Você está na página 1de 502

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Provincial Comparisons

Sulawesi Utara dalam Angka 2014

437

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Perbandingan antar Provinsi

438

Sulawesi Utara dalam Angka 2014

o.
id

Sulawesi Utara in Figures

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

2015
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

ii

SULAWESI UTARA DALAM ANGKA 2015


Sulawesi Utara in Figures 2015
ISSN : 0215 - 2274
No. Publikasi / Publication Number : 71500.1532
Katalog BPS / BPS Catalog : 1102001.71
Ukuran Buku / Book Size : 21 Cm x 15 Cm
Jumlah Halaman / Number of Pages : li + 447 Halaman / Pages

o.
id

Naskah / Manuscript :
Badan Pusat Statistik Provinsi Sulawesi Utara
BPS-Statistics of Sulawesi Utara Province

ps
.g

Penyunting / Editor :
Bidang Integrasi Pengolahan dan Diseminasi Statistik
Integrated Data Processing and Statistical Dissemination Division

su

lu
t.b

Desain Gambar Kulit / Cover Design:


Bidang Integrasi Pengolahan dan Diseminasi Statistik
Integrated Data Processing and Statistical Dissemination Division

ht

tp

://

Gambar Kulit / Cover Figures:


BPS Sulawesi Utara
BPS-Statistics of Sulawesi Utara Province
Diterbitkan Oleh / Published by :
Badan Pusat Statistik Provinsi Sulawesi Utara
BPS-Statistics of Sulawesi Utara Province
Dicetak Oleh / Printed By :
Boleh dikutip dengan menyebut sumbernya
May be cited with reference to the source

ii

Sulawesi Utara in Figures 2015

o.
id
ps
.g
lu
t.b
su
://
tp
ht
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

iii

KATA PENGANTAR

Publikasi Sulawesi Utara dalam Angka 2015 ini merupakan lanjutan dari terbitan
publikasi tahun lalu yang disusun oleh Badan Pusat Statistik Provinsi Sulawesi Utara.
Data yang disajikan dalam publikasi ini bersumber dari segenap instansi
pemerintah dan lembaga-lembaga lainnya yang ada di Sulawesi Utara, sehingga dalam
buku ini dapat disajikan data tentang keadaan geografi, sosial ekonomi dan demografi
Provinsi Sulawesi Utara secara menyeluruh. Diharapkan agar data yang dimuat dalam
publikasi ini dapat digunakan tidak saja untuk melengkapi kebutuhan informasi dasar,
tetapi juga sebagai bahan untuk memantapkan perencanaan diberbagai bidang.

ps
.g

o.
id

Kepada Bapak Gubenur Sulawesi Utara diucapkan terima kasih atas perhatian
dan bantuan yang telah diberikan untuk terbitan ini. Juga kepada semua pihak yang telah
membantu dengan memberikan masukan berupa data yang diperlukan. Diharapkan
hubungan kerjasama yang sudah ada dapat terus ditingkatkan.

ht

tp

://

su

lu
t.b

Kami menyambut dengan gembira saran yang membangun untuk perbaikan


publikasi ini. Semoga buku ini bermanfaat bagi para pemakai.

Manado, November 2015


Kepala Badan Pusat Statistik
Provinsi Sulawesi Utara

FAIZAL ANWAR

iv

Sulawesi Utara in Figures 2015

PREFACE

This Sulawesi Utara in Figures 2015 is annually publication and has been published by Statistics Province of Sulawesi Utara.
This issue, presents updated statistical data which had been collected from
government as well as private and other non government in Sulawesi Utara ,so it
reveals information on demography, social, economic, geography and other development indicators required for development planning and policies formulation.

ps
.g

o.
id

We here with would like to express our sincere thanks to the Governor of Sulawesi Utara Province for his support and encouragement to publish this book, we also
acknowledge the contribution, participation and support of institution which bring this
publication into the present appearance and substance.

ht

tp

://

su

lu
t.b

Constructive suggestion for the improvement of this publication in the future


would be sincerely welcomed. We hope this publication would be useful for data consumer.

Manado, November 2015


Head of Statistics
of Sulawesi Utara

FAIZAL ANWAR

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

ARTI DAN LAMBANG


PROVINSI SULAWESI UTARA

BENTUK DASAR

o.
id

1.

Lambang Daerah Tingkat I Sulawesi Utara berbentuk segi lima sama sisi menggambarkan

lu
t.b

BENTUK WARNA DAN BAGIAN-BAGIAN LAMBANG


a.

Warna dasar adalah biru langit, sisi luar berwarna kuning emas

b.

Sebelah kanan terdapat buah pala terbuka, berjumlah 8 (delapan) buah, kulitnya berwarna

su

2.

ps
.g

Pancasila sebagai dasar dan falsafah hidup Bangsa dan Negara Indonesia.

://

kuning, biji pala berwarna merah, dirangkaikan dengan buah cengkeh 17 (tujuh belas) buah
coklat-coklatan.
c.

ht

tp

yang warnanya merupakan perpaduan warna hijau kemuning dan warna hijau muda keAngka-angka pada cengkeh 17 (tujuh belas) buah, pala 8 (delapan) buah dan padi 45
(empat puluh lima) butir, adalah simbol yang menunjukkan Hari Proklamasi Kemerdekaan
Negara Republik Indonesia yaitu 17-8-1945.
d.

Ditengah-tengah lingkaran buah padi, cengkeh dan pala terdapat 23 (dua puluh tiga) untaian biji jagung yang berbentuk bulatan terdapat 1 (satu) pohon kelapa berdaun 9
(sembilan) mempunyai akar 6 (enam) dan dibawah pohon kelapa terdapat 4 (empat) buah
bibit kelapa.

e.

vi

Angka-angka yang dilambangkan oleh untaian biji jagung, daun kelapa, batang kelapa,

Sulawesi Utara in Figures 2015

buah, akar dan bibit kelapa yang terdapat di tengah-tengah lingkaran buah padi, cengkeh
dan pala mengartikan berdirinya Daerah Tingkat I Sulawesi Utara tanggal 23 September
1964.
f.

Pohon kelapa, padi, pala, jagung dan cengkeh menggambarkan keseluruhan kekayaan
utama yang menjadi sumber hidup rakyat di daerah ini.

g.

di bagian bawah dari pohon kelapa terdapat pita putih berbaris merah dengan warna hitam
(warna bayangan) bertuliskan SULAWESI UTARA dengan warna merah.

ARTI WARNA
Warna lambang Daerah Tingkat I Sulawesi Utara mempunyai makna tertentu yang diartikan

o.
id

sebagai berikut :

Warna Emas/Orange berarti : Kekayaan, keagungan

b.

Warna Biru berarti

: Kemakmuran, kesuburan

c.

Warna Hijau berarti

: Kemakmuran, kesuburan

d.

Warna Kuning berarti

e.

Warna Merah berarti

lu
t.b

ps
.g

a.

: Kesejahteraan, kebesaran dan keluhuran

://

su

: Keberanian, semangat yang menyala-nyala dan kecin


taan kepada Negara dan Agama

Warna Putih berarti

g.

Warna Cokelat berarti

: Kecintaan kepada tanah air

h.

Warna Hitam berarti

: Kokoh, kuat, teguh dan kekal

i.

Warna Ungu berarti

: Kebanggaan

tp

f.

ht

3.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

: Kesucian, kedamaian

vii

NAMA-NAMA GUBERNUR SULAWESI UTARA


(Sejak ditetapkannya Provinsi Administratif Sulawesi Utara
berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 5 Tahun 1960)

NO

NAMA GUBERNUR

MASA JABATAN
23 Maret 1960 s/d 15 Juli 1962

2. F. J. Tumbelaka

15 Juli 1962 s/d 19 Maret 1965

3. Soenandar Prijosoedarmo

19 Maret 1965 s/d 27 April 1966

4. Abdullah Amu

27 April 1966 s/d 2 Maret 1967

5. H. V. Worang

2 Maret 1967 s/d 21 Juni 1978

ps
.g

o.
id

1. A. Baramuli, SH.

6. Willy Lasut G. A.

21 Juni 1978 s/d 20 Oktober 1979

20 Oktober 1979 s/d 3 Maret 1980

lu
t.b

7. Erman Hari Rustaman

3 Maret 1980 s/d 3 Maret 1985

su

8. G. H. Mantik

12. S. H. Sarundajang

viii

tp

11. Drs. A. J. Sondakh

ht

10. E. E. Mangindaan

://

9. C. J. Rantung

3 Maret 1985 s/d 1 Maret 1995


1 Maret 1995 s/d 31 Maret 2000
1 April 2000 s/d 2005
2005 s/d 2015

Sulawesi Utara in Figures 2015

DAFTAR ISI/CONTENTS

Halaman
Page
Kata Pengantar
Preface ...

iv

Arti dan Lambang Provinsi Sulawesi Utara


Meaning and Lambang of Sulawesi Utara Province ...

vi

Nama-Nama Gubernur di Sulawesi Utara


Governors Name in Sulawesi Utara

viii

ps
.g

o.
id

Daftar Isi
Contents .

ix
xiv

Daftar Tabel
List of Tables

xvii

Struktur Organisasi BPS Provinsi Sulawesi Utara


Structure of Organization Statistics Sulawesi Utara Province .....

xlvii

Keadaan Geografis
Geographical Situation ....

1.1. Letak dan Luas Wilayah


Geograpical Location

1.2. Topografi
Topograph

1.3. Keadaan Iklim


Climate Situation ...

12

Pemerintahan
Government .

25

ht

1.

tp

://

su

lu
t.b

Daftar Gambar
List of Figures ..

2.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

ix

3.

45

3.1. Penduduk
Population

50

3.2. Ketenagakerjaan
Man Power ..

64

Sosial
Social

67

4.1. Pendidikan
Education .

72

4.2. Kesehatan dan Keluarga Berencana


Health and Family Panning ...

109

ps
.g

o.
id

4.

Penduduk & Ketenagakerjaan


Population & Man Power ...

lu
t.b

4.3. Peradilan
Judiciary ...

su

4.4. Agama
Religion .

ht

tp

://

4.5. Sosial Lainnya


Others Sosial Aspect ..

Sulawesi Utara in Figures 2015

141
143
145

5.1. Penggunaan Lahan


Land Utilization ...

164

5.2. Tanaman Pangan


Food Crops .

167

5.3. Perkebunan
Estate ...

194

5.4. Kehutanan
Forestry

214

5.5. Peternakan
Animal Livestock ..

217

5.6. Perikanan
Fishery .

221

Perindustrian dan Energi


Manufacturing and Energy ...

229

6.1. Perindustrian
Manufacturing Industring ....

235

6.2. Pertambangan
Mining.

254

6.3. Listrik, Air Minum dan Konstruksi


Electricity, Water Supply and Construction ...

243

o.
id

159

ht

tp

://

su

lu
t.b

6.

Pertanian
Agriculture ...

ps
.g

5.

7.

6.3. Listrik
Electricity ...

255

6.4. Air Minum


Water Supply ...

265

6.5. Konstruksi
Construction ...

266

Perdagangan
Trade ..

269

7.1. Neraca Perdagangan


Trade Balance ....

273

7.2. Logistik
Logistics ...

280

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xi

8.

285

8.1. Panjang jalan


Road Length

289

8.2. Angkutan Darat


Land Transportation

295

8.3. Angkutan Laut


Sea Transportation

301

8.4. Angkutan Udara


Air Transportation

307

8.5. Pos dan Telekomunikasi


Post and Telecommunication

312

8.6. Perhotelan dan Pariwisata


Hotels and Tourism

319

Keuangan dan Harga-harga


Finance and Prices

327

9.1. Keuangan Pemerintahan


Government Finance ..

331

ps
.g

o.
id

9.

Transportasi, Komunikasi, dan Pariwisata


Transportation, Communication, and Tourism

337

9.3. Perbankan
Banking ..

345

9.4. Harga-harga dan Inflasi


Prices and Inflation .

370

://

su

lu
t.b

9.2. Penanaman Modal


Investment

375

10. Konsumsi dan Pengeluaran Penduduk


Consumption and Population Expenditure ..

387

10.1. Konsumsi
Consumption

392

10.2. Pengeluaran Penduduk


Population Expenditure

400

11. Neraca Regional


Regional Account .

405

11.1 PDRB menurut Lapangan Usaha


GRDP by Industrial Origin ...

411

11.2 PDRB menurut Penggunaan


GDRP by Expenditure

431

ht

tp

9.5. Koperasi
Cooperatives .

xii

Sulawesi Utara in Figures 2015

435

13. Perbandingan Antar Provinsi


Provincial Comparison.

443

13.1. Penduduk Pertengahan Tahun


Middle Year Population...

447

13.2. Laju Pertumbuhan PDRB


Growth Rate of GRDP...

448

13.3. Inflasi di 11 Kota di Pulau Sulawesi


Inflation .....

449

13.4. Indeks Harga Konsumen 11 Kota di Pulau Sulawesi


Consumer Price Indices..

450

13.5. Penduduk Miskin


Poor People.. .

451

13.6. Indeks Pembangunan Manusia


Human Development Index..

452

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

12. Kemiskinan
Poverty

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xiii

DAFTAR GAMBAR
List of Figures

Gambar
Figures

Nomor/Number
Halaman/Page

Peta Provinsi Sulawesi Utara

Map of Sulawesi Utara Province

iii

Struktur Organisasi BPS Provinsi Sulawesi Utara

Structure of Organization Statistics Sulawesi Utara Province

Proporsi Luas Daerah Kabupaten/Kota


Proportion of Wide by Regency/City 2014 . 4

1.2.

Banyaknya Curah Hujan di Manado


Number of Rainfall in Manado
2014

ps
.g

o.
id

1.1.

2.1.

Jumlah Kecamatan menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of District by Regency/City in Sulawesi Utara 2014....

4
28

Jumlah Desa menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of Village by Regency/City in Sulawesi Utara 2014 .... 29

3.1.

Penduduk Sulawesi Utara


Population of Sulawesi Utara 2001-2014..

49

Kepadatan Penduduk Sulawesi Utara


Population Density in Sulawesi Utara 2014..

49

ht

tp

://

su

lu
t.b

2.2.

3.2.

xiv

xlvii

4.1.

Perkembangan Jumlah Puskesmas di Sulawesi Utara


Trend of Number of Public Health Center in Sulawesi Utara 2001 - 2014 .. 71

4.2.

Banyaknya Pengunjung menurut Bulan Pada Perpustakaan Daerah


Number Visitors by Month at Library 2014 ...

Sulawesi Utara in Figures 2015

71

5.1.

Produksi Padi (Sawah+Ladang) per Kab/Kota di Sulawesi Utara


Production of Paddy (Wetland+Dryland) by Regency/City in Sulawesi Utara (Ton) 2014... 163

5.2.

Luas Areal Lima Tanaman Perkebunan Rakyat Utama di Sulawesi Utara


Planted Area of Five Main Smallholder by Crops Item in Sulawesi Utara 2014 ... 163

6.1.

Jumlah Pelanggan pada Setiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Number of Customer by Branch PT. PLN (Persero) Region VII 2014 ............................ 234

6.2.

Penjualan Tenaga Listrik pada Setiap Cabang PT.PLN (Persero) Wil.VII (MWh)
Energy Sold by Each Branch of PT.PLN (Persero) region VII (MWh) 2014 ....

234

Penggunaan Devisa Impor di Sulawesi Utara


Utilization of Import Devisa in Sulawesi Utara 2001 2014 (Juta/Million US $) ................ 272

7.2.

Stok yang Dikuasai dan Penyaluran Beras di Sulawesi Utara


Inventory and Distribution of Bulog Rice in North Sulawesi 2010 2014 (Ton) ................ 272

8.1.

Banyaknya Kendaraan Bermotor (Kecuali Milik ABRI) yang Terdaftar di Sulawesi Utara
Number of Vehicles (Except Militarys Property) which Enlist in Sulawesi Utara 2014. 288

8.2.

Perkembangan Bulanan Kunjungan Tamu Asing ke Sulawesi Utara


Monthly Trend of Visiting Foreign to Sulawesi Utara 2014 ..

lu
t.b

ps
.g

o.
id

7.1.

288

Tingkat Inflasi Kota Manado dan Nasional


Inflate Rate of Manado City and Indonesia by Month 2001 - 2014 ... 330

9.2.

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta Asing menurut Jenis Penggunaan 2014
Banking Credits in Rupiahs and Foreign Exchange Outstanding by Usage 2014 (Juta/
Million Rp) .......

330

ht

tp

://

su

9.1.

10.1.

Produksi Beras Penduduk per tahun menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Production of Rice by Region in Sulawesi Utara 2014 (Ton)................. 391

10.2.

Kebutuhan Beras Penduduk per tahun menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Requirement of Rice by Region in Sulawesi Utara 2014 (Ton) ................ 391

11.1.

Distribusi Persentase PDRB menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Berlaku
Percentage Distribution of GRDP at Current Market Price by Industrial Origin 2014 .

410

Distribusi Persentase PDRB Menurut Penggunaan atas Dasar Harga Berlaku


Percentage Distribution of GRDP at current market Price by Expenditure
2014..

410

11.2.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xv

Perkembangan Jumlah Penduduk Miskin di Sulawesi Utara


Trend of Poor People in Sulawesi Utara 2007 - 2014... 439

12.2.

Pentahapan Keluarga Sejahtera dan Prasejahtera di Sulawesi Utara


Number of Preprospherous and Prospherous Family in Sulawesi Utara 2012-2014... 439

13.1.

Jumlah Penduduk Miskin Se Sulawesi


Number of Poverty in Celebes by Province 2013 - 2014 .............................................. 446

13.2.

Pertumbuhan Ekonomi menurut Provinsi di Pulau Sulawesi 2011-2013


Economic Growth in Sulawesi Island by Province 2013 - 2014 ...... 446

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

12.1.

xvi

Sulawesi Utara in Figures 2015

DAFTAR TABEL
List of Tables

Halaman
Page
1.
1.1.

KEADAAN GEOGRAFI
Geographycal Situation

Letak dan Luas Wilayah


Geographical Location and The Extent of Sulawesi Utara

1.1.2. Luas Daerah Provinsi Sulawesi Utara menurut Kabupaten dan Kota
Sulawesi Utara Area by Regency/City, 2014.............

1.1.3. Daftar Nama Kabupaten/Kota, Ibukota, Jumlah Kecamatan dan Desa


di Sulawesi Utara
Liist of Name Regency/City, Capital, Number of District and Village in
Sulawesi Utara, 2014...

Topografi
Topograph

lu
t.b

1.2.

ps
.g

o.
id

1.1.1. Letak Geografis Sulawesi Utara


Geographical Location of Sulawesi Utara .

1.2.2. Danau di Sulawesi Utara


Lakes in Sulawesi Utara ..................

11

1.3.

ht

tp

://

su

1.2.1. Nama Sungai dan Panjangnya di Sulawesi Utara


The name and the length of Rivers in Sulawesi Utara .......

Keadaan Iklim
Climate Situation

1.3.1. Keadaan Suhu (C) di Manado


Temperature (oC) in Manado, 2007-2014 ...................

12

1.3.2. Banyaknya Curah Hujan di Manado


Number of Rainfall in Manado, 2007-2014 ....................

13

1.3.3. Suhu dan Tekanan Udara di Manado


Temperature and Atmospheric Pressure in Manado, 2014..

14

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xvii

Kecepatan Angin di Manado


Wind Velocity in Manado, 2007-2014...

15

1.3.5.

Penyinaran Matahari, Kelembaban Nisbi, Curah Hujan dan Hari Hujan di Manado
Sunshine, Relative Dampness, and Number of Rainy Days in Manado, 2014 ..

16

1.3.6.

Kecepatan Angin dan Arah Terbanyak Angin


Wind Velocity and Its Most Directions, 2014 .

17

1.3.7.

Rata-rata Temperatur (oC) Tanah Berumput menurut Kedalaman


The Average of Temperature of Grass Land by Depth, 2014

18

1.3.8.

Rata-rata Temperatur (oC) Tanah Gundul menurut Kedalaman


The Average of Temperature of Barren Land by Depth, 2014

19

1.3.9

Gempa Tercatat di Stasiun Geofisika Manado


Recorded Earthquake at Geophysics Station Manado , 2014...........

20

1.3.10.

Gempa Bumi yang Dirasakan di Sulawesi Utara


Earthquake in Sulawesi Utara, 2014

21

1.3.11.

Nama Ibukota Kabupaten/Kota dan Jarak ke Ibukota Provinsi Menurut Kabupaten/


Kota di Provinsi Sulawesi Utara
Name of Capital Regency/City and Distance to Capital of Province by Regency/City
in Sulawesi Utara, 2014

24

2.1.2.

2.1.3.
2.1.4.

xviii

://

Jumlah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi Sulawesi Utara Menurut
Partai Politik/Fraksi
Number of Local Parliament Members of Sulawesim Utara By Politic Party/Fraction
2014

29

Jumlah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi Sulawesi Utara Menurut
Kabupaten/Kota
Number of Local Parliament Member of Sulawesi Utara By Regency/City, 2014.

30

Jumlah Keputusan DPRD Menurut Bulan Sulawesi Utara


Number of Local Parliament Decision by Month, 2014

31

Jumlah Keputusan DPRD Provinsi menurut Jenisnya Sulawesi Utara


Number Of Local Representative Decisons by Kinds in Sulawesi Utara
2002-2014..

33

ht

2.1.1.

tp

2. Pemerintahan
Government

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

1.3.4.

Sulawesi Utara in Figures 2015

2.2.1.

Pegawai Negeri Sipil Menurut Unit Kerja dan Tingkat Kepangkatan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Rank in Sulawesi Utara
2014...

34

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja dan Tingkat Pendidikan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Education in Sulawesi Utara
2014

37

2.2.3.

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Gender in Sulawesi Utara 2014

40

2.3

Banyaknya Pencari Kerja dirinci menurut Tingkat Pendidikan dan Jenis Kelamin di
Sulawesi Utara
Numbers of Job Seekers by Education and Gender in Sulawesi Utara
2001-2014.

43

Rekapitulasi Tanah Terdaftar Dari Tahun 1960-Desember 2014


TRecapitulation of Registered Land From 1960 Until
...

2014

44

3.1.

Penduduk
Population

3.1.1.

Jumlah dan Kepadatan Penduduk Provinsi Sulawesi Utara


Number of Population and Population Density in Sulawesi Utara, 2014 .........

50

2.2.2.

December

su

://

tp

Jumlah Penduduk dan Laju Pertumbuhan Penduduk Per Tahun di Sulawesi Utara
Population and Annual Growth Rate of Population in Sulawesi Utara, 1990, 2000, dan
2010 ..

ht

3.1.2.

lu
t.b

3. Penduduk dan Ketenagakerjaan


Population and Employment

ps
.g

o.
id

2.4

3.1.3
3.1.4

3.1.5.

51

Penduduk Sulawesi Utara Menurut Jenis Kelamin


Population of Sulawesi Utara by Gender, 2001-2014

52

Penduduk Sulawesi Utara Hasil Sensus Penduduk dan Hasil Survei Penduduk Antar
Sensus
Population of Sulawesi Utara Result of the Population Census and Intercensal Population Survey 1920 - 2010..

53

Penduduk Dirinci menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of Population by Regency/City in Sulawesi Utara,
2010-2014 ...

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

54

xix

3.1.6.

3.1.7.

3.1.8.
3.1.9.

Penduduk menurut Jenis Kelamin dan Rasio Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Number of Population by Gender and Sex Ratio in Sulawesi Utara, 2014

Proyeksi Penduduk Provinsi Sulawesi Utara Menurut Kelompok Umur Sasaran


Program
Population Projection of Sulawesi Utara by Group of Age Targeting Program, 2014..

58

Proporsi Penduduk Perempuan Usia 25+ Tahun Ke Atas yang Pernah Kawin
Menurut Usia Perkawinan Pertama di Provinsi Sulawesi Utara
Proportion of Female Age 25 + That Has Been Married by Age of First Marriage
in Sulawesi Utara, 2010-2014...

59

ps
.g

Jumlah Orang Asing menurut Kebangsaan di Sulawesi Utara


Number of Foreigners by Nationality in Sulawesi Utara, 2014

61

su

lu
t.b

60

Jumlah Orang Asing Per Bulan di Sulawesi Utara


Number of Foreigners by Month in Sulawesi Utara, 2012-2014

63

ht

3.1.13.

Persentase Penduduk Usia 10 Tahun Keatas Menurut Status Perkawinan di


Provinsi Sulawesi Utara
Percentage of Population With 10 Years Old or Up By Marriage Status In Sulawesi
Utara 2014

://

3.1.12.

56

57

tp

3.1.11.

55

Penduduk menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara


Population by Group of Age and Gender in Sulawesi Utara, 2014.

o.
id

3.1.10.

Jumlah Penduduk, Rumah Tangga, dan Penduduk Per Rumah Tangga


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of Population, Household, and Population Per Household by Regency/City
in Sulawesi Utara, 2014...

3.2.

Ketenagakerjaan
Employment

3.2.1.

Jumlah Penduduk Usia 15+ menurut Kegiatan Utama di Sulawesi Utara


Number of Population 15+ by Main Activity in Sulawesi Utara, 2013-2014

64

Jumlah Penduduk yang Bekerja menurut Lapangan Pekerjaan Utama


di Sulawesi Utara
Number of Working Population by Main Sector in Sulawesi Utara, 2014.

65

Transmigrasi di Sulawesi Utara


Transmigration in Sulawesi Utara, 2014 ...

66

3.2.2.

3.2.3.

xx

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pendidikan
Education

4.1.1.

Angka Partisipasi Sekolah (APS) Provinsi Sulawesi Utara Menurut Kelompok Umur
School Enrollment Ratio (SER) of Sulawesi Utara by Age Groups, 2011-2014.

72

Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar (APK) Provinsi Sulawesi
Utara Menurut Jenjang Pendidikan
Pure Enrollment Ratio (PER) and Gross Enrollment Ratio of Sulawesi Utara
by Educational Attainment, 2014 ...

73

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Taman Kanak-Kanak di Sulawesi
Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes of the Kindegarden in Sulawesi
Utara, 2013/2014..

74

Rasio Murid Terhadap Guru Taman Kanak-Kanak Menurut Kabupaten Kota


di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils to Teachers in the Kindergarden in Sulawesi Utara, 2013/2014..

76

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Sekolah Dasar


Number of building, Teachers, Pupils and Classes of the Elementary School,
2013/2014.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....

77

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Dasar menurut Kabupaten/Kota


Ratio of Pupils To Teachers in Elementary Schools, 2013/2014.. .. .. .... ... ..

79

4.1.4.

4.1.5.

4.1.8.
4.1.9.

4.1.10.

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Madrasah Ibtidaiyah


Number of building, Teachers, Pupils and Classes of the Moslems Elementary
School, 2013/2014.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ..

80

Rasio Murid Terhadap Guru Madrasah Ibtidaiyah menurut Kabupaten/Kota


Ratio of Pupils To Teachers in Moslems Elementary Schools, 2013/2014.. ..... ...

82

ht

4.1.7.

tp

://

4.1.6.

ps
.g

4.1.3

su

4.1.2.

o.
id

4.1.

lu
t.b

4. Sosial
Social

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama di Sulawesi Utara
Number of building, Teachers, Pupils and Classes of the Junior High School
2013/2014.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .
Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama
Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Junior High Schoolsby Regency/City
in Sulawesi Utara, 2013/2014...
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

83

85

xxi

4.1.11.

4.1.12
4.1.13.

4.1.14.

86

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Madrasah Tsanawiyah menurut Kab/Kota


Ratio of Pupils To Teachers in Moslems Junior High Schools, 2013/2014.. .. ..

88

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Sekolah Lanjutan Tingkat Atas
di Sulawesi Utara
Number of building, Teachers, Pupils and Classes of the Senior High School in
Sulawesi Utara, 2013/2014..

91

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Madrasah Aliyah


Number of building, Teachers, Pupils and Classes of the Moslems Senior High
School, 2013/2014.

92

ps
.g

lu
t.b

95

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Menengah Kejuruan Menurut Kab/Kota


Ratio of Pupils To Teachers in Vocational Schools, 2013/2014.

97

4.1.19.

xxii

ht

tp

4.1.18.

94

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Sekolah Menengah Kejuruan
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes of the Vocational School
2013/2014...

su

4.1.17.

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Madrasah Aliyah menurut Kabupaten/Kota


Ratio of Pupils To Teachers in Moslems Senior High Schools, 2013/2014.

://

4.1.16

89

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Lanjutan Tingkat Atas Menurut Kab/Kota
Ratio of Pupils To Teachers in Senior High Schools, 2013/2014..

o.
id

4.1.15.

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas Madrasah Tsanawiyah


Number of building, Teachers, Pupils and Classes of the Moslems Junior High
School , 2013/2014.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Banyaknya Lulusan Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama dan


Sekolah Lanjutan Tingkat Atas Serta yang Sederajat
Number of Graduates of Elementary School, Junior High School, Senior High Level
and Equivalent, 2013/2014.

4.1.20.

Banyaknya Siswa Putus Sekolah di Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama dan Sekolah Lanjutan Tingkat Atas Serta yang Sederajat
Number of Drop Outers of Elementary School, Junior High School, Senior High
Level and Equivalent, 2013/2014..

4.1.21.

Banyaknya Siswa Baru Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama dan
Sekolah Lanjutan Tingkat Atas Serta yang Sederajat
Number of New Students of Elementary School, Junior High School, Senior High
Level and Equivalent, 2013/2014.
Sulawesi Utara in Figures 2015

98

99

100

101

4.1.23. Banyaknya Lulusan Sarjana Pada Universitas Negeri Manado


Number of Graduates At Manado University, 2006/2007 - 2013/2014... ..

102

4.1.24. Banyaknya Program Studi, Dosen dan Tenaga Administrasi Universitas Negeri
Manado Menurut Fakultas
Number of Programme, Lecturers and Administration Staff at the Manado University
by Faculty, 2013/2014..

103

4.1.25. Banyaknya Mahasiswa Universitas Sam Ratulangi Menurut Fakultas


Number of Students of Sam Ratulangi University by Faculty, 2009-2014. ..

104

4.1.26. Banyaknya Mahasiswa Universitas Sam Ratulangi Manado Menurut Fakultas dan
Jenjang Program
Number of Students of Sam Ratulangi University by Faculty & Program Study, 2014.

105

ps
.g

o.
id

4.1.22. Banyaknya Mahasiswa Universitas Negeri Manado Pada Semester Ganjil


Number of Students at The Manado University in Odd Semester, 2006/2007 2013/2014 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....

lu
t.b

4.1.27. Banyaknya Pengajar Tetap Pada Universitas Sam Ratulangi menurut Fakultas
Number of Fulltime Lecturers At Sam Ratulangi University by Faculty, 2009-2014 ..

106

107

4.1.29. Banyaknya Pengunjung, menurut Bulan di Perpustakaan Daerah Sulawesi Utara


Number of Visitors to Public Library Sulawesi Utara, 2014 .............

108

ht

tp

://

su

4.1.28. Banyaknya Buku, Pengunjung dan Buku yang Dipinjam Pada Perpustakaan Daerah
Sulawesi Utara
Number of Books, Visitor s and Borrowed Books At Library of Regional Sulawesi
Utara, 2006-2014...............................

4.2.

Kesehatan dan Keluarga Berencana


Health and Family Planning

4.2.1.

Jumlah Rumah Sakit menurut Jenis Rumah Sakit


Number of Hospitals by Kind of Hospitals in Sulawesi Utara, 2014...

109

Banyaknya Fasilitas Kesehatan di Provinsi Sulawesi Utara


Number of Health Facilities in Sulawesi Utara, 2012-2014

110

Banyaknya Tenaga Kesehatan Menurut Unit Kerja dan Sarana Pelayanan Kesehatan
di Provinsi Sulawesi Utara
Number of Paramedics By Work Unit and Means of Health Service In Sulawesi Utara
2014...

111

4.2.2.
4.2.3.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xxiii

4.2.4.
4.2.5.
4.2.6.
4.2.7.
4.2.8.

4.2.9.

112

Jumlah Ibu Hamil, Melakukan Kunjungan K1, Melakukan Kunjungan K4,KEK, dan Mendapat
Tablet Zat besi (Fe) di Provinsi Sulawesi Utara, 2012-2014 ..

113

Jumlah Tempat Tidur menurut Jenis Kelas di RSUP Manado


Number of Beds by Kinds of Classes in RSUP Manado, 2009-2014.......

114

Jumlah dan Jenis Puskesmas di Sulawesi Utara


Number and Type of Public Health Centres in Sulawesi Utara, 2012-2014 ..........

115

Jumlah Tenaga Kesehatan di Sulawesi Utara


Number of Medical Personnel in Sulawesi Utara, 2014................

116

Jumlah Posyandu. Pedagang Besar Farmasi, Apotik dan Toko Obat


di Sulawesi Utara
Number of Sub Health Center, Main Pharmaceutical Distributor, Dispensaries, Drug Stores in
Sulawesi Utara , 2014.............................

119

4.2.11.

Banyaknya Kunjungan/Layanan Pasien Lama menurut Jenis Poliklinik


di RSUP Manado
Number of Old Patient Visit by Kinds of Polyclinic in RSUP Manado, 2014.......

121

4.2.12.

Banyaknya Kunjungan/Layanan Pasien Baru menurut Jenis Poliklinik


di RSUP Manado
Number of New Patient Visit by Kinds of Polyclinic in RSUP Manado, 2014.......

123

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Banyaknya Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit di Sulawesi Utara


Number of Sufferers by Kinds of Diseases in Sulawesi Utara, 2014...........

Banyaknya Pasien Rawat Inap menurut Jenis Instalasi di RSUP Manado


Number of Hospitalized Patient by Kinds of Instalation in RSUP Manado
2012-2014..

125

Uraian Kegiatan Rawat Inap Pasien di RSUP Manado


Specifications of Hospitalized Patient Activity in RSUP Manado, 2010-2014......

126

Jumlah Kasus Kematian Menurut 10 Jenis Penyakit Utama di RSUP Manado


Number of Death Cases by 10 Major Diseases in RSUP Manado, 2014.. ..

127

Jumlah Pasien rawat Inap Menurut 10 Jenis penyakit Terbanyak di RSUP Manado
Number of Under Pediatric Patient by 10 Kinds of Numerous Disease
in RSUP Manado, 2014 ...

128

Jumlah Pasien Rawat Jalan Menurut 10 Jenis penyakit Terbanyak di RSUP Manado
Number of Under Pediatric Patient by 10 Kinds of Numerous Disease
in RSUP Manado, 2014 ...

129

Jumlah Tenaga Dokter menurut Jenis Staf Medis Fungsional di RSUP Manado
Number of Doctor According To Type of Functional Medical Staff in RSUP Manado 20132014...

130

4.2.15.
4.2.16.

4.2.17

4.2.18.

ht

4.2.14.

tp

://

4.2.13.

xxiv

118

su

4.2.10.

Jumlah Bayi Lahir, Bayi Berat Badan Lahir Rendah (BBLR), BBLR Dirujuk, dan Bergizi Buruk di
Provinsi Sulawesi Utara, 2012-2014

Sulawesi Utara in Figures 2015

4.2.19.
4.2.20
4.2.21.
4.2.22.

4.2.23.

131

Banyaknya Penderita HIV/AIDS yang Ditemukan di Sulawesi Utara


Number of HIV/AIDS Sufferers in Sulawesi Utara 2002-2014......

132

Jumlah Target dan Hasil Imunisasi di Provinsi Sulawesi Utara


Immunization Target and Realization in Sulawesi Utara, 2014....

133

Jumlah Donor Darah menurut Jenisnya dan Instansi Pendonor Per Unit Transfusi
PMI di Sulawesi Utara
Number of Transfusions Received by Kind in Sulawesi Utara, 2014......

134

Jumlah Klinik KB, Tenaga Medis KB dan Pasangan Usia Subur Menurut Kabupaten/
Kota di Sulawesi Utara
Number of Family Planning Clinics. Medical Personnel and Eligible Couples
by Regency/City in Sulawesi Utara, 2014...

135

Banyaknya Petugas Klinik Keluarga Berencana dan Jumlah Akseptor Baru Menurut
Metode Kontrasepsi di Sulawesi Utara
Number of Family Planning Clinics. Medical Personnel and
Eligible Couples By Regency/City in Sulawesi Utara, 2014..

136

Banyaknya Pencapaian Peserta KB Aktif menurut Kabupaten/Kota dan Cara Alat


Kontrasepsi yang Digunakan di Sulawesi Utara
Number of Current Users by Regency/City and Current Methods of Family Planning
Used in Sulawesi Utara, 2014.

138

Banyaknya Klinik, Tenaga Medis, Tenaga Penerangan dan Pasangan Usia Subur di
Provinsi Sulawesi Utara
Number of Clinics, Health Personal, Information Assistants, Eligible Couples
in Sulawesi Utara, 2014

139

Pentahapan Keluarga Sejahtera Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of Preprosperous and Prosperous Family by Regency/City in Sulawesi
Utara, 2014

140

lu
t.b

137

4.2.28.

ht

4.2.27.

tp

://

4.2.26.

Banyaknya Petugas KB dan Akseptor Baru Menurut Kabupaten/Kota


di Sulawesi Utara
Number of Medical Personal and New Participants by Regency/City in Sulawesi Utara
2014...

su

4.2.25.

ps
.g

o.
id

4.2.24.

Jumlah Pegawai RSUP Manado menurut Jenisnya


Number of Officer of RSUP Manado by Type, 2014..

4.3.

Peradilan
Judiciary

4.3.1.

Banyaknya Perkara Pidana Khusus/Umum yang Dilaporkan dan Diselesaikan


menurut Tindak Pidana Dalam Wilayah Hukum Kejati di Sulawesi Utara
Number of Special/Public Criminal Cases Settled and Reported by Kind of Crime by
Public Prosecutor, 2010-2014 . ..

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

141
xxv

4.3.2.

Banyaknya Perkara Pidana dan Perdata Pengadilan Tinggi Manado


Numbers of Criminal Cases and Civil Cases in The High Court Manado, 2014 .

142

Agama
Religion

4.4.1.

Penduduk Menurut Agama di Sulawesi Utara


Population by Religion in Sulawesi Utara, 2014.

143

4.4.2.

Jumlah Tempat Peribadatan di Sulawesi Utara


Number of Worship Facilities in Sulawesi Utara, 2014......

144

4.5.

Sosial Lainnya
Others Social Affairs

4.5.1.

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan Menurut Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Number of Departured Hajji Pilgrims of Sulawesi Utara by Gender, 2006-2014.

145

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan menurut Pengalaman Haji Sebelumnya di


Sulawesi Utara/Number of Departured Hajji Pilgrims of Sulawesi Utara by Previous
Experience, 2007-2014

146

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan Menurut Tingkat Pendidikan


di Sulawesi Utara
Number of Departured Hajji Pilgrims of Sulawesi Utara by Education Level
2007-2014.

147

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan Menurut Kelompok Umur di


Sulawesi Utara
Number of Hajji Pilgrims Departured by Group of Age From Sulawesi Utara
2007-2014..

148

ps
.g

ht

tp

://

4.5.4.

lu
t.b

4.5.3.

su

4.5.2

o.
id

4.4.

4.5.5.

Banyaknya Cerai Talak dan Cerai Gugat di Sulawesi Utara


Numbers of Separations and Divorces in Sulawesi Utara, 2012-2014

149

4.5.6.

Banyaknya Panti Asuhan Pemerintah, Swasta Bersubsi


Number of State. Private and Subsidized Reformatories, 2014

150

Banyaknya Panti Wreda di Provinsi Sulawesi Utara


Number of Home Elderly in Sulawesi Utara, 2014.

151

Banyaknya Panti Rehabilitasi dan Sekolah Luar Biasa (SLB)Pemerintah dan Swasta
di Sulawesi Utara
Number of Social Rehabilitation Unit and Schools For Handicapped Children
in Sulawesi Utara, 2014

152

4.5.7.
4.5.8.

xxvi

Sulawesi Utara in Figures 2015

4.5.9.

Banyaknya Anak Cacat Menurut Jenis Kecacatan di Sulawesi Utara


Number of Handicapped Children by Types of Disability , 2014

153

4.5.10.

Banyaknya Penyandang Cacat menurut Jenis Kelamin di Sulawesi Utara


Number of Handicapped by Gender, 2014.. 154

4.5.11.

Banyaknya Organisasi Sosial menurut Klasifikasi


Number of Social Organization by Classification , 2014 155

4.5.12.

Banyaknya Karang Taruna menurut Klasifikasi di Sulawesi Utara


Number of Youth Associations by Classification, 2014 . 156

4.5.13.

Banyaknya Peserta Wajib Asuransi Kesehatan di Sulawesi Utara


Number of Health Insurance Competitor Is obliged in Sulawesi.Utara, 2014.

157

5. Pertanian
Agriculture
Penggunaan Lahan
Land Utilization

5.1.1.

Luas Lahan Sawah dan Lahan Kering menurut Penggunaanya di Sulawei Utara
Area of Dry lands and Wetlands by Type 2014 ..

164

lu
t.b

ps
.g

o.
id

5.1.

Tanaman Pangan
Food Crops

5.2.1.

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Padi Sawah Per Kabupaten/Kota
Area Harvested, Production & Yield Rate of Wetland Paddy by Regency/City 2014.

167

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Padi Ladang Per Kabupaten/Kota
Area Harvested, Production & Yield Rate of Dry land Paddy by Regency/City 2014..

166

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Padi Sawah dan Padi Ladang Per
Kabupaten/Kota
Area Harvested, Production and Yield Rate of Paddy by Regency/City 2014 ...

167

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Jagung Per Kabupaten/Kota


Area Harvested, Production and Yield Rate of Maize by Regency/City 2014 .....

170

://

tp

ht

5.2.2.

su

5.2.

5.2.3.

5.2.4.
5.2.5.

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Ubi Kayu Per Kabupaten/Kota Area
Harvested, Production and Yield Rate of Cassava by Regency/City 2014 ..... 171

5.2.6.

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Ubi Jalar Per Kabupaten/Kota Area
Harvested, Production and Yield Rate of Sweet Potatoes by Regency/City 2014 ..... 172

5.2.7.

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Kacang Tanah Per Kabupaten/Kota
Area Harvested, Production and Yield Rate of Peanuts by Regency/City 2014 .....
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

173
xxvii

5.2.8.
5.2.9.
5.2.10.
5.2.11

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Kedelai Per Kabupaten/Kota


Area Harvested, Production and Yield Rate of Soybeans by Regency/City 2014 .....

174

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Kacang Hijau Per Kabupaten/Kota
Area Harvested, Production and Yield Rate of Mungbeans by Regency/City 2014..

175

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran Per Kabupaten/Kota


Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables by Regency/City 2014 ..

176

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah Per Kabupaten/Kota


Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits by Regency/City 2014 ...

184

Perkebunan
Estate

5.3.1

Luas Areal Tanaman Perkebunan Rakyat Per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders by Crops Item in Sulawesi Utara 2014..

198

Produksi Perkebunan Rakyat Per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara


Production of Smallholders Estates by Crops in Sulawesi Utara 2014

200

Produksi Tanaman Perkebunan Besar Negara dan Swasta Per Jenis Tanaman di
Sulawesi Utara
Production of Estates by Crops Item in Sulawesi Utara 2014.

202

lu
t.b

ps
.g

Luas Areal Tanaman Perkebunan Besar/Rakyat/Negara Per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Estates and Smallholders Estates by Crops Item in Sulawesi Utara
2014..

ht

5.3.5

196

su

5.3.4

Luas Areal Tanaman Perkebunan Besar Negara dan Swasta Per Jenis Tanaman di
Sulawesi Utara
Planted Area of Estates by Crops Item in Sulawesi Utara 2014

://

5.3.3

194

tp

5.3.2

o.
id

5.3.

5.3.6

Produksi Perkebunan Besar/Rakyat/Negara per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara


Production of Estates and Smallholders Estates by Crops in Sulawesi Utara 2014 204

5.3.7

Luas Tanaman Kelapa Perkebunan Rakyat Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi


Utara
Planted Area of Coconuts on Smallholders Estates in Sulawesi Utara 2014..

206

5.3.8

Luas Tanaman Kelapa Perkebunan Besar Negara dan Swasta menurut Kabupaten/
Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Coconuts on Estates in Sulawesi Utara 2014.. 207

5.3.9

Luas Tanaman Kelapa Perkebunan Besar Negara dan Swasta/Rakyat Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Coconuts on Smallholders Estates in Sulawesi Utara 2014... 208

xxviii

Sulawesi Utara in Figures 2015

5.3.10 Luas Tanaman Cengkeh Perkebunan Rakyat menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi


Utara
Planted Area of Cloves on Smallholders Estates in Sulawesi Utara 2014. 209
5.3.11 Luas Tanaman Cengkeh Perkebunan Besar Negara dan Swasta menurut Kabupaten/
Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Cloves on Estates in Sulawesi Utara 2014.. 210
5.3.12 Luas Tanaman Cengkeh Perkebunan Besar Negara dan Swasta /Rakyat menurut
Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Cloves on Smallholders Estates in Sulawesi Utara 2014. 211
212

5.3.14 Luas Tanaman Kopi Perkebunan Rakyat menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders, Coffee Estates in Sulawesi Utara 2014..

213

Kehutanan
Forestry

ps
.g

5.4.

o.
id

5.3.13 Luas Tanaman Pala Perkebunan Rakyat menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders, Nutmeg Estates in Sulawesi Utara 2014.

lu
t.b

5.4.1. Luas Hutan di Sulawesi Utara


Forest Lands 2014..............................................

214
215

5.4.3. Produksi Hasil Hutan Ikutan di Sulawesi Utara


Forest Production 2014....................................

216

tp

://

su

5.4.2. Produksi Kayu Pertukangan di Sulawesi Utara


Timber Production 2014 ...................................

Peternakan
Livestock

5.5.1

Banyaknya Populasi Ternak di Sulawesi Utara


Number of Livestock in Sulawesi Utara 2014 .........................

217

Banyaknya Populasi Ternak Unggas di Sulawesi Utara


Poultry in Sulawesi Utara 2014 ...................................

218

Produksi Daging. Telur dan Susu di Sulawesi Utara


Production of Meat. Eggs and Milk 2008-2014 ..........................

219

Pengeluaran Ternak di Sulawesi Utara


Outgoing Livestock 2010-2014................................

220

5.5.2
5.5.3
5.5.4

ht

5.5.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xxix

Perikanan
Fishery

5.6.1.

Jumlah Rumah Tangga dan Perusahaan Perikanan Laut di Sulawesi Utara


Number of House Holds and Sea Fishering Establishments in Sulawesi Utara
2014 ........

221

Jumlah Perahu/Kapal Penangkap Ikan di Sulawesi Utara


Number of Fishering Boats in Sulawesi Utara 2014 .....................

222

Banyaknya Produksi Perikanan Laut di Sulawesi Utara


Number of Marine Fishery Production in Sulawesi Utara 2014...........

223

Banyaknya Nilai Produksi Perikanan Laut di Sulawesi Utara


Number of Value Marine Fishery Production in Sulawesi Utara 2014.....

224

Banyaknya Produksi Perikanan Darat di Sulawesi Utara


Number of Value Land Fishery Production in Sulawesi Utara 2014 .......

225

Banyaknya Nilai Produksi Perikanan Darat di Sulawesi Utara


Number of Value Land Fishery Production in Sulawesi Utara 2014.....

226

Luas Areal Pemeliharaan Ikan menurut Kabupaten/Kota


Fish Culture Area by Regency/City in Sulawesi Utara 2014.....

227

5.6.5.
5.6.6.
5.6.7.

ps
.g

5.6.4.

Perindustrian dan Energi


Manufacturing and Energy

://

6.

lu
t.b

5.6.3.

su

5.6.2.

o.
id

5.6.

Perindustrian
Manufacturing Industring

6.1.1.

Jumlah Perusahaan menurut Bentuk Status Permodalan dan Kode Industri


Number of Establishments by Investment Facility Status and Industrial Code
2014.

235

Banyaknya Perusahaan Industri, Tenaga Kerja Serta Pengeluaran Untuk Tenaga


Kerja Pada Perusahaan Industri Besar dan Sedang
Number of Establishment, Employees and Labour Cost Large and Medium Manufacturing Industries by Sub Sector Of industry
2014.

236

6.1.3.

Pengeluaran untuk Pekerja menurut kode Industri dan Jenis Pengeluaran


Employment Costs by Industrial Code and Kinds of Costs 2014....

237

6.1.4.

Biaya Input Perusahaan Industri Besar Sedang dirinci menurut Sub Sektor Industri
Input Cost of Large and Medium Manufacturing Industry by Sub Sector of Industry
2014....

238

6.1.2.

xxx

ht

tp

6.1.

Sulawesi Utara in Figures 2015

Biaya Output Perusahaan Industri Besar Sedang Dirinci menurut Sub Sektor Industri
Output Cost of Large and Medium Manufacturing Industry by Sub Sector Of Industry
2014... 239

6.1.6.

Nilai tambah Perusahaan Industri Besar dan Sedang menurut Kode Industri
Value Added of Large and Medium Manufacturing Industries by Industri Code 2014....

240

6.1.7.

Penambahan Sektor Industri


The Addition of Industrial Sector 2014 ..

241

6.1.8.

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah Menurut Cabang Industri di Provinsi
Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized Industrial Data According Industry Branch
in North Sulawesi Province 2014 ...

242

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah Menurut Cabang Industri Pangan di
Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized Industrial Data According Food Industry
Branch in North Sulawesi Province 2014 ......

243

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah Menurut Cabang Industri Sandang
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized Industrial Data According Cloth Industry
Branch in North Sulawesi Province 2014

244

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah Menurut Cabang Industri Kimia dan
Bahan Bangunan di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized Industrial Data According Chemical and
Building Materials Industry Branch in North Sulawesi Province 2014 .

245

6.1.9.

://

su

6.1.11

lu
t.b

ps
.g

6.1.10

o.
id

6.1.5.

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah Menurut Cabang Industri Logam dan
Elektronika di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized Industrial Data According Metal and Electronics Industry Branch in North Sulawesi Province 2014..
246

6.1.13

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah Menurut Cabang Industri Kerajinan
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized Industrial Data According Craft Industry
Branch in North Sulawesi Province 2014..

ht

tp

6.1.12

247

6.1.14

Penambahan Data Industri Besar Menurut Cabang Industri di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data According Industry Branch in North Sulawesi
Province 2014...
248

6.1.15

Penambahan Data Besar Menurut Cabang Industri Minuman Beralkohol di Provinsi


Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data According Aperitif Industry Branch in North
Sulawesi Province 2014.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

249
xxxi

6.1.16

6.1.17

6.1.18

6.1.19

Penambahan Data Besar Menurut Cabang Industri Makanan di Provinsi Sulawesi


Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data According Food Industry Branch in North
Sulawesi Province 2014..

250

Penambahan Data Besar Menurut Cabang Industri Logam, Mesin, Kimia dan Bahan
Bangunan di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data According Metals, Machinery, Chemicals
and Building Materials Industry Branch in North Sulawesi Province 2014..

251

Penambahan Data Besar Menurut Cabang Industri Kelapa di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data According Coconut Industry Branch
in North Sulawesi Province 2014.

252

Penambahan Data Besar Menurut Cabang Industri Ikan di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data According Fish Industry Branch in North
Sulawesi Province 2014

253

Pertambangan
Mining

6.2.

Cadangan Bahan Tambang di Sulawesi Utara


Mineral Reserve in Sulawesi Utara 2014 ... 254

6.3.

Listrik, Air Minum dan Konstruksi


Electricity, Water Supply and Construction

6.3.1.

Banyaknya Unit Pembangkit PT. PLN (Persero) Wilayah VII


Number of Power Plant by Unit PT. PLN (Persero) Region VII 2014 .....

255

Panjang Jaringan Tegangan Menengah dan Tegangan Rendah PT. PLN (Persero)
Wilayah VII menurut Cabang
Medium Voltage Line PT. PLN (Persero) Region VII by Branch 2014 .

256

Banyaknya Gardu dan Trafo Distribusi Terpasang PT. PLN (Persero) wilayah VII
menurut Cabang
Number of Installed Distribution Transformer in PT. PLN (Persero) Region VII by
Branch 2014 ..

257

Energi yang Diproduksi per Jenis Bahan Bakar PT. PLN (Persero) Wilayah VII
menurut Cabang
Energy Produces by Fuel Type PT. PLN (Persero) Region VII by Branch 2014 ...

258

Kapasitas Terpasang dan Daya Mampu Pembangkit Tenaga Listrik menurut Cabang
PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Installed and Rated Capacity by Branch PT. PLN (Persero) Region VII 2014 ..

259

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

6.3.2.

o.
id

6.2.

6.3.3.

6.3.4.

6.3.5.

xxxii

Sulawesi Utara in Figures 2015

Jumlah Pelanggan, Penjualan Tenaga Listrik, dan Rp/KWh pada PT. PLN (Persero)
Wilayah VII
Number of Customer, Energy Sold and KWh/Rupiah by Branch of PT. PLN (Persero)
Region VII 2014 ...................

260

Daya Tersambung VA Tiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII


Connected Capacity VA by Branch PT. PLN (Persero) Region VII 1999/2000-2014.

261

Energi Terjual (MWh) tiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Energy Sold (MWh) by Branch PT. PLN (Persero) Region VII 1999/2000-2014.

262

Jumlah Pelanggan pada Setiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Number of Customer by Branch PT. PLN (Persero) Region VII 1999/2000-2014...

263

6.3.10. Neraca Energi PT. PLN (Persero) Wilayah VII menurut Cabang
Energy Balance PT. PLN (Persero) Region VII by Branch 2014 ............

264

6.3.7.
6.3.8.
6.3.9.

6.4.1

265

Jumlah Perusahaan Konstruksi, Pendapatan Bruto, Biaya Antara dan Nilai Konstruksi
yang Diselesaikan
Construction company amount , Gross Income, Expense of Among and Assess Construction finished 2009-2014....

266

Jumlah Karyawan Tetap pada Perusahaan Konstruksi menurut Tingkat Pendidikan


yang ditamatkan dan Jenis Pekerjaan
Total of The Employees according to Education Level Ended and The Type of The
Work 2011-2014 ......

267

7.1.

ht

7. Perdagangan
Trade

tp

://

su

6.5.2.

lu
t.b

ps
.g

6.5.1.

Banyaknya Kantor, Pelanggan, Air Minum yang disalurkan dan Nilai Air Minum yang
disalurkan di Sulawesi Utara
Number of Offices, Consumers, Volume of water Supply Distributed and Value of
Distibuted Clean Water in Sulawesi Utara 2014.............................................................

o.
id

6.3.6.

Neraca Perdagangan
Trade Balance

7.1. 1. Volume dan Nilai Ekspor Menurut Jenis Komoditi di Sulawesi Utara
Export Value by Commodities in Sulawesi Utara 2014 ... 273
7.1.2.

Volume Impor menurut Jenis Komoditi di Sulawesi Utara


Import Volume by Commodities in Sulawesi Utara 2014. 274

7.1.3.

Volume dan Nilai Ekspor Menurut Komoditi di Sulawesi Utara


Volume and Exports Values by Commodities In Sulawesi Utara 2014 ......

7.1.4.

275

Volume dan Nilai Impor Menurut Negara Asal di Sulawesi Utara


Volume and Imports Values by Country of Origin In Sulawesi Utara 2014 ..... 276
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xxxiii

7.1.5.

7.1.6.
7.1.7.

Realisasi Penerimaan menurut Sektor Penerimaan pada Kantor Inspeksi Bea dan
Cukai Bitung
Realization of Revenues by Sector in Customs and Excise Office Bitung 1992/1993
2014.

277

Penggunaan Devisa Impor di Sulawesi Utara


Utilization of Import Devisa in Sulawesi Utara 1992/1993 2014.......

278

Devisa Impor Pada Bea dan Cukai Bitung


Import Devisa at Excise Bitung Customs and Excise Office 2002-2014........

279

7.2.

Logistik
Logistics

7.2.1.

Persediaan, Penerimaan dan Penyaluran Beras di Sulawesi Utara


Inventory, Receipt and Distribution of Rice in Sulawesi Utara 2011-2014 .....

280

Penyaluran Beras Bulog pada Pegawai Negeri, ABRI dan Pasaran Umum
Distribution of Bulog Rice to Civil Senvant, Army and General Markets 2001-2014... 281

7.2.3.

Persediaan Awal, Penerimaan dan Stok Beras yang dikuasai di Sulawesi Utara
Initial Inventory, Receipt, and Remaining Inventory of Rice 2001-2014......

ps
.g

Banyaknya Penerimaan dan Penyaluran Garam


Revenues and Distribution of Salt 2010-2014.........

282
283

lu
t.b

7.2.4.

o.
id

7.2.2.

Panjang jalan
Road Length

8.1.1.

Panjang Jalan Nasional Kab/Kota menurut Fungsi Permukaan dan Kondisi Jalan
Length of National Roads in Regency/City by Surface Funcion And Condition in Sulawesi Utara 2014 .............................................

289

Panjang Jalan Nasional menurut Jenis Permukaan & Kondisi Jalan di Sulawesi Utara
Length of National Road by Surface Type and Condition in Sulawesi Utara 20002014..........................................

290

Kondisi, Permukaan &Panjang Jalan Nasional menurut Kab/Kota & Nama Jalan/Ruas
Condition, Surfaces and Length of Roads Under State National Road by Regency/City
and Road Name 2014...........................................

291

8.1.3.

ht

tp

://

8.1.

8.1.2.

xxxiv

su

8. Transportasi, Komunikasi, dan Pariwisata


Transportation, Communication, and Tourism

Sulawesi Utara in Figures 2015

8.2.

Angkutan Darat
Land Transportation

8.2.1.

Jumlah Kendaraan Bermotor di Provinsi Sulawesi Utara


Number of Motor Vehicles by Kind 2011-2014............................

295

Jumlah Kendaraan Bermotor Kecuali Milik ABRI yang Terdaftar


Number of Vehicles except militarys property which enlist 2014 ..

296

Jumlah Penerbitan STNK POLDA Sulawesi Utara


Sum of STNK that printed in POLDA Sulawesi Utara 2014.

297

Jumlah Penerbitan BPKB POLDA Sulawesi Utara


Sum of BPKB that printed in POLDA Sulawesi Utara 2014.

298

Jumlah Penerbitan TNKB POLDA Sulawesi Utara


Number of TNKB that printed in POLDA Sulawesi Utara 2014..

299

Jumlah Pengeluaran SIM Baru, Perpanjangan, Penggantian Hilang dan Rusak


Number of New Driving License, Prolongation, Missing, and Broken 2012..

300

8.2.2.
8.2.3.
8.2.4.
8.2.5.
8.2.6.

Angkutan Laut
Sea Transportation

8.3.1.

Banyaknya Kapal,. Barang, Penumpang Melalui Pelabuhan Bitung


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Bitung Port 1999-2014 ....

301

Banyaknya Kapal,. Barang, Penumpang Melalui Pelabuhan Manado


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Manado Port 2000 2014 ......

302

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang Melalui Pelabuhan Tahuna


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Tahuna Port 1999 2014 ..

303

8.3.5.

ps
.g

lu
t.b

su

://

8.3.4.

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang Melalui Pelabuhan Lirung


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Lirung Port 2007 2014 ....

tp

8.3.3.

304

ht

8.3.2.

o.
id

8.3.

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang Melalui Pelabuhan Ulu Siau


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Ulu Siau Port 2001-2014 ....

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

305

xxxv

8.4.

Angkutan Udara
Air Transportation

8.4.1.

Lalu Lintas Pesawat di Bandara Sam Ratulangi


Air Traffic in Sam Ratulangi Airport 2014 .

306

Banyaknya Penumpang di Bandara Sam Ratulangi


Number of Passengers in Sam Ratulangi Airport 2014 ..

307

Banyaknya Bagasi di Bandara Sam Ratulangi


Baggage Loaded/Unloaded in Sam Ratulangi Airport 2014 ..

308

Banyaknya Kargo di Bandara Sam Ratulangi


Cargo Loaded/Unloaded in Sam Ratulangi Airport 2014 ..

309

Pergerakan Lalu Lintas Udara di Bandara Sam Ratulangi


Air Traffic Movement in Sam Ratulangi Airport 2010 - 2014....

310

8.4.2.
8.4.3.
8.4.4.
8.4.5.

Pos dan Telekomunikasi


Post and Telecommunication

8.5.1.

Banyaknya Produksi Kantor Pos dan Giro di Manado


Number of Post and Giro Office Production in Manado 2014 ..............

311

Jumlah Surat Pos yang Dikirim Melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Number of Mail Sent by Post Office Manado 2001-2014................

313

Jumlah Paket Pos yang Dikirim dan Diterima Melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Number Parcel Sent and Received by Post Office Manado 2001-2014.....

314

8.5.5.

ps
.g

lu
t.b

su

Jumlah Wesel Pos yang Dikirim Melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Number Money Orders Sent by Post Office Manado 2000-2014..............

315

Pendapatan Benda Pos, Paket Pos, Giro/Cek Pos, Tabanas Melalui Kantor Pos dan
Giro Manado
Income of Post Service Parcel Money Orders. Giro Cheque and Tabanas At Post and
Giro Office Manado 2001-2014...........................

316

8.6.

Perhotelan dan Pariwisata


Hotels and Tourism

8.6.1.

Banyaknya Kunjungan Wisatawan Mancanegara


Number of Tourist Arrival 2014 ............................

318

Distribusi Bulanan Kedatangan Tamu Asing di Sulawesi Utara


Monthly Distributed of Visiting Foreign 2012 - 2014 ....................

312

8.6.2.

xxxvi

://

8.5.4.

tp

8.5.3.

ht

8.5.2.

o.
id

8.5.

Sulawesi Utara in Figures 2015

8.6.3.

8.6.4.

8.6.5.
8.6.6.

320

Banyaknya Hotel Berbintang. Kamar Tidur, Tempat Tidur dan Tenaga Kerja di Sulawesi Utara
Number of Hotels Non Classified. Rooms. Beds and Man Power in Sulawesi Utara
2001-2014...

321

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Berbintang Dirinci Menurut Kelas Hotel dan Bulan
Room Occupancy Rate in Classified Hotel by Month and Hotel Class 2014 .....

322

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Non Bintang Dirinci Menurut Bulan


Room Occupancy Rate in Non Classified Hotel by Month and Hotel Class 2014...

323

Jumlah Perusahaan/Usaha Restoran/Rumah Makan dan Jumlah Perusahaan/Usaha


Biro Perjalanan Wisata Rata-rata Tenaga Kerja dan Rata-rata Pendapatan Perusahaan di Sulawesi Utara
Number of Restaurant Establishment, Average Number of Workers and Average Income of Establishment in Sulawesi Utara 2014....

324

lu
t.b

9. Keuangan dan Harga-harga


Finance and Prices

ps
.g

o.
id

8.6.7.

Banyaknya Hotel Tidak Berbintang, Kamar Tidur, Tempat Tidur dan Tenaga Kerja di
Sulawesi Utara
Number of Hotels Non Classified. Rooms. Beds and Man Power in Sulawesi Utara
2001-2014 ...............

Keuangan Pemerintah
Government Revenue

9.1.1.

Realisasi Penerimaan dan Pengeluaran Keuangan Daerah


Realization Revenue and Expenditure in Sulawesi Utara 2014 ..........

331

Alokasi Dana Dekonsentrasi di Provinsi Sulawesi Utara


The Alocation of Deconsentration Fund in Sulawesi Utara 2014....................................

333

Target Pendapatan Pajak Provinsi Sulawesi Utara


Target of Local Tax Revenue of Sulawesi Utara 2002-2014 ...............

334

Realisasi Pendapatan Pajak Daerah Sulawesi Utara


Realization of Local Tax Revenue 2011-2014 .....................

336

9.1.3.
9.1.4.

://

tp

ht

9.1.2.

su

9.1

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xxxvii

9.2.

Penanaman Modal / Investment

9.2.1

Jumlah Proyek, Rencana & Realisasi Penanaman Modal DN menurut Bidang Usaha
Number of Projects, Target & Realization Domestic Investment by Field of Activity
2014... .

337

Jumlah Proyek, Modal dan Tenaga Kerja Penanaman Modal Dalam Negeri
Number of Projects, Capital and Man Power Domestic Investment
2001-2014..

338

Jumlah Proyek, Rencana & Realisasi Penanaman Modal Asing Menurut Bidang
Usaha
Number of Projects, Target and Realization Foreign Investment by Field of Activity
2014 ..

339

Jumlah Proyek, Modal dan Tenaga Kerja Penanaman Modal Asing


Number of Projects, Capital and Man Power Foreign Investment
2001-2014 ..

340

9.2.2

9.2.3

341

Banyaknya Perusahaan dan Tenaga Kerja yang diserap pada Perusahaan PMDN
Dan PMA
Number of Establishment and Absorbed Manpower On Domestic and Foreign Investment 2001-2014 .

342

Perkembangan Penanaman Modal Asing yang Disetujui Pemerintah menurut Bidang


Usaha
Trend of Foreign Investment agreement of Government by Sector 2010-2014 .

343

Rencana Penanaman Modal Dalam Negeri yang Disetujui Pemerintah menurut Bidang Usaha di Provinsi Sulawesi Utara
Domestic Investment Planning Agreed by Government by sector 2010-2014 .

344

tp

ht

9.2.7.

://

su

9.2.6.

Jumlah Proyek, Modal dan Realisasi Penanaman Modal di Sulawesi Utara


Number of Projects, Capital and Realized Investment in Sulawesi Utara
2008-2014

lu
t.b

9.2.5.

ps
.g

o.
id

9.2.4

9.2.8.

9.3.

Perbankan
Banking

9.3.1.

Jumlah Aktiva Bank Rupiah dan Valuta Asing menurut Kelompok Bank
Total Bank's Assets in Rupiah and Foreign Exchange by Group of Banks 2014.....

xxxviii

Sulawesi Utara in Figures 2015

345

9.3.4.
9.3.5.
9.3.6.

9.3.7.
9.3.8.

Jumlah Kantor Bank Umum menurut Status Kepemilikan


Total Commercial Bank Offices by Status 2001-2014 ..........

348

Kurs Tengah Beberapa Mata Uang Asing Terhadap Rupiah di Bank Indonesia
Selected Foreign Exchange Middle Rate Against Rupiah at Bank Indonesia 2014 .

349

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta Asing menurut Sektor Ekonomi


Banking Credit in Rupiah and Foreign Exchange by Economic Sector 2001-2014.

351

Posisi Kredit Rupiah & Valuta Asing menurut Jenis Penggunaan dan Kelompok Bank
Banking Credits in Rupiahs and Foreign Exchange Outstanding by Usage and Group of
Bank 2005-2014.......................

353

Posisi Kredit Usaha Kecil menurut Sektor Ekonomi


Small Scale Investment Credit Outstanding by Economic Sector 2001-2014...

357

Perkembangan Penghimpunan Dana PT. Bank Sulut


Compare of Funds Gathering at PT. Bank Sulut 2013-2014 ......

359

Pemberian Kredit menurut Jenis PT. Bank Sulut


Distribution of Banking Credit by Type at PT. Bank Sulut 2013-2014 ......

360

lu
t.b

9.3.9.

346

o.
id

9.3.3.

Jumlah Aktiva Rupiah dan Valuta Asing Bank menurut Kabupaten/Kota


Total Banks Assets in Rupiah and Foreign Exchange by Regency/City 2014

ps
.g

9.3.2.

su

9.3.10. Perkembangan Pinjaman yang Diberikan menurut Sektor Ekonomi PT. Bank Sulut
Compare of Loan Applied by Economic Sector at PT. Bank Sulut 2013-2014...

361
362

9.3.12. Jumlah Unit & Realisasi Fasilitas KPR Perumnas & Non Perumnas Melalui Bank BTN
Number of Units and KPR Credit Facility Given to Occupants by BTN 2014 .

363

9.3.13. Laporan Pinjaman Persektor Ekonomi PT. BRI Periode Desember 2014
Report of Loan by Economic Sector PT. BRI Period of December 2014.....

364

9.3.14. Banyaknya Uang Pinjaman, Pelunasan, Lelang dan Uang Tunggakan Pada Cabang Perum
Pegadaian di Sulawesi Utara
Number of Loan, Fulfillment, Auctions, Credit Outstandings on Pawnship Office in Sulawesi
Utara 2014 ......

365

ht

tp

://

9.3.11. Banyaknya Kredit Pemilikan Rumah (KPR) Melalui Bank BTN menurut Tipe
Number of Mortgage Loan by BTN by Type 2014 ..............

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xxxix

9.3.15. Upah Minimum Provinsi / UMP Sulawesi Utara


Province Minimum Wages / PMW 1995 2015....

367

9.3.17. Realisasi Pembayaran Jaminan Sosial Tenaga Kerja


Premium Payment For Employees Social Security Insurance 1999 2014....

368

9.3.18. Perkembangan Kesepakatan Program Jaminan Asuransi Sosial Tenaga Kerja


Development of Insurance Employees Social Sec. Participation Program 1999 - 2014...

369

Harga-harga dan Inflasi


Prices and Inflation

9.4.1.

Rata-Rata Harga Eceran Sembilan Bahan Pokok di Pasar Manado


Average Retail Prices of Nine Essential Commodities in Manado Market 2014 ...............

370

Indeks Harga Konsumen menurut Komoditi di Manado


Consumer Price Index by Comodity in Manado 2001-2014 ...........

372

9.4.3.

Indeks Harga konsumen Bulanan di Manado


Consumer Price Index monthly in Manado 2005 - 2014 .

ps
.g

9.4.2.

o.
id

9.4.

373

9.4.4.

Perkembangan Inflasi Bulanan Manado


Monthly Inflation Rate of Manado 2007 - 2014.........

9.5.

Koperasi
Cooperatives

9.5.1.

Banyaknya Koperasi menurut Aktivitas dan Jumlah Anggota di Sulawesi Utara


Number of Cooperatives by activity and number of member in Sulawesi Utara 2014

375

Nilai Modal Sendiri, Modal Luar, Volume Usaha dan Sisa Hasil Usaha untuk semua Jenis
Koperasi menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Values of Self Capital, External Capital, Omset and Deviden for All Kind of Cooperatives
by Regency/City in Sulawesi Utara 2014

376

Banyaknya Koperasi menurut Jenisnnya di Sulawesi Utara


Number of Cooperatives by type in Sulawesi Utara 2001-2014 ..

377

Banyaknya Koperasi, Anggota dan Modal Sendiri Pada Semua Jenis Koperasi Tingkat
Pusat dan Gabungan di Sulawesi Utara
Number of Cooperatives. Members and Own Capital At All Kinds of Cooperatives in Sulawesi Utara 2001-2014..

378

9.5.3.
9.5.4.

xl

lu
t.b
su

://

tp

ht

9.5.2.

374

Sulawesi Utara in Figures 2015

Banyaknya Modal Luar. Volume Usaha dan Sisa Hasil Usaha Untuk Semua Jenis
Koperasi Tingkat Pusat dan Gabungan di Sulawesi Utara
Values of External Capital, Omset and Deviden for All Kind and level of Cooperatives in
Sulawesi Utara 2001-2014.

380

9.5.6.

Banyaknya Koperasi Unit Desa, Anggota dan Modal Sendiri di Sulawesi Utara
Number of Village Cooperatives. Members and Own Capital in Sulawesi Utara
2001-2014..

381

Nilai Modal Luar, Volume Usaha dan Sisa Hasil Usaha Koperasi Unit Desa
di Sulawesi Utara
Values of External Capital, Omset and Deviden of KUD in Sulawesi Utara
2001-2014

382

Banyaknya Koperasi Non-KUD,Anggota dan Modal Sendiri Pada Koperasi Non-KUD di


Sulawesi Utara
Number of KUD Cooperatives, Members and Own Capital At Non-KUD Cooperatives in
Sulawesi Utara 2001-2014..

383

Nilai Modal Luar, Volume Usaha dan Sisa Hasil Usaha Koperasi Non-KUD
di Sulawesi Utara
Values of External Capital, Omset and Deviden of Non KUD Cooperatives in
Sulawesi Utara 2001-2014..

384

Realisasi Penerimaan PBB menurut KPPN dan Sektor di Sulawesi Utara


Actual Revenue of Land and Housing by KPPN and Sector in Sulawesi Utara 2014 ..

385

9.5.8

9.5.9

9.5.10

ps
.g

9.5.7

o.
id

9.5.5.

lu
t.b

10. Konsumsi dan Pengeluaran Penduduk


Consumption and Population Expenditure
Konsumsi
Consumption

10.1.1.

Proporsi Ketersediaan Kalori, Protein dan Lemak Per kapita Menurut Kelompok Bahan
Makanan di Sulawesi Utara
Proportion of Availability of Calories, Proteins and fats per Capita by Commodity Group in
Sulawesi Utara 2014.... 392

10.1.2.

Rata-Rata Konsumsi Kalori dan Protein Per Kapita Sehari menurut Kelompok Barang
Average Daily Per Capita Consumption of Calories and Proteins by Commodity Group
2013-2014 .....

393

Sasaran Pola Pangan Harapan Berdasarkan Ketersediaan Pangan dan


Harapan Tahun 2020 (Atas Dasar PPH 1999) di Provinsi Sulawesi Utara
Goal of Food Expectation Patern Based to Food Availability and Expectation in 2020
(According to PPH 1999) in Sulawesi Utara 2000 - 2020......

394

ht

tp

://

su

10.1.

10.1.3.

10.1.4.

Perbandingan Ketersediaan dan Konsumsi Aktual Penduduk Sulawesi Utara


Dengan Harapan Nasional Menurut Pola Pangan Harapan (PPH)
Availability of Food and Public Consumption Copared to National Expectation of Food
Expectation Pattern 2014..... 395
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xli

10.1.5.
10.1.6.

10.1.7.

Produksi dan Kebutuhan Beras Penduduk menurut Kabupaten/Kota


Production and Requirement of Rice by Region 2014

397

Jumlah Kecamatan menurut Kabupaten/Kota dan Tingkat Kerawanan Pangan dan Gizi di
Sulawesi Utara
Number of Sub district by Regency/City and Level of Crisis of Food and Nutrition in Sulawesi Utara 2014

398

Jumlah Kasus Gizi Buruk di Sulawesi Utara


Total Number Malnutrition in Sulawesi Utara 2014 ....

399

Pengeluaran Penduduk
Population Expenditure

10.2.1.

Jumlah Penduduk menurut Kab/Kota dan Golongan Pengeluaran Per Kapita/bulan


Number of Population by Regency/City and Expenditure Group Per Month 2014 . 400

10.2.2.

Pengeluaran Rata-Rata Per Kapita Per Bulan Untuk Sub Golongan Makanan dan Bukan
Makanan menurut Kelompok Pengeluaran Perkapita Sebulan
Average Monthly Per Capita Expenditure by Item of Consumption and non consumption
by Monthly Per Capita Expenditure Class 2014 ... 401

10.2.3.

Pengeluaran Rata-Rata Per Kapita Per Bulan menurut Kelompok Pengeluaran


Average Monthly Per Capita Expenditure by Expenditure Class 2012 - 2014 .. 402

10.2.4.

Pengeluaran Rata-Rata Pengeluaran per Kapita per Bulan Kel. Makanan menurut Kelompok Barang
Average Monthly per Capita Expenditure of Food Items by Commodity Group
2012 - 2014 ....
Pengeluaran Rata-Rata per Kapita per Bulan Kel. Bukan Makanan menurut Kel. Barang
Average Monthly per Capita Expenditure of Non Food Items by Commodity Group
2012 - 2014 ..

ht

10.2.5.

403

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

10.2.

404

11. Neraca Regional


Regional Account
11.1.

Menurut Lapangan Usaha


by Industrial Origin

11.1.1.

PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha


GRDP at Current Market Prices by Industrial Origin 2010-2014 ..

411

PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2000 menurut Lapangan Usaha


GRDP at Constant Market Prices 2000 by Industrial Origin 2010-2014 ...

416

11.1.2.

xlii

Sulawesi Utara in Figures 2015

11.1.3.

Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
Persentage Distribution of GRDP at Current Market Price by Industrial Origin 2010-2014

421

11.1.4.

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2000 menurut Lapangan Usaha
Percentage of Growth of GRDP at Constant Market Price 2000 by Industrial Origin
2010-2014

426

11.2.

Menurut Penggunaan
by Expenditure

11.2.1.

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Jenis Pengeluaran
Gross Regional Domestic Product at Current Market Price by Expenditure
2010-2014

431

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2010 Menurut Jenis
Pengeluaran
Gross Regional Domestic Product at 2010 Constant Market Price by Expenditure
2010-2014

432

ps
.g

o.
id

11.2.2

Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Jenis Pengeluaran
Percentage Distribution of GRDP at Current Market Price by Type of Expenditure 2010
-2014.
433

11.2.4

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 Menurut Jenis Pengeluaran
Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Price by Type of Expenditure 20102014...

434

12. Kemiskinan
Poverty
12.1.

12.2.
12.3.

ht

tp

://

su

lu
t.b

11.2.3.

Pentahapan Keluarga Sejahtera Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of Preprosperous and Prosperous Family By Regency/City In Sulawesi Utara
2014.. ..

440

Garis Kemiskinan dan Penduduk Miskin di Sulawesi Utara


Poverty Line and Number of Poor People In Sulawesi Utara 2008-2014 ..

441

Jumlah dan Persentase Penduduk Miskin Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of Poor People and Percentage of Poor People by Regency/City In Sulawesi
Utara 2011-2013....

442

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xliii

13. Perbandingan Antar Provinsi


Provincial Comparison

13.3.
13.4
13.5

Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Menurut Harga Konstan 2010
Menurut Provinsi di Pulau Sulawesi
Growth Rate of Gross Regional Domestic Product at Constant Market Price 2010 By
Province In Celebes 2010-2014..

448

Inflasi 6 Kota di Pulau Sulawesi


Inflation of 6 Cities in Celebes 2010-2014

449

Indeks Harga Konsumen di 6 Kota di Pulau Sulawesi


Consumer Price Indices of 6 Cities in Sulawesi Island 2010-2014

450

Penduduk Miskin Menurut Provinsi di Pulau Sulawesi


Number of Poor People in Sulawesi Island by Province 2009-2014..

451

Indeks Pembangunan Manusia (IPM) Provinsi Metode baru di Pulau Sulawesi


Human Development Index (HDI) by Province New Methodology in Sulawesi Island
2010-2014..

452

ht

tp

://

su

lu
t.b

13.6

447

o.
id

13.2.

Perkiraan Penduduk Pertengahan Tahun Menurut Provinsi di Pulau Sulawesi


Estimate of Middle Year Population By Province In Celebes 2010-2014....

ps
.g

13.1.

xliv

Sulawesi Utara in Figures 2015

PENJELASAN UMUM/EXPLANATORY NOTES


Tanda-tanda, satuan-satuan yang digunakan dalam publikasi ini, adalah sebagai berikut :
Symbols measurement unit which are used in this publication, are as follows :
1. TANDA-TANDA / SYMBOLS
Data belum tersedia/Data not yet available .............................. :
Data dapat diabaikan/Data negligible ....................................... : Tanda desimal/Decimal point.. .............................................. : ,
Angka sementara/Preliminary figures ................................... : x)

o.
id

Angka sangat sementara/Very Preliminary figures ............... : xx)


Tidak tercatat/Not recorded ................................................... : nr

ps
.g

Angka diperbaiki/Revised figures .. : r)

lu
t.b

Tidak tersedia/Not Available ... : N/A

://

su

2. SATUAN / UNITS

tp

kilometer (km)/kilometres (km) .................................................... : 1.000 meter/meters (m)

ht

ton/ton ......................................................................................... : 1.000 kg


Hektar/Hectar .............................................................................. : 10.000 M2
Kwintal (ku)/quintal (ql) ................................................................ : 100 kg
Kilovolt/Kilovolt ............................................................................ : 1.000 Volt
Keterangan/notes :
Sumber Data Badan Pusat Statistik Provinsi Sulawesi Utara kecuali disebutkan lain.
The Data Source of table from BPS Statistics Province of Sulawesi Utara, unless mentioned otherwise

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xlv

xlvi

3. GLOSSARY

ABRI
BKKBN

: Angkatan Bersenjata Republik Indonesia


: Badan Koordinasi Keluarga Berencana
Nasional

Indonesian Armed Force


National Family Planning Coordinating
Board

APBD

: Anggaran Pendapatan Belanja Daerah

The Budged of Regional Government


Revenues and Expenditures

DPRD
ICU
IRINA
Kanwil
KB
KK
mm
nT
PA
PDRB
PLKB
PLN
PMI
PMR
PNS
Prona
PU
PUS
RS
RSUP
RT
S1
SD
SLB
SLTP
SMK
SMU
SUSENAS
TK
C

:
:
:
:
:
:
:
:
:

Local Parliament
Intensive Care Unit
Hospitelized Intensive Care
Representative Office of Departement
Family Planning
Head of Family
mili metres
nano Tesla
Reformatory
Gross Domestic Regional Product / GDRP
Surveyor of Family Planning
State Electricity Enterprice
Indonesian Red Cross
Maternal Red Cross
Civil Servant
Land Office Sub Projects
Public Works
Child Bearing Age Group
Hospital
Center of Public Hospital
Households.
Graduate
Elementary School
Schools for Handicapped Children
Junior High School
Vocational School
Senior High School
National Social Economic Survey
Kinder Garten
Celcius Degree

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Dewan Perwakilan Rakyat Daerah


Unit Perawatan Intensif
Intensif Rawat Inap
Kantor Wilayah
Keluarga Berencana
Kepala Keluarga
mili meter
nano Tesla
Panti Asuhan
Produk Domestik Regional Bruto
Petugas Lapangan Keluarga Berencana
Perusahaan Listrik Negara
Palang Merah Indonesia
Palang Merah Remaja
Pegawai Negeri Sipil
Proyek Operasi Nasional
Pekerjaan Umum
Pasangan Usia Subur
Rumah Sakit
Rumah Sakit Umum Pusat
Rumah Tangga
Sarjana
Sekolah Dasar
Sekolah Luar Biasa
Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama
Sekolah Menengah Kejuruan
Sekolah Menengah Umum
Survei Sosial Ekonomi Nasional
Taman Kanak-Kanak
Derajat Celcius

o.
id

3. SINGKATAN

Sulawesi Utara in Figures 2015

o.
id
ps
.g
lu
t.b
su
://
tp
ht
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

xlvii

o.
id
ps
.g
lu
t.b
su
://
tp
ht
xlviii

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Keadaan Geografi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Geographycal Situation

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Sulawesi Utara Province with Manado as
the capital, is located between 0015 0534
North Latitude and 12307 12710 East Longitude. This province is bounded by Sulawesi
Sea, Republic of Philippines, and Pacific
Ocean at the north side, Maluku Sea at the
east side, Tomini Gulf at the south side, and
Gorontalo Province at the west side.

