Como Pronunciar OUGH Em Ingls

Assista o vdeo das OUGH aqui ou a aula completa no blog

O pronncia do OUGH imprevisvel em palavras inglesas. H 6 formas de pronuncia-las no
ingls americano e 10 no ingls britnico. Isso por que, orginalmente as palavras AngloSaxnicas eram escritas com a letra H para indicar uma fricativa velar surda em palavras
como Bach.2 A no sculo 13 com a invaso dos franceses e a sua influncia na lngua
inglesa uma letra G foi acrescentada na letra H para representar esse som.4 Depois,
durante o sculo 17 essa fricativa velar surda comeou a mudar. Em algumas palavras, o som
desapareceu completamente (como nas palavras through" e bought") Em outras, o som foi
convertida numa fricativa labiodental surda (entre os dentes) que agora soa como a letra F
em palavras como cough e enough.5 Assista o vdeo para treinar sua pronncia >>

Pronncia #1: OUGH /o/ (Long O)

Pronunciadas como o som long da letra O em palavras como 'toe, no or go
Dough - I love mixing bread dough (Adoro misturar massa pra po)
Furlough - The missionaries are home on furlough (Os missionrios esto de frias em
casa)
Though - I like it even though it smells weird (Gosto, apesar de ter um cheiro estranho)
Thorough - He always does a thorough job (Ele sempre faz o trabalho completo)
Although - I understand. Although I dont think its a very good excuse (Compreendo,
apesar de no achar que uma boa desculpa)

Pronncia #2: OUGH /u/ (Long U)

Pronounced with the Long U (oo) sound in words like too, threw, or shoe
Through - It was too big to fit through the door (Era grande de mais para passar pela
porta)
Throughout - He puked several times throughout the day(Ele vomitou vrias vezes
durante o dia)
Throughput - They spend the day trying to measure througput on the server (Eles
passaram o dia tentando medir os dados passando pelo servidor)
Throughway - An accident prevented us from getting on the throughway (Um acidente
no nos permitiu subir na via Expressa)

Pronncia #3: OUGH // (AW sound)

Regularly used before the letter /t/ (One exception in the word Drought)
Bought - I bought a new house last year (Comprei uma casa nova no ano passado)
Brought - She brought me some coffee (Ela me trouxe caf)
Ought - You ought to go with them (Voc deveria ir com eles)
Sought - They sought new ways to increase productivity (Eles buscaram novas formas
de aumentar a produtividade)
Thought - He thought she was nuts (Ele pensava que ela era louca)
Wrought - It wrought a terrible plague (Isso causou uma praga terrvel)

Acesse Mais Lies de Ingls no XOKenglish.com.br e http://youtube.com/c/XOKenglish

Pronncia #4: OUGH /a/ (OW sound)

Pronounced with the 'Ow' sound in words like 'cow, now or how
Bough - The bough fell off during the storm (O galho caiu durante o tempestade)
Plough - He hates to plough his farm (Ele odeia arar a sua fazenda)
Drought - They suffered a severe drought (Eles sofreram uma seca severa)

Pronncia #5: OUGH /f/ (Off)

Pronounced with the Off' sound in words like scoffor stroganoff
Cough - She was coughing all afternoon (Ela passou a tarde toda tossindo)
Trough - The horses drank from the trough (Os cavalos beberam da calha)

Pronncia #6: OUGH /f/ (Uff)

Prounced as uff in words like cuff, stuff or buff
Enough - Thats enough for today (Isso o suficiente por hoje)
Rough - It was a rough game (Foi um jogo dificil)
Slough - He always sloughs off on the job (Ele sempre enrola no servio)
Tough - She is one tough boss (Ela uma chefe duro)
Assista o video sobre a pronncia do OUGH no blog para ouvir cada uma dessas 6 sons, as
palavras e as frases. Use o vdeo para treinar a sua pronncia desse som em ingls.

Bibliografia
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Ough_(orthography)
2. http://www.howtospell.co.uk/gh-words
3. https://www.quora.com/Pronunciation/How-did-gh-at-the-end-ofsome-words-becomean-eff-sound
4. https://www.youtube.com/watch?v=oZ-g8iF3Fdk
5. https://www.youtube.com/watch?v=oZ-g8iF3Fdk

More ESL Info on OUGH

http://rachelsenglish.com/pronounce-ough/
http://www.pronuncian.com/Podcast/Default.aspx?Episode=205
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/course/intermediate/unit-9/session-1

Acesse Mais Lies de Ingls no XOKenglish.com.br e http://youtube.com/c/XOKenglish