Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
!"#$%&'%("$%&'%)*+,#%&-./
!")5"06%#1%#*7%,%)8358,.*+,")%-./*$.*4#$8#"3.%
9%:&;'*<%$.3%,'-)%
=",%)-"0"#*+63-"-).*$%#*>.#"58(81.
?%5'(-%3*2"$85-")%#*@#.A")3.-%3*4#$8#"3.%
!"#$%&'('%#
<0(.%*+%!/0&;('&3&$+/,+30(:0%!,+'+:0(2!%:&'&20(
NHPDMXDQ VLJQLNDQ *&'&2( YV( -&9#%( -!$&,90$;( *&$0(
9&%E&(3!$&%(*0&:%+/-0,(,!(3$+/!*#$(+3!$&-067(C3!$&/0(
'&3&$+/,+30( ,+%J!%/0+%&'( #%-#,( -#]#&%( *0&:%+/-0,(
*&%(/-!$0'0/&/0(-#P&(*02#'&0(/!]&,(-&9#%(X[^Z(*!%:&%(
P&%-#&%( !"#$%& '"()*$%& +,"-,./& 0",& 1$23,$.2*"$.4&
5678.2*"$&*$&9:$38"4"-:&.$6&;<%232,*8%7(
N&3&$+/,+30( +3!$&-06( #%-#,( -#]#&%( +3!$&/0(
$!3$+*#,/0( G0%6!$-0'0-&/H( *02#'&0( /!]&,( -&9#%( X[[X7(
)!2&]#&%%E&( P!$,!2P&%:( 3!/&-( /!]&'&%( *!%:&%(
3!$,!2P&%:&%( -!,%+'+:0( 0%/-$#2!%7( K!$P&:&0(
/!20%&$;(/023+/0#2(*&%(3!'&-09&%(*0/!'!%::&$&,&%(
+'!9( 3!$,#23#'&%( /!20%&-( *0P0*&%:( ?%*+/,+30(
:0%!,+'+:0( G1$6"$3%*.$& 9:$38"4"-*8.4& 5$6"%8"(:&
="8*32:O(,*(6\DQJPHUXSDNDQDOLDVLSHUNXPSXODQ
/!$#3&(*0(-0%:,&-( .%-!$%&/0+%&'7( 8&23&0( &,90$( WVXY(
-!$S&-&-(UVV(*+,-!$(83!/0&'0/(CP/-!-$0(*&%(D0%!,+'+:0(
G83CDH( *0( .%*+%!/0&( /#*&9( 2!'&,#,&%( 3$+/!*#$(
'&3&$+/,+30( +3!$&-06( 3&*&( 3$&,-0,( *&%( 3!'&E&%&%(
,'0%0,(:0%!,+'+:0(/!9&$0_9&$07
8&&-( 0%0;( 3&$&( &9'0( !%*+/,+30( :0%!,+'+:0( *0(
.%*+%!/0&( /#*&9( P&%E&,( 2!'&,#,&%( -0%*&,&%(
'&3&$+/,+30( #%-#,( 3$+/!*#$( +3!$&-06( /!3!$-0(
3!%:&%:,&-&%(,!9&20'&%( !,-+30,( *&%( 3!%&%:&%&%(
!%*+2!-$0+/0/;( 3!%:&%:,&-&%( 20+2&( #-!$0;(
F0%*&,&%(-!$/!P#-(-!$P#,-0(P&0,(*&'&2(9&'(P0&E&(*&%(
,!&2&%&%7(R%-#,(3$+/!*#$('&0%(/!3!$-0(90/-!$!,-+20(
$&*0,&'( *&%( 3!%!%-#&%( /-&*0#2( ,&%,!$( :0%!,+'+:0;(
,!:#%&&%%E&( S#,#3( 2!%]&%]0,&%( %&2#%( 3!$&%%E&(
2&/09(3!$'#(*0,!2P&%:,&%7X
N&3&$+/,+30( +3!$&-06( 2!2!$'#,&%( -0:&(
,+23+%!%( *&/&$( E&0-#( ,!-!$&230'&%;( ,!'!%:,&3&%(
0%/-$#2!%;(6&/0'0-&/(,&2&$(+3!$&/0(*&%(-02(+3!$&/0(E&%:((
-!$'&-097()!#%-#%:&%%E&(&*&'&9(3!$*&$&9&%(20%02&';(
-0%:,&-( 3$!/0/0( +3!$&/0( -0%::0;( ,+23'0,&/0( $!%*&9;(
'&2&(3!$&B&-&%(/0%:,&-;(*&%('#,&(+3!$&/0(20%02&'7(
<!%:&%( P!$,!2P&%:%E&( 0%+J&/0( 0%/-$#2!%( *&%(
-!,%0,(+3!$&/0;(0%*0,&/0('&3&$+/,+30(+3!$&-06(2!%]&*0(
