O SAPO E A COBRA

Esta lenda do folclore africano faz-nos refletir sobre como o mundo seria melhor sem os
preconceitos que afastam as pessoas.
Era uma vez um sapinho que encontrou um bicho comprido, fino, brilhante e colorido deitado no
caminho.
- Ol! O que voc est fazendo estirada na estrada?
- Estou me esquentando aqui no sol. Sou uma cobrinha e voc?
- Um sapo. Vamos brincar?
E eles brincaram a manh toda no mato.
- Vou ensinar voc a subir na rvore se enroscando e deslizando sobre o tronco - disse a cobra.
E eles subiram.
Ficaram com fome e foram embora, cada um para a sua casa, prometendo se encontrar no dia
seguinte.
- Obrigada por me ensinar a pular.
- Obrigado por me ensinar a subir na rvore.
Em casa o sapinho mostrou para a sua me que sabia rastejar.
- Quem ensinou isso a voc?
- A cobra minha amiga.
- Voc no sabe que a famlia da cobra no gente boa? Eles tm veneno. Voc est proibido de
brincar com cobras. E tambm de rastejar por a. No fica bem.
Em casa a cobrinha mostrou a me que sabia pular.
- Quem ensinou isso a voc?
- O sapo meu amigo.
- Que besteira! Voc no sabe que a gente nunca se deu com a famlia do sapo e bom apetite!
E para de pular. Ns cobras no fazemos isso.
No dia seguinte cada um ficou no seu canto.
- Acho que no posso rastejar com voc hoje pensou o sapo. A cobrinha olhou, lembrou do
conselho da me e pensou: Se chegar perto, eu pulo e o devoro.
Mas lembrou-se da alegria da vspera e dos pulos que aprendeu com o sapinho. Suspirou e
deslizou para o mato.
Daquele dia em diante, o sapinho e a cobrinha no brincaram mais juntos.
(Fonte: http://grupoaugusto.sites.uol.com.br/evang/igualdade1.htm)

Os Griots

Depois de um bom jantar, com a lua brilhando, as pessoas de uma aldeia na frica antiga podem
ouvir o som de um tambor, chocalho, e uma voz que gritava: "Vamos ouvir, vamos ouvir!" Esses
foram os sons do griot, o contador de histrias.
Quando eles ouviram o chamado, as crianas sabiam que estavam indo para ouvir uma histria
maravilhosa, com msica e dana e msica! Talvez hoje a histria seria sobre Anansi, a aranha.
Todo mundo adorava Anansi. Anansi podia tecer as teias mais bonitas. Ele foi quem ensinou o
povo de Gana como tecer o pano de lama bonito. Anansi teve uma boa esposa, filhos fortes, e
muitos amigos. Ele entrou em muita confuso, e usou sua inteligncia e poder do humor de
escapar.
Houve outras histrias que o povo gostava de ouvir mais e mais. Algumas histrias eram sobre a
histria da tribo. Alguns eram grandes guerras e batalhas. Algumas eram sobre a vida cotidiana.
No havia linguagem escrita na frica antiga. Os narradores acompanhavam a histria do povo.
Havia geralmente apenas um contador de histrias por aldeia. Se uma vila tentava roubar um
contador de histrias de outra aldeia, era motivo de guerra! Os contadores de histrias foram
importantes. Os griots no eram as nicas pessoas que podiam contar uma histria. Qualquer um
poderia gritar: "Vamos ouvir, vamos ouvir!" Mas os griots eram os "oficiais" contadores de
histrias. O griot aldeia no tem que trabalhar nos campos. Sua tarefa era contar histrias.
Mil anos mais tarde, novas histrias sobre novos triunfos e novas aventuras ainda esto sendo
informados pela aldeia pelos Griots.
Fonte: http://africa.mrdonn.org/fables.html
Ananse

Ananse, ou Anansi, uma lenda africana. Conta um caso interessante, no qual no mundo antigo
no havia histrias e por isso viver aqui era muito triste.
Houve um tempo em que na Terra no havia histrias para se contar, pois todas pertenciam a
Nyame, o Deus do Cu. Kwaku Ananse, o Homem Aranha, queria comprar as histrias de Nyame,

o Deus do Cu, para contar ao povo de sua aldeia, ento por isso um dia, ele teceu uma imensa
teia de prata que ia do cu at o cho e por ela subiu.
Quando Nyame ouviu Ananse dizer que queria comprar as suas histrias, ele riu muito e falou: - O
preo de minhas histrias, Ananse, que voc me traga Osebo, o leopardo de dentes terrveis;
Mmboro os marimbondos que picam como fogo e Moatia a fada que nenhum homem viu.
Ele pensava que com isso, faria Ananse desistir da idia, mas ele apenas respondeu: - Pagarei
seu preo com prazer, ainda lhe trago Ianysi, minha velha me, sexta filha de minha av.
Novamente o Deus do Cu riu muito e falou: - Ora Ananse, como pode um velho fraco como voc,
to pequeno, to pequeno, pagar o meu preo?
Mas Ananse nada respondeu, apenas desceu por sua teia de prata que ia do Cu at o cho para
pegar as coisas que Deus exigia. Ele correu por toda a selva at que encontrou Osebo, leopardo
de dentes terrveis. - Aha, Ananse! Voc chegou na hora certa para ser o meu almoo. - O que
tiver de ser ser - disse Ananse - Mas primeiro vamos brincar do jogo de amarrar? O leopardo que
adorava jogos, logo se interessou: - Como se joga este jogo? - Com cips, eu amarro voc pelo
p com o cip, depois desamarro, a, a sua vez de me amarrar. Ganha quem amarrar e
desamarrar mais depressa. - disse Ananse. - Muito bem, rosnou o leopardo que planejava devorar
o Homem Aranha assim que o amarrasse.
Ananse, ento, amarrou Osebo pelo p, pelo p e pelo p, e quando ele estava bem preso,
pendurou-o amarrado a uma rvore dizendo: - Agora Osebo, voc est pronto para encontrar
Nyame o Deus do Cu.
A, Ananse cortou uma folha de bananeira, encheu uma cabaa com gua e atravessou o mato
alto at a casa de Mmboro. L chegando, colocou a folha de bananeira sobre sua cabea,
derramou um pouco de gua sobre si, e o resto sobre a casa de Mmboro dizendo: - Est
chovendo, chovendo, chovendo, vocs no gostariam de entrar na minha cabaa para que a
chuva no estrague suas asas? - Muito obrigado, Muito obrigado!, zumbiram os marimbondos
entrando para dentro da cabaa que Ananse tampou rapidamente.
O Homem Aranha, ento, pendurou a cabaa na rvore junto a Osebo dizendo: - Agora Mmboro,
voc est pronto para encontrar Nyame, o Deus do Cu.
Depois, ele esculpiu uma boneca de madeira, cobriu-a de cola da cabea aos ps, e colocou-a
aos ps de um flamboyant onde as fadas costumam danar. sua frente, colocou uma tigela de
inhame assado, amarrou a ponta de um cip em sua cabea, e foi se esconder atrs de um
arbusto prximo, segurando a outra ponta do cip e esperou. Minutos depois chegou Moatia, a
fada que nenhum homem viu. Ela veio danando, danando, danando, como s as fadas
africanas sabem danar, at aos ps do flamboyant. L, ela avistou a boneca e a tigela de
inhame. - Beb de borracha. Estou com tanta fome, poderia dar-me um pouco de seu inhame?
Ananse puxou a sua ponta do cip para que parecesse que a boneca dizia sim com a cabea, a
fada, ento, comeu tudo, depois agradeceu: - Muito obrigada beb de borracha.
Mas a boneca nada respondeu, a fada, ento, ameaou: - Beb de borracha, se voc no me
responde, eu vou te bater.
E como a boneca continuasse parada, deu-lhe um tapa ficando com sua mo presa na sua
bochecha cheia de cola. Mais irritada ainda, a fada ameaou de novo: - Beb de borracha, se
voc no me responde, eu vou lhe dar outro tapa."
E como a boneca continuasse parada, deu-lhe um tapa ficando agora, com as duas mos presas.
Mais irritada ainda, a fada tentou livrar-se com os ps, mas eles tambm ficaram presos. Ananse
ento, saiu de trs do arbusto, carregou a fada at a rvore onde estavam Osebo e Mmboro
dizendo: - Agora Mmoatia, voc est pronta para encontrar Nyame o Deus do Cu.
A, ele foi a casa de Ianysi sua velha me, sexta filha de sua av e disse: - Ianysi venha comigo
vou d-la a Nyame em troca de suas histrias.

