Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Orçamentos de Aeroportos
Orçamentos de Aeroportos
'*+
'&!,'+ !&!!!+
(B?;6D?
67:>:^]?6B2<
* CEB=8GB
78F8AIB?I<7B 4 C4EG<E 78 789<A<`g8F Ga6A<64F
78I8 F8E 6BAF<78E47B 7HE4AG8 GB74 4
94F874B5E4
78F78BBE`4@8AGB
,:@?<?8:2?>CDBED:F2
CEBCBFG4 4EDH<G8GfA<64
8FC86<9<64`g8F 8 @aGB7BF 6BAFGEHG<IBF 47BG47BF CB78@ F8E
DH8FG<BA47BF
CBE8@4@B7<9<64`_BFe78I8E]46BAG868E@87<4AG84468<G4`_B9BE@4?8AGE84F
C4EG8F k ?<8AG8
BAGE4G47B
HGBE7B+EB=8GB8!<F64?<L47BE
*6C@?>C23:<:5256 ,_4>:42 8J86HGBE4 78I8E4 6BAG4E 6B@ CEB9<FF<BA4? ;45<?<G47B
DH8
E86B?;8E44FG4J4FAB- 94L8A7BFH4FABG4`g8F/a6A<64F -/788J86H`_B74B5E4
CDBEDEB2 +4E448FGEHGHE478I8F86BAF<78E4E46BA7<`_B7BFB?BBA78B6BEE8E446BAFGEH`_B
DH8A8FG4F<GH4`_B 8FB?B785B4DH4?<7478
A_BA868FF<G4A7B@4<BE8F6H<747BF
6CD:>2^]?56C8?D?C
B@BFB?H`_B7878FG<A4`_B788F:BGBF
BCG4F8C8?4?<:4`_B7487<9<64`_B\E87878
F:BGBFCh5?<64
'B^2=6>D?
CE86<FB CE88A6;8E C?4A<?;4 C4E4 DH8 B BE`4@8AGB F8=4 6H@CE<7B
E86B@8A74@BF DH8 F8=4
8?45BE474C?4A<?;48FC86c9<64
(25B]?564232=6>D?5?D25?
.8:H<E4F 8FC86<9<64`g8F6BAG<74FAB@8@BE<4?78F6E<G<IBCB78A7B 4=HFG4E6BA9BE@8BC47E_B
789<A<7BC4E44B5E4
%6=?B:2<6C4B:D:F?
8F6E8I8 BF @aGB7BF 6BAFGEHG<IBF 4 F8E8@ HG<?<L47BF 8 B C47E_B 78 46454@8AGB C4E4 4
6BAFGEH`_B78E8F<7bA6<4HA<94@<?<4EBA9BE@84F8:H<E
2>D6:B? 56 '3B2C 8@CE8F4 8J86HGBE4 74F B5E4F F8E] E8FCBAF]I8? C8?B 9BEA86<@8AGB 7B
@4G8E<4?A868FF]E<B\<@C?4AG4`_B74FHA<7478F
4FF<@6B@BC8?4@B5<?<L4`_B
@4AHG8A`_B8
78F@B5<?<L4`_B7B64AG8<EB78B5E4F
CeF 4 6BA6?HF_B 74F B5E4F 4 ]E84 78 <AFG4?4`_B 7B 64AG8<EB 78I8E] 8FG4E A4F 6BA7<`g8F
<7bAG<64F\F8A6BAGE474F.8@fAHF4B6BAGE4G4AG8
/B7BFBFF8EI<`BFCE8?<@<A4E8FA_BCE8I<FGBF
6B@B<AFG4?4`g8FCEBI<FeE<4F788A8E:<48]:H4
CEBG8`_B7B@8<B4@5<8AG8AB8AGBEAB74B5E48BHGEBFF8E_B78E8FCBAF45<?<7478748@CE8F4
8J86HGBE4
E84?<L47BF6B@@4G8E<4?CEeCE<B8F8@fAHFC4E4B6BAGE4G4AG8
+6BF:^?C (B6<:=:>2B6C *F ?BG8F DH8 E86858E_B 4 87<9<64`_B 78I8@ 8FG4E ?<@CBF
6BA6?Hc74F
4FB5E4F78G8EE4C?4A4:8@DH4A7B8FG4F9BE8@A868FF]E<4F
F 87<9<64`g8F A_B 78I8E_B F8E 6BAFGEHc74F FB5E8 4G8EEBF 8 FB?BF DH8 A_B 4CE8F8AG8
6BA7<`g8F@cA<@4F8J<:cI8<F78FHCBEG8C4E44B5E4
-4FC4:8@ 8 ?<@C8L4 @4AH4? 7B G8EE8AB k 8J86HG474 4AG8F 74 ?B64`_B 74 B5E4 78I8E] F8E
E8G<E4744I8:8G4`_B8J<FG8AG8
E8FGBF78@4G8E<4<F878@4<F8@C86<?;BFC4E448J86H`_B74F
@8F@4F
'B64`_B 74 *5E4 k 8J86HG474 6B@ :454E<GB 78 @478<E4 A4F 7<@8AFg8F 78 CEB=8GB 8I8E]
F8E49<J474+?46478*5E4FC47E_B7BCEB:E4@48@?B64?785B41<F<5<?<7478
F8:HA7B@B78?B
789<A<7BC8?4$2
CDBEDEB2 8FGEHGHE4 a 6B@CBFG4 CBE 54?7E4@8
I<:4 78 GE4I4@8AGB 4CeF 4 H?G<@4 9<474 74
4?I8A4E<48?4=8FB5E8B54A;8<EB86<E6H?4`_B
F64I4`_B (4AH4? k F 64I4F 78 9HA74`g8F 78I8E_B F8E 8J86HG474F A4F 7<@8AFg8F
@cA<@4F78J6@
A<I8?474F8G8EBF9HA7BF4C<?B47BF6B@@4`B78>:
!HA74`_B 7<E8G4 k 8J86HG474 FB5E8 ?4FGEB 78 6BA6E8GB @4:EB 6B@ 6@ 78 8FC8FFHE4
F8E]
6B@CBFG4 CBE I<:4F 54?7E4@8 8J86HG474F 6B@ 5?B6BF 78 6BA6E8GB G<CB 64?;4 JJ6@
6B@C?8@8AG4A7B BF I4L<BF 78<J47BF C8?BF 8?8@8AGBF 8FGEHGHE4<F 8 B 4G8EEB <AG8EAB 6BAF<FG8
AH@4 64@474 78 A<I8?4@8AGB 8 CE8C4E4`_B C4E4 8J86H`_B 7B 6BAGE4C<FB * @4G8E<4? 78
E8CBF<`_B 78I8 8FG4E <F8AGBF 78 78GE<GBF 8 F8E 4C<?B47B 8@ 64@474F 78 6@ 78 4?GHE4
8@
H@<7478 eG<@4 C4E4 6B@C46G4`_B 4FB B @4G8E<4? 8F64I47B A_B F8=4 78 5B4 DH4?<7478
B
E84G8EEB78I8E]F8E8J86HG47B6B@@4G8E<4?8F6B?;<7B78=4L<74CEeJ<@4
* 4G8EEB <AG8EAB 78I8E] F8E 8J86HG47B 6B@ 4E8<4 C4E4 4G8EEB
I<F4A7B 7<@<AH<E B 898<GB 78
64C<?4E<7478 74 ]:H4 7B FB?B 454<JB 74 E8F<7bA6<4 8 6B@ <FFB
BF 74ABF 786BEE8AG8F 74
H@<74787BG8EE8AB
1<:4 78 /E4I4@8AGB k .8E] 8J86HG474 A4 h?G<@4 9<474 74 4?I8A4E<4 I<:4 78 GE4I4@8AGB
E8FC4?7B
6BAFG<GHc74 CBE 5?B6B 78 6BA6E8GB G<CB 64?;4 JJ6@
6;8<BF 78 6BA6E8GB
8FGEHGHE4?87H4F54EE4F@8G]?<64F6B@@@
'4=8 k .8E] 8J86HG474 ?4=8 CEa@B?7474 C4E4 9BEEB AB 54A;8<EB 8 6<E6H?4`_B 74 87<9<64`_B
8FC8FFHE4786@
6B@?4=BG4F864C4786BA6E8GB8FGEHGHE4?786@
BA6E8GB k CE8C4E4`_B7B6BA6E8GB78I8E]4G8A78E4BFC4E^@8GEBF789<A<7BFCBEABE@4
78
@4A8<E444G<A:<E4E8F<FGbA6<4@cA<@478(C4
6458A7B\9<F64?<L4`_B74B5E4
F8@CE8DH8
B6BEE8E7hI<74F
FB?<6<G4ECEBI4F7864E:4C4E44I4?<4EFH4E8F<FGbA6<48DH4?<7478
* 6<@8AGB 4 F8E HG<?<L47B 78I8E] F8E 78 5B4 DH4?<7478
ABIB 8 F8E 6BA7<6<BA47B 8@ B5E4
DH4AGBA868FF]E<B
F8:HA7B4FE86B@8A74`g8F78ABE@4*4:E8:47B:E4h7B4F8EHG<?<L47B
A4 @<FGHE4 78I8E] F8E CEBI8A<8AG8 78 5E<G4:8@ 78 EB6;4 F_
<F8AGB 78 E8Fc7HBF 8 @4G8E<4<F
CH?I8EH?8AGBF
]:H478FG<A4744B6BA6E8GB78I8E]F8E?<@C48<F8AG478@4GaE<4BE:^A<64
'4A`4@8AGB 7B BA6E8GB k * 6BA6E8GB 78I8E] F8E ?4A`47B ?B:B 4CeF B 4@4FF4@8AGB
A_B
F8A7BC8E@<G<7B8AGE8B9<@78FF88B<Ac6<B7B?4A`4@8AGB
H@<AG8EI4?B78G8@CBFHC8E<BE\
7H4F;BE4F
8I8E_B F8E GB@474F CE864H`g8F C4E4 @4AG8E 4 ;B@B:8A8<7478 7B 6BA6E8GB
F8A7B DH8 4
4?GHE4 78 DH874 ?<IE8 A_B CB78E] H?GE4C4FF4E
@ * F<FG8@4 78 GE4AFCBEG8 7B 6BA6E8GB
78I8E]C8E@<G<EB?4A`4@8AGB7<E8GB
8I<G4A7B78CeF<GBF<AG8E@87<]E<BF8B478AF4@8AGB78I8E]
B587868E4GB7BFC4E^@8GEBF78ABE@4
<F6>2B:2 F8E]6B@CBFG4CBEC4<Aa<F785?B6BF786BA6E8GBJJ6@6BA9BE@8CEB=8GB78
C4:<A4`_B74FC4E878F
4FF8AG47BF6B@4E:4@4FF4786<@8AGB
64?84E8<4
%HAGB4BF
I_BF 74F %4A8?4F 78I8E] F8E 8J86HG474 6BAGE4I8E:4 6B@ 5?B6BF 78 6BA6E8GB G<CB 64?;4
JJ6@
6;8<BF786BA6E8GB8FGEHGHE4?87H4F54EE4F@8G]?<64F6B@@@
+4E4BFI_BF74FCBEG4F78I8E]F8E8J86HG47BI8E:4A4F@8F@4F8FC86<9<64`g8F
*F I_BF 74F =4A8?4F 78I8E_B F8E 8J86HG47BF 6BA9BE@8 CEB=8GB 8 9BE4@ CEB:E4@47BF C4E4
8FG4E8@6B@BI_BFHC8E<BE=HAGB\I<:478GE4I4@8AGBE8FC4?7B
86BAB@<L4A7B46B?B64`_B
74I8E:4
*F 5?B6BF HG<?<L47BF 78I8E_B 4CE8F8AG4E 5B4 DH4?<7478
4E8FG4F I<I4F
F8@ GE<A64F F =HAG4F
78I8E_B G8E AB @]J<@B @@
E854<J474F 4 CBAG4 78 6B?;8E
C8E@4A868A7B C8E98<G4@8AG8
6B?B647BF8@?<A;4F;BE<LBAG4<F6BAGcAH4F8I8EG<64<F78F6BAGcAH4F
CAE25B:2C CBEG4F 8@@478<E4
6B@ 46454@8AGB 8@ C<AGHE4 78 8F@4?G8 F<AGaG<6B
6BA9BE@8
8FC86<9<64`g8F454<JB
BL<A;48F4?4E86858E_BCBEG4F4?@B947474F8@@478<E4
6B@8
6@
986;47HE478?4G_B
6EB@47B
,H4EGBF854A;8<EBE86858E_BCBEG4F8@@478<E46B@C8AF474?<FB
6B@8
6@
986;B6B@
G4E=8G4
%4A8?4F 78 4?H@cA<B 4AB7<L47B 9BF6B
6B@ 7<@8AFg8F 6BA9BE@8 CEB=8GBF 8 4F 8FC86<9<64`g8F
454<JB
.4?48DH4EGBFE86858E_B=4A8?4F786BEE8E8@7H4F9B?;4F
BL<A;4E86858E]=4A8?4G<CB@4J<@4E6B@7H4F54A78<E4F
4A;8<EBE86858E]=4A8?4G<CB@4J<@4E6B@H@454A78<E4
?36BDEB2 * G8?;47B
6B@ <A6?<A4`_B 8 7<@8AFg8F CE8I<FG4F 8@ CEB=8GB
F8E] 8J86HG47B 8@
G8?;468E^@<64G<CBC?4A
4FF8AG474F4G8A78A7B\F8J<:bA6<4F748FC86<9<64`_B7B945E<64AG8
*@478<E4@8AGBB587868E]\FABE@4F74)/
GB74F4FC8`4F748FGEHGHE478I8E_BF8E78
C4E4=h BH <Cb
78I<74@8AG8 4C4E8?;474F
F8@ 4CE8F8AG4E E46;47HE4F
8@C8ABF 8 BHGEBF
7898<GBF 8 F8HF 8A64<J8F F8E_B 8J86HG47BF 78 @B7B 4 F8 B5G8E H@ C8E98<GB 4=HFG8 A4F
8@8A74F
*6F6CD:=6>D?C 87<9<64`_BE86858E]6;4C<F6B6B@4E:4@4FF4786<@8AGB8 4E8<4 ABGE4`B
8FC8FFHE478
6@8E85B6BG<CBC4H?<FG46B@4E:4@4FF4786<@8AGB
64?84E8<4ABGE4`B
8FC8FFHE478
6@A4FC4E878F<AG8EA4F
8JG8EA4F8ABG8GB74?4=87B54A;8<EB
F ]E84F @B?;474F E86858E_B 4LH?8=B J6@
4FF8AG47B 6B@ 4E:4@4FF4 6B?4AG8
=HAG4 4
CEH@B
<A6?H<A7BE8=HAG4@8AGB6B@4E:4@4FF4<A7HFGE<4?<L474AB54A;8<EB86BL<A;44Ga
@
784?GHE48=HAGB4BG4ADH8AH@4]E8478J6@
87<9<64`_BE86858E]9BEE478+15E4A6B<AFG4?47B8@8FGEHGHE478C8E9<F@8G]?<6BF
<A6?H<A7B
EB749BEEB
(:C?C 6 (2F:=6>D?C *C<FB7487<9<64`_BF8E]8J86HG47B6B@64<@8AGB@cA<@B786@AB
54A;8<EB
8@7<E8`_B4BE4?B86@A46BL<A;4
8@7<E8`_B4CBEG48JG8EA4
'4FGEB78BA6E8GB k 78I8E]F8E8J86HG47B?4FGEB786BA6E8GBC4E46BAGE4C<FB!&(C4
A48FC8FFHE4786@
4?`474 k B E87BE 74 87<9<64`_B 78I8E] F8E 8J86HG474 64?`474 78 CEBG8`_B 8@ 6BA6E8GB
@4:EB
6B@8FC8FFHE4786@8?4E:HE4786@
6BA9BE@8CEB=8GB
6454@8AGB k C<FB 68E^@<6B 8F@4?G47B ?<A;4 CBCH?4E J6@ + $
4FF8AG47B 6B@
4E:4@4FF46B?4AG8
<A6?H<A7BE8=HAG4@8AGB6B@4E:4@4FF4<A7HFGE<4?<L4748E8:H?4E<L4`_B78
54F86B@8FC8FFHE478
6@
A4FDH4AG<7478F8FC86<9<6474F8@CEB=8GB
F8E_B<AFG4?47BFBFF8:H<AG8F8DH<C4@8AGBF
BL<A;4 k 4A647478C<48@@]E@BE8F<AGaG<6B6B@7<@8AF_B@cA<@478
@
GBEA8<E478
C4E878C?]FG<64Om
I]?IH?4C?]FG<64n6B@G4@C4
F<9_BC?]FG<6BGH5B9?8JcI8?