Luas Wilayah Sulawesi Utara tercatat


15.273 km2 yang terbagi atas 11 kabupaten
dan empat kota. Bolaang Mongondow merupakan kabupaten dengan wilayah terluas, yaitu

The area of Sulawesi Utara is about


15.273 km2, which is divided to 11 regencies
and four cities. The extent of Bolaang Mongondow, the widest regency, is about 3.022

3.022 km2 atau 19,78 persen dari wilayah Sula-

km2 or 19,78 percent of total area of Sulawesi

ps
.g

o.
id

Provinsi Sulawesi Utara dengan ibu kota


Manado terletak antara 0015 0534 Lintang Utara dan antara 12307 12710 Bujur
Timur, yang berbatasan dengan Laut Sulawesi,
Republik Philipina dan Laut Pasifik disebelah
utara serta Laut Maluku di sebelah timur. Batas
sebelah selatan dan barat masing-masing adalah Teluk Tomini dan Provinsi Gorontalo.

wesi Utara.

Utara.

ht

tp

://

su

lu
t.b

Di Sulawesi Utara terdapat 46 gunung


yang terletak di sembilan kabupaten/kota. Sedangkan jumlah danau tercatat ada sebanyak
17 danau dan jumlah sungai yang mengaliri
wilayah Sulawesi Utara sebanyak 30 sungai.

Berdasarkan pencatatan Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado, rata-rata temperatur


di Kota Manado dan sekitarnya sepanjang
tahun 2014 adalah sekitar 26,6 0C, rata-rata
jumlah hari hujan sepanjang tahun adalah 20
hari, dan bulan Januari merupakan bulan paling sering hujan, yakni 28 hari hujan.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Sulawesi Utara has 46 mountains, that


stand in nine regencies (Bolaang Mongondow,
Bolaang Mongondow Selatan, Bolaang Mongondow Utara, Bolaang Mongondow Timur,
Minahasa, Minahasa Selatan, Minahasa Utara,
Bitung, Tomohon, Sangihe Island, and Siau
Tagulandang Biaro Island). It also has 17 lakes
and 30 rivers.
According to the data from Kayuwatu
Climatology Station of Manado City, the average temperature of Manado in 2014 is about
26,6 0C, the average number of rainy days is
20 days, which mostly occurred in January (28
rainy days).

Geographycal Situation
Gambar 1.1.
Figure

Proporsi Luas Daerah Kabupaten/Kota

Gambar 1.2.
Figure

Banyaknya Curah Hujan di Manado 2014


Number of Rainfall in Manado 2014

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Proportion of Area by Regency/City


2014

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
1.1. Letak dan Luas Wilayah
Placing of Geographical
Tabel : 1.1.1.
Table
Wilayah / Region
(1)

Letak Geografis Sulawesi Utara


Geographical Location of Sulawesi Utara
Letak Geografis/Geographical Location
(2)

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

A. Batas Bujur Lintang Provinsi dan Daerah Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Latitude and Longitude Sorder Regency/City in Sulawesi Utara
- Sulawesi Utara
001551 - 053406
Lintang Utara / North Latitude
1230700 - 1271030 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Bolaang Mongondow
001546 - 011538 Lintang Utara / North Latitude
Bolaang Mongondow Regency
1230726 - 1244146 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Minahasa
010100 - 012900
Lintang Utara / Nort Latitude
Minahasa Regency
1243400 - 1250500 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Kepulauan Sangihe
020730 - 044900
Lintang Utara / North Latitude
Sangihe Archipelago Regency
1251000 - 1254600 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Kepulauan Talaud
033800 - 053300
Lintang Utara / North Latitude
Kepulauan Talaud Regency
1263800 - 1271000 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Minahasa Selatan
004530 - 012200
Lintang Utara / North Latitude
Minahasa Selatan Regency
1241800 - 1245400 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Minahasa Utara
011830 - 015300
Lintang Utara / North Latitude
Minahasa Utara Regency
1244400 - 1251100 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Bolaang Mongondow Utara
003336 - 005736
Lintang Utara / North Latitude
Bolaang Mongondow Utara Regency
1230636 - 1234536 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Kepulauan Sitaro
020748 - 024836
Lintang Utara / North Latitude
Kepulauan Sitaro Regency
1250936 - 1252924 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Minahasa Tenggara
005024 - 010712
Lintang Utara / Nort Latitude
Minahasa Tenggara Regency
1243300 - 1245436 Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Bolaang Mongondow Selatan
*)
Lintang Utara / North Latitude
Bolaang Mongondow Selatan Regency
Bujur Timur / East Longitude
- Kabupaten Bolaang Mongondow Timur
*)
Lintang Utara / North Latitude
Bolaang Mongondow Timur Regency
Bujur Timur / East Longitude
- Kota Manado
012543 - 013856
Lintang Utara / North Latitude
Manado City
1244055 - 1245554 Bujur Timur / East Longitude
- Kota Bitung
012325 - 013539
Lintang Utara / North Longitude
Bitung City
1250143 - 1251813 Bujur Timur / East Longitude
- Kota Tomohon
001500 - 002400
Lintang Utara / North Latitude
Tomohon City
1244430 - 1251730 Bujur Timur / East Longitude
- Kota Kotamobagu
004200 - 004612
Lintang Utara / North Latitude
Kotamobagu City
1241612 - 1242100 Bujur Timur / East Longitude

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province
Catatan : Dihitung menggunakan Peta Rupa Bumi Skala 1 : 50.000
Notes : Account by Earth Map in Scale 1 : 50,000
Ket/Note : *) = Masih gabung dengan induk
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Geographycal Situation
Tabel : 1.1.1.
Table

Letak Geografis Sulawesi Utara


Geographical Location of Sulawesi Utara
Lanjutan/Continued
Letak Geografis
Geographical Location
(2)

Wilayah
Region
(1)

C. Jarak Antara Ibu Kota Provinsi ke Ibu Kota Kabupaten/Kota


Distance From Provincial Capitals and Regency/City Capitals

://

su

lu
t.b

ps
.g

200,00 Km

ht

tp

1. Manado - Lolak
2. Manado - Tondano
(Melalui/Via Airmadidi )
(Melalui/Via Tomohon )
3. Manado - Tahuna
4. Manado Melonguane
5. Manado Amurang (Tombasian)
6. Manado Airmadidi
7. Manado Boroko
8. Manado Ondong Siau
9. Manado Ratahan
10.Manado Bolang Uki
11.Manado Tutuyan
(Melalui / Via Minahasa Tenggara)
(Melalui / Via Kotamobagu)
12.Manado Tomohon
13.Manado Bitung
(Melalui/Via Minawerot)
(Melalui/Via By Pass)
14.Manado Kotamobagu
(Melalui/Via Inobonto )
(Melalui/ Via Modoinding)

o.
id

B. Batas Provinsi Sulawesi Utara / Sulawesi Utara Borders


Sebelah Utara /To The North
Laut Sulawesi/Sulawesi Sea
Republik Pilipina/Republic of the Philipines
Laut Pasifik / Pacific Ocean
Sebelah Timur/To The East
Laut Maluku/Maluku Sea
Sebelah Selatan/To The South
Teluk Tomini/Gulf of Tomini
Sebelah Barat/To The West
Provinsi Gorontalo/Gorontalo Province

35,72 Km
31,26 Km
244,00 Km
345,00 Km
65,00 Km
27,00 Km
230,00 Km
146,00 Km
115,00 Km
389,55 Km
135,76 Km
229,30 Km
24,00 Km
44,30 Km
41,39 Km
229,3 Km
183,72 Km
207,26 Km

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province
Catatan : Dihitung menggunakan Peta Rupa Bumi Skala 1 : 50.000
Notes : Account by Earth Map in Scale 1 : 50,000
6

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Tabel : 1.1.2.
Table

Luas Daerah Provinsi Sulawesi Utara


menurut Kabupaten/Kota
Sulawesi Utara Area by Regency/City
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Luas (Km )
Area (In. Sq Km)

(1)

(2)

(3)

01 Bolaang Mongondow

3 022

19,78

02 Minahasa

1 026

6,72

796

5,21

1 251

8,19

ps
.g

Kabupaten/Regency

1 484
938
2 585

9,72
6,14
16,93

217

1,42

595

3,89

1 798

11,77

11 Bolaang Mongondow Timur

904

5,92

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

158
304

1,03
1,99

147
49

0,96
0,32

15 273

100

o.
id

03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud

lu
t.b

05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

09 Minahasa Tenggara

ht

tp

://

10 Bolaang Mongondow Selatan

su

08 Kepulauan Sitaro

73 Tomohon
74 Kotamobagu
Jumlah / Total

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province
Catatan : Dihitung menggunakan Peta Rupa Bumi Skala 1 : 50 000
Notes : Account by Earth Map in Scale 1 : 50,000

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Geographycal Situation
Tabel : 1.1.3
Table
Daftar Nama Kabupaten/Kota, Ibukota, Jumlah Kecamatan
dan Desa di Sulawesi Utara
List of Name Regency/City,Capital, Number of District
and Village in Sulawesi Utara
2014
Kabupaten/Kota
Regency/City

Ibukota
Capital

(1)

(2)

Jumlah Kecamatan Jumlah Desa Jumlah Kelurahan


Total of District Number Of Village Number Of Distric
(3)

(4)

(5)

Lolak

15

02. Minahasa

Tondano

o.
id

208

25

227

43

03. Kepulauan Sangihe

Tahuna

15

145

22

04. Kepulauan Talaud

Melonguane

19

142

11

05. Minahasa Selatan

Amurang

17

166

10

06. Minahasa Utara

Airmadidi

10

125

07. Bolaang Mongondow Utara

Boroko

106

Ondong Siau

10

83

10

Ratahan

12

135

Bolang Uki

81

Tutuyan

81

71. Manado

Manado

11

87

72. Bitung

Bitung

69

73. Tomohon

Tomohon

44

74. Kotamobagu

Kotamobagu

15

18

1514

332

ht

09. Minahasa Tenggara


10. Bolaang Mongondow Selatan
11. Bolaang Mongondow Timur

tp

08. Kepulauan Sitaro

su

lu
t.b

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

://

Kabupaten/Regency

Kota/City

Sulawesi Utara

Manado

167

Sumber : Badan Pemberdayaan Masyarakat dan Pemerintahan Desa

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
1.2. Topografi
Topograph
Tabel : 1.2.1.
Table

Nama Sungai dan Panjangnya di Sulawesi Utara


Names of Rivers and and Length in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Regency

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(1)
01 Bolaang Mongondow

Nama Sungai
Name of Rivers
(2)
1. Dumoga
2. Hanga
3. Ongkau Mongondow
4. Tuodan
5. Nuangan
6. Lobong
7. Moayat
8. Pusian
9. Kotolidan
10. Potule
11. Moyosiboi
12. Matabulu

Panjang
Length ( in. Km )
(3)
87,2
43,3
42,1
37,5
22,7
20,8
17,2
16,3
13,2
12,1
11,2
9,6

07 Bolaang Mongondow Utara

1. Ayong
2. Sangkub

30,2
53,6

10 Bolaang Mongondow Selatan

1.
2.
3.
4.

9,1
11,2
16,1
19,0

Salongo
Sonduk
Tobayangan
Milangodaa

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representatif Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Geographycal Situation
Tabel : 1.2.1.
Table

Nama Sungai dan Panjangnya di Sulawesi Utara


Names of Rivers and and Length in Sulawesi Utara
2014
Nama Sungai
Name of Rivers
(2)

Kabupaten/Regency
(1)

1. Tondano

39,9

2. K u m a

22,3

3. Kalelak

25,0

4. Paniki

21,2

o.
id

02 Minahasa

Lanjutan /Continued
Panjang
Length ( in. Km )
(3)

1. P o i g a r

54,2

2. Ranoyapo

51,9

3. Minanga

26,8

4. Sukuyon

21,8

5. Ranowangko

20,0

1. Likupang

21,2

2. Talawaan

34,8

1. Tikala

23,6

ht

tp

06 Minahasa Utara

://

su

lu
t.b

ps
.g

05 Minahasa Selatan

71 Manado

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representatif Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province

10

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Tabel : 1.2.2.
Table

Danau di Sulawesi Utara


Lakes in Sulawesi Utara
2014
Nama Danau
Name of Lake

Luas
Area (In. Ha )

(1)

(2)

(3)

02 Minahasa

1. Tondano
2. Wungangaan
3. Kawelan
4. S e n d o w

03 Sangihe Talaud

1. Makalehi

ps
.g

1. M o a t
2. Bunong
3. Tondok
4. Muayat
5. Tutuyan
6. Paya Paya

tp
ht

05 Minahasa Selatan

://

su

lu
t.b

01 Bolaang Mongondow

o.
id

Kabupaten
Regency

617
222
10
23
17
15
4 278
30
8
2
56

1. Luak / Buyat
2. Iloloy
3. Mokobang

42
52
38

09 Minahasa Tenggara

1. Bulilin

22

73 Tomohon

1. Linou
2. Pangolombian

35
2

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representatif Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

11

Geographycal Situation
1.3. Keadaan Iklim
Rainfalls and Surface Winds
Tabel : 1.3.1.
Table

Keadaan Suhu di Manado


Temperature in Manado
2007 2014

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Januari/January

25,9

25,8

25,4

25,6

25,3

25,6

25,6

25.9

Pebruari/Pebruary

25,3

25,7

25,3

25,9

25,7

25,8

25,7

25.4

Maret/March

25,7

25,5

25,6

26,4

25,5

25,8

26,6

26.0

April/April

26,3

25,6

25,8

26,5

26,2

25,9

26,3

26.8

Mei/May

26,5

26,2

26,6

26,7

26,9

26,8

26.3

Juni/June

ps
.g

lu
t.b

26,3

26,5

26,3

26,6

26,8

27,1

27,3

26.9

26,9

25,6

26,3

26,4

27,3

26,6

26,2

27.7

Agustus/August

26,7

26,2

26,9

26,3

27,6

27,6

26,7

27.0

September/September

27,3

26,2

26,7

26,5

26,6

27,6

26,9

27.1

Oktober/October

26,3

26,2

26,4

26,6

26,6

27,1

26,7

27.6

Nopember/November

25,9

25,6

26,1

25,9

25,9

26,0

25,9

26.4

Desember/December

25,9

25,9

25,9

25,7

25,7

25,8

26,0

26.1

Rata-Rata/Average

26,2

26,0

26,1

26,3

26,1

26,5

26,4

26,6

://

su

26,8

o.
id

Bulan/Month

ht

tp

Juli/July

12

( C )

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado
Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Tabel: 1.3.2.
Table

Banyaknya Curah Hujan di Manado


Number of Rainfall in Manado
2007 2014
(mm)
2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

668,6

461

511

387

332,2

312

527

721

Pebruari/Pebruary

471,3

232

431

213

398,5

267

490

262

Maret/March

341,2

440

296

105

485,7

540

107

176

April/April

176,4

366

280

430

340,3

302

362

101

Mei/May

336,5

135

244

587

308,0

246

318

302

Juni/June

287,2

133

156

259

214,9

163

116

254

Juli/July

121,2

437

118

194

31,3

204

350

48

Agustus/August

200,9

140

105

424

86,0

63

327

133

85,0

193

243

113,0

68

161

89

Oktober/October

180,8

286

83

251

136,0

119

201

59

Nopember/November

302,1

562

329

281

412,9

412

309

249

Desember/December

265,6

250

326

589

476,1

442

452

961

286,0

303 240,5

330,3

277,9

262

310

279,6

ps
.g

lu
t.b

tp

://

Rata-Rata/Average

ht

September/September

o.
id

Januari/January

su

Bulan/Month

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

13

Geographycal Situation
Tabel : 1.3.3.
Table

Suhu dan Tekanan Udara di Manado


Temperature and Atmospheric Pressure in Manado
2014

Suhu/Temperature
(C)
Maximum

Minimum

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

25,9

20,7

23,5

1010.8

Pebruari/February

25,4

30,1

22,5

1011.9

Maret/March

26,0

30,9

April/April

26,8

31,4

Mei/May

26,3

Juni/June

26,9

(1)

o.
id

Rata-rata

Tekanan Udara/
Atmospheric
(mb)

Bulan/
Month

1012.0

23,3

1011.2

32,7

23,1

1011.3

32,2

23,3

1010.4

31,2

24,3

1011.3

27,0

31,9

23,6

1012.0

September/September

27,1

32,6

22,1

1012.2

Oktober/October

27,6

33,4

22.5

1011.6

Nopember/November

26,4

31,9

22,8

1011.3

Desember/December

26,1

32,2

21,2

1010.8

26,6

31,6

22,9

1011,4

su

lu
t.b

ps
.g

22,8

27,7

://

Juli/July

ht

tp

Agustus/August

RataRata/Average

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado

14

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Tabel : 1.3.4.
Table

Kecepatan Angin di Manado


Wind Velocity in Manado
2007 2014

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Januari/January

2,4

1,0

2,5

2,8

2,2

2,5

2,5

6,1

Pebruari/Pebruary

2,2

2,3

2,6

4,4

2,8

2,5

5,0

3,6

Maret/March

1,5

0,4

2,2

2,4

o.
id

2,8

4,4

4,3

April/April

2,1

1,7

2,2

2,2

3,0

4,1

4,6

Mei/May

1,0

0,9

ps
.g

3,8

2,1

1,9

1,9

3,7

3,6

4,0

Juni/June

0,8

3,1

3,1

3,6

4,7

6,7

4,0

4,7

Juli/July

4,2

1,8

3,5

2,5

8,0

6,2

5,0

9,7

Agustus/August

3,2

4,0

4,9

2,7

10,4

8,7

7,6

7,3

September/September

3,4

5,6

2,9

2,7

6,5

6,3

5,7

6,9

Oktober/October

2,5

2,0

4,5

2,4

4,8

5,6

4,5

6,3

Nopember/November

2,2

0,6

4,7

2,3

3,2

3,8

3,9

3,4

Desember/December

1,9

2,3

3,2

2,5

3,7

3,8

3,1

3,1

Rata-Rata/Average

2,3

2,1

3,2

2,8

4,5

4,6

4,5

5,3

ht

://

su

lu
t.b

Bulan/Month

tp

(Km/jam)

3,6

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

15

Geographycal Situation
Tabel: 1.3.5.
Table

Penyinaran Matahari, Kelembaban Nisbi, Curah Hujan


dan Banyaknya Hari Hujan di Manado
Sunshine, Relative Dampness, Rainfall
and Number of Rainy Days in Manado
2014
Penyinaran Matahari Kelembaban Nisbi
Curah Hujan
Duration of Sunshine Relative Dampness
Rainfall (mm)
(%)
(%)
(3)

(4)

(5)

Januari/January

46,3

88

721,0

28

Pebruari/February

54,9

88

262,0

22

Maret/March

60,9

87

176,0

20

April/April

74,7

86

101,0

18

Mei/May

54,0

88

302,0

27

Juni/June

59,7

87

254,0

19

Juli/July

75

48,0

60,2

73

133,0

22

September/September

75,8

75

89,0

Oktober/October

77,6

71

59,0

Nopember/November

55,2

85

249,0

24

Desember/December

45.2

89

461,4

25

RataRata/Average

62

82,66

237,95

19,25

ps
.g
lu
t.b

(1)

o.
id

(2)

su

Bulan/Month

://

79,3

ht

tp

Agustus/August

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado

16

Banyaknya
Hari Hujan
Number of
Rainy Days

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi

Kecepatan Angin
Maks. pada Hari
Tertentu/
The Most Velocity
(knot)

Arah
Terbanyak
Angin/
The Most
Direction

Arah pada Saat


Kecepatan
Terbesar/
Direction at
The Most
Velocity

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

6,1

36,0

270

270

Pebruari/February

3,6

27,0

270

270

Maret/March

4,3

32,4

270

360

April/April

4,6

36,0

270

50

Mei/May

4,0

46,8

130

50

Juni/June

4,7

36,0

130

130

Juli/July

9,7

45,0

180

50

7,3

39,9

130

180

September/September

6,9

43,2

130

130

Oktober/October

6,3

45,0

130

130

Nopember/November

3,4

36,0

270

90

Desember/December

3,1

54,0

270

220

5,3

39,7

RataRata/Average

ht

Agustus/August

tp

://

su

lu
t.b

Bulan/Month

Rata-rata
Bulanan/
Months
Average
(knot)

o.
id

Kecepatan Angin dan Arah Terbanyak Angin


Wind Velocity and Its Most Directions
2014

ps
.g

Tabel: 1.3.6.
Table

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

17

Geographycal Situation

5
Cm

10
Cm

20
Cm

50
Cm

100
Cm

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Januari/January

28,7

28,4

28,5

28,6

29,9

Pebruari/February

28,9

28,7

28,8

28,8

27,7

Maret/March

29,8

29,5

29,7

29,5

29,3

April/April

28,1

28,1

28,1

28,1

28,1

Mei/May

29,7

29,6

29,8

29,9

30,4

Juni/June

29,8

29,6

29,8

29,9

30,4

Juli/July

30,3

30,1

30,3

30,5

30,9

Agustus/August

29,6

29,3

29,6

30,0

30,5

30,2

29,7

29,9

30,0

30,5

30,2

30,0

30,2

30,2

30,7

Nopember/November

28,4

28,5

28,8

29,9

30,5

Desember/December

28,0

28,0

28,3

29,7

30,6

RataRata/Average

29,3

29,1

29,3

29,5

29,8

Oktober/October

lu
t.b

://

ht

tp

September/September

ps
.g

Bulan/Month

o.
id

Rata-rata Temperatur (oC) Tanah Berumput menurut Kedalaman


The Average of Temperature of Barren Land by Depth
2014

su

Tabel: 1.3.7.
Table

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado

18

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi

10
Cm

20
Cm

50
Cm

100
Cm

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Januari/January

28,4

28,3

28,3

28,3

28,6

Pebruari/Pebruary

28,7

28,5

28,6

28,6

28,5

Maret/March

29,8

29,7

29,8

29,5

29,1

April/April

30,0

30,0

30,0

30,0

30,0

Mei/May

29,3

29,3

29,8

29,8

29,9

Juni/June

29,2

29,1

29,5

38,2

29,6

Juli/July

30,9

30,9

31,0

30,7

30,4

Agustus/August

30,3

30,3

30,5

30,7

30,4

31,1

31,2

31,0

30,9

30,2

Oktober/October

32,5

32,3

32,4

31,6

30,6

Nopember/November

28,7

28,7

28,9

29,8

30,0

Desember/December

28,3

28,2

28,1

29,4

29,7

RataRata/Average

29,7

29,7

29,8

30,6

29,7

://

tp
ht

September/September

o.
id

5
Cm

su

Bulan/Month

ps
.g

Rata-rata Temperatur (oC) Tanah Gundul menurut Kedalaman


The Average of Temperature of Barren Land by Depth
2014

lu
t.b

Tabel: 1.3.8.
Table

Sumber : Stasiun Klimatologi Kayuwatu Manado


Source : Climatologist Station Kayuwatu in Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

19

Geographycal Situation
Tabel: 1.3.9.
Table

Gempa Tercatat di Stasiun Geofisika Manado


Recorded of Erthquake at Geophysics Station Manado
2014

Jenis/Klasifikasi Gempa
Kind of Earthquake
Bulan/Month
Terasa

Magnitudo
4 SR

Magnitudo
< 4 SR

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Januari/January

62

38

24

Pebruari/February

53

24

29

Maret/March

39

20

19

April/April

69

38

31

Mei/May

80

58

22

Juni/June

68

37

31

62

24

38

68

37

31

September/September

59

36

19

Oktober/October

39

25

14

Nopember/November

270

123

147

Desember/December

34

33

Agustus/August

ps
.g
lu
t.b

su

://
ht

Juli/July

o.
id

(1)

tp

Dekat (Lokal) Jauh (Tele)

Sumber : Stasiun Geofisika Winangun di Manado


Source : Geophysics Station Winangun in Manado

20

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Tabel: 1.3.10.
Table

Gempa Bumi yang Dirasakan di Sulawesi Utara


Earthquake in Sulawesi Utara
2014

Waktu
Terjadi/
No. Tanggal/Date
Time
(GMT)

H
M
(Keda (Keku
Pusat Gempa/ laman atan)
Epicentrum
)/ (Skala
Depth Rich(Km) ter)
(4)
(5) (6)
1.72 LU
44 5.0
126.34 BT

Keterangan/Remark

(2)
8 Januari
2014

(3)
04:05:09

2.

2 Februari
2014

02:59:22

1.31 LS
126.25 BT

12

3.

18 Februari 03: 34:08


2014

1.83 LU
123.76 BT

10

4.

25 Februari 01: 49 : 03
2014

0.67 LU
120.48 BT

22

5.4

IIIII MMI di Toli-Toli

0.26 LU
126.27 Bt

10

4.3

IV MMI di Toli-Toli

ps
.g

5.3

o.
id

(1)
1.

IIIIV Melong Talaud

!I II MMI di Manado

://

su

lu
t.b

5.7

(7)
II-IIII MMI di Bitung

3 Maret
2014

12: 44:02

6.

6 Maret
2014

18:44:02

0.26 LU
126.27 BT

49

4.3

III-IV MMI di Gorontalo

7.

26 Maret
2014

20:47:50

1.90 LU
127.56 BT

148

5.5

II-III MMI di Manado

8.

7 Mei 2014

05:14:03

0.98 LU
123.20 BT

20

4.3

III MMI di Gorontalo

ht

tp

5.

Sumber : Stasiun Geofisika Winangun di Manado


Source : Geophysics Station Winangun in Manado
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

21

Geographycal Situation
Tabel: 1.3.10.
Table

Gempa Bumi yang Dirasakan di Sulawesi Utara


Earthquake in Sulawesi Utara
2014

Waktu
Terjadi/
No. Tanggal/Date
Time
(GMT)
(1)
(2)
(3)
9 30 Mei 2014 01:33:25

H
M
(Keda (Keku
Pusat Gempa/ laman atan)
Epicentrum
)/ (Skala
Depth Rich(Km) ter)
(4)
(5) (6)
4.05 LU
10 4.8
126.15 BT

(7)
II-III MMI di Naha

0.06 LU
122.98 BT

108

11 26 Juni 2014 11:28:24

0.02 LU
123.49 BT

118

12

7 Agustus
2014

05:24:51

4.56 LU
126.66 BT

10

5.7

II-III MMI di Tahuna

13

22 Agustus
2014

21:44:25

1.00 LU
125.36 BT

31

4.7

II MMI di Manado

14 10 Sept 2014 02:46:10

0.29 LS
125.11 BT

20

6.4

15 10 Sept 2014 05:16:52

0.35 LS
125.19 BT

10

6.0

III-IV MMI di Boltim


III-IV MMI di Bitung
II-III MMI di Manado
II-III MMI di Tondano
II MMI di Boltim
I-II MMI di Bitung
I-II MMI di Manado

16 10 Sept 2014 09:32:59

0.30 LS
125.19 BT

10

5.7

o.
id

10 21 Juni 2014 21:51:52

ps
.g

5.9

Keterangan/Remark

IV MMI di Gorontalo

ht

tp

://

su

lu
t.b

6.0

IV MMI di Gorontalo

II MMI di Manado

Sumber : Stasiun Geofisika Winangun di Manado


Source : Geophysics Station Winangun in Manado
22

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keadaan Geografi
Tabel: 1.3.10.
Table

Gempa Bumi yang Dirasakan di Sulawesi Utara


Earthquake in Sulawesi Utara
2014

Waktu
Terjadi/
No. Tanggal/Date
Time
(GMT)
(1)
(2)
(3)
17 17 Sept 2014 04:23:25

10

19 15 Okt 2014 07:27:57

0.78 LU
122.67 BT

10

20 15 Nov 2014 02:31:40

1.94 LU
126.55 BT

10

7.3

III-IV MMI di Manado & Tondano

21 15 Nov 2014 03:08:05

0.39 LS
124.09 BT

59

6.3

II-III MMI di Kotamubagu


IV MMI di Gorontalo

o.
id

0.20 LS
124.71 BT

ps
.g

4.8

(7)
III-IV MMI di Ternate

14:13:08

4.1

lu
t.b

8 Okt 2014

Keterangan/Remark

II MMI di Talaud

II MMI di Gorontalo

ht

tp

://

su

18

H
M
(Keda (Keku
Pusat Gempa/ laman atan)
Epicentrum
)/ (Skala
Depth Rich(Km) ter)
(4)
(5) (6)
0.82 LU
10 4.7
127.83 BT

Sumber : Stasiun Geofisika Winangun di Manado


Source : Geophysics Station Winangun in Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

23

Geographycal Situation
Tabel : 1.3.11.
Table

Nama Ibukota Kabupaten/Kota dan Jarak ke Ibukota


Provinsi Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi
Sulawesi Utara
Name of Capital Regency/City and Distance to Capital
of Province by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Nama Ibukota Kabupaten/Kota


Capital of Regency

(1)

(2)

Jarak ke Ibukota
Provinsi
Distance to Capital of
Province(km)
(3)

o.
id

Kabupaten/Regency
Lolak

02 Minahasa

Tondano

03 Kepulauan Sangihe

Tahuna

04 Kepulauan Talaud

Melonguane

09 Minahasa Tenggara

su

08 Kepulauan Sitaro

://

05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

lu
t.b

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

200,00
31,26
244,00
65,00

Amurang
Airmadidi
Boroko

27,00
230,00
146,00

Ondong Siau

115,00
115,00

Bolang Uki

389,55

11 Bolaang Mongondow Timur

Tutuyan

229,30

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Manado
Bitung

41,39

ht

tp

Ratahan

10 Bolaang Mongondow Selatan

73 Tomohon
Tomohon
24,00
74 Kotamobagu
Kotamobagu
183,72
Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Representatif Office of National Land Agency of Sulawesi Utara Province
Catatan : Dihitung menggunakan Peta Rupa Bumi Skala 1 : 50 000
Notes : Account by Earth Map in Scale 1 : 50,000

24

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Pemerintahan

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

25

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Government

26

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
Wilayah admistrasi pemerintahan

Government administration area of

Provinsi Sulawesi Utara terdiri dari 11 daerah

Sulawesi Utara consists of 11 regencies and

kabupaten dan empat daerah kota. Berdasar-

four cities. According to the condition in 2014,

kan keadaan tahun 2014 terdapat 167 keca-

Sulawesi Utara is divided to 167 districts and

matan dan 1.846 desa/kelurahan.

1.846 villages .
The number of regional civil servant

di Sulawesi Utara tahun 2014 tercatat

in Sulawesi Utara in 2014 is 5.338 workers,

sebanyak 5.338 orang, dengan komposisi

with the composition of male workers is about

pegawai laki-laki sebesar 51,63 persen dan

51,63 percent and the female workers is about

pegawai perempuan sebesar 48,37 persen.

48,37 percent.

Dilihat dari level pendidikan tertinggi

o.
id

Jumlah pegawai negeri sipil daerah

According

to

the

completed

education level, most of the regional civil

Utara kondisi tahun 2014 paling banyak meru-

servant in Sulawesi Utara in 2014 are

pakan lulusan D-IV/S1, yaitu sebanyak 2.147

graduated from diploma IV or university, that is

orang. Sementara jika dilihat menurut golon-

2.147 workers. And the highest number of

gan, PNS golongan III merupakan jumlah

civil servant by faction is faction three, with

terbanyak yakni 3.474 orang.

3.474 workers.

://

su

lu
t.b

ps
.g

yang ditamatkan, PNS daerah di Sulawesi

The National Land Agency Council

ht

tp

Badan Pertanahan Nasional (BPN)


Provinsi Sulawesi Utara mencatat data tanah

of Sulawesi Utara recorded that the extent of

yang terdaftar sejak tahun 1960 sampai

registered land from 1960 until Desember

dengan Desember 2014 ada seluas 587.604

2014 is about 587.604 ha. Three regencies

hektar. Tiga kabupaten dengan luas tanah

that has widest registered land in Sulawesi

terdaftar paling besar adalah kabupaten Mi-

Utara are Minahasa Utara (166.773 ha), Kota

nahasa Utara, yakni seluas 166.773 hektar,

Manado

Kota Manado seluas 95.222 hektar, dan Kabu-

Mongondow (77.180 ha).

(95.222

ha),

and

Bolaang

paten Bolaang Mongondow seluas 77.180


hektar.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

27

Government
Jumlah Kecamatan menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of District by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Gambar 2.2.
Figure

Jumlah Desa/Kelurahan menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Number of Village by Regency/City in Sulawesi Utara

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Gambar 2.1.
Figure

28

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
2. Pemerintahan
Government
Tabel : 2.1.1.
Table
Jumlah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah
Provinsi Sulawesi Utara Menurut Partai Politik/Fraksi
Number of Local Parliament Members of Sulawesim Utara
By Politic Party/Fraction
2014
Jumlah Anggota DPRD
Number of Local Parliament

o.
id

Partai Politik/ Fraksi


Politic Party/Fraction
(1)

ps
.g

PDI PERJUANGAN / PDI


GOLKAR / GOLKAR

lu
t.b

DEMOKRAT / DEMOKRAT

su

GERINDRA / GERINDRA

://

PAN / FRAKSI AMANAT

PKPI / FRAKSI

ht

PKS / FRAKSI AMANAT

tp

NASDEM /

(2)
13
9

6
6
3
2
2
2

PPP / FRAKSI GERINDRA

HANURA /

Jumlah/Total

45

Sumber : DPRD Provinsi Sulawesi Utara


Source : Local Parliament of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

29

Government
Tabel : 2.1.2.
Table
Jumlah Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah
Provinsi Sulawesi Utara Menurut Kabupaten/Kota
Number of Local Parliament Member of Sulawesi Utara
By Regency/City
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Jumlah Anggota DPRD


Number of Local Parliament

(1)

(2)

ps
.g

o.
id

DAPIL KOTA MANADO


DAPIL TALAUD, SANGIHE dan SITARO

8
5

10

DAPIL MINAHASA dan TOMOHON

://

su

lu
t.b

DAPIL BOLMONG, KOTA KOTAMOBAGU, BOLMUT, BOLSEL


dan BOLTIM

ht

tp

DAPIL BITUNG & MINUT

Jumlah/Total

45

DAPIL MINSEL dan MITRA

Sumber : DPRD Provinsi Sulawesi Utara


Source : Local Parliament of Sulawesi Utara Province

30

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
Tabel : 2.1.3.
Table

Jumlah Keputusan DPRD Menurut Bulan Sulawesi Utara


Number of Local Parliament Decision by Month
2014

Mei
May

Juni
June

Juli
July
(8)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1. Peraturan Daerah/Local Regulation

2. Keputusan DPRD/Local Representative


Decision

3. Pernyataan/Statement

4. Resolusi/Resolution

5. Keputusan Pimpinan DPRD/


Decision Management Of Local
Representatives

ps
.g

(1)

April
April

o.
id

Januari Pebruari Maret


January February March

lu
t.b

Jenis Keputusan/
Type Of Decision

7. Memorandum/Memorandum

8. Rapat Anggaran/Committee of Budget

9. Seruan/Instruction

su

ht

tp

://

6. Rapat Panitia Musyawarah/Meeting of


Deliberating Committee

Sub Jumlah / Sub Total

Sumber : DPRD Provinsi Sulawesi Utara


Source : Local Parliament of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

31

Government
Tabel : 2.1.3.
Table

Jumlah Keputusan DPRD Menurut Bulan di Sulawesi Utara


Number of Local Parliament Decisions by Month
2014
Lanjutan/Continued
Jenis Keputusan/
Type of Decision

Agustus September Oktober Nopember Desember Jumlah


August/ September October November December Total

(1)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

2. Keputusan DPRD/Local Representative


Decision

13

43

3. Pernyataan/Statement

4. Resolusi/Resolution

7. Memorandum/Memorandum

8. Rapat Anggaran/ Budget Committee

12

9. Seruan/Instruction

15

12

17

79

ps
.g

lu
t.b

://

su

5. Keputusan Pimpinan DPRD/Decision


Management of Local Representatives

o.
id

1. Peraturan Daerah/Local Regulation

ht

tp

6. Rapat Panitia Musyawarah/Meeting of


Deliberating Committee

Sub Jumlah/Sub Total

Sumber : DPRD Provinsi Sulawesi Utara


Source : Local Parliament of Sulawesi Utara Province

32

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
Jumlah Keputusan DPRD Provinsi menurut Jenisnya Sulawesi Utara
Number Of Local Representative Decisons by Kinds in Sulawesi Utara
2002 2014

(3)

(4)

(5)

2002

16

2003

39

14

2004

11

19

2005

12

2006

24

2007

2008

20

2009

2010
2011

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

59

34

87

30

10

21

93

29

23

28

98

12

34

106

34

21

20

10

43

23

14

73

14

21

17

57

25

11

17

59

11

20

10

13

12

66

2013

10

33

2014

43

12

79

ht

tp

su

(2)

://

(1)

Rapat
MemoAng- Seruan/
randum
Jumlah
garan/ InstrucMemoTotal
Budget tion
randum
Meeting

o.
id

KepuKeputusan
tusan
Per- Reso- Pimpinan
Daerah/ nyataan/ lusi/
DPRD/
Repre- State- Resolu- Local Repsentative ment
tion resentative
Decision
decisions

ps
.g

Peraturan
Tahun/ Daerah/
Year Local of
Regulation

Rapat
Panitia
Musyawarah/
Meeting
of Discussion
Committee

lu
t.b

Tabel : 2.1.4.
Table

2012

Sumber : DPRD Provinsi Sulawesi Utara


Source : Local Parliament of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

33

Government
Tabel : 2.2.1.
Table

Pegawai Negeri Sipil Menurut Unit Kerja


dan Tingkat Kepangkatan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Rank in Sulawesi Utara
2014
Golongan
Jumlah
Total

II

III

IV

(2)

(3)

(4)

(5)

1. Badan Kepegawaian Daerah

54

68

2.
3.
4.
5.
6.
7.

12

34

53

11
4
8
4

53
26
35
26

7
6
7
4

71
35
50
35

25

40

14
6
9
9

48
53
30
82

14
13
6
5

76
72
45
97

27

37

2
1
1
-

17
8
5
5
12
4
10
4

44
56
22
28
25
26
27
24

11
19
4
7
4
4
5
5

72
83
31
40
43
35
43
33

ht

tp

://

su

lu
t.b

Badan Kesatuan Bangsa dan Politik


Badan Ketahanan Pangan
Badan Koordinasi Penanaman Modal
Badan Lingkungan Hidup
Badan Pemberdayaan Masyarakat dan Pemdes
Badan Pemberdayaan Perempuan dan
Perlindungan Anak
8. Badan Penanggulangan Bencana Daerah
9. Badan Pendidikan dan Pelatihan
10. Badan Pengelola Perbatasan
11. Badan Pengelola Keuangan dan BMD
12. Badan Penghubung Pemerintah Provinsi
Sulawesi Utara di Jakarta
13. BAPPEDA
14. Badan Perpustakaan, Arsip dan Dokementasi
15. Biro Huku
16. Biro Kesejahteraan Rakyat
17. Biro Organisasi
18. Biro Pembangunan
19. Biro Pemerintahan dan Hubungan Masyarakat
20. Biro Perekonomian

ps
.g

(1)

o.
id

Proses
Update
Data
(6)

Unit Kerja

Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara


Source : Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara
34

Sulawesi Utara in Figures 2015

(7)

Pemerintahan
Tabel : 2.2.1.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Tingkat Kepangkatan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Rank in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Golongan/Grade
Unit Kerja
Working Unit

II

(1)

III

IV

Proses Jumlah
Update Total
Date
(6)
(7)

(3)

(4)

(5)

30

42

22. Biro Sumber Daya Alam

19

33

23. Biro Umum

57

84

154

24. Dinas Energi dan Sumber Daya Mineral

68

84

3
2

20
26
20

119
95
98

9
13
12

151
134
132

153

281

52

487

65

11

81

ps
.g

://

su

28. Dinas Kesehatan


29. Dinas Koperasi dan Usaha Mikro Kecil
Menengah
30. Dinas Pekerjaan Umum

lu
t.b

25. Dinas Kebudayaan dan Pariwisata


26. Dinas Kehutanan
27. Dinas Kelautan dan Perikanan

o.
id

(2)

21. Biro Perlengkapan

125

261

20

19

432

20

40

68

32. Dinas Pendapatan Daerah

52

181

17

18

269

33. Dinas Pendidikan Nasional

24

202

39

267

34. Dinas Perhubungan, Komunikasi, dan Informatika-

23

133

10

166

35. Dinas Perindustrian dan Perdagangan

10

68

12

91

36. Dinas Perkebunan

94

103

12

106

316

37. Dinas Pertanian dan Peternakan


38. Dinas Sosial
39. Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi

3
1

77
11
14

245
91
107

44
9
22

369
111
144

ht

tp

31. Dinas Pemuda dan Olahraga

Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara


Source : Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

35

Government
Tabel : 2.2.1.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Tingkat Kepangkatan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Rank in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Golongan/Grade

Unit Kerja
Working Unit

II

III

IV

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

41. Kantor Pelayanan Perizinan Terpadu

42.Rumah Sakit Jiwa Prof.DR.V.L.Ratumbuysang

Jumlah
Total
(7)

78

11

105

14

18

100

180

42

13

335

o.
id

ps
.g

40. Inspektorat

Proses
Update
Data
(6)

33

43

83

50

21

77

0
12

8
2

8
22

47. Sekretariat DPRD

26

47

80

15

20

39 1 102

3 474

556

167

5 338

://

su

lu
t.b

43. Satuan Polisi pamong Praja


44. Sekretariat Badan Koordinasi Penyuluh Pertanian,
Perikanan, Perikanan dan Kehutanan
45. Sekretariat Daerah Provinsi
46. Sekretariat Dewan Pengurus Korpri

ht

Jumlah/Total

tp

48. Sekretariat Komisi Penyiaran Indonesia Daerah

Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara


Source : Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara

36

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
Tabel : 2.2.2.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Tingkat Pendidikan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Education in Sulawesi Utara
2014
Pendidikan/Level of Education
Unit Kerja
Proses Jumlah
Working Unit
SD SLTP SLTA D-I/III D-IV/S1 S2
S3 Update Total
Data
(1)
(2)
(3) (4) (5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

41

13

68

2. Badan Kesatuan Bangsa dan Politik

19

26

53

3. Badan Ketahanan Pangan

15

20

27

71

4. Badan Koordinasi Penanaman Modal

20

35

5. Badan Lingkungan Hidup


6. Badan Pemberdayaan Masyarakat dan
Pemdes
7. Badan Pemberdayaan Perempuan dan
Perlindungan Anak
8. Badan Penanggulangan Bencana Daerah

15

25

50

22

35

ps
.g

18

40

23

40

11

76

18

23

20

72

23

45

://

o.
id

1. Badan Kepegawaian Daerah

11. Badan Pengelola Keuangan dan BMD


12. Badan Penghubung Pemerintah Provinsi
Sulawesi Utara di Jakarta
13. BAPPEDA
14. Badan Perpustakaan, Arsip dan Dokumentasi
15. Biro Huku

37

39

15

97

12

16

37

31

14

10

72

37

36

83

15

31

16. Biro Kesejahteraan Rakyat

20

40

17. Biro Organisasi

11

16

43

18. Biro Pembangunan

16

35

43

33

ht

tp

su

10. Badan Pengelola Perbatasan

lu
t.b

9. Badan Pendidikan dan Pelatihan

19. Biro Pemerintahan dan Hubungan


6
7
20
Masyarakat
20. Biro Perekonomian
12
3
17
Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara
Source : Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

37

Government
Tabel : 2.2.2.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Tingkat Pendidikan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Level of Education in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Pendidikan/Level of Education

(2)
3
1
5
1
5
3
2
5
2

(5)
3
6
82
4
24
69
3
223
7

(7)
5
6
7
5
6
7
12
42
9

(6)
24
13
44
25
54
46
60
139
44

5
1
2
3

2
1
4

52
21
52
75

197
3
128
16
15

129
35
107
156
64

24
9
16
38
5

1
-

22
17
2
-

432
68
269
267
166

6
2
2
4

2
2
5
3
3

22
52
153
29
45

9
57
19
15
10

51
89
154
58
77

7
4
36
4
4

106
1

91
316
369
111
144

o.
id

(3)
1
4
2
4
1

://

tp

ht

(4)
7
11
48
58
7
53
54
18

Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara


Source : Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara
38

Jumlah
Total

ps
.g

S2

Proses
S3 Update
Data
(8)
(9)
7
5
2
20
-

su

(1)
21. Biro Perlengkapan
22. Biro Sumber Daya Alam
23. Biro Umum
24. Dinas Energi dan Sumber Daya Mineral
25. Dinas Kebudayaan dan Pariwisata
26. Dinas Kehutanan
27. Dinas Kelautan dan Perikanan
28. Dinas Kesehatan
29. Dinas Koperasi dan Usaha Mikro Kecil
Menengah
30. Dinas Pekerjaan Umum
31. Dinas Pemuda dan Olahraga
32. Dinas Pendapatan Daerah
33. Dinas Pendidikan Nasional
34. Dinas Perhubungan, Komunikasi, dan
Informatika
35. Dinas Perindustrian dan Perdagangan
36. Dinas Perkebunan
37. Dinas Pertanian dan Peternakan
38. Dinas Sosial
39. Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi

SD SLTP SLTA

D-IV/
D-I/II
S1

lu
t.b

Unit Kerja
Working Unit

Sulawesi Utara in Figures 2015

(10)
42
33
154
84
151
134
132
487
81

Pemerintahan
Tabel : 2.2.2.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Tingkat Pendidikan di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and
Level of Education in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Pendidikan/Level of Education
Unit Kerja
Working Unit

D-IV/
SD SLTP SLTA D-I/II
S2
S1
(4)
0
5
29
49
13

(6)
60
9
90
26
48

(7)
13
1
26
3
6

0
0
2
5
1
6
0
11
4
0
36
4
32
3
0
4
5
9
0
0
1101 1 269 2 147 449 11

0
0
0
0
242

ht

tp

://

su

lu
t.b

0
0
3
2
50

(5)
23
3
168
4
8

o.
id

(3)
0
0
3
1
0

ps
.g

(1)
(2)
40. Inspektorat
41. Kantor Pelayanan Perizinan Terpadu
42.Rumah Sakit Jiwa Prof.DR.V.L.Ratumbuysang
43. Satuan Polisi pamong Praja
44. Sekretariat Badan Koordinasi Penyuluh Pertanian, 2
Perikanan, Perikanan dan Kehutanan
45. Sekretariat Daerah Provinsi
1
46. Sekretariat Dewan Pengurus Korpri
2
47. Sekretariat DPRD
48. Sekretariat Komisi Penyiaran Indonesia Daerah
69
Jumlah/Total

Proses
S3 Update
Data
(8)
(9)
0
9
0
0
1
18
0
0
0
0

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

39

Jumlah
Total
(10)
105
18
335
83
77

8
22
80
20
5 338

Government
Tabel : 2.2.3.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Sex in Sulawesi Utara
2014

Jenis Kelamin/Sex
Laki-laki
Perempuan
Male
Female
(2)
(3)

Unit Kerja
Working Unit
(1)

Jumlah
Total
(4)

1. Badan Kepegawaian Daerah

41

27

68

2.
3.
4.
5.

33
28
13
30

20
43
22
20

53
71
35
50

14

21

35

29

40

29
33
17
52

76
72
45
97

24

37

41
52
14
25
18
16
20
16

72
83
31
40
43
35
43
33

ps
.g

o.
id

Badan Kesatuan Bangsa dan Politik


Badan Ketahanan Pangan
Badan Koordinasi Penanaman Modal
Badan Lingkungan Hidup

6. Badan Pemberdayaan Masyarakat dan Pemdes

ht

tp

://

su

lu
t.b

7. Badan Pemberdayaan Perempuan dan


11
Perlindungan Anak
8. Badan Penanggulangan Bencana Daerah
47
9. Badan Pendidikan dan Pelatihan
39
10. Badan Pengelola Perbatasan
28
11. Badan Pengelola Keuangan dan BMD
45
12. Badan Penghubung Pemerintah Provinsi Sula
13
wesi Utara di Jakarta
13. BAPPEDA
31
14. Badan Perpustakaan, Arsip dan Dokementasi
31
15. Biro Huku
17
16. Biro Kesejahteraan Rakyat
15
17. Biro Organisasi
25
18. Biro Pembangunan
19
19. Biro Pemerintahan dan Hubungan Masyarakat
23
20. Biro Perekonomian
17
Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara
Source : Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara

40

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
Tabel : 2.2.3.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Sex in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Jenis Kelamin/Sex
Laki-laki
Perempuan
Male
Female
(2)
(3)
25
17
14
19

Unit Kerja
Working Unit

(1)
21. Biro Perlengkapan
22. Biro Sumber Daya Alam

Jumlah
Total

(4)
42
33

108

46

154

24. Dinas Energi dan Sumber Daya Mineral

45

39

84

71

80

151

92

42

134

o.
id

23. Biro Umum


25. Dinas Kebudayaan dan Pariwisata

ps
.g

26. Dinas Kehutanan

31. Dinas Pemuda dan Olahraga

su

28. Dinas Kesehatan


29. Dinas Koperasi dan Usaha Mikro Kecil
Menengah
30. Dinas Pekerjaan Umum

lu
t.b

27. Dinas Kelautan dan Perikanan

72

60

132

152

335

487

36

45

81

297

135

432

33

68

134

269

33. Dinas Pendidikan Nasional

107

160

267

34. Dinas Perhubungan, Komunikasi, dan Informatika-

108

58

166

35. Dinas Perindustrian dan Perdagangan

50

41

91

36. Dinas Perkebunan

166

150

316

37. Dinas Pertanian dan Peternakan

212

157

369

38. Dinas Sosial

63

48

111

39. Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi

94

50

144

ht

tp

://

35
135

32. Dinas Pendapatan Daerah

Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara


Source: Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

41

Government
Tabel : 2.2.3.
Table

Pegawai Negeri Sipil menurut Unit Kerja


dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Number of Civil Servants by Working Unit and Sex in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Jenis Kelamin/Sex
Laki-laki
Perempuan
Male
Female
(2)
(3)
61
44
11
7

Unit Kerja
Working Unit

(1)
40. Inspektorat
41. Kantor Pelayanan Perizinan Terpadu

Jumlah
Total

(4)
105
18

107

228

335

43. Satuan Polisi pamong Praja


44. Sekretariat Badan Koordinasi Penyuluh Pertanian,
Perikanan, Perikanan dan Kehutanan
45. Sekretariat Daerah Provinsi

72

11

83

31

46

77

lu
t.b

47. Sekretariat DPRD


48. Sekretariat Komisi Penyiaran Indonesia Daerah

ps
.g

46. Sekretariat Dewan Pengurus Korpri

su

Jumlah/Total

o.
id

42.Rumah Sakit Jiwa Prof.DR.V.L.Ratumbuysang

10

12

22

46

34

80

11

20

2 756

2 582

5 338

ht

tp

://

Sumber : Badan Kepegawaian Daerah Kantor Gubernur Sulawesi Utara


Source: Regional Personnel Affairs at Governors Office of Sulawesi Utara

42

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pemerintahan
Tabel : 2.3.
Table

Banyaknya Pencari Kerja dirinci menurut Tingkat Pendidikan


dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara
Numbers of Job Seekers by Education and Sex in Sulawesi Utara
2001 2014

SD
SLTP/Junior
Elementary
High School
Tahun
School
Year

Jumlah
Total
L+P/
M+F
(14)

P/F L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

204 10 611 10 632 1 109 2 041 3 166 4 763 15 505 17 685 33 190

95

45

524

2002

...

...

...

...

...

...

2003

183

85

301

18

1 691

1 773

2004

24

14

129

47

1 320

1 338

2005

23

23

170

170

9 242

2006

10

11

90

80

4 621

2007

15

47

19

2008

20

56

2009

31

2010

15

2011

...

...

... 2 020

3 093

5 113

48

183

129

192

403

453

5 558

183

566

282

385 1 938

2350

4 288

su

9242 1 432 1 432 2 784 2 784 13 651 13 651 27 302


716

716 1 392 1 392 6 829

31

491

232

507

45

2 035

1 437

966 1 117 1 865 2 735 5 404

5 338 10 742

79

53

5 278

3 349

976 1 320 2 485 3 394 8 833

8 121 16 954

116

308

14

4 996

3 794 1 262 1 258 2 538 4 278 9 220

9 352 18 572

2012

15

35

19

1610

1300

394

896 1202

3245

3256

5463

8719

2013

15

42

18

1922

1523

55

107 1704

2316

3738

3969

7707

2014

10

10

13

1 637

1 383

43

241

794 1 059 2 497

2 699

5 196

Sumber : Dinas Tenaga Kerja Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Man Power Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

86

86

177

48

64

88

215 1 048

6 820 13 649

tp

://

4 621
764

ht

720

...

lu
t.b

2001

o.
id

L/M

ps
.g

(1)

Sarjana& PasDiplomaI/II/III/ ca Sarjana


SLTA/Senior
Diploma Grad- Bachelor &
High School
uate
Master Graduate

118

703

1 089

2 137

448

1 151

43

Government
Tabel : 2.4.
Table

Rekapitulasi Tanah Terdaftar


Dari tahun 1960 sampai dengan Desember 2014
Recapitulation of Registered Land
From 1960 until December 2014

Tanah Terdaftar/ Registered Land

Kabupaten/Kota
Regency/City

HM

(1)

(2)

HGU HGB
(3)

HP

(4)

(5)

HMRS
WAKAF Jumlah
S
(6) (7)
(8)
(9)

HPL

Luas (Ha)
(10)

Kabupaten/Regency
45 341

03 Kepulauan Sangihe

39 899

04 Kepulauan Talaud

20 081

05 Minahasa Selatan

18 028 11

06 Minahasa Utara

28 199 15

156

30

40 457

77 180,16

5 618

205

51 173

3 006,22

91

523

35

40 553

53 260,10

22

159

20 269

4 675,87

206

34

18 285

76 448,07

8 069

163

36 446

166 773,00

26

7 850

19 325 ,17

su

7,746

23

49

37

7 622

://

07 Bolaang Mongondow Utara

o.
id

02 Minahasa

91

ps
.g

40 142 31

lu
t.b

01 Bolaang Mongondow

10 Bolaang Mongondow Selatan

4 752

39

18

4 814

6 337 ,72

11 Bolaang Mongondow Timur

6 997

14

7 027

15 553 ,29

09 Minahasa Tenggara

ht

tp

7 566

Kota/City

71 Manado

73 449

1 17 907 1 774

13

93 152

95 222 ,00

72 Bitung

35 456

5 11 805

269

5 457

53 001

19 044 ,30

73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

9 870

471

45

10 390

42 882 ,30

22 235

99

89

22

22 448

7 896 ,58

359 761 80 44 440 3 528

52

5 457 169

413 487 587 604 ,78

Sumber : Badan Pertanahan Nasional Provinsi Sulawesi Utara


Source : RepresentatifveOffice of National Land Agency of Sulawesi Utara Province

44

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Penduduk dan Tenaga Kerja

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

45

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Population and Employment

46

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Population
The number of population in
Sulawesi Utara according to Population
Projection in 2014 is 2.386.604 people. Since
the area of Sulawesi Utara is 14,544.36 km2,
the population density reached 164,09
people/km2. Number of males is more than
females which is reflected by the sex ratio,
greater than 100, that is 104,18.

Berdasarkan hasil registrasi jumlah


warga asing di Sulawesi Utara tahun 2014 tercatat 3.569 jiwa, dan paling banyak berasal dari
Singapura, yakni sebanyak 1.650 orang.

According to population registration


in 2014, number of foreign citizen registered,
is about 3.569 persons, dominated by 1.650
Singapore people.

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Penduduk
Penduduk Sulawesi Utara berdasarkan Proyeksi Penduduk Tahun 2014 berjumlah
2.386.604 jiwa. Dengan luas wilayah 14.544,36
km2, berarti kepadatan penduduknya mencapai
164.09 jiwa/km2. Secara umum, jumlah
penduduk yang berjenis kelamin laki-laki lebih
banyak dari penduduk yang berjenis kelamin
perempuan, tercermin dari angka rasio jenis
kelamin yang lebih besar dari 100 yaitu 104,18.

ht

tp

://

su

Tenaga Kerja
Pada dasarnya penduduk dapat
dibagi dalam dua kelompok yaitu kelompok
angkatan kerja dan bukan angkatan kerja.
Penduduk 15 tahun ke atas yang termasuk
angkatan kerja adalah mereka yang seminggu
yang lalu mempunyai pekerjaan baik yang
bekerja maupun sementara tidak bekerja, termasuk mereka yang tidak mempunyai pekerjaan tetapi sedang mencari pekerjaan/
mengharapkan pekerjaan. Penduduk 15 tahun
keatas yang bukan angkatan kerja adalah mereka yang selama seminggu yang lalu bersekolah,
mengurus rumahtangga dan kegiatan lainnya.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Employment
Basically the population can be
divided into two groups, labor force group
and those who are not. The labor force group
includes persons aged 15 years and over
who during once a week prior to the time of
enumeration had a job, or temporarily did not
work, includes who are jobless but actively
looking for work. On the other hand, not in
labor force includes persons aged 15 years
and over who during a week prior to
enumeration do nothing other than attending
school, housekeeping and others.

47

Population and Employment

In 2014, the number of people who


are includes in labor force in Sulawesi Utara are
1.060.752 people and about 980.756 people are
working.

Sementara yang termasuk bukan


angkatan kerja berjumlah 707.410 orang dan
dari bukan angkatan kerja yang ada tercatat
173.111 orang yang bersekolah dan 420.168
orang mengurus rumahtangga.

And the number of people who are not


includes in labor force are recorded 707.410
people, 173.111 people attending school and
420.168 people are housekeeping.

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Pada tahun 2014, penduduk usia


kerja di Sulawesi Utara yang masuk angkatan
kerja berjumlah 1.060.752 orang dan dari
angkatan kerja yang ada, tercatat 980.756
orang yang sedang bekerja.

48

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Grafik 3.1.
Figure

Penduduk Sulawesi Utara


Population of Sulawesi Utara

su

Kepadatan Penduduk Sulawesi Utara 2014


Population Density in Sulawesi Utara 2014

ht

tp

://

Grafik 3.2.
Figure

lu
t.b

ps
.g

o.
id

2001 - 2014

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

49

Population and Employment


3.1. Penduduk
Population
Tabel : 3.1.1 .
Table

Jumlah dan Kepadatan Penduduk Sulawesi Utara


Number of Population and Population Density
in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Penduduk
Population

Luas
Area
(Km2)

Kepadatan
Density
(Per Km2)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012
2011
2010
Sumber BPS
Source : BPS

(2)

(3)

(4)
75,99
273,98
216,21
86,64
137,52
199,36
38,90
299,22
144,34
34,02
75,01

423 257
202 204
98 686
117 019

166,87
330,17
147,11
48,91

2 536,45
612,42
670,83
2 392,54

2 386 604

14 544,36
14 544,36
14 544,36
14 630,56
14 499,07

164,09
162,29
160,44
157,61
157,09

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

3 021,60
1188,69
597,13
1 014,74
1 478,47
985,24
1 935,53
218,18
709,28
1 798,29
904,16

://

tp

ht

50

229 604
325 680
129 103
87 922
203 317
196 419
75 290
65 284
103 818
61 177
67 824

2 360 388
2 333 480
2 305 924
2 277 691

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Tabel : 3.1.2 .
Table

Jumlah Penduduk dan Laju Pertumbuhan


Penduduk Per Tahun Di Sulawesi Utara
Population and Annual Growth Rate of Population
in Sulawesi Utara
1990, 2000, 2010

Jumlah Penduduk
Population (.000)
2000
(3)

372,54

179,22

214,30

704,46
261,34
*)
*)
*)
*)
*)
*)
*)
*)

275,48
127,21
73,61
177,77
147,67
60,69
60,35
92,78
47,89
54,58

311,31
126,39
83,69
196,10
189,51
70,90
64,01
100,71
57,18
63,91

1,43
0,88
-0,01
*)
*)
*)
*)
*)
*)
*)
*)

318,41
105,64
*)
*)

372,89
140,27
75,60
87,09

411,57
188,29
91,91
107,92

1,59
2,88
*)
*)

0,99
2,94
1,95
2,14

1 973,11 2 277,69

1,14

1,44

su

://

tp

ht

Sulawesi Utara

2010
(4)

o.
id

1990
(2)

lu
t.b

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City

Laju Pertumbuhan
Penduduk per Tahun
Annual Growth Rate of
Population
(%)
1990-2000 2000-2010
(5)
(6)

1 762,38

1,79
1,22
-0,06
1,28
0,98
2,49
1,55
0,59
0,82
1,77
1,58

Ket./Note: *)= Masih gabung dengan kabupaten/kota induk


Sumber BPS
Source : BPS
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

51

Population and Employment


Tabel : 3.1.3.
Table

Penduduk Sulawesi Utara Menurut Jenis Kelamin


Population of Sulawesi Utara By Gender
2001 2014
(000)

Tahun/Year
(1)

Penduduk/Population
Laki-Laki/
Perempuan/
Male
Female
(2)
(3)

Jumlah/
Total
(4)

986,12

2 022,25

2002

1 052,75

991,32

2 044,07

2003

1 098,62

1 029,20

2 127,82

2004

1 098,02

2005

1 080,53

2006

1 091,56

2007

1 110,35

2008
2009

o.
id

1 036,13

2 154,24

1 040,49

2 121,02

1 069,08

2 160,64

1 076,46

2 186,81

1 120,53

1 087,48

2 208,01

://

2001

1 131,58

1 097,28

2 228,86

1 159,90

1 110,69

2 277,69

2011

1 173,24

1 123,43

2 305,92

2012

1 183,26

1 136,66

2 333,48

2013

1 195,68

1 147,85

2 360, 39

2014

1 217,76

1 168,84

2 386,60

ps
.g
lu
t.b

su

tp
ht

2010

1 056,22

Sumber : BPS
Source : BPS

52

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Tabel : 3.1.4.
Table

Penduduk Sulawesi Utara Hasil Sensus Penduduk


dan Hasil Survei Penduduk Antar Sensus
Population of Sulawesi Utara Result of the Population Census
and Intercensal Population Survey
1961 - 2010

Tahun
Year

Laki-Laki
Male

Perempuan
Female

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

664 762

1971

861 293

1980

1 069 763

1985

1 173 464

1990

1 255 330

667 772

1 332 534

o.
id

1961

1 717 671

1 045 621

2 115 384

1 139 162

2 312 626

1 221 859

2 477 189

1 305 031

2 649 093

1 023 525

977 346

2 000 871

2005

1 080 528

1 040 489

2 121 017

2010*

1 159 903

1 110 693

2 270 596

2000

ps
.g

lu
t.b

su

://
tp

1 344 062

ht

1995

856 378

Catatan : SP2010 dilaksanakan pada bulan Mei 2010 dengan Sensus Date pada tanggal 15 Mei 2010
Note : SP2010 on Mei 2010 with Sensus Date 15 Mei 2010

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

53

Population and Employment

Tabel : 3.1.5 .
Table

Penduduk Dirinci menurut Kabupaten/Kota


di Sulawesi Utara
Population by Regency/City in Sulawesi Utara
2010 - 2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Kabupaten/Regency
214 299

218 075

221 869

225 768

229 604

02 Minahasa

311 308

315 127

318 691

322 282

325 680

03 Kepulauan Sangihe

126 382

127 086

127 878

128 423

129 103

04 Kepulauan Talaud

83 686

05 Minahasa Selatan

196 100

06 Minahasa Utara

189 510

84 825

85 879

86 926

87 922

198 109

199 875

201 668

203 317

191 276

193 124

194 869

196 419

70 902

71 982

73 120

74 237

75 290

64 010

64 322

64 721

65 129

65 284

100 711

101 516

102 394

103 129

103 818

10 Bolaang Mongondow Selatan

57 180

58 328

59 294

60 220

61 177

11 Bolaang Mongondow Timur

63 913

64 884

65 922

66 790

67 824

71 Manado

411 568

414 779

417 640

420 401

423 257

72 Bitung

188 290

191 806

195 291

198 794

202 204

91 913

93 597

95 388

96 973

98 686

107 919

110 212

112 394

114 779

117 019

2 277 691 2 305 924

2 333 480

lu
t.b

ps
.g

o.
id

01 Bolaang Mongondow

su

07 Bolaang Mongondow Utara

://

08 Kepulauan Sitaro

ht

tp

09 Minahasa Tenggara

Kota/City

73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

2 360 388 2 386 604

Ket/Note : *) = Masih gabung dengan induk


Sumber/Source : BPS
54

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Tabel : 3.1.6.
Table

Jumlah Penduduk, Rumah Tangga, dan


Penduduk Per Rumah Tangga
Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of Population, Household, and Population Per Households
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/ City

Penduduk
Population

Rumah Tangga
Households

Penduduk Per RT
Population Per Households

(1)

(2)

(3)

(4)

229 604
325 680
129 103
87 922
203 317
196 419
75 290
65 284
103 818
61 177
67 824

55 086
89 260
33 871
21 536
55 039
51 144
18 490
17 230
26 457
14 449
16 120

4,17
3,65
3,81
4,08
3,09
3,84
4,07
3,79
3,92
4,23
4,21

423 257
202 204
98 686
117 019

109 672
49 462
25 171
28 327

3,86
4,09
3,92
4,13

Sulawesi Utara

2 386 604

611 314

3,90

2013
2012
2011
2010

2 360 388

604 692
610 235
603 553
581 954

3,90
3,82
3,82
3,91

ps
.g

lu
t.b
su
://

ht

tp

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

o.
id

Kabupaten/Regency

2 333 480
2 305 924
2 277 691

Sumber/Source : BPS
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

55

Population and Employment

Tabel : 3.1.7.
Table

Penduduk menurut Jenis Kelamin dan Rasio Jenis Kelamin


di Sulawesi Utara
Population by Gender and Sex Ratio in Sulawesi Utara
2014
Laki-Laki
Male
(2)

Perempuan
Female
(3)

Jumlah
Total
(4)

01 Bolaang Mongondow

119 403

110 201

229 604

108,35

02 Minahasa

166 621

159 059

325 680

104,75

03 Kepulauan Sangihe

65 213

63 890

129 103

102,07

04 Kepulauan Talaud

44 874

43 048

87 922

104,24

05 Minahasa Selatan

104 903

98 414

203 317

106,59

96 605

196 419

103,32

Rasio Jenis Kelamin


Sex Ratio
(5)

99 814

07 Bolaang Mongondow Utara

38 612

36 678

75 290

105,27

08 Kepulauan Sitaro

32 209

33 075

65 284

97,38

09 Minahasa Tenggara

53 700

50 118

103 818

107,15

29 175

61 177

109,69

35 385

32 439

67 824

109,08

212 603

210 654

423 257

100,93

103 270

98 934

202 204

104,38

49 679

49 007

98 686

59 472

57 547

117 019

101,37
103,35

Sulawesi Utara

1 217 760

1 168 844

2 386 604

104,18

2013
2012

1 204 294
1 190 415

1 156 094
1 143 065

2 360 388
2 333 480

104,17
104,14

2011
2010

1 176 147

1 129 777

1 161 482

1 116 209

2 305 924
2 277 691

104,10
104,06

lu
t.b

06 Minahasa Utara

su

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

32 002

tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City

://

10 Bolaang Mongondow Selatan

71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sumber/Source : BPS
56

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Tabel : 3.1.8.
Table

Penduduk menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin di Sulawesi Utara


Population by Group of Age and Gender in Sulawesi Utara
2014
(Jiwa/people)

Kelompok Umur

Laki-Laki
Male

Perempuan
Female

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

107 360

102 300

209 660

5-9

105 799

101 098

206 897

10 - 14

105 686

99 360

205 046

15 - 19

103 020

97 219

200 239

20 - 24

103 077

94 867

197 944

25 - 29

100 981

30 - 34

93 609

35 - 39

90 612

191 004

88 426

182 035

88 072

178 684

89 330

85 712

175 042

79 228

162 627

70 397

67 129

137 526

58 972

56 625

115 597

60 - 64

43 437

42 459

85 896

65 - 69

26 926

28 482

55 408

70 - 74

16 840

19 670

36 510

75+

18 315

28 174

46 489

1 217 760

1 168 844

2 386 604

su

lu
t.b

90 023

://

ps
.g

o.
id

0-4

40 - 44
45 - 49

55 - 59

tp
ht

50 - 54

83 399

TT
Jumlah
Sumber: Proyeksi Penduduk
Source : Population Projection
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

57

Population and Employment

Tabel : 3.1.9.
Table

Proyeksi Penduduk Provinsi Sulawesi Utara Menurut Kelompok Umur


Sasaran Program
Population Projection of Sulawesi Utara
by Group of Age Targeting Program
2014
(Jiwa/people)
Penduduk (Orang)

Kelompok Umur
Perempuan
Female

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

7-12

128 083

120 788

248 871

13-15

62 504

59 123

121 627

16-18

62 110

58 484

120 594

Jumlah

252 697

238 395

491 092

ps
.g
lu
t.b

ht

tp

://

su

Sumber: Proyeksi Penduduk


Source : Population Projection

o.
id

Laki-Laki
Male

58

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Tabel : 3.1.10.
Table

Usia Perkawinan
Pertama
Age of First Marriage
(1)

Proporsi Penduduk Perempuan Usia 25+ Tahun Ke Atas yang Pernah


Kawin Menurut Usia Perkawinan Pertama di Provinsi Sulawesi Utara
Proportion of Married Female Age 25 years and over
by Age of First Marriage in Sulawesi Utara
2010 - 2014

2011

2012

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

< 16

2,84

3,01

3,54

3,02

3,02

16-24

74,48

74,51

76,65

26,31

76,31

25+

22,68

22,48

20,67

20,67

19,82

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

Sumber: Susenas, BPS


Source: Socio-Economic Survey, BPS

o.
id

2010

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

59

Population and Employment

Tabel : 3.1.11.
Table

Persentase Penduduk Usia 10 Tahun Keatas Menurut Status


Perkawinan di Provinsi Sulawesi Utara
Percentage of Population Age 10 Years and Over
by Marriage Status In Sulawesi Utara
2014

Belum Kawin
Not Married

Kawin
Married

Cerai Hidup
Life Divorced

Cerai Mati
Dead Divorce

(1)
Laki-laki
Male

(2)

(3)

(4)

(5)

< 25

14,45

1,54

0,03

0,02

25-49

3,73

18,90

0,39

0,21

50+

0,34

9,94

0,19

1,31

ps
.g

11,31

2,99

0,15

0,03

25-49

1,15

19,91

0,60

0,56

0,26

7,65

0,25

4,10

://
tp
ht

50+

su

< 25

lu
t.b

Perempuan
Female

o.
id

Umur
Age

Sumber: Susenas, BPS


Source: Socio-Economic Survey, BPS

60

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja


Tabel : 3.1.12.
Table
Kebangsaan
Nationality

Jumlah Orang Asing menurut Kebangsaan di Sulawesi Utara


Number of Foreigners by Nationality in Sulawesi Utara
2014
Perjalanan Singkat
Short Trip
(2)

(3)

Menetap
Stay

Jumlah/Total

(4)

(5)

52

53

Argentina

Australia

28

30

Papua Nugini

Chile

Belanda

33

39

Belgia

Britania Raya

25

25

China (RRC)

59

59

Denmark

lu
t.b

o.
id

Afrika Selatan
Amerika Serikat

ps
.g

(1)

Tujuan/Purpose
Tinggal Terbatas
Foreigners
Temporarily Resident

Elsavador

171

91

262

552

552

Brunei Darusalam

India

24

24

Inggris

Irlandia

Iran

Italia

15

17

Jepang

13

14

28

29

11

11

Hongkong SAR
Colombia

://
tp

Filnlandia

ht

Filipina

su

Ethiopia

Jerman
Laos

Sumber/Source : Kantor Imigrasi Kelas I Manado/Immigration Office Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

61

Population and Employment


Tabel : 3.1.12.
Table
Kebangsaan
Nationality

Perjalanan Singkat
Short Trip

Tujuan/Purpose
Tinggal Terbatas
Foreigners
Temporarily Resident

(2)

(3)

Menetap
Stay

Jumlah/Total

(4)

(5)

Korea selatan

22

Macau

453

460

Myanmar

11

13

Norwegia

Perancis

17

17

Peru

Morocco

Paraguai

17

17

1 640

10

1 650

Swedia

Swiss

187

187

Timor Leste

12

12

Turki

Vietnam

Uganda

Uzbekistan

3 072

479

18

3 569

Makedonia

Selandia Baru

Spanyol
Srilanka

Thailand

Total

://

tp

Slovenia

ht

Singapura

su

Rusia

Sumber/Source : Kantor Imigrasi Kelas I Manado/Immigration Office Manado


62

5
23

o.
id

Malaysia

lu
t.b

Kanada

ps
.g

(1)

Jumlah Orang Asing Menurut Kebangsaan di Sulawesi Utara


Number of Foreigners by Nationality in Sulawesi Utara
2014
lanjutan/continued

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Bulan
Month

Jumlah Orang Asing Per Bulan di Sulawesi Utara


Number of Foreigners by Month in Sulawesi Utara
2012 2014

Ijin Tinggal Tetap


Resident Foreigners

Ijin Tinggal Terbatas


Foreigners
Temporarily Resident

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

31

Pebruari/February

26

Maret/March

30

April/April

Mei/May

Juni/June

Juli/July

Agustus/August

2014

2012

2013

2014

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

26

62

32

28

64

31

26

67

31

40

22

32

42

24

43

35

58

43

35

58

27

58

42

27

59

44

18

28

42

22

30

44

23

31

28

25

32

29

26

42

47

26

42

50

lu
t.b

ps
.g

67

tp

://

ht

(1)

2012 2013

su

2012

Jumlah
Total

o.
id

Tabel : 3.1.13.
Table

September/September

25

52

39

29

52

41

Oktober/October

29

37

19

30

43

19

Nopember/November

20

43

43

20

45

47

Desember/December

44

84

46

46

86

46

Jumlah/Total

16

18

18

342

543

479

358

561

497

Sumber : Kantor Imigrasi Kelas I Manado


Source : Immigration Office Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

63

Population and Employment


3.2. Ketenagakerjaan
Employment
Tabel : 3.2.1.
Table

Jumlah Penduduk Usia 15 ke atas menurut Kegiatan Utama di Sulawesi Utara


Number of Population Age 15 years and over
by Main Activity in Sulawesi Utara
2013 - 2014

Laki-laki
Male

Perempuan
Female

Jumlah
Total

2014

2013

2014

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

A. Angkatan Kerja

716 716

718 239

319 056

342 513 1 035 772 1 060 752

- Bekerja

677 909

674 935

287 548

305 821

965 457

980 756

38 807

43 304

31 508

36 692

70 315

79 996

16 704

7 323

10 530

14 780

27 234

* Pernah Bekerja

7 457

lu
t.b

- Pengangguran Terbuka

su

(1)

o.
id

2013

ps
.g

Kegiatan
Main Activity

31 350

26 600

24 185

26 162

55 535

52 762

B Bukan Angkatan Kerja

171 072

536 675

525 181

707 747

707 410

182 229

-Bersekolah

79 444

86 663

85 519

86 448

164 963

173 111

-Mengurus Rumah Tangga

17 684

22 014

411 307

398 154

428 991

420 168

-Lain-Lain

73 944

73 552

39 849

40 579

113 793

114 131

887 788

900 468

855 731

ht

tp

://

* Tidak Pernah Bekerja

Jumlah/Total

867 694 1 743 519 1 768 162

Sumber : Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas), BPS


Source : National Labor Force Survey, BPS

64

Sulawesi Utara in Figures 2015

Penduduk dan Tenaga Kerja

Tabel : 3.2.2.
Table

Jumlah Penduduk yang Bekerja menurut Lapangan Pekerjaan Utama


di Sulawesi Utara
Number of Working Population by Main Sector in Sulawesi Utara
2014

Laki-laki Perempuan Jumlah


Male
Female
Total
(2)
(3)
(4)

Sektor/Main Industry

(1)
Pertanian, Kehutanan, Perburuan, Perikanan/Agricultural,
Forestry, Hunting And Fisheries

54 996

320 963

Pertambangan Dan Penggalian/Mining And Quarrying

20 051

697

20 748

Industri Pengolahan/Manufacturing

53 898

17 391

71 289

3 226

221

3 447

78 431

813

79 244

Perdagangan Besar, Eceran, Rumah Makan dan Hotel/


Trade, Restaurant And Hotel

70 705

125 175

195 880

Angkutan, Pergudangan dan Komunikasi/


Transport, Equipment And Communication

74 870

4 244

79 114

Keuangan, Asuransi, Usaha Persewaan Bangunan, Tanah


dan Jasa Perusahaan/Financial Corporation

22 733.

6 967

29 700

Jasa Jasa/Services

85 054

95 317

180 371

674 935

305 821

980 756

ps
.g

ht

tp

://

su

Bangunan Konstruksi/Construction

lu
t.b

Listrik, Gas dan Air Minum


Electricity, Gas, And Water Supply

o.
id

265 967

Jumlah/Total
Sumber : Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas), BPS
Source : National Labor Force Survey, BPS
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

65

Population and Employment

Tabel : 3.2.3.
Table

Transmigrasi di Sulawesi Utara


Transmigration in Sulawesi Utara
2014

Lokasi
Location

Jumlah KK

(1)

(2)

1. UPT Betelen

Asal/Origin
(KK)
Daerah Asal
Lokal/Local
(3)

(4)

Keterangan
Note
(5)

50

50

Pengungsi Maluku

2. UPT. Pisa

75

38

37

Pengungsi Maluku

3. UPT. Lowatag

50

25

25

Pengungsi Maluku

4. UPT. Suhuyon

75

38

37

Pengungsi Maluku

126

126

Pengungsi Maluku

195

195

Pengungsi Maluku

252

6. UPT. Kakenturan

390

7. UPT. Ollot

200

100

100

Pulau Jawa

8. UPT. Wioi

150

100

500

NTT, Jawa Timur

110

100

100

DKI Jakarta

1 402

772

630

Jumlah/Total

su

tp
ht

9. UPT. Liandok

lu
t.b

5. UPT. Serey

://

ps
.g

o.
id

100

Sumber : Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Provinsi Sulawesi Utara


Source : Transmigration Services of Sulawesi Utara

66

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Sosial

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

67

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Social

68

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Pendidikan

Education

Pendidikan merupakan salah satu kebutuhan

Education is one of the human basic needs

dasar untuk setiap manusia, sehingga upaya

requires to be expanded as the way of increas-

mencerdaskan kehidupan bangsa melalui pen-

ing peoples prosperity.

didikan merupakan bagian dari upaya peningkatan kesejahteraan rakyat.


School Enrollment Ratio (SER) of age group

umur 712 tahun adalah sebesar 98,95, ke-

7-12 were 98.95 percent, age group 13-15 were

lompok umur 1315 tahun sebesar 94,34 dan

94.34 percent, and age group 16-18 were 71.98

kelompok umur 1618 sebesar 71,98. Se-

percent. Whereas Pure Enrollment Ratio (PER)


of Elementary School were 93.43 percent, Junior
High School were 72.32 percent, and Senior

lu
t.b

sebesar 93,43, SMP sebesar 72,32, dan SMA

ps
.g

dangkan Angka Partisipasi Murni (APM) SD

o.
id

Angka Partisipasi Sekolah (APS) kelompok

sebesar 61,69.

su

High School were 61.69 percent.

://

Kesehatan

Health
In 2014 the number of hospitals in Sula-

pada tahun 2014 berjumlah 40 buah dengan

wesi Utara were 40 units which consist of 16

rincian rumah sakit umum sebanyak 16 buah,

units general hospitals, special hospitals 3 units,

rumah sakit khusus 3 buah, rumah sakit swasta

non governments hospital 17 units and militarys

17 buah dan Rumah sakit TNI sebanyak 4 buah.

hospital 4 units. Also, there were 105 units public

Juga terdapat 105 Puskesmas dan 81 pusk-

health center and 81 units public health center

esmas rawat inap.

with inpatient

ht

tp

Banyaknya rumah sakit di Sulawesi Utara

Pada tahun 2014, di Sulawesi Utara memiliki

In 2014, Sulawesi Utara had 369 Family

369 jumlah klinik KB, 1.690 tenaga Medis KB,

Planning Clinic, 1,690 family planning medical,

dan 445.636 Pasangan Usia Subur (PUS).

and 445,636 Eligible Couples for pregnant.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

69

Social

Agama
Kehidupan beragama yang damai dan-

Religion

harmonis sangat didambakan masyarakat. Hal

People crave religious harmonic and

ini dapat terlihat dari keberadaan tempat-tempat

peace life. It can be seen from worship facilities

peribadatan seperti masjid, gereja, pura, vihara

built around in the peoples houses.

dan lainnya, yang terus bertambah di sekitar


permukiman warga.
Tempat peribadatan umat Islam di SulaThe house of worship of Moslem was named

jumlah 1.128 unit. Tempat peribadatan untuk

mosque in 2014 were 1,128 units. The number

umat Kristiani, Hindu, Budha, dan tempat ibadah

of Christians church, Hindu temple, Buddhist

31 vihara, dan 3

temple and

others (Litan) were respectively

4,960 units, 31 units, 31 units and 3 units.

lu
t.b

gereja Kristen, 31 pura,

ps
.g

lainnya (Litang) masing-masing berjumlah 4.960

o.
id

wesi Utara yaitu masjid pada tahun 2014 ber-

ht

tp

://

su

Litang.

