Anexo B Rev 0 Cruzamientos Ddv-8

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE
OBRAS ESTRATGICAS
GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES
EXPLORACION Y PRODUCCION
OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

PUESTA EN OPERACIN DE LA SUSTITUCION DE TRAMOS
DE DUCTOS POR EL METODO DE PERFORACION
DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS
DEL ESTADO DE TABASCO. (PAQUETE 2 DDV 8 RIO
SAMARIA)
ESPECIFICACIONES GENERALES
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 1 DE 109
EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO NO._____________ CELEBRADO ENTRE PEMEX
EXPLORACIN Y PRODUCCIN_________________PARA LA OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y
PUESTA EN OPERACIN DE LA SUSTITUCION DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE PERFORACION
DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS DEL ESTADO DE TABASCO. (PAQUETE 2 DDV 8 RIO
SAMARIA) Y SE FORMULA DE COMN ACUERDO ENTRE LAS PARTES PARA ESTIPULAR LOS ACUERDOS EN LOS
TRMINOS DE LAS CLUSULAS DE ESTE CONTRATO, PARA HACER CONSTAR QUE LA OBRA ANTES CITADA SE
LLEVAR A CABO DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES GENERALES.
ANEXO B

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 2 DE 109
INDICE GENERAL
1.0.
ANTECEDENTES.
2.0.
DEFINICIONES.
3.0.
RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA.

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
CUMPLIMIENTO TCNICO.
MATERIALES Y EQUIPOS.
CONSTRUCCIN.
INGENIERA.
TOLERANCIA Y ACABADOS.
INSPECCIN Y PRUEBAS.
CARGA Y TRANSPORTACION.
3.7.1. RESPONSABILIDAD.
3.7.2. EMBALAJE PARA TRANSPORTE Y ENTREGA.
3.8. NOTIFICACIONES DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA.

3.9. RECEPCIN DE LOS TRABAJOS.
3.10. ASPECTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIN AMBIENTAL.
3.10.1. SEGURIDAD INDUSTRIAL.
3.10.2. CONDICIONANTES SEALADAS POR LA AUTORIDAD AMBIENTAL.
4.0.
5.0.
CANTIDADES ESTIMADAS DE OBRA.

CODIGOS, NORMAS Y ESPECIFICACIONES APLICABLES.
5.1. CODIGOS Y NORMAS.
5.2. ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO.
5.3. EPECIFICACIONES DE LA INFRAESTRUCTURA QUE DEBERA DE CONSIDERAR EL LICITANTE
PARA EL PERSONAL DE PEP.
5.3.1. SERVICIOS DE APOYO.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 3 DE 109
5.3.1.1. SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA.

5.3.2. SERVICIOS Y SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA.
6.0.
7.0.
8.0.
LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA.

PARTES DE LA OBRA QUE SE PODRAN SUB-CONTRATAR.
BITCORA ELECTRNICA DE OBRA (ANEXO BEO).

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 4 DE 109
1.0. ANTECEDENTES.
DURANTE EL PERIODO DE CONTINGENCIA POR LAS INUNDACIONES, LA POBLACION QUE SE VIO AFECTADA
SE ESTIMO EN UN MILLON DE PERSONAS, COMO CONSECUENCIA DE ESTO, SE GENERARON INFINIDADES
DE PROBLEMAS SOCIALES, DE SALUD, ECONOMICOS Y ECOLOGICOS SEVEROS, QUE PARALIZARON LA
MAYOR PARTE DE LAS ACTIVIDADES DE LA CAPITAL DEL ESTADO Y AREAS ALEDAAS. LOS DAOS MAS
IMPORTANTES SE PRESENTARON EN LA ZONA URBANA DE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, LA CUAL SE
INUNDO EN UN 80% DE SU TERRITORIO, CON EL DESBORDAMIENTO DE LOS RIOS GRIJALVA Y CARRIZAL,
AUNADO A LA LLUVIA LOCAL QUE SE PRESENTO EN LA ZONA, DEJARON INCOMUNICADAS LAS VIAS DE
COMUNICACIN. LA FALLA EN EL SISTEMA DE PROTECCION DIO LUGAR A LA INUNDACION QUE SE
PRESENTO, AL ROMPERSE BORDOS Y DIQUES DEBIDO A UNA COMBINACION DE SITUACIONES NATURALES
(ZONAS DE TURBA) Y GENERADAS POR EL HOMBRE (CONSTRUCCION DE CARRETERAS, BORDOS, ETC.)
ACRECENTADAS A LO LARGO DE LOS AOS.
POR LA GRAVEDAD DE LAS INUNDACIONES Y CON LA FINALIDAD DE PREVENIR EN UN FUTURO ESTOS
INCIDENTES, LOS GOBIERNOS FEDERAL Y ESTATAL ELABORARON EL PLAN HIDRICO INTEGRAL PARA
TABASCO (PHIT), PARA LO CUAL SE ACORDO SU EJECUCION, QUE SERA COORDINADO POR PARTE DE LA
COMISION NACIONAL DEL AGUA (CONAGUA), INICIANDO A PARTIR DEL 18 DE ABRIL DE 2008, CON LA
INTERVENCION DEL INSTITUTO DE INGENIERIA DE LA UNAM, INTEGRANDOLO EN TRES ETAPAS COMO
PARTE DE LAS ACCIONES A CUBRIR.
PEMEX Y EL PLAN HIDRICO DEL ESTADO DE TABASCO.
COMO PARTE DE LAS ESTRATEGIAS DE MERCADO Y DE NEGOCIO CON LAS QUE PEMEX CUENTA, PARA
MANTENERSE COMO EMPRESA LIDER EN EL TRANSPORTE, DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE
HIDROCARBUROS
SUS
DERIVADOS,
ES
ESENCIAL
QUE
SE
CUENTE
CON
LA
SUFICIENTE
INFRAESTRUCTURA, PARA REALIZAR SUS ACTIVIDADES DE DISTRIBUCION DE HIDROCARBUROS A

CLIENTES FINALES, DE MANERA OPORTUNA, EFICAZ Y DE CALIDAD. GRAN PARTE DE ESTA
INFRAESTRUCTURA LA CONFORMA UNA EXTENSA RED DE DUCTOS ESTABLECIDA NO SOLO EN
TERRITORIO TABASQUEO, SINO EN MUCHOS ESTADOS DE LA REPUBLICA MEXICANA, SIENDO ESTA RED
INDISPENSABLE PARA EL SUMINISTRO DE LOS INSUMOS PARA LA INDUSTRIA, PARA LA GENERACION DE

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 5 DE 109
ENERGIA ELECTICA Y EL CONSUMO DOMESTICO PRINCIPALMENTE, Y ESTO ES PARTE FUNDAMENTAL PARA

EL DESARROLLO DEL PAIS.
CONSCIENTE DE QUE EL TERRITORIO DEL ESTADO DE TABASCO, LO COMPONEN EN MAS DEL 60 %
CUERPOS DE AGUA (LAGUNAS, RIOS, ARROYOS, ETC.), PEMEX SE VE EN LA IMPERIOSA NECESIDAD DE
HACER USO DE ESTOS CUERPOS, PRINCIPALMENTE LOS RIOS, PARA ESTABLECER LOS CRUCES QUE SE
REQUIEREN PARA INTEGRAR SU RED DE DISTRIBUCION DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS.
CONSIDERANDO LA IMPORTANCIA DEL DESARROLLO Y CONCLUSION DE LAS OBRAS DEL PLAN DE ACCION
INMEDIATA (PAI), LA CONAGUA EXHORTA A PEMEX, A PARTICIPAR EN ESTE PROYECTO DE MANERA
CONJUNTA, A TRAVES DE LA REUBICACION DE LOS DUCTOS EN LOS CRUCES DE LOS RIOS, MEDIANTE EL
METODO DE PERFORACION DIRECCIONAL CONTROLADA.
DERIVADO DE LO ANTERIOR, PEMEX IMPLEMENTA UN PROGRAMA PARA CORREGIR LOS CRUCES DE LOS
DUCTOS, EN LOS RIOS QUE PERMITAN EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS DEL PLAN HIDRICO INTEGRAL
DE TABASCO.
OBJETIVO:
-
GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y CONTINUIDAD OPERATIVA DE LOS DUCTOS DE TRANSPORTE DE

HIDROCARBUROS DE LA REGION SUR EN LOS CRUCES DE LOS RIOS COADYUVANDO CON EL
CUMPLIMIENTO DEL PLAN HDRICO INTEGRAL DE TABASCO (PHIT), FACILITANDO LOS TRABAJOS
DE DRAGADO DEL RO SAMARIA, PARA MEJORAR LOS ESCURRIMIENTOS DE AGUA, DISMINUYENDO
EL IMPACTO DE LAS INUNDACIONES EN LAS REAS URBANAS Y SUB-URBANAS DEL ESTADO DE
TABASCO..
DESCRIPCION DE LA OBRA:
LA OBRA CONSIDERA LA CONSTRUCCION DE CRUCES DIRECCIONALES, PARA LA SUSTITUCION DE LA
TUBERIA DE DOS DUCTOS (GASODUCTO DE 24 B.P. Bateria Iride- Samaria II Y GASODUCTO DE 36 Bateria
Pijije-Samaria II)
QUE ATRAVIEZAN EL RIO SAMARIA Y QUE TRANSPORTAN LA PRODUCCION DE
HIDROCARBUROS DE LAS REGIONES SUR Y MARINA SUROESTE.

ASI MISMO, LA OBRA CONSIDERA EL DESMANTELAMIENTO DE CADA UNO DE LOS DUCTOS INDICADOS EN
EL PARRAFO ANTERIO, ASI COMO TAMBIEN TRES DUCTOS QUE SE ENCUENTRAN FUERA DE OPERACIN
ALOJADOS EN EL LECHO DEL RIO, CONSIDERADOS EN LAS BASES DE USUARIOS.
TAMBIEN, CONSIDERA LA CONSTRUCCION DE INSTALACIONES SUPERFICIALES (INTALACION DE VALVULAS
DE SECCIONAMIENTO ENTRE OTROS), EN LAS MARGENES DE LOS RIOS, QUE SEAN DETERMINADAS POR
LA INGENIERIA.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 6 DE 109
DENTRO DEL PROCESO DE LA ELABORACION DE LA INGENIERIA, SE TENDRA INTERACCION CONTINUA

ENTRE EL AREA USUARIA Y EL AREA EJECUTORA, PARA EFECTOS DE REVISION Y VALIDACION.
ALCANCE DEL PROYECTO:
SUSTITUCIN Y DESMANTELAMIENTO DE DOS DUCTOS EN LOS CRUCES DEL RO SAMARIA, UTILIZANDO EL
MTODO DE PERFORACIN DIRECCIONAL CONTROLADA, TODO ESTO CON LA FINALIDAD DE GARANTIZAR
LA OPERACIN SEGURA, CONTINA Y CONFIABLE DEL TRANSPORTE Y LA DISTRIBUCIN DE
HIDROCARBUROS, ASI COMO TAMBIEN EL DESMANTELAMIENTO DE TRES DUCTOS QUE SE ENCUENTRAN
FUERA DE OPERACIN, MEDIANTE LO SIGUIENTE:
a.
DESARROLLAR LAS INGENIERAS RESPECTIVAS, CONSIDERANDO LA CONSTRUCCIN Y

DESMANTELAMIENTO DE LOS CRUCES DE LOS DUCTOS EN LOS ROS DEL ESTADO DE
TABASCO, INDICADOS EN LA TABLA 1.
b.
EFECTUAR LOS ESTUDIOS, ANLISIS E INFORMACIN COMPLEMENTARIA SIGUIENTE:
ANLISIS DEL DESPLAZAMIENTO DE MRGENES DE LOS ROS.
ESTADSTICAS DE NIVELES DE LOS ROS PARA ESTOS DUCTOS.
MECNICA DE SUELOS EN AMBAS MRGENES Y EN EL CENTRO DEL RIO.
EFECTUAR EL LEVANTAMIENTO DETALLADO (BATIMETRA, HIDROLOGICO, HIDRAULICO Y

DE SOCAVACION), PARA CORROBORAR LA POSICIN DE DE LOS DUCTOS EXISTENTES EN
CADA UNO DE LOS CRUCES. CON OFICIO GTDH-60000-CMD-17-2011, DE FECHA 5 DE ENERO
DE 2011, SE ENVI LA INFORMACIN (SIDOE, GCM-RS Y PGPB), DE LAS BATIMETRAS
REALIZADAS PARA QUE SE TOMEN COMO REFERENCIA.
DURANTE EL DESARROLLO DE LA INGENIERA BSICA DEL PROYECTO, SE DEBERN
ACTUALIZAR LOS ANLISIS DE CROMATOGRAFAS DE LAS CORRIENTES DE GAS Y ANLISIS
FSICO QUMICOS DE LAS CORRIENTES DE ACEITE. LA INFORMACIN RELACIONADA CON LAS
CARACTERIZACIONES Y LAS CROMATOGRAFAS DE LAS CORRIENTES MANEJADAS EN CADA
UNO DE LOS DUCTOS CONSIDERADOS EN LAS BASES DE USUARIO, SE INCLUYEN EN EL
ANEXO 1, PARA QUE SE TOMEN COMO REFERENCIA.
c.
CONSIDERAR EL DESMANTELAMIENTO DE LAS LNEAS QUE QUEDARAN SIN USO UNA VEZ
QUE SEAN EFECTUADOS LOS CRUCES DIRECCIONALES DE LOS DOS DUCTOS
PROGRAMADOS DEBIENDO PARA ELLO LLEVAR A CABO LA LIMPIEZA INTERIOR Y EL
INERTIZADO DE LOS MISMOS. ADEMAS TRES DE LOS DUCTOS QUE ACTUALMENTE ESTAN
FUERA DE OPERACIN, EL CUAL NO SE LE CONSIDERAN LA CONSTRUCCION DE SU CRUCE
DIRECCIONAL, PERO SI SE DEBERA CONSIDERAR SU DESMANTELAMIENTO.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 7 DE 109
d.
EL EJECUTOR DE LA OBRA, EST OBLIGADO A RESTABLECER LOS DAOS GENERADOS EN

LAS REAS DONDE SE EJECUTARAN LOS TRABAJOS.
e.
ESTE PROYECTO DEBER EJECUTARSE CONSIDERANDO LA APLICACIN DEL SSPA EN TODO

SU CONTEXTO.
f.
ESTA OBRA SER EJECUTADA POR DOS REAS: SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y OBRAS
ESTRATGICAS (SIDOE) Y LA GERENCIA DE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO REGIN SUR
(GCM). EN LA TABLA 1 SE INDICAN LOS DUCTOS Y EL REA RESPONSABLE INDICADA.
Tabla 1 Capacidad y condiciones de operacin de los diferentes ductos y rea responsable de la ejecucin de
las Obras.
CUERPO DE
AGUA
FLUJO
MBPD
MMPCD
DUCTO
1.- Gasoducto de 24 B.P.

Bateria Iride Samaria II
Ro Samaria
2.- Gasoducto de 36 Bateria

Pijije Samaria II
By pass Gasoducto de 24
A.P. Oxiacaque Iride
Samaria II
Gasoducto
de
24
Oxiacaque Iride Samaria II

Linea de Bombeo Neumatico
10 A.T. Samaria 42 A.T.
Bateria Iride
PRESIN
Kg/cm2
TEMPERATURA
C
OBSERVACIONES
80
4-6
40
DDV-8
SIDOE
800-850
82-84
36
DDV-8
SIDOE
DDV-8
SIDOE
FUERA DE OPERACIN
(DESMANTELAMIENTO)
DDV-8
SIDOE
DDV-8
SIDOE
UBICACION
Tabla 2 Coordenadas UTM aproximadas de la obra.
CUERPO DE AGUA
Ro Samaria
DUCTO
LONGITUD
LATITUD
1.- Gasoducto de 24 B.P. Bateria

Iride Samaria II
-93.08735326340
18.01330760040
-93.08739668320
18.01335988610
2.- Gasoducto de 36 Bateria Pijije

Samaria II
By pass Gasoducto de 24 A.P.
Oxiacaque Iride Samaria II
Gasoducto de 24 Oxiacaque
Iride Samaria II
Linea de Bombeo Neumatico 10
A.T. Samaria 42 A.T. Bateria Iride
Nota.- Estas coordenadas son referenciales, la ingeniera deber determinar la ubicacin exacta.
2.0 DEFINICIONES.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 8 DE 109
"PEP": SIGNIFICA PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN.

SUPERVISOR: SE LLAMAR LA SUPERVISIN O EL SUPERVISOR A LA DEPENDENCIA DE PEP O AL
REPRESENTANTE AUTORIZADO, ENCARGADO DE VIGILAR QUE LOS TRABAJOS SE EJECUTEN DE ACUERDO
CON LAS ESPECIFICACIONES DEL CONTRATO Y ESTAR FACULTADO PARA APROBAR (POR ESCRITO) LOS
PLANOS DEL PROYECTO, MODIFICACIONES DE LOS MISMOS, AUTORIZAR LA COMPRA DE MATERIALES Y
SUMINISTRO DE SERVICIOS QUE NO ESTN INCLUIDOS DENTRO DE LAS ESPECIFICACIONES Y ADEMS
INSPECCIONAR Y APROBAR TODO EL TRABAJO EJECUTADO. TENDR LIBRE ACCESO A TALLERES, PATIOS,
ETC., DE EL CONTRATISTA, PARA PODER LLEVAR A CABO SUS FUNCIONES
"CONTRATISTA": SIGNIFICA NOMBRE DEL LICITANTE GANADOR, SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS,
SUCESORES Y PERSONAS ASIGNADAS PERMITIDAS.
"PROYECTO": SIGNIFICA PARA ESTE CASO EN PARTICULAR, EL PROYECTO DE: INGENIERIA, PROCURA,
CONSTRUCCION Y PUESTA EN OPERACIN DE LA SUSTITUCION DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE
PERFORACION DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS DEL ESTADO DE TABASCO. (PAQUETE 2 DDV 8
RIO SAMARIA) EL CUAL SE REALIZARA BAJO EL CONTRATO DE REFERENCIA.
"TRABAJO": SIGNIFICA
TODAS LAS ACTIVIDADES DECLARADAS O IMPLCITAS QUE DEBEN SER
REALIZADAS POR EL CONTRATISTA, SEGN SE REQUIERE EN LOS "DOCUMENTOS DE CONTRATO."

"DOCUMENTOS DE CONTRATO": SIGNIFICA
TODOS LOS COMPONENTES DOCUMENTALES DE ESTE
CONTRATO.
"DEBE": SIGNIFICA QUE SE REQUIERE QUE EL CONTRATISTA REALICE LAS TAREAS DE ACUERDO CON LAS
INDICACIONES.
"REQUERIMIENTOS TCNICOS": SIGNIFICA QUE SE REFIEREN A TODOS LOS REQUERIMIENTOS TCNICOS
INCLUIDOS EN LOS ANEXOS A, B, B-1, C, ESPECIFICACIONES TCNICAS Y AL CONTENIDO TOTAL DE LA
BASES TCNICAS.
ESPECIFICACIONES GENERALES: EL CONJUNTO DE CONDICIONES GENERALES QUE PEP TIENE
ESTABLECIDAS PARA LA EJECUCIN DE OBRAS, INCLUYENDO LAS QUE DEBEN APLICARSE PARA LA
REALIZACIN
DE
ESTUDIOS,
PROYECTOS,
EJECUCIN,
EQUIPAMIENTO,
PUESTA EN
SERVICIO,

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 9 DE 109
MANTENIMIENTO Y SUPERVISIN, QUE COMPRENDEN LA FORMA DE MEDICIN Y LA BASE DE PAGO DE

LOS CONCEPTOS DE TRABAJO.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES: SON EL CONJUNTO DE REQUISITOS EXIGIDOS POR LAS
DEPENDENCIAS Y ENTIDADES PARA LA REALIZACIN DE CADA OBRA, MISMAS QUE MODIFICAN, ADICIONAN
O SUSTITUYEN A LAS ESPECIFICACIONES GENERALES.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE EQUIPO PAQUETE: REQUERIMIENTOS ESPECFICOS PARA EL DISEO
Y FABRICACIN DE EQUIPOS PAQUETES Y SISTEMAS.
PRUEBAS EN SITIO DE LA OBRA: CUANDO UN TRABAJO ESTE TERMINADO EN CONCORDANCIA CON LOS
REQUISITOS Y ESPECIFICACIONES DEL CONTRATO Y LA SUPERVISIN DE OBRA HAYA EXPEDIDO Y/O
OTORGADO EL CERTIFICADO DE TERMINACIN MECNICA; SE DEBERN EFECTUAR LAS PRUEBAS
ELCTRICAS Y MECNICAS REQUERIDAS PARA CONSTATAR LA FUNCIONALIDAD DEL EQUIPO, Y/O SISTEMA
Y LA INSTALACIN.
HABILITADO: REALIZAR TODOS LOS PRELIMINARES O TRABAJOS PREVIOS A LOS ALCANCES DE
PREFABRICADO.
SISTEMA: CONJUNTO DE EQUIPOS, TUBERAS, CABLES E INSTRUMENTOS AGRUPADOS QUE PERMITEN
LA OPERACIN INDIVIDUAL DE UNA SECCIN DEL PROYECTO. POR EJ. SISTEMA ELECTRICO.
TERMINACIN MECNICA: ES UN PUNTO DE MEDICIN DE LA CALIDAD DONDE PUEDE DEMOSTRARSE
QUE EL SISTEMA O SUBSISTEMA HA SIDO CONSTRUIDO DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES Y
REQUERIMIENTOS DE VERIFICACIN INCLUYENDO PRUEBAS SIN ENERGA ELCTRICA Y CARTAS DE
VERIFICACIN (REGISTRO DE PRUEBA DE INSPECCIN TIPO A). CERTIFICADO DE TERMINACIN
MECNICA.
PRUEBAS DE FUNCIONALIDAD (PRECOMISIONAMIENTO): VALIDACIN DE LA CAPACIDAD DE OPERACIN
DEL SISTEMA, COMO RESULTADO DE LAS PRUEBAS CON ENERGA ELCTRICA PARA ASEGURAR LA
FUNCIONALIDAD
DE
LOS
COMPONENTES
INDIVIDUALES
DE
EQUIPOS,
INCLUYENDO
SU
INSTRUMENTACIN, ROTACIN DE MOTORES, REVISIN DE LAZOS DE CONTROL ENERGIZADOS, PRUEBA

DE FUGAS EN EL SISTEMA Y VALIDACIN MEDIANTE CARTAS DE REVISIN (REGISTRO DE PRUEBA DE
INSPECCIN TIPO B).

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 10 DE 109
PRUEBAS DINMICAS (COMISIONAMIENTO): SON LAS PRUEBAS DE UN SISTEMA O SUBSISTEMA PARA

DEMOSTRAR QUE STE OPERA DE ACUERDO CON LOS PARMETROS DE DISEO, PARA ELLO PUEDEN
UTILIZARSE MEDIOS DE PRUEBA MEDIOS OPERATIVOS.
LOS SISTEMAS AUXILIARES COMO LA
GENERACIN DE ENERGA ELCTRICA SE CLASIFICAN COMO SISTEMAS TERMINADOS DESPUS DE

CONCLUIR LAS PRUEBAS DINMICAS SE VALIDA MEDIANTE ATESTIGUAMIENTO CONTRA LOS PASOS DE
UN PROCEDIMIENTO DE PRUEBA PREVIAMENTE REVISADO POR PEP. CERTIFICADO DE ACEPTACIN.
ARRANQUE: ES LA PUESTA EN SERVICIO DEL PROYECTO DE: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y
PUESTA EN OPERACIN DE LA SUSTITUCION DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE PERFORACION DIRECCIONAL
CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS DEL ESTADO DE TABASCO (PAQUETE 2 DDV 8 RIO SAMARIA) LA VALIDACIN
ES POR ATESTIGUAMIENTO DE LA PRUEBA, CONTRA UN PROCEDIMIENTO PREVIAMENTE REVISADO POR

PEP.
PRUEBA DE DESEMPEO: ACTIVIDAD POSTERIOR AL ARRANQUE DE UNA INSTALACIN O LA PUESTA EN
SERVICIO DE UN SISTEMA/CIRCUITO/DUCTO, Y QUE TIENE POR OBJETO VERIFICAR EL RENDIMIENTO DEL
MISMO, DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DE DISEO. LA VALIDACIN ES POR ATESTIGUAMIENTO
CONTRA UN PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DE DESEMPEO PREVIAMENTE REVISADO POR PEP.
LISTA DE PENDIENTES: DESCRIBE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO AUN NO CONCLUIDOS O LAS
DESVIACIONES DE LA OBRA, IDENTIFICADAS DESPUS QUE EL CONTRATISTA NOTIFICA LA TERMINACIN
MECNICA DEL SISTEMA. EL CONTRATISTA ES EL RESPONSABLE DE LA ATENCIN O CONCLUSIN DE LOS
MISMOS.
MBLS: MIL BARRILES.
MMBLS: MILLN MILLONES DE BARRILES.
3.0. RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA.