.8EI<`B k B?B64`_B 78 G4ADH8 8@ +1 BH @]E@BE8 F<AGaG<6B
8JG8EAB 4 64F4
9<J47B C8?4
C4E8788GBEA8<E4<78@4746BL<A;4
4A;8<EB k '4I4GeE<B8546<4F4A<G]E<48@?BH`45E4A64
64<J47878F64E:4
6;HI8<EBC?]FG<6B
6B@64AB
GBEA8<E4 C?]FG<64C4E4?4I4GeE<B
E4?BF<9BA47B6B@986;B;c7E<6B<:H4?BHFHC8E<BE4
6@
6B@:E8?;4C?]FG<64
!>CD2<2^d6C <_DB:42C 8I8E_B F8E 8J86HG474F A4F DH4AG<7478F CE8I<FG4F 8@ C?4A<?;4 8 78
46BE7B6B@ABE@4FC8EG<A8AG8F74)/
(:>DEB2 87<9<64`_B E86858E] C<AGHE4 ']G8J +1
78@_BF
FB5E8 H@4 64@474 78 F8?47BE
A4FC4E878F<AG8EA4F8G8GB74?4=87B54A;8<EB
C<AGHE4']G8J46Ec?<648@7H4F78@_BFFB5E8
H@4 64@474 78 F8?47BE C4E4 4F C4E878F 8JG8EA4F F CBEG4F E86858E_B C<AGHE4 8@ 8F@4?G8
F<AGaG<6B
7H4F78@_BFFB5E8H@478@_B789HA7BA<I8?47BE
.:5B?C .8E_B4C?<647BF I<7EBF94AG4F<464A8?47B@@8@GB74F4F8FDH47E<4F
HG<?<L4A7BF8
C4E49<J4`_B@4FF4CEeCE<4
$:=@6H2:>2< 8I8E]F8EE8@BI<7BGB7B8AGH?;B7BG8EE8AB
?<@CBF8I4EE<7BFBF468FFBFF
C4I<@8AG4`g8F 78FG<A474F 4 CB?<@8AGBF 8 ?HFGE4`_B 78I8E_B F8E CB?<74F 8 ?HFGE474F 8@
789<A<G<IB F FHC8E9c6<8F 78 @478<E4 78I8E_B 4CE8F8AG4E C8E98<GB 8FG47B 8 46454@8AGB .8E]
E8@BI<7BDH4?DH8E78GE<GBBHF4?C<6B784E:4@4FF48A7HE86<74A4FFHC8E9c6<8F74F4?I8A4E<4F8
8DH<C4@8AGBF
GB74F 4F @4A6;4F 78 G<AG4 78I8E_B F8E 6H<747BF4@8AG8 E8@BI<74F
BF I<7EBF
78I8@8FG4E?<@CBF4FF<@6B@B4F8FDH47E<4F
E>52^]? !HA74`_B 7<E8G4 G<CB 54?7E4@8
6B@CBFG4 6B@ 5?B6BF G<CB 64?;4 8 5?B6BF 78
6BA6E8GB
6;8<BF786BA6E8GB4E@47B
<F6>2B:2 +4<Aa<F 78 5?B6BF 78 6BA6E8GB JJ6@
4FF8AG47BF 6B@ 4E:4@4FF4 78
6<@8AGB
64?84E8<4
CAE25B:2C +BEG4F 8JG8EA4F 8@ @478<E4 78 ?8< @46<`4 6B@ 4?@B9474F
46454@8AGB 8@
8F@4?G8
986;47HE4F78?4G_B6EB@47B
6B@@4`4A8G4F
+BEG4F<AG8EA4F?<F4F786B@C8AF47B
C<AG474F6B@8F@4?G8F<AGaG<6B
%4A8?4F85]F6H?4F8@@478<E478?8<8C<AGHE48@8F@4?G8F<AGaG<6B
?36BDEB2 G8?;4F68E^@<64FG<CB+')
FB5E88FGEHGHE478@478<E478?8<F8@G8FBHE4
(:C? <@8AG47B?<FBC4E4GB7487<9<64`_B864?`47478CEBG8`_B8@6<@8AG47B]FC8EB
!>CD2<2^d6C :5B\E<:42C 4<J4 7l]:H4 8@ 9<5E4 78 I<7EB ?
I4FB 8 ?4I4GeE<B 8@ ?BH`4
5E4A64
54A647478C<48G4ADH88@@]E@BE8F<AGaG<6B
GBEA8<E4F78C?]FG<6B
!>CD2<2^d6C <_DB:42C ?8GEB7HGBF 8@ +1
7<F=HAGBE8F G8E@B@4:AaG<6BF
6BA7HGBE8F 8@
6B5E86B@<FB?4@8AGB1
GB@474F8<AG8EEHCGBE8F788@5HG<E
*6F6CD:=6>D?C -85B6B C4H?<FG4 6B@ 8FC8FFHE4 78 6@ A4F C4E878F 8JG8EA4F 8 <AG8EA4F
LH?8=BF26@AB54A;8<EB
6BL<A;48=HAGB4BG4ADH8
(:>DEB2 +<AGHE4<AG8EA48@+1']G8J88JG8EA48@G<AG446Ec?<64
(:C? +<FB68E^@<6BC47E_BCBCH?4E864?`47478CEBG8`_B8@6<@8AG47B]FC8EB
&
'
()
) "
@ 1 @J F
1 5 )
31 " "
J1/711 @ . EJ "
*+&
'
()
7.70,)(.+=>).+7%',')70
K.+),)(.+=>)((.&.H*&0
6 1
F
5 1 "J
$ 1:
5 1 J" J
J /2
1 J13
15 1
# 1
:1115 J 13
,
3
: 2
3 1 J " J
1
'
#3
32 #31
3
:
.',O
1 ? 1
F
1 F
3
1 @
3 1
1 $
:
(
QJ 34 $
$O3 1
1 1 1
5 $ 2 " J
1 31@ J
.',C'6J
3J
J,7%
5
:O 3 @ J F
R
J @ 1: ",*2)1
C
"J
: J "
J:
5 ,*2
31: J 1
:"
J
3
" 3 "
WYJ1 3
3
,
3
: O
31 1 /
#
@
#3
1 : "
: 5:
#1 :
34 1
))
) 1 1
: 1 5
:115
1
J 3
1
8 "
1
.##1
J E<< F
15
1
: 1 # F
1 34
J 3 :J "J 1 J
) 1 4
1 J R 3 4
: 15 13J
;;<
F
-
5
13
&
,
3
&8
:J
U:1
1
@15 WV
A "
F
34 /"J Q F
1 15 J 1 F
J 1
: O : J
: J 1
- "8 )
F
1 1 15 8 3 J 1 1
3
3
)" 1 15 J 1 J3" J8
1 8 1M 3 15 ( "
+"
# GJ 3
15
3 & 8
G;<
1 @1" "
34 15 7
34 F
11 . " '3 ,
3 .',J 8
15 J 1R J1 "- 1 C
"
'6 "C'6
J 8 1 F
$:
3 1 15
34
1 J$ "
"
34
: 7
8
1@ 34 /"
J 18
34 15 1
3 1 & : F
"
8
J
3 1 JC+&&76JC&7,
0&&%CJ0&&%0 $1& "Y& % "8
#3J
# 1 5: U:
3 1 1 0&&% 1
34 1@J
3 F
$1O" " 1
)1 5
3 "#31
3J
3 1"3
) 3
1 1 F
4 Q 1"3 8
3 1
&
3 J 8 1 # 1 5 1 @
$ J $# "J8
1#) C ?8
11
) 1 5 " 1# 8 " J "
$ J "
34 J 1 " 1/1
#J @ #3J "#3
J1# "J 31 3
1 J
) 1 1 F
@ $ J " J
Z
34 [J Z
[J Z [ 1 &
- J 1 8
J1 1& @ 8
#11 4
@ "#" - 1
@ 1 5 81# $
3
;A
"
@ 1 5 3 :1 3 1 $R1
3J
8 3 - 1
3
1 ZV$ 1"[
) 1 5
1# R
3 11 & 1 5
1"31
$# ;A J $
J5:
$:" J $
7 8 1
3 1 " # Z$ " 1
[J
5J
1" - " $ \
F
1 8
3
,
@ ,J 3
$ %
1 5 1/ 1 : 1
A;<
U:
31/ 1#
3
J
334 )
1@ 1
1#@1
J1#
1 "
J
"
8 F
1
"#3 J 8J " $
F
1: 1
3 % J 8
1 " J
1" 1 JF
1
: $ & : 1 3 J 3 18J 1 C+ EBEJ
1 ) 3 #J
1"
J
3 8
1
1 3
)
8 1 R " :1
3)1 38"
"
J
5J,]0^& "
3J$:
1 1J 1
3 $ 3
:
3
# F
1 3 8 1 J
5J
1 1 F
1 3
1 "3 3 J 1 1 "
1 1
7J 2 , ^ 0 % F
F
J 3
@ J 1
1 5 18J 8 8
1
B;<
DOCUMENTOS RELACIONADOS
7 "#3
#3
8
1
3
&
F
" 34 "J 81@ "F
1
F
$5 @" 34 7 J
1 7F
&" $ J J 1
,7'P7J
J 1 J
)
15 34 8
5
J $ JF
J
1 3
3 &
1J Z15 [
: 1
8 1
1 F
3 J 8 1 " 3 1 J
" 15 8 1
": 1 F
QJ
J $:J 8J /"
3 J J
1 34 8J"J
&"
J : 4
1 1
J 8 J 1 1
"13J11"1 J J131 /"1
J
3
#3J &
1JZ15 [
"
)15 8 1
1
1 )15
34 8
1
#J 15 1
1 F
1
34 "
& F
3 1 3
J F
5
:JF
F
#1"
"
3
34 : 81@ J1#
1: J 1 1 15 7 1 15 1 #
K"
EO
J 3 1" : S
1" " 31
F
: " 8
F
S
&
O 8 "
3
3 F
Q 11 1J
;<
5 0 "O8 :R131 /"1
J" 3
1
"34 1/ 31
S
5 ,1 O 15 1 J
J 34
$:J 8J QJ1"J$J#3
S
o 5 &
O 8 : 1
3J
15
1
o 5 @ O 1 5 R
3
34 15 J
3 34 1
1@
5 _
@_ 8$ _
_J 15
J
&: $:: QJ8
8 3
& :1 3 J 1 $ 1 1
( $:
:1
1 13
15 J 1 8 18 134 @J "
" 34 J /J "
1 1#J C+
EBE 7C.J E<<< ) 3 8 1 J "
F
34 ` # J
15 J 8 #
1 F
5: J1 1
1
8 1J 15 F
QJ 34
4 J 1@ 15 8J $:
J
1 1
#1
F
1 " "
1 1J
3
: JF
1M:
)3 18
\
3 1J F
R 34 J
:1
( 15 1@ J
1 1 :
@)
:
"F
1J ,C ,
: C:J 1 C+ EBE
1 ( '
,
3, 8
:
37C.JA)
1
<;<
('7',7'P7J K
39
*"
?GJ1 1
8
1
1 J ,
3 6 )3 18
& 8 J 8 1 : J
5J 1 11 :
3 " #J F
3
3 J J
1 "
: J 5: F
1 1 "
1- 3
15 JJ3 J
7C+EBEA73
: 1 1 3
3113
@ @JF
C+EBEE<<< CE;E<AGJ 813
@&1 ",C1
J8 1 34 J
@187 8118 $ 181
" /J " Q
1M 1
J
34 F
1
& 1
3 J 31 :
$ 7C.J
E<AGJE<<<JASU$ JE<<E
)3
E;<
"
(
7 3 3 : %)
3 3
7 34 3 : 1# " F
3
& " J 1 - 7 %)
1# $ VJ F
"
&3 J
J
3 F
3F
11J 1
: J
3 :JF
11
%)
7 %34 )3 : "# F
&1 34 .8 )
3 "
1 8 /" 1
3J FN-
3J 1 "J 7 " 1 1 1 K E<J
1<GJ1"E<<GJ1EAA F
C+EBE7C.JE<<<J7 %J1;?;A
1 34 3 :J"
$
% F
F
J 3
%) F
F
J "
3
1/1J : 3 3 F
1J F
1 1
3 3 _1 _ 8 1
:
8
11 3
J 1
"
78 J
3J $ J " 34 1 J 8 34
$:
J 8 Q 34 1# 3
J " 1 $ 1
\
1 1
33 :
EE;<
&." J
3J3 3
"
5 J 3 J "
3 J#3J
J34 15 J3 3
1 &.U "J " :F
1
1 3 1
O" 81: F
F
1 @ 1
F
,
#J$:
8J1 1
/1
1 F
1 " 3
3 3 1
3J3
"J8 J 1 3J . 81 1
1
1 @
&
-
) , &" ,& 8 5
1 34 8J 8J 34 1
1 13J
3J#3 3 )
8 $ &1 34 .8J ,&8" J 1 J
F
F
&. 1
& 3 J 1
/1 134
1 J"#
38
)
) 8
1
1 34 8 U: 1
1 @J J 11"J " /
13 15
1 % 5
3 J "
3
1 J 1 F
" 1$ J
:1 7 '
E;<
) 6
1 : :
@ "- C+ E;?B 7C.J E<< 6
8
&.J
:11 : / J
31 1J F
J13
34 8 $:
,
,/" % ,
J6
1 :
1MJ 8
A 5:
F
\
1 F
$ $
F
34 8J Q $:J
1
34 R1
/ J F
":3F
"
34
3 \
J F
1 ) 11 :
5
1
J@ J 1
#34 J
3
)
\ 3 15 5
1
34 J 1 QJ 8
@(
#
1 @J1 1
&
-
)"@ 1 1"3 1
3 J1 @
7 1 F
14 3
@1#
3J J
F
1 J @ 1
M
3 J
8 1"3@ O&+.,6" 9"
&5
J" 8 1 1
" J 1
1- ) 5
1"3 @ "#3 Q 8 $ "
@ 7 34 1# "
3 1M
3J 5 1 J 5 3)"
$
E?;<
1
1/ :
)
1 1
1 ,
J "
" _
1 _J F
3 1 J
& 13J 1 8 "
311 3J1 "31 5
1 378J 8
F
R 3 11 : / F
1
$ :
& 1 "3 1
@ :
J ,/" , E<EBJ 1
1 3J
" 3 "311&E<A;J0 ;G<E
" 1 @1@
34 1134 :
7 3 "J 0 ;G<EA;J # F
13 : 8 _
1 #
3J1 3
1J 34
5
34 1
Q_&
1J_13 :81
F
1 13 1 J
J 3
3 R
Q 31
" J 15
3F
1:J F
J :F
+ " '/ _
3 8 , J 1
6$ 7 J E<<AJ 1?EB "3
3 ,/" , J F
4 R 1 3 3
"
$8C+EBE7C.JA
7C+EBE8C F
81 3
13
13 34 @ 7 J C E;J 1 1 1 7C. 73
C .8J - 1 0 ;G<EA; ;A;AGJ
#
1 E<<J E<<< A 7 5 1# "J ,/ '/ J
F
4
R 1 34 / 7 11 8 "J 1
1 J
F
J F
18 :
@ @J
" 1$1/1J "
7C.JE<AGJE<<?JE<<<JA
"
-
(
7 "3
1 F
J + " 1 J
8
J13)?0 ;G<EA;
F
,/ + " '/ U:
)
"RC+EBE
"
O
E;;<
Z :
: 34 J8" J1
J
1
1 " :
@S
" 1 34 15 J "
F
'*
G?J S
$3
" J
#RF
J
'''JG?J
: G;J
8
3
J
1 1 1:
1 S
334
QF
1 S
3 F
1 1 3 ''J?<S
1 3J1$ 1
J
@
F
""
1 R"
[
!8
1!*262*
% 5
J J J J "J $ J
F
88)11 81 3 @ 1
1 J 8
3 1#(1$J
$ _I
_
'*'''JF
1 $J @
18J"
@15 7J 15 J
4 5: )F
"
7C.JAO
',:
: 1 : " S
'',:
:
QS
'''73
"
:
3S
'*773
3
Q :
"3S
'*C+
: 1 "
3@ S
'*CE+
: 1 "
3@$#S
*'34 " S
*'6 F
1 S
*''6 1 -
1S
*'''6 1 -
)1 3
3 O 113' J1
15 1 $ "
J 1
1
3 J #8I
''*C+EBE7C.JA
&
" F
1 3
Q 1
15 3 1 78 J 8 4 $
1
1F
14 )
"
_I
_J F
F
J 5
15 1
J
,/ + " '/ 1:J $: 1 34 /J F
"
" 1 I
' ''
@
34
7 13 J
" J
Q
& 1 8 # 8 _
: :_J 1#
J
1
3 &
"
J 1/ 13J
#
3
3J 134
1
$" 1 (J F
J "
"G< AJ0 ;G<EA;
EG;<
&#
1
) 3 1 8 1J F
"
13 15 : 1 ) 3 11
$ 3 18J
,C ,
: C:
- 1 15 14
) ,C 8
3J
# 1 1 5
:
I
C+ EBE ) ,C 8
5
:J " 1 :
5
15 @1 7 ;
1 15 $
@" E<A;)
# E<<J E<<<
@15 J $ 311
"1
J
15 $ " 7
J 3 AJ
5
15 J @ 1M J "
1:
:
$1O
""
$a
1J1A<EE
& E 1 ,C J 15 1 F
1 EJ;J
EA 1 CJ
77 81 -
1 11
J
1J 1 - " J (
+(
"
1,C$1O
1$1?.
2+&#
19
&
(&):!;1!*262*:2<<=
C+EBEE<<<J
3
8J$
Z,C1 [JF
8 1 "1 #3 18
#3
1 F
7
1 -F
1 $
:1 ,C
Z 1 [ 7
# + ,
5
15 J J ,C
1
1
1 1
\ 34 ,C 1 B 8 $5 J J
1 K"
?7
" 34 ,C&34 1
EA;<
2300
2100
R$
1900
1700
1500
1300
1100
900
70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 0
ano
bK
O('%(,)+($1O
*
#17" 8'9%'K9*
1 @ J1 "
":,C1 1
1 @1/+ K"
; F
E<<G$
$:
- 3 ,C ) ,C 8
A 7 8 8 1
"31 1 Q @ . 1,C+EA7C+
EBEAJ1 $:33 ,C1 C+EBEE<<<
,-
B; (
)

5*??B;2<<@7;
1!*262*:*???C2<<=A
1300
R$
1200
1100
1000
900
94
96
98
ano
v.1999-ponderado
v.2006-R16-A
bK
O('%(,)+($1O
*
#17" 8'9%'K9*
D
/8)
&
(
7 1 1 3 1 134 1 34 # 8 :
F
3 7 : 8 F
1J "
8 1 @ J
EB;<
F
F
: F
8 113
31"
&
1 1J $ 1 -J 1 1M
" 18
34 14 J11
1
,C
7: 18F
"
1-: "
R: F
EOE7:
1 "J" : F
F
1J
:
GT1J
"
EA : : : F
EOJG
J
1
1
1" 18J1 1
;T F
1 J1 : :
: F
EOEJ;7K"
GJ "
J"
81 3
: F
+JJ1E?G
E;<
,-
E+&
8)
(A
b) +J1E?G
E<;<
ORAMENTO DISCRIMINADO
) 3 J $ 8 $J F
1 1
"
3 :1
3
&1@1J/1 #1/
15 J 34 8J J 15 ": F
QJ
J $:
J
8
$ )
5J F
34 : 5:
1
15 3 _ _J "J 1 F
34 " 8
"
38
F
1 1
& 3 1 " F
3 J 1 3
3J113 -1
1( 1 J
1"
F
" 3
) 3
8 3 3
J 1
F
1 3 7 3 3 :
"
7 F
"
5
8
3) 1 3
: 1
34 ,
3 6 J
1 @ /
1/1 134 1 3
3134
5: F
1 :J
J 1 3 F
1 J
"
J
8 7
1
F
1
1 3
: 1
J 11
. 8
1 J
7 C%'C @ % 1 ' J
5 1 1 3
# F
F
3 1 34 J 134
F
J1 3
#
\
1 F
1 3 J 1 3 F
"
1 O
" EEEJ 4
@
53J 1
EJ J
" GJ
" 1 3^?;_)8 1 3
J
3 #
71 18 3 #& "
J
F
:
1
3 F
)
1
F
1
:
17 8
3 7 C%'J 1 3 3 1 3 1
7J1 11 O
;<
E6 3 F
3^EJEJEJ^EJB?