70

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Perkembangan Jumlah Puskesmas di Sulawesi Utara


Trend of Number of Public Health Center in Sulawesi Utara
2001 - 2014

su

Banyaknya Pengunjung menurut Bulan pada Perpustakaan Daerah


Number Visitor by Month at Local Library
2014

ht

tp

://

Grafik 4.2.
Figure

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Grafik 4.1.
Figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

71

Social

4.1. Pendidikan
Education
Tabel : 4.1.1.
Table

Angka Partisipasi Sekolah (APS) Provinsi Sulawesi Utara


Menurut Kelompok Umur
School Enrollment Ratio (SER) of Sulawesi Utara
by Age Groups
2011-2014

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

7-12

98,02

98,16

98,92

98,95

13-15

87,59

88,34

90,48

94,34

60,77

65,28

66,88

71,98

ps
.g

lu
t.b

ht

tp

://

su

16-18
Sumber : BPS, Susenas
Source :BPS, Susenas

o.
id

Kelompok Umur
Age Groups

72

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.2.
Table

Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar


(APK) Provinsi Sulawesi Utara Menurut
Jenjang Pendidikan
Pure Enrollment Ratio (PER) and Gross Enrollment (GER)
Ratio of Sulawesi Utara by Educational Attainment
2014

Jenjang Pendidikan
Educational Attainment

APM

APK

(2)

(3)

93,42

108,86

SMP/MTs

72,32

SM/MA

61,69

ps
.g

87,70

83,48

ht

tp

://

su

lu
t.b

Sumber : BPS, Susenas


Source :BPS, Susenas

o.
id

(1)

SD/MI

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

73

Social
Tabel : 4.1.3.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Taman Kanak-Kanak di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Kindegarden in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Ruang Belajar
Jumlah Sekolah
Jumlah Rombongan Belajar
Number of Studying
Number of Schools Number of Studying Groups
Rooms
Negeri Swasta Jumlah Negeri Swasta Jumlah Negeri Swasta Jumlah
State Private Total State Private
Total
State Private Total
(2)

(3)

(4)

(5)

01 Bolaang Mongondow

149

150

151

02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud

202

205

2
9

84
70

86
79

8
18

05 Minahasa Selatan

147

06 Minahasa Utara

183

07 Bolaang Mongondow Utara

70

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

(6)

08 Kepulauan Sitaro

09 Minahasa Tenggara

(7)

(8)

(9)

(10)

153

151

153

201

205

172

176

84
163

92
181

8
9

81
179

89
188

o.
id

Kabupaten/Regency

154

157

108

111

187

183

187

42

48

69

71

69

71

93

99

106

15

91

106

80

82

122

126

65

69

49

50

41

43

41

43

32

33

37

38

18

19

71 Manado

127

129

232

238

217

223

72 Bitung

115

121

12

104

120

18

135

153

73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

46

47

79

81

79

81

3
46

46
49
1 486 1 532

6
81

68
1 791

74
1 872

6
88

68
1 516

74
1 604

46

1 450 1 496

84

1 874

1 958

90

1 776

1 866

2011/2012
29
1 255 1 284
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

46

1 459

1 505

46

1 472

1 518

su

10 Bolaang Mongondow Selatan

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

Kota/City

2012/2013

74

lu
t.b

71

86

://

tp

150

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.3.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Taman Kanak-Kanak di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Kindegarden in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)
Jumlah Siswa/Number of Pupils

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Jumlah Guru/Number of Teachers

Negeri/State Swasta/Private Jumlah/Total Negeri/State


L/M P/F
(11) (12)

L/M
(13)

P/F
(14)

L/M
(15)

P/F
(16)

L/M
(17)

P/F
(18)

Swasta/
Jumlah/Total
Private
L/M P/F L/M P/F
(19) (20) (21) (22)

Kabupaten/Regency
58

41

1 376 1 383

1 434 1 424

64

66

02 Minahasa

82

80

3 608 3 200

3 690 3 280

176

180

169 153

580

528

681

91

95

1 013 1 147

749

10

62

72

ps
.g

03 Kepulauan Sangihe

o.
id

01 Bolaang Mongondow

04 Kepulauan Talaud

84

98

729 1 049

05 Minahasa Selatan

28

31

571

06 Minahasa Utara

19

21

07 Bolaang Mongondow Utara

34

30

08 Kepulauan Sitaro

40

61

616

613

656

09 Minahasa Tenggara

18

19

602

533

620

10 Bolaang Mongondow Selatan

28

31

571

501

19

12

581

516

53

68

501

599

110

117

43

48

1 244 1 106

1 278 1 136

109

115

674

19

103

122

552

69

71

599

532

22

24

594

528

36

37

su

lu
t.b

982 1 123

://

tp
ht

11 Bolaang Mongondow Timur

532

963 1 102

11Kota/City
71 Manado

113 117

72 Bitung
73 Tomohon

2 269 1 996

2 322 2 064

12

10

179

10

191

1 271

1311

1 384 1 428

37

39

111

114

83

84

18

20

724

768

742

788

38

43

641

657

679

700

Sulawesi Utara

801 832 18 641 17 625 19 442 18 457

80

23 1 295

24 1 375

2012/2013

641 713 17 779 17 943 18 420 18 656

79

16 1 309

17 1 388

2011/2012

451 527 16 279 16 097 16 730 16 624

70

28 1 364

29 1 434

74 Kotamobagu

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

75

Social

Rasio Murid Terhadap Guru Taman Kanak-Kanak


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils to Teachers in the Kindergarden
in Sulawesi Utara
2013/2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Murid
Pupils

Guru
Teachers

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

(2)

(3)

(4)

2 858

68

42,03

6 970
1 430

185
95

37,68
15,05

73

29,59

119

42,56

48

43,85

2 414

115

20,99

1 330

122

10,90

1 172

71

16,51

1 131

24

47,13

1 122

37

30,32

4 386

201

21,82

2 812

41

68,59

1 530

114

13,42

13 79

86

16,03

1 399

27,09

1 405

26,39

1 586

21,03

2 160
5 100

://

su

lu
t.b

2 105

ht

tp

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon

o.
id

(1)
Kabupaten/Regency

ps
.g

Tabel : 4.1.4.
Table

74 Kotamobagu

37 899
Sulawesi Utara
37 076
2012/2013
2010/2011
33 354
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

76

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.5.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Dasar di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Elementary School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Sekolah
Number of Schools

Kabupaten/Kota
Regency/City

Negeri Swasta Jumlah


State Private Total
(2)
(3)
(4)

(1)
Kabupaten/Regency

Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying
Rooms
Swasta Jumlah Negeri Swasta Jumlah
Private Total
State Private Total
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

Jumlah Rombongan Belajar


Number of Studying Groups
Negeri
State
(5)

204

19

223

1 108

104

1 212

1 461

117

1 578

02 Minahasa

183

158

341

2 295

1 911

4 206

2 295

1 911

4 206

03 Kepulauan Sangihe

126

81

207

696

462

1 158

765

509

1 274

53

05 Minahasa Selatan

113

06 Minahasa Utara

107

83

ps
.g

61
122

114

368

341

709

368

346

714

235

823

722

1 545

741

650

1 391

723

500

1 223

697

484

1 181

86

507

12

519

475

38

513

60

102

264

361

625

251

361

612

34

93

342

204

546

397

213

610

67

70

384

20

404

360

19

379

57

348

25

373

365

373

133

126

259

1 031

874

1 905

960

813

1 773

72 Bitung

47

59

106

343

459

802

321

432

753

73 Tomohon

21

43

64

141

315

456

122

281

403

74 Kotamobagu

61

68

431

50

481

425

52

477

Sulawesi Utara

1 369

846

2215

9 804

6 360

16 164 10 003

6 234 16 237

2012/2013

1 369

854

2 223

9 773

6 306

16 079 10 268

6 452 16 720

2011/2012
1 356
841 2 197
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

8 462

5 270

13 732

5 071 13 444

08 Kepulauan Sitaro

42

09 Minahasa Tenggara

59

10 Bolaang Mongondow Selatan

52

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

://

su

07 Bolaang Mongondow Utara

84

lu
t.b

190

tp

04 Kepulauan Talaud

o.
id

01 Bolaang Mongondow

Kota/City
71 Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

8 373

77

Social

Tabel : 4.1.5.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Dasar di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Elementary School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Negeri
State

Jumlah
Total

Negeri
State

Jumlah Guru
Number of Teachers
Swasta
Jumlah
Private
Total

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

L/M

P/F

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

1 180

1 029

15 405

13 628

14 225 12 599

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Jumlah Siswa
Number of Pupils
Swasta
Private

554

443

49

22

603

465

5 756

8 061

8 671

7 984

17 427

16 045

193

883

117

635

310

1 518

03 Kepulauan Sangihe

4 330

3 924

2 172

1 986

6 502

5 892

272

408

162

246

434

654

04 Kepulauan Talaud

2 950

2 883

2 449

2 234

5 399

5 117

170

368

150

290

320

658

05 Minahasa Selatan

6 222

6 522

5 654

6 099

11 876

12 621

111

473

94

416

205

889

06 Minahasa Utara

6 401

7 024

3 813

4 185

10 214

11 209

783

142

299

69 1 082

211

07 Bolaang Mongondow Utara

4 920

5 580

125

142

5 045

5 722

155

369

156

376

08 Kepulauan Sitaro

1 364

1 456

2 136

3 310

3 632

81

201

60

267

141

468

09 Minahasa Tenggara

4 996

2 199

1 997

7 195

6 533

55

289

37

120

92

409

10 Bolaang Mongondow Selatan

3 635

142

203

3 777

4 891

158

263

12

166

275

318

331

4 179

4 355

167

261

13

172

274

12 592 11 433 11 174

10 148

23 766

21 581

184

854

114

494

298

1 348

3 861

lu
t.b

su
1 946

://

tp
4 688

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

4 536

4 024

ps
.g

02 Minahasa

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

5 538

5 132

6 199

5 745

11 737

10 877

128

178

156

231

284

409

73 Tomohon

1 924

1 728

3 340

2 997

5 264

4 725

34

166

60

356

94

522

74 Kotamobagu

5 804

5 336

693

638

6 497

5 974

98

387

20

36

118

423
8 899

Sulawesi Utara

84 518 84 926 50 075

47 854 137 593 132 802

3143 5 685

1 332 3 214 4 475

2012/2013
91 779 85 312 53 993
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

51 119 145 772 136 431

2 852 6 982

1 266 3 859 4 118 10 841

78

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.6.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Dasar


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Elementary Schools
by Regency/City in Sulawesi Utara
2013/2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Murid
Pupils

Guru
Teachers

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

(2)

(3)

27,18
18,31
11,79
10,75
22,39
16,57
20,24
11,40
27,40
19,66
19,13

Sulawesi Utara

45 347
22 614
9 989
12 471
270 395

1 646
693
616
541
13 374

27,55
32,63
16,22
23,05
20,22

2012/2013
2011/2012
2010/2011
2009/2010
2008/2009

282 203
280 461
274 529
273 351
272 173

14 959
17 140
15 064
14 210
14 200

18,87
16,36
18,22
19,24
19,17

ps
.g

o.
id

1 068
1 828
1 088
978
1 094
1 293
532
609
501
441
446

ht

tp

://

su

lu
t.b

29 033
33 472
12 394
10 516
24 497
21 423
10 767
6 942
13 728
8 668
8 534

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers
(4)

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

79

Social

Tabel : 4.1.7.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Madrasah Ibtidaiyah di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Moslems Elementary School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Sekolah

Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying Rooms

Number of Schools

Kabupaten/Kota
Regency/City

Negeri State
(1)

(2)

Swasta
Private
(3)

Jumlah
Total
(4)

Negeri
State
(8)

Swasta
Private
(9)

Jumlah
Total
(10)

31

17

48

02 Minahasa

24

25

03 Kepulauan Sangihe

11

13

14

56

70

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

17

17

06 Minahasa Utara

ps
.g

29

29

10

10

42

42

17

30

47

13

71 Manado

10

12

22

44

66

72 Bitung

31

20

51

73 Tomohon

13

13

74 Kotamobagu

39

39

12

69

81

129

342

471

13

43

56

119

250

369

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

tp

://

09 Minahasa Tenggara

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

o.
id

01 Bolaang Mongondow

su

Kabupaten/Regency

13

Kota/City

Sulawesi Utara
2012/2013

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

80

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.7.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Madrasah Ibtidaiyah di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Moslems Elementary School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Jumlah Siswa
Number of Students
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M
P/F
L/M P/F
L/M P/F
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
377 395 134 115 511 510
02 Minahasa
124
75 243 217 367 292
03 Kepulauan Sangihe
81
76 261 179 342 255
04 Kepulauan Talaud
- 24
16
24
16
05 Minahasa Selatan
- 219 191 219 191
06 Minahasa Utara
- 249 248 249 248
07 Bolaang Mongondow Utara
- 438 438 438 438
08 Kepulauan Sitaro
- 20
20
20
20
09 Minahasa Tenggara
- 221 176 221 176
10 Bolaang Mongondow Selatan 203 208 295 265 498 473
11 Bolaang Mongondow Timur
144 134
144 134
Kota/City
71 Manado
353 314 683 679 1036 993
72 Bitung
975 931 497 460 1472 1391
73 Tomohon
- 86
90
86
90
74 Kotamobagu
- 506 455 506 455
Sulawesi Utara
2 257 2 133 3 876 3 549 6 133 5 682
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Jumlah Guru
Number of Teachers
Negeri
State

Swasta
Private

Total

(8)

(9)

(10)

50
14
17
27
22

22
37
92
9
22
46
81
8
17
31

72
51
109
9
22
46
81
8
17
58
22

35
67
232

92
43
16
71
587

127
110
16
71
819

81

Social

Tabel : 4.1.8.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Madrasah Ibtidaiyah


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Moslems Elementary Schools
by Regency/City in Sulawesi Utara
2013/2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Murid
Pupils

Guru
Teachers
(3)

(4)

72
51
109
9
22
46
81
8
17
58
22

14.18
12.92
5.48
4.44
18.64
10.80
10.81
5.00
23.35
16.74
12.64

127
110
16
71
819
253

15.98
26.03
11.00
13.54
14.43
35,74

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(1)
(2)
Kabupaten/Regency
1 021
01 Bolaang Mongondow
659
02 Minahasa
597
03 Kepulauan Sangihe
40
04 Kepulauan Talaud
410
05 Minahasa Selatan
497
06 Minahasa Utara
876
07 Bolaang Mongondow Utara
40
08 Kepulauan Sitaro
397
09 Minahasa Tenggara
971
10 Bolaang Mongondow Selatan
278
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
2 029
71 Manado
2 863
72 Bitung
176
73 Tomohon
961
74 Kotamobagu
11 815
Sulawesi Utara
2012/2013
9 041
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

82

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.9.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Junior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Sekolah

Jumlah Rombongan Belajar Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying Groups Number of Studying Rooms
Jumlah Negeri Swasta Jumlah Negeri Swasta Jumlah
Total
State Private
Total
State Private Total
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

Number of Schools

Kabupaten/Kota
Regency/City

Negeri Swasta
State Private
(2)
(3)

(1)

17

62

282

84

366

316

116

432

02 Minahasa

65

36

101

444

161

605

458

133

591

03 Kepulauan Sangihe

51

57

234

25

259

272

25

297

04 Kepulauan Talaud

38

40

212

43

255

243

70

313

05 Minahasa Selatan

60

21

81

378

84

462

364

81

445

06 Minahasa Utara

39

29

68

149

422

226

198

424

07 Bolaang Mongondow Utara

19

19

144

144

126

156

08 Kepulauan Sitaro

23

lu
t.b

273

25

152

10

162

147

11

158

09 Minahasa Tenggara

34

41

198

54

252

220

45

265

10 Bolaang Mongondow Selatan

84

10

94

94

11

105

84

10

94

23

24

97

11

108

96

12

108

71 Manado

14

71

85

380

414

794

332

396

728

72 Bitung

17

15

32

166

142

308

63

54

117

73 Tomohon

17

21

68

145

213

68

145

213

74 Kotamobagu

13

155

57

212

164

33

197

Sulawesi Utara

457

231

688

3 277

1 390

4 667

3 309

1 323

4 532

2012/2013

451

237

688

3 172

1 310

4 482

3 326

1 264

4 590

tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

ps
.g

o.
id

45

://

01 Bolaang Mongondow

su

Kabupaten/Regency

Kota/City

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

83

Social

Tabel : 4.1.9.
Table

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Junior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)
Jumlah Siswa
Number of Students
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M
P/F
L/M
P/F
L/M
P/F
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

Jumlah Guru
Number of Teachers
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M P/F L/M P/F L/M P/F
(8)
(9) (10) (11) (12) (13)

3 963

3 667

892

900

4 855

4 567

231

148

57

38

288

186

02 Minahasa

5 945

5 291

1 842

1639

7 787

6 930

210

659

51

141

261

800

03 Kepulauan Sangihe

2 292

2 586

2 660

294

2 552

2 880

175

192

12

16

187

208

04 Kepulauan Talaud

2 301

2 139

144

122

2 445

2 261

206

256

12

16

218

272

05 Minahasa Selatan

4 639

4 708

1 044

1 132

5 683

5 840

169

384

27

83

196

467

06 Minahasa Utara

3 449

3 387

1 235

1 213

4 684

4 600

480

238

144

43

624

281

07 Bolaang Mongondow Utara

1 605

1 607

08 Kepulauan Sitaro

1 588

1 451

09 Minahasa Tenggara

2 387

2 253

10 Bolaang Mongondow Selatan

1 255

11 Bolaang Mongondow Timur

1194

72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

ps
.g

lu
t.b

1 605

1 607

156

97

156

97

1 700

1 552

105

280

13

109

293

510

481

2 897

2 734

102

51

17

255

119

306

1 342

135

144

1 390

1 486

74

125

13

15

87

140

1 158

149

145

1 343

1 303

45

60

47

63

10 969 10 252

156

478

85

382

241

860

tp

://

101

su

71 Manado

112

ht

Kota/City

o.
id

01 Bolaang Mongondow

5 464

5 107

5 505

5 145

2 806

3 004

1 433

1 536

4 239

4 540

112

185

79

52

191

237

996

903

1 962

1 780

2 958

2 683

29

112

40

157

69

269

2 733

2 280

523

516

3 256

2 796

90

166

23

95

189

Sulawesi Utara

42 617

40 883 15 746 15 148

58 363 5 6031 2 340 3 431

548 1 237 2 888 4 668

2012/2013

40 027

41 314 15 576 15 548

55 603 56 862 1 925 3 847

456 1 070 2 381 4 917

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

84

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.10.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Junior High Schools
by Regency/City in Sulawesi Utara
2013/2014

Murid
Pupils

Guru
Teachers

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

9 422
14 717
5 432
4 706
11 523
9 284
3 212
3 252
5 631
2 876
2 646

474
1 061
395
490
663
905
253
402
425
227
110

19,88
13,87
13,75
9,60
17,38
10,26
12,70
8,09
13,25
12,67
24,05

21 221
8 779
5 641
6 052

1 101
428
338
284

19,27
20,51
16,69
21,31

114 394

7 556

15,14

112 465

7 298

15,41

Sulawesi Utara
2012/2013

ps
.g

lu
t.b

su
://

ht

tp

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

85

Social

Tabel : 4.1.11.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Madrasah Tsanawiyah di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Moslems Junior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Sekolah

Number of Schools

Kabupaten/Kota
Regency/City

Negeri
State
(2)

Swasta
Private
(3)

01 Bolaang Mongondow

10

24

36

60

02 Minahasa

11

14

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

06 Minahasa Utara

(1)

Jumlah
Total
(4)

Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying Rooms
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
(8)
(9)
(10)

22

27

12

12

10

10

38

44

11

11

15

23

20

25

21

45

66

72 Bitung

13

21

34

73 Tomohon

74 Kotamobagu

28

28

14

49

63

135

228

363

13
39
52
2012/2013
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

119

155

274

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara


09 Minahasa Tenggara

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

://

su

08 Kepulauan Sitaro

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

Kota/City
71 Manado

Sulawesi Utara

86

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.11.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Madrasah Tsanawiyah di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Moslems Junior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)
Jumlah Guru
Number of Teachers

Jumlah Siswa
Number of Students
Swasta
Private
L/M
P/F
(4)
(5)
286
86
146
113
159
415
7
138
93

293
73
130
132
130
484
10
125
77

299

307

67

85

Sulawesi Utara

Negeri
State

Swasta
Private

Jumlah
Total

(8)

(9)

(10)

588
163
201
113
159
504
7
138
337

710
146
179
132
130
576
10
125
357

47
14
14
10
47

91
27
35
23
53
106
8
24
20

138
41
49
23
53
116
8
24
67

366

392

38

13

51

301
401
423 429 724 830
246
281
312 325 558 606
11
15
11
15
573
709
- 573 709
2 186 2 609 2 256 2 308 4 442 4 917

34
25
61
290

121
53
11
585

155
78
11
61
875

lu
t.b

su

://

o.
id

417
73
49
92
280

ps
.g

302
77
55
89
244

Jumlah
Total
L/M P/F
(6)
(7)

ht

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Negeri
State
L/M
P/F
(2)
(3)

tp

Kabupaten/Kota
Regency/City

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

87

Social

Tabel : 4.1.12.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Madrasah Tsanawiyah


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Moslems Junior High Schools
by Regency/City in Sulawesi Utara
2013/2014

Murid
Pupils

Guru
Teachers

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

1 298
309
380
245
289
1 080
17
263
694
758

138
41
49
23
53
116
8
24
67
51

9,41
7,54
7,76
10,65
5,45
9,31
2,13
10,96
10,36
14,86

1 554
1 164
26
1 282

155
78
11
61

10,03
14,92
2,36
21,02

9 359

875

10,70

7 081
324
2012/2013
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

21,85

Sulawesi Utara

88

ps
.g

lu
t.b

su
://

ht

tp

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.13.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Lanjutan Tingkat Atas di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Senior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Rombongan
Belajar
Number of Studying
Groups
Negeri Swasta Jumlah Negeri Swasta Jumlah
State Private Total State Private Total
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
7
13
5
3
5
15
3
1

9
4
2
4

35
7
7
3

tp

://

su

7
17
8
10
13
6
4
5
6
3
3

49
116
87
98
117
80
62
64
76
29
22

30
166
27
13
29
75
18
9

79
282
114
111
146
155
62
64
94
29
31

52
116
74
107
117
79
62
64
77
31
22

30
166
13
16
29
71
19
9

82
282
87
123
146
150
62
64
96
31
31

44
11
9
7

230
57
23
76

501
54
59
32

731
111
82
108

230
68
28
78

497
48
54
31

727
116
82
109

101
104
205 1 186
Sulawesi Utara
2012/2013
99
106
205 1 196
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Negeri Swasta Jumlah


State Private Total
(8)
(9)
(10)

14
30
13
13
18
21
4
5
9
3
4

lu
t.b

ht

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City

Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying
Rooms

o.
id

Jumlah Sekolah
Number of Schools

1 013 2 199 1 205

983 2 188

1 049 2 245 1 227 1 044 2 271

89

Social

Tabel : 4.1.13.
Table

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

715

803

431

440

1 146

37

36

36

36

73

72

773

745

3 510

1 243
3 386

53

170

98

90

151

260

99

1 343

141

189

04 Kepulauan Talaud

171

05 Minahasa Selatan

1 848

144

298

06 Minahasa Utara

837

944

586

07 Bolaang Mongondow Utara

584

748

08 Kepulauan Sitaro

967 1 007

09 Minahasa Tenggara

964 1 084

10 Bolaang Mongondow Selatan

365

321

275

244

Kota/City

34

10

10

76

44

1 356

1 325

69

64

12

71

76

283

2 146

2 129

83

140

13

16

96

156

479

1 423

1 423

68

128

11

19

79

147

584

748

54

79

54

79

967

1 007

38

74

38

74

122

123

1 086

1 207

48

90

14

18

62

108

365

321

14

24

14

24

102

96

377

340

22

26

23

26

3 316 3 581 2 505 2 370

su

://

tp
ht

11 Bolaang Mongondow Timur

66

142

lu
t.b

858 1 154
1 185 1 183

03 Kepulauan Sangihe

Jumlah Guru
Number of Teachers
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M P/F L/M P/F L/M P/F
(8)
(9) (10) (11) (12) (13)

2 737 2 641

ps
.g

02 Minahasa

Jumlah Siswa
Number of Students
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M
P/F L/M P/F
L/M
P/F
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Lanjutan Tingkat Atas di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Senior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)

5 821

5 951

145

522

156

112

301

634

72 Bitung

901

992

519

1 373

1 511

46

46

23

43

69

89

73 Tomohon

380

525 1 129 1 170

1 509

1 695

24

61

26

65

50

126

74 Kotamobagu

779

994

1 161

1 467

63

81

71

89

16 711 18 067 7 112 7 029 23 823 25 096

830 1 575

398

429 1 228 2 004

2012/2013
14 077 15 904 8 889 9 065 22 976 24 969
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

949 1 680

440

494 1 389 2 174

71 Manado

Sulawesi Utara

90

472
382

473

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.14.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Lanjutan Tingkat Atas


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Senior High Schools
in Sulawesi Utara
2013/2014

Murid
Pupils

Guru
Teachers

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

2 389
6 896
2 342
2 681
4 275
2 846
1 332
1 974
2 293
686
717

145
411
120
147
252
226
133
112
170
38
49

16,48
16,78
19,52
18,24
16,96
12,59
10,02
17,63
13,49
18,05
14,63

11 772
2 884
3 204
2 628

935
158
176
160

12,59
18,62
18,20
16,43

48 919

3 232

15,14

47 945

3 563

13,46

ps
.g

lu
t.b
su
://

ht

tp

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamoabgu

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Sulawesi Utara
2012/2013

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

91

Social

Tabel : 4.1.15.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Madrasah Aliyah di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Moslems Senior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Sekolah
Number of Schools
Swasta
Jumlah
Negeri State
Private
Total
(2)
(3)
(4)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying Rooms
Swasta
Jumlah
Negeri State
Private
Total
(5)
(6)
(7)

21

28

02. Minahasa

03. Kepulauan Sangihe

16

16

04. Kepulauan Talaud

05. Minahasa Selatan

06. Minahasa Utara

07. Bolaang Mongondow Utara

08. Kepulauan Sitaro

09. Minahasa Tenggara

ps
.g

24

24

lu
t.b

o.
id

01 Bolaang Mongondow

11

11

71. Manado

35

17

52

72. Bitung

12

12

73. Tomohon
74. Kotamobagu

10

43

134

177

28

75

103

Kota/City

://

ht

11. Bolaang Mongondow Timur

tp

10. Bolaang Mongondow Selatan

su

3
33
36
Sulawesi Utara
2012/2013
4
25
29
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

92

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.15.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Madrasah Aliyah di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Moslems Senior High School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)
Jumlah Siswa
Number of Students
Negeri
State

Swasta
Private

L/M
(2)

P/F
(3)

44

75

195

02. Minahasa

03. Kepulauan Sangihe

04. Kepulauan Talaud

05. Minahasa Selatan

06. Minahasa Utara

07. Bolaang Mongondow Utara

(1)

L/M
(4)

P/F
(5)

P/F
(7)

(8)

(9)

(10)

239

260

17

70

87

136

125

136

42

42

45

49

45

49

10

10

67

70

67

70

25

25

279

274

279

274

77

77

71

67

71

67

10. Bolaang Mongondow Selatan

141

106

141

106

35

35

11. Bolaang Mongondow Timur

14

14

14

14

487

688

113

153

600

841

72

69

141

72. Bitung

127

115

127

115

39

39

73. Tomohon

16

16

164

306

48

44

212

350

37

13

50

Sulawesi Utara
695 1 069 1 225 1 229 1 920
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

2 298

126

403

529

://
tp

08. Kepulauan Sitaro


09. Minahasa Tenggara

su

ht

lu
t.b

125

L/M
(6)

Negeri Swasta Jumlah


State Private Total

185

ps
.g

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Jumlah
Total

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Jumlah Guru
Number of Teachers

Kota/City
71. Manado

74. Kotamobagu

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

93

Social

Tabel : 4.1.16.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Madrasah Aliyah


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Moslems Senior High Schools
in Sulawesi Utara
2013/2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Murid
Pupils

Guru
Teachers

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
499
87
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
261
42
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
94
10
06 Minahasa Utara
137
25
07 Bolaang Mongondow Utara
553
77
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
138
6
10 Bolaang Mongondow Selatan
247
35
11 Bolaang Mongondow Timur
28
8
Kota/City
71 Manado
1 441
141
72 Bitung
242
39
73 Tomohon
16
9
74 Kotamobagu
562
50
Sulawesi Utara
4 218
529
2012/2013
3 126
263
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

94

5,74
6,21
9,40
5,48
7,18
23,00
7,06
3,50
10,22
6,21
1,78
11,24
7,97
11,88

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.17.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Menengah Kejuruan di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Vocational School in Sulawesi Utara
2013/2014
Jumlah Sekolah
Number of Schools
Negeri Swasta
State Private
(2)
(3)

Negeri
State
(5)

10

14

29

61

29

32

61

17

137

39

137

39

176

85

12

97

84

10

94

22

31

15

46

14

44

66

16

133

140

133

140

26

31

197

24

29

53

33

33

33

33

57

57

57

57

46

18

64

46

51

11

18

29

12

19

31

18

21

18

21

27

34

224

290

514

224

290

514

13

126

58

184

126

11

137

85

90

85

90

54

103

127

54

102

156

73

88

161

1028

718

1 746

1 013

647

1 660

74
85
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

159

985

723

1 707

1 013

680

1 693

ht

tp

://

17

lu
t.b

32

o.
id

su

(1)

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2012/2013

Jumlah
Total
(4)

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City

Jumlah Ruang Belajar


Number of Studying
Rooms
Swasta Jumlah Negeri Swasta Jumlah
Private Total State Private Total
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

Jumlah Rombongan Belajar


Number of Studying Groups

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

95

Social

Tabel : 4.1.17.
Table

Banyaknya Sekolah, Siswa, Guru, Murid dan Kelas


Sekolah Menengah Kejuruan di Sulawesi Utara
Number of Schools, Teachers, Pupils and Classes
of the Vocational School in Sulawesi Utara
2013/2014
Lanjutan (continued)
Jumlah Siswa
Number of Students
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M
P/F
L/M P/F
L/M
P/F
(11)
(12)
(13) (14) (15)
(16)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

516

443

477

02 Minahasa

1 950

2 050

460

483

03 Kepulauan Sangihe

1 058

956

61

56

04 Kepulauan Talaud

455

406

227

05 Minahasa Selatan

993

40

17

2 410

2 533

73

1 120

1 012

48

209

682

615

25

16

87

24

71

8 63

81

134

71

54

76

16 19

41

35

1 915

72

1 799

1 987

70

102

71

104

666

660

301

602

967

1 262

19

20

22

26

07 Bolaang Mongondow Utara

392

501

392

501

65

39

65

39

08 Kepulauan Sitaro

561

668

561

668

36

58

36

58

09 Minahasa Tenggara

710

700

191

189

901

889

47

45

10 14

57

59

10 Bolaang Mongondow Selatan

179

141

238

185

417

326

13

8 11

13

24

452

516

66

81

518

597

28

31

30

35

71 Manado

2 663

2 951

2 042 1 644

4 705

4 595

202

373

91 99

293

472

72 Bitung

1 369

1 608

763

895

2 132

2 503

39

72

29 49

68

121

1 042

976

1 194

1 036

23

70

19 17

42

87

1 670 1 938

1 994

3 244

48

74

32 21

80

95

://

tp

ht

Kota/City

su

1 739

lu
t.b

17

06 Minahasa Utara

11 Bolaang Mongondow Timur

73 Tomohon

152

60

74 Kotamobagu

324

1 306

13 106

14 954

Sulawesi Utara

60

878

ps
.g

435

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Jumlah Guru
Number of Teachers
Negeri
Swasta
Jumlah
State
Private
Total
L/M P/F L/M P/F L/M P/F
(17) (18) (19) (20) (21) (22)

7 564 6 807 20 670 22 761

768 1 072 242 317 1 010 1 389

2012/2013
13 600 14 523 7 273 7 461 20 873 21 984
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

843 1 205 291 400 1 134 1 605

96

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.18.
Table

Rasio Murid Terhadap Guru Sekolah Menengah Kejuruan


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Ratio of Pupils To Teachers in Vocational Schools
in Sulawesi Utara
2013/2014

Murid
Pupils

Guru
Teachers

Rasio
Murid Terhadap Guru
Ratio of Pupils
to Teachers

(1)

(2)

(3)

(4)

1 871
4 943
2 132
1 297
3 786
2 229
893
1 229
1 790
743
1 115

81
215
130
76
175
48
104
94
116
37
65

23,10
22,99
16,40
17,07
21,63
46,44
8,59
13,07
15,43
20,08
17,15

9 300
4 635
2 230
5 238

765
189
129
175

12,16
24,52
17,29
29,93

43 431
42 857

2 399
2 739

18,10
15,65

ps
.g

lu
t.b

su
://

ht

tp

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Sulawesi Utara
2012/2013

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

97

Social

Tabel : 4.1.19.
Table

Banyaknya Lulusan Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan Tingkat


Pertama dan Sekolah Lanjutan Tingkat Atas Serta yang Sederajat
di Sulawesi Utara
Number of Graduates of Elementary School, Junior High School,
Senior High Level and Equivalent in Sulawesi Utara
2013/2014
Madrasah
Ibtidaiyah
MES

Madrasah
Madrasah
TsanaAliyah
wiyah
MSHS
MJHS

Kabupaten/Kota
Regency/City

SD
ES

SLTP
JHS

SMU
SHS

SMK

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

01 Bolaang Mongondow

4 187

2 600

610

504

142

325

153

02 Minahasa

5 468

4 736

2 103

1 334

76

86

03 Kepulauan Sangihe

2 008

1 658

708

630

99

121

81

04 Kepulauan Talaud

1 637

1 488

05 Minahasa Selatan

4 007

3 493

06 Minahasa Utara

3 569

07 Bolaang Mongondow Utara

1 597

08 Kepulauan Sitaro

1 179

09 Minahasa Tenggara

2 135

VS

(6)

(7)

(8)

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency

323

16

1 181

60

73

16

2 838

1 109

798

33

58

47

932

481

219

26

264

121

su

lu
t.b

762

1 116

398

411

1 677

579

455

47

73

21

795

185

256

41

197

45

1 315

626

187

214

45

229

24

71 Manado

7 602

6 992

3 772

3 479

221

431

357

72 Bitung

3 470

2 606

914

1 264

297

297

77

73 Tomohon

1 699

1 623

894

790

26

74 Kotamobagu

2 008

1 641

647

1 754

107

406

140

43 212

34 752

14 465

13 612

1 243

2 568

1 086

1 331

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan

tp

://

1 047

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City

Sulawesi Utara

2012/2013
41 735
33 467
14 511
13 073
1 117
2 095
943
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara dan Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara and Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

98

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Banyaknya Siswa Putus Sekolah di Sekolah Dasar, Sekolah


Lanjutan Tingkat Pertama dan Sekolah Lanjutan Tingkat Atas
Serta yang Sederajat di Sulawesi Utara
Number of Drop Outers of Elementary School, Junior High
School, Senior High Level and Equivalent in Sulawesi Utara
2013/2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

SD
ES

SLTP
JHS

SMU
SHS

SMK
VS

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

01 Bolaang Mongondow

53

101

19

16

02 Minahasa

154

22

16

20

03 Kepulauan Sangihe

36

o.
id

Tabel : 4.1.20.
Table

48

30

98

04 Kepulauan Talaud

10

27

05 Minahasa Selatan

19

ps
.g

Kabupaten/Regency

14

59

27

16

12

14

19

64

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

15

17

71 Manado

11

72 Bitung

17

lu
t.b

23

19

06 Minahasa Utara

su

07 Bolaang Mongondow Utara

://

08 Kepulauan Sitaro

ht

tp

09 Minahasa Tenggara

Kota/City

73 Tomohon

74 Kotamobagu

11

48

90

416

389

173

281

229

268

109

221

Sulawesi Utara
2012/2013

Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

99

Social

Banyaknya Siswa Baru Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama


dan Sekolah Lanjutan Tingkat Atas Serta yang Sederajat di Sulawesi Utara
Number of New Students of Elementary School, Junior High School,
Senior High Level and Equivalent in Sulawesi Utara
2013/2014
SMK
VS

Madrasah
Ibtidaiyah
MES

Madrasah
Tsanawiyah
MJHS

Madrasah
Aliyah
MSHS

(5)

(6)

(7)

(8)

Kabupaten/Kota
Regency/City

SD
ES

SLTP
JHS

SMU
SHS

(1)

(2)

(3)

(4)

01 Bolaang Mongondow

5 386

3 253

904

841

194

508

222

02 Minahasa

5 587

4 905

2 619

2 136

113

92

03 Kepulauan Sangihe

3 213

1 180

775

771

97

157

86

04 Kepulauan Talaud

1 951

1 674

972

446

05 Minahasa Selatan

4 544

4 061

ps
.g

Tabel : 4.1.21.
Table

1 631

1 461

79

108

36

06 Minahasa Utara

3 974

07 Bolaang Mongondow Utara

1 997

08 Kepulauan Sitaro

1 157

09 Minahasa Tenggara

lu
t.b

1 031

779

110

117

39

1 143

483

312

163

428

206

1 839

640

458

2 073

2 003

362

778

55

82

47

1 393

785

243

246

156

262

103

1 583

946

260

349

47

282

13

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

://

su

3 302

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

o.
id

Kabupaten/Regency

Kota/City
71 Manado

13 925

7 550

4 131

4 034

357

606

537

72 Bitung

4 195

2 928

1 036

1 949

549

480

92

73 Tomohon

1 853

1 100

1 160

779

48

74 Kotamobagu

2 865

2 220

922

1 789

193

454

245

Sulawesi Utara

55 696

38 889

17 169

17 128

2 174

3 589

1 631

2012/2013

50 465

43 247

17 371

15 552

2 292

2 562

1 004

2011/2012
52 031
38 621
18 293
12 755
1 218
2 511
772
Sumber : Dinas Pendidikan Provinsi Sulawesi Utara dan Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of Education Sulawesi Utara and Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

100

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.22.
Table

FEKON +
Pasca
FBS
FIP
FIS
FMIPA FATEK
FIK Sarjana
Arts and
Education Economic
Exact Technical Physical Post
Linguist
Science + Social
Science Science Science GraduScience
Science
ate
(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2006/2007

2 570

2 879

2 701

2 213

920

2007/2008

3 087

3 056

2 765

2 334

2008/2009

1 985

3 039

2 437

2009/2010

2 023

3 013

2010/2011

2 205

3 612

2011/2012

2 328

2012/2013
2013/2014

(7)

Jumlah
Total

(9)

(10)
-

12 554

958

578

379

13 572

1 350

715

718

726

1 875

12 845

2 107

1 852

1 291

953

1 429

1 757

14 425

2 631

2 367

1 286

1 185

1 335

3 450

18 071

6 495

2 449

3 386

3 192

2 444

1 519

3 807

25 620

4 239

5 433

3 414

3 581

2 590

1 833

173

21 263

3 349

4 883

2 626

3 286

2 095

1 687

892

18 818

ht

ps
.g

786

tp

485

su

(8)

PSKG
PSKG

://

o.
id

(1)

lu
t.b

Tahun
Year

Banyaknya Mahasiswa Universitas Negeri Manado Pada Semester Ganjil


Number of Students at The Manado University in Odd Semester
2006/2007 - 2013/2014

Sumber : Universitas Negeri Manado


Source : Manado University

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

101

Social

Tabel :
4.1.23.
Table

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)
134

310

230

154

2007/2008

494

304

251

2008/2009

495

400

2009/2010

540

380

2010/2011

1 348

936

2011/2012

1 471

2012/2013
2013/2014

(7)

(8)

(9)

(10)

33

25

47

933

47

50

74

1 345

200

49

53

46

1 411

194

195

12

141

74

1 536

375

226

64

258

404

3 611

778

431

297

153

371

342

207

4 050

1 473

756

640

402

240

209

145

79

3 944

1 619

308

509

471

300

206

271

4 116

lu
t.b

125

tp

://

su

168

432

Sumber : Universitas Negeri Manado


Source : Manado University

102

(11)

ht

2006/2007

o.
id

(1)

FBS
Pasca
FIP
FEKON
FIS
FMIPA FATEK
FIK
Arts and
Sarjana PSKAG Jumlah
Education Economic Social
Exact Technical Physical
Linguist
Post PSKGJ Total
Science Science Science
Science Science Science
Science
Graduate

ps
.g

Tahun
Year

Banyaknya Lulusan Sarjana pada Universitas Negeri Manado


Number of Graduates at Manado University
2005/2006 - 2013/2014

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.24.
Table

Banyaknya Program Studi, Dosen dan Tenaga Administrasi


Universitas Negeri Manado menurut Fakultas
Number of Programme, Lecturers and Administration Staff
at the Manado University by Faculty
2013/2014

Fakultas
Faculty

Program Studi
Program Study

Dosen
Lecturer

Tenaga Administrasi
Adminsitration Staff

(2)

(3)

(4)

127

28

2. FIS/Social Science

104

21

3. FEKON/Economic Science

111

21

4. FBS / Art and Linguist Science

12

144

5. FMIPA/Exact Science

10

157

25

6. FATEK/Technical Science

10

25

130

27

64

22

14

24

31

95

19

30

14. LEMBAGA PENELITIAN


15. LEMBAGA PENELITIAN PADA
MASYARAKAT
15. LP2AI

14

12

16. KEARSIPAN

17.PPG DAN PSKGJ

71

837

415

7. FIK/Physical Science

lu
t.b

8. S2 dan Lainnya/Others

su

9.BIRO AKK

13.PERPUSTAKAAN

tp
ht

12.PUSAT KOMPUTER

://

10.BIRO AUK
11.BIRO APKSI

ps
.g

o.
id

(1)
1. FIP/Education Science

Jumlah/ Total
Sumber : Universitas Negeri Manado
Source : Manado University
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

103

Social

Tabel : 4.1.25.
Table

Banyaknya Mahasiswa Universitas Sam Ratulangi menurut Fakultas


Number of Students of Sam Ratulangi University
by Faculty
2009 2014

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1. Kedokteran/Medical

3 365

3 144

3 494

3 002

2 513

2 181

2 Teknik/Technical

2 301

2 158

2 371

2 708

2 827

3 071

3 Pertanian/Agriculture

726

816

911

1 349

1 375

1 448

4 Perikanan& Ilmu Kelautan/Fisheries

355

422

486

563

569

683

5 Peternakan/Animal Husbandry

140

203

218

414

491

473

3 903

4 527

4 752

5 130

ps
.g

o.
id

Fakultas Faculty

6 Ekonomi/Economics

3 672

7 Hukum/Law

2 669

2 548

2 401

2 676

2 871

2 954

8 Fisipol/Social and Politics

1 996

2 259

2 569

2 829

2 950

3 156

441

463

513

660

632

664

519

564

619

769

752

776

415

698

944

1 430

1 662

1 825

1 167

962

719

1 123

1 279

1 271

74

53

73

74

170

98

216

268

273

279

465

395

1 134

18 056R

18 336

19 494

22 403

23 308

25 259

lu
t.b

su

ht

tp

://

9 Sastra/Letters
10 MIPA/Natural Science

3 778

11 Ilmu Kesehatan Masyarakat


12 Pasca Sarjana/Magister
13 S3 / Doctor
14 Pendidikan Dokter Spesialis

15. Profesi Akuntansi, Ners & Dokter


Gigi
Jumlah/ Total
Sumber : Universitas Sam Ratulangi
Source : Sam Ratulangi University

104

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel: 4.1.26.
Table

Banyaknya Mahasiswa Universitas Sam Ratulangi Manado


Menurut Fakultas dan Jenjang Program
Number of Students of Sam Ratulangi University
by Faculty and Program Study
2014
Fakultas
Faculty

S3

Jumlah Mahasiswa

S2
(2)

S1

S0

(3)

(4)

(5)

(6)

395

2 181

206

2 Teknik/Technical

182

3 071

216

3 Pertanian/Agriculture

92

1 448

197

30

204

683

183

473

149

5 Peternakan/Animal Husbandry

6 Ekonomi/Economics

ps
.g

4 Perikanan & Ilmu Kelautan

o.
id

1. Kedokteran/Medical

lu
t.b

(1)

SPS1

Jumlah
Dosen

25

274

5 130

163

23

165

2 954

200

3 156

176

12

25

648

16

77

10 MIPA/Mathematics and Natural Science

776

86

11 IKM

329

1 825

39

12 Pasca Sarjana

13 Doktor

Jumlah/ Total

98

1 271

395

22 345

16

1 692

2013

170

1 279

465

21 394

12

1 709

2011

74

1 123

279

20 927

1 721

ht

tp

9 Ilmu Budaya

://

8 Fisipol/Social And Politics

su

7 Hukum/Law

Sumber : Universitas Sam Ratulangi


Source : Sam Ratulangi University
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

105

Social
Tabel: 4.1.27.
Table

Banyaknya Pengajar Tetap pada Universitas Sam Ratulangi


menurut Fakultas
Number of Fulltime Lecturers at Sam Ratulangi University
by Faculty
2009 - 2014
Fakultas
Faculty

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

218

213

222

194

204

206

2. Teknik/Technical

231

220

221

220

219

216

3. Pertanian/Agriculture

214

216

211

205

201

197

4. Perikanan & Ilmu Kelautan/ Fisheries

197

192

191

192

186

183

5. Peternakan/Animal Husbandry

160

156

155

153

151

149

77

163

168

165

163

163

169

205

208

205

199

200

219

201

201

190

183

176

204

86

86

83

83

77

96

79

81

83

87

86

20

31

33

39

1721

1709

1 721

1 709

1 692

://
tp

ht

8. Fisipol/Social and Politics

ps
.g

lu
t.b
su

6. Ekonomi/Economics
7. Hukum/Law

o.
id

1. Kedokteran/Medical

9. Sastra/Letters
10. MIPA/Mathematics & Natural Science
11. FKM

12. Pasca Sarjana

Jumlah/ Total

14

1789

1745

1 789

1 745

1764
1 764

Sumber : Universitas Sam Ratulangi


Source : Sam Ratulangi University
106

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.1.28.
Table

Banyaknya Buku, Pengunjung dan Buku yang Dipinjam


pada Perpustakaan Daerah Sulawesi Utara
Number of books, Visitor and Borrowed Books
at Library of Regional Sulawesi Utara
2006 2014

Tahun
Years

Jumlah Buku
Number of Books

Exemplar
Copy

Pengunjung
Visitor

Anggota
Members

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2006

53 256

165 374

19 150

2007

53 889

166 211

17 311

2008

54 270

167 731

2009

56 463

177 311

2010

57 605

2011

Buku yang
Dipinjam/ Books
Borrowed
(6)
11 538

498

10 423

13 141

396

7 329

11 458

489

5 194

183 879

11 192

289

5 192

58 035

201 079

9 417

537

4 484

2012

60 646

214 334

9 573

536

4 615

2013

61 441

220 214

8 066

426

3 831

2014

61 782

222 975

4 588

310

1 593

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

433

Sumber : Perpustakaan Daerah Sulawesi Utara


Source : Regional Library in Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

107

Social

Tabel : 4.1.29.
Table

Pelajar
Pupils
(2)
41

Mahasiswa
Students
(3)
76

Pegawai
Civil Servant
(4)
8

Dosen
Umum
Teachers General Public
(5)
(6)
6
23

42

127

14

10

34

Maret/ March

70

316

34

11

62

April/ April

148

284

49

57

Mei/ May

50

248

28

112

Juni/ June

80

205

10

22

39

Juli/ July

32

140

22

44

Agustus/ August

60

153

14

63

September/ September

127

351

22

10

74

Oktober/ October

79

399

15

31

53

49

284

15

15

50

48

88

12

21

83

826

2 671

243

154

694

2013
2012

1 981
2 202

4 462
5 012

499
640

155
332

969
1 387

2011

5 489

4 227

1 027

242

1 659

2010

3 933

3 724

1 302

500

1 733

2009

4 285

3 817

1 163

633

1 560

2008
5 026
4 137
2007
7 080
5 663
Sumber : Perpustakaan Daerah Sulawesi Utara
Source : Regional Library Sulawesi Utara

1 639
1 368

604
680

1 735
2 520

Desember/ December

Jumlah/ Total

108

ps
.g

lu
t.b
su

://
tp

Nopember/ November

o.
id

Pebruari/ February

ht

Bulan/
Month
(1)
Januari/ January

Banyaknya Pengunjung Menurut Bulan


Pada Perpustakaan Daerah Sulawesi Utara
Number of Visitor of Public Library
Sulawesi Utara
2014

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

4.2. Kesehatan dan Keluarga Berencana


Health and Family Planning
Jumlah Rumah Sakit Menurut Jenis Rumah Sakit
di Sulawesi Utara
Number of Hospitals by Kind of Hospitals
in Sulawesi Utara
2014

2013

RS Khusus
Special
Hospital
(3)

RS Swasta
Private
Hospital
(4)

ps
.g

lu
t.b

1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
-

su

ht

tp

(1)
Kabupaten/Regency
01. Bolaang Mongondow
02. Minahasa
03. Kepulauan Sangihe
04. Kepulauan Talaud
05. Minahasa Selatan
06. Minahasa Utara
07. Bolaang Mongondow Utara
08. Kepulauan Sitaro
09. Minahasa Tenggara
10. Bolaang Mongondow Selatan
11. Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71. Manado
72. Bitung
73. Tomohon
74. Kotamobagu
Sulawesi Utara

RS Umum
Public
Hospital
(2)

://

Kabupaten/Kota
Regency/City

o.
id

Tabel : 4.2.1.
Table

RS TNI/Polri
Police/Army
Hospital
(5)

Jumlah
Total
(6)

3
1
1
1
-

1
5
1
2
2
2
1
2
2
1
-

1
1
1
16

3
3

5
1
2
3
17

3
1
4

12
3
2
4
40

16

15

39

17

39

2012
15
Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara
Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

109

Social

Tabel : 4.2.2.
Table

Banyaknya Fasilitas Kesehatan


di Provinsi Sulawesi Utara
Number of Health Facilities in Sulawesi Utara
2012-2014

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

Rumah Sakit Hospital

37

40

183

187

2 295

18

ps
.g

Rumah
Bersalin
Maternity Home

37

o.
id

Tahun
Year

Puskesmas
Public Health Center

185

ht

tp

://

su

lu
t.b

Posyandu
2 295
Integrated Services Post
Klinik/Balai Kesehatan
Clinic/Health Hall
Polindes
Village Polyclinic
Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara
Source : Regional Health Office Sulawesi Utara

110

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.3.
Table

Banyaknya Tenaga Kesehatan Menurut Unit Kerja dan Sarana


Pelayanan Kesehatan di Provinsi Sulawesi Utara
Number of Paramedics By Work Unit and Means of Health Service
In Sulawesi Utara
2014

Unit Kerja
Work Unit

Tenaga Medis
Paramedics

Tenaga Nonmedis
Non Paramedics

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Teknisi
Medis *)
(7)

(8)

Kesehatan
Masyarakat
(9)

496

2 550

892

159

227

25

227

157

Sarana Pelayanan
Kesehatan Lain

Dinas Kesehatan

32

62

31

31

91

Rumah Sakit

1 822

5 496

620

328

81

59

81

52

Jumlah/Total

2 350

8 046

1 519

549

339

84

339

300

ps
.g

lu
t.b

Seluruh
Puskesmas

su

(1)

Ahli Gizi

o.
id

Dokter Perawat Bidan Farmasi

Sanitasi

ht

tp

://

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
*) : termasuk Ahli Radiologi,Fisioterapi,Penata Anastesi
*1) : Termasuk Dokter Spesialis dan Dokter Gigi
Keterangan/Note : data 2013 tidak lengkap / 2013 data incomplete

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

111

Social

Tabel : 4.2.4.
Table

Jumlah Bayi Lahir, Bayi Berat Badan Lahir Rendah (BBLR),


BBLR Dirujuk, dan Bergizi Buruk di Provinsi Sulawesi Utara
2012-2014

BBLR

Tahun

Bayi Lahir

Gizi Buruk

(1)

(2)

Jumlah
(3)

Dirujuk
(4)

2012

39 007

416

...

2013

N/A

2014

40 964

N/A
-

ps
.g

512

82

o.
id

N/A

(5)

N/A
47

ht

tp

://

su

lu
t.b

Sumber : Laporan Linakes Dinas Kesehatan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Keterangan/note : data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available

112

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.5.
Table

Jumlah Ibu Hamil, Melakukan Kunjungan K1, Melakukan


Kunjungan K4,KEK, dan Mendapat Tablet Zat besi (Fe)
di Provinsi Sulawesi Utara
2012-2014

Melakukan
Kunjungan K1
(3)

Melakukan
Kunjugan K4
(4)

2012

47 095

45 845

41 749

2013

N/A

N/A

N/A

2014

44 358

45 650

41 191

Kurang Energi
Kronis (KEK)
(5)

o.
id

(1)

Jumlah Ibu
Hamil
(2)

Tahun

...
N/A
-

Mendapat Zat
Besi (Fe)
(6)
39 735
N/A
39 536

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

Sumber : Laporan Linakes Dinas Kesehatan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Keterangan/note : data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

113

Social

Tabel : 4.2.6.
Table

Jumlah Tempat Tidur menurut Jenis Kelas di RSUP Manado


Number of Beds by Kinds of Classes in RSUP Manado
2009 - 2014

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1. VVIP & VIP


VVIP & VIP

22

23

22

20

24

2. Kelas I
Class I

90

94

104

128

126

3. Kelas II
Class II

104

147

195

243

4. Kelas III
Class III

420

404

352

352

412

52

46

46

34

79

701

735

740

741

745

412

6. ICCU Kelas II
Class ICCU - II
7. Darurat
Emergency
Jumlah/Total

ps
.g

lu
t.b

152

su

://
tp
6

ht

5. ICU Kelas II
Class ICU - II

412

o.
id

Kelas Perawatan
Care Room

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara

114

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.7.
Table

Jumlah dan Jenis Puskesmas di Sulawesi Utara


Number and Type of Public Health Center
in Sulawesi Utara
2012-2014

Jenis Puskesmas
Type of Public Health Centers

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

185

183

105

Puskesmas Pembantu / Sub Public Health Center

554

542

Puskesmas Rawat Inap / Public Health Center With Beds

83

81

...

su

lu
t.b

Puskesmas Keliling Laut / Sea Mobile Public Health Centers

ps
.g

Puskesmas Keliling Darat / Land Mobile Public Health


Center

o.
id

Puskesmas / Public Health Centers

tp

://

Poliklinik Desa

ht

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

115

Social

Tabel : 4.2.8.
Table

Jumlah Tenaga Kesehatan di Sulawesi Utara


Number of Medical Personnel in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

DokterAhli
Specialist

Dokter Umum
General
Practitioner

Apoteker
Pharmacists

Sarjana
Kesehatan
Health
Master

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

6
5
4
5
5
6
3
5
12
2
2

67
54
33
59
36
67
33
25
44
24
11

194
57
65
28
756

32
10
13
10
120

76
37
39
45
650

2012
502
943
153
2011
494
53
Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara
Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Keterangan/note : data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available

722
155

su

://

tp

ht

116

ps
.g

o.
id

23
42
49
32
58
85
17
23
46
24
13

lu
t.b

1
19
12
14
2
26
13
13
175
117
402
16
32
810

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.8.
Table

Jumlah Tenaga Kesehatan di Sulawesi Utara


Number of Medical Personnel in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued

Kabupaten/Kota
Regency/City

Perawat +
Perawat Gigi

Bidan

Tenaga Teknis
Kefarmasian

Jumlah
Total

(6)

(7)

(8)

(9)

(1)

368

86

458

02 Minahasa

224

120

15

359

03 Kepulauan Sangihe

439

79

525

04 Kepulauan Talaud

213

45

20

278

05 Minahasa Selatan

241

114

18

373

06 Minahasa Utara

259

115

10

384

07 Bolaang Mongondow Utara

169

37

11

217

08 Kepulauan Sitaro

154

27

184

09 Minahasa Tenggara

244

56

25

325

34

148

110

39

153

1720
313

162
84

88
16

1970

489
186

84
66

30
11

603

Sulawesi Utara

5239

1148

266

6653

2012

4 050

1 751

1 652

9 869

ps
.g

lu
t.b

su

10 Bolaang Mongondow Selatan

://

110

tp

11 Bolaang Mongondow Timur

o.
id

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

ht

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

413

263

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara

Keterangan/note : data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

117

Social

Tabel : 4.2.9.
Table

Jumlah Posyandu, Pedagang Besar Farmasi, Apotik dan


Toko Obat di Sulawesi Utara
Number of Sub Health Center, Main Pharmaceutical Distributor,
Dispensaries, Drug Stores in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Posyandu
Pedagang Besar
Integrated
Farmasi
Apotik
Health
Main Pharmaceutical Dispensaries
Services Post
Distributor

(1)

(2)

(3)

(4)

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
192
02 Minahasa
112
03 Kepulauan Sangihe
74
04 Kepulauan Talaud
52
05 Minahasa Selatan
298
06 Minahasa Utara
2
158
07 Bolaang Mongondow Utara
208
08 Kepulauan Sitaro
144
09 Minahasa Tenggara
148
10 Bolaang Mongondow Selatan
196
11 Bolaang Mongondow Timur
126
Kota/City
71 Manado
69
72 Bitung
323
73 Tomohon
148
74 Kotamobagu
47
Sulawesi Utara
2
2 295
2012
43
2 295
2011
32
2 235
Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara
Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Keterangan/note : data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available

118

Toko Obat
Drug Stores
(5)

3
14
7
8
6
6
2
1
3
1
-

6
3
14
6
3
9
3
7
3
-

104
13
27
272
199
165

41
2
7
104
120
100

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Banyaknya Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit


di Sulawesi Utara
Number of Sufferers by Kinds of Diseases
in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

TB Paru
TBC

HIV/AIDS

IMS

Kusta
Leprosy

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

01 Bolaang Mongondow

454

12/26

56

02 Minahasa

764

52/164

20

03 Kepulauan Sangihe

216

5/24

04 Kepulauan Talaud

179

5/15

05 Minahasa Selatan

345

25/79

18

06 Minahasa Utara

479

41/113

63

07 Bolaang Mongondow Utara

55

0/2

86

2/10

16

196

3/21

14

://

Tabel : 4.2.10.
Table

200

0/1

105

2/4

1,328

218/475

38

72 Bitung

363

203/150

63

73 Tomohon

140

34/80

74 Kotamobagu

316

11/32

25

623/1213

350

09 Minahasa Tenggara

tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City

ps
.g

lu
t.b

su

08 Kepulauan Sitaro
10 Bolaang Mongondow Selatan

o.
id

Kabupaten/Regency

71 Manado

Sulawesi Utara

5 226

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Ket : IMS = Infeksi Menular Seksual

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

119

Social

Tabel : 4.2.10.
Table

Banyaknya Penderita Penyakit menurut Jenis Penyakit


di Sulawesi Utara
Number of Sufferers by Kinds of Diseases
in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/ Continued

Kabupaten/Kota
Regency/City

DBD

Malaria

Diare
Diarraoece

(1)

(6)

(7)

(8)

69
152
67
24
151
24
19
19
1
29

74
86
567
25
205
100
16
119
1 142
15
106

4 795
5 901
2 832
1 874
4 392
4 243
1 588
1 433
2 256
1 280
1 430

110
310
50
2
2 927

9 219
4 214
2 056
2 413
49 926

ps
.g

lu
t.b
su
://

ht

tp

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

o.
id

Kabupaten/Regency

462
71
85
85
1 258

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Ket : DBD = Demam Berdarah Denque

120

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial
Tabel : 4.2.11.
Table
Banyaknya Kunjungan/Layanan Pasien Lama menurut Jenis Poliklinik di RSUP Manado
Number of Old Patient Visit by Kinds of Polyclinic in RSUP Manado
2014
Pasien Lama /Old Member
Poliklinik
Polyclinic
(1)

UC

JKN

IKS

(3)

(4)

(5)

(6)

8
885

1 926

87
2

826
2 053

161

741

13 174

199

721

1 174

70

74

23

591

8 995

14

13

28

740

31

845

33

500

87

2 641

69

52

2 181

7
2

571
7

55

572
914

2
-

15 Hemodialisa Dahlia
16 Hemodialisa Melati

52

544

12 676

316

48

51

11 682

306

17 Hypertensi

10

209

5 261

63

641

7 662

71

5 Echo Cardiography
6 EKG

78

lu
t.b

4 Bedah

7 Endokrin
8 Endoscopy

ht

11 Gigi dan Mulut


12 Gizi
13 Gynekologi
14 Hematologi

tp

9 Gastro
10 Geriatri

ps
.g

30

1 310

su

://

1 Alergi
2 Anak
3 Bayi dan tumbuh kembang

Umum
General

o.
id

Askes
Health
Insurance
Member
(2)

18 Jantung
18
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source : Manado General Hospital

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

121

Social

Tabel : 4.2.11.
Table
Banyaknya Kunjungan/Layanan Pasien Lama menurut Jenis Poliklinik di RSUP Manado
Number of Old Visitors by Kinds of Polyclinic in RSUP Manado
2014
Lanjutan/ Continued
Pasien Lama/Old Member

(1)
Jiwa
Kaki dan Tyroid
KB
Konsul Interna
Kulit dan kelamin
Mata
Medical Check Up
Nefrologi
Obstetri
Paru
Penyakit Dalam
Rehabilitasi Medik
Rematologi
Saraf
SP3T
THT
Treadmil

Askes
Health Insurance Member

Umum
General

(2)

122

(3)
497
36
53
89
999
840
1 732
18
461
331
1 131
843
6
633
3
1 484
60
14 985

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

35
4
1
23
40
6
3
47
74
27
26
14
10
541
Jumlah/Total
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source : Manado General Hospital
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

UC

JKN

IKS

(4)

(5)
634
1 739
7
1 634
2 054
7 149
528
3 559
1 602
4 317
13 627
23 514
915
9 448
51
2 993
138
145 541

(6)
4
14
1
16
41
3
10
10
7
749

o.
id

Poliklinik
Polyclinic

231
2
93
157
186
14
255
74
514
17
1 073
43
363
141
2
7 035

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.12.
Banyaknya Kunjungan/Layanan Pasien Baru menurut Jenis Poliklinik
Table
di RSUP Manado
Banyaknya Kunjungan/Layanan
Number ofPasien
Old Visitor
Baru menurut
by KindsJenis
of Polyclinic
PoliklinikindiRSUP
RSUPManado
Manado
Number of Old Visitor by Kinds of Polyclinic
2013in RSUP Manado
2014
Baru/New
Pasien Baru/New
Member Member

14 Hematologi
Hematologi
14
15 Hemodialisa
Hemodialisa Dahlia
Dahlia
15
16
Hemodialisa Melati
Melati
16 Hemodialisa

294

10

217

103

15

457

54

1 397

13

61

13

15

285

10

229

12

30

221
-

13
1

425
24

2
-

15

81

://

10 Geriatri
Geriatri
10
11 Gigi
Gigi dan
dan Mulut
Mulut
11
12
Gizi
12 Gizi
13 Gynekologi
Gynekologi
13

tp

Endoscopy
88 Endoscopy
Gastro
99 Gastro

ht

Echo Cardiography
Cardiography
55 Echo
EKG
66 EKG
Endokrin
77 Endokrin

17 Hypertensi
Hypertensi
17
18
Jantung
18 Jantung
11
Sumber
:
Rumah
Sakit
Umum
Pusat
Manado
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source
Source :: Manado
Manado General
General Hospital
Hospital

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

o.
id

Bayi dan
dan tumbuh
tumbuh kembang
kembang
33 Bayi
Bedah
44 Bedah

ps
.g

11 Alergi
Anak
22 Anak

(8)

lu
t.b

(1)
(1)

IKS

su

Askes
Askes
Umum
Umum Health
Health
Askes
Jamkesmas Jamkesmas
IKS
Jampersal
UC
Jamsostek
JKN
General
General Insurance
Insurance Wajib
Member
Member
(2)
(2)
(3)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(7)

Poliklinik
Poliklinik
Polyclinic
Polyclinic

123

Social

Tabel : 4.2.12.
Table

Banyaknya
Banyaknya
Kunjungan/Layanan
Kunjungan/Layanan
Pasien
Pasien
Baru
Baru
menurut
menurut
Jenis
Jenis
Poliklinik
Poliklinik
di di
RSUP
RSUP
Manado
Manado
Number
Number
of of
Old
Old
Visitors
Visitors
byby
Kinds
Kinds
of of
Polyclinic
Polyclinic
in in
RSUP
RSUP
Manado
Manado
2013
2014
Lanjutan/
Lanjutan/
Continued
Continued
Pasien
Baru/New
Baru/New
Member
Member

Poliklinik
Poliklinik
Polyclinic
Polyclinic

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Askes
Askes
Umum
Umum Health
Health Askes
Jamkesmas
Jamkesmas
IKS
General
General Insurance
Insurance Wajib
Member
Member
(1)
(1)
(2)(2)
(3) (3)
(4) (4)
(5) (5)
102
3
19 Jiwa
Kaki
dan
Tyroid
10
20
17
21 KB
2
22 Konsul Interna
480
8
23 Kulit dan kelamin
396
8
1
24 Mata
Medical
Check
Up
1
207
25
1
26 Nefrologi
Obstetri
183
27
22
3
28 Paru
563
17
1
29 Penyakit Dalam
84
1
3
30 Rehabilitasi Medik
31 Rematologi
150
4
32 Saraf
1
33 SP3T
THT
711
4
1
34
45
4
35 Treadmil
CVBC
87
2
Jumlah/Total
36
Exekutif
- ManadoSumber
: Rumah
Sakit Umum Pusat
37 Poliklinik
SourceJumlah/Total
: Manado General Hospital
5 534
71
6
1
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source : Manado General Hospital

124

UC
JampersalJKN
JamsostekIKS
(6) (6)
3
15
17
1
9
8
39
6
14
29
1
238

(7) (7)
14
9
1
5
285
832
4
280
50
2 187
133
421
534
4
89
7 309

Sulawesi Utara in Figures 2015

(8)
12
12
9
12
2
2
6
1
91

Sosial

Tabel : 4.2.13.
Table

Banyaknya Pasien Rawat Inap menurut Jenis Instalasi


di RSUP Manado
Number of Hospitalized Patient by Kinds of Instalation
in RSUP Manado
2012 - 2014
2012

2014

(2)

Lamanya
Rawat Inap
(Hari/Day)
(3)

1. IRINA A

2 926

30 584

3 133

18 798

2 IRINA B

983

7 132

982

5 892

1 263

8 841

3 IRINA C

4 533

37 777

4 322

55 922

4 891

36 981

4 IRINA D

9 861

33 658

10 026

30 078

7 460

22 978

5 IRINA E

4 515

27 628

2 897

14 458

4 700

24 900

6 IRINA F

1 732

18 893

1 159

41 681

2 677

14 742

7 IRINA UTAMA NYIUR

1 013

su

Instalasi
Instalation

2013

498

2 988

531

3 186

3 793

891

4 146

1 261

7 182

509

3 576

223

1 115

632

6 793

3 049

11 294

1 131

10 128

14 541

18 262

7 200

21 600

18 525

31 466

44 253

202 834

31 331

196 678

47 607

196 715

10 NICU
11 IRD
Jumlah/Total

tp

9 ICCU / ICU

591

ht

8 ANGGREK

10 237

://

Lamanya
Rawat Inap
(Hari/Day)
(5)

o.
id

(4)

ps
.g

(1)

Pasien
Patient

lu
t.b

Pasien
Patient

Lamanya
Pasien
Rawat Inap
Patient
(Hari/Day)
(6)
(7)
4,536
29 518

Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado


Source : Manado General Hospital

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

125

Social

Tabel : 4.2.14.
Table

Uraian Kegiatan Rawat Inap Pasien di RSUP Manado


Specifications of Hospitalized Patient Activity
in RSUP Manado
2010 - 2014

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. Jumlah Tempat Tidur


Number of beds

741

741

744

31 983

39 269

8 389

47 079

22 468

32 437

37 181

7 700

49 273

4. Lamanya Hari Perawatan

229 142

215 723

214 472 229 000

213 410

5. Lama Di Rawat/hari

202 212

220 723

199 198 196 678

187 049

2. Jumlah Pasien Masuk


Number of Check in Patient

lu
t.b

su
://

ht

tp

3. Jumlah Pasien Keluar


Number of Check out Patient

23 144

735

ps
.g

735

o.
id

Uraian
Description

Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado


Source : Manado General Hospital

126

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.15.
Table

Jumlah Kasus Kematian Menurut 10 Jenis Penyakit Utama di RSUP Manado


Number of Death Cases by Ten Major Disease in RSUP Manado
2014

No ICD

Kasus / Jenis Penyakit

Jumlah

Persentase

(1)

(2)
Septicaemia, unspecified, and Septicaemia due
to streptococcus pneumoniae

(3)

(4)

103

37.18%

95

34.30%

Respiratory failure,unspecified

3. I 32.3, I 12.0

Hypertensive heart and renal disease with both


(congestive)

17

6.14%

4. A 15.0

Tuberculosis of lung, confirmed by sputum


microscopy with or without culture

10

3.61%

5. P 36.9

Bacterial sepsis of newborn, unspecified

3.25%

6. J 80

Adult respiratory distress syndrome

2.53%

7. C 79.8, N 18.9

Secondary malignant neoplasm of other specified sites and Chronic renal failure unspecified

16

5.78%

8. C 50.9

Breast, unspecified

2.17%

9. R 57.0

Cardiogenic shock

2.17%

10. R 40.1

Stupor

2.89%

277

100%

ht

tp

://

su

ps
.g

o.
id

2. J 96.9

lu
t.b

1. A 41.9, A 40.3

JUMLAH
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source : Manado General Hospital
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

127

Social
Tabel : 4.2.16.
Table

Jumlah
JumlahPasien
PasienRawat
Menurut
Inap10Menurut
Jenis Penyakit
10 JenisTerbesar
PenyakitdiTerbanyak
RSUP Manado
di RSUP Manado
Number of Under Pediatric Patient
2014
by 10 Numerous Disease
Number of UnderinPediatric
RSUP Manado
Patient by 10 Numerous Disease
2012
in RSUP
- 2013
Manado

Tahun
Kasus/Jenis Penyakit
Jumlah
Year
Cases/KindsDiagnosa
of Disease
Total
Kode ICD
Jumlah
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(4)
2012
1. Essential (primary) hypertension
26 470
I 10
Essential (primary) hypertension
2. Chronic renal failure, unspecified
17 381
Hypertensive heart disease with (congestive) heart 16 386
I 11 3. Other specified diabetus mellitus
4 690
1
failure
4. Hyperuricaemia
without signs of inflamantory
4 532
arthritis and tophaceous disease
I 12
Hypertensive renal disease with renal failure
5. Gonarthrosis (arthrosis of knee)
4 320
Anaemia in other chronic diseases classified else2
D63.8
3 044
6. Tubercolosis
of Lung
4 113
where

ps
.g

o.
id

No

7. Tubercolosis of Lung, bacteriological and histoHypokalaemia


logical examination not done
8. Primary generalized (osteo) arthrosis
4
E87.1 9. Acute
Hypo-osmolality
and (commond
hyponatraemia
nasopharingitis
cold)
10. Leiomyoma of uterus, unspecified
5
K30
Dyspepsia
2013
1. Essential (primary) hypertension
Non-insulin dependent diabetes mellitus without
6
E11.9
2. Chronic
renal failure, unspecified
complications
Hyperuricaemia without signs of inflammatory ar7
E79.0 3. Other specified diabetus mellitus
thritis and tophaceous diseases
without signs of inflamantory
8
A41.9 4. Hyperuricaemia
Septicaemia, unspecified
arthritis and tophaceous disease
9
J18.9
Pneumonia, unspecified
5. Gonarthrosis (arthrosis of knee)
10
D62 SakitAcute
Sumber
: Rumah
Umumposthaemorrhagic
Pusat Manado anaemia
E87.6

ht

tp

://

su

lu
t.b

JUMLAH

Persentase
(%)
Persentase
(4)
(5)
31
20
19
21.79%
5
5
14,14 %
5

2 900
4 089

13,47
5 %

3 972
2 781
2 537
2 489
1 876
...

5
12,92
3 %
3
8,72 %
...

1 592
...

7,40 %
...

1 472
...

6,84 %
...

1 096
...

5,09 %
...

1 086
...
985

5,05 %
...
4,58 %

21 522

100 %

Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado


Source : Manado General Hospital

128

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial
Tabel : 4.2.17.
Table

Jumlah Pasien Rawat Jalan Menurut 10 Jenis Penyakit Terbanyak di RSUP Manado
Number of Under Pediatric Patient by 10 Numerous Disease in RSUP Manado
2014

Kode ICD

Diagnosa

Jumlah

Persentase

(1)

(2)

(3)

(4)

End-stage renal disease

27 971

21,81 %

2. Z49.1

Extracorporeal dialysis

27 943

21,78 %

3. I10, I11.9, I11.10

Essential (primary) hypertension, hypertensive


heart disease without (congestive) heart failure,
hypertensive heart with heart failure

26 390

20,57 %

4. E11.9

Non Insulin dependent diabetes mellitus without complications

12 561

9,79 %

5. E79.0

Hyperuricaemia without signs of inflammatory arthritis and tophaceous disease

7 219

5,63 %

6. E78.5

Hyperlipidaemia, unspecified

7 192

5,61 %

7. A15.0, A16.2

Tubercolosis of lung, confirmed by sputum microscop with or without culture, tuberculosis of


lung, without mention of bacteriological of histological. confirmation

6 218

4,85 %

8. I 50.0

Congestive Heart Failure

5 499

4,29 %

9. G81.9

Hemiplegia, Unspecified

3 880

3,02 %

10. N.18.9

Chronic renal failure, unspecified

3 401

2,65 %

128 274

100 %

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

1. N18.0

JUMLAH
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source : Manado General Hospital
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

129

Social
Tabel : 4.2.18.
Jumlah Tenaga Dokter menurut Jenis Staf Medis Fungsional
Table
di RSUP Manado
Number of Doctor According To Type of Functional Medical Staff in RSUP Manado
2013 - 2014

ht

tp

://

su

130

2014

(2)
4
20
15
18
12
5
23
7
24
5
4
5
5
7
1
8
1
3
2
32
493
694

(3)
1
1
3
8
26
13
1
1
2
1
2
1
22
9
6
27
6
8
7
4
3
4
9
1
3
1
1
3
28
556
758

o.
id

2013

ps
.g

lu
t.b

Staf Medis Fungsional


Type of Functional Medical Staff
(1)
1. S3 Kedokteran
2. S2 Kedokteran Kerja
3. Dokter Gigi dan Mulut
4. Dokter Spesialis THT
5. Dokter Spesialis Ilmu Kesehatan Anak
6. Dokter Spesialis Bedah
7. Dokter Spesialis Bedah Onkologi
8. Dokter Spesialis Bedah Digestif
9. Dokter Spesialis Bedah Saraf
10. Dokter Speseialis Bedah Orthopedi
11. Dokter Spesialis Bedah Plastik
12 Dokter Spesialis Bedah Thorax
13 Dokter Spesialis Obs Gyn
14 Dokter Spesialis Saraf
15 Dokter Spesialis Jiwa
16 Dokter Spesialis Ilmu Penyakit Dalam
17 Dokter Spesialis Kulit Kelamin
18 Dokter Spesialis Mata
19 Dokter Spesialis Rehabilitasi Medik
20 Dokter Spesialis Forensik
21 Dokter Spesialis Patologi Anatomi
22 Dokter Spesialis Radiologi
23 Dokter Spesialis Anesthesi
24 Dokter Spesialis Patologi Klinik
25 Dokter Spesialis Kardiologi
26 Dokter Spesialis Paru
27 Dokter Spesialis Urologi
28 Dokter Spesialis Mikrobiologi Klinik
29 Dokter Umum
30 Dokter PPDS
Jumlah
Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Manado
Source : Manado General Hospital

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.19.
Table

Jumlah Pegawai RSUP Prof. Dr.R.D.Kandou Manado menurut Jenisnya


Number of Officer of RSUP Manado by Type
2014

Status Kepegawaian

Staf Medis Fungsional


Type of Functional Medical Staff

PNS Kemenkes Swasta/Kontrak Dll

(1)

(2)

1. Tenaga Medis

(3)

Jumlah
(4)

17

137

a. Dokter Umum

28

31

b. Dokter Spesialis

89

14

101

626

197

823

30

12

42

28

28

22

22

6. Tenaga Keterapian Fisik

21

22

7. Tenaga Keteknisian Medis

29

32

375

317

692

9. Tenaga Konsultan

Jumlah

1 251

552

1 803

ps
.g
lu
t.b

c. Dokter Gigi
2. Tenaga Perawat

su

3. Tenaga Kefarmasian

ht

tp

://

4. Tenaga Kesehatan Masyarakat


5. Tenaga Gizi

o.
id

120

8. Tenaga Non Kesehatan

Sumber : Rumah Sakit Umum Pusat Prof. Dr. R.D.Kandou Manado


Source : Manado General Hospital

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

131

Social

Tabel : 4.2.20.
Table

AIDS

Meninggal/Death

Jumlah/Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2002

13

22

2003

12

2004

21

2005

30

48

14

92

2006

61

38

17

116

2007

28

41

11

80

2008

55

93

20

168

38

112

*)

738

...

738

2010

ps
.g

su

://
ht

2009

o.
id

HIV

lu
t.b

Jumlah Kasus yang Ditemukan/Cases Found

tp

Tahun
Years

Banyaknya Penderita HIV/AIDS yang Ditemukan


di Sulawesi Utara
Number of HIV/AIDS Sufferers
in Sulawesi Utara
2002 - 2014

2011

74

128

17

219

2012

86

150

24

260

2013

503

896

...

...

2014

64

203

267

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara
Ket. *)= Gabung dengan AIDS

132

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.21.
4.2.20.
Table

Jumlah Target dan Hasil Imunisasi


di Sulawesi Utara
Immunization Target and Realization
in Sulawesi Utara
2013
2014
B.C.G

D.P.T

Kabupaten/Kota
Regency/City

Target

Hasil
Realization

(1)

(2)

(3)

(4)

01. Bolaang Mongondow

3 811

2 285

02 Minahasa

5 540

5 617

03 Kepulauan Sangihe

2 250

1 688

04 Kepulauan Talaud

1 489

1 250

05 Minahasa Selatan

3 491

2 840

06 Minahasa Utara

3 372

07 Bolaang Mongondow Utara

1 262

08 Kepulauan Sitaro

1 139

09 Minahasa Tenggara

Hasil/Realization
I

II

III

(5)

(6)

(7)

Kabupaten/Regency
-

1 734

75

441

430

421

84

437

418

436

81

759

827

716

3 245

96

827

853

790

1 130

90

371

375

350

1 056

93

293

309

362

1 793

1 408

79

151

152

137

1 136

924

81

349

345

329

1 017

980

96

262

249

242

71 Manado

7 327

6 372

87

1 431

72 Bitung

3 350

3 114

93

860

778

682

73 Tomohon

1 634

1 346

82

247

251

275

74 Kotamobagu

1 918

1 969

103

591

579

587

Sulawesi Utara

40 529

35 224

1 301

8 753

8 702

8 369

2012
2013

40 936

42 838

104,65

42 359

41 219

2012

40 936

42 838

104,65

42 359

41 219

2011

43 963

42 567

1 450

42 322

su

://
tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

Kota/City

lu
t.b

101

10 Bolaang Mongondow Selatan

1 747

ps
.g

o.
id

60

1 389

41 408

1 677

1 365

40 258

Sumber : Dinas Kesehatan Sulawesi Utara


Source : Regional Health Office Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

133

Social

Tabel : 4.2.22.
Table

Jumlah Donor Darah menurut Jenisnya dan Instansi Pendonor


Per Unit Transfusi PMI Kab/kota di Sulawesi Utara
Number of Transfusions Received by Kind in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota

2013

2014

(1)

(2)

(3)

11 936

9 392

4 342

604

Jenis
Donor Sukarela/ Volunteer Donor

o.
id

Donor Pengganti/ Paid Donor


Instansi Pendonor

ps
.g

Korps Sukarela/ Volunteer Corps

lu
t.b

PMR/ Youth Red Cross

Dinas Dermawan Darah/ Blood Transfusion Office

26

228

ht

tp

://

su

Sumber : Palang Merah Indonesia Sulawesi Utara


Source : Indonesian Red Cross of Sulawesi Utara
Ket : Data PMR tidak ada karena kriteria pendonor usia diatas 17 tahun

134

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.23.
Table

Jumlah Klinik KB, Tenaga Medis KB dan Pasangan Usia Subur


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of Family Planning Clinics. Medical Personnel and Eligible
Couples by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Klinik
Clinic

Tenaga Medis
Informant

P.U.S
Eligible Couple

(1)

(2)

(3)

(4)

Kabupaten/Regency
01. Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado

17

45 261
58 039
21 936
15 243
38 817
36 785
14 150
12 749
19 723
11 095
13 919

35

210

83 208

26
21
23

85
110
108

41 700
14 381
20 630

Sulawesi Utara

369

1 690

445 636

2013

357

9 860

442 731

10 067

431 408

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

85
308
90
72
226
141
75
49
88
24
19

63
21
21
45
36
10
15
21
9
6

72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

2012

Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara


Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara
Ket/Note: Tenaga Penerangan Terdiri Dari PPLKB PLKB Penyuluh KB PPKBD dan Sub PPKBD

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

135

Social

Tabel: 4.2.24.
Table

Banyaknya Petugas Klinik Keluarga Berencana dan Jumlah Akseptor Baru


menurut Metode Kontrasepsi di Sulawesi Utara
Number of Family Planning Clinics. Medical Personnel and
Eligible Couples By Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Petugas
KB
Medical
F. P.