A)
EL CONTRATISTA ESTA OBLIGADO EN TODO MOMENTO A EVITAR DAOS A LAS INSTALACIONES

EXISTENTES DE PEMEX-EXPLORACION Y PRODUCCION Y A LA DE TERCEROS, Y ACEPTA LLEVAR A
CABO EL TRABAJO MOTIVO DE ESTE CONTRATO PARA QUE DE NINGUNA FORMA INTERFIERA EN LA
OPERACIN CONSTANTE Y SEGURA DE OTRAS INSTALACIONES, A MENOS QUE SE OBTENGA

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 11 DE 109
PREVIAMENTE UN PERMISO POR ESCRITO DEL SUPERVISOR. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE

DE RECLAMACIONES POR PARTE DE PEMEX-EXPLORACION Y PRODUCCION DE CUALQUIER DAO
A SUS INSTALACIONES PROVOCADAS POR ACCIDENTES DEL CONTRATISTA, SUS AGENTES,
TRABAJADORES O EMPLEADOS Y EL CONTRATISTA DEBE PROTEGER A PEMEX- EXPLORACION Y
PRODUCCION DE TODAS LAS RECLAMACIONES RESULTANTES POR DAOS A TERCEROS EN SUS
INSTALACIONES POR CAUSA DE DICHAS ACCIONES.
B)
EL CONTRATISTA AL INICIO DEL CONTRATO, DEBE ENTREGAR AL SUPERVISOR DE PEP, LA

DOCUMENTACION COMPROBATORIA REQUERIDA, PARA SUSTENTAR LA CAPACIDAD TECNICA Y
EXPERIENCIA DE TCNICOS, OPERARIOS ESPECIALISTAS SOBRE LOS TRABAJOS EN LOS QUE HAN
PARTICIPADO Y LA CATEGORIA DE LOS MISMOS.
TODO EL PERSONAL DE CONTRATISTAS QUE LABORE DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCIN, DEBE ACREDITAR ANTE EL SUPERVISOR DEL CONTRATO QUE
CUENTA CON CAPACITACION EN SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL, SATISFACIENDO AL
MENOS CON LOS REQUISITOS DEL CURSO BSICO DE SEGURIDAD DE PEP SU EQUIVALENTE
PARA INSTALACIONES TERRESTRES; PARA ESTE CASO SE DEBERA DE INCLUIR SU INTEGRACIN.
C) EL CONTRATISTA DEBE ACTUALIZAR LOS DOCUMENTOS DEL PAQUETE DE INGENIERA DE

DETALLE, GENERANDO LA INGENIERIA COMO ESTA CONSTRUIDO (AS-BUILT).
D) EL CONTRATISTA DEBER PROPORCIONAR, INVARIABLEMENTE,
TODA LA INFORMACIN
GENERADA EN IDIOMA ESPAOL.

E)
INGENIERA DE DETALLE:
PEP ENTREGAR AL CONTRATISTA CROQUIS DE INTERCONEXIONES Y CRUCES DIRECCIONAL (LA
INFORMACION PROPORCIONADA ES UNICAMENTE DE REFERENCIA), LA CONTRATISTA REALIZARA
LA INGENIERIA DE DETALLE DE MODO QUE L MISMO PUEDA LLEVAR A CABO LO SIGUIENTE:
LA INTERPRETACION DE LA INGENIERA PARA SU CUANTIFICACION.
PROCURA.
CONSTRUCCIN.
INTEGRACIN DEL PROYECTO CON LAS INSTALACIONES EXISTENTES, TANTO PARA

CORRIENTES DE PROCESO COMO PARA SERVICIOS AUXILIARES.
ARRANQUE Y PRUEBAS DE GARANTA.
PREPARACIN DEL MANUAL DE OPERACIN DETALLADO.
ENTRENAMIENTO DE PERSONAL.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 12 DE 109
INFORME DENOMINADO MEMORIA TECNICA JUSTIFICATIVA (MTJ) PARA GESTIONAR ANTE LA

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (SEMARNAT) LA EXENCION DE
PRESENTACION DE LA MANIFESTACION DE IMPACTO AMBIENTAL, CON BASE AL ARTICULO 6TO
Y 4TO TRANSITORIO DEL REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y
PROTECCION AL AMBIENTE EN MATERIA DE EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL. PARA LOS
TRABAJOS DE INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y PUESTA EN OPERACIN DE LA
SUSTITUCION DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE PERFORACION DIRECCIONAL
CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS DEL ESTADO DE TABASCO (PAQUETE 2 DDV 8 RIO
SAMARIA).
LA INGENIERIA COMPLEMENTARIA POR LA CONTRATISTA

CORRESPONDIENTES AL
F)
DE LAS
ESPECIALIDADES
PROYECTO
EL CONTRATISTA SUMINISTRAR EL PAQUETE DE REQUISICIONES QUE PROVEER LOS DATOS

SUFICIENTES DEL EQUIPO, DE MODO QUE L MISMO PUEDA LLEVAR A CABO LO SIGUIENTE:
PROCURA DE TODOS LOS EQUIPOS.
PROCURA DE TODOS LOS ACCESORIOS, TUBERAS, VALVULAS, INSTRUMENTOS, ESTRUCTURAS,

ETC.
PROCURA DE TODOS LOS MATERIALES REQUERIDOS PARA LA CONSTRUCCIN.
G) EL CONTRATISTA DEBERA SUMINISTRAR TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS SOLICITADOS EN

LOS ANEXOS B1 Y C.
3.1.
CUMPLIMIENTO TCNICO.
REQUISITOS GENERALES
EL CONTENIDO DE ESTE ANEXO B, AS COMO LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO DENTRO DE LOS
ANEXOS A, B-1 Y SECCIN 3 PARTE TCNICA CONFORMAN LOS REQUISITOS TCNICOS.
TODO EL TRABAJO SER EN ESTRICTO ACUERDO CON LOS REQUISITOS E INSTRUCCIONES TCNICAS
SUMINISTRADOS POR PEP. CUALQUIER EXCEPCIN INCLUYENDO LA SUSTITUCIN DE INCISOS O
PARTIDAS QUE LA CONTRATISTA CONSIDERASE EQUIVALENTES, SERN APROBADOS POR ESCRITO POR
PEP PREVIAMENTE A LA EJECUCIN DE CUALQUIER TRABAJO O ADQUISICIN. CUALQUIER TRABAJO

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 13 DE 109
CORRECTIVO O COMPRA DE MATERIALES RESULTANTE DEL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE LA

CONTRATISTA, NO SER OBJETO DE PAGO ALGUNO ADICIONAL POR PARTE DE PEP.
MATERIALES Y EQUIPOS
CONSTRUCCIN
INSPECCIONES Y PRUEBAS
CARGA Y TRANSPORTACIN
RECEPCIN DE LOS TRABAJOS
OFICINA DE CAMPO DE LA CONTRATISTA
OFICINA DE CAMPO PARA PEMEX
3.2. MATERIALES Y EQUIPOS.

EL CONTRATISTA PROPORCIONARA TODOS LOS INSTRUMENTOS, MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS Y
SUFICIENTES DE FABRICACIN NUEVA (SIN USO PREVIO) PARA EJECUTAR LA TOTALI DAD DE LA OBRA, A
ENTERA SATISFACCIN DE PEP.
EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DEL DISEO FINAL DE LOS ARREGLOS DE TUBERIAS, TRAMPAS DE
DIABLOS, MATERIALES Y EQUIPOS Y DEBER ENTREGAR EL DISEO MECNICO Y DIBUJOS DE TALLER PARA SU
REVISIN.
EN CASO DE QUE ALGN INSTRUMENTO, MATERIAL O EQUIPO SUMINISTRADO NO CUMPLA CON LAS
ESPECIFICACIONES Y CARACTERSTICAS REQUERIDAS POR PEP Y CONFORME A LA INGENIERA
DESARROLLADA, EL CONTRATISTA ESTA OBLIGADO A CAMBIAR EL MATERIAL, EQUIPO O INSTRUMENTO SIN
COSTO ADICIONAL A PEP.
LOS
EQUIPOS
MATERIALES
DE
INSTALACIN
PERMANENTE,
DEBEN
AJUSTARSE
LAS
ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO TAL Y COMO HAYAN SIDO PRESENTADOS EN LA PROPUESTA TCNICA,
YA QUE POR NINGN MOTIVO EL CONTRATISTA PODR CAMBIAR EL MATERIAL, EQUIPO O INSTRUMENTO
QUE HAYA SIDO APROBADO POR PEP; DE REQUERIRSE ALGN CAMBIO DE MATERIAL O ESPECIFICACIN,
LA CONTRATISTA DEBER ENTREGAR PREVIAMENTE LA JUSTIFICACIN TCNICA POR ESCRITO A PEP
PARA SU ANLISIS Y, EN CASO DE PROCEDER;
SU APROBACIN. LO ANTERIOR APLICA PARA TODO

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 14 DE 109
MATERIAL, TUBERA, CONEXIONES, EQUIPO O INSTRUMENTO QUE SE PRETENDA CAMBIAR RESPECTO A

LO OFERTADO EN LA PROPUESTA TCNICA.
TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS Y SUFICIENTES PARA LA CONSTRUCCIN DEBEN
PRESENTAR SUS CORRESPONDIENTES CERTIFICADOS DE CALIDAD, EN LOS CUALES SE ESPECIFIQUE SU
COMPOSICIN QUMICA Y PROPIEDADES MECNICAS LO ANTERIOR PARA FINES DE VERIFICACIN Y
CERTIFICACIN. ESTE PROCESO SE LLEVARA A CABO EN LOS SITIOS DE FABRICACIN Y ADQUISICIN DE
LOS MATERIALES Y EQUIPOS DE INSTALACIN PERMANENTE, ANTES DE SU RECEPCIN POR PARTE DE
LA CONTRATISTA.
SER RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATISTA LA ADQUISICIN OPORTUNA DE TODOS LOS MATERIALES
PARA LA FABRICACIN DE LOS ELEMENTOS COMPONENTES DEL PROYECTO, LA CARGA, TRANSPORTE,
FLETES, MANIOBRAS Y DESCARGAS DE LOS EQUIPOS Y MATERIALES A UTILIZARSE.
PEP PODR REALIZAR UNA INSPECCIN O CERTIFICACIN ADICIONAL DE LO ANTES MENCIONADO POR SU
PROPIA CUENTA Y EN EL MOMENTO QUE LO CONSIDERE CONVENIENTE.
PARA LA PROTECCIN DE MATERIALES Y EQUIPOS, EL CONTRATISTA DEBER DE PROVEER BODEGAS,
EMPAQUES, ESTIBAS Y DEMS MEDIOS ADECUADOS PARA TAL FIN.
PEP NO PAGAR NINGN TIPO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPO EXTRA O MANTENIMIENTO, YA QUE EL
CONTRATISTA DEBE DE CONTAR CON TODO EL EQUIPO NECESARIO Y EN CONDICIONES OPTIMAS DE
FUNCIONAMIENTO.
PARA AQUELLOS EQUIPOS EN LOS QUE EL ALCANCE INCLUYA EL DISEO Y FABRICACIN, EL NICO
RESPONSABLE DEL FUNCIONAMIENTO PTIMO DE LOS EQUIPOS AMPARADOS EN ESTE CONTRATO, SER
EL CONTRATISTA DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES QUE LE HAN SIDO PROPORCIONADAS.
ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA ENTREGAR TODOS LOS EQUIPOS
DEL PROYECTO EN
PERFECTAS CONDICIONES DE OPERACIN, LIBRE DE DEFECTOS DE DISEO, FABRICACIN E

INSTALACIN Y SLO DESPUS DE HABER ACREDITADO TODAS LAS PRUEBAS DE MANERA EXITOSA.
PARA EL SUMINISTRO DE VLVULAS EL CONTRATISTA DEBER EFECTUAR PRUEBAS DE HERMETICIDAD
EN EL SITIO DE LA OBRA, INDEPENDIENTEMENTE DEL CERTIFICADO QUE OTORGA EL FABRICANTE, DICHAS

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 15 DE 109
VLVULAS DEBERN DE SER NUEVAS (QUE NO HAYAN TENIDO USO PREVIO) Y DE FABRICACIN RECIENTE
(NO MAYOR A 2 AOS). EL SELLO QUE SE USE DURANTE LA PRUEBA DE HERMETICIDAD DEBER
SUSTITUIRSE POR OTRO NUEVO EN LA INSTALACIN FINAL DE LA VLVULA.
EL CONTRATISTA DEBER VERIFICAR QUE LA TRAYECTORIA DE LAS TUBERAS NUEVAS NO INTERFIERAN
CON ESTRUCTURAS, TUBERA O CUALQUIER OTRO EQUIPO EXISTENTE. CUANDO SE TRATE DE UNA
SITUACIN CRITICA DEBER MODIFICAR EL TRAZO ORIGINAL PARA EVITAR CUALQUIER INTERFERENCIA,
TALES MODIFICACIONES NO DEBERN AFECTAR LA FLEXIBILIDAD DE LA TUBERA, SOPORTERA Y
FUNCIONAMIENTO DE MECNICA DE FLUIDOS.
EL CONTRATISTA DEBE GARANTIZAR UNA OPERACIN PTIMA DE TODOS LOS SISTEMAS DE TUBERA AS
COMO CADA UNO DE SUS COMPONENTES DE MANERA INDIVIDUAL.
ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA ENTREGAR TODOS LOS SISTEMAS DE TUBERA EN PERFECTAS
CONDICIONES DE OPERACIN, LIBRE DE DEFECTOS DE DISEO, FABRICACIN E INSTALACIN Y SOLO
DESPUS DE HABER ACREDITADO TODAS LAS PRUEBAS HIDROSTTICAS DE MANERA EXITOSA.
EL CONTRATISTA DEBE GARANTIZAR UNA OPERACIN PTIMA DE LOS SISTEMAS DE TUBERA EN TODOS
LOS ASPECTOS: ESTRUCTURAL (RESISTENCIA, FLEXIBILIDAD Y SOPORTERA), FLUJO DEL FLUIDO,
OPERACIN (VOLANTES
DE VLVULAS
EN
UNA POSICIN
OPERABLE DIRECTAMENTE
CON
OPERADORES DE CADENA, INSTRUMENTOS DE LECTURA LOCAL QUE PUEDAN SER LEDOS POR EL
PERSONAL OPERATIVO) Y QUE LA TUBERA NO OBSTRUYA ACCESOS, ANDADORES Y ESPACIOS PARA
MANTENIMIENTO.
EL CONTRATISTA DEBE APEGARSE A LAS ESPECIFICACIONES QUE SE MENCIONAN, PARA EL SUMINISTRO,
INSTALACIN Y PRUEBA DE TUBERAS , MATERIALES Y EQUIPOS A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA
EN ESTRICTO ACUERDO CON EL CLIENTE.
P.E.P. INSPECCIONARA LA CALIDAD DE LOS MATERIALES, FABRICACION, DIMENSIONES Y PRUEBA DEL
EQUIPO. DICHAS INSPECCIONES PODRAN SER PARCIALES O TOTALES A JUICIO DE P.E.P.
EL FABRICANTE DEBER GARANTIZAR EL PERIODO DE GARANTA EN MATERIALES, MANUFACTURA,
ENSAMBLE DE LAS PARTES Y DESEMPEO FUNCIONAL, DEBER SER DE 12 MESES EN OPERACIN

OBRAS ESTRATGICAS
ANEXO B

SAMARIA)
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 16 DE 109
NORMAL A CONTAR DE LA PUESTA EN SERVICIO O 18 MESES DESPUS DE LA ENTREGA DEL EQUIPO O

COMPONENTES A P.E.P.
EL FABRICANTE DEBE REEMPLAZAR O REPARAR, SIN COSTO, CUALQUIER DEFECTO EN EL MATERIAL,

MANO DE OBRA O DISEO INADECUADO, SEGN EL CASO, DENTRO DEL PERIODO DE GARANTA.
LA INSPECCION POR PARTE DE P.E.P. Y/O SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS, NO RELEVA EN FORMA
ALGUNA AL CONTRATISTA DE LA RESPONSABILIDAD DEL CUMPLIMIENTO DE LAS GARANTIAS Y DE TODOS
LOS REQUISITOS ESTIPULADOS EN LA INGENIERIA Y ALCANCES.
ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA QUE
EL SUMINISTRO DE LAS VLVULAS, TUBERIAS
CONEXIONES SE REALICE EN ESTRICTO ACUERDO CON LO ESPECIFICADO EN LAS REQUISICIN DE

MATERIALES, DEBIENDO CUMPLIRSE CADA CARACTERSTICA Y REQUISITO ESTABLECIDO POR LA
ESPECIFICACIN ASTM INDICADA EN LA DESCRIPCIN. CADA LOTE DE MATERIAL DEBER ACOMPAARSE
DE LOS CERTIFICADOS QUE COMPRUEBEN SUS CARACTERSTICAS QUMICAS, PROPIEDADES MECNICAS
Y TRATAMIENTOS TRMICOS. EN EL CASO DE LAS VLVULAS, ESTOS CERTIFICADOS AVALARAN ADEMS
DE
LAS
CARACTERSTICAS
ANTERIORES,
LO
ESTABLECIDO
EN
LAS
NORMAS
API
ASME
CORRESPONDIENTES RESPECTO A SU FUNCIONAMIENTO Y HERMETICIDAD.

LA AUTENTICIDAD DE ESTOS CERTIFICADOS ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA AS COMO DE LOS
DAOS OCASIONADOS A LA INSTALACION Y PERSONAL OPERATIVO POR EL MAL FUNCIONAMIENTO DE
CUALQUIER COMPONENTE DE LOS SISTEMAS DE TUBERA CUYO CERTIFICADO CAREZCA DE LEGITIMIDAD.
EL RANGO, TAMAO, TIPO Y GEOMETRA DE VLVULAS, TUBERIA Y CONEXIONES DEBERN ESTAR
ACORDES CON LAS NORMAS ASTM, ASME, API Y MSS.
EL CONTRATISTA SUMINISTRAR TODOS LOS MATERIALES, INSTRUMENTOS Y
EQUIPOS TANTO
NACIONALES COMO DE IMPORTACIN, NUEVOS QUE NO HAYAN TENIDO USO PREVIO Y DE FABRICACIN
RECIENTE (NO MAYOR A 2 AOS) Y DE LA CALIDAD ESPECIFICADA EN LOS ANEXOS TCNICOS Y PLANOS
DEL PROYECTO, QUE SE REQUIERAN PARA LA REALIZACIN SATISFACTORIA DEL TRABAJO, LOS CUALES
DEBERN SER PUESTOS EN EL SITIO DE LA OBRA TOTALMENTE LIBERADOS CONSIDERANDO TODOS LOS
GASTOS O CARGOS POR COSTO DIRECTO, TRANSPORTE, MANIOBRAS NECESARIAS PARA EL ALMACENAJE
DENTRO DEL PATIO, IMPUESTOS, INDIRECTOS Y UTILIDAD.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 17 DE 109
TODOS LOS MATERIALES Y ACCESORIOS SERN NUEVOS Y DE RECIENTE FABRICACIN Y DEBERN

CUMPLIR CON LO INDICADO EN ESTAS BASES Y LA INGENIERA QUE DESARROLLAR LA CONTRATISTA, AS
MISMO DEBERN SER ADECUADOS PARA SOPORTAR LA CORROSIN DE LA CONDICIN DE EXPOSICIN
EN AMBIENTE CALIDO HUMEDO Y CORROSIVO.
PEP SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR Y/O EXIGIR LA REPARACIN O SUSTITUCIN DE TODO EL
EQUIPO O PARTES QUE SE ENCUENTREN DEFECTUOSAS Y QUE NO CUMPLAN CON LO ESPECIFICADO, SIN
COSTO ADICIONAL PARA PEP.
SI EL CONTRATISTA NO PROCEDE INMEDIATAMENTE A SUSTITUIR EL MATERIAL RECHAZADO Y A CORREGIR
LOS DEFECTOS DE MANO DE OBRA, PEP QUEDAR FACULTADO PARA EJECUTARLOS POR MEDIO DE OTRO
CONTRATISTA O POR SUS PROPIOS MEDIOS, SEGN SE REQUIERA Y CARGAR LOS COSTOS DE ESTAS
OPERACIONES Y MATERIALES AL CONTRATISTA.
LA INSPECCIN POR PARTE DE PEP NO LIBERA AL CONTRATISTA DE SU RESPONSABILIDAD DE CUMPLIR
CON TODOS LOS REQUISITOS INDICADOS EN ESTE ANEXO Y EN LOS CDIGOS Y REFERENCIAS
CORRESPONDIENTES.
EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR, ANTES DE SU INSTALACIN EN SU UBICACION DEFINITIVA, LOS
CERTIFICADOS DE CALIDAD DE LOS MATERIALES Y COMPONENTES; LOS MENCIONADOS CERTIFICADOS
DEBEN SER EXPEDIDOS POR EL FABRICANTE.
LA SUPERVISIN DE PEP, DEBE TENER LIBRE ACCESO A TODAS LAS INSTALACIONES EMPLEADAS EN LA
FABRICACIN Y PRUEBAS DE LOS EQUIPOS Y DE SUS SISTEMAS AUXILIARES, Y PODRN REVISAR TODOS
LOS CONTROLES DE CALIDAD Y CUALQUIER OTRO REGISTRO QUE SUSTENTE EL DISEO, PRUEBA E
INTEGRACIN DE LOS PAQUETES. DEBE PERMITIRSE TOMAR FOTOGRAFAS DURANTE EL ENSAMBLE DE
LOS COMPONENTES DE LOS EQUIPOS A FIN DE REGISTRAR EL AVANCE DE LOS TRABAJOS.
LA INSPECCIN Y ACEPTACIN DEL EQUIPO O DE LAS PRUEBAS QUE SE EFECTEN, NO LIBERA AL
CONTRATISTA DE LA RESPONSABILIDAD DE REEMPLAZAR POR SU CUENTA, CUALQUIER PARTE DE STE
QUE LLEGASE A FALLAR POR DEFECTOS DE MATERIALES O MANO DE OBRA.
UNA VEZ TERMINADAS LAS INSPECCIONES CORRESPONDIENTES EL CONTRATISTA Y/O FABRICANTE DE
LOS EQUIPOS DEBE ENTREGAR A PEP UN CERTIFICADO DE INSPECCIN DE PLANTA PARA EL PAQUETE.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 18 DE 109
PARA EL CASO DE LOS EQUIPOS A SUMINISTRARSE COMO PAQUETE O DONDE SE INDIQUE EN LOS
ALCANCES PARTICULARES, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR DENTRO DEL PAQUETE EL
SUMINISTRO DE TODA LA TUBERA, ACCESORIOS, CONEXIONES Y SOPORTERA. ADEMAS EL CONTRATISTA
DEBER CUMPLIR CON LA ESPECIFICACIN DE MATERIALES Y LA INGENIERA DE ACUERDO AL SERVICIO.
PARA EL CASO DE LOS EQUIPOS A SUMINISTRARSE COMO PAQUETE O DONDE SE INDIQUE EN LOS
ALCANCES PARTICULARES, EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR EN TODOS LOS EQUIPOS LOS
SISTEMAS ELCTRICOS YA SEA FUERZA, TIERRA O ALUMBRADO REQUERIDOS PARA LA CORRECTA
OPERACIN DE ESTOS EQUIPOS.
3.3. CONSTRUCCIN.
EL CONTRATISTA DEBER FABRICAR Y/O ADQUIRIR TODAS LAS ESTRUCTURAS CONSIDERANDO TRAZOS
PRELIMINARES,PLANTILLAS ,CORTES ,PUNTEOS ,MANIOBRAS ,TRASLADOS, SOLDADURAS
,GRUAS
,PRESENTACION EN SITIO Y COLOCACION FINAL , ADITAMENTOS (ANDENES, PASAMANOS, ESCALERAS,