3 ^EJ?
13
^EE^E
^EEJG^JG?
^E]E]J]JEJEG^;JE;
^J;EJEG^?JA
" ^E
^JG?
$ 3
)3 1
3 " J 4 EEEJJ
J" $ 3^?;_
d
3
F
:
1
E
EE
?
EJB
EGJ
GJ<
E
EJ
J
J
E?
+ 3
?
EJ
GJ
AJ
E;
+
?
JG
EJ
GJ
K
"
?
JG
EJ
AJ
?
;JE;
J?
<J?
;
?JA
E;J
GEJG
G
EJ
EGJ
EGJ
C%'
GT
?;GJ;
EBJG
+e
GEBJGA
-
(
(
K
3J " $
1 3
11 J3 "
1&
"
1 J
3
3 " 811 "
1O
+ 5
34 1 1#J 34
3J
S
7: 1
$ 1
F
$:
S
' 3 33 :1 3S
I
3 3S
03 #
134 S
0" 3 J 3
1 S
"03
J: C%'J: 1# S5
S
$K $ 3 J 334 11
S
E;<
F
(
(
71/ 13 34 3
J 8 : F
7 3 181 J1
)81 3
"
J:J 1- 7"
3J
J 1
8 F
3
3
3
7J1 3 J1 1
: J1 1L: F
:1: 71
J J
: 1 3 F
1J 1 : 8J
1 J 34 34 J1 1
7F
1 34 1 1 " 1 "( 8
J1
# J 34 1 #
J1 F
13 1( 8 J1 :3
1
J 1 J
: ;GfJ 1 " 3
:
7 5-
$ J 1 F
"
1
34 $:
881@ 1 #J1 $
1 " J 7 3 # 1 :
7
"
O
,8Z[O F
: 1 1J
AJ
;7 8 : 1 $ :1
J
F
F
$1
# 1 ) 8F
F
3
1 J1
1 J
F
F
JF
F
3
,8 F
1 "31 5 1O
J 3 13 F
13 1 1
11 @ "J1
3F
5 J$:1 34
1
, 1
1 8 J 1# $ 1
J
1
1 )1 3 F
F
8 3
,8 3
;<
>;&
(
E( 3
.1
: "
1 @
?
63 5
% 3
3 1J
J
F
% 3
?
+ 3
$
?
?
&3
M
3 1 1
1 3O
+ "
#3
:
3
1 3
1 13
?
1 13
+ 3
?
1
13
?K
34
&
,
#
F
15
15
7 1
,
K1
3
7
1
3
V"
F
15
;&
1
& 5
K 1
K "
: 1
K 5
7
V"
F
15
?;<
?
15
,
OF
3J
3
?
15
,
O
?
F
F
1 3J 1
:"
1 13 1 J 1
#
1 1/1 1 S
1 " S
&
$
%/
* "
7#
5 1$
@
1
1
:
(
% "
+18
1
K *,
B,
&
:
. $
,
J$J
1 J" #
F
&F
&F
&F
:
1:
:
K "
*
<
:
:
F
:
;;<
E'1 #34
'1 #3
1 "
'1 #3 5
: 5
'1 #3
G
)
3 34 J 11 J 8
#3
: F
J
"# &" J FN-8 "
O
$
1$" 6 E J 4
J
15 J /1
#
15
" 3 J 15
$ 1$
7"
34 #
:1/1J
34 F
J1 $: 71 1 11$ 1 1
15 8J$:
E&F
6 7 F
1
/"&" J
15 1 1
F
J
@15 ":J
1 J5:
1J 4 1$J8 :1
F
J #3J1 1 F
J1 1( 1 J 3 F
J 1/11/" 4 J
" 1
71 $: 1$ $
#$(
@ 1 $J 4 J
3J /J F
#34 J 34 J J
1 3J 5: 34
?7 71 "
"
8/"+ "
O
1 1 $ 1$J 1
1$ $#J F
1 J 1
"
&1 : 1
1 J FN-
#: # J
#1'1 8 3O
@
# J
"
F
$#
$ 3 ) 3 1
1
#3
J 1$ 1 13 1 3 134
:
&
" J11 3 J
:1J 1 3
:6 ?
3 #J 1$ 1 34 J
J 3 3J
F
% 1 J1 :3/" 1 3
G;<
% 4
0
U
&F
*#
4 4 4
L
,
7
K
b
H
Kb
H
bb
@
H
b*
0
.1
% 3
I
% 4
0
U
K "
.1
*
H
) O
%67
8(
19#: # %OK$O
'*&+('%7%&%)*70&%)+')%)((')(
H
&F
b
% 3
)
I
?)3
6
6
3:
6
6
3
) O
%67
8(
19#: #%OK$O
'*&+('%7%&%)*70&%)+')%)((')(
(
%67
8(
19#: #2
5
C(;;
C8
7
J : 1
3 J
7
13
:
: 1 #
134
:
3& - "
O
J3J J MJ F
J S
J1 J J8J J S
F
1 J
J J "
$ J
7 38 J1 " 3F
1 5: -(
$_ _ 1" 8 # ) -34 1"
"
F
''J',6(L: F
1
: 1
3 1 34 : J : 1
"
" J1 8" J "
1 1
7 34 1" J " # " 7 # 3 J 8 1
F
@ F
3J F
1
J1J
?J J
1# 3
1 : J 1 :"
1
(
1 : 5
J $ " _ _ 7
34 " @F
FN J 1
:
7J8
3
#J 1
34 J ,
3 6
7 "
J1
. ;
3 J 8 :
1/1
1
#J
F
1 1/1
"J$ 13
7 3 " 1 8 1 % F
F
J 8
J F
F
1 5 1 J1
1 3
"
F
1 3
B;0+
G
G
A
7&" :
T
-(
T
J
K
91. 1 ( 3K9.(
JG
(:
3
JG
EJG
EJ
( 3 71R F
68&1 (&C+7&
JA
'
,#3 + 7":',+7
J
( "
$'(
?J
EJ
?J?
C&"F
- 7
<;<
%67
8(
19#: #2
+ 1
J<
7
@
JB<
J?;
E? (:
EJGB
% $O$
J5
J $J" J
3
,&"F
-" 7
;JGB
?<JEB
% 1/1 1 5
GJ<E
718 #
E;JA
K8 #
E?JE
%. -
??J<
EGJ
EJEE
EAJE
EAJA
* 1
J
+ 3@
EJ
+ 34
?J
( "
"
1
J
&F
1 1 3
&'
EJ?
G?J?
EJ
bK O71 ,
3 6 J" bb7 2 1
J:8
8 1
&(,7*7=>)%&()0))+670J7.\?%&+)K%'%7%&2?
F
:
:
1
E
;J$
GJA$
J;
+e
J;
)
: 38
1 F
1 "
1
1
J$8 +eJ7 1
0 (J ETJ1 3
_( _8 +eGJA$ 1 3 3_&3_8 +eJ;?
?;<
%67
8(
19#: #2
7
3
"J 3 ,7G EJGJ "
J 5:
@
1 F
:O
7+67%+7,7GJEJGV"
F
:
:
1
E
3,7GJEJG
EJGV"
?JV"
?JEG
#
JV"
BJV"
JE;
?
JE$
J;$
J;
;
5
JE$
GJA$
JGA
+e
;JA<
% J1
0 (
8 :F
5
J 1
1J
) J ETJ 8
J
1 : J 11 "3 " 34 1
1
J $ J @ 34 $J 1J
8
J
: " J 1
,
J J 1 "
J
O 1 J $: 34 $ $ J 1
J
78
J
5C%'
) 3134
7 134
1 : 7 $ 8 1/1
J
1
34 8 F
1
# 8J 1 F
$ J " @ 134 8
1
34 7
#3J18J81 "J1 J
$:" F
5 F
134 1J
(
J$:J 34
$5 J (0 1
)
3 134 8:
J1F
1 J "
E7"1 EOO<?O
3
J 1 1 @O
11 38OE?E]]<^J?????
E EAV"?OJ????EA^E??J????V"
$E?V"?OJ????E?^EBEJAAAAV"
? OJ????<^JBG?
;1 O
1 8 ET
O
E$?S
O 1
1
;$S
?E;<
%67
8(
19#: #2
7+9767((77+770*&7+'7EOO<2?
I
:
:
E
E??J????V"bEJE
J?V"
;AJ<?
$
EBEJAAABV"bEJE
JV"
GJB
?
8
JBG?bEJE
?GJ?
J
JG
J
"
EJ
GJA$
GAJ
;
G
EJ$
+e
1
E<;JA
7 5
A
JEEGJE "
J1 O
F
5
E5
F
OEJEAEJE^<JBA
:
11 5O<JBAJEGJ^J<GB
?
"OE2J<GBJE^JEB?
;1 O
1 8 ET
O EJA$ 1 J$ 1 "S
70*&7+'7%&.'L)0)(K+7%)(A
JEEGJE "
F
:
:
E
5
<JBA
bEJE
J
<JEB
"EOO<
JEB?bEJE
E<;JA?
J<
?
1
EJA$
BJ$
EJ;
;
J$
GJA$
;J;
+e
1
J;
\ 1 F
" 13 5 8 1 3 3J 1
F
F
:
@ F
:
13
& 1 31 J11
1
1
J 1
3 8 : 134
J 11 J
1F
51@ #F
3 J3
3
1
"
1
'
51"7
&
3 1 3 J
F
1
F
5 F
5 7"
@ 3J
" 3
?;<
%67
8(
19#: #2
J 1 1 1
1
/)C%'8
@
1
J1 1 3
:3 J
" J
@J
)C%'
1 @CJ
1/ 1 . 8
1
@J
"3 1
"
1 13 13
3 1 J
1
)
1 R 1 %'J F
1 J
5
1 1
"
1" 1 18J :J
1 " 8J J "
3J 1 #
3J
: " $ F
15 1 5 J8J ":J :J J
: 1 J
1J J J V "J 5
@J : J J @
F
3J
"
"J J "
J 1J
3
@
3 " J
1 "
J 1 1J
@11 1 J $
& "F
1 1 JC%'
8 1
J 1 -J 1 " J
" $
F
J J J J"
J
"
8 F
1 J
18
# 1
1
F
%
F
#4 " 1
C%' - 1
J F
"
3
)C%'1
334 1
1 5
C%'
1 34 1
J @
J
3J34
$: $JM
1 J34 :J34 1@ Q "J
??;<
%67
8(
19#: #2
1 34 F
51 3 1 7 4
J
1
8 1 15 J F
1
3 8
-
6/E<G
$
-1M " 8
@
J
@1
5
1$# J 13
3
$# 3 1 ,1
3
1
R"#3
3 & F
$: 3"
1
$ $#
18J
" 1131
@1 & "
J "#
1
J "
1
1 " 87. GJ "
J1 "
3)
34 @" 8 @
J "
% : . GJ 1 1 F
113 8 )
34
11 F
:
@
F
7
34
134 15 4 1 1J 1 $#
1 1 ET
( 1 :
@J 3
"
J1 1
<T #6/E<GJ
1<
F
J
1 @ 18 ETJ
31$# : ?TJ
T 1
J#1 GT
3
?;;<
%67
8(
19#: #2
D'34
13
1 $#
34
1
$#
1
F
34 : -
34 ":
34 8
1
T
T1
G
A<<
;?
B
E;;<
E;E;
;A<
G;G
;B<
G<
<B<
;E?B
?B;
G<
bK O6/JE<GJ1
)
4 18 1 1 34 )
3
8 1 :
3 18 6 :
@J
: $
JF
6/
-
18 8
J $ Z@ 1 [ 'J
3
1 @
@
: "
R : 18 1 @ 15 1 18J "
1 11& @ 8
1 "
36/JE<AJ1EGO
'^1bET
@ : 18
J
" ,
J
: J
3J1 :
34
:J1 1+J1E;J 15 "@ 1 AG
T
6/ E<A 8 1
# K3J 34
F
F
: K"
A
,-
=;I
(
8
'
(
'
A
bK O6/JE<GJ1E
?G;<
%67
8(
19#: #2
)
18
-
18J1 K"
BJ "
)"
F
18
Q)1 8F
_/_"
1 JF
1#F
"
,-
6;I
(
('
G(
(
A
bK O6/JE<GJ1AA
J
.
7
#3 1 - 8
5
@
J "
1M 1
7"
+J" 15
&J1
5
1M
# 1 15 1J 1
J
4 1 "
. AJ 3R:
@&
1 8 15 F
1 1 J F
15
F
"
+J J 1EGB
EG<
=+
J
)
A
7
18
,
7
K
XEG1
EEA
EE;V"
EJAJE
EG1
EA
E;V"
g1
E
EB?V"
b+JJ1EGBEG<
15 3
1 1 13 J 1
J 1 3 U 4 1
J "
J 11
)
@1
3 1 31131
8
"
J1 )1
Z[1
?A;<
%67
8(
19#: #2
1
1 1 15
1
1J
- 15
3#: 8 "
. BJ F
118
1 1JE1
6;
(
)
+
(
C@*2)
A
d '
T
&
E ( 31
EJ
?JG
E<J
; 7
G '1 #34
BJ
EJ;
GJ
<J
71 $:J
3J /
< 18
EJ
AJ
E &F
J "
EE + $
BJ
;J
?J?
J
E;
EG &
EJG
EJ
EA ,
EB ( 31
JG
EJ
E "
J;
BBJ
&
(
E . 1
J
&F
1
? % 1
J
;J
; 9
G 0
3
;JG
GJ
(
JG
?J
.
EJ
(
A '+
3
b0
& 1
#31
, 15 34 8
$:
J 1 1
1
#. BJ 1J 3
15 J 1@ +e GJJ 34 8 Q $: 1
J1 1 3 "
O
% 113O'34 8 Q^<JT '34 $:^GJTJ
F
EGT18S
)3 : 1 ETEGT^GTJ1S
734 1 +e<J +eGJJ 1 S
,
F
3 : +eEJ
?B;<
%67
8(
19#: #2
F
1
J "J:"
4 " " 3 @
/ @F
S
8
5 31F
31 1
7 7,*J 1M 1 $ 8J 8 13
"
1 R
#J 1 1 7,* 8
: 1 J 1
@ J 1 1
1 1
M 1
"
1 1 F
8 3
,,*J
Y J 0,, %
15 1 1 "
3 13
3 1 1
3
J
"
31
1 3 1J3
?;<
%67
8(
19#: #2
1
1
3
#
" 8 1
% 1F
4 15 " / J
J
15 J
3J 1 3
J
3 3
, / -
"J " # J
1 1
)
15
3
1 @ 1# J F
F
1 3
3
@ " 8
3
81
3 1
1 @ 1 )
1 1
3 - 5
1
1
3
1 1
J
1 1M 3
VJ1
F
1 7
# 8 Z @ [ .67J Z
1[J
Z
1
[J $ " )
@ " ,*J
J F
F
1
13 &" 1 -J
8 8 F
J1 @F
*0)
1
1 "
3O
,,*^,],,]h,)E]Vi]h,6E]Vi],%+E]V
EJ
) ,8
15 J,,8
3J,)8
1 3J,68
3J
,% 8
3J + 8 1
#J V 8
5
J8 1 F
8
/ )1 @
11
?<;<
%67
8(
19#: #2
PROGRAMAO DE OBRAS
71"3 : @ 1 5
1#71"3
1# $ 8 : 1 O 8 \ 1
J 1 F
5 1@ F
J
" J F
1
: F
+ # 1 " + #
" 1 3 1 # J 1"
F
1
1 "
F
" 1@
F
1 $1
7
J
5
5
J
# 5111
1 " 1 J 1 1 # "
1 J " * 5 F
1 J " J
1
J 1 1
34 11 :( $
"
" $ _F
_J 1 : : J 1F
18 :8
1
F
1 J ")
5J _1
"/_J 1 34 #:J1:J1 11/1
7 1"3
F
3 J 1 :
$ 1
15 J
1@ J 1# 1 " J
3 J 1@J 1 1
F
:J1#" 1
34 \1 $
" 1 J
1"3
8 5
34
7
3
1"3 8 1 J 1 1 3 " 1
3
1#
Q) 8F
1 5 3 J
J J 1 3 3J 1
34 :
4 1 1 5 J 3 ( 1 5
1
1 3 J 1 : 34 1 3 J
$
# 1 5
@# 1J1#
31 :
34 8J
"1-1 " F
J F
1 1 J1" 1
1# J
) $ 1"3 # 3
C
3
$
#J 8 FN- 8
: 1
3 9 3 3 # :
:
1 1"3 & 8 1 1"3 O &+.,6 9
1 "J F
3
34
11
;;<
%67
8(
19#: #2
/
G
-
(
I
1 :#
$: "3
1"3 3 3J
1 181 13
/ 3
F
3
134 , 34
F
1 $ 7
"
81 13
1 - 3
1J5:81@
1#
3 J
1 13J 1 &+.,6
" \
$"- 1J 34 1
- 1 7: $1 "
1 -
#&" "1 1 J1
.
1 J 5
34 # )
$ 8
5
":F
1 5
3 1
) ": R " J 1
1"
) ":
F
1 1
8 71 J
1 "- :
$11" " :
7
: #3 " 1 # 5
#
" " J1 J $"
1 8 "
&+.,6 1 F
8 _ _
1 F
7 F
" 1
1JF
1 $ "
:
9 1 F
8
1@
11 @-
J
F
1 3 11 J $:
: " O "
$"-
"
Z "18#[1 J1# 8
3 1 1 7 "18#F
#3@
J 5 E?1#J #3 EA 1 5 E
1# J " : 8 EJ??? 8 "
$"- % :
" 1#
;E;<
%67
8(
19#: #2
"
8
, F
3 15 1
3 3 134
(
-
(LC8
71/1 JF
F
1 1 :1 #3 J
1"311
* 1#"81@ +
34 1
J " J FN- J
3
1 @"S 1
F
F
1 8
3
$ 15
. 8
:1
3 1"31 78
J 1- "
FN- /"
@J 8 "
1
J
3 1"
1J F
&
-
';
) " @ 3 J F
F
1 - "
\
" 9 K"
JF
J
1 ;
3 "F
#
,-
@;/4
-
';
,
3
,
E ( 31
)"#31
31
GJ
+ 334
GJ
( 31 J $ 1"
9 14 1 $^J1
G;?EJ
? ,
&
$ $ M+
E?<?EJA
,
1
EEAJE?