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Jumlah Akseptor Baru menurut Metode Kontrasepsi


IUD

(2)

(3)

Medis Medis
Operasi Operasi
Wanita Pria
(4)

Implant Suntikan
Implant Injection

(5)

(6)

(7)

Pil/
Peels
(8)

Kondom Jumlah
Condom Total
(9)

(10)

32

78

766

2 748

622

38

4 291

16

1 176

149

1 722

2 889

374

12 977

03 Kepulauan Sangihe

15

78

98

882

1 418

432

12

2 920

04 Kepulauan Talaud

108

29

1 231

345

91

2 407

06 Minahasa Utara

603

622

108

872

3 768

2 143

569

8 082

35

237

45

602

4 155

3 198

217

8 457

23

201

779

504

19

1 529

10

24

249

761

615

118

1 767

09 Minahasa Tenggara

12

387

27

1 341

2 343

2 068

1 779

7 946

16

512

1 151

788

2 471

104

638

1 342

618

55

2 763

10

999

373

26

529

5 841

2 082

1 347

11 197

357

132

650

3 782

1 562

532

7 021

73 Tomohon

273

122

318

1 476

479

240

2 908

74 Kotamobagu

109

173

10

321

1 440

421

43

2 517

Sulawesi Utara

149

4 545

1 337

61

10 206

38 900

18 766

5 438

79 253

2013

197

6 008

1 212

115

13 249

52 555

26 153

5 739 105 031

15 321

44 814

25 430

11 764 107 554

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

://

08 Kepulauan Sitaro

su

07 Bolaang Mongondow Utara

6 665

lu
t.b

05 Minahasa Selatan

o.
id

23

02 Minahasa

ps
.g

01. Bolaang Mongondow

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

2012
197
8 274 1 201
553
Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara
Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara

136

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.25.
Table

Banyaknya Petugas KB dan Akseptor Baru


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of New Participants and Medical Personal
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Petugas KB
Medical Personal

Jumlah Akseptor
New Participant

(1)

(2)

(3)

23
16
15
4
35

4 291
12 977
2 920
2 407
8 082
8 457

4
10
12
5
3

1 529
1 767
7 946
2 471
2 763

10
8
4
149
197
197

11 197
7 021
2 908
2 517
79 253
105 031
107 554

lu
t.b
su

ht

tp

://

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012

ps
.g

Kabupaten/Regency
01. Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara


Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

137

Social

Banyaknya Pencapaian Peserta KB Aktif menurut Kabupaten/Kota


dan Cara Alat Kontrasepsi yang Digunakan di Sulawesi Utara
Number of Current Users by Regency/City and
Current Methods of FamilyPlanning Used in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

I.U.D

Medis
Medis
Operasi Operasi
Wanita
Pria

(2)

01. Bolaang Mongondow

1 478

963

50

02 Minahasa

5 708

366

39

635

278

15

03 Kepulauan Sangihe

(3)

(4)

04 Kepulauan Talaud

415

26

05 Minahasa Selatan

7 095

422

06 Minahasa Utara

1 473

08 Kepulauan Sitaro

188

09 Minahasa Tenggara

(5)

(6)

(7)

(9)

(10)

8 929

15 467

7 727

110

34 724

4 271

11 220

6 618

450

28 672

4 932

8 521

4 223

137

18 741

2 032

741

90

5 203

5 294

12 645

8 588

559

34 696

489

23

5 814

16 678

5 426

172

30 075

154

16

4 242

3 821

3 141

346

12 559

247

12

883

2 796

1 431

135

5 692

113

2 300

2 409

1 496

430

8 073

387

178

28

2 198

2 784

2 666

142

8 383

510

36

1 659

5 045

3 825

357

11 599

tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

Jumlah

1 899

://

1 320

10 Bolaang Mongondow Selatan

Kondom

lu
t.b

839

Pil/
Oral

93

su

07 Bolaang Mongondow Utara

Suntikan

ps
.g

(1)
Kabupaten/Regency

Implant

o.
id

Tabel : 4.2.26.
Table

167

11 741

2 523

446

8 718

22 071

16 521

4 713

66 733

72 Bitung

1 713

465

54

5 753

19 425

13 192

1 256

41 858

73 Tomohon

1 084

345

64

779

7 234

2 295

342

12 143

745

451

31

3 517

6 153

3 143

63

14 103

Sulawesi Utara

35 331

7 187

912

61 188

138 301

81 033

9 302

333 254

2013

50 927

8 398

1 329

59 701

137 399

90 597

12 572

360 923

2012
49 807
9 002
1 756
59 889
Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara
Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara

130 074

95 330

10 053

355 911

Kota/City
71 Manado

74 Kotamobagu

138

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.2.27.
Table

Banyaknya Klinik, Tenaga Medis, Tenaga Penerangan dan


Pasangan Usia Subur di Provinsi Sulawesi Utara
Number of Clinics, Health Personal, Information Assistants,
Eligible Couples in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Tenaga Medis
Medical

(2)

(3)

Tenaga
Penerangan
Information
Assistants
(4)

Pasangan Usia
Subur
Eligible Couples
(5)

85

1 221

45 168

63
21
21

308
90
72

1 433
764
648

41 068
22 519
15 919

226

1 411

36 893

141

1 009

35 928

10

75

462

13 849

15

49

466

19 341

21

88

748

16 298

24

215

13 317

19

267

12 717

35

210

619

79 384

26

85

392

43 227

21

110

349

14 609

23

108

173

21 171

Sulawesi Utara

369

1 690

10 177

431 408

2013
2012

357

1 636

9 860

442 731

336

1 256

10 067

431 408

ht

tp

su

lu
t.b

36

ps
.g

45

o.
id

17

://

(1)
Kabupaten/Regency
01. Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Klinik
Clinic

Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara


Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

139

Social

Tabel : 4.2.28.
Table

Pentahapan Keluarga Sejahtera


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of Preprosperous and Prosperous Family
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Keluarga
Keluarga
Keluarga
Keluarga
Keluarga
Pra SeSejahtera III
Sejahtera I Sejahtera II Sejahtera III
jahtera
Plus
Prosperous Prosperous Prosperous
Pre prosProsperous
Family I
Family II
Family III
perous
Family III Plus
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01. Bolaang Mongondow

Jumlah
Total
(7)

14 361

20 081

17 061

495

60 880

14 465
10 779

22 266
11 886

25 781
8 516

22 268
3 755

9 781
919

94 561
35 855

04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan

4 056
9 544

6 626
10 813

9 288
18 196

3 901
19 364

857
3 808

24 728
61 725

11 959
3 551
1 303

8 823
7 343
2 484

13 266
7 680
7 836

19 978
2 016
8 275

4 561
332
736

58 587
20 922
20 634

7 554
3 463

10 921
4 394

4 803
2 797

2 201
674

29 698
15 150

7 908

6 115

2 110

487

19 099

5 994

10 613

53 707

28 763

11 673

110 750

7 209
2 648
1 468

13 162
5 021
4 620

20 097
5 656
11 151

15 114
10 288
11 692

631
1 094
902

56 213
24 704
29 833

92 378

136 943

222 682

172 185

39 151

663 339

2013
101 947
142 814
207 180
2012
103 190
134 814
197 730
Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara
Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara

166 069
167 644

38 708
38 347

656 718
641 725

4 219
3 822

11 Bolaang Mongondow Timur

2 479

72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

140

://

tp
ht

Kota/City
71 Manado

su

09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan

ps
.g

lu
t.b

06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro

o.
id

8 882

02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

4.3. Peradilan
Judiciary
Tabel : 4.3.1.
Table

Banyaknya Perkara Pidana Khusus/Umum yang Dilaporkan


dan Diselesaikan menurut Tindak Pidana
dalam Wilayah Hukum Kejati di Sulawesi Utara
Number of Special/Public Criminal Cases Settled and Reported
by Kind of Crime by Public Prosecutor in Sulawesi Utara
2010 - 2014

Jenis Perkara
Kind Of Criminals

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2 905

1 466

2494

1 416

40

36

55

41

28

32

31

53

25

16

9. Lain /Other

10 Traffiking

11 KDRT

32

12 Peradilan Anak

160

2 648

2 934

1 563

2 582

1 723

2. Pidana Umum/Public Criminal

2 586
19

lu
t.b

3. Korupsi/Corruption
4. Narkotika/Narcotic

8. Subversi/Subversion

://
tp

ht

6. Pelanggaran Perairan/
Water Territorial Offences

su

5. Imigran/Immigration

7. Senjata Api/Firearms

o.
id

ps
.g

1. Penyelundupan/Smuggling

Jumlah/Total

Sumber : Kejaksaan Tinggi Provinsi Sulawesi Utara


Source : Public Prosecutor of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

141

Social

Tabel : 4.3.2.
Table

Banyaknya Perkara Pidana dan Perdata Pengadilan Tinggi Manado


Numbers of Criminal Cases and Civil Cases in The High Court Manado
2014
Perkara Pidana/
Crime Cases

(2)

(3)

(4)

(5)

Pebruari/February

Maret/March

April/April

13

Mei/May

11

10

13

Juni/June

13

Juli/July

Agustus/August

(9)

18

10

15

15

12

12

13

11

14

11

14

17

14

17

17

12

12

12

14

22

lu
t.b

12

(8)

10

22

11

20

13

://

(7)

10

12

13

17

11

19

ht

10

(6)

o.
id

(1)
Januari/January

Sisa
Sisa
Sisa
Sisa
Bulan Lalu Masuk Putus Bulan Ini Bulan Lalu Masuk Putus Bulan Ini
Rest of Last Event Finished Rest of
Rest of
Event Finished Rest of
Month
This Month Last Month
This Month

ps
.g

Bulan
Month

Perkara Perdata/
Civil Cases

15

11

11

19

12

16

Oktober/October

11

12

11

12

16

12

12

Nopember/November

12

13

13

12

12

11

10

13

Desember/December

12

12

15

13

16

13

16

128

129

135

137

su

tp

September/
September

13

Jumlah/Total
Sumber : Pengadilan Tinggi Manado
Source : The High Court Manado

142

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial
4.4. Agama
Religion
Tabel : 4.4.1.
Table

Penduduk Menurut Agama di Sulawesi Utara


Population by Religion in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Islam
Moslem

Protestan
Protestant

Katolik
Catholic

(1)

(2)

(3)

(4)

Hindu
Budha Konghucu
Hinduism Buddhism Konghucu
(5)

(6)

(7)

Jumlah
Total
(8)

Kabupaten/Regency
01. Bolaang Mongondow

49 783

3 597

21144

513

206 478

23 163

249 510

53 245

623

298

326 834

03 Kepulauan Sangihe

26 806

110 071

1 721

28

253

138 879

04 Kepulauan Talaud

2 774

86 652

4 483

194

94 112

05 Minahasa Selatan

17 921

158 531

7 191

42

1 462

110

185 257

06 Minahasa Utara

35 827

193 846

20 157

52

347

250 229

07 Bolaang Mongondow Utara

62 045

15 427

164

25

77 661

2 290

70 726

lu
t.b

622

10

73 653

09 Minahasa Tenggara

19 056

89 177

1 426

109 668

10 Bolaang Mongondow Selatan

54 423

2 573

120

36

57 155

11 Bolaang Mongondow Timur

tp

ps
.g

o.
id

131 441

02 Minahasa

47 605

14 555

1 537

19

63 721

130 517

286 731

36 816

2309

14 327

496

471 196

69 023

169 575

8 275

703

3 739

165

251 480

4 040

59 054

23 482

119

1 828

88 523

92 324

18 861

2 040

1132

1 735

116 092

Sulawesi Utara

719 255

1 572 072

164 876

26 252

24 717

771

2 510 938

2013

719 225

1 763 179

172 045

21 285

3 654

324

2 679 712

2012

729 995

1 615 820

116 091

21 285

3 654

688

2 487 533

ht

://

su

08 Kepulauan Sitaro

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

143

Social

Tabel : 4.4.2.
Table

Jumlah Tempat Peribadatan di Sulawesi Utara


Number of Worship Facilities in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Masjid
Mosque

(1)

(2)

Gereja
Gereja
Kristen
Katolik
Christians Catholics
Churces
Churces
(3)

(4)

Pura
Temple

Vihara
Vihara

Litang
Litang

Jumlah
Total

(5)

(6)

(7)

(8)

Kabupaten/Regency
292

24

24

546

38

847

51

939

03. Kepulauan Sangihe

118

475

600

04. Kepulauan Talaud

14

364

378

05. Minahasa Selatan

56

604

670

06. Minahasa Utara

58

469

561

07. Bolaang Mongondow Utara

98

lu
t.b

02. Minahasa

ps
.g

205

o.
id

01. Bolaang Mongondow

34

70

170

260

19

285

44

294

13

351

72

28

101

56

89

149

212

678

21

20

935

85

335

23

448

107

14

133

58

48

109

Sulawesi Utara

1 128

4 960

222

31

31

6 375

2013

1 128

4 997

386

30

31

6 560

2012
1 115
4 290
384
Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

30

31

5 856

08. Kepulauan Sitaro


10. Bolaang Mongondow Selatan

ht

11. Bolaang Mongondow Timur

Kota/City
71. Manado
72. Bitung
73. Tomohon
74. Kotamobagu

144

tp

09. Minahasa Tenggara

://

su

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

4.5. Sosial Lainnya


Other Social Affairs
Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan dari Sulawesi Utara
Menurut Jenis Kelamin
Number of Hajji Pilgrims Departured from Sulawesi Utara
by Gender
2006 2014
Jumlah Jemaah Haji/
Number of Hajji Pilgrims

Tahun/
Year
(1)

Laki-Laki
Male
(2)

2006

255

2007

245

2008

256

Perempuan
Female
(3)

o.
id

Tabel : 4.5.1.
Table

Jumlah/
Total
(4)
635

376

621

396

652

372

635

298

465

763

2011

303

494

797

2012

291

402

693

2013

222

329

551

2014

217

333

550

lu
t.b

su
://
tp

2010

263

ht

2009

ps
.g

380

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

145

Social

Tabel : 4.5.2.
Table

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan dari Sulawesi Utara


Menurut Pengalaman Haji Sebelumnya
Number of Hajji Pilgrims Departured from Sulawesi Utara
by Previous Experience
2007 2014

Pengalaman Haji sebelumnya

Tahun/
Year

Jumlah/
Total

Pernah/ Yet

Belum Pernah/ Not Yet

(2)

(3)

(4)

o.
id

(1)

621

647

652

633

635

757

763

19

778

797

2012

684

693

2013

551

551

2014

19

531

550

2008

2009

614

ps
.g

2011

ht

tp

2010

://

su

lu
t.b

2007

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

146

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.5.3.
Table

S1/ Under
graduate

S2/ Post
graduate

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

2007

186

91

202

24

110

621

2008

135

124

246

33

104

10

652

2009

161

105

44

93

12

635

2010

192

160

262

41

97

11

763

2011

158

143

294

48

139

15

797

2012

129

128

244

37

141

14

693

2013

2014

120

100

220

94

15

549

lu
t.b

(1)

o.
id

SD/
SMP/
SMA/ Senior SARMUD/
Elementary Junior High
High School Diploma
School
School

ps
.g

Tahun/
Year

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan dari Sulawesi Utara


Menurut Tingkat Pendidikan
Number of Hajji Pilgrims Departured from Sulawesi Utara
by Education Level
2007 2014

ht

tp

://

su

219

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

Keterangan/note : data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available


Sulawesi Utara dalam Angka 2015

147

Social

Tabel : 4.5.4.
Table

Tahun/
Year

Kelompok Umur/ Age Group


10-20

21-30

31-40

41-50

51-60

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

179

299

122

2008

142

376

128

2009

97

372

2010

192

2011

2012

71-80

81+

(7)

621

652

162

635

380

183

763

232

436

125

797

125

443

119

693

2013

108

313

125

551

2014

16

63

140

187

109

27

487

o.
id

18

ht

tp

://

su

lu
t.b

2007

6-170

Sumber : Kantor Wilayah Kementrian Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Office of the Ministry of Religious North Sulawesi

148

Jumlah/
Total

ps
.g

(1)

Jumlah Jemaah Haji yang Diberangkatkan


Menurut Kelompok Umur di Sulawesi Utara
Number of Hajji Pilgrims Departured from Sulawesi Utara
by Group of Age
2007 2014

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Banyaknya Cerai Talak dan Cerai Gugat di Sulawesi Utara


Numbers of Separations and Divorces in Sulawesi Utara
2012 - 2014

CeraiTalak
Separations

Pengadilan Agama
Religion Court

2. PA Kotamobagu

2013

2014

2012

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

69

63

93

168

163

178

191

165

545

536

586

12

20

16

24

o.
id

1. PA Manado

2012

ps
.g

(1)

Cerai Gugat
Divorces

161

lu
t.b

Tabel : 4.5.5.
Table

16

4. PA Tondano

13

10

11

20

10

30

29

34

75

51

77

6. PA Amurang

14

11

Jumlah

311

288

312

833

793

886

5. PA Bitung

ht

tp

://

su

3. PA Tahuna

Sumber : Pengadilan Tinggi Agama Provinsi Sulawesi Utara


Source : Religion High Court of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

149

Social

Tabel : 4.5.6.
Table

Banyaknya Panti Asuhan Pemerintah,


Swasta Bersubsidi di Provinsi Sulawesi Utara
Number of State, Private And Subsidized Reformatories
in Sulawesi Utara
2014
Status
State

Kabupaten/Kota
Regency/City

Panti Asuhan
Orphanage

(1)

(2)

Kapasitas
Capacity

Penghuni
Inmates

(3)

(4)

o.
id

Kabupaten/Regency

123
794
53
56
-

10. Bolaang Mongondow Selatan

47

11. Bolaang Mongondow Timur

10
3
4

733
131
235

81

40

2.253

01. Bolaang Mongondow

14
3
1
-

ps
.g

02. Minahasa
03. Kepulauan Sangihe

lu
t.b

04. Kepulauan Talaud


05. Minahasa Selatan
06. Minahasa Utara

tp

://

08. Kepulauan Sitaro

su

07. Bolaang Mongondow Utara

ht

09. Minahasa Tenggara

Kota/City
71. Manado
72. Bitung
73. Tomohon
74. Kotamobagu
Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office of Social Welfare Department in Sulawesi Utara
Keterangan/Note : Data Sementara dari Dinas / Preliminary data from social office
150

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.5.7.
Table

Banyaknya Panti Wreda di Provinsi Sulawesi Utara


Number of Home Elderly in Sulawesi Utara
2014
Status/Status

Kabupaten/Kota
Regency/City

Pemerintah
State Owned

Swasta/ Bersubsidi
Private Subsidized

(2)

(3)

(1)

Kapasitas
Capacity

Banyaknya
Penghuni
Number of
Inmates

(4)

(5)

10 LKS-LU

10

472

98

71. Manado

2 LKS-LU

119

72. Bitung

1 LKS-LU

21

73. Tomohon

1 LKS-LU

88

798

01. Bolaang Mongondow


02. Minahasa
03. Kepulauan Sangihe

04. Kepulauan Talaud

05. Minahasa Selatan

lu
t.b

2 LKS-LU

06. Minahasa Utara


07. Bolaang Mongondow Utara

tp

ht

10. Bolaang Mongondow Selatan

://

su

08. Kepulauan Sitaro


09. Minahasa Tenggara

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency

11. Bolaang Mongondow Timur


Kota/City

74. Kotamobagu

19
Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara
Source : Representative Office Of Social Welfare Department in Sulawesi Utara
Keterangan/Note : Data Sementara dari Dinas / Preliminary
Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

151

Social
Tabel : 4.5.8.
Table

Banyaknya Panti Rehabilitasi dan Sekolah Luar Biasa


(SLB) Pemerintah dan Swasta di Sulawesi Utara
Number of Social Rehabilitation Unit and
Schools for Handicapped Children in Sulawesi Utara
2012

Panti Pemerintah
State Reformatory
Jumlah

Kapasitas
Capacity

Penghuni
Inmates

Jumlah

Kapasitas
Capacity

Penghuni
Inmates

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

01. Bolaang Mongondow

02. Minahasa

30

03. Kepulauan Sangihe

15

04. Kepulauan Talaud

ps
.g

05. Minahasa Selatan

06. Minahasa Utara

://

Kabupaten/Kota
Regency/City

SLB Swasta
Private

10. Bolaang Mongondow Selatan

11. Bolaang Mongondow Timur

71. Manado

40

72. Bitung

90

73. Tomohon

74. Kotamobagu

20

195

(1)

lu
t.b

su

07. Bolaang Mongondow Utara

ht

tp

08. Kepulauan Sitaro


09. Minahasa Tenggara

o.
id

Kabupaten/Regency

Kota/City

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office Of Social Welfare Department in Sulawesi Utara
152

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.5.9.
Table

Banyaknya Anak Cacat menurut Jenis Kecacatan


di Sulawesi Utara
Number of Handicapped Children by Types of Disability
in Sulawesi Utara
2014
Cacat Tubuh Cacat Mental
Physically
Mentally
Handicapped Handicapped
(4)
(5)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Buta
Blind

Bisu/Tuli
Deaf/Mute

(1)

(2)

(3)

01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

10

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

06 Minahasa Utara

Jumlah
Total
(6)

Kabupaten/Regency
8
30

25

23

58

16

24

14

16

19

10

12

22

71 Manado

12

72 Bitung

47

56

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara
88
Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara
Source : Representative Office Of Social Welfare in Sulawesi Utara

153

251

ps
.g

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara

su

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

ht

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City

o.
id

20

://

Keterangan/Note : Data Sementara dari Dinas / Preliminary

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

153

Social

Tabel : 4.5.10.
Table

Banyaknya Penyandang Cacat menurut Jenis Kelamin


di Sulawesi Utara
Number of Handicapped by Gender in Sulawesi Utara
2014

Jenis Kelamin/Sex

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Pria
Male

Wanita
Female

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

Kabupaten/Regency
5
15

03 Kepulauan Sangihe

23

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

8
30

25

48

16

24

14

10

19

18

22

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

12

26

30

56

73 Tomohon

74 Kotamobagu

126

115

241

lu
t.b

06 Minahasa Utara

://

07 Bolaang Mongondow Utara

ht

tp

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

ps
.g

15

su

02 Minahasa

o.
id

01. Bolaang Mongondow

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office of Social Welfare Department in Sulawesi Utara

Keterangan/Note : Data Sementara dari Dinas / Preliminary


154

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial
Tabel : 4.5.11.
Table

Banyaknya Organisasi Sosial menurut Klasifikasi


di Sulawesi Utara
Number of Social Organization by Classification
in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Terdaftar
Registered

(1)

(2)

Tipe/Type
A

(3)

(4)

(5)

Kabupaten/Regency
50

25

25

02. Minahasa

85

45

15

03. Kepulauan Sangihe

40

35

04. Kepulauan Talaud

10

10

05. Minahasa Selatan

55

20

55

06. Minahasa Utara

41

34

07. Bolaang Mongondow Utara

26

26

15

15

25

15

20

10. Bolaang Mongondow Selatan

20

15

11. Bolaang Mongondow Timur

15

10

71. Manado

80

55

72. Bitung

45

35

10

73. Tomohon

35

30

74. Kotamobagu

40

35

582

224

340

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

01. Bolaang Mongondow

://

08. Kepulauan Sitaro

ht

tp

09. Minahasa Tenggara

Kota/City

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office of Social Welfare Department in Sulawesi Utara

Keterangan/Note : Data Sementara dari Dinas / Preliminary


Sulawesi Utara dalam Angka 2015

155

Social

Kabupaten/Kota
Regency/City

Tumbuh
Increasing

Berkembang
Developing

Maju
Developed

Percontohan
Established

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

36

36

02. Minahasa

03. Kepulauan Sangihe

04. Kepulauan Talaud

05. Minahasa Selatan

ps
.g

Banyaknya Karang Taruna menurut Klasifikasi


di Sulawesi Utara
Number of Karang Taruna by Classification
in Sulawesi Utara
2014

16

16

://

Tabel : 4.5.12.
Table

33

37

19

19

73. Tomohon

74. Kotamobagu

104

104

lu
t.b

01. Bolaang Mongondow

06. Minahasa Utara

su

07. Bolaang Mongondow Utara


09. Minahasa Tenggara

tp

08. Kepulauan Sitaro

ht

10. Bolaang Mongondow Selatan

11. Bolaang Mongondow Timur

o.
id

Kabupaten/Regency

Kota/City
71. Manado
72. Bitung

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Utara


Source : Representative Office Of Social Welfare in Sulawesi Utara

156

Sulawesi Utara in Figures 2015

Sosial

Tabel : 4.5.13.
Table

Banyaknya Peserta Wajib Asuransi Kesehatan


di Sulawesi Utara
Number of Health Insurance Member in Sulawesi Utara
2014
Peserta
Wajib
Member
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City

(1)

Istri/Suami
Wife/Husband

Anak
Child

Tambahan

(3)

(4)

(5)

Total

39 915

28 286

49 679

10 358

128 238

02 Minahasa

77 934

46 559

62 669

10 419

197 581

03 Kepulauan Sangihe

38 247

25 010

39 273

6 919

109 449

04 Kepulauan Talaud

18 781

13 879

22 274

5 855

60 789

05 Minahasa Selatan

54 995

48 313

8 508

138 944

06 Minahasa Utara

52 512

ps
.g

27 128

24 793

44 103

8 242

129 650

07 Bolaang Mongondow Utara

13 784

6 326

12 687

1 992

34 789

08 Kepulauan Sitaro

5 909

su

3 918

6 232

1 936

17 995

14 007

10 990

21 602

3 653

50 252

11 352

6 236

14 613

2 367

34 568

11 475

5 264

10 879

2 906

30 524

71 Manado

85 236

54 867

83 976

11 897

235 976

72 Bitung

35 034

23 172

40 380

7 458

106 044

73 Tomohon

21 778

11 239

18 884

3 032

54 933

74 Kotamobagu

31 668

10 085

19 578

4 663

65 994

512 627

318 937

473 957

90 205

1 395 726

lu
t.b

tp

09 Minahasa Tenggara

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

o.
id

01. Bolaang Mongondow

://

Kabupaten/Regency

Kota/City

Sulawesi Utara

Sumber/Source : Kantor BPJS Kesehatan Divisi Regional X


Sulawesi Utara dalam Angka 2015

157

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Pertanian

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

159

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Agriculture

160

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
PERTANIAN

AGRICULTURE

Pembangunan ekonomi pada sektor


pertanian dimaksudkan untuk meningkatkan
pendapatan petani dan memeratakan pembangunan pedesaan. Untuk mencapai tujuan
tersebut telah dilakukan usaha-usaha seperti
seperti intensifikasi, ekstensifikasi, diversifikasi dan rehabilitasi.
Produksi padi sawah dan padi
ladang turun dari 638.373 ton pada tahun
2013 menjadi 637.927 ton pada tahun 2014
begitu juga rata-rata produksi per hektar
turun dari 50,10 ton/ha pada tahun 2013
menjadi 48,91 ton/ha pada tahun 2014.

To raise farmers income is one several


goals of the development in agriculture. Intensification, extensification, diversification and land
improvement are policies imposed to achieve
such a target.

o.
id

ps
.g

Coconut, Clove, Nutmeg, Coffee and


Cocoa are potential estate crops commodity in
Sulawesi Utara.

://

su

lu
t.b

Komoditi tanaman perkebunan yang


potensial di Sulawesi Utara adalah kelapa,
cengkeh, pala, kopi dan coklat.

Production of wet land paddy and dry land


paddy decreased from 638,373 ton in 2013 into
637,927 ton in 2014 as well as yield rate is decreased from 50.10 ton/ha in 2013 into 48.91 ton/
ha in 2014.

ht

tp

Berdasarkan catatan yang diperoleh


dari Dinas Perkebunan, pada tahun 2014
tercatat luas areal tanaman kelapa seluas
278.484,10 Ha, cengkeh 76.599,81 Ha, pala
18.724,24 Ha, coklat 17.650,33 Ha dan kopi
7.714,14 Ha. Produksi tertinggi diantara
komoditas tanaman perkebunan adalah kelapa yaitu 284.330,27 ton.
Berdasarkan data dari Dinas Kehutanan, produksi hasil hutan pada tahun 2014
yaitu berupa kayu bulat 7.292,78 m3 dan
kayu gergajian 876,83 m3.
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Based on 2014 data obtained from Department of Estates in Sulawesi Utara, registered
area of coconut was 278,484.10 hectares, clove
was 76,599.81 hectares, nutmeg was 18,724.24
hectares, cocoa was 17,650.33 hectares and
coffee was 7,714.14 hectares. The highest production of those potential estate crops commodities is coconut was 284,330.27 ton.
Based data from Department of Forestry,
in 2014 production of forestry product consisted
of log 7,292.78 m3 and sawn wood 876.83 m3

161

Agriculture
Meat production in 2014 was 33.718.262
kilograms. Compared with previous year 2013,
was recorded 32.982.874 kilograms, it was mean
increased 2,23 percent.

Seperti produksi daging, produksi


telur (ayam ras, ayam kampung dan itik)
juga mengalami peningkatan di tahun
2014. Produksi telur pada tahun 2014 tercatat sebanyak 12.803.710 kg, meningkat
sebanyak 161.969 kg dibanding tahun
sebelumnya yang mencapai 12.641.741 kg.

Similar with meat production, eggs production (ras chicken, freerange chicken and duck)
in 2014 was increased too. Eggs production in
2014 was recorded 12.803.710 kilograms, increased 161.969 kilograms was compared to the
previous year was 12.641.741 kilograms.

Produksi yang dihasilkan dari


kegiatan perikanan laut pada tahun 2014 di
Sulawesi Utara mencapai 285,2 ribu ton.
Dibandingkan dengan tahun 2013 produksi
perikanan meningkat 2,10 persen.

Marine fishery production Sulawesi Utara


in 2014 amounted around 285,2 thousands ton.
Comparing to the year of 2013, quantity production increased 2.10 percent.

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Produksi daging tahun 2014 tercatat sebanyak 33.718.262 kilogram.


Dibandingkan tahun sebelumnya, 2013
yang mencapai 32.982.874 kilogram berarti
meningkat sebesar 2,23 persen.

162

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Gambar 5.1. Produksi Padi (Sawah+Ladang) per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara


Figures
Production of Paddy (Wet Land+Dry Land) by Regency/City
in Sulawesi Utara (Ton) 2014

ht

tp

://

su

Gambar 5.2. Luas Areal Lima Tanaman Perkebunan Rakyat Utama


Figures
di Sulawesi Utara 2014
Planted Area of Five Main Smallholders in Sulawesi Utara (Ha)
2014

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

163

Agriculture
5.1. Penggunaan Lahan
Land Utilization
Tabel : 5.1.1.
Table

Luas Lahan Sawah dan Lahan Kering menurut Penggunaannya


di Sulawesi Utara
Area of Dry lands and Wetlands by Type in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Regency

Penggunaan Lahan/
Land Use

Bolmong Minahasa Sangihe

(1)

(2)

(4)

(5)

Minahasa Minahasa
Selatan
Utara
(6)
(7)

5 884

43

804

4 020

3 330

4 553

1 427

75

179

665

271

129

12

30 995

30 999

5 979

7 908

23 049

12 297

21 886

13 928

6 335

4 990

16 349

5 066

41 476

29 513

24 885

23 004

45 855

39 929

20 533

3 574

1 745

5051

7 113

13 912

1 284

1 674

10

213

2 212

1 237

6 323

6 624

121

11 978

7 304

10 089

26 758

4 151

275

3 239

8 336

8 553

Lahan Bukan Pertanian(Jalan/Pemukiman/


Perkantoran/Sungai,dll)/

57 514

233 413

8 898

28 420

39 577

11 228

Jumlah/TotaL

233 432

331 316

48 375

85 787

154 485

105 924

Tadah Hujan/Rain Fed

ps
.g

Rawa Pasang Surut Lainnya/Valley Others

Rawa Lebak /

Tegal, Kebun/Garden Dry Field

://

Perkebunan/Estate

su

Ladang, Huma/Shifting Cultivation

ht

tp

Lahan Tanaman Kayu-Kayuan,Hutan


Rakyat/Private Wood Forested Land
Pengembalaan, Padang Rumput/Grass
Land
Lahan Sementara Tidak Diusahakan/
Temporary Fallow Land
Lainnya (Tambak/Kolam/Empang/Hutan
Negara/Rawa)/Others (Dyke/Ponds/Forest
Land/Swamps)

164

o.
id

22 106

lu
t.b

Irigasi /Irrigation

(3)

Talaud

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.1.1.
Table

Luas Lahan Sawah dan Lahan Kering menurut Penggunaannya


di Sulawesi Utara
Area of Dry lands and Wetlands by Type in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued (Ha)
Kabupaten/Regency
Penggunaan Lahan/
Bolmong
Minahasa Bolmong Bolmong
Land Use
Sitaro
Utara
Tenggara Selatan
Timur
(1)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
6 342

2 882

1 702

1 909

Tadah Hujan/Rain Fed

2 376

88

990

20

200

25

50

13 359

7 116

10 183

22 743

22 234

14 182

3 321

8 535

3 765

5 041

21 455

9 372

19 009

22 230

11 661

Lahan Tanaman Kayu-Kayuan,Hutan Rakyat/


Private Wood Forested Land

22 687

24

5 044

23 086

44 007

Pengembalaan, Padang Rumput/Grass Land

14 602

452

3 087

5 579

119

16 206

2 168

210

10 302

135

2 895

14 527

708

82 596

8 380

8 747

27 659

10 013

193 680

28 467

73 589

119 397

98 890

Rawa Pasang Surut Lainnya/Valley Others


Rawa Lebak /

ps
.g

o.
id

Irigasi /Irrigation

Tegal, Kebun/Garden Dry Field

lu
t.b

Ladang, Huma/Shifting Cultivation

ht

tp

://

su

Perkebunan/Estate

Lahan Sementara Tidak Diusahakan/Temporary


Fallow Land
Lainnya (Tambak/Kolam/Empang/Hutan Negara/Rawa)/Others (Dyke/Ponds/Forest Land/
Swamps)
Lahan Bukan Pertanian(Jalan/Pemukiman/
Perkantoran/Sungai,dll)/

Jumlah/TotaL

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

165

Agriculture
Tabel : 5.1.1.
Table

Luas Lahan Sawah dan Lahan Kering menurut Penggunaannya


di Sulawesi Utara
Area of Dry lands and Wetlands by Type in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued (Ha)
Kota/City
Penggunaan Lahan/
Jumlah/
Land Use
Total
Manado
Bitung Tomohon Kotamobagu
(1)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
-

124

754

1.718

51.618

Tadah Hujan/Rain Fed

148

10.792

Rawa Pasang Surut Lainnya/Valley Others

364

Rawa Lebak /

71

Tegal, Kebun/Garden Dry Field

2.842

1.546

566

191.816

3.795

279

3.925

1.011

112.408

5.245

10.725

2.374

754

307.487

5.070

1.505

22

153.373

24

24.797

1.240

143

30

68.136

50

1.852

154

305

82.240

7.128

7.397

4.138

5.989

541.097

17.458

28.293

14.711

10.395

1.544.199

ps
.g

lu
t.b

Ladang, Huma/Shifting Cultivation

://

Lahan Tanaman Kayu-Kayuan,Hutan


Rakyat/Private Wood Forested Land

su

Perkebunan/Estate

tp

Pengembalaan, Padang Rumput/Grass Land

ht

Lahan Sementara Tidak Diusahakan/


Temporary Fallow Land
Lainnya (Tambak/Kolam/Empang/Hutan
Negara/Rawa)/Others (Dyke/Ponds/Forest
Land/Swamps)
Lahan Bukan Pertanian(Jalan/Pemukiman/
Perkantoran/Sungai,dll)/

Jumlah/TotaL

166

o.
id

Irigasi /Irrigation

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
5.2. Tanaman Pangan
Food Crops
Tabel : 5.2.1.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Padi Sawah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Wetland paddy by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

Produksi/
Production
(Ton)

Rata-Rata Produksi/
Yield
(Ku/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

01 Bolaang Mongondow

43 434

233 622

53,79

02 Minahasa

14 897

80 279

53,89

387

42,07

1 635

43,14

68 892

52,04

7 350

38 734

52,70

10 941

55 176

50,43

6 031

31 489

52,21

2 896

15 176

52,40

3 864

20 613

53,35

90

459

51,00

73 Tomohon

1 923

10 429

54,23

74 Kotamobagu

5 789

30 118

52,03

110 925
113 853
112 553

587 009
604 148
580 263

52,92
53,06
51,55

92

04 Kepulauan Talaud

379

05 Minahasa Selatan

13 239

06 Minahasa Utara

su

07 Bolaang Mongondow Utara

://

08 Kepulauan Sitaro

tp

09 Minahasa Tenggara

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

ps
.g

03 Kepulauan Sangihe

lu
t.b

o.
id

Kabupaten/Regency

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Sulawesi Utara
2013
2012
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

167

Agriculture
Tabel : 5.2.2.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Padi Ladang


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Dry land Paddy
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Produksi/
Production
(Ton)
(3)

Rata-Rata Produksi/
Yield
(Ku/Ha)
(4)

Kabupaten/Regency
4 964

14 170

28,55

02 Minahasa

3 135

9 176

29,27

03 Kepulauan Sangihe

244

04 Kepulauan Talaud

270

05 Minahasa Selatan

2 719

06 Minahasa Utara

2 756

o.
id

01 Bolaang Mongondow

25,82

726

26,89

7 567

27,83

7 590

27,54

3 150

4 972

15,78

546

1 569

28,74

1 119

2 922

26,11

210

608

28,95

71 Manado

250

653

26,12

72 Bitung

116

335

28,88

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara

ht

tp

://

su

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur

ps
.g

630

Kota/City

73 Tomohon

24

Sulawesi Utara

19 503

50 918

26,11

2013

13 560

34 225

25,24

2012

14 378

34 799

24,20

74 Kotamobagu

Sumber : BPS
Source : BPS
168

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.3.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Padi Sawah dan


Padi Ladang per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Paddy
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Produksi/
Production
(Ton)
(3)

Rata-Rata Produksi/
Yield
(Ku/Ha)
(4)

48 398

247 792

51,20

02 Minahasa

18 032

89 455

49,61

1 017

30,27

2 361

36,38

76 459

47,91

10 106

46 324

45,84

14 091

60 148

42,69

6 577

33 058

50,26

10 Bolaang Mongondow Selatan

4 015

18 098

45,08

11 Bolaang Mongondow Timur

4 074

21 221

52,09

71 Manado

250

653

26,12

72 Bitung

206

794

38,54

73 Tomohon

1 923

10 429

54,23

74 Kotamobagu

5 813

30 118

51,81

Sulawesi Utara

130 428

637 927

48,91

2013

127 413

638 373

50,10

2012

126 841

614 887

48,48

336

04 Kepulauan Talaud

649

05 Minahasa Selatan

15 958

06 Minahasa Utara

su

07 Bolaang Mongondow Utara

://

08 Kepulauan Sitaro

ht

tp

09 Minahasa Tenggara

ps
.g

03 Kepulauan Sangihe

lu
t.b

01 Bolaang Mongondow

o.
id

Kabupaten/Regency

Kota/City

Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

169

Agriculture
Tabel : 5.2.4.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Jagung


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Maize
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

Produksi/
Yield
(Ton)

Rata-Rata
Produksi/
Production
(Ku/Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

15 4524
117 952
1 061
1 322
81 293
30 722
14 847
776
38 397

39,13
39,27
32,75
32,32
37,80
36,24
38,37
33,45
36,42

2 197

8 092

36,83

2 877

11 182

38,87

584
1 459
4 237
1 233

2 179
5 505
15 835
4 675

37,31
37,73
37,37
37,92

Sulawesi Utara

127 475

488 362

38,31

2013

122 237

448 002

36,65

2012

120 272

440 308

36,61

ht

tp

://

su

lu
t.b

39 488
30 038
324
409
21 508
8 478
3 869
232
10 542

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sumber : BPS
Source : BPS
170

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi
Ubi Kayu per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of
Cassava by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Rata-Rata
Produksi/
Production
(Ku/Ha)

(2)

(3)

(4)

o.
id

Produksi/
Yield
(Ton)

7 919
3 681
5 908
6 515
2 179
7 615
729
1 286
2 320

124,71
128,71
123,08
123,86
123,11
150,20
117,58
120,19
128,18

94

1 086

115,53

74

907

122,57

177
196
137
46
3 685
4 239
4 837

2 012
2 317
1 574
505
46 553
55 207
63 187

113,67
118,21
114,89
109,78
126,33
130,24
130,63

635
286
480
526
177
507
62
107
181

su
://

ht

tp

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

lu
t.b

Kabupaten/Kota
Regency/City

ps
.g

Tabel : 5.2.5.
Table

2013
2012
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

171

Agriculture
Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Ubi Jalar
per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of
Sweet Potatoes by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Rata-Rata
Produksi/
Yield
(Ku/Ha)

(2)

(3)

(4)

Sulawesi Utara
2013
2012

102,48
112,04
96,29
95,27
98,62
98,87
103,33
91,54
99,17

66

673

101,97

108

1 132

104,81

65
107
169
39

607
1 050
1 694
401

93,38
98,13
100,24
102,82

3 945
4 059
4 216

39 429
39 800
41 227

99,95
98,05
97,79

ps
.g

8 311
3 798
7 193
6 507
1 854
3 065
1 240
119
1 785

su

lu
t.b

811
339
747
683
188
310
120
13
180

o.
id

Produksi/
Production
(Ton)

ht

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

://

Kabupaten/Kota
Regency/City

tp

Tabel : 5.2.6.
Table

Sumber : BPS
Source : BPS
172

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Kacang Tanah
per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Peanuts
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Produksi/
Production
(Ton)

Rata-Rata
Produksi/
Yield
(Ku/Ha)

(2)

(3)

(4)

1 637
1 778
49
65
498
276
96
23
302
45
259

2 273
2 391
65
75
651
338
120
27
384
55
342

13,89
13,45
13,27
11,54
13,07
12,25
12,50
11,74
12,72
12,22
13,20

17
44
154
52
5 295
6 293
6 293

20
58
202
68
7 069
8 247
8 247

11,76
13,18
13,12
13,08
13,35
13,11
13,11

lu
t.b
su

ht

tp

://

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City

o.
id

Tabel : 5.2.7.
Table

Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

173

Agriculture
Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi
Kedelai per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of
Soybeans by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

Produksi/
Production
(Ton)

(2)

(3)

Rata-Rata
Produksi/
Yield
(Ku/Ha)
(4)
13,83
13,41
0
12,86
13,49
12,72
13,57
13,19
13,28
13,34

192
108

226
137

11,77
12,69

Sulawesi Utara

5 641

7 529

13,35

2013
2012

4 325
2 232

5 781
2 973

13,37
13,32

ps
.g

2 761
1 061
0
315
375
1042
133
426
267
786

ht

tp

://

su

lu
t.b

1 996
791
1
245
278
819
98
323
201
589

o.
id

Tabel : 5.2.8.
Table

Sumber : BPS
Source : BPS
174

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.9.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Kacang Hijau


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Mung beans
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

Produksi/
Production
(Ton)

Rata-Rata
Produksi/Yield
(Ku/Ha)

(2)

(3)

(4)

1 058

13,03

21

12,35

95

11,88

33

12,69

25

33

13,20

126

153

12,14

11

12,22

10 Bolaang Mongondow Selatan

29

37

12,76

11 Bolaang Mongondow Timur

12

14

11,67

72 Bitung

21

27

12,86

73 Tomohon
74 Kotamobagu

13

16

12,31

Sulawesi Utara

1 170

1 498

12,80

2013
2012

1 218
1 621

1 541
2 045

12,65
12,62

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa

o.
id

812
80

05 Minahasa Selatan

26

lu
t.b

04 Kepulauan Talaud
06 Minahasa Utara

://

su

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

ht

tp

09 Minahasa Tenggara

ps
.g

17

03 Kepulauan Sangihe

Kota/City
71 Manado

Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

175

Agriculture
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014

Bawang Merah
Kabupaten/Kota
Regency/City

Bawang daun

Luas Panen/
Luas Panen/
Rata-Rata
Produksi/
Rata-Rata
Produksi/
Area HarvestArea HarvestProduksi/Yield Production
Produksi/Yield Production
ed
ed
(Ku/Ha)
(Ku)
(Ku/Ha)
(Ku)
(Ha)
(Ha)
(2)

(3)

(4)

13,75

(7)

165

577

43,96

25 366

131

68,51

8 975

221

49,57

10 956

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

49,5

27

53,48

1 444

05 Minahasa Selatan

lu
t.b

396

4 231

140,03

592 450

06 Minahasa Utara

su

ps
.g

12

(6)

72,5

580

://

01 Bolaang Mongondow

(5)

o.
id

(1)
Kabupaten/Regency

93

11,39

1 059

212

17,27

3 661

10 Bolaang Mongondow Selatan

10

10

11 Bolaang Mongondow Timur

45,2

226

2 042

53,79

109 845

02 Minahasa

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

09 Minahasa Tenggara

ht

08 Kepulauan Sitaro

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

15

67,6

1 014

10

3,3

33

73 Tomohon

233

61,55

14 342

74 Kotamobagu

274

45,32

12 419

7 557

100,32

758 116

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
176

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Kentang

Kabupaten/Kota
Regency/City

(1)

Kubis

Luas Panen/
Luas Panen/
Rata-Rata
Produksi/
Rata-Rata
Produksi/
Area HarvestArea HarvestProduksi/Yield Production
Produksi/Yield Production
ed
ed
(Ku/Ha)
(Ku)
(Ku/Ha)
(Ku)
(Ha)
(Ha)
(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

67,03

228 648

244

98,03

23 919

300

1 200

19

111,21

2 113

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

3 960

136,08

538 875

665

224,1

149 025

3 011

123,24

371 072

131

237,3

31 086

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

239
-

128,45
-

30 700
-

10 387

109,73

1 139 797

1 298

182,47

236 843

01 Bolaang Mongondow

su

06 Minahasa Utara

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

tp

ht

09 Minahasa Tenggara

://

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

lu
t.b

3 411

02 Minahasa

ps
.g

o.
id

Kabupaten/Regency

Kota/City

74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

177

Agriculture
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Petsai/Sawi

Kabupaten/Kota
Regency/City

(1)

(14)

Produksi/
Production
(Ku)

Luas Panen/ Rata-Rata


Produksi/
Area Har- Produksi/
Production
vested
Yield
(Ku)
(Ha)
(Ku/Ha)

(15)

(16)

o.
id

Luas Panen/ Rata-Rata


Area Har- Produksi/
vested
Yield
(Ha)
(Ku/Ha)

Wortel

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

15

73,2

02 Minahasa

59

149,1

03 Kepulauan Sangihe

11

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

329

(17)

(18)

(19)

22

51,86

1 141

8 797

47

50,96

2 395

11

115,53

38 010

720

126,51

91 090

38

11,18

425

62

7,5

465

908

100,88

91 596

71 Manado

72 Bitung

151

103,23

15 588

118

1,22

144

665

96,83

64 394

1 815

102,68

186 366

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

://

07 Bolaang Mongondow Utara

su

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

lu
t.b

06 Minahasa Utara

ps
.g

1 098

Kota/City

73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
178

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Kacang Merah

(1)
Kabupaten/Regency

16,18

02 Minahasa

521

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

291

(25)

210

12,36

2.596

34,26

17.852

97

45,3

4.394

29

4,38

127

5,5

11

89

19,39

1.726

14,43

4.200

30

30

34,88

279

99

22,87

2.264

55

19,18

1.055

77

12

924

su

lu
t.b

ps
.g

550

06 Minahasa Utara

ht

07 Bolaang Mongondow Utara


09 Minahasa Tenggara

(24)

://

34

Rata-Rata
Produksi/
Produksi/
Production
Yield
(Ku)
(Ku/Ha)

tp

01 Bolaang Mongondow

o.
id

Luas
Luas Panen/ Rata-Rata
Produksi/
Panen/
Area Har- Produksi/
Production Area Harvested
Yield
(Ku)
vested
(Ha)
(Ku/Ha)
(Ha)
(20)
(21)
(22)
(23)

Kabupaten/Kota
Regency/City

08 Kepulauan Sitaro

Kacang Panjang

37

9,92

367

10 Bolaang Mongondow Selatan

10

10

11 Bolaang Mongondow Timur

16

64,94

1.039

71 Manado

72 Bitung

24

38,88

933

73 Tomohon

31

242,45

7.516

74 Kotamobagu

26

15

390

900

25,85

23.266

755

30,47

23.004

Kota/City

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

179

Agriculture
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Cabe Rawit

Kabupaten/Kota
Regency/City

383

10,92

02 Minahasa

486

59,19

03 Kepulauan Sangihe

48

04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara

181
55
192

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

24,22

5 013

28 765

664

154,95

102 885

220

68

2,31

157

2 174
5 084
5.364

118
546
52

22,48
129,94
43,48

2 653
70 949
2 261

82

10,33

847

42

33,86

1 422

235

19,25

4 523

145

45,06

6 533

58

290

3,5

94

79,83

7 504

547

143,94

78 736

su

lu
t.b

4,58

://

ht

09 Minahasa Tenggara

207

12,01
92,44
27,94

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

4.183

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

o.
id

Luas Panen/ Rata-Rata


Luas Panen/ Rata-Rata
Produksi/
Produksi/
Area Har- Produksi/
Area Har- Produksi/
Production
Production
vested
Yield
vested
Yield
(Ku)
(Ku)
(Ha)
(Ku/Ha)
(Ha)
(Ku/Ha)
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)

(1)
Kabupaten/Regency

08 Kepulauan Sitaro

Tomat

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

79

34,34

2 713

33

68,45

2 259

73 Tomohon

92

238,37

21 930

44

181,2

7 973

101

12,5

1 262

51

7,61

388

2 033

41,74

84 859

2 519

111,65

281 236

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
180

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Terung

Kabupaten/Kota
Regency/City

Buncis

Luas Panen/ Rata-Rata


Luas Panen/ Rata-Rata
Produksi/
Produksi/
Area Har- Produksi/
Area Har- Produksi/
Production
Production
vested
Yield
vested
Yield
(Ku)
(Ku)
(Ha)
(Ku/Ha)
(Ha)
(Ku/Ha)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)

(1)

28

38,5

1 078

9 475

27

42,48

1 147

1,93

58

20,83

lu
t.b

1 708

293,75

2 350

40

62,83

2 513

su

151

32,62

02 Minahasa

76

124,67

03 Kepulauan Sangihe

30

04 Kepulauan Talaud

82

05 Minahasa Selatan

81

38,81

3 144

71,14

498

27

3,89

105

70

14,56

1 019

11

3,73

41

11

10

100,9

1 009

91

182

72 Bitung

22

76,23

1 677

204

408

73 Tomohon

56

190,55

10 671

40

353,68

14 147

74 Kotamobagu

18

15

270

33,22

299

631

57,71

36 423

166

122,37

20 313

06 Minahasa Utara

09 Minahasa Tenggara

ht

08 Kepulauan Sitaro

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado

Sulawesi Utara

ps
.g

4 926

://

01 Bolaang Mongondow

o.
id

Kabupaten/Regency

Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

181

Agriculture
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Ketimun

Kangkung
Rata-Rata
Produksi/
Produksi/
Production
Yield
(Ku)
(Ku/Ha)
(42)

(43)

74

41,97

3 106

162

33,88

5 489

02 Minahasa

82

100,52

8 243

42

194,33

8 162

03 Kepulauan Sangihe

20

60

39

4,1

160

04 Kepulauan Talaud

53

18,57

984

151

24,83

3 749

05 Minahasa Selatan

13

113,69

1 478

325,5

1 302

47

101,32

4 762

43

40,58

1 745

13

15,08

196

47

5,87

276

85

24,36

2 071

89

17,31

1 541

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

127,88

1 023

13

67

871

71 Manado

72 Bitung

140,25

561

31

114,42

3 547

73 Tomohon

62

533,34

33 067

31

409,84

12 705

74 Kotamobagu

19

25,05

476

37

20,81

770

480

116,72

56 027

689

58,52

40 321

09 Minahasa Tenggara

su
tp

ht

07 Bolaang Mongondow Utara

://

06 Minahasa Utara
08 Kepulauan Sitaro

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

lu
t.b

(1)
Kabupaten/Regency

o.
id

Luas
Luas
Rata-Rata
Panen/
Produksi/
Panen/
Produksi/
Area HarProduction Area HarYield
vested
(Ku)
vested
(Ku/Ha)
(Ha)
(Ha)
(38)
(39)
(40)
(41)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Kota/City

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
182

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel :5.2.10.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Sayur-sayuran


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Vegetables
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Bayam

Kabupaten/Kota
Regency/City

Rata-Rata
Produksi/Yield
(Ku/Ha)

Produksi/
Production (Ku)

(1)
Kabupaten/Regency

(44)

(45)

(46)

01 Bolaang Mongondow

125

904

9,46

265

1,53

26

19,6

882

33

17,12

565

16

2,88

46

56

9,43

528

17

29,82

507

71 Manado

72 Bitung

20

120

73 Tomohon

15

1,53

23

74 Kotamobagu

17

26,53

451

375

11,51

4 317

28

03 Kepulauan Sangihe

17

04 Kepulauan Talaud

45

lu
t.b

02 Minahasa

05 Minahasa Selatan

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

://

06 Minahasa Utara
08 Kepulauan Sitaro

ps
.g

7,23

su

o.
id

Luas Panen/
Area Harvested
(Ha)

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

183

Agriculture
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Alpukat

Belimbing

(1)
Kabupaten/Regency

o.
id

Tanaman Rata-Rata
Tanaman
Rata-Rata
Hasil
Produksi/ Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Area HarYield Production Area HarProduction
Yield
vested
(Ku/
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
Pohon)
(Pohon)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

Kabupaten/Kota
Regency/City

1 325

1 329

101

1,02

103

02 Minahasa

2 380

1,6

3 798

309

0,42

130

03 Kepulauan Sangihe

357

0,35

125

157

0,39

61

04 Kepulauan Talaud

152

0,41

62

60

0,75

45

05 Minahasa Selatan

1 505

0,47

708

181

0,18

33

06 Minahasa Utara

1 998

1,06

2 112

177

0,73

129

130

1,36

177

148

0,59

87

1 773

0,96

1 702

250

0,8

200

55

0,25

14

351

1,33

468

20

0,45

1 775

0,73

1 295

50

0,58

29

72 Bitung

719

1,15

828

73 Tomohon

387

0,45

173

74 Kotamobagu

330

0,55

181

554

0,17

94

11 150

1,16

12 972

1 672

0,55

920

09 Minahasa Tenggara

lu
t.b

su

://
tp

ht

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
184

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Duku/Lansat

Durian

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
(Pohon)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)

Kabupaten/Kota
Regency/City

(1)

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa

5 291
3 749

1 463
9 305

2,24
0,86

3 280
7 959

0,31

248

782

0,27

213

0,33

91

555

0,37

207

0,31

739

4 323

0,54

2 331

0,69
0,55

3 842
278

3 309
129

0,96
2,03

3 183
262

09 Minahasa Tenggara
1 256
10 Bolaang Mongondow Selatan
500
11 Bolaang Mongondow Timur
773
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
325
73 Tomohon
4 446
74 Kotamobagu
6 300
Sulawesi Utara
20 815

1,46
0,24
0,93

1 838
119
718

632
2 680
771

1,77
0,41
1,14

1 120
1 108
881

0,55
0,36
0,15
0,94

180
1 618
929
19 640

840
4 564
5 950
22 528

0,5
0,32
0,13
1,03

423
1 478
746
23 191

798

04 Kepulauan Talaud

276

05 Minahasa Selatan

2 387

://

ht

08 Kepulauan Sitaro

5 575
506

tp

06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

su

lu
t.b

03 Kepulauan Sangihe

1,75
1,12

ps
.g

3 017
3 336

o.
id

Kabupaten/Regency

Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

185

Agriculture
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Jambu Biji

1.169

o.
id

760

0,7

531

1.060

ps
.g

609

0,46

278

89

94

0,16

15

0,37

51

90

0,37

33

0,28

30

102

0,14

14

su

(1)
Kabupaten/Regency

0,62

191

399

0,6

241

47

0,72

34

56

0,98

55

tp

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
(Pohon)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)

Kabupaten/Kota
Regency/City

420

0,67

280

348

0,75

262

40

0,38

15

105

0,07

114

0,89

102

142

0,37

53

720

0,32

233

276

0,22

61

11

0,45

305

0,31

94

107

0,13

14

3 302

0,08

269

3 800

0,06

227

7 682

0,47

3 617

5 768

0,31

1.796

1 079

1,08

02 Minahasa

1 455

0,73

03 Kepulauan Sangihe

363

0,25

04 Kepulauan Talaud

139

05 Minahasa Selatan

107

06 Minahasa Utara

306

09 Minahasa Tenggara

://

ht

07 Bolaang Mongondow Utara

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

lu
t.b

01 Bolaang Mongondow

08 Kepulauan Sitaro

Jambu Air

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
186

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Jeruk Siam

Jeruk Besar

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
(Pohon)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)

Kabupaten/Kota
Regency/City

(1)

140
382

03 Kepulauan Sangihe

1 000

1,15
0,41

161
155

194
208

3,73
0,67

724
140

0,2

200

0,77
-

317
-

38
-

0,26
-

10
-

ps
.g

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa

o.
id

Kabupaten/Regency

410
-

06 Minahasa Utara

819

0,15

126

50

0,24

12

40

1,3

52

23

3,35

77

374

0,78

292

203

1,18

239

4 035

0,3

1 218

30

1,1

33

50

1,9

95

549

0,35

192

82

0,32

26

58

0,79

46

10 520

0,1

1 064

2 103

0,14

298

16 759

0,23

3 803

2 871

0,58

1 674

09 Minahasa Tenggara

://

ht

08 Kepulauan Sitaro

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

su

lu
t.b

04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

187

Agriculture
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Mangga

Manggis

3,75

o.
id

01 Bolaang Mongondow

49 498

2 851

1,17

3 335

1,08

3 074

2 151

0,37

790

0,53

13 204

2 837

03 Kepulauan Sangihe

1 156

463

0,15

71

636

0,63

398

168

0,4

68

05 Minahasa Selatan

5 182

0,77

4 015

180

0,29

52

13 589

1,71

23 276

1 388

1,25

1 735

518

1,46

758

52

3,29

171

7 206

1,31

9 449

478

0,49

234

1 200

0,55

660

117

0,51

60

701

2,52

1 767

154

1,62

250

71 Manado

5 130

0,6

3 061

325

0,11

35

72 Bitung

3 184

0,6

1 907

70

0,09

73 Tomohon

5 266

0,41

2 133

229

0,45

102

74 Kotamobagu

6 300

0,21

1 319

7 142

0,08

589

48 334

2,11

101 929

12 055

0,62

7 498

su

614

04 Kepulauan Talaud

://

02 Minahasa

ps
.g

(1)
Kabupaten/Regency

lu
t.b

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
(Pohon)
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)

Kabupaten/Kota
Regency/City

06 Minahasa Utara

09 Minahasa Tenggara

ht

08 Kepulauan Sitaro

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS
188

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Nangka

Nenas

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

4 795

1,34

02 Minahasa

1 996

1,22

o.
id

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Rumpun)
(Pohon)
(Rumpun)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)

Kabupaten/Kota
Regency/City

257 901

0,05

13 515

2 438

4 467

0,07

295

0,41

210

1 278

0,03

32

0,55

192

2 365

0,1

243

508

04 Kepulauan Talaud

346

05 Minahasa Selatan

239

0,63

151

16 143

0,03

557

1 824

su

1,08

1 978

4 456

0,08

354

122

1,3

159

172

0,09

16

2 820

1,49

4 205

3 983

0,11

424

10
329

0,6
0,93

6
306

500
1 706

0,03
0,03

15
44

1 597

0,76

1 208

2 100

0,02

44

539

1,15

622

25 978

0,04

1 166

690
4 904
19 105

0,46
0,14
0,99

317
711
18 951

7 051
10 150
332 071

0,03
0,04
0,05

214
418
17 337

lu
t.b

03 Kepulauan Sangihe

://

ps
.g

6 448

06 Minahasa Utara

09 Minahasa Tenggara

ht

08 Kepulauan Sitaro

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

189

Agriculture
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Pepaya

74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

1,74
0,41
0,08
0,19
0,3

70 849
152 949
324
4 974
14 233

ps
.g

40 769
374 954
3 926
26 116
47 106

19 279

76 263

0,25

19 262

97
4 311
605
1 389

1,55
0,92
0,26
0,75

150
3 968
155
1 043

537
44 545
28 200
7 746

1,35
0,74
0,26
0,48

726
33 040
7 292
3 702

2 950
2 990

0,29
0,53

858
1 587

20 340
23 376

0,18
0,36

3 562
8 381

10 097

0,22

2 263

8 789

0,18

1 543

7 970

0,08

616

24 640

0,05

1 281

63 292

0,75

47 352

709 247

0,45

322 118

://

0,83

ht

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung

8 513
5 732
212
1 240
1 736

23 283

tp

06 Minahasa Utara

1,49
0,64
0,21
0,67
0,27

su

5 730
8 922
1 034
1 857
6 466

lu
t.b

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan

o.
id

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Rumpun)
(Pohon)
(Rumpun)
(38)
(39)
(40)
(41)
(42)
(43)

Kabupaten/Kota
Regency/City

73 Tomohon

Pisang

Sumber : BPS
Source : BPS

190

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Rambutan

Salak

01 Bolaang Mongondow

3 145

02 Minahasa

4 779

03 Kepulauan Sangihe

7 068

Tanaman
Hasil
Area Harvested
(Pohon)
(47)

Rata-Rata
Produksi/
Produksi/
Production
Yield
(Ku)
(Ku/Pohon)
(48)

(49)

2 420

0,11

270

0,25

1 177

77

0,04

0,25

81

170

0,04

326

0,29

95

545

0,12

63

05 Minahasa Selatan

8 724

0,12

1 009

18 319

0,91

16 682

37

2,05

76

0,25

1 638

1,26

2 072

238 820

0,12

29 710

lu
t.b

04 Kepulauan Talaud

://

326

2,25

ps
.g

(1)
Kabupaten/Regency

o.
id

Tanaman
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction
Yield
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
(44)
(45)
(46)

Kabupaten/Kota
Regency/City

09 Minahasa Tenggara

ht

08 Kepulauan Sitaro

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

su

06 Minahasa Utara

10 Bolaang Mongondow Selatan

100

0,3

30

11 Bolaang Mongondow Timur

527

1,17

617

18

0,17

71 Manado

1 825

0,19

354

72 Bitung

1 497

0,59

881

73 Tomohon

2 340

0,22

525

2 000

0,27

537

74 Kotamobagu

7 950

0,08

668

310

0,16

50

36 753

0,85

31 335

244 121

0,13

30 644

Kota/City

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

191

Agriculture
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Sirsak

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

0,71

1 441

0,32

03 Kepulauan Sangihe

149

04 Kepulauan Talaud

46

05 Minahasa Selatan

67

06 Minahasa Utara

63

1,03

65

455

60

0,63

38

0,26

38

0,13

66

0,76

50

0,15

10

79

0,23

18

0,54

350

76

0,51

39

1 986

0,3

590

293

1,33

390

su

649

ht

tp

://

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

lu
t.b

02 Minahasa

514

ps
.g

720

o.
id

Tanaman
Tanaman
Rata-Rata
Rata-Rata
Hasil
Produksi/
Hasil
Produksi/
Produksi/
Produksi/
Area HarProduction Area HarProduction
Yield
Yield
vested
(Ku)
vested
(Ku)
(Ku/Pohon)
(Ku/Pohon)
(Pohon)
(Pohon)
(50)
(51)
(52)
(53)
(54)
(55)

Kabupaten/Kota
Regency/City

09 Minahasa Tenggara

Sukun

55

1,24

68

899

0,11

100

15

0,73

11

1 045

0,19

195

70

0,3

21

975
6 395

0,08
0,37

75
2 354

175
651

0,12
1,08

21
700

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

192

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.2.11.
Table

Luas Panen, Produksi dan Rata-Rata Produksi Buah


per Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Area Harvested, Production and Yield Rate of Fruits
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued
Semangka

Kabupaten/Kota
Regency/City

Tanaman Hasil
Area Harvested
(Ha)
(57)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Rata-Rata
Produksi/Yield
(Ku/Ha)
(58)

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

15

1 966

252,5

1 010

ps
.g

02 Minahasa

(59)

57,82

o.
id

34

Produksi/
Production (Ku)

8,53

128

39,33

236

8
-

8
-

64
-

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

68

50,1

3 407

lu
t.b

05 Minahasa Selatan

://
tp

ht

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

su

06 Minahasa Utara

Kota/City

Sulawesi Utara
Sumber : BPS
Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

193

Agriculture
5 3. Perkebunan
Estate
Tabel : 5.3.1.
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Rakyat


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota

Kelapa

Cengkeh

Pala

Kopi

Coklat

Vanili

Regency/City

Coconut

Clove

Nutmeg

Coffee

Cocoa

Vanilla

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(Ha)
Jambu
Mete
Cashew
Nut
(8)

Kabupaten/Regency
23 399,48

5 096,96

02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe

18 864,54 24 939,00
20 244,55 3 894,75

366,50
4 156,90

04 Kepulauan Talaud

22 146,03

3 365,81

05 Minahasa Selatan

46 972,86 19 781,50

06 Minahasa Utara

46 370,14

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

15 525,69
4 435,05
33 483,54

5 136,41

272

10,76

256,25
-

46,50
-

237,25
35,75

8,50
-

5 316,80

36,15

468,02

284,25

776,45

184,50

185,57 112,99

ps
.g

lu
t.b

2 041,04

50,44

501,70

311,00
543,08
5 177,27

81,01
4 471,76
439,77

126,52
273,1

5 235,70
419,68

119,72
308,25

46,00
-

74,88 122,63
137,16 2 354,99

1 856,89
2 075,07

186,97
91,81

8,00
2,00

su

3 069,29

://

tp

8 402,45
9 155,77

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

410,99 4 028,57

o.
id

01 Bolaang Mongondow

2 351,99
4 227,06

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012

3 884,50

27,00

12,50

13 447,10

183,36

645,03

21,25

6,50

1 179,28
1 050,39

1 610,24
321,5

15,53
98,85

39,04
178,35

714,75

23,52
9,00

268 561,37 74 899,81 1 8724,24 7 714,14 1 6820,55 1 666,835 194,75


268 677,48 75 065,91 1 8460,27 7 772,64 1 6725,30
240 219,60 67 873,79 17 040,62 6 223,36 9 660,67

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara
194

Sulawesi Utara in Figures 2015

1 735,12 222,50
2 843,11 359,75

Pertanian
Tabel : 5.3.1.
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Rakyat


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued (Ha)
Cassiavera
Cassiavera
(9)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Lada
Pepper
(10)

Jarak
Kemiri
Aren
Pagar
Jarak
Hazelnut sugar palm
Pagar
(11)
(12)
(13)

Abaca

Jumlah

Abaca

Total

(14)

(15)

Kabupaten/Regency
122,05
654,50
1974,95
698,71
193,25
867,95
85,251
149,28

180,00
68,00
14,00
5,00
-

270,00
-

39 282,53
45 556,19
28 331,95
31 134,79
70 515,28
53 034,88
21 673,39
9 449,89
40 986,19
13 279,00
18 407,84

ps
.g

o.
id

398,79
17,75
29,00
145,82
90,44

lu
t.b

139,04
3,90
5,50
44,12
65,14

://

su

87,48
93,50
58,75
16,63
0
59,12

tp

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon

39,65

106,50
976,44

3 924,00
14 409,74
3 905,20

6,25

7,25

41,95

70,10

2 498,39

Sulawesi Utara

343,23

264,95

763,40

5 898,98

267,00

270,00

396 389,25

2013

347,43

264,95

768,15

5 951,07

271,50

251,00

396 513,32

2012

430,06

570,03 1 954,13

5 192,35

444,25

109,00

352 920,72

ht

21,50

74 Kotamobagu

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

195

Agriculture
Tabel : 5.3.2.
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Besar Negara dan Swasta


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Estates
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Kota

Kelapa

Cengkeh

Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Coconut
(2)

Clove
(3)

3 602,05

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

1 818,36

06 Minahasa Utara

1 281,32

07 Bolaang Mongondow Utara

2 100,14

Kopi

Vanili Jambu Mete

Cocoa
(6)

Vanilla Cashew Nut


(7)
(8)

775,50

54,28

7,75

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Nutmeg Coffee
(4)
(5)

Coklat

826,86

10 Bolaang Mongondow Selatan

su

70,00

1 700,00

224,00

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

9 922,73

1 700,00

829,78

7,75

9 922,05 1 700,00
9 922,05 1 700,00

836,78
884,28

7,75
-

11 Bolaang Mongondow Timur

ht

Kota/City

://

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

Pala

Sulawesi Utara
2013
2012

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

196

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.2.
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Besar Negara dan Swasta


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Estates
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued (Ha)
CasJarak
Lada
Kemiri
Aren
Abaca
Jumlah
siavera
Pagar
Cassugar
Jarak
Pepper Hazelnut
Abaca
Total
siavera
palm
Pagar
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)

Kabupaten/Kota

Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

2 593,86

06 Minahasa Utara

1 343,35

07 Bolaang Mongondow Utara

2 100,14

08 Kepulauan Sitaro

09 Minahasa Tenggara

826,86

10 Bolaang Mongondow Selatan

1 770,00

224,00

72 Bitung

73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sulawesi Utara

ps
.g

lu
t.b
su
://

tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado

o.
id

01 Bolaang Mongondow

3 602,05

12 460,26

2013

12 466,58

2012

12 514,08

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

197

Agriculture
Tabel : 5.3.3.
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Besar/Rakyat/Negara


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Estates and Smallholders Estates
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Kelapa

Cengkeh

Pala

Kopi

Coklat

Vanili

Coconut

Clove

Nutmeg

Coffee

Cocoa

Vanilla

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(Ha)
Jambu
Mete
Cashew
Nut
(8)

27 001,53 5 096,96

410,99 4 028,57 5 136,41

272,00

10,76

02 Minahasa

18 864,54 24 939,00

366,50

256,25

46,50

237,25

8,50

03 Kepulauan Sangihe

20 244,55 3 894,75 4 156,90

35,75

04 Kepulauan Talaud

22 146,03 3 365,81 5 316,80

36,15

05 Minahasa Selatan

48 791,22 19 781,50

284,25 1 551,95

184,5

06 Minahasa Utara

47 651,46 3 069,29 2 041,04

555,98

185,57

120,74

07 Bolaang Mongondow Utara

17 625,83

126,52 5 235,70

119,72

46,00

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

08 Kepulauan Sitaro

273,1

419,68

308,25

122,63 1 856,89

186,97

8,00

137,16 2 354,99 2 075,07

91,81

2,00

8 472,45 4 051,99

74,88

9 379,77 4 227,06

ht

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado

439,77

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

50,44
-

34 310,40 5 177,27

://

09 Minahasa Tenggara

81,01

543,08 4 471,76

su

4 435,05

311,00

468,02

3 884,50

27,00

12,50

13 447,10

183,36

645,03

21,25

6,50

73 Tomohon

1 179,28 1 610,24

15,53

39,04

23,52

74 Kotamobagu

1 050,39

98,85

178,35

714,75

9,00

Sulawesi Utara

278 484,10 76 599,81 18 724,24 7 714,14 17 650,33 1 666,84

202,50

2013

278 599,53 76 765,91 18 460,27 7 772,64 17 562,08 1 735,12

230,25

2012

250 141,65 69 573,79 17 040,62 6 223,36 10 544,95 2 843,11

367,50

72 Bitung

321,5

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara
198

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.3.
Table

Luas Areal Tanaman Perkebunan Besar/Rakyat/Negara


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Planted Area of Estates and Smallholders Estates
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued (Ha)
CasJarak
Lada
Kemiri
Aren
Abaca
Jumlah
siavera
Pagar
CasJarak
Pepper Hazelnut sugar palm
Abaca
Total
siavera
Pagar
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)

Kabupaten/Kota
Regency/City

87,48

139,04

398,79

122,05

180,00

42 884,58

02 Minahasa

93,50

3,90

17,75

654,50

68,00

45 556,19

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

58,75

06 Minahasa Utara

07 Bolaang Mongondow Utara

08 Kepulauan Sitaro

73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012

28 331,95

270,00

31 134,79

- 1 974,95

14,00

73 109,14

ps
.g

lu
t.b

72 Bitung

5,00

54 378,23

29,00

193,25

23 773,53

9 449,89

16,63

867,95

41 813,05

44,12

145,82

85,25

15 049,00

59,12

65,14

90,44

149,28

18 631,84

3 924,00

106,50

14 409,74

21,50

39,65

976,44

3 905,20

7,25
41,95
70,10
264,95
763,40 5 898,98
264,95
768,15 5 951,07
570,03 1 954,13 5 192,35

267,00
271,50
444,25

5,50

tp

://

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado

698,71

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan

09 Minahasa Tenggara

o.
id

01 Bolaang Mongondow

su

(1)
Kabupaten/Regency

6,25
343,23
347,43
430,06

2 498,39
270,00 408 849,51
251,00 408 979,90
109,00 365 434,80

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

199

Agriculture
Tabel : 5.3.4.
Table

Produksi Perkebunan Rakyat per Jenis Tanaman


di Sulawesi Utara
Production of Smallholders Estates by Crops
in Sulawesi Utara
2014
(Ton)
Jambu
Mete
Cashew
Nut
(8)

Cengkeh
Clove

Pala
Nutmeg

Kopi
Coffee

Coklat
Cocoa

Vanili
Vanilla

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

01 Bolaang Mongondow

29 064,95

1025,92

31,12

2136,02

1973,83

1,55

02 Minahasa

20 402,82

4190,10

57,91

111,01

28,05

44,51

3,04

03 Kepulauan Sangihe

20 625,21

0,30

2413,40

04 Kepulauan Talaud

18 602,64

3955,85

05 Minahasa Selatan

49 920,60

55,35

55,29

28,30

320,08

06 Minahasa Utara

46 669,47

672,61

119,19

15,49

07 Bolaang Mongondow Utara

14 635,11

72,33

7,49

23,80

686,28

196,26

3 277,59

320,128

3337,25

36 005,49

583,95

55,01

55,72

22,99

15,55

14 791,60

384,85

9,80

5,11

585,90

8 921,72

879,56

14,10

583,49

472,42

7,09

0,23

3 478,15

0,75

2,25

11 623,63

52,77

62,47

73 Tomohon

180,98

79,33

0,12

74 Kotamobagu

693,00

7,23

48,70

145,80

1,35

8317,95 10203,18

2992,15

4354,54

70,87

20,31

3021,75
3 225,43

4441,04
4 543,55

70,3
165,69

20,34
53,65

09 Minahasa Tenggara

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan

tp

://

08 Kepulauan Sitaro

su

lu
t.b

(1)
Kabupaten/Regency

o.
id

Kelapa
Coconut

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Sulawesi Utara

278 892,98

2013
277 025,29
9347,03
2012
265 219,18 18 055,82
Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara
Source: Department of Estate Sulawesi Utara
200

9754,35
8 348,25

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.4.
Table

Produksi Perkebunan Rakyat per Jenis Tanaman


di Sulawesi Utara
Production of Smallholders Estates by Crops
in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued (Ton)
Jarak PaCassiavera Lada
Kemiri
Aren
gar
Abaca
Jumlah
Pepper Hazelnut sugar palm

Kabupaten/Kota
Regency/City

(1)
Kabupaten/Regency

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

20,75

38,268

279,78

60,08

- 34 632,27

02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe

96,30
-

3,00
-

2,75
-

9,95
-

142,70
-

- 25 092,14
- 23 038,91

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

0,88

o.
id

01 Bolaang Mongondow

351,70 22 910,19

1602,03

- 51 982,53

224,99

- 47 898,01

ps
.g

06 Minahasa Utara

07 Bolaang Mongondow Utara

0,05

41,77

- 15 466,83

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan

1,3

2,48

159,72
1,49

- 6 934,97
- 36 898,43
- 15 782,53

21,53

7,95

61,27

87,54

- 11 056,90

1,06

- 11 739,93

1,29

2,01

21,20

14,59
46,09

Sulawesi Utara

140,75

52,58

367,48

2249,30

142,70

351,70 308 156,49

2013

140,71

53,51

367,50

2254,73

142,80

338,28 306 977,64

2012

144,45

67,34

367,67

2 406,84

399,63

338,14 303 335,64

lu
t.b

su
://

ht

Kota/City
71 Manado

tp

11 Bolaang Mongondow Timur

72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

3 481,15
275,02
966,67

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

201

Agriculture
Tabel : 5.3.5.
Table

Produksi Tanaman Perkebunan Besar Negara dan Swasta


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Productions Of Estates
By Crops Item in Sulawesi Utara
2014
(Ton)
Kelapa Cengkeh

Regency/City

Coconut

Clove

(1)

(2)

(3)

(4)

Cocoa

Vanilla Cashew Nut

(6)

Jambu Mete

(7)

(8)

919,09
5,10
-

0,96
-

su

://

Vanili

ps
.g

15,00
-

(5)

Coklat

ht

tp

Kopi

Nutmeg Coffee

lu
t.b

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
1 804,60
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
1 877,70
06 Minahasa Utara
389,85
07 Bolaang Mongondow Utara
550,79
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
557,35
10 Bolaang Mongondow Selatan
139,25
11 Bolaang Mongondow Timur
117,75
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
-

Pala

o.
id

Kabupaten/Kota

Sulawesi Utara

5 437,29

15,00

924,19

0,96

2013

5 475,05

15,00

- 1 157,76

0,85

2012

7 261,73

15,00

0,96

593,70

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

202

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.5.
Table

Produksi Tanaman Perkebunan Besar Negara dan Swasta


per Jenis Tanaman di Sulawesi Utara
Productions Of Estates
by Crops Item in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued (Ha)
Cassiavera

Kabupaten/Kota
Regency/City

Lada

Kemiri

Aren

Pepper Hazelnut
(9)

(10)

(11)

Abaca

Jumlah

(13)

(14)

(15)

sugar
palm
(15)

1 804,60

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

2 796,79

06 Minahasa Utara

395,91

07 Bolaang Mongondow Utara

550,79

08 Kepulauan Sitaro

557,35

154,25

117,75

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon
74 Kotamobagu

6 377,44

2013
2012
Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara
Source: Department of Estate Sulawesi Utara

6 648,66
7 871,39

su
ht

11 Bolaang Mongondow Timur

://

10 Bolaang Mongondow Selatan

tp

09 Minahasa Tenggara

Kota/City

Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

o.
id

lu
t.b

ps
.g

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Jarak
Pagar

203

Agriculture
Tabel : 5.3.6.
Table

Produksi Perkebunan Besar/Rakyat/Negara per Jenis Tanaman


di Sulawesi Utara
Production of Estates and Smallholders Estates by Crops
in Sulawesi Utara
2014
(Ton)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Kelapa
Coconut

Cengkeh
Clove

Pala
Nutmeg

Kopi
Coffee

Coklat
Cocoa

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Vanili Jambu Mete


Vanilla Cashew Nut
(7)

(8)

01 Bolaang Mongondow

30 869,55

1 025,92

31,12 2 136,02 1 973,83

02 Minahasa

20 402,82

4 190,10

57,91

111,01

03 Kepulauan Sangihe

20 625,21

0,30

2413,40

04 Kepulauan Talaud

18 602,64

05 Minahasa Selatan

51 798,30

06 Minahasa Utara

47 059,32

07 Bolaang Mongondow Utara

15 185,90

lu
t.b

Kabupaten/Regency

3 277,59

28,05

44,51

3,04

28,30 1 239,17

ps
.g

o.
id

1,55

3955,85

55,35

55,29

672,61

196,26

124,29

16,45

72,33

7,49

23,80

686,28

320,13

3337,25

55,01

55,72

22,99

15,55

su

36 562,84

583,95

10 Bolaang Mongondow Selatan

14 930,85

399,85

9,80

5,11

585,9

9 039,47

879,56

14,10

583,49

472,42

7,09

0,23

3 478,15

0,75

2,25

11 623,63

52,77

62,47

73 Tomohon

180,98

79,33

0,12

74 Kotamobagu

693,00

7,23

48,70

145,8

1,35

8 332,95 10 203,18 2 992,15 5 278,73

70,87

21,27

282 500,34 9 362,03 9 754,35 3 021,75 5 598,80 70,30


272 480,91 18 070,82 8 348,25 3 225,43 5 137,25 165,69

21,19
54,61

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Sulawesi Utara
2013
2012

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

://

08 Kepulauan Sitaro

284 330,27

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara
204

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.6.
Table

Produksi Perkebunan Besar/Rakyat /Negara per Jenis Tanaman


di Sulawesi Utara
Production of Estates and Smallholders Estates by Crops
in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/Continued (Ton)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Cassiavera

Lada
Pepper

(1)

(9)

(10)

(11)

(15)

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

20,75

38,27

279,78

60,078

02
03
04
05

96,30
0,88

3,00
-

2,75
-

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado

o.
id

ps
.g

9,95
1602,03

(14)
-

(15)

36 436,87

142,70
- 351,70
-

25 092,14
23 038,91
22 910,19
54 779,32

224,99

48 293,92

0,05
-

41,77
159,72

16 017,62
6 934,97
37 455,78

://
tp

(13)

Jumlah

1,30

2,48

1,49

15 936,78

21,53

7,95

61,27

87,54

11 174,65

3 481,15

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan

Jarak Pagar
Abaca

su

06 Minahasa Utara

lu
t.b

Minahasa
Kepulauan Sangihe
Kepulauan Talaud
Minahasa Selatan

Kemiri
Aren
Hazelnut sugar palm

72 Bitung

1,06

11 739,93

73 Tomohon

14,59

275,02

1,29

2,01

21,20

46,09

966,67

Sulawesi Utara

140,75

52,58

367,48 2.249,30

142,70 351,70 314 533,93

2013
2012

140,71
144,45

53,51
67,34

367,50 2.254,73
367,67 2 406,84

142,80 338,28 313 626,29


399,63 338,14 311 207,03

74 Kotamobagu

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

205

Agriculture
Tabel : 5.3.7.
Table

Luas Tanaman Kelapa Perkebunan Rakyat


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Coconuts on Smallholders Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)
Belum
Menghasilkan
Not Yet Productive
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Menghasilkan
Productive
(3)

Tidak
Menghasilkan
Non Productive
(4)

Jumlah
Total
(5)

2 240,59

20 567,59

591,30

23 399,48

02 Minahasa

3 368,75

14 845,29

650,50

18 864,54

03 Kepulauan Sangihe

1 622,50

16 389,25

2 232,80

20 244,55

04 Kepulauan Talaud

1 347,67

17 420,71

3 377,65

22 146,03

05 Minahasa Selatan

6 519,36

38 956,50

1 497,00

46 972,86

06 Minahasa Utara

5 855,94

37 461,74

3 052,45

46 370,14

07 Bolaang Mongondow Utara

1 889,49

13 612,50

23,7

15 525,69

535,61

3 641,77

257,67

4 435,05

lu
t.b

ps
.g

o.
id

01 Bolaang Mongondow

su

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

24 780,32

2 871,72

33 483,54

807,83

7 517,69

76,93

8 402,45

1 537,12

7 502,40

116,25

9 155,77

92,00

3 637,50

155,00

3 884,50

1 519,25

11 692,35

235,50

13 447,10

73 Tomohon

270,15

737,71

171,42

1 179,28

74 Kotamobagu

133,20

916,00

1,19

1 050,39

Sulawesi Utara

33 570,96

219 679,32

15 311,08

268 561,37

2013

35 633,77

218 708,89

14 334,82

268 677,48

2012

36 505,77

218 018,20

15 492,77

270 016,74

tp

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

://

5 831,50

10 Bolaang Mongondow Selatan


Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

206

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian

Tabel : 5.3.8.
Table

Luas Tanaman Kelapa Perkebunan Besar Negara dan Swasta


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Coconuts on Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Belum
Menghasilkan
Not Yet Productive

Menghasilkan
Productive

Tidak
Menghasilkan
Non Productive

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

3 222,65

240,69

3 602,05

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

1 451,36
312,98
1 100,14

299,00
961,34
250,00

1 818,36
1 281,32
2 100,14

182,50
23,70

627,36
70,00
171,30

17,00
29,00

826,86
70,00
224,00

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara

1 169,91

6 955,79

1 797,03

9 922,73

2013

1 169,91

6 985,58

1 766,56

9 922,05

2012

1 169,91

6 985,58

1 766,56

9 922,05

su

lu
t.b

68,00
7,00
750,00

ps
.g

05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

o.
id

138,71

ht

tp

09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City

://

08 Kepulauan Sitaro

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

207

Agriculture
Tabel : 5.3.9.
Table

Luas Tanaman Kelapa Perkebunan Besar Negara dan Swasta/Rakyat


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Coconuts on Smallholders Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Belum
Menghasilkan
Not Yet Productive

Menghasilkan
Productive

Tidak
Menghasilkan
Non Productive

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

831,99
650,50
2 232,80
3 377,65
1 796,00
4 013,79
273,70
257,67
2 888,72
76,93
145,25

27 001,53
18 864,54
20 244,55
22 146,03
48 791,22
47 651,46
17 625,83
4 435,05
34 310,40
8 472,45
9 379,77

92,00
1 519,25
270,15
133,20

3 637,50
11 692,35
737,71
916,00

155,00
235,50
171,42
1,19

3 884,50
13 447,10
1 179,28
1 050,39

Sulawesi Utara

34 740,87

226 635,11

17 108,11

278 484,10

2013
2012

36 803,68
37 675,68

225 694,47
225 003,78

16 101,38
17 259,33

278 599,53
279 938,79

ps
.g

o.
id

23 790,24
14 845,29
16 389,25
17 420,71
40 407,86
37 774,72
14 712,64
3 641,77
25 407,68
7 587,69
7 673,70

ht

tp

://

su

lu
t.b

2 379,30
3 368,75
1 622,50
1 347,67
6 587,36
5 862,94
2 639,49
535,61
6 014,00
807,83
1 560,82

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

208

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.10.
Table

Luas Tanaman Cengkeh Perkebunan Rakyat


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Cloves on Smallholders Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Menghasilkan
Productive

Tidak
Menghasilkan
Non Productive

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

273,87
3 045,00
384,25
499,89
1 289,00
291,69
26,50
11,08
556,60
54,66
58,11

5 096,96
24 939,00
3 894,75
3 365,81
19 781,50
3 069,29
311,00
543,08
5 177,27
2 351,99
4 227,06

18,00
131,11
827,30
162,25
48 377,96
48 611,81
48 383,20

4,00
4,25
293,94
29,00
6 821,84
7 617,84
8 750,71

27,00
183,36
1 610,24
321,50
74 899,81
75 065,91
75 416,88

o.
id

3 449,64
16 014,00
2 900,40
2 152,90
13 206,50
2 232,79
176,80
400,16
3 228,96
1 354,90
2 122,25

://

su

lu
t.b

ps
.g

1 373,45
5 880,00
610,10
713,02
5 286,00
544,81
107,70
131,84
1 391,71
942,43
2 046,70

ht

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012

Belum
Menghasilkan/
Not Yet Productive

tp

Kabupaten/Kota
Regency/City

5,00
48,00
489,00
130,25
19 700,01
18 836,26
18 282,97

Sumber : Dinas Perkebunan PropinsiSulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

209

Agriculture
Tabel : 5.3.11.
Table

Luas Tanaman Cengkeh Perkebunan Besar Negara dan Swasta


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Cloves on Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Belum
Menghasilkan/
Not Yet Productive

Menghasilkan
Productive

Tidak
Menghasilkan
Non Productive

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Kabupaten/Regency

Sulawesi Utara
2013
2012

1 500,00
1 500,00
1 500,00

ps
.g

o.
id

1.500,00
-

://

su

lu
t.b

tp

200,00

ht

01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

200,00
200,00
200,00

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

210

Sulawesi Utara in Figures 2015

1 700,00
1 700,00
1 700,00
1 700,00

Pertanian
Luas Tanaman Cengkeh Perkebunan Besar Negara Swasta/Rakyat
menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Cloves on Smallholders Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Belum
Menghasilkan/
Not Yet Productive

Menghasilkan
Productive

Tidak
Menghasilkan
Non Productive

Jumlah
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara

3 449,64
16 014,00
2 900,40
2 152,90
13 206,50
2 232,79

273,87
3 045,00
384,25
499,89
1 289,00
291,69

5 096,96
24 939,00
3 894,75
3 365,81
19 781,50
3 069,29

176,80

26,50

311,00

131,84

400,16

11,08

543,08

1 391,71

3 228,96

556,60

5 177,27

1 142,43
2 046,70

2 854,90
2 122,25

54,66
58,11

4 051,99
4 227,06

5,00
48,00
489,00
130,25
19 900,01
19 036,26
18 482,97

18,00
131,11
827,30
162,25
49 877,96
50 111,81
49 883,20

4,00
4,25
293,94
29,00
6 821,84
7 617,84
8 750,71

27,00
183,36
1 610,24
321,50
76 599,81
76 765,91
77 116,88

lu
t.b

ps
.g

1 373,45
5 880,00
610,1
713,02
5 286,00
544,81

o.
id

Tabel : 5.3.12.
Table

07 Bolaang Mongondow Utara

su

107,70

08 Kepulauan Sitaro

tp

://

09 Minahasa Tenggara

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2013
2012

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

211

Agriculture
Tabel : 5.3.13.
Table

Luas Tanaman Pala Perkebunan Rakyat


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders, Nutmeg Estates
in Sulawesi Utara
2014
(Ha)
Belum
Menghasilkan/
Not Yet Productive
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Menghasilkan/
Productive
(3)

Tidak
Menghasilkan/
Not Productive
(4)

Jumlah/
Total
(5)

329,15

78,24

3,60

410,99

02 Minahasa

139,50

216,5

10,50

366,50

2 420,05

163,85

4 156,90

2 984,34

517,27

5 316,80

97,20

9,00

468,02

736,77

2,21

2 041,04

48,16

26,00

6,85

81,01

1 600,63

2 669,80

201,33

4 471,76

295,27

136,99

7,51

439,77

35,81

39,07

74,88

103,00

34,16

137,16

329,53

315,50

645,03

9,23

5,30

1,00

15,53

77,25

21,60

98,85

Sulawesi Utara

8 019,60

9 781,52

923,12

18 724,24

2013

7 741,39

9 666,78

1052,10

18 460,27

2012

6 636,70

9 646,46

1 056,07

17 339,23

1 573,00

04 Kepulauan Talaud

1 815,19

05 Minahasa Selatan

361,82

06 Minahasa Utara

lu
t.b

1 302,06

07 Bolaang Mongondow Utara


09 Minahasa Tenggara

ht

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

://

su

08 Kepulauan Sitaro

11 Bolaang Mongondow Timur

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

ps
.g

03 Kepulauan Sangihe

o.
id

01 Bolaang Mongondow

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

212

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.3.14.
Table

Luas Tanaman Kopi Perkebunan Rakyat


menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Planted Area of Smallholders, Coffee
Estates in Sulawesi Utara
2014
(Ha)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Belum
Menghasilkan/
Not Yet Productive

Menghasilkan/
Productive

Tidak
Menghasilkan/
Not Productive

Jumlah/
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Kabupaten/Regency
3 217,43

254,64

4 028,57

02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud

9,00
-

152,00
-

95,25
-

256,25
-

05 Minahasa Selatan

74,25

186,50

23,50

284,25

3,50

46,94

50,44

33,10

48,92

44,50

126,52

su

28,40

210,50

34,20

273,10

43,85

54,10

24,68

122,63

585,75

1 634,39

134,85

2354,99

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

10,53

16,31

12,20

39,04

74 Kotamobagu

24,60

144,00

9,75

178,35

Sulawesi Utara

1 365,98

5 667,65

680,51

7 714,14

2013

1 405,72

5 715,17

651,76

7 772,64

2012

1 430,20

5 927,41

656,68

8 014,29

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara

ht

tp

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur

Kota/City

ps
.g

06 Minahasa Utara

o.
id

556,50

://

01 Bolaang Mongondow

Sumber : Dinas Perkebunan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Estate Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

213

Agriculture
5.4. Kehutanan
Forestry
Tabel : 5.4.1.
Table

Lokasi Hutan
Location Of
Forest
(1)
Kabupaten/Regency

Luas Hutan Di Sulawesi Utara


Forest Lands in Sulawesi Utara
2014

(Ha)

Hutan
Hutan
Hutan PPA
Hutan
Hutan Produksi
Produksi
Hutan Lin- Protected &
Produksi
Bakau Terbatas
Tetap
dung Protect- Natural
Konvesi
ManForest
Fast
ed Forest ConservaConvention
grove Production Production
tion Forest
Forest
Limited
Forest
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

02 Minahasa

5 576,57

03 Kepulauan Sangihe

9 816,95

04 Kepulauan Talaud

43 892,41 18 566,51

- 209 107,33

o.
id

9 816,95

11 173,20

28 796,13

2 203,91

42 173,24

05 Minahasa Selatan

16 109,37

15 068,94

9 876,72 15 505,34

56 560,37

06 Minahasa Utara

12 898,29

lu
t.b

8 293,81 138 354,60

(8)

41 260,18

9 714,04

63 872,51

07 Bolaang Mongondow Utara

28 470,44

5 974,63

69 869,79

3 525,30

3 525,30

tp

01 Bolaang Mongondow

Jumlah/
Total

14 676,09

2 337,65

22 933,12

10 Bolaang Mongondow Selatan 35 692,51

44 213,79

35 981,86 21 337,51

- 137 225,67

20 566,91

3 657,68

23 342,39

2 956,10

50 523,08

11 Bolaang Mongondow Timur

3 606,75

ps
.g

su

5 919,38

ht

09 Minahasa Tenggara

://

08 Kepulauan Sitaro

9 642,40

18 825,72

5 989,84 14 867,09 125 171,79

Kota/City
71 Manado

191,63

19 801,18

19 992,81

5 818,06

8 595,48

14 413,54

73 Tomohon

307,74

232,88

229,26

769,88

74 Kotamobagu

191,63

19 801,18

19 992,81

164 551,79 335 399,07

72 Bitung

Sulawesi Utara

213 393,22 66 692,95 14 867,09 794 904,12

Sumber : Dinas Kehutanan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department Of Forestry Sulawesi Utara
Catatan: Hutan bakau sudah tergabung dengan hutan lindung

214

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.4.2.
Table

Produksi Kayu Pertukangan di Sulawesi Utara


Timber Production in Sulawesi Utara
2014
( M3 )

Kabupaten/Kota
Regency/City

Kayu Bulat
Log

Kayu Gergajian
Sawn Wood

(2)

(3)

(1)
Kabupaten/Regency

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

ps
.g

o.
id

01 Bolaang Mongondow

06 Minahasa Utara

49,76

375,56

361,91

6 901,08

321,21

16,14

16,54

72 Bitung

127,41

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara

7 292,78

876,83

2013

16 153,61

548,55

2012

10 308,33

3 727,59

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

su

09 Minahasa Tenggara

tp

11 Bolaang Mongondow Timur

://

10 Bolaang Mongondow Selatan

ht

Kota/City
71 Manado

Sumber : Dinas Kehutanan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department Of Forestry Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

215

Agriculture
Tabel : 5.4.3.
Table

Produksi Hasil Hutan Ikutan di Sulawesi Utara


Forest Production in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Rotan
Rattan

Kemedang
Kemedang

Gaharu
Gaharu

Damar

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

(Ton)

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

06 Minahasa Utara

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

47 780

2013

20

2012

...

