Ézs 52

Kereszthivatkozások
Protestáns Újfordítás

52:1
Ézs 35:8 Ébredj, ébredj, Sion, szedd össze erődet! Öltözz ékes ruhába, Jeruzsá-
lem, te szent város, mert nem jön már ide többé körülmetéletlen és tisz-
tátalan.
Ézs 60:21 Egész néped igaz lesz, örökre birtokában lesz az ország; facsemete, ame-
lyet én ültettem, kezem alkotása, amely megmutatja dicsőségemet.
Ez 44:9 Ezt mondta az én Uram, az ÚR: Az idegenek, az Izráel fiai között élő
körülmetéletlen szívű és testű idegenek, nem mehetnek be szent helyem-
re.
Jel 21:2 És a szent várost, az új Jeruzsálemet is láttam, amint alászáll a menny-
ből az Istentől, felkészítve, mint egy menyasszony, aki férje számára
van felékesítve.
52:3
Ézs 45:13 Én indítottam el őt győzelmesen, egyengetem az útját mindenütt. Ő
építi föl városomat, és hazaküldi foglyaimat, nem fizetségért és nem
ajándékért - mondja a Seregek URa.
Ézs 50:1 Ezt mondja az ÚR: Hol van anyátok válólevele, amellyel elküldtem őt?
Van-e hitelezőm, akinek titeket eladtalak? Csak bűneitek miatt adtalak
el, vétkeitek miatt küldtem el anyátokat!
52:4
1Móz 46:5-7 Elindult tehát Jákób Beérsebából. Izráel fiai föltették apjukat, Jákóbot,
meg a gyermekeket és az asszonyokat a szekerekre, amelyeket a fáraó
küldött, hogy elvigyék őt. Elvitték a jószágaikat és a szerzeményüket,
amit Kánaán földjén szereztek, és elmentek Egyiptomba: Jákób és vele
együtt minden ivadéka. Elvitte magával Egyiptomba a fiait és fiúuno-
káit, leányait és leányunokáit, minden ivadékát.
2Kir 17:6 Hóséa uralkodásának kilencedik évében elfoglalta Asszíria királya Sa-
máriát, Izráelt pedig fogságba hurcolta Asszíriába, és letelepítette őket
Halahban és a Hábórnál, Gózán folyójánál, meg a médek városaiban.
Ézs 10:5-7 Jaj Asszíriának, haragom botjának, melynek kezében van dühömnek
vesszeje! Elvetemült nemzet ellen küldöm, az ellen a nép ellen rende-
lem, amelyre haragszom, hogy zsákmányt zsákmányoljon, prédát pré-
dáljon, és eltapossa, mint az utca sarát. De ő nem így képzeli, szíve nem
így gondolja, mert szíve szerint pusztítani akar, számos nemzetet akar
kiirtani.
52:5
Ez 36:20 De amikor a népek közé jutottak, amerre csak jártak, gyalázatossá tették
szent nevemet, mert ezt mondták róluk: Az ÚR népe ezek, mégis ki kel-
lett jönniük országából!
Rm 2:24 Bizony „miattatok káromolják az Isten nevét a pogányok között”, úgy
amint meg van írva.
2Pt 2:2 Sokan fogják követni kicsapongásaikat, akik miatt káromolni fogják az
igazság útját,
52:7

Gyál, 2010. április 22. 1/4

 Ézs 52

Ézs 40:9 Magas hegyre menj föl, ki örömhírt viszel Sionnak, kiálts erős hangon,
ki örömhírt viszel Jeruzsálemnek! Kiálts, ne félj! Mondd Júda városai-
nak: Itt van Istenetek!
Ézs 41:27 Én mondtam először Sionnak: Itt vannak már! Én küldtem Jeruzsálem-
be azt, aki örömhírt vitt.
Náh 2:1 Jön már a hegyeken az örömhírt hozó, aki békességet hirdet! Ünnepeld,
Júda, ünnepeidet, teljesítsd fogadalmaidat, mert nem gázol át rajtad
többé a pusztító, teljesen megsemmisült!
Rm 10:15 És hogyan hirdessék, ha nem küldettek el? Így van megírva: „Milyen
kedves azoknak a jövetele, akik az evangéliumot hirdetik!”
Ef 2:17 és eljött, és „békességet hirdetett nektek, a távoliaknak, és békességet a
közelieknek”.
Ef 6:15 felsaruzva a lábatokat a békesség evangéliuma hirdetésének a készségé-
vel.
52:8
Ézs 62:6 Falaidra, Jeruzsálem, őröket állítottam. Soha ne hallgassanak, se nap-
pal, se éjjel! Ti, akik az URat emlékeztetitek, ne legyetek némák!
Ez 3:17 Emberfia! Őrállóvá tettelek téged Izráel házában. Ha igét hallasz tőlem,
figyelmeztesd őket az én nevemben!
52:9
Ézs 51:3 Bizony, megvigasztalja Siont az ÚR, megvigasztalja összes romjait.
Olyanná teszi pusztaságát, mint az Éden, kopár földjét, mint az ÚR
kertje. - Boldog örvendezés lesz majd benne, magasztalás és hangos
zsoltárének.
52:10
Zsolt 98:1-3 Zsoltár. Énekeljetek az ÚRnak új éneket, mert csodákat tett! Szabadu-
lást szerzett jobbja, az ő szent karja. Megmutatta szabadító erejét az
ÚR, a népek szeme előtt nyilvánvalóvá tette igazságát. Hűséggel és sze-
retettel gondolt Izráel házára, és látták a földön mindenütt Istenünk
szabadítását.
Ézs 51:9 Ébredj, ébredj, szedd össze erődet, ó ÚRnak karja! Ébredj, mint hajda-
nában, az ősrégi nemzedékek idején! Hiszen te vágtad ketté Rahabot, te
döfted le a tengeri szörnyet!
Lk 2:30-31 mert meglátták szemeim üdvösségedet, amelyet elkészítettél minden
nép szeme láttára,
52:11

Magyarázatos Károli Biblia, Veritas, Budapest, 2001.