Depois, ele teceu uma imensa teia de prata em volta do leopardo, dos marimbondos e da fada, e
uma outra que ia do cho at o Cu e por ela subiu carregando seus tesouros at os ps do trono
de Nyame. - Ave Nyame! - disse ele -Aqui est o preo que voc pede por suas histrias: Osebo,
o leopardo de dentes terrveis, Mmboro, os marimbondos que picam como fogo e Moatia a fada
que nenhum homem viu. Ainda lhe trouxe Ianysi minha velha me, sexta filha de minha av.
Nyame ficou maravilhado, e chamou todos de sua corte dizendo: - O pequeno Ananse, trouxe o
preo que peo por minhas histrias, de hoje em diante, e para sempre, elas pertencem a Ananse
e sero chamadas de histrias do Homem Aranha! Cantem em seu louvor!
Ananse, maravilhado, desceu por sua teia de prata levando consigo o ba das histrias at o
povo de sua aldeia, e quando ele abriu o ba, as histrias se espalharam pelos quatro cantos do
mundo vindo chegar at aqui.
Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki
Lenda do tambor africano

Dizem na Guin que a primeira viagem Lua foi feita pelo Macaquinho de nariz branco. Segundo
dizem, certo dia, os macaquinhos de nariz branco resolveram fazer uma viagem Lua a fim de
traze-la para a Terra. Aps tanto tentar subir, sem nenhum sucesso, um deles, dizem que o
menor, teve a idia de subirem uns por cima dos outros, at que um deles conseguiu chegar
Lua.
Porm, a pilha de macacos desmoronou e todos caram, menos o menor, que ficou pendurado na
Lua. Esta lhe deu a mo e o ajudou a subir. A Lua gostou tanto dele que lhe ofereceu, como
regalo, um tamborinho. O macaquinho foi ficando por l, at que comeou a sentir saudades de
casa e resolveu pedir Lua que o deixasse voltar.
A Lua o amarrou ao tamborinho para desc-lo pela corda, pedindo a ele que no tocasse antes de
chegar Terra e, assim que chegasse, tocasse bem forte para que ela cortasse o fio.
O Macaquinho foi descendo feliz da vida, mas na metade do caminho, no resistiu e tocou o
tamborinho. Ao ouvir o som do tambor a Lua pensou que o Macaquinho houvesse chegado
Terra e cortou a corda. O Macaquinho caiu e, antes de morrer, ainda pode dizer a uma moa que
o encontrou, que aquilo que ele tinha era um tamborinho, que deveria ser entregue aos homens
do seu pas. A moa foi logo contar a todos sobre o ocorrido.
Vieram pessoas de todo o pas e, naquela terra africana, ouviam-se os primeiros sons de tambor.
Fonte: http://tatianflor.vila.bol.com.br

Jabulani e o Leo
H muitas e muitas luas, no tempo em que as pessoas conversavam com os animais, vivia um
menino chamado Jabulani. Ele fazia parte dos suzi, povo muito corajoso que mora em uma
regio da frica cheia de altas montanhas e florestas.
Na lngua do seu povo, Jabulani significa aquele que traz felicidade. E foi exatamente isso que
sua me e seu pai sentiram quando ele chegou ao mundo, em uma manh quente de janeiro:
Jabulani seria algum especial que traria muito amor a todos.
Desde pequeno, Jabulani gostava de ajudar todo mundo. Sentia uma felicidade imensa no
corao quando isso acontecia. Para ele, era como se uma pequena mgica ocorresse: ajudar
fazia a outra pessoa se sentir melhor, possibilitava que algo bom acontecesse, tornava Jabulani e
o mundo mais felizes. Seu av dizia que esta era uma das mgicas mais poderosas que o ser
humano sabia e podia fazer.
Um belo dia, Jabulani andava contente da vida pela floresta, depois de brincar com seus amigos.
Quando atravessava uma pequena clareira, ouviu uma voz muito triste, pedindo:
- Socorro, algum me ajude, por favor... Preciso sair daqui!
Depois de muito procurar de onde vinha aquela voz to chorosa, Jabulani descobriu. Ali, no meio
do mato, havia uma velha armadilha escondida por um caador. Dentro, quem estava? Um leo
enorme, muito chateado.
- Senhor leo, eu sou Jabulani apresentou-se com prontido o menino.
- O que aconteceu com o senhor?
- Oh, at que enfim algum apareceu neste triste lugar o leo suspirou aliviado. Menino, estou
preso aqui quase um dia inteiro. Tenho muita sede e fome. Por favor, me ajude a sair e fez
uma cara de dar d.
Jabulani gostava muito de ajudar, mas no era bobo no. Sabia que tinha de tomar cuidado e, se
soltasse o leo, ele poderia atac-lo e com-lo com uma dentada s.
- Senhor leo, entendo sua situao, mas tenho medo. Como me disse que est com muita fome,
quem me garante que o senhor no vai sair da armadilha e me comer?
- Eu no faria uma coisa dessas com voc, meu rapaz! Como eu poderia atacar o meu salvador?
Isso no seria certo. Eu prometo que no farei mal a voc.
Jabulani pensou, pensou e pensou, e decidiu confiar no leo. Afinal, ele havia prometido. E
promessa promessa!
- Ta bom, ta bom! Eu vou confiar na promessa do senhor Jabulani chegou perto da armadilha e
puxou a corda que mantinha a porta fechada.
O leo saiu da armadilha, suspirou, espreguiou-se e esticou as patas, afinal, ele havia ficado
muito tempo preso em um lugar pequeno e as pernas estavam dormentes.
Depois disso, virou-se lentamente e olhou bem fundo nos olhos do menino.
- Jabulani, preciso beber um bom gole de gua no rio antes de comer voc!
Jabulani no acreditou no que o leo falava, achou que ele estava mangando.
No podia ser verdade.
- O senhor est brincando? S pode ser isso, no ? perguntou o menino com um sorriso de
medo no cantinho da boca.
O leo olhou bem srio:

- No, no estou no. Voc vai beber gua comigo e depois vou te comer. Estou com muita fome.
- Mas o senhor prometeu que no faria isso comigo! O senhor prometeu gritou Jabulani.
O leo coou a cabea e respondeu:
- Prometi, sim, voc tem razo. Mas promessa feita por algum que est com muita fome, na hora
do desespero, no conta. Por isso, acho que justo comer voc!
Assustado, Jabulani tomou coragem e falou bem alto, com toda a fora dos seus pequenos
pulmes:
- No justo, no! Eu ajudei o senhor! No se pode fazer isso com algum que nos ajuda. Vamos
perguntar a opinio dos outros animais da floresta e saber quem tem razo.
O leo estava com fome, mais no queria ser injusto. No queria ficar com dor na conscincia.
Por isso, era melhor ouvir a opinio dos outros.
- Tudo bem, tudo bem. Se algum deles achar que minha deciso no correta, eu o deixarei
partir. Mas faamos a coisa rapidamente, porque minha barriga est roncando demais.
Quando estavam subindo a ladeira, depois de beber gua no rio, Jabulani e o leo encontraram
um velho burrinho magro e sem dente, tentando arrancar um capim seco.
- Senhor burro, boa tarde! Precisamos ouvir sua opinio sobre um caso de vida ou morte.
- Pois no. Diga menino!
Ento Jabulani contou toda a histria para o burro: como havia encontrado e salvado o leo e
como agora ele, muito ingrato, queria com-lo.
- O senhor acha justo?
O burrinho ficou em silncio, pensando no que iria responder. Depois de um tempo que pareceu
grande, mas to grande para Jabulani, o burrinho tossiu, limpou a garganta e respondeu:
- Acho justo sim, muito justo que o leo coma voc. Afinal, ele est com fome e vocs, seres
humanos, no pensam duas vezes antes de sacrificar um animal quando assim o desejam e
olhou para Jabulani com uma mistura de raiva e tristeza. Vejam a minha situao. Trabalhei a
vida toda para um homem que cuidou de mim enquanto fui til para ele. Eu carregava dia e
noite nas minhas costas tudo o que ele precisava. Mas depois que fiquei velho e mal consigo
me alimentar sozinho ele me abandonou aqui na floresta para que eu morra de fome. Voc acha
isso justo?
Jabulani abaixou a cabea e disse um no bem baixinho. Ele no achava justo o que tinham
feito contra o burrinho, mas por que ele tinha de morrer por causa dos erros de outros homens?
Ento o leo se virou para Jabulani e falou:
- Veja, ele me deu razo. Vamos acabar logo com isso e levantou as garras para atacar o
menino.
- De jeito algum, o burro somente um animal. Vamos perguntar para outros.
Contrariado, o leo concordou resmungando e Jabulani suspirou de alvio.
Depois eles encontraram uma vaca pastando. Jabulani e o leo a cumprimentaram e o menino
logo contou a ela o caso todo da armadilha. A vaca fez um Mmuu bem bravo e falou:
- Os seres humanos so muito egostas, s pensam neles. Para mim, so todos iguais! Ns,
vacas, damos o nosso melhor leite para vocs. Puxamos o arado para que vocs possam
plantar as sementes. E o que vocs fazem quando chegamos velhice? Nos matam, nos
comem e usam o nosso couro para a roupa. Por isso, acho que o leo est correto em te comer.
Nada mais justo do que um animal com fome comer sua presa. Vocs, seres humanos, agem da
mesma forma ou at muito pior conosco, animais.

Jabulani pensou: Acho que estou perdido e nunca mais vou voltar para minha casa, nunca mais
vou ver meu pai, minha me, meus irmos, meus amigos... Nunca mais!
Sem esperanas, Jabulani ainda contou a histria da armadilha para um grupo de veados, depois
para dois pssaros, uma hiena e trs coelhos. E todos concordaram que o leo devia com-lo!
Quando o leo j estava se preparando para saborear o garoto, eis que aparece, como quem no
quer nada, um pequeno chacal.
- Deixe-me perguntar para ele, senhor leo. S para ele.
- Pois ser o ltimo e no insista mais decretou o leo.
Ento, Jabulani chegou perto do chacal e contou toda a histria. O chacal fez vrias perguntas e,
com cara de bobo, disse para os dois:
- No sei se entendi direito. Para dar minha opinio, precisaria ver melhor como as coisas
aconteceram. Levem-me at a armadilha!
E foi assim que Jabulani e o leo fizeram. Quando chegaram ao lugar o chacal perguntou:
- Sei no coou a cabea. No consigo entender com o leo entrou nesta armadilha. Ela
parece to pequena para um leo to grande e forte.
Cansado e com muita fome, o leo nem pensou:
- Ta bom, ta bom... Vamos logo com isso. Eu vou entrar l para voc ver e de um pulo entrou na
armadilha.
Ento, Jabulani correu e com um nico movimento soltou a corda. A grade da armadilha se
fechou rapidamente. Confuso, o leo no entendeu o que havia ocorrido.
Com o corao apertado, Jabulani deu uma ltima olhada para o leo preso e foi embora para
cara. E o chacal desapareceu como um fantasma na mata.
http://lendasafricanas33c.blogspot.com.br/2010/08/jabulani-e-o-leao-ha-muitas-e-muitas.html
A disperso dos macacos
Antigamente, os macacos viviam num nico grupo. Moravam num deserto onde no havia
alimentos. Meteram-se, ento, aos campos dos homens, para roubar comida; mas os donos
guardaram-na. Vendo isso, os macacos combinaram o seguinte:
"Tomemos uma macaca, cortemos-lhe o rabo, transformemo-la, faamos dela uma mulher para
que casem-se com ela, tenha um campo e ns a comamos".
Agarraram uma macaca, cortaram-lhe o rabo e fizeram dela uma mulher. Um homem casou-se
com ela e as pessoas abriram-lhe um campo muito grande. Depois do marido preparar a terra,
homem e mulher quiseram seme-lo, mas ela afirmou que podia fazer esse trabalho sozinha.
Quando a macaca foi semear, entoou esta cano:
Macacos, macacos,
Mue, mue
Vinde semear o milho
Eles ouviram-na. Semearam o milho e comeram o que sobrou. Mal se criaram as maarocas, os
macacos chegaram de novo para as comer, mas o marido afugentou-os com a espingarda.
Chegou o dia da colheita. Marido e mulher levaram o milho para casa. Os macacos ficaram
furiosos e resolveram colar novamente o rabo macaca. Levaram o rabo e iam cantando assim:
Andemos depressa

entreguemos o rabo dona

Ao ouvirem esta cano, as pessoas ficaram surpreendidas. Os macacos chegaram a cantar e,
encontrando a mulher deitada no cho, puseram-lhe o rabo, e logo ela se transformou em
macaca, como dantes.
A aldeia estava cheia de macacos, mas, quando os homens pegaram nos arcos e nas
espingardas, os macacos dispersaram, dois para um lado, trs para o outro, e nunca mais se
reuniram. Por isso h macacos em toda a parte.
http://lendasafricanas33c.blogspot.com.br/2010/08/dispersao-dos-macacos-antigamente-os.html
O menino grvido
Em um tempo muito distante, nas terras do povo xhosa, havia um homem e uma mulher que se
amavam apaixonadamente. No incio da primavera, eles se casaram e deram uma linda e colorida
festa que agitou a comunidade.
Depois de alguns anos os dois desejavam muito ter um filho ou uma filha que os alegrasse. Mas a
criana no chegava. Ento eles decidiram ir ao encontro de um famoso Sangoma, que morava
na floresta.
Pai Sangoma, voc pode nos ajudar a ter um filho?
O velho e sbio Sangoma era conhecedor dos mistrios das plantas de toda a floresta e da cira
de muitas doenas de corpo e de esprito.
Sim, eu posso ajud-los, mas desde que vocs faam tudo como eu explicar.
Eles concordaram imediatamente e prestaram muita ateno nas palavras do sbio.
Vou entregar a vocs quatro razes de plantas sagradas que vivem nesta floresta. Quando
chegarem em casa, vocs devem separ-las em dois montes. O primeiro monte dever ser
aquecido na fogueira, o segundo, colocado com gua em uma garrafa. A mulher dever mascar
o primeiro monte de razes e, no dia seguinte, beber gua das razes do segundo monte.
E o sbio entregou as quatro razes embrulhadas em um pequeno pedao de pano, dizendo:
Em troca, quero que vocs me deem um boi logo depois do nascimento da criana.
O casal concordou e agradeceu muito ao Sangoma. Partiram imediatamente para sua aldeia.
Chegando l, fizeram tudo como ele havia explicado. A mulher ficou grvida. Nove meses depois
nasceu um lindo garotinho de olhos grandes e choro forte. Os pais ficaram to felizes e envolvidos
com os novos afazeres, que esqueceram completamente da promessa de enviar o boi para o
sbio da floresta.
O menino foi crescendo. Quando estava chegando a adolescncia, seus pais decidiram que era
hora de ter mais um filho. Resolveram, ento, voltar floresta e pedir mais razes ao Sangoma.
Como vocs chegam aqui e me pedem mais razes sem ter entregado o boi que eu pedi? Vocs
tiveram o que procuravam, mas no cumpriram o acordo.
O pai e a me ficaram envergonhados e pediram muitas desculpas para o sbio. Como eles
puderam esquecer?
muito fcil no lembrar daqueles que nos ajudaram depois que conseguimos o que queremos
falou o sbio, bravo.
Eles pediram desculpas mais uma vez e, cabisbaixos, dirigiram-se porta da casa do Sangoma
para partirem rumo s suas terras.

 Esperem! Como vejo que no fizeram por mal e se envergonharam do seu erro eu darei a
vocs as razes depois que entregarem o boi que me devem.
O casal agradeceu e voltou para a sua aldeia. Ao chegarem, imediatamente pediram a um amigo
que levasse o boi ao velho Sangoma. O amigo voltou com o recado para que fossem buscar as
razes no dia seguinte.
Amanh temos compromissos aqui na aldeia. No poderemos nos afastar disse o pai,
preocupado.
E se enviarmos nosso filho para buscar as razes? Ele j tem 12 anos e o caminho at l
muito fcil.
O pai concordou com a proposta da me. Ento, eles chamaram o menino:
Voc acha que pode buscar as razes na casa do Sangoma?
Claro, pai! e o garoto pulou de alegria. J no sou mais criana. Posso ir e voltar bem
rpido!
E assim foi. O garoto arrumou sua pequena bolsa e partiu para a casa do Sangoma. L, explicou
para o velho sbio que seus pais o haviam enviado para buscar a encomenda. O Sangoma
entregou-lhe as quatro razes cobertas por um pano e pediu que o menino alertasse os pais para
que fossem muito cuidadosos na preparao delas.
No se preocupe. Tudo vai dar certo! e o menino agradeceu ao Sangoma e partiu para casa.
Quando estava no meio do caminho, a curiosidade foi to grande que ele no aguentou. Abriu o
pano e olhou atentamente as quatro razes.
Acho que no vai ter problema se eu experimentar s um pedacinho!
E mordeu o pedao da primeira raiz, muito doce e suculenta. O gosto era to bom que ele
resolveu experimentar mais um pedao. E depois outro e mais outro. E assim foi, at que no
sobrou mais nada das duas razes doces. Ento experimentou as outras duas, mas elas eram to
amargas que ele as cuspiu no cho.
Foi quando ele percebeu o que fizera.
E agora, o que vou falar? S sobraram duas razes!
Com medo de que sua me e seu pai ficassem muito bravos, o menino resolveu no contar a
verdade quando chegasse em casa. Tomara que essas duas razes que sobraram sejam
suficientes para minha me engravidar, pensou o garoto.
Logo que o menino chegou em casa, a me pediu para ver as razes:
Que estranho, da outra vez eram quatro razes e agora so s duas... O Sangoma explicou
alguma coisa para voc?
No, me, ele no disse nada. S falou que a senhora deve aquecer esta raiz na fogueira e
depois masc-la. E a outra deve ser colocada dentro de uma garrafa cheia de gua. No dia
seguinte, a senhora deve beber a gua.
A me e o pai no desconfiaram de nada e fizeram tudo como o menino explicou. Mesmo assim
passaram-se os meses e a me no engravidava.
Mas o menino... Ele comeou a engordar, a engordar, e os seus peitos passaram a crescer, a
crescer, ficando cada vez mais doloridos. Sua barriga foi ficando grande e ele sentia como se
tivesse algum morando l dentro. No quarto ms, o garoto percebeu que esse algum
comeou a se mexer muito.
Acho que estou grvido , constatou, desesperado. O que eu fao agora? Como vou dizer aos
meus pais? E os meus amigos? Todos vo rir de mim!