...

...

...

09 Minahasa Tenggara

su

08 Kepulauan Sitaro
10 Bolaang Mongondow Selatan

://

tp

11 Bolaang Mongondow Timur

ps
.g

42 880

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara

o.
id

4 900

ht

Kota/City
71 Manado

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Kehutanan Provinsi Sulawesi Utara Source : Department Of Forestry Sulawesi Utara

216

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
5.5. Peternakan
Animal Husbandry
Tabel : 5.5.1.
Table

Banyaknya Populasi Ternak di Sulawesi Utara


Number of Livestock in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Sapi Potong

Sapi Perah

(2)

Kerbau
Buffaloes
(3)

Kambing
Goat
(4)

Babi
Pig
(5)

Kuda
Horse
(6)

22 406

8 034

23 109

02 Minahasa

20 559

44

2 682

113 757

4 379

03 Kepulauan Sangihe

2 017

3 856

58 771

04 Kepulauan Talaud

1 518

3 162

22 869

05 Minahasa Selatan

16 192

15

3 387

31 998

80

06 Minahasa Utara

15 341

3 542

21 527

248

07 Bolaang Mongondow Utara

13 738

7 972

1 352

107

10 Bolaang Mongondow Selatan

4 214

832

12 372

2 007

14 786

2 680

431

2 612

3 085

://
4 128

71 Manado

2 692

1 552

4 860

265

72 Bitung

2 615

1 929

21 404

19

73 Tomohon

3 202

25

860

74 310

285

74 Kotamobagu

2 161

1 092

337

Sulawesi Utara

115 197

88

46 199

404 968

5 394

2013
2012

105 841

106

48 181

398 466

7 098

47 448

393 724

7 173

ht

tp

11 Bolaang Mongondow Timur

su

4 375

ps
.g

39

09 Minahasa Tenggara

lu
t.b

08 Kepulauan Sitaro

o.
id

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Kota/City

119 889

Sumber : Dinas Peternakan Propinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Animal Husbandry of Sulawesi Utara
Ket/Note : Data sapi potong dan sapi perah tahun 2013 adalah hasil sensus Pertanian 1 Mei 2013

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

217

Agriculture
Tabel : 5.5.2.
Table

Banyaknya Populasi Ternak Unggas di Sulawesi Utara


Number of Poultry in Sulawesi Utara
2014
Ayam Ras
Petelur

Ayam Ras
Pedaging

Ayam Kampung/
Village Hen

(2)

(3)

(4)

(5)

01 Bolaang Mongondow

14 848

152 955

17 820

317 933

02 Minahasa

63 813

250 020

1 912 800

699 990

03 Kepulauan Sangihe

4 768

11 001

49 537

187 491

04 Kepulauan Talaud

1 600

21 500

29 567

05 Minahasa Selatan

9 849

51 000

153 500

234 971

06 Minahasa Utara

3 834

170 000

2 025 000

124 503

19 408

12 486

40 711

(1)
Kabupaten/Regency

11 448

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara

o.
id

Itik/
Ducks

ps
.g

Kabupaten/Kota
Regency/City

08 Kepulauan Sitaro

1 242

10 873

74 512

15 130

6 765

16 280

89 046

1 500

48 660

23 400

17 650

55 481

787

33 000

65 500

54 036

4 073

54 000

63 000

106 804

17 218

475 500

690 000

235 201

925

146 500

247 500

58 527

Sulawesi Utara

153 910

1 396 291

5 303 446

2 357 433

2013

153 344

1 371 730

2 301 220

2 266 405

2012

137 703

1 140 211

2 195 225

2 228 189

09 Minahasa Tenggara

su

1 903

10 Bolaang Mongondow Selatan

://
3 617

tp

11 Bolaang Mongondow Timur

97

ht

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sumber : Dinas pertaniian & Peternakan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Department of Animal Husbandry of Sulawesi Utara

218

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian

Tahun/ Year

Daging/Meat
(Kg)

Telur Itik/Eggs
(Kg)

Telur Ayam Kampung/Buras


(Kg)

Telur Ayam Ras


(Kg)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2009

25 781 751

599 938

o.
id

Produksi Daging dan Telur di Sulawesi Utara


Production of Meat and Eggs
in Sulawesi Utara
2008 - 2014

7 270 879

2010

30 778 611

628 712

1 721 697

7 315 735

2011

31 544 580

lu
t.b

Tabel : 5.5.3.
Table

1 786 981

7 838 443

2012

32 336 107

886 119

1 846723

8 551 583

2013

32 982 874

989 769

1 878 396

9 773 576

2014

33 718 262

901 297

1 953 840

9 948 573

ps
.g

1 704 074

ht

tp

://

su

703 667

Sumber : Dinas Peternakan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Department of Animal Husbandry of Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

219

Agriculture
Pengeluaran Ternak di Sulawesi Utara
Outgoing Livestock in Sulawesi Utara
2010 - 2013

Sapi Perah
Milk Cow

Sapi (Potong)
Cattle

Kambing
Goat

Babi
Pig

Kuda
Horse

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2010

149

110

89

2011

1 340

41

2012

344

57

12

2013

60

51

o.
id

Tahun/ Year

lu
t.b

Tabel : 5.5.4.
table

ps
.g

su

507

ht

tp

://

Sumber : Dinas Peternakan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Department of Animal Husbandry Sulawesi Utara
*data 2014 tidak tersedia / 2014 data not available

220

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
5.6. Perikanan
Fishery
Tabel : 5.6.1.
Table

Jumlah Rumah Tangga Perikanan Tangkap menurut


Kabupaten dan Subsektor di Sulawesi Utara
Number of House Holds and Establishments Sea
Fishering in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Perikanan Laut
Marine Fishery

Perairan Umum
Public Waters

Jumlah/ Total

(2)

(3)

(6)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

279

1045

1 799

3326

45

1801

1449

1 512

206

1718

2 229

2229

913

913

2 202

35

2237

1 671

1671

10 Bolaang Mongondow Selatan

662

662

11 Bolaang Mongondow Timur

907

907

1 527

03 Kepulauan Sangihe

1 756

04 Kepulauan Talaud

1 449

lu
t.b

05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara

://
tp

ht

09 Minahasa Tenggara

su

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

ps
.g

02 Minahasa

o.
id

766

Kota/City

71 Manado

1 350

1350

72 Bitung

2 511

2511

73 Tomohon

69

69

74 Kotamobagu

19 465

2433

2188

Sulawesi Utara
Sumber : Dinas Perikanan Sulawesi Utara
Source : Department of Fishery Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

221

Agriculture
Tabel : 5.6.2.
Table

Jumlah Perahu/Kapal Penangkap Ikan di Sulawesi Utara


Number of Fishering Boats in Sulawesi Utara
2014
Perahu Tanpa Perahu Kapal
Motor/
Motor/
Non Motorized With Outboard
Vessels
Motor
(2)
(3)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Kapal Motor /
Motorized

Jumlah/
Total

(4)

(5)

327

308

1 311

1 902

1 033

656

3 591

03 Kepulauan Sangihe

1 065

812

358

2 235

04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara

766
815
1 353

684
818
722

1 864
2 008
2 640

414
375
565

07 Bolaang Mongondow Utara

427

261

384

1 072

08 Kepulauan Sitaro

836

1 044

606

2 486

430

465

796

1 691

300

144

286

730

728

314

100

1 142

71 Manado

667

463

385

1 515

72 Bitung

588

1 150

983

2 721

71

71

Sulawesi Utara

10 624

8237

6 216

25 077

2013

9 482

11 925

13 283

34 690

2012

11 246

12 213

13 170

36 629

10 Bolaang Mongondow Selatan

ht

11 Bolaang Mongondow Timur

tp

09 Minahasa Tenggara

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

676

02 Minahasa

Kota/City

73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sumber : Dinas Perikanan Sulawesi Utara


Source : Department of Fishery Sulawesi Utara

222

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.6.3.
Table

Banyaknya Produksi Perikanan Laut di Sulawesi Utara


Number of Marine Fishery Production in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Binatang
Binatang Binatang Air Rumput
Berkulit
Berkulit
Lainnya/
Laut/
Keras/
Lunak/ Other Jelly
Sea
Crustaceans Mollusk
Fish
Weed
(3)
(4)
(5)
(6)

Ikan/
Fish

(1)
Kabupaten/Regency

(Ton)

(2)

Jumlah/
Total
(7)

10 738,2

18,1

9,2

10 765,5

02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud

11 610,9
26 691,6
12 167,9

3,3
-

24,8
-

11 639
26 691,6
12 167,9

05 Minahasa Selatan

19 223,1

81,1

0,5

19 311,7

06 Minahasa Utara

17 874,4

16,2

75,7

17 966,3

8 791,7

ps
.g

o.
id

01 Bolaang Mongondow

8 791,7

08 Kepulauan Sitaro

7 425,5

30,4

7 455,9

11 472,8

7,4

45,5

11 525,7

2 519,6

11,3

16,1

2547

4 213,5

18,4

12,9

4 244,8

19 394,7

74,3

0,7

19 469,7

142 551,3

75,6

- 142 626,9

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara

294 675,2

81,7

445,6

1,2

295203,7

2012

276 949,94

11 Bolaang Mongondow Timur

ht

Kota/City

tp

10 Bolaang Mongondow Selatan

://

09 Minahasa Tenggara

su

lu
t.b

07 Bolaang Mongondow Utara

71 Manado
72 Bitung

1 056,85

1 145,76

170,25

5,84

279 322,90

Sumber : Dinas Perikanan Sulawesi Utara


Source : Department of Fishery Sulawesi Utara

*data 2013 tidak tersedia / 2013 data not available

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

223

Agriculture
Tabel : 5.6.4.
Table

Banyaknya Nilai Produksi Perikanan Laut di Sulawesi Utara


Number of Marine Fishery Value Production
in Sulawesi Utara
2014
( 000 Rp.)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Binatang
Binatang
Binatang
Air
Rumput
Berkulit
Berkulit
lainnya/
Laut/
Keras/
Lunak/
Other Jelly Sea Weed
Crustaceans Mollusk
Fish
(3)
(4)
(5)
(6)

Ikan/
Fish
(2)

(7)

117 264 447

331 840

45 800

117 642 087

02 Minahasa

257 572 730

132 000

495 000

258 199 730

03 Kepulauan Sangihe

476 690 270

476 690 270

04 Kepulauan Talaud

112 884 810

112 884 810

05 Minahasa Selatan

455 081 035

221 400

845 970

2 875

456 151 280

06 Minahasa Utara

302 440 165

405 250

1 276 250

304 121 665

07 Bolaang Mongondow Utara

101 340 690

101 340 690

08 Kepulauan Sitaro

127 861 260

608 000

128 469 260

09 Minahasa Tenggara

178 049 062

166 100

436 050

178 651 212

52 221 475

lu
t.b

su

://

128 400

52 703 925

574 400

103 440

86 238 815

326 307 290

2 778 800

2 600

329 088 690

2 689 258 420

2 268 850

2 691 527 270

5 282 532 629


1 282 441 705

2 185 040
9 983 993

8 986 560
1 751 110

5 475
135 692

27 803

5 293 709 704


1 294 340 303

tp

354 050

85 560 975

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

o.
id

(1)
Kabupaten/Regency

Jumlah/
Total

Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
2012

Sumber : Dinas Perikanan Sulawesi Utara


Source : Department of Fishery Sulawesi Utara
Keterangan/Note : Data tahun 2013 tidak tersedia/2013 data not available

224

Sulawesi Utara in Figures 2015

Pertanian
Tabel : 5.6.5.
Table

Banyaknya Produksi Perikanan Darat di Sulawesi Utara


Number of Land Fishery Production in Sulawesi Utara
2014

(Ton)

Budi Daya/Cultured

Sulawesi Utara

(7)

o.
id

184 2 536,40
- 38 746,70
- 12 066,40 34 971,90
63
127,70
4
130,69
0,38
- 9 878,06 339,39 2 457,89
226,25
70 14 810,68
46
21,86
9
261
4 225
2 410
1 146
6
34,30
5,60
2 50
20,9
41,15
-

ps
.g

26
6 253
75
2
1 588
298 487
12
16
204
18
2

Jaring
Apung

lu
t.b

su

ht

tp

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
02 Minahasa
03 Kepulauan Sangihe
04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan
06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara
08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur
Kota/City
71 Manado
72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

://

Kabupaten/Kota
Regency/City

Perairan
Umum/
TamOpen Budidaya bak/
Karam- Sawah/
Kolam/
Water Laut/ Ma- Brackba/
Paddy
Fish Pond
rine Culture isit
Cage
Field
Pond
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

178
-

13
-

52,90
496,80
919,24
348,30

367,58
-

363,8/8
-

301 861 667,9 72 263,78 344,99 17 552,25 36 708,03

Sumber :Dinas Perikanan Sulawesi Utara


Source : Department of Fishery Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

225

Agriculture
Tabel : 5.6.6.
Table

Banyaknya Nilai Produksi Perikanan Darat di Sulawesi Utara


Number of Land Fisheries Value Production in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

(000 Rp)

Budi Daya/Cultured
Perairan
Umum Budidaya
Tambak
Kolam
Sawah
Open Laut/ Marine Brackisit Wtr Fresh Water Karamba
Cage
Paddy
Field
Water
Culture
Pond
Pond
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

Jaring
Apung
(7)

1028

9744

88 940,50
1 374
380,90
5448,70

02 Minahasa

12,506

03 Kepulauan Sangihe

5 363,85

2100

04 Kepulauan Talaud

75,95

86

2737,35

5,80

05 Minahasa Selatan

77 686

- 300 436,55 10 791,39

76 824,77

7 193,99

06 Minahasa Utara

- 892 031,80

07 Bolaang Mongondow Utara

749,40

08 Kepulauan Sitaro

09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur

o.
id

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

su

Kabupaten/Regency
-

- 371 427,20

944 308,50

2163

601 95

366,50

8624

6524

168 175

104 650

44 027,50

684,75

120

1 069,50

140

78

83,85

1 333

1 727,73

lu
t.b

1542 324 997,57

ht

tp

://

516,80

Kota/City

71 Manado

5 70

822

912,30

72 Bitung

8 459,75

10 544,20

73 Tomohon

25 611,37

10 533,53

10 009,82

74 Kotamobagu

8767

Sulawesi Utara

- 22 241,386 23 102,333

9 537,125 10 931,39

Sumber : Dinas Perikanan Sulawesi Utara


Source : Department of Fishery Sulawesi Utara
226

Sulawesi Utara in Figures 2015

182,65 1 005 539,81

Pertanian
Tabel : 5.6.7.
Table

Luas Areal Pemeliharaan Ikan menurut Kabupaten/Kota


di Sulawesi Utara
Fish Culture Area by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Tambak
Brackish
Water Pond
(Ha)
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)

Kolam
Fresh Water
Ponds (Ha)

Sawah
Paddyfield (Ha)

Karamba
Cage (M2)

Jaring Apung
Floating Net
(M2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

1503,59

418,30

3443

70.380

03 Kepulauan Sangihe

19

2,41

04 Kepulauan Talaud

40,28

1,41

05 Minahasa Selatan

391

214

938,81

9200

4102

143

41

381

1291

106

180

7,20

11,72

86,50

1.820

40

2,60

72 Bitung

126

73 Tomohon

165,53

89

21.582

74 Kotamobagu

350

1 037

7 720.41

5 038

953.76

9 397.962

06 Minahasa Utara

lu
t.b

338

07 Bolaang Mongondow Utara

su

16

://

08 Kepulauan Sitaro

tp

09 Minahasa Tenggara

ps
.g

02 Minahasa

o.
id

398

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur


Kota/City
71 Manado

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Perikanan Sulawesi Utara


Source : Department of Fishery Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

227

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Agriculture

228

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Industri

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

229

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Industry

230

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Industri

Manufacturing industry
Sektor industri dapat dibedakan

Manufacturing industry sectors is

atas industri besar, sedang, kecil dan ru-

classified as large, medium, small, and

mahtangga. Data mengenai industri besar

household industries. The data of large and

dan sedang tersedia setiap tahun, yang dik-

medium scale industry are available annual-

umpulkan dengan cara sensus lengkap; se-

ly, which were collected as a complete Cen-

dangkan data industri kecil dan rumahtangga

sus, however data of small and household

tidak tersedia setiap tahun.

industry are not available every year


Based on 2014 Annual Manufactur-

hunan perusahaan manufaktur tahun 2014 di

ing Survey, there were 86 companies in Su-

Sulawesi Utara terdapat 86 perusahaan

lawesi Utara, with the amount of labor that is

luaran untuk

lu
t.b

sebanyak 14.762 orang. Sedangkan penge-

ps
.g

dengan jumlah tenaga kerja yang terserap

o.
id

Berdasarkankan hasil survei ta-

membayar tenaga kerja sela-

absorbed as many as 14.762 person. While


labor expenses to pay for the year 2014
which is about 464,79 billion rupiahs.

://
tp

rupiah.

su

ma tahun 2014 yaitu sekitar 464,79 milyar

Input costs of large and medium

besar dan sedang tahun 2014 sebesar

manufacturing industry ini 2014 amounted to

5.243,7 milyar rupiah, sedangkan nilai output

5.243,7 billion rupiah. While the output value

sebesar 7.980,7 milyar rupiah, sehingga nilai

amounted to 7.980,7 billion rupiah. So that

tambah atas dasar harga pasar untuk sektor

the value added at market prices in 2014

industri besar dan sedang tahun 2014 men-

reached 2.700,43 billion rupiah.

ht

Biaya input perusahaan industri

capai 2.700,43 milyar rupiah.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

231

Industry
Air Minum

Water Supply

Dewasa ini, kebutuhan air bersih


semakin

dirasakan

masyarakat

over and over about water supply (fresh

perkotaan. Hal ini merupakan dampak dari

water). It is impact of highly population densi-

tingginya

daerah

ty in urban area together with scarcity of

perkotaan yang dibarengi dengan langkanya

fresh water resources. Beside that manage-

sumber air bersih. Disamping itu manajemen

ment of regional enterprises as manager

perusahaan daerah sebagai pengelolah tern-

during at this time unprofessional so become

yata selama ini kurang profesional, sehingga

inefficiency in their operation.

kepadatan

oleh

At this moment, urban society think

penduduk

o.
id

sebagian besar dalam operasionalnya men-

Di samping itu sumber air bersih ini

These fresh water resources be-

came main problem prominently In region

lu
t.b

menjadi masalah utama terutama daerah

ps
.g

galami inefisiensi.

that has inconsistent space regulation so that

terjadi pencemaran lingkungan dan dapat

happened environment pollution and could

membawa

bring impact to health society.

://

kesehatan

tp

terhadap

ht

masyarakat.

dampak

su

yang tata ruangnya tidak konsisten sehingga

Data yang tersedia menunjukkan

Data showed that during year 2014

bahwa selama tahun 2014, air yang didistri-

water has been distributed by 14 enterprises

busikan oleh 14 perusahaan di Sulawesi

in Sulawesi Utara was registered about 21,04

m3 dengan

million m3 with had value about 99,86 billion

nilai 99,86 trilyun rupiah. Pendistribusian air

rupiahs. More over, water distribution for all

disalurkan ke berbagai golongan konsumen,

consument type, was reach 159.532 con-

dengan total mencapai 159.532 pelanggan.

sumers.

Utara tercatat sebesar 21,04 juta

232

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Listrik

Electricity
Tenaga listrik di Sulawesi Utara

Electricity power in Sulawesi Utara

sebagian terbesar disuplai oleh Perusahaan

are largely supplied by Electricity State Enter-

Listrik Negara (PLN). Kebutuhan listrik ini

prise (PLN). Electricity need is increase every

semakin bertambah besar setiap tahunnya

year. This is showed in electricity sales report

seperti yang tercermin dari laporan penjualan

of PLN Sulawesi Utara regional in 2013, elec-

PLN Wilayah Sulawesi Utara tahun 2013

tricity sales is recorded 2,280 million KWH and

yang tercatat 2,280 milyar KWH, dan tahun

in 2014 increase around 8,42 percent to 2,472

2014 meningkat sebesar 8,42 persen atau

million KWH.

o.
id

naik menjadi 2,472 milyar KWH.

tahun 2014 sebanyak 1.230.496 pelanggan

lu
t.b

atau naik sekitar 7,53 persen dibanding

ps
.g

Jumlah pelanggan listrik pada

tahun sebelumnya yang berjumlah 1.144.361

1.230.496 or increase 7,53 percent compare


to previous year that around 1.144.361 customers.

ht

tp

://

su

pelanggan.

In 2014 number of customers is

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

233

Industry

Jumlah Pelanggan pada Setiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Number of Customer by Branch PT. PLN (Persero) Region VII
2014

Gambar 6.2.
Figure

Penjualan Tenaga Listrik pada Setiap Cabang


PT. PLN (Persero) Wilayah VII (MWh)
Energy Sold by Each Branch of
PT. PLN (Persero) Region VII (MWh)
2014

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Gambar 6.1.
Figure

234

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
6.1. Perindustrian
Manufacturing Industries
Tabel : 6.1.1.
Jumlah Perusahaan menurut Bentuk Status Permodalan dan Kode Industri
Table
Number of Establishments by Investment Facility Status and Industrial Code
2014
PMDN
PMA
Lainnya Jumlah
Domestic Foreign
Others
Total
Investment Investment

Kode ISIC dan Jenis Industri

(2)

(3)

(4)

(5)

10 Industri Makanan-Food Industry

21

31

61

11 Industri Minuman-Beverage Industry

28

15

43

86

Industri Pengolahan Tembakau-Tobacco


Industri Kayu, Barang dari Kayu, Anyaman Rotan-

ps
.g

12

o.
id

(1)

ht

tp

://

su

lu
t.b

Industri Tekstil-Textile
13
Wood Goods of Wood, Rattan
16
Industri Percetakan dan Reproduksi Media Rekaman
Printing and Reproduction of recorder media
18
Chemicals and Chemical goodsIndustri Percetakan
20
dan Reproduksi Media Rekaman-Printing and Reproduction of recorder media
23 Industri Barang Galian Bukan Logam-Nonmetallic
mineral products
25 Barang Logam ,Bukan mesin dan peralatannya

32 Pengolahan lainnya
31 Industri Furnitur-Furnite
33 Jasa Reparasi dan Pemasangan Mesin dan Peralatan
-Service repair and installation of machinery and
equipment
Jumlah/Total

Sumber/Source: Survei Tahunan Perusahaan Manufaktur / Manufacturing Annual Survey

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

235

Industry
Tabel : 6.1.2.
Table

Banyaknya Perusahaan Industri, Tenaga Kerja


serta Pengeluaran untuk Tenaga Kerja
pada Perusahaan Industri Besar dan Sedang
Number of Establishment, Employees and Labour Cost
Large and Medium Manufacturing Industries by Sub Sector ofIndustry
2014

4 446

6 014

1 019

801

5 475

6 823

363 751 958

11

391

82

127

46

518

128

18 514 880

13, 16

85

13

88

18

1 793 987

18, 20

168

53

176

57

4 480 710

23

284

47

31

315

52

10 827 477

25, 32

202

30

12

232

31

21 856 997

31

268

40

122

54

390

94

27 646 911

33

175

145

36

320

45

15 922 646

Jumlah/
Total

86

6 019

6 277

1 485

963

7 514

7 248

464 795 599

o.
id

61

su

lu
t.b

ps
.g

10

ht

Tenaga Kerja
Pengeluaran
Tenaga Kerja Lainnya
Kode Banyaknya
Produksi
Jumlah/Total
untuk Tenaga
Other
Workers
ISIC perusahaan Production Workers
Kerja Labour
ISIC
Number of
Cost
Laki-laki/ Perempuan/ Laki-laki/ Perempuan/ Laki-laki/ Perempuan/
Code establishment
(000 Rp)
Male
Female
Male
Female
Male
Female
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

tp

://

19

Sumber: Survei Tahunan Perusahaan Manufaktur

Source: Manufacturing Annual Survey

236

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.1.3.
Table

Pengeluaran untuk Pekerja menurut kode Industri dan Jenis Pengeluaran


Employment Costs by Industrial Code and Kinds of Costs
2014
(000 Rp)

Kode
ISIC
ISIC
Code
(1)

Tenaga Kerja Produksi


Production Workers

Tenaga Kerja Lainnya


Other Workers

Upah/Gaji
Insentive Lainnya/ Upah/Gaji
Insentive Lainnya/
Wage/Salaries
Other Incentive Wage/Salaries Other Incentive
(2)
(3)
(4)
(5)

Jumlah/
Total
(6)

174 521 365

91 733 216

75 658 262

21 839 115

363 751 958

11

4 579 902

4 929 704

4 138 807

4 866 467

18 514 880

13, 16

1 603 600

67 387

118 000

5 000

1 793 987

18, 20

3 735 678

550 532

164 750

29 750

4 480 710

23

9 394 446

656 818

720 594

55 619

10 827 477

25
32

9 573 998

7 933 033

3 201 624

1 148 342

21 856 997

31

7 908 237

7 893 248

6 525 426

5 320 000

27 646 911

33

6 828 270

1 045 093

7 247 921

801 362

15 922 646

218 145 496

114 809 031

97 775 384

34 065 655

464 795 566

ps
.g

lu
t.b

su
://

tp

ht

Jumlah/
Total

o.
id

10

Sumber: Survei Tahunan Perusahaan Manufaktur

Source: Manufacturing Annual Survey

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

237

Industry
Tabel : 6.1.4.
Table

Biaya Input Perusahaan Industri Besar dan Sedang


Dirinci menurut Sub Sektor Industri
Input Cost of Large and Medium Manufacturing Industry by Sub Sector of Industry
2014
(000 Rp.)

29 217 136

8 545 676

13, 16

7 839 393

18, 20

14 790 575

23

38 368 169

46 034 559

304 974

79 293

8 223 660

2 455 537

24 000

2 186 794

19 456 906

7 264 434

600

70 220

45 703 423

17 906 917

290 922

20 024 000

347 685 104

://
tp

309 463 265

(7)
4 685 345 005

46 270 211

ht

25, 32

Jumlah/Total

2 001 536

su

11

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Bahan Baku dan Bahan PenoPengeluaran Lain/


long
Other Expenses
Bahan Bakar
Raw Materials
No Kode
tenaga
Industri
Sewa Gelistrik& Gas
Industry
dung, Mesin
Fuel, Electric
Produksi Dalam
Impor/
Lainnya/
Code
dan Alat/
Negeri/Domestic Imported City and Gas
Others
Rent of
Building
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
3 793 089 911 54 409 760 657 190 090 9 819 314 170 835 930
10

31

15 792 951

506 347

7 372 163

23 671 461

33

19 917 152

5 411 784

20 000

2 228 164

27 577 100

54 409 760 699 585 759 12 156 372 249 006 775

5 243 697 218

Jumlah/
Total

4 228 478 552

Sumber: Survei Tahunan Perusahaan Manufaktur

Source: Manufacturing Annual Survey

238

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.1.5.
Table

Biaya Output Perusahaan Industri Besar dan Sedang


Dirinci menurut Sub Sektor Industri
Output Cost of Large and Medium Manufacturing Industry
by Sub Sector ofIndustry
2014
(000 Rp.)

Selisih Nilai Penerimaan


Jasa Industri yang Stock Brg Lain dr. Jasa
No Kode Barang yang Tenaga Listrik
Diberikan Pd
1/2 Jadi Non Industri
Industri
Dihasilkan
yang Dijual
Pihak Lain
Increase In Recept From
Industry Value of Good Value of ElecValue of Industrial Stock of semi Non Industrial
Code
Produced
tricity Sold
Service Rendered Finished
Services
Goods
Renderd
(3)

(4)

10

6 835 796 659

11

167 668 822

13, 16

11 095 486

18, 20

33 855 732

23

76 014 386

25
32

365 836 260

31

88 129 345

33

(6)

(7)

39 755 296

6 817 728

7 014 513 600

30 087 187

17 278

197 773 287

5 000

11 100 486

1 050 500

300 000

35 206 232

10 000

76 024 386

107 740 010

4 190 533

3 715 834

481 482 637

100 000

88 029 345

76 012 118

479 693

55 613

76 547 424

7 654 408 808

241 414 120

73 943 016 10 911 453

7 980 677 397

tp

://

su

lu
t.b

ht

Jumlah/
Total

132 143 917

(5)

o.
id

(2)

ps
.g

(1)

Jumlah
Total

Sumber: Survei Tahunan Perusahaan Manufaktur

Source: Manufacturing Annual Survey

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

239

Industry
Nilai Tambah Perusahaan Industri Besar dan Sedang
menurut Kode Industri
Value Added of Large and Medium Manufacturing Industries
by Industri Code
2014
(000 Rp.)
Nilai Tambah
Pajak tak
(Biaya Faktor
Langsung
Produksi)
Indirect Taxes Value Added at
Factore Costs
(5)
(6)

Nilai Output
Value of Gross

Biaya Input
Input Cost

Niali Tambah
(Harga Pasar)
Value Added at
Market Prices

(1)

(2)

(3)

(4)

10

7 014 513 600

4 685 345 005

2 329 168 595

29 699 943

2 299 468 652

11

197 773 287

86 034 559

111 738 728

22 000

111 716 728

13, 16

11 100 486

8 223 660

2 876 826

58 293

2 818 533

18, 20

35 206 232

19 456 906

15 749 326

86 900

15 662 426

23

76 024 386

45 703 423

30 320 963

35 100

30 285 863

25
32

481 482 637

347 685 104

133 797 533

4 121 130

129 676 403

31

88 029 345

64 357 884

2 148 375

62 209 509

33

76 547 424

27 577 100

48 970 324

378 806

48 591 518

Jumlah/Total 7 980 677 397

5 243 697 218

7 736 980 179

36 550 547

2 700 429 632

://

su

lu
t.b

o.
id

No Kode
Industri
Industry
Code

ps
.g

Tabel : 6.1.6.
Table

ht

tp

23 671 461

Sumber: Survei Tahunan Perusahaan Manufaktur

Source: Manufacturing Annual Survey

240

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.1.7.
Table

Kabupaten/Kota
Regency/City

Penambahan Sektor Industri


The Addition of Industrial Sector
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)

Jumlah
IKM
Total
(2) (3) (4)
(5)

IKM IB
(1)

Nilai Investasi
Invesment Value
(Rp.)

Jumlah
Total
(7)

IB
(6)

IKM

IB

(8)

(9)

Jumlah
Total
(10)

Kabupaten/Regency
3

29

63

530

02 Minahasa

35

36

93

03 Kepulauan Sangihe

14

16

42

100

04 Kepulauan Talaud

17

17

102

05 Minahasa Selatan

16

21

46

06 Minahasa Utara

53

62

07 Bolaang Mongondow Utara

47

47

593

29 555 000

12 204 100

41 759 100

101 3 973 000 000

55 000 000

4 028 000 000

507 000 000

2 455 500

509 455 500

102 1 387 000 000

1 387 000 000

75 400 000

32 749 237

108 149 237

1 740 1 617 785 000

115 524 738

1 733 309 738

o.
id

26

142

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

186

1 554

93

93

298 415 000

298 415 000

su

1 003

151

375

375

489 792 000

489 792 000

16

45

45

143 226 000

143 226 000

ht

lu
t.b

957

36

109

109

650 700 000

650 700 000

71 Manado

4 14

18

17

427

444

434 250 000

367 232 021

801 482 021

72 Bitung

9 48

57

14

6 614

6 628

29 500 000

541 181 689

570 681 689

73 Tomohon

19

19

52

52

413 972 000

413 972 000

443 82

525

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

151

://

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

16
36

Kota/City

74 Kotamobagu
Sulawesi Utara

1 237 10 190

11 427 10 049 595 000

1 126 347 285 11 175 942 285

Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian


Source : Industry and Trade Service
IKM: Industri Kecil dan Menengah
IB : Industri Besar
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

241

Industry
Tabel : 6.1.8.
Table

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah


Menurut Cabang Industri
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized
Industrial Data According Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha Tenaga Kerja Nilai Investasi
Nilai Produksi
Trade Unit Employment Investment Value Production Value
(Unit/Unit) (Orang/People)
(Rp. 000)
(Rp. 000)

Cabang Industri/
Industry Branch

(2)

(3)

(4)

194

601

Sandang
Cloth

32

Kimia dan Bahan Bangunan


Chemical and Building Materials

87

77

221 510

1 272 757

267

4 651 580

30 141 687

184

1 492 099

6 396 186

53

108

237 750

1 929 120

443

1237

10 049 595

64 443 246

su

lu
t.b

24 703 496

://

77

ht

Kerajinan
Craft

Jumlah / Total

(5)

3 446 656

tp

Logam dan Elektronika


Metal and electronics

o.
id

Pangan
Food

ps
.g

(1)

Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian


Source : Industry and Trade Service

242

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Tabel : 6.1.9.
Table

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah


Menurut Cabang Industri Pangan
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized
Industrial Data According Food Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Tenaga Kerja Nilai Investasi Nilai Produksi


Employment Invesment Value Production Value
(Orang)
(Rp. 000)
(Rp. 000)

(2)

(5)

51

24 555

839 208

26

540 000

5 770 000

37

407 000

631 790

81

1 339 000

5 085 000

33

56 400

76 126

35

100

192 500

1 245 600

815

45 000

52

135

141 814

5 882 757

10 Bolaang Mongondow Selatan

10

34

99 500

1 089 760

11 Bolaang Mongondow Timur

21

63

247 000

2 019 720

71 Manado

87 750

20 000

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

33

310 322

1 998 535

601

3 446 656

24 703 496

02 Minahasa

o.
id

19

(4)

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

(3)

9
13

04 Kepulauan Talaud

11

05 Minahasa Selatan

11

lu
t.b

03 Kepulauan Sangihe

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

://

07 Bolaang Mongondow Utara

su

06 Minahasa Utara

Kota/City

Sulawesi Utara
194
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

243

Industry
Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah
Menurut Cabang Industri Sandang
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized
Industrial Data According Cloth Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)

(2)

(3)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

Nilai Investasi
Nilai Produksi
Invesment Value Production Value
(Rp. 000)
(Rp. 000)
(4)

o.
id

Tabel : 6.1.10.
Table

(5)
-

26

65

80 814

1 106 597

10 Bolaang Mongondow Selatan

9 456

19 500

11 Bolaang Mongondow Timur

122 000

144 500

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

9 240

2 160

77

221 510

1 272 757

lu
t.b

05 Minahasa Selatan

su

06 Minahasa Utara

ht

tp

08 Kepulauan Sitaro

://

07 Bolaang Mongondow Utara


09 Minahasa Tenggara

ps
.g

Kota/City

Sulawesi Utara
32
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service
244

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah
Menurut Cabang Industri Kimia dan Bahan
Bangunan di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized
Industrial Data According Chemical and Building Materials
Industry Branch in North Sulawesi Province
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)

(2)

(3)

(4)

01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

ps
.g

(1)
Kabupaten/Regency

Nilai Investasi Nilai Produksi


Invesment Value Production Value
(Rp. 000)
(Rp. 000)

o.
id

Tabel : 6.1.11.
Table

(5)
-

26

2 420 000

13 572 000

100 000

175 000

8 500

94 500

18

86

1 425 285

7 034 817

20

40

59 500

1 962 000

18

51

77 950

1 617 600

10 Bolaang Mongondow Selatan

20 845

236 670

11 Bolaang Mongondow Timur

22

260 000

2 484 500

71 Manado

11

240 000

126 000

72 Bitung

11

20 500

2 709 000

73 Tomohon

74 Kotamobagu

19 000

129 600

87

267

4 651 580

30 141 687

lu
t.b

06 Minahasa Utara
08 Kepulauan Sitaro

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

://

07 Bolaang Mongondow Utara

su

05 Minahasa Selatan

Kota/City

Sulawesi Utara

Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian


Source : Industry and Trade Service
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

245

Industry
Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah
Menurut Cabang Industri Logam dan
Elektronika di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized
Industrial Data According Metal and Electronics
Industry Branch in North Sulawesi Province
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)

(2)

(3)

(1)
Kabupaten/Regency

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

(4)

(5)
1 500

50 400

21

880 000

2 860 000

10 500

64 890

21

44

219 100

188 250

33

80

167 214

1 904 706

10 Bolaang Mongondow Selatan

13 425

51 100

11 Bolaang Mongondow Timur

11 700

70 200

71 Manado

106 500

34 000

72 Bitung

9 000

279 000

73 Tomohon

74 Kotamobagu

11

73 160

893 640

Sulawesi Utara
77
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

184

1 492 099

6 396 186

lu
t.b

05 Minahasa Selatan

su

06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

ht

tp

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

ps
.g

://

01 Bolaang Mongondow

Nilai Investasi
Nilai Produksi
Invesment Value Production Value
(Rp. 000)
(Rp. 000)

o.
id

Tabel : 6.1.12.
Table

Kota/City

246

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Tabel : 6.1.13.
Table

Penambahan Data Industri Kecil dan Menengah


Menurut Cabang Industri Kerajinan
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Small and Medium Sized
Industrial Data According Craft Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

Tenaga Kerja Nilai Investasi Nilai Produksi


Employment Invesment Value Production Value
(Orang)
(Rp. 000)
(Rp. 000)

(2)

01 Bolaang Mongondow

(3)

(5)

3 500

331 800

20

133 000

424 500

21

48 000

582 000

19 000

14 000

22

44

22 000

264 000

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

10 000

72 000

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

2 250

240 820

108

237 750

1 929 120

02 Minahasa

o.
id

(4)

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

lu
t.b

05 Minahasa Selatan

://

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

su

06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

ps
.g

13

Kota/City

Sulawesi Utara
53
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

247

Industry
Tabel : 6.1.14.
Table

Penambahan Data Industri Besar


Menurut Cabang Industri
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data
According Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014

Unit Usaha
Trade Unit
(Unit/Unit)

Tenaga Kerja
Employment
(Orang/People)

Nilai Investasi
Investment Value
(Rp.)

(1)

(2)

(3)

(4)

Makanan
Food

18

105 644 759

13

1 504

74 432 771

16

4 271

478 538 560

24

2 725

54 693 195

82

10 190

1 126 347 285

lu
t.b
ht

tp

://

Kelapa
Coconut

Jumlah / Total

413 038 000

1 597

Logam Kimia
Metal Chemistry

Ikan
Fish

93

ps
.g

11

su

Minuman Beralkohol
Aperitif

o.
id

Cabang Industri/
Industry Branch

Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian


Source : Industry and Trade Service

248

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Tabel : 6.1.15.
Table

Penambahan Data Besar


Menurut Cabang Industri Minuman Beralkohol
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data
According Aperitif Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)
(3)

Nilai Investasi
Invesment Value
(Rp.)
(4)
-

55 000 000

5 175 000

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

71 Manado

82

352 863 000

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

93

413 038 000

ps
.g

lu
t.b

://

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

su

06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow Utara

o.
id

Kota/City

Sulawesi Utara
11
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

249

Industry
Tabel : 6.1.16.
Table

Penambahan Data Besar


Menurut Cabang Industri Makanan
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data
According Food Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)
(3)

Nilai Investasi
Invesment Value
(Rp.)
(4)
2 000 000

100

2 455 500

265

5 550 000

211

9 674 738

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

71 Manado

110

11 614 421

72 Bitung

861

74 350 100

73 Tomohon

1 597

105 644 759

ht

tp

://

su

07 Bolaang Mongondow Utara


09 Minahasa Tenggara

ps
.g

lu
t.b

06 Minahasa Utara
08 Kepulauan Sitaro

o.
id

50

Kota/City

74 Kotamobagu
Sulawesi Utara
18
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

250

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Tabel : 6.1.17.
Table

Penambahan Data Besar


Menurut Cabang Industri Logam, Mesin, Kimia
dan Bahan Bangunan di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized
Industrial Data According Metals, Machinery,
Chemicals and Building Materials Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014

Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)
(2)

Kabupaten/Kota
Regency/City
(1)
Kabupaten/Regency

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

Nilai Investasi
Invesment Value
(Rp. )
(4)
10 204 100

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

64

1 149 600

10

960

63 079 071

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara
13
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

1 504

74 432 771

su

06 Minahasa Utara

://

07 Bolaang Mongondow Utara

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

ps
.g

o.
id

480

lu
t.b

01 Bolaang Mongondow

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)
(3)

Kota/City
71 Manado
72 Bitung

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

251

Industry
Tabel : 6.1.18.
Table

Penambahan Data Besar


Menurut Cabang Industri Kelapa
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data
According Coconut Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)
(2)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)
(3)

Nilai Investasi
Invesment Value
(Rp.)
(4)

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

692

27 199 237

1 340

100 675 000

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

lu
t.b

06 Minahasa Utara

://
tp

ht

09 Minahasa Tenggara

su

07 Bolaang Mongondow Utara


08 Kepulauan Sitaro

ps
.g

Kota/City

71 Manado

171

1 605 000

72 Bitung

2 068

349 059 323

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara
16
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

4 271

478 538 560

252

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
Tabel : 6.1.19.
Table

Penambahan Data Besar


Menurut Cabang Industri Ikan
di Provinsi Sulawesi Utara
The Addition of Big Sized Industrial Data
According Fish Industry Branch
in North Sulawesi Province
2014
Unit Usaha
Trade Unit
(Buah)
(2)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

05 Minahasa Selatan

Tenaga Kerja
Employment
(Orang)
(3)
-

o.
id

Kabupaten/Kota
Regency/City

Nilai Investasi
Invesment Value
(Rp.)
(4)
-

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

24

2 725

54 693 195

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

Sulawesi Utara
24
Sumber : Dinas Perdagangan dan Perindustrian
Source : Industry and Trade Service

2 725

54 693 195

lu
t.b

06 Minahasa Utara

su

07 Bolaang Mongondow Utara

ht

tp

://

08 Kepulauan Sitaro
09 Minahasa Tenggara

ps
.g

Kota/City

71 Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

253

Industry
6.2. Pertambangan
Mining
Tabel: 6.2.
Table
Cadangan Bahan Tambang di Sulawesi Utara
Mineral Reserve In Sulawesi Utara
2014

No.

Jenis Bahan Galian

Cadangan

Kegunaan

(1)

(2)

(3)

(4)

51 150 448 Ton


12 514 50 Ha

1.

Emas (Primer + Alluvial)

2
3
4

Minyak bumi
Perak
Besi Primer (Fe)

638 400 000 Barel Bahan bakar


39 876 902 Ton Perhiasan & industry
18 427 280 Ton Industri baja

Pasir Besi (Fe & Titan Plaser)

162 172 828 Ton

6
7
8

Belerang
Kaolin
Toseki

Pasir Kuarsa

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Perhiasan,investasi & industry penerbangan

tp

://

su

424 592 Ton


8 828 000 Ton
20 000 Ton
100 000 Ton

Industri
Formasi obat-batan,industri,pupuk
Bahan baku semen
Industri
Industri

254

ht

1 547 242 562 M3


Bahan baku semen
50 Ha
11 Granit
6 656 000 006 M3
Industri
267 593 083 M3
12 Lempung
Industri
300 Ha
13 Batu Apung
118 251 000 M3 Industri
14 Batu dan Sirtu
3 275 Ha Bahan bangunan
15 Tras
184 270 000 M3 Bahan bangunan
16 Andesit
356 040 925 M3 Bahan bangunan
17 Bentonit
104 000 M3 Lumpur pemboran
18 Obsidian
855 000 M3 Bahan bangunan
19 Pasir Vulkanis
24 583 000 M3 Bahan bangunan
Sumber : Dinas Energi dan Sumber Daya Mineral Provinsi Sulawesi Utara
Source : Mineral Resources and Energy Services of Sulawesi Utara
10 Batu Gamping

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
6.3. Listrik
Electricity
Tabel: 6.3.1.
Table
Banyaknya Unit Pembangkit PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Number of Power Plant by Unit PT. PLN (Persero) Region VII
2014

PLTD

PLTU

PLTS

Jumlah/
Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

24

69

70

94

99

20

25

14

19

90

97

96

99

63

67

25

457

500

su

lu
t.b

11

ps
.g

o.
id

PLTB

://

Jumlah / Total

PLTP

tp

(1)
Sektor Minahasa
Minahasa Sector
Cabang Manado
Manado Branch
Cabang Palu
Palu Branch
Cabang Gorontalo
Gorontalo Branch
Cabang Kotamobagu
Kotamobagu Branch
Cabang Tahuna
Tahuna Branch
Cabang Luwuk
Luwuk Branch
Cabang Toli-Toli
Toli-Toli Branch

PLTA/
PLTM

ht

Unit

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

255

Industry
Tabel : 6.3.2.
Table

Panjang Jaringan Tegangan Menengah dan Tegangan Rendah


PT. PLN (Persero) Wilayah VII Sulitenggo menurut Cabang
Medium Voltage Lines
PT. PLN (Persero) Region VII by Branch
2014

Tegangan Menengah
U n i t

Tegangan Rendah

SUTM (KMS)

SKTM (kms)

Jumlah (kms)
(4)

(5)

2 977 20

3 020 47

1 067 17

528 26

869 69

629 71

3 47

2 000 87

1 348 29

12 57

3 120 87

2 809 20

2 08

1 732 96

2 502 81

1 124 47

1 12

1 125 59

938 37

12 814 89

79 46

12 894 35

11 777 17

2013

46 795

12 106 852

12 106 852

13 573 140

2012

46 70

11 215 49

11 262 19

12 944 00

(3)

2 917 16

60 05

Cabang Kotamobagu/
Kotamobagu Branch

1 066 99

0 18

869 69

1 997 40

Cabang Palu
Palu Branch

3 108 30

Cabang Luwuk/
Luwuk Sector

1 730 88

Jumlah / Total

ht

tp

://

su

Cabang Gorontalo/
Gorontalo Branch

Cabang Toli-Toli

ps
.g

Cabang Tahuna/
Tahuna Branch

lu
t.b

(1)

o.
id

(2)

Cabang Manado/
Manado Branch

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah
SUTM = Saluran Udara Tegangan Menengah
SKTM = Saluran Kabel Tegangan Menengh
KmS = Kilometer Sirkuit
256

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.3.3.
Table

Banyaknya Gardu dan Trafo Distribusi Terpasang


PT. PLN (Persero) Wilayah VII menurut Cabang
Number of Installed Distribution Transformer
In PT. PLN (Persero) Region VII by Branch
2014
20 KV

(2)

(3)

Daya
Power
KVA
(4)

2 284

2 284

433 032

Cabang Kotamobagu/
Kotamobagu Branch

836

836

50 290

Cabang Tahuna/
Tahuna Branch

502

413

18 880

Cabang Gorontalo/
Gorontalo Branch

1 587

1 869

Cabang Palu
Palu Branch

2 726

2 724

851

Cabang Toli-Toli/
Toli-Toli Sector

765

(5)

Daya
Power
KVA
(7)

213 969

50 649

43 106

144 100

su

855

ht

Cabang Luwuk/
Luwuk Sector

://

Cabang Manado/
Manado Branch

tp

(1)

Trafo
Transformer
(6)

765

Gardu
Buah

o.
id

Trafo
Transformer

lu
t.b

Gardu
buah

U n i t

ps
.g

6 KVA

Jumlah / Total

9 551

9 746

954 026

2013

24

24

1 180

8 857

2012

24

24

1 180

8 184

8 857
8 184

758 175
690 616

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

257

Industry

U n i t
(1)

Energi yang Diproduksi per Jenis Bahan Bakar


PT. PLN (Persero) Wilayah VII menurut Cabang
Energy Produces by Fuel Type
PT. PLN (Persero) Region VII by Branch
2014
High Speed Diesel
(HSD)
(2)

(3)

Panas Bumi/ Geothermal


(4)

155 613 100 00

504 692 271 79

Batubara/ Coal

Cabang Manado/
Manado Branch

5 108 111 00

Cabang Kotamobagu/
Kotamobagu Branch

152 027 003 73

Cabang Tahuna/
Tahuna Branch

85 676 093 54

Cabang Gorontalo/
Gorontalo Branch

224 011 549 10

Cabang Palu
Palu Branch

368 490 785 26

Cabang Luwuk/
Luwuk Sector

137 615 633 69

Cabang Toli-Toli/
Toli-Toli Sector
Jumlah/Total

(5)
1 135 951 970 97

5 108 111 00

152 027 003 37

85 676 093 54

lu
t.b

475 646 599 18

Jumlah/ Total

70 348 571 00

294 360 117 10

191 508 070 00

559 998 855 26

ht

Sektor Minahasa/
Minahasa Sector

137 615 633 69

115 087 611 00

115 087 611 00

tp

://

su

ps
.g

o.
id

Tabel : 6.3.4.
Table

1 563 663 383 51

417 469 741 00

504 692 271 79

2 485 825 396 30

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah

258

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.3.5.
Table

Kapasitas Terpasang dan Daya Mampu Pembangkit Tenaga Listrik


menurut Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Installed and Rated Capacity
by Branch PT. PLN (Persero) Region VII
2014

U n i t

Kapasitas Terpasang
(KW) Installed
Capacity

Daya Mampu (KW)


Rated
Capacity

Beban
Load
%

(1)

(2)

(3)

(4)

413 30

Cabang Manado/
Manado Branch

3 39

102

2 65

67*

22 79

65

209 95

148 47

71

Cabang Luwuk/
Luwuk Sector

59 80

44 75

74

Cabang Toli-Toli/
Toli-Toli Sector

46 06

28 60

79

746 29

567 26

89

lu
t.b

Cabang Tahuna/
Tahuna Branch

Cabang Palu
Palu Branch

Jumlah/Total

tp

://

31 79

ht

* Cabang Gorontalo/
Gorontalo Branch

ps
.g

* Cabang Kotamobagu/
Kotamobagu Branch

o.
id

320 00

su

Sektor Minahasa/
Minahasa Sector

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah
*) : Data tidak tersedia

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

259

Industry
Tabel : 6.3.6.
Table

Jumlah Pelanggan, Penjualan Tenaga Listrik, dan


Rp/KWh pada PLN (Persero) Wilayah VII
Number of Costumer, Energy Sold, and KWh/Rupiahs,
by Branch of PT. PLN (Persero) Region VII
2014

Cabang
Branch

Jumlah Pelanggan
Number of Customers

Penjualan Tenaga Listrik


Energy Sold
MWh

Rp/Kwh

(1)

(2)

(3)

(4)

Cabang Kotamobagu/
Kotamobagu Branch

112 110

1 017 498 060

o.
id

368 713

ps
.g

Cabang Manado/
Manado Branch

939 71

721 99

81 691 480

770 48

366 594 558

817 92

298 623

595 427 891

846 86

Cabang Luwuk/
Luwuk Sector

101 722

162 157 236

791 03

Cabang Toli-Toli/
Toli-Toli Sector

86 333

108 183 033

706 04

1 230 496

2 472 681 717

861 30

Cabang Palu
Palu Branch

Jumlah/Total

su

://

198 087

tp

Cabang Gorontalo/
Gorontalo Branch

64 908

ht

Cabang Tahuna/
Tahuna Branch

lu
t.b

141 129 459

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah

260

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel: 6.3.7.
Table
Daya Tersambung (kVA) Tiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Connected Capacity VA by Branch PT. PLN (Persero) Region VII
1999/2000 - 2014

Tahun
Year

Cabang/Branch
Gorontalo

Kotamobagu

Tahuna

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1999/2000

230 689

59 181

38 607

23 377

2001

244 101

64 284

2002

256 760

68 450

2003

267 872

2004

279 300

2005

297 377

2006

303 188

2007
2008

40 190

24 920

ps
.g

o.
id

Manado

41 572

26 254

44 475

27 495

80 324

46 591

29 379

87 685

48 080

31 961

91 361

49 288

33 151

306 688

94 930

51 098

34 400

320 291

99 383

53 303

35 685

347 911

101 357

55 629

36 411

2010

367 053

106 191

60 102

38 205

2011

426 488

128 452

67 875

43 993

2012

456 224

150 198

71 693

47 148

2013

536 659

185 403

83 372

56 234

2014

575 907

202 504

89 320

60 558

lu
t.b

su

://

tp

ht

2009

73 874

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

261

Industry

Tabel : 6.3.8.
Table
Energi Terjual (MWh) tiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Energy Sold (MWh) by Branch PT. PLN (Persero) Region VII
1999/2000 - 2014

Tahun
Year

Cabang/Branch
Gorontalo

Kotamobagu

Tahuna

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1999/2000

375 591

73 156

41 498

25 534

2001

418 641

84 843

2002

433 672

83 982

2003

410 424

94 197

2004

461 853

2005

483 905

2006

524 001

2007

539 556

2008

o.
id

Manado

28 817

49 909

31 949

54 862

30 830

106 510

58 550

32 799

116 669

64 981

35 722

66 509

37 764

144 788

70 221

41 851

602 464

162 251

81 762

44 136

2009

664 311

188 619

90 580

48 247

2010

723 649

231 088

100 924

59 105

2011

814 526

236 524

109 167

62 929

2012

894 643

293 133

122 887

69 570

2013

982 232

328 394

134 217

76 072

su

lu
t.b

ps
.g

45 747

ht

tp

://

126 895

2014

1 017 498
366 595
141 129
81 691
Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah
Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah

262

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.3.9.
Table
Jumlah Pelanggan pada Setiap Cabang PT. PLN (Persero) Wilayah VII
Number of Customer by Branch PT. PLN (Persero) Region VII
1999/2000 - 2014

Tahun
Year

Cabang/Branch
Gorontalo

Kotamobagu

Tahuna

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1999/2000

212 898

78 576

65 937

36 881

2001

218 766

81 256

66 758

37 641

2002

223 791

84 727

67 632

38 443

2003

228 960

89 786

68 998

39 339

2004

237 143

95 019

70 739

41 166

2005

245 324

100 484

72 547

43 335

2006

248 751

103 467

73 668

44 233

2007

250 560

106 223

74 885

45 002

255 003

107 961

76 203

46 132

2009

262 750

108 628

77 401

46 577

2010

280 194

113 648

81 108

47 836

2011

309 654

129 270

90 370

51 960

2012

325 373

150 180

96 195

55 065

2013

350 116

178 970

105 753

60 631

2014

368 713

198 087

112 110

64 908

ps
.g
lu
t.b

su

://

tp
ht

2008

o.
id

Manado

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

263

Industry
Tabel : 6.3.10.
Table

Neraca Energi PT. PLN (Persero) Wilayah VII menurut Cabang


Energy Balance PT. PLN (Persero) Region VII by Branch
2014

Energi (KWH)
Cabang/
Branch

Pemakaian
Sendiri
Own Used

Disalurkan
Send

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

37 322 069

1 151 654 173

1 017 498 060

133 465 121

Energi Terjual Susut Energi


Energy Sold Energy Loses

1 364 915 332

71 626 371

Cabang Manado
Manado Branch

5 416 787

8 623

Cabang Palu
Palu Branch

690 194 043

5 461 002

681 376 499

595 427 891

87 183 730

Cabang Gorontalo
Gorontalo Branch

303 942 128

3 114 281

424 555 624

366 594 558

57 706 333

Cabang Kotamobagu
Kotamobagu Branch

181 049 672

1 249 721

164 956 687

141 129 459

23 728 254

Cabang Tahuna
Tahuna Branch

87 485 421

266 648

87 218 773

81 691 480

5 474 961

Cabang Luwuk
Luwuk Branch

178 329 014

3 971 624

174 357 389

162 157 236

12 095 539

Cabang Toli-Toli
Toli-Toli Branch

123 603 981

1 872 552

121 731 429

108 183 000

13 475 358

2 934 936 377

87 570 821

2 805 850 575

2 472 681 717

370 451 366

Jumlah / Total

ps
.g

lu
t.b
su

://

tp

o.
id

Sektor Minahasa
Minahasa Sector

ht

(1)

Produksi
Production

Sumber : PT PLN (Persero) Wilayah VII Manado Sulawesi Utara Tengah


Source : State Electrical Company Service of Region VII - Manado Sulawesi Utara Tengah
Keterangan/note : data per cabang 2013 tidak tersedia/each branch data on 2013 not available

264

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri
6.4. Air Minum
Water Supply
Tabel : 6.4.
Table
Banyaknya Kantor, Pelanggan, Air Minum yang disalurkan dan Nilai Air Minum
yang disalurkan di Sulawesi Utara 2014
Number of Offices, Consumers, Volume of Water Supply Distributed and Value of
Distributed Clean Water
in Sulawesi Utara 2014
Kabupaten/Kota
Regency/City

Kantor
Offices

Pelanggan
Consumers

(1)

(2)

(3)

02 Minahasa

03 Kepulauan Sangihe

10 506

2 023 131

9 984 027 000

9 912

ps
.g

01 Bolaang Mongondow

o.
id

Kabupaten/Regency

Air Minum yang


Nilai Air Minum yang
disalurkan
disalurkan
Volume of Water Supply Value of Distributed
Distributed
Clean Water
(M3)
(000 Rp)
(4)
(5)

2 136 621

8 947 027 000

3 030

281 457

151 401 800

20 830

399 802

1 321 094 610

1 333

179 907

784 873 400

10 Bolaang Mongondow Selatan

11 Bolaang Mongondow Timur

71 Manado

25 034

5 678 762

41 272 157 266

72 Bitung

13 599

3 282 866

23 807 193 533.

73 Tomohon

47 597

898 007

3 262 307 700

74 Kotamobagu

17 691

6 161 481

10 336 088 936

14
159 532
2012
14
351 308
Sumber: Survei Tahunan Perusahaan Air Bersih, BPS
Source: Annual Survey of Water Companies, BPS

21 042 034

99 866 826 345

19 291 790

71 524 180 659

lu
t.b

04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan

ht

09 Minahasa Tenggara

://

08 Kepulauan Sitaro

tp

07 Bolaang Mongondow Utara

su

06 Minahasa Utara

Kota/City

Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

265

Industry
6.5. Konstruksi
Construction
Tabel : 6.5.1.
Table

Jumlah Perusahaan Konstruksi, Pendapatan Bruto, Biaya Antara


dan Nilai Konstruksi yang diselesaikan
Construction Company Amount, Gross Income, Expense of Among and
Assess Construction finished
2012 - 2014

Jumlah Perusahaan
Total of Estamblish

Nilai Konstruksi yang diselesaikan (juta Rp.)


Total Construction Which Finished (millions Rp.)

(1)

(2)

(4)

2014

2 408

ps
.g

2 387

lu
t.b

2013

su

2 437

3 315 548
3 557 042
3 964 999

://

2012

o.
id

Tahun
Year

ht

tp

Sumber: Survei Perusahaan Konstruksi Tahunan, BPS


Source: Annual Survey of Construction Companies, BPS

266

Sulawesi Utara in Figures 2015

Industri

Tabel : 6.5.2.
Table

Jumlah Karyawan Tetap pada Perusahaan Konstruksi menurut


Tingkat Pendidikan yang ditamatkan dan Jenis Pekerjaan
Total of The Employees at Construction Company according
to Education Level ended and The Type of The Work
2011- 2014

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

9 297

9 328

9 318

9 373 670

9 641 856

10 546 166

760 633

803 860

886 516

458 423

lu
t.b

Balas Jasa Pekerja/Compensation of


workers (juta Rp./million rupiahs)

ps
.g

Pekerja Tetap/
7 490
Permanent Employee
Jumlah hari orang pekerja harian lepas/
number of mandays of part time fields 4 269 968
workers

o.
id

Uraian / Subject

ht

tp

://

su

Sumber: Survei Perusahaan Konstruksi Tahunan, BPS


Source: Annual Survey of Construction Companies, BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

267

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Perdagangan

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

269

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Trade

270

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
Trade

Ekspor
Pada tahun 2014 volume ekspor Sulawesi
Utara mencapai 1.094.212.644 ton dengan nilai
sebesar 1.175.784.210 US$. Tiga komoditi ekspor
yang memberikan sumbangan terbesar terhadap
nilai ekspor adalah lemak dan minyak hewan/
nabati, dengan sumbangan sebesar 65,24 persen, daging & ikan olahan sebesar 7,46 persen,
dan ikan dan udang sebesar 5,52 persen.

Export
In the year 2014, export volume of
Sulawesi Utara reached 1.094.212.644 tons
with value as 1.175.784.210 US$. Three
commodities of export that gave largest
contribution on export value are animal or
vegetable fats and oils about 65,24 percent,
preparation of meat fish, crustaceans,
mollucs about 7,46 percent, and fish,
crustaceans, moluscs, and other invert about
5,52 percent.

Impor
Volume impor Sulawesi Utara pada tahun
2014 mencapai 84.033.716 ton dengan nilai sebesar 122.063.428 US$. Tiga komoditi impor yang
memberikan sumbangan terbesar terhadap nilai
impor adalah mesin/pesawat mekanik sebesar
43,39, besi dan baja dengan sumbangan sebesar
8,97 persen, dan bahan bakar mineral sebesar
8,45 persen.

Import
Import volume of Sulawesi Utara in
2014 reached 84.033.716 tons with total
value as 122.063.428 US$. Three
commodities of import that gave largest
contribution on import value are nuclear
react, boilers, and mechanic appliance about
43,39 percent, iron and steel about 8,97
percent, and mineral fuels about 8,45
percent.

Persediaan dan Penyaluran Beras Bulog


Persediaan beras di Sulawesi Utara tahun
2014 yang berasal dari stok akhir tahun 2013
ditambah dengan penerimaan tahun 2014 ada
sejumlah 94.183,57 ton, dan yang disalurkan ada
sebanyak 65.830 ton.

Inventory and Distribution of Bulog Rice


Rice inventory in Sulawesi Utara in
2014, which is calculated from the sum of
final stock in 2013 and the receipt in 2014, is
about 94.183,57 ton, and the rice distribution
is about 65.830 ton.

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Perdagangan

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

271

Trade
Penggunaan Devisa Impor di Sulawesi Utara
Utilization of Import Devisa in Sulawesi Utara
2001-2014 (Juta/Million US $)

Gambar 7.2.
Figure

Stok yang Dikuasai dan Penyaluran Beras Bulog di Sulawesi Utara


Inventory and Distribution of Rice in Sulawesi Utara
2010 2014 (Ton)

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Gambar 7.1.
Figure

272

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
7.1. Neraca Perdagangan
Trade Balance
Tabel : 7.1.1.
Table
Volume dan Nilai Ekspor Sulawesi Utara Menurut Jenis Komoditi
Export Volume and Value of Sulawesi Utara by Commodities
2014
Jenis Komoditi/
Commodities
(1)

Volume Ekspor/
Exports Volume (Ton)
(2)
720 413 039

o.
id

1. Lemak & Minyak Hewan/Nabati

13 970 964

ps
.g

2. Ikan dan Udang

767 042 665


64 936 276

22 813 010

87 661 682

258 701 010

44 801 635

258 701 062

18 460 877

22 081 352

8 372 861

51 000

114 200

22 958 288

16 827 972

9. Kapal Laut

10. Bijih Kerak Logam

Jumlah/Total (10 komoditi)

1 072 238 405

1 008 218 168

Jumlah (Total 30 komoditi)

1 094 212 644

1 175 784 210

4. Ampas/Sisa Makanan Industri

su

5. Berbagai Produk Kimia

tp

ht

8. Biji-bijian berminyak

://

6 Bahan Kimia Organik


7. Hasil Penggilingan

lu
t.b

3. Daging dan Ikan Olahan

Nilai FOB/
FOB Values (U$ $)
(3)

Sumber : Badan Pusat Statistik


Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

273

Trade
Tabel : 7.1.2.
Table
Volume dan Nilai Impor Sulawesi Utara Menurut Jenis Komoditi
Imports Volume and Value of Sulawesi Utara by Commodities
2014
Jenis Komoditi/
Commodities
(1)

Volume Impor/
Imports Volume (Ton)
(2)

Nilai FOB/
FOB Values (U$ $)
(3)

9 666 322

9 510 108

2. Mesin/pesawat mekanik

4 516 328

52 946 023

3. Gandum-ganduman

10 000 000

4. Besi dan Baja

ps
.g

o.
id

1. Kapal Laut

14 186 314

10 948 850

6 451 197

9 554 059

17 034 653

10 318 339

340 256

4 101 055

203 243

1 732 221

300 158

3 386 764

2 744 725

3 590 681

Jumlah/Total (10 komoditi)

65 443 196

110 608 100

Jumlah (Total 52 komoditi)

84 033 716

122 063 428

lu
t.b

5. Benda-benda dari besi baja

su

6. Bahan Bakar Mineral

9. Bahan Peledak

ht

8. Kendaraan dan bagiannya

tp

://

7. Mesin/peralatan

10. Lemak & minyak hewan/nabati

4 520 000

Sumber : Badan Pusat Statistik


Source : BPS

274

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
Tabel : 7.1.3.
Table

Negara Tujuan/
Country of Destinations
(1)

Nilai FOB/
FOB Values (U$ $)
(3)

1. Korea Selatan

199 030 861

97 023 324

2. Belanda

191 547 136

225 473 180

3. Cina

212 653 334

148 030 157

4. Amerika Serikat

226 867 181

284 192 655

23 756 708

25 100 308

6 234 023

32 525 342

23 756 708

28 900 996

66 037 463

49 891 504

47 000

44 675

2 852 901

5 570 213

Jumlah/Total (10 Negara)

852 212 359

896 752 354

Jumlah/Total (58 Negara)

1 094 212 644

1 175 784 210

ps
.g

o.
id

Volume Ekspor/
Exports Volume (Ton)
(2)

ht

Volume dan Nilai Ekspor Sulawesi Utara Menurut Negara Tujuan


Export Volume and Value of Sulawesi Utara by Destination Country
2014

5. Vietnam

lu
t.b

6. Jepang

su

7. Malaysia

10. Spanyol

tp

9. Bangladesh

://

8. Philipina

Sumber : Badan Pusat Statistik


Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

275

Trade
Tabel : 7.1.4.
Table
Volume dan Nilai Impor Sulawesi Utara Menurut Negara Asal
Imports Volume and Value of Sulawesi Utara by Origin Country
2014
Negara Asal/
Country of Origin
(1)

Volume Impor/
Imports Volume(Ton)
(2)

10 397 000

6 208 400

2. Singapura

8 744 319

7 052 809

3. Cina

25 344 865

25 162 547

4. Malaysia

14 238 247

16 662 429

3 654 838

12 948 083

2 332 355

9 064 144

312 861 903

586 144

380 604

586 675

89 567

521 092

1 451 986

28 471 941

ps
.g

o.
id

1. Vietnam

Nilai FOB/
FOB Value (U$ $)
(3)

5. Australia

lu
t.b

6. Philipina

su

7. Taiwan

://

8. India

ht

tp

9. Jepang
10. Amerika Serikat

Jumlah/Total (10 Negara)

79 495 684

113 777 372

Jumlah/Total (29 Negara)

84 033 716

122 063 428

Sumber : Badan Pusat Statistik


Source : BPS

276

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
Tabel : 7.1.5.
Table

Realisasi Penerimaan menurut Sektor Penerimaan


pada Kantor Inspeksi Bea dan Cukai Bitung
Realization of Revenues by Sector in Customs And Excise Office Bitung
2000 - 2014

(Juta/Million Rp)

PPN BM
Import PPH Pasal Pabean Pajak Ekspor
Duties
22
Lainnya Export Tax
Tax
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
5 660 158 12 181 1 971 703 356 105
-

(8)
16 303 420

23 843 274

58 927,18

543 073,91

597 500,04

Tahun
Bea Masuk PPN Impor
Anggaran
Import
Import
Budged Year
Duties
Income Tax

Jumlah
Total

(1)
2000

(2)
8 303 273

2001

12 207 625

6 256 504

20 136

2002

44 590,40

7 757,39

126,45

6 452,93

2003

40 138,07

8 764,41

14,17

5 509,48

2004

6 106,86

4 194,48

114,68

1 343,95

61,12

1 685,04

13 506,13

2005

12 536,99

11 675,49

3 185,77

91,05

1 924,34

29 413,64

2006

25 445,40

4 295,79

5 157,80

17,93

3 334,50

38 251,42

2007

28 918,32

14 297,76

1,77

6 377,23 330 92

54 085,04

104 011,05

2008

30 200,00

10 300,75

5 500,90 335,90

55 008,04

101 345,59

2009

5 425,67

15 432,78

48,14

4 344,52 100,80

25 351,91

2010

28 181,61

25 565,10 1 540,06

2011

41 396,63

50 985,68

2012

34 210,41

2013

33 481,50

91 784,57

18,39

2014

52 549 ,62 110 052,11

237,22

5 275 865 83 144

o.
id

ps
.g

lu
t.b

7 287,87

30,18

23 981,88

86 586,71

282,24

23 720,87

89,60

80 046,69

196 521,72

54 665,19

194,62

15 086,93 3 296,00 191 237,57

298 687,75

24 329,15 3 387,82

89 972,82

242 974,27

26 731,17 1 576,53 115 874,76

307 021,41

ht

tp

://

su

Sumber : Kantor Pelayanan Tipe A Bea dan Cukai Bitung


Source : Tipe A Customs and Excise Office Bitung

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

277

Trade
Tabel : 7.1.6.
Table

Penggunaan Devisa Impor di Sulawesi Utara


Utilization of Import Devisa in Sulawesi Utara
2002 2014

(US $)
Tahun Anggaran
Budged Year

Devisa Impor
Import Foreign Exchange

(1)

(2)

35 403 629,17

2003

22 533 981,39

2004

4 794 463,45

o.
id

2002

20 943 402,39

ps
.g

2005

2010

tp

://

36 320 880,60
22 563 494,93

ht

2009

38 996 876,70

su

2007
2008

43 269 242,13

lu
t.b

2006

82 726 349,13

2011

154 287 512,12

2012

100 570 613,77

2013

108 818 129,64

2014

107 643 027,55

Sumber : Kantor Pelayanan Tipe A Bea dan Cukai Bitung


Source : Tipe A Customs and Excise Office Bitung
278

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
Tabel: 7.1.7.
Table

Devisa Impor Pada Bea dan Cukai Bitung


Import Devisa at Excise Bitung
Customs and Excise Office
2002 - 2014
(US $)
Bebas
Unpaid

Bayar
Paid

Jumlah
Total

(1)

(2)

(3)

(4)

10 447 136

24 956 493

35 403 629

2003

4 769,37

17 764,61

22 533,98

2004

591 454,59

2005

7 421 870,13

13 521 532,26

20 943 402,39

2006

22 839 696,65

20 429 545,48

43 269 242,13

2007

15 673 589,60

23 323 287,10

38 996 876,70

16 000,580,50

20 320 300,10

36 320 880,60

14 665 857,82

7 897 637,11

24 563 494,93

2010

16 972 482,34

45 763 301,40

62 735 783,74-

2011

83 660 451,22

70 627 060,89

154 287 512,12

2012

26 031 373,73

74 539 249,04

100 570 613,77

2013

21 789 424,50

86 840 361,15

108 818 129,64

2014

18 253 986,80

89 389 040,75

107 643 027,55

4 203 008,86

ps
.g

su
://
tp

2009

ht

2008

o.
id

2002

lu
t.b

Uraian
Description

4 794 463,45

Sumber : Kantor Pelayanan Tipe A Bea dan Cukai Bitung


Source : Tipe A Customs and Excise Office Bitung
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

279

Trade
7.2. Logistik
Logistics
Tabel: 7.2.1
Table
Persediaan, Penerimaan dan Penyaluran Beras di Sulawesi Utara
Inventory, Receipt, and Distribution of Rice in North Sulawesi
2011 - 2014

(Ton)

2011

2012

2013

2014

(1)

(3)

(4

(5)

(5)

I Stok Awal/ Initial Inventory

18 485,36

16 397,15

41 109,97

24 062,64

II Penerimaan/Receipt

108 847,33

95 883,07

62 843,13

70 120,93

1 Ada Dalam Negeri/ Domestic

5 820,04

21 534,09

33 020,48

13 248,37

2 Move Regional

24 000,00

13 240,96

18 970,96

15 762,44

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Uraian/
Description

4 100,00

42 917,32

10 093,94

31 134,32

71 309,27

18 190,70

9 975,80

757,76

3 Move In

su

4 Import

3 618,02

71 170,25

79 890,46

65 830,52

205,71

204,86

561,93

593,91

2 M O+Prinlog/Market & Logistic Order 39 829,12

48 059,34

59 990,58

47 634,91

3 Move Nasional/ National Movement

39 290,65

9 400,00

103,45

0,75

5 Move Regional/Regional Movement

28 100,00

13 250,00

18 975,00

17 441,88

6 Lain-lain/Others

3 406,61

255,30

362,95

160,15

16 397,15

41 109,97

24 062,64

28 353,05

tp

110 935,54

ht

III Penyaluran/Distribution

://

5 Lain - lain/Others

1 Golongan Anggaran/Budget Group

4 Susut/Depreciation

IV Stok Akhir/Final Inventory

Sumber : Divre Badan Urusan Logistik (Bulog) Sulawesi Utara


Source : Regional Division of Logistic Affair in Sulawesi Utara
280

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
Tabel : 7.2.2.
Table

Penyaluran Beras Bulog Pada Pegawai Negeri,


ABRI dan Pasaran Umum di Sulawesi Utara
Distribution of Bulog Rice to Civil Servant,
Army and General Markets in Sulawesi Utara
2001 2014

Pegawai Negeri Sipil + ABRI


Government and Armed Forces
(2)

Pasaran Umum
Markets
(3)

9 225,00

2002

5 051,00

35 009,00

2003

4 171,00

28 523,00

2004

1 359,50

2005

763,29

30 771,30

250,67

15 401,30

903,95

35 623,86

713,17

42 415,62

162,55

40 634,93

2010

378,95

36 627,41

2011

205,71

39 829,12

2012

204,86

48 059,34

2013

561,93

59 990,58

2014

593,91

47 634,58

ps
.g

2006

://
tp
ht

2009

su

2007
2008

o.
id

2001

lu
t.b

Tahun Anggaran
Budged Year
(1)

(Ton)

28 448,50

Sumber : Divre Badan Urusan Logistik (Bulog) Sulawesi Utara


Source : Regional Division of Logistic Affair in Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

281

Trade
Tabel: 7.2.3.
Table

Persediaan Awal, Penerimaan, dan Stok Beras yang Dikuasai


di Sulawesi Utara
Initial Inventory, Receipt, and Remaining Inventory of Rice in Sulawesi Utara
2001 - 2014
(Ton)
Persediaan Awal
Initial Inventory

Penerimaan
Receipt

Stock yang dikuasai


Remaining Stock

(1)

(2)

(3)

(4)

2001

16 383,00

57 265,00

73 648,00

2002

21 226,00

82 043,00

103 269,00

2003

27 388,00

45 015 ,00

72 403 ,00

2004

27 112,00

23 549,00

2005

20 628,00

25 919,00

46 547,00

2006

10 927,00

2007

35 557,00

2008

50 661,00

56 835,00

67 762,00

50 610,00

86 167,00

27 422,47

69 515,73

96 938,20

21 168,93

62 175,86

83 344,79

2010

24 768,69

42 678,51

67 447,20

2011

18 485,36

108 847,32

127 332,68

2012

16 397,15

95 883,06

112 280,21

2013

41 109,97

62 843,13

103 843,10 *

2014

24 062,64

70 120,93

94 183,57

su

://

tp
ht

2009

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Tahun Anggaran/
Budged Year

Sumber : Divre Badan Urusan Logistik (Bulog) Sulawesi Utara


Source : Regional Division of Logistic Affair in Sulawesi Utara
* : Angka Revisi
282

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perdagangan
Tabel : 7.2.4.
Table

Banyaknya Penerimaan dan Penyaluran Garam


di Sulawesi Utara
Revenues and Distribution of Salt
in Sulawesi Utara
2010 - 2014

Penerimaan
Revenues
(2)
-

Pebruari/February

521 250

545 263

483 455

1 090 110

467 084

236 311

495 470

Maret/March
April/April

Penyaluran
distributed
(3)
422 071

Mei/May
Juni/June

ps
.g

o.
id

Bulan
Month
(1)
Januari/January

(KG)

465 050

494 950

492 608

Agustus/August

200 000

545 987

2 838 500

527 992

78 900

546 148

1 300 000

486 716

lu
t.b

Juli/July
September/September

su

Oktober/October
Desember/December

://

Nopember/November

522 660

6 803 321

6 000 504

5 835 672

5 621 966

2012

4 364 400

5 264 000

2011

6 400 000

4 824 000

2010

5 946 400

5 446 100

2013

ht

Jumlah/Total

tp

122 200

Sumber : PT Empat Saudara


Source : PT Empat Saudara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

283

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

285

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Transportation, Communication & Tourism

286

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata

The indicator of tourism activity was


reflected bythe visiting of tourist., by the
foreign tourist and the Indonesian tourist. In
2013 number of foreign tourist visited to
Sulawesi Utara about 19.917 persons and
decreased in 2014 with total 17.279.

lu
t.b

ps
.g

Indikator kegiatan kepariwisataan di Sulawesi Utara tercermin dari jumlah wisatawan baik
asing maupun nusantara. Jumlah wisatawan asing pada tahun 2013 tercatat 19.917 orang dan
mengalami penurunan pada tahun 2014 menjadi
17.279 orang.