PLACAS DE APOYO), EQUIPOS, TUBERA, INSTRUMENTOS, HERRAMIENTAS Y DEMS INCLUDOS EN EL
ALCANCE DE LOS TRABAJOS EN CONFORMIDAD CON EL PROPIO ALCANCE, CDIGOS DE FABRICACIN Y
LOS ESTNDARES Y ESPECIFICACIONES INDICADOS EN LOS ANEXOS DE ESTE CONTRATO.
SER RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA, EL SUMINISTRO DE LOS SERVICIOS DE ENERGA ELCTRICA,
DIESEL, COMBUSTIBLES, ADITIVOS, LUBRICANTES, ACEITES, NITRGENO, AIRE AGUA QUE SE
REQUIERAN, TANTO PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, COMO PARA LAS PRUEBAS DURANTE EL
PROCESO DE LA OBRA.
EL CONTRATISTA DEBE CONTAR CON UN SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIN EN FORMA
PERMANENTE PARA COORDINAR Y ATENDER TODAS LAS ACTIVIDADES TCNICAS Y ADMINISTRATIVAS
INHERENTES A ESTE CONTRATO, QUIEN A SU VEZ EN LA ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL DE LA
CONTRATISTA CONTARA CON LOS INGENIEROS
DE CAMPO Y LOS ESPECIALISTAS CALIFICADOS
NECESARIOS PARA LAS DIFERENTES ESPECIALIDADES DE OBRA, QUIENES DEBEN ACREDITAR SU

FORMACIN Y DESARROLLO PROFESIONAL, LA PROFESIN INVARIABLEMENTE DEBER ESTAR AVALADA
CON SU CDULA PROFESIONAL Y CON UNA EXPERIENCIA MNIMA DE 5 AOS EN ESTE TIPO DE OBRA E
INSTALACIONES.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 19 DE 109
ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA CONSIDERAR LOS MATERIALES Y ADECUACIONES A LA

INGENIERA EN FUNCIN DE LOS DATOS DEFINITIVOS PROPORCIONADOS POR LOS FABRICANTES DE
EQUIPOS O SISTEMAS TALES COMO: DIMENSIONES REALES DE LOS EQUIPOS, TABLEROS, TUBERAS,
TRAYECTORIAS DE LNEAS ELCTRICAS Y DE INSTRUMENTOS, DEBIENDO EL CONTRATISTA REVISARLOS
DE MANERA QUE SE INCLUYAN TODOS LOS ELEMENTOS DE LOS EQUIPOS, MATERIALES, ACCESORIOS Y
MANO DE OBRA REQUERIDOS, PARA ENTREGAR UNA INSTALACIN TERMINADA Y FUNCIONAL, CON LA
DEBIDA SEGURIDAD Y EFICIENCIA.
LA CONTRATISTA MANTENDR EN EL SITIO DE LA OBRA, DOS JUEGOS DE PLANOS ACTUALIZADOS
CONFORME AL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS MARCANDO EN LOS MISMOS, EL AVANCE DE LAS
INSTALACIONES CONJUNTAMENTE CON SUS GENERADORES DE OBRA.
PEP SE RESERVA EL DERECHO DE REVISAR LOS DIBUJOS DE TALLER O DEL FABRICANTE, QUE SEAN
NECESARIOS PARA LAS INSTALACIONES DE EQUIPO O SISTEMAS DEL PROYECTO, A FIN DE VERIFICAR EL
CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS TCNICOS SOLICITADOS EN EL MISMO.
EL CONTRATISTA DEBER DE ELABORAR SUS PROCEDIMIENTOS DE OBRA BASADOS EN SU EXPERIENCIA
Y ESPECIALIDAD(ES), APLICANDO LAS NORMAS INDICADAS EN EL MARCO NORMATIVO, DEBIENDO
CITARLAS
AL
FINAL
DE
CADA CONCEPTO,
LA DESCRIPCIN
DE
LOS
TRABAJOS
PARA
LOS
PROCEDIMIENTOS DE OBRA DEBER HACERSE POR CADA CONCEPTO O EN AGRUPAMIENTO DE

CONCEPTOS QUE LLEVEN A UNA MISMA ACCIN.
UNA VEZ QUE LOS PROCEDIMIENTOS DE OBRA SEAN APROBADOS POR LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEP
NO SE PERMITIRN CAMBIOS, EL CONTRATISTA DEBER EJECUTAR LOS TRABAJOS DE ACUERDO A LOS
PROCEDIMIENTOS DE OBRA PRESENTADOS Y APROBADOS POR LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEP ASI
COMO LOS ALCANCES DEL CONTRATO.
EL CONTRATISTA DEBERA DE CONTAR ANTES DE INICIAR LOS TRABAJOS CON LOS PROCEDIMIENTOS DE
EJECUCIN QUE A CONTINUACIN SE RELACIONAN.
PROCEDIMIENTOS DE LAS SIGUIENTES FASES DE CONSTRUCCIN.
Procedimiento de tendido de tubera.
Procedimiento para corte en fro de tubera
Procedimiento de soldadura

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 20 DE 109
Procedimiento de inspeccin radiogrfica.
Procedimiento de parcheo de juntas
Procedimiento para aplicacin de recubrimiento externo en tramos areos, enterrados y zonas de transicin.
Procedimiento de prueba hidrosttica, incluyendo pruebas de hermeticidad en vlvulas.
Procedimiento de montaje y maniobras de tubera de 10 a 36 dimetro y montaje de vlvulas.
Procedimiento de perforacin direccional horizontal controlada.
Procedimiento para cruce de caminos pavimentados y de terracera
Procedimiento para cruce de cuerpos de agua
Procedimiento para hot tapping y stopple
Procedimiento de desmantelamiento de tubera de 10 a 36 en cuerpos de agua (ro Mezcalapa).
EL CONTRATISTA DEBE PRESENTAR SU PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA A UTILIZAR Y EL RESULTADO DE

LA CALIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO A TRAVS DE UN LABORATORIO DE RECONOCIDA CAPACIDAD Y
SERIEDAD ACREDITADO ANTE LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIN (EMA) DEPENDIENTE DE LA
DIRECCIN GENERAL DE NORMAS (D.G.N.) DE LA SECRETARIA DE ECONOMA. PARA CADA RANGO DE
DIMETROS DE ACUERDO A CDIGO APLICABLE.
LO ANTERIOR PARA SU REVISIN, APROBACIN Y APLICACIN. LA SUPERVISIN DE PEP DEBE INTERVENIR
EN DICHA APROBACIN.
AL MOMENTO DE LA INSTALACIN EL CONTRATISTA DEBE ASEGURARSE QUE LAS CARACTERSTICAS,
MATERIALES, MARCA, MODELO Y RANGO DE TODOS Y CADA UNO DE LOS COMPONENTES ESTE
CONFORME A LA ESPECIFICACIN DE PEP DE MATERIAL DE TUBERAS DEL PROYECTO.
LAS HERRAMIENTAS, EQUIPOS, ANDAMIOS Y CUALQUIER OTRO ELEMENTO DESPERDICIO, MATERIALES
SOBRANTES UTILIZADOS DURANTE LA INSTALACION O LOS DESMANTELAMIENTOS ES RESPONSABILIDAD
DEL CONTRATISTA RETIRARLOS DEL SITIO DE LA OBRA.
DURANTE LA INSTALACIN DE LA TUBERA EL PERSONAL, EQUIPO Y MATERIALES, AS COMO LA LABOR DEL
PERSONAL NO DEBERN OBSTACULIZAR LAS ACTIVIDADES NORMALES
DE LA PLANTA A MENOS QUE
EXISTA UN PERMISO EXPRESO DE PEP.

SOLO SE PODRN INSTALAR AQUELLAS VLVULAS, TUBO,
CONEXIONES Y EQUIPOS CUYOS
CERTIFICADOS O PRUEBAS REALIZADAS GARANTICEN EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LOS MISMOS.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 21 DE 109
LA INSTALACIN DE LAS VLVULAS, TUBO, CONEXIONES, EQUIPOS, JUNTAS Y TORNILLOS SE DEBER

EFECTUAR CON LA HERRAMIENTA NECESARIA Y APROPIADA, CON EL DEBIDO CUIDADO Y LOS TORQUES
ESPECIFICADOS POR EL PROVEEDOR DE LA TUBERA QUE ASEGUREN LA HERMETICIDAD DE LA TUBERA
SIN DAAR NINGUNA DE SUS PARTES.
LOS TRABAJOS DE INTERCONEXIN ENTRE LOS EQUIPOS PAQUETE Y LOS SISTEMAS DE TUBERA SERN
RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA.
LOS PROCESOS DE SOLDADURA UTILIZADOS EN LA OBRA CUMPLIRN CON LOS CDIGOS CONTENIDOS
EN ESTE ANEXO B.
SOLDADURA ESTRUCTURAL
LOS SOLDADORES Y OPERADORES DE EQUIPO AUTOMTICO DE SOLDADURA, SERN CALIFICADOS DE
ACUERDO AL CDIGO AWS D1.1. PARA LOS PROCEDIMIENTOS, MATERIALES Y POSICIONES POR USARSE.
SOLDADURAS EN TUBERAS DE PROCESO Y SERVICIOS AUXILIARES.
TODAS LAS SOLDADURAS EN TUBERAS DE PROCESO Y SERVICIOS AUXILIARES SE REGIRN POR LO
ESTIPULADO EN EL CDIGO ASME B31.3, AS MISMO LA ACEPTACIN DE DISCONTINUIDAD EN
SOLDADURAS DE TUBERAS PARA SERVICIO AMARGO (GAS AMARGO Y MEZCLA CRUDO-GAS) ESTAR DE
ACUERDO A LO INDICADO EN EL CDIGO PARA CONDICIONES CCLICAS SEVERAS. ADEMS TODAS LAS
SOLDADURAS DEBERN TENER UNA DUREZA MXIMA DE 22 RC. POR LO QUE EL PROCEDIMIENTO DE
SOLDADURA DEBE TENER EN CUENTA ESTE PARMETRO, AL EFECTUAR LA CALIFICACIN DEL MISMO.
RADIOGRAFIADO.
EL RADIOGRAFIADO DEBE EFECTUARSE EN TODAS LAS JUNTAS SOLDADAS DE ACUERDO AL PORCENTAJE
INDICADO EN LOS CDIGOS CONTENIDOS EN ESTE ANEXO B.
RELEVADO DE ESFUERZO.
EL RELEVADO DE ESFUERZO SE DEBE LLEVAR A CABO EN TODAS LAS TUBERAS QUE TENGAN UN
ESPESOR MAYOR A 0.750 PULGADAS EL CUAL SE APEGARA A LO INDICADO EN EL CDIGO ASME B31.3.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 22 DE 109
EL CONTRATISTA ES EL NICO RESPONSABLE DE LA CALIDAD DE LA MANO DE OBRA Y POR LO TANTO,

SER RESPONSABLE DE LA CALIFICACIN DE SU PERSONAL, DE MANTENER ACTUALIZADOS LOS
REGISTROS DE LA CALIFICACIN Y DE MOSTRAR A SOLICITUD DE LA SUPERVISIN DE PEP, QUE SE HA
CUMPLIDO CON ESTAS ESPECIFICACIONES.
LA MANO DE OBRA, DEBERA TENER LA CAPACIDAD TCNICA Y CALIFICADA PARA LA EJECUCIN DE LOS
TRABAJOS RELACIONADOS EN EL PRESENTE CONTRATO, AS COMO CONTAR CON EL EQUIPO,
HERRAMIENTA, MATERIALES SUFICIENTES Y ADECUADOS PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS
TRABAJOS; PEMEX EXPLORACIN PRODUCCIN (PEP) SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR A
CUALQUIER PERSONAL QUE A JUICIO DE LOS SUPERVISORES NO CUMPLAN CON ESTE REQUISITO.
EN EL CASO ESPECIFICO DE LOS INSTALADORES, ESTOS DEBERN SER CALIFICADOS Y CLASIFICADOS
DE ACUERDO CON EL CDIGO ASME B31.3 Y SOLO PARTICIPARN EN LA OBRA AQUELLOS QUE ACREDITEN
LOS EXMENES DE CALIFICACIN, ESTOS DEBERN SER DOCUMENTADOS Y CONSERVADOS PARA SU
CONSULTA POR PARTE DE PEP.
A LOS INSTALADORES SE LES DEBER PROVEER DE LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIN
DEBIDAMENTE CALIFICADOS DE ACUERDO CON ASME B31.3 Y QUE DEBERN SER ADECUADOS AL TIPO
DE UNIONES A REALIZAR, TIPO DE LA TUBERA Y ESPESOR DE LA MISMA. TALES PROCEDIMIENTOS SE
CONSERVARN JUNTO CON LOS EXMENES DE CALIFICACIN DE LOS INSTALADORES PARA SU CONSULTA
POSTERIOR.
A SOLICITUD ESCRITA DE PEP, EL CONTRATISTA DEBER RETIRAR DE LA OBRA A CUALQUIER TRABAJADOR
QUE MUESTRE INCOMPETENCIA O FALTA DE COOPERACIN.
LOS TRABAJOS DEBEN EJECUTARSE CON HERRAMIENTAS ADECUADAS Y PROPIAS PARA SU USO. NO SE
ADMITIRN LOS TRABAJOS DESARROLLADOS CON HERRAMIENTAS IMPROVISADAS.
EL CONTRATISTA DEBE AVISAR OPORTUNAMENTE A LA SUPERVISIN DE PEP DE TODAS LAS ACTIVIDADES
PRINCIPALES, INHERENTES AL PROYECTO FUERA DEL SITIO DE LA OBRA.
PEP TENDR EL DERECHO DE INSPECCIONAR EN CUALQUIER TIEMPO Y EN CUALQUIER LUGAR DONDE SE
EFECTEN, LAS ACTIVIDADES DE SUMINISTRO, FABRICACIN, MONTAJE Y PRUEBAS DE LA OBRA
ESTRUCTURAL Y ELECTROMECNICA OBJETO DEL CONTRATO.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 23 DE 109
PEP RECHAZAR LOS MATERIALES Y TRABAJOS DEFECTUOSOS QUE NO CUMPLAN CON LA CALIDAD
REQUERIDA EXIGIENDO SU CORRECCIN O REPOSICIN SIN COSTO ADICIONAL A PEP.
CUANDO EL CONTRATISTA COMUNIQUE A PEP QUE LOS TRABAJOS HAN SIDO TERMINADOS, ESTE LO
VERIFICARA A TRAVS DEL SUPERVISOR DE OBRA, HACIENDO LA INSPECCIN FINAL EN DICHOS
TRABAJOS. UNA VEZ EFECTUADA ESTA INSPECCIN, SI SE ENCUENTRAN TRABAJOS INACEPTABLES O
FALTANTES, PEP POR CONDUCTO DE LA SUPERVISIN SE LO COMUNICARA A EL CONTRATISTA POR
ESCRITO, INDICNDOLE EN FORMA PARTICULAR Y DETALLADA CADA UNO DE LOS TRABAJOS QUE DEBER
CORREGIR O COMPLEMENTAR.
SI DENTRO DE LOS 10 (DIEZ) DAS HBILES SIGUIENTES AL AVISO, EL CONTRATISTA NO PROCEDE A
EFECTUAR CON DILIGENCIA EL TRABAJO ORDENADO, SIN NECESIDAD DE OTRO AVISO Y SIN QUE ESTO SE
CONSIDERE UNA VIOLACIN AL CONTRATO, PEP ESTAR FACULTADO PARA REALIZAR LOS TRABAJOS
NECESARIOS PARA TERMINAR LA OBRA DE MANERA SATISFACTORIA. EL IMPORTE DE LA TERMINACIN DE
LOS TRABAJOS REALIZADOS EN ESTAS CONDICIONES SER CON CARGO A EL CONTRATISTA.
3.4. INGENIERA.
PLANOS, TAL COMO QUEDO CONSTRUIDO AS-BUILT.
CONSISTE EN LA ELABORACIN DE LOS PLANOS DE LA INGENIERA APROBADA PARA DISEO Y
CONSTRUCCIN QUE SUFRIERA ALGUNA MODIFICACIN DURANTE EL DESARROLLO DE LA OBRA, EN LOS
CUALES SE DEBE INDICAR EL COMO QUEDO CONSTRUIDO, ENTREGANDO TODOS Y CADA UNO DE LOS
PLANOS CORRESPONDIENTES A LA OBRA.
LOS PLANOS QUE HAYAN SIDO MODIFICADOS DURANTE EL PROCESO DE CONSTRUCCIN DEBER DE
ENTREGARLOS EN ARCHIVO ELECTRONICO AUTOCAD VERSIN 2004 O SUPERIOR, IMPRESIN DE UN
ORIGINAL Y DOS COPIAS EN PAPEL DE DIMENSIONES 90.0 CM X 60.0 CM. INTEGRANDO LOS QUE HAYAN
SIDO MODIFICADOS DURANTE EL PROCESO DE CONSTRUCCION.
DEBER PRESENTAR TRES COPIAS DIGITALES CONTENIENDO TODOS LOS ARCHIVOS ELECTRNICOS EN
DISCO COMPACTO.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 24 DE 109
TODOS LOS DOCUMENTOS EN ARCHIVO ELECTRNICO (PLANOS, PROCEDIMIENTOS, MEMORIAS DE

CALCULO, DOCUMENTOS DE TEXTO Y PLANOS) DEBER DE ENTREGARLOS DE MODO QUE PUEDAN SER
EDITABLES (QUE SE PUEDA ACTUALIZAR). NO SE ACEPTARAN DOCUMENTOS ESCANEADOS O EN
FORMATO PDF.
TODOS LOS REPORTES DE CAMPO E INSPECCIONES DE VIDEOS, SE DEBERN ENTREGAR EN ORIGINAL Y
DOS COPIAS.
ESTO INCLUYE MANUALES DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO EN CARPETAS BLANCAS DE TRES
ARGOLLAS DE 3.
3.5. TOLERANCIA Y ACABADOS.

TODO TRABAJO O ESTRUCTURA QUE ESTE AL LIMITE O REBASE LAS TOLERANCIAS Y NO CUMPLA CON
LOS ACABADOS ESPECIFICADOS, SER CONSIDERADO COMO TRABAJO DEFECTUOSO Y DEBER SER
REPARADO, DEMOLIDO O CONSTRUIDO DE NUEVO EN SU CASO, SIN QUE EL CONTRATISTA PERCIBA
NINGN PAGO POR ESTE MOTIVO.
EQUIPO
EL CONTRATISTA DEBE CONTAR CON EL EQUIPO DE CONSTRUCCIN NECESARIO Y ADECUADO, Y EN
PTIMAS CONDICIONES PARA QUE, DE UNA MANERA SATISFACTORIA Y ACEPTABLE, EJECUTE LOS
TRABAJOS INDICADOS EN LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES DENTRO DEL PLAZO SEALADO. AQUEL
EQUIPO QUE PRODUZCA RESULTADOS POCOS SATISFACTORIOS O NO SEA EL INDICADO DEBER SER
SUSTITUIDO.
LA ACEPTACIN DEL EQUIPO POR PARTE DE LA SUPERVISIN, NO RELEVAR AL CONTRATISTA DE SU
RESPONSABILIDAD EN CUANTO A LA CALIDAD DE LOS TRABAJOS, NI ALTERARA LAS ESTIPULACIONES
RELATIVAS AL CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS CONTENIDOS EN EL CALENDARIO DE OBRA PARA LA
TERMINACIN DE LAS DIFERENTES ETAPAS DE LA OBRA.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 25 DE 109
PEP PODR ORDENAR EN CUALQUIER MOMENTO AL CONTRATISTA QUE EFECTE LAS ADICIONES Y
MEJORAS NECESARIAS A SU EQUIPO, PARA ASEGURAR LA TERMINACIN DE LA OBRA EN EL PLAZO
ESTIPULADO Y EL CONTRATISTA SE OBLIGA A EFECTUARLOS DE INMEDIATO SIN QUE ESTO SEA MOTIVO
DE INCREMENTAR LOS PRECIOS UNITARIOS DEL CONTRATO.
3.6. INSPECCIN Y PRUEBAS.

TODOS LOS MATERIALES, EQUIPOS Y SISTEMAS, AS COMO LA EJECUCIN DE LA OBRA ESTARN SUJETOS
A
INSPECCIN Y APROBACIN POR LA SUPERVISIN, EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE EL
DESARROLLO O DESPUS DE SU ACABADO, EN CUALQUIER LUGAR EN DONDE SE ENCUENTRE O

EJECUTE.
EL CONTRATISTA PROPORCIONAR OPORTUNAMENTE TODAS LAS FACILIDADES, MANO DE OBRA Y
MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSPECCIN SEGURA Y CONVENIENTE, PARA LA EJECUCIN DE
TODAS LAS PRUEBAS QUE DEBAN EFECTUARSE, DE MANERA QUE NO DEMOREN INNECESARIAMENTE LOS
TRABAJOS.
EL CONTRATISTA SE COMPROMETE A PROPORCIONAR, ANTES DE SU INSTALACIN, LOS CERTIFICADOS
DE CALIDAD DE TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPOS, SEALADOS EN EL ANEXO "B-1", DICHOS
CERTIFICADOS PODRN SER EXPEDIDOS POR EL FABRICANTE.
UNA VEZ INSTALADOS LOS SISTEMAS DE TUBERA, EL CONTRATISTA HAR LAS PRUEBAS HIDROSTTICAS
O NEUMTICAS A LOS MISMOS EN PRESENCIA DE UN REPRESENTANTE DE PEMEX EXPLORACIN Y
PRODUCCIN (PEP), POR LO CUAL, DEBER COORDINARSE CON EL PERSONAL ENCARGADO DE PEP.
PARA PRUEBA HIDROSTTICA, LA PRESIN MNIMA DE PRUEBA Y LA PRESIN MXIMA DE PRUEBA SERA
DE ACUERDO CON LA INGENIERIA DE DETALLE.
GENERALMENTE SE USARA AGUA LIMPIA COMO MEDIO PARA LA PRUEBA HIDROSTTICA DE SISTEMAS DE
TUBERAS Y EQUIPO.
LA TEMPERATURA DEL AGUA, DURANTE LA PRUEBA SER COMO MNIMO DE 4.5C.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 26 DE 109
PARA PRUEBAS NEUMTICAS, LA PRESIN MNIMA DE PRUEBA SER DE 110% DE LA PRESIN DE DISEO.
PARA PRUEBAS CON PRESIONES MAYORES DE 1.75 KG. /CM MAN. ESTA SE ELEVARA LENTAMENTE HASTA
LLEGAR A LA PRESIN DE PRUEBA REQUERIDA.
PARA DETECTAR FUGAS EN LAS JUNTAS BRIDADAS, ROSCADAS Y SOLDADAS DE UN CIRCUITO QUE SE
PRUEBA NEUMTICAMENTE, SE UTILIZARA UNA SOLUCIN JABONOSA. LAS JUNTAS BRIDADAS SE
PREPARAN PARA LA PRUEBA CUBRINDOSE ENTERAMENTE CON CINTA ADHESIVA Y ABRIENDO AGUJEROS
DE 1/8 A TRAVS DE LA CINTA, EN DONDE SE COLOCARA LA SOLUCIN JABONOSA PARA DETECTAR LA
FUGA.
PARA LA PRUEBA NEUMTICA SE USARA AIRE LIMPIO Y SECO.
TODOS LOS SISTEMAS DE TUBERAS SE LIMPIARAN ANTES DE LA PRUEBA, HACIENDO PASAR AIRE O AGUA
A PRESIN, CON EL FIN DE ELIMINAR TIERRA, REBABAS, O MATERIAS EXTRAAS SUELTAS.
TODAS LAS VLVULAS SE DESMONTARN DURANTE EL LAVADO.
EL CONTRATISTA DEBERA ENTREGAR AL REPRESENTANTE DE PEP PROGRAMAS DE PRUEBAS DE
SISTEMAS Y EQUIPOS, EN BASE AL PROCEDIMIENTO PARA LA ENTREGA-RECEPCIN DE OBRAS DE LA
SUBDIRECCIN DE INGENIERIA Y DESARROLLO DE OBRAS ESTRATGICAS A LOS ACTIVOS Y GERENCIAS
REGIONALES DE PEP, CLAVE 258-31000-PO-0002.
LOS COSTOS REFERENTES A PRUEBAS DE LABORATORIO DE LOS MATERIALES SE DEBERA DE
CONSIDERAR DENTRO DE LOS COSTOS INDIRECTOS
3.7. CARGA Y TRANSPORTACION.

