Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
El objeto de la relacin
jurdica privada
El objeto
El objeto de la relacin jurdica
Puesto que las relaciones jurdicas y los derechos subjetivos que ellas contienen
son de diferente naturaleza, el objeto variar segn la clase de relacin y de
derecho subjetivo de que se trate.
As, en las relaciones que tienen por contenido los derechos personalsimos o los
derechos humanos, el objeto est dado por las diversas manifestaciones o
proyecciones que integran la personalidad de la persona fsica, como su honor,
libertad, integridad fsica o espiritual; en las que tienen por contenido los
derechos subjetivos potestativos, el objeto est dado por el conjunto de deberes
y prerrogativas de los padres para la educacin y pleno desarrollo de la
personalidad de sus hijos. En las que tienen por contenido los derechos reales, el
objeto es la cosa, objeto material susceptible de valor, sobre las que se ejercen
las facultades o prerrogativas del titular.
Por otro lado, en las relaciones jurdicas que recaen sobre derechos personales o
de crdito, el objeto se proyecta sobre la conducta del deudor, denominada
prestacin y por ltimo, en los derechos intelectuales el objeto es la obra
cientfica, literaria o artstica, la expresin de ideas, procedimientos, es decir, el
producto del intelecto humano.
En una palabra, objeto de las relaciones jurdicas puede ser: cosas, hechos u
objetos inmateriales. (Tagle, 2002).
Distintas clasificaciones
Importancia e inters prctico
El Cdigo Civil y Comercial contiene varias clasificaciones de las cosas
consideradas en s mismas: a) muebles e inmuebles; b) cosas divisibles e
indivisibles; c) cosas principales y accesorias; d) cosas consumibles y no
consumibles; e) cosas fungibles y no fungibles.
La importancia de estas clasificaciones radica en que, segn el estatuto que
reciba la cosa, el rgimen jurdico que se le aplique variar.
Nota al artculo 2311 del Cdigo Civil Argentino derogado por ley 26994.
cuando sta es con justo ttulo y buena fe (art. 1898 CCCN) o bien, veinte aos
sin necesidad de ttulo y buena fe por parte del poseedor (art. 1899 CCCN). Ahora
bien, el dominio sobre cosa mueble se adquiere por la simple posesin de buena
fe, salvo que se trate de cosas muebles hurtadas o perdidas, en cuyo caso el
dominio se adquiere por la posesin continua y de buena fe de dos aos (art.
1898). Si no hay justo ttulo y buena fe y se trata de una cosa mueble registrable,
se adquiere si se posee durante diez aos (art. 1899).
c) Asimismo, esta clasificacin influye en los derechos reales. As por ejemplo, el
derecho real de propiedad horizontal slo puede recaer sobre inmuebles (art.
2037), tal como el derecho de superficie (art. 2114) y el de hipoteca (art. 2205).
En tanto, el derecho real de prensa slo puede recaer sobre cosas muebles no
registrables o crditos instrumentados (art. 2219).
Mientras que el contrato de mutuo, por ejemplo, slo puede recaer sobre cosas
fungibles, pues el mutuario, al trmino del contrato, no estar obligado a
devolver lo mismo que recibi sino igual cantidad de cosas de la misma calidad y
especie (art. 1525).
Criterios de distincin
El Cdigo Civil y Comercial realiza una clasificacin de las cosas:
a) Cosas consideradas en s mismas; distingue inmuebles y muebles, cosas
fungibles y no fungibles, cosas principales y accesorias, cosas consumibles y no
consumibles, frutos y productos, entre otros.
b) Bienes con relacin a las personas; distingue los bienes pertenecientes al
dominio pblico, al dominio privado del Estado y los bienes de los particulares.
c) Bienes con relacin a los derechos de incidencia colectiva; relativizando los
derechos individuales en funcin de la proteccin de los derechos de incidencia
colectiva.
El precepto mencionado (art. 226) establece la regla general de que los muebles
forman un todo con el inmueble y no pueden ser objeto de un derecho separado
sin la voluntad, por lo que, celebrado un negocio jurdico sobre el inmueble, todo
lo que est en l, adherido e inmovilizado con carcter perdurable, forma parte
de la contratacin, salvo acuerdo en contrario.
