Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
que passa e acumula tempos de partilha e de recursos num espaço comum, que
evidencia o que de melhor existe no quotidiano, visível e invisível ao nosso olhar.
No meio que nos envolve, a terra é fecunda e geradora de uma vida orgânica
diversificada e única, que no último século tem sofrido a voracidade do consumo e
da inconsciência humana.
Escolham a proposta que mais vos agradar e venham visitar-nos até dia 24 de
Abril!
D I A 1 9 D E AB RI L
Centro de Exposições de Odivelas
Espaço Orca
17H00 | Cerimónia de Abertura
Dr.ª Susana Amador – Presidente da Câmara Municipal de Odivelas
Dramatização: 1 de Fevereiro o dia que mudou a História
Sinopse
Quando visitam um museu, os alunos da EB2,3 Carlos Paredes, têm uma aula de ‘‘História ao Vivo’’. Encontram-se
com personagens marcantes que viveram o Regicídio e a Implantação da República em Portugal, à medida que
percorrem o espaço e descobrem quadros e fotografias da época, que ganham vida deste modo.
Texto e Interpretação: Alunos da turma A do 8º ano, da EB2,3 Carlos Paredes
Encenação: Professora Ana Paula Branco em colaboração com a Professora Emília Alves.
Espaço Peixe-Rei
Uma carta ao cidadão sobre a educação num Portugal Republicano de 1911:
‘‘O homem vale, sobretudo, pela educação que possui, porque só ela é capaz de desenvolver harmonicamente as
suas faculdades, de maneira a elevarem-se-lhe ao máximo em proveito dele e dos outros.’’
Diário do Governo n.º 73, 30 de Março de 1911
Espaço Priôlo
Exposição Itinerante ‘‘Artesãos do Século XXI – Artesanato Observado ao Microscópio’’
Exposição ‘‘Vencer os Medos’’ do IPAD, I.P.
Exposição “O Futuro do Nosso Clima: O Homem e a Atmosfera” da A.P.A
Exposição de Maquetas da Escola Secundária de Odivelas e da Escola Profissional Agrícola D. Dinis da Paiã
DIA 20 DE ABRIL
Centro de Exposições de Odivelas
Espaço Orca
10H00 | Hora do Conto: Na horta da Sr.ª Porta…
A Dona Maria Porta e o Sr. José Janela, tinham uma quinta onde havia uma horta e todas as manhãs quando
olhavam para ela, pela janela, diziam: “Semeia e cria, e terás alegria”
Orientadora: Gabriela Henriques, DPSE/Centro de Recursos e Animação Pedagógica de Odivelas
Público-alvo: Ensino Pré-escolar, máximo 25 crianças, mediante inscrição.
Espaço Águia Pesqueira
1ª Sessão – 10H30 | 2ª Sessão – 11H30 | 3ª Sessão – 12H30
Ateliê: Carros movidos a energia solar
Vamos construir um carrinho solar, um brinquedo ecológico, uma vez que é feito a partir de materiais já utilizados (como
tampas de garrafas) e funciona através do aproveitamento da energia solar.
Orientador: Museu de Electricidade
Público-alvo: Todos os graus de ensino, máximo 25 crianças, mediante inscrição.
Espaço Abetarda
10H00 | Oficina: A grande transformação
Do óleo ao sabão… uma mão cheia de…
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico e Secundário, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
11H00 | Oficina: Papel Reciclado
Ingredientes - Jornais velhos, água e uma varinha mágica
Segredo da Receita - Imaginação
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
Espaço Orca
11H00 | Hora do Conto: Os homens não se medem às rotundas
Reconto da obra Machado dos Santos O Herói da Rotunda, de José Jorge Letria, no aniversário dos 100 anos da
República.
Orientadora: Gabriela Henriques, DPSE/Centro de Recursos e Animação Pedagógica de Odivelas.
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
Espaço Peixe-Rei
15H00 | Aula: Implantação da República Portuguesa
1910 – O que mudou nas pessoas?
Orientador: Professor António Pereira, da EB 23 da Pontinha
Público-alvo: 4º ano do 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 jovens, mediante inscrição
Casa da Juventude
Durante o dia 20 de Abril, a Casa da Juventude terá patente um conjunto de actividades experimentais a decorrer,
orientado pelos alunos da Professora Sandra Pinto da EB2,3 da Pontinha.
Destinado a alunos de todos os graus de ensino, sem necessidade de inscrição prévia, a Casa da Juventude apresentará
um espaço interactivo e lúdico, onde a ciência e a biodiversidade são exploradas.
