Você está na página 1de 1

BERACH

Palavra hebraica
( berach) pode significar "abenoar" ou "ajoelhar". No se sabe qual dos
dois significados veio primeiro. interessante notar que na Bblia Hebraica, o verbo

(berach) "abenoar" justaposto ao verbo ( arar) "amaldioar". O ltimo verbo est
fortemente conectado com a ideia de "ligao" e "limitao" ou "restrio". Por este motivo,
pelo menos aparentemente,
( berach) teria o sentido oposto de "liberdade" ou "ser
libertado". H outros tesouros lingustico que podem ser destacados aqui, mas continuaremos
falando sobre eles na histria de Ado e Eva.

REI DA TERRA
Ado e toda a humanidade foram criados com um objetivo especfico. Eles deveriam reinar
sobre os peixes, pssaros, gado, terra e todo animal que se move. O verbo ( yirdu) em
Gn.1:26 no um verbo normal para transmitir a ideia de "reinar", mas, na maioria dos
contextos, transmite o sentido de "governar com fora", "exercer influncia" e, at mesmo,
"subjugar". A criao Divina precisava de um gestor p no cho, ou melhor dizendo, precisava
de uma criao Divina que pudesse reinar com amor e altrusmo.
SENDO NOMEADO POR DEUS PARA REINAR
Casualmente, a ideia do "filho de Deus" no Antigo Testamento denota "realeza", significando
"sendo nomeado por Deus para reinar" (Salmos 2). por isso que, provavelmente, quando
Lucas descreve a genealogia de Jesus at Ado, lemos que Ado no era apenas "o filho de
Sem, de No, de Lameque, de Matusalm, de Enoque, de Jarete, de Maleleel, de Cain, de
Enos, de Sete, de Ado..." mas tambm, o filho de Deus" (Lucas 3:36-38).

RABBI" - SINNIMO DE GRANDEZA


O termo ( rabbi), que geralmente significa meu professor, significa literalmente uma pessoa
de autoridade, importncia, abundncia e at mesmo grandeza. Em outras palavras, o
(rabbi) uma pessoa que tem muito para oferecer.
A ORIGEM LINGUSTICA DA PALAVRA
( Rabbi) vem da palavra Hebraica ( rav) que significa muito, vrios, numeroso ou notvel
e a letra yud ( )no final o sufixo possessivo meu. Ento podemos traduzir ( Rabbi)
literalmente como "meu notvel"
UM OLHAR MAIS PROFUNDO DAS HISTRIAS BBLICAS
Geralmentes ( rav) uma medida e tem que ver com quantidade numrica ou durao. Na
Tor, a nuvem de presena divina pairou sobre o tabernculo por
( yomim rabim)
muitos dias (Nm. 19:19). Em outros momentos, a palavra ( rav) significa autoridade. No
Hebraico antigo, ( rav bayt) foi utilizado para a governanta e ( rav hachovel) para
o capito de um navio. Em Daniel 2:28, o Rei Nabucodonosor promoveu Daniel e o transformou
em ( rabbi), Aramaico para governador, administrador ou chefe.