Você está na página 1de 203

Universidad Austral de Chile

Facultad de Ciencias de la Ingeniera


Escuela de Ingeniera Civil en Obras Civiles

EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD SSMICA DEL


CASCO URBANO DE LA CIUDAD DE VALDIVIA,
EMPLEANDO NDICES DE VULNERABILIDAD

Tesis para optar al Ttulo de:


Ingeniero Civil en Obras Civiles
Profesor Patrocinante:
Sr. Galo Valdebenito Montenegro
Ingeniero Civil, especialidad Estructuras
Dr. Ingeniera Ssmica y Dinmica Estructural.

DANIEL ALEJANDRO ALVAYAY BARRIENTOS


VALDIVIA CHILE
2013

Agradecimientos.
A mis profesores, Compaeros, Amigos y en especial a mi Familia

Resumen
En este trabajo se presentan los resultados del estudio sobre la vulnerabilidad ssmica de las estructuras
pertenecientes al casco urbano de Valdivia. Para la realizacin de de este proyecto, se estudiaron diferentes
metodologas, se propusieron y adecuaron las que se adaptaron mejor a la realidad de la ciudad de Valdivia
(Chile). La investigacin est dirigida a todas las estructuras que no se encuentren dentro del grupo de lneas
vitales o estructuras esenciales y que a la vez son construidas con los materiales de hormign armado,
albailera confinada y madera La metodologa aplicada es una adaptacin de la propuesta por el grupo
Gruppo Nazionale per la Difensa dai Terremoti Italia para las estructuras chilenas de albailera confinada
y hormign armado. En cuanto a las estructuras de madera se adapt la metodologa propuesta en el proyecto
Risk-UE. Adicionalmente se elabor una primera propuesta metodolgica para la evaluacin de la
Vulnerabilidad Ssmica Social y Econmica, Aplicada a la misma zona de estudio, en la cual se realizo el
anlisis de la Vulnerabilidad Ssmica.
La metodologa elegida para bordar el estudio consisti primeramente en la identificacin de las
tipologas predominantes. De esta forma se adecu una nueva metodologa que era apta para el estudio,
dejando como resultado una gran base de datos especialmente diseada para el estudio de la vulnerabilidad
ssmica. La gran base de datos generada es almacenada y procesada en un Sistema de Informacin Geogrfica
para ayudar a entender, orientar y organizar de mejor manera la informacin con respecto a los problemas a
evaluar. De esta forma y gracias a los geoprocesos posteriores, se podrn visualizar distintos mapas temticos
Como resultado del estudio se concluye que las reas residenciales de estructuras autoconstruidas de
madera presentan un mayor ndice de vulnerabilidad debido a la baja calidad de los materiales utilizados, a la
inexistente reparacin y conservacin de las estructuras. En cuanto a las otras tipologas estructurales
evaluadas la vulnerabilidad ronda en valores medios de 0,44 para estructuras de hormign armado y 0,55 para
albailera confinada cuyos valores no se consideran elevados.

Summary
In the following document, the results of the seismic vulnerability of Valdivia urban structures study
are presented. During this project, several different methodologies were studied, proposed and modified to
be adapted to Valdivias reality+ This research is focused to all structures which are not bracketed inside the
vital lines or essential structures groups and, also, were built using reinforced concrete, confined masonry and
wood. The employed methodology is an adaptation of an original proposed by Gruppo Nazionale per la
Difensa dai Terremoti Italy, which was developed for Chilean structures made of reinforced concrete and
confined masonry. For wood structures, the Risk-UEs method was used and adjusted.
The chosen methodology in this research consisted mainly in the predominant typologies
identification. In this way, a new methodology was adjusted to be adequate to the research needs, which left a
vast database designed specifically for the seismic vulnerability study. This database was stored and processed
using GIS to orientate and organize the information in such a way that can be easily understood. Thus, and by
posterior geo processes, the results can be visualized in different theme maps
As a result of this research it is concluded that residential areas of self-constructed wood structures
present higher vulnerability indexes due to the poor quality of the utilized materials and the almost inexistent
maintenance and preservation. For the rest of the evaluated structural typologies, the seismic vulnerability
indexes averaged 0,44 and 0,55 for reinforced concrete and masonry structures, respectively, which were not
considered high.

Tabla de contenidos
AGRADECIMIENTOS. ...................................................................................................................................... 3
RESUMEN

.......5

SUMMARY

.......7

TABLA DE CONTENIDOS ................................................................................................................................. 9


NDICE DE TABLAS ........................................................................................................................................ 13
NDICE DE FIGURAS ...................................................................................................................................... 15
CAPTULO 1:

INTRODUCCIN.................................................................................................................... 1

1.1.

MOTIVACIN Y PROBLEMTICA. ............................................................................................................ 1

1.2.

OBJETIVOS ...................................................................................................................................... 3

1.2.1.

Objetivos Generales. .......................................................................................................... 3

1.2.2.

Objetivos Especficos. ........................................................................................................... 3

1.3.

ALCANCE ........................................................................................................................................ 4

1.4.

METODOLOGA ................................................................................................................................ 4

1.5.

ORGANIZACIN DEL TRABAJO .............................................................................................................. 6

CAPTULO 2:
2.1.

ASPECTOS GENERALES DE LA VULNERABILIDAD SSMICA.................................................. 37

ANTECEDENTES BIBLIOGRFICOS, UN ESTADO DEL CONOCIMIENTO. ................................................................ 9

2.1.1.

Iniciativas internacionales..................................................................................................... 9

2.1.1.1.

Proyecto RADIUS ........................................................................................................................................9

2.1.1.2.

Proyecto SERGISAI....................................................................................................................................10

2.1.1.3.

Proyecto Risk-UE ......................................................................................................................................10

2.1.1.4.

Federal Emergency Management Agency y proyecto HAZUS ...............................................................11

2.1.2.

Panorama Actual en Chile ................................................................................................... 11

2.1.3.

Tipologas estructurales y normas ssmicas en Chile ........................................................... 13

2.2.

ASPECTOS METODOLGICOS EN RELACIN A LA EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD SSMICA A ESCALA URBANA..... 14

2.2.1.

Definicin. .......................................................................................................................... 15

2.2.2.

Mtodos cualitativos de Vulnerabilidad Ssmica ................................................................. 17

2.2.2.1.

Escalas Macrossmicas .............................................................................................................................17

2.2.2.2.

Adaptacin de las Escalas Macrossmicas a las estructuras de Chile ....................................................18

2.2.2.3.

Escalas de Medicin de Intensidad Macrossmica Europea - EMS-98 ...................................................19

2.2.2.4.

Informe ATC-13 (1985) ............................................................................................................................19

2.2.3.

Mtodos cuantitativos de evaluacin ................................................................................. 21

2.2.3.1.

Rapid Visual Screening of Buildings for Potential Seismic Hazards, FEMA. ...........................................22

2.2.3.2.

ndice de vulnerabilidad o de densidad de muros de Meli (1991) ........................................................24

2.2.3.3.

Metodologa del ndice de Vulnerabilidad propuesto por G.N.D.T. ......................................................25

2.2.3.4.

Calibracin del ndice de Vulnerabilidad del G.N.D.T. a las edificaciones chilenas. .............................29

2.2.3.5.

Mtodo del ndice de Vulnerabilidad propuesto en el proyecto Risk-UE .............................................31

CAPTULO 3:

LA ACCIN SSMICA ........................................................................................................... 37

3.1.

INTRODUCCIN ................................................................................................................................ 37

3.2.

UN CONTEXTO URBANO DE LA CIUDAD. .................................................................................................. 37

3.2.1.

Apuntes: Historia del Casco Urbano de Valdivia. ................................................................. 39

3.2.2.

Valdivia una ciudad de catstrofes...................................................................................... 39

3.3.

LA CIUDAD, AMENAZA SSMICA. .......................................................................................................... 44

3.3.1.

Geomorfologa del casco urbano de Valdivia ...................................................................... 44

3.3.2.

Tectnica y sismicidad chilena. ........................................................................................... 46

3.3.3.

Historia ssmica de la ciudad de Valdivia ............................................................................. 47

3.3.4.

Peligro ssmico uniforme. ................................................................................................... 48

3.3.5.

Peligro ssmico local ........................................................................................................... 49

CAPTULO 4:

PRE - PROCESO: CAMPAA DE TERRENO Y OBTENCIN DE DATOS ................................ 51

4.1.

INTRODUCCIN. ............................................................................................................................... 51

4.2.

METODOLOGA DE LA CAMPAA DE CAMPO. .......................................................................................... 53

4.2.1.

Identificacin de la zona de estudio y reconocimiento de las tipologas estructurales


predominantes del Casco Urbano de Valdivia. Etapa cero .................................................. 53

4.2.2.

Conclusin de la Etapa cero ................................................................................................ 55

4.2.3.

Ficha de Catastro estructural. Etapa 1 ................................................................................ 55

4.3.

CAMPAA FINAL DE TOMA DE DATOS, OBSERVACIONES Y

CAPTULO 5:

LIMITACIONES. ETAPA 2 ........................................ 58

POST - PROCESO: GENERACIN DE LA BASE DE DATOS ..................................................... 61

5.1.

SISTEMAS DE INFORMACIN GEOGRFICA. .............................................................................................. 61

5.2.

COBERTURAS DEL ESTUDIO.................................................................................................................. 62

5.2.1.

Identificacin del predio dentro de la Manzana .................................................................. 63

5.2.2.

Observacin. ...................................................................................................................... 65

5.3.

USO PREDOMINANTE DE LAS ESTRUCTURAS............................................................................................. 66

5.4.

MATERIALIDAD Y SISTEMA ESTRUCTURAL................................................................................................ 69

5.5.

NMERO DE PISOS DE LAS ESTRUCTURAS. ............................................................................................... 72

CAPTULO 6:

EVALUACIN DEL NDICE DE VULNERABILIDAD DEL CASCO URBANO DE VALDIVIA. ......... 75

6.1.

INTRODUCCIN ................................................................................................................................ 75

6.2.

METODOLOGA DEL NDICE DE VULNERABILIDAD PROPUESTO POR G.N.D.T. .................................................. 76

6.2.1.

Aplicacin del Mtodo del G.N.D.T. a Edificios Chilenos...................................................... 78

6.2.2.

Adecuacin Metodolgica para el estudio de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano


de Valdivia. ......................................................................................................................... 81

6.2.2.1.

Introduccin .............................................................................................................................................81

6.2.2.2.

Caractersticas de los parmetros y sub-parmetros utilizados y adaptados al estudio de


Vulnerabilidad Ssmica del Casco Urbano de la ciudad de Valdivia. ......................................................82

6.3.

ADECUACIN METODOLGICA PARA LA EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD SSMICA DE LAS ESTRUCTURAS DE


MADERA, PROYECTO RISK-UE ADAPTADO .............................................................................................. 86

6.3.1.

Matriz tipolgica de edificios (BTM).................................................................................... 86

6.3.2.

Vulnerabilidad. ................................................................................................................... 88

6.3.2.1.

ndices Bsicos, Adecuacin para las Estructuras de Madera ................................................................89


Clasificacin de las estructuras de Madera ubicadas en la zona de estudio.........................................90

6.3.2.2.

Modificadores ..........................................................................................................................................91

6.3.2.2.1

Modificador regional

..............................................................................................................92

6.3.2.2.2

Modificadores por comportamiento MC ......................................................................................92

6.4.

NDICE DE VULNERABILIDAD CARACTERSTICO DE LA MANZANA ................................................................. 102

6.5.

RESULTADOS ................................................................................................................................. 103

6.6.

EFECTOS DE PARMETROS EXTERNOS................................................................................................... 109

6.6.1.

Densidad de poblacin segn el uso de la edificacin. Una Aproximacin a la Evaluacin de


la Vulnerabilidad Ssmica Social ........................................................................................ 109

6.6.2.

Propuesta de ndice de Vulnerabilidad Ssmico Social. ...................................................... 111

6.6.2.1.

Coeficiente de Exposicin Poblacional CEP .......................................................................................111

6.6.2.2.

Coeficiente de Impacto debido al Uso de la estructura CIU .............................................................112


Clasificacin de edificios y estructuras definidas .................................................................................113

6.6.2.3.

6.6.3.

Anlisis crtico de la propuesta. .............................................................................................................115

Valor estimado de reposicin de las construcciones. Una aproximacin a la Evaluacin de la


Vulnerabilidad Ssmica econmica .................................................................................... 118

6.6.4.

Propuesta del ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico. ............................................. 121

6.6.4.1.

Coeficiente de Impacto Econmico CIE .............................................................................................122

6.6.4.2.

Anlisis crtico de la propuesta. .............................................................................................................124

6.6.5.

Perodos de las estructuras ............................................................................................... 126

CAPTULO 7:

CONCLUSIONES Y LNEAS DE TRABAJO ............................................................................ 129

7.1.

ESTADO DEL ARTE........................................................................................................................... 129

7.2.

ASPECTOS METODOLGICOS ............................................................................................................. 130

7.3.

LA EVALUACIN DE LOS DATOS........................................................................................................... 131

7.4.

SISTEMA DE INFORMACIN GEOGRFICA .............................................................................................. 131

7.5.

RESULTADOS ................................................................................................................................. 131

7.6.

LNEAS FUTURAS DE TRABAJO Y RECOMENDACIONES ............................................................................... 133

CAPTULO 8:

REFERENCIAS ................................................................................................................... 135

APNDICE A:

MAPAS GENERADOS CON EL USO DE LAS HERRAMIENTAS DEL SISTEMA DE INFORMACIN


GEOGRFICO.................................................................................................................... 141

ndice de Tablas
Tabla 2.1. Clasificacin de edificios segn la escala MSK-64 ................................................................................ 18
Tabla 2.2. Monge y Astroza (1989) Clasificacin de las viviendas chilena de uno y dos pisos segn ................. 18
Tabla 2.3. Tipos de edificios y clases de vulnerabilidad segn la escala EMS-98 ................................................. 20
Tabla 2.4. Tabla de recoleccin de datos utilizada para el Rapid Visual Screening of Buildings ........................ 23
Tabla 2.5. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de
mampostera no reforzada (Benedetti y Petrini, 1984). ........................................................................................ 27
Tabla 2.6. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de
Hormign armado.................................................................................................................................................. 28
Tabla 2.7. Asignacin de las Clases a las estructuras dependiendo de sus propiedades ..................................... 29
Tabla 2.8. Puntajes de clases y pesos propuestos por Gent (2003) para estructuras de albailera confinada . 30
Tabla 2.9. Puntajes de clases y pesos propuestos por Letelier (2003) para estructuras de hormign armado .. 31
Tabla 2.10. Matriz tipologa de edificios (Giovinazzi y Lagomarsino, 2002) ....................................................... 32
Tabla 2. 11. ndices de vulnerabilidad propuestos para los edificios de la Matriz de Tipologas (BTM) ............ 34
Tabla 2.12. Modificadores de comportamiento del ndice de vulnerabilidad VI, para edificios de ................... 35
Tabla 2.13.Modificadores de comportamiento del ndice de vulnerabilidad VI, para edificios de .................... 36
Tabla 3.1. Grandes terremotos en la ciudad de Valdivia, Chile+++47
Tabla 3.2. Intensidades y mximas aceleraciones horizontales esperadas en la ciudad de Valdivia. .................. 48
Tabla 5.1. Nmero y porcentaje de estructuras segn uso en el casco urbano de Valdivia+++66
Tabla 5.2. Nmero y porcentaje de estructuras segn su materialidad en el casco urbano de Valdivia ............. 69
Tabla 6+1+ Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de
mampostera no reforzada (Benedetti y Petrini, 1984)++++++77
Tabla 6. 2. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de
Hormign armado (Benedetti y Petrini, 1984). .................................................................................................... 78
Tabla 6.3. Asignacin de las Clases a las estructuras dependiendo de sus propiedades ..................................... 78
Tabla 6.4. Puntajes de clases y pesos propuestos por Gent (2003) para estructuras de albailera confinada .. 79
Tabla 6.5. Puntajes de clases y pesos propuestos por Letelier (2003) para estructuras de hormign armado .. 80
Tabla 6.6. Adaptacin de los pesos para cada sub-parmetro influyente en la evaluacin de la vulnerabilidad
ssmica para edificios de hormign armado y mampostera confinada ................................................................ 81

Tabla 6.7. Clases asignadas segn tipologa y nmero de plantas ....................................................................... 83


Tabla 6.8. Puntaje de clases y pesos utilizados para las estructuras de hormign armado y albailera
confinada. ............................................................................................................................................................... 85
Tabla 6.9. Matriz de tipologas de edificios (BTM) de Risk-UE ............................................................................. 87
Tabla 6.10. Clases de vulnerabilidad propuestas para las tipologas de la BTM de Risk-UE ............................... 89
Tabla 6. 11. ndices de vulnerabilidad propuestos para las tipologas de la BTM de Risk-UE (Milutinovic y
Trendafiloski, 2003). .............................................................................................................................................. 90
Tabla 6.12. Clasificacin y descripcin de las estructuras de madera con su respectivo ndice bsico .............. 91
Tabla 6. 13. Modificador en funcin del nmero de plantas del edificio segn su tipologa.............................. 93
Tabla 6. 14. Modificador en funcin de la altura de entrepiso ............................................................................. 93
Tabla 6. 15. Modificador en funcin de las irregularidades en planta ................................................................. 95
Tabla 6.16. Modificador en funcin de las irregularidades Verticales. ................................................................. 98
Tabla 6. 17 Modificador en funcin del Piso Blando .......................................................................................... 100
Tabla 6. 18. Modificador en funcin del Estado de Conservacin. .................................................................... 100
Tabla 6. 19 Modificador en funcin del Estado de la Cubierta. ......................................................................... 100
Tabla 6. 20 Modificador en funcin de las Intervenciones de Reparacin. ....................................................... 101
Tabla 6. 21 Modificador en funcin de los Cimientos existentes en la estructura. ........................................... 102
Tabla 6. 22. ndice de Vulnerabilidad promedio segn Materialidad estructural .............................................. 103
Tabla 6.23. Densidad de ocupacin, segn uso de estructuras.......................................................................... 110
Tabla 6. 24. Matriz de valores de reposicin ....................................................................................................... 119

ndice de Figuras
Figura 2.1. Funciones de pertenencia segn las clases de Vulnerabilidad ........................................................... 33
Figura 3.1. Localizacin de la ciudad de Valdivia+38
Figura 3. 2. Fotografa de la ciudad de Valdiviac ................................................................................................... 38
Figura 3.3. Plano de Valdivia 1853. Autor: Enrique Siemsen ................................................................................ 41
Figura 3. 4. Manzanas destrozadas por el gran incendio de 1909 y su posterior configuracin hasta hoy en da
................................................................................................................................................................................ 42
Figura 3. 5. Plano de Valdivia en 1920 .................................................................................................................. 43
Figura 3.6. Geomorfologa del sector cntrico de la ciudad de Valdivia .............................................................. 45
Figura 3. 7. Esquema de la zona de subduccin en el caso de Chile. .................................................................. 46
Figura 3.8. Mapa de isoperiodos del suelo. Valdivia ............................................................................................. 49
Figura 3.9. Mapa Efectos de Sitio. Valdivia. ........................................................................................................... 50
Figura 4. 1. Casco Urbano de Valdivia, para el estudio de la Vulnerabilidad Ssmica urbana +++52
Figura 5.1. Manzanas de la zona de estudio, con su respectivo nmero de rol62
Figura 5.2. Plancheta ejemplo de la manzana 51 de Valdivia ............................................................................... 63
Figura 5. 3.Mapa de Subdivisin de roles para cada una de las manzanas del rea de estudio. ......................... 64
Figura 5.4. Ejemplo de subdivisin predial, para el caso de poseer dos estructuras de diferentes caractersticas.
................................................................................................................................................................................ 65
Figura 5.5. Uso predominante de las estructuras en el casco urbano de Valdivia ............................................... 67
Figura 5.6. Usos de las estructuras pertenecientes al casco urbano de Valdivia, en trminos de superficie
construida............................................................................................................................................................... 68
Figura 5.7. Mapa de Uso de las estructuras creado con el sistema de informacin geogrfica ........................... 68
Figura 5.8. Porcentaje de las Materialidades de las estructuras pertenecientes a la zona de estudio ................. 70
Figura 5.9. Porcentaje de materialidad estructural en trminos de superficie construida. ................................. 70
Figura 5.10 Mapa de materialidad de las estructuras. ........................................................................................... 71
Figura 5.11. Porcentaje de estructuras de madera, separadas por intervalos de pisos ........................................ 72
Figura 5. 12. Porcentaje de estructuras de albailera confinada, separadas por intervalos de pisos ................. 73
Figura 5.13. Porcentaje de estructuras de hormign armado, separadas por intervalos de pisos ...................... 73
Figura 5.14. Mapa de nmero de pisos de las estructuras.................................................................................... 74

Figura 6. 1. Simetra en Planta ............................................................................................................................... 94


Figura 6. 2. Formas de las esquinas entrantes....................................................................................................... 95
Figura 6.3. Formas que comnmente producen Torsin. .................................................................................... 95
Figura 6. 4. Discontinuidad de elementos verticales. ........................................................................................... 97
Figura 6. 5. Simetra en Elevacin ......................................................................................................................... 98
Figura 6. 6+ Ejemplos de estructuras con irregularidad tipo Piso Blando ......................................................... 99
Figura 6. 7+ Ejemplos de Irregularidad tipo Piso Blando+ .................................................................................. 99
Figura 6. 8. Mapa de Vulnerabilidad Ssmica individual de las estructuras ........................................................ 104
Figura 6. 9. Mapa de Vulnerabilidad Ssmica promedio de la manzana ............................................................. 105
Figura 6.10. Mapa de densidad de poblacin, segn el uso de la estructura. ................................................... 110
Figura 6. 11. Mapa de zonas socioeconmicas ................................................................................................... 118
Figura 6. 12. Densidad econmica en trmino del valor estimado en la reposicin de las construcciones. .... 120

Captulo 1

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 1: Introduccin

1.1.

Motivacin y Problemtica.

30.000 Millones de dlares, un 18 por ciento del Producto Interno Bruto y ms de 288.000 viviendas
afectadas es parte del balance del terremoto del 27 de Febrero del 2010, con una magnitud de 8,8 grados en la
escala de Richter, clasificndolo dentro de los cinco ms grandes terremotos de los que se tenga registro
(MSGP, 2011). Los diferentes efectos devastadores que tienen los fenmenos naturales sobre las estructuras y
la poblacin, son manifestaciones de la naturaleza a las cuales debemos estar preparados y aunque Chile
posea normas de gran exigencia para el diseo de estructuras frente a sismos, eso no nos hace quedar exentos
a no mirar, el pasado y evaluar las estructuras construidas previamente a estas normas, agregando a esto la
carencia de planes de emergencia y de medidas correctoras que ayuden a controlar y reducir el riesgo
existente, hacen que este tema sea de principal inters para la ciudad de Valdivia, lugar donde se produjo el
sismo con mayor intensidad registrado por el ser humano mediante sismgrafos, dejando como resultados
daos vitales, sociales, materiales y econmicos.
Los desastres dejan en evidencia que los programas de evaluacin de Riesgo Ssmico no se han
aplicado para poder evitar o mitigar estas prdidas. Esta situacin prevalece en la mayora de los pases en
vas de desarrollo, debido a la falta de designacin en recursos econmicos, a la investigacin y tecnologa
orientados a impulsar estudios de prevencin y mitigacin del Riesgo Ssmico en forma general. La
determinacin del riesgo ssmico en una ciudad es una herramienta muy til para la planificacin urbana.
Fundamentalmente, el riesgo es el resultado de la combinacin de tres caractersticas de un conjunto urbano:
la amenaza o probabilidad de ocurrencia de un fenmeno natural, la vulnerabilidad de los elementos
expuestos y el coste asociado generalmente a prdidas econmicas o de vidas urbanas. (Llanos et al., 2003). Es
la Vulnerabilidad Ssmica el inters de esta investigacin.
Las intenciones sobran al tratar de mitigar las posibles consecuencias, slo que en el cmo hacerlo se
encuentra el problema. Es por eso que en este proyecto se estudiarn, adaptarn y mejorarn las
metodologas existentes para la evaluacin de la vulnerabilidad aplicada al contexto local y a la vez se evaluar
1

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

la condicin de la Vulnerabilidad Ssmica, que es una etapa del anlisis del riesgo ssmico a escala urbana. Para
esto ser necesario realizar una correcta identificacin de los edificios ms vulnerables y de aquellas reas
crticas, que requerirn mayor atencin. Dichos escenarios pueden ayudar a avanzar de forma ms efectiva, en
la mitigacin del riesgo y en la creacin de planes de emergencia, de ese modo, reducir las prdidas que
puede ocasionar un fenmeno ssmico, tanto desde el punto de vista estructural, econmico y social.
Para establecer la metodologa para la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica urbana se tendr que
revisar una gran cantidad de antecedentes, revisando diferentes propuestas creadas por organismos como la
FEMA (Federal Emergency Management Agency) de EE.UU en su proyecto Hazus, y la propuesta creada por la
Unin Europea en el proyecto Risk-UE adems de revisar algunos trabajos realizados en pases como Espaa,
Italia y el norte de Chile. Por medio de lo anterior se podr determinar y adaptar la metodologa apropiada a
las caractersticas del casco urbano de la ciudad de Valdivia.
Una herramienta relativamente reciente en este tipo de estudios son los Sistemas de Informacin
Geogrfica (GIS, por sus siglas en ingles). Estos sistemas han facilitado la implementacin de las metodologas,
el manejo de la informacin y sobretodo la visualizacin de los resultados, gracias a su capacidad
georeferencial, lo que permite modelar los elementos de la zona de estudio de una forma ms real. Adems, la
estructura en la que estn construidos los GIS facilitan el manejo de la gran cantidad de datos en una forma
sencilla y rpida (Mena, 2002). Estos son los principales motivos para incorporar el uso de esta herramienta,
con la finalidad de adecuar cartogrficamente toda la informacin, lo cual es vital para planificadores,
compaas de seguros y oficinas de emergencia.
La tesis se inserta dentro del proyecto de investigacin DID-S-2010-51: "Estudio de la Vulnerabilidad
Ssmica de las Tipologas Estructurales Caractersticas del Casco Urbano de Valdivia", donde a la vez se
insertan otros proyectos de titulo ya realizados como el de Martnez (2012) y Alvarado (2012). El proyecto
DID-S-2010-51 tiene por iniciativa generar estudios especficos que permitan poder predecir con un grado de
certeza razonable, cmo se comportaran las diferentes tipologas caractersticas del Casco Urbano de Valdivia
ante eventos ssmicos de distinta intensidad, pretendiendo crear una primera aproximacin de la situacin
actual en que se encuentra el Casco Urbano en trminos de Vulnerabilidad Ssmica, que ser la etapa inicial
para el estudio de Riesgo Ssmico en la ciudad.

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

1.2.

Objetivos

1.2.1. Objetivos Generales.


Evaluar y analizar la vulnerabilidad ssmica en el casco urbano de Valdivia empleando una adaptacin
metodolgica mejorada del ndice de Vulnerabilidad y crear una metodolgica para la evaluacin de la
Vulnerabilidad Ssmica Social y Econmica.

1.2.2. Objetivos Especficos.


Hacer una revisin del estado del arte en relacin a los estudios de Vulnerabilidad Ssmica actuales,
tanto en Chile como en el extranjero.
Proponer una metodologa para el clculo de la vulnerabilidad ssmica y/o modificar aquella que se
adapte mejor a las caractersticas de las estructuras de Valdivia
Generar una completa base de datos, necesaria para aplicar la metodologa seleccionada previamente
Aplicar las tcnicas basadas en los Sistemas de Informacin Geogrfica para realizar los geoprocesos
orientados a evaluar la vulnerabilidad ssmica a partir de los modelos definidos anteriormente
Proponer una metodologa nueva, aplicable a la ciudad de Valdivia para la evaluacin de la
vulnerabilidad ssmica que incorpore parmetros econmicos y sociales.
Generar todos los posibles mapas temticos incluyendo los mapas que proyecten posibles escenarios
vulnerables, gracias al uso de las herramientas del Sistema de Informacin Geogrfica.

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

1.3.

Alcance

En el presente estudio se evala la vulnerabilidad ssmica de las estructuras pertenecientes al casco


urbano de la ciudad de Valdivia, las estructuras a evaluar sern las estructuras en base a: hormign armado,
albailera confinada, madera y que a la vez no se consideren dentro de grupo de estructuras esenciales o de
lneas vitales. En este sentido las lneas vitales es un trmino de ingeniera ssmica que denota los sistemas
necesarios para la vida humana y la funcin urbana, sin el cual las grandes regiones urbanas no pueden existir.
(ATC 25, 1991).
En cuanto a las estructuras esenciales estas se refieren a edificaciones estratgicas que es donde
funcionan instalaciones de utilidad pblica necesarias en la recuperacin de la normalidad (NTM 003, 2010).