,$ $1"#
AAJ
%
F
^E
E?BJG
; &F
J "
L 15 "
EJ
+ " F
34
GJ
* ^;1
A?;J
* ^;
EB?JGA
; + $
+ 1
B<EJ<
A
( @
<AJ
@
<<;J
(
+e
<;EBJ?;
(&.
EG
?E?
G
EG
?E?
).
EG
?E?
EG
?E?
)*
EG
?E?
A?G
EG<
A<AA
A<AA
EEA
EG
?E?
%&j
EG
?E?
EG
?E?
;;;
E;<;B
E<B;;
;<;
B<
EB
AB
E?
E
G
A?G
AE?B
AE?B
B<
E?
AAB
<?;G
EEAB
E;
E;?GE
;;;
E;<;B
E<B;;
??
AG
EAB
AB
BE;
?;
?B;
<<G
;GE
E
?
;?
EB
?G<
GB;
EG;
;<;
B<
EB
,
33
B % 1
9
.+e
JGT
;T
EEJ;A
;;<
%67
8(
19#: #2
-
(
-
5
7
71"3 #1 8 8 1 O "8
)1$ 8:,
J" "8 1 O1"1
$ $ ) " F
&+.,6J
" J1:J 51
-
(/! ;&
)
8 : J1 3$ 1 1 1J
6(5 7 J " 8 1 1 1 8
" J1
1 F
1 :1"
) 68 ,$ ,@ , $ 6 $ 8 1 1"34 F
34 @ J 1
3# $ K
1 %
J 1 "#3 3 1
F
@J E<GB
U$ JE<A<
I
J 8 &+. " &
+ . $F
&
J E<GJ
"
3"
JF
$"
F
"
8 1 5 1
1 & 88
11 1 F
1
3 1
$ J
1
31 @ U$ JE<A<
)81
$3J18
&+.,6J
8
) &+.,6 8
" 8J 1 1 "
J F
1
3 1 8
/" : 7
k$ JE<A
% 3
) ": / J F
1 1 34 J
1 7 " 1 J$ K"
<J1
1 &+.,6J
K"
<+ 1 3 &+.,6
;?;<
%67
8(
19#: #2
7 1
8
1
-
1 J 1J
"
4 J 1 "Z7 K[J -
K"
EJ "
) Z[ 8
@J F
J
7 F
1 1 F
5
8 _"_
F
$ " / 1
" &
/ 1
1
K"
E7 K&
6"
&+.,6
)1 1 31
1 @)1 :1
3
"
O
+ J
1 -
FN-
3S
E
' F
1 # 1 S
6" 34 S
I
8 #
J : $ 1 " 34
J1 "
K"
EE
) O
7
K"
EEI
1 "
O
&
'
K
%
3
+
,
+
) 34
71/" :J1 1
@ )1#
34 $ : J$ $@7
$@1
$
1
1 F
) $ JF
- 1J1 "
3
$@&
J
$1 @J
5J $
1 "
% "J $ @ 1 34
@
)
1 F
1
8$ % '@J%6,
1 , % J
3
8 % 6 . Jl
;;;<
%67
8(
19#: #2
% K
. 7 F
3 @ : 1 5
5
\:1 F
$@JF
"8# J, . @ 1 O
$: $
3J1
1
+ J " 1 3 , . ) ": 1
34 O
J
3 J J 1 1
4 K"
E 7
3 / F
1
/
J$ "
/
1
K"
E+ 1 31
&+.,)6b
1 - S
1 - 1 @
bK O7 k$ JE<AJ1GBA
;G;<
ANEXO I - EXEMPLOS
$.&,%&,')-&,!+
'",!.'
BE86858E@BFH@CEB=8GB
F8E]ABFFBB5=8G<IB64?6H?4E4F@87<74F?<A84E8F
78FHC8E9c6<88
78IB?H@8FBH
F458E8@F8HFF8EI<`BF
DH4AGBF(?
(
(
&:80)8FG4E_B786B@CBFGBF
F8HF8?8@8AGBF
6>_B:4?
%%'*!$M$-$'.'$-%
&$V,!'
?<8AG8
*5E4
'B64?
+(!!QO'
),
$
%
$
%
$
%
%,''$'!
/8A7B6B@B54F8
BFCEB=8GBF
@8@BE<4<F78F6E<G<IBF
*CE<@8<EBC4FFBF8E]44A4?<F87BF78F8A;BF8F8HF@8@BE<4<F78F6E<G<IBF
@F8:H<74
4F<78AG<9<64`g8F7BFF8EI<`BF8FH4F7<@8AFg8F
!
,',!+
4F<64@8AG8A8FG48G4C4aDH8F8E]74744!*-(7BBE`4@8AGB
a54FG4AG86BA;86<7B4
4?>46:D? 56 AE6 E= 3?= ?B^2=6>D? C6 7E>52=6>D2 >E= 3?= <6F2>D2=6>D? 56
AE2>D:5256
Y6BAI8A<8AG8E8FF4?G4EDH8B78G4?;4@8AGB74FDH4AG<9<64`g8F78C8A78E]7BG<CB78CEB=8GB
BHF8=4
4F<A9BE@4`g8F78DH4AG<7478FF8E_BCEBCBE6<BA4<F4BF8H78G4?;4@8AGB
+EB=8GBF G<CB CE898<GHE4 8 4AG8CEB=8GBF 78@4A74E_B @4<BE8F 4=HFG8F
4=HFG8F 8FG8F DH8 <E_B
F8A7B6BA9<E@47B4@87<74DH8BFCEB=8GBFF8=4@@4<F78G4?;47BF
@GB7BFBF64FBF
<A78C8A78AG8@8AG878F8H8FG4:<B78CEB=8GB<A<6<4E8@BF6B@B6BA68<GB
78m #$!+,i
* # &'$./ AB@8 747B C4E4 898<GB 7<7]G<6B
@H<GB F8@8?;4AG8 4B 6;86>?<FG 7BF
48EBA4HG4F4AG8F78FH4F 786B?4:8@F8EI<E]C4E4 <78AG<9<64E8G4C4FCE<A6<C4<F 74B5E4
49<@
78 BE<8AG4EABF78G8E@BFDH4AG<9<647B4@4<BE<478F8HF8?8@8AGBF
FF<@C4E4B5E4F8@CEa7<BFBFCE<A6<C4<F<G8AFF_B
$AFG4?4`_B784AG8<EB
.8EI<`BF"8E4<F
(BI<@8AGB78/8EE4
!HA74`g8F8$A9E48FGEHGHE4
FGEHGHE4F
?I8A4E<4F
$AFG4?4`g8F#<7E]H?<64F
$AFG4?4`g8F ?aGE<64F
FDH47E<4F78(478<E4
FDH47E<4F(8G]?<64F
-8I8FG<@8AGBF$AG8EABF
-8I8FG<@8AGBF JG8EABF
!BEEB
$@C8E@845<?<L4`g8F
+4I<@8AG4`g8F$AG8EA4F
B58EGHE4
1<7EBF
+<AGHE4
+4I<@8AG4`_B JG8EA4
?8I47BE8F
DH<C4@8AGBF
<I8EFBF
'<@C8L4
)-*'!+,*!-!QO')-&,!+
'",!.'
/E4AF9BE@4E8@H@hA<6BDH47EB
GB74F4F<A9BE@4`g8F
?8I4AG474F
78G4?9BE@4
I<FH4?<L4EB
6BA=HAGB 78 747BF
9BEA868E 6BA7<`g8F 74F I8E<9<64`g8F 74F m7<64Fn
8 CE<A6<C4?@8AG8
CBFF<5<?<G4E4BBE`4@8AG<FG4H@DH4AG<G4G<IB
DH8F<EI4<:H4?@8AG8C4E4BC8FFB4?78B5E4F
* B5=8G<IB 78FG8 DH47EB a CBFF<5<?<G4E DH8 4F DH4AG<7478F A8?8 8JCE8FF4F
F8=4@ 4HGB
8JC?<64G<I4F
8I<G4A7B4F4A4?<F8F74FC?4A<?;4F4HJ<?<4E8F
%,''$'!
C4EG<E74FC?4A<?;4F4HJ<?<4E8F
BG8A7BF8BC?4AB786BAG4F=]789<A<7B
CB<F=]9BE4@98<GBF
BF?8I4AG4@8AGBF
7<FGE<5H<F8
GB74F4FDH4AG<7478F
)4;BE<LBAG4?
4F
78C8A7bA6<4F
BH4A74E8FBHCEa7<BF
)4I8EG<64?
BF<G8AF7BC?4AB786BAG4F8FH4F@87<74F
BAF<78E8 F8@CE8 DH8 4 <G<@<L4`_B 47BG474 78 DH4AG<7478 78I8E] F8E 6B@C4GcI8? 6B@ B
@8F@Bm<7<B@4nHF47BC8?4BE:4A<L4`_BC4E4F8EI<`BF8<AFH@BF
E86HEFBF8I8E54F
B <G<@<L4E BF <G8AF 7B DH47EB 78 DH4AG<7478F
?8I8 8@ 6BAF<78E4`_B \F 6BA7<`g8F 78
C?4A8=4@8AGB86BAGEB?878B5E4
0G<?<L84FHA<7478F78F8EI<`BHFH4<F74BE:4A<L4`_B
J8@C?B
5:7a4:??=6B4:2<
)-&,!+
W
+*!QO'
+-
+'$'
-&
,',$
+(++!&!!!+
+EB=8GBF
'<:4`_BCEBI<FeE<478?HL
'<:4`_BCEBI<FeE<478]:H488F:BGB
.
.
.
+*.!Q'+(*$!%!&*+
'<@C8L47BG8EE8AB
/4CH@88@6;4C478@478<E46B@C8AF474
+?464F74B5E4
'B64`_B74B5E4
5E<:BCEBI<FeE<B
%J
%J
.
%J
%J
%J
#
#
#
#
#
#
%K
%K
%'.!%&,',**
-&QX+
<?4?C
+2@2D2C
!BE@4F
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
BA6E8GB
'4A`4@8AGB786BA6E8GB
,S**' %1&!&'
L
(.
L
(.
L
(.
M,!'
+
)-&,!+
W
+*!QO'
'EDB?C
!BE@4F
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
BA6E8GB
'4A`4@8AGB786BA6E8GB
+,*-,-*
$2;6C
!BE@4F
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
BA6E8GB
'4A`4@8AGB786BA6E8GB
.:82C
!BE@4F
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
BA6E8GB
'4A`4@8AGB786BA6E8GB
(:<2B6C
!BE@4F
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
BA6E8GB
'4A`4@8AGB786BA6E8GB
'EDB?C
!BE@4F
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
`B
@@
BA6E8GB
'4A`4@8AGB786BA6E8GB
'&,*'$,&'$W!'
BAGEB?8G86AB?e:<6B
+-
+'$'
L
(.
L
(.
L
(.
-&
,',$
,S**' %1&!&'
%J
#
#
#
#
#
#
%K
%K
%J
#
#
#
#
#
#
%K
%K
%J
#
#
#
#
#
#
%K
%K
%J
#
#
#
#
#
#
%K
%K
%J
#
#
#
#
#
#
%K
%K
%K
M,!'
+
)-&,!+
W
+*!QO'
-&
,',$
+-
+'$'
,S**' %1&!&'
(.!%&,QO'/,*&
BAGE4C<FB786BA6E8GB86@
-8:H?4E<L4`_BC4E4C<FB78:E4A<GB
"E4A<GB@4E8?B(<A4F
+87E4(<E468@4
%J
%J
%J
%J
.!*'+
1<7EB?<FB@@
1<7EB94AG4F<4
1<7EBG8@C8E47B
%J
%J
%J
!.*+'+
(HEB787<I<F4
F647464E46B?
%
-&
+*.!Q'+'%($%&,*+
+4<F4:<F@B
'<@C8L4:8E4?<AG8EA4
8JG8EA48946;474
.
.
L
(.
L
(.
L
(.
M,!'
?8I4AG4A7B4FDH4AG<7478FCBE . )#*...$./$*.+*-*(+0/*-
BFF<FG8@4F
MF
+
($&!$ %&,')-&,!+
'",!.'
FGEHGHE4E B BE`4@8AGB 78@4A8<E4 \ B5G8A`_B 7BF I4?BE8F CBE 8G4C4 CBE F8EI<`B 8 :?B54? 74
B5E4?:HAFF<FG8@4F<A9BE@4G<L47BFC4EG<6H?4E<L4@8FG494F878F8EI<`B
74c8FG4E@BF74A7B
8FG8 8A9BDH8 8FC86<9<6B
DH4A7B
AB 8AG4AGB 8FG4@BF GE454?;4A7B 8@ C?4A<?;4F 8?8GEfA<64F
8FG8C4FFB
=]8FG498<G4DH4A7BCE88A6;8@BFB,,
+BEa@4FB5F8EI4`g8F454<JBF_BG4@5a@C8EG<A8AG8F6B@HFB78C?4A<?;4F8?8GEfA<64F
%,''$'!
Y A8FG4 94F8 7BF F8EI<`BF DH8 <E_B F8E HG<?<L47BF 4F <A9BE@4`g8F 7B ?8I4AG4@8AGB
DH4AG<G4G<IB
54F8 78 747BF 78 F8EI<`BF 8 54F8 78 747BF 78 E86HEFBF
<AFH@BF
@?BD2>D? _ 2
6CDBEDEB2^]?25?@<2>6;2=6>D?64?>DB?<656?3B2
BAF<78E8F8@CE8DH8454F878747BF78DH4AG<7478aH@4C8EFBA4?<L4`_B74F54F8F78
747BF78F8EI<`BF8<AFH@BF
E86HEFBF
? 4B:2B 2 32C6 56 525?C 56 AE2>D:5256 <6F6 6= 4?>C:56B2^]? ZC 4?>5:^d6C 56
@<2>6;2=6>D?64?>DB?<656?3B2
18E<9<DH8 4 6BEE8FCBA7bA6<4 74F HA<7478F 74 54F8 78 747BF 78 F8EI<`BF
8 BF
?8I4AG4@8AGBFDH4AG<G4G<IBF
@5BE4BFF<FG8@4F4GH4<FC8E@<G4@4<G<@<L4`_B7BFBE`4@8AGBFa6BAI8A<8AG8DH8A454F8
78 747BF 78 DH4AG<7478F F8=4 CE88A6;<74 F8:H<A7B H@4 EBG<A4 78 4A74@8AGB 78 B5E4 B
8FGEHGHE4E@BF454F878747BF78DH4AG<7478
=]8FG4@BF6B@4F54F8F78747BF78F8EI<`BF
8<AFH@BF8@HFB
.<:A<9<64
CBEG4AGB DH8 G8E8@BF DH8 47@<A<FGE4E 4F <A9BE@4`g8F 78 C?4AG4F ?8I4AG4@8AGB
DH4AG<G4G<IB854F878747BF?<FG4:8@78F8EI<`B
FF<@F8F8:H<E@BFB8J8@C?B74)I4@BF6B7<9<64E78AGEB74F8G4C4F
.8EI<`BF<A<6<4<F
.8EI<`BFCE8?<@<A4E8F
<A9E48FGEHGHE4
8G6
BF8:H<EB8C4EG4@8AGB78*5E4F7B FG47B
.8EI<`BFCE8?<@<A4E8F
(BI<@8AGB78G8EE4
!HA74`g8F
8G6
BHF8F8:H<E@BF4 !
.8EI<`BFCE8?<@<A4E8F
!HA74`g8F
FGEHGHE4
8G6
BH4<A74F8F8:H<E@BF48G4C4786BAG4
+EB=8GB
A]?<F878FB?B
A]?<F8786HFGB
8G6
6BAFH?G4E54F8F78747BF78F8EI<`BF8DH47EB787<FGE<5H<`_B78DH4AG<7478,,
@B7H?BF$8(B7H?BF$$
($&!$ '*Q%&,'
,6=?C4?>5:^]?56=?>D2BE=2(<2>:<92?B^2=6>D\B:2564ECD?
14@BFE86BE74EBDH89B<<A9BE@47BAB,H47EB78<FGE<5H<`_B78,H4AG<7478F,,
) - & , ! +
W
+ * !Q O '
, ' , $
% J
#
#
#
#
#
#
% K
% K
8 6 B A 6 E8 GB
% J
#
#
#
#
#
#
% K
% K
8 6 B A 6 E8 GB
% J
#
#
#
#
#
#
% K
% K
8 6 B A 6 E8 GB
% J
#
#
#
#
#
#
% K
% K
8 6 B A 6 E8 GB
% J
#
#
#
#
#
#
% K
% K
% K
' E DB? C
! B E@ 4 F
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
B A 6 E8 GB
' 4 A ` 4 @ 8 A GB 7 8 6 B A 6 E8 GB
+ , * - , - *
$ 2 ;6 C
! B E@ 4 F
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
B A 6 E8 GB
' 4 A ` 4 @ 8 A GB 7
. :8 2 C
! B E@ 4 F
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
B A 6 E8 GB
' 4 A ` 4 @ 8 A GB 7
( :<2 B 6 C
! B E@ 4 F
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
B A 6 E8 GB
' 4 A ` 4 @ 8 A GB 7
' E DB? C
! B E@ 4 F
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
` B
@ @
B A 6 E8 GB
' 4 A ` 4 @ 8 A GB 7
+ -
+ ' $ '
- &
, S * * '
L
( .
L
( .
M , ! '
L
( .
+
)E2>D:5256C
+6BF:^?C
->:5256C
'!'+
?8@5E4E@BFDH8H@4C?4A<?;478CE8`BA474@4<FaDH8
(B6^? 5? C6BF:^? )E2>D:5256 / (B6^? ->:D\B:?
