de Invenciones del Dominio Pblico

Solicitudes de patente, abandonadas, desistidas por parte de su titular, desechadas o

Solicitudes de patente internacionales, cuya fase nacional se abandon, desisti, desech

Patentes que caducaron al haber concluido su vigencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Patentes caducas por falta de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

Solicitudes de patente, abandonadas,

MXICO | AGOSTO, 2013

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

[21bis] Nmero de solicitud : GT/a/2003/000014

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2001/000015

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2001/000021

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2001/000033

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2002/000003

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2002/000012

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2002/000013

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

AGOSTO, 2013 | MXICO

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

SOLICITUDES DE PATENTE DE USO LIBRE Y DE INVENCIONES DEL DOMINIO PBLICO

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2002/000033

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2003/000027

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2003/000030

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2004/000003

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2004/000017

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2004/000026

[21bis] Nmero de solicitud : JL/a/2005/000030

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

MXICO | AGOSTO, 2013

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/000527

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/000856

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/001325

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/001341

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/002786

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/002833

[21bis] Nmero de solicitud : MX/a/2007/005119

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

AGOSTO, 2013 | MXICO

GACETA DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL