Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
normalizacin
0AMI Primary Refresher Course 2009 Session 1 Handout
Ginni Sackett Montessori Institute NW/ Introduction
Pgina 1
Pgina 2
Pgina 3
Dos ideas de Montessori para elaborar lo que ya sabemos acerca de nuestro trabajo:
Primera Idea:
De las descripciones de Montessori acerca del maravilloso pero inesperado
fenmeno de la normalizacin que ocurri espontneamente en San Lorenzo en la
primera Casa, fenmeno tal que fue nada ms y nada menos que la completa
transformacin de las personalidades de los nios; las transformaciones que ms
tarde ella describi como el pasaje de la desviacin a la normalizacin. En San
Lorenzo, otras maravillas siguieron de esa primera maravilla de la normalizacin,
todas las explosiones tan familiares en nuestra historia: la falta de agradecimiento
por las recompensas y castigos y su extraordinaria disciplina; su profunda
concentracin; y una alegra que reciba a todos con amor. Y de esto, otros
fenmenos inesperados siguieron ocurriendo, tal como las famosas explosiones de la
escritura y la lectura.
Esta revelacin fenomenal sacudi el mundo de Mara Montessori. Gracias a ellos
abandon todo su trabajo mdico y acadmico; ella le dio la espalda a su renombre
y se dedic a un nuevo gran trabajo: la liberacin de la infancia y la defensa de
todos los nios.
Montessori, educacin para la vida
Pgina 4
Segunda Idea
Montessori siempre estaba saliendo con analogas y metforas en su contante deseo
de compartir y explicar sus ideas con el mundo. As que, para ayudarnos a visualizar
lo que ya sabemos acerca de nuestro trabajo como nuevos educadores en los
ambientes centrados en el nio, me gustara ver una de sus analogas- que
encontramos en el Descubrimiento del Nio en el captulo llamado Observacin de
Prejuicios (pp. 218-219)- es su analoga del Reloj:
Montessori, educacin para la vida
Pgina 5
Pgina 6
Pgina 7
Pgina 8
Pgina 9
Pgina 10
Pgina 11
Pgina 12
Pgina 13
la
Normalizacin.
nio, simplemente
(p. 162), Montessori
desviados:
Pgina 14
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
Pgina 18
Pgina 19
Pgina 20
Pgina 21
Pgina 22
Pgina 23
Pgina 24
Pgina 25
Pgina 26
Pgina 27
Pgina 28
Pgina 29
Pgina 30
Nosotros simplemente debemos recordar, que ya hay una dificultad inicial, existe
slo un problema para resolver. Mara Montessori nos da la solucin:
No comenzamos la escuela dndole material al nio sino preparando un
ambiente pacfico alrededor de l.
Desarrollo Creativo en el Nio Vol. 1 p. 192
si la mayora de los nios en nuestro grupo estn ya normalizados, entonces esta es
una proposicin fcil, el nio desviado inmediatamente experimenta el ambiente
pacfico de condiciones normalizadas as como lo viven los nios normalizados y ser
arrastrado a adaptarse a esas condiciones pacficas.
Pero qu sucede si la mayora de los nios no est normalizados? Qu pasara si la
mayora de los nios estn perdidos en desviaciones? Esto es bastante penoso, no
es as? Yo no dejara entrar a nadie a ver esto, se ve mal, tan inestable, como ningn
ambiente Montessori debera de verse, no es as? Por Dios, yo deseara que estos
nios no estuvieran tan desviados... esto va a ser mi trabajo ms difcil... Qu est
mal en ellos? Me estn haciendo ver mal...
No necesitamos nios normalizados para hacer nuestro trabajo.
Nuestro trabajo es ayudar a los nios a alcanzar la normalizacin.
El lugar de estar apenada y sentir que estamos mal, por qu no estamos orgullosos
y nos regocijamos porque todos estos nios desviados han encontrado un camino
hacia un ambiente diseado para su cura?
