Afonso 2009

UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
Faculdade de Cincias e Tecnologia

Departamento de Engenharia Civil
Estudo do Comportamento Trmico de Edifcios Antigos

Um Caso de Estudo
Joo Filipe dos Santos Afonso
Dissertao apresentada na Faculdade de Cincias

Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa para
obteno do grau Mestre em Engenharia Civil
Reabilitao de Edifcios
Orientador: Professor Doutor Daniel Aelenei
Monte de Caparica
2009
Agradecimentos
Em primeiro lugar, ao Professor Doutor Daniel Aelenei, por ter colaborado na escolha e
orientao deste trabalho, que representa um tema actual, interessante e fundamental para o
nosso Pas. Agradeo o apoio, a partilha do saber e as valiosas contribuies que me
proporcionou e que determinaram de forma decisiva para a realizao deste trabalho, sem as
quais, a sua realizao no seria possvel.
Em segundo lugar, Santa Casa da Misericrdia de Lisboa (SCML), na pessoa da Arquitecta

Maria Manuela Damas Tiago, no s pela disponibilidade demonstrada ao longo da realizao
da presente dissertao mas tambm pelo fornecimento de informaes sobre o edifcio
estudado, contribuindo, assim, de forma decisiva para o desenrolar do trabalho.
Aos meus pais e irmos por razes bvias. O apoio, a motivao e a ajuda constante foram
estmulos fundamentais durante a elaborao da dissertao. Ao meu pai pela transmisso de
alguma experincia e conhecimentos importantes, que foi adquirindo, ao longo dos anos,
nesta rea.
Um agradecimento muito especial Ctia Pinto pelo apoio, compreenso e motivao

incondicional que foram essenciais no desenvolvimento do trabalho.
Aos meus familiares e amigos pela amizade e simpatia que esteve sempre presente durante
esta etapa.
ii
Resumo
Uma das preocupaes dos projectistas aquando da construo de edifcios prende-se com a
eficincia energtica que os mesmos iro apresentar ao longo do seu tempo de vida til. Esta
questo mais premente em Portugal em virtude de ser um dos pases da Unio Europeia com
maior dependncia energtica.
Sendo a energia um recurso cada vez mais caro, motivada pela crescente procura, e tendo em
conta os escassos recursos energticos e a poluio ambiental a eles associada, necessrio
procurar solues sustentveis e implementar medidas adequadas para desagravar esta
situao. O facto de Portugal ser um pas importador de energia faz com que as questes
energticas sejam fundamentais para o desenvolvimento econmico do pas.
Sendo o sector dos edifcios responsvel por uma percentagem considervel dos consumos
energticos registados, um dos desafios passa pela melhoria da eficincia energtica dos
edifcios, tanto novos como j existentes.
O presente trabalho insere-se no mbito da preocupao existente no Departamento de
Engenharia Civil da Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa
com a eficincia energtica dos edifcios, e visa a identificao das medidas de melhoria do
comportamento trmico de um edifcio antigo situado na cidade de Lisboa. Para tal, so
identificadas e analisadas diferentes solues que podero ser aplicadas em reabilitao. As
anlises do comportamento trmico foram efectuadas quer com recurso ao mtodo
simplificado indicado no RCCTE, quer com recurso a um mtodo de anlise em regime
dinmico, utilizando para este efeito o software Energy Plus.
Posteriormente, sero comparados os resultados obtidos por ambos os mtodos nas diferentes
zonas que compem o edifcio e estudada a viabilidade econmica de uma possvel
interveno a aplicar no edifcio a estudar.
Palavras-chave:
dependncia energtica; comportamento trmico; reabilitao; RCCTE;

Energy Plus
iii
Abstract
One concern of the designers with the construction of buildings is related with the energetic
efficiency during its lifetime. This question is even more important in Portugal because its
one of the countries of the European Union with bigger energetic dependence.
Being energy an expensive resource, owing to the growing search, and taking into account the
scarce energetic resources and the environmental pollution associated, is necessary to look for
sustainable solutions and to implement appropriate measures to make amends to this situation.
The fact of Portugal to be an importing country of energy makes the energetic questions
fundamental for the economical development of the country.
The sector of the buildings is responsible for a considerable percentage of the energetic
registered consumption, and one of the challenges passes by the improvement of its energetic
efficiency, either new or as already existent.
The present work is inserted in the context of the existent preoccupation, in the Department of
Civil Engineering of the Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade Nova de
Lisboa, with the energetic efficiency of the buildings, and aims the identification of the
measures of improvement of the thermal behaviour of an ancient building situated in the
center of Lisbon. For such, different solutions are identified and analysed to be applied in
rehabilitation. The thermal behaviour analyses were carried out either with resource to the
simplified method indicated in the RCCTE, or with resource to a method of analysis in
dynamic regime, using for this effect the software Energy Plus.
Subsequently, there will be compared the results obtained by both methods in the different
zones that compose the building and studied the economical viability of a possible
intervention to apply in the building to study.
Key words:
energetic dependence; thermal behaviour; rehabilitation; RCCTE;

Energy Plus
iv
ndice
Agradecimentos ................................................................................................................ ii
Resumo ............................................................................................................................ iii
Abstract............................................................................................................................ iv
ndice ................................................................................................................................ v
ndice de Figuras ............................................................................................................ vii
ndice de Quadros............................................................................................................. x
Siglas ............................................................................................................................... xi
Captulo 1 Introduo .................................................................................................... 1
1.1 - Motivao e Enquadramento do Tema................................................................. 1
1.2 Objectivos............................................................................................................ 2
1.3 Plano de trabalho ................................................................................................. 3
Captulo 2 O caso de estudo .......................................................................................... 4
2.1 Consideraes Gerais .......................................................................................... 4
2.1.1 - A reabilitao como necessidade .................................................................. 4
2.1.2 A Importncia do RCCTE ............................................................................ 5
2.2 - O edifcio em estudo ............................................................................................ 6
2.2.1 - Introduo histrica....................................................................................... 6
2.2.2 - Descrio do edifcio em estudo ................................................................... 7
Captulo 3 Anlise do comportamento trmico dos edifcios........................................ 9
3.1 Fenmenos de transferncia de calor em edifcios ................................................. 9
3.1.1 Conduo ...................................................................................................... 9
3.1.2 Conveco .................................................................................................. 10
3.1.3 Radiao ..................................................................................................... 11
3.2 Introduo anlise esttica e dinmica............................................................ 12
3.2.1 Introduo................................................................................................... 12
3.2.2 - Anlise pelo RCCTE................................................................................... 13
3.2.3 - Descrio do Energy Plus ........................................................................... 17
3.3 - As vantagens do uso do Enery Plus enquanto ferramenta de anlise dinmica. 21
3.3.1 Ventilao................................................................................................... 22
3.3.2 - Ganhos Internos .......................................................................................... 23
3.3.3 - Ganhos Solares............................................................................................ 23
3.3.4 - Trocas de calor pelas Envolventes .............................................................. 23
3.4 - Metodologia utilizada para definio do problema em estudo .......................... 24
3.4.1 - Simulation Parameters ................................................................................ 24
3.4.2 - Location and Climate .................................................................................. 26
3.4.3 - Schedules..................................................................................................... 27
3.4.4 - Surface Construction Elements ................................................................... 28
3.4.5 - Thermal Zones and Surfaces ....................................................................... 30
3.4.6 - Advanced Surface Concepts........................................................................ 33
3.4.7 - Internal Gains .............................................................................................. 34
3.4.8 - Zone Airflow ............................................................................................... 35
3.4.9 - Zone HVAC Controls and Thermostats ...................................................... 36
3.4.10 - Zone HVAC Forced Air Units .................................................................. 37

3.4.11 - Zone HVAC Equipament Connections ..................................................... 37
3.4.12 - Node-Branch Management ....................................................................... 37
3.4.13 - Report ........................................................................................................ 38
3.5 - Outros Pressupostos ........................................................................................... 39
Captulo 4 - Anlise do comportamento trmico do edifcio para as solues
construtivas actuais......................................................................................................... 43
4.1 - Temperatura Interior .......................................................................................... 43
4.2 - Anlise dos resultados fornecidos pelo Energy Plus para a estao de
aquecimento (Inverno)................................................................................................ 45
4.2.1 - Anlise da evoluo das necessidades energticas (Inverno) ..................... 47
4.3 - Anlise dos resultados fornecidos pelo Energy Plus para a estao de
arrefecimento (Vero)................................................................................................. 50
4.3.1 - Anlise da evoluo das necessidades energticas (Vero) ........................ 51
4.4 - Comparao entre os resultados obtidos pelo Energy Plus e RCCTE ............... 54
Captulo 5 - Reabilitao trmica ................................................................................... 57
5.1 - Solues para reabilitao trmica de edifcios ................................................. 57
5.1.1 - Reabilitao trmica de paredes exteriores ................................................. 57
5.1.2 - Reabilitao trmica de pavimentos............................................................ 62
5.1.3 - Reabilitao trmica de coberturas ............................................................. 63
5.2 - Soluo de reabilitao adoptada ....................................................................... 64
Captulo 6 - Anlise do comportamento trmico do edifcio aps reabilitao ............. 65
6.1 - Evoluo das necessidades energticas aps reabilitao na estao de
aquecimento (Inverno) Estratgia A........................................................................ 65
6.2 - Evoluo das necessidades energticas aps reabilitao na estao de
arrefecimento (Vero) Estratgia A......................................................................... 70
6.3 - Comparao entre os resultados obtidos pelo Energy Plus e RCCTE, aps
reabilitao Estratgia A.......................................................................................... 76
6.4 - Estratgias atinentes s infiltraes Estratgia A + B ..................................... 78
Captulo 7 - Estimativa de custos ................................................................................... 81
7.1 - Reabilitao Global ............................................................................................ 81
7.2 - Reabilitao Trmica.......................................................................................... 85
7.3 - Rentabilidade da Reabilitao Trmica.............................................................. 86
Captulo 8 Concluses ................................................................................................. 89
Referncias Bibliogrficas.............................................................................................. 93
ANEXOS ........................................................................................................................ 95
ANEXO I.................................................................................................................... 96
ANEXO II................................................................................................................... 98
ANEXO III ............................................................................................................... 102
vi
ndice de Figuras
Figuras 2.1 e 2.2 Fotografias dos alados principal e tardoz do edifcio em estudo ..... 8
Figura 3.1 Mecanismo de transferncia de calor por conveco................................. 10
Figura 3.2 Diagrama de funcionamento do Energy Plus............................................. 18
Figura 3.3 Diagrama dos dados de entrada e sada do Energy Plus ............................ 21
Figura 3.4 Arquivo de entrada do Energy Plus ........................................................... 26
Figura 3.5 Definio da temperatura do terreno no Energy Plus ................................ 27
Figura 3.6 Definio das Schedules no Energy Plus................................................... 28
Figura 3.7 Definio dos materiais no Energy Plus .................................................... 29
Figura 3.8 Definio das solues construtivas no Energy Plus................................. 29
Figura 3.9 Definio do sentido de orientao para elaborao da geometria do
edifcio no Energy Plus .................................................................................................. 31
Figura 3.10 Definio da geometria do edifico no Energy Plus ................................. 32
Figura 3.11 Definio das condies das superfcies exteriores das paredes em
contacto com os edifcios adjacentes no Energy Plus .................................................... 34
Figura 3.12 Definio dos ganhos internos no Energy Plus ....................................... 35
Figura 3.13 Definio das taxas de renovaes horrias no Energy Plus ................... 36
Figura 4.1 Evoluo da temperatura mdia mensal..................................................... 43
Figura 4.2 - Evoluo da temperatura no dia 31 de Janeiro ........................................... 44
Figura 4.3 - Evoluo da temperatura no dia 15 de Julho .............................................. 44
Figura 4.4 Temperaturas e necessidades energticas no Inverno para o 1 piso ......... 47
Figura 4.9 Temperaturas e necessidades energticas no Inverno para o sto............ 49
Figura 4.10 Temperaturas e necessidades energticas no Vero para o 1 piso.......... 51
Figura 4.15 Temperaturas e necessidades energticas no Vero para o sto ............ 53
vii
Figura 4.16 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Inverno, antes da
reabilitao...................................................................................................................... 54
Figura 4.17 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Vero, antes da
reabilitao...................................................................................................................... 55
Figura 6.1 Distribuio das temperaturas horrias, na ltima semana de Janeiro, para
o primeiro piso................................................................................................................ 65
Figura 6.2 Evoluo das necessidades energticas horrias, na ltima semana de
Janeiro, para o primeiro piso .......................................................................................... 66
o segundo piso ................................................................................................................ 66
Janeiro, para o segundo piso........................................................................................... 66
o terceiro piso ................................................................................................................. 67
Janeiro, para o terceiro piso............................................................................................ 67
o quarto piso ................................................................................................................... 67
Janeiro, para o quarto piso.............................................................................................. 68
o quinto piso ................................................................................................................... 68
Janeiro, para o quinto piso.............................................................................................. 68
o sto............................................................................................................................. 69
Janeiro, para o sto ....................................................................................................... 69
Figura 6.13 Evoluo das necessidades energticas antes e aps a reabilitao, na
terceira semana de Julho, o primeiro piso ...................................................................... 70
Figura 6.14 Distribuio das temperaturas e das necessidades energticas dirias, na
terceira semana de Julho, para o primeiro piso .............................................................. 71
terceira semana de Julho, para o segundo piso............................................................... 71
viii

terceira semana de Julho, para o segundo piso............................................................... 71
terceira semana de Julho, para o terceiro piso ................................................................ 72
terceira semana de Julho, para o terceiro piso ................................................................ 72
terceira semana de Julho, para o quarto piso .................................................................. 72
terceira semana de Julho, para o quarto piso .................................................................. 73
terceira semana de Julho, para o quinto piso .................................................................. 73
terceira semana de Julho, para o quinto piso .................................................................. 73
terceira semana de Julho, para o sto ........................................................................... 74
terceira semana de Julho, para o sto ........................................................................... 74
Figura 6.25 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Inverno, aps
reabilitao...................................................................................................................... 77
Figura 6.26 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Vero, aps
reabilitao..77
Figura 6.27 Comparao das necessidades de energia para aquecimento para taxas de
renovaes horrias constante e varivel, durante o perodo de Inverno. ...................... 79
Figura 6.28 Comparao das necessidades de energia para arrefecimento para taxas
de renovaes horrias constante e varivel, durante o perodo de Vero. .................... 80
Figura 7.1 Comparao dos custos necessrios para a obteno do conforto trmico
interior, com e sem reabilitao trmica, ao longo dos anos.......................................... 87
ix
ndice de Quadros
Quadro 3.1 Aspectos positivos e negativos do ponto de vista trmico do edifcio ..... 15
Quadro 3.2 Necessidades energticas obtidas com aplicao do RCCTE .................. 16
Quadro 3.3 Percentagens relativas actividade das portadas ..................................... 39
Quadro 3.4 Energia necessria para desempenhar as funes de escritrio................ 40
Quadro 3.5 Energia necessria para desempenhar as funes de cozinha e limpeza.. 40
Quadro 3.6 Percentagem de trabalhadores a desempenhar as funes no escritrio .. 41
Quadro 3.7 Percentagem de empregados a desempenhar as suas funes.................. 41
Quadro 3.8 Funcionamento dos sistemas de iluminao nas zonas de escritrio ....... 41
Quadro 3.9 Funcionamento dos sistemas de iluminao no sto .............................. 42
Quadro 3.10 - Funcionamento dos equipamentos de escritrio ..................................... 42
Quadro 3.11 - Funcionamento dos equipamentos do sto............................................ 42
Quadro 4.1 Valores das perdas e ganhos durante o Inverno ....................................... 45
Quadro 4.2 Perdas e ganhos obtidos durante o Vero, antes da reabilitao .............. 50
Quadro 6.1 Perdas e ganhos obtidos durante o Inverno, aps reabilitao ................. 75
Quadro 6.2 Perdas e ganhos obtidos durante o Vero, aps reabilitao.................... 76
Quadro 7.1 Estrutura de custos para o edifcio em estudo .......................................... 82
Quadro 7.2 Estados de degradao fsica a considerar para o edifcio........................ 83
Quadro 7.3 Percentagem de degradao fsica do edifcio.......................................... 84
Quadro 7.4 Custo por metro quadrado da reabilitao dos elementos da envolvente. 85
Quadro 8.1 Necessidades energticas do edifcio antes e aps reabilitao 92
Siglas
Neste trabalho so utilizadas algumas siglas de forma a simplificar a escrita e a leitura do
mesmo.
As siglas utilizadas ao longo da dissertao encontram-se identificadas abaixo, por ordem
alfabtica, juntamente com o seu significado:
BCSD Conselho Empresarial Desenvolvimento Sustentvel

CAD Computer-Aided Design
CEE Comunidade Econmica Europeia
EDP Energia de Portugal
EPS Expandable Polystrene
ETICS External Thermal Insulation Composite Systems
IDF Input Date File
INE Instituto Nacional de Estatstica
LabEEE Laboratrio de Eficincia Energtica em Edificaes
RCCTE Regulamento das Caractersticas do Comportamento Trmico dos Edifcios
xi
Captulo 1 Introduo
1.1 - Motivao e Enquadramento do Tema

Desde a antiguidade que o homem se preocupa em construir, criando as primeiras casas, ou
cabanas, de modo a se poder resguardar e proteger de uma melhor forma face aos
condicionalismos atmosfricos. Assim, foram surgindo os primeiros aldeamentos e o
consequente crescimento da populao.
Os poucos conhecimentos existentes na rea da construo civil levaram a que muitas das
casas fossem criadas por tentativa e erro, com recurso aos materiais que se encontravam
disponveis numa instncia prxima do local a habitar. Assim, a relao das construes com
o clima e os recursos naturais disponveis nos mesmos locais era inevitvel. O interior era
composto por uma nica diviso, com bancos de pedra encostados s paredes e uma lareira
central para aquecimento nos perodos mais frios.
No entanto, com o passar dos anos, o homem evoluiu juntamente com as suas tecnologias.
Assim, a melhoria da qualidade construtiva e do conforto interior passou a ser uma
preocupao cada vez maior para o ser humano. Deste modo, o recurso a equipamentos
artificiais como forma de obteno de conforto passou a ser encarado como uma soluo
vivel e eficaz para atingir alguns dos objectivos pretendidos.
No entanto, nos dias de hoje, o aquecimento global e os desafios energticos a si associados
obrigam a que os consumos de energia para a obteno de conforto sejam diminudos. A
entrada de Portugal na CEE, proporcionou a entrada da primeira regulamentao trmica no
pas, que data 1990. Esta regulamentao introduziu valores limites das necessidades
consideradas aceitveis para os edifcios, partindo de uma anlise esttica.
Com o evoluir dos anos, a anlise dinmica para o estudo trmico evidenciou-se, tornando-se
uma ferramenta quase indispensvel para as anlises mais precisas, que se pretendam
desenvolver para avaliao das solues a considerar para o edifcio em anlise, auxiliando
deste modo o projectista na escolha da soluo que mais benefcios poder trazer ao edifcio a
construir.
Como do conhecimento geral, muitos dos edifcios no renem as condies mnimas para
satisfazer as exigncias de conforto trmico, dado as suas solues construtivas no serem as
mais apropriadas. Esta questo dever merecer uma especial ateno por parte dos
engenheiros civis, aquando da construo ou reabilitao de um edifcio, de forma a poder

alterar este facto.
O conforto trmico entendido, nos tempos de hoje, como uma condio essencial e
indiscutvel para o bem-estar dos moradores, por isso o seu estudo e importncia so
evidentes. A dissertao em causa consiste essencialmente em estudar e analisar as medidas
possveis de reabilitao a aplicar a um edifcio antigo, de acordo com as exigncias
preconizadas no RCCTE Regulamento das Caractersticas do Comportamento Trmico dos
Edifcios [1], de modo a melhorar o seu conforto trmico interior, sem recorrer a um uso
exagerado de equipamentos para fins de aquecimento/arrefecimento, conduzindo a menores
gastos de energia. Deste modo, haver tambm uma consequente diminuio dos efeitos
patolgicos derivados de condensaes nos elementos da envolvente dos edifcios.
O RCCTE foi assim criado para responder aos desafios energtico-ambientais dos edifcios.
Actualmente, em Portugal, o patrimnio construdo conta com um nmero significativo de
edifcios que apresentam solues construtivas com qualidade trmica deficiente.
No mbito da problemtica energtica em edifcios, o presente trabalho pretende conjugar
algumas das medidas propostas, de forma a melhorar o comportamento trmico do edifcio
em causa.
1.2 Objectivos
O objectivo principal deste trabalho avaliar o comportamento trmico de um edifcio antigo
em condies de utilizao de Inverno e Vero, de modo a poder identificar medidas de
reabilitao trmica adequadas ao seu estado actual. Para tal, recorre-se a mtodos de anlise
esttica e dinmica. Enquanto a anlise em regime esttico baseada na metodologia indicada
no RCCTE, para efeitos de avaliao do comportamento trmico em regime dinmico recorrese ao software Energy Plus.
Os resultados obtidos pelos dois mtodos de anlise, do ponto de vista das necessidades
energticas associadas s vrias zonas em estudo, so comparados entre si, e as diferenas
devidamente justificadas e comentadas.
O trabalho visa ainda a anlise da viabilidade econmica das medidas adoptadas tendo em
conta o perodo de investimento associado.
1.3 Plano de trabalho

Com vista a facilitar a compreenso dos resultados obtidos na elaborao da dissertao
apresentado em primeiro lugar alguma teoria relacionada com a temtica da trmica dos
edifcios. De seguida, so analisados e comentados os resultados obtidos do estudo feito ao
edifcio em causa.
Deste modo, a presente dissertao divide-se em 8 captulos de acordo com a descrio que se
apresenta de seguida:
O primeiro captulo corresponde introduo do trabalho, referenciando a motivao e
enquadramento do tema, os objectivos e o plano de trabalho.
O segundo captulo dedicado descrio do edifcio em estudo, do ponto de vista
arquitectnico e das alteraes construtivas verificadas desde a data de construo at aos dias
de hoje. Este captulo reala ainda a importncia da regulamentao trmica na melhoria da
qualidade e conforto trmico dos edifcios.
O terceiro captulo referencia os fenmenos de transferncia de calor que se verificam no
campo da engenharia civil e descreve os dois mtodos de anlise utilizados para a elaborao
do estudo ao comportamento trmico do edifcio. Nele apresentada uma descrio sinttica
do programa utilizado para efeitos da anlise do comportamento em regime dinmico, Energy
Plus, realando os grupos e campos utilizados para a elaborao deste trabalho. Neste captulo
encontram-se ainda indicados os pressupostos considerados aquando da anlise dinmica,
com recurso ao Energy Plus.
O quarto captulo apresenta os resultados obtidos pelas duas fontes adoptadas, o RCCTE e o
Energy Plus, para efeitos da anlise ao comportamento trmico do edifcio estudado, para as
solues construtivas actuais.
O quinto captulo descreve diferentes solues de reabilitao trmica possveis a aplicar em
edifcios.
O sexto captulo apresenta os resultados obtidos pelos dois mtodos de anlise do
comportamento trmico do edifcio, para o edifcio, aps a sua reabilitao. Neste captulo
ainda adoptada uma estratgia ao nvel da infiltrao do ar de forma a reduzir as necessidades
energticas do edifcio a analisar.
No stimo captulo consta uma estimativa de custo da reabilitao global e reabilitao
trmica do edifcio, indicando o ano a partir do qual se verifica a rentabilizao do
investimento feito.
Por ltimo, o oitavo captulo corresponde s concluses obtidas da realizao da dissertao.
Captulo 2 O caso de estudo
2.1 Consideraes Gerais
2.1.1 - A reabilitao como necessidade

Em virtude do presente trabalho abordar a reabilitao, importante comear por definir o seu
significado.
Reabilitar um edifcio significa aumentar os seus padres de qualidade. A importncia de
reabilitar evidente na medida em que s assim se consegue melhorar a qualidade e
desacentuar a degradao contnua do patrimnio edificado.
A reabilitao no sinnimo de conservao e restauro. O termo conservao refere-se
fundamentalmente a edifcios histricos. Trata-se de preservar, sem refazer nem modificar o
que existe, de modo a que o seu tempo de vida til possa ser prolongado por mais tempo,
mantendo-se a originalidade do mesmo. Por outro lado, restaurar consiste em fazer algo que j
no existe, pelo que um conceito com pouca utilizao no patrimnio imvel.
De acordo com o BCSD Portugal1, a percentagem de reabilitao em Portugal inferior a
10% do sector da engenharia civil, ao passo que nos restantes pases europeus o investimento
em reabilitao ronda os 40 ou 50% [20]. Apesar destes dados serem meramente estatsticos,
demonstram, de modo claro, a existncia de um desnvel muito grande na aplicao da
reabilitao nos edifcios em Portugal comparativamente com a restante Europa. H, portanto,
uma necessidade de evoluir no sentido de poder contrariar a estatstica e tornar-nos um pas
mais moderno, com ideias e um sector de construo mais abrangente.
Dados obtidos na Energy Bus2 indicam que 22% do consumo global de energia em Portugal
est ao cargo dos servios e das habitaes, estando este valor sujeito a um aumento constante
ao longo dos anos. Segundo a mesma fonte a incorporao de medidas de eficincia
O BCSD Portugal (Conselho Empresarial para o Desenvolvimento Sustentvel) uma associao sem fins
lucrativos que objectiva promover nas empresas a eco-eficincia, a inovao e a responsabilidade social.
2
A Energy Bus pertence comunidade ECO, da EDP (Energia de Portugal), e consiste num programa de
promoo da eficincia energtica. A Energy Bus percorre o pas com a finalidade de sensibilizar a populao
para a problemtica energtica existente.
energtica ao nvel da concepo e explorao dos edifcios fundamental para reduzir as

suas necessidades energticas futuras durante o seu tempo de vida til [14].
No entanto, quando se pretende realizar uma reabilitao trmica num edifcio, h que
conhecer diversos aspectos relacionados com o mesmo, tais como a sua idade e as tipologias
construtivas existentes, de forma a conhecer partida qual o desempenho trmico do edifcio
e que tipo de interveno poder ser feita para melhorar o seu comportamento.
De acordo com o INE, so cerca de 80% os edifcios em Portugal construdos antes da entrada
em vigor do primeiro regulamento trmico, o que prev a existncia de um vasto patrimnio
com deficiente qualidade trmica. Em Lisboa este facto ainda mais relevante, uma vez a
percentagem ultrapassar os 90% [15].
Reabilitar termicamente torna-se necessrio quando se pretende melhorar as condies
ambientais interiores, reduzir os consumos de energia e corrigir situaes anmalas
previamente identificadas.
H, portanto, que analisar e estudar bem o edifcio de forma a saber se as suas caractersticas
trmicas so, ou no, as mais adequadas.
2.1.2 A Importncia do RCCTE

O primeiro RCCTE surgiu em 1990 atravs da imposio de algumas exigncias na
construo, como forma de melhorar a qualidade trmica da construo existente em Portugal.
Apesar desta verso ter conseguido alguns resultados positivos, foi considerada por muitos
como pouco exigente. Foi ento que surgiu a nova e actual verso do RCCTE [1].
Com o aparecimento do regulamento a construo em Portugal melhorou significativamente.
As paredes da envolvente dos edifcios comearam a ser incorporadas por uma camada de
isolamento trmico, permitindo assim que as variaes de temperatura exteriores tivessem um
menor impacto no interior das habitaes. Esta mudana no processo construtivo visou refrear
o uso exagerado de equipamentos artificiais para aquecimento e arrefecimento.
O actual RCCTE sujeitou muitos dos edifcios existentes a processos de requalificao e
reabilitao. Assim, actualmente, a regulamentao trmica ganha uma enorme importncia
nos campos da construo e reabilitao de edifcios, tornando-se deste modo uma mais-valia
na melhoria do conforto trmico interior dos edificados.
No caso de reabilitao, se o custo da interveno for superior a 25% do custo do edifcio, o

regulamento obriga ao seu cumprimento. Todavia, monumentos e edifcios classificados e
com valor histrico sujeitos a interveno, no necessitam de cumprir o regulamento,
independentemente do custo de interveno relativamente ao do edifcio.
2.2 - O edifcio em estudo

2.2.1 - Introduo histrica
Uma vez este trabalho se concentrar sobre um edifcio da era pombalina, til que se conhea
um pouco do passado e da histria deste tipo de edifcios.
No dia 1 de Novembro de 1755, Lisboa foi destruda por um terrvel terramoto que atingiu a
intensidade X da escala de Mercalli. Na sequncia deste terramoto, ficaram destrudas 17 mil
casas, das 20 mil existentes, 35 igrejas em 40 e a totalidade dos 6 hospitais.
Foi ento nessa altura que o engenheiro Manuel da Maia ficou encarregado de elaborar os
planos para a reconstruo da cidade, apresentando as seguintes propostas:
1. Reconstruir a cidade tal qual era dantes, embora com alguns melhoramentos: ruas mais
largas e casas mais modernas.
2. Deixar que Lisboa crescesse ao acaso e conforme a vontade e o gosto dos moradores,
construindo uma nova capital na zona de Belm.
3. Remover os entulhos dos edifcios em runas e elaborar um plano moderno para a zona
central da cidade, a Baixa.
Das hipteses apresentadas, o Marqus de Pombal e o Rei decidiram-se pela terceira. Foi
ento desenvolvido o sistema de construo anti-ssmica mais avanado e elegante do sculo
XVIII, a gaiola, baseado em paredes exteriores de alvenaria de grande espessura e em pisos
trreos tambm de alvenaria.
A Baixa Pombalina destacou-se deste modo como um bem universal excepcional por se tratar
no s de um exemplo eminente de tipologias de construo, mas tambm um conjunto
arquitectnico-tecnolgico, onde as solues tcnicas se combinaram de forma complexa e
original.
Apesar das suas vantagens indiscutveis, muitos dos edifcios pombalinos foram alterados ao
longo do tempo. A alterao estrutural das lajes e a remoo das paredes interiores de tabique
tm retirado alguma resistncia aos edifcios, principalmente no que respeita sua resistncia
ssmica.
Dado esta tipologia de edifcios surgir num perodo em que no havia padres de qualidade
trmica, torna-se importante o estudo do seu comportamento trmico, como forma de
conhecer as suas necessidades energticas e vantagens/inconvenientes luz da
regulamentao actual.
2.2.2 - Descrio do edifcio em estudo

O edifcio em estudo, que se apresenta nas Figuras 2.1 e 2.2, localiza-se em Lisboa, na
Calada do Ferragial, e constitudo por uma nica fraco autnoma.
Apesar do edifcio ter sido construdo para fins de habitao, est prevista a utilizao do seu
espao para escritrios.
No que respeita sua tipologia, o edifcio encontra-se agrupado no grupo de edifcios
Pombalinos. Devido s inmeras alteraes a que o edifcio tem sido sujeito, desconhece-se o
ano exacto da sua construo. Contudo, de acordo com informao obtida junto do Ministrio
da Cultura, presume-se que o edifcio tenha sido construdo entre o fim do Sculo XVIII e o
incio do Sculo XIX e que ter sofrido, em meados dos anos 60, alteraes profundas a nvel
estrutural. Das mais significativas, constam a alterao do sistema estrutural interior, com a
substituio dos barrotes de madeira por lajes de beto armado vigadas, e o acrscimo do
quinto piso e do sto que, por sua vez, resulta do aproveitamento do desvo da cobertura.
no sto que se encontra a cozinha do edifcio, sendo, deste modo, considerado, a nvel de
anlise trmica, um espao til.
Para uma melhor visualizao e percepo da arquitectura do edifcio so apresentados no
Anexo I os desenhos arquitectnicos referentes aos alados principal e tardoz.
Figuras 2.1 e 2.2 Fotografias dos alados principal e tardoz do edifcio em estudo
Captulo 3 Anlise do comportamento trmico dos

edifcios
3.1 Fenmenos de transferncia de calor em edifcios

No caso dos edifcios, as trocas de calor ocorrem essencialmente atravs da envolvente
exterior. No entanto, a existncia de compartimentos com diferentes temperaturas, origina
igualmente trocas de calor dentro da habitao.
Os trs mecanismos de transferncia de calor so a conduo, a conveco e a radiao.
Enquanto a conduo e a conveco exigem a presena de um meio material para que
aconteam, a transmisso de calor por radiao independente de qualquer meio.
Seguidamente passa-se a descrever, sucintamente, cada um dos processos:
3.1.1 Conduo
A conduo a forma de transferncia de calor que geralmente ocorre nos slidos. O
fenmeno de conduo surge como resultado das colises entre molculas de uma dada
substncia e da sua subsequente energia cintica. Para tal, necessrio que as partculas que
formam o corpo se encontrem muito prximas umas das outras. A ocorrncia deste processo
permite a transmisso de energia das partculas com maior temperatura s que apresentam
temperatura inferior.
A Lei que rege os fenmenos de transferncia de calor por conduo a Lei de Fourier (1).
Esta Lei permite determinar o fluxo de calor transportado por conduo entre duas superfcies
atravs conhecimento da condutibilidade trmica, da rea e do gradiente de temperatura:
.
Qcond = A
T T
dT
Q
= A 1 2
dx
x
cond
(1)
em que:
.
Qcond a quantidade de calor transferido por conduo (W)
a condutibilidade trmica do elemento (W/m.C)

A a rea da superfcie (m2)
dT
o gradiente de temperatura
dx
Existem materiais, como os metais, com maior capacidade de conduo de calor e outros,
como a cortia, com menor capacidade, podendo alguns destes ltimos serem utilizados como
isolantes trmicos.
Na anlise do processo de transmisso de calor por conduo, na envolvente de um edifcio,
usual considerar-se o fluxo de calor como unidireccional devido altura ser muito superior
espessura. No entanto, caso o edifcio possua pilares e vigas na sua envolvente, devero ser
igualmente considerados os fluxos de calor nas outras direces, devido ao facto desses
elementos apresentarem uma baixa resistncia trmica.
No edifcio em estudo, em virtude deste apresentar a envolvente em alvenaria de pedra,
poder-se- admitir a simplificao acima descrita.
3.1.2 Conveco
Ao contrrio do que sucede na conduo, a conveco ocorre principalmente em lquidos e
gases. A conveco a principal razo de troca de calor entre superfcies slidas e gases ou
lquidos, ou simplesmente entre estes dois ltimos. Quando a troca de calor se d entre
fluidos, o fluido a temperatura mais elevada, por ser menos denso, tende a subir. O invs
acontece com o fluido mais frio. Este deslocamento, por diferenas de temperatura, deve-se s
foras de impulso.
O movimento do fluido pode ser natural ou forado. Considera-se natural se o movimento
resultar das foras de impulso, existentes devido s diferenas de densidade, e forado se for
induzido por uma fora externa. Podem-se considerar como foras externas o vento ou
qualquer equipamento que faa o fluido mover-se.
Figura 3.1 Mecanismo de transferncia de calor por conveco [18]
10
A Lei do Arrefecimento, formulada por Newton permite determinar o fluxo de calor, por
conveco, entre uma superfcie slida e um fluido. No caso de um edifcio, a superfcie
slida corresponde envolvente e o fludo ao ar que se encontra em contacto com ela.
A Lei do Arrefecimento traduzida pela seguinte expresso matemtica (2):
Qconv = hc As (Ts T )
(2)
em que:
Qconv quantidade de calor transmitida (W)
hc condutncia trmica superficial por conveco (W/m2.C)
As rea superficial de contacto entre o elemento slido e o fluido (m2)
Ts temperatura superficial do slido (C)
T temperatura do fluido (C)
3.1.3 Radiao
O processo de transmisso de calor por radiao conseguido pela propagao de ondas
electromagnticas. Este processo distingue-se dos anteriores pelo facto de no necessitar de
qualquer meio material para que a transferncia de energia acontea, dado esta se propagar no
vcuo.
Cada superfcie possui uma determinada capacidade de emitir radiao e a essa caracterstica
dado o nome de emissividade. Os valores da emissividade podem variar entre 0 e 1,
dependendo da capacidade do corpo de no emitir ou de emitir toda a energia,
respectivamente. Estes valores so, no entanto, meramente tericos pois no se verificam na
realidade. A um corpo que apresenta uma emissividade igual a 1 d-se o nome de corpo negro
(corpo ideal). Num corpo negro no se verificam reflexes, pelo que toda a energia incidente
absorvida e posteriormente emitida. Contrariamente, num corpo com emissividade 0, toda a
energia incidente reflectida.
De salientar ainda que um bom emissor tambm um bom absorvedor de energia. Quanto
mais energia um corpo absorve maior ser a radiao emitida.
A Lei de Stefan-Boltzmann (3) e (4) diz que a energia total emitida por segundo e por unidade
de rea de uma superfcie proporcional quarta potncia da temperatura absoluta da
11
superfcie. No entanto, a expresso pode-se apresentar de duas maneiras distintas, de acordo

com o local de propagao de energia por parte do emissor:
Se se considerar uma superfcie a emitir livremente para o espao (3):

q rad = S T 4
(3)
Se se tiver uma superfcie temperatura T1 emitindo para um meio temperatura T2 (4):
q rad = S T14 T24
(4)
em que:
q calor transmitido por radiao (W)
emissividade da superfcie (m2)
constante de Stefan-Boltzmann ( = 5.67 10 8 W m 2 K 4 )

S rea da superfcie emissora
T temperatura absoluta (K)
T1 e T2 temperaturas superficiais (K)
Uma parte da radiao solar que incide num edifcio reflectida, outra absorvida e a restante
transmitida. Alguma da energia transmitida flui para o interior da habitao atravs de
fenmenos de conduo que, posteriormente, do origem a mecanismos de conveco
superficial (slido-fluido). Por outro lado dentro da habitao poder-se-o gerar fenmenos de
conveco entre fluidos, dando, assim, origem aos trs mecanismos de transferncia de calor.
3.2 Introduo anlise esttica e dinmica

3.2.1 Introduo
Na realizao deste trabalho foram empregadas duas ferramentas para o estudo do
comportamento trmico do edifcio. Uma das ferramentas utilizadas foi o RCCTE, que
possibilitou o clculo das necessidades energticas do edifcio em perodos de aquecimento e
arrefecimento, recorrendo a uma anlise de comportamento trmico do tipo esttica. O
objectivo desta abordagem consistiu em analisar o edifcio luz da regulamentao
12
actualmente em vigor de modo a poder avaliar a necessidade de interveno do ponto de vista

da reabilitao.
A outra ferramenta utilizada foi o programa Energy Plus. Ao contrrio da metodologia
indicada pelo RCCTE, esta ferramenta, baseia-se numa metodologia de clculo dinmico,
facto que permite aumentar o rigor aquando da avaliao do comportamento trmico do
edifcio em causa. Uma outra vantagem do Energy Plus consiste na sua versatilidade quanto
possibilidade de empregar um elevado nmero de parmetros para efeito da anlise de
sensibilidade trmica e de permitir ainda, contrariamente ao RCCTE, a avaliao de um
nmero ilimitado de zonas trmicas pertencentes mesma fraco autnoma.
3.2.2 - Anlise pelo RCCTE

Tendo em conta que um edifcio pode revelar um comportamento trmico deficiente somente
numa das estaes de referncia, Inverno ou Vero, a anlise, com recurso ao RCCTE, feita,
separadamente para ambas as estaes.
A descrio que se segue refere os principais aspectos a ter em conta na determinao das
necessidades energticas do edifcio para ambos os perodos.
Na estao de aquecimento (Inverno), o comportamento trmico do edifcio determinado

pelo seguinte conjunto de perdas e ganhos:
Perdas associadas envolvente exterior;

Perdas associadas envolvente interior;
Perdas associadas aos vos envidraados exteriores;
Perdas associadas renovao do ar;
Ganhos Internos;
Ganhos pelos vos envidraados exteriores.
Com a aplicao da metodologia de clculo indicada no RCCTE, para a avaliao de todo o
conjunto de perdas e ganhos de calor indicados, constata-se que os elementos da envolvente
exterior e interior so os responsveis pela maior quantidade de perdas de calor do edifcio
(Anexo III).
13
Refira-se que a determinao das perdas pela envolvente interior requer a consulta da Tabela
IV.1 do Decreto-Lei n80/2006 para obteno de um coeficiente que, por sua vez, visa
caracterizar o respectivo local no aquecido adjacente. Este coeficiente varia entre 0 e 1,
conforme o espao no til seja considerado interior ou exterior, respectivamente.
Outra fonte de perda de calor que contribui para o comportamento trmico deficiente do
edifcio a que ocorre pelos vos envidraados exteriores. A existncia de vidros simples em
vez de duplos agrava as perdas que da advm. Tal facto aponta para, uma possvel alterao
dos mesmos quando forem equacionadas as medidas de melhoria do comportamento trmico
do edifcio.
Do ponto de vista dos ganhos de calor, considera-se que o edifcio influenciado pelo
seguinte conjunto de aspectos:
Ganhos solares:
Dos vos envidraados e de sua orientao;
Da radiao incidente nos envidraados;
Da durao da estao de aquecimento;
Dos factores de obstruo (sombreamentos).
Ganhos internos:
Da funcionalidade do edifcio;
Da durao da estao de aquecimento;
Da rea til do edifcio.
Um outro aspecto, tambm ele muito importante, a considerar neste estudo corresponde sua
inrcia trmica.
As necessidades de aquecimento so obtidas atravs da multiplicao das perdas trmicas
totais pelos graus-dias no local e por 0,024, subtraindo-se a este valor os ganhos totais teis.
Dividindo este valor pela rea til do pavimento obtm-se a necessidade de aquecimento por
14
metro quadrado. Por sua vez, as necessidades de aquecimento mximas exigidas pelo RCCTE
dependem unicamente do factor de forma1 e dos graus-dias do local.
Tal como se poder verificar nas folhas de clculo apresentadas no Anexo III, o edifcio em
estudo revela necessidade de aquecimento superior mxima admitida pela regulamentao
trmica, devendo, portanto, serem tomadas medidas a fim de atenuar as suas perdas e
contrariar este facto.
Na estao de arrefecimento (Vero), o comportamento trmico do edifcio determinado de

forma diferente da estao de aquecimento (Inverno).
No perodo de arrefecimento so contabilizados os ganhos pelos elementos da envolvente
opaca que, por sua vez, resultam dos efeitos combinados da temperatura do ar exterior e da
radiao solar incidente
No Vero so tambm tidos em conta os ganhos solares, considerando-se, para efeitos de
clculo pelo RCCTE, que as portadas de madeira interiores estaro activas a 70%.
As necessidades mximas de energia dispendida para arrefecimento, admitida pelo RCCTE,
para os edifcios, encontram-se indicadas na alnea 2 do Artigo 15. do mesmo [1].
H aspectos que contribuem de forma significativa para a determinao do desempenho

energtico do edifcio. No Quadro 3.1 encontram-se indicados esses aspectos, separando
aqueles que contribuem de forma positiva e negativa:
Aspectos Positivos
rea dos envidraados inferiores a 15%
da rea til de pavimento
Proteces solares dos envidraados
Inrcia forte
Factor de forma baixo
Aspectos Negativos
Baixa resistncia trmica dos elementos
da envolvente
Presena de vidros simples
Quadro 3.1 Aspectos positivos e negativos do ponto de vista trmico do edifcio

O primeiro passo a ser tomado para a melhoria das condies ambientais interiores consiste
na introduo de pequenas modificaes por forma a no alterar as solues construtivas da
O factor de forma o quociente entre o somatrio das reas da envolvente exterior e interior do edifcio ou
fraco autnoma com exigncias trmicas e o respectivo volume interior correspondente [1].
15
envolvente opaca, que, neste caso em estudo, implicariam, por razes que sero descritas
posteriormente, uma reduo do espao til interior.
No Quadro 3.2 so indicadas algumas das possveis modificaes bem como os respectivos
impactos energticos:
Correco 1
(vidros duplos com alta
permeabilidade ao ar das
caixilharias)
Correco 2
(vidros duplos com baixa
caixilharias)
Correco 3
(Vidros duplos, com alta
caixilharias, mas com
isolamento trmico pelo
interior nos elementos da
envolvente)
Nic
(KWh/m2.ano)
Ni
Nvc
Nv
(KWh/m2.ano)
(KWh/m2.ano)
(KWh/m2.ano)
68,36
51,51
29,42
32
64,03
51,51
30,29
32
31,55
51,51
26,88
32
Quadro 3.2 Necessidades energticas obtidas com aplicao do RCCTE

Da anlise do Quadro 3.2, verifica-se que nenhuma das solues propostas sob a forma de
correco 1 e correco 2 so suficientes para que o edifcio satisfaa as necessidades de
energia mximas estabelecidas pelo RCCTE. Ser assim necessrio melhorar do ponto de
vista trmico os elementos da envolvente opaca, para que o edifcio em estudo cumpra o
exigido pela regulamentao em vigor.
Dado o edifcio em anlise se encontrar numa zona emblemtica de Lisboa, a preservao da
fachada, do ponto de vista arquitectnico, indiscutvel, pelo que se encontra excluda
qualquer interveno nesta.
No entanto, dado os valores indicados no Quadro 3.2 mostrarem que, para satisfao dos
requisitos mnimos preconizados pelo RCCTE, a interveno ter de ir alm da simples
alterao dos vos envidraados, a utilizao de isolamento trmico nos elementos da
envolvente parece ser a soluo mais vivel para o edifcio em estudo.
16
Numa primeira anlise, baseada no RCCTE, destacam-se as seguintes consideraes:

O edifcio no cumpre todos os requisitos impostos no RCCTE. O valor das
necessidades energticas para aquecimento aproximadamente 43% superior ao valor
mximo admissvel pelo regulamento, para efeitos de licenciamento dos edifcios
novos.
No perodo de arrefecimento o valor das necessidades energticas do edifcio
corresponde apenas a 88% do valor mximo admissvel para efeitos de licenciamento
de edifcios novos. Este facto deve-se sobretudo ao grande sombreamento
proporcionado pela edificao que o rodeia, sua grande inrcia trmica e
existncia de portadas de madeira opacas, activas a 70%, durante esse perodo.
3.2.3 - Descrio do Energy Plus

O Energy Plus um programa informtico que objectiva auxiliar o estudo e anlise de
edifcios do ponto de vista trmico. O EnergyPlus foi concebido pelo Departamento de
Energia dos Estados Unidos, a partir de programas j existentes, o Blast e o DOE-2, e est
escrito em linguagem Fortran 90. Neste trabalho ser utilizada a verso 3.0 (Novembro de
2008).
A estrutura do programa observvel na Figura 3.2, sendo ela composta por trs componentes
bsicos: um Controlador da Simulao, um Mdulo de Simulao do Balano de Calor e
Massa e um Mdulo de Simulao dos Sistemas da Edificao. O Controlador da Simulao
coordena os Mdulos de Simulao nas suas aces individuais.
O programa faz a simulao do balano trmico e de massa de uma determinada zona de um
edifcio. Podero ser introduzidos, na zona a analisar, os vrios sistemas de climatizao nela
existentes, de modo a se obterem os consumos associados s temperaturas interiores
pretendidas.
No entanto, para que o programa consiga simular uma arquitectura necessrio fornecer os
dados relativos sua geometria e aos materiais constituintes, entre outros, de forma a
caracterizar, do ponto de vista das solues construtivas, o edifcio a analisar.
17
Figura 3.2 Diagrama de funcionamento do Energy Plus [10]

Uma vantagem do Energy Plus, prende-se com o facto de permitir simulaes por intervalos
de tempo inferiores a uma hora, o que possibilita o conhecimento do comportamento trmico
do edifcio ao longo de um dia e no apenas ao longo dos diversos meses. O programa
permite ainda efectuar hiperligaes com outros ambientes de simulao populares e obter
relatrios padro reajustveis pelo utilizador.
O Energy Plus simula a carga trmica de uma edificao com base nas descries e
parmetros previamente definidos pelo usurio. Assim, o programa calcula a quantidade de
energia necessria para que a temperatura do ar ambiente interior se mantenha dentro dos
limites aceitveis.
O Energy Plus utiliza a seguinte equao (5) para determinao do fluxo de calor que
atravessa um elemento opaco:
j =0
j =0
''
q ko
(t ) = X j To,t j Y j Ti ,t j
(5)
em que:
q - o fluxo de calor
T a temperatura
i o elemento interno da construo
o o elemento externo da construo
t iterao actual
X e Y factores de resposta1
1
Os factores de resposta trmica dependem apenas das propriedades trmicas dos materiais.
18
Deste modo, verifica-se que o fluxo de calor que atravessa um determinado elemento opaco
depende das temperaturas exterior e interior, da radiao solar incidente e das propriedades
trmicas dos materiais constituintes do elemento.
Para o clculo das temperaturas, o Energy Plus utiliza a seguinte equao (6):
N zones .
i
Tz N surface
Q i + m sys C T
+ Cz
+ hi Ai Tsi + m i C p Tzi + minf C p T
i =1
i =1
i =1
t
Tzt =
N surface
N zones .
.
.
Cz
+ hi Ai + m i C p + m inf C p + msys C p
t i =1
i =1
N sl
. t
t t
t
p sup ply
( 6)
em que:
.
Q - o fluxo de calor
h o coeficiente de conveco de troca de calor

A a rea da parede
T a temperatura
.
m o fluxo de massa
C o calor especifico da parede
Na elaborao destes clculos o Energy Plus utiliza o conceito Zona. Define-se Zona um
conjunto de espaos que se encontram submetidos ao mesmo controlo trmico. As diferentes
zonas de uma determinada construo podem interagir entre si, atravs de fluxos de calor nas
superfcies adjacentes.
O Energy Plus possui um editor de texto, em formato IDF (Input Date File), onde o usurio
pode colocar toda informao necessria para uma boa caracterizao do edifcio que
pretende analisar.
Outra das ferramentas de uso constante para quem modele o edifcio no prprio programa o
EP-Launch. A sua utilizao de extrema importncia, pois a modelao da geometria do
edifcio encontra-se bastante susceptvel a erros, por isso, aquando da sua elaborao,
aconselhvel uma verificao frequente da existncia de possveis erros. A verificao da
existncia de erros aquando da sua modelao conseguida por visualizao atravs de um
19
ficheiro CAD. O EP-Launch alm de ter a funcionalidade de deteno de erros, onde o

utilizador insere os ficheiros climticos e executa as simulaes previamente definidas no
IDFEditor.
Aquando da elaborao da geometria do edifcio, possvel definir as vrias zonas trmicas
que se pretendem implementar/simular. A definio das zonas trmicas pertencentes ao
edifcio feita consoante o uso de cada espao e o sistema de climatizao existente no
respectivo local.
Concluda a simulao, o programa fornece um ficheiro que descreve os eventuais erros
detectados pelo software, agrupando-os em trs nveis, consoante a gravidade.
A deteco de um erro do tipo Warning no compromete a simulao, sendo este
frequentemente associado aos erros menos gravosos. Um erro do tipo Severe sendo mais
gravoso e potencialmente comprometedor em termos da qualidade dos resultados, exige
interveno ao nvel de ser corrigido. J um erro do tipo Fatal resulta em virtude da
associao de diversos erros do tipo Warning e Severe que, consequentemente, impede
que a simulao se suceda. Assim, aquando da obteno de um erro deste tipo, a simulao
interrompida.
Os resultados fornecidos pelo software podem ser convertidos em grficos de forma a permitir
ao utilizador uma melhor visualizao dos mesmos. Deste modo justifica-se a apresentao
dos resultados deste trabalho em grficos, com uma ligeira descrio daquilo que se pode
observar nos mesmos.
Na Figura 3.3 apresenta-se os dados de Input e Ouput necessrios na anlise de
comportamento trmico de um edifcio:
20
Input
Output
Localizao
Temperatura exterior
Geometria e materiais
constituintes do edifcio
Temperatura interior de
cada zona
Zonas
Necessidades de energia
para aquecimento
Dados climatricos
(ficheiro climtico da
zona correspondente)
Equipamentos, pessoas e
iluminao, bem como o
seu tempo de actuao no
edifcio
Necessidades de energia
para arrefecimento
Trocas de calor pelos
elementos da envolvente
Tipos de clculos a
efectuar
Infiltrao
Figura 3.3 Diagrama dos dados de entrada e sada do Energy Plus [10]
3.3 - As vantagens do uso do Enery Plus enquanto ferramenta de

anlise dinmica
O estudo do comportamento trmico dos edifcios pode ser conseguido com base em anlises
esttica (RCCTE), dinmica (Energy Plus) ou com ambas em simultneo.
O objectivo desta seco reside em destacar as principais diferenas que os dois mtodos
apresentam entre si do ponto de vista das respectivas vantagens e inconvenientes associados a
cada.
Tal como j foi referido, a introduo do RCCTE obrigou os projectistas a identificarem
medidas concretas no sentido de assegurar as exigncias de conforto trmico definidas, sendo
este processo baseado numa anlise esttica ao edificado a construir. Este regulamento,
elaborado de modo a poder servir de mtodo de anlise para a generalidade dos edifcios,
21
parte de um conjunto de pressupostos que, na realidade, podero no corresponder situao

de alguns edifcios existentes. No entanto, embora pouco rigorosa, a anlise pelo regulamento
d uma boa estimativa das necessidades energticas apresentadas pelos edifcios.
Contrariamente anlise esttica, a dinmica permite ao usurio elaborar simulaes de
grande complexidade com base num elevado nmero de variveis, obtendo-se resultados mais
prximos da realidade.
A anlise dinmica poder ser feita com recurso a programas, tais como o BLAST,
DOE2.1.E, TRACE, ECOTEC, Comis e o Energy Plus, sendo este ltimo aquele que fora
utilizado para a elaborao do estudo ao edifico a abordar neste trabalho.
Descrevem-se de seguida as vantagens da ferramenta Energy Plus comparativamente com a
regulamentao actual (RCCTE).
3.3.1 Ventilao
A ventilao natural desempenha um papel muito importante no balano energtico dos
edifcios, podendo contribuir decisivamente para a melhoria das condies ambientais no seu
interior, no perodo de Vero, quando utilizada para a reduo das necessidades de
arrefecimento A ventilao natural muitas vezes feita recorrendo abertura de janelas nos
vos em contacto com o exterior, melhorando desde modo, no s a qualidade interna do ar
como tambm a temperatura interior nos perodos de Vero. Todavia, a ventilao tambm
responsvel por uma percentagem significativa de perdas de calor na estao de Inverno, pelo
que, facilmente se compreende o estabelecimento pelo regulamento de um valor mnimo da
taxa de renovao horria, pois s assim se conseguiro garantir condies de salubridade e
de conforto, com um mnimo dispndio de energia.
Relativamente ao mtodo de anlise utilizado pelo RCCTE, adoptado um valor constante da
taxa de renovao horria, facto que impede a anlise pontual das situaes em que a
diminuio ou o aumento da ventilao podem revelar-se benfica. Como o Energy Plus no
apresenta esse inconveniente, o estudo do comportamento trmico do edifcio pode ser
efectuado com maior detalhe, tornando varivel a respectiva taxa de infiltrao do ar.
22
3.3.2 - Ganhos Internos

Os ganhos internos que ocorrem dentro de uma determinada zona so resultado da ocupao
humana, iluminao e dos equipamentos existentes no seu interior. Como estes parmetros
variam muito de caso para caso, pouco conveniente que na prtica se analise em pormenor a
situao real, sendo mais simples a abordagem do problema partindo de um pressuposto
baseado naquilo que espectvel. O RCCTE assume para estes efeitos um valor mdio em
Watt por metro quadrado consoante a funcionalidade do edifcio.
Uma anlise dinmica permitir sempre a estimativa mais precisa dos ganhos internos
associados ao conjunto de parmetros acima referidos, mas para tal necessrio conhecer a
energia consumida em iluminao, equipamentos e nas actividades que as pessoas exercem no
seu interior. de referir que os ganhos internos so benficos durante a estao de Inverno e
prejudiciais durante a estao de Vero, na medida em que contribuem em permanncia para
o aumento da temperatura interior do edifcio.
3.3.3 - Ganhos Solares

A energia solar incidente num edifcio benfica na estao de Inverno, quando aproveitada
para efeitos de aumento da temperatura do ambiente interior. Contudo, na estao de Vero, a
energia solar pode estar na origem do aquecimento excessivo do ambiente interior quando o
edifcio, em virtude da sua localizao, orientao, caractersticas geomtricas e qualidade
trmica da envolvente proporciona ganhos solares significativos.
As diferenas principais entre o RCCTE e o Enery Plus prendem-se com o facto de no
primeiro caso serem assumidos valores genricos relativamente radiao solar incidente, ao
contrrio do Energy Plus que analisa o comportamento trmico do edifcio com a variao da
intensidade e da incidncia da radiao solar. Esta diferena de abordagem pode ser
determinante quando se procura analisar a eficcia dos dispositivos de sombreamento mveis
que devem ser utilizados em alturas muito pontuais.
3.3.4 - Trocas de calor pelas Envolventes

As trocas de calor pelas envolventes exterior e interior surgem sempre que se verifica uma
diferena de temperatura entre os ambientes que elas separam. No que respeita s trocas pela
23
envolvente interior1 o RCCTE apenas as considera no perodo de Inverno, ou seja, assume-as

nulas nos restantes perodos. Na estao de Inverno, as trocas pelas envolventes interiores so
assumidas como fraces dos valores equivalentes registados pela envolvente exterior, sendo
para este efeito atribudo a cada local no aquecido um parmetro adimensional calculado em
funo de uma relao geomtrica de reas. Como este tipo de abordagem no considera a
qualidade trmica dos elementos da envolvente do local no aquecido, fcil perceber as
vantagens associadas a uma anlise mais profunda com recurso ao Energy Plus, que
possibilita ao seu utilizador definir condies muito prximas das reais.
3.4 - Metodologia utilizada para definio do problema em estudo

Nesta seco so descritos os diversos grupos e campos utilizados para a elaborao deste
trabalho. Os campos usados permitem a insero dos dados essenciais para a elaborao de
uma simulao rigorosa e precisa, o que, consequentemente, resultar em resultados mais
prximos daqueles que presumivelmente correspondero realidade.
No entanto, h que realar a existncia de outros grupos no programa, os quais no faro parte
do mbito deste trabalho. A grande potencialidade apresentada pelo Energy Plus de
possibilitar ao utilizador efectuar estudos mais abrangentes sem necessidade de recorrer a
outros softwares.
3.4.1 - Simulation Parameters

Neste grupo o utilizador introduz os dados principais necessrios para a definio do
problema em estudo. Exemplos dos parmetros a inserir pelo usurio so verso do software
(verso 3.0), o factor multiplicativo do volume de ar nas zonas (igual a 1.0), a varincia da
posio solar, os algoritmos de transferncia de calor pela envolvente e os algoritmos de
conveco interior e exterior nas diversas superfcies que estruturam o edifcio.
O algoritmo de transferncia de calor considerado para a envolvente do edifcio foi o
ConductionTransferFunction, que considera apenas o calor sensvel. A sua adopo deve-se
ao facto de se querer considerar, para efeitos de simulao, apenas a ocorrncia de fenmenos

de transmisso de calor por conduo, desprezando o armazenado de humidade nos elementos
1
A envolvente interior define a fronteira entre um espao til interior e outros espaos interiores no
climatizados, tais como garagens e armazns.
24
construtivos. Neste grupo h que tambm salientar o preenchimento de dados referentes ao

sombreamento do edifcio e utilidade que o Timestep apresenta numa anlise do
comportamento dirio do edificado.
No que respeita ao sombreamento do edifcio, uma vez ser desnecessrio considerar a
variao diria de sombras, apenas se considerou que as mudanas significativas da posio
do solar ocorreriam de 20 em 20 dias. No campo Timestep o utilizador consegue definir um
intervalo de tempo de simulao inferior a uma hora, permitindo deste modo obter resultados
bastante pormenorizados ao longo do dia. No entanto, o software apenas permite valores de
timestep que sejam divisveis por 60, sendo a opo 1 o equivalente ao Hourly no campo
Output Reporting.
Ainda neste grupo, h que tambm destacar a necessidade de preenchimento do campo

Building. Neste campo introduzida a verdadeira orientao do edifcio relativamente ao
norte, o tipo de zona onde o edifcio se encontra inserido (cidade), as tolerncias de

convergncia quer de temperaturas quer de cargas, a distribuio solar e o nmero mximo de
dias de teste para a verificao das ditas convergncias.
Embora a distribuio solar pelo FullInteriorAndExterior1 possa caracterizar melhor a
realidade, por razes de geometria teve-se de optar pelo FullExterior2. O Energy Plus apenas
consegue determinar a distribuio atravs do FullInteriorAndExterior quando a geometria do
edifcio convexa, o que no se verifica no edifcio em estudo.
Os dias de teste considerados para a verificao das convergncias foram 25. No entanto,
aquando da atribuio deste valor, h que ter ateno se, aps a simulao, no haver no
ficheiro ERR qualquer informao que indicie a necessidade de elevar esse nmero.
Com a opo FullInteriorAndExterior o programa calcula a quantidade de radiao solar absorvida por cada
superfcie, incluindo pisos, paredes e janelas.
2
Com a opo FullExterior toda a radiao transmitida que entra na zona absorvida pelo piso, de acordo com a
sua absortncia solar.
25
Figura 3.4 Arquivo de entrada do Energy Plus
3.4.2 - Location and Climate

Neste grupo so introduzidos dados referentes localizao do edifcio, tais como a latitude,
longitude, elevao e o fuso horrio relativamente ao GMT. No entanto, caso o usurio opte
pela utilizao dos ficheiros climticos do Energy Plus, o seu preenchimento desnecessrio,
uma vez que o software sobrepe os dados dos ficheiros climticos aos indicados pelo
utilizador.
Uma vez que o edificado se encontra em contacto com o terreno, h que conhecer a
temperatura desse terreno. Para tal recorreu-se ao programa Slab para a determinao da
temperatura mdia do terreno nos diferentes meses do ano.
Ainda neste grupo, o utilizador define os perodos de simulao pretendidos, bem como o
nmero de anos em que quer que os mesmos sejam realizados. Para a realizao deste
trabalho definiram-se dois perodos distintos, correspondente ao Vero e ao Inverno (com
recurso ao preenchimento do campo RunPeriod).
26
Figura 3.5 Definio da temperatura do terreno no Energy Plus
3.4.3 - Schedules
A utilizao das Schedules visa definir o grau de utilizao e operao do edificado bem como
dos seus equipamentos, tais como a iluminao e as temperaturas de controlo nos diversos
compartimentos. Este grupo estabelece ligaes com campos de outros grupos do programa,
de modo a detalhar e criar condies que se aproximam da realidade do edifcio alvo.
No estudo realizado, os campos que apresentam uma ligao directa ao Schedule so:
- Shading:Building:Detailed
- Shading:Zone:Detailed
- SurfaceProperty:OtherSideCoefficients
- ZoneInfiltration
- ZoneControl:Thermostat
- ThermostatSetpoint:SingleHeating
- ThermostatSetpoint:SingleCooling
- ThermostatSetpoint:DualSetpoint
Neste trabalho utilizou-se o campo Schedule:Compact por se adequar situao e por permitir
que todos os Schedules sejam acedidos num nico comando, o que torna mais fcil e rpida a
27
introduo de dados e a posterior consulta dos mesmos. No entanto, para que este campo
funcione necessrio estabelecer uma ligao com o campo ScheduleTypeLimits. Neste
campo estabelece-se os limites mnimos e mximos dos valores existentes no
Schedule:Compact e indica-se se as mesmas variveis so discretas ou contnuas.
Figura 3.6 Definio das Schedules no Energy Plus
3.4.4 - Surface Construction Elements

Neste grupo so introduzidos os materiais e as diversas solues construtivas existentes em
toda a envolvente exterior e interior, tal como indicado nas Figuras 3.7 e 3.8.
28
Figura 3.7 Definio dos materiais no Energy Plus
Figura 3.8 Definio das solues construtivas no Energy Plus
Contudo, h que ter ateno forma como so disponibilizados os diversos materiais de um

dado elemento construtivo, uma vez que tero de ser introduzidos do exterior para o interior.
29
Para uma boa caracterizao dos materiais constituintes foram introduzidos dados referentes
espessura, grau de rugosidade, condutibilidade trmica, densidade, calor especfico e as
absores trmica, solar e visvel.
No entanto, a caracterizao das portas, vidros e ar existente entre os elementos construtivos,
no seguem os mesmos passos dos restantes materiais. A definio do ar apenas implica a
colocao do valor da sua resistncia. Para a definio da porta so necessrias a resistncia
trmica, o grau de rugosidade e os coeficientes de absoro trmica, solar e visvel.
Os dados a introduzir sobre os vidros baseiam-se no seu poder de transmitir, reflectir e emitir
a radiao que nele incide, e na sua condutibilidade trmica.
Outra indicao que o utilizador ter de definir est relacionada com a difuso solar da
radiao incidente. Se o utilizador optar por No, o vidro assumido como transparente, sem
difuso da radiao transmitida. No entanto, caso se opte por Yes, o software considera o
vidro translcido, com difuso da radiao incidente. Uma vez que o edifcio tem vidros
transparentes, a opo tomada foi No.
Em virtude de existirem portadas interiores de madeira, foi necessrio definir as propriedades
das mesmas. Para tal, introduziram-se dados relativos sua capacidade de reflectir e
transmitir a radiao incidente, bem como a espessura e condutibilidade trmica das
respectivas portadas.
3.4.5 - Thermal Zones and Surfaces

neste grupo que o utilizador define a geometria do edifcio que pretende analisar.
Para tal, dividiu-se o edifcio em 8 zonas distintas:
Zona 1 Fraco autnoma (1 Piso)
Zona 2 Zona de circulao comum (Escadas)
Zona 3 Zona Comercial (Loja - R/C)
Zona 8 Fraco autnoma (Sto - 6 Piso)
30
O reconhecimento das zonas por parte do software conseguido atravs do preenchimento do

campo Zone e com posterior indicao da mesma aquando da elaborao da geometria do
edifcio no campo BuildingSurface:Detailed.
A elaborao da geometria do edifcio exige o estabelecimento de critrios. Dada a geometria
ser definida por coordenadas cartesianas, foi necessrio estabelecer o primeiro vrtice e o
sentido de orientao dos restantes. Para tal, neste grupo so dadas as alternativas possveis.
Como visvel na Figura 3.9, considerou-se como primeiro vrtice o canto inferior esquerdo.
Os vrtices seguintes foram determinados a partir do primeiro, seguindo o sentido contrrio
ao dos ponteiros do relgio.
Figura 3.9 Definio do sentido de orientao para elaborao da geometria do edifcio no

Energy Plus
Contudo, todas estas indicaes podem ser interpretadas de maneiras diferentes, dependendo
do sentido de orientao do observador. A posio do observador deve ser exterior ao do
elemento a construir. A ttulo de exemplo, no caso de um pavimento, o observador estar por
baixo deste e no caso de um tecto o observador dever estar posicionado por cima do mesmo.
Para uma melhor caracterizao e reconhecimento das diversas superfcies por parte do
software, imprescindvel a atribuio de diferentes nomes s superfcies inseridas, a
indicao do tipo de superfcie tratada (cho, tecto, parede, cobertura), a sua soluo
31
construtiva que, por sua vez, introduzida no campo Construction, a zona a que pertence, as
condies adjacentes parede (terreno, interior, exterior ou outras condies) bem como a sua
exposio ao sol e ao vento.
A Figura 3.10 apresenta alguns exemplos de superfcies introduzidas, bem como os aspectos
referidos:
Figura 3.10 Definio da geometria do edifico no Energy Plus

Para a introduo dos vidros e portas existentes no edificado utilizado o campo
FenestrationSurface:Detailed. Tal como na elaborao da geometria, a sua insero
conseguida com o recurso a coordenadas cartesianas, sendo tambm necessria a indicao,

entre outros aspectos, da superfcie onde a dita porta/janela se encontra inserida. Deste modo,
a ligao entre o presente campo com o campo BuildingSurface:Detailed torna-se inevitvel.
Neste grupo ainda colocado o sombreamento proporcionado quer por outros edifcios quer
por varandas. Uma vez imveis, este tipo de sombreamentos, so considerados, no Schedule,
permanentes durante as 24 horas do dia.
ainda neste grupo que o utilizador define as propriedades das caixilharias e a actividade das
portadas interiores do edifcio. Para o controlo do sombreamento causado pelas portadas
32
recorreu-se a um Schedule, de modo a poder relacionar a realidade do edifcio com o

estabelecido pela regulamentao existente.
Neste grupo definiu-se ainda o sombreamento causado pelas varandas bem como pelos
edifcios situados em seu redor.
3.4.6 - Advanced Surface Concepts

O recurso a este grupo deveu-se ao facto de se pretender que as trocas de calor existentes com
o edifcio adjacente correspondam ao definido pelo RCCTE durante o perodo de Inverno.
Para o conhecimento da temperatura da superfcie em contacto com o edifcio adjacente,
tiveram que se efectuar clculos que permitissem a obteno de uma resistncia superficial
que tornasse as perdas que da advm equivalentes a 60% do que ocorreria se o mesmo fosse
exterior. Para tal, no campo BuildingSurface:Detailed indicou-se para as paredes em contacto
com
edifcio
adjacente,
OtherSideCoefficients.
Este
no
campo
ltimo
campo
Outside
tem
Boundary
ligao
Condition,
directa
com
a
o
opo
campo
SurfaceProperty:OtherSideCoefficients, qual se define as condies do espao no til
adjacente.
Deste modo, utilizou-se o seguinte sistema de equaes, para a obteno do valor da
1
resistncia superficial referida (7):
X
g1 = U A GD 0,6
A GD
g 2 =
1 1
U X
g = g
1
2
(7)
33
Figura 3.11 Definio das condies das superfcies exteriores das paredes em contacto com
os edifcios adjacentes no Energy Plus
3.4.7 - Internal Gains

Neste campo, foram inseridos os ganhos internos de cada zona relativos ocupao humana
(trabalhadores), iluminaes e equipamentos. Os ganhos proporcionados pela ocupao
humana devem-se essencialmente energia consumida na elaborao das respectivas
actividades ao longo do dia. Para tal, foi necessrio recorrer a um Schedule de forma a indicar
as horas em que os trabalhadores se encontram no local de trabalho e a elaborar as suas
actividades.
Os ganhos devidos iluminao e equipamentos necessrios para a elaborao das diversas
actividades, foram de 10 W / m 2 e 15W / m 2 , respectivamente.
34
Figura 3.12 Definio dos ganhos internos no Energy Plus
3.4.8 - Zone Airflow

Neste grupo foi inserida a quantidade de ar, proveniente do ambiente exterior, que se infiltra
directamente no interior de cada zona trmica. Para tal preencheu-se o campo ZoneInfiltration
e indicou-se a mesma taxa de renovao horria assumida aquando da sua anlise pelo
RCCTE, ou seja, 0.9h 1 . Considerou-se tambm que a renovao do ar ocorreria em todas as
horas ao longo do ano. Em alternativa, o software possibilita ao utilizador inserir a taxa de
renovao horria por rea de superfcie exterior, por rea de cho ou pela quantidade que por
segundo se infiltra numa determinada zona.
Embora se tenha considerado apenas a infiltrao do ar que ocorre no edifcio de forma
natural, de salientar a capacidade do software em permitir uma abordagem mais complexa,
que poder ter em considerao a permeabilidade de todos os elementos da envolvente
exterior do edifcio.
35
Figura 3.13 Definio das taxas de renovaes horrias no Energy Plus
3.4.9 - Zone HVAC Controls and Thermostats

Neste grupo foram definidos os valores de temperatura que se pretendem que o edifcio
assuma ao longo do ano. As temperaturas consideradas para efeitos de anlise de
comportamento trmico de Inverno e de Vero foram de 20C e de 25C, respectivamente.
A manuteno da temperatura nos intervalos de temperatura definidos exige a actuao de
equipamentos, os quais sero inseridos nos grupos seguintes, nas diversas zonas em que se
pretende esse controlo de temperatura.
A definio dos limites mximos e mnimos das temperaturas conseguida com recurso ao
grupo Schedules.
Alm do software possibilitar que a temperatura interior se mantenha num dado intervalo,
tambm permite mant-la numa temperatura constante, por actuao de forma alternada dos
equipamentos de aquecimento e arrefecimento.
36
3.4.10 - Zone HVAC Forced Air Units

Neste grupo preencheu-se o campo ZoneHVAC:IdealLoadsAirSystem que visa definir alguns
parmetros dos equipamentos utilizados para aquecimento e arrefecimento das zonas. H que
salientar que os equipamentos a inserir em cada zona correspondem apenas a um sistema
virtual, isto , um sistema 100% eficiente, sem ganhos internos, mas que permite manter a
temperatura no intervalo pretendido. Este sistema vai portanto adicionar e retirar carga
trmica conforme as necessidades do edificado.
Dos parmetros a definir destaca-se a temperatura e humidade do ar fornecido para o efeitos
de aquecimento e/ou arrefecimento.
Uma vez que a renovao do ar se mantm nos 0.9h 1 , importante que se considere
NoOutdoorAir. Assim, o funcionamento dos equipamentos de climatizao no afectar a taxa
de renovao horria considerada, sendo a admisso de ar devida unicamente infiltrao.
3.4.11 - Zone HVAC Equipament Connections

Este grupo encontra-se directamente ligado com o grupo anterior uma vez ser aqui que o
utilizador define os equipamentos fictcios a existir nas diferentes zonas em que se pretende
conforto.
No campo ZoneHVAC:EquipamentList foram definidos os equipamentos virtuais e
estabelecida uma ligao com o grupo Zone HVAC Force Air Units, de forma a relaciona-los
com as suas propriedades.
No campo ZoneHVAC:EquipamentConnections foram definidos os ns de entrada e sada de
ar de forma a construir um ciclo na zona-HVAC.
3.4.12 - Node-Branch Management

Neste grupo preencheu-se o campo NodeList com o objectivo de definir todos os ns a
utilizar. A listagem dos ns faculta ao utilizador o seu agrupamento nos relatrios do modo
que mais desejar.
37
3.4.13 - Report
Este grupo destina-se a definir os resultados que se pretendem que o Energy Plus apresente
sob forma de output. de realar a existncia de uma vasta lista de resultados que o
software pode fornecer.
A solicitao das variveis pretendidas conseguida com recurso ao campo Output:Variable,
qual se define a frequncia do fornecimento dos valores solicitados. Para comparao com
os valores obtidos pelo RCCTE, foram solicitados os dados relativos aos ganhos e perdas por
conduo que ocorrem pela envolvente opaca, cujas designaes so Zone Opaque Surface
Inside Face Conduction Gain Energy e Zone Opaque Surface Inside Face Conduction Loss
Energy, respectivamente. Relativamente aos ganhos e perdas que ocorrem pelos vos
envidraados foram solicitadas as variveis Window Heat Gain Energy e Window Heat Loss
Energy. No entanto, caso o utilizador pretenda uma obteno mais detalhadas das trocas de
calor que ocorrem nos envidraados, poder ser solicitada separadamente as perdas pelo
caixilho e vidro.
No que respeita aos ganhos internos que sucedem no interior do edificado, foram solicitadas
as variveis correspondentes aos equipamentos, iluminao e ocupao humano, que
correspondem a Electric Equipament Total Heat Gain, Lights Total Heat Gain e People Total
Heat Gain, respectivamente.
Foram ainda solicitados os valores resultantes dos ganhos e perdas pela renovao do ar, cujas
variveis designam-se Zone Infiltration Sensible Heat Gain e Zone Infiltration Sensible Heat
Loss.
As variveis correspondentes s necessidades de energia para aquecimento e arrefecimento
so Ideal Loads Air Heating Energy e Ideal Loads Air Total Cooling Energy.
Alm das variveis atrs referidas, variveis tais como as temperaturas exterior e interior
foram solicitadas para elaborao de grficos relativos ao comportamento trmico do edifcio
em estudo. As designaes dadas s variveis referidas so Outdoor Dry Bulb e Zone Mean
Air Temperature, respectivamente.
38
3.5 - Outros Pressupostos

Uma vez o edifcio se encontrar desabitado, neste trabalho foram considerados alguns
pressupostos quanto funcionalidade do mesmo.
No entanto, teve-se o cuidado em assumir propsitos coerentes com a nossa realidade e com a
disponibilidade do edifcio.
Os pressupostos indicados de seguida foram assumidos para efeito de clculo trmico
dinmico, ou seja, aquando da anlise com base no programa informtico.
Apresenta-se de seguida a sntese do conjunto de pressupostos adoptados na elaborao do
estudo ao comportamento trmico do edifcio em causa:
Portadas interiores de Madeira:

No Quadro 3.3 encontram-se indicadas as percentagens relativas actividade das portadas
interiores.
Horas
1 de Janeiro a
30 de Abril (%)
1 de Maio a 30
de Setembro (%)
1 de Outubro a 31
de Dezembro (%)
Fins-de-Semana
(%)
0:00 - 9:00
9:00 - 19:00
19:00 - 24:00
100
0
100
100
70
100
100
0
100
100
Quadro 3.3 Percentagens relativas actividade das portadas

Como se pode verificar, considerou-se que, entre as 19h e as 9h, as portadas estaro 100%
activas. Este facto deve-se ao fecho das portadas aps encerramento do escritrio.
Actividades dos trabalhadores:

No que respeita a este aspecto, tendo em conta as diferenas de esforo envolvidas, foram
considerados dois tipos de actividades. Um primeiro para os funcionrios com tarefas mais
tcnicas, frente designados por funcionrios do tipo I, e um outro para os trabalhadores que
tm a seu cargo as tarefas mais pesadas, considerados para efeitos de clculo, funcionrios do
tipo II.
Nos Quadros 3.4 e 3.5 esto indicadas as quantidades de trabalho, em W/pessoa, para os dois
casos em apreo.
39
- Funcionrios Tipo I:
Horas
1 de Janeiro a 31 de
Fins-de-Semana
Dezembro (W/pessoa)
(W/pessoa)
0:00 - 9:00
9:00 - 13:00
117
13:00 - 15:00
15:00 - 19:00
117
19:00 - 24:00
Quadro 3.4 Energia necessria para desempenhar as funes de escritrio

O valor de 117 W/pessoa corresponde a um valor energtico tpico para quem trabalhe em
escritrios (valor consultado no Manual do Energy Plus [10]).
- Funcionrios Tipo II:

Horas
Fins-de-Semana
Dezembro (W/pessoa)
(W/pessoa)
0:00 - 8:00
8:00 - 12:00
283,5
12:00 - 14:00
189
14:00 - 20:00
283,5
19:00 - 24:00
Quadro 3.5 Energia necessria para desempenhar as funes de cozinha e limpeza

Enquanto o valor 283,5 W/pessoa corresponde a um valor mdio de energia gasta na
elaborao de limpezas no escritrio, o valor de 189 W/pessoa corresponde a um consumo
mdio de energia causado devido a tarefas de cozinha (valores igualmente consultados no
Manual do Energy Plus [10]).
Percentagem de Funcionrios:
- Funcionrios Tipo I:
No Quadro 3.6 esto indicadas as percentagens de funcionrios que se encontram a
trabalhador ao longo do dia, isto , a percentagem de trabalhadores que esto a gastar 117 W.
40
Horas
Fins-de-Semana (%)
Dezembro (%)
0:00 - 9:00
9:00 - 13:00
100
13:00 - 15:00
15:00 - 19:00
100
19:00 - 24:00
Quadro 3.6 Percentagem de trabalhadores a desempenhar as funes no escritrio

- Funcionrios Tipo II:
O Quadro 3.7 relativo s percentagens de funcionrios do tipo II que se encontram a
trabalhar ao longo dos diversos dias do ano.
Horas
Fins-de-Semana (%)
Dezembro (%)
0:00 - 8:00
8:00 - 12:00
50
12:00 - 16:00
100
16:00 - 20:00
50
20:00 - 24:00
Quadro 3.7 Percentagem de empregados a desempenhar as suas funes
Iluminao:
No Quadro 3.8 est indicado o funcionamento dos sistemas de iluminao, em percentagem,
ao longo do dia, nas zonas dedicadas exclusivamente a trabalhos de escritrio.
1 de Janeiro a
1 de Maio a 30
1 de Outubro a 31
Fins-de-Semana
30 de Abril (%)
de Setembro (%)
de Dezembro (%)
(%)
0:00 - 8:00
8:00 - 20:00
70
30
70
20:00 - 24:00
Horas
Quadro 3.8 Funcionamento dos sistemas de iluminao nas zonas de escritrio
41
Iluminao (Sto):
O Quadro 3.9 anlogo ao 3.8, mas referente apenas ao sto do edifcio.
Horas
Fins-de-Semana
Dezembro (%)
(%)
0:00 - 8:00
8:00 - 20:00
90
20:00 - 24:00
Quadro 3.9 Funcionamento dos sistemas de iluminao no sto
Equipamentos:
No Quadro 3.10 indica-se o funcionamento dos equipamentos, em percentagem, com uso
exclusivo no escritrio.
Horas
Fins-de-Semana
Dezembro (%)
(%)
0:00 - 9:00
9:00 - 19:00
80
19:00 - 24:00
Quadro 3.10 - Funcionamento dos equipamentos de escritrio
Equipamentos (Sto):
O Quadro 3.11 refere-se ao funcionamento dos equipamentos, em percentagem, existentes no
sto.
Horas
Fins-de-Semana
Dezembro (%)
(%)
0:00 - 8:00
8:00 - 20:00
30
20:00 - 24:00
Quadro 3.11 - Funcionamento dos equipamentos do sto
42
Captulo 4 - Anlise do comportamento trmico do edifcio

para as solues construtivas actuais
Neste captulo so indicados os resultados obtidos com os dois mtodos utilizados para o
estudo do comportamento trmico do edifcio, RCCTE e Energy Plus, considerando as
solues construtivas actuais.
4.1 - Temperatura Interior

A Figura 4.1 apresenta a evoluo das temperaturas interior e exterior do edifcio ao longo do
ano, para um piso intermdio (terceiro piso), sem recurso a equipamentos para obteno de
conforto.
Temperatura (C)
30
25
20
Temperatura Exterior
15
Piso 3: Temperatura
Interior
10
5
0
0
10
11
12
13
Meses
Figura 4.1 Evoluo da temperatura mdia mensal

Da anlise do grfico da Figura 4.1 verifica-se que a temperatura mdia mensal no interior da
habitao sempre superior temperatura mdia mensal exterior.
Para uma melhor percepo do comportamento trmico do edifcio, apresentam-se, nas

Figuras 4.2 e 4.3, a evoluo dos valores horrios das temperaturas interior e exterior, obtidos
ao longo das 24 horas, para os dias mais crticos para as situaes de Inverno e Vero
respectivamente. De referir que os valores apresentados correspondem a um piso intermdio
(Piso 3).
43
16
Temperatura (C)
14
12
10
8
Piso 3: Temperatura
Interior
6
4
2
24:00:00
22:45:00
21:30:00
20:15:00
19:00:00
17:45:00
16:30:00
15:15:00
14:00:00
12:45:00
11:30:00
10:15:00
09:00:00
07:45:00
06:30:00
05:15:00
04:00:00
02:45:00
01:30:00
00:15:00
Horas
Figura 4.2 - Evoluo da temperatura no dia 31 de Janeiro

Do grfico da Figura 4.2 constata-se que a temperatura interior sempre superior exterior, e
que as suas variaes so idnticas. No entanto, no perodo de almoo, das 13h s 15h,
embora se verifique um acrscimo da temperatura exterior, a interior diminui. Tal facto devese pausa para almoo dos trabalhadores, donde resulta uma quebra dos ganhos internos na
zona. Devido a esta situao as diferenas entre as temperaturas exterior e interior rondam os
4 C, fora do horrio de trabalho, e os 5 C, durante o perodo de ocupao humana.
30
25
20
15
Piso 3: Temperatura
Interior
10
5
24:00:00
22:45:00
21:30:00
20:15:00
19:00:00
17:45:00
16:30:00
15:15:00
14:00:00
12:45:00
11:30:00
10:15:00
09:00:00
07:45:00
06:30:00
05:15:00
04:00:00
02:45:00
01:30:00
0
00:15:00
Temperatura (C)
35
Horas
Figura 4.3 - Evoluo da temperatura no dia 15 de Julho
44
No dia mais quente do ano o edifcio apresenta temperaturas interiores entre os 25 e os 28 C,

que esto bastante prximas do mximo de referncia indicado pelo RCCTE que 25 C. Tal
situao indicia que as suas necessidades energticas para arrefecimento sero reduzidas.
Contudo, ser necessrio proceder a clculos de forma a obter resultados concisos que
demonstrem a viabilidade da constatao grfica.
de notar que a temperatura no interior do edificado inferior ambiente durante o dia, mas
superior durante a noite. Tal facto pode ser justificado pela grande inrcia apresentada pelo
edifcio estudado.
A elevada inrcia trmica faz com que as paredes envolventes absorvam o calor durante o dia
e, consequentemente, retardem a sua entrada para o interior. noite, o calor armazenado nas
paredes transferido para o interior, o que justifica o facto da sua temperatura se apresentar
relativamente constante face variabilidade da exterior.
4.2 - Anlise dos resultados fornecidos pelo Energy Plus para a

estao de aquecimento (Inverno)
No Quadro 4.1 so apresentados os valores dos ganhos e perdas de calor associados s zonas
trmicas do edifcio em estudo, ao longo da estao de aquecimento.
Estao
de
Inverno
Perdas
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Internos
[kWh]
Perdas
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envolvente
[kWh]
Perdas
Envolvente
[kWh]
Nic
[kWh]
Piso1
3799,08
0,41
3039,87
1198,82
1272,87
16,86
4826,58
5711,32
Piso2
3983,53
0,47
3162,45
1082,30
818,13
20,50
4959,37
6219,79
Piso3
3646,04
0,38
3162,45
1548,88
936,69
20,36
5029,06
6337,48
Piso4
3242,61
0,33
3162,45
1840,00
1295,65
18,56
5156,06
6029,14
Piso5
2963,16
0,72
3144,94
1146,31
745,65
9021,28
9478,11
Sto
1051,26
0,46
1524,67
6310,20
6075,20
Quadro 4.1 Valores das perdas e ganhos durante o Inverno

Da anlise do Quadro 4.1 verifica-se alguma semelhana nos valores de perdas e ganhos
obtidos para os cinco primeiros pisos do edifcio.
Nas perdas por infiltrao verifica-se que estas so maiores nos pisos inferiores devido ao seu
maior volume til. Enquanto que as diferenas de valores, entre os dois primeiros pisos,
45
resultam da menor rea til do primeiro, as diferenas verificadas entre os restantes pisos
derivam da diminuio do p-direito, traduzindo-se assim num menor volume dos pisos
superiores.
Ao contrrio do que acontece nas perdas, os ganhos por infiltrao so reduzidos. Tal facto
era expectvel, dado a entrada do ar frio exterior nas zonas aquecidas proporcionar perdas e
no ganhos de calor interior.
Os ganhos internos so semelhantes nos cinco primeiros pisos, notando-se ligeiras diferenas
em resultado das reas teis de cada piso. Contudo, no sto a diferena de ganhos internos
face aos demais significativa. Isto deve-se no s sua menor rea til, mas tambm ao
facto do nmero de trabalhadores e das actividades realizadas serem diferentes.
As trocas de calor pelos envidraados, nas diferentes zonas, esto dependentes da rea total do
envidraado e da sua orientao. De notar que o quarto piso apresenta mais ganhos e perdas
que os restantes, devido sua maior rea de envidraado no alado principal e no alado
posterior.
Como seria de esperar, os ganhos pela envolvente so reduzidos. Isto justifica-se porque o
ambiente interior a aquecer, se encontra a uma temperatura mais prxima do limite mnimo de
referncia que a exterior.
As perdas pelos elementos da envolvente so semelhantes nos primeiros quatro pisos. No
entanto, neste grupo de pisos, o primeiro e o quarto so os que apresentam menor e maior
valores, respectivamente. Este facto justifica-se pela menor rea envolvente do primeiro piso
e por o quarto piso desempenhar, numa reduzida rea, o papel de cobertura, dado o ligeiro
recolhimento do quinto piso.
O quinto piso e o sto so os que apresentam maiores perdas pela envolvente. O facto destes
pisos desempenharem a funo de cobertura do edificado, faz com que os mesmos apresentem
uma maior rea de contacto com o ambiente exterior. Como evidente, as perdas que ocorrem
pelos elementos da envolvente so superiores quando estes se encontram em contacto com o
ambiente exterior do que quando em contacto com outra zona aquecida.
No que respeita s necessidades de energia para aquecimento, verifica-se que o quinto piso
o que apresenta pior desempenho, em resultado da sua maior rea em contacto com o
ambiente exterior, face aos restantes pisos. No entanto, o facto do valor das necessidades
46
energticas do sto serem inferiores ao dos outros pisos poder suscitar algumas dvidas,
dada a sua temperatura interior ser inferior aos das restantes zonas. No entanto se
considerarmos que a zona do edifcio com menor rea til o valor indicado ganha sentido.
Para uma melhor visualizao e percepo do comportamento dos pisos face ao

condicionalismo da temperatura exterior, apresentam-se nas Figuras do subcaptulo 4.2.1, a
evoluo das necessidades energticas do edifcio ao longo do perodo de Inverno, para os
seis pisos.
4.2.1 - Anlise da evoluo das necessidades energticas (Inverno)

As Figuras apresentadas neste subcaptulo visam comparar a evoluo das necessidades de
energia para aquecimento, verificadas nas diferentes zonas, face evoluo da temperatura
exterior.
Encontram-se tambm representadas as temperaturas dos pisos aps aquecimento atravs dos
sistemas de climatizao.
25
300
250
20
200
15
C
150 MJ
10
100
5
Piso 1: Temperatura Interior

Piso 1: Necessidades
Energticas
50
0
03/31
03/21
03/11
03/01
02/19
02/09
01/30
01/20
01/10
12/31
12/21
12/11
12/01
11/21
11/11
11/01
Dias
Figura 4.4 Temperaturas e necessidades energticas no Inverno para o 1 piso
47
25
350
300
20
250
15
200
10
150
MJ

Energticas
100
5
50
03/31
03/21
03/11
03/01
02/19
02/09
01/30
01/20
01/10
12/31
12/21
12/11
12/01
11/21
11/11
0
11/01
Dias

350
25
300
20
250
15
200
10
150
MJ
100

Energticas
5
50
03/31
03/21
03/11
03/01
02/19
02/09
01/30
01/20
01/10
12/31
12/21
12/11
12/01
11/21
11/11
0
11/01
Dias

25
300
250
20
200
15
C
150 MJ
10
100
5

Energticas
50
03/31
03/21
03/11
03/01
02/19
02/09
01/30
01/20
01/10
12/31
12/21
12/11
12/01
11/21
11/11
0
11/01
Dias
48
25
400
350
20
300
250
15
C
200 MJ
10
150
Energticas
100
50
03/31
03/21
03/11
03/01
02/19
02/09
01/30
01/20
01/10
12/31
12/21
12/11
12/01
11/21
11/11
0
11/01
Dias
25
250
20
200
15
150
MJ
Sto: Necessidades
Energticas
03/31
03/21
03/11
03/01
02/19
02/09
01/30
01/20
01/10
12/31
12/21
0
12/11
0
12/01
50
11/21
11/11
100
11/01
10
Sto: Temperatura Interior
Dias
Figura 4.9 Temperaturas e necessidades energticas no Inverno para o sto

Da anlise dos grficos das Figuras 4.4 a 4.9, verifica-se um aumento da energia necessria
para aquecimento com a diminuio da temperatura exterior. de notar o facto dos picos
mais altos das necessidades de energia para aquecimento surgirem a meio do perodo de
Inverno e os picos mais baixos no incio e fim desse mesmo perodo.
A permanente existncia de necessidades de energia dirias e a quase constante temperatura
interior no limite de referncia, ao longo do perodo considerado, demonstram que as
temperaturas nas diferentes zonas do edifico, quando no aquecidas, se apresentam inferiores
a 20C.
49
Comparando os grficos das diferentes zonas que estruturam o edifcio verifica-se que o sto
aquele que apresenta necessidades de aquecimento mais constantes ao longo do perodo de
Inverno.
O facto de o quinto piso desempenhar, numa grande rea, o papel de cobertura e apresentar
uma geometria semelhante ao dos pisos intermdios, torna as suas necessidades de energia
maiores que as dos restantes.
Quanto aos quatro primeiros pisos, estes apresentam, de um modo geral, necessidades de
energia para aquecimento idnticas. O primeiro, dada a sua menor rea til e menor rea de
envidraados, apresenta menores necessidades que os restantes.
As diferenas existentes entre as necessidades mximas e mnimas so, portanto, de alguma
relevncia, registando-se diferenas de 79,85 KWh e 35,03KWh , para os quinto e sexto pisos,
respectivamente.
4.3 - Anlise dos resultados fornecidos pelo Energy Plus para a

estao de arrefecimento (Vero)
No Quadro 4.2 esto indicados os valores dos ganhos e perdas que as diferentes zonas
trmicas do edifcio apresentam durante o perodo de Vero.
Estao
de
Vero
Perdas
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Internos
[kWh]
Perdas
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envolvente
[kWh]
Perdas
Envolvente
[kWh]
Nvc
[kWh]
Piso1
Piso2
Piso3
Piso4
Piso5
Sto
1035,18
279,22
1869,84
394,51
1014,27
1173,69
1261,94
1621,40
1076,37
294,88
1941,38
346,91
729,75
1171,36
1270,98
1426,06
928,20
268,88
1941,38
459,11
921,19
1116,99
1439,53
1400,89
846,66
232,82
1941,38
552,56
1124,06
1137,90
1416,46
1577,32
843,19
210,82
1931,16
348,86
510,47
1272,08
411,30
2365,77
342,48
73,91
1163,56
1326,01
80,68
2172,40
Quadro 4.2 Perdas e ganhos obtidos durante o Vero, antes da reabilitao

Em analogia com o perodo de Inverno, verifica-se uma diminuio das perdas e ganhos por
infiltrao para os pisos superiores, dado a reduo do p-direito e a consequente reduo do
seu volume. Os ganhos de infiltrao embora reduzidos j se fazem notar no Vero, em
virtude do ar quente que se faz sentir nos perodos de maior calor proporcionar um aumento
da temperatura interior.
50
Com excepo do sto, os ganhos internos so bastante semelhantes nos vrios pisos. A
justificao para as diferenas existentes segue o mesmo princpio do perodo de Inverno.
Relativamente aos envidraados verifica-se que, ao contrrio do que sucede no Inverno, os
ganhos so superiores s perdas. Esta constatao pode-se justificar pela temperatura exterior,
durante o dia, ser superior interior, sobreaquecendo, assim, o espao interior. As perdas que
ocorrem pelos envidraados durante o perodo de Vero surgem, maioritariamente, durante a
noite.
No que respeita s trocas de calor pelos elementos da envolvente, verifica-se que os ganhos
so superiores s perdas. H que salientar os ganhos apresentados pelo sto, que apesar da
sua reduzida rea til, apresenta ganhos superiores aos dos restantes pisos em virtude de se
encontrar bastante exposto radiao solar.
Relativamente s necessidades de energia para arrefecimento, verifica-se que estas so
maiores nos pisos que necessitam de maior energia para aquecimento no Inverno. No entanto,
as necessidade de energia para arrefecimento durante o Vero so menores que as de
aquecimento durante o Inverno.
4.3.1 - Anlise da evoluo das necessidades energticas (Vero)

As Figuras deste subcaptulo permitem uma comparao entre as necessidades apresentadas
pelas diferentes zonas face evoluo da temperatura exterior no Vero. Encontram-se
tambm representadas as temperaturas dos pisos aps arrefecimento atravs dos
equipamentos.
30
160
140
25
120
20
100
C 15
80 MJ
60
10
40
5

Energticas
20
0
09/29
09/21
09/13
09/05
08/28
08/20
08/12
08/04
07/27
07/19
07/11
07/03
06/25
06/17
06/09
06/01
Dias
Figura 4.10 Temperaturas e necessidades energticas no Vero para o 1 piso
51
30
160
140
25
120
20
100
80 MJ
C 15
60
10
40
5

Energticas
20
0
09/29
09/21
09/13
09/05
08/28
08/20
08/12
08/04
07/27
07/19
07/11
07/03
06/25
06/17
06/09
06/01
Dias

30
160
140
25
120
20
100
C 15
80 MJ
60
10
40
5

Energticas
20
09/29
09/21
09/13
09/05
08/28
08/20
08/12
08/04
07/27
07/19
07/11
07/03
06/25
06/17
06/09
0
06/01
Dias

30
160
140
25
120
20
100
C 15
80 MJ
60
10
40
5

Energticas
20
09/29
09/21
09/13
09/05
08/28
08/20
08/12
08/04
07/27
07/19
07/11
07/03
06/25
06/17
06/09
0
06/01
Dias
52
30
180
160
25
140
20
120
100
C 15
80
10
MJ

Energticas
60
40
20
09/29
09/21
09/13
09/05
08/28
08/20
08/12
08/04
07/27
07/19
07/11
07/03
06/25
06/17
06/09
0
06/01
Dias
30
140
25
120
100
20
80
C 15
MJ
Sto: Temperatura Interior
60
10
40
09/29
09/21
09/13
09/05
08/28
08/20
08/12
08/04
07/27
07/19
07/11
07/03
06/25
0
06/17
0
06/09
20
06/01
Sto: Necessidades
Energticas
Dias
Figura 4.15 Temperaturas e necessidades energticas no Vero para o sto

Analisando os grficos para os diferentes pisos e comparando-os com os obtidos no Inverno,
verifica-se um melhor comportamento trmico do edificado no Vero dada a sua grande
inrcia. Embora a inrcia trmica seja tambm um factor positivo nos perodos de Inverno,
verificam-se menores necessidades de energia no Vero. O facto de no Vero a temperatura
exterior assumir valores mais prximos dos limites de referncia estabelecidos pelo
regulamento, contribui para que a temperatura no interior se apresente mais prxima dos seus
limites e, assim, necessitar de menor consumo de energia para arrefecimento do seu espao.
No entanto, tal como se constatou no Inverno, o quinto piso o que necessita de mais energia
para arrefecimento. As razes para este facto so idnticas s j indicadas para o perodo de
Inverno, isto , o quinto piso, por desempenhar funes de cobertura e, simultaneamente,
possuir uma maior rea til, apresenta maiores necessidades de energia para aquecimento e
arrefecimento.
53
Contrariamente ao registado no Inverno, no perodo de Vero existem dias em que no se

verificam quaisquer necessidades de energia para a obteno do conforto pretendido. Esto
neste caso os dias 2, 3 e 4 de Junho, para todos os pisos excepo do sto.
As diferenas existentes entre as necessidades mximas e mnimas so de menor amplitude
que as verificadas no perodo de Inverno, ou seja, so da ordem dos 46,25 KWh e 33,94 KWh ,
para os quinto piso e sto, respectivamente. A menor diferena entre as necessidades de
energia mximas e mnimas nos diversos pisos deve-se ao melhor comportamento trmico
que o edifcio apresenta durante o perodo de Vero.
4.4 - Comparao entre os resultados obtidos pelo Energy Plus e

RCCTE
Neste subcaptulo feita uma comparao entre os valores obtidos pelo RCCTE e pelo
Energy Plus, para os perodos de Vero e Inverno.
Dado o edifcio corresponder a uma nica fraco autnoma, o RCCTE analisa-o como uma
nica zona trmica, pelo que os ganhos e perdas apresentados correspondero ao seu todo.
Nas Figuras 4.16 e 4.17 constam as snteses dos resultados obtidos com os dois mtodos de
anlise:
45000
40000
35000
30000
25000
kWh
20000
15000
10000
5000
0
Ganhos
Internos
Perdas
Ganhos
Necessida
Ganhos
Perdas
Envidraad Envidraad
des
Envolvente Envolvente
os
os
Energtica
Perdas
Infiltrao
Ganhos
Infiltrao
Energy Plus
18685,67
2,77
17196,82
6818,31
5068,99
76,28
35303,16
39851,05
RCCTE
15278,59
15566,42
8696,42
4520,66
39048,11
42936,04
Figura 4.16 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Inverno, antes da reabilitao
54
18000
16000
14000
12000
10000
kWh
8000
6000
4000
2000
0
Perdas
Ganhos
Necessidad
Ganhos
Perdas
Envidraad Envidraad
es
os
os
Energtica
Perdas
Infiltrao
Ganhos
Infiltrao
Ganhos
Internos
Energy Plus
5072,08
1359,8
10788,71
2137,95
4299,74
7198,03
5880,9
10563,84
RCCTE
3132,75
11944,04
1783,13
7532,67
6362,01
4480,6
16528,1
Figura 4.17 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Vero, antes da reabilitao
Analisando os resultados obtidos por ambas as metodologias, verifica-se que as necessidades
energticas apresentadas pelo edifcio para aquecimento e arrefecimento do espao interior
so menores aquando da abordagem pelo Energy Plus. Estas diferenas so, sensivelmente, de
3085kWh e 5964kWh, para o perodo de Inverno e Vero, respectivamente. Embora as perdas
por infiltrao sejam maiores na anlise efectuada com o Energy Plus, o facto deste
considerar ganhos de infiltrao, torna a diferena total mais prxima da obtida pelo RCCTE.
No entanto, a diferena registada deve-se, essencialmente, maior rea til considerada pelo
Energy Plus comparativamente com a que fora utilizada para os clculos com o RCCTE.
Relativamente aos ganhos internos, estes no so muito exactos, dado que em ambos os casos
os valores so obtidos a partir de determinados pressupostos. No entanto, h que salientar que
enquanto no Inverno o RCCTE considera menores ganhos que o Energy Plus, no Vero
sucede precisamente o contrrio.
No que respeita troca de calor pelos envidraados, no Inverno, verifica-se uma maior
diferena entre as perdas e os ganhos na abordagem pelo RCCTE.
No Vero, as trocas de calor pelos envidraados, so aquelas onde se verifica um maior
contraste entre os valores obtidos pelos dois processos, o que, por sua vez, se vai reflectir nas
necessidades de energia final obtidas.
Dados relativos s propriedades dos envidraados so sempre uma incgnita que poder dar
origem a eventuais desacertos. Contudo, no RCCTE, o valor da condutibilidade trmica para
os vos envidraados foi obtido com recurso ao ITE50 [9]. Este valor de menor fiabilidade
55
que o obtido pelo Energy Plus, pois neste so consideradas as dimenses da caixilharia, e a
sua condutncia, para alm das do vidro. Outras propriedades, tal como a reflectividade dos
mesmos, podero ser introduzidas no Energy Plus, de modo a poder corresponder de uma
forma mais real s caractersticas dos vos envidraados que compem o edificado.
Assim, o menor rigor apresentado pelo RCCTE + ITE50 para a caracterizao dos vos
envidraados implica uma maior exigncia na anlise das trocas de calor, que da advm, nos
dois perodos.
No que respeita aos ganhos e perdas pelos elementos da envolvente, no perodo de Vero,
verifica-se que, embora semelhantes, os mesmos so maiores na elaborao do estudo pelo
Energy Plus. No perodo de Inverno, as perdas pela envolvente obtidas pelo Energy Plus so
menores.
Do ponto de vista geral, estas diferenas de resultados verificadas pelos dois mtodos de
anlise devem-se essencialmente s diferentes metodologias de clculo adoptadas e aos dados
climatricos associados. O RCCTE baseia-se numa anlise esttica, em que as trocas de calor
so determinadas em regime permanente para os dois perodos de referncia (Inverno e
Vero).
Em contrapartida, o Energy Plus, atravs de uma anlise dinmica, consegue determinar as
trocas de calor em cada instante da simulao.
56
Captulo 5 - Reabilitao trmica

Dado o edifcio no satisfazer todos os requisitos mnimos, impostos pela regulamentao
actual (RCCTE), torna-se necessrio incorporar medidas de eficincia energtica com vista a
melhorar o seu comportamento trmico e, deste modo, cumprir o preconizado pela mesma
regulamentao.
So apresentadas de seguida as vrias solues que podero ser adoptadas numa reabilitao
trmica.
5.1 - Solues para reabilitao trmica de edifcios
5.1.1 - Reabilitao trmica de paredes exteriores

Na construo de um edifcio h que ter em conta vrios aspectos, alguns dos quais, embora
irrelevantes numa avaliao simplificada, podem ser determinantes ao ponto de influenciar
significativamente o conforto trmico numa habitao. Como forma de exemplificar refira-se
a cor da envolvente exterior do edifcio. Esta desempenha um papel muito importante no
balano energtico na medida em que as cores claras, por possurem valores baixos de
coeficiente de absoro solar, devem ser utilizadas preponderantemente em edifcios
localizados em zonas de clima ameno e quente. Em contrapartida, por razes contrrias, em
zonas de clima frio deve-se recorrer a cores mais escuras.
Quando se pretende reabilitar termicamente um edifcio temos de analisar as solues

construtivas apresentadas pelo mesmo, especialmente no que se refere s paredes que se
encontram em contacto com o ambiente exterior. A existncia de uma parede exterior, de
grande espessura, no sinnima de boa qualidade trmica no interior. O material que a
constitui determina de forma significativa a sua resistncia trmica.
O edifcio em anlise possui paredes exteriores de alvenaria de pedra de grande espessura,
com coeficiente de transmisso trmica de 1,87W / m 2 . C . No entanto, o valor de referncia
indicado no RCCTE, para a regio de Lisboa, de apenas 0,70W / m 2 . C .
57
Assim, a necessidade de melhorar o isolamento da envolvente exterior do edifcio torna-se

inevitvel se quisermos garantir um maior conforto interior sem recorrer ao uso exagerado de
equipamentos para esse efeito.
A aplicao de isolamento trmico nos elementos da envolvente, de forma a melhorar a sua
resistncia trmica, pode ser feita no interior, no exterior ou na caixa-de-ar.
Por razes de ordem arquitectnica, no edifcio em estudo, apenas a colocao de isolamento
pelo interior se torna vivel.
5.1.1.1 - Reforo com isolamento pelo interior
A aplicao de isolamento trmico pelo interior sendo vantajosa em determinados aspectos,

apresenta, no entanto, alguns inconvenientes.
As principais vantagens da sua aplicao devem-se ao facto de permitir a manuteno de toda
a fachada do edifcio, de ser independente das condies climatricas apresentadas durante a
sua aplicao, ser de fcil aplicao e de reduzido custo.
As suas desvantagens prendem-se essencialmente com o facto de alm de no eliminar a
totalidade das pontes trmicas, implicar uma diminuio da inrcia trmica e do espao til
interior.
Muitos dos edifcios possuem vrias fraces autnomas, e nestes casos, reabilitar
termicamente pelo interior poder ser a soluo mais vivel. Isto, pelo facto desta soluo
permitir reabilitar termicamente cada fraco isoladamente.
Existem diversas formas de reforar termicamente um edifcio pelo interior, que iremos
analisar de seguida:
5.1.1.1.1 - Painis isolantes pr-fabricados

Tal como o prprio nome indica, esta soluo corresponde aplicao de painis isolantes
pr-fabricados, em que o isolante trmico j vem incorporado com o material de acabamento.
O facto destes painis serem pr-fabricados e se apresentarem em formato de sanduche,
permite no s que a sua aplicao seja fcil como tambm rpida, reduzindo a possibilidade
de ocorrncia de erros durante todo o processo de montagem.
58
Estes painis prefabricados so adaptados s dimenses solicitadas, sendo que a altura total
dos painis ter de corresponder altura, medida pelo interior, da parede onde se pretende
aplicar, de forma a cobrir toda a rea interior da parede a reabilitar.
A fixao destes painis estrutura de suporte pode ser conseguida por colagem ou atravs de
uma estrutura de apoio.
5.1.1.1.2 - Contra-fachada executada pelo lado interior

Neste tipo de soluo usual utilizar-se isolamento trmico revestido com placas de gesso
cartonado. Esta a soluo proposta para a reabilitao trmica do edifcio em causa, em que,
como isolante trmico, se utiliza a l mineral (l de rocha).
Em alternativa utilizao de placas de gesso cartonado pode-se utilizar um pano de alvenaria
de tijolo furado com 7 centmetros de espessura, de forma a criar uma parede dupla ou
sanduche.
Embora ambas as alternativas impliquem uma reduo do espao interior, a utilizao do
pano de alvenaria no s agrava a reduo desse espao, como tambm sobrecarrega mais a
estrutura. Dado a grande reduo de rea, a aplicao desta soluo feita sem a existncia de
qualquer espao de ar entre o isolante e a estrutura de suporte.
No entanto, caso seja criado um espao de ar, h que garantir que a gua que a se infiltre seja
encaminhada para o exterior. Para tal, as colocaes, de uma caleira para recolha da gua e de
tubos para o seu encaminhamento, no podero ser esquecidas.
5.1.1.2 - Reforo com isolamento pelo exterior

Do ponto de vista trmico, a interveno pelo exterior torna-se mais eficaz que pelo interior,
na medida em que elimina mais eficazmente as pontes trmicas, devido sua aplicao em
contnuo sobre a fachada, e no reduz a inrcia do edifcio.
A aplicao de isolamento trmico pelo exterior no reduz a rea interior do compartimento a
reabilitar e, a sua aplicao em contnuo, previne o aparecimento de condensaes.
A importncia da inrcia trmica num edifcio indiscutvel e, como tal, tem de ser tida em
conta aquando da elaborao da anlise trmica dos edifcios. Quanto maior for a inrcia de
um edifcio maior ser o calor armazenado no interior das paredes que o constituem. Este
59
facto permite retardar o sobreaquecimento durante o Vero e contribui para a superioridade da

temperatura interior, relativamente ao ambiente exterior, durante o Inverno.
Deste modo, tm sido desenvolvidos diversos sistemas de isolamento trmico pelo exterior,
por toda a Europa, que podem ser classificados em trs grupos, que se passam a referir:
5.1.1.2.1 - Revestimentos independentes descontnuos com interposio de isolante

trmico na caixa-de-ar
Nesta soluo o isolante trmico colocado junto estrutura de suporte, deixando um
espaamento para ventilao entre o isolante e o revestimento exterior.
Embora se possam utilizar placas de fibrocimento ou de material plstico para desempenhar a
funo de revestimento descontnuo independente, mais usual utilizarem-se placas de pedra.
Tal se deve essencialmente ao facto da pedra apresentar uma boa durabilidade, boa reaco ao
fogo (classe A1), de ser esteticamente agradvel e de desempenhar bem a funo de proteco
do isolante trmico, impedindo, juntamente com a ventilao existente na caixa-de-ar, que a
gua da chuva contacte com o isolante. Para que a caixa-de-ar possua uma boa ventilao
aconselhvel que a distncia, entre o suporte e o tardoz das placas, varie entre os 20 e os 50
mm.
A fixao do material isolante estrutura de suporte e a sustentabilidade do revestimento
conseguida atravs de uma estrutura intermdia metlica ou de madeira.
A existncia de um espao de ar ventilado impede que a gua da chuva entre em contacto com
o isolante trmico e com a estrutura de suporte. Contudo, dada a possibilidade de penetrao
da gua pelas juntas, entre placas, tero de existir aberturas na base do pano de revestimento,
para que a gua seja reencaminhada para o exterior. Na aplicao desta soluo h que ter
especial ateno s ligaes com peitoris e outros elementos salientes, de modo a que os
respectivos remates sejam executados de forma adequada.
5.1.1.2.2 - Sistema ETICS

O Sistema ETICS (External Thermal Insulation Composite Systems) considerado nos dias
de hoje uma soluo de alta qualidade. Este sistema permite a utilizao de acabamentos de
diferentes espessuras, podendo, portanto, apresentar-se numa grande variedade de solues de
acabamento.
60
Na execuo desta soluo muito usual utilizar-se o EPS (Expandable Polystrene) colado ao
suporte, com argamassa de cola, para desempenhar a funo de isolamento trmico. Contudo,
em determinados casos, necessrio recorrer a uma fixao mecnica complementar, de
forma a evitar a sua descolagem. Colocado o isolante, procede-se execuo da camada de
base do revestimento, onde incorporada uma rede de fibra de vidro. A utilidade desta rede
a de permitir um acrscimo da resistncia mecnica, aumentando a resistncia ao choque e
fissurao do revestimento. No entanto, no caso de aplicao do sistema ETICS em zonas
mais acessveis a vandalismo, isto , mais prximas do pavimento trreo, o sistema dever ser
reforado com uma rede adicional de forma a aumentar a sua resistncia mecnica contra
possveis aces futuras que possam danificar o sistema.
Embora muitas vezes no seja aplicada a camada de primrio1, a sua presena importante
pois aumenta a estanquidade do sistema e melhora a aderncia da camada de acabamento. Por
ltimo, executada a camada de revestimento final.
5.1.1.3 - Introduo de isolamento trmico na caixa-de-ar de paredes

duplas
Uma interveno deste tipo s possvel quando existe uma caixa-de-ar intermdia entre dois
panos. Esta soluo construtiva mais frequente em edifcios das dcadas de 60 e 70.
A introduo de isolamento trmico na caixa-de-ar um processo que, embora simples,
rpido e econmico, requer alguns cuidados. A insero do isolante trmico na caixa-de-ar
efectuada por injeco deste atravs de furos previamente realizados na alvenaria. muito
frequente utilizarem-se espumas rgidas de poliuretano, pois alm de terem um bom
isolamento trmico, apresentam boas caractersticas acsticas e boa flexibilidade, o que as
torna menos sensveis a alteraes ao longo do tempo. Em alternativa ao poliuretano podemse injectar produtos isolantes a granel, tal como fibras ou grnulos.
Um dos cuidados a ter com a aplicao do isolante na caixa-de-ar garantir que este preencha
a totalidade da mesma, de forma a poder anular pontes trmicas.
O primrio no mais do que uma pintura opaca base de resinas em soluo aquosa
61
5.1.2 - Reabilitao trmica de pavimentos

A reabilitao trmica de um edifcio no se consegue apenas com o tratamento das paredes
exteriores, mas tambm com a reabilitao de todas as zonas que contribuem para o acentuar
das perdas e dos ganhos de calor.
Num edifcio as perdas atravs dos pavimentos podem chegar a 20% das perdas totais do
mesmo, e, como tal, necessrio analisar e quantificar as trocas de calor que da advm, de
modo a poder, no final, adoptar a melhor deciso.
Os pavimentos trreos ou que se encontram, sobre espaos no aquecidos, tais como
garagens, zonas de comrcio e espaos exteriores so os que apresentam maiores trocas de
calor.
A regulamentao trmica actual apresenta valores de referncia para o coeficiente de
transmisso trmica de elementos horizontais, e como tal, importante que os pavimentos do
edifcio a reabilitar apresentem valores prximos dos tabelados.
Na anlise das perdas que ocorrem nos pavimentos sobre espaos no aquecidos necessrio
conhecer a razo entre a rea do elemento que separa o espao til interior do espao no til
e a rea do elemento que separa o espao no til do ambiente exterior. No entanto, para
quantificar as perdas de calor que, luz do RCCTE, o pavimento apresenta, ainda
necessrio consultar a Tabela IV.1 do Decreto-Lei n. 80/2006.
Tal como nas paredes, o reforo do isolamento trmico em pavimentos pode ser feito pelo
exterior, interior ou dentro de um espao vazio que possa existir dentro do pavimento.
Quando se pretende reforar termicamente um pavimento pelo exterior usual utilizarem-se
tectos falsos com uma camada de isolante que possa ser coberto, melhorando assim a esttica
e a sua durabilidade. Outra alternativa para a elaborao de uma reabilitao exterior de
pavimentos consiste em sistemas compsitos de isolamento trmico com revestimentos,
delgados de ligantes sintticos ou espessos de ligantes minerais, sobre o isolamento trmico.
A reabilitao trmica de um pavimento pelo interior baseia-se na aplicao do isolamento
trmico entre a estrutura de suporte do pavimento e o revestimento de piso.
A insero de isolamento trmico em vazios existentes no interior do pavimento encontra-se
bastante limitada, j que a maioria dos pavimentos no possuem vazios no seu interior.
62
5.1.3 - Reabilitao trmica de coberturas

As coberturas podem ser inclinadas ou planas. Elas requerem uma especial ateno quando se
trata do seu melhoramento trmico. Este facto deve-se sua permanente exposio solar,
tornando-se deste modo mais sensvel s variaes de temperatura.
Para uma eficaz e econmica reabilitao das coberturas essencial conhecer a
funcionalidade dos pisos e compartimentos existentes a fim de se poderem identificar quais os
espaos teis do edifcio.
No edifcio em estudo, existe um sto, que, por sua vez, serve de cozinha para todo o
edifcio. Deste modo, devemos considerar o sto como espao habitvel, no fazendo sentido
intervir ao nvel da laje esteira.
, portanto, na cobertura inclinada do sto que ter de se intervir se quisermos eficazmente
melhorar o conforto trmico do espao til do edifcio em estudo.
A colocao do isolamento trmico pode ser realizado sobre ou sob a estrutura de madeira.
Embora possa reduzir o p-direito do sto, torna-se mais prtica a colocao do isolamento
trmico pelo interior, pois evita qualquer interveno ao nvel das telhas e da estrutura de
suporte.
No entanto, caso se pretenda elaborar uma interveno pelo exterior, h que remover as
telhas, de modo a poder colocar painis de isolamento trmico com uma camada de material
impermeabilizante incorporado.
Existem no entanto edifcios em que o sto um espao no til e ventilado. Quando assim
, prefervel que a interveno se realize na laje de esteira em vez da cobertura,
conseguindo-se assim alguma poupana no material isolante.
No caso de se tratar de uma cobertura em terrao, a reabilitao trmica poder ser realizada
quer pelo interior quer pelo exterior. H, portanto, que ponderar sobre a forma de reabilitar
mais conveniente para o edifcio em causa, atravs do conhecimento da acessibilidade e do
estado de conservao do interior e exterior da cobertura.
63
5.2 - Soluo de reabilitao adoptada

Neste trabalho so propostas duas estratgias de melhoria do comportamento trmico do
edifcio em anlise:
Estratgia A: Interveno ao nvel da envolvente do edifcio.
Envolvente opaca exterior;
Vos envidraados exteriores.
Estratgia B: Estratgias ao nvel da infiltrao do ar.

Dado o edifcio integrar um espao histrico, no aceitvel qualquer interveno que
implique a alterao da fachada. Deste modo, a interveno ao nvel dos elementos da
envolvente ter de ser efectuada, obrigatoriamente, pelo paramento interior. A soluo
adoptada corresponde execuo de uma contra-fachada pelo lado interior com a utilizao
de placas de isolamento trmico (3 cm de l de rocha) e de gesso cartonado (1,5 cm). O gesso
cartonado vai adicionar alguma resistncia mecnica ao sistema, conferindo alguma proteco
camada de isolante. O facto de ser incombustvel e um mau condutor de calor garante
alguma proteco contra eventuais incndios.
Relativamente interveno na cobertura, a soluo adoptada tambm ela feita pelo interior,
com aplicao do isolante poliestireno expandido extrudido (3 cm) protegido por placas de
gesso cartonado (1,5 cm).
A interveno nos vos envidraados poder implicar a substituio de vidros simples por
duplos, a substituio da caixilharia, caso esta se apresente num estado bastante degradado, e
possveis intervenes no sombreamento dos envidraados no perodo de Vero.
No edifcio em causa, como a caixilharia se encontra muito deteriorada, por falta de
manuteno, dever ser removida. Esta teria sempre que ser removida em virtude de no
suportar o vidro duplo. A substituio dos caixilhos vai aumentar o custo da reabilitao, mas
tambm melhorar a qualidade trmica do edifcio. importante que se entenda a reabilitao
trmica como um investimento, que ao fim de alguns anos, com a poupana de energia obtida,
se tornar rentvel.
O novo caixilho ser de PVC, possuindo, assim, uma boa resistncia contra influncias
climatricas, uma boa resistncia ao choque, uma boa durabilidade e um bom comportamento
face a incndios.
64
Captulo 6 - Anlise do comportamento trmico do edifcio

aps reabilitao
Tal como na anlise do comportamento trmico do edifcio, para as solues construtivas
actuais, apresentam-se tambm os resultados obtidos com a implementao das medidas de
reabilitao trmica referidas no subcaptulo 5.2, que se aplicam envolvente interior dos
elementos em contacto com o exterior, com os edifcios adjacentes e com o rs-do-cho.
6.1 - Evoluo das necessidades energticas aps reabilitao na

estao de aquecimento (Inverno) Estratgia A:
Os grficos apresentados nas Figuras 6.1 a 6.12, so referentes s temperaturas e necessidades
energticas horrias do edifcio, para os diferentes pisos, antes e aps a reabilitao, de 25 a
31 de Janeiro.
25
20
15
Temperatura
Exterior
C
10
Piso 1: Temperatura
interior (Antes
Reab.)
Piso 1: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
Figura 6.1 Distribuio das temperaturas horrias, na ltima semana de Janeiro, para o
primeiro piso
65
MJ
16
16
14
14
12
12
10
10
0
01/25
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
0
01/26
01/27
01/28
01/29
01/30
01/31
Figura 6.2 Evoluo das necessidades energticas horrias, na ltima semana de Janeiro,
para o primeiro piso
20
15
Temperatura
Exterior
C 10
Piso 2: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Piso 2: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
segundo piso
MJ
16
16
14
14
12
12
10
10
0
01/25
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
0
01/26
01/27
01/28
01/29
01/30
01/31
para o segundo piso
66
20
15
Temperatura
Exterior
C 10
Piso 3: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Piso 3: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
terceiro piso
18
16
16
14
14
12
12
MJ
10
10
8
Energticas (Aps
Reab.)
6
4
Energticas (Antes
Reab.)
0
01/25
0
01/26
01/27 01/28
01/29
01/30
01/31
para o terceiro piso
20
15
Temperatura
Exterior
C 10
Piso 4: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Piso 4: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
quarto piso
67
MJ
16
16
14
14
12
12
10
10
C
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
0
01/25 01/26 01/27 01/28 01/29
0
01/30 01/31
para o quarto piso
20
15
Temperatura
Exterior
C 10
Piso 5: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Piso 5: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
quinto piso
25
16
14
20
15
12
10
8 C
MJ
10
5
6
4
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
2
0
01/25 01/26 01/27 01/28 01/29 01/30 01/31
para o quinto piso
68
20
15
Temperatura
Exterior
C 10
Sto: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Sto: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
sto
12
16
14
10
12
8
MJ
10
8
6
Sto: Necessidades
Energticas (Aps
Reab.)
2
0
01/25 01/26 01/27 01/28 01/29
Sto: Necessidades
Energticas (Antes
Reab.)
2
0
01/30 01/31
para o sto
Analisando o comportamento do edificado aps a reabilitao, constata-se uma significativa
diminuio das necessidades de energia para aquecimento nos diferentes pisos. Como seria de
esperar, medida que a temperatura exterior diminui as suas necessidades de energia para
aquecimento aumentam.
Aps a reabilitao, verificam-se, para o perodo de Inverno, temperaturas interiores
ligeiramente superiores s apresentadas antes da reabilitao trmica. Este facto ser
traduzido em menores necessidades de energia para aquecimento, com valores prximos de
metade daquelas que seriam necessrias com as solues construtivas actuais.
Assim, enquanto antes da reabilitao o edifcio possua necessidades de energia de
aquecimento a rondar os 39851,05kWh, aps a reabilitao apenas necessitar de
20314,18kWh.
69
de notar as semelhanas das temperaturas interiores e necessidades energticas para

aquecimento dos pisos intermdios. Tal era expectvel, dado possurem as mesmas solues
construtivas e reas teis semelhantes.
Outra constatao que poder ser obtida dos grficos apresentados neste subcaptulo a
relativa menor amplitude trmica da temperatura interior comparativamente com a exterior,
quer antes, quer aps a reabilitao.
Contudo, aps reabilitao, a temperatura interior dos diferentes pisos apresenta-se quase
sempre superior temperatura ambiente exterior, verificando-se, assim, a eficcia da soluo
de reabilitao proposta para o edifcio em estudo no perodo de Inverno
6.2 - Evoluo das necessidades energticas aps reabilitao na

estao de arrefecimento (Vero) Estratgia A:
Os grficos apresentados nas Figuras 6.13 a 6.24, so referentes s temperaturas e
necessidades energticas horrias do edifcio, para os diferentes pisos, antes e aps a
reabilitao, de 15 a 21 de Julho.
35
30
25
Temperatura
Exterior
20
C
15
Piso 1: Temperatura
interior (Antes
Reab.)
Piso 1: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
10
5
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
Figura 6.13 Evoluo das necessidades energticas antes e aps a reabilitao, na terceira
semana de Julho, o primeiro piso
70
16
35
14
30
12
25
10
MJ
20
C
8
15
10
2
0
07/15
0
07/16
07/17
07/18
07/19
07/20
Piso 1:
Necessidades
Energticas (Antes
Reab.)
Piso 1:
Necessidades
Energticas (Aps
Reab.)
Temperatura
Exterior
07/21
Figura 6.14 Distribuio das temperaturas e das necessidades energticas dirias, na terceira
semana de Julho, para o primeiro piso
35
30
25
Temperatura
Exterior
20
C
15
Piso 2: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
10
Piso 2: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
5
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
semana de Julho, para o segundo piso
14
35
12
30
10
25
20
15
10
MJ
0
07/15
0
07/16
07/17
07/18
07/19
07/20
Piso 2:
Necessidades
Energticas (Antes
Reab.)
Piso 2:
Necessidades
Energticas (Aps
Reab.)
07/21
semana de Julho, para o segundo piso
71
35
30
25
Temperatura
Exterior
20
C
15
Piso 3: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Piso 3: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
10
5
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
semana de Julho, para o terceiro piso
14
35
12
30
10
25
20
15
10
MJ
0
07/15
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
0
07/16
07/17
07/18
07/19
07/20
07/21
semana de Julho, para o terceiro piso
35
30
25
20
Temperatura
Exterior
C
15
Piso 4: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
Piso 4: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
10
5
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
semana de Julho, para o quarto piso
72
14
35
12
30
10
25
20
15
10
MJ
0
07/15
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
0
07/16
07/17
07/18
07/19
07/20
07/21
semana de Julho, para o quarto piso
40
35
30
25
Temperatura
Exterior
C 20
Piso 5: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
15
10
Piso 5: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
5
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
semana de Julho, para o quinto piso
18
35
16
30
14
25
12
10
20
15
MJ
C
6
10
4
5
2
0
07/15
Energticas (Antes
Reab.)
Energticas (Aps
Reab.)
0
07/16
07/17
07/18
07/19
07/20
07/21
semana de Julho, para o quinto piso
73
45
40
35
30
C
Temperatura
Exterior
25
20
Sto: Temperatura
Interior (Antes
Reab.)
15
10
Sto: Temperatura
Interior (Aps
Reab.)
5
0
0
24
48
72
96
120
144
168
Horas
semana de Julho, para o sto
14
35
12
30
10
25
20
MJ
C
6
15
10
0
07/15
Sto: Necessidades
Energticas (Antes
Reab.)
Sto: Necessidades
Energticas (Aps
Reab.)
0
07/16
07/17
07/18
07/19
07/20
07/21
semana de Julho, para o sto
Relativamente aos grficos apresentados nas Figuras 6.13 a 6.24, referentes ao perodo de
Vero, notam-se apenas pequenas diferenas entre os valores apresentados pelo edificado
antes e aps a reabilitao. A reduo da inrcia trmica do edifcio motivada pela colocao
do isolamento trmico pelo interior, foi um factor negativo da reabilitao, mas, tal como j
foi referido, a sua incluso pelo exterior no era vivel.
De salientar o facto da reabilitao proporcionar um decrscimo mais acentuado da
temperatura interior durante o dia do que durante a noite, em resultado da reduo da inrcia
trmica do edifcio. Deste modo, no perodo de Vero, o aumento da resistncia trmica da
envolvente proporcionada pela reabilitao no contribui de uma forma to evidente, como a
verificada no Inverno, para o melhoramento do comportamento trmico do edifcio.
74
Assim, pode-se concluir que no Vero, as temperaturas interiores e as necessidades

energticas se mantm praticamente constantes em todos os pisos, registando-se apenas uma
ligeira melhoria no sto.
No Quadro 6.1 so apresentados os valores dos ganhos e perdas de calor associados s zonas
trmicas em estudo, ao longo do perodo de Inverno, aps reabilitao.
Estao
de
Inverno
Perdas
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Internos
[kWh]
Perdas
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envolvente
[kWh]
Perdas
Envolvente
[kWh]
Nic
[kWh]
Piso1
3952,29
0,036
3039,87
793,36
1197,67
218,40
2779,85
3290,39
Piso2
4121,16
0,18
3162,45
731,62
777,72
253,20
2649,40
3503,64
Piso3
3794,58
0,09
3162,45
1024,64
890,37
269,03
2715,11
3436,61
Piso4
3393,78
0,048
3162,45
1203,71
1217,28
265,97
3022,25
3231,23
Piso5
3046,83
0,28
3144,94
769,37
695,48
29,64
4069,46
4236,41
Sto
1054,77
0,20
1524,67
0,023
2846,51
2615,90
Quadro 6.1 Perdas e ganhos obtidos durante o Inverno, aps reabilitao

Analisando os ganhos e perdas apresentados pelos diferentes pisos e comparando-os com os
obtidos antes da reabilitao (Quadro 4.1), verifica-se um melhoramento geral do
comportamento trmico do edifcio. A melhoria da resistncia trmica dos vos envidraados
resultou numa diminuio das trocas de calor pelos mesmos, e a incorporao de isolamento
trmico nos elementos da envolvente provocou, em resultado do aumento da sua resistncia
trmica, uma diminuio das perdas de calor interior no perodo de Inverno. Assim, tal como
expectvel, verifica-se uma reduo das necessidades de energia para aquecimento.
No Quadro 6.2 esto indicados os valores dos ganhos e perdas que as diferentes zonas
trmicas do edifcio apresentam durante o perodo de Vero, aps reabilitao.
75
Estao
de
Vero
Perdas
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Infiltrao
[kWh]
Ganhos
Internos
[kWh]
Perdas
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envidraados
[kWh]
Ganhos
Envolvente
[kWh]
Perdas
Envolvente
[kWh]
Nvc
[kWh]
Piso1
1062,76
277,11
1869,84
272,02
1171,59
1057,38
1118,93
1891,61
Piso2
1112,12
290,45
1941,38
244,67
870,85
1085,97
1144,46
1656,31
Piso3
1000,54
262,14
1941,38
331,64
1091,84
1044,98
1197,56
1763,58
Piso4
917,50
229,15
1941,38
397,03
1317,63
1034,59
1170,89
1982,54
Piso5
908,43
210,60
1931,16
280,53
638,25
1005,39
657,88
1938,82
Sto
365,08
74,03
1163,56
622,24
142,28
1345,98
Quadro 6.2 Perdas e ganhos obtidos durante o Vero, aps reabilitao

No Quadro 6.2 verificam-se valores prximos dos apresentados no Quadro 4.2, para as
solues construtivas actuais. Isto resultado da aplicao do isolamento trmico pelo interior
melhorando a resistncia trmica da envolvente e proporcionando assim uma diminuio da
inrcia. Deste modo, verifica-se que, para a estao de Vero, o piso que mais beneficiou da
reabilitao realizada foi o sto. O isolamento da cobertura teve um efeito bastante
satisfatrio, dada a sua aplicao dificultar os ganhos de calor que da podero advir e de no
contribuir de forma significativa na reduo da inrcia da cobertura.
Assim, enquanto as necessidades energticas para os quatro primeiros pisos, aps a
reabilitao, aumentam ligeiramente, a dos dois ltimos pisos diminuem, traduzindo-se,
assim, numa necessidade global do edifcio semelhante em ambas as solues.
6.3 - Comparao entre os resultados obtidos pelo Energy Plus e

RCCTE, aps reabilitao Estratgia A:
Apresentam-se nas Figuras 6.25 e 6.26 os resultados obtidos pelo Energy Plus e pelo RCCTE,
correspondentes ao edifcio como um todo:
76
25000
20000
15000
kWh
10000
5000
0
Ganhos
Internos
Perdas
Ganhos
Necessida
Ganhos
Perdas
Envidraad Envidraad
des
os
os
Energtica
Perdas
Infiltrao
Ganhos
Infiltrao
Energy Plus
19363,4
0,83
17196,82
4522,7
4778,52
1036,27
18082,58
20314,18
RCCTE
14962,66
15244,54
5574,63
1894,33
14605,86
18004,27
Figura 6.25 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Inverno, aps reabilitao
16000
14000
12000
10000
kWh
8000
6000
4000
2000
0
Perdas
Ganhos
Necessida
Ganhos
Perdas
Envidraad Envidraad
des
os
os
Energtica
Perdas
Infiltrao
Ganhos
Infiltrao
Ganhos
Internos
Energy Plus
5366,42
1343,49
10788,71
1525,89
5090,16
5850,67
5432,01
10578,86
RCCTE
3067,97
11697,07
1143,03
7416,91
1847,27
1425,69
15341,14
Figura 6.26 Comparao dos valores das perdas e ganhos no Vero, aps reabilitao
As diferenas de valores apresentados, nos grficos das Figuras 6.25 e 6.26, pelos dois
mtodos de anlise, seguem o mesmo princpio do definido aquando do estudo do edifcio
antes da reabilitao. Contudo, h que salientar o facto do RCCTE atribuir uma diminuio
77
dos ganhos internos do edifcio aps a reabilitao trmica, em resultado da reduo da rea
til, e o Energy Plus assumir o mesmo valor antes e aps a interveno.
Esta reduo da rea til aquando da abordagem pelo RCCTE implica uma diminuio do
volume e a consequente diminuio das perdas por infiltrao. No entanto, a razo principal
para a diferena registada nas perdas por infiltrao, pelo Energy Plus e o RCCTE, resulta do
facto de ambos possurem metodologias de clculo diferentes.
Salienta-se ainda que, contrariamente ao que sucede antes da reabilitao, no perodo de
Inverno, as necessidades energticas apresentadas pelo edifcio com a abordagem pelo Energy
Plus so ligeiramente superiores s obtidas com o RCCTE.
Da anlise do grfico da Figura 6.26 verifica-se, para os dois mtodos de anlise, uma
diferena acentuada entre os ganhos e perdas pelos envidraados. Este facto prejudicial do
ponto de vista do comportamento trmico do edifcio, dado neste perodo se pretender reduzir
os ganhos de calor, a fim de atenuar as suas necessidades de arrefecimento. H tambm que
salientar o facto de na soluo de reabilitao adoptada, se terem substitudo os vos
envidraados e de se ter alterado a proteco interior para cortinas opacas. Contudo, no que
respeita s necessidades energticas para arrefecimento do edifcio, verifica-se que as mesmas
so idnticas quelas que foram obtidas aquando da anlise do edifcio com as suas solues
construtivas actuais (Figura 4.17).
6.4 - Estratgias atinentes s infiltraes Estratgia A + B:

As estratgias a adoptar num edifcio para promover o seu bom desempenho trmico, podero
no passar apenas pelo aumento da resistncia dos elementos da envolvente e pelo aumento
ou diminuio dos ganhos solares no Inverno e no Vero, respectivamente.
Outra estratgia a ter em conta est relacionada com as renovaes de ar apresentadas pelo
edifcio o longo do ano.
Dado que as renovaes do ar so prejudiciais no Inverno e benficas no Vero, deve ser
considerada uma maior taxa destas durante o perodo de Vero e menor para o perodo de
Inverno. Contudo, ao longo do dia, tambm poder haver alternncia da referida taxa,
aumentando ou diminuindo durante o dia ou noite.
Assim sendo, em vez de se considerar a taxa de renovao horria constante ao longo do ano,
ser simulada uma estratgia de ventilao diferente de acordo com a evoluo da ocorrncia
78
da taxa de renovao ao longo do ano, mas que em valor mdio anual, ser o valor utilizado
pelo RCCTE (0,90 h-1).
Considerando uma taxa mdia de 0,60 h-1 para o Inverno, determinou-se a correspondente
taxa para o perodo de Vero, de modo a perfazer os referidos 0,90 h-1 anuais:
R phVero 4 + 0,60 5,3 = 0,90 9,3 R phVero 1,30 h 1
No entanto, enquanto se considerou para o Inverno uma renovao de ar maior durante o dia,
no Vero a taxa maior durante a noite. Deste modo, assumiu-se, para o perodo de Inverno,
uma taxa de 1,2 h-1, das 8h s 20h, e nula nas restantes horas. No perodo de Vero, a taxa
nula das 8h s 20h e de 2,6 h-1 nas restantes horas. As Figuras 6.27 e 6.28 comparam as
necessidades de energia dirias apresentadas por um piso intermdio (Piso 3), para uma taxa
renovao horria constante e varivel, nos dois perodos referidos, aps reabilitao:
210
180
150
Piso 3:
Necessidades
Energticas (Rph
constante)
120
MJ
90
60
Piso 3:
Necessidades
Energticas (Rph
varivel)
30
0
0
30
60
90
120
150
Dias
Figura 6.27 Comparao das necessidades de energia para aquecimento para taxas de
renovaes horrias constante e varivel, durante o perodo de Inverno.
79
180
150
120
Piso 3:
Necessidades
Energticas (Rph
constante)
MJ 90
60
Piso 3:
Necessidades
Energticas (Rph
varivel)
30
0
0
30
60
90
120
Dias
Figura 6.28 Comparao das necessidades de energia para arrefecimento para taxas de
renovaes horrias constante e varivel, durante o perodo de Vero.
Analisando as Figuras 6.27 e 6.28 verificam-se redues das necessidades de energia para
aquecimento e arrefecimento aps a variao da taxa de renovao mdia anual. Enquanto no
Inverno a diferena mdia diria de necessidades de energia para aquecimento de 44,02 J,
no Vero a diferena de 20,56 J.
Assim, a evoluo da taxa de renovao horria teve um maior impacto no Inverno que no
Vero, dado as suas perdas por infiltrao serem muito superiores s verificadas no Vero. No
entanto, apesar das redues referidas, as necessidades de energia para aquecimento
continuam superiores s de arrefecimento.
80
Captulo 7 - Estimativa de custos

A estimativa de custos de uma interveno em obras de engenharia civil torna-se til na
medida em que nos possibilita conhecer antecipadamente os custos associados ao tipo de
trabalho pretendido. No entanto, estimar custos de uma reabilitao poder ser uma tarefa um
pouco complicada, na medida em que o seu custo est dependente do estado de degradao do
edifcio e da profundidade da interveno a realizar.
So muitos os engenheiros que se questionam sobre o tipo de interveno a assumir quando se
deparam com edifcios bastante degradados. Esta questo pode ser ultrapassada recorrendo
estimativa de custos das intervenes possveis.
Hoje, em tempo de crise, o pas apresenta cada vez mais habitaes degradadas e deixadas ao
abandono pelos respectivos proprietrios. Deste modo, necessrio ponderar sobre a utilidade
e as vantagens/desvantagens que o sector da reabilitao poder trazer numa actuao sobre o
edificado existente.
No presente trabalho sero elaboradas estimativas de custos para o edifcio em estudo
referentes a:
Reabilitao Global;
Reabilitao Trmica.
7.1 - Reabilitao Global

A estimativa da recuperao global do edifcio teve como base o mtodo proposto pelo
manual Reabilitao e Manuteno de Edifcios (mtodo MECREH) [5].
Foram feitas algumas alteraes relativamente estrutura de custos, de forma a este poder
corresponder de uma melhor forma ao edifcio em causa.
Os valores indicados no Quadro 7.1 representam a percentagem de custo que cada
subcaptulo tem relativamente a todo o edifcio.
81
Captulo
1.1.
1.1.1.
1.1.2.
1.2.
1 - Elementos Estruturais 1.2.1.
1.2.2.
1.3.
1.3.1.
1.3.2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.3.1.
2 - Envolvente Exterior
2.3.2.
2.4.
2.4.1.
2.4.2.
2.4.3.
3.1.
3.2.
3.2.1.
3.2.2.
3.2.3.
3.3.
3 - Trabalhos Interiores
3.3.1.
(Fogos)
3.3.2.
3.4.
3.4.1.
3.4.2.
3.4.3.
3.5.
4.1.
4.1.1.
4.1.1.1.
4.1.1.2.
4 - Trabalhos Interiores 4.1.2.
(Zonas Comuns)
4.2.
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.3.
5
Trabalhos
e 5.1.
Equipamentos
5.1.1.
Suplementares
5.1.2.
Subcaptulo
Fundaes e Muros de Suporte
Fundaes Propriamente Ditas
Muros de Suporte
Estrutura Portante Vertical
Estruturas Reticuladas
Paredes Resistentes
Estruturas De Escadas e Pavimentos
Lajes (Estrutura de)
Escadas (Estruturas de)
Pavimentos Trreos
Revestimentos de Paredes Exteriores
Vos
Caixilhos e Vidros
Elementos de Ocultao
Cobertura
Estrutura
Revestimento
Outros
Paredes no Resistentes
Revestimentos
Pavimentos
Paredes
Tectos
Equipamentos
Cozinhas
Casas de banho
Instalaes
guas (Incluindo Torneiras)
Esgotos
Electricidade e Telecomunicaes
Vos Interiores
Revestimentos
Circulaes
Pavimentos
Paredes e Tectos
Outros
Instalaes
guas
Esgotos
Outros
Outros Equipamentos
Elevadores
Outros
%
4,22
2,89
1,33
21,58
21,58
8,74
7,89
0,85
0,96
0,86
10,52
6,82
3,71
3,52
1,87
0,66
0,99
4,87
16,01
4,49
5,03
6,49
3,04
1,66
1,38
6,09
1,17
0,70
4,22
5,39
6,43
0,38
1,74
4,31
2,49
0,12
0,17
2,21
2,61
2,67
2,67
100,00
Quadro 7.1 Estrutura de custos para o edifcio em estudo

Foram ainda considerados quatro estados de degradao possveis aos quais corresponde uma
percentagem de degradao fsica do ponto de vista econmico, face construo de raiz.
82
No Quadro 7.2 encontram-se identificados os vrios estados e a respectiva percentagem de

degradao:
Estado de degradao
Bom
Razovel
Sofrvel
Mau
% Degradao Fsica (econmica)

0
35
75
120
Quadro 7.2 Estados de degradao fsica a considerar para o edifcio

Para uma anlise mais clara e concisa do Quadro 7.2 procede-se descrio dos diversos
nveis de degradao indicados na mesma: O estado Bom atribudo quando no
necessrio qualquer tipo de interveno; o estado Razovel quando a interveno a fazer
ligeira; o estado Sofrvel quando a reparao a fazer considervel; e o estado Mau
quando necessrio proceder a um refazimento total do elemento analisado.
Tendo em conta a situao e conservao actual dos vrios componentes do edifcio foi
atribudo um estado de degradao a cada elemento pertencente estrutura de custos.
A percentagem de interveno de cada elemento, bem como o da respectiva interveno
global obtido pela multiplicao do valor existente na estrutura de custos pela percentagem
de degradao fsica do mesmo.
Subcaptulo
Fundaes e Muros de Suporte
Fundaes Propriamente Ditas
Muros de Suporte
Estrutura Portante Vertical
Estruturas Reticuladas
Paredes Resistentes
Estruturas De Escadas e Pavimentos
Lajes (Estrutura de)
Escadas (Estruturas de)
Pavimentos Trreos
Revestimentos de Paredes Exteriores
Vos
Caixilhos e Vidros
Elementos de Ocultao
Cobertura
Estrutura
Revestimento
Outros
Paredes no Resistentes
Revestimentos
%
Custos
4,22
2,89
1,33
21,58
21,58
8,74
7,89
0,85
0,96
0,86
10,52
6,82
3,71
3,52
1,87
0,66
0,99
4,87
16,01
Estado
%
degradao
%
Interveno
Sofrvel
Razovel
75
35
2,17
0,47
Razovel
35
7,55
Bom
Bom
Bom
Razovel
0
0
0
35
0,00
0,00
0,00
0,30
Mau
Razovel
120
35
8,18
1,30
Sofrvel
Sofrvel
Sofrvel
Razovel
75
75
75
35
1,40
0,50
0,74
1,70
83
Pavimentos
Paredes
Tectos
Equipamentos
Cozinhas
Casas de banho
Instalaes
guas (Incluindo Torneiras)
Esgotos
Vos Interiores
Revestimentos
Circulaes
Pavimentos
Paredes e Tectos
Outros
Instalaes
guas
Esgotos
Outros
Outros Equipamentos
Elevadores
Outros
4,49
5,03
6,49
3,04
1,66
1,38
6,09
1,17
0,70
4,22
5,39
6,43
0,38
1,74
4,31
2,49
0,12
0,17
2,21
2,61
2,67
2,67
-
Mau
Razovel
Razovel
120
35
35
5,39
1,76
2,27
Mau
Mau
120
120
1,99
1,66
Sofrvel
Sofrvel
Sofrvel
Sofrvel
75
75
75
75
0,88
0,53
3,17
4,04
Razovel
Razovel
Razovel
35
35
35
0,13
0,61
1,51
Sofrvel
Sofrvel
Sofrvel
Razovel
75
75
75
35
0,09
0,13
1,66
0,91
Razovel
35
0,93
% Total de Degradao
51,97
Quadro 7.3 Percentagem de degradao fsica do edifcio