DIA 21 DE ABRIL
Centro de Exposições de Odivelas
Espaço Abetarda
10H00 | Oficina: A grande transformação
Do óleo ao sabão… uma mão cheia de…
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico e Secundário, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
11H00 | Oficina: Papel Reciclado
Ingredientes - Jornais velhos, água e uma varinha mágica
Segredo da Receita - Imaginação
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
Espaço Peixe-Rei
10H00 | Laboratório Experimental: Gelados de Chocolate
Ciências e cozinha, o que têm em comum? Um gelado de chocolate, DELICIOSO!
Orientador: Professor Pedro Lindo, da EB 23 Carlos Paredes
Público-alvo: 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
10H30 | Dramatização: Da queda da Monarquia à Implantação da Republica em 1910
Sinopse
A Escola Secundária de Odivelas apresenta um conjunto de actividades diversificadas que visam revalorizar a nossa
História, através de um dos mais importantes acontecimentos do início do séc. XX – A Implantação da República
em 5 de Outubro de 1910.
Orientadoras: Professoras Maria Isabel Gonçalves e Ana Andrés Correia, com a colaboração dos Professores
Teresa Marques, Hélder Gomes e António Prata, da Escola Secundária de Odivelas
Duração: 1h 30 m.
Público-alvo: 1º e 2º Ciclos do Ensino Básico, máximo 80 crianças, mediante inscrição
Espaço Peixe-Rei
11H00 | Laboratório Experimental: Brincando com a Ciência
Cientistas por um dia, cheios de afazeres e preceitos, no final o resultado…um queijo!?
Orientador: Professor Pedro Lindo, da EB 23 Carlos Paredes
Público-alvo: 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Abetarda
14H00 | Oficina: A grande transformação
Do óleo ao sabão… uma mão cheia de…
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico e Secundário, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
15H00 | Oficina: Papel Reciclado
Ingredientes - Jornais velhos, água e uma varinha mágica
Segredo da Receita - Imaginação
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
Espaço Peixe-Rei
14H30 | Noticiário: Odivelas…pontos negros.
EXTRA! EXTRA! Odivelas em destaque! Notícias fresquinhas sobre o ambiente quente da cidade!!
Orientadoras: Professora Olga Nicolau e Célia Tomás, da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: 1º e 2º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
15H00 | Laboratório Experimental: Microcosmos – Observação da vida à lupa
Do maior ao mais pequeno, do geral ao particular, do todo para as partes…consegues encontrar?
Orientadora: Professora Rita Frade Lança, da EB 23 dos Pombais
Público-alvo: Todos os graus de ensino, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
15H30 | Dramatização: Navegando por outros mares
Sinopse
A diversidade das espécies no olhar de Pêro Vaz de Caminha…
Neste mesmo dia, a horas de véspera, houvemos vista de terra! A saber, primeiramente de um grande monte, muito
alto e redondo; e de outras serras mais baixas ao sul dele; e de terra chã, com grandes arvoredos; ao qual monte
alto o capitão pôs o nome de O Monte Pascoal e à terra A Terra de Vera Cruz!
Enquanto andávamos nessa mata a cortar lenha, atravessavam alguns papagaios essas árvores; verdes uns, e
pardos, outros, grandes e pequenos, de sorte que me parece que haverá muitos nesta terra. (…) Todavia segundo
os arvoredos são mui muitos e grandes, e de infinitas espécies, não duvido que por esse sertão haja muitas aves!
Carta de Pêro Vaz de Caminha, Porto Seguro, 1 de Maio de 1500
Actuação dos alunos da EB 23 Pontinha
Encenação: Professora Sandra Pinto
Duração: 45m
Público-alvo – Ensino Básico, máximo 120 crianças/jovens, mediante inscrição.
Espaço Peixe-Rei
16H00 | Laboratório Experimental: Brincar com a música
Copos+água = música!?! O presente laboratório certifica os seus participantes como tocadores de copos
profissionais…queres ser um?
Orientadores: Alunos de 12º ano, da disciplina da Área Projecto, Odicultura, da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
DIA 22 DE ABRIL
Centro de Exposições de Odivelas
Espaço Orca
10H 15 | Apresentação do Projecto Floresta: preservação e biodiversidade
Alunos: Ana Rita Pina, André Santos, Pedro Dias, Joana Neves, Joana Dias, Carlos Almeida e Daniel Teixeira
Docentes orientadores: Professoras Graça Dias e Rosa Fernandes, da Escola Profissional Agrícola D. Dinis da Paiã
Tutora Cientifica: Engenheira Conceição Colaço, Centro de Ecologia Aplicada Professor Baeta Neves – Instituto
Superior de Agronomia
Espaço Peixe-Rei
10H40 | Ateliê: Projecto Floresta
Pequenas árvores para grandes frutos – aprender a conhecer e a proteger a floresta.
