Você está na página 1de 15

Trabalho de Ingls

Artigos

Natlia Ramos
CECAMP 1 ano

Indce
Introduo

Vida e obras
Artigo definido
Uso do artigo definido
Omisso do artigo definido
Artigo indefinido
Uso do artigo indefinido
Omisso do artigo indefinido
Repetio do artigo
Concluso
Bibliografia

Introduo
O uso correto dos artigos importantssimo para o bom entendimento tanto do ouvinte quanto
do locutor em um dilogo em ingls, embora algumas pessoas no tenha entendido o real uso
deles.
Neste trabalho vou tentar esclarecer as principais dvidas sobre os artigos em ingls e espero
melhorar meu vocabulrio ensinando a usar os artigos corretamente.

ARTIGO DEFINIDO

O artigo definido the, o, a, os, as, invarivel em gnero e nmero:

The fontica e semanticamente, uma forma reduzida do demonstrativo that e conserva


ainda esse sentido em algumas expresses, como:
at the moment, naquele momento
at the time, naquela ocasio

for the purpose, para esse fim


it was cheap at the price, foi barato por esse preo

USO DO ARTIGO DEFINIDO

The usado:
a) Antes de substantivos j mencionados ou identificados, no momento, por quem fala:
I see a boy, a girl, and a dog in that garden. The boy and the girls are sitting on a bench,
and the dog is running, vejo um menino, uma menina e um co naquele jardim. o menino e a
menina esto sentados em um banco, e o co est correndo.

b) Antes de substantivo no singular indicando uma classe ou espcie:

The dog is a faithful animal, o co um animal fiel.

The lion is the king of beasts, o leo o rei dos animais.


c) Antes de adjetivo substantivo:

the beautiful, o belo

the blind, os cegos

d) Antes de substantivo nico na espcie:

the Colosseum, o Coliseu

the present, o presente

the past, o passado

e) Antes de coletivos e de nomes de coletividades:

the crowd, a multido

the navy, a Marinha

Observao:

Com alguns coletivos e nomes de instituies comum a omisso do artigo, como:

humanity, humanidade

society, sociedade,

f) Quando o substantivo acompanhado de um adjetivo, de uma frase ou de uma orao que

o torna nico:

The boys of our school, os meninos de nossa escola.

The hat that is in the show-window, o chapu que est na vitrina.

g) Antes de nomes de medidas:

the mile, a milha.

the pound, a libra.

h) Antes de nomes de molstias comuns:

the grippe, a gripe

the gout, a gota

i) Por nfase:

This is the motor-car, isto que automvel.

j) Antes de nomes de mares, rios, oceanos, golfos, estreitos, baas, montanhas (no plural),

ilhas (no plural), e pases (no plural), como;

the Mediterranean, o Mediterrneo

the United States of America, os Estados Unidos da Amrica.

l) Antes do nome da cidade Haia: the Hague.

m) Como distributivo, significando each, cada:

to sell by the hundred, vender ao cento

eight shillings the gallon, oito xelins o galo.

n) Antes de nomes de edifcios, navios, trens e bandeiras:

The Empire State Building (edifcio em Nova Iorque),

the Normandie (navio),

the Settebello (trem Roma-Milo),

the Stars and Stripes (pavilho dos Estados Unidos).

o) Antes de um aposto:

Brasilia, the new Capital, Braslia, a nova Capital

p) Antes de um superlativo relativo:

The tallest building in the world, o mais alto edifcio do mundo.

q) Por antonomsia:

Robert is the Einstein of our school, Roberto o Einstein de nossa escola.

Juiz de Fora is the Manchester of Minas Gerais, and So Paulo the Manchester of

Brazil, Juiz de Fora a Manchester de Minas Gerais e So Paulo, a Manchester do Brasil.

r) Antes de nomes de instrumentos musicais;

He plays the piano, ele toca piano.

s) Antes de certos ttulos:

the Reverend Dr. Smith, o reverendo Dr. Smith.

t) Antes de nomes de famlia:

the Johnsons, os Johnsons.

u) Antes de um substantivo anteposto a um nome prprio que o identifique:

the architect Bernardes, o arquiteto Bernardes.

v) Antes dos nomes de hotis, restaurantes, teatros e cinemas:

We are staying at the Strand, estamos hospedados no Strand.

x) Antes de nomes de meios de transporte ou de comunicao:

the train, the bus, the telephone, the radio, etc.