Ele tinha tanta vergonha, que no contou seu segredo para ningum. Tinha vergonha de ter
mentido para seus pais. Sua famlia no desconfiou, porque alguns primos do menino haviam
ficado muito magros ou gordos quando entraram na adolescncia. Coisas de quem est
crescendo , dizia o av.
Um dia, quando ajudava seu pai a cuidar do gado, ele comeou a sentir uma forte dor na barriga,
que ia e voltava com uma intensidade crescente.
Meu filho, voc est bem? percebeu o pai.
Pai, preciso ir para casa, deitar um pouco reclamou o menino. Sinto dores fortes na cabea
e na barriga.
V e pea para sua me um ch bem forte, daquele que ela sabe fazer to bem.
E ele foi embora, mas no para sua casa. Foi para o meio da floresta. L, ele cavou um buraco,
encheu de folhas e se deitou dentro, como se fosse um ninho. As dores na barriga foram
aumentando e, de repente, um choro alto de beb foi ouvido em toda a mata. Havia nascido uma
linda e gorducha garotinha!
O que eu fao agora com voc? falou desesperado o rapaz, olhando a beb. O que ser de
mim? E de voc?
A beb chorava alto e sem parar, mas, quando achou o bico do peito do menino, comeou a
mamar com muita fome. Depois de mamar bastante, dormiu um sono profundo.
O menino, ento, saiu correndo para casa, com medo de que seus pais tivessem dado falta dele.
Quando chegou, seu pai j estava na porta para sair sua procura:
Onde se meteu? Voc nos deixou muito preocupados!
O menino mentiu e disse que havia decidido descansar embaixo de uma rvore e que acabara
caindo em um sono profundo.
Mas e a dor que voc estava sentindo? perguntou a me, assustada.
Passou. Acho que foi uma fruta verde que comi ontem respondeu o menino.
E todos foram jantar. O menino comeu como se sua barriga fosse um buraco sem fundo. Os pais
estranharam, mas depois acharam que era coisa de adolescente, de gente que est crescendo
muito rpido.
noite depois que todos haviam se deitado, o menino se levantou e correu at a floresta. Tinha
de ver a beb. Ela estava chorando e logo parou quando comeou a mamar no peito dele.
Depois, a beb caiu no sono.
Ela to linda , pensou ele, enquanto a observava dormir. Pela primeira vez, sentiu que ela era
sua filha. Dormiu abraado a ela e, no comeo da manh, voltou para casa e se deitou na cama
antes que sua me chegasse para despert-lo.
Ao longo do dia, enquanto trabalhava com seu pai, cuidando do gado da famlia, ele sempre
inventa um motivo para correr at a floresta e amamentar e cuidar de sua beb. noite, quando
os pais se recolhiam, ele saia de fininho para a floresta.
Depois de trs dias, a me comeou a desconfiar que algo estava errado. Ento, quando a noite
chegou, ela fingiu que tinha ido dormir, mas ficou escondida, vigiando o menino. Quando ele se
levantou e correu para a floresta, ela o seguiu. No acreditou no que viu: seu filho estava
amamentando um beb! A me logo entendeu tudo e resolveu voltar para casa, antes que o
menino percebesse.
No dia seguinte, quando ele saiu com o pai para cuidar do gado, a me correu para a floresta e
pegou a beb. Trouxe-a para casa, banhou-a, alimentou-a e brincou com ela. Enquanto isso, mais

uma vez o menino inventou uma desculpa para o pai e correu para a floresta para amamentar e
cuidar da garotinha. Quando chegou l, ficou desesperado. A menina no estava no ninho.
Ele a procurou por toda a floresta. Rezou e implorou aos deuses e aos antepassados para que
eles o ajudassem. Chorou e chorou. Parecia que haviam arrancado uma parte de seu corao,
roubado o seu esprito:
Cad minha filhinha? Cad?
J mais nada importava na vida dele, a no ser encontrar a beb. Ser que algum animal a
comeu? No podia ter deixado minha filha sozinha...
E, assim a noite chegou. E, assim a noite foi embora e o sol anunciou um novo dia. Ele ainda
estava confuso, procurando a beb na mata, no sabia o que fazer, no sentia fome nem sede.
No dia seguinte, depois de tanto procurar, arrastando as pernas, ele foi para casa, disposto a
contar tudo a seus pais. Quando chegou, sua me segurava a beb no colo.
Mame, voc teve uma beb? perguntou o menino, quase chorando. Posso segurar? Ela
to linda!
A me ficou em silncio por um tempo.
Sim, meu filho, agora ela sua irm. Filha de sua me, no mais sua e olhou carinhosamente
para o filho. Esta minha filha chegou para mim por meio de sua barriga. Assim como outras
filhas e filhos chegam para suas mes por meio da barriga de outras mulheres.
O menino concordou e comeou a chorar.
Desculpe, me. Desculpe pai, por no ter contado a verdade. Sinto muita vergonha.
O pai, comovido com a dor do menino, disse:
Sim, meu filho. Sabemos que voc lamenta o que ocorreu. Nunca mais minta para ns em nem
tome algo que no lhe pertena.
A partir daquele dia, o menino passou a ter um prazer a mais quando ordenhava as vacas de sua
famlia. Ele no podia mais amamentar sua menina, mas o leite das vacas que ele cuidava
alimentava sua irm. E ela se tornava mais linda e esperta a cada dia, alegrando a todos.
O menino cresceu e se tornou um homem muito sbio e especial, que compreendia a importncia
e a beleza de cuidar da vida e de aliment-la.
http://lendasafricanas33c.blogspot.com.br/2010/08/dispersao-dos-macacos-antigamente-os.html

Lenda do Baob - O corao do baob

No corao da frica, havia uma extensa plancie. E no centro dessa plancie, erguia-se uma alta
e frondosa rvore. Era o baob.
Um dia, embaixo do sol escaldante do meio-dia africano, corria pela plancie um coelhinho, que,
exausto, suado, quando viu o baob, correu a abrigar-se sua sombra. E ali, protegido pela
rvore, ele se sentiu to bem, to reconfortado, que olhando para cima no pde deixar de dizer:
- Que sombra acolhedora e amiga voc tem, baob! Muito obrigado!
O baob, que no costumava receber palavras de agradecimento, ficou to reconhecido, que fez
balanar os seus galhos e tremular suas folhinhas, como numa dana de alegria.
O coelho, percebendo a reao da rvore, quis aproveitar-se um pouquinho da situao e disse
assim:
- , realmente sua sombra muito boa.... Mas e esses seus frutos que eu estou vendo l em
cima? No me parecem assim grande coisa...
O baob, picado no seu amor prprio, caiu na armadilha. E soltou, l de cima de seus galhos, um
belo e redondo fruto, que rolou pelo capim, perto do coelhinho. Este, mais do que depressa,
farejou o fruto e o devorou, pois ele era delicioso. Saciado, voltou para a sombra da rvore,
agradecendo:
- Bem, sua sombra muito boa, seu fruto tambm da melhor qualidade. Mas... e o seu corao,
baob? Ser ele doce como seu fruto ou duro e seco como sua casca?
O baob, ouvindo aquilo, deixou-se invadir por uma emoo que h muito tempo no sentia.
Mostrar o seu corao? Ah... Como ele queria... Mas era to difcil... Por outro lado, o coelhinho
havia se mostrado to terno, to amigo... E assim, hesitante, hesitando, o baob foi lentamente
abrindo o seu tronco. Foi abrindo, abrindo, at formar uma fenda, por onde o coelho pde ver,
extasiado, um tesouro de moedas, pedras e joias preciosas, um tesouro magnfico, que o baob
ofereceu a seu amigo. Maravilhado, o coelho pegou algumas joias e saiu agradecendo:
- Muito obrigado, bela rvore! Jamais vou te esquecer!
E chegando sua casa, encontrou sua esposa, a coelha, a quem presenteou com as joias. A
coelha, mais do que depressa, enfeitou-se toda com anis, colares e braceletes e saiu para se
exibir para suas amigas. A primeira que ela encontrou foi a hiena, que, assaltada pela inveja, quis
logo saber onde ela havia conseguido joias to faiscantes. A coelha lhe disse que nada sabia,
mas que fosse falar com seu marido. A hiena no perdeu tempo: foi ter com o coelho, que lhe
contou o que havia acontecido.
No dia seguinte, exatamente ao meio-dia, corria a hiena pela plancie e repetia passo a passo
tudo o que o coelho lhe havia contado. Foi deitar-se sombra do baob, elogiou-lhe a sombra,
pediu-lhe um fruto, elogiou-lhe o fruto e finalmente pediu para ver-lhe o corao.
O baob, a quem o coelhinho na vspera havia tornado mais confiante e mais generoso, dessa
vez nem hesitou. Foi abrindo o seu tronco, foi abrindo, bem devagarinho, saboreando cada
minutinho de entrega. Mas a hiena, impaciente, pulou com suas garras no tronco do baob,
gritando:
- Abra logo esse corao, eu no aguento esperar! Ande! Eu quero todo esse tesouro para mim,
eu quero tudo, entendeu?
O baob, apavorado, fechou imediatamente o seu tronco, deixando a hiena de fora a uivar
desesperada, sem conseguir pegar nenhuma joia. E por mais que ela arranhasse a rvore, ela
nada conseguiu.
A partir desse dia que a hiena ganhou o costume de vasculhar as entranhas dos animais
mortos, pensando encontrar ali algum tesouro. Mal sabe ela que esse tesouro s existe enquanto

o corao vivo e bate forte.

Quanto ao baob, nunca mais ele se abriu. A ferida que ele sofreu invisvel, mas dificilmente
curvel. O corao dos homens se parece com o do baob. Por que ele se abre to
medrosamente quando ele se abre? Por que s vezes ele nem se abre? De que hiena ser que
ele se recorda?
http://pontocomarte.blogspot.com.br

Lenda do Baob
Original da frica, o Baob uma das rvores mais antigas da terra. Conhecido nos meios
cientficos com o nome de Adansonia Digitata, o baob, quando adulto, considerada a rvore
que tem o tronco mais grosso do mundo, chegando em alguns casos, a medir 20 metros de
dimetro. So rvores seculares, testemunhas vivas da histria, que chegam at aos 6.000 anos
de idade.
Esse colosso vegetal pode atingir trinta metros de altura e possui a capacidade de armazenar, em
seu caule gigante, at 120.000 litros de gua. Por tal razo denominada "rvore garrafa". No
Senegal, o baob sagrado, sendo utilizado como fonte de inspirao para lendas, ritos e
poesias. Segundo uma antiga lenda africana, se um morto for sepultado dentro de um baob, sua
alma ir viver enquanto a planta existir. E o baob tem uma vida muito longa: vive entre um e seis
mil anos.
Uma das principais curiosidades a respeito dessa rvore to especial que seu tronco oco.
Muitas lendas africanas procuram explicar esse fenmeno, mas esta que vamos compartilhar com
vocs a melhor de todas, no nosso entendimento, porque prope comparar a rvore aos nossos
sentimentos.
Esperamos que curtam a dramatizao da histria dessa maravilhosa lenda! Ento, luzes,
cmera, ao!

O corao do baob
No corao da frica, havia uma extensa plancie. E no centro dessa plancie, erguia-se uma alta
e frondosa rvore. Era o baob.
Um dia, embaixo do sol escaldante do meio-dia africano, corria pela plancie um coelhinho, que,
exausto, suado, quando viu o baob, correu a abrigar-se sua sombra. E ali, protegido pela
rvore, ele se sentiu to bem, to reconfortado, que olhando para cima no pde deixar de dizer:
- Que sombra acolhedora e amiga voc tem, baob! Muito obrigado!
O baob, que no costumava receber palavras de agradecimento, ficou to reconhecido, que fez
balanar os seus galhos e tremular suas folhinhas, como numa dana de alegria.
O coelho, percebendo a reao da rvore, quis aproveitar-se um pouquinho da situao e disse
assim:
- , realmente sua sombra muito boa.... Mas e esses seus frutos que eu estou vendo l em
cima? No me parecem assim grande coisa...
O baob, picado no seu amor prprio, caiu na armadilha. E soltou, l de cima de seus galhos, um
belo e redondo fruto, que rolou pelo capim, perto do coelhinho. Este, mais do que depressa,
farejou o fruto e o devorou, pois ele era delicioso. Saciado, voltou para a sombra da rvore,
agradecendo:
- Bem, sua sombra muito boa, seu fruto tambm da melhor qualidade. Mas... e o seu corao,
baob? Ser ele doce como seu fruto ou duro e seco como sua casca?
O baob, ouvindo aquilo, deixou-se invadir por uma emoo que h muito tempo no sentia.
Mostrar o seu corao? Ah... Como ele queria... Mas era to difcil... Por outro lado, o coelhinho
havia se mostrado to terno, to amigo... E assim, hesitante, hesitando, o baob foi lentamente
abrindo o seu tronco. Foi abrindo, abrindo, at formar uma fenda, por onde o coelho pde ver,
extasiado, um tesouro de moedas, pedras e joias preciosas, um tesouro magnfico, que o baob
ofereceu a seu amigo. Maravilhado, o coelho pegou algumas joias e saiu agradecendo:
- Muito obrigado, bela rvore! Jamais vou te esquecer!

E chegando sua casa, encontrou sua esposa, a coelha, a quem presenteou com as joias. A
coelha, mais do que depressa, enfeitou-se toda com anis, colares e braceletes e saiu para se
exibir para suas amigas. A primeira que ela encontrou foi a hiena:
- Olha que joias lindas eu ganhei! - disse a coelha, toda feliz e orgulhosa com o presente do
marido.
A hiena assaltada pela inveja, quis logo saber onde ela havia conseguido joias to faiscantes:
- So lindas mesmo! Quanto brilho! Onde voc as conseguiu? Quero saber!
- Eu no sei, fale com meu marido.
A hiena no perdeu tempo: foi ter com o coelho, que lhe contou o que havia acontecido.
No dia seguinte, exatamente ao meio-dia, corria a hiena pela plancie e repetia passo a passo
tudo o que o coelho lhe havia contado. Foi deitar-se sombra do baob, elogiou-lhe a sombra,
pediu-lhe um fruto, elogiou-lhe o fruto e finalmente pediu para ver-lhe o corao.
O baob, a quem o coelhinho na vspera havia tornado mais confiante e mais generoso, dessa
vez nem hesitou. Foi abrindo o seu tronco, foi abrindo, bem devagarinho, saboreando cada
minutinho de entrega. Mas a hiena, impaciente, pulou com suas garras no tronco do baob,
gritando:
- Abra logo esse corao, eu no aguento esperar! Ande! Eu quero todo esse tesouro para mim,
eu quero tudo, entendeu?
O baob, apavorado, fechou imediatamente o seu tronco, deixando a hiena de fora a uivar
desesperada, sem conseguir pegar nenhuma joia. E por mais que ela arranhasse a rvore, ela
nada conseguiu.
A partir desse dia que a hiena ganhou o costume de vasculhar as entranhas dos animais
mortos, pensando encontrar ali algum tesouro. Mal sabe ela que esse tesouro s existe enquanto
o corao vivo e bate forte.
Quanto ao baob, nunca mais ele se abriu. A ferida que ele sofreu invisvel, mas dificilmente
curvel. O corao dos homens se parece com o do baob. Por que ele se abre to
medrosamente quando ele se abre? Por que s vezes ele nem se abre? De que hiena ser que
ele se recorda?