Orientadores: Alunos do Curso Profissional de Técnico de Gestão Ambiental, da Escola Profissional Agrícola D.
Dinis da Paiã
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
11H15 | Apresentação do Projecto Olive: requalificação de espaços verdes e aproveitamento energético
(http://olive-foreso.blogspot.com/)
Alunos: David Mendonça, João Paulo Anast, Mohammed Suleman, Pedro Filipe e Suénia Indjai
Docente orientador: Professor João Ramalho, da Escola Secundária de Odivelas
Tutora Cientifica: Arquitecta Teresa Chambel, Associação Portuguesa de Jardins Históricos
Espaço Peixe-Rei
11H40 | Ateliê: Projecto Olive
Descobrir o património natural português na idade dos porquês!
Orientadores: Alunos de 12º ano, da disciplina da Área Projecto, Olive, da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
12H15 | Apresentação do Projecto Betahouse: casa eco-futurista (http://betahouse-eso.blogspot.com/)
Alunos: Rodrigo, João, Mariana, Diogo
Docente orientador: Professor João Ramalho, da Escola Secundária de Odivelas
Tutora Cientifica: Arquitecta Maria Inês Cabral, Portal de Construção Sustentável
Espaço Peixe-Rei
12H40 | Ateliê: Projecto Betahouse
Quando o Avatar encontra o Peter Pan …uma casa mágica de um futuro eco-tecnológico!
Orientadores: Alunos de 12º ano, da disciplina da Área Projecto, Betahouse, da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
14H15 | Apresentação do Projecto Água: preservação e biodiversidade
Alunos: Alexandre Mota, Diogo Sequeira, Joana Martins
Docentes orientadores: Professoras Filomena Silva e Maria José Vaz, da Escola Profissional Agrícola D. Dinis da
Paiã
Tutora Cientifica: Professora Doutora Joana Robalo, Centro de Biociências – Instituto Superior de Psicologia
Aplicada
Espaço Peixe-Rei
14H40 | Ateliê: Projecto Água
Água doce, mais-ou-menos, salgada ou assim-assim …e saber qual é qual? Pergunta-me a mim!
Orientadores: Alunos do Curso Profissional de Técnico de Gestão Ambiental, da Escola Profissional Agrícola D.
Dinis da Paiã
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
15H15 | Apresentação do Projecto Seascience: biodiversidade e protecção marinha e ambiental
(http://seascience12.blogspot.com/ )
Alunos: Bruno Tabuada, Joana Marques, Luana Guerra, Inês Dias, Mariana Estevam
Docente orientador: Professor João Ramalho, da Escola Secundária de Odivelas
Tutora Cientifica: Dr.ª Rute Candeias, Naturanima - Projectos, Animação e Educação Ambiental, Lda
Espaço Peixe-Rei
15H40 | Ateliê: Projecto Seascience
O Oceano é um meio a preservar, cuja fauna e flora devemos cuidar…queres vir ajudar?
Orientadores: Alunos de 12º ano, da disciplina da Área Projecto, Seascience, da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
Espaço Orca
16H15 | Apresentação do Projecto Pólo Solaris: preservação, biodiversidade e recursos naturais
(http://polo-solaris.blogspot.com/ )
Alunos: João Caetano, Luís Costa, Ricardo Vale, Susana Simões, Ricardo Ribeiro
Docente orientador: Professora Neusa Cid, da Escola Secundária de Odivelas
Tutora Cientifica: Arquitecta Maria Inês Cabral, Portal de Construção Sustentável
Espaço Peixe-Rei
16H40 | Ateliê: Projecto Pólo Solaris
Uma pequena cidade verde dentro de uma grande casa colorida.
Orientadores: Alunos de 12º ano, da disciplina da Área Projecto, Pólo Solaris, da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição
DIA 23 DE ABRIL
Centro de Exposições de Odivelas
Espaço Orca
10H00 | Demonstração: Electricamente fazendo!
Orientadores: Professores Manuela Morais e Manuel Dias da Escola Secundária de Odivelas
Público-alvo: Todos os graus de ensino.
Espaço Peixe-Rei
10H00 | Oficina: Vermelho e verde à beira mar!
Um símbolo no Mundo ou um Mundo no símbolo. Descobrir e criar novas bandeiras!
Orientadora: Gabriela Henriques, DPSE/Centro de Recursos e Animação Pedagógica de Odivelas
Público-alvo: Ensino Pré-escolar e 1º ciclo do Ensino Básico, máximo 25 crianças, mediante inscrição.