Transportation, Hotels and Tourism


The aim of the tourism development is
to improve the capability for accelerating the
economic activity which relates to other
sectors. Tourism is a potential activity in
providing opportunities for the employment
and creating income resources for the
government and the community in tourist
area. Finally, this activity will facilitate
resources of receivingof foreign exchange.

o.
id

Perhubungan. Hotel dan Pariwisata


Pembangunan kepariwisataan ditujukan
pada peningkatan kemampuan untuk menggalakkan kegiatan ekonomi yang melibatkan
berbagai sektor. Kegiatan pariwisata diharapkan
mampu membuka lapangan kerja, peningkatan
pendapatan bagi pemerintah dan masyarakat di
daerah wisata serta penerimaan devisa bagi
negara.

The tourist was visited to Sulawesi


Utara must be supported by availably of the
tourism facilities & prefacilities like hotels and
andother accommodations. In 2014, number
of non classified accommodations were 184
units with 3.310 rooms. For the classified
hotels amounted 23 hotels with 2.371 rooms.

Indikator lainnya dari kemajuan sektor hotel


dan pariwisata adalah Tingkat Penghunian Kamar
Hotel (TPK). Pada tahun 2014, TPK Hotel
Berbintang di Sulawesi Utara tercatat 53,42 persen, sedikit menurun dibandingkan tahun lalu
yang tercatat 54,40 persen.

Other indicator of the hotel and tourism


sector growth was the Room Occupancy
Rate (ROR). In the 2014 ROR ofthe
classified hotels about 53,42 percent,
decreased was compared by the ROR in
previously yearabout 54,40 percent.

ht

tp

://

su

Wisatawan yang berkunjung ke Sulawesi


Utara harus ditunjang dengan sarana & prasarana
wisata yang memadai seperti tersedianya hotel
dan akomodasi lainnya. Jumlah hotel/losmen
yang tidak berbintang dan akomodasi lainnya
pada tahun 2014 sebanyak 184 unit dengan
3.310 kamar. Untuk hotel berbintang berjumlah 23
hotel dengan 2.371 kamar.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

287

Transportation, Communication & Tourism


Banyaknya Kendaraan Bermotor di Sulawesi Utara (kecuali milik ABRI)
yang Terdaftar 2014
Number of Vehicles (except militarys property) which enlist
in Sulawesi Utara 2014

Gambar8.2.
Figure

Perkembangan Bulanan Kunjungan Tamu Asing ke Sulawesi Utara


Monthly Trend of Visiting Foreign to Sulawesi Utara
2014

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Gambar8.1.
Figure

288

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Panjang Jalan
Road Length

Tabel : 8.1.1.
Table

Panjang Jalan Nasional Kabupaten/Kota menurut Fungsi Permukaan di


Sulawesi Utara
Length of National Roads in Regency/City by Surface Funcion and
Condition in Sulawesi Utara
2014
(Km)

Kabupaten/Kota
Regency/City

Panjang Jalan/
Length of Road

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

(1)
(2)
Kabupaten/Regency
01.Bolaang Mongondow
154.584
02.Minahasa
129.292
03.Kepulauan Sangihe
104.794
04.Kepulauan Talaud
130.221
05.Minahasa Selatan
160.943
06.Minahasa Utara
138.147
07.Bolaang Mongondow Utara
92.813
08.Kepulauan Sitaro
09.Minahasa Tenggara
45.609
10.Bolaang Mongondow Selatan
167.404
11.Bolaang Mongondow Timur
71.327
Kota/City
71.Manado
42.118
72.Bitung
42.096
73.Tomohon
25.252
74.Kotamobagu
14.631
Sulawesi Utara
1 319.231
2013
1 319,23
2012
1 319,23
2011
1 319,23
2010
1 319,23
2009
1.267,39
2008
1 267,39
Sumber : Balai Pelaksana Jalan Nasional XI
Source : National Road Office XI
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Arteri
Artery

Kolektor/
Collector

(3)

(4)

147.784
24.598
77.723
25.657
92.813
-

6.800
104.694
104.794
130.221
83.220
112.490
45.609
167.404
71.327

22.665
13.636
19.752
0.000
424.628
416 365
372,915
371,97
371,97
434,79
434,79

19.453
28.460
5.500
14.631
894.603
902 866
946,316
947,26
947,26
784,60
784,60

o.
id

8.1.

289

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.1.2.
Table

Panjang Jalan Nasional menurut Jenis Permukaan dan Kondisi Jalan di


Sulawesi Utara
Length ofNational Roadsby Surface Type and Conditionin Sulawesi Utara
2000-2014
(Km)
Permukaan/Surface

Tahun
Year

Aspal/
Asphalt

Kerikil/
Gravel

Tanah/
Earth

Mantap/
Good

Tidak
Mantap/ Not
Poor

Kritis/
Bad

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

655,06

38,36

655,06

116,00

38,36

2000

776,87

32,55

116,00

2001

776,87

32,55

2002

776,87

32,55

655,06

116,00

38,36

2003

776,87

32,55

655,06

116,00

38,36

2004

776,87

32,55

655,06

116,00

38,36

2005

776,87

32,55

655,06

116,00

38,36

2006

1 228,59

33,80

5,00

846,34

369,65

51,40

2007

1 212,09

45,80

9,50

893,44

272,95

101,00

2008

1 214,09

43,80

9,50

932,74

240,15

94,50

2009

1 214,09

43,80

9,50

932,74

240,15

94,50

2010

1 275,63

34,10

9,50

424,98

364,41

150,94

2011

1 278,24

41,00

1 243,9

60,341

15,00

2012

2013

2014

1 277,474

1 231,581

87,650

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(1)

Kondisi/Condition

Sumber : Balai Pelaksana Jalan Nasional XI


Source : National Road Office XI

290

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.1.3.
Table

Kondisi. Permukaan dan Panjang Jalan Nasional menurut


Kabupaten/Kota dan Nama Jalan/Ruas 2014
Condition. Surfaces and Length of Roads Under State
National Road by Regency/City and Road Name 2014
(Km)

Permukaan/Surface
Kondisi/Condition
Kabupaten/Kota
Aspal/Asphalt
Regency/City
Tidak
Kerikil/ Tanah/ Mantap
Kritis/
Nama Ruas Panjang
Mantap/
LasLength
Gravel
Earth
/
Good
Bad
Hot
Mix
Asmin
Road Name
Poor
butag

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Bolaang Mongondow, Bolmut, Kotamobagu, Boltim dan Bolsel
1. Kaiya - Maelang
49.648 49.648
2. Maelang - Biontong
48.941 48.941
3. Biontong - Atinggola
58.592 58.592
4. Sinisir - Kotamobagu
17.780 17.780
5. Poigar - Kaiya
31.685 31.685
Bts Kota Kotamobagu 6.
51.731 51.731
Doloduo
7. Doloduo - Molibagu
20.713 20.713
8. Molibagu - Mamalia
21.364 21.364
9. Mamalia - Taludaa
58.876 58.876
Jln. Gatot Subroto
10.
1.700
1.700
(Kotamobagu)
Jln. Adampe Dolot
11.
1.628
1.628
(Kotamobagu)
Jln. A. Yani
12.
0.387
0.387
(Kotamobagu)
Jln. Diponegoro
13.
1.041
1.041
(Kotamobagu)
14. Buyat - Molobog
36.127 36.127
-

(7)

(8)

(9)

(10)

49.648
48.941
58.092
17.780
31.685

0.500
-

51.131

0.600

20.113
21.364
53.676

0.600
5.200

1.700

1.628

0.387

1.041

35.127

1.000

15. Molobog - Onggunoi

46.000

25.700

- 20.300

27.000

19.000

16. Onggunoi - Pinolosian

26.000
20.833

26.000
20.833

23.600
19.133

2.400
1.700

1.595

- 20.300

- 463.641

31.000

17 Pinolosian - Molibagu

Jl. Kotamobagu1.595
1.595
Doloduo
Jumlah/Sub Total
494.641 474.341
Sumber : Balai Pelaksana Jalan Nasional XI
Source : National Road Office XI
18.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

291

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.1.3.
Table

Kondisi. Permukaan dan Panjang Jalan Nasional (Km)


menurut Kabupaten/Kota dan Nama Jalan/Ruas
Condition, Surfaces and Length of Roads Under State
National Road (Km) by Regency/City and Road Name
2014
Lanjutan (Continued)
Kondisi/Condition

Permukaan/Surface
Aspal/Asphalt

Kabupaten/Kota
Regency/City
Kerikil/ Tanah/ Mantap
Nama Ruas Panjang
Las
Length
Gravel Earth / Good
HotMixed
Asmin
Road Name
butag

lu
t.b

su

://

tp

ht

12 Worotican - Poigar
13 Manado - Tumpaan
14 Airmadidi Tondano
15 Wori - Likupang
16 Tondano-Tomohon
Jl. Samrat-Boulevard17
Tdno
18 Girian-Likupang
Jl. Samratulangi
19
(Tondano)
Jumlah/Sub Total
292

(9)

(10)

(7)

37.390
37.332
43.842

0.600
-

18.102

47.700
42.509

9.250
3.100

23.045

3.000

1.231
12.077

0.708

7.116

o.
id

(8)

Kritis/
Bad

(6)

ps
.g

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
MinahasaMinsel Minut Mitra dan Tomohon
1 Worotican - Poopo
37.390 37.390
2 Poopo - Sinisir
37.932 37.932
3 Kawangkoan- Worotican 43.842 43.842
4 Tomohon - Kawangkoan 18.102 18.102
5 Kema - Rumbia
56.950 52.050
- 4.900
6 Rumbia - Buyat
45.609 45.609
Girian - Kema
7
26.045 26.045
(Makalisung)
8 Jl. W. Maramis-Tondano 1.231
1.231
9 Kairagi - Airmadidi
12.077 12.077
Jl. Imam Bonjol
10
0.708
0.708
Tondano
11 Airmadidi - Kauditan
7.116
7.116
-

Tidak
Mantap/
Poor

41.381
40.198
18.710
59.151
8.953

41.381
40.198
18.710
59.151
8.953

41.381
40.198
16.510
59.051
8.953

2.200
0.100
-

1.550

1.550

1.550

43.450

43.450

43.450

0.845

0.845

0.845

- 4.900

- 482.990

18.250

501.240 496.340

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.1.3.
Table

Kondisi. Permukaan dan Panjang Jalan Nasional


menurut Kabupaten/Kota dan Nama Jalan/Ruas
Condition, Surfaces and Length of Roads Under State National Road
by Regency/City and Road Name
2014
(Km)
Lanjutan/Continued
Permukaan/Surface
Kondisi/Condition
Kabupaten/Kota
Regency/City
Aspal/Asphalt
Tidak
Panjang
Kerikil/ Tanah/ Mantap
Kritis/
Nama Ruas
Mantap/
HotLas
Length
Gravel Earth / Good
Bad
Asmin
Road Name
Poor
Mixed Butag
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Manado
6.620

1.450

1.450

1.083

1.083

3.029

3.029

5 Kairagi - Mapanget

7.522

6 Kairagi - Bts Kota Mdo.

2.366

7 Jln. Monginsidi Mdo

5.070

8 Jln. A. Yani (Manado)

1.420

6.620

1.450

1.083

3.029

7.522

7.522

2.366

2.366

5.070

5.070

1.420

1.420

tp

://

lu
t.b

su

ps
.g

6.620

o.
id

Jln. Sam Ratulangi


(Manado)
Jln. Jend. Sudirman
2
(Manado)
Jln. R. Martadinata
3
(Manado)
Jln. Yos Sudarso
4
(Manado)
1

0.595

0.595

0.595

10 Jln. Panjaitan (Manado)

0.357

0.357

0.357

11 Jln. K.S. Tubun Mdo

0.191

0.191

0.191

12 Bts Manado-Bts Tmhon 18.766

18.766

- 13.266

5.500

13 Wori Bts Kota Manado 14.451

14.451

- 14.451

1.815

1.815

1.815

3.500

3.500

3.500

Jumlah/Sub Total
68.235 68.235
Sumber : Balai Pelaksana Jalan Nasional XI
Source : National Road Office XI

- 62.735

ht

9 Jln. Suprapto (Manado)

Jln. Hasanuddin
(Manado)
15 Jln. Pogidon (Manado)
14

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

5.500

293

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.1.3.
Table

Kondisi, Permukaan dan Panjang Jalan Nasional menurut Kabupaten/Kota dan Nama
Jalan/Ruas
Condition, Surfaces and Length of Roads Under State National Road
by Regency/City and Road Name
2014
(Km)
Lanjutan/Continue

Permukaan/Surface
Kondisi/Condition
Kabupaten/Kota
Regency/City
Aspal/Asphalt
Tidak
Panjang
Kerikil/ Tanah/ Mantap
Kritis/
Nama Ruas
Mantap/
Las
Length HotMixed
Gravel Earth / Good
Bad
Asmin
Road Name
Poor
Butag
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
1.

Bitung
Jln. Sompotan (Bitung)

2.

0,535

1,039

1,039

3.
4.

Jln. Yos Sudarso (Bitung)


Aertembaga-Kauditan

1,010
6,464

1,010
6,464

1,010
6,464

5.

1,985
Jln. W. Maramis (Bitung)
1,985
9,067
Jln. Wolter Monginsidi
9,067
(Bitung)
20,100
Jumlah/Sub Total
20,100
Kep. Sangihe, Kep. Sitaro dan Kep. Talaud 38.556
Tahuna - Naha
38.556
0.630
Jln. Karamanusa (Tahuna)
0.630
2.087
Jln. Apeng Cendera Thna
2.087
15.847
Tahuna - Enemawira
15.847
0.075
Jln.Larenggang (Tahuna)
0.075
6.000
Bts. Kota Tahuna -Tahuna
6.000
10.850
Beo - Rainis
10.099
29.439
Tahuna - Tamako
29.439
0.076
Jln.Imam Bonjol (Tahuna)
0.076
45.000
Rainis Melonguane
33.100
4.044
Enemawira-Naha
4.044
40.000
Beo - Esang
36.094
34.371
Beo - Melongguane
34.371

1,985

10
11.
12.
13.
14

ps
.g
-

9,067

20,100

0.751
-

38,556
0,630
2,087
15,847
0,075
6,000
10,850
27,839
0,076

1,600
-

11.900
-

30,304
4,044

14,696
-

3.906
-

29,195
28,575
0,326

10,805
5,799
-

0.326
4.674

0.326

4.674

4,675

1.525

1,525

1.515

1,515

218.458

16.557

202,115

32,900

16

Jl. Jend. Sudirman (Thna)


Jl. Jend.sudirman-Bts Kota
Thna
Jl Makarombo (Tahuna)

17

Jl Tidore (Tahuna)

1.525
1.515

Jumlah/Sub Total

235.015

15

lu
t.b

su

://

tp

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

ht

6.

o.
id

0,535

Jln. Moh. Hatta (Bitung)

0,535
1,039

Sumber : Balai Pelaksana Jalan Nasional XI


Source : National Road Office XI

294

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Angkutan Darat
Land Transportation

Tabel : 8.2.1.

Jumlah Kendaraan Bermotor di Provinsi Sulawesi Utara


Table Number of Vehicles in Sulawesi Utara Province
2011-2014
Jenis Kendaraan
Kind of Vehicles

2011

lu
t.b

su

://

tp

ht

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

2013

(3)

ps
.g

(1)
(2)
SEDAN
2 938
STATION WAGON
13 982
JEEP
4 150
BUS
204
MICROBUS
704
MINI BUS
24 071
LIGHT BUS
2 717
MICROLET
7 808
AMBULANCE
76
OPLET
125
TRUCK/L TRUCK/DUMP TRUCK
6 438
TANGKI
208
PICK UP
16 778
BOX
1 560
DOUBLE CABIN
460
DUMP TRUCK
699
TRONTON
26
ALAT BERAT
20
RODA 3
SEPEDA MOTOR
205 649
VESPA/SCOOTER
644
Jumlah/Total
289 257
Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Sulawesi Utara
Source: Regional Revenue Services of Sulawesi Utara
1.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

2012

o.
id

8.2.

2014

(4)
386
305
418
33
1
10 168

9
1 277
40
3 100
82

49 282
3
65 104

(5)
92
488
266
13
63
6 966
1
77
27

1050
3330
112

-
388
41 332
857

55 022

295

Transportation, Communication & Tourism

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Tabel : 8.2.2. Jumlah Kendaraan Bermotor Kecuali Milik ABRI yang Terdaftar
Table Number of Vehicles except militarys property which enlist
2014
Bukan
Umum
Jenis Kendaraan
Umum
Pemerintah CC/CD/Badan Jumlah
Public
Kind of Vehicles
Non Public
Goverment internasional
Total
Transport
Transport
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Mobil Penumpang
Sedan
139
37
5
362
Station Wagon
690
11
6
1,414
Mini Bus
7,372
57
112
15,082
Jeep
345
0
1
692
Sub Jumlah
8,546
105
124
17,550
Mobil Barang
0
Pick Up
3,252
5
34
6,582
Delivery Van
56
21
1
156
Truck
982
89
14
2,170
Tangki
23
0
4
54
Double Kabin
64
0
4
136
Sub Jumlah
4,377
115
57
9,098
Mobil Bus
0
Bus Biasa
13
6
4
46
Micro Bus
3
0
9
24
Bus Gandeng
0
0
0
0
Sub Jumlah
16
6
13
70
Sepeda Motor
0
Sepeda Motor Solo
51,830
0
466
104,592
Sepeda dengan Kereta Samping
0
0
0
0
Sepeda Motor R3
0
0
0
0
Scooter
0
0
0
0
Trail
8
0
0
16
Sub Jumlah 51,838
0
466
104,608
Kendaraan Khusus
0
Mobil Pemadam Kebakaran
0
0
2
4
Mobil Ambulance
4
0
27
62
Mobil Jenazah
1
0
0
2
Fork Lift
2
0
0
4
Sub Jumlah
7
0
29
72
Jumlah/Total
64,784
226
689
131,398
Sumber : Ditlantas Polda Sulawesi Utara
296

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata

Mobil
Penumpang Mobil Bus
Passenger
Bus
Car
(2)
(3)

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

(6)

Jumlah
Total

(4)

(5)

(7)

31
-

3,936
-

49,916
-

29
-

61,779
-

o.
id

ht

tp

://

su

(1)
I. Penerbitan STNK Baru
1. Ranmor Baru
7,867
2. Eks Lelang TNI/POLRI
3. Eks Lelang Negara
4. Eks Lelang Putusan Pengadilan
5. Eks. Lelang Temuan Bea
Cukai& Polri
6. CD/CC (PP No.8/1957)
7. Badan Internasional (PP
No.19/1955)
8. Taksi (Form B)
9. Ranmor Baru CBU
202
10. Form C (eks form B)
11. Mutasi Masuk
656
Sub Jumlah
8,725
II. Perpanjangan STNK 5 tahunan
3,870
III. Registrasi Perubahan STNK
1. Ganti Nama Pemilik
1,747
2. Ganti alamat dlm samsat
31
3. Rubah bentuk
27
4. Ganti mesin
5. Ganti warna
393
6. Ganti No. Reg/No. Pol
5,461
Sub Jumlah
7,659
Jumlah (I+II+III)
20,254
IV. Mutasi Keluar Daerah
1. Mutasi antar Polda
741
2. Mutasi antar Samsat (dalam
485
Polda)
V. Pengesahan STNK (1 tahunan) 47,278
Sumber : Ditlantas Polda Sulawesi Utara

Mobil
Sepeda
Barang
Motor Ran Khusus
Stuff Car MotorCycle

1
12
44
63

60
171
4,167
2,690

30
374
50,320
18,670

19
3
51
1

27
1
3
64
95
202

511
19
91
46
480
1,147
8,004

2,179
86
639
10,958
13,862
82,852

11
13
63

312
1,216
4,464
137
118
1,081
16,963
22,763
111,312

346

447

1,543

127

494

1,107

2,653

24,070

163,751

24

237,752

ps
.g

Macam Registrasi
Kind of Registration

Jumlah Penerbitan STNK POLDA Sulawesi Utara


Number of STNK that printed in POLDA Sulawesi Utara
2014

lu
t.b

Tabel : 8.2.3.
Table

297

Communication & Jumlah


Tourism
TabelTransportation,
: 8.2.4.
Penerbitan BPKB POLDA Sulawesi Utara
Table
Number of BPKB that printed in POLDA Sulawesi Utara
2014
Mobil
Penumpang Mobil Bus
Passenger
Bus
Car
(2)
(3)

(5)

Jumlah
Total
(6)

4,426
-

46,938
-

58,967
-

3
22

78
88
4,592

202
148
47,288

478
589
120,068

13
13
35

541
31
572
5,164

1,497
52
1,549
48,837

3,828
9
1
158
3,996
64,014

346

447

1,543

127

494

1,107

18
28

7
39
7
801
1,327

5
14
5,022
5,982

22
55
91
8,699
11,517

o.
id

19
-

ps
.g

://

tp

ht

298

(4)

su

(1)
I. Penerbitan BPKB Baru
1. Ranmor Baru
7,568
2. Eks Lelang TNI/POLRI
3. Eks Lelang Negara
4. Eks Lelang Putusan Pengadilan
5. Eks. Lelang Temuan Bea
Cukai& Polri
6. CD/CC (PP No.8/1957)
7. Badan Internasional (PP
No.19/1955)
8. Taksi (Form B)
9. Ranmor Baru CBU
198
10. Form C (eks form B)
11. Mutasi Masuk
350
Sub Jumlah
8,116
II. Ganti BPKB Baru
1. Ganti Nama Pemilik
1,777
2. Rusak/terbakar sebagian
9
3. Halaman habis
1
4. BPKB Duplikat
75
Sub Jumlah
1,862
Jumlah (I+II+III)
9,978
III. Perubahan BPKB
1. Mutasi antar Polda
741
2. Mutasi antar Samsat (dalam
485
Polda)
3. Pindah alamat dlm Samsat
10
4. Rubah Bentuk
16
5. Ganti Mesin
0
6. Ganti Warna
70
7. Ganti No. Reg/No.Pol
2,858
Sub Jumlah
4,180
Sumber : Ditlantas Polda Sulawesi Utara

Mobil
Sepeda Motor
Barang
MotorCycle
Stuff Car

lu
t.b

Macam Registrasi
Kind of Registration

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.2.5.
Table

Jumlah Penerbitan TNKB POLDA Sulawesi Utara


Number of TNKB that printed in POLDA Sulawesi Utara
2014
Mobil
Mobil Bus
Penumpang
Bus
Passenger Car
(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

51,029
-

3
-

67,460
-

4
36
391

5
64
3,859
5,376

177
51,206
18,070

0
0
3
0

15
471
67,946
30,736

5,444
5,444

61
61

485
485

8,210
8,210

463
463
25,648

488

57
57
9,777

1,007
1,007
78,493

1,527
1,527
114,406

22,453
1,991
1,178
59
52

6
138
29
-

5,447
230
110
-

76,422
0
1,939
0
0

3
0
-

104,331
2,359
3,256
59
52

ps
.g

lu
t.b

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

o.
id

3,790
-

su

ht

Jumlah
Total

32
-

10
226
12,842
6,899

5. TCKB
VI Lain-Lain
1. TNKB Hilang
2. Stock Plat TNKB
Sumber : Ditlantas Polda Sulawesi Utara

Mobil Barang Sepeda Motor


Ran Khusus
Stuff Car
MotorCycle

12,606
-

tp

(1)
I. Registrasi Pertama
1. Ranmor Baru
2. Eks Lelang TNI/POLRI
3. Eks Lelang Negara
4. Eks Lelang Putusan Pengadilan
5. Eks. Lelang Temuan Bea Cukai&
Polri
6. CD/CC (PP No.8/1957)
7. Badan Internasional (PP
No.19/1955)
8. Ranmor Baru CBU
9. Form C (eks form B)
10. Mutasi Masuk
Sub Jumlah
II. Perpanjangan STNK 5 tahunan
III Registrasi Perubahan
1.Ganti No. reg/No. Pol
Sub Jumlah
IV. Pengguna TNKB lainnya
1. TNKB Rahasia
2. TNKB Khusus
3. Pengganti TNKB karena rusak
Sub Jumlah
Jumlah (I-+II+III+IV)
Penggunaan TNKB sesuai peV.
runtukan
1. TNKB Plat Hitam
2. TNKB Plat Kuning
3. TNKB Plat Merah
4. TNKB CD/CC

://

Macam Registrasi
Kind of Registration

14,200
14,200

299

Transportation, Communication & Tourism


Jumlah Pengeluaran SIM Baru, Perpanjangan, Penggantian
Hilang dan Rusak
Number of New Driving License, Prolongation, Missing, and
Broken
2012
Uraian
Description
(1)

Baru

B-I
B-II

P/F

Biasa

(2)
19 755

(3)
521

(4)
20 276

Umum

1 195

1 195

Biasa

273

273

Umum

2 495

2 495

Biasa

360

360

Umum

3 389

3 389

15 820

14 969

30 789

169

50

219

Umum
Biasa
Umum

229
7 235
910

229
7 235
914

Biasa

150

150

Umum

2 256

2 256

18 129

967

19 096

Biasa

625

350

975

Umum

720

720

Biasa

517

517

Umum

859

859

Biasa

551

551

Umum

810

810

392

678

1 070

://

B-I

ht

B-II

A
Penggantian/
Hilang/Rusak

tp

Perpanjangan

su

lu
t.b

Biasa

B-I
B-II
C

Jumlah

o.
id

L/M

ps
.g

Tabel : 8.2.6.
Table

Sumber : Ditlantas Polda Sulawesi Utara

300

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


8.3.

Angkutan Laut
Sea Transportation

Tabel : 8.3.1.
Table

Banyaknya Kapal, Barang, dan Penumpang melaluiPelabuhan Bitung


Number of Ships, Cargos, Passengers ThroughBitung Port
1999 2014
Barang/Cargos

Tahun/
Year
(1)

Kapal Masuk/
Keluar
Arrival/Departure
Ships
(2)

Penumpang/Passengers

Muat
Loaded
(Ton)

Bongkar
Unloaded
(Ton)

Turun
Arrived

Naik
Departing

(3)

(4)

(5)

(6)

3 234

708 468

1 768 442

174 586

150 422

2000

3 234

2 209 899

2 327 714

174 586

150 422

2001

4 037

760 927

1 923 207

176 928

157 954

2002

5 217

1 532 299

2 854 586

108 838

143 792

2003

3 264

911 473

2 253 870

113 014

75 578

2004

3 699

1 190 914

2 255 818

93 973

70 799

2005

4 615

1 379 251

2 390 251

93 198

69 964

2006

4 490

1 598 388

2 672 108

108 128

98 339

2007

4 513

1 786 285

3 101 834

115 309

104 530

2008

4 013

1 618 442

3 309 262

117 106

100 585

2009

4 143

1 746 830

3 381 329

114 402

79 085

2010

3 297

1 635 084

5 226 637

58 604

54 331

2011

4 712

2 993 877

2 929 128

125 542

101 760

2012

3 776

1 294 629

3 015 339

104 574

132 947

2013

5 588

1 592 394

3 256 566

98 300

124 970

2014

6 158

3 181 280

3 918 933

110 434

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

1999

840 323

Sumber : Dinas Perhubungan Kab/Kota Provinsi Sulawesi Utara


Source: District of Transportation Services in Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

301

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.3.2.
Table

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang melalui Pelabuhan Manado


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Manado Port
2000 2014
Kapal/Ships

(2)

2000

2 285

34 715

16 890

201 354

220 644

2001

2 176

42 021

14 151

175 448

246 751

2002

2 002

41 796

19 412

140 430

218 473

2003

3 173

43 117

14 839

198 476

291 502

2004

3 311

48 740

17 494

231 086

382 478

2005

2 543

41 189

183 493

268 850

2006

2 940

lu
t.b

13 171

34 344

8 857

131 436

190 225

2007

6 857

53 779

15 809

189 268

22 219

2008

1 736

78 860

10 784

184 963

236 091

2009

3 132

88 961

27 694

180 689

211 352

2010

2 324

70 997

21 768

234 850

225 991

2011

1 981

63 187

20 382

249 794

305 496

2012

2 102

66 949

15 968

260 255

361 591

2013

3 123

82 876

17 397

243 042

340 165

2014

3 693

2 171 762

2 843 936

tp

://

Bongkar
Unloaded
(Ton)
(4)

ps
.g

Masuk/Keluar
Arrival/Departure

o.
id

(1)

Muat
Loaded
(Ton)
(3)

su

Penumpang/Passengers

ht

Tahun/
Year

Turun
Arrived

Naik
Departing

(5)

(6)

230 908

Sumber : Dinas Perhubungan Kab/Kota Provinsi Sulawesi Utara


Source: District of Transportation Services in Sulawesi Utara

302

Sulawesi Utara in Figures 2015

1 055 518

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.3.3.
Table

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang melalui Pelabuhan Tahuna


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Tahuna Port
1999 2014

Kapal/Ships
Tahun/
Year
(1)

Penumpang/Passengers

Masuk/Keluar
Arrival/Departure

Muat
Loaded
(Ton)

Bongkar
Unloaded
(Ton)

Turun
Arrived

Naik
Departing

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

979

8 401

38 441

92 418

98 609

2000

1 288

9 982

57 162

101 776

115 888

2001

1 388

8 995

62 586

84 474

94 507

2002

1 438

21 740

50 358

77 128

81 267

2003

1 562

21 288

75 730

97 568

109 155

ps
.g

lu
t.b

2004

o.
id

1999

1 238

23 144

30 337

69 622

81 267

658

19 908

32 505

53 574

79 425

2006

782

7 168

51 220

49 760

50 501

2007

1 123

26 915

87 874

101 265

92 275

2008

1 040

25 855

66 786

95 539

97 140

2009

1 123

26 915

87 874

101 256

92 275

2010

1 047

19 629

59 679

138 209

105 997

2011

1 282

15 042

76 967

153 230

133 463

2012

1 323

13 529

77 653

167 845

144 419

2013

1 958

16 641

83 865

157 774

135 754

2014

2 593

19 753

90 077

147 703

127 089

ht

tp

://

su

2005

Sumber : Dinas Perhubungan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Transportation Services of Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

303

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.3.4.
Table

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang melalui Pelabuhan Lirung


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Lirung Port
2007 2014

Kapal/Ships
Muat
Loaded
(Ton)

Bongkar
Unloaded
(Ton)

Turun
Arrived

Naik
Departing

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2007

628

6 477

10 593

13 564

9 217

2008

684

4 443

17 967

12 768

10 060

2009

683

7 454

7 942

19 145

9 986

2010

694

6 005

10 536

20 192

10 817

2011

1 950

5 099

16 027

18 206

13 288

2012

1 041

6 450

7 631

28 800

18 158

2013

2 886

7 934

8 241

27 072

17 069

2014

4 737

9 418

8 851

25 344

15 980

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Masuk/Keluar
Arrival/Departure

ht

Tahun/
Year

Penumpang/Passengers

Sumber : Dinas Perhubungan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Transportation Services of Sulawesi Utara

304

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.3.5.
Table

Banyaknya Kapal, Barang, Penumpang melalui Pelabuhan Ulu Siau


Number of Ships, Cargos, Passengers Through Ulu Siau Port
2001 2014

Kapal/Ships

Muat
Loaded
(Ton)
(3)

Bongkar
Unloaded
(Ton)
(4)

Turun
Arrived

Naik
Departing

(5)

(6)

(2)

2001

1 887

6 233,00

14 690,91

60 169

54 688

2002

1 610

5 494,99

15 960,28

50 214

46 492

2003

902

5 904,22

14 978,72

30 577

30 712

2004

1 322

5 504,38

17 540,25

38 613

35 548

2005

1 291

5 299,57

19 521,01

37 150

35 561

2006

1 233

3 538,78

15 174,74

24 024

25 661

2007

2 433

16 764,00

46 327

53 383

2008

968

3 597,97

18 603,84

37 709

48 310

2009

744

2 883,54

19 374,96

37 035

46 875

2010

716

24 683,51

1 580,60

39 119

50 198

2011

1 041

849,49

17 866,40

64 284

63 390

2012

1 370

1 622,10

12 853 26

56 496

51 605

2013

4 864

3 210 15

12 247 350

91 361

80 669

2014

1 594

2 950, 20

8 544,45

42 510

40 250

lu
t.b

o.
id

(1)

ps
.g

Masuk/Keluar
Arrival/Departure

Penumpang/Passengers

su

Tahun/
Year

ht

tp

://

4 954,52

Sumber : Dinas Perhubungan Provinsi Sulawesi Utara


Source: Transportation Services of Sulawesi Utara
Keterangan : Bulan Juli dan Agustus tidak ada pencatatan

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

305

Transportation, Communication & Tourism


8.4.

Angkutan Udara
Air Transportation

Tabel : 8.4.1.
Table

Datang
Arrived
(5)

Berangkat
Departed
(6)

25

o.
id

23

22

20

19

713

24

23

lu
t.b

Berangkat
Departed
(3)

Januari

773

772

Februari

658

657

Maret

718

April

694

693

10

27

27

Mei

731

722

23

24

Juni

743

744

24

24

Juli

749

746

26

24

Agustus

818

809

16

21

21

September

844

845

19

19

19

Oktober

885

887

25

22

November

833

831

15

22

22

Desember

892

890

27

23

Total

9338

9309

106

281

270

Local
(4)

://

su

ps
.g

(1)

Datang
Arrived
(2)

internasional
international

tp

Domestik
Domestics

ht

Bulan
Month

Lalu Lintas Pesawat di Bandara Sam Ratulangi


Air Trafficin Sam Ratulangi Airport
2014

Sumber : PT(Persero) Angkasa Pura I


Source: PT(Persero) Angkasa Pura I

306

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.4.2.
Table

Banyaknya Penumpang di Bandara Sam Ratulangi


Number of Passengers in Sam Ratulangi Airport
2014
Orang/People
internasional
international

Berangkat
Departed

Transit
Transito

Datang
Arrived

Berangkat
Departed

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Januari

72,033

83,643

4,319

1,575

1,627

Februari

63,287

65,854

3,940

1,564

1,583

Maret

75,978

74,213

2,899

1,709

1,499

April

68,694

68,341

2,508

1,791

1,803

Mei

78,245

79,094

3,049

1,707

1,885

Juni

84,797

2,971

1,831

1,897

Juli

77,872

82,894

2,557

2,294

1,976

Agustus

94,752

88,292

3,420

1,986

2,163

September

82,980

80,620

3,924

1,872

1,821

Oktober

86,816

85,857

5,516

1,947

2,097

November

85,178

81,165

5,025

1,593

1,743

Desember

96,056

84,711

4,122

2,096

1,732

Total

966,688

961,407

44,250

21,965

21,826

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Datang
Arrived

su

Bulan
Month

Domestik
Domestics

ht

tp

://

86,723

Sumber : PT(Persero) Angkasa Pura I


Source: PT(Persero) Angkasa Pura I

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

307

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.4.3.
Table

Banyaknya Bagasi di Bandara Sam Ratulangi


Baggage Loaded/Unloaded in Sam Ratulangi Airport
2014
(Kilogram )

Berangkat
Departed
(3)

Transit
Transit
(4)

Datang
Arrived
(5)

Berangkat
Departed
(6)

Januari

756,861

850,198

32,671

30,469

Februari

633,530

581,792

29,397

28,293

Maret

753,883

645,993

35,365

30,172

April

650,315

592,928

37,046

35,951

Mei

753,757

662,316

36,819

34,448

Juni

864,918

754,070

36,720

32,761

Juli

818,652

761,673

44,320

33,257

Agustus

929,454

834,513

39,758

40,135

September

786,617

719,538

38,503

32,274

Oktober

844,999

738,208

40,601

38,662

November

821,290

681,420

32,761

34,516

Desember

1,022,854

745,067

40,630

28,669

Total

9,637,130

8,567,716

444,591

399,607

tp

://

su

ps
.g

(1)

Datang
Arrived
(2)

o.
id

Internasional
international

lu
t.b

Domestik
Domestics

ht

Bulan
Month

Sumber : PT(Persero) Angkasa Pura I


Source: PT(Persero) Angkasa Pura I

308

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.4.4.
Table

Banyaknya Kargo di Bandara Sam Ratulangi


Cargo Loaded/Unloadedin Sam Ratulangi Airport
2014
Kg

Bulan
Month

Domestik
Domestics

internasional
international

Berangkat
Departed
(3)

Transit
Transito
(4)

Datang
Arrived
(5)

Berangkat
Departed
(6)

Januari

659,737

264,741

3,587

20,570

Februari

718,517

307,371

3,971

13,828

Maret

837,739

246,892

5,604

23,791

April

752,586

224,314

2,330

36,236

Mei

835,845

237,371

3,072

27,693

Juni

721,810

224,774

5,493

31,753

Juli

672,642

187,836

8,777

33,861

Agustus

685,105

187,865

6,944

13,206

September

698,734

214,069

9,757

32,569

Oktober

791,962

236,603

8,510

34,218

November

851,844

216,090

3,950

25,640

Desember

1,062,632

240,754

3,263

32,897

2013

9,289,153

2,788,680

65,258

326,262

ps
.g

lu
t.b

su

://
tp

ht

o.
id

(1)

Datang
Arrived
(2)

Sumber : PT(Persero) Angkasa Pura I


Source: PT(Persero) Angkasa Pura I

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

309

Transportation, Communication & Tourism

2011

2012

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

INT

560

541

612

617

551

DOM

16 194

15 524

16 804

19 156

18 647

Local

202

387

218

152

106

INT

48 412

48 145

46 047

51 425

43 791

DOM

1 607 437

1 738 071

1 985 282

2 173 354

1 928 095

INTTRX

34 539

62 607

97 383

44 250

911 965

946 671

874 981

972 179

844 198

tp

ht

(Kg)

INT

10 042

://

DOMTRX
Bagasi
Baggage

DOM

o.
id

Penumpang
Passenger

2010

ps
.g

Pesawat
Airplane

Keterangan

lu
t.b

Pergerakan
Movement
(1)

Pergerakan Lalu Lintas Udara di Bandara Sam Ratulangi


Air Traffic Movementin Sam Ratulangi Airport
2010-2014

su

Tabel : 8.4.5.
Table

17 080 345 17 838 487 19 354 514 20 882 195 1 242 581

Kargo
Cargo

INT

(Kg)

DOM

Pos
Post

INT

800

550

(Kg)

DOM

308 285

297 488

503 783

730 743

829 013

378 104

361 378

288 031

308 132

11 141 751 11 252 598 11 098 845 11 451 274 12 077 833

Sumber : PT(Persero) Angkasa Pura I


Source: PT(Persero) Angkasa Pura I

310

391 520

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


8.5.

Pos dan Telekomunikasi


Post and Telecommunication

Tabel : 8.5.1.
Table

Banyaknya Produksi Kantor Pos dan Giro di Manado


Number of Post and Giro Office Productionin Manado
2014

Uraian/Description

Bulan/
Month

Biasa

Kilat

Tercatat

Kilat Khusus

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)

6 347

Pebruari/February

6 551

Maret/March

6 872

April/April

7 352

Mei/May
Juni/june

141

15 295

153

14 873

147

15 667

178

16 013

7 598

162

15 397

154

15 816

8 821

177

16 121

9 073

167

16 314

September/September

8 924

188

15 879

Oktober/october

9 168

170

15 991

Nopember/November

9 584

159

15 667

Desember/December

9 479

338

15 958

97 760

2 134

188 991

ps
.g

lu
t.b

://

7 991

ht

tp

Juli/July
Agustus/August

o.
id

su

Januari/January

Jumlah / Total

Sumber : Kantor Pos Manado


Source: Manado Post Office

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

311

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.5.1
Table

Banyaknya Produksi Kantor Pos dan Giro di Manado


Number of Post and Giro Office Production in Manado
2014
Lanjutan/Continued

U r a i a n/ D e s c r i p t i o n

B u l a n/
Month

Giro

BTN

Pensiun

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

901

2 921

50

1 033

5 174

Pebruari/February

929

3 216

71

1 302

5 156

Maret/March

941

3 246

52

1 283

5 131

1 121

3 451

68

1 405

5 098

62

1 230

5 068

3 406

60

1 249

5 036

1 154

3 622

60

1 308

5 009

1 241

3 040

51

1 283

4 979

September/September

1 194

3 576

46

1 160

4 942

Oktober/October

1 261

3 561

56

1 390

4 906

Nopember/November

1 2014

3 137

60

1 152

4 912

Desember/December

1 324

3 272

42

1 329

4 880

Jumlah / Total

13 211

39 786

678

15 124

60 291

963

Juni/June

978

ps
.g

tp

Juli/July
Agustus/August

3 338

://

Mei/May

su

April/April

o.
id

Januari/January

lu
t.b

Wesel

ht

(1)

Paket

Sumber : Kantor Pos Manado


Source : Manado Post Office

312

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.5.2
Table

Tahun
Year

Jumlah Surat Pos yang dikirim melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Number of Mail Sent by Post Office Manado
2001 2014

Dalam Negeri/
Domestic

Luar Negeri/
international

(1)

Bukan Pos
Udara
(2)

2001

27 784

568 735

596 519

2002

213 360

648 490

861 850

2003

91 200

450 377

2004

92 294r)

625 325r)

2005

91325r)

597 624r)

2006

92 415

2007

93 245

2008

98 231

2009

Pos Udara
(3)

Jumlah
Total
(4)

Bukan Pos
Pos Udara
Udara
(5)
(6)

15 890

8 909

8 909

541 577

1 542

6 421

7 963

717 619r)

1 325r)

7 312r)

8 637r)

688 949r)

1 475r)

7 218r)

8 693r)

635 728

728 143

1 521

7 475

8 996

691 253

784 498

1 627

7 653

9 280

725 479

823 710

1 890

8 125

10 015

101 177

747 243

848 421

1 946

8 368

10 315

2010

121 325

815 212

936 537

2 011

9 125

11 136

2011

125 217

921 375

1 046 592

2 175

9 215

11 390

2012

3462101

3462101

96 455

96 455

2013

77 376

2014

97 760

305 476

403 236

879

1 681

2 560

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

6 855

ht

9 035

Jumlah
Total
(7)

Sumber : Kantor Pos Manado


Source: Manado Post Office
Ket / Note : r) = Angka Revisi /Revised Figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

313

Transportation, Communication & Tourism


Tabel : 8.5.3.
Table

Tahun
Year

Jumlah Paket Pos yang dikirim dan diterima


melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Number Parcel Sent and Received by Post Office Manado
2001 2014

dikirim
Send

diterima
Received
Luar Negeri
international
(3)

2001

11 878

119

2002

9 714

89

2003

2 620

453

2004

2 425r)

2005

2 531r)

2006

2 642

2007

2 921

2008

3 215

2009

Dalam Negeri
Domestic
(4)

Luar Negeri
international
(5)

19 067

456

16 180

220

ps
.g

o.
id

(1)

Dalam Negeri
Domestic
(2)

451

415r)

7 625r)

241r)

426r)

6 245r)

224r)

432

7 475

343

475

7 921

379

513

8 214

417

33 311

528

8 370

429

2010

32 415

616

8 421

515

2011

35 120

743

8 671

625

2012

6 726

902

18 215

876

2013

23 120

984

79 154

972

2014

13 211

664

7 214

984

ht

tp

://

su

lu
t.b

3 451

Sumber : Kantor Pos Manado


Source: Manado Post Office
Ket / Note : r) = Angka Revisi /Revised Figure

314

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.5.4.
Table

Jumlah Wesel Pos yang dikirim


melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Number Money Orders Sent by Post Office Manado
2000 2014
Dalam Negeri
Domestic

Luar Negeri
international

Jumlah
Total

Tahun Year

(1)

Banyaknya
Number

Nilai/Value
(000 Rp)

Banyaknya
Number

Nilai/Value
(000 Rp)

Banyaknya
Number

Nilai/Value
(000 Rp)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

31 437

11 155 572

31 437

11 155 572

2001

22 247

10 071 097

52 668

22 251

10 113 765

2002

26 477

6 836 955

10

26487

26 487

6 863 442

2003

27 564

12 454 600

42

45 854

27 606

12 500 454

2004

24 325 r)

10 125 000 r)

31 r)

47 320 r)

24 356 r)

10 149 356 r)

2005

24 125 r)

9 724 000 r)

34 r)

48 170 r)

24 159 r)

9 748 159 r)

2006

26 225

12 245 000

38

52 650

26 263

12 271 263

2007

27 262

14 126 000

42

57 352

27 304

14 183 352

2008

29 327

14 725 000

83

127 415

29 410

14 852 415

2009

30 206

15 166 000

85

131 237

30 292

15 297 987

2010

31 215

16 251 000

92

165 000

31 282

17 250 000

2011

32 708

17 150 000

107

185 000

33 721

19 715 000

2012

41 118

71 674 794

41 118

71 674 794

2013

10 242

28 239

689

3 496 251

10 931

31 736 165

4 815

21 086 981

39 786

75 316 655

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

2000

2014
34 971
54 229 674
Sumber : Kantor Pos Manado
Source: Manado Post Office
Ket / Note : r) = Angka Revisi /Revised Figure
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

315

Transportation, Communication & Tourism


Tabel: 8.5.5.
Table

Tahun
Year
(1)

Pendapatan Benda Pos. Paket Pos Giro/Cek Pos. Tabanas


melalui Kantor Pos dan Giro Manado
income of Post Service Parcel Money Orders. Giro Cheque and
Tabanasat Post and Giro Office Manado
2001 - 2014

Pendapatan / Revenue (000 Rp)


Benda Pos/
Postal Matter
(2)

Paket Pos/
Parcel
(3)

Wesel Pos/
Money Order
(4)

2 798 586

655 746

2002

2 734 423

509 579

186 896

2003

3 281 308

611 495

224 275

2004

4 125 210 r)

725 435 r)

2005

4 325 345 r)

2006

4 526 741

2007

4 726 512

2008

4 927 750

2009

198 086

256 750 r)

741 245 r)

241 890 r)

782 325

262 575

821 302

292 375

892 295

345 240

5 075 582

919 063

355 597

2010

6 125 000

925 000

375 000

2011

6 375 000

1 021 000

415 000

2012

6 054 571

2 544 462

1 004 190

2013

2014

5 018 000

2 658 826

896 771

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

2001

Sumber : Kantor Pos Manado


Source: Manado Post Office
Ket / Note : r) = Angka Revisi /Revised Figure

316

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.5.5.
Table

Pendapatan Benda Pos. Paket Pos Giro/Cek Pos. Tabanas


melalui Kantor Pos dan Giro Manado
Income of Post Service Parcel Money Orders at Post Office Manado
2001-2014

Lanjutan/Continued
Tahun
Year

Giro Cek Pos Post Tabanas/Development


Cheque
Saving Scheme
(5)

Lain lain
Others

(6)

(7)

109 502

2002

70 771

40 016

2003

84 853

2004

71 275 r)

2005

72 425 r)

2006

73 625

2007

75 261

2008

(8)

2 638 669

6 419 603

545 502

656 289

48 019

654 602

787 474

39 248 r)

625 170 r)

737 693 r)

42 756 r)

641 250 r)

756 431 r)

49 241

684 241

807 107

52 327

721 475

849 063

78 269

59 749

759 213

897 231

80 617

61 541

781 989

924 147

2010

82 500

62 350

795 000

939 850

2011

83 150

63 275

625 000

771 425

2012

115 066

2 687 517

12 405 806

2013

2014

16 176

10 968

27 144

su

://

tp

ht

2009

o.
id

19 014

lu
t.b

2001

Jumlah
Total

ps
.g

(1)

Pendapatan / Revenue (000 Rp)

Sumber : Kantor Pos Manado


Source: Manado Post Office
Ket / Note : r) = Angka Revisi /Revised Figure
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

317

Transportation, Communication & Tourism


8.6.

Perhotelan dan Pariwisata


Hotels and Tourism

Tabel : 8.6.1.
Table

Banyaknya Kunjungan Wisatawan Mancanegara ke Sulawesi Utara


Number of Tourist Arrival in Sulawesi Utara
2014

Bulan/Month

Jan

Feb

Mrt

Apr

Mei

Juni

Juli

Agt

Sept

Okt

Nov

Des

Jml

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

10

14

16

14

46

32

31

44

Singapura

139

80

98

80

112

129

148

202

141

141

Malaysia

68

17

14

17

33

33

38

72

71

72

36

38

Jepang

68

60

67

60

127

137

129

127

127

47

48

84 1 081

Taiwan

10

61

11

107

Korsel

21

51

51

10

31

32

32

253

Belanda

98

38

65

38

Jerman

211

98

216

98

Inggris

94

28

60

USA

104

79

107

Australia

87

26

Lainnya

760

584

Jumlah

lu
t.b

ps
.g

o.
id

43

194 1 464
509

130

143

143

128

58

61 1 131

110

128

135

134

134

251

157

98 1 770

28

88

99

91

77

77

129

66

79

135

149

86

92

92

141

93

32

26

79

86

60

49

49

40

39

661

584

557

590

785

819

743

648

395

tp

://

su

116

1 694 1 079 1 340 1 079 1 365 1 487 1 652 1 854 1 652 1 642

46

883

108 1 265
35

608

809 7 935

943 1 492 17 279

Sumber/Source : BPS

318

273

113

ht

Philipina

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata


Tabel : 8.6.2.
Table

Distribusi Bulanan Kedatangan Tamu Asing ke Sulawesi Utara melalui Bandara Sam Ratulangi
Monthly distributed of Visiting Foreign to Sam Ratulangi Airport of Sulawesi Utara
2012-2014
Bulan
Month
(1)

2013

2014

(3)

(4)

(4)

Januari/January

1 827

1 108

1 694

Pebruari/February

1 171

1 552

1 079

Maret/March

1 579

1 695

1 340

April/April

1 669

1 763

1 079

Mei/May

1 442

Juni/June

1 636

o.
id

2012

1 365

1 740

1 487

1 803

1 652

1 503

1 622

1 854

1 679

1 891

1 652

1 867

1 923

1 642

1 364

1 627

943

1 611

1 500

1 492

19 111

19 917

17 279

ps
.g

1 693

Juli/July

lu
t.b

1 763

Agustus/August

su

September/September

ht

Desember/December

tp

Nopember/November

://

Oktober/October

Jumlah / Total
Sumber/Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

319

Transportation, Communication & Tourism

Hotel
Hotel

Kamar Tidur
Rooms

Tempat Tidur
Beds

Tenaga Kerja
Man Power

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2001

14

1 379

1 621

1 547

2002

96

1 599

2 483

802

2003

100

1 665

2 587

o.
id

835

2004

112

2 089

2 916

1 506

2005

117

2 182

3 046

1 573

2006

172

3 208

4 478

2 312

2007

165

3 048

4 570

2 312

2008

182

4 253

6 433

2 279

2009

208

5 181

7 565

2 246

2010

208

5 181

7 565

2 246

2011

216

3 110

4 558

2 158

2012

244

3 223

2013

269

3 741

2014

184

3 310

4 537

1 693

tp

://

su

ps
.g

Tahun
Year

lu
t.b

Banyaknya Hotel Tidak Berbintang. Kamar Tidur,


Tempat Tidur dan Tenaga Kerja di Sulawesi Utara
Number of Hotels Non Classified. Rooms. Beds and Man Power
in Sulawesi Utara
2001- 2014

ht

Tabel : 8.6.3.
Table

Sumber/Source : BPS

320

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata

Hotel
Hotel

Kamar Tidur
Rooms

Tempat Tidur
Beds

Tenaga Kerja
Man Power

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

2001

14

1 379

1 621

1 547

2002

96

1 599

2 483

802

2003

100

1 665

2 587

835

2004

112

2 089

2 916

1 506

2005

12

1 317

2 044

1 573

2006

13

1 418

2 221

2 312

2007

13

823

1 190

2 312

17

1 190

1 843

2 221

2009

27

1 984

3 144

2 130

2010

32

2 252

3 726

2 174

2011

30

1 717

2 684

2 218

2012

32

2 124

2013

30

2 389

2014

23

2 371

3 594

1 882

ps
.g
lu
t.b
su

://

2008

o.
id

Tahun
Year

tp

Banyaknya Hotel Berbintang. Kamar Tidur,


Tempat Tidur dan Tenaga Kerja di Sulawesi Utara
Number of Hotels Non Classified. Rooms. Beds and Man Power
in Sulawesi Utara
2001- 2014

ht

Tabel : 8.6.4.
Table

Sumber/Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

321

Transportation, Communication & Tourism


Tabel: 8.6.5.
Table

Tahun/Bulan
Month

Kelas Hotel/ Class Hotel


Seluruh Kelas
Bintang 2
Bintang 3 Bintang 4 Bintang 5 All Classes
2 Star
3 Star
4 Star
5 Star
(3)
(4)
(5)
(6)
27,59
45,63
42,13
62,61
43,93

Bintang 1
1 Star
(2)
17,99
23,89

39,38

34,37

44,70

62,76

43,73

Maret/March

34,37

37,07

41,84

59,22

76,99

55,46

April/April

46,85

42,81

28,21

49,58

56,84

46,84

Mei/May

45,26

43,75

50,51

53,33

76,32

55,16

Juni/June

32,93

52,84

46,01

60,74

71,36

55,99

Juli/July

26,65

31,33

40,65

53,33

74,11

50,75

Agustus/August

41,47

45,84

48,50

52,81

76,94

54,17

September/September

39,46

48,01

44,27

60,32

78,02

57,46

Oktober/October

40,35

46,61

57,87

55,66

54,99

53,47

Nopember/November

24,25

24,66

51,89

66,11

75,02

58,09

Desember/December

24,96

32,11

35,47

51,24

62,90

46,51

49,70

35,60

45,66

52,88

71,74

53,42

63,26
44,98
31.90
40,22
40,80
58,80
57,10
49,83

36,61
29,41
43.50
42,59
36,82
52,47
39,09
30,92

52,35
47,12
59.34
56,22
60,70
69,42
56,17
59,47

54,29
56,52
48.68
39,30
39,30
41,30
38,81
44,48

55,40
43,52
37.80
36,20
-

54,40
49,63
48.19
44,23
45,61
54,61
48,80
49,77

2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006

lu
t.b
su

://

tp

ht

Rata-rata

ps
.g

Pebruari/February

o.
id

(1)
Januari/January

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Berbintang


Dirinci Menurut Kelas Hotel dan Bulan
Room Occupancy Rate in Classified Hotel by Month and Hotel Class
2014

Sumber/Source : BPS

322

Sulawesi Utara in Figures 2015

Transportasi, Komunikasi & Pariwisata

Tabel: 8.6.6.
Table

Tingkat Penghunian Kamar Hotel Non Bintang Dirinci


Menurut Bulan
Room Occupancy Rate in Non Classified Hotel by Month
2013-2014

2013
(2)

(1)

o.
id

Hotel Non Bintang / Non Classified

Bulan
Month

2014
(3)

33,98

33,07

Pebruari/February

39,17

Maret/March

41,62

39,11

44,87

38,40

60,60

39,97

56,08

51,16

37,86

56,04

37,54

62,78

30,04

September/September

67,30

36,60

Oktober/October

67,86

37,43

Nopember/November

48,07

38,11

Desember/December

31,62

34,07

49,35

44,07

lu
t.b

ps
.g

Januari/January

April/April

su

Mei/May

://

Juni/June

Agustus/August

ht

tp

Juli/July

Total
Sumber/Source : BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

323

Transportation, Communication & Tourism


Jumlah Perusahaan/Usaha Restoran/Rumah Makan dan
Jumlah Perusahaan/Usaha Biro Perjalanan Wisata, Rata-rata
Tenaga Kerja dan Rata-rata Pendapatan Perusahaan
di Sulawesi Utara
Number of Medium-Large Scale Restaurant Establishment,
Average Number of Workers and Average Income of Establishment in Sulawesi Utara
2014

Jumlah Usaha
Number of Establishment

(1)

(2)

(3)

(4)

78

ht

tp

Biro Perjalanan Wisata/


Tours and Travels Bureau

Rata-rata Pendapatan Perusahaan


(Rp.)
Average Income

lu
t.b
su

508

://

Restoran-Rumah Makan/
Restaurant

Rata-rata Jumlah
Pekerja (orang)
AverageNumber of
Workers (person)

ps
.g

Perusahaan/Usaha
Establishment

o.
id

Tabel : 8.6.7.
Table

Sumber/Source:BPS
Data sementara Updating SE 2016

324

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Keuangan dan Harga

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

327

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Finance and Prices

328

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Pendapatan Asli Daerah (PAD) Propinsi

Region

Own

Source

Revenue

of

Sulawesi Utara pada tahun 2014 sebesar Rp.

Sulawesi Utara at 2014 is about

939,998 miliar yang memberikan kontribusi

billion Rupiahs. Which contributed 40,46

sebesar 40,46 persen terhadap total pen-

percent to the total revenue of Sulawesi Utara

erimaan Provinsi Sulawesi Utara yang sebesar

of Rp. 2,32 Trillion.

939,998

Rp. 2,32 Triliun.


The biggest contribution of Regional

rah Sulawesi Utara tahun 2014 adalah dari

Origin Revenue of Sulawesi Utara in 2014,

pajak daerah yaitu sebesar 83,53 persen.

shared by regional tax was 83,53 percent.

ps
.g

o.
id

Porsi terbesar dari Pendapatan Asli Dae-

Rata-rata kenaikan harga barang dan

lu
t.b

jasa dapat diukur dari besarnya angka inflasi.

The rate of

growth of price can be

measured by inflation rate. Manado City in


2014 inflation was 9.67 percent, this figure is

persen, angka ini lebih tinggi bila dibandingkan

higher than the national inflation rate reached

su

Inflasi Kota Manado tahun 2014 adalah 9,67

tp
ht

8,36 persen.

8,36 percent.

://

dengan angka inflasi nasional yang mencapai

Bila dilihat perbulan pada tahun 2014,

If classified by month in 2014, the highest

maka inflasi tertinggi terjadi pada bulan

inflation at December that show 3.83 percent

Desember yaitu sebesar 3,83 persen dan

and the highest deflation at September is 0.26

deflasi tertinggi terjadi pada bulan Agustus

percent.

yaitu sebesar 0,26 persen.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

329

Finance and Prices


Tingkat Inflasi Kota Manado dan Nasional
Inflate Rate of Manado City and Indonesia
2001 - 2014

su

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta Asing menurut Jenis


Penggunaan 2014 (Juta Rp)
Banking Credits in Rupiahs and Foreign Exchange
Outstanding by Usage 2014 (Million Rp)

ht

tp

://

Gambar 9.2.
Figure

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Gambar 9.1.
Figure

330

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


9.1

Keuangan Pemerintah
Government Revenue

Tabel : 9.1.1.
Table

Realisasi Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Provinsi Sulawesi Utara


Realization of Revenue And Expenditure in Sulawesi Utara
2014

Penerimaan/
Receipts
(1)
I Pendapatan Asli Daerah/Regional Original Revenue

ps
.g

o.
id

1 Pajak Daerah/Regional Taxes


2 Retribusi Daerah/Regional Retribution
3 Pendapatan Hasil Pengelolaan Kekayaan Daerah Yang
Dipisahkan
4 Lain-Lain Pendapatan Asli Daerah /Others

lu
t.b

II Pendapatan Transfer

tp

://

su

A. Transfer Pemerintah Pusat-Dana Perimbangan


1 Dana Bagi Hasil Pajak/Tax
2 Dana Bagi Hasil Bukan Pajak/Non Tax
3 Dana Alokasi Umum (DAU)
4 Dana Alokasi Khusus (DAK)

ht

B. Transfer Pemerintah Pusat Lainnya


III Lain-lain Pendapatan Yang Sah
1 Pendapatan Hibah
2 Dana Darurat
3 Dana Bagi Hasil Pajak dari Provinsi dan Pemerintah Daerah
Lainnya
4 Dana Penyesuaian dan Otonomi Khusus
5 Bantuan Keuangan dari Provinsi atau Pemerintah Daerah
Lainnya
Jumlah / Total

Jumlah(Rp)/
Total(Rp)
(2)
939 998 888 470
785 193 172 119
34 475 697 030
29 410 022 489
90 919 996 832
1 093 949 317 889
1 093 949 317 889
69 660 410 783
14 761 225 106
949 852 622 000
59 675 060 000
-

289 179 538 000

2 323 127 744 359

Sumber : Biro Keuangan Setda Provinsi Sulawesi Utara


Source: Finance Beureu of Secretariat of Sulawesi Utara Province
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

331

Finance and Prices


Tabel : 9.1.1.
Table

Realisasi Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah


Provinsi Sulawesi Utara
Realization of Revenue and Expenditure in Sulawesi Utara Province
2014
Lanjutan/continued
Pengeluaran/
Expenditure

Jumlah(Rp)/
Total(Rp)

(1)

(2)

I. Belanja Operasi/Operation Expenditure:

1 417 361 655 802

o.
id

1. Belanja Pegawai/Personnel Expenditure

ps
.g

2 Belanja Barang dan Jasa/Goods and Services Expenditure

lu
t.b

3 Belanja Hibah
4 Belanja Bantuan Sosial

://

belanja Subsidi

294 610 568 350

69 957 385 674


998 580 000

tp

546 685 096 294

12 316 500 000

su

5 Belanja Bantuan Keuangan

502 793 525 484

ht

II Belanja Modal (Tanah, Peralatan, Bangunan, Jalan, Aset Lainnya)


III Belanja Tak Terduga

506 733 317 942


1 586 104 055

IV Transfer (Bagi Hasil Ke Kab/Kota/Desa, Bagi Hasil Retribusi)


Jumlah / Total

293 834 636 812


2 229 515 714 611

Sumber : Biro Keuangan Setda Provinsi Sulawesi Utara


Source: Finance Beureu of Secretariat of Sulawesi Utara Province

332

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.1.2.
Table

1.
2

Alokasi Dana Dekonsentrasi di Provinsi Sulawesi Utara


The Alocation of Deconsentration Fund in Sulawesi Utara
2014

Departemen /Lembaga
Departement/Institutes
(1)
Kementrian Dalam Negeri
Departemen Pertanian

( Rp)

Pagu/
Pagu
(2)
41 947 743 000
39 828 582 000

Realisasi/
Actual
(3)
34 311 574 964
37 957 668 124

81,80
95,30

Departemen Perindustrian Perdagangan

3 335 000 000

3 228 365 600

96,80

Departemen Energi & Sumber Daya Mineral

1 007 007 000

999 204 000

99,23

Departemen Pendidikan Nasional

40 777 809 000

38 862 302 896

95,30

Departemen Kesehatan

24 647 681 000

22 254 154 490

90,29

Departemen Tenaga Kerja & Transmigrasi

6 407 090 000

6 355 741 600

99,20

Departemen Sosial

16 077 332 000

Departemen Kehutanan

15 431 142 007

95,98

4 958 575 000

4 035 176 528

81,38

9 070 835 000

8 589 673 788

94,70

11 Departemen Pekerjaan Umum


12 Kement Negara Lingkungan Hidup

10 159 855 000

9 329 139 902

91,28

4 573 814 000

3 955 525 200

86,48

13 Kement Negara Koperasi & UKM


14 Perpustakaan Nasional RI

3 605 858 000

3 405 358 000

94,44

381 972 000

379 520 500

99,36

15 Departemen Perdagangan
16 Kementrian Pemuda & Olahraga

3 698 208 000

2 977 238 500

80,50

9 850 582 000

9 228 769 145

93,69

17 Departemen Kebudayaan & Pariwisata


18 Badan Koordinasi Penanaman Modal
Kementerian Pembangunan Daerah
19
Tertinggal
20 BAPPENAS

4425 000 000

376 274 400

88,54

500 000 000

498 440 000

99,69

150 000 000

9 833 200

6,56

21 079 490 000

1 017 703 500

94,28

199 317 000

191 218 500

95,94

1 200 000 000

933 187 100

77,77

246 621 000

232 887 820

94,43

Jumlah / Total
224 128 371 000
204 560 099 764
Sumber : Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Propinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Development Planning Agency
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

91,27

lu
t.b

Departemen Kelautan & Perikanan

ht

tp

://

su

10

ps
.g

o.
id

21 Arsip Nasional Republik Indonesia


22 Badan Nasional Pengelola Perbatasan
23

Kementrian Pemberdayaan Perempuan dan


Perlindungan Anak

333

Finance and Prices


Tabel : 9.1.3.
Table

Target Pendapatan Pajak Propinsi Sulawesi Utara


Target of Local Tax Revenue
2002 2014
(000 Rp )
Pajak Kendaraan
Bermotor
Vehicle Taxes

Pajak Bahan Bakar


Kendaraan Bermotor
(PBB-KB)

(1)

(2)

(3)

(4)

o.
id

Tahun Anggaran
Budget Year

BBN
Kendaraan
Bermotor
Transfer of Vehicle
Ownership

14 450 000

36 264 318

18 150 000

45 823 880

18 964 636

68 100 000

51 200 000

23 150 000

53 250 000

58 063 000

43 250 000

71 186 100

73 105 298

65 622 262

101 850 000

84 376 775

79 060 225

2009

98 984 000

96 416 017

81 511 000

2010

133 435 000

124 807 976

87 988 609

2011

208 172 499

162 199 200

96 000 000

2012

227 462 379

176 767 352

128 395 104

2013

283 062 000

215 403 496

143 240 000

2014

316 452 739 440

243 950 232 588

183 336 168 000

2003

32 183 900

2004

47 364 700

2005

2006

su
://
tp

2008

ht

2007

27 450 000

ps
.g

33 350 000

lu
t.b

2002

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Propinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Revenue Service of Sulawesi Utara
334

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.1.3.
Table

Target Pendapatan Pajak Propinsi Sulawesi Utara


Target of Local Tax Revenue
2002 2014
Lanjutan/continued(000 Rp )

Tahun Anggaran
Budget Year

(6)

(7)

o.
id

(5)

700 000

5 000

1 750 000

10 000

1 680 000

45 000

5 000

1 750 000

45 000

5 000

1 815 000

://

(1)

Pajak Alat Angkutan BBN Alat Angkutan diatas Pajak Penggunaan &
diatas Air Water
Air Water Transport Owner- Pemanfaatan Air Bawah
Transport Taxes
ship Transfer
Tanah & Permukaan

20 833

13 353

1 979 763

45 000

5 000

2 215 000

2009

45 000

5 000

2 865 000

2010

35 000

15 000

600 000

2011

18 140

4 996

2012

2 113 630

2013

1 857 966

2014

3 229 570 000

2003

75 000

2004

100 000

2005

2006

su
tp

2008

ht

2007

25 000

ps
.g

100 000

lu
t.b

2002

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Propinsi Sulawesi Utara


Source : Regional Revenue Service of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

335

Finance and Prices


Tabel : 9.1.4
Table

Realisasi Pendapatan Pajak Daerah Sulawesi Utara


Realization of Local Tax Revenue of Sulawesi Utara
2011 2014
(Rp)

Tahun Anggaran / Budget Year


(1)

2011

2012

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

214 280 095 110 239 613 927 650 300 225 688 050

282 997 166 250

Pajak Kendaraan Bermotor /


Vehicle Taxes

155 247 795 242 178 907 115 061 209 315 814 738

234 627 538 763

1 342 726 577

1 252 568 300

105 246 824 618 129 052 355 723 156 602 634 526

196 938 425 823

lu
t.b

su

Pajak Bahan Bakar Kendaraan


Bermotor

2 486 413 847

ps
.g

Pajak Air Permukaan

o.
id

BBN Kendaraan Bermotor /


Transfer of Vehicle Ownership

://

Pajak Rokok

ht

tp

Sumber : Dinas Pendapatan Daerah Sulawesi Utara


Source : Regional Revenue Service of Sulawesi Utara
Ket : Pajak Rokok berdasarkan UU No.29 Tahun 2009

336

Sulawesi Utara in Figures 2015

69 377 472 983

Keuangan dan Harga


9.2.

Penanaman Modal
Investment

Tabel : 9.2.1.
Table

Jumlah Proyek, Rencana dan Realisasi


Penanaman Modal Dalam Negeri menurut Bidang Usaha
Number of Projects, Target and Realization
Domestic Investment by Field of Activity
2014
(000 Rp)
Jumlah Proyek
Number of
Projects

Rencana
Target

Realisasi
Realization

(1)

(2)

(3)

(4)

o.
id

Bidang Usaha
Field of Activity

1. Pertanian/Agriculture

--

4. Industri Makanan/Food Manufacture

4 500 000

5. Industri Mineral Non Logam/


Non Metal Manufacture

13 754 000

7. Telekomunikasi/ Telecomunication

8. Konstruksi/ Construction

5 016 600

4 016 600

9. Perdagangan/ Trade

14

16898 000

16 898 000

10. Hotel dan Restoran/Hotels and Restaurant

3 764 000

3 898 000

11. Pengangkutan/Transportation

12 605 000

5 500 000

12. Jasa-jasa/Services

767 226 000

766 150 000

32

823 763 600

31 431 430

ps
.g

2. Perkebunan /Estate

://

su

lu
t.b

3. Perikanan/Fishery

ht

tp

6. Industri Lainnya/Others Manufacture

Jumlah/Total

13 754 000
-

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source: Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

337

Finance and Prices


Tabel : 9.2.2.
Table

Jumlah Proyek, Modal dan Tenaga Kerja


Penanaman Modal Dalam Negeri
Number of Projects, Capital and Man Power Domestic Investment
2001 2014

Jumlah Proyek
Number of Project

Modal (000 Rp)


Capital

Tenaga Kerja
Manpower

(1)

(2)

(3)

(4)

2001

1 174 755 000,00

1 600

2002

127 690 000,00

191

2003

147 466 600,00

2004

2005

2006

2007

2008

ps
.g

o.
id

Tahun
Year

3 646
1 037

440 000 000,00

176

334 185 892,26

1465

89 800 000,00

324

108 499 088,54

264

27 026 165,05

331

2010

12 252 000,00

2011

14

1 819 442 954,00

3 154

2012

40

2 208 641 023 ,00

3 150

2013

14

354 526 625,00

976

2014

32

823 763 600 ,00

394

su
://

tp
ht

2009

lu
t.b

524 500 000,00

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara
Ket/Note : data tenaga kerja 2010 tidak tersedia/manpower data on 2010 not available

338

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.2.3.
Table

Jumlah Proyek, Rencana dan Realisasi


Penanaman Modal Asing Menurut Bidang Usaha
Number of Projects, Target and Realization
Foreign Investment by Field of Activity
2014
( 000 $)
Bidang Usaha
Field of Activity

Jumlah Proyek
Number of Project

Rencana
Target

Realisasi
Realization

(1)

(2)

(3)

(4)

44 689 463

87 310 000

78 400 000

27 500 000

3 333 000

1 750 000

412 843

2 000 000

15 000 000

7 Industri Makanan/Food Manufacture

113 754 888

107 504 888

8 Industri Kayu/Timber Manufacture

9 Hotel dan Restoran/Hotels and Restaurant

10 Listrik, Gas dan Air Minum/Electricity, Gases &


Water Supply

11 Jasa-jasa/Services

44 846 250

o.
id

357 144 993

ht

1. Pertanian/Kehutanan /Agriculture
2 Perikanan/Fishery

ps
.g

3 Pertambangan/Mining

lu
t.b

4 Pariwisata/Tourism

tp

6 Konstruksi/Construction

://

su

5 Perdagangan/Trade

9 042 900

Jumlah/Total
Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source: Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

339

Finance and Prices


Tabel : 9.2.4.
Table

Jumlah Proyek, Modal dan Tenaga Kerja


Penanaman Modal Asing
Number of Projects, Capital and Man Power Foreign Investment
2001 - 2014
Jumlah Proyek
Number of Project

Modal (US $))


Capital

Tenaga Kerja
Manpower

(1)

(2)

(3)

(4)

2001

1 184 000

1 600

2002

15

28 750 400

652

2003

14

70 467 000

4 583

2004

10

23 961 100

2005

17

69 038 000

270

2006

14

2007

2008

16

615

47 568 314

1 736

19 493 318

1 339

53 600 000

395

14

97 495 867

4 092

2010

67 102 700

597

2011

27

654 102 519

9 501

2012

2013

14

133 356 770

611

2014

25

649131

1165

su

://

tp
ht

2009

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Tahun Year

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara

340

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.2.5.
Table

Jumlah Proyek, Modal dan Realisasi


Penanaman Modal di Sulawesi Utara
Number of Projects, Capital and Realized
Investment in Sulawesi Utara
2008 - 2014

PMDN
(000 Rp)

PMA
(000 US$)

Jumlah
Proyek
Number of
Project

Modal
Capital

Realisasi
Realized

(1)

(2)

(3)

(4)

2008

108 499,00

2009

27 026,17

2010

2011

14

2012

40

2013

14

2014

32

Jumlah
Proyek
Number of
Project

Modal
Capital

Realisasi
Realized

(5)

(6)

(7)

ps
.g

o.
id

Tahun Year

16

53 600,00

14 526,11

14

97 495,00

4 440,87

67 102 700

17 252 700

1 819 442,95

466 138,78

27

654 102 519

2 208 641 023

605 390 397

354 526 625 250 146 850 000 000

14

133 356 770

35 565 770

823 763 600 000

25

649 306 131

243 383 094

ht

tp

://

su

lu
t.b

22,00

31 431 430 600

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

341

Finance and Prices


Tabel : 9.2.6.
Table

Banyaknya Perusahaan dan Tenaga Kerja yang Diserap


Pada Perusahaan PMDN Dan PMA
Number of Establishment And Absorbed Manpower
on Domestic And Foreign Investment
2001 2014
Tenaga Kerja/Manpower

Tahun
Year

(1)

Rencana/
Target

Perusahaan
Establishment

Realisasi/
Actual

Indonesia

Asing
Expatriate

Indonesia

Asing
Expatriate

(3)

(4)

(5)

(6)

(2)
-

2002

20

626

117

626

117

2003

21

7 740

489

2004

14

1 607

54

2005

19

435

11

2006

19

3 201

17

3 100

17

2007

11

1 339

1 339

2008

19

1 396

1 396

2009

18

4 423

4 492

2010

590

2011

41

12 655

2012

40

3 150

2013

28

14

14

1560

27

2014

57

394

1165

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

2001

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara

342

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.2.7.
Table

Perkembangan Penanaman Modal Asing yang Disetujui Pemerintah


menurut Bidang Usaha
Trend of Foreign Investment agreement of Government by Industrial Origin
2010- 2014
(000 US $)

Bidang Usaha

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3

(4)

(5)

(7)

4
5
6
7
8

Jumlah

87 310 000

180 330 493 124 428 976


1 735 000 6 130 000
315 655 349
33 842 675
5 600 000
116 889 000
-

2 500 000
3 500 000
2 800 000
80 000 000
1 200 000

87 310 000
8 500 000
113 754 888
357 144 993
24 000 000
2 000 000
15 000 000
41 596 250

67 102 700 654 052 517 130 558 976

90 000 000

649 306 131

su

lu
t.b

ps
.g

250 000
38 600 000
1 000 000
1 000 000
10 000 000
17 252 700

://

ht

tp

2
3

a Pertanian
b Kehutanan
c Perikanan
d Peternakan
Pertambangan
Industri
a Makanan
b Tekstil
c Kayu
d Arang Tempurung
e, Kimia dan Farmasi
f Mineral dan Logam
g Logam Dasar
h Barang Logam
I Lainnya
Konstruksi
Perhotelan
Pengangkutan
Perumahan dan Perkantoran
Jasa-jasa Lainnya

2 500 000

o.
id

1. Pertanian, Kehutanan dan Perikanan 38 850 000 182 065 493 130 558 976

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

343

Finance and Prices


Tabel : 9.2.8.
Table

Rencana Penanaman Modal Dalam Negeri


yang Disetujui Pemerintah menurut Bidang Usaha
Domestic Capital Investment Planning Agreed by Government by sector
2010 - 2014
(Juta Rp)
2010

2011

2012

2013

2014

(2)

(3

(4)

(5)

(7)

10 000

1 000

b Kehutanan

c Perikanan

106 900

500 000

60 450

6 270

1 000

(1)
1. Pertanian, Kehutanan dan Perikanan
a Pertanian

3 Industri

b Tekstil

c Kayu

lu
t.b

a Makanan

ps
.g

2 Pertambangan

o.
id

Bidang Usaha

h Barang Logam

su

://

d Arang Tempurung

g Logam Dasar

ht

f Mineral dan Logam

tp

e Kimia dan Farmasi

i Lainnya

15 000

789 882

4 Konstruksi

4 460

5 Perhotelan

3 764

6 Pengangkutan

12 605

7 Perumahan dan Perkantoran

8 Jasa-jasa Lainnya

100 000

4 282

292 350

823 763

Jumlah

Sumber : Badan Koordinasi Penanaman Modal dan Kerja Sama Regional Provinsi Sulawesi Utara
Source : Regional Investment Coordination Board of Sulawesi Utara
344

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


9.3.