Television, porm, uma exceo ns dizemos:

I heard that on the radio, ouvi isso no rdio, e dizemos:

I saw that on television, vi isso na televiso.

We watch televison every night vemos televiso todas as noites.

z) Em grande nmero de expresses:

by the way, a propsito

thats the thing, isso mesmo

to become the fashion, ficar na moda


OMISSO DO ARTIGO DEFINIDO

The geralmente omitido:

a) Antes de nome prprio no qualificado por adjetivo:

Dickens was born in 1812, Dickens nasceu em 1812.

b) Antes de substantivo comum no plural usado em sentido geral, significando uma classe:

Artists are improvident, Os artistas so improvidentes (ou imprvidos).

Children like toys, as crianas gostan de brinquedos.

c) Antes de substantivos abstratos usados em sentido geral:

Charity begins at home, a caridade comea por casa.

d) Antes do nome de matria:

Copper is malleable, o cobre malevel.

e) Antes de certos substantivos, como:

hospital, hospital;

market, mercado;

table, mesa, quando empregados para o fim a que se destinam;

He usually goes to bed at midnight, ele geralmente se deita meio-noite.

She goes to market twice a week, ela vai ao mercado (para comprar ou vender) duas

vezes por semana.

Mas:

The bed is beside the table, a cama est ao lado da mesa.

The market is far from the church, o mercado est longe da igreja.

f) Antes de nomes de artes, cincias, esportes e jogos, como:

music, msica;

geography, geografia;

golf, golfe;

draughts, damas, quando usados em sentido geral.

g) Antes dos nomes das estaes do ano a omisso comum:

They always spend summer here, eles sempre passam o vero aqui.

h) Antes dos nomes de lnguas:

German is more difficult than English, o alemo mais difcil que o ingls.

i) Antes dos nomes de festividades:

at Christmas, no Natal;

at Easter, na Pscoa;

in Lent, na Quaresma.

j) Antes de nomes de refeies:

They will come after dinner, eles viro aps o jantar.

Mas com referncia a uma determinada refeio, o artigo usado:

They were invited to the dinner at the club, eles foram convidados para o jantar no

clube.

l) Antes dos nomes de pases (no singular), regies, cidades e ruas, como:

He lives in France, ele mora na Frana.

New York is the largest city in the world, Nova Iorque a mior cidade do mundo.

Exceces:

the Crimea, a Crimia;

the Tyrol, o Tirol;

the Transvaal, o Transval.

m) Antes das divises do dia:

He will be here at night, ele estar aqui noite.

n) Antes de ttulos de nomes prprios:

Lord Byron;

Doctor Fleming.

o) Antes de palavras como:

father , pai;

mother, me;

uncle, tio;

aunt, tia;

teacher, professor;

cook, cozinheiro, etc., quando significam meu ou nosso pai, meu ou nosso professor, etc.:

Father sent me a letter, meu pai me enviou uma carta.

Teacher will correct my exercises, meu professor corrigir meus exerccios.

p) Antes das palavras man e woman, quando usadas em sentido geral:

Man is mortal, o homem mortal.

q) Antes de superlativos usados predicativamente:

The lecture was most interesting, a conferncia foi interessantssima.

r) Antes de superlativo adverbial:

The book I like best, o livro de que mais gosto.

s) A omisso comum antes de next e last e depois de: all e both:

next week, na prxima semana;

last year, o ano passado;

all nations, todas as naes;

both parts, ambas as partes.

t) Antes de substantivo precedido por possessivo:

We love our country, amamos nosso pas.

u) Em enumeraes:

The brother, uncle, aunt, and cousins came together, o irmo, o tio, a tia e os primos

vieram juntos.

v) Em inmeras expresses, como:

arm in arm, de braos dados;

at first sight, primeira vista;

at sea, no mar;

in place of, em lugar de;

in view of, (em) vista de;

ARTIGO INDEFINIDO
O artigo indefinido an, a, um, uma, no varia em gnero e usado antes de substantivo no
singular.
Emprega-se a forma an antes de som voclico
An apple, uma ma; an hour (h mudo), uma hora.
A forma a empregada antes de som consonantal:
A country, um pas; a hero, um heri.
Observaes:
1 Antes de h aspirado em slaba tona comum o emprego de an, como
an hotel, um hotel, an historical fact, um fato histrico.
2 Usa-se a e no an antes de semiconsoantes.
Ex.:
a European country, um pas europeu
a ewe, uma ovelha
a oneway street, uma rua de mo nica
a university, uma universidade

USO DO ARTIGO INDEFINIDO

O artigo indefinido an ou a usado:

a) Antes de substantivos que mencionamos pela primeira vez sem identificar:

He lives near a lake, ele mora perto de um lago.

OMISSO DO ARTIGO INDEFINIDO

O artigo indefinido geralmente omitido:

a) Antes de substantivos abstratos:

While there is life there is hope, enquanto h vida h esperana.

b) Antes de ttulo usado por uma pessoa apenas:

He was made Chief of Naval Operations (CNO), ele foi feito (ou nomeado) chefe do

Estado-Maior da Armada.

c) Antes de substantivos referente a matria:

Water expands when solidified, a gua se expande quando solidificada.

d) Antes de substantivo usado adjetivamente e acompanhado de advrbios:

He is man enough to face the music, ele homem bastante para enfrentar um perigo

(ou uma provocao).

e) Antes das palavras: advice, conselho; information, informao; baggage, luggage,

bagagem; news, novidade, notcia; furniture, moblia;

What advice you gave me! Que conselho voc me deu!

He has picked up useful information on this matter, ele colheu informaes teis

sobre este assunto.

f) Depois de: the office of, the post of, o cargo de; the rank of, o posto de; the title of, o

ttulo de:

He holds the office of treasurer to the company, ele tem o cargo de tesoureiro da

companhia.

He attained the rank of general, ele alcanou o posto de general.

g) Depois do verbo to turn, tornar-se:

He has turned traitor, ele se tornou traidor.

h) Antes de nome de refeio:

We have breakfast at home, fazemos o desjejum (=tomamos o caf da manh) em casa.

i) Antes de nome de lngua:

translate from English into Portuguese, traduzir do ingls para o portugus.

REPETIO DO ARTIGO

1) Quando dois ou mais adjetivos se referem a dois ou mais substantivos, o artigo repetido

para evitar ambiguidade:

A black and a white horse, um cavalo preto e um branco.

Se os adjetivos se referem a um s substantivo, o artigo no repetido:

A black and white cat, um gato preto e branco.

2) Se dois ou mais substantivos so considerados em separado, o artigo repetido:

He bought a horse and a carriage, ele comprou um cavalo e uma carruagem.

Mas: He sold an automobile and bought a horse and carriage, ele vendeu um automvel

e comprou uma caruagem completa (substituiu um veculo por outro)

Concluso
Podemos concluir com este trabalho a importncia dos artigos. Os artigos esto em todo
lugar, em todos os textos e contextos. O artigo definido THE, por exemplo, est na lista das
palavras mais usadas na lngua inglesa. Ou seja, aprender a us-los de forma correta essencial
para melhorar seu vocabulrio em ingls.
Bibliografia
http://www.englishexperts.com.br/forum/exercicio-artigo-definido-indefinido-em-ingles-the-a-an-t26936.html
http://www.todamateria.com.br/artigos-definidos-e-indefinidos-em-ingles/
http://www.inglesonline.com.br/gramatica-basica-resumida/artigos-indefinidos-a-e-an/

Interesses relacionados