1.4.

Metodologa

Para alcanzar los objetivos antes planteados, se propone el siguiente enfoque metodolgico:
1.- Se recopilar y se realizar una revisin bibliogrfica exhaustiva nacional e internacional, con la finalidad de
generar un estado del arte actualizado en relacin a la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica urbana,
investigando sus diferentes metodologas aplicadas en el mundo y sus estudios realizados en Chile, con ello se
generar un estado del arte actualizado con experiencias nacionales e internacionales
2.- Se realizarn diversas campaas de campo con la finalidad de identificar y caracterizar las diferentes
tipologas estructurales junto a las materialidades predominantes en el casco urbano de Valdivia.
3.- Una vez determinado el procedimiento para la evaluacin del la Vulnerabilidad ssmica, se crear el marco
terico necesario para realizar la investigacin indicando la metodologa adecuada. Para ello se har uso de la
metodologa basada en los ndices de vulnerabilidad y se aplicarn los resultados obtenidos por estudios
realizados en estructuras chilenas, a la vez se caracterizaran diferentes matrices tipolgicas de las cuales slo
seleccionaran aquellas metodologas que son aplicables al contexto local de Valdivia.

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

4.- Se estudiarn y formularn distintos parmetros relevantes para la evaluacin de la vulnerabilidad Ssmica
Urbana, con los cuales se crear una Ficha de Catastro de fcil llenado en terreno que permita considerar
aquellos parmetros relevantes que se pueden obtener a partir de una primera inspeccin bsicamente visual.
5.- Se efectuar el trabajo de Campo conducente a generar una base de datos, el cual estar conformado por
las siguientes etapas:
5.1.- Identificacin y parcelacin de la zona de estudio.
5.2.- Registro Fotogrfico de las edificaciones y/o estructuras.
5.3- Georreferenciacin de la edificacin y/o estructura.
5.4- Llenado de la Ficha de Catastro para la evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica.
6.- Se geoprocesar la informacin y se generar la base de datos para posteriormente traspasar toda esta
informacin a un sistema de informacin geogrfico.
7.- Se generarn las matrices para la evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica y se traspasar toda la
informacin a un Sistema de Informacin Geogrfico. Adems se analizaran los parmetros ms importantes
que definen el comportamiento social y econmico con el fin de proponer una nueva metodologa para la
evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica Social y Econmica, Aplicada a la misma zona de estudio.
9.- Por medio de los geoprocesamientos en el Sistema de Informacin Geogrfico, se generaran las diferentes
coberturas orientadas a poder definir de una forma grafica toda la informacin procesada y recopilada en las
etapas anteriores.
9.- Se realizar un anlisis crtico abarcando todos los aspectos del estudio realizado y se elaboraran las
distintas conclusiones y futuras lneas de trabajo segn los resultados obtenidos.

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

1.5.

Organizacin del trabajo

Esta tesis consta de 8 captulos y 2 anexos. El presente captulo es introductorio y en l se establecen las
motivaciones, objetivos de este estudio, los alcances y la metodologa de trabajo.
En el captulo 2 se detallan los aspectos generales de la vulnerabilidad ssmica urbana y se puede
separar en dos partes: la primera es un estudio bibliogrfico en el que se genera un estado del arte sobre la
vulnerabilidad ssmica, donde se realiza una revisin del panorama a nivel mundial y del panorama en Chile.
El segundo apartado hace mencin a los aspectos metodolgicos para los estudios de vulnerabilidad ssmica
urbana que emplean un ndice de vulnerabilidad.
En el captulo 3 se expone informacin bsica de la ciudad de Valdivia, sus datos generales, la historia
de la zona de estudio y la amenaza ssmica. De esta forma se busca comprender y contextualizar el
comportamiento de la ciudad y de las personas que la integran.
En el captulo 4 se expone como se realizo la campaa en terreno y la obtencin de los datos. Se
explica la metodologa empleada para la campaa de campo, a la vez se presenta la ficha de catastro
estructural, observaciones, limitaciones y discusin de los resultados referente a la campaa de terreno y la
obtencin de datos.
En el captulo 5 que describe la generacin de la base de datos y su implementacin en el Sistema de
Informacin Geogrfico (en adelante GIS, por sus siglas en ingles). Se incluyen las coberturas de estudio, se
muestran los resmenes, tablas y grficos de los datos ms importantes junto con los mapas creados a travs
del sistema de informacin geogrfico.
En el captulo 6 se describe con gran profundidad las metodologas empleadas para el clculo de la
vulnerabilidad ssmica en el casco urbano de Valdivia y como se adaptaron a las tipologas constructivas
predominantes de la ciudad. Se muestran los resultados en tablas y mapas generados por medios del GIS. Al
final de este captulo se muestran dos herramientas propuestas en esta investigacin referente a la
vulnerabilidad ssmica ms la suma de parmetros sociales y econmicos, cuyos resultados se mostraran en

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

sus mapas respectivos.


En el captulo 7 se exponen las conclusiones de este trabajo, as como las propuestas para las lneas
futuras de investigacin.

Captulo 2

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 2: Aspectos Generales de la Vulnerabilidad Ssmica


2.1.

Antecedentes bibliogrficos, un estado del conocimiento.

En la actualidad en Chile no existen normas que regulen o indiquen pautas para estudios de
vulnerabilidad ssmica, sino que existen normas para el diseo ssmico de edificios como la NCh 433 Of 1996
(INN, 1996), en donde el concepto de vulnerabilidad ssmica no est incluido. Por ello los estudio hechos en
Chile son aplicaciones de estudios y/o procedimiento con los que se trabajan en Europa y E.E.U.U., pas
donde se emplea el mtodo HAZUS (FEMA, 1999). Del mismo modo los estudios de vulnerabilidad ssmica
son trabajos ms bien de investigacin, que no se usan como procedimientos regulares en el diseo ssmico
chileno (Martnez, 2012)

2.1.1. Iniciativas internacionales


A nivel internacional destacan cuatro grandes proyectos que integran aspectos del riesgo ssmico (por
consecuencia estudian la Vulnerabilidad Ssmica de estructuras) y que emplean Sistemas de Informacin
Geogrfica (GIS): el proyecto RADIUS, cuyo objetivo era el estudio del riesgo ssmico en nueve ciudades del
mundo, el programa HAZUS, que proporciona una herramienta de anlisis y cuantificacin de diferentes
riesgos naturales en Estados Unidos, y los proyectos SERGISAI y Risk-UE a nivel europeo. Estas cuatro
iniciativas se comentan brevemente a continuacin.
2.1.1.1.

Proyecto RADIUS

El proyecto RADIUS fue promovido por la secretara de la International Decade for Natural Disaster
Reduction (IDNDR) que tuvo lugar en la ltima dcada del siglo XX y fue llevado a cabo bajo los auspicios de
las Naciones Unidas entre los aos 1997 y 1999. Su objetivo global fue promover actividades que mitigasen el
riesgo ssmico en reas urbanas, especialmente en pases en vas de desarrollo (Okazaki et al., 2000). El
estudio se centr en nueve ciudades vulnerables a terremotos, tsunamis o deslizamientos de tierras,
distribuidas por todo el mundo. Esta iniciativa persigui cuatro objetivos concretos principales:

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

1.-

Desarrollar escenarios de dao ssmico y planes de gestin de riesgo ssmico en las nueve ciudades
seleccionadas.

2.-

Desarrollar un manual prctico para la evaluacin de riesgo ssmico en reas urbanas.

3.

Aumentar el conocimiento sobre riesgo ssmico en las comunidades donde fue implantado el
proyecto.

4.-

Promover el intercambio de informacin para la mitigacin del riesgo ssmico de la ciudad.


2.1.1.2.

Proyecto SERGISAI

A nivel europeo, el proyecto SERGISAI (Cella et al., 1998) desarroll una metodologa de evaluacin de
riesgo ssmico con la ayuda de un Sistema de Informacin Geogrfica (GIS). La metodologa se aplic para
reproducir escenarios de riesgo a diferentes escalas, considerando aspectos fsicos, sociales y humanos. El
estudio se centr en la ciudad de Barcelona, para lo cual se emple el mtodo italiano del ndice de
vulnerabilidad (Benedetti y Petrini, 1984), aplicado a los edificios residenciales de mampostera no reforzada y
hormign armado del distrito del Eixample. De este modo, una vez calificados los edificios mediante un ndice
de vulnerabilidad utilizando relaciones empricas vulnerabilidad-dao, se obtuvieron escenarios de dao para
diferentes niveles de intensidad MSK y de aceleracin ssmica.
2.1.1.3.

Proyecto Risk-UE

El principal objetivo del proyecto Risk-UE (Risk-UE, 2003) era proponer mtodos avanzados de anlisis
de riesgo ssmico que permitieran incorporar las caractersticas de los edificios, del patrimonio cultural y de
las sociedades urbanas tpicas de Europa. Risk-UE desarrolla y aplica metodologas homogneas y avanzadas
para el estudio de la amenaza, de la vulnerabilidad y del riesgo ssmico en reas urbanas europeas. Esta
iniciativa se centra en los edificios actuales e histricos, las lneas vitales y la organizacin social y funcional, es
decir, el sistema urbano propio de la ciudad. El proyecto tuvo la virtud de involucrar a las autoridades
municipales con responsabilidad en la proteccin civil, en la gestin del riesgo y se aplic a 7 ciudades
europeas, entre las que figuraba la ciudad de Barcelona.

10

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.1.1.4.

Federal Emergency Management Agency y proyecto HAZUS

Entre los primeros estudios realizados destaca por su importancia y aplicabilidad, la evaluacin de
daos ssmicos en instalaciones de California, USA, desarrollados por Federal Emergency Management
Agency FEMA y the Applied Technology Council ATC (ATC-13, 1985). En este trabajo, el inventario y
procesamiento de datos, prdidas y daos se fundament en la experiencia y juicio de reconocidos expertos,
con la aplicacin de metodologas coherentes que han permitido sistematizar los resultados en matrices de
probabilidad de dao para 91 tipos de instalaciones.
Siguiendo esta lnea de investigacin el FEMA promueve el desarrollo de una serie de herramientas
fundamentadas en un modelo de simulacin por ordenador para la estimacin de los daos y prdidas
ssmicas, conocido como FEDLOSS (FEMA Earthquake Damage and Loss Estimation System), y para la
estimacin del impacto econmico, conocido como FEIMS (FEMA Earthquake Impacts Modeling System).
Estos modelos han continuado evolucionando, integrando sobre todo nuevas herramientas para el
procesamiento de datos geogrficos, que han permitido el desarrollo del conocido HAZUS (Nieves, 2007).

2.1.2. Panorama Actual en Chile


Los trabajos hechos en Chile en el rea de la vulnerabilidad ssmica es por ejemplo el realizado por
Astroza et al. (2005), donde se evala la vulnerabilidad ssmica de un grupo de edificios de bajo costo
construidos en los ltimos 20 aos en sectores populares de la ciudad de Santiago. Los edificios tienen entre 3
y 4 pisos y corresponden a estructuras con muros de hormign armado y muros de albailera con diferentes
modalidades de refuerzo, entre las que destacan la albailera armada, la albailera confinada y la albailera
hbrida+ La evaluacin ssmica de los edificios se estim a travs de algunos ndices de comportamiento
ssmico normalmente usados para estos efectos, comprobndose que los edificios sufriran diferentes niveles
de daos al producirse un escenario ssmico similar al del terremoto del 3 de marzo de 1985, daos que se
pueden ver incrementados por efecto de las ampliaciones realizadas por los propietarios de las viviendas.
En el Trabajo hecho por Roldan et al (2005), se describe una herramienta para evaluar la vulnerabilidad

11

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

ssmica de sectores urbanos de ciudades expuestas a riesgos ssmicos, utilizadas tanto en la aplicacin del
proyecto RADIUS (Risk Asssesment Diagnosis Urban System Tools) primeramente para la ciudad de
Antofagasta y luego, extensiva a las ciudades de Arica, Iquique, Tocopilla y Copiap. Dicha herramienta fue
traspasada por el IDNDR de la ONU a la contraparte tcnica del Team Radius en Antofagasta+ En esto, es
importante la determinacin del sismo de control, de acuerdo a la historia ssmica de la zona en estudio, el
anlisis de los aspectos geolgicos y geotcnicos del lugar, la estimacin de las intensidades provocadas por el
sismo de control en funcin de leyes de propagacin y atenuacin de la energa ssmica, el catastro de
construccin local fijando los tipos estructurales predominantes y su emplazamiento en la ciudad, la
determinacin de curvas de vulnerabilidad, el establecimiento de un escenario ssmico, y finalmente el plan de
accin para la prevencin y mitigacin de los efectos de la ocurrencia eventual de un sismo de caractersticas
destructivas previsible.
Otro trabajo importante es el que ha desarrollado Gent et al (2005) en donde entrega una herramienta
para determinar la vulnerabilidad ssmica de los edificios de albailera confinada de tres y cuatro pisos. Con
este propsito se realiza una calibracin del ndice de vulnerabilidad de la metodologa desarrollada por el
G.N.D.T. (Gruppo Nazionale per la Difensa dai Terremoti - Italia), incorporando elementos de juicio de
acuerdo con las caractersticas que determinan la respuesta ssmica de estas estructuras. Adems se establece
una relacin entre los valores que resultan de este ndice con los niveles de dao que pueden ocurrir durante
un terremoto de subduccin del tipo interplaca como el ocurrido en Chile el 3 de marzo de 1985. Para
realizar el estudio se utilizaron 24 edificios de 3 y 4 pisos construidos para los programas de viviendas
sociales; la muestra se puede considerar que es representativa de los edificios de albailera confinada
construidos en Chile y en varios pases de la costa oeste de Latinoamrica.
Los trabajos en el norte de Chile han sido enfocados a la albailera, por lo que Astroza y Roldan (2009)
publicaron los resultados de un estudio sobre la vulnerabilidad ssmica de las viviendas de albailera de
bloques de hormign construidas en el Norte de Chile en los ltimos 48 aos. Para realizar este estudio se
utiliz la informacin de daos observados en 19 tipos de viviendas pertenecientes a seis conjuntos
habitacionales ubicados en el rea epicentral de los terremotos de Tocopilla del 20 de Diciembre de 1967 (Mw
= 7.4), de Tarapac del 13 de Junio del 2005 (Mw = 7.8) y de Tocopilla del 14 de Noviembre del 2007 (Mw
= 7.7), especficamente, viviendas situadas en zonas con intensidad ssmica entre VII y VIII grados de la escala
MSK-64. Como resultado del estudio se pudo establecer la Clase de Vulnerabilidad a la cual pertenece este
12

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

tipo de construccin y una relacin entre el ndice de vulnerabilidad propuestos por Meli (1991) para edificios
de albailera y el grado de daos observados.

2.1.3. Tipologas estructurales y normas ssmicas en Chile


Chile es el pas ms ssmico del planeta, motivo por el cual la infraestructura posee un nivel de
proteccin contra terremotos. Esta proteccin se ha desarrollado en los primeros 60 aos del siglo XX
esencialmente mediante el uso de muros estructurales de hormign armado. Este tipo de estructura
presentaba una sobre resistencia que permiti a muchos de estas estructuras sobrevivir con dao limitado a
eventos ssmicos severos. En los inicios de los aos 70 la estructuracin de los edificios fue variando,
construyndose estructuras sin muros estructurales, llamadas marcos o prticos. Este tipo de estructura, por
sus caractersticas, requiere para un control del dao de un proceso de diseo y construccin ms elaborado y
cuidadoso que las estructuras de muros (MINSAL, 2000).
Adems de comprender los aspectos de estructuracin utilizados en los edificios, es importante
considerar en todo proceso de evaluacin de vulnerabilidad ssmica, los objetivos que se tuvieron al crear y
disear el edificio y el nivel de conocimiento de la profesin en ese momento. En Chile el primer reglamento
de diseo ssmico se genera despus de los daos catastrficos producidos por el terremoto de Talca de 1928
y comienzan a regir oficialmente a travs de la Ordenanza General de Construcciones y Urbanizacin el ao de
1935. Despus de ocurrido el sismo de 1939 en Chilln, se plantean nuevas modificaciones a los aspectos
Ssmicos de la Ordenanza, los cuales comienzan a regir a partir del ao 1949. Este sufre algunas
modificaciones, las cuales se encuentran resumidas en el documento Versin Ordenada y Actualizada de la
Ordenanza General de Construcciones y Urbanismo de 1967+ Es a partir del ao 1972, que se oficializa la
primera norma de diseo ssmico propiamente tal, llamada NCh433Of72 Clculo Antissmico de Edificios y
las futuras ordenanzas hacen referencia a este documento (MINSAL, 2000).
Esta norma ha sido modificada tres veces desde la fecha de oficializacin, la primera con un cambio
sustancial el ao 1993, al incluir la nueva informacin recogida del terremoto de 1985 en Chile y el avance de
la ingeniera sismorresistente a nivel mundial, la segunda con un cambio de importancia el ao 1996 y la

13

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

tercera en el ao 2010, despus de la nueva informacin recogida del sismo de ese mismo ao.
Las normas nacionales no tienen como objetivo la proteccin de la operacin o la inversin. El objetivo
de la normativa vigente es la limitacin del dao en sismos menores y la seguridad de las personas durante
eventos mayores+ Adems la normativa vigente actualmente indica que la conformidad con las disposiciones
de estas normas no asegura, en todos los casos, cumplimiento de los objetivos antes mencionados+
Esto tiene como consecuencia que las estructuras en Chile estn diseados para proteger la vida y no la
operacin, la inversin o su recuperacin en un plazo razonable y por tanto los estudios de vulnerabilidad
deben dejar claro si estn orientados a cumplir con la normativa vigente nacional u otro objetivo (MINSAL,
2000).

2.2.

Aspectos metodolgicos en relacin a la evaluacin de la

vulnerabilidad ssmica a escala urbana


Actualmente los trabajos recientes sobre la vulnerabilidad ssmica se han enfocado al estudio del
comportamiento dinmico de estructuras, gracias a que se ha alcanzado un importante avance en el desarrollo
de mtodos de anlisis y diseo. Sin embargo, estos mtodos slo se pueden aplicar a estructuras nuevas que
se van a construir o construcciones cuyo uso obliga a mantener su funcionamiento despus de una crisis
ssmica, siendo costoso o poco viable aplicarlos al resto de las construcciones (Mena, 2002). Por lo tanto
quedan excluidas las construcciones existentes, que en su mayora fueron diseadas sin considerar normativa
ssmica alguna y en el mejor de los casos, slo se les aplic algn mtodo esttico para determinar las fuerzas
horizontales equivalentes, pero no se utiliz un diseo ssmico apropiado.
Hoy en da existen mtodos sofisticados para el estudio del comportamiento ssmico de las estructuras
mediante anlisis complejos como son los anlisis no lineales utilizando registros reales o simulados, anlisis
por elementos finitos, anlisis tomando en cuenta efectos de segundo orden, en los que se involucra una
cantidad de operaciones matemticas importantes. Sin embargo, el propsito de la evaluacin del riesgo
ssmico en zonas urbanas, es determinar posibles escenarios de dao para los cuales utilizar tales mtodos
14

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

implicara costes muy elevados y un esfuerzo computacional muy grande, por lo tanto se recurre a mtodos
simplificados, que adems de reducir costos permiten obtener resultados adecuados. Esta bsqueda debe
estar adems apoyada por estudios socioeconmicos, ya que la experiencia en algunos pases que cuentan con
medidas de mitigacin de riesgo, han demostrado que aplicar una metodologa muy refinada en zonas de baja
peligrosidad, slo lleva a la perdida de dinero y tiempo, y en algunos casos inclusive es poco probable que se
pueda implementar, por lo que una estimacin de escenarios de dao ssmico rpidos pueden ser suficientes
para identificar los principales factores que contribuyen al riesgo ssmico.
Los mtodos simplificados para la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica de los edificios son
probablemente los ms adecuados para poder implementarlos en zonas urbanas, de cualquier forma el grado
de simplificacin de cada mtodo depender de los objetivos planteados en cada estudio y puede ser tan
grande, como la determinacin del ndice de vulnerabilidad basndose en la informacin geomtrica e
histrica de cada edificio o tan pequea como calcular la vulnerabilidad elemento por elemento (Mena, 2002).
La aplicacin de los estudios de vulnerabilidad en entornos urbanos, debe considerar tanto los
aspectos estructurales como los funcionales, operativos y urbanos, para que puedan proporcionar
informacin til para la prevencin de desastres, la planificacin y la ordenacin del territorio. En este
sentido, constituyen un importante punto de partida para la toma de decisiones relacionadas con la
rehabilitacin o demolicin de edificios peligrosos, la ubicacin de hospitales y puestos de socorro en una
determinada zona o por ejemplo, el diseo de las vas alternativas de evacuacin y rpido acceso de las ayudas
hacia las zonas ms vulnerables (Bonett, 2003).
En este captulo se describen los principales aspectos relacionados con la vulnerabilidad ssmica
urbana y se presentan las metodologas ms importantes para su evaluacin.

2.2.1. Definicin.
A partir de experiencias de terremotos pasados se ha observado que ciertas estructuras, dentro de la misma
tipologa estructural, experimentan un dao ms severo que otras, an cuando estn ubicadas en la misma
zona. Si al grado de dao que sufre una estructura, ocasionado por un sismo de determinadas caractersticas,
15

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

se le denomina Vulnerabilidad, se puede entonces calificar los edificios en ms vulnerables o menos


vulnerables.
La forma de reaccionar frente a diferentes estmulos es nica y caracterstica de la propia estructura.
As mismo, el ser ms o menos Vulnerable ante un sismo de determinadas caractersticas es tambin una
propiedad intrnseca de cada estructura, por tanto, independiente de la peligrosidad del sitio de
emplazamiento. Esto quiere decir, que una estructura puede ser Vulnerable, pero no estar en riesgo, a menos
que se encuentre en un sitio con una cierta peligrosidad ssmica (Ypez, et al, 1995).
Entonces se podra definir como la predisposicin intrnseca a sufrir dao ante la ocurrencia de un
movimiento ssmico y est asociada directamente con sus caractersticas fsicas y estructurales de diseo
(Barbat, 1998).
En la actualidad, el anlisis de la Vulnerabilidad ssmica de las diferentes estructuras existente en
nuestro medio, se encuentran en un nivel avanzado debido a la gran cantidad de estudios hechos por
diferentes investigadores. De igual forma, se han desarrollado un gran nmero de propuestas para la
evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica a diferentes niveles de detalle, y se han hecho numerosas aplicaciones
en varias regiones del mundo (Bonett, 2003).
A continuacin se efecta una revisin de cmo se cuantifican los aspectos ms importantes, en
diferentes mtodos y tcnicas sobre la evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica urbana, donde los Mtodos del
ndice de Vulnerabilidad sern visto en mayor detalle debido a la facilidad de su uso en las zonas urbanas. Este
mtodo procede del mbito de la sismologa, cuantifica la accin mediante un solo parmetro, tpicamente la
intensidad macrossmica, y definen las caractersticas resistentes de los elementos expuestos mediante clases o
ndices de vulnerabilidad (Lantada, 2007).

16

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.2.2. Mtodos cualitativos de Vulnerabilidad Ssmica


Para realizar el estudio de vulnerabilidad de un conjunto de edificios, se han desarrollado mltiples
mtodos cualitativos que permiten hacer la evaluacin de forma rpida y sencilla. Estos mtodos son usados
para obtener un estimativo de la vulnerabilidad de las edificaciones, lo que permite conocer el
comportamiento de una zona urbana ante la ocurrencia de algunos fenmenos naturales, proporcionando
con esto una herramienta muy importante para los planes de prevencin y mitigacin de desastres (Llanos,
2003).
Los mtodos considerados en este apartado definen la accin ssmica mediante la intensidad
macrossmica y el edificio mediante un slo parmetro que puede ser una clase alfanumrica o una cantidad
numrica.

2.2.2.1.

Escalas Macrossmicas

Para reflejar el grado de severidad de un evento sobre las personas y las construcciones, se han
desarrollado diferentes escalas de medicin de la Intensidad. Esto porque en pases donde no existe la
suficiente instrumentacin sismolgica, la determinacin de intensidades es el indicador ms rpido para
inferir la envergadura del sismo y acotar el rea epicentral. En Amrica y el oeste de Europa se emplea
mayormente la escala de Intensidad de Mercalli Modificada (IMM), mientras que en la parte oriental de
Europa, es empleada la Escala de Medvedev.
Krnik (MSK por las inciales de los autores), hace referencia a los efectos sobre las estructuras, y por
ende es la que se emplea para los anlisis de vulnerabilidad estructural y evaluacin del comportamiento
ssmico (Silva, 2011)
Podemos considerar la escala de intensidad MSK-64 como precursora del concepto de vulnerabilidad.
La Escala MSK-64 no habla de vulnerabilidad pero clasifica los edificios en base a sus caractersticas resistentes.
La tabla 1 muestra la descripcin de las tres clases que van de menor a mayor resistencia ssmica.

17

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

A diferencia de las otras escalas de intensidad ssmica, la Escala MSK-64 considera criterios cuantitativos
(objetivos) para evaluar el dao observado en las viviendas. Esto permite tener una distribucin estadstica de
los daos para un grado de intensidad ssmica mayor a V, reduciendo as la subjetividad de la medida que
depende de la percepcin del observador. (Astroza et al. 2009).
Tabla 2.1. Clasificacin de edificios segn la escala MSK-64

Fuente: Lantada (2007)

2.2.2.2.

Adaptacin de las Escalas Macrossmicas a las estructuras de Chile

De acuerdo con la versin adaptada de la escala MSK-64, Monge y Astroza (1989) establecen que las
viviendas de uno y dos pisos construidas en Chile sin diseo sismorresistente o las diseadas con las
recomendaciones de diseo existentes hasta 1989, se clasific en tres clases de vulnerabilidad
Tabla 2.2. Monge y Astroza (1989) Clasificacin de las viviendas chilena de uno y dos pisos segn
Clase de Vulnerabilidad

Clase de
Vulnerabilidad

Clase A

Clase B

Tipo de construccin
- Construcciones de albailera de piedra unidas con mortero de barro.
- Construcciones de adobe.
- Construcciones de albailera de ladrillos cermicos sin refuerzos unidas con mortero
de barro o de cal y arena.
- Construcciones de albailera de ladrillos o piedras labradas sin refuerzos unidas con
mortero de cemento.
- Construcciones de tabiquera de madera rellena con adobe.

Clase C

- Construcciones de albailera confinada con elementos de hormign armado.


- Construcciones de madera.
Fuente: Astroza et al. (2009)

18

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.2.2.3.

Escalas de Medicin de Intensidad Macrossmica Europea - EMS-98

La escala MSK-64 es revisada y actualizada mediante la Escala Macrossmica Europea dando lugar a
una versin preliminar publicada en 1992 (EMS-92). Esta primera versin se publica en su forma definitiva
(EMS-98) en 1998 incorporando sugerencias de la comunidad sismolgica internacional. La Escala EMS-98
mantiene la clasificacin de los edificios, pero incorpora de forma explcita el concepto de vulnerabilidad
(Lantada, 2007).
La Escala EMS-98 asigna una clase de vulnerabilidad tipificada desde la A a la E (siendo la clase A la
ms vulnerables a la E menos vulnerable) segn el tipo constructivo, el que puede variar de clase,
dependiendo de la calidad del material utilizado, del refuerzo empleado, la ejecucin de la obra y otros
factores. Originalmente la EMS cuenta con un rango definido en el cual se puede clasificar una estructura, lo
que se muestra en la Figura 1, donde se observa la presencia de movilidad de las clases, de acuerdo a aspectos
tcnicos que en la ejecucin pudieran hacer variar el grado de vulnerabilidad de una misma estructura (Silva,
2011).

2.2.2.4.

