Você está na página 1de 9

TITULARIDAD Y PRESUNCION

TITULARIDA Y PRESUNCION
Es aquella que se encuentra establecida en la ley
de las obras

cuya titularidad

favor de la persona

se presume

que la pblica

se da en el caso
ha sido cedida

o divulga con su nombre

Ejemplo
Diccionario Espasa Calpe
Hay creadores
solo crear

que ganan

un sueldo por crear algo

siendo su trabajo

constantemente

Con las obras por encargo se cumple la misma regla


la titularidad se transmite por

cesin entre vivos bajo contrato

generalmente

y se circunscribe

derecho

es a titulo oneroso

o derechos

cedidos

y al tiempo

o se limita

mbito

al

territorial

pactado por contrato


La cesin a ttulo gratuito tiene que sealarse , cuando no se pacta,
es por un ao

si el territorio

no se seala

se supone que es

nacional
La titularidad

se transmite

mortis causa

A los herederos del autor quienes ostentan los derechos morales


por el tiempo

de proteccin

patrimoniales
Plazo

que el autor

de la obra

en vida

solo

y asumirn los derechos

no haya cedido a terceros

de vigencia autor toda la vida

Tiempo de proteccin de la obra 70 aos.


LA OBRA

19 11 12

OBJETO DEL DERECHO DE AUTOR


OBRA.-es la expresin personal de inteligencia que desarrolla un
pensamiento

que se manifiesta bajo una forma perceptible

originalidad

individualidad

difundida

o reproducida

Transmite

sentimientos

suficiente

es

apta

tiene

para

ser

Los creadores sacan arte de la nada


Originalidad por expresa lo propio de su creador.
Para que se manifieste tiene que materializarse

importa el resultado

final
As se destruya
proteccin

el soporte material

pero la obra subsiste

goza de

en cuanto es perceptible

PROTECCION DE LA OBRAS
1. El derecho de autor protege

la

forma de expresin

ideas (sobre la idea que puede ser tomada

y no las

por x personas y ser

tratada de manera diferente las ideas no son obras


Por tanto su utilizacin es libre no se puede adquirir derecho
o proteccin sobre las ideas aun cuando fueran novedosas
el derecho de autor protege la forma sensible
manifiestan
proteccin

las ideas

se

pero no la idea en si pues si otorgara

a las ideas se obstaculizara

se impedira

bajo la cual

la creatividad intelectual

2. Originalidad o individualidad

su difusin

y con ello

como condicin necesaria para

gozar de proteccin
3. La proteccion inciada a las obras

no depende

del valor o

formalidad tampoco de su destino o forma de expresar


4. La proteccin de las obras no est sujeto a formalidad alguna.
CRITERIOS BASICOS PARA PROTEGER LAS OBRAS
2.-ORIGINALIDAD

3.-no interesa el contenido

todas las obras tienen iguales derechos

porque el valor comercial lo da el mercado


Al derecho de autor no le interesas

con qu fines haya sido creado

hay diseos que tienen doble proteccin


Derecho de autor protege el diseo
Ejemplo
La mueca Barby protegida por el derecho intelectual

No importa la forma de expresin


plasmada

de las obras

sino

que

quede

en un soporte material

4.-AUSENIA DE FORMALIDADES.-al derecho de autor no est subordinada


No es necesaria que esta v registrada en indecopi
El registro es declarativo
La obra tiene que transmitir lo propio del autor.
OBRAS DERIVADAS.-Se basa a en una obra que ya existe
Tambin las traducciones son obras derivadas
Para tocar una obra derivada

tengo que tener autorizacin

del TO

o titulares del derecho


OBRA ORIGINARIA.- llamada tambin primigenia de primera mano
debe confundir

las obras originarias

con la cualidad

no se

que deben

poseer las obras


OBRAS DERIVADAS.- Son aquellas que se basan en una obra
y es cualquier transformacin

preexistente

de una obra anterior de la que resulta

1 OBRA DIFERENTE
Ejemplo
CODIGO DA VINCI

TITULAR ORIGINAL

(TO) DAN BROWN

OBRA ORIGINAL

O.O

TRADUCCION AL ESPAOL
OBRA DERIVADA

ADAPTACION AL CINE

OBRA DERIVADA PRODUCTOR (OD)

Los creadores de una obra derivada


su obra

derivada

originario

TO.