%E<D:@<:425?C 6 C?=25?C D2>D2C F6H6C AE2>D?C 7?B6= ?C C6BF:^?C AE6 7?B2=
AE2>D:7:425?C
2CD2B:2 :>4<E:B @B6^?C E>:D\B:?C 2 6CD2C :>7?B=2^d6C AE6 D6B6=?C E=2 @<2>:<92 56
4ECD? ?3C6BF6AE6EC2>5?52D64>:425?))@?56B:2=?CD6B?B^2=6>D?C@?B2>52B
78BA786BAF8:H<E8FG8F CE8`BFDH<aDH86B@8`44786<F_B78HF4EBHA_BF<FG8@4F78
BE`4@8AGB<A9BE@4G<L47B
.8
ABFFB CEB5?8@4 a H@4 hA<64 B5E4
8 DH<F8E@BF B5G8E H@4 BE78@ 78 :E4A78L4
4F
<A9BE@4`g8F78FG8FCE8`BFI<E_B787<I8EF4F9BAG8F
C?4A<?;4F78eE:_BF
BA78=]9BEA868@BF
CE8`BF;BHI8H@GE454?;B786B?8G478<AFH@BF
8?45BE4`_B786CH
8
9B<8@<G<7B8FG8CE8`B
C4E46BAFH?G4
+B78E_B F8E 6BAFH?G47BF E8I<FG4F
BH 9BEA8687BE8F
@BAG4A7BF8 4FF<@ BF CE8`BF 7BF
F8EI<`BF
?=?6CD2=?CD6>5?2C:>7?B=2^d6C56AE2>D:52566=@<2>:<926G46<4?=E=@?E4?56
@B2D:4256?@6B2^]?56@<2>:<92:>C6B6C6E=24?<E>24?=2C:>7?B=2^d6C56@B6^?C2?
<25? 52 4?<E>2 56 AE2>D:5256 6 >E=2 4?<E>2 C68E:>D6 72H6>5?C6 ? @B?5ED? 52
AE2>D:5256@6<?@B6^?F2=?C?3D6B@B6^?@?BC6BF:^?
+6>2?3D6>^]?56CD2C:>7?B=2^d6C6CD6C@B6^?CF:6B6=C6@2B25?C6==2D6B:2<6=]?
56?3B232CD2B:2:>4<E:B6CD2C:>7?B=2^d6C2?<25?52CAE2>D:5256C
!,% +*.!Q'+
-&!
+6BF:^?C(B6<:=:>2B6C
7@<A<FGE4`_B<E8G4
4AG8<EB78*5E4F
(*Q'
+*.!Q'
)-&,
I5
( ,
+-,',$
,',$,(+
'<@C8L47B/8EE8AB
'<@C8L4:8E4?
<A6?E8@B`_B746B5I8:8G4?GEBA6BF6
7<4@4Ga6@
-8@B`_B788AGH?;B
<A6?HF<I8GE4AFCBEG84G8>@
@
@
@
@
@
(BI<@8AGB78/8EE4(864A<L47B
BEG884G8EEB6B@C46G47B
!BEA86<@8AGB78G8EE4
<A6?6BEG8
64E:4
78F64E:48GE4AFCBEG84Ga>@
G8EEB
<A6?HF<I86B@C46G4`_B
E>52^]?
!HA74`g8F+EB9HA74F
FG464F8F64I474F@864A<64@8AG87<4@6@
@
HA
/4J478@B5<?<L4`_B788DH<C4@8AGBFC4E48FG4648F64I474@864A<64@8AG8
BA6E8GB0F<A47B!6>(C4BF47B
5B@5847B8?4A`47B
@
`B&:
@
>:
14?4F
F64I4`_B@4AH4?CEB9HA7<7478<:H4?BH<A98E<BE4
@
C<?B4@8AGB7B9HA7B78I4?4F
C4E4F<@C?8FE8:H?4E<L4`_B
'4FGEB785E<G4
-84G8EEB78I4?4F
<A6?HF<I84C<?B4@8AGB
@
@
@
@
@
@
>:
!HA74`g8F.HC8E9<6<4<F
!BE@46B@H@78G45H4F78C<A;B
BA6E8GB0F<A47B!6>(C4BF47B
5B@5847B8?4A`47B
`B&:
@
CDBEDEB2
FGEHGHE48@6BA6E8GB4E@47B
!BE@48FC86<4?786;4C4FC?4FG<9<6474F@@C?4A4
BA6E8GB0F<A47B!6>(C4BF47B
5B@5847B8?4A`47B
`B&:
@
'4=8@<FG4CEa@B?7474GE8?<`474;6@
6
64C84@8AGB6@6@
@
@
>:
@
<F6>2B:2
+4E878F78I874`_B
?B6B68E^@<6B86@
?B6B68E^@<6B86@
18E:4786BA6E8GI6@FB58FB5E8=4A8?4F
@
@
@
&]? 9\ 5:76B6>^2 >2 2@2B`>4:2 56 E=2 @<2>:<92 6G64ED252 6= 6G46< 6 E=2 @<2>:<92
6G64ED252@?BC:CD6=2
(4F
DH4A7B 8FG4@BF GE454?;4A7B 6B@ 4F 54F8F 78 747BF =] 8FG458?86<74F
8J<FG8 4
CBFF<5<?<7478788FGH74E@4<F BFBE`4@8AGBF
B@ B HFB 74 <A9BE@]G<64 A4 BE`4@8AG4`_B
4F 6B@CBF<`B8F =] 8FG4B 4E@4L8A474F ABF
54A6BF 78 747BF
BF <AFH@BF =] 8FG4B 6BG47BF 74c 4 A868FF<7478 78 8FG4E@BF
6BAFG4AG8@8AG8 4GH4?<L4A7BBF
BF F<FG8@4F 94E_B 4F 6BAG4F 8 BF GBG4<F F_B B5G<7BF
E4C<74@8AG8
CB78A7B 4FF<@ F<@H?4E F<GH4`g8F
6B@ @H74A`4F 78 CE8`BF
6B89<6<8AG8F BH
@8F@B DH4AG<7478
BC8E4`g8F 8FG4F GE454?;BF4F 8 4EE<F6474F DH4A7B GE454?;4@BF 6B@
C?4A<?;4F@8@FBF?<A6474F
FG4F F<@H?4`g8F DH4A7B GE454?;4@BF 6B@ 54F8F 78 747BF 8 F<FG8@4F F_B CBFFcI8<F 8
E86B@8A7]I8<FCB<FBG8@CB@a7<B78H@4?<FG4:8@78H@CEa7<Ba784@<AHGBF
?a@7BBE`4@8AGBCEBCE<4@8AG87<GB*F<FG8@478BE`4@8AGBFG8@F<7B7<E86<BA47B48@<G<E
?<FG4:8@6B@<A9BE@4`g8FhG8<F4BAcI8?786B@C?8@8AG4`_B
46<BA4A7BF84F<A9BE@4`g8F=]
6474FGE474F
._B=]HFH4<F4FF8:H<AG8F?<FG4:8AF
$:CD286=564?=@?C:^d6C56C6BF:^?C>6CD6B6<2DcB:?_2@B6C6>D25?
6478EAB78F8EI<`B
6e7<:B78F8EI<`B
6e7<:B7BF<AFH@BF
AB@8F7BF<AFH@BF
6B89<6<8AG8F7BF<AFH@BFA46B@CBF<`_B
/BG4<F78@4G8E<4<F
8DH<C4@8AGBF
/BG4<F78@_B78B5E4
'8<FFB6<4<F
$
HFGBHA<G]E<B78F8EI<`B
<:6>D6
'3B2&L
(<2>:<9256?=@?C:^]?56(B6^?C->:D\B:?C
c5:8?
6C4B:^]?
*
4G8AG88@6;4C4@8G]?<647B5E474A
!D6=
(
(
(
(
%2D6B:2<
E8<4?4I474
4?;<7E4G474
<@8AGBCBEG?4A7
4G8AG8@8G]?<6B8@6;4C4@8G]?<647B5E474
->:5256
@
->:5256
@
>:
>:
@
)E2>D
(B6^?->:D
(B6^?,?D2<
,?D2<
!D6=
!
!
%]?56'3B2
.8EI8AG8
+87E8<EB
->:5256
;
;
)E2>D
(B6^?,?D2<
+E3D?D2<
>4 +?4:2:C
,?D2<
>42B8?C+?4:2:C
!D6=
(B6^?->:D
AE:@2=6>D?C
->:5256
)E2>D
(B6^?->:D
,?D2<
,?D2<6B2<
(B6^?,?D2<
$:CD286=B6CE=:5252C4?=@?C:^d6C56C6BF:^?C
)8FG8FE8?4GeE<BFF_B4CE8F8AG47BF
AB@886e7<:B7BFF8EI<`BF
CE8`BF78@4G8E<4<F
8DH<C4@8AGBF
CE8`BF78@_B78B5E4
CE8`B:?B54?
FG4F ?<FG4:8AF Gb@ FH4 HG<?<7478 A4 BEA4@8AG4`_B AB F8AG<7B 78 F8E8@ <A7<64G<I4F 8
BE<8AG4G<I4FC4E4BE`4@8AGBF8JC87<7BF
($&!$ '*Q%&,M*!
!D6=
+6BF:4?
.+ ..$)$$$.
($)$./-*'*'
$)./'* )/ $-* *-
(,0$). ,0$+( )/*.
.+ ..*-- )/ .
->:5
"'
"'
"'
"'
)E2>D
(B6^?->:D\B:?
%]?56'3B2 %2D
AE:@ +6BF =@B6:D
,?D2<
+E3D?D2<
(.
+E3D?D2<
(
(
(
(
&"
&"
(
(
(
,
(B6^?,?D2<
5?+6BF:^?
+E3D?D2<
EBF2C
)8FG4F?<FG4:8AFF_B4CE8F8AG47BF
0A<7478
,H4AG<7478
+E8`BHA<G]E<B
+E8`B:?B54?
+8E68AGH4?78C4EG<6<C4`_B7B<AFH@BABBE`4@8AGB:?B54?
+8E68AGH4?78C4EG<6<C4`_B46H@H?47B786474<AFH@BABBE`4@8AGB:?B54?
FG4?<FG4:8@a6BAF<78E474H@474F98EE4@8AG4F@4<F<@CBEG4AG8FA44A]?<F87BBE`4@8AGB
CB<F
C8E@<G84I4?<4EDH4<FBF<AFH@BF78@4<BE8FC8FBFA4B5E48@4A]?<F8
4cE8FH?G4A7BH@44A]?<F878@4<BE6H<747BABCE8`B8=]BE<8AG4A7BC4E44A868FF<747878
46B@C4A;4@8AGB8@64@CB
-*.!&+-%'+
c5:8? 6C4B:^]?5?+6BF:^?
(
(
(
"
(
(
(
"
"
(
"
(
"
"
"
(
(
"
(
->:5
(
(
&"
(
(
(
(
"'
(
(
(
0)
(
(
(
&"
(
(
(
)E2>D:5256
->:D\B:?
,?D2<
4=
EBF25?C+6BF:^?C
A4?B:4@8AG8 4CE8F8AG4 B C8E68AGH4? 78 C4EG<6<C4`_B 78 6474 F8EI<`B /4@5a@ H@4
98EE4@8AG4784A]?<F878:E4A78I4?<4C4E4<78AG<9<64EF8?8I4AG4@8AGBF
CE8`BF8@8GB7B?B:<4
8J86HG<I4
-*.+*.!Q'
c5:8?
6C4B:^]?5?+6BF:^?
- 1 ./$( )/* (-(*- +"$)*
+$.* (-(*- +"$)*
(..0)$
'./-* *)- /**(+-*/ *( )$
'1 )-$*('** *)- /*22(1 *
!*--* " ..*+'.J(
!*-(
#+*(+ ).- .$)((0/$'$32
*)- /* ./-0/0-'!&
(+0.$)*
+$)/0-'/ 2-$'$*.*- (..!$) . (+ )*
- "0'-$3* +$.*
$)./'* . ' /-$.
"-)$/*+"$)*+$.*
-(0-$(((
'1 )-$*('** *)- /*22(
++*-/ 2/ -)(-*2
(1-)
/ '# $( )/*/$+*/ -"0'
-($*'( )
->:5
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
"'
(
&"
(
0)
(
(
)E2>D:5256
->:D\B:?
, ?D2<
4=
'B^2=6>D?@?BD2@2C
'<FG4:8@ 78 BE`4@8AGB E8FH@<74 4BA78 a 8@<G<7B FB@8AG8 BF GBG4<F CBE 8G4C4 @ @H<GBF
F<FG8@4F 4?a@ 7BF I4?BE8F
4CE8F8AG4F8 G4@5a@ B C8E68AGH4? 78 6474 8G4C4 8@ E8?4`_B 4B
GBG4? 74 B5E4 FG4F <A9BE@4`g8F F_B hG8<F C4E4 4I4?<4E BF C8E68AGH4<F 5]F<6BF ABF CEa7<BF
B@8FG4F?<FG4:8AF
CB78F88AG_BF<@H?4E
E864?6H?4E88?45BE4EH@BE`4@8AGB@4<FCEeJ<@B
7BE84?6B@4F<A9BE@4`g8F@4<F78G4?;474F
?<8 A G8
* 5 E4
' B 6 4 ?
'B^2=6>D?6B2<%?56<?
( $ & !$
!D 6 =
6 C 4 B :^ ] ?
. + . . $) $ $ $.
- $2 ( ) / * ' ) * ' ! - / $ * ! 0 ) * . $) ! - . / - 0 / 0 -
./-0/0-
+- .
$( + - ( $' $3 *
* -/0-
- 1 . / $( ) / * / / * .
- 1 . / $( ) / * + - . $) / - ) .
- 1 . / $( ) / * 2 / - ) *
. , 0 - $ .
- * + . . * ' $- .
+ $. * .
$) . / ' * . ' / - $ .
$) . / ' * . # $ - 0 ' $ .
+ - ' # * . ( / $. . ) $/ - $* .
+ $) / 0 - $) / - )
+ $) / 0 - 2 / - )
1 $ - * .
+ $. " $. ( *
$1 - . * .
' $( + 3
' 1* - .
)"
, ' , $ ' *
, ? D2 <
!> 4 :5 ` > 4 :2
M B 6 2 %
( B 6 ^ ? @
%
*
!?>:7:42^]?52C6C@6C2C!>5:B6D2C
BA<9<64`_B 74F 8FC8F4F $A7<E8G4F a 4 8JC86G4G<I4 7B E8FH?G47B ?H6EB
G4@5a@ 6;4@47B
8A89<6<BBHBA<9<64`_B<A6?HFBBI4?BE74F78FC8F4F<A7<E8G4F786BEE<74F748J86H`_B78H@
78G8E@<A47BF8EI<`BBHB5E4
F78FC8F4F<A7<E8G4F<A6<78@7<E8G4@8AG8FB5E86HFGB74FB5E4F BHF8EI<`BF
I4@BF6BAF<78E4EDH8B?H6EBF8=4<A6<78AG8FB5E8BCE8`B786HFGB8@5BE4;B=8
8FGH7BF
DH8B?H6EB?<DH<7BF8=4<A6<78AG8FB5E8BCE8`B78I8A74
FF<@
(.(!
B@B4Ga4:BE49BE4@98<GBFGB7BFBF8FGH7BFC4E4B5G8EB+
I4@BF4A4?<F4EBFCBAGBFDH8
<A6<78@FB5E88FG8I4?BEC4E49BE@4EB+1
14@BF8A9B64EB$FB5BCBAGB78I<FG478B5E4FCH5?<64F8B5E4FCE<I474F
$A<6<4?@8AG84A4?<F4E8@BFB$
+(++!&!*,+
?>46:D?
._BBF6HFGBF
<A6<78AG8FFB5E8H@4B5E4
DH8A_B8FG_B6BAG8@C?47BFABBE`4@8AGB7<E8GB
B@ 8FG8 6BA68<GB
45E4A:8@BF H@ HA<I8EFB 78 GeC<6BF
8 C4E4 DH8 F8=4 I<]I8? FH4 4A]?<F8
6?4FF<9<64E8@BFC4E4
'*+(Y$!+
8FC8F4F6B@
($)$./-WU* )/-'
($)$./-WU**-
)/ $-**-
!$)) $-.
$(+*./*. /2.
%!&!+,*QO'&,*$
<E8GBE<48F86E8G4E<4F
.HCE<@8AGBF8B@CE4F
!<A4A68<EB
<A6?H<A7B/8FBHE4E<48BAG45<?<7478
%HEc7<6B
-86HEFBF#H@4ABF
+?4A8=4@8AGB8*E`4@8AGBF
B@8E6<4?
CB<B88CBF<GB
8FC8F4F78<AFG4?4`_B7B F6E<GeE<B8AGE4?
.8:HEBF7B F6E<GeE<B8AGE4?88CBF<GB
/4J4FC4E49HA6<BA4@8AGB
(4G8E<4?786BAFH@B?<@C8L4
;<:<8A8
8F6E<GeE<B
BAFH@B788A8E:<4
]:H4
G8?89BA88G6
FG8F 6HFGBF <A6<78@ A4 B5E4
CB<F 4 BC8E4`_B 78 H@4 8@CE8F4 DH8 G8@ 8@FH4 F878
H@4
8FGEHGHE4 @BAG474 C4E4 4G8A78E /*. 4F B5E4F 8@ 4A74@8AGB a H@ 6HFGB DH8 78I8E] F8E
E88@5B?F47BC8?4B5E4
I4?BE4`_B78FG8F6HFGBF78I8E<4F8E8A9B64748@9HA`_B7B94GHE4@8AGB4AH4?748@CE8F4
CBE8@A8@F8@CE88FG8F747BF8FG_B7<FCBAcI8<FAB@B@8AGB788FG458?868EF8B$
8FG49BE@4
HFH4?@8AG8E4G8<4F8BF6HFGBF46<@47B8F6E<GeE<B68AGE4?C4E44B5E4
%!&!+,*QO''*
(6CC?2<
A:8A;8<EB-8F<78AG8
(8FGE878*5E4F
A64EE8:47B7@<A<FGE4G<IB
A64EE8:47BF64EC<AG8<EB
4E@47BE
C87E8<EB8G6
CBAG47BE
?@BJ4E<98
.8:HE4A`474B5E4
1<:<4
+BEG8<EB
.8EI8AG<4C4E4(4AHG8A`_B7B4AG8<EB
FG8F 6HFGBF <A6<78@ A4 B5E4
CB<F F_B A868FF]E<BF C4E4 B F8H 4A74@8AGB
<A78C8A78AG8@8AG87BC8FFB4?7B8F6E<GeE<BBH7BF8J86HG4AG8FB9<6<4<F8F8EI8AG8F
F_BBF
F8EI<`BF 78 7<E<:<E B GE454?;B 7BF BC8E]E<BF 78 46BE7B 6B@ 4F ABE@4F 8 @8@BE<4<F 78
8J86H`_B
!<F64?<L4E4DH4?<74787BFF8EI<`BF8@4A74@8AGB
!<F64?<L4E4CEB7HG<I<74787BFBC8E]E<BF
BAG45<?<L4EBF6BAFH@BF78@4G8E<4?8@_B78B5E4
BAGEB?4E4CE8F8A`44GE4IaF78F<FG8@478CBAGBF
B6H@8AG4EBF46BAG86<@8AGBF7B7<447<44GE4IaF787<]E<B78B5E4
BAGEB?4EBF8FGBDH8F
+EBI<78A6<4EBF@4G8E<4<FABG8@CB68EGB78HFB
FG8FF8EI<`BFF_B8J86HG47BFCBEH@48DH<C8DH8GE454?;4AB64AG8<EB78B5E4
.H48FGEHGHE4BC8E46<BA4?F8E]9HA`_B7BCBEG874B5E4
F8HCE4LB
6B@C?8J<7478
7<FG^A6<474
.87888J<:bA6<4F7BBAGE4G4AG8
&,!*''*
$@C?4AG4`_B
BAFGEH`_BB@C?8@8AG4E
1<4F8<E6H?4`_B
8F@B5<?<L4`_B
DH<C4@8AGBF78C8DH8ABCBEG8898EE4@8AG4F
58GBA8<E4F
@4:BG8F
64EE<A;B78@_B
:<E<64
9HE478<E4F
8G6
DH<C4@8AGBF
:EH4F
GBEE8F
F8EE4F6<E6H?4E8F
@4DH<A4F786BEG4E98EEB8G6
DH<C4@8AGBF78CEBG8`_B<A7<I<7H4?