Por qu tratamos de esconderlos as como a sus desviaciones, manteniendo a los
observadores fuera para tener control de nuestra tensin y nuestra ansiedad y as
cansarlos con nuestra vigilancia e instruccin y, entonces, cansarnos y
desmotivarnos a nosotros mismos? Por qu, pretendemos que todo sea como
debera de ser en un ambiente Montessori?
Pero esto ES como debera de ser en un ambiente Montessori! Quejarse de que slo
nios desviados llegan a nuestros ambientes es como si el mdico se quejara de que
slo personas enfermas acuden a su consultorio!
Montessori, educacin para la vida
Pgina 31
Pgina 32
Pgina 33
Pgina 34
Pgina 35
Atencin Enfocada
Control de Movimiento
Repeticin
Exactitud y Precisin
Placer y Satisfaccin
Pgina 36
Atencin Enfocada
Control de Movimiento
Repeticin
Exactitud y Precisin
Placer y Satisfaccin
cantar canciones
contar historias
Pgina 37
alinear sillas
caminar en el jardn
transportar algn tazn con agua sin tirar ninguna gota (ella pareca
estar bastante interesada en este, y lo menciona en varios de sus
libros)
De esta simple lista ustedes pueden crear sus planeaciones para los primeros das /
semanas de este perodo.
Montessori incluso dice que podemos dejar que los nios van quin es capaz
de hacer mejor estas cosas. Aunque la competencia es una cosa mala no
importa en este periodo ya que despus de que llegue la concentracin, la
competencia desaparecer debido a que los nios estarn interesados en
el trabajo. As es que si la competencia fuera una duda para el propsito
prctico, no tengan miedo de usarla. Nada importa si los nios an estn
desviados, cualquier cosa se corregir despus de que llegue la
concentracin.
En la misma seccin, ella contina:
Debemos usar cualquier cosa para atraer la atencin de los nios. Su
atencin es atrada a travs de la actividad, denles esa actividad,
atriganlos a travs de la ternura. Esto incluso puede ser un mtodo de
amor, ya que nosotros sabemos que le estamos ayudando. Sabemos que
esta energa existe dentro del nio y los motiva a realizar ejercicios que
son necesarios para su desarrollo. Es la naturaleza la que se va a los nios
Montessori, educacin para la vida
Pgina 38
Pgina 39
Pgina 40
Pgina 41
Pgina 42
Pgina 43
Pgina 44
Pgina 45
Pgina 46
Pgina 47
Pgina 48
Sin embargo este mismo ciclo nos gua a apoyar el punto al que debe llegar el nio,
el cual se convierte en lo ms importante para l, liberndolo en el punto de partida.
Montessori, educacin para la vida
Pgina 49
Sin este ciclo, somos el tipo de maestros a los que el nio ms tarde gritar,
t no lo intentaste.
Podemos observar al nio desviado y al grupo desviado con calma, sin pasin,
sin juicio, sin expectativas.
Podemos interpretar sus energas como son y pescar algunos de los hilos de
inters que se escudrian por debajo de la capa protectora de sus
desviaciones.
Pgina 50
Conforme el ciclo contina, para el beneficio del nio as como del adulto,
algunas veces llegamos a caer en desaliento. Comenzamos a pensar que el
nio normalizado es un ideal, un mito, que realmente no existe. Nuestra
impaciencia crece al tratar de perseguir nuestra segunda tarea: las acciones,
olvidando que es una tarea que corresponde al nio normalizado.
Nosotros pensamos, claro esto funciono para Mara, porque ella era una
especie de ser mgico, carismtico que ningn nio poda resistirse.
Pensamos que los nios han cambiado desde la poca de Mara Montessori,
que este aumento de alivio est por encima del nio contemporneo.
Los primeros alumnos de la doctora Montessori, en los primeros aos del siglo
XX, se desmotivaron y temieron que el nio normalizado fuera un mito, eso no
es slo un temor contemporneo.
Montessori admita que los nios ricos, privilegiados significaban mucho mayor
reto para trabajar con ellos que los nios de los barrios, pero no dijo que su
mtodo no funcionara con ellos.