EL CONTRATISTA SER RESPONSABLE DE EFECTUAR LA CARGA , TRANSPORTACIN Y LAS ACTIVIDADES
DE APOYO QUE SEAN REQUERIDAS Y NECESARIAS POR LOS PAQUETES, EQUIPOS, ACCESORIOS
TODOS LOS
MATERIALES, POR LO QUE
DEBER TOMAR LAS CONSIDERACIONES Y PRECAUCIONES
NECESARIAS PARA EFECTUAR LAS MANIOBRAS EN FORMA SEGURA, AS COMO CONTAR CON EL
PERSONAL REQUERIDO PARA EFECTUARLAS EFICIENTEMENTE, ASEGURNDOSE DE TENER LO

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 27 DE 109
NECESARIO PARA QUE LA : INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y PUESTA EN OPERACIN DE LA SUSTITUCION

DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE PERFORACION DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS
DEL ESTADO DE TABASCO (PAQUETE 2 DDV 8 RIO SAMARIA)
SE REALICEN SIN DEMORA ALGUNA Y EN
ESTRICTO APEGO A LA PROGRAMACION DE LOS TRABAJOS.
3.7.1. RESPONSABILIDAD.
EL TRANSPORTE, MANIOBRAS Y ALMACENAMIENTO DE TODOS LOS MATERIALES SON RESPONSABILIDAD
EXCLUSIVA DEL CONTRATISTA DE LA OBRA Y LOS REALIZAR DE TAL FORMA QUE NO SUFRAN
ALTERACIONES QUE OCASIONEN DEFICIENCIAS EN LA CALIDAD DE LA OBRA.
EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE LA PRESERVACIN DE TODOS LOS EQUIPOS (ATENDIENDO
ESPECIALMENTE, EMBALAJE, ESTIBA Y FECHAS DE CADUCIDAD), TUBERA Y ACCESORIOS REQUERIDOS
PARA LA CONSTRUCCIN DURANTE LAS FASES DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO.
LA INSPECCIN Y ACEPTACIN DEL EQUIPO O DE LAS PRUEBAS QUE SE EFECTEN, NO RELEVARN AL
CONTRATISTA, DE LA RESPONSABILIDAD DE REEMPLAZAR POR SU CUENTA, CUALQUIER PARTE DE STE
QUE SUFRA DAO O LLEGUE A FALLAR POR DEFECTOS DE MATERIALES O MANO DE OBRA DURANTE LA
VIGENCIA DE LA GARANTA.
TAMBIN ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA, UNA VEZ QUE HAYAN SIDO APROBADOS LOS EQUIPOS,
EL TRANSPORTE Y PRESERVACIN DE LOS MISMOS DURANTE LAS ETAPAS DE INSTALACIN,
INTERCONEXIN INTEGRACIN, PRUEBAS Y PUESTA EN OPERACIN A COMPLETA SATISFACCIN DE PEP.
LA INSTALACIN DEL EQUIPO PRINCIPAL NO PODR INICIARSE SIN LA APROBACIN DE PEP.
3.7.2. EMBALAJE PARA TRANSPORTE Y ENTREGA.

EL EMPAQUE PARA LOS EQUIPOS DE FABRICACIN NACIONAL, CONSISTIR EN CAJAS DE MADERA (NO
HUACALES). PARA LOS EQUIPOS QUE SE FABRIQUEN EN EL EXTRANJERO DEBEN SER ENVIADOS EN
CONTENEDORES METLICOS. AMBOS EMPAQUES DEBEN SER RESISTENTES PARA SU TRANSPORTE Y
MANEJO CON GRA. EL ENSAMBLE, ARMADO Y SUJECIN DE LAS CAJAS DEBE HACERSE DE TAL MANERA
QUE LOS EQUIPOS QUEDEN PROTEGIDOS DURANTE SEIS MESES DE ALMACENAMIENTO (MENOS LOS
PERECEDEROS) A LA INTEMPERIE EN AMBIENTE HMEDO Y CORROSIVO. CADA CAJA DEBE ROTULARSE
CON TINTA INDELEBLE, INDICANDO COMO MNIMO: NOMBRE DEL CLIENTE, CLAVE DEL EQUIPO, NMERO

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 28 DE 109
DE PEDIDO, NMERO DE REQUISICIN, DESTINO O NOMBRE DEL ALMACN ANTES DE SER EMBARCADOS
HACIA SU INSTALACIN EN LA: CONSTRUCCION Y PUESTA EN OPERACIN DE LOS PAQUETES DE TRAMPAS
DE DIABLOS TIPO BIDIRECCIONALES, TUBERIA PARA LA LINEA REGULAR Y PROCESO, VALVULAS DE
SECCIONAMIENTOS, EQUIPOS ELECTRICOS Y DE INSTRUMENTACIN PARA LA INGENIERIA, PROCURA,
CONSTRUCCION Y PUESTA EN OPERACIN DE LA SUSTITUCION DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE
PERFORACION DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS CRUCES DE RIOS DEL ESTADO DE TABASCO. (PAQUETE 2 DDV 8
RIO SAMARIA)
3.8. NOTIFICACIONES DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA

ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA CONFIRMAR POR ESCRITO LAS FECHAS EN QUE LOS EQUIPOS,
MATERIALES O ESTRUCTURAS ESTARAN LISTOS PARA INICIAR LAS MANIOBRAS DE CARGA Y
TRANSPORTACIN AL LUGAR DE LOS PAQUETES DE TRAMPAS DE DIABLOS TIPO BIDIRECCIONALES,
TUBERIA PARA LA LINEA REGULAR Y PROCESO, VALVULAS DE SECCIONAMIENTOS, EQUIPOS ELECTRICOS
Y DE INSTRUMENTACIN PARA LA INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y PUESTA EN OPERACIN DE LA
SUSTITUCION DE TRAMOS DE DUCTOS POR EL METODO DE PERFORACION DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS
CRUCES DE RIOS DEL ESTADO DE TABASCO (PAQUETE 2 DDV 8 RIO SAMARIA) .
SI POR CUALQUIER CAUSA EL CONTRATISTA NO PUDIERA CUMPLIR CON LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN
EL PROGRAMA DE TRABAJO APROBADO PARA CONCLUIR CON EL SUMINISTRO DE LOS EQUIPOS Y
MATERIALES ALCANCES DE LA OBRA, DEBER TAMBIEN COMUNICARLO POR ESCRITO A LA SUPERVISIN
DE OBRA DE PEP CON 45 DIAS NATURALES DE ANTICIPACION, EL CUAL DEBERA RATIFICAR CON 15 DIAS
NATURALES
DE
ANTICIPACION
PARA
QUE
STA TOME
LAS
MEDIDAS
CORRESPONDIENTES
PROCEDENTES.
3.9. RECEPCIN DE LOS TRABAJOS.

LOS TRABAJOS SERN RECIBIDOS EN EL MOMENTO DE SU TERMINACIN, SI SE ENCUENTRAN DE
ACUERDO A LOS PLANOS Y ESPECIFICACIONES, Y SI LA CONTRATISTA HA CUMPLIDO CON EL RESTO DE
LOS REQUERIMIENTOS DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO.
BASNDOSE EN LA INGENIERIA BSICA Y DE DETALLE Y LA INGENIERIA DE DETALLE COMPLEMENTARIA A
DESARROLLAR POR LA CONTRATISTA. LA CONTRATISTA ELABORARA LOS PLANOS FINALES AS BUILT

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 29 DE 109
(INDICANDO EN LOS PLANOS EL ESTADO FINAL DE LOS TRABAJOS) DESPUS DE TERMINAR LA

CONSTRUCCIN. DICHA INGENIERA SE INTEGRAR EN LOS LIBROS FINALES DEL PROYECTO QUE LA
CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A PEP, EN BASE AL PROCEDIMIENTO PARA INTEGRACIN DE LIBROS DE
PROYECTO.
LA CONTRATISTA DEBE PREPARAR MANUALES O PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE
LOS EQUIPOS O SISTEMAS SUMINISTRADOS EN LA OBRA Y QUE SE INTEGRAN A LOS LIBROS FINALES DE
PROYECTO EN BASE AL PROCEDIMIENTO.
EL OBJETO DE ESTOS LIBROS DE PROYECTO ES DOCUMENTAR LA CONSTRUCCIN, AS COMO
SUMINISTRAR
PROCEDIMIENTOS
PARA
EL ARRANQUE,
OPERACIN
MANTENIMIENTO
DE
LA
INSTALACIN.
3.10. ASPECTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIN AMBIENTAL.

EL CONTRATISTA EJECUTAR EL SERVICIO O LA OBRA OBJETO DE ESTE CONTRATO, CUMPLIENDO CON
LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL MARCO LEGAL AMBIENTAL Y DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
MEXICANO Y NORMATIVIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL QUE APLIQUE.
3.10.1. SEGURIDAD INDUSTRIAL.

DEBER ENTREGAR A LA SUPERVISIN DE PEP, LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS GRAS
Y SUS COMPONENTES ESTRUCTURALES, CERTIFICADO DE INSPECCIN E INTEGRIDAD MECNICA Y
ESTRUCTURAL DE LA PLUMA DE LA GRA EMITIDO POR UNA AGENCIA CERTIFICADORA, ASI COMO DE
REALIZAR LA PRUEBA DEL PESO MUERTO DE LA CAPACIDAD NOMINAL DE LOS EQUIPOS PARA IZAJE

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 30 DE 109
PREVIO AL INICIO DE LOS TRABAJOS. NO SE ACEPTAN EQUIPOS DE IZAJE Y ELEMENTOS ESTRUCTURALES

DE MODELOS ANTERIORES A 10 AOS.
EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR COMO CONDICIN PARA TODOS LOS TRABAJOS A REALIZAR CON
GRUAS O EQUIPOS DE IZAJE LAS SIGUIENTES MEDIDAS:
1.
CAPACITACIN PREVIA AL INICIO DE LOS TRABAJOS Y CONSTANCIA DE HABILIDAD (OPERARIOS DE

EQUIPOS DE ALTO RIESGO, GRUAS, MONTACARGAS Y MALACATES).
2.
APLICAR PROCEDIMIENTOS SISTEMAS DE PERMISOS PARA TRABAJOS (SPPT) (UTILIZACIN DE

RECURSOS DISPONIBLES Y UBICACIN EN EL PROCESO).
3.
EVALUACIN DE RIESGOS PREVIOS A LAS TAREAS (ESPECFICA CON BASE A RECURSOS

DISPONIBLES)
4.
BITACORA ACTUALIZADA DE MANTENIMIENTO A EQUIPOS PREVIO Y DURANTE LA OBRA, MECANICO

HIDRAULICO Y ELECTRICO.
5.
CERTIFICADO DE EQUIPO POR CASA CERTIFICADORA.
6.
PRUEBA DE CARGA RECIENTE.
7.
VERIFICACIN DE GRAS (INSPECCIONES PERIDICAS A EQUIPOS Y ACCESORIOS).
8.
REVISIN MDICA DIARIA DE OPERARIOS PREVIO AL INICIO DE LABORES DE ALTO RIESGO.
9.
CONTROL ALEATORIO DE DROGAS Y ALCOHOL AL PERSONAL INVOLUCRADO EN LA ACTIVIDAD.
10. CERTIFICADO DE ESTROBOS, ESLINGAS, GANCHOS Y GRILLETES.

11. CONTROL DE SEGURIDAD (SISO) POR PARTE DEL CONTRATISTA APEGADO AL ANEXO S.
SISTEMA DE ASISTENCIA PARA LA OPERACIN DE GRUAS, A BASE DE INSTRUMENTOS DE SEGURIDAD QUE
INCLUYAN EL MONITOREO GRAFICO DE PARAMETROS TALES COMO INDICADORES DE CARGA ACTUAL,
CARGA MAXIMA, MOMENTO DE CARGA, ANTI-TWO BLOCK, ANGULO, RADIO Y ANGULO DE ROTACION,
PARTES DE LINEA EN EL GANCHO, ETC. (VER FIG. 1) CON INDICACION CONTINUA DE TRABAJOS E
INDICADORES DE FALLAS, INCLUYENDO ADVERTENCIAS Y ALARMAS VISIBLES EN EL MONITOR Y AUDIBLES
PARA LA PROTECCION DE CARGA EXCESIVA EN EL CABLE DEL MALACATE Y PARA ACCIONAR EN BASE A LA
CONFIGURACIN DE LIMITES PARA PREVENIR ACCIDENTES POR ALCANCES A PAREDES, TECHOS DE
NAVES O LNEAS ELCTRICAS, AS COMO CONTEMPLAR LA REDUCCIN DEL RADIO DE OPERACIN DEL
REA DE TRABAJO EN CASO DE SER NECESARIO (VER FIG. 2). EL SISTEMA DEBERA INCLUIR UN MODULO
REGISTRADOR DE DATOS Y EL SOFTWARE NECESARIO PARA LA DOCUMENTACION Y RESPALDO O
CONECTIVIDAD A MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL, DE LOS EVENTOS REALIZADOS Y GRAFICAS DE
IZAJE POR LOS OPERADORES DE LA GRA. (VER FIG. 3 Y 4).

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 31 DE 109
FIG. 3.
FIG. 4
3.10.2.
CONDICIONANTES
SEALADAS
AUTORIDAD
POR
LA
AMBIENTAL.
LA CONTRATISTA SE APEGAR A LAS NORMAS, LEYES Y REGLAMENTOS NACIONALES E INTERNACIONALES

DE PROTECCIN AMBIENTAL QUE APLIQUEN, EMITIDOS POR LAS DIFERENTES AUTORIDADES FEDERALES,
ESTATALES Y MUNICIPALES.
4.0. CANTIDADES ESTIMADAS DE OBRA.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 32 DE 109
LAS CANTIDADES DE TRABAJO CONSIGNADAS EN EL ANEXO C ENTREGADO AL CONTRATISTA, SON

CANTIDADES APROXIMADAS. CUALQUIER VARIACIN EN MS O MENOS EN DICHAS CANTIDADES, DEBER
HACERSE EL AJUSTE CORRESPONDIENTE, PERO NO SER MOTIVO PARA QUE SE MODIFIQUEN LOS
PRECIOS UNITARIOS AUTORIZADOS PARA LOS DIFERENTES CONCEPTOS DE TRABAJO.
ES RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATISTA VERIFICAR MEDIANTE SU STAFF DE INGENIERA DE TALLER
LAS CANTIDADES DE OBRA INDICADAS EN EL ANEXO "C" ANTES DE PROCEDER A CUALQUIER TRMITE DE
COMPRA.
POR LA NATURALEZA DEL CONTRATO, LA CONTRATISTA ACOMPAAR SUS NMEROS GENERADORES
PARA ESTIMACIN, DEBIDAMENTE ESTRUCTURADOS CON CROQUIS DE LOCALIZACIN, AS COMO LOS
ANLISIS, CLCULO E INTEGRACIN DE LOS IMPORTES CORRESPONDIENTES A CADA ESTIMACIN.
5.0. CODIGOS, NORMAS Y ESPECIFICACIONES APLICABLES.

5.1. CODIGOS Y NORMAS.
PARA EL CORRECTO DESARROLLO DE LOS ALCANCES DEL CONTRATO, EL CONTRATISTA ES
RESPONSABLE DE CUMPLIR DE ACUERDO A SUS ALCANCES DE MANERA ESTRICTA CON TODOS LOS
CDIGOS,
NORMAS,
PRCTICAS
RECOMENDADAS,
ESPECIFICACIONES
LOS
REGLAMENTOS
APLICABLES, EN CASO DE EXISTIR ALGUNA DISCREPANCIA ENTRE ESTOS CDIGOS Y LA INGENIERA DEL
PROYECTO EL CONTRATISTA DEBER INFORMAR OFICIALMENTE A LA SUPERVISIN DE PEP DICHAS
DISCREPANCIAS Y SOLICITARLE LOS CDIGOS A APLICAR. LA SUPERVISIN DE PEP DETERMINARA LOS
CDIGOS QUE PROCEDAN.
DEBER USARSE LA EDICIN/REVISIN Y ADENDAS MS RECIENTES DE LOS CITADOS DOCUMENTOS
DISPONIBLES 15 DAS ANTES DE LA FECHA DE ENTREGA DE LA PROPUESTA. LA LISTA INCLUIDA SE
DEBER CONSIDERAR COMO EL REQUERIMIENTO NORMATIVO MNIMO EXIGIDO.
NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM): REGULACIN TCNICA DE OBSERVANCIA OBLIGATORIA EXPEDIDA
POR LAS DEPENDENCIAS COMPETENTES, CONFORME A LAS FINALIDADES ESTABLECIDAS EN EL

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 33 DE 109
ARTCULO 40 DE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGA Y NORMALIZACIN, QUE ESTABLECE REGLAS,

ESPECIFICACIONES, ATRIBUTOS, DIRECTRICES, CARACTERSTICAS, O PRESCRIPCIONES APLICABLES A UN
PRODUCTO, PROCESO, INSTALACIN, SISTEMA, ACTIVIDAD, SERVICIO O MTODO DE PRODUCCIN U
OPERACIN, AS COMO AQUELLAS RELATIVAS A LA TERMINOLOGA, SIMBOLOGA, EMBALAJE, MARCADO O
ETIQUETADO Y LAS QUE SE REFIERAN A SU CUMPLIMIENTO O APLICACIN.
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR CONSULTAR TODAS LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM'S),
PARA SU SELECCIN Y APLICACIN, A TRAVS DEL PORTAL DE LA SECRETARA DE ECONOMA, LA CUAL
MANTIENE UN CATALOGO ACTUALIZADO DE ELLAS
HTTP://WWW.ECONOMIA-NOMS.GOB.MX
NORMAS MEXICANAS (NMX): DOCUMENTO DE APLICACIN VOLUNTARIA QUE ELABORA UN ORGANISMO
NACIONAL DE NORMALIZACIN O ALGUNA SECRETARA, QUE PREV PARA UN USO COMN Y REPETIDO,
REGLAS, ESPECIFICACIONES, ATRIBUTOS, MTODOS DE PRUEBA, DIRECTRICES, CARACTERSTICAS, O
PRESCRIPCIONES APLICABLES A UN PRODUCTO, PROCESO, INSTALACIN, SISTEMA, ACTIVIDAD, SERVICIO
O MTODO DE PRODUCCIN U OPERACIN, AS COMO AQUELLAS RELATIVAS A LA TERMINOLOGA,
SIMBOLOGA, EMBALAJE, MARCADO O ETIQUETADO.
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR CONSULTAR TODAS LAS NORMAS MEXICANAS (NMX'S), PARA SU
SELECCIN Y APLICACIN, A TRAVS DEL PORTAL DE LA SECRETARA DE ECONOMA, LA CUAL MANTIENE
UN CATALOGO ACTUALIZADO DE ELLAS
HTTP://WWW.ECONOMIA-NOMS.GOB.MX
NORMAS DE REFERENCIA: SON CREADAS POR LAS ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIN PBLICA FEDERAL
A TRAVS DE SUS COMITS DE NORMALIZACIN Y CONFORME A LAS CUALES SE ADQUIERAN, ARRIENDEN
O CONTRATEN BIENES O SERVICIOS, CUANDO LAS NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES NO
CUBRAN LOS REQUERIMIENTOS DE LAS MISMAS O BIEN, LAS CONSIDEREN INAPLICABLES U OBSOLETAS.
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR CONSULTAR TODAS LAS NORMAS DE REFERENCIA, A TRAVS DEL
PORTAL DE LA SECRETARA DE ECONOMA, LA CUAL MANTIENE UN CATALOGO ACTUALIZADO DE ELLAS.
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR CONSULTAR TODAS LAS NORMAS DE REFERENCIA PARA SU
SELECCIN Y APLICACIN, A TRAVS DEL PORTAL DE PEMEX, EL CUAL MANTIENE UN CATALOGO
ACTUALIZADO DE ELLAS.
HTTP://WWW.PEMEX.COM.MX
NORMAS O REGULACINES TECNICAS EXTRANJERAS: ES AQUEL DOCUMENTO NORMATIVO EMITIDO POR
UN ORGANISMO DE NORMALIZACIN EXTRANJERO Y QUE ES DE APLICACIN EXCLUSIVA EN SU PAS DE
ORIGEN Y QUE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN PUEDE UTILIZARLO COMO REFERENCIA DE

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 34 DE 109
CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTCULO 28, FRACCIN IV DEL REGLAMENTO DE LA LEY

FEDERAL SOBRE METROLOGA Y NORMALIZACIN
EL SIGUIENTE LISTADO SE ENTREGA COMO REFERENCIA PARA QUE EL CONTRATISTA EN CASO DE
REQUERIRLAS, SELECCIONE AQUELLAS NORMAS QUE DEBAN APLICAR EN EL DISEO Y CONSTRUCCIN
DE SU(S) INSTALACIN(ES):
NORMAS DE REFERENCIA Y ESPECIFICACIONES TCNICAS DE PEMEX.

PETRLEOS MEXICANOS (PEMEX).
DESCRIPCION
CODIGO
AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE

SPECIFICATION FOR LINE PIPE
ANSI/API Spec 5L / ISO 3183.
SPECIFICATION FOR PIPELINE VALVES, TWENTY-THIRD EDITION (IDENTICAL TO ISO
API Spec 6D
14313:2007),
SIZING, SELECTION, AND INSTALLATION OF PRESSURE-RELIEVING DEVICES IN
API Std 520
REFINERIES, PART I - SIZING AND SELECTION, EIGHTH EDITION.

API STANDARD 521, PRESSURE-RELIEVING AND DEPRESSURING SYSTEMS, FIFTH
ANSI/API Std 521 / ISO 23251
EDITION (INCLUDES 2008 ADDENDUM).

FLANGED STEEL PRESSURE RELIEF VALVES, FIFTH EDITION
API Std 526
EDITION: 5TH
SEAT TIGHTNESS OF PRESSURE RELIEF VALVES
ANSI/API Std 527
EDITION: 3RD
SAFETY RELIEF VALVE NAMEPLATE NOMENCLATURE
API 529
PROCESS MEASUREMENT INSTRUMENTATION
ANSI/API RP 551
TRANSMISSION SYSTEMS
ANSI/API RP 552
REFINERY CONTROL VALVES
ANSI/API RP 553 (R2007)
PROCESS INSTRUMENT AND CONTROL
ANSI/API RP 554
CHECK VALVES: FLANGED, LUG, WAFER AND BUTT-WELDING, 6TH EDITION
ANSI/API Std 594
VALVE INSPECTION AND TESTING
API Std 598
STEEL GATE VALVES - FLANGED AND BUTT-WELDING ENDS, BOLTED BONNETS,
API Std 600
TWELFTH EDITION
METALLIC GASKETS FOR PIPE FLANGES: RING-JOINT, SPIRAL-WOUND, AND JACKETED.
ANSI/ASME B16.20-2007
STEEL GATE, GLOBE AND CHECK VALVES FOR SIZES DN 100 AND SMALLER FOR THE
API Std 602 / ISO 15761
PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES, EIGHTH EDITION

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 35 DE 109
CORROSION-RESISTANT, BOLTED BONNET GATE VALVES-FLANGED AND BUTT-WELDING
ANSI/API Std 603
ENDS, SEVENTH EDITION

CENTRIFUGAL PUMPS FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS
INDUSTRIES, TENTH EDITION (INCLUDES BINDER).