Informe ATC-13 (1985)

En octubre de 1982, la "Federal Emergency Management Agency" (FEMA) otorg a la "Applied


Technology Council" (ATC) un contrato para desarrollar un informe o instruccin tcnica que tuvo el nombre
de: "Earthquake damage evaluation data for California o ATC-13, para la evaluacin de daos y estimar los
daos e impactos econmicos por posibles terremotos en California. Este informe obvia la clasificacin de los
edificios en clases de vulnerabilidad y analiza directamente hasta 75 tipos de edificios, estructuras e
infraestructuras (ATC-13, 1985). Los tipos de construcciones analizados corresponden a una clasificacin de
los edificios de la zona de la Baha de San Francisco, formada por cinco grupos basados en la estructura
principal del inmueble: madera, metlica, acero, hormign y mixta; con diversas subdivisiones en funcin del
nmero de plantas y diseo sismorresistente. Basndose en la experiencia y opinin de expertos, establece
para cada clase de edificios una serie de curvas que relacionan la intensidad MMI (Modified Mercalli Intensity)
con el factor de dao medio (Lantada, 2007)

19

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2.3. Tipos de edificios y clases de vulnerabilidad segn la escala EMS-98

Fuente: EMS - 98

20

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.2.3. Mtodos cuantitativos de evaluacin


La evaluacin directa es la ms factible de cuantificar, por lo que se han desarrollado diferentes
mtodos de estimacin en este mbito. Algunos mtodos se basan en la posibilidad de atribuir a cada grupo
de edificaciones un ndice de vulnerabilidad, esto es, un nmero que viene determinado sobre la base de
indicadores que ya no son interpretados con significado tipolgico, sino como sntomas de una idoneidad
para soportar los terremotos. Por ejemplo tales indicadores pueden ser la eficiencia de los empalmes, la
resistencia de los materiales, la regularidad morfolgica de la planta y en altura, el nmero de pisos, etc. En
una segunda etapa se asocia a cada valor del ndice de vulnerabilidad una curva de vulnerabilidad o una matriz
de dao, al igual que en el enfoque anterior. Normalmente el ndice de vulnerabilidad es calculado en funcin
de ndices parciales correspondientes a cada uno de los indicadores, evaluados a continuacin de un examen
cualitativo del edificio realizado por expertos que asignan pesos a cada indicador, cuyo resultado puede ser
expresado de diferentes formas (Silva, 2011).
Matrices de probabilidad de dao: que expresan en forma discreta la probabilidad condicional de
que una estructura sufra un nivel de dao debido a un sismo con un nivel de severidad.
Funciones de vulnerabilidad: son relaciones grficas que expresan en forma continua la
vulnerabilidad en funcin de algn parmetro que describa el nivel de severidad del sismo, ya sean
aceleraciones o intensidades.
Mtodos del ndice de vulnerabilidad: Se utilizan los datos obtenidos mediante inspeccin para
realizar una calificacin del diseo y construccin sismorresistente de los edificios mediante un coeficiente
denominado ndice de vulnerabilidad. El mtodo hace una calificacin numrica de algunos parmetros
estructurales preestablecidos por expertos y calcula a partir de estos valores el ndice de vulnerabilidad.
Posteriormente, se relaciona el ndice de vulnerabilidad obtenido con el grado de dao global que sufre la
estructura a travs de funciones de vulnerabilidad para cada grado de intensidad macrossmica del terremoto
o para diferentes niveles de aceleracin mxima (Silva, 2011).
A continuacin se muestran los procedimientos ms usados que involucran mtodos cuantitativos para
la estimacin de la vulnerabilidad ssmica.
21

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.2.3.1.

Rapid Visual Screening of Buildings for Potential Seismic Hazards, FEMA.

La inspeccin visual rpida de edificios para determinar potenciales peligros ssmicos (Rapid Visual
Screening of Buildings for Potential Seismic Hazards, FEMA, Julio 2005), consiste en asignar a ciertas
caractersticas de los edificios valores cuantitativos a partir de la observacin visual para obtener el nivel de
potencial riesgo ssmico (Caldern, 2007).
Fue originalmente desarrollado en 1988 por la FEMA (Federal Emergency Management Agency) de
Estados Unidos. En 1999, a travs del financiamiento otorgado por el ATC (Applied Technology Council) el
estudio fue actualizado, generando el FEMA 154 (Rapid Visual Screening of Buildings for Potential Seismic
Hazards: A Handbook) y el FEMA 155 (Rapid Visual Screening of Buildings for Potential Seismic Hazards:
Supporting Documentation).
El mtodo se basa en una observacin visual del edificio desde el exterior, y si es posible, del interior.
Parte por la asignacin de un puntaje de peligro estructural bsico de acuerdo al tipo de edificacin el cual es
posteriormente modificado, utilizando factores modificadores que dicen relacin con atributos de desempeo
observados. Estos modificadores se suman (o se restan) al puntaje de peligro estructural bsico para obtener
al puntaje final estructural S (Ver tabla 2.4). El puntaje de peligro estructural bsico, los modificadores de
puntaje y el puntaje final estructural S, se relacionan con la probabilidad de colapso del edificio observado
frente a un movimiento ssmico severo (Caldern, 2007).
El puntaje final estructural S tpicamente se encuentra dentro del rango de 0 a 7 donde el mayor
puntaje representa un mejor desempeo ssmico esperado. Para aplicar este mtodo, se utiliza la tabla de
recoleccin de datos (Data Collection Form) siguiente:

22

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2.4. Tabla de recoleccin de datos utilizada para el Rapid Visual Screening of Buildings

Fuente: Caldern (2007)

23

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.2.3.2.

ndice de vulnerabilidad o de densidad de muros de Meli (1991)

Este tipo de ndice constituye una herramienta de evaluacin rpida, confiable y de bajo costo, que
permite obtener un diagnstico de la vulnerabilidad o del nivel de dao que se puede esperar en un tipo de
construccin en un escenario ssmico de determinadas caractersticas, en la medida que estos ndices estn
calibrados con la experiencia siniestral que han dejado los terremotos.
El ndice de densidad de muros por unidad de piso propuesto por Meli en 1991, se calcula para cada
direccin de la planta del edificio (dnX o dnY). Esta densidad est relacionada con la resistencia al corte,
capacidad que controla el comportamiento ssmico de los edificios de albailera con regularidad en planta y
elevacin y de altura no mayor que 5 pisos con sistemas de piso que actan como diafragmas rgidos. Es
conveniente tener en cuenta que este ndice de vulnerabilidad considera slo las caractersticas relacionadas
con la geometra de los edificios (rea de la planta, rea de muros en cada direccin de la planta, altura de los
pisos), sin considerar las irregularidades que ellas presenten (Astroza y Roman, 2009).

Teniendo

en

cuenta lo anterior, cuando se relaciona el valor del ndice con los daos, se presenta una mayor dispersin
por efecto de los factores no considerados.
La expresin de este ndice de densidad de muros (dn), para cada direccin de la planta, est dada
por la siguiente frmula:

Donde:
Ap: rea total de la planta de piso analizado, medida entre los ejes resistentes exteriores.
Aj: rea de la seccin transversal del muro j+
i: Representa la direccin de anlisis,
nm: Nmero de muros en la direccin (i) analizada,
24

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

n: Nmero de pisos por sobre el nivel considerado, y


Fj: Factor que reduce la resistencia al corte por efecto de la esbeltez del muro j+ Este factor est
dado por (Meli, 1991);

Donde:
Lj : es el largo del muro j,
Hj : es la altura del muro j+

2.2.3.3.

Metodologa del ndice de Vulnerabilidad propuesto por G.N.D.T.

El mtodo del ndice de vulnerabilidad se comienza a desarrollar en Italia por medio del Gruppo
Nazionale per la Difensa dai Terremoti (G.N.D.T.) con motivo de los estudios post-terremotos realizados a
partir de 1976. El mtodo se describe en 1982, ao a partir del cual empieza su utilizacin en numerosas
ocasiones. Como resultado de ello se obtiene un importante banco de datos sobre daos de edificios para
diferentes intensidades de terremotos y las comprobaciones realizadas demuestran buenos resultados en la
aplicacin del mtodo. El mtodo del ndice de Vulnerabilidad puede clasificarse como subjetivo, debido a
que realiza una calificacin subjetiva de los edificios apoyndose en clculos simplificados de estructuras,
intentando identificar los parmetros ms relevantes que controlan el dao estructural. La calificacin de los
edificios se realiza mediante un coeficiente denominado ndice de Vulnerabilidad. Este ndice se relaciona
directamente con la vulnerabilidad o grado de dao de la estructura mediante funciones de vulnerabilidad.
Estas funciones permiten formular el ndice de vulnerabilidad para cada grado de intensidad macrossmica de
terremoto y evaluar de manera rpida y sencilla la Vulnerabilidad ssmica de edificios, condiciones que
resultan imprescindibles para desarrollar estudios urbanos a gran escala. (Ypez et al., 1995)
El mtodo ha sido desarrollado tanto para el estudio de estructuras de mampostera como para el de
25

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

estructuras de hormign armado; sin embargo, gran parte del esfuerzo realizado para su estudio y aplicacin
ha sido dedicado a las primeras (Mampostera), debido a la gran cantidad de edificios existentes en Italia, que
es donde nace el mtodo. La concepcin del mismo mtodo la hace aplicable a muchas tipologas de los dos
grandes grupos de estructuras mencionadas, lo cual evita el enorme problema de tener que describir
detalladamente la tipologa especfica de cada estructura y tener que utilizar descripciones de dao y
funciones de vulnerabilidad que respondan exclusivamente a esa tipologa, tal como la hacen otros mtodos
existentes de evaluacin de la vulnerabilidad ssmica. Esta es una de las principales ventajas que hace el
mtodo Italiano sea ms eficiente. (Ypez et al, 1995).
A partir de la informacin obtenida de otras investigaciones se han elaborado una gran base de datos
con el ndice de Vulnerabilidad de cada estructura y el dao sufrido por terremotos de determinadas
intensidades. Algunas de las razones por la cual esta metodologa ha sido utilizada y genera gran cantidad de
adeptos son:
a.) Est fundamentada en datos reales.
b.) Se puede aplicar en estudios a nivel urbano.
c.) Se tiene la experiencia de haberse aplicado en diferentes proyectos en todo el mundo
d.) Se puede adaptar a la realidad de cada pas, cambiando las ponderaciones de cada parmetro
El mtodo del ndice de Vulnerabilidad identifica los parmetros ms importantes que controlan el
dao en los edificios causados por un terremoto. El mtodo califica diversos aspectos de los edificios tratando
de distinguir las diferencias existentes en un mismo tipo de construccin o tipologa, material o ao de
construccin.
El mtodo del ndice de Vulnerabilidad, enmarcndose dentro del grupo de mtodos de vulnerabilidad
observada, identifica los parmetros ms importantes que controlan el dao en un edificio, dichos parmetros
son la configuracin en planta y elevacin, el tipo y calidad de los materiales utilizados, la posicin y la
cimentacin del edificio, la disposicin de los elementos estructurales, as como el estado de conservacin de
la estructura. Estos parmetros son calificados individualmente en una escala numrica afectada por un factor
de peso, que trata de resaltar la importancia de un parmetro respecto al resto. A partir de los valores de los
parmetros obtenidos de esta manera, se realiza una calificacin global del edificio en una escala numrica
26

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

continua (Ypez et al, 1996)


En el Mtodo propuesto por la G.N.D.T., la vulnerabilidad de un edificio se define mediante un ndice
de vulnerabilidad Iv, que se obtiene a partir de la evaluacin y ponderacin de diferentes parmetros
relacionados con componentes, estructurales y no estructurales, que tienen un papel importante en el
comportamiento ssmico del edificio, bsicamente el mtodo consiste en la evaluacin de 11 parmetros a
partir de trabajo de campo. La Tabla 3 muestra la descripcin, categoras y pesos correspondientes a cada uno
de los once parmetros para edificios de hormign armado (Lantada, 2007).
Las categoras A, B, C y D, van respectivamente desde condiciones favorables a desfavorables y su
evaluacin permite asignar un valor numrico Ki que vara entre 0 y 45. El ndice de vulnerabilidad Iv se
obtiene mediante la ecuacin [1], que es la suma ponderada de los valores numricos que expresan la calidad
de cada uno de los once parmetros.

[1]

Tabla 2.5. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de mampostera no
reforzada (Benedetti y Petrini, 1984).

Parmetro
(i)

Descripcin del parmetro (i)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Separacin mxima entre unidades estructurales
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A B
C
0 0 20
0 5 25
0 5 25
0 5 25
0 5 15
0 5 25
0 5 25
0 5 25
0 15 25
0 0 25
0 5 25

D
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45

Factor (Wi)
1,00
0,25
1,50
0,75
1.0 (Variable)
0,50
1.0 (Variable)
0,25
1.0 (Variable)
0,25
1,00

Fuente: Lantada (2007)

27

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Cuanto mayor es el ndice de vulnerabilidad, peor es la capacidad resistente del edificio. Para los
edificios de hormign armado, el mtodo considera slo tres categoras: A, B y C. La Tabla 4 muestra su
descripcin, cuantificacin y pesos.
Tabla 2.6. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de Hormign armado
(Benedetti y Petrini, 1984).

Parmetro

Descripcin del parmetro (i)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Separacin mxima entre unidades estructurales
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A B
C
0 1
2
0 1
2
-1 0
1
0 1
2
0 1
2
0 1
2
0 1
3
0 1
2
0 1
2
0 1
2
0 1
2

Factor (Wi)
4,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
2,00
1,00
1,00
1,00
1,00

Fuente: Lantada (2007)

Los valores y pesos de estas tablas se calibran y asignan en base a datos observados en catstrofes
ssmicas o en su defecto, tambin es posible incorporar la opinin de expertos para adaptar la metodologa a
edificios especficos de diferentes entornos urbanos.
La ecuacin [1] puede normalizarse para obtener ndices en el rango entre cero (nada vulnerable) y
uno (nada resistente) o entre cero y 100. La ecuacin [2] muestra un ejemplo de este tipo de normalizacin
para el caso en que se trabajen con estructuras de hormign armado.

[2]

El mximo valor del ndice de vulnerabilidad normalizado es la unidad (o 100 si es en porcentaje), lo


que corresponde a una estructura muy susceptible al colapso en caso de un terremoto, en caso contrario a
medida que se tiende al valor cero, la estructura es cada vez menos vulnerable a eventos ssmicos.
28

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

2.2.3.4.

Calibracin del ndice de Vulnerabilidad del G.N.D.T. a las edificaciones

chilenas.
En el trabajo realizado por Gent et al (2005) explica cmo se adapta y calibra el ndice del mtodo
desarrollado por el G.N.D.T. que originalmente se utiliz para estructuras de albailera de piedra no
reforzada y de hormign armado construidas en Italia. En Chile, la primera aplicacin de esta metodologa fue
realizada por Sez (1999), quien la utiliz para viviendas de adobe construidas en la zona norte del pas.
Posteriormente, se han desarrollado una serie de estudios con el objetivo de extender la utilizacin del
mtodo del G.N.D.T. a otras tipologas estructurales de uso ms masivo, como es el caso de las edificaciones
de hormign armado y albailera confinada.
La Calibracin considera factores que toman en cuenta las caractersticas geomtricas, la calidad de los
materiales y la estructuracin de las viviendas. A los factores utilizados se les asigna una clase A, B C, segn
la Tabla 5. Cada una de las clases posee un determinado puntaje y cada factor de vulnerabilidad posee un
peso que indica la importancia de cada uno de dichos factores en el comportamiento estructural de la
construccin analizada (Gent et al, 2005).
Tabla 2.7. Asignacin de las Clases a las estructuras dependiendo de sus propiedades

Clases
A
B
C

Descripcin
Buena
Regular
Mala
Fuente: Astroza et al. (2009)

Con el correr de los aos los postulados originales del mtodo del G.N.D.T. han sido modificados en
nuestro pas, gracias al desarrollo de trabajos e investigaciones que han permitido adecuar algunos de sus
factores y pesos correspondientes a las caractersticas de las edificaciones chilenas para implementar la
metodologa localmente (Gent et al, 2005), en el trabajo de Aranda (2000) se propone una metodologa sobre
la aplicacin del mtodo a estructura de albailera confinada, que luego ser modificada en el trabajo de
Gent (2003) cuyos resultados se resumen en la tabla 6 y en la ecuacin [3] que ya se encuentra normalizada.

29

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2.8. Puntajes de clases y pesos propuestos por Gent (2003) para estructuras de albailera confinada

Parmetro

Descripcin del parmetro

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A
B
C
0
1
2
0
1
2
-1
0
1
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2

Peso (Wi)
Gent (2003)
4,00
3,00
2,00
0,75
0,50
0,50
1,50
0,50
1,00
1,00

Fuente: Caldern (2007)

[3]

Por contraparte Letelier (2003) realiza una calibracin del ndice de vulnerabilidad del mtodo del
G.N.D.T. para edificios de hormign armado, considerando aquellos factores sobre los que se puede emitir un
juicio a partir de los datos disponibles en la muestra. La calibracin desarrollada es el resultado de analizar los
criterios, parmetros, lmites (rangos) de clasificacin, pesos y factores que participan en la determinacin del
ndice del G.N.D.T. Como resultado se muestra en la tabla 2.9 los pesos de las clases y parmetros segn la
calibracin realizada en edificios de hormign armado de Via del Mar daados por el terremoto del 85
(Letelier, 2003).

30

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2.9. Puntajes de clases y pesos propuestos por Letelier (2003) para estructuras de hormign armado

Parmetro

Descripcin del parmetro

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A
B
C
0
1
2
0
1
2
-1
0
1
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2
0
1
2

Peso (Wi)
Letelier (2003)
4,00
0,75
1,00
1,00
0,50
1,00
1,75
0,50
1,00
1,50

Fuente: Caldern (2007)

2.2.3.5.

Mtodo del ndice de Vulnerabilidad propuesto en el proyecto Risk-UE

Este mtodo es una sntesis entre la escala macrossmica europeas y el mtodo propuesto por la
G.N.D.T. se fundamenta en las clases de vulnerabilidad definidas en la EMS-98 y a la vez se cuantifica un ndice
de vulnerabilidad normalizado que vara entre 0 y 1, siendo ms cercano a 1 cuando ms vulnerable se la
estructura. l mtodo fue desarrollado por Lagomarsino y Giovinazzi (2002) y fue adaptado en el proyecto de
Risk-UE, Como caractersticas principales se trata de un mtodo robusto y sencillo de aplicar donde su
principal ventaja es la facilidad para describir la vulnerabilidad de los edificios, logrando llegar a un buen nivel
de detalle pudiendo llegar a caracterizar las calidades estructurales como: geometra en planta y en altura y
posicin (Lantada, 2007).
De acuerdo con la metodologa G.N.D.T. y al igual que en el proyecto europeo Risk-UE, los edificios se
clasifican en diferentes clases de vulnerabilidad, que se caracterizan por un comportamiento ssmico similar
(ver Tabla 8)

31

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2.10. Matriz tipologa de edificios (Giovinazzi y Lagomarsino, 2002)

Fuente: Giovinazzi y Lagomarsino, (2002)

Lantada (2007) expone que cada una de las clases de Vulnerabilidad posee una funcin de pertenencia
que se define de forma difusa, con funciones de pertenencia definidas en rangos plausibles (=1) y unos
rangos posibles que definen la transicin entre las dos clases de vulnerabilidad adyacentes. As pues, para cada
edificio, adems de diferentes valores probables VI* (=1), el mtodo contempla rangos de ndices posibles
(0.6) y de ndices menos probables (0.6>0.2). De esta forma, para cada tipo de edificio se dispone de
los siguientes ndices: VI* es el valor ms probable del ndice de vulnerabilidad;

define el intervalo

plausible del ndice de vulnerabilidad (suelen ser los valores en los que la funcin de pertenencia vale
0.5); son los lmites inferior y superior de los ndices de vulnerabilidad que se consideran
posibles.

32

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 2.1. Funciones de pertenencia segn las clases de Vulnerabilidad

Fuente: Lantada (2007)

La Tabla 2.11 muestra la matriz de tipos de edificios considerada en el proyecto RiskUE y los valores de
los ndices e intervalos. A la vez Milutinovic y Trendafiloski (2003) proporcionan directrices para la
modificacin de los ndices de vulnerabilidad mediante la suma de puntuaciones parciales, atendiendo tanto a
la calidad y cantidad de la informacin disponible, como a las caractersticas especficas de los edificios
analizados. De esta forma se insertan modificadores, que se utilizan para evaluar un ndice de vulnerabilidad
global de cada edificio de la siguiente manera (Lantada et al, 2008).

La expresin anterior muestra como se calcula el ndice de vulnerabilidad, donde el ndice de


vulnerabilidad bsico de la clase a la que pertenece el edificio
suma un modificador regional,

(vanse valores en Tabla 2.11), se le

, y una serie de modificadores por comportamiento

33

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2. 11. ndices de vulnerabilidad propuestos para los edificios de la Matriz de Tipologas (BTM)
de Risk-UE (Milutinovic y Trendafiloski, 2003)

Tipologa

Descripcin

M1.1

ndices de vulnerabilidad representativos


VImin

VI-

VI*

VI+

VImax

Cascotes y piedras

0.62

0.81

0.873

0.98

1.02

M1.2

Piedra sencilla (Simple stone)

0.46

0.65

0.74

0.83

1.02

M1.3

Sillera (Massive stone)

0.3

0.49

0.616

0.793

0.86

M2

Adobe

0.62

0.687

0.84

0.98

1.02

M3.1

Suelos de madera

0.46

0.65

0.74

0.83

1.02

M3.2

Paredes de mampostera

0.46

0.65

0.776

0.953

1.02

M3.4

Forjados de losas de hormign armado

0.3

0.49

0.616

0.793

0.86

M4

Paredes de mampostera confinadas o


reforzadas

0.14

0.33

0.451

0.633

0.7

M5

Totalmente reforzada

0.3

0.49

0.694

0.953

1.02

RC1

Estructuras de Hormign

-0.02

0.047

0.442

0.8

1.02

RC2

Paredes de cortante de hormign

-0.02

0.047

0.386

0.67

0.86

S1

Estructuras de acero

-0.02

0.467

0.363

0.64

0.86

S2

Estructuras metlicas atirantadas

-0.02

0.467

0.287

0.48

0.7

S3

Estructuras metlicas con paredes de

0.14

0.33

0.484

0.64

0.86

S4

Estructuras metlicas con paredes de

-0.02

0.047

0.224

0.35

0.54

S5

Sistemas o estructuras compuestos

-0.02

0.257

0.402

0.72

1.02

Estructuras de madera

0.14

0.207

0.447

0.64

0.86

Fuente: Lantada (2007)

34

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

La particularizacin a cada edificio se establece mediante el modificador regional y los modificadores de


comportamiento. El modificador regional,

asignado a juicio de expertos, considera la calidad especfica

de la edificacin a nivel regional. Los modificadores de comportamiento que se consideran se refieren al


estado de conservacin, nmero de plantas, longitud de fachada, irregularidad en planta, posicin del edificio
y su relacin con los colindantes (Basset, 2011), introduciendo en la base de datos del catastro la informacin
recogida de todas las caractersticas del edificio necesarias para calcular los correspondientes modificadores. A
continuacin se muestran la tabla 10 y la tabla 11 que muestran los modificadores de comportamiento
sugeridos para edificios de mampostera no reforzada y hormign armado respectivamente.
Tabla 2.12. Modificadores de comportamiento del ndice de vulnerabilidad, para edificios de
mampostera no reforzada (Milutinovic y Trendafiloski, 2003).

Factores de
comportamiento
Estado de conservacin
Altura o nmero de plantas
Piso blando (Soft-story)
Irregularidad en planta
Irregularidad vertical
Plantas superpuestas
Cubierta
Intervenciones de
reparacin
Edificio en agregado:
posicin en planta
Edificio en agregado:
posicin en elevacin
Cimientos
Morfologa del terreno

Buen mantenimiento
Mal mantenimiento
Bajo (1 o 2)
Medio (3, 4 o 5)
Alto (6 o ms)
Demolicin/ Transparencia, difana

Peso y acometida (thrust) de la cubierta


Conexiones con la cubierta

Puntuaciones del
modificador Mcj
-0.04
+0.04
-0.02
+0.02
+0.06
+0.04
+0.04
+0.02
+0.04
+0.04
+0.04

-0.08 , +0.08

Intermedio
Esquina
Terminal (Header)
Plantas escalonadas
Edificios adyacentes de diferente altura
Cimientos a diferentes niveles
Pendiente
Precipicio o acantilado

-0.04
+0.04
+0.06
+0.02
-0.04 , +0.04
+0.04
+0.02
+0.04

Parmetros

Fuente: Lantada (2007)

35

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 2.13.Modificadores de comportamiento del ndice de vulnerabilidad, para edificios de


hormign armado (Milutinovic y Trendafiloski, 2003)

Puntuaciones Mci segn el nivel de


diseo sismoresistente
Cdigo de
cdigo de
Cdigo de
nivel bajo nivel medio nivel alto
+0.16
0.00
-0.16

FACTORES DE
COMPORTAMIENTO
Nivel de Cdigo
Mantenimiento deficiente

+0.04

+0.02

0.00

Altura o
nmero de
plantas

Bajo (1 o 2)
Medio (3, 4 o 5)
Alto (6 o ms)

-0.04
0.00
+0.08

-0.04
0.00
+0.06

-0.04
0.00
+0.04

Irregularidad
en planta

Forma
Torsin

+0.04
+0.02

+0.02
+0.01

0.00
0.00

Irregularidad Vertical

+0.04

+0.02

0.00

Columna corta

+0.02

+0.01

0.00

Ventanas en arco (bow windows)

+0.04

+0.02

0.00

Edificios en agregado
(con juntas assmicas
insuficientes)

+0.04

0.00

0.00

Vigas (beams)

-0.04

0.00

0.00

Vigas conectadas

0.00

0.00

0.00

Apoyo aislado

+0.04

0.00

0.00

Pendiente
Precipicio

+0.02
+0.02

+0.02
+0.02

+0.02
+0.02

Cimientos

Morfologa
del terreno

Fuente: Lantada (2007)

36

Captulo 3

38

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 3: La accin ssmica

3.1.

Introduccin

El objetivo de este captulo es exponer informacin bsica referente a la ciudad de Valdivia,


comenzando con una breve descripcin de la ciudad en mbitos generales, ahondando en la historia del casco
urbano al igual que en la organizacin del territorio, para despus pasar a describir el marco geolgico junto
con la historia ssmica de la ciudad. De esta forma se busca comprender mejor el comportamiento de la
ciudad y de las personas que la integran frente a un terremoto y por otro lado tener una mejor interpretacin
y comprensin de los resultados que se obtengan.

3.2.

Un contexto urbano de la ciudad.

Como se enuncia en el PLADECO (2011)+ La ciudad de Valdivia se ubica en la Dcimo Cuarta Regin
de Chile (XIV Regin), denominada Regin de Los Ros, regin cuyos lmites polticos y geogrficos son la
Novena Regin (IX Regin), de La Araucana por el norte, la Repblica de Argentina por el este, la Dcima
Regin (X Regin) de Los Lagos por el sur y el Ocano Pacfico por el oeste La ciudad de Valdivia se encuentra
en el hemisferio sur de Amrica, a 394851 S de latitud y 731445 O de longitud, se encuentra a 328
kilmetros al sur del centro geogrfico de Chile continental, y 743 kilmetros al sur de Santiago, capital de
Chile. Est emplazada en la confluencia de los ros Calle-Calle, Valdivia - Cau-Cau y el ro Cruces. Limita al
norte con Mariquina, al noreste con Mfil, al este con Los Lagos, al sureste con Paillaco, al sur con Corral y al
oeste con el ocano Pacfico+
Con casi 127.750 habitantes segun el censo de 2002, la ciudad de Valdivia es la capital regional, la
capital de la Provincia de Valdivia y la capital de la comuna de Valdivia. As, Valdivia es el decimoctavo ncleo
urbano ms poblado de Chile (PLADECO, 2011).

37

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 3.1. Localizacin de la comuna de Valdivia

Fuente: PLADECO, 2011

La comuna de Valdivia, es una comuna urbana, por cuanto del total de poblacin de la ciudad de
Valdivia al ao 2002 de 127.750 habitantes. Por otra parte la ocupacin del territorio o densidad poblacional
urbana es de 3.013,7 (hab/km2). En la figura 3.2 se muestra una foto de la ciudad, donde se puede ver una
pequea parte de la zona de estudio.
Figura 3. 2. Fotografa de la ciudad de Valdivia

Fuente: www.uach.cl

38

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

3.2.1. Apuntes: Historia del Casco Urbano de Valdivia.


Como dice Guarda (2009)+ La singularidad de su traza, con predominio de cuadras apaisadas, al revs
de la tradicional cuadrcula de manzanas de cuatro solares; la constante alteracin de su traza, por efecto de
accidentes naturales o por razones militares, derivadas de lo estratgico de su situacin dentro del Pacfico; en
fin, al revs de autnticas constantes observadas en la mayora de las fundaciones indianas, no se mantendr la
traza original, ni la locacin de sus edificios pblicos, ni de sus iglesias, ni dentro de las calles, una lnea clara
de edificacin
Junto a ello, sorprende el excepcional nmero de catstrofes que la han afectado a lo largo de sus ms
de cuatro siglos y medio de existencia, las que por cierto, conspiraron contra la fiel transmisin de sus
caractersticas iniciales.
Desde su total destruccin por el alzamiento general llamado ruinas de las siete ciudades en 1599,
que la dej inhabilitada por ms de cuarenta aos, se ha podido contar a lo menos trece incendio generales,
siendo el ltimo el ms devastador, llamado como El Gran Incendio, en diciembre de 1909, que arras
dieciocho cuadras del centro histrico, agregndose tambin el inusual nmero e intensidad de terremotos
que han acaecido en esta ciudad. Dentro de estos, el terremoto de 1960 que es el ms grande registrado hasta
el presente Como si todo lo anterior fuese poco, debe aadirse una tromba marina que arras el centro de la
ciudad en abril de 1881 y que destruy una cuantiosa cantidad de importantsimas construcciones de la poca
(Guarda, 2009).

3.2.2. Valdivia una ciudad de catstrofes.


Como explica Guarda (2001), no se puede hablar del proceso urbanstico sin mencionar las catstrofes
que se abaten sobre la ciudad durante toda su existencia, el gran incendio de 1909, como el terremoto de
1960, brindaron una oportunidad nica para intervenir a fondo en el sector cntrico. Aunque la segunda
catstrofe fue mucho ms grave que la primera, su huella no fue tan profunda. La reconstruccin despus del
incendio dio origen a nuevos edificios cuyo aspecto no se diferencia del de otras ciudades. Marcados por la

39

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

impronta del modernismo, difieren radicalmente respecto a la dcada de 1910, que haban sellado a la ciudad
con un estilo nico, absolutamente distinto a sus congneres. En realidad la oportunidad que ofreci el
incendio de 1909 resulto excepcional, pues hizo posible modificar la cuadricula heredada del perodo
virreinal (Ver figura 3.3, 3.4 y 3.5).
El siniestro haba dejado libre a 18 manzanas cntricas que invitaban a regularizar una planta alterada,
interferida desde haca un par de siglos por murallas y baluartes, puertas y torreones, si bien es cierto que
permiti enderezar y ensanchar calles, instalar redes de alcantarillado, agua potable y uniformar la
arquitectura, tambin significo la perdida de una caracterstica propia de la ciudad y con ello gran parte de su
encanto. Rebajando un metro el casco histrico en toda su extensin, la intervencin signific la remocin de
miles de toneladas de tierra y una alteracin total de la topografa original en un grado desconocido en la
historia urbana de Chile (Guarda, 2001).
Las dieciocho manzanas destruidas brindan en los aos siguientes un espectculo jams visto: la
construccin simultanea de cientos de edificios, a un tiempo con la remocin de cerros de tierra y piedra, la
instalacin de los servicios mencionados y la pavimentacin de todas la calles y aceras.
Cincuenta aos despus, ocurre la segunda gran catstrofe del siglo, el 21 de Mayo de 1960, ocurre el
terremoto ms grande que ha sacudido a nuestro pas y al planeta, alcanzando grado de 8,5 en la escala de
Richter, abarcando mil kilmetros de norte a sur, entrando al da siguiente en actividad 8 volcanes. El
terremoto de 1960 destruy 118.460 metros cuadrados de edificacin (826 edificios), el 80 por ciento del
centro administrativo y comercial, el 50 por ciento del sector residencial y un descenso del suelo en 1,5
metros de promedio; quedando como resultado: 20.000 personas sin hogar y una cuantiosa suma de prdidas
de todo tipo (Guarda, 2001).
Sin duda las catstrofes enumeradas, pero tambin una desidia colectiva respecto a lo que habra sido
un patrimonio nico en materia urbana, priv a Valdivia de un devenir verdaderamente excepcional en el
tema urbano (Guarda 2009).

40

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad
Figura 3.3. Plano de Valdivia 1853. Autor: Enrique Siemsen

Fuente: www.memoriachilena.cl

41

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad
Figura 3.4. Manzanas destrozadas por el gran incendio de 1909 y su posterior configuracin hasta hoy en da

Fuente: Instituto de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Austral de Chile

42

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 3. 5. Plano de Valdivia en 1920

Fuente: www.memoriachilena.cl

43

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

3.3.

La Ciudad, Amenaza Ssmica.

3.3.1. Geomorfologa del casco urbano de Valdivia


Rojas (2010) comenta que parte importante del sitio de la ciudad de Valdivia se desarrolla sobre
terrazas de origen fluvial a una altura promedio de 9 metros sobre el nivel del rio. Las terrazas fluviales
otorgan una fisionoma caracterstica al paisaje valdiviano, levantndose abruptamente desde los ros o desde
las llanuras fluviales en la mayor parte de los casos, configurando un paisaje de superficies ms bien planas
(predominan pendientes menores a 5%) con alturas extremas variables entre 6 y algo ms de 20 metros sobre
los ros. En el sector cntrico de la ciudad la terraza fue rebajada en alrededor de 1 metro hacia principios del
siglo XX (despus del gran incendio de 1909), atenundose las pendientes hacia el rio (Guarda, 2001). Todas
ellas estn constituidas por un material similar, en este caso una arenisca con abundantes componentes de
origen volcnico, conocida localmente como cancagua (Rojas, 2010). Las terrazas se presentan delimitadas
por escarpes con otras unidades geomorfolgicas situadas a menor altura tal como lo muestra la figura 3.6.
Los sectores de la ciudad ubicados a alturas inferiores a 5 e incluso 2 metros sobre el nivel del rio
(Barrios bajos de Valdivia), con pendientes predominantes menores al 5*, corresponden a la planicie de
inundacin o llanura fluvial del rio (ver figura 3.6). En ella la elevada humedad del suelo combina sus efectos
con un nivel fretico superficial, por lo que suele experimentar anegamientos invernales por acumulacin de
aguas lluvias y por la incapacidad (temporal) de los sistemas colectores, de evacuarlas en perodos de caudales
punta del ro Calle-Calle Valdivia, o en los perodos de precipitaciones intensas y prolongadas sobre la
ciudad (Rojas, 2010).
Los rellenos artificiales tienen una importante extensin en la ciudad de Valdivia. La superficie ocupada
por rellenos artificiales de diferente tipo supera el 5% del rea urbana de Valdivia. En varios sectores de la
ciudad se han establecido rellenos de variada extensin y diversos espesores, en desmedro de las superficies
de humedales y llanuras fluviales locales (Ver figura 3.6). De esta forma se encuentran llanuras fluviales
interiores, como la que se encuentra en el ncleo urbano, que fue objeto de relleno artificial desde hace
varios siglos, cubrindose la depresin natural o hualve con una mezcla de limo, arena y ripio con
escombros, maderas, basura orgnica y desechos, con un espesor general menor a 3 metros y

44

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

excepcionalmente hasta 9 metros. Estos rellenos presentan una estabilidad muy baja ante eventos ssmicos,
como fuera demostrado durante el terremoto de 1960 y ms recientemente por el terremoto de febrero de
2010.
Figura 3.6. Geomorfologa del sector cntrico de la ciudad de Valdivia

Fuente: Rojas (2010)

45

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

3.3.2. Tectnica y sismicidad chilena.


La actividad ssmica dominante es una consecuencia directa de la subduccin de la placa de Nazca bajo
la placa Sudamericana. Si se excluye la sismicidad superficial de Argentina, Bolivia y de ciertas zonas aisladas
en el Centro de Chile prcticamente todos los sismos de Chile se producen ya sea en la zona de acoplamiento
entre las placas o en el interior de la placa de Nazca. Es as como los focos ssmicos son superficiales en las
cercanas de la costa y se profundizan a medida que se internan al continente (Rojas, 2010). Tambin se
identifican cuatro diferentes tipos de zonas sismognicas bien establecidas en Chile que se muestran definidas
en la figura 3.7. (Leyton et al, 2010): a) Sismicidad Interplaca: producida en el contacto de las placas
Sudamericana y de Nazca, extendindose desde la fosa hasta unos 50 a 60 km de profundidad, a lo largo de la
costa; b) Sismicidad Intraplaca de profundidad intermedia: comprende aquella actividad que ocurre dentro de
la placa de Nazca. Se extiende desde los 50 km y ser considerada slo hasta una profundidad de 200 km
debido a que histricamente no se han observado en Chile daos producidos por sismos de mayor
profundidad; c) Sismicidad Cortical: es aquella sismicidad que ocurre en el interior de la placa Sudamericana,
principalmente en los sectores precordilleranos y cordilleranos, ubicndose a una profundidad menor de 30
km; d) Sismicidad de Outer-rise: producida por la flexin de la placa de Nazca previa a la subduccin. Es
caracterizada por generar eventos de magnitud moderada a distancias mayores a 150 km de la costa,
existiendo la posibilidad de que este tipo de terremotos produzca tsunamis.
Figura 3. 7. Esquema de la zona de subduccin en el caso de Chile.

Fuente: Leyton et al, 2010

46

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Los sismos ms peligrosos del punto de vista del riesgo son naturalmente los grandes terremotos de
subduccin que alcanzan magnitudes de hasta 8,5 en diversos puntos del pas. Algo menos peligrosos son los
terremotos de profundidad intermedia en el interior de la placa de Nazca. Otra caracterstica de los terremotos
que ocurren en la zona de subduccin chilena es la propagacin de la ruptura de norte a sur. El ejemplo ms
claro lo constituye el terremoto del 22 de mayo de 1960 en el que la falla se propag unos 1000 km. hacia el
sur. Los periodos de retorno para los eventos de magnitud 8 son del orden de 80 a 130 aos para una regin
de Chile en particular, pero alcanzan a 12 aos cuando se considera al pas como un todo (Rojas, 2010)

3.3.3. Historia ssmica de la ciudad de Valdivia


Al igual que muchas otras ciudades chilenas y latinoamericanas, Valdivia ha sido afectada por varios
sismos de diversas magnitudes y diferentes efectos a lo largo de su historia de ms de 458 aos. Los que
provocaron mayor destruccin fueron los de 1575, 1737, 1837, 1907 y 1960 (Ver tabla 3.1). No obstante, los
catlogos de sismos nacionales y publicaciones relacionadas con la historia de la ciudad de Valdivia reportan la
ocurrencia de numerosos eventos adicionales que, habiendo afectado mayormente a otras zonas del pas,
tambin fueron sentidos en el sur de Chile y particularmente en la ciudad de Valdivia. Dentro de esto ltimo,
destaca sin duda el gran nmero de sismos percibidos en la segunda mitad del siglo XIX, situacin que puede
explicarse en parte debido al registro que de los fenmenos atmosfricos y telricos diarios hicieron los
colonos alemanes, en particular Karl Anwandter. Probablemente de haberse llevado un registro similarmente
riguroso en los siglos previos el catlogo de sismos se habra enriquecido notablemente (Rojas, 2010).
Tabla 3.1. Grandes terremotos en la ciudad de Valdivia, Chile

FECHA
1575 (16 de Diciembre)
1737 (24 de Diciembre)
1837 (7 de Noviembre)
1907 (13 de Junio)
1960 (22 de Mayo)
* Magnitud estimada

INTENSIDAD
(Mercalli)

MAGNITUD
(Richter)

X - XI
IX - X
X
VII - VIII
XI

8,5 *
7,5 - 8,0 *
8,0 *
6,8 *
8,5

Fuente: Rojas, 2010

47

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

3.3.4. Peligro ssmico uniforme.


Se define al peligro ssmico uniforme como la probabilidad de que suceda un sismo de una magnitud y
periodo de tiempo determinado. El clculo de la peligrosidad uniforme se basa en la estimacin del
movimiento del suelo producido por el mayor terremoto representativo de la sismicidad de una regin si se
considera un escenario determinista, o en la contribucin de toda la sismicidad regional a diferentes valores
del movimiento del suelo asociados a diferentes niveles de probabilidad si se considera un escenario
probabilista (Alvarado, 2012).
La correcta evaluacin de la peligrosidad ssmica uniforme requiere conocer dos caractersticas
importantes de la zona de estudio: la sismicidad de la regin circundante o rea de influencia, con
identificacin de zonas ssmicas en la misma y la atenuacin ssmica regional. Combinando los dos aspectos se
llega a determinar la intensidad del movimiento en un emplazamiento como consecuencia de los terremotos
que puedan afectar al mismo, integrando el efecto de la fuente y la propagacin de energa de sta al
emplazamiento
Alvarado (2012) cuantific el peligro ssmico uniforme para la ciudad de Valdivia en base a una
evaluacin probabilista de las magnitudes y distancias epicentrales, considerando en el anlisis un periodo de
vida til de las obras de 50 aos. En base a esto, la siguiente tabla relaciona las intensidades y aceleraciones
horizontales mximas esperadas, en funcin de la magnitud del terremoto caracterstico de la zona y su
probabilidad de ocurrencia asociada.
Tabla 3. 2. Intensidades y mximas aceleraciones horizontales esperadas en la ciudad de Valdivia.
Valores asociados a distintas magnitudes y probabilidades de ocurrencia

Fuente: Alvarado (2012)

48

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

3.3.5. Peligro ssmico local


Con el fin de identificar las principales caractersticas de amplificacin ssmica de sitio para depsitos
blandos, los cientficos e investigadores han desarrollado numerosas tcnicas para lograr una caracterizacin
local del emplazamiento, entre las cuales juegan papel fundamental los estudios de microzonificacin. Estos
estudios revisten una vital importancia, ya que mediante una microzonificacin ssmica se puede dividir el
territorio en reas con caractersticas dinmicas similares y posteriormente generar directrices constructivas
para la correcta edificacin antissmica, particularizando cada obra segn el tipo de suelo en que ser
fundada.
Alvarado (2012) a travs de un estudio de microzonificacin ssmica, determino en la ciudad de Valdivia
los parmetros dinmicos del suelo, bsicamente los perodos fundamentales de vibracin y una estimacin
de la amplificacin de los efectos de sitio. La figura 3.8 representa el mapa de distribucin de perodos del
suelo y la figura 3.9 es un mapa donde se representa la amplificacin dinmica.
Figura 3.8. Mapa de isoperiodos del suelo. Valdivia

Fuente: Alvarado (2012)

49

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 3.9. Mapa Efectos de Sitio. Valdivia.

Fuente: Alvarado (2012)

50

Captulo 4

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 4: Pre - Proceso: Campaa de Terreno y Obtencin de


Datos

4.1.

Introduccin.

La base fundamental en cualquier estudio de Vulnerabilidad Ssmica, es sin duda contar con las
caractersticas estructurales de los elementos con los que se pretende trabajar, y con esto calcular la
Vulnerabilidad Ssmica. De esta misma forma, se requiere conocer algn mtodo para poder identificar la
estructura existente. Esto obliga a realizar un anlisis de la informacin requerida por la metodologa
propuesta y de la informacin disponible para saber si es factible llevar a cabo el estudio, ya que en muchas
ocasiones la eleccin de una metodologa u otra depender de la disponibilidad de la informacin de los
elementos vulnerables. Una de las razones de este inconveniente es que los datos que se requieren de las
estructuras para este tipo de estudios, frecuentemente no existen en forma organizada y en algunos casos, an
existiendo no son fcilmente accesibles. Como se coment en el captulo 2, las metodologas que se pueden
aplicar en los estudios de Vulnerabilidad Ssmica pueden ser muy variadas y por lo tanto, los requerimientos
de la informacin diferentes (Mena, 2002).
En este caso y debido al tamao de la zona de estudio la metodologa que se adapta de mejor manera
es la que se utilizan en estudios a nivel urbano, las cuales pueden requerir nicamente el material, el ao de
construccin. Evidentemente estas metodologas no permiten conocer el comportamiento de un edificio en
particular, aunque s se pueden usar como un resultado previo, para identificar los de mayor riesgo y realizar
un estudio ms detallado o como resultados que forman parte de un contexto ms amplio (manzana, barrio, o
ciudad). Por esta razn estas metodologas son viables en los estudios a nivel urbano, ya que suponen una
gran ventaja al utilizar informacin ms general de los edificios y obviamente poder aplicarse a un gran
nmero de ellos.
Por esta misma razn este captulo tiene como por objeto dejar estipulado los procedimientos que se
llevaron a cabo para realizar la campaa de toma de datos, las forma en que se hicieron, las limitaciones y

51

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

dificultades que se encontraron en el mismo proceso. Cabe destacar que este proceso se realiz sobre todas
las de la zona de estudio, la cual se muestra en la figura 4.1
Figura 4.1. Identificacin de la zona de estudios

Fuente: Municipalidad de Valdivia

La figura da a conocer la zona de estudio, indicando con nmeros las calles y avenidas que delimitan a
sta: el nmero 1, es una parte de la avenida Pedro Montt, que empieza desde la continuacin del puente
Calle Calle y termina en la interseccin con la calle General Baquedano la cual se encuentra identificada con
el nmero 2 cuyo recorrido termina con la interseccin de la calle General Lagos identificada con el nmero
3, a partir de esta calle se empieza a subir hasta llegar a la calle San Carlos para luego encerrar todo el
polgono con la avenida costanera Arturo Prat que est identificada con el nmero 5, la cual llegar
nuevamente hasta el puente Calle Calle punto de inicio de nuestro polgono+

52

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Como bien nos muestra la figura 4.1, la zona de estudio se encuentra dividida en manzanas, las cuales,
como se vio en el captulo anterior, han pasado por gran cambio con el paso del tiempo. El total de manzanas
a evaluar segn los registros de la Ilustre Municipalidad de Valdivia es de 87 manzanas, las cuales se
encuentran identificadas bajo un nmero de rol, del cual se hablar con mayor precisin en el prximo
captulo.

4.2.

Metodologa de la Campaa de Campo.

Al no existir una base de datos creada para el uso de estudios de vulnerabilidad ssmica u riesgo ssmico
y a la vez la adaptacin de las bases de datos existentes es muy compleja y de escaza informacin, es necesario
crear una base de datos con la cual los resultados obtenidos sern de una precisin mayor y ms confiable. A
continuacin se detalla cmo se realizo la campaa de campo.

4.2.1. Identificacin de la zona de estudio y reconocimiento de las tipologas


estructurales predominantes del Casco Urbano de Valdivia. Etapa cero
Esta fase se puede considerar como la inicial de este proyecto, cuyo objetivo principal, adems de
reconocer la zona de estudio, es identificar los usos predominantes, materialidad, sistema estructural y
nmero de pisos de las edificaciones, que se encuentran en cada manzana de la zona de estudio. Para ello, se
cre la Ficha de Catastro Estructural que especifica todos los parmetros anteriormente mencionados, con
esta ficha se recorri cada manzana de la zona de estudio y a la vez se realiz una toma fotogrfica a cada una
de las estructuras de Valdivia, las cuales se encuentran en la base de datos creada.
Como resultado de este primer catastro estructural se identificaron las tipologas estructurales y
materialidad caracterstica de las estructuras de Valdivia, las que fueron ordenadas de mayor a menor:
- Estructura de prtico y panel de madera
- Estructuras de prtico de madera y paneles en otros materiales
- Estructuras de Hormign armado, predominando la tipologa de muros ante a la de prtico
- Estructuras de Albailera confinada, en mayor porcentaje a las de albailera reforzada.
- Estructuras en Acero.

53

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

54

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

4.2.2. Conclusin de la Etapa cero


A travs de los resultados encontrados de esta importante etapa se eligi una metodologa que se
adapte de mejor manera a las tipologas y materialidades encontradas. Las metodologas a ocupar ser la
metodologa propuesta por la G.N.D.T que se explica brevemente en el Captulo 2 y que ha sido modificada
para las estructuras de nuestro pas. El problema es que esta metodologa slo ha sido calibrada para las
estructuras de albailera confinada y hormign armado, por lo que se necesitara de otras metodologas que
se adapten a la realidad local para poder evaluar las estructuras de madera, acero y albaileara reforzada.
Debido a la gran cantidad de estructuras de maderas que se encuentran en la zona de estudio se prioriz
encontrar alguna metodologa que haya sido calibrada a las estructuras chilenas o en su defecto que se adapte
de mejor forma a ellas. Es por eso que revisando algunos estudios y proyectos realizados anteriormente se
establece que la metodologa ms apropiada a ocupar es la propuesta en el proyecto Risk-UE el cual se
detallar con ms precisin en el captulo 6. En cuanto a las estructuras de acero y albailera reforzada se
discuti, que debido a la poca cantidad de estas estructuras y a la dificultad de encontrar una metodologa que
se adapte a ellas, se resolvi que estas estructuras carecern de la evaluacin de la Vulnerabilidad ssmica.

4.2.3. Ficha de Catastro estructural. Etapa 1


Para realizar el catastro de las estructuras se cre una ficha dedicada para el uso exclusivo de proyectos
de vulnerabilidad ssmica a escala urbana, en esta ficha se encuentran todos los campos que posteriormente
crearan la base de datos, algunos de los campos a considerar son: Identificacin de la estructura; Uso
predominante; Sistema Estructural; Ao de construccin; Dimensiones aproximadas de la estructura; Nmero
de pisos; Parmetros para el clculo de la Vulnerabilidad ssmica para edificios de hormign armado,
albailera confinada y estructuras de madera; Tipologas constructivas de madera.
La ficha de catastro para la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica se encuentra a continuacin y cada
uno de los campos anteriormente mencionados sern detallados con mayor profundidad en el captulo 5 y 6.

55

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

56

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

57

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

4.3.

Campaa Final de Toma de Datos, observaciones y


limitaciones. Etapa 2

La campaa final de toma de datos es la etapa donde se recorrieron y evaluaron todas las estructuras
pertenecientes a las manzanas que se encuentran en la zona de estudio. Si bien este proceso fue extenso en el
tiempo debido a condiciones como: el clima, la dificultad de la adquisicin de los datos y la cantidad de
estructuras a evaluar, dio como resultado la generacin de la base de datos que se comentar en el prximo
captulo.
En un comienzo se trato de extraer la informacin necesaria para el estudio de los antecedentes
existentes en los archivos de la Direccin de Obras Municipales (en adelante DOM). Sin embargo al comenzar
con este procedimiento quedo claro que sera difcil hacerlo, pues existe demasiada informacin almacenada,
la cual no tena un orden adecuado para poder completar las fichas de forma expeditas. De este modo al
reevaluar esta estrategia se decidi sustituirla por una encuesta de terreno.
Dentro de las dificultades que se tuvieron en la etapa de toma de datos, se enumeran las mas
caractersticas:
1.- Heterogeneidad de materiales estructurales en una misma construccin
2.- Cambio en la estructuracin, debido a nuevos usos para las estructuras
3.- Identificacin de la estructura, proceso que requiri mucho trabajo, especialmente en encontrar la
direccin (con su respectiva calle y nmero), rol en donde se encuentra la propiedad, georreferenciacin de
las estructuras en coordenadas UTM.
Como observacin queda que el trabajo de toma de datos junto con la recopilacin de antecedentes
dur aproximadamente 6 meses, en los cuales algunas estructuras fueron cambiando, ampliando,
demolindose y en algunos casos se construyeron nuevas estructuras, las cuales no se encuentran dentro de la
base de datos, teniendo en cuenta que esta se encuentra actualizada a la fecha de Abril de 2012.

58

Captulo 5

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 5: Post - proceso: Generacin de la Base de Datos

5.1.

Sistemas de informacin geogrfica.

Para crear la base de datos y determinar la vulnerabilidad ssmica de la zona del centro de Valdivia, se
utiliz la Ficha de Catastro para la evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica que se ha mostrado en el captulo
anterior. En base a esta ficha se evaluaron de 2054 estructuras pertenecientes a la zona de estudio, las cuales
poseen diferentes materialidades, caractersticas estructurales y arquitectnicas. Los lmites de la zona
estudiada junto con la caracterizacin de sus manzanas se pueden observar en la figura 5.1 obtenida del
programa de Sistema de Informacin geogrfica (GIS) QUANTUM GIS, que es el programa de almacenamiento
y organizacin de informacin espacial que se utiliz en este estudio. Este programa al igual que todos los
Sistemas de Informacin Geogrfica son un medio de integracin de informacin, de manera que ayudan a
entender, orientar y organizar los datos, con respecto a los problemas a evaluar, adems de entender su
relacin espacial, creando una base de datos para hacer ms sensibles e inteligentes las tomas de decisiones
(Mena 2002).
Entre de las ventajas que presentan los GIS en las aplicaciones, est la discretizacin de la informacin
en sistemas de pequeas unidades, que pueden almacenarse en una base de datos, que generalmente estn
divididas en dos tems principales: una parte referente a la ubicacin o localizacin georreferenciada de los
elementos de estudio, y por otra la informacin descriptiva de los mismos.
La capacidad de los GIS para obtener y presentar los resultados de los anlisis en mapas temticos
resulta fundamental en cualquier estudio geogrfico, en especial en los estudios de Vulnerabilidad Ssmica a
escala urbana (Mena, 2002). Estos mapas permiten mostrar todos los datos disponibles de la misma base de
datos, con lo cual se pueden estimar localizaciones y regiones que se consideren ms afectadas, estructuras
ms vulnerables y estimaciones de perdidas esperadas, dando una idea global del problema y sentando las
bases para dar soluciones al mismo mediante los diferentes planes de mitigacin.

61

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 5.1. Manzanas de la zona de estudio, con su respectivo nmero de rol

5.2.

Coberturas del estudio

Una vez aceptada la metodologa propuesta para el estudio de la Vulnerabilidad Ssmica, el primer paso
es definir las unidades de estudio que permitan representar los elementos en el Sistema de Informacin
Geogrfica. Estas unidades definirn el alcance del estudio de acuerdo a los objetivos que se plantearon,

62

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

pudiendo ser el predio, la manzana, unidad vecinal o inclusive la ciudad completa. Para este estudio se
decidi trabajar con el predio, gracias a la cantidad de informacin con la que se dispone. Para esto se ha
recurrido a la Oficina de Impuesto Territorial, del Servicio de Impuestos Internos de la Ilustre Municipalidad
de Valdivia, que ha proporcionado la informacin de las planchetas, las cuales se encuentran actualizadas
hasta el ao 2006. A modo de ejemplo se muestra una plancheta caracterstica del centro de Valdivia (figura
5.2).

Figura 5.2. Plancheta ejemplo de la manzana 51 de Valdivia

Fuente: Servicio de Impuestos Internos, Ilustre Municipalidad de Valdivia

5.2.1. Identificacin del predio dentro de la Manzana


Para identificar a un predio dentro de una ciudad se utiliza el nmero de Rol puesto por el Servicio de
Impuestos Internos (figura 5.2). Este nmero es nico a nivel comunal y puede identificar una propiedad o un
bien raz. El nmero de rol se compone de dos partes: nmero de manzana y nmero predial, y estn
separados por un guin (SII, 2011). Por ejemplo, el Rol 51-15 de la comuna de Valdivia, corresponde al

63

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

predio nmero 15 de la manzana 51 de esa comuna y es la que corresponde, al predio con el nmero 15 de la
figura anterior. A continuacin se muestra la subdivisin de cada rol para todas las manzanas a evaluar.
Figura 5.3.Mapa de Subdivisin de roles para cada una de las manzanas del rea de estudio.

64

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

5.2.2. Observacin.
Como se indic con anterioridad, este trabajo muestra los predios que se encuentran en cada manzana
y como algunos de estos poseen ms de una construccin de igual o diferentes caractersticas en cuanto a
materialidad y/o tipologas constructivas, se procedi a dividir el predio segn el nmero de estructuras
existentes, que sean diferentes entre s, ya sea en su materialidad o tipologa estructural. Cuando en un mismo
predio existen varias estructuras, de una misma materialidad y tipologa constructiva (siendo muy similares
ambas estructuras), no se subdivide el predio y se le asigna un valor adicional a la base de datos, que haga
mencin a que existe un nmero determinado de estructuras con las mismas caractersticas.
La forma de subdivisin del predio, en el caso de ser necesario, se hizo de la siguiente forma: Se dividi
el predio segn la ubicacin de la estructura y se le asignar un nmero decimal adicional (figura 5.4).
Figura 5.4. Ejemplo de subdivisin predial, para el caso de poseer dos estructuras de diferentes caractersticas.

A continuacin se analizan cada uno de los puntos de la ficha de catastro. A dems se muestran una
grfica y/o tabla de la informacin obtenida por el QUANTUM GIS.

65

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

5.3.

Uso predominante de las estructuras

El sector estudiado, presenta diversas actividades y sectores socio-econmicos difcilmente delimitables,


de los cuales se hace una breve descripcin en los siguientes prrafos
Del total de lotes en el rea evaluada, 1052 estructuras son de uso residencial, lo que equivale al 73 %
del total. Otro uso importante que se les da a las estructuras es el comercial, donde se encuentran 353
estructuras equivalentes al 17%. Cabe sealar que las estructuras metlicas, que son frecuentemente
construidas para este tipo de uso, no fueron incluidas dentro de esta estadstica. Adems hay que considerar
que un pequeo porcentaje de estructuras de uso residencial, que se encuentran en el centro de Valdivia,
tienen usos compartidos, especialmente con el comercial. En la Tabla 5.1 y en la figura 5.5 se muestra el
detalle de usos que se les da a las estructuras en la zona de estudio.
Tabla 5.1. Nmero y porcentaje de estructuras segn uso en el casco urbano de Valdivia
N de
% de
USO
estructuras
estructuras
Residencial
1502
73,3
Comercial
353
17,2
Educacional
43
2,1
Bibliotecas
1
0,0
Municipal
4
0,2
Salud
9
0,4
Hotelero
21
1,0
Gubernamental
46
2,2
Museos
0
0,0
Estacionamientos
7
0,3
Industrial
0
0,0
Bodegas
23
1,1
Patrimonial
1
0,0
Esencial
17
0,8
Instalacin
3
0,1
deportiva
Otros
19
0,9
Total
2049
100%

Cabe destacar la gran cantidad de construcciones residenciales de pequeo tamao. Esta gran cantidad
de casas hace que el porcentaje del uso residencial aumente en cuanto a la cantidad de estructuras, pero si se

66

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

analiza desde un punto de vista de metros cuadrados construidos por uso de la estructura, nos podemos dar
cuenta que el sector comercial crece en comparacin a la grafica anterior (figura 5.6).
Figura 5.5. Uso predominante de las estructuras en el casco urbano de Valdivia

Porcentaje de Estructuras Segn Uso


2%

1%
1% 1%
1% 2%

Residencial
Comercial
Educacional
Bibliotecas
Municipal
Salud

17%

Hotelero
Gubernamental

Museos
Estacionamientos
Industrial
Bodegas
73%

Patrimonial
Escencial
Instalacin deportiva
OTROS

En la actualidad el sector estudiado se potencia como una de las reas estructuralmente ms


vulnerables por fenmenos ssmicos en la ciudad de Valdivia, pues la zona de estudio es la ms concurrida de
la ciudad en la que an existe un alto nmero de auto construcciones en madera y estructuras antiguas de
hormign armado, que fueron diseadas sin ningn cdigo ssmico. De igual modo, se siguen desarrollando
obras de autoconstruccin y construcciones empricas; lo cual pone en peligro la vida y los bienes materiales
de los habitantes del sector ante un evento ssmico. La figura 5.7 muestra las ubicaciones espaciales de estas
estructuras.

67

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad
Figura 5.6. Usos de las estructuras pertenecientes al casco urbano de Valdivia, en trminos de superficie construida.

Superficie Construidos Segn Uso de la


Estructura

1%2%
1% 4%
3%
2%

Residencial
Comercial
Educacional
Bibliotecas

31%

56%

Municipal
Salud
Hotelero

Figura 5.7. Mapa de Uso de las estructuras.

68

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

5.4.

Materialidad y sistema estructural

El tipo de estructura es uno de los parmetros ms importantes para aplicar el mtodo del ndice de
Vulnerabilidad, ya que este mtodo slo se aplicar a estructuras de Hormign Armado, Albailera Confinada
y estructuras de Madera, teniendo diferentes procedimientos para cada uno de estos casos.
En este apartado se discute lo referente a la distribucin espacial de las materialidades estructurales
utilizadas en mayor medida en la zona de estudio; tomando en cuenta aspectos socioeconmicos y culturales,
que influyen en gran medida en el tipo de material con que se construye, y el mtodo constructivo empleado.
De las construcciones que existen en el sector, aproximadamente el 40%, evidencia autoconstruccin
(esencialmente en las estructuras de madera), lo anterior se puede resumir en aspectos econmicos que
finalmente implican la utilizacin de materiales de baja calidad. Las construcciones de gran envergadura o las
realizadas para industrias y comercios grandes, evidencian planificacin y construccin profesional, y las hay
de hormign armado mampostera, acero y combinaciones de estos materiales.
En la tabla 5.2 se observan que dos tipos de estructuras son las de mayor recurrencia en la zona de
estudio: las de Madera y las de Hormign Armado, representando entre ambas casi el 88% del total de las
estructuras. Las estructuras de madera son mucho ms numerosas que las de hormign armado, debido a que
se encuentran numerosos barrios residenciales dentro de la zona de estudio. En contraste a esto, si revisamos
la superficie construida por materialidad, se observa que las estructuras de hormign armado tienden a
equipararse numricamente con las estructuras de madera (Figuras 5.8 y 5.9)
Tabla 5.2. Nmero y porcentaje de estructuras segn su materialidad en el casco urbano de Valdivia

Tipologa estructural
Madera
Acero
Mampostera
Hormign Armado
Mixta
Otros

Estructuras
( N )
1503
106
34
302
70
34

Estructuras
(%)
73,35
5,17
1,66
14,74
3,42
1,66

69

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 5.8. Porcentaje de las Materialidades de las estructuras pertenecientes a la zona de estudio

Materialidad de las Estructuras


2% 3%

Otros

15%

2%

Mixta
Madera

5%

Acero
Mamposteria

73%

Hormign
armado

Figura 5.9. Porcentaje de materialidad estructural en trminos de superficie construida.

Superficie Construida Segn Materialidad


Estructural
Otros

2 3

Mixta
Madera

41%

Acero
48%

23

Mamposteria
Hormign
armado

70

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 5.10 Mapa de materialidad de las estructuras.

71

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

5.5.

Nmero de pisos de las estructuras.

Este parmetro indica la cantidad de pisos que las estructuras poseen. Este factor es importante para el
clculo de perodos estructurales de los edificios, los cuales se calcularn ms adelante debido a la
importancia que ste tiene en relacin a los diferentes tipos de efectos locales y su interaccin con el suelo. A
continuacin se muestran los nmeros de pisos por materialidad (figuras 5.11, 5.12 y 5.13)
.

Figura 5.11. Porcentaje de estructuras de madera, separadas por intervalos de pisos

Nmero de estructuras

Estructuras de madera, separadas por intervalos de nmeros


de pisos
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0

94 %

1a2

6%

0%

3a4

5 o Ms

Nmeros de pisos

72

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 5. 12. Porcentaje de estructuras de albailera confinada, separadas por intervalos de pisos

Estructuras de albailera confinada, separadas por


intervalos de nmeros de pisos

Numero de estructuras

35
30
25

85 %

20
15
10
5

5%

0%

3a4
Nmeros de pisos

5 o Ms

0
1a2

Figura 5.13. Porcentaje de estructuras de hormign armado, separadas por intervalos de pisos

Numero de estructuras

Estructuras de hormign armado, separadas por intervalos de


nmeros de pisos
250

200

75 %

150
100
50

20 %

5%

4a6

7 o Ms

0
1a3

Nmeros de pisos

73

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 5.14. Mapa de nmero de pisos de las estructuras.

74

Captulo 6

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 6: Evaluacin del ndice de Vulnerabilidad del Casco


Urbano de Valdivia.
6.1.

Introduccin

Como se observ en los captulos anteriores, los estudios de vulnerabilidad ssmica a nivel urbano
requieren de una metodologa que permita evaluar diferentes parmetros de los edificios, para poder obtener
posibles escenarios de dao como consecuencia de un terremoto. Evidentemente, esto slo ser posible si se
cuenta con la disposicin de los datos requeridos por la metodologa, que incluye la informacin de los
edificios. Para este trabajo se eligi la metodologa del ndice de vulnerabilidad, que permite evaluar la
calidad estructural de los edificios de albailera confinada y hormign armado mediante la calificacin de 10
parmetros.
La base de datos que se seala en el captulo anterior, permite en general evaluar la mayora de los
parmetros, sin embargo, al realizar un estudio a nivel urbano en donde se encuentran localizados miles de
edificios, la informacin requerida puede ser muy amplia, por lo que ms de algn dato sea muy difcil de
obtener y que inclusive no exista, por lo cual se puede inferir a partir de estudios estadsticos realizados en
trabajos anteriores o generndolo aleatoriamente.
Los programas de planeacin o mitigacin ssmica, permiten tomar las medidas adecuadas en las zonas
donde se ha determinado que la Vulnerabilidad sea alta o moderada. Para esto se necesita que la metodologa
elegida para evaluar la calidad estructural o vulnerabilidad ssmica de los edificios se adecue a los objetivos
planteados en el estudio. Es decir, aplicar metodologas detalladas implicara costos muy elevados que en
muchos casos no son viables e inclusive inadecuados, si es una zona de baja peligrosidad, sin embargo, aplicar
metodologas simplificadas podra eliminar aspectos importantes del comportamiento general de un rea. Por
tal motivo, se eligi una metodologa que no se encuentre en ninguno de los dos casos extremos, tratando de
aprovechar las ventajas de cada uno de ellos para realizar estudios a nivel urbano adecuados (Mena, 2002).

75

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Al tener varias tipologas predominantes, el estudio de la vulnerabilidad se ve obligado a proponer


mtodos que consideren a estas tipologas estructurales y que puedan ser fcilmente modificables a la zona de
estudio.
Como hemos explicado anteriormente la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica urbana es un concepto
que se empez a desarrollar inicialmente en Europa hace alrededor de tres dcadas y que ha generado
adeptos por todo el mundo Cabe destacar que las tipologas estudiadas ms frecuentemente en estos pases
han sido las de albailera armada y hormign armado, por lo que las construcciones en madera no han sido
estudiadas en un mayor detalle.
El mtodo que se utilizar en este estudio fue el propuesto por la G.N.D.T., pero que ha sido adaptado
a las construcciones chilenas de hormign armado y albailera confinada gracias a las investigaciones hechas
por Letelier (2003) y Gent (2005) respectivamente. En cuanto a las tipologas constructivas de madera se
utilizar el mtodo desarrollado en el Proyecto Europeo Risk-UE, el cual trabaja con una gran variedad de
tipologas constructivas (dentro de ellas se encuentra la madera) y propone diferentes parmetros adicionales
que se pueden adaptar a la zona de estudio+ Ambos mtodos se encuentran dentro de los llamados mtodos
de ndice de vulnerabilidad debido a que se fundamentan en una evaluacin en base a parmetros de las
estructuras. Ambos mtodos sern explicados a continuacin.

6.2.

Metodologa del ndice de Vulnerabilidad propuesto por

G.N.D.T.
La metodologa propuesta por el Gruppo Nazionale per la Difensa dai Terremoti de Italia (G.N.D.T.)
para evaluar la vulnerabilidad de edificios consiste en determinar un ndice de vulnerabilidad normalizado, el
cual se obtiene con la ayuda de fichas de levantamiento que son llenadas al analizar un edificio o un grupo de
ellos. Originalmente, la propuesta del G.N.D.T. se aplic a dos tipos de construcciones diferentes, edificios de
mampostera de piedra y edificios de hormign armado, para cada uno de los cuales existe un procedimiento
claramente detallado (Sez, 1999).

76

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

El mtodo del ndice de Vulnerabilidad identifica los parmetros ms importantes que controlan el
dao en los edificios causados por un terremoto. El mtodo califica diversos aspectos de los edificios tratando
de distinguir las diferencias existentes en un mismo tipo de construccin o tipologa, material o ao de
construccin (MENA, 2002). Los estudios de la configuracin en planta y elevacin, el tipo y calidad de los
materiales utilizados, la posicin y la cimentacin del edificio, la disposicin de los elementos estructurales,
as como el estado de conservacin de la estructura, son calificados individualmente en una escala numrica
afectada por un factor de peso, que trata de resaltar la importancia de un parmetro respecto al resto. A partir
de los valores de los parmetros obtenidos, se realiza una calificacin global del edificio en una escala
numrica continua (Yepez et al, 1995).
El mtodo se basa en la informacin relacionada con caractersticas de los edificios como son: el tipo de
construccin, el uso, la calidad de los materiales, la estructuracin utilizada, aspectos geomtricos de la
estructura, el tipo de daos que presenta, etc. Estas caractersticas se cuantifican a modo de parmetros y se
evalan teniendo en cuenta once factores, a cada uno de los cuales se le asigna alguna de las clases
consideradas, que son cuatro para los edificios de mampostera no reforzada: A, B, C y D -ver Tabla 6.1-; y tres
para los edificios de hormign armado: A, B y C -Ver Tabla 6.2-. En ambos casos, las clases cuentan con un
puntaje establecido de acuerdo con el factor considerado, al cual, a su vez, se le asocia un cierto peso (Gent et
al, 2005).
Tabla 6.1. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de mampostera no
reforzada (Benedetti y Petrini, 1984).

Parmetro
(i)

Descripcin del parmetro (i)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Separacin mxima entre unidades estructurales
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A B C D

Factor (Wi)

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

1,00
0,25
1,50
0,75
1.0 (Variable)
0,50
1.0 (Variable)
0,25
1.0 (Variable)
0,25
1,00

0
5
5
5
5
5
5
5
15
0
5

20
25
25
25
15
25
25
25
25
25
25

45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45

77

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 6. 2. Valor de los parmetros que contribuyen al ndice de vulnerabilidad Iv de los edificios de Hormign armado
(Benedetti y Petrini, 1984).

Parmetro

Descripcin del parmetro (i)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Separacin mxima entre unidades estructurales
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A B
C
0 1
2
0 1
2
-1 0
1
0 1
2
0 1
2
0 1
2
0 1
3
0 1
2
0 1
2
0 1
2
0 1
2

Factor (Wi)
4,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
2,00
1,00
1,00
1,00
1,00

6.2.1. Aplicacin del Mtodo del G.N.D.T. a Edificios Chilenos


En el trabajo realizado por Gent et al (2005) explica cmo se adapta y calibra el ndice del mtodo
desarrollado por el G.N.D.T., que originalmente se utiliz para estructuras de albailera de piedra no
reforzada y de hormign armado construidas en Italia. La calibracin considera factores que toman en cuenta
las caractersticas geomtricas, la calidad de los materiales y la estructuracin de las estructuras. A los factores
utilizados se les asigna una clase A, B C, segn la Tabla 6.3. Cada una de las clases posee un determinado
puntaje y cada factor de vulnerabilidad posee un peso que indica la importancia de cada uno de dichos
factores en el comportamiento estructural de la construccin analizada.
Tabla 6.3. Asignacin de las Clases a las estructuras dependiendo de sus propiedades

Clases
A
B
C

Descripcin
Buena
Regular
Mala

78

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Con el correr de los aos los postulados originales del mtodo del G.N.D.T. han sido modificados en
nuestro pas, gracias al desarrollo de trabajos e investigaciones que han permitido adecuar algunos de sus
factores y pesos correspondientes a las caractersticas de las edificaciones chilenas para implementar la
metodologa localmente (Gent et al, 2005). En el trabajo de Aranda (2000) se propone una metodologa sobre
la aplicacin del mtodo a estructura de albailera confinada, que luego ser modificada en el trabajo de
Gent (2003), cuyos resultados se resumen en las ecuaciones [1], [2] (que se encuentra normalizada) y en la
tabla 6.4.

[1]

[2]

Tabla 6.4. Puntajes de clases y pesos propuestos por Gent (2003) para estructuras de albailera confinada

Parmetro

Descripcin del parmetro

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A
B C
0
0
-1
0
0
0
0
0
0
0

1
1
0
1
1
1
1
1
1
1

2
2
1
2
2
2
2
2
2
2

Peso (Wi)
Gent (2003)
4,00
3,00
2,00
0,75
0,50
0,50
1,50
0,50
1,00
1,00

Por contraparte Letelier (2003) realiza una calibracin del ndice de vulnerabilidad del mtodo del
G.N.D.T. para edificios de hormign armado, considerando aquellos factores sobre los que se puede emitir un
juicio a partir de los datos disponibles en la muestra. La calibracin desarrollada es el resultado de analizar los
criterios, parmetros, lmites (rangos) de clasificacin, pesos y factores que participan en la determinacin del

79

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

ndice del G.N.D.T. Como resultado se muestra en la tabla 6.5 los pesos de las clases y parmetros segn la
calibracin realizada en edificios de hormign armado de Via del Mar daados por el terremoto del 85
(Letelier, 2003)

Tabla 6.5. Puntajes de clases y pesos propuestos por Letelier (2003) para estructuras de hormign armado

Parmetro

Descripcin del parmetro

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Organizacin del sistema resistente


Calidad del sistema resistente
Resistencia convencional
Posicin del edificio y fundacin
Diafragmas horizontales
Configuracin en planta
Regularidad de elevacin
Tipo de cubierta (Techumbre)
elementos no estructurales
Estado de conservacin

Clase (Ki)
A
B C
0
0
-1
0
0
0
0
0
0
0

1
1
0
1
1
1
1
1
1
1

2
2
1
2
2
2
2
2
2
2

Peso (Wi)

Letelier (2003)
4,00
0,75
1,00
1,00
0,50
1,00
1,75
0,50
1,00
1,50

80

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.2.2. Adecuacin Metodolgica para el estudio de la Vulnerabilidad

Ssmica

en el Casco Urbano de Valdivia.


6.2.2.1.

Introduccin

Como hemos mencionado anteriormente, gracias a los resultados obtenidos en la calibracin del
mtodo de la G.N.D.T. a las estructuras chilenas de hormign armado y albailera confinada, es que se puede
trabajar este mtodo con certeza. Aun as a la metodologa propuesta por Letelier (2003) y Gent (2003) ha
sido adaptada a la realidad de este proyecto, creando sub-parmetros adicionales para cada parmetro
establecidos en las tablas 6.4 y 6.5. La ponderacin o peso de cada sub-parmetro fue en base a opinin de
expertos que en conjunto con revisiones de artculos relacionados al rea de Vulnerabilidad Ssmica Urbana
se lleg a implementar los pesos de cada sub-parmetro tal cual como se establece en la tabla 6.6. Las
caractersticas de cada sub-parmetro se describir en forma resumida en el siguiente aparatado haciendo las
diferencias para hormign armado y albailera confinada cuando corresponda.
Tabla 6.6. Adaptacin de los pesos para cada sub-parmetro influyente en la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica para
edificios de hormign armado y mampostera confinada
Parmetro

Descripcin del Parmetro

Organizacin del sistema


resistente

Hormign
Armado

Albailera
Confinada

Descripcin del Sub parmetro

1,5

1,5

Distancia entre lneas resistentes

1,5

1,5

Cantidad de lneas resistentes

0,5

0,5

Calidad de lneas resistentes

0,5

Calidad del sistema resistente

0,5

Continuidad de las lneas resistentes

1,00

Calidad del tipo de mampostera

0,50

Forma del elemento de mampostera

0,75

Homogeneidad del material a lo largo del panel

0,75

Presencia, calidad, y colocacin del ligamento

0,3

0,7

Uso de normativa antissmica (segn ao)

0,5

0,9

Densidad de muros en planta

0,75

Resistencia convencional

0,2

0,4

Nmero de pisos de la edificacin

Posicin del edificio y fundacin

1,0

0,75

Tipo de cimentacin, ubicacin en el terreno

Diafragmas horizontales

0,5

0,5

Segn Tipologa estructural y materialidad

0,6

0,6

Asimetra y (cncavo, convexo)

0,4

0,4

Torsin

0,5

0,4

Piso blando, columna corta,

0,45

0,4

Irregularidad vertical en masa

Configuracin en planta

Regularidad de elevacin

81

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tipo de cubierta (Techumbre)

elementos no estructurales

10

Estado de conservacin

6.2.2.2.

0,80

0.7

0,5

0,5

Discontinuidad de los elementos estructurales


Forma y peso de la cubierta

Presencia de elementos no estructurales


comprometedores

0,9

0,5

Estado de conservacin

0,6

0,5

intervenciones de reparacin

Caractersticas de los parmetros y sub-parmetros utilizados y adaptados al

estudio de Vulnerabilidad Ssmica del Casco Urbano de la ciudad de Valdivia.


Para que el estudio de la vulnerabilidad ssmica sea consistente se dispondrn de todos los datos
requeridos por la metodologa, es decir, la informacin de la base de datos construida especialmente para este
estudio permitir evaluar todos los parmetros requeridos, a continuacin se muestra la descripcin de cada
parmetro y sub-parmetro en una forma ms detallada.
El primer punto que se encuentra en la tabla 6.6 es: organizacin del sistema resistente, el cual se
evala el grado de organizacin de los elementos de la estructura resistente vertical, sin tomar en cuenta el
material utilizado. Estos son los sub-parmetros: a) Distancia entre lneas resistente; b) Cantidad de lneas
resistentes; c) Calidad de lneas resistentes, que se refiere a si las lneas resistentes son ortogonales entr sus
diferentes direcciones o si estas se encuentran dispersas en cualquier direccin de la planta y d) Continuidad
de las lneas resistentes, que se refiere a si la lnea resistente es muy pequea o si tiene mucho espacio de
separacin entre sus muros principalmente.
El segundo punto trata sobre la calidad del sistema resistente, en el que se evala el tipo de material
utilizado. Aqu se tienen en cuenta la tipologa estructural resumida en diferentes factores: Para el caso de la
mampostera se separa en: a) Calidad del elemento de mampostera; b) Forma del elemento de mampostera;
c) Homogeneidad a lo largo del Panel y d) Presencia, calidad y colocacin del ligamento.
Para el caso de las estructuras de hormign armado este tem no posee la misma ponderacin que para
las estructuras de albailera y a la vez no se subdivide en otros sub-parmetros por lo que en este sentido
slo se evala la calidad del sistema resistente en cuanto a materiales y calidad de la ejecucin

82

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

El tercer punto hace referencia a la Resistencia convencional en la que se evala la fiabilidad de la


resistencia que puede presentar el edificio frente a cargas horizontales. Aqu se consideran tres subparmetros de gran relevancia como son: a) Uso de normativa antissmica, donde se estima el ao de la
construccin si ha sufrido modificaciones estructurales en el tiempo. De esta forma se estima si fue diseada
o modificada bajo alguna normativa sismorresistente; b) Densidad de muros en planta, donde se revisa y
evala la densidad de muros de las lneas resistentes, este parmetro est relacionado con la organizacin del
sistema resistente; c) Nmero de pisos de la edificacin. Este parmetro se aplica segn la materialidad de la
estructura. (vase tabla 6.7)
Tabla 6.7. Clases asignadas segn tipologa y nmero de plantas

Tipologa

Albailera

Hormign

N plantas

Clase Asignada

Bajo (1 a 2)
Medio (3 a 5)
Alto (6 o ms)
Bajo (1 a 3)
Medio (4 a 6)
Alto (7 o ms)

A
B
C
A
B
C

El cuarto punto es la posicin del edificio y de la cimentacin, en la que mediante una inspeccin visual
se evala la influencia del terreno y de la cimentacin, castigando as a la edificacin mientras en peores
condiciones se encuentre el suelo, y la pendiente del terreno sobre la cual est cimentada (Caballero, 2007).
La evaluacin de este parmetro parece incompleta y difcil, ya que la observacin de cotas de cimentacin no
siempre es posible a simple vista, requirindose examinar los planos estructurales de la cimentacin (Ypez et
al, 1995), pero esto es muchas veces complicado, debido a que la mayora de las estructuras en estudios son
antiguas y no presentan planos de este tipo, o estn incompletos.
El quinto punto Diafragmas horizontales se refiere al forjado horizontal en el que se evala la calidad
del sistema resistente de la losa de entrepiso. Aqu se ve calidad de la conexin que existe entre la losa y el
sistema de muros al igual si existen diferencias significativas de rigideces entre ambos elementos, as como la
ausencia de planos de desnivel.

83

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

El sexto punto es la Configuracin en planta, como sabemos los edificios de planta regular presentan
un comportamiento ssmico mejor que los que tienen una planta de geometra irregular. Se evala por tanto,
aquellos edificios que son ms alargados, asimtricos o que tienen esquinas entrantes, lo cual puede provocar
problemas de torsin as como concentraciones de esfuerzos en las esquinas y en los elementos ms alejados
de los centros de gravedad y de rigidez
El sptimo punto trata sobre las irregularidades en elevacin, aqu los sub-parmetros a evaluar tendrn
relacin con la distribucin de masa en los pisos, las discontinuidades de los elementos estructurales
verticales e incluso la presencia de fenmenos conocidos como Piso blando y Columna corta
El Octavo punto es sobre el tipo de cubierta en la que factores como la tipologa de la cubierta y su
peso, determinan la influencia de ella ante el comportamiento ssmico del edificio. El noveno punto es sobre
los elementos no estructurales y su importancia ante la presencia de un sismo, que influye en el efecto de un
peligro colateral. Y el dcimo y ltimo punto es sobre el estado de conservacin actual de la estructura, ya que
esta influye directamente en el comportamiento de la estructura ante la presencia de un sismo.
Como se ha podido ver, las calificaciones o clases se escogen segn la calificacin que el evaluador
estime conveniente, es por eso que esta persona debe tener conocimientos bsicos sobre la ingeniera
estructural. Al igual hay que destacar que para cada parmetro considerado se utilizan cifras, cantidades,
porcentajes, descripciones que obedecen necesariamente al buen juicio y a experiencia de los expertos.
Adicionalmente se observa que, en la prctica, sigue existiendo una cierta ambigedad, lo cual pone de
manifiesto que el subjetivismo del evaluador es importante. Afortunadamente, dicho subjetivismo, no parece
ser tan decisivo como en otros mtodos. Tambin puede aadirse el hecho de que no se precise de personal
totalmente calificado y entrenado en investigaciones post-terremotos, tal como lo requieren otros mtodos,
sino, que por el contrario, este requiere nicamente de un personal tcnico con un conocimiento bsico de
conceptos estructurales, que bien podran ser estudiantes de pregrado, lo que puede beneficiar la eficiencia
del mtodo (Caldern, 2007). Esto es de mucha importancia, ya que es un buen camino para generar trabajos
de investigacin en las Universidades que tienen dentro de sus carreras al programa de Ingeniera Civil.

84

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

A continuacin se muestra la tabla 6.8 que se utiliz para evaluar los edificios de cada materialidad.
Junto con sus ecuaciones normalizadas para las estructuras de hormign armado y albailera confinada
Tabla 6.8. Puntaje de clases y pesos utilizados para las estructuras de hormign armado y albailera confinada.
Parmetro

Descripcin del Parmetro

Organizacin del sistema


resistente

Calidad del sistema resistente

Descripcin del Sub parmetro

Clase (Ki)

Peso (Wi)
Hormign
Armado

Peso (Wi)
Albailera
Confinada

B C

Distancia entre lneas resistentes

1,5

1,5

Cantidad de lneas resistentes

1,5

1,5

Calidad de lneas resistentes

0,5

0,5

Continuidad de las lneas resistentes

0,5

0,5

Calidad del tipo de mampostera

Forma del elemento de mampostera

1,00

Homogeneidad del material a lo largo del panel

Presencia, calidad, y colocacin del ligamento

Uso de normativa antissmica (segn ao)

-1

0,3

0,7

Densidad de muros en planta

-1

0,5

0,9

0,75

0,50
0,75
0,75

Resistencia convencional

Nmero de pisos de la edificacin

-1

0,2

0,4

Posicin del edificio y


fundacin

Tipo de cimentacin, ubicacin en el terreno

1,0

0,75

Diafragmas horizontales

Segn Tipologa estructural y materialidad

0,5

0,5

Configuracin en planta

Asimetra y (cncavo, convexo)

0,6

0,6

Torsin

0,4

0,4

Piso blando, columna corta,

0,5

0,5

Irregularidad vertical en masa

0,45

0,45

Regularidad de elevacin

Discontinuidad de los elementos estructurales

0,80

0.80

Tipo de cubierta (Techumbre)

Forma y peso de la cubierta

0,5

0,5

elementos no estructurales

Presencia de elementos no estructurales


comprometedores

10

Estado de conservacin

Estado de conservacin

0,9

0,5

intervenciones de reparacin

0,6

0,5

Ecuaciones del ndice de vulnerabilidad Normalizado para las estructuras de hormign armado y albailera confinada
respectivamente

85

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.3.

Adecuacin Metodolgica para la Evaluacin de la Vulnerabilidad

Ssmica de las Estructuras de Madera, Proyecto Risk-UE adaptado


En este apartado se establecen las bases para el desarrollo de la Vulnerabilidad Ssmica para las
estructuras de madera, debido a que en Chile no se encuentra algn mtodo calibrado a sta tipologa
estructural. Hay que considerar que en la ciudad de Valdivia, la cantidad de estructuras de madera es mucho
mayor a cualquier otra, (Ver Punto 5.4 del captulo anterior), lo que hace indispensable plantear algn tipo de
metodologa para la evaluacin de su vulnerabilidad ssmica.
El mtodo planteado es una sntesis entre la escala macrossmica europea y el mtodo propuesto por la
G.N.D.T. Se fundamente en las clases de vulnerabilidad definidas en la EMS-98 y a la vez cuantifica un ndice
de vulnerabilidad normalizado que vara entre 0 y 1, siendo ms cercano a 1 cuando ms vulnerable es la
estructura. En primer lugar se define una matriz tipolgica de estructuras para despus establecer
procedimientos que permiten la estimacin del ndice de vulnerabilidad de cada estructura a travs de la
informacin disponible en el Sistema de Informacin Geogrfica (GIS, por sus siglas en ingles) finalizando con
la creacin de mapas de vulnerabilidad ssmica.

