_— 86a a i || |i
PROPOSTA
CURRICULAR
Jundiaf
(SERRE Oe eee
puereit Prefei le Ji iai Secretaria
dat de EducagaoPROPOSTA
ie Prefeitura de Jundiai
Cuidar da cidade € cuidar das pessoas
‘Pp_Curcur suede NGLES pd 1 @
CURRICULAR >.
Jundiai
Secretaria
de EducagaoPrope duntFuriom POLO red 2
Secretaria
de Educagao
Prefeitura de Jundiaf
‘ir ds cinco car das basso
Prefeito
Pet
‘Secretério de Educagio
Dan eps |
‘Assossores Especials Educacionals,
‘va Owe Paan
bat an Pok
Dirstora de Ensino Fundamental
‘Saute Apne Lrg igo
Diretora de Edueagio Infant
ee Ct 6 Ag Barats
Diretora de Educapdo Infanti
be Can Cont
‘Supervisores
eat ot
camer Sa te.
ome ee
"ito Cat
3
a ne Sa
ttre Ca Ot
teen soe
a Ponte
Paras ub
Pada inate
adsl rth
cela Sl bn
Roemalpeedatcn
our ta ene
Fare Ve azo
‘Sg enous
GESTAO
Fundacdo Carlos Alberto Vanzolini
Presidente da Dretoria Executva
‘ton ato Namur Musest
Equipe Técnica Pedagoaica
Coordenago Geral
Ghisena Tego Sivara
Assessoria Espeiaiaca
Etane arson
Fah Helena Cnorbol Antunes
Helosa AmaralDias de Overs
wade Arac Donn Rogues
Ruy César Petopaoke
Equipe de Producto Eaitorial
Equipe Técnica: Dense Bane
Renata Smmoes Tatana\a's!
Projete Grafica e Disaramagso:Adesian
Eigse TodoTico
Impress5o« Aeabamento: Cromas
Fetorae nasa Gres ica.
Dieter de Gastio ce Tecnoogins
plicadas 8 Eaucacs0
Guinerme Ary Pons
CoontenadorasExecutvas
‘Angela Sprarger eBeatrz Stovazza
erent a Projata
Lus Mire Barooea
east na rb
595 Judi), Secrtara Muna de Educa
Props curled gan eee
ants SE 20
|. tao funda) SP coer
2p ingle En fant) eae
ets c TE
@ teow 192804 intropucAo
05 parte!
a) Por que ensinar inglés no Ensino Fundamental
06 b) Objetivos gerais
07 ¢) Consideracées tedrico-metodolégicas
1, Sobre 0 transito entre as linguas 1 (portugués) e 2
(inglés) no ensino e na aprendizagem ®
08 — 2.Sobre o balanco entre compreenséo e producso
em lingua inglesa
09 parte
a) Como organizar e desenvolver o trabalho
10 b) A organizacao da aula
13 PARTE Ill - Expectativas e contetidos para os Anos
Iniciais do Ensino Fundamental
a) Expectativas para todos os anos
15 b) Quadro-sintese para cada um dos anos
20 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
21 ANEXO - Quadro-sintese dos contetidos para os
‘Anos Finais do Ensino Fundamental
® tonana 1120Pep our
INTRODUGAO
inglesa nas escolas da rece municipal de Jundiai, Ele & resultado de uma
longa construcéo, iniciada em 1999, com a implantacao do ensino de inglés
nos Anos Iniciais do Ensino Fundamental.
Em 2004, com a efetiva integracao da lingua inglesa no currfculo dos Anos
Iniciais do Ensino Fundamental e a ampliagio da carga horéria dedicada & dis-
ciplina, produziu-se um primeiro documento de referéncia, que organizava
as experiéncias jd vivenciadas e propunha novos conte‘idos ¢ expectativas de
aprendizagem, Revisto periodicamente pelo conjunto de profissionais de inglés
dda rede municipal, esse primeiro documento subsidiou a elaboracao da Proposta
Curricular em sua versio preliminar.
Em 2012, a Proposta Curricular foi revisada de modo a se tornar um docu-
mento que possa, a0 mesmo tempo, refletir e orientar as préticas pedagégicas
que vém sendo implementadas. £ justamente por isso que a versio aqui apre-
sentada traz nao s6 os prinefpios norteadores e as concepedes da disciplina,
mas, também, proposig&es curriculares ¢ orientagdes metodolégicas,
Espera-se que os professores se identifiquem com esta Proposta Curricular,
‘cuja elaboracio & marcada pelo compromisso e pelo protagonismo dos profisio-
nais de ensino de lingua inglesa da rede municipal de Jundias,
EF: documento apresenta a Proposta Curricular para 0 ensino de linguaPARTE I
Por que ensinar
inglés no Ensino
Fundamental
conhecimento de uma lingua deve ser visto como ferramenta mediadora
A oportunidade de conhecer outras linguas e costumes faz que a crianga
tenha acesso a bens culturais da humanidade e possa analisar realidades di
tas e refletir sobre elas, tendo a oportunidade de fortalecer sua formagao como
® ‘idada. Nesse sentido, a aprendizagem se processa no contexto social e cultu- ®
ral do ahuno, ¢ € essa aproximacio com a realidade que dé sustentacao & pratica
pedaggica dos professores da rede municipal.
0 conhecimento se constréi na interag30 com os outros e com 0 mundo, €
no de forma isolada e individual. 0 acesso ao conhecimento traz & tona a cons-