Espaço Abetarda
10H00 | Oficina: A grande transformação
Do óleo ao sabão… uma mão cheia de…
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: Ensino Básico e Secundário, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
11H00 | Oficina: Papel Reciclado
Ingredientes - Jornais velhos, água e uma varinha mágica
Segredo da Receita - Imaginação
Orientação: Equipa de técnicos do Centro Ecológico de Odivelas
Público-alvo: 1º Ciclo do Ensino Básico, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
Espaço Peixe-Rei
14H15 | Hora do Conto: Saco Mágico das Histórias
...Vamos acordar no país das histórias e vamos à terra do faz de conta... conhecer amigos desconhecidos... conhecer
histórias coloridas de palavras mágicas... palavras que nos fazem rir e crescer... palavras ditas...palavras bonitas...
vamos ouvir... vamos ouvir-nos...
Para promover o interesse e o gosto das crianças pelos livros e pelo universo mágico das histórias. Também
aconselhável a adultos com gosto por sonhar...
Orientadora: Elsa Serra, Contadora de Histórias (http://alfinetededama.blogspot.com/)
Público-alvo: Ensino Pré-escolar e 1º e 2º Ciclos do Ensino Básico, máximo 25 alunos, mediante inscrição.
Espaço Orca
16H00 | Teatro “Liga à Terra”
Grupo de Teatro: No Mundo da Lua
Sinopse: A Federação dos Planetas com vida superior detecta graves anomalias na atmosfera do Planeta Terra e
envia uma representação da LIGA INTERGALÁCTICA ao nosso planeta para observar o que se está a passar...
Público-alvo: 1º ciclo do Ensino Básico, máximo 120 crianças, mediante inscrição
Duração: 45m
DIA 24 DE ABRIL
Jardim da Música
ENCERRAMENTO
Dr.ª Susana Amador – Presidente da Câmara Municipal de Odivelas
Espaço Priôlo
Exposição itinerante “Artesãos do Século XXI – Artesanato Observado ao Microscópio”
do Centro de Química Estrutural do Departamento de Engenharia Química e Biológica do Instituto Superior Técnico e pelo
Programa Ciência Viva, da autoria da Professora Doutora Clementina Teixeira.
Exposição “O Futuro do Nosso Clima: O Homem e a Atmosfera” da Agência Portuguesa do Ambiente
Produzida pelo Instituto do Ambiente sobre o tema Alterações Climáticas, aborda as questões das emissões de gases
com efeito de estufa, do clima do futuro, dos impactes e das medidas para combater este problema.
Exposição “Vencer os Medos” do Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento – IPAD, I.P.
O Mundo tem muitos problemas. Perguntas tu: Sempre teve, o que tem isso a ver comigo? Nada. A não ser o pequeno
detalhe de pertencermos à primeira geração a ter os recursos, a tecnologia e o conhecimento para resolver dois ou
três... ou oito objectivos do milénio. Chega para dar um empurrão ao milénio.
Vencer os Medos (a partir do livro com o mesmo nome de João Paulo Cotrim,
com a colaboração de vários ilustradores, da editora Assírio&Alvim)
Exposição de Maquetas
Grupos Olive, Seascience, Pólo Sollaris, Betahouse da Escola Secundária de Odivelas
Grupos Floresta e Água da Escola Profissional Agrícola D. Dinis da Paiã
Peddy paper
Percurso pedestre pelo Jardim da Música, com disponibilização de roteiro de execução fácil, para orientação autónoma
dos visitantes, com duração máxima de 30 minutos;
Autoria: Professora Rita Frade, da Escola EB 2,3 dos Pombais.
Os jogos
3 R’s - Redução e Reutilização de Resíduos,
A Semente - Agricultura Biológica e Compostagem
O Jogo da Água - Poupança de Água estão disponíveis para descobrir
Mural do Tempo, onde podes registar as descobertas que fizeste a cada momento!
APOIOS
PARCEIROS
JI Maria Lamas
EB1/JI n.º 7 de Odivelas
EB 2,3 Carlos Paredes
EB 2,3 dos Castanheiros
EB 2,3 dos Pombais
EB 2,3 da Pontinha
Escola Secundária de Odivelas
Escola Secundária da Ramada
Escola Profissional Agrícola D.Dinis – Paiã
As imagens utilizadas para ilustração do Programa ICI Odivelas – Identidade Local AQUI
foram cedidas pela Hemeroteca Municipal de Lisboa e constam dos números 241, 242, 255
da Revista Ilustração Portuguesa de 1910 e 1911.
ENTRADA LIVRE
Informações e Inscrições
Câmara Municipal de Odivelas
Divisão de Projectos Sócio-Educativos
Tel. 21 932 03 50
Fax: 21 932 37 88
geral@cm-odivelas.pt
www.cm-odivelas.pt