Limitaciones de la metodologa empleada


El uso de la madera se ha basado sobre hiptesis optimistas en cuanto a su comportamiento en relacin
a las metodologas europeas., Adicionalmente, la inexistencia de estudios especficos previos que hayan sido
calibrados con mtodos de vulnerabilidad calculada, ya sean estudios tericos o experimentales (de
procedencia nacional) que ayuden a definir de una mejor forma el contexto local, como por ejemplo son: Las
curvas de fragilidad, hacen de esto la principal problemtica en cuanto a la cuestionabilidad de la
metodologa.

6.3.1. Matriz tipolgica de edificios (BTM)


La matriz de clasificacin de edificios (Building Typology Matrix, BTM) resume las diferentes
caractersticas de los edificios construidos en los pases europeos que hicieron parte del proyecto Risk-UE. El
86

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

objetivo de esta matriz es agrupar una serie de clases de edificios con una tipologa estructural y a la vez que
tengan un comportamiento similar. La clasificacin se realiz en base a una serie de parmetros del edificio en
el que intervienen grado de dao y prdidas (Lantada, 2007):
- Parmetros estructurales, que afectan a la capacidad estructural y a la respuesta del edificio.
- Nivel de diseo ssmico.
- Sistema estructural base (material y estructura).
- Altura del edificio.
- Elementos no estructurales, que afectan al dao no estructural.
Tabla 6.9. Matriz de tipologas de edificios (BTM) de Risk-UE

Fuente: Lantada (2007)

87

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Como se puede apreciar (Ver Tabla 6.9) cada tipologa posee subclases en funcin de su altura:
- Altura baja, L (Low-rise): de de 1 a 2 plantas para las estructuras de mampostera y madera, de 1 a 3
plantas para edificios de hormign armado y con estructuras de metal
- Altura media, M (Mid-rise): de 3 a 5 plantas para las estructuras de mampostera y las de madera y de 4
a 7 plantas para edificios de hormign armado y estructuras de metal.
- Altura alta, H (High-rise): con 6 o ms plantas para las estructuras de mampostera y las de madera y
con 8 o ms plantas para edificios de hormign armado y estructuras de metal.
En las cuatro ltimas columnas de la Tabla 6.9 se indica el nivel de diseo sismorresistente clasificado
como: Sin cdigo o norma ssmica (N: No code), bajo (L: Low code), moderado (M: Moderate code), y alto (H:
High code) (Lantada, 2007). En el caso de las estructuras de madera presentes en el casco urbano de Valdivia,
concuerda con la clasificacin que se propone el proyecto Risk-UE, la clasificacin de N (No code), es decir sin
diseo sismorresistente, ya que se trata de estructuras de maderas antiguas en donde la mayora de las
estructuras se construyeron antes de la primera normativa sismorresistente en Chile.

6.3.2. Vulnerabilidad.
El mtodo propuesto en el Proyecto Risk-UE se fundamenta en el creado por la G.N.D.T. en el cual la
vulnerabilidad se obtiene a travs de una suma ponderada de valores previamente calibrados a la zona de
estudio, para luego despus normalizar entre 0 y 1 siendo 1 el valor ms vulnerable+ En cambio en este
mtodo, se clasifican los edificios en tipologas bsicas caracterizadas mediante ndices de vulnerabilidad
bsicos. Las caractersticas particulares de cada edificio, entre las que se hallan el nmero de pisos y el nivel de
proteccin ssmica, se tienen en cuenta mediante modificadores de este ndice bsico.

88

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.3.2.1.

ndices Bsicos, Adecuacin para las Estructuras de Madera

la Matriz de Tipologas de Edificios (Tabla 6.10), que incluye las tipologas ms frecuentes,
clasificadas en clases de vulnerabilidad, tipificada desde la A hasta la E (siendo la clase A la ms vulnerables a la
E menos vulnerable) segn el tipo constructivo, el que puede variar de clase para una misma tipologa,
dependiendo de la calidad del material utilizado, del refuerzo empleado, la ejecucin en obra y otros factores
que modifican y condicionan el comportamiento real de una estructura frente a un movimiento ssmico,
considerando adems el concepto moderno de diseo sismo resistente (Silva, 2011).
Tabla 6.10. Clases de vulnerabilidad propuestas para las tipologas de la BTM de Risk-UE

La Tabla 6.11 muestra los ndices de vulnerabilidad de acuerdo a las directrices del proyecto Risk-UE.
Estos ndices oscilan entre un valor de 0 y 1, siendo los de valores ms cercanos a 1 los correspondientes a los
edificios ms vulnerables, mientras que los valores cercanos a cero corresponden a los menos vulnerables; es
decir, a aquellos edificios diseados con un alto grado de proteccin ssmica. VI * indica el valor ms probable,
y

, definen el intervalo plausible del ndice de vulnerabilidad y

, son los lmites inferior y

89

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

superior de los ndices de vulnerabilidad que se consideran posibles (Lantada, 2007).


Cuando un edificio encaja directamente en alguno de los tipos definidos en la Tabla 6.8, se le asigna el
ndice de vulnerabilidad correspondiente al valor ms probable. A continuacin se describe el anlisis de
vulnerabilidad que permite adaptar este ndice medio a las caractersticas particulares de cada edificio.
Tabla 6. 11. ndices de vulnerabilidad propuestos para las tipologas de la BTM de Risk-UE (Milutinovic y Trendafiloski,
2003).

Tipologa

Descripcin

M3.1
M3.2

ndices de vulnerabilidad representativos


VImin

VI-

VI*

VI+

VImax

Suelos de madera (Wooden slabs)


Paredes de mampostera (Masonry vault)

0.46
0.46

0.65
0.65

0.74
0.776

0.83
0.953

1.02
1.02

M3.3

Forjados mixtos de acero y mampostera


(Composite steel and masonry slabs)

0.46

0.527

0.704

0.83

1.02

M3.4

Forjados de losas de hormign armado


(Reinforced concrete slabs)

0.3

0.49

0.616

0.793

0.86

RC3.2

Estructuras irregulares
(Irregular frames)

0.06

0.127

0.522

0.88

1.02

S1

Estructuras de acero
(Steel Moment Frames)

-0.02

0.467

0.363

0.64

0.86

S3

Estructuras metlicas con paredes de


mampostera

0.14

0.33

0.484

0.64

0.86

S5

Sistemas o estructuras compuestos


(metlicas y hormign armado)

-0.02

0.257

0.402

0.72

1.02

Estructuras de madera

0.14

0.207

0.447

0.64

0.86

Fuente: Lantada (2007)

Clasificacin de las estructuras de Madera ubicadas en la zona de estudio


Dentro de la gran variedad de estructuras de madera, se identifico que el uso de estas es
mayoritariamente residencial y en una menor medida como negocios de pequeas dimensiones, lo cuales
incluso comparten usos residenciales. Si bien existen una gran variedad de tipos de estructuras de madera, en
este estudio se clasificaron 8 tipologas estructurales a los cuales se les asigno un ndice bsico, las tipologas
estructurales son las siguientes:

90

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 6.12. Clasificacin y descripcin de las estructuras de madera con su respectivo ndice bsico

Descripcin
a)
b)
c)
d)

Vivienda Unifamiliar de 1 y 2 pisos


con rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda Unifamiliar 1 y 2 pisos con
rea de 1er piso mayor a 80 m2
Vivienda Unifamiliar 3 o ms pisos
con rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda Unifamiliar 3 o ms pisos
con rea de 1er piso mayor a 80 m2

6.3.2.2.

ndice
Bsico

Descripcin

0,4

e)

0,45

f)

0,45

g)

0,5

h)

Vivienda autoconstruida de 1 y 2 pisos


con rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda autoconstruida 1 o 2 pisos con
rea de 1er piso mayor a 80 m2
Vivienda autoconstruida 3 o 4 pisos con
rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda autoconstruida 3 o 4 pisos con
rea de 1er piso mayor a 80 m2

ndice
Bsico
0,5
0,55
0,55
0,6

Modificadores

El ndice de vulnerabilidad de cada edificio particular VI * puede ahora modificarse para tener en cuenta
sus caractersticas

especficas. Estas caractersticas especficas se introducirn mediante la suma de

puntuaciones parciales, atendiendo tanto a la calidad y cantidad de la informacin disponible, como a las
caractersticas especficas de los edificios analizados. De esta forma se insertan modificadores de conducta,
que se utilizan para evaluar un ndice de vulnerabilidad global de cada edificio de la siguiente manera
(Lantada, 2007).

La particularizacin a cada edificio se establece mediante el modificador regional y los modificadores de


comportamiento. El modificador regional,

asignado a juicio de expertos, considera la calidad especfica

de la edificacin a nivel regional, este parmetro hace alusin a si le estructura fue evaluada bajo una norma
sismorresistente. Los modificadores de comportamiento que se consideran se refieren al estado de
conservacin, nmero de plantas, longitud de fachada, irregularidad en planta, posicin del edificio etc.
(Basset, 2011). Hay que sealar que los parmetros aqu mencionados fueron adaptados a la zona de estudio
que es el casco urbano de Valdivia y se hablara con ms detalle a continuacin.

91

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.3.2.2.1 Modificador regional


El Factor de Vulnerabilidad Regional,

, se introduce para considerar la calidad particular de

determinados tipos de edificios a nivel regional. Este factor modifica el ndice de vulnerabilidad VI * basndose
en el juicio experto o considerando la vulnerabilidad observada. La correccin regional

puede

introducirse haciendo referencia a la tipologa o a la categora (Puhades et al, 2004)


La determinacin de este valor para las estructuras de madera no se llevo a cabo, debido a que las
estructuras de madera que se encuentran en el sector del casco urbano, fueron construidas hace una gran
cantidad de aos, por lo cual se puede inferir que en su gran mayora, ninguna de estas fueron diseadas bajo
alguna norma sismorresistente, adems se establece que para este tipo de estructuras no es necesario la
presencia de este tipo de parmetros a diferencia del que viene a continuacin.
6.3.2.2.2 Modificadores por comportamiento MC
Existen diversos mtodos que evalan la vulnerabilidad mediante un valor medio ponderado o de la
suma de puntuaciones parciales para obtener una puntuacin global. En la prctica estos mtodos equivalen a
la propuesta de un ndice de vulnerabilidad (ATC-21 y G.N.D.T.). Donde es posible evaluar en cada clase de
vulnerabilidad la variacin del ndice VI * segn la siguiente ecuacin como una funcin de varios parmetros
por medio de los modificadores de comportamiento. La puntuacin total que modifica el ndice de
vulnerabilidad bsico para cada edificio en particular, se

obtendr simplemente sumando todas las

puntuaciones de los modificadores por comportamiento, es decir:

Para cuantificar estos modificadores de vulnerabilidad de una forma automtica en el GIS, se definen
los diferentes tipos de modificadores, que consideran las caractersticas de la estructura como: nmero de
pisos, irregularidad en altura, irregularidad en planta, estados de conservacin etc. A continuacin se
describen en detalle estos modificadores y se cuantifican sus valores.
92

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Nmero de plantas:
Los modificadores de comportamiento en funcin del nmero de plantas del edificio, se aplican segn
la tipologa de la estructura a evaluar, por ejemplo un edificio de de hormign de 3 plantas es considerado
como un edificio bajo, sin embargo este mismo edificio si fuera construido de madera sera considerado como
de altura media, a continuacin la Tabla 6.13 resume los modificadores empleados en madera y a modo de
comparacin se muestran los que se utilizaran en el caso de que la estructura fuera de hormign.
Tabla 6. 13. Modificador en funcin del nmero de plantas del edificio segn su tipologa

Tipologa

N plantas

Madera

Bajo (1 a 2)
Medio (3 a 4)
Alto (6 o ms)

Modificador por comportamiento:


Nmero de plantas
-0,02
+0,02
+0,06

Bajo (1 a 3)

-0,04

Medio (4 a 6)

0,00

Alto (7 o ms)

+0,06

Hormign

Altura promedio
El modificador por comportamiento en funcin de la Altura de cada piso, este criterio evala las
estructuras de madera que posean diferencias con la altura normal para cada piso, la altura normal para las
estructuras de madera se refleja en la Tabla 6.14
Tabla 6. 14. Modificador en funcin de la altura de entrepiso

Tipologa

Madera

Baja (menor a 3)

Modificador por comportamiento


Altura de entrepiso
0,00

Media (entre 3 a 4,5)

+0,02

Alto (Mayor a 4,5)

+0,04

Altura (mts)

93

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Irregularidad en planta
La forma y disposicin en planta de los edificios son determinantes en su comportamiento ante
excitaciones ssmicas. Los edificios de planta regular presentan un comportamiento ssmico mejor que los que
tienen una planta de geometra irregular. Se penalizan por tanto, aquellos edificios que son ms alargados,
asimtricos o que tienen esquinas entrantes, lo cual puede provocar problemas de torsin as como
concentraciones de esfuerzos en las esquinas y en los elementos ms alejados de los centros de gravedad y de
rigidez, a continuacin se encuentra el desglose de las irregularidades en planta que se evaluaron en las
construcciones, para finalizar con la Tabla 6.15 que resume los valores adoptados para cada irregularidad

Simetra: Un edificio es simtrico respecto a sus dos ejes si su geometra es idntica en cualquiera de
los lados de los ejes que se estn considerando. Tal edificio es perfectamente simtrico, pero puede serlo
respecto a un eje nicamente. Vase la Figura 6.1.
Figura 6. 1. Simetra en Planta

Esquinas entrantes: Configuraciones con esquinas entrantes o tambin conocidas como esquinas
interiores. Las esquinas entrantes son una caracterstica comn de la configuracin general de la estructura
que toma formas L, T, U, H en planta, o bien una combinacin de estas formas, Vase la Figura 6.2. Estos
94

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

tipos de formas permiten distribuir grandes reas de plantas de una manera ms o menos compacta, pero
proporcionando un alto porcentaje de habitaciones en el permetro, con acceso de aire y luz.
Figura 6. 2. Formas de las esquinas entrantes.

Torsin: La torsin se produce por la excentricidad entre el centro de masa y el centro de rigidez en
un piso, debido a que los elementos rgidos estn colocados de manera asimtrica en un piso, o a la
colocacin de grandes masas en forma asimtrica respecto al centro de masa. Generalmente se produce en
edificios de esquina, debido a la gran rigidez que presentan los muros de colindancia (Vase Figura 6.3), pero
basta con que se excedan ciertos lmites de excentricidad (una mala distribucin de la rigidez lateral) para que
se produzcan efectos negativos de la torsin.
Figura 6.3. Formas que comnmente producen Torsin.

Tabla 6. 15. Modificador en funcin de las irregularidades en planta

Tipologa

Madera

Irregularidad
En Planta

Modificador por comportamiento


Esquinas
entrantes

Asimetra

Torsin

Se encuentra

+0,02

+0,04

+0,04

No se encuentra

0,00

0,00

0,00

95

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Irregularidad Vertical.
La forma y disposicin en elevacin de los elementos estructurales tienen una gran relevancia en el
comportamiento dinmico de la estructura. Las estructuras que posean cierta simetra en elevacin en
conjunto con una reduccin de masa en altura se comportaran de una mejor forma ante un evento ssmico,
por ello se penalizarn aquella estructuras que sean asimtricas verticalmente, que tengan concentraciones de
masa en pisos superiores y tambin aquellas estructuras que posean discontinuidades de los elementos
estructurales verticales ya que estas irregularidades conducen a una distribucin irregular de fuerzas y
deformaciones, a continuacin se encuentra el desglose de las irregularidades verticales que se evaluaron en
las estructuras, para finalizar con la Tabla 6.12 que resume los valores adoptados por cada irregularidad.
Discontinuidad de elementos verticales: La interrupcin de elementos verticales de la estructura ha
probado ser la causa de mltiples colapsos parciales o totales en edificios sometidos a sismos, sobre todo
cuando la interrupcin de los elementos verticales resistentes (muros y columnas) se presenta en los pisos
inferiores (OPS, 2000). La falla un problema de estabilidad, pero lo ms perjudicial es que origina un cambio
brusco de rigidez que ocasiona una mayor acumulacin de energa en la parte de la estructura ms dbil
Los casos ms usuales de interrupcin de elementos verticales, que ocurre generalmente por razones
espaciales, formales o estticas, son los siguientes:
Interrupcin de las columnas+
Interrupcin de muros estructurales+
Interrupcin de muros divisorios, concebidos errneamente como no estructurales, alineados con prticos.

96

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 4. Discontinuidad de elementos verticales.

Irregularidad vertical en masa: Los excesos de masa pueden incrementar las fuerzas laterales de
inercia e incrementan la magnitud de las deformaciones entre pisos, evidencindose en desfavorables efectos
estructurales, por lo que si en un piso superior se concentran elementos como tanques de almacenamiento,
equipos, bodegas, archivos o inclusive la estructura posee materiales estructurales ms pesados en pisos
superiores, las fuerzas ssmicas aumentan en ese nivel. Lo recomendable es colocar estos elementos pesados
en el stano o en sitios aledaos a la estructura principal (Pankaj et al, 2006)
Simetra en elevacin: Un edificio es simtrico respecto a sus dos ejes si su geometra es idntica en
cualquiera de los lados de los ejes que se estn considerando. Tal edificio es perfectamente simtrico, pero
puede serlo respecto a un eje nicamente

97

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 5. Simetra en Elevacin

Tabla 6.16. Modificador en funcin de las irregularidades Verticales.

Modificador por comportamiento


Tipologa

Irregularidad
Vertical

Discontinuidad
Elementos
Estructurales

Irregularidad
Vertical en
Masa

Asimetra
en
Elevacin

Madera

Se encuentra
No se encuentra

+0,03
0,00

+0,04
0,00

+0,02
0,00

Piso Blando
Es tambin una irregularidad vertical, pero se separa de las anteriores por ser una irregularidad mas
peligrosa. Varios tipos de esquemas arquitectnicos y estructurales conducen a la formacin de los llamados
pisos dbiles o suaves, es decir, pisos que son ms vulnerables al dao ssmico que los restantes, debido a que
tienen menor rigidez, menor resistencia o ambas cosas (OPS, 2000). La presencia de pisos suaves se puede
atribuir a:
98

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Diferencia de altura entre pisos+


Interrupcin de elementos estructurales verticales en el piso+
Figura 6. 6. Ejemplos de estructuras con irregularidad tipo Piso Blando

Fuente: http://www.paho.org

El primer caso de la figura anterior se da frecuentemente por la bsqueda de volmenes mayores en


ciertos niveles de la construccin, generalmente por razones tcnicas (exigencias de equipos, etc.) o estticas
simblicas (imagen del edificio en los niveles de acceso, etc.). Esto conduce a que en los pisos en cuestin se
presente un debilitamiento de la rigidez, debido a la mayor altura de los elementos verticales (OPS, 2000), en
la tabla 6.12 se mencionan los valores adoptados por esta irregularidad.
Figura 6. 7. Ejemplos de Irregularidad tipo Piso Blando.

Fuente http://www.ingenieria.peru-v.com

99

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 6. 17 Modificador en funcin del Piso Blando

Se encuentra

Modificador por comportamiento


Piso Blando
+0,04

No se encuentra

0,00

Tipologa
Madera

Parmetros

Estado de Conservacin:
Este modificador penaliza la presencia de desperfectos de la estructura en cuanto a la calidad de los
materiales y si se protege al material estructural frente a agentes externos, este modificador penaliza
generalmente a las estructuras que poseen una mayor edad y por lo que generalmente ya se encuentran un
poco desprovistos de este tipo de protecciones, en la Tabla 6.13 se establecen los valores considerados para
este tipo de irregularidad.
Tabla 6. 18. Modificador en funcin del Estado de Conservacin.

Tipologa
Madera

Bueno

Modificador por comportamiento


Estado de Conservacin
-0,04

Malo

+0,04

Parmetros

Estado de la Cubierta.
Este modificador, posee una subdivisin en dos categoras (Vase Tabla 6.14), la primera es: Peso de la
cubierta que permite evaluar el tipo de cubierta, materiales utilizados e inclusive si posee materiales no
estructurales adosados a esta estructura+ La segunda categora es Conexiones con la estructura que evala el
tipo de conexin y su estado de conservacin. Por lo general este modificador (Estado de la Cubierta) no
suele identificarse mucho en las construcciones, pero en casos particulares se ha tenido que evaluar en forma
desfavorable a la estructura.
Tabla 6. 19 Modificador en funcin del Estado de la Cubierta.

Tipologa

Madera

Modificador por
comportamiento
Peso de la
Cubierta
Conexiones con la
Estructura

Parmetros

Puntuacin del
modificador

Normal

0,00

Excesivo

+0,04

Buena

0,00

Mala

+0,02

100

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Intervenciones de Reparacin:
Este modificador penaliza la presencia de desperfectos de la estructura en cuanto a si es necesaria una
reparacin u reposicin (cambio) parcial o completa de los materiales estructurales debido a daos
producidos anteriormente o por eleccin de malas calidades en los materiales. En este modificador
generalmente se penalizan a las estructuras antiguas a las cuales no se les han hecho reparaciones al igual que
a las estructuras autoconstruidas por la mismos propietarios sin ninguna supervisin o con escasos
conocimientos en el rea de la construccin. En la Tabla 6.15 se establecen los valores considerados para este
tipo de irregularidad.
Tabla 6. 20 Modificador en funcin de las Intervenciones de Reparacin.

Tipologa

Madera

Modificador por
comportamiento

Intervenciones de
Reparacin

Parmetros

Puntuacin del
modificador

Se evidencia
No se logra
identificar
Necesita

-0,04

+0,04

Muy necesario

+0,08

0,00

Cimientos
Los cimientos son aquella parte de la estructura que tiene como funcin transmitir en forma adecuada
las cargas de la estructura al suelo y brindar a la misma un sistema de apoyo estable. Existen un sinfn de
variedades de cimientos pero el uso en estos en las construcciones de madera (que tienen un uso residencial
en un gran porcentaje) se limita a algunos tipologas tpicas de cimientos, dentro de las cuales encontramos
(Vase Tabla 6.16) : Cimientos a diferentes niveles, sistema de Vigas conectadas o llamadas fundaciones
corridas y las ltimas que llamaremos apoyos aislados+ Las primeras se encuentran en estructuras donde su
estructura generalmente se encuentra en un terreno muy irregular y son muy difciles de encontrar, adems
por el mismo hecho de que muchas de ellas se encuentran totalmente enterradas en el terreno hace que sea
muy difcil identificarlas. Las segundas es el que mayor uso tiene hoy en da, su uso es muy frecuente en las
estructuras de maderas y por ltimo se encuentran los apoyos aislados donde su uso es muy comn en las
casas autoconstruidas debido a su simpleza en la construccin y el bajo coste econmico que estos poseen.

101

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 6. 21 Modificador en funcin de los Cimientos existentes en la estructura.

Modificador por
comportamiento

Tipologa

Madera

6.4.

Cimientos

Cimientos a diferentes niveles

Puntuacin del
modificador
+0,02

Vigas conectadas o fundaciones corridas

0,00

Apoyos aislados

+0,04

Parmetros

ndice de Vulnerabilidad Caracterstico de la Manzana

El ndice de Vulnerabilidad caracterstico de la manzana es el la suma ponderada de cada uno de los


promedios del ndice de vulnerabilidad para cada tipologa estructural que se encuentra en la manzana, es
decir:

Donde:
, es la proporcin de edificios que estn dentro de una determinada tipologa, en nuestro caso ser:
Hormign armado, Albailera Confinada, Estructuras de Madera.
, es el promedio de los ndices de vulnerabilidad para cada tipologa estructural en dicha
manzana.
Esta funcin permite asignar el ndice de vulnerabilidad a edificios individuales, pero tambin a
colecciones o grupos de edificios cuya composicin slo se conoce de forma estadstica. Este ltimo caso es
tpico de ciudades en las que la informacin sobre las caractersticas tipolgicas de los edificios individuales es
escasa, parcial o incompleta y se estima la distribucin global de edificios estableciendo categoras cuya
composicin estadstica se suele estimar a partir de muestreos en zonas representativas de la ciudad. Esta
ultima ecuacin puede ayudar a estimar los ndices de vulnerabilidad de conjuntos de edificios o de categoras
y permite estimar ndices de vulnerabilidad medios para diferentes divisiones territoriales de la ciudad, es
decir para distritos, barrios y zonas de estudio (Lantada, 2007).

102

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.5.

Resultados

El ndice de vulnerabilidad medio de los edificios de albailera confinada del casco urbano de la
ciudad es de 0,45, con unos ndices que van desde 0,26 hasta valores mximos de 0,88. Los edificios de
hormign armado, sin embargo, muestran unos ndices de vulnerabilidad menores, en el rango entre 0,33 y
0,66 y su distribucin es ms uniforme en toda la ciudad. El ndice de vulnerabilidad medio de los edificios de
hormign armado es de 0,42. En cuanto a las estructuras de madera, estas poseen ndices que van desde 0,30
hasta 0,96 y con un valor promedio de 0,56. A continuacin en la tabla 6.22 se muestra los ndices de
vulnerabilidad promedio para cada una de las tipologas consideradas adems en las figuras (6.8 y 6.9) se
muestran los ndices de vulnerabilidad individual por estructura y el ndice de vulnerabilidad caracterstico de
cada una de las manzanas del casco urbano de la ciudad de Valdivia.
Tabla 6. 22. ndice de Vulnerabilidad promedio segn Materialidad estructural

Materialidad estructural
1 a 3 Pisos
4 a 6 Pisos
7 o ms Pisos
1 a 2 Pisos
Albailera
confinada
3 a 4 Pisos
Clasificacin "A"
Clasificacin "B"
Clasificacin "C"
Estructuras Clasificacin "D"
de Madera Clasificacin "E"
Clasificacin "F"
Clasificacin "G"
Clasificacin "H"
Hormign
armado

ndice de
Vulnerabilidad
Promedio
0,38
0,44
0,50
0,44
0,48
0,41
0,48
0,56
0,60
0,63
0,68
0,74
0,77

103

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 8. Mapa de Vulnerabilidad Ssmica individual de las estructuras

La figura 6.9 muestra los ndices de vulnerabilidad promedio aqu se puede observar con mejor detalle
las zonas que poseen un mayor ndice de vulnerabilidad y como consecuencia tendrn una mayor
probabilidad a sufrir algn tipo dao, entre la zonas ms afectadas se encuentra el sector de barrios bajos
debido principalmente a que se encuentran las estructuras autoconstruidas de madera, donde en general se
emplean materiales de peor calidad y no se tiene la supervisin de un profesional en el rea que garantice su
correcta construccin, incluyendo a esto el estado de conservacin y a la no reparacin de elementos
estructurales hacen de esta zona la ms vulnerable.
104

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

En cuanto al resto de las manzanas se puede apreciar que el ndice de Vulnerabilidad promedio que se
encuentra en el rango de 0,45 a 0,55. Dando a conocer que en estas zonas se podran decir que son las
medianamente seguras en cuanto a vulnerabilidad ssmica.
Figura 6. 9. Mapa de Vulnerabilidad Ssmica promedio de la manzana

Para que la comprensin de la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica sea ms clara, a continuacin se


separan las estructuras segn su materialidad y se representa la vulnerabilidad ssmica de estas estructuras,
pretendiendo de esta forma dejar en claro las estructuras vulnerables para cada tipo de materialidad (vase
figuras 6.10, 6.11, 6,12)

105

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 10. ndice de Vulnerabilidad Individual de las Estructuras de Madera

106

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 11. ndice de Vulnerabilidad Individual de las Estructuras de Hormign Armado

107

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 12. ndice de Vulnerabilidad Individual de las Estructuras de Albailera Confinada.

108

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.

Efectos de parmetros externos

A continuacin se describen tres parmetros externos con lo que se ve influenciada la Vulnerabilidad


Ssmica Urbana. Cabe destacar que estos parmetros solo corresponden a aproximaciones bsicas de la unin
entre la Vulnerabilidad Ssmica y diferentes parmetros, dejando en claro que cada modelo que se presenta es
una simplificacin de la verdadera complejidad que se presenta al tratar de realizar un estudio ms elaborado
sobre cada parmetro. Aun as a esta simplificacin no hay que restarle importancia, ya que es una primera
herramienta que no solo ndica la vulnerabilidad desde un lado ssmico estructural, si no que a la vez hace
mencin a la importancia social y econmica.