Ahora bien, no se consideran inmuebles por accesin las cosas que se adhieren
transitoriamente al suelo (una carpa), ni las afectadas a la explotacin del
inmueble o a la actividad del propietario, como ser las semillas puestas
intencionalmente por el dueo del inmueble, o los utensilios o mquinas de
labranza, los animales puestos para el cultivo, entre otros.
Art. 227: Cosas muebles. Son cosas muebles las que pueden desplazarse
por s mismas o por una fuerza externa. 5
Este concepto engloba las cosas que pueden transportarse fcilmente de un lugar
a otro, movidas ya por una influencia extraa, como son los automviles, o por s
mismas, como son los animales que se denominan semovientes.
5
6
7
8
Por el contrario, no son fungibles aquellas cosas que tienen caractersticas que
las hacen nicas y, por ende, no pueden ser sustituidas por otras de
caractersticas exactamente idnticas, como ser un caballo de carrera, puesto que
ste tiene particularidades.
Frutos y productos
Dispone el art. 233:
Frutos y productos. Frutos son los objetos que un bien produce,
de modo renovable, sin que se altere o disminuya su sustancia.
Frutos naturales son las producciones espontneas de la
naturaleza.
Frutos industriales son los que se producen por la industria del
hombre o la cultura de la tierra.
Frutos civiles son las rentas que la cosa produce.
Las remuneraciones del trabajo se asimilan a los frutos civiles.
Productos son los objetos no renovables que separados o sacados
de la cosa alteran o disminuyen su sustancia.
Los frutos naturales o industriales y los productos forman un todo
con la cosa, si no son separados. 11
Los frutos y los productos son cosas que produce la cosa, pero
entre ambas categoras existen diferencias sustanciales: a) los
frutos se producen y reproducen en forma peridica y regular; los
productos no se reproducen; b) la extraccin de los frutos no
altera ni disminuye la sustancia de la cosa, que contina siendo la
misma; la extraccin de los productos, por el contrario, trae como
consecuencia la extincin paulatina de la cosa (Tagle, 2002, p. 67).
Por ejemplo, una vaca produce leche como fruto y carne como producto.
La norma clasifica los frutos en:
Frutos naturales: son los que la cosa produce espontneamente, como las cras
de ganado, la leche de los animales.
Frutos industriales: son los que se producen por la industria del hombre o de la
cultura de la tierra, como ser la soja o el trigo que se obtienen de una cosecha.
Frutos civiles: las rentas de una cosa, como el alquiler de un inmueble.
11
Por ltimo, debe sealarse que los frutos naturales e industriales y los productos
no son accesorios de la cosa, sino que forman un todo con ella mientras estn
unidos, pero, una vez separados, adquieren existencia propia e independiente y
deben ser considerados cosas principales.
12
10
11
13
14
12
13
El artculo 240 del cdigo nico relativiza el ejercicio de los derechos individuales
en funcin de la proteccin de los derechos de incidencia colectiva. El
mencionado artculo otorga un importante margen de incidencia a las normas de
derecho administrativo dictadas en inters pblico, tanto nacionales como
locales.
El Cdigo antepone, a los derechos individuales, los de incidencia colectiva: flora,
fauna, biodiversidad, agua, valores culturales, paisaje, entre otros, siendo
meramente ejemplificativa la enumeracin que realiza la norma en comentario.
Los derechos de incidencia colectiva, consagrados en el art. 43 de la Constitucin
Nacional, tienen vas especficas de proteccin, como ser el amparo colectivo.
El patrimonio
Definicin. Caracteres
El patrimonio constituye una unidad jurdica compuesta por elementos
singulares que lo integran, los cuales pueden ingresar o egresar, aumentar o
disminuir o aun ser nulos, sin que el patrimonio deje de ser tal.
El patrimonio como universalidad jurdica est integrado por los bienes
materiales (cosas), inmateriales (prestaciones, derechos) y por las relaciones
jurdicas y derechos que se ejercen sobre ellos, existiendo acuerdo en que
integran la categora de derechos patrimoniales: los derechos crediticios, reales,
y de propiedad intelectual (Rivera y Medina, 2014).