INTRODUO

Lenda do Baob
Original da frica, o Baob uma das rvores mais antigas da terra. Conhecido nos meios
cientficos com o nome de Adansonia Digitata, o baob, quando adulto, considerada a rvore
que tem o tronco mais grosso do mundo, chegando em alguns casos, a medir 20 metros de
dimetro. So rvores seculares, testemunhas vivas da histria, que chegam at aos 6.000 anos
de idade.
Esse colosso vegetal pode atingir trinta metros de altura e possui a capacidade de armazenar, em
seu caule gigante, at 120.000 litros de gua. Por tal razo denominada "rvore garrafa". No
Senegal, o baob sagrado, sendo utilizado como fonte de inspirao para lendas, ritos e
poesias. Segundo uma antiga lenda africana, se um morto for sepultado dentro de um baob, sua
alma ir viver enquanto a planta existir. E o baob tem uma vida muito longa: vive entre um e seis
mil anos.
Uma das principais curiosidades a respeito dessa rvore to especial que seu tronco oco.
Muitas lendas africanas procuram explicar esse fenmeno, mas esta que vamos compartilhar com
vocs a melhor de todas, no nosso entendimento, porque prope comparar a rvore aos nossos
sentimentos.
Esperamos que curtam a dramatizao da histria dessa maravilhosa lenda! Ento, luzes,
cmera, ao!

FALAS
(COELHINHO)
- Que sombra acolhedora e amiga voc tem, baob! Muito obrigado!
- , realmente sua sombra muito boa.... Mas e esses seus frutos que eu estou vendo l em
cima? No me parecem assim grande coisa...
- Bem, sua sombra muito boa, seu fruto tambm da melhor qualidade. Mas... e o seu corao,
baob? Ser ele doce como seu fruto ou duro e seco como sua casca?
- Muito obrigado, bela rvore! Jamais vou te esquecer!
(HIENA)
- So lindas mesmo! Quanto brilho! Onde voc as conseguiu? Quero saber!
- Abra logo esse corao, eu no aguento esperar! Ande! Eu quero todo esse tesouro para mim,
eu quero tudo, entendeu?
(COELHA)
- Olha que joias lindas eu ganhei!
- Eu no sei, fale com meu marido.

AS LUMINRIAS - LENDA DO SENEGAL

ENTRE AS NUMEROSAS LENDAS DO CONTINENTE AFRICANO SOBRESSAI A
DOS NEGROS DE SENEGAL, DADO QUE TALVEZ SEJAM OS NICOS QUE
TM UMA COSMOLOGIA DIGNA DE TAL NOME. AS SUAS FBULAS MOSTRAM
QUE AS DUAS LUMINRIAS, ISTO , TANTO O SOL COMO A LUA, ERAM
CONSIDERADAS COMO SUPERIORES AOS OUTROS ASTROS. O MITO
COSMOGNICO PRETENDE ESTABELECER AS DIFERENAS DE AMBOS OS
CORPOS ASTRAIS E SE PROPE EXPLICAR - DE UMA MANEIRA MUITO
SIMPLES,
EMBORA CARREGADA DE
CONOTAES
MTICAS
E
EMBLEMTICAS - AS GRANDES DIFERENAS ENTRE A LUA E O SOL. O
BRILHO, O CALOR E A LUZ QUE SE DESPRENDEM DO ASTRO-REI IMPEDEM
QUE SEJAMOS CAPAZES DE OLHAR FIXAMENTE. EM COMPENSAO,
PODEMOS CONTEMPLAR A LUA COM INSISTNCIA SEM QUE OS NOSSOS
OLHOS SOFRAM MAL ALGUM. ISSO ASSIM PORQUE, EM CERTA OCASIO,
ESTAVAM BANHANDO-SE NUAS AS MES DE AMBAS AS LUMINRIAS.
ENQUANTO O SOL MANTEVE UMA ATITUDE CARREGADA DE PUDOR, E NO
DIRIGIU O SEU OLHAR NEM UM INSTANTE PARA A NUDEZ DA SUA
PROGENITORA, A LUA, EM COMPENSAO, NO TEVE REPAROS EM
OBSERVAR A NUDEZ DA SUA ANTECESSORA. DEPOIS DE SAIR DO BANHO,
FOI DITO AO SOL: "MEU FILHO, SEMPRE ME RESPEITASTE E DESEJO QUE A
NICA, E PODEROSA DEIDADE, TE BENDIGA POR ISSO. OS TEUS OLHOS SE
AFASTARAM DE MIM ENQUANTO ME BANHAVA NUA E, POR ISSO, QUERO
QUE, DESDE AGORA, NENHUM SER VIVO POSSA OLHAR PARA TI SEM QUE A
SUA VISTA FIQUE DANIFICADA".
E LUA FOI DITO: "MINHA FILHA, TU NO ME RESPEITASTE ENQUANTO ME
BANHAVA. OLHASTE PARA MIM FIXAMENTE, COMO SE FOSSE UM OBJETO
BRILHANTE E, POR ISSO, EU QUERO QUE, A PARTIR DE AGORA, TODOS OS
SERES VIVOS POSSAM OLHAR PARA TI SEM QUE A SUA VISTA FIQUE
DANIFICADA NEM SE CANSEM OS SEUS OLHOS".
http://rerida.blogspot.com.br/2012/11/as-luminarias-lenda-do-senegal.html

AS LUMINRIAS
ENTRE AS NUMEROSAS LENDAS DO CONTINENTE AFRICANO,
SOBRESSAI ESSA DOS NEGROS DO SENEGAL.
SEGUNDO A LENDA, AS DUAS LUMINRIAS, ISTO , TANTO O SOL
COMO A LUA, J ERAM CONSIDERADAS SUPERIORES AOS
OUTROS ASTROS DO UNIVERSO. ELA PRETENDE EXPLICAR A
DIFERENA ENTRE A LUA E O SOL.
O BRILHO, O CALOR E A LUZ DO ASTRO-REI (O SOL), IMPEDEM
QUE OLHEMOS DIRETAMENTE E FIXAMENTE PARA ELE. EM
COMPENSAO, PODEMOS OLHAR A LUA COM INSISTNCIA SEM
QUE OS NOSSOS OLHOS SOFRAM MAL ALGUM.
ISSO ASSIM POR QUE:
EM CERTA OCASIO, ESTAVAM BANHANDO-SE NUAS, AS MES DE
AMBAS AS LUMINRIAS.
ENQUANTO O SOL MANTEVE UMA ATITUDE CARREGADA DE
PUDOR, E NO DIRIGIU SEU OLHAR, NEM UM INSTANTE, PARA A
NUDEZ DE SUA ME SOL, A LUA, EM COMPENSAO, NO TEVE
VERGONHA EM OBSERVAR A NUDEZ DA SUA ME LUA.
DEPOIS DE SAIR DO BANHO, A ME DO SOL LHE DISSE:
- MEU FILHO, SEMPRE ME RESPEITOU E DESEJO QUE A NICA E
PODEROSA DIVINDADE, TE ABENOE POR ISSO. OS TEUS OLHOS
SE AFASTARAM DE MIM ENQUANTO ME BANHAVA NUA E, POR
ISSO, QUERO QUE, DESDE AGORA, NENHUM SER VIVO POSSA
OLHAR PARA TI SEM QUE SUA VISTA FIQUE DANIFICADA.
E A ME DA LUA LHE DISSE:
- MINHA FILHA, TU NO ME RESPEITOU ENQUANTO ME BANHAVA.
OLHOU PARA MIM FIXAMENTE, COMO SE FOSSE UM OBJETO
BRILHANTE. POR ISSO, EU QUERO QUE, A PARTIR DE AGORA,
TODOS OS SERES VIVOS POSSAM OLHAR PARA TI SEM QUE SUA
VISTA FIQUE DANIFICADA E NEM SE CANSEM SEUS OLHOS.