6.6.1. Densidad de poblacin segn el uso de la edificacin. Una Aproximacin


a la Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica Social
La densidad urbana o nmero de ocupantes por hectrea ofrece una primera visin de la configuracin
de la ciudad y de la forma en que organiza su ordenacin territorial en el tiempo.
La densidad urbana es un indicador que permite aproximarnos a la evolucin fsica de la ciudad, y
comprobar su grado de dispersin en el territorio a un primer nivel. El anlisis de este indicador nos permitir
la planificacin ordenada y equilibrada en usos y funciones.
Para la obtencin del nmero de ocupantes para cada una de las manzanas a analizar, se estimaron
valores de personas que ocupan las estructuras por metro cuadrado de construccin, por lo cual cada
estructura que tenga un diferente uso a la vez tendr una diferente densidad de ocupacin.
El valor de superficie de cada manzana se obtuvo a travs del sistema de informacin geogrfica, as
finalmente, el clculo de densidad se realiza a travs del cociente entre el nmero de personas y el nmero de
hectreas de la manzana. A continuacin se muestra la tabla 6.23 que contiene los valores por m2 de las
personas ocupantes segn el uso de la edificacin y a despus se muestra la figura 6.13 que es el mapa de
densidad de poblacin segn el uso de edificacin elaborado en el sistema de informacin geogrfica.

109

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 6.23. Densidad de ocupacin, segn uso de estructuras.

Uso de la
estructura
Residencial
Salud
Industrial
Estacionamientos
Comercial
Hotelero
Bodegas

densidad de
Uso de la
ocupacin
estructura
(hab / m2)
1 / 28
Educacional
1 / 15
Gubernamental
1 / 30
Patrimonial
1 / 30
Bibliotecas
1 / 14
Museos
1 / 28
Esencial
1 / 30
Municipal
Fuente: Farfn y Diaz, 2009

densidad de
ocupacin
(hab / m2)
1/7
1 / 15
1 / 15
1/7
1/5
1 / 15
1 / 15

Figura 6.13. Mapa de densidad de poblacin, segn el uso de la estructura.

110

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.2. Propuesta de ndice de Vulnerabilidad Ssmico Social.


La propuesta de ndice de Vulnerabilidad ssmico social nace con la intencin de crear una primera
herramienta para ver la intervencin de trminos sociales asociados al ndice de vulnerabilidad estructural
anteriormente calculado, por lo tanto esta nueva propuesta es una aproximacin al problema a evaluar, lo que
la hace susceptible a posteriores modificaciones.
El ndice de vulnerabilidad Ssmico Social (IVss) es creado para el uso en el casco urbano de la ciudad
de Valdivia, pero su metodologa de clculo es fcilmente adaptable a cualquier zona de estudio.
Los parmetros sociales que convolucionan junto al ndice de vulnerabilidad estructural son la
densidad de poblacin por medio de un coeficiente de exposicin poblacional
que est asociado al Coeficiente de Impacto por Uso

y el Uso de la estructura

. Este ultimo coeficiente depende de la categora en

que se encuentre la estructura segn la norma NCh 433 Of 96 mod. 2009 y el anteproyecto de Norma:
NTM 003-2010+ La forma de intervenir cada parmetro se muestra en la siguiente formula

Donde:
ndice de Vulnerabilidad Ssmico Social.
ndice de Vulnerabilidad Ssmico Estructural.
Coeficiente de Exposicin Poblacional.
Coeficiente de Impacto por Uso.

6.6.2.1.

Coeficiente de Exposicin Poblacional CEP

El coeficiente de exposicin depende de la densidad de poblacin debido al uso que tiene cada
manzana del casco urbano de Valdivia, por lo que todas las estructuras que se encuentren ubicadas en una
misma manzana, tendrn el mismo

111

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

La forma de designar el valor al coeficiente de exposicin poblacional a cada manzana fue en relacin a
su densidad de poblacin y su relacin de densidad en cuanto a las dems manzanas. Todas las manzanas de
la zona de estudio fueron ordenadas de menor a mayor segn el parmetro de densidad para luego
categorizar cada manzana segn el quintil en que se encuentran. A continuacin se muestra la Tabla 6.24 que
muestra el valor del Coeficiente de Exposicin Poblacional.
Tabla 6. 24. Valores del Coeficiente de Exposicin Poblacional.

Parmetro:
Quintiles segn densidad poblacional

6.6.2.2.

0,2

1er Quintil. Manzanas entre el 0% al 20% segn


densidad en relacin al total de la zona de estudio

0,4

2do Quintil. Manzanas entre el 20% y el 40% segn


densidad en relacin al total de la zona de estudio

0,6

3er Quintil. Manzanas entre el 40% y el 60% segn


densidad en relacin al total de la zona de estudio

0,8

4to Quintil. Manzanas entre el 60% y el 80% segn


densidad en relacin al total de la zona de estudio

1,0

5to Quintil. Manzanas entre el 80% y el 100% segn


densidad en relacin al total de la zona de estudio

Coeficiente de Impacto debido al Uso de la estructura CIU

El coeficiente de impacto por uso

hace la diferencia entre las estructuras segn su uso, pondera

con un peso mayor a aquellas que se consideran ms importantes para la sociedad y su funcin urbana, en
consecuencia pondera con un menor peso a aquellas estructuras que se encuentran aisladas y que posean
poca importancia despus de la accin ssmica
Los pesos se hacen segn la categorizacin de las estructuras que se muestra a continuacin las cuales se
hicieron segn la norma Nch 433 of.96 mod. 2009 (INN, 1996) que incluye una categorizacin segn el uso
de las estructuras, en adicin al anteproyecto de norma NTM 003-2010 (MINVU, 2010), Requisitos Para
Edificaciones Estratgicas y de Servicio Comunitario

112

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Clasificacin de edificios y estructuras definidas


Categora A:
Edificios que se clasifiquen como edificaciones estratgicas segn NTM 03-2010 que como definicin son
aquellos edificios donde funcionan instalaciones de utilidad pblica necesarias en la recuperacin de la
normalidad posterior al sismo de gran magnitud y que deben permanecer en condiciones de funcionamiento
durante y despus del mismo.
Segn norma Nch 433 Of96 mod. 2009: Edificios gubernamentales, municipales, de servicios pblicos o
de utilidad pblica (como cuarteles de polica, centrales elctricas y telefnicas, correos y telgrafos,
radioemisoras, canales de televisin, plantas de agua potables y de bombeo, etc.), y aquellos cuyo uso es de
especial importancia encaso de catstrofe (como hospitales, postas de primeros auxilios, cuarteles de
bomberos, garajes para vehculos de emergencia, estaciones terminales, etc.)
Categora B:
Edificios cuyo contenido es de gran valor (como bibliotecas, museos, etc.), aquellos donde existe
frecuentemente aglomeracin de personas y que no se encuentren dentro de la categora A. Entre estos
ltimos se incluyen los siguientes edificios:
-

Salas destinadas a asambleas para 100 o ms personas;


estadios y graderas al aire libre para 2000 o ms personas;
locales comerciales con una superficie igual o mayor que 500 m 2 por piso, o de altura superior a 120
metros;
Centros comerciales con pasillos cubiertos, con un rea total superior a 3.000 m2 sin considerar la
superficie de estacionamientos.

Categora C:
Edificios destinados a la habitacin privada o al uso pblico que no pertenecen a ninguna de las categoras A o
B, y construcciones de cualquier tipo cuya falla puede poner en peligro otras construcciones de las categoras
A, B o C.
Categora D:
113

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Construcciones aisladas o provisionales no destinadas a habitacin, no clasificables en ninguna de las


categoras anteriores.

Tabla 6. 25. Valores del Coeficiente de Impacto por Uso.

Usos Segn Categoras


1,0
0,9
0,8
0,7

El valor del
estructural

Categora A
Categora B
Categora C
Categora D

incluye coeficientes que mantienen o disminuyen a la vulnerabilidad ssmica

produciendo que el valor del

nunca super el valor unitario, dando la virtud de ser

comparable con estudios posteriores que acojan esta nueva herramienta.


De esta forma para cada estructura se calculo el valor del ndice de Vulnerabilidad Ssmico Social, el
cual se muestra a continuacin en la figura 6.14, que muestra el promedio del

para cada manzana.

114

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 14. Mapa del ndice de Vulnerabilidad Ssmico Social promedio de la manzana

6.6.2.3.

Anlisis crtico de la propuesta.

La propuesta por ser una primera herramienta esta susceptibles a cambios, por esta razn se decide
hacer un anlisis crtico sobre la propuesta, los parmetros empleados, existencia de puntos dbiles, posibles
mejoras e importancia de la propuesta. Para terminar con una breve discusin de los resultados.

115

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Primero, la propuesta es una aproximacin sencilla, de la unin entre la Vulnerabilidad Ssmica y


parmetros sociales (Densidad segn uso de las estructuras y Categorizacin de las estructuras segn uso),
dejando en claro que el modelo presentado es una simplificacin de la verdadera complejidad que se
presenta, al tratar de realizar un estudio ms elaborado sobre cada parmetro.
En relacin a los parmetros sociales, este comprende dos factores: Densidad de habitantes segn el
uso de la estructura (por manzana), y Categorizacin de las estructuras segn su uso.
Entendemos por densidad de habitantes, como la suma de las personas que hacen uso de cada
estructura en la manzana, dividido por el rea del terreno de esa misma manzana (Ver figura 6.13), de esta
forma visualizamos las manzanas en donde se encuentra una mayor concentracin de habitantes. En cuanto a
la categorizacin segn el uso de la estructura, esta es creada en combinacin de la norma Nch 433 Of 1996
mod. 2006 Diseo ssmico de edificios y el anteproyecto de norma NTM 003-2010 Requisitos Para
Edificaciones Estratgicas y de Servicio Comunitario (Ver punto 6+6+1+3)+
Una vez definidos los parmetros a considerar, el siguiente paso fue ordenar de mayor a menor la
densidad de habitantes de cada manzana, asignndoles un coeficiente que indicara la importancia a cada
manzana, este ndice vario entre 0,2 y 1,0, siendo 0,2 para las manzanas menos densas y 1,0 para las ms
densas. De esta forma se incorporo un coeficiente que diera importancia segn la cantidad de personas que
hacen uso de las estructuras, representando la importancia de ocupacin en relacin a las dems manzanas.
En cuanto al parmetro de categorizacin segn el uso de la estructura su importancia reside en priorizar
ciertas estructuras que son ms importantes durante y despus un sismo, de esta forma las estructuras
pertenecientes a la zona de estudio fueron categorizadas segn se explica el inciso 6.6.2.2.
El ltimo paso consisti, en hacer la convolucin entre los dos nuevos parmetros y el ndice de
Vulnerabilidad Ssmico, creando una herramienta que permita considerar parmetros ssmicos y sociales en el
momento de tomar decisiones, agregando herramientas adicionales para una futura planificacin.
En cuanto al coeficiente de exposicin poblacional, este se considera de una gran importancia, debido
a que incorpora un nuevo parmetro de medicin que contextualiza el estado actual de la ciudad, si bien se
fundamenta en valores aproximados, deja entrever con una pequea incertidumbre (propia del mtodo) toda
116

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

la complejidad que posee el evaluar la variable social en un contexto urbano. Creando una variable con
potencialidades muy amplias de ser profundizadas, que ir en directa ayuda a planificadores y personas que
toman decisiones y/o medidas de accin para la cuidad.
Como posible mejora, queda en asignar de mejor manera el rango de valores en que se encuentra el
coeficiente de exposicin poblacional, lo cual amerita una mayor profundizacin en el tema, debido a que en
ciertas oportunidades los valores adoptados llegan a ser ms influyentes que el ndice de Vulnerabilidad,
necesitndose calibrar de una mejor manera, la forma en que el coeficiente de exposicin y el ndice de
Vulnerabilidad convolucionan.
En cuanto al coeficiente de impacto debido al uso de la estructura, que se estableci en el punto
6.6.2.2, es un parmetro con gran capacidad de profundizacin en cuanto a los valores a ocupar, este
parmetro es muy importante a tener en cuenta y necesita un mejor estudio con la intencin de establecer
una mejor calificacin de la estructuras.

Discusin de resultados
La figura 6.14 muestra que el

se ve mayormente concentrado en la zona cntrica de la ciudad, lo

cual muestra cierta consistencia en cuanto a la realidad de distribucin social (segn valores de de densidad
de habitantes y el uso que tienen las estructuras) de la ciudad de Valdivia, aun as estos resultados merecen
una mayor profundizacin con relacin a un contexto global, entendindose que los valores arrojados en el
estudio son del orden local y comparados con otros valores provenientes de ciudades ms desarrolladas, los
valores aqu mostrados no tendran una mayor importancia. De esta forma se concluye que esta metodologa
desarrolla una herramienta muy sencilla, aplicable al contexto local de cada ciudad que desee desarrollarlo,
pero hay que considerar que no se debe comparar los resultados de cada estudio entre ciudades que difieran
notablemente entre s.

117

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.3. Valor estimado de reposicin de las construcciones. Una aproximacin a


la Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica econmica
Para estimar el valor de reposicin de las construcciones se trabaj con el docente del Instituto de
Obras Civiles de la Universidad Austral de Chile, Profesor Jorge Alvial P., junto a l se evaluaron las
caractersticas ms importantes para tener en cuenta para estimar el valor de reposicin de una estructura. Por
tal motivo nuestros esfuerzos se dedicaron en estimar una matriz de valores de reposicin (vase tabla 6.26)
que se encuentra en las unidades de UF / m2 y que depende de factores como: Materialidad empleada,
Vulnerabilidad ssmica y Ubicacin en la zona del casco urbano.
Para la ubicacin de las estructuras en el casco urbano, este se dividi en 3 zonas socioeconmicas las
cuales se muestran en la figura 6.11, de esta forma y como mencionamos anteriormente se construye la matriz
de reposicin de las estructuras con la cual se dar origen al mapa de densidad econmica en termino del
valor estimado en la reposicin de las construcciones.
Figura 6. 15. Mapa de zonas socioeconmicas

118

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Tabla 6. 26. Matriz de valores de reposicin

Materialidad

Intervalos de
Vulnerabilidad
30 % - 50 %

Madera

50 % - 70 %

70 % - 99 %

20 % - 45 %

Albailera
Confinada

45 % - 70 %

71 % - 99 %

20 % - 40 %

Hormign armado

40 % - 65 %

65 % - 99 %

Ubicacin
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja
Zona Alta
Zona Media
Zona Baja

Valor
reposicin
(UF / m2)
14
13
12
16
15
14
18
17
16
16
15
14
18
17
16
20
19
18
18
17
16
20
19
18
22
21
20

Para el clculo de la densidad econmica, se realizo el cociente entre el valor total de reposicin de la
suma de las construcciones de cada manzana (en UF) al cual se le dividi el rea respectiva de terreno donde
se encuentra esa manzana, generando valores de densidad econmica, tal cual como lo muestra la figura 6.16

119

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Figura 6. 16. Densidad econmica en trmino del valor estimado en la reposicin de las construcciones.

120

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.4. Propuesta del ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico.


La propuesta del ndice de Vulnerabilidad ssmico Econmico al igual que el ndice propuesto
anteriormente (IVss, vase: 6.6.1.1) nace con la intencin de crear una primera herramienta para ver la
intervencin de trminos econmicos asociados al ndice de Vulnerabilidad Ssmico anteriormente calculado,
por lo tanto esta nueva propuesta es una simplificacin de la verdadera complejidad que se presenta al tratar
de realizar un estudio ms elaborado, aadiendo que como es una aproximacin al problema a evaluar, es
susceptible a posteriores modificaciones
El ndice de vulnerabilidad Ssmico Econmico (IVsE) es creado para el uso en el casco urbano de la
ciudad de Valdivia, pero su metodologa de clculo es fcilmente adaptable a cualquier zona de estudio.
El parmetro que convoluciona junto al ndice de Vulnerabilidad Ssmico Estructural (
Coeficiente de Impacto Econmico

) es un

que se asigna en relacin al valor de reposicin de la estructura. La

forma en que el coeficiente se relaciona con el ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico est dada por la
siguiente expresin.

Donde:
ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico.
ndice de Vulnerabilidad Ssmico Estructural.
Coeficiente de Impacto Econmico.

121

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.4.1.

Coeficiente de Impacto Econmico CIE

El Coeficiente de Impacto Econmico depende del valor de reposicin que tiene cada estructura
evaluada del casco urbano de Valdivia, por lo que dentro de cada manzana encontraremos diferentes valores
de

La forma de designar el valor del Coeficiente de Impacto Econmico a cada estructura fue en relacin al

valor de reposicin propio de la estructura y su relacin entre todas las dems (Vase 6.6.2). Todas las
estructuras evaluadas fueron ordenadas de menor a mayor segn el parmetro de valor de reposicin, para
luego categorizar cada estructura segn el quintil en que se encuentra. A continuacin se muestra la Tabla
6.27 que muestra el valor del Coeficiente de Impacto Econmico.

Tabla 6. 27.Valores del Coeficiente de Impacto Econmico

Parmetro:
Quintiles segn Valor de Reposicin
0,2

1er Quintil. Estructuras entre el 0% al 20% segn valor de


reposicin en relacin al total de la zona de estudio

0,4

2do Quintil. Manzanas entre el 20% y el 40% segn valor


de reposicin en relacin al total de la zona de estudio

0,6

3er Quintil. Manzanas entre el 40% y el 60% segn valor


de reposicin en relacin al total de la zona de estudio

0,8

4to Quintil. Manzanas entre el 60% y el 80% segn valor


de reposicin en relacin al total de la zona de estudio

1,0

5to Quintil. Manzanas entre el 80% y el 100% segn valor


de reposicin en relacin al total de la zona de estudio

Como se puede observar, el Valor de

cambia segn el valor de reposicin de la estructura, las

estructuras que posean un mayor valor de reposicin tendrn un coeficiente ms alto, en contramedida las
estructuras que tengan un bajo coste de reposicin tendrn coeficientes de menor peso que reducirn los
valores de

, de esta medida queda establecida de una forma clara el grado de importancia de la estructura

desde un punto de vista econmico.

122

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

El valor del
estructural

incluye coeficientes que mantienen o disminuyen a la vulnerabilidad ssmica

produciendo que el valor del

nunca super el valor unitario, dando la virtud de ser

comparable con estudios posteriores que acojan esta nueva herramienta.


De esta forma para cada estructura se calculo el valor del ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico,
el cual se muestra a continuacin en la figura 6.17, que muestra el promedio del

para cada manzana.

Figura 6. 17. Mapa del ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico promedio de la manzana

123

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.4.2.

Anlisis crtico de la propuesta.

La propuesta por ser una primera herramienta est susceptibles a cambios, por esta razn se decide
hacer un anlisis crtico sobre la propuesta, los parmetros empleados, existencia de puntos dbiles, posibles
mejoras e importancia de la propuesta, para terminar con una breve discusin de los resultados.
Primero la propuesta se basa principalmente en la unin de un parmetro econmico junto al ndice de
Vulnerabilidad Ssmico, del cual se habl bastante anteriormente. En relacin al parmetro econmico, este se
basa en una densidad econmica por manzana, entendiendo por densidad econmica a la suma del valor de
reposicin de todas las estructuras pertenecientes a la manzana, dividido por el rea del terreno de esa misma
manzana (Ver figura 6.16). De esta forma se puede visualizar las manzanas en donde se encuentra una mayor
concentracin de dinero en cuanto a la reposicin de las estructuras.
El siguiente paso fue ordenar de mayor a menor estos resultados, asignando un coeficiente que indica
la importancia en cuanto a lo econmico, este ndice vara entre 0,2 y 1,0, siendo 0,2 para las manzanas menos
densas econmicamente y 1,0 para las ms densas. De esta forma se incorpor un coeficiente que asigna
importancia segn lo econmico a las estructuras que se encuentran en cierta manzana.
El ltimo paso consisti en hacer la convolucin del coeficiente econmico junto al ndice de
Vulnerabilidad Ssmico, creando una herramienta que permita una mejor toma de decisiones, puesto a que
este nuevo ndice asigna una importancia adicional al ndice de vulnerabilidad ssmico.
En cuanto al coeficiente de impacto econmico, este se considera de gran importancia, debido a que
incorpora un nuevo parmetro de medicin que contextualiza el estado actual de la ciudad, si bien se
fundamenta en valores aproximados, deja entrever con una pequea incertidumbre (propia del mtodo) toda
la complejidad que posee el evaluar la variable econmica en un contexto urbano. Dejando un parmetro con
potencialidades muy amplias de ser profundizada, que ir en directa ayuda a planificadores y personas que
toman decisiones y/o medidas de accin para la cuidad.
Como posible mejora, queda en designar de una mejor manera el rango de valores en que se encuentra
el coeficiente econmico, lo cual amerita una mayor profundizacin en el tema, debido a que en ciertas
124

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

oportunidades los valores adoptados (de los coeficientes) llegan a ser ms influyentes que el ndice de
Vulnerabilidad, por lo que se necesita calibrar de una mejor manera la forma en que el coeficiente econmico
e ndice de Vulnerabilidad convolucionan.

Discusin de resultados
La figura 6.17 muestra que el

se ve mayormente concentrado en la zona cntrica de la ciudad y en

los sectores aledaos al sector de la costanera, lo cual muestra cierta consistencia en cuanto a la realidad de
distribucin econmica (segn valores de reposicin) de la ciudad de Valdivia, aun as estos resultados
merecen una mayor profundizacin en relacin a un contexto global, entendindose que los valores arrojados
en el estudio son del orden local y comparados con otros valores provenientes de ciudades ms desarrolladas
(Tokio, New York, etc.), los valores aqu mostrados no tendran una mayor importancia. De esta forma se
concluye que esta metodologa desarrolla una herramienta muy sencilla, aplicable al contexto local de cada
ciudad que desee desarrollarla, pero hay que considerar que no se debe comparar los resultados del estudio
entre ciudades que difieran notablemente entre s.

125

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

6.6.5. Perodos de las estructuras


El periodo fundamental o estructural de un edificio es un parmetro clave para el correcto diseo
ssmico de la estructura, adems como bien sabemos toda estructura est fundada sobre el suelo que a la vez
posee su propio periodo de vibracin. Uno de los principales problemas que se quiere evitar, es la
amplificacin de los efectos ssmicos producidos por la similitud de perodos de vibracin suelo-estructura,
debido a esto a continuacin se plantea una forma sencilla de calcular los perodos de vibracin de las
estructuras evaluadas.
Como el perodo de construccin no puede ser analticamente calculado antes de la construccin o a la
vez para calcular el periodo de los edificios donde no se contenga ninguna informacin detallada sobre su
estructura, las frmulas empricas de perodo recomendadas en cdigos de diseo ssmico se utilizan durante
la etapa de diseo preliminar o en nuestro caso para evaluar de una forma rpida un gran nmero de
estructuras siendo un mtodo aproximado y de gran utilidad para nuestro caso.
Si bien las frmulas del perodo estructural han sido calibradas y revisadas en el paso del tiempo, se ha
logrado estimar que existe una amplia variabilidad de los perodos estructurales segn la altura de los
edificios, materialidad y configuracin estructural (Kwon et al., 2010) siendo estos parmetros de gran
importancia, por lo cual la formula que a continuacin se muestra, solo es representativa para ciertas
materialidades y tipologas estructurales, siendo en nuestro caso: estructuras de hormign armado en base a
muros de corte y a las estructuras de albailera, dejando de lado a las estructuras de madera debido a la falta
de informacin disponible.
El Eurocodigo 8 que muestra un conjunto de normas europeas para la ingeniera y el diseo ssmico de
edificios establece la siguiente frmula para el clculo rpido de los perodos estructurales:

Donde:
:

Perodo estructural.

Constante que depende de la tipologa y materialidad de la estructura.

Altura de la estructura en metros


126

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Si bien esta frmula ha sido calibrada especialmente para las estructuras europeas, esta se ha
modificado para el uso en este estudio, debido a que proviene de normas europeas que no necesariamente se
adaptan a la realidad de las estructuras en la ciudad de Valdivia, es por eso que en base a diferentes estudios
como: Kwon et al., 2010 y Balkaya et al., 2010 ms al apoyo de expertos en el rea se adaptaron diferentes
valores de

que dependen del nmero de pisos de la estructura (vase la siguiente tabla).


Tabla 6.28. Tabla de valores de

N de Pisos
1 a 5 Pisos
6 a 8 Pisos
9 o ms pisos

0,030
0,040
0,050

De esta forma se calcularon los perodos fundamentales de las estructuras de Hormign armado y
albailera confinada, mostrndolos en la siguiente figura.
Figura 6.18. Perodos Estructurales, para las tipologas de Hormign Armado y Albailera Confinada

127

Captulo 7

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 7: Resultados, Conclusiones y lneas de trabajo


En este trabajo se ha propuesto una metodologa para la determinacin de la Vulnerabilidad Ssmica a
escala urbana, se han evaluado por una parte la Vulnerabilidad Ssmica sobre la base de una modificacin de
los mtodos actualmente vigentes, adaptados al contexto nacional y se han agregado dos propuestas
metodolgicas para la evaluacin del ndice de Vulnerabilidad Ssmica Econmica e ndice de Vulnerabilidad
Ssmico Social, con lo cual se tiene un panorama un poco ms completo respecto a la condicin de la
Vulnerabilidad Ssmica
En esta tesis se han propuesto mapas temticos (Ver anexo N1), que hacen una radiografa de la
vulnerabilidad ssmica en el casco urbano de la ciudad de Valdivia, sobre la base de ndices de vulnerabilidad,
ndices de vulnerabilidad sociales y econmicos, a partir de la generacin de una base datos completa.
Este ltimo captulo muestra las principales conclusiones sobre los conceptos y mtodos involucrados
en la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica. Adems se apuntan lneas de desarrollo futuro y
recomendaciones para avanzar en los diferentes aspectos y temas aqu abordados.

7.1.
1.-

Estado del Arte

Los pases a nivel mundial con mayor desarrollo en la evaluacin de la vulnerabilidad ssmica son

Estados Unidos a travs de la FEMA (Federal Emergency Management Agency) y los pases pertenecientes a la
unin europea los cuales continuamente estn trabajando en la mitigacin del riesgo ssmico y en planes de
contingencia para la sociedad.
2.-

En Chile se necesita seguir con los estudios sobre la vulnerabilidad ssmica urbana y sobre el riesgo

ssmico en general. Si bien actualmente diferentes universidades estn trabajando en la creacin de una
metodologa apta para las estructuras chilenas de hormign y albailera confinada. Faltan estudios para crear
o implementar metodologas de evaluacin en las estructuras de madera y adobe, que se consideran
importantes debido al gran uso de estas tipologas en el sur y norte del pas respectivamente.

129

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

7.2.
1.-

Aspectos metodolgicos

Las metodologas empleadas (Mtodo Italiano y adaptacin del proyecto Risk-UE) son mtodos

aproximados, y por lo tanto tienen validez. Aun as no se recomienda su uso para las estructuras esenciales
(Ver NTM 003, 2010) o de lneas vitales (Ver ATC-25, 1991) cuyas funciones son de gran necesidad en todo
momento y en especial despus de un evento ssmico.
2.-

En cuanto a las metodologas de ndice de vulnerabilidad que se ocuparon, se concluye que no se

requiere informacin sobre la accin ssmica. La estructura se define mediante el ndice de vulnerabilidad y los
parmetros empleados permiten que el muestreo realizado defina de una buena forma las caractersticas
geomtricas, estructurales y sobre la situacin actual de los edificios. Por consiguiente hace que el mtodo sea
verstil y con gran capacidad de adaptarse a diferentes entornos urbanos.
3.-

El uso de la madera se ha basado sobre hiptesis optimistas en cuanto a su comportamiento en

relacin a las metodologas europeas., Adicionalmente, la inexistencia de estudios especficos previos que
hayan sido calibrados con mtodos de vulnerabilidad calculada, ya sean estudios tericos o experimentales
(de procedencia nacional) que ayuden a definir de una mejor forma el contexto local, como por ejemplo son:
Las curvas de fragilidad, hacen de esto la principal problemtica en cuanto a la cuestionabilidad de la
metodologa empleada.
4.-

La metodologa para el estudio de la Vulnerabilidad Sismica Social y Econmica, es una aproximacin

sencilla, de la unin entre la Vulnerabilidad Ssmica, parmetros sociales y econmicos, dejando en claro que
el modelo presentado es una simplificacin de la verdadera complejidad que se presenta, al tratar de realizar
un estudio ms elaborado sobre cada parmetro.
5.-

Se concluye que la metodologa desarrollada para el estudio de la Vulnerabilidad Ssmica Social y

Econmica, desarrolla una herramienta muy sencilla, aplicable al contexto local de cada ciudad que desee
desarrollarlo, por lo que no se recomienda comparar resultados entre ciudades que difieran notablemente
entre si, como por ejemplo: una ciudad desarrollada con una en vas de desarrollo.

130

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

7.3.
1.-

La evaluacin de los datos

La mayor complejidad de los estudios de vulnerabilidad ssmica en entornos urbanos es el

conocimiento detallado y fiable de las caractersticas estructurales, arquitectnicas, geomtricas y de posicin


de los edificios. La base de datos utilizada en este trabajo ha demostrado ser suficiente para la correcta
aplicacin de la metodologa, pese a que la informacin se encuentra dispersa y es muy difcil de conseguir.
2.-

Se ha generado la primera base de datos que incorpora parmetros estructurales, obtenidos de

inspecciones visuales de cada una de las estructuras del casco urbano de Valdivia.