El patrimonio, conjunto de bienes susceptibles de valoracin econmica del que
es titular la persona, junto con las cargas que lo gravan, responde al concepto de
patrimonio general, al que se contrapone el de los patrimonios especiales,
conjunto de bienes afectados a un fin determinado y sometidos a un rgimen
especial.
El patrimonio general presenta los siguientes caracteres:
Es nico e indivisible: la persona no puede ser titular de ms de un patrimonio
general.
Es inalienable e intransmisible: no puede ser enajenado ni transmitido en su
totalidad como unidad.
Es idntico a s mismo: las variaciones en los elementos singulares que lo
componen no alteran al patrimonio como unidad o universalidad jurdica.
Por otro lado, los patrimonios especiales son conjuntos de bienes que estn
afectados a un fin determinado y sujetos a un especial rgimen legal. En cuanto
a sus caracteres, podemos decir:
14
15
Funcin de garanta
El artculo 242 del Cdigo Civil y Comercial dispone:
Garanta comn. Todos los bienes del deudor estn afectados al
cumplimiento de sus obligaciones y constituyen la garanta comn
de sus acreedores, con excepcin de aquellos que este Cdigo o
leyes especiales declaran inembargables o inejecutables. Los
patrimonios especiales autorizados por la ley slo tienen por
garanta los bienes que los integran. 17
Este artculo consagra un principio general de nuestro derecho: el patrimonio del
deudor es la prenda comn de los acreedores. Es decir que el deudor responde
por las obligaciones contradas ante sus acreedores con el conjunto de bienes
que conforman su patrimonio, tanto presentes como futuros (art. 743 del CCCN).
La funcin de garanta del patrimonio implica que, cuando el deudor no cumpla
en forma voluntaria las obligaciones con sus acreedores, estos van a poder lograr
en forma compulsiva dicho cumplimiento, ya sea a travs de una ejecucin
individual o de una colectiva.
La ejecucin individual tiene por objeto solucionar un incumplimiento
obligacional especfico y las consecuencias de su ejercicio no se extienden a todo
el patrimonio del deudor. La ejecucin colectiva, por su parte, ya presupone el
estado de cesacin de pagos del deudor (concepto del derecho concursal) y
tiene por objeto solucionar una situacin de insolvencia, persiguiendo la
satisfaccin de todas las deudas del concursado en la medida de lo posible, y sus
efectos se propagan a toda la universalidad del patrimonio. (Rivera y Medina,
2015).
Bienes excluidos
La garanta de los acreedores alcanza a todos los bienes que integran el
patrimonio del deudor, salvo los que expresamente son inembargables o
inejecutables por disposicin de la ley.
17
16
Vivienda
Definicin
Los fundamentos del anteproyecto del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin,
refieren en relacin a este instituto:
El derecho de acceso a la vivienda es un derecho humano
reconocido en diversos tratados internacionales. Esto justifica que
se dedique un Captulo especial para la vivienda; el rgimen
proyectado sustituye al del bien de familia de la ley 14.394. Las
modificaciones son importantes, en tanto: (a) se autoriza la
constitucin del bien de familia a favor del titular del dominio sin
familia, atendiendo a la situacin, cada vez ms frecuente, de la
persona que vive sola; se permite que el bien de familia sea
constituido por todos los condminos, aunque no sean parientes
ni cnyuges; (b) la afectacin tambin puede ser decidida por el
juez, a peticin de parte, en la resolucin que atribuye la vivienda
en el juicio de divorcio o en el que resuelve las cuestiones relativas
a la conclusin de la convivencia, si hay beneficiarios incapaces o
con capacidad restringida; c) se ampla la lista de los beneficiarios
al conviviente; (d) se prev expresamente la subrogacin real,
reclamada por la doctrina y recogida en diversos
pronunciamientos judiciales, que permite adquirir una nueva
17
18
la que se rige por las normas contenidas en la ley nacional del registro
inmobiliario (ley 17.801); de esta manera se permite la retroactividad de la
registracin a travs del sistema de reserva de prioridad regulado en dicha
normativa.