'!P09('#&/7(8!P&:&0(/&$&%&(*0&:%+/-0,(*!%:&%(9&/0'(
E&%:(&,#$&-(*&%(-!2#&%(3&-+'+:0(E&%:(]!'&/;(/&&-(
0%0(*&3&-('&%:/#%:(*0'&%]#-,&%(*!%:&%('&3&$+/,+30(
+3!$&-06(-!$9&*&3(3&-+'+:0(E&%:(*0-!2#,&%7W
!"#$%&'()*+,$-"*#"#
?%*+2!-$0+/0/( &*&'&9( 3$+/!/( ]0%&,( E&%:(
*0-&%*&0( *!%:&%( *0-!2#,&%%E&( ,!'!%]&$( *&%( /-$+2&(
!%*+2!-$0#2( *0( '#&$( ,&J#2( #-!$07( ?%*+2!-$0+/0/(
-!$#-&2&( -#2P#9( *0( $+%::&( 3!'J0/;( +J&$0#2;( ,&J#2(
*+#:'&/0( *&%( *&3&-( -#2P#9( /&23&0( $!,-#2( *&%(
,&%*#%:( ,!2097( <&3&-( 3#'&( -02P#'( *0( '#&$( $+%::&(
3&%::#'( /&23&0( ,!( $+%::&( 3&$#;( 3'!#$&;( /!$-&(
#2P0'0,#/7Y_Z(
)!]&*0&%( !%*+2!-$0+/0/( XV_WV`( 3&*&( #/0&(
$!3$+*#,/0;( ]&$&%:( -!$]&*0( 3&*&( #/0&( 3$!2!%&$/(
&-&#( 2!%+3&#/!7( Q&,-+$( $0/0,+( -!$#-&2&( 3&*&(
3!$!23#&%( *!%:&%( :&%::#&%( 9&0*;( #/0&( 2!%&$/(
*0%0;( ,!'&0%&%( /&'#$&%( 2#''!$0;( *&%( '!P09( /!$0%:(
*0]#23&0(3&*&($&/(=/0&(*&$03&*&($&/()&#,&/0&7
CJ&$0#2(&*&'&9(+$:&%(3!'J0/(E&%:(3&'0%:(/!$0%:(
-!$,!%&( 3$+/!/( !%*+2!-$0+/0/;( *0*&3&-,&%( *#&(
*&$0( -0:&( 3!$!23#&%( #/0&( $!3$+*#,/0( 2!%:&'&20(
!%*+2!-$0+/0/7( D&2P&$&%( !%*+2!-$0+/0/( +J&$0#2(
P!$J&$0&/0;( 2#'&0( *&$0( '!/0( #,#$&%( ,!S0'( 90%::&(
,0/-&(E&%:(P!/&$7(@#'&_2#'&('!/0(2!%!,&%(/-$+2&(
+J&$0#2( *0P&B&9%E&( '&'#( 2!2P!%-#,( ,0/-&7( )0/-&(
!%*+2!-$0+/0/( &*&'&9( -#2+$( *!%:&%( 3!$2#,&&%(
'0S0%( E&%:( *0( *0%*0%:( *&'&2%E&( -!$*&3&-( '&30/&%(
/!'( !%*+2!-$0#2( *&%( S&0$&%( S+,'&-;( -!$*0$0( &-&/(
/!'( !%*+2!-$0#2;( !$0-$+/0-;( 9!2+/0*!$0%;( /!$-&( /!'(
2&,$+6&:7( )0/-&( &,&%( 3!S&9( P0'&( -!,&%&%( &,0P&-(
3!$*&$&9&%( 0%-$&,0/-&( S#,#3( P!/&$7<&$&9( E&%:(
,!'#&$( 2!%#-#3( *!6!,( *0%*0%:( ,0/-&;( 3!$*&$&9&%(
P&$#(,!2#*0&%(-!$]&*0('&:0(*0(*&'&2($+%::&(90%::&(
-!$]&*0( 3!$6+$&/0( P!$0,#-%E&;( ,!'#&$%E&( *&$&9(
2!%E!P&P,&%( 3$+/!/( &*9!/0( &%-&$&( +J&$0#2(
*!%:&%( 3!$0-+%!#2;( P&:0&%( 3+/-!$0+$( '0:&2!%-#2(
'&-#2(*&%(,&J#2(*+#:'&/7U
1!$0-+%!#2(E&%:(-!$0$0-&/0(+'!9(*&$&9(2!%]&*0(
903!$!20/( *&%( 2!%!P&'7( K0'&( $+%::&( 3!$0-+%!#2(
*0P#,&( /!:!$&( /!/#*&9( $#3-#$;( 2&,&( -!2#&%(
E&%:( ,9&/( &*&'&9( *0-!2#,&%%E&( *&$&9( -#&( &-&#(
/#P/-&%/0( P!$B&$%&( S+,'&-( E&%:( -!$/!P&$( /!S&$&(
P!P&/(*&'&2($+%::&(3!'J0/7U
!"