Perbankan
Banking

Tabel : 9.3.1.
Table

Jumlah Aktiva Bank Umum dan BPR


menurut Kelompok Bank
Total Commercial and Rural Banks Assets
by Group of Banks in Province of North Sulawesi
2014
(Juta Rp/Million Rp)
Bank Umum / Commercial Banks
Bank Swasta, Nasional,
Bank
Asing dan Campuran
Pemerintah
Private, Foreign and
State Banks
Joint Banks
(2)
(3)
20 432 559
8 744 438
8 792 708
8 746 022
8 885 631
8 938 347
8 986 932
8 937 109
8 960 040
9 115 100
9 070 401
9 201 813
9 463 564
9 463 564

923 646
905 574
899 696
891 399
898 885
899 231
919 830
926 116
939 565
955 836
984 857
984 857

30 167 024
30 546 511
31 141 487
31 589 028
37 749 290
31 545 719
32 285 093
33 750 013
34 668 202
35 485 613
34 491 241
34 491 241

8 408 291
7 684 259
7 018 367
5 569 663
4 449 821
4 078 921
3 282 526

941 593
820 499
651 746
402 023
241 057
205 152
179 371

29 443 399
29 443 399
22 376 231
18 238 603
15 100 419
13 832 780
10 786 184

ps
.g

lu
t.b

20 450 670
20 894 916
21 356 160
21 759 282
22 863 473
21 709 379
22 405 223
23 708 797
24 658 235
25 327 964
24 042 821
24 042 821

ht

tp

Pebruari / February
Maret / March
April/ April
Mei / May
Juni / June
Juli / July
Agustus / August
September / September
Oktober / Oktober
Nopember / November
Desember / December

su

Januari/ January

://

(1)

2014

(5)
30 128 834

o.
id

Akhir Periode
End of Period

Bank
Perkreditan
Rakyat
Rural Credit
Banks
(4)
951 837

2013
20 093 514
2012
17 247 169
2011
14 706 118
2010
12 266 918
2009
10 409 541
2008
9 548 707
2007
7 324 287
Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado
Source : Branch of Bank of Indonesia Manado
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Jumlah
Total

345

Finance and Prices


Tabel : 9.3.2.
Table

Jumlah Aktiva Bank Umum dan BPR


menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Sulawesi Utara
Total Commercial and Rural Banks Assets
by Regions in Province of North Sulawesi
2014
(Juta Rp/Million Rp)

Akhir Periode
End of Period

Kabupaten / Regions
Minahasa
Minahasa
Minahasa
Selatan
Utara
(3)
(4)
(5)

Kepulauan
Sangihe
(6)

Januari/ January

1 707 519

414 970

268 564

1 380 810

Pebruari / February

1 717 737

411 220

265 918

1 384 199

Maret / March

1 711 689

411 425

267 996

1 406 992

1 741 778

420 946

276 328

1 413 977

Mei / May

207 956

1 762 391

431 186

389 690

1 424 165

Juni / June

215 616

1 784 455

442 095

299 106

1 477 7323

Juli / July

225 018

1 820 323

447 071

317 030

1 474 142

Agustus / August

235 842

1 821 327

455 218

316 753

1 505 929

September / September

250 051

1 855 511

476 984

336 179

1 528 730

Oktober / Oktober

263 810

1 880 396

487 624

353 037

1 546 860

Nopember / November

275 994

1 903 661

497 437

368 160

1 582 840

290 165

2 017 944

501 404

393 251

1 645 012

2014

ps
.g

lu
t.b

su

tp
ht

Desember / December

o.
id

April/ April

://

(1)

Bolaang
Mongondow
(2)

290 165

2 017 944

501 404

393 251

1 645 012

2013
2012
2011
2010*
2009

352 900
298 595
237 363
155 257
1 219 700

1 954 120
1 696 824
1 425 314
1 283 736
1 363 197

420 331
359 790
219 802
181 857
-

273 720
222 492
152 463
140 174
-

1 689 378
1 378 433
1 091 252
974 495
740 550

2008
2007
2006

993 717
779 507
619 786

1 190 509
814 036
628 619

621 913
498 405
390 064

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank Indonesia Manado
* Mulai tahun 2010 menggunakan Kabupaten/Kota hasil pemekaran
Yang termasuk kabupaten/kota lainnya adalah Kep. Sitaro, Kep.Talaud, Minahasa Tenggara, Bolaang Mongondow
Utara, Bolaang Mongondow TImur dan Bolaang Mongondow Selatan
346

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.2.
Table

Bitung

(5)

(6)

394 565

2 166 907

Pebruari / February

20 533 895

1 828 378

389 734

2 201 800

Maret / March

20 851 000

1 850 706

393 719

2 238 143

April/ April

21 338 245

1 873 206

398 927

2 266 658

Mei / May

21 660 197

1 875 656

402 858

2 104 721

Juni / June

22 594 290

1 913 719

408 305

2 157 559

Juli / July

21 353 446

1 905 695

411 722

2 752 781

Agustus / August

22 059 226

1 905 410

419 928

2 114 693

September / September

23 262 019

2 007 023

431 511

2 141 297

Oktober / Oktober

24 032 680

2 035 897

438 815

2 128 242

Nopember / November

2 043 070

444 163

2 130 545

23 246 789

2 145 292

447 946

2 014 532

23 246 789

2 145 292

447 946

2 014 532

20 322 302
18 575 528
15 971 210

1 893 438
1 609 928
1 373 396

399 877
389 551
287 420

2 304 059
1 957 733
1 618 011

12 696 073

1 151 003

221 248

1 432 573

2 188

su

lu
t.b

ps
.g

1 839 940

ht

tp

24 682 529

(4)

Lainnya

20 494 704

2014
2013
2012
2011
2010*
2009
2008
2007
2006

(3)

Kotamobagu

(1)
Januari/ January

Desember / December

(2)

Tomohon

o.
id

Manado

://

Akhir Periode
End of Period

Jumlah Aktiva Bank Umum dan BPR


menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Sulawesi Utara
Total Commercial and Rural Banks Assets
by Regions in Province of North Sulawesi
2014
Lanjutan/Continued (Juta Rp/Million Rp)
Kabupaten / Regency

10 731 837
1 015 820
29 315
10 095 131
898 699
32 811
7 908 374
758 736
27 147
6 776 786
589 057
7 518
Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado
Source : Branch of Bank Indonesia Manado
* Mulai tahun 2010 menggunakan Kabupaten/Kota hasil pemekaran
Yang termasuk kabupaten/kota lainnya adalah Kep. Sitaro, Kep.Talaud, Minahasa Tenggara, Bolaang Mongondow
Utara, Bolaang Mongondow TImur dan Bolaang Mongondow Selatan

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

347

Finance and Prices


Tabel : 9.3.3.
Table

Jumlah Kantor Bank Umum menurut Status Kepemilikan


Total Commercial Bank Offices by Status
2001 - 2014

(1)

Bank Pemerintah
Bank Asing dan
Bank Swasta Nasional
Daerah
Bank Campuran
Private National Banks
Regional GovernForeign Banks and

Bank Pemerintah
State Banks

Akhir
Periode
End of Period

KP KW KC KCP KK KP KC KCP KK KP KW KC KCP KK KP KC KCP KK


(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19)

16

2002

18 10

19 10

2003

21 15

21 10

2004

18 11

2005

18 13

2006

15 69

2007

15 70

2008

13 75

2009

14 85 16

2010

2011

2012

2013
2014

17 11

18 20

20 21

20 23

21 24

23 30

14 95 18

1 10 5

00

22 35

14 102 20

1 10 8

12

21 40

14 109 20

1 10 11 16

22 43

16 109 20

1 15 15 16

27 55

15 116 20

1 15 19 15

26 54

tp

://

su

o.
id

18 10

ps
.g

lu
t.b

ht

2001

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado
Catatan/Note : Tidak Termasuk Kantor Inspeksi BRI/Exclude BRI Inspection Offices
* Mulai tahun 2006, Kantor Cabang Pembantu Bank Pemerintah termasuk BRI Unit
KP = Kantor Pusat/Head Offices
KCP = Kantor Cabang Pembantu/Sub Barnches Offices
KW = Kantor Wilayah/Regional Offices
KK = Kantor Kas/Cash Offices
KC = Kantor Cabang/Branch Offices

348

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel: 9.3.4.
Table

Kurs Tengah Beberapa Mata Uang Asing Terhadap Rupiah


di Bank Indonesia
Selected Foreign Exchange Middle Rate Against Rupiah
at Bank Indonesia
2014
USD

AUD

HKD

CAD

SGD

FRF

CHF

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

12 179,65

10 781,81 1 570,13 11 155,56

9 569,46

13 473,26

Pebruari/ February

11 935,10 10 693,73 1 538,36 10 794,51

9 422,85

13 340,84

Maret/ March

11 427,05 10 356,92 1 472,27 10 283,82

9 014,41

12 981,73

April/ April

11 435,75

10 645,98 1 474,70 10 396,09

9 106,99

12 949,58

Mei / May

11 525,94 10 729,01 1 486,75 10 579,59

9 209,51

12 987,86

Juni / June

11 892 ,62 11 135 ,70 1 534,14 10 979,08

9 503,21

13 271,82

Juli / July

11 689,06 10 979,18 1 508,14 10 922,19

9 402,98

13 061,34

Agustus / August

11 706,67 10 979,75 1 510,42 10 722,91 9 379,401

12 872,12

September / September

11 890,77 10 778,11

1 533,87 10 810,55

9 416,90

12 714,83

Oktober / Oktober

12 144,87 10 660,15 1 565,53 10 813,48

9 534,07

12 752,02

Nopember / November

12 158,30 10 525,67 1 567,94 10 736,04

9 387,86

12 614,95

12 438,29 10 270,17 1 604,01 10 790,59

9,459,06

12 756,35

142 442,07 128 456,18 18 366,26 128 097,41 112 406,7

155 776,7

13 518,64
10 457,09
9 748,96
9 305,59
9 087,00
10 349,00
8 260,00
7 313,00

2014

ps
.g

lu
t.b

su

://

ht

Desember / December

o.
id

Januari/ January

tp

Akhir Periode
End of Period

2013
12 087,10 10 862,78
2012
9 645,86 10 097,67
2011
9 088,48 9 196,02
2010
9 022,62 8 944,01
2009
9 400,00 8 432,00
2008
10 950,00 7 556,00
2007
9 419,00 8 229,00
2006
9 020,00 7 050,00
Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado
Source : Branch of Bank of Indonesia Manado
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

1 558,90
1244,58
1 168,52
1 160,49
1 212,00
1 413,00
1 208,00
1 156,00

11 360,86
9 751,52
8 878,88
8 940,07
8 936,00
8 978,00
9 596,00
7 650,00

9 606,56
7 902,22
7 018,08
6 900,15
6 699,00
7 607,00
6 502,00
5 865,00

250,00

349

Finance and Prices


Tabel: 9.3.4.
Table

Kurs Tengah Beberapa Mata Uang Asing Terhadap Rupiah


menurut Bulan di Bank Indonesia
Selected Foreign Exchange Middle Rate Against Rupiah
By Month at Bank Indonesia
2014
Lanjutan/continued

Akhir Periode
End of Period
(1)

NLG

GBP

MYR

100 JPY

EURO

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Januari/ January

3 686,82

11 705,76

16 598,11

19 756,14

3 606,05

11 692,61

16 296,24

18 992,95

3 481,33

11 174,93

15 801,53

19 140,79

3 508,74

11 147,78

15 789,78

19 430,18

3 566,86

11 320,77

15 850,68

20 099,63

3 694,97

11,652,61

16 168,65

20 000,84

3 669,70

11 503,38

15 868,72

19 569,36

3 684,91

11 378,81

15 599,84

19 405,61

3 698,52

11 093,46

15 357,43

19 530,74

3 718,05

11 250,80

15 404,87

19 198,68

3 637,97

10 483,72

15 173,97

Desember / December
19 451,29
2014
2 214 724,09
2013
19 797,79
2012
15 559,37
2011
14 171,66
2010
14 070,86
2009
15 114,00
2008
15 803,00
2007

18,804 00
2006
184,00
17 473,00
Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado
Source : Branch of Bank Indonesia Manado

3 575,56
43 529,48
3 722,78
3 157,56
2 874,48
2 885,09
2 747,00
3 153,00
2,828 00
2 562,00

10 423,78
134 828,41
11 690,83
11 547,99
11 673,19
10 823,13
10 170,00
12 123,00
8,307 00
7 580,00

15 339,86
189 249,68
16 557,92
12 640,13
11 976,23
11 917,12
13 510,00
15 432,00
13,760 00
11 780,00

Pebruari/ February
Maret/ March
April/ April

ps
.g

Mei / May
Juni / June
Agustus / August

su

September / September

lu
t.b

Juli / July

://

Oktober / Oktober

ht

tp

Nopember / November

350

o.
id

20 064,72

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.5.
Table

Posisi Kredit yang diberikan Bank Umum dan BPR


menurut Sektor Ekonomi berdasarkan Lokasi Proyek
Outstanding of Credits of Commercial and Rural Banks
by Economic Sector based on Project Location
2001 - 2014
(Juta Rp/Million Rp)

o.
id

Listrik, Gas,
Air Minum
Konstruksi
Electricity,
Construction
Gases &
Water Supply
(5)

(6)

Perdagangan,
Hotel &
Restoran
Trades,
Hotels &
Restaurant
(7)

500 079

61

236 862

1 725

124 618

453 093

2002

565 221

176

163 599

104

52 462

600 901

2003

585 945

505

217 228

217

120 081

853 596

2004

155 027

1 948

171 143

138

76 099

867 919

2005

190 313

8 569

305 215

314

102 745

1 099 788

2006

240 761

6 823

173 234

303

199 220

1 523 753

2007

353 818

3 462

156 074

167

310 052

2 155 879

2008

558 087

24 734

637 945

39

426 898

2 880 694

2009

342 981

23 148

496 994

152 918

464 208

3 320 265

2010

271 646

33 626

825 044

319 008

510 886

3 850 452

2011

401 342

985 442

1 189 427

462 313

670 071

4 935 504

2012

630 921

1 060 779

1 052 351

339 713

687 852

5 492 297

2013

625 865

102 875

1 137 369

604 590

736 415

6 215 003

712 332

719 998

6 191 452

6 191 452

ht

://

su

lu
t.b

2001

tp

ps
.g

Pertanian,
Peternakan,
Kehutanan,
Pertambangan
Industri
dan
Akhir Periode
dan Penggalian Pengolahan
Perikanan
End of Period
Mining and Manufacturing
Agriculture,
Quarrying
Industry
Livestock,
Forestry,
and Fishery
(1)
(2)
(3)
(4)

2014

488 319
25 862
Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado
Source : Branch of Bank of Indonesia Manado
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

351

Finance and Prices


Posisi Kredit yang diberikan Bank Umum dan BPR
menurut Sektor Ekonomi berdasarkan Lokasi Proyek
Outstanding of Credits of Commercial and Rural Banks
by Economic Sector based on Project Location
2001 - 2014
(Juta Rp/Million Rp)

Jasa-Jasa
Services

Lanjutan/continued

Pinjaman
Kepada bukan
lapangan Usaha
Loans to Non
Industrial Origin

Jumlah
Total

(10)
16 298

(11)
1 147 856

(12)
2 538 927

11 921

1 379 041

2 904 013

56 870

73 718

2003

179 715

130 901

17 473

1 753954

3 859 615

2004

190 070

164 161

23 557

2 006 505

3 656 482

2005

188 561

17 053

2 491 347

4 652 613

2006

184 581

273 341

90 765

2 899 424

5 592 206

2007

210 559

458 711

26 824

3 625 435

7 300 981

2008

205 978

596 920

146 939

4 862 898

10 341 133

2009

75 778

688 249

49 347

6 357 606

11 971 495

2010

163 118

495 769

502 817

7 092 691

14 065 057

2011

274 900

450 743

1 086 264

9 877 168

20 333 174

2012

263 980

485 823

968 480

12 483 536

23 465 734

2013

316 263

479 515

782 754

15 388 936

26 389 584

2014

273 504

768 458

594 637

15 654 869

25 434 008

lu
t.b

2002

su

ps
.g

Keuangan, Real
Estate, dan
Pengangkutan
Jasa
Akhir Periode dan Komunikasi Perusahaan
End of Period Transport and Financial, OwnCommunication ership and
Business
Services
(1)
(8)
(9)
2001
34 730
23 605

o.
id

Tabel : 9.3.5.
Table

ht

tp

://

248 708

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado

352

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.6.
Table

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta


Asing menurut Jenis Penggunaan dan Kelompok Bank
Banking Credits in Rupiahs And Foreign Exchange
Outstanding by Usage and Group of Bank
2005 2014
(Juta Rp/Million Rp)
(Juta Rp/Million Rp)
Bank Pemerintah/ Government Bank

Akhir Periode
End of Period

Investasi
Investment

Konsumsi
Consumption

(2)

(3)

(4)

899 191

202 978

1 848 130

2006

1 194 620

340 885

2 130 856

2007

1 704 856

445 139

2 609 886

2008

2 596 618

574 349

3 432 662

2009

2 675 984

713 338

4 843 608

2010

2 999 878

936 693

5 070 691

3 672 941

1 455 608

7 039 389

2012

3 856 791

1 172 631

9 251 983

2013

4 188 903

1 347 647

11 692 264

2014

4 364 188

1 419 297

12 806 476

lu
t.b

su

://

tp
ht

2011

ps
.g

2005

o.
id

(1)

Modal Kerja
Working Capital

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

353

Finance and Prices


Tabel : 9.3.6.
Table

Akhir Periode
End of Period
(1)

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta


Asing menurut Jenis Penggunaan dan Kelompok Bank
Banking Credits in Rupiahs And Foreign Exchange
Outstanding by Usage and Group of Bank
2005 2014
(Juta Rp/Million Rp)
Lanjutan/continued
Bank Swasta Nasional, Asing dan Campuran
Private National, Foreign and Joint Banks
Modal Kerja
Investasi
Konsumsi
Working Capital
Investment
Consumption
(5)
(6)
(7)
726 670

304 588

2006

713 886

405 247

2007

910 644

2008

1 640 923

2009

1 439 506

2010

2 036 584

ps
.g

o.
id

2005

595 890
696 175
920 374

622 526

1 315 143

730 012

1 363 254

907 157

1 828 059

3 671 295

1 546 647

2 492 580

2012

4 024 153

1 818 035

2 722 385

2013

3 362 262

1 916 299

3 145 934

2014

2 682 043

1 283 298

2 210 758

su

://

tp
ht

2011

lu
t.b

577 234

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado

354

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.6.
Table

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta


Asing menurut Jenis Penggunaan dan Kelompok Bank
Banking Credits in Rupiahs And Foreign Exchange
Outstanding by Usage and Group of Bank
2005 2014
(Juta Rp/Million Rp)
Lanjutan/Continued
Bank Perkreditan Rakyat/ Rural Banks

Akhir Periode
End of Period

Konsumsi
Consumption

(2)

(3)

(4)

6 773

45 698

2006

29 426

10 617

70 494

2007

30 665

11 955

90 228

2008

38 124

14 161

106 627

2009

56 485

13 490

135 818

2010

81 155

10 898

193 941

97 016

12 500

345 199

2012

93 168

17 420

509 168

2013

143 961

41 575

550 737

2014

7 173 048

2 723 492

15 541 915

tp
ht

2011

lu
t.b

22 695

su

2005

ps
.g

o.
id

Investasi
Investment

://

(1)

Modal Kerja
Working Capital

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

355

Finance and Prices


Tabel : 9.3.6.
Table

Posisi Kredit Rupiah dan Valuta


Asing menurut Jenis Penggunaan dan Kelompok Bank
Banking Credits in Rupiahs And Foreign Exchange
Outstanding by Usage and Group of Bank
2005 2014
(Juta Rp/Million Rp)
Lanjutan/Continued

Akhir Periode
End of Period
(1)

Jumlah/Total

Modal Kerja
Capital
(8)

Investasi
Investment
(9)

Konsumsi
Consumption
(10)

514 339

2 489 718

756 749

2 897 525

1 034 328

3 620 488

1 211 036

4 854 432

1 648 556

2006

1 937 932

2007

2 646 165

2008

4 275 665

2009

4 171 975

1 456 840

6 342 680

5 117 617

1 854 749

7 092 691

7 441 251

3 014 755

9 877 168

7 974 111

3 008 086

12 483 536

2013

7 695 127

3 305 522

15 388 936

2014

7 173 048

2 723 492

15 541 915

2012

ps
.g

lu
t.b

su
://
tp

2011

ht

2010

o.
id

2005

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado

356

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.7.
Table

Posisi Kredit Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah


menurut Sektor Ekonomi
Small Scale Investment Credit Outstanding By Economic Sector
2001 2014
(Juta Rp/Million Rp)

(3)

(4)

518 560

61

2002

493 009

64

2003

457 726

225

2004

272 905

2005

277 999

2006

424 618

2007

(6)

(7)

12 471

9 456

235 646

18 281

100

9 826

321 095

16 108

187

17 889

358 420

8 709

181

7 873

307 537

8 478

411

10 408

363 207

418

12 913

407

22 080

502 955

260 207

4 041

80 662

167

171 127

1 628 445

474 531

3 227

112 319

39

274 788

2 089 171

2009

267 468

8 760

107 585

195

254 089

2 404 343

2010

156 034

26 390

153 551

19 898

349 036

3 282 544

2011

306 945

33 769

207 141

28 258

418 231

3 709 529

2012

391 953

40 599

248 202

3 905

386 887

3 867 024

2013

346 290

27 003

286 941

3 280

379 399

4 581 257

2014

386 017

17 474

315 731

4 140

370 476

4 716 399

su

1 343

://

tp

ht

2008

lu
t.b

2001

(5)

ps
.g

(1)

PerPerdagangan,
Industri
Listrik, Gas,
tambangan
Hotel &
Pengolahan Air Minum
dan PengKonstruksi
Restoran
Manufactur- Electricity,
galian
Construction Trades,
ing
Gases & WaMining and
Hotels &
Industry
ter Supply
Quarrying
Restaurant

o.
id

Akhir Periode
End of Period

Pertanian,
Peternakan,
Kehutanan,
dan
Perikanan
Agriculture,
Livestock,
Forestry,
and Fishery
(2)

Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado


Source : Branch of Bank of Indonesia Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

357

Finance and Prices


Tabel : 9.3.7.
Table

Posisi Kredit Usaha Kecil menurut Sektor Ekonomi


Small Scale Investment Credit Outstanding
by Economic Sector
2001 2014
(Juta Rp/Million Rp)
Lanjutan/continued

(8)
4 504

(9)

(11)
662 386

(12)
1 002 638

2002

5 271

25 202

6 787

619 752

1 499 387

2003

7 016

36 267

5 022

698 312

1 597 172

2004

2 857

40 590

15 747

609 467

1 265 866

2005

2 315

47 318

5 796

667 299

1 384 574

2006

5 045

62 876

76 456

675 345

1 783 113

2007

74 357

224 063

26 824

3 574 754

6 044 647

2008

77 690

2009

331 463

139 886

4 814 197

8 317 311

62 200

361 378

43 365

6 279 438

9 788 821

2010

124 379

298 074

282 356

8 047 306

12 739 568

2011

192 126

207 806

818 957

5 922 762

2012

198 260

197 578

526 626

5 861 034

2013

226 833

279 276

300 306

6 430 585

ht

tp

://

su

9 407

o.
id

(10)
10 147

ps
.g

(1)
2001

Jumlah
Total

lu
t.b

Akhir Periode
End of Period

Keuangan, Real
Pinjaman
Pengangkutan dan Estate, dan Jasa
Kepada bukan
Komunikasi
Perusahaan Finan- Jasa-Jasa
lapangan Usaha
Transport and cial, Ownership and Services
Loans to Non
Communication
Business
Industrial Origin
Services

2014
231 227
258 640
512 214
6 812 319
Sumber : Bank Indonesia Cabang Manado
Source : Branch of Bank of Indonesia Manado
Mulai tahun 2011, kredit UMKM merupakan kredit yang diberikan kepada Usaha Mikro, Kecil dan
Menengah (tidak termasuk kredit konsumsi), dengan mengacu kepada kriteria UMKM menurut UU No.
20 tahun 2008
358

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.8.
Table

Perkembangan Penghimpunan Dana


PT. Bank Sulut
Compare of Funds Gathering at PT. Bank Sulut
2013 - 2014

Sumber Dana
Source of Funds

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(000 Rp )
Perubahan (%)
Change
(4)

1. Modal Sendiri
408 071

571 534

- Modal Donasi

177

177

- Cadangan

75 147

81 614

12,31

-Agio

61 858

59 949

-3 ,09

- Laba Ditahan

ps
.g

- Laba Tahun Berjalan


- Dana Setoran Modal
- Cadangan Umum PPA

40,06
0

144 393
1 003
-

-20 ,41
-98 ,09
-

1 297 808

1 585 133

22,14

1 074 927

1 22 882

13,76

2 653 807

4 405 024

103,67

31 250

6 250

-80,00

6 107

-99,90

381 000 000

1 125 200

195,33

6 221 557

10 203 165

su

lu
t.b

228 884
52 452
-

://

2 Dana Masyarakat

ht

tp

- Giro
- Tabungan

o.
id

- Modal Disetor

- Simpanan Berjangka

3 Pinjaman yang Diterima


- Bank Mega
- Bank Indonesia

- Departemen Keuangan
- Obligasi
- Promissory Notes
J u m l a h/ Total
Sumber/Source : PT Bank Sulut
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

64,00

359

Finance and Prices


Tabel : 9.3.9.
Table

Pemberian Kredit menurut Jenis


PT Bank Sulut
Distribution of Banking Credit by Type at
PT. Bank Sulut
2013 - 2014

Jenis Kredit
Type of Loan

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(000 Rp)
Komposisi 2014
Perubahan
(%)
Change
Composition (%)
(4)
(5)

Kredit Investasi :

o.
id

2 849 686
59 797 055
1 795 720
14 894 752
3 143 018
12 200 294

lu
t.b

ps
.g

4 440 680
23 816 001
73 133
3 710
260 230 620
42 197 592
12 150 525

80 497 548
2 920 638
3 321 706
30 281
24 593 939
10 723 448
70 384

48 124 859
4 930 082 521

53 091 003
6 547 576 542

su

54 415 054
3 277 536
771 831
18 279
39 860
28 882 239
14 711 742
97 936

://
tp

ht

- KUK Investasi
- KI Biasa
- KI Mikro
- KI Mikro Penjaminan
- KI Kredit Mitra Usaha Kecil
- KI Kredit Mitra Usaha Mikro
- KUR KI
Kredit Modal Kerja :
- KMK Biasa
- KMKP Likuiditas Bank Indonesia
- KUK Modal Kerja
- KMK Mikro
- KMK Mikro Penjaminan
- KUK DAS Modal Kerja
- KMK Tanpa Agunan
- KUR
- KMK Agunan Deposito
- KMK KUP
Pinjaman Lainnya :
- Pinjaman Rekening Koran
- Kredit Konsumtif
- Kredit Profesi Guru
- KPR Bank Sulut
- Pinjaman Konsumtif Lainnya
Jumlah/Total

-35,83
151,08
2355,42
-100,00
-94,28
-92,55
0,41
47,93
-10,89
366,64
-100,00
-24,03
-14,85
-27,11
-28,13

0,00
0,34
0,15
0,00

10,32
32,81

0,73
89,75

1,10
0,04
0,05
0,00

1 406 775

1 186 809

-15,64

0,02

252 411 017

476 454 138

88,76

6,53

5 677 151 910

7 295 091 910

28,50

100

Sumber/Source : PT Bank Sulut


360

0,04
0,82
0,02
0,00
0,20
0,04
0,17

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.10.
Table

Perkembangan Pinjaman yang Diberikan menurut Sektor Ekonomi


PT. Bank Sulut
Compare of Loan Applied by Economic Sector at
PT. Bank Sulut
2013 2014
(000 Rp)
2013

2014

Komposisi 2014
(%)
Composition

(1)

(2)

(3)

(4)

50 495 320

17 029 317

6,31

2 Pertambangan/Mining

1 549 216

1 089 041

0,40

18 092 921

18 309 393

6,78

209 659 941

144 972 058

53,71

17 637 587

997 416

0,37

6 Perindustrian/Manufacturing

47 311 626

32 446 474

12,02

7 Konstruksi/Construction

13 104 242

19 082 147

7,07

119 125 723

19 987 147

6,66

5 182 727 662

18 016 348

6,67

5 677 151 910

269 929 412

100

o.
id

1. Pertanian/Agriculture

ps
.g

Sektor Ekonomi
Economic Sectors

lu
t.b

3 Listrik, Air, Gas

://

su

4 Perdagangan/Trades

ht

tp

5 Pengangkutan/Transportation

8 Jasa-jasa/Services
9 Lain-lain/Others
J u m l a h / Total
Sumber/Source : PT Bank Sulut
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

361

Finance and Prices


Tabel : 9.3.11.
Table

Bulan/
Month
(1)
Januari/ January

Jumlah Unit dan Realisasi Fasilitas KPR Perumnas


dan Non Perumnas melalui Bank BTN
Number of Units and KPR Credit Facility Given
to Occupants by BTN
2014
Perumnas

Non Perumnas

Unit

Nilai/Value
(000 Rp)

Unit

Nilai/Value
(000 Rp)

(2)

(3)

(4)

(5)

31

5 716 200 000

Pebruari/ February

16

1 022 800 000

68

9 749 910 000

Maret/ March

12

685 800 000

119

12 666 400 000

April/ April

10

695 410 000

100

9 906 600 000

Mei / May

216 700 000

108

11 015 500 000

Juni / June

12

561 400 000

139

14 212 500 000

768 740 000

93

9 712 500 000

768 740 000

68

6 384 900 000

September / September

512 000 000

125

13 712 500 000

Oktober / Oktober

137

13 775 500 000

Nopember / November

146

16 818 760 000

Desember / December

197 000 000

316

32 068 948 000

88

6 002 022 000

1 450

155 740 218 000

Agustus / August

Jumlah / Total

ps
.g

lu
t.b
su

://
tp
ht

Juli / July

o.
id

386 000 000

218 800 000

Sumber : PT Bank Tabungan Negara (Persero), Kantor Cabang Manado


362

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.12.
Table

Realisasi Pemberian Kredit Pemilikan Rumah


Bank Tabungan Negara Perumnas dan Non Perumnas
Actual Credit Granted For House Ownership by Bank BTN
2001 2014
(000 Rp)
Perumnas

Non Perumnas

Jumlah/Total

Tahun/
Year

Unit

(1)

(2)

Nilai/
Value
(3)

2001

357

5 394 200

480

9 916 610

837

15 310 810

2002

345

8 486 000

929

21 199 280

1 274

29 685 280

2003

109

2 703 200

2 008

41 566 140

2 117

44 269 340

2004

144

4 104 500

2 359

62 553 800

2 503

66 658 300

2005

49

1 356 000

2 301

63 142 010

2 350

64 498 010

2006

17

453 500

1 491

45 659 120

1 508

46 112 620

2007

113 400

1 243

42 959 159

1 247

43 072 559

2008

30

1 466 900

1 337

53 365 531

1 407

54 823 431

2009

117

5 693 450

1 704

73 919 100

1 821

91 088 580

2010

122

5 701 750

1 615

78 059 900

1 734

83 761 650

2011

17

789 000

1 804

87 181 488

1 821

87 970 488

2012

58

3 366 000

1 828

152 772 989

1 886

156 138 989

2013

79

5 207 200

1 682

199 177 800

1 761

204 385 000

2014

88

6 002 022

1 450

155 740 218

1 538

161 742 240

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

(4)

Nilai/
Value
(5)

o.
id

Unit

Unit

(6)

Nilai/
Value
(7)

Sumber : PT Bank Tabungan Negara (Persero), Kantor Cabang Manado

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

363

Finance and Prices


Tabel : 9.3.13.
Table

Laporan Pinjaman Persektor Ekonomi PT. BRI


Periode Desember 2014
Report of Loan by Economic Sector PT. BRI
Period of December 2014
(Rp juta)
Sektor Ekonomi
Economic Sectors

Total Pinjaman
Composition

(1)
1. Pertanian, Perburuan dan Sarana pertanian

(4)
140 670 353 241 ,35

2 Perantara Keuangan

2 259 003 940 ,00


35 426 002 805 ,50

4 Administrasi pemerintahan, pertanahan dan jaminan

3 142 517 890,75

5 Jasa pendidikan

lu
t.b

6 Jasa kesehatan dan kegiatan sosial

ps
.g

o.
id

3 Real estate, usaha persewaan, dan jasa perusahaan

7 Jasa Kemasyarakatan, Sosial Budaya, Hiburan dan Perorangan lainnya


8 Jasa perorangan yang melayani rumah tangga

13 009 188 715,00


19 149 757 331,00
127 119 955 214,00
9 190 431 875,00

su

9 Badan internasional dan badan ekstra internasional

2 162 654 280 038,89

11 Penerima Kredit bukan Lapangan Usaha

1 750 851 538 263,25

ht

tp

://

10 Kegiatan yang belum jelas batasannya


12 Perikanan

69 450 306 745,00

13 Pertambangan dan penggalian

6 409 174 134,00

14 Industri pengolahan

93 104 543 964,98

15 Listrik, Gas dan Air

2 140 386 167,00

16 Konstruksi

16 473 448 044,00

17 Perdagangan Besar dan Eceran

1 610 616 002 599,69

18 Penyediaan Akomodasi dan Penyediaan Makan Minum

58 783 918 089,00

19 Transportasi, Pergudangan dan Komunikasi

68 540 916 222,00

J u m l a h / Total
Sumber/Source : PT Bank BRI
364

6 192 025 359 697,41

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.14.
Table

Banyaknya Uang Pinjaman, Pelunasan, Lelang dan Tunggakan


Pada Cabang PT Pegadaian (Persero) Kanwil V Manado di Sulawesi Utara
Number of Loan, Fulfillment, Auction, and Credit Outstandings on Pawnship Office
in Sulawesi Utara
2014
Barang Jaminan Kredit
Guaranteed Goods

Pelunasan
Fulfillments

Lelang
Auctions

Tunggakan
Credit Outstandings

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

5 829

9 604 853 000

746 860 000

37 307 410 000

Amurang

5 352

78 837 109 000

1 114 140 000

31 731 670 000

Bitung

6 239

98 534 903 000

587 490 000

37 606 320 000

Girian

4 912

72 693 076 000

597 360 000

29 952 350 000

Inobonto

1 599

13 905 235 000

123 780 000

5 748 780 000

Karombasan

3 919

72 872 613 000

1186 650 000

28 935 810 000

104 304 593 000

1948 020 000

38 27930 000

4 828

79 656 352 000

568 330 000

28 755 810 000

Malalayang

4 048

78 142 563 000

2 090 000 000

30 496 290 000

Manado Selatan

5 486

133 477 145 000

1 781 740 000

50 287 310 000

Manado Timur

7 388

130 798 712 000

2 727 180 000

52 556 150 000

Manado Utara

10 037

208 474 128 000

565 370 000

82 875 190 000

Langowan

ps
.g

lu
t.b

su

://
7 262

ht

Kotamobagu

o.
id

Airmadidi

tp

Kantor Cabang/
Branch Office

Sumber : Perum PegadaianKantor Wilayah Manado


Source: Perum Pegadaian Manado Regional Office
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

365

Finance and Prices

Tabel : 9.3.14.
Table

Kantor Cabang/
Branch Office

(1)

Banyaknya Barang Jaminan Pelunasan, Lelang dan Tunggakan


Pada Cabang Perum Pegadaian di Sulawesi Utara
Number of Guaranteed Goods, Fulfillment, Auction, and Credit Outstandings on
Pawnship Office in Sulawesi Utara
2014
Lanjutan/continued
Tunggakan
Barang Jaminan Kredit
Pelunasan
Lelang
Credit OutstandGuaranteed Goods
Fulfillments
Auctions
ings
(6)
(7)
(8)
(9)

Mega Mas

1 815

49 980 907 000

Molinow

7 646

92 548 813 000

638 340 000

36 236 540 000

Tahuna

4 028

24 328 270 000

15 949 710 000

ps
.g

546 640 000

958

17 001 801 000

29 330 000

6 073 060 000

su

o.
id

644 380 000

72 516 682 000

1 104 900 000

28 784 840 000

2 679

49 919 479 000

208 550 000

19 162 650 000

4 190

61 880 581 000

1 234 100 000

23 893 250 000

736

21 938 964 000

303 410 000

8 677 850 000

Syariah Kotamobagu

5 320

71 599 131 000

722 802 000

24 099 024 000

Syariah Istiqlal

2 620

54 612 040 000

160 577 00

19 878 209 000

100 719

1 627 554 471 000

19 629 949

628 039 304 000

lu
t.b

54 255 111 000

Teling

Tomohon

Tuminting
Wanea

Jumlah

://
tp
ht

Tondano

3 828

Sumber : Perum PegadaianKantor Wialyah Manado


Source: Perum Pegadaian Manado Regional Office
366

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.15.
Table

Tahun/
Year
(1)
1995

Upah Minimum Provinsi/ UMP


Province Minimum Wages/PMW
Sulawesi Utara
1995 2015
UMP/Bulan
PMW/Month
Nomor Surat Keputusan
(Rupiah)
(2)
(3)
95 500 Kepmenaker RI No. 12/Men/1995
108 000

Kepmenaker RI No. 15/Men/1996

1997

118 000

Kepmenaker RI No. 06/Men/1997

1998

135 500

Kepmenaker RI No. 120/Men/1998

1999

155 000

Kepmenaker RI No. 23/Men/1999

2000

186 000

Kepmenaker RI No. 20/Men/2000

2001

372 000

SK Gubernur Sulut No. 229 Tahun 2000 mulai berlaku 1 Januari 2001

2002

438 000

SK Gubernur Sulut No. 949 Tahun 2001 mulai berlaku 1 Januari 2002

2003

495 000

SK Gubernur Sulut No. 351 Tahun 2002 mulai berlaku 1 Januari 2003

2004

545 000

SK Gubernur Sulut No. 262 Tahun 2003 mulai berlaku 1 Januari 2004

2005

600 000

Peraturan Gubernur Sulut No. 01 Tahun 2005 mulai berlaku 5 Januari 2005

2006

713 500

Peraturan Gubernur Sulut No. 31 Tahun 2005 mulai berlaku 1 Januari 2006

2007

750 000

Peraturan Gubernur Sulut No. 41 Tahun 2006 mulai berlaku 1 Januari 2007

2008

845 000

2009

929 500

Peraturan Gubernur Sulut No. 43 Tahun 2008 mulai berlaku 1 Januari 2009

2010

1 000 000

Peraturan Gubernur Sulut No.27 Tahun 2009 mulai berlaku 1 Januari 2010

2011

1 050 000

Peraturan Gubernur Sulut No.33a Thn 2010 mulai berlaku 1 Januari 2011

2012

1 250 000

Peraturan Gubernur Sulut No.29 Tahun 2011 mulai berlaku 1 Januari 2012

2013

1 550 000

Peraturan Gubernur Sulut No.52 Tahun 2012 mulai berlaku 1 Januari 2013

2014

1 900 000

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

1996

Peraturan Gubernur Sulut No. 47 Tahun 2007 mulai berlaku 1 Januari 2008

Peraturan Gubernur Sulut No.45 Tahun 2013 mulai berlaku 1 Januari 2014
Peraturan Gubernur Sulut No.45 Tahun 2014 mulai berlaku 31 oktoberr
2015
2 150 000
2014
Sumber : Dinas Tenaga Kerja Provinsi Sulawesi Utara
Source : Labor Offices in Sulawesi Utara
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

367

Finance and Prices


Tabel : 9.3.16.
Table

Realisasi Pembayaran Jaminan Sosial Tenaga Kerja


Premium Payment For Employees Social Security
Sulawesi Utara
1999 2014
(Rp)

Tahun/
Year
(1)

Kasus/
Cases
(2)

Jaminan Pembayaran/
Premium Payment
(3)

2 987

3 047 861 864

2000

3 435

6 325 674 185

2001

3 619

8 297 126 168

2002

3 752

2003

3 839

2004

4 023

2005

5 675

2006

5 752

2007

5 441

lu
t.b

ps
.g

8 923 346 547

10 684 860 871


12 339 702 081
13 554 358 503

://

su

16 042 334 079


19 902 759 362

tp

2008

o.
id

1999

24 339 305 982

2009

69 382

31 393 323 950

2010

62 159

38 672 690 990

2011

160 129

51 120 010 520.06

2012

172 038

57 160 250 124.77

2013

179 477

68 131 687 435,14

2014

6 431

58 360 499 030,21

ht

12 322

Sumber : BPJS Ketenagakerjaan - Kantor Cabang Sulawesi Utara


Source : Employees Social Security Insurance Company
368

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.3.17.
Table

Perkembangan Kesepakatan Program


Jaminan Asuransi Sosial Tenaga Kerja Sulawesi Utara
Development of Insurance Employees Social Security
Participation Program in Sulawesi Utara
1999 - 2014

Tahun/
Year

Perusahaan/
Establishment

Tenaga Kerja/
Employees

(1)

(2)

(3)

71

11 021

2000

121

11 640

2001

1 162

88 004

2002

90

2003

112

2004

1 664

lu
t.b

ps
.g

o.
id

1999

2005

3 754
22 000
95 695

1 800

113 219

1 876

119 115

2 085

134 443

2 321

147 611

2 497

161 511

2010

2 746

176 001

2011

3 095

192 816

2012

3 471

208 457

2013

3 944

91 617

2014

2 840

66 520

2009

://
tp

2008

ht

2007

su

2006

Sumber : BPJS Ketenagakerjaan - Kantor Cabang Sulawesi Utara


Source : Employees Social Security Insurance Company

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

369

Finance and Prices


9.4.

Harga-harga dan Inflasi


Prices and Inflation

Tabel : 9.4.1.
Table

Rata-Rata Harga Eceran Beberapa Bahan Pokok


di Pasar Manado
Average Retail Prices of Nine Essential
Commodities in Manado Market
2014
(Rupiah)

Beras/Rice
(per Kg)

Daging Ayam
Ras (Kg)

Telur Ayam Ras Bawang Merah Bawang Putih


(Butir)
(Kg)
(Kg)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Januari/January

8 973,81

29 116,98

1 428,12

38 297,69

14 661,22

Pebruari/February

9 207,42

29 585,21

1 473,22

23 801,36

14 307,99

Maret/March

9 207,42

28 648,22

April/April

9 207,42

27 875,57

1 287,54

25 952,19

14 477,18

Mei/May

9 207,42

28 411,27

1 287,04

27 552,93

15 269,39

Juni/June

9 207,42

27 994,64

1 284,89

31 446,84

22 937,93

Juli/July

9 207,42

28 019,83

1 284,48

32 084,27

23 380,43

Agustus/August

9 207,42

28 023,67

1 284,25

32 464,52

23 576,43

September/September

9 207,42

28 641,96

1 365,04

24 030,51

17 259,81

Oktober/October

9 207,42

28 409,45

1 367,29

22 496,47

16 818,97

Nopember/November

9 344,71

27 213,80

1 393,03

20 742,85

17 304,46

Desember/December

9 499,03

26 717,36

1 516,82

23 740,35

19 177,99

Rata-rata/Average

9 223,70

28 221,50

1 363,83

27 120,46

17 831,37

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Bulan/
Month

1 394,22

22 835,75

Sumber : Survey Harga Konsumen, BPS


Source : Consumer Prices Survey, BPS

370

Sulawesi Utara in Figures 2015

(6)

14 804,64

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.4.1.
Table

Rata-Rata Harga Eceran Beberapa Bahan Pokok


di Pasar Manado
Average Retail Prices of Nine Essential
Commodities in Manado Market
2014
(Rupiah) Lanjutan/Continued
Cabe Merah Cabe Rawit
Minyak
Gula Pasir (Kg)
(Kg)
(Kg)
Goreng (Kg)
(8)

(9)

(10)

(11)

Januari/January

22 511,03

19 275,24

12 770,31

11 967,47

10 761,01

Pebruari/February

20 279,11

26 731,58

12 770,31

6 467,44

Maret/March

19 390,47

44 991,85

o.
id

11 990,50

12 590,84

12 306,98

5 731,35

April/April

21 952,50

62 630,96

12 335,65

12 439,85

4 162,00

Mei/May

20 699,97

40 001,26

12 458,55

7 162,23

Juni/June

lu
t.b

12 220,03

17 166,99

19 558,52

12 208,23

12 406,34

14 096,60

Juli/July

16 830,46

19 278,36

12 204,89

12 406,34

12 472,29

16 767,08

19 188,45

12 207,06

12 406,34

5 665,91

September/September

30 176,60

25 224,48

12 431,54

12 362,50

5 010,26

Oktober/October

35 164,08

42 842,51

12 392,78

12 310,14

4 923,09

Nopember/November

45 694,27

52 977,94

12 131,58

12 141,29

4 586,90

Desember/December

68 821,77

123 683,65

12 103,60

12 106,86

8 794,88

27 954,53

41 365,40

12 363,90

12 275,26

7 408,16

tp
ht

Agustus/August

ps
.g

(7)

su

(1)

Tomat (Kg)

://

Bulan/Month

Rata-rata/Average

Sumber : Survey Harga Konsumen, BPS


Source : Consumer Prices Survey, BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

371

Finance and Prices


Tabel : 9.4.2.
Table

Makan Jadi,
Bahan Ma- Minuman, PeruUmum
kanan Food Tembakau mahan
General
Stuff Food, Drink, Housing
Tobacco

(2)

(3)

(5)

2001

268,99

307,21

309,94

245,31

255,33

283,86

198,12

234,42

2002

309,92

389,61

331,10

274,03

261,46

298,09

216,89

303,74

2003

312,05

334,85

343,40

301,47

275,27

316,37

264,91

304,66

2004

113,46

114,79

112,87

110,87

114,08

107,74

136,13

109,42

2005

134,71

138,60

122,66

128,59

122,67

114,97

150,27

163,40

2006

141,57

157,34

129,08

126,54

127,66

116,58

152,34

163,60

2007

155,91

190,60

134,92

133,29

137,09

130,71

156,19

165,53

2008

132,29

155,57

118,21

122,45

122,05

123,81

125,03

133,09

2009

115,47

132,80

111,20

113,46

113,76

118,28

104,19

101,15

2010

121,09

145,78

117,99

115,60

120,61

121,82

106,01

103,05

2011

125,61

157,70

119,75

117,79

127,49

124,69

110,91

103,26

2012

130,46

164,51

123,56

123,60

132,15

128,49

120,66

103,67

2013

138,88

182,57

127,26

128,50

132,82

131,13

126,97

114,34

2014

111,30

117,70

105,41

112,16

103,61

104,67

107,58

114,55

su

://
tp

ht

o.
id

(1)

ps
.g

(4)

PendiTranspordikan,
tasi dan
Rekreasi
Komudan OlahSandang Kesehatan
nikasi
raga
Clothing
Health
TransEducaportation
tion, Rec&commu
reation &
nication
Sport
(6)
(7)
(8)
(9)

lu
t.b

Tahun/
Year

Indeks Harga Konsumen menurut Kelompok Pengeluaran di Manado


Consumer Price Index by Expenditure in Manado
2001 - 2014

Sumber : Survey Harga Konsumen, BPS


Source : Consumer Prices Survey, BPS
Ket/Note : mulai Bulan Juni 2008 menggunakan tahun dasar 2007
372

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.4.3.
Table

Indeks Harga konsumen Bulanan di Manado


Consumer Price Index Monthly in Manado
2005-2014

Bulan/
Month

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

135,37 143,60 156,07 113,66 118,35 126,46 125,94 133,08 109,30

Pebruari/February

136,50 145,22 155,62 115,08 118,93 126,73 126,69 134,81 109,05

Maret/March

136,76 146,30 157,53 116,57 118,72 126,91 128,11 136,86 109,39

April/April

136,45 145,03 158,02 115,03 118,62 125,09 130,20 136,10 109,72

Mei/May

136,85 144,89 159,33 114,29 120,25 125,00 129,11 135,89 109,55

Juni/June

136,18 145,67 111,64 114,15 118,96 125,09 129,75 136,17 110,28

Juli/July

138,67 146,25 114,24 114,67 121,46 125,19 130,85 141,56 111,22

Agustus/August

139,42 149,07 114,98 115,41 122,94 125,31 133,68 144,78 110,93

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Januari/January

September/September 139,77 150,70 115,01 115,00 123,49 125,03 131,57 141,74 110,90
Oktober/October

139,92 150,30 115,11 115,95 122,63 125,44 132,26 140,18 112,47

Nopember/November 139,56 153,32 114,68 117,42 123,42 124,94 133,60 140,80 114,23

Desember/December

141,57 155,91 115,21 117,87 125,27 126,11 133,73 144,59 118,61

Sumber : Survey Harga Konsumen, BPS


Source : Consumer Prices Survey, BPS
Ket/Note : Mulai Bulan Juni 2008 menggunakan tahun dasar 2007/since june 2008 use year based
2007

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

373

Finance and Prices


Tabel : 9.4.4.
Table

Perkembangan Inflasi Bulanan Manado


Inflate Rate of Manado by Month
2007 - 2014
(Persen/Percent)
2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Januari/January

1,43

0,10

-1,35

0,41

0,95

-0.13

-0,49

1,06

Pebruari/February

1,13

-0,29

1,25

0,49

0,21

0.60

1,30

-0,23

Maret/March

0,74

1,23

1,29

-0,18

0,14

1.12

1,52

0,31

April/April

-0,87

0,31

-1,32

-0,08

-1,43

1.63

-0,56

0,30

Mei/May

-0,10

0,83

Juni/June

0,54

3,63

Juli/July

0,40

Agustus/August

1,93

September/September

Desember/December

ps
.g

-0,07

-0.84

-0,15

-0,15

-0,12

-1,07

0,07

0.50

0,21

0,67

2,33

0,46

2,10

0,08

0.85

3,96

0,85

0,65

0,65

1,22

0,10

2.16

2,27

-0,26

1,09

0,03

-0,36

0,45

-0,22

-1.58

-2,10

-0,03

-0,27

0,09

0,83

-0,70

0,33

0.52

-1,10

1,42

2,01

-0,37

1,27

0,64

-0,40

1.01

0,44

1,56

1,69

0,46

0,38

1,50

0,94

0.10

2,69

3,83

://

su

lu
t.b

1,37

tp

Nopember/November

-0,64

ht

Oktober/October

o.
id

Bulan

Inflasi Tahun Berjalan Manado/


10,13
9,71
2,31
6,28
0,67
6,04
8,12
9,67
Regional Level
Inflasi Tahun Berjalan Nasional/
6,59
11,06
2,78
6,96
3,79
4,30
8,38
8,36
National Level
Sumber : Survey Harga Konsumen, BPS
Source : Consumer Prices Survey, BPS
Ket/Note : mulai Bulan Juni 2014 menggunakan tahun dasar 2012/since june 2014 use year based 2012

374

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


9.5.

Koperasi
Cooperatives

Tabel : 9.5.1.
Table

Banyaknya Koperasi menurut Aktivitas dan Jumlah Anggota


di Sulawesi Utara
Number of Cooperatives by activity and number of member
in Sulawesi Utara
2014
Jumlah Koperasi
(unit)
Tidak
Aktif
(3)

Kabupaten/Kota
Aktif
(1)

(2)

o.
id

Kabupaten/Regency
1 002

02 Minahasa
04 Kepulauan Talaud

60

lu
t.b

03 Kepulauan Sangihe

194

213

ps
.g

138

01. Bolaang Mongondow

Jumlah

Jumlah
Anggota
(orang)

(4)

(5)

351

285

1287

9 213

23

217

83 643

105

165

29 865

156

625

781

5 701

06 Minahasa Utara

220

293

513

69 546

26

48

74

29 195

28

17

45

1 820

198

77

275

3 193

10 Bolaang Mongondow Selatan

31

35

66

4 140

11 Bolaang Mongondow Timur

32

53

85

2 592

71 Manado

519

406

925

92 403

72 Bitung

338

155

493

30 403

73 Tomohon

184

88

272

16 341

74 Kotamobagu
Binaan Provinsi

133

103

236

16 138

167

86

253

3 610

3 426
2 612
Jumlah
Sumber : Dinas Koperasi dan PUKM Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative Service of Sulawesi Utara Province

6 038

422 960

ht

09 Minahasa Tenggara

tp

08 Kepulauan Sitaro

://

07 Bolaang Mongondow Utara

su

05 Minahasa Selatan

Kota/City

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

375

Finance and Prices


Tabel : 9.5.2.
Table

03 Kepulauan Sangihe

16 918

04 Kepulauan Talaud

4 450

05 Minahasa Selatan

44 053

ps
.g

o.
id

Nilai Modal Sendiri, Modal Luar, Volume Usaha dan Sisa Hasil Usaha untuk semua
Jenis Koperasi menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Values of Self Capital, External Capital, Omset and Deviden for All Kind of Cooperatives
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
(Rp. Juta)
Sisa
Modal
Modal
Volume
Kabupaten/Kota
Hasil
Sendiri
Luar
Usaha
Usaha
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Kabupaten/Regency
9 280
15 709
2 524
97
01. Bolaang Mongondow
92 180
103 105
10 257
1 886
02 Minahasa
8 604

11 618

749

1 517

3 913

752

1 077

83

35 751

1 959

165

1 587

1 601

1 137

173

3 030

908

863

90

888

8 882

358 369

369

10 Bolaang Mongondow Selatan

1 048

1 676

2 906

269

11 Bolaang Mongondow Timur

3 268

1 158

8 910

42

109 880

100 114

80 678

4 508

72 Bitung

41 381

5 118

29 688

573

73 Tomohon

13 803

18 294

18 854

1 305

74 Kotamobagu

16 014

1 250

14 726

235

Binaan Provinsi

9 070

2 160

1 665

109

388 037

307 780

541 043

11 404

lu
t.b

1 933

21 188

su

06 Minahasa Utara

07 Bolaang Mongondow Utara

tp
ht

09 Minahasa Tenggara

://

08 Kepulauan Sitaro

Kota/City
71 Manado

Jumlah

Sumber : Dinas Koperasi dan PUKM Provinsi Sulawesi Utara


Source : Cooperative Service of Sulawesi Utara Province
376

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.5.3.
Table

Banyaknya Koperasi menurut Jenisnya di Sulawesi Utara


Number of Cooperatives by Type in Sulawesi Utara
2001 2014

(1)

(2)

(3)

KPN
Goverment
Official

ABRI
Military

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Veteran- PensiunanPe
Veteran
nsioner

92

...

320

31

34

50

2002

310

...

310

31

33

42

2003

310

...

310

31

33

42

2004

307

...

310

31

33

42

2005

307

...

31

33

42

2006

307

...

310

31

33

42

2007

307

...

310

31

33

42

2008

301

...

330

29

33

34

2009

306

2 020

337

34

34

22

2010

304

2 130

337

34

34

44

2011

304

2 251

330

35

32

44

2012

304

2 371

338

35

32

44

2013

304

2 409

342

35

33

68

2014

304

2 420

342

35

32

35

tp
ht

310

o.
id

://

2001

ps
.g

KUD

lu
t.b

KUD Mandiri

Koperasi
Serba
usaha

su

Tahun
Year

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative Service of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

377

Finance and Prices


Tabel : 9.5.3.
Table

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

2001

140

206

37

10

40

1.846

2002

149

205

41

12

38

3.493

2003

149

205

41

12

38

3.584

2004

149

205

41

12

40

3.736

2005

151

205

41

12

43

3.869

2006

151

205

41

12

81

4.009

2007

151

205

41

12

86

4.147

2008

231

198

35

21

150

2009

226

197

35

21

157

167

2 049

2010

225

196

35

21

162

188

2 006

2011

206

197

38

21

171

198

1 939

2012

231

199

40

26

175

205

1 921

2013

215

198

37

22

177

214

1 944

2014

217

198

37

22

177

225

1 994

ht

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(9)

tp

(1)

su

lanjutan/continued
Kerajinan Koperasi Koperasi Koperasi
Perikanan
Peternakan
Home
Pemuda Wanita Simpan Lain-lain/
Fishery Coop Livestock Coop Industry Youth Co- Womens Pinjam
Others
Coop
op
Coop

://

Tahun
Year

Banyaknya Koperasi menurut Jenisnya di Sulawesi Utara


Number of Cooperatives by Type in Sulawesi Utara
2001 - 2014

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative service of Sulawesi Utara Province
Keterangan : Jumlah koperasi termasuk koperasi primer dan sekunder & koperasi tidak aktif

378

Sulawesi Utara in Figures 2015

877*)

Keuangan dan Harga


Banyaknya Koperasi, Anggota dan Modal Sendiri
Pada Semua Jenis Koperasi Tingkat Pusat dan Gabungan
di Sulawesi Utara
Number of Cooperatives, Members and Own Capital
at All Kinds of Cooperatives in Sulawesi Utara
2001 2014
Modal Sendiri/
Own Capital
(000 Rp)
(4)

Koperasi/Cooperatives

Anggota/
Members

(1)

(2)

(3)

2001

4 176

442 448

216 586 000

2002

4 672

347 865

213 526 000

2003

4 763

351 090

307 500 000

2004

4 914

479 778

316 188 000

2005

5 052

453 554

326 116 000

2006

5 230

451 567

267 801 950

2007

5 373

463 721

324 380 000

2008

5 484

488 529

318 508 000

2009

ht

tp

://

su

lu
t.b

o.
id

Tahun/
Year

ps
.g

Tabel : 9.5.4.
Table

5 605

491 967

412 988 240

2010

5 708

494 647

415 884 000

2011

5 766

495 155

416 895 000

2012

5 921

495 944

422 898 000

2013

5 691

354 636

304 779 000

2014

6 038

422 960

388 037 000

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative service of Sulawesi Utara Province
Keterangan : Jumlah KUD dan Non-KUD Anggota adalah anggota koperasi primer

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

379

Finance and Prices


Banyaknya Modal Luar. Volume Usaha dan Sisa Hasil UsahaUntuk Semua
Jenis Koperasi Tingkat Pusat dan Gabungan di Sulawesi Utara
Values of External Capital, Omset and Deviden for
All Kind and level of Cooperatives in Sulawesi Utara
2001 2014
( 000 Rp )
Modal Luar
External Capital

Volume Usaha
Omset

Sisa Hasil Usaha


Deviden

(1)

(2)

(3)

(4)

2001

1 233 461 900

205 401 000

6 690 000

2002

420 573 000

126 385 000

2 612 000

2003

423 000 000

662 000 000

13 000 000

2004

437 275 000

405 580 000

14 433 000

2005

416 709 000

997 596 000

15 749 000

2006

502 485 000

511 887 000

17 930 000

2007

513 052 640

390 964 640

20 969 890

2008

292 298 000

18 938 000

398 277 950

991 153 230

26 302 380

2010

400 718 000

1 039 470 000

27 802 000

2011

325 822 000

1 041 438 000

28 854 000

2012

315 254 000

714 578 000

40 540 000

2013

178 669 000

483 758 000

16 400 000

2014

307 780 000

541 043 000

11 404 000

ps
.g

lu
t.b

su

tp

454 372 000

ht

2009

o.
id

Tahun/
Year

://

Tabel : 9.5.5.
Table

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative service of Sulawesi Utara Province

380

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.5.6.
Table

Banyaknya Koperasi Unit Desa, Anggota dan Modal Sendiri


di Sulawesi Utara
Number of Village Cooperatives. Members and Own Capital
in Sulawesi Utara
2001 2014

(3)

Modal Sendiri/
Own Capital
( 000 Rp )
(4)

307

205 073

12 839 488

2002

310

143 963

129 861 000

2003

310

143 521

2004

2005

307

2006

307

2007

307

2008

301

2009

o.
id

2001

Anggota/
Members

ps
.g

(1)

KUD/
Village
Cooperatives
(2)

Tahun/
Year

130 600 000


-

138 150

124 335 000

138 150

124 334 000

138 150

124 334 000

80 770

84 735 000

306

100 556

129 778 000

304

91 908

122 473 000

2011

304

92 024

122 929 490

2012

304

90 764

123 178 000

2013

304

87 225

123 923 000

2014

304

87 977

115 359 000

su
://

tp

ht

2010

lu
t.b

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Uara
Source : Cooperative service of Sulawesi Utara Province
Keterangan : Modal sendiri termasuk modal sendiri koperasi sekunder

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

381

Finance and Prices


Nilai Modal Luar, Volume Usaha dan Sisa Hasil Usaha Koperasi Unit Desa
di Sulawesi Utara
Values of External Capital, Omset and Deviden of KUD in Sulawesi Utara
2001 2014
(Rp.000)
Sisa Hasil Usaha
Deviden
(4)

Modal Luar
External Capital
(2)

Volume Usaha
Omset
(3)

2001

706 014 180

96 640 950

1 235 000

2002

191 352 000

44 073 000

795 000

2003

193 882 000

156 000 000

2 649 000

2004

2005

2006

2007

193 882 000

173 340 000

2 798 168

2008

111 994 000

24 855 000

1 853 000

2009

128 261 000

331 223 000

5 677 000

2010

101 345 000

137 118 000

3 125 000

2011

119 440 100

137 238 350

3 345 590

2012

110 786 000

89 810 000

4 918 000

2013

117 160 000

165 154 000

1 828 000

2014

117 096 000

159 671 000

1 084 000

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Tahun
Year
(1)

ht

Tabel : 9.5.7.
Table

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative service of Sulawesi Utara Province
Keterangan : Termasuk modal luar volume usaha dan SHU koperasi sekunder

382

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga

Tabel : 9.5.8.
Table

Banyaknya Koperasi Non-KUD,Anggota dan Modal Sendiri


Pada Koperasi Non-KUD di Sulawesi Utara
Number of Non-KUD Cooperatives, Members
and Own Capital At Non-KUD Cooperatives
in Sulawesi Utara
2001 2014
Anggota/
Members

(1)

(2)

(3)

Modal Sendiri/
Own Capital
(000 Rp)
(4)

3 869

237 375

2002

4 362

203 902

83 665 000,00

2003

4 453

207 569

176 900 000,00

2004

2005

4 925

304 727

132 426 900,00

2006

4 923

313 417

143 476 000,00

2007

5 066

325 571

200 046 000,00

2008

5 057

405 014

220 518 000,00

5 299

391 411

283 210 240,00

2010

5 404

402 739

293 441 000 ,00

2011

5 462

403 223

293 965 970,00

2012

5 617

405 180

299 720 000,00

2013

5 691

353 636

304 779 000,00

2014

5 734

334 983

272 678,000

lu
t.b
su

://

ht

2009

o.
id

2001

ps
.g

Koperasi Non-KUD/
Non-KUD Cooperatives

tp

Tahun/
Year

14 746 812,00

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative Service of Sulawesi Utara Province

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

383

Finance and Prices


Tabel : 9.5.9.
Table

Nilai Modal Luar, Volume Usaha dan


Sisa Hasil Usaha Koperasi Non-KUD di Sulawesi Utara
Values of External Capital, Omset and Deviden of Non KUD
in Sulawesi Utara
2001 2014
(Rp.juta)
Modal Luar
External Capital

Volume Usaha
Omset

Sisa Hasil Usaha


Deviden

(1)

(2)

(3)

(4)

2001

507 447,72

98 860,05

9 885,00

2002

229 221,00

82 312,00

1 817,00

2003

229 118,00

506 000,00

10 351,00

2004

2005

2007

319 233,00

217 623,02

18 171,72

2008

315 845,00

239 822,00

14 515,00

270 016,95

659 930,23

20 625,38

299 373,00

902 352,00

24 677,00

2011

206 382,34

904 199,18

25 508,24

2012

204 468,00

624 768,00

35 622,00

2013

178 669,00

483 748,00

16 400,00

2014

190 684,00

381 327,00

10 320,00

ps
.g

lu
t.b

://

tp
ht

2010

su

2006

2009

o.
id

Tahun/
Year

Sumber : Dinas Koperasi dan Pembinaan Usaha Kecil dan Menengah Provinsi Sulawesi Utara
Source : Cooperative service of Sulawesi Utara Province
Keterangan : termasuk modal luar, volume usaha dan SHU koperasi sekunder

384

Sulawesi Utara in Figures 2015

Keuangan dan Harga


Tabel : 9.5.10.
Table

Realisasi Penerimaan PBB menurut KPPN dan Sektor di Sulawesi Utara


Actual Revenue of Land and Housing by KPPN and Sector in Sulawesi Utara
2014
(Juta Rp)
KPPN

Sektor/ Sector
KPPN Bitung

KPPN Kotamobagu

KPPN Tahuna

Total

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

8 771 566

Perkotaan/Urban

1 482 717

6 377 520

256 034 901

81 757 885

Migas/Oil and Gas


Jumlah/ Total

402 400 811

7 860 237

200 059 962

537 852 748

://

118 512 560

118 512 560

4 118 774 420

5 192 189 661

119 524 896

9 473 704 617

309 504 824

4 206 909 825

5 904 391 428

119 524 896

10 540 330 973

tp

43 215 640

ht

Pertambangan/Mining

su

Kehutanan/Forestry

lu
t.b

Perkebunan/Plantation

393 629 245

ps
.g

Perdesaan/Rural

o.
id

(1)

KPPN Manado

Sumber : Kantor Pusat Perbendaharaan Negara di Sulawesi Utara


Source : Treasury Office of Sulawesi Utara

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

385

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Konsumsi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

387

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Consumption

388

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi

o.
id

Generally, the food sufficiency level


is reflected by nutrient sufficiency, the nutrient
sufficiency which is recommended by eighth
Food and Nutrient Workshop (2004) is around
2,000 calorie/gram/day, protein around 52
calorie/gram/day
Availability of calorie/gram/day in
2014 is 4,741 calorie and protein 139 gram.
Therefore, in 2014, the food and nutrient sufficiency of Sulawesi Utara population have
already above the standard.

Per capita expenditure is classified


into food and non food consumption. Expenditure of population per capita in Sulawesi Utara
in 2014 is 791.494 rupiahs. Food expenditure
per capita reach 399,223 rupiahs/ capita/
month or around 50.44 percent of total expenditure.

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

Secara umum, tingkat ketersediaan


pangan ditinjau dari kecukupan gizi, yang
mana angka kecukupan gizi yang dianjurkan
pada Widyakarya Pangan dan Gizi ke VIII
(2004) adalah sekitar 2.000 kalori/kapita/ hari
dan untuk protein sekitar 52 gram/kapita/hari.
Ketersediaan kalori perkapita per
hari pada tahun 2014 sebesar 4.741 kalori dan
untuk protein sebesar 139 gram. Sehingga jika
dibandingkan dengan standar kecukupan
pangan di atas, maka angka kecukupan pangan Sulawesi Utara pada tahun tersebut, sudah cukup dari yang disarankan.
Pengeluaran perkapita digolongkan
menjadi pengeluaran makanan dan pengeluaran bukan makanan. Pengeluaran
perkapita penduduk Sulawesi Utara pada
tahun 2014 sebesar Rp. 791.494. Pengeluaran perkapita untuk konsumsi makanan
rata-rata sebesar Rp. 399.223 /kapita/bulan
atau sekitar 50,44 persen dari total pengeluaran.
Proporsi pengeluaran makanan
2014 turun dibanding tahun 2013 (51,11 persen). Hal ini mengindikasikan telah terjadi
pergeseran pola pengeluaran masyarakat di
Sulawesi Utara, dari pengeluaran makanan
menjadi
pengeluaran
non makanan.
Pergeseran pola pengeluaran semacam ini
merupakan salah satu indikator peningkatan
kesejahteraan masyarakat di Sulawesi Utara.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

Compared to 2013 (51,11 percent),


the proportion of food expenditure in 2014 is
lower. This indicates there has been a shift in
the pattern of public spending in Sulawesi
Utara, from food expenditure becomes nonfood expenditure. This kind of spending patterns shifting is one of indicators of social
welfare improvement in Sulawesi Utara.

389

Consumption
The dominant expenditure is for
prepared food and beverages that is about
21,74 percent, expenditure for cereals 17,18
percent, and expenditure for fish 13.65 percent.

Pengeluaran perkapita untuk konsumsi bukan makanan rata-rata sebesar Rp.


392.271 atau sebesar 49,56 persen dari total
pengeluaran. Pengeluaran yang paling dominan adalah pengeluaran untuk perumahan
sebesar 43,51 persen, kemudian pengeluaran
untuk barang dan jasa sebesar 26,45 persen
dan pengeluaran untuk biaya kesehatan sebesar 7,06 persen.

Average of per capita for non-food


expenditure is equal to Rp. 392.271 or about
49,56 percent of total expenditure. The most
dominant expenditure is for housing is equal to
43.51 percent, the expenditure for goods and
service is equal to 26.45 percent, and health
cost is equal to 7,06 percent.

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Pengeluaran yang dominan adalah


untuk jenis pengeluaran makanan dan minuman jadi sebesar 21,74 persen, kemudian
pengeluaran untuk padi-padian 17,18 persen,
dan selanjutnya pengeluaran untuk ikan 13,65
persen.

390

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Gambar 10.1.

Produksi Beras Penduduk menurut Kabupaten/Kota


di Sulawesi Utara
Production of Rice by Region in Sulawesi Utara
2014 (ton)

su

Kebutuhan Beras Penduduk menurut Kabupaten/Kota


di Sulawesi Utara
Requirement of Rice by Region in Sulawesi Utara
2014 (ton)

ht

tp

://

Gambar 10.2.
Figure

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

391

Consumption
Konsumsi
Consumption

Proporsi Ketersediaan Kalori, Protein dan Lemak Per kapita menurut


Kelompok Bahan Makanan di Sulawesi Utara 2014
Proportion of Availability of Calories, Proteins and fats per Capita
by Commodity Group in Sulawesi Utara 2014

Minyak/Lemak

Protein
Gram
%
(4)
(5)
88
63,3
43 84
44 53
0 04
0 78
0,56
0 34
0 43
0 06
0,04
7 85
5,65
2 74
3 99
0 35
04
0,29
11 4
8,23
6 26
4,50
1 26
0,91
0 25
0,18
22 14
15,9

392

0,07

32 9

35,5

30 22
2 71
92 61

100

o.
id

%
(7)
30,6
1,44
0,20
14,3
0,56
0,85
11,4
1,48
0,30
3,47

ps
.g

498
10,5
01
Minyak Nabati
474
01
Lemak Hewani
24
Jumlah
4 741
100
139
Sumber : Badan Ketahanan Pangan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Food Resilience Agency of Sulawesi Utara Province

Lemak
Gram
(6)
28 37
7 50
20 87
1 33
0 10
1 23
0 19
13 12
4 64
1 65
0 03
0 52
0 79
10 34
1 37
0 28
3 21

lu
t.b

%
(3)
75,7
2,09
0,21
3,46
0,67
1,58
2,64
0,38
0,10
2,70

su

(1)
Padi-Padian
Beras
Jagung
Tepung Gandum
Makanan Berpati
Ubi Kayu
Sagu/Tepung Kayu
Ubi Jalar
Gula
Gula Pasir
Gula Merah
Buah/Biji Berminyak
Kacang Tanah
Kedelai
Kacang Hijau
Kelapa
Buah-Buahan
Sayur-Sayuran
Daging
Telur
Susu
Ikan

Energi
Kalori
(2)
3 590
1 873
1 717
1
99
53
46
10
3
7
163
49
38
6
32
75
122
18
5
128

://

Bahan Pangan

tp

Tabel :10.1.1.
Table

ht

10.1.

100

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Tabel :10.1.2.
Table

Rata-Rata Konsumsi Kalori dan Protein Per Kapita


Sehari menurut Kelompok Makanan
Average Daily Per Capita Consumption of Calories
and Proteins by Food Group
2013 - 2014

Kalori Calories
(kkal)
2013

2014

2013

2014

(2)

(3)

(4)

(5)

Padi-padian/Cereals

965,40

987,91

22,62

23,15

Umbi-umbian/Tubers

35,73

41,72

0,27

0,31

Ikan/Fish

ps
.g

Kelompok Makanan
Food Group

Protein Proteins
(gram)

85,04

83,74

13,84

13,57

33,15

31,57

1,57

1,46

52,97

50,03

3,09

2,81

37,02

34,61

2,53

2,31

23,23

23,43

2,30

2,40

48,64

50,08

0,63

0,68

Minyak dan Lemak/Oil and fats

285,18

295,29

0,32

0,30

Bahan Minuman/Beverages stuffs

113,04

108,77

1,14

1,12

9,77

9,71

0,33

0,34

Konsumsi lainnya/Miscellaneous food items

28,81

30,76

0,61

0,65

Makanan dan Minuman Jadi/Prepared food


and beverages

176,35

183,17

6,74

7,16

1 894,31

1 930,81

55,98

56,26

o.
id

(1)

lu
t.b

Daging/Meat
Telur dan Susu/Eggs and milk

tp

ht

Buah-buahan/Fruits

://

Kacang-kacangan/Legumes

su

Sayur-sayuran/Vegetables

Bumbu-bumbuan/Spices

Jumlah/Total
Sumber: Susenas, BPS
Source: Socio-economic Survey, BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

393

Consumption

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2008

2010

2020

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

73,8

72,6

71,4

70,2

69,0

67,8

60,70

60,00

50,0

2. Umbi-Umbian

3,0

3,1

3,3

3,4

3,6

3,7

5,18

3,10

6,0

3. Pangan Hewani

7,4

7,6

7,9

8,1

8,6

10,16

9,20

12,0

4. Minyak dan Lemak

22,6

21,9

21,3

20,1

19,4

8,89

14,50

10,0

5. Buah/Biji Berminyak

4,3

4,3

4,1

4,1

4,0

1,96

1,80

3,0

6. Kacang-Kacangan

3,2

3,4

3,5

3,6

3,6

1,84

2,20

5,0

7. Gula

6,2

6,2

6,1

6,1

6,0

5,9

2,39

2,90

5,0

8. Sayuran dan Buah

3,7

3,8

3,9

4,1

4,2

4,3

7,95

6,20

6,0

9. Lain-Lain

0,1

0,3

0,4

0,6

0,7

0,9

0,93

0,10

3,0

Jumlah/total

2 500

2 500

2 500

2 500

2 500

2 500

1 815

1 997

2 500

Skor P P H

74,7

75,9

77,1

78,4

79,9

80,9

84,67

87,3

100,0

ps
.g

8,3

20,7

lu
t.b
4,2

://

3,3

ht

1. Padi-Padian

o.
id

Kelompok Pangan

su

Sasaran Pola Pangan Harapan Berdasarkan Ketersediaan Pangan dan


Harapan Tahun 2020 (Atas Dasar PPH 1999) di Provinsi Sulawesi Utara
Goal of Food Expectation Patern Based to Food Availability and Expectation
in 2020(According to PPH 1999) in Sulawesi Utara
2000 - 2020

tp

Tabel :10.1.3.
Table

Sumber : Badan Ketahanan Pangan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Food Resilience Agency of Sulawesi Utara Province

394

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Tabel :10.1.4.
Table

Perbandingan Ketersediaan dan Konsumsi Aktual Penduduk Sulawesi Utara


dengan Harapan Nasional menurut Pola Pangan Harapan (PPH)
Availability of Food and Public Consuption Copared to National Expectation of
Food Expectation Pattern
2014

Ketersediaan (Kal/Kapita/Hari)
Kelompok Pangan
%

Skor

Aktual
(2014)

Skor

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1 100

50,0

3 590

163,2

25,0

2. Umbi-Umbian

132

6,0

2,5

105

4,8

2,4

3. Pangan Hewani

264

12,0

24,0

267

12,1

24,0

4. Minyak dan Lemak

220

10,0

5,0

504

22,9

5,0

5. Buah/Biji Berminyak

66

3,0

1,0

70

3,2

1,0

110

5,0

10,0

95

4,3

8,6

7. Gula

110

5,0

2,5

10

0,5

0,2

8. Sayuran dan Buah

132

6,0

30,0

100

4,5

22,7

66

3,0

2 200

100,0

100

4 741

215,5

88,98

6. Kacang-Kacangan

9. Lain-Lain
Jumlah/Total

lu
t.b

ps
.g

25,0

su

://

tp

1. Padi-Padian

ht

(1)

o.
id

Harapan

Sumber : Badan Ketahanan Pangan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Food Resilience Agency of Sulawesi Utara Province
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

395

Consumption
Tabel :10.1.4.
Table

Perbandingan Ketersediaan dan Konsumsi Aktual Penduduk Sulawesi Utara


dengan Harapan Nasional menurut Pola Pangan Harapan (PPH)
Availability of Food and Public Consuption Copared to National Expectation
of Food Expectation Patern
2014
Lanjutan/ Continued

Konsumsi (Kal/Kapita/Hari)

Harapan

Skor

Aktual
(2014)

Skor

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1. Padi-Padian

1000

56,4

o.
id

Kelompok Pangan

1.181,6

56,4

25,0

2. Umbi-Umbian

120

2,1

2,5

45,0

2,1

1,1

3. Pangan Hewani

240

10,0

24,0

209,0

10,0

20,9

4. Minyak dan Lemak

200

15,4

5,0

321,9

15,4

5,0

5. Buah/Biji Berminyak

60

2,0

1,0

42,2

2,1

1,0

100

1,6

20,0

32,6

1,6

3,3

7. Gula

100

5,9

5,0

124,3

6,2

2,5

8. Sayuran dan Buah

120

5,7

29,9

119,5

6,0

29,9

60

0,9

0,0

18,6

0,9

0,0

2000

100,0

100

2.094,7

100

88 ,7

9. Lain-Lain
Jumlah/Total

lu
t.b

ps
.g

25,0

su

://

tp

6. Kacang-Kacangan

ht

(1)

Sumber : Badan Ketahanan Pangan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Food Resilience Agency of Sulawesi Utara Province

396

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Tabel : 10.1.5.
Table

Produksi dan Kebutuhan Beras Penduduk menurut Kabupaten/Kota


Production and Requirement of Rice by Region
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Produksi Beras
(Ton)*)

(1)

(2)

Kebutuhan Beras/ Kebutuhan Beras/


Kapita/Tahun
Tahun
(Kg)
(Ton)**)
(3)

(4)

Perimbangan
(Ton)***)
(5)

Kabupaten/Regency
107,4

24 101

10,587

98 572

34 362

2,869

988

13 855

0,071

04 Kepulauan Talaud

2 424

9 235

0,262

05 Minahasa Selatan

77 000

21 488

3,583

06 Minahasa Utara

46 204

21 141

2,185

07 Bolaang Mongondow Utara

60 369

7 687

7,853

6 954

21 879

10 979

1 ,993

17 191

6 434

2 ,672

18 906

7 161

2,640

71 Manado

653

45 065

0,014

72 Bitung

838

21 293

0,039

8 667

10220

0,848

31 314

11 722

2,671

ps
.g

su

03 Kepulauan Sangihe

lu
t.b

02 Minahasa

08 Kepulauan Sitaro

ht

10 Bolaang Mongondow Selatan


11 Bolaang Mongondow Timur

tp

09 Minahasa Tenggara

o.
id

255 157

://

01 Bolaang Mongondow

Kota/City

73 Tomohon
74 Kotamobagu

Sulawesi Utara

640 162

251 697

Sumber : Badan Ketahanan Pangan Provinsi Sulawesi Utara


Source : Food Resilience Agency of Sulawesi Utara Province
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

397

Consumption
Tabel : 10.1.6.
Table

Jumlah Kecamatan menurut Kabupaten / Kota dan Tingkat


Kerawanan Pangan dan Gizi di Sulawesi Utara
Number of Sub district by Regency / City and Level of Crisis of
Food and Nutrition in Sulawesi Utara
2014

Kabupaten/Kota
Regency/City

Tingkat Kerawanan Pangan dan Gizi

Jumlah
Kecamatan 2)

Resiko Rendah

Resiko Sedang

Resiko Tinggi

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

12

02 Minahasa

22

17

03 Kepulauan Sangihe

15

04 Kepulauan Talaud

19

13

05 Minahasa Selatan

17

14

10

10

12

11

71 Manado

72 Bitung

73 Tomohon

74 Kotamobagu

159
114
Sumber : Badan Ketahanan Pangan Provinsi Sulawesi Utara
Source : Food Resilience Agency of Sulawesi Utara Province

25

ht

tp

://

su

07 Bolaang Mongondow Utara


09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur

ps
.g

lu
t.b

06 Minahasa Utara
08 Kepulauan Sitaro

o.
id

12

Kota/City

Sulawesi Utara

398

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Tabel : 10.1.7
10.1.7.
Table

Jumlah Kasus Gizi Buruk


Jumlah Kasus Gizi Buruk di SulawesidiUtara
Sulawesi Utara
Total Number Malnutrition in Sulawesi
Total Number
Utara Malnutrition
2014
in Sulawesi Utara
2013

Kabupaten/Kota
Regency/City

Kasusu
Kasus Gizi
GiziBuruk
Buruk

(1)

(2)

Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

o.
id

10 3

02 Minahasa

ps
.g

03 Kepulauan Sangihe

04 Kepulauan Talaud

lu
t.b

05 Minahasa Selatan

su

06 Minahasa Utara

://

07 Bolaang Mongondow Utara

8 7

4 1
7 3
8 3
2 4
0 1

09 Minahasa Tenggara

1 6

10 Bolaang Mongondow Selatan

10 5

11 Bolaang Mongondow Timur

7 2

ht

tp

08 Kepulauan Sitaro

0 1

Kota/City
71 Manado

10 7

72 Bitung

2 -

73 Tomohon

0 -

74 Kotamobagu

6 4

Sulawesi Utara
Sumber/Source
Sumber
: Dinas Kesehatan
: Dinas Kesehatan
ProvinsiProvinsi
SulawesiSulawesi
Utara Utara
Source : Public Health Office of Sulawesi Utara Province

75 47

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

399

Consumption
10.2.

