Você está na página 1de 1

Declarao de Desempenho N DCL-DOP-F05.

1
Conforme Regulamento Europeu (RE) n. 574/2014
Declaration of Performance (DoP) / According to European Regulation (ER) No. 574/2014
1. Cdigo de identificao nico do produto-tipo:
Unique identification code of the product-type

Catenrias
Catenary

Estruturas metlicas para suporte de catenrias

2. Utilizao prevista:

Metallic structures for catenary support

Intended use

Irmos Silvas, S.A. [Metalogalva]


Maganha * Santiago de Bougado
4785-520 TROFA * PORTUGAL

3. Fabricante:
Manufacturer

4. Mandatrio:

NA

Representative

5. Sistema de Avaliao e Verificao da


Regularidade do Desempenho:

Sistema 2+ / System 2+

System of AVCP

6.1 Norma harmonizada:

EN 1090-1:2009/AC:2010 // EN 1090-2:2008+A1:2011

Harmonised standard

GSI SLV
Alemanha

6.2 Organismo notificado:


Notified body

ON N:

SLV Mannheim
Alemanha

NBD No

1182-CPD-10901.00011.GSIMa.2012.002
WECE-CPR-10902.00011.GSIMA.2013.002

7. Desempenho declarado /Declared performance:


Caractersticas essenciais | Essential Characteristics

Especificaes Tcnicas
Harmonizadas / Harmonised

Desempenho / Performance

Technical Specifications
Tolerncias sobre as dimenses e forma
Tolerances on dimensions and shape
Soldabilidade
Weldability
Resistncia fratura
Fracture toughness
Resistncia fadiga
Fatigue strength
Resistncia ao fogo
Resistance to fire
Reao ao fogo
Reaction to fire
Libertao de cdmio e seus compostos
Release of cadmium and its compounds
Emisso de radioatividade
Emission of radioactivity
Durabilidade
Durability
Capacidade de carga
Load bearing capacity

De acordo com os requisitos do cliente

According to cliente requirements


De acordo com a norma EN aplicvel
According to suitable EN standard
De acordo com a norma EN aplicvel
According to suitable EN standard
DND

NPD
DND

NPD

EN 10901:2009/AC:2010
EN 10902:2008+A1:2011

Classe A1

Class A1
DND

NPD
DND

NPD
ISO 1461 ou de acordo com os requisitos do cliente

ISO 1461 or according to the customers requirements


De acordo com o Eurocdigo 3

Eurocdigo 3

According to Eurocode 3

Eurocode 3

8. O desempenho do produto identificado no ponto 1 est conforme com o desempenho declarado no ponto 7. A presente declarao de
desempenho emitida, em conformidade com o Regulamento (UE) n. 305/2011, sob a exclusiva responsabilidade do fabricante
identificado no ponto 3.
The performance of the product identified in point 1 is consistent with the declared performance in point 7. This declaration of performance is
issued, in accordance with Regulation (EU) No. 305/2011, under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 3.

Trofa, 17 de Junho de 2014 / Trofa, June 17, 2014


Direo da Qualidade / Quality Direction
________________________

(Dionsio Moreira)

METALOGALVA IRMOS SILVAS, S.A. | MAGANHA * SANTIAGO DE BOUGADO * 4786 909 TROFA
TELEFONE: (00351) 252 400 520 | FAX: (00351) 252 400 521 | E-mail: metalogalva@metalogalva.pt
TPL 088 Ultima reviso: 17/06/2014

Folha 1/1

Interesses relacionados