!"#$%&'(")*+",&-."
!"#$
01+213456756%85*5+"92"*,%:*1+5;,<%
!"#$%&'%("$%&'%)*+,#%&-./
0"()-*+&12%-"3+&4*5"&!"#$"6&
C.#$)80* +A%).'0* !8(.* 2.3-.5* DC+!2E& &*&'&9&
,#23#'&%(:!]&'&(E&%:(-!$*0$0(&-&/(&2!%+$!;(90$/#-0/2!;(
*&%(3!2P!/&$&%(+J&$0#2(E&%:(2!%:&%*#%:(,0/-&_
,0/-&( ,!S0'7( )$0-!$0&( *0&:%+/0/( 8C1)( P!$*&/&$,&%(
,+%/!%/#/( C.2*"$.4& 1$%2*2723& "0& '3.42#& .$6& D#*46&
'3.42#&.$6&'7/.$&E3B34"(/3$2(&*&'&95X[
2).-").%*0%;8)F(&%+J#'&/0(,$+%0,;(903!$&%*$+_
:!%!20&(*&%(-&%*&(,'0%0/(903!$&%*$+:!%0/2!7
2).-").%*0.#8)F( $!/0/-!%/0( 0%/#'0%;( 90$/#/-0/2!(
*&%(+P!/0-&/;(!'!J&/0($&/0+(NI(*!%:&%(Q8I;(/!$-&(
&%+J#'&/0( 0%-!$20-!%( E&%:( P!$9#P#%:&%( *!%:&%(
903!$&%*$+:!%!20&(
D&2P&$&%( ,'0%0/( 8C1)( /&%:&-( P!$&:&2( *&%(
-0*&,(/!2#&(3&/0!%(2!%#%]#,,&%(:&2P&$&%(,'0%0/(
E&%:('!%:,&37()&$!%&(!-0+'+:0(3&/-0(P!'#2(*0,!-&9#0;(
2&,&(3!%:+P&-&%%E&(3#%(2&/09(P!$/06&-(/023-+2&_
-0/( -!$9&*&3( 90$/#-0/2!;( :&%::#&%( 9&0*;( +P!/0-&/;(
*&%(0%6!$-0'0-&/7(1!%:+P&-&%(-!$:&%-#%:(3&*&(-#]#&%_
%E&;(]0,&(-#]#&%(E&%:(0%:0%(*0S&3&0(,!9&20'&%(2&,&(
*0P!$0,&%(+P&-(3!20S#(+J#'&/0(/!3!$-0(,'+206!%(/0-$&-;(
!302!/-$+'( &-&#( 9#2&%( 2!%+3&#/&'( :+%&*+-$+30%(
G9@DH7( 1!$!23#&%( *!%:&%( C1)( /&%:&-( 3!,&( -!$_
9&*&3(3!2P!$0&%(3!20S#(+J#'&/0(/!90%::&(*0&%]#$_
,&%( #%-#,( 2!'&,#,&%( 3!%:&B&/&%( E&%:( ,!-&-( /!_
'&2&(3!%:+P&-&%(P!$'&%:/#%:7X[
F0%*&,&%( +3!$&-06( *!%:&%( $!/!,/0( P&]0( +J&$0#2(
3!$( '&3&$+-+20( &*&'&9( -!$&30( E&%:( '!P09( *#'#(
*0,!%&';( %&2#%( ,+23'0,&/0( 3!$'!,&-&%( 3!$0-#P&(
*&%( 3!$0+J&$0&'( 3&/S&_'&3&$+-+20( ]#:&( &,&%(
2!%E!P&P,&%( 0%6!$-0'0-&/7( C'!9( ,&$!%&( 0-#;( 2!-+*!(
'&3&$+-+20( /#*&9( '&2&( *0-0%::&',&%7( F!$&30( +3!$&-06(