se constituyen

como autores de

mas no as de la obra originaria

Si la obra originaria
una modificacin

(OD) TRADUCTOR

se encuentra

en DOMINIO

tengo que contar con

PRIVADO

la autorizacin

para hacer
del

titular

CUANDO ESTA EN EL DOMINIO PUBLICO.-no hay permiso


derecho a

pero eso no

te da

desnaturalizar la obra

OBRA ORIGINARIA DE LA OBRA DERIVADA


TRADUCCIONES

ADAPTAIONES

COMPILACIONES
BASE DE DATROS
ANTOLOGIA
EJEMPLO
CESAR VALLEJO
OBRAS ORIGINARIAS
1. LITERARIAS
2. MUSICALES
3. DRAMATICAS
4. ARTISITICO DIBUJO
OBRA ORIGINARIA
1.-LITERARIA.-Son aquella que se expresan en forma oral y por
escrito

tales

almanaques

como

cuentos

armarios

poemas

folletos

novelas

cuadros

obras

sinpticos

didcticas
recetas

de

cocina
etc. tambin est protegida la correspondencia.
2.-MUSICALES.- Es toda clase de combinaciones sonoras con o sin
texto para su ejecucin

con instrumento o con la voz humana son

de tres partes
RITMNO
ARMONIA
MELODIA
Siendo la meloda la ms importante y que la distingue
forma

artstica

est

constituido

por

todas

las

y le da

relaciones

sonoras posibles en una sucesin coherente de notas


Para el derecho de autor la composicin equivale al desarrollo
de la idea
Una obra musical

tambin

es protegida

como obra literaria.

26

11

2012

1.AUDIOVISU
ALES

CINE

SERIES

TELENOVEL
AS

2.-ORIGINARIAS
3.-MUSICALES
4.-DRAMATICAS.=Pantomima coreografa
6.-

ARTISTICAS

FOTOG PINTUR ARTE DIBUJ


APLICA
RAFIA
A
O
DO

O.ARQUITE
CTONICAA

ESCU
LTUR
A

3 12 2012

AUTOR
FOTOGRAFIA

por medio de una sucesin de imgenes asociadas


incorporado

que

para

ser

mostrado

proyeccin o de cualquier otro medio


imagen

el

sonido

tales

telenovelas

dibujos animados

6.PROGRAMAS

DE

instrucciones

ORDENADOR

requieren

como

la

obra

video clic

Llamados

SOFWARE

al convenio de Viena

pblica

de la

cinematogrfica

las

Es

un

acta de Paris

conjunto

cdigos planos

en impulsos electrnicos

el software est protegido

de

de

o en

en su sistema de lectura

que un ordenador ejecute determinada tarea


resultado

aparatos

documentales etc.

expresadas mediante palabras

y traducidos

de

de comunicacin

cualquier forma que al ser incorporadas


automatizada

con o sin sonido

pueden hacer

o se obtenga determinado

como obra literaria

en virtud

de 1971

OBRAS DERIVADAS
1.- ADAPTACIONES.- SON AQUELLAS QUE PASAN DE UN GENERO A OTRO
EJEMPLO UNA ADAPTACION CINEMATOGRAFICA
dramticas

DE NOVELAS CUENTOS

POR

y obras

ejemplo

Las Reyna del sur Basada en una obra preexistente


2.- TRADUCCIONES.- es aquella por la cual la obra
lenguaje

distinto al utilizado

es que debe respetar fielmente


original

en la versin original
el contenido

requiere del dominio creativo

esfuerzo por trasladar

se expresa

y estilo

en un

la condicen
de la obra

en otro idioma

y del

el pensamiento del autor .

3.- COMPILACIONES Y ANTOLOGIA.- Son Colecciones De Obras o de pasajes


literarios

reunidos en un solo cuerpo

de obra

con un propsito

determinado.
4. ARREGLOS MUSICALES.- Es la transcripcin de una obra musical para
su ejecucin

por otros instrumentos ejemplo

Una

con

meloda

guitarra

diferentes instrumentos

es

diferente

una

interpretacin

aun cuando se emplee la misma partitura.