AS LUMINRIAS
ENTRE AS NUMEROSAS LENDAS DO CONTINENTE AFRICANO,
SOBRESSAI ESSA DOS NEGROS DO SENEGAL.
SEGUNDO A LENDA, AS DUAS LUMINRIAS, ISTO , TANTO O SOL
COMO A LUA, J ERAM CONSIDERADAS SUPERIORES AOS
OUTROS ASTROS DO UNIVERSO. ELA PRETENDE EXPLICAR A
DIFERENA ENTRE A LUA E O SOL.
O BRILHO, O CALOR E A LUZ DO ASTRO-REI (O SOL), IMPEDEM
QUE OLHEMOS DIRETAMENTE E FIXAMENTE PARA ELE. EM
COMPENSAO, PODEMOS OLHAR A LUA COM INSISTNCIA SEM
QUE OS NOSSOS OLHOS SOFRAM MAL ALGUM.
ISSO ASSIM POR QUE:
EM CERTA OCASIO, ESTAVAM BANHANDO-SE NUAS, AS MES DE
AMBAS AS LUMINRIAS.
ENQUANTO O SOL MANTEVE UMA ATITUDE CARREGADA DE
PUDOR, E NO DIRIGIU SEU OLHAR, NEM UM INSTANTE, PARA A
NUDEZ DE SUA ME SOL, A LUA, EM COMPENSAO, NO TEVE
VERGONHA EM OBSERVAR A NUDEZ DA SUA ME LUA.
DEPOIS DE SAIR DO BANHO, A ME DO SOL LHE DISSE: (...)
E A ME DA LUA LHE DISSE: (...)
- MEU FILHO, SEMPRE ME RESPEITOU E DESEJO QUE A NICA E
PODEROSA DIVINDADE, TE ABENOE POR ISSO. OS TEUS OLHOS
SE AFASTARAM DE MIM ENQUANTO ME BANHAVA NUA E, POR
ISSO, QUERO QUE, DESDE AGORA, NENHUM SER VIVO POSSA
OLHAR PARA TI SEM QUE SUA VISTA FIQUE DANIFICADA.
- MINHA FILHA, TU NO ME RESPEITOU ENQUANTO ME BANHAVA.
OLHOU PARA MIM FIXAMENTE, COMO SE FOSSE UM OBJETO
BRILHANTE. POR ISSO, EU QUERO QUE, A PARTIR DE AGORA,
TODOS OS SERES VIVOS POSSAM OLHAR PARA TI SEM QUE SUA
VISTA FIQUE DANIFICADA E NEM SE CANSEM SEUS OLHOS.

CONTOS AFRICANOS
O1 - A LUA FEITICEIRA E A FILHA QUE
NO SABIA PILAR
02 - A MENINA QUE NO FALAVA
03 - A GAZELA E O CARACOL
04 - O HOMEM CHAMADO NAMARASOTHA
05 - O RATO E O CAADOR

06 - O SEGREDO DE NOSSA CASA

07 - TODOS DEPENDEM DA BOCA...
08 - UMA IDEIA TONTA
09 - A HIENA E O GALA-GALA
10 - CORAO-SOZINHO
11 - O FIM DA AMIZADE ENTRE O CORVO
E O COELHO
12 - O CGADO E O LAGARTO

13 - O CARACOL E A IMPALA
14 - O ELEFANTE, ESCRAVO DO COELHO
15 - O GATO E O RATO

16 - PORQUE QUE OS CES SE SE

CHEIRAM UNS AOS OUTROS
17 - PITA PONJE
18 - O SAPO E A COBRA

19 - JABULANI E O LEO
20 - O PORCO E O MILHAFRE
21 - O LEO E O COELHO
22 - A CABAA UNIVERSAL
23 - O CELEIRO DO MUNDO
24 - A DISPERSO DOS MACACOS
25 - O MENINO GRVIDO

26 - O JABUTI DE ASAS
27 - AS LUMINRIAS
28 - SEMBA, O MEDROSO
29 - A GATA QUE ENTROU EM CASA
30 - PALAVRAS TO DOCES QUANTO O
MEL DE SANKHAMBI

PALAVRAS TO DOCES QUANTO O MEL DE SANKHAMBI

"NO PRINCPIO DO MUNDO, OS MACACOS NO ERAM TO ESBELTOS NEM TO GEIS COMO SO HOJE. ERAM UNS ANIMAIZINHOS PELUDOS E BARRIGUDOS QUE SE
ARRASTAVAM COM LENTIDO. SANKHAMBI, ESSE PATIFRIO, DIVERTIA-SE IMENSO A PERSEGUI-LOS SORRATEIRAMENTE E A PUXAR-LHES A CAUDA. OS MACACOS
FICAVAM FURIOSOS. EMPOLEIRADOS EM CIMA DAS RVORES, VINGAVAM-SE E BOMBARDEAVAM-NO COM SEMENTES E PEDAOS DE TRONCOS, ENQUANTO SANKHAMBI,
DEITADO DE COSTAS, SE REFASTELAVA AO SOL.
SANKHAMBI NO ACHAVA GRAA NENHUMA A ESTA PARTIDA DOS MACACOS, E UM DIA DECIDIU ACABAR COM A BRINCADEIRA.
-MEUS AMIGOS - DISSE ELE, COM UMA VOZ DOCE E UM BRILHO PERVERSO NO OLHAR -, QUERO CONTAR-VOS UM SEGREDO.
- NO ACREDITEM NO QUE ELE DIZ! TRATA-SE DE MAIS UM DOS MALVADOS TRUQUES - ADVERTIU O MACACO MAIS VELHO.
MAS SANKHAMBI INSISTIU COM OS MACACOS PARA QUE OUVISSEM ESTE SEGREDO TO ESPECIAL. E COMO OS MACACOS SO CURIOSOS POR NATUREZA, DESCERAM
LENTAMENTE PELOS TRONCOS DAS RVORES ONDE ESTAVAM EMPOLEIRADOS,E, P ANTE P, FORAM-SE APROXIMANDO DE SANKHAMBI.
- A NICA COISA QUE QUERO FAZER-VOS UM FAVOR - DISSE SANKHAMBI, COM UMA VOZ MELFLUA. - NO ALTO DA MONTANHA, JUNTO AO GRANDE LAGO, EXISTE UMA
GRUTA. E NO FUNDO DA GRUTA EST UMA COLMEIA ENORME CHEIA DE FAVOS DE MEL DOURADOS. E S EU SEI COMO QUE SE CHEGA L. SE ME SEGUIREM, ENSINOVOS O CAMINHO. (...) "
(AS HISTRIAS INFANTIS PREFERIDAS DE NELSON MANDELA)
AS MAIS BELAS FBULAS AFRICANAS, EDITORA OBJECTIVA, CARNAXIDE, 2012