Legitimados
Segn el art. 245 del CCCN, la afectacin de la vivienda puede constituirse:
a) Por actos entre vivos.
En este caso se requiere ser titular dominial o, si hay condominio, la solicitud
debe ser efectuada por todos los cotitulares.
b) Mortis causa.
Se prev que la constitucin puede hacerse por actos de ltima voluntad y,
aunque el Cdigo no lo diga, el nico acto por el que podra hacerse la afectacin
es a travs de testamento. En este caso, el juez debe ordenar la inscripcin a
pedido de cualquiera de los beneficiarios, del Ministerio Pblico o de oficio en el
caso de que hubiere incapaces o personas con capacidad restringida.
c) Constitucin judicial.
Finalmente, se prev que la afectacin pueda ser decidida por el juez, a peticin
de parte, en la resolucin que atribuye la vivienda en el juicio de divorcio o que
resuelve las cuestiones relativas a la conclusin de la convivencia, si hay
beneficiarios incapaces o con capacidad restringida.
Beneficiarios
a)
b)
c)
d)
e)
Segn el art. 246 del CCCN, son beneficiarios del rgimen las siguientes personas:
El constituyente
Su cnyuge
Su conviviente
Los ascendientes o descendientes del constituyente
En caso de que el constituyente no tenga cnyuge, conviviente, ascendientes, ni
descendientes, pueden ser beneficiarios los parientes colaterales del
constituyente siempre que convivan con l.
19
19
20
22
Hechos
humanos
Actos voluntarios
(art. 260)
Actos involuntarios
(art. 261)
Fuente: Buteler Cceres, 2000, p. 200.
La voluntad jurdica
Definicin. Importancia
La voluntad individual apreciada en el mundo de las relaciones jurdicas juega un
papel fundamental.
As, Buteler Cceres (2000) explica que, si partimos de los atributos de las
personas y, dentro de ello, de la capacidad, se advierte que la voluntad o la
aptitud de voluntad es el presupuesto primario, indispensable de la capacidad de
hecho.
Asimismo, seala que, si se tiene en cuenta el domicilio, dentro de ste se
encuentra el real o voluntario, el que se constituye por la voluntad soberana de
una persona capaz, en cuanto est materializada de un modo concreto.
En relacin a los contratos, hay contrato cuando dos o ms partes manifiestan su
consentimiento para crear, regular, modificar, transferir o extinguir relaciones
jurdicas patrimoniales (art. 957 CCCN).
En definitiva, lo que quiere poner de manifiesto el mencionado autor es que la
voluntad individual, mirada en s misma y a travs de su ejercicio efectivo, a travs
de su declaracin y condicionada de antemano por la ley, es el factor
predominante destinado a reglar las relaciones jurdicas de carcter privado.
23
El artculo 260 del Cdigo Civil y Comercial prev Acto voluntario. El acto
Discernimiento
Internos
Intencin
Libertad
Elementos de la
Voluntad jurdica
Externos
Manifestacin
de la voluntad
Elementos internos
21
24
El discernimiento. Definicin
El discernimiento se refiere a la aptitud general de conocer, es decir, a la madurez
intelectual para razonar, comprender y valorar el acto y sus consecuencias. Se
trata, en definitiva, de tener una conciencia cabal de nuestras propias acciones,
de su conveniencia e inconveniencia, de su bondad o maldad, de su licitud o
ilicitud (Buteler Cceres, 2000).
Esta aptitud depende del grado de madurez que se haya alcanzado y puede faltar
por la edad o por cuestiones de salud mental.
El discernimiento debe ser distinguido de la capacidad pues, en tanto el primero
es una cualidad o aptitud natural del sujeto de conocer, razonar y comprender, la
capacidad es la cualidad o aptitud jurdica de obrar, de ejercer actos vlidos. En
una palabra, se puede tener discernimiento y ser sin embargo incapaz, como los
menores mayores de diez aos que, conforme la ley (art. 261, inc. b del CCCN),
poseen discernimiento para ejecutar actos ilcitos y por ende son responsables
de sus consecuencias, y sin embargo son incapaces de obrar, por lo que no
pueden celebrar actos jurdicos vlidos por s mismos (Tagle, 2002).