DH<C4@8AGBF6BAGE4<A6bA7<B
BAFH@B788A8E:<4
BAFH@B78]:H4
BAFH@B786B@5HFGcI8?8?H5E<9<64AG8
8FC8F4F6B@6B@HA<64`_B
(4G8E<4?786BAFH@B8F6E<GeE<B
?<@C8L4
;<:<8A8
/E4AFCBEG8
?<@8AG4`_B
0FH4?@8AG84F<AFG4?4`g8FCEBI<FeE<4FA_BF_B6HFGBF7<E8GBF
CB<FA_BF_B58AFI8A7<7BF4B
BAGE4G4AG8
4FF<@
45E<:BF 78 @478<E4F
G4CH@8F
468FFBF @BAG47BF C8?4 BAFGEHGBE4 C4E4
4CB<B 47@<A<FGE4G<IB 7HE4AG8 4F B5E4F 8 78CB<F 78F@BAG474F 8 E86B?;<74F A4 FH4 6BA6?HF_B
F_B78FC8F4F<A7<E8G4F7BBAFGEHGBE
#]8J68`g8F
CBEG4AGB
4AG8F7864?6H?4E8FG8<G8@6BAIa@4A4?<F4E4C?4A<?;4 786HFGB7<E8GB
DH4A7B4BAGE4G4AG88JCE8FF4@8AG8C4:4E]CBE4?:HAF78FG8F<G8AF
B64F<_B8@DH8F878I4
454G8E7BF6HFGBF<A7<E8GBF4DH8?8FDH88FG8=4@AB7<E8GB
BAIa@E8FF4?G4EDH8A4FB5E4F48AGE8:4
BGE4AFCBEG878@4G8E<4<F84@_B78B5E478 B5E4
DH87<4E<4@8AG84?<@8AG44FB5E4FaDH8<A6<78@A8FG8F6HFGBF
#B=8
4F6B@HA<64`g8FF_BI<G4<FC4E4B4A74@8AGBeG<@B74FB5E4F
8FG4F6B@HA<64`g8FF_B
!8<G4 8?8GEBA<64@8AG8BH I<4 IBLCBEE47<B6B@HA<64`_B
8 8FG8F6HFGBF<A6<78@8@GB7BFBF
F8EI<`BF74B5E4F
!&&!*+
8FC8F4F9<A4A68<E4F7864C<G4?78:<EB
4E8@HA8E4`_B7B64C<G4?78:<EBA868FF]E<BC4E444DH<F<`_B7BF<AFH@BF
H@8@CEaFG<@B6BAGcAHB4B6?<8AG87HE4AG8B@bFC4E4E8685<@8AGBCBEB64F<_B7494GHE4
4FB;4=447<4AG4@8AGB
4F<GH4`_B78I8E<4E8I8EG8E
!%('+,'+,/+
BA9<AFFB5E8B94GHE4@8AGB
BAGE<5H<`_B.B6<4?oooFB5E8B94GHE4@8AGB
+$.
FB5E8B94GHE4@8AGB
$..784FB5E8B94GHE4@8AGB
$--!
FB5E8B94GHE4@8AGB
Y <@CBEG4AG8 6BAF<78E4E DH8 B $.. G8@ <A6<7bA6<4 FB5E8 4 - $/ !/0-( )/*
/$ . .+ .. *( (_B *- / - $-*. $.. E86B?;<7B CBE FH5
8@CE8<G8<EBF * (/ -$'"./*
CBEG4AGB
a 6BAI8A<8AG8 DH4A7B744A]?<F8 78FG4F
G4J4F 8 <@CBFGBF <A6<78AG8F
6BAF<78E4E
F8 CBFFcI8? A4 aCB64 7B BE`4@8AGB 8FG8 7<98E8A6<4?
DH8CBEI8L8FCB78E]6;8:4E47BI4?BE78I<7B7B$..
$-*'
*?H6EB78H@478G8E@<A474B5E4aBE8FH?G47B9<A4A68<EBCBF<G<IBE8FH?G4AG8747<98E8A`48AGE8
/B74F4FE868<G4F874F78FC8F4F74B5E4
FG8 I4?BE
4CeF B E86B?;<@8AGB 7B $@CBFGB 78 E8A74 a B ?H6EB 74
E8@HA8E4`_B
@CE8F4
BH FH4
/B7448@CE8F46B@8E6<4?I<F4B?H6EB
8
CBEG4AGB8FG8aBmn7B$
)_B 8AGE4@BF AB 8FGH7B 86BAf@<6B 78FG8 4FFHAGB
CB<F
A_B a B 8A9BDH8 78FG8 6HEFB 8
CBEG4AGB
6BAF<78E4@BF DH8 B BE`4@8AG<FG4 4FF8FFBE47B CBE 4DH8?8F DH8 78Ga@ 8FG4F
<A9BE@4`g8F
789<A4@8FG8<G8@
BAIa@E8?8@5E4EA8FG4BCBEGHA<7478DH8
' ! _ E= =E<D:@<:425?B C?3B6 ,''+ ?C C6BF:^?C 6 @?BD2>D? ? 3?= C6>C? 56F6B\
:=@6B2B>?C6E5:=6>C:?>2=6>D?
*+-%'
!'&!!'+(++!&!*,+
+*!QO'
($)$./-* )/-'
($)$./-*'*'
()0/ )**)/ $-* *-.
.+ ..!$)) $-.
$(+*./*. /2.
'0-*
,',$
'*+%(*!,+
%!&!+,*QO'&,*$
+Ee'45BE8
.4?]E<B7B8F6E<GeE<B
?H:H8?74F878
?H:H8?7B8CBF<GB
8FC8F478
R:H4
'HL
/8?89BA8
/4J4F8'<68A`4F789HA6<BA4@8AGB
(4G8E<4?78 F6E<GeE<B
(4G8E<4?78?<@C8L4
(4AHG8A`_B 78(4DH<A4F8HG8AFc?<BF788F6E<GeE<B
'*
B6H@8AG4`_BC4E4B5G8A`_B786474FGEB
8C8EFBA4?<7478=HEc7<64
4C46<7478/a6A<64
$7BA8<7478!<A4A68<E4
474FGEB
DH<F<`_B78 7<G4?
?45BE4`_B74CEBCBFG488AGE8:4
+?4A8=4@8AGB8J86HG<IB74B5E4
B@CBF<`_B78CE8`BFHA<G]E<BF
8?45BE4`_B74C?4A<?;4
+E8C4E4`_B84CE8F8AG4`_B74CEBCBFG4
4H`_B8@GcGH?BF74$1$CH5?<64
-8CEB7H`_B74CEBCBFG4
1<F<G44B?B64?74B5E4
+E8CBFGBC4E4C4EG<6<C4`_B8@?<6<G4`_B
%!&!+,*QO'$'$
BAGE4GB
FF<A4GHE47B6BAGE4GB
4H`_BC
4FF<A4GHE47B6BAGE4GB
4H`_B6B@C?8@8AG4E
+E8CBFGB6B@CEB6HE4`_B
ABG4`_B78-8FCBAF45<?<7478/a6A<64
EBAB:E4@4!cF<6B!<A4A68<EB
BC<4F7BF7B6H@8AGBF6BAGE4GH4<F
/-QO'+'*+
(4GE<6H?474B5E4AB$.. A4+E898<GHE4
+?46474B5E4 74 @CE8F4 7BBAGE4G4AG8
$78AG<9<64`_B7BFI8c6H?BF
$78AG<9<64`_B7B+8FFB4?
'<68A`4C4E478F@4G4@8AGB78I8:8G4`_B
$AFG4?4`_B784AG8<EB78B5E4F
'<:4`_B78BA68FF<BA]E<4F
.8:HEBF
BAFGEH`_B7868E64F8/4CH@8F
'<68A`47BF8DH<C4@8AGBF
146<A4`_B7BF9HA6<BA]E<BF
.8EI<`B78.8:HE4A`48(87<6<A47B/E454?;B
DH<C4@8AGB78CEBG8`_B<A7<I<7H4?
0A<9BE@8F
JG<AGBE8F78<A6bA7<B
4<J4F78CE<@8<EBFFB6BEEBF
8@B?<`g8FA868FF]E<4F
.8EI<`BFGBCB:E]9<6BF
J86H`_B8@4E64`_B78:454E<GBF
6B@C4A;4@8AGBGBCB:E]9<6B
-8CEB7H`g8F78C?4AG4F
?G8E4`_B78CEB=8GBF789HA74`_B
?45BE4`_B7878G4?;8FGa6A<6BF
8(87<`_B78B5E4F
8C?4ABF786BA6E8G4:8@
8C?4ABF786<@5E4@8AGB
8:E]9<6BF78C8A8GE4`_B788FG464F
-8?4GeE<BF788J86H`_B78B5E4F
EDH<IBF78ABG4F8F8EI<`BF
'<IEB78B6BEEbA6<4
BH<]E<B78B5E4F
(++'$
A:8A;8<EB78B5E4
(8FGE878B5E4F
A64EE8:47BF78GHE@4F
?@BJ4E<98
CBAG47BE
1<:<4<HEAB
)BGHEAB
/a6A<6BF
FG4:<]E<BF
/E4AFCBEG8
/E4AFCBEG878C8FFB4?
8@4G8E<4?88DH<C4@8AGBF
8@4G8E<4?7878@B?<`_B 88J6878AG8F
+87]:<BF
.<A4?<L4`g8F78?B64<F78GE454?;B
18c6H?BFC4E49<F64?<L4`_B
18c6H?BF784CB<B
.8?8`_B78=4L<74FC4E4FH5FG<GH<`_B78FB?BF
$AG8E98EbA6<4F6B@E878F78F8EI<`BFCh5?<6BF
.8EI<`BF789BGB:E49<4F74B5E4
F:BG4@8AGB78I4?4F
-854<J4@8AGB78?8A`B?9E8]G<6B
BAGEB?8G86AB?e:<6B7B4`B
B6<@8AGB
84:E8:47BF
8G8?;4F
8?47E<?;BF
85?B6BF8G6
AF4<BG86AB?e:<6B7BFFB?BF
+EBI47864E:48@8?8@8AGBFCEa 945E<647BF
74F9HA74`g8F
'<@C8L474F54EE4F784`B
BAFH@B78
A8E:<4
R:H4
/8?89BA8
(<6EB6B@CHG47BE8<@CE8FFBE4F
?H:H8?78CEB:E4@4F
$AG8EA8G
B@HA<64`_BAB64AG8<EB
54FG86<@8AGB78]:H4CBE64EEBC<C4
@8A74F8@8FG464FCEa@B?7474F
F6BE4@8AGBF
/BEE8FC4E4GE4AFCBEG8I8EG<64?
"EH4FC4E4GE4AFCBEG8I8EG<64?
(4DH<A4F88DH<C4@8AGBF78C8DH8ABCBEG8
!8EE4@8AG4F78HFBC8FFB4<F86B?8G<IBF
/E4AFCBEG8<AG8EAB78@4G8E<4<F
(4AHG8A`_B78@4DH<A4F88DH<C4@8AGBF
!%(*.!+,'
-8FCBAF45<?<7478<I<?
?<@8AG4`_B7BF!HA6<BA]E<BF
BAF8EI4`_B8@4AHG8A`_B7BF:E4@47BF
8F@BAG88GE4AFCBEG87B 4AG8<EB
+?464FB@8@BE4G<I4F
!&&!*'+
4C<G4?78"<EB
+E4LB78E8685<@8AGB74F94GHE4F
$@CBFGBF8G4J4F
!<@FB6<4?
+<F
$..
$--!
BAGE<5H<`_B.*$'
)E25B?56ECD?C!>5:B6D?C
!
# #
" " " ! # "
+ 3 04 09 :8 ( H G 5 5 * ( 2
4 9 : ( 4 :, 08 5 + , ) 8 (
F 7 ; 04 ( 9 , 7 ; 06 ( 3 , 4 :5 9
, 9 6 , 9 ( 9 5 8 8 , 4 :, 9
#
# #
$ " # # #
$ ! ! $ #
" # " # & "
3 6 5 9 :5 9 5 ) 8 , 9 , 8 < 0H 5 9
( ) 0:, 9 ,
"$! "
! , 9 6 5 4 9 ( ) 020+ ( + , 0< 02
4 * J 4 + 05
! 09 * 5 9 + , 4 . , 4 / ( 8 0(
%
# #
%
#
#
%
% !
+8FDH<F478@8E647B
I4?<4`g8F
1<45<?<747886BAf@<64
F6E<GHE4F8E8:<FGEBF
'8I4AG4@8AGBFGBCB:E]9<6BF
.BA74:8AF
8@B?<`g8F
?I4E]F84I8E54`g8F
+EB=8GBF
EDH<G8GHE4
FGEHGHE4?
!HA74`g8F
#<7E]H?<64
?aGE<64
+4<F4:<F@B
786BE4`_B
FC86<4<F
F8:HE4A`4
7E8A4:8AF
@B?H@8AGBF
G4J4F
-/
*E`4@8AGBF C?4A8=4@8AGB78B5E4F
'<:4`g8FCEBI<FeE<4F
R:H4
8F:BGB
!BE`4
?HL
4EE46g8F
F6E<GeE<B
?B=4@8AGB
8CBF<GB
'B64`_B78B5E4F
'<@C8L478B5E4F
$A78A<L4`g8F
+(++%!&!+,*,!.+
.8:HEBF788@CE8:47BF
.8EI<`BF8FC86<4<F
A:8A;8<EBE8F<78AG8
A:8A;8<EB78F8:HE4A`4
(8FGE878B5E4F
.8EI<`BF786BBC8E4G<I4F
.8EI<`BF78<@HA<L4`_B878FE4G<L4`_B
1<FGBE<4F78I<L<A;BF
.8EI<`BF78HGfAB@BF
/E4AFCBEG8864EE8GBF
4EE8GB E8G<E474788AGH?;BF
!E8G8F84DH<F<`_B78@4G8E<4<F
/E4AFCBEG878C8FFB4?
(BGBDH8<EBF
B@5HFGcI8<F8?H5E<9<64AG8F
/(!&,
(4G8E<4<F788F6E<GeE<B
(4G8E<4?78?<@C8L4
(4G8E<4?786BC486BL<A;4
-898<`g8F
+(++'%+-*'+
.8:HEBF78B5E4F
*HGEBFF8:HEBF
(4AHG8A`_B784C4E8?;BF
+8DH8A4F98EE4@8AG4F
+(+'%,*!-,'+%-$,+
$@CBFGBF8G4J4F
(H?G4F
8FC8F4F
8FC8F4F54A6]E<4F
8FC8F4FCBFG4<F
!%(*.!+,'+
0@4<A7HFGE<4Af@478
AH@C4cF78CB?cG<6486BAf@<648CB?<G<64@8AG8<AFG]I8?
86B@CBH6BF
4I4A`BF G86AB?e:<6BF
6B@ C8E74F
78FC8E7c6<BF 8G6
6B@ CE4LB 78 7HE4`_B ?BA:B 78 B5E4F
CEBIB64@6HFGBF8JGE4F
DH8F_B787<9c6<?4A]?<F8AB@B@8AGB78FH4CEBCBFG4
8FG4 9BE@4
8FG8F 8?8@8AGBF F_B 78 786<Fg8F FH5=8G<I4F
B @]J<@B DH8 8H CH78 4I4?<4E
8
BE<8AG4E
aFH57<I<7<EBF<@CE8I<FGBF8@
!BE`4(4<BE
+E8I<FcI8<F
?84GeE<BF
'*Q%!'*
/8EE8@BGBF
@4E8@BGBF
<AHA74`g8F
E4<BF
E<4`_B78ABIBF<@CBFGBF
(H74A`478=BEA474F78GE454?;B
.4?]E<BF
@B7<9<64`_B78C<FBFF4?4E<4<F
BA9<F6BF
"H8EE4F
E8IB?H`g8F
:B?C8 78 8FG47B
<AI4Fg8F
C46BG8F 86BAf@<6BF
(*.!+V.!+
._BF<GH4`g8FBH46BAG86<@8AGBFDH8A_B8FG_BB6BEE8A7BA4B64F<_B
7B BE`4@8AGB
@4F G8E_B :E4A78 6;4A68 78 B6BEE8E
74c
F8E CBFFcI8?
<A6?H<EABF$
CBEI8L8FA4F6B@CBF<`g8F78CE8`BHA<G]E<BF
*E78@A4GHE4?C8EcB7BF786;HI4FA4E8:<_B
*E78@ 6BAf@<644GE4FBF78C4:4@8AGBF
*E78@;H@4A454<J4CEB7HG<I<747878C8FFB4?8J86HG4AG8
8FG49BE@46BAIa@46E8F68AG4EI4?BE8F4B$
78FG8FGeC<6BF
$,W*!'+
($&"%&,'B?>?8B2=2C6(B?5ED:F:5256C
'",!.'
B?>?8B2=2C68E>5?2&
_E=5?4E=6>D?6=AE6_B68:CDB25?@6<2?B56=56
CE46CC]?6=AE6C6B]?6G64ED25?C?CC6BF:^?C>646CC\B:?CZB62<:H2^]?524?>CDBE^]?
