Você está na página 1de 5

WS44 inside/outside

thermometer

OPERATIONAL
MANUAL

A"-rrfJIl
FH[t'ry[?
#r?
ulLq,"

ooo0
mode
snooze
mclx
hour
rnin
minute
remole
olqrm
^ -{ p = o+ --l
!'| 3Ur. z o
++o
=E Edg= a (zr ,
E 9 ; ; A 9 :? f f f o_='=
q
; q q E =*j i
d t le i!
;d fE a'il5ft#EAI S l € ;
a = - t
s' * g< g =,=H
il3E
ilEFF€Hc-iEa ='=
O - X
1 = <
= : 't:.
>
t e
fr b D
o
- l
l - m
s=+d
3:id u =- = ffs ii ^a
E;=+=A
FE
i*3 ; € 6'3 = - = < O = = , = . =
^ \ u - -
5 P
=B-il[=;9i:
iflHs+;Ea'
ea[
6 5< r X 5= '
o;{
X X r
a Y i 6
v
z
9 s
a = .
==4
E
ii*i e s
:bE-o =S€3 r
5 =;.P 6
= = H H @
3 = q i i s ' ] f i- o=d' * i = o
p l
Y +€3 5 >
'
=
p:
=X;3*'a
EFgsaqdi=
-

g.:-*
-

i;+€rHg3;3 d9 g i $ = EE r
J O f - + J : _
\l ^r
€ m + d
=;qB * E C=
: 6' o i (/)'a
Fq*=qf 3 F €g
36i*Fs=eE gH* (
)
,
.
r .
>
ID
{
.i
o-:
ni"' ig=.e639
?
-
X
< * ; o
(D o q",J
- 'go;
in=(/lIi
Y-Q3:.oY
3 - X 2o o3* 31 . =
' ' (i ,. :a
B

; * : : f ; a + - .e:f f
= x\{80)
m
5s)
cn= 6igil:5EE 6' -U P; U,

-f :ref r;aa; e a
0) A ' = ' X Q = n * 5
t
!i€ ;: < d t = ' - Y o 5
PqaR;9H = 3o)* fai a1 fR Rd

5 gf+
(D

elgs"3#g o
(D
U)
x'6
- A
r e
6ol a q
- '
5
@
X + K -
Y'J=€
\ v ;
6
( R
o
-='*f
;oX=.)a
g *P3= E*
,s..< -. P_
* I
*
=
2d
j d 1 F 5 '3 g
$ c ( D ^
:d- =. = - = =j=>et= b
='
- A
v f ^ = '
+)-
A
9..
=
o
o
o-
= R
ofQ = +<u=q>= i- -6
r =
a)
O
' 0J ) I \v \J
b' 1
- n=ad += dExF
U/ 0r: J=' d
q ; R R q E II e
o-
.< p)
; o,qo'
o
< f 4 8 * T<{ ndr ; g l
(D
q)o-
o(D 6r=l
I o lllusrs lll
= '
I
o)
+ : -
N g -
^-Y.O
f x=
(o.P;ilf=
s . F E s [ ?q
5
9
o
=
d c =
d
ailE*Ell
@ 6
o
f
o
^-
X "
*r
I\--l---J Y
J
: - =
a
-X- ii 0<)
=
6
xox=
< o X =
=
o '
=
6
q
^
R-,' =r'o'4d
9,x

p
(D
(D
(,o)
o o @ -

u
D
+
1 -

do Q
' € e
@ - -
p
=
3
E R Q - ,
d
a 5 A =g
qp^< U)
o
rh =-
l arff1 n
- J = -
d5F = = y-' o
(t
(D
a a
- ^
=
?
tS =
-
+
-^ '=J o ;<l
= >-o
=ni==
(D'-(,:J
=.
o-=
(DJ
O
f
6 J ( U

!P9fPN..F A --l rD
- g=#
(.)
4 a ' P=eF s H !, I s., l, 5 ilo ]\) . F€ od B
o

E F:*$H*=
il3a#a3#
5€gF = - - ^ i l t 3 fg 3 d QI + H c

q f,*j=;;=
I < o b :4 .
e : * : 3 E? =$"a$ t i E ; ' I u 53=.,ii=o H €-lr
I
s o =
A -

-;;e*c$E;*[qiita
=*i=d q :-(D::d;9 it \v .^ =-
at = i (D-H f , E = * 3 d o ' Q =3 : t6 6' - x
J 6 6 ) + o ! Eoo:=i \<
r u q ) (D ('(D
E E d { - * ^ v . t L * - . 6 = - "0.)

:
; \ e
Z
i !;o H i € 1 d Qa g E
a;:H6;o: o D
=
x u
0) 0) a a ff
=S ; 9i o. :d+i o3 A' .
3
a T q* r ' 3a ; ; q f ; q
J=J
^
^
g ;= r> x= f ? o -5
<;[3;b5: 3
l
c
+ * €s =K 5 i q g A F€E+ia*f
;;g d e ; loEiF
A'-g-O-" =
-

,E6
+ ; €
6 i l u )
i
0
5
5
FoIor-c 3 + ac hi t
o
@
3 i q F d 3 , 3 ,! 4E =
x; f
a'lqHIr I s
' ^
d
o

;\ u c q - o = = ( D

if= g g i rilFE
+ X J 9 \
='Rof
= y} P, . , . < x o
? (D o = ' O
o f +Y.o g
onmoo(F>I

E=ggEr"=* **[E q ; *;sfia 5 >= * N s)


o aJ'"
' - ' -o( Do
A
( D! ?

:-
(u
H
6
-
- x
-
A
6
- .
d
O
6
1
(>,,#.;?:t
=ilb=5ylo
o 4,:-d D_ Y9
s;d'a I e C]=+q ' t 9
-

U
' ( J

!
D

p x g =s A A
5u: i!= d l u
a \
\
q+sr = 3 a*i?E
=o= 9 d o iq KoQ P
) i
J O
J
o

B 9 dF 1 , : e" l 1 r " t €F $ $ € q i a s 3
I
E
4
3 + q <
q i q
9 0 = l l
L-1J r e == rg R = * B E i i 6"
=.
po
:ril E ; i xi S ;*
n 5
E
q

ffi gq ; ; c 5 F * a o
A)
(t
o
q*lsit#i
sd:ilEEEI fi"#=;
-FEFExg p
qE
qtlearr|i5tgE
ag
Eiils;Efi$;
1i'[tfi* f,g
li i+F il
eBttun
fliE6iasln
gi$i3g:E$i$siF
5i
Hli9$l rFiF
iEiEfH s
iE*iiiq
H
=E
e+isq* 5=P[3=€g
g+i=
H+'F
f,tiEalFiE =il
ts3** #3r4[g
= F
{iE a
fligi$
+E
E+iii+iEqs$EEili*s
fl]
E$ E
r$lit
3fis*g
diflEii
s[s ifiE*F*fiu**
aii ?
=;i#;p*dgcs; F
5i
f l €* q ; q * - E
g f *H fEl f: Ea im E r 1 S *
=a. -lt H?
;a*qsr q*af#
ir s€ FEiE[
- eEl€c
5'

E
f
gg1*gg+5
;$ry4
:"d "= €
.
B

g3iq
i3E =Fig3FlEF3$E FBFFFgl FlEEI
fi aEFfE
u-fgifi
-i sH '== giIg *iugg*g; gEgi*
s* = i i ; E : ; =E
E+ggglgigSs i i
=iig;iief
a
j r + i i * i g g
i g g i E ;3i H
1i= r
g1iflF;
d:=
: r = ei i
iaa;,*a+
i$Hsggg3igiE a3i
=ri € *
e E4[ sFg
il ii$.qie*Eqc
EF;gic :t
siiE5$EeE$E!Iggf
5 i g g ? F F e 5 *EF* 3F i*l e
gd3t
E $ g E $ i i*i g
I $== sa'*
fr
t-=IOOCIOO o