Pengeluaran Penduduk
Population Expenditure
Persentase Penduduk menurut Kabupaten/Kota dan Golongan Pengeluaran
Per Kapita Sebulan
Tabel : 10.2.1.
Percentage of Population by Regency/City and Expenditure Group Per Month
Table
2014
Kabupaten/Kota
Regency/City

0,26

3,30

22,57

34,14

19,14

10,33 10,36 100,00

02 Minahasa

0,90

11,21

20,10

20,10

13,80 27,25 100,00

03 Kepulauan Sangihe

0,88

3,78

19,27

16,75

16,75

8,76 12,20 100,00

04 Kepulauan Talaud
05 Minahasa Selatan

0,55

1,81
1,98

18,49
24,51

20,49
16,01

20,49
16,01

13,71 16,04 100,00


11,32 12,30 100,00

06 Minahasa Utara
07 Bolaang Mongondow
Utara
08 Kepulauan Sitaro

0,36

2,10

15,54

14,80

14,80

9,13 22,78 100,00

1,21

5,19

27,49

12,90

12,90

8,75 10,35 100,00

0,32

8,81

26,33

26,33

14,78 10,80 100,00

3,68

16,13

23,23

23,23

16,20 14,25 100,00

0,41

3,68

17,86

17,16

17,16

13,65 13,34 100,00

0,64

14,59

23,18

23,18

12,52 15,68 100,00

0,56

4,43

16,25

16,25

13,80 41,69 100,00

0,24
0,30
0,23

1,12
1,01
0,76

8,58
8,00
12,14

51,52
22,35
19,04

21,52
22,35
19,04

14,63 29,31 100,00


11,05 31,03 100,00
11,61 25,11 100,00

Jumlah/Total
0,23
1,62 13,91
Sumber : Susenas 2014, BPS
Source: Socio-Economic Survey 2013, BPS
Catatan/Note : Kondisi September / Condition on September

18,63

18,63

12,37 23,32 100,00

72 Bitung
73 Tomohon
74 Kotamobagu

400

ps
.g

lu
t.b

su

://
tp

09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow
Selatan
11 Bolaang Mongondow
Timur
Kota/City
71 Manado

o.
id

ht

(1)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow

Golongan Pengeluaran
Jumlah
Expenditure Class
Total
< 100000- 150000- 200000- 300000- 500000- 750000- 100000
100000 149999 199999 299999 499999 749999 999999 0 +
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Tabel : 10.2. 2.
Table

Pengeluaran Rata-Rata Per Kapita Per Bulan


Untuk Sub Golongan Makanan dan Bukan Makanan
menurut Kelompok Pengeluaran Perkapita Sebulan
Average Per Capita Monthly Expenditure by Item of Consumption
andnon consumption by Monthly Per Capita Expenditure Class
2014

Makanan
Food

(1)

(2)

(3)

ps
.g

< 100 000

Bukan Makanan
Non Food

o.
id

Golongan Pengeluaran
Perkapita Sebulan
Monthly per capita
expenditure class
(Rp)

100 000 - 149 999

97 587

150 000 - 199 999

130 572

200 000 - 299 999

178 905

Jumlah
Total

(4)

138 343

55 406

185 978

78 406

257 410

251 319

130 060

381 379

500 00 - 749 999

349 818

261 823

611 641

750 000 - 999 999

472 340

395 063

867 403

1 000 000 +

742 760

1 045 545

1 788 305

Rata-Rata/Average

399 223

392 271

791 494

su

://
tp
ht

300 000 - 499 999

lu
t.b

40 756

Sumber: Susenas, BPS


Source: Socio-economic Survey, BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

401

Consumption
Tabel : 10.2.3.
Table

Pengeluaran Rata-Rata Per Kapita Per Bulan menurut


Kelompok Pengeluaran
Average Per Capita Monthly Expenditure by Expenditure Class
2012 - 2014
2012

Kelompok
Pengeluaran
Expenditure Class

2013

2014

Rp

Rp

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Makanan - Food

338 167

49,84

378 691

51,11

399 223

50,44

Bukan Makanan Non Food

340 315

50,16

362 252

48,89

392 271

49,56

100,00

740 942

100,00

791 494

100,00

ps
.g

ht

tp

://

su

lu
t.b

(1)

o.
id

Rp

Jumlah/Total

678 482

Sumber: Susenas, BPS


Source: Socio-economic Survey, BPS

402

Sulawesi Utara in Figures 2015

Konsumsi
Tabel :10.2.4.
Table

Pengeluaran Rata-Rata per Kapita per Bulan Kelompok Makanan


menurut Kelompok Barang
Average Monthly per Capita Expenditure of Food Items
by Commodity Group
2012 - 2014
2012

2013

2014

Kelompok Barang
Commodity Group

Rp

Rp

Rp

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Padi-padian/Cereals

62 491

18,48

65 785

Umbi-umbian/Tubers

4 274

1,26

4 586

Ikan/Fish

43 946

13,00

Daging/Meat

10 387

Telur dan Susu/Eggs and milk

18 868

Sayur-sayuran/Vegetables

52 289

13,81 54 505

13,65

3,07

11 338

2,99 10 880

2,65

5,58

21 803

5,76 24 354

6,10

29 916

8,85

35 631

9,41 34 235

8,58

4 169

1,23

4 596

1,21

4 868

1,22

16 520

4,89

18 126

4,79 22 002

5,51

12 940

3,83

13 074

3,45 14 254

3,57

12 572

3,72

14 715

3,89

144

3,73

4 699

1,39

5 427

1,43

5 575

1,40

Konsumsi lainnya/Miscellaneous food items

3 793

1,12

4 561

1,20

5 305

1,33

Makanan dan Minuman Jadi/ Prepared food


and beverages

75 219

22,24

82 233

21,71 86 807

21,74

*)

*)

2 483

38 372

11,35

42 043

Bumbu-bumbuan/Spices

ht

tp

Bahan Minuman/Beverages stuffs

://

Minyak dan Lemak/Oil and fats

su

Buah-buahan/Fruits

Minuman beralkohol/Alcoholic beverages


Tembakau dan Sirih/Tobacco and betel
Jumlah/Total

o.
id

1,37

lu
t.b

5 466

Kacang-kacangan/Legumes

1,21

17,18

ps
.g

17,37 68 583

0,66

2 430

0,61

11,10 45 057

11,29

338 167 100,00 378 691 100,00

399 100,00

Sumber: Susenas, BPS


Source: Socio-economic Survey, BPS
Ket/Note : *) = Gabung pada Makanan dan Minuman Jadi/Combined on Prepared food and beverages
Sulawesi Utara dalam Angka 2015

403

Consumption
Tabel :10.2. 5.
Table

Pengeluaran Rata-Rata per Kapita per Bulan


Kelompok Bukan Makanan menurut Kelompok Barang
Average Monthly per Capita Expenditure of Non Food Items
by Commodity Group
2012 - 2014

2012

2013

2014

Rp

Rp

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Perumahan dan fasilitas rumah


tangga/Housing and household

142 891

41,99

163 230

45,06

170 669

43,51

Barang dan Jasa/Goods and services

118 418

34,80

90 968

25,11

103 750

26,45

Biaya Pendidikan/Educational Cost

*)

*)

18 723

5,17

22 924

5,13

Biaya Kesehatan/Health Cost

*)

*)

19 364

5,35

20 106

7,06

6,64

26 069

7,20

27 684

4,96

://

22 581

ht

tp

Pakaian, alas kaki dan tutup


kepala/Clothing, footwear and hatheadgear

su

(1)

o.
id

lu
t.b

Rp

ps
.g

Kelompok Barang
Commodity Group

Barang-barang tahan lama/Durable


goods

30 279

8,90

21 147

5,84

19 468

2,93

Pajak dan asuransi/Taxes and


insurances

8 620

2,53

7 799

2,15

11 487

4,13

Keperluan pesta dan upacara/


Parties and ceremonies

17 527

5,15

14 953

4,13

16 183

4,13

340 315

100,00

362 252

100,00

392 271

100,00

Jumlah/Total

Sumber: Susenas, BPS


Source: Socio-economic Survey, BPS
Ket/Note : *) = Gabung pada Barang dan Jasa/Combined on Goods and Services

404

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Neraca Regional

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

405

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Regional Account

406

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional

ps
.g

o.
id

Changes in GRDP Base Year


In 2015, BPS changing the base
year 2000 to base year 2010 in the calculation
of GDP and GRDP. The changes are the recommendations of the United Nations (UN) as
stipulated in the System of National Accounts
(SNA) 1993. Along with the change of the
base year, also carried out the implementation
of SNA 2008 switch from SNA 1993. These
changes bring a number of implications including the rising value or the level of the nominal
GDP and the GRDP which will indirectly
change the value of the derivative indicators
GDP or GRDP.
GRDP by industry classification
changes from 9 sectors to 17 industries.
GRDP by industry is classified by types of
economic activities such as Agriculture, Forestry and Fishing ; Mining and Quarrying ;
Manufacturing ; Electricity and Gas; Water
supply, Sewerage, Waste Management and
Remediation Activities; Construction; Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles and Motorcycles; Transportation and
Storage; Accommodation and Food Service
Activities; Information and Communication;
Financial and Insurance Activities; Real Estate
Activities; Business Activities; Public Administration; Defence and Compulsory Social
Security; Education; Human Health and Social
Work Activities; and Other Services Activities

ht

tp

://

su

lu
t.b

Perubahan Tahun Dasar PDRB


Mulai tahun 2015, BPS merubah
tahun dasar 2000 menjadi tahun dasar 2010
dalam penghitungan PDB maupun PDRB.
Perubahan tersebut merupakan rekomendasi
dari Perserikatan Bangsa Bangsa (PBB) yang
tertuang dalam System of National Accounts
(SNA) 1993. Seiring dengan perubahan tahun
dasar tersebut, juga dilakukan implementasi
SNA 2008 beralih dari SNA 1993. Perubahanperubahan tersebut membawa sejumlah implikasi diantaranya naiknya nilai nominal atau
level dari PDB maupun PDRB yang secara
tidak langsung akan merubah nilai indikator
turunan PDB maupun PDRB.
Dalam penyajiannya PDRB menurut
lapangan usaha mengalami perubahan klasifikasi dari 9 lapangan usaha menjadi 17 lapangan usaha. PDRB menurut lapangan usaha
dirinci menurut total nilai tambah dari seluruh
sektor ekonomi yang mencakup lapangan
usaha Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan;
Pertambangan dan Penggalian; Industri Pengolahan; Pengadaan Listrik dan Gas; Pengadaan Air, Pengelolaan Sampah, Limbah dan
Daur Ulang; Konstruksi; Perdagangan Besar
dan Eceran, Reparasi Mobil dan Sepeda Motor; Transportasi dan Pergudangan; Penyediaan Akomodasi dan Makan Minum; Informasi
dan Komunikasi; Jasa Keuangan dan Asuransi; Real Estat; Jasa Perusahaan; Administrasi
Pemerintahan, Pertahanan dan Jaminan SoSulawesi Utara dalam Angka 2015

407

Regional Account

o.
id

GRDP by Industry
Sulawesi Utaras economic growth
rate in 2014 slowed down compared with the
previous year. Based on GRDP at 2010 constant prices, economic growth rate of Sulawesi
Utara in 2014 was 6.31 percent. GRDP value
at constant prices of 2013 was 62.42 trillion
rupiah rose to 66.36 trillion rupiah in 2014
while it was in 2014 assessed on the basis of
current prices GRDP created was 80.62 trillion
rupiah.

ht

tp

://

su

lu
t.b

PDRB Menurut Lapangan Usaha


Laju pertumbuhan ekonomi Sulawesi Utara tahun 2014 melambat bila dibandingkan dengan tahun sebelumnya. Berdasarkan
perhitungan PDRB atas dasar harga konstan
2010, laju pertumbuhan ekonomi Sulawesi
Utara tahun 2014 sebesar 6,31 persen. Nilai
PDRB atas dasar harga konstan tahun 2013
sebesar 62,42 triliun rupiah meningkat menjadi
66,36 triliun rupiah di tahun 2014. sementara
itu pada 2014 dinilai atas dasar harga berlaku
PDRB yang tercipta adalah sebesar 80,62
triliun rupiah.
Menurut lapangan usaha, untuk
tahun 2014 kategori Penyediaan Akomodasi
dan Makan Minum mengalami pertumbuhan
tertinggi sebesar 10,86 persen, dan kategori
Jasa Keuangan dan Asuransi mengalami pertumbuhan terendah sebesar 2,83 persen.
.
PDRB menurut Penggunaan
Pada tahun 2014, PDRB yang
digunakan untuk aktivitas konsumsi rumah

More about the changes in the base


year's GDP and GRDP presented in the publication "Produk Domestik Regional Bruto
Provinsi Sulawesi Utara Menurut Lapangan
Usaha 2010-2014".

ps
.g

sial Wajib; Jasa Pendidikan; Jasa Kesehatan


dan Kegiatan Sosial; dan Jasa lainnya.
Selengkapnya mengenai perubahan
tahun dasar PDB dan PDRB disajikan dalam
publikasi Produk Domestik Regional Bruto
Provinsi Sulawesi Utara Menurut Lapangan
Usaha 2010-2014.

408

By industry, in 2014 the category of


Accommodation and Food Service Activities
experienced the highest growth of 10.86 percent, and the category of Financial Services
and Insurance was the lowest growth of 2.83
percent.
GRDP by Expenditure
In 2014, GRDP used for household

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
consumption activities was 46.62
percent, which 19.31 percent is used
for food expenses and the remaining
27.31 percent for non-food expenses

o.
id

Approximately 34.15 percent of the total GRDP was recorded


as Gross Fixed Capital Formation.
Meanwhile foreign export activity
contribute 19.33 percent of the total
GRDP. Government consumption
expenditure component is still an
important component of the economy
of Sulawesi Utara, which contributed
17.36 percent.

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

tangga sebesar 46,62 persen, dimana pengeluaran yang digunakan untuk makanan sebesar 19,31 persen dan sisanya pengeluaran
bukan makanan 27,31 persen.
Sekitar 34,15 persen dari total
PDRB tercatat sebagai Pembentukan Modal
Tetap Bruto. Sementara itu aktivitas ekspor
luar negeri memberikan andil sebesar 19,33
persen. Komponen pengeluaran konsumsi
pemerintah masih merupakan komponen penting bagi perekonomian Sulawesi Utara yang
memberikan kontribusi yang tidak sedikit yakni
17,36 persen.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

409

Regional Account
Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto
menurut Lapangan Usaha Atas Dasar Harga Berlaku
Percentage Distribution of Gross Regional Domestic Product
at Current Market Price by Industrial Origin
2014

Grafik 11.2.
Figure

Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto


menurut Penggunaan Atas Dasar Harga Berlaku
Percentage Distribution of Gross Regional Domestic Product
at Current Market Price by Expenditure
2014

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Grafik 11.1.
Figure

410

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional

12.597.588,95

8.357.317,48

8.097.725,87

8.914.530,03

9.832.298,69 10.743.463,56

2.435.126,86

2.447.753,54

2.585.481,85

2.723.854,76

2.862.380,43

1.037.204,41

1.245.260,98

1.434.320,22

1.581.490,98

1.759.579,27

3.754.160,35

3.139.642,22

3.453.157,47

3.926.657,91

4.302.525,57

996.169,49

1.122.077,23

1.280.916,62

1.419.492,68

1.636.184,56

142.991,90

160.653,87

180.802,36

182.793,73

134.656,37

Kehutanan dan Penebangan Kayu/


Forestry and Logging

377.583,89

383.064,70

413.787,71

452.646,51

435.063,84

3.546.105,36

4.116.798,38

4.821.478,40

5.506.340,69

6.619.122,64

2.827.561,95

3.161.284,40

3.511.840,28

3.838.563,81

122.659,94

136.362,00

178.717,36

186.801,16

187.111,95

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

534.133,00

591.578,63

648.863,91

717.258,37

794.134,34

1.826.981,02

2.099.621,32

2.333.703,13

2.607.780,75

2.857.317,52

5.711.852,17

6.303.301,24

6.792.431,51

7.267.915,14

7.911.087,97

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

4.690.128,69

5.191.166,46

5.598.611,10

5.975.882,59

6.542.283,13

3 Perikanan/Fishing

2.483.773,96

://

Pertambangan dan Penggalian/


Mining & Quarriying

ht

tp

Pertambangan Minyak, Gas, dan


1 Panas Bumi/Crude Petroleum, Natural
Gas & Geothermal
Pertambangan Batubara & Lignit/ Coal
2
& Lignite Mining
Pertambangan Bijih Logam/ Iron Ore
3
Mining
4
C

14.149.796,14 15.791.285,89 17.797.650,04

e Jasa Pertanian dan Perburuan/


Agriculture Services and Hunting

lu
t.b

12.281.006,73

o.
id

Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan/ Agriculture, Forestry, and


Fishing
Pertanian, Peternakan, Perburuan,
dan Jasa Pertanian/ Agriculture,
1
Livestock, Hunting, and griculture
Services
a Tanaman Pangan/ Food Crops
b Tanaman Hortikultura/Horticultural
Crops
c Tanaman Perkebunan/Plantation
Crops
d Peternakan /Livestock

su

PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha


GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014
(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)
Lapangan Usaha
2010
2011
2012
2013*
2014**
Industry
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

ps
.g

Tabel : 11.1.1.
Table

Pertambangan dan Penggalian


Lainnya/Other Mining and Quarrying

Industri Pengolahan/ Manufacturing


Industri Batubara dan Pengilangan
1 Migas / Manufacture of Coal and
Refined Petroleum Products
Industri Makanan dan Minuman /
2 Manufacture of Food Products &
Beverages

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

411

Regional Account
PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014

(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)


Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

Lanjutan/Continued

Industri Tekstil dan Pakaian Jadi/


4 Manufacture of Textiles; and Wearing
Apparel

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

14.661,90

16.205,91

18.310,64

20.426,57

21.719,15

1.299,41

1.430,62

1.564,15

1.782,73

o.
id

Industri Pengolahan Tembakau /


3
Manufacture of Tobacco Products

2010

75.308,18

80.354,09

82.287,54

142.942,15

154.456,50

164.389,41

176.410,98

74.619,34

81.186,82

88.315,68

100.764,62

1.508,59

1.615,97

1.759,88

2.022,10

234.833,90

257.305,81

283.098,84

301.086,62

107.737,06

118.765,55

121.081,42

127.244,20

129.404,53

277.679,62

317.750,78

337.394,32

369.714,76

386.592,55

68.459,74

ht

tp

://

su

lu
t.b

Industri Kulit, Barang dari Kulit, dan


5 Alas Kaki / Manufacture of Leather
1.408,91
and Related Products, and Footwear
Industri Kayu, Barang dari Kayu dan
Gabus; dan Barang Anyaman dari
Bambu, Rotan, dan Sejenisnya /
6
57.300,39
Manufacture of Wood and of Products
of Wood and Cork, and Articles of
Straw and Plaiting Materials
Industri Kertas dan Barang dari
Kertas; Percetakan dan Reproduksi
7 Media Rekaman / Manufacture of
129.956,28
Paper and Paper Products; Printing
and Reproduction of Recorded Media
Industri Kimia, Farmasi, dan Obat
Tradisional / Manufacture of Chemi8
69.461,24
cals and Pharmaceuticals, and Botanical Products
Industri Karet, Barang dari Karet dan
Plastik / Manufacture of Rubber;
9
1.416,22
Rubber Products and Plastics Products

ps
.g

Tabel : 11.1.1.
Table

Industri Barang Galian bukan Logam /


10 Manufacture of Other Non-Metallic
238.873,23
Mineral Products
Industri Logam Dasar/
Manufacture of Basic Metals
Industri Barang Logam; Komputer,
Barang Elektronik, Optik; dan
Peralatan Listrik / Manufacture of
12
Fabricated Metal Products; Electronic, Computer, and Optical Products;
and Electrical Equipment
11

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
412

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.1.1.
Table

PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha


GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014
(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)
2010

2011

2012

2013*

2014**

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

37.006,11

38.814,83

42.191,86

45.191,46

44.722,36

59.194,84

65.940,95

70.658,27

74.963,52

83.824,25

27.027,68

30.993,63

32.880,00

35.009,99

38.187,42

44.365,40

48.678,58

53.131,57

57.639,42

42.063,55

46.054,23

50.109,42

54.202,33

2.301,85

2.624,35

3.022,15

3.437,09

84.172,17

92.296,76

101.634,06

111.858,77

45.209,83

1 Ketenagalistrikan / Electricity

lu
t.b

43.140,49

su

2.069,34

://

75.081,29

ht

tp

Pengadaan Gas & Produksi Es /


2 Manufacture of Gas & Production of
Ice
Pengadaan Air; Pengelolaan
Sampah, Limbah dan
E
Daur Ulang / Water Supply; Sewerage, Waste Management, and
Remediation Activities
F
Konstruksi / Construction

o.
id

Industri Mesin dan Perlengkapan /


13 Manufacture of Machinery and
Equipment
Industri Alat Angkutan / Manufacture
14
of Transport Equipment
Industri Furnitur / Manufacture of
15
Furniture
Industry Pengolahan Lainnya; Jasa
Reparasi dan Pemasangan Mesin
16 dan Peralatan / Other Manufacturing, Repair and Installation of Machinery and Equipment
Pengadaan Listrik dan Gas /
D
Electricity and Gas

ps
.g

Lapangan Usaha
Industrial Origin

Perdagangan Besar dan Eceran;


Reparasi Mobil dan Sepeda Motor / Wholesale and Retail Trade;
Repair of Motor Vehicles and
Motorcycles
Perdagangan Mobil, Sepeda Motor
dan Reparasinya / Wholesale and
1
Retail Trade and Repair of Motor
Vehicles and Motorcycles
Perdagangan Besar dan Eceran,
Bukan Mobil dan Sepeda Motor/
2 Wholesale and Retail Trade
Except of Motor Vehicles and Motorcycles

6.296.244,68

7.245.792,93

7.720.088,66 8.445.921,86

9.235.718,65

6.227.521,30

7.216.924,82

7.895.933,26 8.836.845,33

9.906.925,36

2.472.338,47

2.917.322,12

3.083.210,60 3.589.889,59

3.940.758,72

3.755.182,83

4.299.602,70

4.812.722,66 5.246.955,74

5.966.166,64

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

413

Regional Account
PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014

(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)


Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)
Transportasi dan
H
Pergudangan / Transportation
and Storage
1 Angkutan Rel / Railways Transport
2 Angkutan Darat / Land Transpor
3 Angkutan Laut / Sea Transport

Lanjutan/Continued
2010

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

4.173.610,34

4.638.698,19

5.171.513,27

6.148.888,22

7.942.000,91

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2.665.651,82

2.930.220,33

3.190.232,92

3.776.963,85

4.712.427,28

698.421,02

780.407,53

837.898,99

978.396,98

1.301.952,93

16.278,48

16.263,64

17.725,31

20.372,48

24.492,75

616.348,97

722.864,75

923.953,98

1.147.419,94

1.636.357,18

176.910,05

ps
.g

Tabel : 11.1.1.
Table

201.702,07

225.734,97

266.770,78

1.158.554,45

1.312.005,14

1.458.840,05

1.683.148,42

613.558,85

718.385,57

830.803,91

934.904,04

1.072.890,47

420.527,15

440.168,88

481.201,23

523.936,01

610.257,95

2.127.934,78

2.348.754,09

2.540.853,34

2.755.362,85

3.044.601,48

1.800.406,90

2.065.302,36

2.496.552,72

2.772.589,92

3.003.226,62

1.210.179,52

1.415.433,35

1.786.651,48

2.009.183,54

2.123.783,29

80.399,69

81.102,21

89.681,08

99.998,10

112.033,16

509.078,23

567.955,38

619.345,83

662.473,98

766.269,60

749,46

811,42

874,33

934,30

1.140,56

1.791.270,35

2.023.199,35

2.258.917,70

2.489.009,89

2.867.733,85

38.968,97

43.360,80

50.091,33

57.998,59

67.798,85

ht

J
K
1
2
3
4

L
M,N

188.941,94

lu
t.b

1.034.086,00

su

://

tp

Ferry Transport
Angkutan Udara / Air Transport
Pergudangan dan Jasa Penunjang
Angkutan; Pos dan Kurir/
Warehousing and Support Services
for Transportation, Postal and Courier
Penyediaan Akomodasi dan Makan
Minum
Accommodation and Food Service
Activities
Penyediaan Akomodasi /
Acommodation
Penyediaan Makan Minum / Food
and Beverage Service Activities
Informasi dan Komunikasi/
Information and Communication
Jasa Keuangan dan Asuransi/
Financial and Insurance
Activities
Jasa Perantara Keuangan / Financial
Intermediary Services
Asuransi dan Dana Pensiun / Insurance and Pension Fund
Jasa Keuangan Lainnya / Other
Financial Services
Jasa Penunjang Keuangan / Financial
Supporting Service
Real Estat / Real Estate Activities
Jasa Perusahaan / Bussines Activities

o.
id

Angkutan Sungai, Danau, dan

4 Penyeberangan / River, Lake, and

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
414

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.1.1.
Table

PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha


GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014

(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)

Lanjutan/Continued

P
Q

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

4.178.759,18

5.029.586,17

5.690.047,53

6.790.703,35

1.542.644,94

1.760.489,76

1.983.496,68

2.309.083,98

2.133.697,54

2.400.389,50

2.588.543,41

2.857.014,59

1.125.680,21

1.198.073,42

71.079.031,48

80.622.829,50

Administrasi Pemerintahan, Pertahanan, dan Jaminan Sosial


Wajib / Public Administration and 3.661.522,66
Defence; Compulsory Social
Security
Jasa Pendidikan / Education
1.329.150,03
Jasa Kesehatan dan Kegiatan
Sosial / Human Health and Social 1.859.992,01
Work Activities
Jasa Lainnya / Other Services
,T,U
783.702,14
Activities

890.922,56

994.398,38

ps
.g

R,S

2010

o.
id

Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

lu
t.b

Produk Domestik Regional Bruto


51.721.334,14 57.343.600,92 63.875.306,63
Gross Regional Domestic Product

ht

tp

://

su

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

415

Regional Account

8.357.317,48

8.031.858,14

8.532.676,09

8.996.523,38

9.234.173,64

2.435.126,86

2.298.957,75

2.296.631,14

2.360.489,44

2.349.898,17

1.037.204,41

1.163.350,96

1.280.722,91

1.365.344,57

1.399.194,72

3.754.160,35

3.358.211,36

3.636.540,62

3.887.901,87

4.032.613,88

996.169,49

1.078.919,63

1.177.542,18

1.235.731,49

1.304.630,74

132.418,44

147.056,01

147.836,12

e Jasa Pertanian dan Perburuan/


Agriculture Services and Hunting

134.656,37

141.239,24

Kehutanan dan Penebangan Kayu/


Forestry and Logging

377.583,89

364.292,94

373.086,72

379.414,11

358.871,12

3.546.105,36

3.758.036,76

4.012.318,08

4.378.442,49

4.637.540,19

2.687.953,27

2.868.258,30

3.022.999,05

3.234.153,91

3 Perikanan/Fishing

2.483.773,96

://

Pertambangan dan Penggalian/


Mining & Quarriying

12.154.187,84 12.918.080,89 13.754.379,98 14.230.584,94

lu
t.b

12.281.006,73

ps
.g

Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan/ Agriculture, Forestry, and


Fishing
Pertanian, Peternakan, Perburuan,
dan Jasa Pertanian/ Agriculture,
1
Livestock, Hunting, and griculture
Services
a Tanaman Pangan/ Food Crops
b Tanaman Hortikultura/Horticultural
Crops
c Tanaman Perkebunan/Plantation
Crops
d Peternakan /Livestock

su

PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha


GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014
(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)
Lapangan Usaha
2010
2011
2012
2013*
2014**
Industry
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

o.
id

Tabel : 11.1.2.
Table

122.659,94

133.268,73

164.123,14

159.660,54

172.887,94

Pertambangan Batubara & Lignit/ Coal


& Lignite Mining

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

Pertambangan Bijih Logam/ Iron Ore


Mining

534.133,00

574.785,21

602.927,39

648.267,99

728.385,08

Pertambangan dan Penggalian


Lainnya/Other Mining and Quarrying

1.826.981,02

1.979.899,33

2.101.207,77

2.215.070,52

2.332.880,89

5.711.852,17

6.116.248,14

6.562.010,94

6.904.806,55

7.140.672,03

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

4.690.128,69

5.053.613,66

5.442.715,82

5.717.147,11

5.923.260,13

ht

tp

Pertambangan Minyak, Gas, dan


1 Panas Bumi/Crude Petroleum, Natural
Gas & Geothermal

Industri Pengolahan/ Manufacturing


Industri Batubara dan Pengilangan
1 Migas / Manufacture of Coal and
Refined Petroleum Products
Industri Makanan dan Minuman /
2 Manufacture of Food Products &
Beverages

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
416

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha
GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)


Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

Lanjutan/Continued
2010

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Industri Pengolahan Tembakau /


3
Manufacture of Tobacco Products

0,00

0,00

14.661,90

15.662,10

17.040,21

18.614,16

19.656,24

1.408,91

1.272,56

1.363,46

1.458,91

1.455,49

57.300,39

60.397,56

62.834,55

69.305,63

71.996,73

139.244,81

148.122,81

153.582,96

155.526,24

73.717,62

80.817,16

87.701,76

91.953,35

1.416,22

1.489,19

1.614,94

1.718,50

1.816,02

238.873,23

216.082,81

227.081,04

236.608,86

236.806,22

107.737,06

114.956,06

117.875,95

121.683,34

132.870,80

277.679,62

307.305,52

321.791,90

350.962,84

357.693,16

o.
id

0,00

lu
t.b

129.956,28

://

Industri Kulit, Barang dari Kulit, dan


5 Alas Kaki / Manufacture of Leather
and Related Products, and Footwear
Industri Kayu, Barang dari Kayu dan
Gabus; dan Barang Anyaman dari
Bambu, Rotan, dan Sejenisnya /
6
Manufacture of Wood and of Products
of Wood and Cork, and Articles of
Straw and Plaiting Materials
Industri Kertas dan Barang dari
Kertas; Percetakan dan Reproduksi
7 Media Rekaman / Manufacture of
Paper and Paper Products; Printing
and Reproduction of Recorded Media
Industri Kimia, Farmasi, dan Obat
Tradisional / Manufacture of Chemi8
cals and Pharmaceuticals, and Botanical Products
Industri Karet, Barang dari Karet dan
Plastik / Manufacture of Rubber;
9
Rubber Products and Plastics Products

0,00

su

Industri Tekstil dan Pakaian Jadi/


4 Manufacture of Textiles; and Wearing
Apparel

0,00

ps
.g

Tabel : 11.1.2.
Table

ht

tp

69.461,24

Industri Barang Galian bukan Logam /


10 Manufacture of Other Non-Metallic
Mineral Products
Industri Logam Dasar/
Manufacture of Basic Metals
Industri Barang Logam; Komputer,
Barang Elektronik, Optik; dan
Peralatan Listrik / Manufacture of
12
Fabricated Metal Products; Electronic, Computer, and Optical Products;
and Electrical Equipment
11

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

417

Regional Account
Tabel : 11.1.2.
Table

PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha


GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014
(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)
Lapangan Usaha
Industrial Origin

2010

2011

2012

2013*

2014**

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0,00

0,00

0,00

37.006,11

38.476,83

41.262,95

43.780,11

43.333,59

59.194,84

63.539,74

67.871,25

69.741,82

70.594,39

27.027,68

30.489,68

31.618,90

32.500,55

33.709,67

47.772,92

62.298,99

68.821,17

o.
id

0,00

53.702,50

43.140,49

45.586,57

51.367,77

59.777,98

66.104,74

2.069,34

2.186,35

2.334,73

2.521,01

2.716,44

79.758,85

85.584,77

91.760,67

94.748,87

45.209,83

://

su

lu
t.b

1 Ketenagalistrikan / Electricity

75.081,29

ht

tp

Pengadaan Gas & Produksi Es /


2 Manufacture of Gas & Production of
Ice
Pengadaan Air; Pengelolaan
Sampah, Limbah dan
E
Daur Ulang / Water Supply; Sewerage, Waste Management, and
Remediation Activities
F
Konstruksi / Construction

0,00

ps
.g

Industri Mesin dan Perlengkapan /


13 Manufacture of Machinery and
Equipment
Industri Alat Angkutan / Manufacture
14
of Transport Equipment
Industri Furnitur / Manufacture of
15
Furniture
Industry Pengolahan Lainnya; Jasa
Reparasi dan Pemasangan Mesin
16 dan Peralatan / Other Manufacturing, Repair and Installation of Machinery and Equipment
Pengadaan Listrik dan Gas /
D
Electricity and Gas

Perdagangan Besar dan Eceran;


Reparasi Mobil dan Sepeda Motor / Wholesale and Retail Trade;
Repair of Motor Vehicles and
Motorcycles

Perdagangan Mobil, Sepeda Motor


dan Reparasinya / Wholesale and
Retail Trade and Repair of Motor
Vehicles and Motorcycles
Perdagangan Besar dan Eceran,
Bukan Mobil dan Sepeda Motor/
2 Wholesale and Retail Trade
Except of Motor Vehicles and Motorcycles
1

6.296.244,68

6.947.714,33

7.324.263,42 7.933.964,03

8.400.755,64

6.227.521,30

6.899.099,14

7.250.163,06 7.811.064,24

8.528.450,98

2.472.338,47

2.792.506,30

2.734.142,92 2.924.986,09

3.139.225,13

3.755.182,83

4.106.592,84

4.516.020,14 4.886.078,15

5.389.225,85

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
418

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.1.2.
Table

PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha


GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)


Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

Lanjutan/Continued
2012

2013*

2014**

(5)

(6)

(3)

(4)

4.173.610,34

4.438.278,94

4.749.998,09

1 Angkutan Rel / Railways Transport


2 Angkutan Darat / Land Transpor
3 Angkutan Laut / Sea Transport

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2.665.651,82

2.810.762,91

3.007.525,52

3.194.391,50

3.500.767,53

698.421,02

761.474,88

808.219,08

862.401,09

975.122,10

16.278,48

15.987,95

16.746,60

17.632,78

19.174,01

616.348,97

659.943,33

717.094,43

770.833,25

858.391,77

200.412,46

214.722,68

232.534,76

ht

J
K
1
2
3
4

ps
.g

lu
t.b

5.585.990,16

1.034.086,00

1.101.928,80

1.192.721,52

1.285.410,61

1.425.029,47

671.711,59

738.167,07

806.464,21

899.481,81

420.527,15

430.217,21

454.554,45

478.946,40

525.547,66

2.127.934,78

2.307.958,06

2.486.363,22

2.698.252,74

2.948.474,51

1.800.406,90

1.981.032,15

2.208.805,02

2.354.899,09

2.421.542,12

1.210.179,52

1.340.186,50

1.530.491,53

1.636.044,60

1.640.280,33

80.399,69

84.848,64

90.581,99

99.467,95

106.923,92

509.078,23

555.207,54

586.902,04

618.511,15

673.383,82

749,46

789,46

829,46

875,39

954,04

1.791.270,35

1.944.458,34

2.087.885,62

2.225.737,01

2.421.971,93

38.968,97

42.655,44

45.790,20

49.533,95

53.568,88

613.558,85

tp

190.109,87

5.059.981,30

su

Penyediaan Akomodasi dan Makan


Minum / Accommodation and Food
Service Activities
Penyediaan Akomodasi /
Acommodation
Penyediaan Makan Minum / Food
and Beverage Service Activities
Informasi dan Komunikasi/
Information and Communication
Jasa Keuangan dan Asuransi/
Financial and Insurance
Activities
Jasa Perantara Keuangan / Financial
Intermediary Services
Asuransi dan Dana Pensiun / Insurance and Pension Fund
Jasa Keuangan Lainnya / Other
Financial Services
Jasa Penunjang Keuangan / Financial
Supporting Service
Real Estat / Real Estate Activities
Jasa Perusahaan / Bussines Activities

://

176.910,05

o.
id

(2)

Angkutan Sungai, Danau, dan


4 Penyeberangan / River, Lake, and
Ferry Transport
5 Angkutan Udara / Air Transport
Pergudangan dan Jasa Penunjang
Angkutan; Pos dan Kurir/
6 Warehousing and Support Services
for Transportation, Postal and Courier

2011

Transportasi dan Pergudangan /


Transportation and Storage

M,N

2010

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

419

Regional Account
Tabel : 11.1.2.
Table

PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha


GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Jutaan Rupiah/Million Rupiahs)

Lanjutan/Continued

Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

P
Q

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

3.836.539,83

4.210.914,07

4.258.466,35

4.639.202,31

1.418.717,07

1.508.664,01

1.586.533,17

1.650.377,05

2.045.619,21

2.198.488,34

2.338.158,30

2.485.135,34

925.892,70

984.386,66

1.029.285,45

Produk Domestik Regional Bruto


51.721.334,14 54.910.897,49 58.677.586,67
Gross Regional Domestic Product

62.422.632,69

66.358.764,76

Administrasi Pemerintahan, Pertahanan, dan Jaminan Sosial


Wajib / Public Administration and 3.661.522,66
Defence; Compulsory Social
Security
Jasa Pendidikan / Education
1.329.150,03
Jasa Kesehatan dan Kegiatan
Sosial / Human Health and Social 1.859.992,01
Work Activities
Jasa Lainnya / Other Services
,T,U
783.702,14
Activities

860.975,17

lu
t.b

ps
.g

R,S

2011

o.
id

2010

ht

tp

://

su

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

420

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional

Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan/ Agriculture, Forestry, and


Fishing
Pertanian, Peternakan, Perburuan,
dan Jasa Pertanian/ Agriculture,
1
Livestock, Hunting, and griculture
Services
a Tanaman Pangan/ Food Crops
b Tanaman Hortikultura/Horticultural
Crops
c Tanaman Perkebunan/Plantation
Crops
d Peternakan /Livestock

21,97

22,15

22,22

22,08

16,16

14,12

13,96

13,83

13,33

4,71

4,27

4,05

3,83

3,55

2,01

2,17

2,25

2,22

2,18

7,26

5,48

5,41

5,52

5,34

1,93

1,96

2,01

2,00

2,03

0,25

0,25

0,25

0,23

0,73

0,67

0,65

0,64

0,54

6,86

7,18

7,55

7,75

8,21

4,93

4,95

4,94

4,76

e Jasa Pertanian dan Perburuan/


Agriculture Services and Hunting
Kehutanan dan Penebangan Kayu/
Forestry and Logging

lu
t.b

0,26

3 Perikanan/Fishing

4,80

://

Pertambangan dan Penggalian/


Mining & Quarriying

o.
id

23,74

su

Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
Percentage Distribution GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014
(Persen / Percent)
Lapangan Usaha
2010
2011
2012
2013*
2014**
Industry
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

ps
.g

Tabel : 11.1.3.
Table

0,24

0,24

0,28

0,26

0,23

Pertambangan Batubara & Lignit/ Coal


& Lignite Mining

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

Pertambangan Bijih Logam/ Iron Ore


Mining

1,03

1,03

1,02

1,01

0,98

Pertambangan dan Penggalian


Lainnya/Other Mining and Quarrying

3,53

3,66

3,65

3,67

3,54

11,04

10,99

10,63

10,23

9,81

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

9,07

9,05

8,76

8,41

8,11

ht

tp

Pertambangan Minyak, Gas, dan


1 Panas Bumi/Crude Petroleum, Natural
Gas & Geothermal

Industri Pengolahan/ Manufacturing


Industri Batubara dan Pengilangan
1 Migas / Manufacture of Coal and
Refined Petroleum Products
Industri Makanan dan Minuman /
2 Manufacture of Food Products &
Beverages

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

421

Regional Account
Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
Percentage Distribution GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,11

0,12

0,12

0,11

0,10

0,25

0,24

0,23

0,22

0,13

0,13

0,13

0,12

0,12

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,46

0,41

0,40

0,40

0,37

0,21

0,21

0,19

0,18

0,16

0,54

0,55

0,53

0,52

0,48

0,25

10
11

12

ht

tp

://

2011

lu
t.b

Industri Pengolahan Tembakau /


Manufacture of Tobacco Products
Industri Tekstil dan Pakaian Jadi/
Manufacture of Textiles; and Wearing
Apparel
Industri Kulit, Barang dari Kulit, dan
Alas Kaki / Manufacture of Leather
and Related Products, and Footwear
Industri Kayu, Barang dari Kayu dan
Gabus; dan Barang Anyaman dari
Bambu, Rotan, dan Sejenisnya /
Manufacture of Wood and of Products
of Wood and Cork, and Articles of
Straw and Plaiting Materials
Industri Kertas dan Barang dari
Kertas; Percetakan dan Reproduksi
Media Rekaman / Manufacture of
Paper and Paper Products; Printing
and Reproduction of Recorded Media
Industri Kimia, Farmasi, dan Obat
Tradisional / Manufacture of Chemicals and Pharmaceuticals, and Botanical Products
Industri Karet, Barang dari Karet dan
Plastik / Manufacture of Rubber;
Rubber Products and Plastics Products
Industri Barang Galian bukan Logam /
Manufacture of Other Non-Metallic
Mineral Products
Industri Logam Dasar/
Manufacture of Basic Metals
Industri Barang Logam; Komputer,
Barang Elektronik, Optik; dan
Peralatan Listrik / Manufacture of
Fabricated Metal Products; Electronic, Computer, and Optical Products;
and Electrical Equipment

2010

su

Lanjutan/Continued

o.
id

(Persen / Percentage)
Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

ps
.g

Tabel : 11.1.3.
Table

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

422

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
Percentage Distribution GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014
Lanjutan/Continued
2010

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Industri Mesin dan Perlengkapan /


13 Manufacture of Machinery and
Equipment
Industri Alat Angkutan / Manufacture
14
of Transport Equipment
Industri Furnitur / Manufacture of
15
Furniture
Industry Pengolahan Lainnya; Jasa
Reparasi dan Pemasangan Mesin
16 dan Peralatan / Other Manufacturing, Repair and Installation of Machinery and Equipment
Pengadaan Listrik dan Gas /
D
Electricity and Gas

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,07

0,07

0,07

0,06

0,06

0,11

0,11

0,11

0,11

0,10

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,08

0,08

0,07

0,07

0,07

0,07

0,07

0,07

0,00

0,00

0,00

0,00

0,15

0,15

0,14

0,14

0,14

12,17

12,64

12,09

11,88

11,46

12,04

12,59

12,36

12,43

12,29

4,78

5,09

4,83

5,05

4,89

7,26

7,50

7,53

7,38

7,40

0,09

1 Ketenagalistrikan / Electricity

lu
t.b

0,08

://

su

0,00

ht

tp

Pengadaan Gas & Produksi Es /


2 Manufacture of Gas & Production of
Ice
Pengadaan Air; Pengelolaan
Sampah, Limbah dan
E
Daur Ulang / Water Supply; Sewerage, Waste Management, and
Remediation Activities
F
Konstruksi / Construction

o.
id

(Persen / Percent)
Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

ps
.g

Tabel : 11.1.3.
Table

Perdagangan Besar dan Eceran;


Reparasi Mobil dan Sepeda Motor / Wholesale and Retail Trade;
Repair of Motor Vehicles and
Motorcycles

Perdagangan Mobil, Sepeda Motor


dan Reparasinya / Wholesale and
Retail Trade and Repair of Motor
Vehicles and Motorcycles
Perdagangan Besar dan Eceran,
Bukan Mobil dan Sepeda Motor/
2 Wholesale and Retail Trade
Except of Motor Vehicles and Motorcycles
1

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

423

Regional Account
Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
Percentage Distribution GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014

1
2

ht

J
K
1
2
3
4
L
M,N

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

8,07

8,09

8,10

8,65

9,85

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

5,15

5,11

4,99

5,31

5,85

1,35

1,36

1,31

1,38

1,61

0,03

0,03

0,03

0,03

0,03

1,19

1,26

1,45

1,61

2,03

0,33

0,32

0,32

0,33

2,02

2,05

2,05

2,09

1,25

1,30

1,32

1,33

0,81

0,77

0,75

0,74

0,76

4,11

4,10

3,98

3,88

3,78

3,48

3,60

3,91

3,90

3,73

2,34

2,47

2,80

2,83

2,63

0,16

0,14

0,14

0,14

0,14

0,98

0,99

0,97

0,93

0,95

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3,46

3,53

3,54

3,50

3,56

0,08

0,08

0,08

0,08

0,08

0,34

lu
t.b

2011

2,00

su

2010

1,19

://

tp

Angkutan Sungai, Danau, dan


Penyeberangan / River, Lake, and
Ferry Transport
Angkutan Udara / Air Transport
Pergudangan dan Jasa Penunjang
Angkutan; Pos dan Kurir/
Warehousing and Support Services
for Transportation, Postal and Courier
Penyediaan Akomodasi dan Makan
Minum
Accommodation and Food Service
Activities
Penyediaan Akomodasi /
Acommodation
Penyediaan Makan Minum / Food
and Beverage Service Activities
Informasi dan Komunikasi/
Information and Communication
Jasa Keuangan dan Asuransi/
Financial and Insurance
Activities
Jasa Perantara Keuangan / Financial
Intermediary Services
Asuransi dan Dana Pensiun / Insurance and Pension Fund
Jasa Keuangan Lainnya / Other
Financial Services
Jasa Penunjang Keuangan / Financial
Supporting Service
Real Estat / Real Estate Activities
Jasa Perusahaan / Bussines Activities

Lanjutan/Continued

o.
id

(Persen / Percent)
Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)
Transportasi dan
H
Pergudangan / Transportation
and Storage
1 Angkutan Rel / Railways Transport
2 Angkutan Darat / Land Transpor
3 Angkutan Laut / Sea Transport

ps
.g

Tabel : 11.1.3.
Table

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
424

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.1.3.
Table

Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku menurut Lapangan Usaha
Percentage Distribution GRDP at Current Market Prices by Industry
2010-2014

(Persen / Percent)

Lanjutan/Continued

P
Q
R,S

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Administrasi Pemerintahan, Pertahanan, dan Jaminan Sosial


Wajib / Public Administration and
Defence; Compulsory Social
Security
Jasa Pendidikan / Education
Jasa Kesehatan dan Kegiatan
Sosial / Human Health and Social
Work Activities
Jasa Lainnya / Other Services
,T,U
Activities
Produk Domestik Regional Bruto
Gross Regional Domestic Product

7,08

7,29

7,87

8,01

8,42

2,57

2,69

2,76

2,79

2,86

3,60

3,72

3,76

3,64

3,54

1,52

1,55

1,56

1,58

1,49

100,00

100,00

100,00

100,00

lu
t.b

100,00

o.
id

2010

ps
.g

Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

ht

tp

://

su

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

425

Regional Account
Tabel : 11.1.4.
Usaha
Table

Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry


2010-2014
(Persen / Percent)
Lapangan Usaha
2011
2012
2013*
2014**
Industry
(1)
(3)
(4)
(5)
(6)

Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan/ Agriculture, Forestry, and


Fishing
Pertanian, Peternakan, Perburuan,
dan Jasa Pertanian/ Agriculture,
1
Livestock, Hunting, and griculture
Services
a Tanaman Pangan/ Food Crops
b Tanaman Hortikultura/Horticultural
Crops
c Tanaman Perkebunan/Plantation
Crops
d Peternakan /Livestock

6,29

6,47

3,46

-3,89

6,24

5,44

2,64

-5,59

-0,10

2,78

-0,45

12,16

10,09

6,61

2,48

-10,55

8,29

6,91

3,72

9,14

4,94

5,58

6,66

4,12

0,53

-3,52

2,41

1,70

-5,41

5,98

6,77

9,13

5,92

8,22

6,71

5,39

6,98

Pertambangan Minyak, Gas, dan


1 Panas Bumi/Crude Petroleum, Natural
Gas & Geothermal

8,65

23,15

-2,72

8,28

Pertambangan Batubara & Lignit/ Coal


& Lignite Mining

0,00

0,00

0,00

0,00

Pertambangan Bijih Logam/ Iron Ore


Mining

7,61

4,90

7,52

12,36

Pertambangan dan Penggalian


Lainnya/Other Mining and Quarrying

8,37

6,13

5,42

5,32

7,08

7,29

5,22

3,42

0,00

0,00

0,00

0,00

7,75

7,70

5,04

3,61

Kehutanan dan Penebangan Kayu/


Forestry and Logging
Pertambangan dan Penggalian/
Mining & Quarriying

ht

tp

://

3 Perikanan/Fishing
B

lu
t.b

-1,66

ps
.g

8,31

e Jasa Pertanian dan Perburuan/


Agriculture Services and Hunting

o.
id

-1,03

su

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan

Industri Pengolahan/ Manufacturing


Industri Batubara dan Pengilangan
1 Migas / Manufacture of Coal and
Refined Petroleum Products
Industri Makanan dan Minuman /
2 Manufacture of Food Products &
Beverages

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
426

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.1.4.
Table

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha
Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Persen / Percentage)

Lanjutan/Continued
2011

2012

2013*

2014**

(3)

(4)

(5)

(6)

0,00

0,00

0,00

0,00

Industri Tekstil dan Pakaian Jadi/


4 Manufacture of Textiles; and Wearing
Apparel

6,82

8,80

9,24

5,60

-9,68

7,14

7,00

-0,23

5,41

4,03

10,30

3,88

7,15

6,38

3,69

1,27

6,13

9,63

8,52

4,85

Industri Karet, Barang dari Karet dan


9 Plastik / Manufacture of Rubber; Rubber
Products and Plastics Products

5,15

8,44

6,41

5,67

Industri Barang Galian bukan Logam /


10 Manufacture of Other Non-Metallic Mineral Products

-9,54

5,09

4,20

0,08

6,70

2,54

3,23

9,19

10,67

4,71

9,07

1,92

lu
t.b

su

Industri Kulit, Barang dari Kulit, dan Alas


5 Kaki / Manufacture of Leather and Related Products, and Footwear
Industri Kayu, Barang dari Kayu dan
Gabus; dan Barang Anyaman dari Bambu, Rotan, dan Sejenisnya / Manufacture
6
of Wood and of Products of Wood and
Cork, and Articles of Straw and Plaiting
Materials
Industri Kertas dan Barang dari Kertas;
Percetakan dan Reproduksi Media
7 Rekaman / Manufacture of Paper and
Paper Products; Printing and Reproduction of Recorded Media

ps
.g

Industri Pengolahan Tembakau / Manu3


facture of Tobacco Products

o.
id

Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

ht

tp

://

Industri Kimia, Farmasi, dan Obat Tradi8 sional / Manufacture of Chemicals and
Pharmaceuticals, and Botanical Products

Industri Logam Dasar/


Manufacture of Basic Metals
Industri Barang Logam; Komputer, Barang Elektronik, Optik; dan Peralatan
Listrik / Manufacture of Fabricated Metal
12
Products; Electronic, Computer, and
Optical Products; and Electrical Equipment
11

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

427

Regional Account
Tabel : 11.1.4.
Table

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha
Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Persen / Percent)

Lanjutan/Continued

Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)
Industri Mesin dan Perlengkapan / Manufacture of Machinery and Equipment

2012

2013*

2014**

(3)

(4)

(5)

(6)

0,00

0,00

0,00

3,97

7,24

6,10

-1,02

7,34

6,82

2,76

1,22

3,70

2,79

3,72

5,67

12,41

16,01

10,47

5,67

12,68

16,37

10,58

Pengadaan Gas & Produksi Es / Manufacture of Gas & Production of Ice

5,65

6,79

7,98

7,75

Pengadaan Air; Pengelolaan Sampah,


Limbah dan
Daur Ulang / Water Supply; Sewerage,
Waste Management, and Remediation
Activities

6,23

7,30

7,22

3,26

Konstruksi / Construction

10,35

5,42

8,32

5,88

Perdagangan Besar dan Eceran;


Reparasi Mobil dan Sepeda Motor /
Wholesale and Retail Trade; Repair of
Motor Vehicles and Motorcycles

10,78

5,09

7,74

9,18

12,95

-2,09

6,98

7,32

9,36

9,97

8,19

10,30

Industri Alat Angkutan / Manufacture of


Transport Equipment
Industri Furnitur / Manufacture of Furni15
ture
Industry Pengolahan Lainnya; Jasa
Reparasi dan Pemasangan Mesin dan
16 Peralatan / Other Manufacturing, Repair
and Installation of Machinery and Equipment
Pengadaan Listrik dan Gas /Electricity
D
and Gas
14

ht

tp

://

su

lu
t.b

1 Ketenagalistrikan / Electricity

12,81

o.
id

0,00

ps
.g

13

2011

Perdagangan Mobil, Sepeda Motor dan


Reparasinya / Wholesale and Retail
1
Trade and Repair of Motor Vehicles and
Motorcycles
Perdagangan Besar dan Eceran, Bukan
Mobil dan Sepeda Motor/
2 Wholesale and Retail Trade
Except of Motor Vehicles and Motorcycles

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
428

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.1.4.
Table

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha
Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Persen / Percent)

Lanjutan/Continued
Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

2011

2012

2013*

2014**

(3)

(4)

(5)

(6)

Transportasi dan Pergudangan /


Transportation and Storage

6,34

7,02

6,53

5,44

7,00

6,21

9,59

9,03

6,14

6,70

13,07

4 Penyeberangan / River, Lake, and Ferry

-1,78

4,75

5,29

8,74

7,07

8,66

7,49

11,36

5,42

7,14

8,30

6,56

8,24

7,77

10,86

9,48

9,89

9,25

11,53

2,30

5,66

5,37

9,73

8,46

7,73

8,52

9,27

10,03

11,50

6,61

2,83

10,74

14,20

6,90

0,26

5,53

6,76

9,81

7,50

9,06

5,71

5,39

8,87

5,34

5,07

5,54

8,98

8,55

7,38

6,60

8,82

9,46

7,35

8,18

8,15

1 Angkutan Rel / Railways Transport


2 Angkutan Darat / Land Transpor
3 Angkutan Laut / Sea Transport

10,40

J
K
1
2
3
4

L
M,N

ps
.g

lu
t.b

ht

su

://

7,46

tp

Transport
Angkutan Udara / Air Transport
Pergudangan dan Jasa Penunjang
Angkutan; Pos dan Kurir/Warehousing
and Support Services for Transportation, Postal and Courier
Penyediaan Akomodasi dan Makan
Minum
Accommodation and Food Service
Activities
Penyediaan Akomodasi /
Acommodation
Penyediaan Makan Minum / Food and
Beverage Service Activities
Informasi dan Komunikasi/
Information and Communication
Jasa Keuangan dan Asuransi/
Financial and Insurance
Activities
Jasa Perantara Keuangan / Financial
Intermediary Services
Asuransi dan Dana Pensiun / Insurance
and Pension Fund
Jasa Keuangan Lainnya / Other Financial Services
Jasa Penunjang Keuangan / Financial
Supporting Service
Real Estat / Real Estate Activities
Jasa Perusahaan / Bussines Activities

o.
id

Angkutan Sungai, Danau, dan

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

429

Regional Account
Tabel : 11.1.4.
Table

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 menurut Lapangan Usaha
Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Prices by Industry
2010-2014

(Persen / Percent)

Lanjutan/Continued
2011

2012

2013*

2014**

(3)

(4)

(5)

(6)

Administrasi Pemerintahan, Pertahanan, dan Jaminan Sosial Wajib /


Public Administration and Defence;
Compulsory Social Security

4,78

9,76

1,13

8,94

Jasa Pendidikan / Education

6,74

6,34

5,16

4,02

9,98

7,47

6,35

6,29

9,86

o.
id

Lapangan Usaha
Industrial Origin
(1)

6,32

4,56

6,86

6,38

6,31

7,54

ps
.g

Jasa Kesehatan dan Kegiatan SoQ


sial / Human Health and Social Work
Activities
Jasa Lainnya / Other Services ActiviR,S ,T,U
ties
Produk Domestik Regional Bruto
Gross Regional Domestic Product

lu
t.b

6,17

ht

tp

://

su

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

430

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.2.1
Table

PDRB Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Jenis Pengeluaran


GRDP at Current Market Price by Type of Expenditure
2010-2014
(Jutaan Rupiah)

Jenis Penggunaan
Type of Expenditure
(1)

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

25.425.197,31

28.031.771,92

30.908.682,00

32.859.141,20

37.585.171,61

11.707.229,20

12.649.273,74

13.718.427,22

14.127.352,91

15.568.588,63

80.747,18

97.441,53

76.379,39

80.008,98

113.554,69

1.909.705,54

2.183.704,70

2.575.822,80

2.704.195,59

3.251.203,73

1.773.300,11

2.155.287,38

2.562.987,37

2.646.607,70

2.905.279,79

8.206.735,06

8.878.136,40

9.652.690,74

10.811.543,32

12.854.197,98

1.190.031,36

1.353.555,45

1.514.031,70

1.651.802,48

1.937.859,78

557.448,88

714.372,72

808.342,80

837.630,23

954.487,01

1.153.339,20

1.257.569,70

1.419.416,47

1.469.735,07

1.642.668,36

8.422.590,91

10.077.730,91

11.110.270,30

12.251.804,59

13.994.073,31

4.868.093,33

5.825.554,47

6.561.236,63

7.427.824,58

8.649.045,77

3.554.497,59

4.252.176,44

4.549.033,67

4.823.980,01

5.345.027,54

20.141.035,70

23.052.594,91

23.053.649,05

25.117.943,72

27.535.044,09

17.957.713,62

21.141.697,06

21.142.744,01

22.517.033,38

24.719.687,05

2.183.322,07

1.910.897,85

1.910.905,04

2.600.910,34

2.815.357,04

159.776,62

62.030,36

134.992,39

67.487,40

63.422,31

6. Ekspor Luar Negeri / Foreign Exports

5.412.171,31

9.405.521,26

12.426.790,10

10.542.324,67

15.588.086,91

a. Barang / Goods
b. Jasa / Services
7. Impor Luar Negeri / Foreign Imports
a. Barang / Goods

5.026.934,43

8.974.714,70

11.910.819,62

10.009.206,73

15.063.097,87

385.236,88
1.625.365,92

430.806,57
2.268.463,55

515.970,48
2.270.145,69

533.117,94
2.588.037,10

524.989,04
3.038.448,97

670.676,42

1.347.310,85

1.212.715,40

1.257.311,79

1.568.223,71

954.689,50

921.152,71

1.057.430,30

1.330.725,31

1.470.225,26

1. Pengeluaran Konsumsi Rumah Tangga /


Household Consumption Expenditure
a. Makanan dan Minuman selain Restoran /
Food and Beverages other than Restaurant
b. Pakaian, Alas Kaki dan Jasa Perawatannya /
Clothing, Foot wear and Related Maintenance services
c. Perumahan dan Perlengkapan Rumahtangga / Housing and Household Equipment

ps
.g

d. Kesehatan dan Pendidikan / Health and


Education
e. Transportasi dan Komunikasi / Transportation and Communication
f. Restoran dan Hotel / Restaurants and Hotels

o.
id

2010

://

su

lu
t.b

g. Lainnya / Others
2. Pengeluaran Konsumsi LNPRT / NPISH
Consumption Expenditure
3. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah / Government Consumption Expenditure
a. Konsumsi Kolektif / Collective Consumption

ht

tp

b. Konsumsi Individu / Individual Consumption


4. Pembentukan Modal tetap Bruto / Gross
Fixed Capital Formation
a. Konstruksi /Construction
b. Non Konstruksi / Non Construction
5. Perubahan Inventori / Changes in Inventory

b. Jasa / Services
8. Net Ekspor Antar Daerah / Inter Region Net
Exports
Produk Domestik Regional Bruto /
Gross Regional Domestic Product

- 7.047.857,75 -12.275.154,60 -12.908.348,00 - 8.641.368,09 -12.747.188,13


51.721.334,14

57.343.600,92

63.875.306,63

71.079.031,48

80.622.829,50

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

431

Regional Account
Tabel : 11.2.2
Table

PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 Menurut Jenis Pengeluaran


GRDP at 2010 Constant Market Price by Type of Expenditure
2010-2014
(Jutaan Rupiah)

Jenis Penggunaan
Type of Expenditure
(1)

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

25.425.197,31

26.684.858,46

28.253.938,25

30.020.382,98 32.020.443,80

11.707.229,20

11.970.849,67

12.325.183,55

12.757.515,64 13.249.711,03

80.747,18

81.423,66

84.473,12

88.457,70

92.651,71

1.909.705,54

2.102.905,43

2.301.321,74

2.520.806,41

2.757.566,17

1.773.300,11

1.896.645,98

2.047.645,04

2.201.313,83

2.374.664,13

8.206.735,06

8.605.411,45

9.278.773,85

1.190.031,36

1.320.946,07

1.454.831,55

1.604.631,15

1.769.495,86

557.448,88

706.676,19

761.709,41

814.831,23

880.526,36

1.153.339,20

1.223.508,75

1.332.376,79

1.369.767,13

1.427.683,07

8.422.590,91

9.288.862,65

9.940.602,91

4.868.093,33

5.615.409,89

6.091.081,34

6.263.299,52

6.718.758,03

3.554.497,59

3.673.452,76

3.849.521,57

4.298.552,00

4.718.872,22

20.141.035,70

21.961.153,98

22.369.518,75

23.335.172,35 23.730.272,33

17.957.713,62

20.189.265,69

20.055.416,06

21.027.611,46 21.450.297,18

2.183.322,07

1.771.888,29

2.314.102,69

2.307.560,89

2.279.975,15

159.776,62

57.277,75

124.540,27

48.170,11

48.033,19

6. Ekspor Luar Negeri / Foreign Exports

5.412.171,31

9.276.346,45

11.819.963,85

9.291.649,63 12.396.746,23

a. Barang / Goods
b. Jasa / Services
7. Impor Luar Negeri / Foreign Imports
a. Barang / Goods

5.026.934,43

8.855.167,06

11.341.231,46

8.841.729,52 11.998.104,59

385.236,88
1.625.365,92

421.179,39
2.294.750,31

478.732,39
2.142.340,09

449.920,11
2.222.315,43

398.641,64
2.382.598,27

670.676,42

1.367.900,49

1.168.797,24

1.140.968,21

1.349.710,73

954.689,50

926.849,82

973.542,85

1.081.347,22

1.032.887,55

1. Pengeluaran Konsumsi Rumah Tangga /


Household Consumption Expenditure
a. Makanan dan Minuman selain Restoran /
Food and Beverages other than Restaurant
b. Pakaian, Alas Kaki dan Jasa Perawatannya /
Clothing, Foot wear and Related Maintenance services
c. Perumahan dan Perlengkapan Rumahtangga / Housing and Household Equipment

ps
.g

d. Kesehatan dan Pendidikan / Health and


Education
e. Transportasi dan Komunikasi / Transportation and Communication
f. Restoran dan Hotel / Restaurants and Hotels

o.
id

2010

://

su

lu
t.b

g. Lainnya / Others
2. Pengeluaran Konsumsi LNPRT / NPISH
Consumption Expenditure
3. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah / Government Consumption Expenditure
a. Konsumsi Kolektif / Collective Consumption

ht

tp

b. Konsumsi Individu / Individual Consumption


4. Pembentukan Modal tetap Bruto / Gross
Fixed Capital Formation
a. Konstruksi /Construction
b. Non Konstruksi / Non Construction
5. Perubahan Inventori / Changes in Inventory

b. Jasa / Services
8. Net Ekspor Antar Daerah / Inter Region Net
Exports
Produk Domestik Regional Bruto /
Gross Regional Domestic Product

10.032.827,03 10.895.828,55

10.561.851,52 11.437.630,25

- 7.047.857,75 -11.286.360,25 -13.021.014,05 - 9.982.045,62 -12.319.445,84


51.721.334,14

54.910.897,49

58.677.586,67

62.422.632,69 66.358.764,76

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
432

Sulawesi Utara in Figures 2015

Neraca Regional
Tabel : 11.2.3
Table

Distribusi Persentase PDRB Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Jenis Pengeluaran
Percentage Distribution of GRDP at Current Market Price by Type of Expenditure
2010-2014
(Jutaan Rupiah)

Jenis Penggunaan
Type of Expenditure
(1)

2010

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. Pengeluaran Konsumsi Rumah Tangga /


Household Consumption Expenditure
a. Makanan dan Minuman selain Restoran /
Food and Beverages other than Restaurant
b. Pakaian, Alas Kaki dan Jasa Perawatannya /
Clothing, Foot wear and Related Maintenance services
c. Perumahan dan Perlengkapan Rumahtangga / Housing and Household Equipment

48,88

48,39

46,23

46,62

22,64

22,06

21,48

19,88

19,31

0,16

0,17

0,12

0,11

0,14

3,69

3,81

4,03

3,80

4,03

3,76

4,01

3,72

3,60

15,48

15,11

15,21

15,94

2,30

2,36

2,37

2,32

2,40

1,08

1,25

1,27

1,18

1,18

2,23

2,19

2,22

2,07

2,04

16,28

17,57

17,39

17,24

17,36

9,41

10,16

10,27

10,45

10,73

6,87

7,42

7,12

6,79

6,63

38,94

40,20

36,09

35,34

34,15

34,72

36,87

33,10

31,68

30,66

4,22

3,33

2,99

3,66

3,49

5. Perubahan Inventori / Changes in Inventory

-0,31

0,11

0,21

0,09

0,08

6. Ekspor Luar Negeri / Foreign Exports

10,46

16,40

19,45

14,83

19,33

a. Barang / Goods
b. Jasa / Services
7. Impor Luar Negeri / Foreign Imports
a. Barang / Goods

9,72
0,74
3,14
1,30

15,65
0,75
3,96
2,35

18,65
0,81
3,55
1,90

14,08
0,75
3,64
1,77

18,68
0,65
3,77
1,95

b. Jasa / Services
8. Net Ekspor Antar Daerah / Inter Region Net
Exports
Produk Domestik Regional Bruto /
Gross Regional Domestic Product

1,85

1,61

1,66

1,87

1,82

-13,63

-21,41

-20,21

-12,16

-15,81

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

15,87

://

su

lu
t.b

g. Lainnya / Others
2. Pengeluaran Konsumsi LNPRT / NPISH
Consumption Expenditure
3. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah / Government Consumption Expenditure
a. Konsumsi Kolektif / Collective Consumption

3,43

ps
.g

d. Kesehatan dan Pendidikan / Health and


Education
e. Transportasi dan Komunikasi / Transportation and Communication
f. Restoran dan Hotel / Restaurants and Hotels

o.
id

49,16

ht

tp

b. Konsumsi Individu / Individual Consumption


4. Pembentukan Modal tetap Bruto / Gross
Fixed Capital Formation
a. Konstruksi /Construction
b. Non Konstruksi / Non Construction

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

433

Regional Account
Tabel : 11.2.4
Table

Laju Pertumbuhan PDRB Atas Dasar Harga Konstan 2010 Menurut Jenis Pengeluaran
Growth Rate of GRDP at 2010 Constant Market Price by Type of Expenditure
2010-2014
(Jutaan Rupiah)

Jenis Penggunaan
Type of Expenditure
(1)

2010

2011

2012

2013*

2014**

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

://

su

lu
t.b

g. Lainnya / Others
2. Pengeluaran Konsumsi LNPRT / NPISH
Consumption Expenditure
3. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah / Government Consumption Expenditure
a. Konsumsi Kolektif / Collective Consumption

ht

tp

b. Konsumsi Individu / Individual Consumption


4. Pembentukan Modal tetap Bruto / Gross
Fixed Capital Formation
a. Konstruksi /Construction
b. Non Konstruksi / Non Construction
5. Perubahan Inventori / Changes in Inventory

5,88

6,25

6,66

2,25

2,96

3,51

3,86

0,84

3,75

4,72

4,74

10,12

9,44

9,54

9,39

6,96

7,96

7,50

7,87

4,86

7,82

8,13

8,60

11,00

10,14

10,30

10,27

26,77

7,79

6,97

8,06

6,08

8,90

2,81

4,23

10,29

7,02

6,25

8,29

15,35

8,47

2,83

7,27

3,35

4,79

11,66

9,78
1,69

ps
.g

d. Kesehatan dan Pendidikan / Health and


Education
e. Transportasi dan Komunikasi / Transportation and Communication
f. Restoran dan Hotel / Restaurants and Hotels

4,95

o.
id

1. Pengeluaran Konsumsi Rumah Tangga /


Household Consumption Expenditure
a. Makanan dan Minuman selain Restoran /
Food and Beverages other than Restaurant
b. Pakaian, Alas Kaki dan Jasa Perawatannya /
Clothing, Foot wear and Related Maintenance services
c. Perumahan dan Perlengkapan Rumahtangga / Housing and Household Equipment

9,04

1,86

4,32

12,43

-0,66

4,85

2,01

-18,84

30,60

-0,28

-1,20

-135,85

117,43

-61,32

-0,28

6. Ekspor Luar Negeri / Foreign Exports

71,40

27,42

-21,39

33,42

a. Barang / Goods
b. Jasa / Services
7. Impor Luar Negeri / Foreign Imports
a. Barang / Goods

76,15
9,33
41,18
103,96

28,07
13,66
-6,64
-14,56

-22,04
-6,02
3,73
-2,38

35,70
-11,40
7,21
18,30

-2,92

5,04

11,07

-4,48

60,14

15,37

-23,34

23,42

6,17

6,86

6,38

6,31

b. Jasa / Services
8. Net Ekspor Antar Daerah / Inter Region Net
Exports
Produk Domestik Regional Bruto /
Gross Regional Domestic Product

Ket/Note : *) Angka Sementara / Preliminary figure


**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure
434

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Kemiskinan

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

435

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

Kemiskinan

Kemiskinan

Poverty
Poverty is a prominent problem in most coun-

pada seluruh negara yang tidak pernah dapat

tries especially developing countries. Indonesia

diselesaikan secara tuntas, khususnya pada

as a developing country is also facing persisten

negara-negara berkembang. Indonesia sebagai

problem of poverty. Therefore, poverty has be-

salah satu negara berkembang senantiasa

come the main priority for the Indonesia govern-

dihadapkan dengan peliknya masalah kemiski-

ment in setting programs and policies. Despite a

nan. Permasalahan kemiskinan menjadi priori-

number of programs directed toward poverty

tas utama pemerintah dalam menjalankan pro-

reduction, many of them might be still considered

gram-programnya. Meskipun pemerintah telah

as mistargeting programs and had a little impact

banyak menggulirkan berbagai program yang

on poverty reduction. This was because such


programs did not touch the fundamental problem
of poverty and were considered as reactive,

lu
t.b

masih ada program-program pemerintah yang

ps
.g

menitik beratkan pada pengentasan kemiskinan,

o.
id

Kemiskinan merupakan masalah yang terjadi

dianggap masih belum tepat sasaran dan

short-them and partial.

su

bahkan belum berhasil dalam menuntaskan

://

kemiskinan. Hal ini disebabkan program tersebut

Trend in Poverty
During the last six years, poverty tended

jadi pada masyarakat sehingga hasilnya belum

to decline. In 2009, the number of poor people

efektif. Selain itu, program yang ada juga dinilai

was accounted for 210.1 thousands representing

masih bersifat reaktif, berjangka pendek dan

9.79 percent of total population. The poverty rate

parsial.

continuous to decline. In 2013 the government

ht

tp

belum menyentuh masalah mendasar yang ter-

has successfully decreased the poverty rate to


Perkembangan Penduduk Miskin

185,5 thousands representing 7.85 percent of

Jika memperhatikan perkembangan jumlah

total population. The poverty rate decreased

penduduk miskin sejak enam tahun terakhir,

because of many poverty programs. But in 2014

terlihat kecenderungan menurun. Pada tahun

the poverty experienced a slight increase to

2009 jumlah penduduk miskin sebanyak 210,1

208.23 thousand or 8.75 percent.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

437

Poverty
ribu jiwa atau sebesar 9,79 persen dari jumlah

Trend of Preprosperous Family

penduduk Sulawesi Utara. Dari tahun ke tahun

During the last three years, the prepros-

hingga tahun 2013 angka kemiskinan terus

perous family continuous to decline. In 2012, the

menurun. Pada tahun 2013 pemerintah berhasil

number of Preprosperous Family was account-

menurunkan angka kemiskinan hingga mencapai

ed for 103,190 family . This number decreased

185,5 ribu jiwa atau 7,85 persen. Hal ini tak le-

to 101,947 family in 2013. In 2014 the Prepros-

pas dari dampak digulirkannya beberapa pro-

perous Family decreased to 92.378 family.

gram untuk mengentaskan kemiskinan. Tapi


pada tahun 2014 kemiskinan mengalami sedikit

o.
id

kenaikan menjadi 208,23 ribu jiwa atau sebesar

ps
.g

8,75 persen.

lu
t.b

Perkembangan Keluarga Pra Sejahtera


Tiga tahun terakhir jumlah keluarga pra se-

su

jahtera terus menurun. Pada tahun 2012 jumlah

://

keluarga pra sejahtera berjumlah 103.190

tp

keluarga, angka ini kemudian turun menjadi

ht

101.947 keluarga pada tahun 2013. Pada tahun


2014 jumlah keluarga pra sejahtera turun menjadi 92.378 keluarga.

438

Sulawesi Utara in Figures 2015

Kemiskinan

Perkembangan Jumlah Penduduk Miskin di Sulawesi Utara


Trend of Poor People in Sulawesi Utara
2007 - 2014

su

Pentahapan Keluarga Sejahtera dan Prasejahtera di Sulawesi Utara


Number Preprosperous and Prosperous Family in Sulawesi Utara
2012-2014

ht

tp

://

Grafik 12.2.
Figure

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Grafik 12.1.
Figure

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

439

Poverty
12.

Kemiskinan
Poverty
Tabel : 12.1.
Table

Pentahapan Keluarga Sejahtera


Menurut Kabupaten/Kota di Sulawesi Utara
Number of Preprosperous and Prosperous Family
by Regency/City in Sulawesi Utara
2014
Keluarga
Keluarga
Keluarga Keluarga Keluarga Sejahtera
Pra SeSejahtera I Sejahtera II Sejahtera III III Plus
Jumlah
jahtera
Prosperous Prosperous Prosperous Prosperous Total
PreprosperFamily I
Family II Family III Family III
ous
Plus

Kabupaten/Kota
Regency/City

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

(1)
(2)
(3)
(4)
Kabupaten/Regency
01 Bolaang Mongondow
8 882
14 361
20 081
02 Minahasa
14 465
22 266
25 781
03 Kepulauan Sangihe
10 779
11 886
8 516
04 Kepulauan Talaud
4 056
6 626
9 288
05 Minahasa Selatan
9 544
10 813
18 196
06 Minahasa Utara
11 959
8 823
13 266
07 Bolaang Mongondow Utara
3 551
7 343
7 680
08 Kepulauan Sitaro
1 303
2 484
7 836
09 Minahasa Tenggara
4 219
7 554
10 921
10 Bolaang Mongondow Selatan
3 822
3 463
4 394
11 Bolaang Mongondow Timur
2 479
7 908
6 115
Kota/City
71 Manado
5 994
10 613
53 707
72 Bitung
7 209
13 162
20 097
73 Tomohon
2 648
5 021
5 656
74 Kotamobagu
1 468
4 620
11 151
Sulawesi Utara
92 378
136 943
222 682
2013
101 947
142 814
207 180
2012
103 190
134 814
197 730
2011
104 100
132 093
197 686
Sumber : BKKBN Provinsi Sulawesi Utara
Source : National Family Planning Coordinating Board Sulawesi Utara
440

(5)

(6)

(7)

17 061
22 268
3 755
3 901
19 364
19 978
2 016
8 275
4 803
2 797
2 110

495
9 781
919
857
3 808
4 561
332
736
2 201
674
487

60 880
94 561
35 855
24 728
61 725
58 587
20 922
20 634
29 698
15 150
19 099

28 763
15 114
10 288
11 692
172 185
166 069
167 644
159 890

11 673
631
1 094
902
39 151
38 708
38 347
34 710

110 750
56 213
24 704
29 833
663 339
656 718
641 725
628 479

Sulawesi Utara in Figures 2015

Kemiskinan
Tabel : 12.2.
Table

Garis Kemiskinan dan Penduduk Miskin


di Sulawesi Utara
Poverty Line and Number of Poor People
In Sulawesi Utara
2008 - 2014

(1)

(2)

Penduduk Miskin
Number of Poor People
Jumlah
Persentase
Total (000)
Percentage
(3

(4)

180 744

218,2

10,10

2009

208 822

210,1

9,79

2010

194 334

206,7

9,10

2011

212 823

194,9

8,51

2012*

215 260

190,21

8,18

237 672

185,5

7,88

261 117

208,23

8,75

2014

su

://

tp
ht

2013*

lu
t.b

2008

o.
id

Garis Kemiskinan
Poverty Line (Rp)

ps
.g

Tahun
Year

Sumber: Survei Sosial Ekonomi Nasional, BPS


Source: Socio-Economic Survey, BPS
Catatan: Kondisi bulan Maret tahun yang bersangkutan
*Menggunakan hasil proyeksi penduduk

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

441

Poverty
Tabel : 12.3.
Table

Jumlah dan Persentase Penduduk Miskin Menurut Kabupaten/Kota


di Sulawesi Utara (000)
Number and Percentage of Poor People By Regency
in Sulawesi Utara (000)
2012-2014

2012*

Jumlah

Jumlah

(1)
Kabupaten/Regency

(6)

(7)

(8)

(9)

(8)

(9)

01 Bolaang Mongondow

16.9

7,68

20,2

8,91

19,84

8.63

02 Minahasa

22.8

7,16

28,5

8,81

27,96

8.57

03 Kepulauan Sangihe

13.6

10,66

15,7

12,19

15,4

11.90

04 Kepulauan Talaud

7.7

9,06

9,0

10,27

8,8

9.97

05 Minahasa Selatan

17.1

8,61

20,4

10,08

20,02

9.83

06 Minahasa Utara

12.8

6,69

15,7

8,02

15,38

7.79

8,01

7,2

9,61

7,03

9.32

9,48

7,4

11,36

7,27

11.08

14.6

14,24

16,6

16,10

16,34

15.84

8.7

15,07

9,2

15,28

9,07

15.07

4.1

6,20

4,6

6,92

4,56

6.64

71 Manado

20.4

4,91

20,5

4,88

20,19

4.76

72 Bitung

14.7

7,45

12,9

6,45

12,65

6.24

5.6
5,82
6,4
6,57
74 Kotamobagu
6.6
5,85
6,9
5,98
Sumber: Susenas September, BPS
Source: Socio-Economic Survey, BPS
*)Menggunakan hasil proyeksi penduduk / Using Population Projection

6,28

6.28

6,77

5.77

5.8

08 Kepulauan Sitaro

6.1

09 Minahasa Tenggara
10 Bolaang Mongondow Selatan
11 Bolaang Mongondow Timur

://

07 Bolaang Mongondow Utara

ps
.g

o.
id

su

Jumlah

lu
t.b

2014**

tp

2013*

ht

Kabupaten

Kota/City

73 Tomohon

**) Angka Sangat Sementara / Very preliminary figure

442

Sulawesi Utara in Figures 2015

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Perbandingan Antar Provinsi

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

443

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

Perbandingan Antar Provinsi

Perbandingan Antar Provinsi

Provincial Comparison

Statistik perbandingan antar provinsi di


Pulau Sulawesi disajikan untuk menggambarkan
keadaan masing-masing provinsi, antara lain

Statistical comparison among provinces


in Sulawesi Island describes a regional perspective, such as population, economic growth, infla-

jumlah penduduk, pertumbuhan ekonomi, inflasi,


jumlah penduduk miskin, dan IPM.

tion, poverty, and human development index.

Utara tahun 2012 tercatat sebanyak 189,1 ribu


jiwa, menurun dibandingkan tahun 2011 yang
sebanyak 194,90 ribu jiwa.

Akan tetapi, bila

dibandingkan dengan provinsi lainnya di Pulau


Sulawesi, Sulawesi Utara merupakan provinsi

Pertumbuhan Ekonomi dan Inflasi

su

terkecil, yaitu sekitar 8 persen.

persen,

sedikit

ht

6,31

tp

://

Tahun 2014, Sulawesi Utara tumbuh


sebesar

The number of poor people in Sulawesi


Utara in 2012 is about 189,1 thousands, fewer
than the number in 2011 which is about 194,90
thousands. But, compared to other provinces in
Sulawesi Island, Sulawesi Utara is a province
with the lowest poverty level, about 8 percent.

lu
t.b

dengan persentase jumlah penduduk miskin

Poverty

o.
id

Jumlah penduduk miskin di Sulawesi

ps
.g

Kemiskinan

melambat

dibandingkan tahun 2013 yang tumbuh sebesar


6,38 persen. Provinsi dengan pertumbuhan

ekonomi tertinggi di tahun 2012 adalah Sulawesi


Tengah yang tumbuh sebesar 6,86 persen.
Sementara untuk laju inflasi, provinsi
dengan laju inflasi tertinggi di tahun 2014 adalah

Economic Growth and Inflation


In 2014, economic growth of Sulawesi
Utara is about 6,31 percent, a bit slower than in
2013, which is about 6,38 percent. The province
with the highest economic growth in 2012 is
Sulawesi Tengah about 6,86 percent.
Besides, the province with the highest
inflation rate in 2014 is Sulawesi Tenggara (BauBau City), about 11,37 percent.

Sulawesi Tenggara (Kota Bau-Bau), yakni sebesar 11,37 persen.

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

445

Provincial Comparisons
Jumlah Penduduk Miskin Se Sulawesi
Number of Poor People in Sulawesi Island by Province
2013-2014 (dalam ribu/in thousand)

su

Pertumbuhan Ekonomi Menurut Provinsi di Pulau Sulawesi


Economic Growth in Sulawesi Island by Province

ht

tp

://

Grafik 13.2.
Figure

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Grafik 13.1.
Figure

446

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perbandingan Antar Provinsi


Perbandingan Antar Provinsi
Provincial Comparison

Tabel : 13.1.
Table

Perkiraan Penduduk Pertengahan Tahun Menurut


Provinsi Di Pulau Sulawesi
Estimate of Middle Year Population In Celebes
2010-2014

Provinsi
Province

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

2 296 224

Sulawesi Tengah

2 633 420

2 683 722

Sulawesi Selatan

8 032 551

Sulawesi Tenggara

INDONESIA

2 386 604

2 729 227

2 775 118

2 861 283

8 115 638

8 190 222

8 264 344

8 432 163

2 230 569

2 277 020

2 318 600

2 360 611

2 448 081

1 062 883

1 084 192

1 105 773

1 115 633

1 189 203

1 218 005

1 247 330

1 258 090

237 556 363 241 037 755 244 215 983 247 424 598

252 164 786

lu
t.b

su

tp

1 038 585

ht

Sulawesi Barat

2 343 527

1 158 336

o.
id

2 265 937

ps
.g

Sulawesi Utara

Gorontalo

2 319 916

://

13.

Sumber : BPS
Source: BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

447

Provincial Comparisons
Tabel : 13.2.
Table

Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional


Bruto Menurut Harga Konstan 2010
Menurut Provinsi di Pulau Sulawesi
Growth Rate of Gross Regional Domestic Product
at 2010 Constant Market Price
by Province in Sulawesi
2010-2014

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Sulawesi Utara

5,84

6,17

6,86

6,38

6,31

Sulawesi Tengah

9,37

9,82

9,53

9,55

5,11

Sulawesi Selatan

8,63

8,13

8,87

7,63

7,57

Sulawesi Tenggara

8,10

10,63

11,65

7,51

6,26

7,71

7,91

7,68

7,29

11,23

10,73

9,25

6,94

8,73

6,38

6,17

6,03

5,58

5,02

Sulawesi Barat
INDONESIA

ps
.g

lu
t.b

su

://
tp

7,56

ht

Gorontalo

o.
id

Provinsi

Sumber : BPS
Source: BPS

448

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perbandingan Antar Provinsi

Inflasi di 11 Kota Di Pulau Sulawesi


Inflation of 11 Cities in Sulawesi Island
2010-2014

Tabel : 13.3.
Table

Provinsi

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

6,28

0,67

6,04

8,12

9,67

Palu

6,40

4,47

5,87

7,57

8,85

Makassar

6,82

2,87

4,57

6,24

8,51

Kendari

3,87

5,09

5,25

5,92

7,40

Gorontalo

7,43

4,08

5,31

5,84

6,14

Mamuju

5,12

4,91

3,28

5,91

7,88

9,45

8,22

9,38

8,95

11,37

6,96

3,79

4,30

8,38

8,36

tp
ht

Palopo

://

Watampone
Pare-Pare

ps
.g

lu
t.b

su

Bulukumba

Bau-Bau
INDONESIA

o.
id

Manado

Sumber : BPS
Source: BPS
Keterangan : Sejak Tahun 2014 Inflasi dihitung pada 11 Kota di Pulau Sulawesi
Note : Since 2014, inflation calculated on 11 city in Sulawesi Island

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

449

Provincial Comparisons
Indeks Harga Konsumer di 11 Kota Di Pulau Sulawesi
Consumer Prices Indices of 11 Cities in Sulawesi Island
2010-2014

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Manado

121,09

125,61

130,46

138,88

111,30

Palu

123,80

131,99

138,56

147,01

114,29

Makassar

121,30

127,60

132,82

140,41

110,74

Kendari

125,33

133,34

139,20

146,29

109,84

Gorontalo

122,64

129,28

136,94

143,00

109,82

Mamuju

124,09

131,48

136,12

142,73

111,22

://

su

lu
t.b

ps
.g

Provinsi

o.
id

Tabel : 13.4.
Table

111,99

Pare-Pare

110,53

Palopo

111,14

114,11

ht

Watampone

tp

Bulukumba

Bau-Bau
INDONESIA

120,97

127,45

132,90

119,41

142,18

113,22

Sumber : BPS
Source: BPS

450

Sulawesi Utara in Figures 2015

Perbandingan Antar Provinsi


Tabel : 13.5.
Table

Penduduk Miskin Menurut Provinsi


Di Pulau Sulawesi
Number of Poor People
in Sulawesi Island by Province
2009-2014
(000)
2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

190.21

185,52

208,23

406,97

392,65

831,48

793,67

864,30

210,1

206,72

194,90

Sulawesi Tengah

483,1

474,99

423,63

Sulawesi Selatan

936,9

913,43

Sulawesi Tenggara

403,1

400,70

330,00

319,71

305,83

342,26

Gorontalo

165,1

198,27

186,44

191,441

194,17

Sulawesi Barat

164,86

159,51

151,11

153,89

o.
id

Sulawesi Utara

su

2009

tp

Provinsi

ps
.g

lu
t.b

832,91

://

209,89

420,05

141,33

ht

INDONESIA

155,3

31 762,7 31 023,40 30 018,93

29 251,08 28 169,22

28 280,01

Sumber : BPS
Source: BPS

Sulawesi Utara dalam Angka 2015

451

Provincial Comparisons
Indeks Pembangunan Manusia (IPM) Provinsi
Metode baru Di Pulau Sulawesi
Human Development Index (HDI) by Province
New Methodology in Sulawesi Island
2010-2014

Provinsi

2010

2011

2012

2013

2014

(1)

(3)

(4)

(5)

(5)

(6)

Sulawesi Utara

67,83

68,31

69,04

69,49

69,96

Sulawesi Tengah

63,29

64,27

o.
id

Tabel : 13.6.
Table

65,79

66,43

Sulawesi Selatan

66,00

66,65

67,26

67,92

68,49

Sulawesi Tenggara

65,99

66,52

67,07

67,55

68,07

Gorontalo

62,65

63,48

64,16

64,70

65,17

59,74

60,63

61,01

61,53

62,24

66,53

67,09

67,70

68,31

68,90

INDONESIA

ps
.g

lu
t.b

su

://
tp
ht

Sulawesi Barat

65,00

Sumber : BPS
Source: BPS

452

Sulawesi Utara in Figures 2015

o.
id

ps
.g

lu
t.b

su

://

tp

ht

ht

tp

://

su

lu
t.b

ps
.g

o.
id

Provincial Comparisons

Sulawesi Utara dalam Angka 2014

437

Você também pode gostar