22
25
La intencin. Definicin
Se ha definido la intencin como el discernimiento aplicado al acto concreto de
que se trata. Es representarse los motivos determinantes de la accin y tener
conocimiento concreto del estado de casos (Buteler Cceres, 2000).
26
La libertad. Definicin
La libertad consiste en el imperio de s, en la posibilidad de eleccin sin coaccin,
en la determinacin propia, la independencia de la voluntad. Consiste en la
posibilidad de elegir entre distintas opciones sin presiones de ninguna
naturaleza.
Este concepto comprende dos aspectos: la libertad fsica y la libertad moral o
libre albedro.
As, la libertad moral es la espontaneidad en la determinacin adoptada por la
persona, sin ningn influjo extrao que pueda torcerla o desvirtuarla.
La libertad fsica es el poder material de hacer lo que de antemano se ha resuelto
hacer, o bien, abstenerse de hacer lo que de antemano se ha resuelto no hacer.
Elemento externo
La manifestacin de la voluntad: nocin
Tal como hemos sealado anteriormente, la voluntad jurdica debe manifestarse
a travs de un hecho exterior. Esta exigencia luce razonable, dado que, de no
existir alguna exteriorizacin, el mero suceso interno no puede ser valorado por
el ordenamiento. Es decir que una voluntad no manifestada no es de inters para
el derecho, ya que, sin exteriorizacin, no slo no puede haber hecho voluntario,
sino tampoco involuntario: a los efectos legales, en ambos casos no habra
modificacin alguna susceptible de ser aprehendida por el derecho (Rivera y
Medina, 2014).
Ahora debemos preguntarnos: qu sucede en aquellos casos en los que la
voluntad interna no coincide con la declarada?
Es importante, como se ha sostenido anteriormente, que los elementos internos
y el elemento externo se sumen para lograr efectos en el mundo del derecho. Sin
embargo, puede haber falta de coincidencia; por ejemplo, cuando se expresa algo
que no se tiene la intencin de expresar, algo diferente a lo querido. En estos
27
De tal modo, las teoras intermedias, partiendo de uno u otro punto, elaboran
soluciones que combinan la necesidad de respetar la real intencin de las partes
con la seguridad y confianza que deben prevalecer en las relaciones jurdicas. As,
la teora de la responsabilidad considera que debe respetarse la voluntad
interna, a menos que la divergencia entre la manifestacin y la voluntad real sea
producto de la negligencia del declarante, en cuyo caso, ste deber soportar las
consecuencias. Por otro lado, la teora de la confianza afirma que la declaracin
debe prevalecer sobre la voluntad interna cuando haya suscitado legtima
expectativa en el destinatario, y siempre que ste no haya obrado culposamente
al no poner la debida atencin que le habra permitido captar los elementos
objetivos que indicaban la falta de voluntad.
28
23
29
24
30
25
31
El error. Nocin
El primero de los vicios que afecta la intencin es el error, y consiste en un
conocimiento inexacto de la realidad. Es el falso conocimiento o la falsa nocin
acerca de alguno de los elementos de las circunstancias vinculadas al acto que se
ejecuta o a su rgimen legal.
Cabe distinguir entre error de derecho y error de hecho, segn el falso
conocimiento se d respecto de una norma jurdica aplicable a una determinada
situacin o relacin jurdica o se le d un alcance distinto; o sobre las
circunstancias o elementos fcticos que hacen al negocio o relacin jurdica de
que se trate.
32
26
33
27
34
medir las expectativas que genera y al receptor, que, de percibir que se est
incurriendo en error, se lo advierta a la otra parte para que pueda rectificar, so
pena de poder incurrir en reticencia dolosa (art. 271 CCCN). (Rivera y Medina,
2014).