E&%:(/!,&$&%:(*0'&,#,&%(&*&'&9('&3&$+/,+30(+3!$&-06(
*!%:&%( 2!'&,#,&%( "B.,*.$& 6,*44*$-( E&0-#( -#/#,&%(
!'!,-$+,&#-!$( 3&*&( +J&$0#2( GF?)CH7( 1$+/!*#$(
-!$/!P#-( ( 3!$-&2&( ,&'0( *0'&,#,&%( +'!9( D]+%%&!/(
3&*&( -&9#%( X[\a7( <!%:&%( 2!%::#%&,&%( ]&$#2(
,&#-!$( #%03+'&$( *0P#&-( '#P&%:( 2!( %!2P#/( ,&3/#'(
*&%( ,+$-!,/( +J&$0#2( *!%:&%( ,!*&'&2&%( -#/#,&%(
a( 22( *&%( '&2&%E&( a( *!-0,7( )!]&*0&%( 3!$'!,&-&%(
!,7%+"5%(&'6$*8"6&&
)!9&20'&%( !,-+30,( G)?H( &*&'&9( ,!&*&&%(
*02&%&( ,&%-#%:( :!/-&/0( P!$&*&( *0( '#&$( ,&J#2(
#-!$07( )?( 2!$#3&,&%( ,!&*&&%( :&B&-( *&$#$&-(
E&%:( 3&'0%:( /!$0%:( 2!%:&%S&2( ,!90*#3&%( 3&*&(
,!9&20'&%( &B&'7( 1&*&( -&9#%( X[^V;( F#3& D3$23,%&
0",& E*%3.%3& D"$2,"4& .$6& +,3B3$2*"$( Gf<fH(
2!'&3+$,&%( 0%/0*!%( ,!9&20'&%( !,-+30,( /!P!/&$(
X^7\VV( ,&/#/( 3!$( -&9#%( *&%( 3&*&( -&9#%( X[[W(
2!%0%:,&-(2!%]&*0(XV\7\VV(,&/#/7WX(
)?(2&/09(2!$#3&,&%(3!%E!P&P(#-&2&(,!2&-0&%(
0P#;( /!,0-&$( a`( *&$0( WV( ,!2&-0&%( E&%:( P!$,&0-&%(
*!%:&%( ,!9&20'&%( /!-0&3( -&9#%%E&7( @!/,03#%(
6$!,#!%/0%E&($!'&-06(-0%::0;(*!-!,/0(*0%0(2&/09(2!%]&*0(
-&%-&%:&%7( 8!3&$#9( ,&/#/( )?( *&-&%:( ,!( 0%/-&'&/0(
:&B&-( *&$#$&-( *&'&2( ,+%*0/0( -0*&,( -!$*0&:%+/0/7(
@!/,03#%( 0%/0*!%/( )?( 3&*&( 3+3#'&/0( #2#2( 9&%E&(
W`;( 0%/0*!%/( 3&*&( 3&/0!%( 9&20'( E&%:( *&-&%:( ,!(
0%/-&'&/0(:&B&-(*&$#$&-(*!%:&%(3!$*&$&9&%(&-&#(%E!$0(
-$02!/-!$(3!$-&2&(S#,#3(P!/&$(E&0-#(U`_XU`7WX
)!-!$/!*0&&%( 3!2!$0,/&&%( 3!-&%*&( 9+$2+%(
GDQ SHQFLWUDDQ XOWUDVRQRJUD WHODK PHQLQJJLNDQ
&,#$&/0(*0&:%+/-0,()?7(()!2&]#&%(-!,%0,(P!*&9(0%_
J&/06(20%02&'(G'&3&$+/,+30H(/!$-&(3!%&-&'&,/&%&&%(
2!*0/( %+%_0%J&/06( -!'&9( 2!%:#P&9( /0-#&/0( *&%(
/-$&-!:0(3!%&-&'&,/&%&&%()?7WW(
!#
!"#$%&'(")*+",&-."