Somando as percentagens de interveno de todos os elementos e multiplicando este valor
pelo custo unitrio do edifcio novo e pela rea bruta, obtm-se o custo estimado da
recuperao global do edifcio.
Todavia, dado existirem dificuldades na realizao de trabalhos, devido ao reduzido espao
disponvel para tal, o valor do custo total da recuperao acrescido 25%.
Uma vez:
Ab = rea bruta do edifcio = 1004m 2
E assumindo que:
C n = Custo unitrio do edifcio novo = 630 / m 2
Ento:
Custo da reabilita o global = 0,5197 1004 630 1,25 = 410 900,81
84
7.2 - Reabilitao Trmica

A soluo seleccionada, para dotar o edificado em estudo com um melhor comportamento
trmico, consiste na utilizao de materiais de isolamento trmico e de placas de gesso
cartonado.
Para uma estimativa de custos desta reabilitao foram consultadas vrias empresas, na rea
da Grande Lisboa (zona onde se localiza o edifcio a reabilitar). Compendiando a informao
obtida da mesma fonte, elaborou-se uma simples tabela de estimativa do custo em euros por
metro quadrado para o edifcio em estudo.
Trabalhos
Custo (/m2)
Montagem
25
Pintura
Quadro 7.4 Custo por metro quadrado da reabilitao dos elementos da envolvente
Na montagem, esto includos os custos do isolamento trmico, das placas de gesso cartonado
e da mo-de-obra necessria para a sua aplicao. Considerou-se a pintura como um trabalho
parte uma vez a rea a pintar ser superior da montagem. A diferena de rea entre os dois
trabalhos deve-se ao facto de se pretender uma homogeneizao, no que respeita esttica, de
todo o espao interior.
Sabendo a rea da parede qual se pretende fazer a dita Montagem e a rea total de
Pintura, obtm-se a estimativa do custo total da reabilitao trmica dos elementos opacos.
Am = rea de " Montagem" = 719,98m 2
A p = rea de " Pin tura" = 831,31m 2
Deste modo:
C Re ab.Term ( ISOL ) = 25 Am + 6 A p
C Re ab.Term ( ISOL ) = 25 719.98 + 6 831.31 = 22 987,36
Outros custos associados reabilitao trmica do dito edifcio correspondem remoo e

instalao dos vos envidraados.
85
Tal como foi referido, o novo caixilho ser de PVC e o vidro duplo incolor de dimenses
6mm-14mm-4mm. Para o efeito foi consultada uma empresa de fabrico e montagem de vos
envidraados que apresentou um oramento para os trabalhos a realizar. Assim:
Custo de montagem dos vos envidraad os = 19 000
Custo associado remoo dos vos envidraad os existentes = 950
Assim, o custo total da reabilitao trmica ser:

C Re ab.Term ( ISOL + ENV ) = 22 987,36 + 19 000 + 950 = 42 937,36
Deste modo, verifica-se que a incluso de uma reabilitao trmica aquando da reabilitao
global, proporciona um acrscimo do custo em cerca de 10%.
7.3 - Rentabilidade da Reabilitao Trmica

Um aspecto a considerar e que poder ser questionado o da rentabilidade econmica da
reabilitao trmica num edifcio com estas caractersticas.
Hoje em dia, em situao de crise, esta questo ganha uma maior importncia, e como tal
indispensvel o seu estudo. Pretende-se com isto responder seguinte questo: A partir de que
ano o proprietrio comea a obter rendimento do investimento efectuado?
De acordo com o RCCTE, as necessidade de aquecimento e arrefecimento do edifcio no seu

estado actual so de 73,68 KWh / m 2 .ano e 28,36 KWh / m 2 .ano , respectivamente.
Considerando o preo da electricidade a 0,1211 / KWh + IVA (5%) e a expresso de clculo
(8):
C = [N ic + N vc ] Pelect.
(8)
Obtm-se o custo por metro quadrado ao ano:

C = [73,68 + 28,36] (0,1211 1,05) = 12,97 / m 2 .ano
86
Dado que a rea til do edifcio de 582,75m 2 , ento:

C f = 12,97 582,75 = 7558,27 / ano
Com a reabilitao trmica, o edifcio, de acordo com o RCCTE, passa a necessitar de

31,55 KWh / m 2 .ano durante a estao de aquecimento, e de 26,88 KWh / m .ano durante a
estao de arrefecimento.
Aplicando a mesma expresso (8) obtm-se o custo por metro quadrado ao ano de:
C R = [31,55 + 26,88] (0,1211 1,05) = 7,43 / m 2 .ano
Dado a rea til ser 570,70m 2 , ento:

C f R = 7,43 570,70 = 4240,30 / ano
Importa, no entanto, ter em conta o investimento inicial correspondente reabilitao trmica

realizada. O valor desta de 42 937,36 .
Seguidamente apresenta-se na Figura 7.1 um grfico com duas rectas correspondendo, cada
uma delas, aos custos de obteno de conforto ao longo dos anos com e sem reabilitao.
800000
700000
Custo ()
600000
500000
Sem Reabilitao Trmica
400000
Com Reabilitao Trmica
300000
200000
100000
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90 100
Tempo (anos)
Figura 7.1 Comparao dos custos necessrios para a obteno do conforto trmico interior,
com e sem reabilitao trmica, ao longo dos anos
87
Deste modo, verifica-se que o investimento realizado comea a ser rentabilizado ao fim de 13
anos, valor este bastante aceitvel se tivermos em conta que o tempo de vida til dos edifcios
bastante superior.
No caso concreto do edifcio em estudo, em virtude deste se situar na zona histrica de
Lisboa, o que implica a preservao da sua traa, considera-se vantajosa a incluso da
reabilitao trmica aquando da elaborao da recuperao global.
88
Captulo 8 Concluses
Terminado o estudo do edifcio, importa referir as concluses e observaes finais que dele se
obtiveram.
De salientar, em primeiro lugar, o facto do edifcio estudado se enquadrar no grupo de
edifcios pombalinos, cujas solues construtivas diferem, significativamente, daquelas que
so usualmente utilizadas na construo dos edifcios novos.
Passam-se a referir os resultados obtidos na anlise do edifcio antes e aps a reabilitao
trmica:
1. Antes da reabilitao:
Da anlise do comportamento trmico do edifcio, verifica-se que o mesmo cumpre as

necessidades mximas de arrefecimento estabelecidas pelo RCCTE, mas ultrapassa as
necessidades de aquecimento mximas impostas pelo mesmo.
De acordo com a metodologia de anlise trmica dinmica, com recurso ao Energy Plus, o
edifcio apresenta necessidades de energia para aquecimento e arrefecimento de
39851,05kWh e 10563,84kWh, respectivamente.
A grande espessura das paredes e o facto de no incorporar qualquer isolamento trmico pelo
interior origina a que a sua inrcia trmica atinja um valor 458Kg / m 2 .
No Inverno, as maiores perdas de calor do edifcio surgem pelos elementos da envolvente
(58,06%), seguidas das perdas por renovao do ar (30,73%) e, por ltimo, das perdas pelos
vos envidraados (11,21%).
Os ganhos so conseguidos, essencialmente, pelos ganhos internos resultantes da ocupao
humana, iluminao e equipamentos existentes (76,96%), e pelos vos envidraados
(22,69%), sendo quase insignificantes os ganhos obtidos pelos elementos da envolvente e da
infiltrao do ar.
No Vero, as perdas de calor surgem, tal como no Inverno, maioritariamente pelos elementos
da evolvente (44,92%), seguindo-se as perdas por renovao do ar (38,75%) e pelos vos
envidraados (16,33%).
Os ganhos de calor interior so proporcionados em primeiro lugar pelos ganhos internos
(45,63%), seguindo-se, contrariamente ao verificado no Inverno, os ganhos pelos elementos
da envolvente (30,44%). Os ganhos pelos vos envidraados tambm apresentam algum peso
89
para o aquecimento interior (18,18%) e, embora com menor contributo, os ganhos por
infiltrao (5,75%).
No entanto, aquando da anlise dos valores referidos, importante salientar que enquanto os
ganhos de calor no Inverno so benficos para o aquecimento interior, os ganhos no Vero
podem ser prejudiciais, na medida que proporcionaro um maior sobreaquecimento interior.
2. Aps a reabilitao:
Para um melhoramento do comportamento trmico do edifcio, de forma a cumprir os limites

mximos de necessidades de energia no Vero e Inverno, adoptou-se uma soluo de
reabilitao que no interferisse na sua fachada.
De acordo com os dados obtidos com recurso ao Energy Plus, aps reabilitao, as
necessidades de energia do edifcio passam a ser de 20314,18kWh e 10578,86kWh para o
perodo de aquecimento e arrefecimento, respectivamente.
Contrariamente ao verificado com as solues construtivas actuais, aps a reabilitao as
perdas de calor durante o Inverno so causadas maioritariamente pela renovao do ar interior
(46,14%). Em seguida seguem-se as perdas pelos elementos da envolvente (43,08%) e pelos
vos envidraados (10,78%).
Relativamente aos ganhos de calor, estes so devidos aos ganhos internos (74,73%), aos vos
envidraados (20,76%), aos ganhos envidraados (4,50%) e infiltrao do ar (0,01%).
No Vero, verifica-se, tal como na soluo actual, que as perdas so maiores nos elementos da
envolvente (44,08%), seguindo-se as perdas por infiltrao do ar (43,54%) e pelos vos
envidraados (12,38%).
Os ganhos so devidos aos ganhos internos (46,76%), aos ganhos pela envolvente (25,36%),
aos ganhos pelos envidraados (22,06%) e por infiltrao (5,82%).
Aps reabilitao verifica-se uma diminuio das suas necessidades de energia para
aquecimento no Inverno em cerca de 49%. Embora esta diferena de necessidade energtica
seja significativa no Inverno, no Vero insignificante.
90
Nos grficos das Figuras 8.1 e 8.2 so apresentadas as diferenas obtidas nas trocas de calor,
antes e aps a reabilitao:
40000,00
35000,00
30000,00
25000,00
kWh 20000,00
15000,00
10000,00
5000,00
0,00
Perdas
Ganhos
Necessida
Ganhos
Perdas
Envidraad Envidraad
des
os
os
Energtica
Perdas
Infiltrao
Ganhos
Infiltrao
Ganhos
Internos
Antes da Reabilitao
18685,67
2,77
17196,82
6818,31
5068,99
76,28
35303,16
39851,05
Aps a reabilitao
19363,40
0,83
17196,82
4522,70
4778,52
1036,27
18082,58
20314,18
Figura 8.1 Comparao das perdas e ganhos antes e aps a reabilitao, durante o perodo
de Inverno
12000,00
10000,00
8000,00
kWh
6000,00
4000,00
2000,00
0,00
Perdas
Ganhos
Necessida
Ganhos
Perdas
Envidraad Envidraad
des
os
os
Energtica
Perdas
Infiltrao
Ganhos
Infiltrao
Ganhos
Internos
Antes da Reabilitao
5072,08
1359,80
10788,71
2137,95
4299,74
7198,03
5880,90
10563,84
Aps a reabilitao
5366,42
1343,49
10788,71
1525,89
5090,16
5850,67
5432,01
10578,86
Figura 8.2 Comparao das perdas e ganhos antes e aps a reabilitao, durante o perodo
de Vero
91
No Quadro 8.1 encontram-se sintetizadas as diferentes necessidades de energia,

apresentadas pelo edifcio, antes e aps a reabilitao trmica, para as duas estratgias
adoptadas:
Antes da
Aps a Reabilitao
Aps a Reabilitao
Reabilitao
(Estratgia A)
(Estratgia A+B)
Necessidades de
energia
para
39851,05
20314,18
11294,22
aquecimento
(kWh)
Necessidades de
energia
para
10563,84
10578,86
7658,97
arrefecimento
(kWh)
Quadro 8.1 Necessidades energticas do edifcio antes e aps reabilitao
Da anlise efectuada pode-se concluir o seguinte:
1) A soluo de reabilitao trmica adoptada ser mais vantajosa durante o perodo de

Inverno.
2) No perodo de Vero, os benefcios decorrentes da reabilitao tm pouco significado.
Regista-se apenas uma melhoria no sto.
3) Comparando o comportamento trmico dos diferentes pisos do edifcio, verifica-se
que o sto e o quinto piso so aqueles que apresentam piores comportamentos, sendo
o quinto piso o que necessita de maior energia para obteno do conforto pretendido.
4) Relativamente aos pisos intermdios verificam-se comportamentos trmicos idnticos.
5) Para a reduo das necessidades energticas do edifcio, podem-se utilizar estratgias
ao nvel dos elementos da envolvente opaca, dos vos envidraados e da infiltrao do
ar.
6) No que respeita estimativa de custos realizada, constatou-se que o investimento feito
para reabilitar termicamente o edifcio passar a ser rentabilizado 13 anos aps
concluso da obra.
7) Constatou-se, ainda, que a incluso de uma reabilitao trmica, durante a reabilitao
global, proporciona um acrscimo do custo global inferior a 10%.
92
Referncias Bibliogrficas:
[1]
PORTO EDITORA, Regulamento das Caractersticas de Comportamento Trmico dos

Edifcios (RCCTE), Decreto-Lei N 80/2006, Lisboa, 2006.
[2]
RODRIGUES, Antnio Moret e outros, Trmica de Edifcios, Orion, Lisboa, 2009.
[3]
FREITAS, Vasco Peixoto e vrios, 3 Encontro sobre Patologia e Reabilitao de

Edifcios, Comisso Organizadora do PATORREB 2009, Porto, 2009.
[4]
REVISTA SEMESTRAL DE EDIFCIOS E MONUMENTOS, Monumentos 21,

Direco-Geral dos Edifcio e Monumentos Nacionais, Lisboa, 2004.
[5]
FARINHA, Manuel Brazo e outros, Reabilitao e Manuteno de Edifcios Uma

publicao prtica com solues e estratgias de reabilitao e manuteno de
edifcios, Verlag Dashofer, Lisboa, 2006.
[6]
CUSA, de Juan, Renovao de Casas I, Pltano, Lisboa, 1998.
[7]
HENRIQUES, F, A Conservao do Patrimnio Histrico Edificado (Memria N775),

LNEC, Lisboa, 1991.
[8]
SANTOS, C.A. Pina e PAIVA, Jos A., Coeficientes de Transmisso Trmica de

Elementos da Envolvente dos Edifcios - ITE 28, LNEC, Lisboa, 1996.
[9]
SANTOS, C.A. Pina e MATIAS Lus, Coeficientes de Transmisso Trmica de

Elementos da Envolvente dos Edifcios ITE 50, LNEC, Lisboa, 2006.
[10]
Input Output Reference, The Encyclopedic Reference to Energy Plus Input and
Output, November, 2008.
[11]
GOUVEIA, Pedro Manuel, Dissertao de Mestrado - Caracterizao dos Impactes

da Envolvente no Desempenho Trmico dos Edifcios, IST, 2008.
[13]
APPLETON, Joo, Reabilitao de Edifcios Antigos - Patologias e tecnologias de

interveno, Orion, 2003.
[14]
BUECHE, Frederick J., Fsica Geral, McGraw-Hill, So Paulo, 1983.
93
[15]
NDIAS, Maria Amlia, Curso de Fsica, McGraw-Hill, Portugal, 1992.
Internet:
[14]
http://www.eco.edp.pt/
Data da Consulta: 17/09/2008 23:15
[15]
http://www.ine.pt/
[16]
http://www.dem.uminho.pt/
[17]
http://www.saladefisica.cjb.net/
[18]
http://br.geocites.com/
[19]
http://www.quintacidade.com/
[20]
http://www.acepe.pt/
[21]
http://www.bcsdportugal.org/
[22]
http://www.labeee.ufsc.br
[23]
http://www.construircasa.com/
[24]
http://www.pavimagos.com/
[25]
http://www.maxit.pt/
[26]
http://www.alambi.net/
94
ANEXOS
95

Afonso 2009

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Afonso 2009

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

Faculdade de Cincias e Tecnologia

Estudo do Comportamento Trmico de Edifcios Antigos

Joo Filipe dos Santos Afonso

Dissertao apresentada na Faculdade de Cincias

Orientador: Professor Doutor Daniel Aelenei

Em segundo lugar, Santa Casa da Misericrdia de Lisboa (SCML), na pessoa da Arquitecta

Um agradecimento muito especial Ctia Pinto pelo apoio, compreenso e motivao

dependncia energtica; comportamento trmico; reabilitao; RCCTE;

energetic dependence; thermal behaviour; rehabilitation; RCCTE;

3.4.10 - Zone HVAC Forced Air Units .................................................................. 37

Figura 6.16 Distribuio das temperaturas e das necessidades energticas dirias, na

BCSD Conselho Empresarial Desenvolvimento Sustentvel

1.1 - Motivao e Enquadramento do Tema

engenheiros civis, aquando da construo ou reabilitao de um edifcio, de forma a poder

1.3 Plano de trabalho

Captulo 2 O caso de estudo

2.1 Consideraes Gerais

2.1.1 - A reabilitao como necessidade

energtica ao nvel da concepo e explorao dos edifcios fundamental para reduzir as

2.1.2 A Importncia do RCCTE

No caso de reabilitao, se o custo da interveno for superior a 25% do custo do edifcio, o

2.2 - O edifcio em estudo

2.2.2 - Descrio do edifcio em estudo

Captulo 3 Anlise do comportamento trmico dos

3.1 Fenmenos de transferncia de calor em edifcios

Qcond a quantidade de calor transferido por conduo (W)

a condutibilidade trmica do elemento (W/m.C)

Figura 3.1 Mecanismo de transferncia de calor por conveco [18]

T temperatura do fluido (C)

superfcie. No entanto, a expresso pode-se apresentar de duas maneiras distintas, de acordo

Se se considerar uma superfcie a emitir livremente para o espao (3):

Se se tiver uma superfcie temperatura T1 emitindo para um meio temperatura T2 (4):

q rad = S T14 T24

emissividade da superfcie (m2)

constante de Stefan-Boltzmann ( = 5.67 10 8 W m 2 K 4 )

T1 e T2 temperaturas superficiais (K)

3.2 Introduo anlise esttica e dinmica

actualmente em vigor de modo a poder avaliar a necessidade de interveno do ponto de vista

3.2.2 - Anlise pelo RCCTE

Na estao de aquecimento (Inverno), o comportamento trmico do edifcio determinado

Perdas associadas envolvente exterior;

Na estao de arrefecimento (Vero), o comportamento trmico do edifcio determinado de

H aspectos que contribuem de forma significativa para a determinao do desempenho

Quadro 3.1 Aspectos positivos e negativos do ponto de vista trmico do edifcio

Quadro 3.2 Necessidades energticas obtidas com aplicao do RCCTE

Numa primeira anlise, baseada no RCCTE, destacam-se as seguintes consideraes:

3.2.3 - Descrio do Energy Plus

Figura 3.2 Diagrama de funcionamento do Energy Plus [10]

h o coeficiente de conveco de troca de calor

C o calor especifico da parede

ficheiro CAD. O EP-Launch alm de ter a funcionalidade de deteno de erros, onde o

3.3 - As vantagens do uso do Enery Plus enquanto ferramenta de

parte de um conjunto de pressupostos que, na realidade, podero no corresponder situao

3.3.2 - Ganhos Internos

3.3.3 - Ganhos Solares

3.3.4 - Trocas de calor pelas Envolventes

envolvente interior1 o RCCTE apenas as considera no perodo de Inverno, ou seja, assume-as

3.4 - Metodologia utilizada para definio do problema em estudo

3.4.1 - Simulation Parameters

ao facto de se querer considerar, para efeitos de simulao, apenas a ocorrncia de fenmenos

construtivos. Neste grupo h que tambm salientar o preenchimento de dados referentes ao

Ainda neste grupo, h que tambm destacar a necessidade de preenchimento do campo

norte, o tipo de zona onde o edifcio se encontra inserido (cidade), as tolerncias de