6?CB6C@64D:F?C@B2H?C@B6F:CD?C6=7E>^]?5?CB64EBC?C6724:<:5256CAE6C6CE@d6
C6B]?5:C@?>aF6:C
4F847B A4F <A9BE@4`g8F B5G<74F 7B 'B^2=6>D? 8 @B2H?C 56 6G64E^]? 5?C C6BF:^?C
@B?5ED:F:5256
6 2C =6D2C 2 C6B6= 2D:>8:52C 78AGEB 78 H@4 8FGEHGHE4 ?e:<64
FH4F
<AG8E78C8A7bA6<4F 8 7HE4`_B 78 G4? 9BE@4 4 B5G8EF8 <A9BE@4`g8F 78 @4G8E<4<F
F8EI<`BF
8DH<C8F8I4?BE8F
7<FGE<5Hc744B?BA:B78H@CE4LBDH88FC8?;8@4@8GB7B?B:<48J86HG<I4
47@<G<74FABBE`4@8AGB9BE@4E_BB6EBAB:E4@478H@4B5E4
%,''$'!
aF8@CE8<@CBEG4AG86BAG4E6B@4F<A9BE@4`g8F74FC8FFB4F6;4I8F8AIB?I<74F7<E8G4@8AG8
A4 8J86H`_B
8A:8A;8<EBF 8J86HGBE8F
8@CE8<G8<EBF
@8FGE8F
47@<A<FGE4G<IBF
<FGB CBEDH8 B
E8FH?G47B 78 H@ 6EBAB:E4@4 F<:A<9<64E] H@4 F8DibA6<4 4 F8E F8:H<74 CBE GB74 4 8DH<C8
8J86HG<I4
* HFB 74 <A9BE@]G<64 468?8E4 4F <A9BE@4`g8F 8 C8E@<G8 FH4 E8CEB:E4@4`_B
CBFF<5<?<G4A7B
F<@H?4`g8F 8
a 8J4G4@8AG8 8FG4 CBFF<5<?<7478 DH8 I8<B @8?;BE4E A4 8J86H`_B 7BF
6EBAB:E4@4F
@<2>:<92?B^2=6>D\B:26?4B?>?8B2=2D`=?=6C=?4?>D6e5?:CD?_?CC6BF:^?CAE6
7?B2= ?B^25?C C]? 2AE6<6C AE6 C6B]? 5:CDB:3Ea5?C 2? <?>8? 5? D6=@? @?CC:3:<:D2>5?
56CD2=2>6:B2?C4?>DB?<6C564ECD?C6D6=@?C
B?>?8B2=2CaC:4?C
F_BC4E48FG458?868EB<Ac6<B
7HE4`_B8B
GaE@<AB786474<G8@786BAFGEH`_B
B?>?8B2=2C56?=@B2C
F_BC4E48FG458?868EBFCE4LBFeG<@BFC4E44F6B@CE4F
B?>?8B2=2C566C6=3?<C?
=HA`_B7BB6EBAB:E4@4786B@CE48B6EBAB:E4@4
78E8685<@8AGB
F<A9BE@4`g8FDH8F8CE8G8A787BF6EBAB:E4@4FF_B
B?>?8B2=2aC:4?
FC86<9<64`_B744G<I<7478
+E4LB 74B5E48FH44G478<Ac6<B84G4
78/aE@<AB
4G478<Ac6<B8GaE@<AB7864744G<I<7478
,H4AG<74788@784G<I<7478DH8F8E]
8J86HG474@bF4@bF
14?BE7864744G<I<7478
14?BE/BG4?74B5E4
B?>?8B2=2:>2>46:B?
F8H
+B78A7B
CB<F E8FH?G4E 7<I8EF4F ?<FG4:8AF
CBE 8J8@C?B ?<FG4:8@ 78
F8EI<`BF C?4A8=47BF @bF 4 @bF
?<FG4:8@ 78 <AFH@BF C?4A8=47BF @bF 4
@bF
* DH8 F8 CE8G8A78 4B 8?45BE4E H@ C?4A8=4@8AGB E8CE8F8AG47B CBE H@ 6EBAB:E4@4 a B
8DH<?c5E<B7B8F6BCB
7BG8@CB87BF6HFGBF
*DH8F<:A<9<64
+?4A8=4E
*E:4A<L4E
BAGEB?4E4FG4E894F
$78AG<9<64E8m4:8A74EnBF6HFGBF
F6B?;<7B B mG<CBn 78 6EBAB:E4@4
B C4FFB F8:H<AG8 a 74E 4 F8DibA6<4 8 CEB7HG<I<7478 74
B5E4
6BA9BE@8B8J8@C?B454<JB
4EE4 F<:A<9<64A7B 7HE4`_B 78 @bF
CEB7HG<I<7478
=?56<?564B?>?8B2=27aC:4?
%!
!
#%"
%!
3,9
3,9
3,9
3,9
3,9
"!% #C"!"""
"!%A"!!"
AE"!#!"
$A?
!"#!$#$!
"#!$#$!
%!
%"D!"
!'AE"
#$!
" $!"
!%"##"#!"
!!
!"
.8DibA6<4F 8J86HG<I4F
78<J4A7B78B5G8EBE8FH?G47B8FC8E47B
*64?=6>5\F6< C6=@B6:>:4:2B@6<2@B?8B2=2^]?52C6D2@2CCE2C:>D6B56@6>5`>4:2C
=?56<?564B?>?8B2=27aC:4?
# % "
" ! % # C " ! " " "
" ! % A " ! ! "
A E " ! # ! "
$ A ?
! " # ! $ # $ !
"#! $ #$ !
% !
% " D ! "
! ' A E "
# $ !
"
$ ! "
%!
!
%!
3 ,9
3 ,9
3 ,9
3 ,9
3 ,9
B5=8G<I4A7B4G<A:<E4F @8G4F8FG458?86<74F
* C?4A8=4@8AGB a H@4 98EE4@8AG4 7<A^@<64
8 a 54FG4AG8 <@CEBI]I8? DH8 GB74F 4F
CEB:E4@4`g8F CE8I<FG4F F8=4@ 6H@CE<74F 4 E<F6B
CBE 8FG8 @BG<IB
6EBAB:E4@4F 8
C?4A8=4@8AGBF78I8E_BF8EE8I<FGBF
G8@CBF8@G8@CBFAB@cA<@B78GEbF8@GEbF@8F8F
*F F8EI<`BF CB78E_B 8 68EG4@8AG8 FB9E8E_B 4?G8E4`g8F
@4F 4 6BA7<`_B eG<@4 78 H@
6EBAB:E4@48DH4A7B4F8G4C4F
C8E@4A868E_B78AGEB7BFCE4LBFCEa8FG458?86<7BF
'C 4B?>?8B2=2C B6@B6C6>D2= 2 7?B=2 8B\7:42 52 ?3B2 2? <?>8? 5? ,%(' CBE <FFB a
<@CBEG4AG8C 567:>:B 2C =6D2C ?C @B2H?C 6 2C C6Af`>4:2C 6G64ED:F2C 6 CE2C @?CCaF6:C
CE@6B@?C:^d6C
%?56<?564B?>?8B2=27aC:4?
#%"
%!
!
%!
3,9
3,9
3,9
3,9
3,9
"!% #C"!"""
"!%A"! !"
AE"!#!"
$A?
!"#!$#$!
"#!$#$!
%!
%"D!"
! 'AE"
#$!
" $!"
!%"# #"#!"
!!
!"
)HA64a5B@78<J4E78?8@5E4EDH8m?CD6=@?C566G64E^]?C]?7E>^]?52C@B?5E^d6C
9?B\B:2C52C6AE:@6C6>F?<F:52C5?4?>964:=6>D?5?CC6BF:^?C6@?BD2>D?=2:CB62:C
AE2>5?24?B525?4?=?C6G64ED?B6C i
=?56<?564B?>?8B2=27aC:4?
#%"
%!
!
%!
3,9
3,9
3,9
3,9
3,9
"!% #C"!"""
"!%A"!!"
AE"!#!"
$A?
!"#!$#$!
"#!$#$!
%!
%"D!"
!'AE"
#$!
" $!"
!%"##"#!"
!!
!"
E>52^d6C
.4C4G4BEE<74
.4C4G4F$FB?474F744F4
"454E<GB4F4
F64I4`_B(4AH4?
C<?B4@8AGB7B!HA7B7814?4
!BE@4
BA6E8GB(4:EB!6>(C48FC6@?4FGEB
`B&:
@
I5
@
@
@
@
>:
BA6E8GB0F<A47B!6>(C4BF47B
5B@5847B8?4A`47B
@
-84G8EEBB@C46G47B
7<4F
@
CEB7H`_B;BE]E<47BFGE454?;BFF8E<4
,H4AG<7478
G8@CB
!BE@4
@
7<4F
@789BE@4CBE7<4
BA6E8GB@4:EB
@
7<4F
@786BA6E8GBCBE7<4
84FF<@FH68FF<I4@8AG8
47BH@E<G@B78CEB7H`_B
B8FG458?868EH@454EE4F8EI<`BBH8G4C478I8@BFF8@CE8?8I4E8@6BAG44FF8DibA6<4F
8J86HG<I4F
F8HF G8@CBF
8FG4 9BE@4
78I8Ec4@BF 4A4?<F4E 4F <A9BE@4`g8F 46<@4 78 H@4 8G4C4
6BAF<78E4A7B F8HF
F8EI<`BF
E>52^]?
F64I4`_B@4AH4?
C<?B4@8AGB789HA7B78I4?4
9BE@4
6BA6E8GB@4:EB
6BA6E8GB
4`B
E84G8EEB
*A78 6B@ 68EG8L4 F8E<4 BHGEB Ah@8EB
@8F@B CBEDH8
DH4A7B F8 8FG<@4 B CE4LB 78 H@4
8G4C4
8FG4@BF6BAF<78E4A7BDH8GB7BFBFF8EI<`BFF8E_B8J86HG47BF8@4Ga7<4F
4FF<@
CBE8J8@C?BG8Ec4@BFAB8J8@C?B46<@4
!BE@4
@
7<4F
@789BE@4CBE7<4
BA6E8GB@4:EB
@
7<4F
@786BA6E8GBCBE7<4
84FF<@FH68FF<I4@8AG8
%?CDB2>5?4?=?_:=@?BD2>D6?Fa>4E<?526CD:=2D:F256D6=@?4?=2@B?5ED:F:52566
4?=2CC6Af`>4:2C6G64ED:F2C
)-*' !+,*!-!QO'@6B46>DE2<&S*!'
>I56(6B:?5?C
(6B:?5?C
B?BA:B78G4AGBF6EBAB:E4@4F8?45BE47BF8AB<AGH<GB7874EBC4FFB<A<6<4?
<A78C8A78AG8
786BAFH?G4F\FI8L8FF8@E8FCBFG4F
8?45BE4@BFH@6EBAB:E4@48@54F84CEB7HG<I<7478F
@a7<4F
8C4E4DH8A_B9<DH8@BFABm46;BDH8n8?45BE8<H@4G458?4DH86;4@4E8< ,$
* (*'-,!.! DH8 9B< 54F847B 8@ 747BF 78 64@CB C4E4 4?:HAF F8EI<`BF
8DH<C8F
CEB7H`g8F8CEB7HG<I<7478F
DH88FC8EBF8=4hG<?C4E4H@4CE<@8<E47<F6HFF_B
'BA:8 78 6BAF<78E4E
8FG8 4FFHAGB 8F:BG47B
8FG4 ?<FG4:8@ a <A<6<4? 8 78I8E] F8E
6BAFG4AG8@8AG8<A6E8@8AG474
' ( 0 * !
, $ * ( * ' - , !. !
. <F G8 @ ] G<6 4 4 7 E4 7 8 4 7 B F F F B 6
!
,(
+ 6 BF :^ ?
( B? 5 E D:F :5 2 5 6 ( B? 5 E ^ ] ?
( B? 5 E ^ ] ? 5 :2
A E :@ 6
+ * . ! ' + ( * $ !% !& * +
?<@ C 8L4 7 8G8EE8A B
;
@
@
;
@
7 <4
;
@
@
;
@
7 <4
6B A 6E8GB 4 E@ 4 7 B
;
@
@
;
@
7 <4
C F
;
@
@
;
@
7 <4
C F
;
@
@
;
@
7 <4
C F
;
@
@
;
@
7 <4
C F
G8?; 4 7 B F
;
@
@
;
@
7 <4
C F
;
@
@
;
@
7 <4
64 F
9B EEB F
;
@
@
;
@
7 <4
B 9 F
8FD H 4 7 E<4 F
;
H A
H A
;
H A
7 <4
C F
E8I8FG<@ 8A GB
;
@
@
;
@
7 <4
C F
;
@
@
;
@
7 <4
F
7 8@ B ?<`g 8F
C F
D236<256@B?5ED:F:5256
+?4A<?;48FG4DH8CB78E]4HJ<?<4EA4CE<@8<E4CEB:E4@4`_B
BA78CB78E]4FH47<E8<G4A4G458?4
4EDH<IB8@4A8JB64?6H?4E<A9BE@4`g8FhG8<FC4E4H@C?4A8=4@8AGB
8?45BE4`_B 78 H@ 6EBAB:E4@4 6B@ HFB 78 C?4A<?;4F 8?8GEfA<64F 946<?<GBH 54FG4AG8 8FG4F
BC8E4`g8F
CB<F 6B@ 4 <78AG<9<64`_B B C8E68AGH4? 7BF F8EI<`BF 8@ 6474 C8EcB7B
FH4F
F8DibA6<4F8J86HG<I4F
8FH454F878747BFBE<HA74F7BBE`4@8AGB9<649]6<?94L8EF<@H?4`g8F
4GaFH48@<FF_B9<A4?
DH8F8E]BE<:8@78E8?4GeE<BF :8E8A6<4<FA868FF]E<BFC4E4H@44A4?<F8
8J86HG<I48786<Fg8F6B@BF78G4?;8FA868FF]E<BF
?B=2C 56 @B6C6>D2^]? 56 B?>?8B2=2C 6= 6G46<<
*'&'*%V+!'!&&!*'
!D6=
+6BF:4?
.+ ..$)$- /.
. -1$*.+- '$($)- .
!0)*
./-0/0-
*,?D2<
I%`C
*
'1 )-$
$(+ -( $'$3* .
./-0/0-( /'$
* -/0-
(- )-$
. --'# -$
$)./'* .#$-*.)$/-$.
- 1 ./$( )/*.
!*--*.
+$.*.
1$-*.
+$)/0-
. -1$*.*(+' ( )/- .
$)./'* . .+ $$.
I%`C
*
I%`C
*
I%`C
*
@8F@49BE@4
4CE8F8AG4748@F<FG8@4FAB64FB
(.+-*% /
A868FF<G47BCEB:E4@4@FCEB=86GC4E4FH4?8<GHE4
*A78
CB78F8 C?4A8=4E
4?8@ 74F 54EE4F 8 F8HF CE4LBF
FH4F <AG8E?<:4`g8F
8 64?6H?4E BF
64@<A;BF6EcG<6BF8@I8E@8?;B
B\7:4?(6BD
)B 8FG4:<B 4GH4? 74 Ga6A<64 78 C?4A8=4@8AGB HF4A7B 78 F<FG8@4F <A9BE@4G<L47BF G8@ F<7B
CBFFcI8?48?45BE4`_B
4C4EG<E7B"E]9<6B78"4AGG
789<A<A7BF8FH4F<AG8E?<:4`g8F4?<4EF8BF
:E]9<6BF+ -/
._BF<FG8@4FDH8B5=8G<I4@F8E98EE4@8AG4F
CBFF<5<?<G4A7B4BC?4A8=47BE@4<BE8FF<@H?4`g8F
C8E@<G<A7B4<A6?HF_B7BFm46;BDH8n8FH4FE8FCBFG4F
B5G8A7BH@4F8DibA6<4?e:<6478AGEB
74F6BA7<`g8FCBFFcI8<FAB@B@8AGB
6B@4F<A9BE@4`g8F7<FCBAcI8<F
8FG4 9BE@4
4GH4?@8AG8
4 C4EG<E 78 H@4 6BA68C`_B 78 H@ 7<4:E4@4 78 "4AGG
<AG8E?<:4A7B
FH4F $AG8E78C8A7bA6<4F
6B?B64A7BF8 FH4F C8E68AG4:8AF
BH F8HF I4?BE8F
B5G8E8@BF BF
7<4:E4@4F78+ -/BC8E4A7BBFF<FG8@4F78C?4A8=4@8AGB
;]A868FF<74787BCEB:E4@4(FCEB=86G
7@<A<FGE4`_B 8
8FC8F4F "8E4<F
74K
.4G .4G
$AFG4?4`g8F #<7E]H?<64F
74KF
(BA !E<
$AFG4?4`g8F ?aGE<64F
.8EI<`BF B@C?8@8AG4E8F
74KF
.4G !E<
74KF
.HA !E<
l@H<GB <@CBEG4AG8
DH4A7B F8 C4FF4 78 8J68?? C4E4 F<FG8@4
789<A<E 4F F8DibA6<4F 7BF
F8EI<`BF
CB<F78?4F78C8A78E_BBFCE4LBF
8FH4F6BAF8DibA6<4F8@6HFGBF
74<
E8?8@5E4@BF
8FG4F6BA7<`g8F
+*.!Q'+
!>:4:?
:>:4:?++
+6BF:^?C
:=
:>:4:?+
!<@
!<@!!
)-
AE6
.8EI<`BF
+
D6B=:>2=
DH8
6
!&!!%
:>:4:2=
G8E@<A4@
"-&,'+
C68E:>D6
6BA=HAG4@8AG8
+*.!'+ )- + !&!!% (W+ ' +*.!Q' &,*!'+ ,* '%Q'
!>:4:?
:=+
+B78A7B8J<FG<Em9B?:4Fn
<FGBa
G8@CBF8AGE8BF<Ac6<BF89<AF788G4C4FBHF8EI<`BF
0@6EBAB:E4@4F8E]@8?;BE78G4?;47B6BA9BE@8BBE`4@8AGBF8=4G4@5a@78G4?;47B
Y HFH4? 4 8?45BE4`_B 7B 6EBAB:E4@4 CBE 8G4C4 8
78C8A78A7B 7B 78G4?;4@8AGB 78
46B@C4A;4@8AGB
F8H78F7B5E4@8AGBCBEF8EI<`BF
J78G4?;4F848G4C46BA6E8GB
F8H<Ac6<B89<@
BA6E8GB
8
CB78E]F8E98<G447<I<F_B7BFF8EI<`BF8@9BE@4F
98EE4:8AF
6BA6E8GB8789BE@4
9BE@4
98EE4:8AF
6BA6E8GB
78F9BE@4
<64F
/8A;4F8CBFFcI8?