!"#$
#%0-($+P+-0S(*&(h0%S0(G/!]&,("&%#&$0(WVXWH(*0(/&'&9(
/&-#($#2&9(/&,0-(*0("&,&$-&(/!90%::&(3!%#'0/(/#*&9(
2!%:!$]&,&%(P!P!$&3&(,&/#/(*!%:&%(S&$&($+P+-0,(
'&3&$+/,+30(0%07
!"#'-',
8&&-( 0%0( ]#2'&9( *+,-!$( 83CD( *0( .%*+%!/0&(
-!'&9( 2!%S&3&0( YVVV( *&%( /!P&:0&%( P!/&$( P!'#2(
2!23!$+'!9(3!%*0*0,&%(!%*+/,+30(:0%!,+'+:0(E&%:(
2!2&*&0( ,&$!%&( 3#/&-( 3!%*0*0,&%( '&3&$+/,+30(
P!'#2(2!%S#,#307(.D?8(/&&-(0%0(2!20'0,0([((3#/&-(
3!'&-09&%( *0( /!'#$#9( .%*+%!/0&;( E&,%0( "&,&$-&( GY(
3#/&-H;( @!*&%;( 8#$&P&E&;( K&%*#%:;( L+:E&,&$-&;(
@&,&//&$( *&%( 1&'!2P&%:7( @!/,03#%( *!20,0&%(
!6!,-0J0-&/(3!'&-09&%(2&/09(P!'#2(2&23#(2!2!%#90(
,!P#-#9&%( 83CD( E&%:( 0%:0%( 2!%S&3&0( ,+23!-!%/0(
0%07( =,0P&-%E&( P&%E&,( 83CD( E&%:( 3!$:0( ,!'#&$(
%!:!$0( #%-#,( 2!%*&3&-,&%( 3!'&-09&%( !%*+/,+307(
C'!9( ,&$!%&( 0-#( 3!$'#( *0/0&3,&%( 3#/&-( 3!%*0*0,&%(
!%*+/,+30( :0%!,+'+:0( E&%:( *0$&%S&%:( #%-#,(
2!2!%#90(,!P#-#9&%7(K&%E&,%E&(]#2'&9(83CD(E&%:(
2!2!$'#,&%(3!'&-09&%(/!0$0%:(*!%:&%(2!%0%:,&-%E&(
,!P#-#9&%( 2&/E&$&,&-( -!$9&*&3( 3!'&E&%&%( 0%0;(
2!%#%-#-(3!2P!%-#,&%(3#/&-(3!'&-09&%(#%-#,(/!:!$&(
*0$!&'0/&/0,&%(*0(/!-0&3(3$+J0%/07
=%/-%)*!'3-%5%
X7( D+2!'( h7( ./+P&$0S( '&3&$+/S+3E7( f&%&*&( "( CP/-!-(
DE%!S+'5("CDf7WVV^cW[GUH5a[Y_a
W7( I&*0/&3#-$&( A7( 1!$&%( '&3&$+/,+30( +3!$&-06( 3&*&(
%E!$0( 3!'J0/( ,$+%0/7( .%*+%!/( "( CP/-!-( DE%!S+'7(
WVVUcYVGYH5XZW_Z7
Y7( I&*0/&3#-$&( A7( ?%*+2!-$0+/0/5( -0%]&#&%( 3!$&%:&0(
02#%+3&-+P0+'+:0( /!P&:&0( 2+*&'0-&/( P&$#( #%-#,(
2!%!:&,,&%( *0&:%+/0/( !%*+2!-$0+/0/( -&%3&(
J0/#&'0/&/0( '&3&$+/,+307( ( .%*+%!/( "( CP/-!-( DE%!S+'7(
WVV^cYXGYH5X\V_a
a7( I&*0/&3#-$&( A7( <!-!,/0( *0%0( !%*+2!-$0+/0/( 3!'J0/7((
.%*+%!/("(CP/-!-(DE%!S+'7(WVVWc(WUGXH5aa_\
Z7( I&*0/&3#-$&( A7( f'0%0S&'( /0:%/( &%*( /E23-+2/( &%*(
/!$#2('!J!'(+6(0%-!$'!#,0%_U(&%*(-#2+$(%!S$+/0/(6&S-+$(
0%( B+2!%( B0-9( +$( B0-9+#-( !%*+2!-$0+/0/7( =/( 1&S( "(