Y, realmente creemos que sea posible que los nios humanos en persona,
que la naturaleza humana, la naturaleza del desarrollo humano, haya
cambiado desde el siglo pasado?
Pgina 51
Pgina 52
Pgina 53
Pgina 54
Relaciones Sociales
Lenguaje Hablado
Pgina 55
Actividades Preliminares.
Cualquier cosa que el nio use en este ambiente podr ser su actividad. Podemos
mostrarle a un gran grupo de nios como moverse, cargar y manipular esos objetos;
este puede ser otro tipo de juego al que llamamos el auto-dominio del nio.
Cuidado de la Persona.
Pgina 56
Pgina 57
Pgina 58
Pgina 59
Pgina 60
involucrando
las
manos
Mara Montessori nos dice que este momento no es nada ms el punto de llegada
para un nio. Toda la preparacin del ambiente hasta este punto ha sido enfocada
nicamente para ayudar a los nios a llegar al momento llamado Normalizacin.
Como sea, la normalizacin es un punto de partida. Las desviaciones ahora ya
estn fuera del camino del nio; l ha encontrado su propio camino! Despus de
llegar hasta el punto de la normalizacin, las energas del nio son liberadas para
seguir el plan interno del desarrollo; ahora es libre de dedicar toda su fuerza para
construir y consolidar su personalidad de acuerdo al plan universal del desarrollo. La
Doctora lo describe as:
Pgina 61
Pgina 62
Pgina 63
Pgina 64
Pgina 65
Yo les propongo que este es el nico punto de vista con el que podemos trabajar
productivamente. Este es el nico punto de vista basado solamente en lo que es
real, lo que es- desnudado por nuestro juicio, nuestras preferencias, nuestros deseos,
nuestras expectativas.
Nosotros observamos al nio como es, de tal forma que pueda responder al
significado de vivir en su ambiente.
As que una ltima reflexin para el da, del Tao Te Ching. VERSO 54
Obsrvate a ti mismo por ti mismo,
Observa el hogar por el hogar,
Observa la localidad por la localidad,
Observa la nacin por la nacin,
Observa el mundo por el mundo.
Cmo s que el mundo es como es?
Por esto.
Pgina 66
Crea una lista de actividades variadas que encajen con la variedad de energas
que puedas encontrar. Actividades que hayan sido preparadas para iniciar
cuando el momento lo indique, suficientes para varios das.
Ya que hayas observado las energas e intereses de los nios, escanea tu lista
y elige una que te parezca una buena eleccin.
Llvala a cabo!
Pgina 67
Presentar una actividad a un nio, pero permitir a muchos otros nios observar
la presentacin.
Cuidado bsico personal y cuidado bsico del ambiente podrn ser realizados
como actividades grupales: por ejemplo, distribuyan toallas de papel hmedo y
lmpienle cara y manos; cada quien tiene algo que sacudir, etc.
Pgina 68
Pgina 69
Pgina 70
Pgina 71
Pgina 72
Pgina 73
Pgina 74
Todos estos son los logros que vienen despus de la Normalizacin. Si estas son
nuestras metas, entonces debemos seguir el camino prescrito para esas metas, o
nunca alcanzarlas.
***
Mara Montessori describe a la Normalizacin como una cura, como el momento de
sanacin, y observ que este momento de sanacin puede suceder de repente. Sin
embargo nosotros algunas veces nos preguntamos una vez que sucede es
permanente? Bueno, de hecho, la doctora Montessori hizo una observacin acerca
de eso tambin:
De hecho, seguido sucede eso cuando los nios, despus de haber sido
curados o aprobados, regresan a vivir en condiciones que no han sido
Montessori, educacin para la vida
Pgina 75
Pgina 76
Pgina 77
Pgina 78
Pgina 79
Pgina 80
Pgina 81
Pgina 82
Auto-disciplina
Pgina 83
Una actitud no competitiva, el nio expone satisfaccin en sus logros, sin ser
amenazado por los logros de otros.