API STANDARD 613, SPECIAL PURPOSE GEAR UNITS FOR PETROLEUM, CHEMICAL AND
ANSI/API Std 613
GAS INDUSTRY SERVICES, FIFTH EDITION.

DESCRIPCION
LUBRICATION, SHAFT-SEALING AND OIL-CONTROL SYSTEMS AND AUXILIARIES, FIFTH
CODIGO
API Std 614
EDITION (ISO 10438:2008, MODIFIED), INCLUDES ERRATA (2008)

WELDED STEEL TANKS FOR OIL STORAGE, 11TH EDITION, INCLUDES ADDENDUM 1
API Std 650
(2008).
SHELL-AND-TUBE HEAT EXCHANGERS, EIGHTH EDITION
AIR-COOLED HEAT EXCHANGERS FOR GENERAL REFINERY SERVICES, SIXTH EDITION -
ANSI/API
ADOPTION OF ISO 13706-1:2005
Std
661
ISO
13706-1
MACHINERY PROTECTION SYSTEMS
ANSI/API Std 670
SPECIAL PURPOSE COUPLINGS FOR PETROLEUM, CHEMICAL AND GAS INDUSTRY
SERVICES, FOURTH EDITION

GENERAL-PURPOSE GEAR UNITS FOR PETROLEUM, CHEMICAL AND GAS INDUSTRY
API Std 677
SERVICES, THIRD EDITION

NATIONAL FIRE PROTECTION ASSIOCIATION
EXTINTORES POTATILES CONTRA INCENDIOS
NFPA-10
CLASSIFICATION OF FLAMMABLE LIQUIDS, GASES OR VAPORS AND OF HAZARDOUS
NFPA (Fire) 497
(CLASSIFIED) LOCATIONS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS IN CHEMICAL PROCESS

AREAS, 2008 EDITION
GUA PARA LA ELABORACIN DE PLANOS Y FORMATOS PARA DOCUMENTOS DIVERSOS.
DESCRIPCION
AISLAMIENTOS TRMICOS PARA ALTA TEMPERATURA.
P.1.030.01
CODIGO
P.2.313.01
CONSTRUCCIN DE TERRACERAS.
P.3.120.01 , 1998
ESPECIFICACIN PARA CONSTRUCCIN DE TERRACERAS.
P.3.120.01
ESPECIFICACIN PARA CONSTRUCCIN DE TRAZO Y NIVELES.
P.3.120.02
PREPARACIN Y MANEJO DE TESTIGOS CORROSIMTRICOS.
P.4.0411.03
ESTRUCTURACIN DE PLANOS Y DOCUMENTOS DE INGENIERA
P.1.0000.06
INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS DE CONTROL
P.2.0451.01

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 36 DE 109
SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESO.
P.2.0401.01
SIMBOLOGA E IDENTIFICACIN DE INSTRUMENTOS.
P.2.0401.02
CLASIFICACIN DE MATERIALES PARA EL PAGO DE EXCAVACIONES.
P.3.0121.01 (2000)
TRAZO Y NIVELES.
P.3.120.02 (1999)
ADEMES Y ATAGUAS.
P.3.0135.13 (2000)
CIMBRAS DE CONCRETO.
P.3.0135.01 (2000)
BASES, SUB-BASES Y REVESTIMIENTOS.
P.3.123.01 (1999)
CIMBRAS DE CONCRETO.
P.3.0135.01 (2000)
UNIN MECNICA DE VARILLAS DE REFUERZO PARA CONCRETO
P.3.0135.04 (2001)
SOLDADURA DE VARILLAS DE REFUERZO PARA CONCRETO.
P.3.0132.01 (2001)
EVALUACIN DE LA RESISTENCIA DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO.
P.3.135.11 (2001)
EL CONCRETO EN CLIMA CALUROSO.
P.3.137.13 (2000)
DEMOLICIONES Y DESMANTELAMIENTOS.
P.3.0103.01 (2001)
MORTEROS Y APLANADOS.
P.3.0151.01 (2001)
MUROS DALAS Y CASTILLOS.
P.3.0151.03 (2001)
CRUCES DIRECCIONALES PARA DUCTOS DE RECOLECCIN Y TRANSPORTE.
P.3.0710.01 (2007)
DESCRIPCION
CODIGO
SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIN.
P.3.0151.04 (2001)
APLICACIN DE PINTURA EN MUROS Y PLAFONES.

BANQUETAS Y GUARNICIONES DE CONCRETO.
P.3.0153.03 (2001)
HERRERA Y ALUMINIO DE EDIFICIOS.
P.3.0312.01 (2001)
CELOSAS Y MUROS DIVISORIOS.
P.3.0151.15 (2000)
ESCALERAS MARINAS Y RECTAS.
P.3.0341.02 (2000)
CERCAS Y BARDAS.
P.3.0364.01 (2001)
ADITIVOS PARA CONCRETO.
P.4.137.05 (1990)
SELECCIN DE RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS PARA TUBERAS ENTERRADAS Y/O
P.2.0354.01 (2009)
SUMERGIDAS
NORMA DE SEGURIDAD PARA DRENAJES EN LAS REAS INDUSTRIALES DE PEMEX
REFINACIN.
TUBERA DE ACERO PARA RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS.
PROTECCIN
CON
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS
A INSTALACIONES
SUPERFICIALES DE DUCTOS.
ROPA DE TRABAJO PARA LOS TRABAJADORES DE PETRLEOS MEXICANOS Y
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.
P.3.0151.05 (2001)
DG-GPASI-SI-2703 (1999)
NRF-001-PEMEX-2007
NRF-004-PEMEX-2003
NRF-006-PEMEX-2007

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 37 DE 109
LENTES Y GOGLES DE SEGURIDAD.

CALZADO INDUSTRIAL DE PIEL PARA PROTECCIN DE LOS TRABAJADORES DE
PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.
IDENTIFICACIN DE PRODUCTOS TRANSPORTADOS POR TUBERAS O CONTENIDOS EN
TANQUES DE ALMACENAMIENTO.
ESPACIAMIENTOS MNIMOS Y CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIN DE INSTALACIONES
INDUSTRIALES EN CENTROS DE TRABAJOS DE PETRLEOS MEXICANOS Y
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.
CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE SOLDADORES Y SOLDADURA.
PROTECCIN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS PARA TUBERAS ENTERRADAS
Y / O SUMERGIDAS.
DISEO Y CONSTRUCCIN DE RECIPIENTES A PRESIN
NRF-007-PEMEX-2008
DISEO, CONSTRUCCIN, INSPECCIN Y MANTENIMIENTO DE DUCTOS TERRESTRES
NRF-030-PEMEX-2009
PARA TRANSPORTE Y RECOLECCIN DE HIDROCARBUROS.

SISTEMAS DE DESFOGUES Y QUEMADORES EN INSTALACIONES DE PEMEX
EXPLORACIN Y PRODUCCIN.
SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES DISEO Y ESPECIFICACIONES DE
MATERIALES.
NRF-008-PEMEX-2007
NRF-009-PEMEX-2004
NRF-010-PEMEX-2004
NRF-020-PEMEX-2005
NRF-026-PEMEX-2008
NRF-028-PEMEX-2004
NRF-031-PEMEX-2007
NRF-032-PEMEX-2005
LASTRE DE CONCRETO PARA TUBERIA DE CONDUCCION.
NRF-033-PEMEX-2010
SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES INSTALACION Y PRUEBAS.

DESCRIPCION
NRF-035-PEMEX-2005
DISEO, INSTALACIN Y MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIN
NRF-047-PEMEX-2007
CODIGO
CATDICA.
SISTEMAS DE PROTECCIN ANTICORROSIVA A BASE DE RECUBRIMIENTOS PARA
NRF-053-PEMEX-2006
INSTALACIONES SUPERFICIALES.
CASCO DE PROTECCIN PARA LA CABEZA.
NRF-058-PEMEX-2004
SISTEMAS DE PROTECCIN A TIERRA PARA INSTALACIONES PETROLERAS.
NRF-070-PEMEX-2004
MUROS CONTRA INCENDIO.

SISTEMAS ELECTRNICOS DE MEDICIN DE FLUJO PARA HIDROCARBUROS EN FASE
GASEOSA.
ELECTRODOS PARA SOLDADURA EN SISTEMAS DE DUCTOS E INSTALACIONES
RELACIONADAS.
EQUIPO DE PROTECCIN FACIAL.
CONEXIONES Y ACCESORIOS PARA DUCTOS DE RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE
HIDROCARBUROS.
SISTEMAS DIGITALES DE MONITOREO Y CONTROL.
EVALUACIN DE NODOS GALVNICOS DE SACRIFICIO DE MAGNESIO
GUANTES DE CUERO, ALGODN Y/O COMBINADOS PARA TRABAJOS GENERALES.
NRF-072-PEMEX-2004
NRF-083-PEMEX-2004
NRF-084-PEMEX-2004
NRF-088-PEMEX-2005
NRF-096-PEMEX-2010
NRF-105-PEMEX-2005.
NRF-110-PEMEX-2003.
NRF-114-PEMEX-2006

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 38 DE 109
REDES DE AGUA CONTRA INCENDIO EN INSTALACIONES INDUSTRIALES TERRESTRES.

CONSTRUCCIN Y PRUEBAS.
DISEO DE ESTRUCTURAS DE ACERO.
DISEO DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO.
SOPORTES DE CONCRETO PARA TUBERA.
SISTEMAS DE DRENAJES.
NRF-128-PEMEX-2007
PRUEBAS HIDROSTTICAS DE TUBERAS Y EQUIPOS.
NRF-150-PEMEX-2005
CONSTRUCCION DE ESTRUCTURA DE CONCRETO.
NRF-157-PEMEX-2006
SISTEMA DE GAS Y FUEGO DETECCIN Y ALARMAS.

VLVULAS DE COMPUERTA Y BOLA EN LNEAS DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS.
TRAMPAS DE DIABLOS PARA LNEAS DE CONDUCCIN TERRESTRES
LIGHTING HANDBOOK.
NRF-210-PEMEX-2008
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS.
ASTM
DESCRIPCION
NRF-137-PEMEX-2006
NRF-138-PEMEX-2006
NRF-139-PEMEX-2006
NRF-140-PEMEX-2005
NRF-211-PEMEX-2008
NRF-221-PEMEX-2009
CODIGO
PIPE, STEEL, BLACK AND HOT-DIPPED, ZINC COATED, WELDED AND SEAMLESS.
SPECIFICATION FOR FORGINGS, CARBON STEEL, FOR PIPING
COMPONENTS.
SEAMLESS CARBON STEEL PIPE FOR HIGH-TEMPERATURE SERVICE.
SPECIFICATION FOR FORGINGS, CARBON STEEL, FOR GENERAL
PURPOSE PIPING.
SPECIFICATION FOR FORGED OR ROLLED ALLOY - STEEL PIPE
FLANGES, FORGED FITTINGS, AND VALVES AND PARTS FOR HIGH-TEMPERATURE
SERVICE.
A53-ULTIMA EDICIN
ALLOY STEEL AND STAINLESS STEEL BOLTING MATERIALS
A 193- ULTIMA EDICIN

FOR HIGH-TEMPERATURE SERVICE.

SPECIFICATION FOR CARBON AND ALLOY STEEL NUTS FOR BOLTS FOR HIGH-
PRESSURE AND HIGH TEMPERATURE SERVICE.

SPECIFICATIONS FOR STEEL CASTINGS, CARBON SUITABLE FOR FUSION WELDING FOR
HIGH-TEMPERATURE SERVICE.
SPECIFICATION FOR PIPING FITTINGS OF WROUGHT CARBON STEEL AND ALLOY STEEL
FOR MODERATED AND ELEVATED TEMPERATURE.

METHOD FOR EVALUATING THE MICROSTRUCTURE OF GRAPHITE IN IRON CASTINGS.
SPECIFICATION FOR SEAMLESS AND WELDED AUSTENITIC STAINLESS STEEL TUBING
FOR GENERAL SERVICE.

SPECIFICATION FOR GRAY IRON CASTING FOR PRESSURECONTAINING PARTS FOR TEMPERATURES UP TO 650F (345C)

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 39 DE 109
SPECIFICATION FOR CARBON STEEL EXTERNALLY THREADED
STANDARD FASTENERS.
SPECIFICATION FOR SEAMLESS AND WELDED AUSTENITIC STAINLESS STEEL PIPE.
SPECIFICATION FOR ALLOY - STEEL BOLTING MATERIALS FOR LOW -TEMPERATURE
SERVICE.
PRACTICE FOR ULTRASONIC EXAMINATION OF HEAVY STEEL
FORGINGS.
SPECIFICATION FOR FERRITIC DUCTILE IRON PRESSURE RETAINING CASTINGS FOR
USE AT ELEVATED TEMPERATURES.

SPECIFICATION FOR WROUGHT AUSTENITIC STAINLESS STEEL PIPING FITTINGS.
SPECIFICATION FOR WROUGHT AUSTENITIC STAINLESS STEEL PIPING FITTINGS.
SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSEL PLATES, CARBON STEEL, FOR INTERMEDIATED
- AND HIGHER TEMPERATURE SERVICE.

DESCRIPCION
SPECIFICATION FOR SEAMLESS CARBON STEEL PIPE FOR ATMOSPHERIC AND LOWER
TEMPERATURES.
SPECIFICATION FOR DUCTILE IRON CASTINGS
SPECIFICATION FOR STEEL FORGINGS, CARBON AND ALLOY, FOR
GENERAL INDUSTRIAL USE.
CODIGO
UNIFIED INCH SCREW THREADS.
B1.1- ULTIMA EDICIN
PIPE THREADS, GENERAL PURPOSE (INCH).
B.1.20.1- ULTIMA EDICIN
PIPE THREADS.
B 2.1- ULTIMA EDICIN
PIPE FLANGES AND FLANGED FITTING (150, 300, 600, 900, 1500 Y 2500 LB).
B 16.5- ULTIMA EDICIN-
FACE TO FACE AND END TO END DIMENSIONS OF VALVES.
FORGED STEEL FITTINGS, SOCKET WELDING AND THREADED.
NOMETALLIC FLAT GASKETS FOR PIPE FLANGES.
VALVES FLANGED AND BUTTWELDING END.
SQUARE AND HEX BOLTS AND SCREWS, INCH SERIES, INCLUDING HEX CAP SCREW
B 18.2-1- ULTIMA EDICIN
AND LAG SCREWS.

SQUARE AND HEX NUTS.
B 18.2-2- ULTIMA EDICIN
PROCESS PIPING.
GAS TRANSMISSION AND DISTRIBUTION PIPING SYSTEMS
LIQUID TRANSPORTATION SYSTEMS FOR HIDROCARBONS, LIQUID PETROLEUM GAS,
ANHYDROUS AMMONIA AND ALCOHOLS.
MANUFACTURES STANDARIZATION SOCIETY

MSS

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 40 DE 109
CORROSION RESISTANT GATE, GLOVE, ANGLE AND CHECK VALVES WITH FLANGES AND
SP-42- ULTIMA EDICIN
BUTTWELDING.
STEEL PIPE LINE FLANGES.
CLASS 150 LOW CORROSION RESISTANT CAST FLANGES AND FLANGED FITTINGS.
PRESSURE TESTING OF STEEL VALVES.
BALL VALVES WITH FLANGED OR BUTTWELDING ENDS FOR GENERAL SERVICE.
SPECIFICATION FOR HIGH TEST WROUGHT BUTTWELDING FITTINGS.
SOCKET WELDING REDUCE INSERT.
BROZER GATE, GLOBE, ANGLE AND CHECK VALVES.
CARBON STEEL PIPE UNION, SOCKET-WELDING AND THREADED.
RANDOM RADIOGRAPHY OF PRESSURE RETAINING GIRTH BUTT WELDS.

MATERIAL REQUIREMENTS-SULFIDE STRESS CRACKING RESISTANT METALLIC
MATERIALS FOR OIL FIELD EQUIPMENT.
PARA SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTACIN Y CONTROL
PARA LO REFERENTE A INSTRUMENTOS ELECTRICOS EN ATMOSFERAS RIESGOSAS.
ES-25- ULTIMA EDICIN

MR-01-75- ULTIMA EDICIN

ISA RP- ULTIMA EDICIN
ISA RP 12.1-ULTIMA EDICIN
DESCRIPCION
CODIGO
PARA LO REFERENTE A LA INSTALACION DE SISTEMAS DE INSTRUMENTOS SEGUROS
ISA RP 12.6-ULTIMA EDICIN
EN REAS RIESGOSAS CLASE 1.

PARA LO REFERENTE AL USO DE EQUIPO ELECTRICO EN REAS CLASIFICADAS COMO
ISA S 12.12-ULTIMA EDICIN
CLASE 1, DIVISION 2.
AFBMA-ANTI-FRICTION BEARING MANUFACTURERS ASSOCIATION
LOAD RATINGS AND FATIGUE LIFE FOR ROLLER BEARINGS.
ACERO ESTRUCTURAL CON LIMITE DE FLUENCIA MNIMO DE 290 MPA, (29 KGF/MM2)"
CON ESPESOR MXIMO DE 12.7 MM.
INDUSTRIA SIDERRGICA - TUBOS SIN COSTURA O SOLDADOS DE ACERO AL CARBONO,
FORMADOS EN FRO, PARA USOS ESTRUCTURALES.
TUBOS DE ACERO AL CARBONO, SIN COSTURA O SOLDADOS, CONFORMADOS EN
CALIENTE PARA USOS ESTRUCTURALES.
REQUISITOS GENERALES PARA PLANCHAS, PERFILES, TABLAESTACAS Y BARRAS DE
ACERO LAMINADO, PARA USO ESTRUCTURAL.
STD 11- ULTIMA EDICIN
NMX-B-099-1986
NMX-B-199-1986
NMX-B-200-1990
NMX-B-252-1988
ALAMBRE LISO DE ACERO ESTIRADO EN FRO PARA REFUERZO DE CONCRETO.
NMX-B-253-1988
MALLA SOLDADA DE ALAMBRE LISO DE ACERO PARA REFUERZO DE CONCRETO.
NMX-B-290-1988
VARILLAS CORRUGADAS DE ACERO, TORCIDAS EN FRO, PROCEDENTES DE LINGOTE O

PALANQUILLA, PARA REFUERZO DE CONCRETO.
NMX-B-294-1986

OBRAS ESTRATGICAS
ANEXO B

SAMARIA)
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 41 DE 109
CONCRETO - DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESIN DE CILINDROS

DE CONCRETO MTODOS DE PRUEBA.
NMX-C-083-ONNCCE -2002
CONCRETO - CABECEO DE ESPECIMENES CILNDRICOS.
NMX-C-109-ONNCCE-2004
CONCRETO AGREGADOS PARA CONCRETO HIDRULICO ESPECIFICACIONES Y

MTODOS DE PRUEBA.
ADITIVOS ESTABILIZADORES DE VOLUMEN DEL CONCRETO.
NMX-C-117-1978
AGUA PARA CONCRETO - ESPECIFICACIONES.
CONCRETO - CONCRETO HIDRULICO INDUSTRIALIZADO - ESPECIFICACIONES.
NMX-C-155-ONNCCE-2004_
CONCRETO-DETERMINACIN DEL REVENIMIENTO EN EL CONCRETO FRESCO.
NMX-C-156-1997- ONNCCE
CONCRETO - DETERMINACIN DEL CONTENIDO DE AIRE DEL CONCRETO FRESCO POR

L MTODO VOLUMTRICO.
NMX-C-158-2006
CONCRETO ELABORACIN Y CURADO DE ESPECIMENES EN EL LABORATORIO.
CONCRETO -ELABORACIN Y CURADO EN OBRA DE ESPECIMENES. DE CONCRETO.

BANDAS DE POLI-CLORURO DE VINILO (PVC) PARA CONTROL, HIDRULICO EN JUNTAS
DE CONCRETO.
BANDAS DE POLI-CLORURO DE VINILO (PVC) - COLOCACIN.
DESCRIPCION
INDUSTRIA
DE
LA
CONSTRUCCIN-
ADITIVOS
NMX-C-249-1986
NMXC-250-1986
CODIGO
QUMICOS
PARA
CONCRETO
NMX-C-255-2006
ESPECIFICACIONES, MUESTREO Y MTODOS DE ENSAYO.

TUBOS TUBOS DE CONCRETO SIMPLE CON JUNTA HERMTICA - ESPECIFICACIONES
Y MTODOS DE PRUEBA.
TUBOS
TUBOS
DE
CONCRETO
REFORZADO
CON
JUNTA
HERMTICA
ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA.

CONCRETO HIDRULICO PARA USO ESTRUCTURAL.
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN BLOQUES, TABIQUES Y TABICONES PARA USO
ESTRUCTURAL ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA.

VARILLA CORRUGADA DE ACERO PROVENIENTE DE LINGOTE Y PALANQUILLA PARA
REFUERZO DE CONCRETO ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA.
ANILLOS DE HULE EMPLEADOS COMO EMPAQUE EN LAS JUNTAS DE TUBERAS Y
ELEMENTOS DE CONCRETO PARA DRENAJE EN LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO
HERMTICO.
CEMENTOS HIDRULICOS - ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA.
CONCRETO BLOQUES, TABIQUES O LADRILLOS Y TABICONES PARA USO NO
NMX-C-407-0NNCCE-2001
NMX-C-412-1998- ONNCCE
ESTRUCTURAL ESPECIFICACIONES
SOLDADURA - ELECTRODOS DE ACERO AL CARBONO RECUBIERTOS, PARA SOLDADURA
POR ARCO ELCTRICO.
NMX-H-077-1984

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 42 DE 109
SOLDADURA - ELECTRODOS DE ACERO DE BAJA ALEACIN RECUBIERTOS, PARA
NMX-H-086-1984
SOLDADURA POR ARCO ELCTRICO.

SOLDADURA METALES DE APORTE DE ACERO AL CARBONO PARA SOLDADURA POR
NMX-H-097-1985
ARCO PROTEGIDOS CON GAS.

SOLDADURA ELECTRODOS DE ACERO AL CARBONO PARA EL PROCESO DE
NMX-H-099-1985
SOLDADURA DE ARCO CON ELECTRODO TUBULAR CONTINO.

SOLDADURA - ELECTRODOS Y FUNDENTES PARA SOLDADURA DE ARCO SUMERGIDO
NMX-H-108-1986
PARA ACERO AL CARBONO

STEEL PIPE LINE FLANGES.
MSS SP-44 ULTIMA EDICIN
SOPORTERIA PARA TUBERIA DISEO Y MATERIALES.
SPECIFICATION FOR HIIGH TEST WROUGTH BUTT WELDING FITTING.
INSTRUMENTATION SYMBOLS AND INDENTIFICATION.
ISA S5.1 ULTIMA EDICIN
ESPECIFICATION FORMS FOR PROCESS MEASUREMENT AND CONTROL INSTRUMENTS,

PRIMARY ELEMNTS AND CONTROL VALVES.
DESCRIPCION
CODIGO
PROCESS INSTRUMENTATION TERMINOLOGY.

PETROLEUM
AND
NATURAL
GAS
INDUSTRIES-STEEL
ISA S20 ULTIMA EDICIN
ISA S51.1 ULTIMA EDICIN
PIPE
FOR
PIPELINE
TRANSPORTATION SYSTEMS
ISO 3183: 2007
PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES MATERIALS FOR USE IN H2SCONTAINING ENVIRONMENTS IN OIL AND GAS PRODUCTION PART 1: GENERAL
ISO 15156-1:2001
PRINCIPLES FOR SELECTION OF CRACKING-RESISTAN MATERIALS.

PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES PIPELINE TRANSPORTATION SYSTEMSPIPELINE VALVES.
ISO 14313:2007
STRUCTURAL WELDING CODE STEEL
AWS D1.1/D1.1 M:2006
SISTEMA GENERAL DE UNIDADES DE MEDIDA
NOM-008-SCFI-2002
INSTALACIONES ELCTRICAS (UTILIZACIN)
NOM-001-SEDE-2005
ASME, SECTION V-ULTIMA
NONDESTRUCTIVE EXAMINATION.
RULES FOR CONSTRUCTION OF UNFIRED PRESSURE VESSELS, DIVISION I.
WELDING AND BRAZING QUALIFICATIONS.
EDICIN- ULTIMA EDICIN

ASEM,
SECTION
VIIIULTIMA EDICIN
ASME, SECTION IX- ULTIMA
EDICIN

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 43 DE 109
5.2. ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO.

ADEMS DE LOS CDIGOS Y NORMAS ESPECIFICADOS EN LA SECCIN 5.1., EL CONTRATISTA DEBER
CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO ENUNCIADAS EN EL ANEXO B-1.
5.3. EPECIFICACIONES DE LA INFRAESTRUCTURA

CONSIDERAR EL LICITANTE PARA EL PERSONAL DE PEP.
QUE
DEBERA
DE
5.3.1. SERVICIOS DE APOYO.

5.3.1.1. SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA.
TODOS LOS SERVICIOS Y SUMINISTROS QUE SE DESCRIBEN EN ESTA SECCIN SERN PROPORCIONADOS
EN EL SITIO DE TRABAJO.
LAS INSTALACIONES PROPORCIONADAS A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCIION DEBERN SER POR LO
MENOS DE IGUAL CALIDAD QUE LA DEL PERSONAL GERENCIAL DE LA CONTRATISTA.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 44 DE 109
TODAS LAS INSTALACIONES PROPORCIONADAS A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION DEBERN

CONTAR CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO Y/O CALEFACCIN (SEGN APLIQUE) ADEMS, DEBER
EFECTUARSE LA LIMPIEZA DIARIA DE ESTAS INSTALACIONES PARA MANTENER CONDICIONES ADECUADAS
DE HIGIENE.
TODOS LOS EQUIPOS DE COMPUTO DEBERN INCLUIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS MNIMOS:
MICROSOFT OFFICE LTIMA VERSIN Y WINDOWS 7 HOME PREMIUM SP1 Y PROGRAMA ANTIVIRUS.
EL CONTRATISTA DEBER DAR TODO EL CABLEADO NECESARIO, MANTENIMIENTO PERIDICO
PREVENTIVO Y PROTECCIN PARA VOLTAJE, PARA CADA UNO DE LOS EQUIPOS DE CMPUTO Y OFICINA
ASI COMO MOBILIARIO ADECUADO PARA SU INSTALACIN.
EL CONTRATISTA DEBER SUMINISTRAR IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL AL PERSONAL DE
APOYO ASIGNADO A LA SUPERVISION DE PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, CUANDO ESTOS ASI LO
REQUIERA Y QUE SON NECESARIOS PARA LA EJECUCIN DE SUS ACTIVIDADES.
EL CONTRATISTA DEBER PERMITIR EL ACCESO AL PERSONAL DE LA SUPERVISIN DE PEMEX
EXPLORACION Y PRODUCCION A LAS INSTALACIONES QUE SE REQUIERA PARA LA EJECUCIN DE SUS
ACTIVIDADES.
5.3.2. SERVICIOS Y SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA.
EL CONTRATISTA UNA SEMANA DESPUS DE INICIADO EL CONTRATO Y HASTA LA FIRMA DEL FINIQUITO DEL
CONTRATO, PROPORCIONARA LOS SIGUIENTES SERVICIOS EN EL SITIO DE TRABAJO Y OFICINA DE LA
RESIDENCIA DE OBRA:
EL CONTRATISTA PROPORCIONARA EL SIGUIENTE PERSONAL EN EL SITIO DE TRABAJO DETERMINADO
POR PEP: 1 (UN) GERENTE ADMINISTRATIVO, 2 (DOS) OFICINISTAS DE CONTROL DE DOCUMENTOS Y 1 (UN)
FUNCIONARIO ADMINISTRATIVO DE OFICINAS, EN LA INTELIGENCIA DE QUE PEP PODR REQUERIR A LA
CONTRATISTA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DEL PERSONAL ANTES MENCIONADO DURANTE LA
EJECUCIN DE LOS TRABAJOS, MEDIANTE SOLICITUD POR ESCRITO, PARA QUE EL CONTRATISTA EN UN
PLAZO DE 10 (DIEZ) DAS HBILES LO PROPORCIONE. EL CITADO PERSONAL ESTAR ASIGNADO A PEP O
SUS REPRESENTANTES EN TODO MOMENTO Y PEP DETERMINARA EL LUGAR EN QUE DICHO PERSONAL SE

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 45 DE 109
PRESENTARA. EL PERSONAL DE APOYO ADMINISTRATIVO ESTAR CAPACITADO PARA UTILIZAR LOS

PROGRAMAS ESTNDARES DE COMPUTADORAS DE PEP DE PROCESAMIENTO DE TEXTO PARA ELABORAR
DOCUMENTOS TCNICOS DE INGENIERA Y OTROS DE CARCTER TCNICO. ASIMISMO, EL CONTRATISTA
PROPORCIONARA EL EQUIPO Y PAPELERA, INCLUYENDO COMPUTADORAS Y DISPONIBILIDAD DE CORREO
ELECTRNICO PARA DICHO PERSONAL.
EL CONTRATISTA ADQUIRIR EL SERVICIO DE COMUNICACIN NACIONAL E INTERNACIONAL PARA
TELFONOS, FAX, CORREO ELECTRNICO E INTERNET LOS CUALES SERN UTILIZADOS POR PEP Y SUS
REPRESENTANTES, DURANTE TODO EL PERIODO DE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS QUE
COMPRENDEN EN EL PRESENTE CONTRATO. EL CONTRATISTA OBTENDR PROPUESTAS PARA ESTOS
SERVICIOS Y SOLICITARA APROBACIN DE PEP ANTES DE ADQUIRIR CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS
EL CONTRATISTA PROPORCIONARA COMPUTADORAS PERSONALES, TOTALMENTE ENSAMBLADAS Y
COMPLETAS. LAS COMPUTADORAS ESTARN CARGADAS CON SOFTWARE QUE CUMPLA CON LOS
FORMATOS
NORMALES
DEL
PROYECTO
PARA
DOCUMENTOS.
CADA
COMPUTADORA
ESTAR
CONFIGURADA DE LA SIGUIENTE MANERA:
CUATRO COMPUTADORAS TIPO PORTTIL LAS CUALES DEBERN CUMPLIR MNIMO CON LO
SIGUIENTE:
PROCESADOR INTEL CORE I3 VERSION 2010 A 2.13 GHZ
DISCO DURO DE 500 GB
MEMORIA RAM DE 4.0 GB
PANTALLA DE 16
LECTOR DE TARJETAS 5 EN 1: MEMORIAS SD/MICRO SD/ MMC/ MINI SD/ PRO DUO
TARJETA INALMBRICA PARA INTERNET (WI FI)
PROPORCIONARA CUATRO UNIDADES DE ALMACENAMIENTO DE USB CON CAPACIDAD DE

MNIMO 1GB
EL CONTRATISTA PERMITIR EL USO DE UNA IMPRESORA LASER CAPAZ DE IMPRIMIR E HOJAS DE 11X7
PULGADAS. EL PAPEL, TONER Y EL MANTENIMIENTO SERN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 46 DE 109
SEGN SEAN NECESARIOS. ASIMISMO, LA IMPRESORA ESTAR EQUIPADA CON ESTABILIZADOR DE

VOLTAJE.
EL CONTRATISTA PROPORCIONARA OFICINAS AMUEBLADAS, CLIMATIZADAS CON LNEAS TELEFNICAS Y
EQUIPOS DE FAX EN LAS OFICINAS EN EL LUGAR DE CONSTRUCCION PARA EL PERSONAL DE PEP Y/O SUS
REPRESENTANTES.
CADA OFICINA COMO MNIMO ESTAR EQUIPADA CON LOS SIGUIENTES ELEMENTOS:
MUEBLES PARA CADA REPRESENTANTE (UN ESCRITORIO, UNA MESA, DOS SILLAS)
ARCHIVERO PARA COLGAR PLANOS Y UN ARCHIVERO DE CUATRO CAJONES.
SUMINISTRO DE TILES DE OFICINA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A PAPEL, DISCOS CD-RW, DISCOS
3.5, LPICES, BOLGRAFOS, CINTA ADHESIVA, CAFETERA, LECHE, VASOS DE CARTN, PAPEL SANITARIO,
ETC.
TELFONO
ASIMISMO SE PROPORCIONARAN LOS SIGUIENTES EQUIPOS Y SERVICIOS (ASIGNADOS A PEP O SUS
REPRESENTANTES) EN TODAS LAS OFICINAS Y LUGAR DE FABRICACIN.
ACCESO A TELEFAX, MENSAJERA Y SERVICIOS DE COPIADO.
ACCESO LA SITIO DE INSPECCIN Y AL EQUIPO DE CALIBRACIN (PRUEBAS DE ULTRASONIDO, PINTURA,
PRUEBAS HIDROSTTICAS, INSPECCIONES, ETC. (EN EL SITIO DE TRABAJO).
AREA DE ARCHIVO
EL ENCARGADO DE CONTROL DE DOCUMENTOS TENDR: 1 (UNO) ESCRITORIO, 1 (UNO) SILLA,

1 (UNO) BOTE DE BASURA Y 10 (DIEZ) ARCHIVEROS MODULARES.
SALA DE JUNTAS
LA SALA DE JUNTAS TENDR: 1 (UNO) MESA, 10 (DIEZ) SILLAS, 1 (UNO) BOTE DE BASURA Y 1
(UNO) PINTARRON.
6.0. LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 47 DE 109
UNA VEZ TERMINADOS LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO, EL CONTRATISTA ESTA OBLIGADO A
DESMANTELAR Y RETIRAR DE LA OBRA TODAS LAS INSTALACIONES PROVISIONALES TALES COMO
OFICINAS, BODEGAS, HERRAMIENTAS AUXILIARES QUE HAYA UTILIZADO PARA LA EJECUCIN DE LOS
TRABAJOS, MATERIALES NO UTILIZADOS, Y PROCEDER A REALIZAR LIMPIEZA GENERAL.
SER OBLIGACIN DEL CONTRATISTA QUE AL CONCLUIR LOS TRABAJOS, TODAS LAS REAS DONDE SE
HAYAN EFECTUADO LOS TRABAJOS DE ACUERDO AL CONTRATO Y ANEXOS DEBER QUEDAR
PERFECTAMENTE LIBRES DE PEDACERA DE MATERIAL DE DESECHO, CHATARRA, ESCOMBRO.
EL CONTRATISTA DEBE INCLUIR TRABAJOS DE LIMPIEZA PARA TODAS LAS PARTIDAS CONSIDERADAS EN
EL ANEXO C, DEBIENDO CONSERVAR LIMPIA TODA LAS REAS DE CONSTRUCCIN, CONSIDERANDO LA
CARGA MECNICA, ACARREO Y DESCARGA DEL MATERIAL DE DESECHO PRODUCTO DE LOS TRABAJOS,
HASTA EL SITIO O LUGAR QUE SEALE LA SUPERVISIN DE OBRA DE P.E.P.
LA SUPERVISIN VERIFICARA QUE TODA EL REA QUEDE LIMPIA A SATISFACCIN DE PEMEXEXPLORACIN Y PRODUCCIN.
7.0. PARTES DE LA OBRA QUE SE PODRAN SUB-CONTRATAR.

INSPECCIN RADIOGRFICA
PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS
PROTECCIN ANTICORROSIVA
LABORATORIO PARA LAS PRUEBAS DE RESISTENCIA DE CONCRETO.
LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS PARA LAS PRUEBAS PROCTOR
ELABORACIN DE LA INGENIERA COMPLEMENTARIA.
ELABORACIN DE PLANOS COMO QUEDO CONSTRUIDO (AS BUILT).
PRUEBA HIDROSTTICA
ELABORACIN DE ANLISIS DE RIESGO (HAZOP)
LABORATORIO DE ANLISIS PARA LA CALIDAD DEL AGUA

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 48 DE 109
CRUZAMIENTO CON PERFORACION HORIZONTAL DIRECCIONAL

LASTRADO DE TUBERIA
EXPEDIENTE DE INTEGRIDAD MECNICA EN CUMPLIMIENTO A NOM-020-STPS-2002
ARREGLO DE HOT TAPPING Y STOPPLE
8.0. BITCORA ELECTRNICA DE OBRA (ANEXO BEO).
TRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE BITCORA ELECTRNICA

DEFINICIONES
Para efectos del presente Anexo, se entender por:
Acuerdo: El Acuerdo Interinstitucional por el que se establecen los Lineamientos para la
homologacin, implantacin y uso de la firma electrnica avanzada en la Administracin
Pblica Federal, emitido por la Secretara de la Funcin Pblica y publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 24 de agosto de 2006.
Agencia o Autoridad certificadora: Las Dependencias, Entidades, Organizaciones,
Instituciones y Proveedores de Servicios de Certificacin que cuentan con la

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 49 DE 109
infraestructura tecnolgica para la emisin y registro de certificados digitales de firma

electrnica.
Bitcora: Instrumento tcnico de control de los trabajos que vincula a las partes del
contrato en sus derechos y obligaciones, el cual sirve como medio de comunicacin
convencional durante la ejecucin de los trabajos y que refiere los hechos relevantes
que se suscitan en el transcurso y desarrollo de la obra objeto del contrato; cuyo uso y
aplicacin se sujeta al Sistema de Bitcora Electrnica desarrollado por Petrleos
Mexicanos en un ambiente WEB utilizando infraestructura VISUAL STUDIO.NET y la
base de datos para almacenar informacin SQL_SERVER, sistema que contar con
medios de identificacin electrnica.
Certificado digital: El mensaje de datos o registro que confirme el vnculo entre un
firmante y la clave privada, que emite una agencia o autoridad certificadora a favor del
Residente, Superintendente o Supervisor de obra, as como personal tcnico facultado
para utilizar la Bitcora, a efecto de establecer su identificacin electrnica.
Clave Privada: Los datos que el firmante genera de manera secreta y utiliza para crear
su firma electrnica, a fin de lograr el vnculo entre dicha firma electrnica y el firmante.
Clave Pblica: Los datos contenidos en un certificado digital que permiten la verificacin
de la autenticidad de la firma electrnica del firmante.
Firma electrnica: Los datos en forma electrnica consignados en un mensaje de datos
o adjuntados o lgicamente asociados al mismo por cualquier tecnologa, que son

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 50 DE 109
utilizados para identificar al firmante en relacin con el mensaje de datos e indicar que el
firmante aprueba la informacin contenida en ste, y para los efectos del presente
anexo, los datos electrnicos que asociados con la Bitcora son utilizados para
reconocer al autor de una nota y que expresan el consentimiento de ste para obligarse
a las manifestaciones que en la nota se contienen.
OBTENCIN DE CERTIFICADO DIGITAL
(Petrleos Mexicanos, organismo subsidiario, filial o entidad contratante) y EL
CONTRATISTA se obligan a obtener ante la agencia o autoridad certificadora, en los
trminos del Acuerdo, los certificados digitales del Residente y Superintendente de obra,
as como del personal tcnico que faculten para utilizar la Bitcora, al menos con cinco
das hbiles de anticipacin al de inicio de los trabajos, en el entendido de que en caso,
de que EL CONTRATISTA no cumpla con esta obligacin (Petrleos Mexicanos,
organismo subsidiario, filial o entidad contratante) podr dar inicio al procedimiento
de rescisin del contrato.
La metodologa requerida para la obtencin del certificado digital se contiene en el
Apndice I de este Anexo, mismo que tambin forma parte integrante de este contrato,
con independencia de que se consulte el Acuerdo.
HABILITACIN EN EL SISTEMA
Una vez que EL CONTRATISTA cuente con los certificados digitales de su
Superintendente, as como del personal tcnico que faculte para utilizar la Bitcora,
deber comunicarlo por escrito a (Petrleos Mexicanos, organismo subsidiario, filial
o entidad contratante) a ms tardar al da hbil siguiente de la emisin de dichos
certificados, suministrando la informacin de las personas que hayan sido habilitadas
con su certificado digital, a efecto de que (Petrleos Mexicanos, organismo
subsidiario, filial o entidad contratante) instruya al Administrador del Sistema de

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 51 DE 109
Bitcora Electrnica de Obra Pblica, proporcione a EL CONTRATISTA las claves de

usuario y contraseas de acceso de su personal autorizado.
La informacin que debe proporcionar EL CONTRATISTA, en los trminos del prrafo
que antecede, consiste en lo siguiente:
a) Nombre, denominacin o razn social de EL CONTRATISTA, domicilio (que
deber coincidir con el proporcionado en la clusula relativa del contrato), clave del
Registro Federal de Contribuyentes, nombre de su representante legal, nmero
telefnico y direccin de correo electrnico.
b) Nombres de las personas habilitadas con su certificado digital que funjan como
Superintendente y del personal tcnico que faculte el representante de EL
CONTRATISTA para utilizar la Bitcora; claves de su Registro Federal de
Contribuyentes; profesiones y cargos que desempearn dentro del contrato; nmero
telefnicos donde podrn localizarse; direcciones de correo electrnico, as como
datos de los documentos en los que conste su designacin por parte del
representante de EL CONTRATISTA y de sus identificaciones oficiales.
A efecto de encontrarse EL CONTRATISTA en condiciones de hacer uso del Sistema
de Bitcora Electrnica, se obliga a contar, con tres das hbiles de anticipacin a la
fecha pactada para el inicio de los trabajos, al menos con la infraestructura tecnolgica
siguiente:
a) Hardware:
Pentium 4 CPU
256 MB de RAM
20 GB de Memoria en Disco
512 MHZ de procesador

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 52 DE 109
b) Software:
Windows XP
Internet Explorer
ADIESTRAMIENTO
(Petrleos Mexicanos, organismo subsidiario, filial o entidad contratante) con tres das hbiles de anticipacin a
la fecha pactada para el inicio de los trabajos, se compromete a suministrar el adiestramiento necesario al Residente y
Superintendente de obra de EL CONTRATISTA, as como del personal tcnico que faculten para operar el Sistema
de Bitcora Electrnica.
La cuestiones tcnicas relacionadas con la Operacin del Sistema de Bitcora

Electrnica, se contienen en el Manual que como Apndice II de este Anexo forma
tambin parte integrante de este Contrato, por lo que agotado el adiestramiento referido
en el prrafo que antecede, EL CONTRATISTA no podr aducir el desconocimiento de
la forma de utilizar la Bitcora durante la ejecucin de los trabajos de la obra materia del
Contrato.
USO DE LA BITCORA
(Petrleos Mexicanos, organismo subsidiario, filial o entidad contratante) y EL
CONTRATISTA, se obligan durante la ejecucin de los trabajos a utilizar
invariablemente la Bitcora a que se refiere el contrato y este anexo, ajustndose a las
condiciones siguientes:

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 53 DE 109
I. Debern efectuarse, en los trminos de la Ley de Obras Pblicas y Servicios

Relacionados con las Mismas, en forma enunciativa y no limitativa, las anotaciones
siguientes:
a) La apertura de la Bitcora, a cargo del Residente de obra.
Nota 1
Se iniciar con una nota especial relacionando la fecha de apertura, datos
generales de las partes involucradas, nombre y firma del personal autorizado,
domicilios y telfonos, datos particulares del contrato y alcances descriptivos de
los trabajos y de las caractersticas del sitio donde se desarrollarn, as como la
inscripcin de los documentos que identifiquen oficialmente al personal tcnico
que estar facultado como representante de la contratante y del contratista, para
la utilizacin de la Bitcora, indicando a quin o a quines se delega esa facultad.
Adicionalmente deber preverse la circunstancia de que se d apertura a diversas
bitcoras cuando por las caractersticas, complejidad y magnitud de los trabajos,
sea necesario asignarlas a diversos frentes de trabajo.
Nota 2
En forma inmediata a la nota de apertura, se precisarn los aspectos siguientes:
1. El horario durante el cual podrn asentarse notas y consultarse la
Bitcora, que deber coincidir con las jornadas de trabajo de campo.
2. Plazo mximo para firma de la notas, acordando las partes que se
tendrn por aceptadas vencido el plazo convenido.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 54 DE 109
3. Las notas firmadas electrnicamente sern inmodificables.