7.4.
1.-

Sistema de informacin geogrfica

Los Sistemas de Informacin Geogrfica son imprescindibles para depurar, homogeneizar y

georreferenciar la base de datos disponible. La herramienta GIS implementada en este estudio ha demostrado
ser adecuada y eficiente, permitiendo crear los diferentes mapas temticos, que son la representacin visual
de la gran base de datos creada.

7.5.
1.-

Resultados

La vulnerabilidad de las estructuras de Valdivia se encuentra en forma promedio entre moderada y

alta, considerando que el sector que posee ms vulnerabilidad es el conocido con el nombre de barrios
bajos, en el cual se encuentra una gran cantidad de estructuras autoconstruidas de madera.
2.-

Los estructuras de hormign armado y de albailera confinada en general poseen una buena

configuracin estructural y caractersticas geomtricas. Esto puede deberse a que las estructuras
pertenecientes al casco urbano de Valdivia poseen buenos criterios de estructuracin sin embargo, la
constante reestructuracin de algunas estructuras debido a los diferentes usos a los que se le ha dado a lo
largo del tiempo, hacen que la vulnerabilidad ssmica de estas estructuras aumente.

131

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

3.-

Como resultado del estudio se concluye que las reas residenciales de estructuras autoconstruidas de

madera presentan un mayor ndice de vulnerabilidad debido a la baja calidad de los materiales utilizados, a la
inexistente reparacin y conservacin de las estructuras. En cuanto a las otras tipologas estructurales
evaluadas, la vulnerabilidad ronda en valores medios de 0,44 para estructuras de hormign armado y 0,55
para albailera confinada cuyos valores no se consideran elevados.
4.-

El ndice de Vulnerabilidad ssmico social es mayor en la zona cntrica de la ciudad, en cuanto al

ndice de Vulnerabilidad Ssmico Econmico, este es mayor en la zona cntrica de la ciudad y en los sectores
aledaos al sector de la costanera, lo cual muestra consistencia en cuanto a la realidad de distribucin social y
econmica de la ciudad de Valdivia. Aun as estos resultados merecen una mayor profundizacin con relacin
a un contexto global, entendindose que los valores arrojados en el estudio son del orden local y comparados
con otros valores provenientes de ciudades ms desarrolladas (Tokio, New York, Barcelona, Etc,), los valores
aqu mostrados no seran representativos.
5.-

El estudio muestra una representacin detallada, de acuerdo a los datos usados, localizando sectores

de mayor vulnerabilidad, exposicin y lugares de mayor concentracin econmica facilitando la planificacin


de futuros estudios, medios y recursos necesarios para la prevencin, mitigacin e intervencin en futuras
emergencias.
6.-

El estudio se sustenta en una base de datos creada especialmente para el estudio de la Vulnerabilidad

ssmica. Como resumen de esta base de datos, a continuacin se muestran los parmetros ms importantes de
un total de 2.054 estructuras evaluadas.
a)

El 73% de las estructuras construidas son de uso residencial, despus le sigue el uso comercial, con
un 17%.

b)

Con relacin a la cantidad de metros cuadrados construidos segn el uso de las estructuras, el 56% se
destina al uso residencial, mientras que un 31% se destina al uso comercial.

c)

El 73% de las estructuras construidas son de Madera, despus le siguen las estructuras de hormign
armado, con un 15%, las estructuras de Albailera confinada representan el 1.6% por lo que se
consideran insignificantes en este estudio.

132

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

d)

Con relacin a la cantidad de metros cuadrados construidos segn la materialidad estructural, el 48%
son de Madera, mientras que un 41% son de Hormign Armado.

e)

Dentro de las estructuras de Madera (son 1503) el 94% de las estructuras, son de 1 o 2 pisos; El 6%
son de 3 o 4 pisos.

f)

Dentro de las estructuras de Hormign armado (son 302) el 75% est en el grupo de 1 a 3 pisos; El
20% est en el grupo de 4 a 6 pisos; Y el 5% est en el grupo de 7 o ms pisos.

7.6.

Lneas futuras de trabajo y recomendaciones

Es necesario seguir con los estudios de vulnerabilidad ssmica que elaboren metodologas tanto para
estructuras metlicas, madera y en general para las tipologas estructurales predominantes a la zona a evaluar
Es de gran utilidad seguir avanzando en las siguientes etapas en lo que concierne al riesgo ssmico, por
lo que se recomienda a futuro estimar funciones de vulnerabilidad que estimen el posible dao probable de
las estructuras mediante el ndice de vulnerabilidad y las diferentes intensidades Macrossmicas esperadas.
En la misma lnea del riesgo ssmico, es fundamental enlazar la informacin aqu levantada, con la
informacin proveniente del peligro ssmico, logrando crear una base de datos ideal para ese tipo de estudios
Es de gran importancia evaluar la vulnerabilidad ssmica de los estructuras de lneas vitales y estructuras
esenciales, que son de gran importancia en el funcionamiento de toda dinmica de la sociedad
Es necesaria y de gran importancia la implementacin de los sistemas de informacin geogrfica a las
bases de datos que posean los organismos pblicos de esta forma se pretende que la informacin requerida
para el estudio de la vulnerabilidad ssmica o de riesgo ssmico en general sea ms rpido y con datos precisos
provenientes de los organismos pblicos involucrados.

133

Captulo 8

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

Captulo 8: Referencias

ALVARADO C., D. 2012. Microzonificacin Ssmica de la Ciudad de Valdivia. Etapa 1: Determinacin del
Peligro Uniforme y Caracterizacin Dinmica de los Suelos Empleando la Tcnica de la Razn
Espectral de Nakamura, Tesis Pregrado. Valdivia, Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias
de la Ingeniera.
ASTROZA, M.; S. ROMAN. 2009. Vulnerabilidad ssmica de las viviendas de albailera de bloques de
hormign construidas en el norte de Chile. XVII Jornadas Chilenas del Hormign, 21 al 23 de
octubre 2009. Santiago. Chile.
ATC-13. 1985. Earthquake damage evaluation data for California, ATC-13. Applied Technology Council.
Redwook City, California. 492 pp
ATC-25. 1991. Seismic Vulnerability and Impact of Disruption of Lifeline in the Conterminous United States.
Applied Technology Council. Redwook City, California. 439 pp
BALKAYA, C.; S. BAHADIR; O. DERINOZ. 2010. Soil-structure interaction effects on the fundamental periods of
the shear-wall dominant buildings. Structural. Design of Tall Special Buildings. DOI: 10.1002/tal.611
BARBAT, A. H. 1998. El riesgo ssmico en el diseo de edificios. (Original no consultado, citado por: BONETT
D., R. L. 2003. Captulo 2. En su : Vulnerabilidad y riesgo ssmico de edificios. Aplicacin a entornos
urbanos en zonas de amenaza alta y moderada. Tesis Dr. Barcelona. Universidad Politcnica de
Catalua. Departamento de Ingeniera del terreno, Cartogrfica y Geofsica)
BARRIENTOS, S. 1980. Regionalizacin Ssmica de Chile. Tesis para optar al Grado de Magster en Ciencias
con Mencin en Geofsica, Departamento de Geofsica. Universidad de Chile, Facultad de Ciencias
Fsicasy Matemticas.

135

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

BASSET, L.; A. GUARDIOLA. 2011. Evaluacin de la vulnerabilidad ssmica del distrito 2 - LEixample de la
ciudad de Valencia. Cuarto Congreso Nacional de Ingeniera Ssmica, 18 al 20 Mayo de 2011,
Granada. Espaa.
BONETT D., R. L. 2003. Captulo 2. En su : Vulnerabilidad y riesgo ssmico de edificios. Aplicacin a entornos
urbanos en zonas de amenaza alta y moderada. Tesis Dr. Barcelona. Universidad Politcnica de
Catalua. Departamento de Ingeniera del terreno, Cartogrfica y Geofsica.
CABALLERO G., A. R. 2007. Determinacin de la vulnerabilidad ssmica por medio del mtodo del ndice de
vulnerabilidad en las estructuras ubicadas en el centro histrico de la ciudad de Sincelejo, utilizando
la tecnologa del sistema de informacin geogrfica. Tesis de Maestra. Sincelejo. Facultad de
ingeniera departamento de ingeniera civil. Fundacin Universidad del Norte.
CALDERN C., J. A. 2007. Capitulo 5. Inspeccin visual rpida de edificios para determinar potenciales
peligros ssmicos. En su : Actualizacin de tipologas estructurales usadas en edificios de hormign
armado en Chile. Tesis Pregrado. Santiago de Chile. Universidad de Chile. Facultad de ciencias
fsicas y matemticas. Departamento de Geofsica
FARFAN, J.; E. DIAZ. 2009. Estudio de la Vulnerabilidad Ssmica estructural en el sector de la zona 12, de la
ciudad de Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ingeniera, Escuela de
Ingeniera Civil.
GENT, K.A. 2003. Calibracin del ndice de Vulnerabilidad del G.N.D.T. para Estructuras de Albailera
Confinada. Tesis Pregrado, Concepcin, Departamento de Ingeniera Civil, Universidad de
Concepcin.
GENT, K.A.; M. A. ASTROZA; G. M. GIULIANO. 2005. Calibracin del ndice de vulnerabilidad del G.N.D.T. a
las edificaciones chilenas: estructuras de albailera confinada. Congreso Chileno de Sismologa e
Ingeniera Antissmica IX Jornadas. Concepcin. Chile.

136

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

GIOVINAZZI, S.; S. LAGOMARSINO. 2002. WP04: guidelines for the implementation of the I level methodology
for the vulnerability assessment of current buildings, Risk UE report. Genoa. Italy
GUARDA, G. 2001. Nueva Historia de Valdivia. Ediciones Universidad Catlica de Chile.
GUARDA, G. 2009. Cuatro siglos de evolucin urbana, Valdivia 1552 1910. Universidad Austral de Chile,
Instituto de Arquitectura y Urbanismo.
INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACIN. 1996. Diseo ssmico de edificios. NCh 433 Of96.Mod.1999.
43p.
KWON, O.; E. S. KIM. 2010. Evaluation of building period formulas for seismic design. Earthquake Engineering
and Structural Dynamics. wileyonlinelibrary.com. DOI: 10.1002/eqe.998. Pp. 15691583.
LANTADA Z., M.N. 2007. Evaluacin del riesgo ssmico mediante mtodos avanzados y tcnicas GIS. Aplicacin
a la ciudad de Barcelona. Tesis Dr. Barcelona. Universidad Politcnica de Catalua. Departamento
de ingeniera del Terreno, Cartografa y Geofsica.
LETELIER, V. 2003. Calibracin del ndice de Vulnerabilidad Ssmica del G.N.D.T. para Edificios de Hormign
Armado. Tesis Pregrado, Concepcin, Departamento de Ing. Civil, Universidad de Concepcin.
LEYTON, F.; S. RUIZ; S. SEPLVEDA. 2010. Reevaluacin del peligro ssmico probabilstico en Chile central.
Andean Geology. Vol. 37, No 2: pp. 455-472
LLANOS, L.; L. VIDAL. 2003. Evaluacin de la Vulnerabilidad ssmica de escuelas pblicas de Cali: Una
propuesta metodolgica. Tesis pregrado. Cali. Universidad del valle. Escuela de ingeniera Civil y
Geomtica.
MARTNEZ A., J. G. 2012. Caracterizacin de la Vulnerabilidad Ssmica utilizando Curvas de Fragilidad y
Matrices de probabilidad de Dao para Algunas Tipologas Estructurales de Hormign Armado.
Aplicacin a la Ciudad de Valdivia, Regin de los Ros. Tesis Pregrado. Valdivia, Universidad Austral
de Chile, Facultad de Ciencias de la Ingeniera.
137

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

MELI, R. 1991. Diseo ssmico de edificios de muros de mampostera; la prctica actual y el comportamiento
observado. (Original no consultado en: Astroza, M.; S. Roman. 2009. Vulnerabilidad ssmica de las
viviendas de albailera de bloques de hormign construidas en el norte de Chile. XVII Jornadas
Chilenas del Hormign, 21 al 23 de octubre 2009. Santiago. Chile)
MENA, U. 2002. Evaluacin del Riesgo Ssmico en zonas urbanas. Tesis Dr. Barcelona. Universidad Politcnica
de Catalua. Departamento de Ingeniera del terreno, Cartogrfica y Geofsica.
MILUTINOVIC, Z. V.; G.S. TRENDAFILOSKI. 2003. WP04. Vulnerability of current buildings. RISK-UE project:
An advanced approach to earthquake risk scenarios with applications to different European towns.
Institute of Earthquake Engineering and Engineering Seismology (IZIIS). Skopje.
MINSAL. 2000. Bases metodolgicas, evaluacin de vulnerabilidad ssmica de edificaciones estructuradas con
prticos de hormign armado. Centro colaborador OPS/OMS para mitigacin de desastres en
establecimientos de salud. Universidad de Chile. Chile.
MINVU, 2010. NTM 003. 2010. Anteproyecto de norma, Requisitos Para Edificaciones Estratgicas y de Servicio
Comunitario.
MONGE, J.; M. ASTROZA (1989) Metodologa para determinar el Grado de Intensidad a partir de los daos+
(Original no consultado, citado por: ASTROZA, M.; S. ROMAN. 2009. Vulnerabilidad ssmica de las
viviendas de albailera de bloques de hormign construidas en el norte de Chile. XVII Jornadas
Chilenas del Hormign, 21 al 23 de octubre 2009. Santiago. Chile.)
MSGP. 2011. Balance de Reconstruccin A un ao del 27/F. Divisin de Estudios, Ministerio Secretaria General
de la Presidencia.
OKAZAKI, K.; RADIUS. 2000. RADIUS initiative for IDNDR-How to reduce urban seismic risk. 12th World
Conference on Earthquake Engineering, Auckland, New Zealand.

138

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD. 2000. Captulo 2. En su : Fundamentos para la mitigacin de


desastres en establecimientos de salud, Programa de Preparativos para Situaciones de Emergencia y
Coordinacin del Socorro en Casos de Desastre. Washington, D.C.
PANKAJ, A.; M. SHRIKHANDE. 2006. Chapter 14, Earthquake Resistan Design of Structures. En su : Effect os
structural irregularities on the Performance of RC Buildings during Earthquake. Prentice-Hall, of
India Private Limited, New Delhi.
PUHADES, L. G.; A. H. BARBAT. 2004. Metodologa de estimacin de la vulnerabilidad ssmica de las
construcciones clasificadas de importancia especial en la NCSE-02, Informe Tcnico N IT-438,
Noviembre 2004. Centro Internacional de Mtodos Numricos en Ingeniera, Barcelona. Espaa.
RISK-UE. 2003. An advanced approach to earthquake RISK scenarios with applications to different European
towns. European Commission 5FP - City of Tomorrow and Cultural Heritage. (Original no
consultado, citado por: Lantada Z., M.N. 2007. Evaluacin del riesgo ssmico mediante mtodos
avanzados y tcnicas GIS. Aplicacin a la ciudad de Barcelona. Tesis Dr. Barcelona. Universidad
Politcnica de Catalua. Departamento de ingeniera del Terreno, Cartografa y Geofsica).
ROJAS H., C. F. 2010. Valdivia 1960. Entre aguas y escombros. Editorial, Ediciones Universidad Austral de
Chile. 166 p.
ROLDN, W.; P. TAPIA; C. VILLACIS. 2005. Determinacin de la vulnerabilidad ssmica de ciudades,
metodologa aplicada al norte de Chile. Congreso Chileno de Sismologa e Ingeniera Antissmica IX
Jornadas. Concepcin. Chile.
SEZ, S. 1999. Vulnerabilidad Ssmica de Viviendas de Adobe, Tesis Pregrado, Concepcin, Departamento de
Ingeniera Civil, Universidad de Concepcin,
SARAGONI, R.; ASTROZA, M.; RUIZ, S. 2004. Comparative study of subduction earthquake ground motion of
north, central and south Amrica.13th World Conference on Earthquake Engineering. Vancouver,
B.C. Canad. (Original no consultado, citado por ALVARADO C., D. 2012. Microzonificacin Ssmica
de la Ciudad de Valdivia. Etapa 1: Determinacin del Peligro Uniforme y Caracterizacin Dinmica

139

Daniel Alvayay Barrientos - Evaluacin de la Vulnerabilidad Ssmica en el Casco Urbano de Valdivia


Empleando ndices de Vulnerabilidad

de los Suelos Empleando la Tcnica de la Razn Espectral de Nakamura, Tesis Pregrado. Valdivia,
Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias de la Ingeniera).
SII.

2011.

Qu

es

el

de

Rol

cmo

puede

conocerse?.

(Disponible

en:

http://www.sii.cl/preguntas_frecuentes/bienes_raices/001_004_0306.htm. Consultado el: 6 de


Agosto de 2012).
SILVA B., N. A. 2011. Vulnerabilidad ssmica estructural en viviendas sociales, y evaluacin preliminar de riesgo
ssmico en la regin metropolitana. Tesis Magister. Santiago de Chile. Universidad de Chile. Facultad
de ciencias fsicas y matemticas. Departamento de Geofsica.
YEPEZ, F.; A. H. BARBAT; J. A. CANAS. 1995. Riesgo, peligrosidad y vulnerabilidad ssmica de edificios de
mampostera. Monografas de Ingeniera Ssmica. (Original no consultado, citado por: Caballero G.,
A. R. 2007. Determinacin de la vulnerabilidad ssmica por medio del mtodo del ndice de
vulnerabilidad en las estructuras ubicadas en el centro histrico de la ciudad de Sincelejo, utilizando
la tecnologa del sistema de informacin geogrfica. Tesis de Maestra. Sincelejo. Facultad de
ingeniera departamento de ingeniera civil. Fundacin Universidad del Norte).
YEPEZ, F.; A. H. 1996. Metodologa para la evaluacin de la vulnerabilidad y riesgo ssmico de estructuras
aplicando tcnicas de simulacin. Tesis doctoral. Barcelona. Universidad Politcnica de Catalua.
Departamento de ingeniera del Terreno, Cartografa y Geofsica.

140

Apndice A: Ejemplo de evaluacin del ndice de Vulnerabilidad,


para cada materialidad considerada en el Estudio.
Metodologa para la evaluacin del ndice de vulnerabilidad para estructuras de
Hormign Armado
Identificacin de la Estructura: Edificio Prales
Direccin: Maipu 130
Rol: 130 - 1
Sistema estructural: Muros estructurales de Hormign Armado
Nmero de Pisos: 7

Tabla de identificacin de clases, segn parmetros y sub-parmetros influyentes en la evaluacin de la vulnerabilidad


ssmica para edificios de hormign armado y albailera confinada
Tipos de
clase
Parmetro
Descripcin del Parmetro
Descripcin del Sub parmetro
A B
C
X
Distancia entre lneas resistentes
X
Cantidad de lneas resistentes
1
Organizacin del sistema resistente
X
Calidad de lneas resistentes
X
Continuidad de las lneas resistentes
2
Calidad del sistema resistente
X
Calidad del sistema resistente
X
Uso de normativa antissmica (segn ao)
3
Resistencia convencional
X
Densidad de muros en planta
X
Nmero de pisos de la edificacin
4
Posicin del edificio y fundacin
X
Tipo de cimentacin, ubicacin en el terreno
5
Diafragmas horizontales
X
Segn Tipologa estructural y materialidad
X
Asimetra y (cncavo, convexo)
6
Configuracin en planta
X
Torsin
X
Piso blando, columna corta,
7
Regularidad de elevacin
X
Irregularidad vertical en masa
X
Discontinuidad de los elementos estructurales
8
Tipo de cubierta (Techumbre)
X
Forma y peso de la cubierta
Presencia de elementos no estructurales
9
elementos no estructurales
X
comprometedores
X
Estado de conservacin
10
Estado de conservacin
X
intervenciones de reparacin

Segn los valores adoptados por la Tabla 6.8 y la ecuacin normalizada del ndice de Vulnerabilidad para
estructuras de Hormign Armado, se tiene:
Tabla 6.29. Puntaje de clases y pesos utilizados para las estructuras de hormign armado y albailera confinada.
Parmetro

Descripcin del Parmetro

Peso (Wi)
Hormign
Armado

Distancia entre lneas resistentes

1,5

Cantidad de lneas resistentes

1,5

Calidad de lneas resistentes

0,5

Continuidad de las lneas resistentes

0,5

Calidad del sistema resistente

0,75

Uso de normativa antissmica (segn ao)

-1

0,3

Densidad de muros en planta

-1

0,5

Descripcin del Sub parmetro

Organizacin del sistema


resistente

Clase (Ki)

Calidad del sistema resistente

Resistencia convencional

Nmero de pisos de la edificacin

-1

0,2

Posicin del edificio y


fundacin

Tipo de cimentacin, ubicacin en el terreno

1,0

Diafragmas horizontales

Segn Tipologa estructural y materialidad

0,5

Asimetra y (cncavo, convexo)

0,6

Torsin

0,4

Configuracin en planta

Regularidad de elevacin

Piso blando, columna corta,

0,5

Irregularidad vertical en masa

0,45

Discontinuidad de los elementos estructurales

0,80

Tipo de cubierta (Techumbre)

Forma y peso de la cubierta

0,5

elementos no estructurales

Presencia de elementos no estructurales


comprometedores

10

Estado de conservacin

Estado de conservacin

0,9

intervenciones de reparacin

0,6

Ecuacin del ndice de vulnerabilidad Normalizado para las estructuras de hormign armado

Se tiene que al realizar las operaciones de la formula anterior, el resultado es el siguiente:

Metodologa para la evaluacin de estructuras de Albailera Confinada


Identificacin de la Estructura: Casa de Albailera confinada
Direccin: Carlos Anwandter 380
Rol: 1 -29
Sistema estructural: Albailera Confinada
Nmero de Pisos: 2

Tabla de identificacin de clases, segn parmetros y sub-parmetros influyentes en la evaluacin de la vulnerabilidad


ssmica para edificios de hormign armado y albailera confinada
Tipos de
clase
Parmetro
Descripcin del Parmetro
Descripcin del Sub parmetro
A B C
X
Distancia entre lneas resistentes
X
Cantidad de lneas resistentes
1
Organizacin del sistema resistente
X
Calidad de lneas resistentes
X
Continuidad de las lneas resistentes
X
Calidad del tipo de mampostera
X
Forma del elemento de mampostera
2
Calidad del sistema resistente
X
Homogeneidad del material a lo largo del panel
X
Presencia, calidad, y colocacin del ligamento
X
Uso de normativa antissmica (segn ao)
3
Resistencia convencional
X
Densidad de muros en planta
X
Nmero de pisos de la edificacin
4
Posicin del edificio y fundacin
X
Tipo de cimentacin, ubicacin en el terreno
5
Diafragmas horizontales
X
Segn Tipologa estructural y materialidad
X
Asimetra y (cncavo, convexo)
6
Configuracin en planta
X
Torsin
X
Piso blando, columna corta,
7
Regularidad de elevacin
X
Irregularidad vertical en masa
X
Discontinuidad de los elementos estructurales
8
Tipo de cubierta (Techumbre)
X
Forma y peso de la cubierta
Presencia de elementos no estructurales
9
elementos no estructurales
X
comprometedores
X
Estado de conservacin
10
Estado de conservacin
X
intervenciones de reparacin

Segn los valores adoptados por la Tabla 6.8 y la ecuacin normalizada del ndice de Vulnerabilidad para
estructuras de Albailera Confinada, se tiene:
Tabla 6.30. Puntaje de clases y pesos utilizados para las estructuras de hormign armado y albailera confinada.
Parmetro

Descripcin del Parmetro

Organizacin del sistema


resistente

Calidad del sistema resistente

Descripcin del Sub parmetro

Clase (Ki)

Peso (Wi)
Albailera
Confinada

B C

Distancia entre lneas resistentes

1,5

Cantidad de lneas resistentes

1,5

Calidad de lneas resistentes

0,5

Continuidad de las lneas resistentes

0,5

Calidad del tipo de mampostera

1,00

Forma del elemento de mampostera

0,50

Homogeneidad del material a lo largo del panel

0,75

Presencia, calidad, y colocacin del ligamento

0,75

Uso de normativa antissmica (segn ao)

-1

0,7

Densidad de muros en planta

-1

0,9

Resistencia convencional

Nmero de pisos de la edificacin

-1

0,4

Posicin del edificio y


fundacin

Tipo de cimentacin, ubicacin en el terreno

0,75

Diafragmas horizontales

Segn Tipologa estructural y materialidad

0,5

Configuracin en planta

Asimetra y (cncavo, convexo)

0,6

Torsin

0,4

Regularidad de elevacin

Piso blando, columna corta,

0,5

Irregularidad vertical en masa

0,45

Discontinuidad de los elementos estructurales

0.80

Tipo de cubierta (Techumbre)

Forma y peso de la cubierta

0,5

elementos no estructurales

Presencia de elementos no estructurales


comprometedores

10

Estado de conservacin

Estado de conservacin

0,5

intervenciones de reparacin

0,5

Ecuacin del ndice de vulnerabilidad Normalizado para las estructuras de Albailera Confinada

Se tiene que al realizar las operaciones de la formula anterior, el resultado es el siguiente:

Metodologa para la evaluacin de estructuras de Madera

Identificacin de la Estructura: Casa de Albailera confinada


Direccin: Phillipi 929
Rol: 181 -8
Sistema estructural: Madera
Nmero de Pisos: 2
Superficie 1er piso: 108 m2

Modificadores de comportamiento del ndice de vulnerabilidad "Iv" (Risk UE - modificado)


Factores de
comportamiento

Sub divisin

Estado de
conservacin
nmero de plantas

Altura Promedio
Piso blando
Esquinas
entrantes
Irregularidad en
planta

Asimetra
Torsin

Irregularidad
Vertical

Cubierta

Discontinuidad
Estructural
Irregularidad
vertical en
masa
Simetra en
elevacin
Peso de la
cubierta
Conexiones con
la estructura

Parametros

Puntuaciones del
modificador Mcj

Buena

-0.04

Mala
Bajo (1 o 2)
Medio (3, 4)
Alto (5 o ms)
menor a 3 mts
mayor a 3 mts
No se encuentra
Se encuentra
No se encuentra
Se encuentra
No se encuentra
Se encuentra
No se encuentra
Se encuentra
No se encuentra
Se encuentra
No se encuentra

+0.04
-0.02
+0.02
+0.06
0.00
+0.02
0.00
+0.04
0.00
+0.02
0.00
+0.04
0.00
+0.04
0.00
+0.03
0.00

Se encuentra

+0.04

No se encuentra
Se encuentra
Normal
Excesivo
Buena
Mala

0.00
+0.02
0.00
+0.04
0.00
+0.02

Verificacin

X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
X
X

Intervenciones de
reparacin

Cimientos

Morfologa del
Terreno

Se evidencia
No se logra identificar
Necesita
Muy Necesario
Cimientos a diferentes
niveles
Vigas conectadas
Apoyos aislados
Plano

-0.04
0.00
+0.04
+0.08

Pendiente > 15 %
Precipicio o acantilado

+0.02
+0.04

+0.02
0.00
+0.04
0.00

X
X

Calculo del ndice de Vulnerabilidad segn ecuacin proveniente del punto 6.3.2.2

Valor que depende segn la clasificacin de la estructura segn la tabla 6.12 (Revisar
6+3+2+1), en este caso la clasificacin es F
Tabla 6.31. Clasificacin y descripcin de las estructuras de madera con su respectivo ndice bsico

Descripcin
a)
b)
c)
d)

Vivienda Unifamiliar de 1 y 2 pisos


con rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda Unifamiliar 1 y 2 pisos con
rea de 1er piso mayor a 80 m2
Vivienda Unifamiliar 3 o ms pisos
con rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda Unifamiliar 3 o ms pisos
con rea de 1er piso mayor a 80 m2

ndice
Bsico

Descripcin

0,4

e)

0,45

f)

0,45

g)

0,5

h)

Vivienda autoconstruida de 1 y 2 pisos


con rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda autoconstruida 1 o 2 pisos con
rea de 1er piso mayor a 80 m2
Vivienda autoconstruida 3 o 4 pisos con
rea de 1er piso menor a 80 m2
Vivienda autoconstruida 3 o 4 pisos con
rea de 1er piso mayor a 80 m2

ndice
Bsico
0,5
0,55
0,55
0,6

= Suma de puntuaciones parciales segn los modificadores por comportamiento (Revisar


6.3.2.2.2)
De este modo se procede a calcular el ndice de vulnerabilidad para las estructuras de madera

Apndice B: Mapas Generados con el uso de las herramientas del


Sistema de Informacin Geogrfico