52:1

Gyál, 2010. április 22. 2/4

 Ézs 52
John A. Martin: Ézsaiás könyve, A Biblia ismerete IV., KIA, Bp. 1999.
52:1-61 Ez kétségtelenül arra az időre utal, amikor a Messiás megalapítja Isten or-
szágát a földön, mert csak akkor lesz igaz, hogy a pogányok nem tapodják többé a
várost. „Rázd le magadról a port”: azt jelenti, hogy hagyják abba a gyászolást2. … Is-
tent semmi sem kényszerítette, hogy megvásárolja őket. Kegyelmesen visszahozza
őket, és nekik ezért nem kell fizetniük semmit.
Ezután Isten röviden áttekinti a rabszolganemzet történelmét. … Most egy másik
hatalom, Babilon viszi el Júdát, gúnyolódik rajta3, és káromolja Istent. Mindezek ré-
vén az Úr hatalma, mely vissza fogja hozni őket, meg fogja mutatni a népnek, hogy
ő az egyetlen Isten. Végül amikor visszatérnek, hittel megismerik őt.
(2) Az Úr visszatér a Sionra (52:7-8)
52:7-8 Bár Izráel nagyon örült, amikor visszatérhetett Babilonból Kr. e. 536-ban, az
az öröm, amiről Ézsaiás itt ír, akkor fog valóra válni, amikor a Messiás visszatér a
Sionra uralkodni.
(3) A maradék örül (52:9-10)
c. Az Úr biztat a visszatérésre (52:11-12)
52:11-12
3. A SZOLGA FELMAGASZTALÁSA (52:13-53:12)

a. A nemzetek válasza (52:13-15)

52:13
52:14
52:15
Magyarázatos Károli Biblia, Veritas, Budapest, 2001.

Megjegyzések
52:5 Isten tudja azt, hogy a népét ért jogos büntetés nem arra indítja a népeket,
hogy megtérjenek az Úrhoz, hanem arra, hogy gyalázzák az Úr nevét. Isten azon-
ban inkább még ezt a gyalázatot is vállalja, mert ha a bűnben elfordult választottait
áldaná meg, az még gyalázatosabb lenne. Istennek az jeleníti meg szentségét és di-
csőségét a világban, ha választottai engedelmességgel, tisztasággal szentelik meg
nevét. Vajon látva azt, ahogy az elfordultakat Isten kemény kézzel fogja bennünket
indít-e arra, hogy még inkább megjobbítsuk az életünket Isten kegyelmének ereje
által?

1 II. Isten helyreállító munkája (40-66) – B. A szenvedő szolga helyreállító munkája (49-57)
– 2. A maradék felemelése (51:1-52:12) – b. Az Úr megvigasztalja Jeruzsálemet (51:17-
52:10) – (1) Jeruzsálem felszabadul (51:17-52:6)
2 Jób 2:12 „Amint azonban messziről megpillantották, alig ismertek rá. Hangosan sírni kezdtek,
megszaggatták köntösüket, és port szórtak a fejükre.”
3 Ézs 52:5

Gyál, 2010. április 22. 3/4

 Ézs 52
52:7 Az örömhír küldött útján érkezik. Az örömhír tartalma: szabadulás és békes-
ség. Ennek a szabadulásnak és békességnek a gyökere Isten uralkodása. Isten ural-
ma hozza létre, nem emberi erőfeszítések és alkuk. Abból, hogy a küldött örömhírt
hoz természetes módon fakad, hogy az örömhírt nagy hangerővel hirdetik meg. Az
örömhírhez ünnep tartozik. Isten gyermekeinek ilyen örömhírvivőknek kell lenni-
ük: készségesnek kell lenniük vinni az örömhírt az embereknek. Ezt fejezi ki a kép:
a békesség evangéliuma hirdetése készségének saruja4. Máskülönben hogyan halla-
nák meg az örömhírt a fogságban és békétlenségben élők?5
52:10 Isten Krisztusban adott szabadítása minden nép számára meg lett hirdetve és
benne láthatja meg minden nép a saját megváltását is.
52:8 A falakra állított őrálló látja meg először Isten érkezését. Ők ujjonganak elő-
ször. De a falakra állított őrálló látja először az ellenség jövetelét is. Az őrállónak
mindig a távolt kell kémlelnie. Figyelnie a jelekre, hogy elmondhassa, amit lát és
mindenre időben fel lehessen készülni.

4 vö. Ef 6:15 „felsaruzva a lábatokat a békesség evangéliuma hirdetésének a készségével.”

5 vö. Ézs 41:27 „Én mondtam először Sionnak: Itt vannak már! Én küldtem Jeruzsálembe azt, aki
örömhírt vitt.” Rm 10:14-15 „De hogyan hívják segítségül azt, akiben nem hisznek? Hogyan is
higgyenek abban, akit nem hallottak? Hogyan hallják meg igehirdető nélkül? És hogyan hirdes-
sék, ha nem küldettek el? Így van megírva: „Milyen kedves azoknak a jövetele, akik az evangéliu-
mot hirdetik!”

Gyál, 2010. április 22. 4/4