4. La regulacin de forma de autorizar y revisar estimaciones, nmeros
generadores, cantidades adicionales o conceptos no previstos en el
contrato, as como lo relativo a las normas de seguridad, higiene y
proteccin al ambiente que deban implementarse.
b) La formulacin de instrucciones que formule el Residente al Superintendente de
obra, as como la recepcin de solicitudes que ste haga a aqul.
c) Los avances y aspectos relevantes que se susciten durante la ejecucin de la
obra, como pueden ser, las suspensiones, las modificaciones, los avances tcnico
financieros, aclaraciones, atrasos en la ejecucin, penalizaciones, entre otros.
d) En su caso, la toma de decisiones tcnicas que tenga de adoptar el Residente de
obra para la adecuada ejecucin de los trabajos, as como la resolucin de consultas,
aclaraciones, dudas o autorizaciones que formule el Superintendente o supervisor de
obra con relacin a los derechos y obligaciones del contrato.
e) Las fechas en las que se presentan las estimaciones, as como el registro del
atraso en el programa de ejecucin por la falta de pago de las estimaciones.
f) La notificacin que haga, en su caso, EL CONTRATISTA a (Petrleos
Mexicanos, organismo subsidiario, filial o entidad contratante), cuando se
percate de la imposibilidad de cumplir con el programa de ejecucin convenido.
g) La autorizacin que, en su caso, conceda la residencia de obra para la ejecucin
de cantidades adicionales o conceptos no previstos en el catlogo original del
contrato, y/o las rdenes de trabajo correspondientes.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 55 DE 109
h) El control diario de los conceptos respecto de trabajos realizados a precios

unitarios no considerados en el catlogo original, sobre todo cuando no sea posible,
dentro
del
trmino
establecido, la
conciliacin
y autorizacin
de
precios
extraordinarios.
i) La terminacin anticipada del contrato en caso de suscitarse.
j) En su caso, la notificacin de terminacin de los trabajos.
k) El cierre de la Bitcora, en la que se consignar en una nota que d por
terminados los trabajos.
l) Los dems aspectos e incidencias que se requiera hacer constar en el desarrollo
de los trabajos, de conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios
Relacionados con las Mismas y su Reglamento, as como con el presente contratos y
sus anexos.
II. El contenido de cada nota precisar, segn las circunstancias de cada caso: nmero,
clasificacin, fecha, descripcin del asunto, y en forma adicional ubicacin, causa,
solucin, prevencin, consecuencia econmica, responsabilidad si la hubiere, y fecha de
atencin, as como la referencia, en su caso, a la nota que se contesta.
III. Las notas aparecern numeradas y fechadas consecutivamente, en forma ordenada
y los asientos debern efectuarse sin abreviaturas.
IV. Cuando resulte necesario se podrn validar oficios, minutas, memoranda y circulares,
refirindose en la nota respectiva al contenido de los mismos.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 56 DE 109
V. Todas las notas debern quedar cerradas y resueltas, o especificarse que su solucin
ser posterior, debiendo en este ltimo caso, relacionar la nota de resolucin con la que
le d origen.
VI. Cada nota deber firmarse por su autor en forma electrnica.
VII. Todas las bitcoras que se abran en los diversos frentes de trabajo que las partes
estimen necesario asignar, se sujetarn a los trminos y condiciones del presente anexo,
para lo cual invariablemente se deber tomar como referencia la fecha de inicio de los
trabajos del frente que corresponda.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 57 DE 109
Apndice I
Solicitud de un Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada
Para la obtencin de un Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada, el solicitante llevar a cabo las siguientes
actividades:
I.
Obtener la Solicitud de Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada que se encuentra disponible en
la direccin electrnica http://www.cidge.gob.mx o en la ventanilla de la Dependencia, Entidad,
Organizacin o Institucin que cuente con una Autoridad Certificadora aprobada;
II.
Firmar la Solicitud de Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada, aceptando los Trminos y
Condiciones establecidos en la misma, reconociendo como propia y autntica la informacin
proporcionada;
III.
Generar su clave privada y Requerimiento de Certificacin, mediante los programas de cmputo que
deber poner a su disposicin la Autoridad Certificadora, o bien a travs de otros que cumplan con la
funcionalidad requerida;
IV.
Resguardar bajo su responsabilidad la clave privada en un medio electrnico, ptico o magntico de

acuerdo con las disposiciones que al efecto establezcan las Autoridades Certificadoras de las
Dependencias, Entidades, Organizaciones e Instituciones;
V.
Presentar la Solicitud de Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada y el archivo que contenga el
Requerimiento de Certificacin en la ventanilla de la Dependencia, Entidad, Organizacin o Institucin
que cuente con una Autoridad Certificadora aprobada e identificarse con cualquiera de los Documentos
de Identidad y Documentos Probatorios de Identidad autorizados;
VI.
Permitir que la Autoridad Certificadora realice el procedimiento de certificacin electrnica de identidad

mediante el registro de huellas dactilares, fotografa, firma autgrafa y digitalizacin de documentos;
VII.
Acusar recibo del Comprobante de Emisin del Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada
expedido por la Autoridad Certificadora al momento de recibir dicho certificado. El solicitante recibir su
Certificado Digital en un plazo no mayor a diez das hbiles.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 58 DE 109
APENDICE II
Manual de Operacin del Usuario de

la Bitcora Electrnica.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 59 DE 109
INDICE.
I.
Introduccin............................................................................................................................................. 59
II.
Requerimientos tcnicos de la aplicacin............................................................................................60
III.
Convenciones del Manual................................................................................................................. 61
IV.
Matriz de responsabilidades por perfil de usuario..........................................................................64
1.
Ingreso al Sistema:.................................................................................................................................. 65
2.
Seleccionar Contrato.............................................................................................................................. 66
3.
Crear Notas.............................................................................................................................................. 69
3.1.1
Apertura de Bitcora................................................................................................................ 69
3.1.2
Especificacin y Validacin de la Bitcora............................................................................75
3.1.4
Nota Libre y Formatos Tipo.....................................................................................................21
3.1.5
Sustitucin de Personal...........................................................................................................27
4.
Buscar Notas........................................................................................................................................... 92
4.1.
Bsqueda por Nmero..................................................................................................................... 96
4.2.
Bsqueda por Fecha de elaboracin de la nota..............................................................................97
4.3.
Bsqueda por Fase......................................................................................................................... 97
4.4.
Bsqueda por Tema......................................................................................................................... 97
4.5.
Bsqueda por Estatus..................................................................................................................... 98
4.6.
Bsqueda Avanzada........................................................................................................................ 98
5.
Modificar Notas..................................................................................................................................... 100
5.1
Condiciones para modificar Notas............................................................................................100
5.2
Aspectos que se pueden modificar de la Nota 3 en adelante.................................................100
5.3
Aplicar cambios........................................................................................................................... 100
6.
Certificados Otorgados por la Secretara de la Funcin Pblica ( Versin PKCS5.............102
7.
Acceso a Ayudas Normativas..............................................................................................................107

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
I.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 60 DE 109
Introduccin.
En el ao 2003, la Macrofuncin de Obra Pblica en Petrleos Mexicanos elabor un diagnstico en el que se

determin la necesidad de establecer lineamientos precisos para el adecuado uso, control y registro en la bitcora de
obra, as como promover ante la Secretaria de la Funcin Pblica la oficializacin y utilizacin de la bitcora
electrnica.
En el ao 2004, la Macrofuncin de Obra pblica elabor una Gua y un Instructivo para el Uso de la Bitcora, mismos
que durante el mes de octubre de 2004 fueron distribuidos para su uso, en todo Petrleos Mexicanos.
En el ao 2005, la Macrofuncin de Obra pblica elabor la bitcora electrnica para su difusin, implantacin y
seguimiento durante el ao 2006 en todo Petrleos Mexicanos, lo cual permitir eficientar y transparentar el desarrollo
de las obras pblicas, optimizando las actividades de supervisin, vigilancia y control, mediante la generacin
electrnica de registros y el acceso remoto a consultas en la bitcora de obra.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
II.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 61 DE 109
Requerimientos tcnicos de la aplicacin.
1.
Computadora personal
Internet Explorer ver. 6.0.2 o posterior
Acceso a Internet.
Acrobat Reader 6.0 o posterior. Requerido para visualizar las ayudas. Si no dispone de
este programa lo puede descargar de:
http://www.latinamerica.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
Plug in del visor de Flash, este componente se utiliza para presentar la animacin que
aparece en la pantalla de inicio. Si no cuenta con el producto, lo puede bajar de
www.macromedia.com/go/getflashplayer
Registro de componente SeguriSign.ocx (ActiveX) para aplicar firma electrnica en la

aplicacin de la Bitcora. El administrador de la aplicacin le proporcionar el componente y el procedimiento
para instalarlo.
2.
Firma Electrnica.
Firma Electrnica Autorizada.
En el caso de no disponer de la Firma Electrnica, se requiere certificado digital emitido por la entidad
certificadora autorizada.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
III.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 62 DE 109
Convenciones del Manual.
Convencin
[Aceptar]
Itlicas
<Tecla>
Clic
[Aplicar Firma]
Significado
Botn
Mens
Tecla
Presionar el botn izquierdo del ratn
Cuando se presiona este botn, el usuario elige el certificado digital que le

corresponde.
Al presionar el botn de [Si] el mdulo de firma electrnica pregunta la

contrasea:
Si introduce la contrasea correcta, la nota y los archivos adjuntos se

guardarn con la firma en la bveda de seguridad.
Es importante mencionar que el envo de la nota y los archivos asociados se
almacenan en la bveda cuando el autor de la nota firma. Cuando firma la
contraparte se registra un acuse de recibo asociado a la nota que se almacen

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
Identificacin
Liga
Texto Subrayado
Calendario
Casilla de Verificacin
Radio botn
Lista Desplegable
Lista
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 63 DE 109
previamente.
El autor de la nota debe firmar en primera instancia.
Despus de que el autor de la nota firma, la contraparte puede hacer lo
correspondiente.
Tipo de
Campo
Normal
Fecha
Procedimiento para ingresar el dato.

Se da un clic en el campo recuadro en
blanco- y se escribe utilizando el teclado
Se da un clic en la palabra subrayada
para activar la opcin.
Se da un clic en el icono del calendario,
posteriormente se selecciona la fecha.
Se da un clic en el nmero de da
requerido. El botn [<] se utiliza para
presentar el mes anterior, el botn [>] se
emplea para visualizar el mes siguiente.
Se hace un clic en la casilla para activar

o desactivar la opcin. Las casillas son
independientes, lo cual significa que cada
una se puede activar o desactivar.
Se da un clic en el crculo que
corresponde a la opcin deseada, los
radio botones contiguos son excluyentes.
Se da un clic en el botn [v] ubicado a la
derecha del campo para desplegar la
lista. Solo se puede seleccionar un solo
valor
Se dispone de dos recuadros, el de la
izquierda
presenta
las
opciones
disponibles, el de la derecha muestra los
elementos seleccionados. Para pasar los
elementos de la lista izquierda a la
derecha se da un clic con el botn [>],
para el proceso inverso se utiliza el botn
[<]
Para seleccionar ms de un elemento de
una lista se pueden utilizar dos tcnicas:
Seleccin de elementos contiguos: Se
mantiene presionada la tecla de [Ctrl]

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
Editor de Texto
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 64 DE 109
mientras se da clic en las palabras

deseadas.
Seleccin de elementos separados: Se
mantiene presionada la tecla de []
(maysculas) mientras se da clic en las
palabras que apliquen
La lista desplegable (Prrafo) permite
elegir un estilo predefinido para aplicar al
texto seleccionado.
La lista de Tamao permite aplicar un
tamao fuente al texto seleccionado.
El botn [B] se utiliza para resaltar texto
mediante negritas.
El botn [I] se emplea para aplicar
cursivas al texto seleccionado
El botn [u] se usa para subrayar el texto
seleccionado.
El botn [ABC] llama un corrector
ortogrfico.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
Responsabilidad
Residente
Obra
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 65 DE 109
Contra-tista
Alta organismos.
Alta centros de trabajo.
Actualizacin de temas y fases
Mantto. de administradores por centro

de trabajo.
Mantto. de cuentas de usuario.
Actualizar catlogo de Contratista
Crear contrato.
Asignar contrato a responsables:

residente de obra, supervisor(es)
especialistas- y contratista(s).
Nota de Apertura1
Crear Nota.
Modificar Nota.
Agregar referencia, cambiar archivo

anexo.
Agregar Comentarios.
Firmar Nota.
Nota de Especificacin y Validacin del uso de la Bitcora 2
Crear Nota.
Modificar Nota
Agregar referencia, cambiar archivo

anexo.
Firmar Nota.
Notas Generales, Ejecucin y Supervisin, Terminacin y Libre.
Crear Nota.
Modificar Nota, fase, tema, agregar
referencia, cambiar archivo anexo.
Firmar Nota.
Buscar Notas
Imprimir notas de modo No Oficial
IV.
1
Matriz de responsabilidades por perfil de usuario.
La nota de Apertura solo la puede crear el Residente de Obra.
Perfil de Usuario
Super-visor
Admin.
centro
trabajo
de
Admin.
Global

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 66 DE 109
En el punto 3. Crear Notas apartado 3.1.1.8 Tipos de Bitcora se determina el uso de las notas 1 y 2.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
1.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 67 DE 109
Ingreso al Sistema:
Active el explorador de Internet y escriba: http://servidor_local/ebitacora en el espacio destinado a la

direccin.
Escriba su clave de usuario y contrasea que le fueron proporcionados por su administrador local. Despus
de introducir los datos se presiona el botn de [Aceptar].
El acceso por Primera Vez al sistema le solicitar ligar su certificado de Firma Electrnica a su Clave de
acceso del sistema, para lo cual le aparecer la siguiente pantalla donde deber seleccionar su Certificado:
En la lista de Certificados seleccionar el correspondiente, seguido de un Clic en el botn ACEPTAR:

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 68 DE 109
Despus de realizar este procedimiento su clave de acceso al sistema, queda ligada a su certificado y
regresar automticamente a la pgina de inicial del sistema, donde deber escribir nuevamente sus claves:
Al digitar nuevamente su clave de acceso tendr el acceso al sistema.
Cambio de Contrasea. Para cambiar de contrasea elija Registro de Notas > Cambiar Contrasea.
Aparecern tres recuadros en el primero se escribe la contrasea anterior, en el segundo se deber escribir
la nueva contrasea y en el tercero se escribe otra vez la nueva contrasea para validarla.
2.
Seleccionar Contrato.
El ancho permitido de la contrasea es de 4 a 10 caracteres

La contrasea es sensible a maysculas y minsculas.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 69 DE 109
Elija Bitcoras > Seleccin de Contrato del men de opciones ubicado en la parte izquierda de la pantalla.
Si el usuario tiene asignado ms de un contrato, se presenta una lista de contratos para que lo seleccione
como el activo.
Para activar el contrato se hace clic sobre el botn de [Ver Contrato]
En el caso de que el usuario solo tenga asignado un contrato, el sistema utiliza el contrato como el activo
sin la intervencin del usuario.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 70 DE 109
En el caso de que el usuario tenga asignado mas de un contrato, deber seleccionar alguno de ellos, de lo
contrario, el sistema no le permitir la navegacin a travs del mismo.
De no existir un contrato asignado a la cuenta del usuario deber notificarlo al administrador.
Una vez seleccionado el contrato, podr crear notas (ver punto 3) de acuerdo a la matriz de
responsabilidades expuesta en el punto IV, buscar (ver punto 4) o modificar notas (punto 5)

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 71 DE 109
Crear Notas.
3.1 Si es la primera vez que agregar notas, deber crear una Nota de Apertura para iniciar una Bitcora y
una segunda Nota de Especificacin y Validacin de la Bitcora.
El perfil de residente de obra es el nico autorizado para crear la Nota

de Apertura.
La Nota de Especificacin y Validacin de la Bitcora la puede crear el
residente de obra y los supervisores (por fase) de la Dependencia o
Entidad.
La creacin de la Nota de Apertura y la de Especificacin y
Validacin de la Bitcora son indispensables para elaborar notas.
3.1.1 Apertura de Bitcora.

Para crear una nota de apertura deber tener seleccionado un contrato (refirase al punto 2) y elegir
Registro de Notas > Formatos > NOTA DE APERTURA >Nota de Apertura.
3.1.1.1 Aviso en Nota de Apertura: Al abrir el formato de apertura de nota les aparecer un aviso
donde el Residente es necesario seleccione el Tipo de Bitacora que se regir su bitcora, la
cual se detalla en el punto 3.1.1.8.
3.1.1.2 Texto inicial: En esta seccin se puede capturar el texto inicial de la nota de apertura en
caso de que se desee.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 72 DE 109
3.1.1.3 Actualizacin de datos de las partes involucradas: En esta seccin se pueden actualizar
los generales del Contratista y de la Dependencia.
3.1.1.4
El administrador local del centro de trabajo se responsabiliza de dar

de alta los contratistas.
El administrador global se encarga de dar de alta los organismos o
subsidiarias.
Datos del Contrato. En este recuadro, se podrn modificar los generales del contrato.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.1.1.5
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 73 DE 109
El administrador local del centro de trabajo da de alta los datos del

contrato
Nombre, Datos particulares y Firma del Personal Autorizado. En esta seccin se

relacionan los datos generales del Residente de Obra y del Superintendente de Construccin
que participar en la bitcora.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.1.1.6
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 74 DE 109
El administrador local del centro de trabajo establece el vnculo entre

el contrato y los involucrados: Residente de Obra, Superintendente de
Construccin, y Supervisores.
Representante Tcnico Autorizado para la Utilizacin de la Bitcora. En este apartado se

presenta los datos correspondientes a los supervisores por Fase que asign el administrador
del centro de trabajo en el contrato.
3.1.1.7
Por omisin los datos del o los supervisor(es) aparecen en la redaccin de

la nota de apertura, si se desea prescindir de los datos de algn
supervisor, se desactiva el radio botn de [Incluir].
Texto Final. se puede capturar un texto al final de la nota de apertura en caso de que se
desee.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.1.1.8
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 75 DE 109
Tipos de Bitcora: Consiste en determinar, al crear la Nota de Apertura, la forma en que

llevarn a cabo el registro de su bitcora por Contrato. Para lo cual el sistema les ofrece 2 tipos
bitcoras:
Tipo A: Bitcora con solo una Nota 1 y 2, y podrn existir notas por fase a partir de la nota 3
regida por un solo horario de registro.
Tipo B: Bitcora con sola una Nota 1, y podrn existir notas por fase a partir de la nota 2
con su respectivo horario de registro para cada fase.
Nota Importante al Residente:
Si guardo esta nota 1 y no ha sido firmada si tienen la

posibilidad de cambiar el Tipo de Bitcora.
Si guardo esta nota 1 y tambin creo la nota 2 no tendr

ninguna posibilidad de cambiar el Tipo de Bitcora.
Si firm la nota 1 y aunque no tenga la Nota 2 ya no existe

ninguna posiblidad de cambiar el Tipo de Bitcora.
3.1.1.9
Archivos adjuntos. En esta seccin es factible anexar documentacin en formato electrnico

relacionada con la apertura de la bitcora.
3.1.1.10
Presionar el botn de [Examinar] para seleccionar el archivo que se

adjuntar.
Escribir una descripcin del archivo si procede.
Activar el botn de [Agregar] para ingresar el archivo.
Despus de agregar el archivo podr verlo o eliminarlo.

Se recomienda que los formatos de archivo sean jpg o pdf
[Aceptar]. Cuando se presiona este botn se contina con la elaboracin de la nota de

apertura en una segunda pantalla.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 76 DE 109
3.1.1.11
Clasificacin. En la segunda pantalla aparece referenciado el contrato seleccionado, la

fecha actual, el nmero de nota y la clasificacin (fase y tema) que asigna el sistema de forma
automtica.
3.1.1.12
Datos de la Nota. A partir de los datos de las partes involucradas y del contrato el sistema
elabora una nota.
Si requiere actualizar algn dato de la nota deber presionar el botn

herramientas del navegador.
de la barra de
3.1.1.13
Estado de la Nota. Este espacio esta destinado para dejar Abierta o Cerrada la Nota.
3.1.1.14
Archivos adjuntos. En esta seccin podr anexar un archivo electrnico o eliminar el archivo
que ingres en la ventana anterior. Vase el punto 3.1.4 para revisar el procedimiento.
3.1.1.15
Seguimiento. Este espacio esta destinado para definir la referencia a otras notas que estn
con el estado de Abiertas.
3.1.1.16
Cancelar, Guardar, Firmar Nota. Las acciones que se toman son las siguientes:
Botn
[Cancelar]
[Aplicar firma]
[Guardar]
Efecto
Se interrumpe el proceso de elaboracin de la nota.
La nota firmada se almacena en la bveda de seguridad.
(Ver Convenciones)
Se archiva la nota con el consecutivo del contrato. La nota se
puede modificar cuantas veces sea necesario hasta que se firme
o hasta antes que se cumpla el plazo de la nota.
Es necesario establecer previamente la contrasea, ya que
de lo contrario no se podr guardar

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.1.1.17
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 77 DE 109
En el caso de que se venza el plazo y no se firme la nota, el sistema

bloquear la capacidad de realizar nuevas notas, hasta que sean firmadas
todas aquellas que se encuentren vencidas.
Ayuda. En la nota de apertura se presentan ligas para consultar aspectos especficos de la

ley, procedimiento o reglamento a los que hace referencia el tipo de nota. Las ayudas se
ubican en la parte inferior de la pantalla y se identifican por el icono.
3.1.2 Especificacin y Validacin de la Bitcora.

En esta nota se especifican las condiciones de operacin de la Bitcora electrnica.
Para crear esta nota debe:
Seleccionar el contrato (ver punto 2)
Crear la Nota de Apertura para el contrato seleccionado.
Elegir el men: Registro de Notas > Formato > ESPECIFICACIN Y VALIDACIN

DE LA BITCORA
3.1.2.1
Clasificacin. El sistema asocia la Fase General y el Tema Inicio de Obra y la fecha de la

nota
3.1.2.2
Horarios para Asentar Notas. En esta opcin se especifica el horario y das de la semana
en las que se podrn asentar notas.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 78 DE 109
En el primer recuadro se especifica la hora de inicio y trmino en el formato: HH:MM ,

p.ej. 08:00 20:00
En el segundo recuadro se escogen los das de la semana en los que se asentarn
bitcoras. Para seleccionar o quitar seleccin se da un clic con el puntero en la casilla
correspondiente.
3.1.2.3
Horarios de Consulta. Esta opcin no se modifica, se podr consultar la bitcora las 24

horas de los 365 das del ao.
3.1.2.4
Plazo. En esta seccin se establece el plazo en das naturales en los que se podr firmar una
nota. En el caso de omitir la firma cuando se venza el plazo, el sistema autorizar la nota de
forma automtica.
3.1.2.5
Generadores. En este apartado se establece la periodicidad de presentacin de los nmeros

generadores. Las opciones son excluyentes.
3.1.2.6
Estimaciones. En el primer recuadro de la derecha se indica el da de cada mes que se

especificar como fecha de corte en el contrato. Los datos de los recuadros restantes se puede
modificar.
3.1.2.7
Cantidades Adicionales o Conceptos no Previstos en el Contrato. En el siguiente espacio

se presenta una leyenda que se puede modificar.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 79 DE 109
3.1.2.8
Seguridad, Higiene y Proteccin al Ambiente. Para los aspectos relacionados a estos

rubros se utiliza el recuadro siguiente:
3.1.2.9
Otras Anotaciones. De existir algn punto no considerado en las secciones anteriores se

utiliza el espacio siguiente para tal fin.
3.1.2.10
Estado de la Nota. Este espacio esta destinado para dejar Abierta o Cerrada la Nota.
3.1.2.11
Archivos adjuntos. En esta seccin se puede anexar documentacin en formato electrnico

relacionada con la nota de Especificacin y Validacin de la Bitcora.

adjuntar.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.1.2.12
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 80 DE 109
Despus de agregar el documento podr verlo o eliminarlo.

Se recomienda utilizar archivos con extensin jpg o pdf
Seguimiento. Este espacio esta destinado para agregar una(s) referencia(s).
La opcin de [Agregar Referencia] se utiliza para cerrar la nota de

apertura.
Para agregar la referencia se presiona el botn [Agregar Referencia],
aparecer solo la nota de apertura puesto que es la nica disponible.
Para cerrar la nota de apertura se hace clic en la casilla de verificacin de

[Cerrar] y se presiona el botn de [ACEPTAR].
Al presionar el botn de [Cancelar] se interrumpe el proceso de

elaboracin de esta nota.
Al hacer clic sobre la liga, se presentar la ayuda correspondiente

que soporta la nota.
Si se presiona el botn de [Siguiente] se contina la elaboracin en otra
pantalla. En el caso de que se halla omitido algn campo requerido el sistema
no permitir avanzar, por. ej.
3.1.2.13
ANEXO B
Clasificacin. Si no se omiti ningn campo se presenta la clasificacin de la pgina

anterior como referencia.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 81 DE 109
3.1.2.14
Al final de este formato le aparecer los botones de Cancelar y Siguiente el cual le permitir
pasar a la siguiente pantalla donde muestra el contenido de la nota armada de acuerdo a lo
marcado en el formato.
3.1.2.15
Datos
de la Nota. En esta seccin se presenta la nota que se gener a partir de los datos que se
especificaron en los puntos anteriores (Formato de Nota):
La nota de Especificacin y Validacin de la Bitcora no se puede

modificar, si existiese la necesidad de corregir algn dato deber presionar el
botn
de la barra de herramientas del navegador.
3.1.2.16
Estado de la Nota. Este apartado tambin se presenta nuevamente en el caso de que se

desee modificar el estado de la Nota.
3.1.2.17
Archivos Adjuntos. Este apartado tambin se presenta nuevamente en el caso de que se

desee anexar o actualizar un archivo para que acompae a la nota.
3.1.2.18
Seguimiento. La seccin de Seguimiento se presenta de nuevo en caso de requerir una

correccin a lo especificado en la pantalla anterior.
3.1.2.19
Cancelar, Guardar, Firmar Nota. De acuerdo al estado de la nota, las acciones que ejecutan
los botones son:
Botn
[Cancelar]
[Aplicar
firma]
Efecto
La nota y los archivos anexos se guardan en la bveda de
seguridad. (Ver Convenciones)
[Guardar]
Se archiva la nota con el consecutivo del contrato.

La nota se puede modificar cuantas veces sea necesario hasta
que se firme o hasta antes que se cumpla el plazo de la nota.
Es necesario establecer previamente el PASSWORD, ya
que de lo contrario no se podr guardar

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 82 DE 109

Para Aplicar la Firma sobre una nota ser necesario registrar tambin el PASSWORD (es la
contrasea que digit cuando acceso al sistema) que le pide en el registro de notas, as como Aplicar
la Firma de su certificado:
Al oprimir el botn de Aplicar Firma nos solicita un confirmacin para firmar la nota:

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 83 DE 109
Y por ltimo debemos digitar nuestra Firma Electrnica perteneciente al certificado que enlazamos
previamente:
3.1.3 Configuracin de Avisos.