BBE`4@8AGB78G4?;47B8BE`4@8AGBCBE8G4C4F
B BE`4@8AGB 78FG4DH8 BF F8EI<`BF @4<F F<:A<9<64G<IBF
CB<F :8E4?@8AG8 8FG8F F8EI<`BF DH8
<E_B 74E E<G@B 74 B5E4
FG458?86<7B B CE4LB 8FG<@47B 74 8J86H`_B 7BF <G8AF @4<F F<:A<9<64G<IBF
C?4A8=8 4F 8G4C4F
DH8 G8@ E8?4`_B 78 8J86H`_B 8 FH4F <AG8E78C8A7bA6<4F
8FG458?868A7B AB 6EBAB:E4@4 78
54EE4B4A74@8AGBCE8I<FGB74B5E4
?45BE47BB7<4:E4@4:E]9<6B78")//6B@FH4F<AG8E?<:4`g8F
6B@BHFB78CEB68FF4@8AGB
4GH4<F GBEA4F8 54FG4AG8 F<@C?8F B GE454?;B 7B C?4A8=47BE
CB<F 4F E878F 78 CE8687bA6<4 =]
8FG4E_B 9BE@474F
8 4B C?4A8=47BE8F
F8E] FB?<6<G47B A8FG4 94F8 4 789<A<`_B 7B C8E68AGH4<F
F<A:H?4E8F 78 7<FGE<5H<`_B 7BF F8EI<`BF*F CEB:E4@4F 4GH4<F 8?45BE4@ BF 6]?6H?BF 78
FB@4GeE<4F74F?<A;4F86B?HA4F7B4?:BE<G@B7B6EBAB:E4@4
8?45BE4A7BA_BFeB6EBAB:E4@4
9cF<6B,H4AG<74786B@BG4@5a@B6EBAB:E4@49<A4A68<EB14?BE8F
84FE878F+ -/
*6CE=?
B\7:4? 56 2>DD
-=2 <:CD2 56 D2B672C 6 :>7?B=2^d6C B6<24:?>252C 6 E= AE25B? AE6 =?CDB2
8B27:42=6>D6D2B672C65EB2^d6C2?<?>8?5?D6=@?
B\7:4?(6BD
-=5:28B2=256B656=?CDB2>5?D?52C2CD2B672C656@6>5`>4:2C56D2B672C
B@ 4F F<FG8@]G<64F 4GH4<F <A9BE@4G<L474F 4 C4EG<E 78FF4F 5:42C F8E] CBFFcI8? 4I4?<4E B
GE454?;B
47HE4`_B8BFE86HEFBF
CB<FIB6b8FG4E]6E<4A7BH@I<A6H?B8AGE84FG4E894F
8FG4E]
8FG<@4A7BH@47HE4`_B
CB78E]8FG4E64?6H?4A7B4F9B?:4F7BFE86HEFBF8;B@B:8A8<L4A7B4F
HA<7478F 7BF E86HEFBF
6B@ 4 CBFF<5<?<7478 78 <A6?H<E H@ BH @4<F E86HEFBF C4E4 6474
F8EI<`BF
'8@5E8F8
+EB6HE8GBEA4EF8HC?4A8=4@8AGB@4<FCE86<FB86B@C?8GB
-8I8=44F(8G4F
8F6BCBF8FH4FCE8@<FF4F
$A6?H4 BH 8J6?H4 G4E894F 78FA868FF]E<4F 4?6H?8 B G8@CB 78 H@4 G4E894 8@ 9HA`_B 78 FH4
CEB7H`_B 8 8DH<C8F 8AIB?I<74F
/8A;4F8@CE88@@_BF474G478G8E@<AB7BCEB=8GB
-8789<A4 GB74F 4F I8L8F DH8 A868FF]E<B \F 74G4F 6B@ @4<F CE86<F_B
BAFH?G8 BF 6HFGBF CEB=8G47BF 8@ E8?4`_B 4B BE`4@8AGB
;8DH886BEE<=4BF8EEBFe5I<BF49<A4?GB7BFAeF6B@8G8@BF8EEBF8A_BaA8A;H@478FBAE4
78F6B5E<?BF86BEE<:<?BF4G8@CB
($&"%&,'/-,!.''*
!&V!'6H6=3B?56
!D6=
?=@
6C4B:^]?5?C+6BF:^?C
->:5
)E2>D
(B?5ED
->
5:2
EB2^]?
%T+ %T+
%T+ %T+ %T+ %T+
5:2C
+*.!'+(*$!%!&*+
$!%(1,**&'
$)./'W[ .*)/ $-**(.- .+ /$1.0/$'$ .
#$-R0'$.
(
'Y/-$.(*$'$3WU*
.(*$'$3WU*
2 0WU**.($)#*. . -1$W*
+.QO'
(
-&'+
+,+
(*$'$3WU* ,0$+( )/*+- .1WU* ./#Y'$ *)/Z)0
1
./#Y'$ *)/Z)0(
./#Y'$ *)/Z)0(
(
(
.1* .*'* / "*-$/
( +-*!0)$ (
*,**'
.+'#( )/* *(+/WU* .*'*. +)
+- 2 0WU***-+*
(
/
--*.
,*&+('*,%,*!$/&,
)/*).
- (** (/ -$' 2 )/
$)'0$)*-"
/-).+*-/
( .-"
.+'#(
. */!*-'*'$3.&(
*&%(*',QO'
.. )/( )/* -$/)N
(
.. )/( )/* ()/$$(*+
(
%'$!QX+*%'QX+
- (*WU* - +')/$* R-1*- .
1
. */!*-'*'$3.&(
- (** )/0'#*
$)'0$)*-"
/-).+*-/
.-" (
.+'#(
)/*).
- (** '(-*( /R'$*
(
(
(
(
- / --*+$'**
(
(
(
&"
#
%
(
%
*)- /*!&
(+0.$)*
+,*-,-*
+,*-,-*'*,!&+
*)- /*!&
(+0.$)*
+,*-,-*(!$*+
*)- /*!&
(+0.$)*
+,*-,-*.!+
%
*)- /*!&
(+0.$)*
$"+
%
*)- /*!&
(+0.$)*
++
%
*)- /*!&
(+0.$)*
%
"-0
.*' $-
+/(-
?=?=6<9?B2B267:4:`>4:256E=@<2>6;2=6>D?
.8 4CeF IB6b G<I8E 4C?<647B 4F 5:42C 46<@4
8 4<A74 4FF<@ F8H CEB=8GB A_B 8FG<I8E 6BA9BE@8
FH4FA868FF<7478F
8AG8A7BDH87H4FCBFF<5<?<7478F4<A74E8FG4@
*-1!*'+(*1'+EC2>5?=2:CB64EBC?C
*-1!*-+,'+2F2<:2>5?2C ( -6??B^2=6>D?
(2B2 D2< _ B64?=6>5\F6< E=2 2>2<:C6 >2 4EBF2 56 B64EBC?C 6 4?=646 @6<2
F6B:7:42^]?5?C:D6>C=2:CC:8>:7:42D:F?CC6C6B\@?CCaF6<CE2=?5:7:42^]?
!8<G4F\F6BEE8`g8FCBFFcI8<F
A4?<F8BFCE4LBF74FG4E894Fm-$/$.n
CeF 8FG4F I8E<9<64`g8F 6BFGH@4F8 G8E B E8FH?G47B 8FC8E47B
CBEa@ F8 4FF<@ @8F@B A_B
4G<A:<EBFB5=8G<IBF
4<A74E8FG4E]
-87HL<EB8F6BCB7BCEB=8GB
J6?H<EG4E894F6E<G<64F
H@8AG4E4F;BE4F78GE454?;B
GE<5H<EGE454?;BF8@;BE4F8JGE4F
?G8E4E4FF8DibA6<4F74FG4E894F
<I<7<EH@4G4E894?BA:4 8@G4E894F@8ABE8F
?G8E4EG<CBF78IcA6H?BF8AGE8G4E894F
+6 56@?:C 56CD2C 2<D6B2^d6C C6E @B?;6D? >]? 2D:>8:B C6E ?3;6D:F? 2:>52 B6CD2=
2<8E=2C5:42C@2B25:=:>E:B?C(B2H?C
-8G<E4E4FFHC8ECBF<`g8F7BFE86HEFBF
<FGBF<:A<9<64E]H@44A]?<F874F7<FGE<5H<`g8F4B
?BA:B7BG8@CB786474F8EI<`B74FB5E8CBF<`_B78E86HEFBAH@@8F@B8FC4`B78G8@CB
PFI8L8FF8E]A868FF]E<B4?B6]?BF8@G4E894F@8ABE8F
FG4F F<@H?4`g8F 8 FB?H`g8F 78@4A74@ G8@CB 78 8J86H`_B 78 C?4A8=4@8AGB
8
CBEG4AGB78I8E]94L8EC4EG8 7BF8FGH7BF8J86HG<IBF78H@8@CE88A7<@8AGB
*5I<4@8AG84<A744DH<I4?8ABFF4B5F8EI4`_B78DH878C8A78E]7B78G4?;4@8AGB7BCEB=8GB
F8H@8@BE<4?78F6E<G<IB
FH4+0
C4E4DH8BC?4A8=4@8AGBF8=46B@C4GcI8?8AGE8F<
Y<@CBEG4AG8E8FF4?G4EDH8A_BG8@ A8A;H@I4?BEG8EGB7B8FG88F9BE`B@8AG4?878F<FG8@4F
89<A4@8G4F8F6BCBF8FHC8ECBF<`g8F6?4E4F7BCEB=8GB
F6BCBF
=]789<A<7BFA4C?4A<?;4BE`4@8AG]E<4
@8G4F
BCE4LBGBG4?74B5E4C8?B
@8ABF B CE4LB G8eE<6B
DH8 78I8E] F8E 6B@CEBI47B BH A_B 4B G8E@<AB 7B C?4A8=4@8AGB
$A7<DH8 BF F8EI<`BF A4 BE78@ 8 AB @B@8AGB 68EGB 78 FH4 8J86H`_B
A_B 8FDH868A7B
4?:H@4FBE78AF h4<\CC:42Cn
!>7B26CDBEDEB2 6 6CDBEDEB2C
$A9E48FGEHGHE4
FGEHGHE4
?B=2C 2>D6C 56 2B=2^]?
!BE@4F
E@4`_B
?>4B6D? 56@?:C 56 7?B=2C 6 2B=2^]?
!BE@4F
E@4`_B
BA6E8G4:8@
<@5E4@8AGBF
1<7EBF
'<@C8L4
,H4A7BG<I8EDH88?45BE4EB6EBAB:E4@49cF<6B8 9<A4A68<EB
8FG458?8`4=HAG4@8AG86B@4
4FF8DibA6<4F74F G4C4F
F8HFmC8FBFn
.8 8FG8F =] A_B G<I8E8@ F<7B 8FG458?86<7BF A4 94F8 78 BE`4@8AGB
F8
8FG<I8E@BF
C?4A8=4A7B F8@ B BE`4@8AGB
454<JB GE4AF6E8IB 4?:H@4F G458?4F DH8 G8@ F<7B hG<? A4
CE<@8<E4EB747478H@6EBAB:E4@4
8FG8FC8FBF78I8E_B F8E6BA9<E@47BF7BBE`4@8AGB
B@BCE<@8<E4EB7474C4E4898<GB 78CEa4A4?<F8
CB78E8@BF <A7<64E 47BG4E8FG8FC8FBF84F
7<FGE<5H<`g8F6BA9BE@8 AE25B?565:CDB:3E:^]? 86>_B:4?
)-*'! )-*'(*&,-$!&!&,.$'*('*,(!V!'
+6BF:^?C
!>4:5`>4:2
+EB=8GBF
4
$AFG4?4`_B78B5E4
4
.8EI<`BF:8E4<F
4
/E454?;BF8@G8EE4
4
!HA74`g8F
4
FGEHGHE4
4
$AFG4?4`g8F
4
?I8A4E<4
4
B58EGHE4
4
/E4G4@8AGBF
4
FDH47E<4F
4
-8I8FG<@8AGBF
4
+4I<@8AG4`_B
4
-B74CaF
FB?8<E4F8+8<GBE<?
4
!8EE4:8AF
4
+<AGHE4F
4
1<7EBF
4
C4E8?;BF
4
B@C?8@8AG4`_B
4
'<@C8L4
4
)-*'!! )-*'(*&,-$?EDB?F2<?B
+6BF:^?C
$AFG4?4`g8F7864AG8<EB
.8EI<`BF:8E4<F
!>4:5`>4:2
(BI<@8AGB78 G8EE4
!HA74`_B
FGEHGHE4
?I8A4E<4
$AFG4?4`_B;<7E]H?<64
$AFG4?4`_B8?aGE<64
FDH47E<478@478<E4
FDH47E<4F
-8I8FG<@8AGB<AG8EAB
-8I8FG<@8AGB8JG8EAB
!BEEB
$@C8E@845<?<L4`_B
+4I<@8AG4`_B<AG8EA4
B58EGHE4
1<7EBF
+<AGHE4
?8I47BE8F
DH<C4@8AGBF
-8F8EI4F
'<@C8L4
)-*'!!! +
+6BF:^?C
!>4:5`>4:2
?I8A4E<4
B58EGHE4
-8I8FG<@8AGB8JG8EAB
!HA74`_B
$AFG4?4`_B;<7E]H?<64
$AFG4?4`_B8?aGE<64
FDH47E<4F898EE4:8AF
!BEEBF
C4E8?;BF
+<FBF
*HGEBF
8G8E@<A84F8DibA6<4C4E4BFF8EI<`BF84GE<5H4BFG8@CBF8E86HEFBF6B@C4GcI8<F6B@
4FB@CBF<`g8F78+E8`BF0A<G4E]E<BF
/8@ F<7B @H<GB 6B@H@
A4 8?45BE4`_B 78 6EBAB:E4@4F
4 4HFbA6<4 AB @B@8AGB 78 FH4
8J86H`_B
74F<A9BE@4`g8F74F CEB7HG<I<7478F6B@CBF<`g8F78CE8`BFHA<G]E<BF
BDH8ABF
?8IBH4HG<?<L4EG458?4FG458?447E478CEB7HG<I<7478
4ED6B@8FG8F<A9BE@8F
78H@4
@4A8<E4:8AaE<64CEB7HL<A7BH@CE<@8<EB6EBAB:E4@4
DH878I8E]F8E@8?;BE4I4?<47B6B@
BF747BF8FC86<9<6B786474B5E4
D236<256@B?5ED:F:5256
' (0*!
!
,(
+6BF:^?
(B?5ED:F:5256 (B?5E^]?
(B?5E^]?5:2
AE:@6 ) -&,!
(*1' )
) -!(+
(*1'
;
@
@
;
@
7<4
;
@
@
;
@
7<4
78@ B?<`g8F
4?I8A4E<4
C F
6BA6E8GB4E@ 47B
;
@
@
;
@
7<4
C F
;
@
@
;
@
7<4
C F
;
@
@
;
@
7<4
C F
AH@8EB
78
8DH<C8F
CBFFcI8<F
B5G8E8@BF H@ CE4LB eG<@B
+BEG4AGB
C8E@<G<A7BDH8F8CBFF48?45BE4EH@6EBAB:E4@49cF<6B9<A4A68<EB
*A78<78AG<9<64@BF
.8EI<`BF8G4C4F7BBE`4@8AGB
+8FBFC8E68AGH4<FBH47BG47BFAH@4CE<@8<E4mI<E474nBH64?6H?47BABBE`4@8AGB
14?BE8F64?6H?47B7BBE`4@8AGB
BHCEB7HGB7BC8FB
CBEH@I4?BE:?B54?74B5E48FG<@47B
4<A74
+4E464748G4C4
+4E46474@bF
+E4LB788J86H`_BB5G<7BC8?4/458?447E478+EB7HG<I<7478BH6CH
+8E68AGH4? CBE @bFB5G<7B @6<? AE25B? 56 5:CDB:3E:^]? 86>_B:4? BH C8?4F
<A9BE@4`g8FGa6A<64F
*'&'*%V+!'!&&!*'
!D6=
+6BF:4?
.+ ..$)$- /.
. -1$*.+- '$($)- .
!0)*
./-0/0-
*,?D2<
I%`C
*
'1 )-$
$(+ -( $'$3* .
./-0/0-( /'$
* -/0-
(- )-$
. --'# -$
$)./'* .#$-*.)$/-$.
- 1 ./$( )/*.
!*--*.
+$.*.
1$-*.
+$)/0-
. -1$*.*(+' ( )/- .
$)./'* . .+ $$.
I%`C
*
I%`C
*
I%`C
*
F8EI<`BF
C8FBF I4?BE8F
7<FGE<5H<`_B@8AF4?I4?BE8FC
@8F
.8:HA7B
:42C
+EB6HE8 GBEA4E F8H C?4A8=4@8AGB 6B@C4GcI8? 6B@ 4F C8`4F BE`4@8AG]E<4F
CBFFcI8<F 78
I8E<9<64`_B4B?BA:B74FB5E4F
+4E4<FGB
B6EBAB:E4@46B@8`4A4@BAG4:8@7BBE`4@8AGB
8E86B@8A7B
F8@CE8 DH8 CBFFcI8?
DH8
BF F8EI<`BF 6BAFG4AG8F A4 C?4A<?;4 78 BE`4@8AGB 94`4@ C4EG8 7BF
<G8AF 4 F8E8@ mC?4A8=47BFn ABF 6EBAB:E4@4F B DH8 IB6b BE`4 a 4DH<?B DH8 IB6b C?4A8=4
BF
@8F@BFF8EI<`BF6B@BF@8F@BF68AGB786HFGB
CBE@8?;BEDH88FG4FG8A;4@F<7B47BG474F
4?6H?8 B G8@CB 78 H@4 G4E894 8@ 9HA`_B 78 FH4 CEB7H`_B 8 8DH<C8F 8AIB?I<74F 6BAFH?G8 4
/458?4 47E4 78 +EB7HG<I<7478
/8A;4F8@CE88@@_BF474G478G8E@<AB7BCEB=8GB