con

5.-PARODIAS.-Es la imitacin
ndole satrica
sentimientos

burlesca

de una obra serias

la condicin es que la ridiculizacin

del autor

y de

no hiera

los

de la obra preexistente

CLASIFICACION DEL DERECHO DE AUTOR


SE CLASIFICAN EN DOS
A.-DERECHOS MORALES
Nacen con la creacin
mente humana
derecho

se encuentran ntimamente relacionadas

se le conoce

tambin

como el derecho

a la

al respeto

personal

CARACTERISITICAS DEL DERECHO

MORAL

Son
inalienables
cesin

el autor no pude desprenderse

o transmisin

son perpetuos

de su creacin

subsisten

mas all

mediante
de la vida

del autor son inembargables

porque no tienen n contenido patrimonial

son

se

imprescriptibles

adquisitiva
moral

no

pueden

adquirir

prescripcin

ni se pueden por prescripcin extintiva

se transmite a los herederos

derecho

por

de retiro

del

el derecho

autor salvo

una

el

de la obra del comercio

1.- derecho de paternidad


2.-derecho de integridad
3.-derecho de divulgacin
4.-derecho de modificacin o divulgacin
5.-derecho

de retiro

de la obra

del comercio

o derecho de

retracto.
DESARROLLO
1.-DERECHO DE PATERNIDAD.- facultad de ser reconocido como el creador
como los autores de la obra

ya sea con su propio nombre

o con un

nombre annimo2.-INTEGRIDAD.- Es la faculta del autor


contenido de su obra

a invocar el respeto

al

incluso aun despus de haber sido cedida


la obra debe realizarse
sin mutilaciones

publicarse

este derecho implica

en la forma como

que

ha sido creada

o deformaciones o cualquier otra modificacin

pudiera desnaturalizarla

que

debe entenderse como violacin de forma

porque solo basta el cambio de un prrafo para que cambie todo el


contextpo.8respecto a su creacin )
3.- DIVULGACIN
1. es aquella por el cual el autor
obra a de publicarse

es el nico en decidir

y en qu forma este supone e

si su

que pueda

decidir tambin no publicarla y mantenerla indita.


2. mientras la obra se encuentra en el mbito interno o privado
la

revelacin

violacin

no

autorizada

a la vida

de

la

obra

implicara

la

privada

Del autor o creador

pues la obra es una exteriorizacin

de la personalidad del autor


el derecho implica
Intimidad

del autor

el acto por el cual la obra sale

de la

y entra en conocimiento delo publico

cuando se halla expuesto a la crtica de manera que darla a


conocer

en el mbito familiar

o amical

no constituye

un

acto de divulgacin.
4.- DERECHO DE MODIFICACION
Los creadores son los nicos que pueden mejorar
travs

o cambiar a

de modificaciones o enmiendas, las cuales se realizan

antes

o despus d la publicacin
5.-DERECHO DE RETIRO DE LA OBRA DEL COMERCIO
Debe realizarse de todos lados y solo el autor lo decide
hereditario
facultad

sobre el derecho de acceso

de pedir

los autores

no es

tienen la

tener llegada a su obra (se da en la mayora de

obras plsticas
B.-PATRIMONIALESDERECHO DE TRANSFORMACION S Estn relacionados con la
explotacin econmica de las obras se le conoce tambin
derecho de utilizacin
CARACTERISTICAS

o de explotacin

econmica

como

EXCLUSIVAS,

Implica la facultad

de autorizar

realizar o prohibir

cualquier realizacin de la obra salvo regla expresa


EXCEPCIONES solo las bibliotecas pueden reproducir una cbra

motivo

el de preservarlo.
1.-Derecho A Reproduccin.- que tiene el autor derecho a explotar la
obra

en su forma original o derivada

en cualquier medio

mediante su fijacin material

o procedimiento que permita

su comunicacin

la obtencin de varias copias o partes de ella ejemplo


Reproduccin fotogrfica
Filmacin
2.-Derecho De Comunicacin
Pblica.- todo acto por el cual una
pluralidad de personas
obra

puede tener acceso a todo

en su forma original

o transformando

o parte de una

por medios

que no

consisten en la entrega de ejemplares


Ejemplo
1. teatro
2. televisin
3. recitales
3.- Derecho De Distribucin Consiste en la puesta a disposicin del
pblico

por cualquier medio

de la venta el canje

prstamo publico etc.


ejemplo
Los que ponen a la venta sus productos.
4.DERECHO DE TRANSFORMACION .- Se refiere
traducciones

adaptaciones

donde necesariamente
transformacin
quien realizo

el alquiler o el

hechos

compilaciones o resmenes

se deber mencionar

que se

tale

de una obra
trata de la

de una obra incorporando necesariamente el nombre


dicha transformacin

como

de