Pgina 84
Pgina 85
Pgina 86
Pgina 87
Se permite la auto-correccin
Apoya la independencia
Pgina 88
Sensorial
Pgina 89
Lenguaje
El propio conocimiento del nio para la lgica y las reglas del lenguaje: el
adjetivo suena chistoso despus de un sustantivo; t no puedes pensar
ruidoso.
Matemticas
Actividad Especfica: por ejemplo el Control de Error para revisar la Suma del
juego de la Serpiente
Pgina 90
Propsito de Unidad
Todos los adultos actan en una relacin radicalmente transformada con los nios
/ todos los adultos comparten la misma visin para el ambiente preparado / todos
los adultos tienen las mismas metas / todos los adultos se esfuerzan para trabajar
en compaerismo y no en oposicin, los unos con los otros.
Los adultos no son perfectos / los adultos cometen errores / los adultos no lo
saben todo: algunas veces tenemos que tomar tiempo para investigar algo que
no sabemos / los adultos se disculpan cuando estn mal / los adultos agradecen
la retroalimentacin constructiva acerca de su trabajo / los adultos disfrutan
aprender de sus errores / cuando algo no va bien, los adultos exploran como
hacerlo diferente y cambian la forma como lo hacen.
Gracia y Cortesa
Todos los adultos siguen las mismas expectativas y lmites del comportamiento en
la Casa de los Nios: si un lmite o comportamiento tan importante que
esperamos que los nios lo sigan, entonces debe de ser ms importante para
cada adulto seguirlo tambin (no pueden existir dos normas en el ambiente)
Exactitud
Buen Humor.
Los adultos responden con gentileza, amable buen humor an cuando las cosas
no van bien.
Los adultos exudan absoluta confianza en que todos intentan hacer y ser lo mejor
posible en cada momento (adultos y nios)
Montessori, educacin para la vida
Pgina 91
Calma para mantener perspectiva / calma para pensar / calma para observar lo
que es / calma para recordar lo que sabemos / calma para elegir respuesta.
Paciencia para reemplazar el coraje / paciencia para permitir el tiempo de accin
del nio para actuar por l mismo para l mismo / paciencia para permitir el
desenvolvimiento de la vida del nio a su propio ritmo / paciencia para presentar
incansable / paciencia para estar en el presente.
Amor para actuar por el bien del nio / amor a la buena voluntad del nio.
Humildad para reemplazar el orgullo / humildad para descubrir lo que an no
sabemos / humildad para encontrar el coraje de crecer en sabidura a travs de
nuestros xitos y nuestros errores.
Cuando su clase se vuelve indisciplinada, la maestra ve en el desorden
nicamente la indicacin de que ella ha cometido algn error. Lo busca y
lo corrige. La maestra del colegio tradicional sentir esto como algo
humillante. Nosotros sabemos que no es humillante, es parte de la tcnica
de la nueva educacin.
La Mente Absorbente, p. 285
Pgina 92
Durante la Etapa
Normalizacin:
Colectiva
Antes
de
que
un
Nio
Alcance
la
Pgina 93
Despus de la Normalizacin:
Cercirense de que el nio tiene las capacidades suficientes para tener xito con
el material
Si el nio tiene dificultad con el material, aydenlo en esa dificultad a travs de
las Preparaciones Indirectas.
Pgina 94
Pgina 95
Pgina 96
La verdad, podemos tenerlo todo y darlo todo: una aparente paradoja, pero no
tanto.
Pgina 97
Pgina 98
Pgina 99
Pgina 100
Pgina 101
Comprensin:
Lectura para descubrir lo que s; Yo siempre hago algo debido a lo que leo
Pgina 102
Pgina 103
Pgina 104
Pgina 105
Pgina 106
Pgina 107
El vaso est
Libertad de movimiento
Libertad de interactuar con otros
Libre eleccin de la actividad
Pgina 108
Pgina 109
Pgina 110
Pgina 111
Pgina 112
Pgina 113
Pgina 114
los
previenen
de
Pgina 115