H= ' H =;4 8555*


F : : : : " ' : : : i " ' 3i : 3
9ggE*=*EEqfdFfrgdgfl€ 5558 8555
>t-J !
-o(' fllOiE
6 2 r oe = 9 6 6 ( D 9
=i E99cs
V \e
O OCE 9 3
= o
xo
* = 1 16 6 d 6 P 6 6 6 6 E 6 d d 6

*pe;3;3fesc++q€a$€.i
c a2 Ee iEdE#EFeEa 3T Ed E# ;=E= E; <EIE
\lN;-
d* n e ; . 5 ' xx = ' = ' e c
s?u.(o==(o(o i = J < T ;I <D -J <J T) ;( <U Y J
(o< o J V
Fq +q'E'.rT = oi<o<oBOdO :<o =. Eo;' =.
o 6 -
= ' L - - - 6

3 d>={==;= X> =.3 6oi5 q


X=^ a 9l.HH€€ @ x ' o u 5 x ' o o H 9 e P 9
Xi'5-
i (, o.x x o x o
B e- X g F l B $€" =* = S g q- 6d .=9 €
- .=
t c5_ ,J I=A€. g=" 6
= i3a o','o',
oY(D o ' i =(i Di E( D.;E 6 : 1=1 : ;8Q t n o r @ 6 =
; - r l a - qr
o /6
x x^ ' + "
"
q f= J== E 3 qd' s1= s13 = * = *
o o6 - = .
r r i i
ach v* =.J-o
v a
1 ::= - d _ = .
6;6;E
- v - v
-

n\ ''
o ^_.
.tr'
sF
o- (D'o
€i4 i
!l =E
** e;q
= v d

fS,F; qI ,EH+ qE ,?Hr f l ;


-
O n
o
r
- x = g -
6 = o A - L
7 S F=
=='d =='H rd=d'.s
r < 6 \ y
o A)(u = ;
. .
6o(D 6b'=' 6'<P =.t
o Y . I - n r
+ _ * + _ ( t ^ = X - t O
d 3 e d a ='1Y l'ia 5=.=Ed
-
( r E A
! l ( D
, *
6 \ y
g. q=
a o -
dl='
xc o +
;+
o
@ .
dPo'
q ;
=t'I

cD .
a j = 03 0 --
j = a a- ' g
{c

#=: A
o e 3 * 6 H e E i
o
o IO = IO 6 €O =: Fi {l o
)
=. e a d 6 *s;'
F=!"-q
= ruJ t ,,lr,,t.5-r\) -'l+ J-r+ o L ',i.s-N) s 6 Y"
^ \ 6 = =
J
3 $ 9 n e R! d
x*ooo<='P
? ; s $ $ I i 9 io R d :
**trt'o <='t
n
- i u 0P o 3
o
q;dd,E,s3E* BS
= 66o d$S3tr o
a
(r,
osr88 g=q = $s !r fr* o
6
3
(t)
q sac -€ &i €Q
\ + O
s dd6'
fi

X +r
o
;I
E o1t ( + '+'
DG)
F
g
J(D
c'rJ
=
o
?ii
JJJ T J o

fgc; ;H5qI *i f s g g€ F € $ E F; ; i r :
H=i 1 F n * d ' i aE i ' g ; F
EE;Egi gegl u
ggggig Eii gEii'
iiE iiE
g Es e;:; E aaiiFFiE
gi $ieisE aaEE
iiE
;A+iaiEs a6
E
i
iEEc;; E 'Ei$ig
fiiqiEfi
Egi
tEf
EEEi
i EgE
F
ieElE:**E6ESEEgEE
g+E5gEeg€EEEE
g';rrFiiElEii*E*iEiiiiE
ROYAL'
Consumer Products,
lnformations
765 U.S.Highway202
ws44tM0901M Bridgewater,NJ 08807

Você também pode gostar