La notificacin va correo electrnico se activan en esta opcin para informar sobre el plazo para
firmar las notas. Esta opcin nicamente la podrn configurar el Residente o Supervisor de Obra y
solo afectar al contrato seleccionado previamente:

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 84 DE 109
Considerando que existe una fecha plazo para firmar la nota, en el recuadro se especifica el
nmero de das previos al plazo durante los que se enviarn las notificaciones. Se enva una
notificacin por da y se suspende cuando el usuario la firma. Los usuarios que no hayan
firmado seguirn recibiendo los avisos hasta que se cumpla el plazo.
Das adicionales para la firma de la Nota. En este espacio se especifica la cantidad de das que
debern transcurrir para que la contraparte pueda firmar la nota una vez que el autor la firm.
Tambin esta la opcin para el envo de notificaciones por parte del sistema para cuando se
acerque el plazo de los das de vencimiento para la conclusin de las notas.
3.1.4 Nota Libre y Formatos Tipo.
Para elaborar estas notas tipo, deber seleccionar el contrato de acuerdo al procedimiento expuesto
en el punto 2 y deber tener creadas las notas de 1) Apertura y Especificacin y 2) Validacin de
Bitcora. El usuario tiene la posibilidad de crear las notas siguientes:
Generales
NOMBRAMIENTO
Nombramiento de personal
Sustitucin de personal
VALIDACIN DE DOCUMENTOS

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 85 DE 109
Validacin de Documentos
ACCIDENTES
Reporte de Accidentes Industriales o de Trabajo de Proveedores o

Contratistas
Ejecucin y Supervisin
PARA INICIO DE LOS TRABAJOS
Entrega de documentacin al contratista
PARA CELEBRACIN DE CONVENIOS MODIFICATORIOS O ADICIONALES

DE CONTRATOS
Solicitud de Cambio por parte del contratista
No Procedencia a la Solicitud de cambio del Contratista
Notificacin del Cambio al Contratista
Recepcin de propuesta del contratista
Orden de Ejecucin de los Trabajos
Devolucin al contratista de la propuesta de cambio
PARA AUTORIZACIN DE PRECIOS UNITARIOS EXTRAORDINARIOS
Autorizacin de precios unitarios extraordinarios
Trabajos extraordinarios sujetos a observacin directa
PARA RESCISIN DEL CONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES AL

CONTRATISTA
Inicio del procedimiento de rescisin del contrato
Acta circunstanciada del inicio de rescisin del contrato
Devolucin de la documentacin que se le entreg al contratista para la

realizacin de los trabajos
Contestacin del contratista sobre el inicio del procedimiento de rescisin
No procedencia de la rescisin
Notificacin de la rescisin

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 86 DE 109
PARA RECUPERACIN DE PAGOS EN EXCESO AL CONTRATISTA
ANEXO B
Recuperacin de pago en exceso al contratista
PARA ELABORACIN Y TRMITE DE GENERADORES DE OBRA
Recepcin de nmeros generadores
Devolucin al contratista de los nmeros generadores
Aprobacin de nmeros generadores
PARA ELABORACIN Y TRMITE DE ESTIMACIONES DE CONTRATOS
Recepcin de la estimacin de obra
Devolucin de la Estimacin de Obra
Autorizacin de la Estimacin de Obra.
PARA AJUSTE DE COSTOS
Solicitud de Ajuste de Costos del Contratista
No Procedencia de la solicitud de Ajuste de Costos del Contratista
Autorizacin del Ajuste de Costos del Contratista
PARA RETENCIN ECONMICA Y/O APLICACIN DE PENAS

CONVENCIONALES
Aviso al Contratista de Atrasos en el Programa de Obra

Retencin Econmica y/o Aplicacin de Penas Convencionales por Atraso
en la Obra
Observaciones sobre el incumplimiento del Contratista de las actividades
crticas
PARA RECLAMACIONES DE LOS CONTRATISTAS
Reclamacin del Contratista
Atencin al Reclamo del Contratista
PARA CONTROVERSIAS TCNICAS

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 87 DE 109
Controversia del contratista
Atencin a la controversia del contratista
PARA SUSPENSIN Y REANUDACIN DE LOS TRABAJOS

Solicitud de la suspensin de los trabajos por el contratista
No procedencia de la solicitud del contratista de suspensin de los

trabajos
Notificacin de la suspensin de los trabajos por el contratista
Notificacin de suspensin de los trabajos
Acta circunstanciada de suspensin de los trabajos

Notificacin de la terminacin de la suspensin y reanudacin de los
trabajos
ANEXO B
Solicitud de gastos no recuperables por suspensin de los trabajos
Formalizacin de gastos no recuperables por suspensin de los trabajos
PARA TERMINACIN ANTICIPADA DE CONTRATOS DE OBRA PBLICA

Solicitud del contratista para terminacin anticipada
No procedencia de la solicitud del contratista de la terminacin anticipada

del contrato
Notificacin de la terminacin anticipada del contrato
Acta circunstanciada de la terminacin anticipada
Entrega de la documentacin por el contratista
Solicitud de gastos no recuperables de la terminacin anticipada
Formalizacin de gastos no recuperables de la terminacin anticipada
Terminacin
PARA RECEPCIN CONTRACTUAL DE OBRAS O SERVICIOS
Notificacin de la terminacin de los trabajos a la residencia de obra
Solicitud al contratista de reparacin de deficiencia
Comunicacin al contratista de la fecha para recepcin de los trabajos

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 88 DE 109
NOTA DE CIERRE
Nota de cierre de la bitcora
Para tener acceso a los formatos de estas notas se selecciona: Registro de Notas >
Formatos.
En virtud de que el procedimiento para generar las notas en el listado anterior (incluyendo la libre) es
idntico, el presente manual se limitar a describir el procedimiento comn de elaboracin.
3.1.4.1
Clasificacin. En esta seccin se puede asignar una o varias fases o ms de un tema a la

nota.
Por omisin se asocia la Fase General. Si se desea actualizar la fase o el

tema se da un clic en la etiqueta correspondiente.
NO SE DEBE QUITAR LA PRIMERA FASE QUE DE EL SISTEMA (ya sea
General u otra Fase), sin embargo si pueden agregar una o mas fases.
Las fases o temas relacionadas en el recuadro derecho sern la(o)s que se asocien a la nota. Para
modificar la fase o el tema se da un clic en la etiqueta correspondiente y se presiona el botn [>]
para agregar la palabra en la lista derecha o el botn [<] para eliminarlo de la lista.
Es factible seleccionar ms de una fase o tema:
Seleccin de etiquetas contiguas: Se mantiene presionada la tecla de <ctrl>

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
3.1.4.2
3.1.4.3
3.1.4.4
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 89 DE 109
mientras se da clic en las palabras deseadas.

Seleccin de etiquetas separadas: Se mantiene presionada la tecla de []
(maysculas) mientras se da clic en las palabras que apliquen.
Datos de la Nota. En esta seccin se introducen los valores en campos, que se insertarn
en el formato de la nota tipo seleccionada. Refirase a la seccin de convenciones del presente
documento para revisar el procedimiento para ingresar datos en los diferentes tipos de campos
que se utilizan.
Estado de la Nota. En esta seccin se establece el estado de la nota.
Archivos Adjuntos. En esta seccin se puede anexar documentacin en formato electrnico
relacionada con la nota.
3.1.4.5

adjuntar.
Despus de agregar el documento podr verlo o eliminarlo.

Los formatos recomendados de archivo son: jpg, pdf
Seguimiento. Este espacio esta destinado para agregar una referencia, para dejar Abierta o
Cerrada la Nota.
La opcin de [Agregar Referencia] se utiliza para cerrar la(s) nota(s) a la(s)

que se referir(n).
Para agregar la referencia se presiona el botn [Agregar Referencia],
aparecern las notas disponibles.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 90 DE 109
Para cerrar la nota de apertura se hace clic en la casilla de verificacin de

[Cerrar] y se presiona el botn de [ACEPTAR].
Estado de la Nota: Puede quedar abierta o cerrada para modificar.

Al presionar el botn de [Cancelar] se interrumpe el proceso de elaboracin
de esta nota.
Al hacer clic sobre la liga, se presentar la ayuda correspondiente

que soporta la nota.
Si se presiona el botn de [Siguiente] se contina la elaboracin en otra
pantalla. En el caso de que se halla omitido algn campo requerido el sistema no
permitir avanzar, por. ej.
3.1.4.6
Clasificacin. Si no se omiti ningn campo se presenta una pantalla que ofrece la

posibilidad de actualizar la(s) fase(s) y tema(s), para realizar esa operacin vase el punto
3.1.4.1.
3.1.4.7
Datos de la Nota. En este punto se presenta la propuesta de nota que genera el sistema a
partir de los datos introducidos en la pantalla anterior ms la plantilla de la nota tipo
seleccionada.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 91 DE 109
El usuario puede editar la propuesta de nota que sugiere el sistema.
3.1.4.8
Estado de la Nota. Este apartado se vuelve a presentar en el caso de que se desee

modificar el estado de la nota.
3.1.4.9
Archivos adjuntos. Este apartado se vuelve a presentar en el caso de que se desee anexar
o actualizar un archivo para que acompae a la nota. El procedimiento se establece en el punto
3.1.4.4
3.1.4.10
Seguimiento. La seccin de Seguimiento se presenta de nuevo por si se requiere hacer una

correccin a lo especificado en la pantalla anterior. El procedimiento para establecer el
Seguimiento se describe en el punto 3.1.4.5.
3.1.4.11
Cancelar, Guardar, Firmar Nota. Las acciones de los botones en funcin al estado de las
notas son:
Botn
[Cancelar]
[Aplicar
firma]
[Guardar]
Efecto
La nota ya no puede ser modificada. (Ver Convenciones)
Se archiva la nota con el consecutivo del contrato.
La nota se puede modificar cuantas veces sea necesario hasta
que se firme o hasta antes que se cumpla el plazo de la nota.
Es necesario establecer previamente la contrasea, ya que
de lo contrario no se podr guardar


OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 92 DE 109
En la opcin de Guardar aparecer el siguiente mensaje para permitirle asegurar al usuario que
la fecha de la nota que registro es la correcta y sino poder regresar a cambiarla, en base a la
referencia que informa de la ltima nota registrada con su fecha:
3.1.4.12
Ayuda. En cada nota tipo se presentan ligas para consultar aspectos especficos de la ley,
procedimiento o reglamento a los que hace referencia el tipo de nota. Las ayudas se ubican
en la parte inferior de la pantalla y se identifican por el icono.
3.1.5 Sustitucin de Personal.

La persona que cree esta nota deber tener firmadas todas sus notas.
Esta nota deber firmarse debido a que el sistema registra los datos de la nota para realizar la
delegacin de funciones automticamente.
Al abrir este formato de Sustitucin de Personal deber aparecerles un aviso con el siguiente
mensaje:
A) Se toman como parmetros la fecha de la nota y la fecha en que inicia la sustitucin por parte de
la otra persona :
Durante este periodo el sistema automticamente forzar a que firme las notas
nuevas que vaya creando.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 93 DE 109
Por lo tanto el botn Guardar no debe aparecer solo el botn de Aplicar

Firma.
B) Consideracin de la persona que registra su nota de sustitucin, al cumplimiento de la fecha de

inicio de la misma:
La persona quien realizo la nota de sustitucin quedar deshabilitada

en ese contrato, a partir de esa fecha.
La persona quien sustituye heredar ese contrato, con el perfil y la

fase que tiene asignado.
C) Validacin de las fechas del formato de sustitucin del personal:

Fecha de inicio de la sustitucin debe ser mayor o igual la fecha de la nota.
Fecha de trmino de la sustitucin debe ser mayor o igual a la fecha de inicio de la
sustitucin
D) Consideraciones entre el periodo de fecha de inicio de la sustitucin y fecha de trmino de la
sustitucin:
Durante este periodo de sustitucin, la persona que esta

sustituyendo podr crear sus notas aplicando el tiempo de firma definido en el
contrato. Con la opcin de Guardar o Aplicar Firma de acuerdo al tiempo
establecido en el contrato.
E) Al trmino del perodo de sustitucin:
La persona que esta sustituyendo estar obligado a crear otra

nota de sustitucin.
F) En caso de que se cumpla el trmino de la sustitucin y el contrato an no termina:
Se mantendr la persona que esta sustituyendo hasta que no

exista otra nota de sustitucin.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
4.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 94 DE 109
Buscar Notas.
Para ingresar al mdulo de bsqueda de notas debe tener seleccionado un contrato y seleccionar: Bitcoras >
Buscar Notas.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 95 DE 109
Si no tiene seleccionado un contrato recibir el mensaje siguiente:
Para seleccionar el contrato vase el punto 2.
Este mdulo ofrece las modalidades de bsqueda, para ingresar a las opciones se da clic en la
imagen.
Por
nmero
Por
Fecha
Por
Fase
Por
Tema
Por
Estatus
Bsqueda Avanzada
Ms la opcin de imprimir
las notas seleccionadas
Tabla de resultados de la bsqueda de Notas. El resultado de cualquier bsqueda se presenta en el

siguiente formato:
Columna
Imprimir
Funcin
Se utiliza para marcar aquellas notas que se podrn imprimir. Ver Convenciones.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
No. Nota
Fecha
Fase
Tema
Referencia
Nota
Firma
Residente
Firma
Supervisor
Firma
Contratista
Bloqueo
de
Notas por el
Sistema
Estado
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 96 DE 109
Identifica el nmero secuencial que asign el sistema a la nota.

Corresponde a la fecha de elaboracin de la nota.
Enumera la(s) fase(s) que se le asign(aron) a la nota.
Relaciona el (los) tema(s) de la nota.
Especifica el nmero de nota que se emple para cerrar la anotacin o para relacionarla.
Fragmento de la nota. Al hacer clic sobre el fragmento de la nota aparece una ventana
con la informacin de detalle.
Sin firma del Residente
Nota firmada por el Residente
Sin firma del Supervisor
Nota firmada por el supervisor
Sin firma del Superintendente de

Construccin
Nota firmada por el Superintendente de

Construccin
Pueden agregar notas nuevas

mientras ninguna nota esten en
tiempo de firma
No podran agregar notas nuevas mientras

tengan notas vencidas por tiempo de firma
Nota abierta.
Nota cerrada
Firma
Ver Notas Firmadas
Puede observar la nota que fue firmada y

se encuentra resguardada en una Boveda con
todas las notas firmadas.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 97 DE 109
Al Seleccionar el botn de Firma podremos observar la nota que se encuentra resguardada en la Boveda con
la Estampilla de Tiempo, que nos indica por quienes fue firmada con su sello de autenticidad:
Cuando aparece la lista de notas se puede buscar cualquier palabra si se presiona

la combinacin de teclas <Crtrl><f>

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 98 DE 109
4.1. Bsqueda por Nmero.

Mediante esta modalidad las notas se presentan ordenadas por el nmero de forma ascendente de
mayor a menor-.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 99 DE 109
4.2. Bsqueda por Fecha de elaboracin de la nota.

Cuando se elige esta opcin, las notas se acuerdan a los niveles de agrupacin siguientes:
Todo.
Hoy.
Esta Semana
La Semana pasada.
Mes Actual.
Mes anterior.
Cuando se de un clic en la palabra subrayada se desplegar la tabla de

resultados descrita en el punto 4.
En el caso de que no existan notas en el perodo aparecer la leyenda No se ha
capturado ninguna Nota
4.3. Bsqueda por Fase.

Esta opcin de bsqueda congrega las notas por la fase que se asign a la nota, por ej.
Todo
Arquitectnico
General
Ingeniera
Mecnica
Obra Tubera
Obra Civil
Al dar un clic en la palabra subrayada aparecer la tabla que se describe en el

punto 4. Si la nota se clasific en ms de una fase aparecer en la seccin correspondiente.
En la relacin de fases aparecern solo aquellas que tengan asignada por lo
menos una nota.
4.4. Bsqueda por Tema.

A travs de esta opcin las notas se agrupan de acuerdo a los temas que se asignaron a las notas, por
ej.
Todo.
Accidentes e Incidentes.
Auditorias.
Cambios de Personal.
Cierre de Bitcora.
Defectos en la Obra.
Otros.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 100 DE 109

punto 4. Si la nota se clasific en ms de un tema aparecer en el apartado
correspondiente.
Los temas que aparecen en la lista corresponde aquellos que tengan asignada
por lo menos una nota.
4.5. Bsqueda por Estatus.

Esta opcin presenta las notas divididas en los estatus de Abierta y Cerrada, por ej.
Notas con Estatus Abierta
Notas con Estatus Cerrada

punto 4.
4.6. Bsqueda Avanzada.

En esta modalidad de bsqueda, el usuario puede establecer filtros de seleccin de notas a travs de
criterios.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 101 DE 109
Los datos se introducen en los controles de acuerdo a los procedimientos

especificados en la seccin IV.
Los criterios tienen un efecto aditivo, esto significa que la seleccin debe
cumplir con todos los criterios que se vayan ingresando.
Oprima el botn de [Enviar Datos] para ejecutar la consulta con los criterios
proporcionados. Aparecer la tabla de resultados descrita en el punto 4.
De un clic en el botn de [Limpiar Filtros] para quitar los criterios de seleccin.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
5.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 102 DE 109
Modificar Notas.
Para modificar notas deber tener seleccionado un contrato, si no tiene activo un contrato, deber
seleccionarlo de acuerdo al punto 2. Despus de seleccionar el contrato elija Registro de Notas > Modificar
Notas.
Para modificar la nota se da un clic en la imagen
5.1 Condiciones para modificar Notas.

La relacin de notas que se presenta esta compuesta por aquellas que no se han firmado y que an
siguen vigentes (de acuerdo a las polticas de vencimiento expuestas en la nota de Especificacin y
Validacin de la Bitcora vase 3.1.2.4).
5.2 Aspectos que se pueden modificar de la Nota 3 en adelante.
Aspecto
Actualizar tema(s)
Actualizar fase(s)
Modificar Nota
Agregar referencia
Anexar archivo
Agregar comentario
Aplicar
firma
convenciones)
5.3 Aplicar cambios.
(ver
Autor de
la nota
Contraparte

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 103 DE 109
Para cancelar los cambios se presiona el botn [Cancelar], para almacenarlos el botn [Guardar] (Es
necesario establecer previamente la contrasea, ya que de lo contrario no se podr guardar) y para
aplicar la firma [Aplicar firma].

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
6.
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 104 DE 109
Certificados Otorgados por la Secretara de la Funcin Pblica (Versin PKCS5)

Para llevar a cabo el registro de estos certificados emitido por esta entidad certificadora autorizada, es necesario
realizar los siguientes pasos despus de haber accesado al sistema:
6.1 La entidad certificadora entrega dos archivos que conforman una firma electrnica:
Archivo que contiene la Llave Privada: *.key

Archivo que contiene el Certificado Digital: *.cer
Este certificado es nico por usuario y solamente el usuario debe conocer la contrasea, ya que
es como el NIP de una Tarjeta de Crdito.
6.2 Para tener acceso al registro de del Certificado PKCS5, elegir el men Registro de Notas y dar un clic en
Certificado PKCS.
6.3 En esta pantalla se debe establecer el archivo de la Llave Privada (*.key) el Certificado (*.cer) y Clave de
Acceso correspondiente a su firma.
Una vez capturada la informacin presionar el botn Generar.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 105 DE 109
6.4 En seguida se presentar la siguiente pantalla., donde deben seleccionarse las dos opciones y presionar el
botn Siguiente.
6.5 Se presentar la siguiente pantalla y sin modificar nada hay que presionar el botn Siguiente.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 106 DE 109

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 107 DE 109
6.6 En la siguiente pantalla solamente hay que presionar el botn Finalizar.
6.7 En la siguiente pantalla hay que presionar el botn Nivel de Seguridad.
6.8 En la siguiente pantalla hay que seleccionar el nivel de seguridad ALTO y presionar el botn Siguiente.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 108 DE 109
6.9 En la siguiente pantalla hay que establecer la contrasea del certificado (la misma del punto 6.4) y presionar
el botn Finalizar.
6.10 Se volver a presentar la siguiente pantalla y se debe presionar el botn Aceptar.

OBRAS ESTRATGICAS

SAMARIA)
ANEXO B
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________________
HOJA 109 DE 109
6.11 Finalmente se mostrar la siguiente pantalla y debe presionarse el botn Aceptar. Con lo cual quedar
habilitado el certificado para la Firma Electrnica.
7.
Acceso a Ayudas Normativas.
Para tener acceso a las ayudas normativas elegir el men Ayuda y dar un clic en el tema requerido.
7.1. Ley de Obra Pblica.

7.2. Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios relacionadas con las mismas.
7.3. Manual de Procedimientos Administrativos institucionales de Obras Pblicas.

Anexo B Rev 0 Cruzamientos Ddv-8

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Anexo B Rev 0 Cruzamientos Ddv-8

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA.

3.8. NOTIFICACIONES DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA.

CANTIDADES ESTIMADAS DE OBRA.

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES

5.3.1.1. SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA.

LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA.

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

INFRAESTRUCTURA, PARA REALIZAR SUS ACTIVIDADES DE DISTRIBUCION DE HIDROCARBUROS A

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES

ENERGIA ELECTICA Y EL CONSUMO DOMESTICO PRINCIPALMENTE, Y ESTO ES PARTE FUNDAMENTAL PARA

GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y CONTINUIDAD OPERATIVA DE LOS DUCTOS DE TRANSPORTE DE

QUE ATRAVIEZAN EL RIO SAMARIA Y QUE TRANSPORTAN LA PRODUCCION DE

HIDROCARBUROS DE LAS REGIONES SUR Y MARINA SUROESTE.

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES

DENTRO DEL PROCESO DE LA ELABORACION DE LA INGENIERIA, SE TENDRA INTERACCION CONTINUA

DESARROLLAR LAS INGENIERAS RESPECTIVAS, CONSIDERANDO LA CONSTRUCCIN Y

EFECTUAR LOS ESTUDIOS, ANLISIS E INFORMACIN COMPLEMENTARIA SIGUIENTE:

ANLISIS DEL DESPLAZAMIENTO DE MRGENES DE LOS ROS.

ESTADSTICAS DE NIVELES DE LOS ROS PARA ESTOS DUCTOS.

MECNICA DE SUELOS EN AMBAS MRGENES Y EN EL CENTRO DEL RIO.

EFECTUAR EL LEVANTAMIENTO DETALLADO (BATIMETRA, HIDROLOGICO, HIDRAULICO Y

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

EL EJECUTOR DE LA OBRA, EST OBLIGADO A RESTABLECER LOS DAOS GENERADOS EN

ESTE PROYECTO DEBER EJECUTARSE CONSIDERANDO LA APLICACIN DEL SSPA EN TODO

1.- Gasoducto de 24 B.P.

2.- Gasoducto de 36 Bateria

Oxiacaque Iride Samaria II

1.- Gasoducto de 24 B.P. Bateria

2.- Gasoducto de 36 Bateria Pijije

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

"PEP": SIGNIFICA PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN.

TODAS LAS ACTIVIDADES DECLARADAS O IMPLCITAS QUE DEBEN SER

REALIZADAS POR EL CONTRATISTA, SEGN SE REQUIERE EN LOS "DOCUMENTOS DE CONTRATO."

TODOS LOS COMPONENTES DOCUMENTALES DE ESTE

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

MANTENIMIENTO Y SUPERVISIN, QUE COMPRENDEN LA FORMA DE MEDICIN Y LA BASE DE PAGO DE

INSTRUMENTACIN, ROTACIN DE MOTORES, REVISIN DE LAZOS DE CONTROL ENERGIZADOS, PRUEBA

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES

PRUEBAS DINMICAS (COMISIONAMIENTO): SON LAS PRUEBAS DE UN SISTEMA O SUBSISTEMA PARA

LOS SISTEMAS AUXILIARES COMO LA

GENERACIN DE ENERGA ELCTRICA SE CLASIFICAN COMO SISTEMAS TERMINADOS DESPUS DE

ES POR ATESTIGUAMIENTO DE LA PRUEBA, CONTRA UN PROCEDIMIENTO PREVIAMENTE REVISADO POR

3.0. RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA.

EL CONTRATISTA ESTA OBLIGADO EN TODO MOMENTO A EVITAR DAOS A LAS INSTALACIONES

SUBDIRECCIN DE INGENIERA Y DESARROLLO DE

OBRA: INGENIERIA, PROCURA, CONSTRUCCION Y

GERENCIA DE PROYECTOS TERRESTRES