4!3$+*7(WVXYcWGWH5XaW_Z7
U7( "&S+!P( Fg;( I&*0/&3#-$&( A7( 1!%&%:&%&%( ?%*+2!-$0+/0/(
3&%*#&%(,'0%0/(*&%(&':+$0-2!7("&,&$-&5(8&:#%:(8!-+c(WVV[7
^7( 83!$+66(N;(Q$0-b(=@7(f'0%0S&'(:E%!S+'+:0S(!%*+S$0%+'+:E(
&%*( 6!$-0'0-E7( \-9( !*7( 190'&*!'390&5( N0330%S+--( A0''0&2/(
&%*(A0',0%/c(WVXX7
\7( I&*0/&3#-$&(A;(4#20$0/(<;(@+!:%0(?7(F9!(f+$!''&-0+%(
EHWZHHQ/DSDURVRSLFYLHZDQGK\VWRSDWRORJLFQGLQJ
0%( !%*+2!-$0+-0S( '!/0+%7( F9!( \-9( 4!:0+%&'( @!!-0%:( +6(
F9!(.8D?7(f&3!(F+B%;(U_\(8!3-!2P!$(WVVa7
[7( Cb,&%(8;(@#$,(A;(=$0S0(=7(?%*+2!-$0+/0/(&%*(0%6!$-0'0-E5(
!30*!20+'+:E(&%*(!J0*!%S!_P&/!*(-$!&-2!%-/7(=%%(T(
L(=S&*(8S07(WVV\5XXW^5[W_XVV7
7%,%)8358,.*G868-.5
)!2&]#&%( P0*&%:( !%*+/,+30( :0%!,+'+:0( *0(
*#%0&(P!$,!2P&%:(P!:0-#(3!/&-(*&%(,0-&(-0*&,(P+'!9(
-!$-0%::&'7( <03!$,!%&',&%%E&( -!,%+'+:0( $+P+-0,(
3&*&( '&3&$+/,+30( +3!$&-06( *&3&-( 2!%]!2P&-&%0(
,!/!%]&%:&%( ( &%-&$&( '&3&$+/,+30( ,+%J!%/0+%&'(
*!%:&%('&3&$&-+207(F!$*&3&-(-0:&(P!%-#,(-!,%+'+:0(
$+P+-( E&%:( *0:#%&,&%( 3&*&( 3!2P!*&9&%(
:0%!,+'+:07(1!$-&2&(&*&'&9(.72"/.236&3$6"%8"(*8&
%:%23/& 0",& "(2*/.4& ("%*2*"$*$-( G=?8C1H( E&%:(
2!$#3&,&%(-!,%+'+:0($+P+-(3!$-&2&(E&%:(*0/!-#]#0(
Q<=;(-!,%+'+:0($+P+-(-!$/!P#-(*0,!%*&'0,&%(2!'&'#0(
/#&$&7( 80/-!2( $+P+-( E&%:( ,!*#&( &*&'&9( /0/-!2(
3!2P!*&9&%( g!#/( E&%:( 2!%E!*0&,&%( '&3&%:(
3!%:'09&-&%( *#&( *02!%/0( *!%:&%( 3!%:!%*&'0&%(
]&$&,( ]	( '!%:&%( $+P+-( *0( 2!]&( +3!$&/0;Wa( -!-&30(
/0/-!2(-!$/!P#-(-0*&,(*03$+*#,/0('&:07(80/-!2($+P+-(
E&%:(-!$&,90$(&*&'&9(/0/-!2(*&(h0%S07(='&-(-!$/!P#-(
*&3&-(]#:&(*0,!%*&'0,&%(]&$&,(]	(*!%:&%('&3&%:(
3&%*&%:( -0:&( *02!%/0( *&%( *0'!%:,&30( -!,%+'+:0(
3!$!*&2( -$!2+$7( 80/-!2( 0-#( 2!20'0,0( ,!#%-#%:&%(
3!2P!*&9&%( 3+-!%/0&'( '&3&$&-+20( *0/!$-&0(
,!#%-#%:&%( '&3&$+/,+307WZ( <0( .%*+%!/0&( &*&( /&-#(
!$
01+213456756%85*5+"92"*,%:*1+5;,<%
!"#$%&'%("$%&'%)*+,#%&-./
!%