En una palabra, que sea reconocible por el destinatario de la declaracin implica
que, si ella no conoci el error ni lo pudo conocer actuando con una normal
diligencia, el acto viciado por error y, por ende, involuntario, produce la plenitud
de sus efectos.
35
Por otro lado, est el error accidental, que es el que recae sobre las cualidades
no sustanciales de las cosas o sobre los motivos no determinantes del acto, por
lo que no acarrea la nulidad.
El artculo 268 del Cdigo Civil y Comercial prev Error de clculo. El error de
clculo no da lugar a la nulidad del acto, sino solamente a su rectificacin,
excepto que sea determinante del consentimiento.28
El error de clculo es un tipo de error accidental que se da cuando, en el acto, se
establecen las bases para fijar el precio, pero se realiza mal el clculo para fijarlo,
se adicionan mal las cuotas que integran el saldo del precio, etc. En la prctica,
este error no invalida el negocio jurdico, pues del acto mismo se puede llegar a
la voluntad real y determinar que es un error. Esto es as siempre que no fuera
determinante del consentimiento, pues en ese caso se convertira en error
esencial y habilitara a la nulidad del acto (Rivera y Medina, 2014).
28
37
El rgimen legal aplicable al dolo como vicio que afecta la intencin en los actos
voluntarios est contenido en los arts. 271 a 275 del Cdigo Civil y Comercial.
El art. 271 expresa:
Accin y omisin dolosa. Accin dolosa es toda asercin de lo
falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o
maquinacin que se emplee para la celebracin del acto. La
omisin dolosa causa los mismos efectos que la accin dolosa,
cuando el acto no se habra realizado sin la reticencia u
ocultacin.29
De tal modo, el dolo es toda maniobra tendiente a engaar, a fin de inducir a
alguien a la realizacin de un acto que no habra sido celebrado de no mediar
este vicio. Puede consistir tanto en una accin como en una omisin dolosa. En
el primero se realizan maniobras o ardides destinados a provocar una falsa visin
en la vctima para que realice un acto que, de otra manera, no habra decidi
ejecutar; en tanto, en el segundo, se aprovecha el engao de otro, pese a no
haber realizado nada concreto para que cayera en el mismo.
Para que el dolo provoque la invalidez del negocio jurdico, ser imprescindible
que concurran las siguientes circunstancias:
a) Que el dolo haya sido esencial, es decir grave, determinante de la voluntad.
b) Que haya ocasionado un dao importante.
c) Que no haya habido dolo recproco, es decir de ambas partes.
29
30
38
39
Error
Hecho
Derecho
Esencial y
reconocible
Principio general:
inexcusable
Vicios de la intencin
Dolo
La violencia. Nocin
La libertad como tercer requisito de la voluntad es aqulla que permite
autodeterminarse sin influencias mayores a las habituales. Precisamente, la
violencia importara una influencia superior a la tolerable: consiste en ejercer
coercin sobre una persona para obligarla a realizar un acto.
Nuestro Cdigo emplea los trminos fuerza irresistible e intimidacin para
referirse a la violencia como vicio de la voluntad que excluye la libertad. As, la
violencia en trminos jurdicos es la coercin que por distintos medios se emplea
sobre una persona para obligarla a ejecutar un acto que no estaba dispuesta
realizar. La violencia se presenta en dos formas diferentes: la fuerza irresistible,
que tiene lugar cuando se excluye la voluntad mediante el empleo de una presin
fsica irresistible o de malos tratamientos corporales; o bien, la intimidacin o
amenazas que inspiran en la vctima el temor fundado de sufrir un mal inminente
y grave que suprime su libertad en el obrar.
Clases. Efectos
El artculo 276 del Cdigo Civil y Comercial prev:
40
31
41
42
Intimidacin
Vicios de la
libertad
Fuerza fsica
irresistible
43
Referencia
Buteler Cceres, J. (2000). Manual de Derecho Civil. Crdoba: Advocatus.
Rivera, J. y Medina, G. (2014). Cdigo Civil y Comercial de la Nacin Comentado,
I. Buenos Aires: La Ley.
Tagle, M. V. (2002). Derecho Privado, I. Crdoba: Alveroni.
44