Lngua flamenga Wikipdia, a enciclopdia livre

1 de 2

https://pt.wikipedia.org/wiki/Lngua_flamenga

Lngua flamenga
Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.

Flamengo (Vlaams) o nome dado lngua neerlandesa

falada na Blgica. No existe nenhuma lngua flamenga
excepto o prprio neerlands/holands, que a lngua
oficial principal na Blgica: 60% dos belgas vivem
numa zona onde o neerlands a nica lngua oficial. O
francs e o alemo tambm so lnguas oficiais no sul do
pas.
O neerlands falado em toda a Flandres, da costa at
Limburgo, embora Bruxelas, no centro da Flandres, seja
oficialmente bilngue (neerlands e francs em condio
de igualdade), o resto da Flandres unilngue.

Histria
O termo dialeto flamengo uma denominao regional
para o neerlands falado na Blgica. Linguisticamente
mais correto utilizar o termo neerlands, porque os
dialetos no tm tradio escrita. Escreve-se
simplesmente em neerlands.

Flamengo (Vlaams)
Falado em:

Pases Baixos, Blgica

Total
de falantes:

6,1 milhes na Blgica e 16,2

milhes nos Pases Baixos

Famlia:

Indo-europeia
Germnica
Ocidental
Saxnica baixa
Francnia baixa
Flamengo
Estatuto oficial

Lngua
oficial de:

Blgica (neerlands)
Cdigos de lngua

ISO 639-1:

--

ISO 639-2:

---

ISO 639-3:

vls (http://www-01.sil.org
/iso639-3
/documentation.asp?id=vls)

Em 1579, as regies norte e sul dos Pases Baixos se separaram politicamente e se constituiu um governo
independente ao norte, as Provncias Unidas. Durante a unio entre Blgica e Pases Baixos formando um s
reino (at 1831), os habitantes do sul (zona entregue pela Frana) permaneceram falando dialetos do francs
(conhecido por valo). Esta mesma situao lingustica persistiu aps a independncia da Blgica, em 1831,
e se mantm at os dias atuais.
Aps uma longa luta, em 1938 o neerlands tornou-se a nica lngua oficial do norte da Blgica, exceto no
distrito federal de Bruxelas (neerlands e francs). No sul da Blgica a lngua oficial o francs e no leste o
alemo.

Dialetos flamengos
Os dialetos flamengos so falados na histrica regio de Flandres (que compreendia o que hoje o norte da
Blgica, partes dos Pases Baixos e da Frana). O neerlands a principal lngua oficial da Blgica, onde
falado por cerca de 60% da populao, o que significa por volta de 6 milhes de pessoas. Alm disso, uns
dialetos flamengos tambm so usados em uma pequena regio francesa prxima fronteira belga.
Tanto na Blgica como nos Pases Baixos, o neerlands subdivide-se em centos de dialetos que, conforme a
localizao geogrfica, recebem o nome da sua cidade, zona ou aldeia. Cada cidade ou aldeia tem dialeto
prprio, quase sempre em declnio rpido.
H quatro dialetos neerlandeses principais em Flandres: brabantiano, limburgus, flamengo do leste e
flamengo do oeste. Entre os linguistas, o termo flamengo refere-se a dois dialetos do neerlands - o
flamengo do leste e o flamengo do oeste - e eventualmente tambm ao chamado tussentaal, um socioleto
neerlands, tambm falado na Blgica. O brabantiano o principal contribuinte do tussentaal.

02/02/2016 16:33

Lngua flamenga Wikipdia, a enciclopdia livre

2 de 2

https://pt.wikipedia.org/wiki/Lngua_flamenga

Gramtica
Muitos dialetos flamengos incorporaram diversos
prstimos do francs. A norma literria a do
neerlands.

Comunidades:
Comunidade flamenga / rea lingustica
holandesa
Comunidade Flamenga e Francesa / rea lingustica
bilngue

Comunidade Francesa / rea lingustica

francesa
Comunidade Germanfona / rea lingustica
alem

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Lngua_flamenga&oldid=44589842"
Categorias: Lngua neerlandesa Lnguas da Blgica Lnguas dos Pases Baixos
Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 19h59min de 25 de janeiro de 2016.
Este texto disponibilizado nos termos da licena Creative Commons - Atribuio - Compartilha
Igual 3.0 No Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionais. Para mais
detalhes, consulte as Condies de Uso.

02/02/2016 16:33